Wp/ryu/メインページ

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10.xsd" version="0.10" xml:lang="en">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikimedia Incubator</sitename>
    <dbname>incubatorwiki</dbname>
    <base>https://incubator.wikimedia.org/wiki/Incubator:Main_Page</base>
    <generator>MediaWiki 1.39.0-wmf.21</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Special</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Talk</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">User</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">User talk</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Incubator</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Incubator talk</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">File</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">File talk</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki talk</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Template</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Template talk</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Help</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Help talk</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Category</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Category talk</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
      <namespace key="1198" case="first-letter">Translations</namespace>
      <namespace key="1199" case="first-letter">Translations talk</namespace>
      <namespace key="2300" case="first-letter">Gadget</namespace>
      <namespace key="2301" case="first-letter">Gadget talk</namespace>
      <namespace key="2302" case="case-sensitive">Gadget definition</namespace>
      <namespace key="2303" case="case-sensitive">Gadget definition talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Wp/ryu/メインページ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1277</id>
    <revision>
      <id>5503549</id>
      <parentid>5488870</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T10:34:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>墜星璃月</username>
        <id>2574921</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19402" xml:space="preserve">__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
&lt;div id=&quot;mp_header&quot; class=&quot;mp_outerbox&quot; style=&quot;border:1px solid #a7d7f9; margin: 0.5em; overflow: hidden; padding: 0.5em; -moz-border-radius: 0.8em; -webkit-border-radius: 0.8em; border-radius:0.8em;&quot;&gt;
{| width=&quot;100%&quot; 
| &lt;div style=&quot;float: left; width: 0em; height: 0em; margin: -0.5em 0em 0em -2.5em; overflow: visiable;&quot;&gt;[[File:Wikipedia-logo-v2-200px-transparent.png|200px|link=]]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:185%; margin-left:90px&quot;&gt;&lt;div lang=&quot;ja&quot; font-family:'HG正楷書体-PRO',sans-serif;border:#cc6 2px inset;padding:1.0em&quot;&gt;'''[[Wp/ryu/ヰキペディヤ|ヰキペディヤ]]んかいめんそーれー！'''&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left:98px; margin-top:10px;&quot;&gt;&lt;div lang=&quot;ja&quot; font-family:'HG正楷書体-PRO',sans-serif;border:#cc6 2px inset;padding:1.0em&quot;&gt;くれー、{{Wp/ryu/Ruby|[[Wp/ryu/うちなーぐち|沖縄口]]|うちなーぐち}}（{{Wp/ryu/Ruby|首里|すい}}{{Wp/ryu/Ruby|言葉|くとぅば}}）ぬヰキペディヤやいびーん。}}&lt;/br&gt;ヰキペディヤー{{Wp/ryu/Ruby|誰|たー}}やてぃん{{Wp/ryu/Ruby|作|ちゅーく}}いゆーするいちゃんだ{{Wp/ryu/Ruby|百物|ひゃくむん}}{{Wp/ryu/Ruby|書物|しむち}}やいびーん。&lt;br /&gt;{{Wp/ryu/Ruby|近頃|ちかぐる}}おー、{{Wp/ryu/NumberOfArticles}}{{Wp/ryu/Ruby|本|ふん}}ぬ{{Wp/ryu/Ruby|記事|ちじ}}ぬあいびーん。&lt;br /&gt; &lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=purge}} {{Wp/ryu/RyuHover|キャッシュ{{Wp/ryu/Ruby|清|ちゅー}}みーん}}]&lt;/span&gt;  &lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;[https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?hidebots=1&amp;translations=filter&amp;hidecategorization=1&amp;hideWikibase=1&amp;limit=50&amp;days=3&amp;title=Special:RecentChanges&amp;testwiki=wp%2Fryu&amp;urlversion=2 くぬ{{Wp/ryu/Ruby|間|ゑーだ}}ーぬ{{Wp/ryu/Ruby|出|てぃ}}ぃ{{Wp/ryu/Ruby|来|き}}{{Wp/ryu/Ruby|事|ぐとぅ}}]&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
|
&lt;div style=&quot;float: left; vertical-align: top; margin-right: 1em;&quot;&gt;
&lt;div lang=&quot;ja&quot; font-family:'HG正楷書体-PRO',sans-serif;border:#cc6 2px inset;padding:1.0em&quot;&gt;
*[[Wp/ryu/Wikipedia:ヰキペディヤんかい めんそーれー!|いめんしぇーびり!]]
*[[Wp/ryu/Wikipedia:基本方針|すー考え]]
*[[Wp/ryu/Wikipedia:コミュニティ・ポータル|玄関]]
*[[Wp/ryu/Wikipedia:免責事項|免責事項]]
*[[Help:Wp/ryu/目次|助き]]
*[[Wp/ryu/Wikipedia:Help for non-Okinawan-speakers|非沖縄口（うちなーぐち）話者のためのヘルプ]]
*[[Wp/ryu/沖縄口ぬ漢字表|沖縄口ぬ漢字表]]
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;br style=&quot;clear: left;&quot; /&gt;
|}
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;float: right; width: 100%; margin: 0em 0em 1em 0em;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 3pt 0pt; padding: 3pt; background: #FFB74C; color: #000000; border-width: 0pt 0pt 0pt 3pt; border-color: #FF4500; border-style: solid;&quot;&gt;
[[Image:Crystal kappfinder.png|40px|left]]
&lt;h2 style=&quot;font-size: 125%; font-weight: normal; display: inline; border-style: none;&quot;
id=&quot;探ゆん&quot;&gt;'''{{Wp/ryu/RyuHover|{{Wp/ryu/Ruby|探|とぅめー}}ゆん|}}'''&lt;/h2&gt;&lt;/div&gt;
&lt;inputbox&gt;
type=search
width=50
default=Wp/ryu/
buttonlabel=とぅめーゆん / 探す / search
break=no
align=center
bgcolor=#ffffff
&lt;/inputbox&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;inputbox&gt;
type=create
width=50
default=Wp/ryu/
buttonlabel=ちゅくゆん / 作成 / create 
break=no
align=center
bgcolor=#ffffff
&lt;/inputbox&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;float: left; width: 49%; margin: 0em 0em 1em 0em;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 3pt 0pt; padding: 3pt; background: #F15B5B; color: black; border-width: 0pt 0pt 0pt 3pt; border-color: red; border-style: solid;&quot;&gt;
[[Image:Newspaper Cover.svg|20px|left]]
&lt;h2 style=&quot;font-size: 125%; font-weight: normal; display: inline; border-style: none;&quot;
id=&quot;記事&quot;&gt;'''{{Wp/ryu/RyuHover|{{Wp/ryu/Ruby|記事|ちじ}}|}}'''&lt;/h2&gt;&lt;/div&gt;
[[Image:Tamaudun13n4272.jpg|150px|left]]
&lt;div lang=&quot;ja&quot; font-family:'HG正楷書体-PRO',sans-serif;border:#cc6 2px inset;padding:1.0em&quot;&gt;
'''[[Wp/ryu/玉陵|玉陵]]（たまうどぅん）'''、{{Wp/ryu/Ruby|沖縄県|うちなーちん}}ぬ{{Wp/ryu/Ruby|陵|うどぅん}}ぬ{{Wp/ryu/Ruby|一|てぃー}}ちやん。「{{Wp/ryu/Ruby|玉|たま}}」や「{{Wp/ryu/Ruby|玉黄金|たまくがに}}」んでぃ言る{{Wp/ryu/Ruby|言葉|くとぅば}}んある{{Wp/ryu/Ruby|通|とぅう}}い、「{{Wp/ryu/Ruby|宝物|たからむん}}ぬ{{Wp/ryu/Ruby|如|ぐとぅ}}、{{Wp/ryu/Ruby|美|ちゅ}}らさん」でぃぬちむえーぬあん。{{Wp/ryu/Ruby|首里城|すいぐしく}}ぬ{{Wp/ryu/Ruby|西|いり}}んかいあん。{{Wp/ryu/Ruby|去|ん}}じゃる{{Wp/ryu/Ruby|沖縄戦|うちなーいくさ}}ぬばす、{{Wp/ryu/Ruby|首里城|すいぐしく}}とぅ{{Wp/ryu/Ruby|同|ゐー}}ぬ{{Wp/ryu/Ruby|如|ぐとぅ}}、{{Wp/ryu/Ruby|壊|くー}}さってぃ、{{Wp/ryu/Ruby|今|なま}}あるむぬおー、{{Wp/ryu/Ruby|戦後|いくさあとぅ}}、{{Wp/ryu/Ruby|造|つく}}い{{Wp/ryu/Ruby|直|のー}}ちぇえるむぬやん。...'''[[Wp/ryu/玉陵|なーふぃん{{Wp/ryu/Ruby|見|んー}}じゅん]]'''&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;float: right; width: 49%; margin: 0em 0em 1em 0em;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 3pt 0pt; padding: 3pt; background: #FFB74C; color: #000000; border-width: 0pt 0pt 0pt 3pt; border-color: #FF4500; border-style: solid;&quot;&gt;
[[Image:Postscript-viewer-blue.svg|20px|left]]
&lt;h2 style=&quot;font-size: 125%; font-weight: normal; display: inline; border-style: none;&quot;
id=&quot;カテゴリ&quot;&gt;'''{{Wp/ryu/RyuHover|うむさる{{Wp/ryu/Ruby|物語|むぬがたい}}|}}'''&lt;/h2&gt;&lt;/div&gt;
&lt;h2 style=&quot;font-size: 125%; font-weight: normal; display: inline; border-style: none;&quot;id=&quot;カテゴリ&quot;&gt;&lt;center&gt;'''{{Wp/ryu/Ruby|龍|るー}}とぅ{{Wp/ryu/Ruby|鶏|にわとぅい}}'''&lt;/center&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;div lang=&quot;ja&quot; font-family:'HG正楷書体-PRO',sans-serif;border:#cc6 2px inset;padding:1.0em&quot;&gt;
{{Wp/ryu/Ruby|龍|るー}}とぅよ、{{Wp/ryu/Ruby|鶏|にわとぅい}}でぃーねーあぬハートゥヤーて、うりが{{Wp/ryu/Ruby|話|はなし}}やしがよ。うぬ{{Wp/ryu/Ruby|龍|るー}}ぬ{{Wp/ryu/Ruby|耳|みみ}}ぬ{{Wp/ryu/Ruby|中|なか}}んかいよ、あぬンカジよ、ムカデ、ありがへーりんちぇーるふーじ、{{Wp/ryu/Ruby|龍|るー}}ぬ{{Wp/ryu/Ruby|耳|みみ}}ぬ{{Wp/ryu/Ruby|中|なか}}んかい。へーりんちゃぐとぅ、なー{{Wp/ryu/Ruby|痛|や}}りふしがらん、{{Wp/ryu/Ruby|後|あとぅ}}ぉ、あれー{{Wp/ryu/Ruby|噛|くー}}いんすしぇーや{{Wp/ryu/Ruby|痛|や}}りふしがらん。なー{{Wp/ryu/Ruby|逃|ひん}}ぎーん、{{Wp/ryu/Ruby|其処|ぅんま}}から{{Wp/ryu/Ruby|出|ぅん}}じーぬ{{Wp/ryu/Ruby|所|どぅくる}}ぉ{{Wp/ryu/Ruby|道|みち}}ばっぺーてぃねーらんよ、あまんくまん{{Wp/ryu/Ruby|全部|むる}}{{Wp/ryu/Ruby|噛|くぃー}}ちきやーち。あんさぐとぅ、{{Wp/ryu/Ruby|今度|くんど}}ぉまた{{Wp/ryu/Ruby|医者|いしゃ}}ぬ{{Wp/ryu/Ruby|家|やー}}かい、なー{{Wp/ryu/Ruby|人間|にんじぬ}}んかい{{Wp/ryu/Ruby|化|ば}}きてぃ{{Wp/ryu/Ruby|行|ぅん}}ぢぇーんて、なーうぬ{{Wp/ryu/Ruby|龍|るー}}や。{{Wp/ryu/Ruby|医者|いしゃ}}ぬ{{Wp/ryu/Ruby|家|やー}}かい{{Wp/ryu/Ruby|行|ぅん}}ぢゃぐとぅ、あんさぐとぅ、お{{Wp/ryu/Ruby|医者|いしゃ}}さのーなーまた、「くれー{{Wp/ryu/Ruby|人間|にんじん}}やあらん。{{Wp/ryu/Ruby|化|ば}}き{{Wp/ryu/Ruby|物|むん}}ぬる{{Wp/ryu/Ruby|来|ちょー}}る。ぃやー{{Wp/ryu/Ruby|正体|しょーたい}}{{Wp/ryu/Ruby|現|あら}}わさん{{Wp/ryu/Ruby|限|かじ}}れーぃやー{{Wp/ryu/Ruby|耳|みみ}}ぇ{{Wp/ryu/Ruby|治|のー}}さんどー」でぃちゃぐとぅよ、「{{Wp/ryu/Ruby|我|わ}}んねー{{Wp/ryu/Ruby|龍|るー}}るやいびる」でぃ{{Wp/ryu/Ruby|言|い}}ちゃれーよ。あんさぐとぅ「{{Wp/ryu/Ruby|我|わ}}ん{{Wp/ryu/Ruby|騙|だま}}しーるんさーなー{{Wp/ryu/Ruby|治|のー}}ちぇーとぅらさんどー」でぃちさぐとぅ。「なー、{{Wp/ryu/Ruby|我|わ}}んねー{{Wp/ryu/Ruby|龍|るー}}やいびーん」でぃやーに{{Wp/ryu/Ruby|言|い}}ちゃれー。...'''[[Wp/ryu/龍とぅニワトゥイ|なーふぃん{{Wp/ryu/Ruby|見|んー}}じゅん]]'''
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border-top:1px dashed steelblue;padding:0.1em 0em;margin:0.1em 0em&quot;&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;float: left; width: 49%; margin: 0em 0em 1em 0em;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 3pt 0pt; padding: 3pt; background: #9370DB; color: black; border-width: 0pt 0pt 0pt 3pt; border-color: #800080; border-style: solid;&quot;&gt;
[[Image:Gnome-dev-camera.svg|20px|left]]
&lt;h2 style=&quot;font-size: 125%; font-weight: normal; display: inline; border-style: none;&quot;
id=&quot;画像&quot;&gt;'''{{Wp/ryu/RyuHover|型|}}'''&lt;/h2&gt;&lt;/div&gt;
{|width=&quot;1%&quot; style=&quot;float:left; background-color:transparent;border-style:none;border-collapse:collapse&quot;
|-
|style=&quot;text-align:center;vertical-align:bottom;&quot;|
[[Image:Village in Taketomi Island - located at southwest Japan.jpg|184x180px|竹富島]]
|-
|style=&quot;text-align:center&quot;|[[Wp/ryu/テードゥンジマ|&lt;div lang=&quot;ja&quot; font-family:'HG正楷書体-PRO',sans-serif;border:#cc6 2px inset;padding:1.0em&quot;&gt;テードゥンジマ(竹富島)&lt;/div&gt;]]
|}
{|width=&quot;1%&quot; style=&quot;float:left; margin-left:0.5em; background-color:transparent;border-style:none;border-collapse:collapse&quot;
|-
|style=&quot;text-align:center;vertical-align:bottom;&quot;|
[[Image:ShuriCastle1.jpg|180x180px|首里城]]
|-
|style=&quot;text-align:center&quot;|[[Wp/ryu/スイグシク|&lt;div lang=&quot;ja&quot; font-family:'HG正楷書体-PRO',sans-serif;border:#cc6 2px inset;padding:1.0em&quot;&gt;スイグシク(首里城)&lt;/div&gt;]]
|}
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;float: left; width: 49%; margin: 0em 0em 1em 0em;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 3pt 0pt; padding: 3pt; background: #9370DB; color: #F1F3F4; border-width: 0pt 0pt 0pt 3pt; border-color: #800080; border-style: solid;&quot;&gt;
[[Image:Postscript-viewer-blue.svg|20px|left]]
&lt;h2 style=&quot;font-size: 125%; font-weight: normal; display: inline; border-style: none;&quot;
id=&quot;カテゴリ&quot;&gt;'''{{Wp/ryu/RyuHover|品書ち|}}'''&lt;/h2&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border-top:1px dashed steelblue;padding:0.1em 0em;margin:0.1em 0em&quot;&gt;&lt;div lang=&quot;ja&quot; font-family:'HG正楷書体-PRO',sans-serif;border:#cc6 2px inset;padding:1.0em&quot;&gt;'''[[:category:Wp/ryu/体|体]]''' : {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/頭|頭]]|ちぶる}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/目|目]]|みー}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/顔|顔]]|ちら}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/肝|肝]]|ちむ}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/心|心臓]]|ふくまーみ}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/腹|腹]]|わた}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/腎|腎]]|まーみ}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/皮|皮]]|かー}}&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border-top:1px dashed steelblue;padding:0.1em 0em;margin:0.1em 0em&quot;&gt;&lt;div lang=&quot;ja&quot; font-family:'HG正楷書体-PRO',sans-serif;border:#cc6 2px inset;padding:1.0em&quot;&gt;'''[[:Category:Wp/ryu/生物|生物]]''' : {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/人|人]]|っちゅ}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/猫|猫]]|まやー}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/犬|犬]]|いん}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/鼡|鼡]]|ゑんちゅ}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/兎|兎]]|うさじ}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/蝶|蝶]]|はべる}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/魚|魚]]|いゆ}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/馬|馬]]|んま}} &lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border-top:1px dashed steelblue;padding:0.1em 0em;margin:0.1em 0em&quot;&gt;&lt;div lang=&quot;ja&quot; font-family:'HG正楷書体-PRO',sans-serif;border:#cc6 2px inset;padding:1.0em&quot;&gt;'''[[:category:Wp/ryu/自然|自然]]''' : {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/音|音]]|うとぅ}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/森|森]]|むい}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/地球|地球]]|ちちゅー}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/月|月]]|ちち}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/太陽系|太陽]]|てぃーだ}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/星|星]]|ふし}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/光|光]]|ふぃちゃい}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/星ぬ屋移|星ぬ屋移]]|ふしぬやーうち}}&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border-top:1px dashed steelblue;padding:0.1em 0em;margin:0.1em 0em&quot;&gt;&lt;div lang=&quot;ja&quot; font-family:'HG正楷書体-PRO',sans-serif;border:#cc6 2px inset;padding:1.0em&quot;&gt;'''[[:category:Wp/ryu/地理|地理]]''' : {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/海|海]]|うみ}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/気候|気候]]|うわーちち}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/大陸|陸]]|あぎ}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/地震|地震]]|ねー}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/国|国]]|くに}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/アジア|亜細亜]]|アジア}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/アフリカ|亜弗利加]]|アフリカ}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/アメリカ|亜墨利加]]|アミリカ}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/オセアニア|大洋州]]|オセアニア}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/中東|中東]]|ちゅーとー}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/ヨーロッパ|欧羅巴]]|ヨーロッパ}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/大和国|大和]]|やまとぅ}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/沖縄県|沖縄]]|うちなー}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/唐ぬ国|唐ぬ国]]|とーぬくく}}&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border-top:1px dashed steelblue;padding:0.1em 0em;margin:0.1em 0em&quot;&gt;&lt;div lang=&quot;ja&quot; font-family:'HG正楷書体-PRO',sans-serif;border:#cc6 2px inset;padding:1.0em&quot;&gt;'''[[:category:Wp/ryu/文化|文化]]''' : [[:Category:Wp/ryu/アニメ|アニメ]] - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/映画|映画]]|えーが}} - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/音楽|歌]]|うた}} - [[:Category:Wp/ryu/ゲーム|ゲーム]] - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/食文化|噛み物]]|かみむん}} - [[:Category:Wp/ryu/スポーツ|スポーツ]] - {{Wp/ryu/Ruby|[[:Category:Wp/ryu/漫画|漫画]]|まんが}}&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;float: right; width: 49%; margin: 0em 0em 1em 0em;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 3pt 0pt; padding: 3pt;background: #9370DB; color: #F1F3F4; border-width: 0pt 0pt 0pt 3pt; border-color: #B000B0;
boder-style: solid;&quot;&gt;
[[Image:Desc-i.svg|20px|left]]
&lt;h3 style=&quot;font-size: 125%; font-weight: normal; display: inline; border-style: none;&quot;
id=&quot;沖縄語首里言葉にちーてぃ&quot;&gt;'''{{Wp/ryu/RyuHover|沖縄口（うちなーぐち）にちーてぃ|}}'''&lt;/h3&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div lang=&quot;ja&quot; font-family:'HG正楷書体-PRO',sans-serif;border:#cc6 2px inset;padding:1.0em&quot;&gt;
'''{{Wp/ryu/Ruby|[[Wp/ryu/沖縄口|沖縄口]]|うちなーぐち}}'''ぇー、{{Wp/ryu/Ruby|沖縄|うちなー}}とぅ{{Wp/ryu/Ruby|地下|ジジ}}をぅてぃ{{Wp/ryu/Ruby|昔|んかし}}から{{Wp/ryu/Ruby|使|ちか}}らっとーる{{Wp/ryu/Ruby|言葉|くとぅば}}やん。{{Wp/ryu/Ruby|沖縄口|うちなーぐち}}が「{{Wp/ryu/Ruby|独立|どぅくりち}}そーる{{Wp/ryu/Ruby|言葉|くとぅば}}」やみあらにんでぃぬ{{Wp/ryu/Ruby|議論|あらがー}}や{{Wp/ryu/Ruby|大事|てーしち}}やん。やしが{{Wp/ryu/Ruby|名|なー}}びけん{{Wp/ryu/Ruby|取|とぅ}}てぃ{{Wp/ryu/Ruby|実取|みーとぅ}}ゆる{{Wp/ryu/Ruby|事|くとぅ}}{{Wp/ryu/Ruby|油断|ゆだん}}しーねー、{{Wp/ryu/Ruby|沖縄口|うちなーぐち}}ぬ{{Wp/ryu/Ruby|実|みー}}やいんきらふぁー。「{{Wp/ryu/Ruby|方言|ほーげん}}」ぬままよーしょーかりーる{{Wp/ryu/Ruby|事|くとぅ}}んかいなてぃ{{Wp/ryu/Ruby|独立言葉|どぅくりちくとぅば}}んでぃしぇー「{{Wp/ryu/Ruby|幻|んなかーぎ}}」とぅなゆん。あんないねー、うんな{{Wp/ryu/Ruby|議論|あらがー}}や{{Wp/ryu/Ruby|何|ぬー}}んゆうちらん{{Wp/ryu/Ruby|無|ねー}}らん。{{Wp/ryu/Ruby|又|また}}うぬまま、ちゃー{{Wp/ryu/Ruby|掛|か}}かいしみらりーねー{{Wp/ryu/Ruby|悲|なちか}}しくなゆん。&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;float: left; width: 100%; margin: 0em 0em 1em 0em;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 3pt 0pt; padding: 3pt; background: #88bfbf; color: #000000; border-width: 0pt 0pt 0pt 3pt; border-color: #0000ff; border-style: solid;&quot;&gt;
[[Image:Crystal Clear app package network.png|20px|left]]
&lt;h2 style=&quot;font-size: 125%; font-weight: normal; display: inline; border-style: none;&quot;
id=&quot;多言語版ヰキペディヤ&quot;&gt;'''{{Wp/ryu/RyuHover|{{Wp/ryu/Ruby|他|ふか}}ぬ{{Wp/ryu/Ruby|口|くち}}ぬヰキペディヤ|}}'''&lt;/h2&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div lang=&quot;ja&quot; font-family:'HG正楷書体-PRO',sans-serif;border:#cc6 2px inset;padding:1.0em&quot;&gt;[[:en:|English（英口）]] - [[:ja:|日本語（大和口）]] - [[:de:|Deutsch（ドゥイチ口）]] - [[:fr:|Français（フランス口）]] - [[:pl:|Polski（ポーランドゥ口）]] -  [[:it:|Italiano（イタリア口）]] - [[:nl:|Nederlands（ウランダ口）]] - [[:pt:|Português（ポルトゥガル口）]] - [[:es:|Español（スペイン口）]] - [[:ru:|Русский（ロシア口）]] - [[:ar:|اللغة العربية (アラビア口)]]  - [[:nan:|Tâi-gí　(台湾口）]] - [[:sv:|Svenska（スウェーデン口）]] - [[:zh:|中文（唐ぬ口）]]- [[:zh-yue:|粵語（広東口）]] - [[:ko:|한국어 (高麗口）]] - [[wp/jje|제주말（耽羅口）]] - [[:no:|‪Norsk（ノルウェー口）]] - [[:fi:|Suomi（フィンランドゥ口）]] - [[:ca:|Català（カタルーニャ口）]] - [[:uk:|Українська（ウクライナ口）]] - [[:tr:|Türkçe（トゥルコ口）]] - [[:ro:|Română（ルーマニア口）]] - [[:cs:|Česky（チェコ口）]] - [[:hu:|Magyar（ハンガリー口）]] - [[:eo:|Esperanto（エスペラント）]] - [[:sk:|Slovenčina（スロバキア口）]] - [[wp/ain|アィヌ イタㇰ（アイヌ口）]]&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;float: left; width: 100%; margin: 0em 0em 1em 0em;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 3pt 0pt; padding: 3pt; background: pink; color: #000000; border-width: 0pt 0pt 0pt 3pt; border-color: #0000ff; border-style: solid;&quot;&gt;
[[Image:Crystal Clear app package network.png|20px|left]]
&lt;h2 style=&quot;font-size: 125%; font-weight: normal; display: inline; border-style: none;&quot;
id=&quot;多言語版ヰキペディヤ&quot;&gt;'''{{Wp/ryu/RyuHover|{{Wp/ryu/Ruby|他|ふか}}ぬ{{Wp/ryu/Ruby|琉球口|るーちゅーぐち}}っしぬヰキペディヤ|}}'''&lt;/h2&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div lang=&quot;ja&quot; font-family:'HG正楷書体-PRO',sans-serif;border:#cc6 2px inset;padding:1.0em&quot;&gt;[[wp/mvi|宮古口 (宮古口)]] - [[wp/rys|八重山物言（八重山口）]] - [[wp/xug|山原言葉（国頭口）]] - [[wp/ams|南奄美大島口 (南奄美大島口)]] - [[Wp/ryn|北奄美大島口 (北奄美大島口)]] - [[wp/yoi|与那国物語 (与那国口)]] - [[Wp/tkn|島口 (徳之島口)]] - [[Wp/okn|島ムニ (沖永良部口)]] - [[Wp/kzg|シマユミタ (喜界口)]] - [[Wp/yox|ユンヌフトゥバ (与輪口)]]&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;

{{Wp/ryu/Wikipedia's sister projects}}

&lt;!---
&lt;div style=&quot;float: right; width: 100%; margin: 0em 0em 1em 0em;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 3pt 0pt; padding: 3pt; background: #88bfbf; color: #000000; border-width: 0pt 0pt 0pt 3pt; border-color: #0000ff; border-style: solid;&quot;&gt;
[[Image:Wikimedia-logo.svg|20px|left]]
&lt;h2 style=&quot;font-size: 125%; font-weight: normal; display: inline; border-style: none;&quot;
id=&quot;ウィキペディア・アジア月間&quot;&gt;'''ヰキペディヤ・エディタソン'''&lt;/h2&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin:0.1em;padding:0.1em 0.5em&quot;&gt;
{| style=&quot;width: 100%;&quot;
|- style=&quot;vertical-align: top;&quot;
| [[ヰキペディヤ・アジア月間]]
|}
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;
!---&gt;
{{Wp/ryu/Main page interwikis}}
[[Category:Wp/ryu|*]]</text>
      <sha1>ovcuct3nmll44wtj496kkectgvgzw4i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Incubator:Administrators' noticeboard</title>
    <ns>4</ns>
    <id>9468</id>
    <revision>
      <id>5503276</id>
      <parentid>5488791</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T19:24:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saeedmoin</username>
        <id>2569333</id>
      </contributor>
      <comment>/* To became an administrator.  */ new section</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19402" xml:space="preserve">{{Incubator:Administrators' noticeboard/top}}

== &quot;Bogus&quot; filter ==

Hi. I was trying to create the user talk page of a globally blocked [[User:46.137.0.0|IP address]]. I was informing them they were globally blocked, but the filter above named arrived. It disallowed my action. Can you help, please? --[[Special:Contributions/2601:647:6516:18E6:84B5:A861:6C99:57FF|2601:647:6516:18E6:84B5:A861:6C99:57FF]] 20:00, 1 April 2022 (UTC)
:There is absolutely no need to do so. [[User:Praxidicae|Praxidicae]] ([[User talk:Praxidicae|talk]]) 20:02, 1 April 2022 (UTC)

== [[User:Atascadero4593]] ==

Seems NOTHERE too after meta VOA block. For assistance. [[User:Camouflaged Mirage|Camouflaged Mirage]] ([[User talk:Camouflaged Mirage|talk]]) 12:03, 3 April 2022 (UTC)
: It is not appropriate to write random word content on another user's userpage, and to insert strange content into the page. I have blocked their account. --[[User:Sotiale|Sotiale]] ([[User talk:Sotiale|talk]]) 12:35, 3 April 2022 (UTC)
::Thank you. :) [[User:Camouflaged Mirage|Camouflaged Mirage]] ([[User talk:Camouflaged Mirage|talk]]) 12:36, 3 April 2022 (UTC)

== [[User:1.42.98.67]] ==
Not sure why this user is creating such short contentless page. Nuke? Thanks. [[User:Camouflaged Mirage|Camouflaged Mirage]] ([[User talk:Camouflaged Mirage|talk]]) 12:05, 3 April 2022 (UTC)
: Done. --[[User:Sotiale|Sotiale]] ([[User talk:Sotiale|talk]]) 12:33, 3 April 2022 (UTC)
::Thank you. :) They seemed to create 2 more but that's before your warning, hope they will stop creating the pages after the warning. [[User:Camouflaged Mirage|Camouflaged Mirage]] ([[User talk:Camouflaged Mirage|talk]]) 12:35, 3 April 2022 (UTC)

== [[Special:Contributions/95.216.60.147]] ==

Please block; vandalism. [[User:1234qwer1234qwer4|1234qwer1234qwer4]] ([[User talk:1234qwer1234qwer4|talk]]) 16:40, 6 April 2022 (UTC)
:Done. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 21:27, 6 April 2022 (UTC)

== ojp code doesn't work ==

ISO639-3 code for Old Japanese exists as &quot;ojp&quot;, but it doesn't work here.
{{Use prefixed copy|Unsigned}}&lt;small&gt;— The preceding [[w:Wikipedia:Sign your posts on talk pages|unsigned]] comment was added by [[User:セリック|セリック]] ([[User talk:セリック|{{lc:{{int:talk}}}}]] • [[Special:Contributions/セリック|{{lc:{{int:contribslink}}}}]]){{#if:14:04, 10 April 2022 (UTC)|&amp;#32;14:04, 10 April 2022 (UTC)|}}.&lt;/small&gt;
:It's an extinct language, so it's not allowed. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 18:15, 10 April 2022 (UTC)

== 1.43.44.206 ==

* {{User|1.43.44.206}}
Creating Empty page --[[User:MdsShakil|MdsShakil]] ([[User talk:MdsShakil|talk]]) 11:17, 13 April 2022 (UTC)
:Blocked for 1 week, pages nuked. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 13:19, 13 April 2022 (UTC)

== Protect User talk:Dvdant ==

because of vandalism, sockpuppetry, and long-term abuse. &lt;span style=&quot;font-family:TrebuchetMS;&quot;&gt;[[User:EthanGaming7640|&lt;span style=&quot;color:#000;&quot;&gt;Ethan&lt;/span&gt;]][[User talk:EthanGaming7640#top|&lt;span style=&quot;color:#888;&quot;&gt;Gaming&lt;/span&gt;]][[Special:Contribs/EthanGaming7640|&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;7640&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt; 16:37, 13 April 2022 (UTC)

:And [[User talk:Antandrus4]] &lt;span style=&quot;font-family:TrebuchetMS;&quot;&gt;[[User:EthanGaming7640|&lt;span style=&quot;color:#000;&quot;&gt;Ethan&lt;/span&gt;]][[User talk:EthanGaming7640#top|&lt;span style=&quot;color:#888;&quot;&gt;Gaming&lt;/span&gt;]][[Special:Contribs/EthanGaming7640|&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;7640&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt; 16:38, 13 April 2022 (UTC)
::Not needed, he would just move to a different page. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 20:20, 13 April 2022 (UTC)

== Interface page for wy/mr ==

I am requesting move for pages I have created/imported from other wikis to mediawiki namespace. [[Special:PrefixIndex/User:QueerEcofeminist/pages4wyif/]]  these are pages I want interface admin to move to relevant namespace and names. If there is something more needed to be done before you move them, let me know. thanks for the help in advance.   [[User:QueerEcofeminist|QueerEcofeminist]] ([[User talk:QueerEcofeminist|talk]]) 13:32, 15 April 2022 (UTC)

:@[[User:MF-Warburg|MF-Warburg]], Can you help me in this? Sorry I could see only you in active IA on this page, so pinging you. Let me know if I need to make any changes before you move them? [[User:QueerEcofeminist|QueerEcofeminist]] ([[User talk:QueerEcofeminist|talk]]) 16:44, 18 April 2022 (UTC)
::The first two ones are supposed to become MediaWiki:Wy/mr/... pages, correct? What functions do they supply that are currently needed? About the gadgets, I don't think prefixes work for them, but they can be available as general Incubator gadgets, I suppose. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 23:43, 19 April 2022 (UTC)
:::@[[User:MF-Warburg|MF-Warburg]] right, actually while creating I have kept the full page name as it is. but here it will be all different. 
:::* MediaWiki:Wy/mr/Common.css
:::* MediaWiki:Wy/mr/Common.js
:::So your saying gadgets don't need prefixes? but they will be for all the projects and those who need it can avail? 
:::Now, I am not sure these gadgets will work here or not as there might be other pages/modules needed for them. But till we have these pages I won't know that. [[User:QueerEcofeminist|QueerEcofeminist]] ([[User talk:QueerEcofeminist|talk]]) 04:36, 24 April 2022 (UTC)
::::I can see gadgets files for [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex?prefix=wp%2Fbgn&amp;namespace=8 wp/bgn] and [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex?prefix=wp%2Fkhw&amp;namespace=8 wp/khw]. Obviously, I couldn't check whether its working or not but there are gadgets pages with prefix. [[User:QueerEcofeminist|QueerEcofeminist]] ([[User talk:QueerEcofeminist|talk]]) 04:54, 24 April 2022 (UTC)
:::::@[[User:QueerEcofeminist|QueerEcofeminist]]: As far as I understand, all of these are exact copies of the same pages on the English Wikivoyage, correct? Have you tested them (in your [[User:QueerEcofeminist/common.js|common.js]]) to check that they work as they should in the Incubator? If not, please do that first. Then, if they work like they should here, we should include them with &lt;code&gt;mw.loader.load&lt;/code&gt; directly from the English Wikivoyage in [[MediaWiki:Wy/mr/Common.js]], so that they stay in sync with the originals. [[User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[User talk:Jon Harald Søby|talk]]) 21:40, 26 April 2022 (UTC)
::::::@[[User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]], I will try in my common js and get back here soon. Thanks for the heads up. [[User:QueerEcofeminist|QueerEcofeminist]] ([[User talk:QueerEcofeminist|talk]]) 05:50, 27 April 2022 (UTC)

== Impossible to create a new page ==

Hi! I wanna know why the Montenegrin Wikipedia does not allow me to create a new article, but writes about some ISO code. What should I do?
{{Use prefixed copy|Unsigned}}&lt;small&gt;— The preceding [[w:Wikipedia:Sign your posts on talk pages|unsigned]] comment was added by [[User:TheHistoryOFEUROPE|TheHistoryOFEUROPE]] ([[User talk:TheHistoryOFEUROPE|{{lc:{{int:talk}}}}]] • [[Special:Contributions/TheHistoryOFEUROPE|{{lc:{{int:contribslink}}}}]]){{#if:11:43, 19 April 2022 (UTC)|&amp;#32;11:43, 19 April 2022 (UTC)|}}.&lt;/small&gt;
:@[[User:TheHistoryOFEUROPE|TheHistoryOFEUROPE]] See [[#Why is the Montenegrin incubator inoperable?|above]], there's already a section discuss this matter. --[[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 10:15, 20 April 2022 (UTC)

== A bug with the editor on Incubator (| pipe symbols are being automatically added before links) ==

I'm experiencing a weird bug that has never happen on a different Wikimedia project. You can see me removing them on an article in [[Special:Diff/5401919|this edit]], but this keeps happenening on almost every link every time I start editing a page, and during every such edit I have to make sure to remove somehow automatically added pipe symbols from affected links. There are new pipe links being automatically added for every edit made (i.e. [[Wy/hbs/Brisel]] becomes &lt;nowiki&gt;[[|Wy/hbs/Brisel]]&lt;/nowiki&gt; and breaks the link). Has anyone experienced this bug here, and where should I submit a bug report if I can? -[[User:Vipz|Vipz]] ([[User talk:Vipz|talk]]) 15:55, 21 April 2022 (UTC)
:Quick update: I'm not sure yet if it 100% stopped, but they don't seem to be added after disabling [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|AddPrefix gadget in preferences]]. I'll post another update if I still experience this bug. -[[User:Vipz|Vipz]] ([[User talk:Vipz|talk]]) 16:12, 21 April 2022 (UTC)
::@[[User:Vipz|Vipz]]: I am working on [[User:Jon Harald Søby/Gadget-AddPrefix.js|a replacement]] for the AddPrefix gadget that fixes this issue (and a slew of other issues). It should be ready soon, I hope. [[User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[User talk:Jon Harald Søby|talk]]) 22:16, 21 April 2022 (UTC)
:::That's great to hear, however here I am with a quick update... it happened once again with the gadget off. No idea what could be causing it. -[[User:Vipz|Vipz]] ([[User talk:Vipz|talk]]) 22:06, 22 April 2022 (UTC)
::::{{ping|Vipz}} Are you sure it happened while you were editing, and that it hadn't happened to you (or someone else) on the previous save before you started editing? [[User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[User talk:Jon Harald Søby|talk]]) 21:14, 26 April 2022 (UTC)
:::::{{ping|Jon Harald Søby}} the symbols happen to be added to the source code at the moment of clicking Edit and seeing it, not during the edit or after saving. See me removing a couple of ||| in [[Special:Diff/5403259|this edit]]. I was the only one editing that page at the time. -[[User:Vipz|Vipz]] ([[User talk:Vipz|talk]]) 21:28, 26 April 2022 (UTC)
::::::The ones you are removing there were added in [https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Template%3AWy%2Fhbs%2FDokumentacija&amp;type=revision&amp;diff=5320629&amp;oldid=5320615 these 3 edits] by another user (who probably had the gadget enabled at the time), so it's safe to say it's not coming from your end when you have the gadget disabled. [[User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[User talk:Jon Harald Søby|talk]]) 06:54, 27 April 2022 (UTC)

== Accidental IP edit ==

Hi, I accidentally made an IP edit to my talk page while being logged out of my account. I'd rather not have my IP visible, so would it be possible to get it removed and if so, how would I go about doing that? --[[User:YoungstownToast|YoungstownToast]] ([[User talk:YoungstownToast|talk]]) 16:54, 24 April 2022 (UTC)
:I hid it. For the future, it might be advisable to not post the request itself publicly, but to e-mail an admin. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 20:17, 24 April 2022 (UTC)

== [[Wy/hbs]] Latin-Cyrillic converter in the future ==

There is an ongoing effort to support [https://phabricator.wikimedia.org/T268033 Latin -&gt; Cyrillic converting for Serbo-Croatian Wikipedia], if and when that is implemented, can it be used on Serbo-Croatian Wikivoyage as well? One of my concerns is that the latter was requested with the ISO-639 -3 code [hbs] instead of the one that our other projects use with ISO-639 -1 [sh], could that be an obstacle? I would have personally preferred keeping everything consistent with the latter code, but I'm not the requester. P.S. sorry if this is not the right place to ask, redirect me if so, thank you. -[[User:Vipz|Vipz]] ([[User talk:Vipz|talk]]) 19:19, 24 April 2022 (UTC)

:{{ping|Vipz}} Yes, if it is approved, we will import it to shwikivoyage and not hbswikivoyage. There is already enough of a mess with language code redundancy/overlap in MediaWiki/Wikimedia, so we're not gonna create more of that unless it's absolutely necessary.
:And using the same converter – when it exists – for Wikipedia and Wikivoyage would be no problem whatsoever. [[User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[User talk:Jon Harald Søby|talk]]) 06:50, 27 April 2022 (UTC)

== Users Moshidai and Weather Top Wizard ==

Hi,

The users [[User:Moshidai]] and [[User:Weather Top Wizard]] do something similar: create a lot of nearly-identical articles about Japanese articles in various languages.

These articles are useless, and they don't help these languages graduate from the Incubator.

I've already asked [[User:Moshidai]] about that, and they kept doing it. [[User:Weather Top Wizard]] was not warned about this specific thing before today, but there are requests from other users to stop &quot;helping&quot; them in similar ways.

I recommend that the administrators consider blocking these users and deleting the pages they created. [[User:Amire80|Amir E. Aharoni]] ([[User talk:Amire80|talk]]) 08:50, 29 April 2022 (UTC)

:&lt;s&gt;Try [[m:SRCU]] instead? [[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 03:40, 1 May 2022 (UTC)&lt;/s&gt;
::This reply is really unhelpful and uncalled for. Amir is a very experienced user and if he had wanted to make a request on Meta, he surely would have done so. Unfortunately, it seems to become more and more of a pattern for you to give useless replies on pages which you know are regularly being watched and answered by Incubator admins / Langcom members - but where your &quot;answer&quot; is always just some misleading &quot;go to some random other page instead&quot; or an outlandish statement that something is policy which is not. You should really rethink your participation in these requests. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 22:32, 2 May 2022 (UTC)
:::Striked, I originally guess that they want a checkuser request, my fault. --[[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 01:02, 5 May 2022 (UTC)
:[[User:Amire80]]: thanks for pointing these out! I also find them very concerning and we regularly have to block similar accounts. I'm asking [[User:Sotiale]] to have a look as well. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 22:32, 2 May 2022 (UTC)
::Moshidai blocked and pages created by him deleted. Looks like a continuation of [[Special:Contribs/Bosco1122]]. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 22:36, 2 May 2022 (UTC)

Moshidai perfectly matches users who blocked countless times here. But Weather Top Wizard is slightly different, so they don't seem to be the same user as the previously blocked user. This user should be notified if their behavior is appropriate, and if it persists, they will have no other choice. --[[User:Sotiale|Sotiale]] ([[User talk:Sotiale|talk]]) 09:16, 3 May 2022 (UTC)

== Change of code uun to pzh ==

Pazeh language was put under the ISO 639 '''uun''', but it's now assigned with a new code '''pzh''', and someone has move the page WP/uun to WP/pzh.

But I still got warning saying it's not allowed to to create a new entry with the new code.
I would like to know how to fix the problem.--[[User:Cosinepi-fly|Cosinepi-fly]] ([[User talk:Cosinepi-fly|talk]]) 11:35, 1 May 2022 (UTC)
:[[User:Cosinepi-fly]]: I have changed the corresponding filter, so that it now recognizes pzh as valid instead on uun. By the way, what is your proficiency in the language? --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 22:42, 2 May 2022 (UTC)
::@[[User:MF-Warburg|MF-Warburg]]: Many thanks for your help! I would say I am around lower-intermediate level in Pazeh. I study the language with written material and the elders. I can produce some simple sentences, but still have to make use of the dictionary to have a better expression.--[[User:Cosinepi-fly|Cosinepi-fly]] ([[User talk:Cosinepi-fly|talk]]) 00:01, 3 May 2022 (UTC)

== Wàtdáfâck ==

* {{User|Wàtdáfâck}}
Vandalism. Please block and nuke. Kind regards, — [[User:Tulsi Bhagat|&lt;span style=&quot;color:black&quot;&gt;'''Tulsi Bhagat'''&lt;/span&gt;]] &lt;sup&gt;[&amp;nbsp;[[Special:Contribs/Tulsi Bhagat|&lt;span style=&quot;color:black&quot;&gt;contribs&lt;/span&gt;]] &amp;#124; [[User talk:Tulsi Bhagat|&lt;span style=&quot;color:black&quot;&gt;talk&lt;/span&gt;]]&amp;nbsp;]&lt;/sup&gt; 03:41, 14 May 2022 (UTC)

== Thai Wikivoyage Requests Requiring Administrator and IA Rights  ==

=== Fixing link on MediaWiki:Wy/th/Common.css ===
JhsBot broke Thai Wikivoyage's css by moving [[Wy/th/common.css]]. I'm requesting edit to [[MediaWiki:Wy/th/Common.css]], changing the link from &lt;code&gt;&quot;//incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=wy/th/common.css&amp;action=raw&amp;ctype=text/css&quot;&lt;/code&gt; to &lt;code&gt;&quot;//incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=wy/th/Common.css&amp;action=raw&amp;ctype=text/css&quot;&lt;/code&gt;. I know this is not secure but it is probably the best way to do it for now. --[[User:Bebiezaza|Bebiezaza]] ([[User talk:Bebiezaza|talk]]) 06:51, 14 May 2022 (UTC)
:I moved the contents to the MediaWiki page and deleted the main space page. That's a sneaky workaround someone introduced there years ago, but we certainly don't want to get css (or js) from a page editable by everyone. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 01:58, 16 May 2022 (UTC)

=== Wy/th/Common.js ===
[[Wy/th/Common.js]]'s content model should be changed to JavaScript. And please add &lt;code&gt;importScript(&quot;Wy/th/Common.js&quot;);&lt;/code&gt; to [[MediaWiki:Wy/th/Common.js]], if possible. --[[User:Bebiezaza|Bebiezaza]] ([[User talk:Bebiezaza|talk]]) 06:51, 14 May 2022 (UTC)
:Not possible per above. As the main space &quot;js&quot; page was now empty, I deleted it. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 01:59, 16 May 2022 (UTC)

== Change the content model ==

[[Module:Wp/ryu/Navbox]] is not recognized as a Lua module. I heard that it is necessary to change the content model to &quot;Scribunto&quot; to solve this. Can you please? [[User:春春眠眠|春春眠眠]] ([[User talk:春春眠眠|talk]]) 12:38, 17 June 2022 (UTC)

:{{done}} [[User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[User talk:Jon Harald Søby|talk]]) 16:58, 17 June 2022 (UTC)
::Thank you!! [[User:春春眠眠|春春眠眠]] ([[User talk:春春眠眠|talk]]) 05:58, 18 June 2022 (UTC)

== monegasque ==

I am trying to create a wikipage for Monégasque, and the list said that the 2 letters mu were not being used. [[User:Nerbata|Nerbata]] ([[User talk:Nerbata|talk]]) 20:35, 26 June 2022 (UTC)
:[[:en:Monégasque dialect]] does not have an own ISO 639-3 code. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 12:34, 28 June 2022 (UTC)

== MediaWiki:Administrated test wikis.json ==

Hello! I renamed. [https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Log&amp;logid=3446590]
So, please change &quot;春春眠眠&quot; in [[MediaWiki:Administrated test wikis.json]] to &quot;Syunsyunminmin&quot;.
Thank you!--[[User:Syunsyunminmin|Syunsyunminmin]] ([[User talk:Syunsyunminmin|talk]]) 04:53, 5 July 2022 (UTC)

:{{done}} [[User:Ninjastrikers|&lt;span style=&quot;font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;&quot;&gt;Ninja&lt;span style=&quot;color:red&quot;&gt;✮&lt;/span&gt;Strikers&lt;/span&gt;]] &lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;color:Red;font-size:85%;&quot;&gt;«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt; 05:29, 5 July 2022 (UTC)

== Can't create [[Wb/fj]], even though the test wiki was already opened by someone else ==

I was trying to fix the fact that the Fijian Wikibooks has been already opened by someone else but [[Wb/fj]] has no content, even though it should. However, I get a message saying that the ISO code is invalid, even though it is not (the ISO code for Fijian is &quot;fj&quot;). Can someone help? [[Special:Contributions/49.179.5.2|49.179.5.2]] 04:33, 9 July 2022 (UTC)

== To became an administrator.  ==

How can i became an administrator of my language's test Wikipedia?</text>
      <sha1>40gyc3190w8sqig6e4h4yk1ntuhyf52</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503293</id>
      <parentid>5503276</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T22:36:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MF-Warburg</username>
        <id>585</id>
      </contributor>
      <comment>/* To became an administrator. */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19750" xml:space="preserve">{{Incubator:Administrators' noticeboard/top}}

== &quot;Bogus&quot; filter ==

Hi. I was trying to create the user talk page of a globally blocked [[User:46.137.0.0|IP address]]. I was informing them they were globally blocked, but the filter above named arrived. It disallowed my action. Can you help, please? --[[Special:Contributions/2601:647:6516:18E6:84B5:A861:6C99:57FF|2601:647:6516:18E6:84B5:A861:6C99:57FF]] 20:00, 1 April 2022 (UTC)
:There is absolutely no need to do so. [[User:Praxidicae|Praxidicae]] ([[User talk:Praxidicae|talk]]) 20:02, 1 April 2022 (UTC)

== [[User:Atascadero4593]] ==

Seems NOTHERE too after meta VOA block. For assistance. [[User:Camouflaged Mirage|Camouflaged Mirage]] ([[User talk:Camouflaged Mirage|talk]]) 12:03, 3 April 2022 (UTC)
: It is not appropriate to write random word content on another user's userpage, and to insert strange content into the page. I have blocked their account. --[[User:Sotiale|Sotiale]] ([[User talk:Sotiale|talk]]) 12:35, 3 April 2022 (UTC)
::Thank you. :) [[User:Camouflaged Mirage|Camouflaged Mirage]] ([[User talk:Camouflaged Mirage|talk]]) 12:36, 3 April 2022 (UTC)

== [[User:1.42.98.67]] ==
Not sure why this user is creating such short contentless page. Nuke? Thanks. [[User:Camouflaged Mirage|Camouflaged Mirage]] ([[User talk:Camouflaged Mirage|talk]]) 12:05, 3 April 2022 (UTC)
: Done. --[[User:Sotiale|Sotiale]] ([[User talk:Sotiale|talk]]) 12:33, 3 April 2022 (UTC)
::Thank you. :) They seemed to create 2 more but that's before your warning, hope they will stop creating the pages after the warning. [[User:Camouflaged Mirage|Camouflaged Mirage]] ([[User talk:Camouflaged Mirage|talk]]) 12:35, 3 April 2022 (UTC)

== [[Special:Contributions/95.216.60.147]] ==

Please block; vandalism. [[User:1234qwer1234qwer4|1234qwer1234qwer4]] ([[User talk:1234qwer1234qwer4|talk]]) 16:40, 6 April 2022 (UTC)
:Done. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 21:27, 6 April 2022 (UTC)

== ojp code doesn't work ==

ISO639-3 code for Old Japanese exists as &quot;ojp&quot;, but it doesn't work here.
{{Use prefixed copy|Unsigned}}&lt;small&gt;— The preceding [[w:Wikipedia:Sign your posts on talk pages|unsigned]] comment was added by [[User:セリック|セリック]] ([[User talk:セリック|{{lc:{{int:talk}}}}]] • [[Special:Contributions/セリック|{{lc:{{int:contribslink}}}}]]){{#if:14:04, 10 April 2022 (UTC)|&amp;#32;14:04, 10 April 2022 (UTC)|}}.&lt;/small&gt;
:It's an extinct language, so it's not allowed. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 18:15, 10 April 2022 (UTC)

== 1.43.44.206 ==

* {{User|1.43.44.206}}
Creating Empty page --[[User:MdsShakil|MdsShakil]] ([[User talk:MdsShakil|talk]]) 11:17, 13 April 2022 (UTC)
:Blocked for 1 week, pages nuked. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 13:19, 13 April 2022 (UTC)

== Protect User talk:Dvdant ==

because of vandalism, sockpuppetry, and long-term abuse. &lt;span style=&quot;font-family:TrebuchetMS;&quot;&gt;[[User:EthanGaming7640|&lt;span style=&quot;color:#000;&quot;&gt;Ethan&lt;/span&gt;]][[User talk:EthanGaming7640#top|&lt;span style=&quot;color:#888;&quot;&gt;Gaming&lt;/span&gt;]][[Special:Contribs/EthanGaming7640|&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;7640&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt; 16:37, 13 April 2022 (UTC)

:And [[User talk:Antandrus4]] &lt;span style=&quot;font-family:TrebuchetMS;&quot;&gt;[[User:EthanGaming7640|&lt;span style=&quot;color:#000;&quot;&gt;Ethan&lt;/span&gt;]][[User talk:EthanGaming7640#top|&lt;span style=&quot;color:#888;&quot;&gt;Gaming&lt;/span&gt;]][[Special:Contribs/EthanGaming7640|&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;7640&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt; 16:38, 13 April 2022 (UTC)
::Not needed, he would just move to a different page. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 20:20, 13 April 2022 (UTC)

== Interface page for wy/mr ==

I am requesting move for pages I have created/imported from other wikis to mediawiki namespace. [[Special:PrefixIndex/User:QueerEcofeminist/pages4wyif/]]  these are pages I want interface admin to move to relevant namespace and names. If there is something more needed to be done before you move them, let me know. thanks for the help in advance.   [[User:QueerEcofeminist|QueerEcofeminist]] ([[User talk:QueerEcofeminist|talk]]) 13:32, 15 April 2022 (UTC)

:@[[User:MF-Warburg|MF-Warburg]], Can you help me in this? Sorry I could see only you in active IA on this page, so pinging you. Let me know if I need to make any changes before you move them? [[User:QueerEcofeminist|QueerEcofeminist]] ([[User talk:QueerEcofeminist|talk]]) 16:44, 18 April 2022 (UTC)
::The first two ones are supposed to become MediaWiki:Wy/mr/... pages, correct? What functions do they supply that are currently needed? About the gadgets, I don't think prefixes work for them, but they can be available as general Incubator gadgets, I suppose. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 23:43, 19 April 2022 (UTC)
:::@[[User:MF-Warburg|MF-Warburg]] right, actually while creating I have kept the full page name as it is. but here it will be all different. 
:::* MediaWiki:Wy/mr/Common.css
:::* MediaWiki:Wy/mr/Common.js
:::So your saying gadgets don't need prefixes? but they will be for all the projects and those who need it can avail? 
:::Now, I am not sure these gadgets will work here or not as there might be other pages/modules needed for them. But till we have these pages I won't know that. [[User:QueerEcofeminist|QueerEcofeminist]] ([[User talk:QueerEcofeminist|talk]]) 04:36, 24 April 2022 (UTC)
::::I can see gadgets files for [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex?prefix=wp%2Fbgn&amp;namespace=8 wp/bgn] and [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex?prefix=wp%2Fkhw&amp;namespace=8 wp/khw]. Obviously, I couldn't check whether its working or not but there are gadgets pages with prefix. [[User:QueerEcofeminist|QueerEcofeminist]] ([[User talk:QueerEcofeminist|talk]]) 04:54, 24 April 2022 (UTC)
:::::@[[User:QueerEcofeminist|QueerEcofeminist]]: As far as I understand, all of these are exact copies of the same pages on the English Wikivoyage, correct? Have you tested them (in your [[User:QueerEcofeminist/common.js|common.js]]) to check that they work as they should in the Incubator? If not, please do that first. Then, if they work like they should here, we should include them with &lt;code&gt;mw.loader.load&lt;/code&gt; directly from the English Wikivoyage in [[MediaWiki:Wy/mr/Common.js]], so that they stay in sync with the originals. [[User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[User talk:Jon Harald Søby|talk]]) 21:40, 26 April 2022 (UTC)
::::::@[[User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]], I will try in my common js and get back here soon. Thanks for the heads up. [[User:QueerEcofeminist|QueerEcofeminist]] ([[User talk:QueerEcofeminist|talk]]) 05:50, 27 April 2022 (UTC)

== Impossible to create a new page ==

Hi! I wanna know why the Montenegrin Wikipedia does not allow me to create a new article, but writes about some ISO code. What should I do?
{{Use prefixed copy|Unsigned}}&lt;small&gt;— The preceding [[w:Wikipedia:Sign your posts on talk pages|unsigned]] comment was added by [[User:TheHistoryOFEUROPE|TheHistoryOFEUROPE]] ([[User talk:TheHistoryOFEUROPE|{{lc:{{int:talk}}}}]] • [[Special:Contributions/TheHistoryOFEUROPE|{{lc:{{int:contribslink}}}}]]){{#if:11:43, 19 April 2022 (UTC)|&amp;#32;11:43, 19 April 2022 (UTC)|}}.&lt;/small&gt;
:@[[User:TheHistoryOFEUROPE|TheHistoryOFEUROPE]] See [[#Why is the Montenegrin incubator inoperable?|above]], there's already a section discuss this matter. --[[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 10:15, 20 April 2022 (UTC)

== A bug with the editor on Incubator (| pipe symbols are being automatically added before links) ==

I'm experiencing a weird bug that has never happen on a different Wikimedia project. You can see me removing them on an article in [[Special:Diff/5401919|this edit]], but this keeps happenening on almost every link every time I start editing a page, and during every such edit I have to make sure to remove somehow automatically added pipe symbols from affected links. There are new pipe links being automatically added for every edit made (i.e. [[Wy/hbs/Brisel]] becomes &lt;nowiki&gt;[[|Wy/hbs/Brisel]]&lt;/nowiki&gt; and breaks the link). Has anyone experienced this bug here, and where should I submit a bug report if I can? -[[User:Vipz|Vipz]] ([[User talk:Vipz|talk]]) 15:55, 21 April 2022 (UTC)
:Quick update: I'm not sure yet if it 100% stopped, but they don't seem to be added after disabling [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|AddPrefix gadget in preferences]]. I'll post another update if I still experience this bug. -[[User:Vipz|Vipz]] ([[User talk:Vipz|talk]]) 16:12, 21 April 2022 (UTC)
::@[[User:Vipz|Vipz]]: I am working on [[User:Jon Harald Søby/Gadget-AddPrefix.js|a replacement]] for the AddPrefix gadget that fixes this issue (and a slew of other issues). It should be ready soon, I hope. [[User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[User talk:Jon Harald Søby|talk]]) 22:16, 21 April 2022 (UTC)
:::That's great to hear, however here I am with a quick update... it happened once again with the gadget off. No idea what could be causing it. -[[User:Vipz|Vipz]] ([[User talk:Vipz|talk]]) 22:06, 22 April 2022 (UTC)
::::{{ping|Vipz}} Are you sure it happened while you were editing, and that it hadn't happened to you (or someone else) on the previous save before you started editing? [[User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[User talk:Jon Harald Søby|talk]]) 21:14, 26 April 2022 (UTC)
:::::{{ping|Jon Harald Søby}} the symbols happen to be added to the source code at the moment of clicking Edit and seeing it, not during the edit or after saving. See me removing a couple of ||| in [[Special:Diff/5403259|this edit]]. I was the only one editing that page at the time. -[[User:Vipz|Vipz]] ([[User talk:Vipz|talk]]) 21:28, 26 April 2022 (UTC)
::::::The ones you are removing there were added in [https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Template%3AWy%2Fhbs%2FDokumentacija&amp;type=revision&amp;diff=5320629&amp;oldid=5320615 these 3 edits] by another user (who probably had the gadget enabled at the time), so it's safe to say it's not coming from your end when you have the gadget disabled. [[User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[User talk:Jon Harald Søby|talk]]) 06:54, 27 April 2022 (UTC)

== Accidental IP edit ==

Hi, I accidentally made an IP edit to my talk page while being logged out of my account. I'd rather not have my IP visible, so would it be possible to get it removed and if so, how would I go about doing that? --[[User:YoungstownToast|YoungstownToast]] ([[User talk:YoungstownToast|talk]]) 16:54, 24 April 2022 (UTC)
:I hid it. For the future, it might be advisable to not post the request itself publicly, but to e-mail an admin. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 20:17, 24 April 2022 (UTC)

== [[Wy/hbs]] Latin-Cyrillic converter in the future ==

There is an ongoing effort to support [https://phabricator.wikimedia.org/T268033 Latin -&gt; Cyrillic converting for Serbo-Croatian Wikipedia], if and when that is implemented, can it be used on Serbo-Croatian Wikivoyage as well? One of my concerns is that the latter was requested with the ISO-639 -3 code [hbs] instead of the one that our other projects use with ISO-639 -1 [sh], could that be an obstacle? I would have personally preferred keeping everything consistent with the latter code, but I'm not the requester. P.S. sorry if this is not the right place to ask, redirect me if so, thank you. -[[User:Vipz|Vipz]] ([[User talk:Vipz|talk]]) 19:19, 24 April 2022 (UTC)

:{{ping|Vipz}} Yes, if it is approved, we will import it to shwikivoyage and not hbswikivoyage. There is already enough of a mess with language code redundancy/overlap in MediaWiki/Wikimedia, so we're not gonna create more of that unless it's absolutely necessary.
:And using the same converter – when it exists – for Wikipedia and Wikivoyage would be no problem whatsoever. [[User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[User talk:Jon Harald Søby|talk]]) 06:50, 27 April 2022 (UTC)

== Users Moshidai and Weather Top Wizard ==

Hi,

The users [[User:Moshidai]] and [[User:Weather Top Wizard]] do something similar: create a lot of nearly-identical articles about Japanese articles in various languages.

These articles are useless, and they don't help these languages graduate from the Incubator.

I've already asked [[User:Moshidai]] about that, and they kept doing it. [[User:Weather Top Wizard]] was not warned about this specific thing before today, but there are requests from other users to stop &quot;helping&quot; them in similar ways.

I recommend that the administrators consider blocking these users and deleting the pages they created. [[User:Amire80|Amir E. Aharoni]] ([[User talk:Amire80|talk]]) 08:50, 29 April 2022 (UTC)

:&lt;s&gt;Try [[m:SRCU]] instead? [[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 03:40, 1 May 2022 (UTC)&lt;/s&gt;
::This reply is really unhelpful and uncalled for. Amir is a very experienced user and if he had wanted to make a request on Meta, he surely would have done so. Unfortunately, it seems to become more and more of a pattern for you to give useless replies on pages which you know are regularly being watched and answered by Incubator admins / Langcom members - but where your &quot;answer&quot; is always just some misleading &quot;go to some random other page instead&quot; or an outlandish statement that something is policy which is not. You should really rethink your participation in these requests. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 22:32, 2 May 2022 (UTC)
:::Striked, I originally guess that they want a checkuser request, my fault. --[[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 01:02, 5 May 2022 (UTC)
:[[User:Amire80]]: thanks for pointing these out! I also find them very concerning and we regularly have to block similar accounts. I'm asking [[User:Sotiale]] to have a look as well. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 22:32, 2 May 2022 (UTC)
::Moshidai blocked and pages created by him deleted. Looks like a continuation of [[Special:Contribs/Bosco1122]]. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 22:36, 2 May 2022 (UTC)

Moshidai perfectly matches users who blocked countless times here. But Weather Top Wizard is slightly different, so they don't seem to be the same user as the previously blocked user. This user should be notified if their behavior is appropriate, and if it persists, they will have no other choice. --[[User:Sotiale|Sotiale]] ([[User talk:Sotiale|talk]]) 09:16, 3 May 2022 (UTC)

== Change of code uun to pzh ==

Pazeh language was put under the ISO 639 '''uun''', but it's now assigned with a new code '''pzh''', and someone has move the page WP/uun to WP/pzh.

But I still got warning saying it's not allowed to to create a new entry with the new code.
I would like to know how to fix the problem.--[[User:Cosinepi-fly|Cosinepi-fly]] ([[User talk:Cosinepi-fly|talk]]) 11:35, 1 May 2022 (UTC)
:[[User:Cosinepi-fly]]: I have changed the corresponding filter, so that it now recognizes pzh as valid instead on uun. By the way, what is your proficiency in the language? --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 22:42, 2 May 2022 (UTC)
::@[[User:MF-Warburg|MF-Warburg]]: Many thanks for your help! I would say I am around lower-intermediate level in Pazeh. I study the language with written material and the elders. I can produce some simple sentences, but still have to make use of the dictionary to have a better expression.--[[User:Cosinepi-fly|Cosinepi-fly]] ([[User talk:Cosinepi-fly|talk]]) 00:01, 3 May 2022 (UTC)

== Wàtdáfâck ==

* {{User|Wàtdáfâck}}
Vandalism. Please block and nuke. Kind regards, — [[User:Tulsi Bhagat|&lt;span style=&quot;color:black&quot;&gt;'''Tulsi Bhagat'''&lt;/span&gt;]] &lt;sup&gt;[&amp;nbsp;[[Special:Contribs/Tulsi Bhagat|&lt;span style=&quot;color:black&quot;&gt;contribs&lt;/span&gt;]] &amp;#124; [[User talk:Tulsi Bhagat|&lt;span style=&quot;color:black&quot;&gt;talk&lt;/span&gt;]]&amp;nbsp;]&lt;/sup&gt; 03:41, 14 May 2022 (UTC)

== Thai Wikivoyage Requests Requiring Administrator and IA Rights  ==

=== Fixing link on MediaWiki:Wy/th/Common.css ===
JhsBot broke Thai Wikivoyage's css by moving [[Wy/th/common.css]]. I'm requesting edit to [[MediaWiki:Wy/th/Common.css]], changing the link from &lt;code&gt;&quot;//incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=wy/th/common.css&amp;action=raw&amp;ctype=text/css&quot;&lt;/code&gt; to &lt;code&gt;&quot;//incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=wy/th/Common.css&amp;action=raw&amp;ctype=text/css&quot;&lt;/code&gt;. I know this is not secure but it is probably the best way to do it for now. --[[User:Bebiezaza|Bebiezaza]] ([[User talk:Bebiezaza|talk]]) 06:51, 14 May 2022 (UTC)
:I moved the contents to the MediaWiki page and deleted the main space page. That's a sneaky workaround someone introduced there years ago, but we certainly don't want to get css (or js) from a page editable by everyone. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 01:58, 16 May 2022 (UTC)

=== Wy/th/Common.js ===
[[Wy/th/Common.js]]'s content model should be changed to JavaScript. And please add &lt;code&gt;importScript(&quot;Wy/th/Common.js&quot;);&lt;/code&gt; to [[MediaWiki:Wy/th/Common.js]], if possible. --[[User:Bebiezaza|Bebiezaza]] ([[User talk:Bebiezaza|talk]]) 06:51, 14 May 2022 (UTC)
:Not possible per above. As the main space &quot;js&quot; page was now empty, I deleted it. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 01:59, 16 May 2022 (UTC)

== Change the content model ==

[[Module:Wp/ryu/Navbox]] is not recognized as a Lua module. I heard that it is necessary to change the content model to &quot;Scribunto&quot; to solve this. Can you please? [[User:春春眠眠|春春眠眠]] ([[User talk:春春眠眠|talk]]) 12:38, 17 June 2022 (UTC)

:{{done}} [[User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[User talk:Jon Harald Søby|talk]]) 16:58, 17 June 2022 (UTC)
::Thank you!! [[User:春春眠眠|春春眠眠]] ([[User talk:春春眠眠|talk]]) 05:58, 18 June 2022 (UTC)

== monegasque ==

I am trying to create a wikipage for Monégasque, and the list said that the 2 letters mu were not being used. [[User:Nerbata|Nerbata]] ([[User talk:Nerbata|talk]]) 20:35, 26 June 2022 (UTC)
:[[:en:Monégasque dialect]] does not have an own ISO 639-3 code. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 12:34, 28 June 2022 (UTC)

== MediaWiki:Administrated test wikis.json ==

Hello! I renamed. [https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Log&amp;logid=3446590]
So, please change &quot;春春眠眠&quot; in [[MediaWiki:Administrated test wikis.json]] to &quot;Syunsyunminmin&quot;.
Thank you!--[[User:Syunsyunminmin|Syunsyunminmin]] ([[User talk:Syunsyunminmin|talk]]) 04:53, 5 July 2022 (UTC)

:{{done}} [[User:Ninjastrikers|&lt;span style=&quot;font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;&quot;&gt;Ninja&lt;span style=&quot;color:red&quot;&gt;✮&lt;/span&gt;Strikers&lt;/span&gt;]] &lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;color:Red;font-size:85%;&quot;&gt;«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt; 05:29, 5 July 2022 (UTC)

== Can't create [[Wb/fj]], even though the test wiki was already opened by someone else ==

I was trying to fix the fact that the Fijian Wikibooks has been already opened by someone else but [[Wb/fj]] has no content, even though it should. However, I get a message saying that the ISO code is invalid, even though it is not (the ISO code for Fijian is &quot;fj&quot;). Can someone help? [[Special:Contributions/49.179.5.2|49.179.5.2]] 04:33, 9 July 2022 (UTC)

== To became an administrator.  ==

How can i became an administrator of my language's test Wikipedia?
{{Use prefixed copy|Unsigned}}&lt;small&gt;— The preceding [[w:Wikipedia:Sign your posts on talk pages|unsigned]] comment was added by [[User:Saeedmoin|Saeedmoin]] ([[User talk:Saeedmoin|{{lc:{{int:talk}}}}]] • [[Special:Contributions/Saeedmoin|{{lc:{{int:contribslink}}}}]]){{#if:19:24, 22 July 2022 (UTC)|&amp;#32;19:24, 22 July 2022 (UTC)|}}.&lt;/small&gt;</text>
      <sha1>bzn64f8eqoqnnnb48r6iqer246loq3w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Tests/wp</title>
    <ns>10</ns>
    <id>42072</id>
    <revision>
      <id>5503283</id>
      <parentid>5495231</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T19:57:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saeedmoin</username>
        <id>2569333</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27166" xml:space="preserve">&lt;!--

* Add a new test like this:
  {{tests/row|project=wp|code=ISO 639-3 (or -1)|english=[English name]|local=[local name]}}
** local name is mostly required here, unless if your language is included in Names.php.
** please use &lt;div style=&quot;direction:rtl; text-align:right&quot;&gt;&lt;/div&gt; for rtl languages.
* Order alphabetically per ISO code!
* Optional: Use |metarequest= if it has a different name than the Wikipedia article.
* Please do not add tests that do not have 25 mainspace pages or are not active. Active (for this purpose) currently means: at least one mainspace page creation since January 2021.

--&gt;&lt;noinclude&gt;{{tests/top}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;!--------------- TOP ---------------&gt;
{{tests/row|project=wp|code=aa|english=Afar}}
{{tests/row|project=wp|code=aae|english=Arbëresh|local=Arbërisht}}
{{tests/row|project=wp|code=abq|english=Abaza|local=абаза бызшва}}
{{tests/row|project=wp|code=acf|english=Saint Lucian Creole|local=Kwéyòl}}
{{tests/row|project=wp|code=acr|english=Achi|local=Achí}}
{{tests/row|project=wp|code=aeb|english=Tunisian Arabic|local=&lt;div style=&quot;direction:rtl;text-align:right;&quot;&gt;تونسي&lt;/div&gt; / Tounsi }}
{{tests/row|project=wp|code=agr|english=Aguaruna|local=Awajún}}
{{tests/row|project=wp|code=ain|english=Ainu|local=アイヌ・イタㇰ / Aynu itak}}
{{tests/row|project=wp|code=ajp|english=South Levantine Arabic|local=&lt;div style=&quot;direction:rtl;text-align:right;&quot;&gt;الـلَّـهْـجَـةُ الـشَّـامِـيَّـة&lt;/div&gt;}}
{{tests/row|project=wp|code=aju|english=Judeo-Moroccan Arabic|local=&lt;div style=&quot;direction:rtl;text-align:right;&quot;&gt;מרוקאית יהודית&lt;/div&gt;}}
{{tests/row|project=wp|code=akf|english=Akpa|local=Akweya}}
{{tests/row|project=wp|code=akv|english=Akhvakh|local=Ашвaлъи мицIи}}
{{tests/row|project=wp|code=akz|english=Alabama|local=Albaamo innaaɬiilka}}
{{tests/row|project=wp|code=aln|english=Gheg Albanian|metarequest=Wikipedia Gheg|local=Gegnisht}}
{{tests/row|project=wp|code=ami|english=Amis|local=Pangcah|status=created}}
{{tests/row|project=wp|code=ams|english=Amami|local=しまゆむた/島口}}
{{tests/row|project=wp|code=ann|english=Obolo|local=Andoni}}
{{tests/row|project=wp|code=anp|english=Angika|local=अंगिका|status=active}}
{{tests/row|project=wp|code=aoc|english=Pemon|local=Arecuna}}
{{tests/row|project=wp|code=apc|english=North Levantine Arabic|local=&lt;div style=&quot;direction:rtl;text-align:right;&quot;&gt;الـلَّـهْـجَـةُ الـشَّـامِـيَّـة&lt;/div&gt;}}
{{tests/row|project=wp|code=apw|english=Western Apache|local=Ndee biyátiʼ}}
{{tests/row|project=wp|code=arn|english=Mapudungun|local=Mapudungun}}
{{tests/row|project=wp|code=aro|english=Araona|local=Orqnchi'a Aqoana}}
{{tests/row|project=wp|code=arq|english=Algerian Arabic|local=&lt;div style=&quot;direction:rtl;text-align:right;&quot;&gt;جازايريه&lt;/div&gt;}}&lt;!--Once again sufficiently active. Still stubby, but getting there. Needs refs. Translation coming along, but needs completion.--&gt;
{{tests/row|project=wp|code=ask|english=Askunu|local=Saňu-vīri}}
{{tests/row|project=wp|code=atb|english=Zaiwa|local=Zaiwa mying}}
{{tests/row|project=wp|code=atv|english=Northern Altai|local=Алтай тил}}
{{tests/row|project=wp|code=bal|english=Balochi|local=بلوچی}} 
{{tests/row|project=wp|code=bbc|english=Toba Batak}}
{{tests/row|project=wp|code=bbj|english=Ghomala'|local=Ghɔmálá’}}
{{tests/row|project=wp|code=bca|english=Central Bai|local=Bairt ngvrt zix}}
{{tests/row|project=wp|code=bcc|english=Southern Baluchi|local=&lt;div style=&quot;direction:rtl;text-align:right;&quot;&gt;جهلسری بلوچی&lt;/div&gt;}}
{{tests/row|project=wp|code=bci|english=Baoulé|local=Baoulé}}
{{tests/row|project=wp|code=beu|english=Blagar|local=Tereweng}}
{{tests/row|project=wp|code=bew|english=Betawi|local=Basè Betawi}}
{{tests/row|project=wp|code=bfq|english=Badaga|local=படக பாஷை}}
{{tests/row|project=wp|code=bgn|english=Western Baluchi|local=&lt;div style=&quot;direction:rtl;text-align:right;&quot;&gt;روچ کپتین بلوچی&lt;/div&gt;}}
{{tests/row|project=wp|code=bgx|english=Balkan Gagauz Turkish|local=Rumeli}}
{{tests/row|project=wp|code=bgz|english=Banggai|local=Banggai}}
{{tests/row|project=wp|code=bld|english=Bolango|local=Bulanga-Uki}}
{{tests/row|project=wp|code=blk|english=Pa'O|local=ပအိုဝ်ႏ|status=accepted}}
{{tests/row|project=wp|code=bnn|english=Bunun|local=Bunun}}
{{tests/row|project=wp|code=bno|english=Asi|local=Bantoanon}}
{{tests/row|project=wp|code=brh|english=Brahui|local=Bráhuí / &lt;div style=&quot;direction:rtl;text-align:right;&quot;&gt;براوی&lt;/div&gt;}}
{{tests/row|project=wp|code=brx|english=Bodo|local=बर'}}
{{tests/row|project=wp|code=btd|english=Batak Dairi|local=Kata Pakpak}}
{{tests/row|project=wp|code=btm|english=Mandailing|local=Saro Mandailing}}
{{tests/row|project=wp|code=bto|english=Rinconada}}&lt;!--eligible during a period in 2014--&gt;
{{tests/row|project=wp|code=btx|english=Karo|local=Bahasa Karo / Cakap Karo}}
{{tests/row|project=wp|code=byv|english=Medumba|local=Mə̀dʉ̂mbɑ̀}}
{{tests/row|project=wp|code=bzd|english=Bribri|local=Talamanca}}
{{tests/row|project=wp|code=bzj|english=Belizean Creole|local=Kriol}}
{{tests/row|project=wp|code=bzs|english=Brazilian Sign|local=Libras}}
{{tests/row|project=wp|code=cac|english=Chuj|local=Chuj}}
{{tests/row|project=wp|code=cak|english=Kaqchikel|local=Kaqchikel Ch'ab'äl}}
{{tests/row|project=wp|code=chb|english=Chibcha|local=Muysccubun}}
{{tests/row|project=wp|code=chg|english=Chagatai|local=&lt;div style=&quot;direction:rtl;text-align:right;&quot;&gt;جغتای&lt;/div&gt;}}
{{tests/row|project=wp|code=chn|english=Chinook Jargon|local=Chinuk wawa}}
{{tests/row|project=wp|code=cho|english=Choctaw|metarequest=Wikipedia Choctaw|local=Choctaw&lt;!--name of wp.interwiki--&gt;}}
{{tests/row|project=wp|code=cjs|english=Shor|local=Шор тили}}
{{tests/row|project=wp|code=cjy|english=Jin Chinese|local=晉語 / 晋语}}
{{tests/row|project=wp|code=ckt|english=Chukchi|metarequest=Wikipedia Chukchi|local=Ԓыгъоравэтԓьэн йиԓыйиԓ}}
{{tests/row|project=wp|code=ckv|english=Kavalan|local=Kbaran}}
{{tests/row|project=wp|code=clw|english=Chulym|local=Ось тили}}
{{tests/row|project=wp|code=cmg|english=Classical Mongolian|local={{Wp/mvf/MongolUnicode|ᠰᠠᠯᠭᠢᠭᠰᠠᠨ ᠬᠠᠤᠯᠢ}}}}
{{tests/row|project=wp|code=cni|english=Asháninka|local=Asháninka}}
{{tests/row|project=wp|code=cnr|english=Montenegrin|local= Crnogorski}}
{{tests/row|project=wp|code=cop|english=Coptic|local=ⲘⲉⲧⲢⲉⲙ̀ⲛⲭⲏⲙⲓ / Μετ Ρεμενκημι}}
{{tests/row|project=wp|code=cps|english=Capiznon|local=Capiceño}}
{{tests/row|project=wp|code=cpx|english=Pu-Xian Min|local=Pó-sing-gṳ̂ / 莆仙語}}
{{tests/row|project=wp|code=csm|english=Central Sierra Miwok|local=Saclan}}
{{tests/row|project=wp|code=cts|english=Pandan Bikol|local=Pandan Bikol}}
{{tests/row|project=wp|code=czh|english=Huizhou Chinese|local=徽語}}
{{tests/row|project=wp|code=czo|english=Min Zhong|local=閩中語}}
{{tests/row|project=wp|code=dar|english=Dargwa|local=Дарган}}
{{tests/row|project=wp|code=dcr|english=Negerhollands}}
{{tests/row|project=wp|code=dis|english=Dimasa|local=Grao-Dima}}
{{tests/row|project=wp|code=dlg|english=Dolgan|local=Дулҕан}}
{{tests/row|project=wp|code=dng|english=Dungan|metarequest=Wikipedia Dungan|local=Хуэйзў йүян}}
{{tests/row|project=wp|code=dru|english=Rukai|local=Rukai}}
{{tests/row|project=wp|code=dtp|english=Dusun|local=Boros Dusun}}
{{tests/row|project=wp|code=dum|english=Middle Dutch|local=Nederlants}}
{{tests/row|project=wp|code=efi|english=Efik|local=Usem Efịk}}
{{tests/row|project=wp|code=enf|english=Enets|local=Онэй базаан}}
{{tests/row|project=wp|code=enx|english=Enxet|local=Enxet Sur}}
{{tests/row|project=wp|code=ess|english=Siberian Yupik|local=Юпик / Yupik}}
{{tests/row|project=wp|code=esu|english=Central Alaskan Yup'ik|metarequest=Wikipedia Yup'ik|local=Yugtun}}
{{tests/row|project=wp|code=evn|english=Evenki|local=Эвэды̄ турэ̄н}}
{{tests/row|project=wp|code=fat|english=Fante|local=Fante}}
{{tests/row|project=wp|code=fit|english=Meänkieli|local=meänkieli}}
{{tests/row|project=wp|code=fkv|english=Kven|local=Kainun}}
{{tests/row|project=wp|code=fla|english=Salish-Spokane-Kalispel|local=Séliš}}
{{tests/row|project=wp|code=fmp|english=Fe'fe'|local=Fe'fe'}}
{{tests/row|project=wp|code=fon|english=Fon|local=Fon gbè}}
{{tests/row|project=wp|code=frc|english=Cajun French|local=français cadien/français cadjin}}
{{tests/row|project=wp|code=frs|english=East Frisian|local=Ōstfräisk}}
{{tests/row|project=wp|code=gaa|english=Ga|local=Gã}}
{{tests/row|project=wp|code=gbm|english=Garhwali|local=गढ़वाली}}
{{tests/row|project=wp|code=gpe|english=Ghanaian Pidgin English|local=Kroo brofo}}
{{tests/row|project=wp|code=gil|english=Gilbertese|local=Taetae ni kiribati}}
{{tests/row|project=wp|code=gld|english=Nanai|local=Нанай}}
{{tests/row|project=wp|code=grc|english=Ancient Greek|local=Ἑλληνική}}&lt;!-- was rejected for several times, status=active can't apply --&gt;
{{tests/row|project=wp|code=guc|english=Wayuu|local=Wayuunaiki}}
{{tests/row|project=wp|code=gur|english=Frafra|local=Gurenɛ|status=active}}
{{tests/row|project=wp|code=guw|english=Gun|local=Gungbe|status=created}}
{{tests/row|project=wp|code=hil|english=Hiligaynon|metarequest=Wikipedia Hiligaynon 2|local=Hiligaynon}}
{{tests/row|project=wp|code=hne|english=Chhattisgarhi|local=छत्तीसगढ़ी}}
{{tests/row|project=wp|code=ho|english=Hiri Motu|local=Hiri Motu}}
{{tests/row|project=wp|code=hrx|english=Riograndenser Hunsrückisch|local=Hunsrik}}
{{tests/row|project=wp|code=hsn|english=Xiang|metarequest=Wikipedia Xiang|local=湘语}}
{{tests/row|project=wp|code=hz|english=Herero|local=Otjiherero}}
{{tests/row|project=wp|code=iba|english=Iban|local=Jaku Iban}}
{{tests/row|project=wp|code=icr|english=Islander Creole English|local=San Andres Creole}}
{{tests/row|project=wp|code=ii|english=Sichuan Yi|local=ꆇꉙ}}
{{tests/row|project=wp|code=ijc|english=Izon|local=Ịzọn}}
{{tests/row|project=wp|code=ili|english=Ili Turki|local=İlı turkeşi}}
{{tests/row|project=wp|code=itk|english=Judeo-Italian|local=ג'יודו-איטאליאנו}}
{{tests/row|project=wp|code=izh|english=Ingrian|local=Ižoran keel}}
{{tests/row|project=wp|code=jax|english=Jambi Malay|local=Baso Jambi}}
{{tests/row|project=wp|code=jct|english=Krymchak|local=Kırımçakça/Кърымчахча}}
{{tests/row|project=wp|code=jdt|english=Judeo-Tat|local=Жугьури}}
{{tests/row|project=wp|code=jje|english=Jeju|local=제주말}}
{{tests/row|project=wp|code=jqr|english=Jaqaru|local=Jaqaru}}
{{tests/row|project=wp|code=juc|english=Jurchen|local=}}
{{tests/row|project=wp|code=jut|english=Jutish|local=jysk}}
{{tests/row|project=wp|code=kca|english=Khanty|local=ханты ясаӈ}}
{{tests/row|project=wp|code=kcg|english=Tyap|local=Katab|status=created}}
{{tests/row|project=wp|code=kdr|english=Karaim|local=къарай тили, karaj tili,&lt;br /&gt;Karay dili}}
{{tests/row|project=wp|code=kea|english=Cape Verdean Creole|local=Kreyòl Cabo Verdana}}
{{tests/row|project=wp|code=kek|english=Qʼeqchiʼ|local=Kekchi}}
{{tests/row|project=wp|code=ket|english=Ket|local=Остыганна ӄа'}}
{{tests/row|project=wp|code=kfr|english=Kutchi|local=કચ્છી}}
{{tests/row|project=wp|code=khw|english=Khowar|local=&lt;div style=&quot;direction:rtl;text-align:right;&gt;کھوار&lt;/div&gt;}}&lt;!--Special situation. Less active since August 2017.--&gt;
{{tests/row|project=wp|code=kip|english=Sheshi kham|local=शेषी पाङ}}&lt;!--Was just about active enough through Aug 2017, then stopped.--&gt;
{{tests/row|project=wp|code=kiu|english=Kirmanjki|local=Zazakiyê Zımey}}
{{tests/row|project=wp|code=kjg|english=Khmu|local=ກຶມຫມຸ}}
{{tests/row|project=wp|code=kjh|english=Khakas|local=Хакас}}
{{tests/row|project=wp|code=kjj|english=Khinalug|local=каьтш мицӀ}}
{{tests/row|project=wp|code=kjp|english=Eastern Pwo}}
{{tests/row|project=wp|code=kkv|english=Kangean|local=Bĕsa Kangéan}}
{{tests/row|project=wp|code=kr|english=Kanuri}}
{{tests/row|project=wp|code=kri|english=Krio|local=Krio}}
{{tests/row|project=wp|code=krj|english=Kinaray-a|metarequest=Wikipedia Kinaray-a 2|local=Kinaray-a}}
{{tests/row|project=wp|code=krl|english=Karelian|local=Karjalan kieli}}
{{tests/row|project=wp|code=ksw|english=S'gaw Karen|local=စှီၤ/ကညီကျိာ်}}
{{tests/row|project=wp|code=ktv|english=Eastern Katu}}
{{tests/row|project=wp|code=ktz|english=Juǀ'hoan|local=Zhuǀʼhõa}}
{{tests/row|project=wp|code=kum|english=Kumyk|local=Къумукъ тил}}
{{tests/row|project=wp|code=kvr|english=Kerinci|local=Baso Kincai}}
{{tests/row|project=wp|code=kxd|english=Brunei Malay|metarequest=Wikipedia Brunei Malay|local=Bahasa Malayu Brunei}}
{{tests/row|project=wp|code=kyh|english=Karuk|local=araráhih}}
{{tests/row|project=wp|code=lbj|english=Ladakhi|local=ལ་དྭགས་སྐད་}}
{{tests/row|project=wp|code=ldn|english=Láadan|local=Láadan}}
{{tests/row|project=wp|code=lep|english=Lepcha|local=ᰛᰩᰴ}}&lt;!-- Currently only one editor, but more are on the way --&gt;
{{tests/row|project=wp|code=lew|english=Kaili|local=Kaili}}
{{tests/row|project=wp|code=lis|english=Lisu|local=ꓡꓲ-ꓢꓴ}}
{{tests/row|project=wp|code=liv|english=Livonian|local=Līvõ}}
{{tests/row|project=wp|code=lki|english=Laki|local=لکی/laki}}&lt;!--Never three months in a row, but several months with three editors. Not so much lately--&gt;
{{tests/row|project=wp|code=lkt|english=Lakota|local=Lakȟótiyapi}}
{{tests/row|project=wp|code=lrc|english=Northern Luri|local=&lt;div style=&quot;direction:rtl;text-align:right;&quot;&gt;لۊری شومالی&lt;/div&gt;}}
{{tests/row|project=wp|code=lua|english=Luba-Lulua|local=Tshiluba}}
{{tests/row|project=wp|code=lud|english=Ludic|local=Lyydin}}
{{tests/row|project=wp|code=lus|english=Mizo|local=Mizo}}
{{tests/row|project=wp|code=luz|english=Southern Luri|local=&lt;div style=&quot;direction:rtl;text-align:right;&quot;&gt;لُری&lt;/div&gt;}}
{{tests/row|project=wp|code=lzz|english=Laz|local=ლაზური/Lazuri}}
{{tests/row|project=wp|code=mak|english=Makassarese|local=ᨅᨔ ᨆᨀᨔᨑ/Basa Mangkasara'}}
{{tests/row|project=wp|code=mfb|english=Bangka Malay|local=Basa Bangka}}
{{tests/row|project=wp|code=mfe|english=Mauritian Creole|local=Morisyen}}
{{tests/row|project=wp|code=mfp|english=Makassar Malay|local=Basa Makassar}}
{{tests/row|project=wp|code=mh|english=Marshallese|local=Mahjet}}
{{tests/row|project=wp|code=mhp|english=Balinese Malay|local=Basê Mêlayu Bali}}
{{tests/row|project=wp|code=mic|english=Mi'kmaq|local=Míkmawísimk}}
{{tests/row|project=wp|code=mid|english=Mandaic|local=Mandāyì}}
{{tests/row|project=wp|code=mkn|english=Kupang Malay|local=Basa Kupang}}
{{tests/row|project=wp|code=mnc|english=Manchu|local={{Wp/mnc/MongolUnicode|size=100%|ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ}}|status=active}}&lt;!--periodically has enough activity--&gt;
{{tests/row|project=wp|code=mnp|english=Min Bei|local=Mâing-bă̤-ngṳ̌ / 閩北語}}
{{tests/row|project=wp|code=mns|english=Mansi|local=Маньси}}
{{tests/row|project=wp|code=moe|english=Innu-aimun|local=Innu-aimun}}
{{tests/row|project=wp|code=moh|english=Mohawk|local=Kanien’kéha}}
{{tests/row|project=wp|code=mos|english=Mooré|local=Mooré|status=active}}
{{tests/row|project=wp|code=mrh|english=Mara|local=Mara}}
{{tests/row|project=wp|code=mto|english=Totontepec Mixe|local=Ayöok}}
{{tests/row|project=wp|code=mui|english=Musi|local=Pelémbang}}
{{tests/row|project=wp|code=mvf|english=Inner Mongolian|local={{Wp/mvf/MongolUnicode|size=100%|ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ}}}}
{{tests/row|project=wp|code=mvi|english=Miyako|local=ミャークフツ/宮古口}}
{{tests/row|project=wp|code=mww|english=Hmong Daw|local=lus Hmoob / lug Moob / lol Hmongb}}
{{tests/row|project=wp|code=mxt|english=Mixtec|local=Mixtec}}
{{tests/row|project=wp|code=mzs|english=Macanese Patois|local=Patuá}}
{{tests/row|project=wp|code=nch|english=Central Huasteca Nahuatl|local=Nāhuatlahtōlli}}
{{tests/row|project=wp|code=nci|english=Classical Nahuatl|local=Nāhuatlahtōlli}}
{{tests/row|project=wp|code=ncj|english=Northern Puebla Nahuatl|local=Nāhuatlahtōlli}}
{{tests/row|project=wp|code=nd|english=Northern Ndebele|local=isiNdebele saseNyakatho}}
{{tests/row|project=wp|code=neg|english=Negidal|local=Неғида хэсэнин}}
{{tests/row|project=wp|code=ng|english=Ndonga|local=Owambo}}
{{tests/row|project=wp|code=ngu|english=Guerrero Nahuatl|local=nawatlajtoli}}
{{tests/row|project=wp|code=nhn|english=Central Nahuatl|local=Nauatlajtoli}}
{{tests/row|project=wp|code=niu|english=Niuean|local=Ko e vagahau Niuē}}
{{tests/row|project=wp|code=nod|english=Northern Thai|local=กำเมือง}}
{{tests/row|project=wp|code=nog|english=Nogai|local=Ногай тили}}
{{tests/row|project=wp|code=nr|english=Southern Ndebele|local=isiNdebele seSewula}}
{{tests/row|project=wp|code=nrn|english=Norn|local=Norn}}
{{tests/row|project=wp|code=nup|english=Nupe|local=Nupe}}
{{tests/row|project=wp|code=nyn|english=Nkore|local=Runyankore}}
{{tests/row|project=wp|code=nys|english=Noongar|local=Noongar}}
{{tests/row|project=wp|code=oaa|english=Orok|local=ульта / Ulta}}
{{tests/row|project=wp|code=oac|english=Oroch|local=Орочи кэсэни}}
{{tests/row|project=wp|code=odt|english=Old Dutch|local=Thiudiski}}
{{tests/row|project=wp|code=oge|english=Old Georgian|local=ენაჲ ქართული}}
{{tests/row|project=wp|code=ojb|english=Northwestern Ojibwa}}
{{tests/row|project=wp|code=omc|english=Muchik|local=Muchik}}
{{tests/row|project=wp|code=omp|english=Old Manipuri}}
{{tests/row|project=wp|code=orh|english=Oroqen|local=arʊtɕʰen urkul}}
{{tests/row|project=wp|code=osi|english=Osing|local=Using}}
{{tests/row|project=wp|code=ote|english=Mezquital Otomi|local=Ñhähñu}}
{{tests/row|project=wp|code=ovd|english=Elfdalian|local=Övdalsk}}
{{tests/row|project=wp|code=pau|english=Palauan|local=a tekoi}}
{{tests/row|project=wp|code=pcm|english=Nigerian Pidgin|local=Naija|status=accepted}}
{{tests/row|project=wp|code=pdt|english=Plautdietsch|local=Plautdietsch}}
{{tests/row|project=wp|code=pis|english=Solomon Islands Pijin|local=Pijin blo'Solomon}}
{{tests/row|project=wp|code=pjt|english=Pitjantjatjara|local=Pitjantjatjara}}
{{tests/row|project=wp|code=pmf|english=Pamona|local=Pamona}}
{{tests/row|project=wp|code=pox|english=Polabian|local=Wenske}}
{{tests/row|project=wp|code=ppl|english=Pipil|local=Nawat}}
{{tests/row|project=wp|code=prg|english=Prussian|local=Prūsiskan}}
{{tests/row|project=wp|code=pse|english=Central Malay|local=Bengkulu}}
{{tests/row|project=wp|code=pwn|english=Paiwan|local=Pinayuanan|status=created}}
{{tests/row|project=wp|code=pyu|english=Puyuma|local=Pinuyumayan}}
{{tests/row|project=wp|code=pzh|english=Pazeh|local=Pazih}}
{{tests/row|project=wp|code=qub|english=Huallaga Quechua|local=Huallaga Quechua/ Runa shimi}}
{{tests/row|project=wp|code=quc|english=Kʼicheʼ|local=Kʼicheʼ}}
{{tests/row|project=wp|code=qug|english=Kichwa|local=Kichwa}}
{{tests/row|project=wp|code=qwh|english=Ancash Quechua|local=Nunashimi}}
{{tests/row|project=wp|code=qxq|english=Qashqai|local=Qaşqay dili}}
{{tests/row|project=wp|code=raj|english=Rajasthani|local=राजस्थानी}}
{{tests/row|project=wp|code=rap|english=Rapa Nui|local='Arero rapa nui}}
{{tests/row|project=wp|code=rar|english=Cook Islands Māori|local=Maori Kuki Airani}}
{{tests/row|project=wp|code=rbl|english=Miraya Bikol|local=Miraya Bikol}}
{{tests/row|project=wp|code=rcf|english=Reunion creole|local=Kréol réyoné}}
{{tests/row|project=wp|code=rej|english=Rejang|local=Hejang}}
{{tests/row|project=wp|code=rgn|english=Romagnol|local=Rumagnôl}}
{{tests/row|project=wp|code=rif|english=Tarifit|local=ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ (ⵜⴰⵔⵉⴼⵉⵜ)}}
{{tests/row|project=wp|code=rjs|english=Rajbanshi|wikipedia=Rajbanshi language (Nepal)|local=Tajpuria}}
{{tests/row|project=wp|code=rmc|english=Carpathian Romani|local=Romaňi čhib}}
{{tests/row|project=wp|code=rml|english=Baltic Romani|local=Романы / Romani}}
{{tests/row|project=wp|code=rmn|english=Balkan Romani|local=Rromani / Романи}}
{{tests/row|project=wp|code=rmf|english=Finnish Kalo|local=Kaalengo tšimb}}
{{tests/row|project=wp|code=rop|english=(Australian) Kriol|local=Kriol}}
{{tests/row|project=wp|code=rsk|english=Pannonian Rusyn|local=Руски язик}}
{{tests/row|project=wp|code=rwr|english=Marwari|local=मारवाड़ी}}
{{tests/row|project=wp|code=ryn|english=Northern Amami-Oshima|local=北島口}}
{{tests/row|project=wp|code=rys|english=Yaeyama|local=ヤイマムニ/八重山物言}}
{{tests/row|project=wp|code=ryu|english=Okinawan|local=うちなーぐち/沖縄口|status=active}}
{{tests/row|project=wp|code=sas|english=Sasak|local=Base Sasak}}
{{tests/row|project=wp|code=saz|english=Saurashtra|local=ꢱꣃꢬꢵꢰ꣄ꢜ꣄ꢬ}}
{{tests/row|project=wp|code=scl|english=Shina|local=&lt;div style=&quot;direction:rtl;text-align:right;&quot;&gt;ݜݨیاٗ&lt;/div&gt;}}
{{tests/row|project=wp|code=sdc|english=Sassarese|local=Sassaresu|status=active}}
{{tests/row|project=wp|code=sdh|english=Southern Kurdish|local=&lt;div style=&quot;direction:rtl;text-align:right;&quot;&gt;کوردی خوارگ&lt;/div&gt;}}
{{tests/row|project=wp|code=sei|english=Seri}}
{{tests/row|project=wp|code=sel|english=Selkup}}
{{tests/row|project=wp|code=ses|english=Koyraboro Senni}}
{{tests/row|project=wp|code=sgh|english=Shughni|local=xuǧnůn ziv/хуг̌ну̊н зив}}
{{tests/row|project=wp|code=sgj|english=Surgujia|local=सरगुजिया}}
{{tests/row|project=wp|code=shh|english=Shoshoni|local=Sosoni' da̲i̲gwape}}
{{tests/row|project=wp|code=shp|english=Shipibo|local=Shipibo}}
{{tests/row|project=wp|code=shy|english=Shawiya|local=Chaouïa}}
{{tests/row|project=wp|code=sjd|english=Kildin Sami|local=Кӣллт са̄мь кӣлл}}
{{tests/row|project=wp|code=sjn|english=Sindarin}}
{{tests/row|project=wp|code=sjo|english=Xibe|local={{Wp/mnc/MongolUnicode|ᠰᡳᠪᡝ&lt;br&gt;ᡤᡳᠰᡠᠨ}}}}
{{tests/row|project=wp|code=sli|english=Lower Silesian|local=Schläsch}}&lt;!--Past periods of eligibility, but none recent to 11/17.--&gt;
{{tests/row|project=wp|code=slr|english=Salar|local=Salırça}}
{{tests/row|project=wp|code=sma|english=Southern Sami|local=Åarjelsaemien}}
{{tests/row|project=wp|code=smj|english=Lule Sami|local=julevsámegiella}}
{{tests/row|project=wp|code=sms|english=Skolt Sami|local=sääʹmǩiõll}}
{{tests/row|project=wp|code=smw|english=Sumbawa|local=Semawa}}
{{tests/row|project=wp|code=sro|english=Campidanese Sardinian|local=sardu campidanesu}}
{{tests/row|project=wp|code=srq|english=Sirionó|local=Mbia cheë}}
{{tests/row|project=wp|code=ssf|english=Thao|local=Thaw a lalawa}}
{{tests/row|project=wp|code=stl|english=Stellingwarfs|local=Stellingwarfs}}
{{tests/row|project=wp|code=sty|english=Siberian Tatar|local=Сибертатарца}}
{{tests/row|project=wp|code=swu|english=Suwawa|local=Suwawa-Bunda}}
{{tests/row|project=wp|code=sxr|english=Hla’alua|local=Hla’alua}}
{{tests/row|project=wp|code=sxu|english=Upper Saxon|local=oborsexschn}}
{{tests/row|project=wp|code=syl|english=Sylheti|local=ꠍꠤꠟꠐꠤ/ছিলটি}}
{{tests/row|project=wp|code=taj|english=Tamang|local=तामाङ}}
{{tests/row|project=wp|code=tao|english=Yami|local=Cizicizing No Tao}}
{{tests/row|project=wp|code=tkl|english=Tokelauan|local=Tokelau}}
{{tests/row|project=wp|code=tli|english=Tlingit|local=Lingít}}
{{tests/row|project=wp|code=tly|english=Talysh|local=Tolışə/Толышə|status=active}}&lt;!-- to be approved soon --&gt;
{{tests/row|project=wp|code=tmr|english=Jewish Babylonian Aramaic|local=&lt;div style=&quot;direction:rtl;text-align:right;&quot;&gt;ארמי בבלי&lt;/div&gt;}}
{{tests/row|project=wp|code=tpw|english=Tupí|local=Tupinambá}}
{{tests/row|project=wp|code=trp|english=Kokborok|local=Kokborok (Tripuri)}}
{{tests/row|project=wp|code=tsg|english=Tausug|local=Bahasa Sūg}}
{{tests/row|project=wp|code=tsu|english=Tsou|local=Tsou}}
{{tests/row|project=wp|code=tts|english=Isan|local=ภาษาอีสาน}}
{{tests/row|project=wp|code=ttt|english=Tati|local=&lt;div style=&quot;direction:rtl;text-align:right;&quot;&gt;تاتی&lt;/div&gt;}}
{{tests/row|project=wp|code=tuo|english=Tucano|local=Yepamahsã}}
{{tests/row|project=wp|code=tvl|english=Tuvaluan|local=Ngangana Tuvalu}}
{{tests/row|project=wp|code=tvx|english=Taivoan|local=Taivoan}}
{{tests/row|project=wp|code=twm|english=Tawang Monpa|local=དཀ་པ་ཁ་}}
{{tests/row|project=wp|code=tzl|english=Talossan|local=Talossan}}
{{tests/row|project=wp|code=tzm|english=Central Atlas Tamazight|local=ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ (ⴰⵟⵍⴰⵙ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ)}}
{{tests/row|project=wp|code=ude|english=Udege|local=Удиэ}}
{{tests/row|project=wp|code=ulc|english=Ulch|local=Нāн'и хэсэни}}
{{tests/row|project=wp|code=uzs|english=Southern Uzbek|local=&lt;div style=&quot;direction:rtl;text-align:right;&quot;&gt;اوزبیکچه&lt;/div&gt;}}
{{tests/row|project=wp|code=vai|english=Vai|local=ꕙꔤ}}
{{tests/row|project=wp|code=vay|english=Vayu|local=वायु}}
{{tests/row|project=wp|code=vmf|english=East Franconian German|local=Oschdfrängisch}}
{{tests/row|project=wp|code=vmw|english=Makhuwa|local=Emakuana}}
{{tests/row|project=wp|code=vot|english=Votic|local=Vaďďa}}
{{tests/row|project=wp|code=wba|english=Warao|local=Warao}}
{{tests/row|project=wp|code=wls|english=Fakauvea|local=Faka'uwea}}
{{tests/row|project=wp|code=wym|english=Wymysorys|local=Wymysöryś}}
{{tests/row|project=wp|code=xmm|english=Manado Malay|local=Manado}}
{{tests/row|project=wp|code=xnb|english=Kanakanavu|local=Kanakanavu}}
{{tests/row|project=wp|code=xpq|english=Mohegan-Pequot|local=Mohiks}}
{{tests/row|project=wp|code=xsy|english=Saisiyat|local=SaiSiyat}}
{{tests/row|project=wp|code=xug|english=Kunigami|local=ヤンバルクトゥーバ/山原言葉}}
{{tests/row|project=wp|code=yoi|english=Yonaguni|local=どぅなんむぬい/与那国物言}}
{{tests/row|project=wp|code=xzh|english=Zhang-Zhung|local=𑲄𑲮𑱵 𑲄𑲪𑲮𑱵}}
{{tests/row|project=wp|code=yai|english=Yaghnobi|local=яғнобӣ зивок}}
{{tests/row|project=wp|code=yap|english=Yapese|local=Thin nu Wa’ab}}
{{tests/row|project=wp|code=ybe|english=Western Yugur|local=yoɣïr lar}}
{{tests/row|project=wp|code=ygp|english=Gepo|local=ko˥pʰo˨˩}}
{{tests/row|project=wp|code=yoi|english=Yonaguni}}
{{tests/row|project=wp|code=yrk|english=Nenets|local=ненэцяʼ вада}}
{{tests/row|project=wp|code=yrl|english=Nheengatu|local=Nheengatu}}
{{tests/row|project=wp|code=yua|english=Yucatec Maya|local=Maaya t'aan}}
{{tests/row|project=wp|code=zai|english=Isthmus Zapotec|local=diidxazá}}
{{tests/row|project=wp|code=zap|english=Zapotec|local=diidxazá}}
{{tests/row|project=wp|code=zgh|english=Moroccan Amazigh|local=ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ (ⴰⵎⵔⵔⵓⴽ)}}
{{tests/row|project=wp|code=zkt|english=Khitan|local=}}
{{tests/row|project=wp|code=ctg|english=Chittagonian|local=সিটাইঙগা}}
&lt;!--------------- BOTTOM ---------------&gt;
&lt;noinclude&gt;|}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2rf7cndlf0impm70jeaghx5jpaegk2k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mwl/Páigina Percipal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>73687</id>
    <revision>
      <id>5503465</id>
      <parentid>5487143</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T08:20:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonardo José Raimundo</username>
        <id>864452</id>
      </contributor>
      <comment>Eu estou colocando a predefinição da contagem dos artigos.</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4207" xml:space="preserve">{{Wt/mwl/Portalada saudaçon}}

&lt;div style=&quot;display:block;width:99%;float:left&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;width:48%;display:block;float:left;&quot;&gt;


&lt;div style=&quot;float:left; width:100%;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;float:left; width:32px;&quot;&gt;[[Image:Nuvola apps kate.png|32px|baseline]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;float:left; width:250px;&quot;&gt;&lt;inputbox&gt;
type=create
default=Wt/mwl/NOME DE LA PALABRA
width=30
bgcolor=#f9f9ff
break=no
&lt;/inputbox&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;

&lt;br /&gt;

[[Image:Presa de decissions.png|32px|baseline]] 
[[Biquicionário:Dúbedas|'''Tenes dúbedas'''? Pon-las eiqui.]]
&lt;br /&gt;
[[Image:Open book 01.svg|32px|baseline]]
[http://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3APrefixIndex&amp;from=Wt%2Fmwl&amp;namespace=0 '''Todas las palabras de l Biquicionário''' até agora]: {{NUMBEROFARTICLES}}
&lt;br /&gt;
'''Aneixos:'''
&lt;br /&gt;
[http://incubator.wikimedia.org/wiki/Category:Wt/mwl/Berbo_(Mirandés)'''Berbos''']
&lt;br /&gt;
[http://incubator.wikimedia.org/wiki/Category:Wt/mwl/Sustantibo_(Mirandés)'''Sustantibos''']
&lt;br /&gt;
[http://incubator.wikimedia.org/wiki/Category:Wt/mwl/Adjetibo_(Mirandés)'''Adjetibo''']
&lt;br /&gt;
[http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wt/mwl/Aneixo:N%C3%BAmaros '''Númaros''']
&lt;br /&gt;
[http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wt/mwl/Aneixo:Nomes '''Nomes''']
&lt;br /&gt;
[http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wt/mwl/Aneixo:Quelores '''Quelores''']
&lt;br /&gt;
[http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wt/mwl/Aneixo:Staçones_de_l_anho '''Staçones de l anho''']
&lt;br /&gt;
[http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wt/mwl/Aneixo:Bariadade '''Deferéncias nas Bariadades''']
&lt;br /&gt;

&lt;/div &gt;

&lt;!----------------------
Ancerramos la coluna squierda i abrimos la dreita
------------------------&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;width:48%;display:block;float:right;&quot;&gt;

&lt;!---------------------------------
OUTROS PORJETOS
-----------------------------------&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;width:5%;display:block;float:left; text-align:right;&quot;&gt;
[[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|Biquilhibros]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;width:27%;display:block;float:left; text-align:left;&quot;&gt;
[[b:mwl:Portada|'''Biquilhibros''']]&lt;br /&gt;Lhibros lhibres
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;width:5%;display:block;float:left; text-align:right;&quot;&gt;
[[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|Dezideiros]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;width:27%;display:block;float:left; text-align:left;&quot;&gt;
[[q:mwl:Portada| '''Biquicidades''']]&lt;br /&gt;Cidades
&lt;/div&gt;
&lt;br clear=all /&gt;
&lt;div style=&quot;width:5%;display:block;float:left; text-align:right;&quot;&gt;
[[Image:Wikisource-logo.png|35px|Biquidecumientos]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;width:27%;display:block;float:left; text-align:left;&quot;&gt;
[http://wikisource.org/w/index.php?title=Páigina_percipal&amp;uselang=mwl '''Biquidecumientos''']&lt;br /&gt;Decumientos ne l domínio público
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;width:5%;display:block;float:left; text-align:right;&quot;&gt;
[[Image:Wikispecies-logo.png|35px|Biquispecies]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;width:27%;display:block;float:left; text-align:left;&quot;&gt;
[http://species.wikimedia.org/w/index.php?title=Páigina_percipal&amp;uselang=mwl '''Biquispeces''']&lt;br /&gt;Diretorie de Speces
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;width:5%;display:block;float:left; text-align:right;&quot;&gt;
[[Image:Wikinews-logo.png|35px|Biquiamboras]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;width:27%;display:block;float:left; text-align:left;&quot;&gt;
[http://www.wikinews.org '''Biquiamboras''']&lt;br /&gt;Amboras lhibres
&lt;/div&gt;
&lt;br clear=all /&gt;
&lt;div style=&quot;width:5%;display:block;float:left; text-align:right;&quot;&gt;
[[Image:Commons-logo.svg|35px|Commons]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;width:27%;display:block;float:left; text-align:left;&quot;&gt;
[http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Eimaiges&amp;uselang=mwl'''Commons''']&lt;br /&gt;Eimaiges de lhicéncia lhibre
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;width:5%;display:block;float:left; text-align:right;&quot;&gt;
[[Image:Wikiversity-logo.svg|35px|Biquibersidade]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;width:27%;display:block;float:left; text-align:left;&quot;&gt;
[http://www.wikiversity.org '''Biquibersidade''']&lt;br /&gt;Quemunidade de Studos Lhibre
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;width:5%;display:block;float:left; text-align:right;&quot;&gt;
[[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|Biquimedia]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;width:27%;display:block;float:left; text-align:left;&quot;&gt;
[http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Páigina_percipal&amp;uselang=mwl '''Biquimedia''']&lt;br /&gt;Biquimedia: cordinaçon de ls porjetos
&lt;/div&gt;
&lt;br clear=all&gt;

[[Category:Wt/mwl]]</text>
      <sha1>lnkcxfacd50omkp0dz3tiatgbq7n7hb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503467</id>
      <parentid>5503465</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T08:24:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonardo José Raimundo</username>
        <id>864452</id>
      </contributor>
      <comment>Eu estou colocando o prefixo Wt/mwl.</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4214" xml:space="preserve">{{Wt/mwl/Portalada saudaçon}}

&lt;div style=&quot;display:block;width:99%;float:left&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;width:48%;display:block;float:left;&quot;&gt;


&lt;div style=&quot;float:left; width:100%;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;float:left; width:32px;&quot;&gt;[[Image:Nuvola apps kate.png|32px|baseline]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;float:left; width:250px;&quot;&gt;&lt;inputbox&gt;
type=create
default=Wt/mwl/NOME DE LA PALABRA
width=30
bgcolor=#f9f9ff
break=no
&lt;/inputbox&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;

&lt;br /&gt;

[[Image:Presa de decissions.png|32px|baseline]] 
[[Biquicionário:Dúbedas|'''Tenes dúbedas'''? Pon-las eiqui.]]
&lt;br /&gt;
[[Image:Open book 01.svg|32px|baseline]]
[http://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3APrefixIndex&amp;from=Wt%2Fmwl&amp;namespace=0 '''Todas las palabras de l Biquicionário''' até agora]: {{Wt/mwl/NUMBEROFARTICLES}}
&lt;br /&gt;
'''Aneixos:'''
&lt;br /&gt;
[http://incubator.wikimedia.org/wiki/Category:Wt/mwl/Berbo_(Mirandés)'''Berbos''']
&lt;br /&gt;
[http://incubator.wikimedia.org/wiki/Category:Wt/mwl/Sustantibo_(Mirandés)'''Sustantibos''']
&lt;br /&gt;
[http://incubator.wikimedia.org/wiki/Category:Wt/mwl/Adjetibo_(Mirandés)'''Adjetibo''']
&lt;br /&gt;
[http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wt/mwl/Aneixo:N%C3%BAmaros '''Númaros''']
&lt;br /&gt;
[http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wt/mwl/Aneixo:Nomes '''Nomes''']
&lt;br /&gt;
[http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wt/mwl/Aneixo:Quelores '''Quelores''']
&lt;br /&gt;
[http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wt/mwl/Aneixo:Staçones_de_l_anho '''Staçones de l anho''']
&lt;br /&gt;
[http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wt/mwl/Aneixo:Bariadade '''Deferéncias nas Bariadades''']
&lt;br /&gt;

&lt;/div &gt;

&lt;!----------------------
Ancerramos la coluna squierda i abrimos la dreita
------------------------&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;width:48%;display:block;float:right;&quot;&gt;

&lt;!---------------------------------
OUTROS PORJETOS
-----------------------------------&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;width:5%;display:block;float:left; text-align:right;&quot;&gt;
[[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|Biquilhibros]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;width:27%;display:block;float:left; text-align:left;&quot;&gt;
[[b:mwl:Portada|'''Biquilhibros''']]&lt;br /&gt;Lhibros lhibres
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;width:5%;display:block;float:left; text-align:right;&quot;&gt;
[[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|Dezideiros]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;width:27%;display:block;float:left; text-align:left;&quot;&gt;
[[q:mwl:Portada| '''Biquicidades''']]&lt;br /&gt;Cidades
&lt;/div&gt;
&lt;br clear=all /&gt;
&lt;div style=&quot;width:5%;display:block;float:left; text-align:right;&quot;&gt;
[[Image:Wikisource-logo.png|35px|Biquidecumientos]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;width:27%;display:block;float:left; text-align:left;&quot;&gt;
[http://wikisource.org/w/index.php?title=Páigina_percipal&amp;uselang=mwl '''Biquidecumientos''']&lt;br /&gt;Decumientos ne l domínio público
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;width:5%;display:block;float:left; text-align:right;&quot;&gt;
[[Image:Wikispecies-logo.png|35px|Biquispecies]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;width:27%;display:block;float:left; text-align:left;&quot;&gt;
[http://species.wikimedia.org/w/index.php?title=Páigina_percipal&amp;uselang=mwl '''Biquispeces''']&lt;br /&gt;Diretorie de Speces
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;width:5%;display:block;float:left; text-align:right;&quot;&gt;
[[Image:Wikinews-logo.png|35px|Biquiamboras]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;width:27%;display:block;float:left; text-align:left;&quot;&gt;
[http://www.wikinews.org '''Biquiamboras''']&lt;br /&gt;Amboras lhibres
&lt;/div&gt;
&lt;br clear=all /&gt;
&lt;div style=&quot;width:5%;display:block;float:left; text-align:right;&quot;&gt;
[[Image:Commons-logo.svg|35px|Commons]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;width:27%;display:block;float:left; text-align:left;&quot;&gt;
[http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Eimaiges&amp;uselang=mwl'''Commons''']&lt;br /&gt;Eimaiges de lhicéncia lhibre
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;width:5%;display:block;float:left; text-align:right;&quot;&gt;
[[Image:Wikiversity-logo.svg|35px|Biquibersidade]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;width:27%;display:block;float:left; text-align:left;&quot;&gt;
[http://www.wikiversity.org '''Biquibersidade''']&lt;br /&gt;Quemunidade de Studos Lhibre
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;width:5%;display:block;float:left; text-align:right;&quot;&gt;
[[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|Biquimedia]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;width:27%;display:block;float:left; text-align:left;&quot;&gt;
[http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Páigina_percipal&amp;uselang=mwl '''Biquimedia''']&lt;br /&gt;Biquimedia: cordinaçon de ls porjetos
&lt;/div&gt;
&lt;br clear=all&gt;

[[Category:Wt/mwl]]</text>
      <sha1>n1r7hvq7923hvk3r9t62wptwrxrzarn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/vmf/Oberfrangn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>85114</id>
    <revision>
      <id>5503435</id>
      <parentid>5398257</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T07:28:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BlueCatwolf</username>
        <id>2579325</id>
      </contributor>
      <comment>Die Stadt Hof wird vor Ort in Hochfranken und auf Ostfränkisch als 'Huuf' ausgesprochen.</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3653" xml:space="preserve">{{Wp/vmf/voorlaach-dialägdkubf/Bambärcherisch}}
[[File:Wappen Bezirk Oberfranken2.svg|thumbnail|left|180px|Wabbm fo Oberfrangn]]
[[File:Locator map Oberfranken in Germany.svg|thumbnail|right|220px|Oberfrangng in Deudschland]]
'''Oberfrangn''' is anner vo di drei [[Wp/vmf/Franggng (Geechngd)|frängischn]] Regierungsbezirch im Freischdood [[Wp/vmf/Bayan|Bayärn]]. Es lichd im Norddossdn vo Bayärn un grenzd an di Regierungsbezirch [[Wp/vmf/Unnerfrangn|Unnerfrangn]], Middlfrangn un di [[Wp/vmf/Oberpfalz|Obärpfalz]] sowie [[Wp/vmf/Dschechien|Dschechien]], [[Wp/vmf/Diringä|Diringän]] un [[Wp/vmf/Saggsn|Saggsn]]. Di Haubdstôdd von Oberfrangn is [[Wp/vmf/Bambärch|Bambärch]].

== Geografie ==
[[File:Bamberg - Blick ueber die Stadt.jpg|thumb|[[Wp/vmf/Bambärch|Bambärch]]]]
[[File:Marktplatz Bayreuth.JPG|thumb|[[Wp/vmf/Baraid|Baraid]]]]
[[File:Hof, HO - Theresienstein - Pavillon - Innenstadt v N 02.jpg|thumb|[[Wp/vmf/Hof|Huuf]]]]
[[File:Panorama Altstadt Coburg.jpg|thumb|[[Wp/vmf/Coborch|Coborch]]]]
[[File:Burg Forchheim - Kaiserpfalz - 2012.jpg|thumb|[[Wp/vmf/Forchham|Forchham]]]]
=== Greisfreia Schdädd ===
# [[Wp/vmf/Bambärch|Bambärch]]
# [[Wp/vmf/Baraid|Baraid]]
# [[Wp/vmf/Coborch|Coborch]]
# [[Wp/vmf/Hof|Huuf]]

=== Landgreise ===
# [[Wp/vmf/Landgreis Bambärch|Landgreis Bambärch]]
# [[Wp/vmf/Landgreis Baraid|Landgreis Baraid]]
# [[Wp/vmf/Landgreis Coburch|Landgreis Coburch]]
# [[Wp/vmf/Landgreis Forchham|Landgreis Forchham]]
# [[Wp/vmf/Landgreis Hof|Landgreis Huuf]]
# [[Wp/vmf/Landgreis Kranich|Landgreis Kronich]]
# [[Wp/vmf/Landgreis Kulmboch|Landgreis Kulmboch]]
# [[Wp/vmf/Landgreis Lichfels|Landgreis Lichfels]]
# [[Wp/vmf/Landgreis Wunsiedl im Fichdlgebirch|Landgreis Wunsiedl im Fichdlgebirch]]

=== Di grössdn Schdädd (Schdond: 2020) ===
{| class=&quot;wikitable&quot; 
|-bgcolor=&quot;#e0e0e0&quot;
!rowspan=&quot;1&quot; | Schdod
!rowspan=&quot;1&quot; | Landgreis
!rowspan=&quot;1&quot; | Eiwohnär
|-
|[[Wp/vmf/Baraid|Baraid]]
|greisfrei
| align=&quot;right&quot; |76.674 
|-
|[[Wp/vmf/Bambärch|Bambärch]]
|greisfrei
| align=&quot;right&quot; |74.048 
|-
|[[Wp/vmf/Hof|Huuf]]
|greisfrei
| align=&quot;right&quot; |45.173
|-
|[[Wp/vmf/Coborch|Coburch]]
|greisfrei
| align=&quot;right&quot; |40.842
|-
|[[Wp/vmf/Forchham|Forchham]]
|Forchham
| align=&quot;right&quot; |32.374
|-
|[[Wp/vmf/Kulmboch|Kulmboch]]
|Kulmboch
| align=&quot;right&quot; |25.781
|-
|[[Wp/vmf/Lichfels|Lichfels]]
|Lichfels
| align=&quot;right&quot; |20.034
|-
|[[Wp/vmf/Marktredwitz|Marktredwitz]]
||Wunsiedl im Fichdlgebirch
| align=&quot;right&quot; |17.049 
|}

== Im Nedz ==
{{Wp/vmf/Commons|Category:Oberfranken|Oberfrangn}}

[[Category:Wp/vmf/Oberfrangn|!]]
[[Category:Wp/vmf/Objegd aus dä Geografii|Oberfrangn]]
[[Category:Wp/vmf/Oberfrangn| ]]
[[Category:Wp/vmf|Oberfrangn]]

[[az:Yuxarı Frankoniya]]
[[bar:Obafrankn]]
[[be:Верхняя Франконія]]
[[bg:Горна Франкония]]
[[ca:Oberfranken]]
[[cs:Horní Franky]]
[[cv:Тури Франкони]]
[[da:Oberfranken]]
[[de:Oberfranken]]
[[en:Upper Franconia]]
[[eo:Supra Frankonio]]
[[es:Alta Franconia]]
[[et:Ülem-Frangimaa]]
[[eu:Frankonia Garaia]]
[[fi:Oberfranken]]
[[fr:District de Haute-Franconie]]
[[he:פרנקוניה עילית]]
[[it:Distretto governativo dell'Alta Franconia]]
[[ja:オーバーフランケン]]
[[ko:오버프랑켄 현]]
[[lb:Uewerfranken]]
[[lmo:Alta Francònia]]
[[mk:Горна Франконија]]
[[nah:Oberfranken]]
[[nds-nl:Opperfranken]]
[[nl:Regierungsbezirk Oberfranken]]
[[no:Oberfranken]]
[[pl:Górna Frankonia]]
[[pt:Alta Francónia]]
[[ro:Franconia Superioară]]
[[ru:Верхняя Франкония]]
[[simple:Upper Franconia Government Region]]
[[sq:Oberfranken]]
[[uk:Верхня Франконія]]
[[zh:上弗兰肯行政区]]</text>
      <sha1>awlisvn4vwngc6t8qy1fohma2q9ehyn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tdd/ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥣᥲ ᥖᥥᥰ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>110246</id>
    <revision>
      <id>5503145</id>
      <parentid>5502264</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:58:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dineisotle</username>
        <id>2574588</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9641" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wp/tdd/ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥣᥲ ᥖᥥᥰ/style.css&quot; /&gt;
&lt;!--        BANNER ACROSS TOP OF PAGE        --&gt;
&lt;!--        &quot;WELCOME TO WIKIPEDIA&quot; AND ARTICLE COUNT        --&gt;
&lt;div id=&quot;mp-topbanner&quot; class=&quot;mp-bordered&quot;&gt; 
&lt;div id=&quot;mp-flag&quot; class=&quot;mp-flag&quot;&gt;[[File:Flag of Shan.png|70px|left]][[File:Flag of China.png|70px|left]]&lt;/div&gt;
&lt;div id=&quot;mp-welcomecount&quot;&gt;
&lt;div id=&quot;mp-welcome&quot;&gt;'''[[:Wp/tdd/ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ|ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ]] ᥞᥙᥳ ᥖᥩᥢᥲ ᥕᥧᥱ ᥟᥩᥲ။'''&lt;/div&gt;
&lt;div id=&quot;mp-free&quot;&gt;ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥙᥙ ᥐᥧ ᥔᥦᥢᥴ ᥔᥛᥱ ᥟᥢ ᥖᥣᥱ ᥐᥨᥢᥰ ᥐᥧ ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥢᥳ&lt;br/&gt;ᥗᥣᥒᥱ ᥞᥣᥒ ᥑᥝᥲ ᥖᥨᥭᥰ ᥘᥭᥲ ၊ ᥖᥦᥛᥲ ᥘᥭᥲ ၊ ᥓᥦᥖ ᥘᥭᥲ။&lt;/div&gt;
&lt;div id=&quot;articlecount&quot;&gt;ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥩᥒ ᥑᥣᥛᥰ [[:Wp/tdd/ᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ|ᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ ᥛᥤᥰ]] '''{{Wp/tdd/NUMBEROFARTICLES}}''' ᥞᥨᥝᥴ ᥕᥝᥳ။&lt;/div&gt;
&lt;!--{{Shan Wiki Social}}--&gt;
&lt;!--        PORTAL LIST ON RIGHT-HAND SIDE        --&gt;
&lt;ul id=&quot;mp-portals&quot;&gt;
&lt;li&gt;[[Wp/tdd/ᥙᥣᥭᥰ ᥛᥩᥢᥰ|ᥙᥣᥭᥰ ᥛᥩᥢᥰ]]&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;portal-vmid&quot;&gt;[[Wp/tdd/ᥚᥣᥭᥱ ᥖᥨᥝ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ|ᥚᥣᥭᥱ ᥖᥨᥝ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ]]&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;portal-vbot&quot;&gt;[[Wp/tdd/ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥣᥭᥰ ᥙᥣᥳ ᥗᥣᥳ ᥝᥤᥱ|ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥣᥭᥰ ᥙᥣᥳ ᥗᥣᥳ ᥝᥤᥱ]]&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;portal-hmid&quot;&gt;[[Wp/tdd/ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥣᥭᥰ ᥟᥣ ᥔᥫᥐ ᥟᥣ ᥙᥪᥢᥰ|ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥣᥭᥰ ᥟᥣ ᥔᥫᥐ ᥟᥣ ᥙᥪᥢᥰ]]&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;portal-hmid portal-vmid&quot;&gt;[[Wp/tdd/ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥣᥭᥰ ᥘᥙ ᥔᥩᥢᥱ ᥟᥣᥢᥱ|ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥣᥭᥰ ᥘᥙ ᥔᥩᥢᥱ ᥟᥣᥢᥱ]]&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;portal-hmid portal-vbot&quot;&gt;[[Wp/tdd/ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥣᥭᥰ ᥔᥣᥭ ᥕᥦᥢᥳ|ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥣᥭᥰ ᥔᥣᥭ ᥕᥦᥢᥳ]]&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;portal-hright&quot;&gt;[[Wp/tdd/ᥚᥣᥭᥱ ᥐᥥᥲ ᥐᥣᥒ ᥐᥨᥢᥰ|ᥚᥣᥭᥱ ᥐᥥᥲ ᥐᥣᥒ ᥐᥨᥢᥰ]]&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;portal-hright portal-vmid&quot;&gt;[[:Wp/tdd/ᥙᥣᥭᥰᥗᥦᥐᥳᥑᥢᥩᥱᥘᥩᥱᥤᥱ|ᥙᥣᥭᥰᥗᥦᥐᥳᥑᥢᥩᥱᥘᥩᥱᥤᥱ]]&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;portal-hright portal-vbot&quot;&gt;[[Wp/tdd/ᥐᥧ ᥚᥣᥭᥱ ᥐᥧ ᥙᥣᥭᥰ|ᥐᥧ ᥚᥣᥭᥱ ᥐᥧ ᥙᥣᥭᥰ]]&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Wp/tdd/Font Issue}}
&lt;!--        INDEX LIST        --&gt;
&lt;div class=&quot;nomobile&quot;&gt;
&lt;div id=&quot;mp-index&quot; class=&quot;mp-index&quot;&gt;
{{Wp/tdd/Index}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!--        USER DATE AND FONT ISSUE        --&gt;
&lt;div id=&quot;mp-font&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;nomobile&quot;&gt;{{Wp/tdd/User date}}&lt;/div&gt;
&lt;inputbox&gt;
type=create
width=30
break=yes
default=Wp/tdd/
bgcolor=#f0f0f0
searchbuttonlabel=ᥘᥦᥛᥰ ᥑᥣᥴ
&lt;/inputbox&gt;
&lt;/div&gt;
{| role=&quot;presentation&quot; id=&quot;mp-upper&quot;
| id=&quot;mp-left&quot; class=&quot;MainPageBG mp-bordered&quot; |
&lt;h2 id=&quot;mp-tfa-h2&quot; class=&quot;mp-h2&quot;&gt;ᥙᥩᥒ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥪᥐ ᥖᥩᥢᥰ&lt;/h2&gt;
&lt;div id=&quot;mp-tfa&quot;&gt;
ᥛᥫ ᥓᥝᥲ ᥕᥣ ᥞᥣᥢᥰ ᥑᥝᥴ ᥓᥝᥲ ᥞᥨᥝᥰ ᥐᥛᥳ ᥛᥣ ᥝᥣᥱ ᥓᥣᥱ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥘᥒ ᥟᥧᥐ ᥐᥧ ᥖᥤᥐ ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ. ᥘᥣᥭᥰ ᥘᥒ ᥟᥧᥐ ᥐᥧ ᥖᥤ ᥘᥭᥲ ᥖᥤᥴ ᥘᥭᥲ ᥘᥒ ᥞᥥᥖᥱ ᥞᥪᥴ ᥙᥫ ᥘᥭᥴ ᥜᥫᥐᥱ ᥞᥥᥢᥰ ᥖᥨᥭᥰ ᥛᥨᥢ ᥓᥝᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥔᥤᥱ ᥞᥨᥝᥱ ᥛᥤᥰ ᥘᥩᥒ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥝᥭᥳ. ᥘᥬᥰ ᥔᥣᥛᥴ ᥚᥣᥭᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥒ ᥖᥥᥳ ᥕᥣᥛᥲ ᥞᥢᥴ ᥕᥝᥳ. ᥟᥩᥢ ᥐᥢ ᥘᥒ ᥐᥩᥲ ᥕᥩᥒᥱ ᥕᥝᥳ. ᥗᥭᥰ ᥔᥛᥳ ᥘᥭᥲ ᥞᥢᥴ ᥘᥒ ᥐᥨᥝᥱ ᥕᥨᥝᥱ ᥕᥝᥳ. ᥘᥒ ᥐᥨᥝᥱ ᥕᥨᥝᥱ ᥟᥢ ᥝᥣ ᥘᥢᥳ ᥟᥝ ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥝᥱ ᥔᥩᥒᥴ ᥑᥩᥢᥴ ᥘᥨᥒᥰ ᥓᥙᥴ ᥖᥤ ᥘᥒ, ᥙᥣᥭ ᥖᥤᥢ ᥔᥩᥒᥴ ᥚᥣᥭᥱ ᥔᥛᥳ ᥖᥛᥰ ᥝᥭᥳ ᥘᥒ ᥓᥧᥐᥴ ᥕᥦᥐ ᥕᥥ ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥘᥒ ᥕᥝᥳ. ᥙᥨᥝᥰ ᥖᥤᥴ ᥔᥣᥒᥰ ᥘᥣᥒᥰ ᥗᥦᥢᥲ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥫᥒ ᥘᥭᥴ ᥘᥒ ᥘᥒ ᥑᥨᥙ ᥑᥝᥱ ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥟᥝ ᥙᥣᥭ ᥖᥤᥢ ᥖᥛᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ . ᥙᥩᥰ ᥘᥒ ᥑᥨᥙ ᥑᥝᥴ ᥟᥝ ᥖᥤᥢ ᥖᥛᥰ ᥘᥭᥴ ᥛᥫᥢᥴ ᥚᥧᥱ ᥕᥤᥒᥰ ᥑᥝᥴ ᥘᥒ ᥑᥨᥙ ᥑᥝᥱ ᥘᥢᥳ ᥕᥧᥱ ᥕᥝᥳ. ᥛᥨᥢ ᥓᥝᥲ ᥔᥤᥱ ᥞᥨᥝᥱ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥨᥢ ᥓᥝᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥢᥳ ᥐᥩᥭᥰ. ᥐᥩᥭᥰ ᥐᥣ ᥛᥣᥒ ᥙᥩᥐ ᥐᥩᥲ ᥕᥣᥰ ᥓᥝᥲ ᥟᥢ ᥙᥤᥰ ᥘᥢᥳ ᥘᥭᥲ ᥞᥢᥴ ᥘᥒ ᥐᥨᥒᥱ ᥕᥨᥒᥱ ᥟᥢ ᥝᥣ ᥘᥢᥳ ᥐᥩᥲ ᥘᥒ ᥐᥩᥒᥱ ᥕᥩᥒᥱ ᥐᥩᥢᥰ ᥐᥫᥢ ᥘᥭᥴ ᥞᥝᥳ. ᥐᥩᥙ ᥝᥣ ᥚᥣᥱ ᥖᥤᥢ ᥑᥩᥢᥴ ᥘᥫᥒ ᥖᥛᥰ ᥛᥨᥖᥴ ᥛᥨᥖᥴ ᥔᥥᥴ ᥗᥦᥒᥲ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥫᥒ ᥔᥛᥳ ᥟᥝ ᥙᥣᥭ ᥖᥤᥢ ᥖᥝᥳ ᥘᥒ ᥓᥧᥐᥴ ᥕᥦᥒᥱ ᥕᥥᥲ ᥔᥥᥴ ᥘᥦᥲ ᥙᥩᥭᥱ ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥝᥱ ᥕᥩᥢᥰ ᥘᥨᥒᥰ ᥟᥛᥱ ᥙᥢ ᥖᥤ ᥘᥒ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ. ᥘᥣᥭᥰ ᥟᥢ ᥘᥒ ᥘᥒᥱ ᥘᥭᥴ ᥘᥭᥳ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥓᥛ ᥐᥢ ᥒᥣᥭᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥘᥒ ᥐᥩᥒᥱ ᥕᥩᥒᥱ ᥕᥝᥳ. ᥐᥩᥭᥰ ᥐᥣ ᥟᥢ ᥑᥝᥴ ᥘᥒ ᥘᥒᥱ ᥘᥭᥴ ᥘᥭᥳ ᥟᥛᥱ ᥓᥬ ᥐᥧ ᥓᥝᥲ ᥐᥧ ᥙᥣᥰ ᥙᥥᥢ ᥓᥝᥲ ᥓᥫᥰ ᥙᥤᥰ ᥘᥢᥳ ᥐᥩᥭᥰ. ᥙᥩᥰ ᥟᥛᥱ ᥙᥤᥰ ᥖᥥᥳ ᥘᥒ ᥐᥩᥒᥱ ᥕᥩᥒᥱ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥛᥨᥢ ᥓᥝᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥢᥳ ᥐᥩᥭᥰ. ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥣᥱ ᥘᥤᥳ ᥑᥨᥝᥲ ᥘᥥᥝ ᥐᥢ ᥟᥝ ᥖᥤ ᥙᥩᥒᥱ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥘᥒᥱ ᥘᥭᥴ ᥘᥭᥳ ᥞᥢᥴ ᥗᥪᥒᥴ ᥝᥣ ᥘᥨᥝᥱ ᥞᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥛᥦᥢ ᥛᥢᥰ ᥕᥧᥱ . ᥙᥩᥰ ᥝᥣ ᥘᥢᥴ ᥓᥫᥰ ᥑᥣᥢᥳ ᥕᥣᥙᥱ ᥘᥢᥳ ᥘᥒ ᥘᥣᥭᥰ ᥘᥬ ᥐᥩᥭᥰ ᥕᥝᥳ ᥐᥣᥱ. ᥐᥩᥛᥲ ᥘᥣᥭᥰ ᥘᥒ ᥐᥩᥭᥰ ᥟᥛᥱ ᥖᥨᥐᥱ ᥒᥣᥰ ᥘᥣᥭᥰ. ᥟᥛᥱ ᥞᥩᥖ ᥛᥣᥐ ᥚᥨᥝᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥤᥳ ᥙᥣᥢᥰ ᥐᥩᥙ ᥛᥢᥰ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥖᥣᥱ ᥞᥧᥳ ᥖᥤ ᥙᥩᥒᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥣᥱ ᥘᥤᥳ ᥓᥦᥖ ᥘᥢᥳ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥐᥣᥢ ᥘᥛᥱ ᥘᥩᥒ ᥖᥣᥱ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥞᥢᥴ ᥗᥪᥒᥴ ᥝᥭᥳ ᥘᥒᥱ ᥘᥭᥴ. ᥙᥫ ᥘᥭᥴ ᥚᥦᥒᥴ ᥘᥒᥱ  ᥘᥭᥲ ᥜᥫᥐᥱ ᥞᥥᥢᥰ ᥞᥢᥴ ᥗᥪᥒᥴ ᥘᥭᥳ ᥕᥩᥢᥰ ᥘᥭᥲ ᥓᥦᥖ ᥖᥨᥭᥰ ᥘᥩᥒ ᥛᥢᥰ ᥟᥤᥖᥴ ᥓᥦᥖᥴ ᥘᥫᥒ .
&lt;/div&gt;

| id=&quot;mp-right&quot; class=&quot;MainPageBG mp-bordered&quot; |
&lt;h2 id=&quot;mp-itn-h2&quot; class=&quot;mp-h2&quot;&gt;ᥑᥣᥝᥱ&lt;/h2&gt;
&lt;div id=&quot;mp-itn&quot;&gt;{{Wp/tdd/In the news}}&lt;/div&gt;

&lt;h2 id=&quot;mp-about-h2&quot; class=&quot;mp-h2&quot;&gt;ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ&lt;/h2&gt;
&lt;div id=&quot;mp-about&quot;&gt;[[File:Wikipedia-logo-v2-tdd.svg|right|150px|alt=ᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥚᥤᥰᥖᥤᥰᥕᥣᥰ|link=]]
'''[[:Wp/tdd/ᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥚᥤᥰᥖᥤᥰᥕᥣᥰ|ᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥚᥤᥱᥖᥤᥱᥕᥣᥰᥱ]]''' ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥙᥙ ᥐᥧ ᥔᥦᥢᥴ ᥔᥛᥱ ᥟᥢ ᥖᥣᥱ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥛᥴ ᥞᥨᥛ ᥐᥢ ᥖᥦᥛᥲ ᥓᥦᥖ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥝᥭᥳ ( ᥝᥦᥙᥱ ᥕᥣᥒᥱ ) ( ᥝᥦᥙ ᥔᥣᥭᥳ ) ᥟᥢ ᥞᥩᥒᥳ ᥝᥣ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥔᥣᥒᥲ ᥟᥩᥐᥱ ᥞᥬᥲ ᥖᥣᥱ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥛᥴ ᥞᥨᥛ ᥐᥢ ᥖᥦᥛᥲ ᥓᥦᥖ ᥘᥭᥲ ᥘᥢᥳ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥛᥴ ᥟᥩᥢ ᥐᥢ ᥖᥦᥛᥲ ᥓᥦᥖ ᥛᥥᥰ ᥐᥥᥲ ᥘᥭᥲ  ᥞᥥᥖᥱ ᥞᥬᥲ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥖᥫᥰ ᥘᥤ ᥔᥥᥴ ᥟᥩᥢ ᥖᥩᥢᥰ ᥘᥫᥴ ᥔᥥᥴ ᥐᥝᥱ ᥕᥧᥱ ᥘᥢᥳ ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ။ ᥖᥤ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥖᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ( ᥜᥩᥢᥳ ) ᥓᥫᥰ ᥟᥢ ᥔᥣᥒᥲ ᥓᥩᥛᥰ ᥘᥐᥴ ᥑᥥᥒᥱ ( ᥕᥧᥱ ᥢᥤᥱ ᥑᥨᥖ ) ၅.ᥨ ᥔᥥᥴ ᥖᥦᥛᥲ ᥘᥭᥲ ᥓᥦᥖ ᥘᥭᥲ ᥕᥧᥱ ᥟᥩᥲ။&lt;/div&gt;
|}

{| role=&quot;presentation&quot; id=&quot;mp-middle2&quot;
| id=&quot;mp-left&quot; class=&quot;MainPageBG mp-bordered&quot; |
&lt;h2 id=&quot;mp-tfp-h2&quot; class=&quot;mp-h2&quot;&gt;ᥜᥧᥒᥱ ᥞᥣᥒ ᥑᥪᥐ ᥑᥦᥛᥳ ᥖᥩᥢᥰ ᥖᥣᥒᥱ ᥖᥣᥱ ᥛᥫ ᥘᥭᥳ&lt;/h2&gt;
&lt;div id=&quot;mp-tfp&quot;&gt;{{Wp/tdd/POTD/selection}}&lt;/div&gt;
| id=&quot;mp-right&quot; class=&quot;MainPageBG mp-bordered&quot; |
&lt;h2 id=&quot;help-h2&quot; class=&quot;mp-h2&quot;&gt;ᥖᥣᥒᥰ ᥓᥩᥭ ᥗᥦᥛᥴ&lt;/h2&gt;
&lt;div id=&quot;mp-help&quot;&gt;{{Wp/tdd/Help}}&lt;/div&gt;
|}

&lt;div id=&quot;mp-other-lower&quot; class=&quot;mp-bordered&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;nomobile&quot;&gt;
&lt;h2 id=&quot;mp-other&quot; class=&quot;mp-h2&quot;&gt;ᥘᥣᥛᥰ ᥘᥬᥰ&lt;/h2&gt;
&lt;div id=&quot;mp-other-content&quot;&gt;{{Wp/tdd/Topics}}&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;h2 id=&quot;mp-sister&quot; class=&quot;mp-h2&quot;&gt;ᥙရᥩᥰᥓᥦᥖᥳ ᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥛᥤᥱᥖᥤᥱᥕᥣᥱ ᥖᥣᥒᥱᥓᥫᥰ&lt;/h2&gt;
&lt;div id=&quot;mp-sister-content&quot;&gt;{{Wp/tdd/Wikipedia's sister projects}}&lt;/div&gt;
&lt;h2 id=&quot;mp-lang&quot; class=&quot;mp-h2&quot;&gt;ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ&lt;/h2&gt;
&lt;div&gt;{{Wp/tdd/Wikipedialang}}&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt;{{Wp/tdd/Main Page interwikis}}{{Wp/tdd/Noexternallanglinks}}{{#if:{{Wikipedia:Main_Page/Tomorrow}}||}}
&lt;/noinclude&gt;__NOTOC____NOEDITSECTION__

[[Category:Wp/tdd]]</text>
      <sha1>eam9drxg9ve5fvim4nrpgawl5cja5zz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503147</id>
      <parentid>5503145</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T14:01:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dineisotle</username>
        <id>2574588</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9636" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wp/tdd/ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥣᥲ ᥖᥥᥰ/style.css&quot; /&gt;
&lt;!--        BANNER ACROSS TOP OF PAGE        --&gt;
&lt;!--        &quot;WELCOME TO WIKIPEDIA&quot; AND ARTICLE COUNT        --&gt;
&lt;div id=&quot;mp-topbanner&quot; class=&quot;mp-bordered&quot;&gt; 
&lt;div id=&quot;mp-flag&quot; class=&quot;mp-flag&quot;&gt;[[File:Flag of Shan.png|70px|left]][[File:Flag of China.png|70px|left]]&lt;/div&gt;
&lt;div id=&quot;mp-welcomecount&quot;&gt;
&lt;div id=&quot;mp-welcome&quot;&gt;'''[[:Wp/tdd/ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ|ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ]] ᥞᥙᥳ ᥖᥩᥢᥲ ᥕᥧᥱ ᥟᥩᥲ။'''&lt;/div&gt;
&lt;div id=&quot;mp-free&quot;&gt;ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥙᥙ ᥐᥧ ᥔᥦᥢᥴ ᥔᥛᥱ ᥟᥢ ᥖᥣᥱ ᥐᥨᥢᥰ ᥐᥧ ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥢᥳ&lt;br/&gt;ᥗᥣᥒᥱ ᥞᥣᥒ ᥑᥝᥲ ᥖᥨᥭᥰ ᥘᥭᥲ ၊ ᥖᥦᥛᥲ ᥘᥭᥲ ၊ ᥓᥦᥖ ᥘᥭᥲ။&lt;/div&gt;
&lt;div id=&quot;articlecount&quot;&gt;ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥩᥒ ᥑᥣᥛᥰ [[:Wp/tdd/ᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ|ᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ ᥛᥤᥰ]] '''{{Wp/tdd/NUMBEROFARTICLES}}''' ᥞᥨᥝᥴ ᥕᥝᥳ။&lt;/div&gt;
&lt;!--{{Shan Wiki Social}}--&gt;
&lt;!--        PORTAL LIST ON RIGHT-HAND SIDE        --&gt;
&lt;ul id=&quot;mp-portals&quot;&gt;
&lt;li&gt;[[Wp/tdd/ᥙᥣᥭᥰ ᥛᥩᥢᥰ|ᥙᥣᥭᥰ ᥛᥩᥢᥰ]]&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;portal-vmid&quot;&gt;[[Wp/tdd/ᥚᥣᥭᥱ ᥖᥨᥝ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ|ᥚᥣᥭᥱ ᥖᥨᥝ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ]]&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;portal-vbot&quot;&gt;[[Wp/tdd/ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥣᥭᥰ ᥙᥣᥳ ᥗᥣᥳ ᥝᥤᥱ|ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥣᥭᥰ ᥙᥣᥳ ᥗᥣᥳ ᥝᥤᥱ]]&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;portal-hmid&quot;&gt;[[Wp/tdd/ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥣᥭᥰ ᥟᥣ ᥔᥫᥐ ᥟᥣ ᥙᥪᥢᥰ|ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥣᥭᥰ ᥟᥣ ᥔᥫᥐ ᥟᥣ ᥙᥪᥢᥰ]]&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;portal-hmid portal-vmid&quot;&gt;[[Wp/tdd/ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥣᥭᥰ ᥘᥙ ᥔᥩᥢᥱ ᥟᥣᥢᥱ|ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥣᥭᥰ ᥘᥙ ᥔᥩᥢᥱ ᥟᥣᥢᥱ]]&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;portal-hmid portal-vbot&quot;&gt;[[Wp/tdd/ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥣᥭᥰ ᥔᥣᥭ ᥕᥦᥢᥳ|ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥣᥭᥰ ᥔᥣᥭ ᥕᥦᥢᥳ]]&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;portal-hright&quot;&gt;[[Wp/tdd/ᥚᥣᥭᥱ ᥐᥥᥲ ᥐᥣᥒ ᥐᥨᥢᥰ|ᥚᥣᥭᥱ ᥐᥥᥲ ᥐᥣᥒ ᥐᥨᥢᥰ]]&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;portal-hright portal-vmid&quot;&gt;[[:Wp/tdd/ᥙᥣᥭᥰᥗᥦᥐᥳᥑᥢᥩᥱᥘᥩᥱᥤᥱ|ᥙᥣᥭᥰᥗᥦᥐᥳᥑᥢᥩᥱᥘᥩᥱᥤᥱ]]&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;portal-hright portal-vbot&quot;&gt;[[Wp/tdd/ᥐᥧ ᥚᥣᥭᥱ ᥐᥧ ᥙᥣᥭᥰ|ᥐᥧ ᥚᥣᥭᥱ ᥐᥧ ᥙᥣᥭᥰ]]&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Wp/tdd/Font Issue}}
&lt;!--        INDEX LIST        --&gt;
&lt;div class=&quot;nomobile&quot;&gt;
&lt;div id=&quot;mp-index&quot; class=&quot;mp-index&quot;&gt;
{{Wp/tdd/Index}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!--        USER DATE AND FONT ISSUE        --&gt;
&lt;div id=&quot;mp-font&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;nomobile&quot;&gt;{{Wp/tdd/User date}}&lt;/div&gt;
&lt;inputbox&gt;
type=create
width=30
break=yes
default=Wp/tdd/
bgcolor=#f0f0f0
buttonlabel =ᥘᥦᥛᥰ ᥑᥣᥴ
&lt;/inputbox&gt;
&lt;/div&gt;
{| role=&quot;presentation&quot; id=&quot;mp-upper&quot;
| id=&quot;mp-left&quot; class=&quot;MainPageBG mp-bordered&quot; |
&lt;h2 id=&quot;mp-tfa-h2&quot; class=&quot;mp-h2&quot;&gt;ᥙᥩᥒ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥪᥐ ᥖᥩᥢᥰ&lt;/h2&gt;
&lt;div id=&quot;mp-tfa&quot;&gt;
ᥛᥫ ᥓᥝᥲ ᥕᥣ ᥞᥣᥢᥰ ᥑᥝᥴ ᥓᥝᥲ ᥞᥨᥝᥰ ᥐᥛᥳ ᥛᥣ ᥝᥣᥱ ᥓᥣᥱ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥘᥒ ᥟᥧᥐ ᥐᥧ ᥖᥤᥐ ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ. ᥘᥣᥭᥰ ᥘᥒ ᥟᥧᥐ ᥐᥧ ᥖᥤ ᥘᥭᥲ ᥖᥤᥴ ᥘᥭᥲ ᥘᥒ ᥞᥥᥖᥱ ᥞᥪᥴ ᥙᥫ ᥘᥭᥴ ᥜᥫᥐᥱ ᥞᥥᥢᥰ ᥖᥨᥭᥰ ᥛᥨᥢ ᥓᥝᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥔᥤᥱ ᥞᥨᥝᥱ ᥛᥤᥰ ᥘᥩᥒ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥝᥭᥳ. ᥘᥬᥰ ᥔᥣᥛᥴ ᥚᥣᥭᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥒ ᥖᥥᥳ ᥕᥣᥛᥲ ᥞᥢᥴ ᥕᥝᥳ. ᥟᥩᥢ ᥐᥢ ᥘᥒ ᥐᥩᥲ ᥕᥩᥒᥱ ᥕᥝᥳ. ᥗᥭᥰ ᥔᥛᥳ ᥘᥭᥲ ᥞᥢᥴ ᥘᥒ ᥐᥨᥝᥱ ᥕᥨᥝᥱ ᥕᥝᥳ. ᥘᥒ ᥐᥨᥝᥱ ᥕᥨᥝᥱ ᥟᥢ ᥝᥣ ᥘᥢᥳ ᥟᥝ ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥝᥱ ᥔᥩᥒᥴ ᥑᥩᥢᥴ ᥘᥨᥒᥰ ᥓᥙᥴ ᥖᥤ ᥘᥒ, ᥙᥣᥭ ᥖᥤᥢ ᥔᥩᥒᥴ ᥚᥣᥭᥱ ᥔᥛᥳ ᥖᥛᥰ ᥝᥭᥳ ᥘᥒ ᥓᥧᥐᥴ ᥕᥦᥐ ᥕᥥ ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥘᥒ ᥕᥝᥳ. ᥙᥨᥝᥰ ᥖᥤᥴ ᥔᥣᥒᥰ ᥘᥣᥒᥰ ᥗᥦᥢᥲ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥫᥒ ᥘᥭᥴ ᥘᥒ ᥘᥒ ᥑᥨᥙ ᥑᥝᥱ ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥟᥝ ᥙᥣᥭ ᥖᥤᥢ ᥖᥛᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ . ᥙᥩᥰ ᥘᥒ ᥑᥨᥙ ᥑᥝᥴ ᥟᥝ ᥖᥤᥢ ᥖᥛᥰ ᥘᥭᥴ ᥛᥫᥢᥴ ᥚᥧᥱ ᥕᥤᥒᥰ ᥑᥝᥴ ᥘᥒ ᥑᥨᥙ ᥑᥝᥱ ᥘᥢᥳ ᥕᥧᥱ ᥕᥝᥳ. ᥛᥨᥢ ᥓᥝᥲ ᥔᥤᥱ ᥞᥨᥝᥱ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥨᥢ ᥓᥝᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥢᥳ ᥐᥩᥭᥰ. ᥐᥩᥭᥰ ᥐᥣ ᥛᥣᥒ ᥙᥩᥐ ᥐᥩᥲ ᥕᥣᥰ ᥓᥝᥲ ᥟᥢ ᥙᥤᥰ ᥘᥢᥳ ᥘᥭᥲ ᥞᥢᥴ ᥘᥒ ᥐᥨᥒᥱ ᥕᥨᥒᥱ ᥟᥢ ᥝᥣ ᥘᥢᥳ ᥐᥩᥲ ᥘᥒ ᥐᥩᥒᥱ ᥕᥩᥒᥱ ᥐᥩᥢᥰ ᥐᥫᥢ ᥘᥭᥴ ᥞᥝᥳ. ᥐᥩᥙ ᥝᥣ ᥚᥣᥱ ᥖᥤᥢ ᥑᥩᥢᥴ ᥘᥫᥒ ᥖᥛᥰ ᥛᥨᥖᥴ ᥛᥨᥖᥴ ᥔᥥᥴ ᥗᥦᥒᥲ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥫᥒ ᥔᥛᥳ ᥟᥝ ᥙᥣᥭ ᥖᥤᥢ ᥖᥝᥳ ᥘᥒ ᥓᥧᥐᥴ ᥕᥦᥒᥱ ᥕᥥᥲ ᥔᥥᥴ ᥘᥦᥲ ᥙᥩᥭᥱ ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥝᥱ ᥕᥩᥢᥰ ᥘᥨᥒᥰ ᥟᥛᥱ ᥙᥢ ᥖᥤ ᥘᥒ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ. ᥘᥣᥭᥰ ᥟᥢ ᥘᥒ ᥘᥒᥱ ᥘᥭᥴ ᥘᥭᥳ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥓᥛ ᥐᥢ ᥒᥣᥭᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥘᥒ ᥐᥩᥒᥱ ᥕᥩᥒᥱ ᥕᥝᥳ. ᥐᥩᥭᥰ ᥐᥣ ᥟᥢ ᥑᥝᥴ ᥘᥒ ᥘᥒᥱ ᥘᥭᥴ ᥘᥭᥳ ᥟᥛᥱ ᥓᥬ ᥐᥧ ᥓᥝᥲ ᥐᥧ ᥙᥣᥰ ᥙᥥᥢ ᥓᥝᥲ ᥓᥫᥰ ᥙᥤᥰ ᥘᥢᥳ ᥐᥩᥭᥰ. ᥙᥩᥰ ᥟᥛᥱ ᥙᥤᥰ ᥖᥥᥳ ᥘᥒ ᥐᥩᥒᥱ ᥕᥩᥒᥱ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥛᥨᥢ ᥓᥝᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥢᥳ ᥐᥩᥭᥰ. ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥣᥱ ᥘᥤᥳ ᥑᥨᥝᥲ ᥘᥥᥝ ᥐᥢ ᥟᥝ ᥖᥤ ᥙᥩᥒᥱ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥘᥒᥱ ᥘᥭᥴ ᥘᥭᥳ ᥞᥢᥴ ᥗᥪᥒᥴ ᥝᥣ ᥘᥨᥝᥱ ᥞᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥛᥦᥢ ᥛᥢᥰ ᥕᥧᥱ . ᥙᥩᥰ ᥝᥣ ᥘᥢᥴ ᥓᥫᥰ ᥑᥣᥢᥳ ᥕᥣᥙᥱ ᥘᥢᥳ ᥘᥒ ᥘᥣᥭᥰ ᥘᥬ ᥐᥩᥭᥰ ᥕᥝᥳ ᥐᥣᥱ. ᥐᥩᥛᥲ ᥘᥣᥭᥰ ᥘᥒ ᥐᥩᥭᥰ ᥟᥛᥱ ᥖᥨᥐᥱ ᥒᥣᥰ ᥘᥣᥭᥰ. ᥟᥛᥱ ᥞᥩᥖ ᥛᥣᥐ ᥚᥨᥝᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥤᥳ ᥙᥣᥢᥰ ᥐᥩᥙ ᥛᥢᥰ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥖᥣᥱ ᥞᥧᥳ ᥖᥤ ᥙᥩᥒᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥣᥱ ᥘᥤᥳ ᥓᥦᥖ ᥘᥢᥳ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥐᥣᥢ ᥘᥛᥱ ᥘᥩᥒ ᥖᥣᥱ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥞᥢᥴ ᥗᥪᥒᥴ ᥝᥭᥳ ᥘᥒᥱ ᥘᥭᥴ. ᥙᥫ ᥘᥭᥴ ᥚᥦᥒᥴ ᥘᥒᥱ  ᥘᥭᥲ ᥜᥫᥐᥱ ᥞᥥᥢᥰ ᥞᥢᥴ ᥗᥪᥒᥴ ᥘᥭᥳ ᥕᥩᥢᥰ ᥘᥭᥲ ᥓᥦᥖ ᥖᥨᥭᥰ ᥘᥩᥒ ᥛᥢᥰ ᥟᥤᥖᥴ ᥓᥦᥖᥴ ᥘᥫᥒ .
&lt;/div&gt;

| id=&quot;mp-right&quot; class=&quot;MainPageBG mp-bordered&quot; |
&lt;h2 id=&quot;mp-itn-h2&quot; class=&quot;mp-h2&quot;&gt;ᥑᥣᥝᥱ&lt;/h2&gt;
&lt;div id=&quot;mp-itn&quot;&gt;{{Wp/tdd/In the news}}&lt;/div&gt;

&lt;h2 id=&quot;mp-about-h2&quot; class=&quot;mp-h2&quot;&gt;ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ&lt;/h2&gt;
&lt;div id=&quot;mp-about&quot;&gt;[[File:Wikipedia-logo-v2-tdd.svg|right|150px|alt=ᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥚᥤᥰᥖᥤᥰᥕᥣᥰ|link=]]
'''[[:Wp/tdd/ᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥚᥤᥰᥖᥤᥰᥕᥣᥰ|ᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥚᥤᥱᥖᥤᥱᥕᥣᥰᥱ]]''' ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥙᥙ ᥐᥧ ᥔᥦᥢᥴ ᥔᥛᥱ ᥟᥢ ᥖᥣᥱ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥛᥴ ᥞᥨᥛ ᥐᥢ ᥖᥦᥛᥲ ᥓᥦᥖ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥝᥭᥳ ( ᥝᥦᥙᥱ ᥕᥣᥒᥱ ) ( ᥝᥦᥙ ᥔᥣᥭᥳ ) ᥟᥢ ᥞᥩᥒᥳ ᥝᥣ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥔᥣᥒᥲ ᥟᥩᥐᥱ ᥞᥬᥲ ᥖᥣᥱ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥛᥴ ᥞᥨᥛ ᥐᥢ ᥖᥦᥛᥲ ᥓᥦᥖ ᥘᥭᥲ ᥘᥢᥳ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥛᥴ ᥟᥩᥢ ᥐᥢ ᥖᥦᥛᥲ ᥓᥦᥖ ᥛᥥᥰ ᥐᥥᥲ ᥘᥭᥲ  ᥞᥥᥖᥱ ᥞᥬᥲ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥖᥫᥰ ᥘᥤ ᥔᥥᥴ ᥟᥩᥢ ᥖᥩᥢᥰ ᥘᥫᥴ ᥔᥥᥴ ᥐᥝᥱ ᥕᥧᥱ ᥘᥢᥳ ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ။ ᥖᥤ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥖᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ( ᥜᥩᥢᥳ ) ᥓᥫᥰ ᥟᥢ ᥔᥣᥒᥲ ᥓᥩᥛᥰ ᥘᥐᥴ ᥑᥥᥒᥱ ( ᥕᥧᥱ ᥢᥤᥱ ᥑᥨᥖ ) ၅.ᥨ ᥔᥥᥴ ᥖᥦᥛᥲ ᥘᥭᥲ ᥓᥦᥖ ᥘᥭᥲ ᥕᥧᥱ ᥟᥩᥲ။&lt;/div&gt;
|}

{| role=&quot;presentation&quot; id=&quot;mp-middle2&quot;
| id=&quot;mp-left&quot; class=&quot;MainPageBG mp-bordered&quot; |
&lt;h2 id=&quot;mp-tfp-h2&quot; class=&quot;mp-h2&quot;&gt;ᥜᥧᥒᥱ ᥞᥣᥒ ᥑᥪᥐ ᥑᥦᥛᥳ ᥖᥩᥢᥰ ᥖᥣᥒᥱ ᥖᥣᥱ ᥛᥫ ᥘᥭᥳ&lt;/h2&gt;
&lt;div id=&quot;mp-tfp&quot;&gt;{{Wp/tdd/POTD/selection}}&lt;/div&gt;
| id=&quot;mp-right&quot; class=&quot;MainPageBG mp-bordered&quot; |
&lt;h2 id=&quot;help-h2&quot; class=&quot;mp-h2&quot;&gt;ᥖᥣᥒᥰ ᥓᥩᥭ ᥗᥦᥛᥴ&lt;/h2&gt;
&lt;div id=&quot;mp-help&quot;&gt;{{Wp/tdd/Help}}&lt;/div&gt;
|}

&lt;div id=&quot;mp-other-lower&quot; class=&quot;mp-bordered&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;nomobile&quot;&gt;
&lt;h2 id=&quot;mp-other&quot; class=&quot;mp-h2&quot;&gt;ᥘᥣᥛᥰ ᥘᥬᥰ&lt;/h2&gt;
&lt;div id=&quot;mp-other-content&quot;&gt;{{Wp/tdd/Topics}}&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;h2 id=&quot;mp-sister&quot; class=&quot;mp-h2&quot;&gt;ᥙရᥩᥰᥓᥦᥖᥳ ᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥛᥤᥱᥖᥤᥱᥕᥣᥱ ᥖᥣᥒᥱᥓᥫᥰ&lt;/h2&gt;
&lt;div id=&quot;mp-sister-content&quot;&gt;{{Wp/tdd/Wikipedia's sister projects}}&lt;/div&gt;
&lt;h2 id=&quot;mp-lang&quot; class=&quot;mp-h2&quot;&gt;ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ&lt;/h2&gt;
&lt;div&gt;{{Wp/tdd/Wikipedialang}}&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt;{{Wp/tdd/Main Page interwikis}}{{Wp/tdd/Noexternallanglinks}}{{#if:{{Wikipedia:Main_Page/Tomorrow}}||}}
&lt;/noinclude&gt;__NOTOC____NOEDITSECTION__

[[Category:Wp/tdd]]</text>
      <sha1>7t18osk27ofq07gglgf1qob3o28zgsu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503350</id>
      <parentid>5503147</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T04:19:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Seng Mein Tun</username>
        <id>2579229</id>
      </contributor>
      <comment>Fixed Typo</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9622" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wp/tdd/ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥣᥲ ᥖᥥᥰ/style.css&quot; /&gt;
&lt;!--        BANNER ACROSS TOP OF PAGE        --&gt;
&lt;!--        &quot;WELCOME TO WIKIPEDIA&quot; AND ARTICLE COUNT        --&gt;
&lt;div id=&quot;mp-topbanner&quot; class=&quot;mp-bordered&quot;&gt; 
&lt;div id=&quot;mp-flag&quot; class=&quot;mp-flag&quot;&gt;[[File:Flag of Shan.png|70px|left]][[File:Flag of China.png|70px|left]]&lt;/div&gt;
&lt;div id=&quot;mp-welcomecount&quot;&gt;
&lt;div id=&quot;mp-welcome&quot;&gt;'''[[:Wp/tdd/ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ|ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ]] ᥞᥙᥳ ᥖᥩᥢᥲ ᥕᥧᥱ ᥟᥩᥲ။'''&lt;/div&gt;
&lt;div id=&quot;mp-free&quot;&gt;ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥙᥙ ᥐᥧ ᥔᥦᥢᥴ ᥔᥛᥱ ᥟᥢ ᥖᥣᥱ ᥐᥨᥢᥰ ᥐᥧ ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥢᥳ&lt;br/&gt;ᥗᥣᥒᥱ ᥞᥣᥒ ᥑᥝᥲ ᥖᥨᥭᥰ ᥘᥭᥲ ၊ ᥖᥦᥛᥲ ᥘᥭᥲ ၊ ᥓᥦᥖ ᥘᥭᥲ။&lt;/div&gt;
&lt;div id=&quot;articlecount&quot;&gt;ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥩᥒ ᥑᥣᥛᥰ [[:Wp/tdd/ᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ|ᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ ᥛᥤᥰ]] '''{{Wp/tdd/NUMBEROFARTICLES}}''' ᥞᥨᥝᥴ ᥕᥝᥳ။&lt;/div&gt;
&lt;!--{{Shan Wiki Social}}--&gt;
&lt;!--        PORTAL LIST ON RIGHT-HAND SIDE        --&gt;
&lt;ul id=&quot;mp-portals&quot;&gt;
&lt;li&gt;[[Wp/tdd/ᥙᥣᥭᥰ ᥛᥩᥢᥰ|ᥙᥣᥭᥰ ᥛᥩᥢᥰ]]&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;portal-vmid&quot;&gt;[[Wp/tdd/ᥚᥣᥭᥱ ᥖᥨᥝ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ|ᥚᥣᥭᥱ ᥖᥨᥝ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ]]&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;portal-vbot&quot;&gt;[[Wp/tdd/ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥣᥭᥰ ᥙᥣᥳ ᥗᥣᥳ ᥝᥤᥱ|ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥣᥭᥰ ᥙᥣᥳ ᥗᥣᥳ ᥝᥤᥱ]]&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;portal-hmid&quot;&gt;[[Wp/tdd/ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥣᥭᥰ ᥟᥣ ᥔᥫᥐ ᥟᥣ ᥙᥪᥢᥰ|ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥣᥭᥰ ᥟᥣ ᥔᥫᥐ ᥟᥣ ᥙᥪᥢᥰ]]&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;portal-hmid portal-vmid&quot;&gt;[[Wp/tdd/ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥣᥭᥰ ᥘᥙ ᥔᥩᥢᥱ ᥟᥣᥢᥱ|ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥣᥭᥰ ᥘᥙ ᥔᥩᥢᥱ ᥟᥣᥢᥱ]]&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;portal-hmid portal-vbot&quot;&gt;[[Wp/tdd/ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥣᥭᥰ ᥔᥣᥭ ᥕᥦᥢᥳ|ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥣᥭᥰ ᥔᥣᥭ ᥕᥦᥢᥳ]]&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;portal-hright&quot;&gt;[[Wp/tdd/ᥚᥣᥭᥱ ᥐᥥᥲ ᥐᥣᥒ ᥐᥨᥢᥰ|ᥚᥣᥭᥱ ᥐᥥᥲ ᥐᥣᥒ ᥐᥨᥢᥰ]]&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;portal-hright portal-vmid&quot;&gt;[[:Wp/tdd/ᥙᥣᥭᥰᥗᥦᥐᥳᥑᥢᥩᥱᥘᥩᥱᥤᥱ|ᥙᥣᥭᥰᥗᥦᥐᥳᥑᥢᥩᥱᥘᥩᥱᥤᥱ]]&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;portal-hright portal-vbot&quot;&gt;[[Wp/tdd/ᥐᥧ ᥚᥣᥭᥱ ᥐᥧ ᥙᥣᥭᥰ|ᥐᥧ ᥚᥣᥭᥱ ᥐᥧ ᥙᥣᥭᥰ]]&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Wp/tdd/Font Issue}}
&lt;!--        INDEX LIST        --&gt;
&lt;div class=&quot;nomobile&quot;&gt;
&lt;div id=&quot;mp-index&quot; class=&quot;mp-index&quot;&gt;
{{Wp/tdd/Index}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!--        USER DATE AND FONT ISSUE        --&gt;
&lt;div id=&quot;mp-font&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;nomobile&quot;&gt;{{Wp/tdd/User date}}&lt;/div&gt;
&lt;inputbox&gt;
type=create
width=30
break=yes
default=Wp/tdd/
bgcolor=#f0f0f0
buttonlabel =ᥘᥦᥛᥰ ᥑᥣᥴ
&lt;/inputbox&gt;
&lt;/div&gt;
{| role=&quot;presentation&quot; id=&quot;mp-upper&quot;
| id=&quot;mp-left&quot; class=&quot;MainPageBG mp-bordered&quot; |
&lt;h2 id=&quot;mp-tfa-h2&quot; class=&quot;mp-h2&quot;&gt;ᥙᥩᥒ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥪᥐ ᥖᥩᥢᥰ&lt;/h2&gt;
&lt;div id=&quot;mp-tfa&quot;&gt;
ᥛᥫ ᥓᥝᥲ ᥕᥣ ᥞᥣᥢᥰ ᥑᥝᥴ ᥓᥝᥲ ᥞᥨᥝᥰ ᥐᥛᥳ ᥛᥣ ᥝᥣᥱ ᥓᥣᥱ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥘᥒ ᥟᥧᥐ ᥐᥧ ᥖᥤᥐ ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ. ᥘᥣᥭᥰ ᥘᥒ ᥟᥧᥐ ᥐᥧ ᥖᥤ ᥘᥭᥲ ᥖᥤᥴ ᥘᥭᥲ ᥘᥒ ᥞᥥᥖᥱ ᥞᥪᥴ ᥙᥫ ᥘᥭᥴ ᥜᥫᥐᥱ ᥞᥥᥢᥰ ᥖᥨᥭᥰ ᥛᥨᥢ ᥓᥝᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥔᥤᥱ ᥞᥨᥝᥱ ᥛᥤᥰ ᥘᥩᥒ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥝᥭᥳ. ᥘᥬᥰ ᥔᥣᥛᥴ ᥚᥣᥭᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥒ ᥖᥥᥳ ᥕᥣᥛᥲ ᥞᥢᥴ ᥕᥝᥳ. ᥟᥩᥢ ᥐᥢ ᥘᥒ ᥐᥩᥲ ᥕᥩᥒᥱ ᥕᥝᥳ. ᥗᥭᥰ ᥔᥛᥳ ᥘᥭᥲ ᥞᥢᥴ ᥘᥒ ᥐᥨᥝᥱ ᥕᥨᥝᥱ ᥕᥝᥳ. ᥘᥒ ᥐᥨᥝᥱ ᥕᥨᥝᥱ ᥟᥢ ᥝᥣ ᥘᥢᥳ ᥟᥝ ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥝᥱ ᥔᥩᥒᥴ ᥑᥩᥢᥴ ᥘᥨᥒᥰ ᥓᥙᥴ ᥖᥤ ᥘᥒ, ᥙᥣᥭ ᥖᥤᥢ ᥔᥩᥒᥴ ᥚᥣᥭᥱ ᥔᥛᥳ ᥖᥛᥰ ᥝᥭᥳ ᥘᥒ ᥓᥧᥐᥴ ᥕᥦᥐ ᥕᥥ ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥘᥒ ᥕᥝᥳ. ᥙᥨᥝᥰ ᥖᥤᥴ ᥔᥣᥒᥰ ᥘᥣᥒᥰ ᥗᥦᥢᥲ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥫᥒ ᥘᥭᥴ ᥘᥒ ᥘᥒ ᥑᥨᥙ ᥑᥝᥱ ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥟᥝ ᥙᥣᥭ ᥖᥤᥢ ᥖᥛᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ . ᥙᥩᥰ ᥘᥒ ᥑᥨᥙ ᥑᥝᥴ ᥟᥝ ᥖᥤᥢ ᥖᥛᥰ ᥘᥭᥴ ᥛᥫᥢᥴ ᥚᥧᥱ ᥕᥤᥒᥰ ᥑᥝᥴ ᥘᥒ ᥑᥨᥙ ᥑᥝᥱ ᥘᥢᥳ ᥕᥧᥱ ᥕᥝᥳ. ᥛᥨᥢ ᥓᥝᥲ ᥔᥤᥱ ᥞᥨᥝᥱ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥨᥢ ᥓᥝᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥢᥳ ᥐᥩᥭᥰ. ᥐᥩᥭᥰ ᥐᥣ ᥛᥣᥒ ᥙᥩᥐ ᥐᥩᥲ ᥕᥣᥰ ᥓᥝᥲ ᥟᥢ ᥙᥤᥰ ᥘᥢᥳ ᥘᥭᥲ ᥞᥢᥴ ᥘᥒ ᥐᥨᥒᥱ ᥕᥨᥒᥱ ᥟᥢ ᥝᥣ ᥘᥢᥳ ᥐᥩᥲ ᥘᥒ ᥐᥩᥒᥱ ᥕᥩᥒᥱ ᥐᥩᥢᥰ ᥐᥫᥢ ᥘᥭᥴ ᥞᥝᥳ. ᥐᥩᥙ ᥝᥣ ᥚᥣᥱ ᥖᥤᥢ ᥑᥩᥢᥴ ᥘᥫᥒ ᥖᥛᥰ ᥛᥨᥖᥴ ᥛᥨᥖᥴ ᥔᥥᥴ ᥗᥦᥒᥲ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥫᥒ ᥔᥛᥳ ᥟᥝ ᥙᥣᥭ ᥖᥤᥢ ᥖᥝᥳ ᥘᥒ ᥓᥧᥐᥴ ᥕᥦᥒᥱ ᥕᥥᥲ ᥔᥥᥴ ᥘᥦᥲ ᥙᥩᥭᥱ ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥝᥱ ᥕᥩᥢᥰ ᥘᥨᥒᥰ ᥟᥛᥱ ᥙᥢ ᥖᥤ ᥘᥒ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ. ᥘᥣᥭᥰ ᥟᥢ ᥘᥒ ᥘᥒᥱ ᥘᥭᥴ ᥘᥭᥳ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥓᥛ ᥐᥢ ᥒᥣᥭᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥘᥒ ᥐᥩᥒᥱ ᥕᥩᥒᥱ ᥕᥝᥳ. ᥐᥩᥭᥰ ᥐᥣ ᥟᥢ ᥑᥝᥴ ᥘᥒ ᥘᥒᥱ ᥘᥭᥴ ᥘᥭᥳ ᥟᥛᥱ ᥓᥬ ᥐᥧ ᥓᥝᥲ ᥐᥧ ᥙᥣᥰ ᥙᥥᥢ ᥓᥝᥲ ᥓᥫᥰ ᥙᥤᥰ ᥘᥢᥳ ᥐᥩᥭᥰ. ᥙᥩᥰ ᥟᥛᥱ ᥙᥤᥰ ᥖᥥᥳ ᥘᥒ ᥐᥩᥒᥱ ᥕᥩᥒᥱ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥛᥨᥢ ᥓᥝᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥢᥳ ᥐᥩᥭᥰ. ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥣᥱ ᥘᥤᥳ ᥑᥨᥝᥲ ᥘᥥᥝ ᥐᥢ ᥟᥝ ᥖᥤ ᥙᥩᥒᥱ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥘᥒᥱ ᥘᥭᥴ ᥘᥭᥳ ᥞᥢᥴ ᥗᥪᥒᥴ ᥝᥣ ᥘᥨᥝᥱ ᥞᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥛᥦᥢ ᥛᥢᥰ ᥕᥧᥱ . ᥙᥩᥰ ᥝᥣ ᥘᥢᥴ ᥓᥫᥰ ᥑᥣᥢᥳ ᥕᥣᥙᥱ ᥘᥢᥳ ᥘᥒ ᥘᥣᥭᥰ ᥘᥬ ᥐᥩᥭᥰ ᥕᥝᥳ ᥐᥣᥱ. ᥐᥩᥛᥲ ᥘᥣᥭᥰ ᥘᥒ ᥐᥩᥭᥰ ᥟᥛᥱ ᥖᥨᥐᥱ ᥒᥣᥰ ᥘᥣᥭᥰ. ᥟᥛᥱ ᥞᥩᥖ ᥛᥣᥐ ᥚᥨᥝᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥤᥳ ᥙᥣᥢᥰ ᥐᥩᥙ ᥛᥢᥰ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥖᥣᥱ ᥞᥧᥳ ᥖᥤ ᥙᥩᥒᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥣᥱ ᥘᥤᥳ ᥓᥦᥖ ᥘᥢᥳ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥐᥣᥢ ᥘᥛᥱ ᥘᥩᥒ ᥖᥣᥱ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥞᥢᥴ ᥗᥪᥒᥴ ᥝᥭᥳ ᥘᥒᥱ ᥘᥭᥴ. ᥙᥫ ᥘᥭᥴ ᥚᥦᥒᥴ ᥘᥒᥱ  ᥘᥭᥲ ᥜᥫᥐᥱ ᥞᥥᥢᥰ ᥞᥢᥴ ᥗᥪᥒᥴ ᥘᥭᥳ ᥕᥩᥢᥰ ᥘᥭᥲ ᥓᥦᥖ ᥖᥨᥭᥰ ᥘᥩᥒ ᥛᥢᥰ ᥟᥤᥖᥴ ᥓᥦᥖᥴ ᥘᥫᥒ .
&lt;/div&gt;

| id=&quot;mp-right&quot; class=&quot;MainPageBG mp-bordered&quot; |
&lt;h2 id=&quot;mp-itn-h2&quot; class=&quot;mp-h2&quot;&gt;ᥑᥣᥝᥱ&lt;/h2&gt;
&lt;div id=&quot;mp-itn&quot;&gt;{{Wp/tdd/In the news}}&lt;/div&gt;

&lt;h2 id=&quot;mp-about-h2&quot; class=&quot;mp-h2&quot;&gt;ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ&lt;/h2&gt;
&lt;div id=&quot;mp-about&quot;&gt;[[File:Wikipedia-logo-v2-tdd.svg|right|150px|alt=ᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥚᥤᥰᥖᥤᥰᥕᥣᥰ|link=]]
'''[[:Wp/tdd/ᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥚᥤᥰᥖᥤᥰᥕᥣᥰ|ᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥚᥤᥱᥖᥤᥱᥕᥣᥰᥱ]]''' ᥟᥢ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥙᥙ ᥐᥧ ᥔᥦᥢᥴ ᥔᥛᥱ ᥟᥢ ᥖᥣᥱ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥛᥴ ᥞᥨᥛ ᥐᥢ ᥖᥦᥛᥲ ᥓᥦᥖ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ. ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥝᥭᥳ (ᥝᥦᥙᥱ ᥕᥣᥒᥱ) (ᥝᥦᥙ ᥔᥣᥭᥳ) ᥟᥢ ᥞᥩᥒᥳ ᥝᥣ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥔᥣᥒᥲ ᥟᥩᥐᥱ ᥞᥬᥲ ᥖᥣᥱ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥛᥴ ᥞᥨᥛ ᥐᥢ ᥖᥦᥛᥲ ᥓᥦᥖ ᥘᥭᥲ ᥘᥢᥳ. ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥛᥴ ᥟᥩᥢ ᥐᥢ ᥖᥦᥛᥲ ᥓᥦᥖ ᥛᥥᥰ ᥐᥥᥲ ᥘᥭᥲ  ᥞᥥᥖᥱ ᥞᥬᥲ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥖᥫᥰ ᥘᥤ ᥔᥥᥴ ᥟᥩᥢ ᥖᥩᥢᥰ ᥘᥫᥴ ᥔᥥᥴ ᥐᥝᥱ ᥕᥧᥱ ᥘᥢᥳ ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ. ᥖᥤ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥖᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ (ᥜᥩᥢᥳ) ᥓᥫᥰ ᥟᥢ ᥔᥣᥒᥲ ᥓᥩᥛᥰ ᥘᥐᥴ ᥑᥥᥒᥱ (ᥕᥧᥱ ᥘᥤᥱ ᥑᥨᥖ) ᥔᥥᥴ ᥖᥦᥛᥲ ᥘᥭᥲ ᥓᥦᥖ ᥘᥭᥲ ᥕᥧᥱ ᥕᥝᥳ.&lt;/div&gt;
|}

{| role=&quot;presentation&quot; id=&quot;mp-middle2&quot;
| id=&quot;mp-left&quot; class=&quot;MainPageBG mp-bordered&quot; |
&lt;h2 id=&quot;mp-tfp-h2&quot; class=&quot;mp-h2&quot;&gt;ᥜᥧᥒᥱ ᥞᥣᥒ ᥑᥪᥐ ᥑᥦᥛᥳ ᥖᥩᥢᥰ ᥖᥣᥒᥱ ᥖᥣᥱ ᥛᥫ ᥘᥭᥳ&lt;/h2&gt;
&lt;div id=&quot;mp-tfp&quot;&gt;{{Wp/tdd/POTD/selection}}&lt;/div&gt;
| id=&quot;mp-right&quot; class=&quot;MainPageBG mp-bordered&quot; |
&lt;h2 id=&quot;help-h2&quot; class=&quot;mp-h2&quot;&gt;ᥖᥣᥒᥰ ᥓᥩᥭ ᥗᥦᥛᥴ&lt;/h2&gt;
&lt;div id=&quot;mp-help&quot;&gt;{{Wp/tdd/Help}}&lt;/div&gt;
|}

&lt;div id=&quot;mp-other-lower&quot; class=&quot;mp-bordered&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;nomobile&quot;&gt;
&lt;h2 id=&quot;mp-other&quot; class=&quot;mp-h2&quot;&gt;ᥘᥣᥛᥰ ᥘᥬᥰ&lt;/h2&gt;
&lt;div id=&quot;mp-other-content&quot;&gt;{{Wp/tdd/Topics}}&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;h2 id=&quot;mp-sister&quot; class=&quot;mp-h2&quot;&gt;ᥙᥩᥰ ᥓᥦᥖᥳ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥖᥣᥒᥱ ᥓᥫᥰ&lt;/h2&gt;
&lt;div id=&quot;mp-sister-content&quot;&gt;{{Wp/tdd/Wikipedia's sister projects}}&lt;/div&gt;
&lt;h2 id=&quot;mp-lang&quot; class=&quot;mp-h2&quot;&gt;ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ&lt;/h2&gt;
&lt;div&gt;{{Wp/tdd/Wikipedialang}}&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt;{{Wp/tdd/Main Page interwikis}}{{Wp/tdd/Noexternallanglinks}}{{#if:{{Wikipedia:Main_Page/Tomorrow}}||}}
&lt;/noinclude&gt;__NOTOC____NOEDITSECTION__

[[Category:Wp/tdd]]</text>
      <sha1>gjm5f4q4iv1vsep35n1tpc8l6i58bqn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503351</id>
      <parentid>5503350</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T04:25:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Seng Mein Tun</username>
        <id>2579229</id>
      </contributor>
      <comment>Fixed Typo</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9612" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wp/tdd/ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥣᥲ ᥖᥥᥰ/style.css&quot; /&gt;
&lt;!--        BANNER ACROSS TOP OF PAGE        --&gt;
&lt;!--        &quot;WELCOME TO WIKIPEDIA&quot; AND ARTICLE COUNT        --&gt;
&lt;div id=&quot;mp-topbanner&quot; class=&quot;mp-bordered&quot;&gt; 
&lt;div id=&quot;mp-flag&quot; class=&quot;mp-flag&quot;&gt;[[File:Flag of Shan.png|70px|left]][[File:Flag of China.png|70px|left]]&lt;/div&gt;
&lt;div id=&quot;mp-welcomecount&quot;&gt;
&lt;div id=&quot;mp-welcome&quot;&gt;'''[[:Wp/tdd/ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ|ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ]] ᥞᥙᥳ ᥖᥩᥢᥲ ᥕᥧᥱ ᥟᥩᥲ.'''&lt;/div&gt;
&lt;div id=&quot;mp-free&quot;&gt;ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥙᥙ ᥐᥧ ᥔᥦᥢᥴ ᥔᥛᥱ ᥟᥢ ᥖᥣᥱ ᥐᥨᥢᥰ ᥐᥧ ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥢᥳ&lt;br/&gt;ᥗᥣᥒᥱ ᥞᥣᥒ ᥑᥝᥲ ᥖᥨᥭᥰ ᥘᥭᥲ ၊ ᥖᥦᥛᥲ ᥘᥭᥲ ၊ ᥓᥦᥖ ᥘᥭᥲ။&lt;/div&gt;
&lt;div id=&quot;articlecount&quot;&gt;ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥩᥒ ᥑᥣᥛᥰ [[:Wp/tdd/ᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ|ᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ ᥛᥤᥰ]] '''{{Wp/tdd/NUMBEROFARTICLES}}''' ᥞᥨᥝᥴ ᥕᥝᥳ.&lt;/div&gt;
&lt;!--{{Shan Wiki Social}}--&gt;
&lt;!--        PORTAL LIST ON RIGHT-HAND SIDE        --&gt;
&lt;ul id=&quot;mp-portals&quot;&gt;
&lt;li&gt;[[Wp/tdd/ᥙᥣᥭᥰ ᥛᥩᥢᥰ|ᥙᥣᥭᥰ ᥛᥩᥢᥰ]]&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;portal-vmid&quot;&gt;[[Wp/tdd/ᥚᥣᥭᥱ ᥖᥨᥝ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ|ᥚᥣᥭᥱ ᥖᥨᥝ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ]]&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;portal-vbot&quot;&gt;[[Wp/tdd/ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥣᥭᥰ ᥙᥣᥳ ᥗᥣᥳ ᥝᥤᥱ|ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥣᥭᥰ ᥙᥣᥳ ᥗᥣᥳ ᥝᥤᥱ]]&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;portal-hmid&quot;&gt;[[Wp/tdd/ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥣᥭᥰ ᥟᥣ ᥔᥫᥐ ᥟᥣ ᥙᥪᥢᥰ|ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥣᥭᥰ ᥟᥣ ᥔᥫᥐ ᥟᥣ ᥙᥪᥢᥰ]]&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;portal-hmid portal-vmid&quot;&gt;[[Wp/tdd/ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥣᥭᥰ ᥘᥙ ᥔᥩᥢᥱ ᥟᥣᥢᥱ|ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥣᥭᥰ ᥘᥙ ᥔᥩᥢᥱ ᥟᥣᥢᥱ]]&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;portal-hmid portal-vbot&quot;&gt;[[Wp/tdd/ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥣᥭᥰ ᥔᥣᥭ ᥕᥦᥢᥳ|ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥣᥭᥰ ᥔᥣᥭ ᥕᥦᥢᥳ]]&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;portal-hright&quot;&gt;[[Wp/tdd/ᥚᥣᥭᥱ ᥐᥥᥲ ᥐᥣᥒ ᥐᥨᥢᥰ|ᥚᥣᥭᥱ ᥐᥥᥲ ᥐᥣᥒ ᥐᥨᥢᥰ]]&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;portal-hright portal-vmid&quot;&gt;[[:Wp/tdd/ᥙᥣᥭᥰᥗᥦᥐᥳᥑᥢᥩᥱᥘᥩᥱᥤᥱ|ᥙᥣᥭᥰᥗᥦᥐᥳᥑᥢᥩᥱᥘᥩᥱᥤᥱ]]&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;portal-hright portal-vbot&quot;&gt;[[Wp/tdd/ᥐᥧ ᥚᥣᥭᥱ ᥐᥧ ᥙᥣᥭᥰ|ᥐᥧ ᥚᥣᥭᥱ ᥐᥧ ᥙᥣᥭᥰ]]&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Wp/tdd/Font Issue}}
&lt;!--        INDEX LIST        --&gt;
&lt;div class=&quot;nomobile&quot;&gt;
&lt;div id=&quot;mp-index&quot; class=&quot;mp-index&quot;&gt;
{{Wp/tdd/Index}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!--        USER DATE AND FONT ISSUE        --&gt;
&lt;div id=&quot;mp-font&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;nomobile&quot;&gt;{{Wp/tdd/User date}}&lt;/div&gt;
&lt;inputbox&gt;
type=create
width=30
break=yes
default=Wp/tdd/
bgcolor=#f0f0f0
buttonlabel =ᥘᥦᥛᥰ ᥑᥣᥴ
&lt;/inputbox&gt;
&lt;/div&gt;
{| role=&quot;presentation&quot; id=&quot;mp-upper&quot;
| id=&quot;mp-left&quot; class=&quot;MainPageBG mp-bordered&quot; |
&lt;h2 id=&quot;mp-tfa-h2&quot; class=&quot;mp-h2&quot;&gt;ᥙᥩᥒ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥪᥐ ᥖᥩᥢᥰ&lt;/h2&gt;
&lt;div id=&quot;mp-tfa&quot;&gt;
ᥛᥫ ᥓᥝᥲ ᥕᥣ ᥞᥣᥢᥰ ᥑᥝᥴ ᥓᥝᥲ ᥞᥨᥝᥰ ᥐᥛᥳ ᥛᥣ ᥝᥣᥱ ᥓᥣᥱ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥘᥒ ᥟᥧᥐ ᥐᥧ ᥖᥤᥐ ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ. ᥘᥣᥭᥰ ᥘᥒ ᥟᥧᥐ ᥐᥧ ᥖᥤ ᥘᥭᥲ ᥖᥤᥴ ᥘᥭᥲ ᥘᥒ ᥞᥥᥖᥱ ᥞᥪᥴ ᥙᥫ ᥘᥭᥴ ᥜᥫᥐᥱ ᥞᥥᥢᥰ ᥖᥨᥭᥰ ᥛᥨᥢ ᥓᥝᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥔᥤᥱ ᥞᥨᥝᥱ ᥛᥤᥰ ᥘᥩᥒ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥝᥭᥳ. ᥘᥬᥰ ᥔᥣᥛᥴ ᥚᥣᥭᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥒ ᥖᥥᥳ ᥕᥣᥛᥲ ᥞᥢᥴ ᥕᥝᥳ. ᥟᥩᥢ ᥐᥢ ᥘᥒ ᥐᥩᥲ ᥕᥩᥒᥱ ᥕᥝᥳ. ᥗᥭᥰ ᥔᥛᥳ ᥘᥭᥲ ᥞᥢᥴ ᥘᥒ ᥐᥨᥝᥱ ᥕᥨᥝᥱ ᥕᥝᥳ. ᥘᥒ ᥐᥨᥝᥱ ᥕᥨᥝᥱ ᥟᥢ ᥝᥣ ᥘᥢᥳ ᥟᥝ ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥝᥱ ᥔᥩᥒᥴ ᥑᥩᥢᥴ ᥘᥨᥒᥰ ᥓᥙᥴ ᥖᥤ ᥘᥒ, ᥙᥣᥭ ᥖᥤᥢ ᥔᥩᥒᥴ ᥚᥣᥭᥱ ᥔᥛᥳ ᥖᥛᥰ ᥝᥭᥳ ᥘᥒ ᥓᥧᥐᥴ ᥕᥦᥐ ᥕᥥ ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥘᥒ ᥕᥝᥳ. ᥙᥨᥝᥰ ᥖᥤᥴ ᥔᥣᥒᥰ ᥘᥣᥒᥰ ᥗᥦᥢᥲ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥫᥒ ᥘᥭᥴ ᥘᥒ ᥘᥒ ᥑᥨᥙ ᥑᥝᥱ ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥟᥝ ᥙᥣᥭ ᥖᥤᥢ ᥖᥛᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ. ᥙᥩᥰ ᥘᥒ ᥑᥨᥙ ᥑᥝᥴ ᥟᥝ ᥖᥤᥢ ᥖᥛᥰ ᥘᥭᥴ ᥛᥫᥢᥴ ᥚᥧᥱ ᥕᥤᥒᥰ ᥑᥝᥴ ᥘᥒ ᥑᥨᥙ ᥑᥝᥱ ᥘᥢᥳ ᥕᥧᥱ ᥕᥝᥳ. ᥛᥨᥢ ᥓᥝᥲ ᥔᥤᥱ ᥞᥨᥝᥱ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥨᥢ ᥓᥝᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥢᥳ ᥐᥩᥭᥰ. ᥐᥩᥭᥰ ᥐᥣ ᥛᥣᥒ ᥙᥩᥐ ᥐᥩᥲ ᥕᥣᥰ ᥓᥝᥲ ᥟᥢ ᥙᥤᥰ ᥘᥢᥳ ᥘᥭᥲ ᥞᥢᥴ ᥘᥒ ᥐᥨᥒᥱ ᥕᥨᥒᥱ ᥟᥢ ᥝᥣ ᥘᥢᥳ ᥐᥩᥲ ᥘᥒ ᥐᥩᥒᥱ ᥕᥩᥒᥱ ᥐᥩᥢᥰ ᥐᥫᥢ ᥘᥭᥴ ᥞᥝᥳ. ᥐᥩᥙ ᥝᥣ ᥚᥣᥱ ᥖᥤᥢ ᥑᥩᥢᥴ ᥘᥫᥒ ᥖᥛᥰ ᥛᥨᥖᥴ ᥛᥨᥖᥴ ᥔᥥᥴ ᥗᥦᥒᥲ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥫᥒ ᥔᥛᥳ ᥟᥝ ᥙᥣᥭ ᥖᥤᥢ ᥖᥝᥳ ᥘᥒ ᥓᥧᥐᥴ ᥕᥦᥒᥱ ᥕᥥᥲ ᥔᥥᥴ ᥘᥦᥲ ᥙᥩᥭᥱ ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥝᥱ ᥕᥩᥢᥰ ᥘᥨᥒᥰ ᥟᥛᥱ ᥙᥢ ᥖᥤ ᥘᥒ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ. ᥘᥣᥭᥰ ᥟᥢ ᥘᥒ ᥘᥒᥱ ᥘᥭᥴ ᥘᥭᥳ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥓᥛ ᥐᥢ ᥒᥣᥭᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥘᥒ ᥐᥩᥒᥱ ᥕᥩᥒᥱ ᥕᥝᥳ. ᥐᥩᥭᥰ ᥐᥣ ᥟᥢ ᥑᥝᥴ ᥘᥒ ᥘᥒᥱ ᥘᥭᥴ ᥘᥭᥳ ᥟᥛᥱ ᥓᥬ ᥐᥧ ᥓᥝᥲ ᥐᥧ ᥙᥣᥰ ᥙᥥᥢ ᥓᥝᥲ ᥓᥫᥰ ᥙᥤᥰ ᥘᥢᥳ ᥐᥩᥭᥰ. ᥙᥩᥰ ᥟᥛᥱ ᥙᥤᥰ ᥖᥥᥳ ᥘᥒ ᥐᥩᥒᥱ ᥕᥩᥒᥱ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥛᥨᥢ ᥓᥝᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥢᥳ ᥐᥩᥭᥰ. ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥣᥱ ᥘᥤᥳ ᥑᥨᥝᥲ ᥘᥥᥝ ᥐᥢ ᥟᥝ ᥖᥤ ᥙᥩᥒᥱ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥘᥒᥱ ᥘᥭᥴ ᥘᥭᥳ ᥞᥢᥴ ᥗᥪᥒᥴ ᥝᥣ ᥘᥨᥝᥱ ᥞᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥛᥦᥢ ᥛᥢᥰ ᥕᥧᥱ. ᥙᥩᥰ ᥝᥣ ᥘᥢᥴ ᥓᥫᥰ ᥑᥣᥢᥳ ᥕᥣᥙᥱ ᥘᥢᥳ ᥘᥒ ᥘᥣᥭᥰ ᥘᥬ ᥐᥩᥭᥰ ᥕᥝᥳ ᥐᥣᥱ. ᥐᥩᥛᥲ ᥘᥣᥭᥰ ᥘᥒ ᥐᥩᥭᥰ ᥟᥛᥱ ᥖᥨᥐᥱ ᥒᥣᥰ ᥘᥣᥭᥰ. ᥟᥛᥱ ᥞᥩᥖ ᥛᥣᥐ ᥚᥨᥝᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥤᥳ ᥙᥣᥢᥰ ᥐᥩᥙ ᥛᥢᥰ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥖᥣᥱ ᥞᥧᥳ ᥖᥤ ᥙᥩᥒᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥙᥣᥱ ᥘᥤᥳ ᥓᥦᥖ ᥘᥢᥳ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥐᥣᥢ ᥘᥛᥱ ᥘᥩᥒ ᥖᥣᥱ ᥘᥤᥐ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥞᥢᥴ ᥗᥪᥒᥴ ᥝᥭᥳ ᥘᥒᥱ ᥘᥭᥴ. ᥙᥫ ᥘᥭᥴ ᥚᥦᥒᥴ ᥘᥒᥱ  ᥘᥭᥲ ᥜᥫᥐᥱ ᥞᥥᥢᥰ ᥞᥢᥴ ᥗᥪᥒᥴ ᥘᥭᥳ ᥕᥩᥢᥰ ᥘᥭᥲ ᥓᥦᥖ ᥖᥨᥭᥰ ᥘᥩᥒ ᥛᥢᥰ ᥟᥤᥖᥴ ᥓᥦᥖᥴ ᥘᥫᥒ.
&lt;/div&gt;

| id=&quot;mp-right&quot; class=&quot;MainPageBG mp-bordered&quot; |
&lt;h2 id=&quot;mp-itn-h2&quot; class=&quot;mp-h2&quot;&gt;ᥑᥣᥝᥱ&lt;/h2&gt;
&lt;div id=&quot;mp-itn&quot;&gt;{{Wp/tdd/In the news}}&lt;/div&gt;

&lt;h2 id=&quot;mp-about-h2&quot; class=&quot;mp-h2&quot;&gt;ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ&lt;/h2&gt;
&lt;div id=&quot;mp-about&quot;&gt;[[File:Wikipedia-logo-v2-tdd.svg|right|150px|alt=ᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥚᥤᥰᥖᥤᥰᥕᥣᥰ|link=]]
'''[[:Wp/tdd/ᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥚᥤᥰᥖᥤᥰᥕᥣᥰ|ᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥚᥤᥱᥖᥤᥱᥕᥣᥰᥱ]]''' ᥟᥢ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥙᥙ ᥐᥧ ᥔᥦᥢᥴ ᥔᥛᥱ ᥟᥢ ᥖᥣᥱ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥛᥴ ᥞᥨᥛ ᥐᥢ ᥖᥦᥛᥲ ᥓᥦᥖ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ. ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥝᥭᥳ (ᥝᥦᥙᥱ ᥕᥣᥒᥱ) (ᥝᥦᥙ ᥔᥣᥭᥳ) ᥟᥢ ᥞᥩᥒᥳ ᥝᥣ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥔᥣᥒᥲ ᥟᥩᥐᥱ ᥞᥬᥲ ᥖᥣᥱ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥛᥴ ᥞᥨᥛ ᥐᥢ ᥖᥦᥛᥲ ᥓᥦᥖ ᥘᥭᥲ ᥘᥢᥳ. ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥛᥴ ᥟᥩᥢ ᥐᥢ ᥖᥦᥛᥲ ᥓᥦᥖ ᥛᥥᥰ ᥐᥥᥲ ᥘᥭᥲ  ᥞᥥᥖᥱ ᥞᥬᥲ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥖᥫᥰ ᥘᥤ ᥔᥥᥴ ᥟᥩᥢ ᥖᥩᥢᥰ ᥘᥫᥴ ᥔᥥᥴ ᥐᥝᥱ ᥕᥧᥱ ᥘᥢᥳ ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ. ᥖᥤ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥖᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ (ᥜᥩᥢᥳ) ᥓᥫᥰ ᥟᥢ ᥔᥣᥒᥲ ᥓᥩᥛᥰ ᥘᥐᥴ ᥑᥥᥒᥱ (ᥕᥧᥱ ᥘᥤᥱ ᥑᥨᥖ) ᥔᥥᥴ ᥖᥦᥛᥲ ᥘᥭᥲ ᥓᥦᥖ ᥘᥭᥲ ᥕᥧᥱ ᥕᥝᥳ.&lt;/div&gt;
|}

{| role=&quot;presentation&quot; id=&quot;mp-middle2&quot;
| id=&quot;mp-left&quot; class=&quot;MainPageBG mp-bordered&quot; |
&lt;h2 id=&quot;mp-tfp-h2&quot; class=&quot;mp-h2&quot;&gt;ᥜᥧᥒᥱ ᥞᥣᥒ ᥑᥪᥐ ᥑᥦᥛᥳ ᥖᥩᥢᥰ ᥖᥣᥒᥱ ᥖᥣᥱ ᥛᥫ ᥘᥭᥳ&lt;/h2&gt;
&lt;div id=&quot;mp-tfp&quot;&gt;{{Wp/tdd/POTD/selection}}&lt;/div&gt;
| id=&quot;mp-right&quot; class=&quot;MainPageBG mp-bordered&quot; |
&lt;h2 id=&quot;help-h2&quot; class=&quot;mp-h2&quot;&gt;ᥖᥣᥒᥰ ᥓᥩᥭ ᥗᥦᥛᥴ&lt;/h2&gt;
&lt;div id=&quot;mp-help&quot;&gt;{{Wp/tdd/Help}}&lt;/div&gt;
|}

&lt;div id=&quot;mp-other-lower&quot; class=&quot;mp-bordered&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;nomobile&quot;&gt;
&lt;h2 id=&quot;mp-other&quot; class=&quot;mp-h2&quot;&gt;ᥘᥣᥛᥰ ᥘᥬᥰ&lt;/h2&gt;
&lt;div id=&quot;mp-other-content&quot;&gt;{{Wp/tdd/Topics}}&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;h2 id=&quot;mp-sister&quot; class=&quot;mp-h2&quot;&gt;ᥙᥩᥰ ᥓᥦᥖ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥖᥣᥒᥱ ᥓᥫᥰ&lt;/h2&gt;
&lt;div id=&quot;mp-sister-content&quot;&gt;{{Wp/tdd/Wikipedia's sister projects}}&lt;/div&gt;
&lt;h2 id=&quot;mp-lang&quot; class=&quot;mp-h2&quot;&gt;ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ&lt;/h2&gt;
&lt;div&gt;{{Wp/tdd/Wikipedialang}}&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt;{{Wp/tdd/Main Page interwikis}}{{Wp/tdd/Noexternallanglinks}}{{#if:{{Wikipedia:Main_Page/Tomorrow}}||}}
&lt;/noinclude&gt;__NOTOC____NOEDITSECTION__

[[Category:Wp/tdd]]</text>
      <sha1>t0v9s94zfpbxbkfbg16t1vvovf8y0mr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ctg/Main Page</title>
    <ns>0</ns>
    <id>112801</id>
    <revision>
      <id>5503123</id>
      <parentid>5501204</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:28:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saeedmoin</username>
        <id>2569333</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13374" xml:space="preserve">__NOTOC__
__NOTOC__
'''&lt;sub&gt;এই আস়ল ফাতা ইবা সিটাইঙগা ৱাশাত তরজমা গরা ফরিবো&lt;/sub&gt;''' 

{| wikitable border=&quot;2&quot; width=&quot;100%&quot;
&lt;!--
|[[Image:100 0806.jpg|left|thumb|90px]]
--&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;big&gt;&lt;big&gt; [[:bn:সিটাইঙগা ৱাশা|সিটাইঙগা]] ৱাশার ফরিক্কা ৰিকিফিডিয়াত অঁনরে ৰেলকাম। &lt;/big&gt;&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[File:LocMap Bangladesh Chittangong.png|right|thumb|300px]]

&lt;div style=&quot;font-size:medium;&quot;&gt;
This series of pages is for a test-wikipedia in the Chittagonian language. 
Your Chittagonian input here will be appreciated. The request for the creation of the Chittagonian Wikipedia will be approved if and when there is sufficient article content. When it is approved, all content here would be moved to the actual Wikipedia.

Because this is a test-wikipedia all articles here must begin with the format &lt;nowiki&gt;[[Wp/ctg/Name of article]]&lt;/nowiki&gt;.  For example, an article about the Chittagonian Language should be titled here as [[Wp/ctg/সিটাইঙগা ৱাশা|সিটাইঙগা ৱাশা]]. (Of course in the actual wikipedia, the article would be titled as &lt;nowiki&gt;[[সিটাইঙগা ৱাশা]]&lt;/nowiki&gt;

''Chittagonian speakers are encouraged to create as many top-quality articles as possible'' 

এডে এহ়ন {{Wp/ctg/NUMBEROFARTICLES‎}} আর্টিকেল আছে।
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;''' নোৰা ফাতা ত‌ইয়ার গরো:'''&lt;/div&gt;
&lt;inputbox&gt;
 type=create
 width=40
 bgcolor=#ffffff
 preload=Template:Standard content for new page
 editintro=Template:Instructions
 default=Wp/ctg/
 buttonlabel= ফাতা ত‌ইয়ার
&lt;/inputbox&gt;
&lt;/div&gt;

'''&lt;sub&gt;This template needs to be translated into the Chittagonian language&lt;/sub&gt;'''
&lt;/div&gt;
{|
|- 
| width=&quot;50%&quot; valign=&quot;middle&quot; |
{| width=&quot;100%&quot;  border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;5&quot;
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| width=&quot;10%&quot; | [[File:Nuvola apps kcoloredit.png|40px|center]]
| width=&quot;90%&quot; style=&quot;font-size: 95%; &quot; |  '''সিটাঙর বিশয়-আশয়'''&lt;br/&gt; 
[[Wp/ctg/সিটাইঙগা ৱাশা|সিটাইঙগা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সিটাঙ|সিটাঙ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সিটাঙ ডিবিশন|সিটাঙ ডিবিশন]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/মুর়‌ইল্লা সিটাঙ|মুর়‌ইল্লা সিটাঙ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সিটাঙ জেলা|সিটাঙ জেলা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/কক্‌সোবাজার জেলা|কক্‌সোবাজার জেলা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ডঁ৴র সিটাঙ|ডঁ৴র সিটাঙ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/মেজ্জান|মেজ্জান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সিটাইঙগা রস়ম|সিটাইঙগা রস়ম]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[Image:Nuvola apps edu languages.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''দেশ'''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/ইন্ডিয়া|ইন্ডিয়া]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/জুক্তরাইজ্য|জুক্তরাইজ্য]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সায়না|সায়না]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বর্মা|বর্মা]]&amp;nbsp;- [[wp/anp/এমেরিকা|এমেরিকা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/নেফাল|নেফাল]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ৱুটান|ৱুটান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/জাফান|জাফান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ফাকিস্তান|ফাকিস্তান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বাঙলাদেশ|বাঙলাদেশ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/তুর্কি|তুর্কি]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/আফগানিস্তান|আফগানিস্তান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ইরান|ইরান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ইরাক|ইরাক]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/উজবেকিস্তান|উজবেকিস্তান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/তুর্কমেনিস্তান|তুর্কমেনিস্তান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/রাশিয়া|রাশিয়া]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/য়ুক্‌রেন|য়ুক্‌রেন]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/কাজাকস্তান|কাজাকস্তান]]&amp;nbsp;- 
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps bookcase.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''ৱাশা'''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/ইঙরেজি ৱাশা|ইঙরেজি ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/হিন্দি ৱাশা|হিন্দি ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ফ়্রেন্স ৱাশা|ফ়্রেন্স ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বাঙলা ৱাশা|বাঙলা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/তুর্কি ৱাশা|তুর্কি ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/উর্দু ৱাশা|উর্দু ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/তামিল ৱাশা|তামিল ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/তেলুগু ৱাশা|তেলুগু ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/মলয়ালম ৱাশা|মলয়ালম ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/অশইম্মা ৱাশা|অশইম্মা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/উরিয়্যা ৱাশা|উরিয়্যা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সিলেইট্টা ৱাশা|সিলেইট্টা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সাঙমা ৱাশা|সাঙমা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বর্মাইয়া ৱাশা|বর্মাইয়া ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/রোৰাইঙ্গা ৱাশা|রোৰাইঙ্গা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/রঙফুরগ্‍য়া ৱাশা|রঙফুরগ্‍য়া ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/গুজরাতি ৱাশা|গুজরাতি ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/কাশমিরি ৱাশা|কাশমিরি ৱাশা]]&amp;nbsp;- 
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps kdmconfig.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''দ়র্ম'''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/নাস়ারা|নাস়ারা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বরগোৰা|বরগোৰা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ই়ন্দু|ই়ন্দু]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ইহ়ুদি|ইহ়ুদি]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ইসলাম|ইসলাম]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/নাস্তিক|নাস্তিক]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|}
| width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot; |
{| width=&quot;100%&quot;  border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;5&quot;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| width=&quot;10%&quot; | [[File:Nuvola apps kalzium.png|40px|center]]
| width=&quot;90%&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot; | '''ৱুগোল'''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/Geography|Geography]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/দুনিয়া|দুনিয়া]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/য়ুরোফ|য়ুরোফ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/এশ়িয়া|এশ়িয়া]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ওশেনিয়া|ওশেনিয়া]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/আফ্রিকা|আফ্রিকা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/উতুর এমেরিকা|উতুর এমেরিকা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/দ‌ইন এমেরিকা|দ‌ইন এমেরিকা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/এন্‌টার্‌কটিকা|এন্‌টার্‌কটিকা]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps display.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA; &quot; | '''জানোৰার''''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/রয়াল বাঙলা বাগ়|রয়াল বাঙলা বাগ়]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/অ়রিঙ|অ়রিঙ]]&amp;nbsp;-  [[Wp/ctg/Ape|Ape]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বাঁদুর|বাঁদুর]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/আ়ঁতি|আ়ঁতি]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/Mongoose|Mongoose]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/কুঁয়ির|কুঁয়ির]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বাঙলা ই়য়াল|বাঙলা ই়য়াল]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/Parakeet|Parakeet]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/মাস্সোৰাদেঅ|মাস্সোৰাদেঅ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সিতাবাগ়|সিতাবাগ়]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/টুট্টেঙ|টুট্টেঙ]]&amp;nbsp;- 
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps atlantik.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''ৱাৰ্সিটি'''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/ৱাৰ্সিটি|ৱাৰ্সিটি]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/স়াইন্স|স়াইন্স]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/রসায়ন|রসায়ন]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ফদার্তবিগ্গান|ফদার্তবিগ্গান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/জিববিগ্গান|জিববিগ্গান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ইন্‌জিনিয়ারিঙ|ইন্‌জিনিয়ারিঙ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/Geology|Geology]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/Astronomy|Astronomy]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বেবসা|বেবসা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ই়শাববিগ্গান|ই়শাববিগ্গান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/টিঁয়ারবিগ্গান|টিঁয়ারবিগ্গান]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps xmag.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''খেলাধুলা'''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/বাস্কেডবল|বাস্কেডবল]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/টেনিস|টেনিস]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সকার|সকার]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/এতলেটিকস|এতলেটিকস]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ক্রিকেট|ক্রিকেট]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/নেডবল|নেডবল]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/হকি|হকি]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বলিঙ|বলিঙ]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|}
|}

&lt;!--
-----------------------------------
--- ডেন ডাহদির হলাম শুরু ---
------------------------&gt;
| style=&quot;width: 50%; border: 1px solid #a7d7f9; vertical-align:top; border-radius: 3px; -moz-border-radius: 3px; -webkit-border-radius: 3px;&quot; |
{| style=&quot;width: 100%; padding: 2px; vertical-align:top;&quot;
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[File:Wiki letter w.svg|25px|alt= কন্ট্রিবিউটরর লাই হ়ামাহ়া ফরনর জিনিশ|link=]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #f2e0ce; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #ccc; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;কন্ট্রিবিউটরর লাই হ়ামাহ়া ফরনর জিনিশ&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;color: #000; font-size: 100%; padding: 10px 5px 10px 5px;&quot; | {{Wp/ctg/ফইল্লার ফাতা ৰিকিফিডিয়ার বাবতে জানন &amp;lrm;}}
|}
|}
{| style=&quot;width: 100%; margin: 2px 0 0 0;&quot;
| style=&quot;width: 100%; margin: 5px 0 0 0; border: 1px solid #a7d7f9; background: #fff; vertical-align: top; color: #000; -moz-border-radius: 3px; -webkit-border-radius: 3px; border-radius: 3px;&quot; |
{| style=&quot;padding: 1px; width: 100%; vertical-align: top; background: #fff;&quot;
! &lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 1px 1px 0px 1px; background: #e7eef7; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #b9bec6; text-align: center; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;ৰিকিফিডিয়ার আরঅ় হাম&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;color: #000; font-size: 100%; padding: 10px 5px 10px 5px;&quot; | {{Wp/ctg/ফইল্লার ফাতা শহফ্রজেক্ট}}
|-&lt;!--
-----------------------------------
----- শহফ্রজেক্টর লিশ্টি -------
------------------------&gt;
|-
! &lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 1px 1px 0px 1px; background: #dfdfdf; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #b9bec6; text-align: center; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;অন্য ৱাশাত ৰিকিফিডিয়া&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;color:#000; font-size:100%; padding:10px 5px 10px 5px;&quot; | {{Wp/ctg/ফইল্লার ফাতা অইন্য ৱাশাত ৰিকিফিডিয়া}}
|}
|}
[[Category:Wp/ctg]]

[[bn:]]
[[bpy:]]
[[dv:]]
[[en:]]
[[hi:]]
[[bh:]]
[[ks:]]
[[pa:]]
[[ta:]]
[[te:]]
[[ml:]]
[[mr:]]
[[ne:]]
[[kn:]]
[[or:]]
[[pa:]]
[[sa:]]
[[si:]]
[[zh:]]</text>
      <sha1>7s3svgf7llebou5vmhfzhksx8i5u3l6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503266</id>
      <parentid>5503123</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T18:52:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saeedmoin</username>
        <id>2569333</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10265" xml:space="preserve">__NOTOC__
__NOTOC__
'''&lt;sub&gt;এই আস়ল ফাতা ইবা সিটাইঙগা ৱাশাত তরজমা গরা ফরিবো&lt;/sub&gt;''' 

{| wikitable border=&quot;2&quot; width=&quot;100%&quot;
&lt;!--
|[[Image:100 0806.jpg|left|thumb|90px]]
--&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;big&gt;&lt;big&gt; [[:bn:সিটাইঙগা ৱাশা|সিটাইঙগা ৱাশা]]র ফরিক্কা ৰিকিফিডিয়াত অঁনরে ৰেলকাম। &lt;/big&gt;&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[File:LocMap Bangladesh Chittangong.png|right|thumb|300px]]

&lt;div style=&quot;font-size:medium;&quot;&gt;
This series of pages is for a test-wikipedia in the Chittagonian language. 
Your Chittagonian input here will be appreciated. The request for the creation of the Chittagonian Wikipedia will be approved if and when there is sufficient article content. When it is approved, all content here would be moved to the actual Wikipedia.

Because this is a test-wikipedia all articles here must begin with the format &lt;nowiki&gt;[[Wp/ctg/Name of article]]&lt;/nowiki&gt;.  For example, an article about the Chittagonian Language should be titled here as [[সিটাইঙগা ৱাশা]]. (Of course in the actual wikipedia, the article would be titled as &lt;nowiki&gt;[[সিটাইঙগা ৱাশা]]&lt;/nowiki&gt;

''Chittagonian speakers are encouraged to create as many top-quality articles as possible'' 

এডে এহ়ন {{Wp/ctg/NUMBEROFARTICLES‎}} আর্টিকেল আছে।
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;''' নোৰা ফাতা ত‌ইয়ার গরো:'''&lt;/div&gt;
&lt;inputbox&gt;
 type=create
 width=40
 bgcolor=#ffffff
 preload=Template:Standard content for new page
 editintro=Template:Instructions
 default=Wp/ctg/
 buttonlabel= ফাতা ত‌ইয়ার
&lt;/inputbox&gt;
&lt;/div&gt;

'''&lt;sub&gt;This template needs to be translated into the Chittagonian language&lt;/sub&gt;'''
&lt;/div&gt;
{|
|- 
| width=&quot;50%&quot; valign=&quot;middle&quot; |
{| width=&quot;100%&quot;  border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;5&quot;
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| width=&quot;10%&quot; | [[File:Nuvola apps kcoloredit.png|40px|center]]
| width=&quot;90%&quot; style=&quot;font-size: 95%; &quot; |  '''সিটাঙর বিশয়-আশয়'''&lt;br/&gt; 
[[সিটাইঙগা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[সিটাঙ]]&amp;nbsp;- [[সিটাঙ ডিবিশন]]&amp;nbsp;- [[মুর়‌ইল্লা সিটাঙ]]&amp;nbsp;- [[সিটাঙ জেলা]]&amp;nbsp;- [[কক্‌সোবাজার জেলা]]&amp;nbsp;- [[ডঁ৴র সিটাঙ]]&amp;nbsp;- [[মেজ্জান]]&amp;nbsp;- [[সিটাইঙগা রস়ম]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[Image:Nuvola apps edu languages.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''দেশ'''&lt;br /&gt;
[[ইন্ডিয়া]]&amp;nbsp;- [[জুক্তরাইজ্য]]&amp;nbsp;- [[সায়না]]&amp;nbsp;- [[বর্মা]]&amp;nbsp;- [[wp/anp/এমেরিকা|এমেরিকা]]&amp;nbsp;- [[নেফাল]]&amp;nbsp;- [[ৱুটান]]&amp;nbsp;- [[জাফান]]&amp;nbsp;- [[ফাকিস্তান]]&amp;nbsp;- [[বাঙলাদেশ]]&amp;nbsp;- [[তুর্কি]]&amp;nbsp;- [[আফগানিস্তান]]&amp;nbsp;- [[ইরান]]&amp;nbsp;- [[ইরাক]]&amp;nbsp;- [[উজবেকিস্তান]]&amp;nbsp;- [[তুর্কমেনিস্তান]]&amp;nbsp;- [[রাশিয়া]]&amp;nbsp;- [[য়ুক্‌রেন]]&amp;nbsp;- [[কাজাকস্তান]]&amp;nbsp;- 
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps bookcase.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''ৱাশা'''&lt;br /&gt;
[[ইঙরেজি ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[হিন্দি ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[ফ়্রেন্স ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[বাঙলা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[তুর্কি ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[উর্দু ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[তামিল ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[তেলুগু ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[মলয়ালম ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[অশইম্মা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[উরিয়্যা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[সিলেইট্টা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[সাঙমা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[বর্মাইয়া ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[রোৰাইঙ্গা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[রঙফুরগ্‍য়া ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[গুজরাতি ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[কাশমিরি ৱাশা]]&amp;nbsp;- 
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps kdmconfig.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''দ়র্ম'''&lt;br /&gt;
[[নাস়ারা]]&amp;nbsp;- [[বরগোৰা]]&amp;nbsp;- [[ই়ন্দু]]&amp;nbsp;- [[ইহ়ুদি]]&amp;nbsp;- [[ইসলাম]]&amp;nbsp;- [[নাস্তিক]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|}
| width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot; |
{| width=&quot;100%&quot;  border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;5&quot;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| width=&quot;10%&quot; | [[File:Nuvola apps kalzium.png|40px|center]]
| width=&quot;90%&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot; | '''ৱুগোল'''&lt;br /&gt;
[[Geography]]&amp;nbsp;- [[দুনিয়া]]&amp;nbsp;- [[য়ুরোফ]]&amp;nbsp;- [[এশ়িয়া]]&amp;nbsp;- [[ওশেনিয়া]]&amp;nbsp;- [[আফ্রিকা]]&amp;nbsp;- [[উতুর এমেরিকা]]&amp;nbsp;- [[দ‌ইন এমেরিকা]]&amp;nbsp;- [[এন্‌টার্‌কটিকা]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps display.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA; &quot; | '''জানোৰার''''&lt;br /&gt;
[[রয়াল বাঙলা বাগ়]]&amp;nbsp;- [[অ়রিঙ]]&amp;nbsp;-  [[Ape]]&amp;nbsp;- [[বাঁদুর]]&amp;nbsp;- [[আ়ঁতি]]&amp;nbsp;- [[Mongoose]]&amp;nbsp;- [[কুঁয়ির]]&amp;nbsp;- [[বাঙলা ই়য়াল]]&amp;nbsp;- [[Parakeet]]&amp;nbsp;- [[মাস্সোৰাদেঅ]]&amp;nbsp;- [[সিতাবাগ়]]&amp;nbsp;- [[টুট্টেঙ]]&amp;nbsp;- 
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps atlantik.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''ৱাৰ্সিটি'''&lt;br /&gt;
[[ৱাৰ্সিটি]]&amp;nbsp;- [[স়াইন্স]]&amp;nbsp;- [[রসায়ন]]&amp;nbsp;- [[ফদার্তবিগ্গান]]&amp;nbsp;- [[জিববিগ্গান]]&amp;nbsp;- [[ইন্‌জিনিয়ারিঙ]]&amp;nbsp;- [[Geology]]&amp;nbsp;- [[Astronomy]]&amp;nbsp;- [[বেবসা]]&amp;nbsp;- [[ই়শাববিগ্গান]]&amp;nbsp;- [[টিঁয়ারবিগ্গান]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps xmag.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''খেলাধুলা'''&lt;br /&gt;
[[বাস্কেডবল]]&amp;nbsp;- [[টেনিস]]&amp;nbsp;- [[সকার]]&amp;nbsp;- [[এতলেটিকস]]&amp;nbsp;- [[ক্রিকেট]]&amp;nbsp;- [[নেডবল]]&amp;nbsp;- [[হকি]]&amp;nbsp;- [[বলিঙ]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|}
|}

&lt;!--
-----------------------------------
--- ডেন ডাহদির হলাম শুরু ---
------------------------&gt;
| style=&quot;width: 50%; border: 1px solid #a7d7f9; vertical-align:top; border-radius: 3px; -moz-border-radius: 3px; -webkit-border-radius: 3px;&quot; |
{| style=&quot;width: 100%; padding: 2px; vertical-align:top;&quot;
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[File:Wiki letter w.svg|25px|alt= কন্ট্রিবিউটরর লাই হ়ামাহ়া ফরনর জিনিশ|link=]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #f2e0ce; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #ccc; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;কন্ট্রিবিউটরর লাই হ়ামাহ়া ফরনর জিনিশ&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;color: #000; font-size: 100%; padding: 10px 5px 10px 5px;&quot; | {{ফইল্লার ফাতা ৰিকিফিডিয়ার বাবতে জানন &amp;lrm;}}
|}
|}
{| style=&quot;width: 100%; margin: 2px 0 0 0;&quot;
| style=&quot;width: 100%; margin: 5px 0 0 0; border: 1px solid #a7d7f9; background: #fff; vertical-align: top; color: #000; -moz-border-radius: 3px; -webkit-border-radius: 3px; border-radius: 3px;&quot; |
{| style=&quot;padding: 1px; width: 100%; vertical-align: top; background: #fff;&quot;
! &lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 1px 1px 0px 1px; background: #e7eef7; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #b9bec6; text-align: center; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;ৰিকিফিডিয়ার আরঅ় হাম&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;color: #000; font-size: 100%; padding: 10px 5px 10px 5px;&quot; | {{ফইল্লার ফাতা শহফ্রজেক্ট}}
|-&lt;!--
-----------------------------------
----- শহফ্রজেক্টর লিশ্টি -------
------------------------&gt;
|-
! &lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 1px 1px 0px 1px; background: #dfdfdf; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #b9bec6; text-align: center; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;অন্য ৱাশাত ৰিকিফিডিয়া&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;color:#000; font-size:100%; padding:10px 5px 10px 5px;&quot; | {{ফইল্লার ফাতা অইন্য ৱাশাত ৰিকিফিডিয়া}}
|}
|}
[[Category:Wp/ctg]]

[[bn:]]
[[bpy:]]
[[dv:]]
[[en:]]
[[hi:]]
[[bh:]]
[[ks:]]
[[pa:]]
[[ta:]]
[[te:]]
[[ml:]]
[[mr:]]
[[ne:]]
[[kn:]]
[[or:]]
[[pa:]]
[[sa:]]
[[si:]]
[[zh:]]</text>
      <sha1>jzixi4f2gpvrpow2e91vmrk39i67lqw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503281</id>
      <parentid>5503266</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T19:43:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saeedmoin</username>
        <id>2569333</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13468" xml:space="preserve">__NOTOC__
__NOTOC__
'''&lt;sub&gt;এই আস়ল ফাতা ইবা সিটাইঙগা ৱাশাত তরজমা গরা ফরিবো&lt;/sub&gt;''' 

{| wikitable border=&quot;2&quot; width=&quot;100%&quot;
&lt;!--
|[[Image:100 0806.jpg|left|thumb|90px]]
--&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;big&gt;&lt;big&gt; [[:bn:সিটাইঙগা ৱাশা|সিটাইঙগা ৱাশা]]র ফরিক্কা ৰিকিফিডিয়াত অঁনরে ৰেলকাম। &lt;/big&gt;&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[File:LocMap Bangladesh Chittangong.png|right|thumb|300px]]

&lt;div style=&quot;font-size:medium;&quot;&gt;
This series of pages is for a test-wikipedia in the Chittagonian language. 
Your Chittagonian input here will be appreciated. The request for the creation of the Chittagonian Wikipedia will be approved if and when there is sufficient article content. When it is approved, all content here would be moved to the actual Wikipedia.

Because this is a test-wikipedia all articles here must begin with the format &lt;nowiki&gt;[[Wp/ctg/Name of article]]&lt;/nowiki&gt;.  For example, an article about the Chittagonian Language should be titled here as [[Wp/ctg/সিটাইঙগা ৱাশা|সিটাইঙগা ৱাশা]]. (Of course in the actual wikipedia, the article would be titled as &lt;nowiki&gt;[[সিটাইঙগা ৱাশা]]&lt;/nowiki&gt;

''Chittagonian speakers are encouraged to create as many top-quality articles as possible'' 

এডে এহ়ন {{Wp/ctg/NUMBEROFARTICLES‎}} আর্টিকেল আছে।
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;''' নোৰা ফাতা ত‌ইয়ার গরো:'''&lt;/div&gt;
&lt;inputbox&gt;
 type=create
 width=40
 bgcolor=#ffffff
 preload=Template:Standard content for new page
 editintro=Template:Instructions
 default=Wp/ctg/
 buttonlabel= ফাতা ত‌ইয়ার
&lt;/inputbox&gt;
&lt;/div&gt;

'''&lt;sub&gt;This template needs to be translated into the Chittagonian language&lt;/sub&gt;'''
&lt;/div&gt;
{|
|- 
| width=&quot;50%&quot; valign=&quot;middle&quot; |
{| width=&quot;100%&quot;  border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;5&quot;
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| width=&quot;10%&quot; | [[File:Nuvola apps kcoloredit.png|40px|center]]
| width=&quot;90%&quot; style=&quot;font-size: 95%; &quot; |  '''সিটাঙর বিশয়-আশয়'''&lt;br/&gt; 
[[Wp/ctg/সিটাইঙগা ৱাশা|সিটাইঙগা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সিটাঙ|সিটাঙ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সিটাঙ ডিবিশন|সিটাঙ ডিবিশন]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/মুর়‌ইল্লা সিটাঙ|মুর়‌ইল্লা সিটাঙ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সিটাঙ জেলা|সিটাঙ জেলা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/কক্‌সোবাজার জেলা|কক্‌সোবাজার জেলা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ডঁ৴র সিটাঙ|ডঁ৴র সিটাঙ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/মেজ্জান|মেজ্জান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সিটাইঙগা রস়ম|সিটাইঙগা রস়ম]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[Image:Nuvola apps edu languages.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''দেশ'''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/ইন্ডিয়া|ইন্ডিয়া]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/জুক্তরাইজ্য|জুক্তরাইজ্য]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সায়না|সায়না]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বর্মা|বর্মা]]&amp;nbsp;- [[wp/anp/এমেরিকা|এমেরিকা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/নেফাল|নেফাল]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ৱুটান|ৱুটান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/জাফান|জাফান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ফাকিস্তান|ফাকিস্তান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বাঙলাদেশ|বাঙলাদেশ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/তুর্কি|তুর্কি]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/আফগানিস্তান|আফগানিস্তান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ইরান|ইরান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ইরাক|ইরাক]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/উজবেকিস্তান|উজবেকিস্তান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/তুর্কমেনিস্তান|তুর্কমেনিস্তান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/রাশিয়া|রাশিয়া]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/য়ুক্‌রেন|য়ুক্‌রেন]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/কাজাকস্তান|কাজাকস্তান]]&amp;nbsp;- 
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps bookcase.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''ৱাশা'''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/সিটাইঙগা ৱাশা|সিটাইঙগা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ইঙরেজি ৱাশা|ইঙরেজি ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/হিন্দি ৱাশা|হিন্দি ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ফ়্রেন্স ৱাশা|ফ়্রেন্স ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বাঙলা ৱাশা|বাঙলা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/তুর্কি ৱাশা|তুর্কি ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/উর্দু ৱাশা|উর্দু ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/তামিল ৱাশা|তামিল ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/তেলুগু ৱাশা|তেলুগু ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/মলয়ালম ৱাশা|মলয়ালম ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/অশইম্মা ৱাশা|অশইম্মা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/উরিয়্যা ৱাশা|উরিয়্যা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সিলেইট্টা ৱাশা|সিলেইট্টা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সাঙমা ৱাশা|সাঙমা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বর্মাইয়া ৱাশা|বর্মাইয়া ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/রোৰাইঙ্গা ৱাশা|রোৰাইঙ্গা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/রঙফুরগ্‍য়া ৱাশা|রঙফুরগ্‍য়া ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/গুজরাতি ৱাশা|গুজরাতি ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/কাশমিরি ৱাশা|কাশমিরি ৱাশা]]&amp;nbsp;- 
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps kdmconfig.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''দ়র্ম'''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/নাস়ারা|নাস়ারা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বরগোৰা|বরগোৰা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ই়ন্দু|ই়ন্দু]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ইহ়ুদি|ইহ়ুদি]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ইসলাম|ইসলাম]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/নাস্তিক|নাস্তিক]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|}
| width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot; |
{| width=&quot;100%&quot;  border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;5&quot;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| width=&quot;10%&quot; | [[File:Nuvola apps kalzium.png|40px|center]]
| width=&quot;90%&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot; | '''ৱুগোল'''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/Geography|Geography]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/দুনিয়া|দুনিয়া]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/য়ুরোফ|য়ুরোফ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/এশ়িয়া|এশ়িয়া]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ওশেনিয়া|ওশেনিয়া]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/আফ্রিকা|আফ্রিকা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/উতুর এমেরিকা|উতুর এমেরিকা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/দ‌ইন এমেরিকা|দ‌ইন এমেরিকা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/এন্‌টার্‌কটিকা|এন্‌টার্‌কটিকা]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps display.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA; &quot; | '''জানোৰার''''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/রয়াল বাঙলা বাগ়|রয়াল বাঙলা বাগ়]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/অ়রিঙ|অ়রিঙ]]&amp;nbsp;-  [[Wp/ctg/Ape|Ape]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বাঁদুর|বাঁদুর]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/আ়ঁতি|আ়ঁতি]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/Mongoose|Mongoose]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/কুঁয়ির|কুঁয়ির]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বাঙলা ই়য়াল|বাঙলা ই়য়াল]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/Parakeet|Parakeet]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/মাস্সোৰাদেঅ|মাস্সোৰাদেঅ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সিতাবাগ়|সিতাবাগ়]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/টুট্টেঙ|টুট্টেঙ]]&amp;nbsp;- 
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps atlantik.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''ৱাৰ্সিটি'''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/ৱাৰ্সিটি|ৱাৰ্সিটি]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/স়াইন্স|স়াইন্স]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/রসায়ন|রসায়ন]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ফদার্তবিগ্গান|ফদার্তবিগ্গান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/জিববিগ্গান|জিববিগ্গান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ইন্‌জিনিয়ারিঙ|ইন্‌জিনিয়ারিঙ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/Geology|Geology]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/Astronomy|Astronomy]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বেবসা|বেবসা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ই়শাববিগ্গান|ই়শাববিগ্গান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/টিঁয়ারবিগ্গান|টিঁয়ারবিগ্গান]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps xmag.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''খেলাধুলা'''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/বাস্কেডবল|বাস্কেডবল]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/টেনিস|টেনিস]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সকার|সকার]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/এতলেটিকস|এতলেটিকস]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ক্রিকেট|ক্রিকেট]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/নেডবল|নেডবল]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/হকি|হকি]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বলিঙ|বলিঙ]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|}
|}

&lt;!--
-----------------------------------
--- ডেন ডাহদির হলাম শুরু ---
------------------------&gt;
| style=&quot;width: 50%; border: 1px solid #a7d7f9; vertical-align:top; border-radius: 3px; -moz-border-radius: 3px; -webkit-border-radius: 3px;&quot; |
{| style=&quot;width: 100%; padding: 2px; vertical-align:top;&quot;
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[File:Wiki letter w.svg|25px|alt= কন্ট্রিবিউটরর লাই হ়ামাহ়া ফরনর জিনিশ|link=]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #f2e0ce; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #ccc; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;কন্ট্রিবিউটরর লাই হ়ামাহ়া ফরনর জিনিশ&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;color: #000; font-size: 100%; padding: 10px 5px 10px 5px;&quot; | {{Wp/ctg/ফইল্লার ফাতা ৰিকিফিডিয়ার বাবতে জানন &amp;lrm;}}
|}
|}
{| style=&quot;width: 100%; margin: 2px 0 0 0;&quot;
| style=&quot;width: 100%; margin: 5px 0 0 0; border: 1px solid #a7d7f9; background: #fff; vertical-align: top; color: #000; -moz-border-radius: 3px; -webkit-border-radius: 3px; border-radius: 3px;&quot; |
{| style=&quot;padding: 1px; width: 100%; vertical-align: top; background: #fff;&quot;
! &lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 1px 1px 0px 1px; background: #e7eef7; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #b9bec6; text-align: center; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;ৰিকিফিডিয়ার আরঅ় হাম&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;color: #000; font-size: 100%; padding: 10px 5px 10px 5px;&quot; | {{Wp/ctg/ফইল্লার ফাতা শহফ্রজেক্ট}}
|-&lt;!--
-----------------------------------
----- শহফ্রজেক্টর লিশ্টি -------
------------------------&gt;
|-
! &lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 1px 1px 0px 1px; background: #dfdfdf; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #b9bec6; text-align: center; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;অন্য ৱাশাত ৰিকিফিডিয়া&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;color:#000; font-size:100%; padding:10px 5px 10px 5px;&quot; | {{Wp/ctg/ফইল্লার ফাতা অইন্য ৱাশাত ৰিকিফিডিয়া}}
|}
|}
[[Category:Wp/ctg]]

[[bn:]]
[[bpy:]]
[[dv:]]
[[en:]]
[[hi:]]
[[bh:]]
[[ks:]]
[[pa:]]
[[ta:]]
[[te:]]
[[ml:]]
[[mr:]]
[[ne:]]
[[kn:]]
[[or:]]
[[pa:]]
[[sa:]]
[[si:]]
[[zh:]]</text>
      <sha1>fu7hcs538xywvaus4bsycjait4vwipz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503452</id>
      <parentid>5503281</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T07:59:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RicardoSadik</username>
        <id>2571393</id>
      </contributor>
      <comment>Added content</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13592" xml:space="preserve">__NOTOC__
__NOTOC__
'''&lt;sub&gt;এই আস়ল ফাতা ইবা সিটাইঙগা ৱাশাত তরজমা গরা ফরিবো&lt;/sub&gt;''' 

{| wikitable border=&quot;2&quot; width=&quot;100%&quot;
&lt;!--
|[[Image:100 0806.jpg|left|thumb|90px]]
--&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;big&gt;&lt;big&gt; [[:bn:সিটাইঙগা ৱাশা|সিটাইঙগা ৱাশা]]র ফরিক্কা ৰিকিফিডিয়াত অঁনরে ৰেলকাম। &lt;/big&gt;&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[File:LocMap Bangladesh Chittangong.png|right|thumb|300px]]

&lt;div style=&quot;font-size:medium;&quot;&gt;
This series of pages is for a test-wikipedia in the Chittagonian language. 
Your Chittagonian input here will be appreciated. The request for the creation of the Chittagonian Wikipedia will be approved if and when there is sufficient article content. When it is approved, all content here would be moved to the actual Wikipedia.

Because this is a test-wikipedia all articles here must begin with the format &lt;nowiki&gt;[[Wp/ctg/Name of article]]&lt;/nowiki&gt;.  For example, an article about the Chittagonian Language should be titled here as [[Wp/ctg/সিটাইঙগা ৱাশা|সিটাইঙগা ৱাশা]]. (Of course in the actual wikipedia, the article would be titled as &lt;nowiki&gt;[[সিটাইঙগা ৱাশা]]&lt;/nowiki&gt;

''Chittagonian speakers are encouraged to create as many top-quality articles as possible'' 

এডে এহ়ন {{Wp/ctg/NUMBEROFARTICLES‎}} আর্টিকেল আছে।
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;''' নোৰা ফাতা ত‌ইয়ার গরো:'''&lt;/div&gt;
&lt;inputbox&gt;
 type=create
 width=40
 bgcolor=#ffffff
 preload=Template:Standard content for new page
 editintro=Template:Instructions
 default=Wp/ctg/
 buttonlabel= ফাতা ত‌ইয়ার
&lt;/inputbox&gt;
&lt;/div&gt;

'''&lt;sub&gt;This template needs to be translated into the Chittagonian language&lt;/sub&gt;'''
&lt;/div&gt;
{|
|- 
| width=&quot;50%&quot; valign=&quot;middle&quot; |
{| width=&quot;100%&quot;  border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;5&quot;
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| width=&quot;10%&quot; | [[File:Nuvola apps kcoloredit.png|40px|center]]
| width=&quot;90%&quot; style=&quot;font-size: 95%; &quot; |  '''সিটাঙর বিশয়-আশয়'''&lt;br/&gt; 
[[Wp/ctg/সিটাইঙগা ৱাশা|সিটাইঙগা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সিটাঙ|সিটাঙ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সিটাঙ ডিবিশন|সিটাঙ ডিবিশন]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/মুর়‌ইল্লা সিটাঙ|মুর়‌ইল্লা সিটাঙ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সিটাঙ জেলা|সিটাঙ জেলা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/কক্‌সোবাজার জেলা|কক্‌সোবাজার জেলা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ডঁ৴র সিটাঙ|ডঁ৴র সিটাঙ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/মেজ্জান|মেজ্জান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সিটাইঙগা রস়ম|সিটাইঙগা রস়ম]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সিটাইঙগা হ়ানাফিনা|সিটাইঙগা হ়ানাফিনা]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[Image:Nuvola apps edu languages.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''দেশ'''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/ইন্ডিয়া|ইন্ডিয়া]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/জুক্তরাইজ্য|জুক্তরাইজ্য]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সায়না|সায়না]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বর্মা|বর্মা]]&amp;nbsp;- [[wp/anp/এমেরিকা|এমেরিকা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/নেফাল|নেফাল]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ৱুটান|ৱুটান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/জাফান|জাফান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ফাকিস্তান|ফাকিস্তান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বাঙলাদেশ|বাঙলাদেশ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/তুর্কি|তুর্কি]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/আফগানিস্তান|আফগানিস্তান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ইরান|ইরান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ইরাক|ইরাক]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/উজবেকিস্তান|উজবেকিস্তান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/তুর্কমেনিস্তান|তুর্কমেনিস্তান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/রাশিয়া|রাশিয়া]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/য়ুক্‌রেন|য়ুক্‌রেন]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/কাজাকস্তান|কাজাকস্তান]]&amp;nbsp;- 
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps bookcase.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''ৱাশা'''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/সিটাইঙগা ৱাশা|সিটাইঙগা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ইঙরেজি ৱাশা|ইঙরেজি ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/হিন্দি ৱাশা|হিন্দি ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ফ়্রেন্স ৱাশা|ফ়্রেন্স ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বাঙলা ৱাশা|বাঙলা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/তুর্কি ৱাশা|তুর্কি ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/উর্দু ৱাশা|উর্দু ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/তামিল ৱাশা|তামিল ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/তেলুগু ৱাশা|তেলুগু ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/মলয়ালম ৱাশা|মলয়ালম ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/অশইম্মা ৱাশা|অশইম্মা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/উরিয়্যা ৱাশা|উরিয়্যা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সিলেইট্টা ৱাশা|সিলেইট্টা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সাঙমা ৱাশা|সাঙমা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বর্মাইয়া ৱাশা|বর্মাইয়া ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/রোৰাইঙ্গা ৱাশা|রোৰাইঙ্গা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/রঙফুরগ্‍য়া ৱাশা|রঙফুরগ্‍য়া ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/গুজরাতি ৱাশা|গুজরাতি ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/কাশমিরি ৱাশা|কাশমিরি ৱাশা]]&amp;nbsp;- 
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps kdmconfig.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''দ়র্ম'''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/নাস়ারা|নাস়ারা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বরগোৰা|বরগোৰা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ই়ন্দু|ই়ন্দু]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ইহ়ুদি|ইহ়ুদি]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ইসলাম|ইসলাম]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/নাস্তিক|নাস্তিক]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|}
| width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot; |
{| width=&quot;100%&quot;  border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;5&quot;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| width=&quot;10%&quot; | [[File:Nuvola apps kalzium.png|40px|center]]
| width=&quot;90%&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot; | '''ৱুগোল'''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/Geography|Geography]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/দুনিয়া|দুনিয়া]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/য়ুরোফ|য়ুরোফ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/এশ়িয়া|এশ়িয়া]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ওশেনিয়া|ওশেনিয়া]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/আফ্রিকা|আফ্রিকা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/উতুর এমেরিকা|উতুর এমেরিকা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/দ‌ইন এমেরিকা|দ‌ইন এমেরিকা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/এন্‌টার্‌কটিকা|এন্‌টার্‌কটিকা]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps display.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA; &quot; | '''জানোৰার''''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/রয়াল বাঙলা বাগ়|রয়াল বাঙলা বাগ়]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/অ়রিঙ|অ়রিঙ]]&amp;nbsp;-  [[Wp/ctg/Ape|Ape]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বাঁদুর|বাঁদুর]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/আ়ঁতি|আ়ঁতি]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/Mongoose|Mongoose]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/কুঁয়ির|কুঁয়ির]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বাঙলা ই়য়াল|বাঙলা ই়য়াল]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/Parakeet|Parakeet]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/মাস্সোৰাদেঅ|মাস্সোৰাদেঅ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সিতাবাগ়|সিতাবাগ়]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/টুট্টেঙ|টুট্টেঙ]]&amp;nbsp;- 
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps atlantik.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''ৱাৰ্সিটি'''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/ৱাৰ্সিটি|ৱাৰ্সিটি]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/স়াইন্স|স়াইন্স]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/রসায়ন|রসায়ন]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ফদার্তবিগ্গান|ফদার্তবিগ্গান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/জিববিগ্গান|জিববিগ্গান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ইন্‌জিনিয়ারিঙ|ইন্‌জিনিয়ারিঙ]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/Geology|Geology]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/Astronomy|Astronomy]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বেবসা|বেবসা]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ই়শাববিগ্গান|ই়শাববিগ্গান]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/টিঁয়ারবিগ্গান|টিঁয়ারবিগ্গান]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps xmag.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''খেলাধুলা'''&lt;br /&gt;
[[Wp/ctg/বাস্কেডবল|বাস্কেডবল]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/টেনিস|টেনিস]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/সকার|সকার]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/এতলেটিকস|এতলেটিকস]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/ক্রিকেট|ক্রিকেট]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/নেডবল|নেডবল]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/হকি|হকি]]&amp;nbsp;- [[Wp/ctg/বলিঙ|বলিঙ]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|}
|}

&lt;!--
-----------------------------------
--- ডেন ডাহদির হলাম শুরু ---
------------------------&gt;
| style=&quot;width: 50%; border: 1px solid #a7d7f9; vertical-align:top; border-radius: 3px; -moz-border-radius: 3px; -webkit-border-radius: 3px;&quot; |
{| style=&quot;width: 100%; padding: 2px; vertical-align:top;&quot;
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[File:Wiki letter w.svg|25px|alt= কন্ট্রিবিউটরর লাই হ়ামাহ়া ফরনর জিনিশ|link=]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #f2e0ce; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #ccc; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;কন্ট্রিবিউটরর লাই হ়ামাহ়া ফরনর জিনিশ&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;color: #000; font-size: 100%; padding: 10px 5px 10px 5px;&quot; | {{Wp/ctg/ফইল্লার ফাতা ৰিকিফিডিয়ার বাবতে জানন &amp;lrm;}}
|}
|}
{| style=&quot;width: 100%; margin: 2px 0 0 0;&quot;
| style=&quot;width: 100%; margin: 5px 0 0 0; border: 1px solid #a7d7f9; background: #fff; vertical-align: top; color: #000; -moz-border-radius: 3px; -webkit-border-radius: 3px; border-radius: 3px;&quot; |
{| style=&quot;padding: 1px; width: 100%; vertical-align: top; background: #fff;&quot;
! &lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 1px 1px 0px 1px; background: #e7eef7; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #b9bec6; text-align: center; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;ৰিকিফিডিয়ার আরঅ় হাম&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;color: #000; font-size: 100%; padding: 10px 5px 10px 5px;&quot; | {{Wp/ctg/ফইল্লার ফাতা শহফ্রজেক্ট}}
|-&lt;!--
-----------------------------------
----- শহফ্রজেক্টর লিশ্টি -------
------------------------&gt;
|-
! &lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 1px 1px 0px 1px; background: #dfdfdf; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #b9bec6; text-align: center; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;অন্য ৱাশাত ৰিকিফিডিয়া&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;color:#000; font-size:100%; padding:10px 5px 10px 5px;&quot; | {{Wp/ctg/ফইল্লার ফাতা অইন্য ৱাশাত ৰিকিফিডিয়া}}
|}
|}
[[Category:Wp/ctg]]

[[bn:]]
[[bpy:]]
[[dv:]]
[[en:]]
[[hi:]]
[[bh:]]
[[ks:]]
[[pa:]]
[[ta:]]
[[te:]]
[[ml:]]
[[mr:]]
[[ne:]]
[[kn:]]
[[or:]]
[[pa:]]
[[sa:]]
[[si:]]
[[zh:]]</text>
      <sha1>9cn4zseupi7ck6ydmmsatr242fxxeki</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503569</id>
      <parentid>5503452</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T11:10:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saeedmoin</username>
        <id>2569333</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10809" xml:space="preserve">__NOTOC__
__NOTOC__
'''&lt;sub&gt;এই আস়ল ফাতা ইবা সিটাইঙগা ৱাশাত তরজমা গরা ফরিবো&lt;/sub&gt;''' 

{| wikitable border=&quot;2&quot; width=&quot;100%&quot;
&lt;!--
|[[Image:100 0806.jpg|left|thumb|90px]]
--&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;big&gt;&lt;big&gt; [[:bn:সিটাইঙগা ৱাশা|সিটাইঙগা ৱাশা]]র ফরিক্কা ৰিকিফিডিয়াত অঁনরে ৰেলকাম। &lt;/big&gt;&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[File:LocMap Bangladesh Chittangong.png|right|thumb|300px]]

&lt;div style=&quot;font-size:medium;&quot;&gt;
This series of pages is for a test-wikipedia in the Chittagonian language. 
Your Chittagonian input here will be appreciated. The request for the creation of the Chittagonian Wikipedia will be approved if and when there is sufficient article content. When it is approved, all content here would be moved to the actual Wikipedia.

Because this is a test-wikipedia all articles here must begin with the format &lt;nowiki&gt;[[Wp/ctg/Name of article]]&lt;/nowiki&gt;.  For example, an article about the Chittagonian Language should be titled here as [[সিটাইঙগা ৱাশা]]. (Of course in the actual wikipedia, the article would be titled as &lt;nowiki&gt;[[সিটাইঙগা ৱাশা]]&lt;/nowiki&gt;

''Chittagonian speakers are encouraged to create as many top-quality articles as possible'' 

এডে এহ়ন {{Wp/ctg/NUMBEROFARTICLES‎}} আর্টিকেল আছে।
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;''' নোৰা ফাতা ত‌ইয়ার গরো:'''&lt;/div&gt;
&lt;inputbox&gt;
 type=create
 width=40
 bgcolor=#ffffff
 preload=Template:Standard content for new page
 editintro=Template:Instructions
 default=Wp/ctg/
 buttonlabel= ফাতা ত‌ইয়ার
&lt;/inputbox&gt;
&lt;/div&gt;

'''&lt;sub&gt;This template needs to be translated into the Chittagonian language&lt;/sub&gt;'''
&lt;/div&gt;
{|
|- 
| width=&quot;50%&quot; valign=&quot;middle&quot; |
{| width=&quot;100%&quot;  border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;5&quot;
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| width=&quot;10%&quot; | [[File:Nuvola apps kcoloredit.png|40px|center]]
| width=&quot;90%&quot; style=&quot;font-size: 95%; &quot; |  '''সিটাঙর বিশয়-আশয়'''&lt;br/&gt; 
[[সিটাঙ]]&amp;nbsp;- [[সিটাঙ ডিবিশন]]&amp;nbsp;- [[ডঁ৴র সিটাঙ]]&amp;nbsp;- [[মুর়‌ইল্লা সিটাঙ]]&amp;nbsp;- [[সিটাঙ জেলা]]&amp;nbsp;- [[ককসোবাজার জেলা]]&amp;nbsp;- [[রাঁ৴মাটি জেলা]]&amp;nbsp;- [[হ়া৴রাস়রি জেলা]]&amp;nbsp;- [[বাঁদুরবন জেলা]]&amp;nbsp;- 
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| width=&quot;10%&quot; | [[File:Nuvola apps kcoloredit.png|40px|center]]
| width=&quot;90%&quot; style=&quot;font-size: 95%; &quot; |  '''সিটাঙর ৱাশা এদ্দে রস়ম'''&lt;br/&gt; 
[[সিটাইঙগা ৱাশা]]&amp;nbsp;-  [[মেজ্জান]]&amp;nbsp;- [[সিটাইঙগা রস়ম]]&amp;nbsp;- [[সিটাইঙগা হ়ানাফিনা]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[Image:Nuvola apps edu languages.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''দেশ'''&lt;br /&gt;
[[ইন্ডিয়া]]&amp;nbsp;- [[জুক্তরাইজ্য]]&amp;nbsp;- [[সায়না]]&amp;nbsp;- [[বর্মা]]&amp;nbsp;- [[wp/anp/এমেরিকা|এমেরিকা]]&amp;nbsp;- [[নেফাল]]&amp;nbsp;- [[ৱুটান]]&amp;nbsp;- [[জাফান]]&amp;nbsp;- [[ফাকিস্তান]]&amp;nbsp;- [[বাঙলাদেশ]]&amp;nbsp;- [[তুর্কি]]&amp;nbsp;- [[আফগানিস্তান]]&amp;nbsp;- [[ইরান]]&amp;nbsp;- [[ইরাক]]&amp;nbsp;- [[উজবেকিস্তান]]&amp;nbsp;- [[তুর্কমেনিস্তান]]&amp;nbsp;- [[রাশিয়া]]&amp;nbsp;- [[য়ুক্‌রেন]]&amp;nbsp;- [[কাজাকস্তান]]&amp;nbsp;- 
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps bookcase.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''ৱাশা'''&lt;br /&gt;
[[সিটাইঙগা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[ইঙরেজি ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[হিন্দি ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[ফ়্রেন্স ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[বাঙলা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[তুর্কি ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[উর্দু ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[তামিল ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[তেলুগু ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[মলয়ালম ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[অশইম্মা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[উরিয়্যা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[সিলেইট্টা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[সাঙমা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[বর্মাইয়া ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[রোৰাইঙ্গা ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[রঙফুরগ্‍য়া ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[গুজরাতি ৱাশা]]&amp;nbsp;- [[কাশমিরি ৱাশা]]&amp;nbsp;- 
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps kdmconfig.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''দ়র্ম'''&lt;br /&gt;
[[নাস়ারা]]&amp;nbsp;- [[বরগোৰা]]&amp;nbsp;- [[ই়ন্দু]]&amp;nbsp;- [[ইহ়ুদি]]&amp;nbsp;- [[ইসলাম]]&amp;nbsp;- [[নাস্তিক]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|}
| width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot; |
{| width=&quot;100%&quot;  border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;5&quot;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| width=&quot;10%&quot; | [[File:Nuvola apps kalzium.png|40px|center]]
| width=&quot;90%&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot; | '''ৱুগোল'''&lt;br /&gt;
[[Geography]]&amp;nbsp;- [[দুনিয়া]]&amp;nbsp;- [[য়ুরোফ]]&amp;nbsp;- [[এশ়িয়া]]&amp;nbsp;- [[ওশেনিয়া]]&amp;nbsp;- [[আফ্রিকা]]&amp;nbsp;- [[উতুর এমেরিকা]]&amp;nbsp;- [[দ‌ইন এমেরিকা]]&amp;nbsp;- [[এন্‌টার্‌কটিকা]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps display.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA; &quot; | '''জানোৰার''''&lt;br /&gt;
[[রয়াল বাঙলা বাগ়]]&amp;nbsp;- [[অ়রিঙ]]&amp;nbsp;-  [[Ape]]&amp;nbsp;- [[বাঁদুর]]&amp;nbsp;- [[আ়ঁতি]]&amp;nbsp;- [[Mongoose]]&amp;nbsp;- [[কুঁয়ির]]&amp;nbsp;- [[বাঙলা ই়য়াল]]&amp;nbsp;- [[Parakeet]]&amp;nbsp;- [[মাস্সোৰাদেঅ]]&amp;nbsp;- [[সিতাবাগ়]]&amp;nbsp;- [[টুট্টেঙ]]&amp;nbsp;- 
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps atlantik.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''ৱাৰ্সিটি'''&lt;br /&gt;
[[ৱাৰ্সিটি]]&amp;nbsp;- [[স়াইন্স]]&amp;nbsp;- [[রসায়ন]]&amp;nbsp;- [[ফদার্তবিগ্গান]]&amp;nbsp;- [[জিববিগ্গান]]&amp;nbsp;- [[ইন্‌জিনিয়ারিঙ]]&amp;nbsp;- [[Geology]]&amp;nbsp;- [[Astronomy]]&amp;nbsp;- [[বেবসা]]&amp;nbsp;- [[ই়শাববিগ্গান]]&amp;nbsp;- [[টিঁয়ারবিগ্গান]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
| [[File:Nuvola apps xmag.png|40px|center]]
| style=&quot;font-size: 95%; border-top: 1px dashed #AAAAAA;&quot; | '''খেলাধুলা'''&lt;br /&gt;
[[বাস্কেডবল]]&amp;nbsp;- [[টেনিস]]&amp;nbsp;- [[সকার]]&amp;nbsp;- [[এতলেটিকস]]&amp;nbsp;- [[ক্রিকেট]]&amp;nbsp;- [[নেডবল]]&amp;nbsp;- [[হকি]]&amp;nbsp;- [[বলিঙ]]&amp;nbsp;-
&lt;!----------------------------------------------&gt;
|}
|}

&lt;!--
-----------------------------------
--- ডেন ডাহদির হলাম শুরু ---
------------------------&gt;
| style=&quot;width: 50%; border: 1px solid #a7d7f9; vertical-align:top; border-radius: 3px; -moz-border-radius: 3px; -webkit-border-radius: 3px;&quot; |
{| style=&quot;width: 100%; padding: 2px; vertical-align:top;&quot;
! &lt;div style=&quot;padding: 3px; float: right; margin: 2px 2px 0px 0px;&quot;&gt;[[File:Wiki letter w.svg|25px|alt= কন্ট্রিবিউটরর লাই হ়ামাহ়া ফরনর জিনিশ|link=]]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 0; background: #f2e0ce; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #ccc; text-align: left; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;কন্ট্রিবিউটরর লাই হ়ামাহ়া ফরনর জিনিশ&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;color: #000; font-size: 100%; padding: 10px 5px 10px 5px;&quot; | {{ফইল্লার ফাতা ৰিকিফিডিয়ার বাবতে জানন &amp;lrm;}}
|}
|}
{| style=&quot;width: 100%; margin: 2px 0 0 0;&quot;
| style=&quot;width: 100%; margin: 5px 0 0 0; border: 1px solid #a7d7f9; background: #fff; vertical-align: top; color: #000; -moz-border-radius: 3px; -webkit-border-radius: 3px; border-radius: 3px;&quot; |
{| style=&quot;padding: 1px; width: 100%; vertical-align: top; background: #fff;&quot;
! &lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 1px 1px 0px 1px; background: #e7eef7; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #b9bec6; text-align: center; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;ৰিকিফিডিয়ার আরঅ় হাম&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;color: #000; font-size: 100%; padding: 10px 5px 10px 5px;&quot; | {{ফইল্লার ফাতা শহফ্রজেক্ট}}
|-&lt;!--
-----------------------------------
----- শহফ্রজেক্টর লিশ্টি -------
------------------------&gt;
|-
! &lt;div style=&quot;padding: 0.4em 0.5em; margin: 1px 1px 0px 1px; background: #dfdfdf; font-size: 115%; font-weight: bold; border: 1px solid #b9bec6; text-align: center; color: #000; border-radius: 3px 3px 0 0px; -moz-border-radius: 3px 3px 0 0px; -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;&quot;&gt;অন্য ৱাশাত ৰিকিফিডিয়া&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;color:#000; font-size:100%; padding:10px 5px 10px 5px;&quot; | {{ফইল্লার ফাতা অইন্য ৱাশাত ৰিকিফিডিয়া}}
|}
|}
[[Category:Wp/ctg]]

[[bn:]]
[[bpy:]]
[[dv:]]
[[en:]]
[[hi:]]
[[bh:]]
[[ks:]]
[[pa:]]
[[ta:]]
[[te:]]
[[ml:]]
[[mr:]]
[[ne:]]
[[kn:]]
[[or:]]
[[pa:]]
[[sa:]]
[[si:]]
[[zh:]]</text>
      <sha1>e3ewv8yy6xzzz9il3k53g6x6wfoluoe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wn/pnb/پہلا صفہ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>118288</id>
    <revision>
      <id>5503300</id>
      <parentid>5501827</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:25:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نعم البدل</username>
        <id>2574640</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12992" xml:space="preserve">
{{Wn/pnb/Today}}
&lt;div style=&quot;direction:rtl; font-family:Tahoma&quot;&gt;
__NOTOC__  __NOEDITSECTION__
&lt;!-- 

-----------&quot;Welcome to Wikipedia&quot; and article count----------&gt;
{| style=&quot;width:100%;border:1px solid #ccc000;background-color:#FCFCFC;&quot; |
|- 
|[[File:Breaking.gif|center|90px]]
|style=&quot;width:40%;text-align: center;font-size:20px&quot;  |پنجابی وکی خبراں
&lt;div style= &quot;font-size:12px&quot;&gt;
پنجابی ویکی اخبار چ{{Wn/pnb/NUMBEROFARTICLES}}خبراں موجود نیں


|style=&quot;width:60%&quot;|&lt;center&gt;{{Wn/pnb/شاہمکھی حروف تہجی}}
'''موضوعات''' &lt;br&gt; [[Wn/pnb/پاکستان|پاکستان]]&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Wn/pnb/سندھ|سندھ]]&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Wn/pnb/بلوچستان|بلوچستان]]&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Wn/pnb/خیبر پختونخوا |خیبر پختونخوا]]&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Wn/pnb/چترال|چترال]]&lt;br&gt;[[Wn/pnb/پنجاب |پنجاب]]&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Wn/pnb/ایشیاء|ایشیاء]]&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Wn/pnb/گلگت بلتستان|گلگت بلتستان]]&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Wn/pnb/اسلام آباد|اسلام آباد]]&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Wn/pnb/تازہ ترین| تازہ ترین]]&lt;/center&gt; 
|}&lt;!--

----------Strapline immediately below banner----------&gt;
{|id=&quot;mp-strapline&quot; style=&quot;width:100%; background:none; margin:-.8em 0 -.7em 0;&quot;
|style=&quot;font-size:95%; padding:10px 0; margin:0px; text-align:right; white-space:nowrap; color:#000;&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;font-size:95%; padding:10px 0; margin:0px; text-align: right; white-space:nowrap; color:#000;&quot;|[[w:pnb:پہلا صفہ|پنجابی ویکیپیڈیا]]
|} 
&lt;div id=&quot;mp-banner&quot;&gt; 
&lt;/div&gt;&lt;!--

-------------------------Today's featured article, Did you know------------------------&gt;
{|id=&quot;mp-upper&quot; style=&quot;margin:0px 0px 0px 0px; background:none;&quot;
|class=&quot;MainPageBG&quot; style=&quot;width:55%; border:1px solid #cef2e0; background:#f5fffa; vertical-align:top; color:#000;&quot;|[[File:Breaking.gif|center|35px]]
{|id=&quot;mp-left&quot; width=&quot;100%&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;5&quot; style=&quot;vertical-align:top; background:#f5fffa;&quot;
! &lt;h2 id=&quot;mp-tfa-h2&quot; style=&quot;margin:0; background:#cef2e0; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3bfb1; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;اج دی خبر&lt;/h2&gt;
|-
|{{پلہی وڈی خبر}}
|-
! &lt;h2 id=&quot;mp-dyk-h2&quot; style=&quot;margin:0; background:#cef2e0; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3bfb1; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;کیہ تسیں جاندے اوہ؟&lt;/h2&gt;
|-
|style=&quot;color:#000;&quot;| [[File:Breaking.gif|center|35px]]
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt; '''پنجابی''' ([[گرمکھی]] ਪੰਜਾਬੀ، [[دیوناگری]] पंजाबी، [[انگریزی]] Punjabi) [[ہند یورپی بولیاں]] دے ٹبر دی [[اک]] [[بولی]] اے۔ [[پنجاب]] ایھدا اصل دیس اے۔ [[پشاور]] توں [[دلی]]، [[مظفرآباد]] [[ازاد کشمیر]] توں [[رحیم یار خان]] دکھنی پنجاب تک ایہ عام بولی تے سمجھی جاندی اے۔ پنجاب توں باہر پاکستان دے دوجے تھانواں وچ ایہنوں بولن تے سمجھن والے کافی لوک نیں۔ پاکستان توں باہر پنجابی [[ہندستان]]، [[برطانیہ]]، [[کینیڈا]]، [[سعودی عرب]]، [[متحدہ عرب امارات]] ،[[امریکہ]] تے ہور کئی دیساں وچ بولی جاندی اے۔ [[پاکستان]] وچ ایہہ سب توں زیادہ بولی جان والی [[بولی]] اے تے [[برطانیہ]] وچ اس دا [[نمبر]] دوجا اے۔ تے [[ہندستان]] وچ ایہدا نمر 11واں اے تے پورے دکھنی [[ایشیاء]] وچ ایہہ تیجے نمبر تے آندی اے۔ ایدے وچ 175000 دے نیڑے شبد نیں۔ ایدے بولن والے 11 [[کروڑ]] توں ود نیں اینج اے دنیا دیاں وڈیاں بولیاں وچ آندی اے۔  &lt;/ul&gt;
|}
|style=&quot;border:1px solid transparent&quot;|
| class=&quot;MainPageBG&quot; style=&quot;width:45%; border:1px solid #cedff2; background:#f5faff; vertical-align:top;&quot;| [[File:Breaking.gif|center|35px]]
{|id=&quot;mp-right&quot; width=&quot;100%&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;5&quot; style=&quot;vertical-align:top; background:#f5faff;&quot;
! &lt;h2 id=&quot;mp-itn-h2&quot; style=&quot;margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3b0bf; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;خبراں لکھو&lt;/h2&gt;
|-
|style=&quot;color:#000;&quot;| &lt;div id=&quot;mp-itn&quot;&gt;&lt;br&gt;
&lt;p style=&quot;text-align:center; font-size:80%; line-height:1.3em; margin-bottom:0&quot;&gt;
پنجابی زبان چ خبریں پوسٹ کرن لئی تھلے دتے گیے خانے چ خبر دا عنوان لکھ کے بٹن اتے کلک کرو-: Wn/pnb/Name of News :&lt;/p&gt;

&lt;inputbox&gt;
 type=create
 width=45%
 bgcolor=#faf6ed
 &lt;!-- preload=Template:Standard content for new page
 editintro=Template:Instructions --&gt;
 default=Wn/pnb/
&lt;/inputbox&gt;&lt;br/&gt;
|-
! &lt;h2 id=&quot;mp-otd-h2&quot; style=&quot;margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3b0bf; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;وڈیاں وڈیاں خبراں &lt;/h2&gt;
|-
|
[[وڈیاں وڈیاں خبراں]] 
&lt;p style=&quot;text-align:center; font-size:80%; line-height:1.3em; margin-bottom:0&quot;&gt;
( ایس لسٹ چہ تسیں وڈیاں وڈیاں خبراں نوں شامل کرسکدے اوہ۔ )&lt;/p&gt;*[[Wn/pnb/خاص خاص خبراں| خاص خاص خبراں]]* [[Wn/pnb/تازہ ترین| تازہ ترین]]* [[Wn/pnb/پرانی خبراں| پرانی خبراں]]* [[Wn/pnb/متفرق خبراں|متفرق]]* [[Wn/pnb/دیگر زبانوں کی خبریں|وکی نیوز]]&lt;br/&gt;

|-
! &lt;h2 id=&quot;mp-otd-h2&quot; style=&quot;margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3b0bf; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;پنجابی وکی نیوز دے ایڈیٹرز&lt;/h2&gt;
|-
|&lt;p style=&quot;text-align:center; font-size:120%; line-height:1.3em; font-weight:bold; margin-bottom:0&quot;&gt;
[[Wn/pnb/Contributors|ویکی نیوز ایڈیٹر]] &lt;/p&gt;[[جی آیاں نوں]]، پنجابی [[ویکی نیوز]] اک ازاد آنلائین اخبار اے جس وچ ہر کوئی ترمیم کرن دے اتے معلومات دا اضافہ کرن دے قابل اے۔   
|-
! &lt;h2 id=&quot;mp-otd-h2&quot; style=&quot;margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3b0bf; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;خبر ڈھونڈھو&lt;/h2&gt;
|-
|style=&quot;color:#000;&quot;| &lt;p style=&quot;text-align:center; font-size:80%; line-height:1.3em; margin-bottom:0&quot;&gt; پنجابی زبان چہ خبراں تلاش کرن لئی تھلے آلے خانے چہ خبر دا عنوان لکھ کے بٹن دبو۔ &lt;/p&gt;پنجابی وکی نیوز چہ ترمیم تے تلاش کرنا اسان اے۔ بس تھوڑی جہی مشق نال تسیں آپئی ایہدے وچ ترمیم کرن، نویں لیکھ شامل کرن، تے پہلے توں موجود لیکھاں نوں ہور بہتر بنان دے قابل ہو سکدے اوہ۔  &lt;br&gt;
&lt;center&gt;
&lt;inputbox&gt;
type=search2
buttonlabel=تلاش کرو
break=no
&lt;/inputbox&gt;
&lt;/center&gt;
|}
|}&lt;!--

------------------------------Today's featured picture-------------------------------&gt;
{| id=&quot;mp-tfp&quot; style=&quot;margin:4px 0px 0px 0px; width:100%; background:none;&quot;
|class=&quot;MainPageBG&quot; style=&quot;width:100%; border:1px solid #ddcef2; background:#faf5ff; vertical-align:top; color:#000;&quot;| [[File:Breaking.gif|center|35px]]
{| cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;5&quot; style=&quot;vertical-align:top; background:#faf5ff; color:#000; width:100%&quot;
! &lt;h2  id=&quot;mp-tfp-h2&quot; style=&quot;margin:0; background:#ddcef2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #afa3bf; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em&quot;&gt;اج دی منتخب تصویر&lt;/h2&gt;
|-
|style=&quot;color:#000;&quot;| [[Image:Punjabi_example.svg|left|250x250px|پنجابی]]
'''[[Wn/pnb/پنجابی|پنجابی]]''' [[پاکستان]] وچ سب توں زیادہ [[بولی]] جان والی بولی اے ۔ایہہ '''60''' فیصد پاکستانیاں دی ماں [[بولی]] جدوں کہ 70 فیصد [[پاکستانی]] ایس نوں بولنا جاندے نیں۔ [[پنجابی]] دیاں کی بولیاں وی نیں پر اے اک دوجے توں ایڈیاں وکھریاں نیں تے بنا کسے مدد دے کوئی وی بندہ ہر بولی نوں سمج لیندا اے۔ پنجاب دے نال اے پورے [[ازاد کشمیر]] چ بولی تے سمجی جاندی اے۔ ایس توں وکھ [[ہندستان]] دی صرف 3 فیصد آبادی پنجابی بولدی اے ، پر پنجابی نوں [[بھارت]] دے صوبہ [[پنجاب]] وچ سرکاری بولی تے [[دلی]] تے [[ہریانہ]] وچ دوجی بولی دا درجہ اے۔ 

پنجابی, [[انگریز]]دے آن تے [[ہندستان]] تے مل مارن توں پہلاں، [[دلی]] توں لے کے [[پشاور]] تک پھیلے ہوئے [[پنجاب]] وچ لہجے دے نکے نکے فرقاں نال بولی جان والی بولی سی ۔ 1901ء وچ انگریزاں نے اوس ویلے دے پنجاب دے اتلے لیندے پاسے نوں کٹ کے [[صوبہ سرحد]] بنا دتا تے فیر 1947ء وچ رہندا [[پنجاب]] وی 2 ٹوٹیاں: [[پنجاب (بھارت)|چڑھدے پنجاب]] تے [[پنجاب (پاکستان)|لہندے پنجاب]] وچ ونڈیا گیا ۔ 1960ء وچ اس چڑھدے یا [[پنجاب (بھارت)|بعارتی پنجاب]] دے وی 3 ٹوٹے کرکے [[ہماچل پردیش]] ، [[ہریانہ]] تے [[پنجاب]] وچ ونڈ دتا گیا۔ ااینج پنجابی وی ونڈی گئی تے سیاسی فیدے لئی ایس نُوں [[ہماچل پردیش]] وچ [[ہندی]] دا اک لہجہ دسیا گیا جدوں کہ ہماچل پردیش وچ بولی جان والی بولی پنجابی دا [[کانگڑی]] لہجہ اے ۔
[[File:پنجابیستان.jpg|thumb|left|250px]]
اس ویلے پنجابی [[پاکستان]] دے صوبہ [[پنجاب]] وچ لہجے دے معمولی فرق نال تے [[صوبہ سرحد]] وچ [[کوہاٹ]] ، [[بنوں]] تے [[پشاور]] دے آل دوالے ( [[ہندکو]] دے ناں نال ) [[ڈیرہ اسماعیل خان]] وچ ([[ڈیری]] دے ناں نال ) تے [[ایبٹ آباد]] ، ہری پور تے [[ہزارہ]] ڈویژن دے دوجے تھاواں وچ ( [[ہندکو]] دے ناں نال )) ، [[ازاد کشمیر]] دے تھاواں وچ ( [[پہاڑی]] تے [[گوجری]] دے ناں نال ) تے [[سندھ]] دے پنجاب نال لگدے علاقیاں وچ تے [[ہندستان]] وچ پنجاپ ، [[ہماچل پردیش]] ، [[ہریانہ]] دے کافی علاقیاں وچ دلی تے [[راجستھان]] دے پنجاب نال لگدے ضلعاں تے مقبوضہ [[جموں تے کشمیر]] وچ [[جموں]] دے ضلعاں وچ بولی جاندی اے ۔ ایس دے علاوہ [[امریکہ]] ، [[کینیڈا]] ، [[آسٹریلیا]] تے [[برطانیہ]] وچ اقلیتی زبان دے طور تے بولی جاندی اے  
|}

{{Wn/pnb/Tollfree}}

{{Wn/pnb/Main page header}}


{| width=&quot;100%&quot; cellpadding=&quot;5&quot; style=&quot;background:#C0C0C0;margin-top:1px&quot;
!style=&quot;background:#C0C0C0;color:#E34234| &lt;span id=&quot;vicinuntii&quot;&gt;ہور زباناں دے اخبار&lt;/span&gt;
|-
|[[File:Breaking.gif|center|20p]]
|style=&quot;background:#F9F9F9;color:black;vertical-align:top&quot; |&lt;center&gt;
[[n:ar:الصفحة الرئيسية|Arabic]]&amp;nbsp;–
[[n:de:Hauptseite|German]]&amp;nbsp;–
[[n:Main Page|English]]&amp;nbsp;–
[[n:es:Portada|Spanish]]&amp;nbsp;–
[http://fa.wikinews.org/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C Persian]&amp;nbsp;–
[[n:fr:Accueil|French]]&amp;nbsp;–
[[n:it:Pagina principale|Italian]]&amp;nbsp;–
[[n:ja:メインページ|Japanese]]&amp;nbsp;–
[[n:ru:Заглавная страница|Russian]]&amp;nbsp;–
[[n:sdh:مُک صفحو|Sindhi]]&amp;nbsp;–
[[n:ta:முதற் பக்கம்|Tamil]]&amp;nbsp;–
[[n:th:หน้าหลัก|Thai]]&amp;nbsp;–
[[n:zh:维基新闻:首页|Chinese]]&amp;nbsp;–

&lt;/center&gt;
|}
{{Wn/pnb/Wikinewslang}}

[[Category:Wn/pnb]]
  

[[ar:الصفحة الرئيسية]]
[[bg:Начална страница]]
[[bs:Početna strana]]
[[ca:Portada]]
[[cs:Wikizprávy:Hlavní strana]]
[[de:Hauptseite]]
[[eo:Ĉefpaĝo]]
[[el:Κύρια Σελίδα]]
[[es:Portada]]
[[fa:صفحهٔ اصلی]]
[[fi:Etusivu]]
[[fr:Accueil]]
[[he:עמוד ראשי]]
[[it:Pagina principale]]
[[ja:メインページ]]
[[ko:대문]]
[[no:Forside]]
[[pl:Strona główna]]
[[pt:Página principal]]
[[ro:Pagina principală]]
[[ru:Заглавная страница]]
[[sq:Faqja Kryesore]]
[[sr:Главна страна]]
[[sv:Huvudsida]]
[[ta:முதற் பக்கம்]]
[[th:หน้าหลัก]]
[[tr:Ana Sayfa]]
[[uk:Головна]]
[[zh:Wikinews:首页]]

{{-Rtl}}</text>
      <sha1>thce9linec9n8m0o2ndrrhcb20u5t3i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503302</id>
      <parentid>5503300</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:25:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نعم البدل</username>
        <id>2574640</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12992" xml:space="preserve">
{{Wn/pnb/Today}}
&lt;div style=&quot;direction:rtl; font-family:Tahoma&quot;&gt;
__NOTOC__  __NOEDITSECTION__
&lt;!-- 

-----------&quot;Welcome to Wikipedia&quot; and article count----------&gt;
{| style=&quot;width:100%;border:1px solid #ccc000;background-color:#FCFCFC;&quot; |
|- 
|[[File:Breaking.gif|center|90px]]
|style=&quot;width:40%;text-align: center;font-size:20px&quot;  |پنجابی وکی خبراں
&lt;div style= &quot;font-size:12px&quot;&gt;
پنجابی ویکی اخبار چ{{Wn/pnb/NUMBEROFARTICLES}}خبراں موجود نیں


|style=&quot;width:60%&quot;|&lt;center&gt;{{Wn/pnb/شاہمکھی حروف تہجی}}
'''موضوعات''' &lt;br&gt; [[Wn/pnb/پاکستان|پاکستان]]&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Wn/pnb/سندھ|سندھ]]&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Wn/pnb/بلوچستان|بلوچستان]]&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Wn/pnb/خیبر پختونخوا |خیبر پختونخوا]]&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Wn/pnb/چترال|چترال]]&lt;br&gt;[[Wn/pnb/پنجاب |پنجاب]]&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Wn/pnb/ایشیاء|ایشیاء]]&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Wn/pnb/گلگت بلتستان|گلگت بلتستان]]&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Wn/pnb/اسلام آباد|اسلام آباد]]&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Wn/pnb/تازہ ترین| تازہ ترین]]&lt;/center&gt; 
|}&lt;!--

----------Strapline immediately below banner----------&gt;
{|id=&quot;mp-strapline&quot; style=&quot;width:100%; background:none; margin:-.8em 0 -.7em 0;&quot;
|style=&quot;font-size:95%; padding:10px 0; margin:0px; text-align:right; white-space:nowrap; color:#000;&quot;| &amp;nbsp;
|style=&quot;font-size:95%; padding:10px 0; margin:0px; text-align: right; white-space:nowrap; color:#000;&quot;|[[w:pnb:پہلا صفہ|پنجابی ویکیپیڈیا]]
|} 
&lt;div id=&quot;mp-banner&quot;&gt; 
&lt;/div&gt;&lt;!--

-------------------------Today's featured article, Did you know------------------------&gt;
{|id=&quot;mp-upper&quot; style=&quot;margin:0px 0px 0px 0px; background:none;&quot;
|class=&quot;MainPageBG&quot; style=&quot;width:55%; border:1px solid #cef2e0; background:#f5fffa; vertical-align:top; color:#000;&quot;|[[File:Breaking.gif|center|35px]]
{|id=&quot;mp-left&quot; width=&quot;100%&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;5&quot; style=&quot;vertical-align:top; background:#f5fffa;&quot;
! &lt;h2 id=&quot;mp-tfa-h2&quot; style=&quot;margin:0; background:#cef2e0; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3bfb1; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;اج دی خبر&lt;/h2&gt;
|-
|{{پہلی وڈی خبر}}
|-
! &lt;h2 id=&quot;mp-dyk-h2&quot; style=&quot;margin:0; background:#cef2e0; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3bfb1; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;کیہ تسیں جاندے اوہ؟&lt;/h2&gt;
|-
|style=&quot;color:#000;&quot;| [[File:Breaking.gif|center|35px]]
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt; '''پنجابی''' ([[گرمکھی]] ਪੰਜਾਬੀ، [[دیوناگری]] पंजाबी، [[انگریزی]] Punjabi) [[ہند یورپی بولیاں]] دے ٹبر دی [[اک]] [[بولی]] اے۔ [[پنجاب]] ایھدا اصل دیس اے۔ [[پشاور]] توں [[دلی]]، [[مظفرآباد]] [[ازاد کشمیر]] توں [[رحیم یار خان]] دکھنی پنجاب تک ایہ عام بولی تے سمجھی جاندی اے۔ پنجاب توں باہر پاکستان دے دوجے تھانواں وچ ایہنوں بولن تے سمجھن والے کافی لوک نیں۔ پاکستان توں باہر پنجابی [[ہندستان]]، [[برطانیہ]]، [[کینیڈا]]، [[سعودی عرب]]، [[متحدہ عرب امارات]] ،[[امریکہ]] تے ہور کئی دیساں وچ بولی جاندی اے۔ [[پاکستان]] وچ ایہہ سب توں زیادہ بولی جان والی [[بولی]] اے تے [[برطانیہ]] وچ اس دا [[نمبر]] دوجا اے۔ تے [[ہندستان]] وچ ایہدا نمر 11واں اے تے پورے دکھنی [[ایشیاء]] وچ ایہہ تیجے نمبر تے آندی اے۔ ایدے وچ 175000 دے نیڑے شبد نیں۔ ایدے بولن والے 11 [[کروڑ]] توں ود نیں اینج اے دنیا دیاں وڈیاں بولیاں وچ آندی اے۔  &lt;/ul&gt;
|}
|style=&quot;border:1px solid transparent&quot;|
| class=&quot;MainPageBG&quot; style=&quot;width:45%; border:1px solid #cedff2; background:#f5faff; vertical-align:top;&quot;| [[File:Breaking.gif|center|35px]]
{|id=&quot;mp-right&quot; width=&quot;100%&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;5&quot; style=&quot;vertical-align:top; background:#f5faff;&quot;
! &lt;h2 id=&quot;mp-itn-h2&quot; style=&quot;margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3b0bf; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;خبراں لکھو&lt;/h2&gt;
|-
|style=&quot;color:#000;&quot;| &lt;div id=&quot;mp-itn&quot;&gt;&lt;br&gt;
&lt;p style=&quot;text-align:center; font-size:80%; line-height:1.3em; margin-bottom:0&quot;&gt;
پنجابی زبان چ خبریں پوسٹ کرن لئی تھلے دتے گیے خانے چ خبر دا عنوان لکھ کے بٹن اتے کلک کرو-: Wn/pnb/Name of News :&lt;/p&gt;

&lt;inputbox&gt;
 type=create
 width=45%
 bgcolor=#faf6ed
 &lt;!-- preload=Template:Standard content for new page
 editintro=Template:Instructions --&gt;
 default=Wn/pnb/
&lt;/inputbox&gt;&lt;br/&gt;
|-
! &lt;h2 id=&quot;mp-otd-h2&quot; style=&quot;margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3b0bf; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;وڈیاں وڈیاں خبراں &lt;/h2&gt;
|-
|
[[وڈیاں وڈیاں خبراں]] 
&lt;p style=&quot;text-align:center; font-size:80%; line-height:1.3em; margin-bottom:0&quot;&gt;
( ایس لسٹ چہ تسیں وڈیاں وڈیاں خبراں نوں شامل کرسکدے اوہ۔ )&lt;/p&gt;*[[Wn/pnb/خاص خاص خبراں| خاص خاص خبراں]]* [[Wn/pnb/تازہ ترین| تازہ ترین]]* [[Wn/pnb/پرانی خبراں| پرانی خبراں]]* [[Wn/pnb/متفرق خبراں|متفرق]]* [[Wn/pnb/دیگر زبانوں کی خبریں|وکی نیوز]]&lt;br/&gt;

|-
! &lt;h2 id=&quot;mp-otd-h2&quot; style=&quot;margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3b0bf; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;پنجابی وکی نیوز دے ایڈیٹرز&lt;/h2&gt;
|-
|&lt;p style=&quot;text-align:center; font-size:120%; line-height:1.3em; font-weight:bold; margin-bottom:0&quot;&gt;
[[Wn/pnb/Contributors|ویکی نیوز ایڈیٹر]] &lt;/p&gt;[[جی آیاں نوں]]، پنجابی [[ویکی نیوز]] اک ازاد آنلائین اخبار اے جس وچ ہر کوئی ترمیم کرن دے اتے معلومات دا اضافہ کرن دے قابل اے۔   
|-
! &lt;h2 id=&quot;mp-otd-h2&quot; style=&quot;margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3b0bf; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;خبر ڈھونڈھو&lt;/h2&gt;
|-
|style=&quot;color:#000;&quot;| &lt;p style=&quot;text-align:center; font-size:80%; line-height:1.3em; margin-bottom:0&quot;&gt; پنجابی زبان چہ خبراں تلاش کرن لئی تھلے آلے خانے چہ خبر دا عنوان لکھ کے بٹن دبو۔ &lt;/p&gt;پنجابی وکی نیوز چہ ترمیم تے تلاش کرنا اسان اے۔ بس تھوڑی جہی مشق نال تسیں آپئی ایہدے وچ ترمیم کرن، نویں لیکھ شامل کرن، تے پہلے توں موجود لیکھاں نوں ہور بہتر بنان دے قابل ہو سکدے اوہ۔  &lt;br&gt;
&lt;center&gt;
&lt;inputbox&gt;
type=search2
buttonlabel=تلاش کرو
break=no
&lt;/inputbox&gt;
&lt;/center&gt;
|}
|}&lt;!--

------------------------------Today's featured picture-------------------------------&gt;
{| id=&quot;mp-tfp&quot; style=&quot;margin:4px 0px 0px 0px; width:100%; background:none;&quot;
|class=&quot;MainPageBG&quot; style=&quot;width:100%; border:1px solid #ddcef2; background:#faf5ff; vertical-align:top; color:#000;&quot;| [[File:Breaking.gif|center|35px]]
{| cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;5&quot; style=&quot;vertical-align:top; background:#faf5ff; color:#000; width:100%&quot;
! &lt;h2  id=&quot;mp-tfp-h2&quot; style=&quot;margin:0; background:#ddcef2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #afa3bf; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em&quot;&gt;اج دی منتخب تصویر&lt;/h2&gt;
|-
|style=&quot;color:#000;&quot;| [[Image:Punjabi_example.svg|left|250x250px|پنجابی]]
'''[[Wn/pnb/پنجابی|پنجابی]]''' [[پاکستان]] وچ سب توں زیادہ [[بولی]] جان والی بولی اے ۔ایہہ '''60''' فیصد پاکستانیاں دی ماں [[بولی]] جدوں کہ 70 فیصد [[پاکستانی]] ایس نوں بولنا جاندے نیں۔ [[پنجابی]] دیاں کی بولیاں وی نیں پر اے اک دوجے توں ایڈیاں وکھریاں نیں تے بنا کسے مدد دے کوئی وی بندہ ہر بولی نوں سمج لیندا اے۔ پنجاب دے نال اے پورے [[ازاد کشمیر]] چ بولی تے سمجی جاندی اے۔ ایس توں وکھ [[ہندستان]] دی صرف 3 فیصد آبادی پنجابی بولدی اے ، پر پنجابی نوں [[بھارت]] دے صوبہ [[پنجاب]] وچ سرکاری بولی تے [[دلی]] تے [[ہریانہ]] وچ دوجی بولی دا درجہ اے۔ 

پنجابی, [[انگریز]]دے آن تے [[ہندستان]] تے مل مارن توں پہلاں، [[دلی]] توں لے کے [[پشاور]] تک پھیلے ہوئے [[پنجاب]] وچ لہجے دے نکے نکے فرقاں نال بولی جان والی بولی سی ۔ 1901ء وچ انگریزاں نے اوس ویلے دے پنجاب دے اتلے لیندے پاسے نوں کٹ کے [[صوبہ سرحد]] بنا دتا تے فیر 1947ء وچ رہندا [[پنجاب]] وی 2 ٹوٹیاں: [[پنجاب (بھارت)|چڑھدے پنجاب]] تے [[پنجاب (پاکستان)|لہندے پنجاب]] وچ ونڈیا گیا ۔ 1960ء وچ اس چڑھدے یا [[پنجاب (بھارت)|بعارتی پنجاب]] دے وی 3 ٹوٹے کرکے [[ہماچل پردیش]] ، [[ہریانہ]] تے [[پنجاب]] وچ ونڈ دتا گیا۔ ااینج پنجابی وی ونڈی گئی تے سیاسی فیدے لئی ایس نُوں [[ہماچل پردیش]] وچ [[ہندی]] دا اک لہجہ دسیا گیا جدوں کہ ہماچل پردیش وچ بولی جان والی بولی پنجابی دا [[کانگڑی]] لہجہ اے ۔
[[File:پنجابیستان.jpg|thumb|left|250px]]
اس ویلے پنجابی [[پاکستان]] دے صوبہ [[پنجاب]] وچ لہجے دے معمولی فرق نال تے [[صوبہ سرحد]] وچ [[کوہاٹ]] ، [[بنوں]] تے [[پشاور]] دے آل دوالے ( [[ہندکو]] دے ناں نال ) [[ڈیرہ اسماعیل خان]] وچ ([[ڈیری]] دے ناں نال ) تے [[ایبٹ آباد]] ، ہری پور تے [[ہزارہ]] ڈویژن دے دوجے تھاواں وچ ( [[ہندکو]] دے ناں نال )) ، [[ازاد کشمیر]] دے تھاواں وچ ( [[پہاڑی]] تے [[گوجری]] دے ناں نال ) تے [[سندھ]] دے پنجاب نال لگدے علاقیاں وچ تے [[ہندستان]] وچ پنجاپ ، [[ہماچل پردیش]] ، [[ہریانہ]] دے کافی علاقیاں وچ دلی تے [[راجستھان]] دے پنجاب نال لگدے ضلعاں تے مقبوضہ [[جموں تے کشمیر]] وچ [[جموں]] دے ضلعاں وچ بولی جاندی اے ۔ ایس دے علاوہ [[امریکہ]] ، [[کینیڈا]] ، [[آسٹریلیا]] تے [[برطانیہ]] وچ اقلیتی زبان دے طور تے بولی جاندی اے  
|}

{{Wn/pnb/Tollfree}}

{{Wn/pnb/Main page header}}


{| width=&quot;100%&quot; cellpadding=&quot;5&quot; style=&quot;background:#C0C0C0;margin-top:1px&quot;
!style=&quot;background:#C0C0C0;color:#E34234| &lt;span id=&quot;vicinuntii&quot;&gt;ہور زباناں دے اخبار&lt;/span&gt;
|-
|[[File:Breaking.gif|center|20p]]
|style=&quot;background:#F9F9F9;color:black;vertical-align:top&quot; |&lt;center&gt;
[[n:ar:الصفحة الرئيسية|Arabic]]&amp;nbsp;–
[[n:de:Hauptseite|German]]&amp;nbsp;–
[[n:Main Page|English]]&amp;nbsp;–
[[n:es:Portada|Spanish]]&amp;nbsp;–
[http://fa.wikinews.org/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C Persian]&amp;nbsp;–
[[n:fr:Accueil|French]]&amp;nbsp;–
[[n:it:Pagina principale|Italian]]&amp;nbsp;–
[[n:ja:メインページ|Japanese]]&amp;nbsp;–
[[n:ru:Заглавная страница|Russian]]&amp;nbsp;–
[[n:sdh:مُک صفحو|Sindhi]]&amp;nbsp;–
[[n:ta:முதற் பக்கம்|Tamil]]&amp;nbsp;–
[[n:th:หน้าหลัก|Thai]]&amp;nbsp;–
[[n:zh:维基新闻:首页|Chinese]]&amp;nbsp;–

&lt;/center&gt;
|}
{{Wn/pnb/Wikinewslang}}

[[Category:Wn/pnb]]
  

[[ar:الصفحة الرئيسية]]
[[bg:Начална страница]]
[[bs:Početna strana]]
[[ca:Portada]]
[[cs:Wikizprávy:Hlavní strana]]
[[de:Hauptseite]]
[[eo:Ĉefpaĝo]]
[[el:Κύρια Σελίδα]]
[[es:Portada]]
[[fa:صفحهٔ اصلی]]
[[fi:Etusivu]]
[[fr:Accueil]]
[[he:עמוד ראשי]]
[[it:Pagina principale]]
[[ja:メインページ]]
[[ko:대문]]
[[no:Forside]]
[[pl:Strona główna]]
[[pt:Página principal]]
[[ro:Pagina principală]]
[[ru:Заглавная страница]]
[[sq:Faqja Kryesore]]
[[sr:Главна страна]]
[[sv:Huvudsida]]
[[ta:முதற் பக்கம்]]
[[th:หน้าหลัก]]
[[tr:Ana Sayfa]]
[[uk:Головна]]
[[zh:Wikinews:首页]]

{{-Rtl}}</text>
      <sha1>0lfko5lubta5oynbhlw72lh07whhc9o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503306</id>
      <parentid>5503302</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:37:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نعم البدل</username>
        <id>2574640</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6589" xml:space="preserve">
{{Wn/pnb/Today}}
&lt;div style=&quot;direction:rtl; font-family:Tahoma&quot;&gt;
__NOTOC__  __NOEDITSECTION__
&lt;!-- 

-----------&quot;Welcome to Wikipedia&quot; and article count----------&gt;
{| style=&quot;width:100%;border:1px solid #ccc000;background-color:#FCFCFC;&quot; |
|- 
|[[File:Breaking.gif|center|90px]]
|style=&quot;width:40%;text-align: center;font-size:20px&quot;  |پنجابی وکی خبراں
&lt;div style= &quot;font-size:12px&quot;&gt;
پنجابی ویکی اخبار چ{{Wn/pnb/NUMBEROFARTICLES}}خبراں موجود نیں


|style=&quot;width:60%&quot;|
|}
{| id=&quot;mp-upper&quot; style=&quot;margin:0px 0px 0px 0px; background:none;&quot;
| style=&quot;border:1px solid transparent&quot; |
| class=&quot;MainPageBG&quot; style=&quot;width:45%; border:1px solid #cedff2; background:#f5faff; vertical-align:top;&quot; | [[File:Breaking.gif|center|35px]]
{| id=&quot;mp-right&quot; style=&quot;vertical-align:top; background:#f5faff;&quot; width=&quot;100%&quot; cellspacing=&quot;5&quot; cellpadding=&quot;2&quot;
! &lt;h2 id=&quot;mp-itn-h2&quot; style=&quot;margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3b0bf; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;خبراں لکھو&lt;/h2&gt;
|-
| style=&quot;color:#000;&quot; | &lt;div id=&quot;mp-itn&quot;&gt;&lt;br&gt;
&lt;p style=&quot;text-align:center; font-size:80%; line-height:1.3em; margin-bottom:0&quot;&gt;
پنجابی زبان چ خبریں پوسٹ کرن لئی تھلے دتے گیے خانے چ خبر دا عنوان لکھ کے بٹن اتے کلک کرو-: Wn/pnb/Name of News :&lt;/p&gt;

&lt;inputbox&gt;
 type=create
 width=45%
 bgcolor=#faf6ed
 &lt;!-- preload=Template:Standard content for new page
 editintro=Template:Instructions --&gt;
 default=Wn/pnb/
&lt;/inputbox&gt;&lt;br /&gt;
|-
! &lt;h2 id=&quot;mp-otd-h2&quot; style=&quot;margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3b0bf; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;وڈیاں وڈیاں خبراں &lt;/h2&gt;
|-
|
[[وڈیاں وڈیاں خبراں]] 
&lt;p style=&quot;text-align:center; font-size:80%; line-height:1.3em; margin-bottom:0&quot;&gt;
( ایس لسٹ چہ تسیں وڈیاں وڈیاں خبراں نوں شامل کرسکدے اوہ۔ )&lt;/p&gt;*[[Wn/pnb/خاص خاص خبراں| خاص خاص خبراں]]* [[Wn/pnb/تازہ ترین| تازہ ترین]]* [[Wn/pnb/پرانی خبراں| پرانی خبراں]]* [[Wn/pnb/متفرق خبراں|متفرق]]* [[Wn/pnb/دیگر زبانوں کی خبریں|وکی نیوز]]&lt;br /&gt;

|-
! &lt;h2 id=&quot;mp-otd-h2_2&quot; style=&quot;margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3b0bf; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;پنجابی وکی نیوز دے ایڈیٹرز&lt;/h2&gt;
|-
|&lt;p style=&quot;text-align:center; font-size:120%; line-height:1.3em; font-weight:bold; margin-bottom:0&quot;&gt;
[[Wn/pnb/Contributors|ویکی نیوز ایڈیٹر]] &lt;/p&gt;[[جی آیاں نوں]]، پنجابی [[ویکی نیوز]] اک ازاد آنلائین اخبار اے جس وچ ہر کوئی ترمیم کرن دے اتے معلومات دا اضافہ کرن دے قابل اے۔   
|-
! &lt;h2 id=&quot;mp-otd-h2_3&quot; style=&quot;margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3b0bf; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;خبر ڈھونڈھو&lt;/h2&gt;
|-
| style=&quot;color:#000;&quot; | &lt;p style=&quot;text-align:center; font-size:80%; line-height:1.3em; margin-bottom:0&quot;&gt; پنجابی زبان چہ خبراں تلاش کرن لئی تھلے آلے خانے چہ خبر دا عنوان لکھ کے بٹن دبو۔ &lt;/p&gt;پنجابی وکی نیوز چہ ترمیم تے تلاش کرنا اسان اے۔ بس تھوڑی جہی مشق نال تسیں آپئی ایہدے وچ ترمیم کرن، نویں لیکھ شامل کرن، تے پہلے توں موجود لیکھاں نوں ہور بہتر بنان دے قابل ہو سکدے اوہ۔  &lt;br&gt;
&lt;center&gt;
&lt;inputbox&gt;
type=search2
buttonlabel=تلاش کرو
break=no
&lt;/inputbox&gt;
&lt;/center&gt;
|}
|
{{Wn/pnb/Main page header}}


{| width=&quot;100%&quot; cellpadding=&quot;5&quot; style=&quot;background:#C0C0C0;margin-top:1px&quot;
!style=&quot;background:#C0C0C0;color:#E34234| &lt;span id=&quot;vicinuntii&quot;&gt;ہور زباناں دے اخبار&lt;/span&gt;
|-
|[[File:Breaking.gif|center|20p]]
|style=&quot;background:#F9F9F9;color:black;vertical-align:top&quot; |&lt;center&gt;
[[n:ar:الصفحة الرئيسية|Arabic]]&amp;nbsp;–
[[n:de:Hauptseite|German]]&amp;nbsp;–
[[n:Main Page|English]]&amp;nbsp;–
[[n:es:Portada|Spanish]]&amp;nbsp;–
[http://fa.wikinews.org/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C Persian]&amp;nbsp;–
[[n:fr:Accueil|French]]&amp;nbsp;–
[[n:it:Pagina principale|Italian]]&amp;nbsp;–
[[n:ja:メインページ|Japanese]]&amp;nbsp;–
[[n:ru:Заглавная страница|Russian]]&amp;nbsp;–
[[n:sdh:مُک صفحو|Sindhi]]&amp;nbsp;–
[[n:ta:முதற் பக்கம்|Tamil]]&amp;nbsp;–
[[n:th:หน้าหลัก|Thai]]&amp;nbsp;–
[[n:zh:维基新闻:首页|Chinese]]&amp;nbsp;–

&lt;/center&gt;
|}
{{Wn/pnb/Wikinewslang}}

[[Category:Wn/pnb]]
  

[[ar:الصفحة الرئيسية]]
[[bg:Начална страница]]
[[bs:Početna strana]]
[[ca:Portada]]
[[cs:Wikizprávy:Hlavní strana]]
[[de:Hauptseite]]
[[eo:Ĉefpaĝo]]
[[el:Κύρια Σελίδα]]
[[es:Portada]]
[[fa:صفحهٔ اصلی]]
[[fi:Etusivu]]
[[fr:Accueil]]
[[he:עמוד ראשי]]
[[it:Pagina principale]]
[[ja:メインページ]]
[[ko:대문]]
[[no:Forside]]
[[pl:Strona główna]]
[[pt:Página principal]]
[[ro:Pagina principală]]
[[ru:Заглавная страница]]
[[sq:Faqja Kryesore]]
[[sr:Главна страна]]
[[sv:Huvudsida]]
[[ta:முதற் பக்கம்]]
[[th:หน้าหลัก]]
[[tr:Ana Sayfa]]
[[uk:Головна]]
[[zh:Wikinews:首页]]

{{-Rtl}}
|}
{| style=&quot;background:#C0C0C0;margin-top:1px&quot; width=&quot;100%&quot; cellpadding=&quot;5&quot;
! style=&quot;background:#C0C0C0;color:#E34234&quot; |&lt;span id=&quot;vicinuntii&quot;&gt;ہور زباناں دے اخبار&lt;/span&gt;
|-
|[[File:Breaking.gif|center|20p]]
| style=&quot;background:#F9F9F9;color:black;vertical-align:top&quot; |&lt;center&gt;
[[wikinews:ar:الصفحة الرئيسية|Arabic]]&amp;nbsp;– [[wikinews:de:Hauptseite|German]]&amp;nbsp;– [[wikinews:Main Page|English]]&amp;nbsp;– [[wikinews:es:Portada|Spanish]]&amp;nbsp;– [http://fa.wikinews.org/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C Persian]&amp;nbsp;– [[wikinews:fr:Accueil|French]]&amp;nbsp;– [[wikinews:it:Pagina principale|Italian]]&amp;nbsp;– [[wikinews:ja:メインページ|Japanese]]&amp;nbsp;– [[wikinews:ru:Заглавная страница|Russian]]&amp;nbsp;– [[wikinews:sdh:مُک صفحو|Sindhi]]&amp;nbsp;– [[wikinews:ta:முதற் பக்கம்|Tamil]]&amp;nbsp;– [[wikinews:th:หน้าหลัก|Thai]]&amp;nbsp;– [[wikinews:zh:维基新闻:首页|Chinese]]&amp;nbsp;–
&lt;/center&gt;
|}
{{Wikinewslang}}
{{-Rtl}}</text>
      <sha1>i3tkllisdnh811w4x7g5xzl9nnr27i9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503307</id>
      <parentid>5503306</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:42:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نعم البدل</username>
        <id>2574640</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6591" xml:space="preserve">
{{Wn/pnb/Today}}
&lt;div style=&quot;direction:rtl; font-family:Tahoma&quot;&gt;
__NOTOC__  __NOEDITSECTION__
&lt;!-- 

-----------&quot;Welcome to Wikipedia&quot; and article count----------&gt;
{| style=&quot;width:100%;border:1px solid #ccc000;background-color:#FCFCFC;&quot; |
|- 
|[[File:Breaking.gif|center|90px]]
|style=&quot;width:40%;text-align: center;font-size:20px&quot;  |پنجابی وکی خبراں
&lt;div style= &quot;font-size:12px&quot;&gt;
پنجابی ویکی اخبار چہ {{Wn/pnb/NUMBEROFARTICLES}}خبراں موجود نیں

|style=&quot;width:60%&quot;|
|}
{| id=&quot;mp-upper&quot; style=&quot;margin:0px 0px 0px 0px; background:none;&quot;
| style=&quot;border:1px solid transparent&quot; |
| class=&quot;MainPageBG&quot; style=&quot;width:45%; border:1px solid #cedff2; background:#f5faff; vertical-align:top;&quot; | [[File:Breaking.gif|center|35px]]
{| id=&quot;mp-right&quot; style=&quot;vertical-align:top; background:#f5faff;&quot; width=&quot;100%&quot; cellspacing=&quot;5&quot; cellpadding=&quot;2&quot;
! &lt;h2 id=&quot;mp-itn-h2&quot; style=&quot;margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3b0bf; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;خبراں لکھو&lt;/h2&gt;
|-
| style=&quot;color:#000;&quot; | &lt;div id=&quot;mp-itn&quot;&gt;&lt;br&gt;
&lt;p style=&quot;text-align:center; font-size:80%; line-height:1.3em; margin-bottom:0&quot;&gt;
پنجابی زبان چ خبریں پوسٹ کرن لئی تھلے دتے گیے خانے چ خبر دا عنوان لکھ کے بٹن اتے کلک کرو-: Wn/pnb/Name of News :&lt;/p&gt;

&lt;inputbox&gt;
 type=create
 width=45%
 bgcolor=#faf6ed
 &lt;!-- preload=Template:Standard content for new page
 editintro=Template:Instructions --&gt;
 default=Wn/pnb/
&lt;/inputbox&gt;&lt;br /&gt;
|-
! &lt;h2 id=&quot;mp-otd-h2&quot; style=&quot;margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3b0bf; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;وڈیاں وڈیاں خبراں &lt;/h2&gt;
|-
|
[[وڈیاں وڈیاں خبراں]] 
&lt;p style=&quot;text-align:center; font-size:80%; line-height:1.3em; margin-bottom:0&quot;&gt;
( ایس لسٹ چہ تسیں وڈیاں وڈیاں خبراں نوں شامل کرسکدے اوہ۔ )&lt;/p&gt;*[[Wn/pnb/خاص خاص خبراں| خاص خاص خبراں]]* [[Wn/pnb/تازہ ترین| تازہ ترین]]* [[Wn/pnb/پرانی خبراں| پرانی خبراں]]* [[Wn/pnb/متفرق خبراں|متفرق]]* [[Wn/pnb/دیگر زبانوں کی خبریں|وکی نیوز]]&lt;br /&gt;

|-
! &lt;h2 id=&quot;mp-otd-h2_2&quot; style=&quot;margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3b0bf; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;پنجابی وکی نیوز دے ایڈیٹرز&lt;/h2&gt;
|-
|&lt;p style=&quot;text-align:center; font-size:120%; line-height:1.3em; font-weight:bold; margin-bottom:0&quot;&gt;
[[Wn/pnb/Contributors|ویکی نیوز ایڈیٹر]] &lt;/p&gt;[[جی آیاں نوں]]، پنجابی [[ویکی نیوز]] اک ازاد آنلائین اخبار اے جس وچ ہر کوئی ترمیم کرن دے اتے معلومات دا اضافہ کرن دے قابل اے۔   
|-
! &lt;h2 id=&quot;mp-otd-h2_3&quot; style=&quot;margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3b0bf; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;خبر ڈھونڈھو&lt;/h2&gt;
|-
| style=&quot;color:#000;&quot; | &lt;p style=&quot;text-align:center; font-size:80%; line-height:1.3em; margin-bottom:0&quot;&gt; پنجابی زبان چہ خبراں تلاش کرن لئی تھلے آلے خانے چہ خبر دا عنوان لکھ کے بٹن دبو۔ &lt;/p&gt;پنجابی وکی نیوز چہ ترمیم تے تلاش کرنا اسان اے۔ بس تھوڑی جہی مشق نال تسیں آپئی ایہدے وچ ترمیم کرن، نویں لیکھ شامل کرن، تے پہلے توں موجود لیکھاں نوں ہور بہتر بنان دے قابل ہو سکدے اوہ۔  &lt;br&gt;
&lt;center&gt;
&lt;inputbox&gt;
type=search2
buttonlabel=تلاش کرو
break=no
&lt;/inputbox&gt;
&lt;/center&gt;
|}
|
{{Wn/pnb/Main page header}}


{| width=&quot;100%&quot; cellpadding=&quot;5&quot; style=&quot;background:#C0C0C0;margin-top:1px&quot;
!style=&quot;background:#C0C0C0;color:#E34234| &lt;span id=&quot;vicinuntii&quot;&gt;ہور زباناں دے اخبار&lt;/span&gt;
|-
|[[File:Breaking.gif|center|20p]]
|style=&quot;background:#F9F9F9;color:black;vertical-align:top&quot; |&lt;center&gt;
[[n:ar:الصفحة الرئيسية|Arabic]]&amp;nbsp;–
[[n:de:Hauptseite|German]]&amp;nbsp;–
[[n:Main Page|English]]&amp;nbsp;–
[[n:es:Portada|Spanish]]&amp;nbsp;–
[http://fa.wikinews.org/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C Persian]&amp;nbsp;–
[[n:fr:Accueil|French]]&amp;nbsp;–
[[n:it:Pagina principale|Italian]]&amp;nbsp;–
[[n:ja:メインページ|Japanese]]&amp;nbsp;–
[[n:ru:Заглавная страница|Russian]]&amp;nbsp;–
[[n:sdh:مُک صفحو|Sindhi]]&amp;nbsp;–
[[n:ta:முதற் பக்கம்|Tamil]]&amp;nbsp;–
[[n:th:หน้าหลัก|Thai]]&amp;nbsp;–
[[n:zh:维基新闻:首页|Chinese]]&amp;nbsp;–

&lt;/center&gt;
|}
{{Wn/pnb/Wikinewslang}}

[[Category:Wn/pnb]]
  

[[ar:الصفحة الرئيسية]]
[[bg:Начална страница]]
[[bs:Početna strana]]
[[ca:Portada]]
[[cs:Wikizprávy:Hlavní strana]]
[[de:Hauptseite]]
[[eo:Ĉefpaĝo]]
[[el:Κύρια Σελίδα]]
[[es:Portada]]
[[fa:صفحهٔ اصلی]]
[[fi:Etusivu]]
[[fr:Accueil]]
[[he:עמוד ראשי]]
[[it:Pagina principale]]
[[ja:メインページ]]
[[ko:대문]]
[[no:Forside]]
[[pl:Strona główna]]
[[pt:Página principal]]
[[ro:Pagina principală]]
[[ru:Заглавная страница]]
[[sq:Faqja Kryesore]]
[[sr:Главна страна]]
[[sv:Huvudsida]]
[[ta:முதற் பக்கம்]]
[[th:หน้าหลัก]]
[[tr:Ana Sayfa]]
[[uk:Головна]]
[[zh:Wikinews:首页]]

{{-Rtl}}
|}
{| style=&quot;background:#C0C0C0;margin-top:1px&quot; width=&quot;100%&quot; cellpadding=&quot;5&quot;
! style=&quot;background:#C0C0C0;color:#E34234&quot; |&lt;span id=&quot;vicinuntii&quot;&gt;ہور زباناں دے اخبار&lt;/span&gt;
|-
|[[File:Breaking.gif|center|20p]]
| style=&quot;background:#F9F9F9;color:black;vertical-align:top&quot; |&lt;center&gt;
[[wikinews:ar:الصفحة الرئيسية|Arabic]]&amp;nbsp;– [[wikinews:de:Hauptseite|German]]&amp;nbsp;– [[wikinews:Main Page|English]]&amp;nbsp;– [[wikinews:es:Portada|Spanish]]&amp;nbsp;– [http://fa.wikinews.org/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C Persian]&amp;nbsp;– [[wikinews:fr:Accueil|French]]&amp;nbsp;– [[wikinews:it:Pagina principale|Italian]]&amp;nbsp;– [[wikinews:ja:メインページ|Japanese]]&amp;nbsp;– [[wikinews:ru:Заглавная страница|Russian]]&amp;nbsp;– [[wikinews:sdh:مُک صفحو|Sindhi]]&amp;nbsp;– [[wikinews:ta:முதற் பக்கம்|Tamil]]&amp;nbsp;– [[wikinews:th:หน้าหลัก|Thai]]&amp;nbsp;– [[wikinews:zh:维基新闻:首页|Chinese]]&amp;nbsp;–
&lt;/center&gt;
|}
{{Wikinewslang}}
{{-Rtl}}</text>
      <sha1>i5s4n2n44vs3gv6yoi45mp0ugklxf0r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503314</id>
      <parentid>5503307</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:55:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نعم البدل</username>
        <id>2574640</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6594" xml:space="preserve">
{{Wn/pnb/Today}}
&lt;div style=&quot;direction:rtl; font-family:Tahoma&quot;&gt;
__NOTOC__  __NOEDITSECTION__
&lt;!-- 

-----------&quot;Welcome to Wikipedia&quot; and article count----------&gt;
{| style=&quot;width:100%;border:1px solid #ccc000;background-color:#FCFCFC;&quot; |
|- 
|[[File:Breaking.gif|center|90px]]
|style=&quot;width:40%;text-align: center;font-size:20px&quot;  |پنجابی وکی خبراں
&lt;div style= &quot;font-size:12px&quot;&gt;
پنجابی ویکی اخبار چہ {{Wn/pnb/NUMBEROFARTICLES}}خبراں موجود نیں

|style=&quot;width:60%&quot;|
|}
{| id=&quot;mp-upper&quot; style=&quot;margin:0px 0px 0px 0px; background:none;&quot;
| style=&quot;border:1px solid transparent&quot; |
|
{{Wn/pnb/Main page header}}


{| width=&quot;100%&quot; cellpadding=&quot;5&quot; style=&quot;background:#C0C0C0;margin-top:1px&quot;
!style=&quot;background:#C0C0C0;color:#E34234| &lt;span id=&quot;vicinuntii&quot;&gt;ہور زباناں دے اخبار&lt;/span&gt;
|-
|[[File:Breaking.gif|center|20p]]
|style=&quot;background:#F9F9F9;color:black;vertical-align:top&quot; |&lt;center&gt;
[[n:ar:الصفحة الرئيسية|Arabic]]&amp;nbsp;–
[[n:de:Hauptseite|German]]&amp;nbsp;–
[[n:Main Page|English]]&amp;nbsp;–
[[n:es:Portada|Spanish]]&amp;nbsp;–
[http://fa.wikinews.org/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C Persian]&amp;nbsp;–
[[n:fr:Accueil|French]]&amp;nbsp;–
[[n:it:Pagina principale|Italian]]&amp;nbsp;–
[[n:ja:メインページ|Japanese]]&amp;nbsp;–
[[n:ru:Заглавная страница|Russian]]&amp;nbsp;–
[[n:sdh:مُک صفحو|Sindhi]]&amp;nbsp;–
[[n:ta:முதற் பக்கம்|Tamil]]&amp;nbsp;–
[[n:th:หน้าหลัก|Thai]]&amp;nbsp;–
[[n:zh:维基新闻:首页|Chinese]]&amp;nbsp;–

&lt;/center&gt;
|}
{{Wn/pnb/Wikinewslang}}

[[Category:Wn/pnb]]
  

[[ar:الصفحة الرئيسية]]
[[bg:Начална страница]]
[[bs:Početna strana]]
[[ca:Portada]]
[[cs:Wikizprávy:Hlavní strana]]
[[de:Hauptseite]]
[[eo:Ĉefpaĝo]]
[[el:Κύρια Σελίδα]]
[[es:Portada]]
[[fa:صفحهٔ اصلی]]
[[fi:Etusivu]]
[[fr:Accueil]]
[[he:עמוד ראשי]]
[[it:Pagina principale]]
[[ja:メインページ]]
[[ko:대문]]
[[no:Forside]]
[[pl:Strona główna]]
[[pt:Página principal]]
[[ro:Pagina principală]]
[[ru:Заглавная страница]]
[[sq:Faqja Kryesore]]
[[sr:Главна страна]]
[[sv:Huvudsida]]
[[ta:முதற் பக்கம்]]
[[th:หน้าหลัก]]
[[tr:Ana Sayfa]]
[[uk:Головна]]
[[zh:Wikinews:首页]]

{{-Rtl}}
|}
{| style=&quot;background:#C0C0C0;margin-top:1px&quot; width=&quot;100%&quot; cellpadding=&quot;5&quot;
! style=&quot;background:#C0C0C0;color:#E34234&quot; |&lt;span id=&quot;vicinuntii&quot;&gt;ہور زباناں دے اخبار&lt;/span&gt;
|-
|[[File:Breaking.gif|center|20p]]
| style=&quot;background:#F9F9F9;color:black;vertical-align:top&quot; |&lt;center&gt;
[[wikinews:ar:الصفحة الرئيسية|Arabic]]&amp;nbsp;– [[wikinews:de:Hauptseite|German]]&amp;nbsp;– [[wikinews:Main Page|English]]&amp;nbsp;– [[wikinews:es:Portada|Spanish]]&amp;nbsp;– [http://fa.wikinews.org/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C Persian]&amp;nbsp;– [[wikinews:fr:Accueil|French]]&amp;nbsp;– [[wikinews:it:Pagina principale|Italian]]&amp;nbsp;– [[wikinews:ja:メインページ|Japanese]]&amp;nbsp;– [[wikinews:ru:Заглавная страница|Russian]]&amp;nbsp;– [[wikinews:sdh:مُک صفحو|Sindhi]]&amp;nbsp;– [[wikinews:ta:முதற் பக்கம்|Tamil]]&amp;nbsp;– [[wikinews:th:หน้าหลัก|Thai]]&amp;nbsp;– [[wikinews:zh:维基新闻:首页|Chinese]]&amp;nbsp;–
&lt;/center&gt;
|}
{{Wikinewslang}}
{{-Rtl}}
| class=&quot;MainPageBG&quot; style=&quot;width:45%; border:1px solid #cedff2; background:#f5faff; vertical-align:top;&quot; | [[File:Breaking.gif|center|35px]]
{| id=&quot;mp-right&quot; style=&quot;vertical-align:top; background:#f5faff;&quot; width=&quot;100%&quot; cellspacing=&quot;5&quot; cellpadding=&quot;2&quot;
! &lt;h2 id=&quot;mp-itn-h2&quot; style=&quot;margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3b0bf; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;خبراں لکھو&lt;/h2&gt;
|-
| style=&quot;color:#000;&quot; | &lt;div id=&quot;mp-itn&quot;&gt;&lt;br&gt;
&lt;p style=&quot;text-align:center; font-size:80%; line-height:1.3em; margin-bottom:0&quot;&gt;
پنجابی زبان چ خبریں پوسٹ کرن لئی تھلے دتے گیے خانے چ خبر دا عنوان لکھ کے بٹن اتے کلک کرو-: Wn/pnb/Name of News :&lt;/p&gt;

&lt;inputbox&gt;
 type=create
 width=45%
 bgcolor=#faf6ed
 &lt;!-- preload=Template:Standard content for new page
 editintro=Template:Instructions --&gt;
 default=Wn/pnb/
&lt;/inputbox&gt;&lt;br /&gt;
|-
! &lt;h2 id=&quot;mp-otd-h2&quot; style=&quot;margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3b0bf; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;وڈیاں وڈیاں خبراں &lt;/h2&gt;
|-
|
[[وڈیاں وڈیاں خبراں]] 
&lt;p style=&quot;text-align:center; font-size:80%; line-height:1.3em; margin-bottom:0&quot;&gt;
( ایس لسٹ چہ تسیں وڈیاں وڈیاں خبراں نوں شامل کرسکدے اوہ۔ )&lt;/p&gt;*[[Wn/pnb/خاص خاص خبراں| خاص خاص خبراں]]* [[Wn/pnb/تازہ ترین| تازہ ترین]]* [[Wn/pnb/پرانی خبراں| پرانی خبراں]]* [[Wn/pnb/متفرق خبراں|متفرق]]* [[Wn/pnb/دیگر زبانوں کی خبریں|وکی نیوز]]&lt;br /&gt;

|-
! &lt;h2 id=&quot;mp-otd-h2_2&quot; style=&quot;margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3b0bf; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;پنجابی وکی نیوز دے ایڈیٹرز&lt;/h2&gt;
|-
|&lt;p style=&quot;text-align:center; font-size:120%; line-height:1.3em; font-weight:bold; margin-bottom:0&quot;&gt;
[[Wn/pnb/Contributors|ویکی نیوز ایڈیٹر]] &lt;/p&gt;[[جی آیاں نوں]]، پنجابی [[ویکی نیوز]] اک ازاد آنلائین اخبار اے جس وچ ہر کوئی ترمیم کرن دے اتے معلومات دا اضافہ کرن دے قابل اے۔   
|-
! &lt;h2 id=&quot;mp-otd-h2_3&quot; style=&quot;margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3b0bf; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;خبر ڈھونڈھو&lt;/h2&gt;
|-
| style=&quot;color:#000;&quot; | &lt;p style=&quot;text-align:center; font-size:80%; line-height:1.3em; margin-bottom:0&quot;&gt; پنجابی زبان چہ خبراں تلاش کرن لئی تھلے آلے خانے چہ خبر دا عنوان لکھ کے بٹن دبو۔ &lt;/p&gt;پنجابی وکی نیوز چہ ترمیم تے تلاش کرنا اسان اے۔ بس تھوڑی جہی مشق نال تسیں آپئی ایہدے وچ ترمیم کرن، نویں لیکھ شامل کرن، تے پہلے توں موجود لیکھاں نوں ہور بہتر بنان دے قابل ہو سکدے اوہ۔  &lt;br&gt;
&lt;center&gt;
&lt;inputbox&gt;
type=search2
buttonlabel=تلاش کرو
break=no
&lt;/inputbox&gt;
&lt;/center&gt;
|}
|}</text>
      <sha1>lz8zbjyz9gdazw49gwrxg7nr8bjae17</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wn/pnb/Main page header</title>
    <ns>10</ns>
    <id>118299</id>
    <revision>
      <id>5503310</id>
      <parentid>5349778</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:49:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نعم البدل</username>
        <id>2574640</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8030" xml:space="preserve">{| cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;margin:0em 0em 1em 0em; width:100%&quot;
| style=&quot;width:60%; vertical-align:top; border:1px solid #fad67d; background-color:white;&quot; |
&lt;div style=&quot;border-bottom:1px solid #fad67d; background-color:#d0e5f5; padding:0.2em 0.5em 0.2em 0.5em; font-size:110%; font-weight:bold;&quot;&gt;'''پنجابی سرخیاں''' &lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;padding:0.4em 1em 0.3em 1em;&quot;&gt;
{{Wn/pnb/پہلی وڈی خبر}}
&lt;h2 id=&quot;mp-otd-h2&quot; style=&quot;margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3b0bf; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;دوجیاں ترین &lt;/h2&gt;

''' گوگل، یوٹیوب، فیس بک نے روس د‏‏ی سرکاری ویب سائٹس بند کر دتیاں '''
یوکرین وچ جنگ دے جواب وچ روس دے سرکاری فنڈ تو‏ں چلنے والے میڈیا ادارےآں دے لئی گوگل ، یوٹیوب تے فیس بک مونیٹائزیشن بند د‏‏ی جا رہی ا‏‏ے۔[[Image:Google 2015 logo.svg|thumb]] گوگل نے کہیا اے کہ اوہ موجودہ صورت حال اُتے گہری نظر رکھے ہوئے اے تے جے ضروری ہويا تاں ہور اقدامات وی کرے گا۔
&lt;hr&gt;
==== روس تے مغربی ملکاں د‏‏ی اک دوسرے اُتے فضائی حدود استعمال کرنے د‏‏ی پابندی ====
روس دے حملے دے بعد امریکا تے یورپی ملکاں نے روس اُتے مالی پابندیاں عائد کردتی نيں جدو‏ں کہ متعدد ملکاں نے روسی ائیرلائنز نو‏‏ں ملکی فضائی حدود دے استعمال تو‏ں روک دتا سی۔ [[Image:Flag of Europe.svg|thumb]]
روس نے وی جوابی اقدام کردے ہوئے برطانیہ، جرمنی، اٹلی ، اسپین تے کینیڈا سمیت ۳{{lang|ur|۶}} ملکاں د‏‏ی ائیرلائنز اُتے روس د‏‏ی فضائی حدود استعمال کرنے اُتے پابندی عائد کردتی ا‏‏ے۔
&lt;hr&gt;
==== یوکرین نے روس دے نال غیر مشروط مذاکرات اُتے رضامندی ظاہر کر دتی ====
برطانوی خبر رساں ادارے روئٹرز دے مطابق ایہ روس دے جمعرات نو‏‏ں یوکرین دے وڈے حملے دے بعد دونے ملکاں دے درمیان پہلے مذاکرات نيں جو ’بغیر کسی پیشگی شرط‘ دے ہون گے۔[[Image:Flag of Ukraine.svg|thumb]]
یوکرین صدر دلادیمیر زیلنسکی نے کہیا اے کہ مذاکرات دا ایہ فیصلہ بیلا روس دے صدر تو‏ں ٹیلی فون اُتے گل گفتگو دے بعد ہويا ا‏‏ے۔
&lt;hr&gt;
==== چین نے امریکا نو‏‏ں یوکرین بحران دا ذمہ دار قرار دے دتا ====
چین نے امریکا نو‏‏ں یوکرین بحران دا ذمہ دار قرار دےدتا چین نے امریکا اُتے یوکرین دے تنازع اُتے تناؤ ودھانے تے خوف و ہراس پھیلانے دا الزام عائد کيتا اے [[Image:Flag of the People's Republic of China.svg|thumb]]
&lt;hr&gt;

==== پیوٹن نے جنگ دا انتخاب کيتا ہن اوہ نتائج وی بھگتاں گے: جوبائیڈن ====
امریکا یوکرین نو‏‏ں ۳۵ کروڑ امریک‏‏ی ڈالرز مالیت دے دفاعی ہتھیاراں د‏‏ی پیشکش کر رہیا اے،[[Image:Flag of the United States.svg|thumb]] تاکہ روس د‏‏ی جاری فوجی کارروائیاں دے خلاف انہاں نو‏ں اپنے دفاع وچ مدد مل سک‏‏ے، یوکرین نو‏‏ں گزشتہ سال ۱ ارب ڈالرز تو‏ں زیادہ د‏‏ی امریک‏‏ی امداد د‏‏ی حمایت حاصل ہوئی سی۔
&lt;hr&gt;

==== روسی فوج یوکرینی راجگڑھ دے نیڑے پہنچ گئی ====
روسی فوج یوکرینی راجگڑھ دے نیڑے پہنچ گئی،کیف دے مضافات وچ گھمسان د‏‏ی لڑائی ،دھماکےآں تے سائرن د‏‏ی گونج، ہلاکتاں د‏‏ی تعداد اک سو سینتِیہہ تک پہنچ گئی
[[Image:Flag of Ukraine.svg|thumb]]
&lt;hr&gt;

==== روسی جوہری فورسز نے پوزیشن سنبھال لی، امریک‏‏ی فکر نہ کرن: جوبائیڈن ====
روسی صدر نے اتوار دے روز نیٹو دے رکن ملکاں د‏‏ی جانب تو‏ں جارحانہ بیانات اور
معاشی پابندیاں دے ردعمل وچ نیوکلیئر فوج نو‏‏ں حکم دتا تھا
جدو‏ں کہ صدر جوبائیڈن نے امریک‏‏ی عوام نو‏‏ں روس دے ممکنہ ایٹمی حملے دے بیان تو‏ں پریشان نہ ہونے دا مشورہ دتا ا‏‏ے۔
&lt;hr&gt;

==== پاک فوج وچ پہلے ہندو افسر کیلاش کمار د‏‏ی لیفٹیننٹ کرنل دے عہدے اُتے ترقی ====
پاک فوج وچ پہلے ہندو افسر کیلاش کمار لیفٹیننٹ کرنل بن گئے۔ پاک فوج دے شعبہ تعلقات عامہ (آئی ایس پی آر) دے مطابق پاک فوج وچ تریخ رقم ہو گئی
&lt;hr&gt;
==== یوکرین دے راجگڑھ کیف وچ پاکستانی طالبعلم وی پھنس گئے ====
یوکرین دے راجگڑھ کیف وچ {{lang|ur|۴}} پاکستانی طالبعلم وی پھنس گئے۔ کیف وچ سندھ دے علاقے لاڑکانہ تے میرپورخاص نال تعلق رکھنے والے {{lang|ur|۴}} طالبعلم وی پھنس گئے نيں
&lt;hr&gt;
==== نیب نیازی گٹھ جوڑ نے پاکستان د‏‏ی معیشت کوبرباد کرنے وچ کوئی کسر نئيں چھڈی، شہباز شریف ====
مسلم لیگ (ن) دے صدر تے قومی اسمبلی وچ اپوزیشن لیڈر شہباز شریف دا کہنا اے کہ میری پارٹی دے قائد نواز شریف نيں تے اوہ جو حکم دین گے اسيں ماناں گے
&lt;hr&gt;
==== پاکستان تے آسٹریلیا دے درمیان ٹیسٹ سیریز، پہلا میچ {{lang|ur|۴}} مارچ تو‏ں شروع ہوئے گا ====
پاکستان تے آسٹریلیا دے درمیان تن ٹیسٹ میچاں د‏‏ی سیریز دا پہلا ٹیسٹ میچ {{lang|ur|۴}} مارچ تو‏ں راولپنڈی وچ شروع ہوئے گا۔
&lt;hr&gt;
==== محسن بیگ د‏‏ی ضمانت منظور ====
وفاقی راجگڑھ کیت‏‏ی مقامی عدالت نے سینئر صحافی تے تجزیہ کار محسن بیگ د‏‏ی غیر قانونی اسلحہ رکھنے دے مقدمے وچ ضمانت منظور کر لئی۔
&lt;hr&gt;
==== ناں لگانے تو‏ں کوئی بھٹو نئيں بن سکدا، علی زیدی د‏‏ی بلاول بھٹو اُتے تنقید ====
پاکستان تحریک انصاف دے رکن قومی اسمبلی تے پی ٹی آئی سندھ دے صدر علی زیدی نے پاکستان پیپلز پارٹی دے چیئرمین بلاول بھٹو زرداری نو‏‏ں تنقید دا نشانہ بنا‏تے ہوئے کہیا کہ ناں لگانے تو‏ں کوئی بھٹو نئيں بن جاندا
&lt;hr&gt;
==== روس اتوار تک یوکرینی حکومت ختم کر دے گا، امریکا دا خدشہ ====
روسی حملے دے بعد امریکا نے یوکرین تو‏ں متعلق اپنے خدشےآں دا اظہار کيتا اے کہ روس اتوار تک یوکرینی راجگڑھ اُتے مکمل قبضہ کرکےحکومت ختم کر دے گا۔
&lt;hr&gt;
==== ہن کون اے جو ساڈا ساتھ دے؟ یوکرینی صدر ====
یوکرین دے صدر ولودومیر زیلنسکی نے دہائی دتی اے کہ کون اے جو ساڈا نال دے گا۔ غیر ملکی خبر رساں ایجنسی دے مطابق یوکرینی صدر نے کہیا ہن کون اے جو ساڈا ساتھ دے گا</text>
      <sha1>5xr2tld74jfd2yqs2hku07cgfxenxal</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503313</id>
      <parentid>5503310</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:54:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نعم البدل</username>
        <id>2574640</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8227" xml:space="preserve">{| cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;margin:0em 0em 1em 0em; width:100%&quot;
| style=&quot;width:60%; vertical-align:top; border:1px solid #fad67d; background-color:white;&quot; |
&lt;div style=&quot;border-bottom:1px solid #fad67d; background-color:#d0e5f5; padding:0.2em 0.5em 0.2em 0.5em; font-size:110%; font-weight:bold;&quot;&gt;'''پنجابی سرخیاں''' &lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;padding:0.4em 1em 0.3em 1em;&quot;&gt;
&lt;h2 id=&quot;mp-otd-h2&quot; style=&quot;margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3b0bf; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;نویاں خبراں&lt;/h2&gt;
{{Wn/pnb/پہلی وڈی خبر}}
&lt;h2 id=&quot;mp-otd-h2&quot; style=&quot;margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3b0bf; text-align:right; color:#000; padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;دوجیاں خبراں &lt;/h2&gt;

''' گوگل، یوٹیوب، فیس بک نے روس د‏‏ی سرکاری ویب سائٹس بند کر دتیاں '''
یوکرین وچ جنگ دے جواب وچ روس دے سرکاری فنڈ تو‏ں چلنے والے میڈیا ادارےآں دے لئی گوگل ، یوٹیوب تے فیس بک مونیٹائزیشن بند د‏‏ی جا رہی ا‏‏ے۔[[Image:Google 2015 logo.svg|thumb]] گوگل نے کہیا اے کہ اوہ موجودہ صورت حال اُتے گہری نظر رکھے ہوئے اے تے جے ضروری ہويا تاں ہور اقدامات وی کرے گا۔
&lt;hr&gt;
==== روس تے مغربی ملکاں د‏‏ی اک دوسرے اُتے فضائی حدود استعمال کرنے د‏‏ی پابندی ====
روس دے حملے دے بعد امریکا تے یورپی ملکاں نے روس اُتے مالی پابندیاں عائد کردتی نيں جدو‏ں کہ متعدد ملکاں نے روسی ائیرلائنز نو‏‏ں ملکی فضائی حدود دے استعمال تو‏ں روک دتا سی۔ [[Image:Flag of Europe.svg|thumb]]
روس نے وی جوابی اقدام کردے ہوئے برطانیہ، جرمنی، اٹلی ، اسپین تے کینیڈا سمیت ۳{{lang|ur|۶}} ملکاں د‏‏ی ائیرلائنز اُتے روس د‏‏ی فضائی حدود استعمال کرنے اُتے پابندی عائد کردتی ا‏‏ے۔
&lt;hr&gt;
==== یوکرین نے روس دے نال غیر مشروط مذاکرات اُتے رضامندی ظاہر کر دتی ====
برطانوی خبر رساں ادارے روئٹرز دے مطابق ایہ روس دے جمعرات نو‏‏ں یوکرین دے وڈے حملے دے بعد دونے ملکاں دے درمیان پہلے مذاکرات نيں جو ’بغیر کسی پیشگی شرط‘ دے ہون گے۔[[Image:Flag of Ukraine.svg|thumb]]
یوکرین صدر دلادیمیر زیلنسکی نے کہیا اے کہ مذاکرات دا ایہ فیصلہ بیلا روس دے صدر تو‏ں ٹیلی فون اُتے گل گفتگو دے بعد ہويا ا‏‏ے۔
&lt;hr&gt;
==== چین نے امریکا نو‏‏ں یوکرین بحران دا ذمہ دار قرار دے دتا ====
چین نے امریکا نو‏‏ں یوکرین بحران دا ذمہ دار قرار دےدتا چین نے امریکا اُتے یوکرین دے تنازع اُتے تناؤ ودھانے تے خوف و ہراس پھیلانے دا الزام عائد کيتا اے [[Image:Flag of the People's Republic of China.svg|thumb]]
&lt;hr&gt;

==== پیوٹن نے جنگ دا انتخاب کيتا ہن اوہ نتائج وی بھگتاں گے: جوبائیڈن ====
امریکا یوکرین نو‏‏ں ۳۵ کروڑ امریک‏‏ی ڈالرز مالیت دے دفاعی ہتھیاراں د‏‏ی پیشکش کر رہیا اے،[[Image:Flag of the United States.svg|thumb]] تاکہ روس د‏‏ی جاری فوجی کارروائیاں دے خلاف انہاں نو‏ں اپنے دفاع وچ مدد مل سک‏‏ے، یوکرین نو‏‏ں گزشتہ سال ۱ ارب ڈالرز تو‏ں زیادہ د‏‏ی امریک‏‏ی امداد د‏‏ی حمایت حاصل ہوئی سی۔
&lt;hr&gt;

==== روسی فوج یوکرینی راجگڑھ دے نیڑے پہنچ گئی ====
روسی فوج یوکرینی راجگڑھ دے نیڑے پہنچ گئی،کیف دے مضافات وچ گھمسان د‏‏ی لڑائی ،دھماکےآں تے سائرن د‏‏ی گونج، ہلاکتاں د‏‏ی تعداد اک سو سینتِیہہ تک پہنچ گئی
[[Image:Flag of Ukraine.svg|thumb]]
&lt;hr&gt;

==== روسی جوہری فورسز نے پوزیشن سنبھال لی، امریک‏‏ی فکر نہ کرن: جوبائیڈن ====
روسی صدر نے اتوار دے روز نیٹو دے رکن ملکاں د‏‏ی جانب تو‏ں جارحانہ بیانات اور
معاشی پابندیاں دے ردعمل وچ نیوکلیئر فوج نو‏‏ں حکم دتا تھا
جدو‏ں کہ صدر جوبائیڈن نے امریک‏‏ی عوام نو‏‏ں روس دے ممکنہ ایٹمی حملے دے بیان تو‏ں پریشان نہ ہونے دا مشورہ دتا ا‏‏ے۔
&lt;hr&gt;

==== پاک فوج وچ پہلے ہندو افسر کیلاش کمار د‏‏ی لیفٹیننٹ کرنل دے عہدے اُتے ترقی ====
پاک فوج وچ پہلے ہندو افسر کیلاش کمار لیفٹیننٹ کرنل بن گئے۔ پاک فوج دے شعبہ تعلقات عامہ (آئی ایس پی آر) دے مطابق پاک فوج وچ تریخ رقم ہو گئی
&lt;hr&gt;
==== یوکرین دے راجگڑھ کیف وچ پاکستانی طالبعلم وی پھنس گئے ====
یوکرین دے راجگڑھ کیف وچ {{lang|ur|۴}} پاکستانی طالبعلم وی پھنس گئے۔ کیف وچ سندھ دے علاقے لاڑکانہ تے میرپورخاص نال تعلق رکھنے والے {{lang|ur|۴}} طالبعلم وی پھنس گئے نيں
&lt;hr&gt;
==== نیب نیازی گٹھ جوڑ نے پاکستان د‏‏ی معیشت کوبرباد کرنے وچ کوئی کسر نئيں چھڈی، شہباز شریف ====
مسلم لیگ (ن) دے صدر تے قومی اسمبلی وچ اپوزیشن لیڈر شہباز شریف دا کہنا اے کہ میری پارٹی دے قائد نواز شریف نيں تے اوہ جو حکم دین گے اسيں ماناں گے
&lt;hr&gt;
==== پاکستان تے آسٹریلیا دے درمیان ٹیسٹ سیریز، پہلا میچ {{lang|ur|۴}} مارچ تو‏ں شروع ہوئے گا ====
پاکستان تے آسٹریلیا دے درمیان تن ٹیسٹ میچاں د‏‏ی سیریز دا پہلا ٹیسٹ میچ {{lang|ur|۴}} مارچ تو‏ں راولپنڈی وچ شروع ہوئے گا۔
&lt;hr&gt;
==== محسن بیگ د‏‏ی ضمانت منظور ====
وفاقی راجگڑھ کیت‏‏ی مقامی عدالت نے سینئر صحافی تے تجزیہ کار محسن بیگ د‏‏ی غیر قانونی اسلحہ رکھنے دے مقدمے وچ ضمانت منظور کر لئی۔
&lt;hr&gt;
==== ناں لگانے تو‏ں کوئی بھٹو نئيں بن سکدا، علی زیدی د‏‏ی بلاول بھٹو اُتے تنقید ====
پاکستان تحریک انصاف دے رکن قومی اسمبلی تے پی ٹی آئی سندھ دے صدر علی زیدی نے پاکستان پیپلز پارٹی دے چیئرمین بلاول بھٹو زرداری نو‏‏ں تنقید دا نشانہ بنا‏تے ہوئے کہیا کہ ناں لگانے تو‏ں کوئی بھٹو نئيں بن جاندا
&lt;hr&gt;
==== روس اتوار تک یوکرینی حکومت ختم کر دے گا، امریکا دا خدشہ ====
روسی حملے دے بعد امریکا نے یوکرین تو‏ں متعلق اپنے خدشےآں دا اظہار کيتا اے کہ روس اتوار تک یوکرینی راجگڑھ اُتے مکمل قبضہ کرکےحکومت ختم کر دے گا۔
&lt;hr&gt;
==== ہن کون اے جو ساڈا ساتھ دے؟ یوکرینی صدر ====
یوکرین دے صدر ولودومیر زیلنسکی نے دہائی دتی اے کہ کون اے جو ساڈا نال دے گا۔ غیر ملکی خبر رساں ایجنسی دے مطابق یوکرینی صدر نے کہیا ہن کون اے جو ساڈا ساتھ دے گا</text>
      <sha1>3851tdmbdc5zc7tfunbnygdukj6no78</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ryu/銀魂</title>
    <ns>0</ns>
    <id>131071</id>
    <revision>
      <id>5503558</id>
      <parentid>4747969</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T10:43:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>墜星璃月</username>
        <id>2574921</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="567" xml:space="preserve">『銀魂』や、[[Wp/ryu/大和国|大和国]]ぬ[[Wp/ryu/漫画|漫画]]ぬてぃーちやん。

[[ar:جينتاما]]
[[ca:Gintama]]
[[cs:Gintama]]
[[de:Gin Tama]]
[[en:Gin Tama]]
[[eo:GinTama]]
[[es:Gintama]]
[[fa:گینتما]]
[[fi:Gintama]]
[[fr:Gintama]]
[[it:Gintama]]
[[ja:銀魂]]
[[ko:은혼]]
[[ms:Gin Tama]]
[[pl:Gintama]]
[[pt:Gintama]]
[[ru:Gintama]]
[[th:กินทามะ]]
[[tl:Gin Tama]]
[[vi:Gintama]]
[[zh:银魂]]
[[zh-yue:銀魂]]

{{DEFAULTSORT:きんたま}}
[[Category:Wp/ryu]]
[[Category:Wp/ryu/漫画]]
[[Category:Wp/ryu/アニメ]]</text>
      <sha1>syekcqlsrpqgzbygdtd8t4bwuvwhthr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/as/ফকৰা যোজনা</title>
    <ns>0</ns>
    <id>282866</id>
    <revision>
      <id>5503207</id>
      <parentid>5501959</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:06:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="242748" xml:space="preserve">'''ফকৰা যোজনা''' ({{Wq/as/Lang-en|Assamese Proverb}})&lt;!-- Please Do Not delete the English Words, it is given for Search Engines, so that if someone searches for Assamese Proverb, this page is shown in results --&gt; হৈছে [[Wq/as/অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া ভাষা]]ত প্ৰবাদৰূপে ব্যৱহৃত চিৰন্তন সাধাৰণ জ্ঞানৰ শিক্ষা, যাক “দহৰ জ্ঞান একৰ বাণী’’ বোলা হয়৷ ফকৰা-যোজনা, পটন্তৰ আদি মুখে মুখে চলি অহা বাবে এইবোৰক লোকোক্তিও বোলে৷ সাধাৰণতে কম পৰিসৰৰ বাক্য বা বাক্যাংশৰ দ্বাৰা বহু ভাৱ ব্যঞ্জন কৰা এই ফকৰা যোজনা অসমীয়া ভাষাৰ গৌৰৱ৷ ইয়াৰ ভাষা সৰল, প্ৰতীকধৰ্ম্মী আৰু ছন্দোবদ্ধ ৰূপত থকা বাবে ফকৰা যোজনাৰ ব্যৱহাৰে ভাষাটিৰ সাহিত্যিক সুষমা বৃদ্ধি কৰিছে৷ দৈনন্দিন কথা-বতৰাত কথাৰ লাচতে, প্ৰায়েই ঠাট্টাৰ সুৰত বক্তব্যক তুলি ধৰিবলৈ প্ৰায়েই এই ফকৰা যোজনাবোৰ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ইয়াক ইংৰাজী ভাষাৰ [[:en:Proverb|Proverb]]-অৰ লগত তুলনা কৰিব পাৰি।

আভিধানিক অৰ্থ অনুসৰি ফকৰা, যোজনা, দৃষ্টান্ত, পটন্তৰ, ডাকৰ বচন আদি সমাৰ্থক৷ কিছুমান ফকৰা যোজনাক “ডাকৰ বচন” নামেৰে জনা যায়। অসমীয়া সমাজত সাধাৰণতে কিছুসংখ্যক ফকৰা যোজনাক ডাক নামে এক “প্ৰবাদ পুৰুষ”ৰ মুখনিঃসৃত বাণী বুলি বিশ্বাস কৰে৷ ডাকৰ বচনবোৰত কৃষিজীৱী অসমীয়া লোকজীৱনৰ নানা বৈষয়িক দিশত সাধাৰণ জ্ঞান বা উপদেশ দিয়া আছে। 

অসমীয়া ভাষাৰ ফকৰা যোজনাৰ ভাণ্ডাৰটো যথেষ্ট ডাঙৰ। সৰল অথচ বুদ্ধিদীপ্ত এই প্ৰবাদবোৰ সাধাৰণ অসমীয়া মানুহৰ জীৱনৰ প্ৰতি থকা গভীৰ আস্থা, দৃষ্টিভংগী আৰু বোধৰ গম্ভীৰ প্ৰকাশ। এইবোৰ অসমীয়া জাতিৰ বিশ্বাস, জাতিসত্বা, সমাজ ব্যৱস্থা আৰু বুৰঞ্জীৰ উৎকৃষ্ট সমল। পুৰণি হ’লেও যথেষ্ট সংখ্যক ফকৰা যোজনাৰ প্ৰাসংগিকতা আজিও অটুত আছে। কথা কওঁতে বা লিখাৰ মাজত উপযুক্ত ফকৰা যোজনাৰ ব্যৱহাৰ কৰি লিখিব পাৰিলে বক্তাৰ ভাষাজ্ঞান উন্নত বুলি গণ্য কৰা হয়।

তলত দিয়া ফকৰা-যোজনাৰ সংকলনটো সম্পূৰ্ণ নহ’লেও যথেষ্ট প্ৰতিনিধিত্বমূলক আৰু বিষয়টোৰ বিষয়ে ভালদৰে আভাস দিয়ে।
==বৰ্ণানুক্ৰম অনুসৰি ফকৰা যোজনা==
__NOTOC__
{{Wq/as/TOCalpha}}
=== অ ===
# '''অচিন আলহীক নিদিবা ঠাই ল’ৰা-ছোৱালীক নিদিবা লাই''': অচিনাকি লোকক ঘৰত ঠাই দিব নালাগে, তাৰপৰা কেতিয়াবা বিপদ হ’ব পাৰে৷ সৰু ল’ৰা-ছোৱালীকো লাই দিলে স্বভাৱ নষ্ট হয়৷
# ''' অজ্ঞানীক জ্ঞান দি মনত পালোঁ কষ্ট, কণীবোৰ পেলাই দি বাঁহো কৰিলে নষ্ট''': এই ফকৰাৰ অন্তৰালৰ কাহিনীটো হৈছে বৰষুণত তিতি-বুৰি জুপুৰি দিয়া বান্দৰবোৰক টোকোৰা চৰাইবিলাকে নিজৰ উদাহৰণ দেখুৱাই বাহ সাজিবলৈ উপদেশ দিছিল। কিন্তু মূৰ্খ বান্দৰবোৰে উপহাস কৰা বুলি ভাবি টোকোৰাৰ কণীবোৰো নষ্ট কৰিলে আৰু বাহবোৰো ভাঙিলে। মূৰ্খক কেতিয়াও উপদেশ দিব নালাগে৷ তেনে উপদেশে উপকাৰ কৰিবলৈ যোৱাজনৰ ক্ষতিহে কৰে৷&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt; 
# '''অতি কথকীক কথাই খায়, বৈদ্যক খায় সাপে; সাতখন ভাগৱত পঢ়াজনকো কিঞ্চিৎ চোৱে পাপে''': অতি বেছি কথা কোৱা মানুহ কেতিয়াবা নিজে কোৱা কথাৰ দ্বাৰাই বিপদত পৰে, কাৰণ কথা বেছিকৈ কোৱাৰ ফলত ক’ত কি কৈ দিয়ে ধৰিব নোৱাৰে; সৰ্প দংশনৰ বিষ নিৰাময় কৰা বৈদ্যকো কেতিয়াবা অসাৱধানতাৰ বাবে সাপে খুটি মাৰিব পাৰে৷ তেনেদৰে নিতৌ ভাগৱত পাঠ কৰাজনক পূণ্যাত্মা বুলি ভবা হয় যদিও তেওঁৰ দৈনন্দিন জীৱনত কৰা কামে কেতিয়াবা সাত্তিকতা হেৰুৱায়৷ ইয়াৰ অৰ্থ সকলো কামত কোনো কামত পাকৈতজনৰো অসাৱধানতাত ভুল হৈ যাব পাৰে৷ 
# '''অ'তো নাহিলোঁ খাই, ত’তো পাবলৈ নাই''': এটা সুযোগ পায়ো নোলোৱাৰ পিছত দ্বিতীয়টো পায়ো হেৰুওৱা৷
# '''অকাটন কটাৰী আবদুৱা পো, চেকচেকী তিৰোতা লাঠিয়ন গো''': চোক নথকা কটাৰী,  আদৰত ডাঙৰ হোৱা ল’ৰা, চেকচেকাই কথা কোৱা মহিলা আৰু খীৰাওতে লঠিওৱা গাইৰ কোনো উপকাৰ নাই৷
#'''অকৰা মৈত উঠা''' : যিটো কামত লাগে এৰি নিদিয়া।
# '''অল্প আৰ্জন বিস্তৰ ভোজন, সেই পুৰুষৰ দৰিদ্ৰ লক্ষণ''' : আয় আৰু ব্যয়ৰ মাজত সদায় সামঞ্জস্য থাকিব লাগে৷ যিয়ে আয় চাই ব্যয় কৰিব নোৱাৰে তেওঁ সদায় দৈন্যতাত ভোগে৷
# '''অগ্নি ব্যাধি ঋণ এই তিনিৰ নেৰাখিবা চিন''': জুই, ৰোগ আৰু ঋণ অৰ্থাৎ ধাৰ, এই তিনিপ্ৰকাৰ সমূলঞ্চে শেষ কৰিব লাগে কাৰণ, জুই বা ৰোগ বা ধাৰৰ অলপমান থাকিলেও সিয়েই পুনৰ উক দি দুৰ্যোগ ঘটাব পাৰে৷
# '''অভগা য’লৈ যায়, হুলে বিন্ধে বৰলে খায়''': যাৰ ভাগ্য বেয়া থাকে সি য’তে থাকে ত’তে বেয়া ঘটনাৰ লগত সাঙোৰ খাই পৰে৷
# '''অধিক মাছত বগলী কণা'''&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;: বহুত বেছি বিকল্প থাকিলে তাৰ মাজৰ পৰা এটা বাছনি কৰিবলৈ অসুবিধা হয়। বগলীয়ে মাছ খাই ভাল পায়। ই মাছ ধৰাৰ ক্ষেত্ৰতো অত্যন্ত পাৰ্গত। কিন্তু চৌদিশে মাছ উভৈনদী হ’লে কোনটো ধৰোঁ কোনটো নধৰোঁ হৈ বগলীয়ে মাছ ধৰিব নোৱাৰা হয়। সেয়েহে অত্যধিক বিকল্পৰ ক্ষেত্ৰত বাছ-বিচাৰ কৰি থাকোঁ‌তে বাছনিত ভুল হোৱাৰ বা বাছনি কৰিব নোৱাৰা নহ’বলৈ এই যোজনাৰ দ্বাৰা সকীয়াই দিয়া হৈছে।
# '''অভ্যাসৰ নৰ, কৰ্ণপথে কৰে শৰ''': নিয়মিত অভ্যাস কৰিলে যিকোনো কামেই সহজে কৰিব পাৰি। কাণৰ কেৰু বা থুৰীয়া পিন্ধা ফুটাটো সৰু। ইয়াৰ মাজেৰে কাঁড় মৰাৰ অভ্যাস কৰিবলৈ কাঁড়ীজন অত্যন্ত পাৰ্গত নহ’লে লক্ষ্য হোৱা ব্যক্তিজনৰ প্ৰাণ যোৱাৰো আশংকা থাকে। কিন্তু অভ্যাস কৰিলে মানুহ ইয়াতো পাৰ্গত হয়। সেয়ে অভ্যাস কৰিলে টান কামো কৰিব পৰা যায় বুলি এই যোজনাৰ দ্বাৰা অনুপ্ৰাণিত কৰা হৈছে।
# '''অধিক ভোজন মৃত্যুক আহ্বান''': যিকোনো বস্তুৰে প্ৰয়োজনতকৈ বেছি হোৱাটো বেয়া। ভোজন বা খাদ্য মানুহৰ বাবে অত্যন্ত প্ৰয়োজনীয়। কিন্তু অত্যধিক ভোজনৰ ফলত শৰীৰৰ অনিষ্ট হোৱাৰহে সম্ভাৱনা থাকে। তেনেদৰে যিকোনো কামৰ ক্ষেত্ৰতে এই কথা প্ৰযোজ্য। প্ৰয়োজনাধিক উপভোগ/ব্যৱহাৰৰ  ফলত উপকাৰী বস্তুৰ পৰাও অপকাৰ হ’ব পাৰে।
#'''অধিক বাঢ়ৈত গুৰ ধমনা''' : কাৰিকৰ বা ৰান্ধনি বেচি হ’লে ব্যঞ্জন খাবলৈ ভাল হোৱাতকৈ বেয়া হোৱাৰ সম্ভাৱনা অধিক। ভিন্নজনৰ ভিন্ন মতত এটা শুদ্ধ সিদ্ধান্ত ল'বলৈ কেতিয়াবা অসুবিধা হয়। বিভিন্নজনৰ মতক প্ৰাধান্য দিলে এটা ভুল সিদ্ধান্ত লোৱাৰ সম্ভাৱনা থাকে।
# '''অতি ভক্তি চোৰৰ লক্ষণ''': কোনো ব্যক্তিয়ে প্ৰয়োজনাধিক সৎ হিচাপে নিজকে উপস্থাপন কৰিবলৈ যত্ন কৰিলে বুজিব লাগে যে তেনে ব্যক্তিৰ প্ৰকৃত উদ্দেশ্য সৎ নহ'বও পাৰে।
# '''অতিপাত শলাগণি ফুচুলনিৰ চিন, আপুনি আঁ‌তৰি যাবা তাক কৰি ঘিণ'''&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;: প্ৰয়োজনাধিক বা অহৈতুক তোষামোদৰ অন্তৰালত সাধাৰণতে ন্যস্তস্বাৰ্থ জড়িত থাকে। গতিকে এনে তোষামোদত ভোল গৈ কামত প্ৰবৃত্ত হ’লে ভালতকৈ বেয়া হোৱাৰহে সম্ভাৱনা অধিক। গতিকে ইয়াক চিনি পাই এনে উচটনিত ভোল যোৱাৰপৰা বিৰত থকাই ভাল।
# '''অভাৱত স্বভাৱ নষ্ট''': অতি প্ৰয়োজন হ’লে সৎ‍ মানুহ এজনেও অসৎ‍ কাম কৰিব পাৰে। মানুহ সাধাৰণতে পৰিস্থিতিৰ দাস। গতিকে কোনো কাৰ্যৰ ভাল-বেয়া বিচাৰ কৰোঁতে কৰ্তাই কি পৰিস্থিতিত পৰি এনে কাৰ্য কৰিছে সেয়াও বিবেচনা কৰি চোৱা উচিত।
# '''অচিন কাঠৰ থোৰা নলগাবা''': [[Wq/as/ঢেঁকী|ঢেঁকী]]ৰ থোৰাটো মজবুত হ’ব লাগে, অন্যথা ভাগি গৈ অনিষ্ট কৰিব পাৰে। ঢেঁকীথোৰাৰ কামটো অত্যন্ত গুৰুত্বপূৰ্ণ — ইয়াক আগৰ দিনত চাউল খুন্দাৰপৰা আৰম্ভ কৰি বাৰুদ খুন্দালৈকে বিভিন্ন গুৰুত্বপূৰ্ণ কাৰ্যত ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। সেয়ে উপযুক্ত পৰীক্ষা-নিৰীক্ষা নকৰাকৈ এনে কামৰ বাবে যিকোনো কাঠ বাচনি কৰিলে ভাগি গৈ কামত বাধা বা অথন্তৰ কৰিব পাৰে। তেনেদৰে গুৰুত্বপূৰ্ণ কামত অচিনাকি মানুহ বা উপাদান বা আহিলা ব্যৱহাৰ কৰা অনুচিত।
# '''অল্প বিদ্যা ভয়ঙ্কৰী''': আধৰুৱা জ্ঞান যিকোনো ক্ষেত্ৰত বিপদজনক হ’ব পাৰে।
# '''অবুজনক বুজোৱা, ঢেৰুৱা ঠাৰি সিজোৱা''': ঢেৰুৱা ঠাৰি যিমান সিজালেও নিসিজে, ঠিক তেনেদৰে যি বুজিব নোখোজে তেনে লোকক যিমান বুজাবলৈ চেষ্টা কৰিলেও লাভ নহয় বা ফল নধৰে।&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;
# '''অবাবত তৰ্ক কৰা মূৰ্খৰ চিন''': মূৰ্খইহে যেতিয়াই তেতিয়াই তৰ্ক কৰি থাকে, জ্ঞানী মানুহে পৰিস্থিতি চাইহে তৰ্ক কৰে।
# '''অকলশৰীয়া পহু, গায়ে মূৰে খহু'''&lt;ref name=&quot;'অ'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%85 | title=Idioms starting with 'অ' | publisher=www.xobdo.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;: অকলশৰীয়া মানুহৰ বেমাৰ-আজাৰ হ’লেও চোৱা চিতা কৰা মানুহৰ অভাৱ। অকলশৰীয়াকৈ জীৱনৰ বাবে সংগ্ৰাম কৰিব লগা হ’লে এই ফকৰা যোজনাটোৰে উপমা দিয়া হয়।
# '''অথাই সাগৰত কাঠি-জাল বোৱা''': অপ্ৰয়োজনীয় কাম কৰা। পাৰাপাৰহীন সাগৰত কাঠি-জাল বাই যিদৰে মাছ ধৰিব নোৱাৰি সেই দৰে ফল নধৰা কাম কৰা বুজাবলৈ এই যোজনাটো ব্যৱহাৰ হয়।
# '''অনভ্যাসে হত বিদ্যা''': বহুদিন অভ্যাস নকৰিলে জনা বিদ্যাও নজনা হৈ যায়৷
# '''অহঙ্কাৰেই পতনৰ মূল''' (নীতি-বচন): মনলৈ অহংকাৰ ভাব আহিলে, চৰিত্ৰৰ নম্ৰতাগুণ নোহোৱা হয়৷ নম্ৰতাই উন্নতিৰ সোপান৷ সেয়ে, অহংকাৰভাব পতনৰ কাৰণ বুলি কয়৷
#'''অতি দৰ্পে হত লংকা''': ৰাৱণৰ অহংকাৰৰ ফলতে সোণৰ লংকা চাৰখাৰ হৈছিল, তেনেদৰে অহংকাৰ পৰিহাৰ নকৰিলে বিপদ নিশ্চিত।&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;
#'''অজৌ−কালৰ বজৌ−গুটি''' : আজো কালৰ বজ্ৰ গুটি৷ বহু বয়স হোৱা হাড়-টান কটীয়া মানুহ৷ বহু-দিনীয়া গছ হ’লে তাৰ গুটিবিলাক নিচেই সৰু হয় এই ভাব বুজোৱা হৈছে।
#'''অশ্বত্থামা হত কিন্তু ইতি গজ''': মহাভৰতত যুধিষ্ঠিৰে দ্ৰোণাচাৰ্য্যক কোৱা এটি প্ৰখ্যাত উক্তি। ইয়াত দ্ৰোণাচাৰ্যৰ পুত্ৰ যুদ্ধত মৃত্যু হোৱা বুলি প্ৰচাৰিত এটা উৰাবাতৰিৰ সত্যতা প্ৰতিপন্ন কৰিবলৈ দ্ৰোণাচাৰ্যই সদায় সত্য পক্ষত থকা যুধিষ্ঠিৰক সুধিলে। যুধিষ্ঠিৰেও কথাটো পোনপটীয়াকৈ নকৈ ক’লে যে অশ্বত্থামাৰ মৃত্যু হোৱাতো সঁচা, কিন্তু সি এটা হাতীহে। অৰ্থাৎ অশ্বত্থামা নামৰ এটা হাতীহে মৰিছে, সেয়া আপোনাৰ পুত্ৰ নহয়। কিন্তু পুত্ৰৰ মৃত্যুৰ আশংকাত জৰ্জৰিত দ্ৰোণই প্ৰথমখিনি শুনি পাছৰখিনি নুশুনিলে। ফলত পুত্ৰৰ মৃত্যু হোৱা বুলি তেওঁ অস্ত্ৰ সম্বৰণ কৰে। বৰ্তমান এই প্ৰবাদটি সঁচাও নহয় মিছাও নহয় বুলি দ্ব্যৰ্থক উত্তৰ দিয়া প্ৰসংগত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;
# '''অহা বাটত দিবা জেং, ভকতলৈ মেলিবা ঠেং, গুৰুলৈ দিবা পিঠি, তেহে যাবা বৈকুণ্ঠলৈ উঠি''': এই সংসাৰলৈ আহি নানা কষ্ট পোৱা যায়, সেয়ে পুনৰ অহিবলৈ কামনা নকৰি, সাধু সন্তৰ ঠাইলৈ যাব লাগে, আৰু গুৰু ভজি সেৱা কৰিব লাগে, তেতিয়াহে পূণ্য লাভ হয়৷ (ভকতীয়া যোজনা)
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== আ ===
#'''আই থাকিলে খাই যাবি, বোপাই থাকিলে চাই যাবি''': বিয়া হৈ যোৱা ছোৱালীয়ে মাক থাকে মানে আগৰ দৰেই আলহ-উদহ পায়, মাকৰ মৃত্যুৰ পিছত নাপায় বুলি প্ৰচলিত ধাৰণা৷ তেতিয়া কেৱল বাপেকক চোৱাৰ বাবেহে ছোৱালীবোৰ আহে৷
#'''আনৰ আন চিন্তা বুঢ়ী বামুণীৰ কাণৰ চিন্তা''': সামাজিক বিপদৰ পৰতো ব্যক্তিগত কাৰণ লৈ ব্যস্ত থকা৷
# '''আপোন ভালেই জগত ভাল''': ভাল চিন্তা কৰিলেই সকলো ভাল হয়৷
#'''আঁউসীৰ ধাৰ পূৰ্ণিমাত সুজ''': এটাৰ প্ৰতিশোধ আনটোত লোৱা।
#'''আগৰ গৰু বাঘে খায়'''&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;: সকলো কামতে আগবাঢ়ি গৈ কৰাও উচিত নহয়। কেতিয়াবা বিপদত পৰাৰ সম্ভাৱনা অধিক।
#'''আকালত ভাত, বিপদত মাত''' : আকালত এসাঁজ ভাত পোৱা আৰু বিপদৰ সময়ত কাৰোবাৰ এষাৰ মাত বা সঁ‌হাৰি পোৱা, এই দুয়োটাই পৰম উপকাৰী।
# '''আগফালে তেতেলী পিছফালে ঔ, সেই ঘৰ মানুহৰ উঠিবৰ হ’ল নে নৌ?''': যি ঘৰৰ চাৰিওফালে ডাঙৰ ডাঙৰ গছে আগুৰি থাকে, সেই ঘৰত ৰাতিপুৱা সূৰ্য্যৰ পোহৰ ভালদৰে নপৰে, সেয়েহে সেই ঘৰৰ মানুহে ৰাতিপুৱা পলমকৈ উঠে।
# '''আইৰ সমান হ’ব কোন, নৈৰ সমান ব’ব কোন''': মাকৰ সমান মৰম কোনেও কৰিব নোৱাৰে, যেনেকৈ নৈৰ সমান পানী কোনেও ব’ব নোৱাৰে।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;
#'''আইৰ ঘৰলৈ যাম, দুই হাতে খাম, বিধাতাই বোলে ময়ো পাছে পাছে যাম'''/'''আইৰ ঘৰলৈ যাম, দুবেলা দুমুঠি খাম, বিধাতাই বোলে ময়ো পাছে পাছে যাম।''': বিয়া দিয়া ছোৱালীৰ মাকৰ ঘৰলৈ হেঁপাহ বহুত। সুখৰ আশাৰে আইৰ ঘৰলৈ হেঁপাহেৰে গ’লেও বিধাতাৰ দুৰ্বিপাকত পৰি সেই সুখৰ পৰা বঞ্চিত হোৱাৰ কথা কোৱা হৈছে।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;
# '''আয়ে চায় মুখলৈ, ঘৈণীয়ে চায় হাতলৈ''': পুৰুষ এজন ঘৰলৈ আহিলে মাকে মুখলৈ চায়, তেওঁ খোৱা লোৱা ভালদৰে কৰিছে নে নাই চাবলৈ; আনহাতে ঘৈণীয়েকে হাতলৈ চায় তেঁওলৈ কি আনিছে চাবলৈ।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%86 | title=Idioms starting with 'আ' | publisher=www.xobdo.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;
# '''আছে গৰু নাবায় হাল, থকাতকৈ নথকাই ভাল''': থকা সম্পদ এটা যদি ব্যৱহাৰ কৰা নহয়, তেন্তে উক্ত সম্পদৰ পৰা আপোনা আপুনি লাভ কেতিয়াও নহয়। বৰঞ্চ এই সম্পদৰ পৰিচালনাত ব্যয়ৰ হে সম্ভাৱনা অধিক। পৰিচালনা নকৰি পেলাই থ'লেও সম্পদবিধ অনিষ্টহৈ গৰাকীৰ লোকচান হয়। সেয়ে ব্যৱহাৰ নোহোৱা এনে সম্পদ থকাতকৈ নথকাটোহে অধিক লাভজনক।
# '''আঁঠুৱা চাই ঠেং মেলিবা''': নিজৰ সামৰ্থ্য চাইহে কাম কৰা উচিত।&lt;ref name=&quot;':1'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://https://assam.org/node/2326 | title=https://assam.org/node/2326| publisher=assam.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;
# '''অল্প আৰ্জন বিস্তৰ ভোজন, সেই পুৰুষৰ দৰিদ্ৰ লক্ষণ''': যিমান সামৰ্থ্য সিমানহে খৰছ কৰিব লাগে, নহ’লে বিপদত পৰিব লাগে।
# '''আদাক দেখি উঠিল গা, কেঁতুৰিয়ে বোলে মোকো খা''': সামৰ্থ্য নাথাকিলেও আনক দেখি কোনো কাম কৰিবলৈ যোৱা। আদা আৰু কেঁতুৰি দেখিবলৈ একে, কিন্তু আদাহে খোৱাত ব্যৱহাৰ হয়, কেঁ‌তুৰি খোৱাত ব্যৱহাৰ নহয়।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;
# '''আনলৈ হুল পুতি নিজে মৰে ফুটি''': আনৰ অনিষ্ট কৰাৰ চেষ্টা কৰিলে নিজৰে অনিষ্ট হয়।
# '''আপোন ভালেই জগত ভাল''': যি নিজে ঠিক থাকে, তেওঁৰ বাবে বাকী সকলো ঠিকেই থাকে।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;
# '''আপোনাৰটোক মাৰিবা কিলাবা লৰি বুলিব আই, পৰৰটোক কেটেৰাই মাতিবা ওভতি বুলিব তাই ''' : আপোন-পৰৰ প্ৰভেদ স্পষ্ট কৰা হৈছে।
# '''আহক বাৰিষা কাটক পাত, ৰৈ যা ভিনিহি খাই যা ভাত''': ভৱিষ্যতত কোনো কাম হ’ব বুলি আশা কৰি বহি থাকি লাভ নাই।
# '''আছে হেংদান, লোৱা নাই; ল’লে হেংদান চাৰন নাই''' বা '''আছে বেক্ৰা দা, লোৱা নাই; ল’লে বেক্ৰা দা চাৰন নাই''': যুঁজিবলৈ আগবাঢ়ি নাহিলে কাৰোবাক দুৰ্বলী বা ভয়াতুৰ বুলি ভাবিব নালাগে। খং উঠিলে সকলোৱেই ভয়ংকৰ হৈ উঠিব পাৰে।
#'''আছে কপালত নিব কোনে, নাই কপালত দিব কোনে''': কপালত থাকিলে কোনেও কাঢ়ি নিব নোৱাৰে। সেইদৰে কপালত নথকা বস্তু কোনেও দিও বুলিও দিব নোৱাৰে। ইয়াত অদৃষ্টবাদী মানুহৰ সৰল বিশ্বাস প্ৰতিফলিত হৈছে।
# '''আপোনাৰ নাক কাটি সতিনীৰ যাত্ৰা ভংগ''': নিজৰ অনিষ্ট কৰি হ’লেও শত্ৰুৰ অনিষ্ট কৰা — অৰ্থত ব্যংগ কৰি এই যোজনা ব্যৱহাৰ কৰা হয়। কোনো শুভ কামৰ যাত্ৰা কালত অংগক্ষত লোকক দেখিলে অশুভ বুলি বিশ্বাস কৰা হয়। সাধাৰণতে এগৰাকী সতিনীয়ে অন্য সতিনীক ভাল নাপায় আৰু শত্ৰুতা আচৰণ কৰে বুলি ভবা হয়। কেতিয়াবা এনে আচৰণ এনে পৰ্যায়লৈ যাব পাৰে (হাস্যাৰ্থত) যে এগৰাকীয়ে আনগৰাকীক ক’ৰবালৈ ওলাই যোৱাত বা কোনো কামৰ আৰম্ভনিত বাধা দিবলৈ নিজৰ নাকটো কাটি হ'লেও আনগৰাকী সতিনীৰ আগত দেখা দিবলৈ মন্ত্ৰনা ৰচিব পাৰে— যাতে “বিকৃত দৃশ্য দেখিলোঁ” বুলি তেওঁৰ উৎসাহত যতি পৰে। কেতিয়াবা শত্ৰুতা এনে অবিবেচনাপূৰ্ণ পৰ্যায়লৈ গতি কৰে যে এজনে কেৱল শত্ৰুৰ অনিষ্ট কৰাৰ খাতিৰতে এনে আচৰণ কৰিবলৈ পাছ নোহোঁহকে। হিতাহিত জ্ঞানশূন্য হৈ কৰা এনে আচৰণে ব্যক্তি বা সমাজৰ অনিষ্ট কৰে। সেয়ে এনে নকৰিবৰ কাৰণে এই যোজনাৰ জৰিয়তে ব্যংগ আৰোপ কৰি এনে অবিবেচক কাৰ্য্যৰপৰা মানুহক দূৰত ৰাখিবলৈ প্ৰয়াস কৰা হৈছে।
# '''আৰ চিগা চুলি, তাৰ চিগা চুলি, বান্ধি যাওঁ নেঘেৰী খোপা''': নেঘেৰী খোপা দেখিবলৈ বৰ শুৱনী৷ নেঘেৰী খোপা বন্ধা নাৰীৰ সৌন্দৰ্য অতি কমনীয় হৈ পৰে৷ যাৰ নিজৰ নেঘেৰী খোপা বান্ধিব পৰা চুলি নাথাকে, তেওঁ আনৰ চিগা চুলিৰে হ’লেও খোপা বান্ধি সুন্দৰী হোৱাৰ চেষ্টা কৰে৷ গতিকে, লোকৰ বস্তু সংগ্ৰহ কৰি ব্যৱহাৰ নিজৰ যশ প্ৰকাশ কৰা৷
# '''আৰৈতকৈ উখুৱাৰ খচখচনি বেছি''': সমজুৱা কামত অদৰকাৰীভাৱে বা অপ্ৰয়োজনীয়জনে মাত মতা।
# '''আলিবাটত চুৰিয়াৰ ফেৰ, ঘৰত ঢকুৱাৰ বেৰ''': ঘৰত যিমান আছে বাহিৰত তাতকৈ বেছি দেখুওৱা।
# '''আগ তপা লনী, মাজ তপা ধনী, পিছ তপা শনি''' (ডাকৰ বচন): যি মানুহৰ মাজ মূৰটো তপা, তেওঁ ধনী হব বুলি ভবা হয়। যি মানুহৰ পিছ মূৰটো তপা, তেওঁৰ দিন ভাল নহব বুলি ভবা হয়। আকৌ আগমূৰটো তপা হ’লে কপালখন চিকমিকাই থকা বাবে তেনে পুৰুষক লনী অৰ্থাৎ ধুনীয়া দেখায়৷
# '''আগফালে দুৱাৰ দাং, পাছফালে ধোবাং-বাং'''&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;: আগফালৰ দুৱাৰ ভালদৰে মাৰি পিছফালৰ দুৱাৰ খোলা ৰখা। অৰ্থাৎ অনৰ্থকভাৱে কোনো কাৰ্য্য কৰা৷
# '''আগৰ হাল যিফালে যায়, পাছৰ হালো সিফালে যায়''': নেতৃবৃন্দ যিফালে যায় অনুসৰণকাৰী সকলো সেইফালে যায়।
# '''আনলৈ হুল পুতি নিজে মৰে ফুটি''': আনৰ অনিষ্ট কৰিব গলে নিজৰহে ক্ষতি হয়।
# '''আপোন হাত জগন্নাথ, পৰত আশ, বনত বাস''': নিজৰ কাম আনে কৰি দিব বুলি ৰৈ থকিলে বিপদত পৰিব লাগে, সেয়েহে নিজে কৰিব লাগে।
# '''আহু চাবা গধূলি, শালি চাবা পুৱা, জাকৈ বাওঁতে ছোৱালী চাবা কোন কেনেকুৱা''' (ডাকৰ বচন): আহু ধান গধূলি চাব লাগে, আনহাতে শালি ধান ৰাতিপুৱা চাব লাগে। ঠিক তেনেদৰে ছোৱালী চাবলৈ হ’লে জাকৈ বাই থকা অবস্থাত চাব লাগে।
# '''আদা বেপাৰীক জাহাজৰ খবৰ''': অপ্ৰয়োজনীয় খবৰ বিচৰা।
# '''আৰ্জিলে নন্দ গোৱালে, খালে বোন্দা শিয়ালে''': কোনোবাই কষ্ট কৰিলে, কিন্তু আন কোনোবাইহে ফল ভোগ কৰিলে৷
# '''আগ নুগুণি গুণে পাছ, লোভত মৰে বৰশীৰ মাছ''': ভালদৰে চিন্তা-চৰ্চা নকৰি লোভত কিবা কাম কৰিলে বিপদত পৰিবলগীয়া হ’ব পাৰে।
#'''আমো নাই ফৰ্মুঠিও নাই''' : কাৰোবাক বিচাৰি অন্য এজনক পঠালে বহু পৰলৈ যদি বিচৰাজনো নাই, পঠোৱা জনো নাইকিয়া হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''আবতৰীয়া বেঙেনাই মোক তোল, মোক তোল কৰা''': সম্পৰ্ক নথকা মানুহক সম্পৰ্কীয় বুলি কৈ আদৰ বিচৰা লোক৷ 
#'''আপোন হাত জগন্নাথ, পৰত আশ বনত বাস''' : নিজে নিজৰ কামৰ গুৰুত্ব বুজি সেইমতে সময়ত খৰখেদাকৈ হ’লেও কামটো সম্পন্ন কৰা হয়; কিন্তু সেই একে কামৰ গুৰুত্ব আনে নুবুজে বাবে ধীৰ গতিত কৰে বা কৰিবলৈ দিলে নকৰি পেলাই থয়৷ সেয়ে আনে কৰিব বুলি ভবাতকৈ নিজে কৰাই ভাল৷
#'''আমে বান, কঁঠালে ধান''': প্ৰবাদ অনুসৰি যি বছৰ আম বেছিকৈ হয় সেইবছৰ বানপানীৰ প্ৰকোপ বেছি হয়। সেইদৰে কঁঠাল বেছি হ’লে ধানৰ উৎপাদন ভাল হয়।
# '''আইৰো বাৰ্তা গংগাৰো যাত্ৰা''': এটা সজ কাম কৰিবলৈ যাওঁতে আন এটা সজ কাম কৰি অহা৷
#'''আহিল কণা, গ’ল কণা, খাগৰি কাটিল তিনি কণা''' : কৰোঁতা অনেক যদিও কোনো জোখৰ কাম নোহোৱা।
#'''আঞ্জাৰ মাছকে ধৰিব নোৱাৰে, বিলত মাছ মাৰিবলৈ যায়''' : আঞ্জাত দিয়া মাছ প্ৰাণহীন ৷ সেই মাছ বাটিত থাকে ৷ বিনা আয়াসত ধৰিব পাৰে ৷ কিন্তু যি মানুহে সেই মাছো ধৰিব নোৱাৰে সিনো কেনেকৈ বিলত মাছ মাৰিবগৈ ৷ ইয়াত মানুহৰ কাৰ্য ক্ষমতাক কটাক্ষ কৰা হৈছে।
# '''আগৰ কমলাবৰীয়াই ধুই খায় খৰি, আজিৰ কমলাবৰীয়াই খাবলৈ নিতিয়ায় ভৰি ''': আগতে ভকতে সকলো নীতি-নিয়ম মানি চলিছিল, এতিয়া নমনা হ’ল৷ অৰ্থাৎ সময়ৰ লগে লগে সকলো সলনি হোৱাত কোৱা হয়৷
# '''আটাইতকৈ তিতা নেমুটেঙাৰ পাত, তাতোকৈ তিতা মাহীআইৰ মাত''': মাহীমাকৰ কঠোৰ স্বভাৱ বুলি প্ৰচলিত ধাৰণাত ব্যক্ত কৰা মত৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ই ===
# '''ইয়াত মাৰিলো টিপা, গড়গাঁও পালেগৈ শিপা''': সাধাৰণতে উৰা-বাতৰি যি দ্ৰুত বেগে বিয়পে তাক বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। উল্লেখনীয় যে কেতিয়াবা ইয়াক [[Wq/as/সাঁথৰ|সাঁথৰ]] হিচাবেও ব্যৱহাৰ কৰা হয়। উত্তৰটো হৈছে &quot;ভূমিকম্প&quot;। কোনটো আগতে সৃষ্টি কৰা জনা নগ’লেও ভূমিকম্প আৰু উৰাবাতৰিৰ বিস্তাৰৰ বেগৰ তুলনা কৰা হৈছে বুলি অনুমান কৰিব পৰা যায়।&lt;ref name=&quot;'ই'&quot; /&gt;
#'''ইন্দ্ৰৰ সভাত ফেঁচাৰ উৰুলি''': আঢ্যৱন্ত লোকৰ মাজত দীন-দুখীয়া লোকৰ উপস্থিতি৷ সাধাৰণতে ফেঁচাক অস্পৃশ্য বা অমঙ্গলীয়া বুলি ধৰা হয়৷ ইন্দ্ৰৰ সভা এক সৰগীয় আৰু পবিত্ৰ অনুষ্ঠান৷ তাত ফেঁচাৰ দৰে অমঙ্গলীয়া চৰাইৰ উপস্থিতি নাই বুলি ধৰা হয়৷&lt;ref name=&quot;'ই'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%87 | title=Idioms starting with 'ই' | publisher=www.xobdo.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;
# '''ইকাণ সিকাণ সহস্ৰ কাণ''': গোপন কথা এজনৰ পিছত আন এজনে শুনিলে গোপনীয়তা নোহোৱা হোৱা৷
# '''ইজনে দিলে কটা ঘাঁটি, সিজনে দিয়ে দৰব বটি৷''': মানুহে যদি কোনো এক পৰিয়াল বা সমাজৰ মাজৰ এজনৰ পৰা কষ্ট পায়, তেনেস্থলত সেই পৰিয়ালৰ আন এজনৰ পৰা সমবেদনা বা অনুকম্পা আদি পালে, ব্যঙ্গাত্মকভাৱে এনেদৰে কোৱা হয়।&lt;ref name=&quot;'ই'&quot; /&gt;
# '''ইমানদিনে শুই থাকিল নাকত তেল দি, আজি হেনো ভাৰস্তখন উদ্ধাৰিব সি৷''': বহুসময় অবাবত নষ্ট কৰাৰ পাছত, কোনো ব্যক্তিয়ে হঠাৎ কৰ্মতৎপৰতা দেখুৱালে এনেদৰে কৈ উপলুঙা কৰা হয়৷&lt;ref name=&quot;'ই'&quot; /&gt;

===ঈ===
#'''ঈশ্বৰে কৰিলে লীলা, মনিচে কৰিলে কিলা''': ক্ষমতাশালী লোকে কৰা কাম দুৰ্বলীয়ে কৰিলে দোষ ধৰা৷
# '''ঈশ্বৰে যি কৰে ভালকে কৰে, বিপদত পেলালেও ঈশ্বৰেহে তৰে''': বিপদত পৰাজনক সান্ত্বনা দি ধনাত্মকভাবে চিন্তা কৰিবলৈ উপদেশ দিয়া হয়৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== উ ===
# '''উপকাৰীক অজগৰে খায়''': অজগৰ সাপক উপকাৰ কৰিলেও সুবিধা পালে উপকাৰীজনক খায়, অৰ্থাৎ যাকে তাকে উপকাৰ কৰিব নালাগে।
# '''উপদেশতকৈ আৰ্হি ভাল''': কিবা এটা কাম কৰাৰ উপদেশ দিয়াতকৈ নিজে কৰি দেখুওৱা ভাল।
# '''উৰহৰ খং ভঙা ঢাৰীত জৰা''': সাধাৰণতে বিচনা লেতেৰা হ’লে তাত উৰহ নামৰ পোকবিধ হয় আৰু ৰাতি সি শুই থকা মানুহক কামোৰে৷ আনহাতে বিচনাৰ তলত থকা ভগা ঢাৰিতে সেই উৰহ থাকে বুলি জানি উৰহক বিচাৰি নাপাই ঢাৰিকে মৰিয়াই হাৰাশাস্তি কৰে৷ অৰ্থাৎ কাৰোবাৰ খং কাৰোবাৰ ওপৰত সৰা বিষয়ত ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷
# '''উমৈহতীয়া শ বাহী শ হয়''': ৰাজহুৱা সম্পত্তি চোৱা চিতা কৰা মানুহৰ অভাৱ।
# '''উদঙীয়া গৰু, ঢাকনি নাইকিয়া চৰু''': নিয়ন্ত্ৰণহীন। উদঙীয়া বা এৰাল নথকা গৰুৱে যেনেদৰে লোকৰ বাৰী বা খেতিপথাৰ নষ্ট কৰে; তেনেদৰে ঢাকোন নথকা চৰুত থকা খাদ্যত কিবা অখাদ্য মিহলি হৈ খাদ্যবস্তু নষ্ট হ’ব পাৰে৷
# '''উদক ভেটা ৰখীয়া পতা''': সাধাৰণতে সকলোৱে জানে যে উদে মাছ খায়৷ কিন্তু সেই উদকে যদি মাছ ধৰিবৰ কাৰণে মৰা ভেটা ৰাখিবলৈ দিয়া হয় তেন্তে তাৰ ফল ওলোটাহে হ'ব৷ অৰ্থাৎ যি মানুহ যি বস্তুৰ প্ৰতি অধিক আসক্ত বা দুৰ্বলতা আছে তাক সেই বস্তুৰে ৰখীয়া পতা৷
# '''উদৰ সম্মুখৰ শালপোণা''': উদৰ সম্মুখত শাল মাছ বা পোনা মাছৰ কোনো বাচ বিচাৰ নোহোৱাৰ দৰে চিকাৰীৰ সন্মুখত কোনো চিকাৰৰ বাচ বিচাৰ নহয়৷
# '''উদৰ সাতপুৰুষ গ’ল কেঁচা মাছ খাওঁতেই''': উদ মাছ খোৱা জীৱ, সি সাধাৰণতে মাছ কেঁচাই খায় আৰু তেনেদৰেই চলি আছে৷ অৰ্থাৎ আগৰ প্ৰচলিত ৰীতি সহজতে এৰিব নোৱাৰা।
#'''উলঙ্গ দেশত কাম কি ধোবাৰ''' : য’ত কোনো নিয়ম নীতি নাই তাত নিয়মৰ কথা কোৱা অৰ্থহীন।
# '''উলুৰ লগত বগৰী পোৰা যোৱা''': সাধাৰণতে উলুৱনিত বগৰি গছ থাকে, কিন্তু উলুৱনিত জুই দিয়াৰ সময়ত সেই বগৰী গছো পোৰা যায়৷ অৰ্থাৎ অসৎ মানুহৰ সঙ্গত ভাল মানুহ থাকিলেও তেওঁৰো বিপদ হ'ব পাৰে৷
#'''উৰহী গছৰ ওৰ লোৱা''' : উৰহী গছৰ গুৰি বিচৰি উলিওৱা সহজ নহয়, সেইদৰে ৰহস্য থকা কথাৰো গুৰি উলিওৱা অৰ্থত ফকৰাটি ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''উভলা গছ দেখিলে আটায়ে বাগী কুঠাৰ মৰা''': দুৰ্বল দেখিলে আটায়ে নেওচা দিয়া।
#'''উদে মাছ মাৰে, গেৰেলাই পাৰত বহি ভাগ বটায়''': এটাই পৰিশ্ৰম কৰি ঘটে বা আৰ্জে, কিন্তু পৰিশ্ৰম নকৰা এজনে ভাগ ল’বলৈ যোৱা। [গেৰেলা-শিয়ালৰ দৰে এবিধ প্ৰাণী]
# '''উলি তামোলৰ পুলি, ইজনীয়ে বোলে মোৰ পৈ, সিজনীয়ে বোলে মোৰ পৈ, লাগে চুলিয়াচুলি''': উমৈহতীয়া বস্তুৰ ওপৰত নিজৰ হক যতাওঁতে কাজিয়া লগা৷
# '''উত্তম লোকে কৰে যদি গৰিহিত কৰ্ম, পাচৰ লোকে তাক মানিবেক ধৰ্ম''': &lt;ref&gt;কথা গুৰু চৰিতৰ মণি-মুকুতা, ৰামমল ঠাকুৰীয়া, বীণা লাইব্ৰেৰী, ১৯৮৭&lt;/ref&gt;

===ঊ===
#'''ঊনা ভাতে দুনা বল, অধিক ভাতে ৰসাতল ''': প্ৰয়োজন অনুসৰি খালে স্বাস্থ্যৰ কোনো ক্ষতি নহয়৷ কিন্তু প্ৰয়োজনতকৈ অধিক খালে স্বাস্থ্যৰ লগতে ধনো হানি হয়৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== এ ===
#''' এক বৰাই ধান খায়, এক বৰাই হান খায়''': একে স্বভাৱৰ দুজন লোকৰ এজনে দোষ কৰে আৰু ভুলক্ৰমে আনজনে শাস্তি পায়৷ অৰ্থাৎ, দোষ কৰি চতুৰজন সাৰি যায় আৰু নিৰ্দোষীজনে দোষ নকৰাকৈয়ে শাস্তি পায়৷
#'''এক/এই জাৰেই শেষ নহয় আৰি জাৰ আছে''' : বিপদ এটাতে শেষ নহয়। ই আহিয়েই থাকে।
#'''এদেও, দুদেও, লোটা নিয়াৰ চেওঁ''': সুবিধা পালে চুৰি কৰা।
#'''এন্দুৰক সেন্দূৰ পিন্ধোৱা''': কুৰূপ ব্যক্তিক কৃত্ৰিম উপায়েৰে অধিক সুন্দৰ কৰিবলৈ যত্ন কৰা৷
#'''এনেয়ে উৰ্বশী দুৱাৰে বাট দিয়া''': সুযোগ বিচাৰি ফুৰা মানুহক অধিক দুষ্টালি কৰিবলৈ চল দিয়া৷
#'''এবাৰ সাপে খালে লেজুলৈকো ভয়''': এবাৰ বিপদত পৰিলে পিছত বেছি সাৱধান হোৱা।
#'''একে গছৰ পাণ, সি নো হ’ব কি আন''': একে বংশৰ মানুহৰ স্বভাৱ-চৰিত্ৰ একে হয়।
#'''এশ গৰু মাৰিলে বাঘৰো মৰণ''': বনৰ বাঘ মাজে মাজে গাওঁলৈ আহি পোহনীয়া গৰু ম’হ আদি মাৰি খায়, কিন্তু কোনো এটা বাঘে যদি নিয়মীয়াকৈ আহি পোহনীয়া জন্তু আক্ৰমণ কৰে তেনেহলে গাওঁৰ ৰাইজে মিলি বাঘটো মাৰি পেলায়। অৰ্থাৎ বহু বেছি বেয়া কাম কৰিলে শেষত নিজে বিপদত পৰিব লাগে।
#'''এখন হাতেৰে চাপৰি নাবাজে''': কাজিয়া লাগিবলৈ কমেও দুটা পক্ষ লাগে। যেনেদৰে এখন হাতেৰে চাপৰি বজাব নোৱাৰি তেনেদৰে এটা পক্ষই অকলে কাজিয়া কৰিব নোৱাৰে। 
#'''এঘৰৰ পাটনাদ, এঘৰৰ জৰী, এঘৰে পানী তুলে হুৰূস হুৰূস কৰি''': লোকৰ বস্তুৰে নিজৰ কাম কৰা।
#'''এদিন বামুণৰ, এদিন বহুৱাৰ''': সকলোৰে এদিন নহয় এদিন ভাল দিন আহে।
#'''এনেই বুঢ়ী নাচনী, তাতে নাতিনীয়েকৰ বিয়া''': বুঢ়ী এগৰাকীয়ে যদি নাচি ভাল পায়, তেনেহলে নাতিনীয়েকৰ বিয়া হ’লেতো কথাই নাই, মন প্ৰাণ ঢালি নাচিব।। অৰ্থাৎ যি কাম কৰিব ভাল পায়, সেই কামকে কৰিব সুবিধা পোৱা।
#'''এনেই শিঙিমাছ, তাতে বাহী গাৰে পোৰা''' : শিঙি মাছ উচ্চবৰ্ণৰ অভক্ষ, তাতে আকৌ বাহী গাৰে পোৰাত সি অভক্ষৰো অভক্ষ। অৰ্থাৎ কোনো ফালৰপৰাই গ্ৰহণযোগ্য নোহোৱা। এই ফকৰাত অসমীয়া সমাজত এসময়ত প্ৰচলিত বৰ্ণবাদৰ আভাসো পোৱা যায়।
#'''এনেই মৰিছোঁ ঋষিৰ শাপত, তাতে দিছে ধানৰ ভাপত''': বিপদত পৰি থকোঁতে অন্য এটা বিপদ হোৱা।
#'''এৰি দিয়া শৰ ঘূৰাই আনিব নোৱাৰি''': টূনৰ পৰা কাঁড় ধনুৰ সহায়ত এবাৰ এৰি দিলে যেনেকৈ ওভোতাই আনিব নোৱাৰি, তেনেকৈ, কোৱা কথা ঘূৰাই আনিব নোৱাৰি।
#'''এৰিলে মন ঘোঁৰাৰ ছুটি, বান্ধিলে মন শিলৰ খুটি''': নিজৰ মনক নিজে নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পাৰি। মনটো এৰি দিলে ঘোঁৰাৰ দৰে দৌৰি ফুৰিব, আনহাতে বান্ধি ৰাখিলে শিলৰ খুটিৰ দৰে স্থিৰ হৈ থাকিব। 
#'''এবাৰ হাগি দহ বাৰ উলটি চোৱা''': খুব বেছি কৃপণ, ইমানেই কৃপণ যে শৌচ কৰি উঠি বাৰে বাৰে উলটি চায় বেছিকৈ শৌচ কৰিলে নেকি। ব্যাঙ্গাত্মক ভাবত ব্যৱহাৰ হয়।
#'''এলেকৰ পেলেক কুকুৰা চৰাইৰ ভাগিনীয়েক''': ইমান বেছি দূৰ সম্পৰ্কৰ মানুহ যে সম্পৰ্কীয় বুলি ক’বই নোৱাৰি।
#'''এটা মুদ্ৰাৰ ইপিঠি সিপিঠি''': এটাৰ ওপৰত আনটো নিৰ্ভৰশীল। এটাক বাদ দি আনটো অসম্পূৰ্ণ।
#'''এৰাল চিগা গৰু, ঢাকন নাইকিয়া চৰু''':দুয়োটাৰে একো ভৰষা নাই। এৰাল ছিগা গৰু যেনেদৰে নিয়ন্ত্ৰণহীন, তেনেদৰে ঢাকন নাইকিয়া চৰুতো যি কোনো সময়তে কুকুৰ মেকুৰীয়ে মুখ দিব পাৰে।
#'''এক গুলীত দুই চিকাৰ''': একেটা কামেৰে দুটা উদ্দেশ্য সফল কৰা
# '''একালৰ বৃন্দাবন একালত পৰে চন''': ভাৰতীয় হিন্দু পৰম্পৰাত শ্ৰীকৃষ্ণৰ লীলাভূমি বৃন্দাবন অতি পৱিত্ৰ আৰু মনোৰম ক্ষেত্ৰ৷ কিন্তু সময়ৰ পৰিৱৰ্তনৰ লগে লগে বৃন্দাৱন চনপৰা বা গুৰুত্বহীন হৈ পৰে৷ অৰ্থাৎ একালত বিশেষ গুৰুত্বপূৰ্ণ স্থানো সময়ত ধ্বংসৰ গৰাহত পৰে বা গুৰুত্বহীন হয়৷
#'''এক তিৰি লোদোৰ পোদোৰ&lt;/br&gt; দুই তিৰি গাঁতৰ এন্দূৰ&lt;/br&gt; তিনি তিৰি নাপায় ভাত &lt;/br&gt;চাৰি তিৰিৰ মূৰে-কপালে হাত''': কেইবাগৰাকী তিৰোতা বিয়া কৰালে ঘৰত অথন্তৰ, কন্দল হয়৷
# '''এঠাইত কাটিলে সাতঠাইত গজা''': অতি দুষ্ট প্ৰকৃতিৰ লোক৷

==ঐ==
# '''ঐ টেকটেকী কলৈ যাৱ, গালখন পাতি দুচৰ খাৱ''': যাৰে তাৰে কথাত মুখ পাতি লৈ যিহকে তিহকে কৈ অপমানিত হোৱা৷
# '''ঐৰাৱতো নিমাখিত হয় কাণত সোমোৱা পৰুৱাৰ ওচৰত৷''':ঐৰাৱত বা হাতীৰ সমুখত পৰুৱা আকাৰত তেনেই নগণ্য প্ৰাণী, কিন্তু হাতীৰ কাণৰ ভিতৰত সোমালে সেই পৰুৱায়ো হাতীক অতিকৈ কষ্ট দিব পাৰে ৷ সেয়ে এই ফকৰাৰ সন্নিৱিষ্ট অৰ্থ হ`ল যে অসতৰ্ক হ`লে কোনো তুচ্ছ বস্তু বা প্ৰাণীয়েও মানুহক মহাবিপদত পেলাব পাৰে৷&lt;ref name=&quot;'ঐ'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%90 | title=Idioms starting with 'ঐ' | publisher=www.xobdo.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ও ===
#'''ওচৰৰ আলহী নকৰে কাণ, নৰিয়াত পৰিলে আহে কাম''': ওচৰ-চুবুৰিয়াক কেতিয়াও অৱজ্ঞা কৰিব নালাগে, কাৰণ বিপদত ওচৰ-চুবুৰীয়াই সহায় কৰে।
#'''ওস্তাদৰ খেল শেষ ৰাতি''': পাৰ্গত লোকে প্ৰথমতে হাৰিলেও শেষত জিকিবই।
#'''ওপৰলৈ পানী চতিয়ালে নিজৰ গাতে পৰে''': নভবা নিচিন্তাকৈ কাম কৰিলে নিজলৈকে বিপদ আহে।
#'''ওঁঠ চেপিলে গাখীৰ ওলোৱা''': সৰু হৈ ডাঙৰৰ দৰে কথা ক’লে অপমানসূচক ভাবত ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷
#'''ওলায়েই দেখিবা যাক, শতৰু নুবুলিবা তাক''': ওচৰ-চুবুৰীয়াৰ লগত শত্ৰুতা কৰিব নালাগে।
# ''' ওচৰৰ বামুণ শূদিৰ শূদিৰ''': ঘৰৰ ওচৰত জ্ঞানী লোক থাকিলেও তেওঁৰ মান নকৰা৷
# ''' ওচৰৰ পুঠি খলিহনা দূৰৈৰ ৰৌ বৰালি''': কাষতে থকা বস্তুক নগণ্য বুলি ভাবি উপেক্ষা কৰা
# '''ওৰণীয়ে বাৰণীয়ে দেখিবলৈ ভাল, ওৰণী গুচালে ওফোন্দা গাল''': দেখাত সাধু প্ৰকৃতিৰ হ’লেও ভিতৰি ভিতৰি দুষ্ট প্ৰকৃতিৰ লোক৷ 
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===ঔ ===
#'''ঔটো পৰি কপৌটো মৰিল, বগে নিৰামহি খায়; সখীয়তী চৰায়ে ছমাহলৈ বিনালে, সমন্ধত একোডাল নাই''': কপৌ, বগলী, সখীয়তী-বেলেগ বেলেগ চৰাই৷ কিন্তু সিহঁতৰ জাতি একেটাই৷ হঠাৎ হোৱা দুৰ্ঘটনাত জাতিটোৰ সকলোৱে দুঃখিত হয়৷ সেইদৰে, সম্বন্ধত একো নাথাকিলেও মানুহে পৰস্পৰে পৰস্পৰৰ দুখ বুজি বিপদকালত একগোট হোৱা উচিত৷
# '''ঔ বিচাৰোঁতে মৌ পোৱা''': সামান্য বস্তু বিচাৰোঁতে বহুমূলীয়া বস্তু পোৱা৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ক ===
# '''কটাৰ পো কুটি, লোকলৈ বুলি হুল পুতি নিজে মৰে ফুটি''': আনৰ অন্যায় কৰিবলৈ গৈ নিজৰে অনিষ্ট হোৱা৷
# '''কালৰো কাল বিপৰীত কাল, হৰিণাই চেলেকে বাঘৰ গাল''': অদ্ভূত কাৰ্য সংঘটিত হোৱা৷
#'''ক বুলিব নাজানে ৰত্নাৱলী পঢ়ে''': ৰত্নাৱলী এখন সংস্কৃতত লিখা ধৰ্মশাস্ত্ৰ, আৰু ইয়াক সহজে বুজা নাযায়। সেয়েহে যি একেবাৰে লিখা-পঢ়া নাজানে সি ৰত্নাৱলী পঢ়া অসম্ভৱ। অৰ্থাৎ একেবাৰে কৰিব নোৱাৰা কাম এটা কৰিবলৈ যোৱা।
#''' কণা হাঁহক পতান দিয়া''': হোজা মানুহক ঠগোৱা।
#'''কলাৰ আগত বেঙাই কয়, কলাই বোলে হয় হয়''': বেঙা মানুহে কথা ক’ব নোৱাৰে, আনহাতে কলা মানুহে কাণেৰে নুশুনে। তেনেস্থলত বেঙা লোক এজনে কাণেৰে নুশুনা এজন লোকক কথা কওঁতে হয়ভৰ দিয়াটো অৰ্থহীন। অৰ্থাৎ কথা ভালদৰে নুশুনি এনেই হয়ভৰ দিয়া।
#'''কুকুৰ চিকুণ গৃহস্থৰ যশ''': কোনো এঘৰ মানুহৰ যদি পোহনীয়া কুকুৰ যদি চাফ-চিকুণ হয়, তেনেহলে সেই ঘৰ মানুহো চাফ-চিকুণ বুলি ধৰিব পাৰি।
#'''কুকুৰৰ নেজ দীঘল হলে নিজে পাৰি বহিব''': কুকুৰৰ নেজ দীঘল হ’লেও তাত আনক বহিব নিদিয়ে, সাধাৰণতে কৃপণ মানুহক বুজাবলৈ এইশাৰী কথা ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''কুকুৰে একেদিনাই স্বৰ্গ পাবগৈ পাৰে, কেৱল জ্ঞাতিৰ কাৰণে নোৱাৰে ''': নিজৰ অসফলতাৰ কাৰণে আনক দোষ দিয়া।
#'''কুকুৰৰ নেজ কেতিয়াও পোন নহয়''': কিছুমান মানুহৰ স্বভাৱ যিমান চেষ্টা কৰিলেও সলনি নহয়।
#'''কঁকালতে কাঁচি, বুঢ়ী ফুৰে নাচি''' : কিবা বস্তু নিজৰ হাতত থকাটো, পাহৰি আন ঠাইত বিচাৰি ফুৰা।
#'''কাকনো বুলিবা ককা, সকলোৰে দাঢ়ি-চুলি পকা''': যেতিয়া সৰু বৰ সকলোৱে অপকৰ্মত লিপ্ত হয়, তেতিয়া কাকো দোষ দিবলৈ কোনো উপায় নেথাকে।
#'''কালৰো কাল বিপৰীত কাল, হৰিণাই চেলেকে বাঘৰ গাল''': বাঘে হৰিণা চিকাৰ কৰি খায়, তেনেক্ষেত্ৰত যদি হৰিণাই বাঘৰ গাল চেলেকা দেখা যায় তেনেহলে নিশ্চয় ডাঙৰ অঘটন ঘটিছে। 
#'''কিনা হাঁহৰ ঠোঁটলৈকে মঙহ''': সাধৰণতে হাঁহ খালে ঠোঁট, ঠেং আদি পেলাই দিয়া হয়। কিন্তু হাঁহটো যদি কিনি অনা হয়, তেনেহলে যিমান বেছি পাৰি সিমান মাংস কাটি উলিওৱাৰ যত্ন কৰা হয়। অৰ্থাৎ কিনি অনা বস্তুৰ যিমান পাৰি সিমান বেছি ব্যৱহাৰ কৰিব চেষ্টা কৰা হয়।
#'''কুমলীয়া আদা পায়, ভৰিৰে মোহাৰি খায়''': আদাৰ বাকলি কটাৰীৰে গুচোৱা হয়, কিন্তু কুমলীয়া আদা হলে ভৰিৰে মোহাৰিলেই বাকলি গুচি যায়। ঠিক তেনেদৰে দুৰ্বল মানুহক সহজে বশ কৰা যায়।
#'''কেঁচা বৰলক জোকাই ললে গা সৰা টান''': বৰলৰ বাহক জোকাই ল’লে বৰলবোৰে আক্ৰমণ কৰিবলৈ খেদি ফুৰে, তেনে বৰলৰ পৰা হাত সৰা টান। ঠিক তেনেদৰে কাজিয়া প্ৰৱণ মনোভাবৰ মানুহক জোকাই নোলোৱাই ভাল।
#'''কেঁচু খান্দোতে সাপ ওলোৱা''': কিছুমান অন্য কথা আলোচনা কৰোঁতে, মনে বিচাৰি থকা তথ্যৰ সম্ভেদ পোৱা।
#'''কাঠৰ মালা ফুটে ফাটে, মনৰ মালা কাহে চুটে''': (ভকতীয়া যোজনা) ভকতে ধ্যান কৰাৰ সময়ত তুলসী কাঠৰ গুটিৰ মালা জপি ধ্যান কৰে৷ কিন্তু মনটো ধ্যানৰ পৰা পিছলি যায়৷ সেয়ে, মন থিৰ কৰি ধ্যান কৰা যুগুত৷ মন থিৰ হ’লে ধ্যান কৰোঁতে মালা নজপিলেও হয়৷
#'''কথাত কথা বাঢ়ে, খৰিকাত বাঢ়ে কাণ, মাকৰ ঘৰত জীয়েক বাঢ়ে, পথাৰত বাঢ়ে ধান''': 
#'''কেৰেলাতকৈ গুটি দীঘল''': প্ৰয়োজনতকৈ অপ্ৰয়োজনীয় কথাত বেছি সময় যোৱা
#'''কোলাৰটো এৰি বোকাৰটো লোৱা''' : আপোন বা ভালটো এৰি পৰৰ বা নিকৃষ্ট এটা বাচনি কৰা।
#'''কোন কালতে পৈয়েক মৰিল, ঢেঁকী দিওঁতে মনত পৰিল''': অপ্ৰয়োজনীয় সময়ত পুৰণি স্মৃতি সোঁৱৰণ কৰা৷
#'''কটাৰী ধৰাবা শিলে, তিৰোতা বলাবা কিলে''': কটাৰীৰ ধাৰ গুচি গ’লে শিলত ধৰাব লাগে, ঠিক তেনেদৰে ঘৈণীয়েকে কথা নুশুনিলে বল প্ৰয়োগ কৰি মনাব লাগে। (এই ডাকৰ বচন শাৰী পুৰণি সময়ৰ সমাজৰ মহিলাৰ প্ৰতি থকা মনোভাবৰ প্ৰতিফলন।)
#'''কোৱাই কা নকৰা, জিলিয়ে জা নকৰা''' : নিমাওমাও পৰিৱেশৰ কথা বুজোৱা হৈছে। যুদ্ধ-বিগ্ৰহ বা বিপদৰ ফলত পৰিত্যক্ত পৰিৱেশৰ কথা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''কথা ক’ত বোলে ভেকুৰিৰ তলত, চিঙিব নোৱাৰি কাঁইটৰ বলত''': কিছুমান কথা উৰা-বাতৰিৰূপে বিয়পি পৰে৷ ক’ৰ পৰানো কথাটোৰ আৰম্ভণি হ’ল, কোনেও ক’ব নোৱাৰে৷
#'''কথাত কটা যায়, কথাত বঁটা পায়''': ভুল সময়ত ভুল ঠাইত ভুল কথা ক’লে বিপদত পৰিব লাগে, আনহাতে ঠিক সময়ত ঠিক ঠাইত ঠিক কথা ক’লে লাভজনক হয়।
#'''ক’ৰ পৰা আহিলা ক’ত দিলা ভৰি, চোতাল খন ফাটি গ’ল চেৰেক চেৰেক কৰি''': বহুদিন নহা মানুহ আহিলে ব্যৱহাৰ কৰা হয়।&lt;br&gt;উল্লেখযোগ্য যে এই যোজনাটো [[Wq/as/লীলা গগৈ|লীলা গগৈ]]ৰ &quot;[[Wq/as/বিহুগীত আৰু বনঘোষা|বিহুগীত আৰু বনঘোষা]]&quot; নামৰ অসমীয়া [[Wq/as/লোকগীত|লোকগীত]]ৰ সংকলনত বিহুনাম হিচাবে সন্নিৱিষ্ট কৰা হৈছে।
#'''ক’লেও আয়ে কিল খায়, নক’লেও বোপায়ে ছুৱা খায়''': দেউতাকৰ বাবে ভাত বাঢ়ি থোৱা ভাত মেকুৰীয়ে খোৱাটো পুতেকে দেখিছে, এতিয়া দেউতাক অহাৰ পাছত যদি কথাতো কৈ দিয়া হয় তেনেহলে দেউতাকে মাকক কিলাব, আনহাতে নক’লে দেউতাকে জুঠা খাব লাগিব।&lt;br&gt;কোনো কথা ক’লেও বিপদ আৰু নক’লেও বিপদ অৰ্থাৎ ই দোধোৰ-মোধোৰ অবস্থাত পৰা বুজাইছে।
#'''কৃষ্ণই কৰিলে লীলা, আমি কৰিলে ধৰি বান্ধি কিলা''': সমাজৰ গণ্য-মান্য মানুহে কিছুমান কাম কৰিলে প্ৰসংশা পায়, কিন্তু সাধাৰণ মানুহে কৰিলে ঠাট্টা মস্কৰাহে কৰা হয়।
#'''কালিলৈ ৰাম ৰজা হ’ব আজি অধিবাস&lt;ref group=টোকা&gt;'''অধিবাস''' হৈছে কোনো পৱিত্ৰ বৈদিক অনুষ্ঠানৰ আগৰ দিন। এইদিনা কৰ্তা আৰু সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিসকলে নীতি-নিয়মৰ পালনেৰে অতিবাহিত কৰিব লাগে।&lt;br&gt;
'''ৰাজ্যাভিষেক''' হৈছে নতুন ৰজাৰ সিংহাসন আৰোহন অনুষ্ঠান।'''&lt;/ref&gt;, কোনেনো জানিছিল ৰাম যাব বনবাস''': ভৱিষ্যত অনিশ্চিত।&lt;br&gt;[[Wq/as/ৰামায়ণ|ৰামায়ণ]]ৰ [[Wq/as/ৰাম|ৰাম]] আছিল জনপ্ৰিয় যুৱৰাজ। কিন্তু ৰাজনৈতিক চক্ৰান্তৰ বলি হৈ তেওঁৰ পিতৃ দশৰথে ([[Wq/as/দশৰথ|দশৰথ]]) তেওঁৰ ৰাজ্যাভিষেকৰ দিনাই লোকপ্ৰত্যাশাৰ বিপৰীতে সিংহাসনৰ পৰা বঞ্চিত কৰি চৌধ্য বছৰৰ কাৰণে বনবাসলৈ পঠাবলৈ বাধ্য হৈছিল।
#'''কি ক আছিলা, কি ক হ’লা, খাবলে নাপাই শুকাই খীণাই গ’লা'''&lt;ref group=টোকা&gt;এই সম্পৰ্কীয় এটা জনপ্ৰিয় খুহুতীয়া [[Wq/as/সাধুকথা|সাধুকথা]]/[[Wq/as/লোককথা|লোককথা]] আছে। ছপাশালৰ প্ৰৱৰ্তন হোৱাৰ পাছত অসমীয়া গ্ৰাম্য সমাজতো মানুহে ল’ৰা ছোৱালীক লাহে লাহে স্কুললৈ পঠিয়াবলৈ আৰম্ভ কৰিলে। সাধাৰণতে যি হয়, বেছিভাগ গাঁৱলীয়া ছাত্ৰ-ছাত্ৰীয়ে বিভিন্ন ঘৰুৱা কাৰণত আধৰুৱাকৈ পঢ়া-শুনা এৰিছিল।&lt;br&gt;
এখন গাঁৱৰ [[Wq/as/নামঘৰ|নামঘৰ]]ত এখন ছপা [[Wq/as/কীৰ্তন|কীৰ্তন]] কিনি অনা হ’ল। কিন্তু পঢ়া মানুহ নাই, পঢ়িবলৈ জানিলেহে পঢ়িব! কোনোবাই পৰামৰ্শ দিলে গাওঁবুঢ়াৰ ন-বোৱাৰীয়েকক পাঠক পাতিবলৈ। কাৰণ, গাওঁবুঢ়াৰ ন-বোৱাৰী বিয়াৰ আগতে অলপ পঢ়া-শুনা কৰা, গাঁওবুঢ়াৰ লগতে গাঁৱৰো গৰ্বৰ পাত্ৰ! গতিকে সৰ্বসন্মতিসাপেক্ষেই হওক বা চকুচৰহাৰ দুষ্টামীতেই হওক, ন-বোৱাৰীক আগত ঠগী, ওপৰত কীৰ্তন দি লাইখুটাৰ আগত বহুৱাই দিয়া হ’ল, পাছত ৰাইজ নাম ধৰিবলৈ সাজু।&lt;br&gt;বোৱাৰীয়ে পাৰিলেহে পঢ়িব। মনত থকাৰ ভিতৰত অকল &quot;ক&quot;-টো আছে, তাকো মাষ্টৰে ব্লেকবৰ্ডত বগা চকেৰে অঁকা ডাঙৰ &quot;ক&quot;। এতিয়া ৰাইজৰ আগত শহুৰৰ সন্মানৰ প্ৰশ্ন। গতিকে পাকৈত নামতী বুদ্ধিমতী বোৱাৰীয়ে ছপা কীৰ্তনৰ চেৰেলা &quot;ক&quot;-ক লৈ মৰণত শৰণ লৈ নাম জুৰিলে - &quot;''কি ক আছিলা, কি ক হ’লা, খাবলে নাপাই শুকাই খীণাই গ’লা''!!&lt;br&gt;পাছৰ গল্প বিতৰ্কপূৰ্ণ, এটা ভাষ্যও আমাৰ ৱিকিপিডিয়াত প্ৰকাশ কৰা নাযায়।&lt;/ref&gt;: বহুদিন ভাল অৱস্থাত থকাৰ পিছত বেয়া অৱস্থা হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ হয়।
#'''কেৰ্কেটুৱাৰ বাঁহপাতেই ভেটি''' : যাৰ যি আছে, সি তেনেভাবেই সুখী৷
#'''কানী বুঢ়ীৰ কাম নাই, চাউলত ধান দিয়ে আৰু বাচে ''': অদৰকাৰী হ’লেও ব্যস্ত থাকিবলৈকে কিবা এটা কৰি থকা।
#'''কৌৰৱৰ চাউল খায়, পাণ্ডৱৰ গুণ গোৱা''': মহাভাৰতত কৌৰৱ পক্ষৰ হ’লেও ভীষ্ম, দ্ৰোণ আদিয়ে পাণ্ডৱৰ প্ৰতিহে মনে মনে বা প্ৰকাশ্যে ভালভাৱ আছিল। সেয়ে দুৰ্যোধনে তেওঁলোকক এইদৰে তিৰষ্কাৰ কৰিছিল। বৰ্তমান সময়তো তেনেকৈ এজনৰ পৰা সুবিধা লৈ তেওঁৰ বিপক্ষ আনজনৰ প্ৰতি বেছি সহানুভূতি দেখুৱা অৰ্থত এইদৰে কোৱা হয়।
# '''কাউৰী টেঙৰ নে মাউৰী টেঙৰ''': মাক-দেউতাক নোহোৱা ছোৱালীয়ে ঠেকি ঠেকি শিকি ডাঙৰ হয়৷
# '''কান্দবা লাগে হিদালোৰ তলোত, কান্দছা ওদালোৰ তলোত''': উপযুক্ত স্থানত আবেদন নকৰা৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===খ===
#'''খন্তেকৰ ভোজ খাওতা নাই''': ভোজ খাবলৈ আগতে খাওতাক মাতিব লাগে৷ হঠাতে ভোজ পাতি কাকো নামাতিলে কোনেও খাবলৈ নাহে৷ তেনেদৰে, হঠাৎ হোৱা বিপদতো মানুহ পোৱা বৰ টান৷ 
#'''খঁকুৱাই পাত কাতে, নিখঁকুৱাই মাটিতে খায়''': খঁকুৱা মানুহে ভোকত থাকিও ভাত খাবৰ কাৰণে কলপাত কটাৰ দৰে বিভিন্ন আয়োজন কৰোঁতেই সময় পাৰ কৰে, কিন্তু নিখঁকুৱা মানুহে যেনেদৰে পায় তেনেদৰেই খাই পেট ভৰায়৷ ইয়াৰ পৰোক্ষ অৰ্থ হৈছে- &quot;কোনোবাই কোনো এটা কাম কৰিবলৈ মনতে পৰিকল্পনা কৰি থাকোঁতেই আনে কোনো পৰিকল্পনা নকৰাকৈয়ে কামটো শেষ কৰা৷&quot;
#'''খাই কাৰ্শলা ডালত উঠিল, কাঠি চেলেকাৰ মৰণ মিলিল''': বেয়া কাম কৰাজন সুবিধা বুজি আঁতৰি য়ায় আৰু অনাহকত পিছত অহাজনে তাৰ শাস্তি ভোগ কৰিব লগা হয়৷
#'''খাবলে জীবলে যাৰ মন, হাগোতেও আজোঁৰে বন''': যাৰ খাই লৈ জীয়াই থকাৰ হাবিয়াস আছে, সি সকলো সময়তে কামত ব্যস্ত থাকে৷
#'''খেনো খেনো পাকত ঢেঁকি থোৰাও সোমায় নাকত''': অসম্ভৱ যেন লগা কথাও সম্ভৱ হোৱা৷
#'''খেনোক দেখি ৰান্ধে-বাঢ়ে, খেনোক দেখি দুৱাৰ বান্ধে''': কোনোবা ঘৰলৈ অহা দেখিলে খোৱা-বোৱাৰ আয়োজন কৰা হয়, আনহাতে অন্য কোনোবা আহিলে দুৱাৰ বন্ধ কৰি ঘৰত কোনো নাই বুলি বুজাব খোজা হয়৷ অৰ্থাৎ বেলেগ বেলেগ মানুহক বেলেগ ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷
#'''খৰ ৰান্ধনী খৰ বাঢ়নী পৈয়েক লঘোণে যায়, উদা ৰান্ধনী উদা বাঢ়নী পৈয়েকে তিনি সাজ খায়''': একে সময়তে বহু কাম কৰিম বুলি ভবাজনে কেতিয়াও কোনো কাম সময়মতে শেষ কৰিব নোৱাৰে৷ যিয়ে লাহে ধীৰে কামবোৰ পৰিপাটীকৈ কৰি যায়, তেনে মানুহৰ কাম যুগমীয়া হয়৷
#'''খং নামে চণ্ডাল''': খং বৰ বেয়া বস্তু, ইয়াক পৰিহাৰ কৰি চলাই ভাল।
#'''খঙত পেট কাটি ছমাহলৈ শুকনি খোৱা''': খঙতে নিজৰ অনিষ্ট কৰি পিছত বহুদিনলৈ নিজে শাস্তি ভোগ কৰা।
#'''খঙত টিঙিৰি তুলা হোৱা''' আগৰ দিনত টিঙিৰি তুলা জুই ধৰিবলৈ ব্যৱহাৰ হৈছিল। ই জুইক সহজে জ্বলাত সহায় কৰে। ভমককৈ খং উঠা মানুহৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''খাল খান্দি ঘঁৰিয়াল চপোৱা''': নিজে নিজৰ আপদ চপাই লোৱা।
#'''খায় নে কাণত পিন্ধে গম নোপোৱা''': আলোচ্য বিষয়ত মুঠেই জ্ঞান নথকা।
#''' খেনোক দেখি ৰান্ধে বাঢ়ে খেনোক দেখি দুৱাৰ মাৰে''': সকলোকে সমভাৱে নোচোৱা৷
# '''খাবলৈ নাই পুঠি, তিৰোতাই বিচাৰে হীৰাৰ আঙঠি''': সাধাৰণ খোৱা-পিন্ধাৰ অভাৱত থকা মানুহে মূল্যবান বস্তুলৈ হাবিয়াস কৰা৷
# '''খাৱৰীয়াৰ পাতত ৰৌ বৰালি/খাব নোপোৱাৰ পাতত কাঁইট দুডালি''' : সামজ্ঞস্যহীন বিতৰণ।
# '''খাবলৈ নোহোৱাৰ পেট ডাঙৰ, পিন্ধিবলৈ নোহোৱাৰ কঁকাল ডাঙৰ''' : অভাৱী মানুহৰ বলে নোৱাৰা হাবিয়াস৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===গ===
# '''গছ কাটিলেই মূঢ়া, ছোৱালী আনিলেই বুঢ়া''': গছ কাটিলে তাৰ শিপাৰে সৈতে থকা অংশ ৰৈ যায়, তাক মূঢ়া বোলে৷ সেইদৰে ছোৱালী নামটো মাকৰ ঘৰত থকালৈকেহে; বোৱাৰী হোৱাৰ পাছত যিমান কুমলীয়া বয়সৰ হ’লেও তেওঁক ছোৱালী বুলি কোনেও নকয়৷
#'''গছ নাইকিয়া দেশত এৰাগছেই বৰগছ''' : যোগ্য কোনো নাথাকিলে অলপ জনাজনেই বৰ আসন পায়।
# '''গছত কঠাল, ওঁঠত তেল, নৌ পকোঁতেই চেল বেল''': কোনো কাৰ্য্য হৈ নুঠোঁতেই তাৰ বিষয়ে গাই-বাই থকা৷
# '''গছত উঠাই গুৰি কটা''': আনক কোনো কামলৈ আগবঢ়াই দি পিছ মুহূৰ্ততে মূৰপোলোকা মৰা৷
# '''গছত গৰু উঠা হোলোঙাৰে কাণ বিন্ধোৱা কথা''': একেবাৰে অসম্ভব কথা।
# '''গৰম ভাতৰ ধোঁৱাই খালে''': অত্যাধিক সুখ-সুবিধাই অপকাৰ সাধন কৰে৷
# '''গৰুৰ আগত টোকাৰী বায়, কাণ জোকাৰি ঘাঁহ খায়''': গৰুৰ আগত টোকাৰী বজালেও যিদৰে সঙ্গীতৰ মোল একো বুজিব নোৱাৰি শিং জোকাৰি ঘাঁহ খোৱাতহে মগ্ন হয়, সেইদৰেই অজ্ঞানী লোকক যিমানেই ভাল কথা কোৱা নহওক কিয় তাক উলাই কৰি নিজৰ ইচ্ছামতে কাম কৰিয়েই যায়।&lt;br&gt;এই ফকৰা ফাঁকি 'অবুজনক বুজোৱা আৰু ঢেৰুৱা ঠাৰি সিজোৱা' ফকৰা ফাঁকিৰ সমাৰ্থক।
#'''গৰু নমৰোতেই চাল আঁজোৰা''' : কোনো এটা কাম সম্পূৰ্ণ নৌহওতেই ভাগ বিচাৰি হেতা ওপৰা লগোৱা।
#'''গড়গঞা মিতিৰৰ ভাও;&lt;/br&gt; মুখে বোলে থাক থাক,&lt;/br&gt; ভৰিৰে হেঁচুকে নাও'''&lt;ref name=&quot;টাই&quot;&gt;{{Wq/as/Cite book | title=টাই সংস্কৃতিৰ ৰূপৰেখা | publisher=বনলতা প্ৰকাশন | author=[[Wq/as/লীলা গগৈ|লীলা গগৈ]] | year=1994 | pages=238 | isbn=81-7339-079-7}}&lt;/ref&gt;: আপোন ভাব দেখুৱাই মুখেৰে এটা কথা কৈ পেটত আন ভাব ৰখা।
#'''গড়গঞা হাতী, টিকায়ো নকৰে কাটি'''&lt;ref name=&quot;টাই&quot; /&gt;:
# '''গাই আনিবা ৰিংটো বাটৰ, ছোৱালী আনিবা দিনটো বাটৰ''': গাইগৰু কিনিলে নতুন ঘৰত সহজে পোহ নামানি পুনৰ আগৰ গৃহস্থৰ ঘৰলৈ যায়৷ নতুন গিৰিহঁতে ৰিংটো শুনা দূৰৈৰ ঘৰৰ পৰা থাউকতে গাইজনী ওভোতাই আনিব পাৰে; বিয়াৰ কইনা দিনটোতে ঘূৰি আহিব পৰা দূৰত্বৰ হ’লে ভাল, কাৰণ মাকৰ ঘৰলৈ ন-ছোৱালীয়ে ঘনাই যাওঁ যাওঁ কৰি থাকে আৰু যাবলৈ নাপালে মনত অশান্তি পায়৷
# '''গাখীৰতে ম’হৰ খুটি, সান্দহতে হাত ''': কোনো সৌভাগ্যৰ ওপৰতে আন সৌভাগ্যই দেখা দিয়া৷ 
# '''গাখীৰ খুৱাই সাপ পোহা''': কোনো দুষ্ট লোকক আসৈ দি নিজৰ অপকাৰ মাতি অনা৷
# '''গাত নাই চাল বাকলি, মদ খাই তিনি টেকেলি''': হাতত পইচা-পাতি নাই, তথাপিও যিকণ ঘটে তাক মদ খোৱাৰ দৰে কু অভ্যাসত খৰচ কৰা।
# '''গাধৰ আগত বীণ বজাই লাভ নাই''':-অমনোযোগীজনৰ আগত কথা কৈ লাভ নাই
# '''গায়নৰ ঘৰৰ বোন্দাইও ৰাগ দিয়ে''': কোনো বিদ্যা বা কলাত পাৰদৰ্শী লোকৰ ঘৰত আনেও সেই বিষয়ে জনা৷
# '''গেলা বৰালী মনত গোন্ধ''': নিজৰ দোষ দূৰ্বলতাৰ কথা জানি আনে কিবা নক’লেও নিজৰ মনতে সন্দেহ সৃষ্টি হোৱা৷
# '''গোঁসাই ঘৰত কোন? মই কল খোৱা নাই''': বেয়া কাম কৰি লুকুৱাব খোজোঁতে নিজৰ কথাতে পাক খাই ধৰা পৰি যোৱা। 
#'''গোৰ মাৰি গংগাত পেলোৱা'''' : কাৰোবাক অপকাৰ কৰিবলৈ যত্ন কৰোঁতে ওলোটাই উপকাৰহে সাধন কৰা।
# '''গুণীয়েহে জানে গুণীৰ মান, কাঠৰ থোৰাই কি জানে, নিতৌ খুন্দি মৰে ধান'''
# '''গালোঁ বালোঁ খোলাকতিৰ তাল''': কৈ মেলি একো লাভ নোহোৱা৷
# '''গুৰুতকৈ শিষ্য হয় শিয়ান, খুচৰি খুচৰি লয় গিয়ান''': যি শিষ্য বুধিয়ক, সেই শিষ্যই গুৰুৰ পৰা নানা প্ৰশ্ন সুধি সুধি গুৰুৱে দিব নোখোজা বিষয়ৰো স্পষ্ট জ্ঞান লাভ কৰে৷
#'''গধূলিৰ অতিথি সাক্ষাৎ দামোদৰ''': গধূলীৰ সময়ত ঘৰলৈ আলহী আহিলে ভালদৰে সৎকাৰ কৰিব লাগে, যেনেকৈ [[Wq/as/শ্ৰীকৃষ্ণ|শ্ৰীকৃষ্ণ]]ই বাল্যবন্ধু বিপ্ৰ দামোদৰৰ কৰিছিল।
#'''গো খোজত নভোমণ্ডল''': গৰুৰ খোজ অকনমান হ’লেও তাত পানী জমাহৈ ৰাতিৰ আকাশ জিলিকাৰ দৰে দেখাত ক্ষুদ্ৰ হ’লেও বিস্তৰ কথা প্ৰকাশ হোৱা অৰ্থত ব্যৱহাৰ হয়।
#'''গুৰুজনে এক কৰে,ভকতে ভাগ কৰে''': গুৰুৱে যি শিক্ষা দিয়ে গুৰুৰ অবৰ্তমানত শিষ্যসকলে সেই শিক্ষা আখৰে আখৰে পালন নকৰাৰ ফলত শিষ্যসকলৰ মাজত মনোমালিন্য হয় আৰু তেওঁলোকৰ একতাত ভাঙোন ধৰে৷
# '''গাঁঠিত নাই ধন, বৰসবাহলৈ মন''': মন থাকিলেও অৰ্থহীন মানুহে মনেবিচৰা কাম কৰিব নোৱাৰে৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===ঘ===
#'''ঘ্ৰাণেন অৰ্দ্ধ ভোজনং''': ভাল খাদ্যৰ গোন্ধ পালেই আধা খোৱা বুলি ধৰিব পাৰি।
#'''ঘৰলৈ আহিলে ঢকুৱা বেৰ, আলিবাটলৈ গ’লে বৰ চুৰিয়াৰ ফেৰ''': নিজৰ দাৰিদ্ৰ্য লুকুৱাই ৰাখি আনৰ আগত ধনৰ অহংকাৰ দেখুওৱা৷
#'''ঘন ঘনকৈ দিবা আলি, তেহে খাবা নানান শালি''': শালিধানৰ খেতিত ঘন ঘনকৈ আলি বান্ধি পানী ধৰি ৰখাৰ ব্যৱস্থা কৰিলে খেতিৰ ফচল উন্নতমানৰ হয়৷
#'''ঘঁহোতে ঘঁহোতে শিলো ক্ষয় যায়''': চেষ্টা কৰি থাকিলে টান কামো সহজে কৰিব পৰা হয়৷
#'''ঘোঁৰা দেখিলে খোৰা হোৱা ''': সুবিধাৰ দেখিলে অধিক সুবিধা লোৱাৰ আগ্ৰহ।
#'''ঘন-চিৰিকাই ৰাজহাঁহৰ খোজলোৱা''' : ঘন-চিৰিকাই, ৰাজহাঁহৰ দৰে খোজ কাঢ়িবলৈ লৈ, তাকো শিকিব নোৱাৰিলে আৰু আগৰ নিজা খোজো পাহৰি ডেও দি দৰে লগা হ’ল। এতেকে, সামান্যজনে বৰ লোকৰ শাৰী পুৰাবলৈ গৈ নিজে ক্ষতিগ্ৰস্ত আৰু হাস্যাস্পদ হোৱা।
# '''ঘনমূৰী আহু তলমূৰী শাহু''': আহু খেতি ঘন হ’লেহে ফচল বাঢ়ে, তেনেকৈ শাহুস্থানীয় মহিলা বয়সৰ আঁচোৰ পৰা হ’লেহে শুৱাই পৰে৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===চ===
#'''চৰাই মৰে ৰৈ, মানুহ মৰে কৈ''' : ৰৈ থকা চৰাই চিকাৰীৰ সহজ লক্ষ্য হৈ পৰে। সেইদৰে গোপনীয় কথা বা ক’বলগীয়া কথা কৈ মানুহে নিজৰ বিপদ নিজে মাতে।
#''' চৰাইটি দেখাতহে সৰু, সাজে হোলোং গছত বাহ''' : হোলোং এবিধ প্ৰকাণ্ড গছ। কোনোবা মানুহক দেখাত সৰু বা সাধাৰণ যেন লাগিলেও কিন্তু তেওঁৰ কাম-কাজ অসাধাৰণ।
#'''চকুৰ আঁতৰ হ’লে মনৰো আঁতৰ''': সদায় সংস্পৰ্শত থাকিলে মানুহৰ সৈতে আত্মীয়তা বৃদ্ধি হয়; কিন্তু, বহুদিন দেখাদেখি নহ’লে আন দৈনন্দিন কাৰ্যৰ ফলত ঘনিষ্ঠ মানুহকো পাহৰা যায়৷
#'''চৰুক সুধি ভাত ৰন্ধা''': ঘৰৰ সদস্যসকলক কিমান চাউলৰ ভাত লাগে ৰান্ধনীয়ে জানে আৰু সেইমতে ৰান্ধে, ৰন্ধা বাচন অৰ্থাৎ চৰুক সোধা নহয়৷ অপ্ৰয়োজনীয় লোকক কথা সোধাৰ প্ৰয়োজন নহয়৷
#'''চল চাই কঠীয়া পৰা''': সঠিক সময়ত কৰিবলগা কাম কৰা।
#'''চল পাই চাপৰি বজোৱা''' : আনক কুৎসা-ৰটনা কৰাৰ সুযোগ পালে সুযোগ গ্ৰহণ কৰিবলৈ নেৰা লোকৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰয়োগ কৰা হয়।
#'''চ’তৰ বিহুলৈ ছমাহ থাকোতেই হাত মেলি নচা''' : কোনো কামৰ সময় অহাৰ পূৰ্বেই গা সাতখন আঠখন হোৱা।#'''চৰণেহে জানে মৰণৰ ঠাই, চুঁচুৰি বাগৰি তালৈকে যায়''': দূৰ্ঘটনা ক’ত আৰু কেতিয়া হয় কোনেও আগতীয়াকৈ ক’ব নোৱাৰে৷ 
#'''চল পালে কুকুৰে ডিঙিলৈকে জপিয়ায়''': কুকুৰক নীচ জীৱ বুলি আমাৰ সমাজত গণ্য কৰা হয়৷ সি গৰাকীৰ ভৰিৰ ওচৰত থাকে৷ কেতিয়াবা অতি আদৰৰ ফলত সি ডিঙিলৈকো জাঁপ মাৰে৷ গতিকে, নীচ প্ৰবৃত্তিৰ লোকক চল দিলে ক্ষতি হয়৷
#'''চকু লাল, বুকু খাল, সেই পুৰুষৰ লক্ষণ ভাল''': (ডাকৰ বচন) যিসকল পুৰুষৰ চকু ৰঙা আৰু বুকুৰ মাজডোখৰ দ’, তেনে পুৰুষক সুপুৰুষ বুলি জনসমাজত বিশ্বাস কৰা হয়৷
#'''চন্দা এটা, বোন্দা ওঠৰটা''' :  একেটা বস্তুলৈকে বহুতেই আশাপালি ৰৈ থকা।
#'''চাপৰিলে মেঘ নেৰায়''': কিছুমান দায়িত্বৰ পৰা গা এৰা দিব খুজিলেও এৰিব পৰা নহয়৷
#'''চাপৰি যোৱাকে কুঁজা বোলে, লাখুটি লোৱাকে বুঢ়া বোলে''': কোনো অপ্ৰিয় কথা পোনে পোনে স্বীকাৰ নকৰিলেও আচাৰ-ব্যৱহাৰৰ পৰাই ধৰা পৰে৷
#'''চাল-বেৰৰো কাণ থাকে''': গোপনীয় কথা গোপনেই ৰাখিব লাগে৷ মুখ খুলি বিশ্বাসভাজন কাৰোবাৰ আগত ক’বলৈ গ’লেও ওচৰতে অজানিতে নুশুনিবলগীয়া কোনোৱে শুনিব পাৰে৷
#'''চিকা মাৰি হাত গোন্ধোৱা''' : বীৰত্ব নথকা সৰু কাম কৰি নিজৰহে ক্ষতি হোৱা।
#'''চিকুটি লাও বুঢ়া কৰা''': অনাগত বিপদৰ আগজাননী দিয়া।
#'''চিনাকি চাওডাঙে মানুহ কাটে;&lt;/br&gt; চিনাকি চোৰে পিৰালি চুকত কাহে&lt;ref name=&quot;টাই&quot;/&gt;''': আপোন বা চিনাকি লোকেই বিশ্বাসঘাটকতা কৰা বা বিপদত পেলোৱা।
#'''চুকত থাকি বুকুত কামোৰ মৰা''': নিকট আত্মীয় মানুহেই অনিষ্ট কৰা।
#'''চুঙা চাই সোপা''': উচিত উত্তৰ দিয়া৷ আক্ৰমণৰ উচিত প্ৰত্যুত্তৰ দিয়া৷
#'''চেৰেলিয়া গাই, জাকতো নিদিয়ে ঠাই''': অপ্ৰয়োজনীয় বুলি গুৰুত্ব নিদিয়া অৱস্থা
#'''চোকা কুকুৰৰ মুখত ঘাঁ ''' : (বেজৰ নাকত খৰ-ৰ সমাৰ্থক)
#'''চোৰ গ’লে বুদ্ধি, বৰষুণ গ’লে জাপি''': কোনো বিপদ বা অঘটন হৈ যোৱাৰ পিছত তাৰ কাৰণে কৰা যিকোনো প্ৰতিৰোধমূলক প্ৰচেষ্টাৰ কোনো অৰ্থ নাথাকে৷
#'''চোৰক মোৰে পায়'''
#'''চোৰক ঘৰ ৰখীয়া পতা''': উদক ভেটা ৰখীয়া পতাৰ দৰে, চোৰক ঘৰ ৰখীয়া পাতিলে ঘৰৰ বস্তু চুৰ কৰি নিয়াৰ সম্ভৱনাই অধিক৷
#'''চোৰে নিয়া গৰুৰ বাটে বাটে ঘাঁহ''': চোৰে গৰু চুৰ কৰি নিলে গৰুৱে বাটে বাটে ঘাঁহ খাই যায়৷ সেই চিন চাই চাই গৃহস্থই চোৰ বিচাৰি উলিয়াব পাৰে৷ কিবা কাম কৰিলে তাৰ শুং এৰি থৈ যোৱা৷
#'''চোৰে নেৰে চোৰৰ স্বভাৱ, কুকুৰে নেৰে ছাই, যাৰ যি স্বভাৱ মৰিলে লগত যায়''': কোৱা হয় যে যাৰ চোৰ স্বভাৱ আছে, সি কেতিয়াও তাৰ স্বভাৱ সলনি কৰিব নোৱাৰে৷ সেইদৰে কুকুৰে ছাই দেখিলে তাতেই লেটি লৈ শোৱা অভ্যাস৷ সেই অভ্যাস মৰণকাললৈ থাকি যায়৷
#'''চোৰেহে চোৰৰ ঠেং দেখে''': বেয়া চৰিত্ৰৰ মানুহে সদায় আনৰ বেয়াটোকে দেখে৷
#'''চোৰে চৰ মাৰিলেও গম নোপোৱা''' : অন্ধকাৰ পৰিৱেশ।

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ছ ===
#'''ছয় পো বাৰ নাতি, তেহে কৰিবা কুঁহিয়াৰ খেতি''' (ডাকৰ বচন): কুঁহিয়াৰ খেতি কৰিবলৈ বহু সংখ্যক খেতিয়কৰ প্ৰয়োজন, সেয়েহে যথেষ্ট সংখ্যক মানুহ থাকিলেহে এই খেতি কৰিবলৈ আগবাঢ়িব লাগে৷
#'''ছাতি লাঠি তিঁয়নী নেৰিবি ঐ নেৰিবি''': যাত্ৰাপথত বা ভ্ৰমণকালত ছাতি লাঠি আৰু তিয়নী লগত ৰাখিব লাগে৷ বিপদ কালৰ বন্ধু৷ অনাগত বিপদৰ মুখামুখী হ’ব পৰাকৈ সাজু হৈ থাকিব লাগে৷
#'''ছাঁটোকে বাঘটো দেখা''': ভয় নাখাবলগীয়া কথাতে ভয় খোৱা।
#'''ছোৱালী আনিবা মাক ভাল, মাটি কিনিবা মাজ খাল''': মাকৰ যদি স্বভাৱ-চৰিত্ৰ ভাল হ’লে জীয়েকৰো স্বভাৱ-চৰিত্ৰ ভাল হ’ব বুলি ধৰিব পাৰি, সেয়েহে বিয়া পাতিবলৈ তেনেকুৱা ছোৱালী আনিব লাগে।
#'''ছোৱালী বোলে কুৰিতে বুঢ়ী''': আগৰ দিনত ছোৱালীক খুব কম বয়সতে বিয়া দিয়াৰ প্ৰথা আছিল, আৰু বয়স ২০ বছৰৰ বেছি হ’লে বুঢ়ী হোৱা অৰ্থাৎ বিবাহৰ অযোগ্যা হোৱা বুলি ধৰি লোৱা হৈছিল।
#'''ছোৱালী হ’ল বৰশীৰ টোপ, ল’ৰাই দেখিলে মাৰিব খোট''': বৰশীৰ টোপ দেখা পালেই মাছে খোঁট মাৰে৷ ছোৱালীকো ল’ৰাৰ আগত বৰশীৰ টোপ হিচাপে ডাঙি ধৰা হৈছে৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== জ ===
#'''জনাৰ মাছ ভাত, নজনাৰ গলগ্ৰহ''': পাৰ্গত বা অভ্যস্ত সকলৰ বাবে যিবোৰ সবজ কথা নজনাৰ বাবে সি সদায় মূৰৰ কামোৰণি।
#'''জয় কালত ভয় নাই, মৰণ কালত ঔষধ নাই''': ভাগ্যৰ পৰিহাস সম্পৰ্কে ইয়াত তুলনা দিয়া হৈছে।
#'''জালকে বুলিলোঁ জকাই এন্ধাৰে মুন্ধাৰে চিনিব নোৱাৰি পৈয়েককে বুলিলোঁ ককাই''': বিভ্ৰান্তিত পৰিলে সকলো ওলট পালট হয়।
#'''জাত ইচ্ছাই পাত, বিধান ইচ্ছাই ভাত''': যাৰ ভাগ্যত যি থাকে সেয়ে হয়৷
#'''জী ভালেই জোঁৱাই ভাল, আপোন ভালেই জগত ভাল''': নিজৰ জী যদি ভাল হয় তেন্তে জোঁৱাই বেয়া হ’লেও ভাল কৰি ল’ব পাৰিব৷ সেই দৰে নিজেই যদি ভাল হয় তেন্তে আন কোনেও নিজক বেয়া কৰিব নোৱাৰে৷
#'''জোৰ যাৰ মুলুক তাৰ''': যাৰ শক্তি বেছি সেই ব্যক্তিহে সমাজত জীয়াই থাকিব পাৰে৷ 
#'''জোকৰ মুখত চূণ''': জোকৰ মুখত চূণ দিলে আহি থকা জোকডাল যেনেদৰে কোঁচ খায় যায় তেনেদৰে বেছিকৈ আত্মপ্ৰশংসা বা আনৰ কথা কৈ থকা ব্যক্তিৰ মুখৰ আগতে তাৰ সম্পূৰ্ণ বিপৰীত কথা কৈ তেওঁৰ মুখ বন্ধ কৰা৷
#'''জোৰ পুৰি হাত পোৱা''': কোনো এটা বিপদ একেবাৰে কাষত আহি পোৱা৷
#'''জোনাকত হেৰুৱাই এন্ধাৰত খেপিওৱা''': সম্পদৰ সময়ত চিন্তা নকৰি বিপদত হামৰাও কাঢ়ি ফুৰা।
#'''জোঁৱায়ে নিলেও নিয়া, যমে নিলেও নিয়া''': আগৰ দিনত ছোৱালী এঘৰলৈ উলিয়াই দিয়াৰ পিছত তেওঁ মাকৰ ঘৰলৈ আহিবলৈ সময়কে নোপোৱা হয়৷ সেয়ে, যমে নিয়া অথবা জোঁৱায়ে নিয়া একে বুলি কোৱা হয়৷
#'''জুই দিলেও মুখ নোপোৰা''' : অতিশয় মুখ চোকা তিৰোতা।
#'''জুই শালত গঢ়িলেহে কমাৰ শালত গঢ়িব পাৰি ''': প্ৰথমে ঘৰতে শিকি পাছলৈ ভালদৰে নাম অৰ্জন কৰা।
#'''জুইৰ লগত ধেমালি কৰা''' : বিপদজনক বস্তুক সহজভাৱে লোৱা।
#'''জোৰৰ আগত চাকিৰ পোহৰ''': এটাৰ ওচৰত আনটোক নিস্প্ৰভ বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''জ্বলা জুইত ঘিঁ ঢলা''': জুইত ঘিঁ ঢালিলে সি বেছিকৈ জ্বলি উঠে অৰ্থাৎ কাৰোবাৰ খঙত অধিক খং উঠিব পৰা কথা কোৱা৷
#'''জ্বৰে এৰিলেও কৰ্পাটিয়ে নেৰা''': নেৰা-নেপেৰা বিপদ৷
#'''জোন বেঁকা জন্ম কালে,&lt;/br&gt; তেঁতেলী বেঁকা বৃদ্ধ কালে।&lt;/br&gt; ধেনু বেঁকা জোৰ দিলে, &lt;/br&gt;মূৰ্খ বেঁকা সর্ব কালে।''' : মূৰ্খ সকলো সময়তেই মূৰ্খ৷ এই কথাকে বিভিন্ন চৰিত্ৰৰ বিভিন্ন তুলনাৰে প্ৰকাশ কৰা হৈছে।

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===ট===
#'''টেঙা আম এবাৰহে বেছিব পাৰি''': বজাৰত যদি টেঙা আম মিঠা বুলি বিক্ৰী কৰা হয়, তেনেহলে প্ৰথমতে বিক্ৰী হ’ব, কিন্তু পাছলৈ গ্ৰাহকে ঠগা বুলি গম পাব আৰু সেই দোকানীৰ পৰা আম নিকিনা হ’ব, অৰ্থাৎ মানুহক এবাৰহে ঠগিব পাৰি, ঠগ খোৱাৰ পাছত মানুহ সাৱধান হয়।
#'''টেঙৰতকৈ টেঙৰ আছে ভুল নাই তাত, সোমোৱাৰ আগতে জানিবা ওলোৱাৰ বাট''': পৃথিৱীত চতুৰতকৈও চতুৰ লোক থাকে। সেয়েহে নিজকে বুধিয়ক বুলি ভাবি আগ-পাছ নুগুনি আনৰ কথাৰ জালত ভৰি থ'লে বিপদ হ'ব পাৰে। সেয়েহে আগতীয়াকৈ কোনো পদক্ষেপৰ পৰা হ'ব পৰা পৰিস্থিতিৰ বিষয়ে অনুমান কৰি তাৰ সমাধানৰ ব্যৱস্থাৰ বিষয়েও আগতীয়াকৈ চিন্তা কৰা উচিত।  
#'''টোপনিৰ চিকুণ পুৱা, মাছৰ চিকুণ মোৱা''': ৰাতিপুৱাৰ টোপনি বৰ আকৰ্ষণীয়, তেনেকৈ মোৱা মাছো আকৰ্ষণীয়।
#'''টোপোলা দেখিলে টোপোলা যাচে, ৰ ৰ তোলৈও টোপোলা আছে''': কাৰোবাক কিবা এটা দিলে তেৱোঁ ঘূৰাই কিবা এটা দিব।
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

==ঠ==
# '''ঠাই চাই কৰিবা বসতি, আধা অন্য আধা জ্ঞাতি''': কোনো ঠাইত বসতি কৰিবলৈ যোৱাৰ আগেয়ে সেই ঠাইত জ্ঞাতি বা মিতিৰ-কুটুম তথা চিনাকি মানুহৰ অনুপাত চাই লোৱা উচিত। আধাসংখ্যক লোক মিতিৰ হ'লেহে সেই ঠাইত বসবাস কৰা উচিত বুলি কোৱা হয়।

==ড==
# ''' ডাঙৰে কৰিলে লীলা, সৰুৱে কৰিলে ধৰি বান্ধি কিলা''': ক্ষমতাশালী লোকে কৰা কাম দুৰ্বলীয়ে কৰিলে দোষ ধৰা৷
#''' ডাঙিব নোৱৰা শিলক পৰি নমস্কাৰ''': বলে নোৱাৰা কাম কৰাৰ অপচেষ্টা নকৰি বিৰত থকা।
#''' ডুব যোৱা বেলি, কোনেও নুপুজে হাত মেলি''': ডুব যাবৰ সময়ৰ বেলিক কোনেও সেৱা নকৰে। সেই একেদৰে প্ৰতিপত্তি শেষ হ'লে বা বিষয়বাব হেৰুৱালে মানুহ গুৰুত্বহীন হৈ পৰে।
===ঢ===
#'''ঢাল নাই, তৰোৱাল নাই, নিধিৰাম চৰ্দাৰ''' : নামতহে আছে, কামত নাই। 
#'''[[Wq/as/ঢেঁকী|ঢেঁকী]] স্বৰ্গলৈ গ'লেও ধানহে বানে''' : যি যি কামত পাৰ্গত তেওঁ যলৈকে নাযাওক জনাসকলে তেওঁক সেই কামলৈ পাচিবই।
#'''ঢৌটোকে ৰৌটো কৰা''' : মাছ পানীত উজালে সৰু ঢৌ এটাৰ দৰে দেখি। কিন্তু সকলো ঢৌৱেই মাছৰ বাবে নহয়। গতিকে সাদৃশ্যবশতঃ বা সন্দেহবশতঃ অন্য প্ৰসংগ প্ৰচাৰ উচিত নহয়। 
# '''ঢোলৰ লগৰ টেমেকা''': প্ৰভাৱশালী লোকৰ পাছে-পাছে ফুৰা লোক।
#'''ঢোকাতে কল কলতে ঢোকা''': এটাৰ ওপৰত আনটো নিৰ্ভৰশীল। 

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ত ===
#'''তলৰ মাটি ওপৰ কৰা''' : সকলো ওলট-পালট কৰা।
#'''তৰিলে দেশ, মৰিলে স্বৰ্গ''': দেশৰ হকে যুঁজি বাচি থকিলে দেশৰ স্বাধীনতা উপভোগ কৰিব পাৰিবা, আনহাতে সেই যুদ্ধত মৃত্যু হলেও স্বৰ্গলৈ যাবা।
#'''তাতো নাহিলো খাই, ইয়াতো পাবলৈ নাই''' : সুযোগ পায়ো হেৰুওৱা বা কোনোফালে কাৰ্য সিদ্ধি নোহোৱা
#'''তিতা গছৰ আগো তিতা, গুটিও তিতা'''&lt;ref name=&quot;টাই&quot;/&gt;:
#'''তিৰীৰ কপালে ধন, পুৰুষৰ কপালে জন''': তিৰোতাগৰাকীয়ে হিচাপ কৰি ঘৰ চলালে, কম উপাৰ্জনৰ ঘৰতো ধন ৰাহি হয়, আনহাতে পুৰুষজন সুস্বাস্থ্যৰ হ’লেহে ঘৰলৈ সন্তান আহে৷ (আগৰ দিনত ঘৈণীয়েকৰ সন্তান নহ’লে আন এজনী বিয়া পতাটো সাধাৰণ কথা আছিল৷)
#'''তিৰীৰ চুটি বাঢ়নীৰ বুতি''': বাওনা তিৰোতা আৰু চুটি বাঢ়নী দুয়োটাই বেয়া বুলি প্ৰচলিত জনবিশ্বাস৷
#'''তেজ ধুলে উটে, মঙহ ধুলে নুটে''': আপোন সম্পৰ্কীয় মানুহৰ প্ৰতি থকা আগ্ৰহ৷
#'''তেলটুপীয়ে সাজোঁতে পাৰোঁতে ফেঁচু ৰজা হোৱা''': দৰকাৰী সময়ত অবাবত সময় নষ্ট কৰিলে হ’ব পৰা লোকচান প্ৰসংগত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''তেলিয়াই কান্দে তেল পেলাই, কপহুৱাই কান্দে পেট পেলাই'''
#'''তিলকে তালটো কৰা''': সৰু কথা এটাকে ডাঙৰ কৰা৷
#'''তুমি যদি ডালে ডালে, মই পাতে পাতে''': অৰ্থাৎ তুমি যদি টেঙৰ, তেনেহলে মই নোম-টেঙৰ৷
#'''তুলসীৰ লগত কলপটুৱাৰো মুক্তি''': তুলসীক পবিত্ৰ বস্তু বুলি ভবা হয় আৰু কোনো মাঙ্গলিক কামত কলপাতত তুলসী দিয়া হয়৷ ফলত তাৰ লগত দিয়া কলপাত খিলাও পবিত্ৰ হৈ পৰে৷ সেইদৰে কোনো সৎ বন্ধুৰ সঙ্গত থাকিলে অসৎ বন্ধু জনো ভাল পথে যাব পাৰে৷
#'''তেলীৰ মূৰত তেল''' : যাৰ যি বস্তুৰ অভাৱ নাই সেই বস্তুকে যচা
#'''তোমাৰ বাৰীৰ বাঁহগাজ কাটি তাৰে কৰিছোঁ খৰিচা, তোমাকে দি ধান দোন ললোঁ, কথাটো মন কৰিছা''': আনৰ বস্তুৰে আনকে বেছি নিজে উপাৰ্জন কৰা স্বভাৱ৷
# '''তিৰীৰ লেনিওৱা, বৰষুণৰ কণিওৱা, ঘৰ চাই নকৰে মূধচ; ইয়াতকৈ নাই কুন্ধচ''': লেনিয়া মাতেৰে কথা কোৱা মানুহ, কিনকনীয়াকৈ বৰষুণৰ সঁতা আৰু ঘৰৰ উচ্চতা চাই মূধচ নকৰা আটাইকেইটা সুবিধাজনক নহয় বুলি প্ৰচলিত ধাৰণা৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== থ ===
#'''থিয়ৈ থিয়ৈ স্বৰ্গলৈ যোৱা''': সম্প্ৰতি উপলুঙা সুৰত কোৱা দেখা যায়।
#'''থান এৰিলে মান হেৰোৱা''': নতুন ঠাইত আগৰ প্ৰতিপত্তি নোহোৱা হোৱা৷

=== দ ===
#'''দলনীত পোনা মেলা''' : বিপদৰ মাজত এৰি যোৱা।
#'''দুই ম’হৰ যুঁজত বিৰিণাৰ মৰণ''': আনৰ কাজিয়া, বেমেজালি বা ঝামেলাৰ মাজত নিৰীহজনৰ হাৰাশাস্তি হোৱা। 
#'''দুই নাওত দুই ভৰি''': বিকল্পবোৰৰ পৰা সঠিক বিকল্পটো বাছনি কৰিব নোৱাৰা।
#'''দিনৰ পাহাৰ ৰাতিৰ জুই তাক নেখেদি থাকিবা শুই''': দূৰৈৰ পাহাৰ আৰু ৰাতি দেখা জুইৰ স্বৰূপ ভালকৈ বুজা নাযায়৷ সেয়ে, নাজানি নুশুনি বিপদত জপিয়াই পৰিব নালাগে৷ 
#'''দাঁত নাইকিয়া সাপৰ ফোচফোচনি বেছি''': সাপে দাঁতেৰে কামুৰি বিষ ঢালে৷ যাৰ কৰ্তৃত্ব নাই, তেনেলোকে অযথা দপদপাই থকা কাৰ্য৷
#'''দিনটো যায়, ক্ষণটো নাযায়''': বিপদ আহিবলৈ বেছি পৰ নালাগে; দীৰ্ঘ সময় ভালে কুশলে গ’লেও এক ক্ষণৰ বাবে বিপদ আহিব পাৰে।
#'''দাতাই দিলেও বিধাতাই নিদিয়ে''': ভাগ্যত ভোগ কৰিবলগা নাথাকিলে, বস্তু ওচৰতে থাকিলেও তাক উপভোগৰ পৰা বঞ্চিত হোৱা৷
#'''দা ধাৰেৰে মাৰিলও গাত পৰে, গদীৰে মাৰিলও গাত পৰে''': আক্ৰমণ কৰোঁ বুলি আঘাত কৰিলে শৰীৰত দুখ নাপালেও অন্তৰত দুখ পোৱা৷
#'''দেহা থাকিলেহে বেহা, নহলে তিতা কেহা''': স্বাস্থ্য ভালে নাথাকিলে সকলোতে অথন্তৰ হয়৷
#'''দৰিদ্ৰ লঙ্কালৈ যায়, সাগৰো শুকায়, মাণিকো লুকায়''': দুখীয়া লোকৰ সকলোফালে পথ বন্ধ হোৱা৷
#'''দূৰৰ পাহাৰ শুৱনি''': দূৰৈৰ বস্তুৰ প্ৰকৃত ৰূপ ধৰা টান
#'''দুখে কুলাই পাঁচিয়ে নধৰা হোৱা''' : বৰ বেছি দুখত পৰা৷
#'''দূৰৰ ৰৌ বৰালী, ওচৰৰ পুঠি খলিহনা''': ওচৰতে সহজতে পোৱা বস্তু এৰি দূৰৰ বস্তুলৈ হাবিয়াস কৰা৷ &lt;ref name=&quot;':1'&quot; /&gt;
#'''দুষ্টৰ দুদিন, সন্তৰ শ দিন''': অসাধু লোকে কেইদিনমান ৰাজত্ব কৰিব পাৰে, কিন্তু সাধু লোকেই বেছিভাগ সময় ৰাজত্ব কৰে।
#'''দহো আঙুলীৰে খায়, বুঢ়াই হেচুকিলেহে যায়''': সাধাৰণ কৰ্মীয়ে কাম কৰে, কিন্তু তাৰ গুৰি ধৰোঁতাই গুৰি নধৰিলে শৃঙ্খলাৱদ্ধ নহয়৷
#'''দহো আঙুলি সমান নহয়''' : দহো আঙুলি সমান নোহোৱাৰ দৰে দহোজন মানুহো একে নহয়।
#'''দেখাতেই কঁঠাল, পিঠিত কাঁইট''': জল জল পট পট, কোনো প্ৰমাণৰ প্ৰয়োজন নাই।
#'''দেখাক দেখি কুকুৰে পাতে একাদশী''': সামৰ্থ্য নাথাকিলেও আনক দেখি কোনো কাম কৰিবলৈ যোৱা।
#'''দেখাত হে বুটী, কঠীয়া জেঠতে পৰা''': দেখিবলৈ সিমান ভাল নহ’ব পাৰে, কিন্তু থাকিবলগিয়া আটাইখিনি গুণ আছে।
#'''দুহাল গোনা বাই, ছয়মাহ খাবলৈ নাই''': থকা সম্পদৰ অপচয়।
#'''দহ বুলিলে দহ, পঁচিছ বুলিলে পঁচিছ হোৱা''' : কাৰোবাক অন্ধভাবে সমৰ্থন কৰা।
#'''দুখীয়াৰ কপালত হাঁহ কণীতো কুঁহুম নাই''' : দুৰ্কপলীয়া বুলি অনুভৱ কৰোঁতাই নিজে লোৱা সান্ত্বনা।
#'''দূৰ বাট সু গমন বাট নিদিবা এৰি''': গন্তব্য স্থানলৈ দূৰ হ’লেও যি বাটে যাবলৈ ভাল বা আৰামদায়ক, তেনে বাটেই যাব লাগে৷
#'''দূৰ হওক, দুৰ্গতি নহওক''': বাট দীঘলীয়া হ’লেও বাটটো যদি ওখোৰামোখোৰা নহয়, তেন্তে সেই পথেই গ’লে যাত্ৰা শুভ হয়৷ 
#'''দহজন য’ত, নিৰঞ্জন ত’ত''': দহজন মানুহ লগ হৈ কাম কৰিলে অসাধ্য কামো সাধন কৰা সম্ভৱ৷ ( নিৰঞ্জন মানে ভগৱান৷ অৰ্থাৎ ঈশ্বৰপ্ৰাপ্তি হয়৷ )
#''' দহৰ নাও বামেৰেও যায়''': দহজন অৰ্থাৎ বহু মানুহে একতাৰে কাম কৰিলে অসম্ভৱ কামো সহজতে হৈ যায়৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ধ ===
#'''ধান পকে মানে টুনিৰ মৰণ''': সম্পদ যেতিয়ালৈ গোট খায় তেতিয়ালৈ মানুহৰ বিপদ নুগুছে। কেতিয়াবা ধন বা সম্পদ হাতলৈ আহে মানে বিপদ পাৰ কৰা কঠিন হৈ পৰে।
#'''ধানটোৱে প্ৰতি কণটো, মানুহটোৱে প্ৰতি মনটো''': চিন্তা-ভাবনা আদি সকলো মানুহৰ বেলেগ বেলেগ হোৱা৷
#'''ধন দিলে ধোবাই মেখেলাও কোবায়''': পইচা পালে মানুহে সকলো কাম কৰিব পাৰে৷
#'''ধন লবা লেখি, বাট বুলিবা দেখি''': প্ৰতি ক্ষেত্ৰতে সাৱধান হোৱা৷
#'''ধাৰত পৰিলে শিলো উটে, সপোন দেখিলে বুঢ়ায়ো মূতে'''
#'''ধনীৰ ঘৰত যাবা চাবলৈ, দুখীয়াৰ ঘৰত যাবা খাবলৈ''': ধনী মানুহে নিজৰ সম্পত্তি দেখুৱাই ভাল পায়, আনহাতে দুখীয়া মানুহে আনক খুৱাই-বুৱাই ভাল পায়।
#'''ধেই-টাক বুলিলেই তিনি পাক ঘুৰা''': বৰ খৰকৈ কাম কৰিব পৰা৷
# '''ধিনদৌ বগৰীৰ পাত, ফুকনৰ টেকেলা এইফালে নাহিবা, ৰিহা নাইকিয়া গাত''': 
# '''ধনেই ধৰ্মৰ মূল, ধন নহ’লে যায় জাতি কুল''': ভোগবাদী সমাজে সদায় ধনীকহে সন্মানৰ চকুৰে চায়, যোগ্য হ’লেও দুখীয়াক সেই সন্মান দিব নোখোজে৷
# '''ধান হ’লে ৰৈ যায়, পতান হ’লে উৰি যায়''': প্ৰকৃত গুণীজনে গুণৰ সন্মান পাবই৷
# '''ধেই দাও বুলিয়েই মণিকূট পা''': প্ৰথম পৰিচয়তে ব্যক্তিৰ ভিতৰুৱা কথা উমান লোৱা৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ন ===
#'''নগাৰ চাং তলে বাট''': যেনিতেনি যাব পৰা৷
#'''নগাটো চাইহে হোৰাটো''': অৱয়ব চাইহে সামৰ্থ বা যাৰ যিমান শক্তি সিমানহে কৰা।
#'''নগৈ গড়গাঁৱৰ বতৰা কোৱা''' : তাহানিৰ গড়গাঁৱৰ কথা-কাণ্ড বৰ বেলেগ আছিল। চাক্ষুস অভিজ্ঞতা নাথাকিলে ইয়াৰ বতৰা দিয়া শুদ্ধ নহয়। এতিয়া গড়গাঁৱৰ বিশেষত্ব নাথাকিলেও প্ৰবাদটিৰ জৰিয়তে উৰা বাতৰি বা ফোপজহি কথা কোৱা লোকৰ কথা বুজোৱা হয়।
#'''নল মৰি গজালি ওলোৱা''' : পুৰণিৰ ঠাইত নতুন বা কোনোবা কাৰোবাৰ বিকল্প হৈ উঠা।
#'''নতে ন অৰা পুৰণিত ছঅৰা''': সকলো বস্তু নতুন হৈ থাকোতে মূল্য বা গুৰুত্ব অধিক থাকে। কিন্তু সময় যোৱাৰ লগে লগে তাৰ মূল্য বা গুৰুত্ব হ্ৰাস পায়।
#'''নমঞ্চিব কইনা, ওঠৰতা মূৰ্তি''': কাম কৰিবলৈ মন নথকাজনে নানানটা ওজৰ আপত্তি দৰ্শাই কামলৈ পিঠি দিয়া৷
#'''নলগা জেঙত লগা''': নকৰিবলগীয়া কাম কৰি বিপদত পৰা৷
#'''নগৰত জগৰ লগা''': নকৰিব লগা কাম কৰা।
#'''নকৈ নোৱৰোঁ ফটা মুখ, কলেও লাগে ভকতৰ দোষ''': কিছুমান কথা পৰিস্থিতিত পৰি সঁচাটো ক’বই লগা হয় যদিও সত্য কথা ক’লে বহুতে বেয়া পায়৷
#'''নৰকৰ কন্যা উদ্ধাৰিলে শুচি''': সমাজত নিম্ন শ্ৰেণীৰ বুলি গণ্য কৰা লোকৰ ছোৱালী উচ্চবৰ্ণৰ লোকে বিয়া কৰালে উদ্ধাৰণি কৰি নিজ কুললৈ তুলি লোৱা বুলি এনেদৰে যুক্তি দিয়া পৰিলক্ষিত হয়।
# '''নামতহে গেন্ধেলা, ছকুৰি টেকেলা''': নগণ্য বা অতি সাধাৰণ যেন লগা লোকো কেতিয়াবা প্ৰভাৱশালী হয়৷
#'''নাই পো লনী, নাই পো ধনী''': নিজৰ পুতেক কোনো কামতে উপযুক্ত নোহোৱা৷
# '''নাঙঠৰ নাই চোৰৰ ভয়''': চুৰি কৰিবলৈ একোৱেই যাৰ নাই তাৰ চোৰলৈ ভয় নাই৷
# '''না জল না থল অৱস্থা হোৱা''': বিপদত উপায়হীন হোৱা অৱস্থা।
#'''নাই মোমাইতকৈ কণা মোমাই ভাল''': যি আছে তাৰেই চলি থকা৷
#'''নাই বুলিলে সাপতো বিষ নাই''': বিশ্বাসেই মূল কথা৷
#'''নাই বুলিলেও নেৰে, কুঁহিয়াৰ পেৰা দি পেৰে''' : অস্বীকাৰ কৰিলেও একে কথাকে বাৰে বাৰে সুধি থকা৷
#'''নাই কপালত দিব কোনে, আছে কপালত নিব কোনে''' : ভাগ্যৰ পৰিহাস কোনেও খণ্ডাব নোৱাৰে।
#'''নাই বুলিলেও হাতীৰ শুৰত সাত কলহ পানী থকা''': আকালৰ সময়তো ধনীৰ হাতত কিছু হ’লেও ধন থকা।
#'''নাই হে নাখাও, লঘোনেও নাযাও, গাতো নিদিও দুখ''': খাদ্য নথকা বাবে নাখাও, লঘোনো নপৰো, নিজক দুখ দিব নোৱাৰো।
#'''নাই ৰঙামাটি নাই গুৱাহাটী''': এইটো এটি বুৰঞ্জীমূলক পটন্তৰ। এসময়ত গুৱাহাটী আৰু ৰঙামাটি দুয়োখন আহোম ৰজাৰ হাতৰপৰা মোগলৰ হাতলৈ গৈছিল। আহোম ৰজাই দুয়োখনৰ কোনো এখন উদ্ধাৰ কৰিবই বুলি লোৱা দৃঢ় পণ পাছলৈ ‘কৰিম কিম্বা মৰিম’ ভাৱত লোৱা সিদ্ধান্ত বুজোৱা হ’ল। 
#'''নাও উঠোতে বুৰে, নাও নামোতে বুৰে''' নাৱত উঠা আৰু নমাৰ সময়খিনি বৰ বিপদজনক। যাত্ৰীৰ অমনোযোগিতা আৰু লৰাঢপৰাই এই দুই সময়তে বিপদ মতাৰ দৰে কোনো কামৰ আৰম্ভণি আৰু সামৰণি দুয়ো সময়তে মানুহ সাৱধান হ’ব লাগে।
#'''নাও বুৰিলেও টিঙৰ পৰা ননমা''': অঁকৰা, আঁকোৰগোজ মানুহ৷
#'''নাও দিলো বঠা দিলো/আৰু দিলো চৰি/বাই-বাতি খাব নোৱাৰে/কোন কাৰ বৈৰী''': জীৱিকাৰ সকলো উপায় দিয়াৰ পিছতো উপাৰ্জন কৰিব নোৱৰা৷
#'''নাকত লাগিল পাক, মহা ভকতৰ চিন্তা লাগিল, মেধি পাতিম কাক''': দোধোৰ-মোধোৰ অৱস্থা৷
#'''নাকত ধৰি চাকত ঘূৰা''': নগুৰ নাগতি কৰা।
#'''নাকটো মোহাৰিয়ে বুদ্ধিটো উলিওৱা : অতি চতুৰ লোক।
#'''নাগিনীয়ে লৰা পাই, নগায় জাল খাই''': কৰিব লাগে কোনোবাই কৰিছে আন কোনোবাই।
#'''নাচিব নাজানে চোতালখন বেঁকা''': নিজে কিবা এটা কৰিব নোৱাৰিলে আনক দোষ দিয়া।
#'''নাবাওঁ বুলিও চাৰি চাপৰ মৰা''' : অত্যুৎসাহী ঢুলীয়াই মুখেৰে আৰু নবজাও বুলিলেও ৰ’ব নোৱাৰি আৰু চাৰি চাপৰমান বজাইহে মনত শান্তি পায়। সেইদৰে মানুহেও নকৰো বুলিও বহুখিনি কৰাৰ কথা ইয়াৰ দ্বাৰা বুজোৱা হৈছে।
#'''নি থাকিলে পাণখিলাও গধুৰ''': দূৰ পথত খালী হাতেৰে যোৱাই মংগল। যাত্ৰাপথত পাণ এখিলাও বহুত গধুৰ যেন ভাৱ হয়।
#'''নিজ বুদ্ধি শিলৰ খুটি''': আনৰ বুদ্ধিতকৈ নিজৰ বুদ্ধিত কৌশল খটাই কাম কৰিবলৈ ভাল৷
#'''নিজ হাত জগন্নাথ''': নিজৰ হাতেৰে কৰা কাম নিজৰ ইচ্ছামতে হয়৷
#'''নিজৰ পোকৰত গু, আনক কয় ধো ধো ধো''': নিজে অসৎ হৈ আনক সৎ হবলৈ উপদেশ দিয়া। &lt;ref&gt;url=https://www.digitaltinsukia.in/2020/04/assamese-proverb.html&lt;/ref&gt;
#'''নিজৰ নঙলা মুখত সকলো কুকুৰেই বাঘ''' বা '''নিজ দেশত ঠাকুৰ পৰৰ দেশত কুকুৰ''': অৰ্থাৎ সকলো ব্যক্তিয়েই নিজৰ চিনাকী ঠাইত নিজৰ দাম্ভিকতাৰে নিজক ডাঙৰ হিচাপে প্ৰকাশ কৰে, কিন্তু আনৰ ঠাইত গৈ সেই ভাৱ প্ৰকাশ কৰিব নোৱাৰে আৰু সৰু হৈ থাকিব লাগে৷
#'''নিজৰ পোকৰ টেকটেকিয়া, লোকৰ পোকৰত পানী চতিয়া''': নিজৰ দোষ নেদেখি লোকৰ দোষ দেখা।
#'''&quot;নিজেও নাজানে বুদ্ধি, আনকো নলয় সুধি''' : অবুজন মানুহৰ স্বভাৱৰ কথা প্ৰকাশ পাইছে।
#'''নিবোকা চামোন, গু খোৱা যম''': বেছি কথা বতৰা নকয়, কিন্তু মানসিক ভাবে খুব শক্তিশালী।
#'''নিলাজৰ লাজ নাই কেকোঁৰাৰ মূৰ নাই''': কেকোঁৰাৰ মূৰ নথকাৰ দৰে নিলাজ লোকৰো কোনো কথাত লাজ নাই।
#'''নেখাওঁ তাইৰ হাতেৰে ভাত, ঘূৰি ঘূৰি তাইতেহে হাত''': কাৰোবাৰ হাতে ভাত নাখাও বুলি ঠেহ পাতি থাকিলেও শেষত পেটৰ ভোকত খাবলৈ বাধ্য হয়৷ অৰ্থাৎ কোনোবা ব্যক্তিৰ হাতে কোনো কাৰ্য্য নকৰাও বুলি ভাবিও উপায় নাপায় কৰিবলৈ বাধ্য হোৱা অৱস্থা৷
#'''নেদেখাই কণাই সমান''': নেদেখা কথাত সন্দেহ কৰি লাভ নাই।
#'''নেহাঁহিবি মোক, সোঁচৰিব তোক''': মোৰ অৱস্থা দেখি নেহাঁহিবি, কাৰণ কাইলৈ তোমাৰো তেনে অৱস্থা হ’ব পাৰে।
#'''নোধোওঁ গা ধুৱালি, নাখাওঁ ভাত খুৱালি, নিগিলোঁ কি কৰ কৰ''': কোনোবাই গা ধুবলৈ ইচ্ছা নকৰিলে জোৰ কৰি গা ধুৱাব পাৰি, ভাত খাবলৈ ইচ্ছা নকৰিলেও জোৰ কৰি মুখত ভাত সুমুৱাই দিব পাৰি, কিন্তু সুমুৱাই দিয়াৰ পাছতো যদি তেওঁ নিগিলোঁ বুলি ভাৱে তেন্তে তেওঁক কেতিয়াও তাৰ বাবে বাধ্য কৰিব নোৱাৰি৷ অৰ্থাৎ কোনো এজন মানুহক বাহ্যিকভাৱে কিছুমান কাম কৰিবলৈ বাধ্য কৰাব পাৰি যদিও মনৰ ইচ্ছাৰে কোনো কাম কৰিবলৈ নিবিচাৰিলে, কামটো কেতিয়াও সফল হৈ নুঠে৷ ক
#'''নোহোৱাৰ ন মুঠি সৰহ''' কিছুমান মানুহৰ খেতি বিশেষ নাই কিন্তু ন-খোৱা ডাঙৰকৈ পাতে। তেনেকৈ উপাৰ্জন কম কিন্তু বিলাসিতা বেছি মানুহৰ ক্ষেত্ৰত এইদৰে কোৱা হয়।
#'''নৈৰ বন নাই খানে আৰু পোতে;&lt;/br&gt; বিষয়াৰ বন নাই ভাঙে আৰু পাতে'''&lt;ref name=&quot;টাই&quot;/&gt;: নৈ বৈ গ’লে এঠাইৰ মাটি খহাই নি আনঠাইত পেলোৱাৰ দৰে বিষয়াসকলেও পূৰ্বপৰিকল্পনা নোহোৱাৰ বাবে একেটা কামকে বাৰে বাৰে কৰে৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== প ===
#'''পচলাত দাঁত ভঙা ''': পচলা তেনেই কোমল খাদ্য, ই মানুহৰ দাঁত ভাঙিব নোৱাৰে। কিন্তু কেতিয়াবা পচলাই দাঁত ভঙাৰ দৰে সৰু কামতে বিফল হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#পলোৱাৰ যিমান ভাগৰ, খেদাৰো সিমানেই ভাগৰ: অসৎ কৰ্ম কৰি ধৰা পৰাৰ ভয়ত পলাই যোৱাজনৰ যিমান ভাগৰ লাগে, তেওঁক পিছে পিছে খেদি যোৱা জনৰো সমানেই ভাগৰ লাগে৷ একেদৰে, আনে কৰা কামৰ নিৰীক্ষণ কৰা বা মূল্যায়ন কৰাজনে কৰোঁতাজনৰ সমানেই কষ্ট কৰিব লগীয়া হয়৷&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
#'''পাপীৰ লগত যমদূতৰ শাস্তি''': অসৎ ব্যক্তিৰ লগত সৎ ব্যক্তিয়েও শাস্তি খাবলগীয়া অৱস্থা।
# '''পাগলে নকয় কি, ছাগলে নাখায় কি''': মগজুৰ বিকৃতি থকা লোকে ছাগলীয়ে সকলো বস্তু খোৱাৰ দৰে যিকোনো কথা কয়৷
#'''পানীত হাঁহ নচৰা অৱস্থা''': অতি দুখলগা আৰ্থিক দৈন্যতা৷ 
#'''পাপীৰ পিঠাত মন''': বেয়া চিন্তাৰ মানুহে সদায় বেয়া দিশহে দেখা পায়৷
#'''পাপৰ ধন পৰাচিতত যোৱা''': অনৈতিকভাবে উপাৰ্জন কৰা ধন, অনীতিক গাপ দিওঁতে খৰচ হৈ যোৱা৷
#'''পাণ জপাদি জপা''' : পাণ এখিলাৰ ওপৰত আনখিলা জপা হয়। সেইদৰে গাড়ীয়ে মটৰে অধিক মানুহ উঠালে এনেদৰে কোৱা হয়।
#'''পাণ্ডৱ বৰ্জিত দেশ''' : বাহিৰৰ লোকে কেতিয়াও ভৰি দি নোপোৱা ঠাই।
#'''পাহৰি আছিলো পৰিল মনত, পাচঁ বৰণীয়া পটা আছে ৰাৱণৰ ঘৰত''': ৰাম ৰাৱণৰ যুদ্ধত লক্ষ্মণ ৰাৱ্ণৰ পুত্ৰ মেঘনাদৰ শক্তি-শেলত অজ্ঞান হৈ পৰিছিল। লক্ষ্মণক বচাবলৈ ৰাৱণৰ ৰাজবৈদ্য সুসেনাক আনোতে সুসেনাই ‘মৃতসঞ্জীৱনী’, ‘বিশল্যকৰণী’, ‘সন্ধানকৰণী’ আৰু ‘সবৰ্ণ্যকৰণী’ বিচাৰি হনুমানক পাচিলে ৷ হনুমানে বৃক্ষ বিচাৰি নাপায় গন্ধমাৰ্দন পৰ্বতকে দাঙি আনিলে৷ এই আটাইকেইবিধ তৰুৰ ৰস প্ৰস্তুত কৰিবলৈ যেতিয়া পটাৰ প্ৰয়োজন হল, তেতিয়া বৈদ্যৰ মনত পৰিল যে পটাখন ৰাৱণৰ ঘৰতে থাকি আহিল৷ সময়ত খুউব দৰকাৰী বস্তু এটা পাহৰি থকা অৰ্থত এই ফকৰাটো ব্যৱহাৰ হয়।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
#'''পৰ্বতত কাছৰ কণী বিচৰা''': বৰ দুৰ্লভ বস্তু বিচৰা৷
#'''পৰৰ পালে জ্বৰৰ গাৰে খোৱা''': নিজৰ খৰচ নহ’লে, লোকৰ খৰচৰ হিচাপ নৰখা৷
#'''পৰৰ মূৰত কঁঠাল ভঙা''': নিজৰ কাৰ্যৰ বাবে আনৰ ধন খৰচ কৰা৷
#'''পৰত আশ বনত বাস''': বনত বাস কৰিলে যেনেদৰে পদে পদে বিপদ তেনেকৈ লোকলৈ আশা কৰি থাকিলেও কোন মুহূৰ্তত বিপদ হয় একো ঠিক নাই। এনেকৈয়ো ক'ব পাৰি যে আপোন মানুহ এৰি পৰক বিশ্বাস কৰিলে ধন সম্পত্তি, ঘৰি-বাৰী বিনষ্ট হয় আৰু অৱশেষত বনত গৈ বসবাস কৰিব লগীয়া হয়।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
# '''পোৱতিয়েহে জানে প্ৰসৱ বেদনা কি''': কাৰ দুখ-যন্ত্ৰণা কি তেওঁ নিজেহে বুজি পায়৷
# '''পথাৰৰ মাজৰ মুঢ়া, যৰে পৰা চোৱা তৰে পৰাই পোন''':
#'''পেটত গৰল, মুখত অমৃত/মৌ ''' : মুখেৰে ভাল বোলাই ভিতৰি অপকাৰ কৰা মানুহ।
# '''পুহত কল, মাঘত জল, তেহে পাবা গাত বল'''
#'''পুলিয়ে পোখাই উভলা''': কোনো অপশক্তি মূৰ দাঙি উঠাৰ আগেয়ে তাক সমুলঞ্চে নাশ কৰা।
#'''পঢ়ায়, পঢ়ে, ৰোৱে পাণ, এই তিনিয়ে নিচিন্তে আন''': ছাত্ৰই পঢ়াৰ বাহিৰে বেলেগ একো নকৰে, শিক্ষকে পঢ়োৱাত নিমগ্ন থাকে, খেতিয়কে খেতিৰ বাহিৰে বেলেগ চিন্তা নকৰে, অৰ্থাৎ যাৰ যি কাম তেওঁ অন্য চিন্তা নকৰি কেৱল নিজৰ কামত মনোযোগ দিয়া উচিত।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
# '''পঢ়িবা শুনিবা পাইবা দুখে, মৎস্য মাৰিবা খাইবা সুখে''' কষ্ট কৰি পঢ়া-শুনা কৰাতকৈ খালে-দোঙে মাছ মাৰি ফুৰাই বেছি ভাল, অন্ততঃ ভাতসাজ আৰামেৰে খাব পৰা যাব৷ ই এক বিপৰীত ভাব বুজোৱা ব্যংগাত্মক, ধেমেলীয়া প্ৰবচন৷ 
# '''পৰুৱাৰ পাখী গজে মৰিবলৈ''': নিজৰ ক্ষমতাতকৈ বেছি কাম কৰিব গলে বিপদত পৰিব পাৰে।
#'''পেট বেয়া কৰে মুড়িয়ে ঘৰ বেয়া কৰে বুঢ়ীয়ে''' যেনেকৈ মুড়িয়ে পেট বেয়া কৰে, তেনেকৈ বিভিন্ন ওজৰ-আপত্তিৰে একোখন ঘৰৰ পৰিবেশ অশান্তিময় কৰি তোলে৷ অৱশ্যে মুড়িয়ে পেট বেয়া নকৰে; মাথো ছন্দৰ খাটিৰতহে ব্যৱহাৰ কৰা যেন বোধ হয়৷ 
#'''পেটক আটে চকুক নাটে''': লুভীয়া বা খকুৱা মানুহে নিজৰ পেটৰ ভোক গুচাৰ পাছতো আৰু অধিক খাবলৈ ইচ্ছা কৰে।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt; অৰ্থাৎ প্ৰয়োজন পূৰ হোৱাৰ পিছতো অধিক হেঁপাহ কৰা।
#'''পাবা চৰাই ভাঙিবা পাখি, বঢ়া ভাত নথবা ৰাখি''': উপদেশমূলক প্ৰবচন। যি কাম যেতিয়া কৰা প্ৰয়োজন ততালিকে কৰা উচিত। সুযোগ পাওঁতেই নকৰিলে কাম সমাধা নহয়।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
#'''পোন আঙুলিৰে ঘিউঁ নাহিলে আঙুলি বেকা কৰা''': পোনপটীয়াকৈ কাম নহ’লে কৌশলেৰে সমাধান কৰা। 
#'''পূবৰ বেলি পশ্চিমত ওলোৱা''' : অসম্ভৱ কথা।
#'''পৰুৱা (পিপৰা) মুখৰ চাউল কাঢ়ি খোৱা''' : দুখীয়া বা নিঃকিনজনক ঠগি চহকী হোৱা।
#'''পেটত আটে, চকুত নাটে''' : পেটত নধৰিলেও চকুৰে তাকৰ দেখা।
#'''পোৱালী হেৰুৱা বাঘিনী''' : ভয়ংকৰ ৰূপ লোৱা তিৰোতা।
#'''পঁইতা পালমৰা, কৰ্কৰা লৰমৰা, তপত দিনটোলৈ গাতো শকত''': আগদিনাখনৰ পানী দি থৈ দিয়া পঁইতা ভাত, বা আগদিনাখনৰ ঠাণ্ডা ভাতেৰে (কৰ্কৰা) পুৱাৰ জলপান খোৱাতকৈ তপত বা গৰম ভাতকেইটা খোৱাতো বেচি স্বাস্থ্যকৰ বুলি প্ৰবচনটোত কোৱা হৈছে৷&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%AA | title=Idioms starting with 'প' | publisher=xobdo.org | accessdate=26 জুন 2022}}&lt;/ref&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ফ ===
#'''ফটা বাঁহ জোৰা নালাগে''': সম্পৰ্ক এবাৰ বেয়া হ’লে পুনৰ আগৰ দৰে ভাল নহয়৷
#'''ফটা কঁথা তিতে মানে গালৈহে গধুৰ''': আপোন মানুহৰ বদনামী হ’লে নিজলৈয়ো বদনাম আহি যায়৷
#'''ফিৰিঙতিত খাণ্ডব দাহ ''': সৰু কথাৰ পৰাই ডাঙৰ কাজিয়া হোৱা৷
#'''ফুটা কলহৰ মাত সাৰ''': ভিতৰত একো নাথাকিলে ঢেং ঢেং শব্দ কৰা৷ জ্ঞান কম হ’লে বেছি কথাৰে জ্ঞানী বোলাবলৈ যোৱা৷
#'''ফুটা কলহত পানী ঢলা''' : অনৰ্থক ব্যয়।
#'''ফেউৰাৰ মাতত সিংহই উভতি নাচাই''': অদৰকাৰী কথাত জনালোকে মূৰ গৰম নকৰা৷
#'''ফোপজহি ৰঙাই, এদোন ধানৰ পিঠা খুন্দি গোটেই গাঁওখনকে জনাই''': নিজৰটো বৰ ডাঙৰকৈ আনক জহাই ফুৰা লোক৷
#'''ফটা হওক চিটা হওক পাটৰ টঙালী, কণা হওক কুজা হওক ভূঞাৰ পোৱালি''': সজ বংশত জন্মা লোক সজ হয় বুলি বিশ্বাস৷
#'''ফল খাই পানী, যমে নিয়ে টানি''': ফল খাই পানী খোৱা শৰীৰৰ বাবে বৰ ক্ষতিকাৰক৷
#'''ফাল চাচোঁতেই মাহৰ বতৰ যোৱা''': নাঙলৰ ফাল চোকা কৰিবলৈ চাঁচিব লাগে৷ প্ৰস্তুতি কৰোঁতে লেহেম কৰিলে সময়ত কাম কৰিব নোৱৰা হোৱা৷
# '''ফাট মেলা বসুমতী পাতালে লুকাও''': লাজ-অপমানত মূৰ তুলি থাকিব নোৱৰা অৱস্থা হোৱা৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ব ===

#'''বগা ভাত দেখিলে ক’লা কাউৰীৰ অভাৱ নাই''' : সুবিধা দেখিলে হিতাকাংক্ষী নহ’লেও আপোন দেখুৱাবলৈ অহা মানুহৰ অভাৱ নাই।
#'''বাজিব লাগে হাঁচতি, বাজে টেমি কটাৰি''': হাঁচটিত থকা টেমি-কটাৰী আদি নাবাজি হাঁচটিখন বজা অৰ্থাৎ কথা ক'ব লগা ব্যক্তিজনে নকৈ তেওঁৰ সমৰ্থনত অন্য ব্যক্তিয়ে অনৰ্থকভাৱে কথা কৈ থকা৷
#'''বন্ধু চিনিবা বিপদৰ বেলা''': বিপদত পৰিলেহে কোন প্ৰকৃত বন্ধু তাক চিনিব পাৰি, কিয়নো ভাল সময়ত সকলোৱে ভালদৰেই বন্ধুত্ব দেখুৱাই।
#'''বান্দৰে কি বুজে নাৰিকলৰ মোল''': নাৰিকলটো বাহিৰৰ পৰা দেখিবলৈ ভাল নহয়, কিন্তু ভিতৰতহে সুস্বাদু নাৰিকল থাকে, বান্দৰবোৰে কথাটো নাজানি নাৰিকল পালেও পেলাই দিয়ে। অৰ্থাৎ সকলোৱে মূল্যবান বস্তুৰ মূল্য নুবুজে।
#'''বান্দৰৰ তিনিটা কণী, নিতৌ উলিয়াই নিতৌ সুমুৱাই ডালৰ ফেৰেঙনিত বহি''':
#'''বান্দৰৰ ডিঙিত মুকুতাৰ হাৰ''' : অযোগ্য বা মূল নুবুজা জনৰ হাতত সম্পদ দিলে তাৰ সদব্যৱহাৰ নহয়।
# '''বান্দীয়ে ভাঙিলে কটৰা, গড়গাওঁ পালেগৈ বতৰা/ ঘৈনীয়ে ভাঙিলে কাঁহী থলে মিচিকিয়াই হাঁহি''' : বান্দী সদায় পৰৰ, সেয়ে তাইৰ সামান্য দোষো বৰ জগৰৰ কাৰণ। কিন্তু বান্দীৰ তুলনাত পত্নীয়ে বেছি ক্ষতিকৰ কাম কৰিলেও সি দোষৰ নহয়। অৰ্থাৎ মানুহ চাই দোষ-গুণ বিচাৰ কৰা বা পক্ষপাত দুষ্ট সিদ্ধান্ত।
#'''বাটত পালোঁ কমাৰ দা গঢ়ায় দিয়া আমাৰ''': হঠাতে কাৰোবাক লগ পাই দৰকাৰী কাম আদায় কৰি লোৱা।
#'''বাচোঁতে বাচোঁতে গেলা বৰালিত হাত''': বহু চিন্তা ভাৱনা বা বাচ-বিচাৰ কৰাৰ পাছতো বেয়া বস্তুকে ল’ব লগা হোৱা।
#'''বাঢৈৰ ঘৰত পীৰা নাই''' : যি যিকামত পাৰ্গত তাৰ ঘৰতে আকৌ সেই বস্তুৰে অভাব।
#'''বাপৰ ধনে আটে আৰু পাপৰ ধনে নাটে''': বাপেকৰ সা-সম্পত্তিৰে অৰ্থৎ সুশিক্ষাৰে মানুহৰ জীৱন সুখৰ হয়, কিন্তু পাপ বা অন্যায় পথ অৱলম্বন কৰাজনৰ জীৱনত সুখ হেৰায়৷
#'''বাছৰ আগত, ঘোৰাৰ পাছত''': বিপদজনক ঠাই।
#'''বাঘৰ নেজেৰে কাণ খজুৱা ''': অত্যুৎসাহী লোকে বিপদৰ কথা পাহৰি নকৰিব লগা কাম কৰে। 
#'''বাঘৰ আগতেল খোৱা''': অতি অঘাইটং লোক৷
#'''বাঘৰ আগত ছাগৰ অগা দেৱা''': বিপদসংকুল অৱস্থাৰ মুখামুখী হোৱা
#'''বাঘে ছাগে একেলগ হোৱা''' : শত্ৰুতা পাহৰি একেলগ হোৱা। 
#'''বাৰ হাত জালৰ তেৰ হাত ফটা, ভাল মাৰিলি বাপৰ বেটা, ৰৌ-বৰালি সৰকি গ’ল, পুঠি-খলিহনা পাহে পাহে ৰ’ল''': ডাঙৰ অপৰাধী সাৰি গৈ সৰু-সুৰা অপৰাধী ধৰা পৰা।
#'''বালীলৈ যি পাত, সুগ্ৰীবলৈও একেই পাত''' : আনৰ বাবে যিটো বিপদৰ কথা নিজৰ ক্ষেত্ৰতো সেইটোৱেই হ’ব। &lt;ref name=&quot;':1'&quot;/&gt;
#'''বনৰ বাঘে নাখায়, মনৰ বাঘেহে খায়''': ভয়ৰ কাৰণেহে বিপদ হয়।
#'''বাওনা হৈ চন্দ্ৰলৈ হাত মেলা''': চুটি-চাপৰ মানুহে ওখত থকা বস্তু হাতেৰে ঢুকি নেপায়৷ এই যোজনাটোৰে অসম্ভৱ কামৰ হাবিয়াস কৰাৰ কথা বুজোৱা হয়৷
#'''বুঢ়া শালিকাই মাত লোৱা''': শালিকা কোমল বয়সতে ঘৰত পুহিলে মানুহৰ দৰে কথা ক’বলৈ শিকে, কিন্তু বয়সত তাক কথা শিকাব নোৱাৰি৷ সেইদৰে, মানুহেও কোমল বয়সতে সহজে সকলো আয়ত্ত কৰিব পাৰে, বয়স হ’লেও মনোবলৰ কাৰণে নতুন শিক্ষা লোৱাক বুঢ়া শালিকাৰ লগত ৰিজোৱা হয়৷
#'''বিনা মেঘে বজ্ৰপাত''': হঠাৎ হোৱা বিপদ৷
#'''বিদেশে নিয়ম নাস্তি/ বিদেশত নিয়ম নাই''': বিশেষকৈ ধুতি-নীতি মানি চলা মানুহ বিদেশত (দূৰ ঠাইত) বৰ অসুবিধাত পৰিব লগা হয়। সেয়ে কিছু এৰাধৰা কৰিবলৈ বাধ্য।
#'''বাটৰ কচু গাত ঘঁহি লোৱা''': নোসোমাবলগীয়া বিপদত নিজে নিজে সোমাই পৰা৷
#'''বাৰীৰ ঘাঁহ গোহালীৰ গৰুৰ ৰাহি যোৰা নাহে''': ঘৰত থকা উভৈনদী বস্তুক আওকাণ কৰি আনৰ বস্তু টানি ফুৰা৷
#'''বাহিৰে ৰং-চং ভিতৰি কোৱা-ভাতুৰি''': কোৱাভাতুৰী এবিধ লতাৰ ফল, সি পকিলে তাৰ বাহিৰ ভাগ দেখাত সুন্দৰ হয়, কিন্তু ভিতৰৰ ফাল কাউৰীৰ পাখিৰ দৰে ক'লা হয়। ইয়াৰ দ্বাৰা বুজাব খোজা হৈছে যে, কোনো বস্তু বা ব্যক্তিৰ বাহ্যিকতা দেখি তেওঁৰ গুণাগুণ নিৰূপণ কৰিব নোৱাৰি৷
#'''বাহৰ পৰা উৰিল কাউৰী, পাৰিলহি কুলিয়ে কণী তিনি''': সুযোগ বুজি কাম কৰা৷
#'''বিপদত কুকুৰেও মৈ টানে''': বিপদকালত ওচৰত যি পায় তাৰেই কাম চলাবলগীয়া হয়৷
#'''বিনাশ কালে বিপৰীত বুদ্ধি''':  বিপদৰ সময়ত সঠিক সিদ্ধান্ত ল’ব নোৱাৰি নিজে শ’লঠেকত পৰা।
#'''বেঁকাকৈ পদূলি, চিকুনকৈ নঙলা, কেতিয়াও সেই ঘৰ নহয় বৰলা'''
#'''বেছি মেঘে গাজিলে বৰষুণ নিদিয়ে''': মুখেৰে বৰ বৰ কথা কোৱা মানুহৰ দ্বাৰা কাম নোহোৱা৷
#'''বেজিৰ জলঙা মনে, কুঠাৰৰ জলঙা নমনে''': অলাগতীয়াল সৰু বস্তুকো বৰ লাগতীয়াল যেন দেখা অথচ তাৰ তুলনাত ডাঙৰ বস্তু বা বিষয়ক আওকাণ কৰা৷
#''' বেজৰ নাকত খৰ''': বেজ অৰ্থাৎ কবিৰাজে আনক চিকিৎসা কৰি ৰোগ নিৰাময় কৰে, কিন্তু নিজৰ ক্ষেত্ৰতে বেমাৰ ভাল কৰিব নোৱাৰিলে তেনে বেজৰ কাম নাই। অৰ্থাৎ আনৰ উপকাৰ কৰে কিন্তু নিজৰে অৱস্থা নাই। 
#'''বেটিয়ে ভাঙিলে কটৰা, গড়গাঁও পালেহি বতৰা, ঘৈণীয়ে ভাঙিলে কাঁহী, থলে মিচিকাই হাঁহি''': বেটি মানে কাম কৰা ছোৱালিয়ে কটৰা ভাঙিলেও সকলোকে কৈ ফুৰা, কিন্তু ঘৈণীয়েকে কাঁহী ভাঙিলেও মনে মনে থকা। অৰ্থাৎ নিজৰ আপোন মানুহৰ ডাঙৰ দোষকো লুকুৱাই ৰাখি আনৰ সৰু দোষকে কৈ ফুৰা৷
#'''বেতনিত ঔ পৰিল, গোবিন্দায় নমঃ''': সাধাৰণতে বেতঁনিৰ কাষত ঔ-টেঙাৰ গছ থকা দেখা যায় আৰু ঔ-টেঙা পাৰোঁতে সি যদি বেতঁনিত পৰে তেন্তে তাক তাতে বিসৰ্জন দিয়াৰ বাদে অন্য উপায় নাথাকে (যেনেদৰে যজ্ঞত আহুতি দিয়াৰ সময়ত 'গোবিন্দাই নমঃ' বুলি একেবাৰে বিসৰ্জন দিয়া হয়)৷ ইয়াৰ অৰ্থ হ'ল কোনো এটা কাম বা বস্তু পুনৰ আৰম্ভ বা প্ৰাপ্ত কৰিব নোৱাৰাকৈ শেষ হোৱা৷
#'''বেঙো ওলাল, সাপেও দেখিলে''' : কাকতালীয় সংযোগ বা পূৰ্ব পৰিকল্পনা নোহোৱাকৈ কিছুমান কথা মিলি যায়। কিন্তু আন লোকে তাক পৰিকল্পিত বুলি দোষ জাপি দি বিপদত পেলায়।
#'''বোকাতহে পদুম ফুল ফুলে''' : সা-সুবিধাৰ অভাৱ সত্বেও ভাল ফল দেখুওৱা।
#'''বোৱাৰী আনিবা দিনটোৰ বাটত, গৰু আনিবা ৰিংটোৰ বাটত''': ওচৰৰ ঘৰৰ পৰা ছোৱালী বিয়া কৰাই আনিলে ঘনে ঘনে মাকৰ ঘৰলৈ গৈ থাকিব, সেয়েহে দুৰৈৰ ঘৰৰ পৰা (যলৈ এদিনৰ বাট) বিয়া কৰাব লাগে। আনহাতে গৰু কিনিলে ওচৰৰ ঘৰৰ পৰা কিনিব লাগে, যাতে বাট ভুল কৰি আগৰ ঘৰলৈ গলেও সহজে বিচাৰি আনিব পাৰি।
#'''বলে নোৱাৰা শিলক পৰি নমস্কাৰ''': টান কাম কৰিবলৈ মৰসাহ কৰাতকৈ নোৱাৰোঁ বোলাই ভাল৷
#'''বহিব জানিলে মাটিয়েই পীৰা, খাব জানিলে চাউলেই চিৰা''': সকলো অৱস্থাতে নিজক খাপ খুৱাই চলিব পৰা৷
#'''বুঢ়াৰ কথা নুশুন ডেকা, টানত পৰি কিয় কেকা?''': বুঢ়ালোক জীৱনৰ অভিজ্ঞতাৰে অভিজ্ঞ৷ তেনে লোকৰ কথা সহজে উলাই কৰি বিপদতহে পৰা যায়৷

#'''বুজাক বুজাবা আকাৰে ঈঙ্গিতে, নুবুজাক বুজাবা হালোৱা এছাৰিৰে''': যিসকলে বুজে, আকাৰে-ইংগিতে ক’লেও বুজিব, কিন্তু নুবুজাসকলক প্ৰয়োজন হ’লে শাস্তিৰ ভয় দেখুৱাই হ’লেও বুজোৱা৷
#'''বৰাৰ ঘৰত তৰাৰ গাঁঠি বৰানো থাকিব কেই ৰাতি''': তৰাৰ গাঁঠিৰেই মানুহ থাকিব পৰাকৈ কেইদিনমানলৈ এটা ঘৰৰ প্ৰয়োজনীয় গাঁঠিসমূহ দিব পাৰি আৰু সেই কথা অস্থায়িভাৱে থকা মানুহজনে ধৰিব নোৱাৰে ৷ কিন্তু সি চিৰস্থায়ী নহয় ৷ অৰ্থাৎ ক্ষন্তেকিয়া আলহীৰ নিমিত্তে চকুত ভাল লগাকৈ কোনো কাৰ্য্য কৰি মনত সন্তোষ দিয়া ব্যৱস্থা৷
#'''বামত বাম ৰজা, পোটা পুখুৰীত বাকেই ৰজা''': নিজৰ নিজৰ ঠাইত সকলোৱে ৰজা।
#'''বাতি খালে আটি যায়, লুকাই খালে ঢুকাই যায়''': সকলোৰে লগত মিলিজুলি উপভোগ কৰিলে সকলোৱে ভাগ পায়, আনহাতে অকলে উপভোগ কৰিব চেষ্টা কৰিলে নিজলৈকো নাটে।
#'''বাৰীৰ পুখুৰী সিচোঁতেও দুই চাৰিজনক শিঙিয়ে বিন্ধে''': একেবাৰে সাধাৰণ কামতো অলপ হলেও বিপদ থাকিব পাৰে।
#'''বামুনৰো এদিন, শূদিৰৰো এদিন''' : শূদিৰৰ পূজা পাতল, পৰাচিত আদি বিভিন্ন কামত বামুনক খাতিৰ কৰিব লগা হয় যদিও বিপদত বামুনেও শূদিৰৰৰ ওচৰত হাত পাতিব লগা হ’ব পাৰে। অৰ্থাৎ সকলোৰে নিজৰ প্ৰভুত্ব খটুৱাৰ সময় বা সুযোগ যেনেদৰে আহে তেনেদৰে বিপদো আহে।
#'''বায়নৰ ঘৰৰ বোন্দায়ো ৰাগ টানে''': চৰ্চা বা অভ্যাসৰ পৰিৱেশত থাকিলে অযোগ্যজনৰ গাতো সেই সমূহৰ প্ৰকাশ ঘটে।
#'''বিন্দুতেই সিন্ধু''' : ক্ষুদ্ৰ বস্তুত বিশালতাৰ প্ৰকাশ।
#'''বুঢ়া শালিকাই মাত নলয়''': বেছি বয়সত মানুহে কিছুমান শিক্ষা ল’ব নোৱৰা হয়। 
# '''বৰলোকৰ দায় এৰি এৰি যায়, সৰুলোকৰ দায় খাজেখোপে খায়''': আগ সমাজত বহা লোকসকলৰ দোষ এৰি দিয়া হয়, কিন্তু সৰু সৰু মানুহৰ দোষ ধৰি বিচাৰ কৰা হয়৷
# '''বুঢ়া কঁঠালৰ মুঢ়া,জাকৰুৱা ঘৰলৈ ছোৱালী নিদিবা ঢেকীয়ে কৰিব বুঢ়া'''
#'''বামুণ চিকুণ ফোঁটে লগুণে/হোমৰ চিকুণ ধোঁৱা/পানীৰ চিকুণ পানীপৰুৱা/মাছৰ চিকুণ মোৱা ।''' : বামুন, হোম, পানী আৰু মাছৰ লক্ষণ প্ৰকাশ পাইছে।
# '''বাপুদেউ জোলোঙাটি নুবুলিবা সৰু, চাউল ধৰে, চৰু ধৰে আৰু ধৰে গৰু''' : শ্ৰাদ্ধাদি সম্পন্ন কৰা বামুণৰ জোলোঙাটি সৰু হ’লেও তেওঁক দান হিচাপে বহু বস্তু দিয়া হয়। সেইদৰে দেখাত সৰু কামত ডাঙৰ হ’লেও কথাষাৰ খাটে।

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ভ ===
#'''ভঙা খৰাহীত পিতলৰ বাও''': কম মূল্য বা অদৰকাৰী বস্তুত মূল্যবান বা খৰচী বস্তু সংযোগ হোৱা।
#'''ভৰালত নাই কণটো, বৰসবাহলৈ মনটো''': সীমিত সম্পদৰ গৰাকী হোৱা সত্ত্বেও মনত ডাঙৰ আকাংক্ষা পুহি ৰখা।
#'''ভৰিৰ তলৰ মাটি নোহোৱা হোৱা''' : বিপদত সৰ্বস্বান্ত হোৱা।
#'''ভুকুতে কলটো নপকে''': সকলো কাৰ্য্য সম্পূৰ্ণ হোৱাৰ এটা সময় থাকে, তাকে নামানি অসময়ত ফলাফল বিচৰা অফলপ্ৰসূ হয়।
#'''ভুৰুকাত হাতী ভৰোৱা''': বিশালাকাৰ একোটা বিষয় অতি সংক্ষেপে প্ৰকাশ কৰা, যেন চূণৰ সৰু টেমি এটাত হাতী এটাহে ভৰোৱা হৈছে৷
#'''ভুতৰ মুখত ৰাম নাম''': কাৰোবাৰ চৰিত্ৰ বা ব্যক্তিত্বৰ লগত খাপ নোখোৱা ধৰণৰ কথা কাণ্ড।
#'''ভুতৰ ওপৰত দানহ পৰা''': এটা বিপদৰ ওপৰত আন এটা বিপদে লগ দিয়া।
#'''শাকত নাখাই লোণ, পিটিকাত যায় তিনিগুণ''': কৃপণৰ কৃপানণালি চিন্তাত ধন অনাহক খৰছ হোৱা৷
#'''ভয়ত ভগৱন্ত পলায়, কিললৈ বাসুদেউ ডৰায়''': 
#'''ভাতৰ তিতা খাব পাৰি, মাতৰ তিতা খাব নোৱাৰি''': কটু কথা হজম কৰা টান৷
#'''ভাল ভাল ঘোঁৰাই নাপাই ঘাঁহ, বটুৱা ঘোঁৰাই বিচাৰে মাহ''': উপযুক্তজনেই পৰ্যাপ্ত সুবিধা বা প্ৰাপ্যখিনি লাভ নকৰাৰ বিপৰীতে অনুপযুক্তজনে সুবিধা বিচৰা। 
#'''ভাল আমৰ পুলি হৈ বকৰানিত গজা''': ভাল বংশৰ সন্তানে বংশগৌৰৱ ৰক্ষা কৰিব নোৱাৰা। 
#'''ভালুকৰ ওলোটা খোজ''': অসম্ভৱ ঘটনা।
#'''ভালে পায় ভাল, জাবৰে পায় খাল''': যাৰ মানসিকতা বা দৃষ্টিভংগী যেনেকুৱা, সি তেনে লগ-সংগই পছন্দ কৰে।
#'''ভবা কথা নহয় সিদ্ধি, বাটত আছে কনা বিধি''': কোনো কথা মনতে পাঙি থওঁতে কোনো অবাঞ্চিত বাধাৰ ফলত সি পূৰ নোহোৱা।
#'''ভেটিত তিতা লাও গজা''': ভেটি উচন হোৱা। গালি পাৰোঁতে শাওপাত দিলে উক্ত প্ৰবাদটি প্ৰয়োগ কৰা হয়।
#'''ভোজৰ আগত, ৰণৰ পাছত''': ভোজত আগতীয়াকৈ যোৱাসকলে ভাগ পাবই,কিন্তু পাছত গ’লে বস্তু নোহোৱা হোৱাৰো সম্ভাৱনা থাকে। সেইদৰে ৰণত পিছত থকাজন কিছু সুৰক্ষিত।

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ম ===
#'''মৰিম বুলি না আৰ্জিলে, জীলে খাম কি''' : ভয়ানক বিপদৰ কথা ভাবি কৰিব লগা কাম নকৰিলে ভাবি থকা বিপদ আঁতৰি গ’লেও মানুহ অন্য বিপদত পৰে। গতিকে ভৱিষ্যতৰ কথা চিন্তা কৰি থকাতকৈ সময় মতে নিজৰ কাম কৰি যোৱাই বুদ্ধিমানৰ কাম।
#'''মৰে উৰুলিপুঙা, মৰে পদূলিশুঙা, মৰে অলপ পানীৰ মাছ''': অনবৰতে উৰুলীকৃত হৈ থকা পাতল স্বভাৱৰ মানুহ আৰু বিনাকামত লোকৰ পদূলিয়ে পদূলিয়ে ঘূৰি ফুৰা মানুহে নিজ স্বভাৱৰ বাবে জগৰ লগাই ফুৰে৷ তেনে মানুহ অলপ পানীত থকা মাছৰ দৰে নিজৰ দোষতে বদনামী হয়৷
#'''মাউখে উটিলে গুৰি পৰুৱাৰ মৰণ নাই''': একতা থাকিলে কোনো জনসমূহ বিপদত নপৰে।
#'''মাকতকৈ জীয়েক কাজী, ঢেঁকীথোৰা লৈ বতে পাঁজী''': মাকক সাধাৰণতে জীয়েকতকৈ সকলো বিষয়তে বেছি অভিজ্ঞ বুলি ধৰা হয়, কিন্তু জীয়েকে জনা দেখুৱাই পটাৰ সলনি মছলা বটিবলৈ ঢেঁকীথোৰা ব্যৱহাৰ কৰা অৰ্থাৎ অলপ জ্ঞান থকা বিষয় বস্তুৰ ওপৰত বেচি জনা দেখুওৱা৷
#'''মাছত বতিয়া আৰু মানুহত কটিয়া, ইহঁতৰ পৰা অলপ বাছি থাকিবা''': বতিয়া মাছ ধৰা কঠিন, সেইদৰে কটিয়া মানুহ অসঞ্জাতী বুলি প্ৰচলিত ধাৰণা৷
#'''মাছে গৰকা পাচলি খাবা, শাহুৱে গৰকা বোৱাৰী বাবা''' : মাছ অকণমান দিলে আঞ্জাৰ সোৱাদ ভাল হয়৷ শাহুৱে শিকাই-বুজাই তোলা বোৱাৰী কামত খটুৱাবলৈ ভাল৷
#'''মাছোৰোকাই মাছ খায়, সব চৰাইৰ নাম যায়''': এজনৰ বাবে আটাইৰে বদনাম হোৱা।
#'''মাজ মূৰত নাই চুলি, গিৰিয়েকে মাতে ৰূপহী বুলি''': সজগুণী কুৰূপা নাৰীও গিৰিয়েকৰ মনত সবাতোকৈ ৰূপহী হয়৷
#'''মাতিলে ৰণলৈও যাবা, নামাতিলে ভোজলৈও নাযাবা''': আমন্ত্ৰণ জনালে ৰণলৈও যাবলৈ সংকোচ কৰিব নালাগে, কিয়নো এমে কৰিলে সন্মান পোৱা যায়৷ কিন্তু নামাতিলে ভোজ-ভাত খবলৈও যাব নালাগে, ইয়াত আত্ম-সন্মান হানি হ’ব পাৰে৷ 
#'''মাছে বোলে মাতে পানীয়ে দুই কোঁৱাৰি ভেটে''': কোনো কথা ক'ব পৰাৰ উপযুক্ত যুক্তি থকাৰ পিছতো পাৰিপাৰ্শ্বিক পৰিবেশৰ বাবে ক'ব নোৱৰা অৱস্থা৷
#'''মাছ বুলি নাখাই জীজী বুলি খায়''': কোনো এটা বস্তু পোণ-পটিয়া ভাবে নলৈ আন অজুহাতত লোৱা৷ যেনে পোণ-পটিয়া ভাবে ভেটি নোলোৱা, কিন্তু আন প্ৰকাৰে লোৱা৷
#'''মাছৰ কেঁচা, চাহৰ চেঁচা''': অখাদ্য।
#'''মানুহটোৱে প্ৰতি মনটো, ধানটোৱে প্ৰতি কণটো''': প্ৰতিটো ধানৰ ভিতৰত একোটাকৈ কণ থকাৰ দৰে প্ৰতিজন মানুহৰ নিজস্ব মন একোটা থাকে। অৰ্থাৎ এজনৰ ভাৱধাৰা আন এজনৰ লগত নিমিলিবও পাৰে।
#'''মোল্লাৰ দৌৰ মছজিদলৈ''' : মোল্লাৰ কাম হ’ল মছজিদত আজান দিয়া৷ নিৰ্দিষ্ট সময়ত আজান দিবলৈ মোল্লাই যিমানেই বেগাই নাযাওক কিয় তেওঁ মছজিদ পোৱাৰ লগে লগে থমকি ৰ’বই৷ সেইদৰে সকলোৰে কামৰ এক সীমাবদ্ধতা আছে৷ যি সেই সীমা অতিক্ৰম কৰিব নোৱাৰে তেওঁৰ কামৰো কোনো গুৰুত্ব নাই৷
#'''মন থাকিলে চন, বাকৰি মাটিতো ধন''': কষ্ট কৰিলে যিদৰে ছন পৰা মাটিত শস্য উৎপাদন কৰিব পাৰি, সেইদৰে মনৰ দৃঢ়তা থাকিলে যিকোনো কঠিন কামেই সমাধান কৰিব পাৰি ।
#'''ম’হতকৈ শিং চৰা''': মূল কামতকৈ আনুষঙ্গিক কামত ব্যয় বেছি হোৱা৷
#'''মাছৰ তেলেৰে মাছ ভজা''':  অতি হিচাপত চলা৷
#'''মাছৰ চিকুণ মোৱা, টোপনি চিকুণ পুৱা''': দুয়োটাই বৰ ভাল।
#'''মাখিৰ মূৰৰ ঘী কাঢ়ি খোৱা''': কৃপণ লোক৷
#'''মেকুৰিৰ ডিঙিত টিলিঙা অৰা''': আচল দোষী চিনাক্ত কৰা হ’লেও আঙুলিয়াব নোৱৰা৷
#'''মৰে উৰুলি পুঙা, মৰে পদুলি শুঙা''': অনবৰতে উৰুলীকৃত হৈ থকা পাতল স্বভাৱৰ মানুহ আৰু বিনাকামত লোকৰ পদূলিয়ে পদূলিয়ে ঘূৰি ফুৰা মানুহে নিজ স্বভাৱৰ বাবে জগৰ লগাই ফুৰে৷ তেনে মানুহ নিজৰ দোষতে বদনামী হয়৷
#'''মূৰত থলে ওকনিয়ে খায়, মাটিত থলে পৰুৱাই খায়''': অতি আদৰৰ৷
#'''মহন্তৰ চিন মাহনিত, বুঢ়া গৰুৰ চিন ঘাহঁনিত''': এজন মহন্ত আচলতে কিমান মহৎ, তেওঁ মাহনী এখনৰ মাজেৰে নিঃসংগে লোভনীয় মাহ চিঙি নোখোৱাকৈ পাৰ হৈ যাব পাৰেনে তাতেই ধৰা পৰে। এতেকে এজন মানুহ কিমান মহৎ, তেওঁ সুবিধা থকা সত্তেও লোভ সংযম কৰিব পাৰিলেহে ধৰা পাৰে।
#'''ম’হৰ আগত বজাও টোকাৰি, ম’হে ঘাঁহ খায় মূৰ জোকাৰি''': অঁকৰা মানুহক কথা বুজাই লাভ নাই৷ 
#'''মূৰ্খ বন্ধুতকৈ জ্ঞানী শত্ৰুৱেই ভাল''': বন্ধুৰ মূৰ্খামিৰ বাবে কেতিয়াবা বিপদত পৰিবলগীয়া হয় আৰু তেওঁৰ পৰা শিকিবলগীয়াও একো নাথাকে৷ কিন্তু শত্ৰুভাবৰ কোনো লোক জ্ঞানী হ’লে  তেওঁৰ পৰা পাকে-প্ৰকাৰে কিবা নহয় কিবা জ্ঞান পাব পাৰি৷
#'''মূৰ্খই থেকি শিকে, জ্ঞানীয়ে দেখি শিকে''': মূৰ্খ মানুহে নিজৰ ভুলৰ পৰা শিকে, আনহাতে জ্ঞানী মানুহে আনৰ ভুল দেখি শিকে।
#'''মাহৰ মাৰ দেখি তিলে বেট মেলা''': আনক সোধ-পোছ কৰা দেখি ভয়তে নিজে নিজে দোষ স্বীকাৰ কৰা।
#'''মিছা কথাৰ ঠেং চুটি''': মিছা কথা বেছিদিন নিটিকে।
#'''মুখত এটা পেটত এটা''': মুখেৰে ভাল কথা ক’লেও ভিতৰি বেলেগ এটা মনোভাৱ লৈ ফুৰা।
#'''মৌনতাই সন্মতিৰ লক্ষণ''' : কোনো কথা শুনাৰ পাছত যদি কোনো প্ৰতিক্ৰিয়া প্ৰকাশ কৰা নাযায় বা বিৰোধিতা নকৰে তেন্তে তাক সন্মতিৰ লক্ষণ বুলি গ্ৰহণ কৰিব পাৰি।
#'''মোতে শিকিলি মোতে বিকিলি, ঢোঁৰা-কাউৰী হৈ মোকে খুটিলি''': উপকাৰীক অজগৰে খোৱাৰ দৰে৷ যিয়ে উপকাৰ কৰে তেওঁৰ অনিষ্ট কৰা৷
# '''মাছ নেপালে বিলকে ঘোদালিম''': যি উদ্দেশ্যেৰে কাম কৰা হয়, সি সফল নহ’লে, পৰিশ্ৰমৰ আন অৰ্থ উলিওৱা৷
# '''মাকে শলাগে জী, বাপেকে শলাগে জী, ওচৰ চুবুৰীয়াই শলাগে যাক, সেয়েহে মাকৰ জী''': মাক-বাপেকে নিজৰ ছোৱালীৰ বেয়া হ’লেও ভালটো দেখে৷ কিন্তু যি ছোৱালীক ওচৰ-চুবুৰীয়াই শলাগে, সিহে প্ৰকৃততে ভাল ছোৱালী বুলি ভবা হয়৷
# '''মাটি গুণে ভেটি, মাও গুণে বেটী''': মটি ভাল হ’লে ঘৰৰ ভেটি মজবুত হয়, মাক ভাল হ’লে ছোৱালী ভাল হয় বুলি কোৱা হয়৷


&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== য ===
#'''যতে বাঘৰ ভয়, ততে ৰাতি হয়''': যেতিয়া কিবা এটাৰ ভয় হয়, তেতিয়াই তাৰ সম্মুখীন হ’ব লগা হয়।
#'''য’তে ৰাতি ত’তে কাটি''': যেনেকৈ সুবিধা হয় তেনেকৈ চলি যোৱা৷
#'''যত্ন কৰিলে ৰত্ন পায়''': কষ্ট কৰিলেহে ভাল ফল পায়। এতেকে কষ্টৰ কামত সদায় ভাল ফল পোৱা যায়।
#'''যদিহে নোপোৱা মছলা ভাল, তলত দিবা বেছিকৈ জাল''': ভাল মছলা নাথাকিলে বেছিকৈ জুই দি উতলালে খাদ্য সোৱাদ হয়৷
#'''যশ চাই যশিনী, কৃষ্ণ চাই ৰুক্মিণী''': আপুনি যেনে মানুহ তেনে সঙ্গই পাব৷
#'''যাৰ যহত শাখা সেন্দূৰ, তাকে পাতে ভোকোৰা এন্দুৰ''': উপকাৰীৰ প্ৰতি শলাগনি নেদেখুওৱা৷ অকৃতজ্ঞ৷
#'''যাৰ যি ইচ্ছা, হাত দাঙি দাঙি নাছা''': বন্ধনহীন অৱস্থা৷
#'''যাৰ নাই গৰু, সি সবাতোকৈ সৰু''': কৃষিজীৱী অসমীয়াৰ গৰু প্ৰধান সম্বল৷ গতিকে, গৰু নথকাজনক অসমীয়া সমাজত আৰ্থিকভাবে দুৰ্বল বুলি ভবা হৈছিল৷
#'''যাৰ নাই ধান, তাৰ নাই মান''': ধান থকা মানে ধনী মানুহ৷ সমাজত সদায় ধনী লোককহে মান দিয়া দেখা যায়৷ গতিকে, ধান বা ধন নথকাজনে নিজকে মানহীন বুলি আক্ষেপ কৰে৷
#'''যাৰ নাই বাঁহ, তাৰ নাই সাহ''': কৃষিজীৱী অসমীয়াৰ বাবে বাঁহ অতি প্ৰয়োজনীয়৷ সকলো জন্ম, মৃত্যু, বিবাহ, কৃষিকাৰ্য, খাদ্যসম্ভাৰ সকলোতে বাঁহৰ প্ৰয়োজন৷ সেয়ে, বাঁহ নহ’লে কেতিয়াবা অসহায় অনুভৱ কৰা হয়৷
#'''যি যিমান নামে, সি সিমান তিতে''': দ’লৈ নামি যোৱাজন য’লৈকে যায় ত’লৈকে তিতে৷ ’নামি যোৱা’ অসৎ কাৰ্য কৰা বুজাইছে৷ অৰ্থাৎ যিয়ে যিমান বেয়া কাম কৰিব, তাৰ সিমান বেয়া ফল পাব৷
#'''যি মূলা বাঢ়ে তাৰ দুপাততে চিন''': মূলা বীজ গজি দুপতীয়া হ’লেই পুলিটো ভাল হ’বনে নহয় জনা যায়৷ মানুহৰ ক্ষেত্ৰতো সৰুতেই আচাৰ-আচৰণ লক্ষ্য কৰি ভৱিষ্যতে কেনে মানুহ হ’ব পাৰে, তাৰ অনুমান কৰিব পাৰি৷
#'''যি পহু মাৰিলা বনত, সেই কথা ৰাখিবা মনত''': কৃতকৰ্মৰ কথা মনত ৰখা৷
#'''যিয়ে লঙ্কালৈ যায়, সিয়ে ৰাৱণ হয়''': ৰজাঘৰীয়া হ’লেই প্ৰজাৰ দুখ পাহৰা৷
#'''যাচি দিয়া সোণৰো মূল্য নাই।''': সোণ মূল্যবান বস্তু হ’লেও উপযাচি দিলে তাক সোণ নহয় বুলি সন্দেহ কৰে৷
#'''যাৰ ঘৰত নুগুছে কন্দল, তাৰ ঘৰত নুফুলে কমল''': সুখ শান্তিৰে বাস নকৰিলে শুভ চিন্তা প্ৰকাশক কাম কৰিব নোৱাৰি৷
#'''যিমানে বিলাই দিবা সিমানে মহান হবা''': দান-বৰঙণী কৰিলে মহান বুলি স্বীকৃতি পায়।
#'''যিয়েই ৰজা তাৰেই প্ৰজা''': সাধাৰণ মানুহৰে বাবে কোনে ৰাজত্ব কৰিছে সেয়া ডাঙৰ কথা নহয়, কাৰণ যিয়েই ৰাজত্ব নকৰক, সাধাৰণ প্ৰজাৰ অৱস্থা একেই থাকে।
#'''যেনে কুকুৰ, তেনে টাঙোন''': যেনে অৱস্থা, সেইমতে ব্যৱস্থা কৰা৷
#'''যোগ্যে ভোগ্যে বসুন্ধৰা''' (সংস্কৃত): যাৰ যোগ্যতা আছে সিহে উপভোগ কৰে 
#'''যোৰো যোৰ পাভ যোৰ, এটি কাণকটা এটি চোৰ''': দুষ্ট লোকৰ সংগ দিয়াসকলো দুষ্টই। 
# '''যোৰো যোৰ পাভ যোৰ, তয়ো হাৰীত খাইতী ময়ো গৰু চোৰ''': দুষ্ট লোক দুজন লগ হ’লে দুয়োৰে মাজত বন্ধুত্ব পকা হৈ পৰে৷
#'''যাৰ নাই ভাত তাৰ নাই জাত''': দুখীয়া মানুহে জাত-পাত বিচাৰ কৰি চলিব নোৱাৰে৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ৰ ===
#'''ৰজাই ভাল দেখে যাক, শতৰু নুবুলিবা তাক''': যি মানুহৰ প্ৰভাৱশালী মানুহৰ লগত ভাল সম্পৰ্ক, সেই মানুহৰ লগত শত্ৰুতা নকৰাই ভাল।
#'''ৰজাই ভাল দেখে যাক, ভেটিও নালাগে তাক''': যি মানুহৰ প্ৰভাৱশালী মানুহৰ লগত ভাল সম্পৰ্ক, সেই মানুহে অনায়াশে নিজৰ কাম কৰাব পাৰে, যি কামৰ বাবে সাধাৰণ মানুহে ভেটি দিব লাগে।
#'''ৰাইজে নখ জোকাৰিলে নৈ বয়''': ৰাইজে একগোট হৈ কাম কৰিলে সকলো কামেই সম্ভৱ হৈ উঠে৷&lt;ref name=&quot;xahitya.org&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=https://xahitya.org/phokora-jojona/ | title=অসমীয়া ভাষাৰ আপুৰুগীয়া সম্পদ ফকৰা-যোজনা | publisher=xahitya.org | date=15 ডিচেম্বৰ 2015 | accessdate=26 জুন 2022 | author=ঈশান জ্যোতি বৰা}}&lt;/ref&gt;
#'''ৰাইজৰ নাও বামেৰেও চলে''': দহজন লগ লাগি বল দিলে নাও বামেৰ পানী বা পানী নথকা ঠাইতো চলাই নিব পাৰে।
#'''ৰাক্ষসৰ আগত ধোৱা চাউল''': ৰাক্ষসে সদায় খাওঁ খাওঁ মূৰ্তি ধৰি থাকে৷ তেনেকৈ কিছুমান মানুহো অনবৰত খাওঁ খাওঁ কৰি থকা দেখা যায়৷ তেওঁলোকৰ খোৱাৰ প্ৰবণতা ইমানেই বেছি যে, ভাত হোৱালৈ অপেক্ষা নকৰি ধুই থোৱা চাউলকে ভক্ষণ কৰে৷ তেনে লোক ঘৰত থাকিলে খোৱাবস্তু একো বাদ পৰি নাযায়৷
#'''ৰাতি হ’লে সাত হাল, দিনত হ’লে এহালো নাই''': দিনৰ পোহৰত কোনে কি কাম কৰে, সকলোৱে দেখে৷ তেওঁ সেইবিষয়ে আনক নক’লেও হয়৷ কিন্তু যি মানুহে কাম নকৰে, তেনে মানুহে কাম কৰা দেখাবলৈ ৰাতি কাম কৰাৰ বৰ্ণনা দি থাকে৷
#'''ৰান্ধনীশালত কাঁহী-বাতিৰ শব্দ হবই''': এখন ঘৰত থকা মানুহখিনিৰ মাজত কেতেয়াবা হাই-কাজিয়া হয়েই, যেনেদৰে কাঁহী-বাতিবোৰৰো শব্দ হয়৷
#'''ৰাখে হৰি মাৰে কোনে, মাৰে হৰি ৰাখে কোনে।''': জীৱনত যদি আয়ুস থাকে, তেন্তে বৰ ডাঙৰ দুৰ্ঘটনাতো মানুহ নমৰে৷
#'''ৰৌ বৰালী সৰকি যায়, পুঠি খলিহনা ৰৈ যায়''': সৰু সৰু জাল লৈ মাছ মাৰিলে ডাঙৰ মাছবোৰ তাৰপৰা জাঁপ মাৰি পাৰ হৈ যায়, কিন্তু সৰু মাছবোৰ ৰৈ যায়৷ অৰ্থাৎ, অভিযোগ কৰিলেও ডাঙৰ দোষীবোৰ সাৰি যায় আৰু তলতীয়া কৰ্মচাৰীবোৰ দোষত অভিযুক্ত হয়৷
#'''ৰচকীয়ে পাতে গাঁও, নিবুকীয়ে ভাঙে গাঁও''': ৰচকী মানে মাতে-কথাই উৎসাহী লোক৷ তেনেলোকে সমাজ একত্ৰিত কৰিব পাৰে৷ কিন্তু কথা নোকোৱা মানুহে, তলখুচৰীয়া কথাৰে মানুহৰ মনত বিৰূপ ভাবৰ সৃষ্টি কৰি মানুহৰ মাজৰ একতা ধ্বংস কৰে৷
#'''ৰূপ টকাৰ কানি, একে হোপাই শেষ''': ৰূপৰ টকা মূল্যবান৷ কিন্তু সেই টকাৰে কানি কিনি অবাবতে নষ্ট কৰা হয়৷ মূল্যবান বস্তু অনায়াসে নষ্ট কৰা৷
#'''ৰূপেনো কি কৰে, গুণেহে সংসাৰ তৰে''': শাৰীৰিকভাৱে সুন্দৰ হ’লেই নহয়, গুণৰ বলতহে মানুহে সন্মান লাভ কৰে৷
#'''ৰোৱা চাবা পুৱা বেলিত, গাভৰু চাবা মাছৰ তলিত''': কঠিয়া ৰুই অহাৰ পিছত পুৱাহে কঠিয়াৰ প্ৰকৃত চেহেৰা ধৰিব পাৰি; তেনেদৰে মাছ ধৰি থকা অৱস্থাতহে ছোৱালীৰ প্ৰকৃত ৰূপ দেখা যায়৷
#'''ৰামলৈ চালে ডৰো, সীতালৈ চালে মৰোঁ''' : উপায়হীন অৱস্থা। এজনৰ প্ৰতি ভয় আৰু অন্যায়ৰ বলী হোৱাজনৰ প্ৰতি দৰদ দুয়োটাৰে মাজত দোদুল্যমান অৱস্থাত পৰা।
#'''ৰহাৰ ৰহদৈ টিপামৰ ভাদৈ শ'লগুৰিৰ আঘোণী বাই তিনিও গাত ধৰি এসোতা কান্দিলে সমন্ধত সমন্ধত নাই''': 
#'''ৰামো নাই অযোধ্যাও নাই''' : ৰাম ভাৰতীয় পৰম্পৰাত আদৰ্শৰ প্ৰতীক ৷ ৰাম ৰাজ্য অযোধ্যা সেয়ে ৰামৰ দিনত সুশাসন আৰু সুখৰ ঠাই আছিল বুলি লোক-প্ৰবাদ প্ৰচলিত ৷ কিন্তু ৰামৰ পৰৱৰ্তী অযোধ্যাত আগৰ সেই সুশাসন নাই বুলি বিশ্বাস কৰি এনেদৰে কোৱা হয় ৷ 
# '''ৰজা নাই পাটত, ধৰি কিলায় বাটত''': দেশত অৰাজক হ’লে অৰ্থাৎ শাসন কৰিবলৈ ৰজা নাথাকিলে প্ৰজাৰ হাৰাশাস্তি হয়৷
# '''ৰাম কৃষ্ণ বাণী৷ পকা ধানৰ আগ তল গ’ল, গুৰিয়ে নাপালে পানী''': যিসকল প্ৰকৃত জ্ঞানী, তেওঁলোকৰ শিৰ নত হৈ থাকে৷ ৰিপু বশৱৰ্তীসকলে জ্ঞানৰ একো তলানলা নাপায়৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ল ===
#'''[[Wq/as/ব্ৰহ্মপুত্ৰ নদী|লুইতেহে]] জানে বঠা কিমানলৈ বহে''': যাৰ মনত দুখ তেওঁহে দুখৰ গভীৰতা অনুভৱ কৰে৷
#'''লুকাই খালে ঢুকাই যায়, বাটি খালে আঁটি যায়''': অকলে খাম বুলি লুকাই খোৱাতকৈ ভাগ বাটোৱাৰা কৰি খালে আনন্দ পোৱাৰ লগতে সম্প্ৰীতিও বাঢ়ি যায়৷
#'''লোকলৈ বুলি হুল পুতি নিজে মৰে ফুটি''': আনৰ ক্ষতি হ’ব বুলি কৰা কামে নিজৰ ক্ষতি কৰা৷
#'''লোভে পাপ, পাপে মৃত্যু''': বেছি লোভ কৰিলে মানুহে নীতি-নৈতিকতা পাহৰি অন্যায় কামতো হাত দিয়ে৷
#'''লোহাৰেহে লোহা কাটিব পাৰি''': কাৰোবাক নিৰস্ত্ৰ কৰিবলৈ হ’লে তাৰ সমানেই শক্তি থাকিব লাগে।
#'''লাগি থাকিলে মাগি নাখায়''': যি অহৰহ কাম কৰি থাকে, সি আনৰ ওচৰত কেতিয়াও হাত পাতিব নালাগে।
#'''লাও সদায় পাতৰ তল''' : লাও যিমান ডাঙৰ হ’লেও পাতৰ তলতে লুকাই থাকে; তেনেকৈ নাৰী গুণী হ’লেও গিৰিয়েকৰ পৰিচয়ৰ আঁৰত থাকে। (বৰ্তমান ইয়াৰ প্ৰাসংগিকতা নাই যদিও প্ৰাচীন কালত নাৰীৰ প্ৰতি থকা সামাজিক মনোভাৱৰ প্ৰতিফলন ইয়াত পৰিলক্ষিত হৈছে।)
#'''লংকালৈ যি যায় সিয়ে ৰাৱণ হয়''' : লংকাৰ ৰজা ৰাৱণ কুশাসনৰ প্ৰতীক। ৰাজনীতিৰ লগত জড়িত লোকৰ ক্ষেত্ৰত উক্ত প্ৰবাদটি প্ৰয়োগ কৰা হয়।
#'''ল’ৰাই পানী পেলাই বৰে পিছলি পৰা ''': সৰুৱে লগোৱা অপৰাধত ডাঙৰৰ বিপদ চপা।
#'''লাগনি নহ’লে জুই নজ্বলে টুটকীয়া নহ’লে গাঁও নবহে''': লাগিনি খৰিৰে জুই সহজতে জ্বলে। জুই ধৰিবলৈ বাবে যেনেদৰে সহজে জ্বলা বস্তু দৰকাৰ, সেইদৰে গাঁৱলীয়া সমাজতো টুটকীয়া লোকে অ’ৰ কথা ত’ত লগাই পৰিৱেশ গৰম কৰি ৰাখে ।
#'''লোকৰ লাহ, লোকৰ বাহ, নাকটো কাটো চাপি আহ''' :
# '''লোণ দানে সোণ দানে সমান''' : লোণ অৰ্থাৎ নিমখ এসমত বৰ মহঙা বস্তু আছিল ৷ সোণ যেনেকৈ দুস্প্ৰাপ্য আৰু মূল্যবান লোণকো তেনেদৰেই গণ্য কৰা হৈছিল ৷ বিভিন্ন মাংগলিক তথা ধৰ্মীয় কাৰ্যত সোণ দানৰ বিধান থাকিলে আৰ্থিকভাৱে দুৰ্বল সকলে সোণৰ পৰিৱৰ্তে বৰ্তমান তেনেই সুলভ আৰু কমখৰচী লোণ দান কৰা আজিও প্ৰচলিত ৷ 
# '''লোককে দেখুৱাই কেটেৰাই মাতিবা, ভিতৰি নেৰিবা বেথা''': আনক দেখুৱাই খং কৰিলেও, অন্তৰত মৰম থকা৷


&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== স ===
#'''সহিলে সম্পদ নসহিলে বিপদ''': ধৈৰ্য আৰু সহ্য দুয়োটা মানুহৰ ডাঙৰ গুণ। সহ্য কৰিব কৰিব সম্পদ লাভ হয়। অৰ্থাৎ লাভবান হ’ব।  
#'''সময়ৰ টিকণি আগফালে উৰে''': সময় বোঁৱতী নৈৰ দৰে৷ কোনেও ধৰি ৰাখিব নোৱাৰে৷ সেয়ে, সময়তকৈ আগত সাজু হৈ নাথাকিলে সময়ৰ কাম সময়ত কৰিব নোৱৰা৷
#'''সময়ৰ শৰ সময়ত মাৰিবা''': যি সময়ত যি কাম কৰিব লগা আছে, সেই সময়তেই সেই কাম কৰিব লাগে, সময়ত নকৰি পিছলৈ পেলাই থলে বিপদত পৰিবলগা হব পাৰে৷
#'''সৰুৱে পানী পেলাই, ডাঙৰে পিছল খাই''': সৰু লৰা-ছোৱালীৱে কৰা দোষৰ শাস্তি সিহতৰ অভিভাৱকে পায়৷
#'''সভাত থাকি নকয় উচিত, দোষে পায় কিঞ্চিত কিঞ্চিত''' : সভাত বহি থাকিলে উচিত কথাত মাত মতা উচিত, অন্যথা তাত কিবা ভুল সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰিলে তাৰ দোষে সকলোকে স্পৰ্শ কৰিব। 
#'''সান্দহ খোৱা বালি তল যোৱা''' পূৰ্বৰে পৰা লাভ কৰি অহা সা-সুবিধা হঠাৎ নোহোৱা হোৱা।
#'''সাপ মাৰি নেগুৰত বিষ এৰা''': ক্ষতিকাৰক কামৰ নিষ্পত্তি সম্পূৰ্ণকৈ নকৰা৷
#'''সৰিয়ঁহৰ ডুলিত ভুত''': লোক-বিশ্বাস অনুসৰি ভুত খেদিবলৈ সৰিয়হ লাগে। কিন্তু সৰিয়হৰ ডুলিত ভুত থকা কথাই বিপৰীত অৱস্থাৰ কথা সূচাইছে।
#'''সন্ধিৰ বাঁহ বুদ্ধিৰে কটা''': বিপদৰ পৰা বুদ্ধিৰ জোৰত উদ্ধাৰ পোৱা৷
#'''সকলো চৰায়ে মাছ খায়, মাছৰোকাৰ নাম যায়''': মাছৰোকা এবিধ বিশেষ মাছখোৱা চৰাই ৷ কিন্তু দেখা যায় যে অন্য চৰায়ে মাছ খালেও কেৱল মাছৰোকাৰ নামহে কোৱা হয় ৷ অৰ্থাৎ সকলো মানুহে দোষ কৰে কিন্তু বিশেষ কোনো ব্যক্তিকহে তাৰ বাবে জগৰ ধৰে৷
#'''সকলো জিলিকা বস্তু সোণ নহয়''': জিলিকি থকা বস্তু মানেই যেনেকৈ সোণ নহয়, তেনেকৈ বেছিকৈ নিজক জ্ঞানী বুলি প্ৰকাশ কৰি থকা মানুহো প্ৰকৃততে জ্ঞানী নহ’বও পাৰে৷
#'''সাগৰত থাকে শংখ, নেগুৰিয়া শামুকে কয় ময়ো তাৰে বংশ'''
#'''সাত পুৰুষত নহ'ল গাই, কঁৰীয়া লৈ খীৰাবলৈ যায়''': সাধাৰণতে ফুটনি মৰা মানুহৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷ কোনো মানুহৰ সামান্য কাম এটা কৰাৰোঁ সক্ষমতা নাথাকে কিন্তু আনক দেখুৱাই ডাঙৰ ডাঙত কাম কৰাৰ কথা কয়৷ অৰ্থাৎ ঘৰত গাই-গৰু নথকাকৈয়ে গাখীৰ খিৰাবলৈ যোৱাৰ দৰে কথা৷
#'''সাতে পাতল, পাছে ঘন, ছয়ে তামোল, নদন বদন''': তামোল পুলি ৰুলে ছয়হাত আঁতৰে আঁতৰে ৰুলে তাৰ শ্ৰীবৃদ্ধি ভাল হয়৷ সাত হাতত বেছি পাতল আৰু পাঁচ হাতত ঘন হয়৷
#'''সাত পো বাৰ নাতি, তেহে কৰিবা কুঁহিয়াৰ খেতি''' কুঁহিয়াৰ খেতি বৰ কষ্টকৰ কাম ৷ কুঁহিয়াৰ কৰিবলৈ বহু সংখ্যক মানুহৰ প্ৰয়োজন ৷ যি খন ঘৰ জনবলত চহকী তেনে লোকহে কুঁহিয়াৰ খেতিৰ বাবে উপযুক্ত ৷ 
# '''সাত হাল হাতীয়ে টানে এফালে, অকলে অদৃষ্টই টানে এফালে''' : অদৃষ্টৰ ওচৰত মানুহ অসহায়।
#'''সু জল বৰিষণা, সু মত্স্য দৰিকণা''': বৰষুণৰ পানী পৰিষ্কাৰ, মাছৰ ভিতৰত দৰিকণা মাছ সোৱাদ হয়৷
#'''সু তিৰী ফেদেলী, সু ফল কদলী''': সু গৃহিণীবোৰ ঘৰৰ লেঠা মাৰি নিজক সজাই-পৰাই ৰাখিবলৈ সময় নেপায়, সেয়ে ফেদেলী তিৰোতাবোৰ কৰ্মী হয় আৰু ফলৰ ভিতৰত কল সবাতোকৈ উত্তম ফল৷
#'''সাজোঁতে কাচোঁতে ফেচু ৰজা হোৱা''' : মূল কামটো বাদ দি উপৰুৱা কথাত লাগি থাকিলে হ’ব পৰা লোকচান বুজাবলৈ এই ফকৰাটি ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''সাঁতোৰ সাঁতোৰ নিজ বাহু বলে, সাঁতুৰিব নোৱাৰিলে যা ৰসাতলে''': পানীত পৰি সাঁতুৰিব নোৱাৰিলে মৃত্যু নিশ্চিত৷ অৰ্থাৎ নিজৰ বাহু বলে কোনো কাম কৰিব নোৱাৰি আনৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি থাকিলে একো ফল লাভ কৰিব নোৱাৰি৷
#'''সাপে নাপাহৰে ককালৰ কোব, মাকে নাপাহৰে পুত্ৰৰ শোক''': সাধাৰণতে সাপৰ স্মৃতি শক্তি অতি প্ৰখৰ৷ কোনোবা ব্যক্তিয়ে সাপক অনিষ্ট কৰিলে সেই ব্যক্তি জনক কেতিয়াও নাপাহৰে আৰু আক্ৰমণ কৰিবৰ কাৰণে প্ৰস্তুত হৈ থাকে৷ একেদৰে মাকৰ বাবে পুত্ৰত মৃত্যু কেতিয়াও পাহৰিব নোৱাৰা শোক৷ অৰ্থাৎ কোনোবা ব্যক্তিক আমি এবাৰ অপকাৰ কৰিলে সেই ব্যক্তিজনে যিমান ভাল হ'লেও সদায় মনৰ মাজত এটা ক্ষোভ ৰাখি থয় আৰু সুবিধা পালে অন্যায় কৰিবলৈ নাপাহৰে৷ 
#'''সাপৰ সৰু বৰ নাই''' : সাপ সৰু হ’লেও বিষাক্তই। তেনেদৰে বেয়া বস্তু অলপ হ’লেও সি ক্ষতি কৰিবই।
#'''সাপৰ লেখা, বাঘৰ দেখা''': জনবিশ্বাস মতে কপালত লেখা থাকিলেহে হেনো সাপে খায়,( যেনেকৈ লখীন্দাৰক খাইছিল), আনহাতে, বাঘে দেখিলেই খাবলৈ খেদি আহে৷ অৰ্থাৎ কিছুমান বিপদ দেখাদেখিকৈ আহে আৰু কিছুমান নেদেখাকৈ আহে৷
#'''সাপে খায় লেখি, বাঘে খায় দেখি''': বিপদ আহিবই, কেতিয়াবা দেখাদেখিকৈ আৰু কেতিয়াবা নেদেখাকৈ৷
#'''সাপ হৈ খোটা, বেজ হৈ জৰা''': নিজেই অন্যায় কৰি শেষত ভালৰি লগাবলৈ বা আনক দেখুৱাবলৈ তাৰ প্ৰতিকাৰৰ ব্যৱস্থা কৰা৷
#'''সাপো মৰক, লাথিও নাভাঙক''' : দুয়োকুল ৰক্ষা কৰিবলৈ কৌশলেৰে কাম কৰা।
#'''সেই ৰামো নাই, সেই অযোধ্যাও নাই''': এজন ভাল ব্যক্তিয়ে এটা ভাল পৰিবেশো সৃষ্টি কৰে৷ কিন্তু তেওঁৰ মৃত্যুৰ লগে লগে চাৰিওফালৰ পৰিবেশটোও এলাগি হৈ পৰে৷ অৰ্থাৎ কোনো ভাল বস্তুৰ লগতে তাৰ চাৰিওফালৰ আনুষাঙ্গিক বিষয়বস্তু বিলাকো শেষ হৈ যায়৷ 
#'''সীতা থাকিবলৈ ৰামো থাকিব লাগিব'''
#'''সোণ বেছি দৰিদ্ৰ হোৱা''': এসময়ত ধণ সম্পত্তি আছিল, কিন্তু কালক্ৰমত দুখীয়া হৈ যোৱা।
#'''সোণত সুৱগা চৰা''': সুৱগা এবিধ ক্ষাৰ জাতীয় বস্তু৷ সোণ পৰিস্কাৰ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷ সুৱগাৰ স্পৰ্শত সোণ অধিক জিলিকে৷ গতিকে, ভাল কাম আৰু অধিক ভাল হোৱা৷
#'''সোণৰ চামুচ মুখত লৈ জন্মা''': ধনীৰ ঘৰত জন্ম লোৱা লোক।
#'''সমানে সমানে কৰিবা কাজ, হাৰিলে জিকিলে নাই লাজ''': সাধাৰণতে ৰণত হৰা জিকা থাকেই, কিন্তু নিজতকৈ শ্ৰেষ্ঠজনৰ লগত বা দুৰ্বলজনৰ লগত হৰা জিকা হ'লে কোনেও আত্মসন্তুষ্টি লাভ কৰিব নোৱাৰে৷ অৰ্থাৎ নিজৰ সমকক্ষ ব্যক্তিজনৰ লগত কাম কৰি, নিজৰ যোগ্যতা প্ৰতিপন্ন কৰি হৰা জিকা হ'লে কোনেও কাকো দোষ দিব নোৱাৰে বা আনৰ ওচৰতো লাজ পাব নোৱাৰে৷
# '''সময়ৰ টিকনি সদায় আগফালে''': সাধাৰণতে মানুহৰ টিকনি পাছফালে থাকে আৰু তাত সহজতে ধৰি মানুহক ৰখাব পাৰি৷ কিন্তু আগফালে থকা হ'লে কোনেও সেই কাম কৰিব নোৱাৰিলেহেঁতেন৷ একেদৰে সময়ৰ টিকনিডাল আগফালে থকা বাবে সময়ৰ গতিক কোনেও ধৰি ৰাখিব নোৱাৰে৷ অৰ্থাৎ আমি সময় থাকোতেই সকলোঁ কাম কৰা উচিত৷ ইয়াত টিকনি-ক কেৱল ধৰি ৰখাৰ সুবিধাজনক আহিলাৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে৷
#'''সিয়নীত শুৱা, ভটিয়নি পানীত যোৱা''': পানীৰ সোঁতৰ লগত সাধাৰণতে মিলি যাবলৈ সহজ৷ তাৰ বাবে বেছি কষ্ট কৰিব নালাগে৷ অৰ্থাৎ বুদ্ধিৰে সহজ ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰি চলি থকা৷&lt;br&gt;আনহাতে সিয়নীত শুৱা কথাষাৰৰ লগতো এটা [[Wq/as/সাধুকথা|সাধুকথা]] জড়িত হৈ আছে৷ এবাৰ তিনিজন ককাই-ভাইৰ মাজত সম্পত্তিৰ ভাগ কৰিব লগা হ'ল৷ সম্পত্তিৰ নামত এখন কম্বল আৰু এযোৰ বেজি-সূঁতা৷ কোনে কি ল'ব ভাবি থাকোতে আটাইতকৈ বুদ্ধিয়ক জনে গুলি-সূঁতা ল'লে আৰু বাকি দুজনক কম্বলখন ফালি ল'ব ক'লে৷ সেই মতে কাম হ'ল৷ কিন্তু ৰাতি ফটা কম্বল দুখন লৈ দুজনে টানি-টানি শুই থাকিল৷ কিন্তু বুদ্ধিয়কজনে দুয়োজনৰ মাজত শুবলৈ সোমাই বেজি-সূঁতাৰে দুয়োখন চিলাই আৰামত শুই থাকিল৷ 
#'''স্থান এৰিলে মান যায়''': নিজৰ থকা ঠাই এৰিলে সেই ঠাইত ইমান দিনে আৰ্জন কৰা মানও এৰিব লাগে, কাৰণ নতুন ঠাইৰ মানুহে আপোনাৰ বিষয়ে নাজানে।
# '''সতিনী আহিছে থ’ম চুকত, তুৰি-মুৰি কৰিলে গোৰ দিম বুকত''': মনে নিবিচৰা মানুহক বাধ্য হৈ ঘৰত ঠাই দিবলগীয়া হ’লে ব্যক্ত কৰা মনোভাৱ৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== শ ===
#'''শ পাপে জ্বৰ, হাজাৰ পাপে খৰ''': ভগবানে আপোনাৰ পাপৰ হিচাপ সৰু সৰু ৰোগৰ দ্বাৰা দিয়ে।
#'''শালৰ মাজত শিঙি ওলোৱা''': আপদৰ মাজতে আকৌ নতুন আপদ লগ হোৱা৷ বহু ঠাইত ইয়াক কোনো ফালে মিল নথকা মানুহৰ মাজত থকা অৰ্থত ব্যৱহাৰ হয়।
#'''শাল শিঙৰি কহিৰৰ এফাল, ইকৰাই বোলে নিতিতিলে নুশুকালে মইও যাও কত কাল''': নিৰ্মাণ সামগ্ৰী হিচাবে ইকৰা একেবাৰে দুৰ্বল, কিন্তু ঠিকভাবে ৰ’দ-বৰষুণৰ পৰা বছালে ইও বহুদিন যায়।
#'''শেনটো হৈ গৈ ফেঁচাটো হৈ ঘূৰি অহা''': দম্ভালি মাৰি কিবা কাম এটা কৰিম বুলি গৈ বিফল হৈ ঘূৰি অহা।
#'''শুই থকা শিয়ালে হাঁহ ধৰিব নোৱাৰে''': কিবা এটা পাবলে হলে কাম কৰিব লাগিব।
#'''শগুনৰ শাওত বুঢ়া গৰু নমৰে''': শগুণে মৰা শ খায়৷ কিন্তু শগুণে গৰু মৰক বুলি ভাবিলে গৰু নমৰাৰ দৰে কোনোবাই কাৰোবাৰ ক্ষতি হওক বুলি শাও দিলেই মানুহজনৰ ক্ষতি হৈ নাযায়৷
#'''শাকত নাখাই লোণ, পিটিকাত যায় তিনিগুণ''': সৰু সৰু খৰছ এৰাব চেষ্টা কৰা, কিন্তু ডাঙৰ খৰছ কৰা৷&lt;br&gt;আগৰ দিনত লোণ বহুমূল্যবান সামগ্ৰী আছিল, যিহেতু ইয়াক অসমত পোৱা নগৈছিল সেই বাবে বাহিৰৰ পৰা আমদানী কৰা হৈছিল৷ সেয়েহে লোণ কমকৈ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ শাকত লোণ নিদিয়াকে বনোৱা হল, কিন্তু পিটিকা লোণ নোহোৱাকে খাব নোৱাৰা কাৰণে তাত লোণ দিব লগা হল, এতিয়া শাকত যিমান লোণ লাগিলহৈ পিটিকাত তাতকৈ বেছি লোণ লাগিব৷ 
#'''শাহু-বোৱাৰীৰ ঘৰ, কোনে খালে দৈ-সৰ''': শাহু বোৱাৰীৰ মাজত দ্বন্দ্ব যিকোনো সৰু সৰু কাৰণতে হয়৷ ঘৰখনত কোনো এটা বস্তু ইফাল সিফাল হ'লেও সাধাৰণতে শাহু-বোৱাৰীয়ে পৰস্পৰক সন্দেহৰ দৃষ্টিৰে চায়৷&lt;ref group=টোকা&gt;উক্ত ফকৰাটোৰ মাজতো সোমাই থকা এটা কাহিনী হৈছে: এদিন এঘৰ মানুহৰ পৰিয়ালত হাহাকাৰ লাগিল৷ এটা বাটিত বোৱাৰীয়েকে গাখীৰৰ সৰ কাঢ়ি থৈ গৈছিল৷ শাহুয়েকেও গাখীৰ কিনি আনি ঘৰতে দৈ কৰিছিল৷ হঠাৎ আবেলি সময়ত দেখা গ'ল দৈখিনি নাই৷ ঘৰখনত মাথো দুটা প্ৰাণী৷ শাহুৱেক আৰু বোৱাৰীয়েক৷ মেকুৰীকো দোষ দিব নোৱাৰি, মেকুৰীয়ে গাখীৰ খায় কিন্তু দৈ মুখতে নিদিয়ে৷ বোৱাৰীয়েকে ক'লে - বান্দৰ আহিছিল নেকি? চহৰৰ মাজমজিয়াত বান্দৰ কেতিয়া দেখিছিলা? শাহুয়েকে উত্তৰ দিলে৷&lt;br&gt;ইয়াৰ পিছতে শাহু-বোৱাৰীৰ মনত পৰস্পৰৰ প্ৰতি সন্দেহ হ'ল৷ বোৱাৰীয়েকে ক'লে আপুনিহে ক'ৰবাত থৈ পাহৰিলে৷ তাকে শুণি শাহু গৰগৰাই উঠিল৷ এনেতে কাষৰ ঘৰৰ মহিলাগৰাকী আহি ক'লে যে, তেওঁৱেই অলপ দৈ বিচাৰি আহি মাত লগাই কাকো নাপাই লৈ গৈছিল৷ এতিয়া দিবলৈ আহিছে৷ ইয়াৰ পিছত শাহু-বোৱাৰীয়ে পৰস্পৰৰ মুখলৈ চাই মুখ টিপি হাঁহিলে৷&lt;/ref&gt;
#'''শিয়ালৰ জাক জাক, সিংহৰ এটাই যথেষ্ট''': সিংহ যথেষ্ট শক্তিশালী চিকাৰী প্ৰাণী, ইয়াক বনৰ সকলো জন্তুৱেই ভয় কৰে, আনহাতে শিয়ালে নিজে চিকাৰ নকৰে, আনে চিকাৰ কৰি খাই এৰি থৈ যোৱা মাংস খায়। বহুকেইটা শিয়াল একেলগে থাকিলেও অকলশৰীয়া সিংহ এটাকে ভয় কৰে। অৰ্থাৎ বহুকেইজন সাধাৰণ মানুহ থকাতকৈ এজন শক্তিশালী মানুহেই যথেষ্ট।
#'''শত্ৰু জ্ঞান কৰি বান্ধিবা, মিত্ৰ জ্ঞান কৰি নিবা'''
#'''শুনা কথাত নিদিবা কাণ, দেখিলেও ল’বা তিনিটা প্ৰমাণ''': চকুৰে নেদেখা কথা বিশ্বাস কৰাৰ আগতে হয় নে নহয় তাৰ কেইবাটাও প্ৰমাণ ল’ব লাগে৷
#'''শুকান জেওৰা খৰিৰ ৰস চেপি উলিওৱা''': বৰ আকালৰ সময়তো কিবাপ্ৰকাৰে ধন বিচাৰি উলিওৱা৷
#'''শুকান বালিত পানী চটিওৱা''' : শুকান বালি তিওৱা সহজ নহয়। তেনেকৈ দুখীয়া পৰিয়াত এজেনে বহু চেষ্টা কৰিলেও অৱস্থাৰ উন্নতি ঘটোৱা টান।
#'''শূণ্যত গদা ঘূৰোৱা বীৰ''': দূৰৰ পৰা হুঙ্কাৰ কৰি আচল যুদ্ধলৈ যাবলৈ ভয় কৰা লোক।
#'''শালে শিঙিক হাঁহে''': আগৰ দিনত উচ্চবৰ্ণৰ লোকে শাল আৰু শিঙি দুয়োবিধ মাছকে নাখাইছিল। অৰ্থাৎ শাল আৰু শিঙি একে শাৰীৰ। গতিকে ইটোৱে সিটোক ইতিকিং কৰা অশোভনীয়।
# '''শিমলুৰ ফুল দেখি তাতে পৰে নানা পখী, তাৰ কিবা ফল-মূল খায়? পছোৱা বতাহে পাই তাকো নিলে উৰুৱাই, ধূলাজাৰি তুলাও নাপায়''': সংসাৰৰ জ্বালা-যন্ত্ৰণাত দগ্ধ হৈয়ো সান্তনা লৈ থকা৷
# '''শস্যও টুটিল মৎস্যও টুটিল, টুটিল বিৰিখৰ গুটি, ভাল ভাল লোকৰ বাক্যও লৰিল, লৰিল ধৰমৰ খুঁটি''': সময়ৰ সোঁতত পৃথিৱীৰ সকলো বিষয়ৰে পৰিৱৰ্তন হয়৷ আগতকৈ এই পৰিৱৰ্তন ক্ষিপ্ৰ হৈছে৷ গতিকে, বয়সীয়াল লোকে যুগৰ পৰিৱেশৰ প্ৰতি কৰা আক্ষেপ৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== হ ===
#'''হাতীয়ে খায় যিমান লাডেও সিমান''': প্ৰত্যেকেই নিজৰ সামৰ্থ আৰু যোগ্যতা অনুসৰি খৰচ কৰিব লাগে৷
#'''হাতত নাই কণটো, বৰ সবাহলৈ মনটো''': হাতত ফুটাকড়ি এটাও নোহোৱাকে ডাঙৰ কামলৈ মন মেলা স্বভাৱ৷ মনৰ অলিক কল্পনা৷
#'''হাতৰ [[Wq/as/কুঠাৰ|কুঠাৰ]] ভৰিত মাৰ''': নিজেই নিজৰ অপকাৰ কৰা৷
#'''হাততে সৰগ ঢুকি পোৱা''' : দুষ্প্ৰাপ্য বস্তু বা সম্পদ বিনাকষ্টে লাভ কৰা।
#'''হাতত পাই বাটত হেৰুৱা''' : সুযোগ পয়ো হেৰুওৱা৷
#'''হাতী চোৰ আগে আগে যায় বেঙেনা চোৰক ধৰি কিলায়''': হাতী চোৰেই হওক বা বেঙেনা চোৰেই হওক সকলোৱেই অপৰাধী৷ কিন্তু ডাঙৰ অপৰাধী কিবা প্ৰকাৰে সাৰি যায় আৰু ধৰা নপৰে, কিন্তু সৰু-সুৰা অপৰাধীবোৰহে ধৰা পৰে৷
#'''হাবিৰ জুই দেখি, মনৰ জুই নেদেখি''': হাবিত জুই লাগিলে সকলোৱে দেখা পায়, কিন্তু মানুহৰ অন্তৰত থকা দুখ কষ্ট বাহিৰৰ পৰা কোনেও উমান পাব নোৱাৰে৷
#'''হাড় নাইকিয়া জিভা, কয় কিবা কিবা''': নকবলগিয়া কথা এটা কৈ পিছত জিভা পিছলা বুলি কোৱা।
#'''হাড়ত বন গজা''': বহু পুৰণি হোৱা।
#'''হাঁহ চোৰৰ মূৰত পাখি, কঠাল চোৰৰ আঠাই সাক্ষী''': হাঁহ চোৰ কৰিবলৈ যাওঁতে ক'ব নোৱাৰাকৈয়ে ক'ৰবাত পাখী লাগি থাকে আৰু কঠাল খাওতে মুখত কিবা প্ৰকাৰে আঠা লাগিবই৷ অৰ্থাৎ কিবা অপকৰ্ম কৰাৰ পিছত কৰবাত নহয় কৰবাত চিন থাকি যায়।
#'''হাঁহৰ ওপৰত শিয়াল ৰজা''': প্ৰতিজন দুৰ্বল ব্যক্তিৰ ওপৰত সেই জনতকৈ অলপ সবল ব্যক্তিজনে নিজৰ ক্ষমতা প্ৰতিপন্ন কৰা৷
#'''হ’ব চলি, বুলিব বাপ, তেহে গুচিব মনৰ তাপ''': অনিশ্চিত ভৱিষ্যতত সুখৰ আশা কৰা৷
#'''হৰিণাৰ মাংসই বৈৰী''': হৰিণাৰ মাংস অতি উত্তম মাংস৷ সেই মাংসৰ কাৰণেই হৰিণা সহজতে চিকাৰীৰ চিকাৰত পৰে৷ এতেকে কেতিয়াবা কোনো মানুহৰ নিজস্ব ধন-সম্পত্তিয়েই নিজৰ বিপদ নমাই আনে৷
#'''হলা গছ দেখিলে সকলোৱে বাগি কুঠাৰ মাৰে''': গছ হালি থকিলে কাটি তাক বগৰাবলৈ সহজ হয়৷ আনহাতে তাৰ বাবে বেছি কষ্ট কৰিবও নালাগে৷ সেই দৰে কোনো দুৰ্বলি লোকক তাৰ দুৰ্বলতাৰ সুযোগ গ্ৰহন কৰি সকলোৱে অপকাৰ কৰিবলৈ আগবাঢ়ে৷
#'''হস্তীৰো পিছলে পাৱ, সজ্জনৰো বুৰে নাৱ''': ডাঙৰ বা মহৎ লোকৰো কেতিয়াবা কোনো কথাত ভুল হ'ব পাৰে৷
#'''হস্তীৰ লাড দেখি শহাই ফাৰে পাৱ''': আনৰ উন্নতি, সুখ, আনন্দ দেখি নিজৰ সক্ষমতালৈ নাচাই তাক জোৰ কৰি পাব বিচাৰি নিজে কষ্ট পোৱা৷
#'''হয় পো মুখে, নহয় পো গুফে, হয় পো ধনী, নহয় পো লনি''': ইয়াত এজন পুৰুষৰ চাৰিটা গুণ থাকিলে কেতিয়াও বিপদত নপৰাৰ কথা প্ৰকাশ কৰিছে৷ যদি এজন মানুহে সুন্দৰ কথা ক'ব পাৰে, নাইবা গুফযুক্ত অৰ্থাৎ পৌৰষত্ব থাকে, যদি ধনী হয় নাইবা দেখিবলৈ সুন্দৰ হয় তেনে হ'লে তেও যিকোনো এটা গুণ কাৰ্য্যত খটোৱাই নিজৰ বংশ ৰক্ষা কৰিব পাৰিব৷ -বা- পুত্ৰ সন্তান সকলোৰে কাম্য৷ গতিকে, সুপুৰুষ লক্ষণযুক্ত নহ’লেও বা গোঁফ নথকা মাইকীমুৱা হ’লেও সেই পুত্ৰক লৈ সন্তুষ্ট; আনহাতে,যি পুত্ৰ ধনবান হয়, সেই পুত্ৰ দেখাত অশুৱনি হ’লেও পিতৃ মাতৃৰ বাবে গৌৰৱৰ কাৰণ৷
#'''হাঁহেৰেও ৰাজী, মাহেৰেও ৰাজী''': যিকোনো কথাতে সন্তুষ্ট হোৱা৷
#'''হুলেৰেহে হুল কাঢ়িব পাৰি''': কাৰোবাক পৰাস্ত্ৰ কৰিবলৈ হ’লে তাৰ সমানেই শক্তি থাকিব লাগে।
#'''হাল এৰি শিয়াল খেদা''': দৰকাৰী কাম এৰি অদৰকাৰী কামত সময় কটোৱা।
#'''হাগিবৰ সময়ত ঘটিটো বিচৰা''': অত্যন্ত প্ৰয়োজনীয় বস্তুকো অসময়ত অনাদৰ কৰা হয়, কিন্তু প্ৰয়োজনৰ বেলিকা তাক বিচাৰি ফুৰা স্বভাৱৰ মানুহৰ ক্ষেত্ৰত কোৱা হয়।
#'''হাতী কিনি শিকলি কিনিব নোৱৰা''': ডাঙৰ কাম কৰি আনুসংগিক সৰু কাম কৰিব নোৱাৰা হোৱা।
#'''হেৰুৱা মাণিক ঘূৰাই পোৱা''' : মাণিক মূল্যবান সম্পদ। এনে বস্তু হেৰালে দুনাই ঘূৰাই পোৱা টান। তথাপি যদি কেনেবাকৈ ঘূৰাই পোৱা যায় মনত অপাৰ আনন্দ হয়। আশাহীন কামত সফলতা অৰ্জন কৰা অৰ্থত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
# '''হাতী চোৰ কৰি আগে আগে যায়, বেঙেনা চোৰক ধৰে৷ নাকটো কাটিলে লাজটো নালাগে, নখটো কাটিলে মৰে''': সমাজত অন্যায় অনীতি কৰা ডাঙৰ মানুহবোৰ ক্ষমতাৰ জোৰত সাৰি যায়, কিন্তু সৰু মানুহবোৰ দোষী নিৰ্ধাৰিত হৈ শাস্তি পায়৷
# '''হাল বায় ৰাতিৰ পৰা, ভাতে নাটে কাতিৰ পৰা''': যৎপৰোনাস্তি কষ্ট কৰিলেও আশানুৰূপ ফল নোপোৱা৷


&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

==টোকা==
{{Wq/as/Reflist|group=টোকা}}

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
* [http://ia700301.us.archive.org/22/items/someassameseprov00gurdrich/someassameseprov00gurdrich.pdf Some Assamese Proverbs] (কেপ্টেইন পি আৰ গৰ্ডনৰ সংকলিত ১৮৯৬ চনত প্ৰকাশিত ফঁকৰা যোজনাৰ কিতাপ)

[[Category:Wq/as/ফকৰা যোজনা]]
[[Category:Wq/as]]</text>
      <sha1>ecmpftn6ygrriqgk9jhs5q8h8eos6z4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503210</id>
      <parentid>5503207</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:11:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* ব */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="243048" xml:space="preserve">'''ফকৰা যোজনা''' ({{Wq/as/Lang-en|Assamese Proverb}})&lt;!-- Please Do Not delete the English Words, it is given for Search Engines, so that if someone searches for Assamese Proverb, this page is shown in results --&gt; হৈছে [[Wq/as/অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া ভাষা]]ত প্ৰবাদৰূপে ব্যৱহৃত চিৰন্তন সাধাৰণ জ্ঞানৰ শিক্ষা, যাক “দহৰ জ্ঞান একৰ বাণী’’ বোলা হয়৷ ফকৰা-যোজনা, পটন্তৰ আদি মুখে মুখে চলি অহা বাবে এইবোৰক লোকোক্তিও বোলে৷ সাধাৰণতে কম পৰিসৰৰ বাক্য বা বাক্যাংশৰ দ্বাৰা বহু ভাৱ ব্যঞ্জন কৰা এই ফকৰা যোজনা অসমীয়া ভাষাৰ গৌৰৱ৷ ইয়াৰ ভাষা সৰল, প্ৰতীকধৰ্ম্মী আৰু ছন্দোবদ্ধ ৰূপত থকা বাবে ফকৰা যোজনাৰ ব্যৱহাৰে ভাষাটিৰ সাহিত্যিক সুষমা বৃদ্ধি কৰিছে৷ দৈনন্দিন কথা-বতৰাত কথাৰ লাচতে, প্ৰায়েই ঠাট্টাৰ সুৰত বক্তব্যক তুলি ধৰিবলৈ প্ৰায়েই এই ফকৰা যোজনাবোৰ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ইয়াক ইংৰাজী ভাষাৰ [[:en:Proverb|Proverb]]-অৰ লগত তুলনা কৰিব পাৰি।

আভিধানিক অৰ্থ অনুসৰি ফকৰা, যোজনা, দৃষ্টান্ত, পটন্তৰ, ডাকৰ বচন আদি সমাৰ্থক৷ কিছুমান ফকৰা যোজনাক “ডাকৰ বচন” নামেৰে জনা যায়। অসমীয়া সমাজত সাধাৰণতে কিছুসংখ্যক ফকৰা যোজনাক ডাক নামে এক “প্ৰবাদ পুৰুষ”ৰ মুখনিঃসৃত বাণী বুলি বিশ্বাস কৰে৷ ডাকৰ বচনবোৰত কৃষিজীৱী অসমীয়া লোকজীৱনৰ নানা বৈষয়িক দিশত সাধাৰণ জ্ঞান বা উপদেশ দিয়া আছে। 

অসমীয়া ভাষাৰ ফকৰা যোজনাৰ ভাণ্ডাৰটো যথেষ্ট ডাঙৰ। সৰল অথচ বুদ্ধিদীপ্ত এই প্ৰবাদবোৰ সাধাৰণ অসমীয়া মানুহৰ জীৱনৰ প্ৰতি থকা গভীৰ আস্থা, দৃষ্টিভংগী আৰু বোধৰ গম্ভীৰ প্ৰকাশ। এইবোৰ অসমীয়া জাতিৰ বিশ্বাস, জাতিসত্বা, সমাজ ব্যৱস্থা আৰু বুৰঞ্জীৰ উৎকৃষ্ট সমল। পুৰণি হ’লেও যথেষ্ট সংখ্যক ফকৰা যোজনাৰ প্ৰাসংগিকতা আজিও অটুত আছে। কথা কওঁতে বা লিখাৰ মাজত উপযুক্ত ফকৰা যোজনাৰ ব্যৱহাৰ কৰি লিখিব পাৰিলে বক্তাৰ ভাষাজ্ঞান উন্নত বুলি গণ্য কৰা হয়।

তলত দিয়া ফকৰা-যোজনাৰ সংকলনটো সম্পূৰ্ণ নহ’লেও যথেষ্ট প্ৰতিনিধিত্বমূলক আৰু বিষয়টোৰ বিষয়ে ভালদৰে আভাস দিয়ে।
==বৰ্ণানুক্ৰম অনুসৰি ফকৰা যোজনা==
__NOTOC__
{{Wq/as/TOCalpha}}
=== অ ===
# '''অচিন আলহীক নিদিবা ঠাই ল’ৰা-ছোৱালীক নিদিবা লাই''': অচিনাকি লোকক ঘৰত ঠাই দিব নালাগে, তাৰপৰা কেতিয়াবা বিপদ হ’ব পাৰে৷ সৰু ল’ৰা-ছোৱালীকো লাই দিলে স্বভাৱ নষ্ট হয়৷
# ''' অজ্ঞানীক জ্ঞান দি মনত পালোঁ কষ্ট, কণীবোৰ পেলাই দি বাঁহো কৰিলে নষ্ট''': এই ফকৰাৰ অন্তৰালৰ কাহিনীটো হৈছে বৰষুণত তিতি-বুৰি জুপুৰি দিয়া বান্দৰবোৰক টোকোৰা চৰাইবিলাকে নিজৰ উদাহৰণ দেখুৱাই বাহ সাজিবলৈ উপদেশ দিছিল। কিন্তু মূৰ্খ বান্দৰবোৰে উপহাস কৰা বুলি ভাবি টোকোৰাৰ কণীবোৰো নষ্ট কৰিলে আৰু বাহবোৰো ভাঙিলে। মূৰ্খক কেতিয়াও উপদেশ দিব নালাগে৷ তেনে উপদেশে উপকাৰ কৰিবলৈ যোৱাজনৰ ক্ষতিহে কৰে৷&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt; 
# '''অতি কথকীক কথাই খায়, বৈদ্যক খায় সাপে; সাতখন ভাগৱত পঢ়াজনকো কিঞ্চিৎ চোৱে পাপে''': অতি বেছি কথা কোৱা মানুহ কেতিয়াবা নিজে কোৱা কথাৰ দ্বাৰাই বিপদত পৰে, কাৰণ কথা বেছিকৈ কোৱাৰ ফলত ক’ত কি কৈ দিয়ে ধৰিব নোৱাৰে; সৰ্প দংশনৰ বিষ নিৰাময় কৰা বৈদ্যকো কেতিয়াবা অসাৱধানতাৰ বাবে সাপে খুটি মাৰিব পাৰে৷ তেনেদৰে নিতৌ ভাগৱত পাঠ কৰাজনক পূণ্যাত্মা বুলি ভবা হয় যদিও তেওঁৰ দৈনন্দিন জীৱনত কৰা কামে কেতিয়াবা সাত্তিকতা হেৰুৱায়৷ ইয়াৰ অৰ্থ সকলো কামত কোনো কামত পাকৈতজনৰো অসাৱধানতাত ভুল হৈ যাব পাৰে৷ 
# '''অ'তো নাহিলোঁ খাই, ত’তো পাবলৈ নাই''': এটা সুযোগ পায়ো নোলোৱাৰ পিছত দ্বিতীয়টো পায়ো হেৰুওৱা৷
# '''অকাটন কটাৰী আবদুৱা পো, চেকচেকী তিৰোতা লাঠিয়ন গো''': চোক নথকা কটাৰী,  আদৰত ডাঙৰ হোৱা ল’ৰা, চেকচেকাই কথা কোৱা মহিলা আৰু খীৰাওতে লঠিওৱা গাইৰ কোনো উপকাৰ নাই৷
#'''অকৰা মৈত উঠা''' : যিটো কামত লাগে এৰি নিদিয়া।
# '''অল্প আৰ্জন বিস্তৰ ভোজন, সেই পুৰুষৰ দৰিদ্ৰ লক্ষণ''' : আয় আৰু ব্যয়ৰ মাজত সদায় সামঞ্জস্য থাকিব লাগে৷ যিয়ে আয় চাই ব্যয় কৰিব নোৱাৰে তেওঁ সদায় দৈন্যতাত ভোগে৷
# '''অগ্নি ব্যাধি ঋণ এই তিনিৰ নেৰাখিবা চিন''': জুই, ৰোগ আৰু ঋণ অৰ্থাৎ ধাৰ, এই তিনিপ্ৰকাৰ সমূলঞ্চে শেষ কৰিব লাগে কাৰণ, জুই বা ৰোগ বা ধাৰৰ অলপমান থাকিলেও সিয়েই পুনৰ উক দি দুৰ্যোগ ঘটাব পাৰে৷
# '''অভগা য’লৈ যায়, হুলে বিন্ধে বৰলে খায়''': যাৰ ভাগ্য বেয়া থাকে সি য’তে থাকে ত’তে বেয়া ঘটনাৰ লগত সাঙোৰ খাই পৰে৷
# '''অধিক মাছত বগলী কণা'''&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;: বহুত বেছি বিকল্প থাকিলে তাৰ মাজৰ পৰা এটা বাছনি কৰিবলৈ অসুবিধা হয়। বগলীয়ে মাছ খাই ভাল পায়। ই মাছ ধৰাৰ ক্ষেত্ৰতো অত্যন্ত পাৰ্গত। কিন্তু চৌদিশে মাছ উভৈনদী হ’লে কোনটো ধৰোঁ কোনটো নধৰোঁ হৈ বগলীয়ে মাছ ধৰিব নোৱাৰা হয়। সেয়েহে অত্যধিক বিকল্পৰ ক্ষেত্ৰত বাছ-বিচাৰ কৰি থাকোঁ‌তে বাছনিত ভুল হোৱাৰ বা বাছনি কৰিব নোৱাৰা নহ’বলৈ এই যোজনাৰ দ্বাৰা সকীয়াই দিয়া হৈছে।
# '''অভ্যাসৰ নৰ, কৰ্ণপথে কৰে শৰ''': নিয়মিত অভ্যাস কৰিলে যিকোনো কামেই সহজে কৰিব পাৰি। কাণৰ কেৰু বা থুৰীয়া পিন্ধা ফুটাটো সৰু। ইয়াৰ মাজেৰে কাঁড় মৰাৰ অভ্যাস কৰিবলৈ কাঁড়ীজন অত্যন্ত পাৰ্গত নহ’লে লক্ষ্য হোৱা ব্যক্তিজনৰ প্ৰাণ যোৱাৰো আশংকা থাকে। কিন্তু অভ্যাস কৰিলে মানুহ ইয়াতো পাৰ্গত হয়। সেয়ে অভ্যাস কৰিলে টান কামো কৰিব পৰা যায় বুলি এই যোজনাৰ দ্বাৰা অনুপ্ৰাণিত কৰা হৈছে।
# '''অধিক ভোজন মৃত্যুক আহ্বান''': যিকোনো বস্তুৰে প্ৰয়োজনতকৈ বেছি হোৱাটো বেয়া। ভোজন বা খাদ্য মানুহৰ বাবে অত্যন্ত প্ৰয়োজনীয়। কিন্তু অত্যধিক ভোজনৰ ফলত শৰীৰৰ অনিষ্ট হোৱাৰহে সম্ভাৱনা থাকে। তেনেদৰে যিকোনো কামৰ ক্ষেত্ৰতে এই কথা প্ৰযোজ্য। প্ৰয়োজনাধিক উপভোগ/ব্যৱহাৰৰ  ফলত উপকাৰী বস্তুৰ পৰাও অপকাৰ হ’ব পাৰে।
#'''অধিক বাঢ়ৈত গুৰ ধমনা''' : কাৰিকৰ বা ৰান্ধনি বেচি হ’লে ব্যঞ্জন খাবলৈ ভাল হোৱাতকৈ বেয়া হোৱাৰ সম্ভাৱনা অধিক। ভিন্নজনৰ ভিন্ন মতত এটা শুদ্ধ সিদ্ধান্ত ল'বলৈ কেতিয়াবা অসুবিধা হয়। বিভিন্নজনৰ মতক প্ৰাধান্য দিলে এটা ভুল সিদ্ধান্ত লোৱাৰ সম্ভাৱনা থাকে।
# '''অতি ভক্তি চোৰৰ লক্ষণ''': কোনো ব্যক্তিয়ে প্ৰয়োজনাধিক সৎ হিচাপে নিজকে উপস্থাপন কৰিবলৈ যত্ন কৰিলে বুজিব লাগে যে তেনে ব্যক্তিৰ প্ৰকৃত উদ্দেশ্য সৎ নহ'বও পাৰে।
# '''অতিপাত শলাগণি ফুচুলনিৰ চিন, আপুনি আঁ‌তৰি যাবা তাক কৰি ঘিণ'''&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;: প্ৰয়োজনাধিক বা অহৈতুক তোষামোদৰ অন্তৰালত সাধাৰণতে ন্যস্তস্বাৰ্থ জড়িত থাকে। গতিকে এনে তোষামোদত ভোল গৈ কামত প্ৰবৃত্ত হ’লে ভালতকৈ বেয়া হোৱাৰহে সম্ভাৱনা অধিক। গতিকে ইয়াক চিনি পাই এনে উচটনিত ভোল যোৱাৰপৰা বিৰত থকাই ভাল।
# '''অভাৱত স্বভাৱ নষ্ট''': অতি প্ৰয়োজন হ’লে সৎ‍ মানুহ এজনেও অসৎ‍ কাম কৰিব পাৰে। মানুহ সাধাৰণতে পৰিস্থিতিৰ দাস। গতিকে কোনো কাৰ্যৰ ভাল-বেয়া বিচাৰ কৰোঁতে কৰ্তাই কি পৰিস্থিতিত পৰি এনে কাৰ্য কৰিছে সেয়াও বিবেচনা কৰি চোৱা উচিত।
# '''অচিন কাঠৰ থোৰা নলগাবা''': [[Wq/as/ঢেঁকী|ঢেঁকী]]ৰ থোৰাটো মজবুত হ’ব লাগে, অন্যথা ভাগি গৈ অনিষ্ট কৰিব পাৰে। ঢেঁকীথোৰাৰ কামটো অত্যন্ত গুৰুত্বপূৰ্ণ — ইয়াক আগৰ দিনত চাউল খুন্দাৰপৰা আৰম্ভ কৰি বাৰুদ খুন্দালৈকে বিভিন্ন গুৰুত্বপূৰ্ণ কাৰ্যত ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। সেয়ে উপযুক্ত পৰীক্ষা-নিৰীক্ষা নকৰাকৈ এনে কামৰ বাবে যিকোনো কাঠ বাচনি কৰিলে ভাগি গৈ কামত বাধা বা অথন্তৰ কৰিব পাৰে। তেনেদৰে গুৰুত্বপূৰ্ণ কামত অচিনাকি মানুহ বা উপাদান বা আহিলা ব্যৱহাৰ কৰা অনুচিত।
# '''অল্প বিদ্যা ভয়ঙ্কৰী''': আধৰুৱা জ্ঞান যিকোনো ক্ষেত্ৰত বিপদজনক হ’ব পাৰে।
# '''অবুজনক বুজোৱা, ঢেৰুৱা ঠাৰি সিজোৱা''': ঢেৰুৱা ঠাৰি যিমান সিজালেও নিসিজে, ঠিক তেনেদৰে যি বুজিব নোখোজে তেনে লোকক যিমান বুজাবলৈ চেষ্টা কৰিলেও লাভ নহয় বা ফল নধৰে।&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;
# '''অবাবত তৰ্ক কৰা মূৰ্খৰ চিন''': মূৰ্খইহে যেতিয়াই তেতিয়াই তৰ্ক কৰি থাকে, জ্ঞানী মানুহে পৰিস্থিতি চাইহে তৰ্ক কৰে।
# '''অকলশৰীয়া পহু, গায়ে মূৰে খহু'''&lt;ref name=&quot;'অ'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%85 | title=Idioms starting with 'অ' | publisher=www.xobdo.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;: অকলশৰীয়া মানুহৰ বেমাৰ-আজাৰ হ’লেও চোৱা চিতা কৰা মানুহৰ অভাৱ। অকলশৰীয়াকৈ জীৱনৰ বাবে সংগ্ৰাম কৰিব লগা হ’লে এই ফকৰা যোজনাটোৰে উপমা দিয়া হয়।
# '''অথাই সাগৰত কাঠি-জাল বোৱা''': অপ্ৰয়োজনীয় কাম কৰা। পাৰাপাৰহীন সাগৰত কাঠি-জাল বাই যিদৰে মাছ ধৰিব নোৱাৰি সেই দৰে ফল নধৰা কাম কৰা বুজাবলৈ এই যোজনাটো ব্যৱহাৰ হয়।
# '''অনভ্যাসে হত বিদ্যা''': বহুদিন অভ্যাস নকৰিলে জনা বিদ্যাও নজনা হৈ যায়৷
# '''অহঙ্কাৰেই পতনৰ মূল''' (নীতি-বচন): মনলৈ অহংকাৰ ভাব আহিলে, চৰিত্ৰৰ নম্ৰতাগুণ নোহোৱা হয়৷ নম্ৰতাই উন্নতিৰ সোপান৷ সেয়ে, অহংকাৰভাব পতনৰ কাৰণ বুলি কয়৷
#'''অতি দৰ্পে হত লংকা''': ৰাৱণৰ অহংকাৰৰ ফলতে সোণৰ লংকা চাৰখাৰ হৈছিল, তেনেদৰে অহংকাৰ পৰিহাৰ নকৰিলে বিপদ নিশ্চিত।&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;
#'''অজৌ−কালৰ বজৌ−গুটি''' : আজো কালৰ বজ্ৰ গুটি৷ বহু বয়স হোৱা হাড়-টান কটীয়া মানুহ৷ বহু-দিনীয়া গছ হ’লে তাৰ গুটিবিলাক নিচেই সৰু হয় এই ভাব বুজোৱা হৈছে।
#'''অশ্বত্থামা হত কিন্তু ইতি গজ''': মহাভৰতত যুধিষ্ঠিৰে দ্ৰোণাচাৰ্য্যক কোৱা এটি প্ৰখ্যাত উক্তি। ইয়াত দ্ৰোণাচাৰ্যৰ পুত্ৰ যুদ্ধত মৃত্যু হোৱা বুলি প্ৰচাৰিত এটা উৰাবাতৰিৰ সত্যতা প্ৰতিপন্ন কৰিবলৈ দ্ৰোণাচাৰ্যই সদায় সত্য পক্ষত থকা যুধিষ্ঠিৰক সুধিলে। যুধিষ্ঠিৰেও কথাটো পোনপটীয়াকৈ নকৈ ক’লে যে অশ্বত্থামাৰ মৃত্যু হোৱাতো সঁচা, কিন্তু সি এটা হাতীহে। অৰ্থাৎ অশ্বত্থামা নামৰ এটা হাতীহে মৰিছে, সেয়া আপোনাৰ পুত্ৰ নহয়। কিন্তু পুত্ৰৰ মৃত্যুৰ আশংকাত জৰ্জৰিত দ্ৰোণই প্ৰথমখিনি শুনি পাছৰখিনি নুশুনিলে। ফলত পুত্ৰৰ মৃত্যু হোৱা বুলি তেওঁ অস্ত্ৰ সম্বৰণ কৰে। বৰ্তমান এই প্ৰবাদটি সঁচাও নহয় মিছাও নহয় বুলি দ্ব্যৰ্থক উত্তৰ দিয়া প্ৰসংগত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;
# '''অহা বাটত দিবা জেং, ভকতলৈ মেলিবা ঠেং, গুৰুলৈ দিবা পিঠি, তেহে যাবা বৈকুণ্ঠলৈ উঠি''': এই সংসাৰলৈ আহি নানা কষ্ট পোৱা যায়, সেয়ে পুনৰ অহিবলৈ কামনা নকৰি, সাধু সন্তৰ ঠাইলৈ যাব লাগে, আৰু গুৰু ভজি সেৱা কৰিব লাগে, তেতিয়াহে পূণ্য লাভ হয়৷ (ভকতীয়া যোজনা)
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== আ ===
#'''আই থাকিলে খাই যাবি, বোপাই থাকিলে চাই যাবি''': বিয়া হৈ যোৱা ছোৱালীয়ে মাক থাকে মানে আগৰ দৰেই আলহ-উদহ পায়, মাকৰ মৃত্যুৰ পিছত নাপায় বুলি প্ৰচলিত ধাৰণা৷ তেতিয়া কেৱল বাপেকক চোৱাৰ বাবেহে ছোৱালীবোৰ আহে৷
#'''আনৰ আন চিন্তা বুঢ়ী বামুণীৰ কাণৰ চিন্তা''': সামাজিক বিপদৰ পৰতো ব্যক্তিগত কাৰণ লৈ ব্যস্ত থকা৷
# '''আপোন ভালেই জগত ভাল''': ভাল চিন্তা কৰিলেই সকলো ভাল হয়৷
#'''আঁউসীৰ ধাৰ পূৰ্ণিমাত সুজ''': এটাৰ প্ৰতিশোধ আনটোত লোৱা।
#'''আগৰ গৰু বাঘে খায়'''&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;: সকলো কামতে আগবাঢ়ি গৈ কৰাও উচিত নহয়। কেতিয়াবা বিপদত পৰাৰ সম্ভাৱনা অধিক।
#'''আকালত ভাত, বিপদত মাত''' : আকালত এসাঁজ ভাত পোৱা আৰু বিপদৰ সময়ত কাৰোবাৰ এষাৰ মাত বা সঁ‌হাৰি পোৱা, এই দুয়োটাই পৰম উপকাৰী।
# '''আগফালে তেতেলী পিছফালে ঔ, সেই ঘৰ মানুহৰ উঠিবৰ হ’ল নে নৌ?''': যি ঘৰৰ চাৰিওফালে ডাঙৰ ডাঙৰ গছে আগুৰি থাকে, সেই ঘৰত ৰাতিপুৱা সূৰ্য্যৰ পোহৰ ভালদৰে নপৰে, সেয়েহে সেই ঘৰৰ মানুহে ৰাতিপুৱা পলমকৈ উঠে।
# '''আইৰ সমান হ’ব কোন, নৈৰ সমান ব’ব কোন''': মাকৰ সমান মৰম কোনেও কৰিব নোৱাৰে, যেনেকৈ নৈৰ সমান পানী কোনেও ব’ব নোৱাৰে।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;
#'''আইৰ ঘৰলৈ যাম, দুই হাতে খাম, বিধাতাই বোলে ময়ো পাছে পাছে যাম'''/'''আইৰ ঘৰলৈ যাম, দুবেলা দুমুঠি খাম, বিধাতাই বোলে ময়ো পাছে পাছে যাম।''': বিয়া দিয়া ছোৱালীৰ মাকৰ ঘৰলৈ হেঁপাহ বহুত। সুখৰ আশাৰে আইৰ ঘৰলৈ হেঁপাহেৰে গ’লেও বিধাতাৰ দুৰ্বিপাকত পৰি সেই সুখৰ পৰা বঞ্চিত হোৱাৰ কথা কোৱা হৈছে।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;
# '''আয়ে চায় মুখলৈ, ঘৈণীয়ে চায় হাতলৈ''': পুৰুষ এজন ঘৰলৈ আহিলে মাকে মুখলৈ চায়, তেওঁ খোৱা লোৱা ভালদৰে কৰিছে নে নাই চাবলৈ; আনহাতে ঘৈণীয়েকে হাতলৈ চায় তেঁওলৈ কি আনিছে চাবলৈ।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%86 | title=Idioms starting with 'আ' | publisher=www.xobdo.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;
# '''আছে গৰু নাবায় হাল, থকাতকৈ নথকাই ভাল''': থকা সম্পদ এটা যদি ব্যৱহাৰ কৰা নহয়, তেন্তে উক্ত সম্পদৰ পৰা আপোনা আপুনি লাভ কেতিয়াও নহয়। বৰঞ্চ এই সম্পদৰ পৰিচালনাত ব্যয়ৰ হে সম্ভাৱনা অধিক। পৰিচালনা নকৰি পেলাই থ'লেও সম্পদবিধ অনিষ্টহৈ গৰাকীৰ লোকচান হয়। সেয়ে ব্যৱহাৰ নোহোৱা এনে সম্পদ থকাতকৈ নথকাটোহে অধিক লাভজনক।
# '''আঁঠুৱা চাই ঠেং মেলিবা''': নিজৰ সামৰ্থ্য চাইহে কাম কৰা উচিত।&lt;ref name=&quot;':1'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://https://assam.org/node/2326 | title=https://assam.org/node/2326| publisher=assam.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;
# '''অল্প আৰ্জন বিস্তৰ ভোজন, সেই পুৰুষৰ দৰিদ্ৰ লক্ষণ''': যিমান সামৰ্থ্য সিমানহে খৰছ কৰিব লাগে, নহ’লে বিপদত পৰিব লাগে।
# '''আদাক দেখি উঠিল গা, কেঁতুৰিয়ে বোলে মোকো খা''': সামৰ্থ্য নাথাকিলেও আনক দেখি কোনো কাম কৰিবলৈ যোৱা। আদা আৰু কেঁতুৰি দেখিবলৈ একে, কিন্তু আদাহে খোৱাত ব্যৱহাৰ হয়, কেঁ‌তুৰি খোৱাত ব্যৱহাৰ নহয়।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;
# '''আনলৈ হুল পুতি নিজে মৰে ফুটি''': আনৰ অনিষ্ট কৰাৰ চেষ্টা কৰিলে নিজৰে অনিষ্ট হয়।
# '''আপোন ভালেই জগত ভাল''': যি নিজে ঠিক থাকে, তেওঁৰ বাবে বাকী সকলো ঠিকেই থাকে।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;
# '''আপোনাৰটোক মাৰিবা কিলাবা লৰি বুলিব আই, পৰৰটোক কেটেৰাই মাতিবা ওভতি বুলিব তাই ''' : আপোন-পৰৰ প্ৰভেদ স্পষ্ট কৰা হৈছে।
# '''আহক বাৰিষা কাটক পাত, ৰৈ যা ভিনিহি খাই যা ভাত''': ভৱিষ্যতত কোনো কাম হ’ব বুলি আশা কৰি বহি থাকি লাভ নাই।
# '''আছে হেংদান, লোৱা নাই; ল’লে হেংদান চাৰন নাই''' বা '''আছে বেক্ৰা দা, লোৱা নাই; ল’লে বেক্ৰা দা চাৰন নাই''': যুঁজিবলৈ আগবাঢ়ি নাহিলে কাৰোবাক দুৰ্বলী বা ভয়াতুৰ বুলি ভাবিব নালাগে। খং উঠিলে সকলোৱেই ভয়ংকৰ হৈ উঠিব পাৰে।
#'''আছে কপালত নিব কোনে, নাই কপালত দিব কোনে''': কপালত থাকিলে কোনেও কাঢ়ি নিব নোৱাৰে। সেইদৰে কপালত নথকা বস্তু কোনেও দিও বুলিও দিব নোৱাৰে। ইয়াত অদৃষ্টবাদী মানুহৰ সৰল বিশ্বাস প্ৰতিফলিত হৈছে।
# '''আপোনাৰ নাক কাটি সতিনীৰ যাত্ৰা ভংগ''': নিজৰ অনিষ্ট কৰি হ’লেও শত্ৰুৰ অনিষ্ট কৰা — অৰ্থত ব্যংগ কৰি এই যোজনা ব্যৱহাৰ কৰা হয়। কোনো শুভ কামৰ যাত্ৰা কালত অংগক্ষত লোকক দেখিলে অশুভ বুলি বিশ্বাস কৰা হয়। সাধাৰণতে এগৰাকী সতিনীয়ে অন্য সতিনীক ভাল নাপায় আৰু শত্ৰুতা আচৰণ কৰে বুলি ভবা হয়। কেতিয়াবা এনে আচৰণ এনে পৰ্যায়লৈ যাব পাৰে (হাস্যাৰ্থত) যে এগৰাকীয়ে আনগৰাকীক ক’ৰবালৈ ওলাই যোৱাত বা কোনো কামৰ আৰম্ভনিত বাধা দিবলৈ নিজৰ নাকটো কাটি হ'লেও আনগৰাকী সতিনীৰ আগত দেখা দিবলৈ মন্ত্ৰনা ৰচিব পাৰে— যাতে “বিকৃত দৃশ্য দেখিলোঁ” বুলি তেওঁৰ উৎসাহত যতি পৰে। কেতিয়াবা শত্ৰুতা এনে অবিবেচনাপূৰ্ণ পৰ্যায়লৈ গতি কৰে যে এজনে কেৱল শত্ৰুৰ অনিষ্ট কৰাৰ খাতিৰতে এনে আচৰণ কৰিবলৈ পাছ নোহোঁহকে। হিতাহিত জ্ঞানশূন্য হৈ কৰা এনে আচৰণে ব্যক্তি বা সমাজৰ অনিষ্ট কৰে। সেয়ে এনে নকৰিবৰ কাৰণে এই যোজনাৰ জৰিয়তে ব্যংগ আৰোপ কৰি এনে অবিবেচক কাৰ্য্যৰপৰা মানুহক দূৰত ৰাখিবলৈ প্ৰয়াস কৰা হৈছে।
# '''আৰ চিগা চুলি, তাৰ চিগা চুলি, বান্ধি যাওঁ নেঘেৰী খোপা''': নেঘেৰী খোপা দেখিবলৈ বৰ শুৱনী৷ নেঘেৰী খোপা বন্ধা নাৰীৰ সৌন্দৰ্য অতি কমনীয় হৈ পৰে৷ যাৰ নিজৰ নেঘেৰী খোপা বান্ধিব পৰা চুলি নাথাকে, তেওঁ আনৰ চিগা চুলিৰে হ’লেও খোপা বান্ধি সুন্দৰী হোৱাৰ চেষ্টা কৰে৷ গতিকে, লোকৰ বস্তু সংগ্ৰহ কৰি ব্যৱহাৰ নিজৰ যশ প্ৰকাশ কৰা৷
# '''আৰৈতকৈ উখুৱাৰ খচখচনি বেছি''': সমজুৱা কামত অদৰকাৰীভাৱে বা অপ্ৰয়োজনীয়জনে মাত মতা।
# '''আলিবাটত চুৰিয়াৰ ফেৰ, ঘৰত ঢকুৱাৰ বেৰ''': ঘৰত যিমান আছে বাহিৰত তাতকৈ বেছি দেখুওৱা।
# '''আগ তপা লনী, মাজ তপা ধনী, পিছ তপা শনি''' (ডাকৰ বচন): যি মানুহৰ মাজ মূৰটো তপা, তেওঁ ধনী হব বুলি ভবা হয়। যি মানুহৰ পিছ মূৰটো তপা, তেওঁৰ দিন ভাল নহব বুলি ভবা হয়। আকৌ আগমূৰটো তপা হ’লে কপালখন চিকমিকাই থকা বাবে তেনে পুৰুষক লনী অৰ্থাৎ ধুনীয়া দেখায়৷
# '''আগফালে দুৱাৰ দাং, পাছফালে ধোবাং-বাং'''&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;: আগফালৰ দুৱাৰ ভালদৰে মাৰি পিছফালৰ দুৱাৰ খোলা ৰখা। অৰ্থাৎ অনৰ্থকভাৱে কোনো কাৰ্য্য কৰা৷
# '''আগৰ হাল যিফালে যায়, পাছৰ হালো সিফালে যায়''': নেতৃবৃন্দ যিফালে যায় অনুসৰণকাৰী সকলো সেইফালে যায়।
# '''আনলৈ হুল পুতি নিজে মৰে ফুটি''': আনৰ অনিষ্ট কৰিব গলে নিজৰহে ক্ষতি হয়।
# '''আপোন হাত জগন্নাথ, পৰত আশ, বনত বাস''': নিজৰ কাম আনে কৰি দিব বুলি ৰৈ থকিলে বিপদত পৰিব লাগে, সেয়েহে নিজে কৰিব লাগে।
# '''আহু চাবা গধূলি, শালি চাবা পুৱা, জাকৈ বাওঁতে ছোৱালী চাবা কোন কেনেকুৱা''' (ডাকৰ বচন): আহু ধান গধূলি চাব লাগে, আনহাতে শালি ধান ৰাতিপুৱা চাব লাগে। ঠিক তেনেদৰে ছোৱালী চাবলৈ হ’লে জাকৈ বাই থকা অবস্থাত চাব লাগে।
# '''আদা বেপাৰীক জাহাজৰ খবৰ''': অপ্ৰয়োজনীয় খবৰ বিচৰা।
# '''আৰ্জিলে নন্দ গোৱালে, খালে বোন্দা শিয়ালে''': কোনোবাই কষ্ট কৰিলে, কিন্তু আন কোনোবাইহে ফল ভোগ কৰিলে৷
# '''আগ নুগুণি গুণে পাছ, লোভত মৰে বৰশীৰ মাছ''': ভালদৰে চিন্তা-চৰ্চা নকৰি লোভত কিবা কাম কৰিলে বিপদত পৰিবলগীয়া হ’ব পাৰে।
#'''আমো নাই ফৰ্মুঠিও নাই''' : কাৰোবাক বিচাৰি অন্য এজনক পঠালে বহু পৰলৈ যদি বিচৰাজনো নাই, পঠোৱা জনো নাইকিয়া হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''আবতৰীয়া বেঙেনাই মোক তোল, মোক তোল কৰা''': সম্পৰ্ক নথকা মানুহক সম্পৰ্কীয় বুলি কৈ আদৰ বিচৰা লোক৷ 
#'''আপোন হাত জগন্নাথ, পৰত আশ বনত বাস''' : নিজে নিজৰ কামৰ গুৰুত্ব বুজি সেইমতে সময়ত খৰখেদাকৈ হ’লেও কামটো সম্পন্ন কৰা হয়; কিন্তু সেই একে কামৰ গুৰুত্ব আনে নুবুজে বাবে ধীৰ গতিত কৰে বা কৰিবলৈ দিলে নকৰি পেলাই থয়৷ সেয়ে আনে কৰিব বুলি ভবাতকৈ নিজে কৰাই ভাল৷
#'''আমে বান, কঁঠালে ধান''': প্ৰবাদ অনুসৰি যি বছৰ আম বেছিকৈ হয় সেইবছৰ বানপানীৰ প্ৰকোপ বেছি হয়। সেইদৰে কঁঠাল বেছি হ’লে ধানৰ উৎপাদন ভাল হয়।
# '''আইৰো বাৰ্তা গংগাৰো যাত্ৰা''': এটা সজ কাম কৰিবলৈ যাওঁতে আন এটা সজ কাম কৰি অহা৷
#'''আহিল কণা, গ’ল কণা, খাগৰি কাটিল তিনি কণা''' : কৰোঁতা অনেক যদিও কোনো জোখৰ কাম নোহোৱা।
#'''আঞ্জাৰ মাছকে ধৰিব নোৱাৰে, বিলত মাছ মাৰিবলৈ যায়''' : আঞ্জাত দিয়া মাছ প্ৰাণহীন ৷ সেই মাছ বাটিত থাকে ৷ বিনা আয়াসত ধৰিব পাৰে ৷ কিন্তু যি মানুহে সেই মাছো ধৰিব নোৱাৰে সিনো কেনেকৈ বিলত মাছ মাৰিবগৈ ৷ ইয়াত মানুহৰ কাৰ্য ক্ষমতাক কটাক্ষ কৰা হৈছে।
# '''আগৰ কমলাবৰীয়াই ধুই খায় খৰি, আজিৰ কমলাবৰীয়াই খাবলৈ নিতিয়ায় ভৰি ''': আগতে ভকতে সকলো নীতি-নিয়ম মানি চলিছিল, এতিয়া নমনা হ’ল৷ অৰ্থাৎ সময়ৰ লগে লগে সকলো সলনি হোৱাত কোৱা হয়৷
# '''আটাইতকৈ তিতা নেমুটেঙাৰ পাত, তাতোকৈ তিতা মাহীআইৰ মাত''': মাহীমাকৰ কঠোৰ স্বভাৱ বুলি প্ৰচলিত ধাৰণাত ব্যক্ত কৰা মত৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ই ===
# '''ইয়াত মাৰিলো টিপা, গড়গাঁও পালেগৈ শিপা''': সাধাৰণতে উৰা-বাতৰি যি দ্ৰুত বেগে বিয়পে তাক বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। উল্লেখনীয় যে কেতিয়াবা ইয়াক [[Wq/as/সাঁথৰ|সাঁথৰ]] হিচাবেও ব্যৱহাৰ কৰা হয়। উত্তৰটো হৈছে &quot;ভূমিকম্প&quot;। কোনটো আগতে সৃষ্টি কৰা জনা নগ’লেও ভূমিকম্প আৰু উৰাবাতৰিৰ বিস্তাৰৰ বেগৰ তুলনা কৰা হৈছে বুলি অনুমান কৰিব পৰা যায়।&lt;ref name=&quot;'ই'&quot; /&gt;
#'''ইন্দ্ৰৰ সভাত ফেঁচাৰ উৰুলি''': আঢ্যৱন্ত লোকৰ মাজত দীন-দুখীয়া লোকৰ উপস্থিতি৷ সাধাৰণতে ফেঁচাক অস্পৃশ্য বা অমঙ্গলীয়া বুলি ধৰা হয়৷ ইন্দ্ৰৰ সভা এক সৰগীয় আৰু পবিত্ৰ অনুষ্ঠান৷ তাত ফেঁচাৰ দৰে অমঙ্গলীয়া চৰাইৰ উপস্থিতি নাই বুলি ধৰা হয়৷&lt;ref name=&quot;'ই'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%87 | title=Idioms starting with 'ই' | publisher=www.xobdo.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;
# '''ইকাণ সিকাণ সহস্ৰ কাণ''': গোপন কথা এজনৰ পিছত আন এজনে শুনিলে গোপনীয়তা নোহোৱা হোৱা৷
# '''ইজনে দিলে কটা ঘাঁটি, সিজনে দিয়ে দৰব বটি৷''': মানুহে যদি কোনো এক পৰিয়াল বা সমাজৰ মাজৰ এজনৰ পৰা কষ্ট পায়, তেনেস্থলত সেই পৰিয়ালৰ আন এজনৰ পৰা সমবেদনা বা অনুকম্পা আদি পালে, ব্যঙ্গাত্মকভাৱে এনেদৰে কোৱা হয়।&lt;ref name=&quot;'ই'&quot; /&gt;
# '''ইমানদিনে শুই থাকিল নাকত তেল দি, আজি হেনো ভাৰস্তখন উদ্ধাৰিব সি৷''': বহুসময় অবাবত নষ্ট কৰাৰ পাছত, কোনো ব্যক্তিয়ে হঠাৎ কৰ্মতৎপৰতা দেখুৱালে এনেদৰে কৈ উপলুঙা কৰা হয়৷&lt;ref name=&quot;'ই'&quot; /&gt;

===ঈ===
#'''ঈশ্বৰে কৰিলে লীলা, মনিচে কৰিলে কিলা''': ক্ষমতাশালী লোকে কৰা কাম দুৰ্বলীয়ে কৰিলে দোষ ধৰা৷
# '''ঈশ্বৰে যি কৰে ভালকে কৰে, বিপদত পেলালেও ঈশ্বৰেহে তৰে''': বিপদত পৰাজনক সান্ত্বনা দি ধনাত্মকভাবে চিন্তা কৰিবলৈ উপদেশ দিয়া হয়৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== উ ===
# '''উপকাৰীক অজগৰে খায়''': অজগৰ সাপক উপকাৰ কৰিলেও সুবিধা পালে উপকাৰীজনক খায়, অৰ্থাৎ যাকে তাকে উপকাৰ কৰিব নালাগে।
# '''উপদেশতকৈ আৰ্হি ভাল''': কিবা এটা কাম কৰাৰ উপদেশ দিয়াতকৈ নিজে কৰি দেখুওৱা ভাল।
# '''উৰহৰ খং ভঙা ঢাৰীত জৰা''': সাধাৰণতে বিচনা লেতেৰা হ’লে তাত উৰহ নামৰ পোকবিধ হয় আৰু ৰাতি সি শুই থকা মানুহক কামোৰে৷ আনহাতে বিচনাৰ তলত থকা ভগা ঢাৰিতে সেই উৰহ থাকে বুলি জানি উৰহক বিচাৰি নাপাই ঢাৰিকে মৰিয়াই হাৰাশাস্তি কৰে৷ অৰ্থাৎ কাৰোবাৰ খং কাৰোবাৰ ওপৰত সৰা বিষয়ত ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷
# '''উমৈহতীয়া শ বাহী শ হয়''': ৰাজহুৱা সম্পত্তি চোৱা চিতা কৰা মানুহৰ অভাৱ।
# '''উদঙীয়া গৰু, ঢাকনি নাইকিয়া চৰু''': নিয়ন্ত্ৰণহীন। উদঙীয়া বা এৰাল নথকা গৰুৱে যেনেদৰে লোকৰ বাৰী বা খেতিপথাৰ নষ্ট কৰে; তেনেদৰে ঢাকোন নথকা চৰুত থকা খাদ্যত কিবা অখাদ্য মিহলি হৈ খাদ্যবস্তু নষ্ট হ’ব পাৰে৷
# '''উদক ভেটা ৰখীয়া পতা''': সাধাৰণতে সকলোৱে জানে যে উদে মাছ খায়৷ কিন্তু সেই উদকে যদি মাছ ধৰিবৰ কাৰণে মৰা ভেটা ৰাখিবলৈ দিয়া হয় তেন্তে তাৰ ফল ওলোটাহে হ'ব৷ অৰ্থাৎ যি মানুহ যি বস্তুৰ প্ৰতি অধিক আসক্ত বা দুৰ্বলতা আছে তাক সেই বস্তুৰে ৰখীয়া পতা৷
# '''উদৰ সম্মুখৰ শালপোণা''': উদৰ সম্মুখত শাল মাছ বা পোনা মাছৰ কোনো বাচ বিচাৰ নোহোৱাৰ দৰে চিকাৰীৰ সন্মুখত কোনো চিকাৰৰ বাচ বিচাৰ নহয়৷
# '''উদৰ সাতপুৰুষ গ’ল কেঁচা মাছ খাওঁতেই''': উদ মাছ খোৱা জীৱ, সি সাধাৰণতে মাছ কেঁচাই খায় আৰু তেনেদৰেই চলি আছে৷ অৰ্থাৎ আগৰ প্ৰচলিত ৰীতি সহজতে এৰিব নোৱাৰা।
#'''উলঙ্গ দেশত কাম কি ধোবাৰ''' : য’ত কোনো নিয়ম নীতি নাই তাত নিয়মৰ কথা কোৱা অৰ্থহীন।
# '''উলুৰ লগত বগৰী পোৰা যোৱা''': সাধাৰণতে উলুৱনিত বগৰি গছ থাকে, কিন্তু উলুৱনিত জুই দিয়াৰ সময়ত সেই বগৰী গছো পোৰা যায়৷ অৰ্থাৎ অসৎ মানুহৰ সঙ্গত ভাল মানুহ থাকিলেও তেওঁৰো বিপদ হ'ব পাৰে৷
#'''উৰহী গছৰ ওৰ লোৱা''' : উৰহী গছৰ গুৰি বিচৰি উলিওৱা সহজ নহয়, সেইদৰে ৰহস্য থকা কথাৰো গুৰি উলিওৱা অৰ্থত ফকৰাটি ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''উভলা গছ দেখিলে আটায়ে বাগী কুঠাৰ মৰা''': দুৰ্বল দেখিলে আটায়ে নেওচা দিয়া।
#'''উদে মাছ মাৰে, গেৰেলাই পাৰত বহি ভাগ বটায়''': এটাই পৰিশ্ৰম কৰি ঘটে বা আৰ্জে, কিন্তু পৰিশ্ৰম নকৰা এজনে ভাগ ল’বলৈ যোৱা। [গেৰেলা-শিয়ালৰ দৰে এবিধ প্ৰাণী]
# '''উলি তামোলৰ পুলি, ইজনীয়ে বোলে মোৰ পৈ, সিজনীয়ে বোলে মোৰ পৈ, লাগে চুলিয়াচুলি''': উমৈহতীয়া বস্তুৰ ওপৰত নিজৰ হক যতাওঁতে কাজিয়া লগা৷
# '''উত্তম লোকে কৰে যদি গৰিহিত কৰ্ম, পাচৰ লোকে তাক মানিবেক ধৰ্ম''': &lt;ref&gt;কথা গুৰু চৰিতৰ মণি-মুকুতা, ৰামমল ঠাকুৰীয়া, বীণা লাইব্ৰেৰী, ১৯৮৭&lt;/ref&gt;

===ঊ===
#'''ঊনা ভাতে দুনা বল, অধিক ভাতে ৰসাতল ''': প্ৰয়োজন অনুসৰি খালে স্বাস্থ্যৰ কোনো ক্ষতি নহয়৷ কিন্তু প্ৰয়োজনতকৈ অধিক খালে স্বাস্থ্যৰ লগতে ধনো হানি হয়৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== এ ===
#''' এক বৰাই ধান খায়, এক বৰাই হান খায়''': একে স্বভাৱৰ দুজন লোকৰ এজনে দোষ কৰে আৰু ভুলক্ৰমে আনজনে শাস্তি পায়৷ অৰ্থাৎ, দোষ কৰি চতুৰজন সাৰি যায় আৰু নিৰ্দোষীজনে দোষ নকৰাকৈয়ে শাস্তি পায়৷
#'''এক/এই জাৰেই শেষ নহয় আৰি জাৰ আছে''' : বিপদ এটাতে শেষ নহয়। ই আহিয়েই থাকে।
#'''এদেও, দুদেও, লোটা নিয়াৰ চেওঁ''': সুবিধা পালে চুৰি কৰা।
#'''এন্দুৰক সেন্দূৰ পিন্ধোৱা''': কুৰূপ ব্যক্তিক কৃত্ৰিম উপায়েৰে অধিক সুন্দৰ কৰিবলৈ যত্ন কৰা৷
#'''এনেয়ে উৰ্বশী দুৱাৰে বাট দিয়া''': সুযোগ বিচাৰি ফুৰা মানুহক অধিক দুষ্টালি কৰিবলৈ চল দিয়া৷
#'''এবাৰ সাপে খালে লেজুলৈকো ভয়''': এবাৰ বিপদত পৰিলে পিছত বেছি সাৱধান হোৱা।
#'''একে গছৰ পাণ, সি নো হ’ব কি আন''': একে বংশৰ মানুহৰ স্বভাৱ-চৰিত্ৰ একে হয়।
#'''এশ গৰু মাৰিলে বাঘৰো মৰণ''': বনৰ বাঘ মাজে মাজে গাওঁলৈ আহি পোহনীয়া গৰু ম’হ আদি মাৰি খায়, কিন্তু কোনো এটা বাঘে যদি নিয়মীয়াকৈ আহি পোহনীয়া জন্তু আক্ৰমণ কৰে তেনেহলে গাওঁৰ ৰাইজে মিলি বাঘটো মাৰি পেলায়। অৰ্থাৎ বহু বেছি বেয়া কাম কৰিলে শেষত নিজে বিপদত পৰিব লাগে।
#'''এখন হাতেৰে চাপৰি নাবাজে''': কাজিয়া লাগিবলৈ কমেও দুটা পক্ষ লাগে। যেনেদৰে এখন হাতেৰে চাপৰি বজাব নোৱাৰি তেনেদৰে এটা পক্ষই অকলে কাজিয়া কৰিব নোৱাৰে। 
#'''এঘৰৰ পাটনাদ, এঘৰৰ জৰী, এঘৰে পানী তুলে হুৰূস হুৰূস কৰি''': লোকৰ বস্তুৰে নিজৰ কাম কৰা।
#'''এদিন বামুণৰ, এদিন বহুৱাৰ''': সকলোৰে এদিন নহয় এদিন ভাল দিন আহে।
#'''এনেই বুঢ়ী নাচনী, তাতে নাতিনীয়েকৰ বিয়া''': বুঢ়ী এগৰাকীয়ে যদি নাচি ভাল পায়, তেনেহলে নাতিনীয়েকৰ বিয়া হ’লেতো কথাই নাই, মন প্ৰাণ ঢালি নাচিব।। অৰ্থাৎ যি কাম কৰিব ভাল পায়, সেই কামকে কৰিব সুবিধা পোৱা।
#'''এনেই শিঙিমাছ, তাতে বাহী গাৰে পোৰা''' : শিঙি মাছ উচ্চবৰ্ণৰ অভক্ষ, তাতে আকৌ বাহী গাৰে পোৰাত সি অভক্ষৰো অভক্ষ। অৰ্থাৎ কোনো ফালৰপৰাই গ্ৰহণযোগ্য নোহোৱা। এই ফকৰাত অসমীয়া সমাজত এসময়ত প্ৰচলিত বৰ্ণবাদৰ আভাসো পোৱা যায়।
#'''এনেই মৰিছোঁ ঋষিৰ শাপত, তাতে দিছে ধানৰ ভাপত''': বিপদত পৰি থকোঁতে অন্য এটা বিপদ হোৱা।
#'''এৰি দিয়া শৰ ঘূৰাই আনিব নোৱাৰি''': টূনৰ পৰা কাঁড় ধনুৰ সহায়ত এবাৰ এৰি দিলে যেনেকৈ ওভোতাই আনিব নোৱাৰি, তেনেকৈ, কোৱা কথা ঘূৰাই আনিব নোৱাৰি।
#'''এৰিলে মন ঘোঁৰাৰ ছুটি, বান্ধিলে মন শিলৰ খুটি''': নিজৰ মনক নিজে নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পাৰি। মনটো এৰি দিলে ঘোঁৰাৰ দৰে দৌৰি ফুৰিব, আনহাতে বান্ধি ৰাখিলে শিলৰ খুটিৰ দৰে স্থিৰ হৈ থাকিব। 
#'''এবাৰ হাগি দহ বাৰ উলটি চোৱা''': খুব বেছি কৃপণ, ইমানেই কৃপণ যে শৌচ কৰি উঠি বাৰে বাৰে উলটি চায় বেছিকৈ শৌচ কৰিলে নেকি। ব্যাঙ্গাত্মক ভাবত ব্যৱহাৰ হয়।
#'''এলেকৰ পেলেক কুকুৰা চৰাইৰ ভাগিনীয়েক''': ইমান বেছি দূৰ সম্পৰ্কৰ মানুহ যে সম্পৰ্কীয় বুলি ক’বই নোৱাৰি।
#'''এটা মুদ্ৰাৰ ইপিঠি সিপিঠি''': এটাৰ ওপৰত আনটো নিৰ্ভৰশীল। এটাক বাদ দি আনটো অসম্পূৰ্ণ।
#'''এৰাল চিগা গৰু, ঢাকন নাইকিয়া চৰু''':দুয়োটাৰে একো ভৰষা নাই। এৰাল ছিগা গৰু যেনেদৰে নিয়ন্ত্ৰণহীন, তেনেদৰে ঢাকন নাইকিয়া চৰুতো যি কোনো সময়তে কুকুৰ মেকুৰীয়ে মুখ দিব পাৰে।
#'''এক গুলীত দুই চিকাৰ''': একেটা কামেৰে দুটা উদ্দেশ্য সফল কৰা
# '''একালৰ বৃন্দাবন একালত পৰে চন''': ভাৰতীয় হিন্দু পৰম্পৰাত শ্ৰীকৃষ্ণৰ লীলাভূমি বৃন্দাবন অতি পৱিত্ৰ আৰু মনোৰম ক্ষেত্ৰ৷ কিন্তু সময়ৰ পৰিৱৰ্তনৰ লগে লগে বৃন্দাৱন চনপৰা বা গুৰুত্বহীন হৈ পৰে৷ অৰ্থাৎ একালত বিশেষ গুৰুত্বপূৰ্ণ স্থানো সময়ত ধ্বংসৰ গৰাহত পৰে বা গুৰুত্বহীন হয়৷
#'''এক তিৰি লোদোৰ পোদোৰ&lt;/br&gt; দুই তিৰি গাঁতৰ এন্দূৰ&lt;/br&gt; তিনি তিৰি নাপায় ভাত &lt;/br&gt;চাৰি তিৰিৰ মূৰে-কপালে হাত''': কেইবাগৰাকী তিৰোতা বিয়া কৰালে ঘৰত অথন্তৰ, কন্দল হয়৷
# '''এঠাইত কাটিলে সাতঠাইত গজা''': অতি দুষ্ট প্ৰকৃতিৰ লোক৷

==ঐ==
# '''ঐ টেকটেকী কলৈ যাৱ, গালখন পাতি দুচৰ খাৱ''': যাৰে তাৰে কথাত মুখ পাতি লৈ যিহকে তিহকে কৈ অপমানিত হোৱা৷
# '''ঐৰাৱতো নিমাখিত হয় কাণত সোমোৱা পৰুৱাৰ ওচৰত৷''':ঐৰাৱত বা হাতীৰ সমুখত পৰুৱা আকাৰত তেনেই নগণ্য প্ৰাণী, কিন্তু হাতীৰ কাণৰ ভিতৰত সোমালে সেই পৰুৱায়ো হাতীক অতিকৈ কষ্ট দিব পাৰে ৷ সেয়ে এই ফকৰাৰ সন্নিৱিষ্ট অৰ্থ হ`ল যে অসতৰ্ক হ`লে কোনো তুচ্ছ বস্তু বা প্ৰাণীয়েও মানুহক মহাবিপদত পেলাব পাৰে৷&lt;ref name=&quot;'ঐ'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%90 | title=Idioms starting with 'ঐ' | publisher=www.xobdo.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ও ===
#'''ওচৰৰ আলহী নকৰে কাণ, নৰিয়াত পৰিলে আহে কাম''': ওচৰ-চুবুৰিয়াক কেতিয়াও অৱজ্ঞা কৰিব নালাগে, কাৰণ বিপদত ওচৰ-চুবুৰীয়াই সহায় কৰে।
#'''ওস্তাদৰ খেল শেষ ৰাতি''': পাৰ্গত লোকে প্ৰথমতে হাৰিলেও শেষত জিকিবই।
#'''ওপৰলৈ পানী চতিয়ালে নিজৰ গাতে পৰে''': নভবা নিচিন্তাকৈ কাম কৰিলে নিজলৈকে বিপদ আহে।
#'''ওঁঠ চেপিলে গাখীৰ ওলোৱা''': সৰু হৈ ডাঙৰৰ দৰে কথা ক’লে অপমানসূচক ভাবত ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷
#'''ওলায়েই দেখিবা যাক, শতৰু নুবুলিবা তাক''': ওচৰ-চুবুৰীয়াৰ লগত শত্ৰুতা কৰিব নালাগে।
# ''' ওচৰৰ বামুণ শূদিৰ শূদিৰ''': ঘৰৰ ওচৰত জ্ঞানী লোক থাকিলেও তেওঁৰ মান নকৰা৷
# ''' ওচৰৰ পুঠি খলিহনা দূৰৈৰ ৰৌ বৰালি''': কাষতে থকা বস্তুক নগণ্য বুলি ভাবি উপেক্ষা কৰা
# '''ওৰণীয়ে বাৰণীয়ে দেখিবলৈ ভাল, ওৰণী গুচালে ওফোন্দা গাল''': দেখাত সাধু প্ৰকৃতিৰ হ’লেও ভিতৰি ভিতৰি দুষ্ট প্ৰকৃতিৰ লোক৷ 
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===ঔ ===
#'''ঔটো পৰি কপৌটো মৰিল, বগে নিৰামহি খায়; সখীয়তী চৰায়ে ছমাহলৈ বিনালে, সমন্ধত একোডাল নাই''': কপৌ, বগলী, সখীয়তী-বেলেগ বেলেগ চৰাই৷ কিন্তু সিহঁতৰ জাতি একেটাই৷ হঠাৎ হোৱা দুৰ্ঘটনাত জাতিটোৰ সকলোৱে দুঃখিত হয়৷ সেইদৰে, সম্বন্ধত একো নাথাকিলেও মানুহে পৰস্পৰে পৰস্পৰৰ দুখ বুজি বিপদকালত একগোট হোৱা উচিত৷
# '''ঔ বিচাৰোঁতে মৌ পোৱা''': সামান্য বস্তু বিচাৰোঁতে বহুমূলীয়া বস্তু পোৱা৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ক ===
# '''কটাৰ পো কুটি, লোকলৈ বুলি হুল পুতি নিজে মৰে ফুটি''': আনৰ অন্যায় কৰিবলৈ গৈ নিজৰে অনিষ্ট হোৱা৷
# '''কালৰো কাল বিপৰীত কাল, হৰিণাই চেলেকে বাঘৰ গাল''': অদ্ভূত কাৰ্য সংঘটিত হোৱা৷
#'''ক বুলিব নাজানে ৰত্নাৱলী পঢ়ে''': ৰত্নাৱলী এখন সংস্কৃতত লিখা ধৰ্মশাস্ত্ৰ, আৰু ইয়াক সহজে বুজা নাযায়। সেয়েহে যি একেবাৰে লিখা-পঢ়া নাজানে সি ৰত্নাৱলী পঢ়া অসম্ভৱ। অৰ্থাৎ একেবাৰে কৰিব নোৱাৰা কাম এটা কৰিবলৈ যোৱা।
#''' কণা হাঁহক পতান দিয়া''': হোজা মানুহক ঠগোৱা।
#'''কলাৰ আগত বেঙাই কয়, কলাই বোলে হয় হয়''': বেঙা মানুহে কথা ক’ব নোৱাৰে, আনহাতে কলা মানুহে কাণেৰে নুশুনে। তেনেস্থলত বেঙা লোক এজনে কাণেৰে নুশুনা এজন লোকক কথা কওঁতে হয়ভৰ দিয়াটো অৰ্থহীন। অৰ্থাৎ কথা ভালদৰে নুশুনি এনেই হয়ভৰ দিয়া।
#'''কুকুৰ চিকুণ গৃহস্থৰ যশ''': কোনো এঘৰ মানুহৰ যদি পোহনীয়া কুকুৰ যদি চাফ-চিকুণ হয়, তেনেহলে সেই ঘৰ মানুহো চাফ-চিকুণ বুলি ধৰিব পাৰি।
#'''কুকুৰৰ নেজ দীঘল হলে নিজে পাৰি বহিব''': কুকুৰৰ নেজ দীঘল হ’লেও তাত আনক বহিব নিদিয়ে, সাধাৰণতে কৃপণ মানুহক বুজাবলৈ এইশাৰী কথা ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''কুকুৰে একেদিনাই স্বৰ্গ পাবগৈ পাৰে, কেৱল জ্ঞাতিৰ কাৰণে নোৱাৰে ''': নিজৰ অসফলতাৰ কাৰণে আনক দোষ দিয়া।
#'''কুকুৰৰ নেজ কেতিয়াও পোন নহয়''': কিছুমান মানুহৰ স্বভাৱ যিমান চেষ্টা কৰিলেও সলনি নহয়।
#'''কঁকালতে কাঁচি, বুঢ়ী ফুৰে নাচি''' : কিবা বস্তু নিজৰ হাতত থকাটো, পাহৰি আন ঠাইত বিচাৰি ফুৰা।
#'''কাকনো বুলিবা ককা, সকলোৰে দাঢ়ি-চুলি পকা''': যেতিয়া সৰু বৰ সকলোৱে অপকৰ্মত লিপ্ত হয়, তেতিয়া কাকো দোষ দিবলৈ কোনো উপায় নেথাকে।
#'''কালৰো কাল বিপৰীত কাল, হৰিণাই চেলেকে বাঘৰ গাল''': বাঘে হৰিণা চিকাৰ কৰি খায়, তেনেক্ষেত্ৰত যদি হৰিণাই বাঘৰ গাল চেলেকা দেখা যায় তেনেহলে নিশ্চয় ডাঙৰ অঘটন ঘটিছে। 
#'''কিনা হাঁহৰ ঠোঁটলৈকে মঙহ''': সাধৰণতে হাঁহ খালে ঠোঁট, ঠেং আদি পেলাই দিয়া হয়। কিন্তু হাঁহটো যদি কিনি অনা হয়, তেনেহলে যিমান বেছি পাৰি সিমান মাংস কাটি উলিওৱাৰ যত্ন কৰা হয়। অৰ্থাৎ কিনি অনা বস্তুৰ যিমান পাৰি সিমান বেছি ব্যৱহাৰ কৰিব চেষ্টা কৰা হয়।
#'''কুমলীয়া আদা পায়, ভৰিৰে মোহাৰি খায়''': আদাৰ বাকলি কটাৰীৰে গুচোৱা হয়, কিন্তু কুমলীয়া আদা হলে ভৰিৰে মোহাৰিলেই বাকলি গুচি যায়। ঠিক তেনেদৰে দুৰ্বল মানুহক সহজে বশ কৰা যায়।
#'''কেঁচা বৰলক জোকাই ললে গা সৰা টান''': বৰলৰ বাহক জোকাই ল’লে বৰলবোৰে আক্ৰমণ কৰিবলৈ খেদি ফুৰে, তেনে বৰলৰ পৰা হাত সৰা টান। ঠিক তেনেদৰে কাজিয়া প্ৰৱণ মনোভাবৰ মানুহক জোকাই নোলোৱাই ভাল।
#'''কেঁচু খান্দোতে সাপ ওলোৱা''': কিছুমান অন্য কথা আলোচনা কৰোঁতে, মনে বিচাৰি থকা তথ্যৰ সম্ভেদ পোৱা।
#'''কাঠৰ মালা ফুটে ফাটে, মনৰ মালা কাহে চুটে''': (ভকতীয়া যোজনা) ভকতে ধ্যান কৰাৰ সময়ত তুলসী কাঠৰ গুটিৰ মালা জপি ধ্যান কৰে৷ কিন্তু মনটো ধ্যানৰ পৰা পিছলি যায়৷ সেয়ে, মন থিৰ কৰি ধ্যান কৰা যুগুত৷ মন থিৰ হ’লে ধ্যান কৰোঁতে মালা নজপিলেও হয়৷
#'''কথাত কথা বাঢ়ে, খৰিকাত বাঢ়ে কাণ, মাকৰ ঘৰত জীয়েক বাঢ়ে, পথাৰত বাঢ়ে ধান''': 
#'''কেৰেলাতকৈ গুটি দীঘল''': প্ৰয়োজনতকৈ অপ্ৰয়োজনীয় কথাত বেছি সময় যোৱা
#'''কোলাৰটো এৰি বোকাৰটো লোৱা''' : আপোন বা ভালটো এৰি পৰৰ বা নিকৃষ্ট এটা বাচনি কৰা।
#'''কোন কালতে পৈয়েক মৰিল, ঢেঁকী দিওঁতে মনত পৰিল''': অপ্ৰয়োজনীয় সময়ত পুৰণি স্মৃতি সোঁৱৰণ কৰা৷
#'''কটাৰী ধৰাবা শিলে, তিৰোতা বলাবা কিলে''': কটাৰীৰ ধাৰ গুচি গ’লে শিলত ধৰাব লাগে, ঠিক তেনেদৰে ঘৈণীয়েকে কথা নুশুনিলে বল প্ৰয়োগ কৰি মনাব লাগে। (এই ডাকৰ বচন শাৰী পুৰণি সময়ৰ সমাজৰ মহিলাৰ প্ৰতি থকা মনোভাবৰ প্ৰতিফলন।)
#'''কোৱাই কা নকৰা, জিলিয়ে জা নকৰা''' : নিমাওমাও পৰিৱেশৰ কথা বুজোৱা হৈছে। যুদ্ধ-বিগ্ৰহ বা বিপদৰ ফলত পৰিত্যক্ত পৰিৱেশৰ কথা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''কথা ক’ত বোলে ভেকুৰিৰ তলত, চিঙিব নোৱাৰি কাঁইটৰ বলত''': কিছুমান কথা উৰা-বাতৰিৰূপে বিয়পি পৰে৷ ক’ৰ পৰানো কথাটোৰ আৰম্ভণি হ’ল, কোনেও ক’ব নোৱাৰে৷
#'''কথাত কটা যায়, কথাত বঁটা পায়''': ভুল সময়ত ভুল ঠাইত ভুল কথা ক’লে বিপদত পৰিব লাগে, আনহাতে ঠিক সময়ত ঠিক ঠাইত ঠিক কথা ক’লে লাভজনক হয়।
#'''ক’ৰ পৰা আহিলা ক’ত দিলা ভৰি, চোতাল খন ফাটি গ’ল চেৰেক চেৰেক কৰি''': বহুদিন নহা মানুহ আহিলে ব্যৱহাৰ কৰা হয়।&lt;br&gt;উল্লেখযোগ্য যে এই যোজনাটো [[Wq/as/লীলা গগৈ|লীলা গগৈ]]ৰ &quot;[[Wq/as/বিহুগীত আৰু বনঘোষা|বিহুগীত আৰু বনঘোষা]]&quot; নামৰ অসমীয়া [[Wq/as/লোকগীত|লোকগীত]]ৰ সংকলনত বিহুনাম হিচাবে সন্নিৱিষ্ট কৰা হৈছে।
#'''ক’লেও আয়ে কিল খায়, নক’লেও বোপায়ে ছুৱা খায়''': দেউতাকৰ বাবে ভাত বাঢ়ি থোৱা ভাত মেকুৰীয়ে খোৱাটো পুতেকে দেখিছে, এতিয়া দেউতাক অহাৰ পাছত যদি কথাতো কৈ দিয়া হয় তেনেহলে দেউতাকে মাকক কিলাব, আনহাতে নক’লে দেউতাকে জুঠা খাব লাগিব।&lt;br&gt;কোনো কথা ক’লেও বিপদ আৰু নক’লেও বিপদ অৰ্থাৎ ই দোধোৰ-মোধোৰ অবস্থাত পৰা বুজাইছে।
#'''কৃষ্ণই কৰিলে লীলা, আমি কৰিলে ধৰি বান্ধি কিলা''': সমাজৰ গণ্য-মান্য মানুহে কিছুমান কাম কৰিলে প্ৰসংশা পায়, কিন্তু সাধাৰণ মানুহে কৰিলে ঠাট্টা মস্কৰাহে কৰা হয়।
#'''কালিলৈ ৰাম ৰজা হ’ব আজি অধিবাস&lt;ref group=টোকা&gt;'''অধিবাস''' হৈছে কোনো পৱিত্ৰ বৈদিক অনুষ্ঠানৰ আগৰ দিন। এইদিনা কৰ্তা আৰু সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিসকলে নীতি-নিয়মৰ পালনেৰে অতিবাহিত কৰিব লাগে।&lt;br&gt;
'''ৰাজ্যাভিষেক''' হৈছে নতুন ৰজাৰ সিংহাসন আৰোহন অনুষ্ঠান।'''&lt;/ref&gt;, কোনেনো জানিছিল ৰাম যাব বনবাস''': ভৱিষ্যত অনিশ্চিত।&lt;br&gt;[[Wq/as/ৰামায়ণ|ৰামায়ণ]]ৰ [[Wq/as/ৰাম|ৰাম]] আছিল জনপ্ৰিয় যুৱৰাজ। কিন্তু ৰাজনৈতিক চক্ৰান্তৰ বলি হৈ তেওঁৰ পিতৃ দশৰথে ([[Wq/as/দশৰথ|দশৰথ]]) তেওঁৰ ৰাজ্যাভিষেকৰ দিনাই লোকপ্ৰত্যাশাৰ বিপৰীতে সিংহাসনৰ পৰা বঞ্চিত কৰি চৌধ্য বছৰৰ কাৰণে বনবাসলৈ পঠাবলৈ বাধ্য হৈছিল।
#'''কি ক আছিলা, কি ক হ’লা, খাবলে নাপাই শুকাই খীণাই গ’লা'''&lt;ref group=টোকা&gt;এই সম্পৰ্কীয় এটা জনপ্ৰিয় খুহুতীয়া [[Wq/as/সাধুকথা|সাধুকথা]]/[[Wq/as/লোককথা|লোককথা]] আছে। ছপাশালৰ প্ৰৱৰ্তন হোৱাৰ পাছত অসমীয়া গ্ৰাম্য সমাজতো মানুহে ল’ৰা ছোৱালীক লাহে লাহে স্কুললৈ পঠিয়াবলৈ আৰম্ভ কৰিলে। সাধাৰণতে যি হয়, বেছিভাগ গাঁৱলীয়া ছাত্ৰ-ছাত্ৰীয়ে বিভিন্ন ঘৰুৱা কাৰণত আধৰুৱাকৈ পঢ়া-শুনা এৰিছিল।&lt;br&gt;
এখন গাঁৱৰ [[Wq/as/নামঘৰ|নামঘৰ]]ত এখন ছপা [[Wq/as/কীৰ্তন|কীৰ্তন]] কিনি অনা হ’ল। কিন্তু পঢ়া মানুহ নাই, পঢ়িবলৈ জানিলেহে পঢ়িব! কোনোবাই পৰামৰ্শ দিলে গাওঁবুঢ়াৰ ন-বোৱাৰীয়েকক পাঠক পাতিবলৈ। কাৰণ, গাওঁবুঢ়াৰ ন-বোৱাৰী বিয়াৰ আগতে অলপ পঢ়া-শুনা কৰা, গাঁওবুঢ়াৰ লগতে গাঁৱৰো গৰ্বৰ পাত্ৰ! গতিকে সৰ্বসন্মতিসাপেক্ষেই হওক বা চকুচৰহাৰ দুষ্টামীতেই হওক, ন-বোৱাৰীক আগত ঠগী, ওপৰত কীৰ্তন দি লাইখুটাৰ আগত বহুৱাই দিয়া হ’ল, পাছত ৰাইজ নাম ধৰিবলৈ সাজু।&lt;br&gt;বোৱাৰীয়ে পাৰিলেহে পঢ়িব। মনত থকাৰ ভিতৰত অকল &quot;ক&quot;-টো আছে, তাকো মাষ্টৰে ব্লেকবৰ্ডত বগা চকেৰে অঁকা ডাঙৰ &quot;ক&quot;। এতিয়া ৰাইজৰ আগত শহুৰৰ সন্মানৰ প্ৰশ্ন। গতিকে পাকৈত নামতী বুদ্ধিমতী বোৱাৰীয়ে ছপা কীৰ্তনৰ চেৰেলা &quot;ক&quot;-ক লৈ মৰণত শৰণ লৈ নাম জুৰিলে - &quot;''কি ক আছিলা, কি ক হ’লা, খাবলে নাপাই শুকাই খীণাই গ’লা''!!&lt;br&gt;পাছৰ গল্প বিতৰ্কপূৰ্ণ, এটা ভাষ্যও আমাৰ ৱিকিপিডিয়াত প্ৰকাশ কৰা নাযায়।&lt;/ref&gt;: বহুদিন ভাল অৱস্থাত থকাৰ পিছত বেয়া অৱস্থা হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ হয়।
#'''কেৰ্কেটুৱাৰ বাঁহপাতেই ভেটি''' : যাৰ যি আছে, সি তেনেভাবেই সুখী৷
#'''কানী বুঢ়ীৰ কাম নাই, চাউলত ধান দিয়ে আৰু বাচে ''': অদৰকাৰী হ’লেও ব্যস্ত থাকিবলৈকে কিবা এটা কৰি থকা।
#'''কৌৰৱৰ চাউল খায়, পাণ্ডৱৰ গুণ গোৱা''': মহাভাৰতত কৌৰৱ পক্ষৰ হ’লেও ভীষ্ম, দ্ৰোণ আদিয়ে পাণ্ডৱৰ প্ৰতিহে মনে মনে বা প্ৰকাশ্যে ভালভাৱ আছিল। সেয়ে দুৰ্যোধনে তেওঁলোকক এইদৰে তিৰষ্কাৰ কৰিছিল। বৰ্তমান সময়তো তেনেকৈ এজনৰ পৰা সুবিধা লৈ তেওঁৰ বিপক্ষ আনজনৰ প্ৰতি বেছি সহানুভূতি দেখুৱা অৰ্থত এইদৰে কোৱা হয়।
# '''কাউৰী টেঙৰ নে মাউৰী টেঙৰ''': মাক-দেউতাক নোহোৱা ছোৱালীয়ে ঠেকি ঠেকি শিকি ডাঙৰ হয়৷
# '''কান্দবা লাগে হিদালোৰ তলোত, কান্দছা ওদালোৰ তলোত''': উপযুক্ত স্থানত আবেদন নকৰা৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===খ===
#'''খন্তেকৰ ভোজ খাওতা নাই''': ভোজ খাবলৈ আগতে খাওতাক মাতিব লাগে৷ হঠাতে ভোজ পাতি কাকো নামাতিলে কোনেও খাবলৈ নাহে৷ তেনেদৰে, হঠাৎ হোৱা বিপদতো মানুহ পোৱা বৰ টান৷ 
#'''খঁকুৱাই পাত কাতে, নিখঁকুৱাই মাটিতে খায়''': খঁকুৱা মানুহে ভোকত থাকিও ভাত খাবৰ কাৰণে কলপাত কটাৰ দৰে বিভিন্ন আয়োজন কৰোঁতেই সময় পাৰ কৰে, কিন্তু নিখঁকুৱা মানুহে যেনেদৰে পায় তেনেদৰেই খাই পেট ভৰায়৷ ইয়াৰ পৰোক্ষ অৰ্থ হৈছে- &quot;কোনোবাই কোনো এটা কাম কৰিবলৈ মনতে পৰিকল্পনা কৰি থাকোঁতেই আনে কোনো পৰিকল্পনা নকৰাকৈয়ে কামটো শেষ কৰা৷&quot;
#'''খাই কাৰ্শলা ডালত উঠিল, কাঠি চেলেকাৰ মৰণ মিলিল''': বেয়া কাম কৰাজন সুবিধা বুজি আঁতৰি য়ায় আৰু অনাহকত পিছত অহাজনে তাৰ শাস্তি ভোগ কৰিব লগা হয়৷
#'''খাবলে জীবলে যাৰ মন, হাগোতেও আজোঁৰে বন''': যাৰ খাই লৈ জীয়াই থকাৰ হাবিয়াস আছে, সি সকলো সময়তে কামত ব্যস্ত থাকে৷
#'''খেনো খেনো পাকত ঢেঁকি থোৰাও সোমায় নাকত''': অসম্ভৱ যেন লগা কথাও সম্ভৱ হোৱা৷
#'''খেনোক দেখি ৰান্ধে-বাঢ়ে, খেনোক দেখি দুৱাৰ বান্ধে''': কোনোবা ঘৰলৈ অহা দেখিলে খোৱা-বোৱাৰ আয়োজন কৰা হয়, আনহাতে অন্য কোনোবা আহিলে দুৱাৰ বন্ধ কৰি ঘৰত কোনো নাই বুলি বুজাব খোজা হয়৷ অৰ্থাৎ বেলেগ বেলেগ মানুহক বেলেগ ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷
#'''খৰ ৰান্ধনী খৰ বাঢ়নী পৈয়েক লঘোণে যায়, উদা ৰান্ধনী উদা বাঢ়নী পৈয়েকে তিনি সাজ খায়''': একে সময়তে বহু কাম কৰিম বুলি ভবাজনে কেতিয়াও কোনো কাম সময়মতে শেষ কৰিব নোৱাৰে৷ যিয়ে লাহে ধীৰে কামবোৰ পৰিপাটীকৈ কৰি যায়, তেনে মানুহৰ কাম যুগমীয়া হয়৷
#'''খং নামে চণ্ডাল''': খং বৰ বেয়া বস্তু, ইয়াক পৰিহাৰ কৰি চলাই ভাল।
#'''খঙত পেট কাটি ছমাহলৈ শুকনি খোৱা''': খঙতে নিজৰ অনিষ্ট কৰি পিছত বহুদিনলৈ নিজে শাস্তি ভোগ কৰা।
#'''খঙত টিঙিৰি তুলা হোৱা''' আগৰ দিনত টিঙিৰি তুলা জুই ধৰিবলৈ ব্যৱহাৰ হৈছিল। ই জুইক সহজে জ্বলাত সহায় কৰে। ভমককৈ খং উঠা মানুহৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''খাল খান্দি ঘঁৰিয়াল চপোৱা''': নিজে নিজৰ আপদ চপাই লোৱা।
#'''খায় নে কাণত পিন্ধে গম নোপোৱা''': আলোচ্য বিষয়ত মুঠেই জ্ঞান নথকা।
#''' খেনোক দেখি ৰান্ধে বাঢ়ে খেনোক দেখি দুৱাৰ মাৰে''': সকলোকে সমভাৱে নোচোৱা৷
# '''খাবলৈ নাই পুঠি, তিৰোতাই বিচাৰে হীৰাৰ আঙঠি''': সাধাৰণ খোৱা-পিন্ধাৰ অভাৱত থকা মানুহে মূল্যবান বস্তুলৈ হাবিয়াস কৰা৷
# '''খাৱৰীয়াৰ পাতত ৰৌ বৰালি/খাব নোপোৱাৰ পাতত কাঁইট দুডালি''' : সামজ্ঞস্যহীন বিতৰণ।
# '''খাবলৈ নোহোৱাৰ পেট ডাঙৰ, পিন্ধিবলৈ নোহোৱাৰ কঁকাল ডাঙৰ''' : অভাৱী মানুহৰ বলে নোৱাৰা হাবিয়াস৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===গ===
# '''গছ কাটিলেই মূঢ়া, ছোৱালী আনিলেই বুঢ়া''': গছ কাটিলে তাৰ শিপাৰে সৈতে থকা অংশ ৰৈ যায়, তাক মূঢ়া বোলে৷ সেইদৰে ছোৱালী নামটো মাকৰ ঘৰত থকালৈকেহে; বোৱাৰী হোৱাৰ পাছত যিমান কুমলীয়া বয়সৰ হ’লেও তেওঁক ছোৱালী বুলি কোনেও নকয়৷
#'''গছ নাইকিয়া দেশত এৰাগছেই বৰগছ''' : যোগ্য কোনো নাথাকিলে অলপ জনাজনেই বৰ আসন পায়।
# '''গছত কঠাল, ওঁঠত তেল, নৌ পকোঁতেই চেল বেল''': কোনো কাৰ্য্য হৈ নুঠোঁতেই তাৰ বিষয়ে গাই-বাই থকা৷
# '''গছত উঠাই গুৰি কটা''': আনক কোনো কামলৈ আগবঢ়াই দি পিছ মুহূৰ্ততে মূৰপোলোকা মৰা৷
# '''গছত গৰু উঠা হোলোঙাৰে কাণ বিন্ধোৱা কথা''': একেবাৰে অসম্ভব কথা।
# '''গৰম ভাতৰ ধোঁৱাই খালে''': অত্যাধিক সুখ-সুবিধাই অপকাৰ সাধন কৰে৷
# '''গৰুৰ আগত টোকাৰী বায়, কাণ জোকাৰি ঘাঁহ খায়''': গৰুৰ আগত টোকাৰী বজালেও যিদৰে সঙ্গীতৰ মোল একো বুজিব নোৱাৰি শিং জোকাৰি ঘাঁহ খোৱাতহে মগ্ন হয়, সেইদৰেই অজ্ঞানী লোকক যিমানেই ভাল কথা কোৱা নহওক কিয় তাক উলাই কৰি নিজৰ ইচ্ছামতে কাম কৰিয়েই যায়।&lt;br&gt;এই ফকৰা ফাঁকি 'অবুজনক বুজোৱা আৰু ঢেৰুৱা ঠাৰি সিজোৱা' ফকৰা ফাঁকিৰ সমাৰ্থক।
#'''গৰু নমৰোতেই চাল আঁজোৰা''' : কোনো এটা কাম সম্পূৰ্ণ নৌহওতেই ভাগ বিচাৰি হেতা ওপৰা লগোৱা।
#'''গড়গঞা মিতিৰৰ ভাও;&lt;/br&gt; মুখে বোলে থাক থাক,&lt;/br&gt; ভৰিৰে হেঁচুকে নাও'''&lt;ref name=&quot;টাই&quot;&gt;{{Wq/as/Cite book | title=টাই সংস্কৃতিৰ ৰূপৰেখা | publisher=বনলতা প্ৰকাশন | author=[[Wq/as/লীলা গগৈ|লীলা গগৈ]] | year=1994 | pages=238 | isbn=81-7339-079-7}}&lt;/ref&gt;: আপোন ভাব দেখুৱাই মুখেৰে এটা কথা কৈ পেটত আন ভাব ৰখা।
#'''গড়গঞা হাতী, টিকায়ো নকৰে কাটি'''&lt;ref name=&quot;টাই&quot; /&gt;:
# '''গাই আনিবা ৰিংটো বাটৰ, ছোৱালী আনিবা দিনটো বাটৰ''': গাইগৰু কিনিলে নতুন ঘৰত সহজে পোহ নামানি পুনৰ আগৰ গৃহস্থৰ ঘৰলৈ যায়৷ নতুন গিৰিহঁতে ৰিংটো শুনা দূৰৈৰ ঘৰৰ পৰা থাউকতে গাইজনী ওভোতাই আনিব পাৰে; বিয়াৰ কইনা দিনটোতে ঘূৰি আহিব পৰা দূৰত্বৰ হ’লে ভাল, কাৰণ মাকৰ ঘৰলৈ ন-ছোৱালীয়ে ঘনাই যাওঁ যাওঁ কৰি থাকে আৰু যাবলৈ নাপালে মনত অশান্তি পায়৷
# '''গাখীৰতে ম’হৰ খুটি, সান্দহতে হাত ''': কোনো সৌভাগ্যৰ ওপৰতে আন সৌভাগ্যই দেখা দিয়া৷ 
# '''গাখীৰ খুৱাই সাপ পোহা''': কোনো দুষ্ট লোকক আসৈ দি নিজৰ অপকাৰ মাতি অনা৷
# '''গাত নাই চাল বাকলি, মদ খাই তিনি টেকেলি''': হাতত পইচা-পাতি নাই, তথাপিও যিকণ ঘটে তাক মদ খোৱাৰ দৰে কু অভ্যাসত খৰচ কৰা।
# '''গাধৰ আগত বীণ বজাই লাভ নাই''':-অমনোযোগীজনৰ আগত কথা কৈ লাভ নাই
# '''গায়নৰ ঘৰৰ বোন্দাইও ৰাগ দিয়ে''': কোনো বিদ্যা বা কলাত পাৰদৰ্শী লোকৰ ঘৰত আনেও সেই বিষয়ে জনা৷
# '''গেলা বৰালী মনত গোন্ধ''': নিজৰ দোষ দূৰ্বলতাৰ কথা জানি আনে কিবা নক’লেও নিজৰ মনতে সন্দেহ সৃষ্টি হোৱা৷
# '''গোঁসাই ঘৰত কোন? মই কল খোৱা নাই''': বেয়া কাম কৰি লুকুৱাব খোজোঁতে নিজৰ কথাতে পাক খাই ধৰা পৰি যোৱা। 
#'''গোৰ মাৰি গংগাত পেলোৱা'''' : কাৰোবাক অপকাৰ কৰিবলৈ যত্ন কৰোঁতে ওলোটাই উপকাৰহে সাধন কৰা।
# '''গুণীয়েহে জানে গুণীৰ মান, কাঠৰ থোৰাই কি জানে, নিতৌ খুন্দি মৰে ধান'''
# '''গালোঁ বালোঁ খোলাকতিৰ তাল''': কৈ মেলি একো লাভ নোহোৱা৷
# '''গুৰুতকৈ শিষ্য হয় শিয়ান, খুচৰি খুচৰি লয় গিয়ান''': যি শিষ্য বুধিয়ক, সেই শিষ্যই গুৰুৰ পৰা নানা প্ৰশ্ন সুধি সুধি গুৰুৱে দিব নোখোজা বিষয়ৰো স্পষ্ট জ্ঞান লাভ কৰে৷
#'''গধূলিৰ অতিথি সাক্ষাৎ দামোদৰ''': গধূলীৰ সময়ত ঘৰলৈ আলহী আহিলে ভালদৰে সৎকাৰ কৰিব লাগে, যেনেকৈ [[Wq/as/শ্ৰীকৃষ্ণ|শ্ৰীকৃষ্ণ]]ই বাল্যবন্ধু বিপ্ৰ দামোদৰৰ কৰিছিল।
#'''গো খোজত নভোমণ্ডল''': গৰুৰ খোজ অকনমান হ’লেও তাত পানী জমাহৈ ৰাতিৰ আকাশ জিলিকাৰ দৰে দেখাত ক্ষুদ্ৰ হ’লেও বিস্তৰ কথা প্ৰকাশ হোৱা অৰ্থত ব্যৱহাৰ হয়।
#'''গুৰুজনে এক কৰে,ভকতে ভাগ কৰে''': গুৰুৱে যি শিক্ষা দিয়ে গুৰুৰ অবৰ্তমানত শিষ্যসকলে সেই শিক্ষা আখৰে আখৰে পালন নকৰাৰ ফলত শিষ্যসকলৰ মাজত মনোমালিন্য হয় আৰু তেওঁলোকৰ একতাত ভাঙোন ধৰে৷
# '''গাঁঠিত নাই ধন, বৰসবাহলৈ মন''': মন থাকিলেও অৰ্থহীন মানুহে মনেবিচৰা কাম কৰিব নোৱাৰে৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===ঘ===
#'''ঘ্ৰাণেন অৰ্দ্ধ ভোজনং''': ভাল খাদ্যৰ গোন্ধ পালেই আধা খোৱা বুলি ধৰিব পাৰি।
#'''ঘৰলৈ আহিলে ঢকুৱা বেৰ, আলিবাটলৈ গ’লে বৰ চুৰিয়াৰ ফেৰ''': নিজৰ দাৰিদ্ৰ্য লুকুৱাই ৰাখি আনৰ আগত ধনৰ অহংকাৰ দেখুওৱা৷
#'''ঘন ঘনকৈ দিবা আলি, তেহে খাবা নানান শালি''': শালিধানৰ খেতিত ঘন ঘনকৈ আলি বান্ধি পানী ধৰি ৰখাৰ ব্যৱস্থা কৰিলে খেতিৰ ফচল উন্নতমানৰ হয়৷
#'''ঘঁহোতে ঘঁহোতে শিলো ক্ষয় যায়''': চেষ্টা কৰি থাকিলে টান কামো সহজে কৰিব পৰা হয়৷
#'''ঘোঁৰা দেখিলে খোৰা হোৱা ''': সুবিধাৰ দেখিলে অধিক সুবিধা লোৱাৰ আগ্ৰহ।
#'''ঘন-চিৰিকাই ৰাজহাঁহৰ খোজলোৱা''' : ঘন-চিৰিকাই, ৰাজহাঁহৰ দৰে খোজ কাঢ়িবলৈ লৈ, তাকো শিকিব নোৱাৰিলে আৰু আগৰ নিজা খোজো পাহৰি ডেও দি দৰে লগা হ’ল। এতেকে, সামান্যজনে বৰ লোকৰ শাৰী পুৰাবলৈ গৈ নিজে ক্ষতিগ্ৰস্ত আৰু হাস্যাস্পদ হোৱা।
# '''ঘনমূৰী আহু তলমূৰী শাহু''': আহু খেতি ঘন হ’লেহে ফচল বাঢ়ে, তেনেকৈ শাহুস্থানীয় মহিলা বয়সৰ আঁচোৰ পৰা হ’লেহে শুৱাই পৰে৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===চ===
#'''চৰাই মৰে ৰৈ, মানুহ মৰে কৈ''' : ৰৈ থকা চৰাই চিকাৰীৰ সহজ লক্ষ্য হৈ পৰে। সেইদৰে গোপনীয় কথা বা ক’বলগীয়া কথা কৈ মানুহে নিজৰ বিপদ নিজে মাতে।
#''' চৰাইটি দেখাতহে সৰু, সাজে হোলোং গছত বাহ''' : হোলোং এবিধ প্ৰকাণ্ড গছ। কোনোবা মানুহক দেখাত সৰু বা সাধাৰণ যেন লাগিলেও কিন্তু তেওঁৰ কাম-কাজ অসাধাৰণ।
#'''চকুৰ আঁতৰ হ’লে মনৰো আঁতৰ''': সদায় সংস্পৰ্শত থাকিলে মানুহৰ সৈতে আত্মীয়তা বৃদ্ধি হয়; কিন্তু, বহুদিন দেখাদেখি নহ’লে আন দৈনন্দিন কাৰ্যৰ ফলত ঘনিষ্ঠ মানুহকো পাহৰা যায়৷
#'''চৰুক সুধি ভাত ৰন্ধা''': ঘৰৰ সদস্যসকলক কিমান চাউলৰ ভাত লাগে ৰান্ধনীয়ে জানে আৰু সেইমতে ৰান্ধে, ৰন্ধা বাচন অৰ্থাৎ চৰুক সোধা নহয়৷ অপ্ৰয়োজনীয় লোকক কথা সোধাৰ প্ৰয়োজন নহয়৷
#'''চল চাই কঠীয়া পৰা''': সঠিক সময়ত কৰিবলগা কাম কৰা।
#'''চল পাই চাপৰি বজোৱা''' : আনক কুৎসা-ৰটনা কৰাৰ সুযোগ পালে সুযোগ গ্ৰহণ কৰিবলৈ নেৰা লোকৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰয়োগ কৰা হয়।
#'''চ’তৰ বিহুলৈ ছমাহ থাকোতেই হাত মেলি নচা''' : কোনো কামৰ সময় অহাৰ পূৰ্বেই গা সাতখন আঠখন হোৱা।#'''চৰণেহে জানে মৰণৰ ঠাই, চুঁচুৰি বাগৰি তালৈকে যায়''': দূৰ্ঘটনা ক’ত আৰু কেতিয়া হয় কোনেও আগতীয়াকৈ ক’ব নোৱাৰে৷ 
#'''চল পালে কুকুৰে ডিঙিলৈকে জপিয়ায়''': কুকুৰক নীচ জীৱ বুলি আমাৰ সমাজত গণ্য কৰা হয়৷ সি গৰাকীৰ ভৰিৰ ওচৰত থাকে৷ কেতিয়াবা অতি আদৰৰ ফলত সি ডিঙিলৈকো জাঁপ মাৰে৷ গতিকে, নীচ প্ৰবৃত্তিৰ লোকক চল দিলে ক্ষতি হয়৷
#'''চকু লাল, বুকু খাল, সেই পুৰুষৰ লক্ষণ ভাল''': (ডাকৰ বচন) যিসকল পুৰুষৰ চকু ৰঙা আৰু বুকুৰ মাজডোখৰ দ’, তেনে পুৰুষক সুপুৰুষ বুলি জনসমাজত বিশ্বাস কৰা হয়৷
#'''চন্দা এটা, বোন্দা ওঠৰটা''' :  একেটা বস্তুলৈকে বহুতেই আশাপালি ৰৈ থকা।
#'''চাপৰিলে মেঘ নেৰায়''': কিছুমান দায়িত্বৰ পৰা গা এৰা দিব খুজিলেও এৰিব পৰা নহয়৷
#'''চাপৰি যোৱাকে কুঁজা বোলে, লাখুটি লোৱাকে বুঢ়া বোলে''': কোনো অপ্ৰিয় কথা পোনে পোনে স্বীকাৰ নকৰিলেও আচাৰ-ব্যৱহাৰৰ পৰাই ধৰা পৰে৷
#'''চাল-বেৰৰো কাণ থাকে''': গোপনীয় কথা গোপনেই ৰাখিব লাগে৷ মুখ খুলি বিশ্বাসভাজন কাৰোবাৰ আগত ক’বলৈ গ’লেও ওচৰতে অজানিতে নুশুনিবলগীয়া কোনোৱে শুনিব পাৰে৷
#'''চিকা মাৰি হাত গোন্ধোৱা''' : বীৰত্ব নথকা সৰু কাম কৰি নিজৰহে ক্ষতি হোৱা।
#'''চিকুটি লাও বুঢ়া কৰা''': অনাগত বিপদৰ আগজাননী দিয়া।
#'''চিনাকি চাওডাঙে মানুহ কাটে;&lt;/br&gt; চিনাকি চোৰে পিৰালি চুকত কাহে&lt;ref name=&quot;টাই&quot;/&gt;''': আপোন বা চিনাকি লোকেই বিশ্বাসঘাটকতা কৰা বা বিপদত পেলোৱা।
#'''চুকত থাকি বুকুত কামোৰ মৰা''': নিকট আত্মীয় মানুহেই অনিষ্ট কৰা।
#'''চুঙা চাই সোপা''': উচিত উত্তৰ দিয়া৷ আক্ৰমণৰ উচিত প্ৰত্যুত্তৰ দিয়া৷
#'''চেৰেলিয়া গাই, জাকতো নিদিয়ে ঠাই''': অপ্ৰয়োজনীয় বুলি গুৰুত্ব নিদিয়া অৱস্থা
#'''চোকা কুকুৰৰ মুখত ঘাঁ ''' : (বেজৰ নাকত খৰ-ৰ সমাৰ্থক)
#'''চোৰ গ’লে বুদ্ধি, বৰষুণ গ’লে জাপি''': কোনো বিপদ বা অঘটন হৈ যোৱাৰ পিছত তাৰ কাৰণে কৰা যিকোনো প্ৰতিৰোধমূলক প্ৰচেষ্টাৰ কোনো অৰ্থ নাথাকে৷
#'''চোৰক মোৰে পায়'''
#'''চোৰক ঘৰ ৰখীয়া পতা''': উদক ভেটা ৰখীয়া পতাৰ দৰে, চোৰক ঘৰ ৰখীয়া পাতিলে ঘৰৰ বস্তু চুৰ কৰি নিয়াৰ সম্ভৱনাই অধিক৷
#'''চোৰে নিয়া গৰুৰ বাটে বাটে ঘাঁহ''': চোৰে গৰু চুৰ কৰি নিলে গৰুৱে বাটে বাটে ঘাঁহ খাই যায়৷ সেই চিন চাই চাই গৃহস্থই চোৰ বিচাৰি উলিয়াব পাৰে৷ কিবা কাম কৰিলে তাৰ শুং এৰি থৈ যোৱা৷
#'''চোৰে নেৰে চোৰৰ স্বভাৱ, কুকুৰে নেৰে ছাই, যাৰ যি স্বভাৱ মৰিলে লগত যায়''': কোৱা হয় যে যাৰ চোৰ স্বভাৱ আছে, সি কেতিয়াও তাৰ স্বভাৱ সলনি কৰিব নোৱাৰে৷ সেইদৰে কুকুৰে ছাই দেখিলে তাতেই লেটি লৈ শোৱা অভ্যাস৷ সেই অভ্যাস মৰণকাললৈ থাকি যায়৷
#'''চোৰেহে চোৰৰ ঠেং দেখে''': বেয়া চৰিত্ৰৰ মানুহে সদায় আনৰ বেয়াটোকে দেখে৷
#'''চোৰে চৰ মাৰিলেও গম নোপোৱা''' : অন্ধকাৰ পৰিৱেশ।

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ছ ===
#'''ছয় পো বাৰ নাতি, তেহে কৰিবা কুঁহিয়াৰ খেতি''' (ডাকৰ বচন): কুঁহিয়াৰ খেতি কৰিবলৈ বহু সংখ্যক খেতিয়কৰ প্ৰয়োজন, সেয়েহে যথেষ্ট সংখ্যক মানুহ থাকিলেহে এই খেতি কৰিবলৈ আগবাঢ়িব লাগে৷
#'''ছাতি লাঠি তিঁয়নী নেৰিবি ঐ নেৰিবি''': যাত্ৰাপথত বা ভ্ৰমণকালত ছাতি লাঠি আৰু তিয়নী লগত ৰাখিব লাগে৷ বিপদ কালৰ বন্ধু৷ অনাগত বিপদৰ মুখামুখী হ’ব পৰাকৈ সাজু হৈ থাকিব লাগে৷
#'''ছাঁটোকে বাঘটো দেখা''': ভয় নাখাবলগীয়া কথাতে ভয় খোৱা।
#'''ছোৱালী আনিবা মাক ভাল, মাটি কিনিবা মাজ খাল''': মাকৰ যদি স্বভাৱ-চৰিত্ৰ ভাল হ’লে জীয়েকৰো স্বভাৱ-চৰিত্ৰ ভাল হ’ব বুলি ধৰিব পাৰি, সেয়েহে বিয়া পাতিবলৈ তেনেকুৱা ছোৱালী আনিব লাগে।
#'''ছোৱালী বোলে কুৰিতে বুঢ়ী''': আগৰ দিনত ছোৱালীক খুব কম বয়সতে বিয়া দিয়াৰ প্ৰথা আছিল, আৰু বয়স ২০ বছৰৰ বেছি হ’লে বুঢ়ী হোৱা অৰ্থাৎ বিবাহৰ অযোগ্যা হোৱা বুলি ধৰি লোৱা হৈছিল।
#'''ছোৱালী হ’ল বৰশীৰ টোপ, ল’ৰাই দেখিলে মাৰিব খোট''': বৰশীৰ টোপ দেখা পালেই মাছে খোঁট মাৰে৷ ছোৱালীকো ল’ৰাৰ আগত বৰশীৰ টোপ হিচাপে ডাঙি ধৰা হৈছে৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== জ ===
#'''জনাৰ মাছ ভাত, নজনাৰ গলগ্ৰহ''': পাৰ্গত বা অভ্যস্ত সকলৰ বাবে যিবোৰ সবজ কথা নজনাৰ বাবে সি সদায় মূৰৰ কামোৰণি।
#'''জয় কালত ভয় নাই, মৰণ কালত ঔষধ নাই''': ভাগ্যৰ পৰিহাস সম্পৰ্কে ইয়াত তুলনা দিয়া হৈছে।
#'''জালকে বুলিলোঁ জকাই এন্ধাৰে মুন্ধাৰে চিনিব নোৱাৰি পৈয়েককে বুলিলোঁ ককাই''': বিভ্ৰান্তিত পৰিলে সকলো ওলট পালট হয়।
#'''জাত ইচ্ছাই পাত, বিধান ইচ্ছাই ভাত''': যাৰ ভাগ্যত যি থাকে সেয়ে হয়৷
#'''জী ভালেই জোঁৱাই ভাল, আপোন ভালেই জগত ভাল''': নিজৰ জী যদি ভাল হয় তেন্তে জোঁৱাই বেয়া হ’লেও ভাল কৰি ল’ব পাৰিব৷ সেই দৰে নিজেই যদি ভাল হয় তেন্তে আন কোনেও নিজক বেয়া কৰিব নোৱাৰে৷
#'''জোৰ যাৰ মুলুক তাৰ''': যাৰ শক্তি বেছি সেই ব্যক্তিহে সমাজত জীয়াই থাকিব পাৰে৷ 
#'''জোকৰ মুখত চূণ''': জোকৰ মুখত চূণ দিলে আহি থকা জোকডাল যেনেদৰে কোঁচ খায় যায় তেনেদৰে বেছিকৈ আত্মপ্ৰশংসা বা আনৰ কথা কৈ থকা ব্যক্তিৰ মুখৰ আগতে তাৰ সম্পূৰ্ণ বিপৰীত কথা কৈ তেওঁৰ মুখ বন্ধ কৰা৷
#'''জোৰ পুৰি হাত পোৱা''': কোনো এটা বিপদ একেবাৰে কাষত আহি পোৱা৷
#'''জোনাকত হেৰুৱাই এন্ধাৰত খেপিওৱা''': সম্পদৰ সময়ত চিন্তা নকৰি বিপদত হামৰাও কাঢ়ি ফুৰা।
#'''জোঁৱায়ে নিলেও নিয়া, যমে নিলেও নিয়া''': আগৰ দিনত ছোৱালী এঘৰলৈ উলিয়াই দিয়াৰ পিছত তেওঁ মাকৰ ঘৰলৈ আহিবলৈ সময়কে নোপোৱা হয়৷ সেয়ে, যমে নিয়া অথবা জোঁৱায়ে নিয়া একে বুলি কোৱা হয়৷
#'''জুই দিলেও মুখ নোপোৰা''' : অতিশয় মুখ চোকা তিৰোতা।
#'''জুই শালত গঢ়িলেহে কমাৰ শালত গঢ়িব পাৰি ''': প্ৰথমে ঘৰতে শিকি পাছলৈ ভালদৰে নাম অৰ্জন কৰা।
#'''জুইৰ লগত ধেমালি কৰা''' : বিপদজনক বস্তুক সহজভাৱে লোৱা।
#'''জোৰৰ আগত চাকিৰ পোহৰ''': এটাৰ ওচৰত আনটোক নিস্প্ৰভ বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''জ্বলা জুইত ঘিঁ ঢলা''': জুইত ঘিঁ ঢালিলে সি বেছিকৈ জ্বলি উঠে অৰ্থাৎ কাৰোবাৰ খঙত অধিক খং উঠিব পৰা কথা কোৱা৷
#'''জ্বৰে এৰিলেও কৰ্পাটিয়ে নেৰা''': নেৰা-নেপেৰা বিপদ৷
#'''জোন বেঁকা জন্ম কালে,&lt;/br&gt; তেঁতেলী বেঁকা বৃদ্ধ কালে।&lt;/br&gt; ধেনু বেঁকা জোৰ দিলে, &lt;/br&gt;মূৰ্খ বেঁকা সর্ব কালে।''' : মূৰ্খ সকলো সময়তেই মূৰ্খ৷ এই কথাকে বিভিন্ন চৰিত্ৰৰ বিভিন্ন তুলনাৰে প্ৰকাশ কৰা হৈছে।

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===ট===
#'''টেঙা আম এবাৰহে বেছিব পাৰি''': বজাৰত যদি টেঙা আম মিঠা বুলি বিক্ৰী কৰা হয়, তেনেহলে প্ৰথমতে বিক্ৰী হ’ব, কিন্তু পাছলৈ গ্ৰাহকে ঠগা বুলি গম পাব আৰু সেই দোকানীৰ পৰা আম নিকিনা হ’ব, অৰ্থাৎ মানুহক এবাৰহে ঠগিব পাৰি, ঠগ খোৱাৰ পাছত মানুহ সাৱধান হয়।
#'''টেঙৰতকৈ টেঙৰ আছে ভুল নাই তাত, সোমোৱাৰ আগতে জানিবা ওলোৱাৰ বাট''': পৃথিৱীত চতুৰতকৈও চতুৰ লোক থাকে। সেয়েহে নিজকে বুধিয়ক বুলি ভাবি আগ-পাছ নুগুনি আনৰ কথাৰ জালত ভৰি থ'লে বিপদ হ'ব পাৰে। সেয়েহে আগতীয়াকৈ কোনো পদক্ষেপৰ পৰা হ'ব পৰা পৰিস্থিতিৰ বিষয়ে অনুমান কৰি তাৰ সমাধানৰ ব্যৱস্থাৰ বিষয়েও আগতীয়াকৈ চিন্তা কৰা উচিত।  
#'''টোপনিৰ চিকুণ পুৱা, মাছৰ চিকুণ মোৱা''': ৰাতিপুৱাৰ টোপনি বৰ আকৰ্ষণীয়, তেনেকৈ মোৱা মাছো আকৰ্ষণীয়।
#'''টোপোলা দেখিলে টোপোলা যাচে, ৰ ৰ তোলৈও টোপোলা আছে''': কাৰোবাক কিবা এটা দিলে তেৱোঁ ঘূৰাই কিবা এটা দিব।
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

==ঠ==
# '''ঠাই চাই কৰিবা বসতি, আধা অন্য আধা জ্ঞাতি''': কোনো ঠাইত বসতি কৰিবলৈ যোৱাৰ আগেয়ে সেই ঠাইত জ্ঞাতি বা মিতিৰ-কুটুম তথা চিনাকি মানুহৰ অনুপাত চাই লোৱা উচিত। আধাসংখ্যক লোক মিতিৰ হ'লেহে সেই ঠাইত বসবাস কৰা উচিত বুলি কোৱা হয়।

==ড==
# ''' ডাঙৰে কৰিলে লীলা, সৰুৱে কৰিলে ধৰি বান্ধি কিলা''': ক্ষমতাশালী লোকে কৰা কাম দুৰ্বলীয়ে কৰিলে দোষ ধৰা৷
#''' ডাঙিব নোৱৰা শিলক পৰি নমস্কাৰ''': বলে নোৱাৰা কাম কৰাৰ অপচেষ্টা নকৰি বিৰত থকা।
#''' ডুব যোৱা বেলি, কোনেও নুপুজে হাত মেলি''': ডুব যাবৰ সময়ৰ বেলিক কোনেও সেৱা নকৰে। সেই একেদৰে প্ৰতিপত্তি শেষ হ'লে বা বিষয়বাব হেৰুৱালে মানুহ গুৰুত্বহীন হৈ পৰে।
===ঢ===
#'''ঢাল নাই, তৰোৱাল নাই, নিধিৰাম চৰ্দাৰ''' : নামতহে আছে, কামত নাই। 
#'''[[Wq/as/ঢেঁকী|ঢেঁকী]] স্বৰ্গলৈ গ'লেও ধানহে বানে''' : যি যি কামত পাৰ্গত তেওঁ যলৈকে নাযাওক জনাসকলে তেওঁক সেই কামলৈ পাচিবই।
#'''ঢৌটোকে ৰৌটো কৰা''' : মাছ পানীত উজালে সৰু ঢৌ এটাৰ দৰে দেখি। কিন্তু সকলো ঢৌৱেই মাছৰ বাবে নহয়। গতিকে সাদৃশ্যবশতঃ বা সন্দেহবশতঃ অন্য প্ৰসংগ প্ৰচাৰ উচিত নহয়। 
# '''ঢোলৰ লগৰ টেমেকা''': প্ৰভাৱশালী লোকৰ পাছে-পাছে ফুৰা লোক।
#'''ঢোকাতে কল কলতে ঢোকা''': এটাৰ ওপৰত আনটো নিৰ্ভৰশীল। 

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ত ===
#'''তলৰ মাটি ওপৰ কৰা''' : সকলো ওলট-পালট কৰা।
#'''তৰিলে দেশ, মৰিলে স্বৰ্গ''': দেশৰ হকে যুঁজি বাচি থকিলে দেশৰ স্বাধীনতা উপভোগ কৰিব পাৰিবা, আনহাতে সেই যুদ্ধত মৃত্যু হলেও স্বৰ্গলৈ যাবা।
#'''তাতো নাহিলো খাই, ইয়াতো পাবলৈ নাই''' : সুযোগ পায়ো হেৰুওৱা বা কোনোফালে কাৰ্য সিদ্ধি নোহোৱা
#'''তিতা গছৰ আগো তিতা, গুটিও তিতা'''&lt;ref name=&quot;টাই&quot;/&gt;:
#'''তিৰীৰ কপালে ধন, পুৰুষৰ কপালে জন''': তিৰোতাগৰাকীয়ে হিচাপ কৰি ঘৰ চলালে, কম উপাৰ্জনৰ ঘৰতো ধন ৰাহি হয়, আনহাতে পুৰুষজন সুস্বাস্থ্যৰ হ’লেহে ঘৰলৈ সন্তান আহে৷ (আগৰ দিনত ঘৈণীয়েকৰ সন্তান নহ’লে আন এজনী বিয়া পতাটো সাধাৰণ কথা আছিল৷)
#'''তিৰীৰ চুটি বাঢ়নীৰ বুতি''': বাওনা তিৰোতা আৰু চুটি বাঢ়নী দুয়োটাই বেয়া বুলি প্ৰচলিত জনবিশ্বাস৷
#'''তেজ ধুলে উটে, মঙহ ধুলে নুটে''': আপোন সম্পৰ্কীয় মানুহৰ প্ৰতি থকা আগ্ৰহ৷
#'''তেলটুপীয়ে সাজোঁতে পাৰোঁতে ফেঁচু ৰজা হোৱা''': দৰকাৰী সময়ত অবাবত সময় নষ্ট কৰিলে হ’ব পৰা লোকচান প্ৰসংগত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''তেলিয়াই কান্দে তেল পেলাই, কপহুৱাই কান্দে পেট পেলাই'''
#'''তিলকে তালটো কৰা''': সৰু কথা এটাকে ডাঙৰ কৰা৷
#'''তুমি যদি ডালে ডালে, মই পাতে পাতে''': অৰ্থাৎ তুমি যদি টেঙৰ, তেনেহলে মই নোম-টেঙৰ৷
#'''তুলসীৰ লগত কলপটুৱাৰো মুক্তি''': তুলসীক পবিত্ৰ বস্তু বুলি ভবা হয় আৰু কোনো মাঙ্গলিক কামত কলপাতত তুলসী দিয়া হয়৷ ফলত তাৰ লগত দিয়া কলপাত খিলাও পবিত্ৰ হৈ পৰে৷ সেইদৰে কোনো সৎ বন্ধুৰ সঙ্গত থাকিলে অসৎ বন্ধু জনো ভাল পথে যাব পাৰে৷
#'''তেলীৰ মূৰত তেল''' : যাৰ যি বস্তুৰ অভাৱ নাই সেই বস্তুকে যচা
#'''তোমাৰ বাৰীৰ বাঁহগাজ কাটি তাৰে কৰিছোঁ খৰিচা, তোমাকে দি ধান দোন ললোঁ, কথাটো মন কৰিছা''': আনৰ বস্তুৰে আনকে বেছি নিজে উপাৰ্জন কৰা স্বভাৱ৷
# '''তিৰীৰ লেনিওৱা, বৰষুণৰ কণিওৱা, ঘৰ চাই নকৰে মূধচ; ইয়াতকৈ নাই কুন্ধচ''': লেনিয়া মাতেৰে কথা কোৱা মানুহ, কিনকনীয়াকৈ বৰষুণৰ সঁতা আৰু ঘৰৰ উচ্চতা চাই মূধচ নকৰা আটাইকেইটা সুবিধাজনক নহয় বুলি প্ৰচলিত ধাৰণা৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== থ ===
#'''থিয়ৈ থিয়ৈ স্বৰ্গলৈ যোৱা''': সম্প্ৰতি উপলুঙা সুৰত কোৱা দেখা যায়।
#'''থান এৰিলে মান হেৰোৱা''': নতুন ঠাইত আগৰ প্ৰতিপত্তি নোহোৱা হোৱা৷

=== দ ===
#'''দলনীত পোনা মেলা''' : বিপদৰ মাজত এৰি যোৱা।
#'''দুই ম’হৰ যুঁজত বিৰিণাৰ মৰণ''': আনৰ কাজিয়া, বেমেজালি বা ঝামেলাৰ মাজত নিৰীহজনৰ হাৰাশাস্তি হোৱা। 
#'''দুই নাওত দুই ভৰি''': বিকল্পবোৰৰ পৰা সঠিক বিকল্পটো বাছনি কৰিব নোৱাৰা।
#'''দিনৰ পাহাৰ ৰাতিৰ জুই তাক নেখেদি থাকিবা শুই''': দূৰৈৰ পাহাৰ আৰু ৰাতি দেখা জুইৰ স্বৰূপ ভালকৈ বুজা নাযায়৷ সেয়ে, নাজানি নুশুনি বিপদত জপিয়াই পৰিব নালাগে৷ 
#'''দাঁত নাইকিয়া সাপৰ ফোচফোচনি বেছি''': সাপে দাঁতেৰে কামুৰি বিষ ঢালে৷ যাৰ কৰ্তৃত্ব নাই, তেনেলোকে অযথা দপদপাই থকা কাৰ্য৷
#'''দিনটো যায়, ক্ষণটো নাযায়''': বিপদ আহিবলৈ বেছি পৰ নালাগে; দীৰ্ঘ সময় ভালে কুশলে গ’লেও এক ক্ষণৰ বাবে বিপদ আহিব পাৰে।
#'''দাতাই দিলেও বিধাতাই নিদিয়ে''': ভাগ্যত ভোগ কৰিবলগা নাথাকিলে, বস্তু ওচৰতে থাকিলেও তাক উপভোগৰ পৰা বঞ্চিত হোৱা৷
#'''দা ধাৰেৰে মাৰিলও গাত পৰে, গদীৰে মাৰিলও গাত পৰে''': আক্ৰমণ কৰোঁ বুলি আঘাত কৰিলে শৰীৰত দুখ নাপালেও অন্তৰত দুখ পোৱা৷
#'''দেহা থাকিলেহে বেহা, নহলে তিতা কেহা''': স্বাস্থ্য ভালে নাথাকিলে সকলোতে অথন্তৰ হয়৷
#'''দৰিদ্ৰ লঙ্কালৈ যায়, সাগৰো শুকায়, মাণিকো লুকায়''': দুখীয়া লোকৰ সকলোফালে পথ বন্ধ হোৱা৷
#'''দূৰৰ পাহাৰ শুৱনি''': দূৰৈৰ বস্তুৰ প্ৰকৃত ৰূপ ধৰা টান
#'''দুখে কুলাই পাঁচিয়ে নধৰা হোৱা''' : বৰ বেছি দুখত পৰা৷
#'''দূৰৰ ৰৌ বৰালী, ওচৰৰ পুঠি খলিহনা''': ওচৰতে সহজতে পোৱা বস্তু এৰি দূৰৰ বস্তুলৈ হাবিয়াস কৰা৷ &lt;ref name=&quot;':1'&quot; /&gt;
#'''দুষ্টৰ দুদিন, সন্তৰ শ দিন''': অসাধু লোকে কেইদিনমান ৰাজত্ব কৰিব পাৰে, কিন্তু সাধু লোকেই বেছিভাগ সময় ৰাজত্ব কৰে।
#'''দহো আঙুলীৰে খায়, বুঢ়াই হেচুকিলেহে যায়''': সাধাৰণ কৰ্মীয়ে কাম কৰে, কিন্তু তাৰ গুৰি ধৰোঁতাই গুৰি নধৰিলে শৃঙ্খলাৱদ্ধ নহয়৷
#'''দহো আঙুলি সমান নহয়''' : দহো আঙুলি সমান নোহোৱাৰ দৰে দহোজন মানুহো একে নহয়।
#'''দেখাতেই কঁঠাল, পিঠিত কাঁইট''': জল জল পট পট, কোনো প্ৰমাণৰ প্ৰয়োজন নাই।
#'''দেখাক দেখি কুকুৰে পাতে একাদশী''': সামৰ্থ্য নাথাকিলেও আনক দেখি কোনো কাম কৰিবলৈ যোৱা।
#'''দেখাত হে বুটী, কঠীয়া জেঠতে পৰা''': দেখিবলৈ সিমান ভাল নহ’ব পাৰে, কিন্তু থাকিবলগিয়া আটাইখিনি গুণ আছে।
#'''দুহাল গোনা বাই, ছয়মাহ খাবলৈ নাই''': থকা সম্পদৰ অপচয়।
#'''দহ বুলিলে দহ, পঁচিছ বুলিলে পঁচিছ হোৱা''' : কাৰোবাক অন্ধভাবে সমৰ্থন কৰা।
#'''দুখীয়াৰ কপালত হাঁহ কণীতো কুঁহুম নাই''' : দুৰ্কপলীয়া বুলি অনুভৱ কৰোঁতাই নিজে লোৱা সান্ত্বনা।
#'''দূৰ বাট সু গমন বাট নিদিবা এৰি''': গন্তব্য স্থানলৈ দূৰ হ’লেও যি বাটে যাবলৈ ভাল বা আৰামদায়ক, তেনে বাটেই যাব লাগে৷
#'''দূৰ হওক, দুৰ্গতি নহওক''': বাট দীঘলীয়া হ’লেও বাটটো যদি ওখোৰামোখোৰা নহয়, তেন্তে সেই পথেই গ’লে যাত্ৰা শুভ হয়৷ 
#'''দহজন য’ত, নিৰঞ্জন ত’ত''': দহজন মানুহ লগ হৈ কাম কৰিলে অসাধ্য কামো সাধন কৰা সম্ভৱ৷ ( নিৰঞ্জন মানে ভগৱান৷ অৰ্থাৎ ঈশ্বৰপ্ৰাপ্তি হয়৷ )
#''' দহৰ নাও বামেৰেও যায়''': দহজন অৰ্থাৎ বহু মানুহে একতাৰে কাম কৰিলে অসম্ভৱ কামো সহজতে হৈ যায়৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ধ ===
#'''ধান পকে মানে টুনিৰ মৰণ''': সম্পদ যেতিয়ালৈ গোট খায় তেতিয়ালৈ মানুহৰ বিপদ নুগুছে। কেতিয়াবা ধন বা সম্পদ হাতলৈ আহে মানে বিপদ পাৰ কৰা কঠিন হৈ পৰে।
#'''ধানটোৱে প্ৰতি কণটো, মানুহটোৱে প্ৰতি মনটো''': চিন্তা-ভাবনা আদি সকলো মানুহৰ বেলেগ বেলেগ হোৱা৷
#'''ধন দিলে ধোবাই মেখেলাও কোবায়''': পইচা পালে মানুহে সকলো কাম কৰিব পাৰে৷
#'''ধন লবা লেখি, বাট বুলিবা দেখি''': প্ৰতি ক্ষেত্ৰতে সাৱধান হোৱা৷
#'''ধাৰত পৰিলে শিলো উটে, সপোন দেখিলে বুঢ়ায়ো মূতে'''
#'''ধনীৰ ঘৰত যাবা চাবলৈ, দুখীয়াৰ ঘৰত যাবা খাবলৈ''': ধনী মানুহে নিজৰ সম্পত্তি দেখুৱাই ভাল পায়, আনহাতে দুখীয়া মানুহে আনক খুৱাই-বুৱাই ভাল পায়।
#'''ধেই-টাক বুলিলেই তিনি পাক ঘুৰা''': বৰ খৰকৈ কাম কৰিব পৰা৷
# '''ধিনদৌ বগৰীৰ পাত, ফুকনৰ টেকেলা এইফালে নাহিবা, ৰিহা নাইকিয়া গাত''': 
# '''ধনেই ধৰ্মৰ মূল, ধন নহ’লে যায় জাতি কুল''': ভোগবাদী সমাজে সদায় ধনীকহে সন্মানৰ চকুৰে চায়, যোগ্য হ’লেও দুখীয়াক সেই সন্মান দিব নোখোজে৷
# '''ধান হ’লে ৰৈ যায়, পতান হ’লে উৰি যায়''': প্ৰকৃত গুণীজনে গুণৰ সন্মান পাবই৷
# '''ধেই দাও বুলিয়েই মণিকূট পা''': প্ৰথম পৰিচয়তে ব্যক্তিৰ ভিতৰুৱা কথা উমান লোৱা৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ন ===
#'''নগাৰ চাং তলে বাট''': যেনিতেনি যাব পৰা৷
#'''নগাটো চাইহে হোৰাটো''': অৱয়ব চাইহে সামৰ্থ বা যাৰ যিমান শক্তি সিমানহে কৰা।
#'''নগৈ গড়গাঁৱৰ বতৰা কোৱা''' : তাহানিৰ গড়গাঁৱৰ কথা-কাণ্ড বৰ বেলেগ আছিল। চাক্ষুস অভিজ্ঞতা নাথাকিলে ইয়াৰ বতৰা দিয়া শুদ্ধ নহয়। এতিয়া গড়গাঁৱৰ বিশেষত্ব নাথাকিলেও প্ৰবাদটিৰ জৰিয়তে উৰা বাতৰি বা ফোপজহি কথা কোৱা লোকৰ কথা বুজোৱা হয়।
#'''নল মৰি গজালি ওলোৱা''' : পুৰণিৰ ঠাইত নতুন বা কোনোবা কাৰোবাৰ বিকল্প হৈ উঠা।
#'''নতে ন অৰা পুৰণিত ছঅৰা''': সকলো বস্তু নতুন হৈ থাকোতে মূল্য বা গুৰুত্ব অধিক থাকে। কিন্তু সময় যোৱাৰ লগে লগে তাৰ মূল্য বা গুৰুত্ব হ্ৰাস পায়।
#'''নমঞ্চিব কইনা, ওঠৰতা মূৰ্তি''': কাম কৰিবলৈ মন নথকাজনে নানানটা ওজৰ আপত্তি দৰ্শাই কামলৈ পিঠি দিয়া৷
#'''নলগা জেঙত লগা''': নকৰিবলগীয়া কাম কৰি বিপদত পৰা৷
#'''নগৰত জগৰ লগা''': নকৰিব লগা কাম কৰা।
#'''নকৈ নোৱৰোঁ ফটা মুখ, কলেও লাগে ভকতৰ দোষ''': কিছুমান কথা পৰিস্থিতিত পৰি সঁচাটো ক’বই লগা হয় যদিও সত্য কথা ক’লে বহুতে বেয়া পায়৷
#'''নৰকৰ কন্যা উদ্ধাৰিলে শুচি''': সমাজত নিম্ন শ্ৰেণীৰ বুলি গণ্য কৰা লোকৰ ছোৱালী উচ্চবৰ্ণৰ লোকে বিয়া কৰালে উদ্ধাৰণি কৰি নিজ কুললৈ তুলি লোৱা বুলি এনেদৰে যুক্তি দিয়া পৰিলক্ষিত হয়।
# '''নামতহে গেন্ধেলা, ছকুৰি টেকেলা''': নগণ্য বা অতি সাধাৰণ যেন লগা লোকো কেতিয়াবা প্ৰভাৱশালী হয়৷
#'''নাই পো লনী, নাই পো ধনী''': নিজৰ পুতেক কোনো কামতে উপযুক্ত নোহোৱা৷
# '''নাঙঠৰ নাই চোৰৰ ভয়''': চুৰি কৰিবলৈ একোৱেই যাৰ নাই তাৰ চোৰলৈ ভয় নাই৷
# '''না জল না থল অৱস্থা হোৱা''': বিপদত উপায়হীন হোৱা অৱস্থা।
#'''নাই মোমাইতকৈ কণা মোমাই ভাল''': যি আছে তাৰেই চলি থকা৷
#'''নাই বুলিলে সাপতো বিষ নাই''': বিশ্বাসেই মূল কথা৷
#'''নাই বুলিলেও নেৰে, কুঁহিয়াৰ পেৰা দি পেৰে''' : অস্বীকাৰ কৰিলেও একে কথাকে বাৰে বাৰে সুধি থকা৷
#'''নাই কপালত দিব কোনে, আছে কপালত নিব কোনে''' : ভাগ্যৰ পৰিহাস কোনেও খণ্ডাব নোৱাৰে।
#'''নাই বুলিলেও হাতীৰ শুৰত সাত কলহ পানী থকা''': আকালৰ সময়তো ধনীৰ হাতত কিছু হ’লেও ধন থকা।
#'''নাই হে নাখাও, লঘোনেও নাযাও, গাতো নিদিও দুখ''': খাদ্য নথকা বাবে নাখাও, লঘোনো নপৰো, নিজক দুখ দিব নোৱাৰো।
#'''নাই ৰঙামাটি নাই গুৱাহাটী''': এইটো এটি বুৰঞ্জীমূলক পটন্তৰ। এসময়ত গুৱাহাটী আৰু ৰঙামাটি দুয়োখন আহোম ৰজাৰ হাতৰপৰা মোগলৰ হাতলৈ গৈছিল। আহোম ৰজাই দুয়োখনৰ কোনো এখন উদ্ধাৰ কৰিবই বুলি লোৱা দৃঢ় পণ পাছলৈ ‘কৰিম কিম্বা মৰিম’ ভাৱত লোৱা সিদ্ধান্ত বুজোৱা হ’ল। 
#'''নাও উঠোতে বুৰে, নাও নামোতে বুৰে''' নাৱত উঠা আৰু নমাৰ সময়খিনি বৰ বিপদজনক। যাত্ৰীৰ অমনোযোগিতা আৰু লৰাঢপৰাই এই দুই সময়তে বিপদ মতাৰ দৰে কোনো কামৰ আৰম্ভণি আৰু সামৰণি দুয়ো সময়তে মানুহ সাৱধান হ’ব লাগে।
#'''নাও বুৰিলেও টিঙৰ পৰা ননমা''': অঁকৰা, আঁকোৰগোজ মানুহ৷
#'''নাও দিলো বঠা দিলো/আৰু দিলো চৰি/বাই-বাতি খাব নোৱাৰে/কোন কাৰ বৈৰী''': জীৱিকাৰ সকলো উপায় দিয়াৰ পিছতো উপাৰ্জন কৰিব নোৱৰা৷
#'''নাকত লাগিল পাক, মহা ভকতৰ চিন্তা লাগিল, মেধি পাতিম কাক''': দোধোৰ-মোধোৰ অৱস্থা৷
#'''নাকত ধৰি চাকত ঘূৰা''': নগুৰ নাগতি কৰা।
#'''নাকটো মোহাৰিয়ে বুদ্ধিটো উলিওৱা : অতি চতুৰ লোক।
#'''নাগিনীয়ে লৰা পাই, নগায় জাল খাই''': কৰিব লাগে কোনোবাই কৰিছে আন কোনোবাই।
#'''নাচিব নাজানে চোতালখন বেঁকা''': নিজে কিবা এটা কৰিব নোৱাৰিলে আনক দোষ দিয়া।
#'''নাবাওঁ বুলিও চাৰি চাপৰ মৰা''' : অত্যুৎসাহী ঢুলীয়াই মুখেৰে আৰু নবজাও বুলিলেও ৰ’ব নোৱাৰি আৰু চাৰি চাপৰমান বজাইহে মনত শান্তি পায়। সেইদৰে মানুহেও নকৰো বুলিও বহুখিনি কৰাৰ কথা ইয়াৰ দ্বাৰা বুজোৱা হৈছে।
#'''নি থাকিলে পাণখিলাও গধুৰ''': দূৰ পথত খালী হাতেৰে যোৱাই মংগল। যাত্ৰাপথত পাণ এখিলাও বহুত গধুৰ যেন ভাৱ হয়।
#'''নিজ বুদ্ধি শিলৰ খুটি''': আনৰ বুদ্ধিতকৈ নিজৰ বুদ্ধিত কৌশল খটাই কাম কৰিবলৈ ভাল৷
#'''নিজ হাত জগন্নাথ''': নিজৰ হাতেৰে কৰা কাম নিজৰ ইচ্ছামতে হয়৷
#'''নিজৰ পোকৰত গু, আনক কয় ধো ধো ধো''': নিজে অসৎ হৈ আনক সৎ হবলৈ উপদেশ দিয়া। &lt;ref&gt;url=https://www.digitaltinsukia.in/2020/04/assamese-proverb.html&lt;/ref&gt;
#'''নিজৰ নঙলা মুখত সকলো কুকুৰেই বাঘ''' বা '''নিজ দেশত ঠাকুৰ পৰৰ দেশত কুকুৰ''': অৰ্থাৎ সকলো ব্যক্তিয়েই নিজৰ চিনাকী ঠাইত নিজৰ দাম্ভিকতাৰে নিজক ডাঙৰ হিচাপে প্ৰকাশ কৰে, কিন্তু আনৰ ঠাইত গৈ সেই ভাৱ প্ৰকাশ কৰিব নোৱাৰে আৰু সৰু হৈ থাকিব লাগে৷
#'''নিজৰ পোকৰ টেকটেকিয়া, লোকৰ পোকৰত পানী চতিয়া''': নিজৰ দোষ নেদেখি লোকৰ দোষ দেখা।
#'''&quot;নিজেও নাজানে বুদ্ধি, আনকো নলয় সুধি''' : অবুজন মানুহৰ স্বভাৱৰ কথা প্ৰকাশ পাইছে।
#'''নিবোকা চামোন, গু খোৱা যম''': বেছি কথা বতৰা নকয়, কিন্তু মানসিক ভাবে খুব শক্তিশালী।
#'''নিলাজৰ লাজ নাই কেকোঁৰাৰ মূৰ নাই''': কেকোঁৰাৰ মূৰ নথকাৰ দৰে নিলাজ লোকৰো কোনো কথাত লাজ নাই।
#'''নেখাওঁ তাইৰ হাতেৰে ভাত, ঘূৰি ঘূৰি তাইতেহে হাত''': কাৰোবাৰ হাতে ভাত নাখাও বুলি ঠেহ পাতি থাকিলেও শেষত পেটৰ ভোকত খাবলৈ বাধ্য হয়৷ অৰ্থাৎ কোনোবা ব্যক্তিৰ হাতে কোনো কাৰ্য্য নকৰাও বুলি ভাবিও উপায় নাপায় কৰিবলৈ বাধ্য হোৱা অৱস্থা৷
#'''নেদেখাই কণাই সমান''': নেদেখা কথাত সন্দেহ কৰি লাভ নাই।
#'''নেহাঁহিবি মোক, সোঁচৰিব তোক''': মোৰ অৱস্থা দেখি নেহাঁহিবি, কাৰণ কাইলৈ তোমাৰো তেনে অৱস্থা হ’ব পাৰে।
#'''নোধোওঁ গা ধুৱালি, নাখাওঁ ভাত খুৱালি, নিগিলোঁ কি কৰ কৰ''': কোনোবাই গা ধুবলৈ ইচ্ছা নকৰিলে জোৰ কৰি গা ধুৱাব পাৰি, ভাত খাবলৈ ইচ্ছা নকৰিলেও জোৰ কৰি মুখত ভাত সুমুৱাই দিব পাৰি, কিন্তু সুমুৱাই দিয়াৰ পাছতো যদি তেওঁ নিগিলোঁ বুলি ভাৱে তেন্তে তেওঁক কেতিয়াও তাৰ বাবে বাধ্য কৰিব নোৱাৰি৷ অৰ্থাৎ কোনো এজন মানুহক বাহ্যিকভাৱে কিছুমান কাম কৰিবলৈ বাধ্য কৰাব পাৰি যদিও মনৰ ইচ্ছাৰে কোনো কাম কৰিবলৈ নিবিচাৰিলে, কামটো কেতিয়াও সফল হৈ নুঠে৷ ক
#'''নোহোৱাৰ ন মুঠি সৰহ''' কিছুমান মানুহৰ খেতি বিশেষ নাই কিন্তু ন-খোৱা ডাঙৰকৈ পাতে। তেনেকৈ উপাৰ্জন কম কিন্তু বিলাসিতা বেছি মানুহৰ ক্ষেত্ৰত এইদৰে কোৱা হয়।
#'''নৈৰ বন নাই খানে আৰু পোতে;&lt;/br&gt; বিষয়াৰ বন নাই ভাঙে আৰু পাতে'''&lt;ref name=&quot;টাই&quot;/&gt;: নৈ বৈ গ’লে এঠাইৰ মাটি খহাই নি আনঠাইত পেলোৱাৰ দৰে বিষয়াসকলেও পূৰ্বপৰিকল্পনা নোহোৱাৰ বাবে একেটা কামকে বাৰে বাৰে কৰে৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== প ===
#'''পচলাত দাঁত ভঙা ''': পচলা তেনেই কোমল খাদ্য, ই মানুহৰ দাঁত ভাঙিব নোৱাৰে। কিন্তু কেতিয়াবা পচলাই দাঁত ভঙাৰ দৰে সৰু কামতে বিফল হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#পলোৱাৰ যিমান ভাগৰ, খেদাৰো সিমানেই ভাগৰ: অসৎ কৰ্ম কৰি ধৰা পৰাৰ ভয়ত পলাই যোৱাজনৰ যিমান ভাগৰ লাগে, তেওঁক পিছে পিছে খেদি যোৱা জনৰো সমানেই ভাগৰ লাগে৷ একেদৰে, আনে কৰা কামৰ নিৰীক্ষণ কৰা বা মূল্যায়ন কৰাজনে কৰোঁতাজনৰ সমানেই কষ্ট কৰিব লগীয়া হয়৷&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
#'''পাপীৰ লগত যমদূতৰ শাস্তি''': অসৎ ব্যক্তিৰ লগত সৎ ব্যক্তিয়েও শাস্তি খাবলগীয়া অৱস্থা।
# '''পাগলে নকয় কি, ছাগলে নাখায় কি''': মগজুৰ বিকৃতি থকা লোকে ছাগলীয়ে সকলো বস্তু খোৱাৰ দৰে যিকোনো কথা কয়৷
#'''পানীত হাঁহ নচৰা অৱস্থা''': অতি দুখলগা আৰ্থিক দৈন্যতা৷ 
#'''পাপীৰ পিঠাত মন''': বেয়া চিন্তাৰ মানুহে সদায় বেয়া দিশহে দেখা পায়৷
#'''পাপৰ ধন পৰাচিতত যোৱা''': অনৈতিকভাবে উপাৰ্জন কৰা ধন, অনীতিক গাপ দিওঁতে খৰচ হৈ যোৱা৷
#'''পাণ জপাদি জপা''' : পাণ এখিলাৰ ওপৰত আনখিলা জপা হয়। সেইদৰে গাড়ীয়ে মটৰে অধিক মানুহ উঠালে এনেদৰে কোৱা হয়।
#'''পাণ্ডৱ বৰ্জিত দেশ''' : বাহিৰৰ লোকে কেতিয়াও ভৰি দি নোপোৱা ঠাই।
#'''পাহৰি আছিলো পৰিল মনত, পাচঁ বৰণীয়া পটা আছে ৰাৱণৰ ঘৰত''': ৰাম ৰাৱণৰ যুদ্ধত লক্ষ্মণ ৰাৱ্ণৰ পুত্ৰ মেঘনাদৰ শক্তি-শেলত অজ্ঞান হৈ পৰিছিল। লক্ষ্মণক বচাবলৈ ৰাৱণৰ ৰাজবৈদ্য সুসেনাক আনোতে সুসেনাই ‘মৃতসঞ্জীৱনী’, ‘বিশল্যকৰণী’, ‘সন্ধানকৰণী’ আৰু ‘সবৰ্ণ্যকৰণী’ বিচাৰি হনুমানক পাচিলে ৷ হনুমানে বৃক্ষ বিচাৰি নাপায় গন্ধমাৰ্দন পৰ্বতকে দাঙি আনিলে৷ এই আটাইকেইবিধ তৰুৰ ৰস প্ৰস্তুত কৰিবলৈ যেতিয়া পটাৰ প্ৰয়োজন হল, তেতিয়া বৈদ্যৰ মনত পৰিল যে পটাখন ৰাৱণৰ ঘৰতে থাকি আহিল৷ সময়ত খুউব দৰকাৰী বস্তু এটা পাহৰি থকা অৰ্থত এই ফকৰাটো ব্যৱহাৰ হয়।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
#'''পৰ্বতত কাছৰ কণী বিচৰা''': বৰ দুৰ্লভ বস্তু বিচৰা৷
#'''পৰৰ পালে জ্বৰৰ গাৰে খোৱা''': নিজৰ খৰচ নহ’লে, লোকৰ খৰচৰ হিচাপ নৰখা৷
#'''পৰৰ মূৰত কঁঠাল ভঙা''': নিজৰ কাৰ্যৰ বাবে আনৰ ধন খৰচ কৰা৷
#'''পৰত আশ বনত বাস''': বনত বাস কৰিলে যেনেদৰে পদে পদে বিপদ তেনেকৈ লোকলৈ আশা কৰি থাকিলেও কোন মুহূৰ্তত বিপদ হয় একো ঠিক নাই। এনেকৈয়ো ক'ব পাৰি যে আপোন মানুহ এৰি পৰক বিশ্বাস কৰিলে ধন সম্পত্তি, ঘৰি-বাৰী বিনষ্ট হয় আৰু অৱশেষত বনত গৈ বসবাস কৰিব লগীয়া হয়।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
# '''পোৱতিয়েহে জানে প্ৰসৱ বেদনা কি''': কাৰ দুখ-যন্ত্ৰণা কি তেওঁ নিজেহে বুজি পায়৷
# '''পথাৰৰ মাজৰ মুঢ়া, যৰে পৰা চোৱা তৰে পৰাই পোন''':
#'''পেটত গৰল, মুখত অমৃত/মৌ ''' : মুখেৰে ভাল বোলাই ভিতৰি অপকাৰ কৰা মানুহ।
# '''পুহত কল, মাঘত জল, তেহে পাবা গাত বল'''
#'''পুলিয়ে পোখাই উভলা''': কোনো অপশক্তি মূৰ দাঙি উঠাৰ আগেয়ে তাক সমুলঞ্চে নাশ কৰা।
#'''পঢ়ায়, পঢ়ে, ৰোৱে পাণ, এই তিনিয়ে নিচিন্তে আন''': ছাত্ৰই পঢ়াৰ বাহিৰে বেলেগ একো নকৰে, শিক্ষকে পঢ়োৱাত নিমগ্ন থাকে, খেতিয়কে খেতিৰ বাহিৰে বেলেগ চিন্তা নকৰে, অৰ্থাৎ যাৰ যি কাম তেওঁ অন্য চিন্তা নকৰি কেৱল নিজৰ কামত মনোযোগ দিয়া উচিত।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
# '''পঢ়িবা শুনিবা পাইবা দুখে, মৎস্য মাৰিবা খাইবা সুখে''' কষ্ট কৰি পঢ়া-শুনা কৰাতকৈ খালে-দোঙে মাছ মাৰি ফুৰাই বেছি ভাল, অন্ততঃ ভাতসাজ আৰামেৰে খাব পৰা যাব৷ ই এক বিপৰীত ভাব বুজোৱা ব্যংগাত্মক, ধেমেলীয়া প্ৰবচন৷ 
# '''পৰুৱাৰ পাখী গজে মৰিবলৈ''': নিজৰ ক্ষমতাতকৈ বেছি কাম কৰিব গলে বিপদত পৰিব পাৰে।
#'''পেট বেয়া কৰে মুড়িয়ে ঘৰ বেয়া কৰে বুঢ়ীয়ে''' যেনেকৈ মুড়িয়ে পেট বেয়া কৰে, তেনেকৈ বিভিন্ন ওজৰ-আপত্তিৰে একোখন ঘৰৰ পৰিবেশ অশান্তিময় কৰি তোলে৷ অৱশ্যে মুড়িয়ে পেট বেয়া নকৰে; মাথো ছন্দৰ খাটিৰতহে ব্যৱহাৰ কৰা যেন বোধ হয়৷ 
#'''পেটক আটে চকুক নাটে''': লুভীয়া বা খকুৱা মানুহে নিজৰ পেটৰ ভোক গুচাৰ পাছতো আৰু অধিক খাবলৈ ইচ্ছা কৰে।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt; অৰ্থাৎ প্ৰয়োজন পূৰ হোৱাৰ পিছতো অধিক হেঁপাহ কৰা।
#'''পাবা চৰাই ভাঙিবা পাখি, বঢ়া ভাত নথবা ৰাখি''': উপদেশমূলক প্ৰবচন। যি কাম যেতিয়া কৰা প্ৰয়োজন ততালিকে কৰা উচিত। সুযোগ পাওঁতেই নকৰিলে কাম সমাধা নহয়।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
#'''পোন আঙুলিৰে ঘিউঁ নাহিলে আঙুলি বেকা কৰা''': পোনপটীয়াকৈ কাম নহ’লে কৌশলেৰে সমাধান কৰা। 
#'''পূবৰ বেলি পশ্চিমত ওলোৱা''' : অসম্ভৱ কথা।
#'''পৰুৱা (পিপৰা) মুখৰ চাউল কাঢ়ি খোৱা''' : দুখীয়া বা নিঃকিনজনক ঠগি চহকী হোৱা।
#'''পেটত আটে, চকুত নাটে''' : পেটত নধৰিলেও চকুৰে তাকৰ দেখা।
#'''পোৱালী হেৰুৱা বাঘিনী''' : ভয়ংকৰ ৰূপ লোৱা তিৰোতা।
#'''পঁইতা পালমৰা, কৰ্কৰা লৰমৰা, তপত দিনটোলৈ গাতো শকত''': আগদিনাখনৰ পানী দি থৈ দিয়া পঁইতা ভাত, বা আগদিনাখনৰ ঠাণ্ডা ভাতেৰে (কৰ্কৰা) পুৱাৰ জলপান খোৱাতকৈ তপত বা গৰম ভাতকেইটা খোৱাতো বেচি স্বাস্থ্যকৰ বুলি প্ৰবচনটোত কোৱা হৈছে৷&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%AA | title=Idioms starting with 'প' | publisher=xobdo.org | accessdate=26 জুন 2022}}&lt;/ref&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ফ ===
#'''ফটা বাঁহ জোৰা নালাগে''': সম্পৰ্ক এবাৰ বেয়া হ’লে পুনৰ আগৰ দৰে ভাল নহয়৷
#'''ফটা কঁথা তিতে মানে গালৈহে গধুৰ''': আপোন মানুহৰ বদনামী হ’লে নিজলৈয়ো বদনাম আহি যায়৷
#'''ফিৰিঙতিত খাণ্ডব দাহ ''': সৰু কথাৰ পৰাই ডাঙৰ কাজিয়া হোৱা৷
#'''ফুটা কলহৰ মাত সাৰ''': ভিতৰত একো নাথাকিলে ঢেং ঢেং শব্দ কৰা৷ জ্ঞান কম হ’লে বেছি কথাৰে জ্ঞানী বোলাবলৈ যোৱা৷
#'''ফুটা কলহত পানী ঢলা''' : অনৰ্থক ব্যয়।
#'''ফেউৰাৰ মাতত সিংহই উভতি নাচাই''': অদৰকাৰী কথাত জনালোকে মূৰ গৰম নকৰা৷
#'''ফোপজহি ৰঙাই, এদোন ধানৰ পিঠা খুন্দি গোটেই গাঁওখনকে জনাই''': নিজৰটো বৰ ডাঙৰকৈ আনক জহাই ফুৰা লোক৷
#'''ফটা হওক চিটা হওক পাটৰ টঙালী, কণা হওক কুজা হওক ভূঞাৰ পোৱালি''': সজ বংশত জন্মা লোক সজ হয় বুলি বিশ্বাস৷
#'''ফল খাই পানী, যমে নিয়ে টানি''': ফল খাই পানী খোৱা শৰীৰৰ বাবে বৰ ক্ষতিকাৰক৷
#'''ফাল চাচোঁতেই মাহৰ বতৰ যোৱা''': নাঙলৰ ফাল চোকা কৰিবলৈ চাঁচিব লাগে৷ প্ৰস্তুতি কৰোঁতে লেহেম কৰিলে সময়ত কাম কৰিব নোৱৰা হোৱা৷
# '''ফাট মেলা বসুমতী পাতালে লুকাও''': লাজ-অপমানত মূৰ তুলি থাকিব নোৱৰা অৱস্থা হোৱা৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ব ===

#'''বগা ভাত দেখিলে ক’লা কাউৰীৰ অভাৱ নাই''' : সুবিধা দেখিলে হিতাকাংক্ষী নহ’লেও আপোন দেখুৱাবলৈ অহা মানুহৰ অভাৱ নাই।
#'''বাজিব লাগে হাঁচতি, বাজে টেমি কটাৰি''': হাঁচটিত থকা টেমি-কটাৰী আদি নাবাজি হাঁচটিখন বজা অৰ্থাৎ কথা ক'ব লগা ব্যক্তিজনে নকৈ তেওঁৰ সমৰ্থনত অন্য ব্যক্তিয়ে অনৰ্থকভাৱে কথা কৈ থকা৷
#'''বন্ধু চিনিবা বিপদৰ বেলা''': বিপদত পৰিলেহে কোন প্ৰকৃত বন্ধু তাক চিনিব পাৰি, কিয়নো ভাল সময়ত সকলোৱে ভালদৰেই বন্ধুত্ব দেখুৱাই।
#'''বান্দৰে কি বুজে নাৰিকলৰ মোল''': নাৰিকলটো বাহিৰৰ পৰা দেখিবলৈ ভাল নহয়, কিন্তু ভিতৰতহে সুস্বাদু নাৰিকল থাকে, বান্দৰবোৰে কথাটো নাজানি নাৰিকল পালেও পেলাই দিয়ে। অৰ্থাৎ সকলোৱে মূল্যবান বস্তুৰ মূল্য নুবুজে।
#'''বান্দৰৰ তিনিটা কণী, নিতৌ উলিয়াই নিতৌ সুমুৱাই ডালৰ ফেৰেঙনিত বহি''':
#'''বান্দৰৰ ডিঙিত মুকুতাৰ হাৰ''' : অযোগ্য বা মূল নুবুজা জনৰ হাতত সম্পদ দিলে তাৰ সদব্যৱহাৰ নহয়।
# '''বান্দীয়ে ভাঙিলে কটৰা, গড়গাওঁ পালেগৈ বতৰা/ ঘৈনীয়ে ভাঙিলে কাঁহী থলে মিচিকিয়াই হাঁহি''' : বান্দী সদায় পৰৰ, সেয়ে তাইৰ সামান্য দোষো বৰ জগৰৰ কাৰণ। কিন্তু বান্দীৰ তুলনাত পত্নীয়ে বেছি ক্ষতিকৰ কাম কৰিলেও সি দোষৰ নহয়। অৰ্থাৎ মানুহ চাই দোষ-গুণ বিচাৰ কৰা বা পক্ষপাত দুষ্ট সিদ্ধান্ত।
#'''বাটত পালোঁ কমাৰ দা গঢ়ায় দিয়া আমাৰ''': হঠাতে কাৰোবাক লগ পাই দৰকাৰী কাম আদায় কৰি লোৱা।
#'''বাচোঁতে বাচোঁতে গেলা বৰালিত হাত''': বহু চিন্তা ভাৱনা বা বাচ-বিচাৰ কৰাৰ পাছতো বেয়া বস্তুকে ল’ব লগা হোৱা।
#'''বাঢৈৰ ঘৰত পীৰা নাই''' : যি যিকামত পাৰ্গত তাৰ ঘৰতে আকৌ সেই বস্তুৰে অভাব।
#'''বাপৰ ধনে আটে আৰু পাপৰ ধনে নাটে''': বাপেকৰ সা-সম্পত্তিৰে অৰ্থৎ সুশিক্ষাৰে মানুহৰ জীৱন সুখৰ হয়, কিন্তু পাপ বা অন্যায় পথ অৱলম্বন কৰাজনৰ জীৱনত সুখ হেৰায়৷
#'''বাছৰ আগত, ঘোৰাৰ পাছত''': বিপদজনক ঠাই।
#'''বাঘৰ নেজেৰে কাণ খজুৱা ''': অত্যুৎসাহী লোকে বিপদৰ কথা পাহৰি নকৰিব লগা কাম কৰে। 
#'''বাঘৰ আগতেল খোৱা''': অতি অঘাইটং লোক৷
#'''বাঘৰ আগত ছাগৰ অগা দেৱা''': বিপদসংকুল অৱস্থাৰ মুখামুখী হোৱা
#'''বাঘে ছাগে একেলগ হোৱা''' : শত্ৰুতা পাহৰি একেলগ হোৱা। 
#'''বাৰ হাত জালৰ তেৰ হাত ফটা, ভাল মাৰিলি বাপৰ বেটা, ৰৌ-বৰালি সৰকি গ’ল, পুঠি-খলিহনা পাহে পাহে ৰ’ল''': ডাঙৰ অপৰাধী সাৰি গৈ সৰু-সুৰা অপৰাধী ধৰা পৰা।
#'''বালীলৈ যি পাত, সুগ্ৰীবলৈও একেই পাত''' : আনৰ বাবে যিটো বিপদৰ কথা নিজৰ ক্ষেত্ৰতো সেইটোৱেই হ’ব। &lt;ref name=&quot;':1'&quot;/&gt;
#'''বনৰ বাঘে নাখায়, মনৰ বাঘেহে খায়''': ভয়ৰ কাৰণেহে বিপদ হয়।
#'''বাওনা হৈ চন্দ্ৰলৈ হাত মেলা''': চুটি-চাপৰ মানুহে ওখত থকা বস্তু হাতেৰে ঢুকি নেপায়৷ এই যোজনাটোৰে অসম্ভৱ কামৰ হাবিয়াস কৰাৰ কথা বুজোৱা হয়৷
#'''বুঢ়া শালিকাই মাত লোৱা''': শালিকা কোমল বয়সতে ঘৰত পুহিলে মানুহৰ দৰে কথা ক’বলৈ শিকে, কিন্তু বয়সত তাক কথা শিকাব নোৱাৰি৷ সেইদৰে, মানুহেও কোমল বয়সতে সহজে সকলো আয়ত্ত কৰিব পাৰে, বয়স হ’লেও মনোবলৰ কাৰণে নতুন শিক্ষা লোৱাক বুঢ়া শালিকাৰ লগত ৰিজোৱা হয়৷
# '''বিষ্ঠাক চন্দ্ৰপ্ৰায় দেখিব লাগে ভকত হ’লে''':&lt;ref&gt;কথা গুৰু চৰিতৰ মণি-মুকুতা, ৰামমল ঠাকুৰীয়া, বীণা লাইব্ৰেৰী, ১৯৮৭&lt;/ref&gt;

#'''বিনা মেঘে বজ্ৰপাত''': হঠাৎ হোৱা বিপদ৷
#'''বিদেশে নিয়ম নাস্তি/ বিদেশত নিয়ম নাই''': বিশেষকৈ ধুতি-নীতি মানি চলা মানুহ বিদেশত (দূৰ ঠাইত) বৰ অসুবিধাত পৰিব লগা হয়। সেয়ে কিছু এৰাধৰা কৰিবলৈ বাধ্য।
#'''বাটৰ কচু গাত ঘঁহি লোৱা''': নোসোমাবলগীয়া বিপদত নিজে নিজে সোমাই পৰা৷
#'''বাৰীৰ ঘাঁহ গোহালীৰ গৰুৰ ৰাহি যোৰা নাহে''': ঘৰত থকা উভৈনদী বস্তুক আওকাণ কৰি আনৰ বস্তু টানি ফুৰা৷
#'''বাহিৰে ৰং-চং ভিতৰি কোৱা-ভাতুৰি''': কোৱাভাতুৰী এবিধ লতাৰ ফল, সি পকিলে তাৰ বাহিৰ ভাগ দেখাত সুন্দৰ হয়, কিন্তু ভিতৰৰ ফাল কাউৰীৰ পাখিৰ দৰে ক'লা হয়। ইয়াৰ দ্বাৰা বুজাব খোজা হৈছে যে, কোনো বস্তু বা ব্যক্তিৰ বাহ্যিকতা দেখি তেওঁৰ গুণাগুণ নিৰূপণ কৰিব নোৱাৰি৷
#'''বাহৰ পৰা উৰিল কাউৰী, পাৰিলহি কুলিয়ে কণী তিনি''': সুযোগ বুজি কাম কৰা৷
#'''বিপদত কুকুৰেও মৈ টানে''': বিপদকালত ওচৰত যি পায় তাৰেই কাম চলাবলগীয়া হয়৷
#'''বিনাশ কালে বিপৰীত বুদ্ধি''':  বিপদৰ সময়ত সঠিক সিদ্ধান্ত ল’ব নোৱাৰি নিজে শ’লঠেকত পৰা।
#'''বেঁকাকৈ পদূলি, চিকুনকৈ নঙলা, কেতিয়াও সেই ঘৰ নহয় বৰলা'''
#'''বেছি মেঘে গাজিলে বৰষুণ নিদিয়ে''': মুখেৰে বৰ বৰ কথা কোৱা মানুহৰ দ্বাৰা কাম নোহোৱা৷
#'''বেজিৰ জলঙা মনে, কুঠাৰৰ জলঙা নমনে''': অলাগতীয়াল সৰু বস্তুকো বৰ লাগতীয়াল যেন দেখা অথচ তাৰ তুলনাত ডাঙৰ বস্তু বা বিষয়ক আওকাণ কৰা৷
#''' বেজৰ নাকত খৰ''': বেজ অৰ্থাৎ কবিৰাজে আনক চিকিৎসা কৰি ৰোগ নিৰাময় কৰে, কিন্তু নিজৰ ক্ষেত্ৰতে বেমাৰ ভাল কৰিব নোৱাৰিলে তেনে বেজৰ কাম নাই। অৰ্থাৎ আনৰ উপকাৰ কৰে কিন্তু নিজৰে অৱস্থা নাই। 
#'''বেটিয়ে ভাঙিলে কটৰা, গড়গাঁও পালেহি বতৰা, ঘৈণীয়ে ভাঙিলে কাঁহী, থলে মিচিকাই হাঁহি''': বেটি মানে কাম কৰা ছোৱালিয়ে কটৰা ভাঙিলেও সকলোকে কৈ ফুৰা, কিন্তু ঘৈণীয়েকে কাঁহী ভাঙিলেও মনে মনে থকা। অৰ্থাৎ নিজৰ আপোন মানুহৰ ডাঙৰ দোষকো লুকুৱাই ৰাখি আনৰ সৰু দোষকে কৈ ফুৰা৷
#'''বেতনিত ঔ পৰিল, গোবিন্দায় নমঃ''': সাধাৰণতে বেতঁনিৰ কাষত ঔ-টেঙাৰ গছ থকা দেখা যায় আৰু ঔ-টেঙা পাৰোঁতে সি যদি বেতঁনিত পৰে তেন্তে তাক তাতে বিসৰ্জন দিয়াৰ বাদে অন্য উপায় নাথাকে (যেনেদৰে যজ্ঞত আহুতি দিয়াৰ সময়ত 'গোবিন্দাই নমঃ' বুলি একেবাৰে বিসৰ্জন দিয়া হয়)৷ ইয়াৰ অৰ্থ হ'ল কোনো এটা কাম বা বস্তু পুনৰ আৰম্ভ বা প্ৰাপ্ত কৰিব নোৱাৰাকৈ শেষ হোৱা৷
#'''বেঙো ওলাল, সাপেও দেখিলে''' : কাকতালীয় সংযোগ বা পূৰ্ব পৰিকল্পনা নোহোৱাকৈ কিছুমান কথা মিলি যায়। কিন্তু আন লোকে তাক পৰিকল্পিত বুলি দোষ জাপি দি বিপদত পেলায়।
#'''বোকাতহে পদুম ফুল ফুলে''' : সা-সুবিধাৰ অভাৱ সত্বেও ভাল ফল দেখুওৱা।
#'''বোৱাৰী আনিবা দিনটোৰ বাটত, গৰু আনিবা ৰিংটোৰ বাটত''': ওচৰৰ ঘৰৰ পৰা ছোৱালী বিয়া কৰাই আনিলে ঘনে ঘনে মাকৰ ঘৰলৈ গৈ থাকিব, সেয়েহে দুৰৈৰ ঘৰৰ পৰা (যলৈ এদিনৰ বাট) বিয়া কৰাব লাগে। আনহাতে গৰু কিনিলে ওচৰৰ ঘৰৰ পৰা কিনিব লাগে, যাতে বাট ভুল কৰি আগৰ ঘৰলৈ গলেও সহজে বিচাৰি আনিব পাৰি।
#'''বলে নোৱাৰা শিলক পৰি নমস্কাৰ''': টান কাম কৰিবলৈ মৰসাহ কৰাতকৈ নোৱাৰোঁ বোলাই ভাল৷
#'''বহিব জানিলে মাটিয়েই পীৰা, খাব জানিলে চাউলেই চিৰা''': সকলো অৱস্থাতে নিজক খাপ খুৱাই চলিব পৰা৷
#'''বুঢ়াৰ কথা নুশুন ডেকা, টানত পৰি কিয় কেকা?''': বুঢ়ালোক জীৱনৰ অভিজ্ঞতাৰে অভিজ্ঞ৷ তেনে লোকৰ কথা সহজে উলাই কৰি বিপদতহে পৰা যায়৷

#'''বুজাক বুজাবা আকাৰে ঈঙ্গিতে, নুবুজাক বুজাবা হালোৱা এছাৰিৰে''': যিসকলে বুজে, আকাৰে-ইংগিতে ক’লেও বুজিব, কিন্তু নুবুজাসকলক প্ৰয়োজন হ’লে শাস্তিৰ ভয় দেখুৱাই হ’লেও বুজোৱা৷
#'''বৰাৰ ঘৰত তৰাৰ গাঁঠি বৰানো থাকিব কেই ৰাতি''': তৰাৰ গাঁঠিৰেই মানুহ থাকিব পৰাকৈ কেইদিনমানলৈ এটা ঘৰৰ প্ৰয়োজনীয় গাঁঠিসমূহ দিব পাৰি আৰু সেই কথা অস্থায়িভাৱে থকা মানুহজনে ধৰিব নোৱাৰে ৷ কিন্তু সি চিৰস্থায়ী নহয় ৷ অৰ্থাৎ ক্ষন্তেকিয়া আলহীৰ নিমিত্তে চকুত ভাল লগাকৈ কোনো কাৰ্য্য কৰি মনত সন্তোষ দিয়া ব্যৱস্থা৷
#'''বামত বাম ৰজা, পোটা পুখুৰীত বাকেই ৰজা''': নিজৰ নিজৰ ঠাইত সকলোৱে ৰজা।
#'''বাতি খালে আটি যায়, লুকাই খালে ঢুকাই যায়''': সকলোৰে লগত মিলিজুলি উপভোগ কৰিলে সকলোৱে ভাগ পায়, আনহাতে অকলে উপভোগ কৰিব চেষ্টা কৰিলে নিজলৈকো নাটে।
#'''বাৰীৰ পুখুৰী সিচোঁতেও দুই চাৰিজনক শিঙিয়ে বিন্ধে''': একেবাৰে সাধাৰণ কামতো অলপ হলেও বিপদ থাকিব পাৰে।
#'''বামুনৰো এদিন, শূদিৰৰো এদিন''' : শূদিৰৰ পূজা পাতল, পৰাচিত আদি বিভিন্ন কামত বামুনক খাতিৰ কৰিব লগা হয় যদিও বিপদত বামুনেও শূদিৰৰৰ ওচৰত হাত পাতিব লগা হ’ব পাৰে। অৰ্থাৎ সকলোৰে নিজৰ প্ৰভুত্ব খটুৱাৰ সময় বা সুযোগ যেনেদৰে আহে তেনেদৰে বিপদো আহে।
#'''বায়নৰ ঘৰৰ বোন্দায়ো ৰাগ টানে''': চৰ্চা বা অভ্যাসৰ পৰিৱেশত থাকিলে অযোগ্যজনৰ গাতো সেই সমূহৰ প্ৰকাশ ঘটে।
#'''বিন্দুতেই সিন্ধু''' : ক্ষুদ্ৰ বস্তুত বিশালতাৰ প্ৰকাশ।
#'''বুঢ়া শালিকাই মাত নলয়''': বেছি বয়সত মানুহে কিছুমান শিক্ষা ল’ব নোৱৰা হয়। 
# '''বৰলোকৰ দায় এৰি এৰি যায়, সৰুলোকৰ দায় খাজেখোপে খায়''': আগ সমাজত বহা লোকসকলৰ দোষ এৰি দিয়া হয়, কিন্তু সৰু সৰু মানুহৰ দোষ ধৰি বিচাৰ কৰা হয়৷
# '''বুঢ়া কঁঠালৰ মুঢ়া,জাকৰুৱা ঘৰলৈ ছোৱালী নিদিবা ঢেকীয়ে কৰিব বুঢ়া'''
#'''বামুণ চিকুণ ফোঁটে লগুণে/হোমৰ চিকুণ ধোঁৱা/পানীৰ চিকুণ পানীপৰুৱা/মাছৰ চিকুণ মোৱা ।''' : বামুন, হোম, পানী আৰু মাছৰ লক্ষণ প্ৰকাশ পাইছে।
# '''বাপুদেউ জোলোঙাটি নুবুলিবা সৰু, চাউল ধৰে, চৰু ধৰে আৰু ধৰে গৰু''' : শ্ৰাদ্ধাদি সম্পন্ন কৰা বামুণৰ জোলোঙাটি সৰু হ’লেও তেওঁক দান হিচাপে বহু বস্তু দিয়া হয়। সেইদৰে দেখাত সৰু কামত ডাঙৰ হ’লেও কথাষাৰ খাটে।

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ভ ===
#'''ভঙা খৰাহীত পিতলৰ বাও''': কম মূল্য বা অদৰকাৰী বস্তুত মূল্যবান বা খৰচী বস্তু সংযোগ হোৱা।
#'''ভৰালত নাই কণটো, বৰসবাহলৈ মনটো''': সীমিত সম্পদৰ গৰাকী হোৱা সত্ত্বেও মনত ডাঙৰ আকাংক্ষা পুহি ৰখা।
#'''ভৰিৰ তলৰ মাটি নোহোৱা হোৱা''' : বিপদত সৰ্বস্বান্ত হোৱা।
#'''ভুকুতে কলটো নপকে''': সকলো কাৰ্য্য সম্পূৰ্ণ হোৱাৰ এটা সময় থাকে, তাকে নামানি অসময়ত ফলাফল বিচৰা অফলপ্ৰসূ হয়।
#'''ভুৰুকাত হাতী ভৰোৱা''': বিশালাকাৰ একোটা বিষয় অতি সংক্ষেপে প্ৰকাশ কৰা, যেন চূণৰ সৰু টেমি এটাত হাতী এটাহে ভৰোৱা হৈছে৷
#'''ভুতৰ মুখত ৰাম নাম''': কাৰোবাৰ চৰিত্ৰ বা ব্যক্তিত্বৰ লগত খাপ নোখোৱা ধৰণৰ কথা কাণ্ড।
#'''ভুতৰ ওপৰত দানহ পৰা''': এটা বিপদৰ ওপৰত আন এটা বিপদে লগ দিয়া।
#'''শাকত নাখাই লোণ, পিটিকাত যায় তিনিগুণ''': কৃপণৰ কৃপানণালি চিন্তাত ধন অনাহক খৰছ হোৱা৷
#'''ভয়ত ভগৱন্ত পলায়, কিললৈ বাসুদেউ ডৰায়''': 
#'''ভাতৰ তিতা খাব পাৰি, মাতৰ তিতা খাব নোৱাৰি''': কটু কথা হজম কৰা টান৷
#'''ভাল ভাল ঘোঁৰাই নাপাই ঘাঁহ, বটুৱা ঘোঁৰাই বিচাৰে মাহ''': উপযুক্তজনেই পৰ্যাপ্ত সুবিধা বা প্ৰাপ্যখিনি লাভ নকৰাৰ বিপৰীতে অনুপযুক্তজনে সুবিধা বিচৰা। 
#'''ভাল আমৰ পুলি হৈ বকৰানিত গজা''': ভাল বংশৰ সন্তানে বংশগৌৰৱ ৰক্ষা কৰিব নোৱাৰা। 
#'''ভালুকৰ ওলোটা খোজ''': অসম্ভৱ ঘটনা।
#'''ভালে পায় ভাল, জাবৰে পায় খাল''': যাৰ মানসিকতা বা দৃষ্টিভংগী যেনেকুৱা, সি তেনে লগ-সংগই পছন্দ কৰে।
#'''ভবা কথা নহয় সিদ্ধি, বাটত আছে কনা বিধি''': কোনো কথা মনতে পাঙি থওঁতে কোনো অবাঞ্চিত বাধাৰ ফলত সি পূৰ নোহোৱা।
#'''ভেটিত তিতা লাও গজা''': ভেটি উচন হোৱা। গালি পাৰোঁতে শাওপাত দিলে উক্ত প্ৰবাদটি প্ৰয়োগ কৰা হয়।
#'''ভোজৰ আগত, ৰণৰ পাছত''': ভোজত আগতীয়াকৈ যোৱাসকলে ভাগ পাবই,কিন্তু পাছত গ’লে বস্তু নোহোৱা হোৱাৰো সম্ভাৱনা থাকে। সেইদৰে ৰণত পিছত থকাজন কিছু সুৰক্ষিত।

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ম ===
#'''মৰিম বুলি না আৰ্জিলে, জীলে খাম কি''' : ভয়ানক বিপদৰ কথা ভাবি কৰিব লগা কাম নকৰিলে ভাবি থকা বিপদ আঁতৰি গ’লেও মানুহ অন্য বিপদত পৰে। গতিকে ভৱিষ্যতৰ কথা চিন্তা কৰি থকাতকৈ সময় মতে নিজৰ কাম কৰি যোৱাই বুদ্ধিমানৰ কাম।
#'''মৰে উৰুলিপুঙা, মৰে পদূলিশুঙা, মৰে অলপ পানীৰ মাছ''': অনবৰতে উৰুলীকৃত হৈ থকা পাতল স্বভাৱৰ মানুহ আৰু বিনাকামত লোকৰ পদূলিয়ে পদূলিয়ে ঘূৰি ফুৰা মানুহে নিজ স্বভাৱৰ বাবে জগৰ লগাই ফুৰে৷ তেনে মানুহ অলপ পানীত থকা মাছৰ দৰে নিজৰ দোষতে বদনামী হয়৷
#'''মাউখে উটিলে গুৰি পৰুৱাৰ মৰণ নাই''': একতা থাকিলে কোনো জনসমূহ বিপদত নপৰে।
#'''মাকতকৈ জীয়েক কাজী, ঢেঁকীথোৰা লৈ বতে পাঁজী''': মাকক সাধাৰণতে জীয়েকতকৈ সকলো বিষয়তে বেছি অভিজ্ঞ বুলি ধৰা হয়, কিন্তু জীয়েকে জনা দেখুৱাই পটাৰ সলনি মছলা বটিবলৈ ঢেঁকীথোৰা ব্যৱহাৰ কৰা অৰ্থাৎ অলপ জ্ঞান থকা বিষয় বস্তুৰ ওপৰত বেচি জনা দেখুওৱা৷
#'''মাছত বতিয়া আৰু মানুহত কটিয়া, ইহঁতৰ পৰা অলপ বাছি থাকিবা''': বতিয়া মাছ ধৰা কঠিন, সেইদৰে কটিয়া মানুহ অসঞ্জাতী বুলি প্ৰচলিত ধাৰণা৷
#'''মাছে গৰকা পাচলি খাবা, শাহুৱে গৰকা বোৱাৰী বাবা''' : মাছ অকণমান দিলে আঞ্জাৰ সোৱাদ ভাল হয়৷ শাহুৱে শিকাই-বুজাই তোলা বোৱাৰী কামত খটুৱাবলৈ ভাল৷
#'''মাছোৰোকাই মাছ খায়, সব চৰাইৰ নাম যায়''': এজনৰ বাবে আটাইৰে বদনাম হোৱা।
#'''মাজ মূৰত নাই চুলি, গিৰিয়েকে মাতে ৰূপহী বুলি''': সজগুণী কুৰূপা নাৰীও গিৰিয়েকৰ মনত সবাতোকৈ ৰূপহী হয়৷
#'''মাতিলে ৰণলৈও যাবা, নামাতিলে ভোজলৈও নাযাবা''': আমন্ত্ৰণ জনালে ৰণলৈও যাবলৈ সংকোচ কৰিব নালাগে, কিয়নো এমে কৰিলে সন্মান পোৱা যায়৷ কিন্তু নামাতিলে ভোজ-ভাত খবলৈও যাব নালাগে, ইয়াত আত্ম-সন্মান হানি হ’ব পাৰে৷ 
#'''মাছে বোলে মাতে পানীয়ে দুই কোঁৱাৰি ভেটে''': কোনো কথা ক'ব পৰাৰ উপযুক্ত যুক্তি থকাৰ পিছতো পাৰিপাৰ্শ্বিক পৰিবেশৰ বাবে ক'ব নোৱৰা অৱস্থা৷
#'''মাছ বুলি নাখাই জীজী বুলি খায়''': কোনো এটা বস্তু পোণ-পটিয়া ভাবে নলৈ আন অজুহাতত লোৱা৷ যেনে পোণ-পটিয়া ভাবে ভেটি নোলোৱা, কিন্তু আন প্ৰকাৰে লোৱা৷
#'''মাছৰ কেঁচা, চাহৰ চেঁচা''': অখাদ্য।
#'''মানুহটোৱে প্ৰতি মনটো, ধানটোৱে প্ৰতি কণটো''': প্ৰতিটো ধানৰ ভিতৰত একোটাকৈ কণ থকাৰ দৰে প্ৰতিজন মানুহৰ নিজস্ব মন একোটা থাকে। অৰ্থাৎ এজনৰ ভাৱধাৰা আন এজনৰ লগত নিমিলিবও পাৰে।
#'''মোল্লাৰ দৌৰ মছজিদলৈ''' : মোল্লাৰ কাম হ’ল মছজিদত আজান দিয়া৷ নিৰ্দিষ্ট সময়ত আজান দিবলৈ মোল্লাই যিমানেই বেগাই নাযাওক কিয় তেওঁ মছজিদ পোৱাৰ লগে লগে থমকি ৰ’বই৷ সেইদৰে সকলোৰে কামৰ এক সীমাবদ্ধতা আছে৷ যি সেই সীমা অতিক্ৰম কৰিব নোৱাৰে তেওঁৰ কামৰো কোনো গুৰুত্ব নাই৷
#'''মন থাকিলে চন, বাকৰি মাটিতো ধন''': কষ্ট কৰিলে যিদৰে ছন পৰা মাটিত শস্য উৎপাদন কৰিব পাৰি, সেইদৰে মনৰ দৃঢ়তা থাকিলে যিকোনো কঠিন কামেই সমাধান কৰিব পাৰি ।
#'''ম’হতকৈ শিং চৰা''': মূল কামতকৈ আনুষঙ্গিক কামত ব্যয় বেছি হোৱা৷
#'''মাছৰ তেলেৰে মাছ ভজা''':  অতি হিচাপত চলা৷
#'''মাছৰ চিকুণ মোৱা, টোপনি চিকুণ পুৱা''': দুয়োটাই বৰ ভাল।
#'''মাখিৰ মূৰৰ ঘী কাঢ়ি খোৱা''': কৃপণ লোক৷
#'''মেকুৰিৰ ডিঙিত টিলিঙা অৰা''': আচল দোষী চিনাক্ত কৰা হ’লেও আঙুলিয়াব নোৱৰা৷
#'''মৰে উৰুলি পুঙা, মৰে পদুলি শুঙা''': অনবৰতে উৰুলীকৃত হৈ থকা পাতল স্বভাৱৰ মানুহ আৰু বিনাকামত লোকৰ পদূলিয়ে পদূলিয়ে ঘূৰি ফুৰা মানুহে নিজ স্বভাৱৰ বাবে জগৰ লগাই ফুৰে৷ তেনে মানুহ নিজৰ দোষতে বদনামী হয়৷
#'''মূৰত থলে ওকনিয়ে খায়, মাটিত থলে পৰুৱাই খায়''': অতি আদৰৰ৷
#'''মহন্তৰ চিন মাহনিত, বুঢ়া গৰুৰ চিন ঘাহঁনিত''': এজন মহন্ত আচলতে কিমান মহৎ, তেওঁ মাহনী এখনৰ মাজেৰে নিঃসংগে লোভনীয় মাহ চিঙি নোখোৱাকৈ পাৰ হৈ যাব পাৰেনে তাতেই ধৰা পৰে। এতেকে এজন মানুহ কিমান মহৎ, তেওঁ সুবিধা থকা সত্তেও লোভ সংযম কৰিব পাৰিলেহে ধৰা পাৰে।
#'''ম’হৰ আগত বজাও টোকাৰি, ম’হে ঘাঁহ খায় মূৰ জোকাৰি''': অঁকৰা মানুহক কথা বুজাই লাভ নাই৷ 
#'''মূৰ্খ বন্ধুতকৈ জ্ঞানী শত্ৰুৱেই ভাল''': বন্ধুৰ মূৰ্খামিৰ বাবে কেতিয়াবা বিপদত পৰিবলগীয়া হয় আৰু তেওঁৰ পৰা শিকিবলগীয়াও একো নাথাকে৷ কিন্তু শত্ৰুভাবৰ কোনো লোক জ্ঞানী হ’লে  তেওঁৰ পৰা পাকে-প্ৰকাৰে কিবা নহয় কিবা জ্ঞান পাব পাৰি৷
#'''মূৰ্খই থেকি শিকে, জ্ঞানীয়ে দেখি শিকে''': মূৰ্খ মানুহে নিজৰ ভুলৰ পৰা শিকে, আনহাতে জ্ঞানী মানুহে আনৰ ভুল দেখি শিকে।
#'''মাহৰ মাৰ দেখি তিলে বেট মেলা''': আনক সোধ-পোছ কৰা দেখি ভয়তে নিজে নিজে দোষ স্বীকাৰ কৰা।
#'''মিছা কথাৰ ঠেং চুটি''': মিছা কথা বেছিদিন নিটিকে।
#'''মুখত এটা পেটত এটা''': মুখেৰে ভাল কথা ক’লেও ভিতৰি বেলেগ এটা মনোভাৱ লৈ ফুৰা।
#'''মৌনতাই সন্মতিৰ লক্ষণ''' : কোনো কথা শুনাৰ পাছত যদি কোনো প্ৰতিক্ৰিয়া প্ৰকাশ কৰা নাযায় বা বিৰোধিতা নকৰে তেন্তে তাক সন্মতিৰ লক্ষণ বুলি গ্ৰহণ কৰিব পাৰি।
#'''মোতে শিকিলি মোতে বিকিলি, ঢোঁৰা-কাউৰী হৈ মোকে খুটিলি''': উপকাৰীক অজগৰে খোৱাৰ দৰে৷ যিয়ে উপকাৰ কৰে তেওঁৰ অনিষ্ট কৰা৷
# '''মাছ নেপালে বিলকে ঘোদালিম''': যি উদ্দেশ্যেৰে কাম কৰা হয়, সি সফল নহ’লে, পৰিশ্ৰমৰ আন অৰ্থ উলিওৱা৷
# '''মাকে শলাগে জী, বাপেকে শলাগে জী, ওচৰ চুবুৰীয়াই শলাগে যাক, সেয়েহে মাকৰ জী''': মাক-বাপেকে নিজৰ ছোৱালীৰ বেয়া হ’লেও ভালটো দেখে৷ কিন্তু যি ছোৱালীক ওচৰ-চুবুৰীয়াই শলাগে, সিহে প্ৰকৃততে ভাল ছোৱালী বুলি ভবা হয়৷
# '''মাটি গুণে ভেটি, মাও গুণে বেটী''': মটি ভাল হ’লে ঘৰৰ ভেটি মজবুত হয়, মাক ভাল হ’লে ছোৱালী ভাল হয় বুলি কোৱা হয়৷


&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== য ===
#'''যতে বাঘৰ ভয়, ততে ৰাতি হয়''': যেতিয়া কিবা এটাৰ ভয় হয়, তেতিয়াই তাৰ সম্মুখীন হ’ব লগা হয়।
#'''য’তে ৰাতি ত’তে কাটি''': যেনেকৈ সুবিধা হয় তেনেকৈ চলি যোৱা৷
#'''যত্ন কৰিলে ৰত্ন পায়''': কষ্ট কৰিলেহে ভাল ফল পায়। এতেকে কষ্টৰ কামত সদায় ভাল ফল পোৱা যায়।
#'''যদিহে নোপোৱা মছলা ভাল, তলত দিবা বেছিকৈ জাল''': ভাল মছলা নাথাকিলে বেছিকৈ জুই দি উতলালে খাদ্য সোৱাদ হয়৷
#'''যশ চাই যশিনী, কৃষ্ণ চাই ৰুক্মিণী''': আপুনি যেনে মানুহ তেনে সঙ্গই পাব৷
#'''যাৰ যহত শাখা সেন্দূৰ, তাকে পাতে ভোকোৰা এন্দুৰ''': উপকাৰীৰ প্ৰতি শলাগনি নেদেখুওৱা৷ অকৃতজ্ঞ৷
#'''যাৰ যি ইচ্ছা, হাত দাঙি দাঙি নাছা''': বন্ধনহীন অৱস্থা৷
#'''যাৰ নাই গৰু, সি সবাতোকৈ সৰু''': কৃষিজীৱী অসমীয়াৰ গৰু প্ৰধান সম্বল৷ গতিকে, গৰু নথকাজনক অসমীয়া সমাজত আৰ্থিকভাবে দুৰ্বল বুলি ভবা হৈছিল৷
#'''যাৰ নাই ধান, তাৰ নাই মান''': ধান থকা মানে ধনী মানুহ৷ সমাজত সদায় ধনী লোককহে মান দিয়া দেখা যায়৷ গতিকে, ধান বা ধন নথকাজনে নিজকে মানহীন বুলি আক্ষেপ কৰে৷
#'''যাৰ নাই বাঁহ, তাৰ নাই সাহ''': কৃষিজীৱী অসমীয়াৰ বাবে বাঁহ অতি প্ৰয়োজনীয়৷ সকলো জন্ম, মৃত্যু, বিবাহ, কৃষিকাৰ্য, খাদ্যসম্ভাৰ সকলোতে বাঁহৰ প্ৰয়োজন৷ সেয়ে, বাঁহ নহ’লে কেতিয়াবা অসহায় অনুভৱ কৰা হয়৷
#'''যি যিমান নামে, সি সিমান তিতে''': দ’লৈ নামি যোৱাজন য’লৈকে যায় ত’লৈকে তিতে৷ ’নামি যোৱা’ অসৎ কাৰ্য কৰা বুজাইছে৷ অৰ্থাৎ যিয়ে যিমান বেয়া কাম কৰিব, তাৰ সিমান বেয়া ফল পাব৷
#'''যি মূলা বাঢ়ে তাৰ দুপাততে চিন''': মূলা বীজ গজি দুপতীয়া হ’লেই পুলিটো ভাল হ’বনে নহয় জনা যায়৷ মানুহৰ ক্ষেত্ৰতো সৰুতেই আচাৰ-আচৰণ লক্ষ্য কৰি ভৱিষ্যতে কেনে মানুহ হ’ব পাৰে, তাৰ অনুমান কৰিব পাৰি৷
#'''যি পহু মাৰিলা বনত, সেই কথা ৰাখিবা মনত''': কৃতকৰ্মৰ কথা মনত ৰখা৷
#'''যিয়ে লঙ্কালৈ যায়, সিয়ে ৰাৱণ হয়''': ৰজাঘৰীয়া হ’লেই প্ৰজাৰ দুখ পাহৰা৷
#'''যাচি দিয়া সোণৰো মূল্য নাই।''': সোণ মূল্যবান বস্তু হ’লেও উপযাচি দিলে তাক সোণ নহয় বুলি সন্দেহ কৰে৷
#'''যাৰ ঘৰত নুগুছে কন্দল, তাৰ ঘৰত নুফুলে কমল''': সুখ শান্তিৰে বাস নকৰিলে শুভ চিন্তা প্ৰকাশক কাম কৰিব নোৱাৰি৷
#'''যিমানে বিলাই দিবা সিমানে মহান হবা''': দান-বৰঙণী কৰিলে মহান বুলি স্বীকৃতি পায়।
#'''যিয়েই ৰজা তাৰেই প্ৰজা''': সাধাৰণ মানুহৰে বাবে কোনে ৰাজত্ব কৰিছে সেয়া ডাঙৰ কথা নহয়, কাৰণ যিয়েই ৰাজত্ব নকৰক, সাধাৰণ প্ৰজাৰ অৱস্থা একেই থাকে।
#'''যেনে কুকুৰ, তেনে টাঙোন''': যেনে অৱস্থা, সেইমতে ব্যৱস্থা কৰা৷
#'''যোগ্যে ভোগ্যে বসুন্ধৰা''' (সংস্কৃত): যাৰ যোগ্যতা আছে সিহে উপভোগ কৰে 
#'''যোৰো যোৰ পাভ যোৰ, এটি কাণকটা এটি চোৰ''': দুষ্ট লোকৰ সংগ দিয়াসকলো দুষ্টই। 
# '''যোৰো যোৰ পাভ যোৰ, তয়ো হাৰীত খাইতী ময়ো গৰু চোৰ''': দুষ্ট লোক দুজন লগ হ’লে দুয়োৰে মাজত বন্ধুত্ব পকা হৈ পৰে৷
#'''যাৰ নাই ভাত তাৰ নাই জাত''': দুখীয়া মানুহে জাত-পাত বিচাৰ কৰি চলিব নোৱাৰে৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ৰ ===
#'''ৰজাই ভাল দেখে যাক, শতৰু নুবুলিবা তাক''': যি মানুহৰ প্ৰভাৱশালী মানুহৰ লগত ভাল সম্পৰ্ক, সেই মানুহৰ লগত শত্ৰুতা নকৰাই ভাল।
#'''ৰজাই ভাল দেখে যাক, ভেটিও নালাগে তাক''': যি মানুহৰ প্ৰভাৱশালী মানুহৰ লগত ভাল সম্পৰ্ক, সেই মানুহে অনায়াশে নিজৰ কাম কৰাব পাৰে, যি কামৰ বাবে সাধাৰণ মানুহে ভেটি দিব লাগে।
#'''ৰাইজে নখ জোকাৰিলে নৈ বয়''': ৰাইজে একগোট হৈ কাম কৰিলে সকলো কামেই সম্ভৱ হৈ উঠে৷&lt;ref name=&quot;xahitya.org&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=https://xahitya.org/phokora-jojona/ | title=অসমীয়া ভাষাৰ আপুৰুগীয়া সম্পদ ফকৰা-যোজনা | publisher=xahitya.org | date=15 ডিচেম্বৰ 2015 | accessdate=26 জুন 2022 | author=ঈশান জ্যোতি বৰা}}&lt;/ref&gt;
#'''ৰাইজৰ নাও বামেৰেও চলে''': দহজন লগ লাগি বল দিলে নাও বামেৰ পানী বা পানী নথকা ঠাইতো চলাই নিব পাৰে।
#'''ৰাক্ষসৰ আগত ধোৱা চাউল''': ৰাক্ষসে সদায় খাওঁ খাওঁ মূৰ্তি ধৰি থাকে৷ তেনেকৈ কিছুমান মানুহো অনবৰত খাওঁ খাওঁ কৰি থকা দেখা যায়৷ তেওঁলোকৰ খোৱাৰ প্ৰবণতা ইমানেই বেছি যে, ভাত হোৱালৈ অপেক্ষা নকৰি ধুই থোৱা চাউলকে ভক্ষণ কৰে৷ তেনে লোক ঘৰত থাকিলে খোৱাবস্তু একো বাদ পৰি নাযায়৷
#'''ৰাতি হ’লে সাত হাল, দিনত হ’লে এহালো নাই''': দিনৰ পোহৰত কোনে কি কাম কৰে, সকলোৱে দেখে৷ তেওঁ সেইবিষয়ে আনক নক’লেও হয়৷ কিন্তু যি মানুহে কাম নকৰে, তেনে মানুহে কাম কৰা দেখাবলৈ ৰাতি কাম কৰাৰ বৰ্ণনা দি থাকে৷
#'''ৰান্ধনীশালত কাঁহী-বাতিৰ শব্দ হবই''': এখন ঘৰত থকা মানুহখিনিৰ মাজত কেতেয়াবা হাই-কাজিয়া হয়েই, যেনেদৰে কাঁহী-বাতিবোৰৰো শব্দ হয়৷
#'''ৰাখে হৰি মাৰে কোনে, মাৰে হৰি ৰাখে কোনে।''': জীৱনত যদি আয়ুস থাকে, তেন্তে বৰ ডাঙৰ দুৰ্ঘটনাতো মানুহ নমৰে৷
#'''ৰৌ বৰালী সৰকি যায়, পুঠি খলিহনা ৰৈ যায়''': সৰু সৰু জাল লৈ মাছ মাৰিলে ডাঙৰ মাছবোৰ তাৰপৰা জাঁপ মাৰি পাৰ হৈ যায়, কিন্তু সৰু মাছবোৰ ৰৈ যায়৷ অৰ্থাৎ, অভিযোগ কৰিলেও ডাঙৰ দোষীবোৰ সাৰি যায় আৰু তলতীয়া কৰ্মচাৰীবোৰ দোষত অভিযুক্ত হয়৷
#'''ৰচকীয়ে পাতে গাঁও, নিবুকীয়ে ভাঙে গাঁও''': ৰচকী মানে মাতে-কথাই উৎসাহী লোক৷ তেনেলোকে সমাজ একত্ৰিত কৰিব পাৰে৷ কিন্তু কথা নোকোৱা মানুহে, তলখুচৰীয়া কথাৰে মানুহৰ মনত বিৰূপ ভাবৰ সৃষ্টি কৰি মানুহৰ মাজৰ একতা ধ্বংস কৰে৷
#'''ৰূপ টকাৰ কানি, একে হোপাই শেষ''': ৰূপৰ টকা মূল্যবান৷ কিন্তু সেই টকাৰে কানি কিনি অবাবতে নষ্ট কৰা হয়৷ মূল্যবান বস্তু অনায়াসে নষ্ট কৰা৷
#'''ৰূপেনো কি কৰে, গুণেহে সংসাৰ তৰে''': শাৰীৰিকভাৱে সুন্দৰ হ’লেই নহয়, গুণৰ বলতহে মানুহে সন্মান লাভ কৰে৷
#'''ৰোৱা চাবা পুৱা বেলিত, গাভৰু চাবা মাছৰ তলিত''': কঠিয়া ৰুই অহাৰ পিছত পুৱাহে কঠিয়াৰ প্ৰকৃত চেহেৰা ধৰিব পাৰি; তেনেদৰে মাছ ধৰি থকা অৱস্থাতহে ছোৱালীৰ প্ৰকৃত ৰূপ দেখা যায়৷
#'''ৰামলৈ চালে ডৰো, সীতালৈ চালে মৰোঁ''' : উপায়হীন অৱস্থা। এজনৰ প্ৰতি ভয় আৰু অন্যায়ৰ বলী হোৱাজনৰ প্ৰতি দৰদ দুয়োটাৰে মাজত দোদুল্যমান অৱস্থাত পৰা।
#'''ৰহাৰ ৰহদৈ টিপামৰ ভাদৈ শ'লগুৰিৰ আঘোণী বাই তিনিও গাত ধৰি এসোতা কান্দিলে সমন্ধত সমন্ধত নাই''': 
#'''ৰামো নাই অযোধ্যাও নাই''' : ৰাম ভাৰতীয় পৰম্পৰাত আদৰ্শৰ প্ৰতীক ৷ ৰাম ৰাজ্য অযোধ্যা সেয়ে ৰামৰ দিনত সুশাসন আৰু সুখৰ ঠাই আছিল বুলি লোক-প্ৰবাদ প্ৰচলিত ৷ কিন্তু ৰামৰ পৰৱৰ্তী অযোধ্যাত আগৰ সেই সুশাসন নাই বুলি বিশ্বাস কৰি এনেদৰে কোৱা হয় ৷ 
# '''ৰজা নাই পাটত, ধৰি কিলায় বাটত''': দেশত অৰাজক হ’লে অৰ্থাৎ শাসন কৰিবলৈ ৰজা নাথাকিলে প্ৰজাৰ হাৰাশাস্তি হয়৷
# '''ৰাম কৃষ্ণ বাণী৷ পকা ধানৰ আগ তল গ’ল, গুৰিয়ে নাপালে পানী''': যিসকল প্ৰকৃত জ্ঞানী, তেওঁলোকৰ শিৰ নত হৈ থাকে৷ ৰিপু বশৱৰ্তীসকলে জ্ঞানৰ একো তলানলা নাপায়৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ল ===
#'''[[Wq/as/ব্ৰহ্মপুত্ৰ নদী|লুইতেহে]] জানে বঠা কিমানলৈ বহে''': যাৰ মনত দুখ তেওঁহে দুখৰ গভীৰতা অনুভৱ কৰে৷
#'''লুকাই খালে ঢুকাই যায়, বাটি খালে আঁটি যায়''': অকলে খাম বুলি লুকাই খোৱাতকৈ ভাগ বাটোৱাৰা কৰি খালে আনন্দ পোৱাৰ লগতে সম্প্ৰীতিও বাঢ়ি যায়৷
#'''লোকলৈ বুলি হুল পুতি নিজে মৰে ফুটি''': আনৰ ক্ষতি হ’ব বুলি কৰা কামে নিজৰ ক্ষতি কৰা৷
#'''লোভে পাপ, পাপে মৃত্যু''': বেছি লোভ কৰিলে মানুহে নীতি-নৈতিকতা পাহৰি অন্যায় কামতো হাত দিয়ে৷
#'''লোহাৰেহে লোহা কাটিব পাৰি''': কাৰোবাক নিৰস্ত্ৰ কৰিবলৈ হ’লে তাৰ সমানেই শক্তি থাকিব লাগে।
#'''লাগি থাকিলে মাগি নাখায়''': যি অহৰহ কাম কৰি থাকে, সি আনৰ ওচৰত কেতিয়াও হাত পাতিব নালাগে।
#'''লাও সদায় পাতৰ তল''' : লাও যিমান ডাঙৰ হ’লেও পাতৰ তলতে লুকাই থাকে; তেনেকৈ নাৰী গুণী হ’লেও গিৰিয়েকৰ পৰিচয়ৰ আঁৰত থাকে। (বৰ্তমান ইয়াৰ প্ৰাসংগিকতা নাই যদিও প্ৰাচীন কালত নাৰীৰ প্ৰতি থকা সামাজিক মনোভাৱৰ প্ৰতিফলন ইয়াত পৰিলক্ষিত হৈছে।)
#'''লংকালৈ যি যায় সিয়ে ৰাৱণ হয়''' : লংকাৰ ৰজা ৰাৱণ কুশাসনৰ প্ৰতীক। ৰাজনীতিৰ লগত জড়িত লোকৰ ক্ষেত্ৰত উক্ত প্ৰবাদটি প্ৰয়োগ কৰা হয়।
#'''ল’ৰাই পানী পেলাই বৰে পিছলি পৰা ''': সৰুৱে লগোৱা অপৰাধত ডাঙৰৰ বিপদ চপা।
#'''লাগনি নহ’লে জুই নজ্বলে টুটকীয়া নহ’লে গাঁও নবহে''': লাগিনি খৰিৰে জুই সহজতে জ্বলে। জুই ধৰিবলৈ বাবে যেনেদৰে সহজে জ্বলা বস্তু দৰকাৰ, সেইদৰে গাঁৱলীয়া সমাজতো টুটকীয়া লোকে অ’ৰ কথা ত’ত লগাই পৰিৱেশ গৰম কৰি ৰাখে ।
#'''লোকৰ লাহ, লোকৰ বাহ, নাকটো কাটো চাপি আহ''' :
# '''লোণ দানে সোণ দানে সমান''' : লোণ অৰ্থাৎ নিমখ এসমত বৰ মহঙা বস্তু আছিল ৷ সোণ যেনেকৈ দুস্প্ৰাপ্য আৰু মূল্যবান লোণকো তেনেদৰেই গণ্য কৰা হৈছিল ৷ বিভিন্ন মাংগলিক তথা ধৰ্মীয় কাৰ্যত সোণ দানৰ বিধান থাকিলে আৰ্থিকভাৱে দুৰ্বল সকলে সোণৰ পৰিৱৰ্তে বৰ্তমান তেনেই সুলভ আৰু কমখৰচী লোণ দান কৰা আজিও প্ৰচলিত ৷ 
# '''লোককে দেখুৱাই কেটেৰাই মাতিবা, ভিতৰি নেৰিবা বেথা''': আনক দেখুৱাই খং কৰিলেও, অন্তৰত মৰম থকা৷


&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== স ===
#'''সহিলে সম্পদ নসহিলে বিপদ''': ধৈৰ্য আৰু সহ্য দুয়োটা মানুহৰ ডাঙৰ গুণ। সহ্য কৰিব কৰিব সম্পদ লাভ হয়। অৰ্থাৎ লাভবান হ’ব।  
#'''সময়ৰ টিকণি আগফালে উৰে''': সময় বোঁৱতী নৈৰ দৰে৷ কোনেও ধৰি ৰাখিব নোৱাৰে৷ সেয়ে, সময়তকৈ আগত সাজু হৈ নাথাকিলে সময়ৰ কাম সময়ত কৰিব নোৱৰা৷
#'''সময়ৰ শৰ সময়ত মাৰিবা''': যি সময়ত যি কাম কৰিব লগা আছে, সেই সময়তেই সেই কাম কৰিব লাগে, সময়ত নকৰি পিছলৈ পেলাই থলে বিপদত পৰিবলগা হব পাৰে৷
#'''সৰুৱে পানী পেলাই, ডাঙৰে পিছল খাই''': সৰু লৰা-ছোৱালীৱে কৰা দোষৰ শাস্তি সিহতৰ অভিভাৱকে পায়৷
#'''সভাত থাকি নকয় উচিত, দোষে পায় কিঞ্চিত কিঞ্চিত''' : সভাত বহি থাকিলে উচিত কথাত মাত মতা উচিত, অন্যথা তাত কিবা ভুল সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰিলে তাৰ দোষে সকলোকে স্পৰ্শ কৰিব। 
#'''সান্দহ খোৱা বালি তল যোৱা''' পূৰ্বৰে পৰা লাভ কৰি অহা সা-সুবিধা হঠাৎ নোহোৱা হোৱা।
#'''সাপ মাৰি নেগুৰত বিষ এৰা''': ক্ষতিকাৰক কামৰ নিষ্পত্তি সম্পূৰ্ণকৈ নকৰা৷
#'''সৰিয়ঁহৰ ডুলিত ভুত''': লোক-বিশ্বাস অনুসৰি ভুত খেদিবলৈ সৰিয়হ লাগে। কিন্তু সৰিয়হৰ ডুলিত ভুত থকা কথাই বিপৰীত অৱস্থাৰ কথা সূচাইছে।
#'''সন্ধিৰ বাঁহ বুদ্ধিৰে কটা''': বিপদৰ পৰা বুদ্ধিৰ জোৰত উদ্ধাৰ পোৱা৷
#'''সকলো চৰায়ে মাছ খায়, মাছৰোকাৰ নাম যায়''': মাছৰোকা এবিধ বিশেষ মাছখোৱা চৰাই ৷ কিন্তু দেখা যায় যে অন্য চৰায়ে মাছ খালেও কেৱল মাছৰোকাৰ নামহে কোৱা হয় ৷ অৰ্থাৎ সকলো মানুহে দোষ কৰে কিন্তু বিশেষ কোনো ব্যক্তিকহে তাৰ বাবে জগৰ ধৰে৷
#'''সকলো জিলিকা বস্তু সোণ নহয়''': জিলিকি থকা বস্তু মানেই যেনেকৈ সোণ নহয়, তেনেকৈ বেছিকৈ নিজক জ্ঞানী বুলি প্ৰকাশ কৰি থকা মানুহো প্ৰকৃততে জ্ঞানী নহ’বও পাৰে৷
#'''সাগৰত থাকে শংখ, নেগুৰিয়া শামুকে কয় ময়ো তাৰে বংশ'''
#'''সাত পুৰুষত নহ'ল গাই, কঁৰীয়া লৈ খীৰাবলৈ যায়''': সাধাৰণতে ফুটনি মৰা মানুহৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷ কোনো মানুহৰ সামান্য কাম এটা কৰাৰোঁ সক্ষমতা নাথাকে কিন্তু আনক দেখুৱাই ডাঙৰ ডাঙত কাম কৰাৰ কথা কয়৷ অৰ্থাৎ ঘৰত গাই-গৰু নথকাকৈয়ে গাখীৰ খিৰাবলৈ যোৱাৰ দৰে কথা৷
#'''সাতে পাতল, পাছে ঘন, ছয়ে তামোল, নদন বদন''': তামোল পুলি ৰুলে ছয়হাত আঁতৰে আঁতৰে ৰুলে তাৰ শ্ৰীবৃদ্ধি ভাল হয়৷ সাত হাতত বেছি পাতল আৰু পাঁচ হাতত ঘন হয়৷
#'''সাত পো বাৰ নাতি, তেহে কৰিবা কুঁহিয়াৰ খেতি''' কুঁহিয়াৰ খেতি বৰ কষ্টকৰ কাম ৷ কুঁহিয়াৰ কৰিবলৈ বহু সংখ্যক মানুহৰ প্ৰয়োজন ৷ যি খন ঘৰ জনবলত চহকী তেনে লোকহে কুঁহিয়াৰ খেতিৰ বাবে উপযুক্ত ৷ 
# '''সাত হাল হাতীয়ে টানে এফালে, অকলে অদৃষ্টই টানে এফালে''' : অদৃষ্টৰ ওচৰত মানুহ অসহায়।
#'''সু জল বৰিষণা, সু মত্স্য দৰিকণা''': বৰষুণৰ পানী পৰিষ্কাৰ, মাছৰ ভিতৰত দৰিকণা মাছ সোৱাদ হয়৷
#'''সু তিৰী ফেদেলী, সু ফল কদলী''': সু গৃহিণীবোৰ ঘৰৰ লেঠা মাৰি নিজক সজাই-পৰাই ৰাখিবলৈ সময় নেপায়, সেয়ে ফেদেলী তিৰোতাবোৰ কৰ্মী হয় আৰু ফলৰ ভিতৰত কল সবাতোকৈ উত্তম ফল৷
#'''সাজোঁতে কাচোঁতে ফেচু ৰজা হোৱা''' : মূল কামটো বাদ দি উপৰুৱা কথাত লাগি থাকিলে হ’ব পৰা লোকচান বুজাবলৈ এই ফকৰাটি ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''সাঁতোৰ সাঁতোৰ নিজ বাহু বলে, সাঁতুৰিব নোৱাৰিলে যা ৰসাতলে''': পানীত পৰি সাঁতুৰিব নোৱাৰিলে মৃত্যু নিশ্চিত৷ অৰ্থাৎ নিজৰ বাহু বলে কোনো কাম কৰিব নোৱাৰি আনৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি থাকিলে একো ফল লাভ কৰিব নোৱাৰি৷
#'''সাপে নাপাহৰে ককালৰ কোব, মাকে নাপাহৰে পুত্ৰৰ শোক''': সাধাৰণতে সাপৰ স্মৃতি শক্তি অতি প্ৰখৰ৷ কোনোবা ব্যক্তিয়ে সাপক অনিষ্ট কৰিলে সেই ব্যক্তি জনক কেতিয়াও নাপাহৰে আৰু আক্ৰমণ কৰিবৰ কাৰণে প্ৰস্তুত হৈ থাকে৷ একেদৰে মাকৰ বাবে পুত্ৰত মৃত্যু কেতিয়াও পাহৰিব নোৱাৰা শোক৷ অৰ্থাৎ কোনোবা ব্যক্তিক আমি এবাৰ অপকাৰ কৰিলে সেই ব্যক্তিজনে যিমান ভাল হ'লেও সদায় মনৰ মাজত এটা ক্ষোভ ৰাখি থয় আৰু সুবিধা পালে অন্যায় কৰিবলৈ নাপাহৰে৷ 
#'''সাপৰ সৰু বৰ নাই''' : সাপ সৰু হ’লেও বিষাক্তই। তেনেদৰে বেয়া বস্তু অলপ হ’লেও সি ক্ষতি কৰিবই।
#'''সাপৰ লেখা, বাঘৰ দেখা''': জনবিশ্বাস মতে কপালত লেখা থাকিলেহে হেনো সাপে খায়,( যেনেকৈ লখীন্দাৰক খাইছিল), আনহাতে, বাঘে দেখিলেই খাবলৈ খেদি আহে৷ অৰ্থাৎ কিছুমান বিপদ দেখাদেখিকৈ আহে আৰু কিছুমান নেদেখাকৈ আহে৷
#'''সাপে খায় লেখি, বাঘে খায় দেখি''': বিপদ আহিবই, কেতিয়াবা দেখাদেখিকৈ আৰু কেতিয়াবা নেদেখাকৈ৷
#'''সাপ হৈ খোটা, বেজ হৈ জৰা''': নিজেই অন্যায় কৰি শেষত ভালৰি লগাবলৈ বা আনক দেখুৱাবলৈ তাৰ প্ৰতিকাৰৰ ব্যৱস্থা কৰা৷
#'''সাপো মৰক, লাথিও নাভাঙক''' : দুয়োকুল ৰক্ষা কৰিবলৈ কৌশলেৰে কাম কৰা।
#'''সেই ৰামো নাই, সেই অযোধ্যাও নাই''': এজন ভাল ব্যক্তিয়ে এটা ভাল পৰিবেশো সৃষ্টি কৰে৷ কিন্তু তেওঁৰ মৃত্যুৰ লগে লগে চাৰিওফালৰ পৰিবেশটোও এলাগি হৈ পৰে৷ অৰ্থাৎ কোনো ভাল বস্তুৰ লগতে তাৰ চাৰিওফালৰ আনুষাঙ্গিক বিষয়বস্তু বিলাকো শেষ হৈ যায়৷ 
#'''সীতা থাকিবলৈ ৰামো থাকিব লাগিব'''
#'''সোণ বেছি দৰিদ্ৰ হোৱা''': এসময়ত ধণ সম্পত্তি আছিল, কিন্তু কালক্ৰমত দুখীয়া হৈ যোৱা।
#'''সোণত সুৱগা চৰা''': সুৱগা এবিধ ক্ষাৰ জাতীয় বস্তু৷ সোণ পৰিস্কাৰ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷ সুৱগাৰ স্পৰ্শত সোণ অধিক জিলিকে৷ গতিকে, ভাল কাম আৰু অধিক ভাল হোৱা৷
#'''সোণৰ চামুচ মুখত লৈ জন্মা''': ধনীৰ ঘৰত জন্ম লোৱা লোক।
#'''সমানে সমানে কৰিবা কাজ, হাৰিলে জিকিলে নাই লাজ''': সাধাৰণতে ৰণত হৰা জিকা থাকেই, কিন্তু নিজতকৈ শ্ৰেষ্ঠজনৰ লগত বা দুৰ্বলজনৰ লগত হৰা জিকা হ'লে কোনেও আত্মসন্তুষ্টি লাভ কৰিব নোৱাৰে৷ অৰ্থাৎ নিজৰ সমকক্ষ ব্যক্তিজনৰ লগত কাম কৰি, নিজৰ যোগ্যতা প্ৰতিপন্ন কৰি হৰা জিকা হ'লে কোনেও কাকো দোষ দিব নোৱাৰে বা আনৰ ওচৰতো লাজ পাব নোৱাৰে৷
# '''সময়ৰ টিকনি সদায় আগফালে''': সাধাৰণতে মানুহৰ টিকনি পাছফালে থাকে আৰু তাত সহজতে ধৰি মানুহক ৰখাব পাৰি৷ কিন্তু আগফালে থকা হ'লে কোনেও সেই কাম কৰিব নোৱাৰিলেহেঁতেন৷ একেদৰে সময়ৰ টিকনিডাল আগফালে থকা বাবে সময়ৰ গতিক কোনেও ধৰি ৰাখিব নোৱাৰে৷ অৰ্থাৎ আমি সময় থাকোতেই সকলোঁ কাম কৰা উচিত৷ ইয়াত টিকনি-ক কেৱল ধৰি ৰখাৰ সুবিধাজনক আহিলাৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে৷
#'''সিয়নীত শুৱা, ভটিয়নি পানীত যোৱা''': পানীৰ সোঁতৰ লগত সাধাৰণতে মিলি যাবলৈ সহজ৷ তাৰ বাবে বেছি কষ্ট কৰিব নালাগে৷ অৰ্থাৎ বুদ্ধিৰে সহজ ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰি চলি থকা৷&lt;br&gt;আনহাতে সিয়নীত শুৱা কথাষাৰৰ লগতো এটা [[Wq/as/সাধুকথা|সাধুকথা]] জড়িত হৈ আছে৷ এবাৰ তিনিজন ককাই-ভাইৰ মাজত সম্পত্তিৰ ভাগ কৰিব লগা হ'ল৷ সম্পত্তিৰ নামত এখন কম্বল আৰু এযোৰ বেজি-সূঁতা৷ কোনে কি ল'ব ভাবি থাকোতে আটাইতকৈ বুদ্ধিয়ক জনে গুলি-সূঁতা ল'লে আৰু বাকি দুজনক কম্বলখন ফালি ল'ব ক'লে৷ সেই মতে কাম হ'ল৷ কিন্তু ৰাতি ফটা কম্বল দুখন লৈ দুজনে টানি-টানি শুই থাকিল৷ কিন্তু বুদ্ধিয়কজনে দুয়োজনৰ মাজত শুবলৈ সোমাই বেজি-সূঁতাৰে দুয়োখন চিলাই আৰামত শুই থাকিল৷ 
#'''স্থান এৰিলে মান যায়''': নিজৰ থকা ঠাই এৰিলে সেই ঠাইত ইমান দিনে আৰ্জন কৰা মানও এৰিব লাগে, কাৰণ নতুন ঠাইৰ মানুহে আপোনাৰ বিষয়ে নাজানে।
# '''সতিনী আহিছে থ’ম চুকত, তুৰি-মুৰি কৰিলে গোৰ দিম বুকত''': মনে নিবিচৰা মানুহক বাধ্য হৈ ঘৰত ঠাই দিবলগীয়া হ’লে ব্যক্ত কৰা মনোভাৱ৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== শ ===
#'''শ পাপে জ্বৰ, হাজাৰ পাপে খৰ''': ভগবানে আপোনাৰ পাপৰ হিচাপ সৰু সৰু ৰোগৰ দ্বাৰা দিয়ে।
#'''শালৰ মাজত শিঙি ওলোৱা''': আপদৰ মাজতে আকৌ নতুন আপদ লগ হোৱা৷ বহু ঠাইত ইয়াক কোনো ফালে মিল নথকা মানুহৰ মাজত থকা অৰ্থত ব্যৱহাৰ হয়।
#'''শাল শিঙৰি কহিৰৰ এফাল, ইকৰাই বোলে নিতিতিলে নুশুকালে মইও যাও কত কাল''': নিৰ্মাণ সামগ্ৰী হিচাবে ইকৰা একেবাৰে দুৰ্বল, কিন্তু ঠিকভাবে ৰ’দ-বৰষুণৰ পৰা বছালে ইও বহুদিন যায়।
#'''শেনটো হৈ গৈ ফেঁচাটো হৈ ঘূৰি অহা''': দম্ভালি মাৰি কিবা কাম এটা কৰিম বুলি গৈ বিফল হৈ ঘূৰি অহা।
#'''শুই থকা শিয়ালে হাঁহ ধৰিব নোৱাৰে''': কিবা এটা পাবলে হলে কাম কৰিব লাগিব।
#'''শগুনৰ শাওত বুঢ়া গৰু নমৰে''': শগুণে মৰা শ খায়৷ কিন্তু শগুণে গৰু মৰক বুলি ভাবিলে গৰু নমৰাৰ দৰে কোনোবাই কাৰোবাৰ ক্ষতি হওক বুলি শাও দিলেই মানুহজনৰ ক্ষতি হৈ নাযায়৷
#'''শাকত নাখাই লোণ, পিটিকাত যায় তিনিগুণ''': সৰু সৰু খৰছ এৰাব চেষ্টা কৰা, কিন্তু ডাঙৰ খৰছ কৰা৷&lt;br&gt;আগৰ দিনত লোণ বহুমূল্যবান সামগ্ৰী আছিল, যিহেতু ইয়াক অসমত পোৱা নগৈছিল সেই বাবে বাহিৰৰ পৰা আমদানী কৰা হৈছিল৷ সেয়েহে লোণ কমকৈ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ শাকত লোণ নিদিয়াকে বনোৱা হল, কিন্তু পিটিকা লোণ নোহোৱাকে খাব নোৱাৰা কাৰণে তাত লোণ দিব লগা হল, এতিয়া শাকত যিমান লোণ লাগিলহৈ পিটিকাত তাতকৈ বেছি লোণ লাগিব৷ 
#'''শাহু-বোৱাৰীৰ ঘৰ, কোনে খালে দৈ-সৰ''': শাহু বোৱাৰীৰ মাজত দ্বন্দ্ব যিকোনো সৰু সৰু কাৰণতে হয়৷ ঘৰখনত কোনো এটা বস্তু ইফাল সিফাল হ'লেও সাধাৰণতে শাহু-বোৱাৰীয়ে পৰস্পৰক সন্দেহৰ দৃষ্টিৰে চায়৷&lt;ref group=টোকা&gt;উক্ত ফকৰাটোৰ মাজতো সোমাই থকা এটা কাহিনী হৈছে: এদিন এঘৰ মানুহৰ পৰিয়ালত হাহাকাৰ লাগিল৷ এটা বাটিত বোৱাৰীয়েকে গাখীৰৰ সৰ কাঢ়ি থৈ গৈছিল৷ শাহুয়েকেও গাখীৰ কিনি আনি ঘৰতে দৈ কৰিছিল৷ হঠাৎ আবেলি সময়ত দেখা গ'ল দৈখিনি নাই৷ ঘৰখনত মাথো দুটা প্ৰাণী৷ শাহুৱেক আৰু বোৱাৰীয়েক৷ মেকুৰীকো দোষ দিব নোৱাৰি, মেকুৰীয়ে গাখীৰ খায় কিন্তু দৈ মুখতে নিদিয়ে৷ বোৱাৰীয়েকে ক'লে - বান্দৰ আহিছিল নেকি? চহৰৰ মাজমজিয়াত বান্দৰ কেতিয়া দেখিছিলা? শাহুয়েকে উত্তৰ দিলে৷&lt;br&gt;ইয়াৰ পিছতে শাহু-বোৱাৰীৰ মনত পৰস্পৰৰ প্ৰতি সন্দেহ হ'ল৷ বোৱাৰীয়েকে ক'লে আপুনিহে ক'ৰবাত থৈ পাহৰিলে৷ তাকে শুণি শাহু গৰগৰাই উঠিল৷ এনেতে কাষৰ ঘৰৰ মহিলাগৰাকী আহি ক'লে যে, তেওঁৱেই অলপ দৈ বিচাৰি আহি মাত লগাই কাকো নাপাই লৈ গৈছিল৷ এতিয়া দিবলৈ আহিছে৷ ইয়াৰ পিছত শাহু-বোৱাৰীয়ে পৰস্পৰৰ মুখলৈ চাই মুখ টিপি হাঁহিলে৷&lt;/ref&gt;
#'''শিয়ালৰ জাক জাক, সিংহৰ এটাই যথেষ্ট''': সিংহ যথেষ্ট শক্তিশালী চিকাৰী প্ৰাণী, ইয়াক বনৰ সকলো জন্তুৱেই ভয় কৰে, আনহাতে শিয়ালে নিজে চিকাৰ নকৰে, আনে চিকাৰ কৰি খাই এৰি থৈ যোৱা মাংস খায়। বহুকেইটা শিয়াল একেলগে থাকিলেও অকলশৰীয়া সিংহ এটাকে ভয় কৰে। অৰ্থাৎ বহুকেইজন সাধাৰণ মানুহ থকাতকৈ এজন শক্তিশালী মানুহেই যথেষ্ট।
#'''শত্ৰু জ্ঞান কৰি বান্ধিবা, মিত্ৰ জ্ঞান কৰি নিবা'''
#'''শুনা কথাত নিদিবা কাণ, দেখিলেও ল’বা তিনিটা প্ৰমাণ''': চকুৰে নেদেখা কথা বিশ্বাস কৰাৰ আগতে হয় নে নহয় তাৰ কেইবাটাও প্ৰমাণ ল’ব লাগে৷
#'''শুকান জেওৰা খৰিৰ ৰস চেপি উলিওৱা''': বৰ আকালৰ সময়তো কিবাপ্ৰকাৰে ধন বিচাৰি উলিওৱা৷
#'''শুকান বালিত পানী চটিওৱা''' : শুকান বালি তিওৱা সহজ নহয়। তেনেকৈ দুখীয়া পৰিয়াত এজেনে বহু চেষ্টা কৰিলেও অৱস্থাৰ উন্নতি ঘটোৱা টান।
#'''শূণ্যত গদা ঘূৰোৱা বীৰ''': দূৰৰ পৰা হুঙ্কাৰ কৰি আচল যুদ্ধলৈ যাবলৈ ভয় কৰা লোক।
#'''শালে শিঙিক হাঁহে''': আগৰ দিনত উচ্চবৰ্ণৰ লোকে শাল আৰু শিঙি দুয়োবিধ মাছকে নাখাইছিল। অৰ্থাৎ শাল আৰু শিঙি একে শাৰীৰ। গতিকে ইটোৱে সিটোক ইতিকিং কৰা অশোভনীয়।
# '''শিমলুৰ ফুল দেখি তাতে পৰে নানা পখী, তাৰ কিবা ফল-মূল খায়? পছোৱা বতাহে পাই তাকো নিলে উৰুৱাই, ধূলাজাৰি তুলাও নাপায়''': সংসাৰৰ জ্বালা-যন্ত্ৰণাত দগ্ধ হৈয়ো সান্তনা লৈ থকা৷
# '''শস্যও টুটিল মৎস্যও টুটিল, টুটিল বিৰিখৰ গুটি, ভাল ভাল লোকৰ বাক্যও লৰিল, লৰিল ধৰমৰ খুঁটি''': সময়ৰ সোঁতত পৃথিৱীৰ সকলো বিষয়ৰে পৰিৱৰ্তন হয়৷ আগতকৈ এই পৰিৱৰ্তন ক্ষিপ্ৰ হৈছে৷ গতিকে, বয়সীয়াল লোকে যুগৰ পৰিৱেশৰ প্ৰতি কৰা আক্ষেপ৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== হ ===
#'''হাতীয়ে খায় যিমান লাডেও সিমান''': প্ৰত্যেকেই নিজৰ সামৰ্থ আৰু যোগ্যতা অনুসৰি খৰচ কৰিব লাগে৷
#'''হাতত নাই কণটো, বৰ সবাহলৈ মনটো''': হাতত ফুটাকড়ি এটাও নোহোৱাকে ডাঙৰ কামলৈ মন মেলা স্বভাৱ৷ মনৰ অলিক কল্পনা৷
#'''হাতৰ [[Wq/as/কুঠাৰ|কুঠাৰ]] ভৰিত মাৰ''': নিজেই নিজৰ অপকাৰ কৰা৷
#'''হাততে সৰগ ঢুকি পোৱা''' : দুষ্প্ৰাপ্য বস্তু বা সম্পদ বিনাকষ্টে লাভ কৰা।
#'''হাতত পাই বাটত হেৰুৱা''' : সুযোগ পয়ো হেৰুওৱা৷
#'''হাতী চোৰ আগে আগে যায় বেঙেনা চোৰক ধৰি কিলায়''': হাতী চোৰেই হওক বা বেঙেনা চোৰেই হওক সকলোৱেই অপৰাধী৷ কিন্তু ডাঙৰ অপৰাধী কিবা প্ৰকাৰে সাৰি যায় আৰু ধৰা নপৰে, কিন্তু সৰু-সুৰা অপৰাধীবোৰহে ধৰা পৰে৷
#'''হাবিৰ জুই দেখি, মনৰ জুই নেদেখি''': হাবিত জুই লাগিলে সকলোৱে দেখা পায়, কিন্তু মানুহৰ অন্তৰত থকা দুখ কষ্ট বাহিৰৰ পৰা কোনেও উমান পাব নোৱাৰে৷
#'''হাড় নাইকিয়া জিভা, কয় কিবা কিবা''': নকবলগিয়া কথা এটা কৈ পিছত জিভা পিছলা বুলি কোৱা।
#'''হাড়ত বন গজা''': বহু পুৰণি হোৱা।
#'''হাঁহ চোৰৰ মূৰত পাখি, কঠাল চোৰৰ আঠাই সাক্ষী''': হাঁহ চোৰ কৰিবলৈ যাওঁতে ক'ব নোৱাৰাকৈয়ে ক'ৰবাত পাখী লাগি থাকে আৰু কঠাল খাওতে মুখত কিবা প্ৰকাৰে আঠা লাগিবই৷ অৰ্থাৎ কিবা অপকৰ্ম কৰাৰ পিছত কৰবাত নহয় কৰবাত চিন থাকি যায়।
#'''হাঁহৰ ওপৰত শিয়াল ৰজা''': প্ৰতিজন দুৰ্বল ব্যক্তিৰ ওপৰত সেই জনতকৈ অলপ সবল ব্যক্তিজনে নিজৰ ক্ষমতা প্ৰতিপন্ন কৰা৷
#'''হ’ব চলি, বুলিব বাপ, তেহে গুচিব মনৰ তাপ''': অনিশ্চিত ভৱিষ্যতত সুখৰ আশা কৰা৷
#'''হৰিণাৰ মাংসই বৈৰী''': হৰিণাৰ মাংস অতি উত্তম মাংস৷ সেই মাংসৰ কাৰণেই হৰিণা সহজতে চিকাৰীৰ চিকাৰত পৰে৷ এতেকে কেতিয়াবা কোনো মানুহৰ নিজস্ব ধন-সম্পত্তিয়েই নিজৰ বিপদ নমাই আনে৷
#'''হলা গছ দেখিলে সকলোৱে বাগি কুঠাৰ মাৰে''': গছ হালি থকিলে কাটি তাক বগৰাবলৈ সহজ হয়৷ আনহাতে তাৰ বাবে বেছি কষ্ট কৰিবও নালাগে৷ সেই দৰে কোনো দুৰ্বলি লোকক তাৰ দুৰ্বলতাৰ সুযোগ গ্ৰহন কৰি সকলোৱে অপকাৰ কৰিবলৈ আগবাঢ়ে৷
#'''হস্তীৰো পিছলে পাৱ, সজ্জনৰো বুৰে নাৱ''': ডাঙৰ বা মহৎ লোকৰো কেতিয়াবা কোনো কথাত ভুল হ'ব পাৰে৷
#'''হস্তীৰ লাড দেখি শহাই ফাৰে পাৱ''': আনৰ উন্নতি, সুখ, আনন্দ দেখি নিজৰ সক্ষমতালৈ নাচাই তাক জোৰ কৰি পাব বিচাৰি নিজে কষ্ট পোৱা৷
#'''হয় পো মুখে, নহয় পো গুফে, হয় পো ধনী, নহয় পো লনি''': ইয়াত এজন পুৰুষৰ চাৰিটা গুণ থাকিলে কেতিয়াও বিপদত নপৰাৰ কথা প্ৰকাশ কৰিছে৷ যদি এজন মানুহে সুন্দৰ কথা ক'ব পাৰে, নাইবা গুফযুক্ত অৰ্থাৎ পৌৰষত্ব থাকে, যদি ধনী হয় নাইবা দেখিবলৈ সুন্দৰ হয় তেনে হ'লে তেও যিকোনো এটা গুণ কাৰ্য্যত খটোৱাই নিজৰ বংশ ৰক্ষা কৰিব পাৰিব৷ -বা- পুত্ৰ সন্তান সকলোৰে কাম্য৷ গতিকে, সুপুৰুষ লক্ষণযুক্ত নহ’লেও বা গোঁফ নথকা মাইকীমুৱা হ’লেও সেই পুত্ৰক লৈ সন্তুষ্ট; আনহাতে,যি পুত্ৰ ধনবান হয়, সেই পুত্ৰ দেখাত অশুৱনি হ’লেও পিতৃ মাতৃৰ বাবে গৌৰৱৰ কাৰণ৷
#'''হাঁহেৰেও ৰাজী, মাহেৰেও ৰাজী''': যিকোনো কথাতে সন্তুষ্ট হোৱা৷
#'''হুলেৰেহে হুল কাঢ়িব পাৰি''': কাৰোবাক পৰাস্ত্ৰ কৰিবলৈ হ’লে তাৰ সমানেই শক্তি থাকিব লাগে।
#'''হাল এৰি শিয়াল খেদা''': দৰকাৰী কাম এৰি অদৰকাৰী কামত সময় কটোৱা।
#'''হাগিবৰ সময়ত ঘটিটো বিচৰা''': অত্যন্ত প্ৰয়োজনীয় বস্তুকো অসময়ত অনাদৰ কৰা হয়, কিন্তু প্ৰয়োজনৰ বেলিকা তাক বিচাৰি ফুৰা স্বভাৱৰ মানুহৰ ক্ষেত্ৰত কোৱা হয়।
#'''হাতী কিনি শিকলি কিনিব নোৱৰা''': ডাঙৰ কাম কৰি আনুসংগিক সৰু কাম কৰিব নোৱাৰা হোৱা।
#'''হেৰুৱা মাণিক ঘূৰাই পোৱা''' : মাণিক মূল্যবান সম্পদ। এনে বস্তু হেৰালে দুনাই ঘূৰাই পোৱা টান। তথাপি যদি কেনেবাকৈ ঘূৰাই পোৱা যায় মনত অপাৰ আনন্দ হয়। আশাহীন কামত সফলতা অৰ্জন কৰা অৰ্থত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
# '''হাতী চোৰ কৰি আগে আগে যায়, বেঙেনা চোৰক ধৰে৷ নাকটো কাটিলে লাজটো নালাগে, নখটো কাটিলে মৰে''': সমাজত অন্যায় অনীতি কৰা ডাঙৰ মানুহবোৰ ক্ষমতাৰ জোৰত সাৰি যায়, কিন্তু সৰু মানুহবোৰ দোষী নিৰ্ধাৰিত হৈ শাস্তি পায়৷
# '''হাল বায় ৰাতিৰ পৰা, ভাতে নাটে কাতিৰ পৰা''': যৎপৰোনাস্তি কষ্ট কৰিলেও আশানুৰূপ ফল নোপোৱা৷


&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

==টোকা==
{{Wq/as/Reflist|group=টোকা}}

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
* [http://ia700301.us.archive.org/22/items/someassameseprov00gurdrich/someassameseprov00gurdrich.pdf Some Assamese Proverbs] (কেপ্টেইন পি আৰ গৰ্ডনৰ সংকলিত ১৮৯৬ চনত প্ৰকাশিত ফঁকৰা যোজনাৰ কিতাপ)

[[Category:Wq/as/ফকৰা যোজনা]]
[[Category:Wq/as]]</text>
      <sha1>gr6kerpdy6lva9r1toav3bynezpnjnb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503214</id>
      <parentid>5503210</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:15:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* ন */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="243295" xml:space="preserve">'''ফকৰা যোজনা''' ({{Wq/as/Lang-en|Assamese Proverb}})&lt;!-- Please Do Not delete the English Words, it is given for Search Engines, so that if someone searches for Assamese Proverb, this page is shown in results --&gt; হৈছে [[Wq/as/অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া ভাষা]]ত প্ৰবাদৰূপে ব্যৱহৃত চিৰন্তন সাধাৰণ জ্ঞানৰ শিক্ষা, যাক “দহৰ জ্ঞান একৰ বাণী’’ বোলা হয়৷ ফকৰা-যোজনা, পটন্তৰ আদি মুখে মুখে চলি অহা বাবে এইবোৰক লোকোক্তিও বোলে৷ সাধাৰণতে কম পৰিসৰৰ বাক্য বা বাক্যাংশৰ দ্বাৰা বহু ভাৱ ব্যঞ্জন কৰা এই ফকৰা যোজনা অসমীয়া ভাষাৰ গৌৰৱ৷ ইয়াৰ ভাষা সৰল, প্ৰতীকধৰ্ম্মী আৰু ছন্দোবদ্ধ ৰূপত থকা বাবে ফকৰা যোজনাৰ ব্যৱহাৰে ভাষাটিৰ সাহিত্যিক সুষমা বৃদ্ধি কৰিছে৷ দৈনন্দিন কথা-বতৰাত কথাৰ লাচতে, প্ৰায়েই ঠাট্টাৰ সুৰত বক্তব্যক তুলি ধৰিবলৈ প্ৰায়েই এই ফকৰা যোজনাবোৰ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ইয়াক ইংৰাজী ভাষাৰ [[:en:Proverb|Proverb]]-অৰ লগত তুলনা কৰিব পাৰি।

আভিধানিক অৰ্থ অনুসৰি ফকৰা, যোজনা, দৃষ্টান্ত, পটন্তৰ, ডাকৰ বচন আদি সমাৰ্থক৷ কিছুমান ফকৰা যোজনাক “ডাকৰ বচন” নামেৰে জনা যায়। অসমীয়া সমাজত সাধাৰণতে কিছুসংখ্যক ফকৰা যোজনাক ডাক নামে এক “প্ৰবাদ পুৰুষ”ৰ মুখনিঃসৃত বাণী বুলি বিশ্বাস কৰে৷ ডাকৰ বচনবোৰত কৃষিজীৱী অসমীয়া লোকজীৱনৰ নানা বৈষয়িক দিশত সাধাৰণ জ্ঞান বা উপদেশ দিয়া আছে। 

অসমীয়া ভাষাৰ ফকৰা যোজনাৰ ভাণ্ডাৰটো যথেষ্ট ডাঙৰ। সৰল অথচ বুদ্ধিদীপ্ত এই প্ৰবাদবোৰ সাধাৰণ অসমীয়া মানুহৰ জীৱনৰ প্ৰতি থকা গভীৰ আস্থা, দৃষ্টিভংগী আৰু বোধৰ গম্ভীৰ প্ৰকাশ। এইবোৰ অসমীয়া জাতিৰ বিশ্বাস, জাতিসত্বা, সমাজ ব্যৱস্থা আৰু বুৰঞ্জীৰ উৎকৃষ্ট সমল। পুৰণি হ’লেও যথেষ্ট সংখ্যক ফকৰা যোজনাৰ প্ৰাসংগিকতা আজিও অটুত আছে। কথা কওঁতে বা লিখাৰ মাজত উপযুক্ত ফকৰা যোজনাৰ ব্যৱহাৰ কৰি লিখিব পাৰিলে বক্তাৰ ভাষাজ্ঞান উন্নত বুলি গণ্য কৰা হয়।

তলত দিয়া ফকৰা-যোজনাৰ সংকলনটো সম্পূৰ্ণ নহ’লেও যথেষ্ট প্ৰতিনিধিত্বমূলক আৰু বিষয়টোৰ বিষয়ে ভালদৰে আভাস দিয়ে।
==বৰ্ণানুক্ৰম অনুসৰি ফকৰা যোজনা==
__NOTOC__
{{Wq/as/TOCalpha}}
=== অ ===
# '''অচিন আলহীক নিদিবা ঠাই ল’ৰা-ছোৱালীক নিদিবা লাই''': অচিনাকি লোকক ঘৰত ঠাই দিব নালাগে, তাৰপৰা কেতিয়াবা বিপদ হ’ব পাৰে৷ সৰু ল’ৰা-ছোৱালীকো লাই দিলে স্বভাৱ নষ্ট হয়৷
# ''' অজ্ঞানীক জ্ঞান দি মনত পালোঁ কষ্ট, কণীবোৰ পেলাই দি বাঁহো কৰিলে নষ্ট''': এই ফকৰাৰ অন্তৰালৰ কাহিনীটো হৈছে বৰষুণত তিতি-বুৰি জুপুৰি দিয়া বান্দৰবোৰক টোকোৰা চৰাইবিলাকে নিজৰ উদাহৰণ দেখুৱাই বাহ সাজিবলৈ উপদেশ দিছিল। কিন্তু মূৰ্খ বান্দৰবোৰে উপহাস কৰা বুলি ভাবি টোকোৰাৰ কণীবোৰো নষ্ট কৰিলে আৰু বাহবোৰো ভাঙিলে। মূৰ্খক কেতিয়াও উপদেশ দিব নালাগে৷ তেনে উপদেশে উপকাৰ কৰিবলৈ যোৱাজনৰ ক্ষতিহে কৰে৷&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt; 
# '''অতি কথকীক কথাই খায়, বৈদ্যক খায় সাপে; সাতখন ভাগৱত পঢ়াজনকো কিঞ্চিৎ চোৱে পাপে''': অতি বেছি কথা কোৱা মানুহ কেতিয়াবা নিজে কোৱা কথাৰ দ্বাৰাই বিপদত পৰে, কাৰণ কথা বেছিকৈ কোৱাৰ ফলত ক’ত কি কৈ দিয়ে ধৰিব নোৱাৰে; সৰ্প দংশনৰ বিষ নিৰাময় কৰা বৈদ্যকো কেতিয়াবা অসাৱধানতাৰ বাবে সাপে খুটি মাৰিব পাৰে৷ তেনেদৰে নিতৌ ভাগৱত পাঠ কৰাজনক পূণ্যাত্মা বুলি ভবা হয় যদিও তেওঁৰ দৈনন্দিন জীৱনত কৰা কামে কেতিয়াবা সাত্তিকতা হেৰুৱায়৷ ইয়াৰ অৰ্থ সকলো কামত কোনো কামত পাকৈতজনৰো অসাৱধানতাত ভুল হৈ যাব পাৰে৷ 
# '''অ'তো নাহিলোঁ খাই, ত’তো পাবলৈ নাই''': এটা সুযোগ পায়ো নোলোৱাৰ পিছত দ্বিতীয়টো পায়ো হেৰুওৱা৷
# '''অকাটন কটাৰী আবদুৱা পো, চেকচেকী তিৰোতা লাঠিয়ন গো''': চোক নথকা কটাৰী,  আদৰত ডাঙৰ হোৱা ল’ৰা, চেকচেকাই কথা কোৱা মহিলা আৰু খীৰাওতে লঠিওৱা গাইৰ কোনো উপকাৰ নাই৷
#'''অকৰা মৈত উঠা''' : যিটো কামত লাগে এৰি নিদিয়া।
# '''অল্প আৰ্জন বিস্তৰ ভোজন, সেই পুৰুষৰ দৰিদ্ৰ লক্ষণ''' : আয় আৰু ব্যয়ৰ মাজত সদায় সামঞ্জস্য থাকিব লাগে৷ যিয়ে আয় চাই ব্যয় কৰিব নোৱাৰে তেওঁ সদায় দৈন্যতাত ভোগে৷
# '''অগ্নি ব্যাধি ঋণ এই তিনিৰ নেৰাখিবা চিন''': জুই, ৰোগ আৰু ঋণ অৰ্থাৎ ধাৰ, এই তিনিপ্ৰকাৰ সমূলঞ্চে শেষ কৰিব লাগে কাৰণ, জুই বা ৰোগ বা ধাৰৰ অলপমান থাকিলেও সিয়েই পুনৰ উক দি দুৰ্যোগ ঘটাব পাৰে৷
# '''অভগা য’লৈ যায়, হুলে বিন্ধে বৰলে খায়''': যাৰ ভাগ্য বেয়া থাকে সি য’তে থাকে ত’তে বেয়া ঘটনাৰ লগত সাঙোৰ খাই পৰে৷
# '''অধিক মাছত বগলী কণা'''&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;: বহুত বেছি বিকল্প থাকিলে তাৰ মাজৰ পৰা এটা বাছনি কৰিবলৈ অসুবিধা হয়। বগলীয়ে মাছ খাই ভাল পায়। ই মাছ ধৰাৰ ক্ষেত্ৰতো অত্যন্ত পাৰ্গত। কিন্তু চৌদিশে মাছ উভৈনদী হ’লে কোনটো ধৰোঁ কোনটো নধৰোঁ হৈ বগলীয়ে মাছ ধৰিব নোৱাৰা হয়। সেয়েহে অত্যধিক বিকল্পৰ ক্ষেত্ৰত বাছ-বিচাৰ কৰি থাকোঁ‌তে বাছনিত ভুল হোৱাৰ বা বাছনি কৰিব নোৱাৰা নহ’বলৈ এই যোজনাৰ দ্বাৰা সকীয়াই দিয়া হৈছে।
# '''অভ্যাসৰ নৰ, কৰ্ণপথে কৰে শৰ''': নিয়মিত অভ্যাস কৰিলে যিকোনো কামেই সহজে কৰিব পাৰি। কাণৰ কেৰু বা থুৰীয়া পিন্ধা ফুটাটো সৰু। ইয়াৰ মাজেৰে কাঁড় মৰাৰ অভ্যাস কৰিবলৈ কাঁড়ীজন অত্যন্ত পাৰ্গত নহ’লে লক্ষ্য হোৱা ব্যক্তিজনৰ প্ৰাণ যোৱাৰো আশংকা থাকে। কিন্তু অভ্যাস কৰিলে মানুহ ইয়াতো পাৰ্গত হয়। সেয়ে অভ্যাস কৰিলে টান কামো কৰিব পৰা যায় বুলি এই যোজনাৰ দ্বাৰা অনুপ্ৰাণিত কৰা হৈছে।
# '''অধিক ভোজন মৃত্যুক আহ্বান''': যিকোনো বস্তুৰে প্ৰয়োজনতকৈ বেছি হোৱাটো বেয়া। ভোজন বা খাদ্য মানুহৰ বাবে অত্যন্ত প্ৰয়োজনীয়। কিন্তু অত্যধিক ভোজনৰ ফলত শৰীৰৰ অনিষ্ট হোৱাৰহে সম্ভাৱনা থাকে। তেনেদৰে যিকোনো কামৰ ক্ষেত্ৰতে এই কথা প্ৰযোজ্য। প্ৰয়োজনাধিক উপভোগ/ব্যৱহাৰৰ  ফলত উপকাৰী বস্তুৰ পৰাও অপকাৰ হ’ব পাৰে।
#'''অধিক বাঢ়ৈত গুৰ ধমনা''' : কাৰিকৰ বা ৰান্ধনি বেচি হ’লে ব্যঞ্জন খাবলৈ ভাল হোৱাতকৈ বেয়া হোৱাৰ সম্ভাৱনা অধিক। ভিন্নজনৰ ভিন্ন মতত এটা শুদ্ধ সিদ্ধান্ত ল'বলৈ কেতিয়াবা অসুবিধা হয়। বিভিন্নজনৰ মতক প্ৰাধান্য দিলে এটা ভুল সিদ্ধান্ত লোৱাৰ সম্ভাৱনা থাকে।
# '''অতি ভক্তি চোৰৰ লক্ষণ''': কোনো ব্যক্তিয়ে প্ৰয়োজনাধিক সৎ হিচাপে নিজকে উপস্থাপন কৰিবলৈ যত্ন কৰিলে বুজিব লাগে যে তেনে ব্যক্তিৰ প্ৰকৃত উদ্দেশ্য সৎ নহ'বও পাৰে।
# '''অতিপাত শলাগণি ফুচুলনিৰ চিন, আপুনি আঁ‌তৰি যাবা তাক কৰি ঘিণ'''&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;: প্ৰয়োজনাধিক বা অহৈতুক তোষামোদৰ অন্তৰালত সাধাৰণতে ন্যস্তস্বাৰ্থ জড়িত থাকে। গতিকে এনে তোষামোদত ভোল গৈ কামত প্ৰবৃত্ত হ’লে ভালতকৈ বেয়া হোৱাৰহে সম্ভাৱনা অধিক। গতিকে ইয়াক চিনি পাই এনে উচটনিত ভোল যোৱাৰপৰা বিৰত থকাই ভাল।
# '''অভাৱত স্বভাৱ নষ্ট''': অতি প্ৰয়োজন হ’লে সৎ‍ মানুহ এজনেও অসৎ‍ কাম কৰিব পাৰে। মানুহ সাধাৰণতে পৰিস্থিতিৰ দাস। গতিকে কোনো কাৰ্যৰ ভাল-বেয়া বিচাৰ কৰোঁতে কৰ্তাই কি পৰিস্থিতিত পৰি এনে কাৰ্য কৰিছে সেয়াও বিবেচনা কৰি চোৱা উচিত।
# '''অচিন কাঠৰ থোৰা নলগাবা''': [[Wq/as/ঢেঁকী|ঢেঁকী]]ৰ থোৰাটো মজবুত হ’ব লাগে, অন্যথা ভাগি গৈ অনিষ্ট কৰিব পাৰে। ঢেঁকীথোৰাৰ কামটো অত্যন্ত গুৰুত্বপূৰ্ণ — ইয়াক আগৰ দিনত চাউল খুন্দাৰপৰা আৰম্ভ কৰি বাৰুদ খুন্দালৈকে বিভিন্ন গুৰুত্বপূৰ্ণ কাৰ্যত ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। সেয়ে উপযুক্ত পৰীক্ষা-নিৰীক্ষা নকৰাকৈ এনে কামৰ বাবে যিকোনো কাঠ বাচনি কৰিলে ভাগি গৈ কামত বাধা বা অথন্তৰ কৰিব পাৰে। তেনেদৰে গুৰুত্বপূৰ্ণ কামত অচিনাকি মানুহ বা উপাদান বা আহিলা ব্যৱহাৰ কৰা অনুচিত।
# '''অল্প বিদ্যা ভয়ঙ্কৰী''': আধৰুৱা জ্ঞান যিকোনো ক্ষেত্ৰত বিপদজনক হ’ব পাৰে।
# '''অবুজনক বুজোৱা, ঢেৰুৱা ঠাৰি সিজোৱা''': ঢেৰুৱা ঠাৰি যিমান সিজালেও নিসিজে, ঠিক তেনেদৰে যি বুজিব নোখোজে তেনে লোকক যিমান বুজাবলৈ চেষ্টা কৰিলেও লাভ নহয় বা ফল নধৰে।&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;
# '''অবাবত তৰ্ক কৰা মূৰ্খৰ চিন''': মূৰ্খইহে যেতিয়াই তেতিয়াই তৰ্ক কৰি থাকে, জ্ঞানী মানুহে পৰিস্থিতি চাইহে তৰ্ক কৰে।
# '''অকলশৰীয়া পহু, গায়ে মূৰে খহু'''&lt;ref name=&quot;'অ'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%85 | title=Idioms starting with 'অ' | publisher=www.xobdo.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;: অকলশৰীয়া মানুহৰ বেমাৰ-আজাৰ হ’লেও চোৱা চিতা কৰা মানুহৰ অভাৱ। অকলশৰীয়াকৈ জীৱনৰ বাবে সংগ্ৰাম কৰিব লগা হ’লে এই ফকৰা যোজনাটোৰে উপমা দিয়া হয়।
# '''অথাই সাগৰত কাঠি-জাল বোৱা''': অপ্ৰয়োজনীয় কাম কৰা। পাৰাপাৰহীন সাগৰত কাঠি-জাল বাই যিদৰে মাছ ধৰিব নোৱাৰি সেই দৰে ফল নধৰা কাম কৰা বুজাবলৈ এই যোজনাটো ব্যৱহাৰ হয়।
# '''অনভ্যাসে হত বিদ্যা''': বহুদিন অভ্যাস নকৰিলে জনা বিদ্যাও নজনা হৈ যায়৷
# '''অহঙ্কাৰেই পতনৰ মূল''' (নীতি-বচন): মনলৈ অহংকাৰ ভাব আহিলে, চৰিত্ৰৰ নম্ৰতাগুণ নোহোৱা হয়৷ নম্ৰতাই উন্নতিৰ সোপান৷ সেয়ে, অহংকাৰভাব পতনৰ কাৰণ বুলি কয়৷
#'''অতি দৰ্পে হত লংকা''': ৰাৱণৰ অহংকাৰৰ ফলতে সোণৰ লংকা চাৰখাৰ হৈছিল, তেনেদৰে অহংকাৰ পৰিহাৰ নকৰিলে বিপদ নিশ্চিত।&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;
#'''অজৌ−কালৰ বজৌ−গুটি''' : আজো কালৰ বজ্ৰ গুটি৷ বহু বয়স হোৱা হাড়-টান কটীয়া মানুহ৷ বহু-দিনীয়া গছ হ’লে তাৰ গুটিবিলাক নিচেই সৰু হয় এই ভাব বুজোৱা হৈছে।
#'''অশ্বত্থামা হত কিন্তু ইতি গজ''': মহাভৰতত যুধিষ্ঠিৰে দ্ৰোণাচাৰ্য্যক কোৱা এটি প্ৰখ্যাত উক্তি। ইয়াত দ্ৰোণাচাৰ্যৰ পুত্ৰ যুদ্ধত মৃত্যু হোৱা বুলি প্ৰচাৰিত এটা উৰাবাতৰিৰ সত্যতা প্ৰতিপন্ন কৰিবলৈ দ্ৰোণাচাৰ্যই সদায় সত্য পক্ষত থকা যুধিষ্ঠিৰক সুধিলে। যুধিষ্ঠিৰেও কথাটো পোনপটীয়াকৈ নকৈ ক’লে যে অশ্বত্থামাৰ মৃত্যু হোৱাতো সঁচা, কিন্তু সি এটা হাতীহে। অৰ্থাৎ অশ্বত্থামা নামৰ এটা হাতীহে মৰিছে, সেয়া আপোনাৰ পুত্ৰ নহয়। কিন্তু পুত্ৰৰ মৃত্যুৰ আশংকাত জৰ্জৰিত দ্ৰোণই প্ৰথমখিনি শুনি পাছৰখিনি নুশুনিলে। ফলত পুত্ৰৰ মৃত্যু হোৱা বুলি তেওঁ অস্ত্ৰ সম্বৰণ কৰে। বৰ্তমান এই প্ৰবাদটি সঁচাও নহয় মিছাও নহয় বুলি দ্ব্যৰ্থক উত্তৰ দিয়া প্ৰসংগত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।&lt;ref name=&quot;'অ'&quot; /&gt;
# '''অহা বাটত দিবা জেং, ভকতলৈ মেলিবা ঠেং, গুৰুলৈ দিবা পিঠি, তেহে যাবা বৈকুণ্ঠলৈ উঠি''': এই সংসাৰলৈ আহি নানা কষ্ট পোৱা যায়, সেয়ে পুনৰ অহিবলৈ কামনা নকৰি, সাধু সন্তৰ ঠাইলৈ যাব লাগে, আৰু গুৰু ভজি সেৱা কৰিব লাগে, তেতিয়াহে পূণ্য লাভ হয়৷ (ভকতীয়া যোজনা)
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== আ ===
#'''আই থাকিলে খাই যাবি, বোপাই থাকিলে চাই যাবি''': বিয়া হৈ যোৱা ছোৱালীয়ে মাক থাকে মানে আগৰ দৰেই আলহ-উদহ পায়, মাকৰ মৃত্যুৰ পিছত নাপায় বুলি প্ৰচলিত ধাৰণা৷ তেতিয়া কেৱল বাপেকক চোৱাৰ বাবেহে ছোৱালীবোৰ আহে৷
#'''আনৰ আন চিন্তা বুঢ়ী বামুণীৰ কাণৰ চিন্তা''': সামাজিক বিপদৰ পৰতো ব্যক্তিগত কাৰণ লৈ ব্যস্ত থকা৷
# '''আপোন ভালেই জগত ভাল''': ভাল চিন্তা কৰিলেই সকলো ভাল হয়৷
#'''আঁউসীৰ ধাৰ পূৰ্ণিমাত সুজ''': এটাৰ প্ৰতিশোধ আনটোত লোৱা।
#'''আগৰ গৰু বাঘে খায়'''&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;: সকলো কামতে আগবাঢ়ি গৈ কৰাও উচিত নহয়। কেতিয়াবা বিপদত পৰাৰ সম্ভাৱনা অধিক।
#'''আকালত ভাত, বিপদত মাত''' : আকালত এসাঁজ ভাত পোৱা আৰু বিপদৰ সময়ত কাৰোবাৰ এষাৰ মাত বা সঁ‌হাৰি পোৱা, এই দুয়োটাই পৰম উপকাৰী।
# '''আগফালে তেতেলী পিছফালে ঔ, সেই ঘৰ মানুহৰ উঠিবৰ হ’ল নে নৌ?''': যি ঘৰৰ চাৰিওফালে ডাঙৰ ডাঙৰ গছে আগুৰি থাকে, সেই ঘৰত ৰাতিপুৱা সূৰ্য্যৰ পোহৰ ভালদৰে নপৰে, সেয়েহে সেই ঘৰৰ মানুহে ৰাতিপুৱা পলমকৈ উঠে।
# '''আইৰ সমান হ’ব কোন, নৈৰ সমান ব’ব কোন''': মাকৰ সমান মৰম কোনেও কৰিব নোৱাৰে, যেনেকৈ নৈৰ সমান পানী কোনেও ব’ব নোৱাৰে।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;
#'''আইৰ ঘৰলৈ যাম, দুই হাতে খাম, বিধাতাই বোলে ময়ো পাছে পাছে যাম'''/'''আইৰ ঘৰলৈ যাম, দুবেলা দুমুঠি খাম, বিধাতাই বোলে ময়ো পাছে পাছে যাম।''': বিয়া দিয়া ছোৱালীৰ মাকৰ ঘৰলৈ হেঁপাহ বহুত। সুখৰ আশাৰে আইৰ ঘৰলৈ হেঁপাহেৰে গ’লেও বিধাতাৰ দুৰ্বিপাকত পৰি সেই সুখৰ পৰা বঞ্চিত হোৱাৰ কথা কোৱা হৈছে।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;
# '''আয়ে চায় মুখলৈ, ঘৈণীয়ে চায় হাতলৈ''': পুৰুষ এজন ঘৰলৈ আহিলে মাকে মুখলৈ চায়, তেওঁ খোৱা লোৱা ভালদৰে কৰিছে নে নাই চাবলৈ; আনহাতে ঘৈণীয়েকে হাতলৈ চায় তেঁওলৈ কি আনিছে চাবলৈ।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%86 | title=Idioms starting with 'আ' | publisher=www.xobdo.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;
# '''আছে গৰু নাবায় হাল, থকাতকৈ নথকাই ভাল''': থকা সম্পদ এটা যদি ব্যৱহাৰ কৰা নহয়, তেন্তে উক্ত সম্পদৰ পৰা আপোনা আপুনি লাভ কেতিয়াও নহয়। বৰঞ্চ এই সম্পদৰ পৰিচালনাত ব্যয়ৰ হে সম্ভাৱনা অধিক। পৰিচালনা নকৰি পেলাই থ'লেও সম্পদবিধ অনিষ্টহৈ গৰাকীৰ লোকচান হয়। সেয়ে ব্যৱহাৰ নোহোৱা এনে সম্পদ থকাতকৈ নথকাটোহে অধিক লাভজনক।
# '''আঁঠুৱা চাই ঠেং মেলিবা''': নিজৰ সামৰ্থ্য চাইহে কাম কৰা উচিত।&lt;ref name=&quot;':1'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://https://assam.org/node/2326 | title=https://assam.org/node/2326| publisher=assam.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;
# '''অল্প আৰ্জন বিস্তৰ ভোজন, সেই পুৰুষৰ দৰিদ্ৰ লক্ষণ''': যিমান সামৰ্থ্য সিমানহে খৰছ কৰিব লাগে, নহ’লে বিপদত পৰিব লাগে।
# '''আদাক দেখি উঠিল গা, কেঁতুৰিয়ে বোলে মোকো খা''': সামৰ্থ্য নাথাকিলেও আনক দেখি কোনো কাম কৰিবলৈ যোৱা। আদা আৰু কেঁতুৰি দেখিবলৈ একে, কিন্তু আদাহে খোৱাত ব্যৱহাৰ হয়, কেঁ‌তুৰি খোৱাত ব্যৱহাৰ নহয়।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;
# '''আনলৈ হুল পুতি নিজে মৰে ফুটি''': আনৰ অনিষ্ট কৰাৰ চেষ্টা কৰিলে নিজৰে অনিষ্ট হয়।
# '''আপোন ভালেই জগত ভাল''': যি নিজে ঠিক থাকে, তেওঁৰ বাবে বাকী সকলো ঠিকেই থাকে।&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;
# '''আপোনাৰটোক মাৰিবা কিলাবা লৰি বুলিব আই, পৰৰটোক কেটেৰাই মাতিবা ওভতি বুলিব তাই ''' : আপোন-পৰৰ প্ৰভেদ স্পষ্ট কৰা হৈছে।
# '''আহক বাৰিষা কাটক পাত, ৰৈ যা ভিনিহি খাই যা ভাত''': ভৱিষ্যতত কোনো কাম হ’ব বুলি আশা কৰি বহি থাকি লাভ নাই।
# '''আছে হেংদান, লোৱা নাই; ল’লে হেংদান চাৰন নাই''' বা '''আছে বেক্ৰা দা, লোৱা নাই; ল’লে বেক্ৰা দা চাৰন নাই''': যুঁজিবলৈ আগবাঢ়ি নাহিলে কাৰোবাক দুৰ্বলী বা ভয়াতুৰ বুলি ভাবিব নালাগে। খং উঠিলে সকলোৱেই ভয়ংকৰ হৈ উঠিব পাৰে।
#'''আছে কপালত নিব কোনে, নাই কপালত দিব কোনে''': কপালত থাকিলে কোনেও কাঢ়ি নিব নোৱাৰে। সেইদৰে কপালত নথকা বস্তু কোনেও দিও বুলিও দিব নোৱাৰে। ইয়াত অদৃষ্টবাদী মানুহৰ সৰল বিশ্বাস প্ৰতিফলিত হৈছে।
# '''আপোনাৰ নাক কাটি সতিনীৰ যাত্ৰা ভংগ''': নিজৰ অনিষ্ট কৰি হ’লেও শত্ৰুৰ অনিষ্ট কৰা — অৰ্থত ব্যংগ কৰি এই যোজনা ব্যৱহাৰ কৰা হয়। কোনো শুভ কামৰ যাত্ৰা কালত অংগক্ষত লোকক দেখিলে অশুভ বুলি বিশ্বাস কৰা হয়। সাধাৰণতে এগৰাকী সতিনীয়ে অন্য সতিনীক ভাল নাপায় আৰু শত্ৰুতা আচৰণ কৰে বুলি ভবা হয়। কেতিয়াবা এনে আচৰণ এনে পৰ্যায়লৈ যাব পাৰে (হাস্যাৰ্থত) যে এগৰাকীয়ে আনগৰাকীক ক’ৰবালৈ ওলাই যোৱাত বা কোনো কামৰ আৰম্ভনিত বাধা দিবলৈ নিজৰ নাকটো কাটি হ'লেও আনগৰাকী সতিনীৰ আগত দেখা দিবলৈ মন্ত্ৰনা ৰচিব পাৰে— যাতে “বিকৃত দৃশ্য দেখিলোঁ” বুলি তেওঁৰ উৎসাহত যতি পৰে। কেতিয়াবা শত্ৰুতা এনে অবিবেচনাপূৰ্ণ পৰ্যায়লৈ গতি কৰে যে এজনে কেৱল শত্ৰুৰ অনিষ্ট কৰাৰ খাতিৰতে এনে আচৰণ কৰিবলৈ পাছ নোহোঁহকে। হিতাহিত জ্ঞানশূন্য হৈ কৰা এনে আচৰণে ব্যক্তি বা সমাজৰ অনিষ্ট কৰে। সেয়ে এনে নকৰিবৰ কাৰণে এই যোজনাৰ জৰিয়তে ব্যংগ আৰোপ কৰি এনে অবিবেচক কাৰ্য্যৰপৰা মানুহক দূৰত ৰাখিবলৈ প্ৰয়াস কৰা হৈছে।
# '''আৰ চিগা চুলি, তাৰ চিগা চুলি, বান্ধি যাওঁ নেঘেৰী খোপা''': নেঘেৰী খোপা দেখিবলৈ বৰ শুৱনী৷ নেঘেৰী খোপা বন্ধা নাৰীৰ সৌন্দৰ্য অতি কমনীয় হৈ পৰে৷ যাৰ নিজৰ নেঘেৰী খোপা বান্ধিব পৰা চুলি নাথাকে, তেওঁ আনৰ চিগা চুলিৰে হ’লেও খোপা বান্ধি সুন্দৰী হোৱাৰ চেষ্টা কৰে৷ গতিকে, লোকৰ বস্তু সংগ্ৰহ কৰি ব্যৱহাৰ নিজৰ যশ প্ৰকাশ কৰা৷
# '''আৰৈতকৈ উখুৱাৰ খচখচনি বেছি''': সমজুৱা কামত অদৰকাৰীভাৱে বা অপ্ৰয়োজনীয়জনে মাত মতা।
# '''আলিবাটত চুৰিয়াৰ ফেৰ, ঘৰত ঢকুৱাৰ বেৰ''': ঘৰত যিমান আছে বাহিৰত তাতকৈ বেছি দেখুওৱা।
# '''আগ তপা লনী, মাজ তপা ধনী, পিছ তপা শনি''' (ডাকৰ বচন): যি মানুহৰ মাজ মূৰটো তপা, তেওঁ ধনী হব বুলি ভবা হয়। যি মানুহৰ পিছ মূৰটো তপা, তেওঁৰ দিন ভাল নহব বুলি ভবা হয়। আকৌ আগমূৰটো তপা হ’লে কপালখন চিকমিকাই থকা বাবে তেনে পুৰুষক লনী অৰ্থাৎ ধুনীয়া দেখায়৷
# '''আগফালে দুৱাৰ দাং, পাছফালে ধোবাং-বাং'''&lt;ref name=&quot;'আ'&quot; /&gt;: আগফালৰ দুৱাৰ ভালদৰে মাৰি পিছফালৰ দুৱাৰ খোলা ৰখা। অৰ্থাৎ অনৰ্থকভাৱে কোনো কাৰ্য্য কৰা৷
# '''আগৰ হাল যিফালে যায়, পাছৰ হালো সিফালে যায়''': নেতৃবৃন্দ যিফালে যায় অনুসৰণকাৰী সকলো সেইফালে যায়।
# '''আনলৈ হুল পুতি নিজে মৰে ফুটি''': আনৰ অনিষ্ট কৰিব গলে নিজৰহে ক্ষতি হয়।
# '''আপোন হাত জগন্নাথ, পৰত আশ, বনত বাস''': নিজৰ কাম আনে কৰি দিব বুলি ৰৈ থকিলে বিপদত পৰিব লাগে, সেয়েহে নিজে কৰিব লাগে।
# '''আহু চাবা গধূলি, শালি চাবা পুৱা, জাকৈ বাওঁতে ছোৱালী চাবা কোন কেনেকুৱা''' (ডাকৰ বচন): আহু ধান গধূলি চাব লাগে, আনহাতে শালি ধান ৰাতিপুৱা চাব লাগে। ঠিক তেনেদৰে ছোৱালী চাবলৈ হ’লে জাকৈ বাই থকা অবস্থাত চাব লাগে।
# '''আদা বেপাৰীক জাহাজৰ খবৰ''': অপ্ৰয়োজনীয় খবৰ বিচৰা।
# '''আৰ্জিলে নন্দ গোৱালে, খালে বোন্দা শিয়ালে''': কোনোবাই কষ্ট কৰিলে, কিন্তু আন কোনোবাইহে ফল ভোগ কৰিলে৷
# '''আগ নুগুণি গুণে পাছ, লোভত মৰে বৰশীৰ মাছ''': ভালদৰে চিন্তা-চৰ্চা নকৰি লোভত কিবা কাম কৰিলে বিপদত পৰিবলগীয়া হ’ব পাৰে।
#'''আমো নাই ফৰ্মুঠিও নাই''' : কাৰোবাক বিচাৰি অন্য এজনক পঠালে বহু পৰলৈ যদি বিচৰাজনো নাই, পঠোৱা জনো নাইকিয়া হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''আবতৰীয়া বেঙেনাই মোক তোল, মোক তোল কৰা''': সম্পৰ্ক নথকা মানুহক সম্পৰ্কীয় বুলি কৈ আদৰ বিচৰা লোক৷ 
#'''আপোন হাত জগন্নাথ, পৰত আশ বনত বাস''' : নিজে নিজৰ কামৰ গুৰুত্ব বুজি সেইমতে সময়ত খৰখেদাকৈ হ’লেও কামটো সম্পন্ন কৰা হয়; কিন্তু সেই একে কামৰ গুৰুত্ব আনে নুবুজে বাবে ধীৰ গতিত কৰে বা কৰিবলৈ দিলে নকৰি পেলাই থয়৷ সেয়ে আনে কৰিব বুলি ভবাতকৈ নিজে কৰাই ভাল৷
#'''আমে বান, কঁঠালে ধান''': প্ৰবাদ অনুসৰি যি বছৰ আম বেছিকৈ হয় সেইবছৰ বানপানীৰ প্ৰকোপ বেছি হয়। সেইদৰে কঁঠাল বেছি হ’লে ধানৰ উৎপাদন ভাল হয়।
# '''আইৰো বাৰ্তা গংগাৰো যাত্ৰা''': এটা সজ কাম কৰিবলৈ যাওঁতে আন এটা সজ কাম কৰি অহা৷
#'''আহিল কণা, গ’ল কণা, খাগৰি কাটিল তিনি কণা''' : কৰোঁতা অনেক যদিও কোনো জোখৰ কাম নোহোৱা।
#'''আঞ্জাৰ মাছকে ধৰিব নোৱাৰে, বিলত মাছ মাৰিবলৈ যায়''' : আঞ্জাত দিয়া মাছ প্ৰাণহীন ৷ সেই মাছ বাটিত থাকে ৷ বিনা আয়াসত ধৰিব পাৰে ৷ কিন্তু যি মানুহে সেই মাছো ধৰিব নোৱাৰে সিনো কেনেকৈ বিলত মাছ মাৰিবগৈ ৷ ইয়াত মানুহৰ কাৰ্য ক্ষমতাক কটাক্ষ কৰা হৈছে।
# '''আগৰ কমলাবৰীয়াই ধুই খায় খৰি, আজিৰ কমলাবৰীয়াই খাবলৈ নিতিয়ায় ভৰি ''': আগতে ভকতে সকলো নীতি-নিয়ম মানি চলিছিল, এতিয়া নমনা হ’ল৷ অৰ্থাৎ সময়ৰ লগে লগে সকলো সলনি হোৱাত কোৱা হয়৷
# '''আটাইতকৈ তিতা নেমুটেঙাৰ পাত, তাতোকৈ তিতা মাহীআইৰ মাত''': মাহীমাকৰ কঠোৰ স্বভাৱ বুলি প্ৰচলিত ধাৰণাত ব্যক্ত কৰা মত৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ই ===
# '''ইয়াত মাৰিলো টিপা, গড়গাঁও পালেগৈ শিপা''': সাধাৰণতে উৰা-বাতৰি যি দ্ৰুত বেগে বিয়পে তাক বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। উল্লেখনীয় যে কেতিয়াবা ইয়াক [[Wq/as/সাঁথৰ|সাঁথৰ]] হিচাবেও ব্যৱহাৰ কৰা হয়। উত্তৰটো হৈছে &quot;ভূমিকম্প&quot;। কোনটো আগতে সৃষ্টি কৰা জনা নগ’লেও ভূমিকম্প আৰু উৰাবাতৰিৰ বিস্তাৰৰ বেগৰ তুলনা কৰা হৈছে বুলি অনুমান কৰিব পৰা যায়।&lt;ref name=&quot;'ই'&quot; /&gt;
#'''ইন্দ্ৰৰ সভাত ফেঁচাৰ উৰুলি''': আঢ্যৱন্ত লোকৰ মাজত দীন-দুখীয়া লোকৰ উপস্থিতি৷ সাধাৰণতে ফেঁচাক অস্পৃশ্য বা অমঙ্গলীয়া বুলি ধৰা হয়৷ ইন্দ্ৰৰ সভা এক সৰগীয় আৰু পবিত্ৰ অনুষ্ঠান৷ তাত ফেঁচাৰ দৰে অমঙ্গলীয়া চৰাইৰ উপস্থিতি নাই বুলি ধৰা হয়৷&lt;ref name=&quot;'ই'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%87 | title=Idioms starting with 'ই' | publisher=www.xobdo.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;
# '''ইকাণ সিকাণ সহস্ৰ কাণ''': গোপন কথা এজনৰ পিছত আন এজনে শুনিলে গোপনীয়তা নোহোৱা হোৱা৷
# '''ইজনে দিলে কটা ঘাঁটি, সিজনে দিয়ে দৰব বটি৷''': মানুহে যদি কোনো এক পৰিয়াল বা সমাজৰ মাজৰ এজনৰ পৰা কষ্ট পায়, তেনেস্থলত সেই পৰিয়ালৰ আন এজনৰ পৰা সমবেদনা বা অনুকম্পা আদি পালে, ব্যঙ্গাত্মকভাৱে এনেদৰে কোৱা হয়।&lt;ref name=&quot;'ই'&quot; /&gt;
# '''ইমানদিনে শুই থাকিল নাকত তেল দি, আজি হেনো ভাৰস্তখন উদ্ধাৰিব সি৷''': বহুসময় অবাবত নষ্ট কৰাৰ পাছত, কোনো ব্যক্তিয়ে হঠাৎ কৰ্মতৎপৰতা দেখুৱালে এনেদৰে কৈ উপলুঙা কৰা হয়৷&lt;ref name=&quot;'ই'&quot; /&gt;

===ঈ===
#'''ঈশ্বৰে কৰিলে লীলা, মনিচে কৰিলে কিলা''': ক্ষমতাশালী লোকে কৰা কাম দুৰ্বলীয়ে কৰিলে দোষ ধৰা৷
# '''ঈশ্বৰে যি কৰে ভালকে কৰে, বিপদত পেলালেও ঈশ্বৰেহে তৰে''': বিপদত পৰাজনক সান্ত্বনা দি ধনাত্মকভাবে চিন্তা কৰিবলৈ উপদেশ দিয়া হয়৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== উ ===
# '''উপকাৰীক অজগৰে খায়''': অজগৰ সাপক উপকাৰ কৰিলেও সুবিধা পালে উপকাৰীজনক খায়, অৰ্থাৎ যাকে তাকে উপকাৰ কৰিব নালাগে।
# '''উপদেশতকৈ আৰ্হি ভাল''': কিবা এটা কাম কৰাৰ উপদেশ দিয়াতকৈ নিজে কৰি দেখুওৱা ভাল।
# '''উৰহৰ খং ভঙা ঢাৰীত জৰা''': সাধাৰণতে বিচনা লেতেৰা হ’লে তাত উৰহ নামৰ পোকবিধ হয় আৰু ৰাতি সি শুই থকা মানুহক কামোৰে৷ আনহাতে বিচনাৰ তলত থকা ভগা ঢাৰিতে সেই উৰহ থাকে বুলি জানি উৰহক বিচাৰি নাপাই ঢাৰিকে মৰিয়াই হাৰাশাস্তি কৰে৷ অৰ্থাৎ কাৰোবাৰ খং কাৰোবাৰ ওপৰত সৰা বিষয়ত ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷
# '''উমৈহতীয়া শ বাহী শ হয়''': ৰাজহুৱা সম্পত্তি চোৱা চিতা কৰা মানুহৰ অভাৱ।
# '''উদঙীয়া গৰু, ঢাকনি নাইকিয়া চৰু''': নিয়ন্ত্ৰণহীন। উদঙীয়া বা এৰাল নথকা গৰুৱে যেনেদৰে লোকৰ বাৰী বা খেতিপথাৰ নষ্ট কৰে; তেনেদৰে ঢাকোন নথকা চৰুত থকা খাদ্যত কিবা অখাদ্য মিহলি হৈ খাদ্যবস্তু নষ্ট হ’ব পাৰে৷
# '''উদক ভেটা ৰখীয়া পতা''': সাধাৰণতে সকলোৱে জানে যে উদে মাছ খায়৷ কিন্তু সেই উদকে যদি মাছ ধৰিবৰ কাৰণে মৰা ভেটা ৰাখিবলৈ দিয়া হয় তেন্তে তাৰ ফল ওলোটাহে হ'ব৷ অৰ্থাৎ যি মানুহ যি বস্তুৰ প্ৰতি অধিক আসক্ত বা দুৰ্বলতা আছে তাক সেই বস্তুৰে ৰখীয়া পতা৷
# '''উদৰ সম্মুখৰ শালপোণা''': উদৰ সম্মুখত শাল মাছ বা পোনা মাছৰ কোনো বাচ বিচাৰ নোহোৱাৰ দৰে চিকাৰীৰ সন্মুখত কোনো চিকাৰৰ বাচ বিচাৰ নহয়৷
# '''উদৰ সাতপুৰুষ গ’ল কেঁচা মাছ খাওঁতেই''': উদ মাছ খোৱা জীৱ, সি সাধাৰণতে মাছ কেঁচাই খায় আৰু তেনেদৰেই চলি আছে৷ অৰ্থাৎ আগৰ প্ৰচলিত ৰীতি সহজতে এৰিব নোৱাৰা।
#'''উলঙ্গ দেশত কাম কি ধোবাৰ''' : য’ত কোনো নিয়ম নীতি নাই তাত নিয়মৰ কথা কোৱা অৰ্থহীন।
# '''উলুৰ লগত বগৰী পোৰা যোৱা''': সাধাৰণতে উলুৱনিত বগৰি গছ থাকে, কিন্তু উলুৱনিত জুই দিয়াৰ সময়ত সেই বগৰী গছো পোৰা যায়৷ অৰ্থাৎ অসৎ মানুহৰ সঙ্গত ভাল মানুহ থাকিলেও তেওঁৰো বিপদ হ'ব পাৰে৷
#'''উৰহী গছৰ ওৰ লোৱা''' : উৰহী গছৰ গুৰি বিচৰি উলিওৱা সহজ নহয়, সেইদৰে ৰহস্য থকা কথাৰো গুৰি উলিওৱা অৰ্থত ফকৰাটি ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''উভলা গছ দেখিলে আটায়ে বাগী কুঠাৰ মৰা''': দুৰ্বল দেখিলে আটায়ে নেওচা দিয়া।
#'''উদে মাছ মাৰে, গেৰেলাই পাৰত বহি ভাগ বটায়''': এটাই পৰিশ্ৰম কৰি ঘটে বা আৰ্জে, কিন্তু পৰিশ্ৰম নকৰা এজনে ভাগ ল’বলৈ যোৱা। [গেৰেলা-শিয়ালৰ দৰে এবিধ প্ৰাণী]
# '''উলি তামোলৰ পুলি, ইজনীয়ে বোলে মোৰ পৈ, সিজনীয়ে বোলে মোৰ পৈ, লাগে চুলিয়াচুলি''': উমৈহতীয়া বস্তুৰ ওপৰত নিজৰ হক যতাওঁতে কাজিয়া লগা৷
# '''উত্তম লোকে কৰে যদি গৰিহিত কৰ্ম, পাচৰ লোকে তাক মানিবেক ধৰ্ম''': &lt;ref&gt;কথা গুৰু চৰিতৰ মণি-মুকুতা, ৰামমল ঠাকুৰীয়া, বীণা লাইব্ৰেৰী, ১৯৮৭&lt;/ref&gt;

===ঊ===
#'''ঊনা ভাতে দুনা বল, অধিক ভাতে ৰসাতল ''': প্ৰয়োজন অনুসৰি খালে স্বাস্থ্যৰ কোনো ক্ষতি নহয়৷ কিন্তু প্ৰয়োজনতকৈ অধিক খালে স্বাস্থ্যৰ লগতে ধনো হানি হয়৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== এ ===
#''' এক বৰাই ধান খায়, এক বৰাই হান খায়''': একে স্বভাৱৰ দুজন লোকৰ এজনে দোষ কৰে আৰু ভুলক্ৰমে আনজনে শাস্তি পায়৷ অৰ্থাৎ, দোষ কৰি চতুৰজন সাৰি যায় আৰু নিৰ্দোষীজনে দোষ নকৰাকৈয়ে শাস্তি পায়৷
#'''এক/এই জাৰেই শেষ নহয় আৰি জাৰ আছে''' : বিপদ এটাতে শেষ নহয়। ই আহিয়েই থাকে।
#'''এদেও, দুদেও, লোটা নিয়াৰ চেওঁ''': সুবিধা পালে চুৰি কৰা।
#'''এন্দুৰক সেন্দূৰ পিন্ধোৱা''': কুৰূপ ব্যক্তিক কৃত্ৰিম উপায়েৰে অধিক সুন্দৰ কৰিবলৈ যত্ন কৰা৷
#'''এনেয়ে উৰ্বশী দুৱাৰে বাট দিয়া''': সুযোগ বিচাৰি ফুৰা মানুহক অধিক দুষ্টালি কৰিবলৈ চল দিয়া৷
#'''এবাৰ সাপে খালে লেজুলৈকো ভয়''': এবাৰ বিপদত পৰিলে পিছত বেছি সাৱধান হোৱা।
#'''একে গছৰ পাণ, সি নো হ’ব কি আন''': একে বংশৰ মানুহৰ স্বভাৱ-চৰিত্ৰ একে হয়।
#'''এশ গৰু মাৰিলে বাঘৰো মৰণ''': বনৰ বাঘ মাজে মাজে গাওঁলৈ আহি পোহনীয়া গৰু ম’হ আদি মাৰি খায়, কিন্তু কোনো এটা বাঘে যদি নিয়মীয়াকৈ আহি পোহনীয়া জন্তু আক্ৰমণ কৰে তেনেহলে গাওঁৰ ৰাইজে মিলি বাঘটো মাৰি পেলায়। অৰ্থাৎ বহু বেছি বেয়া কাম কৰিলে শেষত নিজে বিপদত পৰিব লাগে।
#'''এখন হাতেৰে চাপৰি নাবাজে''': কাজিয়া লাগিবলৈ কমেও দুটা পক্ষ লাগে। যেনেদৰে এখন হাতেৰে চাপৰি বজাব নোৱাৰি তেনেদৰে এটা পক্ষই অকলে কাজিয়া কৰিব নোৱাৰে। 
#'''এঘৰৰ পাটনাদ, এঘৰৰ জৰী, এঘৰে পানী তুলে হুৰূস হুৰূস কৰি''': লোকৰ বস্তুৰে নিজৰ কাম কৰা।
#'''এদিন বামুণৰ, এদিন বহুৱাৰ''': সকলোৰে এদিন নহয় এদিন ভাল দিন আহে।
#'''এনেই বুঢ়ী নাচনী, তাতে নাতিনীয়েকৰ বিয়া''': বুঢ়ী এগৰাকীয়ে যদি নাচি ভাল পায়, তেনেহলে নাতিনীয়েকৰ বিয়া হ’লেতো কথাই নাই, মন প্ৰাণ ঢালি নাচিব।। অৰ্থাৎ যি কাম কৰিব ভাল পায়, সেই কামকে কৰিব সুবিধা পোৱা।
#'''এনেই শিঙিমাছ, তাতে বাহী গাৰে পোৰা''' : শিঙি মাছ উচ্চবৰ্ণৰ অভক্ষ, তাতে আকৌ বাহী গাৰে পোৰাত সি অভক্ষৰো অভক্ষ। অৰ্থাৎ কোনো ফালৰপৰাই গ্ৰহণযোগ্য নোহোৱা। এই ফকৰাত অসমীয়া সমাজত এসময়ত প্ৰচলিত বৰ্ণবাদৰ আভাসো পোৱা যায়।
#'''এনেই মৰিছোঁ ঋষিৰ শাপত, তাতে দিছে ধানৰ ভাপত''': বিপদত পৰি থকোঁতে অন্য এটা বিপদ হোৱা।
#'''এৰি দিয়া শৰ ঘূৰাই আনিব নোৱাৰি''': টূনৰ পৰা কাঁড় ধনুৰ সহায়ত এবাৰ এৰি দিলে যেনেকৈ ওভোতাই আনিব নোৱাৰি, তেনেকৈ, কোৱা কথা ঘূৰাই আনিব নোৱাৰি।
#'''এৰিলে মন ঘোঁৰাৰ ছুটি, বান্ধিলে মন শিলৰ খুটি''': নিজৰ মনক নিজে নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পাৰি। মনটো এৰি দিলে ঘোঁৰাৰ দৰে দৌৰি ফুৰিব, আনহাতে বান্ধি ৰাখিলে শিলৰ খুটিৰ দৰে স্থিৰ হৈ থাকিব। 
#'''এবাৰ হাগি দহ বাৰ উলটি চোৱা''': খুব বেছি কৃপণ, ইমানেই কৃপণ যে শৌচ কৰি উঠি বাৰে বাৰে উলটি চায় বেছিকৈ শৌচ কৰিলে নেকি। ব্যাঙ্গাত্মক ভাবত ব্যৱহাৰ হয়।
#'''এলেকৰ পেলেক কুকুৰা চৰাইৰ ভাগিনীয়েক''': ইমান বেছি দূৰ সম্পৰ্কৰ মানুহ যে সম্পৰ্কীয় বুলি ক’বই নোৱাৰি।
#'''এটা মুদ্ৰাৰ ইপিঠি সিপিঠি''': এটাৰ ওপৰত আনটো নিৰ্ভৰশীল। এটাক বাদ দি আনটো অসম্পূৰ্ণ।
#'''এৰাল চিগা গৰু, ঢাকন নাইকিয়া চৰু''':দুয়োটাৰে একো ভৰষা নাই। এৰাল ছিগা গৰু যেনেদৰে নিয়ন্ত্ৰণহীন, তেনেদৰে ঢাকন নাইকিয়া চৰুতো যি কোনো সময়তে কুকুৰ মেকুৰীয়ে মুখ দিব পাৰে।
#'''এক গুলীত দুই চিকাৰ''': একেটা কামেৰে দুটা উদ্দেশ্য সফল কৰা
# '''একালৰ বৃন্দাবন একালত পৰে চন''': ভাৰতীয় হিন্দু পৰম্পৰাত শ্ৰীকৃষ্ণৰ লীলাভূমি বৃন্দাবন অতি পৱিত্ৰ আৰু মনোৰম ক্ষেত্ৰ৷ কিন্তু সময়ৰ পৰিৱৰ্তনৰ লগে লগে বৃন্দাৱন চনপৰা বা গুৰুত্বহীন হৈ পৰে৷ অৰ্থাৎ একালত বিশেষ গুৰুত্বপূৰ্ণ স্থানো সময়ত ধ্বংসৰ গৰাহত পৰে বা গুৰুত্বহীন হয়৷
#'''এক তিৰি লোদোৰ পোদোৰ&lt;/br&gt; দুই তিৰি গাঁতৰ এন্দূৰ&lt;/br&gt; তিনি তিৰি নাপায় ভাত &lt;/br&gt;চাৰি তিৰিৰ মূৰে-কপালে হাত''': কেইবাগৰাকী তিৰোতা বিয়া কৰালে ঘৰত অথন্তৰ, কন্দল হয়৷
# '''এঠাইত কাটিলে সাতঠাইত গজা''': অতি দুষ্ট প্ৰকৃতিৰ লোক৷

==ঐ==
# '''ঐ টেকটেকী কলৈ যাৱ, গালখন পাতি দুচৰ খাৱ''': যাৰে তাৰে কথাত মুখ পাতি লৈ যিহকে তিহকে কৈ অপমানিত হোৱা৷
# '''ঐৰাৱতো নিমাখিত হয় কাণত সোমোৱা পৰুৱাৰ ওচৰত৷''':ঐৰাৱত বা হাতীৰ সমুখত পৰুৱা আকাৰত তেনেই নগণ্য প্ৰাণী, কিন্তু হাতীৰ কাণৰ ভিতৰত সোমালে সেই পৰুৱায়ো হাতীক অতিকৈ কষ্ট দিব পাৰে ৷ সেয়ে এই ফকৰাৰ সন্নিৱিষ্ট অৰ্থ হ`ল যে অসতৰ্ক হ`লে কোনো তুচ্ছ বস্তু বা প্ৰাণীয়েও মানুহক মহাবিপদত পেলাব পাৰে৷&lt;ref name=&quot;'ঐ'&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%90 | title=Idioms starting with 'ঐ' | publisher=www.xobdo.org | accessdate=13 জুলাই 2022}}&lt;/ref&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ও ===
#'''ওচৰৰ আলহী নকৰে কাণ, নৰিয়াত পৰিলে আহে কাম''': ওচৰ-চুবুৰিয়াক কেতিয়াও অৱজ্ঞা কৰিব নালাগে, কাৰণ বিপদত ওচৰ-চুবুৰীয়াই সহায় কৰে।
#'''ওস্তাদৰ খেল শেষ ৰাতি''': পাৰ্গত লোকে প্ৰথমতে হাৰিলেও শেষত জিকিবই।
#'''ওপৰলৈ পানী চতিয়ালে নিজৰ গাতে পৰে''': নভবা নিচিন্তাকৈ কাম কৰিলে নিজলৈকে বিপদ আহে।
#'''ওঁঠ চেপিলে গাখীৰ ওলোৱা''': সৰু হৈ ডাঙৰৰ দৰে কথা ক’লে অপমানসূচক ভাবত ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷
#'''ওলায়েই দেখিবা যাক, শতৰু নুবুলিবা তাক''': ওচৰ-চুবুৰীয়াৰ লগত শত্ৰুতা কৰিব নালাগে।
# ''' ওচৰৰ বামুণ শূদিৰ শূদিৰ''': ঘৰৰ ওচৰত জ্ঞানী লোক থাকিলেও তেওঁৰ মান নকৰা৷
# ''' ওচৰৰ পুঠি খলিহনা দূৰৈৰ ৰৌ বৰালি''': কাষতে থকা বস্তুক নগণ্য বুলি ভাবি উপেক্ষা কৰা
# '''ওৰণীয়ে বাৰণীয়ে দেখিবলৈ ভাল, ওৰণী গুচালে ওফোন্দা গাল''': দেখাত সাধু প্ৰকৃতিৰ হ’লেও ভিতৰি ভিতৰি দুষ্ট প্ৰকৃতিৰ লোক৷ 
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===ঔ ===
#'''ঔটো পৰি কপৌটো মৰিল, বগে নিৰামহি খায়; সখীয়তী চৰায়ে ছমাহলৈ বিনালে, সমন্ধত একোডাল নাই''': কপৌ, বগলী, সখীয়তী-বেলেগ বেলেগ চৰাই৷ কিন্তু সিহঁতৰ জাতি একেটাই৷ হঠাৎ হোৱা দুৰ্ঘটনাত জাতিটোৰ সকলোৱে দুঃখিত হয়৷ সেইদৰে, সম্বন্ধত একো নাথাকিলেও মানুহে পৰস্পৰে পৰস্পৰৰ দুখ বুজি বিপদকালত একগোট হোৱা উচিত৷
# '''ঔ বিচাৰোঁতে মৌ পোৱা''': সামান্য বস্তু বিচাৰোঁতে বহুমূলীয়া বস্তু পোৱা৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ক ===
# '''কটাৰ পো কুটি, লোকলৈ বুলি হুল পুতি নিজে মৰে ফুটি''': আনৰ অন্যায় কৰিবলৈ গৈ নিজৰে অনিষ্ট হোৱা৷
# '''কালৰো কাল বিপৰীত কাল, হৰিণাই চেলেকে বাঘৰ গাল''': অদ্ভূত কাৰ্য সংঘটিত হোৱা৷
#'''ক বুলিব নাজানে ৰত্নাৱলী পঢ়ে''': ৰত্নাৱলী এখন সংস্কৃতত লিখা ধৰ্মশাস্ত্ৰ, আৰু ইয়াক সহজে বুজা নাযায়। সেয়েহে যি একেবাৰে লিখা-পঢ়া নাজানে সি ৰত্নাৱলী পঢ়া অসম্ভৱ। অৰ্থাৎ একেবাৰে কৰিব নোৱাৰা কাম এটা কৰিবলৈ যোৱা।
#''' কণা হাঁহক পতান দিয়া''': হোজা মানুহক ঠগোৱা।
#'''কলাৰ আগত বেঙাই কয়, কলাই বোলে হয় হয়''': বেঙা মানুহে কথা ক’ব নোৱাৰে, আনহাতে কলা মানুহে কাণেৰে নুশুনে। তেনেস্থলত বেঙা লোক এজনে কাণেৰে নুশুনা এজন লোকক কথা কওঁতে হয়ভৰ দিয়াটো অৰ্থহীন। অৰ্থাৎ কথা ভালদৰে নুশুনি এনেই হয়ভৰ দিয়া।
#'''কুকুৰ চিকুণ গৃহস্থৰ যশ''': কোনো এঘৰ মানুহৰ যদি পোহনীয়া কুকুৰ যদি চাফ-চিকুণ হয়, তেনেহলে সেই ঘৰ মানুহো চাফ-চিকুণ বুলি ধৰিব পাৰি।
#'''কুকুৰৰ নেজ দীঘল হলে নিজে পাৰি বহিব''': কুকুৰৰ নেজ দীঘল হ’লেও তাত আনক বহিব নিদিয়ে, সাধাৰণতে কৃপণ মানুহক বুজাবলৈ এইশাৰী কথা ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''কুকুৰে একেদিনাই স্বৰ্গ পাবগৈ পাৰে, কেৱল জ্ঞাতিৰ কাৰণে নোৱাৰে ''': নিজৰ অসফলতাৰ কাৰণে আনক দোষ দিয়া।
#'''কুকুৰৰ নেজ কেতিয়াও পোন নহয়''': কিছুমান মানুহৰ স্বভাৱ যিমান চেষ্টা কৰিলেও সলনি নহয়।
#'''কঁকালতে কাঁচি, বুঢ়ী ফুৰে নাচি''' : কিবা বস্তু নিজৰ হাতত থকাটো, পাহৰি আন ঠাইত বিচাৰি ফুৰা।
#'''কাকনো বুলিবা ককা, সকলোৰে দাঢ়ি-চুলি পকা''': যেতিয়া সৰু বৰ সকলোৱে অপকৰ্মত লিপ্ত হয়, তেতিয়া কাকো দোষ দিবলৈ কোনো উপায় নেথাকে।
#'''কালৰো কাল বিপৰীত কাল, হৰিণাই চেলেকে বাঘৰ গাল''': বাঘে হৰিণা চিকাৰ কৰি খায়, তেনেক্ষেত্ৰত যদি হৰিণাই বাঘৰ গাল চেলেকা দেখা যায় তেনেহলে নিশ্চয় ডাঙৰ অঘটন ঘটিছে। 
#'''কিনা হাঁহৰ ঠোঁটলৈকে মঙহ''': সাধৰণতে হাঁহ খালে ঠোঁট, ঠেং আদি পেলাই দিয়া হয়। কিন্তু হাঁহটো যদি কিনি অনা হয়, তেনেহলে যিমান বেছি পাৰি সিমান মাংস কাটি উলিওৱাৰ যত্ন কৰা হয়। অৰ্থাৎ কিনি অনা বস্তুৰ যিমান পাৰি সিমান বেছি ব্যৱহাৰ কৰিব চেষ্টা কৰা হয়।
#'''কুমলীয়া আদা পায়, ভৰিৰে মোহাৰি খায়''': আদাৰ বাকলি কটাৰীৰে গুচোৱা হয়, কিন্তু কুমলীয়া আদা হলে ভৰিৰে মোহাৰিলেই বাকলি গুচি যায়। ঠিক তেনেদৰে দুৰ্বল মানুহক সহজে বশ কৰা যায়।
#'''কেঁচা বৰলক জোকাই ললে গা সৰা টান''': বৰলৰ বাহক জোকাই ল’লে বৰলবোৰে আক্ৰমণ কৰিবলৈ খেদি ফুৰে, তেনে বৰলৰ পৰা হাত সৰা টান। ঠিক তেনেদৰে কাজিয়া প্ৰৱণ মনোভাবৰ মানুহক জোকাই নোলোৱাই ভাল।
#'''কেঁচু খান্দোতে সাপ ওলোৱা''': কিছুমান অন্য কথা আলোচনা কৰোঁতে, মনে বিচাৰি থকা তথ্যৰ সম্ভেদ পোৱা।
#'''কাঠৰ মালা ফুটে ফাটে, মনৰ মালা কাহে চুটে''': (ভকতীয়া যোজনা) ভকতে ধ্যান কৰাৰ সময়ত তুলসী কাঠৰ গুটিৰ মালা জপি ধ্যান কৰে৷ কিন্তু মনটো ধ্যানৰ পৰা পিছলি যায়৷ সেয়ে, মন থিৰ কৰি ধ্যান কৰা যুগুত৷ মন থিৰ হ’লে ধ্যান কৰোঁতে মালা নজপিলেও হয়৷
#'''কথাত কথা বাঢ়ে, খৰিকাত বাঢ়ে কাণ, মাকৰ ঘৰত জীয়েক বাঢ়ে, পথাৰত বাঢ়ে ধান''': 
#'''কেৰেলাতকৈ গুটি দীঘল''': প্ৰয়োজনতকৈ অপ্ৰয়োজনীয় কথাত বেছি সময় যোৱা
#'''কোলাৰটো এৰি বোকাৰটো লোৱা''' : আপোন বা ভালটো এৰি পৰৰ বা নিকৃষ্ট এটা বাচনি কৰা।
#'''কোন কালতে পৈয়েক মৰিল, ঢেঁকী দিওঁতে মনত পৰিল''': অপ্ৰয়োজনীয় সময়ত পুৰণি স্মৃতি সোঁৱৰণ কৰা৷
#'''কটাৰী ধৰাবা শিলে, তিৰোতা বলাবা কিলে''': কটাৰীৰ ধাৰ গুচি গ’লে শিলত ধৰাব লাগে, ঠিক তেনেদৰে ঘৈণীয়েকে কথা নুশুনিলে বল প্ৰয়োগ কৰি মনাব লাগে। (এই ডাকৰ বচন শাৰী পুৰণি সময়ৰ সমাজৰ মহিলাৰ প্ৰতি থকা মনোভাবৰ প্ৰতিফলন।)
#'''কোৱাই কা নকৰা, জিলিয়ে জা নকৰা''' : নিমাওমাও পৰিৱেশৰ কথা বুজোৱা হৈছে। যুদ্ধ-বিগ্ৰহ বা বিপদৰ ফলত পৰিত্যক্ত পৰিৱেশৰ কথা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''কথা ক’ত বোলে ভেকুৰিৰ তলত, চিঙিব নোৱাৰি কাঁইটৰ বলত''': কিছুমান কথা উৰা-বাতৰিৰূপে বিয়পি পৰে৷ ক’ৰ পৰানো কথাটোৰ আৰম্ভণি হ’ল, কোনেও ক’ব নোৱাৰে৷
#'''কথাত কটা যায়, কথাত বঁটা পায়''': ভুল সময়ত ভুল ঠাইত ভুল কথা ক’লে বিপদত পৰিব লাগে, আনহাতে ঠিক সময়ত ঠিক ঠাইত ঠিক কথা ক’লে লাভজনক হয়।
#'''ক’ৰ পৰা আহিলা ক’ত দিলা ভৰি, চোতাল খন ফাটি গ’ল চেৰেক চেৰেক কৰি''': বহুদিন নহা মানুহ আহিলে ব্যৱহাৰ কৰা হয়।&lt;br&gt;উল্লেখযোগ্য যে এই যোজনাটো [[Wq/as/লীলা গগৈ|লীলা গগৈ]]ৰ &quot;[[Wq/as/বিহুগীত আৰু বনঘোষা|বিহুগীত আৰু বনঘোষা]]&quot; নামৰ অসমীয়া [[Wq/as/লোকগীত|লোকগীত]]ৰ সংকলনত বিহুনাম হিচাবে সন্নিৱিষ্ট কৰা হৈছে।
#'''ক’লেও আয়ে কিল খায়, নক’লেও বোপায়ে ছুৱা খায়''': দেউতাকৰ বাবে ভাত বাঢ়ি থোৱা ভাত মেকুৰীয়ে খোৱাটো পুতেকে দেখিছে, এতিয়া দেউতাক অহাৰ পাছত যদি কথাতো কৈ দিয়া হয় তেনেহলে দেউতাকে মাকক কিলাব, আনহাতে নক’লে দেউতাকে জুঠা খাব লাগিব।&lt;br&gt;কোনো কথা ক’লেও বিপদ আৰু নক’লেও বিপদ অৰ্থাৎ ই দোধোৰ-মোধোৰ অবস্থাত পৰা বুজাইছে।
#'''কৃষ্ণই কৰিলে লীলা, আমি কৰিলে ধৰি বান্ধি কিলা''': সমাজৰ গণ্য-মান্য মানুহে কিছুমান কাম কৰিলে প্ৰসংশা পায়, কিন্তু সাধাৰণ মানুহে কৰিলে ঠাট্টা মস্কৰাহে কৰা হয়।
#'''কালিলৈ ৰাম ৰজা হ’ব আজি অধিবাস&lt;ref group=টোকা&gt;'''অধিবাস''' হৈছে কোনো পৱিত্ৰ বৈদিক অনুষ্ঠানৰ আগৰ দিন। এইদিনা কৰ্তা আৰু সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিসকলে নীতি-নিয়মৰ পালনেৰে অতিবাহিত কৰিব লাগে।&lt;br&gt;
'''ৰাজ্যাভিষেক''' হৈছে নতুন ৰজাৰ সিংহাসন আৰোহন অনুষ্ঠান।'''&lt;/ref&gt;, কোনেনো জানিছিল ৰাম যাব বনবাস''': ভৱিষ্যত অনিশ্চিত।&lt;br&gt;[[Wq/as/ৰামায়ণ|ৰামায়ণ]]ৰ [[Wq/as/ৰাম|ৰাম]] আছিল জনপ্ৰিয় যুৱৰাজ। কিন্তু ৰাজনৈতিক চক্ৰান্তৰ বলি হৈ তেওঁৰ পিতৃ দশৰথে ([[Wq/as/দশৰথ|দশৰথ]]) তেওঁৰ ৰাজ্যাভিষেকৰ দিনাই লোকপ্ৰত্যাশাৰ বিপৰীতে সিংহাসনৰ পৰা বঞ্চিত কৰি চৌধ্য বছৰৰ কাৰণে বনবাসলৈ পঠাবলৈ বাধ্য হৈছিল।
#'''কি ক আছিলা, কি ক হ’লা, খাবলে নাপাই শুকাই খীণাই গ’লা'''&lt;ref group=টোকা&gt;এই সম্পৰ্কীয় এটা জনপ্ৰিয় খুহুতীয়া [[Wq/as/সাধুকথা|সাধুকথা]]/[[Wq/as/লোককথা|লোককথা]] আছে। ছপাশালৰ প্ৰৱৰ্তন হোৱাৰ পাছত অসমীয়া গ্ৰাম্য সমাজতো মানুহে ল’ৰা ছোৱালীক লাহে লাহে স্কুললৈ পঠিয়াবলৈ আৰম্ভ কৰিলে। সাধাৰণতে যি হয়, বেছিভাগ গাঁৱলীয়া ছাত্ৰ-ছাত্ৰীয়ে বিভিন্ন ঘৰুৱা কাৰণত আধৰুৱাকৈ পঢ়া-শুনা এৰিছিল।&lt;br&gt;
এখন গাঁৱৰ [[Wq/as/নামঘৰ|নামঘৰ]]ত এখন ছপা [[Wq/as/কীৰ্তন|কীৰ্তন]] কিনি অনা হ’ল। কিন্তু পঢ়া মানুহ নাই, পঢ়িবলৈ জানিলেহে পঢ়িব! কোনোবাই পৰামৰ্শ দিলে গাওঁবুঢ়াৰ ন-বোৱাৰীয়েকক পাঠক পাতিবলৈ। কাৰণ, গাওঁবুঢ়াৰ ন-বোৱাৰী বিয়াৰ আগতে অলপ পঢ়া-শুনা কৰা, গাঁওবুঢ়াৰ লগতে গাঁৱৰো গৰ্বৰ পাত্ৰ! গতিকে সৰ্বসন্মতিসাপেক্ষেই হওক বা চকুচৰহাৰ দুষ্টামীতেই হওক, ন-বোৱাৰীক আগত ঠগী, ওপৰত কীৰ্তন দি লাইখুটাৰ আগত বহুৱাই দিয়া হ’ল, পাছত ৰাইজ নাম ধৰিবলৈ সাজু।&lt;br&gt;বোৱাৰীয়ে পাৰিলেহে পঢ়িব। মনত থকাৰ ভিতৰত অকল &quot;ক&quot;-টো আছে, তাকো মাষ্টৰে ব্লেকবৰ্ডত বগা চকেৰে অঁকা ডাঙৰ &quot;ক&quot;। এতিয়া ৰাইজৰ আগত শহুৰৰ সন্মানৰ প্ৰশ্ন। গতিকে পাকৈত নামতী বুদ্ধিমতী বোৱাৰীয়ে ছপা কীৰ্তনৰ চেৰেলা &quot;ক&quot;-ক লৈ মৰণত শৰণ লৈ নাম জুৰিলে - &quot;''কি ক আছিলা, কি ক হ’লা, খাবলে নাপাই শুকাই খীণাই গ’লা''!!&lt;br&gt;পাছৰ গল্প বিতৰ্কপূৰ্ণ, এটা ভাষ্যও আমাৰ ৱিকিপিডিয়াত প্ৰকাশ কৰা নাযায়।&lt;/ref&gt;: বহুদিন ভাল অৱস্থাত থকাৰ পিছত বেয়া অৱস্থা হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ হয়।
#'''কেৰ্কেটুৱাৰ বাঁহপাতেই ভেটি''' : যাৰ যি আছে, সি তেনেভাবেই সুখী৷
#'''কানী বুঢ়ীৰ কাম নাই, চাউলত ধান দিয়ে আৰু বাচে ''': অদৰকাৰী হ’লেও ব্যস্ত থাকিবলৈকে কিবা এটা কৰি থকা।
#'''কৌৰৱৰ চাউল খায়, পাণ্ডৱৰ গুণ গোৱা''': মহাভাৰতত কৌৰৱ পক্ষৰ হ’লেও ভীষ্ম, দ্ৰোণ আদিয়ে পাণ্ডৱৰ প্ৰতিহে মনে মনে বা প্ৰকাশ্যে ভালভাৱ আছিল। সেয়ে দুৰ্যোধনে তেওঁলোকক এইদৰে তিৰষ্কাৰ কৰিছিল। বৰ্তমান সময়তো তেনেকৈ এজনৰ পৰা সুবিধা লৈ তেওঁৰ বিপক্ষ আনজনৰ প্ৰতি বেছি সহানুভূতি দেখুৱা অৰ্থত এইদৰে কোৱা হয়।
# '''কাউৰী টেঙৰ নে মাউৰী টেঙৰ''': মাক-দেউতাক নোহোৱা ছোৱালীয়ে ঠেকি ঠেকি শিকি ডাঙৰ হয়৷
# '''কান্দবা লাগে হিদালোৰ তলোত, কান্দছা ওদালোৰ তলোত''': উপযুক্ত স্থানত আবেদন নকৰা৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===খ===
#'''খন্তেকৰ ভোজ খাওতা নাই''': ভোজ খাবলৈ আগতে খাওতাক মাতিব লাগে৷ হঠাতে ভোজ পাতি কাকো নামাতিলে কোনেও খাবলৈ নাহে৷ তেনেদৰে, হঠাৎ হোৱা বিপদতো মানুহ পোৱা বৰ টান৷ 
#'''খঁকুৱাই পাত কাতে, নিখঁকুৱাই মাটিতে খায়''': খঁকুৱা মানুহে ভোকত থাকিও ভাত খাবৰ কাৰণে কলপাত কটাৰ দৰে বিভিন্ন আয়োজন কৰোঁতেই সময় পাৰ কৰে, কিন্তু নিখঁকুৱা মানুহে যেনেদৰে পায় তেনেদৰেই খাই পেট ভৰায়৷ ইয়াৰ পৰোক্ষ অৰ্থ হৈছে- &quot;কোনোবাই কোনো এটা কাম কৰিবলৈ মনতে পৰিকল্পনা কৰি থাকোঁতেই আনে কোনো পৰিকল্পনা নকৰাকৈয়ে কামটো শেষ কৰা৷&quot;
#'''খাই কাৰ্শলা ডালত উঠিল, কাঠি চেলেকাৰ মৰণ মিলিল''': বেয়া কাম কৰাজন সুবিধা বুজি আঁতৰি য়ায় আৰু অনাহকত পিছত অহাজনে তাৰ শাস্তি ভোগ কৰিব লগা হয়৷
#'''খাবলে জীবলে যাৰ মন, হাগোতেও আজোঁৰে বন''': যাৰ খাই লৈ জীয়াই থকাৰ হাবিয়াস আছে, সি সকলো সময়তে কামত ব্যস্ত থাকে৷
#'''খেনো খেনো পাকত ঢেঁকি থোৰাও সোমায় নাকত''': অসম্ভৱ যেন লগা কথাও সম্ভৱ হোৱা৷
#'''খেনোক দেখি ৰান্ধে-বাঢ়ে, খেনোক দেখি দুৱাৰ বান্ধে''': কোনোবা ঘৰলৈ অহা দেখিলে খোৱা-বোৱাৰ আয়োজন কৰা হয়, আনহাতে অন্য কোনোবা আহিলে দুৱাৰ বন্ধ কৰি ঘৰত কোনো নাই বুলি বুজাব খোজা হয়৷ অৰ্থাৎ বেলেগ বেলেগ মানুহক বেলেগ ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷
#'''খৰ ৰান্ধনী খৰ বাঢ়নী পৈয়েক লঘোণে যায়, উদা ৰান্ধনী উদা বাঢ়নী পৈয়েকে তিনি সাজ খায়''': একে সময়তে বহু কাম কৰিম বুলি ভবাজনে কেতিয়াও কোনো কাম সময়মতে শেষ কৰিব নোৱাৰে৷ যিয়ে লাহে ধীৰে কামবোৰ পৰিপাটীকৈ কৰি যায়, তেনে মানুহৰ কাম যুগমীয়া হয়৷
#'''খং নামে চণ্ডাল''': খং বৰ বেয়া বস্তু, ইয়াক পৰিহাৰ কৰি চলাই ভাল।
#'''খঙত পেট কাটি ছমাহলৈ শুকনি খোৱা''': খঙতে নিজৰ অনিষ্ট কৰি পিছত বহুদিনলৈ নিজে শাস্তি ভোগ কৰা।
#'''খঙত টিঙিৰি তুলা হোৱা''' আগৰ দিনত টিঙিৰি তুলা জুই ধৰিবলৈ ব্যৱহাৰ হৈছিল। ই জুইক সহজে জ্বলাত সহায় কৰে। ভমককৈ খং উঠা মানুহৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''খাল খান্দি ঘঁৰিয়াল চপোৱা''': নিজে নিজৰ আপদ চপাই লোৱা।
#'''খায় নে কাণত পিন্ধে গম নোপোৱা''': আলোচ্য বিষয়ত মুঠেই জ্ঞান নথকা।
#''' খেনোক দেখি ৰান্ধে বাঢ়ে খেনোক দেখি দুৱাৰ মাৰে''': সকলোকে সমভাৱে নোচোৱা৷
# '''খাবলৈ নাই পুঠি, তিৰোতাই বিচাৰে হীৰাৰ আঙঠি''': সাধাৰণ খোৱা-পিন্ধাৰ অভাৱত থকা মানুহে মূল্যবান বস্তুলৈ হাবিয়াস কৰা৷
# '''খাৱৰীয়াৰ পাতত ৰৌ বৰালি/খাব নোপোৱাৰ পাতত কাঁইট দুডালি''' : সামজ্ঞস্যহীন বিতৰণ।
# '''খাবলৈ নোহোৱাৰ পেট ডাঙৰ, পিন্ধিবলৈ নোহোৱাৰ কঁকাল ডাঙৰ''' : অভাৱী মানুহৰ বলে নোৱাৰা হাবিয়াস৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===গ===
# '''গছ কাটিলেই মূঢ়া, ছোৱালী আনিলেই বুঢ়া''': গছ কাটিলে তাৰ শিপাৰে সৈতে থকা অংশ ৰৈ যায়, তাক মূঢ়া বোলে৷ সেইদৰে ছোৱালী নামটো মাকৰ ঘৰত থকালৈকেহে; বোৱাৰী হোৱাৰ পাছত যিমান কুমলীয়া বয়সৰ হ’লেও তেওঁক ছোৱালী বুলি কোনেও নকয়৷
#'''গছ নাইকিয়া দেশত এৰাগছেই বৰগছ''' : যোগ্য কোনো নাথাকিলে অলপ জনাজনেই বৰ আসন পায়।
# '''গছত কঠাল, ওঁঠত তেল, নৌ পকোঁতেই চেল বেল''': কোনো কাৰ্য্য হৈ নুঠোঁতেই তাৰ বিষয়ে গাই-বাই থকা৷
# '''গছত উঠাই গুৰি কটা''': আনক কোনো কামলৈ আগবঢ়াই দি পিছ মুহূৰ্ততে মূৰপোলোকা মৰা৷
# '''গছত গৰু উঠা হোলোঙাৰে কাণ বিন্ধোৱা কথা''': একেবাৰে অসম্ভব কথা।
# '''গৰম ভাতৰ ধোঁৱাই খালে''': অত্যাধিক সুখ-সুবিধাই অপকাৰ সাধন কৰে৷
# '''গৰুৰ আগত টোকাৰী বায়, কাণ জোকাৰি ঘাঁহ খায়''': গৰুৰ আগত টোকাৰী বজালেও যিদৰে সঙ্গীতৰ মোল একো বুজিব নোৱাৰি শিং জোকাৰি ঘাঁহ খোৱাতহে মগ্ন হয়, সেইদৰেই অজ্ঞানী লোকক যিমানেই ভাল কথা কোৱা নহওক কিয় তাক উলাই কৰি নিজৰ ইচ্ছামতে কাম কৰিয়েই যায়।&lt;br&gt;এই ফকৰা ফাঁকি 'অবুজনক বুজোৱা আৰু ঢেৰুৱা ঠাৰি সিজোৱা' ফকৰা ফাঁকিৰ সমাৰ্থক।
#'''গৰু নমৰোতেই চাল আঁজোৰা''' : কোনো এটা কাম সম্পূৰ্ণ নৌহওতেই ভাগ বিচাৰি হেতা ওপৰা লগোৱা।
#'''গড়গঞা মিতিৰৰ ভাও;&lt;/br&gt; মুখে বোলে থাক থাক,&lt;/br&gt; ভৰিৰে হেঁচুকে নাও'''&lt;ref name=&quot;টাই&quot;&gt;{{Wq/as/Cite book | title=টাই সংস্কৃতিৰ ৰূপৰেখা | publisher=বনলতা প্ৰকাশন | author=[[Wq/as/লীলা গগৈ|লীলা গগৈ]] | year=1994 | pages=238 | isbn=81-7339-079-7}}&lt;/ref&gt;: আপোন ভাব দেখুৱাই মুখেৰে এটা কথা কৈ পেটত আন ভাব ৰখা।
#'''গড়গঞা হাতী, টিকায়ো নকৰে কাটি'''&lt;ref name=&quot;টাই&quot; /&gt;:
# '''গাই আনিবা ৰিংটো বাটৰ, ছোৱালী আনিবা দিনটো বাটৰ''': গাইগৰু কিনিলে নতুন ঘৰত সহজে পোহ নামানি পুনৰ আগৰ গৃহস্থৰ ঘৰলৈ যায়৷ নতুন গিৰিহঁতে ৰিংটো শুনা দূৰৈৰ ঘৰৰ পৰা থাউকতে গাইজনী ওভোতাই আনিব পাৰে; বিয়াৰ কইনা দিনটোতে ঘূৰি আহিব পৰা দূৰত্বৰ হ’লে ভাল, কাৰণ মাকৰ ঘৰলৈ ন-ছোৱালীয়ে ঘনাই যাওঁ যাওঁ কৰি থাকে আৰু যাবলৈ নাপালে মনত অশান্তি পায়৷
# '''গাখীৰতে ম’হৰ খুটি, সান্দহতে হাত ''': কোনো সৌভাগ্যৰ ওপৰতে আন সৌভাগ্যই দেখা দিয়া৷ 
# '''গাখীৰ খুৱাই সাপ পোহা''': কোনো দুষ্ট লোকক আসৈ দি নিজৰ অপকাৰ মাতি অনা৷
# '''গাত নাই চাল বাকলি, মদ খাই তিনি টেকেলি''': হাতত পইচা-পাতি নাই, তথাপিও যিকণ ঘটে তাক মদ খোৱাৰ দৰে কু অভ্যাসত খৰচ কৰা।
# '''গাধৰ আগত বীণ বজাই লাভ নাই''':-অমনোযোগীজনৰ আগত কথা কৈ লাভ নাই
# '''গায়নৰ ঘৰৰ বোন্দাইও ৰাগ দিয়ে''': কোনো বিদ্যা বা কলাত পাৰদৰ্শী লোকৰ ঘৰত আনেও সেই বিষয়ে জনা৷
# '''গেলা বৰালী মনত গোন্ধ''': নিজৰ দোষ দূৰ্বলতাৰ কথা জানি আনে কিবা নক’লেও নিজৰ মনতে সন্দেহ সৃষ্টি হোৱা৷
# '''গোঁসাই ঘৰত কোন? মই কল খোৱা নাই''': বেয়া কাম কৰি লুকুৱাব খোজোঁতে নিজৰ কথাতে পাক খাই ধৰা পৰি যোৱা। 
#'''গোৰ মাৰি গংগাত পেলোৱা'''' : কাৰোবাক অপকাৰ কৰিবলৈ যত্ন কৰোঁতে ওলোটাই উপকাৰহে সাধন কৰা।
# '''গুণীয়েহে জানে গুণীৰ মান, কাঠৰ থোৰাই কি জানে, নিতৌ খুন্দি মৰে ধান'''
# '''গালোঁ বালোঁ খোলাকতিৰ তাল''': কৈ মেলি একো লাভ নোহোৱা৷
# '''গুৰুতকৈ শিষ্য হয় শিয়ান, খুচৰি খুচৰি লয় গিয়ান''': যি শিষ্য বুধিয়ক, সেই শিষ্যই গুৰুৰ পৰা নানা প্ৰশ্ন সুধি সুধি গুৰুৱে দিব নোখোজা বিষয়ৰো স্পষ্ট জ্ঞান লাভ কৰে৷
#'''গধূলিৰ অতিথি সাক্ষাৎ দামোদৰ''': গধূলীৰ সময়ত ঘৰলৈ আলহী আহিলে ভালদৰে সৎকাৰ কৰিব লাগে, যেনেকৈ [[Wq/as/শ্ৰীকৃষ্ণ|শ্ৰীকৃষ্ণ]]ই বাল্যবন্ধু বিপ্ৰ দামোদৰৰ কৰিছিল।
#'''গো খোজত নভোমণ্ডল''': গৰুৰ খোজ অকনমান হ’লেও তাত পানী জমাহৈ ৰাতিৰ আকাশ জিলিকাৰ দৰে দেখাত ক্ষুদ্ৰ হ’লেও বিস্তৰ কথা প্ৰকাশ হোৱা অৰ্থত ব্যৱহাৰ হয়।
#'''গুৰুজনে এক কৰে,ভকতে ভাগ কৰে''': গুৰুৱে যি শিক্ষা দিয়ে গুৰুৰ অবৰ্তমানত শিষ্যসকলে সেই শিক্ষা আখৰে আখৰে পালন নকৰাৰ ফলত শিষ্যসকলৰ মাজত মনোমালিন্য হয় আৰু তেওঁলোকৰ একতাত ভাঙোন ধৰে৷
# '''গাঁঠিত নাই ধন, বৰসবাহলৈ মন''': মন থাকিলেও অৰ্থহীন মানুহে মনেবিচৰা কাম কৰিব নোৱাৰে৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===ঘ===
#'''ঘ্ৰাণেন অৰ্দ্ধ ভোজনং''': ভাল খাদ্যৰ গোন্ধ পালেই আধা খোৱা বুলি ধৰিব পাৰি।
#'''ঘৰলৈ আহিলে ঢকুৱা বেৰ, আলিবাটলৈ গ’লে বৰ চুৰিয়াৰ ফেৰ''': নিজৰ দাৰিদ্ৰ্য লুকুৱাই ৰাখি আনৰ আগত ধনৰ অহংকাৰ দেখুওৱা৷
#'''ঘন ঘনকৈ দিবা আলি, তেহে খাবা নানান শালি''': শালিধানৰ খেতিত ঘন ঘনকৈ আলি বান্ধি পানী ধৰি ৰখাৰ ব্যৱস্থা কৰিলে খেতিৰ ফচল উন্নতমানৰ হয়৷
#'''ঘঁহোতে ঘঁহোতে শিলো ক্ষয় যায়''': চেষ্টা কৰি থাকিলে টান কামো সহজে কৰিব পৰা হয়৷
#'''ঘোঁৰা দেখিলে খোৰা হোৱা ''': সুবিধাৰ দেখিলে অধিক সুবিধা লোৱাৰ আগ্ৰহ।
#'''ঘন-চিৰিকাই ৰাজহাঁহৰ খোজলোৱা''' : ঘন-চিৰিকাই, ৰাজহাঁহৰ দৰে খোজ কাঢ়িবলৈ লৈ, তাকো শিকিব নোৱাৰিলে আৰু আগৰ নিজা খোজো পাহৰি ডেও দি দৰে লগা হ’ল। এতেকে, সামান্যজনে বৰ লোকৰ শাৰী পুৰাবলৈ গৈ নিজে ক্ষতিগ্ৰস্ত আৰু হাস্যাস্পদ হোৱা।
# '''ঘনমূৰী আহু তলমূৰী শাহু''': আহু খেতি ঘন হ’লেহে ফচল বাঢ়ে, তেনেকৈ শাহুস্থানীয় মহিলা বয়সৰ আঁচোৰ পৰা হ’লেহে শুৱাই পৰে৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===চ===
#'''চৰাই মৰে ৰৈ, মানুহ মৰে কৈ''' : ৰৈ থকা চৰাই চিকাৰীৰ সহজ লক্ষ্য হৈ পৰে। সেইদৰে গোপনীয় কথা বা ক’বলগীয়া কথা কৈ মানুহে নিজৰ বিপদ নিজে মাতে।
#''' চৰাইটি দেখাতহে সৰু, সাজে হোলোং গছত বাহ''' : হোলোং এবিধ প্ৰকাণ্ড গছ। কোনোবা মানুহক দেখাত সৰু বা সাধাৰণ যেন লাগিলেও কিন্তু তেওঁৰ কাম-কাজ অসাধাৰণ।
#'''চকুৰ আঁতৰ হ’লে মনৰো আঁতৰ''': সদায় সংস্পৰ্শত থাকিলে মানুহৰ সৈতে আত্মীয়তা বৃদ্ধি হয়; কিন্তু, বহুদিন দেখাদেখি নহ’লে আন দৈনন্দিন কাৰ্যৰ ফলত ঘনিষ্ঠ মানুহকো পাহৰা যায়৷
#'''চৰুক সুধি ভাত ৰন্ধা''': ঘৰৰ সদস্যসকলক কিমান চাউলৰ ভাত লাগে ৰান্ধনীয়ে জানে আৰু সেইমতে ৰান্ধে, ৰন্ধা বাচন অৰ্থাৎ চৰুক সোধা নহয়৷ অপ্ৰয়োজনীয় লোকক কথা সোধাৰ প্ৰয়োজন নহয়৷
#'''চল চাই কঠীয়া পৰা''': সঠিক সময়ত কৰিবলগা কাম কৰা।
#'''চল পাই চাপৰি বজোৱা''' : আনক কুৎসা-ৰটনা কৰাৰ সুযোগ পালে সুযোগ গ্ৰহণ কৰিবলৈ নেৰা লোকৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰয়োগ কৰা হয়।
#'''চ’তৰ বিহুলৈ ছমাহ থাকোতেই হাত মেলি নচা''' : কোনো কামৰ সময় অহাৰ পূৰ্বেই গা সাতখন আঠখন হোৱা।#'''চৰণেহে জানে মৰণৰ ঠাই, চুঁচুৰি বাগৰি তালৈকে যায়''': দূৰ্ঘটনা ক’ত আৰু কেতিয়া হয় কোনেও আগতীয়াকৈ ক’ব নোৱাৰে৷ 
#'''চল পালে কুকুৰে ডিঙিলৈকে জপিয়ায়''': কুকুৰক নীচ জীৱ বুলি আমাৰ সমাজত গণ্য কৰা হয়৷ সি গৰাকীৰ ভৰিৰ ওচৰত থাকে৷ কেতিয়াবা অতি আদৰৰ ফলত সি ডিঙিলৈকো জাঁপ মাৰে৷ গতিকে, নীচ প্ৰবৃত্তিৰ লোকক চল দিলে ক্ষতি হয়৷
#'''চকু লাল, বুকু খাল, সেই পুৰুষৰ লক্ষণ ভাল''': (ডাকৰ বচন) যিসকল পুৰুষৰ চকু ৰঙা আৰু বুকুৰ মাজডোখৰ দ’, তেনে পুৰুষক সুপুৰুষ বুলি জনসমাজত বিশ্বাস কৰা হয়৷
#'''চন্দা এটা, বোন্দা ওঠৰটা''' :  একেটা বস্তুলৈকে বহুতেই আশাপালি ৰৈ থকা।
#'''চাপৰিলে মেঘ নেৰায়''': কিছুমান দায়িত্বৰ পৰা গা এৰা দিব খুজিলেও এৰিব পৰা নহয়৷
#'''চাপৰি যোৱাকে কুঁজা বোলে, লাখুটি লোৱাকে বুঢ়া বোলে''': কোনো অপ্ৰিয় কথা পোনে পোনে স্বীকাৰ নকৰিলেও আচাৰ-ব্যৱহাৰৰ পৰাই ধৰা পৰে৷
#'''চাল-বেৰৰো কাণ থাকে''': গোপনীয় কথা গোপনেই ৰাখিব লাগে৷ মুখ খুলি বিশ্বাসভাজন কাৰোবাৰ আগত ক’বলৈ গ’লেও ওচৰতে অজানিতে নুশুনিবলগীয়া কোনোৱে শুনিব পাৰে৷
#'''চিকা মাৰি হাত গোন্ধোৱা''' : বীৰত্ব নথকা সৰু কাম কৰি নিজৰহে ক্ষতি হোৱা।
#'''চিকুটি লাও বুঢ়া কৰা''': অনাগত বিপদৰ আগজাননী দিয়া।
#'''চিনাকি চাওডাঙে মানুহ কাটে;&lt;/br&gt; চিনাকি চোৰে পিৰালি চুকত কাহে&lt;ref name=&quot;টাই&quot;/&gt;''': আপোন বা চিনাকি লোকেই বিশ্বাসঘাটকতা কৰা বা বিপদত পেলোৱা।
#'''চুকত থাকি বুকুত কামোৰ মৰা''': নিকট আত্মীয় মানুহেই অনিষ্ট কৰা।
#'''চুঙা চাই সোপা''': উচিত উত্তৰ দিয়া৷ আক্ৰমণৰ উচিত প্ৰত্যুত্তৰ দিয়া৷
#'''চেৰেলিয়া গাই, জাকতো নিদিয়ে ঠাই''': অপ্ৰয়োজনীয় বুলি গুৰুত্ব নিদিয়া অৱস্থা
#'''চোকা কুকুৰৰ মুখত ঘাঁ ''' : (বেজৰ নাকত খৰ-ৰ সমাৰ্থক)
#'''চোৰ গ’লে বুদ্ধি, বৰষুণ গ’লে জাপি''': কোনো বিপদ বা অঘটন হৈ যোৱাৰ পিছত তাৰ কাৰণে কৰা যিকোনো প্ৰতিৰোধমূলক প্ৰচেষ্টাৰ কোনো অৰ্থ নাথাকে৷
#'''চোৰক মোৰে পায়'''
#'''চোৰক ঘৰ ৰখীয়া পতা''': উদক ভেটা ৰখীয়া পতাৰ দৰে, চোৰক ঘৰ ৰখীয়া পাতিলে ঘৰৰ বস্তু চুৰ কৰি নিয়াৰ সম্ভৱনাই অধিক৷
#'''চোৰে নিয়া গৰুৰ বাটে বাটে ঘাঁহ''': চোৰে গৰু চুৰ কৰি নিলে গৰুৱে বাটে বাটে ঘাঁহ খাই যায়৷ সেই চিন চাই চাই গৃহস্থই চোৰ বিচাৰি উলিয়াব পাৰে৷ কিবা কাম কৰিলে তাৰ শুং এৰি থৈ যোৱা৷
#'''চোৰে নেৰে চোৰৰ স্বভাৱ, কুকুৰে নেৰে ছাই, যাৰ যি স্বভাৱ মৰিলে লগত যায়''': কোৱা হয় যে যাৰ চোৰ স্বভাৱ আছে, সি কেতিয়াও তাৰ স্বভাৱ সলনি কৰিব নোৱাৰে৷ সেইদৰে কুকুৰে ছাই দেখিলে তাতেই লেটি লৈ শোৱা অভ্যাস৷ সেই অভ্যাস মৰণকাললৈ থাকি যায়৷
#'''চোৰেহে চোৰৰ ঠেং দেখে''': বেয়া চৰিত্ৰৰ মানুহে সদায় আনৰ বেয়াটোকে দেখে৷
#'''চোৰে চৰ মাৰিলেও গম নোপোৱা''' : অন্ধকাৰ পৰিৱেশ।

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ছ ===
#'''ছয় পো বাৰ নাতি, তেহে কৰিবা কুঁহিয়াৰ খেতি''' (ডাকৰ বচন): কুঁহিয়াৰ খেতি কৰিবলৈ বহু সংখ্যক খেতিয়কৰ প্ৰয়োজন, সেয়েহে যথেষ্ট সংখ্যক মানুহ থাকিলেহে এই খেতি কৰিবলৈ আগবাঢ়িব লাগে৷
#'''ছাতি লাঠি তিঁয়নী নেৰিবি ঐ নেৰিবি''': যাত্ৰাপথত বা ভ্ৰমণকালত ছাতি লাঠি আৰু তিয়নী লগত ৰাখিব লাগে৷ বিপদ কালৰ বন্ধু৷ অনাগত বিপদৰ মুখামুখী হ’ব পৰাকৈ সাজু হৈ থাকিব লাগে৷
#'''ছাঁটোকে বাঘটো দেখা''': ভয় নাখাবলগীয়া কথাতে ভয় খোৱা।
#'''ছোৱালী আনিবা মাক ভাল, মাটি কিনিবা মাজ খাল''': মাকৰ যদি স্বভাৱ-চৰিত্ৰ ভাল হ’লে জীয়েকৰো স্বভাৱ-চৰিত্ৰ ভাল হ’ব বুলি ধৰিব পাৰি, সেয়েহে বিয়া পাতিবলৈ তেনেকুৱা ছোৱালী আনিব লাগে।
#'''ছোৱালী বোলে কুৰিতে বুঢ়ী''': আগৰ দিনত ছোৱালীক খুব কম বয়সতে বিয়া দিয়াৰ প্ৰথা আছিল, আৰু বয়স ২০ বছৰৰ বেছি হ’লে বুঢ়ী হোৱা অৰ্থাৎ বিবাহৰ অযোগ্যা হোৱা বুলি ধৰি লোৱা হৈছিল।
#'''ছোৱালী হ’ল বৰশীৰ টোপ, ল’ৰাই দেখিলে মাৰিব খোট''': বৰশীৰ টোপ দেখা পালেই মাছে খোঁট মাৰে৷ ছোৱালীকো ল’ৰাৰ আগত বৰশীৰ টোপ হিচাপে ডাঙি ধৰা হৈছে৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== জ ===
#'''জনাৰ মাছ ভাত, নজনাৰ গলগ্ৰহ''': পাৰ্গত বা অভ্যস্ত সকলৰ বাবে যিবোৰ সবজ কথা নজনাৰ বাবে সি সদায় মূৰৰ কামোৰণি।
#'''জয় কালত ভয় নাই, মৰণ কালত ঔষধ নাই''': ভাগ্যৰ পৰিহাস সম্পৰ্কে ইয়াত তুলনা দিয়া হৈছে।
#'''জালকে বুলিলোঁ জকাই এন্ধাৰে মুন্ধাৰে চিনিব নোৱাৰি পৈয়েককে বুলিলোঁ ককাই''': বিভ্ৰান্তিত পৰিলে সকলো ওলট পালট হয়।
#'''জাত ইচ্ছাই পাত, বিধান ইচ্ছাই ভাত''': যাৰ ভাগ্যত যি থাকে সেয়ে হয়৷
#'''জী ভালেই জোঁৱাই ভাল, আপোন ভালেই জগত ভাল''': নিজৰ জী যদি ভাল হয় তেন্তে জোঁৱাই বেয়া হ’লেও ভাল কৰি ল’ব পাৰিব৷ সেই দৰে নিজেই যদি ভাল হয় তেন্তে আন কোনেও নিজক বেয়া কৰিব নোৱাৰে৷
#'''জোৰ যাৰ মুলুক তাৰ''': যাৰ শক্তি বেছি সেই ব্যক্তিহে সমাজত জীয়াই থাকিব পাৰে৷ 
#'''জোকৰ মুখত চূণ''': জোকৰ মুখত চূণ দিলে আহি থকা জোকডাল যেনেদৰে কোঁচ খায় যায় তেনেদৰে বেছিকৈ আত্মপ্ৰশংসা বা আনৰ কথা কৈ থকা ব্যক্তিৰ মুখৰ আগতে তাৰ সম্পূৰ্ণ বিপৰীত কথা কৈ তেওঁৰ মুখ বন্ধ কৰা৷
#'''জোৰ পুৰি হাত পোৱা''': কোনো এটা বিপদ একেবাৰে কাষত আহি পোৱা৷
#'''জোনাকত হেৰুৱাই এন্ধাৰত খেপিওৱা''': সম্পদৰ সময়ত চিন্তা নকৰি বিপদত হামৰাও কাঢ়ি ফুৰা।
#'''জোঁৱায়ে নিলেও নিয়া, যমে নিলেও নিয়া''': আগৰ দিনত ছোৱালী এঘৰলৈ উলিয়াই দিয়াৰ পিছত তেওঁ মাকৰ ঘৰলৈ আহিবলৈ সময়কে নোপোৱা হয়৷ সেয়ে, যমে নিয়া অথবা জোঁৱায়ে নিয়া একে বুলি কোৱা হয়৷
#'''জুই দিলেও মুখ নোপোৰা''' : অতিশয় মুখ চোকা তিৰোতা।
#'''জুই শালত গঢ়িলেহে কমাৰ শালত গঢ়িব পাৰি ''': প্ৰথমে ঘৰতে শিকি পাছলৈ ভালদৰে নাম অৰ্জন কৰা।
#'''জুইৰ লগত ধেমালি কৰা''' : বিপদজনক বস্তুক সহজভাৱে লোৱা।
#'''জোৰৰ আগত চাকিৰ পোহৰ''': এটাৰ ওচৰত আনটোক নিস্প্ৰভ বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''জ্বলা জুইত ঘিঁ ঢলা''': জুইত ঘিঁ ঢালিলে সি বেছিকৈ জ্বলি উঠে অৰ্থাৎ কাৰোবাৰ খঙত অধিক খং উঠিব পৰা কথা কোৱা৷
#'''জ্বৰে এৰিলেও কৰ্পাটিয়ে নেৰা''': নেৰা-নেপেৰা বিপদ৷
#'''জোন বেঁকা জন্ম কালে,&lt;/br&gt; তেঁতেলী বেঁকা বৃদ্ধ কালে।&lt;/br&gt; ধেনু বেঁকা জোৰ দিলে, &lt;/br&gt;মূৰ্খ বেঁকা সর্ব কালে।''' : মূৰ্খ সকলো সময়তেই মূৰ্খ৷ এই কথাকে বিভিন্ন চৰিত্ৰৰ বিভিন্ন তুলনাৰে প্ৰকাশ কৰা হৈছে।

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

===ট===
#'''টেঙা আম এবাৰহে বেছিব পাৰি''': বজাৰত যদি টেঙা আম মিঠা বুলি বিক্ৰী কৰা হয়, তেনেহলে প্ৰথমতে বিক্ৰী হ’ব, কিন্তু পাছলৈ গ্ৰাহকে ঠগা বুলি গম পাব আৰু সেই দোকানীৰ পৰা আম নিকিনা হ’ব, অৰ্থাৎ মানুহক এবাৰহে ঠগিব পাৰি, ঠগ খোৱাৰ পাছত মানুহ সাৱধান হয়।
#'''টেঙৰতকৈ টেঙৰ আছে ভুল নাই তাত, সোমোৱাৰ আগতে জানিবা ওলোৱাৰ বাট''': পৃথিৱীত চতুৰতকৈও চতুৰ লোক থাকে। সেয়েহে নিজকে বুধিয়ক বুলি ভাবি আগ-পাছ নুগুনি আনৰ কথাৰ জালত ভৰি থ'লে বিপদ হ'ব পাৰে। সেয়েহে আগতীয়াকৈ কোনো পদক্ষেপৰ পৰা হ'ব পৰা পৰিস্থিতিৰ বিষয়ে অনুমান কৰি তাৰ সমাধানৰ ব্যৱস্থাৰ বিষয়েও আগতীয়াকৈ চিন্তা কৰা উচিত।  
#'''টোপনিৰ চিকুণ পুৱা, মাছৰ চিকুণ মোৱা''': ৰাতিপুৱাৰ টোপনি বৰ আকৰ্ষণীয়, তেনেকৈ মোৱা মাছো আকৰ্ষণীয়।
#'''টোপোলা দেখিলে টোপোলা যাচে, ৰ ৰ তোলৈও টোপোলা আছে''': কাৰোবাক কিবা এটা দিলে তেৱোঁ ঘূৰাই কিবা এটা দিব।
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

==ঠ==
# '''ঠাই চাই কৰিবা বসতি, আধা অন্য আধা জ্ঞাতি''': কোনো ঠাইত বসতি কৰিবলৈ যোৱাৰ আগেয়ে সেই ঠাইত জ্ঞাতি বা মিতিৰ-কুটুম তথা চিনাকি মানুহৰ অনুপাত চাই লোৱা উচিত। আধাসংখ্যক লোক মিতিৰ হ'লেহে সেই ঠাইত বসবাস কৰা উচিত বুলি কোৱা হয়।

==ড==
# ''' ডাঙৰে কৰিলে লীলা, সৰুৱে কৰিলে ধৰি বান্ধি কিলা''': ক্ষমতাশালী লোকে কৰা কাম দুৰ্বলীয়ে কৰিলে দোষ ধৰা৷
#''' ডাঙিব নোৱৰা শিলক পৰি নমস্কাৰ''': বলে নোৱাৰা কাম কৰাৰ অপচেষ্টা নকৰি বিৰত থকা।
#''' ডুব যোৱা বেলি, কোনেও নুপুজে হাত মেলি''': ডুব যাবৰ সময়ৰ বেলিক কোনেও সেৱা নকৰে। সেই একেদৰে প্ৰতিপত্তি শেষ হ'লে বা বিষয়বাব হেৰুৱালে মানুহ গুৰুত্বহীন হৈ পৰে।
===ঢ===
#'''ঢাল নাই, তৰোৱাল নাই, নিধিৰাম চৰ্দাৰ''' : নামতহে আছে, কামত নাই। 
#'''[[Wq/as/ঢেঁকী|ঢেঁকী]] স্বৰ্গলৈ গ'লেও ধানহে বানে''' : যি যি কামত পাৰ্গত তেওঁ যলৈকে নাযাওক জনাসকলে তেওঁক সেই কামলৈ পাচিবই।
#'''ঢৌটোকে ৰৌটো কৰা''' : মাছ পানীত উজালে সৰু ঢৌ এটাৰ দৰে দেখি। কিন্তু সকলো ঢৌৱেই মাছৰ বাবে নহয়। গতিকে সাদৃশ্যবশতঃ বা সন্দেহবশতঃ অন্য প্ৰসংগ প্ৰচাৰ উচিত নহয়। 
# '''ঢোলৰ লগৰ টেমেকা''': প্ৰভাৱশালী লোকৰ পাছে-পাছে ফুৰা লোক।
#'''ঢোকাতে কল কলতে ঢোকা''': এটাৰ ওপৰত আনটো নিৰ্ভৰশীল। 

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ত ===
#'''তলৰ মাটি ওপৰ কৰা''' : সকলো ওলট-পালট কৰা।
#'''তৰিলে দেশ, মৰিলে স্বৰ্গ''': দেশৰ হকে যুঁজি বাচি থকিলে দেশৰ স্বাধীনতা উপভোগ কৰিব পাৰিবা, আনহাতে সেই যুদ্ধত মৃত্যু হলেও স্বৰ্গলৈ যাবা।
#'''তাতো নাহিলো খাই, ইয়াতো পাবলৈ নাই''' : সুযোগ পায়ো হেৰুওৱা বা কোনোফালে কাৰ্য সিদ্ধি নোহোৱা
#'''তিতা গছৰ আগো তিতা, গুটিও তিতা'''&lt;ref name=&quot;টাই&quot;/&gt;:
#'''তিৰীৰ কপালে ধন, পুৰুষৰ কপালে জন''': তিৰোতাগৰাকীয়ে হিচাপ কৰি ঘৰ চলালে, কম উপাৰ্জনৰ ঘৰতো ধন ৰাহি হয়, আনহাতে পুৰুষজন সুস্বাস্থ্যৰ হ’লেহে ঘৰলৈ সন্তান আহে৷ (আগৰ দিনত ঘৈণীয়েকৰ সন্তান নহ’লে আন এজনী বিয়া পতাটো সাধাৰণ কথা আছিল৷)
#'''তিৰীৰ চুটি বাঢ়নীৰ বুতি''': বাওনা তিৰোতা আৰু চুটি বাঢ়নী দুয়োটাই বেয়া বুলি প্ৰচলিত জনবিশ্বাস৷
#'''তেজ ধুলে উটে, মঙহ ধুলে নুটে''': আপোন সম্পৰ্কীয় মানুহৰ প্ৰতি থকা আগ্ৰহ৷
#'''তেলটুপীয়ে সাজোঁতে পাৰোঁতে ফেঁচু ৰজা হোৱা''': দৰকাৰী সময়ত অবাবত সময় নষ্ট কৰিলে হ’ব পৰা লোকচান প্ৰসংগত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''তেলিয়াই কান্দে তেল পেলাই, কপহুৱাই কান্দে পেট পেলাই'''
#'''তিলকে তালটো কৰা''': সৰু কথা এটাকে ডাঙৰ কৰা৷
#'''তুমি যদি ডালে ডালে, মই পাতে পাতে''': অৰ্থাৎ তুমি যদি টেঙৰ, তেনেহলে মই নোম-টেঙৰ৷
#'''তুলসীৰ লগত কলপটুৱাৰো মুক্তি''': তুলসীক পবিত্ৰ বস্তু বুলি ভবা হয় আৰু কোনো মাঙ্গলিক কামত কলপাতত তুলসী দিয়া হয়৷ ফলত তাৰ লগত দিয়া কলপাত খিলাও পবিত্ৰ হৈ পৰে৷ সেইদৰে কোনো সৎ বন্ধুৰ সঙ্গত থাকিলে অসৎ বন্ধু জনো ভাল পথে যাব পাৰে৷
#'''তেলীৰ মূৰত তেল''' : যাৰ যি বস্তুৰ অভাৱ নাই সেই বস্তুকে যচা
#'''তোমাৰ বাৰীৰ বাঁহগাজ কাটি তাৰে কৰিছোঁ খৰিচা, তোমাকে দি ধান দোন ললোঁ, কথাটো মন কৰিছা''': আনৰ বস্তুৰে আনকে বেছি নিজে উপাৰ্জন কৰা স্বভাৱ৷
# '''তিৰীৰ লেনিওৱা, বৰষুণৰ কণিওৱা, ঘৰ চাই নকৰে মূধচ; ইয়াতকৈ নাই কুন্ধচ''': লেনিয়া মাতেৰে কথা কোৱা মানুহ, কিনকনীয়াকৈ বৰষুণৰ সঁতা আৰু ঘৰৰ উচ্চতা চাই মূধচ নকৰা আটাইকেইটা সুবিধাজনক নহয় বুলি প্ৰচলিত ধাৰণা৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== থ ===
#'''থিয়ৈ থিয়ৈ স্বৰ্গলৈ যোৱা''': সম্প্ৰতি উপলুঙা সুৰত কোৱা দেখা যায়।
#'''থান এৰিলে মান হেৰোৱা''': নতুন ঠাইত আগৰ প্ৰতিপত্তি নোহোৱা হোৱা৷

=== দ ===
#'''দলনীত পোনা মেলা''' : বিপদৰ মাজত এৰি যোৱা।
#'''দুই ম’হৰ যুঁজত বিৰিণাৰ মৰণ''': আনৰ কাজিয়া, বেমেজালি বা ঝামেলাৰ মাজত নিৰীহজনৰ হাৰাশাস্তি হোৱা। 
#'''দুই নাওত দুই ভৰি''': বিকল্পবোৰৰ পৰা সঠিক বিকল্পটো বাছনি কৰিব নোৱাৰা।
#'''দিনৰ পাহাৰ ৰাতিৰ জুই তাক নেখেদি থাকিবা শুই''': দূৰৈৰ পাহাৰ আৰু ৰাতি দেখা জুইৰ স্বৰূপ ভালকৈ বুজা নাযায়৷ সেয়ে, নাজানি নুশুনি বিপদত জপিয়াই পৰিব নালাগে৷ 
#'''দাঁত নাইকিয়া সাপৰ ফোচফোচনি বেছি''': সাপে দাঁতেৰে কামুৰি বিষ ঢালে৷ যাৰ কৰ্তৃত্ব নাই, তেনেলোকে অযথা দপদপাই থকা কাৰ্য৷
#'''দিনটো যায়, ক্ষণটো নাযায়''': বিপদ আহিবলৈ বেছি পৰ নালাগে; দীৰ্ঘ সময় ভালে কুশলে গ’লেও এক ক্ষণৰ বাবে বিপদ আহিব পাৰে।
#'''দাতাই দিলেও বিধাতাই নিদিয়ে''': ভাগ্যত ভোগ কৰিবলগা নাথাকিলে, বস্তু ওচৰতে থাকিলেও তাক উপভোগৰ পৰা বঞ্চিত হোৱা৷
#'''দা ধাৰেৰে মাৰিলও গাত পৰে, গদীৰে মাৰিলও গাত পৰে''': আক্ৰমণ কৰোঁ বুলি আঘাত কৰিলে শৰীৰত দুখ নাপালেও অন্তৰত দুখ পোৱা৷
#'''দেহা থাকিলেহে বেহা, নহলে তিতা কেহা''': স্বাস্থ্য ভালে নাথাকিলে সকলোতে অথন্তৰ হয়৷
#'''দৰিদ্ৰ লঙ্কালৈ যায়, সাগৰো শুকায়, মাণিকো লুকায়''': দুখীয়া লোকৰ সকলোফালে পথ বন্ধ হোৱা৷
#'''দূৰৰ পাহাৰ শুৱনি''': দূৰৈৰ বস্তুৰ প্ৰকৃত ৰূপ ধৰা টান
#'''দুখে কুলাই পাঁচিয়ে নধৰা হোৱা''' : বৰ বেছি দুখত পৰা৷
#'''দূৰৰ ৰৌ বৰালী, ওচৰৰ পুঠি খলিহনা''': ওচৰতে সহজতে পোৱা বস্তু এৰি দূৰৰ বস্তুলৈ হাবিয়াস কৰা৷ &lt;ref name=&quot;':1'&quot; /&gt;
#'''দুষ্টৰ দুদিন, সন্তৰ শ দিন''': অসাধু লোকে কেইদিনমান ৰাজত্ব কৰিব পাৰে, কিন্তু সাধু লোকেই বেছিভাগ সময় ৰাজত্ব কৰে।
#'''দহো আঙুলীৰে খায়, বুঢ়াই হেচুকিলেহে যায়''': সাধাৰণ কৰ্মীয়ে কাম কৰে, কিন্তু তাৰ গুৰি ধৰোঁতাই গুৰি নধৰিলে শৃঙ্খলাৱদ্ধ নহয়৷
#'''দহো আঙুলি সমান নহয়''' : দহো আঙুলি সমান নোহোৱাৰ দৰে দহোজন মানুহো একে নহয়।
#'''দেখাতেই কঁঠাল, পিঠিত কাঁইট''': জল জল পট পট, কোনো প্ৰমাণৰ প্ৰয়োজন নাই।
#'''দেখাক দেখি কুকুৰে পাতে একাদশী''': সামৰ্থ্য নাথাকিলেও আনক দেখি কোনো কাম কৰিবলৈ যোৱা।
#'''দেখাত হে বুটী, কঠীয়া জেঠতে পৰা''': দেখিবলৈ সিমান ভাল নহ’ব পাৰে, কিন্তু থাকিবলগিয়া আটাইখিনি গুণ আছে।
#'''দুহাল গোনা বাই, ছয়মাহ খাবলৈ নাই''': থকা সম্পদৰ অপচয়।
#'''দহ বুলিলে দহ, পঁচিছ বুলিলে পঁচিছ হোৱা''' : কাৰোবাক অন্ধভাবে সমৰ্থন কৰা।
#'''দুখীয়াৰ কপালত হাঁহ কণীতো কুঁহুম নাই''' : দুৰ্কপলীয়া বুলি অনুভৱ কৰোঁতাই নিজে লোৱা সান্ত্বনা।
#'''দূৰ বাট সু গমন বাট নিদিবা এৰি''': গন্তব্য স্থানলৈ দূৰ হ’লেও যি বাটে যাবলৈ ভাল বা আৰামদায়ক, তেনে বাটেই যাব লাগে৷
#'''দূৰ হওক, দুৰ্গতি নহওক''': বাট দীঘলীয়া হ’লেও বাটটো যদি ওখোৰামোখোৰা নহয়, তেন্তে সেই পথেই গ’লে যাত্ৰা শুভ হয়৷ 
#'''দহজন য’ত, নিৰঞ্জন ত’ত''': দহজন মানুহ লগ হৈ কাম কৰিলে অসাধ্য কামো সাধন কৰা সম্ভৱ৷ ( নিৰঞ্জন মানে ভগৱান৷ অৰ্থাৎ ঈশ্বৰপ্ৰাপ্তি হয়৷ )
#''' দহৰ নাও বামেৰেও যায়''': দহজন অৰ্থাৎ বহু মানুহে একতাৰে কাম কৰিলে অসম্ভৱ কামো সহজতে হৈ যায়৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ধ ===
#'''ধান পকে মানে টুনিৰ মৰণ''': সম্পদ যেতিয়ালৈ গোট খায় তেতিয়ালৈ মানুহৰ বিপদ নুগুছে। কেতিয়াবা ধন বা সম্পদ হাতলৈ আহে মানে বিপদ পাৰ কৰা কঠিন হৈ পৰে।
#'''ধানটোৱে প্ৰতি কণটো, মানুহটোৱে প্ৰতি মনটো''': চিন্তা-ভাবনা আদি সকলো মানুহৰ বেলেগ বেলেগ হোৱা৷
#'''ধন দিলে ধোবাই মেখেলাও কোবায়''': পইচা পালে মানুহে সকলো কাম কৰিব পাৰে৷
#'''ধন লবা লেখি, বাট বুলিবা দেখি''': প্ৰতি ক্ষেত্ৰতে সাৱধান হোৱা৷
#'''ধাৰত পৰিলে শিলো উটে, সপোন দেখিলে বুঢ়ায়ো মূতে'''
#'''ধনীৰ ঘৰত যাবা চাবলৈ, দুখীয়াৰ ঘৰত যাবা খাবলৈ''': ধনী মানুহে নিজৰ সম্পত্তি দেখুৱাই ভাল পায়, আনহাতে দুখীয়া মানুহে আনক খুৱাই-বুৱাই ভাল পায়।
#'''ধেই-টাক বুলিলেই তিনি পাক ঘুৰা''': বৰ খৰকৈ কাম কৰিব পৰা৷
# '''ধিনদৌ বগৰীৰ পাত, ফুকনৰ টেকেলা এইফালে নাহিবা, ৰিহা নাইকিয়া গাত''': 
# '''ধনেই ধৰ্মৰ মূল, ধন নহ’লে যায় জাতি কুল''': ভোগবাদী সমাজে সদায় ধনীকহে সন্মানৰ চকুৰে চায়, যোগ্য হ’লেও দুখীয়াক সেই সন্মান দিব নোখোজে৷
# '''ধান হ’লে ৰৈ যায়, পতান হ’লে উৰি যায়''': প্ৰকৃত গুণীজনে গুণৰ সন্মান পাবই৷
# '''ধেই দাও বুলিয়েই মণিকূট পা''': প্ৰথম পৰিচয়তে ব্যক্তিৰ ভিতৰুৱা কথা উমান লোৱা৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ন ===
# '''নিচয়ে পাৰ চয়ে সংসাৰ'''&lt;ref&gt;কথা গুৰু চৰিতৰ মণি-মুকুতা, ৰামমল ঠাকুৰীয়া, বীণা লাইব্ৰেৰী, ১৯৮৭&lt;/ref&gt;:

#'''নগাৰ চাং তলে বাট''': যেনিতেনি যাব পৰা৷
#'''নগাটো চাইহে হোৰাটো''': অৱয়ব চাইহে সামৰ্থ বা যাৰ যিমান শক্তি সিমানহে কৰা।
#'''নগৈ গড়গাঁৱৰ বতৰা কোৱা''' : তাহানিৰ গড়গাঁৱৰ কথা-কাণ্ড বৰ বেলেগ আছিল। চাক্ষুস অভিজ্ঞতা নাথাকিলে ইয়াৰ বতৰা দিয়া শুদ্ধ নহয়। এতিয়া গড়গাঁৱৰ বিশেষত্ব নাথাকিলেও প্ৰবাদটিৰ জৰিয়তে উৰা বাতৰি বা ফোপজহি কথা কোৱা লোকৰ কথা বুজোৱা হয়।
#'''নল মৰি গজালি ওলোৱা''' : পুৰণিৰ ঠাইত নতুন বা কোনোবা কাৰোবাৰ বিকল্প হৈ উঠা।
#'''নতে ন অৰা পুৰণিত ছঅৰা''': সকলো বস্তু নতুন হৈ থাকোতে মূল্য বা গুৰুত্ব অধিক থাকে। কিন্তু সময় যোৱাৰ লগে লগে তাৰ মূল্য বা গুৰুত্ব হ্ৰাস পায়।
#'''নমঞ্চিব কইনা, ওঠৰতা মূৰ্তি''': কাম কৰিবলৈ মন নথকাজনে নানানটা ওজৰ আপত্তি দৰ্শাই কামলৈ পিঠি দিয়া৷
#'''নলগা জেঙত লগা''': নকৰিবলগীয়া কাম কৰি বিপদত পৰা৷
#'''নগৰত জগৰ লগা''': নকৰিব লগা কাম কৰা।
#'''নকৈ নোৱৰোঁ ফটা মুখ, কলেও লাগে ভকতৰ দোষ''': কিছুমান কথা পৰিস্থিতিত পৰি সঁচাটো ক’বই লগা হয় যদিও সত্য কথা ক’লে বহুতে বেয়া পায়৷
#'''নৰকৰ কন্যা উদ্ধাৰিলে শুচি''': সমাজত নিম্ন শ্ৰেণীৰ বুলি গণ্য কৰা লোকৰ ছোৱালী উচ্চবৰ্ণৰ লোকে বিয়া কৰালে উদ্ধাৰণি কৰি নিজ কুললৈ তুলি লোৱা বুলি এনেদৰে যুক্তি দিয়া পৰিলক্ষিত হয়।
# '''নামতহে গেন্ধেলা, ছকুৰি টেকেলা''': নগণ্য বা অতি সাধাৰণ যেন লগা লোকো কেতিয়াবা প্ৰভাৱশালী হয়৷
#'''নাই পো লনী, নাই পো ধনী''': নিজৰ পুতেক কোনো কামতে উপযুক্ত নোহোৱা৷
# '''নাঙঠৰ নাই চোৰৰ ভয়''': চুৰি কৰিবলৈ একোৱেই যাৰ নাই তাৰ চোৰলৈ ভয় নাই৷
# '''না জল না থল অৱস্থা হোৱা''': বিপদত উপায়হীন হোৱা অৱস্থা।
#'''নাই মোমাইতকৈ কণা মোমাই ভাল''': যি আছে তাৰেই চলি থকা৷
#'''নাই বুলিলে সাপতো বিষ নাই''': বিশ্বাসেই মূল কথা৷
#'''নাই বুলিলেও নেৰে, কুঁহিয়াৰ পেৰা দি পেৰে''' : অস্বীকাৰ কৰিলেও একে কথাকে বাৰে বাৰে সুধি থকা৷
#'''নাই কপালত দিব কোনে, আছে কপালত নিব কোনে''' : ভাগ্যৰ পৰিহাস কোনেও খণ্ডাব নোৱাৰে।
#'''নাই বুলিলেও হাতীৰ শুৰত সাত কলহ পানী থকা''': আকালৰ সময়তো ধনীৰ হাতত কিছু হ’লেও ধন থকা।
#'''নাই হে নাখাও, লঘোনেও নাযাও, গাতো নিদিও দুখ''': খাদ্য নথকা বাবে নাখাও, লঘোনো নপৰো, নিজক দুখ দিব নোৱাৰো।
#'''নাই ৰঙামাটি নাই গুৱাহাটী''': এইটো এটি বুৰঞ্জীমূলক পটন্তৰ। এসময়ত গুৱাহাটী আৰু ৰঙামাটি দুয়োখন আহোম ৰজাৰ হাতৰপৰা মোগলৰ হাতলৈ গৈছিল। আহোম ৰজাই দুয়োখনৰ কোনো এখন উদ্ধাৰ কৰিবই বুলি লোৱা দৃঢ় পণ পাছলৈ ‘কৰিম কিম্বা মৰিম’ ভাৱত লোৱা সিদ্ধান্ত বুজোৱা হ’ল। 
#'''নাও উঠোতে বুৰে, নাও নামোতে বুৰে''' নাৱত উঠা আৰু নমাৰ সময়খিনি বৰ বিপদজনক। যাত্ৰীৰ অমনোযোগিতা আৰু লৰাঢপৰাই এই দুই সময়তে বিপদ মতাৰ দৰে কোনো কামৰ আৰম্ভণি আৰু সামৰণি দুয়ো সময়তে মানুহ সাৱধান হ’ব লাগে।
#'''নাও বুৰিলেও টিঙৰ পৰা ননমা''': অঁকৰা, আঁকোৰগোজ মানুহ৷
#'''নাও দিলো বঠা দিলো/আৰু দিলো চৰি/বাই-বাতি খাব নোৱাৰে/কোন কাৰ বৈৰী''': জীৱিকাৰ সকলো উপায় দিয়াৰ পিছতো উপাৰ্জন কৰিব নোৱৰা৷
#'''নাকত লাগিল পাক, মহা ভকতৰ চিন্তা লাগিল, মেধি পাতিম কাক''': দোধোৰ-মোধোৰ অৱস্থা৷
#'''নাকত ধৰি চাকত ঘূৰা''': নগুৰ নাগতি কৰা।
#'''নাকটো মোহাৰিয়ে বুদ্ধিটো উলিওৱা : অতি চতুৰ লোক।
#'''নাগিনীয়ে লৰা পাই, নগায় জাল খাই''': কৰিব লাগে কোনোবাই কৰিছে আন কোনোবাই।
#'''নাচিব নাজানে চোতালখন বেঁকা''': নিজে কিবা এটা কৰিব নোৱাৰিলে আনক দোষ দিয়া।
#'''নাবাওঁ বুলিও চাৰি চাপৰ মৰা''' : অত্যুৎসাহী ঢুলীয়াই মুখেৰে আৰু নবজাও বুলিলেও ৰ’ব নোৱাৰি আৰু চাৰি চাপৰমান বজাইহে মনত শান্তি পায়। সেইদৰে মানুহেও নকৰো বুলিও বহুখিনি কৰাৰ কথা ইয়াৰ দ্বাৰা বুজোৱা হৈছে।
#'''নি থাকিলে পাণখিলাও গধুৰ''': দূৰ পথত খালী হাতেৰে যোৱাই মংগল। যাত্ৰাপথত পাণ এখিলাও বহুত গধুৰ যেন ভাৱ হয়।
#'''নিজ বুদ্ধি শিলৰ খুটি''': আনৰ বুদ্ধিতকৈ নিজৰ বুদ্ধিত কৌশল খটাই কাম কৰিবলৈ ভাল৷
#'''নিজ হাত জগন্নাথ''': নিজৰ হাতেৰে কৰা কাম নিজৰ ইচ্ছামতে হয়৷
#'''নিজৰ পোকৰত গু, আনক কয় ধো ধো ধো''': নিজে অসৎ হৈ আনক সৎ হবলৈ উপদেশ দিয়া। &lt;ref&gt;url=https://www.digitaltinsukia.in/2020/04/assamese-proverb.html&lt;/ref&gt;
#'''নিজৰ নঙলা মুখত সকলো কুকুৰেই বাঘ''' বা '''নিজ দেশত ঠাকুৰ পৰৰ দেশত কুকুৰ''': অৰ্থাৎ সকলো ব্যক্তিয়েই নিজৰ চিনাকী ঠাইত নিজৰ দাম্ভিকতাৰে নিজক ডাঙৰ হিচাপে প্ৰকাশ কৰে, কিন্তু আনৰ ঠাইত গৈ সেই ভাৱ প্ৰকাশ কৰিব নোৱাৰে আৰু সৰু হৈ থাকিব লাগে৷
#'''নিজৰ পোকৰ টেকটেকিয়া, লোকৰ পোকৰত পানী চতিয়া''': নিজৰ দোষ নেদেখি লোকৰ দোষ দেখা।
#'''&quot;নিজেও নাজানে বুদ্ধি, আনকো নলয় সুধি''' : অবুজন মানুহৰ স্বভাৱৰ কথা প্ৰকাশ পাইছে।
#'''নিবোকা চামোন, গু খোৱা যম''': বেছি কথা বতৰা নকয়, কিন্তু মানসিক ভাবে খুব শক্তিশালী।
#'''নিলাজৰ লাজ নাই কেকোঁৰাৰ মূৰ নাই''': কেকোঁৰাৰ মূৰ নথকাৰ দৰে নিলাজ লোকৰো কোনো কথাত লাজ নাই।
#'''নেখাওঁ তাইৰ হাতেৰে ভাত, ঘূৰি ঘূৰি তাইতেহে হাত''': কাৰোবাৰ হাতে ভাত নাখাও বুলি ঠেহ পাতি থাকিলেও শেষত পেটৰ ভোকত খাবলৈ বাধ্য হয়৷ অৰ্থাৎ কোনোবা ব্যক্তিৰ হাতে কোনো কাৰ্য্য নকৰাও বুলি ভাবিও উপায় নাপায় কৰিবলৈ বাধ্য হোৱা অৱস্থা৷
#'''নেদেখাই কণাই সমান''': নেদেখা কথাত সন্দেহ কৰি লাভ নাই।
#'''নেহাঁহিবি মোক, সোঁচৰিব তোক''': মোৰ অৱস্থা দেখি নেহাঁহিবি, কাৰণ কাইলৈ তোমাৰো তেনে অৱস্থা হ’ব পাৰে।
#'''নোধোওঁ গা ধুৱালি, নাখাওঁ ভাত খুৱালি, নিগিলোঁ কি কৰ কৰ''': কোনোবাই গা ধুবলৈ ইচ্ছা নকৰিলে জোৰ কৰি গা ধুৱাব পাৰি, ভাত খাবলৈ ইচ্ছা নকৰিলেও জোৰ কৰি মুখত ভাত সুমুৱাই দিব পাৰি, কিন্তু সুমুৱাই দিয়াৰ পাছতো যদি তেওঁ নিগিলোঁ বুলি ভাৱে তেন্তে তেওঁক কেতিয়াও তাৰ বাবে বাধ্য কৰিব নোৱাৰি৷ অৰ্থাৎ কোনো এজন মানুহক বাহ্যিকভাৱে কিছুমান কাম কৰিবলৈ বাধ্য কৰাব পাৰি যদিও মনৰ ইচ্ছাৰে কোনো কাম কৰিবলৈ নিবিচাৰিলে, কামটো কেতিয়াও সফল হৈ নুঠে৷ ক
#'''নোহোৱাৰ ন মুঠি সৰহ''' কিছুমান মানুহৰ খেতি বিশেষ নাই কিন্তু ন-খোৱা ডাঙৰকৈ পাতে। তেনেকৈ উপাৰ্জন কম কিন্তু বিলাসিতা বেছি মানুহৰ ক্ষেত্ৰত এইদৰে কোৱা হয়।
#'''নৈৰ বন নাই খানে আৰু পোতে;&lt;/br&gt; বিষয়াৰ বন নাই ভাঙে আৰু পাতে'''&lt;ref name=&quot;টাই&quot;/&gt;: নৈ বৈ গ’লে এঠাইৰ মাটি খহাই নি আনঠাইত পেলোৱাৰ দৰে বিষয়াসকলেও পূৰ্বপৰিকল্পনা নোহোৱাৰ বাবে একেটা কামকে বাৰে বাৰে কৰে৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== প ===
#'''পচলাত দাঁত ভঙা ''': পচলা তেনেই কোমল খাদ্য, ই মানুহৰ দাঁত ভাঙিব নোৱাৰে। কিন্তু কেতিয়াবা পচলাই দাঁত ভঙাৰ দৰে সৰু কামতে বিফল হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#পলোৱাৰ যিমান ভাগৰ, খেদাৰো সিমানেই ভাগৰ: অসৎ কৰ্ম কৰি ধৰা পৰাৰ ভয়ত পলাই যোৱাজনৰ যিমান ভাগৰ লাগে, তেওঁক পিছে পিছে খেদি যোৱা জনৰো সমানেই ভাগৰ লাগে৷ একেদৰে, আনে কৰা কামৰ নিৰীক্ষণ কৰা বা মূল্যায়ন কৰাজনে কৰোঁতাজনৰ সমানেই কষ্ট কৰিব লগীয়া হয়৷&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
#'''পাপীৰ লগত যমদূতৰ শাস্তি''': অসৎ ব্যক্তিৰ লগত সৎ ব্যক্তিয়েও শাস্তি খাবলগীয়া অৱস্থা।
# '''পাগলে নকয় কি, ছাগলে নাখায় কি''': মগজুৰ বিকৃতি থকা লোকে ছাগলীয়ে সকলো বস্তু খোৱাৰ দৰে যিকোনো কথা কয়৷
#'''পানীত হাঁহ নচৰা অৱস্থা''': অতি দুখলগা আৰ্থিক দৈন্যতা৷ 
#'''পাপীৰ পিঠাত মন''': বেয়া চিন্তাৰ মানুহে সদায় বেয়া দিশহে দেখা পায়৷
#'''পাপৰ ধন পৰাচিতত যোৱা''': অনৈতিকভাবে উপাৰ্জন কৰা ধন, অনীতিক গাপ দিওঁতে খৰচ হৈ যোৱা৷
#'''পাণ জপাদি জপা''' : পাণ এখিলাৰ ওপৰত আনখিলা জপা হয়। সেইদৰে গাড়ীয়ে মটৰে অধিক মানুহ উঠালে এনেদৰে কোৱা হয়।
#'''পাণ্ডৱ বৰ্জিত দেশ''' : বাহিৰৰ লোকে কেতিয়াও ভৰি দি নোপোৱা ঠাই।
#'''পাহৰি আছিলো পৰিল মনত, পাচঁ বৰণীয়া পটা আছে ৰাৱণৰ ঘৰত''': ৰাম ৰাৱণৰ যুদ্ধত লক্ষ্মণ ৰাৱ্ণৰ পুত্ৰ মেঘনাদৰ শক্তি-শেলত অজ্ঞান হৈ পৰিছিল। লক্ষ্মণক বচাবলৈ ৰাৱণৰ ৰাজবৈদ্য সুসেনাক আনোতে সুসেনাই ‘মৃতসঞ্জীৱনী’, ‘বিশল্যকৰণী’, ‘সন্ধানকৰণী’ আৰু ‘সবৰ্ণ্যকৰণী’ বিচাৰি হনুমানক পাচিলে ৷ হনুমানে বৃক্ষ বিচাৰি নাপায় গন্ধমাৰ্দন পৰ্বতকে দাঙি আনিলে৷ এই আটাইকেইবিধ তৰুৰ ৰস প্ৰস্তুত কৰিবলৈ যেতিয়া পটাৰ প্ৰয়োজন হল, তেতিয়া বৈদ্যৰ মনত পৰিল যে পটাখন ৰাৱণৰ ঘৰতে থাকি আহিল৷ সময়ত খুউব দৰকাৰী বস্তু এটা পাহৰি থকা অৰ্থত এই ফকৰাটো ব্যৱহাৰ হয়।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
#'''পৰ্বতত কাছৰ কণী বিচৰা''': বৰ দুৰ্লভ বস্তু বিচৰা৷
#'''পৰৰ পালে জ্বৰৰ গাৰে খোৱা''': নিজৰ খৰচ নহ’লে, লোকৰ খৰচৰ হিচাপ নৰখা৷
#'''পৰৰ মূৰত কঁঠাল ভঙা''': নিজৰ কাৰ্যৰ বাবে আনৰ ধন খৰচ কৰা৷
#'''পৰত আশ বনত বাস''': বনত বাস কৰিলে যেনেদৰে পদে পদে বিপদ তেনেকৈ লোকলৈ আশা কৰি থাকিলেও কোন মুহূৰ্তত বিপদ হয় একো ঠিক নাই। এনেকৈয়ো ক'ব পাৰি যে আপোন মানুহ এৰি পৰক বিশ্বাস কৰিলে ধন সম্পত্তি, ঘৰি-বাৰী বিনষ্ট হয় আৰু অৱশেষত বনত গৈ বসবাস কৰিব লগীয়া হয়।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
# '''পোৱতিয়েহে জানে প্ৰসৱ বেদনা কি''': কাৰ দুখ-যন্ত্ৰণা কি তেওঁ নিজেহে বুজি পায়৷
# '''পথাৰৰ মাজৰ মুঢ়া, যৰে পৰা চোৱা তৰে পৰাই পোন''':
#'''পেটত গৰল, মুখত অমৃত/মৌ ''' : মুখেৰে ভাল বোলাই ভিতৰি অপকাৰ কৰা মানুহ।
# '''পুহত কল, মাঘত জল, তেহে পাবা গাত বল'''
#'''পুলিয়ে পোখাই উভলা''': কোনো অপশক্তি মূৰ দাঙি উঠাৰ আগেয়ে তাক সমুলঞ্চে নাশ কৰা।
#'''পঢ়ায়, পঢ়ে, ৰোৱে পাণ, এই তিনিয়ে নিচিন্তে আন''': ছাত্ৰই পঢ়াৰ বাহিৰে বেলেগ একো নকৰে, শিক্ষকে পঢ়োৱাত নিমগ্ন থাকে, খেতিয়কে খেতিৰ বাহিৰে বেলেগ চিন্তা নকৰে, অৰ্থাৎ যাৰ যি কাম তেওঁ অন্য চিন্তা নকৰি কেৱল নিজৰ কামত মনোযোগ দিয়া উচিত।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
# '''পঢ়িবা শুনিবা পাইবা দুখে, মৎস্য মাৰিবা খাইবা সুখে''' কষ্ট কৰি পঢ়া-শুনা কৰাতকৈ খালে-দোঙে মাছ মাৰি ফুৰাই বেছি ভাল, অন্ততঃ ভাতসাজ আৰামেৰে খাব পৰা যাব৷ ই এক বিপৰীত ভাব বুজোৱা ব্যংগাত্মক, ধেমেলীয়া প্ৰবচন৷ 
# '''পৰুৱাৰ পাখী গজে মৰিবলৈ''': নিজৰ ক্ষমতাতকৈ বেছি কাম কৰিব গলে বিপদত পৰিব পাৰে।
#'''পেট বেয়া কৰে মুড়িয়ে ঘৰ বেয়া কৰে বুঢ়ীয়ে''' যেনেকৈ মুড়িয়ে পেট বেয়া কৰে, তেনেকৈ বিভিন্ন ওজৰ-আপত্তিৰে একোখন ঘৰৰ পৰিবেশ অশান্তিময় কৰি তোলে৷ অৱশ্যে মুড়িয়ে পেট বেয়া নকৰে; মাথো ছন্দৰ খাটিৰতহে ব্যৱহাৰ কৰা যেন বোধ হয়৷ 
#'''পেটক আটে চকুক নাটে''': লুভীয়া বা খকুৱা মানুহে নিজৰ পেটৰ ভোক গুচাৰ পাছতো আৰু অধিক খাবলৈ ইচ্ছা কৰে।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt; অৰ্থাৎ প্ৰয়োজন পূৰ হোৱাৰ পিছতো অধিক হেঁপাহ কৰা।
#'''পাবা চৰাই ভাঙিবা পাখি, বঢ়া ভাত নথবা ৰাখি''': উপদেশমূলক প্ৰবচন। যি কাম যেতিয়া কৰা প্ৰয়োজন ততালিকে কৰা উচিত। সুযোগ পাওঁতেই নকৰিলে কাম সমাধা নহয়।&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot; /&gt;
#'''পোন আঙুলিৰে ঘিউঁ নাহিলে আঙুলি বেকা কৰা''': পোনপটীয়াকৈ কাম নহ’লে কৌশলেৰে সমাধান কৰা। 
#'''পূবৰ বেলি পশ্চিমত ওলোৱা''' : অসম্ভৱ কথা।
#'''পৰুৱা (পিপৰা) মুখৰ চাউল কাঢ়ি খোৱা''' : দুখীয়া বা নিঃকিনজনক ঠগি চহকী হোৱা।
#'''পেটত আটে, চকুত নাটে''' : পেটত নধৰিলেও চকুৰে তাকৰ দেখা।
#'''পোৱালী হেৰুৱা বাঘিনী''' : ভয়ংকৰ ৰূপ লোৱা তিৰোতা।
#'''পঁইতা পালমৰা, কৰ্কৰা লৰমৰা, তপত দিনটোলৈ গাতো শকত''': আগদিনাখনৰ পানী দি থৈ দিয়া পঁইতা ভাত, বা আগদিনাখনৰ ঠাণ্ডা ভাতেৰে (কৰ্কৰা) পুৱাৰ জলপান খোৱাতকৈ তপত বা গৰম ভাতকেইটা খোৱাতো বেচি স্বাস্থ্যকৰ বুলি প্ৰবচনটোত কোৱা হৈছে৷&lt;ref name=&quot;xobdo.org&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=http://www.xobdo.org/fjalpha/?a=%E0%A6%AA | title=Idioms starting with 'প' | publisher=xobdo.org | accessdate=26 জুন 2022}}&lt;/ref&gt;
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ফ ===
#'''ফটা বাঁহ জোৰা নালাগে''': সম্পৰ্ক এবাৰ বেয়া হ’লে পুনৰ আগৰ দৰে ভাল নহয়৷
#'''ফটা কঁথা তিতে মানে গালৈহে গধুৰ''': আপোন মানুহৰ বদনামী হ’লে নিজলৈয়ো বদনাম আহি যায়৷
#'''ফিৰিঙতিত খাণ্ডব দাহ ''': সৰু কথাৰ পৰাই ডাঙৰ কাজিয়া হোৱা৷
#'''ফুটা কলহৰ মাত সাৰ''': ভিতৰত একো নাথাকিলে ঢেং ঢেং শব্দ কৰা৷ জ্ঞান কম হ’লে বেছি কথাৰে জ্ঞানী বোলাবলৈ যোৱা৷
#'''ফুটা কলহত পানী ঢলা''' : অনৰ্থক ব্যয়।
#'''ফেউৰাৰ মাতত সিংহই উভতি নাচাই''': অদৰকাৰী কথাত জনালোকে মূৰ গৰম নকৰা৷
#'''ফোপজহি ৰঙাই, এদোন ধানৰ পিঠা খুন্দি গোটেই গাঁওখনকে জনাই''': নিজৰটো বৰ ডাঙৰকৈ আনক জহাই ফুৰা লোক৷
#'''ফটা হওক চিটা হওক পাটৰ টঙালী, কণা হওক কুজা হওক ভূঞাৰ পোৱালি''': সজ বংশত জন্মা লোক সজ হয় বুলি বিশ্বাস৷
#'''ফল খাই পানী, যমে নিয়ে টানি''': ফল খাই পানী খোৱা শৰীৰৰ বাবে বৰ ক্ষতিকাৰক৷
#'''ফাল চাচোঁতেই মাহৰ বতৰ যোৱা''': নাঙলৰ ফাল চোকা কৰিবলৈ চাঁচিব লাগে৷ প্ৰস্তুতি কৰোঁতে লেহেম কৰিলে সময়ত কাম কৰিব নোৱৰা হোৱা৷
# '''ফাট মেলা বসুমতী পাতালে লুকাও''': লাজ-অপমানত মূৰ তুলি থাকিব নোৱৰা অৱস্থা হোৱা৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ব ===

#'''বগা ভাত দেখিলে ক’লা কাউৰীৰ অভাৱ নাই''' : সুবিধা দেখিলে হিতাকাংক্ষী নহ’লেও আপোন দেখুৱাবলৈ অহা মানুহৰ অভাৱ নাই।
#'''বাজিব লাগে হাঁচতি, বাজে টেমি কটাৰি''': হাঁচটিত থকা টেমি-কটাৰী আদি নাবাজি হাঁচটিখন বজা অৰ্থাৎ কথা ক'ব লগা ব্যক্তিজনে নকৈ তেওঁৰ সমৰ্থনত অন্য ব্যক্তিয়ে অনৰ্থকভাৱে কথা কৈ থকা৷
#'''বন্ধু চিনিবা বিপদৰ বেলা''': বিপদত পৰিলেহে কোন প্ৰকৃত বন্ধু তাক চিনিব পাৰি, কিয়নো ভাল সময়ত সকলোৱে ভালদৰেই বন্ধুত্ব দেখুৱাই।
#'''বান্দৰে কি বুজে নাৰিকলৰ মোল''': নাৰিকলটো বাহিৰৰ পৰা দেখিবলৈ ভাল নহয়, কিন্তু ভিতৰতহে সুস্বাদু নাৰিকল থাকে, বান্দৰবোৰে কথাটো নাজানি নাৰিকল পালেও পেলাই দিয়ে। অৰ্থাৎ সকলোৱে মূল্যবান বস্তুৰ মূল্য নুবুজে।
#'''বান্দৰৰ তিনিটা কণী, নিতৌ উলিয়াই নিতৌ সুমুৱাই ডালৰ ফেৰেঙনিত বহি''':
#'''বান্দৰৰ ডিঙিত মুকুতাৰ হাৰ''' : অযোগ্য বা মূল নুবুজা জনৰ হাতত সম্পদ দিলে তাৰ সদব্যৱহাৰ নহয়।
# '''বান্দীয়ে ভাঙিলে কটৰা, গড়গাওঁ পালেগৈ বতৰা/ ঘৈনীয়ে ভাঙিলে কাঁহী থলে মিচিকিয়াই হাঁহি''' : বান্দী সদায় পৰৰ, সেয়ে তাইৰ সামান্য দোষো বৰ জগৰৰ কাৰণ। কিন্তু বান্দীৰ তুলনাত পত্নীয়ে বেছি ক্ষতিকৰ কাম কৰিলেও সি দোষৰ নহয়। অৰ্থাৎ মানুহ চাই দোষ-গুণ বিচাৰ কৰা বা পক্ষপাত দুষ্ট সিদ্ধান্ত।
#'''বাটত পালোঁ কমাৰ দা গঢ়ায় দিয়া আমাৰ''': হঠাতে কাৰোবাক লগ পাই দৰকাৰী কাম আদায় কৰি লোৱা।
#'''বাচোঁতে বাচোঁতে গেলা বৰালিত হাত''': বহু চিন্তা ভাৱনা বা বাচ-বিচাৰ কৰাৰ পাছতো বেয়া বস্তুকে ল’ব লগা হোৱা।
#'''বাঢৈৰ ঘৰত পীৰা নাই''' : যি যিকামত পাৰ্গত তাৰ ঘৰতে আকৌ সেই বস্তুৰে অভাব।
#'''বাপৰ ধনে আটে আৰু পাপৰ ধনে নাটে''': বাপেকৰ সা-সম্পত্তিৰে অৰ্থৎ সুশিক্ষাৰে মানুহৰ জীৱন সুখৰ হয়, কিন্তু পাপ বা অন্যায় পথ অৱলম্বন কৰাজনৰ জীৱনত সুখ হেৰায়৷
#'''বাছৰ আগত, ঘোৰাৰ পাছত''': বিপদজনক ঠাই।
#'''বাঘৰ নেজেৰে কাণ খজুৱা ''': অত্যুৎসাহী লোকে বিপদৰ কথা পাহৰি নকৰিব লগা কাম কৰে। 
#'''বাঘৰ আগতেল খোৱা''': অতি অঘাইটং লোক৷
#'''বাঘৰ আগত ছাগৰ অগা দেৱা''': বিপদসংকুল অৱস্থাৰ মুখামুখী হোৱা
#'''বাঘে ছাগে একেলগ হোৱা''' : শত্ৰুতা পাহৰি একেলগ হোৱা। 
#'''বাৰ হাত জালৰ তেৰ হাত ফটা, ভাল মাৰিলি বাপৰ বেটা, ৰৌ-বৰালি সৰকি গ’ল, পুঠি-খলিহনা পাহে পাহে ৰ’ল''': ডাঙৰ অপৰাধী সাৰি গৈ সৰু-সুৰা অপৰাধী ধৰা পৰা।
#'''বালীলৈ যি পাত, সুগ্ৰীবলৈও একেই পাত''' : আনৰ বাবে যিটো বিপদৰ কথা নিজৰ ক্ষেত্ৰতো সেইটোৱেই হ’ব। &lt;ref name=&quot;':1'&quot;/&gt;
#'''বনৰ বাঘে নাখায়, মনৰ বাঘেহে খায়''': ভয়ৰ কাৰণেহে বিপদ হয়।
#'''বাওনা হৈ চন্দ্ৰলৈ হাত মেলা''': চুটি-চাপৰ মানুহে ওখত থকা বস্তু হাতেৰে ঢুকি নেপায়৷ এই যোজনাটোৰে অসম্ভৱ কামৰ হাবিয়াস কৰাৰ কথা বুজোৱা হয়৷
#'''বুঢ়া শালিকাই মাত লোৱা''': শালিকা কোমল বয়সতে ঘৰত পুহিলে মানুহৰ দৰে কথা ক’বলৈ শিকে, কিন্তু বয়সত তাক কথা শিকাব নোৱাৰি৷ সেইদৰে, মানুহেও কোমল বয়সতে সহজে সকলো আয়ত্ত কৰিব পাৰে, বয়স হ’লেও মনোবলৰ কাৰণে নতুন শিক্ষা লোৱাক বুঢ়া শালিকাৰ লগত ৰিজোৱা হয়৷
# '''বিষ্ঠাক চন্দ্ৰপ্ৰায় দেখিব লাগে ভকত হ’লে''':&lt;ref&gt;কথা গুৰু চৰিতৰ মণি-মুকুতা, ৰামমল ঠাকুৰীয়া, বীণা লাইব্ৰেৰী, ১৯৮৭&lt;/ref&gt;

#'''বিনা মেঘে বজ্ৰপাত''': হঠাৎ হোৱা বিপদ৷
#'''বিদেশে নিয়ম নাস্তি/ বিদেশত নিয়ম নাই''': বিশেষকৈ ধুতি-নীতি মানি চলা মানুহ বিদেশত (দূৰ ঠাইত) বৰ অসুবিধাত পৰিব লগা হয়। সেয়ে কিছু এৰাধৰা কৰিবলৈ বাধ্য।
#'''বাটৰ কচু গাত ঘঁহি লোৱা''': নোসোমাবলগীয়া বিপদত নিজে নিজে সোমাই পৰা৷
#'''বাৰীৰ ঘাঁহ গোহালীৰ গৰুৰ ৰাহি যোৰা নাহে''': ঘৰত থকা উভৈনদী বস্তুক আওকাণ কৰি আনৰ বস্তু টানি ফুৰা৷
#'''বাহিৰে ৰং-চং ভিতৰি কোৱা-ভাতুৰি''': কোৱাভাতুৰী এবিধ লতাৰ ফল, সি পকিলে তাৰ বাহিৰ ভাগ দেখাত সুন্দৰ হয়, কিন্তু ভিতৰৰ ফাল কাউৰীৰ পাখিৰ দৰে ক'লা হয়। ইয়াৰ দ্বাৰা বুজাব খোজা হৈছে যে, কোনো বস্তু বা ব্যক্তিৰ বাহ্যিকতা দেখি তেওঁৰ গুণাগুণ নিৰূপণ কৰিব নোৱাৰি৷
#'''বাহৰ পৰা উৰিল কাউৰী, পাৰিলহি কুলিয়ে কণী তিনি''': সুযোগ বুজি কাম কৰা৷
#'''বিপদত কুকুৰেও মৈ টানে''': বিপদকালত ওচৰত যি পায় তাৰেই কাম চলাবলগীয়া হয়৷
#'''বিনাশ কালে বিপৰীত বুদ্ধি''':  বিপদৰ সময়ত সঠিক সিদ্ধান্ত ল’ব নোৱাৰি নিজে শ’লঠেকত পৰা।
#'''বেঁকাকৈ পদূলি, চিকুনকৈ নঙলা, কেতিয়াও সেই ঘৰ নহয় বৰলা'''
#'''বেছি মেঘে গাজিলে বৰষুণ নিদিয়ে''': মুখেৰে বৰ বৰ কথা কোৱা মানুহৰ দ্বাৰা কাম নোহোৱা৷
#'''বেজিৰ জলঙা মনে, কুঠাৰৰ জলঙা নমনে''': অলাগতীয়াল সৰু বস্তুকো বৰ লাগতীয়াল যেন দেখা অথচ তাৰ তুলনাত ডাঙৰ বস্তু বা বিষয়ক আওকাণ কৰা৷
#''' বেজৰ নাকত খৰ''': বেজ অৰ্থাৎ কবিৰাজে আনক চিকিৎসা কৰি ৰোগ নিৰাময় কৰে, কিন্তু নিজৰ ক্ষেত্ৰতে বেমাৰ ভাল কৰিব নোৱাৰিলে তেনে বেজৰ কাম নাই। অৰ্থাৎ আনৰ উপকাৰ কৰে কিন্তু নিজৰে অৱস্থা নাই। 
#'''বেটিয়ে ভাঙিলে কটৰা, গড়গাঁও পালেহি বতৰা, ঘৈণীয়ে ভাঙিলে কাঁহী, থলে মিচিকাই হাঁহি''': বেটি মানে কাম কৰা ছোৱালিয়ে কটৰা ভাঙিলেও সকলোকে কৈ ফুৰা, কিন্তু ঘৈণীয়েকে কাঁহী ভাঙিলেও মনে মনে থকা। অৰ্থাৎ নিজৰ আপোন মানুহৰ ডাঙৰ দোষকো লুকুৱাই ৰাখি আনৰ সৰু দোষকে কৈ ফুৰা৷
#'''বেতনিত ঔ পৰিল, গোবিন্দায় নমঃ''': সাধাৰণতে বেতঁনিৰ কাষত ঔ-টেঙাৰ গছ থকা দেখা যায় আৰু ঔ-টেঙা পাৰোঁতে সি যদি বেতঁনিত পৰে তেন্তে তাক তাতে বিসৰ্জন দিয়াৰ বাদে অন্য উপায় নাথাকে (যেনেদৰে যজ্ঞত আহুতি দিয়াৰ সময়ত 'গোবিন্দাই নমঃ' বুলি একেবাৰে বিসৰ্জন দিয়া হয়)৷ ইয়াৰ অৰ্থ হ'ল কোনো এটা কাম বা বস্তু পুনৰ আৰম্ভ বা প্ৰাপ্ত কৰিব নোৱাৰাকৈ শেষ হোৱা৷
#'''বেঙো ওলাল, সাপেও দেখিলে''' : কাকতালীয় সংযোগ বা পূৰ্ব পৰিকল্পনা নোহোৱাকৈ কিছুমান কথা মিলি যায়। কিন্তু আন লোকে তাক পৰিকল্পিত বুলি দোষ জাপি দি বিপদত পেলায়।
#'''বোকাতহে পদুম ফুল ফুলে''' : সা-সুবিধাৰ অভাৱ সত্বেও ভাল ফল দেখুওৱা।
#'''বোৱাৰী আনিবা দিনটোৰ বাটত, গৰু আনিবা ৰিংটোৰ বাটত''': ওচৰৰ ঘৰৰ পৰা ছোৱালী বিয়া কৰাই আনিলে ঘনে ঘনে মাকৰ ঘৰলৈ গৈ থাকিব, সেয়েহে দুৰৈৰ ঘৰৰ পৰা (যলৈ এদিনৰ বাট) বিয়া কৰাব লাগে। আনহাতে গৰু কিনিলে ওচৰৰ ঘৰৰ পৰা কিনিব লাগে, যাতে বাট ভুল কৰি আগৰ ঘৰলৈ গলেও সহজে বিচাৰি আনিব পাৰি।
#'''বলে নোৱাৰা শিলক পৰি নমস্কাৰ''': টান কাম কৰিবলৈ মৰসাহ কৰাতকৈ নোৱাৰোঁ বোলাই ভাল৷
#'''বহিব জানিলে মাটিয়েই পীৰা, খাব জানিলে চাউলেই চিৰা''': সকলো অৱস্থাতে নিজক খাপ খুৱাই চলিব পৰা৷
#'''বুঢ়াৰ কথা নুশুন ডেকা, টানত পৰি কিয় কেকা?''': বুঢ়ালোক জীৱনৰ অভিজ্ঞতাৰে অভিজ্ঞ৷ তেনে লোকৰ কথা সহজে উলাই কৰি বিপদতহে পৰা যায়৷

#'''বুজাক বুজাবা আকাৰে ঈঙ্গিতে, নুবুজাক বুজাবা হালোৱা এছাৰিৰে''': যিসকলে বুজে, আকাৰে-ইংগিতে ক’লেও বুজিব, কিন্তু নুবুজাসকলক প্ৰয়োজন হ’লে শাস্তিৰ ভয় দেখুৱাই হ’লেও বুজোৱা৷
#'''বৰাৰ ঘৰত তৰাৰ গাঁঠি বৰানো থাকিব কেই ৰাতি''': তৰাৰ গাঁঠিৰেই মানুহ থাকিব পৰাকৈ কেইদিনমানলৈ এটা ঘৰৰ প্ৰয়োজনীয় গাঁঠিসমূহ দিব পাৰি আৰু সেই কথা অস্থায়িভাৱে থকা মানুহজনে ধৰিব নোৱাৰে ৷ কিন্তু সি চিৰস্থায়ী নহয় ৷ অৰ্থাৎ ক্ষন্তেকিয়া আলহীৰ নিমিত্তে চকুত ভাল লগাকৈ কোনো কাৰ্য্য কৰি মনত সন্তোষ দিয়া ব্যৱস্থা৷
#'''বামত বাম ৰজা, পোটা পুখুৰীত বাকেই ৰজা''': নিজৰ নিজৰ ঠাইত সকলোৱে ৰজা।
#'''বাতি খালে আটি যায়, লুকাই খালে ঢুকাই যায়''': সকলোৰে লগত মিলিজুলি উপভোগ কৰিলে সকলোৱে ভাগ পায়, আনহাতে অকলে উপভোগ কৰিব চেষ্টা কৰিলে নিজলৈকো নাটে।
#'''বাৰীৰ পুখুৰী সিচোঁতেও দুই চাৰিজনক শিঙিয়ে বিন্ধে''': একেবাৰে সাধাৰণ কামতো অলপ হলেও বিপদ থাকিব পাৰে।
#'''বামুনৰো এদিন, শূদিৰৰো এদিন''' : শূদিৰৰ পূজা পাতল, পৰাচিত আদি বিভিন্ন কামত বামুনক খাতিৰ কৰিব লগা হয় যদিও বিপদত বামুনেও শূদিৰৰৰ ওচৰত হাত পাতিব লগা হ’ব পাৰে। অৰ্থাৎ সকলোৰে নিজৰ প্ৰভুত্ব খটুৱাৰ সময় বা সুযোগ যেনেদৰে আহে তেনেদৰে বিপদো আহে।
#'''বায়নৰ ঘৰৰ বোন্দায়ো ৰাগ টানে''': চৰ্চা বা অভ্যাসৰ পৰিৱেশত থাকিলে অযোগ্যজনৰ গাতো সেই সমূহৰ প্ৰকাশ ঘটে।
#'''বিন্দুতেই সিন্ধু''' : ক্ষুদ্ৰ বস্তুত বিশালতাৰ প্ৰকাশ।
#'''বুঢ়া শালিকাই মাত নলয়''': বেছি বয়সত মানুহে কিছুমান শিক্ষা ল’ব নোৱৰা হয়। 
# '''বৰলোকৰ দায় এৰি এৰি যায়, সৰুলোকৰ দায় খাজেখোপে খায়''': আগ সমাজত বহা লোকসকলৰ দোষ এৰি দিয়া হয়, কিন্তু সৰু সৰু মানুহৰ দোষ ধৰি বিচাৰ কৰা হয়৷
# '''বুঢ়া কঁঠালৰ মুঢ়া,জাকৰুৱা ঘৰলৈ ছোৱালী নিদিবা ঢেকীয়ে কৰিব বুঢ়া'''
#'''বামুণ চিকুণ ফোঁটে লগুণে/হোমৰ চিকুণ ধোঁৱা/পানীৰ চিকুণ পানীপৰুৱা/মাছৰ চিকুণ মোৱা ।''' : বামুন, হোম, পানী আৰু মাছৰ লক্ষণ প্ৰকাশ পাইছে।
# '''বাপুদেউ জোলোঙাটি নুবুলিবা সৰু, চাউল ধৰে, চৰু ধৰে আৰু ধৰে গৰু''' : শ্ৰাদ্ধাদি সম্পন্ন কৰা বামুণৰ জোলোঙাটি সৰু হ’লেও তেওঁক দান হিচাপে বহু বস্তু দিয়া হয়। সেইদৰে দেখাত সৰু কামত ডাঙৰ হ’লেও কথাষাৰ খাটে।

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ভ ===
#'''ভঙা খৰাহীত পিতলৰ বাও''': কম মূল্য বা অদৰকাৰী বস্তুত মূল্যবান বা খৰচী বস্তু সংযোগ হোৱা।
#'''ভৰালত নাই কণটো, বৰসবাহলৈ মনটো''': সীমিত সম্পদৰ গৰাকী হোৱা সত্ত্বেও মনত ডাঙৰ আকাংক্ষা পুহি ৰখা।
#'''ভৰিৰ তলৰ মাটি নোহোৱা হোৱা''' : বিপদত সৰ্বস্বান্ত হোৱা।
#'''ভুকুতে কলটো নপকে''': সকলো কাৰ্য্য সম্পূৰ্ণ হোৱাৰ এটা সময় থাকে, তাকে নামানি অসময়ত ফলাফল বিচৰা অফলপ্ৰসূ হয়।
#'''ভুৰুকাত হাতী ভৰোৱা''': বিশালাকাৰ একোটা বিষয় অতি সংক্ষেপে প্ৰকাশ কৰা, যেন চূণৰ সৰু টেমি এটাত হাতী এটাহে ভৰোৱা হৈছে৷
#'''ভুতৰ মুখত ৰাম নাম''': কাৰোবাৰ চৰিত্ৰ বা ব্যক্তিত্বৰ লগত খাপ নোখোৱা ধৰণৰ কথা কাণ্ড।
#'''ভুতৰ ওপৰত দানহ পৰা''': এটা বিপদৰ ওপৰত আন এটা বিপদে লগ দিয়া।
#'''শাকত নাখাই লোণ, পিটিকাত যায় তিনিগুণ''': কৃপণৰ কৃপানণালি চিন্তাত ধন অনাহক খৰছ হোৱা৷
#'''ভয়ত ভগৱন্ত পলায়, কিললৈ বাসুদেউ ডৰায়''': 
#'''ভাতৰ তিতা খাব পাৰি, মাতৰ তিতা খাব নোৱাৰি''': কটু কথা হজম কৰা টান৷
#'''ভাল ভাল ঘোঁৰাই নাপাই ঘাঁহ, বটুৱা ঘোঁৰাই বিচাৰে মাহ''': উপযুক্তজনেই পৰ্যাপ্ত সুবিধা বা প্ৰাপ্যখিনি লাভ নকৰাৰ বিপৰীতে অনুপযুক্তজনে সুবিধা বিচৰা। 
#'''ভাল আমৰ পুলি হৈ বকৰানিত গজা''': ভাল বংশৰ সন্তানে বংশগৌৰৱ ৰক্ষা কৰিব নোৱাৰা। 
#'''ভালুকৰ ওলোটা খোজ''': অসম্ভৱ ঘটনা।
#'''ভালে পায় ভাল, জাবৰে পায় খাল''': যাৰ মানসিকতা বা দৃষ্টিভংগী যেনেকুৱা, সি তেনে লগ-সংগই পছন্দ কৰে।
#'''ভবা কথা নহয় সিদ্ধি, বাটত আছে কনা বিধি''': কোনো কথা মনতে পাঙি থওঁতে কোনো অবাঞ্চিত বাধাৰ ফলত সি পূৰ নোহোৱা।
#'''ভেটিত তিতা লাও গজা''': ভেটি উচন হোৱা। গালি পাৰোঁতে শাওপাত দিলে উক্ত প্ৰবাদটি প্ৰয়োগ কৰা হয়।
#'''ভোজৰ আগত, ৰণৰ পাছত''': ভোজত আগতীয়াকৈ যোৱাসকলে ভাগ পাবই,কিন্তু পাছত গ’লে বস্তু নোহোৱা হোৱাৰো সম্ভাৱনা থাকে। সেইদৰে ৰণত পিছত থকাজন কিছু সুৰক্ষিত।

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ম ===
#'''মৰিম বুলি না আৰ্জিলে, জীলে খাম কি''' : ভয়ানক বিপদৰ কথা ভাবি কৰিব লগা কাম নকৰিলে ভাবি থকা বিপদ আঁতৰি গ’লেও মানুহ অন্য বিপদত পৰে। গতিকে ভৱিষ্যতৰ কথা চিন্তা কৰি থকাতকৈ সময় মতে নিজৰ কাম কৰি যোৱাই বুদ্ধিমানৰ কাম।
#'''মৰে উৰুলিপুঙা, মৰে পদূলিশুঙা, মৰে অলপ পানীৰ মাছ''': অনবৰতে উৰুলীকৃত হৈ থকা পাতল স্বভাৱৰ মানুহ আৰু বিনাকামত লোকৰ পদূলিয়ে পদূলিয়ে ঘূৰি ফুৰা মানুহে নিজ স্বভাৱৰ বাবে জগৰ লগাই ফুৰে৷ তেনে মানুহ অলপ পানীত থকা মাছৰ দৰে নিজৰ দোষতে বদনামী হয়৷
#'''মাউখে উটিলে গুৰি পৰুৱাৰ মৰণ নাই''': একতা থাকিলে কোনো জনসমূহ বিপদত নপৰে।
#'''মাকতকৈ জীয়েক কাজী, ঢেঁকীথোৰা লৈ বতে পাঁজী''': মাকক সাধাৰণতে জীয়েকতকৈ সকলো বিষয়তে বেছি অভিজ্ঞ বুলি ধৰা হয়, কিন্তু জীয়েকে জনা দেখুৱাই পটাৰ সলনি মছলা বটিবলৈ ঢেঁকীথোৰা ব্যৱহাৰ কৰা অৰ্থাৎ অলপ জ্ঞান থকা বিষয় বস্তুৰ ওপৰত বেচি জনা দেখুওৱা৷
#'''মাছত বতিয়া আৰু মানুহত কটিয়া, ইহঁতৰ পৰা অলপ বাছি থাকিবা''': বতিয়া মাছ ধৰা কঠিন, সেইদৰে কটিয়া মানুহ অসঞ্জাতী বুলি প্ৰচলিত ধাৰণা৷
#'''মাছে গৰকা পাচলি খাবা, শাহুৱে গৰকা বোৱাৰী বাবা''' : মাছ অকণমান দিলে আঞ্জাৰ সোৱাদ ভাল হয়৷ শাহুৱে শিকাই-বুজাই তোলা বোৱাৰী কামত খটুৱাবলৈ ভাল৷
#'''মাছোৰোকাই মাছ খায়, সব চৰাইৰ নাম যায়''': এজনৰ বাবে আটাইৰে বদনাম হোৱা।
#'''মাজ মূৰত নাই চুলি, গিৰিয়েকে মাতে ৰূপহী বুলি''': সজগুণী কুৰূপা নাৰীও গিৰিয়েকৰ মনত সবাতোকৈ ৰূপহী হয়৷
#'''মাতিলে ৰণলৈও যাবা, নামাতিলে ভোজলৈও নাযাবা''': আমন্ত্ৰণ জনালে ৰণলৈও যাবলৈ সংকোচ কৰিব নালাগে, কিয়নো এমে কৰিলে সন্মান পোৱা যায়৷ কিন্তু নামাতিলে ভোজ-ভাত খবলৈও যাব নালাগে, ইয়াত আত্ম-সন্মান হানি হ’ব পাৰে৷ 
#'''মাছে বোলে মাতে পানীয়ে দুই কোঁৱাৰি ভেটে''': কোনো কথা ক'ব পৰাৰ উপযুক্ত যুক্তি থকাৰ পিছতো পাৰিপাৰ্শ্বিক পৰিবেশৰ বাবে ক'ব নোৱৰা অৱস্থা৷
#'''মাছ বুলি নাখাই জীজী বুলি খায়''': কোনো এটা বস্তু পোণ-পটিয়া ভাবে নলৈ আন অজুহাতত লোৱা৷ যেনে পোণ-পটিয়া ভাবে ভেটি নোলোৱা, কিন্তু আন প্ৰকাৰে লোৱা৷
#'''মাছৰ কেঁচা, চাহৰ চেঁচা''': অখাদ্য।
#'''মানুহটোৱে প্ৰতি মনটো, ধানটোৱে প্ৰতি কণটো''': প্ৰতিটো ধানৰ ভিতৰত একোটাকৈ কণ থকাৰ দৰে প্ৰতিজন মানুহৰ নিজস্ব মন একোটা থাকে। অৰ্থাৎ এজনৰ ভাৱধাৰা আন এজনৰ লগত নিমিলিবও পাৰে।
#'''মোল্লাৰ দৌৰ মছজিদলৈ''' : মোল্লাৰ কাম হ’ল মছজিদত আজান দিয়া৷ নিৰ্দিষ্ট সময়ত আজান দিবলৈ মোল্লাই যিমানেই বেগাই নাযাওক কিয় তেওঁ মছজিদ পোৱাৰ লগে লগে থমকি ৰ’বই৷ সেইদৰে সকলোৰে কামৰ এক সীমাবদ্ধতা আছে৷ যি সেই সীমা অতিক্ৰম কৰিব নোৱাৰে তেওঁৰ কামৰো কোনো গুৰুত্ব নাই৷
#'''মন থাকিলে চন, বাকৰি মাটিতো ধন''': কষ্ট কৰিলে যিদৰে ছন পৰা মাটিত শস্য উৎপাদন কৰিব পাৰি, সেইদৰে মনৰ দৃঢ়তা থাকিলে যিকোনো কঠিন কামেই সমাধান কৰিব পাৰি ।
#'''ম’হতকৈ শিং চৰা''': মূল কামতকৈ আনুষঙ্গিক কামত ব্যয় বেছি হোৱা৷
#'''মাছৰ তেলেৰে মাছ ভজা''':  অতি হিচাপত চলা৷
#'''মাছৰ চিকুণ মোৱা, টোপনি চিকুণ পুৱা''': দুয়োটাই বৰ ভাল।
#'''মাখিৰ মূৰৰ ঘী কাঢ়ি খোৱা''': কৃপণ লোক৷
#'''মেকুৰিৰ ডিঙিত টিলিঙা অৰা''': আচল দোষী চিনাক্ত কৰা হ’লেও আঙুলিয়াব নোৱৰা৷
#'''মৰে উৰুলি পুঙা, মৰে পদুলি শুঙা''': অনবৰতে উৰুলীকৃত হৈ থকা পাতল স্বভাৱৰ মানুহ আৰু বিনাকামত লোকৰ পদূলিয়ে পদূলিয়ে ঘূৰি ফুৰা মানুহে নিজ স্বভাৱৰ বাবে জগৰ লগাই ফুৰে৷ তেনে মানুহ নিজৰ দোষতে বদনামী হয়৷
#'''মূৰত থলে ওকনিয়ে খায়, মাটিত থলে পৰুৱাই খায়''': অতি আদৰৰ৷
#'''মহন্তৰ চিন মাহনিত, বুঢ়া গৰুৰ চিন ঘাহঁনিত''': এজন মহন্ত আচলতে কিমান মহৎ, তেওঁ মাহনী এখনৰ মাজেৰে নিঃসংগে লোভনীয় মাহ চিঙি নোখোৱাকৈ পাৰ হৈ যাব পাৰেনে তাতেই ধৰা পৰে। এতেকে এজন মানুহ কিমান মহৎ, তেওঁ সুবিধা থকা সত্তেও লোভ সংযম কৰিব পাৰিলেহে ধৰা পাৰে।
#'''ম’হৰ আগত বজাও টোকাৰি, ম’হে ঘাঁহ খায় মূৰ জোকাৰি''': অঁকৰা মানুহক কথা বুজাই লাভ নাই৷ 
#'''মূৰ্খ বন্ধুতকৈ জ্ঞানী শত্ৰুৱেই ভাল''': বন্ধুৰ মূৰ্খামিৰ বাবে কেতিয়াবা বিপদত পৰিবলগীয়া হয় আৰু তেওঁৰ পৰা শিকিবলগীয়াও একো নাথাকে৷ কিন্তু শত্ৰুভাবৰ কোনো লোক জ্ঞানী হ’লে  তেওঁৰ পৰা পাকে-প্ৰকাৰে কিবা নহয় কিবা জ্ঞান পাব পাৰি৷
#'''মূৰ্খই থেকি শিকে, জ্ঞানীয়ে দেখি শিকে''': মূৰ্খ মানুহে নিজৰ ভুলৰ পৰা শিকে, আনহাতে জ্ঞানী মানুহে আনৰ ভুল দেখি শিকে।
#'''মাহৰ মাৰ দেখি তিলে বেট মেলা''': আনক সোধ-পোছ কৰা দেখি ভয়তে নিজে নিজে দোষ স্বীকাৰ কৰা।
#'''মিছা কথাৰ ঠেং চুটি''': মিছা কথা বেছিদিন নিটিকে।
#'''মুখত এটা পেটত এটা''': মুখেৰে ভাল কথা ক’লেও ভিতৰি বেলেগ এটা মনোভাৱ লৈ ফুৰা।
#'''মৌনতাই সন্মতিৰ লক্ষণ''' : কোনো কথা শুনাৰ পাছত যদি কোনো প্ৰতিক্ৰিয়া প্ৰকাশ কৰা নাযায় বা বিৰোধিতা নকৰে তেন্তে তাক সন্মতিৰ লক্ষণ বুলি গ্ৰহণ কৰিব পাৰি।
#'''মোতে শিকিলি মোতে বিকিলি, ঢোঁৰা-কাউৰী হৈ মোকে খুটিলি''': উপকাৰীক অজগৰে খোৱাৰ দৰে৷ যিয়ে উপকাৰ কৰে তেওঁৰ অনিষ্ট কৰা৷
# '''মাছ নেপালে বিলকে ঘোদালিম''': যি উদ্দেশ্যেৰে কাম কৰা হয়, সি সফল নহ’লে, পৰিশ্ৰমৰ আন অৰ্থ উলিওৱা৷
# '''মাকে শলাগে জী, বাপেকে শলাগে জী, ওচৰ চুবুৰীয়াই শলাগে যাক, সেয়েহে মাকৰ জী''': মাক-বাপেকে নিজৰ ছোৱালীৰ বেয়া হ’লেও ভালটো দেখে৷ কিন্তু যি ছোৱালীক ওচৰ-চুবুৰীয়াই শলাগে, সিহে প্ৰকৃততে ভাল ছোৱালী বুলি ভবা হয়৷
# '''মাটি গুণে ভেটি, মাও গুণে বেটী''': মটি ভাল হ’লে ঘৰৰ ভেটি মজবুত হয়, মাক ভাল হ’লে ছোৱালী ভাল হয় বুলি কোৱা হয়৷


&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== য ===
#'''যতে বাঘৰ ভয়, ততে ৰাতি হয়''': যেতিয়া কিবা এটাৰ ভয় হয়, তেতিয়াই তাৰ সম্মুখীন হ’ব লগা হয়।
#'''য’তে ৰাতি ত’তে কাটি''': যেনেকৈ সুবিধা হয় তেনেকৈ চলি যোৱা৷
#'''যত্ন কৰিলে ৰত্ন পায়''': কষ্ট কৰিলেহে ভাল ফল পায়। এতেকে কষ্টৰ কামত সদায় ভাল ফল পোৱা যায়।
#'''যদিহে নোপোৱা মছলা ভাল, তলত দিবা বেছিকৈ জাল''': ভাল মছলা নাথাকিলে বেছিকৈ জুই দি উতলালে খাদ্য সোৱাদ হয়৷
#'''যশ চাই যশিনী, কৃষ্ণ চাই ৰুক্মিণী''': আপুনি যেনে মানুহ তেনে সঙ্গই পাব৷
#'''যাৰ যহত শাখা সেন্দূৰ, তাকে পাতে ভোকোৰা এন্দুৰ''': উপকাৰীৰ প্ৰতি শলাগনি নেদেখুওৱা৷ অকৃতজ্ঞ৷
#'''যাৰ যি ইচ্ছা, হাত দাঙি দাঙি নাছা''': বন্ধনহীন অৱস্থা৷
#'''যাৰ নাই গৰু, সি সবাতোকৈ সৰু''': কৃষিজীৱী অসমীয়াৰ গৰু প্ৰধান সম্বল৷ গতিকে, গৰু নথকাজনক অসমীয়া সমাজত আৰ্থিকভাবে দুৰ্বল বুলি ভবা হৈছিল৷
#'''যাৰ নাই ধান, তাৰ নাই মান''': ধান থকা মানে ধনী মানুহ৷ সমাজত সদায় ধনী লোককহে মান দিয়া দেখা যায়৷ গতিকে, ধান বা ধন নথকাজনে নিজকে মানহীন বুলি আক্ষেপ কৰে৷
#'''যাৰ নাই বাঁহ, তাৰ নাই সাহ''': কৃষিজীৱী অসমীয়াৰ বাবে বাঁহ অতি প্ৰয়োজনীয়৷ সকলো জন্ম, মৃত্যু, বিবাহ, কৃষিকাৰ্য, খাদ্যসম্ভাৰ সকলোতে বাঁহৰ প্ৰয়োজন৷ সেয়ে, বাঁহ নহ’লে কেতিয়াবা অসহায় অনুভৱ কৰা হয়৷
#'''যি যিমান নামে, সি সিমান তিতে''': দ’লৈ নামি যোৱাজন য’লৈকে যায় ত’লৈকে তিতে৷ ’নামি যোৱা’ অসৎ কাৰ্য কৰা বুজাইছে৷ অৰ্থাৎ যিয়ে যিমান বেয়া কাম কৰিব, তাৰ সিমান বেয়া ফল পাব৷
#'''যি মূলা বাঢ়ে তাৰ দুপাততে চিন''': মূলা বীজ গজি দুপতীয়া হ’লেই পুলিটো ভাল হ’বনে নহয় জনা যায়৷ মানুহৰ ক্ষেত্ৰতো সৰুতেই আচাৰ-আচৰণ লক্ষ্য কৰি ভৱিষ্যতে কেনে মানুহ হ’ব পাৰে, তাৰ অনুমান কৰিব পাৰি৷
#'''যি পহু মাৰিলা বনত, সেই কথা ৰাখিবা মনত''': কৃতকৰ্মৰ কথা মনত ৰখা৷
#'''যিয়ে লঙ্কালৈ যায়, সিয়ে ৰাৱণ হয়''': ৰজাঘৰীয়া হ’লেই প্ৰজাৰ দুখ পাহৰা৷
#'''যাচি দিয়া সোণৰো মূল্য নাই।''': সোণ মূল্যবান বস্তু হ’লেও উপযাচি দিলে তাক সোণ নহয় বুলি সন্দেহ কৰে৷
#'''যাৰ ঘৰত নুগুছে কন্দল, তাৰ ঘৰত নুফুলে কমল''': সুখ শান্তিৰে বাস নকৰিলে শুভ চিন্তা প্ৰকাশক কাম কৰিব নোৱাৰি৷
#'''যিমানে বিলাই দিবা সিমানে মহান হবা''': দান-বৰঙণী কৰিলে মহান বুলি স্বীকৃতি পায়।
#'''যিয়েই ৰজা তাৰেই প্ৰজা''': সাধাৰণ মানুহৰে বাবে কোনে ৰাজত্ব কৰিছে সেয়া ডাঙৰ কথা নহয়, কাৰণ যিয়েই ৰাজত্ব নকৰক, সাধাৰণ প্ৰজাৰ অৱস্থা একেই থাকে।
#'''যেনে কুকুৰ, তেনে টাঙোন''': যেনে অৱস্থা, সেইমতে ব্যৱস্থা কৰা৷
#'''যোগ্যে ভোগ্যে বসুন্ধৰা''' (সংস্কৃত): যাৰ যোগ্যতা আছে সিহে উপভোগ কৰে 
#'''যোৰো যোৰ পাভ যোৰ, এটি কাণকটা এটি চোৰ''': দুষ্ট লোকৰ সংগ দিয়াসকলো দুষ্টই। 
# '''যোৰো যোৰ পাভ যোৰ, তয়ো হাৰীত খাইতী ময়ো গৰু চোৰ''': দুষ্ট লোক দুজন লগ হ’লে দুয়োৰে মাজত বন্ধুত্ব পকা হৈ পৰে৷
#'''যাৰ নাই ভাত তাৰ নাই জাত''': দুখীয়া মানুহে জাত-পাত বিচাৰ কৰি চলিব নোৱাৰে৷

&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ৰ ===
#'''ৰজাই ভাল দেখে যাক, শতৰু নুবুলিবা তাক''': যি মানুহৰ প্ৰভাৱশালী মানুহৰ লগত ভাল সম্পৰ্ক, সেই মানুহৰ লগত শত্ৰুতা নকৰাই ভাল।
#'''ৰজাই ভাল দেখে যাক, ভেটিও নালাগে তাক''': যি মানুহৰ প্ৰভাৱশালী মানুহৰ লগত ভাল সম্পৰ্ক, সেই মানুহে অনায়াশে নিজৰ কাম কৰাব পাৰে, যি কামৰ বাবে সাধাৰণ মানুহে ভেটি দিব লাগে।
#'''ৰাইজে নখ জোকাৰিলে নৈ বয়''': ৰাইজে একগোট হৈ কাম কৰিলে সকলো কামেই সম্ভৱ হৈ উঠে৷&lt;ref name=&quot;xahitya.org&quot;&gt;{{Wq/as/Cite web | url=https://xahitya.org/phokora-jojona/ | title=অসমীয়া ভাষাৰ আপুৰুগীয়া সম্পদ ফকৰা-যোজনা | publisher=xahitya.org | date=15 ডিচেম্বৰ 2015 | accessdate=26 জুন 2022 | author=ঈশান জ্যোতি বৰা}}&lt;/ref&gt;
#'''ৰাইজৰ নাও বামেৰেও চলে''': দহজন লগ লাগি বল দিলে নাও বামেৰ পানী বা পানী নথকা ঠাইতো চলাই নিব পাৰে।
#'''ৰাক্ষসৰ আগত ধোৱা চাউল''': ৰাক্ষসে সদায় খাওঁ খাওঁ মূৰ্তি ধৰি থাকে৷ তেনেকৈ কিছুমান মানুহো অনবৰত খাওঁ খাওঁ কৰি থকা দেখা যায়৷ তেওঁলোকৰ খোৱাৰ প্ৰবণতা ইমানেই বেছি যে, ভাত হোৱালৈ অপেক্ষা নকৰি ধুই থোৱা চাউলকে ভক্ষণ কৰে৷ তেনে লোক ঘৰত থাকিলে খোৱাবস্তু একো বাদ পৰি নাযায়৷
#'''ৰাতি হ’লে সাত হাল, দিনত হ’লে এহালো নাই''': দিনৰ পোহৰত কোনে কি কাম কৰে, সকলোৱে দেখে৷ তেওঁ সেইবিষয়ে আনক নক’লেও হয়৷ কিন্তু যি মানুহে কাম নকৰে, তেনে মানুহে কাম কৰা দেখাবলৈ ৰাতি কাম কৰাৰ বৰ্ণনা দি থাকে৷
#'''ৰান্ধনীশালত কাঁহী-বাতিৰ শব্দ হবই''': এখন ঘৰত থকা মানুহখিনিৰ মাজত কেতেয়াবা হাই-কাজিয়া হয়েই, যেনেদৰে কাঁহী-বাতিবোৰৰো শব্দ হয়৷
#'''ৰাখে হৰি মাৰে কোনে, মাৰে হৰি ৰাখে কোনে।''': জীৱনত যদি আয়ুস থাকে, তেন্তে বৰ ডাঙৰ দুৰ্ঘটনাতো মানুহ নমৰে৷
#'''ৰৌ বৰালী সৰকি যায়, পুঠি খলিহনা ৰৈ যায়''': সৰু সৰু জাল লৈ মাছ মাৰিলে ডাঙৰ মাছবোৰ তাৰপৰা জাঁপ মাৰি পাৰ হৈ যায়, কিন্তু সৰু মাছবোৰ ৰৈ যায়৷ অৰ্থাৎ, অভিযোগ কৰিলেও ডাঙৰ দোষীবোৰ সাৰি যায় আৰু তলতীয়া কৰ্মচাৰীবোৰ দোষত অভিযুক্ত হয়৷
#'''ৰচকীয়ে পাতে গাঁও, নিবুকীয়ে ভাঙে গাঁও''': ৰচকী মানে মাতে-কথাই উৎসাহী লোক৷ তেনেলোকে সমাজ একত্ৰিত কৰিব পাৰে৷ কিন্তু কথা নোকোৱা মানুহে, তলখুচৰীয়া কথাৰে মানুহৰ মনত বিৰূপ ভাবৰ সৃষ্টি কৰি মানুহৰ মাজৰ একতা ধ্বংস কৰে৷
#'''ৰূপ টকাৰ কানি, একে হোপাই শেষ''': ৰূপৰ টকা মূল্যবান৷ কিন্তু সেই টকাৰে কানি কিনি অবাবতে নষ্ট কৰা হয়৷ মূল্যবান বস্তু অনায়াসে নষ্ট কৰা৷
#'''ৰূপেনো কি কৰে, গুণেহে সংসাৰ তৰে''': শাৰীৰিকভাৱে সুন্দৰ হ’লেই নহয়, গুণৰ বলতহে মানুহে সন্মান লাভ কৰে৷
#'''ৰোৱা চাবা পুৱা বেলিত, গাভৰু চাবা মাছৰ তলিত''': কঠিয়া ৰুই অহাৰ পিছত পুৱাহে কঠিয়াৰ প্ৰকৃত চেহেৰা ধৰিব পাৰি; তেনেদৰে মাছ ধৰি থকা অৱস্থাতহে ছোৱালীৰ প্ৰকৃত ৰূপ দেখা যায়৷
#'''ৰামলৈ চালে ডৰো, সীতালৈ চালে মৰোঁ''' : উপায়হীন অৱস্থা। এজনৰ প্ৰতি ভয় আৰু অন্যায়ৰ বলী হোৱাজনৰ প্ৰতি দৰদ দুয়োটাৰে মাজত দোদুল্যমান অৱস্থাত পৰা।
#'''ৰহাৰ ৰহদৈ টিপামৰ ভাদৈ শ'লগুৰিৰ আঘোণী বাই তিনিও গাত ধৰি এসোতা কান্দিলে সমন্ধত সমন্ধত নাই''': 
#'''ৰামো নাই অযোধ্যাও নাই''' : ৰাম ভাৰতীয় পৰম্পৰাত আদৰ্শৰ প্ৰতীক ৷ ৰাম ৰাজ্য অযোধ্যা সেয়ে ৰামৰ দিনত সুশাসন আৰু সুখৰ ঠাই আছিল বুলি লোক-প্ৰবাদ প্ৰচলিত ৷ কিন্তু ৰামৰ পৰৱৰ্তী অযোধ্যাত আগৰ সেই সুশাসন নাই বুলি বিশ্বাস কৰি এনেদৰে কোৱা হয় ৷ 
# '''ৰজা নাই পাটত, ধৰি কিলায় বাটত''': দেশত অৰাজক হ’লে অৰ্থাৎ শাসন কৰিবলৈ ৰজা নাথাকিলে প্ৰজাৰ হাৰাশাস্তি হয়৷
# '''ৰাম কৃষ্ণ বাণী৷ পকা ধানৰ আগ তল গ’ল, গুৰিয়ে নাপালে পানী''': যিসকল প্ৰকৃত জ্ঞানী, তেওঁলোকৰ শিৰ নত হৈ থাকে৷ ৰিপু বশৱৰ্তীসকলে জ্ঞানৰ একো তলানলা নাপায়৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== ল ===
#'''[[Wq/as/ব্ৰহ্মপুত্ৰ নদী|লুইতেহে]] জানে বঠা কিমানলৈ বহে''': যাৰ মনত দুখ তেওঁহে দুখৰ গভীৰতা অনুভৱ কৰে৷
#'''লুকাই খালে ঢুকাই যায়, বাটি খালে আঁটি যায়''': অকলে খাম বুলি লুকাই খোৱাতকৈ ভাগ বাটোৱাৰা কৰি খালে আনন্দ পোৱাৰ লগতে সম্প্ৰীতিও বাঢ়ি যায়৷
#'''লোকলৈ বুলি হুল পুতি নিজে মৰে ফুটি''': আনৰ ক্ষতি হ’ব বুলি কৰা কামে নিজৰ ক্ষতি কৰা৷
#'''লোভে পাপ, পাপে মৃত্যু''': বেছি লোভ কৰিলে মানুহে নীতি-নৈতিকতা পাহৰি অন্যায় কামতো হাত দিয়ে৷
#'''লোহাৰেহে লোহা কাটিব পাৰি''': কাৰোবাক নিৰস্ত্ৰ কৰিবলৈ হ’লে তাৰ সমানেই শক্তি থাকিব লাগে।
#'''লাগি থাকিলে মাগি নাখায়''': যি অহৰহ কাম কৰি থাকে, সি আনৰ ওচৰত কেতিয়াও হাত পাতিব নালাগে।
#'''লাও সদায় পাতৰ তল''' : লাও যিমান ডাঙৰ হ’লেও পাতৰ তলতে লুকাই থাকে; তেনেকৈ নাৰী গুণী হ’লেও গিৰিয়েকৰ পৰিচয়ৰ আঁৰত থাকে। (বৰ্তমান ইয়াৰ প্ৰাসংগিকতা নাই যদিও প্ৰাচীন কালত নাৰীৰ প্ৰতি থকা সামাজিক মনোভাৱৰ প্ৰতিফলন ইয়াত পৰিলক্ষিত হৈছে।)
#'''লংকালৈ যি যায় সিয়ে ৰাৱণ হয়''' : লংকাৰ ৰজা ৰাৱণ কুশাসনৰ প্ৰতীক। ৰাজনীতিৰ লগত জড়িত লোকৰ ক্ষেত্ৰত উক্ত প্ৰবাদটি প্ৰয়োগ কৰা হয়।
#'''ল’ৰাই পানী পেলাই বৰে পিছলি পৰা ''': সৰুৱে লগোৱা অপৰাধত ডাঙৰৰ বিপদ চপা।
#'''লাগনি নহ’লে জুই নজ্বলে টুটকীয়া নহ’লে গাঁও নবহে''': লাগিনি খৰিৰে জুই সহজতে জ্বলে। জুই ধৰিবলৈ বাবে যেনেদৰে সহজে জ্বলা বস্তু দৰকাৰ, সেইদৰে গাঁৱলীয়া সমাজতো টুটকীয়া লোকে অ’ৰ কথা ত’ত লগাই পৰিৱেশ গৰম কৰি ৰাখে ।
#'''লোকৰ লাহ, লোকৰ বাহ, নাকটো কাটো চাপি আহ''' :
# '''লোণ দানে সোণ দানে সমান''' : লোণ অৰ্থাৎ নিমখ এসমত বৰ মহঙা বস্তু আছিল ৷ সোণ যেনেকৈ দুস্প্ৰাপ্য আৰু মূল্যবান লোণকো তেনেদৰেই গণ্য কৰা হৈছিল ৷ বিভিন্ন মাংগলিক তথা ধৰ্মীয় কাৰ্যত সোণ দানৰ বিধান থাকিলে আৰ্থিকভাৱে দুৰ্বল সকলে সোণৰ পৰিৱৰ্তে বৰ্তমান তেনেই সুলভ আৰু কমখৰচী লোণ দান কৰা আজিও প্ৰচলিত ৷ 
# '''লোককে দেখুৱাই কেটেৰাই মাতিবা, ভিতৰি নেৰিবা বেথা''': আনক দেখুৱাই খং কৰিলেও, অন্তৰত মৰম থকা৷


&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== স ===
#'''সহিলে সম্পদ নসহিলে বিপদ''': ধৈৰ্য আৰু সহ্য দুয়োটা মানুহৰ ডাঙৰ গুণ। সহ্য কৰিব কৰিব সম্পদ লাভ হয়। অৰ্থাৎ লাভবান হ’ব।  
#'''সময়ৰ টিকণি আগফালে উৰে''': সময় বোঁৱতী নৈৰ দৰে৷ কোনেও ধৰি ৰাখিব নোৱাৰে৷ সেয়ে, সময়তকৈ আগত সাজু হৈ নাথাকিলে সময়ৰ কাম সময়ত কৰিব নোৱৰা৷
#'''সময়ৰ শৰ সময়ত মাৰিবা''': যি সময়ত যি কাম কৰিব লগা আছে, সেই সময়তেই সেই কাম কৰিব লাগে, সময়ত নকৰি পিছলৈ পেলাই থলে বিপদত পৰিবলগা হব পাৰে৷
#'''সৰুৱে পানী পেলাই, ডাঙৰে পিছল খাই''': সৰু লৰা-ছোৱালীৱে কৰা দোষৰ শাস্তি সিহতৰ অভিভাৱকে পায়৷
#'''সভাত থাকি নকয় উচিত, দোষে পায় কিঞ্চিত কিঞ্চিত''' : সভাত বহি থাকিলে উচিত কথাত মাত মতা উচিত, অন্যথা তাত কিবা ভুল সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰিলে তাৰ দোষে সকলোকে স্পৰ্শ কৰিব। 
#'''সান্দহ খোৱা বালি তল যোৱা''' পূৰ্বৰে পৰা লাভ কৰি অহা সা-সুবিধা হঠাৎ নোহোৱা হোৱা।
#'''সাপ মাৰি নেগুৰত বিষ এৰা''': ক্ষতিকাৰক কামৰ নিষ্পত্তি সম্পূৰ্ণকৈ নকৰা৷
#'''সৰিয়ঁহৰ ডুলিত ভুত''': লোক-বিশ্বাস অনুসৰি ভুত খেদিবলৈ সৰিয়হ লাগে। কিন্তু সৰিয়হৰ ডুলিত ভুত থকা কথাই বিপৰীত অৱস্থাৰ কথা সূচাইছে।
#'''সন্ধিৰ বাঁহ বুদ্ধিৰে কটা''': বিপদৰ পৰা বুদ্ধিৰ জোৰত উদ্ধাৰ পোৱা৷
#'''সকলো চৰায়ে মাছ খায়, মাছৰোকাৰ নাম যায়''': মাছৰোকা এবিধ বিশেষ মাছখোৱা চৰাই ৷ কিন্তু দেখা যায় যে অন্য চৰায়ে মাছ খালেও কেৱল মাছৰোকাৰ নামহে কোৱা হয় ৷ অৰ্থাৎ সকলো মানুহে দোষ কৰে কিন্তু বিশেষ কোনো ব্যক্তিকহে তাৰ বাবে জগৰ ধৰে৷
#'''সকলো জিলিকা বস্তু সোণ নহয়''': জিলিকি থকা বস্তু মানেই যেনেকৈ সোণ নহয়, তেনেকৈ বেছিকৈ নিজক জ্ঞানী বুলি প্ৰকাশ কৰি থকা মানুহো প্ৰকৃততে জ্ঞানী নহ’বও পাৰে৷
#'''সাগৰত থাকে শংখ, নেগুৰিয়া শামুকে কয় ময়ো তাৰে বংশ'''
#'''সাত পুৰুষত নহ'ল গাই, কঁৰীয়া লৈ খীৰাবলৈ যায়''': সাধাৰণতে ফুটনি মৰা মানুহৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷ কোনো মানুহৰ সামান্য কাম এটা কৰাৰোঁ সক্ষমতা নাথাকে কিন্তু আনক দেখুৱাই ডাঙৰ ডাঙত কাম কৰাৰ কথা কয়৷ অৰ্থাৎ ঘৰত গাই-গৰু নথকাকৈয়ে গাখীৰ খিৰাবলৈ যোৱাৰ দৰে কথা৷
#'''সাতে পাতল, পাছে ঘন, ছয়ে তামোল, নদন বদন''': তামোল পুলি ৰুলে ছয়হাত আঁতৰে আঁতৰে ৰুলে তাৰ শ্ৰীবৃদ্ধি ভাল হয়৷ সাত হাতত বেছি পাতল আৰু পাঁচ হাতত ঘন হয়৷
#'''সাত পো বাৰ নাতি, তেহে কৰিবা কুঁহিয়াৰ খেতি''' কুঁহিয়াৰ খেতি বৰ কষ্টকৰ কাম ৷ কুঁহিয়াৰ কৰিবলৈ বহু সংখ্যক মানুহৰ প্ৰয়োজন ৷ যি খন ঘৰ জনবলত চহকী তেনে লোকহে কুঁহিয়াৰ খেতিৰ বাবে উপযুক্ত ৷ 
# '''সাত হাল হাতীয়ে টানে এফালে, অকলে অদৃষ্টই টানে এফালে''' : অদৃষ্টৰ ওচৰত মানুহ অসহায়।
#'''সু জল বৰিষণা, সু মত্স্য দৰিকণা''': বৰষুণৰ পানী পৰিষ্কাৰ, মাছৰ ভিতৰত দৰিকণা মাছ সোৱাদ হয়৷
#'''সু তিৰী ফেদেলী, সু ফল কদলী''': সু গৃহিণীবোৰ ঘৰৰ লেঠা মাৰি নিজক সজাই-পৰাই ৰাখিবলৈ সময় নেপায়, সেয়ে ফেদেলী তিৰোতাবোৰ কৰ্মী হয় আৰু ফলৰ ভিতৰত কল সবাতোকৈ উত্তম ফল৷
#'''সাজোঁতে কাচোঁতে ফেচু ৰজা হোৱা''' : মূল কামটো বাদ দি উপৰুৱা কথাত লাগি থাকিলে হ’ব পৰা লোকচান বুজাবলৈ এই ফকৰাটি ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
#'''সাঁতোৰ সাঁতোৰ নিজ বাহু বলে, সাঁতুৰিব নোৱাৰিলে যা ৰসাতলে''': পানীত পৰি সাঁতুৰিব নোৱাৰিলে মৃত্যু নিশ্চিত৷ অৰ্থাৎ নিজৰ বাহু বলে কোনো কাম কৰিব নোৱাৰি আনৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি থাকিলে একো ফল লাভ কৰিব নোৱাৰি৷
#'''সাপে নাপাহৰে ককালৰ কোব, মাকে নাপাহৰে পুত্ৰৰ শোক''': সাধাৰণতে সাপৰ স্মৃতি শক্তি অতি প্ৰখৰ৷ কোনোবা ব্যক্তিয়ে সাপক অনিষ্ট কৰিলে সেই ব্যক্তি জনক কেতিয়াও নাপাহৰে আৰু আক্ৰমণ কৰিবৰ কাৰণে প্ৰস্তুত হৈ থাকে৷ একেদৰে মাকৰ বাবে পুত্ৰত মৃত্যু কেতিয়াও পাহৰিব নোৱাৰা শোক৷ অৰ্থাৎ কোনোবা ব্যক্তিক আমি এবাৰ অপকাৰ কৰিলে সেই ব্যক্তিজনে যিমান ভাল হ'লেও সদায় মনৰ মাজত এটা ক্ষোভ ৰাখি থয় আৰু সুবিধা পালে অন্যায় কৰিবলৈ নাপাহৰে৷ 
#'''সাপৰ সৰু বৰ নাই''' : সাপ সৰু হ’লেও বিষাক্তই। তেনেদৰে বেয়া বস্তু অলপ হ’লেও সি ক্ষতি কৰিবই।
#'''সাপৰ লেখা, বাঘৰ দেখা''': জনবিশ্বাস মতে কপালত লেখা থাকিলেহে হেনো সাপে খায়,( যেনেকৈ লখীন্দাৰক খাইছিল), আনহাতে, বাঘে দেখিলেই খাবলৈ খেদি আহে৷ অৰ্থাৎ কিছুমান বিপদ দেখাদেখিকৈ আহে আৰু কিছুমান নেদেখাকৈ আহে৷
#'''সাপে খায় লেখি, বাঘে খায় দেখি''': বিপদ আহিবই, কেতিয়াবা দেখাদেখিকৈ আৰু কেতিয়াবা নেদেখাকৈ৷
#'''সাপ হৈ খোটা, বেজ হৈ জৰা''': নিজেই অন্যায় কৰি শেষত ভালৰি লগাবলৈ বা আনক দেখুৱাবলৈ তাৰ প্ৰতিকাৰৰ ব্যৱস্থা কৰা৷
#'''সাপো মৰক, লাথিও নাভাঙক''' : দুয়োকুল ৰক্ষা কৰিবলৈ কৌশলেৰে কাম কৰা।
#'''সেই ৰামো নাই, সেই অযোধ্যাও নাই''': এজন ভাল ব্যক্তিয়ে এটা ভাল পৰিবেশো সৃষ্টি কৰে৷ কিন্তু তেওঁৰ মৃত্যুৰ লগে লগে চাৰিওফালৰ পৰিবেশটোও এলাগি হৈ পৰে৷ অৰ্থাৎ কোনো ভাল বস্তুৰ লগতে তাৰ চাৰিওফালৰ আনুষাঙ্গিক বিষয়বস্তু বিলাকো শেষ হৈ যায়৷ 
#'''সীতা থাকিবলৈ ৰামো থাকিব লাগিব'''
#'''সোণ বেছি দৰিদ্ৰ হোৱা''': এসময়ত ধণ সম্পত্তি আছিল, কিন্তু কালক্ৰমত দুখীয়া হৈ যোৱা।
#'''সোণত সুৱগা চৰা''': সুৱগা এবিধ ক্ষাৰ জাতীয় বস্তু৷ সোণ পৰিস্কাৰ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷ সুৱগাৰ স্পৰ্শত সোণ অধিক জিলিকে৷ গতিকে, ভাল কাম আৰু অধিক ভাল হোৱা৷
#'''সোণৰ চামুচ মুখত লৈ জন্মা''': ধনীৰ ঘৰত জন্ম লোৱা লোক।
#'''সমানে সমানে কৰিবা কাজ, হাৰিলে জিকিলে নাই লাজ''': সাধাৰণতে ৰণত হৰা জিকা থাকেই, কিন্তু নিজতকৈ শ্ৰেষ্ঠজনৰ লগত বা দুৰ্বলজনৰ লগত হৰা জিকা হ'লে কোনেও আত্মসন্তুষ্টি লাভ কৰিব নোৱাৰে৷ অৰ্থাৎ নিজৰ সমকক্ষ ব্যক্তিজনৰ লগত কাম কৰি, নিজৰ যোগ্যতা প্ৰতিপন্ন কৰি হৰা জিকা হ'লে কোনেও কাকো দোষ দিব নোৱাৰে বা আনৰ ওচৰতো লাজ পাব নোৱাৰে৷
# '''সময়ৰ টিকনি সদায় আগফালে''': সাধাৰণতে মানুহৰ টিকনি পাছফালে থাকে আৰু তাত সহজতে ধৰি মানুহক ৰখাব পাৰি৷ কিন্তু আগফালে থকা হ'লে কোনেও সেই কাম কৰিব নোৱাৰিলেহেঁতেন৷ একেদৰে সময়ৰ টিকনিডাল আগফালে থকা বাবে সময়ৰ গতিক কোনেও ধৰি ৰাখিব নোৱাৰে৷ অৰ্থাৎ আমি সময় থাকোতেই সকলোঁ কাম কৰা উচিত৷ ইয়াত টিকনি-ক কেৱল ধৰি ৰখাৰ সুবিধাজনক আহিলাৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে৷
#'''সিয়নীত শুৱা, ভটিয়নি পানীত যোৱা''': পানীৰ সোঁতৰ লগত সাধাৰণতে মিলি যাবলৈ সহজ৷ তাৰ বাবে বেছি কষ্ট কৰিব নালাগে৷ অৰ্থাৎ বুদ্ধিৰে সহজ ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰি চলি থকা৷&lt;br&gt;আনহাতে সিয়নীত শুৱা কথাষাৰৰ লগতো এটা [[Wq/as/সাধুকথা|সাধুকথা]] জড়িত হৈ আছে৷ এবাৰ তিনিজন ককাই-ভাইৰ মাজত সম্পত্তিৰ ভাগ কৰিব লগা হ'ল৷ সম্পত্তিৰ নামত এখন কম্বল আৰু এযোৰ বেজি-সূঁতা৷ কোনে কি ল'ব ভাবি থাকোতে আটাইতকৈ বুদ্ধিয়ক জনে গুলি-সূঁতা ল'লে আৰু বাকি দুজনক কম্বলখন ফালি ল'ব ক'লে৷ সেই মতে কাম হ'ল৷ কিন্তু ৰাতি ফটা কম্বল দুখন লৈ দুজনে টানি-টানি শুই থাকিল৷ কিন্তু বুদ্ধিয়কজনে দুয়োজনৰ মাজত শুবলৈ সোমাই বেজি-সূঁতাৰে দুয়োখন চিলাই আৰামত শুই থাকিল৷ 
#'''স্থান এৰিলে মান যায়''': নিজৰ থকা ঠাই এৰিলে সেই ঠাইত ইমান দিনে আৰ্জন কৰা মানও এৰিব লাগে, কাৰণ নতুন ঠাইৰ মানুহে আপোনাৰ বিষয়ে নাজানে।
# '''সতিনী আহিছে থ’ম চুকত, তুৰি-মুৰি কৰিলে গোৰ দিম বুকত''': মনে নিবিচৰা মানুহক বাধ্য হৈ ঘৰত ঠাই দিবলগীয়া হ’লে ব্যক্ত কৰা মনোভাৱ৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== শ ===
#'''শ পাপে জ্বৰ, হাজাৰ পাপে খৰ''': ভগবানে আপোনাৰ পাপৰ হিচাপ সৰু সৰু ৰোগৰ দ্বাৰা দিয়ে।
#'''শালৰ মাজত শিঙি ওলোৱা''': আপদৰ মাজতে আকৌ নতুন আপদ লগ হোৱা৷ বহু ঠাইত ইয়াক কোনো ফালে মিল নথকা মানুহৰ মাজত থকা অৰ্থত ব্যৱহাৰ হয়।
#'''শাল শিঙৰি কহিৰৰ এফাল, ইকৰাই বোলে নিতিতিলে নুশুকালে মইও যাও কত কাল''': নিৰ্মাণ সামগ্ৰী হিচাবে ইকৰা একেবাৰে দুৰ্বল, কিন্তু ঠিকভাবে ৰ’দ-বৰষুণৰ পৰা বছালে ইও বহুদিন যায়।
#'''শেনটো হৈ গৈ ফেঁচাটো হৈ ঘূৰি অহা''': দম্ভালি মাৰি কিবা কাম এটা কৰিম বুলি গৈ বিফল হৈ ঘূৰি অহা।
#'''শুই থকা শিয়ালে হাঁহ ধৰিব নোৱাৰে''': কিবা এটা পাবলে হলে কাম কৰিব লাগিব।
#'''শগুনৰ শাওত বুঢ়া গৰু নমৰে''': শগুণে মৰা শ খায়৷ কিন্তু শগুণে গৰু মৰক বুলি ভাবিলে গৰু নমৰাৰ দৰে কোনোবাই কাৰোবাৰ ক্ষতি হওক বুলি শাও দিলেই মানুহজনৰ ক্ষতি হৈ নাযায়৷
#'''শাকত নাখাই লোণ, পিটিকাত যায় তিনিগুণ''': সৰু সৰু খৰছ এৰাব চেষ্টা কৰা, কিন্তু ডাঙৰ খৰছ কৰা৷&lt;br&gt;আগৰ দিনত লোণ বহুমূল্যবান সামগ্ৰী আছিল, যিহেতু ইয়াক অসমত পোৱা নগৈছিল সেই বাবে বাহিৰৰ পৰা আমদানী কৰা হৈছিল৷ সেয়েহে লোণ কমকৈ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ শাকত লোণ নিদিয়াকে বনোৱা হল, কিন্তু পিটিকা লোণ নোহোৱাকে খাব নোৱাৰা কাৰণে তাত লোণ দিব লগা হল, এতিয়া শাকত যিমান লোণ লাগিলহৈ পিটিকাত তাতকৈ বেছি লোণ লাগিব৷ 
#'''শাহু-বোৱাৰীৰ ঘৰ, কোনে খালে দৈ-সৰ''': শাহু বোৱাৰীৰ মাজত দ্বন্দ্ব যিকোনো সৰু সৰু কাৰণতে হয়৷ ঘৰখনত কোনো এটা বস্তু ইফাল সিফাল হ'লেও সাধাৰণতে শাহু-বোৱাৰীয়ে পৰস্পৰক সন্দেহৰ দৃষ্টিৰে চায়৷&lt;ref group=টোকা&gt;উক্ত ফকৰাটোৰ মাজতো সোমাই থকা এটা কাহিনী হৈছে: এদিন এঘৰ মানুহৰ পৰিয়ালত হাহাকাৰ লাগিল৷ এটা বাটিত বোৱাৰীয়েকে গাখীৰৰ সৰ কাঢ়ি থৈ গৈছিল৷ শাহুয়েকেও গাখীৰ কিনি আনি ঘৰতে দৈ কৰিছিল৷ হঠাৎ আবেলি সময়ত দেখা গ'ল দৈখিনি নাই৷ ঘৰখনত মাথো দুটা প্ৰাণী৷ শাহুৱেক আৰু বোৱাৰীয়েক৷ মেকুৰীকো দোষ দিব নোৱাৰি, মেকুৰীয়ে গাখীৰ খায় কিন্তু দৈ মুখতে নিদিয়ে৷ বোৱাৰীয়েকে ক'লে - বান্দৰ আহিছিল নেকি? চহৰৰ মাজমজিয়াত বান্দৰ কেতিয়া দেখিছিলা? শাহুয়েকে উত্তৰ দিলে৷&lt;br&gt;ইয়াৰ পিছতে শাহু-বোৱাৰীৰ মনত পৰস্পৰৰ প্ৰতি সন্দেহ হ'ল৷ বোৱাৰীয়েকে ক'লে আপুনিহে ক'ৰবাত থৈ পাহৰিলে৷ তাকে শুণি শাহু গৰগৰাই উঠিল৷ এনেতে কাষৰ ঘৰৰ মহিলাগৰাকী আহি ক'লে যে, তেওঁৱেই অলপ দৈ বিচাৰি আহি মাত লগাই কাকো নাপাই লৈ গৈছিল৷ এতিয়া দিবলৈ আহিছে৷ ইয়াৰ পিছত শাহু-বোৱাৰীয়ে পৰস্পৰৰ মুখলৈ চাই মুখ টিপি হাঁহিলে৷&lt;/ref&gt;
#'''শিয়ালৰ জাক জাক, সিংহৰ এটাই যথেষ্ট''': সিংহ যথেষ্ট শক্তিশালী চিকাৰী প্ৰাণী, ইয়াক বনৰ সকলো জন্তুৱেই ভয় কৰে, আনহাতে শিয়ালে নিজে চিকাৰ নকৰে, আনে চিকাৰ কৰি খাই এৰি থৈ যোৱা মাংস খায়। বহুকেইটা শিয়াল একেলগে থাকিলেও অকলশৰীয়া সিংহ এটাকে ভয় কৰে। অৰ্থাৎ বহুকেইজন সাধাৰণ মানুহ থকাতকৈ এজন শক্তিশালী মানুহেই যথেষ্ট।
#'''শত্ৰু জ্ঞান কৰি বান্ধিবা, মিত্ৰ জ্ঞান কৰি নিবা'''
#'''শুনা কথাত নিদিবা কাণ, দেখিলেও ল’বা তিনিটা প্ৰমাণ''': চকুৰে নেদেখা কথা বিশ্বাস কৰাৰ আগতে হয় নে নহয় তাৰ কেইবাটাও প্ৰমাণ ল’ব লাগে৷
#'''শুকান জেওৰা খৰিৰ ৰস চেপি উলিওৱা''': বৰ আকালৰ সময়তো কিবাপ্ৰকাৰে ধন বিচাৰি উলিওৱা৷
#'''শুকান বালিত পানী চটিওৱা''' : শুকান বালি তিওৱা সহজ নহয়। তেনেকৈ দুখীয়া পৰিয়াত এজেনে বহু চেষ্টা কৰিলেও অৱস্থাৰ উন্নতি ঘটোৱা টান।
#'''শূণ্যত গদা ঘূৰোৱা বীৰ''': দূৰৰ পৰা হুঙ্কাৰ কৰি আচল যুদ্ধলৈ যাবলৈ ভয় কৰা লোক।
#'''শালে শিঙিক হাঁহে''': আগৰ দিনত উচ্চবৰ্ণৰ লোকে শাল আৰু শিঙি দুয়োবিধ মাছকে নাখাইছিল। অৰ্থাৎ শাল আৰু শিঙি একে শাৰীৰ। গতিকে ইটোৱে সিটোক ইতিকিং কৰা অশোভনীয়।
# '''শিমলুৰ ফুল দেখি তাতে পৰে নানা পখী, তাৰ কিবা ফল-মূল খায়? পছোৱা বতাহে পাই তাকো নিলে উৰুৱাই, ধূলাজাৰি তুলাও নাপায়''': সংসাৰৰ জ্বালা-যন্ত্ৰণাত দগ্ধ হৈয়ো সান্তনা লৈ থকা৷
# '''শস্যও টুটিল মৎস্যও টুটিল, টুটিল বিৰিখৰ গুটি, ভাল ভাল লোকৰ বাক্যও লৰিল, লৰিল ধৰমৰ খুঁটি''': সময়ৰ সোঁতত পৃথিৱীৰ সকলো বিষয়ৰে পৰিৱৰ্তন হয়৷ আগতকৈ এই পৰিৱৰ্তন ক্ষিপ্ৰ হৈছে৷ গতিকে, বয়সীয়াল লোকে যুগৰ পৰিৱেশৰ প্ৰতি কৰা আক্ষেপ৷
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

=== হ ===
#'''হাতীয়ে খায় যিমান লাডেও সিমান''': প্ৰত্যেকেই নিজৰ সামৰ্থ আৰু যোগ্যতা অনুসৰি খৰচ কৰিব লাগে৷
#'''হাতত নাই কণটো, বৰ সবাহলৈ মনটো''': হাতত ফুটাকড়ি এটাও নোহোৱাকে ডাঙৰ কামলৈ মন মেলা স্বভাৱ৷ মনৰ অলিক কল্পনা৷
#'''হাতৰ [[Wq/as/কুঠাৰ|কুঠাৰ]] ভৰিত মাৰ''': নিজেই নিজৰ অপকাৰ কৰা৷
#'''হাততে সৰগ ঢুকি পোৱা''' : দুষ্প্ৰাপ্য বস্তু বা সম্পদ বিনাকষ্টে লাভ কৰা।
#'''হাতত পাই বাটত হেৰুৱা''' : সুযোগ পয়ো হেৰুওৱা৷
#'''হাতী চোৰ আগে আগে যায় বেঙেনা চোৰক ধৰি কিলায়''': হাতী চোৰেই হওক বা বেঙেনা চোৰেই হওক সকলোৱেই অপৰাধী৷ কিন্তু ডাঙৰ অপৰাধী কিবা প্ৰকাৰে সাৰি যায় আৰু ধৰা নপৰে, কিন্তু সৰু-সুৰা অপৰাধীবোৰহে ধৰা পৰে৷
#'''হাবিৰ জুই দেখি, মনৰ জুই নেদেখি''': হাবিত জুই লাগিলে সকলোৱে দেখা পায়, কিন্তু মানুহৰ অন্তৰত থকা দুখ কষ্ট বাহিৰৰ পৰা কোনেও উমান পাব নোৱাৰে৷
#'''হাড় নাইকিয়া জিভা, কয় কিবা কিবা''': নকবলগিয়া কথা এটা কৈ পিছত জিভা পিছলা বুলি কোৱা।
#'''হাড়ত বন গজা''': বহু পুৰণি হোৱা।
#'''হাঁহ চোৰৰ মূৰত পাখি, কঠাল চোৰৰ আঠাই সাক্ষী''': হাঁহ চোৰ কৰিবলৈ যাওঁতে ক'ব নোৱাৰাকৈয়ে ক'ৰবাত পাখী লাগি থাকে আৰু কঠাল খাওতে মুখত কিবা প্ৰকাৰে আঠা লাগিবই৷ অৰ্থাৎ কিবা অপকৰ্ম কৰাৰ পিছত কৰবাত নহয় কৰবাত চিন থাকি যায়।
#'''হাঁহৰ ওপৰত শিয়াল ৰজা''': প্ৰতিজন দুৰ্বল ব্যক্তিৰ ওপৰত সেই জনতকৈ অলপ সবল ব্যক্তিজনে নিজৰ ক্ষমতা প্ৰতিপন্ন কৰা৷
#'''হ’ব চলি, বুলিব বাপ, তেহে গুচিব মনৰ তাপ''': অনিশ্চিত ভৱিষ্যতত সুখৰ আশা কৰা৷
#'''হৰিণাৰ মাংসই বৈৰী''': হৰিণাৰ মাংস অতি উত্তম মাংস৷ সেই মাংসৰ কাৰণেই হৰিণা সহজতে চিকাৰীৰ চিকাৰত পৰে৷ এতেকে কেতিয়াবা কোনো মানুহৰ নিজস্ব ধন-সম্পত্তিয়েই নিজৰ বিপদ নমাই আনে৷
#'''হলা গছ দেখিলে সকলোৱে বাগি কুঠাৰ মাৰে''': গছ হালি থকিলে কাটি তাক বগৰাবলৈ সহজ হয়৷ আনহাতে তাৰ বাবে বেছি কষ্ট কৰিবও নালাগে৷ সেই দৰে কোনো দুৰ্বলি লোকক তাৰ দুৰ্বলতাৰ সুযোগ গ্ৰহন কৰি সকলোৱে অপকাৰ কৰিবলৈ আগবাঢ়ে৷
#'''হস্তীৰো পিছলে পাৱ, সজ্জনৰো বুৰে নাৱ''': ডাঙৰ বা মহৎ লোকৰো কেতিয়াবা কোনো কথাত ভুল হ'ব পাৰে৷
#'''হস্তীৰ লাড দেখি শহাই ফাৰে পাৱ''': আনৰ উন্নতি, সুখ, আনন্দ দেখি নিজৰ সক্ষমতালৈ নাচাই তাক জোৰ কৰি পাব বিচাৰি নিজে কষ্ট পোৱা৷
#'''হয় পো মুখে, নহয় পো গুফে, হয় পো ধনী, নহয় পো লনি''': ইয়াত এজন পুৰুষৰ চাৰিটা গুণ থাকিলে কেতিয়াও বিপদত নপৰাৰ কথা প্ৰকাশ কৰিছে৷ যদি এজন মানুহে সুন্দৰ কথা ক'ব পাৰে, নাইবা গুফযুক্ত অৰ্থাৎ পৌৰষত্ব থাকে, যদি ধনী হয় নাইবা দেখিবলৈ সুন্দৰ হয় তেনে হ'লে তেও যিকোনো এটা গুণ কাৰ্য্যত খটোৱাই নিজৰ বংশ ৰক্ষা কৰিব পাৰিব৷ -বা- পুত্ৰ সন্তান সকলোৰে কাম্য৷ গতিকে, সুপুৰুষ লক্ষণযুক্ত নহ’লেও বা গোঁফ নথকা মাইকীমুৱা হ’লেও সেই পুত্ৰক লৈ সন্তুষ্ট; আনহাতে,যি পুত্ৰ ধনবান হয়, সেই পুত্ৰ দেখাত অশুৱনি হ’লেও পিতৃ মাতৃৰ বাবে গৌৰৱৰ কাৰণ৷
#'''হাঁহেৰেও ৰাজী, মাহেৰেও ৰাজী''': যিকোনো কথাতে সন্তুষ্ট হোৱা৷
#'''হুলেৰেহে হুল কাঢ়িব পাৰি''': কাৰোবাক পৰাস্ত্ৰ কৰিবলৈ হ’লে তাৰ সমানেই শক্তি থাকিব লাগে।
#'''হাল এৰি শিয়াল খেদা''': দৰকাৰী কাম এৰি অদৰকাৰী কামত সময় কটোৱা।
#'''হাগিবৰ সময়ত ঘটিটো বিচৰা''': অত্যন্ত প্ৰয়োজনীয় বস্তুকো অসময়ত অনাদৰ কৰা হয়, কিন্তু প্ৰয়োজনৰ বেলিকা তাক বিচাৰি ফুৰা স্বভাৱৰ মানুহৰ ক্ষেত্ৰত কোৱা হয়।
#'''হাতী কিনি শিকলি কিনিব নোৱৰা''': ডাঙৰ কাম কৰি আনুসংগিক সৰু কাম কৰিব নোৱাৰা হোৱা।
#'''হেৰুৱা মাণিক ঘূৰাই পোৱা''' : মাণিক মূল্যবান সম্পদ। এনে বস্তু হেৰালে দুনাই ঘূৰাই পোৱা টান। তথাপি যদি কেনেবাকৈ ঘূৰাই পোৱা যায় মনত অপাৰ আনন্দ হয়। আশাহীন কামত সফলতা অৰ্জন কৰা অৰ্থত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
# '''হাতী চোৰ কৰি আগে আগে যায়, বেঙেনা চোৰক ধৰে৷ নাকটো কাটিলে লাজটো নালাগে, নখটো কাটিলে মৰে''': সমাজত অন্যায় অনীতি কৰা ডাঙৰ মানুহবোৰ ক্ষমতাৰ জোৰত সাৰি যায়, কিন্তু সৰু মানুহবোৰ দোষী নিৰ্ধাৰিত হৈ শাস্তি পায়৷
# '''হাল বায় ৰাতিৰ পৰা, ভাতে নাটে কাতিৰ পৰা''': যৎপৰোনাস্তি কষ্ট কৰিলেও আশানুৰূপ ফল নোপোৱা৷


&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[File:Nuvola apps download manager3.png|15px|link=#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ]] [[Wq/as/#ফকৰা যোজনাৰ সংগ্ৰহ|ওপৰলৈ যাওক]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/div&gt;

==টোকা==
{{Wq/as/Reflist|group=টোকা}}

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

==বাহ্যিক সংযোগ==
* [http://ia700301.us.archive.org/22/items/someassameseprov00gurdrich/someassameseprov00gurdrich.pdf Some Assamese Proverbs] (কেপ্টেইন পি আৰ গৰ্ডনৰ সংকলিত ১৮৯৬ চনত প্ৰকাশিত ফঁকৰা যোজনাৰ কিতাপ)

[[Category:Wq/as/ফকৰা যোজনা]]
[[Category:Wq/as]]</text>
      <sha1>psijcalsuahr1gcwm8l1crnexdt05ld</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/rif/ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>376355</id>
    <revision>
      <id>5503294</id>
      <parentid>4393662</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T22:48:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>156.38.50.234</ip>
      </contributor>
      <comment>/* ⴰⵕⵓⴹ  ⴷ ⵓⵜⵛⵉ ⵏⵙⵏⵏ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4155" xml:space="preserve">{{Wp/rif/Infobox tifinagh}}
{{Wp/rif/ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ}}
ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ([[Wp/rif/Imazighen|Imazighen]]) ⴷ-ⴰⴳⴷⵓⴷ ⵉⵣⴷⵖⵏ ⴷⵉ ⵥⵍⵎⴹ ⵏ ⵜⴰⴼⵔⵉⴽⵜ , ⵣⵉ ⵙⵉⵡⴰ (ⵎⵉⵚⵔⴰ) ⴰⵔ ⵜⵉⴳⵣⵉⵔⵉⵏ ⵏ ⵍⴽⴰⵏⴰⵔⵉ, ⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ ⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ [[Wp/rif/ⵜⴰⵏⵜⴰⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ|ⵜⴰⵏⵜⴰⵍⴰⵢⵉⵏ ]][[Wp/rif/ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ|ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] ⴷ ⴷⴰⵔⵉⵊⴰ ⴷ ⵜⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ ⴷ ⵜⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵜ ⴷⵉ ⵥⵍⵎⴹ ⵏ [[Wp/rif/ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ|ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ]].
=='''ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ'''==
;[[Wp/rif/ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ|ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ]]
;[[Wp/rif/ⴷⵣⴰⵢⵔ|ⴷⵣⴰⵢⵔ]]
;ⵜⵓⵏⵙⵙ
;[[Wp/rif/ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰ ⵜⴰⵍⵉⴱⵉⵜ|ⵍⵉⴱⵢⴰ]]
=='''ⴷⵉⵏ ⵏⵙⵏⵏ'''==
=='''ⴰⵕⵓⴹ  ⴷ ⵓⵜⵛⵉ ⵏⵙⵏⵏ'''== محمد بن يوسف القاسم مطكئات بركية تارقي

==imazighn==


'''Imaziɣen''' d imezdaɣ imzwura n [[Tafriqt ugafa|tefriqt ugafa]],tutlayt nsen d [[tamaziɣt]], llan aṭas zeg-sen ass-a sawaln  [[taɛrabt]]. 

Imaziɣen ḥerren-d akal d ameqran, yewwet seg wemda n [[Siwa]], deg Utaram (lɣerb) n [[Maṣer]] alamma alamma d Targa Zewwaɣen d [[Muriṭanya]], ɣef yil n ugaraw Aṭlasi. Yuɣ lḥal, d Imaziɣen ay d agdud n Tefriqt awḥid ay d-iḥerren anect-agi n wakal, imi amur ameqran deg yegduden ifriqiyen nniḍen, tikwal sɛan kan akal d amecṭuḥ, tikwal bitt, cerken-t akk d yegduden nniḍen. Imaziɣen ttuneḥsaben d agdud n yiri (race) amellal, xas ma yella nettaf gar-asen aṭas n yimibriken d yiberkanen.

Aṭas n Yimaziɣen ay d-mazal la ttmeslayen [[tamaziɣt]], yernu deg yiseggasen-agi ineggura, aṭas n trebbaɛ timaziɣin ay d-yennulfan i wakken ad wwtent u ad ḥerzent tutlayt-nsent. Xas ma yella tantalyin (dialectes) ay ttmeslayen Yimaziɣen mxallafent si tama ɣer tayeḍ, maca kkant-d akk seg yiwen n uẓar, seg yiwet n tutlayt, yernu yeshel ɣef waṭas n trebbaɛ timaziɣin ad msefhament wagar-asent s tutlayt-nsent, xas ma yella mxallafent tentalyin-nsent. 

Imaziɣen mazal ṭṭfen deg waṭas n wansayen (lɛaddat), ladɣa wid yettidiren di Merruk akk d [[Uneẓruf]] (ṣṣeḥra), d acu kan, ass-a, aṭas n wansayen imaziɣen ay yellan ɣef yiri n nnger, la ten-ttaǧǧan medden yernu ur d asen-ttgen ara leqrar. Nnig waya, ula d tutlayt tamaziɣt la tettuɣal ɣer deffir deg waṭas n tmiwa n Tmazɣa, medden la tt-ttaǧǧan, ilmeẓyen ur a ttlemmden ara, dɣa yessefk ad yettwaxdem kra n leqdic s lḥir i lmend n ussukkes n tutlayt di tmiwa-ya.

Ass-agi llan azal n 45 imelyan n imaziɣen g ddunit ilkul.


[[Category:Wp/rif]]

[[an:Pueblos berbers]]
[[ar:أمازيغ]]
[[arz:بربر]]
[[be:Берберы]]
[[be-x-old:Бэрбэры]]
[[bg:Бербери]]
[[bs:Berberi]]
[[ca:Berbers]]
[[cs:Berbeři]]
[[cv:Берберсем]]
[[cy:Berberiaid]]
[[da:Berber]]
[[de:Berber]]
[[en:Berber people]]
[[eo:Berberoj]]
[[es:Bereberes]]
[[et:Berberid]]
[[eu:Berbere]]
[[fa:قوم بربر]]
[[fi:Berberit]]
[[fr:Berbères]]
[[fy:Berbers]]
[[gl:Bérber]]
[[he:ברברים (קבוצה אתנית)]]
[[hi:बर्बर]]
[[hr:Berberi]]
[[hu:Berberek]]
[[id:Orang Berber]]
[[is:Berbar]]
[[it:Berberi]]
[[ja:ベルベル人]]
[[jbo:imazixen]]
[[ka:ბერბერები]]
[[kab:Imaziɣen]]
[[ko:베르베르인]]
[[ku:Berberî (gel)]]
[[la:Mazicani]]
[[lt:Berberai]]
[[lv:Berberi]]
[[mk:Бербери]]
[[ml:ബെർബർ ജനത]]
[[ms:Barbar]]
[[nl:Berbers]]
[[nn:Berbarar]]
[[no:Berbere]]
[[pl:Berberowie]]
[[pt:Berberes]]
[[ro:Berberi]]
[[ru:Берберы]]
[[sh:Berberi]]
[[simple:Berber people]]
[[sk:Berberi]]
[[sl:Berberi]]
[[so:Dadka Berberiga]]
[[sr:Бербери]]
[[sv:Berber]]
[[sw:Waberberi]]
[[th:ชนเบอร์เบอร์]]
[[tr:Berberiler]]
[[ug:بېربېرلار]]
[[uk:Бербери]]
[[ur:بربر]]
[[vec:Berberi]]
[[vi:Người Berber]]
[[wa:Berbere (peupe)]]
[[zh:柏柏尔人]]
[[zh-yue:柏柏爾人]]</text>
      <sha1>9sbgy45a3hjongmmk32fyogcrwm8l3t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1153</title>
    <ns>0</ns>
    <id>627490</id>
    <revision>
      <id>5503051</id>
      <parentid>1587048</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:58:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Rachiba</title>
    <ns>3</ns>
    <id>726480</id>
    <revision>
      <id>5503543</id>
      <parentid>1418041</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T10:03:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ontzak</username>
        <id>24865</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ontzak moved page [[User talk:Electrosan10]] to [[User talk:Rachiba]]: Automatically moved page while renaming the user &quot;[[Special:CentralAuth/Electrosan10|Electrosan10]]&quot; to &quot;[[Special:CentralAuth/Rachiba|Rachiba]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1278" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float={{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|left|right}}
}}
{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;div class=&quot;rtl-text&quot;&gt;|}}
Welcome to Wikimedia Incubator!
{{#ifeq:|yes|If you haven't already, please consider creating yourself an account to be able to do more.  It's free.&lt;br&gt;}}
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand it!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and [[translatewiki:Special:FirstSteps|follow the instructions]].

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;/div&gt;|}}&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 15:30, 13 October 2013 (UTC)</text>
      <sha1>d2fqa8jlby5e6eqr0rdtkk8keffh78f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Ambarawa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1085730</id>
    <revision>
      <id>5503342</id>
      <parentid>5198661</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T03:36:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="236" xml:space="preserve">'''Ambarawa''' adalah sebuah kota kecil di [[Wy/id/Jawa Tengah|Jawa Tengah]], [[Wy/id/Indonesia|Indonesia]].
{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Jawa Tengah}}
{{Wy/id/Usablecity}}
{{Wy/id/Geo|-7.266667|110.4}}
[[category:Wy/id]]

[[en:voy:Ambarawa]]</text>
      <sha1>6l0u1h3ligblyfenqylpz0xutku93im</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1168</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1164087</id>
    <revision>
      <id>5503067</id>
      <parentid>1903525</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:03:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1199</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1164091</id>
    <revision>
      <id>5503114</id>
      <parentid>1903529</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:18:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Vanished user 4221785</title>
    <ns>3</ns>
    <id>1186597</id>
    <revision>
      <id>5503449</id>
      <parentid>1927367</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T07:56:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>QueerEcofeminist</username>
        <id>21670</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>QueerEcofeminist moved page [[User talk:Arcresu]] to [[User talk:Vanished user 4221785]]: Automatically moved page while renaming the user &quot;[[Special:CentralAuth/Arcresu|Arcresu]]&quot; to &quot;[[Special:CentralAuth/Vanished user 4221785|Vanished user 4221785]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1276" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float={{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|left|right}}
}}
{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;div class=&quot;rtl-text&quot;&gt;|}}
Welcome to Wikimedia Incubator!
{{#ifeq:|yes|If you haven't already, please consider creating yourself an account to be able to do more.  It's free.&lt;br&gt;}}
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand it!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and [[translatewiki:Special:FirstSteps|follow the instructions]].

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;/div&gt;|}}&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 06:41, 11 April 2014 (UTC)</text>
      <sha1>ifuaxky5avg7fs2mp5qez9dnw75p3k1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/wls/Alape Sautia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1325287</id>
    <revision>
      <id>5503346</id>
      <parentid>5499232</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T03:40:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lea.fakauvea</username>
        <id>2522903</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="355" xml:space="preserve">{{Wp/wls/Fenua 
|name            = Alape Sautia
|flag            = Flag of Saudi Arabia.svg
|coat            = Coat of arms of Saudi Arabia.svg
|map             = Saudi Arabia (orthographic projection).svg
|capital         = [[Wp/wls/Liati|Liati]]
}}
Ko '''Alape Sautia''' he fenua i [[Wp/wls/Asia|Asia]].

Ko tona kolo mu'a ko Liati.

[[Category:Wp/wls]]</text>
      <sha1>hwhuf1cnfkkh5x9un2iej0lsu08wr3y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/Palepelo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1348727</id>
    <revision>
      <id>5503295</id>
      <parentid>5215570</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:16:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marwan Mohamad</username>
        <id>1018452</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8819" xml:space="preserve">&lt;!-- Pengantar --&gt;
{| style=&quot;width:100%; margin-bottom:2px;&quot;
| class=&quot;fondlogo&quot; style=&quot;background-repeat:no-repeat; width:100%; border:1px solid #A7D7F9; vertical-align:top; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;&quot; |
{|  style=&quot;width:100%; margin-bottom:2px; vertical-align:top; font-size:95%; background:transparent;&quot;
|-
| style=&quot;height:3em; padding-left:3em; text-align:left;&quot; |Toduwolo ode &lt;span style=&quot;font-size:185%;&quot;&gt;'''WikiKamus Bahasa Hulontalo'''&lt;/span&gt;,&lt;br /&gt;kamus pereyi to delomo bahasa Hulontalo.
|style=&quot;padding:1em;text-align:right;line-height:1.3&quot; |Masatiya Wikikamus ma o tuwangiyo '''[[:Category:Wt/gor|&lt;span style=&quot;color:green; font-size:115%&quot;&gt;{{PAGESINCATEGORY:Wt/gor}}&lt;/span&gt;]]''' lema&lt;br /&gt; &lt;span class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;font-size:90%;&quot;&gt; [http://gor.m.wiktionary.org Persi ''mobile'']&lt;/span&gt;
|-
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;|
{| align=&quot;center&quot;
|[[File:Crystal Clear action viewmag.png|40px|link=]]
|
&lt;inputbox&gt;
type=search
width=75
default=Wt/gor/
buttonlabel=Lolohe
searchbuttonlabel= Lolohe lema
break=yes
&lt;/inputbox&gt;
|}
|}
|}

&lt;span style=&quot;float:left;margin-top:-10px;&quot;&gt;[[file:Wiktionary small.svg|x50px|link=]]&lt;/span&gt;&lt;big&gt;'''Wikikamus Bahasa Hulontalo ma otuwa lema to delomo bahasa:'''&lt;/big&gt;

[[:Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo|Hulontalo]] ({{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Wt/gor|Tahe bahasa Hulontalo|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Prasa bahasa Hulontalo|R}}}}) - 
[[:category:Wt/gor/Tahe bahasa Indonesia|Indonesia]] ({{PAGESINCATEGORY:Wt/gor/Tahe bahasa Indonesia}}) - 
[[:category:Wt/gor/Tahe bahasa Enggeleti|Enggeleti]] ({{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Wt/gor/Tahe bahasa Enggeleti|R}}+{{PAGESINCATEGORY:Wt/gor/Prasa bahasa Inggris|R}}}}) - 
[[:category:Wt/gor/Tahe bahasa Jawa|Jawa]] ({{PAGESINCATEGORY:Wt/gor/Tahe bahasa Jawa}}) - 
[[:category:Wt/gor/Tahe bahasa Sunda|Sunda]] ({{PAGESINCATEGORY:Wt/gor/Tahe bahasa Sunda}}) - 
[[:category:Wt/gor/Tahe bahasa Molayu|Molayu]] ({{PAGESINCATEGORY:Wt/gor/Kata bahasa Molayu}}) - 
[[:category:Wt/gor/Tahe bahasa Minangkabau|Minangkabau]] ({{PAGESINCATEGORY:Wt/gor/Tahe bahasa Minangkabau}})

&lt;!--

&lt;!-- Proyek Wikimedia lain --&gt;
&lt;div style=&quot;background:#ffc9c9; color: #000; border:0px solid #ccc; font:bold 120% sans-serif; padding: 3px 5px; margin: 10px 0px; -moz-border-radius: 5px;&quot;&gt;[[file:Wikimedia-logo.svg|20px]] Poroyek Wikimedia uwewo&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
'''{{SITENAME}}''' siladialiyo pereyi lo organisasi nirlaba, [[w:Wikimedia|Yayasan Wikimedia]], u hemopona'o poroyek [[m:{{SITENAME}}|multibahasa]] uwewo.

{| class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;background:transparent; margin:auto; text-align:left; width:100%; font-size: 90%&quot; cellpadding=&quot;2&quot;
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot; | [[file:Commons-logo.svg|35px|link=c:|logo Wikimedia Commons]]
| style=&quot;width:20%&quot; | '''[[c:|Commons]]'''&lt;br /&gt;Hudungu lo media
| style=&quot;text-align:center;&quot; | [[File:Incubator-notext.svg|35px|link=incubator:|logo Inkubator]]
| '''[[Incubator:Main_Page|Inkubator]]'''&lt;br /&gt;Poroyek Wikipedia bohu
| style=&quot;text-align:center;&quot; | [[file:Mediawiki-logo.png|35px|link=mw:|logo MediaWiki]]
| '''[[mw:|MediaWiki]]'''&lt;br /&gt;Koordinasi MediaWiki
| style=&quot;text-align:center;&quot; | [[file:Meta-Wiki logo.svg|35px|link=m:|logo Meta-Wiki]]
| '''[[m:|Meta-Wiki]]'''&lt;br /&gt;Koordinasi poroyek Wikimedia
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot; | [[file:Wikimedia Phabricator logo.svg|35px|link=phab:|Phabricator]]
| style=&quot;width:20%&quot; | '''[[phab:|Phabricator]]'''&lt;br /&gt;bugs
| style=&quot;text-align:center;&quot; | [[file:Wikibooks-logo.svg|35px|link=b:|logo Wikibooks]]
| '''[[b:|Wikibooks]]'''&lt;br /&gt;Buku teks wawu manual
| style=&quot;text-align:center;&quot; | [[file:Wikidata-logo.svg|35px|link=d:|Wikidata]]
| '''[[d:|Wikidata]]'''&lt;br /&gt;Himbunguwa lo data
| style=&quot;text-align:center;&quot; | [[file:Wikimania.svg|35px|link=wikimania:|logo Wikimania]]
| '''[[wikimania:|Wikimania]]'''&lt;br /&gt;Konferensi Internasional
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot; | [[file:Wikimedia-logo.svg|35px|link=wmf:|Wikimedia Foundation]]
| style=&quot;width:20%&quot; | '''[[wmf:|Wikimedia Foundation]]'''&lt;br /&gt;Humas Yayasan Wikimedia
| style=&quot;text-align:center;&quot; | [[file:Wikinews-logo.png|51px|link=n:|logo Wikinews]]
| '''[[n:|Wikinews]]'''&lt;br /&gt;Sumber habari pereyi
| style=&quot;text-align:center;&quot; | [[file:Wikipedia-logo.png|35px|link=w:gor:|logo Wikipedia]]
| '''[[w:gor:|Wikipedia]]'''&lt;br /&gt;Ensiklopedia
| style=&quot;text-align:center;&quot; | [[file:Wikiquote-logo.svg|35px|link=q:|logo Wikiquote]]
| '''[[q:|Wikiquote]]'''&lt;br /&gt;Koleksi Lumadu
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot; | [[file:Wikisource-logo.svg|35px|link=s:|logo Wikisource]]
| style=&quot;width:20%&quot; | '''[[s:|Wikisource]]'''&lt;br /&gt;Sumber naskah pereyi
| style=&quot;text-align:center;&quot; | [[file:Wikispecies-logo.png|35px|link=species:|logo Wikispecies]]
| '''[[species:|Wikispecies]]'''&lt;br /&gt;Himbunguwa lo spesies
| style=&quot;text-align:center;&quot; | [[file:Wikiversity-logo.svg|35px|link=v:|logo Wikiversity]]
| '''[[v:|Wikiversity]]'''&lt;br /&gt;Materi balajari pereyi
| style=&quot;text-align:center;&quot; | [[File:Wikivoyage-logo.svg|35px|link=voy:|logo Wikivoyage]]
| '''[[voy:|Wikivoyage]]'''&lt;br /&gt;Panduan perjalanan
|}
&lt;/div&gt;

&lt;!-- Wiktionary to delomo bahasa uwewo --&gt;
&lt;div style=&quot;background:#dedede; color: #000; border:0px solid #ccc; font:bold 120% sans-serif; padding: 3px 5px; margin: 10px 0px; -moz-border-radius: 5px;&quot;&gt;[[file:Wiktionary.png|20px]] {{ns:project}} bahasa uwewo&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;float: right; font-size:90%; font-weight: bold; border-left: 1px lightgray dotted; padding: 0 0 .5em 1em; margin: 0 1em .5em 1em;&quot;&gt;
* [[wikt:bcl:|Bikol]]
* [[wikt:min:|Minangkabau]]
* [[wikt:ms:|Melayu]]
* [[wikt:nia:|Nias]]
* [[wikt:su:|Sunda]] 
&lt;/div&gt;
'''Wikikamus bahasa Hulontalo''' tilumula to tawunu 2014 wawu masatiya maa otuwa '''[[:Category:Wt/gor|&lt;span style=&quot;color:black; font-size:115%&quot;&gt;{{PAGESINCATEGORY:Wt/gor}}&lt;/span&gt;]]''' lema. Wikikamus olo ma sadi-sadia to bahasa uwewo to dunia, u ngohuntua de'uwito-yito :
* Limbata 1.000.000 lema: 
&lt;div style=&quot;margin: -.5em 0 0 3em;&quot;&gt;
[[wikt:en:|English]] • 
[[wikt:fr:|Français]] • 
[[wikt:mg:|Malagasy]] • 
[[wikt:ru:|Русский]]
&lt;/div&gt;
* Limbata 100.000 lema: 
&lt;div style=&quot;margin: -.5em 0 0 3em;&quot;&gt;
[[wikt:de:|Deutsch]] • 
[[wikt:zh:|中文]] • 
[[wikt:sh:|Srpskohrvatski / Српскохрватски]] • 
[[wikt:es:|Español]] • 
[[wikt:el:|Ελληνικά (Yunani)]] • 
[[wikt:sv:|Svenska]] • 
[[wikt:nl:|Nederlands]] • 
[[wikt:pl:|Polski]] • 
[[wikt:ku:|Kurdî / كوردی]] • 
[[wikt:lt:|Lietuviu]] • 
[[wikt:it:|Italiano]] • 
[[wikt:ca:|Català ]] • 
[[wikt:fi:|Suomi]] • 
[[wikt:ta:|தமிழ்]] • 
[[wikt:hu:|Magyar]] • 
[[wikt:tr:|Türkçe]] • 
[[wikt:io:|Ido]] • 
[[wikt:hy:|Հայերեն]] • 
[[wikt:ko:|한국어 (Korea)]] • 
[[wikt:kn:|ಕನ್ನಡ (Kannada)]] • 
[[wikt:pt:|Português]] • 
[[wikt:ja:|日本語]] • 
[[wikt:vi:|Tiếng Việt]] • 
[[wikt:sr:|Српски / Srpski]] • 
[[wikt:th:|ไทย]] • 
[[wikt:chr:|ᏣᎳᎩ]] • 
[[wikt:hi:|हिन्दी]] • 
[[wikt:ro:|Româna]] • 
[[wikt:no:|Norsk Bokmål]] • 
[[wikt:id:|Bahasa Indonesia]] • 
[[wikt:et:|Eesti]] • 
[[wikt:ml:|മലയാളം]] • 
[[wikt:cs:|Čeština]] • 
[[wikt:my:|မြန်မာဘာသာ (Myanmar)]] • 
[[wikt:uz:|O‘zbek]] • 
[[wikt:li:|Limburgs]] • 
[[wikt:or:|ଓଡ଼ିଆ]] • 
[[wikt:te:|తెలుగు]] • 
[[wikt:eo:|Esperanto]] • 
[[wikt:fa:|فارسى]]
&lt;/div&gt;

* Limbata 10.000 lema: 
&lt;div style=&quot;margin: -.5em 0 0 3em;&quot;&gt;
[[wikt:ar:|العربية]] • 
[[wikt:gl:|Galego]] • 
[[wikt:jv:|Basa Jawa]] • 
[[wikt:oc:|Occitan]] • 
[[wikt:az:|Azərbaycanca]] • 
[[wikt:eu:|Euskara]] • 
[[wikt:uk:|Українська]] • 
[[wikt:br:|Brezhoneg]] • 
[[wikt:da:|Dansk]] • 
[[wikt:lo:|ລາວ]] • 
[[wikt:ast:|Asturianu]] • 
[[wikt:simple:|Simple English]] • 
[[wikt:hr:|Hrvatski]] • 
[[wikt:is:|Íslenska]] • 
[[wikt:la:|Latina]] • 
[[wikt:fj:|Na Vosa Vakaviti]] • 
[[wikt:tg:|Тоҷикӣ]] • 
[[wikt:ky:|Кыргызча]] • 
[[wikt:sk:|Slovenčina]] • 
[[wikt:bg:|Български]] • 
[[wikt:wa:|Walon]] • 
[[wikt:ur:|تركمن]] • 
[[wikt:ps:|پښتو]] • 
[[wikt:cy:|Cymraeg]] • 
[[wikt:vo:|Volapük]] • 
[[wikt:skr:|سرائیکی]] • 
[[wikt:af:|Afrikaans]] • 
[[wikt:he:|עברית]] • 
[[wikt:nan:|Bân-lâm-gú]] • 
[[wikt:shn:|လိၵ်ႈတႆ]] • 
[[wikt:scn:|Sicilianu]] • 
[[wikt:sl:|Slovenščina]] • 
[[wikt:tl:|Tagalog]] • 
[[wikt:pa:|ਪੰਜਾਬੀ]] • 
[[wikt:sw:|Kiswahili]] • 
[[wikt:fy:|Frysk]] • 
[[wikt:bn:|বাংলা]] • 
[[wikt:nn:|Norsk Nynorsk]] • 
[[wikt:lv:|Latviešu]] •
[[wikt:ka:|ქართული]] • 
[[wikt:sq:|Shqip]]
&lt;/div&gt;
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
&lt;!-- INTERWIKI --&gt;

[[Category:Wt/gor]]
[[Category:Wt/gor/Palepelo]]</text>
      <sha1>10b7ssbh4iuakehqmdx6isvaczuvhmt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Nahariyya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1353640</id>
    <revision>
      <id>5503408</id>
      <parentid>2108844</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T06:18:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="560" xml:space="preserve">[[File:Nahariyya1.JPG|thumbnail|Pantai Nahariyya]]

'''Nahariyya''' (''Ibrani'': נַהֲרִיָּה, juga ditransliterasikan menjadi '''Nahariya''', terkadang ''Naharia'') adalah sebuah kota kecil dengan jumlah penduduk sebanyak 50 ribu jiwa di [[Wy/id/Pesisir Utara (Israel)|Pesisir Utara]] [[Wy/id/Israel|Israel]].

==Pahami==
Nahariyya dibentuk pada 1934 oleh orang-orang Yahudi Jerman yang melarikan diri dari kejaran Nazi.
{{Wy/id/Stub}}
{{Wy/id/Geo|33.005833|35.098889}}
{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Galilea Barat}}
[[category:Wy/id]]


[[en:voy:Nahariyya]]</text>
      <sha1>2sa7dxilge20ydgpflzixa9gnm4c09g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Emanuele.fausto</title>
    <ns>3</ns>
    <id>1760649</id>
    <revision>
      <id>5503455</id>
      <parentid>2564580</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T08:06:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>QueerEcofeminist</username>
        <id>21670</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>QueerEcofeminist moved page [[User talk:Superfausto]] to [[User talk:Emanuele.fausto]]: Automatically moved page while renaming the user &quot;[[Special:CentralAuth/Superfausto|Superfausto]]&quot; to &quot;[[Special:CentralAuth/Emanuele.fausto|Emanuele.fausto]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1279" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float={{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|left|right}}
}}
{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;div class=&quot;rtl-text&quot;&gt;|}}
Welcome to Wikimedia Incubator!
{{#ifeq:|yes|If you haven't already, please consider creating yourself an account to be able to do more.  It's free.&lt;br&gt;}}
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand it!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and [[translatewiki:Special:FirstSteps|follow the instructions]].

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;/div&gt;|}}&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 13:56, 27 December 2014 (UTC)</text>
      <sha1>4n8hu5yp5snliuyrsdx3nsrzots8xc5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Amei328</title>
    <ns>3</ns>
    <id>2336232</id>
    <revision>
      <id>5503498</id>
      <parentid>3249231</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T09:03:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>QueerEcofeminist</username>
        <id>21670</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>QueerEcofeminist moved page [[User talk:PotitoAntolino]] to [[User talk:Amei328]]: Automatically moved page while renaming the user &quot;[[Special:CentralAuth/PotitoAntolino|PotitoAntolino]]&quot; to &quot;[[Special:CentralAuth/Amei328|Amei328]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1275" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float={{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|left|right}}
}}
{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;div class=&quot;rtl-text&quot;&gt;|}}
Welcome to Wikimedia Incubator!
{{#ifeq:|yes|If you haven't already, please consider creating yourself an account to be able to do more.  It's free.&lt;br&gt;}}
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand it!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and [[translatewiki:Special:FirstSteps|follow the instructions]].

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;/div&gt;|}}&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 18:53, 31 July 2015 (UTC)</text>
      <sha1>st41cf7x4imwyga6xntkhcvii0b4n7u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Psqli</title>
    <ns>3</ns>
    <id>2679925</id>
    <revision>
      <id>5503501</id>
      <parentid>4733442</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T09:05:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>QueerEcofeminist</username>
        <id>21670</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>QueerEcofeminist moved page [[User talk:PasqualiRB]] to [[User talk:Psqli]]: Automatically moved page while renaming the user &quot;[[Special:CentralAuth/PasqualiRB|PasqualiRB]]&quot; to &quot;[[Special:CentralAuth/Psqli|Psqli]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1279" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float={{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|left|right}}
}}
{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;div class=&quot;rtl-text&quot;&gt;|}}
Welcome to Wikimedia Incubator!
{{#ifeq:|yes|If you haven't already, please consider creating yourself an account to be able to do more.  It's free.&lt;br&gt;}}
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand it!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and [[translatewiki:Special:FirstSteps|follow the instructions]].

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;/div&gt;|}}&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 11:41, 10 December 2015 (UTC)</text>
      <sha1>bnvvz7ixd2h8d04vtfdmkhu4ke8kb6j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/w:ISO 639-3</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2839486</id>
    <revision>
      <id>5503382</id>
      <parentid>4382602</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T05:40:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dineisotle</username>
        <id>2574588</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Dineisotle moved page [[Wp/syl/Wp/w:ISO 639-3]] to [[Wp/syl/w:ISO 639-3]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="570" xml:space="preserve">{| class=&quot;messagebox&quot;
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|30px]]
| [[Wp/syl/Wp/ꠃꠁꠇꠤꠙꠤꠒꠤꠀꠣ|ꠃꠁꠇꠤꠙꠤꠒꠤꠀꠣ]]ꠔ ꠡꠣꠉꠔꠝ
ꠎꠦꠈꠕꠣꠔ ꠢꠈꠟꠦ ꠟꠦꠈꠔ ꠚꠣꠞꠦ	
|}

==ꠘꠣꠉꠞꠤ ꠛꠞꠘ (nagri letters)==
===ꠡꠞꠛꠞꠘ(vowels)===
ꠀ - ꠁ - ꠃ - ꠄ - ꠅ
===ꠛꠦꠘꠎꠘꠛꠞꠘ(consonant)===
ꠇ- ꠈ - ꠉ - ꠊ&lt;/br&gt;
ꠌ - ꠍ - ꠎ - ꠏ&lt;/br&gt;
ꠐ - ꠑ - ꠒ - ꠓ&lt;/br&gt;
ꠔ - ꠕ - ꠖ - ꠗ - ꠘ &lt;/br&gt;
ꠙ - ꠚ - ꠛ - ꠜ - ꠝ&lt;/br&gt;
ꠞ - ꠟ - ꠡ - ꠢ - ꠠ - ꠨&lt;/br&gt;

[[Category:Wp/syl]]</text>
      <sha1>pw38bchjqt01buda0weexltwzpvrwsi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Talk:Wp/syl/w:ISO 639-3</title>
    <ns>1</ns>
    <id>2839560</id>
    <revision>
      <id>5503384</id>
      <parentid>3821810</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T05:40:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dineisotle</username>
        <id>2574588</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Dineisotle moved page [[Talk:Wp/syl/Wp/w:ISO 639-3]] to [[Talk:Wp/syl/w:ISO 639-3]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="302" xml:space="preserve">someone help or come forward to create http://syl.wikipedia.org for syloti language. i m interested to work with this. please suggest me how can i proceed . [[User:এম আবু সাঈদ|এম আবু সাঈদ]] ([[User talk:এম আবু সাঈদ|talk]]) 11:40, 2 April 2016 (UTC)</text>
      <sha1>gsdniucn4cwv0i59nlrau0gu5ia9h5f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ryu/ラブライブ!</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2862455</id>
    <revision>
      <id>5503557</id>
      <parentid>5230425</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T10:43:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>墜星璃月</username>
        <id>2574921</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="247" xml:space="preserve">'''『ラブライブ!』'''や[[Wp/ryu/大和国|大和国]]ぬメディアミックスぬてぃーちやん。

{{DEFAULTSORT:ラブライブ}}
[[Category:Wp/ryu]]
[[Category:Wp/ryu/漫画]]
[[Category:Wp/ryu/アニメ]]

[[ja:ラブライブ!]]</text>
      <sha1>kgukljjm0owricpvjt8oki8ueui64x3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/wls/Falani</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2867102</id>
    <revision>
      <id>5503344</id>
      <parentid>5361764</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T03:37:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lea.fakauvea</username>
        <id>2522903</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="466" xml:space="preserve">{{Wp/wls/Fenua 
|name            = Falani
|flag            = Flag of France.svg
|coat            = Coat of Arms of France.svg
|map             = France (orthographic projection).svg
|capital         = [[Wp/wls/Palesi|Palesi]]
}}
Ko '''Falani''' (lea fakafalani : ''France'') ko he fenua i [[Wp/wls/Eulopa|Eulopa]].

Ko tona kolo mu'a ko Palesi.

[[Category:Wp/wls]]
[[Category:Wp/wls/Fenua]]
[[Category:Wp/wls/Falani| ]]
[[en:France]]
[[fr:France]]
[[simple:France]]</text>
      <sha1>fcrqhdynh027fjp1scuqw9g97p8goef</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503345</id>
      <parentid>5503344</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T03:38:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lea.fakauvea</username>
        <id>2522903</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="493" xml:space="preserve">{{Wp/wls/Fenua 
|name            = Falani
|flag            = Flag of France.svg
|coat            = Coat of Arms of France.svg
|map             = France (orthographic projection).svg
|capital         = [[Wp/wls/Palesi|Palesi]]
}}
Ko '''Falani''' (lea fakafalani : ''France'') ko he fenua i [[Wp/wls/Eulopa|Eulopa]].

Ko tona kolo mu'a ko Palesi.

[[Category:Wp/wls]]
[[Category:Wp/wls/Fenua]]
[[Category:Wp/wls/Falani| ]]
[[en:France]]
[[fr:France]]
[[simple:France]]
[[Category:Wp/wls/Eulopa]]</text>
      <sha1>d8tvz7v7ew0j4bcz1w3lt5sowzi14rs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Lea.fakauvea</title>
    <ns>3</ns>
    <id>2908096</id>
    <revision>
      <id>5503282</id>
      <parentid>5502766</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T19:54:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lea.fakauvea</username>
        <id>2522903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Translation 2 */ Reply</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84305" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float={{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|left|right}}
}}
{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;div class=&quot;rtl-text&quot;&gt;|}}
Welcome to Wikimedia Incubator!
{{#ifeq:|yes|If you haven't already, please consider creating yourself an account to be able to do more.  It's free.&lt;br&gt;}}
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand it!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and [[translatewiki:Special:FirstSteps|follow the instructions]].

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;/div&gt;|}}&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 10:52, 14 May 2017 (UTC)

== Contenu sous droit d'auteur (Mālama Tagata) ==

Malo Lea.fakauvea, la page [[Wp/wls/Mālama Tagata]] reprend le texte de [https://journals.openedition.org/jso/5872 cet article publié par Claire Moyse-Faurie], or ce texte est sous droit d'auteur (&quot;tous droits réservés&quot;) et ne peut pas être reproduit sur Wikipédia (il est seulement possible de citer quelques extraits). Pouvez-vous donc modifier l'article en conséquence ? (par exemple, en résumant l'histoire, en utilisant d'autres tournures de phrase ?). Cet épisode de l'histoire wallisienne est important et il serait vraiment dommage de devoir retirer l'article à cause d'un problème de droits d'auteur ;) Bonne journée ! [[User:Skimel|Skimel]] ([[User talk:Skimel|talk]]) 07:57, 7 May 2020 (UTC)
&lt;br&gt;
*Mālō [[User:Skimel|Skimel]], koeni kuau fai taku ki'i fakamatala ki ai. Ofa atu. --[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 08:13, 13 May 2020 (UTC)
:Mālō pe si'i ou ofa [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]]! Ofa atu. [[User:Skimel|Skimel]] ([[User talk:Skimel|talk]]) 10:04, 13 May 2020 (UTC)

== Wikipedia in Wallisian ==
Hi!,  I've seen that you speak Wallisian. I don't speak the language but I can help you creating templates, and adding pictures to the articles. --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 18:58, 7 July 2022 (UTC)

:Hola @[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]], thank you for reaching out. I'd like to make the current wiki pages more appealing and organized. If you can help me with the homepage portal as a start, that would be great. I have taken the Tongan and French wikipedias as references but I am open to all suggestions. I can draft the text and you can choose the pictures that can match. Thank you. Malo! [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 23:05, 7 July 2022 (UTC)
::Do you like [[:xh:Iphepha_Elingundoqo|this]] Main Page? We can copy it. Also, how do you say &quot;Vital articles&quot; in Wallisian? [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 05:43, 8 July 2022 (UTC)
:::Muchas gracias @[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] - yes we can use that template and have a section on featured articles like the [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/niu/Matapatu_Lau Niuean] or [[Tuvaluan|https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/rtm/Pej_Maha]] page  and link the homepage to the other Pacific languages, like the Tuvaluan portal[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 13:44, 8 July 2022 (UTC)
:::Vital articles = Pāsina ma'uhiga (important articles) - thanks!  [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 13:48, 8 July 2022 (UTC)
::::How do you say:
::::* Welcome to Wikipedia, the free encyclopedia that everybody can edit.
::::* We have X articles.
::::* Categories
::::* Main article
::::* Main image [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 19:40, 8 July 2022 (UTC)
:::::- Mālо̄ te lava mai ki te Vikipetia, gaue fakamahino 'ateaina a te kaiga fuli.
:::::- Ko pāsina e X kua tohi.
:::::- Vaega
:::::- Pāsina tāfito
:::::- Pāki tāfito [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 19:52, 8 July 2022 (UTC)
::::::Could you please translate this?
::::::* Earth atlas
::::::** Climatology
::::::** Ecology
::::::** Geography
::::::** Geology
::::::** Water
::::::** Meteorology
::::::** List of countrie sof the world
::::::* Human sciences
::::::** Anthropology
::::::** Archaeology
::::::** History
::::::** Linguistics
::::::** Philosophy
::::::** Sociology
::::::* Natural sciences
::::::** Astronomy
::::::** Biology
::::::** Botanics
::::::** Chemistry
::::::** Logic
::::::** Mathematics
::::::** Physics
::::::** Zoology
::::::* Applied sciences
::::::** Agriculture
::::::** Communication
::::::** Electronics
::::::** Computer science
::::::** Medicine
::::::** Pharmacy
::::::** Telecommunications
::::::* Arts
::::::** Architecture
::::::** Literature
::::::** Music
::::::** Photography
::::::** Sculpture
::::::* Society
::::::** Economics
::::::** Education
::::::** Politics
::::::** Religion
::::::** Sport
::::::* Religion
::::::** Atheism
::::::** Buddhism
::::::** Christianism
::::::** Hinduisme
::::::** Islam
::::::** Judaism
::::::** Religion
::::::** Theology
::::::Thanks [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 20:28, 8 July 2022 (UTC)
:::::::Most of these pages might be difficult to translate or to gain interest among Uveans or Pacific Islanders but here you go anyways. Some of them are already on the existing home page:
:::::::* Mape o te Lalolagi
:::::::** Tu'u o te 'aele
:::::::** Puipui 'ulufenua
:::::::** Seokalafia
:::::::** Seolosia
:::::::** Vai
:::::::** Tu'u o te lagi
:::::::** Fenua o mālamānei
:::::::* Sienesia o te tagata
:::::::** 'Uhiga tagata
:::::::** Fai kumi 
:::::::** Hisitolia
:::::::** Lea
:::::::** Filisofia
:::::::** Ma'uli tagata
:::::::* Sienesia o te nātula
:::::::** Tu'alagi
:::::::** Ma'uli
:::::::** 'Ulufenua
:::::::** Simi
:::::::** Losika
:::::::** Matematika
:::::::** Fisika
:::::::** Manu
:::::::* Sienesia o te gaue
:::::::** Gaue kele
:::::::** Felogo'i
:::::::** Masini
:::::::** 'Utohila
:::::::** Faito'o
:::::::** Faito'o
:::::::** Felogo'i
:::::::* Faiva
:::::::** Fai fale
:::::::** Fai tohi
:::::::** Māholo
:::::::** Fai pāki
:::::::** Fai toki
:::::::* Ma'uli fakatahi
:::::::** Ekonomi
:::::::** Ako
:::::::** Politike
:::::::** Lotu
:::::::** Faigao'i
:::::::* Lotu
:::::::** He'e lotu
:::::::** Lotu puta
:::::::** Lotu kilisito
:::::::** Lotu hinitu
:::::::** Lotu maometa
:::::::** Lotu sutea
:::::::** Lotu 
:::::::** Teolosia
:::::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 21:14, 8 July 2022 (UTC)
::::::::I have changed the [[Wp/wls/Pāsina Tāfito|Main Page]].
::::::::Could you please translate this?
::::::::People
::::::::History
::::::::Geography
::::::::Arts
::::::::Philosophy and religion
::::::::Everyday life
::::::::Society and social sciences
::::::::Health, medicine and disease
::::::::Science
::::::::Technology
::::::::Mathematics [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 21:29, 8 July 2022 (UTC)
:::::::::Looks great, thanks! Here you go:
:::::::::Haha'i
:::::::::Hisitolia
:::::::::Seokalafia
:::::::::Faiva
:::::::::Filisofia mo lotu
:::::::::Ma'uli o te 'aho fuli
:::::::::Ma'uli fakatahi
:::::::::Mālōlō fakasino
:::::::::Sienesia
:::::::::Fai masini
:::::::::Matematika [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 22:43, 8 July 2022 (UTC)
::::::::thanks for the changes @[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] - can you check the stats as they are from another page.  [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 15:06, 9 July 2022 (UTC)
:::::::Would it be possible to add back the uvean flag at the top of the home page and a section on Pacific languages wiki projects like [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/niu/Matapatu_Lau this Niuean language page did with all the flags.] 
:::::::This will help users find resources and references in similar languages in our region. Wallisian is very similar to Tongan and Tokelauan and I refer to these pages for translations. Thanks! [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 22:51, 8 July 2022 (UTC)
:::::::How do you say:
::::::::&quot;Other Wikipedias&quot;?
::::::::Continents
::::::::Early humans
::::::::European settlements
::::::::World War II
::::::::Overseas territory
::::::::Governance and law
::::::::Islands
::::::::Flora and fauna
::::::::Economy
::::::::Demographics
::::::::Culture
::::::::Transport and communications
::::::::Healthcare
::::::::Environment
:::::::: See also
::::::::References
::::::::External links


[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 11:25, 9 July 2022 (UTC)

:Here are the translations:
:Tahi 'u vikipetia
:Kotinate
:Temi mu'a
:Tau mai a papālagi
:Lua ta'u fakamālamanei
:Telituale falani
:Pule'aga mo lao
:Motu
:Manu mo akau
:Ma'uli faka'ekonomika
:Haha'i
:Aga'ifenua
:Fai folau mo felogo'i
:Ma'uli fakasino
:'Ulufenua
:Vaka'i atu
:Matapuna
:Pāsina kehe [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 15:04, 9 July 2022 (UTC)
::Thank you, could you please translate this?
::Artists and architects
::Authors, playwrights and poets
::Composers and musicians
::Explorers and travelers
::Film directors, screenwriters and actors
::Inventors, scientists and mathematicians
::Philosophers and social scientists
::Political leaders
::Religious figures and theologians
::Psychology
::Family and relationships
::Politics
::Business and economics
::Law
::International organizations
::War and military
::Social issues
::Weight, volume and distance
::Time
::Health and medicine [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 15:39, 9 July 2022 (UTC)
:::Kaiga faiva mo tufuga
:::Maau
:::Fai māholo
:::Fai folau
:::Fai ata
:::Poto fakasienesia
:::Poto filisofia
:::Taki politike
:::Taki lotu
:::Sienesia o te atamai
:::Fāmili
:::Politike
:::Fai koloa mo lagafenua
:::Lao
:::Pilo gaue fakamālamanei
:::Tau mo solia
:::Ma'uli fakasosiale
:::Fakafuafua
:::Temi
:::Mālо̄lо̄ fakasino  [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 16:31, 9 July 2022 (UTC)

== Translation ==
When you translate, could you please do it like this? 
:Artists and architects = Kaiga faiva mo tufuga
Thus I know the correspondance.

Could you please translate this?
* Mathematics: Mathematics is an area of knowledge that includes such topics as numbers (arithmetic, number theory), formulas and related structures (algebra), shapes and the spaces in which they are contained (geometry), and quantities and their changes (calculus and analysis).
* Gottfried Wilhelm (von) Leibniz (1 July 1646 – 14 November 1716) was a German polymath active as a mathematician, philosopher, scientist and diplomat.
* Number: A number is a mathematical object used to count, measure, and label.
* Geometry: Geometry is, with arithmetic, one of the oldest branches of mathematics. It is concerned with properties of space that are related with distance, shape, size, and relative position of figures. A mathematician who works in the field of geometry is called a geometer.
* Arithmetic: Arithmetic is an elementary part of mathematics that consists of the study of the properties of the traditional operations on numbers—addition, subtraction, multiplication, division, exponentiation, and extraction of roots. In the 19th century, Italian mathematician Giuseppe Peano formalized arithmetic with his Peano axioms, which are highly important to the field of mathematical logic today. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 17:21, 9 July 2022 (UTC)

:@[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] sorry about that - I'll do my best. Not easy to translate these are not typical topics discussed in our native language.
:* Mathematics: Mathematics is an area of knowledge that includes such topics as numbers (arithmetic, number theory), formulas and related structures (algebra), shapes and the spaces in which they are contained (geometry), and quantities and their changes (calculus and analysis). / Matematica: Ko te matematica ko he'e fa'ahiga poto i te fai nūmelo, te lau nūmelo, te fa'u nūmelo, te faka'aoga nūmelo, te fakafuafua nūmelo.
:* Gottfried Wilhelm (von) Leibniz (1 July 1646 – 14 November 1716) was a German polymath active as a mathematician, philosopher, scientist and diplomat./ Ko Gottfried Wilhem (von) Leibniz (1 Sulio 1646 - 14 Novepeli 1716) ne'e ko he tagata siamani ne'e poto i te fai nūmelo mo te filisofia. Ne'e gaue fakasienesia pea fakafofoga tona fenua i tu'apuleaga.
:* Number: A number is a mathematical object used to count, measure, and label./Nūmelo: Ko te nūmelo ko he kupu matematika e faka'aoga ki te lau, fakafuafua mo fakahigoa o te'u me'a.
:* Geometry: Geometry is, with arithmetic, one of the oldest branches of mathematics. It is concerned with properties of space that are related with distance, shape, size, and relative position of figures. A mathematician who works in the field of geometry is called a geometer./Seometilia: Ko te seometilia ko he koga āfea 'osi o te matematika.E ina fakafuafua te vaha, te fa'ufa'u, te lahi mo te tu'u o te'u me'a. Ko he tagata e gaue i te seometilia e higoa ko he seometa.
:* Arithmetic: Arithmetic is an elementary part of mathematics that consists of the study of the properties of the traditional operations on numbers—addition, subtraction, multiplication, division, exponentiation, and extraction of roots. In the 19th century, Italian mathematician Giuseppe Peano formalized arithmetic with his Peano axioms, which are highly important to the field of mathematical logic today./ Alitimetika: Ko te alitimetika ko he koga o te matematika e ina 'ako te fa'ahiga lau o te 'u nūmelo - te fakatahi'i, te to'o, te liuga mo te vahe o te 'u nūmelo. Ne'e ko he tagata fai matematika italia ko Giuseppe Peano i te sekula 19 ae ne'e ina fakatu'u te fai alitimetika aki tana tohi nūmelo Peano, ae kei tou faka'aoga'i i te 'aho nei. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 17:21, 9 July 2022 (UTC)
:[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 20:12, 9 July 2022 (UTC)
::Thanks for your help. I won't be able to get connect until next Friday, meanwhile, could you please translate this?
::* A language is a structured system of communication.
::* Philosophy is the systematized study of general and fundamental questions, such as those about existence, reason, knowledge, values, mind, and language. Such questions are often posed as problems to be studied or resolved. Philosophical methods include questioning, critical discussion, rational argument, and systematic presentation.
::* Esperanto is the world's most widely spoken constructed international auxiliary language. Created by Warsaw-based ophthalmologist L. L. Zamenhof in 1887, it was intended to be a universal second language for international communication, or &quot;the international language&quot; (la lingvo internacia). 
::* Interlingue, originally Occidental, is an international auxiliary language created in 1922 and renamed in 1949. Its creator, Edgar de Wahl, sought to achieve maximal grammatical regularity and natural character. The vocabulary is based on pre-existing words from various languages and a derivational system which uses recognized prefixes and suffixes.
::* Louis Couturat (17 January 1868 – 3 August 1914) was a French logician, mathematician, philosopher, and linguist. Couturat was a pioneer of the constructed language Ido. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 21:03, 9 July 2022 (UTC)
:::Also, you need to translate [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translate?language=wls&amp;group=core-0-mostused&amp;filter=%21translated&amp;action=translate these] messages for the project to be approved. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 21:07, 9 July 2022 (UTC)
::::Here you go:
::::* A language is a structured system of communication./ Ko te lea ko he fa'ahiga fai felogo'i fakatokatoka.
::::* Philosophy is the systematized study of general and fundamental questions, such as those about existence, reason, knowledge, values, mind, and language. Such questions are often posed as problems to be studied or resolved. Philosophical methods include questioning, critical discussion, rational argument, and systematic presentation./ Ko te filisofia ko he fa'ahiga ako e ina fakasiosio te atu koga e hoha ki ai te haha'i o hage lā ko te ma'uli, te fakakaukau, te poto, te aga, te atamai mo te lea. Ko te faka'amu ke mahino kita ki ai pea ke ma'u mo he tali ki te 'u fehu'i e kita fai. Ko te gaue fakafilisofia e fakahoko aki te fai fehu'i, te talanoa, te fe'ave'aki manatu mo te fakamahino.
::::* Esperanto is the world's most widely spoken constructed international auxiliary language. Created by Warsaw-based ophthalmologist L. L. Zamenhof in 1887, it was intended to be a universal second language for international communication, or &quot;the international language&quot; (la lingvo internacia)./ Ko te esperanto ko te lea fakamālamanei ne'e hoko fa'u pea e kaugamālie te kaiga e nātou palalau'i i te 'aho nei. Ne'e fa'u e he toketā mata polonia ko L.L. Zamenhof i te ta'u 1887. Ne'e ko tana faka'amu ke fakagafua te fai felogo'i fakamālamanei (la lingvo internacia).
::::* Interlingue, originally Occidental, is an international auxiliary language created in 1922 and renamed in 1949. Its creator, Edgar de Wahl, sought to achieve maximal grammatical regularity and natural character. The vocabulary is based on pre-existing words from various languages and a derivational system which uses recognized prefixes and suffixes./Ko te Interlingue ko he lea fakamālamanei ne'e fa'u i te ta'u 1922 pea ne'e 'uluaki higoa mu'a ko te Occidental o toe fetogi tona higoa i te ta'u 1949. Ne'e faka'amu e te tagata ne'e ina fa'u, ko Edgar de Wahl, ke fakatokatoka te 'u lēkula palalau a te lea pea ke faigafua tona pu'aki. Ko te 'u kupu o te lea ne'e fa'u mai 'ihi kupu kua ilo'i i 'ihi atu lea. Pea ne'e toe faka'aoga'i mo ni'i ki'i kupu fakamu'a mo fakamuli o te kupu takitahi.
::::* Louis Couturat (17 January 1868 – 3 August 1914) was a French logician, mathematician, philosopher, and linguist. Couturat was a pioneer of the constructed language Ido./ Ko Louis Couturat (17 Sanualio 1868 - 3 Aukusito 1914) ne'e ko he tagata poto fai matematika, ako filosofia mo ako lea falani. Ne'e kau Couturat i te kutuga ne'e uluaki gaue ki te fa'u o te lea Ido.
::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 23:27, 12 July 2022 (UTC)
:::::Thanks. Could you please translate this as well?
:::::* International auxiliary languages
:::::* Constructed languages
:::::* Languages
:::::* Linguistics
:::::* Lapita culture: The Lapita culture is the name given to a Neolithic Austronesian people and their material culture, who settled Island Melanesia via a seaborne migration at around 1600 to 500 BCE.
:::::* Known distribution of the Lapita culture
:::::* Polynesian culture
:::::* History of Oceania
:::::* The earliest signs of human habitation on these islands are artifacts characteristic of the Lapita culture, dating roughly to between 850 and 800 BCE. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 17:44, 13 July 2022 (UTC)
:::::De nada. Aqui esta:
:::::* International auxiliary languages / Lea felogo'i fakamālamanei
:::::** International auxiliary languages / Lea felogoi'i fakamālamanei
:::::** Constructed languages / Lea fa'u
:::::** Languages / Lea
:::::** Linguistics / Ako o te fa'ufa'u lea
:::::** Lapita culture: The Lapita culture is the name given to a Neolithic Austronesian people and their material culture, who settled Island Melanesia via a seaborne migration at around 1600 to 500 BCE. / Lapita: Ko te Lapita ko te higoa a te haha'i ositolonesia o te temi mu'a ne'e fai folau vaka ki te 'u motu o Melanesia i te 'u ta'u 1600 ki te 500 ia mu'a o Kilisito. E toe higoa'i mo 'anātou aga'ifenua ko te aga'iifenu'a lapita.
:::::** Known distribution of the Lapita culture / Māfola o te aga'ifenua lapita
:::::** Polynesian culture / Aga'ifenua polinesia
:::::** History of Oceania / Hisitolia o Oseania
:::::** The earliest signs of human habitation on these islands are artifacts characteristic of the Lapita culture, dating roughly to between 850 and 800 BCE. / Ko te 'uluaki ma'u o 'uhiga mo te fakahaha'i o te 'u motu aia ko te 'u koloa o te aga'ifenua Lapita ne'e ma'u  ai mai te 'u ta'u 850 ki 800 ia mu'a o Kilisito.
:::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 22:24, 13 July 2022 (UTC)
::::::Could you please translate this?
::::::* The islands served as natural stopover points for boat traffic going between Fiji and Samoa.
::::::* During Tongan invasions in the 15th and 16th centuries, the islands showed varying levels of resistance and accepted varying degrees of assimilation: Futuna retained more of its pre-Tongan cultural features, while Wallis underwent greater fundamental changes in its society, language, and culture.
::::::* The original inhabitants built forts and other identifiable structures on the islands, many of which are in ruins, but some of which are still partially intact.
::::::* Oral history and archaeological evidence suggest that the Tongan invaders reoccupied and modified some of these structures.
::::::* Oral history also preserves a cultural memory of relationships between Samoa and Futuna that are so longstanding that they are described in the islanders' origin stories. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 08:11, 14 July 2022 (UTC)
:::::::Sure!
:::::::* The islands served as natural stopover points for boat traffic going between Fiji and Samoa./Ne'e faka'aoga'i te 'u motu ko he 'u taulaga vaka māhani i te vaha o Fisi mo Ha'amoa.
:::::::* During Tongan invasions in the 15th and 16th centuries, the islands showed varying levels of resistance and accepted varying degrees of assimilation: Futuna retained more of its pre-Tongan cultural features, while Wallis underwent greater fundamental changes in its society, language, and culture./Lolotoga te temi ne'e nonofo ai te kau Toga i te 'u sekulo 15 mo 16, ne'e kehe te tali o nātou i te 'u motu: Ne'e taupau e Futuna tanātou 'aga'ifenua mai te temi mu'a kae fetogi te ma'uli fakafenua o 'Uvea mai tana lea ki tana 'aga'ifenua.
:::::::* The original inhabitants built forts and other identifiable structures on the islands, many of which are in ruins, but some of which are still partially intact./Ko te 'u 'uluaki haha'i ne'e nonofo i te 'u motu ne'e fakatu'u kolo mo 'ihi atu fakatahi'aga e kua maumau tāfito i te 'aho nei kae kei tu'u fakalelei 'ihi.
:::::::* Oral history and archaeological evidence suggest that the Tongan invaders reoccupied and modified some of these structures./E mahino mai te talatuku mo te 'u fekumi fakasienesia ne'e nofo'i te 'u kolo āfea e te kau Toga o nātou toe fetogi mo tona fa'ufa'u.
:::::::* Oral history also preserves a cultural memory of relationships between Samoa and Futuna that are so longstanding that they are described in the islanders' origin stories./ E toe fakamanatu i te talatuku te faifolau faka'āfea i te vaha a Futuna mo Ha'amoa, ha'u'aga aia a te kau Futuna.
:::::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 19:15, 14 July 2022 (UTC)
::::::::Thanks, could you please translate this?
::::::::Futuna was first put on European maps by Willem Schouten and Jacob Le Maire during their circumnavigation of the globe in 1616. They named the islands of Futuna &quot;Hoornse Eylanden&quot; after the Dutch town of Hoorn where they hailed from. This was later translated into French as &quot;Isles de Horne.&quot; The Wallis Islands are named after the British explorer Samuel Wallis, who sailed past them in 1767 after being the first European to visit Tahiti. The French were the first Europeans to settle in the territory, with the arrival of French missionaries in 1837, who converted the population to Roman Catholicism. Pierre Chanel, canonized in 1954, is a major patron saint of the island of Futuna and of the region. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 19:05, 15 July 2022 (UTC)
:::::::::Ne&lt;nowiki&gt;'e 'uluaki fakatu'u Futuna i te 'u mape 'eulopa e Willem Schouten mo Jacob Le Maire lolotoga tāna fai folau fakamālamanei i te ta'u 1616. Pea ne'e nā higoa'i te 'u motu ko ''Hoornse Eylanden'' ko he fakamanatu o tana kolo ko Hoorn i Holania. Ne'e fakaliliu te higoa i te lea fakafalani ko ''Isles de Horne''. Ko te motu o 'Uvea ne'e fakahigoa ki te kapiteni pilitania ko Samuel Wallis, 'uhi ko tana fakalaka ai i te ta'u 1767 hili tana folau ki Tahisi. Ne'e ko te 'uluaki papālagi ne'e tau ki Tahisi. Ne'e ko te 'u 'uluaki papālagi ne'e omai ki 'Uvea mo Futuna ne'e ko te 'u pelepitelo falani i te ta'u 1837, o hake mai ai te lotu katolika ki te fenua. Ko Petelo Sanele ne'e fakamo'oni i te ta'&lt;/nowiki&gt;u 1954 ke liliu ko te sagato hūfaga o te motu o Futuna pea mo te Pasifika kа̄toa. [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 19:18, 15 July 2022 (UTC)
::::::::::Thanks, could you please translate this?
::::::::::On 5 April 1842, the missionaries asked for the protection of France after the rebellion of a part of the local population. On 5 April 1887, the queen of Uvea (that is, of the traditional chiefdom that comprised the island of Wallis) signed a treaty officially establishing a French protectorate. The kings of Sigave and Alo on the islands of Futuna and Alofi also signed a treaty establishing a French protectorate, on 16 February 1888. At that point, the islands were put under the authority of the French colony of New Caledonia. In 1917, the three traditional kingdoms of Uvea, Sigave, and Alo were annexed by France and integrated into the colony of Wallis and Futuna, which remained under the authority of the colony of New Caledonia. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 19:20, 15 July 2022 (UTC)
:::::::::::I te 'aho 5 o Apelili 1842, ne'e kole e te 'alikihau mo te kau pelepitelo ke puipui 'Uvea e Falani, hili te 'u tokakovi ne'e fakahoko i te fenua. I te 'aho 5 o Apelili 1887, ne'e fakamo'oni e te fine'aliki o 'Uvea ke liliu tona pule'aga ko he fenua e puipui e Falani. Ne'e toe fakamo'oni e te 'u 'alikihau o Sigave mo Alo he tohi lao ke puipui ai mo Futuna e Falani i te 'aho 16 o Fepualio 1888. I te temi aia ne'e fakatapiki ai 'Uvea mo Futuna ki te koloni falani o Niu Kaletonia. I te ta'u 1917, ne'e faiga'i ke liliu te 'u pule'aga hau o 'Uvea, Sigave mo Alo ko he koloni fakani e fakalogo ki Niu Kaletonia kae ne'e mole fakamo'oni te koga e te Sena o Falani. [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 19:31, 15 July 2022 (UTC)
::::::::::::Thanks, could you please translate this?
::::::::::::During World War II, the islands' administration was briefly pro-Vichy until a Free French corvette from New Caledonia deposed the regime on 26 May 1942. Units of the US Marine Corps later landed on Wallis on 29 May 1942. In 1959, the inhabitants of the islands voted to become a separate French overseas territory, effective since 29 July 1961, thus ending their subordination to New Caledonia.In 2005, the 50th king of Uvea, Tomasi Kulimoetoke II, faced being deposed after giving sanctuary to his grandson who was convicted of manslaughter. The king claimed his grandson should be judged by tribal law rather than by the French penal system. As a result, there were riots in the streets involving the king's supporters, who were victorious over attempts to replace the king. Two years later, Tomasi Kulimoetoke died on 7 May 2007. The state was in a six-month period of mourning, during which mentioning a successor was forbidden.[13] On 25 July 2008, Kapiliele Faupala was installed as king despite protests from some of the royal clans. He was deposed in 2014. A new king, Patalione Kanimoa, was eventually installed in Uvea in 2016; Lino Leleivai in Alo on Futuna succeeded after Filipo Katoa had abdicated, and Eufenio Takala succeeded Polikalepo Kolivai in Sigave. The French president at the time, François Hollande, attended the installation ceremony. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 19:42, 15 July 2022 (UTC)
:::::::::::::Lolotoga te 2 ta'u fakamа̄lamanei, ne'e 'uluaki fakalogo mu'a te lesita ki te pule'aga o Vichy pea tau mai leva te mа̄nua o Falani faitaliha mai Niumea i te 'aho 26 o Maio 1942 o fetogi leva te nofo a 'Uvea. Ne'e tau mai te kau solia amelika ki 'Uvea nei i te 'aho 29 o Maio 1942. I te ta'u 1959, ne'e vote'i ai e te kaiga o 'Uvea mo Futuna ke liliu te fenua ko he telituale falani, o fakamo'oni leva e te tohi lao o te 'aho 29 o Sulio 1961. I te 2005, ne'e faiga'i e 'ihi ke fakahifo te 50 hau o 'Uvea ko Tomasi Kulimoetoke II, 'uhi ko te nofo a tona mokopuna i Sagato Soane kae kumi ke ta'ofi e te kau salatamu, hili tana fakamau'i e te fale fakamau. Ne'e tokakovi ai leva te fenua he ne'e loto e 'ihi ke fakalogo ki te lao o te lepupilika kae fakafisi ki ai 'ihi atu ne'e fia tuku ki te fakamau'i fakafenua o te koga. Ne'e manuka Lavelua Tomasi Kulimoetoke i te 'aho 7 o Maio 2007 pea putu te fenua lolotoga mа̄hina e ono. Ne'e tapu te tа̄laga ki te fetogi o te nofo i te tu'ulaga fakahau lolotoga te temi putu. I te 'aho 25 o Sulio 2008, ne'e fakanofo ai Kapeliele Faupala ke hau logo lа̄ te fakafisi a 'ihi kutuga ki ai. Ne'e fakahifo Lavelua Faupala i te ta'u 2014. I te ta'u 2016, ne'e fakanofo hau e lua i 'Uvea: Patalione Kanimoa i Sagato Soane mo Tominiko Halagahu i Fitugamamahi. Ne'e fakanofo Lino Leleivai o Tuiagaifo i Alo o ina fetogi ia Filipo Katoa ae ne'e fakafisi ki te tu'ulaga. Ne'e fetogi e Eufanio Takala ia Polikaleop Kolivai i te tu'ulaga hau i Sigave. Ne'e folau mai ki Futuna mo 'Uvea ia te pelesita falani o te temi aia ia François Hollande i te ta'u 2016. [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 20:30, 15 July 2022 (UTC)
::::::::::::::Thanks. Could you please translate this?
::::::::::::::Drawing of Wallis Island by Captain Samuel Wallis in 1767
::::::::::::::Coastal view of Wallis island by Captain James Cook in 1773
::::::::::::::Ruins of the Talietumu fort
::::::::::::::The territory is divided into three traditional kingdoms (royaumes coutumiers): Uvea, on the island of Wallis, Sigave, on the western part of the island of Futuna, and Alo, on the eastern part of the island of Futuna and on the uninhabited island of Alofi (only Uvea is further subdivided, into three districts):
::::::::::::::Kingdom
::::::::::::::District
::::::::::::::Capital
::::::::::::::Area
::::::::::::::Population
::::::::::::::2003 census
::::::::::::::Population
::::::::::::::2018 census
::::::::::::::2003–2018 evolution
::::::::::::::Villages
::::::::::::::Refers to villages with municipal status.
::::::::::::::Formerly called Mua.
::::::::::::::Alofi is virtually uninhabited; administratively it falls under Alo. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 09:15, 16 July 2022 (UTC)
:::::::::::::::Sure - here you go:
:::::::::::::::: Drawing of Wallis Island by Captain Samuel Wallis in 1767 / Pāki o 'Uvea ne'e fai e Kapiteni Samuel Wallis i te ta'u 1767
:::::::::::::::: Coastal view of Wallis island by Captain James Cook in 1773 / Pāki o te matātai o 'Uvea ne'e fai e Kapiteni James Cook i te ta'u 1773
:::::::::::::::: Ruins of the Talietumu fort / Kolo o Talietumu
:::::::::::::::: The territory is divided into three traditional kingdoms (royaumes coutumiers): Uvea, on the island of Wallis, Sigave, on the western part of the island of Futuna, and Alo, on the eastern part of the island of Futuna and on the uninhabited island of Alofi (only Uvea is further subdivided, into three districts): / Ko pule'aga hau e tolu o te telituale: 'Uvea i te motu o 'Uvea, Sigave i te faha'i hihifo o te motu o Futuna, mo Alo, i te faha'i hahake o Futuna mo te motu lāvaki o Alofi (ko 'Uvea pe e toe vahe ki palokia e tolu):
:::::::::::::::: Kingdom / Pule'aga hau
:::::::::::::::: District / Palokia
:::::::::::::::: Capital / Kolo mu'a
:::::::::::::::: Area / Lahi
:::::::::::::::: Population / Haha'i
:::::::::::::::: 2003 census / 'Ahi'ahi 2003
:::::::::::::::: Population / Haha'i
:::::::::::::::: 2018 census / 'Ahi'ahi 2018
:::::::::::::::: 2003–2018 evolution / Faka'alu'alu 2003-2018
:::::::::::::::: Villages / Kolo
:::::::::::::::: Refers to villages with municipal status./ Kolo e fakamo'oni
:::::::::::::::: Formerly called Mua. / Ne'e 'uluaki higoa ko Mu'a.
:::::::::::::::: Alofi is virtually uninhabited; administratively it falls under Alo./ E lāvaki Alofi kae pipiki ki Alo.
:::::::::::::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 22:29, 16 July 2022 (UTC)
::::::::::::::::Thanks, can you please translate this?
::::::::::::::::* The capital of the collectivity is Matāʻutu on the island of Uvéa, the most populous of the Wallis Islands. As an overseas collectivity of France, it is governed under the French constitution of 28 September 1958, and has universal suffrage for those over 18 years of age. The French president is elected by popular vote for a five-year term; the high administrator is appointed by the French president on the advice of the French Ministry of the Interior; the presidents of the Territorial Government and the Territorial Assembly are elected by the members of the assembly. The most recent election was held on 20 March 2022.
::::::::::::::::* As of 2021, the head of state is President Emmanuel Macron of France, as represented by Administrator-Superior Thierry Queffelec. The president of the Territorial Assembly has been Petelo Hanisi since 11 December 2013. The Council of the Territory consists of three kings (monarchs of the three pre-colonial kingdoms) and three members appointed by the high administrator on the advice of the Territorial Assembly.
::::::::::::::::* The legislative branch consists of the unicameral 20-member Territorial Assembly or Assemblée territoriale. Its members are elected by popular vote, and serve five-year terms. Wallis and Futuna elects one senator to the French Senate and one deputy to the French National Assembly.
::::::::::::::::* Criminal justice is generally governed by French law and administered by a tribunal of first resort in Mata-Utu; appeals from that tribunal are decided by the Court of Appeal in Nouméa, New Caledonia. However, in non-criminal cases (civil-law disputes), the three traditional kingdoms administer justice according to customary law.
::::::::::::::::* The territory participates in the Franc Zone, and is both a permanent member of the Secretariat of the Pacific Community and an observer at the Pacific Islands Forum. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 08:29, 17 July 2022 (UTC)
:::::::::::::::::Hello Caro, here you go. I've updated the names as the English wikipedia page is 3 years old at least. The French version is the most up-to-date about leaders'names.
:::::::::::::::::* The capital of the collectivity is Matāʻutu on the island of Uvéa, the most populous of the Wallis Islands. As an overseas collectivity of France, it is governed under the French constitution of 28 September 1958, and has universal suffrage for those over 18 years of age. The French president is elected by popular vote for a five-year term; the high administrator is appointed by the French president on the advice of the French Ministry of the Interior; the presidents of the Territorial Government and the Territorial Assembly are elected by the members of the assembly. The most recent election was held on 20 March 2022. / Ko te kolo mu'a o te telituale ko Matāʻutu i 'Uvea. 'Uhi ko te fakalogo a te 'u motu ki Falani, e pule'i e te tohi lao tāfito o Falani o te 'aho 28 o Sepetepeli 1958 pea lava vote te haha'i fuli o 'Uvea mo Futuna kua ta'u 18. E fai te vote fakapelesita i te ta'u nima fuli; ko te kōvana e fili e te pelesita o te lepupilika o fakalogo pe ki minisi o te loto fenua; ko te pelesita o te falefono fakatelituale e vote'i e te kau fono o te falefono. Ne'e hoki 'osi atu nei te vote fakatelituale i te 'aho 20 o Malesio 2022.
:::::::::::::::::* As of 2021, the head of state is President Emmanuel Macron of France, as represented by Administrator-Superior Thierry Queffelec. The president of the Territorial Assembly has been Petelo Hanisi since 11 December 2013. The Council of the Territory consists of three kings (monarchs of the three pre-colonial kingdoms) and three members appointed by the high administrator on the advice of the Territorial Assembly./ I te ta'u 2022, ko te pelesita o te lepupilika falani ko Emmanuel Macron pea e fakafofoga i te fenua e te kōvana ko Hervé Jonathan. Ko te pelesita o te Falefono fakatelituale ko Munipoese Muliki'aka'aka talu te 'aho 25 o Malesio 2022. Ko te fono taki o te telituale e kau ki ai te 'u 'alikihau e tolu ('aliki hau o te 'u pule'aga hau e tolu) mo te toko tolu ne'e fili e te kōvana o fakalogo ki te falefono fakatelituale.
:::::::::::::::::* The legislative branch consists of the unicameral 20-member Territorial Assembly or Assemblée territoriale. Its members are elected by popular vote, and serve five-year terms. Wallis and Futuna elects one senator to the French Senate and one deputy to the French National Assembly./ Ko te 'u pule'aki o te telituale e to'o e te kau fono  20 o te Falefono fakatelituale o 'Uvea mo Futuna. E vote'i nātou e te haha'i ki loto pea e kau ki te fono ta'u e nima. E toe fakafofoga 'Uvea mo Futuna i te Sena e te senatē pea i te Fono fakatepite o Falani e te tepitē.
:::::::::::::::::* Criminal justice is generally governed by French law and administered by a tribunal of first resort in Mata-Utu; appeals from that tribunal are decided by the Court of Appeal in Nouméa, New Caledonia. However, in non-criminal cases (civil-law disputes), the three traditional kingdoms administer justice according to customary law./ Ko te fakamau o te 'u koga mamafa o hage ko te fai fakapō e fai pe o fakalogo ki te lao falani e te fale fakamau o Matā'utu; pea e fakahoko atu te 'u tagi ki te fale fakamau lahi o Niumea i Niu Kaletonia. O 'uhiga leva mo te 'u koga e siasia'a, e fakalogo pe ia ki te potu o te kau 'aliki ke to'o e nātou ni tonu pe fai fakatu'ā.
:::::::::::::::::* The territory participates in the Franc Zone, and is both a permanent member of the Secretariat of the Pacific Community and an observer at the Pacific Islands Forum./ E faka'aoga'i e te telituale te Falā Pasifika pea kau totonu i te Fono Gaue Fakapasifika mo faka'afe kae mole vote i te Fono lahi o te 'atu motu o te Pasifika.
:::::::::::::::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 19:25, 17 July 2022 (UTC)

== Translation ==
Could you please translate this?
* He studied Modern Languages and Translation and Interpreting at university. He has published several texts on the internet in different constructed languages, such as Lingua Franca Nova, Interlingua and Interlingue. Bibliography
* Wallis and Futuna is located about two-thirds of the way from Hawaii to New Zealand. It is 13°18′S 176°12′W, 360 km (220 mi) west of Samoa and 480 km (300 mi) northeast of Fiji.
* The territory includes the island of Uvéa (also called Wallis), which is the most populous; the island of Futuna; the virtually uninhabited island of Alofi; and 20 uninhabited islets. The total area of the territory is 274 square kilometres (106 sq mi), with 129 kilometres (80 mi) of coastline. The highest point in the territory is Mont Puke, on the island of Futuna, at 524 metres (1,719 ft).
* References
* Populated places in Wallis and Futuna
Thanks [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 07:17, 18 July 2022 (UTC)

:Here you go, Caro:
:* Vicente Costalago is a philologist, author and supporter of the international auxiliary language Occidental. He is one of the main literary authors in Interlingue./ Ko Vicente Costalago ko he tagata poto fai fekumi lea, fai tohi mo tekeni o te lea fa'u fakamālamanei o te Occidental. E toe faiva te tagata i te lea Interlingue.
:* He studied Modern Languages and Translation and Interpreting at university. He has published several texts on the internet in different constructed languages, such as Lingua Franca Nova, Interlingua and Interlingue. Bibliography / Ne'e ina ako te 'u lea matāpule pea mo te gaue faihiki lea i te fale'ako ma'oluga. Ne'e lahi te 'u pāsina ne'e ina tohi i te neti i 'ihi lea fa'u o hage ko te Lingua Franca Nova, Interlingua mo Interlingue. Tohi ne'e ina fai
:* Wallis and Futuna is located about two-thirds of the way from Hawaii to New Zealand. It is 13°18′S 176°12′W, 360 km (220 mi) west of Samoa and 480 km (300 mi) northeast of Fiji./ Ko 'Uvea mo Futuna e tu'u i te loto 2/3 o te 'alu ae mai Havai'i ki Niusila. E tu'u i te 13°18′S 176°12′W, km 360 (220 mi) i te potu uesite o Ha'amoa mo km 480 (300 mi) i te potu noleto esite o Fisi.
:* The territory includes the island of Uvéa (also called Wallis), which is the most populous; the island of Futuna; the virtually uninhabited island of Alofi; and 20 uninhabited islets. The total area of the territory is 274 square kilometres (106 sq mi), with 129 kilometres (80 mi) of coastline. The highest point in the territory is Mont Puke, on the island of Futuna, at 524 metres (1,719 ft)./E tu'u i te telituale te motu o 'Uvea (Wallis), pea ko te motu kaugamālie tāfito; te motu o Futuna, te motu lāvaki o Alofi pea mo ni motu e 20 e mole nofo'i. Ko te lahi o te telituale e fakafuafua ki te 274 km2 (106 mi2), pea e kilometa 129 (80 mi) te loa o tana 'u matātai. Ko te mo'uga lahi o te telituale ko te Puke i Futuna pea e 524 meta (1,719 ft) tana lahi.
:* References / Matapuna
:* Populated places in Wallis and Futuna / Kolo kaugamālie o 'Uvea mo Futuna
:[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 16:56, 18 July 2022 (UTC)
::Thanks. This is the next part of the article to be translated:
::* The islands have a hot, rainy season from November to April, when tropical cyclones passing over them cause storms. Then they have a cool, dry season from May to October, caused by the southeast trade winds that predominate during those months. The average annual rainfall is between 2,500 and 3,000 millimetres (98–118  in), and rain is likely on at least 260 days per year. The average humidity is 80%. The average annual temperature is 26.6 °C (79.9 °F), rarely falling below 24.0 °C (75.2 °F); during the rainy season, it ranges between 28.0 °C (82.4 °F) and 32.0 °C (89.6 °F).
::* Only 5% of the islands' land area consists of arable land; permanent crops cover another 20%. Deforestation is a serious problem: Only small portions of the original forests remain, largely because the inhabitants use wood as their main fuel source, and, as a result, the mountainous terrain of Futuna is particularly susceptible to erosion. The island of Alofi lacks natural freshwater resources, so it has no permanent settlements.
::* Volcanic activity during the mid-Pleistocene created numerous volcanic crater lakes on Uvea (Wallis Island). The names of some of them are: Lalolalo, Lano, Lanutavake, Lanutuli, Lanumaha, Kikila, and Alofivai.
::* Wallis and Futuna is part of the Fiji tropical moist forests terrestrial ecoregion. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 18:05, 18 July 2022 (UTC)
:::* The islands have a hot, rainy season from November to April, when tropical cyclones passing over them cause storms. Then they have a cool, dry season from May to October, caused by the southeast trade winds that predominate during those months. The average annual rainfall is between 2,500 and 3,000 millimetres (98–118 in), and rain is likely on at least 260 days per year. The average humidity is 80%. The average annual temperature is 26.6 °C (79.9 °F), rarely falling below 24.0 °C (75.2 °F); during the rainy season, it ranges between 28.0 °C (82.4 °F) and 32.0 °C (89.6 °F)./ E vevela mo 'ua mai Novepeli ki Apelili he fakalaka te 'u 'afā i te vaha o 'Uvea mo Futuna. E mokomoko mo siasia'a te 'u māhina o Maio ki 'Oketopeli, 'uhi ko te lau mataki mai te potu saute esite. Ko te 'ua e fakafuafua ki te 2,500-3,000 milimeta (98-118 in) tona tō i te ta'u pea e 'ua 'aho e 260 i te ta'u. E lau ki te 80% te fakafuafua o te māhūhū i 'otātou motu pea e 26.6 °C (79.9 °F) te mokomoko o hifo ki te 24.0 °C (75.2 °F); lototoga te temi 'ua, e hake ki te 28.0 °C (82.4 °F) mo te 32.0 °C (89.6 °F) te vevela.
:::* Only 5% of the islands' land area consists of arable land; permanent crops cover another 20%. Deforestation is a serious problem: Only small portions of the original forests remain, largely because the inhabitants use wood as their main fuel source, and, as a result, the mountainous terrain of Futuna is particularly susceptible to erosion. The island of Alofi lacks natural freshwater resources, so it has no permanent settlements./Ko te 5% ape o te 'u kele o te telituale e lava faka'aoga'i pea ko te 20% kua faka'aoga'i ki te gaue kele. Ko te maumau'i o te vao e fakatupu hoha: ko te 'u fa'ahi si'i pe o te vao tapu e kei toe, 'uhi ko te tutu o te 'akau e te haha'i pea kua iloga i Futuna te kua fakapelepelegi o 'ihi mo'i kele e tu'u i 'uta. Mole he vai e ma'u i Alofi ko ia ae e mole nofo'i.
:::* Volcanic activity during the mid-Pleistocene created numerous volcanic crater lakes on Uvea (Wallis Island). The names of some of them are: Lalolalo, Lano, Lanutavake, Lanutuli, Lanumaha, Kikila, and Alofivai./Ne'e lahi te 'u mo'uga 'afi ne'e kei 'ala i te temi mu'a atu i Uvea. I te 'aho nei, ko te 'u vai ne'e tupu mai ai e higoa ko: Lalolalo, Lanutavake, Lanutuli, Lanumaha, Kikila mo Alofivai.
:::* Wallis and Futuna is part of the Fiji tropical moist forests terrestrial ecoregion / E kau 'Uvea mo Futuna i te kogatai māfana o te 'atu motu e feovi mo Fisi.
:::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 18:39, 18 July 2022 (UTC)
::::Thanks, here are more:
::::* The total population of the territory at the July 2018 census was 11,558 (72.1% on the island of Wallis, 27.9% on the island of Futuna), down from 14,944 at the July 2003 census. The vast majority of the population are of Polynesian ethnicity, with a small minority who were born in Metropolitan France or are of French descent.
::::* Lack of economic opportunities has, since the 1950s, been impelling many young Wallisians and Futunians to migrate to the more prosperous French territory of New Caledonia, where, as French citizens, they are legally entitled to settle and work. Since the mid-2000s, emigration has surged in response to political tensions on the main island of Wallis (Uvea), that have arisen from a feud between rival aristocratic clans, who are supporting competing kings. Emigrants have begun settling, not only in New Caledonia, but also much farther away, in Metropolitan France. At the 2014 census, 21,926 residents of New Caledonia (whether born in New Caledonia or in Wallis and Futuna) reported their ethnicity as &quot;Wallisian and Futunian.&quot; This is almost double the total population of Wallis and Futuna.
::::* According to the 2018 census, among people 14 and older, 59.1% spoke Wallisian the most at home (down from 60.2% in 2008); for 27.9% it was Futunan (down from 29.9% in 2008); and for 12.7% it was French (up from 9.7% in 2008). On Wallis Island, the languages most spoken at home were Wallisian (82.2%, down from 86.1% in 2008), French (15.6%, up from 12.1% in 2008), and Futunan (1.9%, up from 1.5% in 2008). On Futuna, the languages most spoken at home were Futunan (94.5%, down from 94.9% in 2008), French (5.3%, up from 4.2% in 2008), and Wallisian (0.2%, down from 0.8% in 2008).
::::* Ten years earlier, as of the 2008 census, 88.5% of people 14 or older could speak, read and write either Wallisian or Futunan, and 7.2% had no knowledge of either Wallisian or Futunan. Among those 14 or older, 78.2% could speak, read and write French, and 17.3% had no knowledge of French. On Wallis Island, 81.1% of people 14 or older could speak, read and write French, and 14.3% reported that they had no knowledge of French. On Futuna, 71.6% of people 14 or older could speak, read and write French, and 24.3% had no knowledge of French.
::::* The overwhelming majority (99%) of the people in Wallis and Futuna are Catholics, with the island having been evangelized in the 19th century by Fr Peter Chanel, SM. They are served by their own Diocese of Wallis and Futuna, with a see at Mata-Utu, a suffragan diocese of the Metropolitan Archdiocese of Nouméa (New Caledonia). [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 18:44, 18 July 2022 (UTC)
:::::Aqui esta:
:::::* The total population of the territory at the July 2018 census was 11,558 (72.1% on the island of Wallis, 27.9% on the island of Futuna), down from 14,944 at the July 2003 census. The vast majority of the population are of Polynesian ethnicity, with a small minority who were born in Metropolitan France or are of French descent./ E fakafuafua ki te 11,558 te kaugamālie o te haha'i i 'Uvea mo Futuna i te 'ahi'ahi o Sulio 2018 (72.1% i 'Uvea, 27.9% i Futuna). Kua hifo mai te 14,944 o te 'ahi'ahi o Sulio 2003. Ko te kaugamālie o te haha'i e lanu polinesia pea mo te tokosi'i pe e ha'u mai Falani pe lanu papālagi.
:::::* Lack of economic opportunities has, since the 1950s, been impelling many young Wallisians and Futunians to migrate to the more prosperous French territory of New Caledonia, where, as French citizens, they are legally entitled to settle and work. Since the mid-2000s, emigration has surged in response to political tensions on the main island of Wallis (Uvea), that have arisen from a feud between rival aristocratic clans, who are supporting competing kings. Emigrants have begun settling, not only in New Caledonia, but also much farther away, in Metropolitan France. At the 2014 census, 21,926 residents of New Caledonia (whether born in New Caledonia or in Wallis and Futuna) reported their ethnicity as &quot;Wallisian and Futunian.&quot; This is almost double the total population of Wallis and Futuna./Talu te 'u ta'u 1950 mo te 'olo o te kau tupulaga o 'Uvea mo Futuna o kumi ma'uli i Niu Kaletonia. 'Uhi ko tanātou pule'aga falani, e faigafua tanātou 'olo o ma'uli mo gaue i ai. Talu te 'u ta'u 2000, kua toe 'asili hoko te folau ki tu'a pule'aga 'uhi ko te tokakovi o te fenua mo te 'u faigata'a'ia o te nofo fakafenua. Mole kei gata te fai folau i Niu Kaletonia he toe hoko atu ki Falani. I te 'ahi'ahi o te ta'u 2014, ko te toko 21,926 o te haha'i o Kaletonia ne'e nātou tala e lanu 'uvea mo futuna. E tu'a lua age te kaugamālie a te haha'i 'uvea mo futuna i Niu Kaletonia ia nātou e le'o fenua.
:::::* According to the 2018 census, among people 14 and older, 59.1% spoke Wallisian the most at home (down from 60.2% in 2008); for 27.9% it was Futunan (down from 29.9% in 2008); and for 12.7% it was French (up from 9.7% in 2008). On Wallis Island, the languages most spoken at home were Wallisian (82.2%, down from 86.1% in 2008), French (15.6%, up from 12.1% in 2008), and Futunan (1.9%, up from 1.5% in 2008). On Futuna, the languages most spoken at home were Futunan (94.5%, down from 94.9% in 2008), French (5.3%, up from 4.2% in 2008), and Wallisian (0.2%, down from 0.8% in 2008)./ I te 'ahi'ahi o te ta'u 2918, e lau ko te toko 59,1% te kaiga e kua ta'u 14 e palalau i te lea faka'uvea i fale (ne'e 60.2% i te ta'u 2008); toko 27.9% e palalau fakafutuna (ne'e 29.9% i te ta'u 2008) pea toko 12.7% e palalau fakafalani (hake mai te 1.5% i te ta'u 2008 ki te 1.9%). I Futuna, ko te 'u lea e palalau'i i fale ko te lea fakafutuna (94.5%, kae ne'e 94.9% i te ta'u 2008), te lea fakafalani (5.3% kae ne'e 4.2% i te ta'u 2008) pea mo te lea faka'uvea (0.2% kae ne'e 0.8% i te ta'u 2008).
:::::* Ten years earlier, as of the 2008 census, 88.5% of people 14 or older could speak, read and write either Wallisian or Futunan, and 7.2% had no knowledge of either Wallisian or Futunan. Among those 14 or older, 78.2% could speak, read and write French, and 17.3% had no knowledge of French. On Wallis Island, 81.1% of people 14 or older could speak, read and write French, and 14.3% reported that they had no knowledge of French. On Futuna, 71.6% of people 14 or older could speak, read and write French, and 24.3% had no knowledge of French./ I te 'ahi'ahi o te ta'u 2008, ne'e toko 88.5% te haha'i kua ta'u 14 ne'e poto i te palalau, lau pe tohi faka'uvea pe fakafutuna pea ne'e toko 7.2% nātou e mole poto i te faka'uvea pe fakafutuna. Ia nātou aena ne'e kua ta'u 14, e toko 78.2% nātou e poto i te palalau, lau pe tohi fakafalani pea toko 14.3% nātou e mole poto i te fakafalani. I 'Uvea, ko te toko 81.1% o nātou kua ta'u 14 e poto i te palalau, lau pe tohi fakafalani pea toko 14.3% nātou e mole poto i te fakafalani. I Futuna, ko te toko 71.6% o nātou kua ta'u 14 e poto i te palalau, lau pe tohi fakafalani, pea toko 24.3% nātou e mole poto i te fakafalani.
:::::* The overwhelming majority (99%) of the people in Wallis and Futuna are Catholics, with the island having been evangelized in the 19th century by Fr Peter Chanel, SM. They are served by their own Diocese of Wallis and Futuna, with a see at Mata-Utu, a suffragan diocese of the Metropolitan Archdiocese of Nouméa (New Caledonia). / Ko te kaugamālie o te kaiga (99%) o 'Uvea mo Futuna e lotu katolika. Ne'e hake mai te lotu katolika i te sekulo 19 mo Moseniolo Enosi mo Sagato Petelo Sanele mo tehina pelepitelo mai Falani. Ne'e fakatu'u te tiosesi o 'Uvea mo Futuna i Lano pea e fakalogo ki te tiosesi lahi o Niumea i Niu Kaletonia.
:::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 19:28, 18 July 2022 (UTC)
::::::Thanks. The article about Wallis and Futuna is looking very nice. This is the next part:
::::::* The culture of Wallis and Futuna is Polynesian, and is similar to the cultures of its neighbouring nations Samoa and Tonga. The Wallisian and Futunan cultures are very similar to each other in language, dance, cuisine and modes of celebration.
::::::* Fishing and agriculture are the traditional occupations, and most people live in traditional oval, thatch fale houses. Kava is a popular beverage brewed in the two islands, as in much else of Polynesia. It also serves as a traditional offering in rituals. Highly detailed tapa cloth art is a specialty of Wallis and Futuna.
::::::* Uvea Museum Association is a private museum that holds a collection of objects that record the history of the Second World War in the territory. It is located in Mata Utu shopping centre and in 2009 was open by appointment.
::::::* In 2018, the territory had 3,132 telephones in use, one AM radio station, and two television broadcast stations. Communication costs are up to ten times higher[citation needed] than in western countries. The island of Wallis has about 100 kilometres (62 mi) of roadways, 16 of which are paved. The island of Futuna has only 20 kilometres (12 mi) of roadways, none of which are paved. The territory has two main ports, in the harbours at Mata-Utu and Leava (on the island of Futuna). These ports support its merchant marine fleet, which comprises three ships (two passenger ships and a petroleum tanker), totaling 92,060 GRT or 45,881 tonnes. There are two airports: Hihifo Airport, on Wallis, which has a 2.1 kilometres (1.3 mi) paved runway; and Pointe Vele Airport, on Futuna, which has a 1 kilometre (0.62 mi) runway. Now the only commercial flights to and from Wallis are operated by Caledonia-based Aircalin, which has an office in Mata-Utu. There are currently no commercial boat operators.
::::::* Newspapers: The French High Commission published a local newspaper in the 1970s, Nouvelles de Wallis et de Futuna. Today, news is available online via a local program broadcast by the French television network La Première. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 07:08, 19 July 2022 (UTC)
:::::::Here you go Caro:
:::::::* The culture of Wallis and Futuna is Polynesian, and is similar to the cultures of its neighbouring nations Samoa and Tonga. The Wallisian and Futunan cultures are very similar to each other in language, dance, cuisine and modes of celebration. / Ko te aga'ifenua o 'Uvea mo Futuna e polinesia pea e tatau mo te 'u aga'ifenua o te 'u fenua e 'ovi age, ia Ha'amoa mo Toga. E toe tatau te 'u aga'ifenua 'uvea pea mo futuna i 'anā lea, me'e, me'a kai mo fakafiafia.
:::::::* Fishing and agriculture are the traditional occupations, and most people live in traditional oval, thatch fale houses. Kava is a popular beverage brewed in the two islands, as in much else of Polynesia. It also serves as a traditional offering in rituals. Highly detailed tapa cloth art is a specialty of Wallis and Futuna./ Ko te gelu mo te gaue kele ko te 'u gaue fakafenua aia o te haha'i. E kei ma'uli ihi haha'i i te 'u fale lau. Ko te kava e kei 'inu i te 'u motu e lua, o hage pe ko te 'u fenua ae o Polinesia. E toe faka'aoga'i te kava i te 'u to'oto'oga fakafenua. Ko te faiva o fai lafi e ma'uhiga kehe i 'Uvea mo Futuna.
:::::::* Uvea Museum Association is a private museum that holds a collection of objects that record the history of the Second World War in the territory. It is located in Mata Utu shopping centre and in 2009 was open by appointment. Ko te Uvea Museum Association ko he fale taupau koloa o te lua tau fakamalamānei o 'Uvea mo Futuna. E tu'u te fale i te Fenuarama i Matā'utu pea ne'e avahi i te 2009. E ma'ua ke kita paui fakatomu'a mo ka kita fia ha'ele age.
:::::::* In 2018, the territory had 3,132 telephones in use, one AM radio station, and two television broadcast stations. Communication costs are up to ten times higher[citation needed] than in western countries. The island of Wallis has about 100 kilometres (62 mi) of roadways, 16 of which are paved. The island of Futuna has only 20 kilometres (12 mi) of roadways, none of which are paved. The territory has two main ports, in the harbours at Mata-Utu and Leava (on the island of Futuna). These ports support its merchant marine fleet, which comprises three ships (two passenger ships and a petroleum tanker), totaling 92,060 GRT or 45,881 tonnes. There are two airports: Hihifo Airport, on Wallis, which has a 2.1 kilometres (1.3 mi) paved runway; and Pointe Vele Airport, on Futuna, which has a 1 kilometre (0.62 mi) runway. Now the only commercial flights to and from Wallis are operated by Caledonia-based Aircalin, which has an office in Mata-Utu. There are currently no commercial boat operators./ I te 2018, ne'e ko telefoni e 3,1232 ne'e faka'aoga'i i te telituale. Ko te latio pea mo te televisio e tahi a 'Uvea mo Futuna. Ko te felogo'i telefoni e tu'a 10 age tana totogi kovi i te telituale i te 'u fenua matāpule ae i tai atu. E kilometa 100 (62 mi) te loa o te 'u ala i 'Uvea pea ko kilometa e 16 e kua kolotā. E kilometa 20 (12 mi) te loa o te 'u ala o Futuna kae mole he'eki kolotā'i. Ko 'uafu tāfito e lua o te telituale i Matā'utu mo Leava i Futuna. Ko te 'u taulaga o te 'u vaka fetuku koloa e lua mo penesi e tahi, o lau ki tone 45,881 pe 92,060 GRT tona ma'uhiga. Ko mala'e vakalele e lua: Hihifo i 'Uvea mo tana ala kolotā e kilometa 2.1 (1.3 mi) pea mo Vele i Futuna mo tana ala vakalele e kilometa 1 (0.62 mi). Ko te kāpani vakalele pe e tahi ko te Aircalin mai Niumea e gaue mai ki 'Uvea nei pea e tu'u tana pilo vakalele i Matā'utu. Mole he vaka fai folau ki te telituale pe i te vaha motu o 'Uvea pea mo Futuna.
:::::::* Newspapers: The French High Commission published a local newspaper in the 1970s, Nouvelles de Wallis et de Futuna. Today, news is available online via a local program broadcast by the French television network La Première./Niusipepa: Ne'e i ai te nusipepa a te pule'aga i te 'u ta'u 1970 ko te Nouvelles de Wallis et Futuna. I te 'aho nei ko te 'u logo o te fenua e ma'u mai pe te talalogo televisio mo latio o te 'Uvea mo Futuna 'Uluaki.
:::::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 14:36, 19 July 2022 (UTC)
::::::::Thanks, here are more:
::::::::* There are 18 primary schools in the territory, 12 on Wallis and six on Futuna, with a combined total of over 5200 students.
::::::::* The territory has six junior high schools and one senior high school/sixth-form college.
::::::::* Junior high schools (collèges) in Wallis: Mataotama de Malae, Alofivai de Lano, Vaimoana de Lavegahau, and Tinemui de Teesi
::::::::* Junior high schools in Futuna: Fiua de Sigave and Sisia d'Ono
::::::::* The senior high school/sixth-form college is Lycée d'État de Wallis et Futuna on Wallis
::::::::* There is also an agricultural high school.
::::::::* As of 2018, yaws was endemic in the area, but cases were not being reported to the WHO eradication programme.
::::::::* Healthcare is available free of charge in two hospitals on Uvea and Futuna islands. There are also three dispensaries.
::::::::* Deforestation is a major concern in the region as only small portions of the original forests remain due to the continued use of wood as the main source of fuel. Consequently, the mountainous terrain of Futuna has become prone to erosion. There are no permanent settlements on Alofi due to the lack of natural freshwater resources, and the presence of infertile soil on the islands of Uvea and Futuna further reduces the agricultural productivity. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 15:30, 19 July 2022 (UTC)
:::::::::* There are 18 primary schools in the territory, 12 on Wallis and six on Futuna, with a combined total of over 5200 students./Ko fale'ako liliki e 18 i te telituale, 12 i 'Uvea mo 6 i Futuna pea ko fānau e toko 5200 e 'ako ai.
:::::::::* The territory has six junior high schools and one senior high school/sixth-form college./Ko kolesio e ono mo lise e tahi i 'Uvea mo Futuna.
:::::::::* Junior high schools (collèges) in Wallis: Mataotama de Malae, Alofivai de Lano, Vaimoana de Lavegahau, and Finemui de Teesi/ Ko te 'u kolesio o 'Uvea ko: Mataotama i Mala'e, Alofivai i Lano, Vaimoana i Lavegahau mo Finemui i Te'esi.
:::::::::* Junior high schools in Futuna: Fiua de Sigave and Sisia d'Ono/Kolesio o Futuna: Fiua i Sigave mo Sisia i Ono.
:::::::::* The senior high school/sixth-form college is Lycée d'État de Wallis et Futuna on Wallis/ Ko te lise: Lise o 'Uvea mo Futuna i Matā'utu
:::::::::* There is also an agricultural high school./E i ai mo te lise gaue kele i Lavegahau.
:::::::::* As of 2018, yaws was endemic in the area, but cases were not being reported to the WHO eradication programme./ I te ta'u 2018, ne'e ma'u te mahaki ae ko te tona i te telituale kae ne'e mole fakahā ki te kautahi fakamālamanei o te mālōlō fakasino.
:::::::::* Healthcare is available free of charge in two hospitals on Uvea and Futuna islands. There are also three dispensaries./Ko te faito'o e foaki noa i te 'u fale mahaki e lua mo fale fai faito'o e tolu o 'Uvea mo Futuna.
:::::::::* Deforestation is a major concern in the region as only small portions of the original forests remain due to the continued use of wood as the main source of fuel. Consequently, the mountainous terrain of Futuna has become prone to erosion. There are no permanent settlements on Alofi due to the lack of natural freshwater resources, and the presence of infertile soil on the islands of Uvea and Futuna further reduces the agricultural productivity./Ko te maumau'i o te 'ulufenua ko he koga e fakatupu hoha mai tona 'alu'aga ae ko te 'u ki'i faha'i pe o te vao tapu e kei toe. E tu'usi e te kaiga te akau o tutu. Ko ia aena, e kua 'alu ke holo te 'u mo'i kele ae e tu'u i 'uta i te mo'uga i Futuna. Mole nofo'i te motu o Alofi, 'uhi ko te mole o hona mo'i vai 'inu. E tahitahiga te 'u mo'i kele e feala ke gaue'i i 'Uvea mo Futuna, ko ia aena e toe si'isi'i mo te 'u magisi e lava ke toe ma'u mai te 'u gaue kele o te fenua.
:::::::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 16:39, 19 July 2022 (UTC)
::::::::::Thanks
::::::::::* The GDP of Wallis and Futuna in 2005 was US$188 million (at market exchange rates). The territory's economy consists mostly of traditional subsistence agriculture, with about 80% of the labor force earning its livelihood from agriculture (coconuts and vegetables), livestock (mostly pigs), and fishing. About 4% of the population is employed in government. Additional revenue comes from French government subsidies, licensing of fishing rights to Japan and South Korea, import taxes, and remittances from expatriate workers in New Caledonia, French Polynesia, and France. Industries include copra, handicrafts, fishing, and lumber. Agricultural products include coconuts, breadfruit, yams, taro, bananas, pigs, and fish. Exports include copra, chemicals, and fish.
::::::::::* There is a single bank in the territory, Banque de Wallis-et-Futuna, established in 1991. It is a subsidiary of BNP Paribas. There had previously been a branch of Banque Indosuez at Mata-Utu. It had opened in 1977, but was closed in 1989, leaving the territory without any bank for two years.
::::::::::* Cathedral of Our Lady of the Assumption, Mata-Utu
::::::::::* Other Cities
::::::::::* Location map of Wallis and Futuna in relation to France.
::::::::::* Aerial view of Wallis Island (Uvea)
::::::::::* Map of the territory of Wallis and Futuna
::::::::::* Satellite image of Wallis Island
::::::::::* Satellite image of Futuna Island and Alofi Island, also known as the Hoorn Islands
::::::::::* Futuna Island
::::::::::* Alofi Island [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 22:22, 19 July 2022 (UTC)
:::::::::::* The GDP of Wallis and Futuna in 2005 was US$188 million (at market exchange rates). The territory's economy consists mostly of traditional subsistence agriculture, with about 80% of the labor force earning its livelihood from agriculture (coconuts and vegetables), livestock (mostly pigs), and fishing. About 4% of the population is employed in government. Additional revenue comes from French government subsidies, licensing of fishing rights to Japan and South Korea, import taxes, and remittances from expatriate workers in New Caledonia, French Polynesia, and France. Industries include copra, handicrafts, fishing, and lumber. Agricultural products include coconuts, breadfruit, yams, taro, bananas, pigs, and fish. Exports include copra, chemicals, and fish./Ko te nūmelo fa'u koloa (GDP) o 'Uvea mo Futuna i te 2005 e lau ki miliona e 188 i tona fetogi ki te $ amelika. Ko te ma'uli faka'ekonomika o te telituale e falala tāfito ki te gaue kele faka'āfea, pea e ma'u mai e te 80% o te kaiga tanātou me'a kai mai te gaue kele (niu, magisi), te 'u puaka mo te gelu. Ko te toko 4% e gaue i te pule'aga. E toe ma'u mai te fo'i falā a te telituale mai te tokoni pa'aga a te pule'aga falani, te fakagafua o te gelu ki te 'u vaka sapone mo kolea, te 'u tukuhau mai te 'u koloa e faka'au ki te fenua pea mo te 'u motā e lī mai e te 'u fāmili o tātou e ma'uli i Niu Kaletonia, Tahisi mo Falani. E tahitahiga te 'u koloa e fa'u i te fenua: koloa fakatufuga, gelu mo akau. Ko te 'u magisi o te kele ko te niu, te mei, te ufi, te talo, te hopa pea toe ma'u mo te 'u puaka mo ika. Ko te 'u koloa e fakatau ki tu'a pule'aga e tahitahiga. 
:::::::::::* There is a single bank in the territory, Banque de Wallis-et-Futuna, established in 1991. It is a subsidiary of BNP Paribas. There had previously been a branch of Banque Indosuez at Mata-Utu. It had opened in 1977, but was closed in 1989, leaving the territory without any bank for two years./ Ko te fale pa'agaa pe e tahi i te telituale ko te Fale pa'aga o 'Uvea mo Futuna, talu mai te ta'u 1991. Ko he pilo gaue o te BNP Paribas. Ne'e i ai te pilo gaue a te Banque Indosuez i Matā'utu ne'e avahi i te 1977 kae ne'e mapunu'i i te 1989 o nofo ai te telituale ta'u e lua mole hana fale pa'aga.
:::::::::::* Cathedral of Our Lady of the Assumption, Mata-Utu/ Ekelesia faka'epikopo o Malia Fine'aliki i Matā'utu.
:::::::::::* Other Cities / Ihi atu kolo
:::::::::::* Location map of Wallis and Futuna in relation to France./Mape o te vaha a 'Uvea mo Futuna mo Falani 
:::::::::::* Aerial view of Wallis Island (Uvea)/ Sio mai te lagi ki te motu o 'Uvea
:::::::::::* Map of the territory of Wallis and Futuna / Mape o te telituale o 'Uvea mo Futuna
:::::::::::* Satellite image of Wallis Island / Pāki o te motu o 'Uvea mai tu'alagi
:::::::::::* Satellite image of Futuna Island and Alofi Island, also known as the Hoorn Islands/Pāki o te 'u motu o Futuna mo Alofi mai tu'alagi
:::::::::::* Futuna Island / Motu o Futuna
:::::::::::* Alofi Island / Motu o Alofi
:::::::::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 04:31, 20 July 2022 (UTC)
::::::::::::The article about Wallis and Futuna is done, please take a look to check whether everything is ok.
::::::::::::Now, I suggest we start with:
::::::::::::* Histoire de Wallis-et-Futuna
::::::::::::* Questions méthodologiques et historiographiques
::::::::::::* Les sources : tradition orale, missionnaires et archéologie
::::::::::::* L'histoire de Wallis-et-Futuna, territoire français, a surtout été étudiée par des auteurs français. Elle est moins connue des auteurs anglophones, qui ont concentré leurs recherches sur Tonga et Samoa, même si certains auteurs de langue anglaise se sont intéressés à Uvea et à Futuna comme Patrick Vinton Kirch dans les années 1970. Le premier scientifique à étudier sur le terrain Wallis-et-Futuna est l'anthropologue Edwin Grant Burrows, qui décrit les sociétés wallisienne et futunienne dans les années 1930 et recueille de nombreux chants et légendes. Les autres publications scientifiques reposaient auparavant sur des récits d'informateurs, la plupart du temps occidentaux. Certains historiens, comme Frédéric Angleviel, se sont spécialisés sur Wallis et Futuna.
::::::::::::I am putting it in French because I have seen in your user page that you speak the language. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 06:32, 20 July 2022 (UTC)
:::::::::::::The article looks great. Thanks @[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]]
:::::::::::::Here you go:
:::::::::::::* Histoire de Wallis-et-Futuna / Hisitolia o 'Uvea mo Futuna
:::::::::::::* Questions méthodologiques et historiographiques / Fekumi fakahisitolia
:::::::::::::* Les sources : tradition orale, missionnaires et archéologie / Matapuna: te talatuku, te 'u pelepitelo mo te 'u fekumi i te kele
:::::::::::::* L'histoire de Wallis-et-Futuna, territoire français, a surtout été étudiée par des auteurs français. Elle est moins connue des auteurs anglophones, qui ont concentré leurs recherches sur Tonga et Samoa, même si certains auteurs de langue anglaise se sont intéressés à Uvea et à Futuna comme Patrick Vinton Kirch dans les années 1970. Le premier scientifique à étudier sur le terrain Wallis-et-Futuna est l'anthropologue Edwin Grant Burrows, qui décrit les sociétés wallisienne et futunienne dans les années 1930 et recueille de nombreux chants et légendes. Les autres publications scientifiques reposaient auparavant sur des récits d'informateurs, la plupart du temps occidentaux. Certains historiens, comme Frédéric Angleviel, se sont spécialisés sur Wallis et Futuna./ Ko te hisitolia o 'Uvea mo Futuna, telituale falani, ne'e gaue tāfito mai ki ai te kau falani. E tahitahiga te gaue a te kau poto e lea fakapilitania he ne'e gaue tāfito nātou i Toga mo Ha'amoa. Ne'e i ai pe ihi kau poto fakapilitania ne'e gaue mai ki 'otātou motu o hage ko Patrick Vinton Kirch i te 'u ta'u 1970 kae e tahitahiga. Ko te 'uluaki tagata poto ne'e ha'u o fai fekumi ki te ma'uli a te haha'i 'uvea mo futuna ne'e ko te amelika ko Edwin Grand Burrows i te 'u ta'u 1930. Ne'e ina puke te 'u hiva mo fagana o 'Uvea mo Futuna pea ne'e ina fai mo ni'i fakamatala ki te 'aga'ifenua o te 'u motu. Ko 'ihi tagata fai'ako i te potu o te hisitolia ne'e gaue tāfito ki 'Uvea mo Futuna o hage ko Frédéric Angleviel.
:::::::::::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 18:43, 20 July 2022 (UTC)
::::::::::::::Merci, ça c'est la suite:
::::::::::::::* L'histoire de Wallis-et-Futuna fait partie intégrante de celle de l'Océanie. Peuplées aux environs du Ier millénaire av. J.-C. par des austronésiens de la civilisation lapita, les îles 'Uvea (Wallis) et Futuna font ensuite partie de la Polynésie ancestrale jusqu'aux premiers siècles après J.C. : il s'agit du foyer originel des polynésiens (Hawaiki), qui partagent une langue et une culture commune. Par la suite, une différenciation s'opère entre ces îles : chacune d'entre elles développe une langue, une culture et une organisation sociale spécifique, tout en restant intégrées au sein d'un grand réseau insulaire avec les archipels voisins (Tonga, Samoa, Fidji, Tokelau, Tuvalu...). Wallis est conquise par les Tongiens, qui laissent une influence durable dans la société wallisienne, tandis que Futuna, plus isolée, résiste mieux aux envahisseurs tongiens et préserve ses relations avec Samoa.
::::::::::::::* Les premiers contacts avec les Européens ont lieu au XVIIe et au XVIIIe siècles, mais les îles sont relativement préservés des intrusions occidentales. Au milieu du xixe siècle, Wallis et Futuna sont converties au catholicisme par des missionnaires maristes français. C'est seulement à partir de cette époque que les deux îles sont regroupés ensemble, et coupées des archipels voisins. Elles deviennent un protectorat français en 1887 (en grande partie sur demande des missionnaires maristes), mais ne sont pas colonisées à proprement parler. Depuis cette période, l'équilibre du pouvoir entre la chefferie coutumière, l'église catholique et l'État français est toujours fragile. Durant la seconde guerre mondiale, Wallis devient une base militaire américaine, ce qui entraîne de nombreux bouleversements. En 1961, Wallis-et-Futuna devient un territoire d'outre-mer français par référendum. Une émigration de masse se développe alors vers la Nouvelle-Calédonie, résultant en une diaspora wallisienne et futunienne trois à quatre fois plus nombreuses que dans les deux îles d'origine. Le territoire se transforme profondément, avec l'arrivée de l'administration, la construction de nombreuses infrastructures, l'introduction de la langue française et du modèle occidental. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 06:07, 21 July 2022 (UTC)
:::::::::::::::here you go:
:::::::::::::::* L'histoire de Wallis-et-Futuna fait partie intégrante de celle de l'Océanie. Peuplées aux environs du Ier millénaire av. J.-C. par des austronésiens de la civilisation lapita, les îles 'Uvea (Wallis) et Futuna font ensuite partie de la Polynésie ancestrale jusqu'aux premiers siècles après J.C. : il s'agit du foyer originel des polynésiens (Hawaiki), qui partagent une langue et une culture commune. Par la suite, une différenciation s'opère entre ces îles : chacune d'entre elles développe une langue, une culture et une organisation sociale spécifique, tout en restant intégrées au sein d'un grand réseau insulaire avec les archipels voisins (Tonga, Samoa, Fidji, Tokelau, Tuvalu...). Wallis est conquise par les Tongiens, qui laissent une influence durable dans la société wallisienne, tandis que Futuna, plus isolée, résiste mieux aux envahisseurs tongiens et préserve ses relations avec Samoa./ Ko te hisitolia o 'Uvea mo Futuna e e tapiki ki te hisitolia o Oseania. Ne'e 'uluaki tau mai ki 'Uvea mo Futuna te kau ositolonesia o te kūtuga Lapita lolotoga te 'uluaki ta'u afe ia mu'a o Kilisito. Ne'e kau 'Uvea mo Futuna i te 'u motu o Polinesia āfea o kaku ki te 'u 'uluaki sēkulo ia muli o Kilisito: ko te ha'u'aga aia a te kau polinesia (Havaiki) o nātou vaevae te lea e tahi mo te 'aga'ifenua e tahi. Faka'alu'alu te temi pea kamata fetogi te 'u lea mo te 'u 'aga'ifenua o te atu motu kae hoko pe te felogo'i mo te 'u motu e 'ovi mai (Toga, Ha'amoa, Fisi, Tokelau, Tuvalu...). E liliu 'Uvea ko he motu e fakalogo ki Toga o fetogi ai te aga'Ifenua o tona haha'i. Mole lava pule'i e te kau Toga te motu o Futuna ko ia ae ne'e lelei age te taupau o tanātou aga'ifenua pea mo felogo'i mo Ha'amoa.
:::::::::::::::* Les premiers contacts avec les Européens ont lieu au XVIIe et au XVIIIe siècles, mais les îles sont relativement préservés des intrusions occidentales. Au milieu du xixe siècle, Wallis et Futuna sont converties au catholicisme par des missionnaires maristes français. C'est seulement à partir de cette époque que les deux îles sont regroupés ensemble, et coupées des archipels voisins. Elles deviennent un protectorat français en 1887 (en grande partie sur demande des missionnaires maristes), mais ne sont pas colonisées à proprement parler. Depuis cette période, l'équilibre du pouvoir entre la chefferie coutumière, l'église catholique et l'État français est toujours fragile. Durant la seconde guerre mondiale, Wallis devient une base militaire américaine, ce qui entraîne de nombreux bouleversements. En 1961, Wallis-et-Futuna devient un territoire d'outre-mer français par référendum. Une émigration de masse se développe alors vers la Nouvelle-Calédonie, résultant en une diaspora wallisienne et futunienne trois à quatre fois plus nombreuses que dans les deux îles d'origine. Le territoire se transforme profondément, avec l'arrivée de l'administration, la construction de nombreuses infrastructures, l'introduction de la langue française et du modèle occidental./ Ne'e hoki tau mai te 'u pāpalagi ki 'Uvea mo Futuna i te 'u sēkulo 17 mo 18 kae ne'e tahitahiga tanātou omai ki te 'u motu. I te vaelua o te sēkulo 19, ne'e tali leva e te kau 'Uvea mo Futuna te lotu katolika ae ne'e aumai e te 'u pelepitelo falani. Pea kamata fakatahi'i ai leva te 'u motu o 'Uvea pea mo Futuna o ta'ofi ai te fai felogo'i māhani mo te 'u motu e fe'ovi age ki ai. Ne'e fakamo'oni i te ta'u 1887 te tohi tālaga ke malu'i 'Uvea mo Futuna e Falani (ne'e ko he kole tāfito ne'e fai e te 'u pātele falani) kae ne'e mole liliu ko he koloni totonu a Falani. O kaku mai ki te temi aeni, kei tu'uma'u ai pe te pelepelegesi o te felogo'i a te potu faka 'aliki, te lotu mo te pule'aga falani. Lolotoga te lua ta'u fakamālamanei, ne'e nofo'i 'Uvea e te kau sōlia amelika pea lahi te 'u fetogi ki te ma'uli a te haha'i. I te ta'u 1961, ne'e fakamo'oni ai te tohi lao ae ne'e vote'i e te kau 'uvea mo futuna ke liliu tanātou fenua ko he telituale falani. Talu mai te temi aia mo te 'olo a te haha'i 'uvea mo futuna o kumi ma'uli i Niu Kaletonia. I te 'aho nei kua tu'a tolu pe tu'a fā age te kaugamālie a te haha'i 'uvea mo futuna i Kaletonia i te kaiga e kei le'o fenua. Kua lahi te'u fetogi kua hoko i te fenua, mai te 'avahi a te 'u pilo gaue a te puleaga, te fakatu'u o te'u mala'e vakalele, 'uafu, 'ala ki te faka'aoga'i o te lea fakalani mo te fa'ahiga ma'uli fakapapālagi.
:::::::::::::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 18:50, 21 July 2022 (UTC)
::::::::::::::::Est-ce que tu pourrais traduire ça stp? / @
::::::::::::::::[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]]
:::::::::::::::: voici:
::::::::::::::::Tradition orale / Talatuku
::::::::::::::::* Wallis et Futuna sont des sociétés polynésiennes de tradition orale. Les sources écrites sont donc absentes avant l'arrivée des occidentaux dans la région, mais les sources orales abondent. Les récits (fakamatala) de la vie des ancêtres sont racontés lors de soirées ou déclamés durant des cérémonies coutumières6. il s'agit d'une tradition orale vivante et évolutive, qui nécessite d'être retracée dans son contexte, car elle tend facilement à constituer des mythes et joue souvent un rôle de légitimation d'un titre coutumier ou d'une position de pouvoir7. / Ko 'Uvea mo Futuna ko fenua e ma'uhiga ai te talatuku. Ia mu'a o te tau mai a te kau papālagi, ne'e mole he hisitolia tu'u pepa kae ne'e lahi te 'u fakamatala ne'e tuku fakaholo e te 'u kui. Ko te 'u fakamatala o te temi mu'a e fai i te 'u 'afi'afi fai kava pea toe fakamanatu i te 'u to'oto'oga fakafenua. Ko he talatuku e mole tu'u ma'u he fetogi te fai fakamatala pea kehe mo te ma'u a te takitokotahi. Ko 'ihi fakamatala ko ni fāgana pe ia pea ko 'ihi atu e faka'aoga'i o fakamo'oni o he tu'ulaga pe ko he mālō a ni kutuga i he koga ne'e hoko i te temi mu'a.
::::::::::::::::* À Wallis-et-Futuna, les missionnaires ont fixé par écrit une partie de la tradition orale locale. C'est le cas notamment de l'ouvrage du père Henquel, Talanoa ki Uvea nei. Rédigé en wallisien, il recueille les généalogies et l'histoire traditionnelle de Wallis, après quarante ans de recherches (1889-1919)8 auprès des aristocrates de l'île9, même si son texte vise avant tout à asseoir la légitimité des missionnaires et est critiqué, notamment par l'anthropologue Sophie Chave-Dartoen (2017)10. Les conditions du recueil de la tradition orale auprès d'informateurs, de sa mise à l'écrit, et de la traduction depuis les langues vernaculaires sont donc importantes./ I 'Uvea mo Futuna, ne'e fakatu'u pepa e te kau pātele he koga o te talatuku. O hage ko te tohi ne'e fai e pātele Henquel, Talanoa ki 'Uvea nei. Ne'e ina tohi faka'uvea te 'u hako mo te hisitolia a 'Uvea talu mai te temi mu'a. Ne'e falala pātele ki te 'u fakamatala ne'e ina logo mai 'ihi fāmili 'aliki o te temi ne'e mauli ai o ina fakahoko tana gaue fai tohi lolotoga ta'u e 30 (1889-1910). E mahino mai te 'u gaue fekumi a Sophie Chave-Dartoen (2017) ne'e ko te tohi aeni a pātele ne'e faka'aoga'i tāfito e te kau pelepitelo ki te tekeni o tānatou gaue mo pule i te fenua. Ko ia aena e ma'uhiga te fa'ahiga kumi logo e fai, te fakatu'u epa mo te hiki fakafalani o te 'u gaue fekumi e fai i totātou fenua.
::::::::::::::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 19:54, 22 July 2022 (UTC)

Est-ce que tu pourrais traduire ça stp?

Tradition orale
* Wallis et Futuna sont des sociétés polynésiennes de tradition orale. Les sources écrites sont donc absentes avant l'arrivée des occidentaux dans la région, mais les sources orales abondent. Les récits (fakamatala) de la vie des ancêtres sont racontés lors de soirées ou déclamés durant des cérémonies coutumières6. il s'agit d'une tradition orale vivante et évolutive, qui nécessite d'être retracée dans son contexte, car elle tend facilement à constituer des mythes et joue souvent un rôle de légitimation d'un titre coutumier ou d'une position de pouvoir7.
* À Wallis-et-Futuna, les missionnaires ont fixé par écrit une partie de la tradition orale locale. C'est le cas notamment de l'ouvrage du père Henquel, Talanoa ki Uvea nei. Rédigé en wallisien, il recueille les généalogies et l'histoire traditionnelle de Wallis, après quarante ans de recherches (1889-1919)8 auprès des aristocrates de l'île9, même si son texte vise avant tout à asseoir la légitimité des missionnaires et est critiqué, notamment par l'anthropologue Sophie Chave-Dartoen (2017)10. Les conditions du recueil de la tradition orale auprès d'informateurs, de sa mise à l'écrit, et de la traduction depuis les langues vernaculaires sont donc importantes.</text>
      <sha1>exvpcg64mzmjitts2h8mbrmiixkbs3c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503440</id>
      <parentid>5503282</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T07:38:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caro de Segeda</username>
        <id>2556016</id>
      </contributor>
      <comment>/* Translation 2 */ Reply</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86264" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float={{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|left|right}}
}}
{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;div class=&quot;rtl-text&quot;&gt;|}}
Welcome to Wikimedia Incubator!
{{#ifeq:|yes|If you haven't already, please consider creating yourself an account to be able to do more.  It's free.&lt;br&gt;}}
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand it!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and [[translatewiki:Special:FirstSteps|follow the instructions]].

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;/div&gt;|}}&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 10:52, 14 May 2017 (UTC)

== Contenu sous droit d'auteur (Mālama Tagata) ==

Malo Lea.fakauvea, la page [[Wp/wls/Mālama Tagata]] reprend le texte de [https://journals.openedition.org/jso/5872 cet article publié par Claire Moyse-Faurie], or ce texte est sous droit d'auteur (&quot;tous droits réservés&quot;) et ne peut pas être reproduit sur Wikipédia (il est seulement possible de citer quelques extraits). Pouvez-vous donc modifier l'article en conséquence ? (par exemple, en résumant l'histoire, en utilisant d'autres tournures de phrase ?). Cet épisode de l'histoire wallisienne est important et il serait vraiment dommage de devoir retirer l'article à cause d'un problème de droits d'auteur ;) Bonne journée ! [[User:Skimel|Skimel]] ([[User talk:Skimel|talk]]) 07:57, 7 May 2020 (UTC)
&lt;br&gt;
*Mālō [[User:Skimel|Skimel]], koeni kuau fai taku ki'i fakamatala ki ai. Ofa atu. --[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 08:13, 13 May 2020 (UTC)
:Mālō pe si'i ou ofa [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]]! Ofa atu. [[User:Skimel|Skimel]] ([[User talk:Skimel|talk]]) 10:04, 13 May 2020 (UTC)

== Wikipedia in Wallisian ==
Hi!,  I've seen that you speak Wallisian. I don't speak the language but I can help you creating templates, and adding pictures to the articles. --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 18:58, 7 July 2022 (UTC)

:Hola @[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]], thank you for reaching out. I'd like to make the current wiki pages more appealing and organized. If you can help me with the homepage portal as a start, that would be great. I have taken the Tongan and French wikipedias as references but I am open to all suggestions. I can draft the text and you can choose the pictures that can match. Thank you. Malo! [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 23:05, 7 July 2022 (UTC)
::Do you like [[:xh:Iphepha_Elingundoqo|this]] Main Page? We can copy it. Also, how do you say &quot;Vital articles&quot; in Wallisian? [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 05:43, 8 July 2022 (UTC)
:::Muchas gracias @[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] - yes we can use that template and have a section on featured articles like the [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/niu/Matapatu_Lau Niuean] or [[Tuvaluan|https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/rtm/Pej_Maha]] page  and link the homepage to the other Pacific languages, like the Tuvaluan portal[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 13:44, 8 July 2022 (UTC)
:::Vital articles = Pāsina ma'uhiga (important articles) - thanks!  [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 13:48, 8 July 2022 (UTC)
::::How do you say:
::::* Welcome to Wikipedia, the free encyclopedia that everybody can edit.
::::* We have X articles.
::::* Categories
::::* Main article
::::* Main image [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 19:40, 8 July 2022 (UTC)
:::::- Mālо̄ te lava mai ki te Vikipetia, gaue fakamahino 'ateaina a te kaiga fuli.
:::::- Ko pāsina e X kua tohi.
:::::- Vaega
:::::- Pāsina tāfito
:::::- Pāki tāfito [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 19:52, 8 July 2022 (UTC)
::::::Could you please translate this?
::::::* Earth atlas
::::::** Climatology
::::::** Ecology
::::::** Geography
::::::** Geology
::::::** Water
::::::** Meteorology
::::::** List of countrie sof the world
::::::* Human sciences
::::::** Anthropology
::::::** Archaeology
::::::** History
::::::** Linguistics
::::::** Philosophy
::::::** Sociology
::::::* Natural sciences
::::::** Astronomy
::::::** Biology
::::::** Botanics
::::::** Chemistry
::::::** Logic
::::::** Mathematics
::::::** Physics
::::::** Zoology
::::::* Applied sciences
::::::** Agriculture
::::::** Communication
::::::** Electronics
::::::** Computer science
::::::** Medicine
::::::** Pharmacy
::::::** Telecommunications
::::::* Arts
::::::** Architecture
::::::** Literature
::::::** Music
::::::** Photography
::::::** Sculpture
::::::* Society
::::::** Economics
::::::** Education
::::::** Politics
::::::** Religion
::::::** Sport
::::::* Religion
::::::** Atheism
::::::** Buddhism
::::::** Christianism
::::::** Hinduisme
::::::** Islam
::::::** Judaism
::::::** Religion
::::::** Theology
::::::Thanks [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 20:28, 8 July 2022 (UTC)
:::::::Most of these pages might be difficult to translate or to gain interest among Uveans or Pacific Islanders but here you go anyways. Some of them are already on the existing home page:
:::::::* Mape o te Lalolagi
:::::::** Tu'u o te 'aele
:::::::** Puipui 'ulufenua
:::::::** Seokalafia
:::::::** Seolosia
:::::::** Vai
:::::::** Tu'u o te lagi
:::::::** Fenua o mālamānei
:::::::* Sienesia o te tagata
:::::::** 'Uhiga tagata
:::::::** Fai kumi 
:::::::** Hisitolia
:::::::** Lea
:::::::** Filisofia
:::::::** Ma'uli tagata
:::::::* Sienesia o te nātula
:::::::** Tu'alagi
:::::::** Ma'uli
:::::::** 'Ulufenua
:::::::** Simi
:::::::** Losika
:::::::** Matematika
:::::::** Fisika
:::::::** Manu
:::::::* Sienesia o te gaue
:::::::** Gaue kele
:::::::** Felogo'i
:::::::** Masini
:::::::** 'Utohila
:::::::** Faito'o
:::::::** Faito'o
:::::::** Felogo'i
:::::::* Faiva
:::::::** Fai fale
:::::::** Fai tohi
:::::::** Māholo
:::::::** Fai pāki
:::::::** Fai toki
:::::::* Ma'uli fakatahi
:::::::** Ekonomi
:::::::** Ako
:::::::** Politike
:::::::** Lotu
:::::::** Faigao'i
:::::::* Lotu
:::::::** He'e lotu
:::::::** Lotu puta
:::::::** Lotu kilisito
:::::::** Lotu hinitu
:::::::** Lotu maometa
:::::::** Lotu sutea
:::::::** Lotu 
:::::::** Teolosia
:::::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 21:14, 8 July 2022 (UTC)
::::::::I have changed the [[Wp/wls/Pāsina Tāfito|Main Page]].
::::::::Could you please translate this?
::::::::People
::::::::History
::::::::Geography
::::::::Arts
::::::::Philosophy and religion
::::::::Everyday life
::::::::Society and social sciences
::::::::Health, medicine and disease
::::::::Science
::::::::Technology
::::::::Mathematics [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 21:29, 8 July 2022 (UTC)
:::::::::Looks great, thanks! Here you go:
:::::::::Haha'i
:::::::::Hisitolia
:::::::::Seokalafia
:::::::::Faiva
:::::::::Filisofia mo lotu
:::::::::Ma'uli o te 'aho fuli
:::::::::Ma'uli fakatahi
:::::::::Mālōlō fakasino
:::::::::Sienesia
:::::::::Fai masini
:::::::::Matematika [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 22:43, 8 July 2022 (UTC)
::::::::thanks for the changes @[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] - can you check the stats as they are from another page.  [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 15:06, 9 July 2022 (UTC)
:::::::Would it be possible to add back the uvean flag at the top of the home page and a section on Pacific languages wiki projects like [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/niu/Matapatu_Lau this Niuean language page did with all the flags.] 
:::::::This will help users find resources and references in similar languages in our region. Wallisian is very similar to Tongan and Tokelauan and I refer to these pages for translations. Thanks! [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 22:51, 8 July 2022 (UTC)
:::::::How do you say:
::::::::&quot;Other Wikipedias&quot;?
::::::::Continents
::::::::Early humans
::::::::European settlements
::::::::World War II
::::::::Overseas territory
::::::::Governance and law
::::::::Islands
::::::::Flora and fauna
::::::::Economy
::::::::Demographics
::::::::Culture
::::::::Transport and communications
::::::::Healthcare
::::::::Environment
:::::::: See also
::::::::References
::::::::External links


[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 11:25, 9 July 2022 (UTC)

:Here are the translations:
:Tahi 'u vikipetia
:Kotinate
:Temi mu'a
:Tau mai a papālagi
:Lua ta'u fakamālamanei
:Telituale falani
:Pule'aga mo lao
:Motu
:Manu mo akau
:Ma'uli faka'ekonomika
:Haha'i
:Aga'ifenua
:Fai folau mo felogo'i
:Ma'uli fakasino
:'Ulufenua
:Vaka'i atu
:Matapuna
:Pāsina kehe [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 15:04, 9 July 2022 (UTC)
::Thank you, could you please translate this?
::Artists and architects
::Authors, playwrights and poets
::Composers and musicians
::Explorers and travelers
::Film directors, screenwriters and actors
::Inventors, scientists and mathematicians
::Philosophers and social scientists
::Political leaders
::Religious figures and theologians
::Psychology
::Family and relationships
::Politics
::Business and economics
::Law
::International organizations
::War and military
::Social issues
::Weight, volume and distance
::Time
::Health and medicine [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 15:39, 9 July 2022 (UTC)
:::Kaiga faiva mo tufuga
:::Maau
:::Fai māholo
:::Fai folau
:::Fai ata
:::Poto fakasienesia
:::Poto filisofia
:::Taki politike
:::Taki lotu
:::Sienesia o te atamai
:::Fāmili
:::Politike
:::Fai koloa mo lagafenua
:::Lao
:::Pilo gaue fakamālamanei
:::Tau mo solia
:::Ma'uli fakasosiale
:::Fakafuafua
:::Temi
:::Mālо̄lо̄ fakasino  [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 16:31, 9 July 2022 (UTC)

== Translation ==
When you translate, could you please do it like this? 
:Artists and architects = Kaiga faiva mo tufuga
Thus I know the correspondance.

Could you please translate this?
* Mathematics: Mathematics is an area of knowledge that includes such topics as numbers (arithmetic, number theory), formulas and related structures (algebra), shapes and the spaces in which they are contained (geometry), and quantities and their changes (calculus and analysis).
* Gottfried Wilhelm (von) Leibniz (1 July 1646 – 14 November 1716) was a German polymath active as a mathematician, philosopher, scientist and diplomat.
* Number: A number is a mathematical object used to count, measure, and label.
* Geometry: Geometry is, with arithmetic, one of the oldest branches of mathematics. It is concerned with properties of space that are related with distance, shape, size, and relative position of figures. A mathematician who works in the field of geometry is called a geometer.
* Arithmetic: Arithmetic is an elementary part of mathematics that consists of the study of the properties of the traditional operations on numbers—addition, subtraction, multiplication, division, exponentiation, and extraction of roots. In the 19th century, Italian mathematician Giuseppe Peano formalized arithmetic with his Peano axioms, which are highly important to the field of mathematical logic today. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 17:21, 9 July 2022 (UTC)

:@[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] sorry about that - I'll do my best. Not easy to translate these are not typical topics discussed in our native language.
:* Mathematics: Mathematics is an area of knowledge that includes such topics as numbers (arithmetic, number theory), formulas and related structures (algebra), shapes and the spaces in which they are contained (geometry), and quantities and their changes (calculus and analysis). / Matematica: Ko te matematica ko he'e fa'ahiga poto i te fai nūmelo, te lau nūmelo, te fa'u nūmelo, te faka'aoga nūmelo, te fakafuafua nūmelo.
:* Gottfried Wilhelm (von) Leibniz (1 July 1646 – 14 November 1716) was a German polymath active as a mathematician, philosopher, scientist and diplomat./ Ko Gottfried Wilhem (von) Leibniz (1 Sulio 1646 - 14 Novepeli 1716) ne'e ko he tagata siamani ne'e poto i te fai nūmelo mo te filisofia. Ne'e gaue fakasienesia pea fakafofoga tona fenua i tu'apuleaga.
:* Number: A number is a mathematical object used to count, measure, and label./Nūmelo: Ko te nūmelo ko he kupu matematika e faka'aoga ki te lau, fakafuafua mo fakahigoa o te'u me'a.
:* Geometry: Geometry is, with arithmetic, one of the oldest branches of mathematics. It is concerned with properties of space that are related with distance, shape, size, and relative position of figures. A mathematician who works in the field of geometry is called a geometer./Seometilia: Ko te seometilia ko he koga āfea 'osi o te matematika.E ina fakafuafua te vaha, te fa'ufa'u, te lahi mo te tu'u o te'u me'a. Ko he tagata e gaue i te seometilia e higoa ko he seometa.
:* Arithmetic: Arithmetic is an elementary part of mathematics that consists of the study of the properties of the traditional operations on numbers—addition, subtraction, multiplication, division, exponentiation, and extraction of roots. In the 19th century, Italian mathematician Giuseppe Peano formalized arithmetic with his Peano axioms, which are highly important to the field of mathematical logic today./ Alitimetika: Ko te alitimetika ko he koga o te matematika e ina 'ako te fa'ahiga lau o te 'u nūmelo - te fakatahi'i, te to'o, te liuga mo te vahe o te 'u nūmelo. Ne'e ko he tagata fai matematika italia ko Giuseppe Peano i te sekula 19 ae ne'e ina fakatu'u te fai alitimetika aki tana tohi nūmelo Peano, ae kei tou faka'aoga'i i te 'aho nei. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 17:21, 9 July 2022 (UTC)
:[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 20:12, 9 July 2022 (UTC)
::Thanks for your help. I won't be able to get connect until next Friday, meanwhile, could you please translate this?
::* A language is a structured system of communication.
::* Philosophy is the systematized study of general and fundamental questions, such as those about existence, reason, knowledge, values, mind, and language. Such questions are often posed as problems to be studied or resolved. Philosophical methods include questioning, critical discussion, rational argument, and systematic presentation.
::* Esperanto is the world's most widely spoken constructed international auxiliary language. Created by Warsaw-based ophthalmologist L. L. Zamenhof in 1887, it was intended to be a universal second language for international communication, or &quot;the international language&quot; (la lingvo internacia). 
::* Interlingue, originally Occidental, is an international auxiliary language created in 1922 and renamed in 1949. Its creator, Edgar de Wahl, sought to achieve maximal grammatical regularity and natural character. The vocabulary is based on pre-existing words from various languages and a derivational system which uses recognized prefixes and suffixes.
::* Louis Couturat (17 January 1868 – 3 August 1914) was a French logician, mathematician, philosopher, and linguist. Couturat was a pioneer of the constructed language Ido. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 21:03, 9 July 2022 (UTC)
:::Also, you need to translate [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translate?language=wls&amp;group=core-0-mostused&amp;filter=%21translated&amp;action=translate these] messages for the project to be approved. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 21:07, 9 July 2022 (UTC)
::::Here you go:
::::* A language is a structured system of communication./ Ko te lea ko he fa'ahiga fai felogo'i fakatokatoka.
::::* Philosophy is the systematized study of general and fundamental questions, such as those about existence, reason, knowledge, values, mind, and language. Such questions are often posed as problems to be studied or resolved. Philosophical methods include questioning, critical discussion, rational argument, and systematic presentation./ Ko te filisofia ko he fa'ahiga ako e ina fakasiosio te atu koga e hoha ki ai te haha'i o hage lā ko te ma'uli, te fakakaukau, te poto, te aga, te atamai mo te lea. Ko te faka'amu ke mahino kita ki ai pea ke ma'u mo he tali ki te 'u fehu'i e kita fai. Ko te gaue fakafilisofia e fakahoko aki te fai fehu'i, te talanoa, te fe'ave'aki manatu mo te fakamahino.
::::* Esperanto is the world's most widely spoken constructed international auxiliary language. Created by Warsaw-based ophthalmologist L. L. Zamenhof in 1887, it was intended to be a universal second language for international communication, or &quot;the international language&quot; (la lingvo internacia)./ Ko te esperanto ko te lea fakamālamanei ne'e hoko fa'u pea e kaugamālie te kaiga e nātou palalau'i i te 'aho nei. Ne'e fa'u e he toketā mata polonia ko L.L. Zamenhof i te ta'u 1887. Ne'e ko tana faka'amu ke fakagafua te fai felogo'i fakamālamanei (la lingvo internacia).
::::* Interlingue, originally Occidental, is an international auxiliary language created in 1922 and renamed in 1949. Its creator, Edgar de Wahl, sought to achieve maximal grammatical regularity and natural character. The vocabulary is based on pre-existing words from various languages and a derivational system which uses recognized prefixes and suffixes./Ko te Interlingue ko he lea fakamālamanei ne'e fa'u i te ta'u 1922 pea ne'e 'uluaki higoa mu'a ko te Occidental o toe fetogi tona higoa i te ta'u 1949. Ne'e faka'amu e te tagata ne'e ina fa'u, ko Edgar de Wahl, ke fakatokatoka te 'u lēkula palalau a te lea pea ke faigafua tona pu'aki. Ko te 'u kupu o te lea ne'e fa'u mai 'ihi kupu kua ilo'i i 'ihi atu lea. Pea ne'e toe faka'aoga'i mo ni'i ki'i kupu fakamu'a mo fakamuli o te kupu takitahi.
::::* Louis Couturat (17 January 1868 – 3 August 1914) was a French logician, mathematician, philosopher, and linguist. Couturat was a pioneer of the constructed language Ido./ Ko Louis Couturat (17 Sanualio 1868 - 3 Aukusito 1914) ne'e ko he tagata poto fai matematika, ako filosofia mo ako lea falani. Ne'e kau Couturat i te kutuga ne'e uluaki gaue ki te fa'u o te lea Ido.
::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 23:27, 12 July 2022 (UTC)
:::::Thanks. Could you please translate this as well?
:::::* International auxiliary languages
:::::* Constructed languages
:::::* Languages
:::::* Linguistics
:::::* Lapita culture: The Lapita culture is the name given to a Neolithic Austronesian people and their material culture, who settled Island Melanesia via a seaborne migration at around 1600 to 500 BCE.
:::::* Known distribution of the Lapita culture
:::::* Polynesian culture
:::::* History of Oceania
:::::* The earliest signs of human habitation on these islands are artifacts characteristic of the Lapita culture, dating roughly to between 850 and 800 BCE. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 17:44, 13 July 2022 (UTC)
:::::De nada. Aqui esta:
:::::* International auxiliary languages / Lea felogo'i fakamālamanei
:::::** International auxiliary languages / Lea felogoi'i fakamālamanei
:::::** Constructed languages / Lea fa'u
:::::** Languages / Lea
:::::** Linguistics / Ako o te fa'ufa'u lea
:::::** Lapita culture: The Lapita culture is the name given to a Neolithic Austronesian people and their material culture, who settled Island Melanesia via a seaborne migration at around 1600 to 500 BCE. / Lapita: Ko te Lapita ko te higoa a te haha'i ositolonesia o te temi mu'a ne'e fai folau vaka ki te 'u motu o Melanesia i te 'u ta'u 1600 ki te 500 ia mu'a o Kilisito. E toe higoa'i mo 'anātou aga'ifenua ko te aga'iifenu'a lapita.
:::::** Known distribution of the Lapita culture / Māfola o te aga'ifenua lapita
:::::** Polynesian culture / Aga'ifenua polinesia
:::::** History of Oceania / Hisitolia o Oseania
:::::** The earliest signs of human habitation on these islands are artifacts characteristic of the Lapita culture, dating roughly to between 850 and 800 BCE. / Ko te 'uluaki ma'u o 'uhiga mo te fakahaha'i o te 'u motu aia ko te 'u koloa o te aga'ifenua Lapita ne'e ma'u  ai mai te 'u ta'u 850 ki 800 ia mu'a o Kilisito.
:::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 22:24, 13 July 2022 (UTC)
::::::Could you please translate this?
::::::* The islands served as natural stopover points for boat traffic going between Fiji and Samoa.
::::::* During Tongan invasions in the 15th and 16th centuries, the islands showed varying levels of resistance and accepted varying degrees of assimilation: Futuna retained more of its pre-Tongan cultural features, while Wallis underwent greater fundamental changes in its society, language, and culture.
::::::* The original inhabitants built forts and other identifiable structures on the islands, many of which are in ruins, but some of which are still partially intact.
::::::* Oral history and archaeological evidence suggest that the Tongan invaders reoccupied and modified some of these structures.
::::::* Oral history also preserves a cultural memory of relationships between Samoa and Futuna that are so longstanding that they are described in the islanders' origin stories. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 08:11, 14 July 2022 (UTC)
:::::::Sure!
:::::::* The islands served as natural stopover points for boat traffic going between Fiji and Samoa./Ne'e faka'aoga'i te 'u motu ko he 'u taulaga vaka māhani i te vaha o Fisi mo Ha'amoa.
:::::::* During Tongan invasions in the 15th and 16th centuries, the islands showed varying levels of resistance and accepted varying degrees of assimilation: Futuna retained more of its pre-Tongan cultural features, while Wallis underwent greater fundamental changes in its society, language, and culture./Lolotoga te temi ne'e nonofo ai te kau Toga i te 'u sekulo 15 mo 16, ne'e kehe te tali o nātou i te 'u motu: Ne'e taupau e Futuna tanātou 'aga'ifenua mai te temi mu'a kae fetogi te ma'uli fakafenua o 'Uvea mai tana lea ki tana 'aga'ifenua.
:::::::* The original inhabitants built forts and other identifiable structures on the islands, many of which are in ruins, but some of which are still partially intact./Ko te 'u 'uluaki haha'i ne'e nonofo i te 'u motu ne'e fakatu'u kolo mo 'ihi atu fakatahi'aga e kua maumau tāfito i te 'aho nei kae kei tu'u fakalelei 'ihi.
:::::::* Oral history and archaeological evidence suggest that the Tongan invaders reoccupied and modified some of these structures./E mahino mai te talatuku mo te 'u fekumi fakasienesia ne'e nofo'i te 'u kolo āfea e te kau Toga o nātou toe fetogi mo tona fa'ufa'u.
:::::::* Oral history also preserves a cultural memory of relationships between Samoa and Futuna that are so longstanding that they are described in the islanders' origin stories./ E toe fakamanatu i te talatuku te faifolau faka'āfea i te vaha a Futuna mo Ha'amoa, ha'u'aga aia a te kau Futuna.
:::::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 19:15, 14 July 2022 (UTC)
::::::::Thanks, could you please translate this?
::::::::Futuna was first put on European maps by Willem Schouten and Jacob Le Maire during their circumnavigation of the globe in 1616. They named the islands of Futuna &quot;Hoornse Eylanden&quot; after the Dutch town of Hoorn where they hailed from. This was later translated into French as &quot;Isles de Horne.&quot; The Wallis Islands are named after the British explorer Samuel Wallis, who sailed past them in 1767 after being the first European to visit Tahiti. The French were the first Europeans to settle in the territory, with the arrival of French missionaries in 1837, who converted the population to Roman Catholicism. Pierre Chanel, canonized in 1954, is a major patron saint of the island of Futuna and of the region. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 19:05, 15 July 2022 (UTC)
:::::::::Ne&lt;nowiki&gt;'e 'uluaki fakatu'u Futuna i te 'u mape 'eulopa e Willem Schouten mo Jacob Le Maire lolotoga tāna fai folau fakamālamanei i te ta'u 1616. Pea ne'e nā higoa'i te 'u motu ko ''Hoornse Eylanden'' ko he fakamanatu o tana kolo ko Hoorn i Holania. Ne'e fakaliliu te higoa i te lea fakafalani ko ''Isles de Horne''. Ko te motu o 'Uvea ne'e fakahigoa ki te kapiteni pilitania ko Samuel Wallis, 'uhi ko tana fakalaka ai i te ta'u 1767 hili tana folau ki Tahisi. Ne'e ko te 'uluaki papālagi ne'e tau ki Tahisi. Ne'e ko te 'u 'uluaki papālagi ne'e omai ki 'Uvea mo Futuna ne'e ko te 'u pelepitelo falani i te ta'u 1837, o hake mai ai te lotu katolika ki te fenua. Ko Petelo Sanele ne'e fakamo'oni i te ta'&lt;/nowiki&gt;u 1954 ke liliu ko te sagato hūfaga o te motu o Futuna pea mo te Pasifika kа̄toa. [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 19:18, 15 July 2022 (UTC)
::::::::::Thanks, could you please translate this?
::::::::::On 5 April 1842, the missionaries asked for the protection of France after the rebellion of a part of the local population. On 5 April 1887, the queen of Uvea (that is, of the traditional chiefdom that comprised the island of Wallis) signed a treaty officially establishing a French protectorate. The kings of Sigave and Alo on the islands of Futuna and Alofi also signed a treaty establishing a French protectorate, on 16 February 1888. At that point, the islands were put under the authority of the French colony of New Caledonia. In 1917, the three traditional kingdoms of Uvea, Sigave, and Alo were annexed by France and integrated into the colony of Wallis and Futuna, which remained under the authority of the colony of New Caledonia. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 19:20, 15 July 2022 (UTC)
:::::::::::I te 'aho 5 o Apelili 1842, ne'e kole e te 'alikihau mo te kau pelepitelo ke puipui 'Uvea e Falani, hili te 'u tokakovi ne'e fakahoko i te fenua. I te 'aho 5 o Apelili 1887, ne'e fakamo'oni e te fine'aliki o 'Uvea ke liliu tona pule'aga ko he fenua e puipui e Falani. Ne'e toe fakamo'oni e te 'u 'alikihau o Sigave mo Alo he tohi lao ke puipui ai mo Futuna e Falani i te 'aho 16 o Fepualio 1888. I te temi aia ne'e fakatapiki ai 'Uvea mo Futuna ki te koloni falani o Niu Kaletonia. I te ta'u 1917, ne'e faiga'i ke liliu te 'u pule'aga hau o 'Uvea, Sigave mo Alo ko he koloni fakani e fakalogo ki Niu Kaletonia kae ne'e mole fakamo'oni te koga e te Sena o Falani. [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 19:31, 15 July 2022 (UTC)
::::::::::::Thanks, could you please translate this?
::::::::::::During World War II, the islands' administration was briefly pro-Vichy until a Free French corvette from New Caledonia deposed the regime on 26 May 1942. Units of the US Marine Corps later landed on Wallis on 29 May 1942. In 1959, the inhabitants of the islands voted to become a separate French overseas territory, effective since 29 July 1961, thus ending their subordination to New Caledonia.In 2005, the 50th king of Uvea, Tomasi Kulimoetoke II, faced being deposed after giving sanctuary to his grandson who was convicted of manslaughter. The king claimed his grandson should be judged by tribal law rather than by the French penal system. As a result, there were riots in the streets involving the king's supporters, who were victorious over attempts to replace the king. Two years later, Tomasi Kulimoetoke died on 7 May 2007. The state was in a six-month period of mourning, during which mentioning a successor was forbidden.[13] On 25 July 2008, Kapiliele Faupala was installed as king despite protests from some of the royal clans. He was deposed in 2014. A new king, Patalione Kanimoa, was eventually installed in Uvea in 2016; Lino Leleivai in Alo on Futuna succeeded after Filipo Katoa had abdicated, and Eufenio Takala succeeded Polikalepo Kolivai in Sigave. The French president at the time, François Hollande, attended the installation ceremony. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 19:42, 15 July 2022 (UTC)
:::::::::::::Lolotoga te 2 ta'u fakamа̄lamanei, ne'e 'uluaki fakalogo mu'a te lesita ki te pule'aga o Vichy pea tau mai leva te mа̄nua o Falani faitaliha mai Niumea i te 'aho 26 o Maio 1942 o fetogi leva te nofo a 'Uvea. Ne'e tau mai te kau solia amelika ki 'Uvea nei i te 'aho 29 o Maio 1942. I te ta'u 1959, ne'e vote'i ai e te kaiga o 'Uvea mo Futuna ke liliu te fenua ko he telituale falani, o fakamo'oni leva e te tohi lao o te 'aho 29 o Sulio 1961. I te 2005, ne'e faiga'i e 'ihi ke fakahifo te 50 hau o 'Uvea ko Tomasi Kulimoetoke II, 'uhi ko te nofo a tona mokopuna i Sagato Soane kae kumi ke ta'ofi e te kau salatamu, hili tana fakamau'i e te fale fakamau. Ne'e tokakovi ai leva te fenua he ne'e loto e 'ihi ke fakalogo ki te lao o te lepupilika kae fakafisi ki ai 'ihi atu ne'e fia tuku ki te fakamau'i fakafenua o te koga. Ne'e manuka Lavelua Tomasi Kulimoetoke i te 'aho 7 o Maio 2007 pea putu te fenua lolotoga mа̄hina e ono. Ne'e tapu te tа̄laga ki te fetogi o te nofo i te tu'ulaga fakahau lolotoga te temi putu. I te 'aho 25 o Sulio 2008, ne'e fakanofo ai Kapeliele Faupala ke hau logo lа̄ te fakafisi a 'ihi kutuga ki ai. Ne'e fakahifo Lavelua Faupala i te ta'u 2014. I te ta'u 2016, ne'e fakanofo hau e lua i 'Uvea: Patalione Kanimoa i Sagato Soane mo Tominiko Halagahu i Fitugamamahi. Ne'e fakanofo Lino Leleivai o Tuiagaifo i Alo o ina fetogi ia Filipo Katoa ae ne'e fakafisi ki te tu'ulaga. Ne'e fetogi e Eufanio Takala ia Polikaleop Kolivai i te tu'ulaga hau i Sigave. Ne'e folau mai ki Futuna mo 'Uvea ia te pelesita falani o te temi aia ia François Hollande i te ta'u 2016. [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 20:30, 15 July 2022 (UTC)
::::::::::::::Thanks. Could you please translate this?
::::::::::::::Drawing of Wallis Island by Captain Samuel Wallis in 1767
::::::::::::::Coastal view of Wallis island by Captain James Cook in 1773
::::::::::::::Ruins of the Talietumu fort
::::::::::::::The territory is divided into three traditional kingdoms (royaumes coutumiers): Uvea, on the island of Wallis, Sigave, on the western part of the island of Futuna, and Alo, on the eastern part of the island of Futuna and on the uninhabited island of Alofi (only Uvea is further subdivided, into three districts):
::::::::::::::Kingdom
::::::::::::::District
::::::::::::::Capital
::::::::::::::Area
::::::::::::::Population
::::::::::::::2003 census
::::::::::::::Population
::::::::::::::2018 census
::::::::::::::2003–2018 evolution
::::::::::::::Villages
::::::::::::::Refers to villages with municipal status.
::::::::::::::Formerly called Mua.
::::::::::::::Alofi is virtually uninhabited; administratively it falls under Alo. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 09:15, 16 July 2022 (UTC)
:::::::::::::::Sure - here you go:
:::::::::::::::: Drawing of Wallis Island by Captain Samuel Wallis in 1767 / Pāki o 'Uvea ne'e fai e Kapiteni Samuel Wallis i te ta'u 1767
:::::::::::::::: Coastal view of Wallis island by Captain James Cook in 1773 / Pāki o te matātai o 'Uvea ne'e fai e Kapiteni James Cook i te ta'u 1773
:::::::::::::::: Ruins of the Talietumu fort / Kolo o Talietumu
:::::::::::::::: The territory is divided into three traditional kingdoms (royaumes coutumiers): Uvea, on the island of Wallis, Sigave, on the western part of the island of Futuna, and Alo, on the eastern part of the island of Futuna and on the uninhabited island of Alofi (only Uvea is further subdivided, into three districts): / Ko pule'aga hau e tolu o te telituale: 'Uvea i te motu o 'Uvea, Sigave i te faha'i hihifo o te motu o Futuna, mo Alo, i te faha'i hahake o Futuna mo te motu lāvaki o Alofi (ko 'Uvea pe e toe vahe ki palokia e tolu):
:::::::::::::::: Kingdom / Pule'aga hau
:::::::::::::::: District / Palokia
:::::::::::::::: Capital / Kolo mu'a
:::::::::::::::: Area / Lahi
:::::::::::::::: Population / Haha'i
:::::::::::::::: 2003 census / 'Ahi'ahi 2003
:::::::::::::::: Population / Haha'i
:::::::::::::::: 2018 census / 'Ahi'ahi 2018
:::::::::::::::: 2003–2018 evolution / Faka'alu'alu 2003-2018
:::::::::::::::: Villages / Kolo
:::::::::::::::: Refers to villages with municipal status./ Kolo e fakamo'oni
:::::::::::::::: Formerly called Mua. / Ne'e 'uluaki higoa ko Mu'a.
:::::::::::::::: Alofi is virtually uninhabited; administratively it falls under Alo./ E lāvaki Alofi kae pipiki ki Alo.
:::::::::::::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 22:29, 16 July 2022 (UTC)
::::::::::::::::Thanks, can you please translate this?
::::::::::::::::* The capital of the collectivity is Matāʻutu on the island of Uvéa, the most populous of the Wallis Islands. As an overseas collectivity of France, it is governed under the French constitution of 28 September 1958, and has universal suffrage for those over 18 years of age. The French president is elected by popular vote for a five-year term; the high administrator is appointed by the French president on the advice of the French Ministry of the Interior; the presidents of the Territorial Government and the Territorial Assembly are elected by the members of the assembly. The most recent election was held on 20 March 2022.
::::::::::::::::* As of 2021, the head of state is President Emmanuel Macron of France, as represented by Administrator-Superior Thierry Queffelec. The president of the Territorial Assembly has been Petelo Hanisi since 11 December 2013. The Council of the Territory consists of three kings (monarchs of the three pre-colonial kingdoms) and three members appointed by the high administrator on the advice of the Territorial Assembly.
::::::::::::::::* The legislative branch consists of the unicameral 20-member Territorial Assembly or Assemblée territoriale. Its members are elected by popular vote, and serve five-year terms. Wallis and Futuna elects one senator to the French Senate and one deputy to the French National Assembly.
::::::::::::::::* Criminal justice is generally governed by French law and administered by a tribunal of first resort in Mata-Utu; appeals from that tribunal are decided by the Court of Appeal in Nouméa, New Caledonia. However, in non-criminal cases (civil-law disputes), the three traditional kingdoms administer justice according to customary law.
::::::::::::::::* The territory participates in the Franc Zone, and is both a permanent member of the Secretariat of the Pacific Community and an observer at the Pacific Islands Forum. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 08:29, 17 July 2022 (UTC)
:::::::::::::::::Hello Caro, here you go. I've updated the names as the English wikipedia page is 3 years old at least. The French version is the most up-to-date about leaders'names.
:::::::::::::::::* The capital of the collectivity is Matāʻutu on the island of Uvéa, the most populous of the Wallis Islands. As an overseas collectivity of France, it is governed under the French constitution of 28 September 1958, and has universal suffrage for those over 18 years of age. The French president is elected by popular vote for a five-year term; the high administrator is appointed by the French president on the advice of the French Ministry of the Interior; the presidents of the Territorial Government and the Territorial Assembly are elected by the members of the assembly. The most recent election was held on 20 March 2022. / Ko te kolo mu'a o te telituale ko Matāʻutu i 'Uvea. 'Uhi ko te fakalogo a te 'u motu ki Falani, e pule'i e te tohi lao tāfito o Falani o te 'aho 28 o Sepetepeli 1958 pea lava vote te haha'i fuli o 'Uvea mo Futuna kua ta'u 18. E fai te vote fakapelesita i te ta'u nima fuli; ko te kōvana e fili e te pelesita o te lepupilika o fakalogo pe ki minisi o te loto fenua; ko te pelesita o te falefono fakatelituale e vote'i e te kau fono o te falefono. Ne'e hoki 'osi atu nei te vote fakatelituale i te 'aho 20 o Malesio 2022.
:::::::::::::::::* As of 2021, the head of state is President Emmanuel Macron of France, as represented by Administrator-Superior Thierry Queffelec. The president of the Territorial Assembly has been Petelo Hanisi since 11 December 2013. The Council of the Territory consists of three kings (monarchs of the three pre-colonial kingdoms) and three members appointed by the high administrator on the advice of the Territorial Assembly./ I te ta'u 2022, ko te pelesita o te lepupilika falani ko Emmanuel Macron pea e fakafofoga i te fenua e te kōvana ko Hervé Jonathan. Ko te pelesita o te Falefono fakatelituale ko Munipoese Muliki'aka'aka talu te 'aho 25 o Malesio 2022. Ko te fono taki o te telituale e kau ki ai te 'u 'alikihau e tolu ('aliki hau o te 'u pule'aga hau e tolu) mo te toko tolu ne'e fili e te kōvana o fakalogo ki te falefono fakatelituale.
:::::::::::::::::* The legislative branch consists of the unicameral 20-member Territorial Assembly or Assemblée territoriale. Its members are elected by popular vote, and serve five-year terms. Wallis and Futuna elects one senator to the French Senate and one deputy to the French National Assembly./ Ko te 'u pule'aki o te telituale e to'o e te kau fono  20 o te Falefono fakatelituale o 'Uvea mo Futuna. E vote'i nātou e te haha'i ki loto pea e kau ki te fono ta'u e nima. E toe fakafofoga 'Uvea mo Futuna i te Sena e te senatē pea i te Fono fakatepite o Falani e te tepitē.
:::::::::::::::::* Criminal justice is generally governed by French law and administered by a tribunal of first resort in Mata-Utu; appeals from that tribunal are decided by the Court of Appeal in Nouméa, New Caledonia. However, in non-criminal cases (civil-law disputes), the three traditional kingdoms administer justice according to customary law./ Ko te fakamau o te 'u koga mamafa o hage ko te fai fakapō e fai pe o fakalogo ki te lao falani e te fale fakamau o Matā'utu; pea e fakahoko atu te 'u tagi ki te fale fakamau lahi o Niumea i Niu Kaletonia. O 'uhiga leva mo te 'u koga e siasia'a, e fakalogo pe ia ki te potu o te kau 'aliki ke to'o e nātou ni tonu pe fai fakatu'ā.
:::::::::::::::::* The territory participates in the Franc Zone, and is both a permanent member of the Secretariat of the Pacific Community and an observer at the Pacific Islands Forum./ E faka'aoga'i e te telituale te Falā Pasifika pea kau totonu i te Fono Gaue Fakapasifika mo faka'afe kae mole vote i te Fono lahi o te 'atu motu o te Pasifika.
:::::::::::::::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 19:25, 17 July 2022 (UTC)

== Translation ==
Could you please translate this?
* He studied Modern Languages and Translation and Interpreting at university. He has published several texts on the internet in different constructed languages, such as Lingua Franca Nova, Interlingua and Interlingue. Bibliography
* Wallis and Futuna is located about two-thirds of the way from Hawaii to New Zealand. It is 13°18′S 176°12′W, 360 km (220 mi) west of Samoa and 480 km (300 mi) northeast of Fiji.
* The territory includes the island of Uvéa (also called Wallis), which is the most populous; the island of Futuna; the virtually uninhabited island of Alofi; and 20 uninhabited islets. The total area of the territory is 274 square kilometres (106 sq mi), with 129 kilometres (80 mi) of coastline. The highest point in the territory is Mont Puke, on the island of Futuna, at 524 metres (1,719 ft).
* References
* Populated places in Wallis and Futuna
Thanks [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 07:17, 18 July 2022 (UTC)

:Here you go, Caro:
:* Vicente Costalago is a philologist, author and supporter of the international auxiliary language Occidental. He is one of the main literary authors in Interlingue./ Ko Vicente Costalago ko he tagata poto fai fekumi lea, fai tohi mo tekeni o te lea fa'u fakamālamanei o te Occidental. E toe faiva te tagata i te lea Interlingue.
:* He studied Modern Languages and Translation and Interpreting at university. He has published several texts on the internet in different constructed languages, such as Lingua Franca Nova, Interlingua and Interlingue. Bibliography / Ne'e ina ako te 'u lea matāpule pea mo te gaue faihiki lea i te fale'ako ma'oluga. Ne'e lahi te 'u pāsina ne'e ina tohi i te neti i 'ihi lea fa'u o hage ko te Lingua Franca Nova, Interlingua mo Interlingue. Tohi ne'e ina fai
:* Wallis and Futuna is located about two-thirds of the way from Hawaii to New Zealand. It is 13°18′S 176°12′W, 360 km (220 mi) west of Samoa and 480 km (300 mi) northeast of Fiji./ Ko 'Uvea mo Futuna e tu'u i te loto 2/3 o te 'alu ae mai Havai'i ki Niusila. E tu'u i te 13°18′S 176°12′W, km 360 (220 mi) i te potu uesite o Ha'amoa mo km 480 (300 mi) i te potu noleto esite o Fisi.
:* The territory includes the island of Uvéa (also called Wallis), which is the most populous; the island of Futuna; the virtually uninhabited island of Alofi; and 20 uninhabited islets. The total area of the territory is 274 square kilometres (106 sq mi), with 129 kilometres (80 mi) of coastline. The highest point in the territory is Mont Puke, on the island of Futuna, at 524 metres (1,719 ft)./E tu'u i te telituale te motu o 'Uvea (Wallis), pea ko te motu kaugamālie tāfito; te motu o Futuna, te motu lāvaki o Alofi pea mo ni motu e 20 e mole nofo'i. Ko te lahi o te telituale e fakafuafua ki te 274 km2 (106 mi2), pea e kilometa 129 (80 mi) te loa o tana 'u matātai. Ko te mo'uga lahi o te telituale ko te Puke i Futuna pea e 524 meta (1,719 ft) tana lahi.
:* References / Matapuna
:* Populated places in Wallis and Futuna / Kolo kaugamālie o 'Uvea mo Futuna
:[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 16:56, 18 July 2022 (UTC)
::Thanks. This is the next part of the article to be translated:
::* The islands have a hot, rainy season from November to April, when tropical cyclones passing over them cause storms. Then they have a cool, dry season from May to October, caused by the southeast trade winds that predominate during those months. The average annual rainfall is between 2,500 and 3,000 millimetres (98–118  in), and rain is likely on at least 260 days per year. The average humidity is 80%. The average annual temperature is 26.6 °C (79.9 °F), rarely falling below 24.0 °C (75.2 °F); during the rainy season, it ranges between 28.0 °C (82.4 °F) and 32.0 °C (89.6 °F).
::* Only 5% of the islands' land area consists of arable land; permanent crops cover another 20%. Deforestation is a serious problem: Only small portions of the original forests remain, largely because the inhabitants use wood as their main fuel source, and, as a result, the mountainous terrain of Futuna is particularly susceptible to erosion. The island of Alofi lacks natural freshwater resources, so it has no permanent settlements.
::* Volcanic activity during the mid-Pleistocene created numerous volcanic crater lakes on Uvea (Wallis Island). The names of some of them are: Lalolalo, Lano, Lanutavake, Lanutuli, Lanumaha, Kikila, and Alofivai.
::* Wallis and Futuna is part of the Fiji tropical moist forests terrestrial ecoregion. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 18:05, 18 July 2022 (UTC)
:::* The islands have a hot, rainy season from November to April, when tropical cyclones passing over them cause storms. Then they have a cool, dry season from May to October, caused by the southeast trade winds that predominate during those months. The average annual rainfall is between 2,500 and 3,000 millimetres (98–118 in), and rain is likely on at least 260 days per year. The average humidity is 80%. The average annual temperature is 26.6 °C (79.9 °F), rarely falling below 24.0 °C (75.2 °F); during the rainy season, it ranges between 28.0 °C (82.4 °F) and 32.0 °C (89.6 °F)./ E vevela mo 'ua mai Novepeli ki Apelili he fakalaka te 'u 'afā i te vaha o 'Uvea mo Futuna. E mokomoko mo siasia'a te 'u māhina o Maio ki 'Oketopeli, 'uhi ko te lau mataki mai te potu saute esite. Ko te 'ua e fakafuafua ki te 2,500-3,000 milimeta (98-118 in) tona tō i te ta'u pea e 'ua 'aho e 260 i te ta'u. E lau ki te 80% te fakafuafua o te māhūhū i 'otātou motu pea e 26.6 °C (79.9 °F) te mokomoko o hifo ki te 24.0 °C (75.2 °F); lototoga te temi 'ua, e hake ki te 28.0 °C (82.4 °F) mo te 32.0 °C (89.6 °F) te vevela.
:::* Only 5% of the islands' land area consists of arable land; permanent crops cover another 20%. Deforestation is a serious problem: Only small portions of the original forests remain, largely because the inhabitants use wood as their main fuel source, and, as a result, the mountainous terrain of Futuna is particularly susceptible to erosion. The island of Alofi lacks natural freshwater resources, so it has no permanent settlements./Ko te 5% ape o te 'u kele o te telituale e lava faka'aoga'i pea ko te 20% kua faka'aoga'i ki te gaue kele. Ko te maumau'i o te vao e fakatupu hoha: ko te 'u fa'ahi si'i pe o te vao tapu e kei toe, 'uhi ko te tutu o te 'akau e te haha'i pea kua iloga i Futuna te kua fakapelepelegi o 'ihi mo'i kele e tu'u i 'uta. Mole he vai e ma'u i Alofi ko ia ae e mole nofo'i.
:::* Volcanic activity during the mid-Pleistocene created numerous volcanic crater lakes on Uvea (Wallis Island). The names of some of them are: Lalolalo, Lano, Lanutavake, Lanutuli, Lanumaha, Kikila, and Alofivai./Ne'e lahi te 'u mo'uga 'afi ne'e kei 'ala i te temi mu'a atu i Uvea. I te 'aho nei, ko te 'u vai ne'e tupu mai ai e higoa ko: Lalolalo, Lanutavake, Lanutuli, Lanumaha, Kikila mo Alofivai.
:::* Wallis and Futuna is part of the Fiji tropical moist forests terrestrial ecoregion / E kau 'Uvea mo Futuna i te kogatai māfana o te 'atu motu e feovi mo Fisi.
:::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 18:39, 18 July 2022 (UTC)
::::Thanks, here are more:
::::* The total population of the territory at the July 2018 census was 11,558 (72.1% on the island of Wallis, 27.9% on the island of Futuna), down from 14,944 at the July 2003 census. The vast majority of the population are of Polynesian ethnicity, with a small minority who were born in Metropolitan France or are of French descent.
::::* Lack of economic opportunities has, since the 1950s, been impelling many young Wallisians and Futunians to migrate to the more prosperous French territory of New Caledonia, where, as French citizens, they are legally entitled to settle and work. Since the mid-2000s, emigration has surged in response to political tensions on the main island of Wallis (Uvea), that have arisen from a feud between rival aristocratic clans, who are supporting competing kings. Emigrants have begun settling, not only in New Caledonia, but also much farther away, in Metropolitan France. At the 2014 census, 21,926 residents of New Caledonia (whether born in New Caledonia or in Wallis and Futuna) reported their ethnicity as &quot;Wallisian and Futunian.&quot; This is almost double the total population of Wallis and Futuna.
::::* According to the 2018 census, among people 14 and older, 59.1% spoke Wallisian the most at home (down from 60.2% in 2008); for 27.9% it was Futunan (down from 29.9% in 2008); and for 12.7% it was French (up from 9.7% in 2008). On Wallis Island, the languages most spoken at home were Wallisian (82.2%, down from 86.1% in 2008), French (15.6%, up from 12.1% in 2008), and Futunan (1.9%, up from 1.5% in 2008). On Futuna, the languages most spoken at home were Futunan (94.5%, down from 94.9% in 2008), French (5.3%, up from 4.2% in 2008), and Wallisian (0.2%, down from 0.8% in 2008).
::::* Ten years earlier, as of the 2008 census, 88.5% of people 14 or older could speak, read and write either Wallisian or Futunan, and 7.2% had no knowledge of either Wallisian or Futunan. Among those 14 or older, 78.2% could speak, read and write French, and 17.3% had no knowledge of French. On Wallis Island, 81.1% of people 14 or older could speak, read and write French, and 14.3% reported that they had no knowledge of French. On Futuna, 71.6% of people 14 or older could speak, read and write French, and 24.3% had no knowledge of French.
::::* The overwhelming majority (99%) of the people in Wallis and Futuna are Catholics, with the island having been evangelized in the 19th century by Fr Peter Chanel, SM. They are served by their own Diocese of Wallis and Futuna, with a see at Mata-Utu, a suffragan diocese of the Metropolitan Archdiocese of Nouméa (New Caledonia). [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 18:44, 18 July 2022 (UTC)
:::::Aqui esta:
:::::* The total population of the territory at the July 2018 census was 11,558 (72.1% on the island of Wallis, 27.9% on the island of Futuna), down from 14,944 at the July 2003 census. The vast majority of the population are of Polynesian ethnicity, with a small minority who were born in Metropolitan France or are of French descent./ E fakafuafua ki te 11,558 te kaugamālie o te haha'i i 'Uvea mo Futuna i te 'ahi'ahi o Sulio 2018 (72.1% i 'Uvea, 27.9% i Futuna). Kua hifo mai te 14,944 o te 'ahi'ahi o Sulio 2003. Ko te kaugamālie o te haha'i e lanu polinesia pea mo te tokosi'i pe e ha'u mai Falani pe lanu papālagi.
:::::* Lack of economic opportunities has, since the 1950s, been impelling many young Wallisians and Futunians to migrate to the more prosperous French territory of New Caledonia, where, as French citizens, they are legally entitled to settle and work. Since the mid-2000s, emigration has surged in response to political tensions on the main island of Wallis (Uvea), that have arisen from a feud between rival aristocratic clans, who are supporting competing kings. Emigrants have begun settling, not only in New Caledonia, but also much farther away, in Metropolitan France. At the 2014 census, 21,926 residents of New Caledonia (whether born in New Caledonia or in Wallis and Futuna) reported their ethnicity as &quot;Wallisian and Futunian.&quot; This is almost double the total population of Wallis and Futuna./Talu te 'u ta'u 1950 mo te 'olo o te kau tupulaga o 'Uvea mo Futuna o kumi ma'uli i Niu Kaletonia. 'Uhi ko tanātou pule'aga falani, e faigafua tanātou 'olo o ma'uli mo gaue i ai. Talu te 'u ta'u 2000, kua toe 'asili hoko te folau ki tu'a pule'aga 'uhi ko te tokakovi o te fenua mo te 'u faigata'a'ia o te nofo fakafenua. Mole kei gata te fai folau i Niu Kaletonia he toe hoko atu ki Falani. I te 'ahi'ahi o te ta'u 2014, ko te toko 21,926 o te haha'i o Kaletonia ne'e nātou tala e lanu 'uvea mo futuna. E tu'a lua age te kaugamālie a te haha'i 'uvea mo futuna i Niu Kaletonia ia nātou e le'o fenua.
:::::* According to the 2018 census, among people 14 and older, 59.1% spoke Wallisian the most at home (down from 60.2% in 2008); for 27.9% it was Futunan (down from 29.9% in 2008); and for 12.7% it was French (up from 9.7% in 2008). On Wallis Island, the languages most spoken at home were Wallisian (82.2%, down from 86.1% in 2008), French (15.6%, up from 12.1% in 2008), and Futunan (1.9%, up from 1.5% in 2008). On Futuna, the languages most spoken at home were Futunan (94.5%, down from 94.9% in 2008), French (5.3%, up from 4.2% in 2008), and Wallisian (0.2%, down from 0.8% in 2008)./ I te 'ahi'ahi o te ta'u 2918, e lau ko te toko 59,1% te kaiga e kua ta'u 14 e palalau i te lea faka'uvea i fale (ne'e 60.2% i te ta'u 2008); toko 27.9% e palalau fakafutuna (ne'e 29.9% i te ta'u 2008) pea toko 12.7% e palalau fakafalani (hake mai te 1.5% i te ta'u 2008 ki te 1.9%). I Futuna, ko te 'u lea e palalau'i i fale ko te lea fakafutuna (94.5%, kae ne'e 94.9% i te ta'u 2008), te lea fakafalani (5.3% kae ne'e 4.2% i te ta'u 2008) pea mo te lea faka'uvea (0.2% kae ne'e 0.8% i te ta'u 2008).
:::::* Ten years earlier, as of the 2008 census, 88.5% of people 14 or older could speak, read and write either Wallisian or Futunan, and 7.2% had no knowledge of either Wallisian or Futunan. Among those 14 or older, 78.2% could speak, read and write French, and 17.3% had no knowledge of French. On Wallis Island, 81.1% of people 14 or older could speak, read and write French, and 14.3% reported that they had no knowledge of French. On Futuna, 71.6% of people 14 or older could speak, read and write French, and 24.3% had no knowledge of French./ I te 'ahi'ahi o te ta'u 2008, ne'e toko 88.5% te haha'i kua ta'u 14 ne'e poto i te palalau, lau pe tohi faka'uvea pe fakafutuna pea ne'e toko 7.2% nātou e mole poto i te faka'uvea pe fakafutuna. Ia nātou aena ne'e kua ta'u 14, e toko 78.2% nātou e poto i te palalau, lau pe tohi fakafalani pea toko 14.3% nātou e mole poto i te fakafalani. I 'Uvea, ko te toko 81.1% o nātou kua ta'u 14 e poto i te palalau, lau pe tohi fakafalani pea toko 14.3% nātou e mole poto i te fakafalani. I Futuna, ko te toko 71.6% o nātou kua ta'u 14 e poto i te palalau, lau pe tohi fakafalani, pea toko 24.3% nātou e mole poto i te fakafalani.
:::::* The overwhelming majority (99%) of the people in Wallis and Futuna are Catholics, with the island having been evangelized in the 19th century by Fr Peter Chanel, SM. They are served by their own Diocese of Wallis and Futuna, with a see at Mata-Utu, a suffragan diocese of the Metropolitan Archdiocese of Nouméa (New Caledonia). / Ko te kaugamālie o te kaiga (99%) o 'Uvea mo Futuna e lotu katolika. Ne'e hake mai te lotu katolika i te sekulo 19 mo Moseniolo Enosi mo Sagato Petelo Sanele mo tehina pelepitelo mai Falani. Ne'e fakatu'u te tiosesi o 'Uvea mo Futuna i Lano pea e fakalogo ki te tiosesi lahi o Niumea i Niu Kaletonia.
:::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 19:28, 18 July 2022 (UTC)
::::::Thanks. The article about Wallis and Futuna is looking very nice. This is the next part:
::::::* The culture of Wallis and Futuna is Polynesian, and is similar to the cultures of its neighbouring nations Samoa and Tonga. The Wallisian and Futunan cultures are very similar to each other in language, dance, cuisine and modes of celebration.
::::::* Fishing and agriculture are the traditional occupations, and most people live in traditional oval, thatch fale houses. Kava is a popular beverage brewed in the two islands, as in much else of Polynesia. It also serves as a traditional offering in rituals. Highly detailed tapa cloth art is a specialty of Wallis and Futuna.
::::::* Uvea Museum Association is a private museum that holds a collection of objects that record the history of the Second World War in the territory. It is located in Mata Utu shopping centre and in 2009 was open by appointment.
::::::* In 2018, the territory had 3,132 telephones in use, one AM radio station, and two television broadcast stations. Communication costs are up to ten times higher[citation needed] than in western countries. The island of Wallis has about 100 kilometres (62 mi) of roadways, 16 of which are paved. The island of Futuna has only 20 kilometres (12 mi) of roadways, none of which are paved. The territory has two main ports, in the harbours at Mata-Utu and Leava (on the island of Futuna). These ports support its merchant marine fleet, which comprises three ships (two passenger ships and a petroleum tanker), totaling 92,060 GRT or 45,881 tonnes. There are two airports: Hihifo Airport, on Wallis, which has a 2.1 kilometres (1.3 mi) paved runway; and Pointe Vele Airport, on Futuna, which has a 1 kilometre (0.62 mi) runway. Now the only commercial flights to and from Wallis are operated by Caledonia-based Aircalin, which has an office in Mata-Utu. There are currently no commercial boat operators.
::::::* Newspapers: The French High Commission published a local newspaper in the 1970s, Nouvelles de Wallis et de Futuna. Today, news is available online via a local program broadcast by the French television network La Première. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 07:08, 19 July 2022 (UTC)
:::::::Here you go Caro:
:::::::* The culture of Wallis and Futuna is Polynesian, and is similar to the cultures of its neighbouring nations Samoa and Tonga. The Wallisian and Futunan cultures are very similar to each other in language, dance, cuisine and modes of celebration. / Ko te aga'ifenua o 'Uvea mo Futuna e polinesia pea e tatau mo te 'u aga'ifenua o te 'u fenua e 'ovi age, ia Ha'amoa mo Toga. E toe tatau te 'u aga'ifenua 'uvea pea mo futuna i 'anā lea, me'e, me'a kai mo fakafiafia.
:::::::* Fishing and agriculture are the traditional occupations, and most people live in traditional oval, thatch fale houses. Kava is a popular beverage brewed in the two islands, as in much else of Polynesia. It also serves as a traditional offering in rituals. Highly detailed tapa cloth art is a specialty of Wallis and Futuna./ Ko te gelu mo te gaue kele ko te 'u gaue fakafenua aia o te haha'i. E kei ma'uli ihi haha'i i te 'u fale lau. Ko te kava e kei 'inu i te 'u motu e lua, o hage pe ko te 'u fenua ae o Polinesia. E toe faka'aoga'i te kava i te 'u to'oto'oga fakafenua. Ko te faiva o fai lafi e ma'uhiga kehe i 'Uvea mo Futuna.
:::::::* Uvea Museum Association is a private museum that holds a collection of objects that record the history of the Second World War in the territory. It is located in Mata Utu shopping centre and in 2009 was open by appointment. Ko te Uvea Museum Association ko he fale taupau koloa o te lua tau fakamalamānei o 'Uvea mo Futuna. E tu'u te fale i te Fenuarama i Matā'utu pea ne'e avahi i te 2009. E ma'ua ke kita paui fakatomu'a mo ka kita fia ha'ele age.
:::::::* In 2018, the territory had 3,132 telephones in use, one AM radio station, and two television broadcast stations. Communication costs are up to ten times higher[citation needed] than in western countries. The island of Wallis has about 100 kilometres (62 mi) of roadways, 16 of which are paved. The island of Futuna has only 20 kilometres (12 mi) of roadways, none of which are paved. The territory has two main ports, in the harbours at Mata-Utu and Leava (on the island of Futuna). These ports support its merchant marine fleet, which comprises three ships (two passenger ships and a petroleum tanker), totaling 92,060 GRT or 45,881 tonnes. There are two airports: Hihifo Airport, on Wallis, which has a 2.1 kilometres (1.3 mi) paved runway; and Pointe Vele Airport, on Futuna, which has a 1 kilometre (0.62 mi) runway. Now the only commercial flights to and from Wallis are operated by Caledonia-based Aircalin, which has an office in Mata-Utu. There are currently no commercial boat operators./ I te 2018, ne'e ko telefoni e 3,1232 ne'e faka'aoga'i i te telituale. Ko te latio pea mo te televisio e tahi a 'Uvea mo Futuna. Ko te felogo'i telefoni e tu'a 10 age tana totogi kovi i te telituale i te 'u fenua matāpule ae i tai atu. E kilometa 100 (62 mi) te loa o te 'u ala i 'Uvea pea ko kilometa e 16 e kua kolotā. E kilometa 20 (12 mi) te loa o te 'u ala o Futuna kae mole he'eki kolotā'i. Ko 'uafu tāfito e lua o te telituale i Matā'utu mo Leava i Futuna. Ko te 'u taulaga o te 'u vaka fetuku koloa e lua mo penesi e tahi, o lau ki tone 45,881 pe 92,060 GRT tona ma'uhiga. Ko mala'e vakalele e lua: Hihifo i 'Uvea mo tana ala kolotā e kilometa 2.1 (1.3 mi) pea mo Vele i Futuna mo tana ala vakalele e kilometa 1 (0.62 mi). Ko te kāpani vakalele pe e tahi ko te Aircalin mai Niumea e gaue mai ki 'Uvea nei pea e tu'u tana pilo vakalele i Matā'utu. Mole he vaka fai folau ki te telituale pe i te vaha motu o 'Uvea pea mo Futuna.
:::::::* Newspapers: The French High Commission published a local newspaper in the 1970s, Nouvelles de Wallis et de Futuna. Today, news is available online via a local program broadcast by the French television network La Première./Niusipepa: Ne'e i ai te nusipepa a te pule'aga i te 'u ta'u 1970 ko te Nouvelles de Wallis et Futuna. I te 'aho nei ko te 'u logo o te fenua e ma'u mai pe te talalogo televisio mo latio o te 'Uvea mo Futuna 'Uluaki.
:::::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 14:36, 19 July 2022 (UTC)
::::::::Thanks, here are more:
::::::::* There are 18 primary schools in the territory, 12 on Wallis and six on Futuna, with a combined total of over 5200 students.
::::::::* The territory has six junior high schools and one senior high school/sixth-form college.
::::::::* Junior high schools (collèges) in Wallis: Mataotama de Malae, Alofivai de Lano, Vaimoana de Lavegahau, and Tinemui de Teesi
::::::::* Junior high schools in Futuna: Fiua de Sigave and Sisia d'Ono
::::::::* The senior high school/sixth-form college is Lycée d'État de Wallis et Futuna on Wallis
::::::::* There is also an agricultural high school.
::::::::* As of 2018, yaws was endemic in the area, but cases were not being reported to the WHO eradication programme.
::::::::* Healthcare is available free of charge in two hospitals on Uvea and Futuna islands. There are also three dispensaries.
::::::::* Deforestation is a major concern in the region as only small portions of the original forests remain due to the continued use of wood as the main source of fuel. Consequently, the mountainous terrain of Futuna has become prone to erosion. There are no permanent settlements on Alofi due to the lack of natural freshwater resources, and the presence of infertile soil on the islands of Uvea and Futuna further reduces the agricultural productivity. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 15:30, 19 July 2022 (UTC)
:::::::::* There are 18 primary schools in the territory, 12 on Wallis and six on Futuna, with a combined total of over 5200 students./Ko fale'ako liliki e 18 i te telituale, 12 i 'Uvea mo 6 i Futuna pea ko fānau e toko 5200 e 'ako ai.
:::::::::* The territory has six junior high schools and one senior high school/sixth-form college./Ko kolesio e ono mo lise e tahi i 'Uvea mo Futuna.
:::::::::* Junior high schools (collèges) in Wallis: Mataotama de Malae, Alofivai de Lano, Vaimoana de Lavegahau, and Finemui de Teesi/ Ko te 'u kolesio o 'Uvea ko: Mataotama i Mala'e, Alofivai i Lano, Vaimoana i Lavegahau mo Finemui i Te'esi.
:::::::::* Junior high schools in Futuna: Fiua de Sigave and Sisia d'Ono/Kolesio o Futuna: Fiua i Sigave mo Sisia i Ono.
:::::::::* The senior high school/sixth-form college is Lycée d'État de Wallis et Futuna on Wallis/ Ko te lise: Lise o 'Uvea mo Futuna i Matā'utu
:::::::::* There is also an agricultural high school./E i ai mo te lise gaue kele i Lavegahau.
:::::::::* As of 2018, yaws was endemic in the area, but cases were not being reported to the WHO eradication programme./ I te ta'u 2018, ne'e ma'u te mahaki ae ko te tona i te telituale kae ne'e mole fakahā ki te kautahi fakamālamanei o te mālōlō fakasino.
:::::::::* Healthcare is available free of charge in two hospitals on Uvea and Futuna islands. There are also three dispensaries./Ko te faito'o e foaki noa i te 'u fale mahaki e lua mo fale fai faito'o e tolu o 'Uvea mo Futuna.
:::::::::* Deforestation is a major concern in the region as only small portions of the original forests remain due to the continued use of wood as the main source of fuel. Consequently, the mountainous terrain of Futuna has become prone to erosion. There are no permanent settlements on Alofi due to the lack of natural freshwater resources, and the presence of infertile soil on the islands of Uvea and Futuna further reduces the agricultural productivity./Ko te maumau'i o te 'ulufenua ko he koga e fakatupu hoha mai tona 'alu'aga ae ko te 'u ki'i faha'i pe o te vao tapu e kei toe. E tu'usi e te kaiga te akau o tutu. Ko ia aena, e kua 'alu ke holo te 'u mo'i kele ae e tu'u i 'uta i te mo'uga i Futuna. Mole nofo'i te motu o Alofi, 'uhi ko te mole o hona mo'i vai 'inu. E tahitahiga te 'u mo'i kele e feala ke gaue'i i 'Uvea mo Futuna, ko ia aena e toe si'isi'i mo te 'u magisi e lava ke toe ma'u mai te 'u gaue kele o te fenua.
:::::::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 16:39, 19 July 2022 (UTC)
::::::::::Thanks
::::::::::* The GDP of Wallis and Futuna in 2005 was US$188 million (at market exchange rates). The territory's economy consists mostly of traditional subsistence agriculture, with about 80% of the labor force earning its livelihood from agriculture (coconuts and vegetables), livestock (mostly pigs), and fishing. About 4% of the population is employed in government. Additional revenue comes from French government subsidies, licensing of fishing rights to Japan and South Korea, import taxes, and remittances from expatriate workers in New Caledonia, French Polynesia, and France. Industries include copra, handicrafts, fishing, and lumber. Agricultural products include coconuts, breadfruit, yams, taro, bananas, pigs, and fish. Exports include copra, chemicals, and fish.
::::::::::* There is a single bank in the territory, Banque de Wallis-et-Futuna, established in 1991. It is a subsidiary of BNP Paribas. There had previously been a branch of Banque Indosuez at Mata-Utu. It had opened in 1977, but was closed in 1989, leaving the territory without any bank for two years.
::::::::::* Cathedral of Our Lady of the Assumption, Mata-Utu
::::::::::* Other Cities
::::::::::* Location map of Wallis and Futuna in relation to France.
::::::::::* Aerial view of Wallis Island (Uvea)
::::::::::* Map of the territory of Wallis and Futuna
::::::::::* Satellite image of Wallis Island
::::::::::* Satellite image of Futuna Island and Alofi Island, also known as the Hoorn Islands
::::::::::* Futuna Island
::::::::::* Alofi Island [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 22:22, 19 July 2022 (UTC)
:::::::::::* The GDP of Wallis and Futuna in 2005 was US$188 million (at market exchange rates). The territory's economy consists mostly of traditional subsistence agriculture, with about 80% of the labor force earning its livelihood from agriculture (coconuts and vegetables), livestock (mostly pigs), and fishing. About 4% of the population is employed in government. Additional revenue comes from French government subsidies, licensing of fishing rights to Japan and South Korea, import taxes, and remittances from expatriate workers in New Caledonia, French Polynesia, and France. Industries include copra, handicrafts, fishing, and lumber. Agricultural products include coconuts, breadfruit, yams, taro, bananas, pigs, and fish. Exports include copra, chemicals, and fish./Ko te nūmelo fa'u koloa (GDP) o 'Uvea mo Futuna i te 2005 e lau ki miliona e 188 i tona fetogi ki te $ amelika. Ko te ma'uli faka'ekonomika o te telituale e falala tāfito ki te gaue kele faka'āfea, pea e ma'u mai e te 80% o te kaiga tanātou me'a kai mai te gaue kele (niu, magisi), te 'u puaka mo te gelu. Ko te toko 4% e gaue i te pule'aga. E toe ma'u mai te fo'i falā a te telituale mai te tokoni pa'aga a te pule'aga falani, te fakagafua o te gelu ki te 'u vaka sapone mo kolea, te 'u tukuhau mai te 'u koloa e faka'au ki te fenua pea mo te 'u motā e lī mai e te 'u fāmili o tātou e ma'uli i Niu Kaletonia, Tahisi mo Falani. E tahitahiga te 'u koloa e fa'u i te fenua: koloa fakatufuga, gelu mo akau. Ko te 'u magisi o te kele ko te niu, te mei, te ufi, te talo, te hopa pea toe ma'u mo te 'u puaka mo ika. Ko te 'u koloa e fakatau ki tu'a pule'aga e tahitahiga. 
:::::::::::* There is a single bank in the territory, Banque de Wallis-et-Futuna, established in 1991. It is a subsidiary of BNP Paribas. There had previously been a branch of Banque Indosuez at Mata-Utu. It had opened in 1977, but was closed in 1989, leaving the territory without any bank for two years./ Ko te fale pa'agaa pe e tahi i te telituale ko te Fale pa'aga o 'Uvea mo Futuna, talu mai te ta'u 1991. Ko he pilo gaue o te BNP Paribas. Ne'e i ai te pilo gaue a te Banque Indosuez i Matā'utu ne'e avahi i te 1977 kae ne'e mapunu'i i te 1989 o nofo ai te telituale ta'u e lua mole hana fale pa'aga.
:::::::::::* Cathedral of Our Lady of the Assumption, Mata-Utu/ Ekelesia faka'epikopo o Malia Fine'aliki i Matā'utu.
:::::::::::* Other Cities / Ihi atu kolo
:::::::::::* Location map of Wallis and Futuna in relation to France./Mape o te vaha a 'Uvea mo Futuna mo Falani 
:::::::::::* Aerial view of Wallis Island (Uvea)/ Sio mai te lagi ki te motu o 'Uvea
:::::::::::* Map of the territory of Wallis and Futuna / Mape o te telituale o 'Uvea mo Futuna
:::::::::::* Satellite image of Wallis Island / Pāki o te motu o 'Uvea mai tu'alagi
:::::::::::* Satellite image of Futuna Island and Alofi Island, also known as the Hoorn Islands/Pāki o te 'u motu o Futuna mo Alofi mai tu'alagi
:::::::::::* Futuna Island / Motu o Futuna
:::::::::::* Alofi Island / Motu o Alofi
:::::::::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 04:31, 20 July 2022 (UTC)
::::::::::::The article about Wallis and Futuna is done, please take a look to check whether everything is ok.
::::::::::::Now, I suggest we start with:
::::::::::::* Histoire de Wallis-et-Futuna
::::::::::::* Questions méthodologiques et historiographiques
::::::::::::* Les sources : tradition orale, missionnaires et archéologie
::::::::::::* L'histoire de Wallis-et-Futuna, territoire français, a surtout été étudiée par des auteurs français. Elle est moins connue des auteurs anglophones, qui ont concentré leurs recherches sur Tonga et Samoa, même si certains auteurs de langue anglaise se sont intéressés à Uvea et à Futuna comme Patrick Vinton Kirch dans les années 1970. Le premier scientifique à étudier sur le terrain Wallis-et-Futuna est l'anthropologue Edwin Grant Burrows, qui décrit les sociétés wallisienne et futunienne dans les années 1930 et recueille de nombreux chants et légendes. Les autres publications scientifiques reposaient auparavant sur des récits d'informateurs, la plupart du temps occidentaux. Certains historiens, comme Frédéric Angleviel, se sont spécialisés sur Wallis et Futuna.
::::::::::::I am putting it in French because I have seen in your user page that you speak the language. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 06:32, 20 July 2022 (UTC)
:::::::::::::The article looks great. Thanks @[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]]
:::::::::::::Here you go:
:::::::::::::* Histoire de Wallis-et-Futuna / Hisitolia o 'Uvea mo Futuna
:::::::::::::* Questions méthodologiques et historiographiques / Fekumi fakahisitolia
:::::::::::::* Les sources : tradition orale, missionnaires et archéologie / Matapuna: te talatuku, te 'u pelepitelo mo te 'u fekumi i te kele
:::::::::::::* L'histoire de Wallis-et-Futuna, territoire français, a surtout été étudiée par des auteurs français. Elle est moins connue des auteurs anglophones, qui ont concentré leurs recherches sur Tonga et Samoa, même si certains auteurs de langue anglaise se sont intéressés à Uvea et à Futuna comme Patrick Vinton Kirch dans les années 1970. Le premier scientifique à étudier sur le terrain Wallis-et-Futuna est l'anthropologue Edwin Grant Burrows, qui décrit les sociétés wallisienne et futunienne dans les années 1930 et recueille de nombreux chants et légendes. Les autres publications scientifiques reposaient auparavant sur des récits d'informateurs, la plupart du temps occidentaux. Certains historiens, comme Frédéric Angleviel, se sont spécialisés sur Wallis et Futuna./ Ko te hisitolia o 'Uvea mo Futuna, telituale falani, ne'e gaue tāfito mai ki ai te kau falani. E tahitahiga te gaue a te kau poto e lea fakapilitania he ne'e gaue tāfito nātou i Toga mo Ha'amoa. Ne'e i ai pe ihi kau poto fakapilitania ne'e gaue mai ki 'otātou motu o hage ko Patrick Vinton Kirch i te 'u ta'u 1970 kae e tahitahiga. Ko te 'uluaki tagata poto ne'e ha'u o fai fekumi ki te ma'uli a te haha'i 'uvea mo futuna ne'e ko te amelika ko Edwin Grand Burrows i te 'u ta'u 1930. Ne'e ina puke te 'u hiva mo fagana o 'Uvea mo Futuna pea ne'e ina fai mo ni'i fakamatala ki te 'aga'ifenua o te 'u motu. Ko 'ihi tagata fai'ako i te potu o te hisitolia ne'e gaue tāfito ki 'Uvea mo Futuna o hage ko Frédéric Angleviel.
:::::::::::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 18:43, 20 July 2022 (UTC)
::::::::::::::Merci, ça c'est la suite:
::::::::::::::* L'histoire de Wallis-et-Futuna fait partie intégrante de celle de l'Océanie. Peuplées aux environs du Ier millénaire av. J.-C. par des austronésiens de la civilisation lapita, les îles 'Uvea (Wallis) et Futuna font ensuite partie de la Polynésie ancestrale jusqu'aux premiers siècles après J.C. : il s'agit du foyer originel des polynésiens (Hawaiki), qui partagent une langue et une culture commune. Par la suite, une différenciation s'opère entre ces îles : chacune d'entre elles développe une langue, une culture et une organisation sociale spécifique, tout en restant intégrées au sein d'un grand réseau insulaire avec les archipels voisins (Tonga, Samoa, Fidji, Tokelau, Tuvalu...). Wallis est conquise par les Tongiens, qui laissent une influence durable dans la société wallisienne, tandis que Futuna, plus isolée, résiste mieux aux envahisseurs tongiens et préserve ses relations avec Samoa.
::::::::::::::* Les premiers contacts avec les Européens ont lieu au XVIIe et au XVIIIe siècles, mais les îles sont relativement préservés des intrusions occidentales. Au milieu du xixe siècle, Wallis et Futuna sont converties au catholicisme par des missionnaires maristes français. C'est seulement à partir de cette époque que les deux îles sont regroupés ensemble, et coupées des archipels voisins. Elles deviennent un protectorat français en 1887 (en grande partie sur demande des missionnaires maristes), mais ne sont pas colonisées à proprement parler. Depuis cette période, l'équilibre du pouvoir entre la chefferie coutumière, l'église catholique et l'État français est toujours fragile. Durant la seconde guerre mondiale, Wallis devient une base militaire américaine, ce qui entraîne de nombreux bouleversements. En 1961, Wallis-et-Futuna devient un territoire d'outre-mer français par référendum. Une émigration de masse se développe alors vers la Nouvelle-Calédonie, résultant en une diaspora wallisienne et futunienne trois à quatre fois plus nombreuses que dans les deux îles d'origine. Le territoire se transforme profondément, avec l'arrivée de l'administration, la construction de nombreuses infrastructures, l'introduction de la langue française et du modèle occidental. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 06:07, 21 July 2022 (UTC)
:::::::::::::::here you go:
:::::::::::::::* L'histoire de Wallis-et-Futuna fait partie intégrante de celle de l'Océanie. Peuplées aux environs du Ier millénaire av. J.-C. par des austronésiens de la civilisation lapita, les îles 'Uvea (Wallis) et Futuna font ensuite partie de la Polynésie ancestrale jusqu'aux premiers siècles après J.C. : il s'agit du foyer originel des polynésiens (Hawaiki), qui partagent une langue et une culture commune. Par la suite, une différenciation s'opère entre ces îles : chacune d'entre elles développe une langue, une culture et une organisation sociale spécifique, tout en restant intégrées au sein d'un grand réseau insulaire avec les archipels voisins (Tonga, Samoa, Fidji, Tokelau, Tuvalu...). Wallis est conquise par les Tongiens, qui laissent une influence durable dans la société wallisienne, tandis que Futuna, plus isolée, résiste mieux aux envahisseurs tongiens et préserve ses relations avec Samoa./ Ko te hisitolia o 'Uvea mo Futuna e e tapiki ki te hisitolia o Oseania. Ne'e 'uluaki tau mai ki 'Uvea mo Futuna te kau ositolonesia o te kūtuga Lapita lolotoga te 'uluaki ta'u afe ia mu'a o Kilisito. Ne'e kau 'Uvea mo Futuna i te 'u motu o Polinesia āfea o kaku ki te 'u 'uluaki sēkulo ia muli o Kilisito: ko te ha'u'aga aia a te kau polinesia (Havaiki) o nātou vaevae te lea e tahi mo te 'aga'ifenua e tahi. Faka'alu'alu te temi pea kamata fetogi te 'u lea mo te 'u 'aga'ifenua o te atu motu kae hoko pe te felogo'i mo te 'u motu e 'ovi mai (Toga, Ha'amoa, Fisi, Tokelau, Tuvalu...). E liliu 'Uvea ko he motu e fakalogo ki Toga o fetogi ai te aga'Ifenua o tona haha'i. Mole lava pule'i e te kau Toga te motu o Futuna ko ia ae ne'e lelei age te taupau o tanātou aga'ifenua pea mo felogo'i mo Ha'amoa.
:::::::::::::::* Les premiers contacts avec les Européens ont lieu au XVIIe et au XVIIIe siècles, mais les îles sont relativement préservés des intrusions occidentales. Au milieu du xixe siècle, Wallis et Futuna sont converties au catholicisme par des missionnaires maristes français. C'est seulement à partir de cette époque que les deux îles sont regroupés ensemble, et coupées des archipels voisins. Elles deviennent un protectorat français en 1887 (en grande partie sur demande des missionnaires maristes), mais ne sont pas colonisées à proprement parler. Depuis cette période, l'équilibre du pouvoir entre la chefferie coutumière, l'église catholique et l'État français est toujours fragile. Durant la seconde guerre mondiale, Wallis devient une base militaire américaine, ce qui entraîne de nombreux bouleversements. En 1961, Wallis-et-Futuna devient un territoire d'outre-mer français par référendum. Une émigration de masse se développe alors vers la Nouvelle-Calédonie, résultant en une diaspora wallisienne et futunienne trois à quatre fois plus nombreuses que dans les deux îles d'origine. Le territoire se transforme profondément, avec l'arrivée de l'administration, la construction de nombreuses infrastructures, l'introduction de la langue française et du modèle occidental./ Ne'e hoki tau mai te 'u pāpalagi ki 'Uvea mo Futuna i te 'u sēkulo 17 mo 18 kae ne'e tahitahiga tanātou omai ki te 'u motu. I te vaelua o te sēkulo 19, ne'e tali leva e te kau 'Uvea mo Futuna te lotu katolika ae ne'e aumai e te 'u pelepitelo falani. Pea kamata fakatahi'i ai leva te 'u motu o 'Uvea pea mo Futuna o ta'ofi ai te fai felogo'i māhani mo te 'u motu e fe'ovi age ki ai. Ne'e fakamo'oni i te ta'u 1887 te tohi tālaga ke malu'i 'Uvea mo Futuna e Falani (ne'e ko he kole tāfito ne'e fai e te 'u pātele falani) kae ne'e mole liliu ko he koloni totonu a Falani. O kaku mai ki te temi aeni, kei tu'uma'u ai pe te pelepelegesi o te felogo'i a te potu faka 'aliki, te lotu mo te pule'aga falani. Lolotoga te lua ta'u fakamālamanei, ne'e nofo'i 'Uvea e te kau sōlia amelika pea lahi te 'u fetogi ki te ma'uli a te haha'i. I te ta'u 1961, ne'e fakamo'oni ai te tohi lao ae ne'e vote'i e te kau 'uvea mo futuna ke liliu tanātou fenua ko he telituale falani. Talu mai te temi aia mo te 'olo a te haha'i 'uvea mo futuna o kumi ma'uli i Niu Kaletonia. I te 'aho nei kua tu'a tolu pe tu'a fā age te kaugamālie a te haha'i 'uvea mo futuna i Kaletonia i te kaiga e kei le'o fenua. Kua lahi te'u fetogi kua hoko i te fenua, mai te 'avahi a te 'u pilo gaue a te puleaga, te fakatu'u o te'u mala'e vakalele, 'uafu, 'ala ki te faka'aoga'i o te lea fakalani mo te fa'ahiga ma'uli fakapapālagi.
:::::::::::::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 18:50, 21 July 2022 (UTC)
::::::::::::::::Est-ce que tu pourrais traduire ça stp? / @
::::::::::::::::[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]]
:::::::::::::::: voici:
::::::::::::::::Tradition orale / Talatuku
::::::::::::::::* Wallis et Futuna sont des sociétés polynésiennes de tradition orale. Les sources écrites sont donc absentes avant l'arrivée des occidentaux dans la région, mais les sources orales abondent. Les récits (fakamatala) de la vie des ancêtres sont racontés lors de soirées ou déclamés durant des cérémonies coutumières6. il s'agit d'une tradition orale vivante et évolutive, qui nécessite d'être retracée dans son contexte, car elle tend facilement à constituer des mythes et joue souvent un rôle de légitimation d'un titre coutumier ou d'une position de pouvoir7. / Ko 'Uvea mo Futuna ko fenua e ma'uhiga ai te talatuku. Ia mu'a o te tau mai a te kau papālagi, ne'e mole he hisitolia tu'u pepa kae ne'e lahi te 'u fakamatala ne'e tuku fakaholo e te 'u kui. Ko te 'u fakamatala o te temi mu'a e fai i te 'u 'afi'afi fai kava pea toe fakamanatu i te 'u to'oto'oga fakafenua. Ko he talatuku e mole tu'u ma'u he fetogi te fai fakamatala pea kehe mo te ma'u a te takitokotahi. Ko 'ihi fakamatala ko ni fāgana pe ia pea ko 'ihi atu e faka'aoga'i o fakamo'oni o he tu'ulaga pe ko he mālō a ni kutuga i he koga ne'e hoko i te temi mu'a.
::::::::::::::::* À Wallis-et-Futuna, les missionnaires ont fixé par écrit une partie de la tradition orale locale. C'est le cas notamment de l'ouvrage du père Henquel, Talanoa ki Uvea nei. Rédigé en wallisien, il recueille les généalogies et l'histoire traditionnelle de Wallis, après quarante ans de recherches (1889-1919)8 auprès des aristocrates de l'île9, même si son texte vise avant tout à asseoir la légitimité des missionnaires et est critiqué, notamment par l'anthropologue Sophie Chave-Dartoen (2017)10. Les conditions du recueil de la tradition orale auprès d'informateurs, de sa mise à l'écrit, et de la traduction depuis les langues vernaculaires sont donc importantes./ I 'Uvea mo Futuna, ne'e fakatu'u pepa e te kau pātele he koga o te talatuku. O hage ko te tohi ne'e fai e pātele Henquel, Talanoa ki 'Uvea nei. Ne'e ina tohi faka'uvea te 'u hako mo te hisitolia a 'Uvea talu mai te temi mu'a. Ne'e falala pātele ki te 'u fakamatala ne'e ina logo mai 'ihi fāmili 'aliki o te temi ne'e mauli ai o ina fakahoko tana gaue fai tohi lolotoga ta'u e 30 (1889-1910). E mahino mai te 'u gaue fekumi a Sophie Chave-Dartoen (2017) ne'e ko te tohi aeni a pātele ne'e faka'aoga'i tāfito e te kau pelepitelo ki te tekeni o tānatou gaue mo pule i te fenua. Ko ia aena e ma'uhiga te fa'ahiga kumi logo e fai, te fakatu'u epa mo te hiki fakafalani o te 'u gaue fekumi e fai i totātou fenua.
::::::::::::::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 19:54, 22 July 2022 (UTC)
:::::::::::::::::Pourrais-tu traduire ça?
:::::::::::::::::Sources écrites occidentales
:::::::::::::::::Les récits de voyageurs et marins constituent les premiers écrits sur les sociétés wallisienne et futunienne. Néanmoins, les premiers contacts avec des occidentaux ayant eu lieu en 1616 pour Futuna et 1767 pour Wallis, les périodes précédentes ne sont connues que par la tradition orale et l'archéologie. Pour Frédéric Angleviel, cette période sans écriture correspond à la protohistoire de l'Océanie.
:::::::::::::::::Les premières sources écrites sur l'histoire de Wallis-et-Futuna ont été produites par les missionnaires maristes venus convertir les populations locales au milieu du xixe siècle : « les missionnaires s'appliquent dès leur arrivée à l'étude des langues [locales]. Parallèlement, les missionnaires explorent systématiquement le pays, inventorient ses ressources physiques, sociales et culturelles. ». Ils ont souvent eu des analyses ethnocentristes, remplies de préjugés, orientées religieusement et sans réelle méthode historique : ils menaient avant tout un travail de conversion et ils maîtrisaient mal les codes culturels des sociétés polynésiennes. Les sources missionnaires ne sont donc pas exemptes de critiques, mais comme l'indique Claire Laux, elles sont indispensables pour connaître l'histoire de Wallis-et-Futuna : « les sources les plus fiables et surtout les plus accessibles [sur l'histoire de la Polynésie] sont (...) souvent d'origine exogène ».
:::::::::::::::::L'histoire du protectorat (1888-1961) puis du territoire d'outre-mer est en revanche mieux documentée grâce à l'abondance de sources administratives et l'ouvrage de l'évêque Alexandre Poncet, Histoire de l’île Wallis. Tome 2: Le protectorat français, publié par la Société des Océanistes en 1972. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 07:38, 23 July 2022 (UTC)

Est-ce que tu pourrais traduire ça stp?

Tradition orale
* Wallis et Futuna sont des sociétés polynésiennes de tradition orale. Les sources écrites sont donc absentes avant l'arrivée des occidentaux dans la région, mais les sources orales abondent. Les récits (fakamatala) de la vie des ancêtres sont racontés lors de soirées ou déclamés durant des cérémonies coutumières6. il s'agit d'une tradition orale vivante et évolutive, qui nécessite d'être retracée dans son contexte, car elle tend facilement à constituer des mythes et joue souvent un rôle de légitimation d'un titre coutumier ou d'une position de pouvoir7.
* À Wallis-et-Futuna, les missionnaires ont fixé par écrit une partie de la tradition orale locale. C'est le cas notamment de l'ouvrage du père Henquel, Talanoa ki Uvea nei. Rédigé en wallisien, il recueille les généalogies et l'histoire traditionnelle de Wallis, après quarante ans de recherches (1889-1919)8 auprès des aristocrates de l'île9, même si son texte vise avant tout à asseoir la légitimité des missionnaires et est critiqué, notamment par l'anthropologue Sophie Chave-Dartoen (2017)10. Les conditions du recueil de la tradition orale auprès d'informateurs, de sa mise à l'écrit, et de la traduction depuis les langues vernaculaires sont donc importantes.</text>
      <sha1>3cg27jltwvy8w8wo1ofaqv2le37zn48</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503448</id>
      <parentid>5503440</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T07:55:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caro de Segeda</username>
        <id>2556016</id>
      </contributor>
      <comment>/* Translation */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84935" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float={{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|left|right}}
}}
{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;div class=&quot;rtl-text&quot;&gt;|}}
Welcome to Wikimedia Incubator!
{{#ifeq:|yes|If you haven't already, please consider creating yourself an account to be able to do more.  It's free.&lt;br&gt;}}
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand it!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and [[translatewiki:Special:FirstSteps|follow the instructions]].

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|&lt;/div&gt;|}}&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 10:52, 14 May 2017 (UTC)

== Contenu sous droit d'auteur (Mālama Tagata) ==

Malo Lea.fakauvea, la page [[Wp/wls/Mālama Tagata]] reprend le texte de [https://journals.openedition.org/jso/5872 cet article publié par Claire Moyse-Faurie], or ce texte est sous droit d'auteur (&quot;tous droits réservés&quot;) et ne peut pas être reproduit sur Wikipédia (il est seulement possible de citer quelques extraits). Pouvez-vous donc modifier l'article en conséquence ? (par exemple, en résumant l'histoire, en utilisant d'autres tournures de phrase ?). Cet épisode de l'histoire wallisienne est important et il serait vraiment dommage de devoir retirer l'article à cause d'un problème de droits d'auteur ;) Bonne journée ! [[User:Skimel|Skimel]] ([[User talk:Skimel|talk]]) 07:57, 7 May 2020 (UTC)
&lt;br&gt;
*Mālō [[User:Skimel|Skimel]], koeni kuau fai taku ki'i fakamatala ki ai. Ofa atu. --[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 08:13, 13 May 2020 (UTC)
:Mālō pe si'i ou ofa [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]]! Ofa atu. [[User:Skimel|Skimel]] ([[User talk:Skimel|talk]]) 10:04, 13 May 2020 (UTC)

== Wikipedia in Wallisian ==
Hi!,  I've seen that you speak Wallisian. I don't speak the language but I can help you creating templates, and adding pictures to the articles. --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 18:58, 7 July 2022 (UTC)

:Hola @[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]], thank you for reaching out. I'd like to make the current wiki pages more appealing and organized. If you can help me with the homepage portal as a start, that would be great. I have taken the Tongan and French wikipedias as references but I am open to all suggestions. I can draft the text and you can choose the pictures that can match. Thank you. Malo! [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 23:05, 7 July 2022 (UTC)
::Do you like [[:xh:Iphepha_Elingundoqo|this]] Main Page? We can copy it. Also, how do you say &quot;Vital articles&quot; in Wallisian? [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 05:43, 8 July 2022 (UTC)
:::Muchas gracias @[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] - yes we can use that template and have a section on featured articles like the [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/niu/Matapatu_Lau Niuean] or [[Tuvaluan|https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/rtm/Pej_Maha]] page  and link the homepage to the other Pacific languages, like the Tuvaluan portal[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 13:44, 8 July 2022 (UTC)
:::Vital articles = Pāsina ma'uhiga (important articles) - thanks!  [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 13:48, 8 July 2022 (UTC)
::::How do you say:
::::* Welcome to Wikipedia, the free encyclopedia that everybody can edit.
::::* We have X articles.
::::* Categories
::::* Main article
::::* Main image [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 19:40, 8 July 2022 (UTC)
:::::- Mālо̄ te lava mai ki te Vikipetia, gaue fakamahino 'ateaina a te kaiga fuli.
:::::- Ko pāsina e X kua tohi.
:::::- Vaega
:::::- Pāsina tāfito
:::::- Pāki tāfito [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 19:52, 8 July 2022 (UTC)
::::::Could you please translate this?
::::::* Earth atlas
::::::** Climatology
::::::** Ecology
::::::** Geography
::::::** Geology
::::::** Water
::::::** Meteorology
::::::** List of countrie sof the world
::::::* Human sciences
::::::** Anthropology
::::::** Archaeology
::::::** History
::::::** Linguistics
::::::** Philosophy
::::::** Sociology
::::::* Natural sciences
::::::** Astronomy
::::::** Biology
::::::** Botanics
::::::** Chemistry
::::::** Logic
::::::** Mathematics
::::::** Physics
::::::** Zoology
::::::* Applied sciences
::::::** Agriculture
::::::** Communication
::::::** Electronics
::::::** Computer science
::::::** Medicine
::::::** Pharmacy
::::::** Telecommunications
::::::* Arts
::::::** Architecture
::::::** Literature
::::::** Music
::::::** Photography
::::::** Sculpture
::::::* Society
::::::** Economics
::::::** Education
::::::** Politics
::::::** Religion
::::::** Sport
::::::* Religion
::::::** Atheism
::::::** Buddhism
::::::** Christianism
::::::** Hinduisme
::::::** Islam
::::::** Judaism
::::::** Religion
::::::** Theology
::::::Thanks [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 20:28, 8 July 2022 (UTC)
:::::::Most of these pages might be difficult to translate or to gain interest among Uveans or Pacific Islanders but here you go anyways. Some of them are already on the existing home page:
:::::::* Mape o te Lalolagi
:::::::** Tu'u o te 'aele
:::::::** Puipui 'ulufenua
:::::::** Seokalafia
:::::::** Seolosia
:::::::** Vai
:::::::** Tu'u o te lagi
:::::::** Fenua o mālamānei
:::::::* Sienesia o te tagata
:::::::** 'Uhiga tagata
:::::::** Fai kumi 
:::::::** Hisitolia
:::::::** Lea
:::::::** Filisofia
:::::::** Ma'uli tagata
:::::::* Sienesia o te nātula
:::::::** Tu'alagi
:::::::** Ma'uli
:::::::** 'Ulufenua
:::::::** Simi
:::::::** Losika
:::::::** Matematika
:::::::** Fisika
:::::::** Manu
:::::::* Sienesia o te gaue
:::::::** Gaue kele
:::::::** Felogo'i
:::::::** Masini
:::::::** 'Utohila
:::::::** Faito'o
:::::::** Faito'o
:::::::** Felogo'i
:::::::* Faiva
:::::::** Fai fale
:::::::** Fai tohi
:::::::** Māholo
:::::::** Fai pāki
:::::::** Fai toki
:::::::* Ma'uli fakatahi
:::::::** Ekonomi
:::::::** Ako
:::::::** Politike
:::::::** Lotu
:::::::** Faigao'i
:::::::* Lotu
:::::::** He'e lotu
:::::::** Lotu puta
:::::::** Lotu kilisito
:::::::** Lotu hinitu
:::::::** Lotu maometa
:::::::** Lotu sutea
:::::::** Lotu 
:::::::** Teolosia
:::::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 21:14, 8 July 2022 (UTC)
::::::::I have changed the [[Wp/wls/Pāsina Tāfito|Main Page]].
::::::::Could you please translate this?
::::::::People
::::::::History
::::::::Geography
::::::::Arts
::::::::Philosophy and religion
::::::::Everyday life
::::::::Society and social sciences
::::::::Health, medicine and disease
::::::::Science
::::::::Technology
::::::::Mathematics [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 21:29, 8 July 2022 (UTC)
:::::::::Looks great, thanks! Here you go:
:::::::::Haha'i
:::::::::Hisitolia
:::::::::Seokalafia
:::::::::Faiva
:::::::::Filisofia mo lotu
:::::::::Ma'uli o te 'aho fuli
:::::::::Ma'uli fakatahi
:::::::::Mālōlō fakasino
:::::::::Sienesia
:::::::::Fai masini
:::::::::Matematika [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 22:43, 8 July 2022 (UTC)
::::::::thanks for the changes @[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] - can you check the stats as they are from another page.  [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 15:06, 9 July 2022 (UTC)
:::::::Would it be possible to add back the uvean flag at the top of the home page and a section on Pacific languages wiki projects like [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/niu/Matapatu_Lau this Niuean language page did with all the flags.] 
:::::::This will help users find resources and references in similar languages in our region. Wallisian is very similar to Tongan and Tokelauan and I refer to these pages for translations. Thanks! [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 22:51, 8 July 2022 (UTC)
:::::::How do you say:
::::::::&quot;Other Wikipedias&quot;?
::::::::Continents
::::::::Early humans
::::::::European settlements
::::::::World War II
::::::::Overseas territory
::::::::Governance and law
::::::::Islands
::::::::Flora and fauna
::::::::Economy
::::::::Demographics
::::::::Culture
::::::::Transport and communications
::::::::Healthcare
::::::::Environment
:::::::: See also
::::::::References
::::::::External links


[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 11:25, 9 July 2022 (UTC)

:Here are the translations:
:Tahi 'u vikipetia
:Kotinate
:Temi mu'a
:Tau mai a papālagi
:Lua ta'u fakamālamanei
:Telituale falani
:Pule'aga mo lao
:Motu
:Manu mo akau
:Ma'uli faka'ekonomika
:Haha'i
:Aga'ifenua
:Fai folau mo felogo'i
:Ma'uli fakasino
:'Ulufenua
:Vaka'i atu
:Matapuna
:Pāsina kehe [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 15:04, 9 July 2022 (UTC)
::Thank you, could you please translate this?
::Artists and architects
::Authors, playwrights and poets
::Composers and musicians
::Explorers and travelers
::Film directors, screenwriters and actors
::Inventors, scientists and mathematicians
::Philosophers and social scientists
::Political leaders
::Religious figures and theologians
::Psychology
::Family and relationships
::Politics
::Business and economics
::Law
::International organizations
::War and military
::Social issues
::Weight, volume and distance
::Time
::Health and medicine [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 15:39, 9 July 2022 (UTC)
:::Kaiga faiva mo tufuga
:::Maau
:::Fai māholo
:::Fai folau
:::Fai ata
:::Poto fakasienesia
:::Poto filisofia
:::Taki politike
:::Taki lotu
:::Sienesia o te atamai
:::Fāmili
:::Politike
:::Fai koloa mo lagafenua
:::Lao
:::Pilo gaue fakamālamanei
:::Tau mo solia
:::Ma'uli fakasosiale
:::Fakafuafua
:::Temi
:::Mālо̄lо̄ fakasino  [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 16:31, 9 July 2022 (UTC)

== Translation ==
When you translate, could you please do it like this? 
:Artists and architects = Kaiga faiva mo tufuga
Thus I know the correspondance.

Could you please translate this?
* Mathematics: Mathematics is an area of knowledge that includes such topics as numbers (arithmetic, number theory), formulas and related structures (algebra), shapes and the spaces in which they are contained (geometry), and quantities and their changes (calculus and analysis).
* Gottfried Wilhelm (von) Leibniz (1 July 1646 – 14 November 1716) was a German polymath active as a mathematician, philosopher, scientist and diplomat.
* Number: A number is a mathematical object used to count, measure, and label.
* Geometry: Geometry is, with arithmetic, one of the oldest branches of mathematics. It is concerned with properties of space that are related with distance, shape, size, and relative position of figures. A mathematician who works in the field of geometry is called a geometer.
* Arithmetic: Arithmetic is an elementary part of mathematics that consists of the study of the properties of the traditional operations on numbers—addition, subtraction, multiplication, division, exponentiation, and extraction of roots. In the 19th century, Italian mathematician Giuseppe Peano formalized arithmetic with his Peano axioms, which are highly important to the field of mathematical logic today. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 17:21, 9 July 2022 (UTC)

:@[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] sorry about that - I'll do my best. Not easy to translate these are not typical topics discussed in our native language.
:* Mathematics: Mathematics is an area of knowledge that includes such topics as numbers (arithmetic, number theory), formulas and related structures (algebra), shapes and the spaces in which they are contained (geometry), and quantities and their changes (calculus and analysis). / Matematica: Ko te matematica ko he'e fa'ahiga poto i te fai nūmelo, te lau nūmelo, te fa'u nūmelo, te faka'aoga nūmelo, te fakafuafua nūmelo.
:* Gottfried Wilhelm (von) Leibniz (1 July 1646 – 14 November 1716) was a German polymath active as a mathematician, philosopher, scientist and diplomat./ Ko Gottfried Wilhem (von) Leibniz (1 Sulio 1646 - 14 Novepeli 1716) ne'e ko he tagata siamani ne'e poto i te fai nūmelo mo te filisofia. Ne'e gaue fakasienesia pea fakafofoga tona fenua i tu'apuleaga.
:* Number: A number is a mathematical object used to count, measure, and label./Nūmelo: Ko te nūmelo ko he kupu matematika e faka'aoga ki te lau, fakafuafua mo fakahigoa o te'u me'a.
:* Geometry: Geometry is, with arithmetic, one of the oldest branches of mathematics. It is concerned with properties of space that are related with distance, shape, size, and relative position of figures. A mathematician who works in the field of geometry is called a geometer./Seometilia: Ko te seometilia ko he koga āfea 'osi o te matematika.E ina fakafuafua te vaha, te fa'ufa'u, te lahi mo te tu'u o te'u me'a. Ko he tagata e gaue i te seometilia e higoa ko he seometa.
:* Arithmetic: Arithmetic is an elementary part of mathematics that consists of the study of the properties of the traditional operations on numbers—addition, subtraction, multiplication, division, exponentiation, and extraction of roots. In the 19th century, Italian mathematician Giuseppe Peano formalized arithmetic with his Peano axioms, which are highly important to the field of mathematical logic today./ Alitimetika: Ko te alitimetika ko he koga o te matematika e ina 'ako te fa'ahiga lau o te 'u nūmelo - te fakatahi'i, te to'o, te liuga mo te vahe o te 'u nūmelo. Ne'e ko he tagata fai matematika italia ko Giuseppe Peano i te sekula 19 ae ne'e ina fakatu'u te fai alitimetika aki tana tohi nūmelo Peano, ae kei tou faka'aoga'i i te 'aho nei. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 17:21, 9 July 2022 (UTC)
:[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 20:12, 9 July 2022 (UTC)
::Thanks for your help. I won't be able to get connect until next Friday, meanwhile, could you please translate this?
::* A language is a structured system of communication.
::* Philosophy is the systematized study of general and fundamental questions, such as those about existence, reason, knowledge, values, mind, and language. Such questions are often posed as problems to be studied or resolved. Philosophical methods include questioning, critical discussion, rational argument, and systematic presentation.
::* Esperanto is the world's most widely spoken constructed international auxiliary language. Created by Warsaw-based ophthalmologist L. L. Zamenhof in 1887, it was intended to be a universal second language for international communication, or &quot;the international language&quot; (la lingvo internacia). 
::* Interlingue, originally Occidental, is an international auxiliary language created in 1922 and renamed in 1949. Its creator, Edgar de Wahl, sought to achieve maximal grammatical regularity and natural character. The vocabulary is based on pre-existing words from various languages and a derivational system which uses recognized prefixes and suffixes.
::* Louis Couturat (17 January 1868 – 3 August 1914) was a French logician, mathematician, philosopher, and linguist. Couturat was a pioneer of the constructed language Ido. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 21:03, 9 July 2022 (UTC)
:::Also, you need to translate [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translate?language=wls&amp;group=core-0-mostused&amp;filter=%21translated&amp;action=translate these] messages for the project to be approved. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 21:07, 9 July 2022 (UTC)
::::Here you go:
::::* A language is a structured system of communication./ Ko te lea ko he fa'ahiga fai felogo'i fakatokatoka.
::::* Philosophy is the systematized study of general and fundamental questions, such as those about existence, reason, knowledge, values, mind, and language. Such questions are often posed as problems to be studied or resolved. Philosophical methods include questioning, critical discussion, rational argument, and systematic presentation./ Ko te filisofia ko he fa'ahiga ako e ina fakasiosio te atu koga e hoha ki ai te haha'i o hage lā ko te ma'uli, te fakakaukau, te poto, te aga, te atamai mo te lea. Ko te faka'amu ke mahino kita ki ai pea ke ma'u mo he tali ki te 'u fehu'i e kita fai. Ko te gaue fakafilisofia e fakahoko aki te fai fehu'i, te talanoa, te fe'ave'aki manatu mo te fakamahino.
::::* Esperanto is the world's most widely spoken constructed international auxiliary language. Created by Warsaw-based ophthalmologist L. L. Zamenhof in 1887, it was intended to be a universal second language for international communication, or &quot;the international language&quot; (la lingvo internacia)./ Ko te esperanto ko te lea fakamālamanei ne'e hoko fa'u pea e kaugamālie te kaiga e nātou palalau'i i te 'aho nei. Ne'e fa'u e he toketā mata polonia ko L.L. Zamenhof i te ta'u 1887. Ne'e ko tana faka'amu ke fakagafua te fai felogo'i fakamālamanei (la lingvo internacia).
::::* Interlingue, originally Occidental, is an international auxiliary language created in 1922 and renamed in 1949. Its creator, Edgar de Wahl, sought to achieve maximal grammatical regularity and natural character. The vocabulary is based on pre-existing words from various languages and a derivational system which uses recognized prefixes and suffixes./Ko te Interlingue ko he lea fakamālamanei ne'e fa'u i te ta'u 1922 pea ne'e 'uluaki higoa mu'a ko te Occidental o toe fetogi tona higoa i te ta'u 1949. Ne'e faka'amu e te tagata ne'e ina fa'u, ko Edgar de Wahl, ke fakatokatoka te 'u lēkula palalau a te lea pea ke faigafua tona pu'aki. Ko te 'u kupu o te lea ne'e fa'u mai 'ihi kupu kua ilo'i i 'ihi atu lea. Pea ne'e toe faka'aoga'i mo ni'i ki'i kupu fakamu'a mo fakamuli o te kupu takitahi.
::::* Louis Couturat (17 January 1868 – 3 August 1914) was a French logician, mathematician, philosopher, and linguist. Couturat was a pioneer of the constructed language Ido./ Ko Louis Couturat (17 Sanualio 1868 - 3 Aukusito 1914) ne'e ko he tagata poto fai matematika, ako filosofia mo ako lea falani. Ne'e kau Couturat i te kutuga ne'e uluaki gaue ki te fa'u o te lea Ido.
::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 23:27, 12 July 2022 (UTC)
:::::Thanks. Could you please translate this as well?
:::::* International auxiliary languages
:::::* Constructed languages
:::::* Languages
:::::* Linguistics
:::::* Lapita culture: The Lapita culture is the name given to a Neolithic Austronesian people and their material culture, who settled Island Melanesia via a seaborne migration at around 1600 to 500 BCE.
:::::* Known distribution of the Lapita culture
:::::* Polynesian culture
:::::* History of Oceania
:::::* The earliest signs of human habitation on these islands are artifacts characteristic of the Lapita culture, dating roughly to between 850 and 800 BCE. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 17:44, 13 July 2022 (UTC)
:::::De nada. Aqui esta:
:::::* International auxiliary languages / Lea felogo'i fakamālamanei
:::::** International auxiliary languages / Lea felogoi'i fakamālamanei
:::::** Constructed languages / Lea fa'u
:::::** Languages / Lea
:::::** Linguistics / Ako o te fa'ufa'u lea
:::::** Lapita culture: The Lapita culture is the name given to a Neolithic Austronesian people and their material culture, who settled Island Melanesia via a seaborne migration at around 1600 to 500 BCE. / Lapita: Ko te Lapita ko te higoa a te haha'i ositolonesia o te temi mu'a ne'e fai folau vaka ki te 'u motu o Melanesia i te 'u ta'u 1600 ki te 500 ia mu'a o Kilisito. E toe higoa'i mo 'anātou aga'ifenua ko te aga'iifenu'a lapita.
:::::** Known distribution of the Lapita culture / Māfola o te aga'ifenua lapita
:::::** Polynesian culture / Aga'ifenua polinesia
:::::** History of Oceania / Hisitolia o Oseania
:::::** The earliest signs of human habitation on these islands are artifacts characteristic of the Lapita culture, dating roughly to between 850 and 800 BCE. / Ko te 'uluaki ma'u o 'uhiga mo te fakahaha'i o te 'u motu aia ko te 'u koloa o te aga'ifenua Lapita ne'e ma'u  ai mai te 'u ta'u 850 ki 800 ia mu'a o Kilisito.
:::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 22:24, 13 July 2022 (UTC)
::::::Could you please translate this?
::::::* The islands served as natural stopover points for boat traffic going between Fiji and Samoa.
::::::* During Tongan invasions in the 15th and 16th centuries, the islands showed varying levels of resistance and accepted varying degrees of assimilation: Futuna retained more of its pre-Tongan cultural features, while Wallis underwent greater fundamental changes in its society, language, and culture.
::::::* The original inhabitants built forts and other identifiable structures on the islands, many of which are in ruins, but some of which are still partially intact.
::::::* Oral history and archaeological evidence suggest that the Tongan invaders reoccupied and modified some of these structures.
::::::* Oral history also preserves a cultural memory of relationships between Samoa and Futuna that are so longstanding that they are described in the islanders' origin stories. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 08:11, 14 July 2022 (UTC)
:::::::Sure!
:::::::* The islands served as natural stopover points for boat traffic going between Fiji and Samoa./Ne'e faka'aoga'i te 'u motu ko he 'u taulaga vaka māhani i te vaha o Fisi mo Ha'amoa.
:::::::* During Tongan invasions in the 15th and 16th centuries, the islands showed varying levels of resistance and accepted varying degrees of assimilation: Futuna retained more of its pre-Tongan cultural features, while Wallis underwent greater fundamental changes in its society, language, and culture./Lolotoga te temi ne'e nonofo ai te kau Toga i te 'u sekulo 15 mo 16, ne'e kehe te tali o nātou i te 'u motu: Ne'e taupau e Futuna tanātou 'aga'ifenua mai te temi mu'a kae fetogi te ma'uli fakafenua o 'Uvea mai tana lea ki tana 'aga'ifenua.
:::::::* The original inhabitants built forts and other identifiable structures on the islands, many of which are in ruins, but some of which are still partially intact./Ko te 'u 'uluaki haha'i ne'e nonofo i te 'u motu ne'e fakatu'u kolo mo 'ihi atu fakatahi'aga e kua maumau tāfito i te 'aho nei kae kei tu'u fakalelei 'ihi.
:::::::* Oral history and archaeological evidence suggest that the Tongan invaders reoccupied and modified some of these structures./E mahino mai te talatuku mo te 'u fekumi fakasienesia ne'e nofo'i te 'u kolo āfea e te kau Toga o nātou toe fetogi mo tona fa'ufa'u.
:::::::* Oral history also preserves a cultural memory of relationships between Samoa and Futuna that are so longstanding that they are described in the islanders' origin stories./ E toe fakamanatu i te talatuku te faifolau faka'āfea i te vaha a Futuna mo Ha'amoa, ha'u'aga aia a te kau Futuna.
:::::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 19:15, 14 July 2022 (UTC)
::::::::Thanks, could you please translate this?
::::::::Futuna was first put on European maps by Willem Schouten and Jacob Le Maire during their circumnavigation of the globe in 1616. They named the islands of Futuna &quot;Hoornse Eylanden&quot; after the Dutch town of Hoorn where they hailed from. This was later translated into French as &quot;Isles de Horne.&quot; The Wallis Islands are named after the British explorer Samuel Wallis, who sailed past them in 1767 after being the first European to visit Tahiti. The French were the first Europeans to settle in the territory, with the arrival of French missionaries in 1837, who converted the population to Roman Catholicism. Pierre Chanel, canonized in 1954, is a major patron saint of the island of Futuna and of the region. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 19:05, 15 July 2022 (UTC)
:::::::::Ne&lt;nowiki&gt;'e 'uluaki fakatu'u Futuna i te 'u mape 'eulopa e Willem Schouten mo Jacob Le Maire lolotoga tāna fai folau fakamālamanei i te ta'u 1616. Pea ne'e nā higoa'i te 'u motu ko ''Hoornse Eylanden'' ko he fakamanatu o tana kolo ko Hoorn i Holania. Ne'e fakaliliu te higoa i te lea fakafalani ko ''Isles de Horne''. Ko te motu o 'Uvea ne'e fakahigoa ki te kapiteni pilitania ko Samuel Wallis, 'uhi ko tana fakalaka ai i te ta'u 1767 hili tana folau ki Tahisi. Ne'e ko te 'uluaki papālagi ne'e tau ki Tahisi. Ne'e ko te 'u 'uluaki papālagi ne'e omai ki 'Uvea mo Futuna ne'e ko te 'u pelepitelo falani i te ta'u 1837, o hake mai ai te lotu katolika ki te fenua. Ko Petelo Sanele ne'e fakamo'oni i te ta'&lt;/nowiki&gt;u 1954 ke liliu ko te sagato hūfaga o te motu o Futuna pea mo te Pasifika kа̄toa. [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 19:18, 15 July 2022 (UTC)
::::::::::Thanks, could you please translate this?
::::::::::On 5 April 1842, the missionaries asked for the protection of France after the rebellion of a part of the local population. On 5 April 1887, the queen of Uvea (that is, of the traditional chiefdom that comprised the island of Wallis) signed a treaty officially establishing a French protectorate. The kings of Sigave and Alo on the islands of Futuna and Alofi also signed a treaty establishing a French protectorate, on 16 February 1888. At that point, the islands were put under the authority of the French colony of New Caledonia. In 1917, the three traditional kingdoms of Uvea, Sigave, and Alo were annexed by France and integrated into the colony of Wallis and Futuna, which remained under the authority of the colony of New Caledonia. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 19:20, 15 July 2022 (UTC)
:::::::::::I te 'aho 5 o Apelili 1842, ne'e kole e te 'alikihau mo te kau pelepitelo ke puipui 'Uvea e Falani, hili te 'u tokakovi ne'e fakahoko i te fenua. I te 'aho 5 o Apelili 1887, ne'e fakamo'oni e te fine'aliki o 'Uvea ke liliu tona pule'aga ko he fenua e puipui e Falani. Ne'e toe fakamo'oni e te 'u 'alikihau o Sigave mo Alo he tohi lao ke puipui ai mo Futuna e Falani i te 'aho 16 o Fepualio 1888. I te temi aia ne'e fakatapiki ai 'Uvea mo Futuna ki te koloni falani o Niu Kaletonia. I te ta'u 1917, ne'e faiga'i ke liliu te 'u pule'aga hau o 'Uvea, Sigave mo Alo ko he koloni fakani e fakalogo ki Niu Kaletonia kae ne'e mole fakamo'oni te koga e te Sena o Falani. [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 19:31, 15 July 2022 (UTC)
::::::::::::Thanks, could you please translate this?
::::::::::::During World War II, the islands' administration was briefly pro-Vichy until a Free French corvette from New Caledonia deposed the regime on 26 May 1942. Units of the US Marine Corps later landed on Wallis on 29 May 1942. In 1959, the inhabitants of the islands voted to become a separate French overseas territory, effective since 29 July 1961, thus ending their subordination to New Caledonia.In 2005, the 50th king of Uvea, Tomasi Kulimoetoke II, faced being deposed after giving sanctuary to his grandson who was convicted of manslaughter. The king claimed his grandson should be judged by tribal law rather than by the French penal system. As a result, there were riots in the streets involving the king's supporters, who were victorious over attempts to replace the king. Two years later, Tomasi Kulimoetoke died on 7 May 2007. The state was in a six-month period of mourning, during which mentioning a successor was forbidden.[13] On 25 July 2008, Kapiliele Faupala was installed as king despite protests from some of the royal clans. He was deposed in 2014. A new king, Patalione Kanimoa, was eventually installed in Uvea in 2016; Lino Leleivai in Alo on Futuna succeeded after Filipo Katoa had abdicated, and Eufenio Takala succeeded Polikalepo Kolivai in Sigave. The French president at the time, François Hollande, attended the installation ceremony. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 19:42, 15 July 2022 (UTC)
:::::::::::::Lolotoga te 2 ta'u fakamа̄lamanei, ne'e 'uluaki fakalogo mu'a te lesita ki te pule'aga o Vichy pea tau mai leva te mа̄nua o Falani faitaliha mai Niumea i te 'aho 26 o Maio 1942 o fetogi leva te nofo a 'Uvea. Ne'e tau mai te kau solia amelika ki 'Uvea nei i te 'aho 29 o Maio 1942. I te ta'u 1959, ne'e vote'i ai e te kaiga o 'Uvea mo Futuna ke liliu te fenua ko he telituale falani, o fakamo'oni leva e te tohi lao o te 'aho 29 o Sulio 1961. I te 2005, ne'e faiga'i e 'ihi ke fakahifo te 50 hau o 'Uvea ko Tomasi Kulimoetoke II, 'uhi ko te nofo a tona mokopuna i Sagato Soane kae kumi ke ta'ofi e te kau salatamu, hili tana fakamau'i e te fale fakamau. Ne'e tokakovi ai leva te fenua he ne'e loto e 'ihi ke fakalogo ki te lao o te lepupilika kae fakafisi ki ai 'ihi atu ne'e fia tuku ki te fakamau'i fakafenua o te koga. Ne'e manuka Lavelua Tomasi Kulimoetoke i te 'aho 7 o Maio 2007 pea putu te fenua lolotoga mа̄hina e ono. Ne'e tapu te tа̄laga ki te fetogi o te nofo i te tu'ulaga fakahau lolotoga te temi putu. I te 'aho 25 o Sulio 2008, ne'e fakanofo ai Kapeliele Faupala ke hau logo lа̄ te fakafisi a 'ihi kutuga ki ai. Ne'e fakahifo Lavelua Faupala i te ta'u 2014. I te ta'u 2016, ne'e fakanofo hau e lua i 'Uvea: Patalione Kanimoa i Sagato Soane mo Tominiko Halagahu i Fitugamamahi. Ne'e fakanofo Lino Leleivai o Tuiagaifo i Alo o ina fetogi ia Filipo Katoa ae ne'e fakafisi ki te tu'ulaga. Ne'e fetogi e Eufanio Takala ia Polikaleop Kolivai i te tu'ulaga hau i Sigave. Ne'e folau mai ki Futuna mo 'Uvea ia te pelesita falani o te temi aia ia François Hollande i te ta'u 2016. [[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 20:30, 15 July 2022 (UTC)
::::::::::::::Thanks. Could you please translate this?
::::::::::::::Drawing of Wallis Island by Captain Samuel Wallis in 1767
::::::::::::::Coastal view of Wallis island by Captain James Cook in 1773
::::::::::::::Ruins of the Talietumu fort
::::::::::::::The territory is divided into three traditional kingdoms (royaumes coutumiers): Uvea, on the island of Wallis, Sigave, on the western part of the island of Futuna, and Alo, on the eastern part of the island of Futuna and on the uninhabited island of Alofi (only Uvea is further subdivided, into three districts):
::::::::::::::Kingdom
::::::::::::::District
::::::::::::::Capital
::::::::::::::Area
::::::::::::::Population
::::::::::::::2003 census
::::::::::::::Population
::::::::::::::2018 census
::::::::::::::2003–2018 evolution
::::::::::::::Villages
::::::::::::::Refers to villages with municipal status.
::::::::::::::Formerly called Mua.
::::::::::::::Alofi is virtually uninhabited; administratively it falls under Alo. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 09:15, 16 July 2022 (UTC)
:::::::::::::::Sure - here you go:
:::::::::::::::: Drawing of Wallis Island by Captain Samuel Wallis in 1767 / Pāki o 'Uvea ne'e fai e Kapiteni Samuel Wallis i te ta'u 1767
:::::::::::::::: Coastal view of Wallis island by Captain James Cook in 1773 / Pāki o te matātai o 'Uvea ne'e fai e Kapiteni James Cook i te ta'u 1773
:::::::::::::::: Ruins of the Talietumu fort / Kolo o Talietumu
:::::::::::::::: The territory is divided into three traditional kingdoms (royaumes coutumiers): Uvea, on the island of Wallis, Sigave, on the western part of the island of Futuna, and Alo, on the eastern part of the island of Futuna and on the uninhabited island of Alofi (only Uvea is further subdivided, into three districts): / Ko pule'aga hau e tolu o te telituale: 'Uvea i te motu o 'Uvea, Sigave i te faha'i hihifo o te motu o Futuna, mo Alo, i te faha'i hahake o Futuna mo te motu lāvaki o Alofi (ko 'Uvea pe e toe vahe ki palokia e tolu):
:::::::::::::::: Kingdom / Pule'aga hau
:::::::::::::::: District / Palokia
:::::::::::::::: Capital / Kolo mu'a
:::::::::::::::: Area / Lahi
:::::::::::::::: Population / Haha'i
:::::::::::::::: 2003 census / 'Ahi'ahi 2003
:::::::::::::::: Population / Haha'i
:::::::::::::::: 2018 census / 'Ahi'ahi 2018
:::::::::::::::: 2003–2018 evolution / Faka'alu'alu 2003-2018
:::::::::::::::: Villages / Kolo
:::::::::::::::: Refers to villages with municipal status./ Kolo e fakamo'oni
:::::::::::::::: Formerly called Mua. / Ne'e 'uluaki higoa ko Mu'a.
:::::::::::::::: Alofi is virtually uninhabited; administratively it falls under Alo./ E lāvaki Alofi kae pipiki ki Alo.
:::::::::::::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 22:29, 16 July 2022 (UTC)
::::::::::::::::Thanks, can you please translate this?
::::::::::::::::* The capital of the collectivity is Matāʻutu on the island of Uvéa, the most populous of the Wallis Islands. As an overseas collectivity of France, it is governed under the French constitution of 28 September 1958, and has universal suffrage for those over 18 years of age. The French president is elected by popular vote for a five-year term; the high administrator is appointed by the French president on the advice of the French Ministry of the Interior; the presidents of the Territorial Government and the Territorial Assembly are elected by the members of the assembly. The most recent election was held on 20 March 2022.
::::::::::::::::* As of 2021, the head of state is President Emmanuel Macron of France, as represented by Administrator-Superior Thierry Queffelec. The president of the Territorial Assembly has been Petelo Hanisi since 11 December 2013. The Council of the Territory consists of three kings (monarchs of the three pre-colonial kingdoms) and three members appointed by the high administrator on the advice of the Territorial Assembly.
::::::::::::::::* The legislative branch consists of the unicameral 20-member Territorial Assembly or Assemblée territoriale. Its members are elected by popular vote, and serve five-year terms. Wallis and Futuna elects one senator to the French Senate and one deputy to the French National Assembly.
::::::::::::::::* Criminal justice is generally governed by French law and administered by a tribunal of first resort in Mata-Utu; appeals from that tribunal are decided by the Court of Appeal in Nouméa, New Caledonia. However, in non-criminal cases (civil-law disputes), the three traditional kingdoms administer justice according to customary law.
::::::::::::::::* The territory participates in the Franc Zone, and is both a permanent member of the Secretariat of the Pacific Community and an observer at the Pacific Islands Forum. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 08:29, 17 July 2022 (UTC)
:::::::::::::::::Hello Caro, here you go. I've updated the names as the English wikipedia page is 3 years old at least. The French version is the most up-to-date about leaders'names.
:::::::::::::::::* The capital of the collectivity is Matāʻutu on the island of Uvéa, the most populous of the Wallis Islands. As an overseas collectivity of France, it is governed under the French constitution of 28 September 1958, and has universal suffrage for those over 18 years of age. The French president is elected by popular vote for a five-year term; the high administrator is appointed by the French president on the advice of the French Ministry of the Interior; the presidents of the Territorial Government and the Territorial Assembly are elected by the members of the assembly. The most recent election was held on 20 March 2022. / Ko te kolo mu'a o te telituale ko Matāʻutu i 'Uvea. 'Uhi ko te fakalogo a te 'u motu ki Falani, e pule'i e te tohi lao tāfito o Falani o te 'aho 28 o Sepetepeli 1958 pea lava vote te haha'i fuli o 'Uvea mo Futuna kua ta'u 18. E fai te vote fakapelesita i te ta'u nima fuli; ko te kōvana e fili e te pelesita o te lepupilika o fakalogo pe ki minisi o te loto fenua; ko te pelesita o te falefono fakatelituale e vote'i e te kau fono o te falefono. Ne'e hoki 'osi atu nei te vote fakatelituale i te 'aho 20 o Malesio 2022.
:::::::::::::::::* As of 2021, the head of state is President Emmanuel Macron of France, as represented by Administrator-Superior Thierry Queffelec. The president of the Territorial Assembly has been Petelo Hanisi since 11 December 2013. The Council of the Territory consists of three kings (monarchs of the three pre-colonial kingdoms) and three members appointed by the high administrator on the advice of the Territorial Assembly./ I te ta'u 2022, ko te pelesita o te lepupilika falani ko Emmanuel Macron pea e fakafofoga i te fenua e te kōvana ko Hervé Jonathan. Ko te pelesita o te Falefono fakatelituale ko Munipoese Muliki'aka'aka talu te 'aho 25 o Malesio 2022. Ko te fono taki o te telituale e kau ki ai te 'u 'alikihau e tolu ('aliki hau o te 'u pule'aga hau e tolu) mo te toko tolu ne'e fili e te kōvana o fakalogo ki te falefono fakatelituale.
:::::::::::::::::* The legislative branch consists of the unicameral 20-member Territorial Assembly or Assemblée territoriale. Its members are elected by popular vote, and serve five-year terms. Wallis and Futuna elects one senator to the French Senate and one deputy to the French National Assembly./ Ko te 'u pule'aki o te telituale e to'o e te kau fono  20 o te Falefono fakatelituale o 'Uvea mo Futuna. E vote'i nātou e te haha'i ki loto pea e kau ki te fono ta'u e nima. E toe fakafofoga 'Uvea mo Futuna i te Sena e te senatē pea i te Fono fakatepite o Falani e te tepitē.
:::::::::::::::::* Criminal justice is generally governed by French law and administered by a tribunal of first resort in Mata-Utu; appeals from that tribunal are decided by the Court of Appeal in Nouméa, New Caledonia. However, in non-criminal cases (civil-law disputes), the three traditional kingdoms administer justice according to customary law./ Ko te fakamau o te 'u koga mamafa o hage ko te fai fakapō e fai pe o fakalogo ki te lao falani e te fale fakamau o Matā'utu; pea e fakahoko atu te 'u tagi ki te fale fakamau lahi o Niumea i Niu Kaletonia. O 'uhiga leva mo te 'u koga e siasia'a, e fakalogo pe ia ki te potu o te kau 'aliki ke to'o e nātou ni tonu pe fai fakatu'ā.
:::::::::::::::::* The territory participates in the Franc Zone, and is both a permanent member of the Secretariat of the Pacific Community and an observer at the Pacific Islands Forum./ E faka'aoga'i e te telituale te Falā Pasifika pea kau totonu i te Fono Gaue Fakapasifika mo faka'afe kae mole vote i te Fono lahi o te 'atu motu o te Pasifika.
:::::::::::::::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 19:25, 17 July 2022 (UTC)

== Translation ==
Could you please translate this?
* He studied Modern Languages and Translation and Interpreting at university. He has published several texts on the internet in different constructed languages, such as Lingua Franca Nova, Interlingua and Interlingue. Bibliography
* Wallis and Futuna is located about two-thirds of the way from Hawaii to New Zealand. It is 13°18′S 176°12′W, 360 km (220 mi) west of Samoa and 480 km (300 mi) northeast of Fiji.
* The territory includes the island of Uvéa (also called Wallis), which is the most populous; the island of Futuna; the virtually uninhabited island of Alofi; and 20 uninhabited islets. The total area of the territory is 274 square kilometres (106 sq mi), with 129 kilometres (80 mi) of coastline. The highest point in the territory is Mont Puke, on the island of Futuna, at 524 metres (1,719 ft).
* References
* Populated places in Wallis and Futuna
Thanks [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 07:17, 18 July 2022 (UTC)

:Here you go, Caro:
:* Vicente Costalago is a philologist, author and supporter of the international auxiliary language Occidental. He is one of the main literary authors in Interlingue./ Ko Vicente Costalago ko he tagata poto fai fekumi lea, fai tohi mo tekeni o te lea fa'u fakamālamanei o te Occidental. E toe faiva te tagata i te lea Interlingue.
:* He studied Modern Languages and Translation and Interpreting at university. He has published several texts on the internet in different constructed languages, such as Lingua Franca Nova, Interlingua and Interlingue. Bibliography / Ne'e ina ako te 'u lea matāpule pea mo te gaue faihiki lea i te fale'ako ma'oluga. Ne'e lahi te 'u pāsina ne'e ina tohi i te neti i 'ihi lea fa'u o hage ko te Lingua Franca Nova, Interlingua mo Interlingue. Tohi ne'e ina fai
:* Wallis and Futuna is located about two-thirds of the way from Hawaii to New Zealand. It is 13°18′S 176°12′W, 360 km (220 mi) west of Samoa and 480 km (300 mi) northeast of Fiji./ Ko 'Uvea mo Futuna e tu'u i te loto 2/3 o te 'alu ae mai Havai'i ki Niusila. E tu'u i te 13°18′S 176°12′W, km 360 (220 mi) i te potu uesite o Ha'amoa mo km 480 (300 mi) i te potu noleto esite o Fisi.
:* The territory includes the island of Uvéa (also called Wallis), which is the most populous; the island of Futuna; the virtually uninhabited island of Alofi; and 20 uninhabited islets. The total area of the territory is 274 square kilometres (106 sq mi), with 129 kilometres (80 mi) of coastline. The highest point in the territory is Mont Puke, on the island of Futuna, at 524 metres (1,719 ft)./E tu'u i te telituale te motu o 'Uvea (Wallis), pea ko te motu kaugamālie tāfito; te motu o Futuna, te motu lāvaki o Alofi pea mo ni motu e 20 e mole nofo'i. Ko te lahi o te telituale e fakafuafua ki te 274 km2 (106 mi2), pea e kilometa 129 (80 mi) te loa o tana 'u matātai. Ko te mo'uga lahi o te telituale ko te Puke i Futuna pea e 524 meta (1,719 ft) tana lahi.
:* References / Matapuna
:* Populated places in Wallis and Futuna / Kolo kaugamālie o 'Uvea mo Futuna
:[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 16:56, 18 July 2022 (UTC)
::Thanks. This is the next part of the article to be translated:
::* The islands have a hot, rainy season from November to April, when tropical cyclones passing over them cause storms. Then they have a cool, dry season from May to October, caused by the southeast trade winds that predominate during those months. The average annual rainfall is between 2,500 and 3,000 millimetres (98–118  in), and rain is likely on at least 260 days per year. The average humidity is 80%. The average annual temperature is 26.6 °C (79.9 °F), rarely falling below 24.0 °C (75.2 °F); during the rainy season, it ranges between 28.0 °C (82.4 °F) and 32.0 °C (89.6 °F).
::* Only 5% of the islands' land area consists of arable land; permanent crops cover another 20%. Deforestation is a serious problem: Only small portions of the original forests remain, largely because the inhabitants use wood as their main fuel source, and, as a result, the mountainous terrain of Futuna is particularly susceptible to erosion. The island of Alofi lacks natural freshwater resources, so it has no permanent settlements.
::* Volcanic activity during the mid-Pleistocene created numerous volcanic crater lakes on Uvea (Wallis Island). The names of some of them are: Lalolalo, Lano, Lanutavake, Lanutuli, Lanumaha, Kikila, and Alofivai.
::* Wallis and Futuna is part of the Fiji tropical moist forests terrestrial ecoregion. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 18:05, 18 July 2022 (UTC)
:::* The islands have a hot, rainy season from November to April, when tropical cyclones passing over them cause storms. Then they have a cool, dry season from May to October, caused by the southeast trade winds that predominate during those months. The average annual rainfall is between 2,500 and 3,000 millimetres (98–118 in), and rain is likely on at least 260 days per year. The average humidity is 80%. The average annual temperature is 26.6 °C (79.9 °F), rarely falling below 24.0 °C (75.2 °F); during the rainy season, it ranges between 28.0 °C (82.4 °F) and 32.0 °C (89.6 °F)./ E vevela mo 'ua mai Novepeli ki Apelili he fakalaka te 'u 'afā i te vaha o 'Uvea mo Futuna. E mokomoko mo siasia'a te 'u māhina o Maio ki 'Oketopeli, 'uhi ko te lau mataki mai te potu saute esite. Ko te 'ua e fakafuafua ki te 2,500-3,000 milimeta (98-118 in) tona tō i te ta'u pea e 'ua 'aho e 260 i te ta'u. E lau ki te 80% te fakafuafua o te māhūhū i 'otātou motu pea e 26.6 °C (79.9 °F) te mokomoko o hifo ki te 24.0 °C (75.2 °F); lototoga te temi 'ua, e hake ki te 28.0 °C (82.4 °F) mo te 32.0 °C (89.6 °F) te vevela.
:::* Only 5% of the islands' land area consists of arable land; permanent crops cover another 20%. Deforestation is a serious problem: Only small portions of the original forests remain, largely because the inhabitants use wood as their main fuel source, and, as a result, the mountainous terrain of Futuna is particularly susceptible to erosion. The island of Alofi lacks natural freshwater resources, so it has no permanent settlements./Ko te 5% ape o te 'u kele o te telituale e lava faka'aoga'i pea ko te 20% kua faka'aoga'i ki te gaue kele. Ko te maumau'i o te vao e fakatupu hoha: ko te 'u fa'ahi si'i pe o te vao tapu e kei toe, 'uhi ko te tutu o te 'akau e te haha'i pea kua iloga i Futuna te kua fakapelepelegi o 'ihi mo'i kele e tu'u i 'uta. Mole he vai e ma'u i Alofi ko ia ae e mole nofo'i.
:::* Volcanic activity during the mid-Pleistocene created numerous volcanic crater lakes on Uvea (Wallis Island). The names of some of them are: Lalolalo, Lano, Lanutavake, Lanutuli, Lanumaha, Kikila, and Alofivai./Ne'e lahi te 'u mo'uga 'afi ne'e kei 'ala i te temi mu'a atu i Uvea. I te 'aho nei, ko te 'u vai ne'e tupu mai ai e higoa ko: Lalolalo, Lanutavake, Lanutuli, Lanumaha, Kikila mo Alofivai.
:::* Wallis and Futuna is part of the Fiji tropical moist forests terrestrial ecoregion / E kau 'Uvea mo Futuna i te kogatai māfana o te 'atu motu e feovi mo Fisi.
:::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 18:39, 18 July 2022 (UTC)
::::Thanks, here are more:
::::* The total population of the territory at the July 2018 census was 11,558 (72.1% on the island of Wallis, 27.9% on the island of Futuna), down from 14,944 at the July 2003 census. The vast majority of the population are of Polynesian ethnicity, with a small minority who were born in Metropolitan France or are of French descent.
::::* Lack of economic opportunities has, since the 1950s, been impelling many young Wallisians and Futunians to migrate to the more prosperous French territory of New Caledonia, where, as French citizens, they are legally entitled to settle and work. Since the mid-2000s, emigration has surged in response to political tensions on the main island of Wallis (Uvea), that have arisen from a feud between rival aristocratic clans, who are supporting competing kings. Emigrants have begun settling, not only in New Caledonia, but also much farther away, in Metropolitan France. At the 2014 census, 21,926 residents of New Caledonia (whether born in New Caledonia or in Wallis and Futuna) reported their ethnicity as &quot;Wallisian and Futunian.&quot; This is almost double the total population of Wallis and Futuna.
::::* According to the 2018 census, among people 14 and older, 59.1% spoke Wallisian the most at home (down from 60.2% in 2008); for 27.9% it was Futunan (down from 29.9% in 2008); and for 12.7% it was French (up from 9.7% in 2008). On Wallis Island, the languages most spoken at home were Wallisian (82.2%, down from 86.1% in 2008), French (15.6%, up from 12.1% in 2008), and Futunan (1.9%, up from 1.5% in 2008). On Futuna, the languages most spoken at home were Futunan (94.5%, down from 94.9% in 2008), French (5.3%, up from 4.2% in 2008), and Wallisian (0.2%, down from 0.8% in 2008).
::::* Ten years earlier, as of the 2008 census, 88.5% of people 14 or older could speak, read and write either Wallisian or Futunan, and 7.2% had no knowledge of either Wallisian or Futunan. Among those 14 or older, 78.2% could speak, read and write French, and 17.3% had no knowledge of French. On Wallis Island, 81.1% of people 14 or older could speak, read and write French, and 14.3% reported that they had no knowledge of French. On Futuna, 71.6% of people 14 or older could speak, read and write French, and 24.3% had no knowledge of French.
::::* The overwhelming majority (99%) of the people in Wallis and Futuna are Catholics, with the island having been evangelized in the 19th century by Fr Peter Chanel, SM. They are served by their own Diocese of Wallis and Futuna, with a see at Mata-Utu, a suffragan diocese of the Metropolitan Archdiocese of Nouméa (New Caledonia). [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 18:44, 18 July 2022 (UTC)
:::::Aqui esta:
:::::* The total population of the territory at the July 2018 census was 11,558 (72.1% on the island of Wallis, 27.9% on the island of Futuna), down from 14,944 at the July 2003 census. The vast majority of the population are of Polynesian ethnicity, with a small minority who were born in Metropolitan France or are of French descent./ E fakafuafua ki te 11,558 te kaugamālie o te haha'i i 'Uvea mo Futuna i te 'ahi'ahi o Sulio 2018 (72.1% i 'Uvea, 27.9% i Futuna). Kua hifo mai te 14,944 o te 'ahi'ahi o Sulio 2003. Ko te kaugamālie o te haha'i e lanu polinesia pea mo te tokosi'i pe e ha'u mai Falani pe lanu papālagi.
:::::* Lack of economic opportunities has, since the 1950s, been impelling many young Wallisians and Futunians to migrate to the more prosperous French territory of New Caledonia, where, as French citizens, they are legally entitled to settle and work. Since the mid-2000s, emigration has surged in response to political tensions on the main island of Wallis (Uvea), that have arisen from a feud between rival aristocratic clans, who are supporting competing kings. Emigrants have begun settling, not only in New Caledonia, but also much farther away, in Metropolitan France. At the 2014 census, 21,926 residents of New Caledonia (whether born in New Caledonia or in Wallis and Futuna) reported their ethnicity as &quot;Wallisian and Futunian.&quot; This is almost double the total population of Wallis and Futuna./Talu te 'u ta'u 1950 mo te 'olo o te kau tupulaga o 'Uvea mo Futuna o kumi ma'uli i Niu Kaletonia. 'Uhi ko tanātou pule'aga falani, e faigafua tanātou 'olo o ma'uli mo gaue i ai. Talu te 'u ta'u 2000, kua toe 'asili hoko te folau ki tu'a pule'aga 'uhi ko te tokakovi o te fenua mo te 'u faigata'a'ia o te nofo fakafenua. Mole kei gata te fai folau i Niu Kaletonia he toe hoko atu ki Falani. I te 'ahi'ahi o te ta'u 2014, ko te toko 21,926 o te haha'i o Kaletonia ne'e nātou tala e lanu 'uvea mo futuna. E tu'a lua age te kaugamālie a te haha'i 'uvea mo futuna i Niu Kaletonia ia nātou e le'o fenua.
:::::* According to the 2018 census, among people 14 and older, 59.1% spoke Wallisian the most at home (down from 60.2% in 2008); for 27.9% it was Futunan (down from 29.9% in 2008); and for 12.7% it was French (up from 9.7% in 2008). On Wallis Island, the languages most spoken at home were Wallisian (82.2%, down from 86.1% in 2008), French (15.6%, up from 12.1% in 2008), and Futunan (1.9%, up from 1.5% in 2008). On Futuna, the languages most spoken at home were Futunan (94.5%, down from 94.9% in 2008), French (5.3%, up from 4.2% in 2008), and Wallisian (0.2%, down from 0.8% in 2008)./ I te 'ahi'ahi o te ta'u 2918, e lau ko te toko 59,1% te kaiga e kua ta'u 14 e palalau i te lea faka'uvea i fale (ne'e 60.2% i te ta'u 2008); toko 27.9% e palalau fakafutuna (ne'e 29.9% i te ta'u 2008) pea toko 12.7% e palalau fakafalani (hake mai te 1.5% i te ta'u 2008 ki te 1.9%). I Futuna, ko te 'u lea e palalau'i i fale ko te lea fakafutuna (94.5%, kae ne'e 94.9% i te ta'u 2008), te lea fakafalani (5.3% kae ne'e 4.2% i te ta'u 2008) pea mo te lea faka'uvea (0.2% kae ne'e 0.8% i te ta'u 2008).
:::::* Ten years earlier, as of the 2008 census, 88.5% of people 14 or older could speak, read and write either Wallisian or Futunan, and 7.2% had no knowledge of either Wallisian or Futunan. Among those 14 or older, 78.2% could speak, read and write French, and 17.3% had no knowledge of French. On Wallis Island, 81.1% of people 14 or older could speak, read and write French, and 14.3% reported that they had no knowledge of French. On Futuna, 71.6% of people 14 or older could speak, read and write French, and 24.3% had no knowledge of French./ I te 'ahi'ahi o te ta'u 2008, ne'e toko 88.5% te haha'i kua ta'u 14 ne'e poto i te palalau, lau pe tohi faka'uvea pe fakafutuna pea ne'e toko 7.2% nātou e mole poto i te faka'uvea pe fakafutuna. Ia nātou aena ne'e kua ta'u 14, e toko 78.2% nātou e poto i te palalau, lau pe tohi fakafalani pea toko 14.3% nātou e mole poto i te fakafalani. I 'Uvea, ko te toko 81.1% o nātou kua ta'u 14 e poto i te palalau, lau pe tohi fakafalani pea toko 14.3% nātou e mole poto i te fakafalani. I Futuna, ko te toko 71.6% o nātou kua ta'u 14 e poto i te palalau, lau pe tohi fakafalani, pea toko 24.3% nātou e mole poto i te fakafalani.
:::::* The overwhelming majority (99%) of the people in Wallis and Futuna are Catholics, with the island having been evangelized in the 19th century by Fr Peter Chanel, SM. They are served by their own Diocese of Wallis and Futuna, with a see at Mata-Utu, a suffragan diocese of the Metropolitan Archdiocese of Nouméa (New Caledonia). / Ko te kaugamālie o te kaiga (99%) o 'Uvea mo Futuna e lotu katolika. Ne'e hake mai te lotu katolika i te sekulo 19 mo Moseniolo Enosi mo Sagato Petelo Sanele mo tehina pelepitelo mai Falani. Ne'e fakatu'u te tiosesi o 'Uvea mo Futuna i Lano pea e fakalogo ki te tiosesi lahi o Niumea i Niu Kaletonia.
:::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 19:28, 18 July 2022 (UTC)
::::::Thanks. The article about Wallis and Futuna is looking very nice. This is the next part:
::::::* The culture of Wallis and Futuna is Polynesian, and is similar to the cultures of its neighbouring nations Samoa and Tonga. The Wallisian and Futunan cultures are very similar to each other in language, dance, cuisine and modes of celebration.
::::::* Fishing and agriculture are the traditional occupations, and most people live in traditional oval, thatch fale houses. Kava is a popular beverage brewed in the two islands, as in much else of Polynesia. It also serves as a traditional offering in rituals. Highly detailed tapa cloth art is a specialty of Wallis and Futuna.
::::::* Uvea Museum Association is a private museum that holds a collection of objects that record the history of the Second World War in the territory. It is located in Mata Utu shopping centre and in 2009 was open by appointment.
::::::* In 2018, the territory had 3,132 telephones in use, one AM radio station, and two television broadcast stations. Communication costs are up to ten times higher[citation needed] than in western countries. The island of Wallis has about 100 kilometres (62 mi) of roadways, 16 of which are paved. The island of Futuna has only 20 kilometres (12 mi) of roadways, none of which are paved. The territory has two main ports, in the harbours at Mata-Utu and Leava (on the island of Futuna). These ports support its merchant marine fleet, which comprises three ships (two passenger ships and a petroleum tanker), totaling 92,060 GRT or 45,881 tonnes. There are two airports: Hihifo Airport, on Wallis, which has a 2.1 kilometres (1.3 mi) paved runway; and Pointe Vele Airport, on Futuna, which has a 1 kilometre (0.62 mi) runway. Now the only commercial flights to and from Wallis are operated by Caledonia-based Aircalin, which has an office in Mata-Utu. There are currently no commercial boat operators.
::::::* Newspapers: The French High Commission published a local newspaper in the 1970s, Nouvelles de Wallis et de Futuna. Today, news is available online via a local program broadcast by the French television network La Première. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 07:08, 19 July 2022 (UTC)
:::::::Here you go Caro:
:::::::* The culture of Wallis and Futuna is Polynesian, and is similar to the cultures of its neighbouring nations Samoa and Tonga. The Wallisian and Futunan cultures are very similar to each other in language, dance, cuisine and modes of celebration. / Ko te aga'ifenua o 'Uvea mo Futuna e polinesia pea e tatau mo te 'u aga'ifenua o te 'u fenua e 'ovi age, ia Ha'amoa mo Toga. E toe tatau te 'u aga'ifenua 'uvea pea mo futuna i 'anā lea, me'e, me'a kai mo fakafiafia.
:::::::* Fishing and agriculture are the traditional occupations, and most people live in traditional oval, thatch fale houses. Kava is a popular beverage brewed in the two islands, as in much else of Polynesia. It also serves as a traditional offering in rituals. Highly detailed tapa cloth art is a specialty of Wallis and Futuna./ Ko te gelu mo te gaue kele ko te 'u gaue fakafenua aia o te haha'i. E kei ma'uli ihi haha'i i te 'u fale lau. Ko te kava e kei 'inu i te 'u motu e lua, o hage pe ko te 'u fenua ae o Polinesia. E toe faka'aoga'i te kava i te 'u to'oto'oga fakafenua. Ko te faiva o fai lafi e ma'uhiga kehe i 'Uvea mo Futuna.
:::::::* Uvea Museum Association is a private museum that holds a collection of objects that record the history of the Second World War in the territory. It is located in Mata Utu shopping centre and in 2009 was open by appointment. Ko te Uvea Museum Association ko he fale taupau koloa o te lua tau fakamalamānei o 'Uvea mo Futuna. E tu'u te fale i te Fenuarama i Matā'utu pea ne'e avahi i te 2009. E ma'ua ke kita paui fakatomu'a mo ka kita fia ha'ele age.
:::::::* In 2018, the territory had 3,132 telephones in use, one AM radio station, and two television broadcast stations. Communication costs are up to ten times higher[citation needed] than in western countries. The island of Wallis has about 100 kilometres (62 mi) of roadways, 16 of which are paved. The island of Futuna has only 20 kilometres (12 mi) of roadways, none of which are paved. The territory has two main ports, in the harbours at Mata-Utu and Leava (on the island of Futuna). These ports support its merchant marine fleet, which comprises three ships (two passenger ships and a petroleum tanker), totaling 92,060 GRT or 45,881 tonnes. There are two airports: Hihifo Airport, on Wallis, which has a 2.1 kilometres (1.3 mi) paved runway; and Pointe Vele Airport, on Futuna, which has a 1 kilometre (0.62 mi) runway. Now the only commercial flights to and from Wallis are operated by Caledonia-based Aircalin, which has an office in Mata-Utu. There are currently no commercial boat operators./ I te 2018, ne'e ko telefoni e 3,1232 ne'e faka'aoga'i i te telituale. Ko te latio pea mo te televisio e tahi a 'Uvea mo Futuna. Ko te felogo'i telefoni e tu'a 10 age tana totogi kovi i te telituale i te 'u fenua matāpule ae i tai atu. E kilometa 100 (62 mi) te loa o te 'u ala i 'Uvea pea ko kilometa e 16 e kua kolotā. E kilometa 20 (12 mi) te loa o te 'u ala o Futuna kae mole he'eki kolotā'i. Ko 'uafu tāfito e lua o te telituale i Matā'utu mo Leava i Futuna. Ko te 'u taulaga o te 'u vaka fetuku koloa e lua mo penesi e tahi, o lau ki tone 45,881 pe 92,060 GRT tona ma'uhiga. Ko mala'e vakalele e lua: Hihifo i 'Uvea mo tana ala kolotā e kilometa 2.1 (1.3 mi) pea mo Vele i Futuna mo tana ala vakalele e kilometa 1 (0.62 mi). Ko te kāpani vakalele pe e tahi ko te Aircalin mai Niumea e gaue mai ki 'Uvea nei pea e tu'u tana pilo vakalele i Matā'utu. Mole he vaka fai folau ki te telituale pe i te vaha motu o 'Uvea pea mo Futuna.
:::::::* Newspapers: The French High Commission published a local newspaper in the 1970s, Nouvelles de Wallis et de Futuna. Today, news is available online via a local program broadcast by the French television network La Première./Niusipepa: Ne'e i ai te nusipepa a te pule'aga i te 'u ta'u 1970 ko te Nouvelles de Wallis et Futuna. I te 'aho nei ko te 'u logo o te fenua e ma'u mai pe te talalogo televisio mo latio o te 'Uvea mo Futuna 'Uluaki.
:::::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 14:36, 19 July 2022 (UTC)
::::::::Thanks, here are more:
::::::::* There are 18 primary schools in the territory, 12 on Wallis and six on Futuna, with a combined total of over 5200 students.
::::::::* The territory has six junior high schools and one senior high school/sixth-form college.
::::::::* Junior high schools (collèges) in Wallis: Mataotama de Malae, Alofivai de Lano, Vaimoana de Lavegahau, and Tinemui de Teesi
::::::::* Junior high schools in Futuna: Fiua de Sigave and Sisia d'Ono
::::::::* The senior high school/sixth-form college is Lycée d'État de Wallis et Futuna on Wallis
::::::::* There is also an agricultural high school.
::::::::* As of 2018, yaws was endemic in the area, but cases were not being reported to the WHO eradication programme.
::::::::* Healthcare is available free of charge in two hospitals on Uvea and Futuna islands. There are also three dispensaries.
::::::::* Deforestation is a major concern in the region as only small portions of the original forests remain due to the continued use of wood as the main source of fuel. Consequently, the mountainous terrain of Futuna has become prone to erosion. There are no permanent settlements on Alofi due to the lack of natural freshwater resources, and the presence of infertile soil on the islands of Uvea and Futuna further reduces the agricultural productivity. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 15:30, 19 July 2022 (UTC)
:::::::::* There are 18 primary schools in the territory, 12 on Wallis and six on Futuna, with a combined total of over 5200 students./Ko fale'ako liliki e 18 i te telituale, 12 i 'Uvea mo 6 i Futuna pea ko fānau e toko 5200 e 'ako ai.
:::::::::* The territory has six junior high schools and one senior high school/sixth-form college./Ko kolesio e ono mo lise e tahi i 'Uvea mo Futuna.
:::::::::* Junior high schools (collèges) in Wallis: Mataotama de Malae, Alofivai de Lano, Vaimoana de Lavegahau, and Finemui de Teesi/ Ko te 'u kolesio o 'Uvea ko: Mataotama i Mala'e, Alofivai i Lano, Vaimoana i Lavegahau mo Finemui i Te'esi.
:::::::::* Junior high schools in Futuna: Fiua de Sigave and Sisia d'Ono/Kolesio o Futuna: Fiua i Sigave mo Sisia i Ono.
:::::::::* The senior high school/sixth-form college is Lycée d'État de Wallis et Futuna on Wallis/ Ko te lise: Lise o 'Uvea mo Futuna i Matā'utu
:::::::::* There is also an agricultural high school./E i ai mo te lise gaue kele i Lavegahau.
:::::::::* As of 2018, yaws was endemic in the area, but cases were not being reported to the WHO eradication programme./ I te ta'u 2018, ne'e ma'u te mahaki ae ko te tona i te telituale kae ne'e mole fakahā ki te kautahi fakamālamanei o te mālōlō fakasino.
:::::::::* Healthcare is available free of charge in two hospitals on Uvea and Futuna islands. There are also three dispensaries./Ko te faito'o e foaki noa i te 'u fale mahaki e lua mo fale fai faito'o e tolu o 'Uvea mo Futuna.
:::::::::* Deforestation is a major concern in the region as only small portions of the original forests remain due to the continued use of wood as the main source of fuel. Consequently, the mountainous terrain of Futuna has become prone to erosion. There are no permanent settlements on Alofi due to the lack of natural freshwater resources, and the presence of infertile soil on the islands of Uvea and Futuna further reduces the agricultural productivity./Ko te maumau'i o te 'ulufenua ko he koga e fakatupu hoha mai tona 'alu'aga ae ko te 'u ki'i faha'i pe o te vao tapu e kei toe. E tu'usi e te kaiga te akau o tutu. Ko ia aena, e kua 'alu ke holo te 'u mo'i kele ae e tu'u i 'uta i te mo'uga i Futuna. Mole nofo'i te motu o Alofi, 'uhi ko te mole o hona mo'i vai 'inu. E tahitahiga te 'u mo'i kele e feala ke gaue'i i 'Uvea mo Futuna, ko ia aena e toe si'isi'i mo te 'u magisi e lava ke toe ma'u mai te 'u gaue kele o te fenua.
:::::::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 16:39, 19 July 2022 (UTC)
::::::::::Thanks
::::::::::* The GDP of Wallis and Futuna in 2005 was US$188 million (at market exchange rates). The territory's economy consists mostly of traditional subsistence agriculture, with about 80% of the labor force earning its livelihood from agriculture (coconuts and vegetables), livestock (mostly pigs), and fishing. About 4% of the population is employed in government. Additional revenue comes from French government subsidies, licensing of fishing rights to Japan and South Korea, import taxes, and remittances from expatriate workers in New Caledonia, French Polynesia, and France. Industries include copra, handicrafts, fishing, and lumber. Agricultural products include coconuts, breadfruit, yams, taro, bananas, pigs, and fish. Exports include copra, chemicals, and fish.
::::::::::* There is a single bank in the territory, Banque de Wallis-et-Futuna, established in 1991. It is a subsidiary of BNP Paribas. There had previously been a branch of Banque Indosuez at Mata-Utu. It had opened in 1977, but was closed in 1989, leaving the territory without any bank for two years.
::::::::::* Cathedral of Our Lady of the Assumption, Mata-Utu
::::::::::* Other Cities
::::::::::* Location map of Wallis and Futuna in relation to France.
::::::::::* Aerial view of Wallis Island (Uvea)
::::::::::* Map of the territory of Wallis and Futuna
::::::::::* Satellite image of Wallis Island
::::::::::* Satellite image of Futuna Island and Alofi Island, also known as the Hoorn Islands
::::::::::* Futuna Island
::::::::::* Alofi Island [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 22:22, 19 July 2022 (UTC)
:::::::::::* The GDP of Wallis and Futuna in 2005 was US$188 million (at market exchange rates). The territory's economy consists mostly of traditional subsistence agriculture, with about 80% of the labor force earning its livelihood from agriculture (coconuts and vegetables), livestock (mostly pigs), and fishing. About 4% of the population is employed in government. Additional revenue comes from French government subsidies, licensing of fishing rights to Japan and South Korea, import taxes, and remittances from expatriate workers in New Caledonia, French Polynesia, and France. Industries include copra, handicrafts, fishing, and lumber. Agricultural products include coconuts, breadfruit, yams, taro, bananas, pigs, and fish. Exports include copra, chemicals, and fish./Ko te nūmelo fa'u koloa (GDP) o 'Uvea mo Futuna i te 2005 e lau ki miliona e 188 i tona fetogi ki te $ amelika. Ko te ma'uli faka'ekonomika o te telituale e falala tāfito ki te gaue kele faka'āfea, pea e ma'u mai e te 80% o te kaiga tanātou me'a kai mai te gaue kele (niu, magisi), te 'u puaka mo te gelu. Ko te toko 4% e gaue i te pule'aga. E toe ma'u mai te fo'i falā a te telituale mai te tokoni pa'aga a te pule'aga falani, te fakagafua o te gelu ki te 'u vaka sapone mo kolea, te 'u tukuhau mai te 'u koloa e faka'au ki te fenua pea mo te 'u motā e lī mai e te 'u fāmili o tātou e ma'uli i Niu Kaletonia, Tahisi mo Falani. E tahitahiga te 'u koloa e fa'u i te fenua: koloa fakatufuga, gelu mo akau. Ko te 'u magisi o te kele ko te niu, te mei, te ufi, te talo, te hopa pea toe ma'u mo te 'u puaka mo ika. Ko te 'u koloa e fakatau ki tu'a pule'aga e tahitahiga. 
:::::::::::* There is a single bank in the territory, Banque de Wallis-et-Futuna, established in 1991. It is a subsidiary of BNP Paribas. There had previously been a branch of Banque Indosuez at Mata-Utu. It had opened in 1977, but was closed in 1989, leaving the territory without any bank for two years./ Ko te fale pa'agaa pe e tahi i te telituale ko te Fale pa'aga o 'Uvea mo Futuna, talu mai te ta'u 1991. Ko he pilo gaue o te BNP Paribas. Ne'e i ai te pilo gaue a te Banque Indosuez i Matā'utu ne'e avahi i te 1977 kae ne'e mapunu'i i te 1989 o nofo ai te telituale ta'u e lua mole hana fale pa'aga.
:::::::::::* Cathedral of Our Lady of the Assumption, Mata-Utu/ Ekelesia faka'epikopo o Malia Fine'aliki i Matā'utu.
:::::::::::* Other Cities / Ihi atu kolo
:::::::::::* Location map of Wallis and Futuna in relation to France./Mape o te vaha a 'Uvea mo Futuna mo Falani 
:::::::::::* Aerial view of Wallis Island (Uvea)/ Sio mai te lagi ki te motu o 'Uvea
:::::::::::* Map of the territory of Wallis and Futuna / Mape o te telituale o 'Uvea mo Futuna
:::::::::::* Satellite image of Wallis Island / Pāki o te motu o 'Uvea mai tu'alagi
:::::::::::* Satellite image of Futuna Island and Alofi Island, also known as the Hoorn Islands/Pāki o te 'u motu o Futuna mo Alofi mai tu'alagi
:::::::::::* Futuna Island / Motu o Futuna
:::::::::::* Alofi Island / Motu o Alofi
:::::::::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 04:31, 20 July 2022 (UTC)
::::::::::::The article about Wallis and Futuna is done, please take a look to check whether everything is ok.
::::::::::::Now, I suggest we start with:
::::::::::::* Histoire de Wallis-et-Futuna
::::::::::::* Questions méthodologiques et historiographiques
::::::::::::* Les sources : tradition orale, missionnaires et archéologie
::::::::::::* L'histoire de Wallis-et-Futuna, territoire français, a surtout été étudiée par des auteurs français. Elle est moins connue des auteurs anglophones, qui ont concentré leurs recherches sur Tonga et Samoa, même si certains auteurs de langue anglaise se sont intéressés à Uvea et à Futuna comme Patrick Vinton Kirch dans les années 1970. Le premier scientifique à étudier sur le terrain Wallis-et-Futuna est l'anthropologue Edwin Grant Burrows, qui décrit les sociétés wallisienne et futunienne dans les années 1930 et recueille de nombreux chants et légendes. Les autres publications scientifiques reposaient auparavant sur des récits d'informateurs, la plupart du temps occidentaux. Certains historiens, comme Frédéric Angleviel, se sont spécialisés sur Wallis et Futuna.
::::::::::::I am putting it in French because I have seen in your user page that you speak the language. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 06:32, 20 July 2022 (UTC)
:::::::::::::The article looks great. Thanks @[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]]
:::::::::::::Here you go:
:::::::::::::* Histoire de Wallis-et-Futuna / Hisitolia o 'Uvea mo Futuna
:::::::::::::* Questions méthodologiques et historiographiques / Fekumi fakahisitolia
:::::::::::::* Les sources : tradition orale, missionnaires et archéologie / Matapuna: te talatuku, te 'u pelepitelo mo te 'u fekumi i te kele
:::::::::::::* L'histoire de Wallis-et-Futuna, territoire français, a surtout été étudiée par des auteurs français. Elle est moins connue des auteurs anglophones, qui ont concentré leurs recherches sur Tonga et Samoa, même si certains auteurs de langue anglaise se sont intéressés à Uvea et à Futuna comme Patrick Vinton Kirch dans les années 1970. Le premier scientifique à étudier sur le terrain Wallis-et-Futuna est l'anthropologue Edwin Grant Burrows, qui décrit les sociétés wallisienne et futunienne dans les années 1930 et recueille de nombreux chants et légendes. Les autres publications scientifiques reposaient auparavant sur des récits d'informateurs, la plupart du temps occidentaux. Certains historiens, comme Frédéric Angleviel, se sont spécialisés sur Wallis et Futuna./ Ko te hisitolia o 'Uvea mo Futuna, telituale falani, ne'e gaue tāfito mai ki ai te kau falani. E tahitahiga te gaue a te kau poto e lea fakapilitania he ne'e gaue tāfito nātou i Toga mo Ha'amoa. Ne'e i ai pe ihi kau poto fakapilitania ne'e gaue mai ki 'otātou motu o hage ko Patrick Vinton Kirch i te 'u ta'u 1970 kae e tahitahiga. Ko te 'uluaki tagata poto ne'e ha'u o fai fekumi ki te ma'uli a te haha'i 'uvea mo futuna ne'e ko te amelika ko Edwin Grand Burrows i te 'u ta'u 1930. Ne'e ina puke te 'u hiva mo fagana o 'Uvea mo Futuna pea ne'e ina fai mo ni'i fakamatala ki te 'aga'ifenua o te 'u motu. Ko 'ihi tagata fai'ako i te potu o te hisitolia ne'e gaue tāfito ki 'Uvea mo Futuna o hage ko Frédéric Angleviel.
:::::::::::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 18:43, 20 July 2022 (UTC)
::::::::::::::Merci, ça c'est la suite:
::::::::::::::* L'histoire de Wallis-et-Futuna fait partie intégrante de celle de l'Océanie. Peuplées aux environs du Ier millénaire av. J.-C. par des austronésiens de la civilisation lapita, les îles 'Uvea (Wallis) et Futuna font ensuite partie de la Polynésie ancestrale jusqu'aux premiers siècles après J.C. : il s'agit du foyer originel des polynésiens (Hawaiki), qui partagent une langue et une culture commune. Par la suite, une différenciation s'opère entre ces îles : chacune d'entre elles développe une langue, une culture et une organisation sociale spécifique, tout en restant intégrées au sein d'un grand réseau insulaire avec les archipels voisins (Tonga, Samoa, Fidji, Tokelau, Tuvalu...). Wallis est conquise par les Tongiens, qui laissent une influence durable dans la société wallisienne, tandis que Futuna, plus isolée, résiste mieux aux envahisseurs tongiens et préserve ses relations avec Samoa.
::::::::::::::* Les premiers contacts avec les Européens ont lieu au XVIIe et au XVIIIe siècles, mais les îles sont relativement préservés des intrusions occidentales. Au milieu du xixe siècle, Wallis et Futuna sont converties au catholicisme par des missionnaires maristes français. C'est seulement à partir de cette époque que les deux îles sont regroupés ensemble, et coupées des archipels voisins. Elles deviennent un protectorat français en 1887 (en grande partie sur demande des missionnaires maristes), mais ne sont pas colonisées à proprement parler. Depuis cette période, l'équilibre du pouvoir entre la chefferie coutumière, l'église catholique et l'État français est toujours fragile. Durant la seconde guerre mondiale, Wallis devient une base militaire américaine, ce qui entraîne de nombreux bouleversements. En 1961, Wallis-et-Futuna devient un territoire d'outre-mer français par référendum. Une émigration de masse se développe alors vers la Nouvelle-Calédonie, résultant en une diaspora wallisienne et futunienne trois à quatre fois plus nombreuses que dans les deux îles d'origine. Le territoire se transforme profondément, avec l'arrivée de l'administration, la construction de nombreuses infrastructures, l'introduction de la langue française et du modèle occidental. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 06:07, 21 July 2022 (UTC)
:::::::::::::::here you go:
:::::::::::::::* L'histoire de Wallis-et-Futuna fait partie intégrante de celle de l'Océanie. Peuplées aux environs du Ier millénaire av. J.-C. par des austronésiens de la civilisation lapita, les îles 'Uvea (Wallis) et Futuna font ensuite partie de la Polynésie ancestrale jusqu'aux premiers siècles après J.C. : il s'agit du foyer originel des polynésiens (Hawaiki), qui partagent une langue et une culture commune. Par la suite, une différenciation s'opère entre ces îles : chacune d'entre elles développe une langue, une culture et une organisation sociale spécifique, tout en restant intégrées au sein d'un grand réseau insulaire avec les archipels voisins (Tonga, Samoa, Fidji, Tokelau, Tuvalu...). Wallis est conquise par les Tongiens, qui laissent une influence durable dans la société wallisienne, tandis que Futuna, plus isolée, résiste mieux aux envahisseurs tongiens et préserve ses relations avec Samoa./ Ko te hisitolia o 'Uvea mo Futuna e e tapiki ki te hisitolia o Oseania. Ne'e 'uluaki tau mai ki 'Uvea mo Futuna te kau ositolonesia o te kūtuga Lapita lolotoga te 'uluaki ta'u afe ia mu'a o Kilisito. Ne'e kau 'Uvea mo Futuna i te 'u motu o Polinesia āfea o kaku ki te 'u 'uluaki sēkulo ia muli o Kilisito: ko te ha'u'aga aia a te kau polinesia (Havaiki) o nātou vaevae te lea e tahi mo te 'aga'ifenua e tahi. Faka'alu'alu te temi pea kamata fetogi te 'u lea mo te 'u 'aga'ifenua o te atu motu kae hoko pe te felogo'i mo te 'u motu e 'ovi mai (Toga, Ha'amoa, Fisi, Tokelau, Tuvalu...). E liliu 'Uvea ko he motu e fakalogo ki Toga o fetogi ai te aga'Ifenua o tona haha'i. Mole lava pule'i e te kau Toga te motu o Futuna ko ia ae ne'e lelei age te taupau o tanātou aga'ifenua pea mo felogo'i mo Ha'amoa.
:::::::::::::::* Les premiers contacts avec les Européens ont lieu au XVIIe et au XVIIIe siècles, mais les îles sont relativement préservés des intrusions occidentales. Au milieu du xixe siècle, Wallis et Futuna sont converties au catholicisme par des missionnaires maristes français. C'est seulement à partir de cette époque que les deux îles sont regroupés ensemble, et coupées des archipels voisins. Elles deviennent un protectorat français en 1887 (en grande partie sur demande des missionnaires maristes), mais ne sont pas colonisées à proprement parler. Depuis cette période, l'équilibre du pouvoir entre la chefferie coutumière, l'église catholique et l'État français est toujours fragile. Durant la seconde guerre mondiale, Wallis devient une base militaire américaine, ce qui entraîne de nombreux bouleversements. En 1961, Wallis-et-Futuna devient un territoire d'outre-mer français par référendum. Une émigration de masse se développe alors vers la Nouvelle-Calédonie, résultant en une diaspora wallisienne et futunienne trois à quatre fois plus nombreuses que dans les deux îles d'origine. Le territoire se transforme profondément, avec l'arrivée de l'administration, la construction de nombreuses infrastructures, l'introduction de la langue française et du modèle occidental./ Ne'e hoki tau mai te 'u pāpalagi ki 'Uvea mo Futuna i te 'u sēkulo 17 mo 18 kae ne'e tahitahiga tanātou omai ki te 'u motu. I te vaelua o te sēkulo 19, ne'e tali leva e te kau 'Uvea mo Futuna te lotu katolika ae ne'e aumai e te 'u pelepitelo falani. Pea kamata fakatahi'i ai leva te 'u motu o 'Uvea pea mo Futuna o ta'ofi ai te fai felogo'i māhani mo te 'u motu e fe'ovi age ki ai. Ne'e fakamo'oni i te ta'u 1887 te tohi tālaga ke malu'i 'Uvea mo Futuna e Falani (ne'e ko he kole tāfito ne'e fai e te 'u pātele falani) kae ne'e mole liliu ko he koloni totonu a Falani. O kaku mai ki te temi aeni, kei tu'uma'u ai pe te pelepelegesi o te felogo'i a te potu faka 'aliki, te lotu mo te pule'aga falani. Lolotoga te lua ta'u fakamālamanei, ne'e nofo'i 'Uvea e te kau sōlia amelika pea lahi te 'u fetogi ki te ma'uli a te haha'i. I te ta'u 1961, ne'e fakamo'oni ai te tohi lao ae ne'e vote'i e te kau 'uvea mo futuna ke liliu tanātou fenua ko he telituale falani. Talu mai te temi aia mo te 'olo a te haha'i 'uvea mo futuna o kumi ma'uli i Niu Kaletonia. I te 'aho nei kua tu'a tolu pe tu'a fā age te kaugamālie a te haha'i 'uvea mo futuna i Kaletonia i te kaiga e kei le'o fenua. Kua lahi te'u fetogi kua hoko i te fenua, mai te 'avahi a te 'u pilo gaue a te puleaga, te fakatu'u o te'u mala'e vakalele, 'uafu, 'ala ki te faka'aoga'i o te lea fakalani mo te fa'ahiga ma'uli fakapapālagi.
:::::::::::::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 18:50, 21 July 2022 (UTC)
::::::::::::::::Est-ce que tu pourrais traduire ça stp? / @
::::::::::::::::[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]]
:::::::::::::::: voici:
::::::::::::::::Tradition orale / Talatuku
::::::::::::::::* Wallis et Futuna sont des sociétés polynésiennes de tradition orale. Les sources écrites sont donc absentes avant l'arrivée des occidentaux dans la région, mais les sources orales abondent. Les récits (fakamatala) de la vie des ancêtres sont racontés lors de soirées ou déclamés durant des cérémonies coutumières6. il s'agit d'une tradition orale vivante et évolutive, qui nécessite d'être retracée dans son contexte, car elle tend facilement à constituer des mythes et joue souvent un rôle de légitimation d'un titre coutumier ou d'une position de pouvoir7. / Ko 'Uvea mo Futuna ko fenua e ma'uhiga ai te talatuku. Ia mu'a o te tau mai a te kau papālagi, ne'e mole he hisitolia tu'u pepa kae ne'e lahi te 'u fakamatala ne'e tuku fakaholo e te 'u kui. Ko te 'u fakamatala o te temi mu'a e fai i te 'u 'afi'afi fai kava pea toe fakamanatu i te 'u to'oto'oga fakafenua. Ko he talatuku e mole tu'u ma'u he fetogi te fai fakamatala pea kehe mo te ma'u a te takitokotahi. Ko 'ihi fakamatala ko ni fāgana pe ia pea ko 'ihi atu e faka'aoga'i o fakamo'oni o he tu'ulaga pe ko he mālō a ni kutuga i he koga ne'e hoko i te temi mu'a.
::::::::::::::::* À Wallis-et-Futuna, les missionnaires ont fixé par écrit une partie de la tradition orale locale. C'est le cas notamment de l'ouvrage du père Henquel, Talanoa ki Uvea nei. Rédigé en wallisien, il recueille les généalogies et l'histoire traditionnelle de Wallis, après quarante ans de recherches (1889-1919)8 auprès des aristocrates de l'île9, même si son texte vise avant tout à asseoir la légitimité des missionnaires et est critiqué, notamment par l'anthropologue Sophie Chave-Dartoen (2017)10. Les conditions du recueil de la tradition orale auprès d'informateurs, de sa mise à l'écrit, et de la traduction depuis les langues vernaculaires sont donc importantes./ I 'Uvea mo Futuna, ne'e fakatu'u pepa e te kau pātele he koga o te talatuku. O hage ko te tohi ne'e fai e pātele Henquel, Talanoa ki 'Uvea nei. Ne'e ina tohi faka'uvea te 'u hako mo te hisitolia a 'Uvea talu mai te temi mu'a. Ne'e falala pātele ki te 'u fakamatala ne'e ina logo mai 'ihi fāmili 'aliki o te temi ne'e mauli ai o ina fakahoko tana gaue fai tohi lolotoga ta'u e 30 (1889-1910). E mahino mai te 'u gaue fekumi a Sophie Chave-Dartoen (2017) ne'e ko te tohi aeni a pātele ne'e faka'aoga'i tāfito e te kau pelepitelo ki te tekeni o tānatou gaue mo pule i te fenua. Ko ia aena e ma'uhiga te fa'ahiga kumi logo e fai, te fakatu'u epa mo te hiki fakafalani o te 'u gaue fekumi e fai i totātou fenua.
::::::::::::::::[[User:Lea.fakauvea|Lea.fakauvea]] ([[User talk:Lea.fakauvea|talk]]) 19:54, 22 July 2022 (UTC)
:::::::::::::::::Pourrais-tu traduire ça?
:::::::::::::::::Sources écrites occidentales
:::::::::::::::::Les récits de voyageurs et marins constituent les premiers écrits sur les sociétés wallisienne et futunienne. Néanmoins, les premiers contacts avec des occidentaux ayant eu lieu en 1616 pour Futuna et 1767 pour Wallis, les périodes précédentes ne sont connues que par la tradition orale et l'archéologie. Pour Frédéric Angleviel, cette période sans écriture correspond à la protohistoire de l'Océanie.
:::::::::::::::::Les premières sources écrites sur l'histoire de Wallis-et-Futuna ont été produites par les missionnaires maristes venus convertir les populations locales au milieu du xixe siècle : « les missionnaires s'appliquent dès leur arrivée à l'étude des langues [locales]. Parallèlement, les missionnaires explorent systématiquement le pays, inventorient ses ressources physiques, sociales et culturelles. ». Ils ont souvent eu des analyses ethnocentristes, remplies de préjugés, orientées religieusement et sans réelle méthode historique : ils menaient avant tout un travail de conversion et ils maîtrisaient mal les codes culturels des sociétés polynésiennes. Les sources missionnaires ne sont donc pas exemptes de critiques, mais comme l'indique Claire Laux, elles sont indispensables pour connaître l'histoire de Wallis-et-Futuna : « les sources les plus fiables et surtout les plus accessibles [sur l'histoire de la Polynésie] sont (...) souvent d'origine exogène ».
:::::::::::::::::L'histoire du protectorat (1888-1961) puis du territoire d'outre-mer est en revanche mieux documentée grâce à l'abondance de sources administratives et l'ouvrage de l'évêque Alexandre Poncet, Histoire de l’île Wallis. Tome 2: Le protectorat français, publié par la Société des Océanistes en 1972. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 07:38, 23 July 2022 (UTC)</text>
      <sha1>llakp73njgr8bqtlctv5sk57ix5c3tg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ryu/将棋</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2936319</id>
    <revision>
      <id>5503548</id>
      <parentid>4168234</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T10:33:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>墜星璃月</username>
        <id>2574921</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2306" xml:space="preserve">{{delete|wrong language}}

'''将棋'''（しょうぎ）や、2人でぃ行ゆん[[Wp/ryu/ボードゲーム|ボードゲーム]]（盤上遊戯）ぬ一種でぃ、一般んかい「将棋」とぅいゆんとぅきや特んかい本項でぃ述びゆん'''本将棋'''（ほんしょうぎ）指しゅん。

[[Wp/ryu/チェス|チェス]]んでーとぅ同じく、[[Wp/ryu/古代インド|古代インド]]ぬ[[Wp/ryu/チャトランガ|チャトランガ]]が起源とぅ考いらりゆん。

以下、本項でぃや主んかい本将棋んかいついてぃ解説すん（本将棋以外ぬ将棋及び将棋んかい関連すん遊戯んかいついてぃうあ[[Wp/ryu/将棋類ぬ一覧|将棋類ぬ一覧]]参照）。

== 総説 ==
チェス、[[Wp/ryu/シャンチー|シャンチー]]んでーとぅ区別すんたみ'''日本将棋'''（にほんしょうぎ）とぅむいい、特んかい大和ぬ「本将棋」んかいや「[[Wp/ryu/持ち駒|持ち駒]]」ぬ観念あんくとぅが特徴とぅさり、くりや諸外国ぬ将棋類似ぬゲームんかいむ例ぬあらん独特ぬルールやん（[[Wp/ryu/クレージーハウス|持ち駒利用しちゅんチェス派生ぬゲーム]]む考案さりてぃゆん）。『レジャー白書』んかいゆるとぅ将棋人口や推定530万人やん。

== ルール ==
将棋や2人ぬ競技者（対局者）んかいゆってぃ行わりゆん。くくでぃや便宜的んかい自分とぅ相手とぅ呼ぶくとぅんかいすん。

=== 駒の種類 ===
[[File:Shogi Koma Ryoko.jpg|thumb|将棋ぬ駒]]
* 将棋ぬ駒や[[Wp/ryu/玉将|玉将]]（玉）及び[[Wp/ryu/玉将|王将]]（王）、[[Wp/ryu/Wp//ryu/飛車|飛車]]（飛）、[[Wp/ryu/角行|角行]]（角）、[[Wp/ryu/金将|金将]]（金）、[[Wp/ryu/銀将|銀将]]（銀）、[[Wp/ryu/桂馬|桂馬]]（桂）、[[Wp/ryu/香車|香車]]（香）、[[Wp/ryu/歩兵 (将棋)|歩兵]]（歩）ぬ8種類でぃあり、玉将とぅ王将以外やすりずり動きりゅん範囲が決まっちゅん。

== 有名な人 ==
*[[Wp/ryu/加藤一二三|加藤一二三]]
*[[Wp/ryu/藤井聡太|藤井聡太]]
*[[Wp/ryu/羽生善治|羽生善治]]

[[Category:Wp/ryu]]
[[Category:Wp/ryu/将棋|*]]
[[Category:Wp/ryu/抽象戦略ゲーム]]
[[ja:将棋]]</text>
      <sha1>gmz32h1ernn8neo73fhamzsb61mwmvc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/cnr/Crna Gora</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2940019</id>
    <revision>
      <id>5503261</id>
      <parentid>5499672</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T18:35:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NaucnicaCG</username>
        <id>2549465</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Snijeg */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36537" xml:space="preserve">{{Wp/cnr/Infoboks država
|ime                         = Crna Gora
|zastava                     = Flag_of_Montenegro.svg
|grb                         = Coat_of_arms_of_Montenegro.svg
|mapa                        = [[File:Europe-Montenegro.svg|307px]]
|glavni grad                 = [[Wp/cnr/Podgorica|Podgorica]] &lt;small&gt;(glavni grad)&lt;/small&gt; &lt;br /&gt; [[Wp/cnr/Cetinje|Cetinje]] &lt;small&gt;(prijestonica)&lt;/small&gt;
|službeni jezik             = [[Wp/cnr/Crnogorski jezik|Crnogorski jezik]]
|vlada                       = Vlada
|predśednik                 = [[Wp/cnr/Milo Đukanović|Milo Đukanović]]
|predśednik vlade           = [[Wp/cnr/Zdravko Krivokapić|Zdravko Krivokapić]]
|predśednik skupštine       = [[Wp/cnr/Aleksa Bečić|Aleksa Bečić]]
|površina                    = 13.812
|stanovništvo                = 678.931
|gustina                     = 45/km²
|GDP                         = $10.862&amp;nbsp;milijardi
|valuta                      = [[Wp/cnr/Euro|euro]]
|vremenska zona            = [[Wp/cnr/UTC+1|+1]] ([[Wp/cnr/Srednjoevropsko vrijeme|CET]])&lt;br /&gt;UTC [[Wp/cnr/UTC+2|+2]] ([[Wp/cnr/Srednjoevropsko letnje vrijeme|CEST]])
|internet domen              = [[Wp/cnr/.me|.me]]
|pozivni broj                = 382 &lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
|mapa2                       = [[File:Montenegro_Map.png|307px]]
}}
'''Crna Gora''', zemlja u jugoistočnoj [[Wp/cnr/Evropa|Evropi]]. Graniči na istoku i śeveroistoku sa [[Wp/cnr/Srbija|Srbijom]], na zapadu i śeverozapadu sa [[Wp/cnr/Hrvatska|Hrvatskom]] i [[Wp/cnr/Bosna i Hercegovina|Bosnom i Hercegovinom]] i na jugoistoku sa [[Wp/cnr/Albanija|Albanijom]]. [[Wp/cnr/Glavni grad|Glavni grad]] Crne Gore je [[Wp/cnr/Podgorica|Podgorica]], dok [[Wp/cnr/Cetinje|Cetinje]] ima status prijestonice. Nezavisnost je proglašena 3. juna 2006. godine istupanjem iz državne zajednice sa Srbijom.

Kopnena površina iznosi 13 812 km² dok površina obalnog mora iznosi 2 440 km².

Ukupan broj stanovnika Crne Gore, prema popisu iz 2011. godine, je 620 029.

== Spisak opština ==

* [[Wp/cnr/Podgorica|Glavni grad Podgorica]]
* [[Wp/cnr/Cetinje|Prijestonica Cetinje]]
* [[Wp/cnr/Andrijevica|Andrijevica]]
* [[Wp/cnr/Bar|Bar]]
* [[Wp/cnr/Berane|Berane]]
* [[Wp/cnr/Bijelo Polje|Bijelo Polje]]
* [[Wp/cnr/Budva|Budva]]
* [[Wp/cnr/Danilovgrad|Danilovgrad]]
* [[Wp/cnr/Gusinje|Gusinje]]
* [[Wp/cnr/Herceg Novi|Herceg Novi]]
* [[Wp/cnr/Kolašin|Kolašin]]
* [[Wp/cnr/Kotor|Kotor]]
* [[Wp/cnr/Mojkovac|Mojkovac]]
* [[Wp/cnr/Nikšić|Nikšić]]
* [[Wp/cnr/Petnjica|Petnjica]]
* [[Wp/cnr/Plav|Plav]]
* [[Wp/cnr/Plužine|Plužine]]
* [[Wp/cnr/Pljevlja|Pljevlja]]
* [[Wp/cnr/Rožaje|Rožaje]]
* [[Wp/cnr/Tivat|Tivat]]
* [[Wp/cnr/Tuzi|Tuzi]]
* [[Wp/cnr/Ulcinj|Ulcinj]]
* [[Wp/cnr/Šavnik|Šavnik]]
* [[Wp/cnr/Žabljak|Žabljak]]

==Ekonomija==
Crna Gora je mala i otvorena ekonomija u tranziciji gornjeg srednjeg dohotka. Prošla je kroz period naglog ekonomskog rasta i smanjenja siromaštva nakon čega je uslijedio period kraha, stagnacije i povećanja stope siromaštva. Nagli ekonomski rast, zabilježen u periodu od 2000. do 2008. godine, potaknut je velikim prilivom kapitala koji je sitmulisao agregatnu tražnju i doveo do stalnog povećanja stope rasta, te do pada stope nezaposlenosti. Tokom perioda naglog rasta, dolazilo je do stalnog pada procenta domaćinstava koja se nalaze ispod linije siromaštva i do povećanja dohotka domaćinstava iz donjih 40 posto. Period ekonomskog kraha i stagnacije, od 2009. do 2014. godine, potaknut je inicijalnim iznenadnim prekidom priliva kapitala – izazvanog međunarodnom finansijskom krizom, dok je opadajuća agregatna tražnja smanjila ekonomski output i tražnju za radnom snagom, što je dovelo do djelimičnog preokreta prethodno ostvarenog na polju smanjenja siromaštva.[http://senat.me/sistemska-dijagnosticka-procjena-ekonomija-crne-gore/]

Crna Gora nema sopstvenu valutu, što stavlja veliki naglasak na zdravu fiskalnu politiku i konkurentnost zemlje. Crna Gora usvojila je euro 2002. godine bez zvaničnog pristupanja euro zoni, što znači da bi se mogla zahtijevati ekonomska prilagođavanja kako bi se zadovoljili kriterijumi konvergentnosti u okviru pristupanja [[Wp/cnr/Evropska unija|Evropskoj uniji]]. Dok sa jedne strane korišćenje eksterne valute obezbjeđuje stabilnost cijena nakon ranijih problema sa hiperinflacijom, sa druge strane je kompromis to što je fiskalna politika glavni preostali instrument upravljanja u oblasti ekonomske politike. Kontraciklična fiskalna politika može zahtijevati značajnu diskrecionu potrošnju, a ipak se budžet Crne Gore karakteriše dominantnošću nediskrecione potrošnje, odnosno penzijama i zaradama u javnom sektoru. Posmatrano na nivou sistema, indikatori solventnosti i likvidnosti u bankarskom sektoru u načelu se čine solidnima, ali postoje značajne oblasti ranjivosti kod banaka u domaćem vlasništvu. U takvom kontekstu, odsustvo prekonoćne kamatne stope i značajna ograničenja funkcije kreditora poslednje instance smanjuju sposobnost centralne banke da utiče na bankarsko kreditiranje.[http://senat.me/category/ekonomija-crna-gora/]

== Kultura ==
Kulturno nasljeđe Crne Gore jedinstveno je i predstavlja posljedicu razvoja, tokom istorije, pod uticajem kako zapadne tako i istočne civilizacije. Kultura u Crnoj Gori, samim tim, razvijena je kao saglasje raznih tradicija. O tome svjedoče arhivski materijali, fondovi biblioteka, spomenici pismenosti, arheološki eksponati i umjetničke tvorevine, ali i raznolikost arhitektonskih stilova.

Najveći broj sačuvanih kulturno – istorijskih spomenika smješten je u oblasti Bokokotorskog zaliva. Grad Kotor dio je svjetske kulturne baštine i pod zaštitom je UNESCO-a. Stari grad Kotor odlikuje bezbroj uzanih uličica, trgova, piaceta, a posebno ae izdvaja veliki broj kapija koje su stilski rađene, palate imućnih porodica, kao i veliki broj stepeništa ili skaladina. Svakako, najspecifičnija odlika Kotora je veliki broj crkava i manastira na relativno malom prostoru. Kotor je, u vrijeme svog najintenzivnijeg razvoja, imao 30 crkava i 6 manastira. Među njima, izdvaja se katedrala '''sv. Tripuna''', simbol Kotora. Bogato arhitektonsko nasljeđe posljedica je činjenice da je u svom razvoju Kotor preživio razne uprave i narode: Ilire (III–II v. p. n. e.), Rimljane (168. g. p. n. e. – 476. g. n. e.), Vizantince (476.–1185.), Dukljane, Nemanjiće, ugarske i bosanske vladare, Mlečane, Turke, gusare, Austrougare, Ruse, Francuze, Austrijance. Duž cijelog kotorskog zaliva nalazi se niz religioznih objekata, koji predstavljaju visoke domete arhitektonske umjetnosti. Na Skadarskom jezeru se nalazi kompleks manastira, koji su podignuti u vrijeme vladavine dinastije Balšića na malim ostrvima – Beška, Moračnik, Starčevo, Kom, Vranjina, kao i tvrđave Žabljak Crnojevića i Lesendro. '''Starčevo''', manastir koji se sastoji od crkve Uspenja Bogorodice, zgrade konaka, pomoćnih objekata i ogradnog zida sa kapijom i nekoliko pozidanih terasa, bio je važan prepisivački centar. Prepisivani su mnogi rukopisi, a u njemu su se i koričile i ukrašavale knjige. U ovom manastiru se nalazi grobnica štampara [[Wp/cnr/Božidar Vuković Podgoričanin|Božidara Vukovića Podgoričanina]].

U manastirima u unutrašnjosti Crne Gore, koji takođe predstavljaju značajne kulturno-istorijske spomenike koji svjedoče o burnoj crnogorskoj istoriji, prepoznatljiv je vizantijski uticaj u arhitekturi i slikarstvu, kao i u slikanju fresaka. Na primjer, poznate freske '''žitija Svetoga Ilije''' iz manastira Morača, predstavljaju jedan od najljepših primjera likovne umjetnosti na Balkanu XIII vijeka. '''Pivski manastir''' je čuven po svom ikonostasu neprocjenjive vrijednosti, iz 1638. godine. Odlikuje se proporcionalnošću, raskošem duboreza, sa zadivljujeće islikanim ikonama. Riznica manastira je jedna od najbogatijih u Crnoj Gori i sastoji se od dragocjenih zbirki starih rukopisnih knjiga i prvih knjiga štampanih na Balkanu (jedini sačuvani Psaltir iz Obodske štamparije). Svojom ljepotom i istorijom, izdvaja se i manastir smješten visoko u planinama [[Wp/cnr/Ostrog|Ostrog]], jedan od kulturnih i duhovnih centara Crne Gore.

Dolaskom Turaka na prostor Balkana, islamska kultura ostavila je svoj trag u Crnoj Gori, miješajući se sa postojećom kulturom i lokalnim običajima. Arhitektura je i ođe najupečatljiviji primjer, kako na sakralnim objektima, kao '''Husein-pašina džamija''' u [[Wp/cnr/Pljevlja|Pljevljima]], tako i u stilu gradnje stambenih objekata. Najznačajniji objekti islamske kulture u ovom smislu su džamije, sahat-kule, medrese, hamami, musafirhane, bezistani, šadrvani, česme, vodovodi, ćuprije, imareta, karavan-saraji i dr. Kulturnom i duhovnom vrijednošću se izdvajaju džamije koje su, uglavnom izgrađivane u utvrđenim gradskim sredinama. Širenjem varoši van gradskih bedema i naseljavanjem stanovništva, gradovi dobijaju orijentalni izgled: uski sokaci sa kaldrmom, avlije, kuće sa ćepencima i divanhanama, dućani, tekije i dr. Džamije i sahat-kule upotpunjuju orijentalnu sliku varoši. U tome se posebno izdvajaju Pljevlja, Podgorica, Bijelo Polje, Stari Bar i Ulcinj. Iz druge polovine XII vijeka datiraju jedinstveni spomenici pismenosti, kao što su '''Ljetopis Popa Dukljanina''' i '''Miroslavovo Jevanđelje'''. '''Gorički zbornik''', koji sadrži prepisku [[Wp/cnr/Jelena Balšić|Jelene Balšić]] i njenog duhovnika Nikona Jerusalimskog, je još jedan važan dokaz razvoja literarne tradicije. 

Razvoj književnosti može se takođe pratiti od XII vijeka. Tekstovi su najprije prepisivani, uglavnom u manastirima. Pronalaskom štamparije, ova se tradicija mijenja i, zahvaljujući vladaru Crne Gore, [[Wp/cnr/Đurađ Crnojević|Đurađu Crnojeviću]], i majstoru štamparskog zanata, jeromonahu Makariju, štamparija dolazi u Crnu Goru. Đurađ Crnojević je štampariju kupio u Mlecima i u njoj štampao prve knjige na jugoistoku Evrope, ''Oktoih prvoglasnik'', 1493. godine, svega trideset osam godina poslije pojavljivanja Biblije Johana Gutenberga. Iz tipografije Crnojevića štamparije izašlo je, koliko se do sada zna, 5 djela. Štamparska tradicija Crne Gore nastavljena je radom Božidara Vukovića – Podgoričanina i njegovog sina, Vićenca Vukovića, čiji je rad vezan za Veneciju koja je, kao veliki kulturni centar Evrope, imala jak uticaj na kulturu Crne Gore u periodu između XVI–XVII vjeka. Djela [[Wp/cnr/Petar I Petrović Njegoš|Petra I]] i [[Wp/cnr/Petar II Petrović Njegoš|Petra II Petrovića Njegoša]] ostvarila su neprocjenjiv književni trag u Crnoj Gori, a djela Petra II su istovremeno prepoznata u svjetskoj literaturi i uvažena po svojim literarnim i duhovnim dometima. U vrijeme dinastije Petrovića, Cetinje je postalo duhovni i kulturni centar Crne Gore. Danas je Cetinje prijestonica Crne Gore, grad-muzej.

Novi zamah crnogorska kultura doživjela je u XX vijeku, posebno kroz razvoj književnosti. Pjesnici [[Wp/cnr/Risto Ratković|Risto Ratković]] i [[Wp/cnr/Radovan Zogović|Radovan Zogović]], prozaik [[Wp/cnr/Mihailo Lalić|Mihailo Lalić]], samo su neka od najvećih književnih imena toga vremena, kako u Crnoj Gori, tako i na prostorima tadašnje Jugoslavije. Slikarstvo se takođe razvijalo u skladu sa svjetskim umjetničkim momentom, a avangardu u ovoj oblasti predstavljala su i predstavljaju djela neprocjenjive ljepote – [[Wp/cnr/Petar Lubarda|Petra Lubarde]], [[Wp/cnr/Milo Milutinović|Mila Milutinovića]], [[Wp/cnr/Miodrag Dado Đurić|Dada Đurića]], [[Wp/cnr/Branko Filipović Filo|Branka Filipovića Fila]], [[Wp/cnr/Vojo Stanić|Voja Stanića]]. Fakultet likovnih umjetnosti, koji djeluje u okviru Univerziteta Crne Gore, uspostavljen je na Cetinju 1988. Donedavno, Fakultet likovnih umjetnosti djelovao je u prostorijama bivšeg ruskog poslanstva.

Pozorišni život Crne Gore počeo je izgradnjom [[Wp/cnr/Zetski dom|Zetskog doma]] na Cetinju, 1884. godine. Prva pozorišna predstava u ovom pozorištu odigrana je 1888. godine, a prva glumačka trupa oformljena je 1910. godine. 18. maja te godine odigrana je predstava '''Balkanska carica''', po tekstu Kralja Nikole I, u režiji Maša Petrovića. Glavne likove igrali su profesori Cetinjske gimnazije. Dalji razvoj pozorišnog života se odvijao pod patronatom države. Interesantna je činjenica da je u Crnoj Gori 50-tih godina radilo pet profesionalnih pozorišta: na Cetinju, u Podgorici, Nikšiću, Kotoru i Pljevljima. U to vrijeme je Crna Gora bila na prvom mjestu u Evropi po broju pozorišta po glavi stanovnika. Fakultet dramskih umjetnosti, kao nova jedinica Univerziteta Crne Gore, utemeljen je 1994. godine, a nalazi se u zgradi nekadašnjeg turskog poslanstva na Cetinju.

Poslije [[Wp/cnr/Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]], u Crnoj Gori se razvijala i filmska umjetnost. Intenzivniji muzički život u Crnoj Gori takođe se razvijao tek poslije drugog svjetskog rata, prije svega otvaranjem muzičkih škola u više crnogorskih gradova. Niža muzička škola na Cetinju (1946/47) ubrzo je prerasla u srednju (od 1958. godine – u Titogradu) iz koje je, poslije završenih studija na muzičkim akademijama u zemlji i inostranstvu, izašao veliki broj značajnih muzičara. Muzička akademija na Cetinju najstariji je umjetnički fakultet u Crnoj Gori. Osnovana je 1980. godine, a do 1996. funkcionisala je u Podgorici. Nalazi se u zgradi bivšeg britanskog poslanstva u ovom gradu.

== Reljef ==

Reljef Crne Gore je vrlo složen. Karakterišu ga mali udio nizijskih površina, velika zastupljenost planinskih i visoko položenih zaravni i površi te nagle visinske promjene na malim rastojanjima.

U geomorfološkom pogledu, cijela teritorija Crne Gore pripada morfosistemu relativno mladog vijenca Dinarskih vjenčanih planina. Dinarske planine nastale su nabiranjem koje je bilo najintezivnije u srednjem tercijaru (alpska orogeneza), pri čemu je bilo i okomitih pokreta duž raśednih linija. Kasnije je radom vanjskih sila sniženo i uravnjeno, ali se novijim pokretima kraj tercijera i početkom kvartera izdiglo do sadašnjih visina.

Na današnji izgled reljefa znatno su uticale spoljne (egzogene) sile. U krasu su najsnažniji korozivni procesi, na obali mora [[Wp/cnr/Abrazija|abrazija]] i [[Wp/cnr/Erozija|erozija]], na nepropusnim stijenama denudacija i riječna erozija, a u visokim planinama lednička erozija.

U morfološkom pogledu, u Crnoj Gori se mogu izdvojiti pet oblasti:

# Primorje obuhvata uzak pojas uz more (približno do mnv), odvojen od zaleđa strmim planinama [[Wp/cnr/Orjen|Orjena]], [[Wp/cnr/Lovćen|Lovćena]], [[Wp/cnr/Sutorman|Sutormana]] i [[Wp/cnr/Rumija|Rumije]]. Ističe se i [[Wp/cnr/Bokokotorski zaliv| zaliv Boke Kotorske]], nastao potapanjem riječne doline između planinskog okvira. Jugoistočno od Boke, abrazija je u mekšim stijenama izgradila zatone i zalive, na otpornijim djelovima krečnjačke obale nastala su poluostrva, a na čvrstim krečnjacima čvrsti [[Wp/cnr/Klif|klifovi]]. Na mekanim sedimentima razvijene su na više mjesta niske primorske zaravni s plodnim zemljištem.
# Oblast starocrnogorske kraške zaravni (Katunski kras, Grahovski kraj, Rudine, Banjani i Krivošije) do Golije, Pivske planine i Ljubišnje na śeveru je jedan od najtipičnijih kraških krajeva u svijetu. To je područje dubokog krasa (pretežno krečnjačke stijene duboke su nekoliko hiljada metara) sa razvijenim vrtačama, uvalama, škrapama, zamršenim spletom podzemnih šupljina i bez stalnih površinskih tokova. Geološkolitološke analize pokazuju da je oko 82% teritorije Crne Gore izgrađeno od krečnjaka i dolomita.
# U oblasti udolina submediteranske Crne Gore ističu se niski djelovi na jugoistoku i visokopoloženo prostrano Nikšićko polje (66,5 km²) na śeverozapadu. Podgoričko-skadarska kotlina sa Zetskom ravnicom (240 km²) i Bjelopavlićka ravnica (72 km²) nizijski su krajevi i tektonske [[Wp/cnr/Potolina|potoline]] s velikim količinama fluvioglacijalnih nanosa. Nikšićko polje je najveće kraško polje u Crnoj Gori, nastalo mladim korozivnim procesima (pliocen) i pokriveno fluvioglacijalnim naslagama debelim preko 10 metara.
# Oblast visokih krečnjačkih planina i zaravni obuhvata područje śeverno od Nikšićkog polja i Zetsko-skadarske ravnice. Sastoji se od visokih planinskih lanaca dinarskog smjera pružanja (najviši grebeni u pravilu su viši od 2000 m), stepenasto poređanih zaravni i duboko uśečenih uskih riječnih dolina. Zbog pretežno krečnjačkog sastava kredne i trijaske starosti dobro je razvijen kraški reljef s dobro očuvanim tragovima glacijacije (naslage morena u riječnim dolinama, cirkovi, lednička jezera). U śeverozapadnom i srednjem dijelu oblasti preovlađuje pokriveni kras, dok područje [[Wp/cnr/Prokletije|Prokletija]] karakteriše ljuti kras. Vertikalnoj razgranatosti reljefa pridonose duboke kanjonske doline [[Wp/cnr/Tara|Tare]], [[Wp/cnr/Piva|Pive]], [[Wp/cnr/Komarnica|Komarnice]], [[Wp/cnr/Morača|Morače]] i mnogo manjih rijeka.
# Oblast śeverne i śeveroistočne Crne Gore obuhvata područje porječja [[Wp/cnr/Ćeotina|Ćeotine]] te gornjeg [[Wp/cnr/Lim|Lima]] i [[Wp/cnr/Ibar|Ibra]]. To je kraj prośečne nadmorske visine oko 800 metara, jako raščlanjen dolinama rijeka i rječica i okružen visokim planinama. Preovlađuju škriljci, pješčari i krečnjaci mlađeg [[Wp/cnr/Paleozoik|paleozoika]] (karbon i perm) i starijeg [[Wp/cnr/Mezozoik|mezozoika]] (trijas). Doline Lima i Ćeotine imaju kompozitni izgled s nekoliko kotlinskih proširenja pokrivenih mlađim debelim jezerskim sedimentima. U izvorištu Ibra ima očuvanih ledničkih reljefnih formi (veliki cirkovi i naslage morena).

== Vegetacija ==

Teritorija Crne Gore u vegetacijskom pogledu pripada dvijema velikim biljnogeografskim regijama, sredozemnoj ili mediteranskoj i kontinentskoj ili holarktičkoj. Prvoj pripadaju primorska i submediteranska Crna Gora, a drugoj planinsko-kotlinska Crna Gora.

Gotovo cijelo područje Crne Gore bilo je izvorno pokriveno šumama. Izuzetak su najviši planinski vrhovi i najužniji dio zemlje uz rijeku Bojanu; ti krajevi prema prirodnoj potencijalnoj vegetaciji pripadaju području nešumske odnosno travnjačke vegetacije. Danas šume pokrivaju približno 42% crnogorske teritorije. 

Sve tri geografske cjeline podjednako su pošumljene, ali postoje velike razlike između śevernih i južnih djelova u pogledu sastava i kvalitete šuma. U primorskim i submediteranskim krajevima dosta je šuma degradiranih do stadija makije (pretežno zimzelene šikare nastale nakon uništenja prvobitnih klimatogenih zimzelenih šuma), a na mnogim mjestima i do stadija gariga (zajednica grmlja odnosno niskih šikara nastalih neracionalnom śečom prave makije i daljnjom degradacijom). Listopadne vegetacije ima mnogo manje, a ograničena je na manje oaze hrasta sladuna, makedonskog hrasta, hrasta medunca s bjelograbićem ili crnim grabom i skadarskog hrasta lužnjaka. Većina tih šuma, osim šuma hrasta medunca, nalazi se na toplim staništima Skadarske kotline. 

Nasuprot južnim djelovima Crne Gore, planinsko-kotlinska regija svojim prostranim šumskim i pašnjačkim površinama sadrži naglašene zelene tonove i prirodnu svježinu. Šume i planinski pašnjaci podjednako su važni prirodni resursi za život ovdašnjih stanovnika jer su primarna osnova eksploatacije i prerade drveta te tradicionalne stočarske privrede.

U najvećem dijelu kontinentalne Crne Gore, šumske zajednice se izmjenjuju zavisno o promjenama visinskih pojasa odnosno bioklimata. Najniži pojas čine šume hrasta kinjaka u dolinama i kotlinskim proširenjima gornjeg Lima i Ćeotine, odnosno hrasta kitnjaka sa crnim grabom u uskim dolinama Pive i Tare.
Na južnim toplijim ekspozicijama planinske regije pruža se uzak pojas termofilnih šuma bukve koji se nadovezuje na niži pojas šuma hrasta medunca i crnog graba. Najveće komplekse zauzimaju šume brdske i planinske bukve kojima se na visini između 1000 i 1200 m pridružuje jela. Miješane šume bukve i jele izgrađuju pojas visok 300-400 m ali zbog strmijeg reljefa nemaju tako veliku površinu kao šume brdske i planinske bukve. Porastom nadmorske visine uz bukvu mjestimično se javlja smreka, a šume na nekim mjestima poprimaju izgled šikara. Pri gornjoj granici šumskog pojasa najčešče su šume munike i molike te šikare planinske johe i vrba. Za najviše položaje karakteristična je klekovina, zajednica nisko polegnutih stabala teško prohodnih šuma ili šikara (česti je krivulj, grmolik planinski bor). Iznad gornje granice šuma na manjim visinama raširena je visokoplaninska travnata vegetacija (rudine), a u najvišim predjelima vlada planinska golet.

U horizontalnom i vertikalnom profilu po nekim autorima u Crnoj Gori izdvajaju se 37 klase, 53 roda, 97 sveza i 267 asocijacija, što je gotovo isto onoliko vegetacijskih jedinica koliko ih ima cijela Evropa. Botaničari su do sada registrovali preko 3000 biljnih vrsta i podvrsta. Od toga 220 endemita (20 je endemita Crne Gore, a ostalo su balkanski endemiti).

Posebnost je i veliki broj ljekovitih i aromatičnih biljaka (oko 500), medonosnih biljaka i jestivih gljiva.

== Klima ==

Na klimatske prilike u Crnoj Gori najviše utiču položaj u umjerenom geografskom pojasu śeverne polulopte, blizina toplog Jadranskog mora, visoka planinska barijera u blizini morske obale, kotlinsko-nizijski prostori i viši krajevi u neposrednom zaleđu primorja, te izrazito planinski reljef ispresijecan dolinama, kanjonima i kotlinama na śeveru i śeveroistoku. Uticaji svih navedenih elemenata određuju klimatsku regionalizaciju Crne Gore.

*U primorju vlada sredozemna klima sa suvim vrućim ljetima i blagim kišnim zimama.
*U neposrednom zaleđu klima je submediteranska s jačim uticajem kontinentalnosti, koji se najviše ogleda u nižim temperaturama u hladnijem dijelu godine i većim godišnjim temperaturnim amplitudama.
*Podneblje u śevernim i śeveroistočnim predjelima pod jakim je uticajem visokog reljefa i ima obilježja od kontinentalne do planinske klime. *Kontinentalnost je izraženija u śeverozapadnim krajevima, a najviše se očitava u manjim količinama padavina i modifikovanom maritimnom padavinskom režimu.

=== Januarske temperature ===

Januar je svuda u Crnoj Gori u prośeku najhladniji mjesec u godini. Primorje ima veoma blage zime s prośečnom januarskom temperaturom vazduha između 7 i 9°C, što omogućuje neprekidno trajanje vegetacijskog perioda.

Neposredni termički uticaj Jadranskog mora ograničen je uglavnom na usko primorje. Stoga, područja u submediteranskoj Crnoj Gori zimi imaju nižu temperaturu vazduha, niska zavala Skadarskog jezera te Zetska i Bjelopavlićka ravnica za 2 do 4°C, a više položene površi na zapadu i śeverozapadu 7 do 9°C.

Prośečne januarske temperature vazduha u planinsko-kotlinskoj
Crnoj Gori znatno su niže. Posvuda su ispod 0° C, u riječnim dolinama i kotlinama izmedu -1 i -3°C, a u visokim planinskim područjima niže od -4°C.

Prilikom razmatranja geografskog rasporeda prośečnih mjesečnih temperatura vazduha važno je znati nekoliko činjenica u vezi s metodologijom prikupljanja podataka i izračunavanja prośečnih vrijednosti. Temperatura vazduha
po pravilu se mjeri svakog dana tri puta, u 7, 14 i 21 h. Prośek izmjerenih vrijednosti predstavlja srednju dnevnu temperaturu, a srednje mjesečne vrijednosti dobijaju se iz prośečnih dnevnih temperatura. Budući da se klimatologija bavi prośečnim stanjima u atmosferi u višegodišnjem periodu (obično najmanje 30 godina), proizlazi da su podaci koji se ođe koriste prośeci prośeka. Da bi se dobila vjerodostojnija slika o temperaturnim prilikama, treba razmotriti ekstremne vrijednosti, tokom zime naročito minimalnih. U primorju se mogu spustiti ispod -8° C, u Podgorici je izmjerena najniža temperatura od -16° C, u Cetinju i Nikšiću -23°C odnosno -24° C, a u planinskim mjestima između -28° i -32°C. Zanimljiv je i raspored broja tzv. hladnih dana tokom godine (maksimalna temperatura vazduha niža od 0°C). Takvih je dana u planinama i kotlinama śeverne Crne Gore između 30 i 50, u vršnim dijelovima
najviših planina i znatno više. Nasuprot tome, u primorju takvi
dani izostaju, u Zetskoj i Bjelopavlićkoj ravnici ima ih manje od 5, a u višim predjelima submediteranske Crne Gore manje
od 20.

=== Julske temperature ===

Razlike između prośečnih temperatura vazduha na primorju
i u planinskom dijelu Crne Gore nešto su manje ljeti nego zimi i kreću se između 6 i 8°C. Veće su razlike prisutne noću, kada se kopno u kontinentalnom dijelu zemlje znatno jače ohladi nakon zalaska Sunca. Druga specifičnost julskih toplotnih prilika jest da najvišu prośečnu temperaturu vazduha imaju niski submediteranski krajevi, Skadarska kotlina, Zeta i Bjelopavlićka ravnica. Tamo su prośečne vrijednosti svuda više od 25°C, u Podgorici iznad 27° C, pa se ti predjeli ubrajaju među najtoplije u Evropi. U višim krajevima Katunskog krasa i Rudinsko-banjaskog kraja vrijednosti su znatno niže (između 20 i 22°C, na okolnim brdima i planinama ispod 20° C).

Toplotna svojstva mora dobro su vidljiva u primorskom pojasu
đe su prośečne temperature niže za približno 2° C temperatura u nizijskim krajevima submediteranske Crne Gore, ali noći su toplije, a toplih i vrućih dana ima znatno više tokom godine. U planinskoj Crnoj Gori prośečne julske temperature vazduha posvuda su niže od 20°C, nešto više u kotlinama i riječnim dolinama, a najviše u visokim planinskim krajevima (10-12°C).

Razlike u maksimalnim izmjerenim temperaturama u mjestima primorske i nizijske submediteranske Crne Gore te kotlinskih na śeveru vrlo su male jer su svuda izmjerene vrijednosti od približno 40°C.

Najviše vrućih ili tropskih dana (maksimalna dnevna temperatura vazduha iznad 30°C) imaju Zetska i Bjelopavlićka ravnica (više od 50) te Skadarska kotlina (više od 70).

U primorskim mjestima takvih je dana znatno manje (15-20), a u planinsko-kotlinskoj regiji vrući dani vrlo su rijetki.

=== Padavine ===

U cijeloj Crnoj Gori padavina ima u znatnoj količini, uglavnom više od 1000 mm godišnje. Izuzetak su krajevi na śeveru, u prorječju Ćeotine i dijelu crnogorskog Polimlja oko [[Wp/cnr/Berane|Berana]] i [[Wp/cnr/Bijelo Polje|Bijelog Polja]], đe prośečni godišnji padavinski talog iznosi 700-1000 mm.

Padavine su najobilnije u višim krajevima primorskih planina i njihovom neposrednom zaleđu na śeverozapadu. Godišnje količine po pravilu su veće od 2500 mm, a ističe se šire područje Orjena s prośečnom količinom većom od 3000 mm; na meteorološkoj stanici u selu Crkvicama u prośeku je izmjereno oko 5000 mm kišnog taloga, a u izrazito kišnim godinama preko 8000 mm, najviše u Evropi. Primorje ima znatno manje padavina, između 1300 mm na jugoistoku i 2500 mm na śeverozapadu.

U cijeloj Crnoj Gori režim padavina ima pluviometrijske
karakteristike s dva osnovna tipa, mediteranskim i modifikovanim mediteranskim s većim kontinentalnim uplivom jedino na śeverozapadu planinsko-kotlinske regije. Svuda su novembar i decembar mjeseci s najvećim, a jul i avgust sa najmanjim količinama padavina; izuzetak je Pljevaljski kraj đe je kontinentalni upliv najizraženiji, s primarnim minimumom od februara do aprila, a maksimumom u junu.

Jači upliv mediteranskog uticaja na godišnju raspodjelu padavina vidljiv je iz odnosa količina najvlažnijeg i najsušnijeg mjeseca, najčešće novembra (rjeđe decembra ili oktobra) i jula. U južnoj (primorskoj i submediteranskoj) Crnoj Gori razmjer se kreće između 5:1 i 11:1, a u planinsko-kotlinskoj regiji između 1,5:1 i 4,5:1. Veliki rasponi u primorju posljedica su dosta sušnih ljetnih mjeseci, a u submediteranskoj Crnoj Gori izuzetno velikih količina padavina u zimskim mjesecima.

Prośečno godišnje, prostor Crne Gore prima 1798 mm padavina. Od toga u zimskom periodu (oktobar-mart) padne 1223 mm (68%), a u ljetnoj polovini godine 575 mm (32%) padavina. Od gradskih naselja najviše padavina dobije Cetinje (3939 mm ) što je i najveća količina padavina koje dobija jedan grad i u bivšoj Jugoslaviji.

=== Snijeg ===

Snijeg je poslije kiše druga po važnosti padavina. U većem dijelu Crne Gore ne predstavlja značajniji dio u ukupnoj količini padavinskog taloga, ali mu raste uloga u hladnijem dijelu godine, znatnije u planinskim krajevima. Udio snijega u godišnjoj količini padavina raste s udaljavanjem od mora i porastom nadmorske visine. Prema nekim mjerenjima udio snijega u višim predjelima raste za 3% na svakih 100 m visine, pa već na 1000 m može dosegnuti udio od 25-30%, dok se na visini od 2000 m izjednačava s udjelom kiše.

Osim mjerenja količine vode koju snijeg sadrži, uobičajeno je da se mjeri njegova visina odnosno bilježe dani u kojima se on zadržava na tlu bez obzira na debljinu pokrivača. Trajanje sniježnog pokrivača na tlu ne mora biti kontinuirani period. Dužina tog perioda često više zavisi o raspodjeli temperature vazduha nego od dužine perioda u kojem snijeg pada. Životno iskustvo pokazuje da snijeg zimi najčešće pada pri relativno višim temperaturama,dok najoštrija zima nastupa poslije padanja snijega kada se nebo razvedri nakon prolaska hladnog fronta.

Snijeg je u Crnoj Gori redovna zimska  pojava u planinsko-kotlinskoj regiji, vrlo rijetka u niskim krajevima submediteranske regije, a u primorju prođe i po nekoliko godina bez sniježnog pokrivača. U planinskoj Crnoj Gori u prośeku ima 30 dana u kojima pada snijeg, u [[Wp/cnr/Kolašin|Kolašinu]] 55, a na [[Wp/cnr/Žabljak|Žabljaku]] čak 72 dana. Još češće padanje snijega prisutno je na visokim planinama poput Durmitora ili [[Wp/cnr/Bjelasica|Bjelasice]].

Prośečno zadržavanje snijega na tlu kreće se od nepunog jednog dana u uskom primorskom pojasu do cijele godine na vrhovima najviših planina. U Skadarskoj kotlini, Zeti i Bjelopavlićkoj ravnici snijeg visine najmanje 1 cm može se u prośeku zadržati do 10 dana, u predjelima površi u zaleđu Boke Kotorske i u kotlinama planinske Crne Gore duže od 40 dana, a u visokoplaninskim krajevima više od 4 mjeseca. Na Žabljaku (1450 mnv) sniježni pokrivač se zadržava 5-6 mjeseci, dok su na Durmitoru predjeli iznad 1900 mnv okovani vječitim snijegom i ledom.

==Hidrografija==

Crnogorska teritorija hidrografski se sastoji od područja dvaju slivova, [[Wp/cnr/Jadransko more|jadranskog]] (47,8%) i [[Wp/cnr/Crno more|crnomorskog]] (52,2%). Razvođe između slivova prolazi visokim planinskim grebenima [[Wp/cnr/Golija|Golije]], [[Wp/cnr/Vonik|Vojnika]], Lole i Žijova.

Veoma raznolik sastav zemljišta uslovio je složene hidrografske prilike, kako u gustini riječne mreže tako i u pogledu količina vode. Postoje područja koja veoma oskudijevaju s površinskim tokovima, a veći dio oblasti dubokog krasa (Katunski kras, Rudine i Banjani) ubraja se u endoreička područja bez površinskog oticanja prema moru. Jedine veće rijeke jadranskog sliva su Morača, [[Wp/cnr/Zeta|Zeta]], [[Wp/cnr/Cijevna|Cijevna]] i [[Wp/cnr/Bojana|Bojana]]. U crnomorskom slivnom području rijeke su brojnije i vodom bogatije. Riječna mreža je gušća na istoku, iako su Piva i Tara na śeverozapadu izuzetno velike rijeke, ali s malo pritoka.

Većina crnogorskih rijeka odlikuje se velikim padom, što ih čini povoljnim za hidroenergetsko iskorištavanje. Međutim, samo je manji dio potencijala iskorišćen. Riječni vodostaji zavise od kišnog (pluvijalnog) i sniježnog (nivalnog) faktora. Rijeke Piva, Tara i Lim imaju nivalno-pluvijalni režim sa dva maksimuma (proljećni i jesenji) i dva minimuma (ljetnji i zimski). Rijeke jadranskog sliva imaju pluvio-nivalni režim s maksimumom u doba najvećih kiša (jesen, najviše u novembru).

Najveća jezera nalaze se u nizijskom dijelu Crne Gore na jugoistoku. Najveće je [[Wp/cnr/Skadarsko jezero|Skadarsko jezero]] (u zavisnosti od nivoa vode od 379 km² do 550 km²), vrlo plitko i kolebljivog nivoa (tokom kišnih zima vodostaj može porasti i do 3 metra, a površina jezera uvećati do 50%). Drugo po veličini jezero [[Wp/cnr/Šasko jezero|Šasko jezero]] je znatno manje (3,6 km²), protočno je i kanalom spojeno s rijekom Bojanom. 

U planinskom dijelu Crne Gore, jezera su brojnija i mala. Javljaju se na nepropusnim podlogama (obično škriljcima) i ledničkog su porijekla. Najveće je [[Wp/cnr/Plavsko jezero|Plavsko]] (2 km²) na śevernoj podgorini Prokletija, a najdublje [[Wp/cnr/Crno jezero|Crno]] (49 m) na [[Wp/cnr/Durmitor|Durmitoru]].

Od vještačkih jezera ističe se [[Wp/cnr/Pivsko jezero|Pivsko]], nastalo izgradnjom velike brane i pregrađivanjem korita istoimene rijeke na śeverozapadu Crne Gore.

== Geologija ==

U geološko-petrografskom sastavu crnogorskog područja zastupljene su stijene paleozojske, mezozojske i kenozojske starosti.

Najstarije paleozojske stijene (uglavnom mlađe, karbonske i permske starosti) imaju najveće prostranstvo u porječjima Lima, Ibra i Tare. Škriljaste i krečnjačke stijene pripadaju gornjem karbonu, a pješčano-konglometrične permu.

Stijene mezozejske starosti zahvataju više od 3/4 crnogorske teritorije. Pretežno su karbonantne (krečnjaci, rjeđe dolomiti) i na njima je kras najrazvijeniji. Najstariji, trijaski slojevi, izgrađuju gotovo cijeli śeverozapadni dio Crne Gore, manje djelove na śeveroistoku, dio središnje planinske oblasti od Vojnika preko Prekornice do Žijova i velike djelove primorskih planina. Jurski slojevi mnogo su manje rašireni, najviše oko planina Vojnika i Žijova u srednjoj Crnoj Gori, zatim u okolini [[Wp/cnr/Nikšić|Nikšića]] te u djelovima planina Orjena, Lovćena i Rumije. Stijene kredne starosti izgrađuju većinu teritorije submediteranske Crne Gore, područja oko gornje Morače i Pive i djelove primorja između Boke i [[Wp/cnr/Budva|Budve]] odnosno [[Wp/cnr/Bar|Bara]] u [[Wp/cnr/Ulcinj|Ulcinja]], uglavnom niža primorska brda.

Od starijeg kenozoika (tercijar) najčešći je paleogeni fliš u primorju koji je ukliješten među starije slojeve. To su zone izdužene od śeverozapada prema jugoistoku, a zbog nepropusnosti dragocjene su poljoprivredne površine. Mlađi tercijar (neogen) najrazvijeniji je u okolini Ulcinja. Privrednu važnost imaju jezersko-slatkovodne miocenske (neogen) formacije u Pljevaljskoj i Beranskoj kotlini koje su bogate ugljem.

Najmlađem kenozejskom periodu kvartaru pripadaju fluvioglacijalni nanosi u Bjelopavlićkoj ravnici, Zeti i Skadarskoj zavali, kraškim poljima, zatim sedimenti mnogih terasa u dolinama Morače, Zete, Cijevne, Pive, Tare, Ćeotine ii Lima, te naslage ledničkih morena u visokoplaninskim predjelima.

Eruptivnih i metamorfisanih stijena ima najviše u primorju, Sinjajevini i śeveroistočnoj Crnoj Gori.

Novija ispitivanja pokazuju da se geotektonska struktura Crne Gore sastoji od običnih i polegnutih bora, naročito sistema sitnih i u obliku crijepova naleglih kraljušti. Osnovna karakteristika geotektonske strukture jeste zonalni raspored geoloških formacija, opšti smjer pružanja glavnih tektonskih direktrisa, sinklinala i antiklunala od śeverozapada prema jugoistoku i polijeganje bora prema jugozapadu.

=== Seizmologija ===

Crna Gora se nalazi unutar mediteransko-transazijskog pojasa intezivne seizmičke aktivnosti. Uzroci zemljotresa jesu u podvlačenju jadranske platforme pod Dinaride zbog pritiska [[Wp/cnr/Afrika|afričke]] ploče sa juga. Diuboki raśed između Dinarida i jadranske podmorske mase proteže se duž primorja, udaljen od obale mora najviše 10 km. Od više seizmički aktivnih oblasti u Crnoj Gori, ističe se primorski pojas sa najvećim intezitetom do 9° po MCS skali (razorni ili pustošeći zemljotresi koji oštećuju oko 50% zgrada, od kojih se mnoge ruše). Zemljotresi nešto slabijeg inteziteta (7 i 8 stepeni) mogući su u Skadarskoj kotlini, Zeti i Bjelopavlićkoj ravnici te širem području gornjeg Polimlja. Većina ostale teritorije Crne Gore potencijalno su područja zemljotresa od najmanje 6° (jaki zemljotresi).

== Izvori==
* Nacionalni atlas Crne Gore, autori i urednici: Denis Šehić i Demir Šehić, autor tekstova: Ivan Bertić, Podgorica: Daily Press, 2005, Podgorica: Studio Mouse

== Poveznice ==
* http://www.me/index.php/cg/kultura1

==Reference==

{{DEFAULTSORT:Crna Gora}}

[[Category:Wp/cnr/Geografija]]
[[Category:Wp/cnr/Crna Gora]]
[[Category:Wp/cnr]]

[[en:Montenegro]]</text>
      <sha1>17axf16u10ln6x32ak9063h2r26szvj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ryu/絶体絶命でんぢゃらすじーさん</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2996157</id>
    <revision>
      <id>5503556</id>
      <parentid>5212910</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T10:42:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>墜星璃月</username>
        <id>2574921</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4112" xml:space="preserve">{{delete|wrong language}}

'''絶体絶命でんぢゃらすじーさん'''（ぜったいぜつめいでんぢゃらすじーさん）や、[[Wp/ryu/曽山一寿|曽山一寿]]作ぬ[[Wp/ryu/漫画|漫画]]ぬふぃとぅちやいびーん。

[[Wp/ryu/2001年|2001年]][[Wp/ryu/10月|10月]]号から「[[Wp/ryu/月刊コロコロコミック|月刊コロコロコミック]]」んかいて、[[Wp/ryu/2002年|2002年]]（平成14年）[[Wp/ryu/6月|6月]]号から「[[Wp/ryu/別冊コロコロコミック|別冊コロコロコミック]]」んかいて連載開始し、現在や「なんと!でんぢゃらすじーさん」とタイトルを変えて連載中であん。

== 内容 ==
じーみーちと孫が織りなす[[Wp/ryu/不条理|不条理]]ギャグコメディで基本的んかいや一話完結型のストーリーやん。じーみーちが孫んかい世の中の[[Wp/ryu/危険|危険]]から生き抜く方法を教えるが、もっと危険んかいなるのが本作の基本路線であん。しいし、連載が長期化するんかいつれクヌテーマや形骸化し、キャラクターたちの日常を描いた話が多くなり、下ネタや[[Wp/ryu/ブラックジョーク|ブラックジョーク]]、ダジャレなどを主体となとん。「コロコロコミック」での連載作品としてや珍しく（全てギャグとして扱われているが）登場人物が死亡する描写が非常んかいうーさんのが特徴。

タイトルや以下ぬように変わっている。
* '''絶体絶命でんぢゃらすじーさん''' - 2001年〜2010年、全20巻
* '''でんぢゃらすじーさん邪'''（でんぢゃらすじーさんじゃ） - 2010年〜2017年、全20巻
* '''なんと!でんぢゃらすじーさん''' - 	2017年〜、既刊2巻（2018年6月現在）

[[Wp/ryu/おはスタ|おはスタ]]てぃがろー[[Wp/ryu/ギャグコロスタジオ|ギャグコロスタジオ]]ぬ番組内んでーっし複数回[[Wp/ryu/アニメ|アニメ]]化がうくならっとーん。また、[[Wp/ryu/2021年|2021年]][[Wp/ryu/8月12日|8月12日]]ねー、本シリーズぬ公式[[Wp/ryu/YouTube|YouTube]]チャンネルぬ開設さん&lt;ref&gt;“[https://natalie.mu/comic/news/440576 「ウソツキ！ゴクオーくん」10年の連載に幕、武井宏之×今田ユウキの新連載も]”. コミックナタリー (ナターシャ). (2021年8月12日) 2021年8月12日閲覧。&lt;/ref&gt;。

== 登場人物 ==
; じーみーち（じーさん）
: 本作ぬ主人公。自称「世の中ぬ危険から生き抜く方法を教える」一人ぬ老人。本名や不明。
; 孫
: じーみーちぬ孫。本名や「洋助」。
; 校長
: 孫ぬ通っている学校の校長でじーみーちぬライバル。読者アンケートぬせいでなーやが変わったくとぅがあん。
: 校長→ミュミャリャツァオビュビュンピピュプリャプピフンドシン→元・校長→校長
; ゲベ
: じーみーち家ぬ飼い[[Wp/ryu/マヤー|マヤー]]。作中でや強い能力を持つキャラクターとして描かれている。
; 最強さん
: 全身が黒で表現さりゆん、じーみーちのチケートゥナイんかい潜んでいる史上最強ぬはーめー。
; マッスル竹田とステップ長谷川
: 2年んかい一度コンビで登場する、じーみーちをリーダーとしちゃん「運動ならぬーんちもおまかせ隊」の隊員であん。

== 脚注 ==
&lt;references/&gt;

== 外部リンク ==
* [https://www.youtube.com/channel/UCd9w3tHUmjiU8NaBHPhQGEw でんぢゃらすじーさん] - [[Wp/ryu/YouTube|YouTube]]チャンネル
* [https://manba.co.jp/manba_magazines/1305 コロコロコミックを愛し、コロコロコミックに愛された男 曽山一寿インタビュー | マンバ通信]

{{DEFAULTSORT:せつたいせつめいてんちやらすしいさん}}
[[Category:Wp/ryu]]
[[Category:Wp/ryu/漫画]]
[[Category:Wp/ryu/アニメ]]
[[Category:Wp/ryu/YouTubeアニメ]]

[[ja:絶体絶命でんぢゃらすじーさん]]
[[en:Grandpa Danger]]</text>
      <sha1>66h1mbzfsamk6yu235e6avccl6hvlmv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2996534</id>
    <revision>
      <id>5503397</id>
      <parentid>5496440</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T06:04:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dineisotle</username>
        <id>2574588</id>
      </contributor>
      <comment>/* ꠍꠣꠃꠘ(ꠐ) */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21506" xml:space="preserve">ꠁꠛꠣꠘꠣꠘꠞ ꠀꠞꠎꠣꠔꠤ ꠝꠣꠘꠤ ꠖꠦꠈꠔꠦ ꠅꠂꠟꠦ [[Wp/syl/ꠍꠤꠟꠐꠤ (ꠖꠥꠖꠤꠟꠣꠝꠤ ꠢꠞꠣꠘꠤ)|ꠍꠤꠟꠐꠤ (ꠖꠥꠖꠤꠟꠣꠝꠤ ꠢꠞꠣꠘꠤ)]] ꠚꠣꠔꠣ ꠖꠦꠈꠃꠇ꠆ꠇꠣ⁕
[[File:Sylheti in Sylheti Nagari script - example.svg|center|frameless]]

'''ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔ''' ꠅꠂꠟꠧ ꠛꠣꠋꠟꠣꠖꠦꠍꠞ ꠍꠤꠟꠐ ꠅꠘꠍꠟꠞ ꠀꠞ ꠜꠣꠞꠔꠞ ꠅꠢꠝ ꠞꠣꠁꠎ꠆ꠎꠞ ꠛꠞꠣꠈ ꠅꠘꠍꠟꠞ ꠝꠣꠘꠥꠞ ꠝꠥꠇꠞ ꠌꠟꠝꠣꠘ ꠄꠉꠥ ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠝꠣꠔ⁕ ꠁꠔꠣ ꠍꠣꠠꠣꠅ ꠜꠣꠞꠔꠞ ꠝꠦꠊꠣꠟꠄ, ꠔꠤꠙꠥꠞꠣ, ꠘꠣꠉꠣꠟꠦꠘ꠆ꠒ, ꠝꠤꠎꠧꠞꠣꠝ ꠀꠞ ꠝꠘꠤꠙꠥꠞ ꠞꠣꠁꠎ꠆ꠎꠞ ꠛꠣꠇ꠆ꠇꠣ ꠝꠣꠘꠥꠞ ꠝꠥꠇꠞ ꠝꠣꠔ ꠅ ꠅꠂꠟꠧ ꠍꠤꠟꠐꠤ⁕ ꠍꠤꠟꠐ ꠅꠘꠌꠟ ꠛꠋꠉꠞ ꠃꠔ꠆ꠔꠞ-ꠙꠥꠛꠦꠖꠤ ꠅꠃꠀꠄ ꠛꠣꠋꠟꠣꠞ ꠞꠣꠁꠎ꠆ꠎꠞ ꠙꠜꠣꠛ ꠀꠁꠀ ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔꠞ ꠃꠚꠞꠦ ꠚꠞꠔꠤꠞꠧ⁕ ꠛꠣꠋꠟꠣꠞ ꠝꠥꠟ ꠞꠤꠔꠤꠞ ꠟꠉꠦ ꠍꠤꠟꠐꠤꠞ ꠛꠃꠔ ꠚꠣꠞꠣꠈ ꠀꠞ ꠞꠣꠁꠎ꠆ꠎꠤꠞ ꠛꠦꠝꠤꠟ ꠀꠍꠦ⁕ ꠇꠤꠘ꠆ꠔꠥꠇ ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔꠞ ꠟꠉꠦ ꠅꠢꠝꠤꠀ ꠞꠣꠁꠎ꠆ꠎꠤꠞ ꠝꠤꠟ ꠀꠍꠦ⁕ ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠀꠞ ꠅꠢꠝꠤꠀ ꠝꠣꠔ ৭০ ꠛꠣꠐ ꠝꠤꠟꠦ⁕ ২০২০ ꠍꠣꠟꠧ ꠈꠣꠘꠣꠒꠣ ꠜꠤꠔꠔꠤꠈ ꠄꠉꠥ ꠅꠄꠛꠍꠣꠁꠐꠧ ꠜꠤꠎꠥꠅꠟ ꠈꠦꠙꠤꠐꠣꠟꠤꠍꠐꠧ ꠚꠈꠣꠡ ꠅꠃꠀ ꠖꠥꠘꠤꠀꠞ ১০০ꠉꠥ ꠛꠟꠘ ꠝꠣꠃꠔꠞꠣ ꠛꠣꠢꠣꠞ ꠄꠉꠥ ꠝꠣꠔ ꠅꠂꠟꠧ ꠍꠤꠟꠐꠤ⁕ ꠀꠍꠔꠣ ꠙꠤꠔꠤꠛꠤꠔ ১ ꠇꠥꠐꠤ ১৮ ꠟꠣꠈ ꠝꠣꠘꠥꠄ ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔꠂꠘ, ꠎꠦꠉꠥ ꠖꠥꠘꠤꠀꠞ ৯৭ ꠟꠝ꠆ꠛꠞ ꠝꠣꠃꠔꠞꠣ ꠝꠣꠔꠞ ꠝꠣꠎꠦ ꠚꠞꠦ⁕ ꠛꠣꠋꠟꠣ ꠀꠞ ꠌꠤꠐꠣꠁꠋꠉꠣ ꠛꠣꠖꠦ ꠛꠣꠋꠟꠣꠖꠦꠍꠞ ৩ ꠟꠝ꠆ꠛꠞ ꠉꠖꠣ ꠛꠦꠅꠀꠞ ꠈꠞꠣ ꠝꠣꠔ ꠅꠂꠟꠧ ꠍꠤꠟꠐꠤ⁕

==ꠁꠔꠤꠢꠣꠡ ==
ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔ ꠅꠁꠟ ꠚꠥꠛꠞ ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠝꠣꠔꠞ ꠄꠈꠐꠣ ꠅꠋꠡ, ꠎꠦꠈꠐꠣ ꠝꠣꠉꠗꠤ ꠙ꠆ꠞꠣꠇ꠆ꠞꠤꠔ ꠕꠣꠇꠤ ꠛꠟꠤꠀ ꠛꠖꠟꠤꠀ ꠀꠁꠍꠦ, ꠝꠣꠉꠗꠤ ꠝꠣꠔ ꠀꠁꠍꠦ ꠡꠋꠍꠇ꠆ꠞꠤꠔ ꠔꠘꠦ⁕ ꠚꠥꠞꠣꠘꠣ ꠟꠦꠈꠣꠟꠦꠈꠤ ꠇꠥꠛ ꠈꠝ ꠚꠣꠅꠀ ꠉꠦꠍꠦ ꠈꠞꠤ, ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔꠞ ꠝꠥꠟ ꠀꠞ ꠃꠘ꠆ꠘꠔꠤ ꠡꠝ꠆ꠙꠞ꠆ꠇꠦ ꠚꠥꠞꠣ ꠎꠣꠘꠣ ꠎꠣꠄ ꠘꠣ⁕ ꠅꠁꠟꠦ ꠈꠄꠐꠣ ꠚꠥꠞꠣꠘꠣ ꠔꠣꠝꠣꠞ ꠚꠟꠇ ꠅ ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔ ꠚꠣꠅꠀ ꠉꠦꠍꠦ⁕ ꠄꠞꠝꠣꠏꠦ ꠡꠛꠌꠣꠁꠔꠦ ꠚꠥꠞꠣꠘꠣ ꠅꠁꠟ ৭ ꠡꠔꠈ ꠅ ꠟꠦꠈꠣ ꠍꠄꠐꠣ ꠚꠟꠇ, ꠎꠦꠔꠣ ꠚꠣꠅꠀ ꠉꠦꠍꠦ ꠛꠤꠀꠘꠤꠛꠣꠎꠣꠞꠞ ꠘꠤꠖꠘꠚꠥꠞ ꠉꠣꠃꠔ, ꠁ ꠚꠟꠇ ꠟꠦꠈꠣ ꠅꠁꠍꠦ ꠇꠣꠝꠞꠥꠙ ꠅꠞ ꠞꠣꠎꠣ ꠜꠣꠡ꠆ꠇꠞꠛꠞ꠆ꠝꠘ ꠅꠞ ꠚꠇ꠆ꠇ ꠕꠣꠇꠤ⁕ ꠀꠞꠈꠐꠣ ꠚꠣꠅꠀ ꠉꠦꠍꠦ ꠝꠃꠟꠤꠛꠣꠎꠣꠞꠞ ꠞꠣꠎꠘꠉꠞꠞ ꠚꠁꠍꠝꠜꠣꠉ ꠉꠣꠃꠔ ꠎꠦꠈꠐꠣ ꠞꠣꠎꠣ ꠍ꠆ꠞꠤꠌꠘ꠆ꠖ꠆ꠞꠞ ꠚꠇ꠆ꠇ ꠕꠣꠇꠤ ꠟꠦꠈꠣ ꠅꠁꠍꠤꠟ ১০ ꠡꠔꠈ⁕ 

ꠅꠘꠦꠈꠞ ꠖꠣꠛꠤ ꠛꠤꠡꠦꠡ ꠈꠞꠤ ꠛꠣꠋꠉꠣꠟꠤ ꠚꠘ꠆ꠒꠤꠔ ꠅꠈꠟꠞ ꠖꠣꠛꠤ, ꠍꠤꠟꠐ ১৩০৩ ꠡꠣꠟ ꠝꠥꠍꠟꠤꠝ ꠡꠣꠡꠘꠅ ꠀꠅꠀꠞ ꠛꠣꠖꠦ ꠔꠥꠞ꠆ꠇꠤ, ꠀꠞꠛ ꠀꠞ ꠀꠚꠉꠣꠘ ꠝꠣꠘꠥꠡ ꠀꠁꠀ ꠕꠣꠘꠇꠤꠟꠣ ꠅꠁꠀ ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔꠞꠦ ꠛꠖꠟꠣꠁꠍꠁꠘ ꠀꠞ ꠘꠄꠀ ꠄꠈꠎꠣꠔ ꠢꠞꠚ ꠛꠣꠈꠞꠍꠁꠘ ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠘꠣꠉꠞꠤ⁕ ꠇꠤꠘ꠆ꠔꠥ ꠁ ꠖꠣꠛꠤꠞ ꠇꠥꠘꠧ ꠜꠤꠔ꠆ꠔꠤ ꠘꠣꠁ⁕ 

ꠅꠁꠟꠦ ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠚꠘ꠆ꠒꠤꠔꠞ ꠖꠣꠛꠤ, ꠎꠖꠤꠅ ꠝꠥꠍꠟꠤꠝ ꠡꠣꠡꠘꠧ ꠀꠅꠀꠄ ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔ ꠛꠃꠔ ꠀꠞꠛꠤ, ꠚꠣꠞꠍꠤ ꠡꠛ꠆ꠖ ꠒꠥꠇꠍꠦ⁕ ꠅꠁꠟꠦ ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠟꠦꠈꠣ ꠁꠔꠤꠢꠣꠡꠞ ꠀꠞꠅ ꠚꠥꠞꠣꠘꠣ, ꠁ ꠟꠦꠈꠣ ꠀꠁꠍꠦ ꠝꠂꠕꠤꠟꠤ ꠢꠞꠚ ꠕꠣꠇꠤ⁕ ꠝꠥꠟꠔ ꠝꠤꠕꠤꠟꠣꠞ ꠛ꠆ꠞꠣꠝ꠆ꠝꠘ ꠅꠈꠟ ꠍꠤꠟꠐ ꠀꠁꠀ ꠁ ꠢꠞꠚ ꠛꠣꠈꠞꠍꠁꠘ⁕ 

ꠀꠞ ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔ ꠅ ꠛꠃꠔ ꠚꠥꠞꠣꠘꠣ, ꠛꠣꠋꠟꠣꠞ ꠅꠘ꠆ꠘꠉꠣꠟꠣ ꠎꠦꠛꠟꠣ ꠚꠣꠘꠤꠞ ꠔꠟꠦ ꠒꠥꠛꠣꠁꠟ ꠀꠍꠤꠟ, ꠢꠤ ꠡꠝꠄ ꠕꠣꠇꠤ ꠍꠤꠟꠐ ꠝꠣꠘꠥꠡꠞ ꠛꠡꠛꠣꠡ, ꠛ꠆ꠞꠤꠐꠤꠡ ꠀꠝꠟ ꠚꠞ꠆ꠎꠘ꠆ꠔꠅ ꠍꠤꠟꠐꠞ ꠝꠣꠘꠡꠦ ꠡꠣꠉꠞꠞ ꠇꠠꠤ ꠖꠤ ꠈꠣꠞꠛꠣꠞ, ꠟꠦꠘꠖꠦꠘ ꠈꠞꠔꠣ⁕ ꠍꠤꠟꠐ ꠀꠍꠤꠟ ꠚꠥꠞꠣꠘꠣ ꠎꠛꠣꠘꠣꠞ ꠎꠞꠥꠞꠤ ꠈꠣꠞꠛꠣꠞꠞ ꠎꠣꠉꠣ⁕ ꠍꠤꠟꠐꠞ ꠚꠥꠞꠣꠘꠣ ꠝꠣꠔ ꠟꠉꠦ ꠘꠣꠘꠣꠘꠎꠣꠉꠣꠞ ꠈꠣꠞꠛꠣꠞꠤ ꠅꠈꠟꠞ ꠝꠣꠔ, ꠅꠘ꠆ꠘ ꠎꠣꠉꠣ ꠕꠣꠇꠤ ꠀꠅꠀ ꠚꠘ꠆ꠒꠤꠔ ꠅꠈꠟ ꠛꠤꠡꠦꠡ ꠈꠞꠤ ꠝꠤꠕꠤꠟꠣꠞ ꠚꠘ꠆ꠒꠤꠔ ꠅꠈꠟꠞ ꠝꠣꠔ ꠀꠞ ꠛꠣꠖꠦ ꠁꠍꠟꠣꠝꠤ ꠡꠣꠡꠘꠅ ꠀꠅꠀꠞ ꠛꠣꠖꠦ ꠀꠞꠛꠤ, ꠚꠣꠞꠍꠤ, ꠔꠥꠞ꠆ꠇꠤ ꠝꠣꠔ ꠝꠤꠡꠌꠦ ꠀꠁꠀ ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔꠧ⁕ ꠡꠛꠞ ꠡꠦꠡꠦ ꠛ꠆ꠞꠤꠐꠤꠡ ꠞꠣꠎꠧ ꠛꠣꠇ꠆ꠇꠣ ꠁꠋꠟꠤꠡ ꠡꠛ꠆ꠖ ꠀꠁꠍꠦ ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔꠧ, ꠀꠞ ꠛꠣꠋꠉꠟꠣꠞ ꠟꠉꠦ ꠎূꠠꠣ ꠕꠣꠈꠣꠄ,  ꠛꠤꠡꠦꠡ ꠈꠞꠤ ꠉꠔ ১০০ ꠛꠍꠞ ꠗꠞꠤ ꠛꠣꠋꠟꠣ ꠝꠣꠔꠧ ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠅꠈꠟꠞ ꠚꠠꠣꠟꠦꠈꠣ ꠅꠅꠀꠄ ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔꠧ ꠛꠃꠔ ꠔꠔꠡꠝ ꠛꠣꠋꠟꠣ ꠡꠛ꠆ꠖ ꠒꠥꠇꠍꠦ ꠀꠁꠀ ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔꠧ⁕ ꠎꠖꠤꠅ ꠛꠣꠋꠉꠣꠟꠤ ꠅꠈꠟꠞ ꠖꠣꠛꠤ ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠛꠣꠋꠟꠣꠞ ꠒꠣꠄꠀꠟꠦꠇ꠆ꠐ, ꠇꠤꠘ꠆ꠔꠥ ꠄꠛꠟꠣ ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠚꠘ꠆ꠒꠤꠔ ꠅꠈꠟꠦ  ꠔꠔ꠆ꠔꠧ ꠙ꠆ꠞꠝꠣꠘ ꠖꠤꠀ ꠖꠦꠈꠣꠁꠍꠁꠘ ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔ ꠕꠣꠇꠤ ꠛꠃꠔ ꠡꠛ꠆ꠖ ꠛꠣꠋꠟꠣꠔ ꠉꠦꠍꠦ, ꠄꠞ ꠃꠟ꠆ꠐꠣ ꠈꠝꠃ ꠅꠁꠍꠦ, ꠡꠛꠡ ꠄꠈ ꠝꠣꠔ ꠔꠘꠦ ꠀꠞꠈ ꠝꠣꠔꠧ ꠎꠣꠅꠀꠞ ꠚꠕ ꠅꠁꠟ, ꠡꠋꠍꠇ꠆ꠞꠤꠔ &gt; ꠝꠣꠉꠗꠤ (ꠝꠂꠕꠤꠟꠤ) &gt; ꠍꠤꠟꠐꠤ &gt; ꠛꠣꠋꠟꠣ⁕ 

ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔꠧꠞ ꠛꠤꠡꠣꠟ ꠘꠤꠎꠡꠡꠧ ꠡꠛ꠆ꠖꠜꠣꠘ꠆ꠒꠣꠞ ꠙ꠆ꠞꠝꠣꠘ ꠈꠞꠦ, ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔ ꠛꠃꠔ ꠚꠥꠞꠣꠘꠣ ꠀꠞ ꠡꠝ꠆ꠙꠥꠞ꠆ꠘ ꠀꠟꠣꠖꠣ ꠄꠈꠐꠣ ꠝꠣꠔ⁕ ꠅꠟꠣꠅ ꠎꠦ, ꠛꠣꠋꠟꠣ ꠝꠣꠔꠧ ꠖꠦꠡꠤ ꠛꠣ ꠘꠤꠎꠡꠡꠧ ꠡꠛ꠆ꠖ ꠄꠈꠛꠣꠞꠦ ꠘꠣꠁ ꠈꠁꠟꠦꠃ ꠍꠟꠦ (১০০ ꠞ ꠈꠝ) ꠀꠞ ꠢꠤꠛꠣꠄ,  ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔꠧ ꠖꠦꠡꠤ ꠡꠛ꠆ꠖ ꠛꠃꠔꠔꠣ,  ꠃꠖꠣꠢꠞণ : ꠃꠘ꠆ꠖꠣꠟ, ꠃꠉꠣꠠ, ꠈꠣꠐꠣꠟ, ꠝꠦꠇꠥꠞ, ꠔꠍꠟꠣ, ꠚꠦꠍꠇꠥꠘ꠆ꠖꠣ, ꠈꠚꠟ, ꠡꠚꠞꠤ, ꠀꠞꠅ ꠘꠣꠘꠣꠘꠔꠣ⁕

ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔꠞ ꠁꠔꠤꠀꠡ ꠊꠣঁꠐꠟꠦ ꠖꠦꠈꠣ ꠎꠣꠄ, ꠁ ꠜꠣꠡꠣꠞ ꠙ꠆ꠞꠌꠟꠘ ꠈꠣꠟꠤ ꠍꠤꠟꠐꠦꠁ ꠞꠁꠍꠦ ꠘꠣ, ꠜꠣꠞꠔꠞ ꠀꠡꠣꠝ, ꠔ꠆ꠞꠤꠙꠥꠞꠣ ꠀꠞ ꠝꠦꠊꠣꠟꠄꠞ ꠛꠃꠔ ꠝꠣꠁꠘꠡꠞ ꠝꠥꠈꠞ ꠜꠣꠡꠣ ꠍꠤꠟꠐꠤ⁕ ꠁꠇꠐꠣ ꠄꠇꠐꠣ ꠙꠥꠞꠣꠘꠣ ꠜꠣꠡꠣ ꠔꠣꠔꠦ ꠇꠧꠘ ꠡꠘ꠆ꠖꠦꠢ ꠘꠦꠁ⁕ ꠉꠛꠦꠡꠇ ꠡꠂꠅꠖ ꠝꠧꠍ꠆ꠔꠚꠣ ꠇꠣꠝꠣꠟ ꠀꠞ ꠅꠖ꠆ꠖꠣꠙꠇ ꠝꠥꠢꠝ꠆ꠝꠖ ꠀꠡꠣꠖ꠆ꠖꠞ ꠀꠟꠤꠞ ꠝꠔꠦ ꠎꠐꠤꠟ ꠡꠋꠡ꠆ꠇ꠆ꠞꠤꠔ-ꠙ꠆ꠞꠗꠣꠘ ꠛꠣꠋꠟꠣ ꠛꠞ꠆ꠘꠝꠣꠟꠣꠞ ꠛꠤꠇꠟ꠆ꠙ ꠟꠤꠙꠤ ꠢꠤꠡꠣꠛꠦ ‘ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠘꠣꠉꠞꠤ’ ꠟꠤꠙꠤꠞ ꠃꠖ꠆ꠜꠣꠛꠘ ꠅꠁꠍꠤꠟ ꠈ꠆ꠞꠤꠡ꠆ꠐꠤꠅ ꠌꠔꠥꠞ꠆ꠖꠡ ꠡꠔꠣꠛ꠆ꠖꠤꠞ ꠝꠣꠏꠣꠝꠣꠏꠤ ꠡꠝꠄ⁕ ꠉꠛꠦꠡꠇ ꠅꠈꠟꠞ ꠗꠣꠞꠘꠣ, ꠁꠡꠟꠣꠝ ꠙ꠆ꠞꠌꠣꠞꠇ ꠡꠥꠚꠤ ꠖꠞꠛꠦꠡ ꠀꠞ ꠟꠧꠇꠣꠟ ꠝꠣꠘꠥꠡ ꠅꠈꠟꠞ ꠝꠘꠞ ꠜꠣꠛ ꠛꠤꠘꠤꠝꠅꠞ ꠡꠥꠛꠤꠗꠣꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠘꠣꠉꠞꠤ ꠟꠤꠙꠤꠞ ꠃꠖ꠆ꠜꠣꠛꠘ ꠅꠁꠍꠤꠟ⁕ ꠅꠃ ꠘꠣꠉꠞꠤ ꠛꠣ ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠜꠣꠡꠣ ꠈꠣꠟꠤ ꠜꠣꠞꠔ ꠛꠣ ꠛꠣꠋꠟꠣꠖꠦꠡꠁ ꠞꠁꠍꠦ ꠘꠣ, ꠀꠡ꠆ꠔꠦ ꠀꠡ꠆ꠔꠦ ꠖꠥꠘꠤꠀꠞ ꠛꠃꠔ ꠖꠦꠡ ꠙꠃꠍꠤ ꠉꠦꠍꠦ⁕

== ꠢꠞꠚ ==
ꠍꠤꠟꠐ ꠅ ꠀꠉꠞ ꠀꠝꠟ ꠔꠘꠦ ꠛꠣꠋꠟꠣꠞ ꠅꠘ꠆ꠘꠣꠘ꠆ꠘ ꠎꠣꠉꠣꠞ ꠟꠣꠈꠣꠘ ꠛꠣꠋꠟꠣ ꠟꠤꠙꠤꠖꠤ ꠟꠦꠈꠣꠟꠦꠈꠤ ꠅꠁꠟꠦꠅ ꠝꠖ꠆ꠖꠎꠥꠉ ꠁꠡꠟꠣꠝꠞ ꠀꠉꠝꠘꠞ ꠛꠣꠖꠦ ꠛꠣꠋꠟꠣꠞ ꠟꠉꠦꠟꠤꠉꠦ ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠘꠣꠉꠞꠤ ꠟꠤꠙꠤ ꠙ꠆ꠞꠌꠟꠤꠔ ꠅꠄ। ꠇꠤꠘ꠆ꠔꠥ ꠅꠈꠘ ꠀꠞ ꠘꠣꠉꠞꠤ ꠟꠤꠙꠤ ꠢꠤꠟꠣ ꠌꠈꠥꠔ ꠙꠠꠦ ꠘꠣ, ꠟꠦꠈꠣꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠅꠈꠘ ꠈꠣꠟꠤ ꠛꠣꠋꠟꠣ ꠛꠞ꠆ꠘꠝꠣꠟꠣ ꠛꠦꠛꠢꠣꠞ ꠅꠄ। ꠜꠣꠞꠔꠞ ꠛꠤꠢꠣꠞ ꠞꠣꠎ꠆ꠎꠞ ꠇꠁꠕꠤ ꠟꠤꠙꠤꠞ ꠟꠉꠦ ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠘꠣꠉꠞꠤ ꠟꠤꠙꠤꠞ ꠡꠝ꠆ꠙꠞ꠆ꠇ ꠀꠍꠦ। ꠎꠥꠖꠤꠅ ꠄꠞ ꠙ꠆ꠞꠇꠞꠤꠔ ꠃꠔꠙꠔ꠆ꠔꠤ ꠡꠝ꠆ꠙꠞ꠆ꠇꠦ ꠅꠈꠘꠅ ꠎꠣꠘꠣ ꠉꠦꠍꠦ ꠘꠣ। ꠔꠛꠦ ꠡꠛ ꠔꠘꠦ ꠙꠥꠞꠣꠘ ꠈꠧঁꠎ ꠙꠣꠅꠀ ꠙꠣꠘ꠆ꠒꠥꠟꠤꠙꠤꠐꠣ ꠀꠘꠥꠝꠣꠘꠤꠇ ১৫৪৯ ꠅꠕꠛꠣ ১৭৭৪ ꠡꠣꠟꠞ ꠝꠣꠏꠣꠝꠣꠏꠤ ꠡꠝꠄꠅ ꠟꠦꠈꠣ। (ꠎꠥꠖꠤꠅ ꠙꠣꠘ꠆ꠒꠥꠟꠤꠙꠤꠔ ꠔꠣꠞꠤꠈ ꠟꠦꠈꠣ ꠀꠍꠤꠟ, ꠇꠤꠘ꠆ꠔꠥ ꠟꠦꠈꠣ ꠕꠘꠦ ꠁꠔꠣ ꠛꠥꠏꠣꠞ ꠃꠙꠣꠄ ꠘꠣꠁ)
== ꠍꠣꠃꠘ(ꠐ)==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! [[Wp/syl/ꠙꠝꠤꠔ ꠛꠣꠋꠟꠣ|ꠙꠝꠤꠔ ꠛꠣꠋꠟꠣ]]
! [[Wp/syl/ꠀꠡꠣꠝꠤ ꠝꠣꠔ|ꠀꠡꠣꠝꠤ ꠝꠣꠔ]]
! [[Wp/syl/ꠍꠤꠟꠐꠤ|ꠍꠤꠟꠐꠤ]]
! [[Wp/syl/ꠀꠁꠙꠤꠄ|ꠀꠁꠙꠤꠄ]]
|-
| চরণস্পর্শ&lt;br/&gt;''Côrônspôrshô''
| চৰণস্পৰ্শ&lt;br/&gt;''Sôrônspôrxô''
| ꠇꠖꠝ ꠛꠥꠌꠤ&lt;br/&gt;''Xôdômbusi'' 
|/xɔdɔmbusi/
|-
| ঢাকা&lt;br/&gt;''Dhaka''
| ঢাকা&lt;br/&gt;''Dhaka''
| ꠓꠣꠇꠣ&lt;br/&gt;''Daxa''
|/ɖaxa/
|-
| একজন লোক&lt;br/&gt;''Ēkjôn lōk''
| এজন লোক&lt;br/&gt;''Êzôn lûk''
| ꠄꠇꠎꠘ ꠝꠣꠘꠥꠡ&lt;br/&gt;''Ēxzôn manush''
|/exzɔn manuʃ/
|-
| ''একজন''&lt;br/&gt;''Ekjôn''
| ''এজন''&lt;br/&gt;''Êzôn''
| ''ꠄꠇꠎꠘ''&lt;br/&gt;''Exzôn''
|/exzɔn/
|-
| একজন পুরুষ&lt;br/&gt;''Ekjôn purush''
| এজন পুৰুষ&lt;br/&gt;''Êzôn purux''
| ‌ꠄꠇꠐꠣ ꠛꠦꠐꠣ&lt;br/&gt;''Exta beta''
|/exʈa beʈa/
|-
| কীসের&lt;br/&gt;''Kisher''
| কিহৰ&lt;br/&gt;''kihôr''
| ꠇꠤꠅꠞ&lt;br/&gt;''Kior''
|/kioɾ/
|-
| কন্যা, মেয়ে&lt;br/&gt;''Kônna, Meye''
| কন্যা, জী&lt;br/&gt;''Kôinna, Zi''
| ꠇꠂꠘ꠆ꠘꠣ, ꠏꠤ, ꠙꠥꠠꠤ&lt;br/&gt;''Xôinna, Zi, Furi''
|/xoinna/,/zi/,/ɸuɽi/
|-
| মানবজাতি&lt;br/&gt;''Manôbjati''
| মানৱজাতি, মানুহৰ জাতি&lt;br/&gt;''Manôwzati, Manuhôr zati''
| ꠝꠣꠁꠘꠡꠞ ꠎꠣꠔ&lt;br/&gt;''Mainshor zat''
|/mainʃɔɾ zat̪/
|-
| অসমিয়া, অহমিয়া&lt;br/&gt;''Ôshômiya, Ôhômiya''
| অসমীয়া &lt;br/&gt;''Ôxômiya''
| ꠅꠢꠝꠤꠀ&lt;br/&gt;''Ôhômia''
|/ɔɦɔmia/
|-
| আঙুল&lt;br/&gt;''Angul''
| আঙুলি&lt;br/&gt;''Anguli''
| ꠀꠋꠉꠥꠁꠟ&lt;br/&gt;''Anguil''
|/aŋguil/
|-
| আংটি&lt;br&gt;''Angti''
| আঙুঠি &lt;br/&gt;''Anguthi''
| ꠀꠋꠐꠤ&lt;br&gt;''Angti''
|/aŋʈi/
|-
| আগুনপোড়া&lt;br/&gt;''Agunpora''
| জুইত পোৰা, জুইত সেকা&lt;br/&gt;''Zuit pura, Zuit xeka''
| ꠀꠉꠥꠁꠘꠙꠥꠞꠣ&lt;br/&gt;''Aguinfura''
|/aguinfuɽa/
|-
| অসিধারী&lt;br/&gt;''Oshidhari''
| অসিধাৰী&lt;br/&gt;''Oxidhari''
| ꠔꠟꠥꠀꠞꠗꠣꠞꠤ&lt;br/&gt;''Tôluardari''
|/t̪ɔluaɾd̪aɾi/
|-
| পাখি, পক্ষী&lt;br/&gt;''Pakhi, Pôkkhi''
| চৰাই, পক্ষী&lt;br/&gt;''Sôrai, Pôkkhi''
| ꠙꠣꠈꠤ, ꠙꠣꠈꠤꠀ&lt;br/&gt;''Faki, Fakia''
|/ɸaki/,/ɸakia/
|-
| ভালোবাসা, প্রেম, পিরিতি&lt;br/&gt;''Bhalobasha, Prem, Piriti''
| ভালপোৱা, প্রেম, পিৰিটি, মৰম&lt;br/&gt;''Bhalpuwa, Prem, Piriti, Môrôm''
| ꠜꠣꠟꠣꠙꠣꠅꠣ, ꠙꠦꠞꠦꠝ, ꠙꠤꠞꠤꠔꠤ, ꠝꠢꠛ꠆ꠛꠔ&lt;br/&gt;''Balafawa, Ferem, Firiti, Môhôbbôt''
| ''Firiti''&lt;br&gt;/balaɸawa/,/ɸeɾem/,/ɸiɾit̪i/,/mɔɦɔbbɔt̪/
|-
| পরে&lt;br/&gt;''Pôre''
| পিছত&lt;br/&gt;''pisôt''
| ꠙꠞꠦ, ꠛꠣꠖꠦ&lt;br/&gt;''Fôre, Bade''
|/ɸɔɾe/,/bad̪e/
|-
| সকল, সমস্ত, সব&lt;br/&gt;''Shôkôl, Shômôsto, Shôb''
| সকল, সকলো, সমস্ত&lt;br/&gt;''Xôkôl, Xôkôlû; Xômôstô''
| ꠢꠇꠟ, ꠢꠇ꠆ꠇꠟ, ꠡꠛ&lt;br/&gt;''Hôxôl, Hôkkôl, Shôb''
|/ɦɔxɔl/,/ɦɔkkɔl/,/ʃɔb/
|-
| সারা&lt;br/&gt;''Shara''
| গোটেই&lt;br/&gt;''Gutêi''
| ꠢꠣꠀꠣ&lt;br/&gt;''Hara''
|/ɦaɾa/
|-
| সাত বিল&lt;br/&gt;''Shat bil''
| সাত বিল&lt;br/&gt;''Xat bil''
| ꠢꠣꠔ ꠛꠤꠟ&lt;br/&gt;''Hat bil''
|/ɦat̪ bil/
|-
| সাতকড়া&lt;br/&gt;''Shatkôra''
| সাতকৰা&lt;br/&gt;''Xatkôra''
| ꠢꠣꠔꠇꠠꠣ&lt;br/&gt;''Hatxôra''
|/ɦat̪xɔɽa/
|-
| সাতবার&lt;br/&gt;''Shatbar''
| সাতবাৰ&lt;br/&gt;''Xatbar''
| ꠢꠣꠔꠛꠣꠞ&lt;br/&gt;''Hatbar''
|/ɦat̪baɾ/
|-
| সিলেটি&lt;br/&gt;''Sileṭi''
| ছিলঠীয়া&lt;br/&gt;''Silôṭiya''
| ꠍꠤꠟꠐꠤ&lt;br/&gt;''Silôṭi''
|/silɔʈi/
|-
| সৌভাগ্য&lt;br/&gt;''Shoubhaggô''
| সৌভাগ্য&lt;br/&gt;''Xoubhaiggô''
| ꠡꠃꠜꠣꠁꠉ꠆ꠉ, ꠈꠥꠡꠘꠍꠤꠛ&lt;br/&gt; ''Shoubaiggô'', ''Kushnôsib''
|/ʃɔubaiggɔ/,/kuʃnɔsib/
|-
| ভালো করে খান।&lt;br/&gt;''Bhalo kôre khan.''
| ভালকৈ খাওক।&lt;br/&gt;''Bhalkôi khaûk.''
| ꠜꠣꠟꠣ ꠇꠞꠤ ꠈꠣꠃꠇ꠆ꠇꠣ, ꠜꠣꠟꠣ ꠑꠤꠇꠦ ꠈꠣꠃꠇ꠆ꠇꠣ।&lt;br/&gt;''Bala xôri xaukka, Bala tike xaukka.''
|/bala xɔɾi xaukka/,/bala ʈike xaukka/
|-
| স্ত্রী, পত্নী&lt;br/&gt;''StrI, Pôtni''
| স্ত্রী, ঘৈণী, পত্নী&lt;br/&gt;''Stri, Ghôini, Pôtni''
| ꠛꠃ&lt;br/&gt;''Bôu''
|/bɔu/
|-
| স্বামী, বর, পতি &lt;br/&gt;''Shami, Bôr, Pôti''
| স্বামী, গিৰি, পতি&lt;br/&gt;''Swami, Giri, Pôti''
| ꠎꠣꠝꠣꠁ&lt;br/&gt;''Zamai''
|/zamai/
|-
| জামাই &lt;br/&gt;''Jamai''
| জামাই&lt;br/&gt;''Jamai''
| ꠖꠣꠝꠣꠘ&lt;br/&gt;''Daman''
|/d̪aman/
|-
| শ্বশুর&lt;br/&gt;''Shôshur''
| শহুৰ &lt;br/&gt;''Xôhur''
| ꠢꠃꠞ&lt;br/&gt;''Hôur''
|/ɦɔuɾ/
|-
| শাশুড়ি&lt;br/&gt;''Shashuṛi''
| শাহু&lt;br/&gt;''Xahu''
| ꠢꠠꠣ&lt;br/&gt;''Hoṛi''
|/ɦɔɽi/
|-
| শালা&lt;br/&gt;''Shala''
| খুলশালা&lt;br/&gt;''Khulxala''
| ꠢꠣꠟꠣ&lt;br/&gt;''Hala''
|/ɦala/
|-
| শালী&lt;br/&gt;''Shali''
| খুলশালী&lt;br/&gt;''Khulxali''
| ꠢꠣꠟꠤ&lt;br/&gt;''Hali''
|/ɦali/
|-
| শেখা&lt;br/&gt;''Shekha''
| শিকা&lt;br/&gt;''Xika''
| ꠢꠤꠇꠣ&lt;br/&gt;''Hika''
|/ɦika
|-
| সরষে&lt;br&gt;''Shorshe''
| সৰিয়হ&lt;br/&gt;''Xôriyôh''
| ꠢꠂꠞꠢ&lt;br/&gt;''Hoiroh''
|/ɦoiɾoɦ/
|-
| শিয়াল&lt;br/&gt;''Shiyal''
| শিয়াল&lt;br/&gt;''Xiyal''
| ꠢꠤꠀꠟ&lt;br/&gt;''Hial''
|/ɦial/
|-
| বেড়াল&lt;br/&gt;''Beral''
| মেকুৰী&lt;br/&gt;''Mêkuri''
| ꠝꠦꠇꠥꠞ, ꠛꠤꠟꠣꠁ&lt;br/&gt;''Mékur, Bilai''
|/mekuɾ/,/bilai/
|-
| শুঁটকি&lt;br/&gt;''Shuṭki''
| শুকান মাছ&lt;br/&gt;''Xukan mas''
| ꠢꠥꠐꠇꠤ, ꠢꠥꠇꠂꠘ&lt;br/&gt;''Huṭki, Hukôin''
|/ɦuʈki/,/ɦukoin/
|-
| আপনার নাম কী?&lt;br/&gt;''Apnar nam ki?''
| আপোনাৰ নাম কি?&lt;br/&gt;''Apûnar nam ki?''
| ꠀꠙꠘꠣꠞ ꠘꠣꠝ ꠇꠤꠔꠣ?&lt;br/&gt;''Afnar nam kita?''
|/aɸnaɾ nam kit̪a/
|-
| ডাক্তার আসার পূর্বে রোগী মারা গেল।&lt;br/&gt;''Daktar ashar purbe rogi mara gelo''
| ডাক্তৰ অহাৰ আগতেই ৰোগী মৰি গ’ল।
''Daktôr ôhar agotei rûgi môri gôl''
| ꠒꠣꠇ꠆ꠔꠞ ꠀꠅꠣꠞ ꠀꠉꠦꠃ ꠛꠦꠝꠣꠞꠤ ꠝꠞꠤ ꠉꠦꠟ।&lt;br/&gt;''Daxtôr awar ageu bemari môri gelo.''
|/ɖaxt̪ɔɾ awaɾ ageu bemaɾi mɔɾi gelo/
|-
| বহুদিন দেখিনি।&lt;br/&gt;''Bôhudin dekhini.''
| বহুদিন দেখা নাই।&lt;br/&gt;''Bôhudin dêkha nai.''
| ꠛꠣꠇ꠆ꠇꠣ ꠖꠤꠘ ꠖꠦꠈꠍꠤ ꠘꠣ।&lt;br/&gt;''Bakka din dexsi na.''
|/bakka d̪in d̪exsi na/
|-
| ভালো আছেন?&lt;br/&gt;''Bhalo Achen?''
| ভাল আছে নে?&lt;br/&gt;''Bhal asê nê?''
| ꠜꠣꠟꠣ ꠀꠍꠂꠘ ꠘꠤ?&lt;br/&gt;''Bala asôin ni?''
|/bala asoin ni/
|-
| আমি তোমাকে ভালোবাসি।&lt;br/&gt;''Ami tomake bhalobashi.''
| মই তোমাক ভাল পাওঁ।&lt;br/&gt;''Môi tûmak bhal paû.''
| ꠀꠝꠤ ꠔꠥꠝꠣꠞꠦ ꠜꠣꠟꠣ ꠙꠣꠁ।&lt;br/&gt;''Ami tumare bala fai.''
|/ami t̪umare bala ɸai/
|-
| আমি ভুলে গেছি।&lt;br&gt;''Ami bhule gechi.''
| মই পাহৰি গৈছোঁ।&lt;br/&gt;''Môi pahôri gôisu.''
| ꠀꠝꠤ ꠙꠣꠅꠞꠤ ꠟꠤꠍꠤ।&lt;br/&gt;''Ami faûri lisi.''
|/ami ɸaʊɾi lisi/
|-
| মাংসের ঝোলটা আমার খুব ভালো লেগেছে।&lt;br/&gt;''Mangsher jholṭa amar khub bhalo legeche.''
| ‍মাংসৰ তৰকাৰীখিনি মোৰ খুব ভাল লাগিছে।&lt;br/&gt;''Mangxôr tôrkarikhini mûr khub bhal lagise.''
| ꠉꠥꠍꠔꠞ ꠍꠣꠟꠘꠐꠣ ꠀꠝꠣꠞ ꠈꠥꠛ ꠜꠣꠟꠣ ꠟꠣꠉꠍꠦ।&lt;br/&gt;''Gustôr salônṭa amar kub bala lagse.''
|/gust̪ɔɾ salɔnʈa amaɾ kub bala lagse/
|-
| শিলচর কোনদিকে?&lt;br/&gt;''Shilcôr kondike?''
| শিলচৰ কোন ফালে/দিশত?&lt;br/&gt;''Xilsôr kûn falê/dixôt?''
| ꠢꠤꠟꠌꠞ ꠇꠥꠘ ꠛꠣꠄ/ꠛꠣꠁꠖꠤ/ꠝꠥꠈꠣ?&lt;br/&gt;''Hilcôr kun bae/baidi/muka?''
|/ɦil͡tʃɔɾ kun bae, baid̪i, muka/
|-
| শৌচাগার কোথায়?&lt;br/&gt;''Shôucagar kothay?''
| শৌচালয় ক’ত?&lt;br/&gt;''Xôusalôy kot?''
| ꠐꠣꠐ꠆ꠐꠤ ꠇꠥꠘꠈꠣꠘꠧ/ꠇꠥꠘꠣꠘꠧ/ꠈꠣꠘꠧ/ꠇꠁ?&lt;br/&gt;''ṭaṭṭi kunxano/kunano/xano/xoi?''
|/ʈaʈʈi kunxano, kunano, xano, xoi/
|-
| এটা কী?
''Eṭa ki?''
| এইটো কি?
''Êiṭû ki?''
|  ꠁꠉꠥ/ꠁꠇꠐꠣ/ꠁꠐꠣ ꠇꠤꠔꠣ?
''Igu/Ikṭa/Iṭa kita?''
|/igu, ikʈa, iʈa kit̪a/
|-
| সেটা কী?
''Sheṭa ki?''
| সেইটো কি?
''Xêiṭû ki?''
| ꠢꠤꠉꠥ/ꠢꠤꠇꠐꠣ/ꠢꠤꠐꠣ ꠇꠤꠔꠣ? 
''Higu/Hikṭa/Hiṭa kita?''
|/ɦigu, ɦikʈa, ɦiʈa kit̪a/
|-
| শেষ&lt;br/&gt;Shesh
| শেষ&lt;br/&gt;Xêx
| ꠢꠦꠡ&lt;br/&gt;Hesh
|/ɦeʃ/
|}

==ꠐꠧꠘ==

ꠡꠤꠟꠐꠤ ꠄꠇꠐꠣ ꠐꠧꠘꠣꠟ ꠝꠣꠔ। ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠝꠣꠔ ꠅꠈꠟ ꠡꠣꠗꠣꠞꠘꠔ ꠐꠧꠘꠣꠟ ꠅꠄ ꠘꠣ। ꠡꠤꠟꠐꠤꠔ ꠖꠥꠁ ꠎꠣꠔꠞ ꠐꠧꠘꠣꠟ ꠛꠂꠙꠞꠤꠔ꠆ꠔ ꠀꠍꠦ: ꠝꠢꠣꠙ꠆ꠞꠣꠘꠔꠣ ꠟꠧꠙ ꠙꠣꠅꠀꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠃꠌ꠆ꠌ ꠐꠧꠘꠞ ꠃꠖ꠆ꠜꠛ ꠀꠞ ꠛꠣꠇꠤ ꠡꠝꠄ ꠘꠤꠝ꠆ꠘ ꠐꠧꠘ।

[[File:Siloti.png|thumb|ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠘꠣꠉꠞꠤ ꠀꠞ ꠛꠣꠋꠟꠣ ꠢꠞꠚ|alt=]]

at (ꠀꠔ) 'intestine'

át (‘ꠀꠔ) 'hand'

xali (ꠇꠣꠟꠤ) 'ink'

xáli (ꠈꠣꠟꠤ) 'empty'

guṛa (ꠉꠥꠠꠣ) 'powder'

gúṛa (ꠊꠥꠠꠣ) 'horse'

suri (ꠌꠥꠞꠤ) 'steel'

súri (ꠍꠥꠞꠤ) 'knife'

zal (ꠎꠣꠟ) 'net'

zál (ꠏꠣꠟ) 'spicy'

ṭik (ꠐꠤꠇ) 'tik'

ṭík (ꠑꠤꠇ) 'wright'

ḍal (ꠒꠣꠟ) 'pulses'

ḍál (ꠓꠣꠟ) 'branch'

tal (ꠔꠣꠟ) 'palm'

tál (ꠕꠣꠟ) 'plate'

dan (ꠖꠣꠘ) 'donations'

dán (ꠗꠣꠘ) 'paddy'

ful (ꠙꠥꠟ) 'bridge'

fúl (ꠚꠥꠟ) 'flower'

fata{ꠚꠣꠐꠣ} &quot;torn'

fatá{ꠚꠣꠑꠣ} 'grindstone'

fáta{ꠚꠣꠐꠣ} 'goat'

fátá{ꠚꠣꠑꠣ} 'send'

bala (ꠛꠣꠟꠣ) 'bangle'

bála (ꠜꠣꠟꠣ) 'good/well'

bat (ꠛꠣꠔ) 'a disease'

bát (ꠜꠣꠔ) 'rice'

==ꠀꠞꠅ ꠖꠦꠈꠃꠇ꠆ꠇꠣ==
*[[Wp/syl/ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔ|ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔ]]
*[[Wp/syl/ꠀꠡꠣꠝꠤ ꠝꠣꠔ|ꠀꠡꠣꠝꠤ ꠝꠣꠔ]]
*[[Wp/syl/ꠁꠋꠟꠤꠡ ꠝꠣꠔ|ꠁꠋꠟꠤꠡ ꠝꠣꠔ]]
*[[Wp/syl/ꠀꠞꠛꠤ ꠝꠣꠔ|ꠀꠞꠛꠤ ꠝꠣꠔ]]

==ꠟꠈ==

{{Wp/syl/ꠕꠥꠇꠣꠘꠤ}}

[[Category:Wp/syl]]
[[Category:Wp/syl/ꠝꠣꠔ]]
[[Category:Wp/syl/ꠛꠣꠋꠟꠣꠖꠦꠡꠤ ꠝꠣꠔ]]
[[Category:Wp/syl/ꠄꠘ꠆ꠒꠤꠀꠞ ꠝꠣꠔ]]

[[et:Siloti keel]] 
[[sv:Syloti]]
[[bn:সিলেটি ভাষা]]
[[en:Sylheti language]]
[[fr:Sylheti]]</text>
      <sha1>kga5lsascv0sjo3zxzqihc6u2r38n1q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ryu/ウソツキ!ゴクオーくん</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3048898</id>
    <revision>
      <id>5503552</id>
      <parentid>4536696</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T10:38:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>墜星璃月</username>
        <id>2574921</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10065" xml:space="preserve">{{delete|wrong language}}

'''ウソツキ!ゴクオーくん'''（うそつき!ごくおーくん）や、[[Wp/ryu/吉もと誠|吉もと誠]]作ぬ[[Wp/ryu/漫画|漫画]]ぬふぃとぅちやいびーん。

== 概要 ==
『[[Wp/ryu/別冊コロコロコミック|別冊コロコロコミック]]』（[[Wp/ryu/小学館|小学館]]）[[Wp/ryu/2011年|2011年]][[Wp/ryu/10月号|10月号]]から連載中。もとー同年[[Wp/ryu6月|6月]]号にて読み切り作品として掲載されたん。主人公である「ゴクオーくん」がゆくし（本項目中でー作中表記んかい合わせ”ウソ”とぅ表記）武器んかい学校内はじめ、彼ぬ身ぬ周りっし巻き起こる様々な事件解決していく。くぬ前代未聞ぬ主人公や新感覚ぬストーリーが人気博し、4ヶ月後んかい連載んかい昇格。『[[Wp/ryu/月刊コロコロコミック|月刊コロコロコミック]]』においてん[[Wp/ryu/2012年|2012年]][[Wp/ryu/3月|3月]]号、[[Wp/ryu/5月|5月]]号んかい読み切りとして掲載。『別冊』[[Wp/ryu/2012年|2012年]][[Wp/ryu/8月|8月]]号っし一旦ぬ最終回迎えるが、『月刊』同年[[Wp/ryu/9月|Wp/ryu/9月]]号から移行する形っし連載開始した。単行本ー[[Wp/ryu/2019年|2019年]][[Wp/ryu/1月|1月]]時点っし17巻まで発売してうぅん。

第61回小学館漫画賞・児童向け部門受賞&lt;ref&gt;{{Wp/ryu/Cite web|url=http://natalie.mu/comic/news/173350|title=第61回小学館漫画賞に「海街diary」「Sunny」「ハイキュー!!」など|publisher=コミックナタリー|date=2016-01-22|accessdate=2016-01-22}}&lt;/ref&gt;。

== 内容 ==
くぬ世の中んかいー様々なウソがある。ゆたさるウソんかいやなさるウソ、うぃーりきさるウソ･･･、そんなあらゆるウソが大好物ないきがわらびがくぬ物語ぬ主人公である。八百小学校んかい突如現れたんソイツぬ名ー･･･、ウソツキゴクオーくん!

なま、空前絶後ぬウソツキバトルが幕上げる!

== 登場人物 ==
; ゴクオー
: 主人公。八百小学校んかいやってきた謎ぬうふさる転校生。大好物ーウソっし、どんなくーさるウソん見逃さん。ウソつくのが得意で、相手がひっかかったん際んかいー「ウソやさ～!」とぅ言い放つ。また、相手ぬウソ見破るのんお手の物。ウソもってウソ制すのが彼ぬやり方っし、ずば抜けたん洞察力とぅ観察力っしウソ見抜き、あらゆる手法っしやなさるウソツキ責めていく。逆んかい正直者んかいー興味ーねーん。また、ウソが足りなくなるとぅ”ウソバテ”してしまい力が衰えてしまう。10～11歳ぬ少年ぬような見た目だが、何千何万年ん生きとーんらしい。
: じちぇー彼ぬ正体ー、地獄ぬ王『閻魔大王』である。正式名称ー”初代閻魔大王『地獄王（ジゴクオー）』”。故郷ぬ地獄っしー、まぶやー悪行ごとんかいちゅいちゅい裁いていく仕事してうぅん。更にマヤーガラサーとぅぬ散歩や地獄ミーティング等ハードなスケジュールっし一日送り、その後部下ぬバトラーぬみー盗んっしー現世んかい戻っとーんとぅいう。銀髪んかい八重歯とぅ目の下ぬ目立つほど太く濃さる隅が特徴っし、ちゃータバクんかい見せかけたんチョコ『シガレッチョ』（ココアシガレットぬ一種）口んかい銜えとーん。黒さるシャツんかいオレンジぬネクタイ（地獄とぅぬ通信機能があり、緊急事態が起こるとぅ炎ぬようなマークが現れ警戒音が鳴る）、深緑ぬハーフパンツ、赤さる冠ぬような被り物、地獄んかい行くためぬカプセルんかいなる奇妙なデザインぬ靴など身なりんでーじ変わっとーん。また、地獄っしぬ裁き行う際んかいー赤さるマント着用し、冠んかいー「大王」ぬ文字が刻まりーん。一人称ー「オレっち」。
: 現世んかい行く前ーにんじんんかいー興味抱かず、むしろ愚かな存在とぅしか考えていんたんが、後んかい現世んかい行った際んかい小野天子とぅ出会い、彼女を通じて現世生きるにんじんぬ本当ぬ姿知ったんことっしにんじんー愚かな存在っしーなく本当はうむさる存在であるとぅ自らぬ考え改めるようんかいなり（実際、天国から来たネクストがにんじん「虫ケラ」とぅ罵ったん際ー彼に対して怒り露わにしていたん）、また天子ぬゆたさるにんじん性んかいん触れたんことっしなままでわんが地獄っし見せたん時やかん表情や行動ん柔軟んかいなっていく。また、天子ぬ事ん深く気に入って、何だかんだっし気んかい掛けたり、行動共にして様々な問題解決んかいん当たっとーん他、わん変えてくれた事に対してん感謝示ちょーん。
: 天子救出する際んかい天国んかい無断入国してから182日後（ひとばつぬ日）、うぬ罪っしぬ神からぬ罰によりにんじんんかいなり、閻魔大王ぬ力失う。うぬチャンス待っていたん二代目候補・サタンんかい始末されそうんかいなるが、ユーリィが復活したことにより窮地脱する。その後、ユーリィんかいキセキ分け与えられ（くりによりたげーぬパワーや半分ずつとぅなる）、閻魔大王ぬ力取り戻す。そして八百小んかいまかれたん悪霧消滅させたん後、神ぬ罰終え完全復活果たちゃん。
: 500年前んかいにんじんんかい転生する予定であったまぶやーぬナナシノんかい騙されて現世んかい逃げられたんことがあり（ユーリィぬ情報っし八百町んかい転生しており、さらに地獄長達が起こちゃん天地融合結界により八百小んかい潜伏してうぅんことが判明）、くぬことー少しでも触れれー激怒する。また、くぬ時ぬ混乱んかい乗じてサタンが閻魔大王しか使えらん印章勝手に使おとぅしたことに対し、機嫌がやなかったのんあったんとぅーいえサタンぬ気持ち（うぬ時でーじやたんゴクオーぬ力んかいなろとぅした）んかい気づかずんかい無間地獄んかい封印し、サタン編における騒動ぬきっかけ作ってしまうたん。やしが、500年前ぬことサタンが天子んかい話ちゃん際んかい天子がうり指摘してはじめてうぬ時ぬサタンぬ気持ち知り、サタンんかい500年前ぬことに対して謝罪とぅお礼言うとーん。
: ナナシノとぅぬ再会っしん真意知り、最後んかいーナナシノんかい500年前ぬ事謝罪して和解し、500年前ぬ因縁んかい決着付けたん。
: 八百町合同クリスマス会っしー、究極ぬゆくしんかい必要なゆーちぬ感情ぬ最後ぬてぃーち奪おとぅするネクスト止めよとぅしたが、ネクストによりウソぬつけらん舌与えられるという罰受け、うりが原因っしわんぬウソ暴きーこんなものやあらんとぅ思う気持ちとぅ、天子んかいネクストぬこと言いぶしこーねーんという思いやりが合わさったん結果、ウソバテぬ比やあらんほどぬ苦しみ味わい倒れてしまうが、天子が孤地獄から呼び出ちゃんサタンによりウソぬつけらん舌抜いてもらうたんことっし復活果たちゃん。その後サタンとぅ協力し、ネクスト地獄じょーんかい押し入れよとぅするが、彼ぬキセキぬ力んかい苦戦する。やしが、後先考えらん無様なウソついてまでネクスト道連れんかいしよとぅし、サタンんかいキセキぬ力引き出させネクスト孤地獄んかい閉じ込めることんかい成功した[3]。
: 初期設定ぬ段階っしー名前「ゴクオー」か「エンオー」んかいするかっし迷っていたんらしく、一人称が「オレ」んかいなっとーん事除いてなまとぅほとんど変わっていらん。
; ネコカラス
: ゴクオーぬペットっし、まやーぬちぶるんかいとぅいぬ体持つ謎ぬ生き物。体色ーくるー一色っしおーるー緑色ぬみーしてうぅん。ゴクオーぬ推理アシストする他、ウソツキ捕らえ地獄んかい送り込む能力んある。本当ぬ姿ー地獄ぬ番犬『ケルベロス』っし、地獄んかい来るとぅ元ぬ姿んかいなる。また、やなさるまぶやーぬ生前ぬ悪事や現世ぬ様子んーじゅんことができる道具『浄玻璃ぬ鏡』所持してうぅん。「ニャア」「カア」とぅ交互んかい鳴く。くとぅばが通じる相手（わんとぅ同じとぅいなど）なら、自らがウソ暴きすることんできる。天国んかい無断入国した罪っし神からぬ罰っしにんじんとぅなる（同行したバトラーや地獄長たちん同様）。ユーリィぬキセキによって、ウソツキ地獄んかい送る能力ー取り戻ちゃんが、にんじんぬ姿からー戻れていらん。にんじんぬ時ぬ姿ー5歳くらいぬ少年ぬ見た目んかいなる。神ぬ罰終える少し前んかいゴクオーぬネクタイ狙うサタンぬ命令受けたんガマブクロウんかい騙されかけるが、後日ぬ悪霧騒動っしー、ゴクオーとぅ協力して悪霧消滅させたん。その後、神ぬ罰終え完全復活果たちゃん。一人称ー「わんっち」。

== 脚注 ==
&lt;references/&gt;

{{DEFAULTSORT:うそつきこくおおくん}}
[[Category:Wp/ryu]]
[[Category:Wp/ryu/漫画]]

[[ja:ウソツキ!ゴクオーくん]]</text>
      <sha1>1igyz7exvf654dxq5fg3fdqbbje7oxb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ryu/パパだって、したい</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3048922</id>
    <revision>
      <id>5503555</id>
      <parentid>4747971</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T10:40:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>墜星璃月</username>
        <id>2574921</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1133" xml:space="preserve">{{delete|wrong language}}

'''パパだって、したい'''や、[[Wp/ryu/世尾せりな|世尾せりな]]作ぬ[[Wp/ryu/ホモ|ホモ]][[Wp/ryu/漫画|漫画]]ぬふぃとぅちやいびーん。2017年5月やか[[Wp/ryu/ComicFesta|ComicFesta]]ほかにて電子コミックとして配信中&lt;ref&gt;{{Wp/ryu/Twitter_status2|seri_nan00|865159447122923520|accessdate=2019-01-07}}&lt;/ref&gt;。

2019年1月から2月まで[[Wp/ryu/TOKYO MX|TOKYO MX]]ほかにて5分枠ぬショートアニメ（[[Wp/ryu/僧侶枠|僧侶枠]]）として放送されたん&lt;ref&gt;{{Wp/ryu/Cite web |date= 2018-12-07|url= https://natalie.mu/comic/news/311247|title= 家政婦大学生×シングルファザーBL「パパだって、したい」アニメ化、R18上映会も|publisher= コミックナタリー|accessdate=2019-01-06}}&lt;/ref&gt;。

== 出典 ==
&lt;references/&gt;

== 外部リンク ==
* [https://papashita.cf-anime.com/ TVアニメ「パパだって、したい」公式]

{{Wp/ryu/僧侶枠}}

{{DEFAULTSORT:ははたつてしたい}}
[[Category:Wp/ryu]]
[[Category:Wp/ryu/漫画]]
[[Category:Wp/ryu/アニメ]]

[[ja:パパだって、したい]]</text>
      <sha1>pbatyj1p71no4yhgje9cocq31dgvu40</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ryu/VOLT-AGE</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3056639</id>
    <revision>
      <id>5503594</id>
      <parentid>4564011</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T11:53:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>墜星璃月</username>
        <id>2574921</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="911" xml:space="preserve">{{delete|wrong language}}

「'''VOLT-AGE'''」（ボルテージ）や、[[Wp/ryu/日本|日本]]ぬ[[Wp/ryu/ロックバンド|ロックバンド]]・[[Wp/ryu/Suchmos|Suchmos]]ぬ[[Wp/ryu/楽曲|楽曲]]やん。彼らぬ1作目ぬ[[Wp/ryu/ミニ・アルバム|ミニ・アルバム]]「[[Wp/ryu/THE ASHTRAY|THE ASHTRAY]]」からぬ先行配信として[[Wp/ryu/2018年|2018年]][[Wp/ryu/6月14日|6月14日]]んかい[[Wp/ryu/キューンレコード|F.C.L.S.]]やか発売されたん。くぬ曲ー、2018年度ぬ[[Wp/ryu/日本放送協会|NHK]]ぬサッカー中継や関連番組ぬテーマ音楽などんかい使用さりーん「NHKサッカーテーマ」んかい選ばれたん。

== 外部リンク ==
* [https://www.youtube.com/watch?v=zOZOCpSCdf4 楽曲を聞く - Youtube]

{{Wp/ryu/Suchmos}}

{{DEFAULTSORT:ほるていし}}
[[Category:Wp/ryu]]
[[Category:Wp/ryu/楽曲]]
[[ja:VOLT-AGE]]</text>
      <sha1>2k57eiuntmdneyga4ed9a8ylsa09dfr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/мы</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3086846</id>
    <revision>
      <id>5503472</id>
      <parentid>5329296</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T08:31:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3684" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Malus_sylvestris.jpg|мы
Malus_sylvestris_005.JPG|мы
Malus_sylvestris_%28Southeast_Michigan%29.JPG|мы
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mǝ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[м] + -ы}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-ыр2|kbd|псалъэпкъ=м}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Мей жыгым къыпыкӀэ пхъэщхьэмыщхьэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
{| class =&quot;wikitable&quot;
|-
! '''Адыгэбзэ''', Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь, ''' !! ''' «Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984''' !! нап. 70
|-
! '''адыгэбзэ''' !! '''урысыбзэ/русский'''  !! '''инджылыбзэ/English'''
|-
|| Мейм &lt;b&gt;мы&lt;/b&gt; пытщ.|| На дикой яблоне растут &lt;b&gt;дикие яблоки&lt;/b&gt;.|| There are &lt;b&gt;wild apples&lt;/b&gt; on the wild apple tree.
|}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Мы къэщыпын.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*мы: crab apple, wild apple (fruit)
*Мы къэщыпын: pick crab apples
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*мы: плод дикой яблони
*Мы къэщыпын: 
{{Wt/kbd/библиографие}}
{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЗЫГЪЭЛЪАГЪУЭ ЦӀЭПАПЩӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mǝ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[м] + -ы}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/цӀэп-зыгъ|kbd|псалъэпкъ=мы}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Гъунэгъуу щыӀэр ирагъэлъагъуэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! '''Адыгэбзэ''', Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь, ''' !! ''' «Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984''' !! нап. 25
|-
! '''адыгэбзэ''' !! '''урысыбзэ/русский'''  !! '''инджылыбзэ/English'''
|-
| Маш, &lt;b&gt;мы&lt;/b&gt; шыр шэ! || Маш, веди &lt;b&gt;эту&lt;/b&gt; лошадь. || Mash, lead &lt;b&gt;this&lt;/b&gt; horse!
|-
! !! !! нап. 64
|-
|| &lt;b&gt;Мы&lt;/b&gt; фабрикэр Налшык дэтщ.|| &lt;b&gt;Эта&lt;/b&gt; фабрика находится в Нальчике. || &lt;b&gt;This&lt;/b&gt; factory is located in Nalchik.
|-
! !! !! нап. 115
|-
|| ЦӀыхухэм абы жраӀэ: — Сыт &lt;b&gt;мы&lt;/b&gt; кхъужьейхэр зэрыпщӀынур? || Люди ему говорят: что ты будешь делать с &lt;b&gt;этими&lt;/b&gt; грушевыми деревьями? || People say to him: What are you going to do with &lt;b&gt;these&lt;/b&gt; pear trees?
|}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Мы унэр.
*Мы тхылъыр.
*Мы жэмыр.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*мы: this, these
*Мы унэр: this house
*Мы тхылъыр: this book
*Мы жэмыр: this cow
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*мы: этот, эта, это, эти
*Мы унэр: этот дом
*Мы тхылъыр: эта книга
*Мы жэмыр: эта корова
{{Wt/kbd/библиографие}}
[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>rwjdp3x4q75gapk028y478iqx25t52d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ryu/異種族レビュアーズ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3137536</id>
    <revision>
      <id>5503553</id>
      <parentid>5286209</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T10:38:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>墜星璃月</username>
        <id>2574921</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6805" xml:space="preserve">{{delete|wrong language}}

『'''異種族レビュアーズ'''』（いしゅぞくレビュアーズ、英題：Interspecies Reviewers）ー、原作：[[Wp/ryu/天原|天原]]、作画：[[Wp/ryu/Masha|masha]]による[[Wp/ryu/やまとぅ|やまとぅ]]ぬ[[Wp/ryu/漫画|漫画]]。[[Wp/ryu/ニコニコ静画|ニコニコ静画]]内ぬ『[[Wp/ryu/ドラドラしゃーぷ#|ドラドラしゃーぷ#]]（旧ドラドラドラゴンエイジ）』にて連載中。

== 概要 ==
[[Wp/ryu/人間|人間]]や[[Wp/ryu/エルフ|エルフ]]、[[Wp/ryu/きじむなー|きじむなー]]、[[Wp/ryu/獣人|獣人]]などあらゆる種族が共生する世界舞台んかい、主人公であるレビュアーたちが、エルフやきじむなーがはたらく[[Wp/ryu/風俗店|風俗店]]（サキュ嬢店）っし受けたんサービスクロスレビューっし評価するストーリー。

テレビ[[Wp/ryu/アニメ|アニメ]]化され、[[Wp/ryu/2020年|2020年]][[Wp/ryu/1月|1月]]から[[Wp/ryu/3月|3月]]まで[[Wp/ryu/AT-X|AT-X]]ほかにて放送されたん。やしが内容がエロすぎて[[Wp/ryu/TOKYO MX|TOKYO MX]]&lt;ref name=&quot;twitter20200207&quot;&gt;{{Wp/ryu/Twitter status2|isyuzoku|1225675564108984320|4=TVアニメ「異種族レビュアーズ」公式による2020年2月7日午後4:00のツイート|5=2020-02-07}}&lt;/ref&gt;や[[Wp/ryu/サンテレビ|サンテレビ]]&lt;ref name=&quot;twitter20200218&quot;&gt;{{Wp/ryu/Twitter status2|isyuzoku|1229661827396767744|4=TVアニメ「異種族レビュアーズ」公式による2020年2月18日午後4:00のツイート|5=2020-02-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20200220091821/http://sun-tv.co.jp/wp-content/uploads/note/isyuzoku.pdf 「異種族レビュアーズ」放送中止のお知らせ]（2020年2月18日 サンテレビジョン公式サイトより）&lt;/ref&gt;っし放送中止んかいなったり、にし[[Wp/ryu/アミリカ|アミリカ]]っしすむち作配信していたん[[Wp/ryu/ファニメーション|ファニメーション]]ー、[[Wp/ryu/2020年|2020年]][[Wp/ryu/1月31日|1月31日]]んかいストリーム配信ぬ対象から削除した&lt;ref name=&quot;anw20200131&quot;&gt;{{Wp/ryu/Cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-01-31/funimation-removes-interspecies-reviewers-anime-as-it-falls-outside-company-standards/.156012|title=Funimation Removes Interspecies Reviewers Anime as it 'Falls Outside' Company's Standards|date=2020-01-31|publisher=Anime News Network |accessdate=2020-02-02 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;netolabo20200201&quot;&gt;{{Wp/ryu/Cite news|url=https://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/2002/01/news044.html|title=アニメ「異種族レビュアーズ」北米版が配信サイトから削除される　理由は「基準から外れたため」「削除することがもっとも敬意ある選択」|newspaper=ねとらぼ|publisher=[[Wp/ryu/ITmedia|ITmedia]]|date=2020-02-01|accessdate=2020-02-02}}&lt;/ref&gt;。

== 登場人物 ==
; スタンク
: [[Wp/ryu/人間|人間]]ぬレビュアー。黒髪っしちらんかい刀傷がある三十路ほどぬ青年冒険者っし、紙巻きたばく嗜む喫煙やー。[[Wp/ryu/たに|たに]]ぬ長さや16.5cm。
; ゼル
: [[Wp/ryu/エルフ|エルフ]]ぬレビュアー。見た目ー金髪ぼさぼさからじぬ青年だが年齢ー200歳以上である。[[Wp/ryu/たに|たに]]ー平均的エルフサイズ。
; クリムヴェール
: [[Wp/ry/天使|天使]]ぬレビュアー。愛称ー'''クリム'''。[[Wp/ryu/両性具有|両性具有]]であるが、性欲ぬ旺盛なスタンクたちぬ前っしーいきがっし通ちょーん。[[Wp/ryu/たに|たに]]ーレビュアーぬ中っし一番でかさん。男女問わず相手ぬ好みー包容力があって凛々しさるタイプっし、基本的んかいー受け身。
; カンチャル
: [[Wp/ryu/ハーフリング|ハーフリング]]ぬレビュアー。エルフやかさらに小柄な体形であり、エスっ気がある。他ぬレビュアーが感心するほどぬ出来栄えぬメイドリー再現したゴーレム作り上げる。[[Wp/ryu/たに|たに]]ーくーさん。
; ブルーズ
: 右目ぬ上んかい傷がある犬[[Wp/ryu/獣人|獣人]]ぬレビュアー。大柄でもふもふちゃん毛皮んかい覆われとーん。人間やか鼻がきくため、サキュ嬢んかいーかじゃ重視する傾向がある。
; サムターン
: [[Wp/ryu/悪魔|悪魔]]ぬレビュアー。悪魔族っしーあるが、同族相手だとぅ契約関連がメンドくささるのか信用していらん。
; ナルガミ
: [[Wp/ryu/ラミア|ラミア]]ぬレビュアー。有翼人が好みだが、種族特性（[[Wp/ryu/ヘビ|ヘビ]]）ゆえんかい出禁とぅなっとーん。産卵フェチ。
; メイドリー
: レビュアーたちがたまり場的に利用する酒場「食酒亭」（しょくしゅてい）ぬウエイトレス。ミニ丈ぬメイド服姿した有翼人ぬ[[Wp/ryu/いなぐ|いなぐ]]である。
; ミツエ
: フルネームー'''ミツエ・オノダ'''。年齢が50越える人間ぬサキュ嬢。ゼルぬ一推し。漫画っしー第1話んかい登場ぬモブだがアニメ版っしー扱いがまぎく、ゼルが何度んミツエぬ店んかいふぃさ運んだり、オープニング映像んかいー「スナック ミツエ」という店舗まで登場し、エンディング後ぬCパートんかい「ミツエぬ部屋」なるコーナーまで設けられており、本来登場さんはずぬアニメ第2話以降んかいんレギュラー出演してうぅん。
; デミア
: フルネームー'''デミア・デュオデクテット'''。世界最高位とぅ評さりーんいなぐ魔道士。内外問わず多くぬ弟子抱えており、研究費などんかい困っとーん者たちんかいサキュバス店っし稼ぐこと勧めており、性転換ぬ宿屋んかい性転換薬提供したり、ローション魔法専門店プロデュースしてうぅん他、魔法都市っしー自らコピーしたデコイにんじょー使うたん店、「デミア魔法具店」プロデュースしてうぅん。

== 脚注 ==
&lt;references/&gt;

== 外部リンク ==
* [https://seiga.nicovideo.jp/comic/22885 異種族レビュアーズ] - [[Wp/ryu/ニコニコ静画|ニコニコ静画]]
* [https://isyuzoku.com/ TVアニメ「異種族レビュアーズ」公式サイト]
* {{Wp/ryu/Twitter|isyuzoku|TVアニメ「異種族レビュアーズ」公式}}
* [https://www.nicovideo.jp/watch/1578621968 ニコニコ動画で第一話視聴]

{{DEFAULTSORT:いしゆそくれひゆあす}}
[[Category:Wp/ryu]]
[[Category:Wp/ryu/漫画]]
[[Category:Wp/ryu/アニメ]]

[[ja:異種族レビュアーズ]]
[[en:Interspecies Reviewers]]</text>
      <sha1>hc9k63dgcynaoz1daoesw5znvcx391t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/wls/Pelesike</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3150460</id>
    <revision>
      <id>5503341</id>
      <parentid>5361756</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T03:36:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lea.fakauvea</username>
        <id>2522903</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="402" xml:space="preserve">{{Wp/wls/Fenua 
|name            = Pelesike
|flag            = Flag of Belgium.svg
|coat            = Great coat of arms of Belgium.svg
|map             = EU-Belgium.svg
|capital         = [[Wp/wls/Palasolo|Palasolo]]
}}
Ko '''Pelesike''' ko he fenua i [[Wp/wls/Eulopa|Eulopa]].

[[Category:Wp/wls]]
[[Category:Wp/wls/Fenua]]
[[en:Belgium]]
[[fr:Belgique]]
[[simple:Belgium]]
[[Category:Wp/wls/Eulopa]]</text>
      <sha1>bzzro7bvqimvh5o9x2fnayk27q214mp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503343</id>
      <parentid>5503341</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T03:37:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lea.fakauvea</username>
        <id>2522903</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="433" xml:space="preserve">{{Wp/wls/Fenua 
|name            = Pelesike
|flag            = Flag of Belgium.svg
|coat            = Great coat of arms of Belgium.svg
|map             = EU-Belgium.svg
|capital         = [[Wp/wls/Pulusele|Pulusele]]
}}
Ko '''Pelesike''' ko he fenua i [[Wp/wls/Eulopa|Eulopa]].

Ko tona kolo mu'a ko Pulusele.
[[Category:Wp/wls]]
[[Category:Wp/wls/Fenua]]
[[en:Belgium]]
[[fr:Belgique]]
[[simple:Belgium]]
[[Category:Wp/wls/Eulopa]]</text>
      <sha1>qn7ek89sjacdyzzxupe9wrboruvovb1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/wls/Anetātika</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3152798</id>
    <revision>
      <id>5503347</id>
      <parentid>4780707</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T03:41:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lea.fakauvea</username>
        <id>2522903</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="553" xml:space="preserve">[[File:Antarctica (orthographic projection).svg|right|thumb|Anetātika]]

[[File:Antarctica 6400px from Blue Marble.jpg|right|thumb|]]

Ko Anetātika ko he koga kele ma'uhiga momoko e tu'u i te potu saute mama'o o te lalolagi. E tuʻu fakafehaga'i mo te tai o Akētika i te potu noleto mama'o o te lalolagi.

&lt;gallery&gt;
File: 061212-nordkapp.jpg
File:GletscherMM.jpg
File:Fryxellsee Opt.jpg
File:Mount Erebus Aerial 2.jpg
File:Aurore australe - Aurora australis.jpg
&lt;/gallery&gt;

[[Category:Wp/wls]]
[[en:Antarctica]]
[[fr:Antarctique]]
[[to:ʻAnetātika]]</text>
      <sha1>4h5dpu88kbvx1d175kszmqkqr3ckys8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wy/id/Routebox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3154144</id>
    <revision>
      <id>5503357</id>
      <parentid>4784793</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T04:53:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5874" xml:space="preserve">{| class=&quot;routeBox&quot;
|-
|'''Rute melalui {{{placename|{{Wy/id/BASICPAGENAME}}}}}'''
|-
|}
{| class=&quot;routeBox&quot; style=&quot;border: 1px solid #555555;&quot;
{{#if:{{{majorl1|}}} |
  {{Wy/id/Routebox/row
  | image = {{{image1|}}}   | imagesize = {{{imagesize1|}}} | link = {{{link1|}}} | caption = {{{caption1|}}}
  | imagea = {{{image1a|}}} | imagesizea = {{{imagesize1a|}}}
  | imageb = {{{image1b|}}} | imagesizeb = {{{imagesize1b|}}}
  | imagec = {{{image1c|}}} | imagesizec = {{{imagesize1c|}}}
  | directionl = {{{directionl1|}}} | majorl = {{{majorl1|}}} | minorl = {{{minorl1|}}}
  | directionr = {{{directionr1|}}} | majorr = {{{majorr1|}}} | minorr = {{{minorr1|}}}
  }}
}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{majorl2|}}} |
  {{Wy/id/Routebox/row
  | image = {{{image2|}}}   | imagesize = {{{imagesize2|}}} | link = {{{link2|}}} | caption = {{{caption2|}}}
  | imagea = {{{image2a|}}} | imagesizea = {{{imagesize2a|}}}
  | imageb = {{{image2b|}}} | imagesizeb = {{{imagesize2b|}}}
  | imagec = {{{image2c|}}} | imagesizec = {{{imagesize2c|}}}
  | directionl = {{{directionl2|}}} | majorl = {{{majorl2|}}} | minorl = {{{minorl2|}}}
  | directionr = {{{directionr2|}}} | majorr = {{{majorr2|}}} | minorr = {{{minorr2|}}}
  }}
}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{majorl3|}}} |
  {{Wy/id/Routebox/row
  | image = {{{image3|}}}   | imagesize = {{{imagesize3|}}} | link = {{{link3|}}} | caption = {{{caption3|}}}
  | imagea = {{{image3a|}}} | imagesizea = {{{imagesize3a|}}}
  | imageb = {{{image3b|}}} | imagesizeb = {{{imagesize3b|}}}
  | imagec = {{{image3c|}}} | imagesizec = {{{imagesize3c|}}}
  | directionl = {{{directionl3|}}} | majorl = {{{majorl3|}}} | minorl = {{{minorl3|}}}
  | directionr = {{{directionr3|}}} | majorr = {{{majorr3|}}} | minorr = {{{minorr3|}}}
  }}
}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{majorl4|}}} |
  {{Wy/id/Routebox/row
  | image = {{{image4|}}}   | imagesize = {{{imagesize4|}}} | link = {{{link4|}}} | caption = {{{caption4|}}}
  | imagea = {{{image4a|}}} | imagesizea = {{{imagesize4a|}}}
  | imageb = {{{image4b|}}} | imagesizeb = {{{imagesize4b|}}}
  | imagec = {{{image4c|}}} | imagesizec = {{{imagesize4c|}}}
  | directionl = {{{directionl4|}}} | majorl = {{{majorl4|}}} | minorl = {{{minorl4|}}}
  | directionr = {{{directionr4|}}} | majorr = {{{majorr4|}}} | minorr = {{{minorr4|}}}
  }}
}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{majorl5|}}} |
  {{Wy/id/Routebox/row
  | image = {{{image5|}}}   | imagesize = {{{imagesize5|}}} | link = {{{link5|}}} | caption = {{{caption5|}}}
  | imagea = {{{image5a|}}} | imagesizea = {{{imagesize5a|}}}
  | imageb = {{{image5b|}}} | imagesizeb = {{{imagesize5b|}}}
  | imagec = {{{image5c|}}} | imagesizec = {{{imagesize5c|}}}
  | directionl = {{{directionl5|}}} | majorl = {{{majorl5|}}} | minorl = {{{minorl5|}}}
  | directionr = {{{directionr5|}}} | majorr = {{{majorr5|}}} | minorr = {{{minorr5|}}}
  }}
}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{majorl6|}}} |
{{Wy/id/Routebox/row
  | image = {{{image6|}}}   | imagesize = {{{imagesize6|}}} | link = {{{link6|}}} | caption = {{{caption6|}}}
  | imagea = {{{image6a|}}} | imagesizea = {{{imagesize6a|}}}
  | imageb = {{{image6b|}}} | imagesizeb = {{{imagesize6b|}}}
  | imagec = {{{image6c|}}} | imagesizec = {{{imagesize6c|}}}
  | directionl = {{{directionl6|}}} | majorl = {{{majorl6|}}} | minorl = {{{minorl6|}}}
  | directionr = {{{directionr6|}}} | majorr = {{{majorr6|}}} | minorr = {{{minorr6|}}}
  }}
}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{majorl7|}}} |
  {{Wy/id/Routebox/row
  | image = {{{image7|}}}   | imagesize = {{{imagesize7|}}} | link = {{{link7|}}} | caption = {{{caption7|}}}
  | imagea = {{{image7a|}}} | imagesizea = {{{imagesize7a|}}}
  | imageb = {{{image7b|}}} | imagesizeb = {{{imagesize7b|}}}
  | imagec = {{{image7c|}}} | imagesizec = {{{imagesize7c|}}}
  | directionl = {{{directionl7|}}} | majorl = {{{majorl7|}}} | minorl = {{{minorl7|}}}
  | directionr = {{{directionr7|}}} | majorr = {{{majorr7|}}} | minorr = {{{minorr7|}}}
  }}
}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{majorl8|}}} |
  {{Wy/id/Routebox/row
  | image = {{{image8|}}}   | imagesize = {{{imagesize8|}}} | link = {{{link8|}}} | caption = {{{caption8|}}}
  | imagea = {{{image8a|}}} | imagesizea = {{{imagesize8a|}}}
  | imageb = {{{image8b|}}} | imagesizeb = {{{imagesize8b|}}}
  | imagec = {{{image8c|}}} | imagesizec = {{{imagesize8c|}}}
  | directionl = {{{directionl8|}}} | majorl = {{{majorl8|}}} | minorl = {{{minorl8|}}}
  | directionr = {{{directionr8|}}} | majorr = {{{majorr8|}}} | minorr = {{{minorr8|}}}
  }}
}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{majorl9|}}} |
  {{Wy/id/Routebox/row
  | image = {{{image9|}}}   | imagesize = {{{imagesize9|}}} | link = {{{link9|}}} | caption = {{{caption9|}}}
  | imagea = {{{image9a|}}} | imagesizea = {{{imagesize9a|}}}
  | imageb = {{{image9b|}}} | imagesizeb = {{{imagesize9b|}}}
  | imagec = {{{image9c|}}} | imagesizec = {{{imagesize9c|}}}
  | directionl = {{{directionl9|}}} | majorl = {{{majorl9|}}} | minorl = {{{minorl9|}}}
  | directionr = {{{directionr9|}}} | majorr = {{{majorr9|}}} | minorr = {{{minorr9|}}}
  }}
}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{majorl10|}}} |
  {{Wy/id/Routebox/row
  | image = {{{image10|}}}   | imagesize = {{{imagesize10|}}} | link = {{{link10|}}} | caption = {{{caption10|}}}
  | imagea = {{{image10a|}}} | imagesizea = {{{imagesize10a|}}}
  | imageb = {{{image10b|}}} | imagesizeb = {{{imagesize10b|}}}
  | imagec = {{{image10c|}}} | imagesizec = {{{imagesize10c|}}}
  | directionl = {{{directionl10|}}} | majorl = {{{majorl10|}}} | minorl = {{{minorl10|}}}
  | directionr = {{{directionr10|}}} | majorr = {{{majorr10|}}} | minorr = {{{minorr10|}}}
  }}
}}
|}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Category:Wy/id/Memiliki kotak rute]]}}
&lt;br /&gt;&lt;noinclude&gt;{{Wy/id/Documentation|content=
See [[Project:Wy/id/Routebox navigation]] for usage of this template.

[[Template:Wy/id/Routebox/Cut and paste|Quick cut and paste]]

[[Template:Wy/id/Routebox/Cut and paste concurrency|Quick cut and paste with concurrencies]]
}}
[[en:voy:Template:Routebox]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3o8by91w4xwfzqemzspel4o1iuyppjg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠢ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185443</id>
    <revision>
      <id>5503387</id>
      <parentid>5288830</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T05:44:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dineisotle</username>
        <id>2574588</id>
      </contributor>
      <comment>/* ꠞꠦꠚꠣꠞꠦꠘ꠆ꠡ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29562" xml:space="preserve">'''ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠢ''' ([https://en.m.wikipedia.org/wiki/Arabic ꠀꠞꠛꠤ] : الله)  
[[File:Allah3.svg|alt=Allah|thumb|ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠢ]]
ꠄꠈꠐꠣ ꠀꠞꠛꠤ ꠡꠛ꠆ꠖ।  ꠁꠡꠟꠣꠝ ꠗꠞ꠆ꠝꠞ ꠘꠤꠅꠝ ꠝꠔꠦ ꠁ ꠡꠛ꠆ꠖ ꠗꠣꠞꠣ &quot;ꠖꠥꠘꠤꠅꠣꠞ ꠄꠈꠝꠣꠔ꠆ꠞ ꠛꠣꠘꠣꠘꠦꠅꠅꠣꠟꠣ ꠀꠞ ꠚꠣꠟꠘꠦꠅꠅꠣꠟꠣꠞ ꠘꠣꠝ&quot; ꠛꠧꠏꠣꠅ ।&lt;ref&gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.pbs.org/empires/islam/faithgod.html |শিরোনাম=God |কর্ম=ইসলাম: ঈমানের সাম্রাজ্য |ওয়েবসাইট=pbs.org|প্রকাশক=''পাবলিক ব্রডকাস্টিং সার্ভিস''|সংগ্রহের-তারিখ=18 December 2010 |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20140327034958/http://www.pbs.org/empires/islam/faithgod.html |আর্কাইভের-তারিখ=2014-03-27|ভাষা=ইংরেজি}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;Islam and Christianity&quot;, ''Encyclopedia of Christianity'' (2001): Arabic-speaking Christians and Jews also refer to God as ''Allāh''.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি| ইউআরএল=http://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-islam-2/allah-COM_0047| শিরোনাম=Allah| প্রথমাংশ=এল.|শেষাংশ=গারডেট | সংগ্রহের-তারিখ=2 May 2007 |সম্পাদক১-প্রথমাংশ=পি.|সম্পাদক১-শেষাংশ=বিয়ারম্যান|সম্পাদক২-প্রথমাংশ=টিএইচ.|সম্পাদক২-শেষাংশ=বিয়ানকুইস|সম্পাদক৩-প্রথমাংশ=সি.ই.|সম্পাদক৩-শেষাংশ=বসওর্থ|সম্পাদক৪-প্রথমাংশ=ই.|সম্পাদক৪-শেষাংশ=ভ্যান ডনজেল |সম্পাদক৫-প্রথমাংশ=ডাব্লিউ.পি.|সম্পাদক৫-শেষাংশ=হাইনরিচ|ওয়েবসাইট=brillonline.com|প্রকাশক=''ব্রিল অনলাইন''|ভাষা=ইংরেজি}}&lt;/ref&gt; &quot;;  ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠢ&quot; ꠡꠛ꠆ꠖꠐꠤ ꠝꠥꠟꠔ ꠝꠥꠡꠟꠝꠣꠘ ꠅꠈꠟꠦ ꠛꠦꠛꠢꠣꠞ ꠈꠞꠁꠘ⁕ ꠝꠥꠟꠔ: “ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠢ꠆” ꠘꠣꠝꠐꠣ ꠁꠡꠟꠣꠝ ꠗꠞ꠆ꠝꠔ ꠀꠍꠔꠣ ꠖꠞꠣꠅꠣꠞ ꠛꠣꠘꠣꠘꠦꠅꠅꠣꠟꠣꠞ ꠡꠛꠡꠝꠅ ꠛꠦꠛꠢꠣꠞ ꠈꠞꠣ ꠘꠣꠝ; ꠁꠇꠐꠣ ꠍꠣꠒꠣꠅ ꠝꠥꠡꠟꠝꠣꠘ ꠅꠈꠟꠦ ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠢ ꠞꠦ ꠀꠞꠧ ꠇꠤꠍꠥ ꠘꠣꠝꠦ ꠒꠣꠈꠁꠘ ⁕ ꠝꠥꠡꠟꠝꠣꠘ ꠅꠈꠟꠞ ꠇꠤꠔꠣꠛ ꠀꠟ ꠇꠧꠞꠀꠘꠧ ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠢꠞ ꠘꠤꠞꠣꠘꠛ꠆ꠛꠁꠐꠣ ꠘꠣꠝꠞ ꠈꠕꠣ ꠈꠅꠅꠣ ꠀꠍꠦ, ꠁ ৯৯ ꠘꠣꠝꠞꠦ ꠄꠈꠟꠉꠦ ꠀꠡꠝꠣꠃꠟ ꠢꠥꠡꠘꠣ ꠈꠅꠅꠣ ꠅꠅ।  


==ꠀꠡꠝꠣꠃꠟ ꠢꠥꠡꠘꠣ==
{| border=&quot;1&quot;
!#
!ꠀꠞꠛꠤ
!ꠃꠌ꠆ꠌꠣꠞꠘ
!ꠍꠤꠟꠐꠤ
!ꠅꠞ꠆ꠕ
(আলোচ্য বিষয়বস্তুর উপর অর্থ নির্ভরশীল)
!ꠇꠥꠞꠀꠘ ꠇꠞꠤꠝꠧ ꠁ ꠘꠣꠝꠞ ꠛꠦꠛꠢꠣꠞ
|-
|{{অডিও|Ar-Allah.oga|১|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 150%;&quot; |{{lang|ar|الله}}
|[[File:Ar-Allah.oga|10x10px]]
|[[Wp/syl/ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠢ|ꠀꠟ꠆꠆꠆꠆꠆ꠟꠣꠢ]]
|ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠢ
|ꠛꠃꠔꠛꠣꠞ ꠀꠁꠍꠦ।
|-
|{{অডিও|Ar-الرحمن.oga|২|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الرحمن}}
|[[File:Ar-الرحمن.oga|10x10px]]
|[[আর রাহমান|ꠀꠞ-ꠞꠣꠢꠝꠣꠘ]]
|ꠡꠛꠌꠦꠄ ꠖꠄꠀꠈꠞꠘꠦꠅꠀꠟꠣ
|সূরা তাওবাহ ব্যতীত প্রত্যেক [[সূরা|সূরার]] শুরুতে, সূরা আর-রহমানে(সূরা নং:৫৫){{Cite quran|55|1}} অনেকবার ব্যবহৃত।
|-
|{{অডিও|Ar-Arrahim.oga|৩|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الرحيم}}
|[[File:Ar-Arrahim.oga|10x10px]]
|ꠀꠞ-ꠞꠣꠢꠤꠝ
|ꠡꠛꠌꠦꠄ ꠝꠦꠢꠦꠞꠛꠣꠘ
|সূরা তাওবাহ ব্যতীত প্রত্যেক সূরার শুরুতে, এবং আরও অসংখ্যবার ব্যবহৃত।
|-
|{{অডিও|Ar-Almalik.oga|৪|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 125%;&quot; |{{lang|ar|الملك}}
|[[File:Ar-Almalik.oga|10x10px]]
|ꠀꠟ - ꠝꠣꠟꠤꠇ
|ꠢꠈꠟ ꠈꠝꠔꠣꠞ ꠝꠣꠟꠤꠇ / ꠢꠈꠟꠔꠣꠞ ꠝꠣꠟꠤꠇ
|{{Cite quran|59|23|s=ns|b=n}}, {{cite quran|20|114|s=ns|b=n}}, {{cite quran|23|116|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Ar-القدوس.oga|৫|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 125%;&quot; |{{lang|ar|القدوس}}
|[[File:Ar-القدوس.oga|10x10px]]
|ꠀꠟ ꠇꠥꠖ꠆ꠖꠥꠍ
|ꠡꠛꠌꠣꠤꠔꠦ ꠚꠣꠈ, 
|{{Cite quran|59|23|s=ns|b=n}}, {{cite quran|62|1|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Ar-السلام.oga|৬|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|السلام}}
|[[File:Ar-السلام.oga|10x10px]]
|ꠀꠍ-ꠍꠣꠟꠣꠝ
|ꠡꠣꠘ꠆ꠔꠤ ꠖꠦꠘꠦꠅꠀꠟꠣ, ꠘꠤꠞꠣꠙꠔ꠆ꠔꠣ ꠖꠦꠘꠦꠅꠀꠟꠣ
|{{Cite quran|59|23|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Ar-المؤمن.oga|৭|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|المؤمن}}
|[[File:Ar-المؤمن.oga|10x10px]]
|ꠀꠟ-ꠝꠥ'ꠝꠤꠘ
|নিরাপত্তা ও ঈমান দানকারী
|{{Cite quran|59|23|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Ar-المهيمن.oga|৮|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|المهيمن}}
|[[File:Ar-المهيمن.oga|10x10px]]
|ꠀꠟ-ꠝꠥꠢꠣꠁꠝꠤꠘ
|পরিপূর্ন রক্ষণাবেক্ষণকারী
|{{Cite quran|59|23|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Ar-العزيز.oga|৯|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|العزيز}}
|[[File:Ar-العزيز.oga|10x10px]]
|ꠀꠟ-ꠀ'ꠎꠤꠎ
|পরাক্রমশালী, অপরাজেয়
|{{Cite quran|3|6|s=ns|b=n}}, {{cite quran|4|158|s=ns|b=n}}, {{cite quran|9|40|s=ns|b=n}}, {{cite quran|48|7|s=ns|b=n}}, {{cite quran|59|23|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Ar-الجبار.oga|১০|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الجبار}}
|[[File:Ar-الجبار.oga|10x10px]]
|ꠀꠟ-ꠎꠣꠛ꠆ꠛꠣꠞ
|দুর্নিবার
|{{Cite quran|59|23|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Ar-المتكبر.oga|১১|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|المتكبر}}
|[[File:Ar-المتكبر.oga|10x10px]]
|ꠀꠟ-ꠝꠥꠔꠣꠇꠣꠛ꠆ꠛꠤꠞ
|নিরঙ্কুশ শ্রেষ্ঠত্বের অধিকারী
|{{Cite quran|59|23|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Ar-الخالق.oga|১২|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الخالق}}
|[[File:Ar-الخالق.oga|10x10px]]
|ꠀꠟ-ꠈꠣꠟꠤꠇ
|ꠛꠣꠘꠣꠘꠦꠅꠀꠟꠣ
|{{Cite quran|6|102|s=ns|b=n}}, {{cite quran|13|16|s=ns|b=n}}, {{cite quran|39|62|s=ns|b=n}}, {{cite quran|40|62|s=ns|b=n}}, {{cite quran|59|24|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Ar-البارئ.oga|১৩|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|البارئ}}
|[[File:Ar-البارئ.oga|10x10px]]
|ꠀꠟ-ꠛꠣꠞꠤ
|সঠিকভাবে সৃষ্টিকারী
|{{Cite quran|59|24|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Ar-المصور.oga|১৪|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|المصور}}
|[[File:Ar-المصور.oga|10x10px]]
|ꠀꠟ-ꠝꠥꠍꠣꠃꠅꠥꠁꠞꠥ
|আকৃতি-দানকারী
|{{Cite quran|59|24|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Ar-الغفار.oga|১৫|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الغفار}}
|[[File:Ar-الغفار.oga|10x10px]]
|ꠀꠟ-ꠉꠣꠚ꠆ꠚꠣꠞ
|পরম ক্ষমাশীল
|{{Cite quran|20|82|s=ns|b=n}}, {{cite quran|38|66|s=ns|b=n}}, {{cite quran|39|5|s=ns|b=n}}, {{cite quran|40|42|s=ns|b=n}}, {{cite quran|71|10|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Ar-القهار.oga|১৬|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|القهار}}
|[[File:Ar-القهار.oga|10x10px]]
|ꠀꠟ-ꠇꠣ'ꠢꠢꠣꠞ
|কঠোর
|{{Cite quran|12|39|s=ns|b=n}}, {{Cite quran|13|16|s=ns|b=n}}, {{cite quran|14|48|s=ns|b=n}}, {{cite quran|38|65|s=ns|b=n}}, {{cite quran|39|4|s=ns|b=n}}, {{cite quran|40|16|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Ar-الوهاب.oga|১৭|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الوهاب}}
|[[File:Ar-الوهاب.oga|10x10px]]
|ꠀꠟ-ꠅꠀꠢꠣꠛ
|সবকিছু দানকারী
|{{Cite quran|3|8|s=ns|b=n}}, {{cite quran|38|9|s=ns|b=n}}, {{cite quran|38|35|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Ar-الرزاق.oga|১৮|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الرزاق}}
|[[File:Ar-الرزاق.oga|10x10px]]
|ꠀꠞ-ꠞꠣꠎ꠆ꠎꠣꠇ
|ꠞꠤꠎꠤꠇꠖꠦꠘꠦꠀꠟꠣ
|{{Cite quran|51|58|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Ar-Alfattah.oga|১৯|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الفتاح}}
|[[File:Ar-Alfattah.oga|10x10px]]
|ꠀꠟ-ꠚꠣꠔ꠆ꠔꠣꠢ'
|বিজয়দানকারী
|{{Cite quran|34|26|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Ar-العليم.oga|২০|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|العليم}}
|[[File:Ar-العليم.oga|10x10px]]
|ꠀꠟ-ꠀ'ꠟꠤꠝ
|সর্বজ্ঞ
|{{Cite quran|2|158|s=ns|b=n}}, {{cite quran|3|92|s=ns|b=n}}, {{cite quran|4|35|s=ns|b=n}}, {{cite quran|24|41|s=ns|b=n}}, {{cite quran|33|40|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Ar-Alqabid.oga|২১|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|القابض}}
|
|ꠀꠟ-'ꠇꠛꠤ'ꠖ
|নিয়ন্ত্রণকারী, সরল পথ প্রদর্শনকারী
|{{Cite quran|2|245|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Ar-الباسط.oga|২২|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الباسط}}
|
|ꠀꠟ-ꠛꠣꠍꠤꠔ
|প্রশস্তকারী
|{{Cite quran|2|245|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|22-al-khafid.ogg|২৩|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الخافض}}
|
|ꠀꠟ-'ꠈꠚꠤ'ꠖ
|অবনতকারী
(কাফির ও মুশরিকদের)
|{{Cite quran|53|6|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Ar-الرافع.oga|২৪|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الرافع}}
|
|ꠀꠞ-ꠞꠣꠚꠤ'ꠃꠥ
|উন্নতকারী
|{{Cite quran|58|11|s=ns|b=n}}, {{cite quran|6|83|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Ar-المعز.oga|২৫|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|المعز}}
|
|ꠀꠟ-ꠝꠥ'ꠁꠎ꠆ꠎꠥ
|সম্মান-দানকারী
|{{Cite quran|3|26|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Almudhill.ogg|২৬|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|المذل}}
|
|ꠀꠟ-ꠝꠥꠎꠤꠟ꠆ꠟꠥ
|(অবিশ্বাসীদের) বেইজ্জতকারী
|{{Cite quran|3|26|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Assami.ogg|২৭|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|السميع}}
|
|ꠀꠍ-ꠍꠣꠝꠤ'ꠃ
|সর্বশ্রোতা
|{{Cite quran|2|127|s=ns|b=n}}, {{cite quran|2|256|s=ns|b=n}}, {{cite quran|8|17|s=ns|b=n}}, {{cite quran|49|1|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Ar-البصير.oga|২৮|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|البصير}}
|
|ꠀꠟ-ꠛ'ꠍꠤꠞ
|সর্ববিষয়-দর্শনকারী
|{{Cite quran|4|58|s=ns|b=n}}, {{cite quran|17|1|s=ns|b=n}}, {{cite quran|42|11|s=ns|b=n}}, {{cite quran|42|27|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Ar-الحكم.oga|২৯|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الحكم}}
|
|ꠀꠟ-'ꠢꠣꠇꠝ
|অটল বিচারক
|{{Cite quran|22|69|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Ar-العدل.oga|৩০|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|العدل}}
|
|ꠀꠟ-'ꠀꠖꠟ
|পরিপূর্ণ-ন্যায়বিচারক
|{{Cite quran|6|115|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Allatif.ogg|৩১|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|اللطيف}}
|
|ꠀꠟ-ꠟ'ꠔꠤꠚ
|সকল-গোপন-বিষয়ে-অবগত
|{{Cite quran|6|103|s=ns|b=n}}, {{cite quran|22|63|s=ns|b=n}}, {{cite quran|31|16|s=ns|b=n}}, {{cite quran|33|34|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Ar-الخبير.oga|৩২|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الخبير}}
|
|ꠀꠟ-ꠈ'ꠛꠤꠞ
|সকল ব্যাপারে জ্ঞাত
|{{Cite quran|6|18|s=ns|b=n}}, {{cite quran|17|30|s=ns|b=n}}, {{cite quran|49|13|s=ns|b=n}}, {{cite quran|59|18|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Alhalim.ogg|৩৩|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الحليم}}
|
|ꠀꠟ-ꠢꠣ'ꠟꠤꠝ
|অত্যন্ত ধৈর্যশীল
|{{Cite quran|2|235|s=ns|b=n}}, {{cite quran|17|44|s=ns|b=n}}, {{cite quran|22|59|s=ns|b=n}}, {{cite quran|35|41|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Ar-العظيم.oga|৩৪|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|العظيم}}
|
|ꠀꠟ-ꠀ'ꠎꠤꠝ
|সর্বোচ্চ-মর্যাদাশীল
|{{Cite quran|2|255|s=ns|b=n}}, {{cite quran|42|4|s=ns|b=n}}, {{cite quran|56|96|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Alghaffur.ogg|৩৫|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الغفور}}
|
|ꠀꠟ-ꠉꠣꠚꠥꠞ
|পরম ক্ষমাশীল
|{{Cite quran|2|173|s=ns|b=n}}, {{cite quran|8|69|s=ns|b=n}}, {{cite quran|16|110|s=ns|b=n}}, {{cite quran|41|32|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Ar-الشكور.oga|৩৬|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الشكور}}
|
|ꠀꠡ-ꠡꠣꠇꠥꠞ
|গুনগ্রাহী
|{{Cite quran|35|30|s=ns|b=n}}, {{cite quran|35|34|s=ns|b=n}}, {{cite quran|42|23|s=ns|b=n}}, {{cite quran|64|17|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Ar-العلي.oga|৩৭|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|العلي}}
|
|ꠀꠟ-ꠀ'ꠟꠤꠃ
|উচ্চ-মর্যাদাশীল
|{{Cite quran|4|34|s=ns|b=n}}, {{cite quran|31|30|s=ns|b=n}}, {{cite quran|42|4|s=ns|b=n}}, {{cite quran|42|51|s=ns|b=n}}
|-
|{{Audio|37_al-kabir.ogg|৩৮|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الكبير}}
|
|ꠀꠟ-ꠇꠣꠛꠤꠞ
|সুমহান
|{{Cite quran|13|9|s=ns|b=n}}, {{cite quran|22|62|s=ns|b=n}}, {{cite quran|31|30|s=ns|b=n}}
|-
|{{Audio|38-al-hafiz.ogg|৩৯|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الحفيظ}}
|
|ꠀꠟ-ꠢꠣꠚꠤꠎ
|সংরক্ষণকারী
|{{Cite quran|11|57|s=ns|b=n}}, {{cite quran|34|21|s=ns|b=n}}, {{cite quran|42|6|s=ns|b=n}}
|-
|{{Audio|39-al-muqit.ogg|৪০|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|المقيت}}
|
|ꠀꠟ-ꠝꠥꠇꠤꠔ
|সকলের জীবনোপকরণ-দানকারী
|{{Cite quran|4|85|s=ns|b=n}}
|-
|{{Audio|40-al-hasib.ogg|৪১|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الحسيب}}
|
|ꠀꠟ-ꠢꠣꠍꠤꠛ
|হিসাব-গ্রহণকারী
|{{Cite quran|4|6|s=ns|b=n}}, {{cite quran|4|86|s=ns|b=n}}, {{cite quran|33|39|s=ns|b=n}}
|-
|{{Audio|41-al-jalil.ogg|৪২|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الجليل}}
|
|ꠀꠟ-ꠎꠣꠟꠤꠟ
|পরম মর্যাদার অধিকারী
|{{Cite quran|55|27|s=ns|b=n}}, {{cite quran|39|14|s=ns|b=n}}, {{cite quran|7|143|s=ns|b=n}}
|-
|{{Audio|42 al-karim.ogg|৪৩|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الكريم}}
|
|ꠀꠟ-ꠇꠣꠞꠤꠝ
|সুমহান দাতা
|{{Cite quran|27|40|s=ns|b=n}}, {{cite quran|82|6|s=ns|b=n}}
|-
|{{Audio|43-ar-raqib.ogg|৪৪|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الرقيب}}
|
|ꠀꠞ-ꠞꠣꠇꠤꠛ
|তত্ত্বাবধায়ক
|{{Cite quran|4|1|s=ns|b=n}}, {{cite quran|5|117|s=ns|b=n}}
|-
|{{Audio|44-al-mujib.ogg|৪৫|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|المجيب}}
|
|ꠀꠟ-ꠝꠥꠎꠤꠛ
|জবাব-দানকারী, কবুলকারী
|{{Cite quran|11|61|s=ns|b=n}}
|-
|{{Audio|45-al-wasi.ogg|৪৬|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الواسع}}
|
|ꠀꠟ-ꠅꠀꠍꠤ“
|সর্ব-ব্যাপী, সর্বত্র-বিরাজমান
|{{Cite quran|2|268|s=ns|b=n}}, {{cite quran|3|73|s=ns|b=n}}, {{cite quran|5|54|s=ns|b=n}}
|-
|{{Audio|46-al-hakim.ogg|৪৭|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الحكيم}}
|
|ꠀꠟ-ꠢꠣꠇꠤꠝ
|পরম-প্রজ্ঞাময়
|{{Cite quran|31|27|s=ns|b=n}}, {{cite quran|46|2|s=ns|b=n}}, {{cite quran|57|1|s=ns|b=n}}, {{cite quran|66|2|s=ns|b=n}}
|-
|{{Audio|47-al-wadud.ogg|৪৮|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الودود}}
|
|ꠀꠟ-ꠅꠀꠖꠥꠖ
|(বান্দাদের প্রতি) সদয়
|{{Cite quran|11|90|s=ns|b=n}}, {{cite quran|85|14|s=ns|b=n}}
|-
|{{Audio|48-al-majid.ogg|৪৯|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|المجيد}}
|
|ꠀꠟ-ꠝꠣꠎꠤꠖ
|সকল-মর্যাদার-অধিকারী
|{{Cite quran|11|73|s=ns|b=n}}
|-
|{{Audio|49 al-baith.ogg|৫০|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الباعث}}
|
|ꠀꠟ-ꠛꠣꠁ'ꠍ'
|পুনুরুজ্জীবিতকারী
|{{Cite quran|22|7|s=ns|b=n}}
|-
|{{Audio|50-ash-shahid.ogg|৫১|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الشهيد}}
|
|ꠀꠡ-ꠡꠣꠢꠤꠖ
|সর্বজ্ঞ-স্বাক্ষী
|{{Cite quran|4|166|s=ns|b=n}}, {{cite quran|22|17|s=ns|b=n}}, {{cite quran|41|53|s=ns|b=n}}, {{cite quran|48|28|s=ns|b=n}}
|-
|৫২
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الحق}}
|
|ꠀꠟ-ꠢꠣ'ꠇ
|পরম সত্য
|{{Cite quran|6|62|s=ns|b=n}}, {{cite quran|22|6|s=ns|b=n}}, {{cite quran|23|116|s=ns|b=n}}, {{cite quran|24|25|s=ns|b=n}}
|-
|৫৩
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الوكيل}}
|
|ꠀꠟ-ꠅꠀꠇꠤꠟ
|পরম নির্ভরযোগ্য কর্ম-সম্পাদনকারী
|{{Cite quran|3|173|s=ns|b=n}}, {{cite quran|4|171|s=ns|b=n}}, {{cite quran|28|28|s=ns|b=n}}, {{cite quran|73|9|s=ns|b=n}}
|-
|৫৪
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|القوي}}
|
|ꠀꠟ-ꠇꠣꠃꠁꠃ
|পরম-শক্তির-অধিকারী
|{{Cite quran|22|40|s=ns|b=n}}, {{cite quran|22|74|s=ns|b=n}}, {{cite quran|42|19|s=ns|b=n}}, {{cite quran|57|25|s=ns|b=n}}
|-
|৫৫
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|المتين}}
|
|ꠀꠟ-ꠝꠣꠔꠤꠘ
|সুদৃঢ়
|{{Cite quran|51|58|s=ns|b=n}}
|-
|৫৬
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الولي}}
|
|ꠀꠟ-ꠅꠀꠟꠤꠃ
|অভিভাবক ও সাহায্যকারী
|{{Cite quran|4|45|s=ns|b=n}}, {{cite quran|7|196|s=ns|b=n}}, {{cite quran|42|28|s=ns|b=n}}, {{cite quran|45|19|s=ns|b=n}}
|-
|৫৭
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الحميد}}
|
|ꠀꠟ-ꠢꠣ'ꠝꠤꠖ
|সকল প্রশংসার অধিকারী
|{{Cite quran|14|8|s=ns|b=n}}, {{cite quran|31|12|s=ns|b=n}}, {{cite quran|31|26|s=ns|b=n}}, {{cite quran|41|42|s=ns|b=n}}
|-
|৫৮
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|المحصي}}
|
|ꠀꠟ-ꠝꠥꠢꠍꠤ
|সকল সৃষ্টির ব্যপারে অবগত
|{{Cite quran|72|28|s=ns|b=n}}, {{cite quran|78|29|s=ns|b=n}}, {{cite quran|82|10-12|s=ns|b=n}}
|-
|৫৯
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|المبدئ}}
|
|ꠀꠟ-ꠝꠥꠛꠖꠤ
|ꠚꠄꠟꠣꠛꠣꠞ ꠛꠣꠘꠣꠘꠦꠀꠟꠣ
|{{Cite quran|10|34|s=ns|b=n}}, {{cite quran|27|64|s=ns|b=n}}, {{cite quran|29|19|s=ns|b=n}}, {{cite quran|85|13|s=ns|b=n}}
|-
|৬০
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|المعيد}}
|
|ꠀꠟ-ꠝꠥꠁ'ꠖ
|ꠢꠤꠞꠛꠣꠞ ꠛꠣꠘꠣꠘꠦꠀꠟꠣ
|{{Cite quran|10|34|s=ns|b=n}}, {{cite quran|27|64|s=ns|b=n}}, {{cite quran|29|19|s=ns|b=n}}, {{cite quran|85|13|s=ns|b=n}}
|-
|৬১
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|المحيي}}
|
|ꠀꠟ-ꠝꠥꠢ'ꠁ
|ꠎꠤꠛꠘ ꠖꠦꠘꠦꠀꠟꠣ
|{{Cite quran|7|158|s=ns|b=n}}, {{cite quran|15|23|s=ns|b=n}}, {{cite quran|30|50|s=ns|b=n}}, {{cite quran|57|2|s=ns|b=n}}
|-
|৬২
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|المميت}}
|
|ꠀꠟ-ꠝꠥꠝꠤꠔ
|ꠝꠃꠔ ꠖꠦꠘꠦꠅꠀꠟꠣ
|{{Cite quran|3|156|s=ns|b=n}}, {{cite quran|7|158|s=ns|b=n}}, {{cite quran|15|23|s=ns|b=n}}, {{cite quran|57|2|s=ns|b=n}}
|-
|৬৩
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الحي}}
|
|ꠀꠟ-ꠢꠣꠁꠃ
|চিরঞ্জীব
|{{Cite quran|2|255|s=ns|b=n}}, {{cite quran|3|2|s=ns|b=n}}, {{cite quran|25|58|s=ns|b=n}}, {{cite quran|40|65|s=ns|b=n}}
|-
|৬৪
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|القيوم}}
|
|ꠀꠟ-ꠇꠣꠁꠃꠝ
|সমস্তকিছুর ধারক ও সংরক্ষণকারী
|{{Cite quran|2|255|s=ns|b=n}}, {{cite quran|3|2|s=ns|b=n}}, {{cite quran|20|111|s=ns|b=n}}
|-
|৬৫
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الواجد}}
|
|ꠀꠟ-ꠅꠀꠎꠤꠖ
|অফুরন্ত ভান্ডারের অধিকারী
|{{Cite quran|38|44|s=ns|b=n}}
|-
|৬৬
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الماجد}}
|
|ꠀꠟ-ꠝꠣꠎꠤꠖ
|শ্রেষ্ঠত্বের অধিকারী
|{{Cite quran|85|15|s=ns|b=n}}, {{cite quran|11|73,|s=ns|b=n}}
|-
|৬৭
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الواحد}}
|
|ꠀꠟ-ꠅꠀꠢꠤꠖ
|ꠄꠈ ꠀꠞ ꠡꠞꠤꠇꠍꠣꠠꠣ
|{{Cite quran|2|163|s=ns|b=n}}, {{cite quran|5|73|s=ns|b=n}}, {{cite quran|9|31|s=ns|b=n}}, {{cite quran|18|110|s=ns|b=n}}
|-
|৬৮
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الصمد}}
|
|ꠀꠍ-ꠍꠝꠣꠖ
|অমুখাপেক্ষী
|{{Cite quran|112|2|s=ns|b=n}}
|-
|৬৯
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|القادر}}
|
|ꠀꠟ-ꠇꠣꠖꠤꠞ
|সর্বশক্তিমান
|{{Cite quran|6|65|s=ns|b=n}}, {{cite quran|36|81|s=ns|b=n}}, {{cite quran|46|33|s=ns|b=n}}, {{cite quran|75|40|s=ns|b=n}}
|-
|৭০
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|المقتدر}}
|
|ꠀꠟ-ꠝꠥꠇꠔꠣꠖꠤꠞ
|নিরঙ্কুশ-সিদ্বান্তের-অধিকারী
|{{Cite quran|18|45|s=ns|b=n}}, {{cite quran|54|42|s=ns|b=n}}, {{cite quran|54|55|s=ns|b=n}}
|-
|৭১
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|المقدم}}
|
|ꠀꠟ-ꠝꠥꠇꠣꠖ꠆ꠖꠤꠝꠥ
|অগ্রসারক
|{{Cite quran|16|61|s=ns|b=n}}, {{cite quran|17|34,|s=ns|b=n}}
|-
|৭২
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|المؤخر}}
|
|ꠀꠟ-ꠝꠥꠀꠈꠈꠤꠞꠥ
|অবকাশ দানকারী
|{{Cite quran|71|4|s=ns|b=n}}
|-
|৭৩
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الأول}}
|
|ꠀꠟ-ꠀꠃꠀꠟꠥ
|অনাদি
|{{Cite quran|57|3|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Ar-الأخر.oga|৭৪|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الأخر}}
|
|ꠀꠟ-ꠀꠈꠤꠞꠥ
|অনন্ত, সর্বশেষ
|{{Cite quran|57|3|s=ns|b=n}}
|-
|৭৫
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الظاهر}}
|
|ꠀꠎ-ꠎꠣꠢꠤꠞꠥ
|সম্পূর্নরূপে-প্রকাশিত
|{{Cite quran|57|3|s=ns|b=n}}
|-
|৭৬
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الباطن}}
|
|ꠀꠟ-ꠛꠣꠔꠤꠘ
|দৃষ্টি হতে অদৃশ্য
|{{Cite quran|57|3|s=ns|b=n}}
|-
|৭৭
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الوالي}}
|
|ꠀꠟ-ꠅꠀꠟꠤꠃ
|সমস্ত-কিছুর-অভিভাবক
|{{Cite quran|13|11|s=ns|b=n}}, {{cite quran|22|7|s=ns|b=n}}
|-
|৭৮
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|المتعالي}}
|
|ꠀꠟ-ꠝꠥꠔꠣꠀ'ꠟꠤ
|সৃষ্টির গুনাবলীর উর্দ্ধে
|{{Cite quran|13|9|s=ns|b=n}}
|-
|৭৯
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|البر}}
|
|ꠀꠟ-ꠛꠣꠞ
|পরম-উপকারী, অণুগ্রহশীল
|{{Cite quran|52|28|s=ns|b=n}}
|-
|৮০
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|التواب}}
|
|ꠀꠔ-ꠔꠣꠃꠀꠛꠥ
|তাওবার তাওফিক দানকারী এবং কবুলকারী
|{{Cite quran|2|128|s=ns|b=n}}, {{cite quran|4|64|s=ns|b=n}}, {{cite quran|49|12|s=ns|b=n}}, {{cite quran|110|3|s=ns|b=n}}
|-
|৮১
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|المنتقم}}
|
|ꠀꠟ-ꠝꠥꠘꠔꠣꠇꠤꠝꠥ
|প্রতিশোধ-গ্রহণকারী
|{{Cite quran|32|22|s=ns|b=n}}, {{cite quran|43|41|s=ns|b=n}}, {{cite quran|44|16|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Ar-العفو.oga|৮২|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|العفو}}
|
|ꠀꠟ-ꠀ'ꠚꠥꠃ
|পরম-উদার
|{{Cite quran|4|99|s=ns|b=n}}, {{cite quran|4|149|s=ns|b=n}}, {{cite quran|22|60|s=ns|b=n}}
|-
|৮৩
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الرؤوف}}
|
|ꠀꠞ-ꠞꠣꠃꠚ
|পরম-স্নেহশীল
|{{Cite quran|3|30|s=ns|b=n}}, {{cite quran|9|117|s=ns|b=n}}, {{cite quran|57|9|s=ns|b=n}}, {{cite quran|59|10|s=ns|b=n}}
|-
|৮৪
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|مالك الملك}}
|
|ꠝꠣꠟꠤꠇꠥꠟ ꠝꠥꠟꠇ
|ꠀꠍꠔꠣ ꠎꠣꠢꠣꠘꠞ ꠝꠣꠟꠤꠇ, ꠀꠍꠔꠣ ꠎꠣꠢꠣꠘꠞ ꠛꠣꠖꠡꠣ
|{{Cite quran|3|26|s=ns|b=n}}
|-
|৮৫
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|ذو الجلال والإكرام|ذو الجلال&lt;br /&gt;والإكرام}}
|
|ꠎꠥꠟ-ꠎꠣꠟꠣꠟꠤ- ꠅꠀꠟ ꠁꠇꠞꠣꠝ
|মহিমান্বিত ও দয়াবান সত্তা
|{{Cite quran|55|27|s=ns|b=n}}, {{cite quran|55|78|s=ns|b=n}}
|-
|৮৬
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|المقسط}}
|
|ꠀꠟ-ꠝꠥꠇꠍꠤꠔꠥ
|হকদারের হক-আদায়কারী
|{{Cite quran|7|29|s=ns|b=n}}, {{cite quran|3|18|s=ns|b=n}}
|-
|৮৭
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الجامع}}
|
|ꠀꠟ-ꠎꠣꠝꠤ'
|ꠎꠝꠣ ꠈꠞꠘꠦꠀꠟꠣ, ꠄꠇ ꠇꠞꠘꠦꠀꠟꠣ
|{{Cite quran|3|9|s=ns|b=n}}
|-
|৮৮
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الغني}}
|
|ꠀꠟ-ꠉꠣꠘꠤꠁ
|অমুখাপেক্ষী ধনী
|{{Cite quran|3|97|s=ns|b=n}}, {{cite quran|39|7|s=ns|b=n}}, {{cite quran|47|38|s=ns|b=n}}, {{cite quran|57|24|s=ns|b=n}}
|-
|৮৯
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|المغني}}
|
|ꠀꠟ-ꠝꠥꠉꠘꠤꠁ'
|পরম-অভাবমোচনকারী
|{{Cite quran|9|28|s=ns|b=n}}
|-
|৯০
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|المانع}}
|
|ꠀꠟ-ꠝꠣꠘꠤ'
|অকল্যাণরোধক
|{{Cite quran|67|21|s=ns|b=n}}
|-
|{{অডিও|Ar-الضار.oga|৯১|help=no}}
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الضار}}
|
|ꠀꠎ-ꠎꠣꠞ
|ক্ষতিসাধনকারী
|{{Cite quran|6|17|s=ns|b=n}}
|-
|৯২
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|النافع}}
|
|ꠀꠘ-ꠘꠣꠚꠤ'
|কল্যাণকারী
|{{Cite quran|30|37|s=ns|b=n}}
|-
|৯৩
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|النور}}
|
|ꠀꠘ-ꠘꠥꠞ
|পরম-আলো
|{{Cite quran|24|35|s=ns|b=n}}
|-
|৯৪
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الهادي}}
|
|ꠀꠟ-ꠢꠣꠖꠤ
|পথ-প্রদর্শক
|{{Cite quran|22|54|s=ns|b=n}}
|-
|৯৫
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|البديع}}
|
|ꠀꠟ-ꠛꠣꠖꠤ'
|অতুলনীয়
|{{Cite quran|2|117|s=ns|b=n}}, {{cite quran|6|101|s=ns|b=n}}
|-
|৯৬
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الباقي}}
|
|ꠀꠟ-ꠛꠣꠇꠤ
|চিরস্থায়ী, অবিনশ্বর
|{{Cite quran|55|27|s=ns|b=n}}
|-
|৯৭
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الوارث}}
|
|ꠀꠟ-ꠅꠀꠞꠤꠍ'
|উত্তরাধিকারী
|{{Cite quran|15|23|s=ns|b=n}}, {{cite quran|57|10|s=ns|b=n}}
|-
|৯৮
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الرشيد}}
|
|ꠀꠞ-ꠞꠣꠡꠤꠖ
|ꠑꠤꠇ ꠚꠕ ꠖꠦꠈꠣꠘꠦꠀꠟꠣ
|{{Cite quran|2|256|s=ns|b=n}}, {{cite quran|72|10|s=ns|b=n}}
|-
|৯৯
| align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size: 135%;&quot; |{{lang|ar|الصبور}}
|
|ꠀꠍ-ꠍꠛꠥꠞ
|অত্যধিক ধৈর্যধারণকারী
|{{Cite quran|2|153|s=ns|b=n}}, {{cite quran|3|200|s=ns|b=n}}, {{cite quran|103|3|s=ns|b=n}}
|}

==ꠞꠦꠚꠣꠞꠦꠘ꠆ꠡ==

[[Category:Wp/syl/ꠁꠍꠟꠣꠝ]]
[[Category:Wp/syl/ꠁꠍꠟꠣꠝ ꠗꠞ꠆ꠝ]]
[[Category:Wp/syl]]

[[ar:الله]]</text>
      <sha1>god47orliy8ykfdhkvoac2qp05ove4k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/мывэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3187977</id>
    <revision>
      <id>5503528</id>
      <parentid>5446588</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T09:28:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8518" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
DirkvdM_rocks.jpg|мывэ
Hochbeet_aus_Naturstein.jpg|мывэ
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ='mǝvɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мыв] + -э}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=мыв}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Зи инагъкӀэ, зи теплъэкӀэ зэхуэмыдэу бгы къырхэкӀ Ӏыхьэхэр.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
*Мывэр куэдрэ щылъмэ, жыглыц къытокӀэ.  {{Wt/kbd/тхыгъэ|kbd|цӀэ=Псжь.}}
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
{| class =&quot;wikitable&quot;
|-
! '''Адыгэбзэ''', Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь, ''' !! ''' «Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984''' !! нап. 68
|-
! '''адыгэбзэ''' !! '''урысыбзэ/русский'''  !! '''инджылыбзэ/English'''
|-
|| Нарт вэн иухмэ, абыхэм &lt;b&gt;мывэр&lt;/b&gt; хашынущ, жыли трасэнущ. || Когда Нарт закончит пахать, они вытащат &lt;b&gt;камни&lt;/b&gt; и посадят семена. || When Nart finishes, they will haul away &lt;b&gt;the rocks&lt;/b&gt; and plant seeds.
|-
! !! !! нап. 78
|-
|| Псым &lt;b&gt;мывэ&lt;/b&gt; куэд кърехьэх.|| Река приносит вниз много &lt;b&gt;камней&lt;/b&gt;. || The river brings down with it a lot of &lt;b&gt;stones&lt;/b&gt;.
|-
|| Къубатий сымэ &lt;b&gt;мывэ&lt;/b&gt; къуэлэнхэр псым къыхах.|| Кубатий и другие достают разноцветные &lt;b&gt;камни&lt;/b&gt; из реки. || Kwubati and other remove &lt;b&gt;the&lt;/b&gt; colourful &lt;b&gt;stones&lt;/b&gt; from the river.
|-
! !! !! нап. 96
|-
|| &lt;b&gt;Мывэ&lt;/b&gt; фӀамыщӀ.|| &lt;b&gt;Каменный&lt;/b&gt; уголь.|| &lt;b&gt;Сoal&lt;/b&gt;.
|-
|| &lt;b&gt;Мывэ&lt;/b&gt; фӀамыщӀыр щӀым къыщӀах.|| &lt;b&gt;Каменный&lt;/b&gt; уголь добывается из земли.|| &lt;b&gt;Coal&lt;/b&gt; is extracted from under the ground.
|-
|| Япэм &lt;b&gt;мывэ&lt;/b&gt; фӀамыщӀыр гугъу ехьу ӀэкӀэ къыщӀахырт.|| Раньше &lt;b&gt;каменный&lt;/b&gt; уголь с большим трудом руками добывали.|| Before &lt;b&gt;coal&lt;/b&gt; was extracted by hand with great difficulty.
|-
|| Иджы &lt;b&gt;мывэ&lt;/b&gt; фӀамыщӀыр тыншу къыщӀах.|| Теперь &lt;b&gt;каменный&lt;/b&gt; уголь добывается легко.|| Now &lt;b&gt;coal&lt;/b&gt; is easy to extract.
|-
|| &lt;b&gt;Мывэ&lt;/b&gt; фӀамыщӀкӀэ хьэкур ягъэплъ.|| &lt;b&gt;Каменным&lt;/b&gt; углём топят печку.|| &lt;b&gt;Coal&lt;/b&gt; is used to heat the stove.
|}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Мывэ быдэ.
*Мывэ къэщтэн.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*мывэ: rock, stone
*Мывэ быдэ: hard rock
*Мывэ къэщтэн: take a stone
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*мывэ: камень
*Мывэ быдэ: твердый камень
*Мывэ къэщтэн: взять камень
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''псалъафэ зэпыщӀахэр'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
====Мывэ зэпыхын====
{{Wt/kbd/псалъафэ-мыхьэнэ}} 
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/псалъафэ-инджылыбзэ}} do a hard job, perform hard work (saw rocks)
{{Wt/kbd/псалъафэ-урысыбзэ}} выполнять очень трудную работу. (букв. распиливать камни).
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/псалъафэ-щапхъэхэр}}
====Мывэ уэшх къешхами====
{{Wt/kbd/псалъафэ-мыхьэнэ}} 
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/псалъафэ-инджылыбзэ}} whatever happens; come rain or snow
{{Wt/kbd/псалъафэ-урысыбзэ}} что бы ни случилось.
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/псалъафэ-щапхъэхэр}}
      Мывэ уэшх къешхами, къызэмыхьэлъэкӀыу губгъуэм сыбдисынщ, сэ си псэ. {{Wt/kbd/тхыгъэ|kbd|цӀэ=Сов. Къэб. и ӀуэрыӀу.}}
====мывэ джей====
{{Wt/kbd/псалъафэ-мыхьэнэ}} Мывэ хъурей джафэ.
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/псалъафэ-инджылыбзэ}} cobblestone
{{Wt/kbd/псалъафэ-урысыбзэ}} булыжник
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/псалъафэ-щапхъэхэр}}
      Испыхэм я унэхэр мывэ джей зэупсеят.  {{Wt/kbd/тхыгъэ|kbd|цӀэ=Нарт.}}
       ЦӀыкӀухэм къыщӀахьэри къыщӀэнауэ мывэ джей хъуреижь щӀэлът хьэщӀэщым.  {{Wt/kbd/автор|kbd|имяавтора=Н. З.}}
====мывэ къалэ====
{{Wt/kbd/псалъафэ-мыхьэнэ}} Мывэм къыхэщӀыкӀа быдапӀэ.
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/псалъафэ-инджылыбзэ}} fortress, fort
{{Wt/kbd/псалъафэ-урысыбзэ}} крепость
      Мывэ къалэ ухуэн.
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэпхахэр}}
      Мывэ къалэ ухуэн.
      Мывэ къалэм дэсын.
{{Wt/kbd/псалъафэ-щапхъэхэр}}
====мывэ къурш====
{{Wt/kbd/псалъафэ-мыхьэнэ}} 
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/псалъафэ-инджылыбзэ}}
{{Wt/kbd/псалъафэ-урысыбзэ}} a rocky place
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/псалъафэ-щапхъэхэр}}
      Мывэ къуршым хэту Къущхьэхъу доху Ӏэщхэм я лъэгур щӀихырт.  {{Wt/kbd/тхыгъэ|kbd|цӀэ=Ӏуащхь.}}
       Мывэ къуршым мэш трасэркъым.  {{Wt/kbd/тхыгъэ|kbd|цӀэ=Псжь.}}
====мывэ сэрей====
{{Wt/kbd/псалъафэ-мыхьэнэ}} Хадэ, пщӀантӀэ, щӀыхьэпӀэ сыт хуэдэхэр къызэрыхухьа мывэ блын.
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/псалъафэ-инджылыбзэ}}
{{Wt/kbd/псалъафэ-урысыбзэ}} каменная ограда
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/псалъафэ-щапхъэхэр}} a stone wall (around a garden or courtyard)
      ТӀэкӀу зебэу ар куэбжэм дэкӀри мывэ сэрей къуапэм къухьащ.  {{Wt/kbd/автор|kbd|имяавтора=Къу. С.}}
====мывэ фамыщӀ====
{{Wt/kbd/псалъафэ-мыхьэнэ}} КӀанэурэ, мывэ такъыр теплъэ иӀэу щӀым къыщӀах гъэсыныпхъэ.
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/псалъафэ-инджылыбзэ}} coal
{{Wt/kbd/псалъафэ-урысыбзэ}} каменный уголь
      Мывэ фӀамыщӀ къыщӀэхын.
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэпхахэр}}
      Мывэ фӀамыщӀ къыщӀэхын.
      Мывэ фӀамыщӀ гъэсын.
{{Wt/kbd/псалъафэ-щапхъэхэр}}
====мывэ хэхыпӀэ====
{{Wt/kbd/псалъафэ-мыхьэнэ}} Ухуэныгъэм е нэгъуэщӀ щӀыпӀэ къыщагъэсэбэп хъун мывэ къыздыдах щӀыпӀэ.
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/псалъафэ-инджылыбзэ}} a stone quarry
         Мывэ хэхыпӀэм лъэрмывэпхъэ (щхьэл мывэ) къыхэхын. To extract ??? (millsone) from a quarry
{{Wt/kbd/псалъафэ-урысыбзэ}} каменный карьер
         Мывэ хэхыпӀэм лъэрмывэпхъэ (щхьэл мывэ) къыхэхын. добыть ??? (жернов) из каменного карьера.
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэпхахэр}}
      Мывэ хэхыпӀэм лъэрмывэпхъэ (щхьэл мывэ) къыхэхын.
{{Wt/kbd/псалъафэ-щапхъэхэр}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Wt/kbd/библиографие}}
[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>bwp93snu9s2wac8s3dtknp8m0k7wz8r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠝꠥꠀꠔꠤꠢꠞꠚ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3193053</id>
    <revision>
      <id>5503394</id>
      <parentid>4985886</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T06:03:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dineisotle</username>
        <id>2574588</id>
      </contributor>
      <comment>/* ꠢꠞꠚ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1190" xml:space="preserve">'''ꠝꠥꠀꠔꠤꠢꠞꠚ''' (ꠁꠋꠟꠤꠡ: Vowel) ꠅꠁꠟ ꠅꠎꠣꠔꠤ ꠢꠞꠚ ꠎꠦꠔꠣ ꠅꠁꠘ꠆ꠘ ꠢꠞꠚ ꠍꠣꠠꠣ ꠘꠤꠎ ꠔꠘꠦ ꠃꠌ꠆ꠌꠣꠞꠘ ꠈꠞꠣ ꠎꠣꠄ⁕ [[Wp/syl/ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔ|ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔꠅ]] ꠝꠥꠀꠔꠤꠢꠞꠚ ৫ꠉꠥ⁕ ꠎꠦꠟꠣꠘ- [[Wp/syl/ꠀ|ꠀ]], [[Wp/syl/ꠁ|ꠁ]], [[Wp/syl/ꠃ|ꠃ]], [[Wp/syl/ꠄ|ꠄ]], [[Wp/syl/ꠅ|ꠅ]]⁕ 
== ꠍꠤꠘ꠆ꠘꠔ ==
ꠎꠦꠔꠣ ꠡꠛ꠆ꠖ ꠈꠁꠔꠦ ꠝꠥꠀ ꠚꠣꠟꠣꠘꠤꠔ ꠇꠥꠘꠥ ꠀꠐꠈꠣ ꠚꠠꠦꠘꠣ, ꠁꠔꠣꠞꠦ '''ꠝꠥꠀꠔꠤꠢꠞꠚ''' ꠈꠄ⁕ ꠝꠥꠀꠔꠤꠢꠞꠚ ꠃꠌ꠆ꠌꠣꠞꠘꠅ ꠅꠁꠘ꠆ꠘ ꠢꠞꠚꠞ ꠡꠣꠁꠎ꠆ꠎ ꠟꠣꠉꠦ ꠘꠣ, ꠃꠟꠐꠣ ꠁꠔꠣꠄ ꠅꠁꠘ꠆ꠘ ꠢꠞꠚꠞꠦ ꠡꠣꠁꠎ꠆ꠎ ꠈꠞꠦ⁕
== ꠢꠞꠚ ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ ꠍꠤꠘ꠆ꠘꠔ 
|-
! ꠢꠞꠚ  !! ꠇꠣꠞ ꠍꠤꠘ꠆ꠘꠔ 
|-
| [[Wp/syl/ꠀ|ꠀ]]|| ꠣ
|-
| [[Wp/syl/ꠁ|ꠁ]]|| ꠤ
|-
| [[Wp/syl/ꠃ|ꠃ]]|| ꠥ
|-
| [[Wp/syl/ꠄ|ꠄ]]|| ꠦ
|-
| [[Wp/syl/ꠅ|ꠅ]]|| ꠧ (ꠘꠛ)
|}
[[Category:Wp/syl]] 
[[Category:Wp/syl/ꠝꠥꠀꠔꠤ ꠢꠞꠚ]]

[[en: Vowel]]</text>
      <sha1>mv1o9ou1y0uwkrqhhx2a5p31240ba6l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠀꠝꠥꠀꠔꠤꠢꠞꠚ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3193068</id>
    <revision>
      <id>5503393</id>
      <parentid>4917133</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T06:02:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dineisotle</username>
        <id>2574588</id>
      </contributor>
      <comment>/* ꠢꠞꠚ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2388" xml:space="preserve">'''ꠀꠝꠥꠀꠔꠤꠢꠞꠚ''' (ꠁꠋꠟꠤꠡ: Consonant) ꠅꠁꠟ ꠅꠎꠣꠔꠤ ꠢꠞꠚ ꠎꠦꠔꠣ ꠅꠁꠘ꠆ꠘ ꠢꠞꠚꠞ ꠡꠣꠁꠎ꠆ꠎ ꠍꠣꠠꠣ ꠘꠤꠎ ꠔꠘꠦ ꠃꠌ꠆ꠌꠣꠞꠘ ꠈꠞꠣ ꠎꠣꠄ ꠘꠣ⁕ [[Wp/syl/ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔ|ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔꠅ]] ꠀꠝꠥꠀꠔꠤ ꠢꠞꠚ ২৭ꠉꠥ⁕ 
== ꠍꠤꠘ꠆ꠘꠔ ==
ꠎꠦꠔꠣ ꠡꠛ꠆ꠖ ꠈꠁꠔꠦ ꠝꠥꠀ ꠚꠣꠟꠣꠘꠤꠔ ꠀꠐꠈꠣ ꠚꠠꠦ, ꠁꠔꠣꠞꠦ '''ꠀꠝꠥꠀꠔꠤꠢꠞꠚ''' ꠈꠄ⁕ ꠀꠝꠥꠀꠔꠤ ꠢꠞꠚ ꠃꠌ꠆ꠌꠣꠞꠘꠅ ꠡꠞꠣꠡꠞꠤ [[Wp/syl/ꠝꠥꠀꠔꠤꠢꠞꠚ|ꠝꠥꠀꠔꠤꠢꠞꠚꠞ]] ꠡꠣꠁꠎ꠆ꠎ ꠟꠣꠉꠦ⁕ ꠝꠣꠘꠦ ꠝꠥꠀꠔꠤꠢꠞꠚꠞ ꠡꠣꠁꠎ꠆ꠎ ꠍꠣꠠꠣ ꠁꠔꠣ ꠃꠌ꠆ꠌꠣꠞꠘ ꠈꠞꠣ ꠎꠣꠄ ꠘꠣ⁕
== ꠢꠞꠚ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-family:Surma;&quot;
|-
|+ '''ꠀꠝꠥꠀꠔꠤꠢꠞꠚ ২৭ꠉꠥ'''
|-
| style=&quot;font-size:14pt;&quot; | [[Wp/syl/ꠇ|ꠇ]]|| style=&quot;font-size:14pt;&quot; | [[Wp/syl/ꠈ|ꠈ]] || style=&quot;font-size:14pt;&quot; |[[Wp/syl/ꠉ|ꠉ]] || style=&quot;font-size:14pt;&quot; |[[Wp/syl/ꠊ|ꠊ]]  
|-
| style=&quot;font-size:14pt;&quot; |[[Wp/syl/ꠌ|ꠌ]] || style=&quot;font-size:14pt;&quot; |[[Wp/syl/ꠍ|ꠍ]] ||style=&quot;font-size:14pt;&quot; | [[Wp/syl/ꠎ|ꠎ]] ||style=&quot;font-size:14pt;&quot; | [[Wp/syl/ꠏ|ꠏ]] 
|-
| style=&quot;font-size:14pt;&quot; |[[Wp/syl/ꠐ|ꠐ]] || style=&quot;font-size:14pt;&quot; |[[Wp/syl/ꠑ|ꠑ]] || style=&quot;font-size:14pt;&quot; |[[Wp/syl/ꠒ|ꠒ]] ||style=&quot;font-size:14pt;&quot; | [[Wp/syl/ꠓ|ꠓ]]
|-
| style=&quot;font-size:14pt;&quot; |[[Wp/syl/ꠔ|ꠔ]] ||style=&quot;font-size:14pt;&quot; | [[Wp/syl/ꠕ|ꠕ]] ||style=&quot;font-size:14pt;&quot; | [[Wp/syl/ꠖ|ꠖ]] || style=&quot;font-size:14pt;&quot; |[[Wp/syl/ꠗ|ꠗ]] ||style=&quot;font-size:14pt;&quot; | [[Wp/syl/ꠘ|ꠘ]] 
|-
| style=&quot;font-size:14pt;&quot; |[[Wp/syl/ꠙ|ꠙ]] ||style=&quot;font-size:14pt;&quot; | [[Wp/syl/ꠚ|ꠚ]] ||style=&quot;font-size:14pt;&quot; | [[Wp/syl/ꠛ|ꠛ]] || style=&quot;font-size:14pt;&quot; |[[Wp/syl/ꠜ|ꠜ]]||style=&quot;font-size:14pt;&quot; | [[Wp/syl/ꠝ|ꠝ]] 
|-
| style=&quot;font-size:14pt;&quot; |[[Wp/syl/ꠞ|ꠞ]] ||style=&quot;font-size:14pt;&quot; | [[Wp/syl/ꠟ|ꠟ]] || style=&quot;font-size:14pt;&quot; |[[Wp/syl/ꠡ|ꠡ]] ||  style=&quot;font-size:14pt;&quot; |[[Wp/syl/ꠢ|ꠢ]] 
|-
|style=&quot;font-size:14pt;&quot; | [[Wp/syl/ꠠ|ꠠ]] ||style=&quot;font-size:14pt;&quot; | [[Wp/syl/ꠋ|ꠋ]] 
|}
[[Category:Wp/syl]] 
[[Category:Wp/syl/ꠀꠝꠥꠀꠔꠤ ꠢꠞꠚ]]

[[en:Consonant]]</text>
      <sha1>hj7ed21dosk2itntx6dqkzylr62c48p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/bele</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3209879</id>
    <revision>
      <id>5503202</id>
      <parentid>5271562</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T16:53:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marwan Mohamad</username>
        <id>1018452</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1032" xml:space="preserve">== Hulontalo ==
[[File:Niigata NCM Peasant Rice Farmers House.jpg|thumb|Bele ngowale to lipu lo Japangi to talu lo pangimba]]

=== Etimologi ===

=== Moheda ===
* Momutu tahe: ''be.le''

=== Nomina ===
'''bele'''
# Tambati meyalo hudungu u bilongu potitola lo manusia.
#: ''To'u yi'o lona'o mayi ode '''bele''', wa'u onggo to pangimba.''
#: ''To masa pandemi lo korona, anasikola hipobalajariya to '''bele'''.''

=== Waliliyo ===
# bele'u
#: '''''bele'u''' ja humewulo openu odungga lo liluhu''
# belemu
#: ''longola '''belemu''' maa pilotalimu?''
# beleliyo
#: '''''beleliyo''' lolohubu ilodungga lo liluhu''
# bele limongoli
#: ''dulahu abadi watiya mona'o mola ode '''bele limongoli'''''
# bele limongoliyo
# '''''bele limongoliyo''' maa pilotolohu taluhe uda'a''
# bele lita 
#: '''''bele lita''' u padetiyo molalahu?''

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: rumah (n)
* bahasa Enggeleti: house (n)

[[Category:Wt/gor| ]]
[[Category:Wt/gor/Nomina]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]
[[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]</text>
      <sha1>c28pkfln8x8nkt5wqhslesw3tpriq57</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/моуэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3210091</id>
    <revision>
      <id>5503254</id>
      <parentid>5120521</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T18:23:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="934" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЧАСТИЦЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ='mo:wɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мо] + -уэ}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Зэ, мэуэ
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
*АтӀэ моуэ ӀуэхукӀэ сэ сокӀуэри къыщызгъэзэжкӀэ уздэсшэжынущи хьэзыру щыс.  {{Wt/kbd/тхыгъэ|kbd|цӀэ=Черк. таур.}}
* Иджы фэ моуэ фыщыт зывмыгъэхъейуэ, мы гъуэмылэхэри фшхы.  {{Wt/kbd/тхыгъэ|kbd|цӀэ=ӀуэрыӀу.}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*моуэ: only
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*моуэ: только
{{Wt/kbd/библиографие}}
[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>dnnm1b1xfhfu1sz500zzo2tynx597xm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/музыкэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3213392</id>
    <revision>
      <id>5503386</id>
      <parentid>5120525</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T05:44:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1331" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
&gt; урысыбзэ: музыка &lt; ижьрей грекыбзэ: μουσική (τέχνη) = музыкэ, музыкальнэ гъуазджэ
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=ˈmuzɨkɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[музык] + -э}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=музык}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Искусствэм и лъэпкъыгъуэхэм щыщу пшынэ, бжьамий сыт хуэдэхэм кърагъэкӀ макъамэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Музыкэ еуэн.
*Музыкэ едэӀуэн.
*Лъэпкъ музыкэ.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*музыкэ: music
*Музыкэ еуэн: play music
*Музыкэ едэӀуэн: listen to music
*Лъэпкъ музыкэ: folk music
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*музыкэ: музыка
*Музыкэ еуэн: играть музыку
*Музыкэ едэӀуэн: слушать музыку
*Лъэпкъ музыкэ: народная музыка
{{Wt/kbd/библиографие}}
[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>tvjo6dfgcykepbp9haoiow78lifa7y0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠀꠛꠥ ꠢꠣꠘꠤꠚꠣ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3214571</id>
    <revision>
      <id>5503391</id>
      <parentid>5494801</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T05:56:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dineisotle</username>
        <id>2574588</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2036" xml:space="preserve">'''ꠀꠛꠥ ꠢꠣꠘꠤꠚꠣ ꠀꠟ ꠘꠥꠝꠣꠘ ꠛꠤꠘ ꠍꠣꠛꠤꠔ ꠛꠤꠘ ꠎꠥꠔꠀ ꠛꠤꠘ ꠝꠣꠞꠎꠥꠛꠣꠘ''' (ꠀꠞꠛꠤ: '''أبو حنيفة نعمان بن ثابت بن زوطا بن مرزبان'''‎; c. ৬৯৯ – ৭৬৭ CE), ꠡꠋꠇꠦꠙꠦ '''ꠀꠛꠥ ꠢꠣꠘꠤꠚꠣ''' ꠛꠣ '''ꠁꠝꠣꠝ ꠀꠛꠥ ꠢꠣꠘꠤꠚꠣ''' ꠅꠁꠟꠣ ৮ ꠡꠔꠈꠞ ꠄꠈꠎꠘ ꠍꠥꠘ꠆ꠘꠤ ꠚꠣꠇꠤꠢ, ꠀꠟꠦꠝ⁕ ꠁꠝꠣꠝ ꠀꠛꠥ ꠢꠣꠘꠤꠚꠣ ꠅꠁꠟꠣ ꠢꠣꠘꠣꠚꠤ ꠝꠣꠎꠢꠣꠛ ꠅꠞ ꠙ꠆ꠞꠔꠤꠡ꠆ꠑꠣꠔꠣ, ꠀꠍꠔꠣ ꠖꠥꠘꠤꠀꠞ ꠝꠥꠍꠟꠝꠣꠘꠞ ꠝꠣꠏꠦ ꠢꠣꠘꠣꠚꠤ ꠝꠣꠎꠢꠣꠛ ꠝꠣꠘꠞꠣꠃ ꠡꠛꠌꠣꠁꠔꠦ ꠛꠦꠡꠤ, ꠀꠞ ৪ ꠝꠣꠎꠢꠣꠛꠞ ꠝꠣꠏꠦ ꠡꠛꠌꠦꠄ ꠚꠥꠞꠣꠘꠣ⁕ ꠔꠣꠘ ꠁꠟꠝ ꠀꠞ ꠀꠝꠟꠞ ꠈꠣꠞꠘꠦ ꠔꠣꠘꠞꠦ '''ꠁꠝꠣꠝꠦ ꠀ'ꠎꠝ'''(ꠡꠛꠣꠞ ꠡꠦꠞꠣ ꠁꠝꠣꠝ) ꠀꠞ '''ꠡꠤꠞꠣꠎ ꠀꠟ ꠁꠝꠣꠝ''' (ꠁꠝꠣꠝ ꠅꠈꠟꠞ ꠀꠟꠧ) ꠅ ꠈꠀ ꠅꠄ⁕ ꠀꠛꠥ ꠢꠣꠘꠤꠚꠣꠞ ꠎꠘ꠆ꠝ ꠇꠥꠚꠣ ꠡꠢꠞꠧ, ꠎꠥꠀꠘꠤꠔꠃ ꠔꠣꠁꠘ ꠀꠞꠛꠞ ꠢꠦꠎꠣꠎ ꠅ ꠉꠤꠀ ꠝꠇ꠆ꠇꠣ ꠀꠞ ꠝꠖꠤꠘꠣꠔ ꠚꠠꠣꠟꠦꠈꠣ ꠈꠞꠍꠁꠘ⁕ ꠁꠝꠣꠝ ꠀꠛꠥ ꠢꠣꠘꠤꠚꠣ ꠄꠈꠎꠘ ꠔꠣꠛꠦ'ꠁ⁕

[[File:Madhhab Map3.png|center|thumb|ꠇꠌꠥꠀꠞ ꠝꠣꠎꠦ ꠢꠣꠘꠣꠚꠤ ꠁꠡ꠆ꠇꠥꠟꠞ ꠝꠥꠍꠟꠝꠣꠘꠣꠁꠘ]]

==ꠀꠞꠅ ꠖꠦꠈꠃꠇ꠆ꠇꠣ==
*[[Wp/syl/ꠀꠛꠥ ꠛꠇꠞ|ꠀꠛꠥ ꠛꠇꠞ]]
*[[Wp/syl/ꠃꠝꠣꠞ|ꠃꠝꠣꠞ]] 
*[[Wp/syl/ꠃꠍꠝꠣꠘ|ꠃꠍꠝꠣꠘ]] 
*[[Wp/syl/ꠁꠍꠟꠣꠝ|ꠁꠍꠟꠣꠝ]] 
*[[Wp/syl/ꠝꠥꠟ ꠚꠣꠔꠣ|ꠝꠥꠟ ꠚꠣꠔꠣ]]

[[Category:Wp/syl]]
[[Category:Wp/syl/ꠎꠤꠛꠘꠤ]]
[[Category:Wp/syl/ꠝꠥꠍꠟꠝꠣꠘ]]
[[Category:Wp/syl/ꠁꠍꠟꠣꠝ]]

[[en:Abu Hanifa]]
[[ar:أبو حنيفة النعمان]]</text>
      <sha1>07b0hmk9hqrci6q7a65nv6kmg484dx1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503392</id>
      <parentid>5503391</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T05:57:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dineisotle</username>
        <id>2574588</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2070" xml:space="preserve">'''ꠀꠛꠥ ꠢꠣꠘꠤꠚꠣ ꠀꠟ ꠘꠥꠝꠣꠘ ꠛꠤꠘ ꠍꠣꠛꠤꠔ ꠛꠤꠘ ꠎꠥꠔꠀ ꠛꠤꠘ ꠝꠣꠞꠎꠥꠛꠣꠘ''' ([[Wp/syl/ꠀꠞꠛꠤ ꠝꠣꠔ|ꠀꠞꠛꠤ]]: '''أبو حنيفة نعمان بن ثابت بن زوطا بن مرزبان'''‎; c. ৬৯৯ – ৭৬৭ CE), ꠡꠋꠇꠦꠙꠦ '''ꠀꠛꠥ ꠢꠣꠘꠤꠚꠣ''' ꠛꠣ '''ꠁꠝꠣꠝ ꠀꠛꠥ ꠢꠣꠘꠤꠚꠣ''' ꠅꠁꠟꠣ ৮ ꠡꠔꠈꠞ ꠄꠈꠎꠘ ꠍꠥꠘ꠆ꠘꠤ ꠚꠣꠇꠤꠢ, ꠀꠟꠦꠝ⁕ ꠁꠝꠣꠝ ꠀꠛꠥ ꠢꠣꠘꠤꠚꠣ ꠅꠁꠟꠣ ꠢꠣꠘꠣꠚꠤ ꠝꠣꠎꠢꠣꠛ ꠅꠞ ꠙ꠆ꠞꠔꠤꠡ꠆ꠑꠣꠔꠣ, ꠀꠍꠔꠣ ꠖꠥꠘꠤꠀꠞ ꠝꠥꠍꠟꠝꠣꠘꠞ ꠝꠣꠏꠦ ꠢꠣꠘꠣꠚꠤ ꠝꠣꠎꠢꠣꠛ ꠝꠣꠘꠞꠣꠃ ꠡꠛꠌꠣꠁꠔꠦ ꠛꠦꠡꠤ, ꠀꠞ ৪ ꠝꠣꠎꠢꠣꠛꠞ ꠝꠣꠏꠦ ꠡꠛꠌꠦꠄ ꠚꠥꠞꠣꠘꠣ⁕ ꠔꠣꠘ ꠁꠟꠝ ꠀꠞ ꠀꠝꠟꠞ ꠈꠣꠞꠘꠦ ꠔꠣꠘꠞꠦ '''ꠁꠝꠣꠝꠦ ꠀ'ꠎꠝ'''(ꠡꠛꠣꠞ ꠡꠦꠞꠣ ꠁꠝꠣꠝ) ꠀꠞ '''ꠡꠤꠞꠣꠎ ꠀꠟ ꠁꠝꠣꠝ''' (ꠁꠝꠣꠝ ꠅꠈꠟꠞ ꠀꠟꠧ) ꠅ ꠈꠀ ꠅꠄ⁕ ꠀꠛꠥ ꠢꠣꠘꠤꠚꠣꠞ ꠎꠘ꠆ꠝ ꠇꠥꠚꠣ ꠡꠢꠞꠧ, ꠎꠥꠀꠘꠤꠔꠃ ꠔꠣꠁꠘ ꠀꠞꠛꠞ ꠢꠦꠎꠣꠎ ꠅ ꠉꠤꠀ ꠝꠇ꠆ꠇꠣ ꠀꠞ ꠝꠖꠤꠘꠣꠔ ꠚꠠꠣꠟꠦꠈꠣ ꠈꠞꠍꠁꠘ⁕ ꠁꠝꠣꠝ ꠀꠛꠥ ꠢꠣꠘꠤꠚꠣ ꠄꠈꠎꠘ ꠔꠣꠛꠦ'ꠁ⁕

[[File:Madhhab Map3.png|center|thumb|ꠇꠌꠥꠀꠞ ꠝꠣꠎꠦ ꠢꠣꠘꠣꠚꠤ ꠁꠡ꠆ꠇꠥꠟꠞ ꠝꠥꠍꠟꠝꠣꠘꠣꠁꠘ]]

==ꠀꠞꠅ ꠖꠦꠈꠃꠇ꠆ꠇꠣ==
*[[Wp/syl/ꠀꠛꠥ ꠛꠇꠞ|ꠀꠛꠥ ꠛꠇꠞ]]
*[[Wp/syl/ꠃꠝꠣꠞ|ꠃꠝꠣꠞ]] 
*[[Wp/syl/ꠃꠍꠝꠣꠘ|ꠃꠍꠝꠣꠘ]] 
*[[Wp/syl/ꠁꠍꠟꠣꠝ|ꠁꠍꠟꠣꠝ]] 
*[[Wp/syl/ꠝꠥꠟ ꠚꠣꠔꠣ|ꠝꠥꠟ ꠚꠣꠔꠣ]]

[[Category:Wp/syl]]
[[Category:Wp/syl/ꠎꠤꠛꠘꠤ]]
[[Category:Wp/syl/ꠝꠥꠍꠟꠝꠣꠘ]]
[[Category:Wp/syl/ꠁꠍꠟꠣꠝ]]

[[en:Abu Hanifa]]
[[ar:أبو حنيفة النعمان]]</text>
      <sha1>qvgglfctrtdwisppp0e8ft6njpg9mmk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/blk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3225552</id>
    <revision>
      <id>5503573</id>
      <parentid>5493919</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T11:18:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NZXNV1</username>
        <id>2573290</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="139" xml:space="preserve">{{test wiki
| status = approved
| language    = Pa'O
| created  = 19 Jul 2022
}}

[[Category:Incubator:Test wikis of languages of Myanmar]]</text>
      <sha1>i48r12ll2xo59iju95x9mhmdw0d8xro</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503574</id>
      <parentid>5503573</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T11:18:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NZXNV1</username>
        <id>2573290</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="140" xml:space="preserve">{{test wiki
| status = approved
| language    = Pa'O
| created  = 19 July 2022
}}

[[Category:Incubator:Test wikis of languages of Myanmar]]</text>
      <sha1>0h8tbu7uex1i936tn8duj3ctljg3f5l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ryu/涙そうそう</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3226579</id>
    <revision>
      <id>5503593</id>
      <parentid>5080507</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T11:52:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>墜星璃月</username>
        <id>2574921</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2562" xml:space="preserve">{{Wp/ryu/Otheruses|楽曲|映画|Wp/ryu/涙そうそう (映画)}}
「'''涙そうそう'''」（なだそうそう）ー、歌ぬてぃーちやん。BEGIN18枚目ぬシングルとぅしてぃ[[Wp/ryu/2000年|2000年]][[Wp/ryu/3月23日|3月23日]]んかい発売さったん。すぬ後、[[Wp/ryu/夏川りみ|夏川りみ]]ぬ3枚目ぬシングルとぅしてぃ[[Wp/ryu/2001年|2001年]][[Wp/ryu/3月23日|3月23日]]んかい発売さったん。夏川りみぬ曲ーうちなーぬ大手CDショップ「[[Wp/ryu/照屋楽器店|照屋楽器店]]」ぬ売上ランキングっしぇー発売1週目なち[[Wp/ryu/B'z|B'z]]ぬ「[[Wp/ryu/Ultra soul|ultra soul]]」んかい次じゅる2位記録&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20010610165244/http://www.yomiuri.co.jp/hochi/geinou/apr/o20010425_50.htm 沖縄の歌姫・夏川りみブレーク中 新曲「涙そうそう」は地元であゆ超えた]、[[Wp/ryu/スポーツ報知|スポーツ報知]]、2001年4月25日。（[[Wp/ryu/インターネットアーカイブ|インターネットアーカイブ]]のキャッシュ）&lt;/ref&gt;。2001年、うちなーぬラジオ3局（[[Wp/ryu/エフエム沖縄|エフエム沖縄]]、[[Wp/ryu/琉球放送|琉球放送]]、[[Wp/ryu/ラジオ沖縄|ラジオ沖縄]]）っし年間チャート1位とぅないる&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20030813175255/http://www.sanspo.com/geino/top/gt200201/g_top2002012109.html 夏川りみ「涙そうそう」沖縄年間１位で“全国区”へ]、[[Wp/ryu/サンケイスポーツ|SANSPO.COM]]、2002年1月20日。（インターネット・アーカイブのキャッシュ）&lt;/ref&gt;。全国んかい知らりーるぐとぅなるかんかえー時間がかかたんむぬぬ、[[Wp/ryu/2002年|2002年]]から3年あまりんかい渡てぃヒットしー続きたん。累計売上ー120万枚突破&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20080208213840/http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20071226-OHT1T00069.htm 夏川りみ、来年こそ紅白…台湾クリスマス公演：芸能：スポーツ報知]、[[Wp/ryu/読売新聞社|読売新聞社]]、2007年12月26日。（インターネット・アーカイブのキャッシュ）&lt;/ref&gt;。

== 外部リンク ==
* [https://www.youtube.com/watch?v=tGtAXmGEkGE BEGIN版ぬ涙そうそう] - [[Wp/ryu/YouTube|YouTube]]
* [https://www.youtube.com/watch?v=5TR1wJCimyk 夏川りみ版ぬ涙そうそう] - YouTube

{{DEFAULTSORT:なたそうそう}}
[[Category:Wp/ryu]]
[[Category:Wp/ryu/楽曲]]

[[ja:涙そうそう]]
[[en:Nada Sōsō]]</text>
      <sha1>kudcbdf1kdyq4p6d8bwogb690oulzfa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/музыкауэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3228913</id>
    <revision>
      <id>5503389</id>
      <parentid>5120524</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T05:46:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1267" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
&gt; урысыбзэ: музыка &lt; ижьрей грекыбзэ: μουσική (τέχνη) = музыкэ
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mʊzɨ'kɑ:wɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[музык] + -а + [у] + -э}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=музыкау}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Пшынэ, накъырэ е нэгъуэщӀ Ӏэмэпсымэу мэкъамэ къызэрыкӀхэм еуэ (ириджэгу) цӀыху.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Музыкауэхэм къафэ псынщӀэ къыхадзэ.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*музыкауэ: musician
*Музыкауэхэм къафэ псынщӀэ къыхадзэ: the musicians started playing a fast dance
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*музыкауэ: музыкант
*Музыкауэхэм къафэ псынщӀэ къыхадзэ: музыканты заиграли быстрый танец
{{Wt/kbd/библиографие}}
[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>kxs82fdt3wspxru8eetczwp229sbzut</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ryu/みー (解剖学)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3255640</id>
    <revision>
      <id>5503570</id>
      <parentid>5280241</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T11:16:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>墜星璃月</username>
        <id>2574921</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="544" xml:space="preserve">[[File:Ageev_iris.jpg|250px|thumb|みー]]
{{Wp/ryu/Ruby|人|っちゅ}}・{{Wp/ryu/Ruby|生|い}}ち{{Wp/ryu/Ruby|物|むし}}ぬ'''{{Wp/ryu/Ruby|目|みー}}'''（[[Wp/ryu/大和口|大和口]]：'''め'''）や、{{Wp/ryu/Ruby|物|むん}}{{Wp/ryu/Ruby|見|ん}}ーじゅんでぃぬくとー、{{Wp/ryu/Ruby|目|みー}}っし{{Wp/ryu/Ruby|光|ふぃちゃい}}{{Wp/ryu/Ruby|感|かん}}じーんでぃぬくとぅやん。
{{Wp/ryu/Commonscat|Eye}}
{{Wp/ryu/Translate}}
[[Category:Wp/ryu]]
[[Category:Wp/ryu/生物]]

[[ja:目]]
[[en:Eye]]</text>
      <sha1>q9eryupbfbtz7gpf6ml3bxtshcsxjaz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ryu/なだ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3255642</id>
    <revision>
      <id>5503568</id>
      <parentid>5186818</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T11:05:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>墜星璃月</username>
        <id>2574921</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="775" xml:space="preserve">[[File:USMC-04952.jpg|250px|thumb|なだ]]
'''{{Wp/ryu/Ruby|涙|なだ}}'''（[[Wp/ryu/大和口|大和口]]：'''なみだ'''）や、{{Wp/ryu/Ruby|[[Wp/ryu/人|人]]|っちゅ}}ぬ{{Wp/ryu/Ruby|[[Wp/ryu/目|目]]|みー}}んかいある{{Wp/ryu/Ruby|涙腺|るいしん}}から{{Wp/ryu/Ruby|出|ん}}じーる{{Wp/ryu/Ruby|液体|いきたい}}やん。{{Wp/ryu/Ruby|泣|な}}ちゅるくとぅ、{{Wp/ryu/Ruby|人間|にんじん}}ぬ{{Wp/ryu/Ruby|[[Wp/ryu/肝心|肝心]]|ちむぐくる}}、ちむやみぬ{{Wp/ryu/Ruby|指|ちゅ}}るくとぅがあん。

==外部リンク==
*[https://hougen.ajima.jp/e364 ナダ（なだ）- 沖縄方言辞典]

{{Wp/ryu/Commonscat|Tears}}
{{Wp/ryu/Translate}}
[[Category:Wp/ryu]]
[[Category:Wp/ryu/生物]]

[[ja:涙]]
[[en:Tears]]</text>
      <sha1>kdt24jfverfw9gvams8rbcjcnzh6yux</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ryu/てぃー</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3255644</id>
    <revision>
      <id>5503559</id>
      <parentid>5186820</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T10:49:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>墜星璃月</username>
        <id>2574921</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="869" xml:space="preserve">[[File:Human-Hands-Front-Back.jpg|250px|thumb|てぃー]]
'''{{Wp/ryu/Ruby|手|てぃー}}'''（[[Wp/ryu/大和口|大和口]]：'''て'''）や、{{Wp/ryu/Ruby|[[Wp/ryu/人|人]]|っちゅ}}ぬ{{Wp/ryu/Ruby|[[Wp/ryu/肩|肩]]|かたばい}}から{{Wp/ryu/Ruby|先|さち}}んかいある{{Wp/ryu/Ruby|物|むん}}やん。

==関連すん==
*[[Wp/ryu/てぃーぬくび|てぃーぬくび]]
*[[Wp/ryu/てぃーなー|てぃーなー]]
*[[Wp/ryu/うでぃ|うでぃ]]
*[[Wp/ryu/てぃーぬわた|てぃーぬわた]]
*[[Wp/ryu/いーび|いーび]]
**[[Wp/ryu/いーびんぐゎー|いーびんぐゎー]]
**[[Wp/ryu/なかいーび|なかいーび]]

==外部リンク==
*[https://hougen.ajima.jp/e220 ティー（てぃー）- 沖縄方言辞典]

{{Wp/ryu/Commonscat|Hand}}
{{Wp/ryu/Translate}}
[[Category:Wp/ryu]]
[[Category:Wp/ryu/生物]]

[[ja:手]]
[[en:Hand]]</text>
      <sha1>iamffjbli0r4bz6vjechrjfxkx4ew1d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/as/হজৰত মহম্মদ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3255815</id>
    <revision>
      <id>5503220</id>
      <parentid>5358585</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:22:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5393" xml:space="preserve">'''হজৰত মহম্মদ''' (২৯ আগষ্ট ৫৭০&lt;ref&gt;Amir Ali Syed (1902). &quot;1st&quot; (English ভাষাত). The spirit of Islam; or, The life and teachings of Mohammed. প্ৰকাশক 54, College Street, Calcutta: S.K Lahiri &amp; C0.. পৃষ্ঠা. https://ia801407.us.archive.org/8/items/spiritofislamorl00alisrich/spiritofislamorl00alisrich.pdf&lt;/ref&gt; – ৮ জুন ৬৩২&lt;ref name=&quot;দা স্পিৰিট অব্ ইছলাম&quot;&gt;বিশ্বনবী হজৰত মুহাম্মাদ (ছাঃ)-ৰ জীৱন আৰু নবুয়্যতৰ কাৰ্যকাল কিতাপঃ দা স্পিৰিট অব্ ইছলাম লেখক:চাৰ চৈয়দ আমীৰ আলী; অনুবাদকঃ ড॰ ৰশ্বীদুল আলম; শিৰোনাম: ৰাছুল মুহাম্মাদ; প্ৰকাশক: আবুল কালাম মল্লিক, মল্লিক ব্ৰাদাৰ্ছ, ৫৫ কলেজ ষ্ট্ৰীট, কলিকাতা; পৃষ্ঠা: ৭১; ২য় প্ৰকাশ; মূল ভাষা: ইংৰাজী, অনূদিত ভাষা: বঙালী; প্ৰথম পৰ্ব, প্ৰথম অধ্যায়&lt;/ref&gt;; মুহাম্মাদ&lt;ref name=Goldman&gt;Elizabeth Goldman (1995), p. 63, gives 8 June 632, the dominant Islamic tradition. Many earlier (mainly non-Islamic) traditions refer to him as still alive at the time of the [[Wq/as/Muslim conquest of the Levant|invasion of Palestine]]. See Stephen J. Shoemaker,''The Death of a Prophet: The End of Muhammad's Life and the Beginnings of Islam,'' University of Pennsylvania Press, 2011.&lt;/ref&gt;, মোহাম্মাদ আৰু মহম্মদ নামেৰেও পৰিচিত; সম্পূৰ্ণ নাম: আবু আল-কাশ্বিম মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আব্দল মুত্তালিব ইবনে হাশ্বিম) হ'ল ইছলাম ধৰ্মৰ কেন্দ্ৰীয় ব্যক্তিত্ব আৰু ইছলামী বিশ্বাসমতে আল্লাহ (ইছলাম ধৰ্মত ঈশ্বৰ)ৰ দ্বাৰা প্ৰেৰিত সৰ্বশেষ নবী&lt;ref&gt;Simon Ross Valentine (2008). Islam and the Ahmadiyya Jama'at: History, Belief, Practice. Columbia University Press. পৃষ্ঠা. 134. ISBN 978-1-85065-916-7.&lt;/ref&gt;। অমুছলিম সকলৰ মতে তেখেত ইছলামী জীৱন ব্যৱস্থাৰ প্ৰৱৰ্তক।&lt;ref&gt;Morgan, Diane (2009). Essential Islam: A Comprehensive Guide to Belief and Practice. পৃষ্ঠা. 101. ISBN 978-0-313-36025-1।&lt;/ref&gt;

==উদ্ধৃতিসমূহ==
# অন্ন বস্ত্ৰৰ কাৰণে মানুহে ভিক্ষা কৰাতকৈ হাবিত খৰি কাটি উপাৰ্জন কৰা বেছি ভাল৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা&lt;/ref&gt;
# কেতিয়াও অসৎ লোকৰ লগত নুফুৰিবা, প্ৰয়োজন হ’লে অকলেই ফুৰিবা৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
#  প্ৰচাৰৰ কথা নাভাবি কাম কৰি যোৱা, এদিন কামেই তোমাক প্ৰচাৰ কৰিব৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# কোনে কৈছে সেইটোলৈ মন নকৰি কি কৈছে তাতহে মনোযোগ দিবা৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# জুয়ে শুকান খৰি পুৰি ছাই কৰাৰ দৰে ঈৰ্ষায়ো সকলো ভাল কাম নষ্ট কৰি পেলায়৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# আজিৰ কাম কাইলৈ কৰিম বুলি কোনো কামকেই অৱহেলা নকৰিবা, কাৰণ কাইলৈ তোমাৰ কি অৱস্থা হ’ব সেয়া তুমি নাজানা৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# হিংসা কেতিয়াও নকৰিবা৷ জুয়ে যেনেকৈ খৰি পোৰে, হিংসাই তেনেকৈ পূণ্যসমূহ নাইকিয়া কৰে৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
&lt;!--
# কেতিয়াও হিংসা নকৰিবা৷ জুয়ে যেনেকৈ খেৰ পোৰে, হিংসাই তেনেকৈ পূণ্য খৰ্ব কৰে৷ --&gt;
# অমূল্য মানৱ জীৱন ৰং ধেমালিৰ নিমিত্তে সৃষ্টি হোৱা নাই, মহৎ, উন্নত আৰু বৃহৎ উদ্দেশ্য সাধনৰ অৰ্থেহে সৃষ্টি হৈছে৷
# যাৰ অন্তৰত খুদকণটোৰ সমানো অহংকাৰৰ লেশ থাকে তেওঁ স্বৰ্গত প্ৰৱেশ কৰিব নোৱাৰে৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;

== উত্‍স ==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/ধৰ্ম প্ৰচাৰক]]
[[Category:Wq/as/ইছলাম ধৰ্ম]]</text>
      <sha1>awy638u5gzmyx6tok8joiporm0k4k0w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503233</id>
      <parentid>5503220</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:50:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6013" xml:space="preserve">'''হজৰত মহম্মদ''' (২৯ আগষ্ট ৫৭০&lt;ref&gt;Amir Ali Syed (1902). &quot;1st&quot; (English ভাষাত). The spirit of Islam; or, The life and teachings of Mohammed. প্ৰকাশক 54, College Street, Calcutta: S.K Lahiri &amp; C0.. পৃষ্ঠা. https://ia801407.us.archive.org/8/items/spiritofislamorl00alisrich/spiritofislamorl00alisrich.pdf&lt;/ref&gt; – ৮ জুন ৬৩২&lt;ref name=&quot;দা স্পিৰিট অব্ ইছলাম&quot;&gt;বিশ্বনবী হজৰত মুহাম্মাদ (ছাঃ)-ৰ জীৱন আৰু নবুয়্যতৰ কাৰ্যকাল কিতাপঃ দা স্পিৰিট অব্ ইছলাম লেখক:চাৰ চৈয়দ আমীৰ আলী; অনুবাদকঃ ড॰ ৰশ্বীদুল আলম; শিৰোনাম: ৰাছুল মুহাম্মাদ; প্ৰকাশক: আবুল কালাম মল্লিক, মল্লিক ব্ৰাদাৰ্ছ, ৫৫ কলেজ ষ্ট্ৰীট, কলিকাতা; পৃষ্ঠা: ৭১; ২য় প্ৰকাশ; মূল ভাষা: ইংৰাজী, অনূদিত ভাষা: বঙালী; প্ৰথম পৰ্ব, প্ৰথম অধ্যায়&lt;/ref&gt;; মুহাম্মাদ&lt;ref name=Goldman&gt;Elizabeth Goldman (1995), p. 63, gives 8 June 632, the dominant Islamic tradition. Many earlier (mainly non-Islamic) traditions refer to him as still alive at the time of the [[Wq/as/Muslim conquest of the Levant|invasion of Palestine]]. See Stephen J. Shoemaker,''The Death of a Prophet: The End of Muhammad's Life and the Beginnings of Islam,'' University of Pennsylvania Press, 2011.&lt;/ref&gt;, মোহাম্মাদ আৰু মহম্মদ নামেৰেও পৰিচিত; সম্পূৰ্ণ নাম: আবু আল-কাশ্বিম মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আব্দল মুত্তালিব ইবনে হাশ্বিম) হ'ল ইছলাম ধৰ্মৰ কেন্দ্ৰীয় ব্যক্তিত্ব আৰু ইছলামী বিশ্বাসমতে আল্লাহ (ইছলাম ধৰ্মত ঈশ্বৰ)ৰ দ্বাৰা প্ৰেৰিত সৰ্বশেষ নবী&lt;ref&gt;Simon Ross Valentine (2008). Islam and the Ahmadiyya Jama'at: History, Belief, Practice. Columbia University Press. পৃষ্ঠা. 134. ISBN 978-1-85065-916-7.&lt;/ref&gt;। অমুছলিম সকলৰ মতে তেখেত ইছলামী জীৱন ব্যৱস্থাৰ প্ৰৱৰ্তক।&lt;ref&gt;Morgan, Diane (2009). Essential Islam: A Comprehensive Guide to Belief and Practice. পৃষ্ঠা. 101. ISBN 978-0-313-36025-1।&lt;/ref&gt;

==উদ্ধৃতিসমূহ==
# অন্ন বস্ত্ৰৰ কাৰণে মানুহে ভিক্ষা কৰাতকৈ হাবিত খৰি কাটি উপাৰ্জন কৰা বেছি ভাল৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা&lt;/ref&gt;
# কেতিয়াও অসৎ লোকৰ লগত নুফুৰিবা, প্ৰয়োজন হ’লে অকলেই ফুৰিবা৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
#  প্ৰচাৰৰ কথা নাভাবি কাম কৰি যোৱা, এদিন কামেই তোমাক প্ৰচাৰ কৰিব৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# কোনে কৈছে সেইটোলৈ মন নকৰি কি কৈছে তাতহে মনোযোগ দিবা৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# জুয়ে শুকান খৰি পুৰি ছাই কৰাৰ দৰে ঈৰ্ষায়ো সকলো ভাল কাম নষ্ট কৰি পেলায়৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# আজিৰ কাম কাইলৈ কৰিম বুলি কোনো কামকেই অৱহেলা নকৰিবা, কাৰণ কাইলৈ তোমাৰ কি অৱস্থা হ’ব সেয়া তুমি নাজানা৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# হিংসা কেতিয়াও নকৰিবা৷ জুয়ে যেনেকৈ খৰি পোৰে, হিংসাই তেনেকৈ পূণ্যসমূহ নাইকিয়া কৰে৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
&lt;!--
# কেতিয়াও হিংসা নকৰিবা৷ জুয়ে যেনেকৈ খেৰ পোৰে, হিংসাই তেনেকৈ পূণ্য খৰ্ব কৰে৷ --&gt;
# অমূল্য মানৱ জীৱন ৰং ধেমালিৰ নিমিত্তে সৃষ্টি হোৱা নাই, মহৎ, উন্নত আৰু বৃহৎ উদ্দেশ্য সাধনৰ অৰ্থেহে সৃষ্টি হৈছে৷
# যাৰ অন্তৰত খুদকণটোৰ সমানো অহংকাৰৰ লেশ থাকে তেওঁ স্বৰ্গত প্ৰৱেশ কৰিব নোৱাৰে৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# আনক নিন্দা কৰাৰ পৰা সদায় বিৰত থাকিবা, কাৰণ পৰনিন্দা ব্যভিচাৰতকৈ কঠিনতৰ৷ মানুহে ব্যভিচাৰ কৰি অনুতাপ কৰিলে ঈশ্বৰে মাৰ্জনা কৰে৷ পৰনিন্দা কৰোতাই কিন্তু যেতিয়ালৈকে যাক নিন্দা কৰে সি যদি ক্ষমা নকৰে, তেন্তে তাক ঈশ্বেই ক্ষমা নকৰে৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;

== উত্‍স ==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/ধৰ্ম প্ৰচাৰক]]
[[Category:Wq/as/ইছলাম ধৰ্ম]]</text>
      <sha1>khq6hpc66hptciykbzm8r8yw0kbd8sy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503241</id>
      <parentid>5503233</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:59:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6455" xml:space="preserve">'''হজৰত মহম্মদ''' (২৯ আগষ্ট ৫৭০&lt;ref&gt;Amir Ali Syed (1902). &quot;1st&quot; (English ভাষাত). The spirit of Islam; or, The life and teachings of Mohammed. প্ৰকাশক 54, College Street, Calcutta: S.K Lahiri &amp; C0.. পৃষ্ঠা. https://ia801407.us.archive.org/8/items/spiritofislamorl00alisrich/spiritofislamorl00alisrich.pdf&lt;/ref&gt; – ৮ জুন ৬৩২&lt;ref name=&quot;দা স্পিৰিট অব্ ইছলাম&quot;&gt;বিশ্বনবী হজৰত মুহাম্মাদ (ছাঃ)-ৰ জীৱন আৰু নবুয়্যতৰ কাৰ্যকাল কিতাপঃ দা স্পিৰিট অব্ ইছলাম লেখক:চাৰ চৈয়দ আমীৰ আলী; অনুবাদকঃ ড॰ ৰশ্বীদুল আলম; শিৰোনাম: ৰাছুল মুহাম্মাদ; প্ৰকাশক: আবুল কালাম মল্লিক, মল্লিক ব্ৰাদাৰ্ছ, ৫৫ কলেজ ষ্ট্ৰীট, কলিকাতা; পৃষ্ঠা: ৭১; ২য় প্ৰকাশ; মূল ভাষা: ইংৰাজী, অনূদিত ভাষা: বঙালী; প্ৰথম পৰ্ব, প্ৰথম অধ্যায়&lt;/ref&gt;; মুহাম্মাদ&lt;ref name=Goldman&gt;Elizabeth Goldman (1995), p. 63, gives 8 June 632, the dominant Islamic tradition. Many earlier (mainly non-Islamic) traditions refer to him as still alive at the time of the [[Wq/as/Muslim conquest of the Levant|invasion of Palestine]]. See Stephen J. Shoemaker,''The Death of a Prophet: The End of Muhammad's Life and the Beginnings of Islam,'' University of Pennsylvania Press, 2011.&lt;/ref&gt;, মোহাম্মাদ আৰু মহম্মদ নামেৰেও পৰিচিত; সম্পূৰ্ণ নাম: আবু আল-কাশ্বিম মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আব্দল মুত্তালিব ইবনে হাশ্বিম) হ'ল ইছলাম ধৰ্মৰ কেন্দ্ৰীয় ব্যক্তিত্ব আৰু ইছলামী বিশ্বাসমতে আল্লাহ (ইছলাম ধৰ্মত ঈশ্বৰ)ৰ দ্বাৰা প্ৰেৰিত সৰ্বশেষ নবী&lt;ref&gt;Simon Ross Valentine (2008). Islam and the Ahmadiyya Jama'at: History, Belief, Practice. Columbia University Press. পৃষ্ঠা. 134. ISBN 978-1-85065-916-7.&lt;/ref&gt;। অমুছলিম সকলৰ মতে তেখেত ইছলামী জীৱন ব্যৱস্থাৰ প্ৰৱৰ্তক।&lt;ref&gt;Morgan, Diane (2009). Essential Islam: A Comprehensive Guide to Belief and Practice. পৃষ্ঠা. 101. ISBN 978-0-313-36025-1।&lt;/ref&gt;

==উদ্ধৃতিসমূহ==
# অন্ন বস্ত্ৰৰ কাৰণে মানুহে ভিক্ষা কৰাতকৈ হাবিত খৰি কাটি উপাৰ্জন কৰা বেছি ভাল৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা&lt;/ref&gt;
# কেতিয়াও অসৎ লোকৰ লগত নুফুৰিবা, প্ৰয়োজন হ’লে অকলেই ফুৰিবা৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
#  প্ৰচাৰৰ কথা নাভাবি কাম কৰি যোৱা, এদিন কামেই তোমাক প্ৰচাৰ কৰিব৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# কোনে কৈছে সেইটোলৈ মন নকৰি কি কৈছে তাতহে মনোযোগ দিবা৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# জুয়ে শুকান খৰি পুৰি ছাই কৰাৰ দৰে ঈৰ্ষায়ো সকলো ভাল কাম নষ্ট কৰি পেলায়৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# আজিৰ কাম কাইলৈ কৰিম বুলি কোনো কামকেই অৱহেলা নকৰিবা, কাৰণ কাইলৈ তোমাৰ কি অৱস্থা হ’ব সেয়া তুমি নাজানা৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# হিংসা কেতিয়াও নকৰিবা৷ জুয়ে যেনেকৈ খৰি পোৰে, হিংসাই তেনেকৈ পূণ্যসমূহ নাইকিয়া কৰে৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
&lt;!--
# কেতিয়াও হিংসা নকৰিবা৷ জুয়ে যেনেকৈ খেৰ পোৰে, হিংসাই তেনেকৈ পূণ্য খৰ্ব কৰে৷ --&gt;
# অমূল্য মানৱ জীৱন ৰং ধেমালিৰ নিমিত্তে সৃষ্টি হোৱা নাই, মহৎ, উন্নত আৰু বৃহৎ উদ্দেশ্য সাধনৰ অৰ্থেহে সৃষ্টি হৈছে৷
# যাৰ অন্তৰত খুদকণটোৰ সমানো অহংকাৰৰ লেশ থাকে তেওঁ স্বৰ্গত প্ৰৱেশ কৰিব নোৱাৰে৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# আনক নিন্দা কৰাৰ পৰা সদায় বিৰত থাকিবা, কাৰণ পৰনিন্দা ব্যভিচাৰতকৈ কঠিনতৰ৷ মানুহে ব্যভিচাৰ কৰি অনুতাপ কৰিলে ঈশ্বৰে মাৰ্জনা কৰে৷ পৰনিন্দা কৰোতাই কিন্তু যেতিয়ালৈকে যাক নিন্দা কৰে সি যদি ক্ষমা নকৰে, তেন্তে তাক ঈশ্বেই ক্ষমা নকৰে৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# শিক্ষা, একতা, ভাতৃত্ব, সাম্যবাদ, সাক্ষৰতাই একমাত্ৰ প্ৰগতিৰ পথ৷ মানুহৰ মাজত জাতিগত সম্প্ৰদায়ত কোনো প্ৰভেদ নাই৷ গণতন্ত্ৰ, সাম্যবাদ আৰু ভাতৃত্ব- এয়ে মহামন্ত্ৰ৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;

== উত্‍স ==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/ধৰ্ম প্ৰচাৰক]]
[[Category:Wq/as/ইছলাম ধৰ্ম]]</text>
      <sha1>46fxweehlz5sz3q2jl3nh0shkjk9j5m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/as/ৰবীন্দ্ৰনাথ ঠাকুৰ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3255935</id>
    <revision>
      <id>5503538</id>
      <parentid>5485222</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T09:59:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>হানিফ আলী</username>
        <id>2572918</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5611" xml:space="preserve">[[File:Rabindranath Tagore in 1909.jpg|thumb|ৰবীন্দ্ৰনাথ ঠাকুৰৰ আলোকচিত্ৰ]]
'''[[:as:ৰবীন্দ্ৰনাথ ঠাকুৰ|ৰবীন্দ্ৰনাথ ঠাকুৰ]]''' (৭ মে', ১৮৬১ – ৭ আগষ্ট, ১৯৪১) বঙালী সাহিত্যৰ দিকদৰ্শক কবি, ঔপন্যাসিক, গল্পকাৰ, গীতিকাৰ, সুৰকাৰ, নাট্যকাৰ আৰু দাৰ্শনিক। ঊনবিংশ শতিকাৰ শেষ ভাগৰ পৰা বিংশ শতিকাৰ মাজভাগলৈকে ৰবীন্দ্ৰনাথে বঙালী সাহিত্যত এক যুগান্তকাৰী পৰিবৰ্তনৰ সূচনা কৰে। তেখেতৰ '''গীতাঞ্জলি''' কাব্যগ্ৰন্থৰ বাবে ১৯১৩ চনত তেওঁ এছিয়া মহাদেশৰ প্ৰথম ব্যক্তি হিচাপে ন'বেল বঁটা লাভ কৰে।

==উদ্ধৃতিসমূহ==
# উদ্দেশ্য যদি মহৎ হয়, কৰ্তব্যত হেলা নাথাকে, তেন্তে ব্যৰ্থতা কেতিয়াও আহিব নোৱাৰে৷{{Wq/as/Cn}}
# বেদনাৰ পৰা যি আনন্দৰ উত্‍পত্তি হয়, সেই আনন্দৰ তুলনা নহয়।&lt;ref&gt;{{Wq/as/Cite news | url=https://niyomiyabarta.com/epaper/12082021/page6.php | title=বাণী | date=১২ আগষ্ট, ২০২১ | agency=নিয়মীয়া বাৰ্তা | accessdate=৮ ছেপ্টেম্বৰ ২০২১ | author=ঠাকুৰ, ৰবীন্দ্ৰনাথ | page=৬}}&lt;/ref&gt;
# প্ৰেমৰ আনন্দ ক্ষণস্থায়ী, কিন্তু প্ৰেমৰ বেদনা চিৰস্থায়ী।&lt;ref name=&quot;mlb-t.goswami&quot;&gt;{{Wq/as/Cite book | title=মহৎ লোকৰ বাণী | publisher=বনলতা | author=গোস্বামী, ত্ৰিদিব | year=২০১২ | location=গুৱাহাটী  | accessdate=৮ ছেপ্টেম্বৰ ২০২১}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Wq/as/Cite news | url=https://niyomiyabarta.com/epaper/02082021/page6.php | title=নমস্কাৰ | date=২ আগষ্ট, ২০২১ | agency=নিয়মীয়া বাৰ্তা | accessdate=১০ ছেপ্টেম্বৰ ২০২১ | author=ৰবীন্দ্ৰনাথ ঠাকুৰ | page=৬}}&lt;/ref&gt;
# পৰক আপোন কৰিবলৈ প্ৰতিভাৰ প্ৰয়োজন৷&lt;ref name=&quot;mlb-t.goswami&quot;/&gt;
# স্বাধীন হোৱা মানেই মুক্ত হোৱা নহয়৷&lt;ref name=&quot;mlb-t.goswami&quot;/&gt;
# মুক্তি বিচৰাসকলৰ দীক্ষাৰ প্ৰয়োজন হয়৷&lt;ref name=&quot;mlb-t.goswami&quot;/&gt;
# বান্ধি ৰাখি লাভ নাই, উৰিব দি চোৱা, দিনৰ শেষত উভতিলে তেতিয়া আকোৱালি ৰাখিব।&lt;ref&gt;{{Wq/as/Cite web |url= |title=শেষেৰ কবিতা |accedate=২৩ জুলাই ২০২২ |author=ৰবিন্দ্ৰনাথ ঠাকুৰ}}&lt;/ref&gt;
# গীত, সাহিত্য, দেশপ্ৰেমী সমন্বিতে অপূৰ্ব সুন্দৰ আসাম দেশ।&lt;ref&gt;অসমীয়া জাতিৰ কাণ্ডাৰী অসম কেশৰী অম্বিকাগিৰী, গ্ৰন্থমালিতা, মিনা কুমাৰী ৰায়মেধি&lt;/ref&gt;
# মূল উৎসৰ নদীৰ ধাৰা বন্ধ হৈ গ’লে যেনেকৈ সি বন্ধ জলাশয়ত পৰিণত হয়, তেনেকৈ জ্ঞানৰ তপস্যাত বা কলাৰ সাধনাত অতীতৰ সৈতে বৰ্তমানৰ সম্পৰ্ক যদি অৱৰুদ্ধ হৈ পৰে, তেন্তে সেই সমস্ত ক্ষীণ হৈ একালত বিলুপ্ত হয়৷&lt;ref&gt;প্ৰসংগঃ অসমীয়া সাহিত্যত আধুনিকতা, ড° শিৱনাথ বৰ্মন; সাহিত্য সংস্কৃতিৰ বিবিধ প্ৰসংগ&lt;/ref&gt;
# গোৰ মাৰিলে ধূলি উৰে, শস্য নগজে৷&lt;ref&gt;অমৃত বাণী, সংগ্ৰাহক: চন্দ্ৰোপল বৰা, ১ আগষ্ট ২০১৪&lt;/ref&gt;
# একমাত্ৰ মাতৃভাষাৰ সূঁতিয়েদি আগবাঢ়ি গৈহে বিশ্বৰ মানৱ সংস্কৃতিৰ সাগৰত উপনীত হ’ব পাৰি।&lt;ref name=&quot;uddhriti&quot;&gt;{{Wq/as/Cite book|title=উদ্ধৃতি |author=শ্ৰীদূৰ্গাশঙ্কৰ দেৱ শৰ্ম্মা |year=১৯৮৮ |publisher=ওৰিয়েণ্টেল বুক কোম্পানী }}&lt;/ref&gt;

== উত্‍স ==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/ভাৰতৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/লেখক]]
[[Category:Wq/as/সাহিত্যৰ ন'বেল বঁটা বিজয়ী]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>p2tmg1iywqvzamjtuoy0d9pdh645e91</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/as/জতুৱা ঠাঁচ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3256261</id>
    <revision>
      <id>5503416</id>
      <parentid>5493098</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T06:30:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>দীপকজ্যোতি মহন্ত</username>
        <id>2573654</id>
      </contributor>
      <comment>/* ফ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38067" xml:space="preserve">[[:as:জতুৱা ঠাঁচ|জতুৱা ঠাঁচ]] হৈছে অসমীয়া ভাষাত প্ৰায়ে ব্যৱহৃত শব্দৰ সমষ্টি, যাক বিশেষ কথা একোটা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। জতুৱা ঠাঁচৰ গাইগুটীয়া শব্দবোৰৰ অৰ্থ বেলেগ, কিন্তু বাক্যত ব্যৱহাৰ হ’লে বেলেগ বিশেষ অৰ্থ এটা বুজায়। জতুৱা ঠাঁচৰ ইংৰাজী ভাষাৰ সমাৰ্থক শব্দ হৈছে Idiom।
__NOTOC__
{{Wq/as/TOCalpha}}
==অ==
*[[Wq/as/অমাতৰ মাত|অমাতৰ মাত]] : শুৱলা মাত
*অহুকাণে পহুকাণে : উৰা বাতৰি, ইকাণ সিকাণকৈ
*অকলশৰীয়া পহু, গায়ে মূৰে খহু : অকলশৰে কষ্টকৰ জীৱন যাপন কৰা
*অচলা ভক্তি : স্থিৰ ভক্তি
*অজীন-পাতকী : কাৰো সৈতে মিলিব নোৱাৰা লোক
*অলপতে কলপ কটা : কথমপি ৰক্ষা পৰা
*অলপ পানীৰ মাছ : দুৰ্বল, নিমাখিত, কম বুদ্ধিৰ লোক
*অথাই সাগৰ : ডাঙৰ বিপদ
*অকাজৰ কাজী : কাম নোহোৱা বন কৰা
*অচিন কাঠৰ থোৰা : অচিনাকি লোকক বিশ্বাস কৰা
*অৱস্থা চাই ব্যৱস্থা : চাই চিতি উপায় কৰা। 
*অকঁৰা মৈত উঠা : মিছাতে কোনো কামত ধৰি এৰিব নোখোজা
*অলপ ধতুৱা : সাহ নথকা, ভয়াতুৰ
*অনভ্যাসে হত বিদ্যা : অভ্যাস বা পুনঃ চৰ্চাৰ অভাৱত অর্জন কৰা বিদ্যা-শিক্ষা পাহৰি যোৱা
*অময়া ভকত : মায়া-মোহবিহীন ভকত, সৰু ল’ৰা-ছোৱালীক ভকত হিচাপে মানিলে তেওঁলোকৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
*অকাল পক্ক : সময়ৰ পূৰ্বে জনা-বুজা হোৱা বুলি দেখুৱা লোকৰ ক্ষেত্ৰত কোৱা হয়।
* অধিক মাছত বগলী কণা : শুদ্ধটো নিৰ্বাচন কৰিব নোৱৰা হোৱা৷
* অল্প বিদ্যা ভয়ংকৰী : কোনো বিষয়ে অলপ জনাটো বিপদৰ কাৰণ হ’ব পাৰে৷
* অৰণ্য ৰোদন : কাতৰ অনুৰোধ বিফল হোৱা
* অতি দৰ্পে হত লংকা : অহংকাৰী ব্যক্তিৰ পতন নিশ্চিত৷
* অজৌ গছৰ বজৌ গুটি : অতি দুষ্ট।

==আ==
* আকাশী সৰগ ভাগি পৰ : মনত হঠাৎ অতি আঘাত পোৱা
* আকাশ কুসুম : ভিত্তিহীন কল্পনা
* আঁঠু কাঢ় : আঁঠুৰে ভৰ দি বহা। 
* আঁঠু ল : মাটিত আঁঠু লগাই সেৱা কৰ। 
* আভুৱা ভৰা : মিছা কথা কৈ দায় সৰা।
* আকাশত চাং পতা : অস্বাভাৱিক কল্পনা কৰা। 
* আলাসৰ লাড়ু : অতি মৰমৰ।
* আথে বেথে : অতি সাদৰৰ৷
* আজল মঠ : জানিও নজনাৰ ভাও ধৰা ৷
* আটোম-টোকাৰি : পৰিপাটি।
* আকোৰ-গোঁজালি : একেটা কথাত লাগি থকা ৷
* আভুৱা ভৰা : প্ৰবঞ্চনা কৰা ৷
* আঁঠুত সোণ বিচৰা : কৰ্ম নকৰাকৈ ধন সম্পদ বিচৰা।
* আশাত চেঁচা পানী ঢলা : নিৰাশ কৰা।
* আউলী বাউলী : কাতৰ অৱস্থা।
* আদ্যোপান্ত : আদিৰপৰা অন্তলৈ।
* আওবাটে যোৱা : বিপথে যোৱা
* আওমৰণে মৰা : অস্বাভাৱিকৰূপে মৃত্যু হোৱা।
* আপোন-পেটীয়া : স্বাৰ্থপৰ।
* আঞ্জাৰ মাছ ধৰিব নজনা : অজলা মানুহ৷
* আয়ুসত চাউল থকা : জীৱনকাল বাকী থকা।
* আঁতি-গুৰি মাৰি : আদিৰ পৰা অন্তলৈ বিচাৰ কৰি

==ই==
* ইহলীলা সম্বৰণ কৰা : মৃত্যু হোৱা
* ইকাণ-সিকাণকৈ : এজনৰ পৰা আনজনে শুনা
* ইঘৰ সিঘৰ কৰা : চুবুৰীয়াৰ সৈতে অহাযোৱা কৰা৷
* ইতালি-সিতালি মৰা : কথাৰ ওলোট-পালত কৰা৷
* ইনাই বিনাই : বৰ দুখত চিঞৰি কন্দা

==উ==
* উৰুলি-পুঙা : থানথিত নোহোৱা৷
* উৰহীৰ ওৰ : আচল কথা৷
* উলহ-মালহ : আনন্দত উত্ৰাৱল হোৱা
* উখল-মাখল :  হুলস্থূল।
* উলট্-পালট্ : খেলি-মেলি।
* উভৈনদী : উপচি পৰা।
* উখা-মুখাকৈ : গম-পতি নোহোৱাকৈ/ নাচাই-নিচিন্তি।
* উঠিৰজা বহি ৰজা: সৰ্বেসৰ্বা
* উদক ভেটা ৰখীয়া পতা : চোৰ স্বভাৱৰ মানুহক দায়িত্ব দিয়া
* উদৰ সাত পুৰুষ গ’ল কেঁচা মাছ খাওঁতে : জাতিগত অভ্যাস
* উৰহৰ খং ভগা ঢাৰিত : আনৰ ওপৰত উঠা খং আনৰ ওচৰত প্ৰকাশ কৰা৷
* উত্তম মধ্যম : ওপৰা-ওপৰিকৈ প্ৰহাৰ কৰা৷
* উলাহৰ মাদুলী : অনবৰতে আনন্দত মতলীয়া হৈ থকা লোক
* উদুলি মুদুলি : বৰ আনন্দ লগা
* উজান-ভাটি কৰা : আনন্দত থৌকিবাথৌ হোৱা

==ঊ==
* ঊনৈশ-বিশ : কম-বেছি।
* ঊনৈশত বা বলাই ফুৰা :উত্ৰাৱল হৈ ফুৰা
* উধা-মুধাকৈ : অবিবেচকভাৱে৷

==এ==
* এপাচি শাকত এটা জলকীয়া : অধিক প্ৰয়োজনত কম যোগান।
* একেডাল নলীৰে পানী যোৱা : বৰ মিল থকা।
* এলাই বাদু : একো কামৰ নোহোৱা
* এলেকৰ পেলেক : সম্পৰ্ক নথকা মানুহ
* একে ঘাটৰ পানী খোৱা : বৰ মিল থকা৷
* এৰা-ধৰাকৈ : মনপুতি নকৰা
* এডেও-দুডেওকৈ : সংগোপনে অলপ অলপকৈ
* এৰাল চিঙা গৰু : নিয়ন্ত্ৰণহীন
* একাঠি চ’ৰা : তুলনামূলকভাৱে উন্নত
* একে গুৰুৰ শিষ্য : সতীৰ্থ৷ সহপাঠী
* এফলীয়া ভাৰে কামিহাড় ভাঙ : কোনো কামত যুটীয়াভাৱে দায়িত্ব ল’লেও এজনে ভালকৈ নকৰিলে আনজনৰ গাত বেছিকৈ কামৰ বোজা পৰা৷

==ও== 
* ওপৰ চকুৱা : অসাৱধান বা বেহিচাপী লোক
* ওভোত গোৰে নচা : অতপালি কৰা।
==ঔ==
* ঔ কিল পৰা : জোৰকৈ ভুকু মৰা৷
* ঔৱে গল খজুওৱা : নভবা-নিচিন্তা ধৰণৰ কথা৷
* ঔচ বুলিলেই পোৱা : মাত দিলেই সহায়ৰ বাবে প্ৰস্তুত থকা লোক
* ঔ কুমলীয়া ডেকা : চেঙেলীয়া ল’ৰা

==ক==
* কাউৰী ঠেঙীয়া : দেখিবলৈ বেয়া৷
* কপালৰ লিখন : অদৃষ্ট
* কপাল উকা হোৱা : বিধবা হোৱা
* কাঠ-চিতীয়া : নিৰ্দয় অন্তৰৰ লোক
* কথা চহকী : কামতকৈ বেছি কথা কোৱা
* কপালৰ ঘাম মাটিত পেলা : বৰকৈ পৰিশ্ৰম কৰা
* কুন্দত কটা : বৰ ধুনীয়া৷ নিপোটল৷
* কপাল ফুটা : দু্ৰ্ভগীয়া। 
* কপাল ফুলা : সৌভাগ্যই লগ দিয়া। 
* কপাল ধো : আশা এৰ 
* কপালৰ ঘাম মাটিত পেলা : কঠোৰ পৰিশ্ৰম কৰ
* কঁকাল পৰ : বুঢ়া হ
* কঁকাল পোন কৰ : অৱস্থা ভাল কৰা 
* কাণ কটা : নিলাজ 
* কাণ দি : মনোযোগ দি 
* কাণ চুই থ : আগলৈ মনত ৰাখ
* কাণ চোৱাই থ : মনত ৰাখিবলৈ কোনো কথা জনাই থ
* কাণত ধৰি ক : শপত খাই ক
* কাণ সমনীয়া : ডেকা
* কাণ বাগৰা : লোকৰ মুখে শুনা
* কাণে কাণ মাৰি : কোনোমতে
* কাতি হোৱা : মৃত্যু হোৱা
* কপাল খা : নিজৰ ভৱিষ্যত নিজে নষ্ট কৰা 
* কুকুৰে মৈ টনা : বৰ দুখৰ দিন
* কণাকণি কৰা : দলে দলে লগ হৈ ফুচফুচাই কথা পতা
* কুকুৰে কাঁইট নোখোৱা : বৰ বেয়াকৈ গালি পাৰি দুখ দিয়া৷
* কাঁহী পাতে গা নকটা : কোনো কথা গাত নলগা
* কলহৰ কাণে ঢলা : ধাৰাসাৰ, অতি বেছিকৈ
* কান্দোনত গছৰ পাত সৰা : বৰকৈ চিঞৰি চিঞৰি কন্দা
* কাম চোৰ : কামত ফাকি দিয়া
* কটা ঘাঁত চেঙা তেল দিয়া : দুখৰ সময়ত বেছিকৈ দুখৰ কথা কোৱা
* কাঠি চেলেকা : লোকৰ উপাৰ্জনত খোৱা
* কিমান পানীৰ মাছ : জ্ঞানৰ গভীৰতা সম্বন্ধে সন্দেহ কৰা বা জনা৷
* কাকো পৰে তালো সৰে : একে সময়তে হোৱা দুটা ঘটনাৰ এটাৰ বাবে আনটো হোৱা বুলি কোৱা৷
* কাঠ-বাঁজী : নিঃসন্তান নাৰী
* কাক-বাঁজী : এবাৰ মৃত সন্তান জন্মৰ পিছত দুনাই সন্তান নোহোৱা নাৰী
* কণাৰ-লাখুঁটি : একমাত্ৰ সহায়
* কাঠ সংস্কাৰ কৰা: মৰা-শ দাহ কৰা কাৰ্য
* কাণ তাল মাৰ্ : তীব্ৰ শব্দ হোৱা
* কাণ থিয় কৰ : শুনিবলৈ বৰকৈ মনোযোগ দিয়া
* কপালত জুই লাগ : সৌভাগ্য নষ্ট হোৱা
* কঁকাল ভাগ : দুৰ্বল হোৱা
* কঁকাল বান্ধ : সাজু হোৱা
* কঁকালত টঙালি বান্ধ : সকলো প্ৰকাৰে সাজু হোৱা
* কোৰোণাৰে চপা : বহু বেছিকৈ আৰ্জন কৰা

==খ==
* খুজি কিল খোৱা : অপ্ৰয়োজনীয় কথাত লাগি অপমানিত হোৱা।
* খাই পাত ফলা : অকৃতজ্ঞ
* খাল খান্দি ঘঁৰিয়াল চপা : নিজে নিজে বিপদ চপাই লোৱা৷
* খামী ডাঠ চেহেৰা : শকত-আৱত পাহোৱাল মানুহ
* খালত পৰা : এনেই নষ্ট হৈ যোৱা
* খং নামে চণ্ডাল : খং বৰ বেয়া গুণ
* খোৰাৰ ঠেং খালত পৰা : বিপদগ্ৰস্ত লোকৰ নতুনকৈ বিপদ হোৱা
* খাল খান্দি ঘঁৰিয়াল মতা : নিজৰ বিপদ নিজে চপোৱা৷
* খাজে-খোপে পৰ : সম্পূৰ্ণ মিলি যোৱা

==গ==
* গপত গঙ্গাটোপ হোৱা : অহংকাৰত ফুলি থকা৷
* গাৰ নোম ডাল ডাল হোৱা : অতিপাত ভয় খোৱা৷
* গাৰ নোমেই শত্ৰু : নিচেই কাষতে থকা লোকৰ শত্ৰুতাৰ বিষয়ে কোৱা হয়৷
* গাত সৰিয়হ ফুটা : অস্থিৰ হৈ পৰা
* গা এৰা দিয়া : সম্পৰ্ক এৰা/দায়িত্বৰ পৰা আঁতৰি ফুৰা৷
* গাই বাই চোৱা : চেষ্টা কৰি চোৱা
* গা ধৰা : শকত হোৱা
* গা নচুৱাই ফুৰা : কাম নকৰি এনেয়ে ঘূৰা-পকা কৰি ফুৰা ৷
* গা ৰাই-জাই কৰা : চাটি-ফুটি কৰা বা অস্থিৰ হোৱা ৷
* গা পাতি লোৱা : দায়িত্ব লোৱা বা মান্তি হোৱা ৷
* গা দাঙি কোৱা : সাহস কৰি কোৱা ৷
* গা সৰা : বিপদৰ পৰা ৰক্ষা পৰা, দায়িত্বৰ পৰা অব্যাহতি লোৱা ৷
* গা টঙোৱা : স্বাস্থ্য ভাললৈ অহা৷
* গা দেখুওৱা : অনাহকত উপস্থিত থকা
* গা সাতখন আঠখন হ : উত্ৰাৱল হোৱা
* গা গধুৰ হোৱা : শকত হৈ কামত মন্থৰ হোৱা৷
* গাজত লগা কথা : মৰ্মান্তিক কথা, বৰ দুখ দিয়া কথা
* গাঁতৰ এন্দুৰ : বাহিৰৰ জগতৰ আওভাও নোপোৱা
* গোমসাপৰ কণী :

==ঘ==
* ঘঁৰিয়ালৰ চকুপানী : মিছাতে চকুপানী টুকি দুখৰ অভিনয় কৰা।
* ঘৰ গোণা : ঘৰতো সোমাই থকা লোক
* ঘৰ পাত : সংসাৰ কৰা, বিয়া কৰোৱা
* ঘৰ ভাঙ : বেলেগ হোৱা, সাংসাৰিক জীৱনৰ বিচ্ছেদ হোৱা
* ঘৰ বিভীষণ : ঘৰৰ মানুহে অন্যায় কৰা
* ঘৰ লগোৱা : কাৰোবাক সঘনে ঘৰলৈ অনা কৰা
* ঘৰ-জেউতি : ঘৰ-লখিমী
* ঘনকৈ খুটিলে শিঙৰাও মাছ : ঘনাই লগ পোৱা মানুহজন আপোন হৈ পৰা

==চ==
* চকু চৰহা : আনৰ ভাল দেখিব নোৱাৰা
* চকুত লগা : ধুনীয়া হোৱা
* চকুৰ পচাৰতে : নিমিষতে,তৎক্ষণাৎ
* চকুৰ কুটা দাঁতৰ শূল : ঘোৰ শত্ৰু। 
* চকু মুদা কুলি : দেখিও নেদেখাৰ ভাও ধৰা
* চুক ভেকুলী : মুকলিকৈ ওলাই আহিবলৈ ভয় কৰা বা সমাযোজনৰ বাবে দ্বিধাবোধ কৰা লোক।
* চুঙা চাই সোপা : উপযুক্ত প্ৰত্যুত্তৰ
* চালে-বেৰে কোবোৱা : সামঞ্জস্যহীন
* চল চাই কঠিয়া পৰা : সুবিধা বুজি কাম কৰা
* চকু গজা : বুজন হোৱা৷
* চকু দিয়া : কোনো এটা বিষয়ে সচেতন হৈ থকা৷
* চুঙাৰ বাদুলী : অনভিজ্ঞ লোক
* চকুৰে সৰিয়হ ফুল  দেখা : হঠাৎ বৰ বিপদত পৰা
* চকু পোৰা : ঈৰ্ষা হোৱা
* চকু পৰা : দৃষ্টি গোচৰ হোৱা
* চকু থোৱা : দৃষ্টি দি থকা
* চকু নমা : দৃষ্টি আঁতৰ কৰা
* চকুত ধৰা : দৃষ্টিকটু হোৱা, বেছি উজ্জ্বল
* চকু মুদা : মৃত্যু হোৱা
* চকু মেলা : সাৰ পোৱা, সজাগ হোৱা
* চকু ফুৰা : ওপৰে ওপৰে চাই দিয়া
* চকুৰ আঁতৰ হোৱা : আঁৰতলৈ যোৱা, বহুদিন লগ নোপোৱা
* চকুত ধূলি মাৰ : ফাকি দিয়া
* চকুৰ মণি : মৰমৰ
* চকুৰ কূটা : দেখিব নোৱাৰা, অপ্ৰিয়
* চকু থাকি খালত পৰ : জানি শুনি বিপদত পৰা

==জ==
* জয়জয় ময়ময় হোৱা : উভৈদনী হোৱা/সকলোফালে উন্নতি হোৱা
* জয়জয়তে : আৰম্ভণিতে
* জয়ঢোল বজোৱা : নিজৰ কীৰ্তি নিজে বখনা
* জেঙত হাগি ঠেঙত লগোৱা : নিজে নিজৰ বিপদ চপোৱা
* জাকত জিলিকা : অতি সুন্দৰ
* জয়দেউ কাকূতি : বৰকৈ অনুনয় বিনয় কৰা

==ট==
* টুপাই বুৰ মাৰ : আসৈ মতা৷ মিছা কথা কৈ দায় সৰা৷
* টং কৰা : কোনো কথা গমি চোৱা
* টলৌ টলৌকৈ ফুৰা : বিভিন্ন ঠাইত ঘূৰি ফুৰা
* টিঘিল-ঘিলনি : উৎপাত

==ঠ==
* ঠেং ডাঙি থকা : ক’ৰবালৈ যাওঁ যাওঁ কৰি থকা৷
* ঠম ঠম মদন গোপাল : উপস্থিত থাকিও ঘটনাৰ কোনো প্ৰতিক্ৰিয়া নেদেখুওৱা
* ঠেলাৰ নাম বাবাজী : আনৰ উৎসাহতে হোৱা কাৰ্য
* ঠোঁট কটা কাউৰী : সদায় মাতি থকা লোকৰ হঠাৎ মাত নাইকিয়া হোৱা

==ড==
* ডলাৰ বগৰী : ঘনাই ঠাই সলােৱা মানুহ/অস্থিৰ, একে ঠাইতে থিতাপি নলগা ৷
* ডবাপিটা : ডবা কোৱোবাৰ দৰে শব্দ হোৱা। (ভীষণ বৰষুণ হোৱা অৰ্থত)
* ডাল-দৰিদ্ৰ : অতি দুখীয়া
* ডালে ডালে পাতে পাতে : মূল বিষয়ত নালাগি অপ্ৰাসঙ্গিক কথাত ব্যস্ত থকা৷
* ডাঁৰৰ বাতৰি ডাঁৰে পোৱা : সকলো খবৰ সময়মতে পাই থকা
* ডিঙিৰ সাতসৰী : বৰ মৰমৰ
* ডিঙিৰ মাদলী : বৰ মৰমৰ
* ডিঙিৰ গলগ্ৰহ : এৰাব নোৱৰা আপদ
* ডাংকোপ মাৰ : গৰ্ব কৰ

==ঢ==
* ঢৌতে খৰ মাৰ : ব্যস্ততাৰ মাজতো সময় উলিওৱা৷
* ঢৌটোকে ৰৌটো কৰা : সৰু ঘটনাকে বৰ ডাঙৰ কৰি পেলোৱা
* ঢোলৰ লগৰ টেমেকা : খ্যাতিমন্ত মানুহৰ লগত এনেয়ে লাগি থকা লোক
* ঢোকাতে কল ৰোৱা : বেয়া অৱস্থাতো ভাল কাম কৰিব পৰা
* ঢোল যেন কণী পৰা : আচৰিত কথা কোৱা

==ত==
* তলগুজীয়া: তলে তলে আনৰ ক্ষতি কৰা
* তলে পুতল : দেখাত শান্ত, ভিতৰি দুষ্ট
* তিলকে তালটো কৰা : সৰু কথা বা ঘটনাকে ডাঙৰ কৰি পেলোৱা
* তই থাক মই থাক : আনন্দত উত্ৰাৱল হোৱা
* তলা-নলা : আচল কথাৰ সম্ভেদ
* তেজক পানী কৰ : বৰ পৰিশ্ৰম কৰা

==থ==
* থাউনি নোপোৱা হোৱা: অতি বেছি ব্যস্ততা
* থৈয়া-নথৈয়া : ভয়ংকৰ

==দ==
* দাঁতে ওঁঠে নলগা : সমূলি কাজিয়া নলগা
* দাঁতে ওঁঠে লগা : কাজিয়া লগা
* দেশ চাইহে ভেশ: পৰিৱেশ পৰিস্থিতি অনুপাতে মিলিব পৰা
* দলনিত পোনা মেলা : আলাই আথানি অৱস্থা কৰা
* দলদোপ-হেন্দোলদোপ : উৎসৱমুখৰ পৰিৱেশ

==ধ==
* ধোদৰ পছলা : এলেহুৱা
* ধোঁৱাচাঙত তোল : ত্যাগ কৰ, জলাঞ্জলি দে
* ধোবাং দি থকা : অলসভাবে হাত-ভৰি মেলি শুই থকা৷
* ধোপাং পাং : মুকলি৷ মেল খাই থকা

==ন==
* ন-দি কোৱা : ডাঠি কোৱা, নিশ্চিতকৈ কোৱা৷
* নপতা ফুকন : নিজে নিজকে ডাঙৰ বুলি ভবা মানুহ। 
* নদন-বদন : উভৈনদী। 
* নাদৰ/কুঁৱাৰ ভেকুলী: অসামাজিক লোক বা পৃথিৱীৰ খা-খবৰ নৰখা মানুহ।
* নাম কৰা : সুখ্যাতি
* নাম নুমা : খ্যাতি নোহোৱা কৰা
* নাম কটা চিপাহী: আনে অপসাৰণ কৰা।
* নাম জ্বলা : বিখ্যাত
* নলে গলে লগা : বৰ মিল থকা সমবয়সীয়া
* নাও বুৰিলেও টিঙৰ পৰা ননমা : নিজৰ ভুল বুজিও স্বীকাৰ নকৰা
* নাৱৰ বুকুত চৰী মৰা : মৰ্মস্থলত আঘাত কৰা৷
* নাৱৰ গৰ্ভে মাৱৰ গৰ্ভে সমান : নাৱৰ গৰ্ভ সুৰক্ষিত কৰি নাৰাখিলে অৰ্থাৎ নাৱৰ বুকুত পানী সোমালে নাও ডুবি যায়৷ সেয়ে, মাতৃ গৰ্ভ সুৰক্ষিত কৰি ৰখাৰ দৰে নাৱৰ গৰ্ভও সুৰক্ষিত কৰি ৰাখিব লাগে৷
* নাৱৰ বল বৈঠা, ধানৰ বল কৈঠা : বঠাৰ চাব যিমানে সবল হয়, নাৱো সিমানে সুন্দৰকৈ চলে, কঠিয়া ভাল হ’লে ধান ভাল হয়৷ অৰ্থাৎ সফলতাৰ বাবে যথোপযুক্ত পৰিৱেশ৷
* নাক কাটি সতিনীৰ যাত্ৰা ভঙ্গ : নিজৰ বিপদ মাতি হ’লেও আনৰ ক্ষতি কৰা৷
* নাকত তেল দি শোৱা : নিশ্চিন্তমনে টোপনি যোৱা
* নিজৰ ভৰিত নিজে থিয় হোৱা : স্বাৱলম্বী হোৱা।
* নিজৰ ভৰিত নিজে কুঠাৰ মৰা : নিজে বিপদ চপাই লোৱা।
* নলগা জেঙত লগা : নকৰিব লগীয়া কাম কৰি বিপদত পৰা।

==প==
* পৰ্বতত কাছ কণী বিচৰা: অবাস্তৱ চিন্তা কৰা।
* পাবত গজা : মূল নোহোৱা
* পানীৰ তলৰ কাঁইট : নেদেখা শত্ৰু। 
* পানীত হাঁহ নচৰা হোৱা : আলাই-আথানি হোৱা, বৰ বিপদ হোৱা
* পানী মিঠৈ : অতিপাত মিল
* পানীত পেলা : নষ্ট কৰা
* পাভ লুটি মৰা: সময়ত পলায়ন কৰা।
* পাভ যোৰা: বৰ মিল থকা/সকলোফালে জোৰে জোখাৰে থকা
* পিলাই চমকি যোৱা : ভয় খোৱা
* পেট চলা : বেছিকৈ শৌচ কৰা
* পেট মচা : নুমলীয়া
* পেটতে হাত ভৰি লুকা : বৰ ভয় কৰা
* পেটে ভাতে খা : জমা নকৰাকৈ কোনো মতে খাই থকা
* পানীত পৰা : অথলে যোৱা
* পেটত গামোচা বন্ধা : অনাটনত পৰি কেইবাদিনো নোখোৱাকৈ থকা৷
* পেট মাৰ : উপাৰ্জনৰ পথ বন্ধ কৰা
* পেটৰ কথা : গুপুত কথা৷
* পেট পোৱা : গোপন কথাৰ সম্ভেদ পোৱা৷
* পেট হোৱা : গৰ্ভৱতী হোৱা
* পেট কৰ : অবৈধভাৱে গৰ্ভৱতী হোৱা৷
* পেট খালী কৰা : অবৈধ সন্তান জন্ম দিয়া
* পেটে পেটে : মনে মনে
* পিঠি দিয়া : আওকাণ কৰা
* পেট কুলি : ভিতৰি টেঙৰ
* পোহাৰি চুপতি : সৰু কথাতে য’তে ত’তে তৰ্কাতৰ্কি কৰা
*
==ফ==
* ফেৰ মাৰ : উপযুক্ত হ
* ফিতাহি মাৰ : নিজক লৈ গৰ্ব কৰ
* ফুটনি মাৰ : অহংকাৰ কৰ
* ফুটা কলহৰ পানী : অদৃশ্য কাৰণত ব্যয় হোৱা
*  ফফৌ ফৌ : অন্তঃসাৰ শূন্য

==ব==
* বাট চা : অপেক্ষা কৰা
* বিনা মেঘে বজ্ৰপাত : আগজাননী নোপোৱাকৈ অহা বিপদ। 
* বুৰেপতি শেলুক : প্ৰতিবাৰেই লাভ হোৱা
* বাটৰ জেং আঁতৰোৱা : বিপদ আঁতৰাই যোৱা
* বাটকুৰি বাই : বহু পথ অতিক্ৰমি
* বুঢ়াৰ হাতত চেঙেলী পৰা : কথা বা পৰিৱেশৰ ফান্দত পৰা৷
* বুকুৰ কুটুম : অতি আপোনজন
* বগলী ভকত : মিছলীয়া লোক

==ভ==
* ভিৰাই লৰ মাৰ : তৎক্ষণাত পলাই যোৱা
* ভাত মোকলা : জীৱিকাৰ উপায় উলিয়াই লোৱা
* ভাত ঘৰ : বন্ধু/অতি আপোন মানুহৰ ঘৰ
* ভালুকৰ সাঙী : বব নোৱাৰা বোজা।
* ভাত মাৰ : জীৱিকাৰ বাট বন্ধ কৰা
* ভাতৰ চৰুৰ ভীম : ঘৰত সোমাই থকা লোক৷
* ভয়ত ভগৱন্ত পলোৱা : অতি বেছি ভয়ত অত্ৰাহি হোৱা
* ভেটি উচন যোৱা : সৰ্বস্বান্ত হোৱা।
* ভেটিত তিতা লাও গজা : দুৰ্দশাৰ অন্ত নোহোৱা।

==ম==
* মুখৰ ছাই গুচা : মৃতকৰ শ্ৰাদ্ধ বিধি কৰা
* মন কৰ : ইচ্ছা কৰ,মনোযোগ দে
* মাটিৰ মানুহ : অতি সহজ-সৰল মানুহ
* মাটি মিঠা : কম সোৱাদ
* মূৰ খা : মৃত্যুৰ কাৰণ হ
* মূৰ ঘমা : বৰকৈ চিন্তা কৰা
* মূৰ পাতি লোৱা : দায়িত্ব লোৱা
* মূৰ পোলোকা মাৰ/দে : গা এৰা দে
* মূৰে ভৰি কঢ়া : অতপালি কৰা, বিপৰীতে কাম কৰা
* মূৰে কপালে হাত দিয়া : বিমোৰত পৰা, বৰ দুখ পোৱা
* মূৰ দাং : টনকিয়াল হোৱা, শক্তিশালী হোৱা
* মাউৰত মৰা : মহামাৰীত মৰা
* মাছৰ লৰফৰ বামী, ভাৰৰ লৰফৰ সাঙী : বামী মাছ আৰু লৰি থকা সাঙী ববলৈ টান৷ অৰ্থাৎ কামৰ উপযুক্ত নোহোৱা৷
* মনে মিলা : মনৰ মিল থকা লোক
* মাউৰত মৰা : গ্ৰহণী আদি হৈ মৰা (গালি)
* মৰণত শৰণ দি : প্ৰাণেপণ কৰি
* মৰজাহ দি : জানি শুনিও বিপদত সোমাই পৰা
* মৰসাহ কৰ : অতি বেছি সাহস কৰা

==য==
* যাউতি-যুগীয়া : চিৰদিনীয়া
* যমে নিয়া : মৃত্যু হোৱা
* যমে মানুহে টনাটনি : বৰ টান নৰীয়া হোৱা
* যমৰ যাতনা : অতি বেছি কষ্ট পোৱা

==ৰ==
* ৰৌ ৰৌ নৰকত পৰা : (শাও) বৰ কষ্টত দিন যোৱা
* ৰচকী পখিলা : চঞ্চল স্বভাৱৰ তিৰোতা৷
* ৰণভেৰী বজা : যুদ্ধৰ আৰম্ভণি
* ৰৌজাল-বৌজাল কৰা : অনাহক সকলোৱে শুনাকৈ চিঞৰি কোৱা
* ৰণচণ্ডী মূৰ্তি ধৰা : খঙত বলীয়া হোৱাদি হোৱা
* ৰোহ ঘৰত পৰা : অভিমানত থকা৷
* ৰসতে নাম থোৱা : কোনোমতে কাম সামৰা৷
* ৰেহ-ৰূপ চোৱা : চাল-চলন চোৱা

==ল==
* লটিঘটি হোৱা : অনাহক হাৰাশাস্তি হোৱা
* লেখত ল’বলগীয়া : উল্লেখযোগ্য
* লো পুৰিলেহে তীখা হয় : কষ্ট কৰিলে সফলতা পোৱা৷
* লংকা কাণ্ড কৰা : বৰ অত্যাচাৰ কৰি বস্তু নষ্ট কৰা৷
* লাওপাত কচুপাত : অতিপাত মুখচোকা।

==হ==
* হাত উজান দিয়া : কামত সহায় কৰা
* হাত লৰ : চোৰ স্বভাৱৰ
* হাত দীঘল : ক্ষমতাশালী
* হাত সাবটি থকা : কাম নকৰাকৈ থকা 
* হাতে-ভৰিয়ে ধৰা : কাবৌ কৰা
* হাতৰ মুঠিত ৰাখা : অধীনত ৰখা 
* হাতৰ কুঠাৰ ভৰিত মৰা : নিজৰ বিপদ নিজে মাতি অনা।
* হাত টান : কৃপণ
* হাত উদং : সাঁচতীয়া ধন নথকা
* হাত কৰ : নিজৰ ফলীয়া কৰা
* হাতত সাৰে ভৰিত সাৰে : গোপনে, মনে মনে
* হাড়লৈকে চিন : ভালকৈ চিনি পোৱা
* হাড় ভগা বন : কঠিন কাম
* হিয়াৰ আমঠু : প্ৰিয় লোক
* হাতে নামাৰি ভাতে মৰা : দেখাকৈ অপকাৰ নকৰি নেদেখাকৈ অপকাৰ কৰা
* হাইঠা মাটিত পৰা : বহুদিন নহা আলহী হঠাৎ আহি ওলোৱা
* হায়ৈ বিয়ৈ কৰা : চিঞৰি-বাখৰি হুলস্থূল কৰা
* হান মাৰি কোৱা : আক্ৰমণ কৰাৰ দৰে কথা কোৱা
* হাঁচি-কাহ নুশুনা : নিমাত-নিতাল মাৰি থকা৷
* হেকান পৰা : সহায় কৰি কথা শুনুৱা।
* হামকুৰি খা : হঠাতে সম্মুখলৈ মুখ দি পৰি যোৱা
* হাবাথুৰি খা : অতি কষ্টেৰে বিচাৰি ফুৰা
* হাত ধো : সম্পৰ্ক ত্যাগ কৰ
* হাড়ে-ছালে লগা : অতি ক্ষীণ
* হাড়ত বন গজা : বহু দিন আগতে মৰা
* হাড়ক মাটি কৰ : অতি পৰিশ্ৰম কৰা

==শ==
* শেনৰ এজাত : দুভঁজীয়া কথা/তীক্ষ্ণ বাক্য/তীব্ৰগতিত প্ৰৱেশ
* শেন চকুৱা : তীক্ষ্ণ দৃষ্টিধাৰী
* শালৰ মাজৰ শিঙি : অমিল, মিলিব নোৱৰা।
* শূন্যত গদা ঘূৰোৱা : যুক্তি বিহীন ভাৱে কৰা ব্যৰ্থ প্ৰচেষ্টা।
* শহা কণীয়া : শ্ৰৱণশক্তি তীক্ষ্ণ
* শিলৰ ৰেখা : লৰচৰ নোহোৱা
* শুকান বালি তিওৱা : দুখীয়া বা অভাৱগ্ৰস্তজনক যিমান সহায় কৰিলেও শেষ নোহোৱা
* শ’ল ঠেকত পৰা : পৰিস্থিতিত পৰি নিৰুপায় হোৱা৷
* শালে শিঙিক হাঁহে : সমপৰ্যায়ৰ এজনে আনজনক উপলুঙা কৰা৷
* শাল চকুৱা : ওচৰত সহজে পোৱা বস্তু এৰি দূৰৰ বস্তুলৈ আশা কৰা৷
* শালৰ মাজৰ শিঙি : দুষ্ট লোকৰ মাজত আন এজন দুষ্টৰ প্ৰৱেশ৷

==স==
* সান্দহ খোৱা বালি তল যোৱা : আগৰ সা-সুবিধা আদি নোপোৱা হোৱা
* সন্ধিৰ বাঁহ বুদ্ধিৰে কটা : জটিল কাম কৌশলেৰে সমাধা কৰা
* সাত ঘাটৰ চেঙেলী : অতি টেঙৰ। 
* সাত ঘাটৰ সৈয়াকণী : অতি চতুৰ, অতি দুষ্ট
* সাহেই সিদ্ধি : সাহস কৰি আগবাঢ়িলেহে সফলতা আহে৷
* সাতাম পুৰুষীয়া : চিৰকলীয়া।
* সাক্ষী গোপাল : নামতহে থকা, কামত নাই।
* সাত ভাৰস্তৰ মেল : বিভিন্ন কথা আলোচনা
* সাতে-সোতৰই : মুঠতে, মূল সিদ্ধান্ত


[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/জতুৱা ঠাঁচ]]</text>
      <sha1>s9om0rpvlcgl4knd4duup9w1y17klzl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503581</id>
      <parentid>5503416</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T11:34:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>দীপকজ্যোতি মহন্ত</username>
        <id>2573654</id>
      </contributor>
      <comment>/* ফ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38162" xml:space="preserve">[[:as:জতুৱা ঠাঁচ|জতুৱা ঠাঁচ]] হৈছে অসমীয়া ভাষাত প্ৰায়ে ব্যৱহৃত শব্দৰ সমষ্টি, যাক বিশেষ কথা একোটা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। জতুৱা ঠাঁচৰ গাইগুটীয়া শব্দবোৰৰ অৰ্থ বেলেগ, কিন্তু বাক্যত ব্যৱহাৰ হ’লে বেলেগ বিশেষ অৰ্থ এটা বুজায়। জতুৱা ঠাঁচৰ ইংৰাজী ভাষাৰ সমাৰ্থক শব্দ হৈছে Idiom।
__NOTOC__
{{Wq/as/TOCalpha}}
==অ==
*[[Wq/as/অমাতৰ মাত|অমাতৰ মাত]] : শুৱলা মাত
*অহুকাণে পহুকাণে : উৰা বাতৰি, ইকাণ সিকাণকৈ
*অকলশৰীয়া পহু, গায়ে মূৰে খহু : অকলশৰে কষ্টকৰ জীৱন যাপন কৰা
*অচলা ভক্তি : স্থিৰ ভক্তি
*অজীন-পাতকী : কাৰো সৈতে মিলিব নোৱাৰা লোক
*অলপতে কলপ কটা : কথমপি ৰক্ষা পৰা
*অলপ পানীৰ মাছ : দুৰ্বল, নিমাখিত, কম বুদ্ধিৰ লোক
*অথাই সাগৰ : ডাঙৰ বিপদ
*অকাজৰ কাজী : কাম নোহোৱা বন কৰা
*অচিন কাঠৰ থোৰা : অচিনাকি লোকক বিশ্বাস কৰা
*অৱস্থা চাই ব্যৱস্থা : চাই চিতি উপায় কৰা। 
*অকঁৰা মৈত উঠা : মিছাতে কোনো কামত ধৰি এৰিব নোখোজা
*অলপ ধতুৱা : সাহ নথকা, ভয়াতুৰ
*অনভ্যাসে হত বিদ্যা : অভ্যাস বা পুনঃ চৰ্চাৰ অভাৱত অর্জন কৰা বিদ্যা-শিক্ষা পাহৰি যোৱা
*অময়া ভকত : মায়া-মোহবিহীন ভকত, সৰু ল’ৰা-ছোৱালীক ভকত হিচাপে মানিলে তেওঁলোকৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
*অকাল পক্ক : সময়ৰ পূৰ্বে জনা-বুজা হোৱা বুলি দেখুৱা লোকৰ ক্ষেত্ৰত কোৱা হয়।
* অধিক মাছত বগলী কণা : শুদ্ধটো নিৰ্বাচন কৰিব নোৱৰা হোৱা৷
* অল্প বিদ্যা ভয়ংকৰী : কোনো বিষয়ে অলপ জনাটো বিপদৰ কাৰণ হ’ব পাৰে৷
* অৰণ্য ৰোদন : কাতৰ অনুৰোধ বিফল হোৱা
* অতি দৰ্পে হত লংকা : অহংকাৰী ব্যক্তিৰ পতন নিশ্চিত৷
* অজৌ গছৰ বজৌ গুটি : অতি দুষ্ট।

==আ==
* আকাশী সৰগ ভাগি পৰ : মনত হঠাৎ অতি আঘাত পোৱা
* আকাশ কুসুম : ভিত্তিহীন কল্পনা
* আঁঠু কাঢ় : আঁঠুৰে ভৰ দি বহা। 
* আঁঠু ল : মাটিত আঁঠু লগাই সেৱা কৰ। 
* আভুৱা ভৰা : মিছা কথা কৈ দায় সৰা।
* আকাশত চাং পতা : অস্বাভাৱিক কল্পনা কৰা। 
* আলাসৰ লাড়ু : অতি মৰমৰ।
* আথে বেথে : অতি সাদৰৰ৷
* আজল মঠ : জানিও নজনাৰ ভাও ধৰা ৷
* আটোম-টোকাৰি : পৰিপাটি।
* আকোৰ-গোঁজালি : একেটা কথাত লাগি থকা ৷
* আভুৱা ভৰা : প্ৰবঞ্চনা কৰা ৷
* আঁঠুত সোণ বিচৰা : কৰ্ম নকৰাকৈ ধন সম্পদ বিচৰা।
* আশাত চেঁচা পানী ঢলা : নিৰাশ কৰা।
* আউলী বাউলী : কাতৰ অৱস্থা।
* আদ্যোপান্ত : আদিৰপৰা অন্তলৈ।
* আওবাটে যোৱা : বিপথে যোৱা
* আওমৰণে মৰা : অস্বাভাৱিকৰূপে মৃত্যু হোৱা।
* আপোন-পেটীয়া : স্বাৰ্থপৰ।
* আঞ্জাৰ মাছ ধৰিব নজনা : অজলা মানুহ৷
* আয়ুসত চাউল থকা : জীৱনকাল বাকী থকা।
* আঁতি-গুৰি মাৰি : আদিৰ পৰা অন্তলৈ বিচাৰ কৰি

==ই==
* ইহলীলা সম্বৰণ কৰা : মৃত্যু হোৱা
* ইকাণ-সিকাণকৈ : এজনৰ পৰা আনজনে শুনা
* ইঘৰ সিঘৰ কৰা : চুবুৰীয়াৰ সৈতে অহাযোৱা কৰা৷
* ইতালি-সিতালি মৰা : কথাৰ ওলোট-পালত কৰা৷
* ইনাই বিনাই : বৰ দুখত চিঞৰি কন্দা

==উ==
* উৰুলি-পুঙা : থানথিত নোহোৱা৷
* উৰহীৰ ওৰ : আচল কথা৷
* উলহ-মালহ : আনন্দত উত্ৰাৱল হোৱা
* উখল-মাখল :  হুলস্থূল।
* উলট্-পালট্ : খেলি-মেলি।
* উভৈনদী : উপচি পৰা।
* উখা-মুখাকৈ : গম-পতি নোহোৱাকৈ/ নাচাই-নিচিন্তি।
* উঠিৰজা বহি ৰজা: সৰ্বেসৰ্বা
* উদক ভেটা ৰখীয়া পতা : চোৰ স্বভাৱৰ মানুহক দায়িত্ব দিয়া
* উদৰ সাত পুৰুষ গ’ল কেঁচা মাছ খাওঁতে : জাতিগত অভ্যাস
* উৰহৰ খং ভগা ঢাৰিত : আনৰ ওপৰত উঠা খং আনৰ ওচৰত প্ৰকাশ কৰা৷
* উত্তম মধ্যম : ওপৰা-ওপৰিকৈ প্ৰহাৰ কৰা৷
* উলাহৰ মাদুলী : অনবৰতে আনন্দত মতলীয়া হৈ থকা লোক
* উদুলি মুদুলি : বৰ আনন্দ লগা
* উজান-ভাটি কৰা : আনন্দত থৌকিবাথৌ হোৱা

==ঊ==
* ঊনৈশ-বিশ : কম-বেছি।
* ঊনৈশত বা বলাই ফুৰা :উত্ৰাৱল হৈ ফুৰা
* উধা-মুধাকৈ : অবিবেচকভাৱে৷

==এ==
* এপাচি শাকত এটা জলকীয়া : অধিক প্ৰয়োজনত কম যোগান।
* একেডাল নলীৰে পানী যোৱা : বৰ মিল থকা।
* এলাই বাদু : একো কামৰ নোহোৱা
* এলেকৰ পেলেক : সম্পৰ্ক নথকা মানুহ
* একে ঘাটৰ পানী খোৱা : বৰ মিল থকা৷
* এৰা-ধৰাকৈ : মনপুতি নকৰা
* এডেও-দুডেওকৈ : সংগোপনে অলপ অলপকৈ
* এৰাল চিঙা গৰু : নিয়ন্ত্ৰণহীন
* একাঠি চ’ৰা : তুলনামূলকভাৱে উন্নত
* একে গুৰুৰ শিষ্য : সতীৰ্থ৷ সহপাঠী
* এফলীয়া ভাৰে কামিহাড় ভাঙ : কোনো কামত যুটীয়াভাৱে দায়িত্ব ল’লেও এজনে ভালকৈ নকৰিলে আনজনৰ গাত বেছিকৈ কামৰ বোজা পৰা৷

==ও== 
* ওপৰ চকুৱা : অসাৱধান বা বেহিচাপী লোক
* ওভোত গোৰে নচা : অতপালি কৰা।
==ঔ==
* ঔ কিল পৰা : জোৰকৈ ভুকু মৰা৷
* ঔৱে গল খজুওৱা : নভবা-নিচিন্তা ধৰণৰ কথা৷
* ঔচ বুলিলেই পোৱা : মাত দিলেই সহায়ৰ বাবে প্ৰস্তুত থকা লোক
* ঔ কুমলীয়া ডেকা : চেঙেলীয়া ল’ৰা

==ক==
* কাউৰী ঠেঙীয়া : দেখিবলৈ বেয়া৷
* কপালৰ লিখন : অদৃষ্ট
* কপাল উকা হোৱা : বিধবা হোৱা
* কাঠ-চিতীয়া : নিৰ্দয় অন্তৰৰ লোক
* কথা চহকী : কামতকৈ বেছি কথা কোৱা
* কপালৰ ঘাম মাটিত পেলা : বৰকৈ পৰিশ্ৰম কৰা
* কুন্দত কটা : বৰ ধুনীয়া৷ নিপোটল৷
* কপাল ফুটা : দু্ৰ্ভগীয়া। 
* কপাল ফুলা : সৌভাগ্যই লগ দিয়া। 
* কপাল ধো : আশা এৰ 
* কপালৰ ঘাম মাটিত পেলা : কঠোৰ পৰিশ্ৰম কৰ
* কঁকাল পৰ : বুঢ়া হ
* কঁকাল পোন কৰ : অৱস্থা ভাল কৰা 
* কাণ কটা : নিলাজ 
* কাণ দি : মনোযোগ দি 
* কাণ চুই থ : আগলৈ মনত ৰাখ
* কাণ চোৱাই থ : মনত ৰাখিবলৈ কোনো কথা জনাই থ
* কাণত ধৰি ক : শপত খাই ক
* কাণ সমনীয়া : ডেকা
* কাণ বাগৰা : লোকৰ মুখে শুনা
* কাণে কাণ মাৰি : কোনোমতে
* কাতি হোৱা : মৃত্যু হোৱা
* কপাল খা : নিজৰ ভৱিষ্যত নিজে নষ্ট কৰা 
* কুকুৰে মৈ টনা : বৰ দুখৰ দিন
* কণাকণি কৰা : দলে দলে লগ হৈ ফুচফুচাই কথা পতা
* কুকুৰে কাঁইট নোখোৱা : বৰ বেয়াকৈ গালি পাৰি দুখ দিয়া৷
* কাঁহী পাতে গা নকটা : কোনো কথা গাত নলগা
* কলহৰ কাণে ঢলা : ধাৰাসাৰ, অতি বেছিকৈ
* কান্দোনত গছৰ পাত সৰা : বৰকৈ চিঞৰি চিঞৰি কন্দা
* কাম চোৰ : কামত ফাকি দিয়া
* কটা ঘাঁত চেঙা তেল দিয়া : দুখৰ সময়ত বেছিকৈ দুখৰ কথা কোৱা
* কাঠি চেলেকা : লোকৰ উপাৰ্জনত খোৱা
* কিমান পানীৰ মাছ : জ্ঞানৰ গভীৰতা সম্বন্ধে সন্দেহ কৰা বা জনা৷
* কাকো পৰে তালো সৰে : একে সময়তে হোৱা দুটা ঘটনাৰ এটাৰ বাবে আনটো হোৱা বুলি কোৱা৷
* কাঠ-বাঁজী : নিঃসন্তান নাৰী
* কাক-বাঁজী : এবাৰ মৃত সন্তান জন্মৰ পিছত দুনাই সন্তান নোহোৱা নাৰী
* কণাৰ-লাখুঁটি : একমাত্ৰ সহায়
* কাঠ সংস্কাৰ কৰা: মৰা-শ দাহ কৰা কাৰ্য
* কাণ তাল মাৰ্ : তীব্ৰ শব্দ হোৱা
* কাণ থিয় কৰ : শুনিবলৈ বৰকৈ মনোযোগ দিয়া
* কপালত জুই লাগ : সৌভাগ্য নষ্ট হোৱা
* কঁকাল ভাগ : দুৰ্বল হোৱা
* কঁকাল বান্ধ : সাজু হোৱা
* কঁকালত টঙালি বান্ধ : সকলো প্ৰকাৰে সাজু হোৱা
* কোৰোণাৰে চপা : বহু বেছিকৈ আৰ্জন কৰা

==খ==
* খুজি কিল খোৱা : অপ্ৰয়োজনীয় কথাত লাগি অপমানিত হোৱা।
* খাই পাত ফলা : অকৃতজ্ঞ
* খাল খান্দি ঘঁৰিয়াল চপা : নিজে নিজে বিপদ চপাই লোৱা৷
* খামী ডাঠ চেহেৰা : শকত-আৱত পাহোৱাল মানুহ
* খালত পৰা : এনেই নষ্ট হৈ যোৱা
* খং নামে চণ্ডাল : খং বৰ বেয়া গুণ
* খোৰাৰ ঠেং খালত পৰা : বিপদগ্ৰস্ত লোকৰ নতুনকৈ বিপদ হোৱা
* খাল খান্দি ঘঁৰিয়াল মতা : নিজৰ বিপদ নিজে চপোৱা৷
* খাজে-খোপে পৰ : সম্পূৰ্ণ মিলি যোৱা

==গ==
* গপত গঙ্গাটোপ হোৱা : অহংকাৰত ফুলি থকা৷
* গাৰ নোম ডাল ডাল হোৱা : অতিপাত ভয় খোৱা৷
* গাৰ নোমেই শত্ৰু : নিচেই কাষতে থকা লোকৰ শত্ৰুতাৰ বিষয়ে কোৱা হয়৷
* গাত সৰিয়হ ফুটা : অস্থিৰ হৈ পৰা
* গা এৰা দিয়া : সম্পৰ্ক এৰা/দায়িত্বৰ পৰা আঁতৰি ফুৰা৷
* গাই বাই চোৱা : চেষ্টা কৰি চোৱা
* গা ধৰা : শকত হোৱা
* গা নচুৱাই ফুৰা : কাম নকৰি এনেয়ে ঘূৰা-পকা কৰি ফুৰা ৷
* গা ৰাই-জাই কৰা : চাটি-ফুটি কৰা বা অস্থিৰ হোৱা ৷
* গা পাতি লোৱা : দায়িত্ব লোৱা বা মান্তি হোৱা ৷
* গা দাঙি কোৱা : সাহস কৰি কোৱা ৷
* গা সৰা : বিপদৰ পৰা ৰক্ষা পৰা, দায়িত্বৰ পৰা অব্যাহতি লোৱা ৷
* গা টঙোৱা : স্বাস্থ্য ভাললৈ অহা৷
* গা দেখুওৱা : অনাহকত উপস্থিত থকা
* গা সাতখন আঠখন হ : উত্ৰাৱল হোৱা
* গা গধুৰ হোৱা : শকত হৈ কামত মন্থৰ হোৱা৷
* গাজত লগা কথা : মৰ্মান্তিক কথা, বৰ দুখ দিয়া কথা
* গাঁতৰ এন্দুৰ : বাহিৰৰ জগতৰ আওভাও নোপোৱা
* গোমসাপৰ কণী :

==ঘ==
* ঘঁৰিয়ালৰ চকুপানী : মিছাতে চকুপানী টুকি দুখৰ অভিনয় কৰা।
* ঘৰ গোণা : ঘৰতো সোমাই থকা লোক
* ঘৰ পাত : সংসাৰ কৰা, বিয়া কৰোৱা
* ঘৰ ভাঙ : বেলেগ হোৱা, সাংসাৰিক জীৱনৰ বিচ্ছেদ হোৱা
* ঘৰ বিভীষণ : ঘৰৰ মানুহে অন্যায় কৰা
* ঘৰ লগোৱা : কাৰোবাক সঘনে ঘৰলৈ অনা কৰা
* ঘৰ-জেউতি : ঘৰ-লখিমী
* ঘনকৈ খুটিলে শিঙৰাও মাছ : ঘনাই লগ পোৱা মানুহজন আপোন হৈ পৰা

==চ==
* চকু চৰহা : আনৰ ভাল দেখিব নোৱাৰা
* চকুত লগা : ধুনীয়া হোৱা
* চকুৰ পচাৰতে : নিমিষতে,তৎক্ষণাৎ
* চকুৰ কুটা দাঁতৰ শূল : ঘোৰ শত্ৰু। 
* চকু মুদা কুলি : দেখিও নেদেখাৰ ভাও ধৰা
* চুক ভেকুলী : মুকলিকৈ ওলাই আহিবলৈ ভয় কৰা বা সমাযোজনৰ বাবে দ্বিধাবোধ কৰা লোক।
* চুঙা চাই সোপা : উপযুক্ত প্ৰত্যুত্তৰ
* চালে-বেৰে কোবোৱা : সামঞ্জস্যহীন
* চল চাই কঠিয়া পৰা : সুবিধা বুজি কাম কৰা
* চকু গজা : বুজন হোৱা৷
* চকু দিয়া : কোনো এটা বিষয়ে সচেতন হৈ থকা৷
* চুঙাৰ বাদুলী : অনভিজ্ঞ লোক
* চকুৰে সৰিয়হ ফুল  দেখা : হঠাৎ বৰ বিপদত পৰা
* চকু পোৰা : ঈৰ্ষা হোৱা
* চকু পৰা : দৃষ্টি গোচৰ হোৱা
* চকু থোৱা : দৃষ্টি দি থকা
* চকু নমা : দৃষ্টি আঁতৰ কৰা
* চকুত ধৰা : দৃষ্টিকটু হোৱা, বেছি উজ্জ্বল
* চকু মুদা : মৃত্যু হোৱা
* চকু মেলা : সাৰ পোৱা, সজাগ হোৱা
* চকু ফুৰা : ওপৰে ওপৰে চাই দিয়া
* চকুৰ আঁতৰ হোৱা : আঁৰতলৈ যোৱা, বহুদিন লগ নোপোৱা
* চকুত ধূলি মাৰ : ফাকি দিয়া
* চকুৰ মণি : মৰমৰ
* চকুৰ কূটা : দেখিব নোৱাৰা, অপ্ৰিয়
* চকু থাকি খালত পৰ : জানি শুনি বিপদত পৰা

==জ==
* জয়জয় ময়ময় হোৱা : উভৈদনী হোৱা/সকলোফালে উন্নতি হোৱা
* জয়জয়তে : আৰম্ভণিতে
* জয়ঢোল বজোৱা : নিজৰ কীৰ্তি নিজে বখনা
* জেঙত হাগি ঠেঙত লগোৱা : নিজে নিজৰ বিপদ চপোৱা
* জাকত জিলিকা : অতি সুন্দৰ
* জয়দেউ কাকূতি : বৰকৈ অনুনয় বিনয় কৰা

==ট==
* টুপাই বুৰ মাৰ : আসৈ মতা৷ মিছা কথা কৈ দায় সৰা৷
* টং কৰা : কোনো কথা গমি চোৱা
* টলৌ টলৌকৈ ফুৰা : বিভিন্ন ঠাইত ঘূৰি ফুৰা
* টিঘিল-ঘিলনি : উৎপাত

==ঠ==
* ঠেং ডাঙি থকা : ক’ৰবালৈ যাওঁ যাওঁ কৰি থকা৷
* ঠম ঠম মদন গোপাল : উপস্থিত থাকিও ঘটনাৰ কোনো প্ৰতিক্ৰিয়া নেদেখুওৱা
* ঠেলাৰ নাম বাবাজী : আনৰ উৎসাহতে হোৱা কাৰ্য
* ঠোঁট কটা কাউৰী : সদায় মাতি থকা লোকৰ হঠাৎ মাত নাইকিয়া হোৱা

==ড==
* ডলাৰ বগৰী : ঘনাই ঠাই সলােৱা মানুহ/অস্থিৰ, একে ঠাইতে থিতাপি নলগা ৷
* ডবাপিটা : ডবা কোৱোবাৰ দৰে শব্দ হোৱা। (ভীষণ বৰষুণ হোৱা অৰ্থত)
* ডাল-দৰিদ্ৰ : অতি দুখীয়া
* ডালে ডালে পাতে পাতে : মূল বিষয়ত নালাগি অপ্ৰাসঙ্গিক কথাত ব্যস্ত থকা৷
* ডাঁৰৰ বাতৰি ডাঁৰে পোৱা : সকলো খবৰ সময়মতে পাই থকা
* ডিঙিৰ সাতসৰী : বৰ মৰমৰ
* ডিঙিৰ মাদলী : বৰ মৰমৰ
* ডিঙিৰ গলগ্ৰহ : এৰাব নোৱৰা আপদ
* ডাংকোপ মাৰ : গৰ্ব কৰ

==ঢ==
* ঢৌতে খৰ মাৰ : ব্যস্ততাৰ মাজতো সময় উলিওৱা৷
* ঢৌটোকে ৰৌটো কৰা : সৰু ঘটনাকে বৰ ডাঙৰ কৰি পেলোৱা
* ঢোলৰ লগৰ টেমেকা : খ্যাতিমন্ত মানুহৰ লগত এনেয়ে লাগি থকা লোক
* ঢোকাতে কল ৰোৱা : বেয়া অৱস্থাতো ভাল কাম কৰিব পৰা
* ঢোল যেন কণী পৰা : আচৰিত কথা কোৱা

==ত==
* তলগুজীয়া: তলে তলে আনৰ ক্ষতি কৰা
* তলে পুতল : দেখাত শান্ত, ভিতৰি দুষ্ট
* তিলকে তালটো কৰা : সৰু কথা বা ঘটনাকে ডাঙৰ কৰি পেলোৱা
* তই থাক মই থাক : আনন্দত উত্ৰাৱল হোৱা
* তলা-নলা : আচল কথাৰ সম্ভেদ
* তেজক পানী কৰ : বৰ পৰিশ্ৰম কৰা

==থ==
* থাউনি নোপোৱা হোৱা: অতি বেছি ব্যস্ততা
* থৈয়া-নথৈয়া : ভয়ংকৰ

==দ==
* দাঁতে ওঁঠে নলগা : সমূলি কাজিয়া নলগা
* দাঁতে ওঁঠে লগা : কাজিয়া লগা
* দেশ চাইহে ভেশ: পৰিৱেশ পৰিস্থিতি অনুপাতে মিলিব পৰা
* দলনিত পোনা মেলা : আলাই আথানি অৱস্থা কৰা
* দলদোপ-হেন্দোলদোপ : উৎসৱমুখৰ পৰিৱেশ

==ধ==
* ধোদৰ পছলা : এলেহুৱা
* ধোঁৱাচাঙত তোল : ত্যাগ কৰ, জলাঞ্জলি দে
* ধোবাং দি থকা : অলসভাবে হাত-ভৰি মেলি শুই থকা৷
* ধোপাং পাং : মুকলি৷ মেল খাই থকা

==ন==
* ন-দি কোৱা : ডাঠি কোৱা, নিশ্চিতকৈ কোৱা৷
* নপতা ফুকন : নিজে নিজকে ডাঙৰ বুলি ভবা মানুহ। 
* নদন-বদন : উভৈনদী। 
* নাদৰ/কুঁৱাৰ ভেকুলী: অসামাজিক লোক বা পৃথিৱীৰ খা-খবৰ নৰখা মানুহ।
* নাম কৰা : সুখ্যাতি
* নাম নুমা : খ্যাতি নোহোৱা কৰা
* নাম কটা চিপাহী: আনে অপসাৰণ কৰা।
* নাম জ্বলা : বিখ্যাত
* নলে গলে লগা : বৰ মিল থকা সমবয়সীয়া
* নাও বুৰিলেও টিঙৰ পৰা ননমা : নিজৰ ভুল বুজিও স্বীকাৰ নকৰা
* নাৱৰ বুকুত চৰী মৰা : মৰ্মস্থলত আঘাত কৰা৷
* নাৱৰ গৰ্ভে মাৱৰ গৰ্ভে সমান : নাৱৰ গৰ্ভ সুৰক্ষিত কৰি নাৰাখিলে অৰ্থাৎ নাৱৰ বুকুত পানী সোমালে নাও ডুবি যায়৷ সেয়ে, মাতৃ গৰ্ভ সুৰক্ষিত কৰি ৰখাৰ দৰে নাৱৰ গৰ্ভও সুৰক্ষিত কৰি ৰাখিব লাগে৷
* নাৱৰ বল বৈঠা, ধানৰ বল কৈঠা : বঠাৰ চাব যিমানে সবল হয়, নাৱো সিমানে সুন্দৰকৈ চলে, কঠিয়া ভাল হ’লে ধান ভাল হয়৷ অৰ্থাৎ সফলতাৰ বাবে যথোপযুক্ত পৰিৱেশ৷
* নাক কাটি সতিনীৰ যাত্ৰা ভঙ্গ : নিজৰ বিপদ মাতি হ’লেও আনৰ ক্ষতি কৰা৷
* নাকত তেল দি শোৱা : নিশ্চিন্তমনে টোপনি যোৱা
* নিজৰ ভৰিত নিজে থিয় হোৱা : স্বাৱলম্বী হোৱা।
* নিজৰ ভৰিত নিজে কুঠাৰ মৰা : নিজে বিপদ চপাই লোৱা।
* নলগা জেঙত লগা : নকৰিব লগীয়া কাম কৰি বিপদত পৰা।

==প==
* পৰ্বতত কাছ কণী বিচৰা: অবাস্তৱ চিন্তা কৰা।
* পাবত গজা : মূল নোহোৱা
* পানীৰ তলৰ কাঁইট : নেদেখা শত্ৰু। 
* পানীত হাঁহ নচৰা হোৱা : আলাই-আথানি হোৱা, বৰ বিপদ হোৱা
* পানী মিঠৈ : অতিপাত মিল
* পানীত পেলা : নষ্ট কৰা
* পাভ লুটি মৰা: সময়ত পলায়ন কৰা।
* পাভ যোৰা: বৰ মিল থকা/সকলোফালে জোৰে জোখাৰে থকা
* পিলাই চমকি যোৱা : ভয় খোৱা
* পেট চলা : বেছিকৈ শৌচ কৰা
* পেট মচা : নুমলীয়া
* পেটতে হাত ভৰি লুকা : বৰ ভয় কৰা
* পেটে ভাতে খা : জমা নকৰাকৈ কোনো মতে খাই থকা
* পানীত পৰা : অথলে যোৱা
* পেটত গামোচা বন্ধা : অনাটনত পৰি কেইবাদিনো নোখোৱাকৈ থকা৷
* পেট মাৰ : উপাৰ্জনৰ পথ বন্ধ কৰা
* পেটৰ কথা : গুপুত কথা৷
* পেট পোৱা : গোপন কথাৰ সম্ভেদ পোৱা৷
* পেট হোৱা : গৰ্ভৱতী হোৱা
* পেট কৰ : অবৈধভাৱে গৰ্ভৱতী হোৱা৷
* পেট খালী কৰা : অবৈধ সন্তান জন্ম দিয়া
* পেটে পেটে : মনে মনে
* পিঠি দিয়া : আওকাণ কৰা
* পেট কুলি : ভিতৰি টেঙৰ
* পোহাৰি চুপতি : সৰু কথাতে য’তে ত’তে তৰ্কাতৰ্কি কৰা
*
==ফ==
* ফেৰ মাৰ : উপযুক্ত হ
* ফিতাহি মাৰ : নিজক লৈ গৰ্ব কৰ
* ফুটনি মাৰ : অহংকাৰ কৰ
* ফুটা কলহৰ পানী : অদৃশ্য কাৰণত ব্যয় হোৱা
*  ফফৌ ফৌ : অন্তঃসাৰ শূন্য
* ফুটুকাৰ ফেন : বহুত কৰিও একো কামত নহা

==ব==
* বাট চা : অপেক্ষা কৰা
* বিনা মেঘে বজ্ৰপাত : আগজাননী নোপোৱাকৈ অহা বিপদ। 
* বুৰেপতি শেলুক : প্ৰতিবাৰেই লাভ হোৱা
* বাটৰ জেং আঁতৰোৱা : বিপদ আঁতৰাই যোৱা
* বাটকুৰি বাই : বহু পথ অতিক্ৰমি
* বুঢ়াৰ হাতত চেঙেলী পৰা : কথা বা পৰিৱেশৰ ফান্দত পৰা৷
* বুকুৰ কুটুম : অতি আপোনজন
* বগলী ভকত : মিছলীয়া লোক

==ভ==
* ভিৰাই লৰ মাৰ : তৎক্ষণাত পলাই যোৱা
* ভাত মোকলা : জীৱিকাৰ উপায় উলিয়াই লোৱা
* ভাত ঘৰ : বন্ধু/অতি আপোন মানুহৰ ঘৰ
* ভালুকৰ সাঙী : বব নোৱাৰা বোজা।
* ভাত মাৰ : জীৱিকাৰ বাট বন্ধ কৰা
* ভাতৰ চৰুৰ ভীম : ঘৰত সোমাই থকা লোক৷
* ভয়ত ভগৱন্ত পলোৱা : অতি বেছি ভয়ত অত্ৰাহি হোৱা
* ভেটি উচন যোৱা : সৰ্বস্বান্ত হোৱা।
* ভেটিত তিতা লাও গজা : দুৰ্দশাৰ অন্ত নোহোৱা।

==ম==
* মুখৰ ছাই গুচা : মৃতকৰ শ্ৰাদ্ধ বিধি কৰা
* মন কৰ : ইচ্ছা কৰ,মনোযোগ দে
* মাটিৰ মানুহ : অতি সহজ-সৰল মানুহ
* মাটি মিঠা : কম সোৱাদ
* মূৰ খা : মৃত্যুৰ কাৰণ হ
* মূৰ ঘমা : বৰকৈ চিন্তা কৰা
* মূৰ পাতি লোৱা : দায়িত্ব লোৱা
* মূৰ পোলোকা মাৰ/দে : গা এৰা দে
* মূৰে ভৰি কঢ়া : অতপালি কৰা, বিপৰীতে কাম কৰা
* মূৰে কপালে হাত দিয়া : বিমোৰত পৰা, বৰ দুখ পোৱা
* মূৰ দাং : টনকিয়াল হোৱা, শক্তিশালী হোৱা
* মাউৰত মৰা : মহামাৰীত মৰা
* মাছৰ লৰফৰ বামী, ভাৰৰ লৰফৰ সাঙী : বামী মাছ আৰু লৰি থকা সাঙী ববলৈ টান৷ অৰ্থাৎ কামৰ উপযুক্ত নোহোৱা৷
* মনে মিলা : মনৰ মিল থকা লোক
* মাউৰত মৰা : গ্ৰহণী আদি হৈ মৰা (গালি)
* মৰণত শৰণ দি : প্ৰাণেপণ কৰি
* মৰজাহ দি : জানি শুনিও বিপদত সোমাই পৰা
* মৰসাহ কৰ : অতি বেছি সাহস কৰা

==য==
* যাউতি-যুগীয়া : চিৰদিনীয়া
* যমে নিয়া : মৃত্যু হোৱা
* যমে মানুহে টনাটনি : বৰ টান নৰীয়া হোৱা
* যমৰ যাতনা : অতি বেছি কষ্ট পোৱা

==ৰ==
* ৰৌ ৰৌ নৰকত পৰা : (শাও) বৰ কষ্টত দিন যোৱা
* ৰচকী পখিলা : চঞ্চল স্বভাৱৰ তিৰোতা৷
* ৰণভেৰী বজা : যুদ্ধৰ আৰম্ভণি
* ৰৌজাল-বৌজাল কৰা : অনাহক সকলোৱে শুনাকৈ চিঞৰি কোৱা
* ৰণচণ্ডী মূৰ্তি ধৰা : খঙত বলীয়া হোৱাদি হোৱা
* ৰোহ ঘৰত পৰা : অভিমানত থকা৷
* ৰসতে নাম থোৱা : কোনোমতে কাম সামৰা৷
* ৰেহ-ৰূপ চোৱা : চাল-চলন চোৱা

==ল==
* লটিঘটি হোৱা : অনাহক হাৰাশাস্তি হোৱা
* লেখত ল’বলগীয়া : উল্লেখযোগ্য
* লো পুৰিলেহে তীখা হয় : কষ্ট কৰিলে সফলতা পোৱা৷
* লংকা কাণ্ড কৰা : বৰ অত্যাচাৰ কৰি বস্তু নষ্ট কৰা৷
* লাওপাত কচুপাত : অতিপাত মুখচোকা।

==হ==
* হাত উজান দিয়া : কামত সহায় কৰা
* হাত লৰ : চোৰ স্বভাৱৰ
* হাত দীঘল : ক্ষমতাশালী
* হাত সাবটি থকা : কাম নকৰাকৈ থকা 
* হাতে-ভৰিয়ে ধৰা : কাবৌ কৰা
* হাতৰ মুঠিত ৰাখা : অধীনত ৰখা 
* হাতৰ কুঠাৰ ভৰিত মৰা : নিজৰ বিপদ নিজে মাতি অনা।
* হাত টান : কৃপণ
* হাত উদং : সাঁচতীয়া ধন নথকা
* হাত কৰ : নিজৰ ফলীয়া কৰা
* হাতত সাৰে ভৰিত সাৰে : গোপনে, মনে মনে
* হাড়লৈকে চিন : ভালকৈ চিনি পোৱা
* হাড় ভগা বন : কঠিন কাম
* হিয়াৰ আমঠু : প্ৰিয় লোক
* হাতে নামাৰি ভাতে মৰা : দেখাকৈ অপকাৰ নকৰি নেদেখাকৈ অপকাৰ কৰা
* হাইঠা মাটিত পৰা : বহুদিন নহা আলহী হঠাৎ আহি ওলোৱা
* হায়ৈ বিয়ৈ কৰা : চিঞৰি-বাখৰি হুলস্থূল কৰা
* হান মাৰি কোৱা : আক্ৰমণ কৰাৰ দৰে কথা কোৱা
* হাঁচি-কাহ নুশুনা : নিমাত-নিতাল মাৰি থকা৷
* হেকান পৰা : সহায় কৰি কথা শুনুৱা।
* হামকুৰি খা : হঠাতে সম্মুখলৈ মুখ দি পৰি যোৱা
* হাবাথুৰি খা : অতি কষ্টেৰে বিচাৰি ফুৰা
* হাত ধো : সম্পৰ্ক ত্যাগ কৰ
* হাড়ে-ছালে লগা : অতি ক্ষীণ
* হাড়ত বন গজা : বহু দিন আগতে মৰা
* হাড়ক মাটি কৰ : অতি পৰিশ্ৰম কৰা

==শ==
* শেনৰ এজাত : দুভঁজীয়া কথা/তীক্ষ্ণ বাক্য/তীব্ৰগতিত প্ৰৱেশ
* শেন চকুৱা : তীক্ষ্ণ দৃষ্টিধাৰী
* শালৰ মাজৰ শিঙি : অমিল, মিলিব নোৱৰা।
* শূন্যত গদা ঘূৰোৱা : যুক্তি বিহীন ভাৱে কৰা ব্যৰ্থ প্ৰচেষ্টা।
* শহা কণীয়া : শ্ৰৱণশক্তি তীক্ষ্ণ
* শিলৰ ৰেখা : লৰচৰ নোহোৱা
* শুকান বালি তিওৱা : দুখীয়া বা অভাৱগ্ৰস্তজনক যিমান সহায় কৰিলেও শেষ নোহোৱা
* শ’ল ঠেকত পৰা : পৰিস্থিতিত পৰি নিৰুপায় হোৱা৷
* শালে শিঙিক হাঁহে : সমপৰ্যায়ৰ এজনে আনজনক উপলুঙা কৰা৷
* শাল চকুৱা : ওচৰত সহজে পোৱা বস্তু এৰি দূৰৰ বস্তুলৈ আশা কৰা৷
* শালৰ মাজৰ শিঙি : দুষ্ট লোকৰ মাজত আন এজন দুষ্টৰ প্ৰৱেশ৷

==স==
* সান্দহ খোৱা বালি তল যোৱা : আগৰ সা-সুবিধা আদি নোপোৱা হোৱা
* সন্ধিৰ বাঁহ বুদ্ধিৰে কটা : জটিল কাম কৌশলেৰে সমাধা কৰা
* সাত ঘাটৰ চেঙেলী : অতি টেঙৰ। 
* সাত ঘাটৰ সৈয়াকণী : অতি চতুৰ, অতি দুষ্ট
* সাহেই সিদ্ধি : সাহস কৰি আগবাঢ়িলেহে সফলতা আহে৷
* সাতাম পুৰুষীয়া : চিৰকলীয়া।
* সাক্ষী গোপাল : নামতহে থকা, কামত নাই।
* সাত ভাৰস্তৰ মেল : বিভিন্ন কথা আলোচনা
* সাতে-সোতৰই : মুঠতে, মূল সিদ্ধান্ত


[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/জতুৱা ঠাঁচ]]</text>
      <sha1>742irw65jp46riakw7a136m2oo36x5b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503584</id>
      <parentid>5503581</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T11:36:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>দীপকজ্যোতি মহন্ত</username>
        <id>2573654</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38224" xml:space="preserve">[[:as:জতুৱা ঠাঁচ|জতুৱা ঠাঁচ]] হৈছে অসমীয়া ভাষাত প্ৰায়ে ব্যৱহৃত শব্দৰ সমষ্টি, যাক বিশেষ কথা একোটা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। জতুৱা ঠাঁচৰ গাইগুটীয়া শব্দবোৰৰ অৰ্থ বেলেগ, কিন্তু বাক্যত ব্যৱহাৰ হ’লে বেলেগ বিশেষ অৰ্থ এটা বুজায়। জতুৱা ঠাঁচৰ ইংৰাজী ভাষাৰ সমাৰ্থক শব্দ হৈছে Idiom।
__NOTOC__
{{Wq/as/TOCalpha}}
==অ==
*[[Wq/as/অমাতৰ মাত|অমাতৰ মাত]] : শুৱলা মাত
*অহুকাণে পহুকাণে : উৰা বাতৰি, ইকাণ সিকাণকৈ
*অকলশৰীয়া পহু, গায়ে মূৰে খহু : অকলশৰে কষ্টকৰ জীৱন যাপন কৰা
*অচলা ভক্তি : স্থিৰ ভক্তি
*অজীন-পাতকী : কাৰো সৈতে মিলিব নোৱাৰা লোক
*অলপতে কলপ কটা : কথমপি ৰক্ষা পৰা
*অলপ পানীৰ মাছ : দুৰ্বল, নিমাখিত, কম বুদ্ধিৰ লোক
*অথাই সাগৰ : ডাঙৰ বিপদ
*অকাজৰ কাজী : কাম নোহোৱা বন কৰা
*অচিন কাঠৰ থোৰা : অচিনাকি লোকক বিশ্বাস কৰা
*অৱস্থা চাই ব্যৱস্থা : চাই চিতি উপায় কৰা। 
*অকঁৰা মৈত উঠা : মিছাতে কোনো কামত ধৰি এৰিব নোখোজা
*অলপ ধতুৱা : সাহ নথকা, ভয়াতুৰ
*অনভ্যাসে হত বিদ্যা : অভ্যাস বা পুনঃ চৰ্চাৰ অভাৱত অর্জন কৰা বিদ্যা-শিক্ষা পাহৰি যোৱা
*অময়া ভকত : মায়া-মোহবিহীন ভকত, সৰু ল’ৰা-ছোৱালীক ভকত হিচাপে মানিলে তেওঁলোকৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
*অকাল পক্ক : সময়ৰ পূৰ্বে জনা-বুজা হোৱা বুলি দেখুৱা লোকৰ ক্ষেত্ৰত কোৱা হয়।
* অধিক মাছত বগলী কণা : শুদ্ধটো নিৰ্বাচন কৰিব নোৱৰা হোৱা৷
* অল্প বিদ্যা ভয়ংকৰী : কোনো বিষয়ে অলপ জনাটো বিপদৰ কাৰণ হ’ব পাৰে৷
* অৰণ্য ৰোদন : কাতৰ অনুৰোধ বিফল হোৱা
* অতি দৰ্পে হত লংকা : অহংকাৰী ব্যক্তিৰ পতন নিশ্চিত৷
* অজৌ গছৰ বজৌ গুটি : অতি দুষ্ট।

==আ==
* আকাশী সৰগ ভাগি পৰ : মনত হঠাৎ অতি আঘাত পোৱা
* আকাশ কুসুম : ভিত্তিহীন কল্পনা
* আঁঠু কাঢ় : আঁঠুৰে ভৰ দি বহা। 
* আঁঠু ল : মাটিত আঁঠু লগাই সেৱা কৰ। 
* আভুৱা ভৰা : মিছা কথা কৈ দায় সৰা।
* আকাশত চাং পতা : অস্বাভাৱিক কল্পনা কৰা। 
* আলাসৰ লাড়ু : অতি মৰমৰ।
* আথে বেথে : অতি সাদৰৰ৷
* আজল মঠ : জানিও নজনাৰ ভাও ধৰা ৷
* আটোম-টোকাৰি : পৰিপাটি।
* আকোৰ-গোঁজালি : একেটা কথাত লাগি থকা ৷
* আভুৱা ভৰা : প্ৰবঞ্চনা কৰা ৷
* আঁঠুত সোণ বিচৰা : কৰ্ম নকৰাকৈ ধন সম্পদ বিচৰা।
* আশাত চেঁচা পানী ঢলা : নিৰাশ কৰা।
* আউলী বাউলী : কাতৰ অৱস্থা।
* আদ্যোপান্ত : আদিৰপৰা অন্তলৈ।
* আওবাটে যোৱা : বিপথে যোৱা
* আওমৰণে মৰা : অস্বাভাৱিকৰূপে মৃত্যু হোৱা।
* আপোন-পেটীয়া : স্বাৰ্থপৰ।
* আঞ্জাৰ মাছ ধৰিব নজনা : অজলা মানুহ৷
* আয়ুসত চাউল থকা : জীৱনকাল বাকী থকা।
* আঁতি-গুৰি মাৰি : আদিৰ পৰা অন্তলৈ বিচাৰ কৰি

==ই==
* ইহলীলা সম্বৰণ কৰা : মৃত্যু হোৱা
* ইকাণ-সিকাণকৈ : এজনৰ পৰা আনজনে শুনা
* ইঘৰ সিঘৰ কৰা : চুবুৰীয়াৰ সৈতে অহাযোৱা কৰা৷
* ইতালি-সিতালি মৰা : কথাৰ ওলোট-পালত কৰা৷
* ইনাই বিনাই : বৰ দুখত চিঞৰি কন্দা

==উ==
* উৰুলি-পুঙা : থানথিত নোহোৱা৷
* উৰহীৰ ওৰ : আচল কথা৷
* উলহ-মালহ : আনন্দত উত্ৰাৱল হোৱা
* উখল-মাখল :  হুলস্থূল।
* উলট্-পালট্ : খেলি-মেলি।
* উভৈনদী : উপচি পৰা।
* উখা-মুখাকৈ : গম-পতি নোহোৱাকৈ/ নাচাই-নিচিন্তি।
* উঠিৰজা বহি ৰজা: সৰ্বেসৰ্বা
* উদক ভেটা ৰখীয়া পতা : চোৰ স্বভাৱৰ মানুহক দায়িত্ব দিয়া
* উদৰ সাত পুৰুষ গ’ল কেঁচা মাছ খাওঁতে : জাতিগত অভ্যাস
* উৰহৰ খং ভগা ঢাৰিত : আনৰ ওপৰত উঠা খং আনৰ ওচৰত প্ৰকাশ কৰা৷
* উত্তম মধ্যম : ওপৰা-ওপৰিকৈ প্ৰহাৰ কৰা৷
* উলাহৰ মাদুলী : অনবৰতে আনন্দত মতলীয়া হৈ থকা লোক
* উদুলি মুদুলি : বৰ আনন্দ লগা
* উজান-ভাটি কৰা : আনন্দত থৌকিবাথৌ হোৱা

==ঊ==
* ঊনৈশ-বিশ : কম-বেছি।
* ঊনৈশত বা বলাই ফুৰা :উত্ৰাৱল হৈ ফুৰা
* উধা-মুধাকৈ : অবিবেচকভাৱে৷

==এ==
* এপাচি শাকত এটা জলকীয়া : অধিক প্ৰয়োজনত কম যোগান।
* একেডাল নলীৰে পানী যোৱা : বৰ মিল থকা।
* এলাই বাদু : একো কামৰ নোহোৱা
* এলেকৰ পেলেক : সম্পৰ্ক নথকা মানুহ
* একে ঘাটৰ পানী খোৱা : বৰ মিল থকা৷
* এৰা-ধৰাকৈ : মনপুতি নকৰা
* এডেও-দুডেওকৈ : সংগোপনে অলপ অলপকৈ
* এৰাল চিঙা গৰু : নিয়ন্ত্ৰণহীন
* একাঠি চ’ৰা : তুলনামূলকভাৱে উন্নত
* একে গুৰুৰ শিষ্য : সতীৰ্থ৷ সহপাঠী
* এফলীয়া ভাৰে কামিহাড় ভাঙ : কোনো কামত যুটীয়াভাৱে দায়িত্ব ল’লেও এজনে ভালকৈ নকৰিলে আনজনৰ গাত বেছিকৈ কামৰ বোজা পৰা৷

==ও== 
* ওপৰ চকুৱা : অসাৱধান বা বেহিচাপী লোক
* ওভোত গোৰে নচা : অতপালি কৰা।
==ঔ==
* ঔ কিল পৰা : জোৰকৈ ভুকু মৰা৷
* ঔৱে গল খজুওৱা : নভবা-নিচিন্তা ধৰণৰ কথা৷
* ঔচ বুলিলেই পোৱা : মাত দিলেই সহায়ৰ বাবে প্ৰস্তুত থকা লোক
* ঔ কুমলীয়া ডেকা : চেঙেলীয়া ল’ৰা

==ক==
* কাউৰী ঠেঙীয়া : দেখিবলৈ বেয়া৷
* কপালৰ লিখন : অদৃষ্ট
* কপাল উকা হোৱা : বিধবা হোৱা
* কাঠ-চিতীয়া : নিৰ্দয় অন্তৰৰ লোক
* কথা চহকী : কামতকৈ বেছি কথা কোৱা
* কপালৰ ঘাম মাটিত পেলা : বৰকৈ পৰিশ্ৰম কৰা
* কুন্দত কটা : বৰ ধুনীয়া৷ নিপোটল৷
* কপাল ফুটা : দু্ৰ্ভগীয়া। 
* কপাল ফুলা : সৌভাগ্যই লগ দিয়া। 
* কপাল ধো : আশা এৰ 
* কপালৰ ঘাম মাটিত পেলা : কঠোৰ পৰিশ্ৰম কৰ
* কঁকাল পৰ : বুঢ়া হ
* কঁকাল পোন কৰ : অৱস্থা ভাল কৰা 
* কাণ কটা : নিলাজ 
* কাণ দি : মনোযোগ দি 
* কাণ চুই থ : আগলৈ মনত ৰাখ
* কাণ চোৱাই থ : মনত ৰাখিবলৈ কোনো কথা জনাই থ
* কাণত ধৰি ক : শপত খাই ক
* কাণ সমনীয়া : ডেকা
* কাণ বাগৰা : লোকৰ মুখে শুনা
* কাণে কাণ মাৰি : কোনোমতে
* কাতি হোৱা : মৃত্যু হোৱা
* কপাল খা : নিজৰ ভৱিষ্যত নিজে নষ্ট কৰা 
* কুকুৰে মৈ টনা : বৰ দুখৰ দিন
* কণাকণি কৰা : দলে দলে লগ হৈ ফুচফুচাই কথা পতা
* কুকুৰে কাঁইট নোখোৱা : বৰ বেয়াকৈ গালি পাৰি দুখ দিয়া৷
* কাঁহী পাতে গা নকটা : কোনো কথা গাত নলগা
* কলহৰ কাণে ঢলা : ধাৰাসাৰ, অতি বেছিকৈ
* কান্দোনত গছৰ পাত সৰা : বৰকৈ চিঞৰি চিঞৰি কন্দা
* কাম চোৰ : কামত ফাকি দিয়া
* কটা ঘাঁত চেঙা তেল দিয়া : দুখৰ সময়ত বেছিকৈ দুখৰ কথা কোৱা
* কাঠি চেলেকা : লোকৰ উপাৰ্জনত খোৱা
* কিমান পানীৰ মাছ : জ্ঞানৰ গভীৰতা সম্বন্ধে সন্দেহ কৰা বা জনা৷
* কাকো পৰে তালো সৰে : একে সময়তে হোৱা দুটা ঘটনাৰ এটাৰ বাবে আনটো হোৱা বুলি কোৱা৷
* কাঠ-বাঁজী : নিঃসন্তান নাৰী
* কাক-বাঁজী : এবাৰ মৃত সন্তান জন্মৰ পিছত দুনাই সন্তান নোহোৱা নাৰী
* কণাৰ-লাখুঁটি : একমাত্ৰ সহায়
* কাঠ সংস্কাৰ কৰা: মৰা-শ দাহ কৰা কাৰ্য
* কাণ তাল মাৰ্ : তীব্ৰ শব্দ হোৱা
* কাণ থিয় কৰ : শুনিবলৈ বৰকৈ মনোযোগ দিয়া
* কপালত জুই লাগ : সৌভাগ্য নষ্ট হোৱা
* কঁকাল ভাগ : দুৰ্বল হোৱা
* কঁকাল বান্ধ : সাজু হোৱা
* কঁকালত টঙালি বান্ধ : সকলো প্ৰকাৰে সাজু হোৱা
* কোৰোণাৰে চপা : বহু বেছিকৈ আৰ্জন কৰা

==খ==
* খুজি কিল খোৱা : অপ্ৰয়োজনীয় কথাত লাগি অপমানিত হোৱা।
* খাই পাত ফলা : অকৃতজ্ঞ
* খাল খান্দি ঘঁৰিয়াল চপা : নিজে নিজে বিপদ চপাই লোৱা৷
* খামী ডাঠ চেহেৰা : শকত-আৱত পাহোৱাল মানুহ
* খালত পৰা : এনেই নষ্ট হৈ যোৱা
* খং নামে চণ্ডাল : খং বৰ বেয়া গুণ
* খোৰাৰ ঠেং খালত পৰা : বিপদগ্ৰস্ত লোকৰ নতুনকৈ বিপদ হোৱা
* খাল খান্দি ঘঁৰিয়াল মতা : নিজৰ বিপদ নিজে চপোৱা৷
* খাজে-খোপে পৰ : সম্পূৰ্ণ মিলি যোৱা

==গ==
* গপত গঙ্গাটোপ হোৱা : অহংকাৰত ফুলি থকা৷
* গাৰ নোম ডাল ডাল হোৱা : অতিপাত ভয় খোৱা৷
* গাৰ নোমেই শত্ৰু : নিচেই কাষতে থকা লোকৰ শত্ৰুতাৰ বিষয়ে কোৱা হয়৷
* গাত সৰিয়হ ফুটা : অস্থিৰ হৈ পৰা
* গা এৰা দিয়া : সম্পৰ্ক এৰা/দায়িত্বৰ পৰা আঁতৰি ফুৰা৷
* গাই বাই চোৱা : চেষ্টা কৰি চোৱা
* গা ধৰা : শকত হোৱা
* গা নচুৱাই ফুৰা : কাম নকৰি এনেয়ে ঘূৰা-পকা কৰি ফুৰা ৷
* গা ৰাই-জাই কৰা : চাটি-ফুটি কৰা বা অস্থিৰ হোৱা ৷
* গা পাতি লোৱা : দায়িত্ব লোৱা বা মান্তি হোৱা ৷
* গা দাঙি কোৱা : সাহস কৰি কোৱা ৷
* গা সৰা : বিপদৰ পৰা ৰক্ষা পৰা, দায়িত্বৰ পৰা অব্যাহতি লোৱা ৷
* গা টঙোৱা : স্বাস্থ্য ভাললৈ অহা৷
* গা দেখুওৱা : অনাহকত উপস্থিত থকা
* গা সাতখন আঠখন হ : উত্ৰাৱল হোৱা
* গা গধুৰ হোৱা : শকত হৈ কামত মন্থৰ হোৱা৷
* গাজত লগা কথা : মৰ্মান্তিক কথা, বৰ দুখ দিয়া কথা
* গাঁতৰ এন্দুৰ : বাহিৰৰ জগতৰ আওভাও নোপোৱা
* গোমসাপৰ কণী :

==ঘ==
* ঘঁৰিয়ালৰ চকুপানী : মিছাতে চকুপানী টুকি দুখৰ অভিনয় কৰা।
* ঘৰ গোণা : ঘৰতো সোমাই থকা লোক
* ঘৰ পাত : সংসাৰ কৰা, বিয়া কৰোৱা
* ঘৰ ভাঙ : বেলেগ হোৱা, সাংসাৰিক জীৱনৰ বিচ্ছেদ হোৱা
* ঘৰ বিভীষণ : ঘৰৰ মানুহে অন্যায় কৰা
* ঘৰ লগোৱা : কাৰোবাক সঘনে ঘৰলৈ অনা কৰা
* ঘৰ-জেউতি : ঘৰ-লখিমী
* ঘনকৈ খুটিলে শিঙৰাও মাছ : ঘনাই লগ পোৱা মানুহজন আপোন হৈ পৰা

==চ==
* চকু চৰহা : আনৰ ভাল দেখিব নোৱাৰা
* চকুত লগা : ধুনীয়া হোৱা
* চকুৰ পচাৰতে : নিমিষতে,তৎক্ষণাৎ
* চকুৰ কুটা দাঁতৰ শূল : ঘোৰ শত্ৰু। 
* চকু মুদা কুলি : দেখিও নেদেখাৰ ভাও ধৰা
* চুক ভেকুলী : মুকলিকৈ ওলাই আহিবলৈ ভয় কৰা বা সমাযোজনৰ বাবে দ্বিধাবোধ কৰা লোক।
* চুঙা চাই সোপা : উপযুক্ত প্ৰত্যুত্তৰ
* চালে-বেৰে কোবোৱা : সামঞ্জস্যহীন
* চল চাই কঠিয়া পৰা : সুবিধা বুজি কাম কৰা
* চকু গজা : বুজন হোৱা৷
* চকু দিয়া : কোনো এটা বিষয়ে সচেতন হৈ থকা৷
* চুঙাৰ বাদুলী : অনভিজ্ঞ লোক
* চকুৰে সৰিয়হ ফুল  দেখা : হঠাৎ বৰ বিপদত পৰা
* চকু পোৰা : ঈৰ্ষা হোৱা
* চকু পৰা : দৃষ্টি গোচৰ হোৱা
* চকু থোৱা : দৃষ্টি দি থকা
* চকু নমা : দৃষ্টি আঁতৰ কৰা
* চকুত ধৰা : দৃষ্টিকটু হোৱা, বেছি উজ্জ্বল
* চকু মুদা : মৃত্যু হোৱা
* চকু মেলা : সাৰ পোৱা, সজাগ হোৱা
* চকু ফুৰা : ওপৰে ওপৰে চাই দিয়া
* চকুৰ আঁতৰ হোৱা : আঁৰতলৈ যোৱা, বহুদিন লগ নোপোৱা
* চকুত ধূলি মাৰ : ফাকি দিয়া
* চকুৰ মণি : মৰমৰ
* চকুৰ কূটা : দেখিব নোৱাৰা, অপ্ৰিয়
* চকু থাকি খালত পৰ : জানি শুনি বিপদত পৰা

==জ==
* জয়জয় ময়ময় হোৱা : উভৈদনী হোৱা/সকলোফালে উন্নতি হোৱা
* জয়জয়তে : আৰম্ভণিতে
* জয়ঢোল বজোৱা : নিজৰ কীৰ্তি নিজে বখনা
* জেঙত হাগি ঠেঙত লগোৱা : নিজে নিজৰ বিপদ চপোৱা
* জাকত জিলিকা : অতি সুন্দৰ
* জয়দেউ কাকূতি : বৰকৈ অনুনয় বিনয় কৰা

==ট==
* টুপাই বুৰ মাৰ : আসৈ মতা৷ মিছা কথা কৈ দায় সৰা৷
* টং কৰা : কোনো কথা গমি চোৱা
* টলৌ টলৌকৈ ফুৰা : বিভিন্ন ঠাইত ঘূৰি ফুৰা
* টিঘিল-ঘিলনি : উৎপাত

==ঠ==
* ঠেং ডাঙি থকা : ক’ৰবালৈ যাওঁ যাওঁ কৰি থকা৷
* ঠম ঠম মদন গোপাল : উপস্থিত থাকিও ঘটনাৰ কোনো প্ৰতিক্ৰিয়া নেদেখুওৱা
* ঠেলাৰ নাম বাবাজী : আনৰ উৎসাহতে হোৱা কাৰ্য
* ঠোঁট কটা কাউৰী : সদায় মাতি থকা লোকৰ হঠাৎ মাত নাইকিয়া হোৱা

==ড==
* ডলাৰ বগৰী : ঘনাই ঠাই সলােৱা মানুহ/অস্থিৰ, একে ঠাইতে থিতাপি নলগা ৷
* ডবাপিটা : ডবা কোৱোবাৰ দৰে শব্দ হোৱা। (ভীষণ বৰষুণ হোৱা অৰ্থত)
* ডাল-দৰিদ্ৰ : অতি দুখীয়া
* ডালে ডালে পাতে পাতে : মূল বিষয়ত নালাগি অপ্ৰাসঙ্গিক কথাত ব্যস্ত থকা৷
* ডাঁৰৰ বাতৰি ডাঁৰে পোৱা : সকলো খবৰ সময়মতে পাই থকা
* ডিঙিৰ সাতসৰী : বৰ মৰমৰ
* ডিঙিৰ মাদলী : বৰ মৰমৰ
* ডিঙিৰ গলগ্ৰহ : এৰাব নোৱৰা আপদ
* ডাংকোপ মাৰ : গৰ্ব কৰ

==ঢ==
* ঢৌতে খৰ মাৰ : ব্যস্ততাৰ মাজতো সময় উলিওৱা৷
* ঢৌটোকে ৰৌটো কৰা : সৰু ঘটনাকে বৰ ডাঙৰ কৰি পেলোৱা
* ঢোলৰ লগৰ টেমেকা : খ্যাতিমন্ত মানুহৰ লগত এনেয়ে লাগি থকা লোক
* ঢোকাতে কল ৰোৱা : বেয়া অৱস্থাতো ভাল কাম কৰিব পৰা
* ঢোল যেন কণী পৰা : আচৰিত কথা কোৱা

==ত==
* তলগুজীয়া: তলে তলে আনৰ ক্ষতি কৰা
* তলে পুতল : দেখাত শান্ত, ভিতৰি দুষ্ট
* তিলকে তালটো কৰা : সৰু কথা বা ঘটনাকে ডাঙৰ কৰি পেলোৱা
* তই থাক মই থাক : আনন্দত উত্ৰাৱল হোৱা
* তলা-নলা : আচল কথাৰ সম্ভেদ
* তেজক পানী কৰ : বৰ পৰিশ্ৰম কৰা

==থ==
* থাউনি নোপোৱা হোৱা: অতি বেছি ব্যস্ততা
* থৈয়া-নথৈয়া : ভয়ংকৰ

==দ==
* দাঁতে ওঁঠে নলগা : সমূলি কাজিয়া নলগা
* দাঁতে ওঁঠে লগা : কাজিয়া লগা
* দেশ চাইহে ভেশ: পৰিৱেশ পৰিস্থিতি অনুপাতে মিলিব পৰা
* দলনিত পোনা মেলা : আলাই আথানি অৱস্থা কৰা
* দলদোপ-হেন্দোলদোপ : উৎসৱমুখৰ পৰিৱেশ

==ধ==
* ধোদৰ পছলা : এলেহুৱা
* ধোঁৱাচাঙত তোল : ত্যাগ কৰ, জলাঞ্জলি দে
* ধোবাং দি থকা : অলসভাবে হাত-ভৰি মেলি শুই থকা৷
* ধোপাং পাং : মুকলি৷ মেল খাই থকা

==ন==
* ন-দি কোৱা : ডাঠি কোৱা, নিশ্চিতকৈ কোৱা৷
* নপতা ফুকন : নিজে নিজকে ডাঙৰ বুলি ভবা মানুহ। 
* নদন-বদন : উভৈনদী। 
* নাদৰ/কুঁৱাৰ ভেকুলী: অসামাজিক লোক বা পৃথিৱীৰ খা-খবৰ নৰখা মানুহ।
* নাম কৰা : সুখ্যাতি
* নাম নুমা : খ্যাতি নোহোৱা কৰা
* নাম কটা চিপাহী: আনে অপসাৰণ কৰা।
* নাম জ্বলা : বিখ্যাত
* নলে গলে লগা : বৰ মিল থকা সমবয়সীয়া
* নাও বুৰিলেও টিঙৰ পৰা ননমা : নিজৰ ভুল বুজিও স্বীকাৰ নকৰা
* নাৱৰ বুকুত চৰী মৰা : মৰ্মস্থলত আঘাত কৰা৷
* নাৱৰ গৰ্ভে মাৱৰ গৰ্ভে সমান : নাৱৰ গৰ্ভ সুৰক্ষিত কৰি নাৰাখিলে অৰ্থাৎ নাৱৰ বুকুত পানী সোমালে নাও ডুবি যায়৷ সেয়ে, মাতৃ গৰ্ভ সুৰক্ষিত কৰি ৰখাৰ দৰে নাৱৰ গৰ্ভও সুৰক্ষিত কৰি ৰাখিব লাগে৷
* নাৱৰ বল বৈঠা, ধানৰ বল কৈঠা : বঠাৰ চাব যিমানে সবল হয়, নাৱো সিমানে সুন্দৰকৈ চলে, কঠিয়া ভাল হ’লে ধান ভাল হয়৷ অৰ্থাৎ সফলতাৰ বাবে যথোপযুক্ত পৰিৱেশ৷
* নাক কাটি সতিনীৰ যাত্ৰা ভঙ্গ : নিজৰ বিপদ মাতি হ’লেও আনৰ ক্ষতি কৰা৷
* নাকত তেল দি শোৱা : নিশ্চিন্তমনে টোপনি যোৱা
* নিজৰ ভৰিত নিজে থিয় হোৱা : স্বাৱলম্বী হোৱা।
* নিজৰ ভৰিত নিজে কুঠাৰ মৰা : নিজে বিপদ চপাই লোৱা।
* নলগা জেঙত লগা : নকৰিব লগীয়া কাম কৰি বিপদত পৰা।

==প==
* পৰ্বতত কাছ কণী বিচৰা: অবাস্তৱ চিন্তা কৰা।
* পাবত গজা : মূল নোহোৱা
* পানীৰ তলৰ কাঁইট : নেদেখা শত্ৰু। 
* পানীত হাঁহ নচৰা হোৱা : আলাই-আথানি হোৱা, বৰ বিপদ হোৱা
* পানী মিঠৈ : অতিপাত মিল
* পানীত পেলা : নষ্ট কৰা
* পাভ লুটি মৰা: সময়ত পলায়ন কৰা।
* পাভ যোৰা: বৰ মিল থকা/সকলোফালে জোৰে জোখাৰে থকা
* পিলাই চমকি যোৱা : ভয় খোৱা
* পেট চলা : বেছিকৈ শৌচ কৰা
* পেট মচা : নুমলীয়া
* পেটতে হাত ভৰি লুকা : বৰ ভয় কৰা
* পেটে ভাতে খা : জমা নকৰাকৈ কোনো মতে খাই থকা
* পানীত পৰা : অথলে যোৱা
* পেটত গামোচা বন্ধা : অনাটনত পৰি কেইবাদিনো নোখোৱাকৈ থকা৷
* পেট মাৰ : উপাৰ্জনৰ পথ বন্ধ কৰা
* পেটৰ কথা : গুপুত কথা৷
* পেট পোৱা : গোপন কথাৰ সম্ভেদ পোৱা৷
* পেট হোৱা : গৰ্ভৱতী হোৱা
* পেট কৰ : অবৈধভাৱে গৰ্ভৱতী হোৱা৷
* পেট খালী কৰা : অবৈধ সন্তান জন্ম দিয়া
* পেটে পেটে : মনে মনে
* পিঠি দিয়া : আওকাণ কৰা
* পেট কুলি : ভিতৰি টেঙৰ
* পোহাৰি চুপতি : সৰু কথাতে য’তে ত’তে তৰ্কাতৰ্কি কৰা
*
==ফ==
* ফেৰ মাৰ : উপযুক্ত হ
* ফিতাহি মাৰ : নিজক লৈ গৰ্ব কৰ
* ফুটনি মাৰ : অহংকাৰ কৰ
* ফুটা কলহৰ পানী : অদৃশ্য কাৰণত ব্যয় হোৱা
*  ফফৌ ফৌ : অন্তঃসাৰ শূন্য
* ফুটুকাৰ ফেন : বহুত কৰিও একো কামত নহা

==ব==
* বাট চা : অপেক্ষা কৰা
* বিনা মেঘে বজ্ৰপাত : আগজাননী নোপোৱাকৈ অহা বিপদ। 
* বুৰেপতি শেলুক : প্ৰতিবাৰেই লাভ হোৱা
* বাটৰ জেং আঁতৰোৱা : বিপদ আঁতৰাই যোৱা
* বাটকুৰি বাই : বহু পথ অতিক্ৰমি
* বুঢ়াৰ হাতত চেঙেলী পৰা : কথা বা পৰিৱেশৰ ফান্দত পৰা৷
* বুকুৰ কুটুম : অতি আপোনজন
* বগলী ভকত : মিছলীয়া লোক
* বগা হাতী : বাস্তৱত নথকা

==ভ==
* ভিৰাই লৰ মাৰ : তৎক্ষণাত পলাই যোৱা
* ভাত মোকলা : জীৱিকাৰ উপায় উলিয়াই লোৱা
* ভাত ঘৰ : বন্ধু/অতি আপোন মানুহৰ ঘৰ
* ভালুকৰ সাঙী : বব নোৱাৰা বোজা।
* ভাত মাৰ : জীৱিকাৰ বাট বন্ধ কৰা
* ভাতৰ চৰুৰ ভীম : ঘৰত সোমাই থকা লোক৷
* ভয়ত ভগৱন্ত পলোৱা : অতি বেছি ভয়ত অত্ৰাহি হোৱা
* ভেটি উচন যোৱা : সৰ্বস্বান্ত হোৱা।
* ভেটিত তিতা লাও গজা : দুৰ্দশাৰ অন্ত নোহোৱা।

==ম==
* মুখৰ ছাই গুচা : মৃতকৰ শ্ৰাদ্ধ বিধি কৰা
* মন কৰ : ইচ্ছা কৰ,মনোযোগ দে
* মাটিৰ মানুহ : অতি সহজ-সৰল মানুহ
* মাটি মিঠা : কম সোৱাদ
* মূৰ খা : মৃত্যুৰ কাৰণ হ
* মূৰ ঘমা : বৰকৈ চিন্তা কৰা
* মূৰ পাতি লোৱা : দায়িত্ব লোৱা
* মূৰ পোলোকা মাৰ/দে : গা এৰা দে
* মূৰে ভৰি কঢ়া : অতপালি কৰা, বিপৰীতে কাম কৰা
* মূৰে কপালে হাত দিয়া : বিমোৰত পৰা, বৰ দুখ পোৱা
* মূৰ দাং : টনকিয়াল হোৱা, শক্তিশালী হোৱা
* মাউৰত মৰা : মহামাৰীত মৰা
* মাছৰ লৰফৰ বামী, ভাৰৰ লৰফৰ সাঙী : বামী মাছ আৰু লৰি থকা সাঙী ববলৈ টান৷ অৰ্থাৎ কামৰ উপযুক্ত নোহোৱা৷
* মনে মিলা : মনৰ মিল থকা লোক
* মাউৰত মৰা : গ্ৰহণী আদি হৈ মৰা (গালি)
* মৰণত শৰণ দি : প্ৰাণেপণ কৰি
* মৰজাহ দি : জানি শুনিও বিপদত সোমাই পৰা
* মৰসাহ কৰ : অতি বেছি সাহস কৰা

==য==
* যাউতি-যুগীয়া : চিৰদিনীয়া
* যমে নিয়া : মৃত্যু হোৱা
* যমে মানুহে টনাটনি : বৰ টান নৰীয়া হোৱা
* যমৰ যাতনা : অতি বেছি কষ্ট পোৱা

==ৰ==
* ৰৌ ৰৌ নৰকত পৰা : (শাও) বৰ কষ্টত দিন যোৱা
* ৰচকী পখিলা : চঞ্চল স্বভাৱৰ তিৰোতা৷
* ৰণভেৰী বজা : যুদ্ধৰ আৰম্ভণি
* ৰৌজাল-বৌজাল কৰা : অনাহক সকলোৱে শুনাকৈ চিঞৰি কোৱা
* ৰণচণ্ডী মূৰ্তি ধৰা : খঙত বলীয়া হোৱাদি হোৱা
* ৰোহ ঘৰত পৰা : অভিমানত থকা৷
* ৰসতে নাম থোৱা : কোনোমতে কাম সামৰা৷
* ৰেহ-ৰূপ চোৱা : চাল-চলন চোৱা

==ল==
* লটিঘটি হোৱা : অনাহক হাৰাশাস্তি হোৱা
* লেখত ল’বলগীয়া : উল্লেখযোগ্য
* লো পুৰিলেহে তীখা হয় : কষ্ট কৰিলে সফলতা পোৱা৷
* লংকা কাণ্ড কৰা : বৰ অত্যাচাৰ কৰি বস্তু নষ্ট কৰা৷
* লাওপাত কচুপাত : অতিপাত মুখচোকা।

==হ==
* হাত উজান দিয়া : কামত সহায় কৰা
* হাত লৰ : চোৰ স্বভাৱৰ
* হাত দীঘল : ক্ষমতাশালী
* হাত সাবটি থকা : কাম নকৰাকৈ থকা 
* হাতে-ভৰিয়ে ধৰা : কাবৌ কৰা
* হাতৰ মুঠিত ৰাখা : অধীনত ৰখা 
* হাতৰ কুঠাৰ ভৰিত মৰা : নিজৰ বিপদ নিজে মাতি অনা।
* হাত টান : কৃপণ
* হাত উদং : সাঁচতীয়া ধন নথকা
* হাত কৰ : নিজৰ ফলীয়া কৰা
* হাতত সাৰে ভৰিত সাৰে : গোপনে, মনে মনে
* হাড়লৈকে চিন : ভালকৈ চিনি পোৱা
* হাড় ভগা বন : কঠিন কাম
* হিয়াৰ আমঠু : প্ৰিয় লোক
* হাতে নামাৰি ভাতে মৰা : দেখাকৈ অপকাৰ নকৰি নেদেখাকৈ অপকাৰ কৰা
* হাইঠা মাটিত পৰা : বহুদিন নহা আলহী হঠাৎ আহি ওলোৱা
* হায়ৈ বিয়ৈ কৰা : চিঞৰি-বাখৰি হুলস্থূল কৰা
* হান মাৰি কোৱা : আক্ৰমণ কৰাৰ দৰে কথা কোৱা
* হাঁচি-কাহ নুশুনা : নিমাত-নিতাল মাৰি থকা৷
* হেকান পৰা : সহায় কৰি কথা শুনুৱা।
* হামকুৰি খা : হঠাতে সম্মুখলৈ মুখ দি পৰি যোৱা
* হাবাথুৰি খা : অতি কষ্টেৰে বিচাৰি ফুৰা
* হাত ধো : সম্পৰ্ক ত্যাগ কৰ
* হাড়ে-ছালে লগা : অতি ক্ষীণ
* হাড়ত বন গজা : বহু দিন আগতে মৰা
* হাড়ক মাটি কৰ : অতি পৰিশ্ৰম কৰা

==শ==
* শেনৰ এজাত : দুভঁজীয়া কথা/তীক্ষ্ণ বাক্য/তীব্ৰগতিত প্ৰৱেশ
* শেন চকুৱা : তীক্ষ্ণ দৃষ্টিধাৰী
* শালৰ মাজৰ শিঙি : অমিল, মিলিব নোৱৰা।
* শূন্যত গদা ঘূৰোৱা : যুক্তি বিহীন ভাৱে কৰা ব্যৰ্থ প্ৰচেষ্টা।
* শহা কণীয়া : শ্ৰৱণশক্তি তীক্ষ্ণ
* শিলৰ ৰেখা : লৰচৰ নোহোৱা
* শুকান বালি তিওৱা : দুখীয়া বা অভাৱগ্ৰস্তজনক যিমান সহায় কৰিলেও শেষ নোহোৱা
* শ’ল ঠেকত পৰা : পৰিস্থিতিত পৰি নিৰুপায় হোৱা৷
* শালে শিঙিক হাঁহে : সমপৰ্যায়ৰ এজনে আনজনক উপলুঙা কৰা৷
* শাল চকুৱা : ওচৰত সহজে পোৱা বস্তু এৰি দূৰৰ বস্তুলৈ আশা কৰা৷
* শালৰ মাজৰ শিঙি : দুষ্ট লোকৰ মাজত আন এজন দুষ্টৰ প্ৰৱেশ৷

==স==
* সান্দহ খোৱা বালি তল যোৱা : আগৰ সা-সুবিধা আদি নোপোৱা হোৱা
* সন্ধিৰ বাঁহ বুদ্ধিৰে কটা : জটিল কাম কৌশলেৰে সমাধা কৰা
* সাত ঘাটৰ চেঙেলী : অতি টেঙৰ। 
* সাত ঘাটৰ সৈয়াকণী : অতি চতুৰ, অতি দুষ্ট
* সাহেই সিদ্ধি : সাহস কৰি আগবাঢ়িলেহে সফলতা আহে৷
* সাতাম পুৰুষীয়া : চিৰকলীয়া।
* সাক্ষী গোপাল : নামতহে থকা, কামত নাই।
* সাত ভাৰস্তৰ মেল : বিভিন্ন কথা আলোচনা
* সাতে-সোতৰই : মুঠতে, মূল সিদ্ধান্ত


[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/জতুৱা ঠাঁচ]]</text>
      <sha1>t0oa0uhgp4c1qe67kjkk3ce6dp5t8gw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503586</id>
      <parentid>5503584</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T11:38:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>দীপকজ্যোতি মহন্ত</username>
        <id>2573654</id>
      </contributor>
      <comment>/* ক */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38340" xml:space="preserve">[[:as:জতুৱা ঠাঁচ|জতুৱা ঠাঁচ]] হৈছে অসমীয়া ভাষাত প্ৰায়ে ব্যৱহৃত শব্দৰ সমষ্টি, যাক বিশেষ কথা একোটা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। জতুৱা ঠাঁচৰ গাইগুটীয়া শব্দবোৰৰ অৰ্থ বেলেগ, কিন্তু বাক্যত ব্যৱহাৰ হ’লে বেলেগ বিশেষ অৰ্থ এটা বুজায়। জতুৱা ঠাঁচৰ ইংৰাজী ভাষাৰ সমাৰ্থক শব্দ হৈছে Idiom।
__NOTOC__
{{Wq/as/TOCalpha}}
==অ==
*[[Wq/as/অমাতৰ মাত|অমাতৰ মাত]] : শুৱলা মাত
*অহুকাণে পহুকাণে : উৰা বাতৰি, ইকাণ সিকাণকৈ
*অকলশৰীয়া পহু, গায়ে মূৰে খহু : অকলশৰে কষ্টকৰ জীৱন যাপন কৰা
*অচলা ভক্তি : স্থিৰ ভক্তি
*অজীন-পাতকী : কাৰো সৈতে মিলিব নোৱাৰা লোক
*অলপতে কলপ কটা : কথমপি ৰক্ষা পৰা
*অলপ পানীৰ মাছ : দুৰ্বল, নিমাখিত, কম বুদ্ধিৰ লোক
*অথাই সাগৰ : ডাঙৰ বিপদ
*অকাজৰ কাজী : কাম নোহোৱা বন কৰা
*অচিন কাঠৰ থোৰা : অচিনাকি লোকক বিশ্বাস কৰা
*অৱস্থা চাই ব্যৱস্থা : চাই চিতি উপায় কৰা। 
*অকঁৰা মৈত উঠা : মিছাতে কোনো কামত ধৰি এৰিব নোখোজা
*অলপ ধতুৱা : সাহ নথকা, ভয়াতুৰ
*অনভ্যাসে হত বিদ্যা : অভ্যাস বা পুনঃ চৰ্চাৰ অভাৱত অর্জন কৰা বিদ্যা-শিক্ষা পাহৰি যোৱা
*অময়া ভকত : মায়া-মোহবিহীন ভকত, সৰু ল’ৰা-ছোৱালীক ভকত হিচাপে মানিলে তেওঁলোকৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
*অকাল পক্ক : সময়ৰ পূৰ্বে জনা-বুজা হোৱা বুলি দেখুৱা লোকৰ ক্ষেত্ৰত কোৱা হয়।
* অধিক মাছত বগলী কণা : শুদ্ধটো নিৰ্বাচন কৰিব নোৱৰা হোৱা৷
* অল্প বিদ্যা ভয়ংকৰী : কোনো বিষয়ে অলপ জনাটো বিপদৰ কাৰণ হ’ব পাৰে৷
* অৰণ্য ৰোদন : কাতৰ অনুৰোধ বিফল হোৱা
* অতি দৰ্পে হত লংকা : অহংকাৰী ব্যক্তিৰ পতন নিশ্চিত৷
* অজৌ গছৰ বজৌ গুটি : অতি দুষ্ট।

==আ==
* আকাশী সৰগ ভাগি পৰ : মনত হঠাৎ অতি আঘাত পোৱা
* আকাশ কুসুম : ভিত্তিহীন কল্পনা
* আঁঠু কাঢ় : আঁঠুৰে ভৰ দি বহা। 
* আঁঠু ল : মাটিত আঁঠু লগাই সেৱা কৰ। 
* আভুৱা ভৰা : মিছা কথা কৈ দায় সৰা।
* আকাশত চাং পতা : অস্বাভাৱিক কল্পনা কৰা। 
* আলাসৰ লাড়ু : অতি মৰমৰ।
* আথে বেথে : অতি সাদৰৰ৷
* আজল মঠ : জানিও নজনাৰ ভাও ধৰা ৷
* আটোম-টোকাৰি : পৰিপাটি।
* আকোৰ-গোঁজালি : একেটা কথাত লাগি থকা ৷
* আভুৱা ভৰা : প্ৰবঞ্চনা কৰা ৷
* আঁঠুত সোণ বিচৰা : কৰ্ম নকৰাকৈ ধন সম্পদ বিচৰা।
* আশাত চেঁচা পানী ঢলা : নিৰাশ কৰা।
* আউলী বাউলী : কাতৰ অৱস্থা।
* আদ্যোপান্ত : আদিৰপৰা অন্তলৈ।
* আওবাটে যোৱা : বিপথে যোৱা
* আওমৰণে মৰা : অস্বাভাৱিকৰূপে মৃত্যু হোৱা।
* আপোন-পেটীয়া : স্বাৰ্থপৰ।
* আঞ্জাৰ মাছ ধৰিব নজনা : অজলা মানুহ৷
* আয়ুসত চাউল থকা : জীৱনকাল বাকী থকা।
* আঁতি-গুৰি মাৰি : আদিৰ পৰা অন্তলৈ বিচাৰ কৰি

==ই==
* ইহলীলা সম্বৰণ কৰা : মৃত্যু হোৱা
* ইকাণ-সিকাণকৈ : এজনৰ পৰা আনজনে শুনা
* ইঘৰ সিঘৰ কৰা : চুবুৰীয়াৰ সৈতে অহাযোৱা কৰা৷
* ইতালি-সিতালি মৰা : কথাৰ ওলোট-পালত কৰা৷
* ইনাই বিনাই : বৰ দুখত চিঞৰি কন্দা

==উ==
* উৰুলি-পুঙা : থানথিত নোহোৱা৷
* উৰহীৰ ওৰ : আচল কথা৷
* উলহ-মালহ : আনন্দত উত্ৰাৱল হোৱা
* উখল-মাখল :  হুলস্থূল।
* উলট্-পালট্ : খেলি-মেলি।
* উভৈনদী : উপচি পৰা।
* উখা-মুখাকৈ : গম-পতি নোহোৱাকৈ/ নাচাই-নিচিন্তি।
* উঠিৰজা বহি ৰজা: সৰ্বেসৰ্বা
* উদক ভেটা ৰখীয়া পতা : চোৰ স্বভাৱৰ মানুহক দায়িত্ব দিয়া
* উদৰ সাত পুৰুষ গ’ল কেঁচা মাছ খাওঁতে : জাতিগত অভ্যাস
* উৰহৰ খং ভগা ঢাৰিত : আনৰ ওপৰত উঠা খং আনৰ ওচৰত প্ৰকাশ কৰা৷
* উত্তম মধ্যম : ওপৰা-ওপৰিকৈ প্ৰহাৰ কৰা৷
* উলাহৰ মাদুলী : অনবৰতে আনন্দত মতলীয়া হৈ থকা লোক
* উদুলি মুদুলি : বৰ আনন্দ লগা
* উজান-ভাটি কৰা : আনন্দত থৌকিবাথৌ হোৱা

==ঊ==
* ঊনৈশ-বিশ : কম-বেছি।
* ঊনৈশত বা বলাই ফুৰা :উত্ৰাৱল হৈ ফুৰা
* উধা-মুধাকৈ : অবিবেচকভাৱে৷

==এ==
* এপাচি শাকত এটা জলকীয়া : অধিক প্ৰয়োজনত কম যোগান।
* একেডাল নলীৰে পানী যোৱা : বৰ মিল থকা।
* এলাই বাদু : একো কামৰ নোহোৱা
* এলেকৰ পেলেক : সম্পৰ্ক নথকা মানুহ
* একে ঘাটৰ পানী খোৱা : বৰ মিল থকা৷
* এৰা-ধৰাকৈ : মনপুতি নকৰা
* এডেও-দুডেওকৈ : সংগোপনে অলপ অলপকৈ
* এৰাল চিঙা গৰু : নিয়ন্ত্ৰণহীন
* একাঠি চ’ৰা : তুলনামূলকভাৱে উন্নত
* একে গুৰুৰ শিষ্য : সতীৰ্থ৷ সহপাঠী
* এফলীয়া ভাৰে কামিহাড় ভাঙ : কোনো কামত যুটীয়াভাৱে দায়িত্ব ল’লেও এজনে ভালকৈ নকৰিলে আনজনৰ গাত বেছিকৈ কামৰ বোজা পৰা৷

==ও== 
* ওপৰ চকুৱা : অসাৱধান বা বেহিচাপী লোক
* ওভোত গোৰে নচা : অতপালি কৰা।
==ঔ==
* ঔ কিল পৰা : জোৰকৈ ভুকু মৰা৷
* ঔৱে গল খজুওৱা : নভবা-নিচিন্তা ধৰণৰ কথা৷
* ঔচ বুলিলেই পোৱা : মাত দিলেই সহায়ৰ বাবে প্ৰস্তুত থকা লোক
* ঔ কুমলীয়া ডেকা : চেঙেলীয়া ল’ৰা

==ক==
* কাউৰী ঠেঙীয়া : দেখিবলৈ বেয়া৷
* কপালৰ লিখন : অদৃষ্ট
* কপাল উকা হোৱা : বিধবা হোৱা
* কাঠ-চিতীয়া : নিৰ্দয় অন্তৰৰ লোক
* কথা চহকী : কামতকৈ বেছি কথা কোৱা
* কপালৰ ঘাম মাটিত পেলা : বৰকৈ পৰিশ্ৰম কৰা
* কুন্দত কটা : বৰ ধুনীয়া৷ নিপোটল৷
* কপাল ফুটা : দু্ৰ্ভগীয়া। 
* কপাল ফুলা : সৌভাগ্যই লগ দিয়া। 
* কপাল ধো : আশা এৰ 
* কপালৰ ঘাম মাটিত পেলা : কঠোৰ পৰিশ্ৰম কৰ
* কঁকাল পৰ : বুঢ়া হ
* কঁকাল পোন কৰ : অৱস্থা ভাল কৰা 
* কাণ কটা : নিলাজ 
* কাণ দি : মনোযোগ দি 
* কাণ চুই থ : আগলৈ মনত ৰাখ
* কাণ চোৱাই থ : মনত ৰাখিবলৈ কোনো কথা জনাই থ
* কাণত ধৰি ক : শপত খাই ক
* কাণ সমনীয়া : ডেকা
* কাণ বাগৰা : লোকৰ মুখে শুনা
* কাণে কাণ মাৰি : কোনোমতে
* কাতি হোৱা : মৃত্যু হোৱা
* কপাল খা : নিজৰ ভৱিষ্যত নিজে নষ্ট কৰা 
* কুকুৰে মৈ টনা : বৰ দুখৰ দিন
* কণাকণি কৰা : দলে দলে লগ হৈ ফুচফুচাই কথা পতা
* কুকুৰে কাঁইট নোখোৱা : বৰ বেয়াকৈ গালি পাৰি দুখ দিয়া৷
* কাঁহী পাতে গা নকটা : কোনো কথা গাত নলগা
* কলহৰ কাণে ঢলা : ধাৰাসাৰ, অতি বেছিকৈ
* কান্দোনত গছৰ পাত সৰা : বৰকৈ চিঞৰি চিঞৰি কন্দা
* কাম চোৰ : কামত ফাকি দিয়া
* কটা ঘাঁত চেঙা তেল দিয়া : দুখৰ সময়ত বেছিকৈ দুখৰ কথা কোৱা
* কাঠি চেলেকা : লোকৰ উপাৰ্জনত খোৱা
* কিমান পানীৰ মাছ : জ্ঞানৰ গভীৰতা সম্বন্ধে সন্দেহ কৰা বা জনা৷
* কাকো পৰে তালো সৰে : একে সময়তে হোৱা দুটা ঘটনাৰ এটাৰ বাবে আনটো হোৱা বুলি কোৱা৷
* কাঠ-বাঁজী : নিঃসন্তান নাৰী
* কাক-বাঁজী : এবাৰ মৃত সন্তান জন্মৰ পিছত দুনাই সন্তান নোহোৱা নাৰী
* কণাৰ-লাখুঁটি : একমাত্ৰ সহায়
* কাঠ সংস্কাৰ কৰা: মৰা-শ দাহ কৰা কাৰ্য
* কাণ তাল মাৰ্ : তীব্ৰ শব্দ হোৱা
* কাণ থিয় কৰ : শুনিবলৈ বৰকৈ মনোযোগ দিয়া
* কপালত জুই লাগ : সৌভাগ্য নষ্ট হোৱা
* কঁকাল ভাগ : দুৰ্বল হোৱা
* কঁকাল বান্ধ : সাজু হোৱা
* কঁকালত টঙালি বান্ধ : সকলো প্ৰকাৰে সাজু হোৱা
* কোৰোণাৰে চপা : বহু বেছিকৈ আৰ্জন কৰা
* কুম্ভকৰ্ণ নিদ্ৰা : ঘোৰ টোপনি/ কাণসাৰ নোহোৱা

==খ==
* খুজি কিল খোৱা : অপ্ৰয়োজনীয় কথাত লাগি অপমানিত হোৱা।
* খাই পাত ফলা : অকৃতজ্ঞ
* খাল খান্দি ঘঁৰিয়াল চপা : নিজে নিজে বিপদ চপাই লোৱা৷
* খামী ডাঠ চেহেৰা : শকত-আৱত পাহোৱাল মানুহ
* খালত পৰা : এনেই নষ্ট হৈ যোৱা
* খং নামে চণ্ডাল : খং বৰ বেয়া গুণ
* খোৰাৰ ঠেং খালত পৰা : বিপদগ্ৰস্ত লোকৰ নতুনকৈ বিপদ হোৱা
* খাল খান্দি ঘঁৰিয়াল মতা : নিজৰ বিপদ নিজে চপোৱা৷
* খাজে-খোপে পৰ : সম্পূৰ্ণ মিলি যোৱা

==গ==
* গপত গঙ্গাটোপ হোৱা : অহংকাৰত ফুলি থকা৷
* গাৰ নোম ডাল ডাল হোৱা : অতিপাত ভয় খোৱা৷
* গাৰ নোমেই শত্ৰু : নিচেই কাষতে থকা লোকৰ শত্ৰুতাৰ বিষয়ে কোৱা হয়৷
* গাত সৰিয়হ ফুটা : অস্থিৰ হৈ পৰা
* গা এৰা দিয়া : সম্পৰ্ক এৰা/দায়িত্বৰ পৰা আঁতৰি ফুৰা৷
* গাই বাই চোৱা : চেষ্টা কৰি চোৱা
* গা ধৰা : শকত হোৱা
* গা নচুৱাই ফুৰা : কাম নকৰি এনেয়ে ঘূৰা-পকা কৰি ফুৰা ৷
* গা ৰাই-জাই কৰা : চাটি-ফুটি কৰা বা অস্থিৰ হোৱা ৷
* গা পাতি লোৱা : দায়িত্ব লোৱা বা মান্তি হোৱা ৷
* গা দাঙি কোৱা : সাহস কৰি কোৱা ৷
* গা সৰা : বিপদৰ পৰা ৰক্ষা পৰা, দায়িত্বৰ পৰা অব্যাহতি লোৱা ৷
* গা টঙোৱা : স্বাস্থ্য ভাললৈ অহা৷
* গা দেখুওৱা : অনাহকত উপস্থিত থকা
* গা সাতখন আঠখন হ : উত্ৰাৱল হোৱা
* গা গধুৰ হোৱা : শকত হৈ কামত মন্থৰ হোৱা৷
* গাজত লগা কথা : মৰ্মান্তিক কথা, বৰ দুখ দিয়া কথা
* গাঁতৰ এন্দুৰ : বাহিৰৰ জগতৰ আওভাও নোপোৱা
* গোমসাপৰ কণী :

==ঘ==
* ঘঁৰিয়ালৰ চকুপানী : মিছাতে চকুপানী টুকি দুখৰ অভিনয় কৰা।
* ঘৰ গোণা : ঘৰতো সোমাই থকা লোক
* ঘৰ পাত : সংসাৰ কৰা, বিয়া কৰোৱা
* ঘৰ ভাঙ : বেলেগ হোৱা, সাংসাৰিক জীৱনৰ বিচ্ছেদ হোৱা
* ঘৰ বিভীষণ : ঘৰৰ মানুহে অন্যায় কৰা
* ঘৰ লগোৱা : কাৰোবাক সঘনে ঘৰলৈ অনা কৰা
* ঘৰ-জেউতি : ঘৰ-লখিমী
* ঘনকৈ খুটিলে শিঙৰাও মাছ : ঘনাই লগ পোৱা মানুহজন আপোন হৈ পৰা

==চ==
* চকু চৰহা : আনৰ ভাল দেখিব নোৱাৰা
* চকুত লগা : ধুনীয়া হোৱা
* চকুৰ পচাৰতে : নিমিষতে,তৎক্ষণাৎ
* চকুৰ কুটা দাঁতৰ শূল : ঘোৰ শত্ৰু। 
* চকু মুদা কুলি : দেখিও নেদেখাৰ ভাও ধৰা
* চুক ভেকুলী : মুকলিকৈ ওলাই আহিবলৈ ভয় কৰা বা সমাযোজনৰ বাবে দ্বিধাবোধ কৰা লোক।
* চুঙা চাই সোপা : উপযুক্ত প্ৰত্যুত্তৰ
* চালে-বেৰে কোবোৱা : সামঞ্জস্যহীন
* চল চাই কঠিয়া পৰা : সুবিধা বুজি কাম কৰা
* চকু গজা : বুজন হোৱা৷
* চকু দিয়া : কোনো এটা বিষয়ে সচেতন হৈ থকা৷
* চুঙাৰ বাদুলী : অনভিজ্ঞ লোক
* চকুৰে সৰিয়হ ফুল  দেখা : হঠাৎ বৰ বিপদত পৰা
* চকু পোৰা : ঈৰ্ষা হোৱা
* চকু পৰা : দৃষ্টি গোচৰ হোৱা
* চকু থোৱা : দৃষ্টি দি থকা
* চকু নমা : দৃষ্টি আঁতৰ কৰা
* চকুত ধৰা : দৃষ্টিকটু হোৱা, বেছি উজ্জ্বল
* চকু মুদা : মৃত্যু হোৱা
* চকু মেলা : সাৰ পোৱা, সজাগ হোৱা
* চকু ফুৰা : ওপৰে ওপৰে চাই দিয়া
* চকুৰ আঁতৰ হোৱা : আঁৰতলৈ যোৱা, বহুদিন লগ নোপোৱা
* চকুত ধূলি মাৰ : ফাকি দিয়া
* চকুৰ মণি : মৰমৰ
* চকুৰ কূটা : দেখিব নোৱাৰা, অপ্ৰিয়
* চকু থাকি খালত পৰ : জানি শুনি বিপদত পৰা

==জ==
* জয়জয় ময়ময় হোৱা : উভৈদনী হোৱা/সকলোফালে উন্নতি হোৱা
* জয়জয়তে : আৰম্ভণিতে
* জয়ঢোল বজোৱা : নিজৰ কীৰ্তি নিজে বখনা
* জেঙত হাগি ঠেঙত লগোৱা : নিজে নিজৰ বিপদ চপোৱা
* জাকত জিলিকা : অতি সুন্দৰ
* জয়দেউ কাকূতি : বৰকৈ অনুনয় বিনয় কৰা

==ট==
* টুপাই বুৰ মাৰ : আসৈ মতা৷ মিছা কথা কৈ দায় সৰা৷
* টং কৰা : কোনো কথা গমি চোৱা
* টলৌ টলৌকৈ ফুৰা : বিভিন্ন ঠাইত ঘূৰি ফুৰা
* টিঘিল-ঘিলনি : উৎপাত

==ঠ==
* ঠেং ডাঙি থকা : ক’ৰবালৈ যাওঁ যাওঁ কৰি থকা৷
* ঠম ঠম মদন গোপাল : উপস্থিত থাকিও ঘটনাৰ কোনো প্ৰতিক্ৰিয়া নেদেখুওৱা
* ঠেলাৰ নাম বাবাজী : আনৰ উৎসাহতে হোৱা কাৰ্য
* ঠোঁট কটা কাউৰী : সদায় মাতি থকা লোকৰ হঠাৎ মাত নাইকিয়া হোৱা

==ড==
* ডলাৰ বগৰী : ঘনাই ঠাই সলােৱা মানুহ/অস্থিৰ, একে ঠাইতে থিতাপি নলগা ৷
* ডবাপিটা : ডবা কোৱোবাৰ দৰে শব্দ হোৱা। (ভীষণ বৰষুণ হোৱা অৰ্থত)
* ডাল-দৰিদ্ৰ : অতি দুখীয়া
* ডালে ডালে পাতে পাতে : মূল বিষয়ত নালাগি অপ্ৰাসঙ্গিক কথাত ব্যস্ত থকা৷
* ডাঁৰৰ বাতৰি ডাঁৰে পোৱা : সকলো খবৰ সময়মতে পাই থকা
* ডিঙিৰ সাতসৰী : বৰ মৰমৰ
* ডিঙিৰ মাদলী : বৰ মৰমৰ
* ডিঙিৰ গলগ্ৰহ : এৰাব নোৱৰা আপদ
* ডাংকোপ মাৰ : গৰ্ব কৰ

==ঢ==
* ঢৌতে খৰ মাৰ : ব্যস্ততাৰ মাজতো সময় উলিওৱা৷
* ঢৌটোকে ৰৌটো কৰা : সৰু ঘটনাকে বৰ ডাঙৰ কৰি পেলোৱা
* ঢোলৰ লগৰ টেমেকা : খ্যাতিমন্ত মানুহৰ লগত এনেয়ে লাগি থকা লোক
* ঢোকাতে কল ৰোৱা : বেয়া অৱস্থাতো ভাল কাম কৰিব পৰা
* ঢোল যেন কণী পৰা : আচৰিত কথা কোৱা

==ত==
* তলগুজীয়া: তলে তলে আনৰ ক্ষতি কৰা
* তলে পুতল : দেখাত শান্ত, ভিতৰি দুষ্ট
* তিলকে তালটো কৰা : সৰু কথা বা ঘটনাকে ডাঙৰ কৰি পেলোৱা
* তই থাক মই থাক : আনন্দত উত্ৰাৱল হোৱা
* তলা-নলা : আচল কথাৰ সম্ভেদ
* তেজক পানী কৰ : বৰ পৰিশ্ৰম কৰা

==থ==
* থাউনি নোপোৱা হোৱা: অতি বেছি ব্যস্ততা
* থৈয়া-নথৈয়া : ভয়ংকৰ

==দ==
* দাঁতে ওঁঠে নলগা : সমূলি কাজিয়া নলগা
* দাঁতে ওঁঠে লগা : কাজিয়া লগা
* দেশ চাইহে ভেশ: পৰিৱেশ পৰিস্থিতি অনুপাতে মিলিব পৰা
* দলনিত পোনা মেলা : আলাই আথানি অৱস্থা কৰা
* দলদোপ-হেন্দোলদোপ : উৎসৱমুখৰ পৰিৱেশ

==ধ==
* ধোদৰ পছলা : এলেহুৱা
* ধোঁৱাচাঙত তোল : ত্যাগ কৰ, জলাঞ্জলি দে
* ধোবাং দি থকা : অলসভাবে হাত-ভৰি মেলি শুই থকা৷
* ধোপাং পাং : মুকলি৷ মেল খাই থকা

==ন==
* ন-দি কোৱা : ডাঠি কোৱা, নিশ্চিতকৈ কোৱা৷
* নপতা ফুকন : নিজে নিজকে ডাঙৰ বুলি ভবা মানুহ। 
* নদন-বদন : উভৈনদী। 
* নাদৰ/কুঁৱাৰ ভেকুলী: অসামাজিক লোক বা পৃথিৱীৰ খা-খবৰ নৰখা মানুহ।
* নাম কৰা : সুখ্যাতি
* নাম নুমা : খ্যাতি নোহোৱা কৰা
* নাম কটা চিপাহী: আনে অপসাৰণ কৰা।
* নাম জ্বলা : বিখ্যাত
* নলে গলে লগা : বৰ মিল থকা সমবয়সীয়া
* নাও বুৰিলেও টিঙৰ পৰা ননমা : নিজৰ ভুল বুজিও স্বীকাৰ নকৰা
* নাৱৰ বুকুত চৰী মৰা : মৰ্মস্থলত আঘাত কৰা৷
* নাৱৰ গৰ্ভে মাৱৰ গৰ্ভে সমান : নাৱৰ গৰ্ভ সুৰক্ষিত কৰি নাৰাখিলে অৰ্থাৎ নাৱৰ বুকুত পানী সোমালে নাও ডুবি যায়৷ সেয়ে, মাতৃ গৰ্ভ সুৰক্ষিত কৰি ৰখাৰ দৰে নাৱৰ গৰ্ভও সুৰক্ষিত কৰি ৰাখিব লাগে৷
* নাৱৰ বল বৈঠা, ধানৰ বল কৈঠা : বঠাৰ চাব যিমানে সবল হয়, নাৱো সিমানে সুন্দৰকৈ চলে, কঠিয়া ভাল হ’লে ধান ভাল হয়৷ অৰ্থাৎ সফলতাৰ বাবে যথোপযুক্ত পৰিৱেশ৷
* নাক কাটি সতিনীৰ যাত্ৰা ভঙ্গ : নিজৰ বিপদ মাতি হ’লেও আনৰ ক্ষতি কৰা৷
* নাকত তেল দি শোৱা : নিশ্চিন্তমনে টোপনি যোৱা
* নিজৰ ভৰিত নিজে থিয় হোৱা : স্বাৱলম্বী হোৱা।
* নিজৰ ভৰিত নিজে কুঠাৰ মৰা : নিজে বিপদ চপাই লোৱা।
* নলগা জেঙত লগা : নকৰিব লগীয়া কাম কৰি বিপদত পৰা।

==প==
* পৰ্বতত কাছ কণী বিচৰা: অবাস্তৱ চিন্তা কৰা।
* পাবত গজা : মূল নোহোৱা
* পানীৰ তলৰ কাঁইট : নেদেখা শত্ৰু। 
* পানীত হাঁহ নচৰা হোৱা : আলাই-আথানি হোৱা, বৰ বিপদ হোৱা
* পানী মিঠৈ : অতিপাত মিল
* পানীত পেলা : নষ্ট কৰা
* পাভ লুটি মৰা: সময়ত পলায়ন কৰা।
* পাভ যোৰা: বৰ মিল থকা/সকলোফালে জোৰে জোখাৰে থকা
* পিলাই চমকি যোৱা : ভয় খোৱা
* পেট চলা : বেছিকৈ শৌচ কৰা
* পেট মচা : নুমলীয়া
* পেটতে হাত ভৰি লুকা : বৰ ভয় কৰা
* পেটে ভাতে খা : জমা নকৰাকৈ কোনো মতে খাই থকা
* পানীত পৰা : অথলে যোৱা
* পেটত গামোচা বন্ধা : অনাটনত পৰি কেইবাদিনো নোখোৱাকৈ থকা৷
* পেট মাৰ : উপাৰ্জনৰ পথ বন্ধ কৰা
* পেটৰ কথা : গুপুত কথা৷
* পেট পোৱা : গোপন কথাৰ সম্ভেদ পোৱা৷
* পেট হোৱা : গৰ্ভৱতী হোৱা
* পেট কৰ : অবৈধভাৱে গৰ্ভৱতী হোৱা৷
* পেট খালী কৰা : অবৈধ সন্তান জন্ম দিয়া
* পেটে পেটে : মনে মনে
* পিঠি দিয়া : আওকাণ কৰা
* পেট কুলি : ভিতৰি টেঙৰ
* পোহাৰি চুপতি : সৰু কথাতে য’তে ত’তে তৰ্কাতৰ্কি কৰা
*
==ফ==
* ফেৰ মাৰ : উপযুক্ত হ
* ফিতাহি মাৰ : নিজক লৈ গৰ্ব কৰ
* ফুটনি মাৰ : অহংকাৰ কৰ
* ফুটা কলহৰ পানী : অদৃশ্য কাৰণত ব্যয় হোৱা
*  ফফৌ ফৌ : অন্তঃসাৰ শূন্য
* ফুটুকাৰ ফেন : বহুত কৰিও একো কামত নহা

==ব==
* বাট চা : অপেক্ষা কৰা
* বিনা মেঘে বজ্ৰপাত : আগজাননী নোপোৱাকৈ অহা বিপদ। 
* বুৰেপতি শেলুক : প্ৰতিবাৰেই লাভ হোৱা
* বাটৰ জেং আঁতৰোৱা : বিপদ আঁতৰাই যোৱা
* বাটকুৰি বাই : বহু পথ অতিক্ৰমি
* বুঢ়াৰ হাতত চেঙেলী পৰা : কথা বা পৰিৱেশৰ ফান্দত পৰা৷
* বুকুৰ কুটুম : অতি আপোনজন
* বগলী ভকত : মিছলীয়া লোক
* বগা হাতী : বাস্তৱত নথকা

==ভ==
* ভিৰাই লৰ মাৰ : তৎক্ষণাত পলাই যোৱা
* ভাত মোকলা : জীৱিকাৰ উপায় উলিয়াই লোৱা
* ভাত ঘৰ : বন্ধু/অতি আপোন মানুহৰ ঘৰ
* ভালুকৰ সাঙী : বব নোৱাৰা বোজা।
* ভাত মাৰ : জীৱিকাৰ বাট বন্ধ কৰা
* ভাতৰ চৰুৰ ভীম : ঘৰত সোমাই থকা লোক৷
* ভয়ত ভগৱন্ত পলোৱা : অতি বেছি ভয়ত অত্ৰাহি হোৱা
* ভেটি উচন যোৱা : সৰ্বস্বান্ত হোৱা।
* ভেটিত তিতা লাও গজা : দুৰ্দশাৰ অন্ত নোহোৱা।

==ম==
* মুখৰ ছাই গুচা : মৃতকৰ শ্ৰাদ্ধ বিধি কৰা
* মন কৰ : ইচ্ছা কৰ,মনোযোগ দে
* মাটিৰ মানুহ : অতি সহজ-সৰল মানুহ
* মাটি মিঠা : কম সোৱাদ
* মূৰ খা : মৃত্যুৰ কাৰণ হ
* মূৰ ঘমা : বৰকৈ চিন্তা কৰা
* মূৰ পাতি লোৱা : দায়িত্ব লোৱা
* মূৰ পোলোকা মাৰ/দে : গা এৰা দে
* মূৰে ভৰি কঢ়া : অতপালি কৰা, বিপৰীতে কাম কৰা
* মূৰে কপালে হাত দিয়া : বিমোৰত পৰা, বৰ দুখ পোৱা
* মূৰ দাং : টনকিয়াল হোৱা, শক্তিশালী হোৱা
* মাউৰত মৰা : মহামাৰীত মৰা
* মাছৰ লৰফৰ বামী, ভাৰৰ লৰফৰ সাঙী : বামী মাছ আৰু লৰি থকা সাঙী ববলৈ টান৷ অৰ্থাৎ কামৰ উপযুক্ত নোহোৱা৷
* মনে মিলা : মনৰ মিল থকা লোক
* মাউৰত মৰা : গ্ৰহণী আদি হৈ মৰা (গালি)
* মৰণত শৰণ দি : প্ৰাণেপণ কৰি
* মৰজাহ দি : জানি শুনিও বিপদত সোমাই পৰা
* মৰসাহ কৰ : অতি বেছি সাহস কৰা

==য==
* যাউতি-যুগীয়া : চিৰদিনীয়া
* যমে নিয়া : মৃত্যু হোৱা
* যমে মানুহে টনাটনি : বৰ টান নৰীয়া হোৱা
* যমৰ যাতনা : অতি বেছি কষ্ট পোৱা

==ৰ==
* ৰৌ ৰৌ নৰকত পৰা : (শাও) বৰ কষ্টত দিন যোৱা
* ৰচকী পখিলা : চঞ্চল স্বভাৱৰ তিৰোতা৷
* ৰণভেৰী বজা : যুদ্ধৰ আৰম্ভণি
* ৰৌজাল-বৌজাল কৰা : অনাহক সকলোৱে শুনাকৈ চিঞৰি কোৱা
* ৰণচণ্ডী মূৰ্তি ধৰা : খঙত বলীয়া হোৱাদি হোৱা
* ৰোহ ঘৰত পৰা : অভিমানত থকা৷
* ৰসতে নাম থোৱা : কোনোমতে কাম সামৰা৷
* ৰেহ-ৰূপ চোৱা : চাল-চলন চোৱা

==ল==
* লটিঘটি হোৱা : অনাহক হাৰাশাস্তি হোৱা
* লেখত ল’বলগীয়া : উল্লেখযোগ্য
* লো পুৰিলেহে তীখা হয় : কষ্ট কৰিলে সফলতা পোৱা৷
* লংকা কাণ্ড কৰা : বৰ অত্যাচাৰ কৰি বস্তু নষ্ট কৰা৷
* লাওপাত কচুপাত : অতিপাত মুখচোকা।

==হ==
* হাত উজান দিয়া : কামত সহায় কৰা
* হাত লৰ : চোৰ স্বভাৱৰ
* হাত দীঘল : ক্ষমতাশালী
* হাত সাবটি থকা : কাম নকৰাকৈ থকা 
* হাতে-ভৰিয়ে ধৰা : কাবৌ কৰা
* হাতৰ মুঠিত ৰাখা : অধীনত ৰখা 
* হাতৰ কুঠাৰ ভৰিত মৰা : নিজৰ বিপদ নিজে মাতি অনা।
* হাত টান : কৃপণ
* হাত উদং : সাঁচতীয়া ধন নথকা
* হাত কৰ : নিজৰ ফলীয়া কৰা
* হাতত সাৰে ভৰিত সাৰে : গোপনে, মনে মনে
* হাড়লৈকে চিন : ভালকৈ চিনি পোৱা
* হাড় ভগা বন : কঠিন কাম
* হিয়াৰ আমঠু : প্ৰিয় লোক
* হাতে নামাৰি ভাতে মৰা : দেখাকৈ অপকাৰ নকৰি নেদেখাকৈ অপকাৰ কৰা
* হাইঠা মাটিত পৰা : বহুদিন নহা আলহী হঠাৎ আহি ওলোৱা
* হায়ৈ বিয়ৈ কৰা : চিঞৰি-বাখৰি হুলস্থূল কৰা
* হান মাৰি কোৱা : আক্ৰমণ কৰাৰ দৰে কথা কোৱা
* হাঁচি-কাহ নুশুনা : নিমাত-নিতাল মাৰি থকা৷
* হেকান পৰা : সহায় কৰি কথা শুনুৱা।
* হামকুৰি খা : হঠাতে সম্মুখলৈ মুখ দি পৰি যোৱা
* হাবাথুৰি খা : অতি কষ্টেৰে বিচাৰি ফুৰা
* হাত ধো : সম্পৰ্ক ত্যাগ কৰ
* হাড়ে-ছালে লগা : অতি ক্ষীণ
* হাড়ত বন গজা : বহু দিন আগতে মৰা
* হাড়ক মাটি কৰ : অতি পৰিশ্ৰম কৰা

==শ==
* শেনৰ এজাত : দুভঁজীয়া কথা/তীক্ষ্ণ বাক্য/তীব্ৰগতিত প্ৰৱেশ
* শেন চকুৱা : তীক্ষ্ণ দৃষ্টিধাৰী
* শালৰ মাজৰ শিঙি : অমিল, মিলিব নোৱৰা।
* শূন্যত গদা ঘূৰোৱা : যুক্তি বিহীন ভাৱে কৰা ব্যৰ্থ প্ৰচেষ্টা।
* শহা কণীয়া : শ্ৰৱণশক্তি তীক্ষ্ণ
* শিলৰ ৰেখা : লৰচৰ নোহোৱা
* শুকান বালি তিওৱা : দুখীয়া বা অভাৱগ্ৰস্তজনক যিমান সহায় কৰিলেও শেষ নোহোৱা
* শ’ল ঠেকত পৰা : পৰিস্থিতিত পৰি নিৰুপায় হোৱা৷
* শালে শিঙিক হাঁহে : সমপৰ্যায়ৰ এজনে আনজনক উপলুঙা কৰা৷
* শাল চকুৱা : ওচৰত সহজে পোৱা বস্তু এৰি দূৰৰ বস্তুলৈ আশা কৰা৷
* শালৰ মাজৰ শিঙি : দুষ্ট লোকৰ মাজত আন এজন দুষ্টৰ প্ৰৱেশ৷

==স==
* সান্দহ খোৱা বালি তল যোৱা : আগৰ সা-সুবিধা আদি নোপোৱা হোৱা
* সন্ধিৰ বাঁহ বুদ্ধিৰে কটা : জটিল কাম কৌশলেৰে সমাধা কৰা
* সাত ঘাটৰ চেঙেলী : অতি টেঙৰ। 
* সাত ঘাটৰ সৈয়াকণী : অতি চতুৰ, অতি দুষ্ট
* সাহেই সিদ্ধি : সাহস কৰি আগবাঢ়িলেহে সফলতা আহে৷
* সাতাম পুৰুষীয়া : চিৰকলীয়া।
* সাক্ষী গোপাল : নামতহে থকা, কামত নাই।
* সাত ভাৰস্তৰ মেল : বিভিন্ন কথা আলোচনা
* সাতে-সোতৰই : মুঠতে, মূল সিদ্ধান্ত


[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/জতুৱা ঠাঁচ]]</text>
      <sha1>qf2rr4kx0din76u5mkb2w8tl9ajhneb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/as/খলিল জিব্ৰান</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3257259</id>
    <revision>
      <id>5503181</id>
      <parentid>5502516</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T15:33:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-chanakyakdas</username>
        <id>2552021</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1606" xml:space="preserve">==উদ্ধৃতিসমূহ==
* আপোনাৰ দৈনন্দিন জীৱনেই আপোনাৰ মন্দিৰ আৰু আপোনাৰ ধৰ্ম।
* স্বাধীনতা বিহীন জীৱন আত্মা বিহীন শৰীৰৰ দৰে।
* সুন্দৰ ঠাইলৈ ভ্ৰমণ কৰিবা, কিন্তু কাকো নক’বা৷ প্ৰকৃত প্ৰেমক বুকুত ধাৰণ কৰিবা, কিন্তু আনক নজনাবা৷ সুখেৰে জীয়াই থাকিবা, কিন্তু গোপনে ৰাখিবা৷ কাৰণ মানুহে সুন্দৰ বস্তু ধ্বংস কৰি পেলায়৷
* বন্ধুত্ব হ’ল প্ৰয়োজনৰ সমিধান৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ২১৩, বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
* এদিন তুমি মোক সুধিবা কোনটো বেছি গুৰুত্বপূৰ্ণ? মোৰ জীৱন নে তোমাৰ? মই মোৰ বুলি ক’ম আৰু তুমি মোৰ জীৱন তুমিয়েই বুলি নাজানি আঁতৰি যাবা।

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/লেখক]]
[[Category:Wq/as/কবি]]
[[Category:Wq/as/দাৰ্শনিক]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>tgatl4h0gmkxzsgn6e23jdow04j3m31</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503182</id>
      <parentid>5503181</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T15:35:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-chanakyakdas</username>
        <id>2552021</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2040" xml:space="preserve">==উদ্ধৃতিসমূহ==
* আপোনাৰ দৈনন্দিন জীৱনেই আপোনাৰ মন্দিৰ আৰু আপোনাৰ ধৰ্ম।
* স্বাধীনতা বিহীন জীৱন আত্মা বিহীন শৰীৰৰ দৰে।
* সুন্দৰ ঠাইলৈ ভ্ৰমণ কৰিবা, কিন্তু কাকো নক’বা৷ প্ৰকৃত প্ৰেমক বুকুত ধাৰণ কৰিবা, কিন্তু আনক নজনাবা৷ সুখেৰে জীয়াই থাকিবা, কিন্তু গোপনে ৰাখিবা৷ কাৰণ মানুহে সুন্দৰ বস্তু ধ্বংস কৰি পেলায়৷
* বন্ধুত্ব হ’ল প্ৰয়োজনৰ সমিধান৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ২১৩, বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
* এদিন তুমি মোক সুধিবা কোনটো বেছি গুৰুত্বপূৰ্ণ? মোৰ জীৱন নে তোমাৰ? মই মোৰ বুলি ক’ম আৰু তুমি মোৰ জীৱন তুমিয়েই বুলি নাজানি আঁতৰি যাবা।
* যদি আপুনি কাৰোবাক ভাল পায়, তেন্তে তেওঁক যাবলৈ দিয়ক, কাৰণ তেওঁ ঘূৰি আহিলে গম পাব যে তেওঁ সদায় আপোনাৰ আছিল। যদি নাহে, তেন্তে গম পাব যে তেওঁ কেতিয়াও আপোনাৰ নাছিলেই৷

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/লেখক]]
[[Category:Wq/as/কবি]]
[[Category:Wq/as/দাৰ্শনিক]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>jbx1n2zwerc3jixuipo1tqe773lr0a7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503183</id>
      <parentid>5503182</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T15:38:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-chanakyakdas</username>
        <id>2552021</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2483" xml:space="preserve">==উদ্ধৃতিসমূহ==
* আপোনাৰ দৈনন্দিন জীৱনেই আপোনাৰ মন্দিৰ আৰু আপোনাৰ ধৰ্ম।
* স্বাধীনতা বিহীন জীৱন আত্মা বিহীন শৰীৰৰ দৰে।
* সুন্দৰ ঠাইলৈ ভ্ৰমণ কৰিবা, কিন্তু কাকো নক’বা৷ প্ৰকৃত প্ৰেমক বুকুত ধাৰণ কৰিবা, কিন্তু আনক নজনাবা৷ সুখেৰে জীয়াই থাকিবা, কিন্তু গোপনে ৰাখিবা৷ কাৰণ মানুহে সুন্দৰ বস্তু ধ্বংস কৰি পেলায়৷
* বন্ধুত্ব হ’ল প্ৰয়োজনৰ সমিধান৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ২১৩, বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
* এদিন তুমি মোক সুধিবা কোনটো বেছি গুৰুত্বপূৰ্ণ? মোৰ জীৱন নে তোমাৰ? মই মোৰ বুলি ক’ম আৰু তুমি মোৰ জীৱন তুমিয়েই বুলি নাজানি আঁতৰি যাবা।
* যদি আপুনি কাৰোবাক ভাল পায়, তেন্তে তেওঁক যাবলৈ দিয়ক, কাৰণ তেওঁ ঘূৰি আহিলে গম পাব যে তেওঁ সদায় আপোনাৰ আছিল। যদি নাহে, তেন্তে গম পাব যে তেওঁ কেতিয়াও আপোনাৰ নাছিলেই৷
* কাৰোবাৰ প্ৰতি যৌৱনসুলভ দুৰ্বলতা হ’বলৈ এমিনিট সময় লাগে, কাৰোবাক ভাল পাবলৈ এঘণ্টা সময় লাগে, আৰু কাৰোবাৰ প্ৰেমত পৰিবলৈ এদিন লাগে... কিন্তু কাৰোবাক পাহৰিবলৈ আজীৱন লাগে।

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/লেখক]]
[[Category:Wq/as/কবি]]
[[Category:Wq/as/দাৰ্শনিক]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>trrlgjxkjy5d09kwhsonruplf0usld6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503184</id>
      <parentid>5503183</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T15:40:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-chanakyakdas</username>
        <id>2552021</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2760" xml:space="preserve">==উদ্ধৃতিসমূহ==
* আপোনাৰ দৈনন্দিন জীৱনেই আপোনাৰ মন্দিৰ আৰু আপোনাৰ ধৰ্ম।
* স্বাধীনতা বিহীন জীৱন আত্মা বিহীন শৰীৰৰ দৰে।
* সুন্দৰ ঠাইলৈ ভ্ৰমণ কৰিবা, কিন্তু কাকো নক’বা৷ প্ৰকৃত প্ৰেমক বুকুত ধাৰণ কৰিবা, কিন্তু আনক নজনাবা৷ সুখেৰে জীয়াই থাকিবা, কিন্তু গোপনে ৰাখিবা৷ কাৰণ মানুহে সুন্দৰ বস্তু ধ্বংস কৰি পেলায়৷
* বন্ধুত্ব হ’ল প্ৰয়োজনৰ সমিধান৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ২১৩, বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
* এদিন তুমি মোক সুধিবা কোনটো বেছি গুৰুত্বপূৰ্ণ? মোৰ জীৱন নে তোমাৰ? মই মোৰ বুলি ক’ম আৰু তুমি মোৰ জীৱন তুমিয়েই বুলি নাজানি আঁতৰি যাবা।
* যদি আপুনি কাৰোবাক ভাল পায়, তেন্তে তেওঁক যাবলৈ দিয়ক, কাৰণ তেওঁ ঘূৰি আহিলে গম পাব যে তেওঁ সদায় আপোনাৰ আছিল। যদি নাহে, তেন্তে গম পাব যে তেওঁ কেতিয়াও আপোনাৰ নাছিলেই৷
* কাৰোবাৰ প্ৰতি যৌৱনসুলভ দুৰ্বলতা হ’বলৈ এমিনিট সময় লাগে, কাৰোবাক ভাল পাবলৈ এঘণ্টা সময় লাগে, আৰু কাৰোবাৰ প্ৰেমত পৰিবলৈ এদিন লাগে... কিন্তু কাৰোবাক পাহৰিবলৈ আজীৱন লাগে।
* আপুনি হয়তো পাহৰিব পাৰে আপুনি কাৰ লগত হাঁহিছিল, কিন্তু কাৰ লগত কান্দিছিল আপুনি কেতিয়াও পাহৰিব নোৱাৰে।

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/লেখক]]
[[Category:Wq/as/কবি]]
[[Category:Wq/as/দাৰ্শনিক]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>2z2p7hcv9n4rmhnvywrdywz3ksg5m1r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503185</id>
      <parentid>5503184</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T15:40:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-chanakyakdas</username>
        <id>2552021</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3063" xml:space="preserve">==উদ্ধৃতিসমূহ==
* আপোনাৰ দৈনন্দিন জীৱনেই আপোনাৰ মন্দিৰ আৰু আপোনাৰ ধৰ্ম।
* স্বাধীনতা বিহীন জীৱন আত্মা বিহীন শৰীৰৰ দৰে।
* সুন্দৰ ঠাইলৈ ভ্ৰমণ কৰিবা, কিন্তু কাকো নক’বা৷ প্ৰকৃত প্ৰেমক বুকুত ধাৰণ কৰিবা, কিন্তু আনক নজনাবা৷ সুখেৰে জীয়াই থাকিবা, কিন্তু গোপনে ৰাখিবা৷ কাৰণ মানুহে সুন্দৰ বস্তু ধ্বংস কৰি পেলায়৷
* বন্ধুত্ব হ’ল প্ৰয়োজনৰ সমিধান৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ২১৩, বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
* এদিন তুমি মোক সুধিবা কোনটো বেছি গুৰুত্বপূৰ্ণ? মোৰ জীৱন নে তোমাৰ? মই মোৰ বুলি ক’ম আৰু তুমি মোৰ জীৱন তুমিয়েই বুলি নাজানি আঁতৰি যাবা।
* যদি আপুনি কাৰোবাক ভাল পায়, তেন্তে তেওঁক যাবলৈ দিয়ক, কাৰণ তেওঁ ঘূৰি আহিলে গম পাব যে তেওঁ সদায় আপোনাৰ আছিল। যদি নাহে, তেন্তে গম পাব যে তেওঁ কেতিয়াও আপোনাৰ নাছিলেই৷
* কাৰোবাৰ প্ৰতি যৌৱনসুলভ দুৰ্বলতা হ’বলৈ এমিনিট সময় লাগে, কাৰোবাক ভাল পাবলৈ এঘণ্টা সময় লাগে, আৰু কাৰোবাৰ প্ৰেমত পৰিবলৈ এদিন লাগে... কিন্তু কাৰোবাক পাহৰিবলৈ আজীৱন লাগে।
* আপুনি হয়তো পাহৰিব পাৰে আপুনি কাৰ লগত হাঁহিছিল, কিন্তু কাৰ লগত কান্দিছিল আপুনি কেতিয়াও পাহৰিব নোৱাৰে।
* এজন ব্যক্তিৰ হৃদয় আৰু মন বুজিবলৈ হ’লে তেওঁ ইতিমধ্যে কি অৰ্জন কৰিছে তাক নহয়, তেওঁ কি আকাংক্ষা কৰিছে তাক চাব লাগে।

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/লেখক]]
[[Category:Wq/as/কবি]]
[[Category:Wq/as/দাৰ্শনিক]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>nmj7zxboufp89i9cu1z8e2e1ema96qq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503186</id>
      <parentid>5503185</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T15:46:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-chanakyakdas</username>
        <id>2552021</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3349" xml:space="preserve">'''খলিল জিব্ৰান''' (৬ জানুৱাৰী ১৮৮৩ – ১০ এপ্ৰিল ১৯৩১) আছিল এগৰাকী লেবানন-আমেৰিকান লেখক, কবি আৰু দৃশ্যকলা শিল্পী।

==উদ্ধৃতিসমূহ==
* আপোনাৰ দৈনন্দিন জীৱনেই আপোনাৰ মন্দিৰ আৰু আপোনাৰ ধৰ্ম।
* স্বাধীনতা বিহীন জীৱন আত্মা বিহীন শৰীৰৰ দৰে।
* সুন্দৰ ঠাইলৈ ভ্ৰমণ কৰিবা, কিন্তু কাকো নক’বা৷ প্ৰকৃত প্ৰেমক বুকুত ধাৰণ কৰিবা, কিন্তু আনক নজনাবা৷ সুখেৰে জীয়াই থাকিবা, কিন্তু গোপনে ৰাখিবা৷ কাৰণ মানুহে সুন্দৰ বস্তু ধ্বংস কৰি পেলায়৷
* বন্ধুত্ব হ’ল প্ৰয়োজনৰ সমিধান৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ২১৩, বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
* এদিন তুমি মোক সুধিবা কোনটো বেছি গুৰুত্বপূৰ্ণ? মোৰ জীৱন নে তোমাৰ? মই মোৰ বুলি ক’ম আৰু তুমি মোৰ জীৱন তুমিয়েই বুলি নাজানি আঁতৰি যাবা।
* যদি আপুনি কাৰোবাক ভাল পায়, তেন্তে তেওঁক যাবলৈ দিয়ক, কাৰণ তেওঁ ঘূৰি আহিলে গম পাব যে তেওঁ সদায় আপোনাৰ আছিল। যদি নাহে, তেন্তে গম পাব যে তেওঁ কেতিয়াও আপোনাৰ নাছিলেই৷
* কাৰোবাৰ প্ৰতি যৌৱনসুলভ দুৰ্বলতা হ’বলৈ এমিনিট সময় লাগে, কাৰোবাক ভাল পাবলৈ এঘণ্টা সময় লাগে, আৰু কাৰোবাৰ প্ৰেমত পৰিবলৈ এদিন লাগে... কিন্তু কাৰোবাক পাহৰিবলৈ আজীৱন লাগে।
* আপুনি হয়তো পাহৰিব পাৰে আপুনি কাৰ লগত হাঁহিছিল, কিন্তু কাৰ লগত কান্দিছিল আপুনি কেতিয়াও পাহৰিব নোৱাৰে।
* এজন ব্যক্তিৰ হৃদয় আৰু মন বুজিবলৈ হ’লে তেওঁ ইতিমধ্যে কি অৰ্জন কৰিছে তাক নহয়, তেওঁ কি আকাংক্ষা কৰিছে তাক চাব লাগে।

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/লেখক]]
[[Category:Wq/as/কবি]]
[[Category:Wq/as/দাৰ্শনিক]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>aropdj939wjilqrvtnauiaq1yt47h22</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503187</id>
      <parentid>5503186</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T15:47:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-chanakyakdas</username>
        <id>2552021</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3445" xml:space="preserve">[[File:Kahlil Gibran 1913.jpg|thumb|১৯১৩ চনত খলিল জিব্ৰান]]
'''খলিল জিব্ৰান''' (৬ জানুৱাৰী ১৮৮৩ – ১০ এপ্ৰিল ১৯৩১) আছিল এগৰাকী লেবানন-আমেৰিকান লেখক, কবি আৰু দৃশ্যকলা শিল্পী।

==উদ্ধৃতিসমূহ==
* আপোনাৰ দৈনন্দিন জীৱনেই আপোনাৰ মন্দিৰ আৰু আপোনাৰ ধৰ্ম।
* স্বাধীনতা বিহীন জীৱন আত্মা বিহীন শৰীৰৰ দৰে।
* সুন্দৰ ঠাইলৈ ভ্ৰমণ কৰিবা, কিন্তু কাকো নক’বা৷ প্ৰকৃত প্ৰেমক বুকুত ধাৰণ কৰিবা, কিন্তু আনক নজনাবা৷ সুখেৰে জীয়াই থাকিবা, কিন্তু গোপনে ৰাখিবা৷ কাৰণ মানুহে সুন্দৰ বস্তু ধ্বংস কৰি পেলায়৷
* বন্ধুত্ব হ’ল প্ৰয়োজনৰ সমিধান৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ২১৩, বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
* এদিন তুমি মোক সুধিবা কোনটো বেছি গুৰুত্বপূৰ্ণ? মোৰ জীৱন নে তোমাৰ? মই মোৰ বুলি ক’ম আৰু তুমি মোৰ জীৱন তুমিয়েই বুলি নাজানি আঁতৰি যাবা।
* যদি আপুনি কাৰোবাক ভাল পায়, তেন্তে তেওঁক যাবলৈ দিয়ক, কাৰণ তেওঁ ঘূৰি আহিলে গম পাব যে তেওঁ সদায় আপোনাৰ আছিল। যদি নাহে, তেন্তে গম পাব যে তেওঁ কেতিয়াও আপোনাৰ নাছিলেই৷
* কাৰোবাৰ প্ৰতি যৌৱনসুলভ দুৰ্বলতা হ’বলৈ এমিনিট সময় লাগে, কাৰোবাক ভাল পাবলৈ এঘণ্টা সময় লাগে, আৰু কাৰোবাৰ প্ৰেমত পৰিবলৈ এদিন লাগে... কিন্তু কাৰোবাক পাহৰিবলৈ আজীৱন লাগে।
* আপুনি হয়তো পাহৰিব পাৰে আপুনি কাৰ লগত হাঁহিছিল, কিন্তু কাৰ লগত কান্দিছিল আপুনি কেতিয়াও পাহৰিব নোৱাৰে।
* এজন ব্যক্তিৰ হৃদয় আৰু মন বুজিবলৈ হ’লে তেওঁ ইতিমধ্যে কি অৰ্জন কৰিছে তাক নহয়, তেওঁ কি আকাংক্ষা কৰিছে তাক চাব লাগে।

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/লেখক]]
[[Category:Wq/as/কবি]]
[[Category:Wq/as/দাৰ্শনিক]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>skhfsq3ofi8msmtxe4ob0a1by84b308</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/as/জৰ্জ বাৰ্ণাৰ্ড শ্ব'</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3257284</id>
    <revision>
      <id>5503218</id>
      <parentid>5191571</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:18:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="898" xml:space="preserve">[[File:George Bernard Shaw 1925.jpg|thumb|জৰ্জ বাৰ্ণাৰ্ড শ্ব'ৰ আলোকচিত্ৰ]]

== উদ্ধৃতিসমূহ ==
# স্বাধীনতাৰ অৰ্থ হ'ল দায়বদ্ধতা। অধিকাংশ লোকেই স্বাধীনতাক ভয় কৰাৰ সেয়াই কাৰণ।
# কিছুমান মানুহে কিছুমান বস্তু দেখি সোধে,- এইবিলাক কিয় আছে, মই কাহানিও নথকা বস্তুৰ সপোন দেখি সোধো, কিয় নাথাকিব?&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ১৮ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;

== উৎস ==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]</text>
      <sha1>fvraapfphfexb79bqzyrjlaykplermk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503222</id>
      <parentid>5503218</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:25:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1407" xml:space="preserve">[[File:George Bernard Shaw 1925.jpg|thumb|জৰ্জ বাৰ্ণাৰ্ড শ্ব'ৰ আলোকচিত্ৰ]]

== উদ্ধৃতিসমূহ ==
# স্বাধীনতাৰ অৰ্থ হ'ল দায়বদ্ধতা। অধিকাংশ লোকেই স্বাধীনতাক ভয় কৰাৰ সেয়াই কাৰণ।
# কিছুমান মানুহে কিছুমান বস্তু দেখি সোধে,- এইবিলাক কিয় আছে, মই কাহানিও নথকা বস্তুৰ সপোন দেখি সোধো, কিয় নাথাকিব?&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ১৮ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# ইংৰাজসকলৰ মনত আধ্যাত্মিকতাৰ অনুভূতি খুব প্ৰবল নহয়, সেইকাৰণেই আধ্যাত্মিক অনিভূতি লাভ কৰিবলৈ তেওঁলোকে উদ্ভাৱন কৰিলে ক্ৰিকেট৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৩৪ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;

== উৎস ==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]</text>
      <sha1>0o8t2v6ore8423reqv7y6ygiqe0zms9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503223</id>
      <parentid>5503222</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:28:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1755" xml:space="preserve">[[File:George Bernard Shaw 1925.jpg|thumb|জৰ্জ বাৰ্ণাৰ্ড শ্ব'ৰ আলোকচিত্ৰ]]

== উদ্ধৃতিসমূহ ==
# স্বাধীনতাৰ অৰ্থ হ'ল দায়বদ্ধতা। অধিকাংশ লোকেই স্বাধীনতাক ভয় কৰাৰ সেয়াই কাৰণ।
# কিছুমান মানুহে কিছুমান বস্তু দেখি সোধে,- এইবিলাক কিয় আছে, মই কাহানিও নথকা বস্তুৰ সপোন দেখি সোধো, কিয় নাথাকিব?&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ১৮ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# ইংৰাজসকলৰ মনত আধ্যাত্মিকতাৰ অনুভূতি খুব প্ৰবল নহয়, সেইকাৰণেই আধ্যাত্মিক অনিভূতি লাভ কৰিবলৈ তেওঁলোকে উদ্ভাৱন কৰিলে ক্ৰিকেট৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৩৪ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# আজিকালি পঢ়িব সকলোৱে জানে, কিন্তু কি পঢ়িব লাগে তাক কোনোৱে নাজানে৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৪৯ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;

== উৎস ==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]</text>
      <sha1>98dz4vsgkor595j3wsrnvuhf8he0yjl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503224</id>
      <parentid>5503223</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:30:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2089" xml:space="preserve">[[File:George Bernard Shaw 1925.jpg|thumb|জৰ্জ বাৰ্ণাৰ্ড শ্ব'ৰ আলোকচিত্ৰ]]

== উদ্ধৃতিসমূহ ==
# স্বাধীনতাৰ অৰ্থ হ'ল দায়বদ্ধতা। অধিকাংশ লোকেই স্বাধীনতাক ভয় কৰাৰ সেয়াই কাৰণ।
# কিছুমান মানুহে কিছুমান বস্তু দেখি সোধে,- এইবিলাক কিয় আছে, মই কাহানিও নথকা বস্তুৰ সপোন দেখি সোধো, কিয় নাথাকিব?&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ১৮ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# ইংৰাজসকলৰ মনত আধ্যাত্মিকতাৰ অনুভূতি খুব প্ৰবল নহয়, সেইকাৰণেই আধ্যাত্মিক অনিভূতি লাভ কৰিবলৈ তেওঁলোকে উদ্ভাৱন কৰিলে ক্ৰিকেট৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৩৪ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# আজিকালি পঢ়িব সকলোৱে জানে, কিন্তু কি পঢ়িব লাগে তাক কোনোৱে নাজানে৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৪৯ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# মানুহক ঘৃণা কৰাতকৈ মানুহৰ প্ৰতি উদাসীন হোৱাটো বেছি ডাঙৰ পাপ৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ১৮ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;

== উৎস ==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]</text>
      <sha1>7nj43zin7oy6opegqvq6cdxmlzlrdl7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503225</id>
      <parentid>5503224</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:31:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2562" xml:space="preserve">[[File:George Bernard Shaw 1925.jpg|thumb|জৰ্জ বাৰ্ণাৰ্ড শ্ব'ৰ আলোকচিত্ৰ]]

== উদ্ধৃতিসমূহ ==
# স্বাধীনতাৰ অৰ্থ হ'ল দায়বদ্ধতা। অধিকাংশ লোকেই স্বাধীনতাক ভয় কৰাৰ সেয়াই কাৰণ।
# কিছুমান মানুহে কিছুমান বস্তু দেখি সোধে,- এইবিলাক কিয় আছে, মই কাহানিও নথকা বস্তুৰ সপোন দেখি সোধো, কিয় নাথাকিব?&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ১৮ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# ইংৰাজসকলৰ মনত আধ্যাত্মিকতাৰ অনুভূতি খুব প্ৰবল নহয়, সেইকাৰণেই আধ্যাত্মিক অনিভূতি লাভ কৰিবলৈ তেওঁলোকে উদ্ভাৱন কৰিলে ক্ৰিকেট৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৩৪ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# আজিকালি পঢ়িব সকলোৱে জানে, কিন্তু কি পঢ়িব লাগে তাক কোনোৱে নাজানে৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৪৯ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# মানুহক ঘৃণা কৰাতকৈ মানুহৰ প্ৰতি উদাসীন হোৱাটো বেছি ডাঙৰ পাপ৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৫২ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# প্ৰেমিকালৈ যচা চুমাটোৰ দৰেই উপদেশটোও বৰ উপাদেয় বস্তু৷ অকণো টকা-পইচা খৰচ নহয় আৰু দি উঠি বৰ আত্মতৃপ্তি পোৱা যায়৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৫৩ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;

== উৎস ==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]</text>
      <sha1>33vnahbwev27s6wm4o164bft7b1aj37</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503227</id>
      <parentid>5503225</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:34:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2987" xml:space="preserve">[[File:George Bernard Shaw 1925.jpg|thumb|জৰ্জ বাৰ্ণাৰ্ড শ্ব'ৰ আলোকচিত্ৰ]]

== উদ্ধৃতিসমূহ ==
# স্বাধীনতাৰ অৰ্থ হ'ল দায়বদ্ধতা। অধিকাংশ লোকেই স্বাধীনতাক ভয় কৰাৰ সেয়াই কাৰণ।
# কিছুমান মানুহে কিছুমান বস্তু দেখি সোধে,- এইবিলাক কিয় আছে, মই কাহানিও নথকা বস্তুৰ সপোন দেখি সোধো, কিয় নাথাকিব?&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ১৮ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# ইংৰাজসকলৰ মনত আধ্যাত্মিকতাৰ অনুভূতি খুব প্ৰবল নহয়, সেইকাৰণেই আধ্যাত্মিক অনিভূতি লাভ কৰিবলৈ তেওঁলোকে উদ্ভাৱন কৰিলে ক্ৰিকেট৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৩৪ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# আজিকালি পঢ়িব সকলোৱে জানে, কিন্তু কি পঢ়িব লাগে তাক কোনোৱে নাজানে৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৪৯ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# মানুহক ঘৃণা কৰাতকৈ মানুহৰ প্ৰতি উদাসীন হোৱাটো বেছি ডাঙৰ পাপ৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৫২ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# প্ৰেমিকালৈ যচা চুমাটোৰ দৰেই উপদেশটোও বৰ উপাদেয় বস্তু৷ অকণো টকা-পইচা খৰচ নহয় আৰু দি উঠি বৰ আত্মতৃপ্তি পোৱা যায়৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৫৩ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# মুৰ্খইহে আনক কিতাপ ধাৰলৈ দিয়ে, কিন্তু যিজনে ধাৰলৈ কিতাপ নি ওভোতাই নিদিয়ে তাৰ সমান বুৰ্বক নাই৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৭৩ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;

== উৎস ==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]</text>
      <sha1>5qasdvw826lbckb28ocgi3q2j63edx3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503228</id>
      <parentid>5503227</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:37:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3770" xml:space="preserve">[[File:George Bernard Shaw 1925.jpg|thumb|জৰ্জ বাৰ্ণাৰ্ড শ্ব'ৰ আলোকচিত্ৰ]]

== উদ্ধৃতিসমূহ ==
# স্বাধীনতাৰ অৰ্থ হ'ল দায়বদ্ধতা। অধিকাংশ লোকেই স্বাধীনতাক ভয় কৰাৰ সেয়াই কাৰণ।
# কিছুমান মানুহে কিছুমান বস্তু দেখি সোধে,- এইবিলাক কিয় আছে, মই কাহানিও নথকা বস্তুৰ সপোন দেখি সোধো, কিয় নাথাকিব?&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ১৮ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# ইংৰাজসকলৰ মনত আধ্যাত্মিকতাৰ অনুভূতি খুব প্ৰবল নহয়, সেইকাৰণেই আধ্যাত্মিক অনিভূতি লাভ কৰিবলৈ তেওঁলোকে উদ্ভাৱন কৰিলে ক্ৰিকেট৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৩৪ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# আজিকালি পঢ়িব সকলোৱে জানে, কিন্তু কি পঢ়িব লাগে তাক কোনোৱে নাজানে৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৪৯ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# মানুহক ঘৃণা কৰাতকৈ মানুহৰ প্ৰতি উদাসীন হোৱাটো বেছি ডাঙৰ পাপ৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৫২ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# প্ৰেমিকালৈ যচা চুমাটোৰ দৰেই উপদেশটোও বৰ উপাদেয় বস্তু৷ অকণো টকা-পইচা খৰচ নহয় আৰু দি উঠি বৰ আত্মতৃপ্তি পোৱা যায়৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৫৩ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# মুৰ্খইহে আনক কিতাপ ধাৰলৈ দিয়ে, কিন্তু যিজনে ধাৰলৈ কিতাপ নি ওভোতাই নিদিয়ে তাৰ সমান বুৰ্বক নাই৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৭৩ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# মই ইংৰাজী কবিতা, নাটক, ইতিহাস আৰু অগ্ৰগণী বিজ্ঞানীসকলৰ সকলোবোৰ বাছকবনীয়া কিতাপ উপভোগ কৰিব পাৰো, কিন্তু পঢ়াশলীয়া কিতাপবোৰ উপভোগ কৰিব নোৱাাৰো৷ কাৰণ, সেইবোৰ এনে লোকৰ দ্বাৰা লিখা হয় যিসকলে কেনেকৈ উপভোগ্য কিতাপ লিখিব লাগে নাজানে৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৭৮, বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;

== উৎস ==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]</text>
      <sha1>ra6s7i3q47df6upf6di57i8nyocarna</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503229</id>
      <parentid>5503228</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:39:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4214" xml:space="preserve">[[File:George Bernard Shaw 1925.jpg|thumb|জৰ্জ বাৰ্ণাৰ্ড শ্ব'ৰ আলোকচিত্ৰ]]

== উদ্ধৃতিসমূহ ==
# স্বাধীনতাৰ অৰ্থ হ'ল দায়বদ্ধতা। অধিকাংশ লোকেই স্বাধীনতাক ভয় কৰাৰ সেয়াই কাৰণ।
# কিছুমান মানুহে কিছুমান বস্তু দেখি সোধে,- এইবিলাক কিয় আছে, মই কাহানিও নথকা বস্তুৰ সপোন দেখি সোধো, কিয় নাথাকিব?&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ১৮ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# ইংৰাজসকলৰ মনত আধ্যাত্মিকতাৰ অনুভূতি খুব প্ৰবল নহয়, সেইকাৰণেই আধ্যাত্মিক অনিভূতি লাভ কৰিবলৈ তেওঁলোকে উদ্ভাৱন কৰিলে ক্ৰিকেট৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৩৪ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# আজিকালি পঢ়িব সকলোৱে জানে, কিন্তু কি পঢ়িব লাগে তাক কোনোৱে নাজানে৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৪৯ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# মানুহক ঘৃণা কৰাতকৈ মানুহৰ প্ৰতি উদাসীন হোৱাটো বেছি ডাঙৰ পাপ৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৫২ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# প্ৰেমিকালৈ যচা চুমাটোৰ দৰেই উপদেশটোও বৰ উপাদেয় বস্তু৷ অকণো টকা-পইচা খৰচ নহয় আৰু দি উঠি বৰ আত্মতৃপ্তি পোৱা যায়৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৫৩ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# মুৰ্খইহে আনক কিতাপ ধাৰলৈ দিয়ে, কিন্তু যিজনে ধাৰলৈ কিতাপ নি ওভোতাই নিদিয়ে তাৰ সমান বুৰ্বক নাই৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৭৩ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# মই ইংৰাজী কবিতা, নাটক, ইতিহাস আৰু অগ্ৰগণী বিজ্ঞানীসকলৰ সকলোবোৰ বাছকবনীয়া কিতাপ উপভোগ কৰিব পাৰো, কিন্তু পঢ়াশলীয়া কিতাপবোৰ উপভোগ কৰিব নোৱাাৰো৷ কাৰণ, সেইবোৰ এনে লোকৰ দ্বাৰা লিখা হয় যিসকলে কেনেকৈ উপভোগ্য কিতাপ লিখিব লাগে নাজানে৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৭৮, বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# সকলো মানুহ সকলো কামৰ বাবে উপযুক্ত নহয়, কিন্তু প্ৰত্যেকজন মানুহে কিবা নহয় কিবা এটা কামৰ বাবে উপযুক্ত৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৮৫ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;

== উৎস ==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]</text>
      <sha1>h05p1tqouxioou8a4v7ik18qacpcit5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503230</id>
      <parentid>5503229</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:43:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4644" xml:space="preserve">[[File:George Bernard Shaw 1925.jpg|thumb|জৰ্জ বাৰ্ণাৰ্ড শ্ব'ৰ আলোকচিত্ৰ]]

== উদ্ধৃতিসমূহ ==
# স্বাধীনতাৰ অৰ্থ হ'ল দায়বদ্ধতা। অধিকাংশ লোকেই স্বাধীনতাক ভয় কৰাৰ সেয়াই কাৰণ।
# কিছুমান মানুহে কিছুমান বস্তু দেখি সোধে,- এইবিলাক কিয় আছে, মই কাহানিও নথকা বস্তুৰ সপোন দেখি সোধো, কিয় নাথাকিব?&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ১৮ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# ইংৰাজসকলৰ মনত আধ্যাত্মিকতাৰ অনুভূতি খুব প্ৰবল নহয়, সেইকাৰণেই আধ্যাত্মিক অনিভূতি লাভ কৰিবলৈ তেওঁলোকে উদ্ভাৱন কৰিলে ক্ৰিকেট৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৩৪ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# আজিকালি পঢ়িব সকলোৱে জানে, কিন্তু কি পঢ়িব লাগে তাক কোনোৱে নাজানে৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৪৯ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# মানুহক ঘৃণা কৰাতকৈ মানুহৰ প্ৰতি উদাসীন হোৱাটো বেছি ডাঙৰ পাপ৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৫২ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# প্ৰেমিকালৈ যচা চুমাটোৰ দৰেই উপদেশটোও বৰ উপাদেয় বস্তু৷ অকণো টকা-পইচা খৰচ নহয় আৰু দি উঠি বৰ আত্মতৃপ্তি পোৱা যায়৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৫৩ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# মুৰ্খইহে আনক কিতাপ ধাৰলৈ দিয়ে, কিন্তু যিজনে ধাৰলৈ কিতাপ নি ওভোতাই নিদিয়ে তাৰ সমান বুৰ্বক নাই৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৭৩ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# মই ইংৰাজী কবিতা, নাটক, ইতিহাস আৰু অগ্ৰগণী বিজ্ঞানীসকলৰ সকলোবোৰ বাছকবনীয়া কিতাপ উপভোগ কৰিব পাৰো, কিন্তু পঢ়াশলীয়া কিতাপবোৰ উপভোগ কৰিব নোৱাাৰো৷ কাৰণ, সেইবোৰ এনে লোকৰ দ্বাৰা লিখা হয় যিসকলে কেনেকৈ উপভোগ্য কিতাপ লিখিব লাগে নাজানে৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৭৮, বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# সকলো মানুহ সকলো কামৰ বাবে উপযুক্ত নহয়, কিন্তু প্ৰত্যেকজন মানুহে কিবা নহয় কিবা এটা কামৰ বাবে উপযুক্ত৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৮৫ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# পৃথিৱীত মাত্ৰ দুবিধ গুণ আছে,- কপটতা আৰু অকৰ্মণ্যতা৷ সেইদৰে দুবিধ মানুহ আছে,- কৰ্মপটু আৰু অকৰ্মণ্য৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৯৭ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;

== উৎস ==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]</text>
      <sha1>7gomm0r2dobxxvleu3e2smy27oqxrki</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503231</id>
      <parentid>5503230</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:44:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4932" xml:space="preserve">[[File:George Bernard Shaw 1925.jpg|thumb|জৰ্জ বাৰ্ণাৰ্ড শ্ব'ৰ আলোকচিত্ৰ]]

== উদ্ধৃতিসমূহ ==
# স্বাধীনতাৰ অৰ্থ হ'ল দায়বদ্ধতা। অধিকাংশ লোকেই স্বাধীনতাক ভয় কৰাৰ সেয়াই কাৰণ।
# কিছুমান মানুহে কিছুমান বস্তু দেখি সোধে,- এইবিলাক কিয় আছে, মই কাহানিও নথকা বস্তুৰ সপোন দেখি সোধো, কিয় নাথাকিব?&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ১৮ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# ইংৰাজসকলৰ মনত আধ্যাত্মিকতাৰ অনুভূতি খুব প্ৰবল নহয়, সেইকাৰণেই আধ্যাত্মিক অনিভূতি লাভ কৰিবলৈ তেওঁলোকে উদ্ভাৱন কৰিলে ক্ৰিকেট৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৩৪ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# আজিকালি পঢ়িব সকলোৱে জানে, কিন্তু কি পঢ়িব লাগে তাক কোনোৱে নাজানে৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৪৯ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# মানুহক ঘৃণা কৰাতকৈ মানুহৰ প্ৰতি উদাসীন হোৱাটো বেছি ডাঙৰ পাপ৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৫২ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# প্ৰেমিকালৈ যচা চুমাটোৰ দৰেই উপদেশটোও বৰ উপাদেয় বস্তু৷ অকণো টকা-পইচা খৰচ নহয় আৰু দি উঠি বৰ আত্মতৃপ্তি পোৱা যায়৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৫৩ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# মুৰ্খইহে আনক কিতাপ ধাৰলৈ দিয়ে, কিন্তু যিজনে ধাৰলৈ কিতাপ নি ওভোতাই নিদিয়ে তাৰ সমান বুৰ্বক নাই৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৭৩ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# মই ইংৰাজী কবিতা, নাটক, ইতিহাস আৰু অগ্ৰগণী বিজ্ঞানীসকলৰ সকলোবোৰ বাছকবনীয়া কিতাপ উপভোগ কৰিব পাৰো, কিন্তু পঢ়াশলীয়া কিতাপবোৰ উপভোগ কৰিব নোৱাাৰো৷ কাৰণ, সেইবোৰ এনে লোকৰ দ্বাৰা লিখা হয় যিসকলে কেনেকৈ উপভোগ্য কিতাপ লিখিব লাগে নাজানে৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৭৮, বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# সকলো মানুহ সকলো কামৰ বাবে উপযুক্ত নহয়, কিন্তু প্ৰত্যেকজন মানুহে কিবা নহয় কিবা এটা কামৰ বাবে উপযুক্ত৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৮৫ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# পৃথিৱীত মাত্ৰ দুবিধ গুণ আছে,- কপটতা আৰু অকৰ্মণ্যতা৷ সেইদৰে দুবিধ মানুহ আছে,- কৰ্মপটু আৰু অকৰ্মণ্য৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৯৭ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# জীৱন মৃত্যুতকৈ শ্ৰেষ্ঠ, ই নিৰাশা নহয়, আশা৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ১২৩ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;

== উৎস ==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]</text>
      <sha1>2lh1gnjm38xk96z0bvn0nk6hfqu3jwb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503234</id>
      <parentid>5503231</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:50:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4874" xml:space="preserve">[[File:George Bernard Shaw 1925.jpg|thumb|জৰ্জ বাৰ্ণাৰ্ড শ্ব'ৰ আলোকচিত্ৰ]]

== উদ্ধৃতিসমূহ ==
# স্বাধীনতাৰ অৰ্থ হ'ল দায়বদ্ধতা। অধিকাংশ লোকেই স্বাধীনতাক ভয় কৰাৰ সেয়াই কাৰণ।
# কিছুমান মানুহে কিছুমান বস্তু দেখি সোধে,- এইবিলাক কিয় আছে, মই কাহানিও নথকা বস্তুৰ সপোন দেখি সোধো, কিয় নাথাকিব?&lt;ref name=&quot;rjb&quot;&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা&lt;/ref&gt;
# ইংৰাজসকলৰ মনত আধ্যাত্মিকতাৰ অনুভূতি খুব প্ৰবল নহয়, সেইকাৰণেই আধ্যাত্মিক অনিভূতি লাভ কৰিবলৈ তেওঁলোকে উদ্ভাৱন কৰিলে ক্ৰিকেট৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৩৪ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# আজিকালি পঢ়িব সকলোৱে জানে, কিন্তু কি পঢ়িব লাগে তাক কোনোৱে নাজানে৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৪৯ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# মানুহক ঘৃণা কৰাতকৈ মানুহৰ প্ৰতি উদাসীন হোৱাটো বেছি ডাঙৰ পাপ৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৫২ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# প্ৰেমিকালৈ যচা চুমাটোৰ দৰেই উপদেশটোও বৰ উপাদেয় বস্তু৷ অকণো টকা-পইচা খৰচ নহয় আৰু দি উঠি বৰ আত্মতৃপ্তি পোৱা যায়৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৫৩ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# মুৰ্খইহে আনক কিতাপ ধাৰলৈ দিয়ে, কিন্তু যিজনে ধাৰলৈ কিতাপ নি ওভোতাই নিদিয়ে তাৰ সমান বুৰ্বক নাই৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৭৩ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# মই ইংৰাজী কবিতা, নাটক, ইতিহাস আৰু অগ্ৰগণী বিজ্ঞানীসকলৰ সকলোবোৰ বাছকবনীয়া কিতাপ উপভোগ কৰিব পাৰো, কিন্তু পঢ়াশলীয়া কিতাপবোৰ উপভোগ কৰিব নোৱাাৰো৷ কাৰণ, সেইবোৰ এনে লোকৰ দ্বাৰা লিখা হয় যিসকলে কেনেকৈ উপভোগ্য কিতাপ লিখিব লাগে নাজানে৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৭৮, বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# সকলো মানুহ সকলো কামৰ বাবে উপযুক্ত নহয়, কিন্তু প্ৰত্যেকজন মানুহে কিবা নহয় কিবা এটা কামৰ বাবে উপযুক্ত৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৮৫ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# পৃথিৱীত মাত্ৰ দুবিধ গুণ আছে,- কপটতা আৰু অকৰ্মণ্যতা৷ সেইদৰে দুবিধ মানুহ আছে,- কৰ্মপটু আৰু অকৰ্মণ্য৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ৯৭ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;
# জীৱন মৃত্যুতকৈ শ্ৰেষ্ঠ, ই নিৰাশা নহয়, আশা৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ:নং; ১২৩ বাণী মন্দিৰ, ২০০৩&lt;/ref&gt;

== উৎস ==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]</text>
      <sha1>h2py214sqtf84a9dbfdpfhqltwz3hy6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503237</id>
      <parentid>5503234</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:53:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3502" xml:space="preserve">[[File:George Bernard Shaw 1925.jpg|thumb|জৰ্জ বাৰ্ণাৰ্ড শ্ব'ৰ আলোকচিত্ৰ]]

== উদ্ধৃতিসমূহ ==
# স্বাধীনতাৰ অৰ্থ হ'ল দায়বদ্ধতা। অধিকাংশ লোকেই স্বাধীনতাক ভয় কৰাৰ সেয়াই কাৰণ।
# কিছুমান মানুহে কিছুমান বস্তু দেখি সোধে,- এইবিলাক কিয় আছে, মই কাহানিও নথকা বস্তুৰ সপোন দেখি সোধো, কিয় নাথাকিব?&lt;ref name=&quot;rjb&quot;&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা&lt;/ref&gt;
# ইংৰাজসকলৰ মনত আধ্যাত্মিকতাৰ অনুভূতি খুব প্ৰবল নহয়, সেইকাৰণেই আধ্যাত্মিক অনিভূতি লাভ কৰিবলৈ তেওঁলোকে উদ্ভাৱন কৰিলে ক্ৰিকেট৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# আজিকালি পঢ়িব সকলোৱে জানে, কিন্তু কি পঢ়িব লাগে তাক কোনোৱে নাজানে৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# মানুহক ঘৃণা কৰাতকৈ মানুহৰ প্ৰতি উদাসীন হোৱাটো বেছি ডাঙৰ পাপ৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# প্ৰেমিকালৈ যচা চুমাটোৰ দৰেই উপদেশটোও বৰ উপাদেয় বস্তু৷ অকণো টকা-পইচা খৰচ নহয় আৰু দি উঠি বৰ আত্মতৃপ্তি পোৱা যায়৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# মুৰ্খইহে আনক কিতাপ ধাৰলৈ দিয়ে, কিন্তু যিজনে ধাৰলৈ কিতাপ নি ওভোতাই নিদিয়ে তাৰ সমান বুৰ্বক নাই৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# মই ইংৰাজী কবিতা, নাটক, ইতিহাস আৰু অগ্ৰগণী বিজ্ঞানীসকলৰ সকলোবোৰ বাছকবনীয়া কিতাপ উপভোগ কৰিব পাৰো, কিন্তু পঢ়াশলীয়া কিতাপবোৰ উপভোগ কৰিব নোৱাাৰো৷ কাৰণ, সেইবোৰ এনে লোকৰ দ্বাৰা লিখা হয় যিসকলে কেনেকৈ উপভোগ্য কিতাপ লিখিব লাগে নাজানে৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# সকলো মানুহ সকলো কামৰ বাবে উপযুক্ত নহয়, কিন্তু প্ৰত্যেকজন মানুহে কিবা নহয় কিবা এটা কামৰ বাবে উপযুক্ত৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# পৃথিৱীত মাত্ৰ দুবিধ গুণ আছে,- কপটতা আৰু অকৰ্মণ্যতা৷ সেইদৰে দুবিধ মানুহ আছে,- কৰ্মপটু আৰু অকৰ্মণ্য৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# জীৱন মৃত্যুতকৈ শ্ৰেষ্ঠ, ই নিৰাশা নহয়, আশা৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;

== উৎস ==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]</text>
      <sha1>f36wxqx98btf1tijebokh7esaz85q57</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503238</id>
      <parentid>5503237</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:55:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3649" xml:space="preserve">[[File:George Bernard Shaw 1925.jpg|thumb|জৰ্জ বাৰ্ণাৰ্ড শ্ব'ৰ আলোকচিত্ৰ]]

== উদ্ধৃতিসমূহ ==
# স্বাধীনতাৰ অৰ্থ হ'ল দায়বদ্ধতা। অধিকাংশ লোকেই স্বাধীনতাক ভয় কৰাৰ সেয়াই কাৰণ।
# কিছুমান মানুহে কিছুমান বস্তু দেখি সোধে,- এইবিলাক কিয় আছে, মই কাহানিও নথকা বস্তুৰ সপোন দেখি সোধো, কিয় নাথাকিব?&lt;ref name=&quot;rjb&quot;&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা&lt;/ref&gt;
# ইংৰাজসকলৰ মনত আধ্যাত্মিকতাৰ অনুভূতি খুব প্ৰবল নহয়, সেইকাৰণেই আধ্যাত্মিক অনিভূতি লাভ কৰিবলৈ তেওঁলোকে উদ্ভাৱন কৰিলে ক্ৰিকেট৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# আজিকালি পঢ়িব সকলোৱে জানে, কিন্তু কি পঢ়িব লাগে তাক কোনোৱে নাজানে৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# মানুহক ঘৃণা কৰাতকৈ মানুহৰ প্ৰতি উদাসীন হোৱাটো বেছি ডাঙৰ পাপ৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# প্ৰেমিকালৈ যচা চুমাটোৰ দৰেই উপদেশটোও বৰ উপাদেয় বস্তু৷ অকণো টকা-পইচা খৰচ নহয় আৰু দি উঠি বৰ আত্মতৃপ্তি পোৱা যায়৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# মুৰ্খইহে আনক কিতাপ ধাৰলৈ দিয়ে, কিন্তু যিজনে ধাৰলৈ কিতাপ নি ওভোতাই নিদিয়ে তাৰ সমান বুৰ্বক নাই৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# মই ইংৰাজী কবিতা, নাটক, ইতিহাস আৰু অগ্ৰগণী বিজ্ঞানীসকলৰ সকলোবোৰ বাছকবনীয়া কিতাপ উপভোগ কৰিব পাৰো, কিন্তু পঢ়াশলীয়া কিতাপবোৰ উপভোগ কৰিব নোৱাাৰো৷ কাৰণ, সেইবোৰ এনে লোকৰ দ্বাৰা লিখা হয় যিসকলে কেনেকৈ উপভোগ্য কিতাপ লিখিব লাগে নাজানে৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# সকলো মানুহ সকলো কামৰ বাবে উপযুক্ত নহয়, কিন্তু প্ৰত্যেকজন মানুহে কিবা নহয় কিবা এটা কামৰ বাবে উপযুক্ত৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# পৃথিৱীত মাত্ৰ দুবিধ গুণ আছে,- কপটতা আৰু অকৰ্মণ্যতা৷ সেইদৰে দুবিধ মানুহ আছে,- কৰ্মপটু আৰু অকৰ্মণ্য৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# জীৱন মৃত্যুতকৈ শ্ৰেষ্ঠ, ই নিৰাশা নহয়, আশা৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# গালি বা ভৰ্ৎসনাৰ আটাইতকৈ উত্তম ভাষা হ’ল নীৰৱতা&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;৷

== উৎস ==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]</text>
      <sha1>1hq7ueaov5uop28ru89007dqanrqvo0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503242</id>
      <parentid>5503238</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T18:03:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pranamikaadhikary</username>
        <id>2573650</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3901" xml:space="preserve">[[File:George Bernard Shaw 1925.jpg|thumb|জৰ্জ বাৰ্ণাৰ্ড শ্ব'ৰ আলোকচিত্ৰ]]

== উদ্ধৃতিসমূহ ==
# স্বাধীনতাৰ অৰ্থ হ'ল দায়বদ্ধতা। অধিকাংশ লোকেই স্বাধীনতাক ভয় কৰাৰ সেয়াই কাৰণ।
# কিছুমান মানুহে কিছুমান বস্তু দেখি সোধে,- এইবিলাক কিয় আছে, মই কাহানিও নথকা বস্তুৰ সপোন দেখি সোধো, কিয় নাথাকিব?&lt;ref name=&quot;rjb&quot;&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা&lt;/ref&gt;
# ইংৰাজসকলৰ মনত আধ্যাত্মিকতাৰ অনুভূতি খুব প্ৰবল নহয়, সেইকাৰণেই আধ্যাত্মিক অনিভূতি লাভ কৰিবলৈ তেওঁলোকে উদ্ভাৱন কৰিলে ক্ৰিকেট৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# আজিকালি পঢ়িব সকলোৱে জানে, কিন্তু কি পঢ়িব লাগে তাক কোনোৱে নাজানে৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# মানুহক ঘৃণা কৰাতকৈ মানুহৰ প্ৰতি উদাসীন হোৱাটো বেছি ডাঙৰ পাপ৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# প্ৰেমিকালৈ যচা চুমাটোৰ দৰেই উপদেশটোও বৰ উপাদেয় বস্তু৷ অকণো টকা-পইচা খৰচ নহয় আৰু দি উঠি বৰ আত্মতৃপ্তি পোৱা যায়৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# মুৰ্খইহে আনক কিতাপ ধাৰলৈ দিয়ে, কিন্তু যিজনে ধাৰলৈ কিতাপ নি ওভোতাই নিদিয়ে তাৰ সমান বুৰ্বক নাই৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# মই ইংৰাজী কবিতা, নাটক, ইতিহাস আৰু অগ্ৰগণী বিজ্ঞানীসকলৰ সকলোবোৰ বাছকবনীয়া কিতাপ উপভোগ কৰিব পাৰো, কিন্তু পঢ়াশলীয়া কিতাপবোৰ উপভোগ কৰিব নোৱাাৰো৷ কাৰণ, সেইবোৰ এনে লোকৰ দ্বাৰা লিখা হয় যিসকলে কেনেকৈ উপভোগ্য কিতাপ লিখিব লাগে নাজানে৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# সকলো মানুহ সকলো কামৰ বাবে উপযুক্ত নহয়, কিন্তু প্ৰত্যেকজন মানুহে কিবা নহয় কিবা এটা কামৰ বাবে উপযুক্ত৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# পৃথিৱীত মাত্ৰ দুবিধ গুণ আছে,- কপটতা আৰু অকৰ্মণ্যতা৷ সেইদৰে দুবিধ মানুহ আছে,- কৰ্মপটু আৰু অকৰ্মণ্য৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# জীৱন মৃত্যুতকৈ শ্ৰেষ্ঠ, ই নিৰাশা নহয়, আশা৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# গালি বা ভৰ্ৎসনাৰ আটাইতকৈ উত্তম ভাষা হ’ল নীৰৱতা&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# অঁকৰাটোৰ দৰে বাৰে বাৰে অনুশীলন কৰি মই বক্তৃতা দিয়াৰ বিদ্যাটো অৰ্জন কৰিবলৈ সক্ষম হৈছোঁ৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;

== উৎস ==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]</text>
      <sha1>hnami5f0gbckdhzy063opvxseu1j4ln</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ryu/シコらせて oh my heart!</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3259270</id>
    <revision>
      <id>5503600</id>
      <parentid>5196633</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T11:56:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>墜星璃月</username>
        <id>2574921</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="612" xml:space="preserve">'''「シコらせて oh my heart!」'''（[[Wp/ryu/大和口|大和口]]：しこらせてオーマイハート！）ー、[[Wp/ryu/後藤輝樹|後藤輝樹]]が[[Wp/ryu/2020年|2020年]]に発表さる[[Wp/ryu/歌|歌]]やん。

== 外部リンク ==
* [https://music.youtube.com/watch?v=XZxfAjOTUgU シコらせて oh my heart!] - [[Wp/ryu/YouTube Music|YouTube Music]]
* [https://www.nicovideo.jp/watch/sm37367410 「シコらせて oh my heart!」ぬMV] - [[Wp/ryu/ニコニコ動画|ニコニコ動画]]

{{DEFAULTSORT:しこらせておうまいはあと}}
[[Category:Wp/ryu]]
[[Category:Wp/ryu/楽曲]]</text>
      <sha1>8a3jzw7s7ohoj0zut4qtyel73aadcpk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ryu/ウ”ィ”エ”</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3259273</id>
    <revision>
      <id>5503599</id>
      <parentid>5224627</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T11:55:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>墜星璃月</username>
        <id>2574921</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="775" xml:space="preserve">'''ウ”ィ”エ”'''ー、動画クリエイターぬ[[Wp/ryu/バーバパパ (YouTuber)|バーバパパ]]ぬ[[Wp/ryu/2020年|2020年]][[Wp/ryu/7月22日|7月22日]]に[[Wp/ryu/YouTube|YouTube]]上んかいアップロードさる動画作品やん。

内容おー、音楽んかい合ーち[[Wp/ryu/金正恩|金正恩]]ぬぐとーる髪型さる[[Wp/ryu/いきがわらび|いきがわらび]]ぬ目とぅ口がたてぃんかい曲ぎたいしーがちー[[Wp/ryu/ダンス|ダンス]]すん、でぃぬむん。

== 脚注 ==
&lt;references/&gt;

== 外部リンク ==
* [https://www.youtube.com/watch?v=iSsct7423J4 ウ”ィ”エ”] - [[Wp/ryu/YouTube|YouTube]]

{{DEFAULTSORT:ういえ}}
[[Category:Wp/ryu/映像作品]]
[[Category:Wp/ryu/楽曲]]
[[Category:Wp/ryu]]</text>
      <sha1>qbgxou4elho7ne5l0xyj93e7alhzbys</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ryu/千と千尋の神隠し</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3262547</id>
    <revision>
      <id>5503563</id>
      <parentid>5210950</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T10:56:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>墜星璃月</username>
        <id>2574921</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1212" xml:space="preserve">[[File:Sen_to_Chihiro_no_kamikakushi_title.jpg|400px|thumb]]

『'''千と千尋の神隠し'''』（[[Wp/ryu/沖縄口|沖縄口]]ぬちむえー：'''千んでぃ千尋ぬむぬまいー'''）や、2001年に公開さったる[[Wp/ryu/やまとぅ|やまとぅ]]ぬ[[Wp/ryu/アニメーション|アニメーション]][[Wp/ryu/映画|映画]]やん。原作・脚本・監督おー、[[Wp/ryu/宮崎駿|宮崎駿]]やん。

==登場ぬ人物==
;'''荻野 千尋'''（[[Wp/ryu/大和口|大和口]]：うぎの ちひろ / 千（しん、[[Wp/ryu/大和口|大和口]]：せん）
: 声 - [[Wp/ryu/柊瑠美|柊瑠美]]

;'''ハク / ニギハヤミコハクヌシ'''
: 声 - [[Wp/ryu/入野自由|入野自由]]

;'''湯婆婆（ゆばーば）'''
: 声 - [[Wp/ryu/夏木マリ|夏木マリ]]

;'''銭婆'''（ぜにーば）
: 声 - [[Wp/ryu/夏木マリ|夏木マリ]]

; '''釜爺'''（はがまおじぃ）
: 声 - [[Wp/ryu/菅原文太|菅原文太]]

; '''リン'''
: 声 - [[Wp/ryu/玉井夕海|玉井夕海]]

{{Wp/ryu/Translate}}

{{DEFAULTSORT:せんんでぃちひろぬむぬまいー}}
[[Category:Wp/ryu]]
[[Category:Wp/ryu/アニメ]]
[[Category:Wp/ryu/映画]]

[[ja:千と千尋の神隠し]]</text>
      <sha1>mnru8d0ttbi0lkh7hlno3qjn3gtj85u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/as/জেমছ এলেন</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3264146</id>
    <revision>
      <id>5503527</id>
      <parentid>5480977</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T09:27:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Priyankush Deka</username>
        <id>2569313</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4165" xml:space="preserve">'''জেমছ এলেন''' (২৮ নৱেম্বৰ ১৮৬৪ - ২৪ জানুৱাৰী ১৯১২) এগৰাকী ইংৰাজ লেখক আৰু কবি আছিল।
[[File:James Allen.jpg|thumb|right|আক্ষৰিক অৰ্থতেই এগৰাকী মানুহ হৈছে- &quot;তেওঁ কৰা চিন্তাসমূহ&quot;, তেওঁৰ চৰিত্ৰ হৈছে তেওঁৰ সকলো চিন্তাধাৰাৰ সমষ্টি।]]

==উদ্ধৃতিসমূহ==
# অতি সাধাৰণ যেন লগা দৈনন্দিন জীৱনৰ সৰু সৰু ঘটনাৰাজিয়েই জ্ঞানৰ প্ৰকৃত উৎস৷&lt;ref&gt;{{Wq/as/Cite web | url=https://niyomiyabarta.com/epaper/06082021/page6.php | title=বাণী | work=নিয়মীয়া বাৰ্তা | date=৬ আগষ্ট, ২০২১ | accessdate=১০ ছেপ্টেম্বৰ ২০২১ | author=এলেন, জেমছ | page=৬}}&lt;/ref&gt;
# আক্ষৰিক অৰ্থতেই এগৰাকী মানুহ হৈছে- &quot;তেওঁ কৰা চিন্তাসমূহ&quot;, তেওঁৰ চৰিত্ৰ হৈছে তেওঁৰ সকলো চিন্তাধাৰাৰ সমষ্টি।
# কৰ্ম হৈছে চিন্তাৰ কলি। আনন্দ আৰু যাতনা ইয়াৰ ফল।
# এজন ব্যক্তিৰ জীৱনৰ বাহ্যিক অৱস্থাবোৰ তেওঁৰ ভিতৰৰ অৱস্থাৰ সৈতে সদায় সমন্বয়ত থকা দেখা যায়...মানুহে যিটো বিচাৰে তাক আকৰ্ষণ নকৰে; বৰঞ্চ তেওঁলোক নিজে যি, সেয়াহে আকৰ্ষণ কৰে।
# এজন ব্যক্তি কেৱল তেওঁ বাছি লোৱা চিন্তাৰ দ্বাৰাহে সীমাবদ্ধ হৈ থাকে।
# মানুহ যিমানেই শান্ত হৈ পৰে সিমানেই তেওঁৰ সফলতা, প্ৰভাৱ, ভালৰ বাবে শক্তি বৃদ্ধি পায়। মানসিক প্ৰশান্তি প্ৰজ্ঞাৰ অন্যতম সুন্দৰ মণি।
# মানুহৰ মনক বাগিচা এখনৰ লগত তুলনা কৰিব পাৰি, যিখন বাগিচাত সুপৰিকল্পিতভাৱে  খেতি কৰিব পাৰি বা মুক্তভাৱে বৃদ্ধি পাবলৈ এৰি দিব পাৰি। কিন্তু খেতি কৰা হওক বা অৱহেলিত হওক; ই বৃদ্ধি পাবই । যদি তাত কোনো উপযোগী বীজ সিঁচা নহয়, তেন্তে তাত প্ৰচুৰ পৰিমাণে অসাৰ অপতৃণৰ বীজ পৰিব, আৰু একেধৰণৰ বীজ উৎপাদন কৰি থাকিব।
# মানুহে নিজৰ পৰিস্থিতি উন্নত কৰিবলৈ ব্যাকুল হৈ থাকে, কিন্তু নিজকে উন্নত কৰিবলৈ ইচ্ছুক নহয়।
# মানুহে নিজৰ পৰিস্থিতি প্ৰত্যক্ষভাৱে বাছি ল’ব নোৱাৰে, কিন্তু তেওঁ নিজৰ চিন্তাধাৰা বাছি ল’ব পাৰে। আৰু এইদৰে পৰোক্ষভাৱে, কিন্তু নিশ্চিতভাৱে, তেওঁ নিজৰ পৰিস্থিতি গঢ় দিয়ে।

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/ইংলেণ্ডৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/লেখক]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>mvqrf2hff4s9ieympyu2cn4t8lv36gi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503529</id>
      <parentid>5503527</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T09:34:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Priyankush Deka</username>
        <id>2569313</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4579" xml:space="preserve">'''জেমছ এলেন''' (২৮ নৱেম্বৰ ১৮৬৪ - ২৪ জানুৱাৰী ১৯১২) এগৰাকী ইংৰাজ লেখক আৰু কবি আছিল।
[[File:James Allen.jpg|thumb|right|আক্ষৰিক অৰ্থতেই এগৰাকী মানুহ হৈছে- &quot;তেওঁ কৰা চিন্তাসমূহ&quot;, তেওঁৰ চৰিত্ৰ হৈছে তেওঁৰ সকলো চিন্তাধাৰাৰ সমষ্টি।]]

==উদ্ধৃতিসমূহ==
# অতি সাধাৰণ যেন লগা দৈনন্দিন জীৱনৰ সৰু সৰু ঘটনাৰাজিয়েই জ্ঞানৰ প্ৰকৃত উৎস৷&lt;ref&gt;{{Wq/as/Cite web | url=https://niyomiyabarta.com/epaper/06082021/page6.php | title=বাণী | work=নিয়মীয়া বাৰ্তা | date=৬ আগষ্ট, ২০২১ | accessdate=১০ ছেপ্টেম্বৰ ২০২১ | author=এলেন, জেমছ | page=৬}}&lt;/ref&gt;
# আক্ষৰিক অৰ্থতেই এগৰাকী মানুহ হৈছে- &quot;তেওঁ কৰা চিন্তাসমূহ&quot;, তেওঁৰ চৰিত্ৰ হৈছে তেওঁৰ সকলো চিন্তাধাৰাৰ সমষ্টি।
# কৰ্ম হৈছে চিন্তাৰ কলি। আনন্দ আৰু যাতনা ইয়াৰ ফল।
# এজন ব্যক্তিৰ জীৱনৰ বাহ্যিক অৱস্থাবোৰ তেওঁৰ ভিতৰৰ অৱস্থাৰ সৈতে সদায় সমন্বয়ত থকা দেখা যায়...মানুহে যিটো বিচাৰে তাক আকৰ্ষণ নকৰে; বৰঞ্চ তেওঁলোক নিজে যি, সেয়াহে আকৰ্ষণ কৰে।
# এজন ব্যক্তি কেৱল তেওঁ বাছি লোৱা চিন্তাৰ দ্বাৰাহে সীমাবদ্ধ হৈ থাকে।
# মানুহ যিমানেই শান্ত হৈ পৰে সিমানেই তেওঁৰ সফলতা, প্ৰভাৱ, ভালৰ বাবে শক্তি বৃদ্ধি পায়। মানসিক প্ৰশান্তি প্ৰজ্ঞাৰ অন্যতম সুন্দৰ মণি।
# মানুহৰ মনক বাগিচা এখনৰ লগত তুলনা কৰিব পাৰি, যিখন বাগিচাত সুপৰিকল্পিতভাৱে  খেতি কৰিব পাৰি বা মুক্তভাৱে বৃদ্ধি পাবলৈ এৰি দিব পাৰি। কিন্তু খেতি কৰা হওক বা অৱহেলিত হওক; ই বৃদ্ধি পাবই । যদি তাত কোনো উপযোগী বীজ সিঁচা নহয়, তেন্তে তাত প্ৰচুৰ পৰিমাণে অসাৰ অপতৃণৰ বীজ পৰিব, আৰু একেধৰণৰ বীজ উৎপাদন কৰি থাকিব।
# মানুহে নিজৰ পৰিস্থিতি উন্নত কৰিবলৈ ব্যাকুল হৈ থাকে, কিন্তু নিজকে উন্নত কৰিবলৈ ইচ্ছুক নহয়।
# মানুহে নিজৰ পৰিস্থিতি প্ৰত্যক্ষভাৱে বাছি ল’ব নোৱাৰে, কিন্তু তেওঁ নিজৰ চিন্তাধাৰা বাছি ল’ব পাৰে। আৰু এইদৰে পৰোক্ষভাৱে, কিন্তু নিশ্চিতভাৱে, তেওঁ নিজৰ পৰিস্থিতি গঢ় দিয়ে।
# যন্ত্ৰণা সদায় কোনোবা নহয় কোনোবা দিশত কৰা ভুল চিন্তাৰ প্ৰভাৱ। ই এটা ইংগিত যে ব্যক্তিগৰাকীয়ে নিজৰ সৈতে, নিজৰ সত্তাৰ নিয়মৰ সৈতে সমন্বয় হেৰুৱাই পেলাইছে।

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/ইংলেণ্ডৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/লেখক]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>ftulxoxrolfxd37ny2ddaw65g59ez6d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503531</id>
      <parentid>5503529</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T09:47:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Priyankush Deka</username>
        <id>2569313</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4946" xml:space="preserve">'''জেমছ এলেন''' (২৮ নৱেম্বৰ ১৮৬৪ - ২৪ জানুৱাৰী ১৯১২) এগৰাকী ইংৰাজ লেখক আৰু কবি আছিল।
[[File:James Allen.jpg|thumb|right|আক্ষৰিক অৰ্থতেই এগৰাকী মানুহ হৈছে- &quot;তেওঁ কৰা চিন্তাসমূহ&quot;, তেওঁৰ চৰিত্ৰ হৈছে তেওঁৰ সকলো চিন্তাধাৰাৰ সমষ্টি।]]

==উদ্ধৃতিসমূহ==
# অতি সাধাৰণ যেন লগা দৈনন্দিন জীৱনৰ সৰু সৰু ঘটনাৰাজিয়েই জ্ঞানৰ প্ৰকৃত উৎস৷&lt;ref&gt;{{Wq/as/Cite web | url=https://niyomiyabarta.com/epaper/06082021/page6.php | title=বাণী | work=নিয়মীয়া বাৰ্তা | date=৬ আগষ্ট, ২০২১ | accessdate=১০ ছেপ্টেম্বৰ ২০২১ | author=এলেন, জেমছ | page=৬}}&lt;/ref&gt;
# আক্ষৰিক অৰ্থতেই এগৰাকী মানুহ হৈছে- &quot;তেওঁ কৰা চিন্তাসমূহ&quot;, তেওঁৰ চৰিত্ৰ হৈছে তেওঁৰ সকলো চিন্তাধাৰাৰ সমষ্টি।
# কৰ্ম হৈছে চিন্তাৰ কলি। আনন্দ আৰু যাতনা ইয়াৰ ফল।
# এজন ব্যক্তিৰ জীৱনৰ বাহ্যিক অৱস্থাবোৰ তেওঁৰ ভিতৰৰ অৱস্থাৰ সৈতে সদায় সমন্বয়ত থকা দেখা যায়...মানুহে যিটো বিচাৰে তাক আকৰ্ষণ নকৰে; বৰঞ্চ তেওঁলোক নিজে যি, সেয়াহে আকৰ্ষণ কৰে।
# এজন ব্যক্তি কেৱল তেওঁ বাছি লোৱা চিন্তাৰ দ্বাৰাহে সীমাবদ্ধ হৈ থাকে।
# মানুহ যিমানেই শান্ত হৈ পৰে সিমানেই তেওঁৰ সফলতা, প্ৰভাৱ, ভালৰ বাবে শক্তি বৃদ্ধি পায়। মানসিক প্ৰশান্তি প্ৰজ্ঞাৰ অন্যতম সুন্দৰ মণি।
# মানুহৰ মনক বাগিচা এখনৰ লগত তুলনা কৰিব পাৰি, যিখন বাগিচাত সুপৰিকল্পিতভাৱে  খেতি কৰিব পাৰি বা মুক্তভাৱে বৃদ্ধি পাবলৈ এৰি দিব পাৰি। কিন্তু খেতি কৰা হওক বা অৱহেলিত হওক; ই বৃদ্ধি পাবই । যদি তাত কোনো উপযোগী বীজ সিঁচা নহয়, তেন্তে তাত প্ৰচুৰ পৰিমাণে অসাৰ অপতৃণৰ বীজ পৰিব, আৰু একেধৰণৰ বীজ উৎপাদন কৰি থাকিব।
# মানুহে নিজৰ পৰিস্থিতি উন্নত কৰিবলৈ ব্যাকুল হৈ থাকে, কিন্তু নিজকে উন্নত কৰিবলৈ ইচ্ছুক নহয়।
# মানুহে নিজৰ পৰিস্থিতি প্ৰত্যক্ষভাৱে বাছি ল’ব নোৱাৰে, কিন্তু তেওঁ নিজৰ চিন্তাধাৰা বাছি ল’ব পাৰে। আৰু এইদৰে পৰোক্ষভাৱে, কিন্তু নিশ্চিতভাৱে, তেওঁ নিজৰ পৰিস্থিতি গঢ় দিয়ে।
# যন্ত্ৰণা সদায় কোনোবা নহয় কোনোবা দিশত কৰা ভুল চিন্তাৰ প্ৰভাৱ। ই এটা ইংগিত যে ব্যক্তিগৰাকীয়ে নিজৰ সৈতে, নিজৰ সত্তাৰ নিয়মৰ সৈতে সমন্বয় হেৰুৱাই পেলাইছে।
# কোনো মানুহ আনৰ দ্বাৰা বাধাগ্ৰস্ত নহয়; তেওঁ কেৱল নিজেই নিজক বাধা দিয়ে। কোনো মানুহে আনৰ কাৰণে কষ্ট নাপায়; তেওঁ কেৱল নিজৰ বাবেই কষ্ট পায়।

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/ইংলেণ্ডৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/লেখক]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>saqtj1irr36ivgf1w120g2s96d1275e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503536</id>
      <parentid>5503531</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T09:56:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Priyankush Deka</username>
        <id>2569313</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5474" xml:space="preserve">'''জেমছ এলেন''' (২৮ নৱেম্বৰ ১৮৬৪ - ২৪ জানুৱাৰী ১৯১২) এগৰাকী ইংৰাজ লেখক আৰু কবি আছিল।
[[File:James Allen.jpg|thumb|right|আক্ষৰিক অৰ্থতেই এগৰাকী মানুহ হৈছে- &quot;তেওঁ কৰা চিন্তাসমূহ&quot;, তেওঁৰ চৰিত্ৰ হৈছে তেওঁৰ সকলো চিন্তাধাৰাৰ সমষ্টি।]]

==উদ্ধৃতিসমূহ==
# অতি সাধাৰণ যেন লগা দৈনন্দিন জীৱনৰ সৰু সৰু ঘটনাৰাজিয়েই জ্ঞানৰ প্ৰকৃত উৎস৷&lt;ref&gt;{{Wq/as/Cite web | url=https://niyomiyabarta.com/epaper/06082021/page6.php | title=বাণী | work=নিয়মীয়া বাৰ্তা | date=৬ আগষ্ট, ২০২১ | accessdate=১০ ছেপ্টেম্বৰ ২০২১ | author=এলেন, জেমছ | page=৬}}&lt;/ref&gt;
# আক্ষৰিক অৰ্থতেই এগৰাকী মানুহ হৈছে- &quot;তেওঁ কৰা চিন্তাসমূহ&quot;, তেওঁৰ চৰিত্ৰ হৈছে তেওঁৰ সকলো চিন্তাধাৰাৰ সমষ্টি।
# কৰ্ম হৈছে চিন্তাৰ কলি। আনন্দ আৰু যাতনা ইয়াৰ ফল।
# এজন ব্যক্তিৰ জীৱনৰ বাহ্যিক অৱস্থাবোৰ তেওঁৰ ভিতৰৰ অৱস্থাৰ সৈতে সদায় সমন্বয়ত থকা দেখা যায়...মানুহে যিটো বিচাৰে তাক আকৰ্ষণ নকৰে; বৰঞ্চ তেওঁলোক নিজে যি, সেয়াহে আকৰ্ষণ কৰে।
# এজন ব্যক্তি কেৱল তেওঁ বাছি লোৱা চিন্তাৰ দ্বাৰাহে সীমাবদ্ধ হৈ থাকে।
# মানুহ যিমানেই শান্ত হৈ পৰে সিমানেই তেওঁৰ সফলতা, প্ৰভাৱ, ভালৰ বাবে শক্তি বৃদ্ধি পায়। মানসিক প্ৰশান্তি প্ৰজ্ঞাৰ অন্যতম সুন্দৰ মণি।
# মানুহৰ মনক বাগিচা এখনৰ লগত তুলনা কৰিব পাৰি, যিখন বাগিচাত সুপৰিকল্পিতভাৱে  খেতি কৰিব পাৰি বা মুক্তভাৱে বৃদ্ধি পাবলৈ এৰি দিব পাৰি। কিন্তু খেতি কৰা হওক বা অৱহেলিত হওক; ই বৃদ্ধি পাবই । যদি তাত কোনো উপযোগী বীজ সিঁচা নহয়, তেন্তে তাত প্ৰচুৰ পৰিমাণে অসাৰ অপতৃণৰ বীজ পৰিব, আৰু একেধৰণৰ বীজ উৎপাদন কৰি থাকিব।
# মানুহে নিজৰ পৰিস্থিতি উন্নত কৰিবলৈ ব্যাকুল হৈ থাকে, কিন্তু নিজকে উন্নত কৰিবলৈ ইচ্ছুক নহয়।
# মানুহে নিজৰ পৰিস্থিতি প্ৰত্যক্ষভাৱে বাছি ল’ব নোৱাৰে, কিন্তু তেওঁ নিজৰ চিন্তাধাৰা বাছি ল’ব পাৰে। আৰু এইদৰে পৰোক্ষভাৱে, কিন্তু নিশ্চিতভাৱে, তেওঁ নিজৰ পৰিস্থিতি গঢ় দিয়ে।
# যন্ত্ৰণা সদায় কোনোবা নহয় কোনোবা দিশত কৰা ভুল চিন্তাৰ প্ৰভাৱ। ই এটা ইংগিত যে ব্যক্তিগৰাকীয়ে নিজৰ সৈতে, নিজৰ সত্তাৰ নিয়মৰ সৈতে সমন্বয় হেৰুৱাই পেলাইছে।
# কোনো মানুহ আনৰ দ্বাৰা বাধাগ্ৰস্ত নহয়; তেওঁ কেৱল নিজেই নিজক বাধা দিয়ে। কোনো মানুহে আনৰ কাৰণে কষ্ট নাপায়; তেওঁ কেৱল নিজৰ বাবেই কষ্ট পায়।
# শাৰীৰিকভাৱে দুৰ্বল মানুহে যেনেকৈ সাৱধানে আৰু ধৈৰ্য্যসহকাৰে প্ৰশিক্ষণ লৈ নিজকে শক্তিশালী কৰি তুলিব পাৰে, তেনেদৰে দুৰ্বল চিন্তাৰ মানুহে সঠিক চিন্তাৰ অনুশীলন কৰি তেওঁলোকক শক্তিশালী কৰি তুলিব পাৰে।

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/ইংলেণ্ডৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/লেখক]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>b28fs7ejlfzgapx9agbcufgdmfxr5lc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Category:Wt/zea/Paeren (Zeêuws)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>3271053</id>
    <revision>
      <id>5503285</id>
      <parentid>5233697</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T21:04:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Steinbach</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="78" xml:space="preserve">[[Category:Wt/zea/Zoogbeêsten (Zeêuws)|Paeren]]
[[Category:Wt/zea/Paeren| ]]</text>
      <sha1>c1waefiwhje4if6927775any5r0kbjv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ryu/風</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3272162</id>
    <revision>
      <id>5503589</id>
      <parentid>5381460</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T11:44:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>墜星璃月</username>
        <id>2574921</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2085" xml:space="preserve">&lt;div lang=&quot;ja&quot; font-family:'HG正楷書体-PRO',sans-serif;border:#cc6 2px inset;padding:1.0em&quot;&gt;

{{Wp/ryu/Otheruseslist|空気ぬ流りぬくとぅ|うぬ他ぬ用法|かじ}}

[[File:Tuuli.jpeg|250px|thumb|{{Wp/ryu/Ruby|風|かじ}}んかいなびちゅる{{Wp/ryu/Ruby|木|きー}}]]

'''風'''（'''かじ'''）んでー、{{Wp/ryu/Ruby|空気|くーき}}ぬ{{Wp/ryu/Ruby|流|なが}}り{{Wp/ryu/Ruby|動|んじゅ}}ちゅるくとぅやん。

{{Wp/ryu/Ruby|我達|わったー}}が{{Wp/ryu/Ruby|住|しま}}ゆる{{Wp/ryu/Ruby|地球|ちちゅー}}や、空気んかいうすらりとーいびーん。

うぬ空気ぇー{{Wp/ryu/Ruby|目|みー}}んかい{{Wp/ryu/Ruby|見|ん}}ーやびらんし、{{Wp/ryu/Ruby|形|かた}}んあいびらんしが、 {{Wp/ryu/Ruby|温度|うんどぅ}}ぬ{{Wp/ryu/Ruby|上|ぬぶ}}いんでぃふーけーりー、{{Wp/ryu/Ruby|温度|うんどぅ}}ぬ{{Wp/ryu/Ruby|下|うり}}ーねー、ちぢむんでぃぬ{{Wp/ryu/Ruby|性質|そーぶん}}むっちょーいびーん。

{{Wp/ryu/Ruby|太陽|てぃーだ}}んかい{{Wp/ryu/Ruby|照|てぃ}}らさってぃあちらさられいふーけーりたる空気ぇー、{{Wp/ryu/Ruby|軽|がっく}}なてぃ{{Wp/ryu/Ruby|上|ぬぶ}}いん。{{Wp/ryu/Ruby|空|すら}}ぬ{{Wp/ryu/Ruby|上|うぃー}}っし{{Wp/ryu/Ruby|冷|さま}}さってぃ{{Wp/ryu/Ruby|縮|ちぢ}}だる空気ぇー、{{Wp/ryu/Ruby|んぶ|重}}くなてぃ{{Wp/ryu/Ruby|下|うりー}}るさぁ。あんないねー、{{Wp/ryu/Ruby|上|ぬぶ}}いる空気ぬあとぅんかえー、{{Wp/ryu/Ruby|周|まー}}いから{{Wp/ryu/Ruby|他|ふか}}ぬ空気ぬ{{Wp/ryu/Ruby|流|なが}}れいんちちゃびーん。また、{{Wp/ryu/Ruby|下|うりー}}る空気ぬあとぅんかいん、 まーいから{{Wp/ryu/Ruby|他|ふか}}ぬ空気ぬ流れいんちちゅーるさぁ。

くぬ{{Wp/ryu/Ruby|如|ぐと}}ーる空気ぬんじゅちゅるくとぅ、{{Wp/ryu/Ruby|風|かじ}}とぅしち{{Wp/ryu/Ruby|感|かん}}じらりーんでぃぬわきやいびーん。

{{Wp/ryu/Translate}}

&lt;/div&gt;
[[Category:Wp/ryu]]</text>
      <sha1>on8job0s5a25ml5zht7458s7a76elxz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503590</id>
      <parentid>5503589</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T11:45:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>墜星璃月</username>
        <id>2574921</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2108" xml:space="preserve">&lt;div lang=&quot;ja&quot; font-family:'HG正楷書体-PRO',sans-serif;border:#cc6 2px inset;padding:1.0em&quot;&gt;

{{Wp/ryu/Otheruseslist|空気ぬ流りぬくとぅ|うぬ他ぬ用法|かじ}}

[[File:Tuuli.jpeg|250px|thumb|{{Wp/ryu/Ruby|風|かじ}}んかいなびちゅる{{Wp/ryu/Ruby|木|きー}}]]

'''風'''（'''かじ'''）んでー、{{Wp/ryu/Ruby|空気|くーき}}ぬ{{Wp/ryu/Ruby|流|なが}}り{{Wp/ryu/Ruby|動|んじゅ}}ちゅるくとぅやん。

{{Wp/ryu/Ruby|我達|わったー}}が{{Wp/ryu/Ruby|住|しま}}ゆる{{Wp/ryu/Ruby|地球|ちちゅー}}や、空気んかいうすらりとーいびーん。

うぬ空気ぇー{{Wp/ryu/Ruby|目|みー}}んかい{{Wp/ryu/Ruby|見|ん}}ーやびらんし、{{Wp/ryu/Ruby|形|かた}}んあいびらんしが、 {{Wp/ryu/Ruby|温度|うんどぅ}}ぬ{{Wp/ryu/Ruby|上|ぬぶ}}いんでぃふーけーりー、{{Wp/ryu/Ruby|温度|うんどぅ}}ぬ{{Wp/ryu/Ruby|下|うり}}ーねー、ちぢむんでぃぬ{{Wp/ryu/Ruby|性質|そーぶん}}むっちょーいびーん。

{{Wp/ryu/Ruby|太陽|てぃーだ}}んかい{{Wp/ryu/Ruby|照|てぃ}}らさってぃあちらさられいふーけーりたる空気ぇー、{{Wp/ryu/Ruby|軽|がっく}}なてぃ{{Wp/ryu/Ruby|上|ぬぶ}}いん。{{Wp/ryu/Ruby|空|すら}}ぬ{{Wp/ryu/Ruby|上|うぃー}}っし{{Wp/ryu/Ruby|冷|さま}}さってぃ{{Wp/ryu/Ruby|縮|ちぢ}}だる空気ぇー、{{Wp/ryu/Ruby|重|んぶ}}くなてぃ{{Wp/ryu/Ruby|下|うりー}}るさぁ。あんないねー、{{Wp/ryu/Ruby|上|ぬぶ}}いる空気ぬあとぅんかえー、{{Wp/ryu/Ruby|周|まー}}いから{{Wp/ryu/Ruby|他|ふか}}ぬ空気ぬ{{Wp/ryu/Ruby|流|なが}}れいんちちゃびーん。また、{{Wp/ryu/Ruby|下|うりー}}る空気ぬあとぅんかいん、 まーいから{{Wp/ryu/Ruby|他|ふか}}ぬ空気ぬ{{Wp/ryu/Ruby|流|なが}}れいんちちゅーるさぁ。

くぬ{{Wp/ryu/Ruby|如|ぐと}}ーる空気ぬんじゅちゅるくとぅ、{{Wp/ryu/Ruby|風|かじ}}とぅしち{{Wp/ryu/Ruby|感|かん}}じらりーんでぃぬわきやいびーん。

{{Wp/ryu/Translate}}

&lt;/div&gt;
[[Category:Wp/ryu]]</text>
      <sha1>dtbb2h2ic4he4hcoyqbwujg5mn746dt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503591</id>
      <parentid>5503590</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T11:45:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>墜星璃月</username>
        <id>2574921</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2120" xml:space="preserve">&lt;div lang=&quot;ja&quot; font-family:'HG正楷書体-PRO',sans-serif;border:#cc6 2px inset;padding:1.0em&quot;&gt;

{{Wp/ryu/Otheruseslist|空気ぬ流りぬくとぅ|うぬ他ぬ用法|かじ}}

[[File:Tuuli.jpeg|250px|thumb|{{Wp/ryu/Ruby|風|かじ}}んかいなびちゅる{{Wp/ryu/Ruby|木|きー}}]]

'''風'''（'''かじ'''）んでー、{{Wp/ryu/Ruby|空気|くーき}}ぬ{{Wp/ryu/Ruby|流|なが}}り{{Wp/ryu/Ruby|動|んじゅ}}ちゅるくとぅやん。

{{Wp/ryu/Ruby|我達|わったー}}が{{Wp/ryu/Ruby|住|しま}}ゆる{{Wp/ryu/Ruby|地球|ちちゅー}}や、空気んかいうすらりとーいびーん。

うぬ空気ぇー{{Wp/ryu/Ruby|目|みー}}んかい{{Wp/ryu/Ruby|見|ん}}ーやびらんし、{{Wp/ryu/Ruby|形|かた}}んあいびらんしが、 {{Wp/ryu/Ruby|温度|うんどぅ}}ぬ{{Wp/ryu/Ruby|上|ぬぶ}}いんでぃふーけーりー、{{Wp/ryu/Ruby|温度|うんどぅ}}ぬ{{Wp/ryu/Ruby|下|うり}}ーねー、ちぢむんでぃぬ{{Wp/ryu/Ruby|性質|そーぶん}}むっちょーいびーん。

{{Wp/ryu/Ruby|太陽|てぃーだ}}んかい{{Wp/ryu/Ruby|照|てぃ}}らさってぃあちらさられいふーけーりたる空気ぇー、{{Wp/ryu/Ruby|軽|がっく}}なてぃ{{Wp/ryu/Ruby|上|ぬぶ}}いん。{{Wp/ryu/Ruby|空|すら}}ぬ{{Wp/ryu/Ruby|上|うぃー}}っし{{Wp/ryu/Ruby|冷|さま}}さってぃ{{Wp/ryu/Ruby|縮|ちぢ}}だる空気ぇー、{{Wp/ryu/Ruby|重|んぶ}}くなてぃ{{Wp/ryu/Ruby|下|うりー}}るさぁ。あんないねー、{{Wp/ryu/Ruby|上|ぬぶ}}いる空気ぬあとぅんかえー、{{Wp/ryu/Ruby|周|まー}}いから{{Wp/ryu/Ruby|他|ふか}}ぬ空気ぬ{{Wp/ryu/Ruby|流|なが}}れいんちちゃびーん。また、{{Wp/ryu/Ruby|下|うりー}}る空気ぬあとぅんかいん、 まーいから{{Wp/ryu/Ruby|他|ふか}}ぬ空気ぬ{{Wp/ryu/Ruby|流|なが}}れいんちちゅーるさぁ。

くぬ{{Wp/ryu/Ruby|如|ぐと}}ーる空気ぬんじゅちゅるくとぅ、{{Wp/ryu/Ruby|風|かじ}}とぅしち{{Wp/ryu/Ruby|感|かん}}じらりーんでぃぬわきやいびーん。

{{Wp/ryu/Translate}}

&lt;/div&gt;
[[Category:Wp/ryu]]

[[ja:風]]</text>
      <sha1>0oxqtm8x2mmk4ale6wbe953v2udinw3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ctg/সিটাইঙগা ৱাশা</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3278250</id>
    <revision>
      <id>5503148</id>
      <parentid>5501535</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T14:01:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saeedmoin</username>
        <id>2569333</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4704" xml:space="preserve">'''সিটাইঙগা ৱাশা''' অ়ইলদে ইন্দো-আর্য ৱাশাগুশ্টির উগ্যো ৱাশা। ইবা বাংলাদেশর সিটাঙ অন্সলর মেঁইঁশঁর ফইলা ৱাশা। ইবাত এহ়ন, ১ কোটি ৩০ লাক়রঅ বেশি মেঁইশে হত়া হয়। ২০২০ শালত নিয়লইন্যা কানাডার উগ্যো ওয়েবসাইট ৱিজ্যুয়াল ক্যাফিটালিস্ট মজিন দুনিয়ার ১০০ৰো ৱাশার মিদ্যে সিটাইঙগা ৮৮ নম্বরত জাগা ফাইয়্যিল এদ্দে বাংলাদেশত বাঙলার বা৴দে দুসরা ডঁ৴র ৱাশা ইশেফ্যে জাগা ফাইয়্যে।&lt;ref name=&quot;vc&quot;&gt;[https://www.visualcapitalist.com/100-most-spoken-languages/ Ranked: The 100 Most Spoken Languages Around the World]&lt;/ref&gt; এহ়ন, সিটাইঙগা ৱাশার হনঅ নিজুরার অ়রফ ন ত়াইলেঅ বউত কিতাব এদ্দে অইন্যান্য জাগাত বাংলা , আরবি এদ্দে লাতিন অ়রফ দি ইবা লেহ়া অ়য়।
==কেটাগরি==
সিটাইঙগা ইন্দো-য়ুরোফিয় ৱাশা ফেমিলির ইন্দো-আর্জ ব্রান্সর ফুগর ব্রান্স ইন্দো-আর্জর উফ-ব্রান্স বাঙলা-অশম্‍য়া শাক়া। এক্কু কেটাগরির আরঅ় ৱাশাঅক্কল অ়ইলদি সিলেইট্টা, রোৰাইঙগা, বাঙলা, অশম্য়া, উরিয়া এদ্দে বিহারি ৱাশা। ই়য়ান বাদেঅ় ইন্দো-আর্জর হিন্দির ও়য়াঁরে সিটাইঙগার দুরর উগ্গা মিল আস়ে। অইন্য বাংলা-অশম্‍য়া ৱাশাঅ়লর না৴ন সিটাইঙগা ফালি ৱাশাত্তুন আইশশে, জিবা ইন্দো-য়ুরোফিয় ৱাশাঅক্কলর উগ্গা সিন্তাগইরগা মুরব্বি ফ্রোটো-ইন্দো-য়ুরোফিয় ৱাশার ফরর গোশ্টি।

==জিওগ্রাফি এরিয়া ==
এহ়ন, সিটা৴ঙ এদ্দে ককশোবাজারর মানুশ অ়৴ল সিটাইঙগা ৱাশাত হত়া হয়। উ৴ন বা৴দেঅ রাঁ৴মাটি, বান্দরবান এদ্দে হ়াগরাস়রির বেশদ্দক মেঁইশে ৱাশা ইবাত হত়া হয়। ২০২০ শালর ইশাফ মজিন ১ কুটি ৩০ লাক় মেঁইশে সিটাইঙগা ৱাশাত হত়া হয়।&lt;ref name=&quot;vc&quot;/&gt;
[[bn:চাঁটগাঁইয়া ভাষা]]
[[en:Chittagonian language]]
[[Category:Wp/ctg]]
==কেটাগরি==
সিটাইঙগা ইন্দো-য়ুরোফিয় ৱাশা ফেমিলির ইন্দো-আর্জ ব্রান্সর ফুগর ব্রান্স ইন্দো-আর্জর উফ-ব্রান্স বাঙলা-অশম্‍য়া শাক়া। এক্কু কেটাগরির আরঅ় ৱাশাঅক্কল অ়ইলদি সিলেইট্টা, রোৰাইঙগা, বাঙলা, অশম্য়া, উরিয়া এদ্দে বিহারি ৱাশা। ই়য়ান বাদেঅ় ইন্দো-আর্জর হিন্দির ও়য়াঁরে সিটাইঙগার দুরর উগ্গা মিল আস়ে। অইন্য বাংলা-অশম্‍য়া ৱাশাঅ়লর না৴ন সিটাইঙগা ফালি ৱাশাত্তুন আইশশে, জিবা ইন্দো-য়ুরোফিয় ৱাশাঅক্কলর উগ্গা সিন্তাগইরগা মুরব্বি ফ্রোটো-ইন্দো-য়ুরোফিয় ৱাশার ফরর গোশ্টি।</text>
      <sha1>npj357wx4hbxzwfj3hyc25t3urw5go7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503149</id>
      <parentid>5503148</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T14:01:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saeedmoin</username>
        <id>2569333</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3449" xml:space="preserve">'''সিটাইঙগা ৱাশা''' অ়ইলদে ইন্দো-আর্য ৱাশাগুশ্টির উগ্যো ৱাশা। ইবা বাংলাদেশর সিটাঙ অন্সলর মেঁইঁশঁর ফইলা ৱাশা। ইবাত এহ়ন, ১ কোটি ৩০ লাক়রঅ বেশি মেঁইশে হত়া হয়। ২০২০ শালত নিয়লইন্যা কানাডার উগ্যো ওয়েবসাইট ৱিজ্যুয়াল ক্যাফিটালিস্ট মজিন দুনিয়ার ১০০ৰো ৱাশার মিদ্যে সিটাইঙগা ৮৮ নম্বরত জাগা ফাইয়্যিল এদ্দে বাংলাদেশত বাঙলার বা৴দে দুসরা ডঁ৴র ৱাশা ইশেফ্যে জাগা ফাইয়্যে।&lt;ref name=&quot;vc&quot;&gt;[https://www.visualcapitalist.com/100-most-spoken-languages/ Ranked: The 100 Most Spoken Languages Around the World]&lt;/ref&gt; এহ়ন, সিটাইঙগা ৱাশার হনঅ নিজুরার অ়রফ ন ত়াইলেঅ বউত কিতাব এদ্দে অইন্যান্য জাগাত বাংলা , আরবি এদ্দে লাতিন অ়রফ দি ইবা লেহ়া অ়য়।
==কেটাগরি==
সিটাইঙগা ইন্দো-য়ুরোফিয় ৱাশা ফেমিলির ইন্দো-আর্জ ব্রান্সর ফুগর ব্রান্স ইন্দো-আর্জর উফ-ব্রান্স বাঙলা-অশম্‍য়া শাক়া। এক্কু কেটাগরির আরঅ় ৱাশাঅক্কল অ়ইলদি সিলেইট্টা, রোৰাইঙগা, বাঙলা, অশম্য়া, উরিয়া এদ্দে বিহারি ৱাশা। ই়য়ান বাদেঅ় ইন্দো-আর্জর হিন্দির ও়য়াঁরে সিটাইঙগার দুরর উগ্গা মিল আস়ে। অইন্য বাংলা-অশম্‍য়া ৱাশাঅ়লর না৴ন সিটাইঙগা ফালি ৱাশাত্তুন আইশশে, জিবা ইন্দো-য়ুরোফিয় ৱাশাঅক্কলর উগ্গা সিন্তাগইরগা মুরব্বি ফ্রোটো-ইন্দো-য়ুরোফিয় ৱাশার ফরর গোশ্টি।

==জিওগ্রাফি এরিয়া ==
এহ়ন, সিটা৴ঙ এদ্দে ককশোবাজারর মানুশ অ়৴ল সিটাইঙগা ৱাশাত হত়া হয়। উ৴ন বা৴দেঅ রাঁ৴মাটি, বান্দরবান এদ্দে হ়াগরাস়রির বেশদ্দক মেঁইশে ৱাশা ইবাত হত়া হয়। ২০২০ শালর ইশাফ মজিন ১ কুটি ৩০ লাক় মেঁইশে সিটাইঙগা ৱাশাত হত়া হয়।&lt;ref name=&quot;vc&quot;/&gt;
[[bn:চাঁটগাঁইয়া ভাষা]]
[[en:Chittagonian language]]
[[Category:Wp/ctg]]</text>
      <sha1>encn8vn7m49qy4h8202fvcrl41419k4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503155</id>
      <parentid>5503149</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T14:04:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saeedmoin</username>
        <id>2569333</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3494" xml:space="preserve">== সিটাইঙগা ৱাশা ==
'''সিটাইঙগা ৱাশা''' অ়ইলদে ইন্দো-আর্য ৱাশাগুশ্টির উগ্যো ৱাশা। ইবা বাংলাদেশর সিটাঙ অন্সলর মেঁইঁশঁর ফইলা ৱাশা। ইবাত এহ়ন, ১ কোটি ৩০ লাক়রঅ বেশি মেঁইশে হত়া হয়। ২০২০ শালত নিয়লইন্যা কানাডার উগ্যো ওয়েবসাইট ৱিজ্যুয়াল ক্যাফিটালিস্ট মজিন দুনিয়ার ১০০ৰো ৱাশার মিদ্যে সিটাইঙগা ৮৮ নম্বরত জাগা ফাইয়্যিল এদ্দে বাংলাদেশত বাঙলার বা৴দে দুসরা ডঁ৴র ৱাশা ইশেফ্যে জাগা ফাইয়্যে।&lt;ref name=&quot;vc&quot;&gt;[https://www.visualcapitalist.com/100-most-spoken-languages/ Ranked: The 100 Most Spoken Languages Around the World]&lt;/ref&gt; এহ়ন, সিটাইঙগা ৱাশার হনঅ নিজুরার অ়রফ ন ত়াইলেঅ বউত কিতাব এদ্দে অইন্যান্য জাগাত বাংলা , আরবি এদ্দে লাতিন অ়রফ দি ইবা লেহ়া অ়য়।

==কেটাগরি==
সিটাইঙগা ইন্দো-য়ুরোফিয় ৱাশা ফেমিলির ইন্দো-আর্জ ব্রান্সর ফুগর ব্রান্স ইন্দো-আর্জর উফ-ব্রান্স বাঙলা-অশম্‍য়া শাক়া। এক্কু কেটাগরির আরঅ় ৱাশাঅক্কল অ়ইলদি সিলেইট্টা, রোৰাইঙগা, বাঙলা, অশম্য়া, উরিয়া এদ্দে বিহারি ৱাশা। ই়য়ান বাদেঅ় ইন্দো-আর্জর হিন্দির ও়য়াঁরে সিটাইঙগার দুরর উগ্গা মিল আস়ে। অইন্য বাংলা-অশম্‍য়া ৱাশাঅ়লর না৴ন সিটাইঙগা ফালি ৱাশাত্তুন আইশশে, জিবা ইন্দো-য়ুরোফিয় ৱাশাঅক্কলর উগ্গা সিন্তাগইরগা মুরব্বি ফ্রোটো-ইন্দো-য়ুরোফিয় ৱাশার ফরর গোশ্টি।

==জিওগ্রাফি এরিয়া ==
এহ়ন, সিটা৴ঙ এদ্দে ককশোবাজারর মানুশ অ়৴ল সিটাইঙগা ৱাশাত হত়া হয়। উ৴ন বা৴দেঅ রাঁ৴মাটি, বান্দরবান এদ্দে হ়াগরাস়রির বেশদ্দক মেঁইশে ৱাশা ইবাত হত়া হয়। ২০২০ শালর ইশাফ মজিন ১ কুটি ৩০ লাক় মেঁইশে সিটাইঙগা ৱাশাত হত়া হয়।&lt;ref name=&quot;vc&quot;/&gt;
[[bn:চাঁটগাঁইয়া ভাষা]]
[[en:Chittagonian language]]
[[Category:Wp/ctg]]</text>
      <sha1>ss060tyud9ihx7dlr3y8rtka81yghzb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503156</id>
      <parentid>5503155</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T14:05:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saeedmoin</username>
        <id>2569333</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3451" xml:space="preserve">
'''সিটাইঙগা ৱাশা''' অ়ইলদে ইন্দো-আর্য ৱাশাগুশ্টির উগ্যো ৱাশা। ইবা বাংলাদেশর সিটাঙ অন্সলর মেঁইঁশঁর ফইলা ৱাশা। ইবাত এহ়ন, ১ কোটি ৩০ লাক়রঅ বেশি মেঁইশে হত়া হয়। ২০২০ শালত নিয়লইন্যা কানাডার উগ্যো ওয়েবসাইট ৱিজ্যুয়াল ক্যাফিটালিস্ট মজিন দুনিয়ার ১০০ৰো ৱাশার মিদ্যে সিটাইঙগা ৮৮ নম্বরত জাগা ফাইয়্যিল এদ্দে বাংলাদেশত বাঙলার বা৴দে দুসরা ডঁ৴র ৱাশা ইশেফ্যে জাগা ফাইয়্যে।&lt;ref name=&quot;vc&quot;&gt;[https://www.visualcapitalist.com/100-most-spoken-languages/ Ranked: The 100 Most Spoken Languages Around the World]&lt;/ref&gt; এহ়ন, সিটাইঙগা ৱাশার হনঅ নিজুরার অ়রফ ন ত়াইলেঅ বউত কিতাব এদ্দে অইন্যান্য জাগাত বাংলা , আরবি এদ্দে লাতিন অ়রফ দি ইবা লেহ়া অ়য়।

==কেটাগরি==
সিটাইঙগা ইন্দো-য়ুরোফিয় ৱাশা ফেমিলির ইন্দো-আর্জ ব্রান্সর ফুগর ব্রান্স ইন্দো-আর্জর উফ-ব্রান্স বাঙলা-অশম্‍য়া শাক়া। এক্কু কেটাগরির আরঅ় ৱাশাঅক্কল অ়ইলদি সিলেইট্টা, রোৰাইঙগা, বাঙলা, অশম্য়া, উরিয়া এদ্দে বিহারি ৱাশা। ই়য়ান বাদেঅ় ইন্দো-আর্জর হিন্দির ও়য়াঁরে সিটাইঙগার দুরর উগ্গা মিল আস়ে। অইন্য বাংলা-অশম্‍য়া ৱাশাঅ়লর না৴ন সিটাইঙগা ফালি ৱাশাত্তুন আইশশে, জিবা ইন্দো-য়ুরোফিয় ৱাশাঅক্কলর উগ্গা সিন্তাগইরগা মুরব্বি ফ্রোটো-ইন্দো-য়ুরোফিয় ৱাশার ফরর গোশ্টি।

==জিওগ্রাফি এরিয়া ==
এহ়ন, সিটা৴ঙ এদ্দে ককশোবাজারর মানুশ অ়৴ল সিটাইঙগা ৱাশাত হত়া হয়। উ৴ন বা৴দেঅ রাঁ৴মাটি, বান্দরবান এদ্দে হ়াগরাস়রির বেশদ্দক মেঁইশে ৱাশা ইবাত হত়া হয়। ২০২০ শালর ইশাফ মজিন ১ কুটি ৩০ লাক় মেঁইশে সিটাইঙগা ৱাশাত হত়া হয়।&lt;ref name=&quot;vc&quot;/&gt;
[[bn:চাঁটগাঁইয়া ভাষা]]
[[en:Chittagonian language]]
[[Category:Wp/ctg]]</text>
      <sha1>9cn6lxp7fttlul5izn1r32r5v0oxbma</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503160</id>
      <parentid>5503156</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T14:10:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saeedmoin</username>
        <id>2569333</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5936" xml:space="preserve">
'''সিটাইঙগা ৱাশা''' অ়ইলদে ইন্দো-আর্য ৱাশাগুশ্টির উগ্যো ৱাশা। ইবা বাংলাদেশর সিটাঙ অন্সলর মেঁইঁশঁর ফইলা ৱাশা। ইবাত এহ়ন, ১ কোটি ৩০ লাক়রঅ বেশি মেঁইশে হত়া হয়। ২০২০ শালত নিয়লইন্যা কানাডার উগ্যো ওয়েবসাইট ৱিজ্যুয়াল ক্যাফিটালিস্ট মজিন দুনিয়ার ১০০ৰো ৱাশার মিদ্যে সিটাইঙগা ৮৮ নম্বরত জাগা ফাইয়্যিল এদ্দে বাংলাদেশত বাঙলার বা৴দে দুসরা ডঁ৴র ৱাশা ইশেফ্যে জাগা ফাইয়্যে।&lt;ref name=&quot;vc&quot;&gt;[https://www.visualcapitalist.com/100-most-spoken-languages/ Ranked: The 100 Most Spoken Languages Around the World]&lt;/ref&gt; এহ়ন, সিটাইঙগা ৱাশার হনঅ নিজুরার অ়রফ ন ত়াইলেঅ বউত কিতাব এদ্দে অইন্যান্য জাগাত বাংলা , আরবি এদ্দে লাতিন অ়রফ দি ইবা লেহ়া অ়য়।

==কেটাগরি==
সিটাইঙগা ইন্দো-য়ুরোফিয় ৱাশা ফেমিলির ইন্দো-আর্জ ব্রান্সর ফুগর ব্রান্স ইন্দো-আর্জর উফ-ব্রান্স বাঙলা-অশম্‍য়া শাক়া। এক্কু কেটাগরির আরঅ় ৱাশাঅক্কল অ়ইলদি সিলেইট্টা, রোৰাইঙগা, বাঙলা, অশম্য়া, উরিয়া এদ্দে বিহারি ৱাশা। ই়য়ান বাদেঅ় ইন্দো-আর্জর হিন্দির ও়য়াঁরে সিটাইঙগার দুরর উগ্গা মিল আস়ে। অইন্য বাংলা-অশম্‍য়া ৱাশাঅ়লর না৴ন সিটাইঙগা ফালি ৱাশাত্তুন আইশশে, জিবা ইন্দো-য়ুরোফিয় ৱাশাঅক্কলর উগ্গা সিন্তাগইরগা মুরব্বি ফ্রোটো-ইন্দো-য়ুরোফিয় ৱাশার ফরর গোশ্টি।

==জিওগ্রাফি এরিয়া ==
এহ়ন, সিটা৴ঙ এদ্দে ককশোবাজারর মানুশ অ়৴ল সিটাইঙগা ৱাশাত হত়া হয়। উ৴ন বা৴দেঅ রাঁ৴মাটি, বান্দরবান এদ্দে হ়াগরাস়রির বেশদ্দক মেঁইশে ৱাশা ইবাত হত়া হয়। ২০২০ শালর ইশাফ মজিন ১ কুটি ৩০ লাক় মেঁইশে সিটাইঙগা ৱাশাত হত়া হয়।&lt;ref name=&quot;vc&quot;/&gt;

== বিআকরন ==

* সিটাইঙগা ৱাশার বিআকরন বাঙলা ৱাশার বিআকরনত্তু আলগ। বাঙলা বিআকরনত না বুজ়াইন্না 'অব্যয়' [[হাম]]র(ক্রিয়ার) ফরদি বইয়ে লেকিন সিটাইঙগা বিআকরনত না বুজ়াইন্না 'অব্যয়' অ়ক্কলশঁত হামর(ক্রিয়ার) আগদি বইয়ে। জেঁনকি-

আমি যাবো না &gt;আঁই ন যাইয়্যুম

আমি এই কাজ করতে পারবো না &gt;আঁই হাম ইয়েন গরিত ন ফাইজ্জুম

* চাটগাঁইয়া ব্যাকরণে স্বরের পরিবর্তনের (টান) মাধ্যমে কাল এর পরিবর্তন হয়, যা বাংলা থেকে স্বতন্ত্র একটি নিয়ম। যেমন-

আমি স্কুলে যাই না &gt;আঁই স্কুলত ন যাই

আমি স্কুলে যাই নি &gt;আঁই স্কুলত ন৴ যাই

* এছাড়াও উপসর্গ, অনুসর্গ এবং অন্যান্য উপায়ে শব্দের কলেবর বৃদ্ধির ক্ষেত্রে বৈচিত্র্য রয়েছে। যেমন-

কাজটি গতকাল করেছি &gt;হাম ইয়েন গেলদে হালিয়ে গইজ্জি/গইরগি

কাজটি এখন করছি &gt;হাম ইয়েন ইয়া/এহন গরির

কাজটি আগামিকাল করব &gt;হাম ইয়েন আইয়েদ্যে হালিয়ে গইজ্জুম/গইরগুম

* বাংলা টোনাল ভাষা না, কিন্তু চাটগাঁইয়া টোনাল ভাষা। অর্থাৎ চাটগাঁইয়া ভাষায় একই শব্দ টোন (স্বর) এর পরিবর্তনের মাধ্যমে ভিন্ন অর্থ প্রকাশ করতে পারে। যেমন-

ফর - পড়

ফ৴র - আলো

হানা - অন্ধ

হ়ানা - খাবার
[[bn:চাঁটগাঁইয়া ভাষা]]
[[en:Chittagonian language]]
[[Category:Wp/ctg]]</text>
      <sha1>4xlu8zzv24svnb9hpijct6m3u8lbdst</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/as/আলফ্ৰেড এডলাৰ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3280534</id>
    <revision>
      <id>5503188</id>
      <parentid>5401073</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T15:50:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-chanakyakdas</username>
        <id>2552021</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2955" xml:space="preserve">[[File:AlfredAdler.jpg|thumb|আলফ্ৰেড এডলাৰৰ আলোকচিত্ৰ]]
'''আলফ্ৰেড এডলাৰ''' (৭ ফেব্ৰুৱাৰী ১৮৭০ – ২৮ মে' ১৯৩৭) আছিল এগৰাকী অষ্ট্ৰিয়ান চিকিৎসক, মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ আৰু ব্যক্তিগত মনোবিজ্ঞান (Individual psychology) ক্ষেত্ৰৰ প্ৰতিষ্ঠাপক।

== উদ্ধৃতিসমূহ ==
* আপোনালোকে মাথোন ১৪ দিনতেই নিজৰ সুখ আৰু আনন্দ ঘূৰাই আনিব পাৰিব, যদিহে এটা নিয়ম মানি চলে। প্ৰতিদিনেই চিন্তা কৰক অন্ততঃ এটা দিনত অন্য এজন মানুহক কেনেকৈ সুখী কৰা যায়।&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20211118140145/https://niyomiyabarta.com/epaper/14112021/page6.php নিয়মীয়া বাৰ্তা, ১৪ নৱেম্বৰ, ২০২১]&lt;/ref&gt;
* জীৱনৰ ধৰ্মই হ’ল, পৰোৎকৰ্ষ, শ্ৰেষ্ঠত্ব, আৰু কৃতকৰ্মৰ অভিমূখে আগবাঢ়ি গৈ থকা৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ: নং, ১২৯; প্ৰকাশক উৎপল হাজৰিকা, বাণী মন্দিৰ&lt;/ref&gt;
* জীৱনৰ ধৰ্মই হ’ল, সকলো প্ৰতিৰোধ আৰু প্ৰতিবন্ধক অগ্ৰাহ্য কৰি সম্পূৰ্ণতাৰ ফালে, উৎকৰ্ষতাৰ ফালে, কৃতকাৰ্যতাৰ ফালে আগবাঢ়ি গৈ থকা৷ এটা জীৱন্ত প্ৰাণীক পৰাজয় মানি ল’বলৈ বাধ্য কৰাটো অসম্ভৱ৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ: নং, ১৩১; প্ৰকাশক উৎপল হাজৰিকা, বাণী মন্দিৰ&lt;/ref&gt;
* অৰ্থ পৰিস্থিতিৰ দ্বাৰা নিৰ্ধাৰিত নহয়, কিন্তু আমি পৰিস্থিতিক দিয়া অৰ্থৰ দ্বাৰা নিজকে নিৰ্ধাৰণ কৰোঁ।&lt;ref&gt;Alfred Adler, ''What Life Should Mean to You'' (1937), p. 14&lt;/ref&gt;

== উত্‍স ==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/অষ্ট্ৰিয়াৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/চিকিৎসক]]
[[Category:Wq/as/মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>8tecbioe0cgx4my0lby8dk5gytte7do</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503189</id>
      <parentid>5503188</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T15:51:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-chanakyakdas</username>
        <id>2552021</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3204" xml:space="preserve">[[File:AlfredAdler.jpg|thumb|আলফ্ৰেড এডলাৰৰ আলোকচিত্ৰ]]
'''আলফ্ৰেড এডলাৰ''' (৭ ফেব্ৰুৱাৰী ১৮৭০ – ২৮ মে' ১৯৩৭) আছিল এগৰাকী অষ্ট্ৰিয়ান চিকিৎসক, মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ আৰু ব্যক্তিগত মনোবিজ্ঞান (Individual psychology) ক্ষেত্ৰৰ প্ৰতিষ্ঠাপক।

== উদ্ধৃতিসমূহ ==
* আপোনালোকে মাথোন ১৪ দিনতেই নিজৰ সুখ আৰু আনন্দ ঘূৰাই আনিব পাৰিব, যদিহে এটা নিয়ম মানি চলে। প্ৰতিদিনেই চিন্তা কৰক অন্ততঃ এটা দিনত অন্য এজন মানুহক কেনেকৈ সুখী কৰা যায়।&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20211118140145/https://niyomiyabarta.com/epaper/14112021/page6.php নিয়মীয়া বাৰ্তা, ১৪ নৱেম্বৰ, ২০২১]&lt;/ref&gt;
* জীৱনৰ ধৰ্মই হ’ল, পৰোৎকৰ্ষ, শ্ৰেষ্ঠত্ব, আৰু কৃতকৰ্মৰ অভিমূখে আগবাঢ়ি গৈ থকা৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ: নং, ১২৯; প্ৰকাশক উৎপল হাজৰিকা, বাণী মন্দিৰ&lt;/ref&gt;
* জীৱনৰ ধৰ্মই হ’ল, সকলো প্ৰতিৰোধ আৰু প্ৰতিবন্ধক অগ্ৰাহ্য কৰি সম্পূৰ্ণতাৰ ফালে, উৎকৰ্ষতাৰ ফালে, কৃতকাৰ্যতাৰ ফালে আগবাঢ়ি গৈ থকা৷ এটা জীৱন্ত প্ৰাণীক পৰাজয় মানি ল’বলৈ বাধ্য কৰাটো অসম্ভৱ৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ: নং, ১৩১; প্ৰকাশক উৎপল হাজৰিকা, বাণী মন্দিৰ&lt;/ref&gt;
* অৰ্থ পৰিস্থিতিৰ দ্বাৰা নিৰ্ধাৰিত নহয়, কিন্তু আমি পৰিস্থিতিক দিয়া অৰ্থৰ দ্বাৰা নিজকে নিৰ্ধাৰণ কৰোঁ।&lt;ref&gt;Alfred Adler, ''What Life Should Mean to You'' (1937), p. 14&lt;/ref&gt;
* মানুহে বুজি পোৱাতকৈ বহু বেছি জানে।&lt;ref&gt;Harold H. Mosak, Michael P. Maniacci; ''A Primer of Adlerian Psychology: The Analytic-Behavioural-Cognitive Psychology of Alfred Adler'' (1999)&lt;/ref&gt;

== উত্‍স ==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/অষ্ট্ৰিয়াৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/চিকিৎসক]]
[[Category:Wq/as/মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>ruvizsa2fdo1q4rsq5hrh8vn9hjbqsq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/pcm/George Oguntade</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3281731</id>
    <revision>
      <id>5503221</id>
      <parentid>5470175</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:24:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Biowikician</username>
        <id>2568277</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1573" xml:space="preserve">'''George Oguntade''' (CFR CON) (dem bon am for March 10, 1940) na ritaya [[Wp/pcm/Naijá|Naijá]] lorya wey saf jostis for supreme court of Naijá fom May 19, 2004 to May 10, 2010 an na Naijá Hi Komisiona to di ''United Kingdom''.

==How im take start life and go school==
George oguntade dem born am for Epe, Lagos state where e complete im basic formal Education. E graduate from Holborn college of law for 1964 afta e study law before e move go Nigeria law school for 1965 and eventually come go where we no as called to Nigeria bar for January 15, 1966.

==How im take work==
Oguntade continue im lagel career as court clerk for di  High Court of justice Ibadan and for September 1980 dem appoint am as judge for Lagos High court after im don dey involve for private legal practices for Lagos Bar for 14 years. Between September 1987 go reach May 2004 George serve as presiding justice for many state court of Appeal for Nigeria until dey appoint am as justice for supreme court of Nigeria for May 19 2004. Since im don attain di statutory retirement age of 70 years, George Oguntade retire from di supreme court Bench for May 10, 2010. For September 2015 dem appoint George as Chancellor of di Lagos state University. Governing council by Akinwumi Ambode. George Oguntade come resume duty for High Commissioner of di Federal Republic of Nigeria for di United Kingdom for 9th October 2017.
  
== Di Award wey dem give am ==
Commander of di order of di Niger 2010
Commander of di Federal Republic 2010


[[Category:Wp/pcm]]
[[Category:Wp/pcm/Tori About Pipu Life]]</text>
      <sha1>d80uo4fxx0evzrefnw9b6rtr2p2i8k8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503226</id>
      <parentid>5503221</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:34:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Biowikician</username>
        <id>2568277</id>
      </contributor>
      <comment>/* How im take start life and go school */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1536" xml:space="preserve">'''George Oguntade''' (CFR CON) (dem bon am for March 10, 1940) na ritaya [[Wp/pcm/Naijá|Naijá]] lorya wey saf jostis for supreme court of Naijá fom May 19, 2004 to May 10, 2010 an na Naijá Hi Komisiona to di ''United Kingdom''.

==How e tek stat life an go skul==
Dem bon George for Epe, Lagos stet an na dia e finish e pamari skul. E go ''Holborn college of law'' for 1964 afta e study law before e move go Nigeria law school for 1965 and eventually come go where we no as called to Nigeria bar for January 15, 1966.

==How im take work==
Oguntade continue im lagel career as court clerk for di  High Court of justice Ibadan and for September 1980 dem appoint am as judge for Lagos High court after im don dey involve for private legal practices for Lagos Bar for 14 years. Between September 1987 go reach May 2004 George serve as presiding justice for many state court of Appeal for Nigeria until dey appoint am as justice for supreme court of Nigeria for May 19 2004. Since im don attain di statutory retirement age of 70 years, George Oguntade retire from di supreme court Bench for May 10, 2010. For September 2015 dem appoint George as Chancellor of di Lagos state University. Governing council by Akinwumi Ambode. George Oguntade come resume duty for High Commissioner of di Federal Republic of Nigeria for di United Kingdom for 9th October 2017.
  
== Di Award wey dem give am ==
Commander of di order of di Niger 2010
Commander of di Federal Republic 2010


[[Category:Wp/pcm]]
[[Category:Wp/pcm/Tori About Pipu Life]]</text>
      <sha1>97rlytxegi6b9l9fxgnlu8bz4evxlul</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503251</id>
      <parentid>5503226</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T18:20:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Biowikician</username>
        <id>2568277</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1504" xml:space="preserve">'''George Oguntade''' (CFR CON) (dem bon am for March 10, 1940) na ritaya [[Wp/pcm/Naijá|Naijá]] lorya wey saf jostis for supreme court of Naijá fom May 19, 2004 to May 10, 2010 an na Naijá Hi Komisiona to di ''United Kingdom''.

==How e tek stat life an go skul==
Dem bon George for Epe, Lagos stet an na dia e finish e pamari skul. E go ''Holborn college of law'' for 1964. Afta e rid  law for koleg, e  go ''Nigeria Law School for 1965 an dey kol am to Nigeria bar in January 15, 1966.

==How im tek wok==
Oguntade continue im lagel career as court clerk for di  High Court of justice Ibadan and for September 1980 dem appoint am as judge for Lagos High court after im don dey involve for private legal practices for Lagos Bar for 14 years. Between September 1987 go reach May 2004 George serve as presiding justice for many state court of Appeal for Nigeria until dey appoint am as justice for supreme court of Nigeria for May 19 2004. Since im don attain di statutory retirement age of 70 years, George Oguntade retire from di supreme court Bench for May 10, 2010. For September 2015 dem appoint George as Chancellor of di Lagos state University. Governing council by Akinwumi Ambode. George Oguntade come resume duty for High Commissioner of di Federal Republic of Nigeria for di United Kingdom for 9th October 2017.
  
== Di Award wey dem give am ==
Commander of di order of di Niger 2010
Commander of di Federal Republic 2010


[[Category:Wp/pcm]]
[[Category:Wp/pcm/Tori About Pipu Life]]</text>
      <sha1>hrfhswb7f9qa4f2fqbpxepw7jbg3xks</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503253</id>
      <parentid>5503251</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T18:22:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Biowikician</username>
        <id>2568277</id>
      </contributor>
      <comment>/* How e tek stat life an go skul */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1506" xml:space="preserve">'''George Oguntade''' (CFR CON) (dem bon am for March 10, 1940) na ritaya [[Wp/pcm/Naijá|Naijá]] lorya wey saf jostis for supreme court of Naijá fom May 19, 2004 to May 10, 2010 an na Naijá Hi Komisiona to di ''United Kingdom''.

==How e tek stat life an go skul==
Dem bon George for Epe, Lagos stet an na dia e finish e pamari skul. E go ''Holborn college of law'' for 1964. Afta e rid  law for koleg, e  go ''Nigeria Law School'' for 1965 an dey kol am to Nigeria bar in January 15, 1966.

==How im tek wok==
Oguntade continue im lagel career as court clerk for di  High Court of justice Ibadan and for September 1980 dem appoint am as judge for Lagos High court after im don dey involve for private legal practices for Lagos Bar for 14 years. Between September 1987 go reach May 2004 George serve as presiding justice for many state court of Appeal for Nigeria until dey appoint am as justice for supreme court of Nigeria for May 19 2004. Since im don attain di statutory retirement age of 70 years, George Oguntade retire from di supreme court Bench for May 10, 2010. For September 2015 dem appoint George as Chancellor of di Lagos state University. Governing council by Akinwumi Ambode. George Oguntade come resume duty for High Commissioner of di Federal Republic of Nigeria for di United Kingdom for 9th October 2017.
  
== Di Award wey dem give am ==
Commander of di order of di Niger 2010
Commander of di Federal Republic 2010


[[Category:Wp/pcm]]
[[Category:Wp/pcm/Tori About Pipu Life]]</text>
      <sha1>rfmt7gb50px00rdzfsqrz5a08ds3rss</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503264</id>
      <parentid>5503253</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T18:49:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Biowikician</username>
        <id>2568277</id>
      </contributor>
      <comment>/* How e tek stat life an go skul */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1508" xml:space="preserve">'''George Oguntade''' (CFR CON) (dem bon am for March 10, 1940) na ritaya [[Wp/pcm/Naijá|Naijá]] lorya wey saf jostis for supreme court of Naijá fom May 19, 2004 to May 10, 2010 an na Naijá Hi Komisiona to di ''United Kingdom''.

==How e tek stat life an go skul==
Dem bon Oguntade for Epe, Lagos stet an na dia e finish e pamari skul. E go ''Holborn college of law'' for 1964. Afta e rid  law for koleg, e  go ''Nigeria Law School'' for 1965 an dey kol am to Nigeria bar in January 15, 1966.

==How im tek wok==
Oguntade continue im lagel career as court clerk for di  High Court of justice Ibadan and for September 1980 dem appoint am as judge for Lagos High court after im don dey involve for private legal practices for Lagos Bar for 14 years. Between September 1987 go reach May 2004 George serve as presiding justice for many state court of Appeal for Nigeria until dey appoint am as justice for supreme court of Nigeria for May 19 2004. Since im don attain di statutory retirement age of 70 years, George Oguntade retire from di supreme court Bench for May 10, 2010. For September 2015 dem appoint George as Chancellor of di Lagos state University. Governing council by Akinwumi Ambode. George Oguntade come resume duty for High Commissioner of di Federal Republic of Nigeria for di United Kingdom for 9th October 2017.
  
== Di Award wey dem give am ==
Commander of di order of di Niger 2010
Commander of di Federal Republic 2010


[[Category:Wp/pcm]]
[[Category:Wp/pcm/Tori About Pipu Life]]</text>
      <sha1>dgsn39p215gwb53rw3a3t3qfa1t8unh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503267</id>
      <parentid>5503264</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T18:55:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Biowikician</username>
        <id>2568277</id>
      </contributor>
      <comment>/* How im tek wok */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1454" xml:space="preserve">'''George Oguntade''' (CFR CON) (dem bon am for March 10, 1940) na ritaya [[Wp/pcm/Naijá|Naijá]] lorya wey saf jostis for supreme court of Naijá fom May 19, 2004 to May 10, 2010 an na Naijá Hi Komisiona to di ''United Kingdom''.

==How e tek stat life an go skul==
Dem bon Oguntade for Epe, Lagos stet an na dia e finish e pamari skul. E go ''Holborn college of law'' for 1964. Afta e rid  law for koleg, e  go ''Nigeria Law School'' for 1965 an dey kol am to Nigeria bar in January 15, 1966.

==How im tek wok==
Oguntade kontinu to du e law Karia as kot klark for Di Hi kot of jostis Ibadan an for September 1980, dey chuz am as jorge for Lagos Hi kot afta e don dey for Lagos bar for 14 years. Between September 1987 go reach May 2004 George serve as presiding justice for many state court of Appeal for Nigeria until dey appoint am as justice for supreme court of Nigeria for May 19 2004. Since im don attain di statutory retirement age of 70 years, George Oguntade retire from di supreme court Bench for May 10, 2010. For September 2015 dem appoint George as Chancellor of di Lagos state University. Governing council by Akinwumi Ambode. George Oguntade come resume duty for High Commissioner of di Federal Republic of Nigeria for di United Kingdom for 9th October 2017.

== Di Award wey dem give am ==
Commander of di order of di Niger 2010
Commander of di Federal Republic 2010


[[Category:Wp/pcm]]
[[Category:Wp/pcm/Tori About Pipu Life]]</text>
      <sha1>7hte6bynkguyeab4momy33v6ksd79lg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503271</id>
      <parentid>5503267</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T19:15:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Biowikician</username>
        <id>2568277</id>
      </contributor>
      <comment>/* How im tek wok */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1448" xml:space="preserve">'''George Oguntade''' (CFR CON) (dem bon am for March 10, 1940) na ritaya [[Wp/pcm/Naijá|Naijá]] lorya wey saf jostis for supreme court of Naijá fom May 19, 2004 to May 10, 2010 an na Naijá Hi Komisiona to di ''United Kingdom''.

==How e tek stat life an go skul==
Dem bon Oguntade for Epe, Lagos stet an na dia e finish e pamari skul. E go ''Holborn college of law'' for 1964. Afta e rid  law for koleg, e  go ''Nigeria Law School'' for 1965 an dey kol am to Nigeria bar in January 15, 1966.

==How im tek wok==
Oguntade kontinu to du e law Karia as kot klark for Di Hi kot of jostis Ibadan an for September 1980, dey chuz am as jorge for Lagos Hi kot afta e don dey for Lagos bar for 14 years. Bitwin September 1987 go rich May 2004, George saf as presidin jostis for meni stet kot  of Appeals for Naijá ontil  dey chuz am as jostis for ''Supreme Court of Nigeria'' for May 19, 2004. Sins im don rich di 70 year old wey bi Di age wey pesin dey ritaya, George ritaya fom ''Supreme Court Bench'' for May 10, 2010. For September 2015 dem chuz George as Chancellor of di ''Lagos state University''  Governing council by Akinwumi Ambode. George Oguntade kom stat duti for Hi Komisiona of di ''Federal Republic of Nigeria'' for di ''United Kingdom'' for 9th October 2017.

== Di Award wey dem give am ==
Commander of di order of di Niger 2010
Commander of di Federal Republic 2010


[[Category:Wp/pcm]]
[[Category:Wp/pcm/Tori About Pipu Life]]</text>
      <sha1>8j7xgl33t2j24oijxvrfm3ibc3tgcz8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503272</id>
      <parentid>5503271</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T19:16:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Biowikician</username>
        <id>2568277</id>
      </contributor>
      <comment>/* Di Award wey dem give am */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1446" xml:space="preserve">'''George Oguntade''' (CFR CON) (dem bon am for March 10, 1940) na ritaya [[Wp/pcm/Naijá|Naijá]] lorya wey saf jostis for supreme court of Naijá fom May 19, 2004 to May 10, 2010 an na Naijá Hi Komisiona to di ''United Kingdom''.

==How e tek stat life an go skul==
Dem bon Oguntade for Epe, Lagos stet an na dia e finish e pamari skul. E go ''Holborn college of law'' for 1964. Afta e rid  law for koleg, e  go ''Nigeria Law School'' for 1965 an dey kol am to Nigeria bar in January 15, 1966.

==How im tek wok==
Oguntade kontinu to du e law Karia as kot klark for Di Hi kot of jostis Ibadan an for September 1980, dey chuz am as jorge for Lagos Hi kot afta e don dey for Lagos bar for 14 years. Bitwin September 1987 go rich May 2004, George saf as presidin jostis for meni stet kot  of Appeals for Naijá ontil  dey chuz am as jostis for ''Supreme Court of Nigeria'' for May 19, 2004. Sins im don rich di 70 year old wey bi Di age wey pesin dey ritaya, George ritaya fom ''Supreme Court Bench'' for May 10, 2010. For September 2015 dem chuz George as Chancellor of di ''Lagos state University''  Governing council by Akinwumi Ambode. George Oguntade kom stat duti for Hi Komisiona of di ''Federal Republic of Nigeria'' for di ''United Kingdom'' for 9th October 2017.

== Di Awod wey dem giv am ==
Commander of di order of di Niger 2010
Commander of di Federal Republic 2010


[[Category:Wp/pcm]]
[[Category:Wp/pcm/Tori About Pipu Life]]</text>
      <sha1>q8syptumj9r7rqpsahb57tetjst555f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/pcm/Gana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3284012</id>
    <revision>
      <id>5503208</id>
      <parentid>5297103</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:10:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Biowikician</username>
        <id>2568277</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="210" xml:space="preserve">'''Gana''' na kontri for Afrika.Ghana dey spik Inglish an  dia meni lokal langwej. Kontris wey dey bai Ghana na Ivory Coast, Burkina Faso an Togo.

Di Presido for Ghana na  Nana Akufo-Addo.

[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>blhf6yru36t29c20eedem1ux017gj5m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/as/ৰাস্কিন বণ্ড</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3285576</id>
    <revision>
      <id>5503180</id>
      <parentid>5293450</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T15:31:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-chanakyakdas</username>
        <id>2552021</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতি */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5475" xml:space="preserve">[[File:Ruskin Bond 1.jpg|thumb|250px]]
'''[[:as:ৰাস্কিন বণ্ড|ৰাস্কিন বণ্ড]]''' (ইংৰাজী: Ruskin Bond; জন্ম ১৯ মে' ১৯৩৪) এজন ইংৰাজ মূলৰ ভাৰতীয় লেখক। ১৯৯২ চনত তেওঁ নিজৰ চুটিগল্পৰ সংকলন [[Wq/as/আৱাৰ ট্ৰিজ ষ্টিল গ্ৰ' ইন ডেহৰা|আৱাৰ ট্ৰিজ ষ্টিল গ্ৰ' ইন ডেহৰা]]ৰ বাবে সাহিত্য অকাডেমি বঁটা লাভ কৰিছিল। শিশু সাহিত্যৰ প্ৰতি তেওঁৰ অৱদানৰ বাবে ১৯৯৯ চনত তেওঁ পদ্মশ্ৰী উপাধিৰে আৰু ২০১৪ চনত পদ্মভূষণ উপাধিৰে বিভূষিত হয়। তেওঁ নিজৰ পালিত পৰিয়ালৰ সৈতে মুচৌৰীৰ কাষৰ লেণ্ডৰত বাস কৰে। বণ্ডৰ সিংহভাগ লেখনিয়েই তেওঁ বাল্যকালছোৱা কটোৱা হিমালয়ৰ পাদদেশৰ পাৰ্বত্য নিবাসসমূহৰদ্বাৰা অনুপ্ৰাণিত। ১৭ বছৰ বয়সতে বণ্ডে তেওঁৰ প্ৰথমখন উপন্যাস [[Wq/as/দ্য ৰূম অন দ্য ৰূফ|দ্য ৰূম অন দ্য ৰূফ]] লিখিছিল যিখন তেওঁৰ ২১ বছৰ বয়স হওঁতে প্ৰকাশিত হৈছিল। উপন্যাসখন সম্পূৰ্ণৰূপে ডেৰাডুনৰ তেওঁৰ মূধচত থকা সৰু ভাড়াতীয়া কোঠালিটো আৰু বন্ধুবৰ্গৰ সৈতে হোৱা অভিজ্ঞতাৰ ওপৰত আধাৰিত আছিল। সেই সময়ৰ পৰা তেওঁ এতিয়ালৈকে তিনি শতাধিক চুটিগল্প, ৰচনা আৰু [[Wq/as/ভেগৰেণ্টছ ইন দ্য ভেলী|ভেগৰেণ্টছ ইন দ্য ভেলী]], [[Wq/as/দ্য ব্লু আম্ব্ৰেলা|দ্য ব্লু আম্ব্ৰেলা]], [[Wq/as/ফানি চাইড আপ|ফানি চাইড আপ]], [[Wq/as/এ ফ্লাইট অফ পিজনছ|এ ফ্লাইট অফ পিজনছ]] আদি উপন্যাস আৰু ত্ৰিশখনতকৈও অধিক শিশুগ্ৰন্থ ৰচনা কৰিছে। তেওঁৰ আত্মজীৱনীৰো দুটা খণ্ড প্ৰকাশ পাইছে। [[Wq/as/চিনছ ফ্ৰম এ ৰাইটাৰ্ছ লাইফ|চিনছ ফ্ৰম এ ৰাইটাৰ্ছ লাইফ]]ত এংলো-ইণ্ডিয়াত তেওঁৰ সময়বোৰৰ কথা বৰ্ণিত হৈছে; [[Wq/as/দ্য লেম্প ইজ লিট|দ্য লেম্প ইজ লিট]] বণ্ডৰ ৰচনা আৰু তেওঁৰ কাকতৰ লেখনিৰ এক সংকলন।

==উদ্ধৃতিসমূহ==
*আৰু যেতিয়া সকলো যুদ্ধ শেষ হ'ব, পখিলা এটা তেতিয়াও ধুনীয়া হৈ থাকিব।&lt;ref&gt;চিনছ ফ্ৰম এ ৰাইটাৰ্ছ লাইফ&lt;/ref&gt;
*হাঁহিবলৈ আৰু দয়ালু হ'বলৈ সক্ষম হোৱাই একমাত্ৰ বস্তু যি মানুহক পশুতকৈ উন্নত কৰি তোলে।
*সকলো গৌৰৱ আৰম্ভণি কৰাৰ সাহসৰ পৰা আহে।
*পৃথিৱীখন আৰু ইয়াত থকা সকলোবোৰ হেৰুওৱাৰ এটা নিশ্চিত উপায় হ'ল ইয়াক খামুচি ধৰিবলৈ চেষ্টা কৰা।&lt;ref name=&quot;A Book of Simple Living&quot;&gt;এ বুক অফ ছিম্পল লিভিং&lt;/ref&gt;
*ঠাণ্ডা বতৰে আপোনাৰ কোটচোলাটো নতুন নে পুৰণি তাক বিচাৰ নকৰে।&lt;ref name=&quot;A Book of Simple Living&quot; /&gt;
*অতীতত যিখিনি ভাল আছিল তাক সাঁ‌চি ৰখাৰ এক প্ৰচেষ্টাৰ বাদে, নষ্টালজিয়ানো কি?&lt;ref name=&quot;Roads to Mussoorie&quot;&gt;ৰোডছ টু মুছৌৰী&lt;/ref&gt;
*মোৰ শৈশৱকালটো বৰ অকলশৰীয়া আছিল আৰু ইয়েই মোক এটি শিশুক অধিক ভালদৰে বুজি পোৱাত সহায় কৰে।&lt;ref&gt;{{Wq/as/cite web|title = My writings reflect my lonely childhood: Ruskin Bond – Firstpost|url = http://www.firstpost.com/living/my-writings-reflect-my-lonely-childhood-ruskin-bond-1473243.html|website = Firstpost|access-date = 2015-10-22}}&lt;/ref&gt;

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/ভাৰতীয় সাহিত্যিক]]</text>
      <sha1>j5hfwbv0ttvmix6bw6orocan0znuxhv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/bn/ওয়ারেন বাফেট</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3292299</id>
    <revision>
      <id>5503215</id>
      <parentid>5433896</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:17:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tahmid</username>
        <id>2521849</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3517" xml:space="preserve">[[File:Warren Buffett KU Visit.jpg|thumb|ওয়ারেন বাফেট]]
'''[[w:ওয়ারেন বাফেট|ওয়ারেন এডওয়ার্ড বাফেট]]''' (জন্ম: ৩০ আগস্ট ১৯৩০) একজন মার্কিন ব্যবসায়ী, বিনিয়োগকারী এবং জনহিতৈষী ব্যক্তি। তাকে বিংশ শতকের সবচেয়ে সফল বিনিয়োগকারী হিসেবে বিবেচনা করা হয়। বাফেট বার্কশায়ার হ্যাথাওয়ে কোম্পানির প্রধান নির্বাহী। তিনি ধারাবাহিকভাবে বিশ্বের সবচেয়ে ধনী ব্যক্তি হিসেবে বিবেচিত হয়ে আসছেন। ২০১১ সালে বাফেট বিশ্বের তৃতীয় ধনী ব্যক্তি ছিলেন। ২০১২ সালে টাইম ম্যাগাজিন তাকে বিশ্বের অন্যতম প্রভাবশালী ব্যক্তি ঘোষণা করে।

==উক্তি==
* '''[[w:ভালোবাসা|ভালোবাসা]] হলো পিতামাতা দিতে পারে এমন সবচেয়ে বড় সুবিধা।'''
* '''এমন কোন ব্যবসায় বিনিয়োগ করিয়েন না, যা আপনি বোঝেন না।'''
* '''অনেক কাজে ভূল না করলে সফল হওয়ার জন্য বেশি কাজ করতে হয় না।'''
* '''মর্যাদা তৈরি করতে ২০ বছর লাগে, তবে তা নষ্ট করতে লাগে ৫ মিনিট।'''
* '''সঠিক কাজটি করতে মানুষ সর্বদা বাধা দিবে, যদি কাজটি অপ্রচলিত হয়।'''
* '''নিয়ম ১:কখনো টাকা খোয়াবে না। নিয়ম ২: কখনো নিয়ম ১ ভূলবে না।'''
* '''তা-ই করুন যা আপনি করতে ভালবাসেন'''
* '''কেউ এখন ছায়ায় বসে আছে কারণ কোনো একসময় গাছটি কেউ লাগিয়েছিলো'''
** জানুয়ারি ১৯৯১ এর বক্তব্য।
* '''ঝুকি তখনই থাকে যখন আপনি যা করছেন তা সম্পর্কে জানেন না'''
* '''সুযোগ খুব কমই আসে। সোনার বৃষ্টি হলে বালতি বের করে দাও, ঠোঁট নয়।'''
**[http://www.forbes.com/sites/erikaandersen/2013/12/02/23-quotes-from-warren-buffett-on-life-and-generosity/ &quot;23 Quotes from Warren Buffett on Life and Generosity&quot; ''forbes.com'' (02 December 2013)]
* সততা, বুদ্ধিমত্তা এবং শক্তি সন্ধান করুন।

==বহিঃসংযোগ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}}
{{Wq/bn/কমন্স বিষয়শ্রেণী|Warren Buffett}}

[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/জীবিত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>ia7p0jo1k8m0lczb57bdy4mcl7ixs4f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503216</id>
      <parentid>5503215</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:17:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tahmid</username>
        <id>2521849</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4024" xml:space="preserve">[[File:Warren Buffett KU Visit.jpg|thumb|ওয়ারেন বাফেট]]
'''[[w:ওয়ারেন বাফেট|ওয়ারেন এডওয়ার্ড বাফেট]]''' (জন্ম: ৩০ আগস্ট ১৯৩০) একজন মার্কিন ব্যবসায়ী, বিনিয়োগকারী এবং জনহিতৈষী ব্যক্তি। তাকে বিংশ শতকের সবচেয়ে সফল বিনিয়োগকারী হিসেবে বিবেচনা করা হয়। বাফেট বার্কশায়ার হ্যাথাওয়ে কোম্পানির প্রধান নির্বাহী। তিনি ধারাবাহিকভাবে বিশ্বের সবচেয়ে ধনী ব্যক্তি হিসেবে বিবেচিত হয়ে আসছেন। ২০১১ সালে বাফেট বিশ্বের তৃতীয় ধনী ব্যক্তি ছিলেন। ২০১২ সালে টাইম ম্যাগাজিন তাকে বিশ্বের অন্যতম প্রভাবশালী ব্যক্তি ঘোষণা করে। বিপুল ধনসম্পদের মালিক হওয়া সত্ত্বেও ওয়ারেন বাফেট অত্যন্ত মিতব্যয়ী। বাফেট একজন প্রখ্যাত জনহিতৈষী ব্যক্তি। তিনি তার সম্পদের ৯৯ ভাগ জনকল্যাণমূলক কাজের জন্য দান করবেন বলে অঙ্গীকার করেছেন।

==উক্তি==
* '''[[w:ভালোবাসা|ভালোবাসা]] হলো পিতামাতা দিতে পারে এমন সবচেয়ে বড় সুবিধা।'''
* '''এমন কোন ব্যবসায় বিনিয়োগ করিয়েন না, যা আপনি বোঝেন না।'''
* '''অনেক কাজে ভূল না করলে সফল হওয়ার জন্য বেশি কাজ করতে হয় না।'''
* '''মর্যাদা তৈরি করতে ২০ বছর লাগে, তবে তা নষ্ট করতে লাগে ৫ মিনিট।'''
* '''সঠিক কাজটি করতে মানুষ সর্বদা বাধা দিবে, যদি কাজটি অপ্রচলিত হয়।'''
* '''নিয়ম ১:কখনো টাকা খোয়াবে না। নিয়ম ২: কখনো নিয়ম ১ ভূলবে না।'''
* '''তা-ই করুন যা আপনি করতে ভালবাসেন'''
* '''কেউ এখন ছায়ায় বসে আছে কারণ কোনো একসময় গাছটি কেউ লাগিয়েছিলো'''
** জানুয়ারি ১৯৯১ এর বক্তব্য।
* '''ঝুকি তখনই থাকে যখন আপনি যা করছেন তা সম্পর্কে জানেন না'''
* '''সুযোগ খুব কমই আসে। সোনার বৃষ্টি হলে বালতি বের করে দাও, ঠোঁট নয়।'''
**[http://www.forbes.com/sites/erikaandersen/2013/12/02/23-quotes-from-warren-buffett-on-life-and-generosity/ &quot;23 Quotes from Warren Buffett on Life and Generosity&quot; ''forbes.com'' (02 December 2013)]
* সততা, বুদ্ধিমত্তা এবং শক্তি সন্ধান করুন।

==বহিঃসংযোগ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}}
{{Wq/bn/কমন্স বিষয়শ্রেণী|Warren Buffett}}

[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/জীবিত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>jll42x6sel3l595dnorhi1e73tvp1vq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/pcm/Gentle Jack</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3293732</id>
    <revision>
      <id>5503280</id>
      <parentid>5470173</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T19:35:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Biowikician</username>
        <id>2568277</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="537" xml:space="preserve">'''Gentle Jack''' (dem bon am for September 20, 1970) na [[Wp/pcm/Naijá|Naijá]] aktor e bi aktor wey don kom out for plenti fim for Naija, an dey ad to di grot and divelopment of di    fim industri for Naija. E ple di title karakta for di fim Vuga, wey dem list for August 2018 as one of di ten Naija fim karakta of di 90s and 2000s wey dem no pas as magazin pos tok am.
Na for inside Legos Gentle Jack liv pas for im life. For September 2018,e go bak go dey liv for potakot.
==Where wi si pruf==

==Ekstana links==
[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>pf585vvlsnf6j0tir88n1ptt80itmz5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/as/আলবেয়ৰ কেম্যু</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3293968</id>
    <revision>
      <id>5503542</id>
      <parentid>5403704</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T10:02:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Priyankush Deka</username>
        <id>2569313</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4906" xml:space="preserve">[[File:Albert Camus, gagnant de prix Nobel, portrait en buste, posé au bureau, faisant face à gauche, cigarette de tabagisme.jpg|thumb|আলবেয়ৰ কেম্যুৰ আলোকচিত্ৰ]]
'''[[:as:আলবেয়ৰ কেম্যু|আলবেয়ৰ কেম্যু]]''' ({{Wq/as/lang-en|Albert Camus}}) (৭ নৱেম্বৰ, ১৯১৩- ৪ জানুৱাৰী, ১৯৬০) এগৰাকী ফৰাছী লেখক, উদ্ভটবাদী (absurdist) দাৰ্শনিক আৰু ১৯৫৭ চনৰ সাহিত্যৰ নোবেল বঁটাপ্ৰাপক আছিল।

==উদ্ধৃতিসমূহ==
# কোনেও উপলব্ধি নকৰে যে কিছুমান মানুহে কেৱল স্বাভাৱিক হৈ থাকিবলৈ অভাৱনীয় শক্তি ব্যয় কৰে।
# শৰৎ হৈছে দ্বিতীয় বসন্ত, যেতিয়া প্ৰতিটো পাতেই ফুল হৈ পৰে।&lt;ref name=&quot;Visions&quot;&gt;{{Wq/as/Cite book | title= Visions from earth | author=James R. Miller | year=2004 | pages= 126 }}&lt;/ref&gt;
# যদি জগতখন স্পষ্ট হ'লহেঁতেন, কলাৰ কোনো অস্তিত্ব নাথাকিলহেঁতেন।
# সুখী হ’বলৈ হ’লে আমি আনৰ কথা বেছিকৈ চিন্তা কৰিব নালাগিব আৰু আনৰ সমস্যাৰ সৈতে বেছি জড়িত হ’ব নালাগিব৷&lt;ref&gt;উক্তি সঞ্চয়ন, ৰাম চন্দ্ৰ ভূঞা, পৃ: নং, ৩৬, প্ৰকা: ৰীণা বৰা ভূঞা&lt;/ref&gt;
# জীৱনটো জীয়াই থকাৰ যোগ্য হয়নে নহয়, সেই কথা বিচাৰ কৰি চোৱাৰ অৰ্থই হ’ল, দৰ্শনৰ মৌলিক প্ৰশ্নটোৰ উত্তৰ দিবলৈ প্ৰায়াস কৰা৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ নং, ১৪২, প্ৰকা: উৎপল হাজৰিকা, বাণী মন্দিৰ&lt;/ref&gt;
# জীৱনত পাপ বুলি যদি কিবা এটা কথা থাকে, তেন্তে জীৱন সম্পৰ্কে হতাশ হোৱাটোকপাপ বুলি ক’ব নোৱাৰি৷ আচল পাপ হ’ল, জীৱনৰ বিপুল গৰিমা আৰু বৈভৱক অস্বীকাৰ কৰি আন এটা জীৱনৰ বাবে হামৰাও কাঢ়ি থকাটোহে৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ নং, ১৮১, প্ৰকা: উৎপল হাজৰিকা, বাণী মন্দিৰ&lt;/ref&gt;
# শেষ বিচাৰৰ দিনটোলৈ অপেক্ষা নকৰিবা৷ প্ৰত্যেকদিনে তোমাৰ বিচাৰ চলিব লাগিছে৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ নং, ২২০, প্ৰকা: উৎপল হাজৰিকা, বাণী মন্দিৰ&lt;/ref&gt;
# বুদ্ধিজীৱী হ’ল এনে এজন মানুহ, যাৰ মনটোৱে সদায় নিজৰ ওপৰত নজৰ ৰাখে৷&lt;ref&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা, পৃ নং, ২৩২, প্ৰকা: উৎপল হাজৰিকা, বাণী মন্দিৰ&lt;/ref&gt;
# একমাত্ৰ মৃত্যুৰ বাহিৰে আপোনাৰ সকলো যুক্তি, আপোনাৰ আন্তৰিকতা, আপোনাৰ দুখ-কষ্টৰ ভয়াৱহতাৰ বিষয়ে মানুহে কেতিয়াও পতিয়ন নাযায়। গতিকে যেতিয়ালৈকে আপুনি জীয়াই আছে, তেতিয়ালৈকে আপোনাৰ পৰিস্থিতিটো সন্দেহজনক; কেৱল তেওঁলোকৰ সংশয়বাদিতাৰ ওপৰত আপোনাৰ অধিকাৰ আছে।

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/ফ্ৰান্সৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/লেখক]]
[[Category:Wq/as/ফৰাচী দাৰ্শনিক]]
[[Category:Wq/as/সাহিত্যৰ ন'বেল বঁটা বিজয়ী]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>9r0jkxoh0xm7hy438vbl67xhspvpmd3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/bn/বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3294626</id>
    <revision>
      <id>5503243</id>
      <parentid>5432276</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T18:05:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <comment>উক্তি যোগ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3025" xml:space="preserve">[[File:Bibhutibhushan Bandopadhyay.jpg|thumb|বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়]]
'''বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়''' (১২ই সেপ্টেম্বর, ১৮৯৪ - ১লা নভেম্বর, ১৯৫০) ছিলেন ভারতীয় বাঙালি কথাসাহিত্যিক। উপন্যাস ও ছোটগল্প রচয়িতা হিসাবে তিনি খ্যাতি অর্জন করেন। পথের পাঁচালী ও অপরাজিত, আরণ্যক, চাঁদের পাহাড়,আদর্শ হিন্দু হোটেল, ইছামতী, অশনি সংকেত প্রভৃতি উপন্যাস বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য।

==উক্তি==
*অচেনার আনন্দকে পাইতে হইলে পৃথিবী ঘুরিয়া বেড়াইতে হইবে, তাহার মানে নাই। আমি যেখানে আর কখনো যাই নাই, আজ নতুন পা দিলাম, যে নদীর জলে নতুন স্নান করিলাম, যে গ্রামের হাওয়ায় শরীর জুড়াইল, আমার আগে সেখানে কেহ আসিয়াছিল কিনা, তাহাতে আমার কি আসে যায়? আমার অনুভুতিতে তাহা যে অনাবিষ্কৃত দেশ। আমি আজ সর্বপ্রথম মন, বুদ্ধি, হৃদয় দিয়া উহার নবীনতাকে আস্বাদ করিলাম যে!

* মানুষ কি চায় — উন্নতি, না আনন্দ? উন্নতি করিয়া কি হইবে যদি তাহাতে আনন্দ না থাকে? আমি এমন কত লোকের কথা জানি, যাহারা জীবনে উন্নতি করিয়াছে বটে, কিন্তু আনন্দকে হারাইয়াছে।

* মুড়িঘাটা কি বাজিতপুরের ঘাট থেকে নৌকো করে চলে যেও চাঁদুড়িয়ার ঘাট পর্যন্ত- দেখতে পাবে দুধারে পলতে মাদার গাছের লাল ফুল, 

==বহিঃসংযোগ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}}
{{Wq/bn/উইকিসংকলন লেখক}}
{{Wq/bn/কমন্স বিষয়শ্রেণী|Bibhutibhushan Bandopadhyay}}

[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/লেখক]]
[[Category:Wq/bn/বাঙালি লেখক]]
[[Category:Wq/bn/হিন্দু লেখক]]
[[Category:Wq/bn/সাহিত্যকর্ম]]</text>
      <sha1>c1vqxlqyzmuy2by717hm4u9l9468jig</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503244</id>
      <parentid>5503243</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T18:06:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <comment>উক্তি যোগ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3408" xml:space="preserve">[[File:Bibhutibhushan Bandopadhyay.jpg|thumb|বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়]]
'''বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়''' (১২ই সেপ্টেম্বর, ১৮৯৪ - ১লা নভেম্বর, ১৯৫০) ছিলেন ভারতীয় বাঙালি কথাসাহিত্যিক। উপন্যাস ও ছোটগল্প রচয়িতা হিসাবে তিনি খ্যাতি অর্জন করেন। পথের পাঁচালী ও অপরাজিত, আরণ্যক, চাঁদের পাহাড়,আদর্শ হিন্দু হোটেল, ইছামতী, অশনি সংকেত প্রভৃতি উপন্যাস বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য।

==উক্তি==
*অচেনার আনন্দকে পাইতে হইলে পৃথিবী ঘুরিয়া বেড়াইতে হইবে, তাহার মানে নাই। আমি যেখানে আর কখনো যাই নাই, আজ নতুন পা দিলাম, যে নদীর জলে নতুন স্নান করিলাম, যে গ্রামের হাওয়ায় শরীর জুড়াইল, আমার আগে সেখানে কেহ আসিয়াছিল কিনা, তাহাতে আমার কি আসে যায়? আমার অনুভুতিতে তাহা যে অনাবিষ্কৃত দেশ। আমি আজ সর্বপ্রথম মন, বুদ্ধি, হৃদয় দিয়া উহার নবীনতাকে আস্বাদ করিলাম যে!

* মানুষ কি চায় — উন্নতি, না আনন্দ? উন্নতি করিয়া কি হইবে যদি তাহাতে আনন্দ না থাকে? আমি এমন কত লোকের কথা জানি, যাহারা জীবনে উন্নতি করিয়াছে বটে, কিন্তু আনন্দকে হারাইয়াছে।

* মুড়িঘাটা কি বাজিতপুরের ঘাট থেকে নৌকো করে চলে যেও চাঁদুড়িয়ার ঘাট পর্যন্ত- দেখতে পাবে দুধারে পলতে মাদার গাছের লাল ফুল, জলজ বন্যেবুড়োর ঝোপ, টোপাপানার দাম, বুনো তিৎপল্পা লতার হল্‌দে ফুলের শোভা, কোথাও উঁচু পাড়ে প্রাচীন বট-অশ্বত্থের ছায়াভরা উলুটি-বাচড়া-বৈঁচি ঝোপ, 

==বহিঃসংযোগ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}}
{{Wq/bn/উইকিসংকলন লেখক}}
{{Wq/bn/কমন্স বিষয়শ্রেণী|Bibhutibhushan Bandopadhyay}}

[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/লেখক]]
[[Category:Wq/bn/বাঙালি লেখক]]
[[Category:Wq/bn/হিন্দু লেখক]]
[[Category:Wq/bn/সাহিত্যকর্ম]]</text>
      <sha1>ciimi39mm45ncte98og9hoasuhazrr9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503245</id>
      <parentid>5503244</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T18:07:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <comment>উক্তি যোগ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3734" xml:space="preserve">[[File:Bibhutibhushan Bandopadhyay.jpg|thumb|বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়]]
'''বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়''' (১২ই সেপ্টেম্বর, ১৮৯৪ - ১লা নভেম্বর, ১৯৫০) ছিলেন ভারতীয় বাঙালি কথাসাহিত্যিক। উপন্যাস ও ছোটগল্প রচয়িতা হিসাবে তিনি খ্যাতি অর্জন করেন। পথের পাঁচালী ও অপরাজিত, আরণ্যক, চাঁদের পাহাড়,আদর্শ হিন্দু হোটেল, ইছামতী, অশনি সংকেত প্রভৃতি উপন্যাস বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য।

==উক্তি==
*অচেনার আনন্দকে পাইতে হইলে পৃথিবী ঘুরিয়া বেড়াইতে হইবে, তাহার মানে নাই। আমি যেখানে আর কখনো যাই নাই, আজ নতুন পা দিলাম, যে নদীর জলে নতুন স্নান করিলাম, যে গ্রামের হাওয়ায় শরীর জুড়াইল, আমার আগে সেখানে কেহ আসিয়াছিল কিনা, তাহাতে আমার কি আসে যায়? আমার অনুভুতিতে তাহা যে অনাবিষ্কৃত দেশ। আমি আজ সর্বপ্রথম মন, বুদ্ধি, হৃদয় দিয়া উহার নবীনতাকে আস্বাদ করিলাম যে!

* মানুষ কি চায় — উন্নতি, না আনন্দ? উন্নতি করিয়া কি হইবে যদি তাহাতে আনন্দ না থাকে? আমি এমন কত লোকের কথা জানি, যাহারা জীবনে উন্নতি করিয়াছে বটে, কিন্তু আনন্দকে হারাইয়াছে।

* মুড়িঘাটা কি বাজিতপুরের ঘাট থেকে নৌকো করে চলে যেও চাঁদুড়িয়ার ঘাট পর্যন্ত- দেখতে পাবে দুধারে পলতে মাদার গাছের লাল ফুল, জলজ বন্যেবুড়োর ঝোপ, টোপাপানার দাম, বুনো তিৎপল্পা লতার হল্‌দে ফুলের শোভা, কোথাও উঁচু পাড়ে প্রাচীন বট-অশ্বত্থের ছায়াভরা উলুটি-বাচড়া-বৈঁচি ঝোপ, বাঁশঝাড়, গাঙশালিখের গর্ত, সুকুমার লতাবিতান। গাঙের পাড়ে লোকের বসতি কম, শুধুই দূর্বাঘাসের সবুজ চরভূমি, শুধুই চখা বালির ঘাট, 

==বহিঃসংযোগ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}}
{{Wq/bn/উইকিসংকলন লেখক}}
{{Wq/bn/কমন্স বিষয়শ্রেণী|Bibhutibhushan Bandopadhyay}}

[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/লেখক]]
[[Category:Wq/bn/বাঙালি লেখক]]
[[Category:Wq/bn/হিন্দু লেখক]]
[[Category:Wq/bn/সাহিত্যকর্ম]]</text>
      <sha1>fponm9w8e2wmxdmzva15fhf64y7gwmy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503246</id>
      <parentid>5503245</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T18:07:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <comment>উক্তি যোগ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4015" xml:space="preserve">[[File:Bibhutibhushan Bandopadhyay.jpg|thumb|বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়]]
'''বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়''' (১২ই সেপ্টেম্বর, ১৮৯৪ - ১লা নভেম্বর, ১৯৫০) ছিলেন ভারতীয় বাঙালি কথাসাহিত্যিক। উপন্যাস ও ছোটগল্প রচয়িতা হিসাবে তিনি খ্যাতি অর্জন করেন। পথের পাঁচালী ও অপরাজিত, আরণ্যক, চাঁদের পাহাড়,আদর্শ হিন্দু হোটেল, ইছামতী, অশনি সংকেত প্রভৃতি উপন্যাস বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য।

==উক্তি==
*অচেনার আনন্দকে পাইতে হইলে পৃথিবী ঘুরিয়া বেড়াইতে হইবে, তাহার মানে নাই। আমি যেখানে আর কখনো যাই নাই, আজ নতুন পা দিলাম, যে নদীর জলে নতুন স্নান করিলাম, যে গ্রামের হাওয়ায় শরীর জুড়াইল, আমার আগে সেখানে কেহ আসিয়াছিল কিনা, তাহাতে আমার কি আসে যায়? আমার অনুভুতিতে তাহা যে অনাবিষ্কৃত দেশ। আমি আজ সর্বপ্রথম মন, বুদ্ধি, হৃদয় দিয়া উহার নবীনতাকে আস্বাদ করিলাম যে!

* মানুষ কি চায় — উন্নতি, না আনন্দ? উন্নতি করিয়া কি হইবে যদি তাহাতে আনন্দ না থাকে? আমি এমন কত লোকের কথা জানি, যাহারা জীবনে উন্নতি করিয়াছে বটে, কিন্তু আনন্দকে হারাইয়াছে।

* মুড়িঘাটা কি বাজিতপুরের ঘাট থেকে নৌকো করে চলে যেও চাঁদুড়িয়ার ঘাট পর্যন্ত- দেখতে পাবে দুধারে পলতে মাদার গাছের লাল ফুল, জলজ বন্যেবুড়োর ঝোপ, টোপাপানার দাম, বুনো তিৎপল্পা লতার হল্‌দে ফুলের শোভা, কোথাও উঁচু পাড়ে প্রাচীন বট-অশ্বত্থের ছায়াভরা উলুটি-বাচড়া-বৈঁচি ঝোপ, বাঁশঝাড়, গাঙশালিখের গর্ত, সুকুমার লতাবিতান। গাঙের পাড়ে লোকের বসতি কম, শুধুই দূর্বাঘাসের সবুজ চরভূমি, শুধুই চখা বালির ঘাট, বন-কুসুমে ভর্তি ঝোপ, বিহঙ্গ-কাকলী-মুখর বনান্তস্থলী। গ্রামের ঘাটে কোথাও দু’দশখানা ডিঙি নৌকো বাঁধা রয়েছে। 

==বহিঃসংযোগ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}}
{{Wq/bn/উইকিসংকলন লেখক}}
{{Wq/bn/কমন্স বিষয়শ্রেণী|Bibhutibhushan Bandopadhyay}}

[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/লেখক]]
[[Category:Wq/bn/বাঙালি লেখক]]
[[Category:Wq/bn/হিন্দু লেখক]]
[[Category:Wq/bn/সাহিত্যকর্ম]]</text>
      <sha1>dz28afcf1n0rd88l4bim6rhutbrlyhv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503247</id>
      <parentid>5503246</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T18:07:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <comment>উক্তি যোগ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4317" xml:space="preserve">[[File:Bibhutibhushan Bandopadhyay.jpg|thumb|বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়]]
'''বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়''' (১২ই সেপ্টেম্বর, ১৮৯৪ - ১লা নভেম্বর, ১৯৫০) ছিলেন ভারতীয় বাঙালি কথাসাহিত্যিক। উপন্যাস ও ছোটগল্প রচয়িতা হিসাবে তিনি খ্যাতি অর্জন করেন। পথের পাঁচালী ও অপরাজিত, আরণ্যক, চাঁদের পাহাড়,আদর্শ হিন্দু হোটেল, ইছামতী, অশনি সংকেত প্রভৃতি উপন্যাস বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য।

==উক্তি==
*অচেনার আনন্দকে পাইতে হইলে পৃথিবী ঘুরিয়া বেড়াইতে হইবে, তাহার মানে নাই। আমি যেখানে আর কখনো যাই নাই, আজ নতুন পা দিলাম, যে নদীর জলে নতুন স্নান করিলাম, যে গ্রামের হাওয়ায় শরীর জুড়াইল, আমার আগে সেখানে কেহ আসিয়াছিল কিনা, তাহাতে আমার কি আসে যায়? আমার অনুভুতিতে তাহা যে অনাবিষ্কৃত দেশ। আমি আজ সর্বপ্রথম মন, বুদ্ধি, হৃদয় দিয়া উহার নবীনতাকে আস্বাদ করিলাম যে!

* মানুষ কি চায় — উন্নতি, না আনন্দ? উন্নতি করিয়া কি হইবে যদি তাহাতে আনন্দ না থাকে? আমি এমন কত লোকের কথা জানি, যাহারা জীবনে উন্নতি করিয়াছে বটে, কিন্তু আনন্দকে হারাইয়াছে।

* মুড়িঘাটা কি বাজিতপুরের ঘাট থেকে নৌকো করে চলে যেও চাঁদুড়িয়ার ঘাট পর্যন্ত- দেখতে পাবে দুধারে পলতে মাদার গাছের লাল ফুল, জলজ বন্যেবুড়োর ঝোপ, টোপাপানার দাম, বুনো তিৎপল্পা লতার হল্‌দে ফুলের শোভা, কোথাও উঁচু পাড়ে প্রাচীন বট-অশ্বত্থের ছায়াভরা উলুটি-বাচড়া-বৈঁচি ঝোপ, বাঁশঝাড়, গাঙশালিখের গর্ত, সুকুমার লতাবিতান। গাঙের পাড়ে লোকের বসতি কম, শুধুই দূর্বাঘাসের সবুজ চরভূমি, শুধুই চখা বালির ঘাট, বন-কুসুমে ভর্তি ঝোপ, বিহঙ্গ-কাকলী-মুখর বনান্তস্থলী। গ্রামের ঘাটে কোথাও দু’দশখানা ডিঙি নৌকো বাঁধা রয়েছে। ক্কচিৎ উঁচু শিমুল গাছের আঁকাবাঁকা শুকনো ডালে শকুনি বসে আছে সমাধিস্থ অবস্থায়- ঠিক যেন চীনা চিত্রকরের অঙ্কিত ছবি।  

==বহিঃসংযোগ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}}
{{Wq/bn/উইকিসংকলন লেখক}}
{{Wq/bn/কমন্স বিষয়শ্রেণী|Bibhutibhushan Bandopadhyay}}

[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/লেখক]]
[[Category:Wq/bn/বাঙালি লেখক]]
[[Category:Wq/bn/হিন্দু লেখক]]
[[Category:Wq/bn/সাহিত্যকর্ম]]</text>
      <sha1>jnjchixidh2wsqe0vsl79kv6znirm35</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503248</id>
      <parentid>5503247</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T18:08:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <comment>সংযোজন</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4338" xml:space="preserve">[[File:Bibhutibhushan Bandopadhyay.jpg|thumb|বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়]]
'''বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়''' (১২ই সেপ্টেম্বর, ১৮৯৪ - ১লা নভেম্বর, ১৯৫০) ছিলেন ভারতীয় বাঙালি কথাসাহিত্যিক। উপন্যাস ও ছোটগল্প রচয়িতা হিসাবে তিনি খ্যাতি অর্জন করেন। পথের পাঁচালী ও অপরাজিত, আরণ্যক, চাঁদের পাহাড়,আদর্শ হিন্দু হোটেল, ইছামতী, অশনি সংকেত প্রভৃতি উপন্যাস বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য।

==উক্তি==
*অচেনার আনন্দকে পাইতে হইলে পৃথিবী ঘুরিয়া বেড়াইতে হইবে, তাহার মানে নাই। আমি যেখানে আর কখনো যাই নাই, আজ নতুন পা দিলাম, যে নদীর জলে নতুন স্নান করিলাম, যে গ্রামের হাওয়ায় শরীর জুড়াইল, আমার আগে সেখানে কেহ আসিয়াছিল কিনা, তাহাতে আমার কি আসে যায়? আমার অনুভুতিতে তাহা যে অনাবিষ্কৃত দেশ। আমি আজ সর্বপ্রথম মন, বুদ্ধি, হৃদয় দিয়া উহার নবীনতাকে আস্বাদ করিলাম যে!

* মানুষ কি চায় — উন্নতি, না আনন্দ? উন্নতি করিয়া কি হইবে যদি তাহাতে আনন্দ না থাকে? আমি এমন কত লোকের কথা জানি, যাহারা জীবনে উন্নতি করিয়াছে বটে, কিন্তু আনন্দকে হারাইয়াছে।

* মুড়িঘাটা কি বাজিতপুরের ঘাট থেকে নৌকো করে চলে যেও চাঁদুড়িয়ার ঘাট পর্যন্ত- দেখতে পাবে দুধারে পলতে মাদার গাছের লাল ফুল, জলজ বন্যেবুড়োর ঝোপ, টোপাপানার দাম, বুনো তিৎপল্পা লতার হল্‌দে ফুলের শোভা, কোথাও উঁচু পাড়ে প্রাচীন বট-অশ্বত্থের ছায়াভরা উলুটি-বাচড়া-বৈঁচি ঝোপ, বাঁশঝাড়, গাঙশালিখের গর্ত, সুকুমার লতাবিতান। গাঙের পাড়ে লোকের বসতি কম, শুধুই দূর্বাঘাসের সবুজ চরভূমি, শুধুই চখা বালির ঘাট, বন-কুসুমে ভর্তি ঝোপ, বিহঙ্গ-কাকলী-মুখর বনান্তস্থলী। গ্রামের ঘাটে কোথাও দু’দশখানা ডিঙি নৌকো বাঁধা রয়েছে। ক্কচিৎ উঁচু শিমুল গাছের আঁকাবাঁকা শুকনো ডালে শকুনি বসে আছে সমাধিস্থ অবস্থায়- ঠিক যেন চীনা চিত্রকরের অঙ্কিত ছবি। 
**ইছামতী 

==বহিঃসংযোগ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}}
{{Wq/bn/উইকিসংকলন লেখক}}
{{Wq/bn/কমন্স বিষয়শ্রেণী|Bibhutibhushan Bandopadhyay}}

[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/লেখক]]
[[Category:Wq/bn/বাঙালি লেখক]]
[[Category:Wq/bn/হিন্দু লেখক]]
[[Category:Wq/bn/সাহিত্যকর্ম]]</text>
      <sha1>enambj12q9l8xem1c5hwwf1nz6je6bl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503249</id>
      <parentid>5503248</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T18:10:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <comment>লিঙ্ক যোগ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4390" xml:space="preserve">[[File:Bibhutibhushan Bandopadhyay.jpg|thumb|বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়]]
'''বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়''' (১২ই সেপ্টেম্বর, ১৮৯৪ - ১লা নভেম্বর, ১৯৫০) ছিলেন ভারতীয় বাঙালি কথাসাহিত্যিক। উপন্যাস ও ছোটগল্প রচয়িতা হিসাবে তিনি খ্যাতি অর্জন করেন। পথের পাঁচালী ও অপরাজিত, আরণ্যক, চাঁদের পাহাড়,আদর্শ হিন্দু হোটেল, ইছামতী, অশনি সংকেত প্রভৃতি উপন্যাস বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য।

==উক্তি==
*অচেনার আনন্দকে পাইতে হইলে পৃথিবী ঘুরিয়া বেড়াইতে হইবে, তাহার মানে নাই। আমি যেখানে আর কখনো যাই নাই, আজ নতুন পা দিলাম, যে নদীর জলে নতুন স্নান করিলাম, যে গ্রামের হাওয়ায় শরীর জুড়াইল, আমার আগে সেখানে কেহ আসিয়াছিল কিনা, তাহাতে আমার কি আসে যায়? আমার অনুভুতিতে তাহা যে অনাবিষ্কৃত দেশ। আমি আজ সর্বপ্রথম মন, বুদ্ধি, হৃদয় দিয়া উহার নবীনতাকে আস্বাদ করিলাম যে!

* মানুষ কি চায় — উন্নতি, না আনন্দ? উন্নতি করিয়া কি হইবে যদি তাহাতে আনন্দ না থাকে? আমি এমন কত লোকের কথা জানি, যাহারা জীবনে উন্নতি করিয়াছে বটে, কিন্তু আনন্দকে হারাইয়াছে।

* মুড়িঘাটা কি বাজিতপুরের ঘাট থেকে নৌকো করে চলে যেও চাঁদুড়িয়ার ঘাট পর্যন্ত- দেখতে পাবে দুধারে পলতে মাদার গাছের লাল ফুল, জলজ বন্যেবুড়োর ঝোপ, টোপাপানার দাম, বুনো তিৎপল্পা লতার হল্‌দে ফুলের শোভা, কোথাও উঁচু পাড়ে প্রাচীন বট-অশ্বত্থের ছায়াভরা উলুটি-বাচড়া-বৈঁচি ঝোপ, বাঁশঝাড়, গাঙশালিখের গর্ত, সুকুমার লতাবিতান। গাঙের পাড়ে লোকের বসতি কম, শুধুই দূর্বাঘাসের সবুজ চরভূমি, শুধুই চখা বালির ঘাট, বন-কুসুমে ভর্তি ঝোপ, বিহঙ্গ-কাকলী-মুখর বনান্তস্থলী। গ্রামের ঘাটে কোথাও দু’দশখানা ডিঙি নৌকো বাঁধা রয়েছে। ক্কচিৎ উঁচু শিমুল গাছের আঁকাবাঁকা শুকনো ডালে শকুনি বসে আছে সমাধিস্থ অবস্থায়- ঠিক যেন চীনা চিত্রকরের অঙ্কিত ছবি। 
**[https://bn.wikisource.org/wiki/ইছামতী ইছামতী] 

==বহিঃসংযোগ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}}
{{Wq/bn/উইকিসংকলন লেখক}}
{{Wq/bn/কমন্স বিষয়শ্রেণী|Bibhutibhushan Bandopadhyay}}

[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/লেখক]]
[[Category:Wq/bn/বাঙালি লেখক]]
[[Category:Wq/bn/হিন্দু লেখক]]
[[Category:Wq/bn/সাহিত্যকর্ম]]</text>
      <sha1>0pwwafglujg6f0u28vp54x3g441l21f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/bn/কুসুমকুমারী দাশ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3295964</id>
    <revision>
      <id>5503211</id>
      <parentid>5460567</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:12:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tahmid</username>
        <id>2521849</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3163" xml:space="preserve">[[File:Kusum kumari Das (1875–1948).jpg|thumb|কুসুমকুমারী দাশ]]
'''[[w:bn:কুসুমকুমারী দাশ|কুসুমকুমারী দাশ]]''' (২১ সেপ্টেম্বর ১৮৭৫ - ২৫ ডিসেম্বর ১৯৪৮) একজন বাঙালি মহিলা কবি। তার রচিত ''আদর্শ ছেলে'', যার প্রথম চরণ ''আমাদের দেশে হবে সেই ছেলে কবে'', বিভিন্ন পাঠ্যপুস্তকে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য সর্বাধিক পরিচিত। কবির জ্যেষ্ঠ পুত্র জীবনানন্দ দাশ বিংশ শতাব্দীর বাংলা সাহিত্যের অন্যতম প্রধান এবং জনপ্রিয় কবি।

==উক্তি==
* আমাদের দেশে হবে সেই ছেলে কবে?&lt;br&gt;কথায় না বড় হয়ে কাজে বড় হবে;&lt;br&gt;মুখে হাসি, বুকে বল, তেজে ভরা মন,&lt;br&gt;′মানুষ′ হইতে হবে —এই যার পণ।

* বিপদ আসিলে কাছে, হও আগুয়ান,&lt;br/&gt;নাই কি শরীরে তবে রক্ত মাংস প্রাণ?&lt;br/&gt;হাত পা সবারি আছে, মিছে কেন ভয়,&lt;BR/&gt;চেতনা রয়েছে যায়, সে কি পড়ে রয়?

==কুসুমকুমারী দাশকে নিয়ে উক্তি==
* সাহিত্য পড়ায় ও আলোচনায় মাকে বিশেষ অংশ নিতে দেখেছি। দেশি বিদেশি কোনো কোনো কবি ও ঔপন্যাসিকের কোথায় কি ভাল,কি বিশেষ তাঁরা দিয়ে গেছেন— এ সবের প্রায় প্রথম পাঠ তাঁর কাছ থেকে নিয়েছি। তাঁর স্বাভাবিক কবিমনকে তিনি শিক্ষিত ও স্বতন্ত্র করে তোলবার অবসর পেয়েছিলেন। কিন্তু বেশি কিছু লিখবার সুযোগ পেলেন না।....তখনকার দিনের সেই অসচ্ছল সংসারের একজন স্ত্রীলোকের পক্ষে শেষ পর্যন্ত সম্ভব হল না।
**কুসুমকুমারী দাশ সম্পর্কে জীবনানন্দ দাশ। 

== বহিঃসংযোগ ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}}
{{Wq/bn/উইকিসংকলন লেখক}}

[[category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/সাহিত্যকর্ম]]
[[category:Wq/bn/কবি]]
[[category:Wq/bn/লেখক]]
[[Category:Wq/bn/বাঙালি লেখক]]</text>
      <sha1>kvon9a37ze59ke5f4vqu392wf4w7zi4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503213</id>
      <parentid>5503211</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:14:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tahmid</username>
        <id>2521849</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3742" xml:space="preserve">[[File:Kusum kumari Das (1875–1948).jpg|thumb|কুসুমকুমারী দাশ]]
'''[[w:bn:কুসুমকুমারী দাশ|কুসুমকুমারী দাশ]]''' (২১ সেপ্টেম্বর ১৮৭৫ - ২৫ ডিসেম্বর ১৯৪৮) একজন বাঙালি মহিলা কবি। ছোটবেলা থেকেই কবিতা ও প্রবন্ধ লিখতেন কুসুমকুমারী। তার রচিত ''আদর্শ ছেলে'', যার প্রথম চরণ ''আমাদের দেশে হবে সেই ছেলে কবে'', বিভিন্ন পাঠ্যপুস্তকে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য সর্বাধিক পরিচিত। তার কবিতায় বার বার এসেছে ধর্ম, নীতিবোধ, দেশাত্মবোধ। ''কবিতা মুকুল'' (১৮৯৬) তার কাব্যগ্রন্থ। পৌরাণিক আখ্যায়িকা নামের একটি গদ্যগ্রন্থও তিনি রচনা করেন। কবির জ্যেষ্ঠ পুত্র [[Wq/bn/জীবনানন্দ দাশ|জীবনানন্দ দাশ]] বিংশ শতাব্দীর বাংলা সাহিত্যের অন্যতম প্রধান এবং জনপ্রিয় কবি।

==উক্তি==
* আমাদের দেশে হবে সেই ছেলে কবে?&lt;br&gt;কথায় না বড় হয়ে কাজে বড় হবে;&lt;br&gt;মুখে হাসি, বুকে বল, তেজে ভরা মন,&lt;br&gt;′মানুষ′ হইতে হবে —এই যার পণ।

* বিপদ আসিলে কাছে, হও আগুয়ান,&lt;br/&gt;নাই কি শরীরে তবে রক্ত মাংস প্রাণ?&lt;br/&gt;হাত পা সবারি আছে, মিছে কেন ভয়,&lt;BR/&gt;চেতনা রয়েছে যায়, সে কি পড়ে রয়?

==কুসুমকুমারী দাশকে নিয়ে উক্তি==
* সাহিত্য পড়ায় ও আলোচনায় মাকে বিশেষ অংশ নিতে দেখেছি। দেশি বিদেশি কোনো কোনো কবি ও ঔপন্যাসিকের কোথায় কি ভাল,কি বিশেষ তাঁরা দিয়ে গেছেন— এ সবের প্রায় প্রথম পাঠ তাঁর কাছ থেকে নিয়েছি। তাঁর স্বাভাবিক কবিমনকে তিনি শিক্ষিত ও স্বতন্ত্র করে তোলবার অবসর পেয়েছিলেন। কিন্তু বেশি কিছু লিখবার সুযোগ পেলেন না।....তখনকার দিনের সেই অসচ্ছল সংসারের একজন স্ত্রীলোকের পক্ষে শেষ পর্যন্ত সম্ভব হল না।
**কুসুমকুমারী দাশ সম্পর্কে জীবনানন্দ দাশ। 

== বহিঃসংযোগ ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}}
{{Wq/bn/উইকিসংকলন লেখক}}

[[category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/সাহিত্যকর্ম]]
[[category:Wq/bn/কবি]]
[[category:Wq/bn/লেখক]]
[[Category:Wq/bn/বাঙালি লেখক]]</text>
      <sha1>g7vxf9w15224z8qf84d133xay9ne3sp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/gur/Lordina Mahama</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3298062</id>
    <revision>
      <id>5503212</id>
      <parentid>5337499</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:12:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ayeera</username>
        <id>2577098</id>
      </contributor>
      <comment>I make correction</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="280" xml:space="preserve">Lordina Mahama (née Effah; born 6 March 1963) dela Gaana Pɔka Wi'a daana ti solemiisi wi'ira tii, First Lady la. A pɔsɛ dɛna pɔka wia daana la 2012 ta paɛ 2017. Pɔka wa n me de tu Gaana  zuo daana la ti ba wi'ira a yu'urɛ tii, John mahama la pɔga. 


[[Category:Wp/gur]]</text>
      <sha1>fe34oui1ygut4ff75vczei5kl7o74ok</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wn/ur/ضلع کندھمال</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3304663</id>
    <revision>
      <id>5503507</id>
      <parentid>5358922</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T09:12:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ali Imran Awan</username>
        <id>2575052</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="505" xml:space="preserve">{{Wn/ur/خاص زمرہ جات}}
&lt;DynamicPageList&gt;
category=Wn/ur/{{SUBPAGENAME}}
 notcategory=No publish
 notcategory=Archived
 notcategory=AutoArchived
 notcategory=disputed
 stablepages=only
 count=100
 ordermethod=categoryadd
 namespace=0
 suppresserrors=true
 googlehack=true
&lt;/DynamicPageList&gt;

*[[:Category:Wn/ur/{{SUBPAGENAME}}|مذید خبریں]] 
[[Category:Wn/ur]]
[[Category:Wn/ur/{{SUBPAGENAME}}]]
[[Category:Wn/ur/اڑیسہ]] 
[[Category:Wn/ur/ایشیاء]]
[[Category:Wn/ur/انڈیا]]</text>
      <sha1>sisbtk3pp7gm11qxumhzd22gluf0f3f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wn/ur/پھول بانی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3304664</id>
    <revision>
      <id>5503510</id>
      <parentid>5358923</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T09:13:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ali Imran Awan</username>
        <id>2575052</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="505" xml:space="preserve">{{Wn/ur/خاص زمرہ جات}}
&lt;DynamicPageList&gt;
category=Wn/ur/{{SUBPAGENAME}}
 notcategory=No publish
 notcategory=Archived
 notcategory=AutoArchived
 notcategory=disputed
 stablepages=only
 count=100
 ordermethod=categoryadd
 namespace=0
 suppresserrors=true
 googlehack=true
&lt;/DynamicPageList&gt;

*[[:Category:Wn/ur/{{SUBPAGENAME}}|مذید خبریں]] 
[[Category:Wn/ur]]
[[Category:Wn/ur/{{SUBPAGENAME}}]]
[[Category:Wn/ur/اڑیسہ]] 
[[Category:Wn/ur/ایشیاء]]
[[Category:Wn/ur/انڈیا]]</text>
      <sha1>sisbtk3pp7gm11qxumhzd22gluf0f3f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wn/ur/ضلع کوراپٹ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3304665</id>
    <revision>
      <id>5503514</id>
      <parentid>5358925</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T09:14:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ali Imran Awan</username>
        <id>2575052</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="505" xml:space="preserve">{{Wn/ur/خاص زمرہ جات}}
&lt;DynamicPageList&gt;
category=Wn/ur/{{SUBPAGENAME}}
 notcategory=No publish
 notcategory=Archived
 notcategory=AutoArchived
 notcategory=disputed
 stablepages=only
 count=100
 ordermethod=categoryadd
 namespace=0
 suppresserrors=true
 googlehack=true
&lt;/DynamicPageList&gt;

*[[:Category:Wn/ur/{{SUBPAGENAME}}|مذید خبریں]] 
[[Category:Wn/ur]]
[[Category:Wn/ur/{{SUBPAGENAME}}]]
[[Category:Wn/ur/اڑیسہ]] 
[[Category:Wn/ur/ایشیاء]]
[[Category:Wn/ur/انڈیا]]</text>
      <sha1>sisbtk3pp7gm11qxumhzd22gluf0f3f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wn/ur/کوراپوٹ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3304666</id>
    <revision>
      <id>5503516</id>
      <parentid>5358926</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T09:15:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ali Imran Awan</username>
        <id>2575052</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="505" xml:space="preserve">{{Wn/ur/خاص زمرہ جات}}
&lt;DynamicPageList&gt;
category=Wn/ur/{{SUBPAGENAME}}
 notcategory=No publish
 notcategory=Archived
 notcategory=AutoArchived
 notcategory=disputed
 stablepages=only
 count=100
 ordermethod=categoryadd
 namespace=0
 suppresserrors=true
 googlehack=true
&lt;/DynamicPageList&gt;

*[[:Category:Wn/ur/{{SUBPAGENAME}}|مذید خبریں]] 
[[Category:Wn/ur]]
[[Category:Wn/ur/{{SUBPAGENAME}}]]
[[Category:Wn/ur/اڑیسہ]] 
[[Category:Wn/ur/ایشیاء]]
[[Category:Wn/ur/انڈیا]]</text>
      <sha1>sisbtk3pp7gm11qxumhzd22gluf0f3f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wn/ur/ضلع کیندارپاڑا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3304667</id>
    <revision>
      <id>5503520</id>
      <parentid>5358927</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T09:17:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ali Imran Awan</username>
        <id>2575052</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="505" xml:space="preserve">{{Wn/ur/خاص زمرہ جات}}
&lt;DynamicPageList&gt;
category=Wn/ur/{{SUBPAGENAME}}
 notcategory=No publish
 notcategory=Archived
 notcategory=AutoArchived
 notcategory=disputed
 stablepages=only
 count=100
 ordermethod=categoryadd
 namespace=0
 suppresserrors=true
 googlehack=true
&lt;/DynamicPageList&gt;

*[[:Category:Wn/ur/{{SUBPAGENAME}}|مذید خبریں]] 
[[Category:Wn/ur]]
[[Category:Wn/ur/{{SUBPAGENAME}}]]
[[Category:Wn/ur/اڑیسہ]] 
[[Category:Wn/ur/ایشیاء]]
[[Category:Wn/ur/انڈیا]]</text>
      <sha1>sisbtk3pp7gm11qxumhzd22gluf0f3f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wn/ur/کیندارپاڑا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3304668</id>
    <revision>
      <id>5503522</id>
      <parentid>5358928</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T09:17:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ali Imran Awan</username>
        <id>2575052</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1463" xml:space="preserve">{{Wn/ur/Rtl}}
اردو ویکی اخبار میں  {{Template:Wn/ur/NUMBEROFARTICLES}}صفحات موجود ہیں &lt;b&gt;{{Wn/ur/خبر}} کی خبریں&lt;/b&gt;
{{Wn/ur/خاص زمرہ جات}} 

== {{Wn/ur/خبر}} کی خبریں ==

{{Template:Wn/ur/انڈیا}} 
&lt;!---نیچے والے حصے میں ترمیم مت کریں---&gt;
{{Wn/ur/Headline|speed=1.4|right_text=تازہ ترین:}}
{{Template:Wn/ur/صحت}}
{{Template:Wn/ur/سائنس}}
{{Template:Wn/ur/دلچسپ و عجیب}}
{{Template:Wn/ur/کھیل}}
{{Template:Wn/ur/Infosection}}
{{Template:Wn/ur/مضمون لکھنا شروع کیجیے}}
{{Wn/ur/Tollfree}}
{{Template:Wn/ur/دیگر زبانوں کے اخبار}}

[[ar:عربی]]
[[de:]]
[[en:]]
[[eo:]]
[[es:]]
[[fa:]]
[[fr:]]
[[ko:]]
[[hi:]]
[[he:]]
[[ja:]]
[[pa:]]
[[ps:]]
[[simple:]]
[[sd:]]
[[tk:]]
[[tr:]]
[[th:]]
[[zh:]]
[[zu:]]
[[ur:]]
{{Wn/ur/-Rtl}}

[[Category:Wn/ur]]
[[Category:Wn/ur/انڈیا]]
[[Category:Wn/ur/ایشیاء]]
{{Wn/ur/خاص زمرہ جات}}
&lt;DynamicPageList&gt;
category=Wn/ur/{{SUBPAGENAME}}
 notcategory=No publish
 notcategory=Archived
 notcategory=AutoArchived
 notcategory=disputed
 stablepages=only
 count=100
 ordermethod=categoryadd
 namespace=0
 suppresserrors=true
 googlehack=true
&lt;/DynamicPageList&gt;

*[[:Category:Wn/ur/{{SUBPAGENAME}}|مذید خبریں]] 
[[Category:Wn/ur]]
[[Category:Wn/ur/{{SUBPAGENAME}}]]
[[Category:Wn/ur/اڑیسہ]] 
[[Category:Wn/ur/ایشیاء]]
[[Category:Wn/ur/انڈیا]]</text>
      <sha1>1bepkc5zfypl4x06b6hotcj965ba217</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503523</id>
      <parentid>5503522</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T09:18:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ali Imran Awan</username>
        <id>2575052</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="505" xml:space="preserve">{{Wn/ur/خاص زمرہ جات}}
&lt;DynamicPageList&gt;
category=Wn/ur/{{SUBPAGENAME}}
 notcategory=No publish
 notcategory=Archived
 notcategory=AutoArchived
 notcategory=disputed
 stablepages=only
 count=100
 ordermethod=categoryadd
 namespace=0
 suppresserrors=true
 googlehack=true
&lt;/DynamicPageList&gt;

*[[:Category:Wn/ur/{{SUBPAGENAME}}|مذید خبریں]] 
[[Category:Wn/ur]]
[[Category:Wn/ur/{{SUBPAGENAME}}]]
[[Category:Wn/ur/اڑیسہ]] 
[[Category:Wn/ur/ایشیاء]]
[[Category:Wn/ur/انڈیا]]</text>
      <sha1>sisbtk3pp7gm11qxumhzd22gluf0f3f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ryu/Body Feels EXIT</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3305048</id>
    <revision>
      <id>5503595</id>
      <parentid>5360935</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T11:53:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>墜星璃月</username>
        <id>2574921</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1719" xml:space="preserve">{{delete|wrong language}}
「'''Body Feels EXIT'''」（ボディー・フィールズ・イグジット）ー、[[Wp/ryu/安室奈美恵|安室奈美恵]]ぬ単独名義っしぇー3枚目ぬシングル。初ぬ[[Wp/ryu/小室哲哉|小室哲哉]]プロデュースにゆる楽曲でぃある。

== 概要 ==
振付ー、元・[[Wp/ryu/Dos (音楽ユニット)|dos]]ぬKABA（現・[[Wp/ryu/KABA.ちゃん|KABA.ちゃん]]）が担当。なう、小室期初期ぬ安室ぬヒット曲ぬ殆どぅーKABAが手掛きたる振付にゆるむんでぃある。バックダンサーとぅしてぃ[[Wp/ryu/SUPER MONKEY'S|SUPER MONKEY'S]]（現・[[Wp/ryu/MAX|MAX]]）が参加さん。安室自身ぬ出演さる[[Wp/ryu/タイトー|タイトー]]・ちねー用通信[[Wp/ryu/カラオケ|カラオケ]]『[[Wp/ryu/X-55|X-55]]』ぬ[[Wp/ryu/コマーシャルソング|コマーシャルソング]]。すむち作ー累計88.2万枚売り上ぎたん。累計出荷枚数ー100万枚&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20010715041931/http://www.nikkansports.com/news2/amuro/a-cd.html 安室奈美恵ディスコグラフィー]、[[Wp/ryu/日刊スポーツ|日刊スポーツ]]。（[[Wp/ryu/インターネットアーカイブ|インターネットアーカイブ]]ぬキャッシュ）&lt;/ref&gt;。

== 脚注 ==
&lt;references/&gt;

== 外部リンク ==
* [http://avexnet.jp/release/detail.php?id=1002277 Body Feels EXIT | エイベックス・ポータル - avex portal]
* [https://www.youtube.com/watch?v=mu2KgmvJCw8 Body Feels EXITぬMV] - [[Wp/ryu/YouTube|YouTube]]

{{DEFAULTSORT:ほていいふいいるすいくしつと}}
[[Category:Wp/ryu]]
[[Category:Wp/ryu/楽曲]]

[[ja:Body Feels EXIT]]
[[en:Body Feels EXIT]]</text>
      <sha1>pzynctoozluxdh4c34xlvca1wy031n7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/bn/চার্লি চ্যাপলিন</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3306726</id>
    <revision>
      <id>5503577</id>
      <parentid>5433975</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T11:30:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <comment>উক্তি যোগ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2814" xml:space="preserve">[[File:Charlie Chaplin portrait.jpg|thumb|চার্লি চ্যাপলিন]]
'''চার্লি চ্যাপলিন''' (১৬ এপ্রিল ১৮৮৯ – ২৫ ডিসেম্বর ১৯৭৭) ছিলেন একজন ব্রিটিশ চলচ্চিত্র অভিনেতা, পরিচালক ও সুরকার। তার পুরো নাম ছিল স্যার চার্লস স্পেনসার চ্যাপলিন জুনিয়র। তবে তিনি চার্লি চ্যাপলিন নামেই বেশি পরিচিত ছিলেন।

==উক্তি==
* এই বিশ্বে স্থায়ী কিছুই না, এমনকি আমাদের সমস্যাগুলোও না। 

* মন খুলে হাসতে হলে নিজের যন্ত্রনাগুলোর সাথে খেলতে শেখো।

* একটি সৃষ্টিশীল কাজের ভেতরে সত্যটা যত বেশী গভীর হবে, সেটা তত বেশী সময় টিকে থাকবে।

* আমার সব থেকে ভালো বন্ধু হল আয়না, কারণ আমি আমি যখন কাঁদি তখন সে হাসে না।

* আমার দুঃখ কষ্টগুলো কারো কারো হাসির কারণ হয়ে থাকতে পারে কিন্তু আমার হাসিগুলি যেন কখনই কারো দুঃখের কারণ হয়ে না দাঁড়ায়।

* আমি বৃষ্টিতে হাঁটি যাতে কেউ আমার অশ্রু দেখতে না পারে।

* হাসি হল ঔষধ, যেটা দুঃখ থেকে মুক্তি দেয়।

* ক্লোজ – আপে জীবন হচ্ছে ট্রাজেডি , কিন্তু লং শটে সেটা কমেডি।

* আমরা চিন্তা করি বেশি, কাজ করি কম।

* আমি সবকিছুতেই অসঙ্গতি চেয়েছিলাম: ব্যাগি প্যান্ট, আঁটসাঁট কোট, ছোট মাথার টুপি এবং বড় জুতা... 

==বহিঃসংযোগ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}}
{{Wq/bn/কমন্স বিষয়শ্রেণী|Charlie Chaplin}}

[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/চলচ্চিত্র]]
[[Category:Wq/bn/কমেডিয়ান]]
[[Category:Wq/bn/চলচ্চিত্র অভিনয়শিল্পী]]</text>
      <sha1>rgu7k6fsfhv98x9iux60yuc00yfk180</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503578</id>
      <parentid>5503577</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T11:31:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <comment>উক্তি যোগ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3093" xml:space="preserve">[[File:Charlie Chaplin portrait.jpg|thumb|চার্লি চ্যাপলিন]]
'''চার্লি চ্যাপলিন''' (১৬ এপ্রিল ১৮৮৯ – ২৫ ডিসেম্বর ১৯৭৭) ছিলেন একজন ব্রিটিশ চলচ্চিত্র অভিনেতা, পরিচালক ও সুরকার। তার পুরো নাম ছিল স্যার চার্লস স্পেনসার চ্যাপলিন জুনিয়র। তবে তিনি চার্লি চ্যাপলিন নামেই বেশি পরিচিত ছিলেন।

==উক্তি==
* এই বিশ্বে স্থায়ী কিছুই না, এমনকি আমাদের সমস্যাগুলোও না। 

* মন খুলে হাসতে হলে নিজের যন্ত্রনাগুলোর সাথে খেলতে শেখো।

* একটি সৃষ্টিশীল কাজের ভেতরে সত্যটা যত বেশী গভীর হবে, সেটা তত বেশী সময় টিকে থাকবে।

* আমার সব থেকে ভালো বন্ধু হল আয়না, কারণ আমি আমি যখন কাঁদি তখন সে হাসে না।

* আমার দুঃখ কষ্টগুলো কারো কারো হাসির কারণ হয়ে থাকতে পারে কিন্তু আমার হাসিগুলি যেন কখনই কারো দুঃখের কারণ হয়ে না দাঁড়ায়।

* আমি বৃষ্টিতে হাঁটি যাতে কেউ আমার অশ্রু দেখতে না পারে।

* হাসি হল ঔষধ, যেটা দুঃখ থেকে মুক্তি দেয়।

* ক্লোজ – আপে জীবন হচ্ছে ট্রাজেডি , কিন্তু লং শটে সেটা কমেডি।

* আমরা চিন্তা করি বেশি, কাজ করি কম।

* আমি সবকিছুতেই অসঙ্গতি চেয়েছিলাম: ব্যাগি প্যান্ট, আঁটসাঁট কোট, ছোট মাথার টুপি এবং বড় জুতা... আমি একটি ছোট গোঁফও ব্যবহার করি, যার ফলে আমাকে বয়স্ক দেখাবে কিন্তু আমার অভিব্যক্তিও লুক্কায়িত থাকবে না। 

==বহিঃসংযোগ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}}
{{Wq/bn/কমন্স বিষয়শ্রেণী|Charlie Chaplin}}

[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/চলচ্চিত্র]]
[[Category:Wq/bn/কমেডিয়ান]]
[[Category:Wq/bn/চলচ্চিত্র অভিনয়শিল্পী]]</text>
      <sha1>58t1pz5t0hv9tdujjceoq1fk38suaw5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503579</id>
      <parentid>5503578</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T11:32:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <comment>উক্তি যোগ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3461" xml:space="preserve">[[File:Charlie Chaplin portrait.jpg|thumb|চার্লি চ্যাপলিন]]
'''চার্লি চ্যাপলিন''' (১৬ এপ্রিল ১৮৮৯ – ২৫ ডিসেম্বর ১৯৭৭) ছিলেন একজন ব্রিটিশ চলচ্চিত্র অভিনেতা, পরিচালক ও সুরকার। তার পুরো নাম ছিল স্যার চার্লস স্পেনসার চ্যাপলিন জুনিয়র। তবে তিনি চার্লি চ্যাপলিন নামেই বেশি পরিচিত ছিলেন।

==উক্তি==
* এই বিশ্বে স্থায়ী কিছুই না, এমনকি আমাদের সমস্যাগুলোও না। 

* মন খুলে হাসতে হলে নিজের যন্ত্রনাগুলোর সাথে খেলতে শেখো।

* একটি সৃষ্টিশীল কাজের ভেতরে সত্যটা যত বেশী গভীর হবে, সেটা তত বেশী সময় টিকে থাকবে।

* আমার সব থেকে ভালো বন্ধু হল আয়না, কারণ আমি আমি যখন কাঁদি তখন সে হাসে না।

* আমার দুঃখ কষ্টগুলো কারো কারো হাসির কারণ হয়ে থাকতে পারে কিন্তু আমার হাসিগুলি যেন কখনই কারো দুঃখের কারণ হয়ে না দাঁড়ায়।

* আমি বৃষ্টিতে হাঁটি যাতে কেউ আমার অশ্রু দেখতে না পারে।

* হাসি হল ঔষধ, যেটা দুঃখ থেকে মুক্তি দেয়।

* ক্লোজ – আপে জীবন হচ্ছে ট্রাজেডি , কিন্তু লং শটে সেটা কমেডি।

* আমরা চিন্তা করি বেশি, কাজ করি কম।

* আমি সবকিছুতেই অসঙ্গতি চেয়েছিলাম: ব্যাগি প্যান্ট, আঁটসাঁট কোট, ছোট মাথার টুপি এবং বড় জুতা... আমি একটি ছোট গোঁফও ব্যবহার করি, যার ফলে আমাকে বয়স্ক দেখাবে কিন্তু আমার অভিব্যক্তিও লুক্কায়িত থাকবে না। আমার এই চরিত্র সম্পর্কে কোন ধারণা ছিল না। কিন্তু যখন আমি পোশাক পরিধান করি, সেই পোশাক ও মেকআপ আমাকে সেই ব্যক্তিত্বকে অনুভব করতে সাহায্য করে। 

==বহিঃসংযোগ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}}
{{Wq/bn/কমন্স বিষয়শ্রেণী|Charlie Chaplin}}

[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/চলচ্চিত্র]]
[[Category:Wq/bn/কমেডিয়ান]]
[[Category:Wq/bn/চলচ্চিত্র অভিনয়শিল্পী]]</text>
      <sha1>bqthmfvjr9b4ffh08mufinoc5tqi00t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503580</id>
      <parentid>5503579</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T11:33:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <comment>উক্তি যোগ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3712" xml:space="preserve">[[File:Charlie Chaplin portrait.jpg|thumb|চার্লি চ্যাপলিন]]
'''চার্লি চ্যাপলিন''' (১৬ এপ্রিল ১৮৮৯ – ২৫ ডিসেম্বর ১৯৭৭) ছিলেন একজন ব্রিটিশ চলচ্চিত্র অভিনেতা, পরিচালক ও সুরকার। তার পুরো নাম ছিল স্যার চার্লস স্পেনসার চ্যাপলিন জুনিয়র। তবে তিনি চার্লি চ্যাপলিন নামেই বেশি পরিচিত ছিলেন।

==উক্তি==
* এই বিশ্বে স্থায়ী কিছুই না, এমনকি আমাদের সমস্যাগুলোও না। 

* মন খুলে হাসতে হলে নিজের যন্ত্রনাগুলোর সাথে খেলতে শেখো।

* একটি সৃষ্টিশীল কাজের ভেতরে সত্যটা যত বেশী গভীর হবে, সেটা তত বেশী সময় টিকে থাকবে।

* আমার সব থেকে ভালো বন্ধু হল আয়না, কারণ আমি আমি যখন কাঁদি তখন সে হাসে না।

* আমার দুঃখ কষ্টগুলো কারো কারো হাসির কারণ হয়ে থাকতে পারে কিন্তু আমার হাসিগুলি যেন কখনই কারো দুঃখের কারণ হয়ে না দাঁড়ায়।

* আমি বৃষ্টিতে হাঁটি যাতে কেউ আমার অশ্রু দেখতে না পারে।

* হাসি হল ঔষধ, যেটা দুঃখ থেকে মুক্তি দেয়।

* ক্লোজ – আপে জীবন হচ্ছে ট্রাজেডি , কিন্তু লং শটে সেটা কমেডি।

* আমরা চিন্তা করি বেশি, কাজ করি কম।

* আমি সবকিছুতেই অসঙ্গতি চেয়েছিলাম: ব্যাগি প্যান্ট, আঁটসাঁট কোট, ছোট মাথার টুপি এবং বড় জুতা... আমি একটি ছোট গোঁফও ব্যবহার করি, যার ফলে আমাকে বয়স্ক দেখাবে কিন্তু আমার অভিব্যক্তিও লুক্কায়িত থাকবে না। আমার এই চরিত্র সম্পর্কে কোন ধারণা ছিল না। কিন্তু যখন আমি পোশাক পরিধান করি, সেই পোশাক ও মেকআপ আমাকে সেই ব্যক্তিত্বকে অনুভব করতে সাহায্য করে। আমি তাকে চিনতে শুরু করি এবং যে সময়ে আমি ক্যামেরার সামনে দাড়াই, ততক্ষণে সেই চরিত্রের জন্ম হয়।

==বহিঃসংযোগ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}}
{{Wq/bn/কমন্স বিষয়শ্রেণী|Charlie Chaplin}}

[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/চলচ্চিত্র]]
[[Category:Wq/bn/কমেডিয়ান]]
[[Category:Wq/bn/চলচ্চিত্র অভিনয়শিল্পী]]</text>
      <sha1>clvxjm73x98vozu8jr3vev3055vrk1x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503583</id>
      <parentid>5503580</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T11:35:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <comment>সূত্র যোগ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4000" xml:space="preserve">[[File:Charlie Chaplin portrait.jpg|thumb|চার্লি চ্যাপলিন]]
'''চার্লি চ্যাপলিন''' (১৬ এপ্রিল ১৮৮৯ – ২৫ ডিসেম্বর ১৯৭৭) ছিলেন একজন ব্রিটিশ চলচ্চিত্র অভিনেতা, পরিচালক ও সুরকার। তার পুরো নাম ছিল স্যার চার্লস স্পেনসার চ্যাপলিন জুনিয়র। তবে তিনি চার্লি চ্যাপলিন নামেই বেশি পরিচিত ছিলেন।

==উক্তি==
* এই বিশ্বে স্থায়ী কিছুই না, এমনকি আমাদের সমস্যাগুলোও না। 

* মন খুলে হাসতে হলে নিজের যন্ত্রনাগুলোর সাথে খেলতে শেখো।

* একটি সৃষ্টিশীল কাজের ভেতরে সত্যটা যত বেশী গভীর হবে, সেটা তত বেশী সময় টিকে থাকবে।

* আমার সব থেকে ভালো বন্ধু হল আয়না, কারণ আমি আমি যখন কাঁদি তখন সে হাসে না।

* আমার দুঃখ কষ্টগুলো কারো কারো হাসির কারণ হয়ে থাকতে পারে কিন্তু আমার হাসিগুলি যেন কখনই কারো দুঃখের কারণ হয়ে না দাঁড়ায়।

* আমি বৃষ্টিতে হাঁটি যাতে কেউ আমার অশ্রু দেখতে না পারে।

* হাসি হল ঔষধ, যেটা দুঃখ থেকে মুক্তি দেয়।

* ক্লোজ – আপে জীবন হচ্ছে ট্রাজেডি , কিন্তু লং শটে সেটা কমেডি।

* আমরা চিন্তা করি বেশি, কাজ করি কম।

* আমি সবকিছুতেই অসঙ্গতি চেয়েছিলাম: ব্যাগি প্যান্ট, আঁটসাঁট কোট, ছোট মাথার টুপি এবং বড় জুতা... আমি একটি ছোট গোঁফও ব্যবহার করি, যার ফলে আমাকে বয়স্ক দেখাবে কিন্তু আমার অভিব্যক্তিও লুক্কায়িত থাকবে না। আমার এই চরিত্র সম্পর্কে কোন ধারণা ছিল না। কিন্তু যখন আমি পোশাক পরিধান করি, সেই পোশাক ও মেকআপ আমাকে সেই ব্যক্তিত্বকে অনুভব করতে সাহায্য করে। আমি তাকে চিনতে শুরু করি এবং যে সময়ে আমি ক্যামেরার সামনে দাড়াই, ততক্ষণে সেই চরিত্রের জন্ম হয়। 
**চ্যাপলিন, চার্লি (২০০৩) [১৯৬৪]। মাই অটোবায়োগ্রাফি (ইংরেজি ভাষায়)। লন্ডন: পেঙ্গুইন ক্লাসিকস। আইএসবিএন 0-14-101147-5।
==বহিঃসংযোগ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}}
{{Wq/bn/কমন্স বিষয়শ্রেণী|Charlie Chaplin}}

[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/চলচ্চিত্র]]
[[Category:Wq/bn/কমেডিয়ান]]
[[Category:Wq/bn/চলচ্চিত্র অভিনয়শিল্পী]]</text>
      <sha1>bjbia5rk6yhbqm41t54unv9ydbzwjlt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503585</id>
      <parentid>5503583</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T11:37:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <comment>সম্প্রসারণ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4240" xml:space="preserve">[[File:Charlie Chaplin portrait.jpg|thumb|চার্লি চ্যাপলিন]]
'''চার্লি চ্যাপলিন''' (১৬ এপ্রিল ১৮৮৯ – ২৫ ডিসেম্বর ১৯৭৭) ছিলেন একজন ব্রিটিশ চলচ্চিত্র অভিনেতা, পরিচালক ও সুরকার। তার পুরো নাম ছিল স্যার চার্লস স্পেনসার চ্যাপলিন জুনিয়র। তবে তিনি চার্লি চ্যাপলিন নামেই বেশি পরিচিত ছিলেন। চ্যাপলিনকে বড় পর্দার শ্রেষ্ঠতম মূকাভিনেতা ও কৌতুকাভিনেতাদের একজন বলেও বিবেচনা করা হয়।

==উক্তি==
* এই বিশ্বে স্থায়ী কিছুই না, এমনকি আমাদের সমস্যাগুলোও না। 

* মন খুলে হাসতে হলে নিজের যন্ত্রনাগুলোর সাথে খেলতে শেখো।

* একটি সৃষ্টিশীল কাজের ভেতরে সত্যটা যত বেশী গভীর হবে, সেটা তত বেশী সময় টিকে থাকবে।

* আমার সব থেকে ভালো বন্ধু হল আয়না, কারণ আমি আমি যখন কাঁদি তখন সে হাসে না।

* আমার দুঃখ কষ্টগুলো কারো কারো হাসির কারণ হয়ে থাকতে পারে কিন্তু আমার হাসিগুলি যেন কখনই কারো দুঃখের কারণ হয়ে না দাঁড়ায়।

* আমি বৃষ্টিতে হাঁটি যাতে কেউ আমার অশ্রু দেখতে না পারে।

* হাসি হল ঔষধ, যেটা দুঃখ থেকে মুক্তি দেয়।

* ক্লোজ – আপে জীবন হচ্ছে ট্রাজেডি , কিন্তু লং শটে সেটা কমেডি।

* আমরা চিন্তা করি বেশি, কাজ করি কম।

* আমি সবকিছুতেই অসঙ্গতি চেয়েছিলাম: ব্যাগি প্যান্ট, আঁটসাঁট কোট, ছোট মাথার টুপি এবং বড় জুতা... আমি একটি ছোট গোঁফও ব্যবহার করি, যার ফলে আমাকে বয়স্ক দেখাবে কিন্তু আমার অভিব্যক্তিও লুক্কায়িত থাকবে না। আমার এই চরিত্র সম্পর্কে কোন ধারণা ছিল না। কিন্তু যখন আমি পোশাক পরিধান করি, সেই পোশাক ও মেকআপ আমাকে সেই ব্যক্তিত্বকে অনুভব করতে সাহায্য করে। আমি তাকে চিনতে শুরু করি এবং যে সময়ে আমি ক্যামেরার সামনে দাড়াই, ততক্ষণে সেই চরিত্রের জন্ম হয়। 
**চ্যাপলিন, চার্লি (২০০৩) [১৯৬৪]। মাই অটোবায়োগ্রাফি (ইংরেজি ভাষায়)। লন্ডন: পেঙ্গুইন ক্লাসিকস। আইএসবিএন 0-14-101147-5।
==বহিঃসংযোগ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}}
{{Wq/bn/কমন্স বিষয়শ্রেণী|Charlie Chaplin}}

[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/চলচ্চিত্র]]
[[Category:Wq/bn/কমেডিয়ান]]
[[Category:Wq/bn/চলচ্চিত্র অভিনয়শিল্পী]]</text>
      <sha1>hs4j0efyhmsanuw9kles5c0fnhcc5up</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503587</id>
      <parentid>5503585</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T11:41:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <comment>সম্প্রসারণ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4519" xml:space="preserve">[[File:Charlie Chaplin portrait.jpg|thumb|চার্লি চ্যাপলিন]]
'''চার্লি চ্যাপলিন''' (১৬ এপ্রিল ১৮৮৯ – ২৫ ডিসেম্বর ১৯৭৭) ছিলেন একজন ব্রিটিশ চলচ্চিত্র অভিনেতা, পরিচালক ও সুরকার। তার পুরো নাম ছিল স্যার চার্লস স্পেনসার চ্যাপলিন জুনিয়র। তবে তিনি চার্লি চ্যাপলিন নামেই বেশি পরিচিত ছিলেন। চ্যাপলিনকে বড় পর্দার শ্রেষ্ঠতম মূকাভিনেতা ও কৌতুকাভিনেতাদের একজন বলেও বিবেচনা করা হয়। নির্বাক চলচ্চিত্র যুগের অন্যতম মৌলিক ও প্রভাবশালী ব্যক্তিত্ব চ্যাপলিন নিজের ছবিতে নিজেই অভিনয় করতেন। 

==উক্তি==
* এই বিশ্বে স্থায়ী কিছুই না, এমনকি আমাদের সমস্যাগুলোও না। 

* মন খুলে হাসতে হলে নিজের যন্ত্রনাগুলোর সাথে খেলতে শেখো।

* একটি সৃষ্টিশীল কাজের ভেতরে সত্যটা যত বেশী গভীর হবে, সেটা তত বেশী সময় টিকে থাকবে।

* আমার সব থেকে ভালো বন্ধু হল আয়না, কারণ আমি আমি যখন কাঁদি তখন সে হাসে না।

* আমার দুঃখ কষ্টগুলো কারো কারো হাসির কারণ হয়ে থাকতে পারে কিন্তু আমার হাসিগুলি যেন কখনই কারো দুঃখের কারণ হয়ে না দাঁড়ায়।

* আমি বৃষ্টিতে হাঁটি যাতে কেউ আমার অশ্রু দেখতে না পারে।

* হাসি হল ঔষধ, যেটা দুঃখ থেকে মুক্তি দেয়।

* ক্লোজ – আপে জীবন হচ্ছে ট্রাজেডি , কিন্তু লং শটে সেটা কমেডি।

* আমরা চিন্তা করি বেশি, কাজ করি কম।

* আমি সবকিছুতেই অসঙ্গতি চেয়েছিলাম: ব্যাগি প্যান্ট, আঁটসাঁট কোট, ছোট মাথার টুপি এবং বড় জুতা... আমি একটি ছোট গোঁফও ব্যবহার করি, যার ফলে আমাকে বয়স্ক দেখাবে কিন্তু আমার অভিব্যক্তিও লুক্কায়িত থাকবে না। আমার এই চরিত্র সম্পর্কে কোন ধারণা ছিল না। কিন্তু যখন আমি পোশাক পরিধান করি, সেই পোশাক ও মেকআপ আমাকে সেই ব্যক্তিত্বকে অনুভব করতে সাহায্য করে। আমি তাকে চিনতে শুরু করি এবং যে সময়ে আমি ক্যামেরার সামনে দাড়াই, ততক্ষণে সেই চরিত্রের জন্ম হয়। 
**চ্যাপলিন, চার্লি (২০০৩) [১৯৬৪]। মাই অটোবায়োগ্রাফি (ইংরেজি ভাষায়)। লন্ডন: পেঙ্গুইন ক্লাসিকস। আইএসবিএন 0-14-101147-5।
==বহিঃসংযোগ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}}
{{Wq/bn/কমন্স বিষয়শ্রেণী|Charlie Chaplin}}

[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/চলচ্চিত্র]]
[[Category:Wq/bn/কমেডিয়ান]]
[[Category:Wq/bn/চলচ্চিত্র অভিনয়শিল্পী]]</text>
      <sha1>tru53c4jyg2s285115geffbmm7pih6t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503588</id>
      <parentid>5503587</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T11:42:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <comment>সম্প্রসারণ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4717" xml:space="preserve">[[File:Charlie Chaplin portrait.jpg|thumb|চার্লি চ্যাপলিন]]
'''চার্লি চ্যাপলিন''' (১৬ এপ্রিল ১৮৮৯ – ২৫ ডিসেম্বর ১৯৭৭) ছিলেন একজন ব্রিটিশ চলচ্চিত্র অভিনেতা, পরিচালক ও সুরকার। তার পুরো নাম ছিল স্যার চার্লস স্পেনসার চ্যাপলিন জুনিয়র। তবে তিনি চার্লি চ্যাপলিন নামেই বেশি পরিচিত ছিলেন। চ্যাপলিনকে বড় পর্দার শ্রেষ্ঠতম মূকাভিনেতা ও কৌতুকাভিনেতাদের একজন বলেও বিবেচনা করা হয়। নির্বাক চলচ্চিত্র যুগের অন্যতম মৌলিক ও প্রভাবশালী ব্যক্তিত্ব চ্যাপলিন নিজের ছবিতে নিজেই অভিনয় করতেন। চিত্রনাট্য ও সংলাপ রচনা, পরিচালনা, প্রযোজনা এমনকি সঙ্গীত পরিচালনাও করতেন। 

==উক্তি==
* এই বিশ্বে স্থায়ী কিছুই না, এমনকি আমাদের সমস্যাগুলোও না। 

* মন খুলে হাসতে হলে নিজের যন্ত্রনাগুলোর সাথে খেলতে শেখো।

* একটি সৃষ্টিশীল কাজের ভেতরে সত্যটা যত বেশী গভীর হবে, সেটা তত বেশী সময় টিকে থাকবে।

* আমার সব থেকে ভালো বন্ধু হল আয়না, কারণ আমি আমি যখন কাঁদি তখন সে হাসে না।

* আমার দুঃখ কষ্টগুলো কারো কারো হাসির কারণ হয়ে থাকতে পারে কিন্তু আমার হাসিগুলি যেন কখনই কারো দুঃখের কারণ হয়ে না দাঁড়ায়।

* আমি বৃষ্টিতে হাঁটি যাতে কেউ আমার অশ্রু দেখতে না পারে।

* হাসি হল ঔষধ, যেটা দুঃখ থেকে মুক্তি দেয়।

* ক্লোজ – আপে জীবন হচ্ছে ট্রাজেডি , কিন্তু লং শটে সেটা কমেডি।

* আমরা চিন্তা করি বেশি, কাজ করি কম।

* আমি সবকিছুতেই অসঙ্গতি চেয়েছিলাম: ব্যাগি প্যান্ট, আঁটসাঁট কোট, ছোট মাথার টুপি এবং বড় জুতা... আমি একটি ছোট গোঁফও ব্যবহার করি, যার ফলে আমাকে বয়স্ক দেখাবে কিন্তু আমার অভিব্যক্তিও লুক্কায়িত থাকবে না। আমার এই চরিত্র সম্পর্কে কোন ধারণা ছিল না। কিন্তু যখন আমি পোশাক পরিধান করি, সেই পোশাক ও মেকআপ আমাকে সেই ব্যক্তিত্বকে অনুভব করতে সাহায্য করে। আমি তাকে চিনতে শুরু করি এবং যে সময়ে আমি ক্যামেরার সামনে দাড়াই, ততক্ষণে সেই চরিত্রের জন্ম হয়। 
**চ্যাপলিন, চার্লি (২০০৩) [১৯৬৪]। মাই অটোবায়োগ্রাফি (ইংরেজি ভাষায়)। লন্ডন: পেঙ্গুইন ক্লাসিকস। আইএসবিএন 0-14-101147-5।
==বহিঃসংযোগ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}}
{{Wq/bn/কমন্স বিষয়শ্রেণী|Charlie Chaplin}}

[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/চলচ্চিত্র]]
[[Category:Wq/bn/কমেডিয়ান]]
[[Category:Wq/bn/চলচ্চিত্র অভিনয়শিল্পী]]</text>
      <sha1>b0umafhxfv1j34zuqdrppk5uxs7i040</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/as/জে বি এছ হলডেন</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3307317</id>
    <revision>
      <id>5503190</id>
      <parentid>5377293</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T15:53:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-chanakyakdas</username>
        <id>2552021</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1366" xml:space="preserve">'''জন বাৰ্ডন চেণ্ডাৰছন হলডেন''' (৫ নৱেম্বৰ ১৮৯২ – ১ ডিচেম্বৰ ১৯৬৪) আছিল এগৰাকী ব্ৰিটিছ জিনীয় বিজ্ঞানী আৰু বিৱৰ্তনশীল জীৱবিজ্ঞানী।[[File:J. B. S. Haldane.jpg|thumb|১৯১৪ চনত জে বি এছ হলডেন]]
==উদ্ধৃতিসমূহ==
* এই বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডখন কেৱল আমি অনুমান কৰাৰ দৰে বিচিত্ৰ নহয়, ই আমি ভাবিব পৰাতকৈও অধিক বিচিত্ৰ।&lt;ref&gt;{{Wq/as/cite book | title=লক্ষ্য এক মনুষ্যত্ব | publisher=পূৰ্বায়ণ প্ৰকাশন | author=নিৰ্মলা দেৱী | chapter=ভৱিষ্যৎকেন্দ্ৰিক চিন্তন কিমান উপাদেয়? | month=জানুৱাৰী | year=২০২১ | location=গুৱাহাটী | isbn=978-93-90589-83-8}}&lt;/ref&gt;

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/ভাৰতৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/জীৱবিজ্ঞানী]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>9ia2zk1g25h0szp62rrlivfy7ifzmui</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/as/নীল ডিগ্ৰাছ টাইছন</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3308573</id>
    <revision>
      <id>5503121</id>
      <parentid>5374158</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:26:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-chanakyakdas</username>
        <id>2552021</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1386" xml:space="preserve">'''নীল ডিগ্ৰাছ টাইছন''' ({{Wq/as/Lang-en|Neil deGrasse Tyson}}) এগৰাকী আমেৰিকান জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞানী আৰু বিজ্ঞান লেখক তথা জনপ্ৰিয়কাৰক।[[File:2014 Dr. Neil deGrasse Tyson Visits NASA Goddard (14339308834) (cropped to Tyson collar).jpg|thumb|২০১৪ চনত নীল ডিগ্ৰাছ টাইছন]]
==উদ্ধৃতিসমূহ==
* বিজ্ঞানৰ ভাল কথাটো এইটোৱেই যে আপুনি ইয়াক বিশ্বাস কৰকেই বা নকৰক, ই কিন্তু সঁচা।
* আমি সকলো সংযুক্ত হৈ আছোঁ। ইজনে সিজনৰ লগত জৈৱিকভাৱে। পৃথিৱীৰ লগত ৰাসায়নিকভাৱে। বাকী বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডৰ লগত পাৰমাণৱিকভাৱে।

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/জ্যোতিঃপদাৰ্থ বিজ্ঞানী]]
[[Category:Wq/as/লেখক]]
[[Category:Wq/as/জীৱিত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>0j47id8aavj93unubr9njm15s2hgwdi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503127</id>
      <parentid>5503121</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:30:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-chanakyakdas</username>
        <id>2552021</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1453" xml:space="preserve">'''নীল ডিগ্ৰাছ টাইছন''' ({{Wq/as/Lang-en|Neil deGrasse Tyson}}) এগৰাকী আমেৰিকান জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞানী আৰু বিজ্ঞান লেখক তথা জনপ্ৰিয়কাৰক।[[File:2014 Dr. Neil deGrasse Tyson Visits NASA Goddard (14339308834) (cropped to Tyson collar).jpg|thumb|২০১৪ চনত নীল ডিগ্ৰাছ টাইছন]]
==উদ্ধৃতিসমূহ==
* বিজ্ঞানৰ ভাল কথাটো এইটোৱেই যে আপুনি ইয়াক বিশ্বাস কৰকেই বা নকৰক, ই কিন্তু সঁচা।&lt;ref&gt;https://www.haydenplanetarium.org/tyson/quotes/index.php&lt;/ref&gt;
* আমি সকলো সংযুক্ত হৈ আছোঁ। ইজনে সিজনৰ লগত জৈৱিকভাৱে। পৃথিৱীৰ লগত ৰাসায়নিকভাৱে। বাকী বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডৰ লগত পাৰমাণৱিকভাৱে।

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/জ্যোতিঃপদাৰ্থ বিজ্ঞানী]]
[[Category:Wq/as/লেখক]]
[[Category:Wq/as/জীৱিত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>s42aalrn733ydvkkigsb9tnaz0pidkg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503134</id>
      <parentid>5503127</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:39:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-chanakyakdas</username>
        <id>2552021</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1895" xml:space="preserve">'''নীল ডিগ্ৰাছ টাইছন''' ({{Wq/as/Lang-en|Neil deGrasse Tyson}}) এগৰাকী আমেৰিকান জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞানী আৰু বিজ্ঞান লেখক তথা জনপ্ৰিয়কাৰক।[[File:2014 Dr. Neil deGrasse Tyson Visits NASA Goddard (14339308834) (cropped to Tyson collar).jpg|thumb|২০১৪ চনত নীল ডিগ্ৰাছ টাইছন]]
==উদ্ধৃতিসমূহ==
* বিজ্ঞানৰ ভাল কথাটো এইটোৱেই যে আপুনি ইয়াক বিশ্বাস কৰকেই বা নকৰক, ই কিন্তু সঁচা।&lt;ref&gt;https://www.haydenplanetarium.org/tyson/quotes/index.php&lt;/ref&gt;
* আমি সকলো সংযুক্ত হৈ আছোঁ। ইজনে সিজনৰ লগত জৈৱিকভাৱে। পৃথিৱীৰ লগত ৰাসায়নিকভাৱে। বাকী বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডৰ লগত পাৰমাণৱিকভাৱে।
* আপোনাৰ ভৰকেন্দ্ৰ হৈছে এনে এক ঠাই যলৈ আপুনি ভ্ৰমণ কৰিব নোৱাৰে, কিন্তু আপুনি সদায় ইয়াক লগত লৈ ফুৰে। স্মৃতিৰ দৰে ইও জীৱনৰ বস্তু-বাহানিৰ এক অংশ।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''Universe Down to Earth'', p. 79&lt;/ref&gt;

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/জ্যোতিঃপদাৰ্থ বিজ্ঞানী]]
[[Category:Wq/as/লেখক]]
[[Category:Wq/as/জীৱিত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>aiexmet5kzxu92ybvjauvvk5wldx24v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503136</id>
      <parentid>5503134</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:41:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-chanakyakdas</username>
        <id>2552021</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2228" xml:space="preserve">'''নীল ডিগ্ৰাছ টাইছন''' ({{Wq/as/Lang-en|Neil deGrasse Tyson}}) এগৰাকী আমেৰিকান জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞানী আৰু বিজ্ঞান লেখক তথা জনপ্ৰিয়কাৰক।[[File:2014 Dr. Neil deGrasse Tyson Visits NASA Goddard (14339308834) (cropped to Tyson collar).jpg|thumb|২০১৪ চনত নীল ডিগ্ৰাছ টাইছন]]
==উদ্ধৃতিসমূহ==
* বিজ্ঞানৰ ভাল কথাটো এইটোৱেই যে আপুনি ইয়াক বিশ্বাস কৰকেই বা নকৰক, ই কিন্তু সঁচা।&lt;ref&gt;https://www.haydenplanetarium.org/tyson/quotes/index.php&lt;/ref&gt;
* আমি সকলো সংযুক্ত হৈ আছোঁ। ইজনে সিজনৰ লগত জৈৱিকভাৱে। পৃথিৱীৰ লগত ৰাসায়নিকভাৱে। বাকী বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডৰ লগত পাৰমাণৱিকভাৱে।
* আপোনাৰ ভৰকেন্দ্ৰ হৈছে এনে এক ঠাই যলৈ আপুনি ভ্ৰমণ কৰিব নোৱাৰে, কিন্তু আপুনি সদায় ইয়াক লগত লৈ ফুৰে। স্মৃতিৰ দৰে ইও জীৱনৰ বস্তু-বাহানিৰ এক অংশ।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''Universe Down to Earth'', p. 79&lt;/ref&gt;
* আমি সকলো বৈজ্ঞানিক পৰ্যবেক্ষণৰ ভিতৰত আটাইতকৈ সহজ পৰ্যবেক্ষণতো ব্যৰ্থ হওঁ— কোনেও মূৰ তুলি নাচায়।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''The Sky Is Not the Limit'', p. 115&lt;/ref&gt;

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/জ্যোতিঃপদাৰ্থ বিজ্ঞানী]]
[[Category:Wq/as/লেখক]]
[[Category:Wq/as/জীৱিত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>bsxjlr9d5tstv1zwtwdb8gy4yg7rmsy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503137</id>
      <parentid>5503136</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:43:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-chanakyakdas</username>
        <id>2552021</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2579" xml:space="preserve">'''নীল ডিগ্ৰাছ টাইছন''' ({{Wq/as/Lang-en|Neil deGrasse Tyson}}) এগৰাকী আমেৰিকান জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞানী আৰু বিজ্ঞান লেখক তথা জনপ্ৰিয়কাৰক।[[File:2014 Dr. Neil deGrasse Tyson Visits NASA Goddard (14339308834) (cropped to Tyson collar).jpg|thumb|২০১৪ চনত নীল ডিগ্ৰাছ টাইছন]]
==উদ্ধৃতিসমূহ==
* বিজ্ঞানৰ ভাল কথাটো এইটোৱেই যে আপুনি ইয়াক বিশ্বাস কৰকেই বা নকৰক, ই কিন্তু সঁচা।&lt;ref&gt;https://www.haydenplanetarium.org/tyson/quotes/index.php&lt;/ref&gt;
* আমি সকলো সংযুক্ত হৈ আছোঁ। ইজনে সিজনৰ লগত জৈৱিকভাৱে। পৃথিৱীৰ লগত ৰাসায়নিকভাৱে। বাকী বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডৰ লগত পাৰমাণৱিকভাৱে।
* আপোনাৰ ভৰকেন্দ্ৰ হৈছে এনে এক ঠাই যলৈ আপুনি ভ্ৰমণ কৰিব নোৱাৰে, কিন্তু আপুনি সদায় ইয়াক লগত লৈ ফুৰে। স্মৃতিৰ দৰে ইও জীৱনৰ বস্তু-বাহানিৰ এক অংশ।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''Universe Down to Earth'', p. 79&lt;/ref&gt;
* আমি সকলো বৈজ্ঞানিক পৰ্যবেক্ষণৰ ভিতৰত আটাইতকৈ সহজ পৰ্যবেক্ষণতো ব্যৰ্থ হওঁ— কোনেও মূৰ তুলি নাচায়।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''The Sky Is Not the Limit'', p. 115&lt;/ref&gt;
* মানুহে ভাল পায় যেতিয়া তেওঁলোকে আগতে বুজিব নোৱাৰা বুলি ভবা কিবা এটা বুজি পায়। ই এক সবলীকৰণৰ ভাৱ৷&lt;ref&gt;Exceptional Research Opportunities Program meeting, HHMI, May 15 and 16, 2008&lt;/ref&gt;

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/জ্যোতিঃপদাৰ্থ বিজ্ঞানী]]
[[Category:Wq/as/লেখক]]
[[Category:Wq/as/জীৱিত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>76oxcspc8swpu1tfhslk11ce6f24sdz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503138</id>
      <parentid>5503137</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:44:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-chanakyakdas</username>
        <id>2552021</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2945" xml:space="preserve">'''নীল ডিগ্ৰাছ টাইছন''' ({{Wq/as/Lang-en|Neil deGrasse Tyson}}) এগৰাকী আমেৰিকান জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞানী আৰু বিজ্ঞান লেখক তথা জনপ্ৰিয়কাৰক।[[File:2014 Dr. Neil deGrasse Tyson Visits NASA Goddard (14339308834) (cropped to Tyson collar).jpg|thumb|২০১৪ চনত নীল ডিগ্ৰাছ টাইছন]]
==উদ্ধৃতিসমূহ==
* বিজ্ঞানৰ ভাল কথাটো এইটোৱেই যে আপুনি ইয়াক বিশ্বাস কৰকেই বা নকৰক, ই কিন্তু সঁচা।&lt;ref&gt;https://www.haydenplanetarium.org/tyson/quotes/index.php&lt;/ref&gt;
* আমি সকলো সংযুক্ত হৈ আছোঁ। ইজনে সিজনৰ লগত জৈৱিকভাৱে। পৃথিৱীৰ লগত ৰাসায়নিকভাৱে। বাকী বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডৰ লগত পাৰমাণৱিকভাৱে।
* আপোনাৰ ভৰকেন্দ্ৰ হৈছে এনে এক ঠাই যলৈ আপুনি ভ্ৰমণ কৰিব নোৱাৰে, কিন্তু আপুনি সদায় ইয়াক লগত লৈ ফুৰে। স্মৃতিৰ দৰে ইও জীৱনৰ বস্তু-বাহানিৰ এক অংশ।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''Universe Down to Earth'', p. 79&lt;/ref&gt;
* আমি সকলো বৈজ্ঞানিক পৰ্যবেক্ষণৰ ভিতৰত আটাইতকৈ সহজ পৰ্যবেক্ষণতো ব্যৰ্থ হওঁ— কোনেও মূৰ তুলি নাচায়।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''The Sky Is Not the Limit'', p. 115&lt;/ref&gt;
* মানুহে ভাল পায় যেতিয়া তেওঁলোকে আগতে বুজিব নোৱাৰা বুলি ভবা কিবা এটা বুজি পায়। ই এক সবলীকৰণৰ ভাৱ৷&lt;ref&gt;Exceptional Research Opportunities Program meeting, HHMI, May 15 and 16, 2008&lt;/ref&gt;
* এটা কথা নিশ্চিত যে জীৱনত যিমানেই গভীৰভাৱে বিমোৰত পৰিছে, সিমানেই নতুন ধাৰণাবোৰৰ প্ৰতি আপোনাৰ মনটো মুকলি হৈ পৰিছে।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''Death by Black Hole'', p. 305&lt;/ref&gt;

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/জ্যোতিঃপদাৰ্থ বিজ্ঞানী]]
[[Category:Wq/as/লেখক]]
[[Category:Wq/as/জীৱিত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>cq1vzlkp7v6t8011kvpaoo0r4m9xj5p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503140</id>
      <parentid>5503138</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:48:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-chanakyakdas</username>
        <id>2552021</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3430" xml:space="preserve">'''নীল ডিগ্ৰাছ টাইছন''' ({{Wq/as/Lang-en|Neil deGrasse Tyson}}) এগৰাকী আমেৰিকান জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞানী আৰু বিজ্ঞান লেখক তথা জনপ্ৰিয়কাৰক।[[File:2014 Dr. Neil deGrasse Tyson Visits NASA Goddard (14339308834) (cropped to Tyson collar).jpg|thumb|২০১৪ চনত নীল ডিগ্ৰাছ টাইছন]]
==উদ্ধৃতিসমূহ==
* বিজ্ঞানৰ ভাল কথাটো এইটোৱেই যে আপুনি ইয়াক বিশ্বাস কৰকেই বা নকৰক, ই কিন্তু সঁচা।&lt;ref&gt;https://www.haydenplanetarium.org/tyson/quotes/index.php&lt;/ref&gt;
* আমি সকলো সংযুক্ত হৈ আছোঁ। ইজনে সিজনৰ লগত জৈৱিকভাৱে। পৃথিৱীৰ লগত ৰাসায়নিকভাৱে। বাকী বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডৰ লগত পাৰমাণৱিকভাৱে।
* আপোনাৰ ভৰকেন্দ্ৰ হৈছে এনে এক ঠাই যলৈ আপুনি ভ্ৰমণ কৰিব নোৱাৰে, কিন্তু আপুনি সদায় ইয়াক লগত লৈ ফুৰে। স্মৃতিৰ দৰে ইও জীৱনৰ বস্তু-বাহানিৰ এক অংশ।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''Universe Down to Earth'', p. 79&lt;/ref&gt;
* আমি সকলো বৈজ্ঞানিক পৰ্যবেক্ষণৰ ভিতৰত আটাইতকৈ সহজ পৰ্যবেক্ষণতো ব্যৰ্থ হওঁ— কোনেও মূৰ তুলি নাচায়।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''The Sky Is Not the Limit'', p. 115&lt;/ref&gt;
* মানুহে ভাল পায় যেতিয়া তেওঁলোকে আগতে বুজিব নোৱাৰা বুলি ভবা কিবা এটা বুজি পায়। ই এক সবলীকৰণৰ ভাৱ৷&lt;ref&gt;Exceptional Research Opportunities Program meeting, HHMI, May 15 and 16, 2008&lt;/ref&gt;
* এটা কথা নিশ্চিত যে জীৱনত যিমানেই গভীৰভাৱে বিমোৰত পৰিছে, সিমানেই নতুন ধাৰণাবোৰৰ প্ৰতি আপোনাৰ মনটো মুকলি হৈ পৰিছে।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''Death by Black Hole'', p. 305&lt;/ref&gt;
* যিকোনো বিন্যাসতেই মই গ্ৰহবোৰৰ অনুৰাগী৷ মোৰ যেতিয়া জন্ম হৈছিল তেতিয়া বুধ, শুক্ৰ, বৃহস্পতি, শনি, ইউৰেনাছ, নেপচুন, প্লুটো, সূৰ্য্য, চন্দ্ৰ আদি সকলো আকাশত আছিল।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''The Sky Is Not the Limit'', p. 110&lt;/ref&gt;

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/জ্যোতিঃপদাৰ্থ বিজ্ঞানী]]
[[Category:Wq/as/লেখক]]
[[Category:Wq/as/জীৱিত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>8vbdqf7y09xs2gvgmvg2mwsq8dqt6k4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503141</id>
      <parentid>5503140</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:51:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-chanakyakdas</username>
        <id>2552021</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3759" xml:space="preserve">'''নীল ডিগ্ৰাছ টাইছন''' ({{Wq/as/Lang-en|Neil deGrasse Tyson}}) এগৰাকী আমেৰিকান জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞানী আৰু বিজ্ঞান লেখক তথা জনপ্ৰিয়কাৰক।[[File:2014 Dr. Neil deGrasse Tyson Visits NASA Goddard (14339308834) (cropped to Tyson collar).jpg|thumb|২০১৪ চনত নীল ডিগ্ৰাছ টাইছন]]
==উদ্ধৃতিসমূহ==
* বিজ্ঞানৰ ভাল কথাটো এইটোৱেই যে আপুনি ইয়াক বিশ্বাস কৰকেই বা নকৰক, ই কিন্তু সঁচা।&lt;ref&gt;https://www.haydenplanetarium.org/tyson/quotes/index.php&lt;/ref&gt;
* আমি সকলো সংযুক্ত হৈ আছোঁ। ইজনে সিজনৰ লগত জৈৱিকভাৱে। পৃথিৱীৰ লগত ৰাসায়নিকভাৱে। বাকী বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডৰ লগত পাৰমাণৱিকভাৱে।
* আপোনাৰ ভৰকেন্দ্ৰ হৈছে এনে এক ঠাই যলৈ আপুনি ভ্ৰমণ কৰিব নোৱাৰে, কিন্তু আপুনি সদায় ইয়াক লগত লৈ ফুৰে। স্মৃতিৰ দৰে ইও জীৱনৰ বস্তু-বাহানিৰ এক অংশ।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''Universe Down to Earth'', p. 79&lt;/ref&gt;
* আমি সকলো বৈজ্ঞানিক পৰ্যবেক্ষণৰ ভিতৰত আটাইতকৈ সহজ পৰ্যবেক্ষণতো ব্যৰ্থ হওঁ— কোনেও মূৰ তুলি নাচায়।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''The Sky Is Not the Limit'', p. 115&lt;/ref&gt;
* মানুহে ভাল পায় যেতিয়া তেওঁলোকে আগতে বুজিব নোৱাৰা বুলি ভবা কিবা এটা বুজি পায়। ই এক সবলীকৰণৰ ভাৱ৷&lt;ref&gt;Exceptional Research Opportunities Program meeting, HHMI, May 15 and 16, 2008&lt;/ref&gt;
* এটা কথা নিশ্চিত যে জীৱনত যিমানেই গভীৰভাৱে বিমোৰত পৰিছে, সিমানেই নতুন ধাৰণাবোৰৰ প্ৰতি আপোনাৰ মনটো মুকলি হৈ পৰিছে।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''Death by Black Hole'', p. 305&lt;/ref&gt;
* যিকোনো বিন্যাসতেই মই গ্ৰহবোৰৰ অনুৰাগী৷ মোৰ যেতিয়া জন্ম হৈছিল তেতিয়া বুধ, শুক্ৰ, বৃহস্পতি, শনি, ইউৰেনাছ, নেপচুন, প্লুটো, সূৰ্য্য, চন্দ্ৰ আদি সকলো আকাশত আছিল।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''The Sky Is Not the Limit'', p. 110&lt;/ref&gt;
* আদালতত প্ৰত্যক্ষদৰ্শীৰ সাক্ষ্য যিয়েই নহওক কিয়, বিজ্ঞানৰ আদালতত ইয়েই আটাইতকৈ নিম্ন প্ৰকাৰৰ প্ৰমাণ।&lt;ref&gt;The Amazing Meeting, Keynote Speech, 2008&lt;/ref&gt;

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/জ্যোতিঃপদাৰ্থ বিজ্ঞানী]]
[[Category:Wq/as/লেখক]]
[[Category:Wq/as/জীৱিত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>ilb043qnkdd6y6qrfmtbxvzh2t3x7h9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503142</id>
      <parentid>5503141</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:54:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-chanakyakdas</username>
        <id>2552021</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4029" xml:space="preserve">'''নীল ডিগ্ৰাছ টাইছন''' ({{Wq/as/Lang-en|Neil deGrasse Tyson}}) এগৰাকী আমেৰিকান জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞানী আৰু বিজ্ঞান লেখক তথা জনপ্ৰিয়কাৰক।[[File:2014 Dr. Neil deGrasse Tyson Visits NASA Goddard (14339308834) (cropped to Tyson collar).jpg|thumb|২০১৪ চনত নীল ডিগ্ৰাছ টাইছন]]
==উদ্ধৃতিসমূহ==
* বিজ্ঞানৰ ভাল কথাটো এইটোৱেই যে আপুনি ইয়াক বিশ্বাস কৰকেই বা নকৰক, ই কিন্তু সঁচা।&lt;ref&gt;https://www.haydenplanetarium.org/tyson/quotes/index.php&lt;/ref&gt;
* আমি সকলো সংযুক্ত হৈ আছোঁ। ইজনে সিজনৰ লগত জৈৱিকভাৱে। পৃথিৱীৰ লগত ৰাসায়নিকভাৱে। বাকী বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডৰ লগত পাৰমাণৱিকভাৱে।
* আপোনাৰ ভৰকেন্দ্ৰ হৈছে এনে এক ঠাই যলৈ আপুনি ভ্ৰমণ কৰিব নোৱাৰে, কিন্তু আপুনি সদায় ইয়াক লগত লৈ ফুৰে। স্মৃতিৰ দৰে ইও জীৱনৰ বস্তু-বাহানিৰ এক অংশ।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''Universe Down to Earth'', p. 79&lt;/ref&gt;
* আমি সকলো বৈজ্ঞানিক পৰ্যবেক্ষণৰ ভিতৰত আটাইতকৈ সহজ পৰ্যবেক্ষণতো ব্যৰ্থ হওঁ— কোনেও মূৰ তুলি নাচায়।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''The Sky Is Not the Limit'', p. 115&lt;/ref&gt;
* মানুহে ভাল পায় যেতিয়া তেওঁলোকে আগতে বুজিব নোৱাৰা বুলি ভবা কিবা এটা বুজি পায়। ই এক সবলীকৰণৰ ভাৱ৷&lt;ref&gt;Exceptional Research Opportunities Program meeting, HHMI, May 15 and 16, 2008&lt;/ref&gt;
* এটা কথা নিশ্চিত যে জীৱনত যিমানেই গভীৰভাৱে বিমোৰত পৰিছে, সিমানেই নতুন ধাৰণাবোৰৰ প্ৰতি আপোনাৰ মনটো মুকলি হৈ পৰিছে।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''Death by Black Hole'', p. 305&lt;/ref&gt;
* যিকোনো বিন্যাসতেই মই গ্ৰহবোৰৰ অনুৰাগী৷ মোৰ যেতিয়া জন্ম হৈছিল তেতিয়া বুধ, শুক্ৰ, বৃহস্পতি, শনি, ইউৰেনাছ, নেপচুন, প্লুটো, সূৰ্য্য, চন্দ্ৰ আদি সকলো আকাশত আছিল।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''The Sky Is Not the Limit'', p. 110&lt;/ref&gt;
* আদালতত প্ৰত্যক্ষদৰ্শীৰ সাক্ষ্য যিয়েই নহওক কিয়, বিজ্ঞানৰ আদালতত ইয়েই আটাইতকৈ নিম্ন প্ৰকাৰৰ প্ৰমাণ।&lt;ref&gt;The Amazing Meeting, Keynote Speech, 2008&lt;/ref&gt;
* বিজ্ঞান হৈছে আৱিষ্কাৰৰ এক দৰ্শন। বুদ্ধিমান অভিকল্পনা হৈছে অজ্ঞানতাৰ দৰ্শন।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''Death by Black Hole'', p. 361&lt;/ref&gt;

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/জ্যোতিঃপদাৰ্থ বিজ্ঞানী]]
[[Category:Wq/as/লেখক]]
[[Category:Wq/as/জীৱিত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>pfahqx4wvv27ejmufkjkohr94u6xdo1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503144</id>
      <parentid>5503142</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:55:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-chanakyakdas</username>
        <id>2552021</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3962" xml:space="preserve">'''নীল ডিগ্ৰাছ টাইছন''' ({{Wq/as/Lang-en|Neil deGrasse Tyson}}) এগৰাকী আমেৰিকান জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞানী আৰু বিজ্ঞান লেখক তথা জনপ্ৰিয়কাৰক।[[File:2014 Dr. Neil deGrasse Tyson Visits NASA Goddard (14339308834) (cropped to Tyson collar).jpg|thumb|২০১৪ চনত নীল ডিগ্ৰাছ টাইছন]]
==উদ্ধৃতিসমূহ==
* বিজ্ঞানৰ ভাল কথাটো এইটোৱেই যে আপুনি ইয়াক বিশ্বাস কৰকেই বা নকৰক, ই কিন্তু সঁচা।
* আমি সকলো সংযুক্ত হৈ আছোঁ। ইজনে সিজনৰ লগত জৈৱিকভাৱে। পৃথিৱীৰ লগত ৰাসায়নিকভাৱে। বাকী বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডৰ লগত পাৰমাণৱিকভাৱে।
* আপোনাৰ ভৰকেন্দ্ৰ হৈছে এনে এক ঠাই যলৈ আপুনি ভ্ৰমণ কৰিব নোৱাৰে, কিন্তু আপুনি সদায় ইয়াক লগত লৈ ফুৰে। স্মৃতিৰ দৰে ইও জীৱনৰ বস্তু-বাহানিৰ এক অংশ।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''Universe Down to Earth'', p. 79&lt;/ref&gt;
* আমি সকলো বৈজ্ঞানিক পৰ্যবেক্ষণৰ ভিতৰত আটাইতকৈ সহজ পৰ্যবেক্ষণতো ব্যৰ্থ হওঁ— কোনেও মূৰ তুলি নাচায়।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''The Sky Is Not the Limit'', p. 115&lt;/ref&gt;
* মানুহে ভাল পায় যেতিয়া তেওঁলোকে আগতে বুজিব নোৱাৰা বুলি ভবা কিবা এটা বুজি পায়। ই এক সবলীকৰণৰ ভাৱ৷&lt;ref&gt;Exceptional Research Opportunities Program meeting, HHMI, May 15 and 16, 2008&lt;/ref&gt;
* এটা কথা নিশ্চিত যে জীৱনত যিমানেই গভীৰভাৱে বিমোৰত পৰিছে, সিমানেই নতুন ধাৰণাবোৰৰ প্ৰতি আপোনাৰ মনটো মুকলি হৈ পৰিছে।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''Death by Black Hole'', p. 305&lt;/ref&gt;
* যিকোনো বিন্যাসতেই মই গ্ৰহবোৰৰ অনুৰাগী৷ মোৰ যেতিয়া জন্ম হৈছিল তেতিয়া বুধ, শুক্ৰ, বৃহস্পতি, শনি, ইউৰেনাছ, নেপচুন, প্লুটো, সূৰ্য্য, চন্দ্ৰ আদি সকলো আকাশত আছিল।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''The Sky Is Not the Limit'', p. 110&lt;/ref&gt;
* আদালতত প্ৰত্যক্ষদৰ্শীৰ সাক্ষ্য যিয়েই নহওক কিয়, বিজ্ঞানৰ আদালতত ইয়েই আটাইতকৈ নিম্ন প্ৰকাৰৰ প্ৰমাণ।&lt;ref&gt;The Amazing Meeting, Keynote Speech, 2008&lt;/ref&gt;
* বিজ্ঞান হৈছে আৱিষ্কাৰৰ এক দৰ্শন। বুদ্ধিমান অভিকল্পনা হৈছে অজ্ঞানতাৰ দৰ্শন।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''Death by Black Hole'', p. 361&lt;/ref&gt;

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/জ্যোতিঃপদাৰ্থ বিজ্ঞানী]]
[[Category:Wq/as/লেখক]]
[[Category:Wq/as/জীৱিত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>pk7nfvd7dba7firnqfwagv3c5t27508</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503150</id>
      <parentid>5503144</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T14:01:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-chanakyakdas</username>
        <id>2552021</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4183" xml:space="preserve">'''নীল ডিগ্ৰাছ টাইছন''' ({{Wq/as/Lang-en|Neil deGrasse Tyson}}) এগৰাকী আমেৰিকান জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞানী আৰু বিজ্ঞান লেখক তথা জনপ্ৰিয়কাৰক।[[File:2014 Dr. Neil deGrasse Tyson Visits NASA Goddard (14339308834) (cropped to Tyson collar).jpg|thumb|২০১৪ চনত নীল ডিগ্ৰাছ টাইছন]]
==উদ্ধৃতিসমূহ==
* বিজ্ঞানৰ ভাল কথাটো এইটোৱেই যে আপুনি ইয়াক বিশ্বাস কৰকেই বা নকৰক, ই কিন্তু সঁচা।
* আমি সকলো সংযুক্ত হৈ আছোঁ। ইজনে সিজনৰ লগত জৈৱিকভাৱে। পৃথিৱীৰ লগত ৰাসায়নিকভাৱে। বাকী বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডৰ লগত পাৰমাণৱিকভাৱে।
* আপোনাৰ ভৰকেন্দ্ৰ হৈছে এনে এক ঠাই যলৈ আপুনি ভ্ৰমণ কৰিব নোৱাৰে, কিন্তু আপুনি সদায় ইয়াক লগত লৈ ফুৰে। স্মৃতিৰ দৰে ইও জীৱনৰ বস্তু-বাহানিৰ এক অংশ।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''Universe Down to Earth'', p. 79&lt;/ref&gt;
* আমি সকলো বৈজ্ঞানিক পৰ্যবেক্ষণৰ ভিতৰত আটাইতকৈ সহজ পৰ্যবেক্ষণতো ব্যৰ্থ হওঁ— কোনেও মূৰ তুলি নাচায়।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''The Sky Is Not the Limit'', p. 115&lt;/ref&gt;
* মানুহে ভাল পায় যেতিয়া তেওঁলোকে আগতে বুজিব নোৱাৰা বুলি ভবা কিবা এটা বুজি পায়। ই এক সবলীকৰণৰ ভাৱ৷&lt;ref&gt;Exceptional Research Opportunities Program meeting, HHMI, May 15 and 16, 2008&lt;/ref&gt;
* এটা কথা নিশ্চিত যে জীৱনত যিমানেই গভীৰভাৱে বিমোৰত পৰিছে, সিমানেই নতুন ধাৰণাবোৰৰ প্ৰতি আপোনাৰ মনটো মুকলি হৈ পৰিছে।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''Death by Black Hole'', p. 305&lt;/ref&gt;
* যিকোনো বিন্যাসতেই মই গ্ৰহবোৰৰ অনুৰাগী৷ মোৰ যেতিয়া জন্ম হৈছিল তেতিয়া বুধ, শুক্ৰ, বৃহস্পতি, শনি, ইউৰেনাছ, নেপচুন, প্লুটো, সূৰ্য্য, চন্দ্ৰ আদি সকলো আকাশত আছিল।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''The Sky Is Not the Limit'', p. 110&lt;/ref&gt;
* আদালতত প্ৰত্যক্ষদৰ্শীৰ সাক্ষ্য যিয়েই নহওক কিয়, বিজ্ঞানৰ আদালতত ইয়েই আটাইতকৈ নিম্ন প্ৰকাৰৰ প্ৰমাণ।&lt;ref&gt;The Amazing Meeting, Keynote Speech, 2008&lt;/ref&gt;
* বিজ্ঞান হৈছে আৱিষ্কাৰৰ এক দৰ্শন। বুদ্ধিমান অভিকল্পনা হৈছে অজ্ঞানতাৰ দৰ্শন।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''Death by Black Hole'', p. 361&lt;/ref&gt;
* বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডখনে আপোনাৰ বাবে যুক্তিযুক্ততা প্ৰদান কৰাৰ কোনো বাধ্যবাধকতা নাই।

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/জ্যোতিঃপদাৰ্থ বিজ্ঞানী]]
[[Category:Wq/as/লেখক]]
[[Category:Wq/as/জীৱিত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>cj17np6v7hgsd41ja6v6dsnog7q075d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503153</id>
      <parentid>5503150</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T14:02:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-chanakyakdas</username>
        <id>2552021</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4294" xml:space="preserve">'''নীল ডিগ্ৰাছ টাইছন''' ({{Wq/as/Lang-en|Neil deGrasse Tyson}}) এগৰাকী আমেৰিকান জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞানী আৰু বিজ্ঞান লেখক তথা জনপ্ৰিয়কাৰক।[[File:2014 Dr. Neil deGrasse Tyson Visits NASA Goddard (14339308834) (cropped to Tyson collar).jpg|thumb|২০১৪ চনত নীল ডিগ্ৰাছ টাইছন]]
==উদ্ধৃতিসমূহ==
* বিজ্ঞানৰ ভাল কথাটো এইটোৱেই যে আপুনি ইয়াক বিশ্বাস কৰকেই বা নকৰক, ই কিন্তু সঁচা।
* আমি সকলো সংযুক্ত হৈ আছোঁ। ইজনে সিজনৰ লগত জৈৱিকভাৱে। পৃথিৱীৰ লগত ৰাসায়নিকভাৱে। বাকী বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডৰ লগত পাৰমাণৱিকভাৱে।
* আপোনাৰ ভৰকেন্দ্ৰ হৈছে এনে এক ঠাই যলৈ আপুনি ভ্ৰমণ কৰিব নোৱাৰে, কিন্তু আপুনি সদায় ইয়াক লগত লৈ ফুৰে। স্মৃতিৰ দৰে ইও জীৱনৰ বস্তু-বাহানিৰ এক অংশ।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''Universe Down to Earth'', p. 79&lt;/ref&gt;
* আমি সকলো বৈজ্ঞানিক পৰ্যবেক্ষণৰ ভিতৰত আটাইতকৈ সহজ পৰ্যবেক্ষণতো ব্যৰ্থ হওঁ— কোনেও মূৰ তুলি নাচায়।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''The Sky Is Not the Limit'', p. 115&lt;/ref&gt;
* মানুহে ভাল পায় যেতিয়া তেওঁলোকে আগতে বুজিব নোৱাৰা বুলি ভবা কিবা এটা বুজি পায়। ই এক সবলীকৰণৰ ভাৱ৷&lt;ref&gt;Exceptional Research Opportunities Program meeting, HHMI, May 15 and 16, 2008&lt;/ref&gt;
* এটা কথা নিশ্চিত যে জীৱনত যিমানেই গভীৰভাৱে বিমোৰত পৰিছে, সিমানেই নতুন ধাৰণাবোৰৰ প্ৰতি আপোনাৰ মনটো মুকলি হৈ পৰিছে।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''Death by Black Hole'', p. 305&lt;/ref&gt;
* যিকোনো বিন্যাসতেই মই গ্ৰহবোৰৰ অনুৰাগী৷ মোৰ যেতিয়া জন্ম হৈছিল তেতিয়া বুধ, শুক্ৰ, বৃহস্পতি, শনি, ইউৰেনাছ, নেপচুন, প্লুটো, সূৰ্য্য, চন্দ্ৰ আদি সকলো আকাশত আছিল।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''The Sky Is Not the Limit'', p. 110&lt;/ref&gt;
* আদালতত প্ৰত্যক্ষদৰ্শীৰ সাক্ষ্য যিয়েই নহওক কিয়, বিজ্ঞানৰ আদালতত ইয়েই আটাইতকৈ নিম্ন প্ৰকাৰৰ প্ৰমাণ।&lt;ref&gt;The Amazing Meeting, Keynote Speech, 2008&lt;/ref&gt;
* বিজ্ঞান হৈছে আৱিষ্কাৰৰ এক দৰ্শন। বুদ্ধিমান অভিকল্পনা হৈছে অজ্ঞানতাৰ দৰ্শন।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''Death by Black Hole'', p. 361&lt;/ref&gt;
* বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডখনে আপোনাৰ বাবে যুক্তিযুক্ততা প্ৰদান কৰাৰ কোনো বাধ্যবাধকতা নাই।
* স্ব-চালিত শিক্ষাতকৈ ডাঙৰ শিক্ষা একো নাই।

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/জ্যোতিঃপদাৰ্থ বিজ্ঞানী]]
[[Category:Wq/as/লেখক]]
[[Category:Wq/as/জীৱিত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>6b9065hdjfld1kjfup62fah22e3tlgb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503154</id>
      <parentid>5503153</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T14:04:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-chanakyakdas</username>
        <id>2552021</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4516" xml:space="preserve">'''নীল ডিগ্ৰাছ টাইছন''' ({{Wq/as/Lang-en|Neil deGrasse Tyson}}) এগৰাকী আমেৰিকান জ্যোতিৰ্পদাৰ্থবিজ্ঞানী আৰু বিজ্ঞান লেখক তথা জনপ্ৰিয়কাৰক।[[File:2014 Dr. Neil deGrasse Tyson Visits NASA Goddard (14339308834) (cropped to Tyson collar).jpg|thumb|২০১৪ চনত নীল ডিগ্ৰাছ টাইছন]]
==উদ্ধৃতিসমূহ==
* বিজ্ঞানৰ ভাল কথাটো এইটোৱেই যে আপুনি ইয়াক বিশ্বাস কৰকেই বা নকৰক, ই কিন্তু সঁচা।
* আমি সকলো সংযুক্ত হৈ আছোঁ। ইজনে সিজনৰ লগত জৈৱিকভাৱে। পৃথিৱীৰ লগত ৰাসায়নিকভাৱে। বাকী বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডৰ লগত পাৰমাণৱিকভাৱে।
* আপোনাৰ ভৰকেন্দ্ৰ হৈছে এনে এক ঠাই যলৈ আপুনি ভ্ৰমণ কৰিব নোৱাৰে, কিন্তু আপুনি সদায় ইয়াক লগত লৈ ফুৰে। স্মৃতিৰ দৰে ইও জীৱনৰ বস্তু-বাহানিৰ এক অংশ।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''Universe Down to Earth'', p. 79&lt;/ref&gt;
* আমি সকলো বৈজ্ঞানিক পৰ্যবেক্ষণৰ ভিতৰত আটাইতকৈ সহজ পৰ্যবেক্ষণতো ব্যৰ্থ হওঁ— কোনেও মূৰ তুলি নাচায়।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''The Sky Is Not the Limit'', p. 115&lt;/ref&gt;
* মানুহে ভাল পায় যেতিয়া তেওঁলোকে আগতে বুজিব নোৱাৰা বুলি ভবা কিবা এটা বুজি পায়। ই এক সবলীকৰণৰ ভাৱ৷&lt;ref&gt;Exceptional Research Opportunities Program meeting, HHMI, May 15 and 16, 2008&lt;/ref&gt;
* এটা কথা নিশ্চিত যে জীৱনত যিমানেই গভীৰভাৱে বিমোৰত পৰিছে, সিমানেই নতুন ধাৰণাবোৰৰ প্ৰতি আপোনাৰ মনটো মুকলি হৈ পৰিছে।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''Death by Black Hole'', p. 305&lt;/ref&gt;
* যিকোনো বিন্যাসতেই মই গ্ৰহবোৰৰ অনুৰাগী৷ মোৰ যেতিয়া জন্ম হৈছিল তেতিয়া বুধ, শুক্ৰ, বৃহস্পতি, শনি, ইউৰেনাছ, নেপচুন, প্লুটো, সূৰ্য্য, চন্দ্ৰ আদি সকলো আকাশত আছিল।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''The Sky Is Not the Limit'', p. 110&lt;/ref&gt;
* আদালতত প্ৰত্যক্ষদৰ্শীৰ সাক্ষ্য যিয়েই নহওক কিয়, বিজ্ঞানৰ আদালতত ইয়েই আটাইতকৈ নিম্ন প্ৰকাৰৰ প্ৰমাণ।&lt;ref&gt;The Amazing Meeting, Keynote Speech, 2008&lt;/ref&gt;
* বিজ্ঞান হৈছে আৱিষ্কাৰৰ এক দৰ্শন। বুদ্ধিমান অভিকল্পনা হৈছে অজ্ঞানতাৰ দৰ্শন।&lt;ref&gt;Neil deGrasse Tyson, ''Death by Black Hole'', p. 361&lt;/ref&gt;
* বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডখনে আপোনাৰ বাবে যুক্তিযুক্ততা প্ৰদান কৰাৰ কোনো বাধ্যবাধকতা নাই।
* স্ব-চালিত শিক্ষাতকৈ ডাঙৰ শিক্ষা একো নাই।
* বিজ্ঞান সাক্ষৰতা হৈছে সেই ধমনী, যাৰ মাজেৰে কাইলৈৰ সমস্যাবোৰৰ সমাধান প্ৰবাহিত হয়।

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/জ্যোতিঃপদাৰ্থ বিজ্ঞানী]]
[[Category:Wq/as/লেখক]]
[[Category:Wq/as/জীৱিত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>tiuleg6uf6btj03arhcw8pvg0szlqjr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Jakarta/Barat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3309568</id>
    <revision>
      <id>5503334</id>
      <parentid>5502006</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T03:17:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29971" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Banner West Jakarta.JPG|pgname=Jakarta Barat}}
'''[[Wy/id/Jakarta|Jakarta]] Barat''' adalah bagian dari Batavia Lama dan merupakan pusat Pecinan Jakarta, yang disebut daerah '''Glodok'''. Glodok lebih didominasi oleh kawasan elektronik, tetapi kaya akan makanan jajanan kaki lima dan restoran Cina, serta kompleks kuil Cina kuno. Wilayah ini juga merupakan tujuan belanja yang bagus karena ada '''Mall Taman Anggrek''' dan '''Mangga Dua'''. Wilayah ini juga memiliki daerah tempat hiburan malam terbesar di Jakarta yakni '''Mangga Besar'''.
==Menuju kesini==
[[File:Stasiun Jakartakota 2018.jpg|thumb|Stasiun Jakarta Kota bergaya ''Art Deco'']]

=== Dengan kereta ===
Ada 12 stasiun kereta api di Jakarta Barat. Sebagian besar melayani satu atau lebih jalur jaringan kereta api komuter Jabodetabek. Stasiun utamanya adalah {{Wy/id/Marker|type=go|name=Stasiun Jakarta Kota|lat=-6.13757|long=106.814634}} di daerah kota tua, jalur merah menuju [[Wy/id/Depok|Depok]] dan [[Wy/id/Bogor|Bogor]], jalur biru menuju [[Wy/id/Bekasi|Bekasi]], dan jalur merah muda menuju pelabuhan Tanjung Priok di [[Wy/id/Jakarta/Utara|Jakarta Utara]]. {{Wy/id/Marker|type=go|name=Stasiun Duri|lat=-6.1563|long=106.80106}} melayani jalur warna coklat untuk [[Wy/id/Tangerang|Tangerang]], yang kuning untuk Depok dan Bogor/Nambo serta kereta antar kota ke [[Wy/id/Merak|Merak]].

===Dengan bus===
Beberapa koridor bus Transjakarta melintasi kawasan ini. Koridor [[File:Koridor_1.jpg|frameless|20x20px]] menghubungkan jantung Jakarta ke kota tua. Koridor [[File:Koridor 3.jpg|frameless|20x20px]] menghubungkan Pasar Baru di Jakarta Pusat ke terminal Kalideres. Koridor [[File:Koridor 9.jpg|frameless|20x20px]] mengikuti Tol Lingkar Dalam dari Jakarta Utara dan Selatan.

Terminal bus utama di Jakarta Barat adalah {{Wy/id/Marker|type=go|name=Terminal Kalideres|lat=-6.15455|long=106.70598}}. Ada banyak bus kota dan minibus di terminal ini dengan tujuan ke seluruh pulau Jawa, serta ke [[Wy/id/Lampung|Lampung]] dan [[Wy/id/Sumatra Selatan|Sumatra Selatan]].
==Berkeliling==
Beberapa koridor bus Transjakarta melintasi kawasan ini terutama di sekitar Kota Tua, Harmoni, dan Grogol. Selain itu, ada berbagai macam bus kota dan minibus.
==Lihat==
{{Wy/id/Mapframe|-6.160|106.757|zoom=12}}
{{Wy/id/Mapshape}}
{{Wy/id/Mapshapes|Q1926929}} &lt;!-- Commuter rail --&gt;
{{Wy/id/Mapshapes|Q1671143}} &lt;!-- TransJakarta --&gt;

[[File:Jakarta Indonesia Jakarta-History-Museum-02.jpg|thumb|The former Stadhuis (Town Hall) of Batavia, the seat and office of the Governor General of VOC. The building now serves as Jakarta History Museum (Museum Fatahillah).]]
===Kota Tua===
Kota Tua secara administratif terbagi antara [[Wy/id/Jakarta/Utara|Jakarta Utara]] dan Jakarta Barat. Banyak situs penting di  Jakarta Barat, termasuk pusat atraksi, alun-alun Fatahillah dengan Museum Sejarah Jakarta di sebelahnya. Sebagian besar pengunjung yang liburan ke Jakarta, memulai tamasya mereka di sini.
* {{Wy/id/See
| name=Museum Bank Indonesia | alt= | url=http://www.bi.go.id/en/tentang-bi/museum/Default.aspx | email=museum@bi.go.id
| address=Jl. Pintu Besar Utara No.4 | lat=-6.1372 | long=106.8128 | directions=
| phone=+62 21 2600158 | tollfree= | fax=
| hours=Selasa-Jumat 07:30-15:30, Sabtu-Minggu 08:00-16:00 | price=Harga tiketnya Rp5.000. Tetapi gratis bagi siswa dengan menunjukkan kartu pelajar, rombongan yang telah mendaftar dan mendapat konfirmasi dari Museum BI, dan anak-anak hingga usia 3 tahun. | wikipedia=Museum Bank Indonesia | wikidata=Q2521269
| content=Bisa jadi merupakan museum terbaik di area ini karena menampilkan warisan sejarah ekonomi dan moneter Indonesia (serta gambaran umum ekonomi global), dengan musik dan teknologi yang bekerja melalui indra Anda. Museum ini berbeda dengan Museum Bank Mandiri yang hanya berjarak 30 meter dari Museum Fatahillah.
}}
* {{Wy/id/See
| name=Jembatan Kota Intan | alt=Jembatan Kota Intan | url= | email=
| address=Jl Nelayan Barat / Jl. Kali Besar Barat. | lat=-6.1311 | long=106.8105 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikipedia= | wikidata=Q25469577
| content=Jembatan tarik bergaya Belanda yang melintasi kanal, terletak di dekat tempat yang dulunya adalah &quot;Benteng Intan&quot;.
}}
* {{Wy/id/See
| name=Museum Fatahillah | alt=Museum Fatahillah | url= | email=
| address=Jl. Taman Fatahillah No. 1 | lat=-6.13523 | long=106.81334 | directions=
| phone=+62 21 692 9101 | tollfree= | fax=
| hours= | price=Rp 5.000 untuk orang dewasa
| wikipedia=Museum Fatahillah | wikidata=Q1356004
| content=Bangunan ini adalah balai kota (''Stadhuis'') sampai tahun 1710, lalu menjadi penjara bawah tanah dan digunakan sebagai kantor provinsi sebelum dikembalikan ke penggunaannya sekarang sebagai Museum Sejarah Jakarta pada tahun 1974. Mulai dari pintu masuk kanan, ruang pertama Anda akan temui adalah moda transportasi Jakarta yang digunakan, termasuk gerobak. Selanjutnya, ada tulisan di atas batu-batu yang menceritakan perkembangan wilayah Jakarta sejak abad ke-5, sampai jaman penjajahan Portugis dan Belanda. Halaman belakang memiliki meriam ''Jagur'' yang terkenal. Hal menarik lainnya termasuk perpaduan budaya baik dari dalam maupun luar Indonesia dan asimilasi yang membentuk budaya lokal Betawi. Ruang bawah tanah dulunya adalah penjara penyiksaan yang gelap.
}}
* {{Wy/id/See
| name=Museum Wayang | alt= | url= | email=
| address=Jl. Pintu Besar Utara No. 27. | lat=-6.13483 | long=106.81249 | directions=Sebelah barat Taman Fatahillah
| phone=+62 21 692 9560 | tollfree= | fax=
| hours=Selasa-Minggu 08:30-15:00 | price=Rp 5.000 untuk orang dewasa
| wikipedia=Museum Wayang | wikidata=Q2854954
| content=Museum ini didedikasikan untuk ''Wayang'', boneka Jawa yang digunakan dalam pertunjukan tradisional untuk menjelaskan ide-ide agama dan filosofis (jadi tidak disarankan untuk menyebutnya &quot;mainan&quot; belaka). Ada berbagai jenis wayang dari wayang kulit hingga wayang golek, dari Jawa dan di seluruh dunia. Mintalah pemandu wisata untuk menjelaskan semuanya dalam bahasa Inggris (deskripsi di layar tidak terlalu membantu). Pertunjukan wayang kulit secara reguler diadakan pada pukul 11:00 pada hari Minggu.
}}
* {{Wy/id/See
| name=Museum Seni Rupa dan Keramik | alt= | url= | email=
| address=Jl. Pos Kota No. 2 | lat=-6.13428 | long=106.81442 | directions=
| phone= +62 21 6926090 | tollfree= | fax=
| hours=08:00-15:00 | price=Rp 5.000 untuk orang dewasa
| wikipedia= Museum Seni Rupa dan Keramik | wikidata=Q5450052
| content=Sebuah galeri seni rupa yang menampilkan karya-karya maestro seni rupa Indonesia. Bukan hanya lukisan saja, pahatan keramik, dan struktur bangunan yang mewakili mitologi Hindu yang biasa ditemukan di candi.
}}

===Area lainnya===
* {{Wy/id/See
| name=Museum Tekstil | alt= | url=http://museumtekstiljakarta.com/ | email=
| address=Jl. KS. Tubun No. 4, | lat=-6.1882595 | long=106.8096947 | directions=
| phone=+62 21 560 6613 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikipedia=Museum Tekstil | wikidata=Q2800358
| content=Museum tempat melihat motif dan tekstur tekstil dari seluruh Indonesia. Untuk batik bahkan ada galerinya tersendiri, dan dapat membuat Anda takjub dengan berbagai motif serta kegunaannya. Anda bahkan bisa ''membuat batik sendiri'' seharga Rp40.000! Ada juga mesin tenun di bagian belakang yang dapat Anda gunakan serta perpustakaan warna yang digunakan untuk mewarnai kain, termasuk asal-usulnya.
}}
* {{Wy/id/See
| name=The Museum of Modern and Contemporary Art in Nusantara | alt=Museum MACAN | url=https://www.museummacan.org/ | email=info@museummacan.org
| address=AKR Tower Level M, Jalan Panjang No. 5, Kebon Jeruk | lat=-6.190907 | long=106.767875 | directions=
| phone=+62 21 2212 1888 | tollfree=
| hours=Selasa-Minggu 10:00-18:00 (menerima tamu hanya sampai pukul 17:00) | price=Dewasa Rp 100.000, pelajar Rp90.000, lansia (≥ 65 tahun) Rp90.000, anak-anak (3 - 12 tahun) Rp80.000, bayi (&lt; 3 tahun) gratis
|wikipedia=The Museum of Modern and Contemporary Art in Nusantara
| wikidata=Q55075053
| lastedit=2020-06-07
| content=Museum pertama di Indonesia yang memiliki koleksi seni modern dan kontemporer dari Indonesia dan internasional yang dibuka pada tahun 2017. Museum ini menampilkan sekitar 90 karya dari koleksi total 800 karya seni modern Indonesia dan kontemporer dari seluruh dunia termasuk 'Infinity Mirrored Room' oleh seniman Jepang Yayoi Kusama.
}}
==Lakukan==
*  {{Wy/id/Do
| name=Skyrink | alt= | url=http://www.skyrinkjakarta.com/ | email=
| address=Mal Taman Anggrek lantai 3| lat=-6.178996 | long=106.791941 | directions=
| phone=+62 21 564 2888 | tollfree= | fax=+62 21 564-3888
| hours=Setiap hari 09:00-21:30 | price=Hari biasa Rp 60.000 untuk seharian; Akhir pekan Rp 70.000 untuk 2 jam, dengan tambahan Rp 9.000 per jam.
| content=Arena seluncur es terbesar di Asia Tenggara, oasis yang layak dikunjungi untuk bersantai di Jakarta yang panas, atau ketika rindu musim dingin. Waktu terbaik datang ke sini adalah pada hari kerja, karena tidak terlalu ramai dan Anda bisa bermain sepanjang hari!
}}
* {{Wy/id/Do
| name=Suncity Luxury Club | alt= | url= | email=
| address=Jl. Hayam Wuruk No.127, RT.1/RW.6, Mangga Besar, Taman Sari | lat=-6.146228 | long=106.817003 | directions=Lindeteves Trade Center, lantai 5
| phone=+62 21 6220 1900 | tollfree=
| hours=Daily 09:00 - 21:00 | price=
| lastedit=2022-05-20
| content=Tempat terpadu untuk karaoke, spa, makan (terutama masakan Tiongkok), minum (termasuk anggur dan minuman beralkohol lainnya), dan tidur (di hotel mereka). Juga memiliki ruang serbaguna untuk berbagai acara.
}}

==Beli==
Pemandangan unik ada di Jakarta Barat dibandingkan dengan kotamadya lainnya. Meskipun mal adalah ciri khasnya kotamadya ini, Jakarta  Barat merupakan tempat terjadinya sebagian besar perdagangan di Jakarta, mulai dari pedagang kaki lima hingga deretan beberapa mal yang dihubungkan dengan jembatan layang.
===Mal belanja===
====Area Grogol ====
* {{Wy/id/Buy
| name=Central Park | alt=biasa disingkat '''CP''' | url=http://www.centralparkjakarta.com | email=
| address=Jalan Letnan Jenderal S Parman Kav. 28 (Podomoro City) | lat=-6.1778 | long=106.7908 | directions=Tepat di sebelah Mal Taman Anggrek.
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikipedia=Central Park Jakarta | wikidata=Q5061611
| content=Pusat perbelanjaan yang terkenal karena memiliki merek terkenal (bukan kelas atas seperti Hermes atau Louis Vuitton), toko departemen ''Sogo'' dan toko buku ''Gramedia'' yang besar. Area taman besar dengan kolam ikan, taman, dan panggung besar untuk keluar malam. Jangan lewatkan bagian ''Tribeca'' untuk pilihan bersantap yang lebih baik. Pilihan makan yang unik terutama Asia Timur, termasuk satu kantin khusus untuk cita rasa Jepang.
}}
* {{Wy/id/Buy
| name=Mal Ciputra Jakarta | alt=biasa disingkat '''Citraland''' atau '''CL''' | url=http://www.ciputramall.com/ | email=
| address= Jl. Arteri S. Parman, Grogol, | lat=-6.1683 | long=106.7868 | directions=
| phone=+62 21 566 2121 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikipedia=Mal Ciputra Jakarta | wikidata=Q6743956
| content=Berbeda dengan Hotel Ciputra yang ada di atas mal itu sendiri. Mal kelas menengah ini sering dipenuhi mahasiswa dari Universitas Trisakti dan Universitas Tarumanegara di dekatnya, pakaian murah, hingga harga terjangkau dan tempat makan &amp; minum murah.
}}
* {{Wy/id/Buy
| name=Mal Taman Anggrek | alt=biasa disingkat '''TA''' | url=http://www.taman-anggrek-mall.com | email=
| address=Jalan Letnan Jenderal S. Parman Kav. 21  | lat=-6.1786 | long=106.7926 | directions=Tepat di sebelah Central Park
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikipedia=Mal Taman Anggrek | wikidata=Q2195759
| content=Salah satu tempat belanja paling terkenal di Jakarta. 5 lantai besar yang terdiri dari toko pilihan kelas menengah. Tempat menariknya adalah '''gelanggang seluncur es''' terbesar di Asia Tenggara, toko swalayan ''Hero'', toko pakaian ''Uniqlo'' dan toko departemen ''Metro''. Toko elektronik, furnitur, dan peralatan rumah tangga dapat dengan mudah dijumpai di sini. Terdapat 7 menara apartemen di atasnya, dan dinding panjang lampu LED yang membuat pemandangan indah saat Anda datang.
}}
====Area Kembangan Selatan====
* {{Wy/id/Buy
| name=PX Pavilion @ The St. Moritz | alt= | url=http://www.lippomallpuri.com/ | email=
| address=Jalan Puri Indah Boulevard Blok U1 | lat=-6.1877  | long=106.7402 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Sebuah mal akan dijadikan sebagai kompleks super blok St. Moritz telah selesai dibangun. Sebagian besar lahan diisi oleh penyewa makan kelas atas serta ''99 Ranch Market'', toko buku ''Times'', toko ''Harley Davidson'', dan panti pijat ''Nano'' (Pijat tubuh dan kaki dengan harga terjangkau bisa Anda dapatkan di mal!).
}}
* {{Wy/id/Buy
| name=Mal Puri Indah | alt=Puri Indah Mall | url=http://www.pondokindahgroup.co.id/puri-indah-mall | email=
| address=Jl. Puri Agung, Puri Indah Kembangan Selatan, | lat=-6.1881 | long=106.7340 | directions=
| phone=+62 21 582 2585| tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikipedia= Mal Puri Indah| wikidata=Q12496273
| content=Mal bergaya klasik seperti Plaza Senayan, tapi tanpa merek fesyen premium. Salah satu tempat terbaik untuk makan karena ada banyak restoran.
}}
====Area lainnya====
* {{Wy/id/Buy
| name=Seasons City | alt= | url=http://www.seasonscity.com/ | email=
| address=Jl. Prof. Dr. Latumenten No. 33 | lat=-6.153412 | long=106.796084 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q64560543
| lastedit=2022-06-30
| content=Mal sederhana dan ekonomis.
}}
* {{Wy/id/Buy
| name=Mall Taman Palem | alt= | url= | email=
| address=Jl. Kamal Raya No.13, RT.13/RW.10, Cengkareng Timur | lat=-6.139593 | long=106.730652 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q25462156
| lastedit=2022-04-18
| content=Mal tua dengan banyak penyewa makanan. Biasanya tidak begitu ramai, bahkan di akhir pekan. Ada aula serbaguna di lantai 5.
}}

===Area belanja===
* {{Wy/id/Buy
| name=Glodok | alt= | url= | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikipedia= | wikidata=Q430707
| content=Daerah pecinan Jakarta. Meskipun Anda tidak mencari restoran Tiongkok kelas atas, penduduk setempat berbelanja di sini untuk mencari beragam  gawai, dari konsol gim hingga stereo Hi-Fi. Hati-hati, banyak dari pedagang yang menjual perangkat keras palsu. Barang lain yang banyak dicari termasuk peralatan rumah tangga dan bahan perangkat keras. Tempat yang paling tepercaya umumnya dapat ditemukan di {{Wy/id/Marker|type=buy|name=Lindeteves Trade Center|lat=-6.1462|long=106.8169}} (LTC).
}}
==Makan==
===Murah===
Pusat makan murah kebanyakan ada di daerah Mangga Besar, yang sebagian besar masakannya sesuai lidah orang Tionghoa. Itu tidak heran, karena disinilah jantung Pecinan Jakarta.
* {{Wy/id/Eat
| name=Bakmi GM | alt= | url= | email=
| address=Jl. Gajah Mada Raya No. 92 | lat=-6.1551 | long=106.8176 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=Mulai dari Rp15.000
| content=The flagship store (or the first) of the Bakmi GM chain branch. You pay once you order and your dish comes out darn quick (in less than 10 minutes). Include the ''Bakmi Special GM'' and the ''Pangsit Goreng'' with the sweet and spicy sauce.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Bakso Akiaw 99 | alt= | url= | email=
| address=Jl. Mangga Besar Raya 2B | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=Mulai dari Rp20.000
| content=The place is steaming (literally, no AC) as you get here, but pays off with the succulent meatballs (bakso), complement with a choice of noodles or rice noodles (thick or thin).
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Joni Steak | alt= | url= | email=
| address=Jl. Gajah Mada Raya No. 91, Gajah Mada | lat=-6.1553 | long=106.8177 | directions=
| phone=+62 21 6385 0142 | tollfree= | fax=
| hours=Mains Mulai dari Rp30.000 | price=
| content=Specializing in steak, quality on par with the cheap price.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Kamseng Resto | alt= | url= | email=
| address=Jl. Mangga Besar I No. 26 | lat= -6.1475  | long=106.8187 | directions=
| phone=+62 21 649 2319 | tollfree= | fax=
| hours=24 hours | price=Mulai dari Rp40.000
| content=An especially good option for a dine supper through breakfast, famous for its clay pot porridge, with any options you can add on such as fish or pork, egg (try the premium pitan: fermentated chicken or duck egg), and the ''very'' enticing ''cahkwe'' (shrimp breadstick/youtiao).
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Kwetiau Sapi 78 Mangga Besar | alt= | url= | email=
| address=Jl. Mangga Besar Raya No. 78 D | lat=-6.1488 | long=106.8234 | directions=
| phone=+62 21 629 5340 | tollfree= | fax=
| hours= | price=Mulai dari Rp25.000
| content=For its namesake, order the Kwetiau Sapi (beef thick rice noodle), preferably with the gravy (Kwetiau Siram Sapi), or if you don't want it messy or wet in your mouth, the fried one (Kwetiau Goreng Sapi) can be a good option.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Suisse Bakery | alt= | url= | email=
| address=Jl. Hayam Wuruk 114 Blok A No. 5 - 6 | lat=-6.1506 | long=106.8173 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Sebuah toko roti yang telah bertahan lama (kira-kira 50 tahun). Roti yang lezat, baik di luar maupun isinya, sangat cocok untuk camilan.
}}

===Menengah===
Anda dapat menemukan sebagian besar pilihan untuk kategori ini di mal-mal, meskipun di pinggir jalan juga banyak.
* {{Wy/id/Eat
| name=Restoran Hao Xiang | alt= | url= | email=
| address=Jl. Mangga Besar Raya No. 87 | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 6264320 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Restoran ala Tiongkok yang sempurna untuk makan bersama dengan keluarga.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Gandy Steakhouse | url= | email=
| address=JL Hayam Wuruk, No. 73| lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 6391109 | tollfree= | fax=
| hours=Setiap hari 10AM-10PM | price=Steik mulai dari Rp 150.000; lainnya mulai dari Rp 70.000
| content=A longtime favorite steakhouse with retro European wallpaper, waiters in bow ties, and complimentary bread from their bakery downstairs. Live music every night playing oldies and perhaps a couple of songs from the current century.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Nanny's Pavilion | alt= | url= | email=
| address=Central Park, Ground Floor, Sogo Central Park  | lat=-6.1776 | long=106.7910 | directions=
| phone=+62 21 56985750 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Restoran bergaya berkelas di mana para pelayan / pramusaji berdandan seperti pengasuh. Spesialisasi restoran ini adalah makanan barat seperti steik dan pasta. Tapi rekomendasinya adalah wafel atau krep dengan es krim.
}}
*  {{Wy/id/Eat
| name=Tamani Kafe | alt= | url= | email=
| address=Jl. Hayam Wuruk 96A, Jl. Tomang Raya 15 | lat=-6.15705 | long=106.81879 | directions=
| phone=+62 21 5694 3269 | tollfree= | fax=+62 21 5694 3270
| hours= | price=Mulai dari Rp 50.000
| content=Restoran bergaya barat yang mengkhususkan diri dalam menu pasta dan steik. Untuk minuman, cobalah Thai Iced Tea.
}}

===Mahal===

* {{Wy/id/Eat
| name=Cafe Batavia | alt= | url= | email=
| address= | lat=-6.13441 | long=106.81274 | directions=
| phone=+62 21 691 5531 | tollfree=
| hours= | price=Rp 100.000
| wikidata=Q28035390
| content=Restoran di jantung Kota Tua yang memancarkan aura kolonial lawas. Kafe ini menyajikan makanan internasional dan Indonesia saat makan siang, makan sore, dan makan malam; serta berfungsi ganda sebagai tempat pesta di malam hari.
}}
==Minum==
Daftar bar tempat minum:
* {{Wy/id/Drink
| name=Cafe Batavia | alt= | url= | email=
| address=Taman Fatahillah, Kota, Jakarta Barat | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 691 5531 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content= Bar kotak musik di lantai bawah diterangi secara halus dengan meja-meja di sekitar sofa. Bar Churchill di lantai atas di sebelah restoran mendapat peringkat di Bar Terbaik Newsweek di Dunia beberapa tahun yang lalu. Koktailnya enak, dengan bangunan yang indah.
}}
* {{Wy/id/Drink
| name=Club 36 Bar | alt= | url= | email=
| address=Jalam Hayam Wuruk 126 | lat= | long= | directions=terletak dalam Hotel Jayakarta
| phone=+62 21 532 8682 | tollfree=
| hours= | price=
| content=Bar bergaya Las Vegas dengan karaoke, dan penari gogo. Penari adalah orang asing dari Thailand, Turki, Eropa Timur. Jam buka: Senin-Sabtu 13:00-05:00, Minggu 18:00-05:00. Ada juga 36 ruang karaoke.
}}
* {{Wy/id/Drink
| name=CT Bar | alt= Chiao Tung | url= | email=
| address=Jl Hayam Wuruk 123 | lat= | long= | directions=terletak dalam Mercure Jakarta Kota
| phone=+62 21 6248680 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=
}}
==Tidur==
===Murah===
* {{Wy/id/Sleep
| name=Alma Hotel | alt= | url=http://www.alma-hotel.com/ | email=
| address=Jl. K.S. Tubun No. 10A | lat=-6.188571 | long=106.809032 | directions=
| phone=+62 21 563 2222 | tollfree= | fax=+62 21 563 2634
| checkin= | checkout= | price=From Rp330.000
| wikidata=Q111140155
| content=5 menit jalan kaki dari Tanah Abang. Hotel bergaya modern dengan kamar dan restoran yang bagus.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Capitol | alt= | url= | email=
| address=Jl. Toko Tiga Seberang 27 | lat=-6.141721 | long=106.811409 | directions=
| phone=+62 21 629 6864 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=From Rp200.000
| wikidata=Q110981984
| content=Di pintu belakang Glodok. Hotel bergaya dengan fasilitas minimal (AC, TV, semprotan air panas).
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=ibis budget Jakarta Daan Mogot | alt= | url=https://all.accor.com/hotel/8057/index.en.shtml | email=info@ibisbudget-Jakarta-Daan-Mogot.com
| address=Jalan Daan Mogot 50B | lat=-6.161943 | long=106.772057 | directions=
| phone=+62 21 2911 9000 | tollfree=
| checkin=From Rp278.000 | checkout= | price=
| wikidata=Q111138565
| content=Hotel pilihan yang bagus untuk turis beranggaran rendah, hanya 10 menit dari Mal Taman Anggrek. Fasilitas sederhana di kamar dengan interior berwarna-warni, opsi kamar bertiga mencakup tempat tidur ganda dan tempat tidur susun di atasnya.
}}

===Menengah===

* {{Wy/id/Sleep
| name=favehotel LTC Glodok | alt= | url=https://www.favehotels.com/en/hotel/view/71/favehotel-ltc-glodok | email=glodokinfo@favehotels.com
| address=Jl. Hayam Wuruk No. 127 | lat=-6.147019 | long=106.816307 | directions=di dalam Lindeteves Trade Center, lantai 8
| phone=+622162318000 | tollfree=
| checkin=14.00 | checkout=12.00 | price=
| wikidata=Q110976304
| lastedit=2022-04-12
| content=Hotel dengan pendingin ruangan serta Wi-Fi berkecepatan tinggi gratis dan TV 32 inci dengan saluran internasional. 
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Hotel Menara Peninsula | alt= | url=http://www.ytchotels.com/menarapeninsula/ | email=
| address=Jl. Let. Jend. S. Parman 78 | lat=-6.189976 | long=106.797813 | directions=
| phone=+62 21 535 0888 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 900.000
| wikidata=Q111138698
| content=Lokasi yang nyaman, tidak terlalu terganggu oleh bisingnya lalu lintas meskipun di jalan utama, dekat dengan Sudirman dan Mall Taman Anggrek. Banyak kamar yang menghadap ke arah bangunan-bangunan menakjubkan di kedua sisi hotel. Ruang tunggu memiliki meja besar dan Internet gratis, sedangkan lantai atas mencakup meja cek masuk khusus dan sarapan gratis. Dua restoran menawarkan perpaduan hidangan khas.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Hotel Jayakarta | alt= | url=http://www.jayakartahotelsresorts.com | email=
| address=Jl Hayam Wuruk 126, Jakarta 11180 | lat=-6.1472 | long=106.817198 | directions=
| phone=+62 21 649 6760 | tollfree= | fax=+62 21 629 3000
| checkin= | checkout= | price=
| wikidata=Q110978402
| content=Dekat kawasan Glodok. Hotel tua yang bagus dengan kamar klasik. Restoran kecil dengan sebagian besar masakan Indonesia. 
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=KIMAYA Slipi Jakarta | alt=dulunya &quot;Ibis Slipi&quot; | url= | email=
| address=Jl. S. Parman Kav. 59 | lat=-6.199098 | long=106.799144 | directions=
| phone=+62 21 533 1560 | tollfree= | fax=+62 21 532 3880
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 500.000
| wikidata=Q111138536
| lastedit=2022-04-18
| content=Hotel murah yang ada (hampir) dekat CBD. Interior gaya lama yang bagus dengan kamar dasar dan 2 restorannya.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Mercure Jakarta Kota | alt= | url=https://all.accor.com/hotel/2013/index.en.shtml | email=
| address=Jl. Hayam Wuruk No. 123 | lat=-6.149171 | long=106.816828 | directions=
| phone=+62 21 624 8680 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 550.000
| wikidata=Q110976305
| content=Berlokasi strategis di sudut Hayam Wuruk dan Mangga Besar. Aura warna merah menghiasi interior. Kamar yang sangat luas dan terdengar suara jalanan samar-samar di lantai atas. Sarapan enak dengan sebagian besar pilihan Indonesia, tetapi menu makanan barat juga tersedia.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Sparks Life Jakarta | alt= | url=http://www.sparks-hotel.com/ | email=
| address=Jl. Mangga Besar Raya 42, | lat=-6.149326 | long=106.822053 | directions=
| phone=+62 21 625 2534 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 450.000
| wikidata=Q110976370
| content=Hotel desain ''funky'' di sudut Mangga Dua dan dengan akses BRT yang bagus. Anda dapat memilih tidak hanya tipe kamar Anda, tetapi juga warna (hijau, biru atau ungu). Lantai atas ada bar yang ramai dengan disko dan penari. Tidak cocok untuk keluarga, tetapi mungkin bagus untuk bujangan atau lajang.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Twin Plaza | alt=dulunya &quot;Boulevard Park Plaza&quot; | url= | email=
| address=Jl. S. Parman Kav 93-94, Slipi | lat=-6.1839 | long=106.7976 | directions=
| phone=+62 21 5696 0888 | tollfree= | fax=+62 21 5696 0777
| price=Mulai dari Rp 700.000 | checkin= | checkout=
| content=Eksterior yang berwarna-warni tetapi interior yang kurang penerangan dan agak usang, setidaknya memiliki fasilitas dasar dan sarapan yang baik. Lokasinya dekat dengan Taman Anggrek.
}}

=== Mahal ===
* {{Wy/id/Sleep
| name=Hotel Ciputra | alt= | url=http://www.hotelciputra.com/ | email=mailjkt@hotelciputra.com
| address=Jl. Letjen S. Parman | lat=-6.167883 | long=106.786752 | directions=
| phone=+62 21 5660640 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 1.100.000
| wikidata=Q111138840
| lastedit=2017-05-13
| content=Hotel raksasa pertama yang akan Anda temui saat menuju kota dari bandara. Dapatkan kamar di sayap kanan (saat Anda menghadap hotel) untuk mendapat pemandangan kota. ''Cabana Suite'' cocok untuk keluarga karena memiliki Nintendo Wii, serta akses langsung ke kolam renang. Restoran bergaya artistik dan bar ada di samping kolam renang. Hotal ini terhubung dengan Mal Citraland atau Anda dapat berjalan kaki ke Mal Central Park atau Mal Taman Anggrek.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Pullman Central Park | alt= | url=https://all.accor.com/hotel/7536/index.en.shtml | email=
| address=Jl. Letjen S. Parman | lat=-6.178145 | long=106.7894 | directions=
| phone=+62 21 2920 0088 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 1.400.000
| wikidata=Q111138851
| content=Hotel bintang 5 yang indah di atas Mal Central Park. Kamar yang apik dan luas dengan nuansa hitam dan putih. Makan sepanjang hari tersedia di ''Collage'' dengan demonstrasi memasak langsung dan ditutup dengan anggur di ''Vinoteca'' atau ''Bloody Mary'' di Bar Bunk. Disini juga menyediakan spa, pijat, kebugaran, dan kolam renang untuk kesehatan Anda.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Santika Premiere Slipi Jakarta | alt= | url=https://www.mysantika.com/indonesia/jakarta/hotel-santika-premiere-slipi | email=
| address=Jl. Aipda K.S. Tubun no. 7 | lat=-6.198272 | long=106.802376 | directions=
| phone=+62 21 533 0350 | tollfree= | fax=+62 21 548 3457
| checkin= | checkout= | price=
| wikidata=Q111138567
| content=Properti unggulan dari merek hotel lokal, Santika.
}}

==Naungan==

Nomor darurat:
* Ambulan: 118.
* Polisi: 110.
* Polres Jakarta Barat: Jl. Raya Kembangan No. 2, Kebon Jeruk, Tel.: +62 21 5480303, +62 21 5482371.

Daftar rumah sakit dengan unit gawat darurat 24 jam:

* {{Wy/id/Listing
| name=RS Pelni Petamburan | alt= | url= | email=
| address=Jl . Aipda K.S. Tubun 92-94 | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 5480608, +62 21 5484809, +62 21 5306901 | fax = +62 21 5483145
| hours= | price=
| wikidata=Q110242282
| content=
}}
* {{Wy/id/Listing
| name=RS Sumber Waras | alt= | url= | email=
| address=Jl. Kyai Tapa Grogol | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 5682011, +62 21 5605800 | fax = +62 21 5673122
| hours= | price=
| wikidata=Q110242418
| content=
}}
* {{Wy/id/Listing
| name=RS Graha Medika | alt= | url= | email=
| address=Jl. Raya Perjuangan Kebon Jeruk | lat=-6.190722 | long=106.763639 | directions=
| phone=+62 21 5300 887, +62 21 5300 888 | fax = +62 21 5300 876
| hours= | price=
| wikidata=Q12514816
| content=
}}
* {{Wy/id/Listing
| name=RS Manuela | alt= | url= | email=
| address=Jl. Mangga Besar VII/23 | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 6283118, +62 21 6248622 | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q110242519
| content=
}}
* {{Wy/id/Listing
| name=RS Patria | alt= | url=http://www.rspatriaikkt.co.id/ | email=
| address=Jl. Cendrawasih No.1, Slipi | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 530 8681, +62 21 530 8685, +62 21 534 6387 | tollfree=
| hours= | price=
| content=
}}
== Tujuan berikutnya ==
* Pelabuhan Sunda Kelapa lama di Jakarta (Batavia) di [[Wy/id/Jakarta/Utara|Jakarta Utara]].
* [[Wy/id/Tangerang|Tangerang]], di arah barat, memiliki berbagai pusat perbelanjaan dan lapangan golf.

{{Wy/id/Routebox
| placename=Jakarta Barat 
| image1=GreatPostRoad route icon.png
| imagesize1=100px
| directionl1=B
| majorl1=[[Wy/id/Anyer|Anyer]]
| minorl1=[[Wy/id/Tangerang|Tangerang]]
| directionr1=T
| majorr1=[[Wy/id/Panarukan|Panarukan]]
| minorr1=[[Wy/id/Jakarta/Utara|Jakarta Utara]]
| link1=Jalan Raya Pos
| caption1=Jalan Raya Pos lintas Jawa, yang dibangun pada awal abad ke-19
}}

{{Wy/id/Usabledistrict}}
{{Wy/id/Geo|-6.16684|106.75827}}
{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Jakarta}}
[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Jakarta/West]]</text>
      <sha1>i5hgftds6ki0w7s2xd4560mtwnma3t7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503337</id>
      <parentid>5503334</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T03:18:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Dengan bus */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30085" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Banner West Jakarta.JPG|pgname=Jakarta Barat}}
'''[[Wy/id/Jakarta|Jakarta]] Barat''' adalah bagian dari Batavia Lama dan merupakan pusat Pecinan Jakarta, yang disebut daerah '''Glodok'''. Glodok lebih didominasi oleh kawasan elektronik, tetapi kaya akan makanan jajanan kaki lima dan restoran Cina, serta kompleks kuil Cina kuno. Wilayah ini juga merupakan tujuan belanja yang bagus karena ada '''Mall Taman Anggrek''' dan '''Mangga Dua'''. Wilayah ini juga memiliki daerah tempat hiburan malam terbesar di Jakarta yakni '''Mangga Besar'''.
==Menuju kesini==
[[File:Stasiun Jakartakota 2018.jpg|thumb|Stasiun Jakarta Kota bergaya ''Art Deco'']]

=== Dengan kereta ===
Ada 12 stasiun kereta api di Jakarta Barat. Sebagian besar melayani satu atau lebih jalur jaringan kereta api komuter Jabodetabek. Stasiun utamanya adalah {{Wy/id/Marker|type=go|name=Stasiun Jakarta Kota|lat=-6.13757|long=106.814634}} di daerah kota tua, jalur merah menuju [[Wy/id/Depok|Depok]] dan [[Wy/id/Bogor|Bogor]], jalur biru menuju [[Wy/id/Bekasi|Bekasi]], dan jalur merah muda menuju pelabuhan Tanjung Priok di [[Wy/id/Jakarta/Utara|Jakarta Utara]]. {{Wy/id/Marker|type=go|name=Stasiun Duri|lat=-6.1563|long=106.80106}} melayani jalur warna coklat untuk [[Wy/id/Tangerang|Tangerang]], yang kuning untuk Depok dan Bogor/Nambo serta kereta antar kota ke [[Wy/id/Merak|Merak]].

===Dengan bus===
Beberapa koridor bus Transjakarta melintasi kawasan ini. Koridor [[File:Koridor_1.jpg|frameless|20x20px]] menghubungkan jantung Jakarta ke kota tua. Koridor [[File:Koridor 3.jpg|frameless|20x20px]] menghubungkan Pasar Baru di Jakarta Pusat ke terminal Kalideres. Koridor [[File:Koridor 9.jpg|frameless|20x20px]] mengikuti Tol Lingkar Dalam dari Jakarta Utara dan Selatan.

Terminal bus utama di Jakarta Barat adalah {{Wy/id/Marker|type=go|name=Terminal Kalideres|lat=-6.15455|long=106.70598}} }} dan untuk yang lebih kecil adalah {{Wy/id/Marker|type=go|name=Terminal Grogol|lat=-6.166562|long=106.790188}}. Ada banyak bus kota dan minibus di terminal ini dengan tujuan ke seluruh pulau Jawa, serta ke [[Wy/id/Lampung|Lampung]] dan [[Wy/id/Sumatra Selatan|Sumatra Selatan]].

==Berkeliling==
Beberapa koridor bus Transjakarta melintasi kawasan ini terutama di sekitar Kota Tua, Harmoni, dan Grogol. Selain itu, ada berbagai macam bus kota dan minibus.
==Lihat==
{{Wy/id/Mapframe|-6.160|106.757|zoom=12}}
{{Wy/id/Mapshape}}
{{Wy/id/Mapshapes|Q1926929}} &lt;!-- Commuter rail --&gt;
{{Wy/id/Mapshapes|Q1671143}} &lt;!-- TransJakarta --&gt;

[[File:Jakarta Indonesia Jakarta-History-Museum-02.jpg|thumb|The former Stadhuis (Town Hall) of Batavia, the seat and office of the Governor General of VOC. The building now serves as Jakarta History Museum (Museum Fatahillah).]]
===Kota Tua===
Kota Tua secara administratif terbagi antara [[Wy/id/Jakarta/Utara|Jakarta Utara]] dan Jakarta Barat. Banyak situs penting di  Jakarta Barat, termasuk pusat atraksi, alun-alun Fatahillah dengan Museum Sejarah Jakarta di sebelahnya. Sebagian besar pengunjung yang liburan ke Jakarta, memulai tamasya mereka di sini.
* {{Wy/id/See
| name=Museum Bank Indonesia | alt= | url=http://www.bi.go.id/en/tentang-bi/museum/Default.aspx | email=museum@bi.go.id
| address=Jl. Pintu Besar Utara No.4 | lat=-6.1372 | long=106.8128 | directions=
| phone=+62 21 2600158 | tollfree= | fax=
| hours=Selasa-Jumat 07:30-15:30, Sabtu-Minggu 08:00-16:00 | price=Harga tiketnya Rp5.000. Tetapi gratis bagi siswa dengan menunjukkan kartu pelajar, rombongan yang telah mendaftar dan mendapat konfirmasi dari Museum BI, dan anak-anak hingga usia 3 tahun. | wikipedia=Museum Bank Indonesia | wikidata=Q2521269
| content=Bisa jadi merupakan museum terbaik di area ini karena menampilkan warisan sejarah ekonomi dan moneter Indonesia (serta gambaran umum ekonomi global), dengan musik dan teknologi yang bekerja melalui indra Anda. Museum ini berbeda dengan Museum Bank Mandiri yang hanya berjarak 30 meter dari Museum Fatahillah.
}}
* {{Wy/id/See
| name=Jembatan Kota Intan | alt=Jembatan Kota Intan | url= | email=
| address=Jl Nelayan Barat / Jl. Kali Besar Barat. | lat=-6.1311 | long=106.8105 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikipedia= | wikidata=Q25469577
| content=Jembatan tarik bergaya Belanda yang melintasi kanal, terletak di dekat tempat yang dulunya adalah &quot;Benteng Intan&quot;.
}}
* {{Wy/id/See
| name=Museum Fatahillah | alt=Museum Fatahillah | url= | email=
| address=Jl. Taman Fatahillah No. 1 | lat=-6.13523 | long=106.81334 | directions=
| phone=+62 21 692 9101 | tollfree= | fax=
| hours= | price=Rp 5.000 untuk orang dewasa
| wikipedia=Museum Fatahillah | wikidata=Q1356004
| content=Bangunan ini adalah balai kota (''Stadhuis'') sampai tahun 1710, lalu menjadi penjara bawah tanah dan digunakan sebagai kantor provinsi sebelum dikembalikan ke penggunaannya sekarang sebagai Museum Sejarah Jakarta pada tahun 1974. Mulai dari pintu masuk kanan, ruang pertama Anda akan temui adalah moda transportasi Jakarta yang digunakan, termasuk gerobak. Selanjutnya, ada tulisan di atas batu-batu yang menceritakan perkembangan wilayah Jakarta sejak abad ke-5, sampai jaman penjajahan Portugis dan Belanda. Halaman belakang memiliki meriam ''Jagur'' yang terkenal. Hal menarik lainnya termasuk perpaduan budaya baik dari dalam maupun luar Indonesia dan asimilasi yang membentuk budaya lokal Betawi. Ruang bawah tanah dulunya adalah penjara penyiksaan yang gelap.
}}
* {{Wy/id/See
| name=Museum Wayang | alt= | url= | email=
| address=Jl. Pintu Besar Utara No. 27. | lat=-6.13483 | long=106.81249 | directions=Sebelah barat Taman Fatahillah
| phone=+62 21 692 9560 | tollfree= | fax=
| hours=Selasa-Minggu 08:30-15:00 | price=Rp 5.000 untuk orang dewasa
| wikipedia=Museum Wayang | wikidata=Q2854954
| content=Museum ini didedikasikan untuk ''Wayang'', boneka Jawa yang digunakan dalam pertunjukan tradisional untuk menjelaskan ide-ide agama dan filosofis (jadi tidak disarankan untuk menyebutnya &quot;mainan&quot; belaka). Ada berbagai jenis wayang dari wayang kulit hingga wayang golek, dari Jawa dan di seluruh dunia. Mintalah pemandu wisata untuk menjelaskan semuanya dalam bahasa Inggris (deskripsi di layar tidak terlalu membantu). Pertunjukan wayang kulit secara reguler diadakan pada pukul 11:00 pada hari Minggu.
}}
* {{Wy/id/See
| name=Museum Seni Rupa dan Keramik | alt= | url= | email=
| address=Jl. Pos Kota No. 2 | lat=-6.13428 | long=106.81442 | directions=
| phone= +62 21 6926090 | tollfree= | fax=
| hours=08:00-15:00 | price=Rp 5.000 untuk orang dewasa
| wikipedia= Museum Seni Rupa dan Keramik | wikidata=Q5450052
| content=Sebuah galeri seni rupa yang menampilkan karya-karya maestro seni rupa Indonesia. Bukan hanya lukisan saja, pahatan keramik, dan struktur bangunan yang mewakili mitologi Hindu yang biasa ditemukan di candi.
}}

===Area lainnya===
* {{Wy/id/See
| name=Museum Tekstil | alt= | url=http://museumtekstiljakarta.com/ | email=
| address=Jl. KS. Tubun No. 4, | lat=-6.1882595 | long=106.8096947 | directions=
| phone=+62 21 560 6613 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikipedia=Museum Tekstil | wikidata=Q2800358
| content=Museum tempat melihat motif dan tekstur tekstil dari seluruh Indonesia. Untuk batik bahkan ada galerinya tersendiri, dan dapat membuat Anda takjub dengan berbagai motif serta kegunaannya. Anda bahkan bisa ''membuat batik sendiri'' seharga Rp40.000! Ada juga mesin tenun di bagian belakang yang dapat Anda gunakan serta perpustakaan warna yang digunakan untuk mewarnai kain, termasuk asal-usulnya.
}}
* {{Wy/id/See
| name=The Museum of Modern and Contemporary Art in Nusantara | alt=Museum MACAN | url=https://www.museummacan.org/ | email=info@museummacan.org
| address=AKR Tower Level M, Jalan Panjang No. 5, Kebon Jeruk | lat=-6.190907 | long=106.767875 | directions=
| phone=+62 21 2212 1888 | tollfree=
| hours=Selasa-Minggu 10:00-18:00 (menerima tamu hanya sampai pukul 17:00) | price=Dewasa Rp 100.000, pelajar Rp90.000, lansia (≥ 65 tahun) Rp90.000, anak-anak (3 - 12 tahun) Rp80.000, bayi (&lt; 3 tahun) gratis
|wikipedia=The Museum of Modern and Contemporary Art in Nusantara
| wikidata=Q55075053
| lastedit=2020-06-07
| content=Museum pertama di Indonesia yang memiliki koleksi seni modern dan kontemporer dari Indonesia dan internasional yang dibuka pada tahun 2017. Museum ini menampilkan sekitar 90 karya dari koleksi total 800 karya seni modern Indonesia dan kontemporer dari seluruh dunia termasuk 'Infinity Mirrored Room' oleh seniman Jepang Yayoi Kusama.
}}
==Lakukan==
*  {{Wy/id/Do
| name=Skyrink | alt= | url=http://www.skyrinkjakarta.com/ | email=
| address=Mal Taman Anggrek lantai 3| lat=-6.178996 | long=106.791941 | directions=
| phone=+62 21 564 2888 | tollfree= | fax=+62 21 564-3888
| hours=Setiap hari 09:00-21:30 | price=Hari biasa Rp 60.000 untuk seharian; Akhir pekan Rp 70.000 untuk 2 jam, dengan tambahan Rp 9.000 per jam.
| content=Arena seluncur es terbesar di Asia Tenggara, oasis yang layak dikunjungi untuk bersantai di Jakarta yang panas, atau ketika rindu musim dingin. Waktu terbaik datang ke sini adalah pada hari kerja, karena tidak terlalu ramai dan Anda bisa bermain sepanjang hari!
}}
* {{Wy/id/Do
| name=Suncity Luxury Club | alt= | url= | email=
| address=Jl. Hayam Wuruk No.127, RT.1/RW.6, Mangga Besar, Taman Sari | lat=-6.146228 | long=106.817003 | directions=Lindeteves Trade Center, lantai 5
| phone=+62 21 6220 1900 | tollfree=
| hours=Daily 09:00 - 21:00 | price=
| lastedit=2022-05-20
| content=Tempat terpadu untuk karaoke, spa, makan (terutama masakan Tiongkok), minum (termasuk anggur dan minuman beralkohol lainnya), dan tidur (di hotel mereka). Juga memiliki ruang serbaguna untuk berbagai acara.
}}

==Beli==
Pemandangan unik ada di Jakarta Barat dibandingkan dengan kotamadya lainnya. Meskipun mal adalah ciri khasnya kotamadya ini, Jakarta  Barat merupakan tempat terjadinya sebagian besar perdagangan di Jakarta, mulai dari pedagang kaki lima hingga deretan beberapa mal yang dihubungkan dengan jembatan layang.
===Mal belanja===
====Area Grogol ====
* {{Wy/id/Buy
| name=Central Park | alt=biasa disingkat '''CP''' | url=http://www.centralparkjakarta.com | email=
| address=Jalan Letnan Jenderal S Parman Kav. 28 (Podomoro City) | lat=-6.1778 | long=106.7908 | directions=Tepat di sebelah Mal Taman Anggrek.
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikipedia=Central Park Jakarta | wikidata=Q5061611
| content=Pusat perbelanjaan yang terkenal karena memiliki merek terkenal (bukan kelas atas seperti Hermes atau Louis Vuitton), toko departemen ''Sogo'' dan toko buku ''Gramedia'' yang besar. Area taman besar dengan kolam ikan, taman, dan panggung besar untuk keluar malam. Jangan lewatkan bagian ''Tribeca'' untuk pilihan bersantap yang lebih baik. Pilihan makan yang unik terutama Asia Timur, termasuk satu kantin khusus untuk cita rasa Jepang.
}}
* {{Wy/id/Buy
| name=Mal Ciputra Jakarta | alt=biasa disingkat '''Citraland''' atau '''CL''' | url=http://www.ciputramall.com/ | email=
| address= Jl. Arteri S. Parman, Grogol, | lat=-6.1683 | long=106.7868 | directions=
| phone=+62 21 566 2121 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikipedia=Mal Ciputra Jakarta | wikidata=Q6743956
| content=Berbeda dengan Hotel Ciputra yang ada di atas mal itu sendiri. Mal kelas menengah ini sering dipenuhi mahasiswa dari Universitas Trisakti dan Universitas Tarumanegara di dekatnya, pakaian murah, hingga harga terjangkau dan tempat makan &amp; minum murah.
}}
* {{Wy/id/Buy
| name=Mal Taman Anggrek | alt=biasa disingkat '''TA''' | url=http://www.taman-anggrek-mall.com | email=
| address=Jalan Letnan Jenderal S. Parman Kav. 21  | lat=-6.1786 | long=106.7926 | directions=Tepat di sebelah Central Park
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikipedia=Mal Taman Anggrek | wikidata=Q2195759
| content=Salah satu tempat belanja paling terkenal di Jakarta. 5 lantai besar yang terdiri dari toko pilihan kelas menengah. Tempat menariknya adalah '''gelanggang seluncur es''' terbesar di Asia Tenggara, toko swalayan ''Hero'', toko pakaian ''Uniqlo'' dan toko departemen ''Metro''. Toko elektronik, furnitur, dan peralatan rumah tangga dapat dengan mudah dijumpai di sini. Terdapat 7 menara apartemen di atasnya, dan dinding panjang lampu LED yang membuat pemandangan indah saat Anda datang.
}}
====Area Kembangan Selatan====
* {{Wy/id/Buy
| name=PX Pavilion @ The St. Moritz | alt= | url=http://www.lippomallpuri.com/ | email=
| address=Jalan Puri Indah Boulevard Blok U1 | lat=-6.1877  | long=106.7402 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Sebuah mal akan dijadikan sebagai kompleks super blok St. Moritz telah selesai dibangun. Sebagian besar lahan diisi oleh penyewa makan kelas atas serta ''99 Ranch Market'', toko buku ''Times'', toko ''Harley Davidson'', dan panti pijat ''Nano'' (Pijat tubuh dan kaki dengan harga terjangkau bisa Anda dapatkan di mal!).
}}
* {{Wy/id/Buy
| name=Mal Puri Indah | alt=Puri Indah Mall | url=http://www.pondokindahgroup.co.id/puri-indah-mall | email=
| address=Jl. Puri Agung, Puri Indah Kembangan Selatan, | lat=-6.1881 | long=106.7340 | directions=
| phone=+62 21 582 2585| tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikipedia= Mal Puri Indah| wikidata=Q12496273
| content=Mal bergaya klasik seperti Plaza Senayan, tapi tanpa merek fesyen premium. Salah satu tempat terbaik untuk makan karena ada banyak restoran.
}}
====Area lainnya====
* {{Wy/id/Buy
| name=Seasons City | alt= | url=http://www.seasonscity.com/ | email=
| address=Jl. Prof. Dr. Latumenten No. 33 | lat=-6.153412 | long=106.796084 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q64560543
| lastedit=2022-06-30
| content=Mal sederhana dan ekonomis.
}}
* {{Wy/id/Buy
| name=Mall Taman Palem | alt= | url= | email=
| address=Jl. Kamal Raya No.13, RT.13/RW.10, Cengkareng Timur | lat=-6.139593 | long=106.730652 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q25462156
| lastedit=2022-04-18
| content=Mal tua dengan banyak penyewa makanan. Biasanya tidak begitu ramai, bahkan di akhir pekan. Ada aula serbaguna di lantai 5.
}}

===Area belanja===
* {{Wy/id/Buy
| name=Glodok | alt= | url= | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikipedia= | wikidata=Q430707
| content=Daerah pecinan Jakarta. Meskipun Anda tidak mencari restoran Tiongkok kelas atas, penduduk setempat berbelanja di sini untuk mencari beragam  gawai, dari konsol gim hingga stereo Hi-Fi. Hati-hati, banyak dari pedagang yang menjual perangkat keras palsu. Barang lain yang banyak dicari termasuk peralatan rumah tangga dan bahan perangkat keras. Tempat yang paling tepercaya umumnya dapat ditemukan di {{Wy/id/Marker|type=buy|name=Lindeteves Trade Center|lat=-6.1462|long=106.8169}} (LTC).
}}
==Makan==
===Murah===
Pusat makan murah kebanyakan ada di daerah Mangga Besar, yang sebagian besar masakannya sesuai lidah orang Tionghoa. Itu tidak heran, karena disinilah jantung Pecinan Jakarta.
* {{Wy/id/Eat
| name=Bakmi GM | alt= | url= | email=
| address=Jl. Gajah Mada Raya No. 92 | lat=-6.1551 | long=106.8176 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=Mulai dari Rp15.000
| content=The flagship store (or the first) of the Bakmi GM chain branch. You pay once you order and your dish comes out darn quick (in less than 10 minutes). Include the ''Bakmi Special GM'' and the ''Pangsit Goreng'' with the sweet and spicy sauce.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Bakso Akiaw 99 | alt= | url= | email=
| address=Jl. Mangga Besar Raya 2B | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=Mulai dari Rp20.000
| content=The place is steaming (literally, no AC) as you get here, but pays off with the succulent meatballs (bakso), complement with a choice of noodles or rice noodles (thick or thin).
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Joni Steak | alt= | url= | email=
| address=Jl. Gajah Mada Raya No. 91, Gajah Mada | lat=-6.1553 | long=106.8177 | directions=
| phone=+62 21 6385 0142 | tollfree= | fax=
| hours=Mains Mulai dari Rp30.000 | price=
| content=Specializing in steak, quality on par with the cheap price.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Kamseng Resto | alt= | url= | email=
| address=Jl. Mangga Besar I No. 26 | lat= -6.1475  | long=106.8187 | directions=
| phone=+62 21 649 2319 | tollfree= | fax=
| hours=24 hours | price=Mulai dari Rp40.000
| content=An especially good option for a dine supper through breakfast, famous for its clay pot porridge, with any options you can add on such as fish or pork, egg (try the premium pitan: fermentated chicken or duck egg), and the ''very'' enticing ''cahkwe'' (shrimp breadstick/youtiao).
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Kwetiau Sapi 78 Mangga Besar | alt= | url= | email=
| address=Jl. Mangga Besar Raya No. 78 D | lat=-6.1488 | long=106.8234 | directions=
| phone=+62 21 629 5340 | tollfree= | fax=
| hours= | price=Mulai dari Rp25.000
| content=For its namesake, order the Kwetiau Sapi (beef thick rice noodle), preferably with the gravy (Kwetiau Siram Sapi), or if you don't want it messy or wet in your mouth, the fried one (Kwetiau Goreng Sapi) can be a good option.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Suisse Bakery | alt= | url= | email=
| address=Jl. Hayam Wuruk 114 Blok A No. 5 - 6 | lat=-6.1506 | long=106.8173 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Sebuah toko roti yang telah bertahan lama (kira-kira 50 tahun). Roti yang lezat, baik di luar maupun isinya, sangat cocok untuk camilan.
}}

===Menengah===
Anda dapat menemukan sebagian besar pilihan untuk kategori ini di mal-mal, meskipun di pinggir jalan juga banyak.
* {{Wy/id/Eat
| name=Restoran Hao Xiang | alt= | url= | email=
| address=Jl. Mangga Besar Raya No. 87 | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 6264320 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Restoran ala Tiongkok yang sempurna untuk makan bersama dengan keluarga.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Gandy Steakhouse | url= | email=
| address=JL Hayam Wuruk, No. 73| lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 6391109 | tollfree= | fax=
| hours=Setiap hari 10AM-10PM | price=Steik mulai dari Rp 150.000; lainnya mulai dari Rp 70.000
| content=A longtime favorite steakhouse with retro European wallpaper, waiters in bow ties, and complimentary bread from their bakery downstairs. Live music every night playing oldies and perhaps a couple of songs from the current century.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Nanny's Pavilion | alt= | url= | email=
| address=Central Park, Ground Floor, Sogo Central Park  | lat=-6.1776 | long=106.7910 | directions=
| phone=+62 21 56985750 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Restoran bergaya berkelas di mana para pelayan / pramusaji berdandan seperti pengasuh. Spesialisasi restoran ini adalah makanan barat seperti steik dan pasta. Tapi rekomendasinya adalah wafel atau krep dengan es krim.
}}
*  {{Wy/id/Eat
| name=Tamani Kafe | alt= | url= | email=
| address=Jl. Hayam Wuruk 96A, Jl. Tomang Raya 15 | lat=-6.15705 | long=106.81879 | directions=
| phone=+62 21 5694 3269 | tollfree= | fax=+62 21 5694 3270
| hours= | price=Mulai dari Rp 50.000
| content=Restoran bergaya barat yang mengkhususkan diri dalam menu pasta dan steik. Untuk minuman, cobalah Thai Iced Tea.
}}

===Mahal===

* {{Wy/id/Eat
| name=Cafe Batavia | alt= | url= | email=
| address= | lat=-6.13441 | long=106.81274 | directions=
| phone=+62 21 691 5531 | tollfree=
| hours= | price=Rp 100.000
| wikidata=Q28035390
| content=Restoran di jantung Kota Tua yang memancarkan aura kolonial lawas. Kafe ini menyajikan makanan internasional dan Indonesia saat makan siang, makan sore, dan makan malam; serta berfungsi ganda sebagai tempat pesta di malam hari.
}}
==Minum==
Daftar bar tempat minum:
* {{Wy/id/Drink
| name=Cafe Batavia | alt= | url= | email=
| address=Taman Fatahillah, Kota, Jakarta Barat | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 691 5531 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content= Bar kotak musik di lantai bawah diterangi secara halus dengan meja-meja di sekitar sofa. Bar Churchill di lantai atas di sebelah restoran mendapat peringkat di Bar Terbaik Newsweek di Dunia beberapa tahun yang lalu. Koktailnya enak, dengan bangunan yang indah.
}}
* {{Wy/id/Drink
| name=Club 36 Bar | alt= | url= | email=
| address=Jalam Hayam Wuruk 126 | lat= | long= | directions=terletak dalam Hotel Jayakarta
| phone=+62 21 532 8682 | tollfree=
| hours= | price=
| content=Bar bergaya Las Vegas dengan karaoke, dan penari gogo. Penari adalah orang asing dari Thailand, Turki, Eropa Timur. Jam buka: Senin-Sabtu 13:00-05:00, Minggu 18:00-05:00. Ada juga 36 ruang karaoke.
}}
* {{Wy/id/Drink
| name=CT Bar | alt= Chiao Tung | url= | email=
| address=Jl Hayam Wuruk 123 | lat= | long= | directions=terletak dalam Mercure Jakarta Kota
| phone=+62 21 6248680 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=
}}
==Tidur==
===Murah===
* {{Wy/id/Sleep
| name=Alma Hotel | alt= | url=http://www.alma-hotel.com/ | email=
| address=Jl. K.S. Tubun No. 10A | lat=-6.188571 | long=106.809032 | directions=
| phone=+62 21 563 2222 | tollfree= | fax=+62 21 563 2634
| checkin= | checkout= | price=From Rp330.000
| wikidata=Q111140155
| content=5 menit jalan kaki dari Tanah Abang. Hotel bergaya modern dengan kamar dan restoran yang bagus.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Capitol | alt= | url= | email=
| address=Jl. Toko Tiga Seberang 27 | lat=-6.141721 | long=106.811409 | directions=
| phone=+62 21 629 6864 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=From Rp200.000
| wikidata=Q110981984
| content=Di pintu belakang Glodok. Hotel bergaya dengan fasilitas minimal (AC, TV, semprotan air panas).
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=ibis budget Jakarta Daan Mogot | alt= | url=https://all.accor.com/hotel/8057/index.en.shtml | email=info@ibisbudget-Jakarta-Daan-Mogot.com
| address=Jalan Daan Mogot 50B | lat=-6.161943 | long=106.772057 | directions=
| phone=+62 21 2911 9000 | tollfree=
| checkin=From Rp278.000 | checkout= | price=
| wikidata=Q111138565
| content=Hotel pilihan yang bagus untuk turis beranggaran rendah, hanya 10 menit dari Mal Taman Anggrek. Fasilitas sederhana di kamar dengan interior berwarna-warni, opsi kamar bertiga mencakup tempat tidur ganda dan tempat tidur susun di atasnya.
}}

===Menengah===

* {{Wy/id/Sleep
| name=favehotel LTC Glodok | alt= | url=https://www.favehotels.com/en/hotel/view/71/favehotel-ltc-glodok | email=glodokinfo@favehotels.com
| address=Jl. Hayam Wuruk No. 127 | lat=-6.147019 | long=106.816307 | directions=di dalam Lindeteves Trade Center, lantai 8
| phone=+622162318000 | tollfree=
| checkin=14.00 | checkout=12.00 | price=
| wikidata=Q110976304
| lastedit=2022-04-12
| content=Hotel dengan pendingin ruangan serta Wi-Fi berkecepatan tinggi gratis dan TV 32 inci dengan saluran internasional. 
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Hotel Menara Peninsula | alt= | url=http://www.ytchotels.com/menarapeninsula/ | email=
| address=Jl. Let. Jend. S. Parman 78 | lat=-6.189976 | long=106.797813 | directions=
| phone=+62 21 535 0888 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 900.000
| wikidata=Q111138698
| content=Lokasi yang nyaman, tidak terlalu terganggu oleh bisingnya lalu lintas meskipun di jalan utama, dekat dengan Sudirman dan Mall Taman Anggrek. Banyak kamar yang menghadap ke arah bangunan-bangunan menakjubkan di kedua sisi hotel. Ruang tunggu memiliki meja besar dan Internet gratis, sedangkan lantai atas mencakup meja cek masuk khusus dan sarapan gratis. Dua restoran menawarkan perpaduan hidangan khas.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Hotel Jayakarta | alt= | url=http://www.jayakartahotelsresorts.com | email=
| address=Jl Hayam Wuruk 126, Jakarta 11180 | lat=-6.1472 | long=106.817198 | directions=
| phone=+62 21 649 6760 | tollfree= | fax=+62 21 629 3000
| checkin= | checkout= | price=
| wikidata=Q110978402
| content=Dekat kawasan Glodok. Hotel tua yang bagus dengan kamar klasik. Restoran kecil dengan sebagian besar masakan Indonesia. 
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=KIMAYA Slipi Jakarta | alt=dulunya &quot;Ibis Slipi&quot; | url= | email=
| address=Jl. S. Parman Kav. 59 | lat=-6.199098 | long=106.799144 | directions=
| phone=+62 21 533 1560 | tollfree= | fax=+62 21 532 3880
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 500.000
| wikidata=Q111138536
| lastedit=2022-04-18
| content=Hotel murah yang ada (hampir) dekat CBD. Interior gaya lama yang bagus dengan kamar dasar dan 2 restorannya.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Mercure Jakarta Kota | alt= | url=https://all.accor.com/hotel/2013/index.en.shtml | email=
| address=Jl. Hayam Wuruk No. 123 | lat=-6.149171 | long=106.816828 | directions=
| phone=+62 21 624 8680 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 550.000
| wikidata=Q110976305
| content=Berlokasi strategis di sudut Hayam Wuruk dan Mangga Besar. Aura warna merah menghiasi interior. Kamar yang sangat luas dan terdengar suara jalanan samar-samar di lantai atas. Sarapan enak dengan sebagian besar pilihan Indonesia, tetapi menu makanan barat juga tersedia.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Sparks Life Jakarta | alt= | url=http://www.sparks-hotel.com/ | email=
| address=Jl. Mangga Besar Raya 42, | lat=-6.149326 | long=106.822053 | directions=
| phone=+62 21 625 2534 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 450.000
| wikidata=Q110976370
| content=Hotel desain ''funky'' di sudut Mangga Dua dan dengan akses BRT yang bagus. Anda dapat memilih tidak hanya tipe kamar Anda, tetapi juga warna (hijau, biru atau ungu). Lantai atas ada bar yang ramai dengan disko dan penari. Tidak cocok untuk keluarga, tetapi mungkin bagus untuk bujangan atau lajang.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Twin Plaza | alt=dulunya &quot;Boulevard Park Plaza&quot; | url= | email=
| address=Jl. S. Parman Kav 93-94, Slipi | lat=-6.1839 | long=106.7976 | directions=
| phone=+62 21 5696 0888 | tollfree= | fax=+62 21 5696 0777
| price=Mulai dari Rp 700.000 | checkin= | checkout=
| content=Eksterior yang berwarna-warni tetapi interior yang kurang penerangan dan agak usang, setidaknya memiliki fasilitas dasar dan sarapan yang baik. Lokasinya dekat dengan Taman Anggrek.
}}

=== Mahal ===
* {{Wy/id/Sleep
| name=Hotel Ciputra | alt= | url=http://www.hotelciputra.com/ | email=mailjkt@hotelciputra.com
| address=Jl. Letjen S. Parman | lat=-6.167883 | long=106.786752 | directions=
| phone=+62 21 5660640 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 1.100.000
| wikidata=Q111138840
| lastedit=2017-05-13
| content=Hotel raksasa pertama yang akan Anda temui saat menuju kota dari bandara. Dapatkan kamar di sayap kanan (saat Anda menghadap hotel) untuk mendapat pemandangan kota. ''Cabana Suite'' cocok untuk keluarga karena memiliki Nintendo Wii, serta akses langsung ke kolam renang. Restoran bergaya artistik dan bar ada di samping kolam renang. Hotal ini terhubung dengan Mal Citraland atau Anda dapat berjalan kaki ke Mal Central Park atau Mal Taman Anggrek.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Pullman Central Park | alt= | url=https://all.accor.com/hotel/7536/index.en.shtml | email=
| address=Jl. Letjen S. Parman | lat=-6.178145 | long=106.7894 | directions=
| phone=+62 21 2920 0088 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 1.400.000
| wikidata=Q111138851
| content=Hotel bintang 5 yang indah di atas Mal Central Park. Kamar yang apik dan luas dengan nuansa hitam dan putih. Makan sepanjang hari tersedia di ''Collage'' dengan demonstrasi memasak langsung dan ditutup dengan anggur di ''Vinoteca'' atau ''Bloody Mary'' di Bar Bunk. Disini juga menyediakan spa, pijat, kebugaran, dan kolam renang untuk kesehatan Anda.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Santika Premiere Slipi Jakarta | alt= | url=https://www.mysantika.com/indonesia/jakarta/hotel-santika-premiere-slipi | email=
| address=Jl. Aipda K.S. Tubun no. 7 | lat=-6.198272 | long=106.802376 | directions=
| phone=+62 21 533 0350 | tollfree= | fax=+62 21 548 3457
| checkin= | checkout= | price=
| wikidata=Q111138567
| content=Properti unggulan dari merek hotel lokal, Santika.
}}

==Naungan==

Nomor darurat:
* Ambulan: 118.
* Polisi: 110.
* Polres Jakarta Barat: Jl. Raya Kembangan No. 2, Kebon Jeruk, Tel.: +62 21 5480303, +62 21 5482371.

Daftar rumah sakit dengan unit gawat darurat 24 jam:

* {{Wy/id/Listing
| name=RS Pelni Petamburan | alt= | url= | email=
| address=Jl . Aipda K.S. Tubun 92-94 | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 5480608, +62 21 5484809, +62 21 5306901 | fax = +62 21 5483145
| hours= | price=
| wikidata=Q110242282
| content=
}}
* {{Wy/id/Listing
| name=RS Sumber Waras | alt= | url= | email=
| address=Jl. Kyai Tapa Grogol | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 5682011, +62 21 5605800 | fax = +62 21 5673122
| hours= | price=
| wikidata=Q110242418
| content=
}}
* {{Wy/id/Listing
| name=RS Graha Medika | alt= | url= | email=
| address=Jl. Raya Perjuangan Kebon Jeruk | lat=-6.190722 | long=106.763639 | directions=
| phone=+62 21 5300 887, +62 21 5300 888 | fax = +62 21 5300 876
| hours= | price=
| wikidata=Q12514816
| content=
}}
* {{Wy/id/Listing
| name=RS Manuela | alt= | url= | email=
| address=Jl. Mangga Besar VII/23 | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 6283118, +62 21 6248622 | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q110242519
| content=
}}
* {{Wy/id/Listing
| name=RS Patria | alt= | url=http://www.rspatriaikkt.co.id/ | email=
| address=Jl. Cendrawasih No.1, Slipi | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 530 8681, +62 21 530 8685, +62 21 534 6387 | tollfree=
| hours= | price=
| content=
}}
== Tujuan berikutnya ==
* Pelabuhan Sunda Kelapa lama di Jakarta (Batavia) di [[Wy/id/Jakarta/Utara|Jakarta Utara]].
* [[Wy/id/Tangerang|Tangerang]], di arah barat, memiliki berbagai pusat perbelanjaan dan lapangan golf.

{{Wy/id/Routebox
| placename=Jakarta Barat 
| image1=GreatPostRoad route icon.png
| imagesize1=100px
| directionl1=B
| majorl1=[[Wy/id/Anyer|Anyer]]
| minorl1=[[Wy/id/Tangerang|Tangerang]]
| directionr1=T
| majorr1=[[Wy/id/Panarukan|Panarukan]]
| minorr1=[[Wy/id/Jakarta/Utara|Jakarta Utara]]
| link1=Jalan Raya Pos
| caption1=Jalan Raya Pos lintas Jawa, yang dibangun pada awal abad ke-19
}}

{{Wy/id/Usabledistrict}}
{{Wy/id/Geo|-6.16684|106.75827}}
{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Jakarta}}
[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Jakarta/West]]</text>
      <sha1>0ywmv2kqgzzswpxp4bja0mzi226s8nw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503338</id>
      <parentid>5503337</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T03:21:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>/* Murah */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31316" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Banner West Jakarta.JPG|pgname=Jakarta Barat}}
'''[[Wy/id/Jakarta|Jakarta]] Barat''' adalah bagian dari Batavia Lama dan merupakan pusat Pecinan Jakarta, yang disebut daerah '''Glodok'''. Glodok lebih didominasi oleh kawasan elektronik, tetapi kaya akan makanan jajanan kaki lima dan restoran Cina, serta kompleks kuil Cina kuno. Wilayah ini juga merupakan tujuan belanja yang bagus karena ada '''Mall Taman Anggrek''' dan '''Mangga Dua'''. Wilayah ini juga memiliki daerah tempat hiburan malam terbesar di Jakarta yakni '''Mangga Besar'''.
==Menuju kesini==
[[File:Stasiun Jakartakota 2018.jpg|thumb|Stasiun Jakarta Kota bergaya ''Art Deco'']]

=== Dengan kereta ===
Ada 12 stasiun kereta api di Jakarta Barat. Sebagian besar melayani satu atau lebih jalur jaringan kereta api komuter Jabodetabek. Stasiun utamanya adalah {{Wy/id/Marker|type=go|name=Stasiun Jakarta Kota|lat=-6.13757|long=106.814634}} di daerah kota tua, jalur merah menuju [[Wy/id/Depok|Depok]] dan [[Wy/id/Bogor|Bogor]], jalur biru menuju [[Wy/id/Bekasi|Bekasi]], dan jalur merah muda menuju pelabuhan Tanjung Priok di [[Wy/id/Jakarta/Utara|Jakarta Utara]]. {{Wy/id/Marker|type=go|name=Stasiun Duri|lat=-6.1563|long=106.80106}} melayani jalur warna coklat untuk [[Wy/id/Tangerang|Tangerang]], yang kuning untuk Depok dan Bogor/Nambo serta kereta antar kota ke [[Wy/id/Merak|Merak]].

===Dengan bus===
Beberapa koridor bus Transjakarta melintasi kawasan ini. Koridor [[File:Koridor_1.jpg|frameless|20x20px]] menghubungkan jantung Jakarta ke kota tua. Koridor [[File:Koridor 3.jpg|frameless|20x20px]] menghubungkan Pasar Baru di Jakarta Pusat ke terminal Kalideres. Koridor [[File:Koridor 9.jpg|frameless|20x20px]] mengikuti Tol Lingkar Dalam dari Jakarta Utara dan Selatan.

Terminal bus utama di Jakarta Barat adalah {{Wy/id/Marker|type=go|name=Terminal Kalideres|lat=-6.15455|long=106.70598}} }} dan untuk yang lebih kecil adalah {{Wy/id/Marker|type=go|name=Terminal Grogol|lat=-6.166562|long=106.790188}}. Ada banyak bus kota dan minibus di terminal ini dengan tujuan ke seluruh pulau Jawa, serta ke [[Wy/id/Lampung|Lampung]] dan [[Wy/id/Sumatra Selatan|Sumatra Selatan]].

==Berkeliling==
Beberapa koridor bus Transjakarta melintasi kawasan ini terutama di sekitar Kota Tua, Harmoni, dan Grogol. Selain itu, ada berbagai macam bus kota dan minibus.
==Lihat==
{{Wy/id/Mapframe|-6.160|106.757|zoom=12}}
{{Wy/id/Mapshape}}
{{Wy/id/Mapshapes|Q1926929}} &lt;!-- Commuter rail --&gt;
{{Wy/id/Mapshapes|Q1671143}} &lt;!-- TransJakarta --&gt;

[[File:Jakarta Indonesia Jakarta-History-Museum-02.jpg|thumb|The former Stadhuis (Town Hall) of Batavia, the seat and office of the Governor General of VOC. The building now serves as Jakarta History Museum (Museum Fatahillah).]]
===Kota Tua===
Kota Tua secara administratif terbagi antara [[Wy/id/Jakarta/Utara|Jakarta Utara]] dan Jakarta Barat. Banyak situs penting di  Jakarta Barat, termasuk pusat atraksi, alun-alun Fatahillah dengan Museum Sejarah Jakarta di sebelahnya. Sebagian besar pengunjung yang liburan ke Jakarta, memulai tamasya mereka di sini.
* {{Wy/id/See
| name=Museum Bank Indonesia | alt= | url=http://www.bi.go.id/en/tentang-bi/museum/Default.aspx | email=museum@bi.go.id
| address=Jl. Pintu Besar Utara No.4 | lat=-6.1372 | long=106.8128 | directions=
| phone=+62 21 2600158 | tollfree= | fax=
| hours=Selasa-Jumat 07:30-15:30, Sabtu-Minggu 08:00-16:00 | price=Harga tiketnya Rp5.000. Tetapi gratis bagi siswa dengan menunjukkan kartu pelajar, rombongan yang telah mendaftar dan mendapat konfirmasi dari Museum BI, dan anak-anak hingga usia 3 tahun. | wikipedia=Museum Bank Indonesia | wikidata=Q2521269
| content=Bisa jadi merupakan museum terbaik di area ini karena menampilkan warisan sejarah ekonomi dan moneter Indonesia (serta gambaran umum ekonomi global), dengan musik dan teknologi yang bekerja melalui indra Anda. Museum ini berbeda dengan Museum Bank Mandiri yang hanya berjarak 30 meter dari Museum Fatahillah.
}}
* {{Wy/id/See
| name=Jembatan Kota Intan | alt=Jembatan Kota Intan | url= | email=
| address=Jl Nelayan Barat / Jl. Kali Besar Barat. | lat=-6.1311 | long=106.8105 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikipedia= | wikidata=Q25469577
| content=Jembatan tarik bergaya Belanda yang melintasi kanal, terletak di dekat tempat yang dulunya adalah &quot;Benteng Intan&quot;.
}}
* {{Wy/id/See
| name=Museum Fatahillah | alt=Museum Fatahillah | url= | email=
| address=Jl. Taman Fatahillah No. 1 | lat=-6.13523 | long=106.81334 | directions=
| phone=+62 21 692 9101 | tollfree= | fax=
| hours= | price=Rp 5.000 untuk orang dewasa
| wikipedia=Museum Fatahillah | wikidata=Q1356004
| content=Bangunan ini adalah balai kota (''Stadhuis'') sampai tahun 1710, lalu menjadi penjara bawah tanah dan digunakan sebagai kantor provinsi sebelum dikembalikan ke penggunaannya sekarang sebagai Museum Sejarah Jakarta pada tahun 1974. Mulai dari pintu masuk kanan, ruang pertama Anda akan temui adalah moda transportasi Jakarta yang digunakan, termasuk gerobak. Selanjutnya, ada tulisan di atas batu-batu yang menceritakan perkembangan wilayah Jakarta sejak abad ke-5, sampai jaman penjajahan Portugis dan Belanda. Halaman belakang memiliki meriam ''Jagur'' yang terkenal. Hal menarik lainnya termasuk perpaduan budaya baik dari dalam maupun luar Indonesia dan asimilasi yang membentuk budaya lokal Betawi. Ruang bawah tanah dulunya adalah penjara penyiksaan yang gelap.
}}
* {{Wy/id/See
| name=Museum Wayang | alt= | url= | email=
| address=Jl. Pintu Besar Utara No. 27. | lat=-6.13483 | long=106.81249 | directions=Sebelah barat Taman Fatahillah
| phone=+62 21 692 9560 | tollfree= | fax=
| hours=Selasa-Minggu 08:30-15:00 | price=Rp 5.000 untuk orang dewasa
| wikipedia=Museum Wayang | wikidata=Q2854954
| content=Museum ini didedikasikan untuk ''Wayang'', boneka Jawa yang digunakan dalam pertunjukan tradisional untuk menjelaskan ide-ide agama dan filosofis (jadi tidak disarankan untuk menyebutnya &quot;mainan&quot; belaka). Ada berbagai jenis wayang dari wayang kulit hingga wayang golek, dari Jawa dan di seluruh dunia. Mintalah pemandu wisata untuk menjelaskan semuanya dalam bahasa Inggris (deskripsi di layar tidak terlalu membantu). Pertunjukan wayang kulit secara reguler diadakan pada pukul 11:00 pada hari Minggu.
}}
* {{Wy/id/See
| name=Museum Seni Rupa dan Keramik | alt= | url= | email=
| address=Jl. Pos Kota No. 2 | lat=-6.13428 | long=106.81442 | directions=
| phone= +62 21 6926090 | tollfree= | fax=
| hours=08:00-15:00 | price=Rp 5.000 untuk orang dewasa
| wikipedia= Museum Seni Rupa dan Keramik | wikidata=Q5450052
| content=Sebuah galeri seni rupa yang menampilkan karya-karya maestro seni rupa Indonesia. Bukan hanya lukisan saja, pahatan keramik, dan struktur bangunan yang mewakili mitologi Hindu yang biasa ditemukan di candi.
}}

===Area lainnya===
* {{Wy/id/See
| name=Museum Tekstil | alt= | url=http://museumtekstiljakarta.com/ | email=
| address=Jl. KS. Tubun No. 4, | lat=-6.1882595 | long=106.8096947 | directions=
| phone=+62 21 560 6613 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikipedia=Museum Tekstil | wikidata=Q2800358
| content=Museum tempat melihat motif dan tekstur tekstil dari seluruh Indonesia. Untuk batik bahkan ada galerinya tersendiri, dan dapat membuat Anda takjub dengan berbagai motif serta kegunaannya. Anda bahkan bisa ''membuat batik sendiri'' seharga Rp40.000! Ada juga mesin tenun di bagian belakang yang dapat Anda gunakan serta perpustakaan warna yang digunakan untuk mewarnai kain, termasuk asal-usulnya.
}}
* {{Wy/id/See
| name=The Museum of Modern and Contemporary Art in Nusantara | alt=Museum MACAN | url=https://www.museummacan.org/ | email=info@museummacan.org
| address=AKR Tower Level M, Jalan Panjang No. 5, Kebon Jeruk | lat=-6.190907 | long=106.767875 | directions=
| phone=+62 21 2212 1888 | tollfree=
| hours=Selasa-Minggu 10:00-18:00 (menerima tamu hanya sampai pukul 17:00) | price=Dewasa Rp 100.000, pelajar Rp90.000, lansia (≥ 65 tahun) Rp90.000, anak-anak (3 - 12 tahun) Rp80.000, bayi (&lt; 3 tahun) gratis
|wikipedia=The Museum of Modern and Contemporary Art in Nusantara
| wikidata=Q55075053
| lastedit=2020-06-07
| content=Museum pertama di Indonesia yang memiliki koleksi seni modern dan kontemporer dari Indonesia dan internasional yang dibuka pada tahun 2017. Museum ini menampilkan sekitar 90 karya dari koleksi total 800 karya seni modern Indonesia dan kontemporer dari seluruh dunia termasuk 'Infinity Mirrored Room' oleh seniman Jepang Yayoi Kusama.
}}
==Lakukan==
*  {{Wy/id/Do
| name=Skyrink | alt= | url=http://www.skyrinkjakarta.com/ | email=
| address=Mal Taman Anggrek lantai 3| lat=-6.178996 | long=106.791941 | directions=
| phone=+62 21 564 2888 | tollfree= | fax=+62 21 564-3888
| hours=Setiap hari 09:00-21:30 | price=Hari biasa Rp 60.000 untuk seharian; Akhir pekan Rp 70.000 untuk 2 jam, dengan tambahan Rp 9.000 per jam.
| content=Arena seluncur es terbesar di Asia Tenggara, oasis yang layak dikunjungi untuk bersantai di Jakarta yang panas, atau ketika rindu musim dingin. Waktu terbaik datang ke sini adalah pada hari kerja, karena tidak terlalu ramai dan Anda bisa bermain sepanjang hari!
}}
* {{Wy/id/Do
| name=Suncity Luxury Club | alt= | url= | email=
| address=Jl. Hayam Wuruk No.127, RT.1/RW.6, Mangga Besar, Taman Sari | lat=-6.146228 | long=106.817003 | directions=Lindeteves Trade Center, lantai 5
| phone=+62 21 6220 1900 | tollfree=
| hours=Daily 09:00 - 21:00 | price=
| lastedit=2022-05-20
| content=Tempat terpadu untuk karaoke, spa, makan (terutama masakan Tiongkok), minum (termasuk anggur dan minuman beralkohol lainnya), dan tidur (di hotel mereka). Juga memiliki ruang serbaguna untuk berbagai acara.
}}

==Beli==
Pemandangan unik ada di Jakarta Barat dibandingkan dengan kotamadya lainnya. Meskipun mal adalah ciri khasnya kotamadya ini, Jakarta  Barat merupakan tempat terjadinya sebagian besar perdagangan di Jakarta, mulai dari pedagang kaki lima hingga deretan beberapa mal yang dihubungkan dengan jembatan layang.
===Mal belanja===
====Area Grogol ====
* {{Wy/id/Buy
| name=Central Park | alt=biasa disingkat '''CP''' | url=http://www.centralparkjakarta.com | email=
| address=Jalan Letnan Jenderal S Parman Kav. 28 (Podomoro City) | lat=-6.1778 | long=106.7908 | directions=Tepat di sebelah Mal Taman Anggrek.
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikipedia=Central Park Jakarta | wikidata=Q5061611
| content=Pusat perbelanjaan yang terkenal karena memiliki merek terkenal (bukan kelas atas seperti Hermes atau Louis Vuitton), toko departemen ''Sogo'' dan toko buku ''Gramedia'' yang besar. Area taman besar dengan kolam ikan, taman, dan panggung besar untuk keluar malam. Jangan lewatkan bagian ''Tribeca'' untuk pilihan bersantap yang lebih baik. Pilihan makan yang unik terutama Asia Timur, termasuk satu kantin khusus untuk cita rasa Jepang.
}}
* {{Wy/id/Buy
| name=Mal Ciputra Jakarta | alt=biasa disingkat '''Citraland''' atau '''CL''' | url=http://www.ciputramall.com/ | email=
| address= Jl. Arteri S. Parman, Grogol, | lat=-6.1683 | long=106.7868 | directions=
| phone=+62 21 566 2121 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikipedia=Mal Ciputra Jakarta | wikidata=Q6743956
| content=Berbeda dengan Hotel Ciputra yang ada di atas mal itu sendiri. Mal kelas menengah ini sering dipenuhi mahasiswa dari Universitas Trisakti dan Universitas Tarumanegara di dekatnya, pakaian murah, hingga harga terjangkau dan tempat makan &amp; minum murah.
}}
* {{Wy/id/Buy
| name=Mal Taman Anggrek | alt=biasa disingkat '''TA''' | url=http://www.taman-anggrek-mall.com | email=
| address=Jalan Letnan Jenderal S. Parman Kav. 21  | lat=-6.1786 | long=106.7926 | directions=Tepat di sebelah Central Park
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikipedia=Mal Taman Anggrek | wikidata=Q2195759
| content=Salah satu tempat belanja paling terkenal di Jakarta. 5 lantai besar yang terdiri dari toko pilihan kelas menengah. Tempat menariknya adalah '''gelanggang seluncur es''' terbesar di Asia Tenggara, toko swalayan ''Hero'', toko pakaian ''Uniqlo'' dan toko departemen ''Metro''. Toko elektronik, furnitur, dan peralatan rumah tangga dapat dengan mudah dijumpai di sini. Terdapat 7 menara apartemen di atasnya, dan dinding panjang lampu LED yang membuat pemandangan indah saat Anda datang.
}}
====Area Kembangan Selatan====
* {{Wy/id/Buy
| name=PX Pavilion @ The St. Moritz | alt= | url=http://www.lippomallpuri.com/ | email=
| address=Jalan Puri Indah Boulevard Blok U1 | lat=-6.1877  | long=106.7402 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Sebuah mal akan dijadikan sebagai kompleks super blok St. Moritz telah selesai dibangun. Sebagian besar lahan diisi oleh penyewa makan kelas atas serta ''99 Ranch Market'', toko buku ''Times'', toko ''Harley Davidson'', dan panti pijat ''Nano'' (Pijat tubuh dan kaki dengan harga terjangkau bisa Anda dapatkan di mal!).
}}
* {{Wy/id/Buy
| name=Mal Puri Indah | alt=Puri Indah Mall | url=http://www.pondokindahgroup.co.id/puri-indah-mall | email=
| address=Jl. Puri Agung, Puri Indah Kembangan Selatan, | lat=-6.1881 | long=106.7340 | directions=
| phone=+62 21 582 2585| tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikipedia= Mal Puri Indah| wikidata=Q12496273
| content=Mal bergaya klasik seperti Plaza Senayan, tapi tanpa merek fesyen premium. Salah satu tempat terbaik untuk makan karena ada banyak restoran.
}}
====Area lainnya====
* {{Wy/id/Buy
| name=Seasons City | alt= | url=http://www.seasonscity.com/ | email=
| address=Jl. Prof. Dr. Latumenten No. 33 | lat=-6.153412 | long=106.796084 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q64560543
| lastedit=2022-06-30
| content=Mal sederhana dan ekonomis.
}}
* {{Wy/id/Buy
| name=Mall Taman Palem | alt= | url= | email=
| address=Jl. Kamal Raya No.13, RT.13/RW.10, Cengkareng Timur | lat=-6.139593 | long=106.730652 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q25462156
| lastedit=2022-04-18
| content=Mal tua dengan banyak penyewa makanan. Biasanya tidak begitu ramai, bahkan di akhir pekan. Ada aula serbaguna di lantai 5.
}}

===Area belanja===
* {{Wy/id/Buy
| name=Glodok | alt= | url= | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikipedia= | wikidata=Q430707
| content=Daerah pecinan Jakarta. Meskipun Anda tidak mencari restoran Tiongkok kelas atas, penduduk setempat berbelanja di sini untuk mencari beragam  gawai, dari konsol gim hingga stereo Hi-Fi. Hati-hati, banyak dari pedagang yang menjual perangkat keras palsu. Barang lain yang banyak dicari termasuk peralatan rumah tangga dan bahan perangkat keras. Tempat yang paling tepercaya umumnya dapat ditemukan di {{Wy/id/Marker|type=buy|name=Lindeteves Trade Center|lat=-6.1462|long=106.8169}} (LTC).
}}
==Makan==
===Murah===
Pusat makan murah kebanyakan ada di daerah Mangga Besar, yang sebagian besar masakannya sesuai lidah orang Tionghoa. Itu tidak heran, karena disinilah jantung Pecinan Jakarta.
====Mie====
* {{Wy/id/Eat
| name=Bakmi Ayam Acang | alt= | url= | email=
| address=Jl. Dr. Susilo III No.14, Grogol | lat=-6.164938 | long=106.791438 | directions=500 m walking to the northeast of Grogol Bus Terminal
| phone=+6221 5602343 | tollfree=
| hours=06:00-14:00 | price=Start from Rp48,000
| lastedit=2022-07-08
| content=A type of ''Jakarta Ayam Kampung-Mie Ayam'' (chicken noodle that uses village chicken). A halal dish.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Bakmi GM | alt= | url= | email=
| address=Jl. Gajah Mada Raya No. 92 | lat=-6.1551 | long=106.8176 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=Mulai dari Rp15.000
| content=The flagship store (or the first) of the Bakmi GM chain branch. You pay once you order and your dish comes out darn quick (in less than 10 minutes). Include the ''Bakmi Special GM'' and the ''Pangsit Goreng'' with the sweet and spicy sauce.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Mie Juhi Babeh Ade | alt= | url= | email=
| address=Indomaret Kamboja, Jl. Kamboja No.29 | lat=-6.178513 | long=106.802328 | directions=
| phone= +62 813 8050 4749| tollfree=
| hours=10:30-19:00 | price=Start from Rp20,000
| lastedit=2022-07-09
| content=Serve ''Mie juhi'', a Betawi cuisine noodle dish. Noodles with dried squid and vegetables in peanut sauce.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Mie Kangkung Si Jangkung | alt= | url= | email=
| address=Jl. Pintu Besar Selatan 2 No.6, Glodok | lat=-6.141438 | long=106.813953 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours=10:00-20:00 | price=Start from Rp30,000
| lastedit=2022-07-09
| content=Sell ''Mie kangkung'' literally means water spinach noodles. A Chinese-Betawi cuisine.
}}
====Lainnya====
* {{Wy/id/Eat
| name=Bakso Akiaw 99 | alt= | url= | email=
| address=Jl. Mangga Besar Raya 2B | lat=-6.150063 | long=106.817563 | directions=
| phone=+6221 6291419 | tollfree=
| hours=13:00-21:30 | price=Mulai dari Rp20.000
| content=The place is steaming (literally, no AC) as you get here, but pays off with the succulent meatballs (bakso), complement with a choice of noodles or rice noodles (thick or thin).
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Joni Steak | alt= | url= | email=
| address=Jl. Gajah Mada Raya No. 91, Gajah Mada | lat=-6.1553 | long=106.8177 | directions=
| phone=+62 21 6385 0142 | tollfree= | fax=
| hours=Mains Mulai dari Rp30.000 | price=
| content=Specializing in steak, quality on par with the cheap price.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Kamseng Resto | alt= | url= | email=
| address=Jl. Mangga Besar I No. 26 | lat= -6.1475  | long=106.8187 | directions=
| phone=+62 21 649 2319 | tollfree= | fax=
| hours=24 hours | price=Mulai dari Rp40.000
| content=An especially good option for a dine supper through breakfast, famous for its clay pot porridge, with any options you can add on such as fish or pork, egg (try the premium pitan: fermentated chicken or duck egg), and the ''very'' enticing ''cahkwe'' (shrimp breadstick/youtiao).
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Kwetiau Sapi 78 Mangga Besar | alt= | url= | email=
| address=Jl. Mangga Besar Raya No. 78 D | lat=-6.1488 | long=106.8234 | directions=
| phone=+62 21 629 5340 | tollfree= | fax=
| hours= | price=Mulai dari Rp25.000
| content=For its namesake, order the Kwetiau Sapi (beef thick rice noodle), preferably with the gravy (Kwetiau Siram Sapi), or if you don't want it messy or wet in your mouth, the fried one (Kwetiau Goreng Sapi) can be a good option.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Suisse Bakery | alt= | url= | email=
| address=Jl. Hayam Wuruk 114 Blok A No. 5 - 6 | lat=-6.1506 | long=106.8173 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Sebuah toko roti yang telah bertahan lama (kira-kira 50 tahun). Roti yang lezat, baik di luar maupun isinya, sangat cocok untuk camilan.
}}

===Menengah===
Anda dapat menemukan sebagian besar pilihan untuk kategori ini di mal-mal, meskipun di pinggir jalan juga banyak.
* {{Wy/id/Eat
| name=Restoran Hao Xiang | alt= | url= | email=
| address=Jl. Mangga Besar Raya No. 87 | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 6264320 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Restoran ala Tiongkok yang sempurna untuk makan bersama dengan keluarga.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Gandy Steakhouse | url= | email=
| address=JL Hayam Wuruk, No. 73| lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 6391109 | tollfree= | fax=
| hours=Setiap hari 10AM-10PM | price=Steik mulai dari Rp 150.000; lainnya mulai dari Rp 70.000
| content=A longtime favorite steakhouse with retro European wallpaper, waiters in bow ties, and complimentary bread from their bakery downstairs. Live music every night playing oldies and perhaps a couple of songs from the current century.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Nanny's Pavilion | alt= | url= | email=
| address=Central Park, Ground Floor, Sogo Central Park  | lat=-6.1776 | long=106.7910 | directions=
| phone=+62 21 56985750 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Restoran bergaya berkelas di mana para pelayan / pramusaji berdandan seperti pengasuh. Spesialisasi restoran ini adalah makanan barat seperti steik dan pasta. Tapi rekomendasinya adalah wafel atau krep dengan es krim.
}}
*  {{Wy/id/Eat
| name=Tamani Kafe | alt= | url= | email=
| address=Jl. Hayam Wuruk 96A, Jl. Tomang Raya 15 | lat=-6.15705 | long=106.81879 | directions=
| phone=+62 21 5694 3269 | tollfree= | fax=+62 21 5694 3270
| hours= | price=Mulai dari Rp 50.000
| content=Restoran bergaya barat yang mengkhususkan diri dalam menu pasta dan steik. Untuk minuman, cobalah Thai Iced Tea.
}}

===Mahal===

* {{Wy/id/Eat
| name=Cafe Batavia | alt= | url= | email=
| address= | lat=-6.13441 | long=106.81274 | directions=
| phone=+62 21 691 5531 | tollfree=
| hours= | price=Rp 100.000
| wikidata=Q28035390
| content=Restoran di jantung Kota Tua yang memancarkan aura kolonial lawas. Kafe ini menyajikan makanan internasional dan Indonesia saat makan siang, makan sore, dan makan malam; serta berfungsi ganda sebagai tempat pesta di malam hari.
}}
==Minum==
Daftar bar tempat minum:
* {{Wy/id/Drink
| name=Cafe Batavia | alt= | url= | email=
| address=Taman Fatahillah, Kota, Jakarta Barat | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 691 5531 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content= Bar kotak musik di lantai bawah diterangi secara halus dengan meja-meja di sekitar sofa. Bar Churchill di lantai atas di sebelah restoran mendapat peringkat di Bar Terbaik Newsweek di Dunia beberapa tahun yang lalu. Koktailnya enak, dengan bangunan yang indah.
}}
* {{Wy/id/Drink
| name=Club 36 Bar | alt= | url= | email=
| address=Jalam Hayam Wuruk 126 | lat= | long= | directions=terletak dalam Hotel Jayakarta
| phone=+62 21 532 8682 | tollfree=
| hours= | price=
| content=Bar bergaya Las Vegas dengan karaoke, dan penari gogo. Penari adalah orang asing dari Thailand, Turki, Eropa Timur. Jam buka: Senin-Sabtu 13:00-05:00, Minggu 18:00-05:00. Ada juga 36 ruang karaoke.
}}
* {{Wy/id/Drink
| name=CT Bar | alt= Chiao Tung | url= | email=
| address=Jl Hayam Wuruk 123 | lat= | long= | directions=terletak dalam Mercure Jakarta Kota
| phone=+62 21 6248680 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=
}}
==Tidur==
===Murah===
* {{Wy/id/Sleep
| name=Alma Hotel | alt= | url=http://www.alma-hotel.com/ | email=
| address=Jl. K.S. Tubun No. 10A | lat=-6.188571 | long=106.809032 | directions=
| phone=+62 21 563 2222 | tollfree= | fax=+62 21 563 2634
| checkin= | checkout= | price=From Rp330.000
| wikidata=Q111140155
| content=5 menit jalan kaki dari Tanah Abang. Hotel bergaya modern dengan kamar dan restoran yang bagus.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Capitol | alt= | url= | email=
| address=Jl. Toko Tiga Seberang 27 | lat=-6.141721 | long=106.811409 | directions=
| phone=+62 21 629 6864 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=From Rp200.000
| wikidata=Q110981984
| content=Di pintu belakang Glodok. Hotel bergaya dengan fasilitas minimal (AC, TV, semprotan air panas).
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=ibis budget Jakarta Daan Mogot | alt= | url=https://all.accor.com/hotel/8057/index.en.shtml | email=info@ibisbudget-Jakarta-Daan-Mogot.com
| address=Jalan Daan Mogot 50B | lat=-6.161943 | long=106.772057 | directions=
| phone=+62 21 2911 9000 | tollfree=
| checkin=From Rp278.000 | checkout= | price=
| wikidata=Q111138565
| content=Hotel pilihan yang bagus untuk turis beranggaran rendah, hanya 10 menit dari Mal Taman Anggrek. Fasilitas sederhana di kamar dengan interior berwarna-warni, opsi kamar bertiga mencakup tempat tidur ganda dan tempat tidur susun di atasnya.
}}

===Menengah===

* {{Wy/id/Sleep
| name=favehotel LTC Glodok | alt= | url=https://www.favehotels.com/en/hotel/view/71/favehotel-ltc-glodok | email=glodokinfo@favehotels.com
| address=Jl. Hayam Wuruk No. 127 | lat=-6.147019 | long=106.816307 | directions=di dalam Lindeteves Trade Center, lantai 8
| phone=+622162318000 | tollfree=
| checkin=14.00 | checkout=12.00 | price=
| wikidata=Q110976304
| lastedit=2022-04-12
| content=Hotel dengan pendingin ruangan serta Wi-Fi berkecepatan tinggi gratis dan TV 32 inci dengan saluran internasional. 
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Hotel Menara Peninsula | alt= | url=http://www.ytchotels.com/menarapeninsula/ | email=
| address=Jl. Let. Jend. S. Parman 78 | lat=-6.189976 | long=106.797813 | directions=
| phone=+62 21 535 0888 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 900.000
| wikidata=Q111138698
| content=Lokasi yang nyaman, tidak terlalu terganggu oleh bisingnya lalu lintas meskipun di jalan utama, dekat dengan Sudirman dan Mall Taman Anggrek. Banyak kamar yang menghadap ke arah bangunan-bangunan menakjubkan di kedua sisi hotel. Ruang tunggu memiliki meja besar dan Internet gratis, sedangkan lantai atas mencakup meja cek masuk khusus dan sarapan gratis. Dua restoran menawarkan perpaduan hidangan khas.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Hotel Jayakarta | alt= | url=http://www.jayakartahotelsresorts.com | email=
| address=Jl Hayam Wuruk 126, Jakarta 11180 | lat=-6.1472 | long=106.817198 | directions=
| phone=+62 21 649 6760 | tollfree= | fax=+62 21 629 3000
| checkin= | checkout= | price=
| wikidata=Q110978402
| content=Dekat kawasan Glodok. Hotel tua yang bagus dengan kamar klasik. Restoran kecil dengan sebagian besar masakan Indonesia. 
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=KIMAYA Slipi Jakarta | alt=dulunya &quot;Ibis Slipi&quot; | url= | email=
| address=Jl. S. Parman Kav. 59 | lat=-6.199098 | long=106.799144 | directions=
| phone=+62 21 533 1560 | tollfree= | fax=+62 21 532 3880
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 500.000
| wikidata=Q111138536
| lastedit=2022-04-18
| content=Hotel murah yang ada (hampir) dekat CBD. Interior gaya lama yang bagus dengan kamar dasar dan 2 restorannya.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Mercure Jakarta Kota | alt= | url=https://all.accor.com/hotel/2013/index.en.shtml | email=
| address=Jl. Hayam Wuruk No. 123 | lat=-6.149171 | long=106.816828 | directions=
| phone=+62 21 624 8680 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 550.000
| wikidata=Q110976305
| content=Berlokasi strategis di sudut Hayam Wuruk dan Mangga Besar. Aura warna merah menghiasi interior. Kamar yang sangat luas dan terdengar suara jalanan samar-samar di lantai atas. Sarapan enak dengan sebagian besar pilihan Indonesia, tetapi menu makanan barat juga tersedia.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Sparks Life Jakarta | alt= | url=http://www.sparks-hotel.com/ | email=
| address=Jl. Mangga Besar Raya 42, | lat=-6.149326 | long=106.822053 | directions=
| phone=+62 21 625 2534 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 450.000
| wikidata=Q110976370
| content=Hotel desain ''funky'' di sudut Mangga Dua dan dengan akses BRT yang bagus. Anda dapat memilih tidak hanya tipe kamar Anda, tetapi juga warna (hijau, biru atau ungu). Lantai atas ada bar yang ramai dengan disko dan penari. Tidak cocok untuk keluarga, tetapi mungkin bagus untuk bujangan atau lajang.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Twin Plaza | alt=dulunya &quot;Boulevard Park Plaza&quot; | url= | email=
| address=Jl. S. Parman Kav 93-94, Slipi | lat=-6.1839 | long=106.7976 | directions=
| phone=+62 21 5696 0888 | tollfree= | fax=+62 21 5696 0777
| price=Mulai dari Rp 700.000 | checkin= | checkout=
| content=Eksterior yang berwarna-warni tetapi interior yang kurang penerangan dan agak usang, setidaknya memiliki fasilitas dasar dan sarapan yang baik. Lokasinya dekat dengan Taman Anggrek.
}}

=== Mahal ===
* {{Wy/id/Sleep
| name=Hotel Ciputra | alt= | url=http://www.hotelciputra.com/ | email=mailjkt@hotelciputra.com
| address=Jl. Letjen S. Parman | lat=-6.167883 | long=106.786752 | directions=
| phone=+62 21 5660640 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 1.100.000
| wikidata=Q111138840
| lastedit=2017-05-13
| content=Hotel raksasa pertama yang akan Anda temui saat menuju kota dari bandara. Dapatkan kamar di sayap kanan (saat Anda menghadap hotel) untuk mendapat pemandangan kota. ''Cabana Suite'' cocok untuk keluarga karena memiliki Nintendo Wii, serta akses langsung ke kolam renang. Restoran bergaya artistik dan bar ada di samping kolam renang. Hotal ini terhubung dengan Mal Citraland atau Anda dapat berjalan kaki ke Mal Central Park atau Mal Taman Anggrek.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Pullman Central Park | alt= | url=https://all.accor.com/hotel/7536/index.en.shtml | email=
| address=Jl. Letjen S. Parman | lat=-6.178145 | long=106.7894 | directions=
| phone=+62 21 2920 0088 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 1.400.000
| wikidata=Q111138851
| content=Hotel bintang 5 yang indah di atas Mal Central Park. Kamar yang apik dan luas dengan nuansa hitam dan putih. Makan sepanjang hari tersedia di ''Collage'' dengan demonstrasi memasak langsung dan ditutup dengan anggur di ''Vinoteca'' atau ''Bloody Mary'' di Bar Bunk. Disini juga menyediakan spa, pijat, kebugaran, dan kolam renang untuk kesehatan Anda.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Santika Premiere Slipi Jakarta | alt= | url=https://www.mysantika.com/indonesia/jakarta/hotel-santika-premiere-slipi | email=
| address=Jl. Aipda K.S. Tubun no. 7 | lat=-6.198272 | long=106.802376 | directions=
| phone=+62 21 533 0350 | tollfree= | fax=+62 21 548 3457
| checkin= | checkout= | price=
| wikidata=Q111138567
| content=Properti unggulan dari merek hotel lokal, Santika.
}}

==Naungan==

Nomor darurat:
* Ambulan: 118.
* Polisi: 110.
* Polres Jakarta Barat: Jl. Raya Kembangan No. 2, Kebon Jeruk, Tel.: +62 21 5480303, +62 21 5482371.

Daftar rumah sakit dengan unit gawat darurat 24 jam:

* {{Wy/id/Listing
| name=RS Pelni Petamburan | alt= | url= | email=
| address=Jl . Aipda K.S. Tubun 92-94 | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 5480608, +62 21 5484809, +62 21 5306901 | fax = +62 21 5483145
| hours= | price=
| wikidata=Q110242282
| content=
}}
* {{Wy/id/Listing
| name=RS Sumber Waras | alt= | url= | email=
| address=Jl. Kyai Tapa Grogol | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 5682011, +62 21 5605800 | fax = +62 21 5673122
| hours= | price=
| wikidata=Q110242418
| content=
}}
* {{Wy/id/Listing
| name=RS Graha Medika | alt= | url= | email=
| address=Jl. Raya Perjuangan Kebon Jeruk | lat=-6.190722 | long=106.763639 | directions=
| phone=+62 21 5300 887, +62 21 5300 888 | fax = +62 21 5300 876
| hours= | price=
| wikidata=Q12514816
| content=
}}
* {{Wy/id/Listing
| name=RS Manuela | alt= | url= | email=
| address=Jl. Mangga Besar VII/23 | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 6283118, +62 21 6248622 | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q110242519
| content=
}}
* {{Wy/id/Listing
| name=RS Patria | alt= | url=http://www.rspatriaikkt.co.id/ | email=
| address=Jl. Cendrawasih No.1, Slipi | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 530 8681, +62 21 530 8685, +62 21 534 6387 | tollfree=
| hours= | price=
| content=
}}
== Tujuan berikutnya ==
* Pelabuhan Sunda Kelapa lama di Jakarta (Batavia) di [[Wy/id/Jakarta/Utara|Jakarta Utara]].
* [[Wy/id/Tangerang|Tangerang]], di arah barat, memiliki berbagai pusat perbelanjaan dan lapangan golf.

{{Wy/id/Routebox
| placename=Jakarta Barat 
| image1=GreatPostRoad route icon.png
| imagesize1=100px
| directionl1=B
| majorl1=[[Wy/id/Anyer|Anyer]]
| minorl1=[[Wy/id/Tangerang|Tangerang]]
| directionr1=T
| majorr1=[[Wy/id/Panarukan|Panarukan]]
| minorr1=[[Wy/id/Jakarta/Utara|Jakarta Utara]]
| link1=Jalan Raya Pos
| caption1=Jalan Raya Pos lintas Jawa, yang dibangun pada awal abad ke-19
}}

{{Wy/id/Usabledistrict}}
{{Wy/id/Geo|-6.16684|106.75827}}
{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Jakarta}}
[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Jakarta/West]]</text>
      <sha1>mt5z7c61n29z7dh2eqzenya53mx70wt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503339</id>
      <parentid>5503338</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T03:24:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Minum */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31602" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Banner West Jakarta.JPG|pgname=Jakarta Barat}}
'''[[Wy/id/Jakarta|Jakarta]] Barat''' adalah bagian dari Batavia Lama dan merupakan pusat Pecinan Jakarta, yang disebut daerah '''Glodok'''. Glodok lebih didominasi oleh kawasan elektronik, tetapi kaya akan makanan jajanan kaki lima dan restoran Cina, serta kompleks kuil Cina kuno. Wilayah ini juga merupakan tujuan belanja yang bagus karena ada '''Mall Taman Anggrek''' dan '''Mangga Dua'''. Wilayah ini juga memiliki daerah tempat hiburan malam terbesar di Jakarta yakni '''Mangga Besar'''.
==Menuju kesini==
[[File:Stasiun Jakartakota 2018.jpg|thumb|Stasiun Jakarta Kota bergaya ''Art Deco'']]

=== Dengan kereta ===
Ada 12 stasiun kereta api di Jakarta Barat. Sebagian besar melayani satu atau lebih jalur jaringan kereta api komuter Jabodetabek. Stasiun utamanya adalah {{Wy/id/Marker|type=go|name=Stasiun Jakarta Kota|lat=-6.13757|long=106.814634}} di daerah kota tua, jalur merah menuju [[Wy/id/Depok|Depok]] dan [[Wy/id/Bogor|Bogor]], jalur biru menuju [[Wy/id/Bekasi|Bekasi]], dan jalur merah muda menuju pelabuhan Tanjung Priok di [[Wy/id/Jakarta/Utara|Jakarta Utara]]. {{Wy/id/Marker|type=go|name=Stasiun Duri|lat=-6.1563|long=106.80106}} melayani jalur warna coklat untuk [[Wy/id/Tangerang|Tangerang]], yang kuning untuk Depok dan Bogor/Nambo serta kereta antar kota ke [[Wy/id/Merak|Merak]].

===Dengan bus===
Beberapa koridor bus Transjakarta melintasi kawasan ini. Koridor [[File:Koridor_1.jpg|frameless|20x20px]] menghubungkan jantung Jakarta ke kota tua. Koridor [[File:Koridor 3.jpg|frameless|20x20px]] menghubungkan Pasar Baru di Jakarta Pusat ke terminal Kalideres. Koridor [[File:Koridor 9.jpg|frameless|20x20px]] mengikuti Tol Lingkar Dalam dari Jakarta Utara dan Selatan.

Terminal bus utama di Jakarta Barat adalah {{Wy/id/Marker|type=go|name=Terminal Kalideres|lat=-6.15455|long=106.70598}} }} dan untuk yang lebih kecil adalah {{Wy/id/Marker|type=go|name=Terminal Grogol|lat=-6.166562|long=106.790188}}. Ada banyak bus kota dan minibus di terminal ini dengan tujuan ke seluruh pulau Jawa, serta ke [[Wy/id/Lampung|Lampung]] dan [[Wy/id/Sumatra Selatan|Sumatra Selatan]].

==Berkeliling==
Beberapa koridor bus Transjakarta melintasi kawasan ini terutama di sekitar Kota Tua, Harmoni, dan Grogol. Selain itu, ada berbagai macam bus kota dan minibus.
==Lihat==
{{Wy/id/Mapframe|-6.160|106.757|zoom=12}}
{{Wy/id/Mapshape}}
{{Wy/id/Mapshapes|Q1926929}} &lt;!-- Commuter rail --&gt;
{{Wy/id/Mapshapes|Q1671143}} &lt;!-- TransJakarta --&gt;

[[File:Jakarta Indonesia Jakarta-History-Museum-02.jpg|thumb|The former Stadhuis (Town Hall) of Batavia, the seat and office of the Governor General of VOC. The building now serves as Jakarta History Museum (Museum Fatahillah).]]
===Kota Tua===
Kota Tua secara administratif terbagi antara [[Wy/id/Jakarta/Utara|Jakarta Utara]] dan Jakarta Barat. Banyak situs penting di  Jakarta Barat, termasuk pusat atraksi, alun-alun Fatahillah dengan Museum Sejarah Jakarta di sebelahnya. Sebagian besar pengunjung yang liburan ke Jakarta, memulai tamasya mereka di sini.
* {{Wy/id/See
| name=Museum Bank Indonesia | alt= | url=http://www.bi.go.id/en/tentang-bi/museum/Default.aspx | email=museum@bi.go.id
| address=Jl. Pintu Besar Utara No.4 | lat=-6.1372 | long=106.8128 | directions=
| phone=+62 21 2600158 | tollfree= | fax=
| hours=Selasa-Jumat 07:30-15:30, Sabtu-Minggu 08:00-16:00 | price=Harga tiketnya Rp5.000. Tetapi gratis bagi siswa dengan menunjukkan kartu pelajar, rombongan yang telah mendaftar dan mendapat konfirmasi dari Museum BI, dan anak-anak hingga usia 3 tahun. | wikipedia=Museum Bank Indonesia | wikidata=Q2521269
| content=Bisa jadi merupakan museum terbaik di area ini karena menampilkan warisan sejarah ekonomi dan moneter Indonesia (serta gambaran umum ekonomi global), dengan musik dan teknologi yang bekerja melalui indra Anda. Museum ini berbeda dengan Museum Bank Mandiri yang hanya berjarak 30 meter dari Museum Fatahillah.
}}
* {{Wy/id/See
| name=Jembatan Kota Intan | alt=Jembatan Kota Intan | url= | email=
| address=Jl Nelayan Barat / Jl. Kali Besar Barat. | lat=-6.1311 | long=106.8105 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikipedia= | wikidata=Q25469577
| content=Jembatan tarik bergaya Belanda yang melintasi kanal, terletak di dekat tempat yang dulunya adalah &quot;Benteng Intan&quot;.
}}
* {{Wy/id/See
| name=Museum Fatahillah | alt=Museum Fatahillah | url= | email=
| address=Jl. Taman Fatahillah No. 1 | lat=-6.13523 | long=106.81334 | directions=
| phone=+62 21 692 9101 | tollfree= | fax=
| hours= | price=Rp 5.000 untuk orang dewasa
| wikipedia=Museum Fatahillah | wikidata=Q1356004
| content=Bangunan ini adalah balai kota (''Stadhuis'') sampai tahun 1710, lalu menjadi penjara bawah tanah dan digunakan sebagai kantor provinsi sebelum dikembalikan ke penggunaannya sekarang sebagai Museum Sejarah Jakarta pada tahun 1974. Mulai dari pintu masuk kanan, ruang pertama Anda akan temui adalah moda transportasi Jakarta yang digunakan, termasuk gerobak. Selanjutnya, ada tulisan di atas batu-batu yang menceritakan perkembangan wilayah Jakarta sejak abad ke-5, sampai jaman penjajahan Portugis dan Belanda. Halaman belakang memiliki meriam ''Jagur'' yang terkenal. Hal menarik lainnya termasuk perpaduan budaya baik dari dalam maupun luar Indonesia dan asimilasi yang membentuk budaya lokal Betawi. Ruang bawah tanah dulunya adalah penjara penyiksaan yang gelap.
}}
* {{Wy/id/See
| name=Museum Wayang | alt= | url= | email=
| address=Jl. Pintu Besar Utara No. 27. | lat=-6.13483 | long=106.81249 | directions=Sebelah barat Taman Fatahillah
| phone=+62 21 692 9560 | tollfree= | fax=
| hours=Selasa-Minggu 08:30-15:00 | price=Rp 5.000 untuk orang dewasa
| wikipedia=Museum Wayang | wikidata=Q2854954
| content=Museum ini didedikasikan untuk ''Wayang'', boneka Jawa yang digunakan dalam pertunjukan tradisional untuk menjelaskan ide-ide agama dan filosofis (jadi tidak disarankan untuk menyebutnya &quot;mainan&quot; belaka). Ada berbagai jenis wayang dari wayang kulit hingga wayang golek, dari Jawa dan di seluruh dunia. Mintalah pemandu wisata untuk menjelaskan semuanya dalam bahasa Inggris (deskripsi di layar tidak terlalu membantu). Pertunjukan wayang kulit secara reguler diadakan pada pukul 11:00 pada hari Minggu.
}}
* {{Wy/id/See
| name=Museum Seni Rupa dan Keramik | alt= | url= | email=
| address=Jl. Pos Kota No. 2 | lat=-6.13428 | long=106.81442 | directions=
| phone= +62 21 6926090 | tollfree= | fax=
| hours=08:00-15:00 | price=Rp 5.000 untuk orang dewasa
| wikipedia= Museum Seni Rupa dan Keramik | wikidata=Q5450052
| content=Sebuah galeri seni rupa yang menampilkan karya-karya maestro seni rupa Indonesia. Bukan hanya lukisan saja, pahatan keramik, dan struktur bangunan yang mewakili mitologi Hindu yang biasa ditemukan di candi.
}}

===Area lainnya===
* {{Wy/id/See
| name=Museum Tekstil | alt= | url=http://museumtekstiljakarta.com/ | email=
| address=Jl. KS. Tubun No. 4, | lat=-6.1882595 | long=106.8096947 | directions=
| phone=+62 21 560 6613 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikipedia=Museum Tekstil | wikidata=Q2800358
| content=Museum tempat melihat motif dan tekstur tekstil dari seluruh Indonesia. Untuk batik bahkan ada galerinya tersendiri, dan dapat membuat Anda takjub dengan berbagai motif serta kegunaannya. Anda bahkan bisa ''membuat batik sendiri'' seharga Rp40.000! Ada juga mesin tenun di bagian belakang yang dapat Anda gunakan serta perpustakaan warna yang digunakan untuk mewarnai kain, termasuk asal-usulnya.
}}
* {{Wy/id/See
| name=The Museum of Modern and Contemporary Art in Nusantara | alt=Museum MACAN | url=https://www.museummacan.org/ | email=info@museummacan.org
| address=AKR Tower Level M, Jalan Panjang No. 5, Kebon Jeruk | lat=-6.190907 | long=106.767875 | directions=
| phone=+62 21 2212 1888 | tollfree=
| hours=Selasa-Minggu 10:00-18:00 (menerima tamu hanya sampai pukul 17:00) | price=Dewasa Rp 100.000, pelajar Rp90.000, lansia (≥ 65 tahun) Rp90.000, anak-anak (3 - 12 tahun) Rp80.000, bayi (&lt; 3 tahun) gratis
|wikipedia=The Museum of Modern and Contemporary Art in Nusantara
| wikidata=Q55075053
| lastedit=2020-06-07
| content=Museum pertama di Indonesia yang memiliki koleksi seni modern dan kontemporer dari Indonesia dan internasional yang dibuka pada tahun 2017. Museum ini menampilkan sekitar 90 karya dari koleksi total 800 karya seni modern Indonesia dan kontemporer dari seluruh dunia termasuk 'Infinity Mirrored Room' oleh seniman Jepang Yayoi Kusama.
}}
==Lakukan==
*  {{Wy/id/Do
| name=Skyrink | alt= | url=http://www.skyrinkjakarta.com/ | email=
| address=Mal Taman Anggrek lantai 3| lat=-6.178996 | long=106.791941 | directions=
| phone=+62 21 564 2888 | tollfree= | fax=+62 21 564-3888
| hours=Setiap hari 09:00-21:30 | price=Hari biasa Rp 60.000 untuk seharian; Akhir pekan Rp 70.000 untuk 2 jam, dengan tambahan Rp 9.000 per jam.
| content=Arena seluncur es terbesar di Asia Tenggara, oasis yang layak dikunjungi untuk bersantai di Jakarta yang panas, atau ketika rindu musim dingin. Waktu terbaik datang ke sini adalah pada hari kerja, karena tidak terlalu ramai dan Anda bisa bermain sepanjang hari!
}}
* {{Wy/id/Do
| name=Suncity Luxury Club | alt= | url= | email=
| address=Jl. Hayam Wuruk No.127, RT.1/RW.6, Mangga Besar, Taman Sari | lat=-6.146228 | long=106.817003 | directions=Lindeteves Trade Center, lantai 5
| phone=+62 21 6220 1900 | tollfree=
| hours=Daily 09:00 - 21:00 | price=
| lastedit=2022-05-20
| content=Tempat terpadu untuk karaoke, spa, makan (terutama masakan Tiongkok), minum (termasuk anggur dan minuman beralkohol lainnya), dan tidur (di hotel mereka). Juga memiliki ruang serbaguna untuk berbagai acara.
}}

==Beli==
Pemandangan unik ada di Jakarta Barat dibandingkan dengan kotamadya lainnya. Meskipun mal adalah ciri khasnya kotamadya ini, Jakarta  Barat merupakan tempat terjadinya sebagian besar perdagangan di Jakarta, mulai dari pedagang kaki lima hingga deretan beberapa mal yang dihubungkan dengan jembatan layang.
===Mal belanja===
====Area Grogol ====
* {{Wy/id/Buy
| name=Central Park | alt=biasa disingkat '''CP''' | url=http://www.centralparkjakarta.com | email=
| address=Jalan Letnan Jenderal S Parman Kav. 28 (Podomoro City) | lat=-6.1778 | long=106.7908 | directions=Tepat di sebelah Mal Taman Anggrek.
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikipedia=Central Park Jakarta | wikidata=Q5061611
| content=Pusat perbelanjaan yang terkenal karena memiliki merek terkenal (bukan kelas atas seperti Hermes atau Louis Vuitton), toko departemen ''Sogo'' dan toko buku ''Gramedia'' yang besar. Area taman besar dengan kolam ikan, taman, dan panggung besar untuk keluar malam. Jangan lewatkan bagian ''Tribeca'' untuk pilihan bersantap yang lebih baik. Pilihan makan yang unik terutama Asia Timur, termasuk satu kantin khusus untuk cita rasa Jepang.
}}
* {{Wy/id/Buy
| name=Mal Ciputra Jakarta | alt=biasa disingkat '''Citraland''' atau '''CL''' | url=http://www.ciputramall.com/ | email=
| address= Jl. Arteri S. Parman, Grogol, | lat=-6.1683 | long=106.7868 | directions=
| phone=+62 21 566 2121 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikipedia=Mal Ciputra Jakarta | wikidata=Q6743956
| content=Berbeda dengan Hotel Ciputra yang ada di atas mal itu sendiri. Mal kelas menengah ini sering dipenuhi mahasiswa dari Universitas Trisakti dan Universitas Tarumanegara di dekatnya, pakaian murah, hingga harga terjangkau dan tempat makan &amp; minum murah.
}}
* {{Wy/id/Buy
| name=Mal Taman Anggrek | alt=biasa disingkat '''TA''' | url=http://www.taman-anggrek-mall.com | email=
| address=Jalan Letnan Jenderal S. Parman Kav. 21  | lat=-6.1786 | long=106.7926 | directions=Tepat di sebelah Central Park
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikipedia=Mal Taman Anggrek | wikidata=Q2195759
| content=Salah satu tempat belanja paling terkenal di Jakarta. 5 lantai besar yang terdiri dari toko pilihan kelas menengah. Tempat menariknya adalah '''gelanggang seluncur es''' terbesar di Asia Tenggara, toko swalayan ''Hero'', toko pakaian ''Uniqlo'' dan toko departemen ''Metro''. Toko elektronik, furnitur, dan peralatan rumah tangga dapat dengan mudah dijumpai di sini. Terdapat 7 menara apartemen di atasnya, dan dinding panjang lampu LED yang membuat pemandangan indah saat Anda datang.
}}
====Area Kembangan Selatan====
* {{Wy/id/Buy
| name=PX Pavilion @ The St. Moritz | alt= | url=http://www.lippomallpuri.com/ | email=
| address=Jalan Puri Indah Boulevard Blok U1 | lat=-6.1877  | long=106.7402 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Sebuah mal akan dijadikan sebagai kompleks super blok St. Moritz telah selesai dibangun. Sebagian besar lahan diisi oleh penyewa makan kelas atas serta ''99 Ranch Market'', toko buku ''Times'', toko ''Harley Davidson'', dan panti pijat ''Nano'' (Pijat tubuh dan kaki dengan harga terjangkau bisa Anda dapatkan di mal!).
}}
* {{Wy/id/Buy
| name=Mal Puri Indah | alt=Puri Indah Mall | url=http://www.pondokindahgroup.co.id/puri-indah-mall | email=
| address=Jl. Puri Agung, Puri Indah Kembangan Selatan, | lat=-6.1881 | long=106.7340 | directions=
| phone=+62 21 582 2585| tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikipedia= Mal Puri Indah| wikidata=Q12496273
| content=Mal bergaya klasik seperti Plaza Senayan, tapi tanpa merek fesyen premium. Salah satu tempat terbaik untuk makan karena ada banyak restoran.
}}
====Area lainnya====
* {{Wy/id/Buy
| name=Seasons City | alt= | url=http://www.seasonscity.com/ | email=
| address=Jl. Prof. Dr. Latumenten No. 33 | lat=-6.153412 | long=106.796084 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q64560543
| lastedit=2022-06-30
| content=Mal sederhana dan ekonomis.
}}
* {{Wy/id/Buy
| name=Mall Taman Palem | alt= | url= | email=
| address=Jl. Kamal Raya No.13, RT.13/RW.10, Cengkareng Timur | lat=-6.139593 | long=106.730652 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q25462156
| lastedit=2022-04-18
| content=Mal tua dengan banyak penyewa makanan. Biasanya tidak begitu ramai, bahkan di akhir pekan. Ada aula serbaguna di lantai 5.
}}

===Area belanja===
* {{Wy/id/Buy
| name=Glodok | alt= | url= | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikipedia= | wikidata=Q430707
| content=Daerah pecinan Jakarta. Meskipun Anda tidak mencari restoran Tiongkok kelas atas, penduduk setempat berbelanja di sini untuk mencari beragam  gawai, dari konsol gim hingga stereo Hi-Fi. Hati-hati, banyak dari pedagang yang menjual perangkat keras palsu. Barang lain yang banyak dicari termasuk peralatan rumah tangga dan bahan perangkat keras. Tempat yang paling tepercaya umumnya dapat ditemukan di {{Wy/id/Marker|type=buy|name=Lindeteves Trade Center|lat=-6.1462|long=106.8169}} (LTC).
}}
==Makan==
===Murah===
Pusat makan murah kebanyakan ada di daerah Mangga Besar, yang sebagian besar masakannya sesuai lidah orang Tionghoa. Itu tidak heran, karena disinilah jantung Pecinan Jakarta.
====Mie====
* {{Wy/id/Eat
| name=Bakmi Ayam Acang | alt= | url= | email=
| address=Jl. Dr. Susilo III No.14, Grogol | lat=-6.164938 | long=106.791438 | directions=500 m walking to the northeast of Grogol Bus Terminal
| phone=+6221 5602343 | tollfree=
| hours=06:00-14:00 | price=Start from Rp48,000
| lastedit=2022-07-08
| content=A type of ''Jakarta Ayam Kampung-Mie Ayam'' (chicken noodle that uses village chicken). A halal dish.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Bakmi GM | alt= | url= | email=
| address=Jl. Gajah Mada Raya No. 92 | lat=-6.1551 | long=106.8176 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=Mulai dari Rp15.000
| content=The flagship store (or the first) of the Bakmi GM chain branch. You pay once you order and your dish comes out darn quick (in less than 10 minutes). Include the ''Bakmi Special GM'' and the ''Pangsit Goreng'' with the sweet and spicy sauce.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Mie Juhi Babeh Ade | alt= | url= | email=
| address=Indomaret Kamboja, Jl. Kamboja No.29 | lat=-6.178513 | long=106.802328 | directions=
| phone= +62 813 8050 4749| tollfree=
| hours=10:30-19:00 | price=Start from Rp20,000
| lastedit=2022-07-09
| content=Serve ''Mie juhi'', a Betawi cuisine noodle dish. Noodles with dried squid and vegetables in peanut sauce.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Mie Kangkung Si Jangkung | alt= | url= | email=
| address=Jl. Pintu Besar Selatan 2 No.6, Glodok | lat=-6.141438 | long=106.813953 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours=10:00-20:00 | price=Start from Rp30,000
| lastedit=2022-07-09
| content=Sell ''Mie kangkung'' literally means water spinach noodles. A Chinese-Betawi cuisine.
}}
====Lainnya====
* {{Wy/id/Eat
| name=Bakso Akiaw 99 | alt= | url= | email=
| address=Jl. Mangga Besar Raya 2B | lat=-6.150063 | long=106.817563 | directions=
| phone=+6221 6291419 | tollfree=
| hours=13:00-21:30 | price=Mulai dari Rp20.000
| content=The place is steaming (literally, no AC) as you get here, but pays off with the succulent meatballs (bakso), complement with a choice of noodles or rice noodles (thick or thin).
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Joni Steak | alt= | url= | email=
| address=Jl. Gajah Mada Raya No. 91, Gajah Mada | lat=-6.1553 | long=106.8177 | directions=
| phone=+62 21 6385 0142 | tollfree= | fax=
| hours=Mains Mulai dari Rp30.000 | price=
| content=Specializing in steak, quality on par with the cheap price.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Kamseng Resto | alt= | url= | email=
| address=Jl. Mangga Besar I No. 26 | lat= -6.1475  | long=106.8187 | directions=
| phone=+62 21 649 2319 | tollfree= | fax=
| hours=24 hours | price=Mulai dari Rp40.000
| content=An especially good option for a dine supper through breakfast, famous for its clay pot porridge, with any options you can add on such as fish or pork, egg (try the premium pitan: fermentated chicken or duck egg), and the ''very'' enticing ''cahkwe'' (shrimp breadstick/youtiao).
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Kwetiau Sapi 78 Mangga Besar | alt= | url= | email=
| address=Jl. Mangga Besar Raya No. 78 D | lat=-6.1488 | long=106.8234 | directions=
| phone=+62 21 629 5340 | tollfree= | fax=
| hours= | price=Mulai dari Rp25.000
| content=For its namesake, order the Kwetiau Sapi (beef thick rice noodle), preferably with the gravy (Kwetiau Siram Sapi), or if you don't want it messy or wet in your mouth, the fried one (Kwetiau Goreng Sapi) can be a good option.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Suisse Bakery | alt= | url= | email=
| address=Jl. Hayam Wuruk 114 Blok A No. 5 - 6 | lat=-6.1506 | long=106.8173 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Sebuah toko roti yang telah bertahan lama (kira-kira 50 tahun). Roti yang lezat, baik di luar maupun isinya, sangat cocok untuk camilan.
}}

===Menengah===
Anda dapat menemukan sebagian besar pilihan untuk kategori ini di mal-mal, meskipun di pinggir jalan juga banyak.
* {{Wy/id/Eat
| name=Restoran Hao Xiang | alt= | url= | email=
| address=Jl. Mangga Besar Raya No. 87 | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 6264320 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Restoran ala Tiongkok yang sempurna untuk makan bersama dengan keluarga.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Gandy Steakhouse | url= | email=
| address=JL Hayam Wuruk, No. 73| lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 6391109 | tollfree= | fax=
| hours=Setiap hari 10AM-10PM | price=Steik mulai dari Rp 150.000; lainnya mulai dari Rp 70.000
| content=A longtime favorite steakhouse with retro European wallpaper, waiters in bow ties, and complimentary bread from their bakery downstairs. Live music every night playing oldies and perhaps a couple of songs from the current century.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Nanny's Pavilion | alt= | url= | email=
| address=Central Park, Ground Floor, Sogo Central Park  | lat=-6.1776 | long=106.7910 | directions=
| phone=+62 21 56985750 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Restoran bergaya berkelas di mana para pelayan / pramusaji berdandan seperti pengasuh. Spesialisasi restoran ini adalah makanan barat seperti steik dan pasta. Tapi rekomendasinya adalah wafel atau krep dengan es krim.
}}
*  {{Wy/id/Eat
| name=Tamani Kafe | alt= | url= | email=
| address=Jl. Hayam Wuruk 96A, Jl. Tomang Raya 15 | lat=-6.15705 | long=106.81879 | directions=
| phone=+62 21 5694 3269 | tollfree= | fax=+62 21 5694 3270
| hours= | price=Mulai dari Rp 50.000
| content=Restoran bergaya barat yang mengkhususkan diri dalam menu pasta dan steik. Untuk minuman, cobalah Thai Iced Tea.
}}

===Mahal===

* {{Wy/id/Eat
| name=Cafe Batavia | alt= | url= | email=
| address= | lat=-6.13441 | long=106.81274 | directions=
| phone=+62 21 691 5531 | tollfree=
| hours= | price=Rp 100.000
| wikidata=Q28035390
| content=Restoran di jantung Kota Tua yang memancarkan aura kolonial lawas. Kafe ini menyajikan makanan internasional dan Indonesia saat makan siang, makan sore, dan makan malam; serta berfungsi ganda sebagai tempat pesta di malam hari.
}}
==Minum==
===Bar===
* {{Wy/id/Drink
| name=Cafe Batavia | alt= | url= | email=
| address=Taman Fatahillah, Kota, Jakarta Barat | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 691 5531 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content= Bar kotak musik di lantai bawah diterangi secara halus dengan meja-meja di sekitar sofa. Bar Churchill di lantai atas di sebelah restoran mendapat peringkat di Bar Terbaik Newsweek di Dunia beberapa tahun yang lalu. Koktailnya enak, dengan bangunan yang indah.
}}
* {{Wy/id/Drink
| name=Club 36 Bar | alt= | url= | email=
| address=Jalam Hayam Wuruk 126 | lat= | long= | directions=terletak dalam Hotel Jayakarta
| phone=+62 21 532 8682 | tollfree=
| hours= | price=
| content=Bar bergaya Las Vegas dengan karaoke, dan penari gogo. Penari adalah orang asing dari Thailand, Turki, Eropa Timur. Jam buka: Senin-Sabtu 13:00-05:00, Minggu 18:00-05:00. Ada juga 36 ruang karaoke.
}}
* {{Wy/id/Drink
| name=CT Bar | alt= Chiao Tung | url= | email=
| address=Jl Hayam Wuruk 123 | lat= | long= | directions=terletak dalam Mercure Jakarta Kota
| phone=+62 21 6248680 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=
}}
===Kedai kopi===
* {{Wy/id/Drink
| name=Kopi Es Tak Kie | alt= | url= | email=
| address=Gang Gloria, Glodok | lat=-6.141188 | long=106.813812 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours=06:30-14:00 | price=Mulai dari Rp10,000
| lastedit=2022-07-09
| content=Es kopi tradisional di daerah pecinan.
}}

==Tidur==
===Murah===
* {{Wy/id/Sleep
| name=Alma Hotel | alt= | url=http://www.alma-hotel.com/ | email=
| address=Jl. K.S. Tubun No. 10A | lat=-6.188571 | long=106.809032 | directions=
| phone=+62 21 563 2222 | tollfree= | fax=+62 21 563 2634
| checkin= | checkout= | price=From Rp330.000
| wikidata=Q111140155
| content=5 menit jalan kaki dari Tanah Abang. Hotel bergaya modern dengan kamar dan restoran yang bagus.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Capitol | alt= | url= | email=
| address=Jl. Toko Tiga Seberang 27 | lat=-6.141721 | long=106.811409 | directions=
| phone=+62 21 629 6864 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=From Rp200.000
| wikidata=Q110981984
| content=Di pintu belakang Glodok. Hotel bergaya dengan fasilitas minimal (AC, TV, semprotan air panas).
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=ibis budget Jakarta Daan Mogot | alt= | url=https://all.accor.com/hotel/8057/index.en.shtml | email=info@ibisbudget-Jakarta-Daan-Mogot.com
| address=Jalan Daan Mogot 50B | lat=-6.161943 | long=106.772057 | directions=
| phone=+62 21 2911 9000 | tollfree=
| checkin=From Rp278.000 | checkout= | price=
| wikidata=Q111138565
| content=Hotel pilihan yang bagus untuk turis beranggaran rendah, hanya 10 menit dari Mal Taman Anggrek. Fasilitas sederhana di kamar dengan interior berwarna-warni, opsi kamar bertiga mencakup tempat tidur ganda dan tempat tidur susun di atasnya.
}}

===Menengah===

* {{Wy/id/Sleep
| name=favehotel LTC Glodok | alt= | url=https://www.favehotels.com/en/hotel/view/71/favehotel-ltc-glodok | email=glodokinfo@favehotels.com
| address=Jl. Hayam Wuruk No. 127 | lat=-6.147019 | long=106.816307 | directions=di dalam Lindeteves Trade Center, lantai 8
| phone=+622162318000 | tollfree=
| checkin=14.00 | checkout=12.00 | price=
| wikidata=Q110976304
| lastedit=2022-04-12
| content=Hotel dengan pendingin ruangan serta Wi-Fi berkecepatan tinggi gratis dan TV 32 inci dengan saluran internasional. 
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Hotel Menara Peninsula | alt= | url=http://www.ytchotels.com/menarapeninsula/ | email=
| address=Jl. Let. Jend. S. Parman 78 | lat=-6.189976 | long=106.797813 | directions=
| phone=+62 21 535 0888 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 900.000
| wikidata=Q111138698
| content=Lokasi yang nyaman, tidak terlalu terganggu oleh bisingnya lalu lintas meskipun di jalan utama, dekat dengan Sudirman dan Mall Taman Anggrek. Banyak kamar yang menghadap ke arah bangunan-bangunan menakjubkan di kedua sisi hotel. Ruang tunggu memiliki meja besar dan Internet gratis, sedangkan lantai atas mencakup meja cek masuk khusus dan sarapan gratis. Dua restoran menawarkan perpaduan hidangan khas.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Hotel Jayakarta | alt= | url=http://www.jayakartahotelsresorts.com | email=
| address=Jl Hayam Wuruk 126, Jakarta 11180 | lat=-6.1472 | long=106.817198 | directions=
| phone=+62 21 649 6760 | tollfree= | fax=+62 21 629 3000
| checkin= | checkout= | price=
| wikidata=Q110978402
| content=Dekat kawasan Glodok. Hotel tua yang bagus dengan kamar klasik. Restoran kecil dengan sebagian besar masakan Indonesia. 
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=KIMAYA Slipi Jakarta | alt=dulunya &quot;Ibis Slipi&quot; | url= | email=
| address=Jl. S. Parman Kav. 59 | lat=-6.199098 | long=106.799144 | directions=
| phone=+62 21 533 1560 | tollfree= | fax=+62 21 532 3880
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 500.000
| wikidata=Q111138536
| lastedit=2022-04-18
| content=Hotel murah yang ada (hampir) dekat CBD. Interior gaya lama yang bagus dengan kamar dasar dan 2 restorannya.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Mercure Jakarta Kota | alt= | url=https://all.accor.com/hotel/2013/index.en.shtml | email=
| address=Jl. Hayam Wuruk No. 123 | lat=-6.149171 | long=106.816828 | directions=
| phone=+62 21 624 8680 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 550.000
| wikidata=Q110976305
| content=Berlokasi strategis di sudut Hayam Wuruk dan Mangga Besar. Aura warna merah menghiasi interior. Kamar yang sangat luas dan terdengar suara jalanan samar-samar di lantai atas. Sarapan enak dengan sebagian besar pilihan Indonesia, tetapi menu makanan barat juga tersedia.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Sparks Life Jakarta | alt= | url=http://www.sparks-hotel.com/ | email=
| address=Jl. Mangga Besar Raya 42, | lat=-6.149326 | long=106.822053 | directions=
| phone=+62 21 625 2534 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 450.000
| wikidata=Q110976370
| content=Hotel desain ''funky'' di sudut Mangga Dua dan dengan akses BRT yang bagus. Anda dapat memilih tidak hanya tipe kamar Anda, tetapi juga warna (hijau, biru atau ungu). Lantai atas ada bar yang ramai dengan disko dan penari. Tidak cocok untuk keluarga, tetapi mungkin bagus untuk bujangan atau lajang.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Twin Plaza | alt=dulunya &quot;Boulevard Park Plaza&quot; | url= | email=
| address=Jl. S. Parman Kav 93-94, Slipi | lat=-6.1839 | long=106.7976 | directions=
| phone=+62 21 5696 0888 | tollfree= | fax=+62 21 5696 0777
| price=Mulai dari Rp 700.000 | checkin= | checkout=
| content=Eksterior yang berwarna-warni tetapi interior yang kurang penerangan dan agak usang, setidaknya memiliki fasilitas dasar dan sarapan yang baik. Lokasinya dekat dengan Taman Anggrek.
}}

=== Mahal ===
* {{Wy/id/Sleep
| name=Hotel Ciputra | alt= | url=http://www.hotelciputra.com/ | email=mailjkt@hotelciputra.com
| address=Jl. Letjen S. Parman | lat=-6.167883 | long=106.786752 | directions=
| phone=+62 21 5660640 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 1.100.000
| wikidata=Q111138840
| lastedit=2017-05-13
| content=Hotel raksasa pertama yang akan Anda temui saat menuju kota dari bandara. Dapatkan kamar di sayap kanan (saat Anda menghadap hotel) untuk mendapat pemandangan kota. ''Cabana Suite'' cocok untuk keluarga karena memiliki Nintendo Wii, serta akses langsung ke kolam renang. Restoran bergaya artistik dan bar ada di samping kolam renang. Hotal ini terhubung dengan Mal Citraland atau Anda dapat berjalan kaki ke Mal Central Park atau Mal Taman Anggrek.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Pullman Central Park | alt= | url=https://all.accor.com/hotel/7536/index.en.shtml | email=
| address=Jl. Letjen S. Parman | lat=-6.178145 | long=106.7894 | directions=
| phone=+62 21 2920 0088 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=Mulai dari Rp 1.400.000
| wikidata=Q111138851
| content=Hotel bintang 5 yang indah di atas Mal Central Park. Kamar yang apik dan luas dengan nuansa hitam dan putih. Makan sepanjang hari tersedia di ''Collage'' dengan demonstrasi memasak langsung dan ditutup dengan anggur di ''Vinoteca'' atau ''Bloody Mary'' di Bar Bunk. Disini juga menyediakan spa, pijat, kebugaran, dan kolam renang untuk kesehatan Anda.
}}
* {{Wy/id/Sleep
| name=Santika Premiere Slipi Jakarta | alt= | url=https://www.mysantika.com/indonesia/jakarta/hotel-santika-premiere-slipi | email=
| address=Jl. Aipda K.S. Tubun no. 7 | lat=-6.198272 | long=106.802376 | directions=
| phone=+62 21 533 0350 | tollfree= | fax=+62 21 548 3457
| checkin= | checkout= | price=
| wikidata=Q111138567
| content=Properti unggulan dari merek hotel lokal, Santika.
}}

==Naungan==

Nomor darurat:
* Ambulan: 118.
* Polisi: 110.
* Polres Jakarta Barat: Jl. Raya Kembangan No. 2, Kebon Jeruk, Tel.: +62 21 5480303, +62 21 5482371.

Daftar rumah sakit dengan unit gawat darurat 24 jam:

* {{Wy/id/Listing
| name=RS Pelni Petamburan | alt= | url= | email=
| address=Jl . Aipda K.S. Tubun 92-94 | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 5480608, +62 21 5484809, +62 21 5306901 | fax = +62 21 5483145
| hours= | price=
| wikidata=Q110242282
| content=
}}
* {{Wy/id/Listing
| name=RS Sumber Waras | alt= | url= | email=
| address=Jl. Kyai Tapa Grogol | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 5682011, +62 21 5605800 | fax = +62 21 5673122
| hours= | price=
| wikidata=Q110242418
| content=
}}
* {{Wy/id/Listing
| name=RS Graha Medika | alt= | url= | email=
| address=Jl. Raya Perjuangan Kebon Jeruk | lat=-6.190722 | long=106.763639 | directions=
| phone=+62 21 5300 887, +62 21 5300 888 | fax = +62 21 5300 876
| hours= | price=
| wikidata=Q12514816
| content=
}}
* {{Wy/id/Listing
| name=RS Manuela | alt= | url= | email=
| address=Jl. Mangga Besar VII/23 | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 6283118, +62 21 6248622 | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q110242519
| content=
}}
* {{Wy/id/Listing
| name=RS Patria | alt= | url=http://www.rspatriaikkt.co.id/ | email=
| address=Jl. Cendrawasih No.1, Slipi | lat= | long= | directions=
| phone=+62 21 530 8681, +62 21 530 8685, +62 21 534 6387 | tollfree=
| hours= | price=
| content=
}}
== Tujuan berikutnya ==
* Pelabuhan Sunda Kelapa lama di Jakarta (Batavia) di [[Wy/id/Jakarta/Utara|Jakarta Utara]].
* [[Wy/id/Tangerang|Tangerang]], di arah barat, memiliki berbagai pusat perbelanjaan dan lapangan golf.

{{Wy/id/Routebox
| placename=Jakarta Barat 
| image1=GreatPostRoad route icon.png
| imagesize1=100px
| directionl1=B
| majorl1=[[Wy/id/Anyer|Anyer]]
| minorl1=[[Wy/id/Tangerang|Tangerang]]
| directionr1=T
| majorr1=[[Wy/id/Panarukan|Panarukan]]
| minorr1=[[Wy/id/Jakarta/Utara|Jakarta Utara]]
| link1=Jalan Raya Pos
| caption1=Jalan Raya Pos lintas Jawa, yang dibangun pada awal abad ke-19
}}

{{Wy/id/Usabledistrict}}
{{Wy/id/Geo|-6.16684|106.75827}}
{{Wy/id/IsPartOf|Wy/id/Jakarta}}
[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Jakarta/West]]</text>
      <sha1>f6ij2gfslp47qfo8zxjt5bj7pjsamu0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/bn/কনফুসিয়াস</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3310937</id>
    <revision>
      <id>5503571</id>
      <parentid>5384081</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T11:16:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <comment>উক্তি যোগ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2897" xml:space="preserve">[[File:孔子聖蹟圖.png|thumb|মিং সাম্রাজ্যের চিত্রকর কিউ ইং এর আঁকা কনফুসিয়াসের প্রতিকৃতি]]
'''কনফুসিয়াস''' (খ্রি.পূ. ৫৫১-৪৭৯) প্রাচীন চীনের প্রখ্যাত দার্শনিক এবং চিন্তাবিদ।কনফুসিয়াস নামে পরবর্তীকালে পরিচিত হলেও তার আসল নাম ছিল কঙ ফু তজু। তার দর্শন ও রচনাবলী চীনসহ পূর্ব এশিয়ার জীবনদর্শনে বিভিন্ন সময়ে, বিভিন্ন ক্ষেত্রে গভীর প্রভাব বিস্তার করেছে। কনফুসিয়াস মূলত নীতিবাদী দার্শনিক ছিলেন। তার বিশ্বাস ছিল শিক্ষার মূল ভিত্তি হচ্ছে নীতিজ্ঞান।

==উক্তি==
* মানুষের মাঝে যদি নৈতিক চরিত্রের উন্নতি না ঘটে, শুধুমাত্র আইন দিয়ে মানুষকে সংযত রাখা সম্ভব নয়।
* সবকিছুরই সৌন্দর্য আছে কিন্তু সবাই তা দেখতে পায় না।
* নিজের সমকক্ষ নয় এমন কাউকে বন্ধু কোরাে না।
* নীরবতা সত্যিকারের বন্ধু যা কখনই বিশ্বাসঘাতকতা করে না।
* নিপীড়ক সরকার বাঘের চেয়েও ভয়ঙ্কর।
* প্রকৃত অর্থে জীবন হলো সরল, কিন্তু আমরা একে জটিল করতে গোঁ ধরি।
* সবচেয়ে জ্ঞানী এবং সবচেয়ে নির্বোধ লোকেরা কখনো বদলায় না।
* প্রকৃত জ্ঞান হল একজনের অজ্ঞতার সীমাকে জানা।
* উৎকৃষ্ট লোক বলার পূর্বে করে থাকে, এবং এর পরবর্তী সময়ে তার কর্ম অনুযায়ী বলে থাকে।
* যখন রাগ ওঠে যায়, তখন পরিণতি নিয়ে ভাবুন।

==বহিঃসংযোগ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}} 
{{Wq/bn/কমন্স বিষয়শ্রেণী|Confucius}}

[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/দার্শনিক]]</text>
      <sha1>opjr3xktabm8hi0d6ltrmfq7p365x53</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503572</id>
      <parentid>5503571</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T11:17:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <comment>সম্প্রসারণ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3081" xml:space="preserve">[[File:孔子聖蹟圖.png|thumb|মিং সাম্রাজ্যের চিত্রকর কিউ ইং এর আঁকা কনফুসিয়াসের প্রতিকৃতি]]
'''কনফুসিয়াস''' (খ্রি.পূ. ৫৫১-৪৭৯) প্রাচীন চীনের প্রখ্যাত দার্শনিক এবং চিন্তাবিদ।কনফুসিয়াস নামে পরবর্তীকালে পরিচিত হলেও তার আসল নাম ছিল কঙ ফু তজু। তার দর্শন ও রচনাবলী চীনসহ পূর্ব এশিয়ার জীবনদর্শনে বিভিন্ন সময়ে, বিভিন্ন ক্ষেত্রে গভীর প্রভাব বিস্তার করেছে। কনফুসিয়াস মূলত নীতিবাদী দার্শনিক ছিলেন। তার বিশ্বাস ছিল শিক্ষার মূল ভিত্তি হচ্ছে নীতিজ্ঞান। ৫২ বছর বয়সে লু প্রদেশের প্রধান আইনরক্ষকের দায়িত্ব পান কনফুসিয়াস।

==উক্তি==
* মানুষের মাঝে যদি নৈতিক চরিত্রের উন্নতি না ঘটে, শুধুমাত্র আইন দিয়ে মানুষকে সংযত রাখা সম্ভব নয়।
* সবকিছুরই সৌন্দর্য আছে কিন্তু সবাই তা দেখতে পায় না।
* নিজের সমকক্ষ নয় এমন কাউকে বন্ধু কোরাে না।
* নীরবতা সত্যিকারের বন্ধু যা কখনই বিশ্বাসঘাতকতা করে না।
* নিপীড়ক সরকার বাঘের চেয়েও ভয়ঙ্কর।
* প্রকৃত অর্থে জীবন হলো সরল, কিন্তু আমরা একে জটিল করতে গোঁ ধরি।
* সবচেয়ে জ্ঞানী এবং সবচেয়ে নির্বোধ লোকেরা কখনো বদলায় না।
* প্রকৃত জ্ঞান হল একজনের অজ্ঞতার সীমাকে জানা।
* উৎকৃষ্ট লোক বলার পূর্বে করে থাকে, এবং এর পরবর্তী সময়ে তার কর্ম অনুযায়ী বলে থাকে।
* যখন রাগ ওঠে যায়, তখন পরিণতি নিয়ে ভাবুন।

==বহিঃসংযোগ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}} 
{{Wq/bn/কমন্স বিষয়শ্রেণী|Confucius}}

[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/দার্শনিক]]</text>
      <sha1>3q9u9eg20mxue63uk9wtzgtn65n6nnn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503575</id>
      <parentid>5503572</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T11:18:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <comment>সম্প্রসারণ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3313" xml:space="preserve">[[File:孔子聖蹟圖.png|thumb|মিং সাম্রাজ্যের চিত্রকর কিউ ইং এর আঁকা কনফুসিয়াসের প্রতিকৃতি]]
'''কনফুসিয়াস''' (খ্রি.পূ. ৫৫১-৪৭৯) প্রাচীন চীনের প্রখ্যাত দার্শনিক এবং চিন্তাবিদ।কনফুসিয়াস নামে পরবর্তীকালে পরিচিত হলেও তার আসল নাম ছিল কঙ ফু তজু। তার দর্শন ও রচনাবলী চীনসহ পূর্ব এশিয়ার জীবনদর্শনে বিভিন্ন সময়ে, বিভিন্ন ক্ষেত্রে গভীর প্রভাব বিস্তার করেছে। কনফুসিয়াস মূলত নীতিবাদী দার্শনিক ছিলেন। তার বিশ্বাস ছিল শিক্ষার মূল ভিত্তি হচ্ছে নীতিজ্ঞান। ৫২ বছর বয়সে লু প্রদেশের প্রধান আইনরক্ষকের দায়িত্ব পান কনফুসিয়াস। সমগ্র চীন দেশের মধ্যে লু রাজ্য ছিল একমাত্র রাজ্য যেখানে চুরি, ডাকাতি, ছিনতাই, খুন হতো না।

==উক্তি==
* মানুষের মাঝে যদি নৈতিক চরিত্রের উন্নতি না ঘটে, শুধুমাত্র আইন দিয়ে মানুষকে সংযত রাখা সম্ভব নয়।
* সবকিছুরই সৌন্দর্য আছে কিন্তু সবাই তা দেখতে পায় না।
* নিজের সমকক্ষ নয় এমন কাউকে বন্ধু কোরাে না।
* নীরবতা সত্যিকারের বন্ধু যা কখনই বিশ্বাসঘাতকতা করে না।
* নিপীড়ক সরকার বাঘের চেয়েও ভয়ঙ্কর।
* প্রকৃত অর্থে জীবন হলো সরল, কিন্তু আমরা একে জটিল করতে গোঁ ধরি।
* সবচেয়ে জ্ঞানী এবং সবচেয়ে নির্বোধ লোকেরা কখনো বদলায় না।
* প্রকৃত জ্ঞান হল একজনের অজ্ঞতার সীমাকে জানা।
* উৎকৃষ্ট লোক বলার পূর্বে করে থাকে, এবং এর পরবর্তী সময়ে তার কর্ম অনুযায়ী বলে থাকে।
* যখন রাগ ওঠে যায়, তখন পরিণতি নিয়ে ভাবুন।

==বহিঃসংযোগ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}} 
{{Wq/bn/কমন্স বিষয়শ্রেণী|Confucius}}

[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/দার্শনিক]]</text>
      <sha1>k534zly4obfozh5cvalopg2fbhl8mj8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503576</id>
      <parentid>5503575</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T11:19:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <comment>সম্প্রসারণ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3682" xml:space="preserve">[[File:孔子聖蹟圖.png|thumb|মিং সাম্রাজ্যের চিত্রকর কিউ ইং এর আঁকা কনফুসিয়াসের প্রতিকৃতি]]
'''কনফুসিয়াস''' (খ্রি.পূ. ৫৫১-৪৭৯) প্রাচীন চীনের প্রখ্যাত দার্শনিক এবং চিন্তাবিদ।কনফুসিয়াস নামে পরবর্তীকালে পরিচিত হলেও তার আসল নাম ছিল কঙ ফু তজু। তার দর্শন ও রচনাবলী চীনসহ পূর্ব এশিয়ার জীবনদর্শনে বিভিন্ন সময়ে, বিভিন্ন ক্ষেত্রে গভীর প্রভাব বিস্তার করেছে। কনফুসিয়াস মূলত নীতিবাদী দার্শনিক ছিলেন। তার বিশ্বাস ছিল শিক্ষার মূল ভিত্তি হচ্ছে নীতিজ্ঞান। ৫২ বছর বয়সে লু প্রদেশের প্রধান আইনরক্ষকের দায়িত্ব পান কনফুসিয়াস। সমগ্র চীন দেশের মধ্যে লু রাজ্য ছিল একমাত্র রাজ্য যেখানে চুরি, ডাকাতি, ছিনতাই, খুন হতো না। আইনরক্ষকের দায়িত্ব এত ভালভাবে সম্পাদন করার পুরস্কার হিসেবে কয়েক বছরের মধ্যেই তাকে দেওয়া হয় লু প্রদেশের প্রধানমন্ত্রীর দায়িত্বভার।

==উক্তি==
* মানুষের মাঝে যদি নৈতিক চরিত্রের উন্নতি না ঘটে, শুধুমাত্র আইন দিয়ে মানুষকে সংযত রাখা সম্ভব নয়।
* সবকিছুরই সৌন্দর্য আছে কিন্তু সবাই তা দেখতে পায় না।
* নিজের সমকক্ষ নয় এমন কাউকে বন্ধু কোরাে না।
* নীরবতা সত্যিকারের বন্ধু যা কখনই বিশ্বাসঘাতকতা করে না।
* নিপীড়ক সরকার বাঘের চেয়েও ভয়ঙ্কর।
* প্রকৃত অর্থে জীবন হলো সরল, কিন্তু আমরা একে জটিল করতে গোঁ ধরি।
* সবচেয়ে জ্ঞানী এবং সবচেয়ে নির্বোধ লোকেরা কখনো বদলায় না।
* প্রকৃত জ্ঞান হল একজনের অজ্ঞতার সীমাকে জানা।
* উৎকৃষ্ট লোক বলার পূর্বে করে থাকে, এবং এর পরবর্তী সময়ে তার কর্ম অনুযায়ী বলে থাকে।
* যখন রাগ ওঠে যায়, তখন পরিণতি নিয়ে ভাবুন।

==বহিঃসংযোগ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}} 
{{Wq/bn/কমন্স বিষয়শ্রেণী|Confucius}}

[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/দার্শনিক]]</text>
      <sha1>10exeovfpljy7pll2206nsodtmalyjv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/bn/উইলিয়াম ওসলার</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3311869</id>
    <revision>
      <id>5503205</id>
      <parentid>5451095</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:01:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tahmid</username>
        <id>2521849</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2893" xml:space="preserve">[[File:William Osler c1912.jpg|thumb|বিজ্ঞানে কৃতিত্ব সেই ব্যক্তির কাছে যায় যিনি বিশ্বকে বিশ্বাস করেন, সেই ব্যক্তির কাছে নয় যার কাছে ধারণাটি প্রথম ঘটে।]]
'''স্যার উইলিয়াম ওসলার''' (জন্ম জুলাই ১২, ১৮৪৯ – ডিসেম্বর ২৯, ১৯১৯) কানাডিয়ান চিকিৎসক এবং চিকিৎসাস্ত্রের অধ্যাপক যিনি কানাডা, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং গ্রেট ব্রিটেনে অনুশীলন ও শিক্ষাদান করেছিলেন এবং যার বই ''দ্য প্রিন্সিপালস অ্যান্ড প্র্যাকটিস অফ মেডিসিন'' (১৮৯২) একটি নেতৃস্থানীয় পাঠ্যপুস্তক ছিল।

== উক্তি ==
* বিজ্ঞানে কৃতিত্ব সেই ব্যক্তির কাছে যায় যিনি বিশ্বকে বিশ্বাস করেন, সেই ব্যক্তির কাছে নয় যার কাছে ধারণাটি প্রথম ঘটে।

* আগামীকালের জন্য সেরা প্রস্তুতিগ্রহণ হলো আজকের কাজ ঠিকভাবে করা।
** জ্যাকোব মরটন রচিত ''লাইফটাইম স্পিকারস এনসাইক্লোপিডিয়া'' (১৯৬২) (পৃ. ৫৭৫)

* অজ্ঞতা যত বেশি হবে, গোঁড়ামিও তত বেশি হবে।

* সাবান এবং পানি এবং সাধারণ জ্ঞান হলো সেরা জীবাণুনাশক।
** রবার্ট বেনেট বিন রচিত ''Sir William Osler : Aphorisms from His Bedside Teachings and Writings'' (১৯৬১), পৃষ্ঠা ১৩৪।

* ওষুধ সেবনের ইচ্ছাই সম্ভবত সবচেয়ে বড় বৈশিষ্ট্য যা মানুষকে পশু থেকে আলাদা করে।
** হার্ভে কুশিং রচিত ''The Life of Sir William Osler'' [স্যার উইলিয়াম ওসলারের জীবনী] (১৯২৫) (খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৩৪২)

== বহিঃসংযোগ ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}}
{{Wq/bn/কমন্স বিষয়শ্রেণী|William Osler}}

[[Category:Wq/bn]]</text>
      <sha1>g8w5pxh6gtjtazj7vudk4pu3b5e4c7u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503209</id>
      <parentid>5503205</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:10:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tahmid</username>
        <id>2521849</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3792" xml:space="preserve">[[File:William Osler c1912.jpg|thumb|বিজ্ঞানে কৃতিত্ব সেই ব্যক্তির কাছে যায় যিনি বিশ্বকে বিশ্বাস করেন, সেই ব্যক্তির কাছে নয় যার কাছে ধারণাটি প্রথম ঘটে।]]
'''স্যার উইলিয়াম ওসলার''' (জন্ম জুলাই ১২, ১৮৪৯ – ডিসেম্বর ২৯, ১৯১৯) কানাডিয়ান চিকিৎসক এবং জন হপকিনস হসপিটালের চারজন প্রতিষ্ঠাতার একজন। তিনিই প্রথম চিকিৎসকদের বিশেষ প্রশিক্ষণের জন্য রেসিডেন্সি প্রোগ্রামের আয়োজন করেন এবং কেবলমাত্র শ্রেণীকক্ষে শিক্ষালাভের পরিবর্তে হাসপাতালে রোগীর পাশে থেকে জ্ঞানার্জনের উদ্যোগ নেন। তাকে প্রায়ই ''আধুনিক চিকিৎসাবিজ্ঞানের জনক'' হিসেবে অভিহীত করা হয়। চিকিৎসক হওয়ার পাশাপাশি তিনি একজন ইতিহাসবিদ এবং সুনামধন্য লেখকও। তিনি কানাডা, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং গ্রেট ব্রিটেনে অনুশীলন ও শিক্ষাদান করেছিলেন। তার বই ''দ্য প্রিন্সিপালস অ্যান্ড প্র্যাকটিস অফ মেডিসিন'' (১৮৯২) একটি নেতৃস্থানীয় পাঠ্যপুস্তক ছিল।

== উক্তি ==
* বিজ্ঞানে কৃতিত্ব সেই ব্যক্তির কাছে যায় যিনি বিশ্বকে বিশ্বাস করেন, সেই ব্যক্তির কাছে নয় যার কাছে ধারণাটি প্রথম ঘটে।

* আগামীকালের জন্য সেরা প্রস্তুতিগ্রহণ হলো আজকের কাজ ঠিকভাবে করা।
** জ্যাকোব মরটন রচিত ''লাইফটাইম স্পিকারস এনসাইক্লোপিডিয়া'' (১৯৬২) (পৃ. ৫৭৫)

* অজ্ঞতা যত বেশি হবে, গোঁড়ামিও তত বেশি হবে।

* সাবান এবং পানি এবং সাধারণ জ্ঞান হলো সেরা জীবাণুনাশক।
** রবার্ট বেনেট বিন রচিত ''Sir William Osler : Aphorisms from His Bedside Teachings and Writings'' (১৯৬১), পৃষ্ঠা ১৩৪।

* ওষুধ সেবনের ইচ্ছাই সম্ভবত সবচেয়ে বড় বৈশিষ্ট্য যা মানুষকে পশু থেকে আলাদা করে।
** হার্ভে কুশিং রচিত ''The Life of Sir William Osler'' [স্যার উইলিয়াম ওসলারের জীবনী] (১৯২৫) (খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৩৪২)

== বহিঃসংযোগ ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}}
{{Wq/bn/কমন্স বিষয়শ্রেণী|William Osler}}

[[Category:Wq/bn]]</text>
      <sha1>4rdftxha92vs4i41hw4yd87rxshzae9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/bn/পাবলো পিকাসো</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3312376</id>
    <revision>
      <id>5503596</id>
      <parentid>5393732</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T11:54:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <comment>উক্তি যোগ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3196" xml:space="preserve">[[File:Pablo picasso 1.jpg|thumb|250px|পাবলো পিকাসো]]
'''পাবলো পিকাসো''' (২৫ অক্টোবর ১৮৮১ – ৮ এপ্রিল ১৯৭৩) ছিলেন একজন স্প্যানিশ চিত্রশিল্পী ও ভাস্কর। এছাড়া প্রিন্টমেকার, মৃৎশিল্পী, মঞ্চ নকশাকারী, কবি এবং নাট্যকার হিসাবেও পরিচিতি ছিল। তার পুরো নাম ছিলো পাবলো রুইজ ই পিকাসো। তিনি বিংশ শতাব্দীর একজন বিখ্যাত এবং অত্যন্ত প্রভাবশালী শিল্পী ছিলেন। গঠনকৃত ভাস্কর্যের উদ্ভাবন, কোলাজের সহ-উদ্ভাবন এবং চিত্রশৈলীর বিস্তৃত ভিন্নতার কারণে পিকাসো অধিক পরিচিতি লাভ করেন। তার বিখ্যাত কাজের মধ্যে রয়েছে প্রোটো-কিউবিস্ট লেই দেমোয়াজেল দে'ভিনিয়োঁ (১৯০৭) এবং স্পেনের গৃহ যুদ্ধের বিরুদ্ধে আঁকা গের্নিকা (১৯৩৭)।

==উক্তি==
* ঘর সাজানোর জন্যে ছবি আঁকা হয় না। শত্রুকে আক্রমণ করার জন্যে বা শত্রুর কবল থেকে আত্মরক্ষার জন্যে ছবি আসলে যুদ্ধের হাতিয়ার। 
* ক্লান্ত করলে তো অনেক আগেই মারা যেতাম। ক্লান্তি নেই বলেই তো একজন শিল্পী এতদিন বেঁচে থাকে।
* সৃজনশীলতার প্রধান শত্রু হচ্ছে অতিপ্রশংসা।
* যা কিছু বাস্তব, তার সবই আপনি কল্পনা করতে পারেন।
* অপ্রয়োজনীয় বিষয়কে বাদ দেয়াই শিল্প।
* শিল্পীকে কী ভাব তোমরা? নিছক জরদগব—যদি চিত্রকর হয়, শুধু চোখ আছে? যদি গাইয়ে হয় শুধু কান কিংবা যদি কবি হয়, তাহলে মনের প্রতিটি স্তরে একটা বীণা? কিংবা ধরো, মুষ্টিযোদ্ধা হলে নেহাত কিছু পেশি? একেবারে উল্টো। 

==বহিঃসংযোগ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}}
{{Wq/bn/কমন্স বিষয়শ্রেণী|Pablo Picasso}}

[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/চিত্রশিল্পী]]</text>
      <sha1>ak07jqp29ips52zjvewaqpnedq75q11</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503597</id>
      <parentid>5503596</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T11:54:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <comment>উক্তি যোগ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3561" xml:space="preserve">[[File:Pablo picasso 1.jpg|thumb|250px|পাবলো পিকাসো]]
'''পাবলো পিকাসো''' (২৫ অক্টোবর ১৮৮১ – ৮ এপ্রিল ১৯৭৩) ছিলেন একজন স্প্যানিশ চিত্রশিল্পী ও ভাস্কর। এছাড়া প্রিন্টমেকার, মৃৎশিল্পী, মঞ্চ নকশাকারী, কবি এবং নাট্যকার হিসাবেও পরিচিতি ছিল। তার পুরো নাম ছিলো পাবলো রুইজ ই পিকাসো। তিনি বিংশ শতাব্দীর একজন বিখ্যাত এবং অত্যন্ত প্রভাবশালী শিল্পী ছিলেন। গঠনকৃত ভাস্কর্যের উদ্ভাবন, কোলাজের সহ-উদ্ভাবন এবং চিত্রশৈলীর বিস্তৃত ভিন্নতার কারণে পিকাসো অধিক পরিচিতি লাভ করেন। তার বিখ্যাত কাজের মধ্যে রয়েছে প্রোটো-কিউবিস্ট লেই দেমোয়াজেল দে'ভিনিয়োঁ (১৯০৭) এবং স্পেনের গৃহ যুদ্ধের বিরুদ্ধে আঁকা গের্নিকা (১৯৩৭)।

==উক্তি==
* ঘর সাজানোর জন্যে ছবি আঁকা হয় না। শত্রুকে আক্রমণ করার জন্যে বা শত্রুর কবল থেকে আত্মরক্ষার জন্যে ছবি আসলে যুদ্ধের হাতিয়ার। 
* ক্লান্ত করলে তো অনেক আগেই মারা যেতাম। ক্লান্তি নেই বলেই তো একজন শিল্পী এতদিন বেঁচে থাকে।
* সৃজনশীলতার প্রধান শত্রু হচ্ছে অতিপ্রশংসা।
* যা কিছু বাস্তব, তার সবই আপনি কল্পনা করতে পারেন।
* অপ্রয়োজনীয় বিষয়কে বাদ দেয়াই শিল্প।
* শিল্পীকে কী ভাব তোমরা? নিছক জরদগব—যদি চিত্রকর হয়, শুধু চোখ আছে? যদি গাইয়ে হয় শুধু কান কিংবা যদি কবি হয়, তাহলে মনের প্রতিটি স্তরে একটা বীণা? কিংবা ধরো, মুষ্টিযোদ্ধা হলে নেহাত কিছু পেশি? একেবারে উল্টো। একই সঙ্গে শিল্পী রাজনৈতিক ব্যক্তিত্ব-হৃদয় বিদারক, উত্তেজক বা সুখপ্রদ ঘটনার প্রতি যে সবসময় সজাগ—সমস্ত রকম ভাবে সে এদের ডাকে সাড়া দেয়। 

==বহিঃসংযোগ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}}
{{Wq/bn/কমন্স বিষয়শ্রেণী|Pablo Picasso}}

[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/চিত্রশিল্পী]]</text>
      <sha1>t0l84zgsaqrj8qouykb6bqj1brlhy39</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503598</id>
      <parentid>5503597</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T11:55:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <comment>উক্তি যোগ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3745" xml:space="preserve">[[File:Pablo picasso 1.jpg|thumb|250px|পাবলো পিকাসো]]
'''পাবলো পিকাসো''' (২৫ অক্টোবর ১৮৮১ – ৮ এপ্রিল ১৯৭৩) ছিলেন একজন স্প্যানিশ চিত্রশিল্পী ও ভাস্কর। এছাড়া প্রিন্টমেকার, মৃৎশিল্পী, মঞ্চ নকশাকারী, কবি এবং নাট্যকার হিসাবেও পরিচিতি ছিল। তার পুরো নাম ছিলো পাবলো রুইজ ই পিকাসো। তিনি বিংশ শতাব্দীর একজন বিখ্যাত এবং অত্যন্ত প্রভাবশালী শিল্পী ছিলেন। গঠনকৃত ভাস্কর্যের উদ্ভাবন, কোলাজের সহ-উদ্ভাবন এবং চিত্রশৈলীর বিস্তৃত ভিন্নতার কারণে পিকাসো অধিক পরিচিতি লাভ করেন। তার বিখ্যাত কাজের মধ্যে রয়েছে প্রোটো-কিউবিস্ট লেই দেমোয়াজেল দে'ভিনিয়োঁ (১৯০৭) এবং স্পেনের গৃহ যুদ্ধের বিরুদ্ধে আঁকা গের্নিকা (১৯৩৭)।

==উক্তি==
* ঘর সাজানোর জন্যে ছবি আঁকা হয় না। শত্রুকে আক্রমণ করার জন্যে বা শত্রুর কবল থেকে আত্মরক্ষার জন্যে ছবি আসলে যুদ্ধের হাতিয়ার। 
* ক্লান্ত করলে তো অনেক আগেই মারা যেতাম। ক্লান্তি নেই বলেই তো একজন শিল্পী এতদিন বেঁচে থাকে।
* সৃজনশীলতার প্রধান শত্রু হচ্ছে অতিপ্রশংসা।
* যা কিছু বাস্তব, তার সবই আপনি কল্পনা করতে পারেন।
* অপ্রয়োজনীয় বিষয়কে বাদ দেয়াই শিল্প।
* শিল্পীকে কী ভাব তোমরা? নিছক জরদগব—যদি চিত্রকর হয়, শুধু চোখ আছে? যদি গাইয়ে হয় শুধু কান কিংবা যদি কবি হয়, তাহলে মনের প্রতিটি স্তরে একটা বীণা? কিংবা ধরো, মুষ্টিযোদ্ধা হলে নেহাত কিছু পেশি? একেবারে উল্টো। একই সঙ্গে শিল্পী রাজনৈতিক ব্যক্তিত্ব-হৃদয় বিদারক, উত্তেজক বা সুখপ্রদ ঘটনার প্রতি যে সবসময় সজাগ—সমস্ত রকম ভাবে সে এদের ডাকে সাড়া দেয়। এটা কী করে সম্ভব যে অন্য কোনো মানুষ সম্পর্কে সে কোনো আগ্রহ বোধ করবে না? 

==বহিঃসংযোগ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}}
{{Wq/bn/কমন্স বিষয়শ্রেণী|Pablo Picasso}}

[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/চিত্রশিল্পী]]</text>
      <sha1>kdux2bzpq9qn3vl27rqct2lth09glec</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/bn/লাল বাহাদুর শাস্ত্রী</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3313850</id>
    <revision>
      <id>5503235</id>
      <parentid>5444173</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:50:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <comment>উক্তি যোগ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2341" xml:space="preserve">[[File:Lal Bahadur Shastri (cropped).jpg|thumb|লাল বাহাদুর শাস্ত্রী]]
'''লাল বাহাদুর শাস্ত্রী''' (২ অক্টোবর ১৯০৪  – ১১ জানুয়ারি ১৯৬৬) ছিলেন ভারতের ২য় প্রধানমন্ত্রী এবং ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসের একজন দলনেতা ছিলেন।
তিনি প্রথমে মোহনদাস করমচাঁদ গান্ধী ও পরে জওহরলাল নেহ্‌রুর একজন বিশ্বস্ত অনুগামী ছিলেন। স্বাধীনতার পরবর্তীকালে তিনি রাজনৈতিক দলে যোগ দেন। তিনি প্রথমে রেলমন্ত্রী ও পরে স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। শাস্ত্রী অন্যতম ভারতীয় জাতীয়তাবাদ নেতা গান্ধীজী এবং বাল গঙ্গাধর তিলকের থেকে অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন।

== উক্তি ==
* জয় জওয়ান, জয় কিষান। 
* স্বাধীনতা রক্ষা শুধু সৈনিকদের কাজ নয়, গোটা দেশকে শক্তিশালী করতে হবে। 
* যারা শাসন করেন তাদের দেখা উচিত প্রশাসনের প্রতি মানুষের প্রতিক্রিয়া কেমন। শেষ পর্যন্ত জনগণই প্রধান।
* আমরা শুধু নিজেদের জন্য নয়, সমগ্র বিশ্বের জন্য শান্তি ও শান্তিপূর্ণ উন্নয়নে বিশ্বাস করি।

== বহিঃসংযোগ ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}}
{{Wq/bn/কমন্স বিষয়শ্রেণী|Lal Bahadur Shastri}}

[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/রাজনীতিবিদ]]</text>
      <sha1>pt5z2bg092vk37xcsozf3h1e8uv0c2u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503236</id>
      <parentid>5503235</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:52:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <comment>উক্তি যোগ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2552" xml:space="preserve">[[File:Lal Bahadur Shastri (cropped).jpg|thumb|লাল বাহাদুর শাস্ত্রী]]
'''লাল বাহাদুর শাস্ত্রী''' (২ অক্টোবর ১৯০৪  – ১১ জানুয়ারি ১৯৬৬) ছিলেন ভারতের ২য় প্রধানমন্ত্রী এবং ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসের একজন দলনেতা ছিলেন।
তিনি প্রথমে মোহনদাস করমচাঁদ গান্ধী ও পরে জওহরলাল নেহ্‌রুর একজন বিশ্বস্ত অনুগামী ছিলেন। স্বাধীনতার পরবর্তীকালে তিনি রাজনৈতিক দলে যোগ দেন। তিনি প্রথমে রেলমন্ত্রী ও পরে স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। শাস্ত্রী অন্যতম ভারতীয় জাতীয়তাবাদ নেতা গান্ধীজী এবং বাল গঙ্গাধর তিলকের থেকে অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন।

== উক্তি ==
* জয় জওয়ান, জয় কিষান। 
* স্বাধীনতা রক্ষা শুধু সৈনিকদের কাজ নয়, গোটা দেশকে শক্তিশালী করতে হবে। 
* যারা শাসন করেন তাদের দেখা উচিত প্রশাসনের প্রতি মানুষের প্রতিক্রিয়া কেমন। শেষ পর্যন্ত জনগণই প্রধান।
* আমরা শুধু নিজেদের জন্য নয়, সমগ্র বিশ্বের জন্য শান্তি ও শান্তিপূর্ণ উন্নয়নে বিশ্বাস করি।
* একজনকেও যদি কোনোভাবে অস্পৃশ্য বলা যায়, তাহলে ভারতকে লজ্জায় মাথা নত করতে হবে।

== বহিঃসংযোগ ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}}
{{Wq/bn/কমন্স বিষয়শ্রেণী|Lal Bahadur Shastri}}

[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/রাজনীতিবিদ]]</text>
      <sha1>fe9kmy7059wkqorx32gcy5pa8ilgzxe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503239</id>
      <parentid>5503236</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:55:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <comment>উক্তি যোগ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2627" xml:space="preserve">[[File:Lal Bahadur Shastri (cropped).jpg|thumb|লাল বাহাদুর শাস্ত্রী]]
'''লাল বাহাদুর শাস্ত্রী''' (২ অক্টোবর ১৯০৪  – ১১ জানুয়ারি ১৯৬৬) ছিলেন ভারতের ২য় প্রধানমন্ত্রী এবং ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসের একজন দলনেতা ছিলেন।
তিনি প্রথমে মোহনদাস করমচাঁদ গান্ধী ও পরে জওহরলাল নেহ্‌রুর একজন বিশ্বস্ত অনুগামী ছিলেন। স্বাধীনতার পরবর্তীকালে তিনি রাজনৈতিক দলে যোগ দেন। তিনি প্রথমে রেলমন্ত্রী ও পরে স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। শাস্ত্রী অন্যতম ভারতীয় জাতীয়তাবাদ নেতা গান্ধীজী এবং বাল গঙ্গাধর তিলকের থেকে অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন।

== উক্তি ==
* জয় জওয়ান, জয় কিষান। 
* স্বাধীনতা রক্ষা শুধু সৈনিকদের কাজ নয়, গোটা দেশকে শক্তিশালী করতে হবে। 
* যারা শাসন করেন তাদের দেখা উচিত প্রশাসনের প্রতি মানুষের প্রতিক্রিয়া কেমন। শেষ পর্যন্ত জনগণই প্রধান।
* আমরা শুধু নিজেদের জন্য নয়, সমগ্র বিশ্বের জন্য শান্তি ও শান্তিপূর্ণ উন্নয়নে বিশ্বাস করি।
* একজনকেও যদি কোনোভাবে অস্পৃশ্য বলা যায়, তাহলে ভারতকে লজ্জায় মাথা নত করতে হবে।
* দুর্নীতি ধরা খুবই কঠিন কাজ, 

== বহিঃসংযোগ ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}}
{{Wq/bn/কমন্স বিষয়শ্রেণী|Lal Bahadur Shastri}}

[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/রাজনীতিবিদ]]</text>
      <sha1>ekjr1p9lsnagqgu973ztax23upep4r0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503240</id>
      <parentid>5503239</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:55:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <comment>উক্তি যোগ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3007" xml:space="preserve">[[File:Lal Bahadur Shastri (cropped).jpg|thumb|লাল বাহাদুর শাস্ত্রী]]
'''লাল বাহাদুর শাস্ত্রী''' (২ অক্টোবর ১৯০৪  – ১১ জানুয়ারি ১৯৬৬) ছিলেন ভারতের ২য় প্রধানমন্ত্রী এবং ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসের একজন দলনেতা ছিলেন।
তিনি প্রথমে মোহনদাস করমচাঁদ গান্ধী ও পরে জওহরলাল নেহ্‌রুর একজন বিশ্বস্ত অনুগামী ছিলেন। স্বাধীনতার পরবর্তীকালে তিনি রাজনৈতিক দলে যোগ দেন। তিনি প্রথমে রেলমন্ত্রী ও পরে স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। শাস্ত্রী অন্যতম ভারতীয় জাতীয়তাবাদ নেতা গান্ধীজী এবং বাল গঙ্গাধর তিলকের থেকে অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন।

== উক্তি ==
* জয় জওয়ান, জয় কিষান। 
* স্বাধীনতা রক্ষা শুধু সৈনিকদের কাজ নয়, গোটা দেশকে শক্তিশালী করতে হবে। 
* যারা শাসন করেন তাদের দেখা উচিত প্রশাসনের প্রতি মানুষের প্রতিক্রিয়া কেমন। শেষ পর্যন্ত জনগণই প্রধান।
* আমরা শুধু নিজেদের জন্য নয়, সমগ্র বিশ্বের জন্য শান্তি ও শান্তিপূর্ণ উন্নয়নে বিশ্বাস করি।
* একজনকেও যদি কোনোভাবে অস্পৃশ্য বলা যায়, তাহলে ভারতকে লজ্জায় মাথা নত করতে হবে।
* দুর্নীতি ধরা খুবই কঠিন কাজ, কিন্তু আমি সম্পূর্ণ জোর দিয়ে বলছি যে, আমরা যদি এই সমস্যাকে গুরুত্ব ও দৃঢ়তার সঙ্গে মোকাবিলা না করি, তাহলে আমরা আমাদের দায়িত্ব পালনে ব্যর্থ হব।

== বহিঃসংযোগ ==
{{Wq/bn/উইকিপিডিয়া}}
{{Wq/bn/কমন্স বিষয়শ্রেণী|Lal Bahadur Shastri}}

[[Category:Wq/bn]]
[[Category:Wq/bn/রাজনীতিবিদ]]</text>
      <sha1>dme2h4vdua0ds3jv725au549as9inyo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/zea/beên</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3321178</id>
    <revision>
      <id>5503426</id>
      <parentid>5444964</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T07:01:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Steinbach</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Omschrievienge */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8121" xml:space="preserve">=={{Wt/zea/zea}}==
===Etymologie===
Over {{Wt/zea/dum}} ''[[Wt/zea/been|been]]'' en {{Wt/zea/odt}} ''[[Wt/zea/bein|bein]]'' van Oergermaons ''*bainą''; dit ao al aollebei de beteikenissen. Onziejige vurm van ''*bainaz'' 'recht', 'stief'. Alleên in de Germaonse taelen bekend; in 't Nederlands taelgebied oor dit as 'n substraotwoôrd gezieë.

===Omschrievienge===
'''beên''' {{Wt/zea/o}}
# onderste lidmaeten van 'n mens, soms ok d'[[Wt/zea/achterpoôt|achterpôten]] van 'n (andere) tweêvoetige beêste
# aolle lidmaeten van 'n viervoeter; soms bie [[Wt/zea/paerd|paeren]] gezeid, bie aore beêsten gewoônlijk ''[[Wt/zea/poôt|pôten]]'' genoemd.
# stief stik weefsel in mensen en aore beêsten mee 'n inwendeg [[Wt/zea/geraemte|geraemte]], bedoeld om de structuur van 't lief op t'ouwen.
#* ''A je 'n beên breekt, moe je ruste neme, dan geneest mee 'n paer weken wè weêr.''
# ''collectief'' d'arde [[Wt/zea/stoffe|stoffe]] daerat 'n beên (vorige beteikenisse) van gemaekt is; neffens ''[[Wt/zea/kraekbeên|kraekbeên]]'', de zachtere stoffe in 't geraemte
# vòstik van de [[Wt/zea/kruuslienen|kruuslienen]]

===Uutspraek===
[bɪən]

===Verbugienge===
[[Wt/zea/bênen|bênen]] {{Wt/zea/mv}}, [[Wt/zea/beêntje|beêntje]] {{Wt/zea/verkl}}, [[Wt/zea/bêne|bêne]] {{Wt/zea/dat}}

N.B. 't meêrvoud ''[[Wt/zea/beênders|beênders]]'' vò beteikenisse 3 kom noe en dan vò. Bie d'aore beteikenissen kan dit nie.

;Afleiienge
* [[Wt/zea/bêne|bêne]], [[Wt/zea/beêndere|beêndere]]

===Saemenstelliengen===
{|
|- valign=top
|
* [[Wt/zea/beêndrôge|beêndrôge]]
* [[Wt/zea/beêngispe|beêngispe]]
* [[Wt/zea/bênewaegen|bênewaegen]]
|
* [[Wt/zea/kraekbeên|kraekbeên]]
* [[Wt/zea/sleutelbeên|sleutelbeên]]
* [[Wt/zea/soepebeên|soepebeên]]
|}

===Uutdruksels===
* ''Z'n beste bênen nog è'', nog goed [[Wt/zea/t'r bêne|t'r bêne]]/[[Wt/zea/op de bêne|op de bêne]] weze, nog goed lôpe kunne
* ''ʼt Steek z'n beên uut'', 't is toch te erg
* ''Op 'n beêntje'', op 'n [[Wt/zea/drisje|drisje]]
* ''Mee 't Franse/lienkse/bekaoide beên uut bedde stappe'', mee 'n slecht gemoed wakker ore
* ''ʼn Beên in z'n [[Wt/zea/rik|rik]] (knie, erm) è''
*# Ergest gin zin in è
*# Vreêd lui weze
*# 'n Stieve rik è
* ''Mee z'n bênen in 't waeter 'ange'', vreêd achteruut gae (zaekelijk)
* ''ʼt Is gin beên uut/of/gebroke'', dat verlies is nog wè op te vangen
* ''Ergest gin beên in zieë''
*# ''Gin probleem zieë''
*# ''Gin meugelijk'eid zieë om wat te doeë''
* ''D'r nog gin beêntje in èn'', 'n beginnelieng weze {{Wt/zea/LC}}
* ''Beêntje-over gae'', vreêd zat weze
* ''D'rop sprienge as 'n 'ond op z'n beên'', mee vreêd vee enthousiasme
* ''Flienk ete, dan krie je 'n beên in je rik'', daer oor je sterk van
* ''Ergest je bênen onder taefel steke'', ergest in de kost gae
* ''De bênen rekken'', te verre gae {{Wt/zea/LC}}
* ''Iets an z'n beên èn'', [[Wt/zea/verneuke|verneukt]] weze {{Wt/zea/LC}}
* ''Zò rechte as 'n beên mee voet en al'', vreêd krom (veraol van slecht ploegwerk gezeid) {{Wt/zea/LC}}

===Aore schriefwiezen===
* [[Wt/zea/bêên|bêên]] {{Wt/zea/WZD}}

===Ontlêniengen in aore taelen===
* [[Wt/zea/bèna|bèna]] ''{{Wt/zea/arw}}''
* [[Wt/zea/been|been]] ''{{Wt/zea/brc}}''
* [[Wt/zea/been|been]], [[Wt/zea/bēn|bēn]] ''{{Wt/zea/dcr}}''

===Vertaeliengen===
{{Wt/zea/trans-top|achterste lidmaet van 'n mens}}
* {{Wt/zea/xxx}}: [[Wt/zea/🦵|🦵]]
* {{Wt/zea/af}}: [[Wt/zea/been|been]]
* {{Wt/zea/ar}}: [[Wt/zea/رجل‎|رِجْل‎]] (riǧl) {{Wt/zea/v}}, [[Wt/zea/ساق‎|سَاق‎]] (sāq) {{Wt/zea/v}}
* {{Wt/zea/nl-BR}}: beên ''(in Nederland)'', [[Wt/zea/bien|bien]], [[Wt/zea/bieën|bieën]] ''(in Belgen)'' {{Wt/zea/o}}
* {{Wt/zea/zh}}: [[Wt/zea/腿|腿]] (tuǐ), [[Wt/zea/腳|腳]], [[Wt/zea/脚|脚]] (jiǎo)
* {{Wt/zea/de}}: [[Wt/zea/Bein|Bein]] {{Wt/zea/o}}
* {{Wt/zea/eo}}: [[Wt/zea/kruro|kruro]], [[Wt/zea/gambo|gambo]]
* {{Wt/zea/fr}}: [[Wt/zea/jambe|jambe]] {{Wt/zea/v}}
* {{Wt/zea/fy}}: [[Wt/zea/skonk|skonk]] {{Wt/zea/g}}, [[Wt/zea/foet|foet]] {{Wt/zea/g}}
** Hindeloopers: [[Wt/zea/foet|foet]]
** Terschelliengs: [[Wt/zea/schonk|schonk]], [[Wt/zea/foet|foet]]
** Schiermonnikoôgs: [[Wt/zea/schonk|schonk]] {{Wt/zea/m}}, [[Wt/zea/fúet|fúet]] {{Wt/zea/m}}
* {{Wt/zea/he}}: [[Wt/zea/רגל‎|רֶגֶל‎]] (régel) {{Wt/zea/v}}
* {{Wt/zea/hi}}: [[Wt/zea/पांव|पांव]] (pāmv) {{Wt/zea/m}}, [[Wt/zea/पैर|पैर]] (pair) {{Wt/zea/m}}, [[Wt/zea/पाया|पाया]] (pāyā) {{Wt/zea/m}}
* {{Wt/zea/nl-HL}}: beên ''(waerdengebied, Rijnland, Utrecht)'', [[Wt/zea/bien|bien]] ''(Noôrd-'Ollands, Strand-'Ollands)''
{{Wt/zea/trans-mid}}
* {{Wt/zea/en}}: [[Wt/zea/leg|leg]]
* {{Wt/zea/it}}: [[Wt/zea/gamba|gamba]] {{Wt/zea/v}}
* {{Wt/zea/ja}}: [[Wt/zea/脚|脚]], [[Wt/zea/足|足]] (あし, ashi)
* {{Wt/zea/la}}: [[Wt/zea/crus|crūs]] {{Wt/zea/v}}
* {{Wt/zea/li}}: [[Wt/zea/been|been]] ''(westelijk, zuudoôstelijk)'', [[Wt/zea/bein|bein]] ''(oôstelijk)'', [[Wt/zea/bieën|bieën]] ''(noôrdelijk)'' {{Wt/zea/o}}
* {{Wt/zea/nl}}: [[Wt/zea/been|been]] {{Wt/zea/o}}
* {{Wt/zea/nds}}: [[Wt/zea/been|been]], [[Wt/zea/beain|beain]] ''etc.'' {{Wt/zea/o}}
* {{Wt/zea/nl-OV}}: [[Wt/zea/beên|beên]] {{Wt/zea/LH}}, [[Wt/zea/bieën|bieën]], [[Wt/zea/bien|bien]] {{Wt/zea/o}}
* {{Wt/zea/grc}}: [[Wt/zea/σκέλος|σκέλος]] (skelos) {{Wt/zea/o}}
* {{Wt/zea/pt}}: [[Wt/zea/perna|perna]] {{Wt/zea/v}}
* {{Wt/zea/ru}}: [[Wt/zea/нога|нога́]] (nogá) {{Wt/zea/v}}
* {{Wt/zea/es}}: [[Wt/zea/pierna|pierna]] {{Wt/zea/v}}
* {{Wt/zea/nl-SF}}: [[Wt/zea/been|been]] {{Wt/zea/o}}
* {{Wt/zea/sw}}: [[Wt/zea/mguu|mguu]] {{Wt/zea/Bant-klas|3,4}}
* {{Wt/zea/vls}}: [[Wt/zea/bêen|bêen]] {{Wt/zea/o}}
{{Wt/zea/trans-bottom}}
{{Wt/zea/trans-top|onderdeêl van 't geraemte}}
* {{Wt/zea/xxx}}: [[Wt/zea/🦴|🦴]]
* {{Wt/zea/af}}: [[Wt/zea/been|been]]
* {{Wt/zea/ar}}: [[Wt/zea/عظمة‎|عَظْمَة‎]] (ʿaẓma(h)) {{Wt/zea/v}}
* {{Wt/zea/zh}}: [[Wt/zea/骨頭|骨頭]], [[Wt/zea/骨头|骨头]] (gǔtóu), [[Wt/zea/骨|骨]] (gǔ)
* {{Wt/zea/de}}: [[Wt/zea/Knochen|Knochen]] {{Wt/zea/m}}
* {{Wt/zea/eo}}: [[Wt/zea/osto|osto]]
* {{Wt/zea/fr}}: [[Wt/zea/os|os]] {{Wt/zea/m}}
* {{Wt/zea/fy}}: [[Wt/zea/bien|bien]] {{Wt/zea/o}}, [[Wt/zea/bonke|bonke]] {{Wt/zea/g}}
** Hindeloopers: [[Wt/zea/been|been]], [[Wt/zea/bûnke|bûnke]]
** Terschelliengs: [[Wt/zea/biin|biin]], [[Wt/zea/bonk|bonk]]
* {{Wt/zea/he}}: [[Wt/zea/עצם‎|עֶצֶם‎]] (etsem) {{Wt/zea/m}}
* {{Wt/zea/hi}}: [[Wt/zea/हड्डी|हड्डी]] (haḍḍī) {{Wt/zea/v}}, [[Wt/zea/अस्थि|अस्थि]] (asthi) {{Wt/zea/m}}
* {{Wt/zea/nl-HL}}: ''in 't zujen ''beên'' of ''[[Wt/zea/bien|bien]] {{Wt/zea/o}}, ''nae 't noôrden toe dikkelder ''[[Wt/zea/bot|bot]] {{Wt/zea/o}}
* {{Wt/zea/en}}: [[Wt/zea/bone|bone]]
{{Wt/zea/trans-mid}}
* {{Wt/zea/it}}: [[Wt/zea/osso|osso]] {{Wt/zea/m}}
* {{Wt/zea/ja}}: [[Wt/zea/骨|骨]] (ほね, hone)
* {{Wt/zea/la}}: [[Wt/zea/os|os]] {{Wt/zea/o}}
* {{Wt/zea/li}}: [[Wt/zea/knaok|knaok]] ''etc.'' {{Wt/zea/m}}
* {{Wt/zea/nl}}: [[Wt/zea/bot|bot]] {{Wt/zea/o}}, [[Wt/zea/been|been]] {{Wt/zea/o}}, [[Wt/zea/knook|knook]] {{Wt/zea/m}}
* {{Wt/zea/nds}}: [[Wt/zea/knook|knook]] ''etc.'' {{Wt/zea/g}}/{{Wt/zea/m}}
* {{Wt/zea/grc}}: [[Wt/zea/ὀστέον|ὀστέον]] (osteon) {{Wt/zea/o}}
* {{Wt/zea/pt}}: [[Wt/zea/osso|osso]] {{Wt/zea/m}}
* {{Wt/zea/ru}}: [[Wt/zea/кость|кость]] (kost') {{Wt/zea/v}}
* {{Wt/zea/es}}: [[Wt/zea/hueso|hueso]] {{Wt/zea/m}}
* {{Wt/zea/nl-SF}}: [[Wt/zea/bonke|bonk(e)]] {{Wt/zea/g}}, [[Wt/zea/bot|bot]] {{Wt/zea/o}}
* {{Wt/zea/sw}}: [[Wt/zea/mfupa|mfupa]] {{Wt/zea/Bant-klas|3,4}}
* {{Wt/zea/vls}}: [[Wt/zea/bêen|bêen]] {{Wt/zea/o}}
{{Wt/zea/trans-bottom}}

===Bronnen===
* {{Wt/zea/bron-WZD|64}}
* {{Wt/zea/bron-Sup|57}}
* {{Wt/zea/bron-ETY|https://etymologiebank.nl/trefwoord/been}}
* {{Wt/zea/bron-UWB|https://uitleenwoordenbank.ivdnt.org/index.php/uitleen/zoek_eenvoudig|been}}

{{DEFAULTSORT:been}}
[[Category:Wt/zea]]
[[Category:Wt/zea/Zeêuwse zelfstandige naemwoorden]]
[[Category:Wt/zea/Anatomie (Zeêuws)]]
[[Category:Wt/zea/Paeren (Zeêuws)]]</text>
      <sha1>a4okn046afiyap8s1q7z34jre3rxwpm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503427</id>
      <parentid>5503426</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T07:03:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Steinbach</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Uutdruksels */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8122" xml:space="preserve">=={{Wt/zea/zea}}==
===Etymologie===
Over {{Wt/zea/dum}} ''[[Wt/zea/been|been]]'' en {{Wt/zea/odt}} ''[[Wt/zea/bein|bein]]'' van Oergermaons ''*bainą''; dit ao al aollebei de beteikenissen. Onziejige vurm van ''*bainaz'' 'recht', 'stief'. Alleên in de Germaonse taelen bekend; in 't Nederlands taelgebied oor dit as 'n substraotwoôrd gezieë.

===Omschrievienge===
'''beên''' {{Wt/zea/o}}
# onderste lidmaeten van 'n mens, soms ok d'[[Wt/zea/achterpoôt|achterpôten]] van 'n (andere) tweêvoetige beêste
# aolle lidmaeten van 'n viervoeter; soms bie [[Wt/zea/paerd|paeren]] gezeid, bie aore beêsten gewoônlijk ''[[Wt/zea/poôt|pôten]]'' genoemd.
# stief stik weefsel in mensen en aore beêsten mee 'n inwendeg [[Wt/zea/geraemte|geraemte]], bedoeld om de structuur van 't lief op t'ouwen.
#* ''A je 'n beên breekt, moe je ruste neme, dan geneest mee 'n paer weken wè weêr.''
# ''collectief'' d'arde [[Wt/zea/stoffe|stoffe]] daerat 'n beên (vorige beteikenisse) van gemaekt is; neffens ''[[Wt/zea/kraekbeên|kraekbeên]]'', de zachtere stoffe in 't geraemte
# vòstik van de [[Wt/zea/kruuslienen|kruuslienen]]

===Uutspraek===
[bɪən]

===Verbugienge===
[[Wt/zea/bênen|bênen]] {{Wt/zea/mv}}, [[Wt/zea/beêntje|beêntje]] {{Wt/zea/verkl}}, [[Wt/zea/bêne|bêne]] {{Wt/zea/dat}}

N.B. 't meêrvoud ''[[Wt/zea/beênders|beênders]]'' vò beteikenisse 3 kom noe en dan vò. Bie d'aore beteikenissen kan dit nie.

;Afleiienge
* [[Wt/zea/bêne|bêne]], [[Wt/zea/beêndere|beêndere]]

===Saemenstelliengen===
{|
|- valign=top
|
* [[Wt/zea/beêndrôge|beêndrôge]]
* [[Wt/zea/beêngispe|beêngispe]]
* [[Wt/zea/bênewaegen|bênewaegen]]
|
* [[Wt/zea/kraekbeên|kraekbeên]]
* [[Wt/zea/sleutelbeên|sleutelbeên]]
* [[Wt/zea/soepebeên|soepebeên]]
|}

===Uutdruksels===
* ''Z'n beste bênen nog è'', nog goed [[Wt/zea/t'r bêne|t'r bêne]]/[[Wt/zea/op de bêne|op de bêne]] weze, nog goed lôpe kunne
* ''ʼt Steek z'n beên uut'', 't is toch te erg
* ''Op 'n beêntje'', op 'n [[Wt/zea/drisje|drisje]]
* ''Mee 't Franse/lienkse/bekaoide beên uut bedde stappe'', mee 'n slecht gemoed wakker ore
* ''ʼn Beên in z'n [[Wt/zea/rik|rik]] (knie, erm) è''
*# Ergest gin zin in è
*# Vreêd lui weze
*# 'n Stieve rik è
* ''Mee z'n bênen in 't waeter 'ange'', vreêd achteruut gae (zaekelijk)
* ''ʼt Is gin beên uut/of/gebroke'', dat verlies is nog wè op te vangen
* ''Ergest gin beên in zieë''
*# ''Gin probleem zieë''
*# ''Gin meugelijk'eid zieë om wat te doeën''
* ''D'r nog gin beêntje in èn'', 'n beginnelieng weze {{Wt/zea/LC}}
* ''Beêntje-over gae'', vreêd zat weze
* ''D'rop sprienge as 'n 'ond op z'n beên'', mee vreêd vee enthousiasme
* ''Flienk ete, dan krie je 'n beên in je rik'', daer oor je sterk van
* ''Ergest je bênen onder taefel steke'', ergest in de kost gae
* ''De bênen rekken'', te verre gae {{Wt/zea/LC}}
* ''Iets an z'n beên èn'', [[Wt/zea/verneuke|verneukt]] weze {{Wt/zea/LC}}
* ''Zò rechte as 'n beên mee voet en al'', vreêd krom (veraol van slecht ploegwerk gezeid) {{Wt/zea/LC}}

===Aore schriefwiezen===
* [[Wt/zea/bêên|bêên]] {{Wt/zea/WZD}}

===Ontlêniengen in aore taelen===
* [[Wt/zea/bèna|bèna]] ''{{Wt/zea/arw}}''
* [[Wt/zea/been|been]] ''{{Wt/zea/brc}}''
* [[Wt/zea/been|been]], [[Wt/zea/bēn|bēn]] ''{{Wt/zea/dcr}}''

===Vertaeliengen===
{{Wt/zea/trans-top|achterste lidmaet van 'n mens}}
* {{Wt/zea/xxx}}: [[Wt/zea/🦵|🦵]]
* {{Wt/zea/af}}: [[Wt/zea/been|been]]
* {{Wt/zea/ar}}: [[Wt/zea/رجل‎|رِجْل‎]] (riǧl) {{Wt/zea/v}}, [[Wt/zea/ساق‎|سَاق‎]] (sāq) {{Wt/zea/v}}
* {{Wt/zea/nl-BR}}: beên ''(in Nederland)'', [[Wt/zea/bien|bien]], [[Wt/zea/bieën|bieën]] ''(in Belgen)'' {{Wt/zea/o}}
* {{Wt/zea/zh}}: [[Wt/zea/腿|腿]] (tuǐ), [[Wt/zea/腳|腳]], [[Wt/zea/脚|脚]] (jiǎo)
* {{Wt/zea/de}}: [[Wt/zea/Bein|Bein]] {{Wt/zea/o}}
* {{Wt/zea/eo}}: [[Wt/zea/kruro|kruro]], [[Wt/zea/gambo|gambo]]
* {{Wt/zea/fr}}: [[Wt/zea/jambe|jambe]] {{Wt/zea/v}}
* {{Wt/zea/fy}}: [[Wt/zea/skonk|skonk]] {{Wt/zea/g}}, [[Wt/zea/foet|foet]] {{Wt/zea/g}}
** Hindeloopers: [[Wt/zea/foet|foet]]
** Terschelliengs: [[Wt/zea/schonk|schonk]], [[Wt/zea/foet|foet]]
** Schiermonnikoôgs: [[Wt/zea/schonk|schonk]] {{Wt/zea/m}}, [[Wt/zea/fúet|fúet]] {{Wt/zea/m}}
* {{Wt/zea/he}}: [[Wt/zea/רגל‎|רֶגֶל‎]] (régel) {{Wt/zea/v}}
* {{Wt/zea/hi}}: [[Wt/zea/पांव|पांव]] (pāmv) {{Wt/zea/m}}, [[Wt/zea/पैर|पैर]] (pair) {{Wt/zea/m}}, [[Wt/zea/पाया|पाया]] (pāyā) {{Wt/zea/m}}
* {{Wt/zea/nl-HL}}: beên ''(waerdengebied, Rijnland, Utrecht)'', [[Wt/zea/bien|bien]] ''(Noôrd-'Ollands, Strand-'Ollands)''
{{Wt/zea/trans-mid}}
* {{Wt/zea/en}}: [[Wt/zea/leg|leg]]
* {{Wt/zea/it}}: [[Wt/zea/gamba|gamba]] {{Wt/zea/v}}
* {{Wt/zea/ja}}: [[Wt/zea/脚|脚]], [[Wt/zea/足|足]] (あし, ashi)
* {{Wt/zea/la}}: [[Wt/zea/crus|crūs]] {{Wt/zea/v}}
* {{Wt/zea/li}}: [[Wt/zea/been|been]] ''(westelijk, zuudoôstelijk)'', [[Wt/zea/bein|bein]] ''(oôstelijk)'', [[Wt/zea/bieën|bieën]] ''(noôrdelijk)'' {{Wt/zea/o}}
* {{Wt/zea/nl}}: [[Wt/zea/been|been]] {{Wt/zea/o}}
* {{Wt/zea/nds}}: [[Wt/zea/been|been]], [[Wt/zea/beain|beain]] ''etc.'' {{Wt/zea/o}}
* {{Wt/zea/nl-OV}}: [[Wt/zea/beên|beên]] {{Wt/zea/LH}}, [[Wt/zea/bieën|bieën]], [[Wt/zea/bien|bien]] {{Wt/zea/o}}
* {{Wt/zea/grc}}: [[Wt/zea/σκέλος|σκέλος]] (skelos) {{Wt/zea/o}}
* {{Wt/zea/pt}}: [[Wt/zea/perna|perna]] {{Wt/zea/v}}
* {{Wt/zea/ru}}: [[Wt/zea/нога|нога́]] (nogá) {{Wt/zea/v}}
* {{Wt/zea/es}}: [[Wt/zea/pierna|pierna]] {{Wt/zea/v}}
* {{Wt/zea/nl-SF}}: [[Wt/zea/been|been]] {{Wt/zea/o}}
* {{Wt/zea/sw}}: [[Wt/zea/mguu|mguu]] {{Wt/zea/Bant-klas|3,4}}
* {{Wt/zea/vls}}: [[Wt/zea/bêen|bêen]] {{Wt/zea/o}}
{{Wt/zea/trans-bottom}}
{{Wt/zea/trans-top|onderdeêl van 't geraemte}}
* {{Wt/zea/xxx}}: [[Wt/zea/🦴|🦴]]
* {{Wt/zea/af}}: [[Wt/zea/been|been]]
* {{Wt/zea/ar}}: [[Wt/zea/عظمة‎|عَظْمَة‎]] (ʿaẓma(h)) {{Wt/zea/v}}
* {{Wt/zea/zh}}: [[Wt/zea/骨頭|骨頭]], [[Wt/zea/骨头|骨头]] (gǔtóu), [[Wt/zea/骨|骨]] (gǔ)
* {{Wt/zea/de}}: [[Wt/zea/Knochen|Knochen]] {{Wt/zea/m}}
* {{Wt/zea/eo}}: [[Wt/zea/osto|osto]]
* {{Wt/zea/fr}}: [[Wt/zea/os|os]] {{Wt/zea/m}}
* {{Wt/zea/fy}}: [[Wt/zea/bien|bien]] {{Wt/zea/o}}, [[Wt/zea/bonke|bonke]] {{Wt/zea/g}}
** Hindeloopers: [[Wt/zea/been|been]], [[Wt/zea/bûnke|bûnke]]
** Terschelliengs: [[Wt/zea/biin|biin]], [[Wt/zea/bonk|bonk]]
* {{Wt/zea/he}}: [[Wt/zea/עצם‎|עֶצֶם‎]] (etsem) {{Wt/zea/m}}
* {{Wt/zea/hi}}: [[Wt/zea/हड्डी|हड्डी]] (haḍḍī) {{Wt/zea/v}}, [[Wt/zea/अस्थि|अस्थि]] (asthi) {{Wt/zea/m}}
* {{Wt/zea/nl-HL}}: ''in 't zujen ''beên'' of ''[[Wt/zea/bien|bien]] {{Wt/zea/o}}, ''nae 't noôrden toe dikkelder ''[[Wt/zea/bot|bot]] {{Wt/zea/o}}
* {{Wt/zea/en}}: [[Wt/zea/bone|bone]]
{{Wt/zea/trans-mid}}
* {{Wt/zea/it}}: [[Wt/zea/osso|osso]] {{Wt/zea/m}}
* {{Wt/zea/ja}}: [[Wt/zea/骨|骨]] (ほね, hone)
* {{Wt/zea/la}}: [[Wt/zea/os|os]] {{Wt/zea/o}}
* {{Wt/zea/li}}: [[Wt/zea/knaok|knaok]] ''etc.'' {{Wt/zea/m}}
* {{Wt/zea/nl}}: [[Wt/zea/bot|bot]] {{Wt/zea/o}}, [[Wt/zea/been|been]] {{Wt/zea/o}}, [[Wt/zea/knook|knook]] {{Wt/zea/m}}
* {{Wt/zea/nds}}: [[Wt/zea/knook|knook]] ''etc.'' {{Wt/zea/g}}/{{Wt/zea/m}}
* {{Wt/zea/grc}}: [[Wt/zea/ὀστέον|ὀστέον]] (osteon) {{Wt/zea/o}}
* {{Wt/zea/pt}}: [[Wt/zea/osso|osso]] {{Wt/zea/m}}
* {{Wt/zea/ru}}: [[Wt/zea/кость|кость]] (kost') {{Wt/zea/v}}
* {{Wt/zea/es}}: [[Wt/zea/hueso|hueso]] {{Wt/zea/m}}
* {{Wt/zea/nl-SF}}: [[Wt/zea/bonke|bonk(e)]] {{Wt/zea/g}}, [[Wt/zea/bot|bot]] {{Wt/zea/o}}
* {{Wt/zea/sw}}: [[Wt/zea/mfupa|mfupa]] {{Wt/zea/Bant-klas|3,4}}
* {{Wt/zea/vls}}: [[Wt/zea/bêen|bêen]] {{Wt/zea/o}}
{{Wt/zea/trans-bottom}}

===Bronnen===
* {{Wt/zea/bron-WZD|64}}
* {{Wt/zea/bron-Sup|57}}
* {{Wt/zea/bron-ETY|https://etymologiebank.nl/trefwoord/been}}
* {{Wt/zea/bron-UWB|https://uitleenwoordenbank.ivdnt.org/index.php/uitleen/zoek_eenvoudig|been}}

{{DEFAULTSORT:been}}
[[Category:Wt/zea]]
[[Category:Wt/zea/Zeêuwse zelfstandige naemwoorden]]
[[Category:Wt/zea/Anatomie (Zeêuws)]]
[[Category:Wt/zea/Paeren (Zeêuws)]]</text>
      <sha1>f6rnx2zqb0hav50f4n8cef4h3etmrbx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/as/ডেল কাৰ্নেগী</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3324282</id>
    <revision>
      <id>5503524</id>
      <parentid>5502524</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T09:18:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Priyankush Deka</username>
        <id>2569313</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7326" xml:space="preserve">'''ডেল হাৰ্বিছন কাৰ্নেগী''' (২৪ নৱেম্বৰ, ১৮৮৮ – ১ নৱেম্বৰ, ১৯৫৫) এগৰাকী আমেৰিকান লেখক আৰু প্ৰবক্তা আছিল। আত্ম-উন্নয়ন, বিক্ৰীকৰ্মীৰ দক্ষতা, কৰ্পৰেট প্ৰশিক্ষণ, ৰাজহুৱা বক্তৃতা আৰু আন্তঃব্যক্তিগত দক্ষতা সম্পৰ্কীয় বিখ্যাত পাঠ্যক্ৰমসমূহৰ প্ৰস্তুতকৰ্তা হিচাপেও তেওঁক জনা গৈছিল। মিছৌৰীৰ এখন ফাৰ্মত দৰিদ্ৰতাৰ মাজত জন্মগ্ৰহণ কৰা কাৰ্নেগীৰ প্ৰথমখন কিতাপ &quot;হাউ টু উইন ফ্ৰেণ্ডছ এণ্ড ইনফ্লুৱেন্স পিপল&quot; ১৯৩৬ চনত প্ৰকাশ পাইছিল। বেষ্টচেলাৰ হিচাপে পৰিগণিত হোৱা এই গ্ৰন্থখনৰ আজিৰ দিনতো জনপ্ৰিয়তা কমা নাই। তদুপৰি তেওঁ আব্ৰাহাম লিংকনৰ জীৱনী &quot;লিংকন দ্য আনন’ন&quot;ৰ লগতে আন কেইবাখনো গ্ৰন্থও ৰচনা কৰিছিল।

==উদ্ধৃতিসমূহ==
# মানুহে নিজে কৰি থকা কামটো উপভোগ নকৰালৈকে কাচিৎহে সুখী হোৱা দেখা যায়।
# পৃথিৱীৰ বেছিভাগ গুৰুত্বপূৰ্ণ কামেই এনেকুৱা মানুহে সম্পন্ন কৰিছে, যিসকলে কোনোধৰণৰ আশাই নথকা যেন লগাৰ পাছতো চেষ্টা অব্যাহত ৰাখিছিল।
# যেতিয়া আমি আমাৰ শত্ৰুক ঘৃণা কৰোঁ, আমি তেওঁলোকক আমাৰ ওপৰত কৰ্তৃত্ব চলোৱাৰ ক্ষমতা অৰ্পণ কৰোঁ: এই কৰ্তৃত্ব বা নিয়ন্ত্ৰণ আমাৰ টোপনি, আমাৰ ভোক, আমাৰ ৰক্তচাপ, আমাৰ স্বাস্থ্য আৰু আমাৰ সুখৰ ওপৰত অৰ্পণ কৰা কৰ্তৃত্ব।
# মনত ৰাখিব, আজিৰ দিনটোৱেই সেই কাইলৈ আছিল, যাক লৈ আপুনি কালি উদ্বিগ্ন হৈ আছিল।
# সকলো শিল্পৰ সাৰমৰ্ম হ’ল আনক সুখ বিলাই সুখ আহৰণ কৰা।
# মনত ৰাখিব, সুখ আপুনি কোন বা আপোনাৰ কি আছে তাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ নকৰে; ই কেৱল আপুনি কি চিন্তা কৰে তাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে।
# এটোপাল মৌৱে এক গেলন তিতাতকৈ অধিক মাখি ধৰি ৰাখিব পাৰে।
# নতুনত্বহীনতা (monotony) হৈছে দৰিদ্ৰতাৰ স্বাক্ষৰ, সেয়া বাক্যতেই হওক বা জীৱনতেই হওক।
# আপুনি যদি শ্ৰোতাসকলক আপোনাৰ বক্তব্যৰ সমভাগী কৰি ল’বলৈ সমৰ্থ হয়, তেনেহ’লে ধৰি ল’ব পাৰিব যে আপোনাৰ আধা উদ্দেশ্যই হাচিল হৈ গ’ল৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা&lt;/ref&gt;
# ইচ্ছা কৰিলে পৃথিৱীৰ যিকোনো মানুহেই ভয়ক জয় কৰিব পাৰে৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# জীৱনত মাথো সেইসকল মানুহেহে সাফল্য লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছে, যিসকলে মনৰ পৰা নেতিবাচক চিন্তাবোৰ সমূলঞ্চে বিসৰ্জন দিব পাৰিছে৷ এটা প্ৰবল আশাবাদী মন গঢ়ি তোলক৷ নিজৰ উদ্দেশ্যক ধিয়াই কাম কৰি চিন্তাৰে আগুৱাই যাওক, আপুনি সফল হ’বই হ’ব৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# আপুনি জনসংযোগৰ সময়ত আপোনাৰ বক্তব্যত আনুপাতিক হাৰত উত্তেজনা আৰু আৱেগৰ সংমিশ্ৰণ কৰিব লাগিব৷ এইটোও এটা কলা৷ ইয়াক আপুনি সযত্নে পালন কৰিব লাগিব৷ &lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# উদ্দীপনা বহুখিনি সঞ্জীৱনীৰ দৰে৷ যি মানুহৰ ভিতৰত উদ্দীপনাৰ বীজ সুপ্ত হৈ থাকে, সেই মানুহে কামত উদ্দীপনাবোধ কৰিলে দুৰ্দমনীয় হৈ উঠে, কামটো সমাধা কৰিবৰ বাবে তেওঁৰ আৱেগে বাধা নমনা হয়৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# উচ্চাকাংক্ষা থাকিলেও উদ্দীপনাৰ প্ৰয়োজন৷ যি মানুহৰ মাজত এই গুণটো স্বাভাৱিক পৰিমাণে থাকে, তেওঁ যি কাম সম্পন্ন কৰিবলৈ আগবাঢ়িব, সেই কাম সিমানেই কঠিন আৰু কষ্টসাধ্য নহওক কিয়, তেওঁৰ মানত সেই কাম আনুষংগিক কামৰ দৰেই সহজ যেন হ’ব৷ &lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# একমাত্ৰ মৃত্যুৰ বাহিৰে আপোনাৰ সকলো যুক্তি, আপোনাৰ আন্তৰিকতা, আপোনাৰ দুখ-কষ্টৰ ভয়াৱহতাৰ বিষয়ে মানুহে কেতিয়াও পতিয়ন নাযায়। গতিকে যেতিয়ালৈকে আপুনি জীয়াই আছে, তেতিয়ালৈকে আপোনাৰ পৰিস্থিতিটো সন্দেহজনক; কেৱল তেওঁলোকৰ সংশয়বাদিতাৰ ওপৰত আপোনাৰ অধিকাৰ আছে।

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/লেখক]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>f8dydoy6u8gq8382jlulo9dm5lbm1zn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503539</id>
      <parentid>5503524</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T09:59:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Priyankush Deka</username>
        <id>2569313</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6633" xml:space="preserve">'''ডেল হাৰ্বিছন কাৰ্নেগী''' (২৪ নৱেম্বৰ, ১৮৮৮ – ১ নৱেম্বৰ, ১৯৫৫) এগৰাকী আমেৰিকান লেখক আৰু প্ৰবক্তা আছিল। আত্ম-উন্নয়ন, বিক্ৰীকৰ্মীৰ দক্ষতা, কৰ্পৰেট প্ৰশিক্ষণ, ৰাজহুৱা বক্তৃতা আৰু আন্তঃব্যক্তিগত দক্ষতা সম্পৰ্কীয় বিখ্যাত পাঠ্যক্ৰমসমূহৰ প্ৰস্তুতকৰ্তা হিচাপেও তেওঁক জনা গৈছিল। মিছৌৰীৰ এখন ফাৰ্মত দৰিদ্ৰতাৰ মাজত জন্মগ্ৰহণ কৰা কাৰ্নেগীৰ প্ৰথমখন কিতাপ &quot;হাউ টু উইন ফ্ৰেণ্ডছ এণ্ড ইনফ্লুৱেন্স পিপল&quot; ১৯৩৬ চনত প্ৰকাশ পাইছিল। বেষ্টচেলাৰ হিচাপে পৰিগণিত হোৱা এই গ্ৰন্থখনৰ আজিৰ দিনতো জনপ্ৰিয়তা কমা নাই। তদুপৰি তেওঁ আব্ৰাহাম লিংকনৰ জীৱনী &quot;লিংকন দ্য আনন’ন&quot;ৰ লগতে আন কেইবাখনো গ্ৰন্থও ৰচনা কৰিছিল।

==উদ্ধৃতিসমূহ==
# মানুহে নিজে কৰি থকা কামটো উপভোগ নকৰালৈকে কাচিৎহে সুখী হোৱা দেখা যায়।
# পৃথিৱীৰ বেছিভাগ গুৰুত্বপূৰ্ণ কামেই এনেকুৱা মানুহে সম্পন্ন কৰিছে, যিসকলে কোনোধৰণৰ আশাই নথকা যেন লগাৰ পাছতো চেষ্টা অব্যাহত ৰাখিছিল।
# যেতিয়া আমি আমাৰ শত্ৰুক ঘৃণা কৰোঁ, আমি তেওঁলোকক আমাৰ ওপৰত কৰ্তৃত্ব চলোৱাৰ ক্ষমতা অৰ্পণ কৰোঁ: এই কৰ্তৃত্ব বা নিয়ন্ত্ৰণ আমাৰ টোপনি, আমাৰ ভোক, আমাৰ ৰক্তচাপ, আমাৰ স্বাস্থ্য আৰু আমাৰ সুখৰ ওপৰত অৰ্পণ কৰা কৰ্তৃত্ব।
# মনত ৰাখিব, আজিৰ দিনটোৱেই সেই কাইলৈ আছিল, যাক লৈ আপুনি কালি উদ্বিগ্ন হৈ আছিল।
# সকলো শিল্পৰ সাৰমৰ্ম হ’ল আনক সুখ বিলাই সুখ আহৰণ কৰা।
# মনত ৰাখিব, সুখ আপুনি কোন বা আপোনাৰ কি আছে তাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ নকৰে; ই কেৱল আপুনি কি চিন্তা কৰে তাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে।
# এটোপাল মৌৱে এক গেলন তিতাতকৈ অধিক মাখি ধৰি ৰাখিব পাৰে।
# নতুনত্বহীনতা (monotony) হৈছে দৰিদ্ৰতাৰ স্বাক্ষৰ, সেয়া বাক্যতেই হওক বা জীৱনতেই হওক।
# আপুনি যদি শ্ৰোতাসকলক আপোনাৰ বক্তব্যৰ সমভাগী কৰি ল’বলৈ সমৰ্থ হয়, তেনেহ’লে ধৰি ল’ব পাৰিব যে আপোনাৰ আধা উদ্দেশ্যই হাচিল হৈ গ’ল৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;&gt;উদ্ধৃতি অভিধান, ৰক্তাভ জ্যোতি বৰা&lt;/ref&gt;
# ইচ্ছা কৰিলে পৃথিৱীৰ যিকোনো মানুহেই ভয়ক জয় কৰিব পাৰে৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# জীৱনত মাথো সেইসকল মানুহেহে সাফল্য লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছে, যিসকলে মনৰ পৰা নেতিবাচক চিন্তাবোৰ সমূলঞ্চে বিসৰ্জন দিব পাৰিছে৷ এটা প্ৰবল আশাবাদী মন গঢ়ি তোলক৷ নিজৰ উদ্দেশ্যক ধিয়াই কাম কৰি চিন্তাৰে আগুৱাই যাওক, আপুনি সফল হ’বই হ’ব৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# আপুনি জনসংযোগৰ সময়ত আপোনাৰ বক্তব্যত আনুপাতিক হাৰত উত্তেজনা আৰু আৱেগৰ সংমিশ্ৰণ কৰিব লাগিব৷ এইটোও এটা কলা৷ ইয়াক আপুনি সযত্নে পালন কৰিব লাগিব৷ &lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# উদ্দীপনা বহুখিনি সঞ্জীৱনীৰ দৰে৷ যি মানুহৰ ভিতৰত উদ্দীপনাৰ বীজ সুপ্ত হৈ থাকে, সেই মানুহে কামত উদ্দীপনাবোধ কৰিলে দুৰ্দমনীয় হৈ উঠে, কামটো সমাধা কৰিবৰ বাবে তেওঁৰ আৱেগে বাধা নমনা হয়৷&lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;
# উচ্চাকাংক্ষা থাকিলেও উদ্দীপনাৰ প্ৰয়োজন৷ যি মানুহৰ মাজত এই গুণটো স্বাভাৱিক পৰিমাণে থাকে, তেওঁ যি কাম সম্পন্ন কৰিবলৈ আগবাঢ়িব, সেই কাম সিমানেই কঠিন আৰু কষ্টসাধ্য নহওক কিয়, তেওঁৰ মানত সেই কাম আনুষংগিক কামৰ দৰেই সহজ যেন হ’ব৷ &lt;ref name=&quot;rjb&quot;/&gt;

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/লেখক]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>isnso9nnckeiwztk8a511xc0np4psom</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wt/zea/bron-NMD</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3324792</id>
    <revision>
      <id>5503232</id>
      <parentid>5446809</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:49:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Steinbach</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="427" xml:space="preserve">Pol Brounts &lt;span style=&quot;cursor:help;border-bottom: 1px dotted&quot; title=&quot;en aoren/et alii&quot;&gt;e.a.&lt;/span&gt; (&lt;span style=&quot;cursor:help;border-bottom: 1px dotted&quot; title=&quot;onder redactie van&quot;&gt;red.&lt;/span&gt;), ''De Nuie Mestreechsen Dictionair''. Veldeke-Krink Mestreech, Mestricht, 2004: &lt;span style=&quot;cursor:help;border-bottom: 1px dotted&quot; title=&quot;bladzie(s)&quot;&gt;blz.&lt;/span&gt; {{{1}}}
&lt;noinclude&gt;
[[Category:Wt/zea/Bronsjablonen|NMD]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lj8m6ryer05mj1xpduo2qz1rrhxe3do</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/tdd/In the news</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3325715</id>
    <revision>
      <id>5503157</id>
      <parentid>5460185</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T14:06:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dineisotle</username>
        <id>2574588</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2120" xml:space="preserve">{{Wp/tdd/In the news/ᥜᥧᥒᥱ ᥞᥣᥒ
| image   =  Protest against military coup (9 Feb 2021, Hpa-An, Kayin State, Myanmar) (5).jpg
| width   = 160&lt;!--generally 120 for portrait images, 160 for landscape images, and 140 for squarish images--&gt;
| caption = ᥟᥩᥢ ᥐᥢ ᥘᥥᥴ ᥐᥣᥒ ᥓᥬ ᥔᥣᥢᥴ ᥑᥖᥱ ᥓᥝᥲ ᥟᥣᥛᥰ ᥘᥣᥖ ᥔᥫᥐ ᥖᥤ ᥞᥤᥛᥰ [[:Wp/tdd/ᥘᥧᥛᥰ ᥖᥨᥝ ᥖᥦᥢᥰ ᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ ᥕᥣᥒᥰ|ᥘᥧᥛᥰ ᥖᥨᥝ ᥖᥦᥢᥰ ᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ ᥕᥣᥒᥰ]] (ᥨ᧐ᥨ᧑.᧑.᧖)
| title   = 
| link    = 
| border  = no
}}
* ᥨ᧐ᥨ᧑၊ [[:Wp/tdd/၃. ၃᧑ ᥘᥫᥢ ᥔᥣᥛᥴ ᥘᥭᥲ ᥔᥣᥛᥴ ᥔᥤᥙᥴ ᥟᥥᥖᥴ ᥝᥢᥰ]] ᥘᥢᥳ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ [[:Wp/tdd/ᥐᥨᥝᥱ ᥛᥣᥱ ᥖᥤᥱ ᥖᥣᥒ ᥖᥨᥝ ᥘᥧᥛᥰ ᥖᥨᥝ ᥖᥦᥢᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥞᥨᥛ ᥖᥧᥛ|ᥐᥨᥝᥱ ᥛᥣᥱ ᥖᥤᥱ ᥖᥣᥒ ᥖᥨᥝ  ᥘᥧᥛᥰ ᥖᥨᥝ ᥖᥦᥢᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥞᥨᥛ ᥖᥧᥛ]] ᥘᥭᥲ ᥙᥩᥭᥱ ᥑᥣᥝᥱ ᥙᥣᥳ ᥖᥤᥢᥱ ᥕᥣᥢᥱ ᥜᥦᥖ ᥖᥣ ᥘᥥᥱ ᥖᥤᥱ ᥛᥨᥝᥱ ᥑᥣ ᥘᥥᥱ ᥓᥤᥱ ᥔᥥᥴ ᥐᥩᥲ ᥘᥭᥲ ᥙᥩᥭᥱ ᥑᥣᥝᥱ ᥙᥣᥰ ᥝᥣ ᥕᥣᥳ ᥔᥤᥛᥰ [[:Wp/tdd/ᥘᥐᥴ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥦᥢᥱ ᥛᥣᥱ (ᥨ᧐᧐᧘)|ᥘᥐᥴ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥦᥢᥱ ᥛᥣᥱ (ᥨ᧐᧐᧘)]] ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ။
* ᥨ᧐ᥨ᧑၊ [[:Wp/tdd/၃. ᥨ᧑|၃ . ᥨ᧑]] ᥘᥢᥳ ᥐᥩᥙ ᥙᥫ [[:Wp/tdd/ᥑᥩᥒᥱ ᥓᥤᥱ ᥑᥪᥢᥲ ᥐᥣᥢ ᥚᥩᥒᥰ ᥒᥛᥰ ᥛᥣᥢᥲ ᥛᥫᥒᥰ|ᥑᥩᥒᥱ ᥓᥤᥱ ᥓᥖᥴ ᥐᥣᥢ ᥚᥩᥒᥰ ᥒᥛᥰ ᥛᥣᥢᥲ ᥛᥫᥒᥰ]] ᥘᥭᥲ ᥕᥪᥰ ᥓᥦᥐᥱ ᥐᥨᥢᥰ [[:Wp/tdd/ᥘᥩᥒ ᥘᥥᥴ ᥐᥣᥒ ᥓᥬ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥦᥢᥱ ᥛᥣᥱ ᥨ᧐ᥨ᧑|ᥘᥥᥴ ᥐᥣᥒ ᥓᥬ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥓᥩᥖᥱ ᥖᥨᥝ ᥛᥫᥒᥰ]]ᥔᥥᥴ ᥝᥢᥰ ᥘᥥᥝ ᥐᥩᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥭᥲ ᥖᥣᥭ ᧑᧐᧐ ᥙᥣᥭ ᥕᥝᥳ။

&lt;noinclude&gt;
{{Wp/tdd/Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>k95l1044f5t6lyxnrikshrcrogy004c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503158</id>
      <parentid>5503157</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T14:07:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dineisotle</username>
        <id>2574588</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2215" xml:space="preserve">{{Wp/tdd/In the news/ᥜᥧᥒᥱ ᥞᥣᥒ
| image   =  Protest against military coup (9 Feb 2021, Hpa-An, Kayin State, Myanmar) (5).jpg
| width   = 160&lt;!--generally 120 for portrait images, 160 for landscape images, and 140 for squarish images--&gt;
| caption = ᥟᥩᥢ ᥐᥢ ᥘᥥᥴ ᥐᥣᥒ ᥓᥬ ᥔᥣᥢᥴ ᥑᥖᥱ ᥓᥝᥲ ᥟᥣᥛᥰ ᥘᥣᥖ ᥔᥫᥐ ᥖᥤ ᥞᥤᥛᥰ [[:Wp/tdd/ᥘᥧᥛᥰ ᥖᥨᥝ ᥖᥦᥢᥰ ᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ ᥕᥣᥒᥰ|ᥘᥧᥛᥰ ᥖᥨᥝ ᥖᥦᥢᥰ ᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ ᥕᥣᥒᥰ]] (ᥨ᧐ᥨ᧑.᧑.᧖)
| title   = 
| link    = 
| border  = no
}}
* ᥨ᧐ᥨ᧑၊ [[:Wp/tdd/၃. ၃᧑ ᥘᥫᥢ ᥔᥣᥛᥴ ᥘᥭᥲ ᥔᥣᥛᥴ ᥔᥤᥙᥴ ᥟᥥᥖᥴ ᥝᥢᥰ| ၃. ၃᧑ ᥘᥫᥢ ᥔᥣᥛᥴ ᥘᥭᥲ ᥔᥣᥛᥴ ᥔᥤᥙᥴ ᥟᥥᥖᥴ ᥝᥢᥰ]] ᥘᥢᥳ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ [[:Wp/tdd/ᥐᥨᥝᥱ ᥛᥣᥱ ᥖᥤᥱ ᥖᥣᥒ ᥖᥨᥝ ᥘᥧᥛᥰ ᥖᥨᥝ ᥖᥦᥢᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥞᥨᥛ ᥖᥧᥛ|ᥐᥨᥝᥱ ᥛᥣᥱ ᥖᥤᥱ ᥖᥣᥒ ᥖᥨᥝ  ᥘᥧᥛᥰ ᥖᥨᥝ ᥖᥦᥢᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥞᥨᥛ ᥖᥧᥛ]] ᥘᥭᥲ ᥙᥩᥭᥱ ᥑᥣᥝᥱ ᥙᥣᥳ ᥖᥤᥢᥱ ᥕᥣᥢᥱ ᥜᥦᥖ ᥖᥣ ᥘᥥᥱ ᥖᥤᥱ ᥛᥨᥝᥱ ᥑᥣ ᥘᥥᥱ ᥓᥤᥱ ᥔᥥᥴ ᥐᥩᥲ ᥘᥭᥲ ᥙᥩᥭᥱ ᥑᥣᥝᥱ ᥙᥣᥰ ᥝᥣ ᥕᥣᥳ ᥔᥤᥛᥰ [[:Wp/tdd/ᥘᥐᥴ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥦᥢᥱ ᥛᥣᥱ (ᥨ᧐᧐᧘)|ᥘᥐᥴ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥦᥢᥱ ᥛᥣᥱ (ᥨ᧐᧐᧘)]] ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ။
* ᥨ᧐ᥨ᧑၊ [[:Wp/tdd/၃. ᥨ᧑|၃ . ᥨ᧑]] ᥘᥢᥳ ᥐᥩᥙ ᥙᥫ [[:Wp/tdd/ᥑᥩᥒᥱ ᥓᥤᥱ ᥑᥪᥢᥲ ᥐᥣᥢ ᥚᥩᥒᥰ ᥒᥛᥰ ᥛᥣᥢᥲ ᥛᥫᥒᥰ|ᥑᥩᥒᥱ ᥓᥤᥱ ᥓᥖᥴ ᥐᥣᥢ ᥚᥩᥒᥰ ᥒᥛᥰ ᥛᥣᥢᥲ ᥛᥫᥒᥰ]] ᥘᥭᥲ ᥕᥪᥰ ᥓᥦᥐᥱ ᥐᥨᥢᥰ [[:Wp/tdd/ᥘᥩᥒ ᥘᥥᥴ ᥐᥣᥒ ᥓᥬ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥦᥢᥱ ᥛᥣᥱ ᥨ᧐ᥨ᧑|ᥘᥥᥴ ᥐᥣᥒ ᥓᥬ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥓᥩᥖᥱ ᥖᥨᥝ ᥛᥫᥒᥰ]]ᥔᥥᥴ ᥝᥢᥰ ᥘᥥᥝ ᥐᥩᥭᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥭᥲ ᥖᥣᥭ ᧑᧐᧐ ᥙᥣᥭ ᥕᥝᥳ။

&lt;noinclude&gt;
{{Wp/tdd/Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nf80i7d081es6v8mnz76e0ymp4cuc4a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/tdd/POTD/selection</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3325749</id>
    <revision>
      <id>5503159</id>
      <parentid>5460156</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T14:10:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dineisotle</username>
        <id>2574588</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="396" xml:space="preserve">{{Wp/tdd/POTD
|image= Tai Nua in China.png
|size= 500
|title= ᥘᥛᥳ ᥑᥨᥒᥰ
|texttitle= ᥖᥣᥒᥰ ᥞᥣᥒ ᥘᥤ ᥘᥛᥳ ᥑᥨᥒᥰ ᥖᥤ ᥑᥨᥝᥴ ᥖᥣ ᥐᥩᥒᥰ ᥟᥦᥖᥴ
|caption= ᥖᥣᥒᥰ ᥞᥣᥒ ᥘᥤ ᥘᥛᥳ ᥑᥨᥒᥰ ᥖᥤ ᥑᥨᥝᥴ ᥖᥣ ᥐᥩᥒᥰ ᥟᥦᥖᥴ
|credit= &lt;!---''Photo credit: [[:commons:User:LeSorboir|LeSorboir]]''!---&gt;
}}</text>
      <sha1>fbxf1xot11migrvs8qovps99wdo478e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/tdd/Wikipedialang</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3325769</id>
    <revision>
      <id>5503161</id>
      <parentid>5460159</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T14:15:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dineisotle</username>
        <id>2574588</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4023" xml:space="preserve">&lt;!-- Note: This section will be regularly modified to keep it approximately the same size as Template:Wikipedia's sister projects. --&gt;
&lt;div id=&quot;lang&quot; class=&quot;nowraplinks nourlexpansion plainlinks&quot;&gt;
{{#ifeq: {{FULLPAGENAME}} | Special:Statistics
| &lt;!-- Do not show count on Special:Statistics. --&gt;
| ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥟᥢ ᥘᥭᥳ ᥟᥝ [[:Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥭᥰ|ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ / ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ]]ᥔᥥᥴ ᥖᥦᥛᥲ ᥝᥭᥳ ᥑᥣᥲ ᥟᥩᥲ။ ᥖᥥᥱ ᥛᥣᥰ ᥓᥥᥛ ᥛᥫ {{Wp/tdd/Start date|ᥨ᧐᧑᧐}} ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥨᥝᥱ ᥗᥪᥒᥴ ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥥᥝ ᥘᥩᥒ ᥖᥣᥒᥰ ᥖᥒᥰ ᥔᥤᥒᥲ ᥛᥤᥰ ᥝᥭᥳ ᥕᥧᥱ [[Special:Prefixindex/Wp/blk|{{PAGESINCATEGORY:Wp/tdd}}]] ᥟᥢ ᥕᥝᥳ။&amp;#32;}}
ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥟᥢ ᥟᥝ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥣᥒᥱ ᥓᥫᥰ ᥖᥣᥒᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥝᥭᥳ ᥘᥢᥳ ᥐᥩᥲ ᥓᥣᥒ ᥑᥝᥲ ᥕᥥᥛᥲ ᥖᥨᥭᥰ ᥘᥭᥲ ᥕᥧᥱ ᥑᥣᥲ ᥟᥩᥲ။ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥟᥢ ᥙᥩᥒ ᥘᥤᥐ ᥘᥛᥴ ᥔᥥᥴ ᥙᥫᥢ ᥘᥢᥳ ᥘᥥᥴ ᥝᥭᥳ ᥙᥢ ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥣᥲ ᥖᥬᥲ ᥘᥭᥳ ᥕᥧᥱ ᥑᥣᥲ။-
&lt;ul&gt;
&lt;li id=&quot;lang-3&quot;&gt;ᥙᥩᥒ ᥘᥤᥐ ᧑,᧐᧐᧐,᧐᧐᧐ ᥙᥣᥭ : &lt;div class=&quot;hlist inline&quot;&gt;
* {{Wp/tdd/Wikipedialang/core|en}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|de}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|es}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|fr}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|it}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|nl}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|ja}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|pl}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|pt}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|ru}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|sv}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|vi}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|zh}}
&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li id=&quot;lang-2&quot;&gt;ᥙᥩᥒ ᥘᥤᥐ ᥨ၅᧐,᧐᧐᧐ ᥙᥣᥭ : &lt;div class=&quot;hlist inline&quot;&gt;
* {{Wp/tdd/Wikipedialang/core|ar}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|id}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|ms}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|ca}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|cs}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|eu}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|fa}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|ko}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|hu}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|no}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|ro}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|sr}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|sh}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|fi}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|tr}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|uk}}
&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li id=&quot;lang-1&quot;&gt;ᥙᥩᥒ ᥘᥤᥐ ၅᧐,᧐᧐᧐ ᥙᥣᥭ : &lt;div class=&quot;hlist inline&quot;&gt;
* {{Wp/tdd/Wikipedialang/core|af}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|bs}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|bg}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|da}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|et}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|el}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|simple}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|eo}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|gl}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|he}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|hr}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|lv}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|lt}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|lt}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|nn}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|sk}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|sl}}{{Wp/tdd/•}}{{Wp/tdd/Wikipedialang/core|th}}
&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div id=&quot;metalink&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; class=&quot;plainlinks&quot;&gt;'''[[meta:List of Wikipedias|ᥔᥥᥢᥲ ᥛᥣᥭᥴ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥟᥢ ᥖᥥᥛ ᥐᥧᥛᥱ ᥗᥨᥢᥲ ]]'''&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;</text>
      <sha1>d4kz1sx6et5so4ffm3tb470o36mi8lr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tdd/ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3325783</id>
    <revision>
      <id>5503470</id>
      <parentid>5450445</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T08:29:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7060" xml:space="preserve">{{Wp/tdd/Infobox website
| name            = ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ
| logo            = [[File:Wikipedia-v2-logo.svg|frameless|150px|alt=A white sphere made of large jigsaw pieces, with letters from several alphabets shown on the pieces]]&lt;br /&gt;[[File:Wikipedia wordmark.svg|150px|Wikipedia wordmark]]
| logocaption     = ᥘᥨᥝᥱᥐᥨᥝᥱ ᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥚᥤᥰᥖᥤᥰᥕᥣᥰ
| screenshot      = [[File:Wikipedia Main Page.png|border|300px|alt=ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥞᥨᥝᥴ ᥖᥥᥰ ᥑᥩᥒᥴ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱᥕᥣᥱ ᥟᥤᥒᥰ ᥐᥣ ᥘᥤᥖᥳ]]
| collapsible     = 
| caption         = ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥞᥨᥝᥴ ᥖᥥᥰ ᥑᥩᥒᥴ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥟᥤᥒᥰ ᥐᥣ ᥘᥤᥖᥳ
| url             = {{Wp/tdd/URL|https://www.wikipedia.org|wikipedia.org}}
| slogan          = The free encyclopedia that anyone can edit
| commercial      = ᥟᥛᥱᥓᥬᥲ
| type            = [[:Wp/tdd/ᥙᥙᥳᥔᥦᥢᥴᥔᥛᥱ ᥟᥤᥢᥱᥖᥣᥱᥢᥦᥖᥳ|ᥙᥙᥳᥔᥦᥢᥴᥔᥛᥱ ᥟᥤᥢᥱᥖᥣᥱᥢᥦᥖᥳ]]
| registration    = Optional&lt;ref group=notes&gt;Registration is required for certain tasks such as editing protected pages, creating pages in the English Wikipedia, and uploading files.&lt;/ref&gt;
| programming_language = [[Wp/tdd/PHP|PHP]]&lt;ref name=&quot;roadchap&quot;&gt;{{Wp/tdd/Cite web|url=http://rogchap.com/2011/09/06/top-40-website-programming-languages/|title=Top 40 Website Programming Languages|work=roadchap.com|author=Roger Chapman|accessdate=September 6, 2011|archivedate=September 27, 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110927184557/http://rogchap.com/2011/09/06/top-40-website-programming-languages/}}&lt;/ref&gt;
| language        = ᥚᥣᥱᥔᥣᥱᥐᥣᥛᥰ ႒႘႗ ᥛᥥᥝᥰ &lt;ref&gt;{{Wp/tdd/Cite news|url=http://www.theguardian.com/technology/2014/aug/06/wikipedia-lila-tretikov-glasnost-freedom-of-information|title=Wikipedia boss Lila Tretikov: 'Glasnost taught me much about freedom of information|first=Jemima|last=Kiss|first2=Samuel|last2=Gibbs|work=The Guardian|date=August 6, 2014|accessdate=August 21, 2014}}&lt;/ref&gt;
| num_users       = ᥚᥧᥲᥑᥝᥲᥛᥦᥰᥗᥖᥰ ᥓᥫᥰᥖᥨᥒᥳᥖᥪᥢᥱ ႗႒,႕႙႒ ᥐᥩᥳ&lt;small&gt;(ᥛᥥᥴ ၂၀၁၅)&lt;/small&gt;၊&lt;ref name=&quot;WikiStat&quot; /&gt; ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ ᥞᥨᥛᥲᥔᥥᥒᥲ {{NUMBEROFUSERS}} 
| content license = CC Attribution / Share-Alike 3.0&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Most text is also dual-licensed under GFDL; media licensing varies.&lt;/small&gt;
| owner           = [[:Wp/tdd/ᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥛᥤᥱᥖᥤᥱᥕᥣᥱ ᥜᥩᥒᥱᥖᥥᥰᥡᥤᥢᥰ|ᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥛᥤᥱᥖᥤᥱᥕᥣᥱ ᥜᥩᥒᥱᥖᥥᥰᥡᥤᥢᥰ]]
| author          = [[:Wp/tdd/ᥓᥤᥛᥱᥛᥤᥱᥝᥥᥰ|ᥓᥤᥛᥱᥛᥤᥱᥝᥥᥰ]]၊ [[:Wp/tdd/ᥘᥣᥱᥞᥤᥱᥔᥣᥢᥱᥑᥣᥱ|ᥘᥣᥱᥞᥤᥱᥔᥣᥢᥱᥑᥣᥱ]]&lt;ref name=Sidener&gt;{{Wp/tdd/Cite news|url=http://www.signonsandiego.com/uniontrib/20041206/news_mz1b6encyclo.html|author=Jonathan Sidener|title=Everyone's Encyclopedia|work=U-T San Diego|accessdate=October 15, 2006}}&lt;/ref&gt;
| launch date     = {{Wp/tdd/Start date|mf=yes|2001|1|15}}
| alexa           = ႖&lt;ref name=&quot;Alexa siteinfo&quot;&gt;{{Wp/tdd/Cite web|title=How popular is wikipedia.org? |url= http://www.alexa.com/siteinfo/wikipedia.org | publisher= Alexa Internet}}&lt;/ref&gt;(2015 ᥟᥥᥱᥙᥞᥦᥱ)&lt;!-- In early 2015, the graph indicated 6 while the number at the right was 7. Such a discrepancy might reappear. Updated monthly by OKBot.--&gt;
| current status  = ᥖᥪᥐᥳᥖᥨᥒᥳᥢᥪᥒᥴᥕᥧᥱ
}}
[[File:Jimmy Wales Fundraiser Appeal.JPG|thumb|ᥚᥧᥱ ᥖᥥᥱ ᥖᥒᥲ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥓᥤᥛᥱ ᥛᥤᥱ ᥝᥥᥰ ᥘᥖᥴ]]
[[File:L Sanger.jpg|thumb|ᥚᥧᥱ ᥖᥥᥱ ᥖᥒᥲ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥘᥣᥱ ᥘᥤᥱ ᥔᥤᥒᥱ ᥐᥫᥰ]]
'''ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ''' ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ [[:Wp/tdd/ᥙᥙᥳᥔᥦᥢᥴᥔᥛᥱ|ᥙᥙᥳᥔᥦᥢᥴᥔᥛᥱ]] (စွယ်စုံကျမ်း) ᥟᥢ ᥖᥣᥒᥱ ᥝᥭᥳ ᥘᥫᥴ ᥟᥤᥢᥱ ᥗᥫᥱ ᥢᥦᥖᥳ၊ ᥟᥢ ᥐᥨᥢᥰ ᥐᥧ ᥐᥨᥝᥳ ᥗᥣᥒᥱ ᥞᥣᥒ ᥑᥝᥲ ᥕᥥᥛᥲ ᥖᥨᥭᥰ ᥘᥧᥴ ᥟᥣᥢᥱ ᥚᥖᥴ ᥞᥨᥝᥰ ᥘᥭᥲ ᥖᥒᥰ ᥘᥤᥐ ᥐᥧ ᥑᥫᥰ⁠ ᥑᥫᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥚᥦᥢᥴ ᥐᥣᥢ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥘᥭᥳ ᥛᥧᥱ ᥓᥧᥛᥰ ᥟᥛᥱ ᥞᥣᥴ ᥘᥛᥳ ᥖᥩᥢᥰ (Non-profit Organization) ᥟᥢ ᥓᥪ ᥝᥣ Wikimedia Foundation ᥑᥝᥴ ᥟᥩᥢ ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥣᥛᥰ ᥘᥣᥲ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥛᥣᥰ။ ᥕᥣᥛᥰ ᥓᥒᥱ ᥘᥭᥳ (2014,Nov) ᥙᥩᥒ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥒᥰ ᥔᥥᥒᥲ ᥛᥤᥰ 35 ᥘᥣᥢᥳ (ᥖᥣᥱ ᥘᥤᥐ ᥟᥤᥒᥰ ᥐᥣ ᥘᥥᥖᥳ ᥛᥤᥰ 4.9 ᥘᥣᥢᥳ)။ ᥟᥛᥱ ᥓᥬ ᥝᥣ ᥐᥨᥢᥰ ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥥᥝ၊ ᥛᥧᥱ ᥓᥧᥛᥰ ᥟᥢ ᥘᥥᥝ ᥖᥦᥛᥲ ᥔᥬᥱ ᥝᥭᥳ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥒᥰ ᥐᥛᥱ ᥜᥣᥱ ᥙᥧᥢᥳ ᥖᥤ ᥙᥣᥱ ᥞᥨᥛ ᥐᥢ ᥟᥝ ᥘᥤᥐ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥑᥫᥰ ᥚᥬᥴ ᥛᥢᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥔᥬᥱ ᥝᥭᥳ ᥕᥝᥳ။ Wikipedia ᥘᥭᥳ ᥐᥨᥝᥱ ᥖᥒᥲ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥛᥣᥰ ᥓᥥᥛ ᥛᥫ (15.1.2001)။ ᥚᥧᥱ ᥐᥨᥝᥱ ᥖᥒᥲ ᥔᥩᥒᥴ ᥐᥨᥝᥳ ᥓᥛᥰ Jimmy Wales ᥘᥦᥲ Larry Sanger ᥑᥝᥴ။ ᥝᥣᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥐᥨᥝᥱ ᥖᥒᥲ ᥕᥝᥳ ᥐᥩᥲ ᥘᥭᥲ ᥙᥥᥢ ᥖᥤ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥭᥴ ᥘᥭᥲ ᥓᥬ ᥕᥬᥱ ᥖᥣᥱ ᥘᥤᥐ ᥚᥪᥢᥴ ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ ᥘᥫᥴ ᥟᥤᥢᥱ ᥗᥫᥱ ᥢᥦᥖᥳ ᥟᥢ ᥕᥬᥱ ᥔᥥᥴ ᥙᥫᥢ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥓᥒᥱ ᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥑᥝᥲ ᥚᥖᥴ ᥘᥧᥴ ᥖᥨᥭᥰ 500 ᥘᥣᥢᥳ ᥙᥣᥭᥴ ᥕᥧᥱ ᥕᥝᥳ။&lt;ref&gt;{{Wp/tdd/Cite book | title=Common Knowledge?: An Ethnography of Wikipedia| publisher=Stanford University Press| author=Jemielniak, Dariusz | year=2014 | pages=4}}&lt;/ref&gt; ᥖᥨᥝᥱ ᥗᥪᥒᥴ ᥙᥤ 2014 ᥘᥫᥢ ᥜᥦᥙᥳ ᥝᥣ ᥞᥤᥱ ᥓᥪᥒ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥘᥤᥐ 288 ᥛᥥᥝᥰ ᥕᥧᥱ။ ᥓᥩᥛᥰ ᥘᥨᥭ ᥔᥥᥢᥲ ᥛᥣᥭᥴ ᥟᥢ ᥖᥨᥝᥱ ᥗᥪᥒᥴ ᥙᥤ 2014 ᥘᥫᥢ ᥢᥨᥝᥱ ᥝᥦᥛᥱ ᥙᥣᥱ ᥘᥢᥳ ᥚᥧᥱ ᥑᥝᥲ ᥛᥥᥰ ᥗᥖᥴ ᥓᥫᥰ ᥖᥨᥒᥳ ᥖᥪᥢᥱ ᥝᥭᥳ ᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥛᥩᥐ 69,000 ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ။&lt;ref name=&quot;WikiStat&quot; &gt;{{Wp/tdd/Cite web|url= http://stats.wikimedia.org/EN/TablesWikipediaZZ.htm#editor_activity_levels|title=Wikipedia Statistics – Tables – Active wikipedians|publisher=Stats.wikimedia.org|date=|accessdate=July 4, 2013}}&lt;/ref&gt;

==ᥚᥪᥢᥴᥟᥤᥒᥴ==
&lt;references/&gt;
[[Category:Wp/tdd]]</text>
      <sha1>s8bx8xfbrjkry92wrkvnfxax9r9fgms</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503476</id>
      <parentid>5503470</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T08:34:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7079" xml:space="preserve">{{Wp/tdd/Infobox website
| name            = ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ
| logo            = [[File:Wikipedia-v2-logo.svg|frameless|150px|alt=A white sphere made of large jigsaw pieces, with letters from several alphabets shown on the pieces]]&lt;br /&gt;[[File:Wikipedia wordmark.svg|150px|Wikipedia wordmark]]
| logocaption     = ᥘᥨᥝᥱ ᥐᥨᥝᥱ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ
| screenshot      = [[File:Wikipedia Main Page.png|border|300px|alt=ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥞᥨᥝᥴ ᥖᥥᥰ ᥑᥩᥒᥴ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱᥕᥣᥱ ᥟᥤᥒᥰ ᥐᥣ ᥘᥤᥖᥳ]]
| collapsible     = 
| caption         = ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥞᥨᥝᥴ ᥖᥥᥰ ᥑᥩᥒᥴ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥟᥤᥒᥰ ᥐᥣ ᥘᥤᥖᥳ
| url             = {{Wp/tdd/URL|https://www.wikipedia.org|wikipedia.org}}
| slogan          = The free encyclopedia that anyone can edit
| commercial      = ᥟᥛᥱ ᥓᥬ
| type            = [[:Wp/tdd/ᥙᥙᥳᥔᥦᥢᥴᥔᥛᥱ ᥟᥤᥢᥱᥖᥣᥱᥢᥦᥖᥳ|ᥙᥙᥳᥔᥦᥢᥴᥔᥛᥱ ᥟᥤᥢᥱᥖᥣᥱᥢᥦᥖᥳ]]
| registration    = Optional&lt;ref group=notes&gt;Registration is required for certain tasks such as editing protected pages, creating pages in the English Wikipedia, and uploading files.&lt;/ref&gt;
| programming_language = [[Wp/tdd/PHP|PHP]]&lt;ref name=&quot;roadchap&quot;&gt;{{Wp/tdd/Cite web|url=http://rogchap.com/2011/09/06/top-40-website-programming-languages/|title=Top 40 Website Programming Languages|work=roadchap.com|author=Roger Chapman|accessdate=September 6, 2011|archivedate=September 27, 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110927184557/http://rogchap.com/2011/09/06/top-40-website-programming-languages/}}&lt;/ref&gt;
| language        = ᥚᥣᥱᥔᥣᥱᥐᥣᥛᥰ ႒႘႗ ᥛᥥᥝᥰ &lt;ref&gt;{{Wp/tdd/Cite news|url=http://www.theguardian.com/technology/2014/aug/06/wikipedia-lila-tretikov-glasnost-freedom-of-information|title=Wikipedia boss Lila Tretikov: 'Glasnost taught me much about freedom of information|first=Jemima|last=Kiss|first2=Samuel|last2=Gibbs|work=The Guardian|date=August 6, 2014|accessdate=August 21, 2014}}&lt;/ref&gt;
| num_users       = ᥚᥧᥱ ᥑᥝᥲ ᥛᥥᥰ ᥗᥖᥴ ᥓᥫᥰ ᥖᥨᥒᥳ ᥖᥪᥢᥱ 72,592 ᥐᥨᥝᥳ&lt;small&gt;(ᥛᥥᥴ 2015)&lt;/small&gt;၊&lt;ref name=&quot;WikiStat&quot; /&gt; ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥞᥨᥛ ᥔᥤᥒᥲ {{NUMBEROFUSERS}} 
| content license = CC Attribution / Share-Alike 3.0&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Most text is also dual-licensed under GFDL; media licensing varies.&lt;/small&gt;
| owner           = [[:Wp/tdd/ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥛᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥜᥩᥒᥱ ᥖᥥᥰ ᥡᥤᥢᥰ|ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥛᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥜᥩᥒᥱ ᥖᥥᥰ ᥡᥤᥢᥰ]]
| author          = [[:Wp/tdd/ᥓᥤᥛᥱ  ᥛᥤᥱ ᥝᥥᥰ|ᥓᥤᥛᥱ ᥛᥤᥱ ᥝᥥᥰ]]၊ [[:Wp/tdd/ᥘᥣᥱ ᥘᥤᥱ ᥔᥣᥢᥱ ᥑᥣᥱ|ᥘᥣᥱ ᥘᥤᥱ ᥔᥣᥢᥱ ᥑᥣᥱ]]&lt;ref name=Sidener&gt;{{Wp/tdd/Cite news|url=http://www.signonsandiego.com/uniontrib/20041206/news_mz1b6encyclo.html|author=Jonathan Sidener|title=Everyone's Encyclopedia|work=U-T San Diego|accessdate=October 15, 2006}}&lt;/ref&gt;
| launch date     = {{Wp/tdd/Start date|mf=yes|2001|1|15}}
| alexa           = ႖&lt;ref name=&quot;Alexa siteinfo&quot;&gt;{{Wp/tdd/Cite web|title=How popular is wikipedia.org? |url= http://www.alexa.com/siteinfo/wikipedia.org | publisher= Alexa Internet}}&lt;/ref&gt;(2015 ᥟᥥᥱᥙᥞᥦᥱ)&lt;!-- In early 2015, the graph indicated 6 while the number at the right was 7. Such a discrepancy might reappear. Updated monthly by OKBot.--&gt;
| current status  = ᥖᥪᥐ ᥖᥨᥒᥳ ᥘᥪᥒᥴ ᥕᥧᥱ
}}
[[File:Jimmy Wales Fundraiser Appeal.JPG|thumb|ᥚᥧᥱ ᥖᥥᥱ ᥖᥒᥲ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥓᥤᥛᥱ ᥛᥤᥱ ᥝᥥᥰ ᥘᥖᥴ]]
[[File:L Sanger.jpg|thumb|ᥚᥧᥱ ᥖᥥᥱ ᥖᥒᥲ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥘᥣᥱ ᥘᥤᥱ ᥔᥤᥒᥱ ᥐᥫᥰ]]
'''ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ''' ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ [[:Wp/tdd/ᥙᥙᥳᥔᥦᥢᥴᥔᥛᥱ|ᥙᥙᥳᥔᥦᥢᥴᥔᥛᥱ]] (စွယ်စုံကျမ်း) ᥟᥢ ᥖᥣᥒᥱ ᥝᥭᥳ ᥘᥫᥴ ᥟᥤᥢᥱ ᥗᥫᥱ ᥢᥦᥖᥳ၊ ᥟᥢ ᥐᥨᥢᥰ ᥐᥧ ᥐᥨᥝᥳ ᥗᥣᥒᥱ ᥞᥣᥒ ᥑᥝᥲ ᥕᥥᥛᥲ ᥖᥨᥭᥰ ᥘᥧᥴ ᥟᥣᥢᥱ ᥚᥖᥴ ᥞᥨᥝᥰ ᥘᥭᥲ ᥖᥒᥰ ᥘᥤᥐ ᥐᥧ ᥑᥫᥰ⁠ ᥑᥫᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥚᥦᥢᥴ ᥐᥣᥢ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥘᥭᥳ ᥛᥧᥱ ᥓᥧᥛᥰ ᥟᥛᥱ ᥞᥣᥴ ᥘᥛᥳ ᥖᥩᥢᥰ (Non-profit Organization) ᥟᥢ ᥓᥪ ᥝᥣ Wikimedia Foundation ᥑᥝᥴ ᥟᥩᥢ ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥣᥛᥰ ᥘᥣᥲ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥛᥣᥰ။ ᥕᥣᥛᥰ ᥓᥒᥱ ᥘᥭᥳ (2014,Nov) ᥙᥩᥒ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥒᥰ ᥔᥥᥒᥲ ᥛᥤᥰ 35 ᥘᥣᥢᥳ (ᥖᥣᥱ ᥘᥤᥐ ᥟᥤᥒᥰ ᥐᥣ ᥘᥥᥖᥳ ᥛᥤᥰ 4.9 ᥘᥣᥢᥳ)။ ᥟᥛᥱ ᥓᥬ ᥝᥣ ᥐᥨᥢᥰ ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥥᥝ၊ ᥛᥧᥱ ᥓᥧᥛᥰ ᥟᥢ ᥘᥥᥝ ᥖᥦᥛᥲ ᥔᥬᥱ ᥝᥭᥳ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥒᥰ ᥐᥛᥱ ᥜᥣᥱ ᥙᥧᥢᥳ ᥖᥤ ᥙᥣᥱ ᥞᥨᥛ ᥐᥢ ᥟᥝ ᥘᥤᥐ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥑᥫᥰ ᥚᥬᥴ ᥛᥢᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥔᥬᥱ ᥝᥭᥳ ᥕᥝᥳ။ Wikipedia ᥘᥭᥳ ᥐᥨᥝᥱ ᥖᥒᥲ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥛᥣᥰ ᥓᥥᥛ ᥛᥫ (15.1.2001)။ ᥚᥧᥱ ᥐᥨᥝᥱ ᥖᥒᥲ ᥔᥩᥒᥴ ᥐᥨᥝᥳ ᥓᥛᥰ Jimmy Wales ᥘᥦᥲ Larry Sanger ᥑᥝᥴ။ ᥝᥣᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥐᥨᥝᥱ ᥖᥒᥲ ᥕᥝᥳ ᥐᥩᥲ ᥘᥭᥲ ᥙᥥᥢ ᥖᥤ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥭᥴ ᥘᥭᥲ ᥓᥬ ᥕᥬᥱ ᥖᥣᥱ ᥘᥤᥐ ᥚᥪᥢᥴ ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ ᥘᥫᥴ ᥟᥤᥢᥱ ᥗᥫᥱ ᥢᥦᥖᥳ ᥟᥢ ᥕᥬᥱ ᥔᥥᥴ ᥙᥫᥢ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥓᥒᥱ ᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥑᥝᥲ ᥚᥖᥴ ᥘᥧᥴ ᥖᥨᥭᥰ 500 ᥘᥣᥢᥳ ᥙᥣᥭᥴ ᥕᥧᥱ ᥕᥝᥳ။&lt;ref&gt;{{Wp/tdd/Cite book | title=Common Knowledge?: An Ethnography of Wikipedia| publisher=Stanford University Press| author=Jemielniak, Dariusz | year=2014 | pages=4}}&lt;/ref&gt; ᥖᥨᥝᥱ ᥗᥪᥒᥴ ᥙᥤ 2014 ᥘᥫᥢ ᥜᥦᥙᥳ ᥝᥣ ᥞᥤᥱ ᥓᥪᥒ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥘᥤᥐ 288 ᥛᥥᥝᥰ ᥕᥧᥱ။ ᥓᥩᥛᥰ ᥘᥨᥭ ᥔᥥᥢᥲ ᥛᥣᥭᥴ ᥟᥢ ᥖᥨᥝᥱ ᥗᥪᥒᥴ ᥙᥤ 2014 ᥘᥫᥢ ᥢᥨᥝᥱ ᥝᥦᥛᥱ ᥙᥣᥱ ᥘᥢᥳ ᥚᥧᥱ ᥑᥝᥲ ᥛᥥᥰ ᥗᥖᥴ ᥓᥫᥰ ᥖᥨᥒᥳ ᥖᥪᥢᥱ ᥝᥭᥳ ᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥛᥩᥐ 69,000 ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ။&lt;ref name=&quot;WikiStat&quot; &gt;{{Wp/tdd/Cite web|url= http://stats.wikimedia.org/EN/TablesWikipediaZZ.htm#editor_activity_levels|title=Wikipedia Statistics – Tables – Active wikipedians|publisher=Stats.wikimedia.org|date=|accessdate=July 4, 2013}}&lt;/ref&gt;

==ᥚᥪᥢᥴᥟᥤᥒᥴ==
&lt;references/&gt;
[[Category:Wp/tdd]]</text>
      <sha1>9nqlz8mn62hvn4uxtfh4tjqmbo09b90</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503477</id>
      <parentid>5503476</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T08:35:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7074" xml:space="preserve">{{Wp/tdd/Infobox website
| name            = ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ
| logo            = [[File:Wikipedia-v2-logo.svg|frameless|150px|alt=A white sphere made of large jigsaw pieces, with letters from several alphabets shown on the pieces]]&lt;br /&gt;[[File:Wikipedia wordmark.svg|150px|Wikipedia wordmark]]
| logocaption     = ᥘᥨᥝᥱ ᥐᥨᥝᥱ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ
| screenshot      = [[File:Wikipedia Main Page.png|border|300px|alt=ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥞᥨᥝᥴ ᥖᥥᥰ ᥑᥩᥒᥴ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱᥕᥣᥱ ᥟᥤᥒᥰ ᥐᥣ ᥘᥤᥖᥳ]]
| collapsible     = 
| caption         = ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥞᥨᥝᥴ ᥖᥥᥰ ᥑᥩᥒᥴ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥟᥤᥒᥰ ᥐᥣ ᥘᥤᥖᥳ
| url             = {{Wp/tdd/URL|https://www.wikipedia.org|wikipedia.org}}
| slogan          = The free encyclopedia that anyone can edit
| commercial      = ᥟᥛᥱ ᥓᥬ
| type            = [[:Wp/tdd/ᥙᥙᥳᥔᥦᥢᥴᥔᥛᥱ ᥟᥤᥢᥱᥖᥣᥱᥢᥦᥖᥳ|ᥙᥙᥳᥔᥦᥢᥴᥔᥛᥱ ᥟᥤᥢᥱᥖᥣᥱᥢᥦᥖᥳ]]
| registration    = Optional&lt;ref group=notes&gt;Registration is required for certain tasks such as editing protected pages, creating pages in the English Wikipedia, and uploading files.&lt;/ref&gt;
| programming_language = [[Wp/tdd/PHP|PHP]]&lt;ref name=&quot;roadchap&quot;&gt;{{Wp/tdd/Cite web|url=http://rogchap.com/2011/09/06/top-40-website-programming-languages/|title=Top 40 Website Programming Languages|work=roadchap.com|author=Roger Chapman|accessdate=September 6, 2011|archivedate=September 27, 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110927184557/http://rogchap.com/2011/09/06/top-40-website-programming-languages/}}&lt;/ref&gt;
| language        = ᥚᥣᥱᥔᥣᥱᥐᥣᥛᥰ ႒႘႗ ᥛᥥᥝᥰ &lt;ref&gt;{{Wp/tdd/Cite news|url=http://www.theguardian.com/technology/2014/aug/06/wikipedia-lila-tretikov-glasnost-freedom-of-information|title=Wikipedia boss Lila Tretikov: 'Glasnost taught me much about freedom of information|first=Jemima|last=Kiss|first2=Samuel|last2=Gibbs|work=The Guardian|date=August 6, 2014|accessdate=August 21, 2014}}&lt;/ref&gt;
| num_users       = ᥚᥧᥱ ᥑᥝᥲ ᥛᥥᥰ ᥗᥖᥴ ᥓᥫᥰ ᥖᥨᥒᥳ ᥖᥪᥢᥱ 72,592 ᥐᥨᥝᥳ&lt;small&gt;(ᥛᥥᥴ 2015)&lt;/small&gt;၊&lt;ref name=&quot;WikiStat&quot; /&gt; ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥞᥨᥛ ᥔᥤᥒᥲ {{NUMBEROFUSERS}} 
| content license = CC Attribution / Share-Alike 3.0&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Most text is also dual-licensed under GFDL; media licensing varies.&lt;/small&gt;
| owner           = [[:Wp/tdd/ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥛᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥜᥩᥒᥱ ᥖᥥᥰ ᥡᥤᥢᥰ|ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥛᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥜᥩᥒᥱ ᥖᥥᥰ ᥡᥤᥢᥰ]]
| author          = [[:Wp/tdd/ᥓᥤᥛᥱ  ᥛᥤᥱ ᥝᥥᥰ|ᥓᥤᥛᥱ ᥛᥤᥱ ᥝᥥᥰ]]၊ [[:Wp/tdd/ᥘᥣᥱ ᥘᥤᥱ ᥔᥣᥢᥱ ᥑᥣᥱ|ᥘᥣᥱ ᥘᥤᥱ ᥔᥣᥢᥱ ᥑᥣᥱ]]&lt;ref name=Sidener&gt;{{Wp/tdd/Cite news|url=http://www.signonsandiego.com/uniontrib/20041206/news_mz1b6encyclo.html|author=Jonathan Sidener|title=Everyone's Encyclopedia|work=U-T San Diego|accessdate=October 15, 2006}}&lt;/ref&gt;
| launch date     = {{Wp/tdd/Start date|mf=yes|2001|1|15}}
| alexa           = ႖&lt;ref name=&quot;Alexa siteinfo&quot;&gt;{{Wp/tdd/Cite web|title=How popular is wikipedia.org? |url= http://www.alexa.com/siteinfo/wikipedia.org | publisher= Alexa Internet}}&lt;/ref&gt;(2015 ᥟᥥᥱᥙᥞᥦᥱ)&lt;!-- In early 2015, the graph indicated 6 while the number at the right was 7. Such a discrepancy might reappear. Updated monthly by OKBot.--&gt;
| current status  = ᥖᥪᥐ ᥖᥨᥒᥳ ᥘᥪᥒᥴ ᥕᥧᥱ
}}
[[File:Jimmy Wales Fundraiser Appeal.JPG|thumb|ᥚᥧᥱ ᥖᥥᥱ ᥖᥒᥲ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥓᥤᥛᥱ ᥛᥤᥱ ᥝᥥᥰ ᥘᥖᥴ]]
[[File:L Sanger.jpg|thumb|ᥚᥧᥱ ᥖᥥᥱ ᥖᥒᥲ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥘᥣᥱ ᥘᥤᥱ ᥔᥤᥒᥱ ᥐᥫᥰ]]
'''ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ''' ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ [[:Wp/tdd/ᥙᥙᥳᥔᥦᥢᥴᥔᥛᥱ|ᥙᥙᥳᥔᥦᥢᥴᥔᥛᥱ]] (စွယ်စုံကျမ်း) ᥟᥢ ᥖᥣᥒᥱ ᥝᥭᥳ ᥘᥫᥴ ᥟᥤᥢᥱ ᥗᥫᥱ ᥢᥦᥖᥳ၊ ᥟᥢ ᥐᥨᥢᥰ ᥐᥧ ᥐᥨᥝᥳ ᥗᥣᥒᥱ ᥞᥣᥒ ᥑᥝᥲ ᥕᥥᥛᥲ ᥖᥨᥭᥰ ᥘᥧᥴ ᥟᥣᥢᥱ ᥚᥖᥴ ᥞᥨᥝᥰ ᥘᥭᥲ ᥖᥒᥰ ᥘᥤᥐ ᥐᥧ ᥑᥫᥰ⁠ ᥑᥫᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥚᥦᥢᥴ ᥐᥣᥢ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥘᥭᥳ ᥛᥧᥱ ᥓᥧᥛᥰ ᥟᥛᥱ ᥞᥣᥴ ᥘᥛᥳ ᥖᥩᥢᥰ (Non-profit Organization) ᥟᥢ ᥓᥪ ᥝᥣ Wikimedia Foundation ᥑᥝᥴ ᥟᥩᥢ ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥣᥛᥰ ᥘᥣᥲ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥛᥣᥰ။ ᥕᥣᥛᥰ ᥓᥒᥱ ᥘᥭᥳ (2014,Nov) ᥙᥩᥒ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥒᥰ ᥔᥥᥒᥲ ᥛᥤᥰ 35 ᥘᥣᥢᥳ (ᥖᥣᥱ ᥘᥤᥐ ᥟᥤᥒᥰ ᥐᥣ ᥘᥥᥖᥳ ᥛᥤᥰ 4.9 ᥘᥣᥢᥳ)။ ᥟᥛᥱ ᥓᥬ ᥝᥣ ᥐᥨᥢᥰ ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥥᥝ၊ ᥛᥧᥱ ᥓᥧᥛᥰ ᥟᥢ ᥘᥥᥝ ᥖᥦᥛᥲ ᥔᥬᥱ ᥝᥭᥳ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥒᥰ ᥐᥛᥱ ᥜᥣᥱ ᥙᥧᥢᥳ ᥖᥤ ᥙᥣᥱ ᥞᥨᥛ ᥐᥢ ᥟᥝ ᥘᥤᥐ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥑᥫᥰ ᥚᥬᥴ ᥛᥢᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥔᥬᥱ ᥝᥭᥳ ᥕᥝᥳ။ Wikipedia ᥘᥭᥳ ᥐᥨᥝᥱ ᥖᥒᥲ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥛᥣᥰ ᥓᥥᥛ ᥛᥫ (15.1.2001)။ ᥚᥧᥱ ᥐᥨᥝᥱ ᥖᥒᥲ ᥔᥩᥒᥴ ᥐᥨᥝᥳ ᥓᥛᥰ Jimmy Wales ᥘᥦᥲ Larry Sanger ᥑᥝᥴ။ ᥝᥣᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥐᥨᥝᥱ ᥖᥒᥲ ᥕᥝᥳ ᥐᥩᥲ ᥘᥭᥲ ᥙᥥᥢ ᥖᥤ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥭᥴ ᥘᥭᥲ ᥓᥬ ᥕᥬᥱ ᥖᥣᥱ ᥘᥤᥐ ᥚᥪᥢᥴ ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ ᥘᥫᥴ ᥟᥤᥢᥱ ᥗᥫᥱ ᥢᥦᥖᥳ ᥟᥢ ᥕᥬᥱ ᥔᥥᥴ ᥙᥫᥢ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥓᥒᥱ ᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥑᥝᥲ ᥚᥖᥴ ᥘᥧᥴ ᥖᥨᥭᥰ 500 ᥘᥣᥢᥳ ᥙᥣᥭᥴ ᥕᥧᥱ ᥕᥝᥳ။&lt;ref&gt;{{Wp/tdd/Cite book | title=Common Knowledge?: An Ethnography of Wikipedia| publisher=Stanford University Press| author=Jemielniak, Dariusz | year=2014 | pages=4}}&lt;/ref&gt; ᥖᥨᥝᥱ ᥗᥪᥒᥴ ᥙᥤ 2014 ᥘᥫᥢ ᥜᥦᥙᥳ ᥝᥣ ᥞᥤᥱ ᥓᥪᥒ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥘᥤᥐ 288 ᥛᥥᥝᥰ ᥕᥧᥱ။ ᥓᥩᥛᥰ ᥘᥨᥭ ᥔᥥᥢᥲ ᥛᥣᥭᥴ ᥟᥢ ᥖᥨᥝᥱ ᥗᥪᥒᥴ ᥙᥤ 2014 ᥘᥫᥢ ᥢᥨᥝᥱ ᥝᥦᥛᥱ ᥙᥣᥱ ᥘᥢᥳ ᥚᥧᥱ ᥑᥝᥲ ᥛᥥᥰ ᥗᥖᥴ ᥓᥫᥰ ᥖᥨᥒᥳ ᥖᥪᥢᥱ ᥝᥭᥳ ᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥛᥩᥐ 69,000 ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ။&lt;ref name=&quot;WikiStat&quot; &gt;{{Wp/tdd/Cite web|url= http://stats.wikimedia.org/EN/TablesWikipediaZZ.htm#editor_activity_levels|title=Wikipedia Statistics – Tables – Active wikipedians|publisher=Stats.wikimedia.org|date=|accessdate=July 4, 2013}}&lt;/ref&gt;

==ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ==
&lt;references/&gt;
[[Category:Wp/tdd]]</text>
      <sha1>2ww3d7hjclh5l4783uji40bazl5rr4u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503490</id>
      <parentid>5503477</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T08:47:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>DaiMengMaoLong moved page [[Wp/tdd/ᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥚᥤᥰᥖᥤᥰᥕᥣᥰ]] to [[Wp/tdd/ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7074" xml:space="preserve">{{Wp/tdd/Infobox website
| name            = ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ
| logo            = [[File:Wikipedia-v2-logo.svg|frameless|150px|alt=A white sphere made of large jigsaw pieces, with letters from several alphabets shown on the pieces]]&lt;br /&gt;[[File:Wikipedia wordmark.svg|150px|Wikipedia wordmark]]
| logocaption     = ᥘᥨᥝᥱ ᥐᥨᥝᥱ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ
| screenshot      = [[File:Wikipedia Main Page.png|border|300px|alt=ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥞᥨᥝᥴ ᥖᥥᥰ ᥑᥩᥒᥴ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱᥕᥣᥱ ᥟᥤᥒᥰ ᥐᥣ ᥘᥤᥖᥳ]]
| collapsible     = 
| caption         = ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥞᥨᥝᥴ ᥖᥥᥰ ᥑᥩᥒᥴ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥟᥤᥒᥰ ᥐᥣ ᥘᥤᥖᥳ
| url             = {{Wp/tdd/URL|https://www.wikipedia.org|wikipedia.org}}
| slogan          = The free encyclopedia that anyone can edit
| commercial      = ᥟᥛᥱ ᥓᥬ
| type            = [[:Wp/tdd/ᥙᥙᥳᥔᥦᥢᥴᥔᥛᥱ ᥟᥤᥢᥱᥖᥣᥱᥢᥦᥖᥳ|ᥙᥙᥳᥔᥦᥢᥴᥔᥛᥱ ᥟᥤᥢᥱᥖᥣᥱᥢᥦᥖᥳ]]
| registration    = Optional&lt;ref group=notes&gt;Registration is required for certain tasks such as editing protected pages, creating pages in the English Wikipedia, and uploading files.&lt;/ref&gt;
| programming_language = [[Wp/tdd/PHP|PHP]]&lt;ref name=&quot;roadchap&quot;&gt;{{Wp/tdd/Cite web|url=http://rogchap.com/2011/09/06/top-40-website-programming-languages/|title=Top 40 Website Programming Languages|work=roadchap.com|author=Roger Chapman|accessdate=September 6, 2011|archivedate=September 27, 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110927184557/http://rogchap.com/2011/09/06/top-40-website-programming-languages/}}&lt;/ref&gt;
| language        = ᥚᥣᥱᥔᥣᥱᥐᥣᥛᥰ ႒႘႗ ᥛᥥᥝᥰ &lt;ref&gt;{{Wp/tdd/Cite news|url=http://www.theguardian.com/technology/2014/aug/06/wikipedia-lila-tretikov-glasnost-freedom-of-information|title=Wikipedia boss Lila Tretikov: 'Glasnost taught me much about freedom of information|first=Jemima|last=Kiss|first2=Samuel|last2=Gibbs|work=The Guardian|date=August 6, 2014|accessdate=August 21, 2014}}&lt;/ref&gt;
| num_users       = ᥚᥧᥱ ᥑᥝᥲ ᥛᥥᥰ ᥗᥖᥴ ᥓᥫᥰ ᥖᥨᥒᥳ ᥖᥪᥢᥱ 72,592 ᥐᥨᥝᥳ&lt;small&gt;(ᥛᥥᥴ 2015)&lt;/small&gt;၊&lt;ref name=&quot;WikiStat&quot; /&gt; ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥞᥨᥛ ᥔᥤᥒᥲ {{NUMBEROFUSERS}} 
| content license = CC Attribution / Share-Alike 3.0&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Most text is also dual-licensed under GFDL; media licensing varies.&lt;/small&gt;
| owner           = [[:Wp/tdd/ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥛᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥜᥩᥒᥱ ᥖᥥᥰ ᥡᥤᥢᥰ|ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥛᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥜᥩᥒᥱ ᥖᥥᥰ ᥡᥤᥢᥰ]]
| author          = [[:Wp/tdd/ᥓᥤᥛᥱ  ᥛᥤᥱ ᥝᥥᥰ|ᥓᥤᥛᥱ ᥛᥤᥱ ᥝᥥᥰ]]၊ [[:Wp/tdd/ᥘᥣᥱ ᥘᥤᥱ ᥔᥣᥢᥱ ᥑᥣᥱ|ᥘᥣᥱ ᥘᥤᥱ ᥔᥣᥢᥱ ᥑᥣᥱ]]&lt;ref name=Sidener&gt;{{Wp/tdd/Cite news|url=http://www.signonsandiego.com/uniontrib/20041206/news_mz1b6encyclo.html|author=Jonathan Sidener|title=Everyone's Encyclopedia|work=U-T San Diego|accessdate=October 15, 2006}}&lt;/ref&gt;
| launch date     = {{Wp/tdd/Start date|mf=yes|2001|1|15}}
| alexa           = ႖&lt;ref name=&quot;Alexa siteinfo&quot;&gt;{{Wp/tdd/Cite web|title=How popular is wikipedia.org? |url= http://www.alexa.com/siteinfo/wikipedia.org | publisher= Alexa Internet}}&lt;/ref&gt;(2015 ᥟᥥᥱᥙᥞᥦᥱ)&lt;!-- In early 2015, the graph indicated 6 while the number at the right was 7. Such a discrepancy might reappear. Updated monthly by OKBot.--&gt;
| current status  = ᥖᥪᥐ ᥖᥨᥒᥳ ᥘᥪᥒᥴ ᥕᥧᥱ
}}
[[File:Jimmy Wales Fundraiser Appeal.JPG|thumb|ᥚᥧᥱ ᥖᥥᥱ ᥖᥒᥲ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥓᥤᥛᥱ ᥛᥤᥱ ᥝᥥᥰ ᥘᥖᥴ]]
[[File:L Sanger.jpg|thumb|ᥚᥧᥱ ᥖᥥᥱ ᥖᥒᥲ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥘᥣᥱ ᥘᥤᥱ ᥔᥤᥒᥱ ᥐᥫᥰ]]
'''ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ''' ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ [[:Wp/tdd/ᥙᥙᥳᥔᥦᥢᥴᥔᥛᥱ|ᥙᥙᥳᥔᥦᥢᥴᥔᥛᥱ]] (စွယ်စုံကျမ်း) ᥟᥢ ᥖᥣᥒᥱ ᥝᥭᥳ ᥘᥫᥴ ᥟᥤᥢᥱ ᥗᥫᥱ ᥢᥦᥖᥳ၊ ᥟᥢ ᥐᥨᥢᥰ ᥐᥧ ᥐᥨᥝᥳ ᥗᥣᥒᥱ ᥞᥣᥒ ᥑᥝᥲ ᥕᥥᥛᥲ ᥖᥨᥭᥰ ᥘᥧᥴ ᥟᥣᥢᥱ ᥚᥖᥴ ᥞᥨᥝᥰ ᥘᥭᥲ ᥖᥒᥰ ᥘᥤᥐ ᥐᥧ ᥑᥫᥰ⁠ ᥑᥫᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥚᥦᥢᥴ ᥐᥣᥢ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥘᥭᥳ ᥛᥧᥱ ᥓᥧᥛᥰ ᥟᥛᥱ ᥞᥣᥴ ᥘᥛᥳ ᥖᥩᥢᥰ (Non-profit Organization) ᥟᥢ ᥓᥪ ᥝᥣ Wikimedia Foundation ᥑᥝᥴ ᥟᥩᥢ ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥣᥛᥰ ᥘᥣᥲ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥛᥣᥰ။ ᥕᥣᥛᥰ ᥓᥒᥱ ᥘᥭᥳ (2014,Nov) ᥙᥩᥒ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥒᥰ ᥔᥥᥒᥲ ᥛᥤᥰ 35 ᥘᥣᥢᥳ (ᥖᥣᥱ ᥘᥤᥐ ᥟᥤᥒᥰ ᥐᥣ ᥘᥥᥖᥳ ᥛᥤᥰ 4.9 ᥘᥣᥢᥳ)။ ᥟᥛᥱ ᥓᥬ ᥝᥣ ᥐᥨᥢᥰ ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥥᥝ၊ ᥛᥧᥱ ᥓᥧᥛᥰ ᥟᥢ ᥘᥥᥝ ᥖᥦᥛᥲ ᥔᥬᥱ ᥝᥭᥳ။ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥒᥰ ᥐᥛᥱ ᥜᥣᥱ ᥙᥧᥢᥳ ᥖᥤ ᥙᥣᥱ ᥞᥨᥛ ᥐᥢ ᥟᥝ ᥘᥤᥐ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥑᥫᥰ ᥚᥬᥴ ᥛᥢᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥔᥬᥱ ᥝᥭᥳ ᥕᥝᥳ။ Wikipedia ᥘᥭᥳ ᥐᥨᥝᥱ ᥖᥒᥲ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥛᥣᥰ ᥓᥥᥛ ᥛᥫ (15.1.2001)။ ᥚᥧᥱ ᥐᥨᥝᥱ ᥖᥒᥲ ᥔᥩᥒᥴ ᥐᥨᥝᥳ ᥓᥛᥰ Jimmy Wales ᥘᥦᥲ Larry Sanger ᥑᥝᥴ။ ᥝᥣᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥐᥨᥝᥱ ᥖᥒᥲ ᥕᥝᥳ ᥐᥩᥲ ᥘᥭᥲ ᥙᥥᥢ ᥖᥤ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥭᥴ ᥘᥭᥲ ᥓᥬ ᥕᥬᥱ ᥖᥣᥱ ᥘᥤᥐ ᥚᥪᥢᥴ ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ ᥘᥫᥴ ᥟᥤᥢᥱ ᥗᥫᥱ ᥢᥦᥖᥳ ᥟᥢ ᥕᥬᥱ ᥔᥥᥴ ᥙᥫᥢ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥓᥒᥱ ᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥑᥝᥲ ᥚᥖᥴ ᥘᥧᥴ ᥖᥨᥭᥰ 500 ᥘᥣᥢᥳ ᥙᥣᥭᥴ ᥕᥧᥱ ᥕᥝᥳ။&lt;ref&gt;{{Wp/tdd/Cite book | title=Common Knowledge?: An Ethnography of Wikipedia| publisher=Stanford University Press| author=Jemielniak, Dariusz | year=2014 | pages=4}}&lt;/ref&gt; ᥖᥨᥝᥱ ᥗᥪᥒᥴ ᥙᥤ 2014 ᥘᥫᥢ ᥜᥦᥙᥳ ᥝᥣ ᥞᥤᥱ ᥓᥪᥒ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥘᥤᥐ 288 ᥛᥥᥝᥰ ᥕᥧᥱ။ ᥓᥩᥛᥰ ᥘᥨᥭ ᥔᥥᥢᥲ ᥛᥣᥭᥴ ᥟᥢ ᥖᥨᥝᥱ ᥗᥪᥒᥴ ᥙᥤ 2014 ᥘᥫᥢ ᥢᥨᥝᥱ ᥝᥦᥛᥱ ᥙᥣᥱ ᥘᥢᥳ ᥚᥧᥱ ᥑᥝᥲ ᥛᥥᥰ ᥗᥖᥴ ᥓᥫᥰ ᥖᥨᥒᥳ ᥖᥪᥢᥱ ᥝᥭᥳ ᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥛᥩᥐ 69,000 ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ။&lt;ref name=&quot;WikiStat&quot; &gt;{{Wp/tdd/Cite web|url= http://stats.wikimedia.org/EN/TablesWikipediaZZ.htm#editor_activity_levels|title=Wikipedia Statistics – Tables – Active wikipedians|publisher=Stats.wikimedia.org|date=|accessdate=July 4, 2013}}&lt;/ref&gt;

==ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ==
&lt;references/&gt;
[[Category:Wp/tdd]]</text>
      <sha1>2ww3d7hjclh5l4783uji40bazl5rr4u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/tdd/Infobox website</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3325784</id>
    <revision>
      <id>5503488</id>
      <parentid>5450416</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T08:46:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5574" xml:space="preserve">{{Wp/tdd/Infobox
| bodyclass  = vcard
| titleclass = fn org
| title      = {{{name|{{{company name|{{{company_name|&lt;includeonly&gt;{{PAGENAME}}&lt;/includeonly&gt;}}}}}}}}}

| image    = {{#invoke:Wp/tdd/InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{company logo|{{{company_logo|{{{logo|}}}}}}}}}|size={{{logo size|{{{logo_size|}}}}}}|sizedefault=frameless|alt={{{logo alt|{{{logo_alt|}}}}}}}}
| image2   = {{#if:{{{collapsible|}}}|{{Wp/tdd/Hidden begin|title={{{collapsetext|Screenshot}}}|titlestyle=text-align:center}}}}
{{#invoke:Wp/tdd/InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{screenshot|}}}|size={{{screenshot size|{{{screenshot_size|}}}}}}|sizedefault=frameless|alt={{{screenshot alt|{{{screenshot_alt|}}}}}}}}
| caption2 = {{{caption|}}}{{#if:{{{collapsible|}}}|{{Wp/tdd/Hidden end}}}}

| label1   = ᥘᥫᥒ ᥛᥥᥝᥰ
| class1   = category
| data1    = {{{company type|{{{company_type|{{{type|}}}}}}}}}

| label2   = ᥛᥤᥐ ᥐᥣᥳ ᥑᥣᥭᥴ
| data2    = {{{traded as|{{{traded_as|}}}}}}

| label3   = ᥖᥥᥱ ᥖᥒᥲ
| data3    = {{{founded|{{{foundation|}}}}}}

| label4   = ᥘᥧᥳ ᥞᥣᥛᥰ
| data4    = {{{dissolved|}}}

| label5   = ᥛᥫ ᥙᥨᥢᥳ ᥛᥣᥰ
| data5    = {{{predecessor|}}}

| label6   = ᥚᥧᥱ ᥔᥪᥙᥱ ᥙᥨᥭ
| data6    = {{{successor|}}}

| label7   = ᥒᥝᥲ ᥖᥫᥒᥰ
| class7   = adr
| data7    = {{#if:{{{location|{{{location city|{{{location_city|}}}}}}}}}|&lt;span class=&quot;locality&quot;&gt;{{{location|{{{location city|{{{location_city}}}}}}}}}&lt;/span&gt;}}{{#if:{{{country|{{{location country|{{{location_country|}}}}}}}}}|၊ &lt;span class=&quot;country-name&quot;&gt;{{{country|{{{location country|{{{location_country}}}}}}}}}&lt;/span&gt;}}

| label8 = ᥐᥨᥝᥴ ᥟᥩᥰ ᥖᥤ ᥢᥥᥖᥳ
|  data8 = {{{coordinates|}}}

| label9   = ᥛᥫᥒᥰ ᥒᥝᥲ ᥒᥣᥱ
| data9    = {{{country of origin|{{{country_of_origin|}}}}}}

| label10   = ᥟᥩᥒᥲ ᥖᥤ ᥖᥒᥰ ᥘᥛᥴ
| data10    = {{{locations|}}}

| label11  = ᥟᥥᥱ ᥘᥤᥳ ᥕᥣᥱ ᥓᥫᥰ ᥐᥛᥳ ᥗᥦᥛᥴ ᥙᥢ ᥘᥭᥲ
| data11   = {{{area served|{{{area_served|}}}}}}

| label12  = ᥚᥧᥱ ᥖᥥᥱ ᥖᥒᥲ
| data12   = {{{founder|}}}

| label13  = ᥚᥧᥱ ᥘᥣᥛᥰ ᥘᥣᥲ
| data13   = {{{chairman|}}}

| label14  = ᥚᥧᥱ ᥘᥣᥛᥰ ᥘᥣᥲ
| data14   = {{{chairperson|}}}

| label15  = ᥞᥨᥝᥴ ᥙᥝ
| data15   = {{{president|}}}

| label16  = ᥑᥧᥢᥴ ᥐᥩᥢᥰ ᥐᥣᥢ ᥘᥨᥒᥴ
| data16   = {{{CEO|}}}

| label17  = ᥑᥧᥢᥴ ᥓᥖᥱ ᥐᥣᥢ ᥘᥨᥒᥴ
| data17   = {{{MD|}}}

| label18  = ᥚᥧᥱ ᥓᥖᥱ ᥐᥣᥢ ᥐᥧ ᥘᥩᥒ ᥘᥩᥒ
| data18   = {{{GM|}}}

| label19  = ᥚᥧᥱ ᥘᥛᥱ ᥘᥩᥒ
| data19   = {{{key people|{{{key_people|}}}}}}

| label20  = ᥘᥣᥲ ᥐᥣᥢ
| class20  = category
| data20   = {{{industry|}}}

| label21  = ᥑᥨᥝᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥟᥩᥐᥱ
| data21   = {{{products|}}}

| label22  = ᥐᥣᥢ ᥙᥢ ᥚᥩᥢᥰ
| data22   = {{{services|}}}

| label23  = [[:Wp/tdd/ᥒᥪᥢᥰ ᥑᥝᥲ|ᥒᥪᥢᥰ ᥑᥝᥲ]]
| data23   = {{{revenue|}}}

| label24  = ᥒᥪᥢᥰ ᥑᥝᥲ ᥛᥫ ᥙᥭᥱ ᥔᥣᥒᥰ ᥑᥩᥢᥱ
| data24   = {{{operating income|{{{operating_income|}}}}}}

| label25  = {{#ifeq:{{{international|{{{intl|}}}}}}|yes|[[:Wp/tdd/ᥘᥛᥳ ᥖᥩᥢᥰ|ᥘᥛᥳ ᥖᥩᥢᥰ]]|[[:Wp/tdd/ᥒᥪᥢᥰ ᥑᥝᥲ|ᥘᥛᥳ ᥖᥩᥢᥰ]]}}
| data25   = {{{net income|{{{net_income|}}}}}}

| label26  = ᥘᥩᥒ ᥛᥣᥐ ᥛᥤᥰ ᥖᥣᥒᥰ ᥔᥤᥒᥲ
| data26   = {{{assets|}}}

| label27  = ᥐᥣ ᥑᥢᥴ ᥡᥦᥱ ᥕᥣᥱ
| data27   = {{{equity|}}}

| label28  = ᥓᥝᥲ ᥑᥩᥒᥴ
| data28   = {{{owner|}}}

| label29  = ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥐᥣᥢᥱ
| data29   = {{{employees|{{{num employees|{{{num_employees|}}}}}}}}}

| label30  = ᥑᥩᥛᥱ ᥙᥢᥱ ᥢᥤᥱ ᥒᥝᥲ ᥖᥪᥢᥰ
| data30   = {{{parent|}}}

| label31  = ᥞᥩᥒᥲ ᥐᥣᥢ ᥚᥥᥴ
| data31   = {{{divisions|}}}

| label32  = ᥑᥩᥛᥱ ᥙᥢᥱ ᥢᥤᥱ ᥖᥬᥲ ᥛᥪᥰ
| data32   = {{{subsidiaries|{{{subsid|}}}}}}

| label33  = ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥢᥴ ᥙᥣᥐᥱ
| data33   = {{{Slogan|{{{slogan|{{{company slogan|{{{company_slogan|}}}}}}}}}}}}

| label34  = ᥝᥦᥙᥳ ᥔᥣᥭᥳ
| class34  = url
| data34   = {{{url|{{{website|{{{homepage|}}}}}}}}}

| label35  = ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥙᥣ ᥞᥨᥝᥱ ᥑᥦᥛᥰ ᥛᥤᥒᥰ
| data35   = {{{programming language|{{{programming_language|}}}}}}

| label36  = [[:en:IPv6|IPv6]] ᥘᥩᥒ ᥐᥛᥳ ᥗᥦᥛᥴ
| data36   = {{{ipv6|}}}

| label37  = Alexa ᥓᥢᥳ
| data37   = {{{alexa|}}}

| label38  = ᥘᥫᥒ ᥛᥥᥝᥰ ᥔᥣᥭᥳ
| data38   = {{{website type|{{{website_type|}}}}}}

| label39  = ᥘᥩᥒ ᥙᥪᥢ ᥑᥣᥝᥱ
| data39   = {{{advertising|}}}

| label40  = ᥘᥩᥒ ᥖᥣᥒᥱ ᥛᥣᥭᥴ ᥚᥣᥒᥴ
| data40   = {{{registration|}}}

| label41  = ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ
| data41   = {{{users|{{{num users|{{{num_users|}}}}}}}}}

| label42  = {{Wp/tdd/Nowrap|ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥟᥢ ᥓᥣᥒ ᥖᥫᥰ ᥘᥭᥲ}}
| data42   = {{{language|}}}

| label43  = ᥙᥤ ᥖᥥᥱ ᥙᥪᥖᥱ ᥖᥣᥒᥱ
| data43   = {{{launched|{{{launch date|{{{launch_date|}}}}}}}}}

| label44  = ᥔᥣᥭᥴ ᥒᥣᥭᥴ ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥥᥝ
| class44  = category
| data44   = {{{current status|{{{current_status|}}}}}}

| label45  = ᥙᥣ ᥘᥦᥖᥳ ᥜᥩᥒᥰ
| data45   = {{{native clients|{{{native_clients|}}}}}}

| below    = {{{footnotes|}}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{Wp/tdd/Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8q00c0f9cz8tv4djurh62sklhpjecr7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tdd/ᥛᥣᥴ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3326053</id>
    <revision>
      <id>5503417</id>
      <parentid>5451011</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T06:30:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Seng Mein Tun</username>
        <id>2579229</id>
      </contributor>
      <comment>Change to Dai Dehong writing style.</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18338" xml:space="preserve">ᥛᥣᥴ ᥘ ᥙᥥᥢ ᥟᥨᥭᥰ ᥘᥤᥴ ᥓᥦᥖ ᥓᥣᥒᥱ ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥝᥰ ᥔᥥᥴ ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥝᥰ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥧᥴ ᥛᥣᥰ ᥓᥥᥛ ᥛᥫ ᥐᥣᥙ ᥙᥣᥢ ᥓᥬᥳ ᥖᥪᥰ ᥛᥣᥐᥱ ᥞᥤᥢᥴ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ. ᥛᥣᥴ ᥘᥭᥳ ᥕᥒ ᥕᥣᥳ ᥔᥦᥖ ᥓᥣᥱ ᥔᥥᥴ ᥕᥒ ᥟᥩᥛᥱ ᥙᥣᥭᥲ ᥙᥦᥖ ᥓᥝᥲ ᥛᥢᥰ. ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ ᥓᥝᥲ ᥛᥢᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥢᥰ ᥕᥒᥰ ᥓᥧᥢᥳ ᥔᥣᥭᥴ ᥓᥬ ᥘᥧᥰ ᥐᥩᥢᥱ. ᥘᥬᥰ ᥐᥛᥱ ᥚᥣᥱ ᥘᥭᥳ ᥛᥣᥴ ᥛᥤᥰ ᥘᥣᥭᥴ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥣᥭᥴ ᥔᥦᥢᥰ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥑᥝᥲ ᥖᥣᥒᥰ ᥖᥪᥰ ᥔᥪ ᥚᥬᥴ ᥖᥢᥰ ᥛᥢᥰ ᥖᥤᥲ ᥘᥬᥴ ᥖᥤᥲ ᥘᥢᥲ ᥕᥧ. ᥘᥬᥰ ᥐᥣ ᥔᥖ ᥟᥢ ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥝᥰ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥧᥴ ᥝᥭᥳ ᥘᥢᥳ ᥛᥣᥴ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥔᥖ ᥟᥨᥭᥰ ᥘᥤ ᥟᥢ ᥘᥭᥲ ᥓᥬ ᥕᥬᥱ ᥔᥤᥴ ᥙᥫᥢ, ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥲ ᥓᥬᥳ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥔᥦᥖ ᥓᥣᥱ ᥘᥫᥴ ᥔᥤᥴ ᥙᥫᥢ ᥕᥝᥳ. ᥖᥛᥲ ᥖᥤᥲ ᥘᥬᥰ ᥗᥛᥲ ᥟᥢ ᥐᥨᥢᥰ ᥛᥫ ᥐᥩᥢᥱ ᥑᥝᥴ ᥕᥧᥱ ᥔᥝᥰ ᥘᥢᥳ ᥘᥭᥲ ᥐᥣᥱ ᥑᥧᥖᥰ ᥞᥢᥴ ᥭᥣᥰ ᥘᥧᥐᥴ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥧᥐᥴ ᥛᥣᥴ ᥛᥤᥰ ᥓᥩᥛᥰ ᥐᥢᥴ ᥘᥦᥲ ᥙᥩᥰ ᥘᥧᥴ ᥖᥨᥭᥰ ᥘᥒᥱ ᥘᥢᥴ ᥘᥭᥴ ᥓᥥᥛ ᥛᥫ ᥙᥣᥢ ᥙᥭᥱ ᥖᥒᥲ ᥙᥭᥱ ᥛᥤᥰ ᥙᥪᥢᥰ ᥔᥒᥴ ᥘᥢᥳ ᥛᥣᥴ ᥘᥭᥳ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥔᥖ ᥕᥥᥢᥱ ᥒᥦᥲ ᥛᥪᥖ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥭᥴ ᥝᥣᥲ ᥘᥭᥲ ᥕᥧ. ᥛᥣᥴ ᥞᥫᥢᥰ ᥘᥭᥳ ᥘᥧᥐᥳ ᥖᥤ ᥛᥣᥴ ᥘᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥛᥣᥴ ᥘᥤᥢ ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢᥴ ᥛᥣᥰ ᥝᥣ ᥘᥭᥴ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥙᥫᥒ ᥘᥨᥒᥴ ᥛᥢᥰ ᥓᥝᥲ ᥙᥣᥭᥰ ᥔᥣᥭ ᥑᥝᥴ ᥕᥧᥛᥱ ᥕᥛᥴ ᥝᥣ ᥘᥧᥐᥳ ᥖᥤ ᥛᥣᥴ ᥘᥭᥰ ᥕᥥᥢᥰ ᥙᥥᥢᥴ ᥛᥣᥰ ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ. ᥚᥧ ᥑᥨᥢᥳ ᥑᥣᥳ ᥑᥝᥴ ᥝᥣ ᥐᥨᥢᥰ ᥛᥫᥲ ᥐᥩᥢᥱ ᥑᥝᥴ ᥘᥭᥳ ᥖᥣᥱ ᥖᥥᥴ ᥘᥪᥙ ᥘᥛᥰ ᥖᥨᥝᥴ ᥗᥫᥢᥱ ᥘᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥟᥝ ᥛᥣᥴ ᥔᥥᥴ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥖᥛᥲ ᥖᥤᥲ ᥞᥤᥛᥰ ᥞᥩᥛᥰ ᥑᥝᥴ ᥘᥢᥳ ᥘᥥᥒᥳ ᥔᥥᥴ ᥓᥬᥳ ᥐᥣᥢ ᥘᥭᥴ ᥕᥝ. ᥝᥣᥭᥰ ᥘᥢᥳ ᥘᥩᥒ ᥕᥥᥢᥱ ᥒᥦᥲ ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥝᥰ ᥑᥪᥢᥲ ᥕᥬᥱ ᥛᥬᥱ ᥔᥧᥒᥴ ᥛᥣᥰ ᥘᥩᥭᥰ ᥘᥩᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥘᥩᥒ ᥘᥥᥒᥳ ᥛᥣᥴ ᥘᥢᥳ ᥕᥒ ᥓᥬ ᥖᥣᥱ ᥖᥥᥴ ᥘᥪᥙ ᥖᥨᥝ ᥗᥫᥢᥱ ᥘᥩᥒ ᥘᥥᥝ ᥐᥨᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥟᥝ ᥛᥣᥴ ᥓᥬᥳ ᥖᥪᥰ ᥘᥣᥲ ᥐᥣᥢᥴ ᥐᥧ ᥙᥫᥒ ᥙᥫᥒ ᥞᥥᥖ ᥘᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥛᥣᥴ ᥞᥫᥢᥰ ᥐᥩᥲ ᥓᥒᥱ ᥙᥥᥢ ᥛᥣᥰ ᥘᥣᥭᥴ ᥘᥣᥭᥴ ᥓᥫᥳ ᥘᥣᥭᥴ ᥘᥣᥭᥴ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ.

ᥛᥣᥴ ᥞᥫᥢᥰ ᥢᥭᥳ ᥙᥤᥐᥳ ᥔᥛᥳ ᥝᥣᥲ ᥕᥧᥱ ᥘᥨᥭᥲ ᥐᥨᥢᥰ ᥔᥥᥴ ᥒᥦᥲ ᥛᥣᥰ ᥕᥝᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥓᥣᥱ ᥖᥤ ᥖᥣᥒᥰ ᥕᥣᥛᥲ ᥑᥫᥰ ᥛᥣᥴ ᥑᥝᥴ ᥟᥢᥴ ᥛᥣᥰ ᥓᥩᥛᥰ ᥓᥨᥝᥲ ᥙᥧᥱ ᥙᥣᥢᥴ ᥛᥩᥢᥱ ᥑᥝᥴ ᥢᥢᥳ ᥖᥦᥳ ᥖᥩᥱ ᥗᥪᥒᥴ ᥝᥢᥰ ᥛᥫᥲ ᥢᥭᥳ ᥐᥩᥲ ᥖᥩᥲ ᥟᥛᥱ ᥞᥣᥭᥴ။ ᥛᥣᥴ ᥟᥢᥴ ᥝᥣᥲ ᥢᥭᥳ ᥓᥥᥛᥴ ᥛᥫᥲ ᥖᥦᥱ ᥐᥫᥖᥱ ᥛᥣᥰ ᥓᥥᥛᥴ ᥛᥫᥲ ᥖᥪᥐᥳ ᥖᥨᥝᥴ ᥘᥥᥐᥳ ᥕᥧᥱ ᥢᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥙᥩᥰ ᥛᥤᥰ ᥝᥣᥱᥔᥢᥣᥱ ᥘᥪᥙᥲ ᥘᥛᥰ ᥖᥨᥝᥴ ᥗᥫᥢᥱ ᥕᥝᥳ ᥘᥦᥲ ᥙᥩᥰ ᥝᥣᥲ ᥘᥭᥲ ᥞᥢᥴ ᥖᥦᥱ ᥟᥝᥴ ᥢᥨᥐᥳ ᥢᥧᥴ ᥛᥦᥝᥰ ᥖᥩᥱ ᥗᥪᥒᥴ ᥙᥣᥒᥴ ᥖᥣᥭᥰ၊ ᥙᥦᥳ၊ ᥛᥧᥴ၊ ᥖᥪᥒᥴ၊ ᥐᥣᥒᥴ၊ ᥭᥤᥰ၊ ᥚᥣᥢᥰ ᥓᥫᥰ ᥢᥭᥳ ᥓᥪᥒᥴ ᥑᥝᥴ ᥙᥩᥰ ᥛᥩᥴ ᥐᥣᥱ ᥞᥣᥴ ᥘᥨᥭᥰ ᥞᥣᥴ ᥘᥛᥰ ᥕᥧᥱ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥫᥲ ᥚᥩᥒᥰ ᥓᥛᥴ ᥖᥥᥴ ᥢᥩᥢᥰ ᥢᥢᥳ ᥛᥣᥴ ᥢᥭᥳ ᥟᥝᥴ ᥖᥨᥝᥴ ᥑᥝᥴ ᥙᥢᥱ ᥘᥥᥙᥲ ᥔᥩᥒᥴ ᥔᥣᥛᥴ ᥞᥩᥙᥲ ᥔᥥᥴ ᥓᥒᥱ ᥖᥥᥴ ᥢᥩᥢᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥖᥣᥒᥰ ᥕᥣᥛᥰ ᥟᥢᥴ ᥢᥭᥳ ᥓᥫᥒᥳ ᥢᥒᥱ ᥘᥣᥖᥲ ᥛᥣᥰ ᥛᥫᥲ ᥐᥭᥲ ᥢᥢᥳ ᥛᥢᥰ ᥢᥦᥴ ᥙᥢᥴ ᥒᥫᥢᥲ ᥑᥫᥰ ᥓᥣᥱ ᥖᥤ ᥑᥝᥴ ᥢᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥫᥲ ᥙᥣᥢᥴ ᥑᥝᥴ ᥙᥭᥱ ᥒᥦᥲ ᥢᥢᥳ ᥛᥣᥴ ᥘᥫᥒᥰ ᥑᥝᥴ ᥢᥭᥳ ᥙᥩᥰ ᥝᥣᥲ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥴ ᥢᥩᥢᥰ ᥢᥬᥰ ᥕᥧᥛᥰ ᥢᥬᥰ ᥑᥫᥰ ᥖᥤᥲ ᥟᥢᥴ ᥘᥩᥖᥲ ᥚᥥᥰ ᥑᥥᥢᥴ ᥢᥢᥳ ᥓᥪᥒᥴ ᥑᥝᥴ ᥙᥢᥱ ᥖᥨᥝᥴ ᥑᥝᥴ ᥔᥣᥛᥴ ᥔᥤᥱ ᥞᥩᥙᥲ ᥟᥝᥴ ᥖᥤᥢᥴ ᥑᥝᥴ ᥕᥥᥙᥱ ᥕᥫᥲ ᥕᥣᥲ ᥞᥬᥲ ᥖᥦᥖᥲ ᥐᥣᥱ ᥔᥥᥴ ᥓᥒᥱ ᥖᥥᥴ ᥑᥪᥒᥴ ᥢᥩᥢᥰ ᥢᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥐᥣᥒᥴ ᥑᥛᥲ ᥐᥣᥒᥴ ᥑᥪᥢᥰ ᥟᥢᥴ ᥛᥣᥴ ᥐᥭᥳ ᥘᥥᥱ ᥞᥩᥢᥴ ᥢᥢᥳ ᥐᥩᥲ ᥛᥢᥰ ᥘᥧᥐᥳ ᥖᥤᥲ ᥖᥣᥒᥰ ᥕᥣᥛᥲ ᥛᥣᥴ ᥢᥭᥰ ᥟᥢᥴ ᥙᥥᥢᥴ ᥒᥝᥲ ᥒᥫᥢᥲ ᥑᥫᥰ ᥑᥝᥴ ᥔᥥᥴ ᥓᥙᥰ ᥛᥣᥰ ᥢᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥚᥧᥒᥴ ᥛᥣᥴ ᥢᥭᥰ ᥢᥭᥳ ᥚᥩᥒᥰ ᥛᥫᥲ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥴ ᥐᥣᥱ ᥞᥣᥴ ᥘᥛᥰ ᥖᥨᥝᥴ ᥗᥫᥢᥱ ᥢᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥐᥭᥳ ᥘᥥᥱ ᥞᥩᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥞᥩᥒᥳ ᥞᥣᥴ ᥐᥢᥴ ᥢᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥣᥴ ᥞᥫᥢᥰ ᥢᥭᥳ ᥙᥤᥐᥳ ᥔᥛᥳ ᥝᥣᥲ ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥑᥥᥢᥴ ᥔᥒᥴ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥐᥩᥳ ᥑᥝᥴ ᥐᥭᥳ ᥘᥥᥱ ᥟᥝᥴ ᥘᥧᥙᥱ ᥖᥣᥒᥰ ᥐᥤᥢᥴ ᥟᥢᥴ ᥑᥝᥴ ᥘᥭᥲ ᥛᥣᥰ ᥢᥢᥳ ᥘᥐᥳ ᥔᥫᥒᥱ ᥝᥭᥳ ᥕᥧᥱ။ ᥖᥣᥒᥰ ᥕᥣᥛᥲ ᥟᥢᥴ ᥢᥭᥳ ᥘᥧᥐᥳ ᥖᥤᥲ ᥛᥣᥴ ᥘᥫᥒᥰ ᥔᥥᥴ ᥛᥣᥰ ᥐᥨᥭᥰ၊ ᥛᥣᥴ ᥘᥫᥒᥰ ᥢᥭᥳ ᥕᥩᥢᥳ ᥙᥫᥲ ᥐᥨᥝᥴ ᥙᥫᥢᥲ ᥛᥣᥰ ᥞᥤᥛᥴ ᥟᥝᥴ ᥖᥣᥒᥰ ᥐᥤᥢᥴ ᥑᥝᥴ ᥘᥦᥲ ᥑᥝᥴ ᥓᥒᥱ ᥟᥝᥴ ᥘᥐᥳ ᥔᥫᥐᥱ ᥕᥝᥳ။ ᥘᥫᥴ ᥔᥥᥴ ᥢᥢᥳ ᥘᥩᥒᥲ ᥔᥩᥙᥱ ᥟᥣᥭᥴ ᥐᥖᥳ ᥑᥦᥢᥱ ᥑᥧᥲ ᥢᥒᥴ ᥘᥦᥖᥰ ᥘᥬᥴ၊ ᥘᥩᥒᥲ ᥖᥣᥴ ᥘᥦᥖᥰ၊ ᥘᥩᥒᥲ ᥞᥧᥴ ᥘᥦᥖᥰ၊ ᥘᥩᥒᥲ ᥛᥤᥰ ᥑᥥᥝᥲ ᥘᥦᥛᥴ ᥚᥣᥭᥴ၊ ᥘᥩᥒᥲ ᥛᥤᥰ ᥖᥤᥢᥴ ᥑᥦᥒᥴ ᥘᥦᥢᥲ ᥚᥣᥭᥴ၊ ᥘᥩᥒᥲ ᥛᥤᥰ ᥑᥨᥢᥴ ᥓᥣᥰ ᥟᥩᥐᥱ ᥖᥤᥲ ᥖᥨᥝᥴ၊ ᥘᥩᥒᥲ ᥛᥤᥰ ᥖᥨᥝᥴ ᥑᥤᥒᥰ ᥘᥥᥐᥳ ᥢᥩᥭᥳ ᥐᥦᥢᥱ ᥑᥦᥒᥴ ᥓᥫᥰ ᥢᥭᥳ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢᥴ ᥘᥨᥭᥲᥔᥚᥣᥱᥝᥔᥣᥒᥱ ᥗᥧᥐᥱ ᥖᥣᥱ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥘᥪᥙᥲ ᥘᥛᥰ ᥖᥨᥝᥴ ᥗᥫᥢᥱ ᥓᥩᥛᥰ ᥛᥧᥰ ᥔᥫᥰ ᥑᥝᥴ ᥔᥥᥴ ᥓᥫᥰ ᥢᥭᥳ ᥒᥫᥢᥲ ᥛᥢᥰ ᥛᥣᥰ ᥓᥩᥛᥰ ᥛᥣᥴ ᥘᥫᥒᥰ ᥟᥢᥴ ᥙᥥᥢᥴ ᥒᥝᥲ ᥑᥫᥰ ᥑᥝᥴ ᥢᥢᥳ ᥕᥝᥳ။

ᥛᥣᥴ ᥘᥫᥒᥰ ᥛᥣᥴ ᥛᥧᥰ ᥔᥫᥰ ᥖᥛᥲ ᥖᥤᥲ ᥐᥧᥢᥴ ᥟᥥᥰ ᥡᥣᥰ ᥘᥦᥲ ᥐᥧᥢᥴ ᥟᥣᥱ ᥜᥤᥐ ᥘᥦᥲ ᥛᥣᥴ ᥞᥫᥢᥰ ᥢᥢᥳ ᥘᥩᥒᥲ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒᥲ ᥑᥝᥴ ᥛᥤᥰ ᥝᥭᥳ ᥟᥢᥴ ᥢᥪᥒᥲ၊ ᥢᥢᥳ ᥖᥦᥳ ᥛᥣᥴ ᥞᥫᥢᥰ ᥢᥭᥳ ᥛᥩᥴ ᥞᥝᥱ၊ ᥛᥣᥴ ᥘᥫᥒᥰ ᥢᥭᥳ ᥔᥛᥳ ᥐᥨᥭᥰ ᥛᥩᥴ ᥞᥩᥢᥴ ᥐᥨᥭᥰ ᥢᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥣᥴᥟᥛᥥᥱ ᥞᥤᥐ ᥟᥢᥴ ᥛᥫᥢᥴ ᥛᥣᥴ ᥢᥭᥰ ᥢᥢᥳ ᥖᥦᥳ ᥘᥭᥲ ᥞᥢᥴ ᥑᥝᥴ ᥞᥝᥱ ᥛᥣᥒᥴ ᥙᥩᥐᥲ ᥛᥣᥒᥴ ᥘᥬᥴ ᥐᥨᥭᥰ။ ᥛᥣᥴ'ᥞᥣᥖᥳᥔᥐᥤᥱ' ᥟᥢᥴ ᥟᥦᥖᥳᥔᥴ ᥐᥤᥰ ᥛᥨᥝᥰ ᥑᥝᥴ ᥘᥥᥒᥳ ᥝᥭᥳ ᥢᥢᥳ ᥖᥦᥳ ᥖᥪᥢᥰ ᥟᥛᥱ ᥛᥩᥴ ᥞᥝᥱ။

ᥢᥬᥰ ᥔᥖᥰ ᥖᥤᥖᥳ ᥔᥣᥢᥱ ᥖᥒᥰ ᥔᥥᥒᥲ ᥢᥭᥳ ᥐᥨᥭᥰ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥴ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥥᥝᥴ ᥐᥨᥭᥰ ᥕᥧᥱ ᥓᥩᥛᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥭᥲ ᥖᥒᥰ ᥐᥛᥱ ᥚᥣᥱ၊ ᥙᥤᥐᥳ ᥔᥛᥳ ᥞᥣᥱ ᥔᥤᥱ ᥟᥧ ᥖᥧ ᥐᥖᥰ ᥛᥭᥲ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒᥲ ᥐᥢᥴ ᥖᥣᥢᥱ ᥘᥬᥴ ᥐᥩᥲ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥣᥴ ᥢᥭᥳ ᥕᥧᥱ ᥘᥭᥲ ᥓᥩᥛᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥐᥧᥲ ᥖᥤᥲ ᥔᥥᥴ ᥓᥩᥭᥲ ᥗᥦᥛᥴ ᥙᥢᥴ ᥐᥨᥢᥰ ᥕᥧᥱ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥣᥴ ᥛᥣᥒᥴ ᥓᥫᥰ ᥢᥭᥳ ᥞᥖᥰ ᥞᥣᥢᥴ ᥖᥦᥳ ᥖᥦᥳ။ ᥛᥣᥒᥴ ᥓᥫᥰ ᥔᥛᥳ ᥕᥥᥢᥱ ᥒᥦᥲ ᥞᥧᥳ ᥑᥩᥲ၊ ᥛᥣᥒᥴ ᥓᥫᥰ ᥔᥛᥳ ᥘᥐᥰ ᥘᥦᥛᥴ၊ ᥛᥣᥒᥴ ᥓᥫᥰ ᥔᥛᥳ ᥢᥪᥐᥰ ᥢᥣᥴ၊ ᥛᥣᥒᥴ ᥓᥫᥰ ᥖᥦᥳ ᥞᥣᥭᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥐᥨᥭᥰ ᥐᥣᥲ ᥢᥬᥰ ᥔᥖᥰ ᥖᥒᥰ ᥔᥥᥒᥲ ᥢᥢᥳ ᥛᥣᥴ ᥢᥭᥳ ᥙᥥᥢᥴ ᥟᥢᥴ ᥛᥩᥴ ᥞᥧᥳ ᥞᥢᥴ ᥛᥩᥴ ᥓᥩᥛᥰ ᥙᥢᥴ ᥐᥣᥒᥴ ᥓᥬᥴ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥫᥴ ᥔᥥᥴ ᥙᥫᥢᥲ ᥕᥝᥳ။

ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥕᥧᥛᥱ ᥝᥣᥲ ᥛᥣᥴ ᥞᥫᥢᥰ ᥢᥭᥳ ᥘᥧᥐᥳ ᥖᥤᥲ ᥛᥣᥴ ᥢᥭᥰ ᥛᥣᥰ ᥢᥭᥴ ᥕᥧᥱ။ ᥟᥦᥖᥳᥔᥴ ᥐᥤᥰ ᥛᥨᥝᥰ ᥑᥝᥴ ᥟᥢᥴ ᥕᥧᥱ ᥔᥝᥰ ᥖᥛᥲ ᥖᥤᥲ ᥐᥧᥢᥴᥟᥛᥥᥱ ᥞᥤᥐ ᥙᥩᥖᥰ ᥞᥩᥒᥱ ᥢᥢᥳ ᥛᥣᥴ ᥑᥝᥴ ᥒᥣᥭᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥛᥣᥴ ᥢᥭᥰ ᥖᥦᥳ ᥖᥦᥳ ᥝᥣᥲ ᥝᥣᥲ။ ᥐᥩᥙᥲ ᥙᥫᥲ ᥛᥫᥢᥴ ᥛᥣᥴ ᥢᥭᥰ ᥢᥣᥱ ᥘᥦᥲ ᥐᥨᥢᥰ ᥐᥣᥱ ᥑᥣᥝᥰ ᥖᥣᥒᥰ ᥑᥝᥴ ᥐᥭᥳ ᥗᥣᥒᥱ ᥚᥤᥖᥰ ᥝᥣᥲ ᥛᥣᥴ ᥢᥭᥰ ᥙᥥᥢᥴ ᥛᥣᥴ ᥞᥫᥢᥰ ᥕᥧᥱ။ ᥖᥛᥲ ᥖᥤᥲ ᥓᥦᥲ ᥛᥫᥒᥰ ᥝᥥᥒᥰᥜᥘᥩᥱ ᥞᥤᥱ ᥖᥣᥱ ᥢᥢᥳ ᥐᥩᥲ ᥛᥣᥴ ᥛᥣᥒᥴ ᥓᥫᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥛᥣᥴ ᥢᥭᥰ ᥘᥤᥴ ᥘᥤᥴ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥣᥴ ᥞᥫᥢᥰ ᥓᥫᥰ ᥟᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥖᥛᥲ ᥖᥤᥲ ᥐᥧᥢᥴ ᥟᥥᥰ ᥡᥣᥰ၊ ᥐᥧᥢᥴ ᥟᥣᥱᥜᥞᥤᥐ ᥘᥦᥲ ᥐᥧᥢᥰ ᥕᥧᥰ ᥞᥨᥙᥳ ᥑᥝᥴ ᥢᥢᥳ ᥖᥦᥳ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥝᥣᥲ ᥙᥥᥢᥴ ᥔᥣᥭᥴ ᥔᥪᥙᥱ ᥒᥫᥢᥲ ᥑᥫᥰ ᥛᥣᥴ ᥢᥭᥴ ᥕᥧᥱ။ ᥛᥣᥴ ᥟᥦᥖᥳᥔᥴ ᥐᥤᥰ ᥛᥨᥝᥰ ᥖᥛᥲ ᥖᥤᥲ ᥐᥧᥢᥴᥟᥛᥥᥱ ᥞᥤᥐ ᥘᥦᥲ ᥐᥧᥢᥴ ᥕᥧᥰ ᥞᥨᥙᥳ ᥚᥣᥭᥱ ᥞᥩᥒᥱ ᥢᥢᥳ ᥖᥦᥳ ᥟᥝᥴ ᥓᥬᥳ ᥘᥣᥐᥲ ᥘᥩᥳ ᥘᥫᥢᥲ ᥖᥛᥲ ᥖᥤᥲ ᥢᥫᥴ ᥛᥨᥭᥴ ᥕᥝᥳ။

ᥛᥣᥴᥞᥫᥢᥰᥢᥭᥳ ᥙᥤᥐᥳᥔᥛᥳᥝᥣᥲ ᥕᥧᥱᥘᥨᥭᥲᥐᥨᥢᥰᥔᥥᥴ ᥒᥦᥲᥛᥣᥰᥕᥝᥳᥔᥥᥴᥖᥣᥳ ᥓᥣᥱᥖᥤᥖᥣᥒᥰᥕᥣᥛᥲ ᥑᥫᥰᥛᥣᥴᥑᥝᥴ ᥟᥢᥴᥛᥣᥰᥓᥩᥛᥰ ᥓᥨᥝᥲᥙᥧᥱᥙᥣᥢᥴᥛᥩᥢᥱᥑᥝᥴᥢᥢᥳᥖᥦᥳ ᥖᥩᥱᥗᥪᥒᥴᥝᥢᥰᥛᥫᥲᥢᥭᥳᥐᥩᥲ ᥖᥩᥲᥟᥛᥱᥞᥣᥭᥴ။ ᥛᥣᥴᥟᥢᥴᥝᥣᥲᥢᥭᥳ ᥓᥥᥛᥴᥛᥫᥲᥖᥦᥱᥐᥫᥖᥱᥛᥣᥰ ᥓᥥᥛᥴᥛᥫᥲᥖᥪᥐᥳᥖᥨᥝᥴᥘᥥᥐᥳᥕᥧᥱᥢᥢᥳ ᥑᥝᥴᥙᥩᥰᥛᥤᥰᥝᥣᥱᥔᥢᥣᥱ ᥘᥪᥙᥲᥘᥛᥰ ᥖᥨᥝᥴᥗᥫᥢᥱᥕᥝᥳᥘᥦᥲ ᥙᥩᥰᥝᥣᥲ ᥘᥭᥲᥞᥢᥴ ᥖᥦᥱᥟᥝᥴ ᥢᥨᥐᥳ ᥢᥧᥴ ᥛᥦᥝᥰ ᥖᥩᥱᥗᥪᥒᥴ ᥙᥣᥒᥴᥖᥣᥭᥰ၊ ᥙᥦᥳ၊ ᥛᥧᥴ၊ ᥖᥪᥒᥴ၊ ᥐᥣᥒᥴ၊ ᥭᥤᥰ၊ ᥚᥣᥢᥰ ᥓᥫᥰᥢᥭᥳᥓᥪᥒᥴ ᥑᥝᥴᥙᥩᥰᥛᥩᥴᥐᥣᥱᥞᥣᥴᥘᥨᥭᥰ ᥞᥣᥴᥘᥛᥰᥕᥧᥱᥕᥝᥳ။ ᥛᥫᥲᥚᥩᥒᥰ ᥓᥛᥴᥖᥥᥴᥢᥩᥢᥰᥢᥢᥳ ᥛᥣᥴᥢᥭᥳ ᥟᥝᥴᥖᥨᥝᥴᥑᥝᥴ ᥙᥢᥱᥘᥥᥙᥲᥔᥩᥒᥴᥔᥣᥛᥴᥞᥩᥙᥲᥔᥥᥴ ᥓᥒᥱᥖᥥᥴᥢᥩᥢᥰᥕᥝᥳ။ ᥖᥣᥒᥰᥕᥣᥛᥰᥟᥢᥴᥢᥭᥳ ᥓᥫᥒᥳᥢᥒᥱᥘᥣᥖᥲᥛᥣᥰ ᥛᥫᥲᥐᥭᥲᥢᥢᥳ ᥛᥢᥰᥢᥦᥴᥙᥢᥴ ᥒᥫᥢᥲᥑᥫᥰ ᥓᥣᥱᥖᥤᥑᥝᥴᥢᥢᥳᥕᥝᥳ။ ᥛᥫᥲᥙᥣᥢᥴᥑᥝᥴ ᥙᥭᥱᥒᥦᥲᥢᥢᥳ ᥛᥣᥴᥘᥫᥒᥰᥑᥝᥴᥢᥭᥳ ᥙᥩᥰᥝᥣᥲ ᥑᥝᥴᥖᥥᥴᥢᥩᥢᥰᥢᥬᥰᥕᥧᥛᥰᥢᥬᥰᥑᥫᥰ ᥖᥤᥲᥟᥢᥴᥘᥩᥖᥲᥚᥥᥰᥑᥥᥢᥴᥢᥢᥳᥓᥪᥒᥴ ᥑᥝᥴᥙᥢᥱᥖᥨᥝᥴᥑᥝᥴᥔᥣᥛᥴᥔᥤᥱᥞᥩᥙᥲ ᥟᥝᥴᥖᥤᥢᥴᥑᥝᥴ ᥕᥥᥙᥱᥕᥫᥲᥕᥣᥲ ᥞᥬᥲᥖᥦᥖᥲᥐᥣᥱᥔᥥᥴ ᥓᥒᥱᥖᥥᥴᥑᥪᥒᥴᥢᥩᥢᥰᥢᥢᥳᥕᥝᥳ။ ᥐᥣᥒᥴᥑᥛᥲᥐᥣᥒᥴᥑᥪᥢᥰ ᥟᥢᥴᥛᥣᥴᥐᥭᥳᥘᥥᥱᥞᥩᥢᥴᥢᥢᥳᥐᥩᥲ ᥛᥢᥰᥘᥧᥐᥳᥖᥤᥲ ᥖᥣᥒᥰᥕᥣᥛᥲ ᥛᥣᥴᥢᥭᥰ ᥟᥢᥴᥙᥥᥢᥴᥒᥝᥲᥒᥫᥢᥲᥑᥫᥰᥑᥝᥴᥔᥥᥴ ᥓᥙᥰᥛᥣᥰᥢᥢᥳᥕᥝᥳ။ ᥚᥧᥒᥴᥛᥣᥴᥢᥭᥰᥢᥭᥳ ᥚᥩᥒᥰᥛᥫᥲᥑᥝᥴᥖᥥᥴ ᥐᥣᥱᥞᥣᥴᥘᥛᥰᥖᥨᥝᥴᥗᥫᥢᥱᥢᥢᥳ ᥑᥝᥴᥐᥭᥳᥘᥥᥱᥞᥩᥢᥴᥔᥥᥴ ᥞᥩᥒᥳᥞᥣᥴᥐᥢᥴ ᥢᥢᥳᥕᥝᥳ။ ᥛᥣᥴᥞᥫᥢᥰᥢᥭᥳ ᥙᥤᥐᥳᥔᥛᥳᥝᥣᥲ ᥟᥛᥱᥛᥤᥰᥑᥥᥢᥴᥔᥒᥴᥔᥥᥴᥖᥣᥳᥐᥩᥳ ᥑᥝᥴᥐᥭᥳᥘᥥᥱᥟᥝᥴ ᥘᥧᥙᥱᥖᥣᥒᥰᥐᥤᥢᥴ ᥟᥢᥴᥑᥝᥴᥘᥭᥲᥛᥣᥰᥢᥢᥳ ᥘᥐᥳᥔᥫᥒᥱᥝᥭᥳᥕᥧᥱ။ ᥖᥣᥒᥰᥕᥣᥛᥲ ᥟᥢᥴᥢᥭᥳ ᥘᥧᥐᥳᥖᥤᥲ ᥛᥣᥴᥘᥫᥒᥰᥔᥥᥴᥛᥣᥰᥐᥨᥭᥰ၊ ᥛᥣᥴᥘᥫᥒᥰᥢᥭᥳ ᥕᥩᥢᥳᥙᥫᥲ ᥐᥨᥝᥴᥙᥫᥢᥲ ᥛᥣᥰᥞᥤᥛᥴᥟᥝᥴ ᥖᥣᥒᥰᥐᥤᥢᥴᥑᥝᥴᥘᥦᥲ ᥑᥝᥴᥓᥒᥱᥟᥝᥴᥘᥐᥳᥔᥫᥐᥱᥕᥝᥳ။ ᥘᥫᥴᥔᥥᥴᥢᥢᥳ ᥘᥩᥒᥲᥔᥩᥙᥱᥟᥣᥭᥴᥐᥖᥳᥑᥦᥢᥱ ᥑᥧᥲᥢᥒᥴᥘᥦᥖᥰᥘᥬᥴ၊ ᥘᥩᥒᥲᥖᥣᥴᥘᥦᥖᥰ၊ ᥘᥩᥒᥲᥞᥧᥴᥘᥦᥖᥰ၊ ᥘᥩᥒᥲᥛᥤᥰᥑᥥᥝᥲᥘᥦᥛᥴᥚᥣᥭᥴ၊ ᥘᥩᥒᥲᥛᥤᥰᥖᥤᥢᥴᥑᥦᥒᥴᥘᥦᥢᥲᥚᥣᥭᥴ၊ ᥘᥩᥒᥲᥛᥤᥰᥑᥨᥢᥴᥓᥣᥰ ᥟᥩᥐᥱᥖᥤᥲᥖᥨᥝᥴ၊ ᥘᥩᥒᥲᥛᥤᥰ ᥖᥨᥝᥴᥑᥤᥒᥰᥘᥥᥐᥳᥢᥩᥭᥳ ᥐᥦᥢᥱᥑᥦᥒᥴᥓᥫᥰᥢᥭᥳ ᥛᥢᥰᥙᥥᥢᥴᥘᥨᥭᥲᥔᥚᥣᥱᥝᥔᥣᥒᥱᥗᥧᥐᥱ ᥖᥣᥱᥑᥝᥴ ᥖᥥᥴᥘᥭᥲᥘᥪᥙᥲᥘᥛᥰ ᥖᥨᥝᥴᥗᥫᥢᥱ ᥓᥩᥛᥰᥛᥧᥰᥔᥫᥰᥑᥝᥴᥔᥥᥴ ᥓᥫᥰᥢᥭᥳ ᥒᥫᥢᥲᥛᥢᥰᥛᥣᥰᥓᥩᥛᥰ ᥛᥣᥴᥘᥫᥒᥰ ᥟᥢᥴᥙᥥᥢᥴ ᥒᥝᥲᥑᥫᥰᥑᥝᥴᥢᥢᥳᥕᥝᥳ။

ᥛᥣᥴᥘᥫᥒᥰ ᥛᥣᥴᥛᥧᥰᥔᥫᥰ ᥖᥛᥲᥖᥤᥲ ᥐᥧᥢᥴᥟᥥᥰᥡᥣᥰᥘᥦᥲ ᥐᥧᥢᥴᥟᥣᥱᥜᥤᥐᥘᥦᥲ ᥛᥣᥴᥞᥫᥢᥰᥢᥢᥳ ᥘᥩᥒᥲᥙᥦᥐᥱᥙᥫᥒᥲᥑᥝᥴ ᥛᥤᥰᥝᥭᥳᥟᥢᥴᥢᥪᥒᥲ၊ ᥢᥢᥳᥖᥦᥳ ᥛᥣᥴᥞᥫᥢᥰᥢᥭᥳ ᥛᥩᥴᥞᥝᥱ၊ ᥛᥣᥴᥘᥫᥒᥰᥢᥭᥳᥔᥛᥳ ᥐᥨᥭᥰᥛᥩᥴᥞᥩᥢᥴᥐᥨᥭᥰᥢᥢᥳᥕᥝᥳ။ ᥛᥣᥴᥟᥛᥥᥱᥞᥤᥐ ᥟᥢᥴᥛᥫᥢᥴᥛᥣᥴᥢᥭᥰᥢᥢᥳᥖᥦᥳ ᥘᥭᥲᥞᥢᥴᥑᥝᥴᥞᥝᥱ ᥛᥣᥒᥴᥙᥩᥐᥲᥛᥣᥒᥴᥘᥬᥴᥐᥨᥭᥰ။ ᥛᥣᥴ'ᥞᥣᥖᥳᥔᥐᥤᥱ' ᥟᥢᥴᥟᥦᥖᥳᥔᥴᥐᥤᥰᥛᥨᥝᥰᥑᥝᥴ ᥘᥥᥒᥳᥝᥭᥳᥢᥢᥳᥖᥦᥳ ᥖᥪᥢᥰᥟᥛᥱᥛᥩᥴᥞᥝᥱ။

ᥢᥬᥰᥔᥖᥰᥖᥤᥖᥳᥔᥣᥢᥱ ᥖᥒᥰᥔᥥᥒᥲᥢᥭᥳ ᥐᥨᥭᥰᥛᥤᥰᥛᥣᥴᥛᥥᥝᥰᥘᥥᥝᥴᥐᥨᥭᥰ ᥕᥧᥱᥓᥩᥛᥰᥐᥨᥢᥰᥘᥭᥲ ᥖᥒᥰᥐᥛᥱᥚᥣᥱ၊ ᥙᥤᥐᥳᥔᥛᥳ ᥞᥣᥱᥔᥤᥱᥟᥧᥖᥧ ᥐᥖᥰᥛᥭᥲᥙᥦᥐᥱᥙᥫᥒᥲᥐᥢᥴ ᥖᥣᥢᥱᥘᥬᥴᥐᥩᥲᥘᥣᥭᥰ ᥛᥣᥴᥢᥭᥳᥕᥧᥱᥘᥭᥲᥓᥩᥛᥰᥐᥨᥢᥰ ᥐᥧᥲᥖᥤᥲᥔᥥᥴ ᥓᥩᥭᥲᥗᥦᥛᥴᥙᥢᥴᥐᥨᥢᥰᥕᥧᥱᥕᥝᥳ။ ᥛᥣᥴᥛᥣᥒᥴᥓᥫᥰᥢᥭᥳ ᥞᥖᥰᥞᥣᥢᥴᥖᥦᥳᥖᥦᥳ။ ᥛᥣᥒᥴᥓᥫᥰᥔᥛᥳ ᥕᥥᥢᥱᥒᥦᥲᥞᥧᥳᥑᥩᥲ၊ ᥛᥣᥒᥴᥓᥫᥰᥔᥛᥳ ᥘᥐᥰᥘᥦᥛᥴ၊ ᥛᥣᥒᥴᥓᥫᥰᥔᥛᥳ ᥢᥪᥐᥰᥢᥣᥴ၊ ᥛᥣᥒᥴᥓᥫᥰᥖᥦᥳ ᥞᥣᥭᥳᥕᥝᥳ။ ᥐᥨᥭᥰᥐᥣᥲ ᥢᥬᥰᥔᥖᥰᥖᥒᥰᥔᥥᥒᥲᥢᥢᥳ ᥛᥣᥴᥢᥭᥳ ᥙᥥᥢᥴᥟᥢᥴᥛᥩᥴᥞᥧᥳᥞᥢᥴ ᥛᥩᥴᥓᥩᥛᥰᥙᥢᥴ ᥐᥣᥒᥴᥓᥬᥴᥐᥨᥢᥰ ᥘᥫᥴᥔᥥᥴᥙᥫᥢᥲᥕᥝᥳ။

ᥖᥥᥴᥘᥭᥲ ᥕᥧᥛᥱᥝᥣᥲ ᥛᥣᥴᥞᥫᥢᥰᥢᥭᥳ ᥘᥧᥐᥳᥖᥤᥲ ᥛᥣᥴᥢᥭᥰᥛᥣᥰᥢᥭᥴᥕᥧᥱ။ ᥟᥦᥖᥳᥔᥴᥐᥤᥰᥛᥨᥝᥰᥑᥝᥴ ᥟᥢᥴᥕᥧᥱᥔᥝᥰ ᥖᥛᥲᥖᥤᥲ ᥐᥧᥢᥴᥟᥛᥥᥱᥞᥤᥐᥙᥩᥖᥰᥞᥩᥒᥱᥢᥢᥳ ᥛᥣᥴᥑᥝᥴ ᥒᥣᥭᥰᥛᥫᥢᥴ ᥛᥣᥴᥢᥭᥰ ᥖᥦᥳᥖᥦᥳᥝᥣᥲᥝᥣᥲ။ ᥐᥩᥙᥲᥙᥫᥲ ᥛᥫᥢᥴᥛᥣᥴᥢᥭᥰᥢᥣᥱᥘᥦᥲ ᥐᥨᥢᥰᥐᥣᥱᥑᥣᥝᥰᥖᥣᥒᥰᥑᥝᥴ ᥐᥭᥳᥗᥣᥒᥱᥚᥤᥖᥰᥝᥣᥲ ᥛᥣᥴᥢᥭᥰᥙᥥᥢᥴᥛᥣᥴᥞᥫᥢᥰᥕᥧᥱ။ ᥖᥛᥲᥖᥤᥲ ᥓᥦᥲᥛᥫᥒᥰᥝᥥᥒᥰᥜᥘᥩᥱᥞᥤᥱᥖᥣᥱᥢᥢᥳᥐᥩᥲ ᥛᥣᥴᥛᥣᥒᥴᥓᥫᥰ ᥛᥫᥢᥴᥛᥣᥴᥢᥭᥰᥘᥤᥴᥘᥤᥴᥕᥝᥳ။ ᥛᥣᥴᥞᥫᥢᥰ ᥓᥫᥰᥟᥢᥴᥛᥤᥰ ᥖᥛᥲᥖᥤᥲ ᥐᥧᥢᥴᥟᥥᥰᥡᥣᥰ၊ ᥐᥧᥢᥴᥟᥣᥱᥜᥞᥤᥐ ᥘᥦᥲ ᥐᥧᥢᥰᥕᥧᥰᥞᥨᥙᥳᥑᥝᥴᥢᥢᥳᥖᥦᥳ ᥖᥥᥴᥘᥭᥲᥝᥣᥲ ᥙᥥᥢᥴᥔᥣᥭᥴᥔᥪᥙᥱᥒᥫᥢᥲᥑᥫᥰᥛᥣᥴᥢᥭᥴᥕᥧᥱ။ ᥛᥣᥴᥟᥦᥖᥳᥔᥴᥐᥤᥰᥛᥨᥝᥰ ᥖᥛᥲᥖᥤᥲ ᥐᥧᥢᥴᥟᥛᥥᥱᥞᥤᥐᥘᥦᥲ ᥐᥧᥢᥴᥕᥧᥰᥞᥨᥙᥳᥚᥣᥭᥱᥞᥩᥒᥱᥢᥢᥳᥖᥦᥳ ᥟᥝᥴᥓᥬᥳᥘᥣᥐᥲᥘᥩᥳᥘᥫᥢᥲ ᥖᥛᥲᥖᥤᥲ ᥢᥫᥴᥛᥨᥭᥴᥕᥝᥳ။
[[Category:Wp/tdd]]
[[en:Dog]]</text>
      <sha1>grl50uxtmq0pl6k0dr52v8k79pxun9l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tdd/ᥛᥦᥝᥴ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3326185</id>
    <revision>
      <id>5503172</id>
      <parentid>5502755</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T14:47:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dineisotle</username>
        <id>2574588</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3713" xml:space="preserve">[[File:Cat Briciola with pretty and different colour of eyes.jpg|thumb|Cat Briciola with pretty and different colour of eyes]]ᥖᥥᥱ ᥓᥥᥛ ᥛᥫ ᥙᥣᥢ ᥐᥩᥢᥱ ᥛᥣᥰ ᥖᥨᥝᥱ ᥗᥪᥒᥴ ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥥᥝ ᥛᥦᥝᥴ ᥘᥭᥳ ᥘᥭᥲ ᥑᥣᥛᥱ ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥐᥳ ᥑᥝᥴ၊ ᥘᥭᥲ ᥑᥣᥛᥱ ᥐᥨᥢᥰ ᥙᥣᥱ ᥓᥣᥰ ᥙᥢ ᥑᥝᥴ၊ ᥘᥭᥲ ᥑᥣᥛᥱ ᥐᥨᥢᥰ ᥛᥤᥙᥱ ᥒᥦᥢᥰ ᥞᥦᥛᥴ ᥖᥣᥭ ᥑᥝᥴ ᥛᥣᥰ ᥙᥣᥢ ᥔᥪᥙᥱ ᥙᥣᥢ ᥛᥣᥒ ᥙᥣᥢ ᥐᥩᥲ ᥘᥤ ᥛᥣᥒ ᥙᥣᥢ ᥐᥩᥲ ᥑᥤᥴ ᥘᥦᥲ ᥘᥩᥒ ᥛᥦᥝᥴ ᥘᥭᥳ ᥘᥤ ᥑᥝᥲ ᥓᥬ ᥖᥥᥳ ᥖᥥᥳ။ ᥟᥛᥱ ᥞᥧᥳ ᥘᥭᥲ ᥓᥬ ᥔᥖᥴ ᥟᥛᥱ ᥘᥖᥴ ᥘᥭᥲ ᥓᥬ ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥭᥴ ᥘᥦᥲ ᥓᥬ ᥛᥦᥝᥴ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥲ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥛᥰ ᥕᥣᥙᥱ ᥝᥭᥳ ᥘᥦᥲ ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥥᥒᥳ ᥛᥦᥝᥴ ᥘᥭᥲ ᥛᥤᥰ ᥖᥣᥒᥰ ᥑᥛᥴ ᥓᥬ ᥝᥭᥳ ᥕᥧᥱ။ ᥛᥣᥴ ᥘᥭᥳ ᥖᥥᥳ ᥛᥨᥝᥴ ᥞᥧᥳ ᥐᥣᥒ ᥓᥬ ᥓᥝᥲ ᥛᥢᥰ ᥔᥥᥴ ᥛᥨᥝᥴ ᥟᥩᥢᥲ ᥝᥩᥢᥰ ᥑᥩᥢᥰ ᥞᥣᥒᥴ ᥞᥥᥖᥱ ᥘᥥᥴ ᥙᥢ ᥐᥧ ᥓᥫᥳ ᥐᥧ ᥘᥩᥒ ᥓᥬᥳ ᥘᥭᥲ ᥐᥧ ᥘᥩᥒ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥛᥦᥝᥴ ᥘᥭᥳ ᥖᥥᥳ ᥟᥛᥱ ᥓᥣᥒ ᥓᥬᥳ ᥘᥭᥲ ᥖᥥᥳ ᥖᥥᥳ။ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥔᥖᥴ ᥟᥢ ᥘᥥᥒᥳ ᥝᥭᥳ ᥘᥬᥰ ᥞᥫᥢᥰ ᥔᥥᥴ ᥑᥝᥴ ᥑᥬᥲ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥒᥴ ᥐᥩᥲ ᥐᥛᥳ ᥓᥬ ᥑᥝᥴ ᥔᥥᥴ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥕᥧᥱ ᥔᥝᥰ ᥐᥣᥱ ᥐᥩᥭᥰ။ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥓᥝᥲ ᥛᥢᥰ ᥐᥩᥲ ᥛᥢᥰ ᥟᥛᥱ ᥙᥩᥰ ᥕᥧᥱ ᥔᥝᥰ ᥟᥩᥖ ᥟᥦᥖ ᥓᥩᥛᥰ ᥔᥥᥴ ᥐᥩᥭᥰ ᥞᥣᥛᥳ ᥕᥧᥱ ᥔᥝᥰ ᥞᥒᥰ ᥐᥩᥭᥰ ᥑᥝᥴ ᥐᥩᥭᥰ။ ᥓᥝᥲ ᥛᥣᥴ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥛᥢᥰ ᥐᥩᥢᥰ ᥘᥭᥲ ᥛᥣᥴ ᥛᥢᥰ ᥔᥥᥴ ᥓᥬᥳ ᥘᥭᥲ ᥘᥣᥲ ᥐᥣᥢ ᥖᥒᥰ ᥘᥛᥴ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥓᥝᥲ ᥛᥦᥝᥴ ᥘᥭᥳ ᥖᥥᥳ ᥛᥢᥰ ᥟᥛᥱ ᥐᥩᥢᥰ ᥘᥭᥲ ᥛᥦᥝᥴ ᥛᥢᥰ၊ ᥛᥢᥰ ᥐᥩᥭᥰ ᥐᥧᥛᥱ ᥘᥭᥲ ᥓᥩᥛᥰ ᥓᥬ ᥙᥢ ᥛᥦᥝᥴ ᥛᥢᥰ ᥘᥢᥳ ᥐᥩᥭᥰ။

ᥚᥧᥱ ᥖᥦᥛᥲ ᥘᥤᥐ ᥔᥣᥱ ᥝᥨᥝᥰ ᥘᥣᥴ ᥖᥣᥰ ᥓᥣ ᥐᥩᥖᥳ ᥕᥣᥛᥲ ᥘᥣᥖ ᥝᥣ &quot;ᥛᥦᥝᥴ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥔᥖᥴ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥘᥩᥒ ᥗᥤᥛᥱ ᥘᥩᥒ ᥔᥫᥒᥱ ᥔᥤᥛᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥛᥴ ᥕᥝᥳ။ ᥐᥣᥒ ᥓᥬ ᥑᥝᥴ ᥟᥢ ᥑᥬᥲ ᥞᥥᥖᥱ ᥑᥬᥲ ᥔᥣᥒᥲ ᥘᥢᥳ ᥘᥦᥙ ᥛᥤᥰ ᥝᥭᥳ ᥖᥒᥰ ᥘᥛᥴ ᥘᥦᥲ ᥚᥩᥒᥰ ᥛᥫ ᥟᥧᥛᥲ ᥞᥩᥙᥱ ᥛᥦᥝᥴ ᥘᥢᥳ ᥘᥨᥝᥱ ᥘᥭᥲ ᥝᥭᥳ ᥔᥖᥳ ᥖᥤᥳ ᥕᥧᥱ&quot; ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥦᥝᥴ ᥘᥭᥳ ᥖᥥᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥰ ᥓᥥᥛ ᥛᥫ ᥘᥣᥢᥳ ᥙᥩᥒᥰ ၃᧐ ᥘᥣᥢᥳ ᥙᥤ ᥘᥢᥳ ᥕᥧᥱ။ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥛᥦᥝᥰ ᥘᥨᥒᥴ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥥᥢ ᥔᥫᥴ ᥔᥣᥒᥱ ᥔᥤᥲ ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥨᥝ ᥐᥤᥢ ᥘᥫᥳ (Miacids) ᥕᥝᥳ။ ᥐᥣᥙ ᥙᥣᥢ ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥥᥝ ᥘᥭᥲ ᥓᥦᥐᥱ ᥚᥥᥴ ᥝᥭᥳ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥛᥦᥝᥴ ᥗᥫᥢᥱ ၃ ᥔᥦᥢᥰ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥛᥦᥝᥴ ᥗᥫᥢᥱ ᥕᥧᥰ ᥞᥨᥙᥳ၊ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥛᥦᥝᥴ ᥗᥫᥢᥱ ᥟᥣᥱ ᥜᥣ ᥞᥤᥐ ᥘᥦᥲ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥛᥦᥝᥴ ᥗᥫᥢᥱ ᥞᥣᥖᥱ ᥔᥣᥭᥰ ᥟᥥᥰ ᥡᥣᥰ ᥕᥝᥳ။ 
[[Category:Wp/tdd]]
[[en:Cat]]</text>
      <sha1>q0s5e1amqs4d442qcdznyzhd72mq4sw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tdd/ᥔᥫᥴ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3326189</id>
    <revision>
      <id>5503167</id>
      <parentid>5459593</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T14:37:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dineisotle</username>
        <id>2574588</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4059" xml:space="preserve">[[File:Panthera tigris tigris.jpg|thumb|ᥔᥫᥴ ᥘᥣᥭᥰ ᥐᥣᥭᥱ ᥐᥩᥢᥱ ᥘᥨᥒᥴ]]
ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥝᥰ ᥐᥩᥭᥰ ᥟᥩᥢ ᥐᥢ ᥗᥣᥒᥱ ᥝᥣ ᥑᥣᥒᥱ ᥑᥤᥲ ( ᥛᥤᥴ ) ᥘᥭᥳ ᥞᥖᥴ ᥞᥣᥢᥴ ᥞᥦᥒᥰ ᥕᥧᥱ ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ. ᥐᥩᥭᥰ ᥐᥣ ᥝᥣ ᥑᥣᥒᥱ ᥑᥤᥲ ( ᥛᥤᥴ ) ᥞᥖᥴ ᥞᥣᥢᥴ ᥘᥢᥳ ᥐᥩᥲ ᥔᥫᥴ ᥐᥩᥲ ᥖᥨᥝ ᥞᥖᥴ ᥞᥣᥢᥴ ᥖᥥᥳ ᥖᥥᥳ ᥘᥒᥱ ᥐᥝᥱ .

ᥔᥫᥴ ᥘᥭᥳ ᥑᥫᥒ ᥙᥣᥲ ᥘᥛᥴ ᥕᥣᥝᥰ ᥕᥧᥱ ᥛᥩᥐ ᧑᧑ ᥗᥖᥴ ( ᥙᥥᥱ ) ᥘᥛᥳ ᥘᥐᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥩᥐ ၃၃᧐ ᥐᥤᥱ ᥘᥨᥝᥱ ᥐᥣ ᥘᥛᥱ ( ᧖᧖᧐ ᥙᥩᥢᥱ )ᥒᥣᥰ ᥔᥫᥴ ᥘᥭᥳ ᥐᥛᥳ ᥙᥣᥲ ᥘᥛᥴ ᥕᥣᥝᥰ ᥕᥧᥱ ᥑᥫ ၄ ᥔᥤᥐ . ᥔᥫᥴ ᥛᥣᥒ ᥖᥨᥝ ᥓᥣᥒ ᥕᥣᥝᥰ ᥘᥫᥴ ᥘᥢᥳ ᥕᥧᥱ ᥖᥤ ᥗᥫᥢᥱ ᥔᥣᥱ ᥚᥣᥱ ᥝᥣᥳ ᥘᥢᥳ ᥔᥫᥴ ᥘᥭᥳ ᥟᥣᥱ ᥕᥧᥳ ᥟᥣ ᥔᥣᥐ ᥑᥝᥴ ᥕᥧᥱ ᥔᥝᥰ ᥘᥭᥲ ᥛᥩᥐ ᧑᧐ ᥙᥤ ᥖᥨᥝᥱ ᥗᥪᥒᥴ ᧑၅ ᥙᥤ ᥑᥭᥳ .ᥙᥦᥐ ᥝᥣ ᥟᥝ ᥑᥝᥴ ᥛᥣᥰ ᥑᥒᥴ ᥔᥥᥴ ᥘᥥᥒᥳ ᥝᥭᥳ ᥘᥭᥴ ᥟᥣ ᥔᥣᥐ ᥑᥝᥴ ᥕᥧᥱ ᥘᥭᥲ ᥗᥪᥒᥴ ᥨ᧐ ᥙᥤ ᥘᥭᥲ ᥞᥢᥴ ᥝᥭᥳ ᥘᥒᥱ ᥘᥭᥴ. ᥛᥤᥴ ᥘᥭᥳ ᥟᥧᥙ ᥒᥛᥰ ᥝᥭᥳ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥗᥫᥢᥱ ᥟᥣ ᥚᥣᥳ ᥞᥐ ᥘᥢᥳ ᥕᥧᥱ ᥔᥫᥴ ᥐᥩᥲ ᥙᥥᥢ ᥖᥨᥝ ᥟᥢ ᥐᥩᥢᥰ ᥟᥧᥙ ᥝᥭᥳ ᥘᥬᥰ ᥗᥫᥢᥱ ( ᥟᥥᥰ ᥡᥦᥰ ) ᥞᥝᥳ. ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥝᥰ ᥟᥩᥢ ᥐᥢ ᥝᥣ ᥛᥦᥝᥴ ᥙᥥᥢ ᥔᥣᥱ ᥘᥣᥱ ᥔᥫᥴ , ᥞᥦᥴ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥔᥫᥴ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥲ ᥙᥥᥢ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥛᥦᥝᥴ ᥐᥩᥭᥰ ᥘᥒᥱ ᥐᥝᥱ. ᥙᥨᥝᥰ ᥟᥝ ᥛᥦᥝᥴ ᥖᥒᥰ ᥔᥫᥴ ᥛᥣᥰ ᥖᥦᥐ ᥖᥤᥰ ᥐᥢ ᥖᥨᥭᥰ ᥘᥭᥴ ᥑᥬᥲ ᥝᥣ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥐᥧ ᥖᥤ . ᥟᥢ ᥙᥦᥐᥱ ᥐᥢ ᥐᥩᥭᥰ ᥛᥤᥰ ᥖᥨᥝ ᥕᥬᥱ ᥖᥒᥰ ᥖᥨᥝ ᥟᥦᥢᥴ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥭᥰ. 
[[File:Siberian Tiger sf.jpg|thumb|150px|ᥔᥫᥴ ᥔᥣᥭᥱ ᥙᥥᥰ ᥞᥤᥰ ᥕᥣᥢᥰ]]

ᥔᥫᥴ ᥘᥭᥳ ᥑᥨᥢᥴ ᥛᥢᥰ ᥘᥫᥛᥲ ᥘᥤ ᥐᥩᥭᥰ ᥟᥛᥱ ᥐᥣᥰ ᥖᥨᥝ ᥑᥤᥒᥰ ᥛᥢᥰ ᥐᥩᥲ ᥑᥦᥛᥳ ᥘᥤ ᥑᥪᥐ ᥖᥩᥢᥰ ᥝᥭᥳ. ᥔᥛᥳ ᥙᥥᥢ ᥖᥨᥝ ᥟᥢ ᥘᥦᥖᥴ ᥚᥬᥰ ᥑᥢᥴ ᥚᥣᥭᥴ ᥘᥬᥰ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥛᥦᥝᥴ ᥞᥝᥳ. ᥔᥫᥴ ᥘᥭᥳ ᥖᥨᥝ ᥞᥣᥒ ᥐᥦᥢᥱ ᥑᥪᥐ ᥔᥤᥴ ᥙᥫᥢ. ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥐᥧᥢ ( ᥟᥥᥰ ᥡᥦᥰ ) ᥛᥤᥰ ᥝᥭᥳ ᥔᥫᥴ ᥐᥧ ᥛᥥᥝᥰ ᥕᥣᥒᥱ ᥐᥩᥲ ᥟᥢ ᥙᥫᥢ ᥞᥧᥳ ᥓᥐᥴ ᥓᥪ ᥔᥥᥒᥴ ᥕᥬᥱ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥥᥢ ᥔᥫᥴ ( ᥙᥤᥐ ᥐᥣᥱ ᥘᥣᥱ ) ᥞᥝᥳ .ᥔᥫᥴ ᥟᥢ ᥙᥫᥢ ᥞᥧᥳ ᥓᥐᥴ ᥘᥛᥴ ᥗᥦᥒᥲ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥫᥒ ᥔᥛᥳ ᥙᥥᥢ ( ᥔᥫᥴ ᥛᥣᥢᥱ ᥟᥤᥝᥰ ᥞᥤᥱ ᥕᥣᥱ ) ( ᥔᥫᥴ ᥐᥨᥝᥱ ᥐᥥᥰ ᥡᥦᥰ ) ( ᥔᥫᥴ ᥙᥣ ᥡᥧᥰ ) ᥓᥫᥰ ᥘᥭᥳ ᥞᥝᥳ. ᥑᥨᥢᥴ ᥔᥫᥴ ᥙᥤᥒᥰ ᥐᥣ ᥘᥣᥰ ᥘᥭᥳ ᥟᥛᥱ ᥛᥫᥢᥴ ᥔᥫᥴ ᥖᥣᥒᥱ ᥓᥫᥰ. ᥟᥣ ᥕᥩᥒᥱ ᥑᥨᥢᥴ ᥛᥢᥰ ᥘᥦᥒ ᥘᥫᥒᥴ ᥝᥭᥳ ᥐᥩᥭᥰ ᥟᥛᥱ ᥐᥣᥰ ᥞᥨᥖ ᥘᥛ ᥛᥢᥰ ᥐᥩᥲ ᥛᥤᥰ ᥖᥒᥰ ᥖᥨᥝ ᥞᥣᥒ ᥘᥤ ᥖᥥᥳ ᥖᥥᥳ. ᥓᥩᥛᥰ ᥔᥣᥱ ᥚᥣᥱ ᥝᥣᥳ ᥙᥥᥢ ᥛᥣᥰ ᥔᥫᥴ ᥘᥣᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥟᥣ ᥕᥩᥒᥱ ᥛᥢᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥤᥢ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥢᥰ ᥔᥛᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥖᥨᥢᥲ ᥕᥫᥲ ᥖᥨᥢᥲ ᥕᥧᥛᥰ ᥞᥦᥴ ᥙᥩᥰ ᥝᥣ ᥛᥢᥰ ᥕᥧᥱ ᥝᥭᥳ ᥘᥬᥰ ᥗᥫᥢᥱ ᥘᥬᥰ ᥕᥨᥛᥰ ᥘᥭᥴ ᥙᥫᥢ ᥟᥛᥱ ᥐᥪᥒᥳ ᥐᥣᥒᥳ ᥕᥧᥱ ᥝᥣ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥔᥫᥴ .
[[en:Tiger]]
[[Category:Wp/tdd]]</text>
      <sha1>ehmux18x3diu62wse2qx2qbvn6dg9zr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tdd/ᥢᥛᥳᥐᥥᥝᥴ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3326522</id>
    <revision>
      <id>5503453</id>
      <parentid>5452155</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T08:02:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5446" xml:space="preserve">{| border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;2&quot; style=&quot;margin-left:7px; width: 20em; font-size: 90%; text-align: left;float:right;border:1px solid #5BBFF4; background-color:#D8F3FE; &quot;
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; font-size: 130%; font-weight: bold;&quot; | '''ᥢᥛᥳᥐᥥᥝᥴ'''
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center;&quot; |[[File:Sagaing3.jpg|250px]]ᥑᥨᥝᥱᥛᥬᥱᥢᥛᥳᥐᥥᥝᥴ (ᥕᥖᥢᥣᥱᥙᥨᥒᥱ) ᥟᥢᥴᥛᥤᥰᥖᥤᥲ ᥓᥥᥲᥐᥦᥒᥰ၊ ᥛᥤᥰᥚᥣᥭᥴᥖᥨᥐᥰ ᥑᥨᥝᥴᥟᥣᥱᥝᥣᥳ။
|-valign=&quot;top&quot;
|'''ᥖᥣᥒᥰᥕᥣᥝᥰ'''
| ႑႓႕႐ -ᥘᥐᥰ

|-valign=&quot;top&quot;
|''' ᥗᥧᥒᥳ ᥓᥫᥰᥘᥖᥰᥘᥨᥒᥰᥛᥣᥰ'''
| [[:Wp/tdd/ᥑᥣᥒᥴ၊ ᥓᥦᥲᥛᥫᥒᥰ|ᥓᥦᥲᥛᥫᥒᥰᥑᥣᥒᥴ]]၊ [[:Wp/tdd/ᥖᥣᥲᥘᥫᥱ၊ ᥓᥦᥲᥖᥫᥒᥰ|ᥓᥦᥲᥖᥫᥒᥰᥖᥣᥲᥘᥫᥱ]]၊ [[:Wp/tdd/ᥓᥦᥲᥐᥦᥒᥰ၊ ᥓᥦᥲᥖᥫᥒᥰ|ᥓᥦᥲᥖᥫᥒᥰᥓᥥᥲᥐᥦᥒᥰ]]၊ [[:Wp/tdd/ᥛᥐᥨᥭᥰ၊ ᥓᥦᥲᥖᥫᥒᥰ|ᥓᥦᥲᥖᥫᥒᥰᥛᥐᥨᥭᥰ]]၊ [[:Wp/tdd/ᥟᥥᥱᥕᥣᥱᥝᥖᥤᥱ၊ ᥓᥦᥲᥖᥫᥒᥰ|ᥓᥦᥲᥖᥫᥒᥰᥟᥥᥱᥕᥣᥱᥝᥖᥤᥱ]]၊ [[:Wp/tdd/ᥖᥣᥲᥐᥧᥒᥲ၊ ᥓᥦᥲᥖᥫᥒᥰ|ᥓᥦᥲᥖᥫᥒᥰᥖᥣᥲᥐᥧᥒᥲ]]
|-valign=&quot;top&quot;
|'''ᥐᥥᥒᥱᥛᥦᥲᥢᥛᥳ'''
|ᥢᥛᥳᥖᥣᥴᥙᥤᥒᥴ၊ ᥢᥛᥳᥖᥧᥴ၊ ᥢᥛᥳᥛᥣᥝᥰ၊ ᥢᥛᥳᥛᥧᥰ၊ ᥢᥛᥳᥑᥣᥒᥴᥖᥩᥒᥰ၊
|-valign=&quot;top&quot;
|'''ᥖᥣᥒᥰᥐᥣᥒᥲᥔᥣᥭᥴᥛᥦᥲᥢᥛᥳᥘᥨᥒᥰ'''
| ႑႕႘႗႐႐-ᥘᥩᥐᥰᥘᥐᥰ (႔႑႑႐႐႐-ᥘᥩᥐᥰᥑᥤᥱᥘᥨᥝᥱᥛᥤᥱᥖᥣᥱ)
|-valign=&quot;top&quot;
|'''ᥖᥤᥲᥘᥫᥢᥲᥑᥝᥲᥓᥧᥰ'''
| ᥙᥣᥒᥱᥘᥣᥭᥱᥛᥧᥐᥳᥖᥛ၊ ᥙᥣᥒᥱᥘᥣᥭᥴᥐᥙᥳᥙᥘᥤᥱ၊
|}
[[File:Irrawaddy.JPG|thumb|250px|ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥟᥢ ᥘᥭᥲ ᥖᥣᥒᥱ ᥓᥪ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥔᥣᥭᥴ ᥓᥬ ᥘᥫᥖ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥢᥳ ᥙᥥᥢ ᥟᥢ ᥖᥪᥢᥲ ᥛᥣᥰ ᥘᥩᥭᥰ ᥘᥩᥭᥰ ᥕᥧᥱ ᥕᥝᥳ။&lt;ref&gt;[http://www.news-eleven.com/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=3605:2010-06-30-07-32-09&amp;catid=42:2009-11-10-07-36-59&amp;Itemid=112 www.news-eleven.com]&lt;/ref&gt;]]
ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ({{Wp/tdd/Lang-my|ဧရာဝတီမြစ်}}), ᥟᥢ ᥟᥤᥒᥰ ᥐᥣ ᥘᥤᥖᥳ ᥑᥝᥴ ᥞᥩᥒᥳ ᥝᥣ ({{Wp/tdd/Lang-en|Irrawaddy}}) ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ Ayeyarwady ᥘᥢᥳ ᥘᥧᥐᥳ ᥟᥝ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥫᥢ ᥘᥨᥒᥰ ᥓᥧᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥟᥢ ᥕᥬᥱ ᥔᥥᥴ ᥙᥫᥢ၊ ᥟᥢ ᥕᥣᥝᥰ ᥔᥥᥴ ᥙᥫᥢ ᥘᥦᥲ ᥟᥢ ᥑᥝᥲ ᥖᥣᥒᥰ ᥖᥪᥰ ᥔᥥᥴ ᥙᥫᥢ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥕᥝᥳ။ ᥘᥧᥐᥳ ᥖᥤ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥟᥒᥱ ᥛᥬᥱ ᥑᥣᥳ (ᥛᥥᥱ ᥑᥣᥳ) ᥘᥦᥲ ᥛᥣᥱ ᥘᥤᥳ ᥑᥣᥳ (ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥛᥫᥰ ᥑᥣᥲ၊ ᥛᥝᥴ ᥘᥤ ᥑᥣᥲ)ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥔᥩᥒᥴ ᥑᥥᥰ ᥞᥨᥛ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥛᥣᥰ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥔᥥᥴ ᥛᥢᥰ ᥘᥧᥐᥳ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ ᥘᥭᥴ ᥘᥨᥒᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ ᥔᥪ ᥔᥪ ᥔᥥᥴ ᥘᥖᥴ ᥑᥣᥛᥲ ᥐᥧᥢ ᥔᥨᥙ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥔᥥᥴ ᥐᥩᥲ ᥘᥭᥴ ᥑᥝᥲ ᥓᥧᥰ ᥙᥣᥒᥱ ᥘᥣᥭᥱ ᥐᥙᥳ ᥙᥣᥳ ᥘᥤᥱ ᥕᥧᥱ ᥕᥝᥳ။ ᥖᥤ ᥐᥣᥒ ᥘᥛᥳ ᥘᥭᥴ ᥘᥨᥒᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥐᥤᥱ ᥘᥨᥝᥱ ᥛᥤᥱ ᥖᥫᥱ ၃၁၃,၀၀၀ ᥙᥖᥱ ᥞᥩᥙ ᥕᥝᥳ။ ᥖᥥᥱ ᥛᥫ ᥟᥥᥱ ᥖᥤᥱ (၆) ᥙᥣᥐᥱ ᥙᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥘᥭᥳ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥔᥣᥭᥴ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥟᥢ ᥘᥭᥲ ᥖᥪᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ ᥔᥣᥭᥴ ᥖᥣᥒᥰ ᥐᥣᥳ ᥑᥣᥭᥴ ᥐᥧᥢᥱ ᥛᥣᥳ။ ᥙᥣᥢ ᥑᥨᥝᥱ ᥘᥨᥝᥱ ᥢᥤᥱ ᥟᥤᥒᥰ ᥐᥣᥳ ᥘᥤᥖᥳ ᥛᥣᥰᥐᥩᥲ ᥘᥭᥲ ᥞᥥᥖᥱ ᥚᥣᥭᥴ ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥧᥐᥱ ᥔᥩᥛᥲ ᥔᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥛᥤᥰ ᥘᥛᥳ ᥖᥩᥢᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ ᥐᥣᥢ ᥙᥧᥐᥱ ᥔᥩᥛᥲ ᥛᥣᥰ ᥕᥧᥱ။ ᥖᥨᥝᥱ ᥗᥪᥒᥴ ᥝᥢᥰ ᥛᥫ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥲ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥘᥭᥳ ᥖᥪᥐ ᥑᥝᥲ ᥖᥣᥒᥰ ᥖᥪᥰ ᥑᥪᥐ ᥑᥪᥐ ᥑᥛᥱ ᥑᥛᥱ ᥝᥭᥳ ᥕᥧᥱ။ ᥐᥧᥢ ᥔᥨᥙᥱ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥘᥭᥳ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥗᥧᥒᥳ ᥙᥧᥐᥱ ᥔᥩᥛᥲ ᥑᥝᥲ ᥓᥪ ᥔᥥᥒᥴ ᥕᥬᥱ ᥟᥢ ᥘᥫᥒ ᥕᥝᥳ။ ᥘᥩᥒ ᥘᥣᥐᥱ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥥᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥖᥥᥳ ᥖᥤ ᥙᥩᥖᥴ ᥚᥣᥭᥴ ᥘᥫᥴ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥘᥭᥳ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥙᥣ ᥘᥨᥛᥰ ᥘᥣᥒᥰ ᥐᥥᥝ ᥑᥝᥴ ᥕᥧᥱ ᥔᥝᥰ ᥞᥣᥴ ᥐᥤᥢ ᥝᥭᥳ ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ။ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥙᥣ ᥘᥨᥛᥰ ᥘᥣᥒᥰ ᥐᥥᥝᥱ ᥘᥭᥳ ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥥᥝ ᥕᥩᥢᥳ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥙᥣ ᥟᥢ ᥘᥣᥢᥰ ᥞᥢᥴ၊ ᥟᥢ ᥐᥪᥖᥴ ᥟᥥᥱ ᥕᥝᥳ ᥘᥦᥲ ᥘᥭᥲ ᥞᥢᥴ ᥚᥪᥢᥱ ᥑᥣᥝᥱ ᥖᥣᥱ ᥐᥦᥖᥱ ᥑᥥᥴ ᥞᥥᥳ ᥐᥒᥲ ᥙᥢ ᥑᥝᥴ ᥕᥧᥱ။

==ᥚᥪᥢᥴᥟᥤᥒᥴ==
&lt;references/&gt;
[[Category:Wp/tdd]]</text>
      <sha1>70kfhjrv7ss9xd4oc8hezapvqllbwly</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503459</id>
      <parentid>5503453</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T08:10:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5474" xml:space="preserve">{| border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;2&quot; style=&quot;margin-left:7px; width: 20em; font-size: 90%; text-align: left;float:right;border:1px solid #5BBFF4; background-color:#D8F3FE; &quot;
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; font-size: 130%; font-weight: bold;&quot; | '''ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ'''
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center;&quot; |[[File:Sagaing3.jpg|250px]]ᥑᥨᥝᥴ ᥛᥬᥱ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ (ᥕᥖᥱ ᥖᥢᥱ ᥘᥣᥱ ᥙᥨᥒᥱ) ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥓᥥ ᥐᥦᥒᥰ၊ ᥛᥤᥰ ᥚᥣᥭᥴ ᥖᥨᥐᥱ ᥑᥨᥝᥴ ᥟᥣᥱ ᥝᥣᥳ။
|-valign=&quot;top&quot;
|'''ᥖᥣᥒᥰᥕᥣᥝᥰ'''
| ၁၃၅၀ -ᥘᥐᥴ

|-valign=&quot;top&quot;
|''' ᥗᥧᥒᥳ ᥓᥫᥰᥘᥖᥰᥘᥨᥒᥰᥛᥣᥰ'''
| [[Wp/tdd/ᥑᥣᥒᥴ၊ ᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ|ᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ ᥑᥣᥒᥴ]]၊ [[Wp/tdd/ᥖᥣ ᥘᥫᥱ၊ ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ|ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ ᥖᥣ ᥘᥫᥱ]]၊ [[Wp/tdd/ᥓᥥ ᥐᥦᥒᥰ၊ ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ|ᥓᥥ ᥖᥫᥒᥰ ᥓᥥ ᥐᥦᥒᥰ]]၊ [[Wp/tdd/ᥛᥣᥳ ᥐᥨᥭᥰ၊ ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ|ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ ᥛᥣᥳ ᥐᥨᥭᥰ]]၊ [[Wp/tdd/ᥟᥥᥱ ᥕᥣᥱ ᥝᥣᥳ ᥖᥤᥱ၊ ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ|ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ ᥟᥥᥱ ᥕᥣᥱ ᥝᥣᥳ ᥖᥤᥱ]]၊ [[Wp/tdd/ᥖᥣ ᥐᥧᥒ၊ ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ|ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ ᥖᥣ ᥐᥧᥒ]]
|-valign=&quot;top&quot;
|'''ᥐᥥᥒᥱᥛᥦᥲᥢᥛᥳ'''
|ᥘᥛᥳ ᥖᥣ ᥙᥤᥒ၊ ᥘᥛᥳ ᥖᥧᥲ၊ ᥘᥛᥳ ᥛᥣᥝᥰ၊ ᥘᥛᥳ ᥛᥧᥰ၊ ᥘᥛᥳ ᥑᥣᥒᥴ ᥖᥩᥒᥰ၊
|-valign=&quot;top&quot;
|'''ᥖᥣᥒᥰᥐᥣᥒᥲᥔᥣᥭᥴᥛᥦᥲᥢᥛᥳᥘᥨᥒᥰ'''
| ႑႕႘႗႐႐-ᥘᥩᥐᥰᥘᥐᥰ (႔႑႑႐႐႐-ᥘᥩᥐᥰᥑᥤᥱᥘᥨᥝᥱᥛᥤᥱᥖᥣᥱ)
|-valign=&quot;top&quot;
|'''ᥖᥤᥲᥘᥫᥢᥲᥑᥝᥲᥓᥧᥰ'''
| ᥙᥣᥒᥱ ᥘᥣᥭᥱ ᥛᥧᥐᥳ ᥖᥣᥳ ᥛᥣᥳ၊ ᥙᥣᥒᥱ ᥘᥣᥭᥴ ᥐᥙᥳ ᥙᥣᥳ ᥘᥤᥱ၊
|}
[[File:Irrawaddy.JPG|thumb|250px|ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥟᥢ ᥘᥭᥲ ᥖᥣᥒᥱ ᥓᥪ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥔᥣᥭᥴ ᥓᥬ ᥘᥫᥖ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥢᥳ ᥙᥥᥢ ᥟᥢ ᥖᥪᥢᥲ ᥛᥣᥰ ᥘᥩᥭᥰ ᥘᥩᥭᥰ ᥕᥧᥱ ᥕᥝᥳ။&lt;ref&gt;[http://www.news-eleven.com/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=3605:2010-06-30-07-32-09&amp;catid=42:2009-11-10-07-36-59&amp;Itemid=112 www.news-eleven.com]&lt;/ref&gt;]]
ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ({{Wp/tdd/Lang-my|ဧရာဝတီမြစ်}}), ᥟᥢ ᥟᥤᥒᥰ ᥐᥣ ᥘᥤᥖᥳ ᥑᥝᥴ ᥞᥩᥒᥳ ᥝᥣ ({{Wp/tdd/Lang-en|Irrawaddy}}) ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ Ayeyarwady ᥘᥢᥳ ᥘᥧᥐᥳ ᥟᥝ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥫᥢ ᥘᥨᥒᥰ ᥓᥧᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥟᥢ ᥕᥬᥱ ᥔᥥᥴ ᥙᥫᥢ၊ ᥟᥢ ᥕᥣᥝᥰ ᥔᥥᥴ ᥙᥫᥢ ᥘᥦᥲ ᥟᥢ ᥑᥝᥲ ᥖᥣᥒᥰ ᥖᥪᥰ ᥔᥥᥴ ᥙᥫᥢ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥕᥝᥳ။ ᥘᥧᥐᥳ ᥖᥤ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥟᥒᥱ ᥛᥬᥱ ᥑᥣᥳ (ᥛᥥᥱ ᥑᥣᥳ) ᥘᥦᥲ ᥛᥣᥱ ᥘᥤᥳ ᥑᥣᥳ (ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥛᥫᥰ ᥑᥣᥲ၊ ᥛᥝᥴ ᥘᥤ ᥑᥣᥲ)ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥔᥩᥒᥴ ᥑᥥᥰ ᥞᥨᥛ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥛᥣᥰ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥔᥥᥴ ᥛᥢᥰ ᥘᥧᥐᥳ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ ᥘᥭᥴ ᥘᥨᥒᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ ᥔᥪ ᥔᥪ ᥔᥥᥴ ᥘᥖᥴ ᥑᥣᥛᥲ ᥐᥧᥢ ᥔᥨᥙ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥔᥥᥴ ᥐᥩᥲ ᥘᥭᥴ ᥑᥝᥲ ᥓᥧᥰ ᥙᥣᥒᥱ ᥘᥣᥭᥱ ᥐᥙᥳ ᥙᥣᥳ ᥘᥤᥱ ᥕᥧᥱ ᥕᥝᥳ။ ᥖᥤ ᥐᥣᥒ ᥘᥛᥳ ᥘᥭᥴ ᥘᥨᥒᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥐᥤᥱ ᥘᥨᥝᥱ ᥛᥤᥱ ᥖᥫᥱ ၃၁၃,၀၀၀ ᥙᥖᥱ ᥞᥩᥙ ᥕᥝᥳ။ ᥖᥥᥱ ᥛᥫ ᥟᥥᥱ ᥖᥤᥱ (၆) ᥙᥣᥐᥱ ᥙᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥘᥭᥳ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥔᥣᥭᥴ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥟᥢ ᥘᥭᥲ ᥖᥪᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ ᥔᥣᥭᥴ ᥖᥣᥒᥰ ᥐᥣᥳ ᥑᥣᥭᥴ ᥐᥧᥢᥱ ᥛᥣᥳ။ ᥙᥣᥢ ᥑᥨᥝᥱ ᥘᥨᥝᥱ ᥢᥤᥱ ᥟᥤᥒᥰ ᥐᥣᥳ ᥘᥤᥖᥳ ᥛᥣᥰᥐᥩᥲ ᥘᥭᥲ ᥞᥥᥖᥱ ᥚᥣᥭᥴ ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥧᥐᥱ ᥔᥩᥛᥲ ᥔᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥛᥤᥰ ᥘᥛᥳ ᥖᥩᥢᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ ᥐᥣᥢ ᥙᥧᥐᥱ ᥔᥩᥛᥲ ᥛᥣᥰ ᥕᥧᥱ။ ᥖᥨᥝᥱ ᥗᥪᥒᥴ ᥝᥢᥰ ᥛᥫ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥲ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥘᥭᥳ ᥖᥪᥐ ᥑᥝᥲ ᥖᥣᥒᥰ ᥖᥪᥰ ᥑᥪᥐ ᥑᥪᥐ ᥑᥛᥱ ᥑᥛᥱ ᥝᥭᥳ ᥕᥧᥱ။ ᥐᥧᥢ ᥔᥨᥙᥱ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥘᥭᥳ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥗᥧᥒᥳ ᥙᥧᥐᥱ ᥔᥩᥛᥲ ᥑᥝᥲ ᥓᥪ ᥔᥥᥒᥴ ᥕᥬᥱ ᥟᥢ ᥘᥫᥒ ᥕᥝᥳ။ ᥘᥩᥒ ᥘᥣᥐᥱ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥥᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥖᥥᥳ ᥖᥤ ᥙᥩᥖᥴ ᥚᥣᥭᥴ ᥘᥫᥴ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥘᥭᥳ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥙᥣ ᥘᥨᥛᥰ ᥘᥣᥒᥰ ᥐᥥᥝ ᥑᥝᥴ ᥕᥧᥱ ᥔᥝᥰ ᥞᥣᥴ ᥐᥤᥢ ᥝᥭᥳ ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ။ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥙᥣ ᥘᥨᥛᥰ ᥘᥣᥒᥰ ᥐᥥᥝᥱ ᥘᥭᥳ ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥥᥝ ᥕᥩᥢᥳ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥙᥣ ᥟᥢ ᥘᥣᥢᥰ ᥞᥢᥴ၊ ᥟᥢ ᥐᥪᥖᥴ ᥟᥥᥱ ᥕᥝᥳ ᥘᥦᥲ ᥘᥭᥲ ᥞᥢᥴ ᥚᥪᥢᥱ ᥑᥣᥝᥱ ᥖᥣᥱ ᥐᥦᥖᥱ ᥑᥥᥴ ᥞᥥᥳ ᥐᥒᥲ ᥙᥢ ᥑᥝᥴ ᥕᥧᥱ။

==ᥚᥪᥢᥴᥟᥤᥒᥴ==
&lt;references/&gt;
[[Category:Wp/tdd]]</text>
      <sha1>doi3xcku09x5lblwmsvlmpz184val73</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503461</id>
      <parentid>5503459</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T08:12:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5479" xml:space="preserve">{| border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;2&quot; style=&quot;margin-left:7px; width: 20em; font-size: 90%; text-align: left;float:right;border:1px solid #5BBFF4; background-color:#D8F3FE; &quot;
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; font-size: 130%; font-weight: bold;&quot; | '''ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ'''
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center;&quot; |[[File:Sagaing3.jpg|250px]]ᥑᥨᥝᥴ ᥛᥬᥱ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ (ᥕᥖᥱ ᥖᥢᥱ ᥘᥣᥱ ᥙᥨᥒᥱ) ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥓᥥ ᥐᥦᥒᥰ၊ ᥛᥤᥰ ᥚᥣᥭᥴ ᥖᥨᥐᥱ ᥑᥨᥝᥴ ᥟᥣᥱ ᥝᥣᥳ။
|-valign=&quot;top&quot;
|'''ᥖᥣᥒᥰᥕᥣᥝᥰ'''
| ၁၃၅၀ -ᥘᥐᥴ

|-valign=&quot;top&quot;
|''' ᥗᥧᥒᥳ ᥓᥫᥰᥘᥖᥰᥘᥨᥒᥰᥛᥣᥰ'''
| [[Wp/tdd/ᥑᥣᥒᥴ၊ ᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ|ᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ ᥑᥣᥒᥴ]]၊ [[Wp/tdd/ᥖᥣ ᥘᥫᥱ၊ ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ|ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ ᥖᥣ ᥘᥫᥱ]]၊ [[Wp/tdd/ᥓᥥ ᥐᥦᥒᥰ၊ ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ|ᥓᥥ ᥖᥫᥒᥰ ᥓᥥ ᥐᥦᥒᥰ]]၊ [[Wp/tdd/ᥛᥣᥳ ᥐᥨᥭᥰ၊ ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ|ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ ᥛᥣᥳ ᥐᥨᥭᥰ]]၊ [[Wp/tdd/ᥟᥥᥱ ᥕᥣᥱ ᥝᥣᥳ ᥖᥤᥱ၊ ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ|ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ ᥟᥥᥱ ᥕᥣᥱ ᥝᥣᥳ ᥖᥤᥱ]]၊ [[Wp/tdd/ᥖᥣ ᥐᥧᥒ၊ ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ|ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ ᥖᥣ ᥐᥧᥒ]]
|-valign=&quot;top&quot;
|'''ᥐᥥᥒᥱᥛᥦᥲᥢᥛᥳ'''
|ᥘᥛᥳ ᥖᥣ ᥙᥤᥒ၊ ᥘᥛᥳ ᥖᥧᥲ၊ ᥘᥛᥳ ᥛᥣᥝᥰ၊ ᥘᥛᥳ ᥛᥧᥰ၊ ᥘᥛᥳ ᥑᥣᥒᥴ ᥖᥩᥒᥰ၊
|-valign=&quot;top&quot;
|'''ᥖᥣᥒᥰᥐᥣᥒᥲᥔᥣᥭᥴᥛᥦᥲᥢᥛᥳᥘᥨᥒᥰ'''
| ၁၅၈၇၀၀-ᥘᥩᥐᥴ ᥘᥐᥴ (၄၁၁၀၀၀-ᥘᥩᥐᥴ ᥐᥤᥱ ᥘᥨᥝᥱ ᥛᥤᥱ ᥖᥣᥱ)
|-valign=&quot;top&quot;
|'''ᥖᥤᥲᥘᥫᥢᥲᥑᥝᥲᥓᥧᥰ'''
| ᥙᥣᥒᥱ ᥘᥣᥭᥱ ᥛᥧᥐᥳ ᥖᥣᥳ ᥛᥣᥳ၊ ᥙᥣᥒᥱ ᥘᥣᥭᥴ ᥐᥙᥳ ᥙᥣᥳ ᥘᥤᥱ၊
|}
[[File:Irrawaddy.JPG|thumb|250px|ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥟᥢ ᥘᥭᥲ ᥖᥣᥒᥱ ᥓᥪ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥔᥣᥭᥴ ᥓᥬ ᥘᥫᥖ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥢᥳ ᥙᥥᥢ ᥟᥢ ᥖᥪᥢᥲ ᥛᥣᥰ ᥘᥩᥭᥰ ᥘᥩᥭᥰ ᥕᥧᥱ ᥕᥝᥳ။&lt;ref&gt;[http://www.news-eleven.com/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=3605:2010-06-30-07-32-09&amp;catid=42:2009-11-10-07-36-59&amp;Itemid=112 www.news-eleven.com]&lt;/ref&gt;]]
ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ({{Wp/tdd/Lang-my|ဧရာဝတီမြစ်}}), ᥟᥢ ᥟᥤᥒᥰ ᥐᥣ ᥘᥤᥖᥳ ᥑᥝᥴ ᥞᥩᥒᥳ ᥝᥣ ({{Wp/tdd/Lang-en|Irrawaddy}}) ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ Ayeyarwady ᥘᥢᥳ ᥘᥧᥐᥳ ᥟᥝ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥫᥢ ᥘᥨᥒᥰ ᥓᥧᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥟᥢ ᥕᥬᥱ ᥔᥥᥴ ᥙᥫᥢ၊ ᥟᥢ ᥕᥣᥝᥰ ᥔᥥᥴ ᥙᥫᥢ ᥘᥦᥲ ᥟᥢ ᥑᥝᥲ ᥖᥣᥒᥰ ᥖᥪᥰ ᥔᥥᥴ ᥙᥫᥢ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥕᥝᥳ။ ᥘᥧᥐᥳ ᥖᥤ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥟᥒᥱ ᥛᥬᥱ ᥑᥣᥳ (ᥛᥥᥱ ᥑᥣᥳ) ᥘᥦᥲ ᥛᥣᥱ ᥘᥤᥳ ᥑᥣᥳ (ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥛᥫᥰ ᥑᥣᥲ၊ ᥛᥝᥴ ᥘᥤ ᥑᥣᥲ)ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥔᥩᥒᥴ ᥑᥥᥰ ᥞᥨᥛ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥛᥣᥰ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥔᥥᥴ ᥛᥢᥰ ᥘᥧᥐᥳ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ ᥘᥭᥴ ᥘᥨᥒᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ ᥔᥪ ᥔᥪ ᥔᥥᥴ ᥘᥖᥴ ᥑᥣᥛᥲ ᥐᥧᥢ ᥔᥨᥙ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥔᥥᥴ ᥐᥩᥲ ᥘᥭᥴ ᥑᥝᥲ ᥓᥧᥰ ᥙᥣᥒᥱ ᥘᥣᥭᥱ ᥐᥙᥳ ᥙᥣᥳ ᥘᥤᥱ ᥕᥧᥱ ᥕᥝᥳ။ ᥖᥤ ᥐᥣᥒ ᥘᥛᥳ ᥘᥭᥴ ᥘᥨᥒᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥐᥤᥱ ᥘᥨᥝᥱ ᥛᥤᥱ ᥖᥫᥱ ၃၁၃,၀၀၀ ᥙᥖᥱ ᥞᥩᥙ ᥕᥝᥳ။ ᥖᥥᥱ ᥛᥫ ᥟᥥᥱ ᥖᥤᥱ (၆) ᥙᥣᥐᥱ ᥙᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥘᥭᥳ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥔᥣᥭᥴ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥟᥢ ᥘᥭᥲ ᥖᥪᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ ᥔᥣᥭᥴ ᥖᥣᥒᥰ ᥐᥣᥳ ᥑᥣᥭᥴ ᥐᥧᥢᥱ ᥛᥣᥳ။ ᥙᥣᥢ ᥑᥨᥝᥱ ᥘᥨᥝᥱ ᥢᥤᥱ ᥟᥤᥒᥰ ᥐᥣᥳ ᥘᥤᥖᥳ ᥛᥣᥰᥐᥩᥲ ᥘᥭᥲ ᥞᥥᥖᥱ ᥚᥣᥭᥴ ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥧᥐᥱ ᥔᥩᥛᥲ ᥔᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥛᥤᥰ ᥘᥛᥳ ᥖᥩᥢᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ ᥐᥣᥢ ᥙᥧᥐᥱ ᥔᥩᥛᥲ ᥛᥣᥰ ᥕᥧᥱ။ ᥖᥨᥝᥱ ᥗᥪᥒᥴ ᥝᥢᥰ ᥛᥫ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥲ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥘᥭᥳ ᥖᥪᥐ ᥑᥝᥲ ᥖᥣᥒᥰ ᥖᥪᥰ ᥑᥪᥐ ᥑᥪᥐ ᥑᥛᥱ ᥑᥛᥱ ᥝᥭᥳ ᥕᥧᥱ။ ᥐᥧᥢ ᥔᥨᥙᥱ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥘᥭᥳ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥗᥧᥒᥳ ᥙᥧᥐᥱ ᥔᥩᥛᥲ ᥑᥝᥲ ᥓᥪ ᥔᥥᥒᥴ ᥕᥬᥱ ᥟᥢ ᥘᥫᥒ ᥕᥝᥳ။ ᥘᥩᥒ ᥘᥣᥐᥱ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥥᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥖᥥᥳ ᥖᥤ ᥙᥩᥖᥴ ᥚᥣᥭᥴ ᥘᥫᥴ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥘᥭᥳ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥙᥣ ᥘᥨᥛᥰ ᥘᥣᥒᥰ ᥐᥥᥝ ᥑᥝᥴ ᥕᥧᥱ ᥔᥝᥰ ᥞᥣᥴ ᥐᥤᥢ ᥝᥭᥳ ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ။ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥙᥣ ᥘᥨᥛᥰ ᥘᥣᥒᥰ ᥐᥥᥝᥱ ᥘᥭᥳ ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥥᥝ ᥕᥩᥢᥳ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥙᥣ ᥟᥢ ᥘᥣᥢᥰ ᥞᥢᥴ၊ ᥟᥢ ᥐᥪᥖᥴ ᥟᥥᥱ ᥕᥝᥳ ᥘᥦᥲ ᥘᥭᥲ ᥞᥢᥴ ᥚᥪᥢᥱ ᥑᥣᥝᥱ ᥖᥣᥱ ᥐᥦᥖᥱ ᥑᥥᥴ ᥞᥥᥳ ᥐᥒᥲ ᥙᥢ ᥑᥝᥴ ᥕᥧᥱ။

==ᥚᥪᥢᥴᥟᥤᥒᥴ==
&lt;references/&gt;
[[Category:Wp/tdd]]</text>
      <sha1>fthmh3dvox7j7s27noesaqtzfglkf2s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503462</id>
      <parentid>5503461</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T08:13:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5474" xml:space="preserve">{| border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;2&quot; style=&quot;margin-left:7px; width: 20em; font-size: 90%; text-align: left;float:right;border:1px solid #5BBFF4; background-color:#D8F3FE; &quot;
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; font-size: 130%; font-weight: bold;&quot; | '''ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ'''
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center;&quot; |[[File:Sagaing3.jpg|250px]]ᥑᥨᥝᥴ ᥛᥬᥱ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ (ᥕᥖᥱ ᥖᥢᥱ ᥘᥣᥱ ᥙᥨᥒᥱ) ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥓᥥ ᥐᥦᥒᥰ၊ ᥛᥤᥰ ᥚᥣᥭᥴ ᥖᥨᥐᥱ ᥑᥨᥝᥴ ᥟᥣᥱ ᥝᥣᥳ။
|-valign=&quot;top&quot;
|'''ᥖᥣᥒᥰᥕᥣᥝᥰ'''
| ၁၃၅၀ -ᥘᥐᥴ

|-valign=&quot;top&quot;
|''' ᥗᥧᥒᥳ ᥓᥫᥰᥘᥖᥰᥘᥨᥒᥰᥛᥣᥰ'''
| [[Wp/tdd/ᥑᥣᥒᥴ၊ ᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ|ᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ ᥑᥣᥒᥴ]]၊ [[Wp/tdd/ᥖᥣ ᥘᥫᥱ၊ ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ|ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ ᥖᥣ ᥘᥫᥱ]]၊ [[Wp/tdd/ᥓᥥ ᥐᥦᥒᥰ၊ ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ|ᥓᥥ ᥖᥫᥒᥰ ᥓᥥ ᥐᥦᥒᥰ]]၊ [[Wp/tdd/ᥛᥣᥳ ᥐᥨᥭᥰ၊ ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ|ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ ᥛᥣᥳ ᥐᥨᥭᥰ]]၊ [[Wp/tdd/ᥟᥥᥱ ᥕᥣᥱ ᥝᥣᥳ ᥖᥤᥱ၊ ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ|ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ ᥟᥥᥱ ᥕᥣᥱ ᥝᥣᥳ ᥖᥤᥱ]]၊ [[Wp/tdd/ᥖᥣ ᥐᥧᥒ၊ ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ|ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ ᥖᥣ ᥐᥧᥒ]]
|-valign=&quot;top&quot;
|'''ᥐᥥᥒᥱᥛᥦᥲᥢᥛᥳ'''
|ᥘᥛᥳ ᥖᥣ ᥙᥤᥒ၊ ᥘᥛᥳ ᥖᥧᥲ၊ ᥘᥛᥳ ᥛᥣᥝᥰ၊ ᥘᥛᥳ ᥛᥧᥰ၊ ᥘᥛᥳ ᥑᥣᥒᥴ ᥖᥩᥒᥰ၊
|-valign=&quot;top&quot;
|'''ᥖᥣᥒᥰᥐᥣᥒᥲᥔᥣᥭᥴᥛᥦᥲᥢᥛᥳᥘᥨᥒᥰ'''
| ၁၅၈၇၀၀-ᥘᥩᥐᥴ ᥘᥐᥴ (၄၁၁၀၀၀-ᥘᥩᥐᥴ ᥐᥤᥱ ᥘᥨᥝᥱ ᥛᥤᥱ ᥖᥣᥱ)
|-valign=&quot;top&quot;
|'''ᥖᥤᥲᥘᥫᥢᥲᥑᥝᥲᥓᥧᥰ'''
| ᥙᥣᥒᥱ ᥘᥣᥭᥱ ᥛᥧᥐᥳ ᥖᥣᥳ ᥛᥣᥳ၊ ᥙᥣᥒᥱ ᥘᥣᥭᥴ ᥐᥙᥳ ᥙᥣᥳ ᥘᥤᥱ၊
|}
[[File:Irrawaddy.JPG|thumb|250px|ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥟᥢ ᥘᥭᥲ ᥖᥣᥒᥱ ᥓᥪ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥔᥣᥭᥴ ᥓᥬ ᥘᥫᥖ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥢᥳ ᥙᥥᥢ ᥟᥢ ᥖᥪᥢᥲ ᥛᥣᥰ ᥘᥩᥭᥰ ᥘᥩᥭᥰ ᥕᥧᥱ ᥕᥝᥳ။&lt;ref&gt;[http://www.news-eleven.com/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=3605:2010-06-30-07-32-09&amp;catid=42:2009-11-10-07-36-59&amp;Itemid=112 www.news-eleven.com]&lt;/ref&gt;]]
ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ({{Wp/tdd/Lang-my|ဧရာဝတီမြစ်}}), ᥟᥢ ᥟᥤᥒᥰ ᥐᥣ ᥘᥤᥖᥳ ᥑᥝᥴ ᥞᥩᥒᥳ ᥝᥣ ({{Wp/tdd/Lang-en|Irrawaddy}}) ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ Ayeyarwady ᥘᥢᥳ ᥘᥧᥐᥳ ᥟᥝ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥫᥢ ᥘᥨᥒᥰ ᥓᥧᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥟᥢ ᥕᥬᥱ ᥔᥥᥴ ᥙᥫᥢ၊ ᥟᥢ ᥕᥣᥝᥰ ᥔᥥᥴ ᥙᥫᥢ ᥘᥦᥲ ᥟᥢ ᥑᥝᥲ ᥖᥣᥒᥰ ᥖᥪᥰ ᥔᥥᥴ ᥙᥫᥢ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥕᥝᥳ။ ᥘᥧᥐᥳ ᥖᥤ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥟᥒᥱ ᥛᥬᥱ ᥑᥣᥳ (ᥛᥥᥱ ᥑᥣᥳ) ᥘᥦᥲ ᥛᥣᥱ ᥘᥤᥳ ᥑᥣᥳ (ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥛᥫᥰ ᥑᥣᥲ၊ ᥛᥝᥴ ᥘᥤ ᥑᥣᥲ)ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥔᥩᥒᥴ ᥑᥥᥰ ᥞᥨᥛ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥛᥣᥰ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥔᥥᥴ ᥛᥢᥰ ᥘᥧᥐᥳ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ ᥘᥭᥴ ᥘᥨᥒᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ ᥔᥪ ᥔᥪ ᥔᥥᥴ ᥘᥖᥴ ᥑᥣᥛᥲ ᥐᥧᥢ ᥔᥨᥙ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥔᥥᥴ ᥐᥩᥲ ᥘᥭᥴ ᥑᥝᥲ ᥓᥧᥰ ᥙᥣᥒᥱ ᥘᥣᥭᥱ ᥐᥙᥳ ᥙᥣᥳ ᥘᥤᥱ ᥕᥧᥱ ᥕᥝᥳ။ ᥖᥤ ᥐᥣᥒ ᥘᥛᥳ ᥘᥭᥴ ᥘᥨᥒᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥐᥤᥱ ᥘᥨᥝᥱ ᥛᥤᥱ ᥖᥫᥱ ၃၁၃,၀၀၀ ᥙᥖᥱ ᥞᥩᥙ ᥕᥝᥳ။ ᥖᥥᥱ ᥛᥫ ᥟᥥᥱ ᥖᥤᥱ (၆) ᥙᥣᥐᥱ ᥙᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥘᥭᥳ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥔᥣᥭᥴ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥟᥢ ᥘᥭᥲ ᥖᥪᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ ᥔᥣᥭᥴ ᥖᥣᥒᥰ ᥐᥣᥳ ᥑᥣᥭᥴ ᥐᥧᥢᥱ ᥛᥣᥳ။ ᥙᥣᥢ ᥑᥨᥝᥱ ᥘᥨᥝᥱ ᥢᥤᥱ ᥟᥤᥒᥰ ᥐᥣᥳ ᥘᥤᥖᥳ ᥛᥣᥰᥐᥩᥲ ᥘᥭᥲ ᥞᥥᥖᥱ ᥚᥣᥭᥴ ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥧᥐᥱ ᥔᥩᥛᥲ ᥔᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥛᥤᥰ ᥘᥛᥳ ᥖᥩᥢᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ ᥐᥣᥢ ᥙᥧᥐᥱ ᥔᥩᥛᥲ ᥛᥣᥰ ᥕᥧᥱ။ ᥖᥨᥝᥱ ᥗᥪᥒᥴ ᥝᥢᥰ ᥛᥫ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥲ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥘᥭᥳ ᥖᥪᥐ ᥑᥝᥲ ᥖᥣᥒᥰ ᥖᥪᥰ ᥑᥪᥐ ᥑᥪᥐ ᥑᥛᥱ ᥑᥛᥱ ᥝᥭᥳ ᥕᥧᥱ။ ᥐᥧᥢ ᥔᥨᥙᥱ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥘᥭᥳ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥗᥧᥒᥳ ᥙᥧᥐᥱ ᥔᥩᥛᥲ ᥑᥝᥲ ᥓᥪ ᥔᥥᥒᥴ ᥕᥬᥱ ᥟᥢ ᥘᥫᥒ ᥕᥝᥳ။ ᥘᥩᥒ ᥘᥣᥐᥱ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥥᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥖᥥᥳ ᥖᥤ ᥙᥩᥖᥴ ᥚᥣᥭᥴ ᥘᥫᥴ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥘᥭᥳ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥙᥣ ᥘᥨᥛᥰ ᥘᥣᥒᥰ ᥐᥥᥝ ᥑᥝᥴ ᥕᥧᥱ ᥔᥝᥰ ᥞᥣᥴ ᥐᥤᥢ ᥝᥭᥳ ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ။ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥙᥣ ᥘᥨᥛᥰ ᥘᥣᥒᥰ ᥐᥥᥝᥱ ᥘᥭᥳ ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥥᥝ ᥕᥩᥢᥳ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥙᥣ ᥟᥢ ᥘᥣᥢᥰ ᥞᥢᥴ၊ ᥟᥢ ᥐᥪᥖᥴ ᥟᥥᥱ ᥕᥝᥳ ᥘᥦᥲ ᥘᥭᥲ ᥞᥢᥴ ᥚᥪᥢᥱ ᥑᥣᥝᥱ ᥖᥣᥱ ᥐᥦᥖᥱ ᥑᥥᥴ ᥞᥥᥳ ᥐᥒᥲ ᥙᥢ ᥑᥝᥴ ᥕᥧᥱ။

==ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ==
&lt;references/&gt;
[[Category:Wp/tdd]]</text>
      <sha1>6bi233ettx3zw3ycqkcqo5bozzw4w24</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503463</id>
      <parentid>5503462</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T08:14:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5476" xml:space="preserve">{| border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;2&quot; style=&quot;margin-left:7px; width: 20em; font-size: 90%; text-align: left;float:right;border:1px solid #5BBFF4; background-color:#D8F3FE; &quot;
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; font-size: 130%; font-weight: bold;&quot; | '''ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ'''
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center;&quot; |[[File:Sagaing3.jpg|250px]]ᥑᥨᥝᥴ ᥛᥬᥱ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ (ᥕᥖᥱ ᥖᥢᥱ ᥘᥣᥱ ᥙᥨᥒᥱ) ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥓᥥ ᥐᥦᥒᥰ၊ ᥛᥤᥰ ᥚᥣᥭᥴ ᥖᥨᥐᥱ ᥑᥨᥝᥴ ᥟᥣᥱ ᥝᥣᥳ။
|-valign=&quot;top&quot;
|'''ᥖᥣᥒᥰ ᥕᥣᥝᥰ'''
| ၁၃၅၀ -ᥘᥐᥴ

|-valign=&quot;top&quot;
|''' ᥗᥧᥒᥳ ᥓᥫᥰ ᥘᥖᥴ ᥘᥨᥒᥰ ᥛᥣᥰ'''
| [[Wp/tdd/ᥑᥣᥒᥴ၊ ᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ|ᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ ᥑᥣᥒᥴ]]၊ [[Wp/tdd/ᥖᥣ ᥘᥫᥱ၊ ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ|ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ ᥖᥣ ᥘᥫᥱ]]၊ [[Wp/tdd/ᥓᥥ ᥐᥦᥒᥰ၊ ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ|ᥓᥥ ᥖᥫᥒᥰ ᥓᥥ ᥐᥦᥒᥰ]]၊ [[Wp/tdd/ᥛᥣᥳ ᥐᥨᥭᥰ၊ ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ|ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ ᥛᥣᥳ ᥐᥨᥭᥰ]]၊ [[Wp/tdd/ᥟᥥᥱ ᥕᥣᥱ ᥝᥣᥳ ᥖᥤᥱ၊ ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ|ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ ᥟᥥᥱ ᥕᥣᥱ ᥝᥣᥳ ᥖᥤᥱ]]၊ [[Wp/tdd/ᥖᥣ ᥐᥧᥒ၊ ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ|ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ ᥖᥣ ᥐᥧᥒ]]
|-valign=&quot;top&quot;
|'''ᥐᥥᥒᥱ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ'''
|ᥘᥛᥳ ᥖᥣ ᥙᥤᥒ၊ ᥘᥛᥳ ᥖᥧᥲ၊ ᥘᥛᥳ ᥛᥣᥝᥰ၊ ᥘᥛᥳ ᥛᥧᥰ၊ ᥘᥛᥳ ᥑᥣᥒᥴ ᥖᥩᥒᥰ၊
|-valign=&quot;top&quot;
|'''ᥖᥣᥒᥰ ᥐᥣᥒᥲ ᥔᥣᥭᥴ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥘᥨᥒᥰ'''
| ၁၅၈၇၀၀-ᥘᥩᥐᥴ ᥘᥐᥴ (၄၁၁၀၀၀-ᥘᥩᥐᥴ ᥐᥤᥱ ᥘᥨᥝᥱ ᥛᥤᥱ ᥖᥣᥱ)
|-valign=&quot;top&quot;
|'''ᥖᥤ ᥘᥫᥢ ᥑᥝᥲ ᥓᥧᥰ'''
| ᥙᥣᥒᥱ ᥘᥣᥭᥱ ᥛᥧᥐᥳ ᥖᥣᥳ ᥛᥣᥳ၊ ᥙᥣᥒᥱ ᥘᥣᥭᥴ ᥐᥙᥳ ᥙᥣᥳ ᥘᥤᥱ၊
|}
[[File:Irrawaddy.JPG|thumb|250px|ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥟᥢ ᥘᥭᥲ ᥖᥣᥒᥱ ᥓᥪ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥔᥣᥭᥴ ᥓᥬ ᥘᥫᥖ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥢᥳ ᥙᥥᥢ ᥟᥢ ᥖᥪᥢᥲ ᥛᥣᥰ ᥘᥩᥭᥰ ᥘᥩᥭᥰ ᥕᥧᥱ ᥕᥝᥳ။&lt;ref&gt;[http://www.news-eleven.com/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=3605:2010-06-30-07-32-09&amp;catid=42:2009-11-10-07-36-59&amp;Itemid=112 www.news-eleven.com]&lt;/ref&gt;]]
ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ({{Wp/tdd/Lang-my|ဧရာဝတီမြစ်}}), ᥟᥢ ᥟᥤᥒᥰ ᥐᥣ ᥘᥤᥖᥳ ᥑᥝᥴ ᥞᥩᥒᥳ ᥝᥣ ({{Wp/tdd/Lang-en|Irrawaddy}}) ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ Ayeyarwady ᥘᥢᥳ ᥘᥧᥐᥳ ᥟᥝ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥫᥢ ᥘᥨᥒᥰ ᥓᥧᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥟᥢ ᥕᥬᥱ ᥔᥥᥴ ᥙᥫᥢ၊ ᥟᥢ ᥕᥣᥝᥰ ᥔᥥᥴ ᥙᥫᥢ ᥘᥦᥲ ᥟᥢ ᥑᥝᥲ ᥖᥣᥒᥰ ᥖᥪᥰ ᥔᥥᥴ ᥙᥫᥢ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥕᥝᥳ။ ᥘᥧᥐᥳ ᥖᥤ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥟᥒᥱ ᥛᥬᥱ ᥑᥣᥳ (ᥛᥥᥱ ᥑᥣᥳ) ᥘᥦᥲ ᥛᥣᥱ ᥘᥤᥳ ᥑᥣᥳ (ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥛᥫᥰ ᥑᥣᥲ၊ ᥛᥝᥴ ᥘᥤ ᥑᥣᥲ)ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥔᥩᥒᥴ ᥑᥥᥰ ᥞᥨᥛ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥛᥣᥰ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥔᥥᥴ ᥛᥢᥰ ᥘᥧᥐᥳ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ ᥘᥭᥴ ᥘᥨᥒᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥓᥣᥢᥰ ᥔᥪ ᥔᥪ ᥔᥥᥴ ᥘᥖᥴ ᥑᥣᥛᥲ ᥐᥧᥢ ᥔᥨᥙ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥔᥥᥴ ᥐᥩᥲ ᥘᥭᥴ ᥑᥝᥲ ᥓᥧᥰ ᥙᥣᥒᥱ ᥘᥣᥭᥱ ᥐᥙᥳ ᥙᥣᥳ ᥘᥤᥱ ᥕᥧᥱ ᥕᥝᥳ။ ᥖᥤ ᥐᥣᥒ ᥘᥛᥳ ᥘᥭᥴ ᥘᥨᥒᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᥐᥤᥱ ᥘᥨᥝᥱ ᥛᥤᥱ ᥖᥫᥱ ၃၁၃,၀၀၀ ᥙᥖᥱ ᥞᥩᥙ ᥕᥝᥳ။ ᥖᥥᥱ ᥛᥫ ᥟᥥᥱ ᥖᥤᥱ (၆) ᥙᥣᥐᥱ ᥙᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥘᥭᥳ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥔᥣᥭᥴ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥟᥢ ᥘᥭᥲ ᥖᥪᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ ᥔᥣᥭᥴ ᥖᥣᥒᥰ ᥐᥣᥳ ᥑᥣᥭᥴ ᥐᥧᥢᥱ ᥛᥣᥳ။ ᥙᥣᥢ ᥑᥨᥝᥱ ᥘᥨᥝᥱ ᥢᥤᥱ ᥟᥤᥒᥰ ᥐᥣᥳ ᥘᥤᥖᥳ ᥛᥣᥰᥐᥩᥲ ᥘᥭᥲ ᥞᥥᥖᥱ ᥚᥣᥭᥴ ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥧᥐᥱ ᥔᥩᥛᥲ ᥔᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥛᥤᥰ ᥘᥛᥳ ᥖᥩᥢᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ ᥐᥣᥢ ᥙᥧᥐᥱ ᥔᥩᥛᥲ ᥛᥣᥰ ᥕᥧᥱ။ ᥖᥨᥝᥱ ᥗᥪᥒᥴ ᥝᥢᥰ ᥛᥫ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥲ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥘᥭᥳ ᥖᥪᥐ ᥑᥝᥲ ᥖᥣᥒᥰ ᥖᥪᥰ ᥑᥪᥐ ᥑᥪᥐ ᥑᥛᥱ ᥑᥛᥱ ᥝᥭᥳ ᥕᥧᥱ။ ᥐᥧᥢ ᥔᥨᥙᥱ ᥛᥥ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥘᥭᥳ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥗᥧᥒᥳ ᥙᥧᥐᥱ ᥔᥩᥛᥲ ᥑᥝᥲ ᥓᥪ ᥔᥥᥒᥴ ᥕᥬᥱ ᥟᥢ ᥘᥫᥒ ᥕᥝᥳ။ ᥘᥩᥒ ᥘᥣᥐᥱ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥥᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥖᥥᥳ ᥖᥤ ᥙᥩᥖᥴ ᥚᥣᥭᥴ ᥘᥫᥴ ᥘᥛᥳ ᥐᥥᥝ ᥘᥭᥳ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥙᥣ ᥘᥨᥛᥰ ᥘᥣᥒᥰ ᥐᥥᥝ ᥑᥝᥴ ᥕᥧᥱ ᥔᥝᥰ ᥞᥣᥴ ᥐᥤᥢ ᥝᥭᥳ ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ။ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥙᥣ ᥘᥨᥛᥰ ᥘᥣᥒᥰ ᥐᥥᥝᥱ ᥘᥭᥳ ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥥᥝ ᥕᥩᥢᥳ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥙᥣ ᥟᥢ ᥘᥣᥢᥰ ᥞᥢᥴ၊ ᥟᥢ ᥐᥪᥖᥴ ᥟᥥᥱ ᥕᥝᥳ ᥘᥦᥲ ᥘᥭᥲ ᥞᥢᥴ ᥚᥪᥢᥱ ᥑᥣᥝᥱ ᥖᥣᥱ ᥐᥦᥖᥱ ᥑᥥᥴ ᥞᥥᥳ ᥐᥒᥲ ᥙᥢ ᥑᥝᥴ ᥕᥧᥱ။

==ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ==
&lt;references/&gt;
[[Category:Wp/tdd]]</text>
      <sha1>nyekihmmtqxh64sisjwya7xq8x3hvpy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tdd/ᥖᥭᥰ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3326786</id>
    <revision>
      <id>5503168</id>
      <parentid>5459597</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T14:39:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dineisotle</username>
        <id>2574588</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1697" xml:space="preserve">[[File:Flag of the Shan State.svg|thumb|Right|100px|]]
[[File:A Shan ceremony.jpg|thumb|ᥖᥣᥒᥰ ᥐᥣᥲ ᥖᥨᥝᥰ ᥛᥫ ᥙᥤ  ᧑᧙᧐᧐]]
[[File:ShanFields.jpg|250px|thumb|]]
[[File:ShanStateVillage.jpg|250px|thumb|]]
ᥖᥭᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥓᥧᥛᥰ ᥑᥫᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥟᥢ ᥕᥧᥱ ᥔᥝᥰ ᥖᥤ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥟᥩᥐᥱ ᥟᥥᥰ ᥡᥦᥰ ᥓᥧᥛᥰ ᥘᥫᥒ. ᥑᥫᥒ ᥙᥣᥲ ᥘᥛᥴ ᥕᥧᥱ ᥔᥝᥰ ᥖᥤ ᥓᥥᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥡᥦᥢᥰ ( ᥖᥭᥰ ) ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ. ᥘᥫᥴ ᥔᥥᥴ ᥓᥥᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥡᥦᥢᥰ ( ᥖᥭᥰ ) ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥭᥳ ᥕᥧᥱ ᥔᥝᥰ ᥖᥤ ᥔᥫᥢᥰ ᥛᥣᥢᥰ ᥖᥥᥰ ᥘᥥᥰ,ᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ ᥑᥣᥒᥴ ,ᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ ᥕᥣᥒᥰ ᥘᥦᥒ, ᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ ᥕᥣᥒᥰ ᥚᥫᥐᥱ. ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥑᥥᥱ ᥖᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥖᥤᥖᥴ ᥓᥙᥴ ᥝᥭᥳ ᥖᥒᥰ ᥓᥥᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥡᥦᥢᥰ ( ᥖᥭᥰ ) ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥛᥤᥰ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ ᥕᥧᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥔᥝᥰ ᥘᥣᥙ ᥝᥭᥳ ᥑᥫᥒ ᥐᥢᥲ ᥘᥛᥴ. ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥤᥢᥱ ᥖᥤᥱ ᥟᥣᥱ ᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥣ ᥔᥛᥱ , ᥟᥣ ᥞᥧᥢᥱ ᥑᥣᥢᥱ ᥛᥤᥰ ᥝᥭᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥑᥫᥰ ᥖᥭᥰ ᥕᥧᥱ ᥝᥭᥳ ᥘᥒᥱ ᥐᥝᥱ. ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ, ᥛᥫᥒᥰ ᥞᥨᥛ ᥖᥧᥛ ᥛᥦᥢᥱ ᥛᥣᥱ ᥛᥤᥰ ᥖᥭᥰ ᥔᥝᥰ ᥕᥧᥱ ᥝᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥛᥩᥐ ( ᧖᧐᧐ ᥛᥧᥢᥱ ) ᥞᥨᥐᥱ ᥙᥣᥐᥱ ᥛᥧᥢᥱ , ᥘᥭᥴ ᥕᥧᥱ ᥕᥝᥳ.

[[Category:Wp/tdd]]</text>
      <sha1>sut7gm8a1ocpmxdjror5g1jxxlk8x4i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tdd/ᥟᥥᥰ ᥡᥫᥝᥰ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3327276</id>
    <revision>
      <id>5503436</id>
      <parentid>5454509</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T07:34:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5589" xml:space="preserve">{{Wp/tdd/Infobox continent
|title               = ᥟᥥᥰᥡᥫᥝᥰ
|image               = Asia (orthographic projection).svg
|image_size          = 220px
|area                = {{Wp/tdd/Convert|44579000|km2|sqmi|abbr=on}} &amp;nbsp;([[Wp/tdd/List of continents by area|1st]])&lt;ref name=NG264&gt;{{Wp/tdd/Cite book |publisher=National Geographic Society (U.S.) |title=National Geographic Family Reference Atlas of the World |location=Washington, DC |year=2006 |page=264}}&lt;/ref&gt;
|population          = {{Wp/tdd/UN_Population|Asia}} ({{Wp/tdd/UN_Population|Year}}; [[Wp/tdd/List of continents by population|1st]]){{Wp/tdd/UN_Population|ref}}
|density             = 100/km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; (260/sq mi)
|GDP_nominal         = $31.58 trillion (2019; [[Wp/tdd/List of continents by GDP (nominal)|1st]])
|GDP_PPP             = $65.44 trillion (2019; 1st)
|GDP_per_capita      = $7,350 (2019; [[Wp/tdd/List of continents by GDP (nominal)#GDP per capita (nominal) by continents|5th]])&lt;ref name=IMF_Data&gt;{{Wp/tdd/Cite web|title=IMF (WEO October 2019 Edition) GDP nominal per capita – international dollar|url=https://www.imf.org/external/datamapper/datasets/WEO/1}}&lt;/ref&gt;
|demonym             = [[Wp/tdd/Asian people|Asian]]
|countries           = 49 UN members,&lt;br&gt; 1 UN observer, 5 other states
|list_countries      = List of sovereign states and dependent territories in Asia
|dependencies        =
{{Wp/tdd/Collapsible list
| titlestyle = background:transparent;text-align:left;font-weight:normal;
| list_style = text-align:left;
| 1 = {{Wp/tdd/Flag|Akrotiri and Dhekelia}} | 2 = {{Wp/tdd/Flag|British Indian Ocean Territory}} | 3 = {{Wp/tdd/Flag|Christmas Island}} | 4 = {{Wp/tdd/Flag|Cocos (Keeling) Islands}} | 5 = {{Wp/tdd/Flag|Hong Kong}} | 6 = {{Wp/tdd/Flag|Macau}}
}}
|unrecognized        =
{{Wp/tdd/Collapsible list
| titlestyle = background:transparent;text-align:left;font-weight:normal;
| list_style = text-align:left;
| 1 = {{Wp/tdd/Flag|Abkhazia}}
| 2 = {{Wp/tdd/Flag|Artsakh}}
| 3 = {{Wp/tdd/Flag|South Ossetia}}
| 4 = {{Wp/tdd/Flag|Taiwan}}}}
|languages = [[Wp/tdd/Languages of Asia|List of languages]]
|time = [[Wp/tdd/UTC+2|UTC+2]] to [[Wp/tdd/UTC+12|UTC+12]]
|internet = [[Wp/tdd/.asia|.asia]]
|cities ={{Wp/tdd/Plainlist|
* [[Wp/tdd/List of metropolitan areas in Asia|Metropolitan areas of Asia]]
* [[Wp/tdd/List of cities in Asia|List of cities in Asia]]}}
{{Wp/tdd/Hlist
| list_style = text-align:left;
|[[Wp/tdd/Delhi|Delhi]]
|[[Wp/tdd/Tokyo|Tokyo]]
|[[Wp/tdd/Jakarta|Jakarta]]
|[[Wp/tdd/Chittagong|Chittagong]]
|[[Wp/tdd/Dubai|Dubai]]
|[[Wp/tdd/Baghdad|Baghdad]]
|[[Wp/tdd/Kuala Lumpur|Kuala Lumpur]]
|[[Wp/tdd/Mumbai|Mumbai]]
|[[Wp/tdd/Seoul|Seoul]]
|[[Wp/tdd/Shanghai|Shanghai]]
|[[Wp/tdd/Manila|Manila]]
|[[Wp/tdd/Karachi|Karachi]]
|[[Wp/tdd/Beijing|Beijing]]
|[[Wp/tdd/Guangzhou|Guangzhou]]
|[[Wp/tdd/Osaka|Osaka]]
|[[Wp/tdd/Dhaka|Dhaka]]
|[[Wp/tdd/Bangkok|Bangkok]]
|[[Wp/tdd/Ho Chi Minh City|Ho Chi Minh City]]
|[[Wp/tdd/Tehran|Tehran]]
|[[Wp/tdd/Doha|Doha]]
|[[Wp/tdd/Istanbul|Istanbul]]
|[[Wp/tdd/Jerusalem|Jerusalem]]
|[[Wp/tdd/Riyadh|Riyadh]]
|[[Wp/tdd/Hong Kong|Hong Kong]]
|[[Wp/tdd/Singapore|Singapore]]
}}
|m49 = &lt;code&gt;142&lt;/code&gt; – Asia&lt;br /&gt;&lt;code&gt;001&lt;/code&gt; – [[Wp/tdd/World|World]]
}}
ᥟᥥᥰ ᥔᥤᥰ ᥕᥬᥰ (Asia) ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥢ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥚᥤᥒᥲ ᥕᥥᥢᥱ ᥒᥥ ᥖᥒᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥖ ᥘᥛᥴ ᥘᥣᥭᥴ ᥖᥥᥳ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥘᥪᥛᥴ ᥟᥥᥰ ᥔᥤᥰ ᥕᥬᥰ ᥘᥭᥳ ᥚᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥝᥭᥳ ᥘᥦᥢ ᥖᥩᥖᥱ ᥘᥨᥒᥴ ᥞᥨᥐᥱ ᥟᥢ ᥕᥝᥳ။ ᥟᥥᥰ ᥔᥤᥰ ᥕᥬᥰ ᥝᥢᥰ ᥟᥩᥐᥱ၊ ᥟᥥᥰ ᥔᥤᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥘᥬᥰ၊ ᥟᥥᥰ ᥔᥤᥰ ᥓᥣᥢᥰ၊ ᥟᥥᥰ ᥔᥤᥰ ᥕᥬᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥟᥩᥐᥱ၊ ᥟᥥᥰ ᥔᥤᥰ ᥕᥬᥰ ᥞᥩᥒᥱ၊ ᥟᥥᥰ ᥔᥤᥰ ᥕᥬᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ ᥟᥢ ᥙᥩᥖᥴ ᥟᥩᥐᥱ ᥖᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥞᥩᥒᥳ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥚᥣᥭᥱ ᥐᥨᥢᥰ ᥕᥧᥛᥱ ᥕᥛ ᥘᥙ ᥗᥪᥴ ᥘᥨᥒᥴ ᥘᥧᥛ ᥜᥣᥳ ᥙᥧᥢᥳ ᥖᥤ ᥙ ᥣᥱ ᥖᥒᥰ ᥔᥤᥒᥲ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥧᥐ ᥗᥣᥳ၊ ᥚᥣᥭᥱ ᥟᥤ ᥔᥣᥳ ᥘᥣᥛᥱ၊ ᥚᥣᥭᥱ ᥑᥣ ᥞᥤᥖᥳ ᥔᥣᥳ ᥖᥤᥰ ᥕᥢᥰ၊ ᥖᥒᥰ ᥚᥣᥭᥱ ᥓᥧᥰ ᥖᥬᥰ ᥟᥤᥰ  ᥔᥛᥰ ᥑᥝᥴ ᥓᥫᥰ ᥘᥭᥳ ᥖᥥᥱ ᥐᥣᥱ ᥖᥤ ᥟᥥᥰ ᥔᥤᥰ ᥕᥬᥰ ᥘᥩᥢᥳ ᥘᥩᥢᥳ ᥕᥝᥳ။

ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥟᥥᥰ ᥔᥤᥰ ᥕᥬᥰᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥑᥨᥝᥰ ᥒᥫᥢ ᥒᥝᥲ ᥖᥪᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥟᥢ ᥘᥛᥱ ᥘᥩᥒ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥗᥣᥢᥱ ᥜᥭᥰ ᥒᥫᥐ(ᥗᥣᥢᥱ ᥞᥤᥢᥴ ᥒᥫᥐ) ၊ ᥞᥥ ᥑᥛᥰ ᥚᥫᥐᥱ၊ ᥞᥥᥐᥱ၊ ᥟᥥᥐᥱ ᥘᥛᥳ ᥛᥥᥢᥴ ᥑᥝᥴ ᥘᥭᥳ ᥖᥒᥰ ᥔᥤᥒᥲ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥟᥥᥰ ᥔᥤᥰ ᥕᥬᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥟᥥᥰ ᥔᥤᥰ ᥕᥬᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥣᥭ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥢ ᥞᥫᥢᥰ ᥖᥣᥱ ᥖᥨᥝ ᥔᥖᥴ ᥗᥫᥢᥱ ᥑᥝᥴ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥔᥫᥴ ᥜᥭᥰ ᥘᥛᥴ ᥘᥬ၊ ᥓᥣᥒᥳ ᥘᥨᥒᥴ ᥟᥥᥰ ᥔᥤᥰ ᥕᥬᥰ ᥘᥬ၊ ᥛᥤᥴ ᥖᥣ ᥖᥨᥒᥱ ᥘᥨᥒᥴ ᥑᥝᥴ ᥘᥬ၊ ᥐᥣᥭᥰ ᥟᥨᥙ ᥘᥛᥳ ᥘᥨᥒᥴ ᥑᥝᥴ ᥘᥬ ᥟᥥᥐᥱ ᥖᥒᥰ ᥒᥧᥰ ᥞᥝᥱ ᥑᥝᥴ ᥘᥬ ᥐᥩᥲ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥟᥥᥰ ᥔᥤᥰ ᥕᥬᥰ ᥘᥭᥳ ᥕᥝᥳ။

==ᥚᥪᥢᥴᥟᥤᥒᥴ==
&lt;references/&gt;
[[Category:Wp/tdd]]
[[en:Asia]]</text>
      <sha1>14jkgqk5roemne2jyd4j7qua5vzezzm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503437</id>
      <parentid>5503436</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T07:36:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>DaiMengMaoLong moved page [[Wp/tdd/ᥟᥥᥰᥡᥫᥝᥰ]] to [[Wp/tdd/ᥟᥥᥰ ᥡᥫᥝᥰ]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5589" xml:space="preserve">{{Wp/tdd/Infobox continent
|title               = ᥟᥥᥰᥡᥫᥝᥰ
|image               = Asia (orthographic projection).svg
|image_size          = 220px
|area                = {{Wp/tdd/Convert|44579000|km2|sqmi|abbr=on}} &amp;nbsp;([[Wp/tdd/List of continents by area|1st]])&lt;ref name=NG264&gt;{{Wp/tdd/Cite book |publisher=National Geographic Society (U.S.) |title=National Geographic Family Reference Atlas of the World |location=Washington, DC |year=2006 |page=264}}&lt;/ref&gt;
|population          = {{Wp/tdd/UN_Population|Asia}} ({{Wp/tdd/UN_Population|Year}}; [[Wp/tdd/List of continents by population|1st]]){{Wp/tdd/UN_Population|ref}}
|density             = 100/km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; (260/sq mi)
|GDP_nominal         = $31.58 trillion (2019; [[Wp/tdd/List of continents by GDP (nominal)|1st]])
|GDP_PPP             = $65.44 trillion (2019; 1st)
|GDP_per_capita      = $7,350 (2019; [[Wp/tdd/List of continents by GDP (nominal)#GDP per capita (nominal) by continents|5th]])&lt;ref name=IMF_Data&gt;{{Wp/tdd/Cite web|title=IMF (WEO October 2019 Edition) GDP nominal per capita – international dollar|url=https://www.imf.org/external/datamapper/datasets/WEO/1}}&lt;/ref&gt;
|demonym             = [[Wp/tdd/Asian people|Asian]]
|countries           = 49 UN members,&lt;br&gt; 1 UN observer, 5 other states
|list_countries      = List of sovereign states and dependent territories in Asia
|dependencies        =
{{Wp/tdd/Collapsible list
| titlestyle = background:transparent;text-align:left;font-weight:normal;
| list_style = text-align:left;
| 1 = {{Wp/tdd/Flag|Akrotiri and Dhekelia}} | 2 = {{Wp/tdd/Flag|British Indian Ocean Territory}} | 3 = {{Wp/tdd/Flag|Christmas Island}} | 4 = {{Wp/tdd/Flag|Cocos (Keeling) Islands}} | 5 = {{Wp/tdd/Flag|Hong Kong}} | 6 = {{Wp/tdd/Flag|Macau}}
}}
|unrecognized        =
{{Wp/tdd/Collapsible list
| titlestyle = background:transparent;text-align:left;font-weight:normal;
| list_style = text-align:left;
| 1 = {{Wp/tdd/Flag|Abkhazia}}
| 2 = {{Wp/tdd/Flag|Artsakh}}
| 3 = {{Wp/tdd/Flag|South Ossetia}}
| 4 = {{Wp/tdd/Flag|Taiwan}}}}
|languages = [[Wp/tdd/Languages of Asia|List of languages]]
|time = [[Wp/tdd/UTC+2|UTC+2]] to [[Wp/tdd/UTC+12|UTC+12]]
|internet = [[Wp/tdd/.asia|.asia]]
|cities ={{Wp/tdd/Plainlist|
* [[Wp/tdd/List of metropolitan areas in Asia|Metropolitan areas of Asia]]
* [[Wp/tdd/List of cities in Asia|List of cities in Asia]]}}
{{Wp/tdd/Hlist
| list_style = text-align:left;
|[[Wp/tdd/Delhi|Delhi]]
|[[Wp/tdd/Tokyo|Tokyo]]
|[[Wp/tdd/Jakarta|Jakarta]]
|[[Wp/tdd/Chittagong|Chittagong]]
|[[Wp/tdd/Dubai|Dubai]]
|[[Wp/tdd/Baghdad|Baghdad]]
|[[Wp/tdd/Kuala Lumpur|Kuala Lumpur]]
|[[Wp/tdd/Mumbai|Mumbai]]
|[[Wp/tdd/Seoul|Seoul]]
|[[Wp/tdd/Shanghai|Shanghai]]
|[[Wp/tdd/Manila|Manila]]
|[[Wp/tdd/Karachi|Karachi]]
|[[Wp/tdd/Beijing|Beijing]]
|[[Wp/tdd/Guangzhou|Guangzhou]]
|[[Wp/tdd/Osaka|Osaka]]
|[[Wp/tdd/Dhaka|Dhaka]]
|[[Wp/tdd/Bangkok|Bangkok]]
|[[Wp/tdd/Ho Chi Minh City|Ho Chi Minh City]]
|[[Wp/tdd/Tehran|Tehran]]
|[[Wp/tdd/Doha|Doha]]
|[[Wp/tdd/Istanbul|Istanbul]]
|[[Wp/tdd/Jerusalem|Jerusalem]]
|[[Wp/tdd/Riyadh|Riyadh]]
|[[Wp/tdd/Hong Kong|Hong Kong]]
|[[Wp/tdd/Singapore|Singapore]]
}}
|m49 = &lt;code&gt;142&lt;/code&gt; – Asia&lt;br /&gt;&lt;code&gt;001&lt;/code&gt; – [[Wp/tdd/World|World]]
}}
ᥟᥥᥰ ᥔᥤᥰ ᥕᥬᥰ (Asia) ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥢ ᥛᥫᥒᥰ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥚᥤᥒᥲ ᥕᥥᥢᥱ ᥒᥥ ᥖᥒᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥖ ᥘᥛᥴ ᥘᥣᥭᥴ ᥖᥥᥳ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥘᥪᥛᥴ ᥟᥥᥰ ᥔᥤᥰ ᥕᥬᥰ ᥘᥭᥳ ᥚᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥝᥭᥳ ᥘᥦᥢ ᥖᥩᥖᥱ ᥘᥨᥒᥴ ᥞᥨᥐᥱ ᥟᥢ ᥕᥝᥳ။ ᥟᥥᥰ ᥔᥤᥰ ᥕᥬᥰ ᥝᥢᥰ ᥟᥩᥐᥱ၊ ᥟᥥᥰ ᥔᥤᥰ ᥙᥩᥖᥴ ᥘᥬᥰ၊ ᥟᥥᥰ ᥔᥤᥰ ᥓᥣᥢᥰ၊ ᥟᥥᥰ ᥔᥤᥰ ᥕᥬᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥟᥩᥐᥱ၊ ᥟᥥᥰ ᥔᥤᥰ ᥕᥬᥰ ᥞᥩᥒᥱ၊ ᥟᥥᥰ ᥔᥤᥰ ᥕᥬᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥓᥣᥢᥰ ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ ᥟᥢ ᥙᥩᥖᥴ ᥟᥩᥐᥱ ᥖᥩᥖᥴ ᥐᥣᥒ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥞᥩᥒᥳ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥚᥣᥭᥱ ᥐᥨᥢᥰ ᥕᥧᥛᥱ ᥕᥛ ᥘᥙ ᥗᥪᥴ ᥘᥨᥒᥴ ᥘᥧᥛ ᥜᥣᥳ ᥙᥧᥢᥳ ᥖᥤ ᥙ ᥣᥱ ᥖᥒᥰ ᥔᥤᥒᥲ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥚᥣᥭᥱ ᥙᥧᥐ ᥗᥣᥳ၊ ᥚᥣᥭᥱ ᥟᥤ ᥔᥣᥳ ᥘᥣᥛᥱ၊ ᥚᥣᥭᥱ ᥑᥣ ᥞᥤᥖᥳ ᥔᥣᥳ ᥖᥤᥰ ᥕᥢᥰ၊ ᥖᥒᥰ ᥚᥣᥭᥱ ᥓᥧᥰ ᥖᥬᥰ ᥟᥤᥰ  ᥔᥛᥰ ᥑᥝᥴ ᥓᥫᥰ ᥘᥭᥳ ᥖᥥᥱ ᥐᥣᥱ ᥖᥤ ᥟᥥᥰ ᥔᥤᥰ ᥕᥬᥰ ᥘᥩᥢᥳ ᥘᥩᥢᥳ ᥕᥝᥳ။

ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥟᥥᥰ ᥔᥤᥰ ᥕᥬᥰᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥑᥨᥝᥰ ᥒᥫᥢ ᥒᥝᥲ ᥖᥪᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥟᥢ ᥘᥛᥱ ᥘᥩᥒ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥗᥣᥢᥱ ᥜᥭᥰ ᥒᥫᥐ(ᥗᥣᥢᥱ ᥞᥤᥢᥴ ᥒᥫᥐ) ၊ ᥞᥥ ᥑᥛᥰ ᥚᥫᥐᥱ၊ ᥞᥥᥐᥱ၊ ᥟᥥᥐᥱ ᥘᥛᥳ ᥛᥥᥢᥴ ᥑᥝᥴ ᥘᥭᥳ ᥖᥒᥰ ᥔᥤᥒᥲ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥟᥥᥰ ᥔᥤᥰ ᥕᥬᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥟᥥᥰ ᥔᥤᥰ ᥕᥬᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥣᥭ ᥙᥥᥢ ᥘᥤᥢ ᥞᥫᥢᥰ ᥖᥣᥱ ᥖᥨᥝ ᥔᥖᥴ ᥗᥫᥢᥱ ᥑᥝᥴ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥔᥫᥴ ᥜᥭᥰ ᥘᥛᥴ ᥘᥬ၊ ᥓᥣᥒᥳ ᥘᥨᥒᥴ ᥟᥥᥰ ᥔᥤᥰ ᥕᥬᥰ ᥘᥬ၊ ᥛᥤᥴ ᥖᥣ ᥖᥨᥒᥱ ᥘᥨᥒᥴ ᥑᥝᥴ ᥘᥬ၊ ᥐᥣᥭᥰ ᥟᥨᥙ ᥘᥛᥳ ᥘᥨᥒᥴ ᥑᥝᥴ ᥘᥬ ᥟᥥᥐᥱ ᥖᥒᥰ ᥒᥧᥰ ᥞᥝᥱ ᥑᥝᥴ ᥘᥬ ᥐᥩᥲ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥟᥥᥰ ᥔᥤᥰ ᥕᥬᥰ ᥘᥭᥳ ᥕᥝᥳ။

==ᥚᥪᥢᥴᥟᥤᥒᥴ==
&lt;references/&gt;
[[Category:Wp/tdd]]
[[en:Asia]]</text>
      <sha1>14jkgqk5roemne2jyd4j7qua5vzezzm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/tdd/Infobox continent</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3327277</id>
    <revision>
      <id>5503441</id>
      <parentid>5454502</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T07:40:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1389" xml:space="preserve">{{Wp/tdd/Infobox
|title        = {{{title|}}}
|image        = {{#invoke:Wp/tdd/InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image|}}}|size={{{image size|{{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}}}}|alt={{{alt|}}}}}

|label1   = ᥟᥥᥱ ᥘᥤᥳ ᥕᥣᥱ
|data1    = {{{area|}}}
|label2   = ᥞᥨᥝᥴ ᥐᥨᥢᥰ
|data2    = {{{population|}}}
|label3   = ᥘᥩᥒ ᥔᥖᥳ ᥞᥨᥝᥴ ᥐᥨᥢᥰ
|data3    = {{{density|}}}
|label4   = GDP (nominal)
|data4    = {{{GDP_nominal|}}}
|label5   = GDP (PPP)
|data5    = {{{GDP_PPP|}}}
|label6   = ᥐᥨᥢᥰ ᥑᥫᥰ ᥕᥧᥱ ᥔᥝᥰ
|data6    = {{{demonym|}}}
|label7   = ᥛᥫᥒᥰ
|data7    = {{#if: {{{list_countries|}}} | [[{{{list_countries}}}|{{{countries|}}}]] | {{{countries|}}}}}
|label8   = ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥢ ᥘᥭᥲ ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ ᥙᥫᥢ
|data8    = {{{dependencies|}}}
|label9   = ᥛᥫᥒᥰ ᥓᥫᥰ ᥟᥛᥱ ᥓᥬ ᥛᥫᥒᥰ ᥑᥝᥲ ᥓᥧᥛᥰ UN
|data9    = {{{unrecognized|}}}
|label10  = {{Wp/tdd/Nowrap|ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥣᥖ}}
|data10   = {{{languages|}}}
|label11  = ᥑᥣᥝᥰ ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥢ
|data11   = {{{time|}}}
|label12  = ᥖᥨᥝᥱ ᥛᥥᥒᥰ ᥟᥤᥢᥱ ᥗᥣᥱ ᥢᥦᥖᥳ
|data12   = {{{internet|}}}
|label13  = ᥝᥥᥒᥰ ᥟᥢ ᥕᥬᥱ ᥔᥥᥴ ᥙᥫᥢ
|data13   = {{{cities|}}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{Wp/tdd/Documentation}}

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5vt18o7kxv9jm01cu0ww7ajypdwgzul</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/hbs/Krakov</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3327611</id>
    <revision>
      <id>5503592</id>
      <parentid>5468866</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T11:50:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>31.217.29.30</ip>
      </contributor>
      <comment>pop</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="61973" xml:space="preserve">{{Wy/hbs/Pagebanner|Krakow banner Wawel hill by twilight (cropped).jpg|caption=Wawel Castle|unesco=yes}}
{{Wy/hbs/PrintDistricts}}


'''[http://www.krakow.pl/english/ Kraków]''' (IPA: [[wikipapers:Help:IPA/Polish|[ˈkrakuf]]]) je glavni grad [[Wy/hbs/Malopoljsko vojvodstvo|Malopoljskog vojvodstva]] na jugu Poljske. U svojoj jezgri je lijepo očuvan srednjovjekovni grad na obalama rijeke Visle i to je najveća turistička atrakcija Poljske. Moderni grad, sa 780.000 stanovnika, proteže se daleko dalje, uključujući &quot;novi grad&quot; Nowa Huta iz komunističkog doba.

[[File:Krakau Markt.jpg|thumb|Statua Adama Mickiewicza i ''Sukiennice'' na glavnom trgu]]
[[File:Kraków - St. Mary Church 01.JPG|thumb|upright|CCrkva sv. Marije s Glavne tržnice]]

==Understand==

===History===
Kraków is one of the oldest cities in Poland, with evidence showing settlements there since 20,000 BC. Legend has it that it was built on the cave of a dragon whom the mythical King Krak had slain. However, the first official mention of the name was in 966 by a Jewish merchant from Spain, who described it as an important centre of trade in Slavonic Europe.

Through trade with the various rulers of Europe, it grew from a small settlement in 1000 AD to a large wealthy city, belonging to the Vistulans. However, through the 9th and 10th centuries, it fell under the influence of the Great Moravians, then the Bohemians, before being captured by the Piast Dynasty of Poland. In 1038, Kazimierz the Restorer made Kraków the capital of Poland.

In 1241, the city was almost entirely destroyed by Tatars. It was rebuilt to a design that remains largely unchanged to the present day. However, after more successful attacks by the Mongols in the late 13th century, Kazimierz the Great set about defending the city. Walls, fortifications, and the original Wawel Castle were added. The University was also established. King Kazimierz established the district of Kazimierz for Jews to live in free from persecution. This area remained mainly Jewish for centuries until the Nazi occupation.

The 16th century was Kraków's golden age. Under the influence of the joint Polish-Lithuanian Jagiellonian dynasty, Kraków became a centre of science and the arts. In 1569, Poland was officially united with Lithuania and as a result government activity started to move to Warsaw. King Zygmunt III officially moved the capital in 1609.

However, the 17th century was a return to troubled times for Kraków and Poland. After being invaded by Russians, Prussians, Austrians, Transylvanians, Swedes, and the French, it went through a phase of various forms of political control. These included being part of the Duchy of Warsaw, established by Napoleon, and becoming an &quot;independent city&quot;. However, it mostly fell under the sphere of influence of the Austrian Habsburg Empire, in the province of Galicia.

In the [[Wy/hbs/First World War|First World War]], Józef Piłsudski set out to liberate Poland and the Treaty of Versailles (1919) established an independent sovereign Polish state for the first time in more than 100 years. This lasted until the [[Wy/hbs/World War II in Europe|Second World War]], when Germany and the USSR partitioned the country, with German forces entering Kraków in September 1939. Many academics were killed and historic relics and monuments were destroyed or looted. Concentration camps were established near Kraków, including Plaszow and [[Wy/hbs/Auschwitz|Auschwitz]]; see [[Wy/hbs/Holocaust remembrance|Holocaust remembrance]]. After German withdrawal, the city escaped complete destruction and many buildings were saved.

In the Communist period, a large steel work factory was established in the suburb of Nowa Huta. This was seen as an attempt to lessen the influence of the anti-communist intelligentsia and religious communities in Kraków; see [[Wy/hbs/Cold War Europe|Cold War Europe]]. In 1978, UNESCO placed Kraków on the World Heritage Sites list. In the same year, the Archbishop of Kraków, Karol Wojtyła, was made Pope John Paul II.

The communist government collapsed in 1989 and Kraków has undergone another period of regeneration, with historic buildings being restored, but many of the dull post-war buildings still remain.
===Climate===
{{Wy/hbs/Weather box
|location= Kraków
|metric first= Yes
|single line= Yes
|Jan record high C = 15.0
|Feb record high C = 19.4
|Mar record high C = 23.0
|Apr record high C = 30.0
|May record high C = 32.6
|Jun record high C = 33.7
|Jul record high C = 35.5
|Aug record high C = 37.3
|Sep record high C = 30.2
|Oct record high C = 27.1
|Nov record high C = 20.5
|Dec record high C = 19.3
|Jan high C= 1.0
|Feb high C= 2.5
|Mar high C= 7.5
|Apr high C= 14.0
|May high C= 19.4
|Jun high C= 21.9
|Jul high C= 24.2
|Aug high C= 23.7
|Sep high C= 18.4
|Oct high C= 13.6
|Nov high C= 6.5
|Dec high C= 1.8
|year high C= 12.9
|Jan mean C = -2.0
|Feb mean C = -0.6
|Mar mean C =  3.3
|Apr mean C =  8.8
|May mean C = 14.4
|Jun mean C = 17.0
|Jul mean C = 19.2
|Aug mean C = 18.4
|Sep mean C = 13.8
|Oct mean C = 9.1
|Nov mean C = 3.4
|Dec mean C = -0.7
|year mean C= 8.7
|Jan low C= -4.9
|Feb low C= -4.0
|Mar low C= 0.6
|Apr low C= 3.9
|May low C= 8.8
|Jun low C= 11.9
|Jul low C= 13.7
|Aug low C= 13.2
|Sep low C= 9.3
|Oct low C= 4.8
|Nov low C= 0.3
|Dec low C= -3.6
|year low C= 4.4
|Jan record low C = -29.6
|Feb record low C = -27.0
|Mar record low C = -17.0
|Apr record low C = -7.0
|May record low C = -4.0
|Jun record low C = -3.8
|Jul record low C =  3.0
|Aug record low C =  4.0
|Sep record low C = -2.0
|Oct record low C = -7.4
|Nov record low C = -17.0
|Dec record low C = -24.8
|precipitation colour=green
|Jan precipitation mm= 39
|Feb precipitation mm= 33
|Mar precipitation mm= 39
|Apr precipitation mm= 47
|May precipitation mm= 82
|Jun precipitation mm= 90
|Jul precipitation mm= 85
|Aug precipitation mm= 74
|Sep precipitation mm= 61
|Oct precipitation mm= 41
|Nov precipitation mm= 41
|Dec precipitation mm= 38
|year precipitation mm= 670

| unit precipitation days =
| precip days colour      =
| Jan precipitation days  = 18
| Feb precipitation days  = 17
| Mar precipitation days  = 15
| Apr precipitation days  = 15
| May precipitation days  = 15
| Jun precipitation days  = 16
| Jul precipitation days  = 14
| Aug precipitation days  = 13
| Sep precipitation days  = 13
| Oct precipitation days  = 13
| Nov precipitation days  = 17
| Dec precipitation days  = 20
| year precipitation days = 186

| unit rain days =
| Jan rain days  =8
| Feb rain days  =7
| Mar rain days  =10
| Apr rain days  =14
| May rain days  =15
| Jun rain days  =16
| Jul rain days  =14
| Aug rain days  =13
| Sep rain days  =13
| Oct rain days  =13
| Nov rain days  =13
| Dec rain days  =12
| year rain days = 148

| unit snow days =
| Jan snow days  =13
| Feb snow days  =12
| Mar snow days  =7
| Apr snow days  =3
| May snow days  =0
| Jun snow days  =0
| Jul snow days  =0
| Aug snow days  =0
| Sep snow days  =0
| Oct snow days  =1
| Nov snow days  =7
| Dec snow days  =12
| year snow days =55

|Jan humidity= 85
|Feb humidity= 82
|Mar humidity= 78
|Apr humidity= 71
|May humidity= 72
|Jun humidity= 74
|Jul humidity= 74
|Aug humidity= 76
|Sep humidity= 81
|Oct humidity= 83
|Nov humidity= 87
|Dec humidity= 87
|Jan sun = 40
|Feb sun = 56
|Mar sun = 89
|Apr sun = 134
|May sun = 182
|Jun sun = 192
|Jul sun = 203
|Aug sun = 188
|Sep sun = 129
|Oct sun = 103
|Nov sun = 48
|Dec sun = 32
|year sun =
|source 1= pogoda.ru.net&lt;ref&gt;[http://www.pogodaiklimat.ru/climate2/12566.htm ] pogoda.ru.net.&lt;/ref&gt;
|source 2= bestplaces.net&lt;ref&gt;[http://www.bestplaces.net/climate/details.aspx?cat=Precipitation&amp;wmo=125660&amp;locale=for ] bestplaces.net.&lt;/ref&gt;
}}
There are four definite seasons to Kraków - summer being hot and humid (average highs of 25°C) and winter always seeing Kraków under a blanket of snow with bitingly cold days (average lows of -3/-4°C). Due to little wind, Kraków suffers from high levels of air pollution from cars and coal stoves, which especially affects children and people with respiratory problems.
===Economy===
Kraków is the most popular tourist destination in Poland and this supports much of the local economy. However, the University and numerous local colleges mean education is an important employer as well.

The service and technology industry is strong, with many banks and IT companies, such as IBM, Cisco, Oracle, being located here. There is a large manufacturing sector as well, especially in steel (owned by Mittal), pharmaceuticals and tobacco, mainly as a legacy of the communist era.

Unemployment is lower than average (5%) for the rest of the country (9%) and it is considered an attractive investment opportunity, especially for those buying real estate. A new financial and business district is planned along with a new sporting complex in the Nowa Huta borough on the Vistula river. This is for the regeneration of the Nowa Huta area, the poorest district of Kraków.

===Read===
There is an English language monthly paper called '''[http://www.krakowpost.com/ Kraków Post]''' available for free in clubs and culture venues throughout the city, where you can check the news, events taking place and new bars that opened in Kraków any given month.

==Districts==
Kraków consists of 18 districts. The historic Old City is situated in ''District I Stare Miasto''. Even though the words Stare Miasto mean 'old town', it should not be confused with the historic old town of Kraków itself, as the medieval old town is only a small central part of District I Stare Miasto. Some of the communities around the edge of Kraków can show you real Polish life away from the tourist-focused economy of the centre.

The article for Kraków is divided into districts as follows:
&lt;!--{{mapframe|50.0612|19.9380|width=600|group=map1|show=mask}}--&gt;
{{Wy/hbs/Mapshape|type=page|wikicommons=Kraków Districts.map|layer=mask}}
{{Wy/hbs/Regionlist
| regionmap=Krakow map.png
| regionmapsize=380px
| regionmaptext=Districts of Krakow
| regionInteractiveMap=map1

|region1name=[[Wy/hbs/Kraków/Old Town|Old Town]]
|region1color=#d56d76
|region1items=
|region1description=Consists of the historic Kraków Old Town, as well as the Wawel castle hill. This district was included as a [[Wy/hbs/UNESCO World Heritage List|UNESCO World Heritage Site]] in 1978. These are the most popular tourist destinations, and if your time is limited, you would be best sticking to these.

|region2name=[[Wy/hbs/Kraków/Kazimierz|Kazimierz]]
|region2color=#b5d29f
|region2items=
|region2description=An area located really close to the Old Town. An independent city in medieval times with a Christian quarter in the West and a former largely Jewish quarter in the east. Also included on the UNESCO list.

|region3name=[[Wy/hbs/Kraków/West|West Kraków]]
|region3color=#8a84a3
|region3items=
|region3description=Includes Zwierzyniec (the greenest area in Kraków with ''Błonia'', Las Wolski forest and the Kościuszko Mound), Krowodrza, Grzegórzki and several other districts.

|region4name=[[Wy/hbs/Kraków/South|South Kraków]]
|region4color=#d09440
|region4items=
|region4description=Interesting areas include Podgórze, on the southern bank of Vistula river, where a Jewish ghetto was located during the Nazi occupation; and Dębniki, a green area to the South West of the Old Town, which includes the Tyniec Monastery.

|region5name=[[Wy/hbs/Kraków/East|East Kraków]]
|region5color=#71b37b
|region5items=
|region5description=With Nowa Huta, &quot;The New Steel Mill&quot; area built in the communist era.
}}

==Get in==

===By plane===
{{Wy/hbs/Listing | type=go
| name=Kraków Airport | alt={{Wy/hbs/IATA|KRK}}, John Paul II International Airport Kraków - Balice | url=http://www.krakowairport.pl/en/ | email=
| address= | lat=50.0722 | long=19.8011 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikipedia=John Paul II International Airport Kraków–Balice | image=Balice airport.JPG | wikidata=Q581545
| lastedit=2019-11-12
| content=The city's airport is in Balice, 12 km west of the centre. Ryanair are a major operator here, with an ever-changing list of European destinations; Easyjet, Lufthansa, Wizz and Norwegian are among others. Ukraine is well-served but there is only seasonal service from Russia, Turkey and North America. Beyond Europe, there are flights from Dubai, Tel Aviv, Eilat and Amman. LOT domestic flights link Warsaw, Gdansk and Olsztyn, while Ryanair fly from Szczecin. The airport often suffers from fog in winter, with cancellations and diversions. There is a single terminal, with arrivals and check-in both in the same hall at street level. The currency provider is ICE, with rates for major currencies 15-20% either side of bank rate - poor value but average for an airport. There's a ground-side cafe but much better facilities upstairs airside, after security. A litre of Polish vodka for an EU passenger might be 60 zł. For non-Schengen departures, don't go through passport control until about an hour before your flight, as there's not much in the lounge beyond. Gates 17 / 18 are always non-Schengen, while Gates 9-16 and their waiting areas are switched back and forth. A dozen car rental kiosks are in Arrivals, only needed if you're touring the region, you can't take a car into Old Town.
}}

[[Image:Balice - terminal glowny.JPG|thumb|Kraków Balice Airport]]

'''To and from the city:'''
* '''[https://web.archive.org/web/20161123124428/http://malopolskiekoleje.pl/index.php/routes/krakow-airport-krakow-main-railway-station Trains]''' run between the airport (''Kraków Lotnisko'') upstairs hall and the main railway station (''Kraków Główny''). They run daily every 30 mins between 04:00 and 23:40, taking 20 mins. A single ticket costs 12 zł (return 20 zł), concessions half-price. It's simplest to pay cash on board. No staffed ticket kiosk, so if you care to wrestle with the ticket machines: first pick your language, say English. Next pick the train operator, which to go downtown is &quot;Koleje Małopolskie&quot;. (The other operators, PKP Intercity and Przewozy Regionalne (PolRegio), are only relevant if you're travelling beyond the city.) It should offer you Kraków Główny as a destination: choose the next train even if it's just about to depart, as your ticket will be okay on the subsequent one. These trains also call at the western suburban stations of Kraków Olszanica, Zakliki, Młynówka and Łobzów; change at Główny for all other destinations. Trains are sometimes replaced by buses (badged &quot;SKA&quot; and taking 30-40 mins), which are in addition to the regular city buses. Pay as for the trains, cash on board is simplest else you have to go upstairs to the railway ticket machines then come down again.
* '''City [https://web.archive.org/web/20171022062805/http://rozklady.mpk.krakow.pl/?lang=PL&amp;rozklad=20171017&amp;linia=208 Bus #208]''' runs between airport and the central bus &amp; rail stations, daily and mostly hourly but with some gaps, between 04:20 and 22:30. It takes about 40 mins and is the better service for the north end of Old Town. '''[http://rozklady.mpk.krakow.pl/?lang=PL&amp;rozklad=20171017&amp;linia=252 Bus #252]''' runs from Osiedle Podwawelskie and the Grunwald Roundabout across the river south of Wawel, so it may be more convenient for south end of Old Town and Kazimierz. It runs daily every 30 mins 04:30-22:30 taking 40 mins. '''[https://web.archive.org/web/20220531195907/http://rozklady.mpk.krakow.pl/?lang=EN&amp;rozklad=20170311&amp;linia=902 Night Bus #902]''' runs a similar route to the 208 hourly from midnight to 04:00.
: The airport bus stop is just outside Arrivals. The downtown terminus for 208, 902 and train replacement SKA buses is the forecourt that lies between the railway and bus stations outside the big ''Galeria Krakowska'' shopping mall - not the bus station itself. A single ride (day or night) costs 4.60 zł (2.30 zł for concessions eg ISIC/EURO 26 holders or age over 60). You need an &quot;agglomeration ticket&quot; valid for Zones I + II to cover the airport; city buses are cashless so you can't buy on boarding. Buy from a newsagent or from a ticket machine at the bus stop, and validate it immediately on boarding. For other types of tickets, see the [http://www.mpk.krakow.pl/en/prices-of-tickets/ ticket information of the operator MPK], and &quot;Get around&quot; below.
* '''Kraków Airport Taxi''' is the official taxi service, tel +48 12 258 0 258 or + 48 668 307 307 (open 06:00-22:00) or just rock up. There's a fixed fare per distance, posted on the airport website, reckon 90 zł to city centre. They're decent cars with decent drivers, and their big advantage is they can drop off and pick up within Old Town, which private cars can't.
* '''Prebooked transfer:''' several internet platforms offer pre-booked cars from Kraków Airport. You know the price when you book, and often get a better vehicle.
* '''[https://www.blacklane.com/en/airport-transfer-krakow/ Blacklane]''' offer limousine transfers to town from about €40 / 180 zł one-way.
* '''E-hailing:''' [https://free-now.com/uk/ Free Now] (formerly MyTaxi) and [https://www.uber.com/global/en/cities/krakow/ Uber] operate in Krakow, but not Yandex.
'''Other airports''' - where you might end up if you're diverted - include Katowice, Warsaw and Rzeszów. Closest is [http://www.katowice-airport.com '''[[Wy/hbs/Katowice|Katowice]]'''] ({{Wy/hbs/IATA|KTW}}), 100 km west of Kraków. It's a base for [http://wizzair.com Wizzair] and has flights all over Europe, including Kutaisi and Tblisi in Georgia. KTW airport is 30 km north of Katowice town, but there are connecting minibuses to town and direct to Kraków. You can easily day-trip from Katowice to Kraków and to Auschwitz, and the accommodation is a fraction of the price, but it's a drab place that you'd be unwise to pick for a romantic weekend.

=== By train ===

Kraków has good rail connections. Two direct trains run from [[Wy/hbs/Berlin|Berlin]] via [[Wy/hbs/Wrocław|Wrocław]]: 7 h 30 min daytime, 10 hours overnight which continues to [[Wy/hbs/Rzeszów|Rzeszów]] and [[Wy/hbs/Przemyśl|Przemyśl]] on the Ukraine border. From London, Paris or Amsterdam change in Berlin.

From [[Wy/hbs/Prague|Prague]] there's one direct train, taking 7 hr 30 min via [[Wy/hbs/Olomouc|Olomouc]], [[Wy/hbs/Ostrava|Ostrava]] and [[Wy/hbs/Katowice|Katowice]] and continuing from Kraków to [[Wy/hbs/Rzeszów|Rzeszów]] and [[Wy/hbs/Przemyśl|Przemyśl]]. 

From [[Wy/hbs/Vienna|Vienna]] one daytime and one overnight train take 6 hr via [[Wy/hbs/Ostrava|Ostrava]], with other connections at [[Wy/hbs/Katowice|Katowice]]. 

From [[Wy/hbs/Budapest|Budapest]] one daytime and one overnight train take 9-10 hr via [[Wy/hbs/Bratislava|Bratislava]], [[Wy/hbs/Ostrava|Ostrava]] and [[Wy/hbs/Katowice|Katowice]], where a portion divides for Warsaw. The Kraków portion continues to [[Wy/hbs/Rzeszów|Rzeszów]] and [[Wy/hbs/Przemyśl|Przemyśl]]. 

Trains from [[Wy/hbs/Kyiv|Kyiv]] and [[Wy/hbs/Lviv|Lviv]] in Ukraine involve a change, immigration and customs at Przemyśl, because it's an EU border and change of railway gauge. Trains run every hour or two from Przemyśl taking 3 hours via [[Wy/hbs/Rzeszów|Rzeszów]] and [[Wy/hbs/Tarnow|Tarnow]]. 

Trains run nonstop every two hours to Kraków from [[Wy/hbs/Warsaw|Warsaw]] (all three main stations), taking 2 hr 40 min: these originate from [[Wy/hbs/Gdynia|Gdynia]] and [[Wy/hbs/Gdansk|Gdansk]]. Trains from [[Wy/hbs/Poznan|Poznan]] run via [[Wy/hbs/Wrocław|Wrocław]] and [[Wy/hbs/Czestochowa|Czestochowa]] to Kraków, continuing via [[Wy/hbs/Rzeszów|Rzeszów]] to [[Wy/hbs/Przemyśl|Przemyśl]]. 

Trains from [[Wy/hbs/Poznań|Poznań]] run every hour or two, taking 5 hr 30 min via [[Wy/hbs/Katowice|Katowice]]. Two direct trains from [[Wy/hbs/Łódź|Łódź]] take 3 hr.  

Trains from [[Wy/hbs/Oswiecim|Oswiecim]], better known as Auschwitz, take just under 2 hours; some are direct but most involve a change at Trzebinia.

{{Wy/hbs/Go
| name=Kraków Główny railway station | alt= | url=http://rozklad-pkp.pl/en/terminal/krakow-glowny | email=
| address= | lat=50.0686 | long=19.9477 | directions=
| phone= | tollfree= | hours= | price=
| wikidata=Q2154725
| lastedit=2021-10-31
| content=The city's main railway station is next to the main bus station and just north of the bastions of Kraków Old Town. There's a left-luggage service, waiting room, and a limited choice of cafes and shops. For food you'll do much better in the big adjoining shopping mall ''Galeria Krakowska''. Station staff have limited English, although the international ticket desk are okay, and most young Poles are pleased to show off their English and be helpful.
}}

===By bus===
[https://web.archive.org/web/20220606202016/https://global.flixbus.com/ Flixbus] (which has taken over Eurolines) runs to Kraków direct from [[Wy/hbs/Vienna|Vienna]] (7 hr), [[Wy/hbs/Budapest|Budapest]] (8 hr), [[Wy/hbs/Prague|Prague]] (8 hr), [[Wy/hbs/Berlin|Berlin]] (8 hr), [[Wy/hbs/Hamburg|Hamburg]] (12 hr), [[Wy/hbs/Munich|Munich]] (13 hr), [[Wy/hbs/Cologne|Cologne]] (14 hr), [[Wy/hbs/Venice|Venice]] (15 hr via Zagreb) and [[Wy/hbs/Amsterdam|Amsterdam]] (20 hr).

[https://ecolines.net/ Ecolines] run daily to [[Wy/hbs/Kyiv|Kyiv]] (15 hr) and [[Wy/hbs/Odessa|Odessa]] (15 hr), and occasionally to [[Wy/hbs/Kaunas|Kaunas]], [[Wy/hbs/Riga|Riga]], [[Wy/hbs/Tallinn|Tallinn]], [[Wy/hbs/Moscow|Moscow]], [[Wy/hbs/St Petersburg|St Petersburg]] and [[Wy/hbs/Athens|Athens]].

Intercity buses within Poland are nowadays mostly run by Flixbus, which has also taken over Polskibus. From [[Wy/hbs/Warsaw|Warsaw]] there are about a dozen buses daily taking up to 5 hours. There are also direct buses from [[Wy/hbs/Gdańsk|Gdańsk]] (9 hr), [[Wy/hbs/Szczecin|Szczecin]] (9 hr), [[Wy/hbs/Poznań|Poznań]] (7 hr), [[Wy/hbs/Wrocław|Wrocław]] (3 hr), [[Wy/hbs/Łódź|Łódź]] (4 hr), [[Wy/hbs/Katowice|Katowice]] (hourly, 75 min), [[Wy/hbs/Przemyśl|Przemyśl]] (4 hr) and [[Wy/hbs/Zakopane|Zakopane]] (hourly, 2 hr 20 min).

The '''central bus station''' is on the east side of the railway station. You'll struggle to find any information, in any language, about where to find your bus. However the airport buses don't depart from here but from the little forecourt at the shopping mall entrance.

===By car===
The main highway to Kraków from the west is the A4 motorway from the German border, where it meets Autobahns A4 from Dresden and A13 from Berlin. There's a 20 zł toll on the section between Katowice and Kraków, pay by card or cash.

From Warsaw (300 km) use the E77, passing Radom and Kielce, and reckon 5 hours. It's a modern highway but has yet to be upgraded to or replaced by a motorway.

==Get around==
{{Wy/hbs/Mapframe|50.0627|19.9378|zoom=13}}
[[File:Wawel castle.jpg|thumb|upright=1.3|Wawel Cathedral and Royal Castle]]
===On foot===
Depending on your level of fitness, you can see the whole of the city centre without needing any transport. There are some beautiful walking routes, try the Royal Way or the Planty park that surrounds the old city all the way from Florian's Gate to Wawel castle. It is very relaxing. There is also a well cared for river banks next to the castle just to stroll around.

However, be aware that in winter snow is sometimes not removed from the sidewalks, resulting in a mixture of snow and mud. Be sure to bring waterproof shoes if you plan to travel by foot in the winter.

===By bus and tram===
During the day, there is an excellent system of public transportation consisting of trams and buses managed by '''[http://www.mpk.krakow.pl/en MPK]''' (''Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne''). On their website you can check ''[http://www.mpk.krakow.pl/en/network-maps/ routes or stops]'' and ''[http://www.mpk.krakow.pl/en/search-routes/ find best connections]'' between them. Rush hours are mostly between 7AM-9AM and 3PM-5PM and you can spend a lot of time in traffic jams.

The '''official phone application [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.citynav.jakdojade.pl.android Jakdojade]''' is available to route you around Krakow and other Polish cities. You can buy tickets directly on the app. You can also buy tickets online but you need to register in advance in [https://web.archive.org/web/20220527171334/https://www.mobilet.pl/ Mobilet] or [http://www.skycash.com/ Skycash] mobile services and download appropriate mobile application.

It's best to buy tickets before you get on board in a kiosk or ticket machine on the tram/bus stop (these are present mostly in the city centre and provide help in few languages). Those trams and buses that are equipped with ticket machines are marked with large &quot;'''A'''&quot; sign above the entrance. If there is no ticket machine on board you can buy the 5 zł ticket from the driver but you have to pay him with '''exact change''' (the driver will '''not''' accept a higher amount than the ticket price). If buying a ticket after mounting the vehicle try to be fast. Ticket controllers are fairly common and fines are quite high (250 zł) and a hassle.

As soon as you get on, '''punch the ticket in the validation machine'''. Tickets need to be punched only the first time you get on, don't do it again after changing a tram/bus. You can use a single ticket for multiple rides as long as its time period hasn't expired.

'''[http://www.mpk.krakow.pl/en/prices-of-tickets/ Ticket prices]''': single-fare/50-minute 4.60 zł, 20-minute 3.40 zł, 90-minute 6.00 zł, 24-hour (15 zł within city limits, 20 zł with agglomeration), 48-hour 28 zł, 72-hour 42 zł, 7-day (56 zł within city limits, 68 zł with agglomeration), family ticket (Sat-Sun only, unlimited daytime traveling) 16 zł.

'''ISIC''' and '''Euro26''' student holders that study outside Poland can use 50% discounted tickets which means: 20-minute 1.70 zł, single-fare/50-minute 2.30 zł, 90-minute 3.00 zł, 24-hour 7.50 zł/10 zł, 48-hour 14 zł, 72-hour 21 zł, 7-day 28 zł/34 zł.

When travelling to neighbouring villages or to the airport you need an '''agglomeration (zone) ticket'''. All buses that go outside the city limits have '''2''' or '''3''' at the beginning of their line number. Keep in mind that not all time passes mentioned above are valid outside the city, and you will need to purchase a zone ticket separately. Zone tickets are slightly more expensive than city ones and follow similar time system.

'''Night bus and tram lines''' start with '''6''' (or '''9''' when zone) at the beginning of their line number. Ticket prices during the night are the same. 24-, 48- and 72-hour, as well as 7-day tickets are valid on night buses.

Tram and bus stops show routes and most kiosks will be able to advise you on route numbers. Modern trams and most of the modern buses also display the route inside on the screens and announce each stop.

===By car===
Don't bother driving in the city centre. There's often a lot of traffic, parking spaces are scarce and can be expensive, and Polish driving takes a lot of getting used to. There are also rules around local 'driving zones', that ban non-resident's vehicles from entering them. Especially in the city center it's easy to enter such a zone without knowing - there are rectangle blue signs that mark the entrance to the zones. The taxis are cheap and it makes more sense to use them.

'''Taxis''', reliable and fair play taxi drivers from the airport or for a longer transfer should be booked in advance by the Internet. For instance, Kraków airport transfer to Kraków costs around 70 zł. During the day, most fares will be around 20 zł. All taxis should have a 'Taxi' sign on the roof and a sticker on the rear passenger window with prices. There is an initial charge of about 5-7 zł, plus 2-3 zł per kilometre. Price list should be shown on the passenger side door.

[http://icarauto.pl iCar] is one of the cheapest taxi companies and will quote you the prices in advance (based on the real distance between you and your destination). An 8 km ride will run you about 22 zł. Uber is also a great option as it can be cheaper than the local taxi services.

There are instances where drivers will overcharge tourists, especially those who don't speak Polish. Check on a map in advance how much it should be and if it goes much above that, debate the price.

If you really want to travel by car, you can use [https://www.traficar.pl/ Traficar] carsharing service, although if you're not a Polish citizen, you may need to register for a service in person on Rzemieślnicza 26 before the first use.

===By bicycle===
It is easy to get around the centre on two wheels, as there are some bike lanes, including through the 'Planty' that surround the Old Town. Some bike rentals also provide city and country tours.

* [https://web.archive.org/web/20190802090609/https://en.wavelo.pl/ '''Wawelo'''], extensive network of city bikes available in Krakow. For 19 zl initial fee you can use bike for free for 60 minutes over one month time.
*{{Wy/hbs/Listing
| name=Bike Rental | url=http://www.bike-rental.pl/ | email=office@bike-rental.pl
| address=ul. św. Anny 4 | lat= | long= | directions=
| phone=+48 501 745 986 | tollfree= | fax=
| hours=In summer from 9AM till dusk | price=7 zł for 1hr, 40 zł for 24hr
| content=They have a tandem.
}}
*{{Wy/hbs/Listing
| name=Cruising Kraków | url=http://www.cruisingkrakow.com/ | email=info@cruisingkrakow.com
| address=ul. Basztowa 17 | lat= | long= | directions=
| phone=+48 12 312 60 20 | tollfree= | fax=
| hours=9AM-8PM | price=20 zł for the first 3hr, 40 zł for 24h
| content=
}}
*{{Wy/hbs/Listing
| name=Happy Bike | alt= | url=https://www.happybike.pl/ | email=sklep@happybike.pl
| address=ul. Mogilska 51 | lat= | long= | directions=
| phone=+48 504 982 043 | tollfree= | fax=
| hours= | price=40zł/24hr
| content=
}}
*{{Wy/hbs/Listing
| name=Two Wheels | url=http://www.dwakola.internetdsl.pl/index-en.html | email=
| address=ul. Józefa 5 | lat= | long= | directions=Kazimierz
| phone=+48 12 421 57 85 | tollfree= | fax=
| hours=10AM-6PM | price=50 zł for 24hr
| content=
}}

==See==
[[File:107Cracow.JPG|thumb|upright|Church of St. Mary seen from Plac Mariacki]]
[[File:Krakow-Wawel-Courtyard.jpg|thumb|Inner courtyard of the Royal Castle]]

* {{Wy/hbs/Marker | name=Wawel | type=see | wikidata=Q18820 }} at the south tip of [[Wy/hbs/Kraków/Old Town |Old Town]] is a citadel perched on a crag. Within are the cathedral, and the Royal Castle which has several museum galleries and collections.
* {{Wy/hbs/Marker | type=see | name=Main Market Square | lat=50.06166 | long=19.93736 }} (''Rynek Główny'') is the grand centre of [[Wy/hbs/Kraków/Old Town|Old Town]], with St Mary's Basilica and the Cloth Hall. The town walls have gone except for the bastions on its north flank.
* {{Wy/hbs/Marker | type=see | name=[[Wy/hbs/Kraków/Kazimierz |Kazimierz]] | lat=50.05139 | long=19.94861 }} was the Jewish quarter. The best of it is around Szeroka, with the Remuh synagogue and atmospheric old cemetery.
* '''Museums''' are run by either the National or the City museum.
: - The {{Wy/hbs/Marker | name=National Museum | type=see | lat=50.06009 | long=19.92375 }} main building is at the foot of Aleja 3 Maja in [[Wy/hbs/Kraków/West |west Kraków]], ten mins walk from Old Town. Other branches, all within Old Town, are Sukiennice Gallery, Czapski Museum and Pavilion, Matejko House, Szolayski House, Czartoryski Museum, Czartoryski Library, Menhoffer House, Erazm Ciolek Palace, and the Europeum Centre.
: - The '''[https://www.muzeumkrakowa.pl/en Museum of Krakow]''' or City Museum runs Krzysztofory Palace, Old Synagogue, Oscar Schindler's Enamel Factory, Eagle Pharmacy, Pomorska Street, Hipolit House, Town Hall Tower, the walls (including Barbican, Florian Gate and Celestat), Nowa Huta, Nowa Huta underground, Zwierzyniec House, Rynek Underground, Theatre Museum, Thesaurus Crocovensis, Podgorze, KL Plaszow and Rydlowka.
: - These are all rich, fascinating collections. To pick one highlight from so many: the '''''Lady with an Ermine''''' is an authentic Leonardo da Vinci portrait (in Polish ''Dama z gronostajem''). She's been shunted hither and yon across Europe but nowadays resides in the Princes Czartoryski Museum just inside the Old Town walls.
* '''[[Wy/hbs/Kraków/East|Nowa Huta]]''' was built in Communist times for the workforce of the colossal steelworks there. It's a monument to their crass central planning, with huge buildings surrounding green parks. The '''Polish Aviation Museum''' is in this area, 5 km northeast of the centre.
* '''[[Wy/hbs/Auschwitz|Auschwitz]]-Birkenau''' is a simple day-trip from Kraków - lots of tours go there, but you can easily do it independently. It had offshoots all over the region, including a concentration camp in [[Wy/hbs/Kraków/South|Podgórze]] district.

==Do==
[[File:Krakau - Barbakan.jpg|thumb|Kraków Barbican]]
[[File:The Lady with an Ermine.jpg|thumb|Leonardo da Vinci's ''The Lady with an Ermine'' is in the Princes Czartoryski Museum]]
* Walk the '''Royal Way''' from St Florian's Gate down Floriańska, across the Main Market Square, then down Grodzka to Wawel.
* Listen to the '''''Hejnał Mariacki''''' while sipping a coffee in the Rynek Główny. This five-note trumpet signal is played on the hour from the tower of St Mary Church, and it's said to be an alert cut short in homage to a trumpeter slain in mid-toot by a Tatar arrow in 1241. The Tatars would have needed a high-velocity rifle to get him at that range, and the legend only developed in the 20th C. &quot;Hajnal&quot; is Hungarian for &quot;dawn&quot;, and more likely it was just the signal to re-open the city gates in the morning, sounded towards each of the four gates, and never part of a longer tune.
* Walk around the '''Planty''', the park that encircles Old Town.
* Lounge and take in the sun on the banks of the Vistula river; at the foot of Wawel, a dragon breathes fire. Cross the footbridge '''Kładka Bernatka''' between Kazimierz and Podgórze.
* '''Cruise down the river''' to admire Tyniec Abbey and Bielany Priory. In summer boats sail from the wharf below Wawel, and there's also a city-owned [http://www.ktw.krakow.pl/ water tram] {{Wy/hbs/Dead link|December 2020}}.
* Early on Sunday, go shopping at the open air '''flea markets''' at Plac Nowy and Hala Targowa.
* Participate in a '''Mass in St. Mary's Church'''. The church is impressive and the devotion of the believers will bring you inside of the real religious spirit.
* Learn about life in Kraków under Nazi German occupation in the original '''Schindler's Factory''' building in Podgórze district.
* Take part in a '''city game''' which combines sightseeing of the city with adventure, integration and fun. You'll find them advertised in hostels.
* Foreign visitors can find locals eager to practice speaking English and other languages at the '''English Language Club''' on the second floor at ul. Sienna 5, Wednesdays 18:00-20:00.

===Events===

* {{Wy/hbs/Do
| name=Jewish Culture Festival | alt=Festiwal Kultury Żydowskiej | url=http://www.jewishfestival.pl/en/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=A classic, one the biggest Jewish culture festivals in the world. A week of tours, concerts, workshops on cuisine, dance, music and calligraphy topped with a huge final show on Saturday evening. June/July
}}
* {{Wy/hbs/Listing | type=do
| name=Bajit Chadasz | alt=New Home in Hebrew | url=http://www.judaica.pl/index1.php?zmien_jezyk=EN&amp;podstrona | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikipedia= | wikidata=
| lastedit=
| content=Jewish culture festival, organised by Jewish Cultural Centre in Kazimierz with concerts, exhibitions and lectures.
}}
* {{Wy/hbs/Do
| name=Krakow Film Festival | alt= | url=http://www.krakowfilmfestival.pl/en/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikidata=Q1188723
| content=One of the oldest film events dedicated to documentary, animated and short fiction films in Europe. In a week over 200 films are shown in around six cinemas (10 screens) around the city and in an open air one next to Wawel castle. May
}}
* {{Wy/hbs/Do
| name=Off Camera | alt= | url=http://www.offcamera.pl/en/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=International festival of independent cinema. April
}}
* {{Wy/hbs/Do
| name=Etiuda&amp;Anima | alt= | url=http://etiudaandanima.pl/en/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=International film festival built around animations and short films. November
}}
* {{Wy/hbs/Do
| name=Photomonth | alt= | url=http://photomonth.com/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=One month long festival with around forty different photography exhibitions around the city. May
}}
* {{Wy/hbs/Do
| name=Live Music Festival | alt= | url=http://livefestival.pl/en | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Typical summer open air music fest. Stars that appeared past years include: Kanye West, Muse, The Chemical Brothers, 50 Cent. second half of August
}}
* {{Wy/hbs/Do
| name=Unsound | alt= | url=http://unsound.pl/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
|lastedit=2016-08-11| content=World-renowned experimental music and art event. October
}}
* {{Wy/hbs/Do
| name=Sacrum Profanum | alt= | url=http://www.sacrumprofanum.com/en | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Music fest with concerts of such stars as Steve Reich, Aphex Twin or Kraftwerk taking place in unusual places like churches, museums and factories. September
}}
* {{Wy/hbs/Do
| name=Wianki | alt= | url=http://wianki.eu/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=St. John's Night (Midsummer) celebration. An evening of concerts finished with a fireworks show taking place on Vistula river banks next to Wawel castle. A booze-up. June
}}
* '''Independence Day''' on 11 Nov is celebrated throughout Poland, but is an especially big event here. There are grand parades, and Wawel is closed to routine visits.
* '''Christmas Market:''' this is the oldest such market in Poland, held from the end of November to the end of December in Main Market Square.
* {{Wy/hbs/Do
| name=Krakowskie Noce | alt=Krakow Nights | url=http://krakowskienoce.pl | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Five nights (one in each month from May to September): Night of Museums (free museums), Night of Theatres (free theatres), Night of Jazz (free jazz concerts), Cracovia Sacra Night (free concerts of church music) and Night of Poetry (free poetic evenings).
}}
* There are regular events at [http://www.tauronarenakrakow.pl/en/ TAURON Arena] (a large sports and concert arena) and [http://www.icekrakow.com/ ICE] (a new congress centre).
*[https://polandrugbyfestival.com/ '''Krakow Rugby Festival'''] Held annually every 3rd weekend of June. A 2 day rugby festival for amateur male and female rugby teams (senior and Vets) from all over the world. Held at the [[Wy/hbs/wikipedia:Juvenia_Kraków|'''Juvenia''']]'s stadium (Polish EkstraLiga rugby team) in Na Bloniach 7 street.

===Sports===

* '''Watch football''' ie soccer. '''[https://web.archive.org/web/20170216173706/http://cracovia.pl/pilka-nozna Cracovia]''' and '''[https://web.archive.org/web/20190315170855/http://www.wisla.krakow.pl/en Wisła Kraków]''' both play in Ekstraklasa, the top tier of Polish football. '''Garbania''' play in II Liga the third tier. All three are based in [[Wy/hbs/Kraków/West | the west]] of the city.
* '''Play golf.''' Courses near the city include:
: {{Wy/hbs/Do
| name=Krakow Valley Golf &amp; Country Club | alt= | url=http://www.krakow-valley.com/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Paczółtowice 328, Krzeszowice. Also a hotel, shooting range and horse rides.
}}
: {{Wy/hbs/Do
| name=Royal Kraków Golf &amp; Country Club | alt= | url=http://krakowgolf.pl/en/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=Ochmanów 124, Podłęże. Between Wieliczka and Niepołomice. Also a hotel.
}}

==Learn==

Most of language schools now provide '''Polish for foreigners''' courses. Just a bunch [http://www.polishforforeigners.com/ Accent], [http://www.polishcourses.com/ Prolog], [http://www.polishcourse.org/ International School], [http://www.lingualand.pl Lingualand]... there's more.

One that is more prestigious is the '''[http://www.plschool.uj.edu.pl/ School of Polish Language and Culture of the Jagiellonian University]''' because, well, it's Jagiellonian University, the oldest Polish university, founded in 1364.

==Buy==

* Old Town is geared to tourists, selling clothes, jewellery and art, rather than staples though these can be found in small independent stores. The centre of it all is Rynek Główny which means &quot;main market&quot;: the ground floor of ''Sukiennice'' (Cloth Hall) is a bazaar for art, amber, sheepskin and other craft souvenirs. Lots more on adjacent streets such as Floriańska and Grodzka.

* Kazimierz is less touristy, though there's a similar collection of places in the streets around Plac Nowy. The big shopping mall here is '''[http://www.galeriakazimierz.pl/ Galeria Kazimierz]''' at ul. Podgórska 34 on the riverbank, with a gourmet supermarket.

* '''[https://www.galeriakrakowska.pl/en Galeria Krakowska]''' at ul. Pawia 5 is next to the main railway and bus stations, 5 mins walk north of the Old Town walls.

* Other big supermarkets are quite far from the centre, eg Carrefour, Real, Tesco, Lidl, and [http://www.bonarkacitycenter.pl/en Bonarka] at ul. Kamieńskiego 11.

==Eat==

Kraków's cuisine has been influenced by the cultures that have inhabited central Europe, as well as the Austro-Hungarian empire.

The most popular dish from Kraków is '''obwarzanek''' (bagel). You can buy it at many stalls on the streets. Typical for Kraków is also '''maczanka''', long-roasted pork. A local speciality from the voivodeship is '''oscypek''' - cheese from the Tatra Mountains.

If you want to try Polish simple cuisine for outstandingly good value prices (a big lunch for one person for about 8 zł) then find a 'Bar Mleczny' (a ''milk bar'' - a kind of cafeteria very prevalent in Communist times so called because it serves no alcohol). You can find one on the right side of ul. Grodzka (if you are going from Rynek Główny). They're not very posh and decorations are rather humble, but they offer classic Polish home food such as 'krokiety' at its best. An English-Polish dictionary is recommended when ordering.

Casual dishes:
* '''Żurek''' is a soup based on fermented rye - it's sour and creamy and often has slices of kielbasa sausage or a hard-boiled egg added.
* '''Barszcz''' is a soup made with beetroot—very savoury.
* '''Kwaśnica''' is a soup made from pickled cabbage with a large proportion of sauerkraut and meat, usually eaten with potatoes or bread - while it's a less popular choice than barszcz and żurek, many visitors find it to be their favourite.
* '''Chłodnik''' is another beetroot soup, served cold as a refreshing summer dish. It makes use of the beetroot greens as well as the roots and is flavoured with gherkins, dill and sour cream.
* '''Pierogi''' are dumplings that are most often filled with &quot;ruskie&quot; (&quot;ruskie&quot; meaning &quot;Ruthenian&quot; - with curd cheese and potato), meat, cabbage, mushroom, bilberries, apples, and strawberries. The fruit Pierogi are usually served with cream and sugar.

You won't see this in most guides, but one of the true joys of a trip to Kraków is a visit to the '''kiełbasa van'''. Basically, it's these two gruff Polish men who, every night from 8PM-3AM (Mon-Sat), set up a fire grill outside of their van (parked in front of the market east of the Old Town near the train bridge) and grill kielbasa. For 8 zł, you get your sausage, roll and a squirt of mustard, stand at the perch nearby and chow down with the locals in-the-know. It is delicious, especially after a night of exploring Kraków's bars. A fun experience free of the usual tourist crush and off the main path (ul. Grzegórzecka, opposite ul. Blich)

By far the oldest street food in Kraków is '''zapiekanka''' which is a large open-faced baguette with baked toppings (traditionally cheese, mushrooms, and a lot of condiments like ketchup or garlic sauce). The most popular, location for ''zapiekanki'' is on the Plac Nowy market in Kazimierz. It is busiest at night on the weekends where you can purchase them until the early hours of the morning.

In Kraków you can also buy one of the best Polish sausages - '''Lisiecka'''.

==Drink==

Bars, pubs, and cafes in Kraków are one of its biggest attractions. Not just their number or quality, but close proximity. It has been said that there are more than 300 eating and drinking establishments in the [[Wy/hbs/Kraków/Old Town|Old Town]] alone.

===Local drinks===

* A '''tatanka''' is a unique (and delicious) Polish beverage made with apple juice and a special kind of vodka called '''żubrówka''', which is flavoured with bison grass. It is also often referred to as a ''szarlotka'', or apple cake. Tatanka is a Native American term for bison.
* '''Wódka miodowa''' is a honey vodka, often served chilled in shots. Some of the better Polish-themed restaurants will have house brands.
* '''Śliwowica''', a plum brandy, is worth watching out for. There are two main variants: an 80-proof (40%) yellow tinged one and a 140-proof (70%) clear variety. While the 80-proof variety is often smooth and flavorful, some have compared the 140-proof to drinking gasoline. A good way to drink it is to deal with it like with an absinthe. Take a small spoon with sugar, put some Sliwowica on it and fire it. Let the sugar melt down for a while (10–30 seconds). Then, mix the flaming sugar with the rest of the drink. Let it burn for 5–10 seconds, then blow it and drink it. Watch out and don't burn your lips! You can also let it burn longer, but then use a straw to drink it to avoid burning your fingers or lips.
* '''Grzaniec''', a sort of heated wine with cloves and other spices, very popular around Christmas when sold on Market Square.
* '''Wściekły pies''', a shot of plain vodka with tabasco and raspberry sauces in the bottom. Must be drunk in one gulp. The name can be translated as ''rabid dog''. Definitely worth trying.
* '''Kamikaze''', a set of several shots of vodka-based alcohol sold usually in clubs. It usually contains equal parts of vodka, blue curacao and lime juice. Should be drunk in one gulp, one shot after another.

'''Warning''': If you party with Poles you should be aware that some of them consume bigger dosage of alcohol than you're used to. Don't try to keep up with your Polish friends and make sure you have plenty of breaks when drinking.

===Bars===

Thanks to their proximity to each other, Kraków's watering holes are ideal for bar hopping. Many locals and tourists have spent nights partying from the [[Wy/hbs/Kraków/Old Town|Old Town]] all the way to Vistula River at the end of Kazimierz. Walk down ul. Szeroka or head over to Plac Nowy for streets full of bars.

The newly-opened Tytano district offers a loft-style, London-like selection of cocktail-bars, restaurants and clubs. It's based in the proximity of the city centre on the corner of Dolnych Młynów and Czarnowiejska streets. If you're looking for a place to relax, there is plenty of bars to choose from there.

In the warmer months, Kraków's nightlife moves outdoors into hundreds of sidewalk cafes and beer gardens. When winter comes around, it moves underground into cellars all around the city.

===Cafes===

Kraków is not only full of cosy cafes but is also said to be the place of the first cafe founded in Europe. Most cafes offer good espresso and something to nibble at a very reasonable price. As a rule, international-looking places are much more expensive.

==Sleep==
As the number of tourists to Kraków increases rapidly, accommodation prices are rising. Try to avoid hotels and hostels located in the [[Wy/hbs/Kraków/East|Nowa Huta]] district; most of them are former shelters for part-time industry workers and the district is quite distant from the city centre.

===Campsites===
There are few campsites in Kraków, most of them closed in colder months. All provide some space for tents and caravans as well.

===Hostels===
There are plenty of decent clean backpacker hostels in the [[Wy/hbs/Kraków/Old Town|Old Town]] and [[Wy/hbs/Kraków/Kazimierz|Kazimierz]].
Expect to pay 40-60 zł for a dorm bed, including breakfast (bread, jam, and cheese), laundry, sheets, lockers, and internet access.

===Hotels===
Kraków has lots of hotels located all over the city. Big corporate ones (Sheraton, Qubus etc.) are near the centre, most often on Vistula banks. In the [[Wy/hbs/Kraków/Old Town|Old Town]] there are some reasonably priced and some pretty luxurious and expensive. A good alternative may be booking a hotel in the far ends of [[Wy/hbs/Kazimierz|Kazimierz]] District or in Podgórze, by the Vistula river.

===Private accommodation===
A good way to stay in Kraków is to rent private accommodation. You can usually get a one bedroom for €60-€90 a night, located in the Old Town. There are two agencies opposite the main railway station offering rooms. If you hang around the street outside the agencies for a while, some landlords will approach you and make an offer. This saves you the commission but may be a bit unsafe.

==Stay safe==

Like the rest of Poland, Kraków is generally a very safe city with strong police presence.
Violent behaviour is rare and if it occurs it is most likely alcohol-related. While pubs and clubs are generally very safe, the nearby streets may be scenes of brawls, especially late at night. Try to avoid confrontations. Women and girls are generally less likely to be confronted or harassed since the Polish code of conduct strictly prohibits any type of violence (physical or verbal) against women.

Follow standard city travel rules: don't leave valuables in the car in plain sight; don't display money or expensive things needlessly; know where you're going; be suspicious of strangers asking for money or trying to sell you something.

Pickpockets operate, pay attention to your belongings in crowds, at stations, in crowded trains/buses (especially to/from the airport), and clubs.

In any case, do not be afraid to seek help or advice from the Police (''Policja'') or the Municipal Guard (''Straż Miejska''). They are generally helpful, polite and in most cases speak at least basic English.

===Racism===

As a result of Nazi German and Soviet terror, modern Poland is a very homogeneous society. Even though quite a few Asian and African migrants have settled in the larger cities (including Kraków) in the last couple of years, it is still quite rare to see non-Caucasians on the Polish streets. If you are a non-white traveller do not be surprised (or alarmed) if some people (especially young children) stare at you with curiosity. The overwhelming majority of Poles is composed of warm, hospitable people who are often curious to learn more about other cultures. Racist incidents are extremely rare, but, just like anywhere else in Europe, have taken place. If you are unfortunate enough to experience racism or too much curiosity, it is important not to get yourself involved in a confrontation. Walk away instead.

===Scams===

As in any major tourist city, there are people trying to take advantage of travellers. Generally, use common sense and follow simple precautions. Below is a list of the most common scams:

====Bar scam====
In line with its reputation as an inexpensive all-male trip destination, Kraków is unfortunately notorious for the [[Wy/hbs/Common scams#Clip joints|bar scams]] typical of many popular tourist destinations. The scam, in short, involves being chatted up by attractive women and invited to join them in a club for drinks. The bill for the drinks then turns out to run up multifold of what one might have expected to pay. Two establishments notorious for perpetrating this are Saxon Club and Hard Candy, but you may be asked to follow your newly acquired company to nondescript premises not appearing to be a public open club as well.

====Hotel scam====

A few Kraków visitors have been victim to the hotel scam.  After a long day of travel, the victim is awakened when their hotel room phone rings. It's the receptionist apologising for the late hour but asking to verify credit card details. The victim reads them out and drifts back to sleep. As Kraków guides know, there is a growing black market for stolen credit card numbers, and the chances are that even before the victim remembers this late night conversation there will be high charges to contest, possibly even ending their vacation early.

====Taxi scam====
When using a taxi always ask for a price for your journey before you leave. Scam taxis have been found to operate near to the main railway station. They are legally registered as &quot;transportation services&quot; and charge €20/km. The prices of regular taxis are limited by law, and the price list is easily visible. It should be around 2.30 zł per kilometre, with an initial fee of 7 zł (first kilometre included in price). Reliable licensed taxi companies include Taxi Barbakan, Taxi Dwójki, Lajkonik Taxi and Taxi 19191. While it is legal for &quot;transportation services&quot; to charge people as much as they like, their prices must be clearly displayed and must be clearly stated when you ask the driver. If you do not agree with the price, do not use the service. The best way to get a reliable taxi is to call them by phone (you can do it by yourself or ask hotel staff to do it for you).

A common scam at Krakow airport (and most Polish airports for that matter) is for taxi or Uber drivers to accost travellers before they leave the airport and offer them a ride. These usually charge abhorrently high fares compared to actual taxi drivers. If you see someone approach you when leaving the airport, simply say no.

====Currency exchange scam====
Look very closely what the '''buy''' rate is when you exchange your currency into PLN, and ask for the exact rate '''in writing'''. Do not let the clerk point on the chart with rates; insist on their quoting the rate for you beforehand on a piece of paper. Very often the rate is displayed not on an electronic board, but with digits on small tiles; it may happen that a small tile with a zero is partially slid right under the comma in the &quot;buy&quot; rate, so e.g. instead of 3.45 zł the actual rate is 3.045 zł. This is difficult to notice and the clerks do not accept any complaints after you receive your money. Victims may lose up to 20% of the exchanged amount. This practice is definitely unfair and on the verge of legality. It has been described and condemned in the local press. However, if the tile with 0 is visible at least in half, the booth owner may escape responsibility, as your acceptance of the rates is assumed. Remember the rule of thumb - spread between the &quot;buy&quot; and &quot;sell&quot;rates should not exceed 2-3% of the &quot;buy&quot; rate on the main currencies (EUR, USD, GBP) and 5% on secondary currencies (CHF, JPY, SEK, NOK). Stick to banks (even if the rate is slightly worse, it is still perfectly acceptable) or large currency exchange points.

The currency exchange point at the railway station usually operates at rip-off spreads. '''Avoid''' at all costs, unless you are in a big hurry or selling złoty. Also '''avoid''' the exchange points at the airport, or exchange only the amount for the ticket to the city centre.

Best rates are available on Sławkowska Street, extending from the north-west corner of the Main Market Square.

===Jaywalking enforcement===
Jaywalking is enforced in Kraków. If you're jaywalking (crossing at a red light for pedestrian, outside of a zebra-crossing), even if it was perfectly safe (you looked on both sides, there was no car coming, etc.), there are chances that a police officer will wait for you on the other side of the street, and give you a 100 zł ticket for doing so: tourist or not, you will have to pay for it.

==Cope==

===Consulates===

As of Nov 2019, the following had consular services in Krakow:
* {{Wy/hbs/Flag|France}} France, ul. Stolarska 15, +48 12 424 53 00.
* {{Wy/hbs/Flag|Germany}} [http://www.krakau.diplo.de/ Germany], ul. Stolarska 7, +48 12 424 30 00.
* {{Wy/hbs/Flag|Hungary}} Hungary, ul. Lubicz 18, +48 12 359 99 20
* {{Wy/hbs/Flag|Russia}} Russia, ul. Biskupia 7, +48 12 422 26 47, but the Visa Office is at Krótka 1.
* {{Wy/hbs/Flag|Ukraine}} [https://web.archive.org/web/20160703093439/http://www.plk.internetdsl.pl/ Ukraine], ul. Beliny-Prażmowskiego 4, +48 12 429 60 66.
* {{Wy/hbs/Flag|United States}} [https://pl.usembassy.gov/embassy-consulate/krakow/ United States], ul. Stolarska 9, +48 12 424 51 00.

==Go next==
[[File:Auschwitz-birkenau-main track.jpg|thumb|Auschwitz II-Birkenau]]
* [[Wy/hbs/Auschwitz|'''Auschwitz-Birkenau''']] — Former German Nazi camp 2&amp;nbsp;km outside city of [[Wy/hbs/Oświęcim|Oświęcim]], 65&amp;nbsp;km from Kraków.
**'''Getting there:''' Leave a whole day for this if you want to go. The Auschwitz camp and the much bigger Birkenau camp are a few kilometres apart. Frequent and inexpensive buses leave from the main bus station in Kraków, and trains leave approximately every two hours from the adjacent railway station. Most will let you out at the main Oświęcim station, a short walk from the camp (follow the signs to &quot;Muzeum&quot;). Alternately, a frequent PKS bus drops off and picks up directly in front of the visitor center—just check for destination &quot;Oświęcim Muzeum.&quot; (You can buy a ticket from the bus driver.) You can find bus schedules at [https://web.archive.org/web/20200918211228/http://mda.malopolska.pl/en MDA] and trains from [https://web.archive.org/web/20210204181246/http://rozklad-pkp.pl/?q=en%2Fnode%2F143 rozklad-pkp]. From Auschwitz, there is a free shuttle to Birkenau.
** '''Tours and guides:''' There are many organised tours of the Auschwitz camp from Kraków, and they are heavily advertised. They can cost anywhere from 60 zl to 160 zł per person. Many hotels and travel agents in Kraków, as well as the Galicja Museum in Kazimierz, can direct you to reputable companies. Though the price tag might seem hefty for those on a budget, those tours include a bus, a guide, and lunch breaks. Otherwise, traveling to Auschwitz can be  done using local trains or buses easily. The only thing you need to pay for when you get there is a guide (which is ''optional'' -  English language tours cost 75 zł and run every hour between 09:30 and 15:30 Tours may be joined at the site without prior reservation. Auschwitz II-Birkenau is open to unguided visitors all day) -- they have official tours available in many languages for a modest fee. .
* '''[[Wy/hbs/Wieliczka|Wieliczka]]''' — 17 km from Kraków, is the location of ancient salt mines, one of the original 12 UNESCO World Heritage Sites and a definite must-see. Entrance to the mines (100 zł) is rather expensive compared to other tourist attractions in Poland.  Bus 304 or 274 (4.60 zł, blue-and-white buses operated by Kraków city, the first stop of 304 is in front of Galeria Krakowska) makes frequent trips to and from the mines. There are 5 Wieliczka stops in total; get off at Wieliczka Kopalnia Soli (look for a giant &quot;SALT MINES&quot; sign). The ride takes ~40 minutes. There is also a train to Wieliczka that lets off a short (and well-marked) walk from the mine (last stop of the train).

* Beautiful Renaissance castle in '''[[Wy/hbs/Niepołomice|Niepołomice]]''' (25 km). Can be accessed by public transport - from Galeria Krakowska, take the 304 bus or the 3 tram, and get off at Bieżanowska stop, from where the 301 bus will take you all the way to Niepołomice Rynek stop (a zone ticket is required).
* '''[[Wy/hbs/Kalwaria Zebrzydowska|Kalwaria Zebrzydowska]]''' monastery (35 km southwest)
* '''[[Wy/hbs/Bochnia|Bochnia]]''' — Historic salt mine, older than Wieliczka. 40&amp;nbsp;km from Kraków. Must see. SK-BUS minibuses from Kraków Main Railway Station (Dworzec Główny), or train (direction: Tarnów, Rzeszów, Stróże, Nowy Sącz/Krynica).
* '''[[Wy/hbs/Wadowice|Wadowice]]''' — 45&amp;nbsp;km southwest is the birthplace of Karol Wojtyła, John Paul II.
* '''[[Wy/hbs/Tarnów|Tarnów]]''' (80 km east) — The second largest city in region with a beautiful main market.
*'''[[Wy/hbs/Bielsko-Biała|Bielsko-Biała]]''' — 85&amp;nbsp;km southwest city with cosy old town and many beautiful buildings from Austro-Hunagrian times. Many buses from Kraków Bus Station (RDA).
* '''[[Wy/hbs/Zakopane|Zakopane]]''' — 105&amp;nbsp;km south in the [[Wy/hbs/Tatra Mountains|Tatra Mountains]] is considered to be the Polish winter sport capital. Other winter sport centres near Kraków in the [[Wy/hbs/Beskids|Beskids]] are '''[[Wy/hbs/Rabka-Zdrój|Rabka-Zdrój]]''' (65 km) and '''[[Wy/hbs/Żywiec|Żywiec]]''' (90 km)
* '''[[Wy/hbs/Częstochowa|Częstochowa]]''' — 135&amp;nbsp;km northwest is the most important pilgrim's place in Central Europe. In the Pauline Monastery on Jasna Góra (literally: bright hill) you can pray in front of one of the most known icon of Our Lady of Częstochowa.

{{Wy/hbs/Guidecity}}
{{Wy/hbs/IsPartOf|Małopolskie}}
{{Wy/hbs/Geo|50.06185|19.93686|zoom=15}}

[[Category:Wy/hbs]]
[[Category:Wy/hbs/Poljska]]</text>
      <sha1>of02j93akpjgbk4lymhjezi30j9y4fm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ckb/computer</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3327756</id>
    <revision>
      <id>5503268</id>
      <parentid>5456226</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T19:05:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Serchia</username>
        <id>122601</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" xml:space="preserve">== ئینگلیزی ==

=== ناو ===

# [[Wt/ckb/کۆمپیوتەر|کۆمپیوتەر]]

[[Category:Wt/ckb]]</text>
      <sha1>cmki22cgs1vleir4c0d7tqb5sp3xosu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tdd/ᥘᥨᥐ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3327946</id>
    <revision>
      <id>5503170</id>
      <parentid>5465022</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T14:43:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dineisotle</username>
        <id>2574588</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2921" xml:space="preserve">[[File:Ramphastos toco -captive-8a.jpg|thumb|ᥘᥨᥐ ᥐᥨᥐᥱ ᥐᥣᥐ ]]
ᥘᥨᥐ ᥟᥢ ᥝᥣ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥖᥨᥝ ᥛᥤᥰ ᥙᥤᥐᥱ ᥔᥩᥒᥴ ᥑᥩᥢᥴ ᥘᥦᥲ ᥛᥤᥰ ᥑᥨᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥔᥖᥴ ᥖᥨᥝ ᥟᥧᥢᥱ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ. ᥐᥩᥭᥰ ᥐᥣ ᥘᥨᥐ ᥐᥧ ᥖᥨᥝ ᥟᥛᥱ ᥛᥥᥢᥴ ᥘᥭᥲ ᥘᥒᥱ ᥐᥝᥱ. ᥘᥨᥐ ᥛᥣᥒ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥔᥛᥳ ᥘᥦᥢ ᥚᥣᥭᥴ, ᥛᥣᥒ ᥛᥥᥝᥰ ᥔᥛᥳ ᥘᥩᥭᥰ ᥘᥛᥳ ᥘᥛ ᥘᥛᥳ ᥐᥦᥒᥱ, ᥘᥨᥐ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥔᥖᥴ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥔᥢᥴ ᥘᥒᥴ ᥔᥥᥴ ᥛᥨᥝᥴ ᥑᥭᥱ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ. ᥚᥩᥒᥰ ᥛᥫ ᥘᥧᥐ ᥑᥝᥴ ᥖᥦᥐᥱ ᥟᥩᥐᥱ ᥑᥭᥱ ᥙᥥᥢ ᥖᥨᥝ ᥛᥣᥰ ᥘᥢᥳ ᥐᥩᥲ ᥑᥝᥴ ᥛᥨᥝᥴ ᥘᥧ ᥞᥢᥴ ᥘᥧᥛᥰ ᥘᥣᥰ ᥙᥢ ᥘᥧᥐ ᥑᥝᥴ ᥕᥝᥳ.
ᥘᥨᥐ ᥖᥒᥰ ᥔᥤᥒᥲ ᥘᥭᥳ ᥛᥥᥝᥰ ᥙᥩᥒᥰ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥕᥧᥱ ᧑᧐᧐᧐᧐ ᥘᥫᥴ ᥔᥥᥴ  ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥖᥨᥝ ᥔᥖᥴ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥔᥢᥴ ᥘᥒᥴ ᥟᥢ ᥓᥫᥳ ᥚᥢᥰ (Tetra pod) ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥘᥛᥴ ᥔᥥᥴ ᥙᥫᥢ ᥘᥭᥴ ᥕᥧᥱ, ᥖᥥᥱ ᥟᥝ ᥞᥨᥝᥴ ᥐᥛᥱ ᥚᥣᥱ ᥖᥨᥝᥱ ᥗᥪᥒᥴ ᥞᥣᥒᥴ ᥐᥛᥱ ᥚᥣᥱ ᥘᥨᥐ ᥐᥧ ᥛᥥᥝᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥟᥩᥢ ᥐᥢ ᥕᥧᥱ ᥔᥝᥰ ᥐᥤᥢ ᥔᥣᥒᥲ ᥓᥩᥛᥰ ᥘᥨᥭ ᥔᥣᥱ ᥚᥣᥱ ᥝᥣᥳ ᥚᥬᥴ ᥛᥢᥰ ᥝᥭᥳ ᥕᥧᥱ, ᥔᥦᥢᥰ ᥘᥨᥐ ᥘᥭᥳ ᥖᥥᥱ ᥟᥝ ᥘᥨᥐ ᥙᥤᥖᥱ ᥟᥢ ᥔᥨᥙᥱ ᥘᥦᥛᥴ  ᥓᥧᥙᥱ ᥐᥢ ᥘᥛᥳ ᥘᥨᥒᥱ ᥛᥩᥐᥱ (Bee Hummingbird) ᥖᥣᥒᥰ ᥕᥬᥱ ᥛᥤᥰ ၅ ᥓᥤᥢᥱ ᥖᥤᥱ ᥛᥤᥱ ᥗᥫᥱ ( ᥨ ᥗᥖᥴ ) ᥖᥨᥝᥱ ᥗᥪᥒᥴ ᥘᥨᥐ ᥛᥣᥳ ᥐᥩᥐᥱ ᥖᥣᥒᥰ ᥕᥬᥱ ᥛᥤᥰ ᥨ.၇ ᥛᥤᥱ ᥗᥫᥱ ( ᧙ ᥗᥖᥴ )ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ, ᥙᥩᥰ ᥟᥝ  ᥓᥩᥛᥰ ᥘᥒᥱ ᥔᥣᥐ ᥞᥣᥐ ᥞᥤᥢ ᥟᥢ ᥑᥧᥖ ᥘᥭᥲ ᥘᥢᥳ ᥝᥣ ᥘᥭᥴ ᥘᥨᥐ ᥓᥫᥰ ᥘᥭᥳ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥟᥣᥐᥱ ᥑᥣᥒᥴ ᥐᥛᥱ ᥚᥣᥱ ᥟᥢ ᥞᥩᥒᥳ ᥝᥣ ᥖᥣᥭᥱ ᥘᥨᥝᥱ ᥔᥨᥝᥰ ᥛᥣᥰ ᥖᥨᥝᥱ ᥗᥪᥒᥴ ᥙᥣᥢ ᥓᥧᥰ ᥞᥥᥖ ᥔᥤᥐ ᥝᥣ ᥘᥭᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥰ ᥙᥤ ᥙᥩᥒᥰ ᥘᥣᥢᥳ ᧑၅᧐ ᥖᥨᥝᥱ ᥗᥪᥒᥴ ᥘᥣᥢᥳ ᥨ᧐᧐ ᥙᥤ ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ. ᥚᥧᥱ ᥘᥨᥒᥳ ᥘᥦᥢᥱ ᥢᥤ ᥑᥣᥱ ᥖᥣᥳ ᥙᥥᥱ ᥖᥣᥳ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥳ ᥘᥣᥖ ᥝᥣ ᥘᥨᥐ ᥓᥫᥰ ᥘᥭᥳ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥓᥫᥳ ᥚᥢᥰ ᥖᥣᥭᥱ ᥘᥨᥝᥱ ᥔᥨᥝᥰ ᥟᥣᥐᥱ ᥑᥣᥒᥴ ᥐᥛᥱ ᥚᥣᥱ ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥐᥪᥖᥴ ᥝᥭᥳ ᥘᥦᥲ ᥙᥥᥢ ᥛᥣᥰ ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ.
[[Category:Wp/tdd]]
[[en:Bird]]</text>
      <sha1>7nct1kzv49nbs1be04ggyo7mhh6lhqk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tdd/ᥓᥣᥒᥳ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3327948</id>
    <revision>
      <id>5503166</id>
      <parentid>5461119</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T14:32:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dineisotle</username>
        <id>2574588</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2444" xml:space="preserve">[[File:African Forest Elephant.jpg|thumb|ᥓᥣᥒᥳ]]
ᥛᥫ ᥛᥪᥢᥳ ᥔᥪᥢᥰ ᥓᥝᥳ ᥘᥢᥳ ᥓᥣᥒᥳ ᥑᥝᥴ ᥕᥧᥱ ᥔᥝᥰ ᥘᥬᥰ ᥐᥛᥱ ᥚᥣᥱ ᥘᥨᥒᥴ ᥙᥧᥢᥳ ᥖᥤ ᥙᥣᥱ ᥚᥣᥭᥱ ᥞᥩᥒᥱ ᥙᥨᥢᥳ ᥕᥝᥳ. ᥛᥫ ᥘᥥᥝ ᥖᥥᥳ ᥓᥣᥒᥳ ᥟᥢ ᥘᥧᥐ ᥖᥤ  ᥓᥣᥒᥳ ᥛᥫ ᥓᥝᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥢᥳ ᥐᥩᥭᥰ ᥐᥪᥖᥴ ᥔᥩᥒᥴ ᥛᥥᥝᥰ ᥐᥩᥭᥰ ᥕᥝᥳ. ᥔᥖᥴ ᥖᥨᥝ ᥕᥧᥱ ᥘᥫᥴ ᥐᥩᥒᥰ ᥘᥭᥳ ᥓᥣᥒᥳ ᥘᥭᥳ ᥖᥨᥝ ᥕᥬᥱ ᥔᥥᥴ ᥙᥫᥢ. ᥞᥦᥒᥰ ᥕᥬᥱ ᥔᥥᥴ ᥙᥫᥢ. ᥙᥩᥰ ᥝᥣ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥥᥐᥴ ᥔᥦᥝᥲ ᥕᥩᥙᥱ ᥑᥝᥴ ᥔᥥᥴ  ᥓᥬᥳ ᥑᥝᥴ ᥘᥭᥴ ᥔᥥᥴ ᥘᥤ ᥟᥣᥛᥰ ᥑᥝᥴ ᥛᥨᥝᥴ ᥓᥬ ᥕᥣᥝᥰ ᥔᥥᥴ ᥞᥥᥖᥱ ᥐᥣᥢ ᥙᥢ ᥐᥨᥢᥰ. ᥓᥣᥒᥳ ᥘᥭᥳ ᥔᥩᥢᥴ ᥒᥣᥭ. ᥓᥬᥳ ᥔᥒᥴ ᥐᥩᥲ ᥗᥩᥛᥱ ᥔᥥᥴ ᥛᥨᥝᥴ ᥞᥥᥖᥱ ᥓᥩᥛᥰ.
ᥓᥣᥒᥳ ᥟᥣᥱ ᥜᥣ ᥞᥤᥐ ᥘᥭᥳ ᥖᥨᥝ ᥕᥬᥱ ᥔᥥᥴ ᥓᥣᥒᥳ ᥟᥥᥰ ᥡᥣᥰ ᥕᥧᥱ. ᥛᥣᥒ ᥖᥨᥝ ᥔᥧᥒᥴ ᥙᥥᥢ ᧑᧑ ᥗᥖᥴ ᥕᥝᥳ. ᥓᥣᥒᥳ ᥟᥥᥰ ᥡᥣᥰ ᥘᥭᥳ ᥖᥥᥳ ᥟᥛᥱ ᥔᥧᥒᥴ ᥙᥨᥢᥳ ᧑᧐ ᥗᥖᥴ. ᥓᥣᥒᥳ ᥟᥣᥱ ᥜᥣ ᥞᥤᥐ ᥘᥭᥳ ᥞᥨᥝᥴ ᥛᥨᥢᥰ ᥔᥥᥴ ᥛᥬ ᥞᥧᥴ ᥕᥬᥱ. ᥓᥣᥒᥳ ᥟᥥᥰ ᥡᥣᥰ ᥖᥥᥳ ᥓᥤᥐᥴ ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥩᥐᥴ ᥔᥥᥴ ᥛᥬ ᥞᥧᥴ ᥟᥦᥢᥴ. ᥒᥨᥒᥰ ᥓᥣᥒᥳ ᥟᥣᥱ ᥜᥣ ᥞᥤᥐ ᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥞᥩᥭᥰ ᥑᥩᥙᥱ ᥚᥥᥒᥱ ᥐᥢ ᥔᥥᥴ ᥛᥤᥰ ᥔᥤᥱ ᥔᥨᥙᥱ ᥔᥩᥒᥴ ᥟᥢ ᥕᥝᥳ. ᥒᥨᥒᥰ ᥓᥣᥒᥳ ᥟᥥᥰ ᥡᥣᥰ ᥖᥥᥳ ᥘᥫᥛᥲ ᥔᥥᥴ ᥔᥥᥛᥲ ᥘᥨᥒᥰ ᥐᥣᥱ. ᥙᥣᥭ ᥒᥨᥒᥰ ᥛᥢᥰ ᥐᥩᥭᥰ ᥛᥤᥰ ᥔᥤᥱ ᥔᥨᥙᥱ ᥟᥢ ᥘᥥᥝ ᥐᥩᥭᥰ. ᥓᥣᥒᥳ ᥟᥥᥰ ᥡᥣᥰ ᥘᥦᥲ ᥓᥣᥒᥳ ᥟᥣᥱ ᥜᥣ ᥞᥤᥐ ᥘᥩᥒ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥖᥣᥒᥱ ᥛᥥᥝᥰ ᥗᥦᥒᥲ ᥑᥢᥱ. ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥛᥤᥰ ᥘᥩᥒ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ ᥘᥦᥲ ᥚᥧᥱ ᥘᥨᥒᥳ ᥚᥣᥭᥱ ᥔᥖᥴ ᥑᥝᥴ ᥓᥒᥱ ᥓᥦᥐᥱ ᥚᥥᥴ ᥝᥭᥳ ᥓᥫᥳ ᥚᥥᥴ ᥛᥢᥰ ᥞᥣᥒᥰ ᥐᥩᥭᥰ ᥕᥧᥱ ᥕᥝᥳ.
[[Category:Wp/tdd]]

[[en:Elephant]]</text>
      <sha1>14qq5tldqxixoem8vzzzrrqbdxby71j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥙᥧᥐ ᥗᥣᥳ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3327967</id>
    <revision>
      <id>5503398</id>
      <parentid>5457154</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T06:07:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2162" xml:space="preserve">[[File:Buddha statues in a temple on Jejudo.jpg|thumb|Buddha statues in a temple on Jejudo|ᥞᥧᥢᥱᥞᥣᥒᥲᥚᥣᥰᥘᥣᥰ ᥟᥢᥴᥛᥤᥰᥖᥤᥲᥝᥖᥳᥓᥥᥴᥓᥧᥱᥖᥨᥝᥱ]]
'''ᥙᥧᥐ ᥗᥣᥳ''' ᥟᥢ ᥝᥣ ᥘᥭᥳ ᥙᥩᥒᥱ ᥝᥣ &quot;ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥧᥐᥳ ᥖᥪᥢᥱ ᥛᥣᥰ&quot; ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ &quot;ᥐᥨᥝᥳ ᥟᥢ ᥘᥭᥲ ᥕᥣᥢᥱ ᥞᥧᥳ ᥞᥢᥴ&quot; ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ. ᥐᥨᥝᥳ ᥚᥧᥱ ᥟᥢ ᥖᥥᥴ ᥛᥣᥰ ᥙᥥᥢ ᥙᥧᥐ ᥗᥣᥳ ᥓᥝᥲ ᥘᥢᥳ ᥐᥫᥖᥱ ᥛᥣᥰ ᥛᥫ ᥙᥤᥱ ᥓᥤᥱ 623, ᥛᥣᥱ ᥞᥣᥱ ᥔᥐᥳ ᥐᥣᥳ ᥞᥣᥖᥳ 103 ᥝᥢᥰ ᥘᥫᥢ 6 ᥛᥨᥢᥰ ᥕᥝᥳ. ᥑᥫᥰ ᥞᥫᥢᥰ ᥓᥝᥲ ᥙᥥᥢ ᥐᥨᥝᥰ ᥖᥛ ᥔᥥᥴ ᥓᥪ ᥛᥫ ᥘᥥᥐ ᥞᥩᥒᥳ ᥝᥣ &quot;ᥔᥤᥖᥱ ᥗᥖ ᥗᥣᥳ&quot;ᥘᥭᥴ ᥔᥥᥴ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥙᥩᥒᥱ ᥝᥣ ᥞᥥᥖᥱ ᥞᥬᥲ ᥐᥣᥒ ᥓᥬ ᥚᥤᥴ ᥔᥣᥒᥴ ᥔᥖᥴ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥥᥛ ᥗᥨᥢᥲ ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ. ᥓᥝᥲ ᥑᥧᥢᥴ ᥓᥣᥭᥰ ᥔᥤᥖ ᥖᥖ ᥖᥣᥳ (ᥓᥝᥲ ᥔᥤᥱ ᥗᥣᥖ) ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥑᥫᥰ ᥔᥣ ᥓᥣ (Shakya ᥔᥣᥱ ᥐᥤ ᥕᥣᥳ) ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥓᥝᥲ ᥓᥢᥳ ᥔᥧᥒᥴ ᥕᥝᥳ. ᥙᥨᥝᥰ ᥛᥢᥰ ᥓᥝᥲ ᥓᥪ ᥝᥣ ᥓᥝᥲ ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥛᥰ ᥔᥧᥖ ᥗᥨᥝᥰ ᥖᥢ (ᥔᥧᥖᥱ ᥖᥨᥝᥴ ᥘᥣᥳ) ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥓᥝᥲ ᥐᥩᥢᥰ ᥖᥫᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥐᥣᥳ ᥙᥤᥱ ᥘᥣᥳ ᥝᥖ ᥗᥧ (Kapilavastu) ᥛᥥ ᥓᥝᥲ ᥙᥥᥢ ᥘᥣᥒᥰ ᥔᥤᥱ ᥞᥤᥛ ᥞᥣᥱ ᥛᥣᥱ ᥕᥣᥱ ᥙᥥᥢ ᥑᥫᥰ ᥐᥨᥝᥰ ᥘᥤ ᥕᥣᥳ ᥕᥝᥳ။  ᥘᥣᥒᥰ ᥔᥤᥱ ᥞᥤᥛ ᥞᥣᥱ ᥛᥣᥱ ᥕᥣᥱ ᥐᥣᥱ ᥐᥫᥖᥱ ᥞᥢᥴ ᥘᥣᥲ ᥑᥧᥢᥴ ᥓᥣᥭᥰ ᥔᥤᥱ ᥗᥣᥖ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥔᥨᥢᥴ ᥙᥝᥰ ᥘᥧᥛᥱ ᥙᥣ ᥘᥤᥱ ᥖᥬᥲ ᥖᥨᥢᥲ ᥙᥝᥰ ᥖᥨᥢᥲ ᥘᥫᥒ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ. ᥔᥨᥢᥴ ᥙᥝᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥥᥝ ᥛᥤᥰ ᥝᥭᥳ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥤᥱ ᥙᥨᥝᥰ. 

[[Category:Wp/tdd]]

[[en:Buddhism]]</text>
      <sha1>m33h3qzs0ckxrifaem6hq5tes7s7bjh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503399</id>
      <parentid>5503398</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T06:09:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>DaiMengMaoLong moved page [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱᥔᥣᥱᥙᥧᥖᥳᥗ]] to [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥙᥧᥐ ᥗᥣᥳ]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2162" xml:space="preserve">[[File:Buddha statues in a temple on Jejudo.jpg|thumb|Buddha statues in a temple on Jejudo|ᥞᥧᥢᥱᥞᥣᥒᥲᥚᥣᥰᥘᥣᥰ ᥟᥢᥴᥛᥤᥰᥖᥤᥲᥝᥖᥳᥓᥥᥴᥓᥧᥱᥖᥨᥝᥱ]]
'''ᥙᥧᥐ ᥗᥣᥳ''' ᥟᥢ ᥝᥣ ᥘᥭᥳ ᥙᥩᥒᥱ ᥝᥣ &quot;ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥧᥐᥳ ᥖᥪᥢᥱ ᥛᥣᥰ&quot; ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ &quot;ᥐᥨᥝᥳ ᥟᥢ ᥘᥭᥲ ᥕᥣᥢᥱ ᥞᥧᥳ ᥞᥢᥴ&quot; ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ. ᥐᥨᥝᥳ ᥚᥧᥱ ᥟᥢ ᥖᥥᥴ ᥛᥣᥰ ᥙᥥᥢ ᥙᥧᥐ ᥗᥣᥳ ᥓᥝᥲ ᥘᥢᥳ ᥐᥫᥖᥱ ᥛᥣᥰ ᥛᥫ ᥙᥤᥱ ᥓᥤᥱ 623, ᥛᥣᥱ ᥞᥣᥱ ᥔᥐᥳ ᥐᥣᥳ ᥞᥣᥖᥳ 103 ᥝᥢᥰ ᥘᥫᥢ 6 ᥛᥨᥢᥰ ᥕᥝᥳ. ᥑᥫᥰ ᥞᥫᥢᥰ ᥓᥝᥲ ᥙᥥᥢ ᥐᥨᥝᥰ ᥖᥛ ᥔᥥᥴ ᥓᥪ ᥛᥫ ᥘᥥᥐ ᥞᥩᥒᥳ ᥝᥣ &quot;ᥔᥤᥖᥱ ᥗᥖ ᥗᥣᥳ&quot;ᥘᥭᥴ ᥔᥥᥴ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥙᥩᥒᥱ ᥝᥣ ᥞᥥᥖᥱ ᥞᥬᥲ ᥐᥣᥒ ᥓᥬ ᥚᥤᥴ ᥔᥣᥒᥴ ᥔᥖᥴ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥥᥛ ᥗᥨᥢᥲ ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ. ᥓᥝᥲ ᥑᥧᥢᥴ ᥓᥣᥭᥰ ᥔᥤᥖ ᥖᥖ ᥖᥣᥳ (ᥓᥝᥲ ᥔᥤᥱ ᥗᥣᥖ) ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥑᥫᥰ ᥔᥣ ᥓᥣ (Shakya ᥔᥣᥱ ᥐᥤ ᥕᥣᥳ) ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥓᥝᥲ ᥓᥢᥳ ᥔᥧᥒᥴ ᥕᥝᥳ. ᥙᥨᥝᥰ ᥛᥢᥰ ᥓᥝᥲ ᥓᥪ ᥝᥣ ᥓᥝᥲ ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥛᥰ ᥔᥧᥖ ᥗᥨᥝᥰ ᥖᥢ (ᥔᥧᥖᥱ ᥖᥨᥝᥴ ᥘᥣᥳ) ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥓᥝᥲ ᥐᥩᥢᥰ ᥖᥫᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥐᥣᥳ ᥙᥤᥱ ᥘᥣᥳ ᥝᥖ ᥗᥧ (Kapilavastu) ᥛᥥ ᥓᥝᥲ ᥙᥥᥢ ᥘᥣᥒᥰ ᥔᥤᥱ ᥞᥤᥛ ᥞᥣᥱ ᥛᥣᥱ ᥕᥣᥱ ᥙᥥᥢ ᥑᥫᥰ ᥐᥨᥝᥰ ᥘᥤ ᥕᥣᥳ ᥕᥝᥳ။  ᥘᥣᥒᥰ ᥔᥤᥱ ᥞᥤᥛ ᥞᥣᥱ ᥛᥣᥱ ᥕᥣᥱ ᥐᥣᥱ ᥐᥫᥖᥱ ᥞᥢᥴ ᥘᥣᥲ ᥑᥧᥢᥴ ᥓᥣᥭᥰ ᥔᥤᥱ ᥗᥣᥖ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥔᥨᥢᥴ ᥙᥝᥰ ᥘᥧᥛᥱ ᥙᥣ ᥘᥤᥱ ᥖᥬᥲ ᥖᥨᥢᥲ ᥙᥝᥰ ᥖᥨᥢᥲ ᥘᥫᥒ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ. ᥔᥨᥢᥴ ᥙᥝᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥥᥝ ᥛᥤᥰ ᥝᥭᥳ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥤᥱ ᥙᥨᥝᥰ. 

[[Category:Wp/tdd]]

[[en:Buddhism]]</text>
      <sha1>m33h3qzs0ckxrifaem6hq5tes7s7bjh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503403</id>
      <parentid>5503399</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T06:10:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2119" xml:space="preserve">[[File:Buddha statues in a temple on Jejudo.jpg|thumb|ᥚᥧᥢᥱ ᥞᥣᥒ ᥚᥣᥰ ᥘᥣᥰ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥝᥖ ᥓᥥ ᥓᥧᥱ ᥖᥨᥝᥱ]]
'''ᥙᥧᥐ ᥗᥣᥳ''' ᥟᥢ ᥝᥣ ᥘᥭᥳ ᥙᥩᥒᥱ ᥝᥣ &quot;ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥧᥐᥳ ᥖᥪᥢᥱ ᥛᥣᥰ&quot; ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ &quot;ᥐᥨᥝᥳ ᥟᥢ ᥘᥭᥲ ᥕᥣᥢᥱ ᥞᥧᥳ ᥞᥢᥴ&quot; ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ. ᥐᥨᥝᥳ ᥚᥧᥱ ᥟᥢ ᥖᥥᥴ ᥛᥣᥰ ᥙᥥᥢ ᥙᥧᥐ ᥗᥣᥳ ᥓᥝᥲ ᥘᥢᥳ ᥐᥫᥖᥱ ᥛᥣᥰ ᥛᥫ ᥙᥤᥱ ᥓᥤᥱ 623, ᥛᥣᥱ ᥞᥣᥱ ᥔᥐᥳ ᥐᥣᥳ ᥞᥣᥖᥳ 103 ᥝᥢᥰ ᥘᥫᥢ 6 ᥛᥨᥢᥰ ᥕᥝᥳ. ᥑᥫᥰ ᥞᥫᥢᥰ ᥓᥝᥲ ᥙᥥᥢ ᥐᥨᥝᥰ ᥖᥛ ᥔᥥᥴ ᥓᥪ ᥛᥫ ᥘᥥᥐ ᥞᥩᥒᥳ ᥝᥣ &quot;ᥔᥤᥖᥱ ᥗᥖ ᥗᥣᥳ&quot;ᥘᥭᥴ ᥔᥥᥴ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥙᥩᥒᥱ ᥝᥣ ᥞᥥᥖᥱ ᥞᥬᥲ ᥐᥣᥒ ᥓᥬ ᥚᥤᥴ ᥔᥣᥒᥴ ᥔᥖᥴ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥥᥛ ᥗᥨᥢᥲ ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ. ᥓᥝᥲ ᥑᥧᥢᥴ ᥓᥣᥭᥰ ᥔᥤᥖ ᥖᥖ ᥖᥣᥳ (ᥓᥝᥲ ᥔᥤᥱ ᥗᥣᥖ) ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥑᥫᥰ ᥔᥣ ᥓᥣ (Shakya ᥔᥣᥱ ᥐᥤ ᥕᥣᥳ) ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥓᥝᥲ ᥓᥢᥳ ᥔᥧᥒᥴ ᥕᥝᥳ. ᥙᥨᥝᥰ ᥛᥢᥰ ᥓᥝᥲ ᥓᥪ ᥝᥣ ᥓᥝᥲ ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥛᥰ ᥔᥧᥖ ᥗᥨᥝᥰ ᥖᥢ (ᥔᥧᥖᥱ ᥖᥨᥝᥴ ᥘᥣᥳ) ᥔᥥᥴ ᥙᥥᥢ ᥓᥝᥲ ᥐᥩᥢᥰ ᥖᥫᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥐᥣᥳ ᥙᥤᥱ ᥘᥣᥳ ᥝᥖ ᥗᥧ (Kapilavastu) ᥛᥥ ᥓᥝᥲ ᥙᥥᥢ ᥘᥣᥒᥰ ᥔᥤᥱ ᥞᥤᥛ ᥞᥣᥱ ᥛᥣᥱ ᥕᥣᥱ ᥙᥥᥢ ᥑᥫᥰ ᥐᥨᥝᥰ ᥘᥤ ᥕᥣᥳ ᥕᥝᥳ။  ᥘᥣᥒᥰ ᥔᥤᥱ ᥞᥤᥛ ᥞᥣᥱ ᥛᥣᥱ ᥕᥣᥱ ᥐᥣᥱ ᥐᥫᥖᥱ ᥞᥢᥴ ᥘᥣᥲ ᥑᥧᥢᥴ ᥓᥣᥭᥰ ᥔᥤᥱ ᥗᥣᥖ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥔᥨᥢᥴ ᥙᥝᥰ ᥘᥧᥛᥱ ᥙᥣ ᥘᥤᥱ ᥖᥬᥲ ᥖᥨᥢᥲ ᥙᥝᥰ ᥖᥨᥢᥲ ᥘᥫᥒ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ. ᥔᥨᥢᥴ ᥙᥝᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥥᥝ ᥛᥤᥰ ᥝᥭᥳ ᥖᥛ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥤᥱ ᥙᥨᥝᥰ. 

[[Category:Wp/tdd]]

[[en:Buddhism]]</text>
      <sha1>dddw47zi9j2igpvqwcy6mkirf3lsou8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tdd/ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ, ᥝᥥᥒᥰ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3329009</id>
    <revision>
      <id>5503504</id>
      <parentid>5476058</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T09:09:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10368" xml:space="preserve">{{Wp/tdd/Infobox settlement
|name = ᥝᥥᥒᥰᥑᥛᥰᥖᥤᥲ
|native_name =
|settlement_type  =  [[:Wp/tdd/ᥝᥥᥒᥰᥓᥫᥰᥛᥤᥰᥢᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰᥛᥣᥢᥲ|ᥝᥥᥒᥰ]]
|official_name =
|pushpin_label_position = bottom
|pushpin_map = ᥛᥫᥒᥰᥛᥣᥢᥲ
|pushpin_map_caption = ᥟᥩᥒᥲᥖᥤᥲᥝᥥᥒᥰᥑᥛᥰᥖᥤᥲ
|pushpin_mapsize = 
|image_skyline = 
|imagesize =
|image_caption = 
|image_map =
|map_caption =
|subdivision_type = ᥛᥫᥒᥰ
|subdivision_name = {{Wp/tdd/Flag|ᥛᥫᥒᥰᥛᥣᥢᥲ}}
|subdivision_type1 = [[Wp/tdd/ᥢᥣᥲᥘᥤᥢᥴᥚᥩᥒᥰᥒᥛᥰᥟᥧᥙᥳᥙᥫᥒᥱ ᥛᥫᥒᥰᥛᥣᥢᥲ|ᥓᥦᥲᥖᥫᥒᥰ]]
|subdivision_name1 = {{Wp/tdd/Flag|ᥓᥦᥲᥖᥫᥒᥰᥓᥦᥲᥐᥦᥒᥰ}}
|subdivision_type2 = [[:Wp/tdd/ᥓᥦᥲᥖᥩᥢᥲᥓᥫᥰᥛᥤᥰᥢᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰᥛᥣᥢᥲ|ᥓᥦᥲᥖᥩᥢᥲ]]
|subdivision_name2 = [[:Wp/tdd/ᥓᥦᥲᥖᥩᥢᥲᥑᥛᥰᥖᥤᥲ]]
|subdivision_type3 = [[:Wp/tdd/ᥓᥦᥲᥝᥥᥒᥰᥓᥫᥰᥛᥤᥰᥢᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰᥛᥣᥢᥲ|ᥓᥦᥲᥝᥥᥒᥰ]]
|subdivision_name3 = [[:Wp/tdd/ᥓᥦᥲᥝᥥᥒᥰᥑᥛᥰᥖᥤᥲ]]
|unit_pref = Imperial
|area_code = 
|area_total_km2 = 
|population = 
|population_as_of = 
|population_footnotes = 
|population_density_km2 = auto
|coordinates = {{Wp/tdd/Coord|25.9982955|95.6111483|region:MM_type:city|display=inline,title}}
|elevation_ft =
|elevation_m =
|timezone = [[:Wp/tdd/ᥘᥐᥰᥓᥥᥒᥴᥑᥣᥝᥰᥕᥣᥛᥰᥛᥣᥢᥲ|MST]]
|utc_offset = +6.30
|website =
}}
'''ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ'''({{Wp/tdd/Lang-my|ခန္တီးမြို့}} ; {{Wp/tdd/Lang-en|Hkamti}} ; {{Wp/tdd/IPA|Khamti|pron}}) ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥝᥥᥒᥰ ᥙᥐᥴ ᥘᥧᥛᥰ ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ, ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ ᥓᥥ ᥐᥦᥒᥰ, ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ. 

&lt;!---
ᥛᥫᥲᥙᥤᥴ 1939, ᥖᥤᥱᥔᥦᥛᥱᥙᥣᥱ 16 ᥝᥢᥰᥢᥢᥳ ᥘᥭᥲᥓᥦᥐᥱᥟᥩᥐᥱᥖᥤᥲᥢᥬᥰ ᥓᥦᥲᥖᥩᥢᥲᥑᥣᥒᥴᥖᥩᥒᥰᥙᥩᥖᥰᥢᥫᥴ (ᥟᥗᥦᥖᥳᥠᥤᥢᥰᥖᥤᥢᥰ) ᥔᥥᥴᥐᥩᥲ ᥚᥩᥖᥲᥞᥦᥢᥰᥙᥥᥢᥴ ᥓᥦᥲᥖᥩᥢᥲᥔᥢᥴᥘᥩᥭᥴᥢᥣᥱᥐᥕᥝᥳ. ᥝᥥᥒᥰᥑᥛᥰᥖᥤᥲ ᥢᥭᥳ ᥙᥥᥢᥴᥛᥣᥰ ᥝᥥᥒᥰᥙᥐᥰᥘᥧᥛᥰ ᥓᥦᥲᥝᥥᥒᥰ ᥘᥦᥲ ᥓᥦᥲᥖᥩᥢᥲ ᥖᥤᥲ ᥓᥦᥲᥖᥩᥢᥲ ᥔᥢᥴᥘᥩᥭᥴᥢᥣᥱᥐᥢᥢᥳᥕᥝᥳ. ᥖᥤᥲᥗᥧᥒᥳᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥢᥭᥳ ᥑᥝᥲᥙᥣᥰᥝᥭᥳ ᥗᥧᥒᥳᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥑᥛᥰᥖᥤᥲ ᥟᥢᥴᥓᥝᥲᥜᥣᥳᥚᥩᥒᥰᥒᥛᥰᥢᥢᥳ, ᥐᥩᥒᥰᥞᥥᥒᥴ, ᥗᥧᥒᥳᥘᥣᥭᥱᥔᥦᥰ ᥘᥦᥲ ᥗᥧᥒᥳᥘᥣᥱᥔᥣᥰ ᥓᥫᥰᥢᥭᥳᥕᥝᥳ.

ᥐᥨᥭᥰᥐᥣᥰᥝᥣᥲ ᥖᥦᥱᥟᥝᥴ ᥙᥣᥢᥴᥑᥧᥢᥴᥛᥣᥢᥲ ᥙᥣᥢᥴᥔᥪᥙᥱᥙᥣᥢᥴ ᥖᥩᥱᥙᥩᥰᥗᥪᥒᥴ ᥙᥣᥢᥴᥟᥒᥰᥐᥤᥖᥳᥑᥝᥴ ᥟᥧᥙᥳᥙᥫᥒᥱᥢᥢᥳ ᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥢᥭᥳ ᥙᥥᥢᥴᥒᥝᥲᥒᥧᥢᥰᥖᥤᥲᥟᥧᥙᥳᥙᥫᥒᥱ ᥞᥒᥰ ᥓᥝᥲᥜᥣᥳᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥕᥝᥳ. ᥢᥣᥲᥘᥤᥢᥴᥓᥝᥲᥜᥣᥳᥢᥢᥳ ᥛᥤᥰᥖᥤᥲ ᥚᥣᥭᥱᥞᥩᥒᥱ ᥖᥤᥲᥟᥢᥴ ᥢᥛᥳᥑᥣᥒᥴᥖᥩᥒᥰ ᥘᥦᥲ ᥢᥛᥳᥟᥧᥕᥧ ᥞᥨᥛᥲᥐᥢᥴ ᥖᥤᥲᥞᥤᥛᥰ ᥝᥥᥒᥰᥞᥧᥒᥰᥛᥣᥐᥱᥘᥣᥒᥰ ᥕᥣᥢᥴ ᥛᥩᥐᥲ 60 ᥘᥐᥰᥢᥢᥳᥕᥝᥳ. ᥘᥧᥐᥳᥖᥤᥲᥢᥢᥲᥔᥥᥴ ᥐᥣᥒᥲᥖᥩᥱᥗᥪᥒᥴᥢᥛᥳᥖᥨᥐᥰᥖᥣᥖᥱ ᥟᥢᥴᥛᥤᥰ ᥖᥤᥲᥔᥣᥙᥱᥘᥦᥢᥴᥘᥤᥢᥴ ᥐᥦᥲᥘᥩᥭᥴᥞᥧᥰᥐᥩᥒᥰ ᥟᥢᥴᥛᥤᥰᥚᥣᥭᥱᥞᥩᥒᥱᥔᥣᥙᥱᥛᥦᥲᥢᥛᥳ ᥞᥨᥝᥴᥢᥛᥳᥑᥣᥒᥴᥖᥩᥒᥰᥢᥢᥳᥕᥝᥳ. ᥐᥨᥢᥰᥓᥫᥰᥕᥧᥱᥔᥝᥰᥖᥤᥲᥗᥧᥒᥳᥢᥢᥳᥢᥭᥳ ᥙᥥᥢᥴ ᥖᥭᥰᥐᥖᥧᥰᥔᥥᥴ ᥓᥫᥰᥙᥥᥢᥴ ᥝᥣᥢᥲᥑᥣᥒᥴ ᥘᥦᥲ ᥝᥣᥢᥲᥠᥣᥒᥰᥐᥩᥲ ᥛᥤᥰᥝᥭᥳᥕᥧᥱᥟᥤᥖᥰᥟᥩᥖᥰᥕᥝᥳ. ᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥢᥭᥳ ᥙᥥᥢᥴᥖᥤᥲ ᥐᥨᥢᥰᥑᥫᥰᥢᥣᥱᥐ ᥟᥢᥴᥞᥩᥒᥳᥝᥣᥰ ᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥢᥢᥳᥕᥧᥱᥔᥝᥰᥕᥝᥳ.

ᥛᥫᥲᥙᥤᥴ 1749 ᥘᥫᥴᥢᥢᥳ ᥖᥭᥰᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥑᥝᥴᥢᥭᥳ ᥘᥧᥐᥳᥖᥤᥲ ᥗᥧᥒᥳᥟᥣᥱᥔᥛᥱᥔᥥᥴ ᥑᥣᥭᥳᥔᥥᥴ ᥕᥧᥱᥔᥝᥰᥖᥤᥲ ᥗᥧᥒᥳᥔᥣᥱᥖᥤᥰᥕᥣᥰᥢᥢᥳᥕᥝᥳ. ᥗᥪᥒᥴ ᥙᥤᥴ 1839 ᥢᥢᥳ ᥟᥒᥰᥐᥤᥖᥳᥑᥝᥴ ᥑᥝᥲᥔᥤᥛᥰᥟᥝᥴ ᥗᥧᥒᥳᥟᥣᥱᥔᥛᥱᥛᥣᥰᥕᥝᥳ. ᥛᥫᥲᥢᥢᥳ ᥖᥭᥰᥑᥛᥰᥖᥤᥲ ᥓᥫᥰᥛᥤᥰᥖᥤᥲ ᥗᥧᥒᥳᥔᥣᥱᥖᥤᥰᥕᥣᥰᥢᥢᥳ ᥟᥩᥢᥴᥐᥢᥴ ᥘᥧᥐᥳᥚᥪᥢᥳᥟᥒᥰᥐᥤᥖᥳᥑᥝᥴᥕᥝᥳ. ᥟᥒᥰᥐᥤᥖᥳᥑᥝᥴᥐᥩᥲ ᥘᥭᥲᥖᥪᥐᥰᥘᥩᥒᥲᥘᥧᥐᥳᥚᥪᥢᥳᥢᥢᥳᥔᥥᥴ ᥘᥭᥲᥟᥝᥴ ᥖᥭᥰᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥔᥣᥱᥖᥤᥰᥕᥣᥰᥑᥝᥴ ᥑᥣᥭᥳᥙᥢᥴᥖᥣᥒᥱᥖᥤᥲ ᥖᥤᥲ ᥛᥫᥒᥰᥟᥣᥱᥔᥛᥱᥢᥢᥳᥔᥥᥴ ᥖᥭᥰᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥑᥝᥴᥐᥩᥲ ᥘᥦᥙᥲᥓᥒᥱᥚᥦᥝᥴᥛᥣᥰᥖᥤᥰ ᥗᥧᥒᥳᥑᥨᥒᥳᥢᥛᥳᥑᥣᥒᥴᥖᥩᥒᥰᥢᥢᥳᥕᥝᥳ. ᥞᥤᥛᥰᥞᥩᥛᥰᥙᥤᥴᥛᥩᥐᥲᥢᥢᥳ ᥖᥭᥰᥑᥛᥰᥖᥤᥲ ᥓᥫᥰᥙᥥᥢᥴᥖᥤᥲ ᥗᥧᥒᥳᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥘᥨᥒᥴᥢᥢᥳ ᥑᥣᥭᥳᥛᥣᥰᥖᥤᥲ ᥗᥧᥒᥳᥑᥨᥒᥲᥞᥧᥰᥐᥩᥒᥰ၊ ᥗᥧᥒᥳᥛᥩᥱᥑᥛᥰᥙᥖᥰ, ᥗᥧᥒᥳᥑᥨᥒᥲᥢᥛᥳᥑᥣᥒᥴᥖᥩᥒᥰᥓᥫᥰᥢᥢᥳᥢᥭᥴᥕᥝᥳ. ᥕᥩᥢᥳᥙᥫᥲ ᥖᥭᥰᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥑᥝᥴ ᥟᥩᥢᥴᥐᥢᥴᥑᥝᥲᥕᥧᥱᥖᥤᥲ ᥢᥣᥲᥘᥤᥢᥴᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥘᥦᥲ ᥓᥒᥱᥘᥭᥲᥞᥩᥒᥳᥝᥣᥲ ᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥢᥭᥴᥕᥝᥳ ᥐᥨᥭᥰᥐᥣᥲᥝᥣᥲ ᥛᥣᥢᥲᥑᥝᥴᥖᥦᥳ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱᥞᥬᥲᥛᥢᥰᥙᥦᥐᥱᥐᥢᥴᥖᥒᥰ ᥑᥛᥰᥖᥤᥰᥘᥨᥒᥴᥔᥥᥴ ᥗᥧᥒᥳᥢᥢᥳ ᥓᥧᥰᥞᥩᥒᥳᥝᥣᥲ ᥑᥛᥰᥖᥤᥲ ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥟᥩᥢᥱ ᥢᥭᥴᥕᥝᥳ.

ᥛᥫᥲᥙᥣᥢᥴᥑᥧᥢᥴᥛᥣᥢᥲᥢᥢᥳ ᥗᥧᥒᥳᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥢᥢᥳ ᥟᥢᥴᥙᥥᥢᥴᥓᥝᥲᥜᥣᥳ ᥖᥨᥙᥰᥛᥪᥰ ᥘᥦᥲ ᥑᥧᥢᥴᥚᥩᥒᥰᥑᥛᥰᥙᥖᥰᥑᥝᥴ ᥐᥩᥳᥟᥧᥙᥳᥙᥫᥒᥱᥕᥝᥳ. ᥐᥧᥲᥙᥤᥴᥐᥧᥲᥙᥤᥴᥢᥭᥳ ᥘᥭᥲᥟᥝᥴ ᥑᥤᥲᥚᥪᥒᥲᥞᥥᥒᥴᥓᥩᥭᥳ ᥘᥦᥲ ᥒᥣᥰᥓᥣᥒᥳᥙᥣᥐᥱᥓᥩᥭᥳ ᥔᥣᥐᥲᥑᥧᥢᥴᥞᥩᥴᥑᥛᥰᥛᥣᥢᥲᥕᥝᥳ. ᥛᥫᥲᥙᥣᥢᥴᥟᥒᥰᥐᥤᥖᥳᥢᥢᥳ ᥘᥭᥲᥛᥐᥰᥛᥢᥲ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱᥔᥣᥐᥲ ᥒᥪᥢᥰᥞᥣᥲᥑᥢᥴᥕᥝᥳ. ᥗᥪᥒᥴᥙᥤᥴ 1892 ᥛᥣᥰ ᥘᥭᥲᥛᥐᥰᥛᥢᥲ ᥒᥪᥢᥰᥢᥪᥒᥲᥙᥣᥐᥱᥕᥝᥳ. ᥝᥣᥭᥰᥔᥥᥴᥢᥢᥳ ᥑᥩᥢᥱᥖᥫᥰᥢᥛᥴᥛᥣᥰᥐᥛᥰᥘᥩᥭᥰᥘᥩᥭᥰᥕᥝᥳ. ᥗᥪᥒᥴᥙᥣᥢᥴ ᥑᥧᥢᥴᥛᥒᥰᥖᥧᥒᥰᥛᥣᥰ ᥝᥥᥒᥰᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥢᥭᥳ ᥙᥥᥢᥴᥝᥥᥒᥰᥖᥙᥳᥐᥒᥲ ᥟᥢᥴᥛᥤᥰ ᥟᥛᥡᥩᥐᥳᥔᥤᥱᥐᥢᥰ ᥘᥦᥲ ᥐᥩᥒᥲᥙᥣᥐᥱᥘᥝᥰᥢᥢᥳᥕᥝᥳ.

ᥙᥤᥴᥑᥞᥤᥖᥳ 1883 ᥢᥢᥳ ᥐᥨᥢᥰᥑᥫᥰᥑᥣᥒᥴ ᥖᥤᥲᥐᥦᥲᥘᥩᥭᥴᥞᥧᥰᥐᥩᥒᥰᥢᥢᥳ ᥘᥭᥲᥑᥝᥲᥖᥪᥐᥰ ᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥘᥦᥲ ᥑᥧᥢᥴᥚᥩᥒᥰ ᥘᥦᥲ ᥓᥝᥲᥜᥣᥳ ᥘᥭᥲᥟᥩᥐᥱᥙᥣᥭᥲᥕᥝᥳ။ ᥗᥪᥒᥴ ᥙᥤᥴ 1886 ᥛᥣᥰ ᥟᥒᥰᥐᥤᥖᥳᥑᥝᥴ ᥔᥤᥛᥰᥟᥝᥴ ᥛᥫᥒᥰᥛᥣᥢᥲᥙᥩᥖᥰᥢᥫᥴᥔᥥᥴ ᥟᥢᥴᥙᥥᥢᥴ ᥚᥧᥲᥖᥣᥒᥴᥖᥨᥝᥴ ᥘᥨᥒᥴᥙᥩᥒᥴᥓᥪᥒᥲᥟᥒᥰᥐᥤᥖᥳ ᥛᥥᥱᥓᥣᥱᥟᥦᥖᥳ(ᥜᥴ), ᥖᥤᥱ, ᥞᥥᥐᥳᥢᥢᥳ ᥚᥦᥝᥴᥛᥣᥰᥖᥤᥲ ᥝᥣᥢᥲᥘᥨᥒᥴ ᥝᥣᥢᥲᥛᥨᥒᥰᥖᥨᥒᥰ ᥟᥢᥴᥕᥬᥱᥔᥥᥴᥙᥫᥢᥲᥖᥤᥲ ᥗᥧᥒᥳᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥢᥢᥳᥔᥥᥴ ᥟᥝᥴ ᥓᥩᥰᥢᥤᥱᥖᥩᥒᥰ ᥞᥥᥖᥰᥙᥥᥢᥴ ᥚᥧᥲᥐᥩᥢᥰᥝᥣᥢᥲᥕᥝᥳ. ᥗᥪᥒᥴᥙᥤᥴ 1887 ᥢᥢᥳ ᥘᥨᥒᥴᥙᥩᥒᥴᥓᥪᥒᥲᥟᥒᥰᥐᥤᥖᥳᥢᥭᥳ ᥟᥝᥴ ᥛᥫᥒᥰᥖᥭᥰᥙᥩᥖᥰᥞᥩᥒᥱ, ᥛᥫᥒᥰᥖᥭᥰᥙᥩᥖᥰᥓᥣᥢᥰ, ᥛᥣᥥᥱᥘᥣᥖᥳ ᥔᥩᥒᥴᥔᥨᥙᥰ ᥘᥦᥲ ᥗᥧᥒᥳᥓᥝᥲᥜᥣᥳᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥢᥢᥳ ᥓᥦᥐᥱᥟᥩᥐᥱᥖᥤᥲ ᥘᥩᥒᥲᥟᥧᥙᥳᥙᥫᥒᥱ ᥛᥫᥒᥰᥛᥣᥢᥲᥔᥥᥴᥐᥩᥲ ᥛᥐᥰᥛᥣᥭᥴᥝᥣᥲ ᥛᥫᥒᥰᥖᥭᥰᥢᥭᥴᥔᥥᥴ ᥟᥝᥴ ᥢᥣᥲᥘᥤᥢᥴᥓᥝᥲᥜᥣᥳᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥑᥛᥰᥖᥭᥰᥢᥭᥳ ᥝᥭᥳᥖᥬᥲ ᥑᥧᥢᥴᥐᥩᥢᥰᥓᥦᥲᥖᥩᥢᥲ ᥙᥩᥖᥰᥢᥫᥴᥑᥣᥒᥴᥖᥩᥒᥰᥔᥥᥴ ᥟᥧᥙᥳᥙᥫᥒᥱᥕᥝᥳ. ᥛᥫᥲᥚᥩᥒᥰᥢᥢᥳ ᥓᥦᥲᥖᥩᥢᥲᥙᥩᥖᥰᥢᥫᥴᥑᥣᥒᥴᥖᥩᥒᥰᥢᥢᥳ ᥘᥭᥲᥛᥐᥰᥛᥢᥲᥢᥣᥲᥘᥤᥢᥴ ᥐᥣᥒᥲᥓᥧᥰᥚᥣᥭᥱᥞᥩᥒᥱᥘᥫᥴᥢᥭᥳᥔᥥᥴ ᥔᥣᥭᥴᥒᥣᥭᥴᥢᥣᥲᥘᥤᥢᥴᥓᥝᥲᥜᥣᥳᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥢᥭᥳ ᥖᥨᥐᥰᥛᥤᥰᥝᥭᥳᥕᥧᥱᥖᥤᥲ ᥚᥣᥭᥱᥞᥩᥒᥱ ᥓᥦᥲᥖᥩᥢᥲᥢᥢᥳᥕᥝᥳ. ᥟᥢᥴᥙᥥᥢᥴᥗᥧᥒᥳᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥢᥢᥳᥐᥩᥲ ᥟᥝᥴᥖᥒᥰᥘᥤᥐᥲᥑᥩᥲᥙᥨᥒᥱ ᥟᥢᥴᥞᥩᥒᥳᥝᥣᥲ ᥔᥣᥱᥢᥣᥖᥳᥢᥢᥳᥔᥥᥴ ᥛᥐᥰᥛᥢᥲᥚᥩᥖᥲᥞᥦᥢᥰᥙᥢᥴ ᥢᥒᥱ ᥢᥣᥲᥘᥤᥢᥴᥓᥝᥲᥜᥣᥳᥖᥣᥒᥱᥓᥫᥰᥕᥧᥱᥕᥝᥳ.

!---&gt;

[[Category:Wp/tdd]]
[[en:Hkamti, Myanmar|Hkamti, Myanmar]]</text>
      <sha1>nuqqvv5xtafd29b9iyufmuk0rijww3p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503505</id>
      <parentid>5503504</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T09:10:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>DaiMengMaoLong moved page [[Wp/tdd/ᥑᥛᥰᥖᥤᥲ, ᥝᥥᥒᥰ]] to [[Wp/tdd/ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ, ᥝᥥᥒᥰ]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10368" xml:space="preserve">{{Wp/tdd/Infobox settlement
|name = ᥝᥥᥒᥰᥑᥛᥰᥖᥤᥲ
|native_name =
|settlement_type  =  [[:Wp/tdd/ᥝᥥᥒᥰᥓᥫᥰᥛᥤᥰᥢᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰᥛᥣᥢᥲ|ᥝᥥᥒᥰ]]
|official_name =
|pushpin_label_position = bottom
|pushpin_map = ᥛᥫᥒᥰᥛᥣᥢᥲ
|pushpin_map_caption = ᥟᥩᥒᥲᥖᥤᥲᥝᥥᥒᥰᥑᥛᥰᥖᥤᥲ
|pushpin_mapsize = 
|image_skyline = 
|imagesize =
|image_caption = 
|image_map =
|map_caption =
|subdivision_type = ᥛᥫᥒᥰ
|subdivision_name = {{Wp/tdd/Flag|ᥛᥫᥒᥰᥛᥣᥢᥲ}}
|subdivision_type1 = [[Wp/tdd/ᥢᥣᥲᥘᥤᥢᥴᥚᥩᥒᥰᥒᥛᥰᥟᥧᥙᥳᥙᥫᥒᥱ ᥛᥫᥒᥰᥛᥣᥢᥲ|ᥓᥦᥲᥖᥫᥒᥰ]]
|subdivision_name1 = {{Wp/tdd/Flag|ᥓᥦᥲᥖᥫᥒᥰᥓᥦᥲᥐᥦᥒᥰ}}
|subdivision_type2 = [[:Wp/tdd/ᥓᥦᥲᥖᥩᥢᥲᥓᥫᥰᥛᥤᥰᥢᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰᥛᥣᥢᥲ|ᥓᥦᥲᥖᥩᥢᥲ]]
|subdivision_name2 = [[:Wp/tdd/ᥓᥦᥲᥖᥩᥢᥲᥑᥛᥰᥖᥤᥲ]]
|subdivision_type3 = [[:Wp/tdd/ᥓᥦᥲᥝᥥᥒᥰᥓᥫᥰᥛᥤᥰᥢᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰᥛᥣᥢᥲ|ᥓᥦᥲᥝᥥᥒᥰ]]
|subdivision_name3 = [[:Wp/tdd/ᥓᥦᥲᥝᥥᥒᥰᥑᥛᥰᥖᥤᥲ]]
|unit_pref = Imperial
|area_code = 
|area_total_km2 = 
|population = 
|population_as_of = 
|population_footnotes = 
|population_density_km2 = auto
|coordinates = {{Wp/tdd/Coord|25.9982955|95.6111483|region:MM_type:city|display=inline,title}}
|elevation_ft =
|elevation_m =
|timezone = [[:Wp/tdd/ᥘᥐᥰᥓᥥᥒᥴᥑᥣᥝᥰᥕᥣᥛᥰᥛᥣᥢᥲ|MST]]
|utc_offset = +6.30
|website =
}}
'''ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ'''({{Wp/tdd/Lang-my|ခန္တီးမြို့}} ; {{Wp/tdd/Lang-en|Hkamti}} ; {{Wp/tdd/IPA|Khamti|pron}}) ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥝᥥᥒᥰ ᥙᥐᥴ ᥘᥧᥛᥰ ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ, ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ ᥓᥥ ᥐᥦᥒᥰ, ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ. 

&lt;!---
ᥛᥫᥲᥙᥤᥴ 1939, ᥖᥤᥱᥔᥦᥛᥱᥙᥣᥱ 16 ᥝᥢᥰᥢᥢᥳ ᥘᥭᥲᥓᥦᥐᥱᥟᥩᥐᥱᥖᥤᥲᥢᥬᥰ ᥓᥦᥲᥖᥩᥢᥲᥑᥣᥒᥴᥖᥩᥒᥰᥙᥩᥖᥰᥢᥫᥴ (ᥟᥗᥦᥖᥳᥠᥤᥢᥰᥖᥤᥢᥰ) ᥔᥥᥴᥐᥩᥲ ᥚᥩᥖᥲᥞᥦᥢᥰᥙᥥᥢᥴ ᥓᥦᥲᥖᥩᥢᥲᥔᥢᥴᥘᥩᥭᥴᥢᥣᥱᥐᥕᥝᥳ. ᥝᥥᥒᥰᥑᥛᥰᥖᥤᥲ ᥢᥭᥳ ᥙᥥᥢᥴᥛᥣᥰ ᥝᥥᥒᥰᥙᥐᥰᥘᥧᥛᥰ ᥓᥦᥲᥝᥥᥒᥰ ᥘᥦᥲ ᥓᥦᥲᥖᥩᥢᥲ ᥖᥤᥲ ᥓᥦᥲᥖᥩᥢᥲ ᥔᥢᥴᥘᥩᥭᥴᥢᥣᥱᥐᥢᥢᥳᥕᥝᥳ. ᥖᥤᥲᥗᥧᥒᥳᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥢᥭᥳ ᥑᥝᥲᥙᥣᥰᥝᥭᥳ ᥗᥧᥒᥳᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥑᥛᥰᥖᥤᥲ ᥟᥢᥴᥓᥝᥲᥜᥣᥳᥚᥩᥒᥰᥒᥛᥰᥢᥢᥳ, ᥐᥩᥒᥰᥞᥥᥒᥴ, ᥗᥧᥒᥳᥘᥣᥭᥱᥔᥦᥰ ᥘᥦᥲ ᥗᥧᥒᥳᥘᥣᥱᥔᥣᥰ ᥓᥫᥰᥢᥭᥳᥕᥝᥳ.

ᥐᥨᥭᥰᥐᥣᥰᥝᥣᥲ ᥖᥦᥱᥟᥝᥴ ᥙᥣᥢᥴᥑᥧᥢᥴᥛᥣᥢᥲ ᥙᥣᥢᥴᥔᥪᥙᥱᥙᥣᥢᥴ ᥖᥩᥱᥙᥩᥰᥗᥪᥒᥴ ᥙᥣᥢᥴᥟᥒᥰᥐᥤᥖᥳᥑᥝᥴ ᥟᥧᥙᥳᥙᥫᥒᥱᥢᥢᥳ ᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥢᥭᥳ ᥙᥥᥢᥴᥒᥝᥲᥒᥧᥢᥰᥖᥤᥲᥟᥧᥙᥳᥙᥫᥒᥱ ᥞᥒᥰ ᥓᥝᥲᥜᥣᥳᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥕᥝᥳ. ᥢᥣᥲᥘᥤᥢᥴᥓᥝᥲᥜᥣᥳᥢᥢᥳ ᥛᥤᥰᥖᥤᥲ ᥚᥣᥭᥱᥞᥩᥒᥱ ᥖᥤᥲᥟᥢᥴ ᥢᥛᥳᥑᥣᥒᥴᥖᥩᥒᥰ ᥘᥦᥲ ᥢᥛᥳᥟᥧᥕᥧ ᥞᥨᥛᥲᥐᥢᥴ ᥖᥤᥲᥞᥤᥛᥰ ᥝᥥᥒᥰᥞᥧᥒᥰᥛᥣᥐᥱᥘᥣᥒᥰ ᥕᥣᥢᥴ ᥛᥩᥐᥲ 60 ᥘᥐᥰᥢᥢᥳᥕᥝᥳ. ᥘᥧᥐᥳᥖᥤᥲᥢᥢᥲᥔᥥᥴ ᥐᥣᥒᥲᥖᥩᥱᥗᥪᥒᥴᥢᥛᥳᥖᥨᥐᥰᥖᥣᥖᥱ ᥟᥢᥴᥛᥤᥰ ᥖᥤᥲᥔᥣᥙᥱᥘᥦᥢᥴᥘᥤᥢᥴ ᥐᥦᥲᥘᥩᥭᥴᥞᥧᥰᥐᥩᥒᥰ ᥟᥢᥴᥛᥤᥰᥚᥣᥭᥱᥞᥩᥒᥱᥔᥣᥙᥱᥛᥦᥲᥢᥛᥳ ᥞᥨᥝᥴᥢᥛᥳᥑᥣᥒᥴᥖᥩᥒᥰᥢᥢᥳᥕᥝᥳ. ᥐᥨᥢᥰᥓᥫᥰᥕᥧᥱᥔᥝᥰᥖᥤᥲᥗᥧᥒᥳᥢᥢᥳᥢᥭᥳ ᥙᥥᥢᥴ ᥖᥭᥰᥐᥖᥧᥰᥔᥥᥴ ᥓᥫᥰᥙᥥᥢᥴ ᥝᥣᥢᥲᥑᥣᥒᥴ ᥘᥦᥲ ᥝᥣᥢᥲᥠᥣᥒᥰᥐᥩᥲ ᥛᥤᥰᥝᥭᥳᥕᥧᥱᥟᥤᥖᥰᥟᥩᥖᥰᥕᥝᥳ. ᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥢᥭᥳ ᥙᥥᥢᥴᥖᥤᥲ ᥐᥨᥢᥰᥑᥫᥰᥢᥣᥱᥐ ᥟᥢᥴᥞᥩᥒᥳᥝᥣᥰ ᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥢᥢᥳᥕᥧᥱᥔᥝᥰᥕᥝᥳ.

ᥛᥫᥲᥙᥤᥴ 1749 ᥘᥫᥴᥢᥢᥳ ᥖᥭᥰᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥑᥝᥴᥢᥭᥳ ᥘᥧᥐᥳᥖᥤᥲ ᥗᥧᥒᥳᥟᥣᥱᥔᥛᥱᥔᥥᥴ ᥑᥣᥭᥳᥔᥥᥴ ᥕᥧᥱᥔᥝᥰᥖᥤᥲ ᥗᥧᥒᥳᥔᥣᥱᥖᥤᥰᥕᥣᥰᥢᥢᥳᥕᥝᥳ. ᥗᥪᥒᥴ ᥙᥤᥴ 1839 ᥢᥢᥳ ᥟᥒᥰᥐᥤᥖᥳᥑᥝᥴ ᥑᥝᥲᥔᥤᥛᥰᥟᥝᥴ ᥗᥧᥒᥳᥟᥣᥱᥔᥛᥱᥛᥣᥰᥕᥝᥳ. ᥛᥫᥲᥢᥢᥳ ᥖᥭᥰᥑᥛᥰᥖᥤᥲ ᥓᥫᥰᥛᥤᥰᥖᥤᥲ ᥗᥧᥒᥳᥔᥣᥱᥖᥤᥰᥕᥣᥰᥢᥢᥳ ᥟᥩᥢᥴᥐᥢᥴ ᥘᥧᥐᥳᥚᥪᥢᥳᥟᥒᥰᥐᥤᥖᥳᥑᥝᥴᥕᥝᥳ. ᥟᥒᥰᥐᥤᥖᥳᥑᥝᥴᥐᥩᥲ ᥘᥭᥲᥖᥪᥐᥰᥘᥩᥒᥲᥘᥧᥐᥳᥚᥪᥢᥳᥢᥢᥳᥔᥥᥴ ᥘᥭᥲᥟᥝᥴ ᥖᥭᥰᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥔᥣᥱᥖᥤᥰᥕᥣᥰᥑᥝᥴ ᥑᥣᥭᥳᥙᥢᥴᥖᥣᥒᥱᥖᥤᥲ ᥖᥤᥲ ᥛᥫᥒᥰᥟᥣᥱᥔᥛᥱᥢᥢᥳᥔᥥᥴ ᥖᥭᥰᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥑᥝᥴᥐᥩᥲ ᥘᥦᥙᥲᥓᥒᥱᥚᥦᥝᥴᥛᥣᥰᥖᥤᥰ ᥗᥧᥒᥳᥑᥨᥒᥳᥢᥛᥳᥑᥣᥒᥴᥖᥩᥒᥰᥢᥢᥳᥕᥝᥳ. ᥞᥤᥛᥰᥞᥩᥛᥰᥙᥤᥴᥛᥩᥐᥲᥢᥢᥳ ᥖᥭᥰᥑᥛᥰᥖᥤᥲ ᥓᥫᥰᥙᥥᥢᥴᥖᥤᥲ ᥗᥧᥒᥳᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥘᥨᥒᥴᥢᥢᥳ ᥑᥣᥭᥳᥛᥣᥰᥖᥤᥲ ᥗᥧᥒᥳᥑᥨᥒᥲᥞᥧᥰᥐᥩᥒᥰ၊ ᥗᥧᥒᥳᥛᥩᥱᥑᥛᥰᥙᥖᥰ, ᥗᥧᥒᥳᥑᥨᥒᥲᥢᥛᥳᥑᥣᥒᥴᥖᥩᥒᥰᥓᥫᥰᥢᥢᥳᥢᥭᥴᥕᥝᥳ. ᥕᥩᥢᥳᥙᥫᥲ ᥖᥭᥰᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥑᥝᥴ ᥟᥩᥢᥴᥐᥢᥴᥑᥝᥲᥕᥧᥱᥖᥤᥲ ᥢᥣᥲᥘᥤᥢᥴᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥘᥦᥲ ᥓᥒᥱᥘᥭᥲᥞᥩᥒᥳᥝᥣᥲ ᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥢᥭᥴᥕᥝᥳ ᥐᥨᥭᥰᥐᥣᥲᥝᥣᥲ ᥛᥣᥢᥲᥑᥝᥴᥖᥦᥳ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱᥞᥬᥲᥛᥢᥰᥙᥦᥐᥱᥐᥢᥴᥖᥒᥰ ᥑᥛᥰᥖᥤᥰᥘᥨᥒᥴᥔᥥᥴ ᥗᥧᥒᥳᥢᥢᥳ ᥓᥧᥰᥞᥩᥒᥳᥝᥣᥲ ᥑᥛᥰᥖᥤᥲ ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥟᥩᥢᥱ ᥢᥭᥴᥕᥝᥳ.

ᥛᥫᥲᥙᥣᥢᥴᥑᥧᥢᥴᥛᥣᥢᥲᥢᥢᥳ ᥗᥧᥒᥳᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥢᥢᥳ ᥟᥢᥴᥙᥥᥢᥴᥓᥝᥲᥜᥣᥳ ᥖᥨᥙᥰᥛᥪᥰ ᥘᥦᥲ ᥑᥧᥢᥴᥚᥩᥒᥰᥑᥛᥰᥙᥖᥰᥑᥝᥴ ᥐᥩᥳᥟᥧᥙᥳᥙᥫᥒᥱᥕᥝᥳ. ᥐᥧᥲᥙᥤᥴᥐᥧᥲᥙᥤᥴᥢᥭᥳ ᥘᥭᥲᥟᥝᥴ ᥑᥤᥲᥚᥪᥒᥲᥞᥥᥒᥴᥓᥩᥭᥳ ᥘᥦᥲ ᥒᥣᥰᥓᥣᥒᥳᥙᥣᥐᥱᥓᥩᥭᥳ ᥔᥣᥐᥲᥑᥧᥢᥴᥞᥩᥴᥑᥛᥰᥛᥣᥢᥲᥕᥝᥳ. ᥛᥫᥲᥙᥣᥢᥴᥟᥒᥰᥐᥤᥖᥳᥢᥢᥳ ᥘᥭᥲᥛᥐᥰᥛᥢᥲ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱᥔᥣᥐᥲ ᥒᥪᥢᥰᥞᥣᥲᥑᥢᥴᥕᥝᥳ. ᥗᥪᥒᥴᥙᥤᥴ 1892 ᥛᥣᥰ ᥘᥭᥲᥛᥐᥰᥛᥢᥲ ᥒᥪᥢᥰᥢᥪᥒᥲᥙᥣᥐᥱᥕᥝᥳ. ᥝᥣᥭᥰᥔᥥᥴᥢᥢᥳ ᥑᥩᥢᥱᥖᥫᥰᥢᥛᥴᥛᥣᥰᥐᥛᥰᥘᥩᥭᥰᥘᥩᥭᥰᥕᥝᥳ. ᥗᥪᥒᥴᥙᥣᥢᥴ ᥑᥧᥢᥴᥛᥒᥰᥖᥧᥒᥰᥛᥣᥰ ᥝᥥᥒᥰᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥢᥭᥳ ᥙᥥᥢᥴᥝᥥᥒᥰᥖᥙᥳᥐᥒᥲ ᥟᥢᥴᥛᥤᥰ ᥟᥛᥡᥩᥐᥳᥔᥤᥱᥐᥢᥰ ᥘᥦᥲ ᥐᥩᥒᥲᥙᥣᥐᥱᥘᥝᥰᥢᥢᥳᥕᥝᥳ.

ᥙᥤᥴᥑᥞᥤᥖᥳ 1883 ᥢᥢᥳ ᥐᥨᥢᥰᥑᥫᥰᥑᥣᥒᥴ ᥖᥤᥲᥐᥦᥲᥘᥩᥭᥴᥞᥧᥰᥐᥩᥒᥰᥢᥢᥳ ᥘᥭᥲᥑᥝᥲᥖᥪᥐᥰ ᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥘᥦᥲ ᥑᥧᥢᥴᥚᥩᥒᥰ ᥘᥦᥲ ᥓᥝᥲᥜᥣᥳ ᥘᥭᥲᥟᥩᥐᥱᥙᥣᥭᥲᥕᥝᥳ။ ᥗᥪᥒᥴ ᥙᥤᥴ 1886 ᥛᥣᥰ ᥟᥒᥰᥐᥤᥖᥳᥑᥝᥴ ᥔᥤᥛᥰᥟᥝᥴ ᥛᥫᥒᥰᥛᥣᥢᥲᥙᥩᥖᥰᥢᥫᥴᥔᥥᥴ ᥟᥢᥴᥙᥥᥢᥴ ᥚᥧᥲᥖᥣᥒᥴᥖᥨᥝᥴ ᥘᥨᥒᥴᥙᥩᥒᥴᥓᥪᥒᥲᥟᥒᥰᥐᥤᥖᥳ ᥛᥥᥱᥓᥣᥱᥟᥦᥖᥳ(ᥜᥴ), ᥖᥤᥱ, ᥞᥥᥐᥳᥢᥢᥳ ᥚᥦᥝᥴᥛᥣᥰᥖᥤᥲ ᥝᥣᥢᥲᥘᥨᥒᥴ ᥝᥣᥢᥲᥛᥨᥒᥰᥖᥨᥒᥰ ᥟᥢᥴᥕᥬᥱᥔᥥᥴᥙᥫᥢᥲᥖᥤᥲ ᥗᥧᥒᥳᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥢᥢᥳᥔᥥᥴ ᥟᥝᥴ ᥓᥩᥰᥢᥤᥱᥖᥩᥒᥰ ᥞᥥᥖᥰᥙᥥᥢᥴ ᥚᥧᥲᥐᥩᥢᥰᥝᥣᥢᥲᥕᥝᥳ. ᥗᥪᥒᥴᥙᥤᥴ 1887 ᥢᥢᥳ ᥘᥨᥒᥴᥙᥩᥒᥴᥓᥪᥒᥲᥟᥒᥰᥐᥤᥖᥳᥢᥭᥳ ᥟᥝᥴ ᥛᥫᥒᥰᥖᥭᥰᥙᥩᥖᥰᥞᥩᥒᥱ, ᥛᥫᥒᥰᥖᥭᥰᥙᥩᥖᥰᥓᥣᥢᥰ, ᥛᥣᥥᥱᥘᥣᥖᥳ ᥔᥩᥒᥴᥔᥨᥙᥰ ᥘᥦᥲ ᥗᥧᥒᥳᥓᥝᥲᥜᥣᥳᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥢᥢᥳ ᥓᥦᥐᥱᥟᥩᥐᥱᥖᥤᥲ ᥘᥩᥒᥲᥟᥧᥙᥳᥙᥫᥒᥱ ᥛᥫᥒᥰᥛᥣᥢᥲᥔᥥᥴᥐᥩᥲ ᥛᥐᥰᥛᥣᥭᥴᥝᥣᥲ ᥛᥫᥒᥰᥖᥭᥰᥢᥭᥴᥔᥥᥴ ᥟᥝᥴ ᥢᥣᥲᥘᥤᥢᥴᥓᥝᥲᥜᥣᥳᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥑᥛᥰᥖᥭᥰᥢᥭᥳ ᥝᥭᥳᥖᥬᥲ ᥑᥧᥢᥴᥐᥩᥢᥰᥓᥦᥲᥖᥩᥢᥲ ᥙᥩᥖᥰᥢᥫᥴᥑᥣᥒᥴᥖᥩᥒᥰᥔᥥᥴ ᥟᥧᥙᥳᥙᥫᥒᥱᥕᥝᥳ. ᥛᥫᥲᥚᥩᥒᥰᥢᥢᥳ ᥓᥦᥲᥖᥩᥢᥲᥙᥩᥖᥰᥢᥫᥴᥑᥣᥒᥴᥖᥩᥒᥰᥢᥢᥳ ᥘᥭᥲᥛᥐᥰᥛᥢᥲᥢᥣᥲᥘᥤᥢᥴ ᥐᥣᥒᥲᥓᥧᥰᥚᥣᥭᥱᥞᥩᥒᥱᥘᥫᥴᥢᥭᥳᥔᥥᥴ ᥔᥣᥭᥴᥒᥣᥭᥴᥢᥣᥲᥘᥤᥢᥴᥓᥝᥲᥜᥣᥳᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥢᥭᥳ ᥖᥨᥐᥰᥛᥤᥰᥝᥭᥳᥕᥧᥱᥖᥤᥲ ᥚᥣᥭᥱᥞᥩᥒᥱ ᥓᥦᥲᥖᥩᥢᥲᥢᥢᥳᥕᥝᥳ. ᥟᥢᥴᥙᥥᥢᥴᥗᥧᥒᥳᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥢᥢᥳᥐᥩᥲ ᥟᥝᥴᥖᥒᥰᥘᥤᥐᥲᥑᥩᥲᥙᥨᥒᥱ ᥟᥢᥴᥞᥩᥒᥳᥝᥣᥲ ᥔᥣᥱᥢᥣᥖᥳᥢᥢᥳᥔᥥᥴ ᥛᥐᥰᥛᥢᥲᥚᥩᥖᥲᥞᥦᥢᥰᥙᥢᥴ ᥢᥒᥱ ᥢᥣᥲᥘᥤᥢᥴᥓᥝᥲᥜᥣᥳᥖᥣᥒᥱᥓᥫᥰᥕᥧᥱᥕᥝᥳ.

!---&gt;

[[Category:Wp/tdd]]
[[en:Hkamti, Myanmar|Hkamti, Myanmar]]</text>
      <sha1>nuqqvv5xtafd29b9iyufmuk0rijww3p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503513</id>
      <parentid>5503505</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T09:14:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10359" xml:space="preserve">{{Wp/tdd/Infobox settlement
|name = ᥝᥥᥒᥰ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ
|native_name =
|settlement_type  =  [[:Wp/tdd/ᥝᥥᥒᥰ ᥓᥫᥰ ᥛᥤᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ|ᥝᥥᥒᥰ]]
|official_name =
|pushpin_label_position = bottom
|pushpin_map = ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ
|pushpin_map_caption = ᥟᥩᥒᥲ ᥖᥤ ᥝᥥᥒᥰ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ
|pushpin_mapsize = 
|image_skyline = 
|imagesize =
|image_caption = 
|image_map =
|map_caption =
|subdivision_type = ᥛᥫᥒᥰ
|subdivision_name = {{Wp/tdd/Flag|ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ}}
|subdivision_type1 = [[Wp/tdd/ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥢ ᥚᥩᥒᥰ ᥒᥛᥰ ᥟᥧᥙᥳ ᥙᥫᥒᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ|ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ]]
|subdivision_name1 = {{Wp/tdd/Flag|ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ ᥓᥥ ᥐᥦᥒᥰ}}
|subdivision_type2 = [[:Wp/tdd/ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ ᥓᥫᥰ ᥛᥤᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ |ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ]]
|subdivision_name2 = [[:Wp/tdd/ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ]]
|subdivision_type3 = [[:Wp/tdd/ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥓᥫᥰ ᥛᥤᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ|ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ]]
|subdivision_name3 = [[:Wp/tdd/ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ]]
|unit_pref = Imperial
|area_code = 
|area_total_km2 = 
|population = 
|population_as_of = 
|population_footnotes = 
|population_density_km2 = auto
|coordinates = {{Wp/tdd/Coord|25.9982955|95.6111483|region:MM_type:city|display=inline,title}}
|elevation_ft =
|elevation_m =
|timezone = [[:Wp/tdd/ᥘᥐᥴ ᥓᥥᥒᥴ ᥑᥣᥝᥰ ᥕᥣᥛᥰ ᥛᥣᥢ|MST]]
|utc_offset = +6.30
|website =
}}
'''ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ'''({{Wp/tdd/Lang-my|ခန္တီးမြို့}} ; {{Wp/tdd/Lang-en|Hkamti}} ; {{Wp/tdd/IPA|Khamti|pron}}) ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥝᥥᥒᥰ ᥙᥐᥴ ᥘᥧᥛᥰ ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ, ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ ᥓᥥ ᥐᥦᥒᥰ, ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ. 

&lt;!---
ᥛᥫᥲᥙᥤᥴ 1939, ᥖᥤᥱᥔᥦᥛᥱᥙᥣᥱ 16 ᥝᥢᥰᥢᥢᥳ ᥘᥭᥲᥓᥦᥐᥱᥟᥩᥐᥱᥖᥤᥲᥢᥬᥰ ᥓᥦᥲᥖᥩᥢᥲᥑᥣᥒᥴᥖᥩᥒᥰᥙᥩᥖᥰᥢᥫᥴ (ᥟᥗᥦᥖᥳᥠᥤᥢᥰᥖᥤᥢᥰ) ᥔᥥᥴᥐᥩᥲ ᥚᥩᥖᥲᥞᥦᥢᥰᥙᥥᥢᥴ ᥓᥦᥲᥖᥩᥢᥲᥔᥢᥴᥘᥩᥭᥴᥢᥣᥱᥐᥕᥝᥳ. ᥝᥥᥒᥰᥑᥛᥰᥖᥤᥲ ᥢᥭᥳ ᥙᥥᥢᥴᥛᥣᥰ ᥝᥥᥒᥰᥙᥐᥰᥘᥧᥛᥰ ᥓᥦᥲᥝᥥᥒᥰ ᥘᥦᥲ ᥓᥦᥲᥖᥩᥢᥲ ᥖᥤᥲ ᥓᥦᥲᥖᥩᥢᥲ ᥔᥢᥴᥘᥩᥭᥴᥢᥣᥱᥐᥢᥢᥳᥕᥝᥳ. ᥖᥤᥲᥗᥧᥒᥳᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥢᥭᥳ ᥑᥝᥲᥙᥣᥰᥝᥭᥳ ᥗᥧᥒᥳᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥑᥛᥰᥖᥤᥲ ᥟᥢᥴᥓᥝᥲᥜᥣᥳᥚᥩᥒᥰᥒᥛᥰᥢᥢᥳ, ᥐᥩᥒᥰᥞᥥᥒᥴ, ᥗᥧᥒᥳᥘᥣᥭᥱᥔᥦᥰ ᥘᥦᥲ ᥗᥧᥒᥳᥘᥣᥱᥔᥣᥰ ᥓᥫᥰᥢᥭᥳᥕᥝᥳ.

ᥐᥨᥭᥰᥐᥣᥰᥝᥣᥲ ᥖᥦᥱᥟᥝᥴ ᥙᥣᥢᥴᥑᥧᥢᥴᥛᥣᥢᥲ ᥙᥣᥢᥴᥔᥪᥙᥱᥙᥣᥢᥴ ᥖᥩᥱᥙᥩᥰᥗᥪᥒᥴ ᥙᥣᥢᥴᥟᥒᥰᥐᥤᥖᥳᥑᥝᥴ ᥟᥧᥙᥳᥙᥫᥒᥱᥢᥢᥳ ᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥢᥭᥳ ᥙᥥᥢᥴᥒᥝᥲᥒᥧᥢᥰᥖᥤᥲᥟᥧᥙᥳᥙᥫᥒᥱ ᥞᥒᥰ ᥓᥝᥲᥜᥣᥳᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥕᥝᥳ. ᥢᥣᥲᥘᥤᥢᥴᥓᥝᥲᥜᥣᥳᥢᥢᥳ ᥛᥤᥰᥖᥤᥲ ᥚᥣᥭᥱᥞᥩᥒᥱ ᥖᥤᥲᥟᥢᥴ ᥢᥛᥳᥑᥣᥒᥴᥖᥩᥒᥰ ᥘᥦᥲ ᥢᥛᥳᥟᥧᥕᥧ ᥞᥨᥛᥲᥐᥢᥴ ᥖᥤᥲᥞᥤᥛᥰ ᥝᥥᥒᥰᥞᥧᥒᥰᥛᥣᥐᥱᥘᥣᥒᥰ ᥕᥣᥢᥴ ᥛᥩᥐᥲ 60 ᥘᥐᥰᥢᥢᥳᥕᥝᥳ. ᥘᥧᥐᥳᥖᥤᥲᥢᥢᥲᥔᥥᥴ ᥐᥣᥒᥲᥖᥩᥱᥗᥪᥒᥴᥢᥛᥳᥖᥨᥐᥰᥖᥣᥖᥱ ᥟᥢᥴᥛᥤᥰ ᥖᥤᥲᥔᥣᥙᥱᥘᥦᥢᥴᥘᥤᥢᥴ ᥐᥦᥲᥘᥩᥭᥴᥞᥧᥰᥐᥩᥒᥰ ᥟᥢᥴᥛᥤᥰᥚᥣᥭᥱᥞᥩᥒᥱᥔᥣᥙᥱᥛᥦᥲᥢᥛᥳ ᥞᥨᥝᥴᥢᥛᥳᥑᥣᥒᥴᥖᥩᥒᥰᥢᥢᥳᥕᥝᥳ. ᥐᥨᥢᥰᥓᥫᥰᥕᥧᥱᥔᥝᥰᥖᥤᥲᥗᥧᥒᥳᥢᥢᥳᥢᥭᥳ ᥙᥥᥢᥴ ᥖᥭᥰᥐᥖᥧᥰᥔᥥᥴ ᥓᥫᥰᥙᥥᥢᥴ ᥝᥣᥢᥲᥑᥣᥒᥴ ᥘᥦᥲ ᥝᥣᥢᥲᥠᥣᥒᥰᥐᥩᥲ ᥛᥤᥰᥝᥭᥳᥕᥧᥱᥟᥤᥖᥰᥟᥩᥖᥰᥕᥝᥳ. ᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥢᥭᥳ ᥙᥥᥢᥴᥖᥤᥲ ᥐᥨᥢᥰᥑᥫᥰᥢᥣᥱᥐ ᥟᥢᥴᥞᥩᥒᥳᥝᥣᥰ ᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥢᥢᥳᥕᥧᥱᥔᥝᥰᥕᥝᥳ.

ᥛᥫᥲᥙᥤᥴ 1749 ᥘᥫᥴᥢᥢᥳ ᥖᥭᥰᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥑᥝᥴᥢᥭᥳ ᥘᥧᥐᥳᥖᥤᥲ ᥗᥧᥒᥳᥟᥣᥱᥔᥛᥱᥔᥥᥴ ᥑᥣᥭᥳᥔᥥᥴ ᥕᥧᥱᥔᥝᥰᥖᥤᥲ ᥗᥧᥒᥳᥔᥣᥱᥖᥤᥰᥕᥣᥰᥢᥢᥳᥕᥝᥳ. ᥗᥪᥒᥴ ᥙᥤᥴ 1839 ᥢᥢᥳ ᥟᥒᥰᥐᥤᥖᥳᥑᥝᥴ ᥑᥝᥲᥔᥤᥛᥰᥟᥝᥴ ᥗᥧᥒᥳᥟᥣᥱᥔᥛᥱᥛᥣᥰᥕᥝᥳ. ᥛᥫᥲᥢᥢᥳ ᥖᥭᥰᥑᥛᥰᥖᥤᥲ ᥓᥫᥰᥛᥤᥰᥖᥤᥲ ᥗᥧᥒᥳᥔᥣᥱᥖᥤᥰᥕᥣᥰᥢᥢᥳ ᥟᥩᥢᥴᥐᥢᥴ ᥘᥧᥐᥳᥚᥪᥢᥳᥟᥒᥰᥐᥤᥖᥳᥑᥝᥴᥕᥝᥳ. ᥟᥒᥰᥐᥤᥖᥳᥑᥝᥴᥐᥩᥲ ᥘᥭᥲᥖᥪᥐᥰᥘᥩᥒᥲᥘᥧᥐᥳᥚᥪᥢᥳᥢᥢᥳᥔᥥᥴ ᥘᥭᥲᥟᥝᥴ ᥖᥭᥰᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥔᥣᥱᥖᥤᥰᥕᥣᥰᥑᥝᥴ ᥑᥣᥭᥳᥙᥢᥴᥖᥣᥒᥱᥖᥤᥲ ᥖᥤᥲ ᥛᥫᥒᥰᥟᥣᥱᥔᥛᥱᥢᥢᥳᥔᥥᥴ ᥖᥭᥰᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥑᥝᥴᥐᥩᥲ ᥘᥦᥙᥲᥓᥒᥱᥚᥦᥝᥴᥛᥣᥰᥖᥤᥰ ᥗᥧᥒᥳᥑᥨᥒᥳᥢᥛᥳᥑᥣᥒᥴᥖᥩᥒᥰᥢᥢᥳᥕᥝᥳ. ᥞᥤᥛᥰᥞᥩᥛᥰᥙᥤᥴᥛᥩᥐᥲᥢᥢᥳ ᥖᥭᥰᥑᥛᥰᥖᥤᥲ ᥓᥫᥰᥙᥥᥢᥴᥖᥤᥲ ᥗᥧᥒᥳᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥘᥨᥒᥴᥢᥢᥳ ᥑᥣᥭᥳᥛᥣᥰᥖᥤᥲ ᥗᥧᥒᥳᥑᥨᥒᥲᥞᥧᥰᥐᥩᥒᥰ၊ ᥗᥧᥒᥳᥛᥩᥱᥑᥛᥰᥙᥖᥰ, ᥗᥧᥒᥳᥑᥨᥒᥲᥢᥛᥳᥑᥣᥒᥴᥖᥩᥒᥰᥓᥫᥰᥢᥢᥳᥢᥭᥴᥕᥝᥳ. ᥕᥩᥢᥳᥙᥫᥲ ᥖᥭᥰᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥑᥝᥴ ᥟᥩᥢᥴᥐᥢᥴᥑᥝᥲᥕᥧᥱᥖᥤᥲ ᥢᥣᥲᥘᥤᥢᥴᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥘᥦᥲ ᥓᥒᥱᥘᥭᥲᥞᥩᥒᥳᥝᥣᥲ ᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥢᥭᥴᥕᥝᥳ ᥐᥨᥭᥰᥐᥣᥲᥝᥣᥲ ᥛᥣᥢᥲᥑᥝᥴᥖᥦᥳ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱᥞᥬᥲᥛᥢᥰᥙᥦᥐᥱᥐᥢᥴᥖᥒᥰ ᥑᥛᥰᥖᥤᥰᥘᥨᥒᥴᥔᥥᥴ ᥗᥧᥒᥳᥢᥢᥳ ᥓᥧᥰᥞᥩᥒᥳᥝᥣᥲ ᥑᥛᥰᥖᥤᥲ ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥟᥩᥢᥱ ᥢᥭᥴᥕᥝᥳ.

ᥛᥫᥲᥙᥣᥢᥴᥑᥧᥢᥴᥛᥣᥢᥲᥢᥢᥳ ᥗᥧᥒᥳᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥢᥢᥳ ᥟᥢᥴᥙᥥᥢᥴᥓᥝᥲᥜᥣᥳ ᥖᥨᥙᥰᥛᥪᥰ ᥘᥦᥲ ᥑᥧᥢᥴᥚᥩᥒᥰᥑᥛᥰᥙᥖᥰᥑᥝᥴ ᥐᥩᥳᥟᥧᥙᥳᥙᥫᥒᥱᥕᥝᥳ. ᥐᥧᥲᥙᥤᥴᥐᥧᥲᥙᥤᥴᥢᥭᥳ ᥘᥭᥲᥟᥝᥴ ᥑᥤᥲᥚᥪᥒᥲᥞᥥᥒᥴᥓᥩᥭᥳ ᥘᥦᥲ ᥒᥣᥰᥓᥣᥒᥳᥙᥣᥐᥱᥓᥩᥭᥳ ᥔᥣᥐᥲᥑᥧᥢᥴᥞᥩᥴᥑᥛᥰᥛᥣᥢᥲᥕᥝᥳ. ᥛᥫᥲᥙᥣᥢᥴᥟᥒᥰᥐᥤᥖᥳᥢᥢᥳ ᥘᥭᥲᥛᥐᥰᥛᥢᥲ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱᥔᥣᥐᥲ ᥒᥪᥢᥰᥞᥣᥲᥑᥢᥴᥕᥝᥳ. ᥗᥪᥒᥴᥙᥤᥴ 1892 ᥛᥣᥰ ᥘᥭᥲᥛᥐᥰᥛᥢᥲ ᥒᥪᥢᥰᥢᥪᥒᥲᥙᥣᥐᥱᥕᥝᥳ. ᥝᥣᥭᥰᥔᥥᥴᥢᥢᥳ ᥑᥩᥢᥱᥖᥫᥰᥢᥛᥴᥛᥣᥰᥐᥛᥰᥘᥩᥭᥰᥘᥩᥭᥰᥕᥝᥳ. ᥗᥪᥒᥴᥙᥣᥢᥴ ᥑᥧᥢᥴᥛᥒᥰᥖᥧᥒᥰᥛᥣᥰ ᥝᥥᥒᥰᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥢᥭᥳ ᥙᥥᥢᥴᥝᥥᥒᥰᥖᥙᥳᥐᥒᥲ ᥟᥢᥴᥛᥤᥰ ᥟᥛᥡᥩᥐᥳᥔᥤᥱᥐᥢᥰ ᥘᥦᥲ ᥐᥩᥒᥲᥙᥣᥐᥱᥘᥝᥰᥢᥢᥳᥕᥝᥳ.

ᥙᥤᥴᥑᥞᥤᥖᥳ 1883 ᥢᥢᥳ ᥐᥨᥢᥰᥑᥫᥰᥑᥣᥒᥴ ᥖᥤᥲᥐᥦᥲᥘᥩᥭᥴᥞᥧᥰᥐᥩᥒᥰᥢᥢᥳ ᥘᥭᥲᥑᥝᥲᥖᥪᥐᥰ ᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥘᥦᥲ ᥑᥧᥢᥴᥚᥩᥒᥰ ᥘᥦᥲ ᥓᥝᥲᥜᥣᥳ ᥘᥭᥲᥟᥩᥐᥱᥙᥣᥭᥲᥕᥝᥳ။ ᥗᥪᥒᥴ ᥙᥤᥴ 1886 ᥛᥣᥰ ᥟᥒᥰᥐᥤᥖᥳᥑᥝᥴ ᥔᥤᥛᥰᥟᥝᥴ ᥛᥫᥒᥰᥛᥣᥢᥲᥙᥩᥖᥰᥢᥫᥴᥔᥥᥴ ᥟᥢᥴᥙᥥᥢᥴ ᥚᥧᥲᥖᥣᥒᥴᥖᥨᥝᥴ ᥘᥨᥒᥴᥙᥩᥒᥴᥓᥪᥒᥲᥟᥒᥰᥐᥤᥖᥳ ᥛᥥᥱᥓᥣᥱᥟᥦᥖᥳ(ᥜᥴ), ᥖᥤᥱ, ᥞᥥᥐᥳᥢᥢᥳ ᥚᥦᥝᥴᥛᥣᥰᥖᥤᥲ ᥝᥣᥢᥲᥘᥨᥒᥴ ᥝᥣᥢᥲᥛᥨᥒᥰᥖᥨᥒᥰ ᥟᥢᥴᥕᥬᥱᥔᥥᥴᥙᥫᥢᥲᥖᥤᥲ ᥗᥧᥒᥳᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥢᥢᥳᥔᥥᥴ ᥟᥝᥴ ᥓᥩᥰᥢᥤᥱᥖᥩᥒᥰ ᥞᥥᥖᥰᥙᥥᥢᥴ ᥚᥧᥲᥐᥩᥢᥰᥝᥣᥢᥲᥕᥝᥳ. ᥗᥪᥒᥴᥙᥤᥴ 1887 ᥢᥢᥳ ᥘᥨᥒᥴᥙᥩᥒᥴᥓᥪᥒᥲᥟᥒᥰᥐᥤᥖᥳᥢᥭᥳ ᥟᥝᥴ ᥛᥫᥒᥰᥖᥭᥰᥙᥩᥖᥰᥞᥩᥒᥱ, ᥛᥫᥒᥰᥖᥭᥰᥙᥩᥖᥰᥓᥣᥢᥰ, ᥛᥣᥥᥱᥘᥣᥖᥳ ᥔᥩᥒᥴᥔᥨᥙᥰ ᥘᥦᥲ ᥗᥧᥒᥳᥓᥝᥲᥜᥣᥳᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥢᥢᥳ ᥓᥦᥐᥱᥟᥩᥐᥱᥖᥤᥲ ᥘᥩᥒᥲᥟᥧᥙᥳᥙᥫᥒᥱ ᥛᥫᥒᥰᥛᥣᥢᥲᥔᥥᥴᥐᥩᥲ ᥛᥐᥰᥛᥣᥭᥴᥝᥣᥲ ᥛᥫᥒᥰᥖᥭᥰᥢᥭᥴᥔᥥᥴ ᥟᥝᥴ ᥢᥣᥲᥘᥤᥢᥴᥓᥝᥲᥜᥣᥳᥓᥤᥒᥱᥐᥘᥥᥒᥱᥑᥛᥰᥖᥭᥰᥢᥭᥳ ᥝᥭᥳᥖᥬᥲ ᥑᥧᥢᥴᥐᥩᥢᥰᥓᥦᥲᥖᥩᥢᥲ ᥙᥩᥖᥰᥢᥫᥴᥑᥣᥒᥴᥖᥩᥒᥰᥔᥥᥴ ᥟᥧᥙᥳᥙᥫᥒᥱᥕᥝᥳ. ᥛᥫᥲᥚᥩᥒᥰᥢᥢᥳ ᥓᥦᥲᥖᥩᥢᥲᥙᥩᥖᥰᥢᥫᥴᥑᥣᥒᥴᥖᥩᥒᥰᥢᥢᥳ ᥘᥭᥲᥛᥐᥰᥛᥢᥲᥢᥣᥲᥘᥤᥢᥴ ᥐᥣᥒᥲᥓᥧᥰᥚᥣᥭᥱᥞᥩᥒᥱᥘᥫᥴᥢᥭᥳᥔᥥᥴ ᥔᥣᥭᥴᥒᥣᥭᥴᥢᥣᥲᥘᥤᥢᥴᥓᥝᥲᥜᥣᥳᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥢᥭᥳ ᥖᥨᥐᥰᥛᥤᥰᥝᥭᥳᥕᥧᥱᥖᥤᥲ ᥚᥣᥭᥱᥞᥩᥒᥱ ᥓᥦᥲᥖᥩᥢᥲᥢᥢᥳᥕᥝᥳ. ᥟᥢᥴᥙᥥᥢᥴᥗᥧᥒᥳᥑᥛᥰᥖᥤᥲᥢᥢᥳᥐᥩᥲ ᥟᥝᥴᥖᥒᥰᥘᥤᥐᥲᥑᥩᥲᥙᥨᥒᥱ ᥟᥢᥴᥞᥩᥒᥳᥝᥣᥲ ᥔᥣᥱᥢᥣᥖᥳᥢᥢᥳᥔᥥᥴ ᥛᥐᥰᥛᥢᥲᥚᥩᥖᥲᥞᥦᥢᥰᥙᥢᥴ ᥢᥒᥱ ᥢᥣᥲᥘᥤᥢᥴᥓᥝᥲᥜᥣᥳᥖᥣᥒᥱᥓᥫᥰᥕᥧᥱᥕᥝᥳ.

!---&gt;

[[Category:Wp/tdd]]
[[en:Hkamti, Myanmar|Hkamti, Myanmar]]</text>
      <sha1>9ai78jvrttfh6vkw8b3yxo187mxkw3t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/gur/Mahama Ayariga</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3329088</id>
    <revision>
      <id>5503217</id>
      <parentid>5460182</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:18:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ayeera</username>
        <id>2577098</id>
      </contributor>
      <comment>I make correction</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="435" xml:space="preserve">Mahama Ayariga (born 12 May 1974) dela lɔya la politician n boi Gaana. A dela Ama'asumtia nɛra [National Democratic Congress] 

Adaa dela Minister of Information and Media Relations la Minister of Youth and Sports n bo John Dramani Mahama saŋa 

Ayariga dela Member of Parliament bɔ'ɔra  Bawku Central n boi Upper East Region. Apɔsɛ la 4th,6th, 7th de kelum bɔna la 8th Parliament n bo Gaana 4th Republic.

[[Category:Wp/gur]]</text>
      <sha1>d8gb7mx48w2bytc1xymetvwkij1sron</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tdd/ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ, ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3329395</id>
    <revision>
      <id>5503164</id>
      <parentid>5464997</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T14:25:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dineisotle</username>
        <id>2574588</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4372" xml:space="preserve">{{Wp/tdd/Infobox settlement
|name         = ᥟᥪᥒᥱ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ
|pushpin_map           = ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ
|pushpin_label_position =left
|pushpin_map_caption    =
|settlement_type = [[Wp/tdd/ᥟᥪᥒᥱ ᥓᥫᥰ ᥛᥤᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ |ᥟᥪᥒᥱ ]]
|image_skyline = 
|image_caption = 
|image_map = 
|map_caption = 
|subdivision_type = ᥛᥫᥒᥰ
|subdivision_name = {{Wp/tdd/Flag|ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ}}
|subdivision_type1 = [[Wp/tdd/ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥢ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ ᥙᥩᥒ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ|ᥔᥫᥢᥰ ᥟᥪᥒᥱ ]]
|subdivision_name1 = {{Wp/tdd/Flag|ᥖᥫᥒᥰ ᥟᥪᥒᥱ ᥓᥥ ᥐᥦᥒᥰ }}
|subdivision_type2 = [[Wp/tdd/ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥓᥫᥰ ᥛᥤᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ | ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ]]
|subdivision_name2 = ᥨ
|subdivision_type3 = ᥝᥥᥒᥰ ᥒᥝᥲ ᥓᥪᥒ
|subdivision_name3 = [[Wp/tdd/ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ, ᥝᥥᥒᥰ | ᥝᥥᥒᥰ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ ]]
|unit_pref = Imperial
|area_total_km2 = 
|population = 
|population_as_of =
|population_footnotes = 
|population_density_km2 = auto
|coordinates = {{Wp/tdd/Coord|26|00|N|95|41|E|region:MM|format=dms|display=inline, title}}
|timezone = [[Wp/tdd/ᥘᥐᥴ ᥓᥥᥒ ᥑᥣᥝᥰ ᥕᥣᥛᥰ ᥛᥣᥢ|MST]]
|utc_offset = +᧖:၃᧐
|elevation_footnotes    = 
|elevation_m            = 
|elevation_ft           =
|website                = 
|footnotes              = 
}}
'''ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ''' ({{Wp/tdd/Lang-my|ခန္တီးခရိုင်}} ; {{Wp/tdd/Lang-en|Hkamti District}} ; {{Wp/tdd/IPA|Zetaun Khamti|pron}})  ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ ᥓᥥ ᥐᥦᥒᥰ, ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ. ᥛᥫ ᥟᥩᥢ ᥖᥣᥒᥰ ᥙᥥᥢ ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ ᥔᥢᥴ ᥘᥩᥭ ᥘᥣᥱ ᥐᥣᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥥᥱ ᥟᥝ ᥙᥤ ᧑᧙᧖၅, ᥘᥫᥢ ᥟᥩᥐᥱ ᥗᥨᥝᥱ ᥙᥣᥱ (ᥨᥨ) ᥝᥢᥰ ᥔᥥᥴ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥓᥪ ᥙᥥᥢ ᥝᥣ  ᥟᥪᥒᥱ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ. ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥘᥬᥰ ᥐᥣ (၃᧘) ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥖᥤ ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ ᥓᥥ ᥐᥦᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥙᥩᥖᥴ ᥘᥫᥴ ᥘᥢᥳ ᥟᥢ ᥘᥫᥒ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥒᥰ ᥐᥣᥒᥲ ᥛᥤᥰ (᧑ᥨ᧖᧖᧐) ᥘᥩᥐᥴ ᥘᥐᥴ ᥕᥝᥳ, ᥝᥥᥒᥰ ᥙᥐᥴ ᥘᥧᥛᥰ ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥝᥥᥒᥰ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ ᥕᥝᥳ. ᥖᥤ ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ ᥘᥢᥳ ᥛᥫ ᥟᥩᥢ ᥖᥣᥒᥰ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ ᥝᥭᥳ ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ ᥚᥥᥴ ᥞᥧᥒᥰ ᥛᥣᥐᥱ ᥘᥣᥒᥰ ᥘᥦᥲ  ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ ᥚᥥᥴ ᥘᥣᥳ ᥞᥥᥱ ( ᥟᥛᥳ ᥙᥨᥝᥱ ) ᥘᥭᥴ ᥔᥥᥴ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ ᥝᥭᥳ ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥓᥫᥰ ᥙᥥᥢ ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥞᥧᥒᥰ ᥛᥣᥐᥱ ᥘᥣᥒᥰ, ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥘᥥᥱ ᥡᥤᥰ, ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥘᥣᥳ ᥞᥥᥱ (ᥟᥛᥱ ᥙᥨᥝᥱ) ᥘᥦᥲ  ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥘᥣᥢᥰ ᥕᥧᥢᥰ ᥞᥣᥲ ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥘᥭᥳ ᥕᥝᥳ. ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥙᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥤ ᥓᥥ ᥖᥩᥢᥲ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ  ᥓᥩᥛᥰ ᥘᥨᥭ ᥔᥥᥢᥲ ᥛᥣᥭᥴ ᥞᥨᥝᥴ ᥞᥫᥢᥰ ᥙᥤ 2014 ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥛᥤᥰ ᥝᥭᥳ 423,283 ᥐᥨᥝᥳ&lt;ref&gt;{{Wp/tdd/Citation|date= 26 August 2014|title= Provisional Results Census 26 August 2014 FINAL|publisher=ᥞᥩᥒᥲᥐᥣᥢᥴᥟᥥᥢᥴᥞᥦᥒᥰᥐᥨᥢᥰᥛᥫᥒᥰ|page= 25|url= http://www.dop.gov.mm/wp-content/uploads/2012/12/Census_Provisional_Results_2014_ENG1.pdf|accessdate= January 23, 2015|archive-date= 12 September 2014|archive-url= https://web.archive.org/web/20140912105647/http://www.dop.gov.mm/wp-content/uploads/2012/12/Census_Provisional_Results_2014_ENG1.pdf|dead-url= yes}}&lt;/ref&gt; ᥕᥝᥳ. ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥥᥝ ᥖᥥᥳ ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥘᥥᥱ ᥡᥤᥰ, ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥘᥣᥳ ᥞᥥᥱ ᥘᥦᥲ  ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥘᥣᥒᥰ ᥕᥧᥢᥰ ᥓᥫᥰ ᥘᥭᥳ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥢ ᥘᥣᥱ ᥐᥣᥳ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ ᥙᥩᥒ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ.

==ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ==
&lt;references/&gt;
[[Category:Wp/tdd]]
[[en:Hkamti District]]</text>
      <sha1>t9ztcrlkcx2vnpdd97aawcjgzllj2h1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503165</id>
      <parentid>5503164</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T14:28:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dineisotle</username>
        <id>2574588</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4392" xml:space="preserve">{{Wp/tdd/Infobox settlement
|name         = ᥟᥪᥒᥱ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ
|pushpin_map           = ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ
|pushpin_label_position =left
|pushpin_map_caption    =
|settlement_type = [[Wp/tdd/ᥟᥪᥒᥱ ᥓᥫᥰ ᥛᥤᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ |ᥟᥪᥒᥱ ]]
|image_skyline = 
|image_caption = 
|image_map = 
|map_caption = 
|subdivision_type = ᥛᥫᥒᥰ
|subdivision_name = {{Wp/tdd/Flag|ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ}}
|subdivision_type1 = [[Wp/tdd/ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥢ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ ᥙᥩᥒ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ|ᥔᥫᥢᥰ ᥟᥪᥒᥱ ]]
|subdivision_name1 = {{Wp/tdd/Flag|ᥖᥫᥒᥰ ᥟᥪᥒᥱ ᥓᥥ ᥐᥦᥒᥰ }}
|subdivision_type2 = [[Wp/tdd/ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥓᥫᥰ ᥛᥤᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ | ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ]]
|subdivision_name2 = ᥨ
|subdivision_type3 = ᥝᥥᥒᥰ ᥒᥝᥲ ᥓᥪᥒ
|subdivision_name3 = [[Wp/tdd/ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ, ᥝᥥᥒᥰ | ᥝᥥᥒᥰ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ ]]
|unit_pref = Imperial
|area_total_km2 = 
|population = 
|population_as_of =
|population_footnotes = 
|population_density_km2 = auto
|coordinates = {{Wp/tdd/Coord|26|00|N|95|41|E|region:MM|format=dms|display=inline, title}}
|timezone = [[Wp/tdd/ᥘᥐᥴ ᥓᥥᥒ ᥑᥣᥝᥰ ᥕᥣᥛᥰ ᥛᥣᥢ|MST]]
|utc_offset = +᧖:၃᧐
|elevation_footnotes    = 
|elevation_m            = 
|elevation_ft           =
|website                = 
|footnotes              = 
}}
'''ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ''' ({{Wp/tdd/Lang-my|ခန္တီးခရိုင်}} ; {{Wp/tdd/Lang-en|Hkamti District}} ; {{Wp/tdd/IPA|Zetaun Khamti|pron}})  ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ ᥓᥥ ᥐᥦᥒᥰ, ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ. ᥛᥫ ᥟᥩᥢ ᥖᥣᥒᥰ ᥙᥥᥢ ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ ᥔᥢᥴ ᥘᥩᥭ ᥘᥣᥱ ᥐᥣᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥥᥱ ᥟᥝ ᥙᥤ ᧑᧙᧖၅, ᥘᥫᥢ ᥟᥩᥐᥱ ᥗᥨᥝᥱ ᥙᥣᥱ (ᥨᥨ) ᥝᥢᥰ ᥔᥥᥴ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥓᥪ ᥙᥥᥢ ᥝᥣ  ᥟᥪᥒᥱ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ. ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥘᥬᥰ ᥐᥣ (၃᧘) ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥖᥤ ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ ᥓᥥ ᥐᥦᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥙᥩᥖᥴ ᥘᥫᥴ ᥘᥢᥳ ᥟᥢ ᥘᥫᥒ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥒᥰ ᥐᥣᥒᥲ ᥛᥤᥰ (᧑ᥨ᧖᧖᧐) ᥘᥩᥐᥴ ᥘᥐᥴ ᥕᥝᥳ, ᥝᥥᥒᥰ ᥙᥐᥴ ᥘᥧᥛᥰ ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥝᥥᥒᥰ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ ᥕᥝᥳ. ᥖᥤ ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ ᥘᥢᥳ ᥛᥫ ᥟᥩᥢ ᥖᥣᥒᥰ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ ᥝᥭᥳ ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ ᥚᥥᥴ ᥞᥧᥒᥰ ᥛᥣᥐᥱ ᥘᥣᥒᥰ ᥘᥦᥲ  ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ ᥚᥥᥴ ᥘᥣᥳ ᥞᥥᥱ ( ᥟᥛᥳ ᥙᥨᥝᥱ ) ᥘᥭᥴ ᥔᥥᥴ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ ᥝᥭᥳ ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥓᥫᥰ ᥙᥥᥢ ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥞᥧᥒᥰ ᥛᥣᥐᥱ ᥘᥣᥒᥰ, ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥘᥥᥱ ᥡᥤᥰ, ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥘᥣᥳ ᥞᥥᥱ (ᥟᥛᥱ ᥙᥨᥝᥱ) ᥘᥦᥲ  ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥘᥣᥢᥰ ᥕᥧᥢᥰ ᥞᥣᥲ ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥘᥭᥳ ᥕᥝᥳ. ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥙᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥤ ᥓᥥ ᥖᥩᥢᥲ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ  ᥓᥩᥛᥰ ᥘᥨᥭ ᥔᥥᥢᥲ ᥛᥣᥭᥴ ᥞᥨᥝᥴ ᥞᥫᥢᥰ ᥙᥤ ᥨ᧐᧑၄ ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥛᥤᥰ ᥝᥭᥳ ၄ᥨ၃,ᥨ᧘၃ ᥐᥨᥝᥳ&lt;ref&gt;{{Wp/tdd/Citation|date= 26 August 2014|title= Provisional Results Census 26 August 2014 FINAL|publisher=ᥞᥩᥒᥲᥐᥣᥢᥴᥟᥥᥢᥴᥞᥦᥒᥰᥐᥨᥢᥰᥛᥫᥒᥰ|page= 25|url= http://www.dop.gov.mm/wp-content/uploads/2012/12/Census_Provisional_Results_2014_ENG1.pdf|accessdate= January 23, 2015|archive-date= 12 September 2014|archive-url= https://web.archive.org/web/20140912105647/http://www.dop.gov.mm/wp-content/uploads/2012/12/Census_Provisional_Results_2014_ENG1.pdf|dead-url= yes}}&lt;/ref&gt; ᥕᥝᥳ. ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥥᥝ ᥖᥥᥳ ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥘᥥᥱ ᥡᥤᥰ, ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥘᥣᥳ ᥞᥥᥱ ᥘᥦᥲ  ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥘᥣᥒᥰ ᥕᥧᥢᥰ ᥓᥫᥰ ᥘᥭᥳ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥢ ᥘᥣᥱ ᥐᥣᥳ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ ᥙᥩᥒ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ.

==ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ==
&lt;references/&gt;
[[Category:Wp/tdd]]
[[en:Hkamti District]]</text>
      <sha1>h3gu15j35hxhdapz14l3tqteg5kvjjr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503517</id>
      <parentid>5503165</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T09:16:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>DaiMengMaoLong moved page [[Wp/tdd/ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ, ᥟᥪᥒᥱ ( ᥓᥥ ᥖᥩᥢᥲ )]] to [[Wp/tdd/ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ, ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4392" xml:space="preserve">{{Wp/tdd/Infobox settlement
|name         = ᥟᥪᥒᥱ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ
|pushpin_map           = ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ
|pushpin_label_position =left
|pushpin_map_caption    =
|settlement_type = [[Wp/tdd/ᥟᥪᥒᥱ ᥓᥫᥰ ᥛᥤᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ |ᥟᥪᥒᥱ ]]
|image_skyline = 
|image_caption = 
|image_map = 
|map_caption = 
|subdivision_type = ᥛᥫᥒᥰ
|subdivision_name = {{Wp/tdd/Flag|ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ}}
|subdivision_type1 = [[Wp/tdd/ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥢ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ ᥙᥩᥒ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ|ᥔᥫᥢᥰ ᥟᥪᥒᥱ ]]
|subdivision_name1 = {{Wp/tdd/Flag|ᥖᥫᥒᥰ ᥟᥪᥒᥱ ᥓᥥ ᥐᥦᥒᥰ }}
|subdivision_type2 = [[Wp/tdd/ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥓᥫᥰ ᥛᥤᥰ ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ | ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ]]
|subdivision_name2 = ᥨ
|subdivision_type3 = ᥝᥥᥒᥰ ᥒᥝᥲ ᥓᥪᥒ
|subdivision_name3 = [[Wp/tdd/ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ, ᥝᥥᥒᥰ | ᥝᥥᥒᥰ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ ]]
|unit_pref = Imperial
|area_total_km2 = 
|population = 
|population_as_of =
|population_footnotes = 
|population_density_km2 = auto
|coordinates = {{Wp/tdd/Coord|26|00|N|95|41|E|region:MM|format=dms|display=inline, title}}
|timezone = [[Wp/tdd/ᥘᥐᥴ ᥓᥥᥒ ᥑᥣᥝᥰ ᥕᥣᥛᥰ ᥛᥣᥢ|MST]]
|utc_offset = +᧖:၃᧐
|elevation_footnotes    = 
|elevation_m            = 
|elevation_ft           =
|website                = 
|footnotes              = 
}}
'''ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ''' ({{Wp/tdd/Lang-my|ခန္တီးခရိုင်}} ; {{Wp/tdd/Lang-en|Hkamti District}} ; {{Wp/tdd/IPA|Zetaun Khamti|pron}})  ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ ᥓᥥ ᥐᥦᥒᥰ, ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ. ᥛᥫ ᥟᥩᥢ ᥖᥣᥒᥰ ᥙᥥᥢ ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ ᥔᥢᥴ ᥘᥩᥭ ᥘᥣᥱ ᥐᥣᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥥᥱ ᥟᥝ ᥙᥤ ᧑᧙᧖၅, ᥘᥫᥢ ᥟᥩᥐᥱ ᥗᥨᥝᥱ ᥙᥣᥱ (ᥨᥨ) ᥝᥢᥰ ᥔᥥᥴ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥓᥪ ᥙᥥᥢ ᥝᥣ  ᥟᥪᥒᥱ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ. ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥘᥬᥰ ᥐᥣ (၃᧘) ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥖᥤ ᥓᥥ ᥔᥫᥢᥰ ᥓᥥ ᥐᥦᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥙᥩᥖᥴ ᥘᥫᥴ ᥘᥢᥳ ᥟᥢ ᥘᥫᥒ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥒᥰ ᥐᥣᥒᥲ ᥛᥤᥰ (᧑ᥨ᧖᧖᧐) ᥘᥩᥐᥴ ᥘᥐᥴ ᥕᥝᥳ, ᥝᥥᥒᥰ ᥙᥐᥴ ᥘᥧᥛᥰ ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥝᥥᥒᥰ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ ᥕᥝᥳ. ᥖᥤ ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ ᥘᥢᥳ ᥛᥫ ᥟᥩᥢ ᥖᥣᥒᥰ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ ᥝᥭᥳ ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ ᥚᥥᥴ ᥞᥧᥒᥰ ᥛᥣᥐᥱ ᥘᥣᥒᥰ ᥘᥦᥲ  ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ ᥚᥥᥴ ᥘᥣᥳ ᥞᥥᥱ ( ᥟᥛᥳ ᥙᥨᥝᥱ ) ᥘᥭᥴ ᥔᥥᥴ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ ᥝᥭᥳ ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥓᥫᥰ ᥙᥥᥢ ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥞᥧᥒᥰ ᥛᥣᥐᥱ ᥘᥣᥒᥰ, ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥘᥥᥱ ᥡᥤᥰ, ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥘᥣᥳ ᥞᥥᥱ (ᥟᥛᥱ ᥙᥨᥝᥱ) ᥘᥦᥲ  ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥘᥣᥢᥰ ᥕᥧᥢᥰ ᥞᥣᥲ ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥘᥭᥳ ᥕᥝᥳ. ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥙᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥤ ᥓᥥ ᥖᥩᥢᥲ ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ  ᥓᥩᥛᥰ ᥘᥨᥭ ᥔᥥᥢᥲ ᥛᥣᥭᥴ ᥞᥨᥝᥴ ᥞᥫᥢᥰ ᥙᥤ ᥨ᧐᧑၄ ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥛᥤᥰ ᥝᥭᥳ ၄ᥨ၃,ᥨ᧘၃ ᥐᥨᥝᥳ&lt;ref&gt;{{Wp/tdd/Citation|date= 26 August 2014|title= Provisional Results Census 26 August 2014 FINAL|publisher=ᥞᥩᥒᥲᥐᥣᥢᥴᥟᥥᥢᥴᥞᥦᥒᥰᥐᥨᥢᥰᥛᥫᥒᥰ|page= 25|url= http://www.dop.gov.mm/wp-content/uploads/2012/12/Census_Provisional_Results_2014_ENG1.pdf|accessdate= January 23, 2015|archive-date= 12 September 2014|archive-url= https://web.archive.org/web/20140912105647/http://www.dop.gov.mm/wp-content/uploads/2012/12/Census_Provisional_Results_2014_ENG1.pdf|dead-url= yes}}&lt;/ref&gt; ᥕᥝᥳ. ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥥᥝ ᥖᥥᥳ ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥘᥥᥱ ᥡᥤᥰ, ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥘᥣᥳ ᥞᥥᥱ ᥘᥦᥲ  ᥓᥥ ᥝᥥᥒᥰ ᥘᥣᥒᥰ ᥕᥧᥢᥰ ᥓᥫᥰ ᥘᥭᥳ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥢ ᥘᥣᥱ ᥐᥣᥳ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ ᥙᥩᥒ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ.

==ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ==
&lt;references/&gt;
[[Category:Wp/tdd]]
[[en:Hkamti District]]</text>
      <sha1>h3gu15j35hxhdapz14l3tqteg5kvjjr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tdd/ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3329474</id>
    <revision>
      <id>5503495</id>
      <parentid>5465038</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T08:59:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1521" xml:space="preserve">ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ , ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ

ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ( English : Dehong Dai language ) ᥞᥪᥴ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ ( English : Tai Dehong Tai Nüa language ) ( China : 傣那语,德宏傣语 ) ( ไทย : ภาษาไทเหนือ,ภาษาไทเต๋อหง ) ( Laos : ພາສາ Dai ພາສາ Dehong Dai ) ( Myanmar : ဒိုင်ဘာသာစကား, တယ်ဟုန်းဒိုင်းဘာသာစကား ) ( Shan : ၵႂၢမ်းတႆးၼိူဝ်, ၵႂၢမ်းတႆးတႂ်ႈၶူင်း ) ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥣᥢᥲ ᥘᥣᥖ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥟᥪᥒᥱ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥑᥣᥒᥴ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ ᥙᥩᥒ ᥖᥤ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥓᥫᥝ ᥟᥥᥐᥱ ᥗᥦᥒᥲ ᥖᥤ ᥗᥧᥒᥳ ᥛᥣᥝᥰ ᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ ᥑᥣᥒᥴ ᥓᥫᥰ ᥘᥭᥳ ᥕᥝᥳ. ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥛᥤᥰ ᥔᥩᥒᥴ ᥛᥥᥝᥰ, ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥫᥒ ᥙᥥᥒ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥗᥝᥲ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥫᥒ ᥙᥥᥒ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥛᥬᥱ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥐᥣᥙ ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥛᥬᥱ , ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥛᥬᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ 19 ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ 84 ᥖᥨᥝ ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ 6 ᥔᥥᥒᥴ ᥕᥨᥐ ᥞᥥᥖᥱ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ ᥚᥖᥴ ᥟᥣ ᥕᥝᥳ .</text>
      <sha1>fydxjwbkaa3x69y8rmt6b6h7ew0x0ok</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503503</id>
      <parentid>5503495</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T09:05:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1539" xml:space="preserve">ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ , ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ

ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ( English : Dehong Dai language ) ᥞᥪᥴ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ ( English : Tai Dehong Tai Nüa language ) ( China : 傣那语,德宏傣语 ) ( ไทย : ภาษาไทเหนือ,ภาษาไทเต๋อหง ) ( Laos : ພາສາໄດ ພາສາເດ​ຫົງ​ໄດ ) ( Myanmar : ဒိုင်ဘာသာစကား, တယ်ဟုန်းဒိုင်းဘာသာစကား ) ( Shan : ၵႂၢမ်းတႆးၼိူဝ်, ၵႂၢမ်းတႆးတႂ်ႈၶူင်း ) ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥣᥢᥲ ᥘᥣᥖ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥟᥪᥒᥱ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥑᥣᥒᥴ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ ᥙᥩᥒ ᥖᥤ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥓᥫᥝ ᥟᥥᥐᥱ ᥗᥦᥒᥲ ᥖᥤ ᥗᥧᥒᥳ ᥛᥣᥝᥰ ᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ ᥑᥣᥒᥴ ᥓᥫᥰ ᥘᥭᥳ ᥕᥝᥳ. ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥛᥤᥰ ᥔᥩᥒᥴ ᥛᥥᥝᥰ, ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥫᥒ ᥙᥥᥒ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥗᥝᥲ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥫᥒ ᥙᥥᥒ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥛᥬᥱ ᥟᥢ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥐᥣᥙ ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥛᥬᥱ , ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥛᥬᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ 19 ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ 84 ᥖᥨᥝ ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ 6 ᥔᥥᥒᥴ ᥕᥨᥐ ᥞᥥᥖᥱ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ ᥚᥖᥴ ᥟᥣ ᥕᥝᥳ .</text>
      <sha1>r830l81vj9nhave7u9sw0t3g34mlykc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/hbs/Turska</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3329657</id>
    <revision>
      <id>5503601</id>
      <parentid>5468877</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T11:58:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>2557629</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.8</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="178917" xml:space="preserve">{{pagebanner|Turkey banner Suleymaniye Mosque.jpg|caption=From the courtyard of the Süleymaniye Mosque in Istanbul}}
{{otheruses}}

[http://www.goturkey.com/ '''Turkey'''] ([[Turkish phrasebook|Turkish]], and officially: ''Türkiye'') is a bi-continental country: while geographically most of the country is situated in [[Asia]], Eastern Thrace is part of [[Europe]] and many Turks have a sense of European identity.

From the dome-and-minaret filled skyline of [[Istanbul]] to the ancient ruins alongside the [[Aegean Turkey|western]] and [[Mediterranean Turkey|southern]] coasts, heavily indented against a craggy backdrop in [[Lycia]] and wide and sunny in [[Pamphylia]], to the cold and remote mountains of the [[Eastern Anatolia|East]], Turkey offers a wealth of destinations. Crazy &quot;foam parties&quot; in [[Bodrum]] running wild find their place with the Middle Eastern-flavoured cities of [[Southeastern Anatolia]] in the same country. The lush and misty mountains of the [[Eastern Karadeniz|Eastern Black Sea]] are only a few hours away from the vast steppe landscapes of [[Central Anatolia]]. So there is something for everyone's taste — whether they are travelling on an extreme budget by hitchhiking or by a multi-million yacht.

==Regions==
{{Regionlist
| regionmap=Turkey regions map.png
| regionmapsize=560px

| region1name=[[Aegean Turkey]]
| region1color=#a1a4c1
| region1description=Greek and Roman ruins between the azure sea on one side and silvery olive groves on the other

| region2name=[[Black Sea Turkey]]
| region2color=#9eccb1
| region2description=Heavily forested mountains offering great outdoor sports such as trekking and rafting

| region3name=[[Central Anatolia]]
| region3color=#ceb881
| region3description=Tree-poor central steppes with the national capital, Hittite and Phrygian ruins, and moon-like Cappadocia

| region4name=[[Eastern Anatolia]]
| region4color=#c0ce98
| region4description=High and mountainous eastern part with harsh winters. Caucasian, especially Armenian and Kurdish, influences mix with the Turkish here, giving rise to a unique culture

| region5name=[[Marmara (region)|Marmara Region]]
| region5color=#b59bb2
| region5description=The most urbanized region with Byzantine and Ottoman monuments in some of the country's greatest cities

| region6name=[[Mediterranean Turkey]]
| region6color=#cba88b
| region6description=Mountains clad with pine woods ascending right from the heavily-indented coastline of the crystal clear sea

| region7name=[[Southeastern Anatolia]]
| region7color=#beb588
| region7description=Semi-arid part of the country marks the northern extent of the [[Ancient Mesopotamia|Fertile Crescent]] and is home to ''very'' ancient ruins, historic cities, bazaars with a local flair, and last but not least Göbeklitepe, the world's oldest known megaliths. Primarily Kurdish inhabited.

}}

{{mapshape|type=geoshape|fill=#a1a4c1|title=[[Aegean Turkey]]|wikidata=Q155564}}
{{mapshape|type=geoshape|fill=#9eccb1|title=[[Black Sea Turkey]]|wikidata=Q155533}}
{{mapshape|type=geoshape|fill=#ceb881|title=[[Central Anatolia]]|wikidata=Q155526}}
{{mapshape|type=geoshape|fill=#c0ce98|title=[[Eastern Anatolia]]|wikidata=Q155542}}
{{mapshape|type=geoshape|fill=#b59bb2|title=[[Marmara (region)|Marmara Region]]|wikidata=Q155583}}
{{mapshape|type=geoshape|fill=#cba88b|title=[[Mediterranean Turkey]]|wikidata=Q155552}}
{{mapshape|type=geoshape|fill=#beb588|title=[[Southeastern Anatolia]]|wikidata=Q155638}}

==Cities==
&lt;!-- This is meant to be a representative list of no more than NINE cities. If you feel that there should be a change of cities displayed in this list, please discuss your proposal first on the talk page.  --&gt;
* {{Marker|type=city |lat=39.956 | long=32.854 |zoom=12 |name=[[Ankara]] |image=|wikidata=Q3640 }} — the capital of Turkey and its second largest city
* {{Marker|type=city |lat=36.911 | long=30.690 |zoom=12 |name=[[Antalya]] |image=|wikidata=Q6487 }} — the fastest growing city, hub to an array of beach resorts
* {{Marker|type=city |lat=37.038 | long=27.420 |zoom=12 |name=[[Bodrum]] |image=|wikidata=Q172267 }} — a trendy coastal town in Southern Aegean which turns into a crowded city in season when it serves as a playground for Turkish and international holidaymakers alike, featuring a citadel, Roman ruins, trendy clubs and a number of villages surrounding the peninsula each with a different character from classy to rustic
* {{Marker|type=city |lat=41.677 | long=26.564 |zoom=12 |name=[[Edirne]] |image=|wikidata=Q43387 }} — the second capital of the Ottoman Empire
* {{Marker|type=city |lat=41.018 | long=28.970 |zoom=12 |name=[[Istanbul]] |image=|wikidata=Q406 }}  — Turkey's largest city, the former capital of both the Ottoman and Byzantine Empires, and the only major city in the world to straddle two continents
* {{Marker|type=city |lat=38.415 | long=27.144 |zoom=12 |name=[[Izmir]] |image=|wikidata=Q35997 }}  — Turkey's third largest city, hub to an array of beach resorts
* {{Marker|type=city |lat=37.872 | long=32.492 |zoom=12 |name=[[Konya]] |image=|wikidata=Q79857 }} — a quite large city that is the heartland of mystic Sufi order, the site of Rumi's tomb, and with some elegant Seljuq architecture, all surrounded by vast steppes
* {{Marker|type=city |lat=41.0063 | long=39.7258 |zoom=12 |name=[[Trabzon]] |image=|wikidata=Q45301 }} — the wonderful Sumela Monastery is just outside the city and it is a great gateway to exploring the Turkish Northeast
* {{Marker|type=city |lat=37.161 | long=38.792 |zoom=12 |name=[[Urfa]] |image=|wikidata=Q133118 }}  — a city with beautiful architecture and extremely friendly locals at the gates of Eastern World; where Turkish, Kurdish, Arabic, and Assyrian cultures mingle

==Other destinations==
[[File:Ölüdeniz on the Turquoise Coast, Turkey.jpg|thumb|Over the turquoise waters in [[Ölüdeniz]]]]
* {{Marker|type=vicinity |lat=40.508613 | long=43.572205 |zoom=12 |name=[[Ani]] |image=|wikidata=Q546010 }} — impressive ruins of the medieval Armenian capital in the far east of the country; known as the city of 1000 churches
* {{Marker|type=vicinity |lat=38.6583 | long=34.8536 |zoom=12 |name=[[Cappadocia]] |image=|wikidata=Q217265 }} — an area in the central highlands best known for its unique moon-like landscape (the &quot;fairy chimneys&quot;), underground cities, cave churches and houses carved in the rocks
* {{Marker|type=vicinity |lat=37.9419 | long=27.3415 |zoom=12 |name=[[Ephesus]] |image=|wikidata=Q47611 }} — well-preserved ruins of the Roman city on the west coast
* {{Marker|type=vicinity |lat=40.367222 | long=26.455000 |zoom=12 |name=[[Gallipoli]] |image=|wikidata=Q192860 }} — site of 1915 ''Anzac'' landing and many WWI memorials
* {{Marker|type=vicinity |lat=37.7833 | long=38.6167 |zoom=12 |name=[[Kahta|Mount Nemrut]] |image=|wikidata=Q375432 }} — a [[UNESCO World Heritage List|UNESCO World Heritage site]] with head statues dedicated to ancient gods on its summit
* {{Marker|type=vicinity |lat=36.5503 | long=29.1223 |zoom=12 |name=[[Ölüdeniz]] |image=|wikidata=Q1344290 }} — incomparable postcard beauty of the &quot;Blue Lagoon&quot;, perhaps the most iconic beach of Turkey
* {{Marker|type=vicinity |lat=37.9272 | long=29.1258 |zoom=12 |name=[[Pamukkale]] |image=|wikidata=Q232734 }} — &quot;the Cotton Castle&quot;, white world of travertines surrounding cascading shallow pools filled with thermal waters
* {{Marker|type=vicinity |lat=40.6864 | long=39.6542 |zoom=12 |name=[[Trabzon#Sümela Monastery|Sümela]] |image=|wikidata=Q1419157}} — stunning monastery on the cliffs of a mountain, a must-see on any trip to the northeast coast
* {{Marker|type=vicinity |lat=40.069444 | long=29.221389 |zoom=12 |name=[[Uludağ]] |image=|wikidata=Q925688 }} — a national park featuring school textbook belts of different types of forests varying with altitude, and the major winter sports resort of the country

==Understand==
{{quickbar| location= LocationTurkey.png}}
[[File:Mustafa Kemal Ataturk looking through a train window over Turkish flag.jpg|right|thumb|150px|Mustafa Kemal Atatürk]]
===History===
{{Seealso|Hittites|Ancient Greece|Roman Empire|Byzantine Empire|Ottoman Empire}}
There is evidence that the bed of the Black Sea was once an inhabited plain before it was flooded in prehistoric times by rising sea levels. Mount Ararat (''Ağrı Dağı''), at 5,165 m, is Turkey's highest point and the legendary landing place of Noah's Ark on the far eastern edge of the country. The area that is now Turkey has been part of many of the world's greatest empires throughout history. The city of [[Troy (Turkey)|Troy]], famously destroyed by the [[Greece|Greeks]] in Homer's ''Illiad'', has always been associated with the entrance to the Dardanelles strait in northwestern Anatolia. Subsequently, the area was to become part of the Roman Empire, and subsequently, the Eastern Roman (Byzantine) Empire after the Roman Empire split into two, with the city of Constantinople (now [[Istanbul]]) as the regional capital, as well as the Eastern Roman capital after the split. The [[Ottoman Empire]] subsequently defeated the Eastern Roman Empire, and dominated the eastern Mediterranean, until its defeat by the Allies in [[World War I]].

The Turkish Republic (''Türkiye Cumhuriyeti'') was founded in 1923 from the remnants of the Ottoman Empire. Soon thereafter the country instituted secular laws to replace traditional religious fiats and instigated many other radical reforms to rapidly modernise the state. Changing from Arabic script to the 29-letter Turkish alphabet, based on the Roman alphabet, was one of many personal initiatives of the founder of the Turkish Republic, Mustafa Kemal Atatürk. Atatürk continues to be revered, and you can see his face gazing down on you or up into the distance in a fatherly, visionary or determined manner in many, many places around Turkey. Atatürk died in 1938 and was succeeded by his right-hand man, İsmet İnönü, who had been the first prime minister of the new republic. It was Inönü that boosted the cult of personality around Atatürk and who led Turkey for a longer time than his larger-than-life predecessor. Turkey joined the UN in 1945 and became a member of NATO in 1952. In 2022, the Government of Turkey began using the Turkish spelling of the country's name, Türkiye, as the name of the country in English.
 
===Geography===
Turkey occupies a landmass slightly larger than Texas, at just over 750,000 km², and is more than three times the size of the United Kingdom. In terms of the variety of terrain and particularly the diversity of its plant life, however, Turkey exhibits the characteristics of a small continent. There are, for example, some 10,000 plant species in the country (compared with some 13,000 in all of Europe) — one in three of which is endemic to Turkey. Indeed, there are more native plant species within Istanbul city limits (2,000) than in the whole of the United Kingdom. While many people know of Turkey's rich archaeological heritage, it possesses an equally valuable array of ecosystems — peat bogs, heathlands, steppes, and coastal plains. Turkey possesses many forests (about a quarter of the land) but, as importantly, some half of the country is a semi-natural landscape that has not been entirely remodelled by man.

===Culture===
While it may sound like a tourism brochure cliché, Turkey is really a curious mix of the west and the east — you may swear you were in a [[Balkans|Balkan]] country or in [[Greece]] when in the [[Marmara (region)|northwestern]] and [[Aegean Turkey|western]] parts of the country (except that Byzantine-influenced churches are substituted with equally Byzantine-influenced mosques), which are indeed partly inhabited by people originating from the Balkan countries, arriving in waves during the turmoil before, during, and after [[World War I]], while the [[Southeastern Anatolia|southeastern]] reaches of the country exhibit little if any cultural differences from Turkey's [[Middle East|southern and eastern neighbours]]. Influences from the [[Caucasus]] add to the mix in the [[Eastern Karadeniz|northeast]]. It can be simply put that Turkey is the most oriental of the western nations, or, depending on the point of view, the most occidental of the eastern nations.

Perhaps one thing common to all of the country is '''[[Islam]]''', the faith of the bulk of the population. However, interpretation of it varies vastly across the country: many people in the northwestern and western coasts are fairly liberal about the religion (being nominal Muslims sometimes to the point of being irreligious), while the folk of the [[Central Anatolia|central steppes]] and the [[Eastern Anatolia|east]] are far more conservative (don't expect to find a [[Saudi Arabia]] or an [[Afghanistan]] even there, though). The rest of the country falls somewhere in between, with the coastal regions being relatively liberal while the inland regions are relatively conservative as a general rule. The largest '''religious minority''' in the country are the Alevites, who constitute up to 20% of the population and subscribe to a form of Islam closer to that of the Shiite version, and whose rituals draw heavily from the shamanistic ceremonies of ancient Turks. The other religious minorities (the Greek Orthodox, Armenian Apostolic, Jews, Syriac Oriental Orthodox, and Roman Catholics, the latter of whom mainly settled in Turkey within the last 500 years from Western European countries) were once numerous across the country, but are now mostly confined to the large cities of [[Istanbul]] and [[Izmir]], or parts of [[Southeastern Anatolia]] in the case of the Syriac Oriental Orthodox. Despite its large Muslim majority population, Turkey officially remains a secular country, with no declared state religion.

===Holidays===
There are several holidays that can cause delays in travel, traffic congestion, booked up accommodations and crowded venues. Banks, offices and businesses are closed during official holidays and traffic intensifies during all of the following holidays so do your research before you visit. Do not be put off by these holidays, it is not that difficult and often quite interesting to travel during Turkish holidays; plan ahead as much as possible.

====Official holidays====
* 1 January: New Year's Day (''Yılbaşı'')
* 23 April: National Sovereignty and Children's Day (''Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı'') &amp;mdash; the anniversary of the establishment of the Turkish Grand National Assembly rallies, Turkish flags and Atatürk portraits everywhere, all modes of travel busy
* 1 May: Labour and Solidarity Day (''Emek ve Dayanışma Günü'', also unofficially known as ''İşçi Bayramı'', i.e. Worker's Day) was long banned as a holiday for almost 40 years and only restarted as a national holiday in 2009 because in years past it usually degenerated into violence. Don't get caught in the middle of a May Day parade or gathering.
* 19 May: Atatürk Commemoration and Youth &amp; Sports Holiday (''Atatürk'ü Anma Gençlik ve Spor Bayramı'') &amp;mdash; the arrival of Atatürk in [[Samsun]], and the beginning of the War of Independence
* 30 August: Victory Day (''Zafer Bayramı'') &amp;mdash; Celebration of the end of the war for Turkish Independence over invasion forces. A big Armed Forces day and display of military might by huge military parades.
* 29 October: Republic Day (''Cumhuriyet Bayramı'' or ''Yirmi dokuz Ekim'') is the anniversary of the declaration of the Turkish Republic. If it falls on a Thursday for example, Friday and the weekend should be considered in your travel plans. October 29 is the official end of the tourist season in many resorts in [[Mediterranean Turkey]] and usually, there is a huge celebration at the town squares.
* 10 November, 09:05 &amp;mdash; Traffic usually stops and sirens blare for two minutes starting at 09:05, the time when Atatürk, founder of the Turkish Republic, died in [[Istanbul/Bosphorus|Dolmabahçe Palace]] in [[Istanbul]] in 1938. That moment in time is officially observed throughout the country but businesses and official places are not closed for the day. However, do not be surprised if you are on the street, you hear a loud boom and all of a sudden people and traffic stop on the sidewalks and streets for a moment of silence in observance of this event.

====Religious holidays====
{{ramadandates}}
'''Ramadan''' (''Ramazan'' in Turkish) is a month-long time of fasting, prayer and celebration during which pious Muslims neither drink nor eat anything, even water, from sun up to sun down. Businesses, banks and official places are not closed during this time. In some parts of Turkey, such as most of [[Central Anatolia|inland]] and [[Eastern Anatolia|eastern]] locations as locals are more conservative than people in the rest of the country, it is considered to be bad taste to eat snacks or drink sodas in front of locals in public places or transport&amp;mdash; to be completely on the safe side, watch how local folk act&amp;mdash; but restaurants are usually open and it is no problem to eat in them as usual, though some restaurant owners use it as an opportunity for a much-needed vacation (or renovation) and shut their business completely for 30 days. However, you will unlikely see any closed establishment in big cities, central parts of the cities, and touristy towns of [[Aegean_Turkey|western]] and [[Mediterranean_Turkey|southern Turkey]]. At sunset, call for prayer and a cannon boom, fasting observers immediately sit down for ''iftar'', their first meal of the day. Banks, businesses and official places are not closed during this time.

'''During Ramadan''', many city councils set up tent-like structures in the major squares of the cities that are for the needy, those in poverty or the elderly or handicapped, and are also served for passers-by, with warm meals during the sunset (''iftar''), free of charge (much like soup kitchens, but instead serving full meals). ''Iftar'' is a form of charity that is very rewarding especially when feeding someone who is needy. It was first practised by the Prophet Muhammad during the advent of Islam, for that purpose. Visitors are welcome to join but do not take advantage of it during the entire fasting period, just because it is free of charge.

Immediately following ''Ramazan'' is the '''Eid-ul Fitr''', or the three-day national holiday of ''Ramazan Bayramı'', also called ''Şeker Bayramı'' (i.e. &quot;Sugar&quot; or more precisely &quot;Candy Festival&quot;) during which banks, offices and businesses are closed and travel will be heavy. However, many restaurants, cafés and bars will be open.

''Kurban Bayrami'' (pronounced ''koor-BAHN bahy-rah-muh'') in Turkish, ('''Eid el-Adha''' in Arabic) or sacrifice holiday is the most important Islamic religious festival of the year. It lasts for several days and is a public holiday in Turkey. Almost everything will be closed during that time (many restaurants, cafes, bars and some small shops will be open). ''Kurban Bayrami'' is also the time of the '''annual pilgrimage ([[Hajj]]) to Mecca''', so both domestic and international travel is intense in Turkey at this time. If you are in smaller towns or villages you may even observe an animal, usually a goat but sometimes a cow, being slaughtered in a public place. The Turkish government has cracked down on these unofficial slaughterings so it is not as common as it once was.

The dates of these religious festivals change according to the Muslim lunar calendar and thus occur 10-11 days (the exact difference between Gregorian and Lunar calendars is 10 days and 21 hr) earlier each year. According to this,

* ''Şeker/Ramazan Bayramı''
* ''Kurban Bayramı'' continues for four days

During both religious holidays, many cities provide '''public transport for free''' (this does not include privately owned minibuses, ''dolmuş''es, taxis, or inter-city buses). This depends on the place and time. For example, [[Istanbul]]'s public transport authority has provided free transport in Eid-ul Fitr, but not in Eid-ul Adhawhen its passengers had to pay a discounted rate. For some years, it was all free on both holidays, while in some others there was no discount at all. To be sure, check whether other passengers use a ticket/token or not.

===Climate===
The climate in Turkey is often (rather simplistically) described as Mediterranean, and this brings to mind the imagery of sunny, hot summers and warm seas. The reality is a bit more complicated than this, however. While most of the southern and western coasts of Turkey fit this description quite well, most of Turkey does not. In fact, the northern coasts are rainy enough to feature temperate rainforests, with the lush Euxine-Colchic forests stretching all the way from northern Istanbul (see [[Istanbul/Bosphorus|Belgrad Forest]]) to Georgia. Meanwhile, the continental inland regions, especially in the east, can get ''brutally'' cold with temperatures approaching -40°C during the coldest nights of winter.

Keeping this information in mind, it is very important to plan accordingly.

==== Black Sea coast ====
Areas on the Black Sea coastline experience an oceanic climate, similar to Western Europe, albeit the Black Sea coastline is quite a bit rainier. 

Summers are warm, but they feature regular heavy showers and therefore risk of floods and mudslides.

Winter ranges from mild to cold but is generally chilly with lengthy periods of rain and brief breaks of sunshine. 

Snow in the region is occasional and falls most winters. Watch out if you decide to climb the mountains, they can feature intense snowfalls.

==== Marmara region ====
Areas on the coast of the Marmara Sea, including Istanbul, have an oceanic climate as well, however it might be more accurate to call it a dry-summer oceanic climate, similar to areas like the Pacific Northwest. 

Marmara's winters are possibly the hardest vacation sales pitch in the country, except perhaps continental locations in Eastern Turkey. While not brutally cold by any means, it is utterly miserable, as it experiences -although most locals might find the term suffers through more accurate- almost 20 days of rain a month. 

Summers are very warm in Istanbul and hot in southern Marmara, but unlike the Black Sea region, all of the region is relatively less rainy during summer, nevertheless with high levels of humidity. 

Snow in this region is occasional, but falls every winter, and is likely to affect road conditions, especially in relatively highland locations.

==== Aegean and Mediterranean coasts ====
Areas on the Mediterranean and Aegean coastlines have a typical Mediterranean climate, similar to the Central Valley in California, Adelaide in Australia, and of course the rest of the Mediterranean Basin.

Summers are hot and dry, with temperatures reaching 35°C very regularly.

Winters are mild with occasional rainstorms, which can get quite heavy. 

Snow in this region is rare, except in Gallipoli, where a few snowy periods are typical.

==== Inland regions ====
Inland regions generally have a continental climate, with hot, dry summers (expect around 30°C during the day, unless mentioned below) and cold, snowy winters (expect around 0°C during the day, unless mentioned below). The individual differences inside these regions are too many and too complicated to talk about here; however, there are general warnings that are useful.
* Summers in the southeastern part of the country and near valleys inland from the Aegean coast can get very hot, with daytime averages near or above 35°C (95°F)
* Winters in the eastern part of the country can get very cold as well, with nighttime temperatures regularly plunging below -18°C (0°F)
* Spring is thunderstorm season in inland locations, and severe storms can definitely be a problem.

==Get in==
===Entry requirements===
[[File:Visa policy of Turkey.svg|thumb|375px|Visa requirements for Turkey. Countries in dark red or green have visa-free access, and countries in blue or cream can get an eVisa.]]
Turkey is one of the few Middle Eastern countries that accept Israeli passport holders in their country.

====Visa-free====
[https://www.konsolosluk.gov.tr/VisaInfo/Index Turkish visa requirements] were relaxed in 2020. Ordinary passport holders of the countries below can enter Turkey visa-free for tourism and commerce, for up to 90 days unless a shorter period is stated. Your passport must be valid for 60 days beyond your maximum stay, so for most visitors that is 150 days beyond entry. That is just under five months: they politely ask for six months validity on entry but it is not a requirement. (Be prepared to argue this point with airline clerks.) So, no visa needed if you're from:
* all EU and EEA countries, plus Monaco, Liechtenstein, Andorra and the Vatican, and the United Kingdom, '''except''' the Republic of Cyprus. For Latvia entry is only for 30 days.
* other European countries are Albania (90 days), Bosnia and Herzegovina (90), Kosovo (90), Moldova (90), Montenegro (90), North Macedonia (90), Serbia (90), Ukraine (90), and the Turkish Republic of Northern Cyprus (no limit).
* CIS countries: Russia (60), Belarus (30), Azerbaijan (30), Georgia (90), Kazakhstan (30), Kyrgyzstan (30), Mongolia (30), Tajikistan (30), Turkmenistan (30) and Uzbekistan (30); '''but not''' Armenia.
* Central and South America and the Caribbean: Argentina, Belize, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica (30), Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Paraguay, Peru, St Kitts and Nevis, Trinidad and Tobago, Uruguay, and Venezuela.
* Others are Brunei, Hong Kong (SAR Passports only), Indonesia, Iran, Israel, Japan, Jordan, Kuwait, Lebanon, Libya (depends on age), Macau (30), Malaysia, Morocco, New Zealand, Qatar, Seychelles, Singapore, South Korea, Syria, Thailand (30) and Tunisia.

A national ID card is acceptable instead of a passport from the EU and EEA countries of Germany, Belgium, France, Netherlands, Spain, Switzerland, Italy, Liechtenstein, Luxembourg, Malta, Portugal and Greece, plus Azerbaijan, Georgia, Moldova, TR Northern Cyprus and Ukraine. It is ambiguous whether the card needs 90+60 days remaining validity on entry.

For some of those countries, you may even enter on a passport/ID that is expired within the last five years. Never plan on doing this, as it is unlikely you would be allowed to leave the previous country or to board a flight or boat. There would have to be some special reason. &quot;Fighting in Syria this last ten years&quot; will not do, as the waiver specifically excludes arrivals from Iran, Iraq or Syria.

The visa-free regime is only for tourist and commercial visits. Employment or study requires a visa from the Turkish consulate; e-visas are not available for this.

====E-Visa====
Other citizens need a visa, but most can get an e-visa [https://www.evisa.gov.tr/en/ online]. Official prices are quoted in US dollars; for instance, it is US$50 for the US, US$60 for Australia and Canada, and no fee for Mexico. These rates (correct as of August 2021) are only for prior application. Beware third-party websites scalping you for more. 

An e-visa is '''valid for three months''' for passport holders of Antigua and Barbuda, Australia, Bahamas, Barbados, Canada, Dominica, Dominican Republic, Grenada, Haiti, Hong Kong (BNO Passport), Jamaica, Maldives, Mexico, Oman, Saudi Arabia, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, United Arab Emirates and United States. It is '''valid for one month''' from Armenia, Bahrain, China, Cyprus, East Timor, Fiji, Mauritius, Namibia, South Africa, Suriname, Taiwan, and Zambia.

A longer list of nationalities can get an e-visa '''valid for one month''', with a big catch: you must already hold some other valid visa such as an EU Schengen, British or Irish visa. Those people will have jumped through various official hoops to get such a visa, so it is as if Turkey has expatriated its consular processes and doesn't need to closely vet such applicants. The rules vary - for some there is an age restriction, or even a requirement to arrive on Turkish Airlines. These additional countries are Afghanistan, Algeria, Angola, Bangladesh, Benin, Botswana, Burkino Faso, Burundi, Cameroon, Cape Verde, Central African Republic, Chad, Comoros, Congo, Cote d'Ivoire, Democratic Republic of Congo, Djibouti, Egypt, Equatorial Guinea, Eritrea, Ethiopia, Gabon, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, India, Iraq, Lesotho, Liberia, Madagascar, Malawi, Mali, Mauritania, Mozambique, Nepal, Nigeria, North Korea, Pakistan, Palestine, Philippines, Rwanda, Sao Tome and Principe, Senegal, Sierra Leone, Somalia, Sri Lanka, Sudan, Swaziland, Tanzania, Togo, Uganda, Vietnam, Yemen, and Zimbabwe.

====Visa on arrival====
You can also get your visa on arrival at a Turkish airport, but usually pay US$10 more. The same conditions as for the e-visa apply. However, you may have to face down airline clerks saying you cannot check-in without a visa when leaving for Turkey from another country.

Use a bank card in the airport machines to avoid grief over acceptable bank notes.

===By plane===
Turkey's chief international gateway by air is '''Istanbul Airport''' ({{IATA|IST}}), opened in Oct 2018. This has excellent global connections, as the flag-carrier Turkish Airlines is vying with the Gulf carriers to capture traffic between Europe and the Middle- and Far-East; it also serves all major Turkish cities. It is 40 km northwest of downtown, reach the city by bus.

The former main airport '''Atatürk closed in April 2019'''. Beware out-of-date road signage &amp; maps, and crooked taxi drivers who may try to take you to what is now a demolition site.

Another gateway is Istanbul's second airport, '''[https://web.archive.org/web/20210412034452/https://www.sgairport.com/homepage Sabiha Gökçen Airport]''' ({{IATA|SAW}}), 50 km east of central Istanbul on the [[Istanbul/Asian Side|Asian side]]. It is particularly used by budget airlines such as [http://www.flypgs.com Pegasus]. The flight connections are not as extensive as Istanbul's, but they include the main Turkish cities, Ercan in Northern Cyprus, and several Gulf States. This airport is also convenient for Pendik railway station, for fast trains to Eskişehir, Ankara and Konya. There are shuttle buses to the airport from Taksim square.

Beach resorts such as '''[[Antalya]], Bodrum''' and '''Dalaman''' have direct package-tour flights from Europe, including from minor and secondary airports. You may be able to book these as flight-only.

There are occasional summer international flights direct to other Turkish cities such as Ankara, Adana and Izmir. But normally, reaching these means changing planes in Istanbul and clearing immigration, security and customs there. You need to allow the best part of two hours for this. Ask at your departure airport whether your bags are being checked through to your destination, or whether you need to pick them up in Istanbul.

===By train===
[[File:Train Istanbul Téhéran au Kurdistan.jpg|thumb|300px|The train from Ankara to Lake Van heading through the mountains of Eastern Turkey]]

From Western Europe to Turkey by train, the route goes through Budapest then overnight from either Bucharest or Sofia to Istanbul. A sleeper train departs Sofia around 21:00 nightly, running via Plovdiv, Kapikule on the border, and Edirne, to terminate at Halkali at 07:40. TCDD run a connecting bus between Halkali and Sirkeci downtown, otherwise change to the frequent Marmaray cross-city train to reach central Istanbul. From June to Sept another sleeper, the Bosphor Express, departs Bucharest at 12:45, running via Ruse to Kapikule. Here it is coupled to the train from Sofia, and all passengers have to get out for border procedures, before continuing to Halkali. The westbound train leaves Halkali at 21:40 to reach Sofia by 09:00 and Bucharest by 19:00 next day. From October to May the through-train from Bucharest doesn't run, so you change trains at Ruse then again at Kapikule, with a similar timetable. Trains from further west (i.e. Budapest and Belgrade) don't connect with the trains to Turkey, so you need to spend a night in either Sofia or Bucharest. Second class single fares are about €20 from Sofia, €40 from Bucharest, plus couchette supplement of €10. The standard of accommodation aboard is similar to the Turkish domestic slow trains.

[https://www.optimatours.de/ Optima Express] runs a '''car-train''' between [[Villach]] in [[Austria]] and Edirne about twice a week April-November, taking 33 hours. Departure days vary. This train enables motorists to avoid the tricky, tiring roads through the Balkans; however it is also open for passengers without cars. Optima don't offer tickets from intermediate stations such as Zagreb.

In June 2019, another train ran daytime between Plovdiv in Bulgaria and Edirne. It was meant to be a permanent service, but lasted for just one weekend then they cancelled! It is not known if it will ever resume - it created a useful extra route between Bulgaria and Turkey, avoiding arrival / departure in the small hours.

'''The Budapest-Belgrade line is closed until 2022''' for engineering works, and Belgrade-Sofia through-trains may not run in 2021, so it's better to reach Turkey via Bucharest.

{{infobox|It's murder on that Orient Express|The [[Orient Express]] ran from 1883 between Paris and Constantinople, initially by multiple trains and ferries, with the first through-service in 1889. From the outset it used several routes, so Bucharest and Sofia can both claim to be on the original route. This is the train that famously got stuck in a blizzard near [[Çerkezköy]] for six days in 1929. Agatha Christie wasn't aboard that day, but in 1931 she suffered a 24 hour delay, giving her too much time to plot foul motives and deeds for the characters of her next novel. The full Orient Express ran to 1977 then was curtailed to Bucharest then to Budapest then to Vienna, and ran for the last time in 2007. Private [[tourist train]]s continue to use the name, best known being the Venice-Simplon Orient Express, which once or twice a year goes all the way to Istanbul. The name also lives on in a restaurant at Sirkeci.}}

The new railway between Turkey and Georgia only carries freight, but passenger trains between Ankara, Kars, Tbilisi and Baku are expected to start after post-Covid normalization.

Trains to Iran run once a week. From Istanbul you need to travel to Ankara on Saturday to be sure of catching the Sunday train to Tatvan. From there you cross the lake to Van, then join the Monday overnight train to Tabriz and Tehran. So that is three days in all. This service used to be called the &quot;Trans-Asia Express&quot; but they don't use that name now.

Don't count on receiving a visa on arrival on the rail border crossings — see the section on visas [[#Entry requirements|above]].

There are no cross-border trains to any other country. For Greece, travel to Sofia then change for Thessaloniki. There is no foreseeable prospect of services to Armenia, Iraq, Syria, or the Azerbaijan exclave of Nakhchivan.

===By car===
From [[Central Europe]], getting to Turkey is not too difficult. In any case you'll need your International Insurance Card (Green Card). Pay attention to &quot;TR&quot; not being cancelled and be sure your insurance is valid for the Asian part of Turkey, too. Otherwise you will have to buy Turkish car insurance separately. In any case, Turkish customs will make an entry into your passport stating when the car (and thus you) have to leave Turkey again.

A [[Carnet de Passage|carnet de passage]] is not necessary unless you intend to move on to [[Iran]], which requires you to have one.

Foreign driver's licences are valid for up to 6 months beyond the date of entry. The regulations aren't entirely clear on the validity of licences from ''which'' countries, but it's safe to assume those issued by the parties to the Vienna Convention on Road Traffic (most of the European countries and many others elsewhere; check the list at the end of [https://www.nvi.gov.tr/ssss-surucu-belgesi this official webpage]) are acceptable, at the very least. If unsure, obtain an international driving permit before setting out.

Major roads [[Driving in Europe|from '''Europe''']] are:

* '''E80''' enters Turkey at Kapıkule border gate (west of [[Edirne]], east of [[Svilengrad]]) from [[Bulgaria]]
* '''E87''' enters Turkey at Dereköy border gate (north of [[Kırklareli]], south of [[Malko Tarnovo]]) from Bulgaria
* '''E90''' enters Turkey at İpsala border gate (west of [[Keşan]], east of [[Alexandroupolis]]) from [[Greece]]

And see &quot;By train&quot; above for the '''car-train''' between Villach in Austria and Edirne. The former EuroTurk car-train from Bonn no longer runs.

Major roads from the '''Middle East''' enter Turkey at numerous border gates around [[Antakya]] (Antioch), from [[Syria]]n cities such as [[Aleppo]] and [[Latakia]], Habur border gate (south of [[Silopi]], north of [[Zakho]]) from [[Iraq]], and Gürbulak/Bazergan border gate (east of [[Doğubayazıt]], west of [[Maku]]) from [[Iran]].

Major roads from the '''Caucasus''' enter Turkey at [[Sarpi|Sarp/Sarpi]] border gate (south of [[Batumi]]) and Türkgözü border gate (north of [[Ardahan]], south of [[Akhaltsikhe]]) from [[Georgia (country)|Georgia]]. Since 1993, the border with [[Armenia]] has been closed, thus it's impossible to cross into Turkey through Armenia. 

Various smaller border posts with nearly all of the neighbouring countries also exist; they might be closed at night, or have connecting roads not in an as good condition as those listed above.

During holidays these border gates, particularly those linking to the European countries, may be extremely congested at times. Especially during the summer many Turks who live in Germany drive back home and this creates huge lines at the border.

=== By bus===

====Europe====
From [[Bucharest]] there is a daily bus to Istanbul at 16:00 for RON125. There are also several daily buses from [[Constanta]], [[Romania]] and from [[Sofia]], [[Bulgaria]] and from there you can get connections to the major cities of Europe. Another possibility is the bus from [[Athens]] in [[Greece]] via [[Thessaloniki]]. You may also find smaller bus companies offering connections to other countries in the Balkans.

A couple of Turkish bus companies operate buses between Sofia and Istanbul. These buses typically stop at various cities along the way. A direct bus service connects [[Odessa]], [[Ukraine]] with [[Istanbul]] once a week for 1,000&amp;nbsp;грн (about €40) (2015).

====Georgia====
There are several border points between Turkey and [[Georgia (country)|Georgia]], in particular in [[Batumi]] and [[Tbilisi]]. You may have to change at the border, but should be able to find direct buses from Istanbul to Batumi, Tbilisi and Baku in Azerbaijan.

====Iraq====
Bus companies also connect [[Erbil]] to the Turkish cities of [[Diyarbakır]] (10–15 hours) and [[Istanbul]] (36–48 hours). The list of companies here is incomplete; there are at least two other Turkish companies running buses from Erbil to cities in Turkey - look around for flyers on Iskan Road in Erbil. Arrival time depends on border formalities.
*'''Cizre Nuh''' (Tel Erbil: [tel:0750&amp;#x20;340&amp;#x20;47&amp;#x20;73 0750 340 47 73]) runs everyday at 15:30 from the New City Mall, 60m Road to Istanbul ($100) via Silopi ($40) Diyarbakır and other cities in between. Tickets can be bought at the New City Mall, Flyaway on Barzani Namir and at a phone shop on Shekhi Choly close to the Bazaar.
*'''Can Diyarbakir''' (Tel Erbil: [tel:0750&amp;#x20;895&amp;#x20;62&amp;#x20;17-18-19 0750 895 62 17-18-19]) leaves daily from Family Mall on 100mt Road to Istanbul via [[Ankara]], Diyarbakır and other cities in between.
*'''Best Van''' runs from Ainkawa Road in Erbil to Istanbul via [[Adana]], [[Aksaray]], Ankara (departure at 14:00) and Diyarbakır (departure at 16:00, via [[Hasankeyf]] and [[Batman]]). The bus back from Diyarbakır to Erbil departs at 11:00.

====Iran====
There is a direct bus to [[Istanbul]] from [[Teheran]] in [[Iran]] which takes approx 48hr and costs USD$35 for a one-way ticket between Istanbul or Ankara and Tehran.
*[[Dogubeyazit]]/[[Bazerghan]] This Turkey/Iran border crossing is easily (and quickly) done by public transport. Take a bus to [[Bazerghan]] and a shared taxi to the border (US$2-3). Cross the border stretch per pedes and catch a frequent minibus (~5 TL, 15 minutes) to [[Dogubeyazit]]. Check the security situation in the region, due to the unsolved PKK conflict.
*There are also buses from [[Van]] to [[Urmia]] crossing the Turkey/Iran border at Esendere/Sero. The buses cost ~€13 and it takes more than 6 hr to finish the 300 km path. This is because of the poor roads, harsh snowy conditions during the winter and also many military checkpoints because of security reasons concerning the PKK.
This southern route is less frequent than the northern [[Dogubeyazit]]/[[Bazerghan]], as it is much slower but therefore a scenic mountainous route.

Make sure you get a clear idea about exchange rates if you want to change Turkish lira or rial as the official bank at the border does not exchange these currencies and you have to deal with the plentiful black market.

====Syria====

If you're sure you want to go . . . assume it'll be a change of bus at the border. The through-buses for Damascus and Beirut haven't run for years.

===By boat===

'''To Istanbul''' there are [http://www.ukrferry.com Black Sea ferries] several times a week from Chornomorske, the main port for '''[[Odessa]]''' in Ukraine. They run all year and take vehicles.
In bygone years ferries sailed between Istanbul and other Black Sea ports, and elsewhere in the Med, but they no longer do so.

Cruise ships usually dock on Istanbul's European side, around Karaköy / Galataport close to the historic centre. These ships are on cruise itineraries, check with the operator whether a point-to-point journey ending in Istanbul is possible.

Several Greek islands lie close to the Turkish '''Aegean coast''' and are linked by hydrofoil fast ferries, and also have westward ferries that ultimately reach Piraeus the port for Athens. Routes (some seasonal) include Bodrum-Kos, Çeşme-Chios, Datça-Rhodes &amp; Symi, Kuşadası-Samos and Marmaris-Rhodes.

From July 2019 a direct ferry sails between Turkey and '''mainland Greece''', run by [https://web.archive.org/web/20211125013948/http://aegeanseaways.com/ Aegean Seaways] {{dead link|December 2020}}. This sails overnight M W F from Lavrion near [[Athens]] at 22:00 to reach [[Çeşme]] near [[Izmir]] in Turkey at 06:00, sailing back from Çeşme Tu Th Sa at 22:00 overnight. On Sunday the ferry sails from Lavrion at 11:00 to reach Çeşme at 19:00, then sails back near midnight to return to Lavrion at 08:00. It is intended to run this service year-round.

There are ferry connections from Kyrenia in '''[[Northern Cyprus]]''' to [[Tasucu|Taşucu]], Mersin (near [[Adana]]) and [[Alanya]]. A year-round truckers ferry goes to Taşucu, while seasonal fast ferries depart to both Taşucu and Mersin.

==Get around==

{{COVID-19 box|The Turkish government requires that all inter-city travellers have an [https://hayatevesigar.saglik.gov.tr/hes-eng.html HES Code] for COVID-19 tracking purposes. This code can be obtained by text message or mobile app. Foreigners are no longer exempt from this requirement. Those without an HES code may be denied boarding on domestic flights or public transit. |lastedit=2020-10-13}}

{{infobox|Camels|Despite the stereotype, camels are not native to Turkey, nor are they present in significant numbers. Most camels in the country serve the sole purpose of being tourist photo props, adorned with flowers and all kinds of ornaments. There are very few actually working camels, mostly lending their assistance to the even fewer ''Yörük'' nomads during their seasonal migrations through the Taurus Mountains flanking the southern coast.

However, this wasn't always necessarily so. Countless camel trains once roamed the trade routes across the [[Ottoman Empire|Ottoman lands]] from the Arabian deserts and the eastern frontier well into Europe. Their legacy lives on in the popularity of camel wrestling in the towns near the Aegean coast, and perhaps among other locations in the name of a particularly steep climb on the approach to Istanbul, near Büyükçekmece in the [[Istanbul/Western Suburbs|western outskirts]] of the city — the ''Devebağırtan'', &quot;where the camel screams&quot;. While the caravan trail has long been replaced by a roaring highway, the vehicles equipped with every modern appliance still have to remarkably gear down on the ascent.}}

===By plane===

It's a huge country, with mountains impeding the highways and railways, so domestic air travel is well-developed. Especially on routes to Istanbul it's also very competitive, with [http://www.turkishairlines.com/ Turkish Airlines], [http://www.onurair.com.tr/ Onur Air] and [http://www.flypgs.com/EN/ Pegasus Airlines] fighting for your custom, so fares are affordable. There are flights between Istanbul and Ankara hourly; Izmir and Adana have several flights a day to Istanbul (both IST and SAW) and Ankara, and every city has at least a daily flight.

Regional airports usually have a connecting ''Havaş'' bus to the city centre, which will wait, within reason, for incoming flights. Buses and minibuses also fan out from the airports to other nearby towns.

===By bus===
[[File:AŞTİ üst kattan.JPG|thumb|Ankara Central bus terminal]]
Turkey has a very good long-distance bus network with air-conditioned buses, reserved seats and generally good-quality service, at least with the major operators. There are now quite a number of companies providing more comfortable buses with 2 + 1 seats per row. Standard buses, however, have seats narrower than those of economy class on aircraft. Buses are often crowded and smoking is prohibited.

Go to the Otogar (bus station) in any of the major cities and you can find a bus to almost any destination departing within half an hour, or a couple of hours at the most. Buses are staffed by drivers and a number of assistants. During the ride you will be offered free drinks, a bite or two, and stops will be made every 2½ hr or so at well-stocked road restaurants. The further east you travel, the less frequent buses will be, but even places as far as Dogubeyazit or Van will have regular services to many places hundreds of kilometres away. Only the smallest towns do not have a bus straight to Istanbul or Izmir at least once every two days.

The four biggest bus companies are:
* [http://www.metroturizm.com.tr Metro Bus]
* [https://www.pamukkale.com.tr Pamukkale]
* [https://www.ulusoy.com.tr Ulusoy]
* [http://www.kamilkoc.com.tr Kamil Koç]

Although, even the smallest company can nowadays be booked via a streamlined website of that bus company. All of them demand a Turkish phone number, but you might just fill in a fake one starting with &quot;539&quot; or so. But the email address should work, to get the ticket. All companies accept foreign passengers and passports. In high season it might make sense to book ahead&amp;mdash;just check out the situation a couple of days ahead online. You can also use websites that accumulate all the connections, like [https://www.obilet.com obilet] or [https://www.busbud.com/ busbud]&amp;mdash;check both, they have different companies. Buses are reliable and will pick you up&amp;mdash;remember Istanbul has at least 3 bus stations.

Otherwise, '''bus tickets''' can also be bought inside of bus terminals. Often checking out several ticket booths will give you a better price, since some specialize on certain bus companies and others do not.

Be careful, scammers will be waiting for you in and before bus stations, and some may assist you in buying a ticket to a bus that won't depart in the next two hours. Sometimes there simply is no other bus, but on other occasions you will be sitting there while other buses with the same destination start well ahead. If you have some time to spare: check the departure (and arrival) times of other companies, that may save you time overall. Still, if you indicate you really want to leave ''now'' (use phrases like &quot;hemen&quot; or &quot;şimdi&quot;, or &quot;acelem var&quot; - I am in a hurry ), people will realize you are in hurry, and off you go on the next bus departing for your destination.

If you have several operators to choose from, ask for the number of seats in the buses you compare. Roughly, a larger capacity implies a greater comfort (all bus-seats have approximately the same leg-room, but larger 48-seat buses are certainly more comfortable than a 15-seat Dolmuş, which may be considered a 'bus' by the company selling the seat). Also, the bus company with the largest sign is usually the one with the most buses and routes. If possible, ask other travellers you meet about their experiences with different operators: even big operators have different standards of service, and even with the same operator the standards may vary from region to region.

Don't be surprised if halfway to some strange and far-off destination you are asked out of the bus (your luggage will often be already standing next to it) and transferred to another. The other bus will &quot;buy&quot; you, and will bring you to the destination. This may even happen for 'direct' or 'non-stop' tickets.

Sometimes long-haul bus lines will leave you stranded on some ring-road around a city, rather than bringing you to the center. That can be annoying. Inquire ahead (and hope they don't lie). On the other hand, many companies will have &quot;servis aracı&quot; or service vehicles to the center, when the Otogar is on the periphery of a city, as they nowadays often are. In some cities these service vehicles are used by many companies combined, and a fleet of them, to different parts of the metropolis, will be waiting. The company may also choose to combine the passengers of multiple buses; meaning that you may have to wait until another bus or two arrives before departing. Keep your ticket ready as proof you were on a bus (though most of these services are run on good faith). In some cities (including Ankara, excluding Istanbul), the municipality have prohibited the use of service buses due to their effect on traffic. In that case, you might have to take a public bus or metro to get to your destination. One should probably avoid using taxis (at least departing from the Otogar) since they usually tend to abuse their monopolistic position by refusing to go to closer destinations, behaving rudely towards the passenger, charging on the night tariff, etc. If you have to take a taxi, it is usually suggested that you do it from outside the bus terminal.

Seating within buses is partly directed by the &quot;koltuk numarası&quot; or seat number on your ticket, partly by the ritualistic seating of women next to women, couples together and so forth. So don't be too annoyed if you are required to give up your seat. In general, as a foreigner, you will have the better seat much of the time. It is often easiest to take a seat in the back, whatever the number of your koltuk, and not be bothered for much of the ride. This is particularly true if you travel alone, and want to keep it that way, even though the last row may be reserved for the driver-off-duty, who wants to sleep. And remember: many buses pick up short-track fare along the ride, and park them in the last two or three rows. The back of the bus may be more noisy than the front, since that is where the engine is located.

If you have a bicycle it will be transported free of extra charge. In most buses it fits in the luggage area of the bus. Make sure you have the tools to fold your bike as small as possible (height matters most)

'''Fez Bus'''.  This is another alternative,  a Hop on hop off travel network that links [[Istanbul]] to the most popular tourist destinations in western Turkey, and a few other destinations. The buses runs hostel to hostel and have an English speaking tour leader on board. The pass can be purchased for a few days or all summer.  Departures are every other day. More expensive than local buses, but could be far less hassle, and offers a different experience. The main office in Istanbul is in Sultanahmet next to the Orient Youth Hostel on Yeni Akbiyik Cd. [http://www.feztravel.com/]

===By train===
[[File:HT80101.jpg|thumb|300px|The ''yüksek hızlı tren'' speeds across Anatolia]]
Mainline train services in Turkey fall into three categories: i) very fast and modern; ii) slow and scenic; and iii) suspended long-term for rebuilding or for other reasons. The train operator is TCDD, Turkish Republic State Railways, visit their [http://www.tcddtasimacilik.gov.tr/ website] for timetables, fares and reservations. The trains are inexpensive, but trains often sell out. See below for how to buy tickets. 

Most cities in Turkey have a rail connection of some sort, but not the Mediterranean and Aegean holiday resorts, which have been built in the 21st century and are hemmed in by mountains. ([[Kuşadası]] is the exception, being close to Selçuk on the line between Izmir and [[Pamukkale]].) For some destinations, connecting buses meet the trains, eg at Eskişehir for [[Bursa]], and at Konya for [[Antalya]] and [[Alanya]]. The main cities also have metro and suburban lines, described on those cities’ pages.

The very fast, modern trains are called '''YHT: ''yüksek hızlı tren''.''' These serve [[Istanbul]], [[Eskişehir]], [[Ankara]], [[Konya]] and [[Karaman]]. They are clean, comfortable and modern; fares are low and reservations are compulsory. They run on new, dedicated track at up to 300 km/h so they keep to time. Thus, from Istanbul it’s under 5 hours to Ankara (8 per day, standard single about €20), and likewise 5 hours to Konya (3 per day). Because journey times are short, YHT trains only run daytime, and have only snack-catering. On-train announcements in English forbid “smoking, alcohol, smelly food and peanuts.” The smoke-free and alcohol-free rules are enforced, it’s unclear how zealous they are about peanuts. Between the cities, YHTs make a few momentary intermediate stops. The only one likely to be relevant to visitors is Eryaman, as an interchange with the Ankara suburban system.

The YHT network is gradually extending: routes under construction are from Ankara towards Kars, from Karaman towards Adana, and from Istanbul towards Edirne. The long-term strategy is to create a high-speed, high-capacity passenger and freight route from Edirne on the western border through to Kars in the east.

But where the YHT services terminate, the line closures and disruptions immediately begin, as Turkey’s Ottoman-era railways are upgraded for the 21st century. The main closures (as at 2021) are from Adana east to Gaziantep, and between Izmir and Bandirma (for the Istanbul ferry).

'''Conventional trains''' are slow and scenic, with the emphasis on slow: most run overnight, with journeys from Ankara to eastern cities taking 24 hours. They are infrequent, at best daily, sometimes only one or two per week. The typical train set includes a sleeping car (''yataklı vagon''), a couchette car (''kuşetli''), and three open saloons (layout is single row-aisle-double row), plus a buffet that may or may not have any food, plan on bringing your own. How clean and comfortable they are depends on how busy: at quiet times they are fine, but when crowded they soon become filthy. (Always carry your own toilet-roll and hand-wipes.) They are difficult for anyone with impaired mobility to use, and station re-building makes access worse. Nominally these trains are non-smoking, but there’s often a smell of tobacco smoke aboard. They are diesel-hauled and run on single track: on straight level sections they can rattle along at 100 km/h, but in the mountains they plod up steep gradients and round tight bends. So they generally start on time but become delayed along the route.

'''Tourist trains''' operated by TCDD run several long-distance routes, eg Ankara to Kars. These cost about twice the normal fare; they make a few 2-3 hour stops for tourist excursions, so the total running time is a little longer. You're tied to the tourist itinerary without flexibility of stopover. The accommodation is the same as on conventional trains: indeed the rolling stock has been provided by pulling sleeping cars off the conventional trains, so the travel experience on these has been degraded. A private tourist train is '''Cappadocia Express''', expected to launch in 2022: it will run overnight from Istanbul to Kayseri in luxury sleeping cars then bus tourists to Cappadocia National Park. It's aimed at the Japanese market but anyone will be able to book. Details are not yet announced but you can expect a hefty price.  

'''Buying tickets:''' Reservations are essential for YHT trains and recommended for other mainline services. YHT and standard mainline (''anahat'') trains are best booked via the  [https://ebilet.tcddtasimacilik.gov.tr TCDD website]. International trains (''uluslararası'') can be booked by other methods (below) but not via the website; and regional (''bolger'') trains are not bookable. TCDD replacement buses are considered trains, and bookable (or not) on the same basis. Consult the timetable first, for the latest on timings and disruptions, but beware that timetable and reservations system sometimes give different days of running for some services, for no discernable reason. The timetable only lists the main stations, where the train waits for about ten minutes, and you'll just have time to dash to the station kiosk and replenish your food supplies. The trains also stop momentarily at many little wayside halts, where sometimes food vendors will hop on.

Then to buy your ticket, move to the [https://ebilet.tcddtasimacilik.gov.tr reservation system], but this only opens 15 to 30 days in advance – look further ahead and it will seem like there aren’t any trains. Pick your preferred train service and seat or berth, whereupon the system will display the price and give you the choice of immediate purchase, or of holding the option for a few days. Immediately note your confirmation number, and print your ticket at home whenever convenient: it doesn’t need validating at the station. It’s unclear whether a soft ticket on your phone is acceptable without validation.

The '''[[Rail_travel_in_Europe#Inter Rail|Inter Rail Global Pass]]''' and '''[[Rail_travel_in_Europe#Balkan Flexipass|Balkan Flexipass]]''' are valid for all trains within Turkey and the trains to &amp; from Europe, but you may still need a seat reservation.  TCDD also offer discounts for those under 26 (''genç bilet'', whether or not you’re a student) and for those over 60 (''yaşlı bilet''). Check their website for other discount offers, but usually these are aimed at commuters and others making multiple repeat journeys.

Tickets can also be bought from the stations (either at the counter, or from self-service kiosks), from travel agents, or from PTT post offices. The main stations (including Sirkeci) accept credit cards and can book you onto any bookable train, but they’re unlikely to accept non-Turkish cash. (And nowadays you may struggle to find a money-changer, as they’re replaced by ATMs.) Advance reservations are strongly recommended during summer, on Fridays and Sundays, and around public holidays and religious festivals. Of course you may be able to get a reservation for immediate departure, and the non-YHT trains usually have non-bookable seats, and a scrummage on the platform to claim them. Bear in mind that the main stations may involve a queue for security just to get into the station hall, then another queue for tickets, then a further queue for security and document-check to get onto the platform. You can’t just rock up and jump on.

===By car===
[[File:Fatih_Sultan_Mehmet_Bridge_panorama.jpg|thumb|400px|The Fatih Sultan Mehmet Bridge, a part of the Turkish motorway system, spans over the Bosphorus in [[Istanbul]], and connects Europe and Asia.]]

Like all of its neighbours, except [[Cyprus]] off its southern coast, '''driving is on the right side''' of the road in Turkey.

Driving in Turkey is usually a '''tense experience'''. The locals are often '''reckless drivers''', particularly near and within the larger cities and in the [[Southeastern Anatolia|southeast]]. However, the road manners are not entirely different than in the Balkans or parts of Mediterranean Europe, and are a whole lot easier to negotiate than in, say, [[South Asia]]. Regardless, never assume the next driver will stick to the rules the best they could, e.g. flash when they are about to change the lane or turn, or give way when they really should, so always drive defensively.

It is illegal to use a '''mobile phone while driving'''. Maximum permitted '''amount of alcohol''' in blood for drivers is 0.05 mg per ml (0.05%), similar to most European countries. A pint of beer enjoyed right before driving might get your licence temporarily confiscated in case of police checks. A 2019 law has made '''smoking inside a car''' by any of the occupants a fineable offence, but enforcement is sporadic. The use of '''seat belts''' both at the front and back line is obligatory, but, although failing to use one carries a penalty, this is not always adhered to by locals, including the drivers themselves.

Unless stated otherwise, the '''speed limit''' is 50 km/h and 70 km/h on single and dual carriageways, respectively, within inhabited locations, 90 km/h and 110 km/h on single and dual carriageways elsewhere, and 120 km/h on motorways. '''Speed traps''', both stationary and mobile concealed within police cars, are common, particularly in the northwest. By law, they are always indicated within the last kilometre or so, but these signs are sometimes tiny and easy to miss.

It's best to refrain from pulling up in signposted '''no parking zones'''. Not that the fines are very hefty, but towing is possible. In case that happens, expect little official information to whereabouts of your car, and be ready for a lot of searching in dismal parking lots, usually out in the suburbs.

Since the refugee crisis started in 2015, and the coup attempt in 2016, any significant Turkish city has '''checkpoints''' on the approaching highways, where cars may be indiscriminately stopped for document checks (IDs, driver licenses, car registration &amp; insurance); these might be accompanied by sobriety checks especially during weekend nights. Getting stopped by law enforcement every so often apparently without any wrongdoing can be off-putting but is the general procedure.

Having received a generous funding from the government in the first two decades of the 2000s, most '''highways''' in the country are good quality, often dual carriageways with wide alignments and hard shoulders.

Turkish '''road signs''' are almost identical to the ones used in Europe, and differences are often insignificant. The place names written on green background lead to motorways (which you should pay a toll, unless it is a ring road around or within a city); on blue background means other highways; on white background means rural roads (or a road inside a city under the responsibility of city councils); and on brown background indicates the road leads to a place of tourist interest, such as an ancient site (these signs used to be on yellow background previously, so still there is a chance of unreplaced yellow signs existing here and there). These signs are sometimes not standardized.

'''Roundabouts''' as understood internationally have started to appear in the latter half of the 2010s or so. As such, most Turkish drivers are yet to have a grasp of how to use them (with the glaring exception of those in [[Muğla]]), despite the (often huge) signs reminding them of the basic &quot;give way to those already within&quot; rule, and act on assumptions on which approach should have priority — ''always'' proceed with caution.

Most intercity highways avoid city centres by circling around them. If you'd like to drive into the centre for shopping, dining, and the like, follow the signposts saying ''Şehir Merkezi'', which are usually on white background, and are accompanied by no further translations though you can still spot some old signs saying &quot;Centrum&quot; besides ''Şehir Merkezi''. City centres typically have two or more entrances/exits from the '''ringroads''' that surround them.

As Turkey uses the '''[[Metric and Imperial equivalents|metric system]]''', all distances on the signboards are in kilometres, unless otherwise stated (such as metres, but never in miles).

See also the [[#Driving and road safety]] section below.

====Motorways====
[[File:Motorway_Map_of_Turkey_(revised).png|thumb|400px|Map of the Turkish motorways: those marked in red are in use, the others are in construction or planning phases]]
There are no fees to use the highways except intercity motorways (''otoyol''). While Turkish highways vary widely in quality and size, the toll motorways mostly have three or four lanes and are very smooth and fast. Motorways are explicitly signed with distinct green signs and given road numbers prefixed with the letter '''O'''. The motorway network consists of the routes stretching out to the west, south and east from [[Istanbul]] (respectively towards [[Edirne]], [[Izmir]] via [[Bursa]], and all the way to [[Urfa]] in [[Southeastern Anatolia]] via [[Ankara]] and [[Adana]]), and an isolated stretch in [[Eastern Thrace]], crossing the Straits of Dardanelles by the Çanakkale 1915 Bridge, the longest suspension bridge in the world, to the east of [[Çanakkale]]. There are also mini-networks connected to the main one in [[Central Aegean]], fanning out of Izmir, and in Eastern [[Mediterranean Turkey|Mediterranean]] around Adana.

Most motorways no longer have toll booths (two exceptions are the third bridge crossing the Bosphorus north of Istanbul and the bridge and motorway across the Gulf of İzmit to the direction of Bursa and Izmir, where you can still pay in cash) and instead have lanes automatically scanning the windowpane for the RFID stickers (''HGS'') while accessing and again exiting the motorway. They are easy to use and allow you to install as much liras as you need. To buy an HGS sticker, look for the service buildings at the major toll stations. They are also available in postoffices.

''KGS'' and ''OGS'', systems respectively using prepaid cards and tags, have been phased out.

In addition to the distance driven, motorway fees also depend on the type of your vehicle. Edirne&amp;ndash;Istanbul motorway&amp;mdash;about 225&amp;nbsp;km and the main entry point to Istanbul from [[Europe]]&amp;mdash;costs 23.25 TL for a car (2022), for example. The newest additions to the network, such as the Yavuz Sultan Selim Bridge and the Osman Gazi Bridge (crossing the Bosphorus and the Gulf of İzmit, respectively) tend to be much more expensive per km. Check the up-to-date rates from the [https://www.kgm.gov.tr/Sayfalar/KGM/SiteEng/Root/Tolls.aspx website] of the General Directorate of Highways.

====Fuel and charging ====
[[File:Giresun - Şebinkarahisar Yolu.JPG|thumb|300px|You are better off keeping your tank full if you are driving on a road like this one, heading south towards [[Eastern Anatolia]] from [[Giresun]]]]
Long among the countries with the most expensive fuel prices, the sharp drop of Turkish lira in late 2021 means fossil fuel in Turkey, hovering around 25 TL (about €1.40 or US$ 1.50) per litre as of early Jun 2022, is relatively cheaper now. LPG is even less damaging to your wallet, but not that drastically.

Petrol stations (''benzin istasyonu'') are frequent along the highways; most are open round the clock and accept credit cards (swipe machines are always in the service building, so you will have to get out of the car if that's the preferred payment method). Self-service is practically nonexistent. Almost all stations offer unleaded gasoline (''kurşunsuz benzin''), diesel (''dizel'' or ''motorin''), and LPG (liquid petroleum gas, ''LPG'' or ''otogaz''). However the rare fuel stations in remote villages often only have diesel, which is used for running  agricultural machinery. So keep your gas tank topped up if you are going to stray away from the main roads. Also the petrol stations along the toll motorways are rarer than the other highways, usually only about every 40-50km or even further apart at places (the distance to the next station is usually indicated at the associated signage), so don't get too low on these roads either.

Biofuels are very hard to come by for the casual driver. As of 2022 there are few electric vehicle charging stations, although covering the main intercity routes without running out of range, especially if you don't stray too far into the east, seems possible. [https://esarj.com/en/ Eşarj], [https://zes.net/en ZES], [https://www.voltrun.com/en/ Voltrun], and [http://www.dmaoto.com/en/ DMA] maintain relatively wide networks of charging stations; see their websites for the associated maps.

====Repair shops====
In all cities and towns, there are repair shops, usually clustered together in complexes devoted to auto-repairing (rather incorrectly called ''sanayi sitesi'' or ''oto sanayi sitesi'' in Turkish, which means &quot;industrial zone&quot; and &quot;auto-industrial zone&quot; respectively), which are in the outskirts of the cities. The shops are specialized in parts of the vehicle (e.g., engine, electrical system or bodywork) and the level of skill in solving the problem varies, but the service is often quick.

In cities and major towns, there are also big 3S businesses (sales, service, spare parts). These are more corporate than ''sanayi sitesi'' and are called ''oto plaza'', but may entail getting lined up in a queue, which may take days to process.

====Renting a car====
You may rent a car to get around Turkey from an international or local car rental agent. The main airports all have car rental desks, but book ahead for the best deals.

===By dolmuş/minibus===
The ''minibüs'' is a small bus (sometimes a car) that will ride near-fixed routes. The ride may be from the periphery of a major city to the centre or within a city, but may also take three to four hours from one city to the next, when demand along the route is not sufficient to justify large buses. They sometimes make a detour to bring some old folks home or collect some extra heavy luggage.  All during the journey people will get in and out (shout ''inecek var'' — “someone to get off” — to have it stop if you’re in). The driver tends to be named ''kaptan'' (&quot;captain&quot;), and some behave accordingly. The fare is collected all through the ride. In some, by a specially appointed passenger who will get a reduction, in others by a steward, who may get off halfway down the journey to pick up a dolmuş of the same company heading back, but mostly by the driver. If the driver collects, people hand money on from the back rows to the front, getting change back by the same route. On some stretches tickets are sold in advance, and things can get complicated if some of the passengers bought a ticket and others just sat inside waiting, for maybe half an hour, but without a ticket.

The concept of ''dolmuş'' in Istanbul is different than the rest of Turkey. The vehicles are different and they take a maximum of 7 sitting passengers, with no standing. They do not tend to take passengers along the way, they depart immediately when they are full, and many of them operate 24 hours a day. The name derives from ''dolmak'', the verb for “to fill”, as they usually depart only when they are full, though they sometimes start at fixed hours, whatever the number.

===By boat===
[[File:Canakkale ferry.JPG|thumb|300px|Car ferry crossing the Straits of Dardanelles between [[Çanakkale]] and [[Eceabat]]]]

'''Fast ferries''' (''hızlı feribot'') are fast (50-60km/hour) catamaran-type ferryboats that connect for instance [[Istanbul]] to the other side of the Marmara Sea. They can cut travel time dramatically. Again for instance leaving from the [[Istanbul/Sultanahmet-Old City|Yenikapı]] jetty in Istanbul (just a bit southwest of the Blue Mosque) you can be at the [[Bursa]] ''otogar'' in two hours, with less than an hour for the actual boat ride to [[Yalova]]. Similar services are operated to connect several parts of Istanbul with the Asian side, or places farther up the Bosporus. This type of fast ferry is increasingly seen all over the country wherever there is sufficient water.

All inhabited Turkish islands have at least one daily sailing to the nearest mainland city or town during summer. During winter, expect less frequent departures, and disruptions in the schedule, due to the bad weather.

Perhaps one of the best cruising grounds in the world, Turkey offers thousands of years of history, culture and civilization set against a stunning mountainous backdrop. The coastline is a mixture of wide gulfs, peaceful coves, shady beaches, uninhabited islands, small villages and bustling towns. Many of these locations are still only accessible by boat. Rare in the Mediterranean, one can still find some seclusion on a private charter in Turkey. Turkey has more coastline than any other Mediterranean country. The best way to see Turkey is from your own private yacht on your own schedule. Turkey offers some of the most exquisite yachts in the world, known as gulets.

===By bicycle===
Simply put, long distance [[cycling]] is not a very easy task to do in Turkey, mainly for two reasons: most of the country's terrain is hilly, and special lanes devoted to bicycles are virtually non-existent, especially along the intercity routes. That being said, many cities nowadays have cycling lanes of varying shapes, lengths and interconnectedness (most often along the esplanades of the coastal cities; these are mainly built for a leisurely ride rather than serious transportation, though) and most highways built after the turn of this century or so have quite wide and well surfaced shoulders, which can double as bicycle lanes.

If you have already made up your mind and give cycling a try in your Turkey trip, always stay as much on the right side of the roads as possible, avoid night cycling out of cities or along unlit roads, do not be surprised by drivers hooting at you, and do not go on the motorway, as it is forbidden. You could better prefer rural roads with much less traffic density, but then there is the problem of freely roaming sheepdogs, which can sometimes be [[Aggressive dogs|quite dangerous]]. The signage on the rural roads is also much more erratic, turning them into a labyrinth, in which it is easy to get lost even for non-local Turkish people without a detailed map.

Air can be pumped into tyres at any petrol station without charge. Bicycle repair-shops are rare in cities and often in hard-to-locate places; motorcycle repair shops can be tried alternatively (however, they are very reluctant to repair a bicycle if they are already busy with their specialization).

Many towns operate bike sharing programs, but they might be hard to use without Turkish language skills, or without a Turkish mobile number.

On Istanbul's [[Istanbul/Princes' Islands|Princes' Islands]], renting a bike is an amusing and cheaper alternative to the electric minibuses. On these islands well-paved roads are shared only by electric minibuses, bicycles and public service vehicles (like ambulances, police vans, school buses, garbage trucks).

Ebikes with removable batteries are manufactured and sold at reasonable prices, but check first with your airline if you plan to fly with it. As elsewhere, ebikes with non-removable batteries are strictly forbidden on all flights.

===By thumb===
&quot;Thumb up&quot; is the [[hitchhiking]] gesture universally understood by the Turkish drivers. Avoid using any other signal which might be understood to be indicating a danger ahead. In addition to the thumb, having a signboard with the destination name certainly helps. Waiting for a ride generally doesn't exceed half an hour, though this dramatically varies depending on the density of traffic (as is elsewhere) and the region; for example, it usually takes much longer to attract a ride in [[Mediterranean Turkey]] than in the [[Marmara_(region)|Marmara Region]]. The best hitchhiking spots are the crossroads with traffic lights, where bypass roads around a city and the road coming from the center intersect. Don’t be so away from the traffic lights so drivers would be slow enough to see you, make up their minds and stop, but be sufficiently away for traffic safety. Hitchhiking along the motorways is useless; no one will be slow enough to stop, and the pedestrians are forbidden anyway. Don’t start to hitchhike until you are well clear out of the city traffic which has the tendency to spread over the suburbs, and if not in hurry, avoid hitchhiking after nightfall, especially if you are a lone female traveler.

Although most drivers have little if any intentions beyond to have a word or two during their long, alone journey, always watch out and avoid sleeping.

On some occasions, you may not be able to attract a ride directly to your destination, so don’t refuse anyone offering a ride, which may come across as impolite, unless they are going down a few kilometres away and are branching off into a road different from your destination in a coming fork. You may have to change several cars even on a route barely 100 km long, in each town after town. However, because of the enormous numbers of trucks carrying goods for the foreign markets, you may also score surprisingly long-haul trips.

Not many, but some drivers may ask for money (“fee”) from you. Refuse and tell them that if you had money to waste, you would be on a bus, and not standing on the side of the road.

Drivers staying in the area may point downwards (to the road surface) or towards the direction they’re driving or flash their headlights while passing, indicating that they wouldn't make a good long-haul ride. Smile and/or wave your hand to show courtesy.

===On foot===
Trail blazing is on the rise in Turkey lately and nowadays all Turkish regions have waymarked '''[[hiking]] trails''' of various lengths and shapes. Most of them follow a theme, such as connecting to the sites of an ancient civilization, retracing the footsteps of a historical figure or chasing the treats of a specific regional cuisine. The oldest, and the most popular trail is the [[Lycian Way]], which snakes its way over the mountains backing the [[Lycia|Turquoise Coast]] in the southwest. The [http://cultureroutesinturkey.com/ website of the Culture Routes Society] maintains an up-to-date list of the major hiking trails in the country. Guided tours along some of these trails, often involving hiking the most scenic sections and homestays in the villages, are offered by local travel agencies as well as those based in major cities.

Inside the cities, there are white-, or rarely yellow-painted '''pedestrian crossings''' (zebra crossing) on the main streets, which are legally pedestrian-priority spots. However, for many drivers, they are little more than ornamental drawings on the road surface, so it is better to cross the streets at the traffic lights. Still, be sure all the cars stopped, because it is not unusual to see the drivers running the first few seconds of the red light. As a safer option, on wide avenues, there are also pedestrian overpasses and underground passages available. In narrow streets during the rush hour, you can cross the street anywhere and anytime, since the traffic moves only intermittently. Also along alleys in the old districts, you need not to worry about keeping on the sidewalk (which is usually too narrow and uneven to be of use anyway); you can walk well in the middle of the street, only to step aside when a car is coming.

==Talk==
{{seealso|Turkish phrasebook}}

The sole official language of Turkey is [[Turkish phrasebook|Turkish]]. Turkish is a Turkic language and its closest living relatives are other Turkic languages, which are spoken in southwestern, central and northern Asia, and to a lesser degree by significant communities in Eastern Europe and the Balkans. Turkish is an agglutinative language (forming words by adding suffixes to the roots), and the native speakers of the non-agglutinative ones, such as those in the Indo-European family, generally find it difficult to learn. For many centuries, Turkish was written in the Arabic script, evident in many historical texts and documents, but it has been written in the Latin alphabet since 1928. This means that Turkish is now written using the same letters as  English, albeit with the addition of Çç, Ğğ, Iı, İi, Öö, Şş and Üü and the exclusions of Qq, Ww and Xx.

[[Kurdish phrasebook|Kurdish]] is also spoken by an estimated 7-10% of the population, particularly in the southeast and the east. Language policy towards Kurdish has varied from brutal suppression to ignoration to government-funded broadcasts, and speaking Kurdish can be seen as a political statement.  Several other languages exist, like Laz in the northeast (also spoken in adjacent Georgia), and in general people living near borders will often speak the language of the other side too. For example, people in the southeast, bordering Syria, often speak Arabic.

Thanks to migration, even in rural areas most villages will have at least one person who has worked in Germany and can thus speak [[German phrasebook|German]]. The same goes for other Western European languages like Dutch/Flemish or French. Several waves of immigration from the [[Balkans]] mean there is also the possibility of coming across native Serbo-Croatian, Bulgarian, and Albanian speakers mainly in western Turkey. English is also increasingly popular among the younger generation. The &quot;universities&quot; that train pupils for a job in tourism pour out thousands of youngsters who want to practice their knowledge on the tourist, with varying degrees of fluency. Language universities produce students that nowadays are pretty good at their chosen language.

==See==
{{seealso|Turkish TV series tourism}}

As a general rule, most museums and sites of ancient cities in Turkey are '''closed on Mondays''' (even Hagia Sophia). The Turkish government offers a '''[https://muze.gov.tr museum pass]''' for many sights and museums in Turkey for 375 TL. Check out what is included, and buy it if it makes sense for you. Numerous sights can still be seen for free though.

===Ancient ruins and architectural heritage===
[[Image:Göbekli Tepe, Urfa.jpg|thumb|Turkey’s famous Göbekli Tepe.]]

At the crossroads of civilizations, all parts of Turkey are full of a mindblowing number of ancient '''ruins'''.

Although [[Çatalhöyük]] and [[Urfa|Göbekli Tepe]], respectively '''the earliest settlement''' and '''the earliest temple''' ever found to the date in Turkey precede them, the '''[[Hittites]]''' were the first indigenous people that rose to found a state in Anatolia. They left the proof of their existence at the ruins of [[Bogazkale|Hattuşaş]], their capital. The Hittites spoke an Indoeuropean language (the oldest one attested in writing) and were contemporaries of the &quot;New Kingdom&quot; of [[Ancient Egypt]], engaged in extensive correspondence and diplomacy with the eastern Mediterranean world.

The '''[[Ancient Greece|ancient Greeks]]''' and the following '''[[Roman Empire|Romans]]''' left their mark mostly in the [[Aegean Turkey|Aegean]] and [[Mediterranean Turkey|Mediterranean Regions]], leaving behind the marble ruins of hundreds of '''cities, temples, and monuments'''. Some such as '''[[Ephesus]]''' and many others along the Aegean are largely restored to their former glory — many of these are on the checklist of most travellers to Turkey. Some more obscure ones off the beaten path such as [[Aphrodisias]] and [[Çavdarhisar|Aizanoi]] are also well worth visiting.

In the meantime, some other indigenous peoples, such as the '''Lycians''', were carving beautiful '''tombs''' for their dearly departed ones onto the rocky hillsides. Many are fairly well preserved and can be seen all around [[Lycia]].

Legendary '''[[Troy (Turkey)|Troy]]''' stands out as an example of different civilizations literally living on the top of each other. While what is visible today is clearly Hellenistic, the place has its roots as Hittite ''Wilusa'', and later re-built many times over by the ancient Greeks.

Perhaps the most unique &quot;architectural&quot; heritage in the country, some of the [[Cappadocia]]n '''cave houses and churches''' carved into &quot;fairy chimneys&quot; and '''underground cities''' (in a literal sense!) date back to early [[Christianity|Christians]] hiding from persecution.

The successors of the Romans, the '''[[Byzantine Empire|Byzantines]]''' broke new ground with more ambitious projects, culminating in grand '''Hagia Sophia''' of [[Istanbul]], built in 537 and had the distinction of being the largest cathedral in the world for almost a thousand years. While a stray monastery or two dating back to the era can be found in almost any part of the country, most of the Byzantine heritage intact today is found in the [[Marmara (region)|Marmara Region]], especially in Istanbul, and in the area around [[Trabzon]] in the [[Eastern Karadeniz|far northeast]], which was the domain of the Empire of Trebizond, a rump Byzantine state that survived the Fall of Constantinople for about a decade.
[[File:Турция, Конья - Холм Алаеддина 03.jpg|thumb|Seljuk ruins protected by a modern roof construction in [[Konya]]]]
The '''Seljuks''' found the first Turkish state in Asia Minor and built most of their monuments, which incorporate '''large majestic portals''' and heavily delicate stonework reminiscent of some landmarks in parts of [[Asia]], in the major centres of the time in [[Eastern Anatolia|Eastern]] and [[Central Anatolia]], especially in [[Konya]], their capital.

The '''[[Ottoman Empire|Ottomans]]''', who had considered themselves as a Balkan state until their demise, built most of their landmarks in the [[Balkans]] and that region's extension within present-day Turkey, the [[Marmara (region)|Marmara Region]], just like the Byzantines, whom the Ottomans inspired to in so many ways. Most of the '''earlier Ottoman monuments''' were built in [[Bursa]], which have little Byzantine and comperatively large Seljuk influences. Later, the dynasty moved over to Europe — the major landmarks in [[Edirne]] exhibit some kind of &quot;transitional&quot; and fairly experimental style. However, it wasn't until the Fall of [[Istanbul|Constantinople]] that the Ottomans adopted Byzantine architecture almost full scale with some adjustments. Contrary to what may be assumed, though, the Ottoman imperial architecture possibly reached its zenith not in Istanbul, but in Edirne—in the form of '''Selimiye Mosque''', a work of '''[[Architecture#Mimar Sinan|Sinan]]''', the great Ottoman architect of the 16th century.

The '''19th century''' brought back the Greek and Roman taste of architectural styles, so there was a huge explosion of '''neo-classical architecture''', as much fashionable in Turkey as in the much of the rest of the world at that time. The [[Istanbul/Galata|Galata]] side of Istanbul, [[Izmir]] (though unfortunately most of which was lost to the big fire of 1922), and numerous towns along the coasts, one most prominent and well preserved example being [[Ayvalık]], quickly filled with elegant neo-classical buildings. At the same time, people in the inland locations were favouring pleasant, more traditional, and less pretentious '''half-timbered whitewashed houses''', which form picturesque towns such as [[Safranbolu]], [[Ankara#Beypazarı|Beypazarı]], and [[Şirince]] in the northern, central, and western part of the country respectively. It was also this time beautiful and impressive '''wooden mansions''' of Istanbul's [[Istanbul/Bosphorus|seaside neighbourhoods]] and [[Istanbul/Princes' Islands|islands]] were built. Other contemporary trends of the epoch, such as '''Baroque''' and '''Rococo''', didn't make much inroads in Turkey, although there were some experiments of combining them into Islamic architecture, as can be seen at Ortaköy Mosque on the banks of the [[Istanbul/Bosphorus|Bosphorus]] along with some others.

As the landscapes change the further east you go, so does the architectural heritage. The remote valleys and hilltops of [[Eastern Karadeniz]] and [[Eastern Anatolia]] are dotted with numerous '''medieval Georgian and Armenian churches and castles'''—some of which are nicely well preserved but not all were that lucky. The Armenian cathedral on [[Van|Akdamar Island]] of Lake Van and medieval [[Ani]] are two that lay somewhere on the midway between perfectly preserved and undergone total destruction, but both are absolutely must-sees if you've made your way to the east. For a change, [[Southeastern Anatolia]] features more '''[[Middle East]]-influenced architecture''', with '''arched courtyards''' and heavy usage of '''yellow stones with highly exquisite masonry'''. It's best seen in [[Urfa]], and especially in [[Mardin]] and nearby [[Midyat]].

Being on the crossroads of civilizations more often than not also means being their battleground. So it's no wonder why so many '''castles and citadels''' dot the landscape, both in towns and the countryside, coastal or inland. Most of the castles built throughout history are today the main attractions of the towns they are in.

The '''20th century''' wasn't kind on Turkish cities. Due to the pressure caused by the high rates of rural to urban immigration, many historical neighbourhoods in the cities were knocked down in favour of soulless (and usually, drab ugly) apartment blocks, and the outskirts of the major cities transformed to shantytowns. Examples of '''modern architecture''' that could be considered a gem is rather few in Turkey. '''Steel-and-glass skyscrapers''', on the other hand, now steadily rise higher and higher in the major cities, one place where they form a distinctive skyline being the [[Istanbul/New City|business district]] of Istanbul, although hardly impressive or unique compared with the traditional skyline of [[Istanbul/Sultanahmet-Old City|Istanbul's Old City]].

===Itineraries===
* [[Along the Troad Coast]] — ancient legends intertwine with beautiful landscapes and the deep blue Aegean Sea
* [[Istanbul to Izmir]] — different options to travel between two of Turkey's major cities
* [[Lycian Way]] — walk along the remotest section of the country's Mediterranean coast, past ancient cities, forgotten hamlets, and balmy pine forests

==Do==
* '''Beaches''' line the entire Mediterranean coast, but those with well-developed resorts are between [[Alanya]] to the east and [[Kuşadası]] on the Aegean coast to the west. There are scores more small places that only locals head for, such as the Gulf of Saros, handy for Istanbul. The Marmara and Black Sea beaches are not worth seeking out. 
* '''Nargile''' (hooka or water pipe) &amp;ndash; Once upon a time, the nargile, or Turkish water pipe, was the centre of Istanbul’s social and political life. Today some of the locals still consider it one of life’s great pleasures and is something interesting to try.
* '''Hamam''' &amp;ndash; A visit to a ''hamam'' or Turkish bath is an essential part of any trip to Turkey and is something you'll be sure to repeat before leaving. There is at least one historical ''hamam'' in each neighborhood of Istanbul and other large cities. Take care in selecting a hamam, as they can vary greatly in cleanliness. Most places will offer a scrubbing and/or a massage. Just being in the ''Hamam'' (as a sauna), is enough for seeing and experiencing the place, but the scrubbing is a great experience. The massage is not necessarily better than those found in western countries. Many hamams cater for tourists nowadays and are widely overpriced, mind them. A traditional and authentic hamam does not have to be expensive and certainly you would not pay in euros there.
* '''Winter sports''' &amp;ndash; Not what you might expect here, but the mountainous interior of Turkey has bitter-cold winters with reliable snow cover. Some popular resorts in the northwest are [[Uludağ]] near [[Bursa]], Kartepe near [[Izmit]], Kartalkaya near [[Bolu]] and [[Ilgaz National Park|Ilgaz]] near [[Kastamonu]]; in the northeast are Palandöken near [[Erzurum]] and Sarıkamış near [[Kars]]; and central is Erciyes near [[Kayseri]]. At Saklıkent near [[Antalya]] you're supposed to be able to ski in the morning then reach the Med for a swim in the afternoon, but its snow cover is brief and unreliable.
* '''Watch football''' &amp;ndash; Süper Lig is soccer's top tier in Turkey, with 16 teams playing August to May. Istanbul has six teams at this level and Ankara has two. The national team usually play home games at Atatürk Olympic Stadium in Istanbul.
* '''Cycling''' &amp;ndash; The premier race is the [https://www.tourofturkey.org.tr/ President's Tour of Turkey], held over a week in April.

==Buy==
===Money===
&lt;!--When updating this chart, please also update the chart for Northern Cyprus, which also uses the TL. Thank you.--&gt;
{{exchange rates
| currency=Turkish lira
| currencyCodeAfter=&amp;nbsp;TL
| date=Mar 2022
| USD=14
| EUR=16
| GBP=19
| source=[http://www.xe.com/currency/try-turkish-lira XE.com]
}}
[[File:200 Türk Lirası front.jpg|right|thumb|200px|200 TL banknote]]
[[File:Lira coin.png|thumb|1 TL coin with a portrait of Atatürk]]
{{infobox|What does it cost?
|Sometimes fruit and vegetable market stands have price signs. Otherwise, if you are a tourist, you will probably be quoted a much higher price. Here are some common prices from December 2019. Due to the large devaluation of the lira in 2020 and 2021, from €1 &lt;nowiki&gt;=&lt;/nowiki&gt; 6.5 TL to 16 TL, most prices will have changed significantly.

* Çig Köfte dürüm: 25-50 TL (June 2022)
* Chicken dürüm: from 25-55 TL (June 2022)
* Iskender Kebab: 70 TL (June 2022)
* Pide: from 15 TL (December 2019)
* Apples/tangerines: ~3 TL/kg (December 2019)
* Dried figs: 15-30 TL/kg (December 2019)
* Walnuts: 15-30 TL/kg (December 2019)
* Olives: 16-30 TL/kg (December 2019)
* Water 0.5 L: 3 TL (2 TL in the supermarket) (June 2022)
* Ayran: 1.50 TL (0.70 TL in the supermarket) (December 2019)
* Çay (tea): 3-6 TL per beaker (18 TL per 200g bag in the supermarket) (June 2022)
* Turkish coffee: 15-25 TL (June 2022)
* Beer: from 25 TL (June 2022)
* Standard Turkish delight/baklava: 50 TL per 454g box (June 2022)
* Premium Turkish delight/baklava: 200-400 TL/kg (June 2022)
* Cardamom (''kakule''): ~300/kg (December 2019)
* Soft ice cream, 1 scoop, waffle cone: 5–20 TL (June 2022)
* Rosted castanie: 100 TL/kg (December 2019)
* Olive Oil Soap, Bar: 20 TL/kg at a Supermarket (June 2022)
* Fake sneakers: 60-80 TL (December 2019)
* Waterpipe/hookah: 40-80 TL (December 2019)
* Inner city (bus) ride: ~7 TL (June 2022)
* Intercity bus (10-12 hr): ~100 TL (December 2019)
* Budget accommodation: from 50 TL/person (December 2019)
}}

The currency of the country is the '''Turkish lira''', denoted by the symbol &quot;'''₺'''&quot; or &quot;'''TL'''&quot; (ISO code: '''TRY'''). Wikivoyage articles will use ''TL'' to denote the currency.

The lira is divided into 100 kuruş (abbreviated kr).

In 2005, Turkey dropped six zeroes from its currency, thus making each post-2005 lira worth one million pre-2005 lira (or so called &quot;old lira&quot;). Don't be confused if you see the currency symbolised YTL or ytl, standing for ''yeni lira''). Pre-2009 banknotes and coins (those bearing ''yeni lira'' and ''yeni kuruş'') are '''not''' legal tender, and can no longer be exchanged at banks.

The new Turkish lira symbol, [[File:Turkish_lira_symbol_black.svg|10px|title=Turkish Lira Sign]], was created by the Central Bank in 2012 after a country-wide contest.

Banknotes are in 5, 10, 20, 50, 100 and 200 TL denominations. Coins of 5, 10, 25 and 50 kuruş are legal tender. There's also a 1 TL coin.

====Currency exchange====
There are legal exchange offices in all cities and almost any town. Banks also exchange money, but they are not worth the hassle as they are usually crowded and do not give better rates than exchange offices. It can seem that Turkey has more currency exchange offices per-capita than anywhere else in the world, leading to fierce competition for exchange rates. This is due to uncertainty in the value of the Turkish lira, which results in residents regularly exchanging Turkish lira into more stable stores of values such as US Dollars and Euros.

You can see the rates an office offers on the (usually electronic) boards located somewhere near its gate. To get the best rate, look for shops with the smallest difference between their buy and sell rates for a given currency pair (buy-sell spread). Euros and US dollars are the most useful currencies, with often less than a 1% buy-sell spread. But pounds sterling (good luck with getting any non-Bank of England notes accepted), Canadian dollars, Swiss francs, Japanese yen, Saudi riyals, and a number of other currencies are also not very hard to exchange (for a good rate). Currency exchange offices typically do not charge a commission (unlike ATMs with Dynamic Currency Conversion services), with the notable exception of offices in Airports.

It is important to remember that most exchangers accept only banknotes, it can be very hard to exchange foreign coins. In some places, where there is a meaningful explanation for it, more uncommon currencies can also be exchanged, too, for example Australian dollars may be exchanged in [[Çanakkale]] where grandchildren of Australian and New Zealander WWI soldiers gather to commemorate their grandfathers every year, or in [[Kaş]], which is just across the Greek island of [[Kastelorizo]], which in turn has a large diaspora in Australia. As a general rule, if a place attracts many visitors from a country, then it is usually possible to exchange that country’s currency there.

Tourism-oriented industries in tourism-oriented towns, as well as shops where big amounts of money change hands, like supermarkets, in most parts of the country, generally accept foreign currency (usually limited to Euro and American dollars only), but the rates they accept the currency are usually worse than those of exchange offices. Ask if they accept foreign currency.

====Credit cards====
Visa and MasterCard are widely accepted, American Express much less so. Most credit card users have to enter their PIN codes when using their cards if above a certain amount (250 TL). Older, magnetic card holders are excepted from this, but remember that, unlike some other places in Europe, salespeople haves the legal right to ask you to show a valid ID with a photo on to recognize that you are the owner of the card.

====ATMs====
Cash machines are scattered throughout the cities, concentrated in central parts. It is possible to draw Turkish lira (and sometimes US dollars or/and euros) from these ATMs with your foreign Visa, Mastercard or Maestro card (not necessarily a credit card). Any major town has at least one ATM.

ATMs ask whether to provide instructions in English or in Turkish (and sometimes some other languages, too) as soon as you insert a foreign card (or a Turkish card which is not the operating bank’s own).

In Turkey, two types of ATMs exist: dynamic currency conversion (DCC ATMs) advertising that they offer multiple currencies, and regular ATMs without DCC (only offering Turkish Lira and generally located next to a bank branch). DCC ATMs will charge extortionate currency exchange rates (markups of 5-10% or an excessive ATM fee) that are generally impossible to decline. Whenever possible, you should only use a regular ATM without DCC, as they will usually default back to your bank's currency conversion rate and markup (which is virtually always more favourable) and in many cases, will not even incur an ATM use surcharge. If a screen pops up offering you a currency conversion rate/markup, decline it. 

In central locations, you may encounter standalone buildings housing many ATMs, marketing themselves (using a logo) as being DCC ATMs or offering euros. These ATMs offer a [[Money#Dynamic_currency_conversion|direct currency conversion (DCC)]] into your home currency (€, US$, etc.), so you will then be charged in your home currency and not in Turkish Lira. This is best to avoid since the rates offered are considerably far worse than what your bank would charge you for the Turkish Lira you're about to withdraw. Wherever possible, you should use ATMs connected to bank branches that do not have a DCC logo, as these often do not charge commission or force DCC. Non-DCC ATMs for some banks may not even charge an ATM fee.

Specific costs for ATM withdrawals depend on your foreign bank, but many ATMs in Turkey add a commission / fee on-top of the dispensed amount (even for US dollar and euro withdrawals), which is then together charged to you bank. In the following an overview of banks and charges:
* Ziraat, HSBC: '''no ATM fee''' (as of 2021)
* Halkbank: '''no ATM fee''' nor DCC offered
* odeabank: '''no ATM fee''' nor DCC offered
* Sekerbank: '''no ATM fee'''
* TEB: 2.1%
* Türkiye Bankasi: 2.9%
* DenizBank and VakifBank: 3%
* Garanti BBVA: 5% (as of 2021)
* AKBank: 7.95%

===Shopping===
'''Beware''': Always ask for the price ahead if it is not displayed anywhere, even if it is just for a ''çay''. It is an extremely common practice to overcharge tourists, oftentimes 5 to 10 times the price. Furthermore, it seems a common scheme to give the wrong change, especially to the absent-minded tourist. So, always have in mind what you are supposed to receive as change and double-check immediately. Besides that never hand over a large note just like that; sometimes the change is then given on a supposedly obtained smaller note and the merchant will insist on having just received a small note. Paying by credit card will not render you immune to short-change scams, as some vendors are often set up to charge in Euros and US Dollars in addition to Turkish liras, and some vendors will go as far as to charge you the price quoted in a different currency (i.e. by entering 100 EUR rather than 100 TL into the credit card terminal). 

Apart from classical tourist souvenirs like postcards and trinkets, here are a few of what you can bring back home from Turkey.

*'''Leather clothing''' — Turkey is the biggest leather producer in the world, so the leather clothing is cheaper than elsewhere. Many shops in Laleli, Beyazıt, Mahmutpaşa districts of Istanbul (all around the tram line which goes through Sultanahmet Square) are specialized on leather.
[[File:In Turkish carpet factory.jpg|thumb|Carpet manufacturing]]
*'''Carpets and kilims''' — Many regions in Turkey produce handmade kilims and carpets. Though the symbols and figures differentiate depending on the region in which the carpet is produced, they are generally symbolic expressions based on ancient Anatolian religions and/or nomadic Turkic life which takes shape around shamanic beliefs more than 1,000 years ago. You can find shops specialized on handmade carpets and kilims in any major city, tourist spot and Sultanahmet Area.
:You seriously cannot go anywhere in Turkey without someone trying to sell you a carpet. People will approach you on the street, engage in a little friendly conversation about where you're from, how do you like Turkey, and &quot;would you like to come with me to my uncle's shop? It's just around the corner, and has the best authentic kilims.&quot; It can be irritating if you let it get to you, but remember that a large part of these people's economy comes from tourist's wallets so you can't blame them for trying.
*'''Silk''' — Dresses and scarves. Although can be found in many parts of the country, silk fans should head for [[Bursa]] and before that, pick up basics of [[bargaining]].
*'''Earthenware''' — Handmade [[Cappadocia]]n pottery (amphoras, old-style plates, flowerpots etc.) are made of local salty clay. Salt content of clay, thanks to salt spray produced by the Salt Lake –which is the second largest lake in Turkey- in the heartland of Central Anatolia, is what makes local earthenware top quality. In some Cappadocian towns, it is possible to see how these artifacts are produced, or even to experience producing one, at the dedicated workshops. Tiles with classical Ottoman motives that are produced in [[Kütahya]] are also famous.
*'''Turkish delight''' and '''Turkish coffee''' — If you like these during your Turkey trip, don’t forget to take a few packages back home. Available everywhere. A 454 gram box of standard Turkish delights costs 50 TL, while Turkish delights from premium brands (e.g. Hafız Mustafa 1864) go for around 400 TL/kg. Turkish coffee is best purchased from a local grocery store with listed prices; grocery stores and tourist-oriented stores generally use the same suppliers, but the latter charges a significant mark-up for the boutique experience and nicer packaging.
*'''Honey''' — The pine honey (''çam balı'') of [[Marmaris]] is famous and has a much stronger taste and consistency than regular flower honeys. Although not easily attained, if you can find, don’t miss the honey of [[Macahel]] valley, made out of flowers of a temperate semi-rainforest, which is almost completely out of human impact, in the far northeastern Black Sea Region.
*'''Chestnut dessert''' — Made out of syrup and chestnuts grown on the foothills of Mt. [[Uludağ]], chestnut dessert (''kestane şekeri'') is a famous and tasty product of [[Bursa]]. There are many variations, such as chocolate coated ones. Chestnut dessert can be found in elsewhere, too, but relatively more expensive and in smaller packages.
*'''Meerschaum souvenirs''' — Despite its name meaning “sea foam” which it resembles, meerschaum (''lületaşı'') is extracted only in one place in the world: landlocked [[Eskişehir]] province in the extreme northwest part of Central Anatolia Region. This rock, similar to gypsum at sight, is carved into smoking pipes and cigarette holders. It has a soft and creamy texture and makes for a great decorative item. Available at some shops in Eskişehir.
*'''Castile (olive oil) soap''' — Natural, a silky touch on your skin, and a warm Mediterranean atmosphere in your bathroom. Absolutely cheaper than those to be found in Northern and Western Europe. Street markets in the [[Aegean_Turkey|Aegean Region]] and southern [[Marmara_(region)|Marmara Region]] is full of olive oil soap, almost all of which are handmade. Even some old folk in the Aegean Region is producing their castile soaps in the traditional way: during or just after the olive harvest, neighbours gather in yards around large boilers heated by wood fire, then lye derived from the wood ash is added to hot water and olive oil mix. Outside of the Aegean region, note that many tourist/souvenir shops are selling the same Olive oil soap bars found in supermarkets (especially in Istanbul), except taken out of their original packaging and repackaged more nicely. In cities out of the Aegean Region, natural olive oil soap can be found in shops specialized in olive and olive oil. Some of these shops are even offering ecological soaps: made of organic olive oil and sometimes with additions of organic essential oils. 
* '''Other soaps''' unique to Turkey are: laurel soaps (''defne sabunu'') which is produced mainly in [[Antakya]] (Antioch), soaps of [[Isparta]] enriched with rose oil which is produced abundantly in the area around Isparta, and ''bıttım sabunu'', a soap made out of the oil of seeds of a local variety of pistachio tree native to the mountains of [[Southeastern Anatolia|Southeastern Region]]. In [[Edirne]], soaps shaped as various fruits are produced. Not used for their lather, rather they make a good assortment when different “fruits” are placed in a basket on a table, they fill the air with their sweet scent as well.
*'''Olive-based products apart from soap''' — Other olive-based products to give a try are olive oil shampoos, olive oil based eau de colognes and ''zeyşe'', abbreviation from the first syllables of ''zeytin şekeri'', a dessert similar to chestnut desserts, but made from olives.

====Bargaining====
[[File:Aynali-carsi.jpg|thumb|At the Aynalı Çarşı bazaar in [[Çanakkale]]]]
In Turkey, [[bargaining]] is a must. One can bargain everywhere that doesn’t look too luxurious: shops, hotels, bus company offices, and so on. During your bargaining, don’t look so impressed and interested, and be patient. Since foreigners (especially Western people) aren’t expected to be good at bargaining, sellers are quick to reject any bargaining attempt (or are at least quick to look like so), but be patient and wait, the price will fall! (Don’t forget, even if you are successful at your bargaining attempt, when you get your credit card out of your wallet, rather than cash, the agreed price may rise again, though probably to a lower level than the original one)

====VAT refund====
You can get a VAT refund if you are not a citizen or permanent resident of Turkey. Look for the blue “Tax-Free” sticker on the windowpane or entrance of the shops, these kind of shops are the only places you can get a VAT refund. Don’t forget to take the necessary papers from the shop that will enable you for a VAT reclaim when leaving Turkey. 

VAT Refund rates are 18% for purchases of Accessories, electronics, watches, sunglasses, cosmetics, porcelain/ceramics and homeware (over 118 TL), and 8% for Textiles and clothes, leather goods, carpets, shoes, bags, optics, books and food (over 108 TL).

Although Turkey is in a customs union with the European Union for non-agricultural goods, there is not an initiative to abolish duty-free shops in the airports and border crossings unlike in the EU.

====Antique souvenirs====
Taking any antique (defined as something more than 100 years old) out of Turkey is subject to heavy restrictions or, in many cases, forbidden. If someone offers to sell you an antique, either you are in for a scam and offered an overpriced imitation or about to be a party to organized crime if you decide to purchase.

===Tipping===
In general, tipping is not considered obligatory. However, it is very common to leave a 5% to 10% tip in restaurants if you're satisfied with the service.  At high-end restaurants a tip of 10-15% is customary. It is NOT possible to add tip to the credit card bill. It is very common amongst Turkish people to pay the bill with a credit card and leave the tip in cash or coins. Most waiters will bring your cash back in coins as much as possible, that's because Turkish people don't like to carry coins around and usually leave them at the table.

Taxi drivers do not expect tips, but it is common practice to let them keep the change. If you insist on taking exact change back, ask for ''para üstü?'' (pronounced “pah-rah oos-too”, which means “change”). Driver will be reluctant to give it at first, but you will eventually succeed.

If you are fortunate enough to try out a Turkish bath, it is customary to tip 15% of the total and split it up among all of the attendants. This is an important thing to keep in mind when tipping in Turkey, and will ensure your experience goes smoothly and is enjoyable.

Supermarket cashiers usually round up the total sum to the next 5 kuruş if you pay in cash (the exact sum is extracted when paid by a credit card though). This is not a kind of involuntary tip, as the 2-3-4 kuruşes don’t go into their pockets. It is simply because they are not adequately supplied with enough 1 kuruş coins as it is very rare in circulation. So don’t be surprised if the change given to you is short of a few kuruşes from what should be given to you according to what the electronic board of the till says. It is totally okay to pay the exact sum if you have enough number of 1 kuruş coins.

==Eat==
{{seealso|Middle Eastern cuisine}}
[[File:AdanaKebap.JPG|thumb|''Adana kebap'', a skewer of minced meat spiced with chili and topped with ''pide'' bread, a speciality of [[Adana]]]]
Turkish cuisine combines Mediterranean, Central Asian, Caucasian, and Arabic influences, and is extremely rich. Beef is the most important meat (lamb is also common but pork is very hard to find although not illegal), and eggplant (aubergine), onion, lentil, bean, tomato, garlic, and cucumber are the primary vegetables.  An abundance of spices is also used.  The main staples are rice (''pilav''), bulgur wheat and bread, and dishes are typically cooked in vegetable oil or sometimes butter.

There are many kinds of specialized restaurants to choose from, since most do not prepare or serve other kinds of food. Traditional Turkish restaurants serve meals daily prepared and stored in a bain-marie. The meals are at the entrance so you can easily see and choose. Kebapçis are restaurants specialized in many kinds of kebab. Some Kebab restaurants serve alcohol while others don't. There are subtypes like ciğerci, Adana kebapçısı or İskender kebapçısı. Fish restaurants typically serve meze (cold olive oil dishes) and Rakı or wine. Dönerci's are prevalent through country and serve döner kebap as a fast food. Köfeci's are restaurants with meatballs (Köfte) served as main dish. Kokoreçci, midyeci, tantunici, mantıcı, gözlemeci, lahmacuncu, pideci, çiğ köfteci, etsiz çiğ köfteci are other kinds of local restaurants found in Turkey which specialization in one food.

A full Turkish meal at Kebab restaurant starts with a soup, often lentil soup (''mercimek çorbasi''), and a set of ''meze'' appetizers featuring olives, cheese, pickles and a wide variety of small dishes.  Meze can easily be made into a full meal, especially if they are consumed along with ''rakı''.  The main course is usually meat: a common dish type and Turkey's best known culinary export is '''kebab''' (''kebap''), grilled meat in various forms including the famous ''döner kebap'' (thin slices of meat shaved from a giant rotating spit) and ''şişkebab'' (skewered meat), and a lot more others. ''Köfte'' (meatball) is a variation of the kebab. There are hundreds of kinds of köfte throughout Anatolia, but only about 10 to 12 of them are known to the residents of the larger cities, kike İnegöl köfte, Dalyan köfte, sulu köfte etc.

Eating on the cheap is mostly done at Kebab stands, which can be found everywhere in Istanbul and other major cities. For the equivalent of a couple dollars, you get a full loaf of bread sliced down the middle, filled with broiled meat, lettuce, onions, and tomatoes. For North Americans familiar with &quot;donairs&quot; wrapped in pita bread or wraps, you should look for the word ''dürüm'' or ''dürümcü'' on the windows of the kebab stands and ask for your kebab to be wrapped in a dürüm or lavaş bread depending on the region.

===Vegetarians===
Vegetarian restaurants are not common, and can be found only in very central parts of big cities and some of the tourist spots. However, every good restaurant offers vegetable dishes, and some of the restaurants offering traditional “ev yemeği” (“home food”) have olive-oil specialities which are vegetarian in content. A vegetarian would be very happy in the Aegean region, where all kinds of wild herbs are eaten as main meals, either cooked or raw, dressed with olive oil. But a vegetarian would have real difficulty in searching for food especially in Southeastern region, where a dish without meat is not considered a dish. At such a place, supermarkets may help with their shelves full of canned vegetables, or even canned cooked olive-oil courses and fresh fruits. If you are a vegetarian and going to visit rural areas of Southeastern region, better take your canned food with you, as there will be no supermarkets to rescue you.

===Desserts===
[[Image:T Honey.jpg|thumb|Turkish delight]]
Some Turkish desserts are modeled on the sweet and nutty Arabic kind: famous dishes include ''baklava'', a layered pastry of finely ground nuts and phyllo dough soaked in honey and spices, and Turkish Delight (''lokum''), a gummy confection of rosewater and sugar. There are also many more kinds of desserts prepared using milk predominantly, such as kazandibi, keşkül, muhallebi, sütlaç, tavuk göğsü, güllaç etc.

===Breakfast===
Turkish Breakfast, tend to comprise of çay (tea), bread, olives, feta cheese, tomato, cucumber and occasionally spreads such as honey and jam. This can become very monotonous after a while. A nice alternative to try (should you have the option) is ''menemen'': a Turkish variation on scrambled eggs/omelet. Capsicum (red bell pepper), onion, garlic and tomato are all combined with eggs. The meal is traditional cooked (and served) in a clay bowl. Try adding a little chili to spice it up and make sure to use lots of bread as well for a filling hot breakfast. Bread is omnipresent in Turkey, at any given meal you'll be presented with a large basket of crusty bread.

Ubiquitous ''simit'' (also known as ''gevrek'' in some [[Aegean Turkey|Aegean]] cities such as [[Izmir]]), much like bagel but somewhat thinner, crustier, and with roasted sesame seeds all over, is available from trolleys of street vendors in virtually any central part of any town and city at any time except late at night. Perhaps with the addition of Turkish feta cheese (''beyaz peynir'') or cream cheese (''krem peynir'' or ''karper''), a couple of ''simit''s make up a filling and a very budget conscious breakfast (as each costs about 0.75 TL), or even a lunch taken while on the go.

== Drink ==
[[File:Turkish coffee in Istanbul.jpg | thumb | 300px | Turkish coffee with a morsel of Turkish delight ]]
'''Turkish coffee''' (''kahve''), served in tiny cups, is strong and tasty, just be careful not to drink the sludgy grounds at the bottom of the cup. It is very different from the so-called Turkish coffees sold abroad. ''Sade kahve'' is served black, while ''as şekerli'', ''orta şekerli'' and ''çok şekerli'' will get you a little, some or a lot of sugar in your cup.

Instant coffees, cappuccinos, and espressos are gaining more popularity day by day, and can be found with many different flavours.

Despite coffee taking a substantial part in national culture, '''tea''' (''çay'') is also very popular and is indeed the usual drink of choice. Most Turks are heavy drinkers of tea in their daily lives. Having only entered the scene in the 1930s, tea quickly gained ground against coffee due to the fact that [[Yemen]], the traditional supplier of coffee to Turkey then, was cut off from the rest of the Ottoman Empire in the early 20th century, and the first tea plants took root in [[Eastern Karadeniz]] after some unsuccessful trials to grow it in the country, as a result of protectionist economic policies that were put into effect after World War I. Be careful, if your tea is prepared by locals, it can be much stronger than you're used to. Although it is not native-typical and a rather touristy feature, you have to taste the special '''apple tea''' (''elma çayı'') or '''sage tea''' (''adaçayı'', literally '''island tea''') of Turkey.

[[File:Fresh ayran.jpg | thumb | 300px | A glass of ayran]]
'''Ayran''' is a popular drink of water and yoghurt not unlike the Finnish/Russian &quot;buttermilk&quot; or Indian &quot;lassi&quot;, but always served without sugar (and, in fact, typically with a little salt added). If you're travelling by bus over the Taurus Mountains, ask for &quot;köpüklü ayaran' or &quot;yayık ayaranı&quot;, a variety of the drink much loved by locals.

'''Boza''' is a traditional cold, thick drink that originates from Central Asia, but is also common in several [[Balkans|Balkan]] countries. It is fermented ''bulgur'' (a kind of wheat) with sugar and water additions. [http://www.vefa.com.tr/index.php?dil=en Vefa Bozacisi] is the best known and traditional producer of boza in [[Istanbul]]. In Ankara, you get excellent Boza from Akman Boza Salonu in the old city area of Ulus. Boza can also be found on the shelves of many supermarkets, especially in winter, packaged in 1-litre PET bottles. However these bottled bozas lack the sourness and consistency of traditional boza, they are sweeter and less dense.

[[File:Salep_drink.jpg | thumb | 300px | A cup of salep]]
'''Sahlep''' (or '''Salep''') is another traditional hot drink, made from milk, orchid root and sugar, typically decorated with cinnamon. It is mostly preferred in winter and can be found in cafés and patisseries (''pastane'') and can be easily confused by the looks of it with cappuccino. You can also find instant sahlep in many supermarkets sold with the name ''Hazır Sahlep''.

'''Red poppy syrup''' is one of the traditional Turkish drinks made of red poppy petals, water and sugar by natural ways. [[Bozcaada]] is famous for red poppy syrup.

International brands of '''colas''', '''sodas''' and '''fruit-flavoured sodas''' are readily available and much consumed alongside some local brands. In Turkish, ''soda'' means '''mineral water''', whereas what is called as soda in English is ''gazoz'' or ''sade gazoz'' in Turkish.

[[file:Toasting.JPG | thumb | 300px | ''Şerefe!'' - a toast with rakı over a family meal]]
'''Rakı''' is Turkey's national drink, the aniseed-flavoured twice-distilled spirit similar to ''anise, ouzo, sambuca'' and ''arak''. It's distilled first from raisins or grapes, or less often from figs, beet sugar or other sources. The first distillation creates a very strong spirit called ''suma''. This is mixed with aniseed and water, re-distilled, re-diluted then matured for 30 days. It's sold at 40% abv strength and always drunk in a long glass mixed with water, which turns it cloudy. You might indicate ''tek'' (single) or ''duble'' (double) for how much rakı goes into your glass, and have a second glass of iced water at hand. It's nice with appetisers, ''meze'' or seafood; don't drink large amounts without a meal unless you're Kemal Atatürk setting your country to rights. Every supermarket stocks rakı: common brands (also marketed in the west) include Yeni, Tekirdağ, and Efe. 

As for Turkish '''wine''', the wines are as good as the local grape varieties. ''Kalecik Karası'' from [[Ankara]], ''Karasakız'' from [[Bozcaada]], ''Öküzgözü'' from [[Elazığ]], ''Boğazkere'' from [[Diyarbakır]] are some of the most well-known varieties. The biggest winemakers are [http://www.kavaklidere.com/girisEN.aspx Kavaklıdere], [http://dolucawines.com/ Doluca], [http://sevilengroup.com/en/vineyards Sevilen], and [https://kayrawines.com/Sayfalar/index.aspx Kayra] with many good local vineyards especially in the western part of the country. In addition liquory fruit wines of [[Şirince]] near [[Izmir]] are well worth tasting. One specific sweet red wine to try while you're there is Talay Kuntra.

There are two major Turkish '''breweries'''. Efes and Tekel Birası are two widely known lagers. In addition, you can find locally brewed Tuborg, Miller, Heineken, and Carlsberg too.

==Smoke==
All cigarettes except ecigs are sold freely and are still relatively cheap by western standards.

Although many Turkish people do smoke, there is a growing health awareness about smoking and the number of smokers is slowly but steadily declining, and the rigid smoking ban that was introduced is surprisingly enforced.

Smoking in the presence of someone who does not smoke in a public place requires their permission. If someone does not like the smoke, they will ask you not to smoke or they will cough, then just stop and apologize. This is what the locals do.

If you are invited to someone's home, do not smoke unless the host does first, and after they do, then you can ask for their permission to smoke.

===Smoking ban===
Smoking is banned in public places (e.g. airports, metro stations and indoor train stations, schools, universities, government administration buildings, in all workplaces, concert halls, theatres and cinemas) and on public transport (airplanes, ferries, trains, suburban trains, subways, trams, buses, minibuses, and taxis). Smoking is banned in sports stadiums, the only outdoor areas where this ban is extended. It is a finable offence of 69 TL. Separately smoking is also banned, in restaurants, bars, cafes, traditional teahouses, the remaining air-conditioned public places including department stores and shopping mall restaurants; and there are no exceptions as indoor non-smoking sections are also banned. Apart from a fine for smokers, there is a heavy fine of 5,000 TL for owners, for failing to enforce the ban properly and that is why it is strictly enforced by these establishments.

In Istanbul, especially in non-tourist areas, some bars/restaurants/music venues and even work places will bring you an ashtray as there will be many people smoking inside, even though there is a sign on the wall forbidding it, many people consider it to be up to the discretion of the owners/workers of the building. However, bars/restaurants/music venues in tourist areas (e.g. Beyoğlu, Sişli etc...) are relentlessly &quot;raided&quot; (and in case of any violations – not just for flouting the smoking ban – fined heavily) by the zabıta (municipal official), so these establishments  will much less likely dare to violate the bans. Although such &quot;raids&quot; will be disconcerting for tourists, customers will not be affected as the zabıta does not issue fines to customers – at most will be asked to leave the place, in case of serious violations.

However the smoking ban is openly flouted in government administration buildings, where the civil servants seem to think that they are somehow above the law.

Outside the cities and tourist resorts, the smoking ban is less rigidly enforced in small towns and in the villages hardly at all, because the municipal police (zabıta) rarely comes to these places to enforce it and issue fines, leading to some establishments and its customers to ignore this, but even there it is nevertheless best to follow the less enforced smoking ban.

While smoking is strictly prohibited on public transport, you will see some taxi drivers smoking in their taxis, which are also included in the smoking ban, but is the only form of public transport where this ban is openly flouted. When entering the taxi just request the taxi driver not to smoke, and he will politely oblige -  in fact most of them will put out their cigarettes immediately once they see a customer hailing them or approaching them.

==Sleep==
[[File:Balloons over Cappadocia - 2014.10 - panoramio.jpg|thumb|Balloons over Cappadocia]]
Accommodation in Turkey varies from 5-star hotels to a simple tent pitched in a vast plateau. So the prices vary hugely as well.

===Hotels===
All major cities and tourist spots have '''5-star hotels''', many of them are owned by international hotel chains like Hilton, Sheraton, Ritz-Carlton, Conrad to name a few. Many of them are concrete blocks, however some, especially the ones out of cities, are bungalows with private gardens and private swimming pools.

If you are into holiday package kind of thing in a [[Mediterranean_Turkey|Mediterranean]] '''resort''', you would definitely find better rates when booking back at home rather than in Turkey itself. The difference is considerable, compared with what you would pay when booking at home, you may end up paying twice as much if you simply walk in the resort.

===Hostels and guesthouses===
'''[[Hostels]]''' are not widespread, there are a few in Istanbul, mainly around Sultanahmet Square where Hagia Sophia and Blue Mosque are, and around Taksim Square, and still fewer are recognized by Hostelling International (HI, former International Youth Hostel Federation, IYHF). Alternatively, '''guesthouses''' (''pansiyon'') provide cheaper accommodation than hotels (expect around 50 TL daily per person). B&amp;Bs are also generally covered by the word ''pansiyon'', as most of them present breakfast (not always included in the fee, so ask before deciding whether or not to stay there).

Unique in the country, [[Olympos (Turkey)|Olympos]] to the southwest of Antalya is known for its welcoming visitors in the wooden tree-houses or in wooden communal sleeping halls.

It is possible to rent '''a whole house''' with two rooms, a kitchen, a bathroom, and necessary furnitures such as beds, chairs, a table, a cooker, pots, pans, usually a refrigerator and sometimes even a TV. Four or more people can easily fit in these houses which are called ''apart hotels'' and can be found mainly in coastal towns of [[Marmara_(region)|Marmara]] and Northern [[Aegean_Turkey|Aegean regions]], which are more frequented by Turkish families rather than foreigners. They are generally flats in a low-story apartment building. They can be rented for as cheap as 25 TL daily (not per person, this is the daily price for the whole house!), depending on location, season and the duration of your stay (the longer you stay, the cheaper you pay daily).

===Öğretmenevi (teacher's house)===
Like Atatürk statues and crescent-and-star flags etched into the sides of mountains, the ''öğretmenevi'' (“teacher’s house”) is an integral part of the Turkish landscape. Found in almost every city in Turkey, these government-run institutions serve as affordable guesthouses for educators on the road and&amp;mdash;since anyone is welcome if space is available&amp;mdash;for those traveling on a teacher’s budget (about 35 TL/person, WiFi and hot water available, breakfast (''kahvalti'') 5 TL).

For the most part, these guesthouses are drab affairs, 1970s-era concrete boxes usually painted in a shade of pink and found in some of the least interesting parts of town.
To find the teacher's house in a town ask around for ''öğretmenevi''.

===Agritourism===
The Bugday Association has launched a project named ''TaTuTa'' (acronym from the first syllables of ''Tarım-Turizm-Takas'': Agriculture-Tourism-Barter [of knowledge]), a kind of [[agritourism]], which connects farmers practising '''organic/ecological agriculture''' and individuals having an interest at organic agriculture. The farmers participating in ''TaTuTa'' share a room of their houses (or a building in the farm) with the visitors without charge, and the visitors help them in their garden work in return. For more about ''TaTuTa'', see http://www.bugday.org/tatuta/index.php?lang=EN

===Camping and RV-camping===
[[File:A camping place.JPG|thumb|A campsite in Turkey]]
There are many private estates dotting the whole coastline of Turkey, which the owner rents its property for campers. These '''campsites''', which are called ''kamping'' in Turkish, have basic facilities such as tap water, toilets, tree shade (this is especially important in dry and hot summers of the [[Aegean_Turkey|western]] and [[Mediterranean_Turkey|southern]] coasts) and some provide electricity to every tent via individual wires. Pitching a tent inside the cities and towns apart from campsites is not always approved, so you should always ask the local administrator (village chief ''muhtar'' and/or gendarme ''jandarma'' in villages, municipalities ''belediye'' and/or the local police ''polis'' in towns) if there is a suitable place near the location for you to pitch your tent. Pitching a tent in the forest without permission is OK, unless the area is under protection as a national park, a bioreserve, a wildlife refuge, a natural heritage or because of some other environmental concern. Whether it is an area under protection or not, setting fire in forests apart from the designated fireplaces in recreational (read “picnic”) areas is forbidden anyway.

'''Stores''' offering camping gear are hard to come across, usually in back alleys, underground floors of large shopping arcades. So, unless you are exactly sure you can obtain what you need at your destination, it's best to pack along your gear if intending to camp. In smaller stores in non-major towns, the price of many of the stuff on sale is pretty much [[Bargaining|negotiable]]—it is not uncommon for shop attendants to ask 30 TL for camp stove fuel, whereas it would cost typically 15 TL or even less in another store in a neighbouring town.

'''Caravan/trailer parks''' cannot be found as much as they used to be; there remains only a few, if any, from the days hippies tramped the Turkish highways with their vans—perhaps the most famous one, the Ataköy caravan park, known amongst the RV-ers for its convenient location in the city of Istanbul is long history (but there is [[Istanbul/Western Suburbs#Caravan park|another one]] still in operation several kilometres out in the western suburbs of the city). However, caravan riders can stay overnight in numerous resting areas along the highways and motorways, or virtually in any place which seems to be suitable. Filling the water tanks and discharging wastewater effluent seems to matter most.

===Booking.com===
The service to make reservations for Turkey is only available outside of Turkey. This is due to a tax struggle between the website and the government. So, you best book your accommodation before coming to Turkey. Otherwise, you can always use Tor or a VPN to get around this limitation.

==Learn==
*'''Naile's Art Home [http://www.nailesanat.com]''' is a marbling paper (Ebru) gallery and workshop in Cappadocia.
*'''Kayaköy Art School [https://web.archive.org/web/20210614085717/https://kayasanat.com/] {{dead link|December 2020}}''', in [[Kayaköy]], a ghost town near [[Fethiye]] is offering art classes in summer, specializing on photography, painting, and sculpture.
*You can take the '''Ottoman Turkish''' classes in [[Adatepe]], a village frequented by intellectuals near [[Küçükkuyu]]/[[Altınoluk]] in the northern Aegean Region. You can also participate in '''philosophy classes [http://www.philosophyinassos.org/]''' taking place every summer in nearby [[Assos]], organized as a continuation of the ancient “agora”/”forum” tradition of Mediterranean cities.
*'''Glass workshops''' around [[Beykoz]] on the northern Asian banks of the Bosphorus in Istanbul, are offering one-day classes that you can learn making (recycled) glass and ornaments made of glass.
*There are many '''language schools''' where you can study Turkish in most of the big cities. Ankara University affiliated ''[http://tomer.ankara.edu.tr/en/home-page/ Tömer]'' is one of the most popular language schools in Turkey and has branches in many big cities, including Istanbul, Ankara, and Izmir among others.
*Many Turkish '''universities''' (both public and private) participate in pan-European '''student exchange''' programs (Socrates, Erasmus, and the like). Some also have agreements with non-European universities, too. Check with your own university and the one where you intend to study in Turkey.
*Many foreigners living in Istanbul support themselves by teaching English. Finding a good teaching job is usually easier with a well-recognized certificate like the ones listed below:
**'''ITI Istanbul''' in 4. Levent runs Cambridge University's CELTA and DELTA courses year-round [http://www.iti-istanbul.com]

==Work==
Work as an English teacher is reasonably easy to stumble upon. ESL teachers with a Bachelor’s Degree and TESOL Certificate can expect to earn 800-2,500 TL (monthly) and will usually teach 20–35 hours in a week. Contracts will sometimes include accommodations, airfare, and health-care.

Being that import-export is huge in Turkey, there are also many opportunities outside of teaching, though these are often much more difficult to find and require some legal work.

You need to have a work permit to work in Turkey. The control over illegal workers have grown stricter in the past five years with the consequence of deportation, so take the work permit issue seriously.

However, if you have your own company in Turkey you are allowed to &quot;manage&quot; it without having a work permit. Setting up what is known as an FDI (foreign direct investment) company is relatively straightforward, takes a few days and costs around 2,300 TL (April 2007). You don't need a Turkish partner, the company can be 100% foreign owned and requires a minimum of two people as shareholders. Running costs for a company average about 2,500 TL per year for a small to medium enterprise, less for an inactive company.

Owning a company allows you to be treated as Turkish in respect of purchasing real estate and bypasses the need for military permission and allows you to complete a sale in one day if required.

==Stay safe==
{{Warningbox|Because of the ongoing civil war in Syria, do not travel within 10 km of Turkey's border with that country. |uk=https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/turkey
|lastedit=2020-09-01}}
[[File:Falezlerden Antalya Konyaaltı Plajına doğru bir görünüm.jpg|thumb|Antalya beach]]
Dial '''112''' to contact the police or the gendarme (a military-styled unit of the Interior Ministry responsible for rural safety) from any phone, free of charge.

Upon entering some museums, hotels, metro stations, and almost all shopping malls, especially in larger cities, you will notice '''security checkpoints''' similar to those found in airports. Don't worry, this is the standard procedure in Turkey and does not imply an immediate danger of attack. These security screenings are also conducted in a much more relaxed way than the airports, so you will not have to remove your belt to avoid the alarm when walking through the metal detector.

'''Carry your passport''' or other means of identification at all times. One may not be requested to show them for a long period, then all of a sudden a minibus is checked by the traffic police (or the military, particularly in Eastern Turkey), or one runs into an officer of the law with time on his hand, and one must show papers. Some government buildings may ask you to temporarily surrender your passport in return for equipment such as headphones for simultaneous translation, etc., and you may find your passport stored in an open box along with the locals ID cards which may be a little disconcerting. Hotels may request you to hand your passport in until you paid the bill, which puts you into an awkward situation. Referring to the police always made them hand the passport back, once the registration procedure was finalized. Showing a personal visiting card, one or two credit cards or knowing the address of a respectable hotel may solve the no-papers situation, but any self-respecting officer will tell you that you are in the wrong, and will be sorry next time. If treated politely however police and military can be quite friendly and even offer rides to the next city (no joke intended).

If you intend to travel to [[Eastern_Anatolia|Eastern]] or [[Southeastern Anatolia]], stay ahead of the news. Although it offers many beautiful sights, the situation is far from secure due to '''ethnic strife''' and protests, sometimes resulting in violence. The region is far from a war zone, but take precaution when visiting this volatile place. The real risk of threat is not very big though, if you stick on major routes and follow common sense rules (such as avoiding demonstrations).

===Crime===
{{see also|Istanbul#Scams}}
The large cities in Turkey, especially Istanbul, are not immune to '''petty crime'''. Although petty crime is not especially directed towards tourists, by no means are they exceptions. Snatching, [[Pickpockets|pickpocketing]], and mugging are the most common kinds of petty crime. The early 2000s installation of a camera network which watches the primary streets and squares has reduced the number of snatching and mugging incidents. Just like anywhere else, following common sense is recommended.

Have your wallet and money in your front pockets instead of the back pockets, backpack or shoulder bag. Don't exhibit your camera or cellphone publicly for too long if it is a new and/or expensive model (they know what to take away, no one will bother to steal a ten-year-old cell phone as it would pay very little). The same goes for your wallet, if it looks swollen. Leave a wide berth and move away from the area quickly if you see two or more people suddenly begin to argue and fight as this may be a trick to attract your attention while another person relieves you of your valuables. Be alert, this often happens very quickly. Watch your belongings in crowded places and on public transport, especially on trams and urban buses.

Avoid dark and desolate alleys at night. If you know you have to pass one at night, don't have excessive cash on you. Stay away from demonstrating crowds if the demonstration seems to be turning into an unpeaceful one. Also in resort towns, when going to the beach, don't take any valuable equipment along if there will be no one to take care of them while you are swimming. If you notice that your wallet has been stolen it is wise to check the nearest trash cans before reporting the loss to the police. Often the thieves in Turkey will drop the wallet into the trash to avoid being caught in possession of it and thus red-handed. Obviously it is highly likely that your money will no longer be in it, but there is a chance that your credit cards and papers will be.

Have a read at the [[Istanbul#Scams|scams section of the Istanbul article]] to have an idea about what kinds of '''scams''' you may come across elsewhere in the country as in Istanbul.

===Driving and road safety===
You should drive defensively at all times and take every precaution while driving in Turkey.  Drivers in Turkey routinely ignore traffic regulations, including driving through red lights and stop signs, and turning left from the far right lane; these driving practices cause frequent traffic accidents.  Drivers who experience car troubles or accidents pull to the side of the road and turn on their emergency lights to warn other drivers, but many drivers place a large rock or a pile of rocks on the road about 10-15 m behind their vehicles instead of turning on emergency lights. You may not use a cell phone  while driving. It is strictly prohibited by law.

Driving rural roads at night, particularly during the summer harvest, be on the watch for '''unilluminated agricultural machinery''' which move slowly in the lane, and may not be visible until you are dangerously close.

Most Turkish drivers do not respect pedestrian crossings, so be careful when '''crossing a street''', as mentioned in the [[Turkey#On foot|get around/on foot]] section.

===Animals===
The Turkish wilderness is home to both venomous and non-venomous '''snake''' (''yılan'') species. The [[Mediterranean_Turkey|southern]] and especially [[Southeastern Anatolia|southeastern]] parts (even cities) of the country have large numbers of '''scorpions''' (''akrep''), so exercise caution if/when you are sleeping on open rooftops, which is common in the southeastern region in summer. If you are stung by one, seek urgent medical aid.

As for wild mammals, the most dangerous ones are '''wolves''', '''bears''' and '''wild boars''', but attacks on humans are extremely rare. All of these animals live only in mountainous areas (of almost all regions) and your chance of sighting one is very low (except boars which are not so rare). Wolves and bears are unlikely to attack unless you follow or disturb them (or, particularly, their young) aggressively. However, in the mating season between November and January, boars are known to attack even with the slightest provocation.

The biggest animal threat comes from '''stray dogs''' (or sheepdogs in rural areas). Don’t assume you will come across gangs of aggressive stray dogs next to the gate of [[Istanbul/Sultanahmet-Old_City#See|Hagia Sophia]] or the beach club however. They are mostly found in rural areas and the non-central parts of the cities. They are usually discreet and more afraid of you than you are of them. '''Rabies''' (''kuduz'') is endemic in Turkey (and most of the world) [https://web.archive.org/web/20070814060409/http://wwwn.cdc.gov/travel/yellowBookCh4-Rabies.aspx], so anyone bitten by a dog or other carnivore should seek urgent treatment, despite what you may be told by your hotel or other well meaning strangers.

Many stray dogs you’ll see in the cities bear plastic ear tags, indicating the dog was cleaned up, vaccinated (against rabies and a number of other diseases), sterilized, and then returned back to the streets as this is the most feasible humane treatment (compare with keeping them in a cage-like environment or putting them to sleep). The process is going on slowly but steadily, so it can be hoped the stray dog problem in Turkey will disappear in natural ways sometime in the future.

===Weather===
Most of Turkey has hot summers, with extremely hot summers in the southeastern interior, and while no part of Turkey is a desert, be extra careful when going to the south and southeast if you have never been in a hot-summer climate before. Take it easy on the first few days of your vacation. It’s always an excellent idea to put extra sunscreen on and avoid alcohol as you get used to the summer heat. However despite stereotypes, Turkey isn’t hot all year round. There are harsh winters in the central and especially eastern regions of the country and in the mountains, and the northern parts of Turkey (see [[Marmara_(region)|Marmara]] and [[Black_Sea_Turkey|Black Sea]] regions) have mild, maritime climates with warm but not hot summers.

===Natural disasters===
Much of Turkey is prone to [[earthquakes]].

===Tourism Police===
There are &quot;Tourism Police&quot; sections of the police departments of [[Ankara]], [[Antalya]], [[Istanbul]] (in [[Istanbul/Sultanahmet-Old City|Sultanahmet]]), and [[Izmir]] providing help specifically for tourists, where travellers can report passport loss and theft or any other criminal activity, they may have become victims of. The staff is multilingual and will speak English, German, French, and Arabic.

==Stay healthy==
Dial '''112''' from any telephone, anywhere, free of charge for an ambulance.

'''Food safety''' - Food is generally free of parasitic or bacterial contamination, but be prudent anyway. Look at where local people are preferring to eat. Do not eat stuff that is sold outdoors, at least in summer and at least which local folk don’t eat. They can spoil fairly quickly without needed refrigeration. Wash thoroughly and/or peel fresh fruits and vegetables. They may be free of biological contaminants but their skin is probably heavily loaded with pesticides (unless you see the not-very-common certified organic produce marker on, of course). Food in western regions of the country is OK for (western) travellers for the most part, but the more east, south, and northeast you go, the more unaccustomed contents in the food you’ll come across, like goat or goose meat or hot/heavy spices. These contents may or may not cause [[Travellers' diarrhea|diarrhea]], but it is wise to have at least some anti-diarrhea medicine nearby, especially if you are going to travel to places a bit off-beaten-track.

'''Water safety''' - However tempting it may be on a hot day, try to avoid water from public water tanks and fountains (''şadırvan''), frequently found in the vicinity of mosques. Also, though tap water is mostly chlorinated, it is better to drink only bottled water except when in remote mountain villages connected to a local spring. Bottled water is readily available everywhere except the most remote, uninhabited spots.

The most common volumes for bottled water are 0.5 litre and 1.5 L. 5 L, 8 L, 10 L, and gigantic 19 L bottles (known as office jar in the West, this is the most common variety used in households, delivered to houses by the employees of specialized water selling shops, because it is far too heavy to carry) can also be found with varying degrees of possibility. General price for half-a-litre and one-and-a-half-litre bottled water is 0.50 TL and 1.25 TL respectively in kiosks/stalls in the central parts of the cities and towns (can be much higher in a touristy or monopolistic place such as beach, airport, café of a much-visited museum, kiosk of a roadside recreation facility), while it can be as cheap as 0.15 TL and 0.35 TL respectively in supermarkets during winter (when the number of bottled water sales drop) and a little higher in summer (still cheaper than kiosks, though). Water is served free of charge in intercity buses, packaged in 0.25 l plastic cups, whenever you request from the steward. In kiosks, water is sold chilled universally, sometimes so cold that you have to wait the ice to thaw to be able to drink it. Supermarkets provide it both reasonably chilled and also at room temperature.
[[File:Oludeniz.jpg|thumb|View of the Blue Lagoon in [[Ölüdeniz]]]]
If you have no chance of finding bottled water –for example, in wilderness, up in the eastern highlands- always boil your water; if you have no chance of boiling the water, use chlorine tablets – which can be provided from pharmacies in big cities - or devices like LifeStraw. Also avoid swimming in fresh water, which you are not sure about its purity, and at seawater in or near the big cities –unless a beach which is declared safe to swim exists. And lastly, be cautious about water, not paranoid.

'''Hospitals''' – In Turkey, there are two kinds of hospitals (''hastane'')-private and public. Private hospitals are run by associations, private parties, and private universities. Public hospitals are run by the Ministry of Health, public universities, and state-run social security institutions. All mid-to-big size cities and as major resort towns have private hospitals, more than one in many cities, but in a small town all you can find will probably be a public hospital. Public hospitals are generally crowded. So expect to wait some time to be treated. But for emergency situations this won't be a problem. Although this is not legal, you may also be denied entry to the public hospitals for expensive operations if you don’t have a state-run national (Turkish) insurance or a necessary amount of cash for prepayment which replaces it, though showing a respected credit card may solve this problem. Emergency situations are exception and you'll be treated without prepayment, etc. Travel health insurance is highly recommended because the better private hospitals operate with the “user-pays” principle and their rates are much inflated compared with the public hospitals. Also make sure your insurance includes air transport (like a helicopter) if you are going to visit rural/wilderness areas of Black Sea or Eastern regions, so you can be dispatched to a city with high-standard hospitals on time. In the outlying hoods of cities, there are usually also policlinics which can treat simpler illnesses or injuries. In the villages all you can find are little clinics (''sağlık ocağı'', literally “health-house”) which have a very limited supply and staff, though they can effectively treat simple illnesses or provide antibody against, for example, snake bite. On road signage, hospitals (and roads leading to hospitals) are shown with an “H” (over the dark blue background), whereas village clinics are shown with a red crescent sign, Turkish equivalent of red cross.

There is an emergency ward (''acil servis'') open 24 hours a day in every hospital. Suburban policlinics don’t have to provide one, but some of them are open 24-hr anyway. Village clinics do certainly have a much limited opening hours (generally 08:00 to sunset).

'''Dentists''' – There are lots of private dentist offices in the cities, especially along the main streets. Look for the ''diş hekimi'' signs around, it won’t take long before you see one. Most dentists work on an appointment, although they may check or start the treatment on your turning up without an appointment if their schedule is okay. A simple treatment for a tooth decay costs about 40 TL on the average.

Ordinary toothbrushes and pastes (both local and international brands) can be obtained from supermarkets. If you want something special, you may check out pharmacies. It is okay to brush teeth with tap water.

'''Pharmacies''' - There are pharmacies (''eczane'' in Turkish) in all cities and many towns. Pharmacies are open 08:30-19:00, however every town has at least one drugstore on duty overnight (''nöbetçi eczane''), all other pharmacies in the town usually display its name, address and telephone numbers on their windows. Most basic drugs, including painkillers such as ''Aspirin'', are sold over the counter, although only in pharmacies.

'''Mosquitoes''' - Keeping a [[Mosquitoes|mosquito]] repellent handy is a good idea. Although the risk of [[malaria]] anywhere in the country is long gone (except the southernmost areas near the Syrian border which used to have a very low level of risk until up to 1980s), mosquitoes can be annoying especially in coastal areas out of cities, including vacation towns at nights between June and September. In some towns, especially the ones near the deltas, mosquito population is so large that people desert the streets during the “mosquito raid” which occurs between the sunset and one hour after that. DEET-containing aerosol repellents (some are suitable to apply to the skin while others, the ones that are in tall tin cans are for making a room mosquito-free before going to bed, not to be applied onto skin, so choose what you buy wisely) can be obtained from supermarkets and pharmacies. There are also solid repellents coming in a tablet form which are used with their special devices indoors having an electricity socket. They release scentless chemicals into the air of the room which disturb the senses of mosquitoes and make them unable to “find” you. The tablets, together with their devices, can also be obtained from supermarkets and pharmacies. Beware! You shouldn’t touch those tablets with bare hands.

'''Crimean-Congo hemorrhagic fever''' (''Kırım-Kongo kanamalı ateşi'' in Turkish, shortly ''KKKA'') is a serious viral disease and transmitted by a '''tick''' (''kene'') species. It can kill the infected person in a very short time, usually within three or four days. This disease has claimed more than 20 lives in Turkey within the past two years. The biggest risk is in the rural parts (''not'' urban centres) of [[Tokat]], [[Corum]], [[Yozgat]], [[Amasya]], and [[Sivas]] provinces, all situated in an area where disease-carrying tick thrives because of the area’s location between the humid climate of maritime Black Sea Region and arid climate of Central Anatolia. Authorities recommend to wear light coloured clothing which makes distinguishing a tick clinged to your body easier. It’s also recommended to wear long trousers rather than shorts if you plan to walk through dense and/or tall grass areas (the usual habitat for ticks). If you see a tick on your body or clothing, in '''no means try to pull it out''' since this may cause the tick’s head (and its mouth where it carries the virus) sticking inside your skin. Instead, go to the nearest hospital immediately to seek urgent expert aid. Being late to show up in hospital (and to diagnose) is number one killer in this disease. Symptoms are quite like that of flu and a number of other illnesses, so doctor should be informed about the possibility of CCHF and be shown the tick if possible.

Coastal Black Sea Region, Marmara Region, Aegean and Mediterranean coasts, and East Anatolia are generally deemed free of this disease (and also free of the disease-carrying species of tick) with no casualties. But in the name of being cautious, you should head for the nearest hospital anyway if you are bitten by (most likely an innocent) tick. Also remember that if you should head for the danger zone described above, ticks are not active in winter. Their active period is April to October, so is the danger period.

'''Public restrooms''' - Though many main squares and streets in the cities have a public restroom, if you cannot manage to find one, look for the nearest mosque, where you will see a public restroom in a corner of, or below its courtyard. Despite the fact that there is no shortage of cheap toilet papers anywhere in the country, however, you are unlikely to find toilet paper in almost any of the public restrooms (except lavatories of restaurants –including the road restaurants, hotels and most of the cafés and bars, of course). Instead, you are likely to find a bidet or a tap. (Don't be puzzled. That's because devout Muslims use water instead of paper to clean up and paper usually used as a dryer after cleaning.). So it is a good idea to have a roll of toilet paper in your backpack during your walkings for sightseeing. It is best to take your single roll of toilet paper from home or bathroom of the hotel you’re staying at, because the smallest size available in Turkey market is 4-rolls per package (8-rolls per package being the commonest) which would last very long (actually longer than your trip, unless you will do all the road down to India overland). It isn’t expensive but it takes unnecessary backpack space, or unnecessary landfill space if you won’t use it liberally and won’t take the unused rolls back to home as an unusual souvenir from Turkey. In the better places on the road in the country there are rest rooms that are maintained and an attendant ready to collect 1 TL from the tourist for the privilege of using one. Restroom is ''tuvalet'' in colloquial Turkish, though you’ll more likely to see ''WC'' signs, complete with diagrams and doors signed ''Bay'' or ''Bayan'' (respectively &quot;men&quot; and &quot;women&quot;).

'''Menstrual products''' – Different types and designs of disposable pads are widely available. Look around in the supermarkets. However, Turkish women prefer tampons much less than European women do, so they are rarer. They are available only in some of the pharmacies.

'''Hamam''' - If you haven't been to one, you've missed one of life's great experiences and never been clean. You can catch your inner peace with history and water in a bath (hamam). See hamams in [[Istanbul#Hamams|Istanbul]].

==Respect==
[[File:SANTA SOFIA AYASOFIA ISTAMBUL - panoramio.jpg|thumb|Inside Hagia Sofia, [[Istanbul]]]]
===Things to do===

Turks are a very friendly, polite and hospitable people, sometimes even to a fault.

* When you are invited into a Turkish home, make sure to bring them a gift. Anything is fine from flowers to chocolate and indeed something representative from your country (but not wine and other alcoholic beverages if you are about to meet the host or if you do not know them well enough, as many Turks, for religious reasons or not, do not drink alcoholic beverages, and that is why it would be considered inappropriate as a gift). When you arrive at the house take off your shoes just outside or immediately inside the door, unless the owner explicitly allows you to keep them on. Even then, it might be more polite to remove your shoes. And if you really want their respect, thank your host for the invitation and compliment them. When inside the house, don't ask for anything for they will surely offer it. The host will make sure to make you feel at home, so don't take advantage of their kindness.
* People in Turkey respect elderly people, so in a bus, tram, subway and in other forms of public transportation, young(er) people will always offer you a place to sit if you are an old(er) person as well as a handicapped person or a pregnant woman or have children with you.
* It is respectful to bend slightly (not a complete bow) when greeting someone older or in a position of authority.
* Try to use some Turkish phrases. They will be complimentary if you try, and there is no reason to be embarrassed. They realize that Turkish is very difficult for foreigners and won't scoff at all at your mistakes; on the contrary, they will be delighted at you for trying it, even if they may not always be able to understand your pronunciation!
* Showing up late to a social gathering or a party isn't rude, but it is important to be on time for business appointments and other formal situations.

===Things to avoid===

Turkish people understand that visitors are usually not aware of Turkish culture and customs, and tend to be tolerant of blunders in this regard by foreigners. There are, however, some which will meet with universal disapproval, and these should be avoided at all costs:

'''Politics:'''

* It is '''illegal''' to &quot;insult Turkishness&quot;, i.e. criticising the country, the government, or national heroes. You don't have to speak about how great Ataturk is, or praise the country excessively; just be polite and there will be no problems.

* Don't mention the [[Armenian Genocide remembrance|Armenian Genocide]], Kurdish separatism or the Cyprus problem. These are extremely sensitive topics and are definitely to be avoided. Turkish society has a highly emotional approach to these issues. In particular, some statements about the Armenian Genocide, including referring to it as a genocide, are '''illegal''' in Turkey.

'''Symbols'''

* Be respectful of the Turkish anthem. Do not mock or mimic the Turkish anthem, as Turks are extremely proud and sensitive of their national symbols, and will be very offended.
* Be respectful of the Turkish flag. Don't put it on places where people sit or stand, don't drag it, don't wrinkle it, don't contaminate it, don't use it as a dress or uniform. Not only will Turks be very offended, furthermore the desecration of the Turkish flag is a punishable offence. The flag is extremely important and well respected in Turkey.
*Despite misconceptions, Turkey isn’t Greek, Iranian or Arab. Comparing Turkey to those countries is very frustrating and offensive to locals due to political and cultural differences.
'''Religion:'''

* Turkey is a predominantly Muslim country, and although you will see varying degrees of Islamic practice in Turkey, with many Turks subscribing to a liberal form of Islam, it is extremely rude to insult or mock its traditions or, for example, mimic the azan (call to prayer).

During Ramadan, it is disrespectful to eat, drink, smoke or chew gum in public during daytime. If you are a non-Muslim and wish to eat, doing that in your hotel room is fine. However, Ramadan etiquette is quite relaxed especially in the tourist areas and international areas of big cities. 

'''Social custom and etiquette breaches:'''

* Don't try to shake hands with a devout Muslim (wearing a headscarf) woman unless she offers her hand first, and with a devout Muslim (often recognizable with a cap and beard) man unless he offers his hand first.
* Don't blow your nose during meals, even discreetly. This is considered extremely rude.
* Don't pick your teeth during meals, even discreetly. This is considered extremely rude.
* Do not put your feet up while sitting and try not to show the bottom of your feet to someone. This is considered rude.
* Don't point with your finger at someone, even discreetly. This is considered rude.
* Don't chew gum while having a conversation or during public occasions. This is considered extremely rude.
* Public drunkenness (especially the loud and obnoxious variety) is definitely not appreciated and is frowned upon, especially in more conservative areas of the country. Drunken tourists may also attract the attention of pickpockets. However what is absolutely not tolerated with drunkenness especially by the police, if it is accompanied with physical aggressiveness towards other people, this may result with a fine and if this is repeated a heavier fine and/or a visit to the police station may result (if you are tourist, deportation from the country can result).
* Certain gestures common in Western Europe are considered rude expressions in Turkey. People tend to be tolerant if they can see you are a foreigner. They know you are probably doing it subconsciously, but if you take the time to keep these in mind, you won’t have any misunderstandings. Making an ‘O’ with your thumb and forefinger (as if to say “OK!”) is rude because you are making the gesture for a hole - which has connotations referring to homosexuality in the Turkish psyche. Avoid clicking your tongue. Some people do this subconsciously at the beginning of a sentence. It is a gesture of dismissal. Also the &quot;got your nose&quot; gesture which is made by making a fist and putting your thumb between your forefinger and the middle finger is considered the equivalent of the middle finger in Turkey.

===Other things to watch for===

* Public displays of affection in larger cities and tourist resorts are tolerated but might invite unnecessary stares from the public. In more rural areas it is frowned upon and is to be avoided. Gay and lesbian travelers should avoid any outward signs of affection, as this will definitely invite unnecessary stares from the public. However overt displays of affection regardless of sexual orientation is regarded as inappropriate.
* Avoid shouting or talking loudly in public. Talking loudly is generally considered rude, especially on public transportation. Talking on a mobile phone on public transportation is not considered rude but normal, unless the conversation is too &quot;private&quot;.
* It's not so common for Turks to smile. Avoid smiling at a stranger, because if you do they most likely will not respond in kind and they will regard you either as odd. Smiling in Turkey towards strangers in public is not done and might be considered inappropriate. Smiling is traditionally reserved for family and friends; smiling at a stranger might be considered weird, as if you were making fun of them and there was something wrong with their clothes or hair.

===Mosques===
[[File:In Turkish mosque.jpg|thumb|Praying in a mosque in Antalya]]
Because of religious traditions, all women are required to wear head scarves and not to wear miniskirts or shorts upon entering a mosque (or a church or synagogue). The same goes for the tombs of Islamic saints, too, if the tomb is not called a museum. If you don’t have a shawl or a scarf to put on your head, you can borrow one at the entrance. However wearing-a-scarf rule is somewhat relaxed, especially in big mosques of Istanbul in which tourists are common. In such mosques, no one is warned about their clothes, or because of their lack of head scarves. Even if you’d have to wear a head scarf, no need to worry about how head scarves can be worn properly, just put it onto the crown of your head (you may wrap it under your chin or behind your neck, lest it slip), that will be excessively adequate.

Also, men are required to wear trousers, not shorts, upon entering a mosque (or church or synagogue), however nowadays no one is warned about their clothes (at least in big cities). You may find when entering a mosque in more rural areas you will be expected to follow all traditional procedures.

During the prayer time, worshippers choose to line in the front rows of the mosques, at such a time stay behind and try not to be noisy. During the Friday noon prayer, which is the most attended, you might be asked to leave the mosque, don’t take it personally, it is because the mosque will be very crowded, there just won’t be enough room for both the worshippers and the sightseers. You will be able to enter back as soon as worshippers are out of the gate.

Unlike some other Middle Eastern cultures, eating, drinking, smoking (which is strictly banned), talking or laughing loudly, sleeping or just lying, even sitting on the ground inside mosques is frowned upon in Turkish culture. Public displays of affection are definitely taboo.

All shoes should be removed before entering any mosque. There are shoes desks inside the mosques, though you can choose to hold them in your hand (a plastic bag which would be used only for this purpose would help) during your visit. Some mosques have safeboxes with a lock instead of shoe desks.

Although there are official opening hours, which are typically shorter than what the mosque is actually open, at the entrances of the most sightseen mosques, they don’t really mean anything. You can visit a mosque as long as its gates are open.

Despite the odd tourists who do not conform to the dress code, it is best to dress conservatively and to follow all traditional procedures when entering mosques, tombs and other places of worship, not only because it is required but also as a sign of respect.

===Gay and lesbian travellers===

Turkey is considered to be quite safe for gay and lesbian travellers, and violence against homosexuals is quite rare. There are no laws against homosexuality in Turkey, but same-sex relationships are not recognized by the government or accepted by society. Revealing your sexual orientation openly is very likely to draw stares and whispers. Turkey is more conservative on LGBT matters than most of Europe, though more liberal than the Arab countries. Despite stereotypes, not everyone is homophobic, however be more cautious outside big cities and holiday resorts.

==Connect==
===Power===
All buses have USB socket to charge your phone. If you want to conserve battery power, take two USB cables and charge both your phone and a power bank.

===Emergency===
As of 2021, all emergency services can be contacted by the phone number '''[https://www.112.gov.tr/ 112]''', free of charge, from any phone without inserting a calling/sim card. In case you get connected to the odd exchange in which the unified number doesn't work yet, dial '''112''' for an ambulance, '''110''' for fire department, '''155''' for police, '''156''' for gendarme (a military-styled unit for rural safety), and '''177''' for reporting forest fires.

===Telephone===
{{Infobox|Your phone may be blocked if you use an unregistered local SIM card |Foreign mobile phones without IMEI registration will be blocked after 120 days. This only happens if you use a Turkish SIM card. Phones with a foreign SIM card aren't affected by the blockage. [http://www.turkeytravelplanner.com/details/Communications/registering_mobile_phones_in_turkey.html This website] explains how you can register your mobile phone in Turkey.
}}
While not as common as they used to be, '''public pay phones''' can still be found at the sides of central squares and major streets in towns and cities and around post offices (''PTT''), especially around their outer walls. With the phase-out of old magnetic cards, public phones now operate with chip ''telekom'' cards which are available in 30, 60 or 120 units and can be obtained at post offices, newspaper and tobacco kiosks. (However emergency numbers can be called without card or anything from these phones.) You can also use your credit card on these phones, though it may not work in the off chance. All phones in the booths have Turkish and English instructions and menus, many also have German and French in addition.

There are also telephones available in some kiosks and shops where you pay cash after your call. To spot these, look for ''kontürlü telefon'' signs. These telephones are more expensive than the ones at the booths, though.

It is estimated that approximately 98% of the population of Turkey lives within the coverage areas of Turkey’s three '''cell phone''' line providers, and virtually everybody has one. Line providers from most countries have roaming agreements with one or more of these companies.

Pre-paid mobile phone SIM cards can be purchased for 20–50 TL. These can be purchased at the airport on arrival or from the many outlets in Istanbul and other large cities. Providers include Vodafone.

Here is a quick list of '''area codes''' for some major cities and towns of importance to tourists:

{|
|-
| style=&quot;vertical-align:top;width:50%;&quot; |
* '''212'''&amp;mdash;[[Istanbul]]-[[Istanbul/European Side|European Side]]
* '''216'''&amp;mdash;[[Istanbul/Asian Side|Istanbul-Asian Side]], and [[Istanbul/Princes' Islands|Princes' Islands]]
* '''224'''&amp;mdash;[[Bursa]], and [[Uludağ]]
* '''232'''&amp;mdash;[[Izmir]], and [[Çeşme]]
* '''242'''&amp;mdash;[[Antalya]], [[Alanya]], [[Kemer]], and [[Kaş]]
* '''252'''&amp;mdash;[[Muğla]], [[Bodrum]], [[Marmaris]], and [[Fethiye]]
* '''256'''&amp;mdash;[[Aydın]], and [[Kusadasi|Kuşadası]]
| style=&quot;vertical-align:top;width:50%;&quot; |
* '''258'''&amp;mdash;[[Denizli]], and [[Pamukkale]]
* '''286'''&amp;mdash;[[Çanakkale]], and [[Gallipoli]]
* '''312'''&amp;mdash;[[Ankara]]
* '''332'''&amp;mdash;[[Konya]]
* '''384'''&amp;mdash;[[Nevsehir|Nevşehir]], and most of [[Cappadocia]] (though a few well-known Cappadocian towns which are parts of [[Aksaray Province]] have '''382''' as their area code)
|}

Area codes are used when calling from a mobile phone or from outside the area. Prefix the code with &quot;0&quot; when not using the country code, such as when calling from a landline elsewhere in the country.

Mobile phones have numbers starting with 5xx instead of the area code. This code is always used, also when dialing locally or from a phone with the same prefix.

Numbers starting with '''0800''' are pay-free, whereas the ones starting with '''0900''' are high-fee services. 7-digit numbers starting with '''444''' (mainly used by companies) are charged as local calls wherever they are dialed in Turkey.

Dial '''00''' prior to country code for '''international calls''' from Turkey. When calling into Turkey, the country code that should prefix city code and phone number is '''90'''.

===Post===
[[File:Main Post Office, Istanbul.jpg|thumb|The Grand Post Office in Istanbul]]
'''Post offices''' are recognizable by their yellow and black ''PTT'' signs. Letters and cards should be taken to a post office since the postboxes on the streets are rare (and there is no guarantee that they are emptied at all, even if you spot one). Nevertheless, Turkish Post (PTT) prints some beautiful stamps. '''Postage''' for cards and letters costs 1.60 TL for domestic shipments, and 3.70 TL for international shipments,  [https://web.archive.org/web/20181123171138/http://ptt.gov.tr/sx/ptt/docs/file/tariffs/posta_ucretleri_tarifesi020117.pdf PTT website for  rates]. Main post offices in cities are open 08:30-20:30, whereas post offices in towns and smaller post offices in cities are usually open 08:30-17:30.

'''''Poste restante'''''/general delivery letters should be sent to an address in the format of: official full name of the addressee (because the receiver will be asked for an ID card, passport or anything that can prove he or she is proper recipient) + ''POSTRESTANT'' + name of the quarter/neighbourhood/district if in a city where there is more than one post office or name of the town where the post office is and the postal code (if known, not obligatory, generally available at the entrance or on the interior walls of the post office) and the name of the province in which the quarter/town of the post office is located. The receiver has to pay 0.50 TL upon receipt of mail.

===Internet===
Although not as widespread as they used to be in the last decade '''''internet cafes''''' or ''net cafes'' are still available in reasonable numbers in cities and towns. In fact, any major town has at least one. All of them have good DSL connections, and price for connection is about more or less 1.50 TL/hr. Most, if not all, of these internet-cafés also have CD writers which are available for anyone who makes an additional payment.

* [http://www.turkcell.com.tr Turkcell], the largest mobile operator. Sells 2 GB, 5 GB, and 10 GB mobile internet for 22 Tl, 28 TL, and 32 TL respectively, [https://bireysel.turktelekom.com.tr/mobil/sayfalar/ana-sayfa.aspx including some minutes and SMS].
* [http://www.vodafone.com.tr Vodafone]
* [https://www.turktelekom.com.tr Türk Telekom], formerly called Avea

====Censorship====
Some webpages are blocked by court order. Most internet cafés get around these blocks by tricks on their proxy settings. Wikivoyage is '''not''' blocked as of 2021 but if you can, download offline versions of the most relevant guides before your trip, either via PDF or by using [https://osmand.net/ Osmand], with which you get all guides of Wikivoyage in one download (only for Android). You can also use a VPN or Tor to bypass the blocks. The feature &quot;Secure Wi-Fi&quot; is usable for free on mobile devices.

===Wi-Fi===
* Every '''hotel''' has their own Wi-Fi. Some hotels do have trouble with their network setup or the connection due to the historical location however at the least you will have free Wi-Fi at your hotel. All you have to do is to learn the Wi-Fi password to access the internet.

* Every '''café, bistro, restaurant''' share their internet with their guests. Even the small restaurants now have internet access. Stability and speed depend on where you are and what kind of café, bistro or restaurant you are in. Starbucks, Nero, etc., typically have stable Wi-Fi unless very crowded. If you are in a Starbucks all you have to do is connect your device (SSID should be TTNET or DorukNet, and if you are in Nero DorukNet) and fill out some basic information for verification that you have to fill. After that, you are ready to go. And if you are in the other restaurant or cafés you can just ask to your waiter to get SSID and Password and after that you are ready to go.

* Free '''public Wi-Fi''' is offered by the Municipality of Istanbul in most common city centers and squares, [https://web.archive.org/web/20210209140441/https://isttelkom.istanbul/hizmetlerimiz/ibb-wifi-hizmetleri/ see list]. All you have to do is (when you near of one of these centers of course) register your id via your cell phone and you will get an access password.

* You can '''rent a mobile Wi-Fi hotspot''' during your stay in Turkey. It works based on 3G connection in the whole country, and you can connect up to 10 devices at the same time. These pocket-sized devices can be easily booked online. While there are plenty of international companies that rent a mobile hotspot, mainly two local companies are operating: [https://web.archive.org/web/20220502173249/http://www.alldaywifi.com/ Alldaywifi] and [https://web.archive.org/web/20210511063458/https://rentconnect.com/ Rent'n Connect].


{{outlinecountry}}
{{geo|39|36|zoom=6}}
{{isPartOf|Middle East}}</text>
      <sha1>h2zdh24l2snyqg9afqhlamcgh86i07f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/gur/Korle- Bu Teaching Hospital</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3330449</id>
    <revision>
      <id>5503206</id>
      <parentid>5465732</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:04:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ayeera</username>
        <id>2577098</id>
      </contributor>
      <comment>I make correction</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="327" xml:space="preserve">Korle-Bu Teaching Hospital (KBTH) dela tibegɔ zi'an n boi Ablekuma South Metropolitan District  Ankara gaana tiŋa puan. Korle- Bu ma'a n de gɔvimɛti tibegɔ zi'an n boi Ankara bɔba. Ba tibegɔ wa zi'an ma'a e tari sukuu kɔma n ze'ele medical school n bo University of Ghana kina ba zi'an na zamesera.

[[Category:Wp/gur]]</text>
      <sha1>02evv6fbox315svgueuuozdg509mg5n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/лъэрыщыту</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3330824</id>
    <revision>
      <id>5502993</id>
      <parentid>5502954</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:11:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="965" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=НАРЕЧИЕ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=ɬɐrǝ'ɕǝtu:}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[лъ] + -э + -ры + щы- + [т] + -у}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#ЛъэкӀэ зэфӀэту.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
*Джатэр кърахри лъэрыщытхэу нартхэр испыдзэм хыхьащ.  {{Wt/kbd/тхыгъэ|kbd|цӀэ=Нарт.}}
*Псэемыблэжти, лъэрыщыту санэхубжьэр иреф.  {{Wt/kbd/тхыгъэ|kbd|цӀэ=Къэб. ӀуэрыӀу.}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*лъэрыщыту: standing on your feet
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*лъэрыщыту: стоя на ногах
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>5hg3lu5oyjciy0nfd0vfvcp9wvqlbi4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/bn/উইকিউক্তি:সম্প্রসারণ প্রয়োজন</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3332482</id>
    <revision>
      <id>5503365</id>
      <parentid>5496573</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T05:17:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tahmid</username>
        <id>2521849</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="33350" xml:space="preserve">নিম্নলিখিত উক্তির পাতাগুলোর সম্প্রসারণ প্রয়োজন। যদি পারেন, কোনটি সম্প্রসারণ করে সাহায্য করুন।

মূল উদ্দেশ্য হল, আবেদন করার পর ভাষা কমিটি যেন অনেক অসম্পূর্ণ উক্তির পাতা আছে বলে অনুরোধ বাতিল না করে দেয়। ও সেই লক্ষ্যে আমাদের এগুলো সম্প্রসারণ করা জরুরী।

{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/অগ্রহায়ণ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/অটল বিহারী বাজপেয়ী}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/অতুলপ্রসাদ সেন}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/অমর্ত্য সেন}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/অরবিন্দ ঘোষ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/অশ্রু}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/অস্কার ওয়াইল্ড}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/অ্যাডাম স্মিথ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/অ্যারিস্টটল}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/আইজাক নিউটন}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/আডলফ হিটলার}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/আনাতোল ফ্রাঁস}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/আবদুল কাদের সিদ্দিকী}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/আবু বকর}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/আবুল কাশেম ফজলুল হক}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/আব্দুল হামিদ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/আব্রাহাম লিংকন}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/আয়িশা}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/আরাফাত সানি}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/আর্চার ব্লাড}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/আল মাহমুদ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/আলবার্ট আইনস্টাইন}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/আলাওল}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/আল্লামা ইকবাল}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/আশা}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/আশুতোষ মুখোপাধ্যায়}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/আশ্বিন}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/আষাঢ়}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/আসাদুল্লাহ আল-গালিব}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/আহমেদ ছফা}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/আহমেদ দিদাত}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ইউরোপ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ইবনে তাইমিয়াহ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ইবনে সিনা}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ইমানুয়েল কান্ট}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ইরাক}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ইরান}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ইসমাইল ইবনে মুসা মেঙ্ক}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ইসলাম}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ঈশ্বরচন্দ্র গুপ্ত}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/উইকিউক্তি}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/উইকিপিডিয়া}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/উইনস্টন চার্চিল}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/উইলিয়াম ওসলার}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/উমর ইবনুল খাত্তাব}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/উমর ইবনে আবদুল আজিজ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/উসমান}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/এ. পি. জে. আবদুল কালাম}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/এডওয়ার্ড জেনার}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/এশিয়া}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ওবায়দুল কাদের}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ওমর খৈয়াম}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ওয়ারেন বাফেট}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ওয়াসিফ আলী ওয়াসিফ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/কনফুসিয়াস}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/কবীর}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/কাজী নজরুল ইসলাম}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/কার্তিক}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/কালীপ্রসন্ন ঘোষ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/কুরআন}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/কুসুমকুমারী দাশ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/কৃষ্ণচন্দ্র মজুমদার}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/কেশবচন্দ্র সেন}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/কোভিড-১৯ অতিমারী}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ক্যালিফোর্নিয়া}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/খনা}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/খন্দকার মোশতাক আহমেদ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/খালেদা জিয়া}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/খোন্দকার আব্দুল্লাহ জাহাঙ্গীর}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/গিরিশচন্দ্র ঘোষ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/গুরু গোবিন্দ সিং}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/গুরু নানক}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/গোপালকৃষ্ণ গোখলে}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/গৌতম বুদ্ধ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/গৌরীপ্রসন্ন মজুমদার}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/গ্রীষ্ম}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/চণ্ডীদাস}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/চর্যাপদ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/চাণক্য}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/চার্লস ডারউইন}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/চার্লস ডিকেন্স}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/চার্লি চ্যাপলিন}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/চিত্তরঞ্জন দাশ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/চীন}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/চে গুয়েভারা}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/চৈত্র}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/জঁ-পল সার্ত্র}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/জগদীশ চন্দ্র বসু}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/জন মিল্টন}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/জর্ডান}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/জসিম উদ্দীন}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/জাঁ জ্যাক রুশো}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/জাকির নায়েক}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/জামাল নজরুল ইসলাম}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/জালাল উদ্দিন মুহাম্মদ রুমি}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/জিগ জিগলার}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/জিমি ওয়েলস}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/জিয়াউর রহমান}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/জীবন}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/জীবনানন্দ দাশ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/জো বাইডেন}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/জ্যৈষ্ঠ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ঠাকুর অনুকূলচন্দ্র}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ডগলাস অ্যাডামস}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ডেভিড ঈগলম্যান}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ডেল কার্নেগি}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ড্যাড্ডি ডে কেয়ার}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/তসলিমা নাসরিন}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/তুরস্ক}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/তুলসীদাস}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ত্রৈলঙ্গ স্বামী}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/থ্রি ইডিয়টস}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/দয়ানন্দ সরস্বতী}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/দুঃখ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/দ্বিজেন্দ্রলাল রায়}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ধর্ম}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/নরেন্দ্র মোদী}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/নারী}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/নিকোলা টেসলা}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/নেপোলিয়ন বোনাপার্ট}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/নেলসন ম্যান্ডেলা}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/নোম চম্‌স্কি}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/পড়া}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/পতাকা}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/পরমহংস যোগানন্দ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/পল ভ্যালেরি}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/পাকিস্তান}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/পাবলো পিকাসো}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/পৌষ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/প্রফুল্ল চন্দ্র রায়}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/প্রমথ চৌধুরী}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/প্লেটো}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ফররুখ আহমদ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ফাল্গুন}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ফিদেল কাস্ত্রো}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ফিলিস্তিন}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ফুল}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ফেসবুক}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ফ্রেড হয়েল}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/বই}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/বরগুনার প্রবাদ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/বর্ষা}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/বসন্ত}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/বাংলা প্রবাদ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/বাংলা ভাষা}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/বাংলাদেশ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/বাংলাদেশের পতাকা}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/বাঙালি জাতি}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/বারাক ওবামা}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/বার্ট্রান্ড রাসেল}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/বাল গঙ্গাধর তিলক}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/বিজয়কৃষ্ণ গোস্বামী}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/বিবাহ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/বুদ্ধদেব বসু}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/বেগম রোকেয়া}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/বেঞ্জামিন ফ্রাঙ্কলিন}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/বেলারুশ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/বৈশাখ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ব্যর্থতা}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ব্রাজিল}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ভগিনী নিবেদিতা}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ভগৎ সিং}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ভাদ্র}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ভারত}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ভারতের পতাকা}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ভিয়েতনামের পতাকা}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ভীমরাও আম্বেডকর}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ভূপেন হাজারিকা}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ভ্লাদিমির পুতিন}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/মহাবীর}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/মা আনন্দময়ী}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/মাইকেল মধুসূদন দত্ত}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/মাও সে তুং}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/মাক্সিম গোর্কি}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/মাঘ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/মাতৃ ভাণ্ডার}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/মাদার টেরিজা}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/মারি ক্যুরি}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/মার্ক টোয়েন}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/মার্টিন লুথার কিং জুনিয়র}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/মালয়েশিয়া}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/মাশরাফী বিন মোর্ত্তজা}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/মিয়ানমার}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/মীর মশাররফ হোসেন}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/মুন্সি প্রেমচাঁদ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/মুরাদ টাকলা}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/মুহাম্মদ ইকবাল}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/মুহাম্মাদ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/মুহাম্মাদ ফাতিহ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/মৃত্যু}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/মেঘনাদ সাহা}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/মোহনদাস করমচাঁদ গান্ধী}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/মোহাম্মদ লুৎফর রহমান}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/ম্যাক্স মুলার}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/যীশু খ্রীষ্ট}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/যুক্তরাজ্য}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/রজনীকান্ত সেন}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/রবার্ট এ. হাইনলাইন}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/রামকৃষ্ণ পরমহংস}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/রামপ্রসাদ সেন}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/রামমোহন রায়}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/রামেন্দ্রসুন্দর ত্রিবেদী}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/রাশিয়া}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/রিচার্ড ফাইনম্যান}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/রুদাকি}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/রুদ্র মুহম্মদ শহিদুল্লাহ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/রেজা আলী আবেদী}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/রোজালিন্ড ফ্রাঙ্কলিন}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/লতা মঙ্গেশকর}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/লাল বাহাদুর শাস্ত্রী}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/লালন}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/লাহিড়ী মহাশয়}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/লুই পাস্তুর}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/লোকনাথ ব্রহ্মচারী}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/শচীন তেন্ডুলকর}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/শরৎ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/শাকিব খান}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/শিক্ষা}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/শিবাজী}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/শিশির}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/শীত}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/শেখ মুজিবুর রহমান}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/শেখ সাদি}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/শেখ হাসিনা}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/শ্রাবণ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/শ্রী চিন্ময়}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/শ্রীলঙ্কা}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/সক্রেটিস}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/সত্যেন্দ্রনাথ বসু}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/সময়}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/সাকিব আল হাসান}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/সারদা দেবী}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/সালাহউদ্দিন}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/সাহায্য:সূচি}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/সিরিয়া}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/সুকান্ত ভট্টাচার্য}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/সুকুমার রায়}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/সুধীন্দ্রনাথ দত্ত}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/সুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায়}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/সুভাষচন্দ্র বসু}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/সুরদাস}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/সৈয়দ মুজতবা আলী}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/সৌদি আরব}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/সৌন্দর্য}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/স্বামী অভেদানন্দ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/স্বামী বিবেকানন্দ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/হানিফ সংকেত}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/হাসান আল বান্না}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/হাসান ইবনুল হায়সাম}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/হাসি}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/হিন্দুধর্ম}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/হুমায়ূন আজাদ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/হুমায়ূন আহমেদ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/হুসেইন মুহাম্মদ এরশাদ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/হেমন্ত}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/হেলাল হাফিজ}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/হেলেন কেলার}}
{{User:আফতাবুজ্জামান/তালিকা/আকার|Wq/bn/হোমার}}

[[Category:Wq/bn]]</text>
      <sha1>dbjj4r3tevq7zw2iahdm6k6z4h0vmku</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Anggur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3333444</id>
    <revision>
      <id>5503332</id>
      <parentid>5502841</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T02:24:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Georgia */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16456" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Rieslingtrauben banner.jpg}}
[[Image:Wine Picnic Palisade Colorado USA.jpeg|thumbnail|400px|Piknik kilang anggur musim panas di [[Wy/id/Palisade|Palisade]], [[Wy/id/Colorado|Colorado]].]]
Anggur biasanya dianggap sebagai [[Wy/id/Minuman beralkohol|minuman beralkohol]] yang paling canggih, sehingga '''wisata anggur''' atau '''enoturisme''' sangat berkembang di banyak wilayah pada penjuru dunia. Perjalanan bisa sesederhana naik &quot;kereta jemputan anggur&quot; di Lembah Napa atau bisa serumit menyewa vila di selatan Prancis selama sebulan. Enoturisme juga adalah cara yang bagus untuk belajar tentang orang, budaya, warisan, dan adat istiadat pada suatu daerah. Beberapa daerah penghasil anggur terkenal di dunia telah memproduksi anggur selama berabad-abad atau bahkan ribuan tahun, sehingga produksi serta konsumsi anggur telah mendarah daging dalam budaya lokal. Ditambah lagi, daerah-daerah ini cenderung berada di luar jalur wisata umum (walaupun tidak terlalu jauh) sehingga enoturisme dapat mendorong wisatawan mengujungi daerah-daerah baru dan menarik. Keluar dan kunjungi produsen anggur yang memperbolehkan kontak dengan petani dan pengrajin lokal yang ahli di bidang tersebut. Penanam anggur adalah petani, jadi perspektif mereka tentang daerah setempat dan kehidupan secara umum cenderung berbeda dari penduduk lainnya yang biasanya ditemui saat jalan-jalan.

Untuk oenofil, enoturisme adalah cara yang bagus untuk lebih memahami ''terroir'', konsep bagi pembuat anggur yang sering digunakan untuk menggambarkan komponen kunci dari &quot;karya seni&quot; mereka. Secara kasar, ini ada hubungannya dengan bagaimana kualitas tanah tempat buah anggur ditanam nerpengaruh terhadap cita rasa anggur. Mencicipi anggur di toko anggur atau di rumah yang nyaman dapat memberikan petunjuk tentang &quot;terroir&quot; yang menghasilkan anggur tersebut. Tetapi menghabiskan beberapa hari mengunjungi daerah tersebut, mengobrol dengan pembuat dan petani anggur, serta menyantap makanan lokal (yang telah berkembang bersama dengan anggur sehingga keduanya saling melengkapi dengan berkesinambungan) akan memberikan memberikan wawasan tambahan yang mendalam dari kenapa dan bagaimana minuman anggur itu bisa seperti sekrang.
==Lihat dan lakukan==
{{Wy/id/Quote|Anggur adalah puisi dalam botol.|author=Robert Louis Stevenson}}
Inti dari enoturisme adalah mengunjungi kilang anggur, dan tentu saja mencicipi anggur.
===Belajar===
[[File:WineProduction.pdf|thumbnail|Produksi minuman anggur di dunia (klik untuk memperbesar peta)]]
Salah satu cara terbaik untuk memulai petualangan dalam enoturisme adalah dengan menghadiri kelas anggur di sekolah anggur yang terakreditasi. Ada beberapa sekolah di [[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]], yang terkenal adalah sekolah anggur [[Wy/id/Chicago|Chicago]], Pusat Anggur Internasional di [[Wy/id/Kota New York|New York]], dan Sekolah Anggur di [[Wy/id/Philadelphia|Philadelphia]]. Di [[Wy/id/Australia|Australia]], ada Pusat Anggur Nasional di [[Wy/id/Adelaide|Adelaide]] yang melakukan penelitian anggur dan juga menyediakan kelas tentang apresiasi anggur.

Nama-nama anggur kebanyakan diambil dari daerah di mana mereka diproduksi dan penggunaan namanya dilindungi oleh hukum; misalnya sampanye hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Champagne|Champagne]] ([[Wy/id/Prancis|Prancis]]), sherry hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Jerez de la Frontera|Jerez de la Frontera]] ([[Wy/id/Spanyol|Spanyol]]), anggur port hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Douro Litoral|Lembah Douro]] ([[Wy/id/Portugal|Portugal]]), anggur Chianti hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Chianti|Chianti]] ([[Wy/id/Italia|Italia]]), dan Tokaji hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Tokaj|Tokaj]] ([[Wy/id/Hungaria|Hungaria]]).

==Destinasi==
===Eropa===

====[[Wy/id/Armenia|Armenia]]====
* [[Wy/id/Areni|Areni]] di Armenia Selatan adalah wilayah pembuatan anggur terbesar di negara itu. Gua Areni-1 memiliki kilang anggur tertua yang sepanjang sejarah, karena berusia lebih dari 6.000 tahun.
* Togh di [[Wy/id/Nagorno-Karabakh|Nargorno Karabakh]] juga terkenal dengan anggurnya

====[[Wy/id/Bulgaria|Bulgaria]]====
* [[Wy/id/Bulgaria Utara|Moesia]] Dataran Danube Gamza
* [[Wy/id/Pantai Laut Hitam Bulgaria|Pantai Laut Hitam]] Anggur Euxinograd
* [[Wy/id/Pegunungan Rhodope|Lembah Mawar]] Rossato
* [[Wy/id/Dataran Tracia Atas|Dataran Tracia]] Mavrud
* [[Wy/id/Struma Valley|Struma Valley]], kebun anggur Melnik yang luas

====[[Wy/id/Kroasia|Kroasia]]====
* [[Wy/id/Isteri|Isteri]]

====[[Wy/id/Siprus (pulau)|Siprus]]====
Pembuatan anggur di pulau Siprus pada daerah Mediterania sudah berusia lebih dari 5.000 tahun, dan juga memiliki beberapa kebun anggur dataran tinggi tercantik di seluruh dunia. Biaya akomodasi sangat murah menurut standar orang Eropa di utara.
====[[Wy/id/Republik Ceko|Republik Ceko]]====
* [[Wy/id/Wilayah Anggur Mutenice|Wilayah Anggur Mutenice]]
[[File:Viticulture France.svg|thumb|Wilayah anggur di Prancis]]
====[[Wy/id/Prancis|Prancis]]====
{{Wy/id/Seealso|Hidangan Prancis}}
Prancis adalah negara penghasil anggur tradisional dan ada beberapa daerah penghasil anggur yang sangat terkenal, termasuk yang berikut ini:
* [[Wy/id/Alsace|Alsace]]; lihat [[Wy/id/Rute Kebun Anggur Alsatian|Rute Kebun Anggur Alsatian]]
* [[Wy/id/Burgundy|Burgundy]]
* [[Wy/id/Bordeaux|Bordeaux]]
* [[Wy/id/Champagne|Champagne]]
* [[Wy/id/Languedoc-Roussillon|Languedoc-Roussillon]]
* [[Wy/id/Lembah Loire|Lembah Loire]]
* [[Wy/id/Provence|Provence]]

Banyak kebun anggur yang memperbolehkan pengunjungnya untuk mencicipi minuman anggur.

====[[Wy/id/Georgia (negara)|Georgia]]====
Bukti paling awal yang diketahui tentang pembuatan anggur yang berasal dari sekitar 6000 SM ternyata ditemukan di Georgia.

Georgia dan Moldova terkenal di Uni Soviet sebagai tempat asal anggur yang luar biasa. Sebagai negara merdeka, anggur Georgia memiliki distribusi yang lebih luas, bahkan sampai antarbenua.
* [[Wy/id/Kakheti|Kakheti]] — negara anggur utama Georgia.
* [[Wy/id/Abkhazia|Abkhazia]] — republik yang memisahkan diri ini sangat terkenal dengan anggurnya pada masa [[Wy/id/Uni Soviet|Soviet]] dan masih menghasilkan banyak pilihan varietas anggur putih dan merah serta semi-kering dan semi-manis.

====[[Wy/id/Jerman|Jerman]]====
[[File:Rheinhessen vineyards.jpg|thumbnail|Kebun anggur Rheinhessen]]
Jerman lebih dikenal sebagai negara pembuat bir. Walau demikian, anggurnya juga terkenal, terutama anggur Rieslings dari [[Wy/id/Rhineland-Palatinate|Rhineland-Palatinate]]. Jerman juga dikenal dengan anggur esnya (Jerman: ''Eiswein''), di mana buah anggur yang digunakan untuk membuat minuman anggur dibiarkan membeku di pokok anggur saat musim dingin sebelum akhirnya dipanen.

*[[Wy/id/Rheinhessen|Rheinhessen]]: Müller-Thurgau, Riesling, Dornfelder, Silvaner, Portugieser, Kerner, Spätburgunder, Grauburgunder, Scheurebe
*[[Wy/id/Palatinate|Palatinate]]: Riesling, Dornfelder, Müller-Thurgau, Portugieser, Spätburgunder, Kerner, Grauburgunder, Weißburgunder
*[[Wy/id/Baden-Württemberg|Baden]]: Spätburgunder, Müller-Thurgau, Grauburgunder, Riesling, Weißburgunder, Gutedel
*[[Wy/id/Baden-Württemberg|Württemberg]]]:Trollinger, Riesling, Schwarzriesling, Lemberger, Spätburgunder, Kerner
*[[Wy/id/Lembah Moselle (Jerman)|Mosel]]:Riesling, Müller-Thurgau, Elbling, Kerner
*[[Wy/id/Franconia|Franconia]]: Müller-Thurgau, Silvaner, Bacchus
*[[Wy/id/Naheland|Nahe]]: Riesling, Müller-Thurgau, Dornfelder
*[[Wy/id/Rheingau|Rheingau]]: Riesling, Spätburgunder, Müller-Thurgau
*[[Wy/id/Saale-Unstrut|Saale-Unstrut]]: Müller-Thurgau, Weißburgunder, Silvaner
*[[Wy/id/Ahr|Ahr]]: Spätburgunder, Riesling, Portugis
*[[Wy/id/Saxony|Saxony]]: Müller-Thurgau, Riesling, Weißburgunder
*[[Wy/id/Lembah Rhine Tengah|Mittelrhein]]: Riesling, Spätburgunder, Müller-Thurgau
*[[Wy/id/Hessische Bergstraße|Hessische Bergstraße]]: Riesling, Spätburgunder, Grauburgunder

====[[Wy/id/Hongaria|Hongaria]]====
* [[Wy/id/Tokaj|Tokaj]] adalah titik fokus wilayah [[Wy/id/Tokaj-Hegyalja|Tokaj-Hegyalja]] dan masuk ke dalam [[Wy/id/Daftar Warisan Dunia UNESCO|Daftar Warisan Dunia UNESCO]] karena tradisi pembuatan anggurnya. Wilayah ini membentang melintasi perbatasan yang dibuat setelah [[Wy/id/Perang Dunia I|Perang Dunia I]] hingga [[Wy/id/Slovakia|Slovakia]]; bagian ini dikenal sebagai [[Wy/id/Kebun anggur Tokaj Slovakia|Tokaj Slovakia]].

====[[Wy/id/Moldova|Moldova]]====
Sebagian besar daerah di negara ini adalah penghasil anggur. Pabrik anggur Mileștii Mici memiliki lebih dari 200 km terowongan bawah tanah dan beberapa di antaranya digunakan untuk menyimpan koleksi anggur terbesar di dunia. Pabrik anggur Cricova memiliki lebih dari 120 km terowongan bawah tanah yang menjadi favorit wisatawan.

====[[Wy/id/Makedonia Utara|Makedonia Utara]]====
* '''Tikveš''', di selatan [[Wy/id/Povardarie|Wilayah Vardar]], merupakan penghasil anggur Makedonia. [[Wy/id/Kavadarci|Kavadarci]] dan [[Wy/id/Negotino|Negotino]] adalah kota penghasil anggur utama, sementara [[Wy/id/Demir Kapija|Demir Kapija]] adalah rumah dari kilang anggur kerajaan bekas Kerajaan Yugoslavia.

====[[Wy/id/Portugal|Portugal]]====
* [[Wy/id/Douro Litoral|Douro]] - Dikenal dengan anggur Port-nya.
* [[Wy/id/Madeira|Madeira]] - Dikenal dengan anggur Madeira.

====[[Wy/id/Rusia|Rusia]]====
Rusia tidak begitu dikenal dengan anggurnya, dan sebagian besar konsumsi minuman anggurnya diimpor dari negara bekas republik Soviet serta tempat lainnya di Eropa. Namun, ada daerah di pinggiran selatan negara ini yang dimana anggur tumbuh subur dan memang mendukung industri anggur dunia.
* [[Wy/id/Krasnodar Krai|Krasnodar Krai]] — wilayah ini menghasilkan sekitar setengah dari anggur Rusia jika dilihat dari kuantitas.
* [[Wy/id/Oblast Rostov|Oblast Rostov]] — wilayah Sungai Don adalah salah satu daerah penghasil anggur utama Rusia.
* [[Wy/id/Crimea|Crimea]] — semenanjung adalah daerah penghasil anggur sejak zaman [[Wy/id/Kekaisaran Romawi|Romawi]], tetapi sebagian besar anggur lokal sering kali dianggap terlalu manis oleh mereka yang tidak terbiasa dengan rasanya.

====[[Wy/id/Spanyol|Spanyol]]====
[[File:Rioja alta and Río Ebro.JPG|thumb|Wilayah anggur Rioja Alta]]
* [[Wy/id/La Rioja (Spanyol)|La Rioja (Spanyol)]]
* [[Wy/id/Jerez de la Frontera|Jerez de la Frontera]] - Terkenal dengan anggur sherry-nya

====[[Wy/id/Swiss|Swiss]]====
Bagian negara yang berbahasa Prancis (terutama kanton [[Wy/id/Valais|Valais]] dan wilayah sekitar [[Wy/id/Danau Jenewa|Danau Jenewa]]) merupakan daerah penghasil anggur utama di Swiss. Teras perkebunan anggur [[Wy/id/Lavaux|Lavaux]] (dengan sejarah perkebunan anggur sejak zaman Romawi) sudah masuk dalam [[Wy/id/Daftar Warisan Dunia|Daftar Warisan Dunia]] UNESCO.

====[[Wy/id/Turki|Turki]]====
Turki tidak secara resmi mengakui sebutan geografis atau sebutan ''terroir'', dengan pengecualian pantai utara (yang memiliki iklim hujan terus-menerus yang tidak mendukung pematangan buah anggur). Semua wilayah Turki memiliki produksi anggur, meskipun seringkali dalam jumlah yang lebih sedikit dibandingkan dengan beberapa daerah tetangganya. Di bawah ini adalah daftar beberapa daerah yang lebih dikenal dengan pembuatan anggurnya, lengkap dengan fasilitas untuk memberikan wawasan bagi turis:
* [[Wy/id/Bozcaada|Bozcaada]] (Tenedos) — dikenal karena anggurnya selama berabad-abad (sampai-sampai ada gambar anggur di uang koin lokal pada zaman kuno), dan masih mempertahankan tradisi
* [[Wy/id/Cappadocia|Cappadocia]] — beberapa anggur terbaik yang ditawarkan Turki berasal dari pasir vulkanik Cappadocia
* [[Wy/id/Distrik Şarköy|Distrik Şarköy]] — juga dikenal sebagai pantai anggur Thracian. Hamparan tanah berbukit sepanjang 35 km yang menghadap ke Laut Marmara ini memasok sekitar setengah dari produksi anggur negara Turki. Perkebunan anggur utama di distrik ini serta perkebunan anggur lainnya di wilayah sekitarnya terhubung satu sama lain melalui [[Wy/id/Thrace Timur#Minum|Rute Anggur Thrace]].
* [[Wy/id/Şirince|Şirince]] — desa bersejarah yang menyenangkan ini terkenal dengan anggur buatannya sendiri, serta yang berperisa buah lainnya.

===Amerika Utara===

====[[Wy/id/Kanada|Kanada]]====
* Lembah [[Wy/id/Okanagan|Okanagan]], [[Wy/id/British Columbia|British Columbia]]
* [[Wy/id/Wilayah Anggur di Ontario|Wilayah Anggur di Ontario]] adalah [[Wy/id/Niagara Peninsula|Niagara Peninsula]], [[Wy/id/Prince Edward County|Prince Edward County]] dan [[Wy/id/Essex County (Ontario)|Essex County]], dengan yang terkenal pertama kali karena anggur esnya.
* [[Wy/id/Nova Scotia|Nova Scotia]] memiliki industri anggur yang signifikan.
* Ada beberapa produksi di [[Wy/id/New Brunswick|New Brunswick]], [[Wy/id/Prince Edward Island|Prince Edward Island]], dan [[Wy/id/Eastern Townships|Eastern Townships]] Québec
* [https://cypresshillswinery.com/ Cypress Hills Winery] di Saskatachewan mengklaim sebagai kilang anggur paling utara di dunia. Mereka tidak hanya membuat minuman anggur, tetapi menggunakan berbagai buah-buahan yang akan tumbuh di iklim mereka. Lihat [[Wy/id/Cypress Hills Interprovincial Park|Cypress Hills Interprovincial Park]] untuk informasi tentang wilayah tersebut.

====[[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]]====
{{Wy/id/Seealso|Hidangan Amerika}}
* [[Wy/id/Negara Anggur Colorado|Negara Anggur Colorado]], [[Wy/id/Colorado|Colorado]]
* [[Wy/id/Finger Lakes|Finger Lakes]], [[Wy/id/New York (negara bagian)|New York]]
* [[Wy/id/Livermore|Livermore]] dan [[Wy/id/Pleasanton|Pleasanton]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Loudoun County|Loudoun County]], [[Wy/id/Virginia|Virginia]]
* [[Wy/id/Lembah Napa|Lembah Napa]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/North Fork|North Fork]] dari [[Wy/id/Long Island|Long Island]], [[Wy/id/New York (negara bagian)|New York]]
* [[Wy/id/Sungai Rusia|Sungai Rusia]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Sonoma County|Sonoma County]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Swan Creek|Swan Creek]], [[Wy/id/Carolina Utara|Carolina Utara]]
* [[Wy/id/Walla Walla|Walla Walla]] di [[Wy/id/Dataran Tinggi Sungai Columbia|Dataran Tinggi Sungai Columbia]] dari [[Wy/id/Washington (negara bagian)|Washington]]
* [[Wy/id/Lembah Willamette|Lembah Willamette]], [[Wy/id/Oregon|Oregon]]
* [[Wy/id/Lembah Yadkin|Lembah Yadkin]], [[Wy/id/Carolina Utara|Carolina Utara]]

===Oseania===

====[[Wy/id/Australia|Australia]]====
{{Wy/id/See also|Wy/id/Hidangan Australia}}
*[[File:YarraValley---De-Bortoli.jpg|thumb|Kebun Anggur di Lembah Yarra]] [[Wy/id/Lembah Hunter|Lembah Hunter]]
*[[Wy/id/Albany (Australia Barat)|Albany]]
*[[Wy/id/Lembah Barossa|Lembah Barossa]]
*[[Wy/id/Lembah Clare|Lembah Clare]]
*[[Wy/id/McLaren Vale|McLaren Vale]]
*[[Wy/id/Semenanjung Mornington|Semenanjung Mornington]]
*[[Wy/id/Lembah Yarra|Lembah Yarra]]
*[[Wy/id/Sungai Margaret|Sungai Margaret]]
*[[Wy/id/Lembah Angsa|Lembah Angsa]]
*[[Wy/id/Coonawarra|Coonawarra]]
[[File:Geographical indications register for New Zealand wine.svg|thumb|Wilayah anggur di Selandia Baru]]

====[[Wy/id/Selandia Baru|Selandia Baru]]====
* [[Wy/id/Marlborough (Selandia Baru)|Marlborough]]
*[[Wy/id/Nelson (Selandia Baru)|Nelson]]: meskipun sejumlah industri ''Sauvignon Blanc'' diproduksi di tetangga sebelah timurnya, ladang anggur di area yang sangat indah ini telah memenangkan banyak medali emas dalam kompetisi internasional. &quot;Herman Seifried&quot; dari  adalah salah satu pelopor dalam kebangkitan perkebunan anggur di Selandia Baru.

===Tempat lain dari dunia===
* [[Wy/id/Tanjung Winelands|Tanjung Winelands]], [[Wy/id/Afrika Selatan|Afrika Selatan]]
* [[Wy/id/Galilea|Galilea]], [[Wy/id/Israel|Israel]]
* [[Wy/id/Dataran Tinggi Golan|Dataran Tinggi Golan]], [[Wy/id/Israel|Israel]]
* [[Wy/id/Lembah Bekaa|Lembah Bekaa]], [[Wy/id/Lebanon|Lebanon]]
* [[Wy/id/Mendoza|Mendoza]], [[Wy/id/Argentina|Argentina]]
* [[Wy/id/Chile|Chile]] adalah produsen anggur utama lainnya di Amerika Selatan
* [[Wy/id/Yantai|Yantai]], [[Wy/id/Tiongkok|Tiongkok]]
* [[Wy/id/Koshu|Katsunuma]], [[Wy/id/Jepang|Jepang]]

==Tetap aman==
Anggur sama berbahayanya dengan [[Wy/id/Minuman beralkohol|minuman beralkohol]] lainnya. Minum air di sela-sela minum anggur juga dapat membantu melawan dehidrasi, dan menjaga agar konsumsinya pada tingkat yang rendah.

==Lihat juga==
* [[Wy/id/Keju|Keju]]

{{Wy/id/PartOfTopic|Wy/id/Minuman beralkohol}}
{{Wy/id/Outlinetopic}}

{{Wy/id/Related|Wy/id/Agrowisata}}
{{Wy/id/Related|Wy/id/Penggembalaan anggur di Australia}}

[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Wine]]</text>
      <sha1>m0424gz2uefrpab4bvdn6qjkr3y46xt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503402</id>
      <parentid>5503332</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T06:10:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>/* Hongaria */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17844" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Rieslingtrauben banner.jpg}}
[[Image:Wine Picnic Palisade Colorado USA.jpeg|thumbnail|400px|Piknik kilang anggur musim panas di [[Wy/id/Palisade|Palisade]], [[Wy/id/Colorado|Colorado]].]]
Anggur biasanya dianggap sebagai [[Wy/id/Minuman beralkohol|minuman beralkohol]] yang paling canggih, sehingga '''wisata anggur''' atau '''enoturisme''' sangat berkembang di banyak wilayah pada penjuru dunia. Perjalanan bisa sesederhana naik &quot;kereta jemputan anggur&quot; di Lembah Napa atau bisa serumit menyewa vila di selatan Prancis selama sebulan. Enoturisme juga adalah cara yang bagus untuk belajar tentang orang, budaya, warisan, dan adat istiadat pada suatu daerah. Beberapa daerah penghasil anggur terkenal di dunia telah memproduksi anggur selama berabad-abad atau bahkan ribuan tahun, sehingga produksi serta konsumsi anggur telah mendarah daging dalam budaya lokal. Ditambah lagi, daerah-daerah ini cenderung berada di luar jalur wisata umum (walaupun tidak terlalu jauh) sehingga enoturisme dapat mendorong wisatawan mengujungi daerah-daerah baru dan menarik. Keluar dan kunjungi produsen anggur yang memperbolehkan kontak dengan petani dan pengrajin lokal yang ahli di bidang tersebut. Penanam anggur adalah petani, jadi perspektif mereka tentang daerah setempat dan kehidupan secara umum cenderung berbeda dari penduduk lainnya yang biasanya ditemui saat jalan-jalan.

Untuk oenofil, enoturisme adalah cara yang bagus untuk lebih memahami ''terroir'', konsep bagi pembuat anggur yang sering digunakan untuk menggambarkan komponen kunci dari &quot;karya seni&quot; mereka. Secara kasar, ini ada hubungannya dengan bagaimana kualitas tanah tempat buah anggur ditanam nerpengaruh terhadap cita rasa anggur. Mencicipi anggur di toko anggur atau di rumah yang nyaman dapat memberikan petunjuk tentang &quot;terroir&quot; yang menghasilkan anggur tersebut. Tetapi menghabiskan beberapa hari mengunjungi daerah tersebut, mengobrol dengan pembuat dan petani anggur, serta menyantap makanan lokal (yang telah berkembang bersama dengan anggur sehingga keduanya saling melengkapi dengan berkesinambungan) akan memberikan memberikan wawasan tambahan yang mendalam dari kenapa dan bagaimana minuman anggur itu bisa seperti sekrang.
==Lihat dan lakukan==
{{Wy/id/Quote|Anggur adalah puisi dalam botol.|author=Robert Louis Stevenson}}
Inti dari enoturisme adalah mengunjungi kilang anggur, dan tentu saja mencicipi anggur.
===Belajar===
[[File:WineProduction.pdf|thumbnail|Produksi minuman anggur di dunia (klik untuk memperbesar peta)]]
Salah satu cara terbaik untuk memulai petualangan dalam enoturisme adalah dengan menghadiri kelas anggur di sekolah anggur yang terakreditasi. Ada beberapa sekolah di [[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]], yang terkenal adalah sekolah anggur [[Wy/id/Chicago|Chicago]], Pusat Anggur Internasional di [[Wy/id/Kota New York|New York]], dan Sekolah Anggur di [[Wy/id/Philadelphia|Philadelphia]]. Di [[Wy/id/Australia|Australia]], ada Pusat Anggur Nasional di [[Wy/id/Adelaide|Adelaide]] yang melakukan penelitian anggur dan juga menyediakan kelas tentang apresiasi anggur.

Nama-nama anggur kebanyakan diambil dari daerah di mana mereka diproduksi dan penggunaan namanya dilindungi oleh hukum; misalnya sampanye hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Champagne|Champagne]] ([[Wy/id/Prancis|Prancis]]), sherry hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Jerez de la Frontera|Jerez de la Frontera]] ([[Wy/id/Spanyol|Spanyol]]), anggur port hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Douro Litoral|Lembah Douro]] ([[Wy/id/Portugal|Portugal]]), anggur Chianti hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Chianti|Chianti]] ([[Wy/id/Italia|Italia]]), dan Tokaji hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Tokaj|Tokaj]] ([[Wy/id/Hungaria|Hungaria]]).

==Destinasi==
===Eropa===

====[[Wy/id/Armenia|Armenia]]====
* [[Wy/id/Areni|Areni]] di Armenia Selatan adalah wilayah pembuatan anggur terbesar di negara itu. Gua Areni-1 memiliki kilang anggur tertua yang sepanjang sejarah, karena berusia lebih dari 6.000 tahun.
* Togh di [[Wy/id/Nagorno-Karabakh|Nargorno Karabakh]] juga terkenal dengan anggurnya

====[[Wy/id/Bulgaria|Bulgaria]]====
* [[Wy/id/Bulgaria Utara|Moesia]] Dataran Danube Gamza
* [[Wy/id/Pantai Laut Hitam Bulgaria|Pantai Laut Hitam]] Anggur Euxinograd
* [[Wy/id/Pegunungan Rhodope|Lembah Mawar]] Rossato
* [[Wy/id/Dataran Tracia Atas|Dataran Tracia]] Mavrud
* [[Wy/id/Struma Valley|Struma Valley]], kebun anggur Melnik yang luas

====[[Wy/id/Kroasia|Kroasia]]====
* [[Wy/id/Isteri|Isteri]]

====[[Wy/id/Siprus (pulau)|Siprus]]====
Pembuatan anggur di pulau Siprus pada daerah Mediterania sudah berusia lebih dari 5.000 tahun, dan juga memiliki beberapa kebun anggur dataran tinggi tercantik di seluruh dunia. Biaya akomodasi sangat murah menurut standar orang Eropa di utara.
====[[Wy/id/Republik Ceko|Republik Ceko]]====
* [[Wy/id/Wilayah Anggur Mutenice|Wilayah Anggur Mutenice]]
[[File:Viticulture France.svg|thumb|Wilayah anggur di Prancis]]
====[[Wy/id/Prancis|Prancis]]====
{{Wy/id/Seealso|Hidangan Prancis}}
Prancis adalah negara penghasil anggur tradisional dan ada beberapa daerah penghasil anggur yang sangat terkenal, termasuk yang berikut ini:
* [[Wy/id/Alsace|Alsace]]; lihat [[Wy/id/Rute Kebun Anggur Alsatian|Rute Kebun Anggur Alsatian]]
* [[Wy/id/Burgundy|Burgundy]]
* [[Wy/id/Bordeaux|Bordeaux]]
* [[Wy/id/Champagne|Champagne]]
* [[Wy/id/Languedoc-Roussillon|Languedoc-Roussillon]]
* [[Wy/id/Lembah Loire|Lembah Loire]]
* [[Wy/id/Provence|Provence]]

Banyak kebun anggur yang memperbolehkan pengunjungnya untuk mencicipi minuman anggur.

====[[Wy/id/Georgia (negara)|Georgia]]====
Bukti paling awal yang diketahui tentang pembuatan anggur yang berasal dari sekitar 6000 SM ternyata ditemukan di Georgia.

Georgia dan Moldova terkenal di Uni Soviet sebagai tempat asal anggur yang luar biasa. Sebagai negara merdeka, anggur Georgia memiliki distribusi yang lebih luas, bahkan sampai antarbenua.
* [[Wy/id/Kakheti|Kakheti]] — negara anggur utama Georgia.
* [[Wy/id/Abkhazia|Abkhazia]] — republik yang memisahkan diri ini sangat terkenal dengan anggurnya pada masa [[Wy/id/Uni Soviet|Soviet]] dan masih menghasilkan banyak pilihan varietas anggur putih dan merah serta semi-kering dan semi-manis.

====[[Wy/id/Jerman|Jerman]]====
[[File:Rheinhessen vineyards.jpg|thumbnail|Kebun anggur Rheinhessen]]
Jerman lebih dikenal sebagai negara pembuat bir. Walau demikian, anggurnya juga terkenal, terutama anggur Rieslings dari [[Wy/id/Rhineland-Palatinate|Rhineland-Palatinate]]. Jerman juga dikenal dengan anggur esnya (Jerman: ''Eiswein''), di mana buah anggur yang digunakan untuk membuat minuman anggur dibiarkan membeku di pokok anggur saat musim dingin sebelum akhirnya dipanen.

*[[Wy/id/Rheinhessen|Rheinhessen]]: Müller-Thurgau, Riesling, Dornfelder, Silvaner, Portugieser, Kerner, Spätburgunder, Grauburgunder, Scheurebe
*[[Wy/id/Palatinate|Palatinate]]: Riesling, Dornfelder, Müller-Thurgau, Portugieser, Spätburgunder, Kerner, Grauburgunder, Weißburgunder
*[[Wy/id/Baden-Württemberg|Baden]]: Spätburgunder, Müller-Thurgau, Grauburgunder, Riesling, Weißburgunder, Gutedel
*[[Wy/id/Baden-Württemberg|Württemberg]]]:Trollinger, Riesling, Schwarzriesling, Lemberger, Spätburgunder, Kerner
*[[Wy/id/Lembah Moselle (Jerman)|Mosel]]:Riesling, Müller-Thurgau, Elbling, Kerner
*[[Wy/id/Franconia|Franconia]]: Müller-Thurgau, Silvaner, Bacchus
*[[Wy/id/Naheland|Nahe]]: Riesling, Müller-Thurgau, Dornfelder
*[[Wy/id/Rheingau|Rheingau]]: Riesling, Spätburgunder, Müller-Thurgau
*[[Wy/id/Saale-Unstrut|Saale-Unstrut]]: Müller-Thurgau, Weißburgunder, Silvaner
*[[Wy/id/Ahr|Ahr]]: Spätburgunder, Riesling, Portugis
*[[Wy/id/Saxony|Saxony]]: Müller-Thurgau, Riesling, Weißburgunder
*[[Wy/id/Lembah Rhine Tengah|Mittelrhein]]: Riesling, Spätburgunder, Müller-Thurgau
*[[Wy/id/Hessische Bergstraße|Hessische Bergstraße]]: Riesling, Spätburgunder, Grauburgunder

====[[Wy/id/Yunani|Yunani]]====
[[File:Greece wine regions de.png|thumb|Wilayah anggur di Yunani]]
[[Wy/id/Yunani Kuno|Orang Yunani Kuno]] dikenal sebagai pecinta anggur yang fanatik. Mereka memperkenalkan anggur dan pengetahuan pembuatan anggur di seluruh lembah Mediterania melalui koloni mereka.

A local type not to be missed is '''retsina''', Greek wine infused with pine resin. It originated from when wine amphorae were sealed with pine resin, to avoid the wine inside spoil by cutting it off the air, and the resin unintentionally infusing its flavor into the wine it is in contact with. The Romans started using barrels, so resin would no longer be necessary, however people liked the unique taste so much that retsina is still in production.

Prominent Greek wine regions include:
* [[Wy/id/Naousa (Imathia)|Naousa]] — produces an award-winning red from a local cultivar.
* [[Wy/id/Samos|Samos]] — wine is the main agricultural product of this island, which holds a festival dedicated to it. Made of a Muscat variety, Samian wine is sweet. 
* [[Wy/id/Santorini|Santorini]] — vines are kept low in a basket shape so they can withstand the arid winds and poor soils in this volcanic island. Santorini wines have long been prized internationally, so much that the Russian Orthodox Church officially adopted it as the wine used in Holy Communion services in the Middle Ages.

====[[Wy/id/Hongaria|Hongaria]]====
* [[Wy/id/Tokaj|Tokaj]] adalah titik fokus wilayah [[Wy/id/Tokaj-Hegyalja|Tokaj-Hegyalja]] dan masuk ke dalam [[Wy/id/Daftar Warisan Dunia UNESCO|Daftar Warisan Dunia UNESCO]] karena tradisi pembuatan anggurnya. Wilayah ini membentang melintasi perbatasan yang dibuat setelah [[Wy/id/Perang Dunia I|Perang Dunia I]] hingga [[Wy/id/Slovakia|Slovakia]]; bagian ini dikenal sebagai [[Wy/id/Kebun anggur Tokaj Slovakia|Tokaj Slovakia]].

====[[Wy/id/Moldova|Moldova]]====
Sebagian besar daerah di negara ini adalah penghasil anggur. Pabrik anggur Mileștii Mici memiliki lebih dari 200 km terowongan bawah tanah dan beberapa di antaranya digunakan untuk menyimpan koleksi anggur terbesar di dunia. Pabrik anggur Cricova memiliki lebih dari 120 km terowongan bawah tanah yang menjadi favorit wisatawan.

====[[Wy/id/Makedonia Utara|Makedonia Utara]]====
* '''Tikveš''', di selatan [[Wy/id/Povardarie|Wilayah Vardar]], merupakan penghasil anggur Makedonia. [[Wy/id/Kavadarci|Kavadarci]] dan [[Wy/id/Negotino|Negotino]] adalah kota penghasil anggur utama, sementara [[Wy/id/Demir Kapija|Demir Kapija]] adalah rumah dari kilang anggur kerajaan bekas Kerajaan Yugoslavia.

====[[Wy/id/Portugal|Portugal]]====
* [[Wy/id/Douro Litoral|Douro]] - Dikenal dengan anggur Port-nya.
* [[Wy/id/Madeira|Madeira]] - Dikenal dengan anggur Madeira.

====[[Wy/id/Rusia|Rusia]]====
Rusia tidak begitu dikenal dengan anggurnya, dan sebagian besar konsumsi minuman anggurnya diimpor dari negara bekas republik Soviet serta tempat lainnya di Eropa. Namun, ada daerah di pinggiran selatan negara ini yang dimana anggur tumbuh subur dan memang mendukung industri anggur dunia.
* [[Wy/id/Krasnodar Krai|Krasnodar Krai]] — wilayah ini menghasilkan sekitar setengah dari anggur Rusia jika dilihat dari kuantitas.
* [[Wy/id/Oblast Rostov|Oblast Rostov]] — wilayah Sungai Don adalah salah satu daerah penghasil anggur utama Rusia.
* [[Wy/id/Crimea|Crimea]] — semenanjung adalah daerah penghasil anggur sejak zaman [[Wy/id/Kekaisaran Romawi|Romawi]], tetapi sebagian besar anggur lokal sering kali dianggap terlalu manis oleh mereka yang tidak terbiasa dengan rasanya.

====[[Wy/id/Spanyol|Spanyol]]====
[[File:Rioja alta and Río Ebro.JPG|thumb|Wilayah anggur Rioja Alta]]
* [[Wy/id/La Rioja (Spanyol)|La Rioja (Spanyol)]]
* [[Wy/id/Jerez de la Frontera|Jerez de la Frontera]] - Terkenal dengan anggur sherry-nya

====[[Wy/id/Swiss|Swiss]]====
Bagian negara yang berbahasa Prancis (terutama kanton [[Wy/id/Valais|Valais]] dan wilayah sekitar [[Wy/id/Danau Jenewa|Danau Jenewa]]) merupakan daerah penghasil anggur utama di Swiss. Teras perkebunan anggur [[Wy/id/Lavaux|Lavaux]] (dengan sejarah perkebunan anggur sejak zaman Romawi) sudah masuk dalam [[Wy/id/Daftar Warisan Dunia|Daftar Warisan Dunia]] UNESCO.

====[[Wy/id/Turki|Turki]]====
Turki tidak secara resmi mengakui sebutan geografis atau sebutan ''terroir'', dengan pengecualian pantai utara (yang memiliki iklim hujan terus-menerus yang tidak mendukung pematangan buah anggur). Semua wilayah Turki memiliki produksi anggur, meskipun seringkali dalam jumlah yang lebih sedikit dibandingkan dengan beberapa daerah tetangganya. Di bawah ini adalah daftar beberapa daerah yang lebih dikenal dengan pembuatan anggurnya, lengkap dengan fasilitas untuk memberikan wawasan bagi turis:
* [[Wy/id/Bozcaada|Bozcaada]] (Tenedos) — dikenal karena anggurnya selama berabad-abad (sampai-sampai ada gambar anggur di uang koin lokal pada zaman kuno), dan masih mempertahankan tradisi
* [[Wy/id/Cappadocia|Cappadocia]] — beberapa anggur terbaik yang ditawarkan Turki berasal dari pasir vulkanik Cappadocia
* [[Wy/id/Distrik Şarköy|Distrik Şarköy]] — juga dikenal sebagai pantai anggur Thracian. Hamparan tanah berbukit sepanjang 35 km yang menghadap ke Laut Marmara ini memasok sekitar setengah dari produksi anggur negara Turki. Perkebunan anggur utama di distrik ini serta perkebunan anggur lainnya di wilayah sekitarnya terhubung satu sama lain melalui [[Wy/id/Thrace Timur#Minum|Rute Anggur Thrace]].
* [[Wy/id/Şirince|Şirince]] — desa bersejarah yang menyenangkan ini terkenal dengan anggur buatannya sendiri, serta yang berperisa buah lainnya.

===Amerika Utara===

====[[Wy/id/Kanada|Kanada]]====
* Lembah [[Wy/id/Okanagan|Okanagan]], [[Wy/id/British Columbia|British Columbia]]
* [[Wy/id/Wilayah Anggur di Ontario|Wilayah Anggur di Ontario]] adalah [[Wy/id/Niagara Peninsula|Niagara Peninsula]], [[Wy/id/Prince Edward County|Prince Edward County]] dan [[Wy/id/Essex County (Ontario)|Essex County]], dengan yang terkenal pertama kali karena anggur esnya.
* [[Wy/id/Nova Scotia|Nova Scotia]] memiliki industri anggur yang signifikan.
* Ada beberapa produksi di [[Wy/id/New Brunswick|New Brunswick]], [[Wy/id/Prince Edward Island|Prince Edward Island]], dan [[Wy/id/Eastern Townships|Eastern Townships]] Québec
* [https://cypresshillswinery.com/ Cypress Hills Winery] di Saskatachewan mengklaim sebagai kilang anggur paling utara di dunia. Mereka tidak hanya membuat minuman anggur, tetapi menggunakan berbagai buah-buahan yang akan tumbuh di iklim mereka. Lihat [[Wy/id/Cypress Hills Interprovincial Park|Cypress Hills Interprovincial Park]] untuk informasi tentang wilayah tersebut.

====[[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]]====
{{Wy/id/Seealso|Hidangan Amerika}}
* [[Wy/id/Negara Anggur Colorado|Negara Anggur Colorado]], [[Wy/id/Colorado|Colorado]]
* [[Wy/id/Finger Lakes|Finger Lakes]], [[Wy/id/New York (negara bagian)|New York]]
* [[Wy/id/Livermore|Livermore]] dan [[Wy/id/Pleasanton|Pleasanton]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Loudoun County|Loudoun County]], [[Wy/id/Virginia|Virginia]]
* [[Wy/id/Lembah Napa|Lembah Napa]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/North Fork|North Fork]] dari [[Wy/id/Long Island|Long Island]], [[Wy/id/New York (negara bagian)|New York]]
* [[Wy/id/Sungai Rusia|Sungai Rusia]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Sonoma County|Sonoma County]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Swan Creek|Swan Creek]], [[Wy/id/Carolina Utara|Carolina Utara]]
* [[Wy/id/Walla Walla|Walla Walla]] di [[Wy/id/Dataran Tinggi Sungai Columbia|Dataran Tinggi Sungai Columbia]] dari [[Wy/id/Washington (negara bagian)|Washington]]
* [[Wy/id/Lembah Willamette|Lembah Willamette]], [[Wy/id/Oregon|Oregon]]
* [[Wy/id/Lembah Yadkin|Lembah Yadkin]], [[Wy/id/Carolina Utara|Carolina Utara]]

===Oseania===

====[[Wy/id/Australia|Australia]]====
{{Wy/id/See also|Wy/id/Hidangan Australia}}
*[[File:YarraValley---De-Bortoli.jpg|thumb|Kebun Anggur di Lembah Yarra]] [[Wy/id/Lembah Hunter|Lembah Hunter]]
*[[Wy/id/Albany (Australia Barat)|Albany]]
*[[Wy/id/Lembah Barossa|Lembah Barossa]]
*[[Wy/id/Lembah Clare|Lembah Clare]]
*[[Wy/id/McLaren Vale|McLaren Vale]]
*[[Wy/id/Semenanjung Mornington|Semenanjung Mornington]]
*[[Wy/id/Lembah Yarra|Lembah Yarra]]
*[[Wy/id/Sungai Margaret|Sungai Margaret]]
*[[Wy/id/Lembah Angsa|Lembah Angsa]]
*[[Wy/id/Coonawarra|Coonawarra]]
[[File:Geographical indications register for New Zealand wine.svg|thumb|Wilayah anggur di Selandia Baru]]

====[[Wy/id/Selandia Baru|Selandia Baru]]====
* [[Wy/id/Marlborough (Selandia Baru)|Marlborough]]
*[[Wy/id/Nelson (Selandia Baru)|Nelson]]: meskipun sejumlah industri ''Sauvignon Blanc'' diproduksi di tetangga sebelah timurnya, ladang anggur di area yang sangat indah ini telah memenangkan banyak medali emas dalam kompetisi internasional. &quot;Herman Seifried&quot; dari  adalah salah satu pelopor dalam kebangkitan perkebunan anggur di Selandia Baru.

===Tempat lain dari dunia===
* [[Wy/id/Tanjung Winelands|Tanjung Winelands]], [[Wy/id/Afrika Selatan|Afrika Selatan]]
* [[Wy/id/Galilea|Galilea]], [[Wy/id/Israel|Israel]]
* [[Wy/id/Dataran Tinggi Golan|Dataran Tinggi Golan]], [[Wy/id/Israel|Israel]]
* [[Wy/id/Lembah Bekaa|Lembah Bekaa]], [[Wy/id/Lebanon|Lebanon]]
* [[Wy/id/Mendoza|Mendoza]], [[Wy/id/Argentina|Argentina]]
* [[Wy/id/Chile|Chile]] adalah produsen anggur utama lainnya di Amerika Selatan
* [[Wy/id/Yantai|Yantai]], [[Wy/id/Tiongkok|Tiongkok]]
* [[Wy/id/Koshu|Katsunuma]], [[Wy/id/Jepang|Jepang]]

==Tetap aman==
Anggur sama berbahayanya dengan [[Wy/id/Minuman beralkohol|minuman beralkohol]] lainnya. Minum air di sela-sela minum anggur juga dapat membantu melawan dehidrasi, dan menjaga agar konsumsinya pada tingkat yang rendah.

==Lihat juga==
* [[Wy/id/Keju|Keju]]

{{Wy/id/PartOfTopic|Wy/id/Minuman beralkohol}}
{{Wy/id/Outlinetopic}}

{{Wy/id/Related|Wy/id/Agrowisata}}
{{Wy/id/Related|Wy/id/Penggembalaan anggur di Australia}}

[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Wine]]</text>
      <sha1>i3o9eak28q99t6g6yzunoe9hdsmzzwx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503404</id>
      <parentid>5503402</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T06:11:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17883" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Rieslingtrauben banner.jpg}}
[[Image:Wine Picnic Palisade Colorado USA.jpeg|thumbnail|400px|Piknik kilang anggur musim panas di [[Wy/id/Palisade|Palisade]], [[Wy/id/Colorado|Colorado]].]]
Anggur biasanya dianggap sebagai [[Wy/id/Minuman beralkohol|minuman beralkohol]] yang paling canggih, sehingga '''wisata anggur''' atau '''enoturisme''' sangat berkembang di banyak wilayah pada penjuru dunia. Perjalanan bisa sesederhana naik &quot;kereta jemputan anggur&quot; di Lembah Napa atau bisa serumit menyewa vila di selatan Prancis selama sebulan. Enoturisme juga adalah cara yang bagus untuk belajar tentang orang, budaya, warisan, dan adat istiadat pada suatu daerah. Beberapa daerah penghasil anggur terkenal di dunia telah memproduksi anggur selama berabad-abad atau bahkan ribuan tahun, sehingga produksi serta konsumsi anggur telah mendarah daging dalam budaya lokal. Ditambah lagi, daerah-daerah ini cenderung berada di luar jalur wisata umum (walaupun tidak terlalu jauh) sehingga enoturisme dapat mendorong wisatawan mengujungi daerah-daerah baru dan menarik. Keluar dan kunjungi produsen anggur yang memperbolehkan kontak dengan petani dan pengrajin lokal yang ahli di bidang tersebut. Penanam anggur adalah petani, jadi perspektif mereka tentang daerah setempat dan kehidupan secara umum cenderung berbeda dari penduduk lainnya yang biasanya ditemui saat jalan-jalan.

Untuk oenofil, enoturisme adalah cara yang bagus untuk lebih memahami ''terroir'', konsep bagi pembuat anggur yang sering digunakan untuk menggambarkan komponen kunci dari &quot;karya seni&quot; mereka. Secara kasar, ini ada hubungannya dengan bagaimana kualitas tanah tempat buah anggur ditanam nerpengaruh terhadap cita rasa anggur. Mencicipi anggur di toko anggur atau di rumah yang nyaman dapat memberikan petunjuk tentang &quot;terroir&quot; yang menghasilkan anggur tersebut. Tetapi menghabiskan beberapa hari mengunjungi daerah tersebut, mengobrol dengan pembuat dan petani anggur, serta menyantap makanan lokal (yang telah berkembang bersama dengan anggur sehingga keduanya saling melengkapi dengan berkesinambungan) akan memberikan memberikan wawasan tambahan yang mendalam dari kenapa dan bagaimana minuman anggur itu bisa seperti sekrang.
==Lihat dan lakukan==
{{Wy/id/Quote|Anggur adalah puisi dalam botol.|author=Robert Louis Stevenson}}
Inti dari enoturisme adalah mengunjungi kilang anggur, dan tentu saja mencicipi anggur.
===Belajar===
[[File:WineProduction.pdf|thumbnail|Produksi minuman anggur di dunia (klik untuk memperbesar peta)]]
Salah satu cara terbaik untuk memulai petualangan dalam enoturisme adalah dengan menghadiri kelas anggur di sekolah anggur yang terakreditasi. Ada beberapa sekolah di [[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]], yang terkenal adalah sekolah anggur [[Wy/id/Chicago|Chicago]], Pusat Anggur Internasional di [[Wy/id/Kota New York|New York]], dan Sekolah Anggur di [[Wy/id/Philadelphia|Philadelphia]]. Di [[Wy/id/Australia|Australia]], ada Pusat Anggur Nasional di [[Wy/id/Adelaide|Adelaide]] yang melakukan penelitian anggur dan juga menyediakan kelas tentang apresiasi anggur.

Nama-nama anggur kebanyakan diambil dari daerah di mana mereka diproduksi dan penggunaan namanya dilindungi oleh hukum; misalnya sampanye hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Champagne|Champagne]] ([[Wy/id/Prancis|Prancis]]), sherry hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Jerez de la Frontera|Jerez de la Frontera]] ([[Wy/id/Spanyol|Spanyol]]), anggur port hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Douro Litoral|Lembah Douro]] ([[Wy/id/Portugal|Portugal]]), anggur Chianti hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Chianti|Chianti]] ([[Wy/id/Italia|Italia]]), dan Tokaji hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Tokaj|Tokaj]] ([[Wy/id/Hungaria|Hungaria]]).

==Destinasi==
===Eropa===

====[[Wy/id/Armenia|Armenia]]====
* [[Wy/id/Areni|Areni]] di Armenia Selatan adalah wilayah pembuatan anggur terbesar di negara itu. Gua Areni-1 memiliki kilang anggur tertua yang sepanjang sejarah, karena berusia lebih dari 6.000 tahun.
* Togh di [[Wy/id/Nagorno-Karabakh|Nargorno Karabakh]] juga terkenal dengan anggurnya

====[[Wy/id/Bulgaria|Bulgaria]]====
* [[Wy/id/Bulgaria Utara|Moesia]] Dataran Danube Gamza
* [[Wy/id/Pantai Laut Hitam Bulgaria|Pantai Laut Hitam]] Anggur Euxinograd
* [[Wy/id/Pegunungan Rhodope|Lembah Mawar]] Rossato
* [[Wy/id/Dataran Tracia Atas|Dataran Tracia]] Mavrud
* [[Wy/id/Struma Valley|Struma Valley]], kebun anggur Melnik yang luas

====[[Wy/id/Kroasia|Kroasia]]====
* [[Wy/id/Isteri|Isteri]]

====[[Wy/id/Siprus (pulau)|Siprus]]====
Pembuatan anggur di pulau Siprus pada daerah Mediterania sudah berusia lebih dari 5.000 tahun, dan juga memiliki beberapa kebun anggur dataran tinggi tercantik di seluruh dunia. Biaya akomodasi sangat murah menurut standar orang Eropa di utara.
====[[Wy/id/Republik Ceko|Republik Ceko]]====
* [[Wy/id/Wilayah Anggur Mutenice|Wilayah Anggur Mutenice]]
[[File:Viticulture France.svg|thumb|Wilayah produksi anggur di Prancis]]
====[[Wy/id/Prancis|Prancis]]====
{{Wy/id/Seealso|Hidangan Prancis}}
Prancis adalah negara penghasil anggur tradisional dan ada beberapa daerah penghasil anggur yang sangat terkenal, termasuk yang berikut ini:
* [[Wy/id/Alsace|Alsace]]; lihat [[Wy/id/Rute Kebun Anggur Alsatian|Rute Kebun Anggur Alsatian]]
* [[Wy/id/Burgundy|Burgundy]]
* [[Wy/id/Bordeaux|Bordeaux]]
* [[Wy/id/Champagne|Champagne]]
* [[Wy/id/Languedoc-Roussillon|Languedoc-Roussillon]]
* [[Wy/id/Lembah Loire|Lembah Loire]]
* [[Wy/id/Provence|Provence]]

Banyak kebun anggur yang memperbolehkan pengunjungnya untuk mencicipi minuman anggur.

====[[Wy/id/Georgia (negara)|Georgia]]====
Bukti paling awal yang diketahui tentang pembuatan anggur yang berasal dari sekitar 6000 SM ternyata ditemukan di Georgia.

Georgia dan Moldova terkenal di Uni Soviet sebagai tempat asal anggur yang luar biasa. Sebagai negara merdeka, anggur Georgia memiliki distribusi yang lebih luas, bahkan sampai antarbenua.
* [[Wy/id/Kakheti|Kakheti]] — negara anggur utama Georgia.
* [[Wy/id/Abkhazia|Abkhazia]] — republik yang memisahkan diri ini sangat terkenal dengan anggurnya pada masa [[Wy/id/Uni Soviet|Soviet]] dan masih menghasilkan banyak pilihan varietas anggur putih dan merah serta semi-kering dan semi-manis.

====[[Wy/id/Jerman|Jerman]]====
[[File:Rheinhessen vineyards.jpg|thumbnail|Kebun anggur Rheinhessen]]
Jerman lebih dikenal sebagai negara pembuat bir. Walau demikian, anggurnya juga terkenal, terutama anggur Rieslings dari [[Wy/id/Rhineland-Palatinate|Rhineland-Palatinate]]. Jerman juga dikenal dengan anggur esnya (Jerman: ''Eiswein''), di mana buah anggur yang digunakan untuk membuat minuman anggur dibiarkan membeku di pokok anggur saat musim dingin sebelum akhirnya dipanen.

*[[Wy/id/Rheinhessen|Rheinhessen]]: Müller-Thurgau, Riesling, Dornfelder, Silvaner, Portugieser, Kerner, Spätburgunder, Grauburgunder, Scheurebe
*[[Wy/id/Palatinate|Palatinate]]: Riesling, Dornfelder, Müller-Thurgau, Portugieser, Spätburgunder, Kerner, Grauburgunder, Weißburgunder
*[[Wy/id/Baden-Württemberg|Baden]]: Spätburgunder, Müller-Thurgau, Grauburgunder, Riesling, Weißburgunder, Gutedel
*[[Wy/id/Baden-Württemberg|Württemberg]]]:Trollinger, Riesling, Schwarzriesling, Lemberger, Spätburgunder, Kerner
*[[Wy/id/Lembah Moselle (Jerman)|Mosel]]:Riesling, Müller-Thurgau, Elbling, Kerner
*[[Wy/id/Franconia|Franconia]]: Müller-Thurgau, Silvaner, Bacchus
*[[Wy/id/Naheland|Nahe]]: Riesling, Müller-Thurgau, Dornfelder
*[[Wy/id/Rheingau|Rheingau]]: Riesling, Spätburgunder, Müller-Thurgau
*[[Wy/id/Saale-Unstrut|Saale-Unstrut]]: Müller-Thurgau, Weißburgunder, Silvaner
*[[Wy/id/Ahr|Ahr]]: Spätburgunder, Riesling, Portugis
*[[Wy/id/Saxony|Saxony]]: Müller-Thurgau, Riesling, Weißburgunder
*[[Wy/id/Lembah Rhine Tengah|Mittelrhein]]: Riesling, Spätburgunder, Müller-Thurgau
*[[Wy/id/Hessische Bergstraße|Hessische Bergstraße]]: Riesling, Spätburgunder, Grauburgunder

====[[Wy/id/Yunani|Yunani]]====
[[File:Greece wine regions de.png|thumb|Wilayah produksi anggur di Yunani]]
[[Wy/id/Yunani Kuno|Orang Yunani Kuno]] dikenal sebagai pecinta anggur yang fanatik. Mereka memperkenalkan anggur dan pengetahuan pembuatan anggur di seluruh lembah Mediterania melalui koloni mereka.

A local type not to be missed is '''retsina''', Greek wine infused with pine resin. It originated from when wine amphorae were sealed with pine resin, to avoid the wine inside spoil by cutting it off the air, and the resin unintentionally infusing its flavor into the wine it is in contact with. The Romans started using barrels, so resin would no longer be necessary, however people liked the unique taste so much that retsina is still in production.

Prominent Greek wine regions include:
* [[Wy/id/Naousa (Imathia)|Naousa]] — produces an award-winning red from a local cultivar.
* [[Wy/id/Samos|Samos]] — wine is the main agricultural product of this island, which holds a festival dedicated to it. Made of a Muscat variety, Samian wine is sweet. 
* [[Wy/id/Santorini|Santorini]] — vines are kept low in a basket shape so they can withstand the arid winds and poor soils in this volcanic island. Santorini wines have long been prized internationally, so much that the Russian Orthodox Church officially adopted it as the wine used in Holy Communion services in the Middle Ages.

====[[Wy/id/Hongaria|Hongaria]]====
* [[Wy/id/Tokaj|Tokaj]] adalah titik fokus wilayah [[Wy/id/Tokaj-Hegyalja|Tokaj-Hegyalja]] dan masuk ke dalam [[Wy/id/Daftar Warisan Dunia UNESCO|Daftar Warisan Dunia UNESCO]] karena tradisi pembuatan anggurnya. Wilayah ini membentang melintasi perbatasan yang dibuat setelah [[Wy/id/Perang Dunia I|Perang Dunia I]] hingga [[Wy/id/Slovakia|Slovakia]]; bagian ini dikenal sebagai [[Wy/id/Kebun anggur Tokaj Slovakia|Tokaj Slovakia]].

====[[Wy/id/Moldova|Moldova]]====
Sebagian besar daerah di negara ini adalah penghasil anggur. Pabrik anggur Mileștii Mici memiliki lebih dari 200 km terowongan bawah tanah dan beberapa di antaranya digunakan untuk menyimpan koleksi anggur terbesar di dunia. Pabrik anggur Cricova memiliki lebih dari 120 km terowongan bawah tanah yang menjadi favorit wisatawan.

====[[Wy/id/Makedonia Utara|Makedonia Utara]]====
* '''Tikveš''', di selatan [[Wy/id/Povardarie|Wilayah Vardar]], merupakan penghasil anggur Makedonia. [[Wy/id/Kavadarci|Kavadarci]] dan [[Wy/id/Negotino|Negotino]] adalah kota penghasil anggur utama, sementara [[Wy/id/Demir Kapija|Demir Kapija]] adalah rumah dari kilang anggur kerajaan bekas Kerajaan Yugoslavia.

====[[Wy/id/Portugal|Portugal]]====
* [[Wy/id/Douro Litoral|Douro]] - Dikenal dengan anggur Port-nya.
* [[Wy/id/Madeira|Madeira]] - Dikenal dengan anggur Madeira.

====[[Wy/id/Rusia|Rusia]]====
Rusia tidak begitu dikenal dengan anggurnya, dan sebagian besar konsumsi minuman anggurnya diimpor dari negara bekas republik Soviet serta tempat lainnya di Eropa. Namun, ada daerah di pinggiran selatan negara ini yang dimana anggur tumbuh subur dan memang mendukung industri anggur dunia.
* [[Wy/id/Krasnodar Krai|Krasnodar Krai]] — wilayah ini menghasilkan sekitar setengah dari anggur Rusia jika dilihat dari kuantitas.
* [[Wy/id/Oblast Rostov|Oblast Rostov]] — wilayah Sungai Don adalah salah satu daerah penghasil anggur utama Rusia.
* [[Wy/id/Crimea|Crimea]] — semenanjung adalah daerah penghasil anggur sejak zaman [[Wy/id/Kekaisaran Romawi|Romawi]], tetapi sebagian besar anggur lokal sering kali dianggap terlalu manis oleh mereka yang tidak terbiasa dengan rasanya.

====[[Wy/id/Spanyol|Spanyol]]====
[[File:Rioja alta and Río Ebro.JPG|thumb|Wilayah produksi anggur di Rioja Alta]]
* [[Wy/id/La Rioja (Spanyol)|La Rioja (Spanyol)]]
* [[Wy/id/Jerez de la Frontera|Jerez de la Frontera]] - Terkenal dengan anggur sherry-nya

====[[Wy/id/Swiss|Swiss]]====
Bagian negara yang berbahasa Prancis (terutama kanton [[Wy/id/Valais|Valais]] dan wilayah sekitar [[Wy/id/Danau Jenewa|Danau Jenewa]]) merupakan daerah penghasil anggur utama di Swiss. Teras perkebunan anggur [[Wy/id/Lavaux|Lavaux]] (dengan sejarah perkebunan anggur sejak zaman Romawi) sudah masuk dalam [[Wy/id/Daftar Warisan Dunia|Daftar Warisan Dunia]] UNESCO.

====[[Wy/id/Turki|Turki]]====
Turki tidak secara resmi mengakui sebutan geografis atau sebutan ''terroir'', dengan pengecualian pantai utara (yang memiliki iklim hujan terus-menerus yang tidak mendukung pematangan buah anggur). Semua wilayah Turki memiliki produksi anggur, meskipun seringkali dalam jumlah yang lebih sedikit dibandingkan dengan beberapa daerah tetangganya. Di bawah ini adalah daftar beberapa daerah yang lebih dikenal dengan pembuatan anggurnya, lengkap dengan fasilitas untuk memberikan wawasan bagi turis:
* [[Wy/id/Bozcaada|Bozcaada]] (Tenedos) — dikenal karena anggurnya selama berabad-abad (sampai-sampai ada gambar anggur di uang koin lokal pada zaman kuno), dan masih mempertahankan tradisi
* [[Wy/id/Cappadocia|Cappadocia]] — beberapa anggur terbaik yang ditawarkan Turki berasal dari pasir vulkanik Cappadocia
* [[Wy/id/Distrik Şarköy|Distrik Şarköy]] — juga dikenal sebagai pantai anggur Thracian. Hamparan tanah berbukit sepanjang 35 km yang menghadap ke Laut Marmara ini memasok sekitar setengah dari produksi anggur negara Turki. Perkebunan anggur utama di distrik ini serta perkebunan anggur lainnya di wilayah sekitarnya terhubung satu sama lain melalui [[Wy/id/Thrace Timur#Minum|Rute Anggur Thrace]].
* [[Wy/id/Şirince|Şirince]] — desa bersejarah yang menyenangkan ini terkenal dengan anggur buatannya sendiri, serta yang berperisa buah lainnya.

===Amerika Utara===

====[[Wy/id/Kanada|Kanada]]====
* Lembah [[Wy/id/Okanagan|Okanagan]], [[Wy/id/British Columbia|British Columbia]]
* [[Wy/id/Wilayah Anggur di Ontario|Wilayah Anggur di Ontario]] adalah [[Wy/id/Niagara Peninsula|Niagara Peninsula]], [[Wy/id/Prince Edward County|Prince Edward County]] dan [[Wy/id/Essex County (Ontario)|Essex County]], dengan yang terkenal pertama kali karena anggur esnya.
* [[Wy/id/Nova Scotia|Nova Scotia]] memiliki industri anggur yang signifikan.
* Ada beberapa produksi di [[Wy/id/New Brunswick|New Brunswick]], [[Wy/id/Prince Edward Island|Prince Edward Island]], dan [[Wy/id/Eastern Townships|Eastern Townships]] Québec
* [https://cypresshillswinery.com/ Cypress Hills Winery] di Saskatachewan mengklaim sebagai kilang anggur paling utara di dunia. Mereka tidak hanya membuat minuman anggur, tetapi menggunakan berbagai buah-buahan yang akan tumbuh di iklim mereka. Lihat [[Wy/id/Cypress Hills Interprovincial Park|Cypress Hills Interprovincial Park]] untuk informasi tentang wilayah tersebut.

====[[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]]====
{{Wy/id/Seealso|Hidangan Amerika}}
* [[Wy/id/Negara Anggur Colorado|Negara Anggur Colorado]], [[Wy/id/Colorado|Colorado]]
* [[Wy/id/Finger Lakes|Finger Lakes]], [[Wy/id/New York (negara bagian)|New York]]
* [[Wy/id/Livermore|Livermore]] dan [[Wy/id/Pleasanton|Pleasanton]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Loudoun County|Loudoun County]], [[Wy/id/Virginia|Virginia]]
* [[Wy/id/Lembah Napa|Lembah Napa]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/North Fork|North Fork]] dari [[Wy/id/Long Island|Long Island]], [[Wy/id/New York (negara bagian)|New York]]
* [[Wy/id/Sungai Rusia|Sungai Rusia]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Sonoma County|Sonoma County]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Swan Creek|Swan Creek]], [[Wy/id/Carolina Utara|Carolina Utara]]
* [[Wy/id/Walla Walla|Walla Walla]] di [[Wy/id/Dataran Tinggi Sungai Columbia|Dataran Tinggi Sungai Columbia]] dari [[Wy/id/Washington (negara bagian)|Washington]]
* [[Wy/id/Lembah Willamette|Lembah Willamette]], [[Wy/id/Oregon|Oregon]]
* [[Wy/id/Lembah Yadkin|Lembah Yadkin]], [[Wy/id/Carolina Utara|Carolina Utara]]

===Oseania===

====[[Wy/id/Australia|Australia]]====
{{Wy/id/See also|Wy/id/Hidangan Australia}}
*[[File:YarraValley---De-Bortoli.jpg|thumb|Kebun Anggur di Lembah Yarra]] [[Wy/id/Lembah Hunter|Lembah Hunter]]
*[[Wy/id/Albany (Australia Barat)|Albany]]
*[[Wy/id/Lembah Barossa|Lembah Barossa]]
*[[Wy/id/Lembah Clare|Lembah Clare]]
*[[Wy/id/McLaren Vale|McLaren Vale]]
*[[Wy/id/Semenanjung Mornington|Semenanjung Mornington]]
*[[Wy/id/Lembah Yarra|Lembah Yarra]]
*[[Wy/id/Sungai Margaret|Sungai Margaret]]
*[[Wy/id/Lembah Angsa|Lembah Angsa]]
*[[Wy/id/Coonawarra|Coonawarra]]
[[File:Geographical indications register for New Zealand wine.svg|thumb|Wilayah produksi anggur di Selandia Baru]]

====[[Wy/id/Selandia Baru|Selandia Baru]]====
* [[Wy/id/Marlborough (Selandia Baru)|Marlborough]]
*[[Wy/id/Nelson (Selandia Baru)|Nelson]]: meskipun sejumlah industri ''Sauvignon Blanc'' diproduksi di tetangga sebelah timurnya, ladang anggur di area yang sangat indah ini telah memenangkan banyak medali emas dalam kompetisi internasional. &quot;Herman Seifried&quot; dari  adalah salah satu pelopor dalam kebangkitan perkebunan anggur di Selandia Baru.

===Tempat lain dari dunia===
* [[Wy/id/Tanjung Winelands|Tanjung Winelands]], [[Wy/id/Afrika Selatan|Afrika Selatan]]
* [[Wy/id/Galilea|Galilea]], [[Wy/id/Israel|Israel]]
* [[Wy/id/Dataran Tinggi Golan|Dataran Tinggi Golan]], [[Wy/id/Israel|Israel]]
* [[Wy/id/Lembah Bekaa|Lembah Bekaa]], [[Wy/id/Lebanon|Lebanon]]
* [[Wy/id/Mendoza|Mendoza]], [[Wy/id/Argentina|Argentina]]
* [[Wy/id/Chile|Chile]] adalah produsen anggur utama lainnya di Amerika Selatan
* [[Wy/id/Yantai|Yantai]], [[Wy/id/Tiongkok|Tiongkok]]
* [[Wy/id/Koshu|Katsunuma]], [[Wy/id/Jepang|Jepang]]

==Tetap aman==
Anggur sama berbahayanya dengan [[Wy/id/Minuman beralkohol|minuman beralkohol]] lainnya. Minum air di sela-sela minum anggur juga dapat membantu melawan dehidrasi, dan menjaga agar konsumsinya pada tingkat yang rendah.

==Lihat juga==
* [[Wy/id/Keju|Keju]]

{{Wy/id/PartOfTopic|Wy/id/Minuman beralkohol}}
{{Wy/id/Outlinetopic}}

{{Wy/id/Related|Wy/id/Agrowisata}}
{{Wy/id/Related|Wy/id/Penggembalaan anggur di Australia}}

[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Wine]]</text>
      <sha1>huvet5swlfs3ydxkssw76k2v9835fr2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503405</id>
      <parentid>5503404</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T06:15:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>/* Yunani */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17931" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Rieslingtrauben banner.jpg}}
[[Image:Wine Picnic Palisade Colorado USA.jpeg|thumbnail|400px|Piknik kilang anggur musim panas di [[Wy/id/Palisade|Palisade]], [[Wy/id/Colorado|Colorado]].]]
Anggur biasanya dianggap sebagai [[Wy/id/Minuman beralkohol|minuman beralkohol]] yang paling canggih, sehingga '''wisata anggur''' atau '''enoturisme''' sangat berkembang di banyak wilayah pada penjuru dunia. Perjalanan bisa sesederhana naik &quot;kereta jemputan anggur&quot; di Lembah Napa atau bisa serumit menyewa vila di selatan Prancis selama sebulan. Enoturisme juga adalah cara yang bagus untuk belajar tentang orang, budaya, warisan, dan adat istiadat pada suatu daerah. Beberapa daerah penghasil anggur terkenal di dunia telah memproduksi anggur selama berabad-abad atau bahkan ribuan tahun, sehingga produksi serta konsumsi anggur telah mendarah daging dalam budaya lokal. Ditambah lagi, daerah-daerah ini cenderung berada di luar jalur wisata umum (walaupun tidak terlalu jauh) sehingga enoturisme dapat mendorong wisatawan mengujungi daerah-daerah baru dan menarik. Keluar dan kunjungi produsen anggur yang memperbolehkan kontak dengan petani dan pengrajin lokal yang ahli di bidang tersebut. Penanam anggur adalah petani, jadi perspektif mereka tentang daerah setempat dan kehidupan secara umum cenderung berbeda dari penduduk lainnya yang biasanya ditemui saat jalan-jalan.

Untuk oenofil, enoturisme adalah cara yang bagus untuk lebih memahami ''terroir'', konsep bagi pembuat anggur yang sering digunakan untuk menggambarkan komponen kunci dari &quot;karya seni&quot; mereka. Secara kasar, ini ada hubungannya dengan bagaimana kualitas tanah tempat buah anggur ditanam nerpengaruh terhadap cita rasa anggur. Mencicipi anggur di toko anggur atau di rumah yang nyaman dapat memberikan petunjuk tentang &quot;terroir&quot; yang menghasilkan anggur tersebut. Tetapi menghabiskan beberapa hari mengunjungi daerah tersebut, mengobrol dengan pembuat dan petani anggur, serta menyantap makanan lokal (yang telah berkembang bersama dengan anggur sehingga keduanya saling melengkapi dengan berkesinambungan) akan memberikan memberikan wawasan tambahan yang mendalam dari kenapa dan bagaimana minuman anggur itu bisa seperti sekrang.
==Lihat dan lakukan==
{{Wy/id/Quote|Anggur adalah puisi dalam botol.|author=Robert Louis Stevenson}}
Inti dari enoturisme adalah mengunjungi kilang anggur, dan tentu saja mencicipi anggur.
===Belajar===
[[File:WineProduction.pdf|thumbnail|Produksi minuman anggur di dunia (klik untuk memperbesar peta)]]
Salah satu cara terbaik untuk memulai petualangan dalam enoturisme adalah dengan menghadiri kelas anggur di sekolah anggur yang terakreditasi. Ada beberapa sekolah di [[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]], yang terkenal adalah sekolah anggur [[Wy/id/Chicago|Chicago]], Pusat Anggur Internasional di [[Wy/id/Kota New York|New York]], dan Sekolah Anggur di [[Wy/id/Philadelphia|Philadelphia]]. Di [[Wy/id/Australia|Australia]], ada Pusat Anggur Nasional di [[Wy/id/Adelaide|Adelaide]] yang melakukan penelitian anggur dan juga menyediakan kelas tentang apresiasi anggur.

Nama-nama anggur kebanyakan diambil dari daerah di mana mereka diproduksi dan penggunaan namanya dilindungi oleh hukum; misalnya sampanye hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Champagne|Champagne]] ([[Wy/id/Prancis|Prancis]]), sherry hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Jerez de la Frontera|Jerez de la Frontera]] ([[Wy/id/Spanyol|Spanyol]]), anggur port hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Douro Litoral|Lembah Douro]] ([[Wy/id/Portugal|Portugal]]), anggur Chianti hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Chianti|Chianti]] ([[Wy/id/Italia|Italia]]), dan Tokaji hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Tokaj|Tokaj]] ([[Wy/id/Hungaria|Hungaria]]).

==Destinasi==
===Eropa===

====[[Wy/id/Armenia|Armenia]]====
* [[Wy/id/Areni|Areni]] di Armenia Selatan adalah wilayah pembuatan anggur terbesar di negara itu. Gua Areni-1 memiliki kilang anggur tertua yang sepanjang sejarah, karena berusia lebih dari 6.000 tahun.
* Togh di [[Wy/id/Nagorno-Karabakh|Nargorno Karabakh]] juga terkenal dengan anggurnya

====[[Wy/id/Bulgaria|Bulgaria]]====
* [[Wy/id/Bulgaria Utara|Moesia]] Dataran Danube Gamza
* [[Wy/id/Pantai Laut Hitam Bulgaria|Pantai Laut Hitam]] Anggur Euxinograd
* [[Wy/id/Pegunungan Rhodope|Lembah Mawar]] Rossato
* [[Wy/id/Dataran Tracia Atas|Dataran Tracia]] Mavrud
* [[Wy/id/Struma Valley|Struma Valley]], kebun anggur Melnik yang luas

====[[Wy/id/Kroasia|Kroasia]]====
* [[Wy/id/Isteri|Isteri]]

====[[Wy/id/Siprus (pulau)|Siprus]]====
Pembuatan anggur di pulau Siprus pada daerah Mediterania sudah berusia lebih dari 5.000 tahun, dan juga memiliki beberapa kebun anggur dataran tinggi tercantik di seluruh dunia. Biaya akomodasi sangat murah menurut standar orang Eropa di utara.
====[[Wy/id/Republik Ceko|Republik Ceko]]====
* [[Wy/id/Wilayah Anggur Mutenice|Wilayah Anggur Mutenice]]
[[File:Viticulture France.svg|thumb|Wilayah produksi anggur di Prancis]]
====[[Wy/id/Prancis|Prancis]]====
{{Wy/id/Seealso|Hidangan Prancis}}
Prancis adalah negara penghasil anggur tradisional dan ada beberapa daerah penghasil anggur yang sangat terkenal, termasuk yang berikut ini:
* [[Wy/id/Alsace|Alsace]]; lihat [[Wy/id/Rute Kebun Anggur Alsatian|Rute Kebun Anggur Alsatian]]
* [[Wy/id/Burgundy|Burgundy]]
* [[Wy/id/Bordeaux|Bordeaux]]
* [[Wy/id/Champagne|Champagne]]
* [[Wy/id/Languedoc-Roussillon|Languedoc-Roussillon]]
* [[Wy/id/Lembah Loire|Lembah Loire]]
* [[Wy/id/Provence|Provence]]

Banyak kebun anggur yang memperbolehkan pengunjungnya untuk mencicipi minuman anggur.

====[[Wy/id/Georgia (negara)|Georgia]]====
Bukti paling awal yang diketahui tentang pembuatan anggur yang berasal dari sekitar 6000 SM ternyata ditemukan di Georgia.

Georgia dan Moldova terkenal di Uni Soviet sebagai tempat asal anggur yang luar biasa. Sebagai negara merdeka, anggur Georgia memiliki distribusi yang lebih luas, bahkan sampai antarbenua.
* [[Wy/id/Kakheti|Kakheti]] — negara anggur utama Georgia.
* [[Wy/id/Abkhazia|Abkhazia]] — republik yang memisahkan diri ini sangat terkenal dengan anggurnya pada masa [[Wy/id/Uni Soviet|Soviet]] dan masih menghasilkan banyak pilihan varietas anggur putih dan merah serta semi-kering dan semi-manis.

====[[Wy/id/Jerman|Jerman]]====
[[File:Rheinhessen vineyards.jpg|thumbnail|Kebun anggur Rheinhessen]]
Jerman lebih dikenal sebagai negara pembuat bir. Walau demikian, anggurnya juga terkenal, terutama anggur Rieslings dari [[Wy/id/Rhineland-Palatinate|Rhineland-Palatinate]]. Jerman juga dikenal dengan anggur esnya (Jerman: ''Eiswein''), di mana buah anggur yang digunakan untuk membuat minuman anggur dibiarkan membeku di pokok anggur saat musim dingin sebelum akhirnya dipanen.

*[[Wy/id/Rheinhessen|Rheinhessen]]: Müller-Thurgau, Riesling, Dornfelder, Silvaner, Portugieser, Kerner, Spätburgunder, Grauburgunder, Scheurebe
*[[Wy/id/Palatinate|Palatinate]]: Riesling, Dornfelder, Müller-Thurgau, Portugieser, Spätburgunder, Kerner, Grauburgunder, Weißburgunder
*[[Wy/id/Baden-Württemberg|Baden]]: Spätburgunder, Müller-Thurgau, Grauburgunder, Riesling, Weißburgunder, Gutedel
*[[Wy/id/Baden-Württemberg|Württemberg]]]:Trollinger, Riesling, Schwarzriesling, Lemberger, Spätburgunder, Kerner
*[[Wy/id/Lembah Moselle (Jerman)|Mosel]]:Riesling, Müller-Thurgau, Elbling, Kerner
*[[Wy/id/Franconia|Franconia]]: Müller-Thurgau, Silvaner, Bacchus
*[[Wy/id/Naheland|Nahe]]: Riesling, Müller-Thurgau, Dornfelder
*[[Wy/id/Rheingau|Rheingau]]: Riesling, Spätburgunder, Müller-Thurgau
*[[Wy/id/Saale-Unstrut|Saale-Unstrut]]: Müller-Thurgau, Weißburgunder, Silvaner
*[[Wy/id/Ahr|Ahr]]: Spätburgunder, Riesling, Portugis
*[[Wy/id/Saxony|Saxony]]: Müller-Thurgau, Riesling, Weißburgunder
*[[Wy/id/Lembah Rhine Tengah|Mittelrhein]]: Riesling, Spätburgunder, Müller-Thurgau
*[[Wy/id/Hessische Bergstraße|Hessische Bergstraße]]: Riesling, Spätburgunder, Grauburgunder

====[[Wy/id/Yunani|Yunani]]====
[[File:Greece wine regions de.png|thumb|Wilayah produksi anggur di Yunani]]
[[Wy/id/Yunani Kuno|Orang Yunani Kuno]] dikenal sebagai pecinta anggur yang fanatik. Mereka memperkenalkan anggur dan pengetahuan pembuatan anggur di seluruh lembah Mediterania melalui koloni mereka.

Varian lokal yang harus dicicipi adalah '''retsina''', minuman anggur yang diresapi dengan resin pinus. Asal-usulnya berasal dari ketika anggur amphorae disegel dengan resin pinus, untuk mencegah anggur menjadi rusak dengan menghalang udara masuk, dan ternyata resin secara tidak sengaja merembes ke dalam anggur sehingga tercampur rasanya. Ketika Bangsa Romawi mulai menggunakan tong, ]resin tidak dipakai lagi, namun orang-orang sangat menyukai rasanya yang unik sehingga retsina masih diproduksi.

Prominent Greek wine regions include:
* [[Wy/id/Naousa (Imathia)|Naousa]] — produces an award-winning red from a local cultivar.
* [[Wy/id/Samos|Samos]] — wine is the main agricultural product of this island, which holds a festival dedicated to it. Made of a Muscat variety, Samian wine is sweet. 
* [[Wy/id/Santorini|Santorini]] — vines are kept low in a basket shape so they can withstand the arid winds and poor soils in this volcanic island. Santorini wines have long been prized internationally, so much that the Russian Orthodox Church officially adopted it as the wine used in Holy Communion services in the Middle Ages.

====[[Wy/id/Hongaria|Hongaria]]====
* [[Wy/id/Tokaj|Tokaj]] adalah titik fokus wilayah [[Wy/id/Tokaj-Hegyalja|Tokaj-Hegyalja]] dan masuk ke dalam [[Wy/id/Daftar Warisan Dunia UNESCO|Daftar Warisan Dunia UNESCO]] karena tradisi pembuatan anggurnya. Wilayah ini membentang melintasi perbatasan yang dibuat setelah [[Wy/id/Perang Dunia I|Perang Dunia I]] hingga [[Wy/id/Slovakia|Slovakia]]; bagian ini dikenal sebagai [[Wy/id/Kebun anggur Tokaj Slovakia|Tokaj Slovakia]].

====[[Wy/id/Moldova|Moldova]]====
Sebagian besar daerah di negara ini adalah penghasil anggur. Pabrik anggur Mileștii Mici memiliki lebih dari 200 km terowongan bawah tanah dan beberapa di antaranya digunakan untuk menyimpan koleksi anggur terbesar di dunia. Pabrik anggur Cricova memiliki lebih dari 120 km terowongan bawah tanah yang menjadi favorit wisatawan.

====[[Wy/id/Makedonia Utara|Makedonia Utara]]====
* '''Tikveš''', di selatan [[Wy/id/Povardarie|Wilayah Vardar]], merupakan penghasil anggur Makedonia. [[Wy/id/Kavadarci|Kavadarci]] dan [[Wy/id/Negotino|Negotino]] adalah kota penghasil anggur utama, sementara [[Wy/id/Demir Kapija|Demir Kapija]] adalah rumah dari kilang anggur kerajaan bekas Kerajaan Yugoslavia.

====[[Wy/id/Portugal|Portugal]]====
* [[Wy/id/Douro Litoral|Douro]] - Dikenal dengan anggur Port-nya.
* [[Wy/id/Madeira|Madeira]] - Dikenal dengan anggur Madeira.

====[[Wy/id/Rusia|Rusia]]====
Rusia tidak begitu dikenal dengan anggurnya, dan sebagian besar konsumsi minuman anggurnya diimpor dari negara bekas republik Soviet serta tempat lainnya di Eropa. Namun, ada daerah di pinggiran selatan negara ini yang dimana anggur tumbuh subur dan memang mendukung industri anggur dunia.
* [[Wy/id/Krasnodar Krai|Krasnodar Krai]] — wilayah ini menghasilkan sekitar setengah dari anggur Rusia jika dilihat dari kuantitas.
* [[Wy/id/Oblast Rostov|Oblast Rostov]] — wilayah Sungai Don adalah salah satu daerah penghasil anggur utama Rusia.
* [[Wy/id/Crimea|Crimea]] — semenanjung adalah daerah penghasil anggur sejak zaman [[Wy/id/Kekaisaran Romawi|Romawi]], tetapi sebagian besar anggur lokal sering kali dianggap terlalu manis oleh mereka yang tidak terbiasa dengan rasanya.

====[[Wy/id/Spanyol|Spanyol]]====
[[File:Rioja alta and Río Ebro.JPG|thumb|Wilayah produksi anggur di Rioja Alta]]
* [[Wy/id/La Rioja (Spanyol)|La Rioja (Spanyol)]]
* [[Wy/id/Jerez de la Frontera|Jerez de la Frontera]] - Terkenal dengan anggur sherry-nya

====[[Wy/id/Swiss|Swiss]]====
Bagian negara yang berbahasa Prancis (terutama kanton [[Wy/id/Valais|Valais]] dan wilayah sekitar [[Wy/id/Danau Jenewa|Danau Jenewa]]) merupakan daerah penghasil anggur utama di Swiss. Teras perkebunan anggur [[Wy/id/Lavaux|Lavaux]] (dengan sejarah perkebunan anggur sejak zaman Romawi) sudah masuk dalam [[Wy/id/Daftar Warisan Dunia|Daftar Warisan Dunia]] UNESCO.

====[[Wy/id/Turki|Turki]]====
Turki tidak secara resmi mengakui sebutan geografis atau sebutan ''terroir'', dengan pengecualian pantai utara (yang memiliki iklim hujan terus-menerus yang tidak mendukung pematangan buah anggur). Semua wilayah Turki memiliki produksi anggur, meskipun seringkali dalam jumlah yang lebih sedikit dibandingkan dengan beberapa daerah tetangganya. Di bawah ini adalah daftar beberapa daerah yang lebih dikenal dengan pembuatan anggurnya, lengkap dengan fasilitas untuk memberikan wawasan bagi turis:
* [[Wy/id/Bozcaada|Bozcaada]] (Tenedos) — dikenal karena anggurnya selama berabad-abad (sampai-sampai ada gambar anggur di uang koin lokal pada zaman kuno), dan masih mempertahankan tradisi
* [[Wy/id/Cappadocia|Cappadocia]] — beberapa anggur terbaik yang ditawarkan Turki berasal dari pasir vulkanik Cappadocia
* [[Wy/id/Distrik Şarköy|Distrik Şarköy]] — juga dikenal sebagai pantai anggur Thracian. Hamparan tanah berbukit sepanjang 35 km yang menghadap ke Laut Marmara ini memasok sekitar setengah dari produksi anggur negara Turki. Perkebunan anggur utama di distrik ini serta perkebunan anggur lainnya di wilayah sekitarnya terhubung satu sama lain melalui [[Wy/id/Thrace Timur#Minum|Rute Anggur Thrace]].
* [[Wy/id/Şirince|Şirince]] — desa bersejarah yang menyenangkan ini terkenal dengan anggur buatannya sendiri, serta yang berperisa buah lainnya.

===Amerika Utara===

====[[Wy/id/Kanada|Kanada]]====
* Lembah [[Wy/id/Okanagan|Okanagan]], [[Wy/id/British Columbia|British Columbia]]
* [[Wy/id/Wilayah Anggur di Ontario|Wilayah Anggur di Ontario]] adalah [[Wy/id/Niagara Peninsula|Niagara Peninsula]], [[Wy/id/Prince Edward County|Prince Edward County]] dan [[Wy/id/Essex County (Ontario)|Essex County]], dengan yang terkenal pertama kali karena anggur esnya.
* [[Wy/id/Nova Scotia|Nova Scotia]] memiliki industri anggur yang signifikan.
* Ada beberapa produksi di [[Wy/id/New Brunswick|New Brunswick]], [[Wy/id/Prince Edward Island|Prince Edward Island]], dan [[Wy/id/Eastern Townships|Eastern Townships]] Québec
* [https://cypresshillswinery.com/ Cypress Hills Winery] di Saskatachewan mengklaim sebagai kilang anggur paling utara di dunia. Mereka tidak hanya membuat minuman anggur, tetapi menggunakan berbagai buah-buahan yang akan tumbuh di iklim mereka. Lihat [[Wy/id/Cypress Hills Interprovincial Park|Cypress Hills Interprovincial Park]] untuk informasi tentang wilayah tersebut.

====[[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]]====
{{Wy/id/Seealso|Hidangan Amerika}}
* [[Wy/id/Negara Anggur Colorado|Negara Anggur Colorado]], [[Wy/id/Colorado|Colorado]]
* [[Wy/id/Finger Lakes|Finger Lakes]], [[Wy/id/New York (negara bagian)|New York]]
* [[Wy/id/Livermore|Livermore]] dan [[Wy/id/Pleasanton|Pleasanton]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Loudoun County|Loudoun County]], [[Wy/id/Virginia|Virginia]]
* [[Wy/id/Lembah Napa|Lembah Napa]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/North Fork|North Fork]] dari [[Wy/id/Long Island|Long Island]], [[Wy/id/New York (negara bagian)|New York]]
* [[Wy/id/Sungai Rusia|Sungai Rusia]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Sonoma County|Sonoma County]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Swan Creek|Swan Creek]], [[Wy/id/Carolina Utara|Carolina Utara]]
* [[Wy/id/Walla Walla|Walla Walla]] di [[Wy/id/Dataran Tinggi Sungai Columbia|Dataran Tinggi Sungai Columbia]] dari [[Wy/id/Washington (negara bagian)|Washington]]
* [[Wy/id/Lembah Willamette|Lembah Willamette]], [[Wy/id/Oregon|Oregon]]
* [[Wy/id/Lembah Yadkin|Lembah Yadkin]], [[Wy/id/Carolina Utara|Carolina Utara]]

===Oseania===

====[[Wy/id/Australia|Australia]]====
{{Wy/id/See also|Wy/id/Hidangan Australia}}
*[[File:YarraValley---De-Bortoli.jpg|thumb|Kebun Anggur di Lembah Yarra]] [[Wy/id/Lembah Hunter|Lembah Hunter]]
*[[Wy/id/Albany (Australia Barat)|Albany]]
*[[Wy/id/Lembah Barossa|Lembah Barossa]]
*[[Wy/id/Lembah Clare|Lembah Clare]]
*[[Wy/id/McLaren Vale|McLaren Vale]]
*[[Wy/id/Semenanjung Mornington|Semenanjung Mornington]]
*[[Wy/id/Lembah Yarra|Lembah Yarra]]
*[[Wy/id/Sungai Margaret|Sungai Margaret]]
*[[Wy/id/Lembah Angsa|Lembah Angsa]]
*[[Wy/id/Coonawarra|Coonawarra]]
[[File:Geographical indications register for New Zealand wine.svg|thumb|Wilayah produksi anggur di Selandia Baru]]

====[[Wy/id/Selandia Baru|Selandia Baru]]====
* [[Wy/id/Marlborough (Selandia Baru)|Marlborough]]
*[[Wy/id/Nelson (Selandia Baru)|Nelson]]: meskipun sejumlah industri ''Sauvignon Blanc'' diproduksi di tetangga sebelah timurnya, ladang anggur di area yang sangat indah ini telah memenangkan banyak medali emas dalam kompetisi internasional. &quot;Herman Seifried&quot; dari  adalah salah satu pelopor dalam kebangkitan perkebunan anggur di Selandia Baru.

===Tempat lain dari dunia===
* [[Wy/id/Tanjung Winelands|Tanjung Winelands]], [[Wy/id/Afrika Selatan|Afrika Selatan]]
* [[Wy/id/Galilea|Galilea]], [[Wy/id/Israel|Israel]]
* [[Wy/id/Dataran Tinggi Golan|Dataran Tinggi Golan]], [[Wy/id/Israel|Israel]]
* [[Wy/id/Lembah Bekaa|Lembah Bekaa]], [[Wy/id/Lebanon|Lebanon]]
* [[Wy/id/Mendoza|Mendoza]], [[Wy/id/Argentina|Argentina]]
* [[Wy/id/Chile|Chile]] adalah produsen anggur utama lainnya di Amerika Selatan
* [[Wy/id/Yantai|Yantai]], [[Wy/id/Tiongkok|Tiongkok]]
* [[Wy/id/Koshu|Katsunuma]], [[Wy/id/Jepang|Jepang]]

==Tetap aman==
Anggur sama berbahayanya dengan [[Wy/id/Minuman beralkohol|minuman beralkohol]] lainnya. Minum air di sela-sela minum anggur juga dapat membantu melawan dehidrasi, dan menjaga agar konsumsinya pada tingkat yang rendah.

==Lihat juga==
* [[Wy/id/Keju|Keju]]

{{Wy/id/PartOfTopic|Wy/id/Minuman beralkohol}}
{{Wy/id/Outlinetopic}}

{{Wy/id/Related|Wy/id/Agrowisata}}
{{Wy/id/Related|Wy/id/Penggembalaan anggur di Australia}}

[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Wine]]</text>
      <sha1>ajx1eemo1oax0xhxywbizzvtz7nqg6w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503410</id>
      <parentid>5503405</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T06:22:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>/* Yunani */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18084" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Rieslingtrauben banner.jpg}}
[[Image:Wine Picnic Palisade Colorado USA.jpeg|thumbnail|400px|Piknik kilang anggur musim panas di [[Wy/id/Palisade|Palisade]], [[Wy/id/Colorado|Colorado]].]]
Anggur biasanya dianggap sebagai [[Wy/id/Minuman beralkohol|minuman beralkohol]] yang paling canggih, sehingga '''wisata anggur''' atau '''enoturisme''' sangat berkembang di banyak wilayah pada penjuru dunia. Perjalanan bisa sesederhana naik &quot;kereta jemputan anggur&quot; di Lembah Napa atau bisa serumit menyewa vila di selatan Prancis selama sebulan. Enoturisme juga adalah cara yang bagus untuk belajar tentang orang, budaya, warisan, dan adat istiadat pada suatu daerah. Beberapa daerah penghasil anggur terkenal di dunia telah memproduksi anggur selama berabad-abad atau bahkan ribuan tahun, sehingga produksi serta konsumsi anggur telah mendarah daging dalam budaya lokal. Ditambah lagi, daerah-daerah ini cenderung berada di luar jalur wisata umum (walaupun tidak terlalu jauh) sehingga enoturisme dapat mendorong wisatawan mengujungi daerah-daerah baru dan menarik. Keluar dan kunjungi produsen anggur yang memperbolehkan kontak dengan petani dan pengrajin lokal yang ahli di bidang tersebut. Penanam anggur adalah petani, jadi perspektif mereka tentang daerah setempat dan kehidupan secara umum cenderung berbeda dari penduduk lainnya yang biasanya ditemui saat jalan-jalan.

Untuk oenofil, enoturisme adalah cara yang bagus untuk lebih memahami ''terroir'', konsep bagi pembuat anggur yang sering digunakan untuk menggambarkan komponen kunci dari &quot;karya seni&quot; mereka. Secara kasar, ini ada hubungannya dengan bagaimana kualitas tanah tempat buah anggur ditanam nerpengaruh terhadap cita rasa anggur. Mencicipi anggur di toko anggur atau di rumah yang nyaman dapat memberikan petunjuk tentang &quot;terroir&quot; yang menghasilkan anggur tersebut. Tetapi menghabiskan beberapa hari mengunjungi daerah tersebut, mengobrol dengan pembuat dan petani anggur, serta menyantap makanan lokal (yang telah berkembang bersama dengan anggur sehingga keduanya saling melengkapi dengan berkesinambungan) akan memberikan memberikan wawasan tambahan yang mendalam dari kenapa dan bagaimana minuman anggur itu bisa seperti sekrang.
==Lihat dan lakukan==
{{Wy/id/Quote|Anggur adalah puisi dalam botol.|author=Robert Louis Stevenson}}
Inti dari enoturisme adalah mengunjungi kilang anggur, dan tentu saja mencicipi anggur.
===Belajar===
[[File:WineProduction.pdf|thumbnail|Produksi minuman anggur di dunia (klik untuk memperbesar peta)]]
Salah satu cara terbaik untuk memulai petualangan dalam enoturisme adalah dengan menghadiri kelas anggur di sekolah anggur yang terakreditasi. Ada beberapa sekolah di [[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]], yang terkenal adalah sekolah anggur [[Wy/id/Chicago|Chicago]], Pusat Anggur Internasional di [[Wy/id/Kota New York|New York]], dan Sekolah Anggur di [[Wy/id/Philadelphia|Philadelphia]]. Di [[Wy/id/Australia|Australia]], ada Pusat Anggur Nasional di [[Wy/id/Adelaide|Adelaide]] yang melakukan penelitian anggur dan juga menyediakan kelas tentang apresiasi anggur.

Nama-nama anggur kebanyakan diambil dari daerah di mana mereka diproduksi dan penggunaan namanya dilindungi oleh hukum; misalnya sampanye hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Champagne|Champagne]] ([[Wy/id/Prancis|Prancis]]), sherry hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Jerez de la Frontera|Jerez de la Frontera]] ([[Wy/id/Spanyol|Spanyol]]), anggur port hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Douro Litoral|Lembah Douro]] ([[Wy/id/Portugal|Portugal]]), anggur Chianti hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Chianti|Chianti]] ([[Wy/id/Italia|Italia]]), dan Tokaji hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Tokaj|Tokaj]] ([[Wy/id/Hungaria|Hungaria]]).

==Destinasi==
===Eropa===

====[[Wy/id/Armenia|Armenia]]====
* [[Wy/id/Areni|Areni]] di Armenia Selatan adalah wilayah pembuatan anggur terbesar di negara itu. Gua Areni-1 memiliki kilang anggur tertua yang sepanjang sejarah, karena berusia lebih dari 6.000 tahun.
* Togh di [[Wy/id/Nagorno-Karabakh|Nargorno Karabakh]] juga terkenal dengan anggurnya

====[[Wy/id/Bulgaria|Bulgaria]]====
* [[Wy/id/Bulgaria Utara|Moesia]] Dataran Danube Gamza
* [[Wy/id/Pantai Laut Hitam Bulgaria|Pantai Laut Hitam]] Anggur Euxinograd
* [[Wy/id/Pegunungan Rhodope|Lembah Mawar]] Rossato
* [[Wy/id/Dataran Tracia Atas|Dataran Tracia]] Mavrud
* [[Wy/id/Struma Valley|Struma Valley]], kebun anggur Melnik yang luas

====[[Wy/id/Kroasia|Kroasia]]====
* [[Wy/id/Isteri|Isteri]]

====[[Wy/id/Siprus (pulau)|Siprus]]====
Pembuatan anggur di pulau Siprus pada daerah Mediterania sudah berusia lebih dari 5.000 tahun, dan juga memiliki beberapa kebun anggur dataran tinggi tercantik di seluruh dunia. Biaya akomodasi sangat murah menurut standar orang Eropa di utara.
====[[Wy/id/Republik Ceko|Republik Ceko]]====
* [[Wy/id/Wilayah Anggur Mutenice|Wilayah Anggur Mutenice]]
[[File:Viticulture France.svg|thumb|Wilayah produksi anggur di Prancis]]
====[[Wy/id/Prancis|Prancis]]====
{{Wy/id/Seealso|Hidangan Prancis}}
Prancis adalah negara penghasil anggur tradisional dan ada beberapa daerah penghasil anggur yang sangat terkenal, termasuk yang berikut ini:
* [[Wy/id/Alsace|Alsace]]; lihat [[Wy/id/Rute Kebun Anggur Alsatian|Rute Kebun Anggur Alsatian]]
* [[Wy/id/Burgundy|Burgundy]]
* [[Wy/id/Bordeaux|Bordeaux]]
* [[Wy/id/Champagne|Champagne]]
* [[Wy/id/Languedoc-Roussillon|Languedoc-Roussillon]]
* [[Wy/id/Lembah Loire|Lembah Loire]]
* [[Wy/id/Provence|Provence]]

Banyak kebun anggur yang memperbolehkan pengunjungnya untuk mencicipi minuman anggur.

====[[Wy/id/Georgia (negara)|Georgia]]====
Bukti paling awal yang diketahui tentang pembuatan anggur yang berasal dari sekitar 6000 SM ternyata ditemukan di Georgia.

Georgia dan Moldova terkenal di Uni Soviet sebagai tempat asal anggur yang luar biasa. Sebagai negara merdeka, anggur Georgia memiliki distribusi yang lebih luas, bahkan sampai antarbenua.
* [[Wy/id/Kakheti|Kakheti]] — negara anggur utama Georgia.
* [[Wy/id/Abkhazia|Abkhazia]] — republik yang memisahkan diri ini sangat terkenal dengan anggurnya pada masa [[Wy/id/Uni Soviet|Soviet]] dan masih menghasilkan banyak pilihan varietas anggur putih dan merah serta semi-kering dan semi-manis.

====[[Wy/id/Jerman|Jerman]]====
[[File:Rheinhessen vineyards.jpg|thumbnail|Kebun anggur Rheinhessen]]
Jerman lebih dikenal sebagai negara pembuat bir. Walau demikian, anggurnya juga terkenal, terutama anggur Rieslings dari [[Wy/id/Rhineland-Palatinate|Rhineland-Palatinate]]. Jerman juga dikenal dengan anggur esnya (Jerman: ''Eiswein''), di mana buah anggur yang digunakan untuk membuat minuman anggur dibiarkan membeku di pokok anggur saat musim dingin sebelum akhirnya dipanen.

*[[Wy/id/Rheinhessen|Rheinhessen]]: Müller-Thurgau, Riesling, Dornfelder, Silvaner, Portugieser, Kerner, Spätburgunder, Grauburgunder, Scheurebe
*[[Wy/id/Palatinate|Palatinate]]: Riesling, Dornfelder, Müller-Thurgau, Portugieser, Spätburgunder, Kerner, Grauburgunder, Weißburgunder
*[[Wy/id/Baden-Württemberg|Baden]]: Spätburgunder, Müller-Thurgau, Grauburgunder, Riesling, Weißburgunder, Gutedel
*[[Wy/id/Baden-Württemberg|Württemberg]]]:Trollinger, Riesling, Schwarzriesling, Lemberger, Spätburgunder, Kerner
*[[Wy/id/Lembah Moselle (Jerman)|Mosel]]:Riesling, Müller-Thurgau, Elbling, Kerner
*[[Wy/id/Franconia|Franconia]]: Müller-Thurgau, Silvaner, Bacchus
*[[Wy/id/Naheland|Nahe]]: Riesling, Müller-Thurgau, Dornfelder
*[[Wy/id/Rheingau|Rheingau]]: Riesling, Spätburgunder, Müller-Thurgau
*[[Wy/id/Saale-Unstrut|Saale-Unstrut]]: Müller-Thurgau, Weißburgunder, Silvaner
*[[Wy/id/Ahr|Ahr]]: Spätburgunder, Riesling, Portugis
*[[Wy/id/Saxony|Saxony]]: Müller-Thurgau, Riesling, Weißburgunder
*[[Wy/id/Lembah Rhine Tengah|Mittelrhein]]: Riesling, Spätburgunder, Müller-Thurgau
*[[Wy/id/Hessische Bergstraße|Hessische Bergstraße]]: Riesling, Spätburgunder, Grauburgunder

====[[Wy/id/Yunani|Yunani]]====
[[File:Greece wine regions de.png|thumb|Wilayah produksi anggur di Yunani]]
[[Wy/id/Yunani Kuno|Orang Yunani Kuno]] dikenal sebagai pecinta anggur yang fanatik. Mereka memperkenalkan anggur dan pengetahuan pembuatan anggur di seluruh lembah Mediterania melalui koloni mereka.

Varian lokal yang harus dicicipi adalah '''retsina''', minuman anggur yang diresapi dengan resin pinus. Asal-usulnya berasal dari ketika anggur amphorae disegel dengan resin pinus, untuk mencegah anggur menjadi rusak dengan menghalang udara masuk, dan ternyata resin secara tidak sengaja merembes ke dalam anggur sehingga tercampur rasanya. Ketika Bangsa Romawi mulai menggunakan tong, ]resin tidak dipakai lagi, namun orang-orang sangat menyukai rasanya yang unik sehingga retsina masih diproduksi.

Daerah penghasil anggur di Yunani yang terkenal antara lain:
* [[Wy/id/Naousa (Imathia)|Naousa]] — menghasilkan kultivar anggur merah lokal yang menjadi pemenang penghargaan.
* [[Wy/id/Samos|Samos]] — anggur adalah produk pertanian utama pulau ini. DIsana diadakan festival yang didedikasikan untuk minuman anggur. Karena terbuat dari varietas Muscat, anggur Samian terasa manis.
* [[Wy/id/Santorini|Santorini]] — tanaman merambat disimpan agak rendah dalam bentuk keranjang sehingga dapat menahan angin gersang di tanah yang buruk pada pulau vulkanik ini. Anggur Santorini telah lama dihargai secara internasional sampai sedemikian rupa sehingga Gereja Ortodoks Rusia secara resmi mengadopsinya sebagai anggur yang digunakan dalam kebaktian Perjamuan Kudus pada Abad Pertengahan.

====[[Wy/id/Hongaria|Hongaria]]====
* [[Wy/id/Tokaj|Tokaj]] adalah titik fokus wilayah [[Wy/id/Tokaj-Hegyalja|Tokaj-Hegyalja]] dan masuk ke dalam [[Wy/id/Daftar Warisan Dunia UNESCO|Daftar Warisan Dunia UNESCO]] karena tradisi pembuatan anggurnya. Wilayah ini membentang melintasi perbatasan yang dibuat setelah [[Wy/id/Perang Dunia I|Perang Dunia I]] hingga [[Wy/id/Slovakia|Slovakia]]; bagian ini dikenal sebagai [[Wy/id/Kebun anggur Tokaj Slovakia|Tokaj Slovakia]].

====[[Wy/id/Moldova|Moldova]]====
Sebagian besar daerah di negara ini adalah penghasil anggur. Pabrik anggur Mileștii Mici memiliki lebih dari 200 km terowongan bawah tanah dan beberapa di antaranya digunakan untuk menyimpan koleksi anggur terbesar di dunia. Pabrik anggur Cricova memiliki lebih dari 120 km terowongan bawah tanah yang menjadi favorit wisatawan.

====[[Wy/id/Makedonia Utara|Makedonia Utara]]====
* '''Tikveš''', di selatan [[Wy/id/Povardarie|Wilayah Vardar]], merupakan penghasil anggur Makedonia. [[Wy/id/Kavadarci|Kavadarci]] dan [[Wy/id/Negotino|Negotino]] adalah kota penghasil anggur utama, sementara [[Wy/id/Demir Kapija|Demir Kapija]] adalah rumah dari kilang anggur kerajaan bekas Kerajaan Yugoslavia.

====[[Wy/id/Portugal|Portugal]]====
* [[Wy/id/Douro Litoral|Douro]] - Dikenal dengan anggur Port-nya.
* [[Wy/id/Madeira|Madeira]] - Dikenal dengan anggur Madeira.

====[[Wy/id/Rusia|Rusia]]====
Rusia tidak begitu dikenal dengan anggurnya, dan sebagian besar konsumsi minuman anggurnya diimpor dari negara bekas republik Soviet serta tempat lainnya di Eropa. Namun, ada daerah di pinggiran selatan negara ini yang dimana anggur tumbuh subur dan memang mendukung industri anggur dunia.
* [[Wy/id/Krasnodar Krai|Krasnodar Krai]] — wilayah ini menghasilkan sekitar setengah dari anggur Rusia jika dilihat dari kuantitas.
* [[Wy/id/Oblast Rostov|Oblast Rostov]] — wilayah Sungai Don adalah salah satu daerah penghasil anggur utama Rusia.
* [[Wy/id/Crimea|Crimea]] — semenanjung adalah daerah penghasil anggur sejak zaman [[Wy/id/Kekaisaran Romawi|Romawi]], tetapi sebagian besar anggur lokal sering kali dianggap terlalu manis oleh mereka yang tidak terbiasa dengan rasanya.

====[[Wy/id/Spanyol|Spanyol]]====
[[File:Rioja alta and Río Ebro.JPG|thumb|Wilayah produksi anggur di Rioja Alta]]
* [[Wy/id/La Rioja (Spanyol)|La Rioja (Spanyol)]]
* [[Wy/id/Jerez de la Frontera|Jerez de la Frontera]] - Terkenal dengan anggur sherry-nya

====[[Wy/id/Swiss|Swiss]]====
Bagian negara yang berbahasa Prancis (terutama kanton [[Wy/id/Valais|Valais]] dan wilayah sekitar [[Wy/id/Danau Jenewa|Danau Jenewa]]) merupakan daerah penghasil anggur utama di Swiss. Teras perkebunan anggur [[Wy/id/Lavaux|Lavaux]] (dengan sejarah perkebunan anggur sejak zaman Romawi) sudah masuk dalam [[Wy/id/Daftar Warisan Dunia|Daftar Warisan Dunia]] UNESCO.

====[[Wy/id/Turki|Turki]]====
Turki tidak secara resmi mengakui sebutan geografis atau sebutan ''terroir'', dengan pengecualian pantai utara (yang memiliki iklim hujan terus-menerus yang tidak mendukung pematangan buah anggur). Semua wilayah Turki memiliki produksi anggur, meskipun seringkali dalam jumlah yang lebih sedikit dibandingkan dengan beberapa daerah tetangganya. Di bawah ini adalah daftar beberapa daerah yang lebih dikenal dengan pembuatan anggurnya, lengkap dengan fasilitas untuk memberikan wawasan bagi turis:
* [[Wy/id/Bozcaada|Bozcaada]] (Tenedos) — dikenal karena anggurnya selama berabad-abad (sampai-sampai ada gambar anggur di uang koin lokal pada zaman kuno), dan masih mempertahankan tradisi
* [[Wy/id/Cappadocia|Cappadocia]] — beberapa anggur terbaik yang ditawarkan Turki berasal dari pasir vulkanik Cappadocia
* [[Wy/id/Distrik Şarköy|Distrik Şarköy]] — juga dikenal sebagai pantai anggur Thracian. Hamparan tanah berbukit sepanjang 35 km yang menghadap ke Laut Marmara ini memasok sekitar setengah dari produksi anggur negara Turki. Perkebunan anggur utama di distrik ini serta perkebunan anggur lainnya di wilayah sekitarnya terhubung satu sama lain melalui [[Wy/id/Thrace Timur#Minum|Rute Anggur Thrace]].
* [[Wy/id/Şirince|Şirince]] — desa bersejarah yang menyenangkan ini terkenal dengan anggur buatannya sendiri, serta yang berperisa buah lainnya.

===Amerika Utara===

====[[Wy/id/Kanada|Kanada]]====
* Lembah [[Wy/id/Okanagan|Okanagan]], [[Wy/id/British Columbia|British Columbia]]
* [[Wy/id/Wilayah Anggur di Ontario|Wilayah Anggur di Ontario]] adalah [[Wy/id/Niagara Peninsula|Niagara Peninsula]], [[Wy/id/Prince Edward County|Prince Edward County]] dan [[Wy/id/Essex County (Ontario)|Essex County]], dengan yang terkenal pertama kali karena anggur esnya.
* [[Wy/id/Nova Scotia|Nova Scotia]] memiliki industri anggur yang signifikan.
* Ada beberapa produksi di [[Wy/id/New Brunswick|New Brunswick]], [[Wy/id/Prince Edward Island|Prince Edward Island]], dan [[Wy/id/Eastern Townships|Eastern Townships]] Québec
* [https://cypresshillswinery.com/ Cypress Hills Winery] di Saskatachewan mengklaim sebagai kilang anggur paling utara di dunia. Mereka tidak hanya membuat minuman anggur, tetapi menggunakan berbagai buah-buahan yang akan tumbuh di iklim mereka. Lihat [[Wy/id/Cypress Hills Interprovincial Park|Cypress Hills Interprovincial Park]] untuk informasi tentang wilayah tersebut.

====[[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]]====
{{Wy/id/Seealso|Hidangan Amerika}}
* [[Wy/id/Negara Anggur Colorado|Negara Anggur Colorado]], [[Wy/id/Colorado|Colorado]]
* [[Wy/id/Finger Lakes|Finger Lakes]], [[Wy/id/New York (negara bagian)|New York]]
* [[Wy/id/Livermore|Livermore]] dan [[Wy/id/Pleasanton|Pleasanton]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Loudoun County|Loudoun County]], [[Wy/id/Virginia|Virginia]]
* [[Wy/id/Lembah Napa|Lembah Napa]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/North Fork|North Fork]] dari [[Wy/id/Long Island|Long Island]], [[Wy/id/New York (negara bagian)|New York]]
* [[Wy/id/Sungai Rusia|Sungai Rusia]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Sonoma County|Sonoma County]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Swan Creek|Swan Creek]], [[Wy/id/Carolina Utara|Carolina Utara]]
* [[Wy/id/Walla Walla|Walla Walla]] di [[Wy/id/Dataran Tinggi Sungai Columbia|Dataran Tinggi Sungai Columbia]] dari [[Wy/id/Washington (negara bagian)|Washington]]
* [[Wy/id/Lembah Willamette|Lembah Willamette]], [[Wy/id/Oregon|Oregon]]
* [[Wy/id/Lembah Yadkin|Lembah Yadkin]], [[Wy/id/Carolina Utara|Carolina Utara]]

===Oseania===

====[[Wy/id/Australia|Australia]]====
{{Wy/id/See also|Wy/id/Hidangan Australia}}
*[[File:YarraValley---De-Bortoli.jpg|thumb|Kebun Anggur di Lembah Yarra]] [[Wy/id/Lembah Hunter|Lembah Hunter]]
*[[Wy/id/Albany (Australia Barat)|Albany]]
*[[Wy/id/Lembah Barossa|Lembah Barossa]]
*[[Wy/id/Lembah Clare|Lembah Clare]]
*[[Wy/id/McLaren Vale|McLaren Vale]]
*[[Wy/id/Semenanjung Mornington|Semenanjung Mornington]]
*[[Wy/id/Lembah Yarra|Lembah Yarra]]
*[[Wy/id/Sungai Margaret|Sungai Margaret]]
*[[Wy/id/Lembah Angsa|Lembah Angsa]]
*[[Wy/id/Coonawarra|Coonawarra]]
[[File:Geographical indications register for New Zealand wine.svg|thumb|Wilayah produksi anggur di Selandia Baru]]

====[[Wy/id/Selandia Baru|Selandia Baru]]====
* [[Wy/id/Marlborough (Selandia Baru)|Marlborough]]
*[[Wy/id/Nelson (Selandia Baru)|Nelson]]: meskipun sejumlah industri ''Sauvignon Blanc'' diproduksi di tetangga sebelah timurnya, ladang anggur di area yang sangat indah ini telah memenangkan banyak medali emas dalam kompetisi internasional. &quot;Herman Seifried&quot; dari  adalah salah satu pelopor dalam kebangkitan perkebunan anggur di Selandia Baru.

===Tempat lain dari dunia===
* [[Wy/id/Tanjung Winelands|Tanjung Winelands]], [[Wy/id/Afrika Selatan|Afrika Selatan]]
* [[Wy/id/Galilea|Galilea]], [[Wy/id/Israel|Israel]]
* [[Wy/id/Dataran Tinggi Golan|Dataran Tinggi Golan]], [[Wy/id/Israel|Israel]]
* [[Wy/id/Lembah Bekaa|Lembah Bekaa]], [[Wy/id/Lebanon|Lebanon]]
* [[Wy/id/Mendoza|Mendoza]], [[Wy/id/Argentina|Argentina]]
* [[Wy/id/Chile|Chile]] adalah produsen anggur utama lainnya di Amerika Selatan
* [[Wy/id/Yantai|Yantai]], [[Wy/id/Tiongkok|Tiongkok]]
* [[Wy/id/Koshu|Katsunuma]], [[Wy/id/Jepang|Jepang]]

==Tetap aman==
Anggur sama berbahayanya dengan [[Wy/id/Minuman beralkohol|minuman beralkohol]] lainnya. Minum air di sela-sela minum anggur juga dapat membantu melawan dehidrasi, dan menjaga agar konsumsinya pada tingkat yang rendah.

==Lihat juga==
* [[Wy/id/Keju|Keju]]

{{Wy/id/PartOfTopic|Wy/id/Minuman beralkohol}}
{{Wy/id/Outlinetopic}}

{{Wy/id/Related|Wy/id/Agrowisata}}
{{Wy/id/Related|Wy/id/Penggembalaan anggur di Australia}}

[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Wine]]</text>
      <sha1>qllzvpwk8gthdujuirkn2k954uxja2y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503413</id>
      <parentid>5503410</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T06:27:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Hongaria */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20229" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Rieslingtrauben banner.jpg}}
[[Image:Wine Picnic Palisade Colorado USA.jpeg|thumbnail|400px|Piknik kilang anggur musim panas di [[Wy/id/Palisade|Palisade]], [[Wy/id/Colorado|Colorado]].]]
Anggur biasanya dianggap sebagai [[Wy/id/Minuman beralkohol|minuman beralkohol]] yang paling canggih, sehingga '''wisata anggur''' atau '''enoturisme''' sangat berkembang di banyak wilayah pada penjuru dunia. Perjalanan bisa sesederhana naik &quot;kereta jemputan anggur&quot; di Lembah Napa atau bisa serumit menyewa vila di selatan Prancis selama sebulan. Enoturisme juga adalah cara yang bagus untuk belajar tentang orang, budaya, warisan, dan adat istiadat pada suatu daerah. Beberapa daerah penghasil anggur terkenal di dunia telah memproduksi anggur selama berabad-abad atau bahkan ribuan tahun, sehingga produksi serta konsumsi anggur telah mendarah daging dalam budaya lokal. Ditambah lagi, daerah-daerah ini cenderung berada di luar jalur wisata umum (walaupun tidak terlalu jauh) sehingga enoturisme dapat mendorong wisatawan mengujungi daerah-daerah baru dan menarik. Keluar dan kunjungi produsen anggur yang memperbolehkan kontak dengan petani dan pengrajin lokal yang ahli di bidang tersebut. Penanam anggur adalah petani, jadi perspektif mereka tentang daerah setempat dan kehidupan secara umum cenderung berbeda dari penduduk lainnya yang biasanya ditemui saat jalan-jalan.

Untuk oenofil, enoturisme adalah cara yang bagus untuk lebih memahami ''terroir'', konsep bagi pembuat anggur yang sering digunakan untuk menggambarkan komponen kunci dari &quot;karya seni&quot; mereka. Secara kasar, ini ada hubungannya dengan bagaimana kualitas tanah tempat buah anggur ditanam nerpengaruh terhadap cita rasa anggur. Mencicipi anggur di toko anggur atau di rumah yang nyaman dapat memberikan petunjuk tentang &quot;terroir&quot; yang menghasilkan anggur tersebut. Tetapi menghabiskan beberapa hari mengunjungi daerah tersebut, mengobrol dengan pembuat dan petani anggur, serta menyantap makanan lokal (yang telah berkembang bersama dengan anggur sehingga keduanya saling melengkapi dengan berkesinambungan) akan memberikan memberikan wawasan tambahan yang mendalam dari kenapa dan bagaimana minuman anggur itu bisa seperti sekrang.
==Lihat dan lakukan==
{{Wy/id/Quote|Anggur adalah puisi dalam botol.|author=Robert Louis Stevenson}}
Inti dari enoturisme adalah mengunjungi kilang anggur, dan tentu saja mencicipi anggur.
===Belajar===
[[File:WineProduction.pdf|thumbnail|Produksi minuman anggur di dunia (klik untuk memperbesar peta)]]
Salah satu cara terbaik untuk memulai petualangan dalam enoturisme adalah dengan menghadiri kelas anggur di sekolah anggur yang terakreditasi. Ada beberapa sekolah di [[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]], yang terkenal adalah sekolah anggur [[Wy/id/Chicago|Chicago]], Pusat Anggur Internasional di [[Wy/id/Kota New York|New York]], dan Sekolah Anggur di [[Wy/id/Philadelphia|Philadelphia]]. Di [[Wy/id/Australia|Australia]], ada Pusat Anggur Nasional di [[Wy/id/Adelaide|Adelaide]] yang melakukan penelitian anggur dan juga menyediakan kelas tentang apresiasi anggur.

Nama-nama anggur kebanyakan diambil dari daerah di mana mereka diproduksi dan penggunaan namanya dilindungi oleh hukum; misalnya sampanye hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Champagne|Champagne]] ([[Wy/id/Prancis|Prancis]]), sherry hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Jerez de la Frontera|Jerez de la Frontera]] ([[Wy/id/Spanyol|Spanyol]]), anggur port hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Douro Litoral|Lembah Douro]] ([[Wy/id/Portugal|Portugal]]), anggur Chianti hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Chianti|Chianti]] ([[Wy/id/Italia|Italia]]), dan Tokaji hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Tokaj|Tokaj]] ([[Wy/id/Hungaria|Hungaria]]).

==Destinasi==
===Eropa===

====[[Wy/id/Armenia|Armenia]]====
* [[Wy/id/Areni|Areni]] di Armenia Selatan adalah wilayah pembuatan anggur terbesar di negara itu. Gua Areni-1 memiliki kilang anggur tertua yang sepanjang sejarah, karena berusia lebih dari 6.000 tahun.
* Togh di [[Wy/id/Nagorno-Karabakh|Nargorno Karabakh]] juga terkenal dengan anggurnya

====[[Wy/id/Bulgaria|Bulgaria]]====
* [[Wy/id/Bulgaria Utara|Moesia]] Dataran Danube Gamza
* [[Wy/id/Pantai Laut Hitam Bulgaria|Pantai Laut Hitam]] Anggur Euxinograd
* [[Wy/id/Pegunungan Rhodope|Lembah Mawar]] Rossato
* [[Wy/id/Dataran Tracia Atas|Dataran Tracia]] Mavrud
* [[Wy/id/Struma Valley|Struma Valley]], kebun anggur Melnik yang luas

====[[Wy/id/Kroasia|Kroasia]]====
* [[Wy/id/Isteri|Isteri]]

====[[Wy/id/Siprus (pulau)|Siprus]]====
Pembuatan anggur di pulau Siprus pada daerah Mediterania sudah berusia lebih dari 5.000 tahun, dan juga memiliki beberapa kebun anggur dataran tinggi tercantik di seluruh dunia. Biaya akomodasi sangat murah menurut standar orang Eropa di utara.
====[[Wy/id/Republik Ceko|Republik Ceko]]====
* [[Wy/id/Wilayah Anggur Mutenice|Wilayah Anggur Mutenice]]
[[File:Viticulture France.svg|thumb|Wilayah produksi anggur di Prancis]]
====[[Wy/id/Prancis|Prancis]]====
{{Wy/id/Seealso|Hidangan Prancis}}
Prancis adalah negara penghasil anggur tradisional dan ada beberapa daerah penghasil anggur yang sangat terkenal, termasuk yang berikut ini:
* [[Wy/id/Alsace|Alsace]]; lihat [[Wy/id/Rute Kebun Anggur Alsatian|Rute Kebun Anggur Alsatian]]
* [[Wy/id/Burgundy|Burgundy]]
* [[Wy/id/Bordeaux|Bordeaux]]
* [[Wy/id/Champagne|Champagne]]
* [[Wy/id/Languedoc-Roussillon|Languedoc-Roussillon]]
* [[Wy/id/Lembah Loire|Lembah Loire]]
* [[Wy/id/Provence|Provence]]

Banyak kebun anggur yang memperbolehkan pengunjungnya untuk mencicipi minuman anggur.

====[[Wy/id/Georgia (negara)|Georgia]]====
Bukti paling awal yang diketahui tentang pembuatan anggur yang berasal dari sekitar 6000 SM ternyata ditemukan di Georgia.

Georgia dan Moldova terkenal di Uni Soviet sebagai tempat asal anggur yang luar biasa. Sebagai negara merdeka, anggur Georgia memiliki distribusi yang lebih luas, bahkan sampai antarbenua.
* [[Wy/id/Kakheti|Kakheti]] — negara anggur utama Georgia.
* [[Wy/id/Abkhazia|Abkhazia]] — republik yang memisahkan diri ini sangat terkenal dengan anggurnya pada masa [[Wy/id/Uni Soviet|Soviet]] dan masih menghasilkan banyak pilihan varietas anggur putih dan merah serta semi-kering dan semi-manis.

====[[Wy/id/Jerman|Jerman]]====
[[File:Rheinhessen vineyards.jpg|thumbnail|Kebun anggur Rheinhessen]]
Jerman lebih dikenal sebagai negara pembuat bir. Walau demikian, anggurnya juga terkenal, terutama anggur Rieslings dari [[Wy/id/Rhineland-Palatinate|Rhineland-Palatinate]]. Jerman juga dikenal dengan anggur esnya (Jerman: ''Eiswein''), di mana buah anggur yang digunakan untuk membuat minuman anggur dibiarkan membeku di pokok anggur saat musim dingin sebelum akhirnya dipanen.

*[[Wy/id/Rheinhessen|Rheinhessen]]: Müller-Thurgau, Riesling, Dornfelder, Silvaner, Portugieser, Kerner, Spätburgunder, Grauburgunder, Scheurebe
*[[Wy/id/Palatinate|Palatinate]]: Riesling, Dornfelder, Müller-Thurgau, Portugieser, Spätburgunder, Kerner, Grauburgunder, Weißburgunder
*[[Wy/id/Baden-Württemberg|Baden]]: Spätburgunder, Müller-Thurgau, Grauburgunder, Riesling, Weißburgunder, Gutedel
*[[Wy/id/Baden-Württemberg|Württemberg]]]:Trollinger, Riesling, Schwarzriesling, Lemberger, Spätburgunder, Kerner
*[[Wy/id/Lembah Moselle (Jerman)|Mosel]]:Riesling, Müller-Thurgau, Elbling, Kerner
*[[Wy/id/Franconia|Franconia]]: Müller-Thurgau, Silvaner, Bacchus
*[[Wy/id/Naheland|Nahe]]: Riesling, Müller-Thurgau, Dornfelder
*[[Wy/id/Rheingau|Rheingau]]: Riesling, Spätburgunder, Müller-Thurgau
*[[Wy/id/Saale-Unstrut|Saale-Unstrut]]: Müller-Thurgau, Weißburgunder, Silvaner
*[[Wy/id/Ahr|Ahr]]: Spätburgunder, Riesling, Portugis
*[[Wy/id/Saxony|Saxony]]: Müller-Thurgau, Riesling, Weißburgunder
*[[Wy/id/Lembah Rhine Tengah|Mittelrhein]]: Riesling, Spätburgunder, Müller-Thurgau
*[[Wy/id/Hessische Bergstraße|Hessische Bergstraße]]: Riesling, Spätburgunder, Grauburgunder

====[[Wy/id/Yunani|Yunani]]====
[[File:Greece wine regions de.png|thumb|Wilayah produksi anggur di Yunani]]
[[Wy/id/Yunani Kuno|Orang Yunani Kuno]] dikenal sebagai pecinta anggur yang fanatik. Mereka memperkenalkan anggur dan pengetahuan pembuatan anggur di seluruh lembah Mediterania melalui koloni mereka.

Varian lokal yang harus dicicipi adalah '''retsina''', minuman anggur yang diresapi dengan resin pinus. Asal-usulnya berasal dari ketika anggur amphorae disegel dengan resin pinus, untuk mencegah anggur menjadi rusak dengan menghalang udara masuk, dan ternyata resin secara tidak sengaja merembes ke dalam anggur sehingga tercampur rasanya. Ketika Bangsa Romawi mulai menggunakan tong, ]resin tidak dipakai lagi, namun orang-orang sangat menyukai rasanya yang unik sehingga retsina masih diproduksi.

Daerah penghasil anggur di Yunani yang terkenal antara lain:
* [[Wy/id/Naousa (Imathia)|Naousa]] — menghasilkan kultivar anggur merah lokal yang menjadi pemenang penghargaan.
* [[Wy/id/Samos|Samos]] — anggur adalah produk pertanian utama pulau ini. DIsana diadakan festival yang didedikasikan untuk minuman anggur. Karena terbuat dari varietas Muscat, anggur Samian terasa manis.
* [[Wy/id/Santorini|Santorini]] — tanaman merambat disimpan agak rendah dalam bentuk keranjang sehingga dapat menahan angin gersang di tanah yang buruk pada pulau vulkanik ini. Anggur Santorini telah lama dihargai secara internasional sampai sedemikian rupa sehingga Gereja Ortodoks Rusia secara resmi mengadopsinya sebagai anggur yang digunakan dalam kebaktian Perjamuan Kudus pada Abad Pertengahan.

====[[Wy/id/Italia|Italia]]====
[[File:Wine-growing holding in the Chianti region.jpg|thumb|Wine-growing holding in the Chianti]]
{{Wy/id/Seealso|Italian cuisine}}
As in France, wine is a traditional product in Italy. It is produced virtually everywhere in the country, and this means no matter where you are going, you can combine your next trip to Italy with a bit of enotourism.

That said, if you're going specifically for the wine, there are some regions that stand out. If you use the awards given by the Italian wine bible ''Vini d'Italia'' as an indication, the three regions where the best wine is produced are [[Wy/id/Piedmont|Piedmont]], [[Wy/id/Tuscany|Tuscany]] and [[Wy/id/Lombardy|Lombardy]]. They all have one particularly important subregion. For Piedmont it is [[Wy/id/Langhe|Langhe]], where among others the wines of [[Wy/id/Barolo|Barolo]] and [[Wy/id/Barbaresco|Barbaresco]] are produced. For Tuscany it is [[Wy/id/Chianti|Chianti]] together with the towns of [[Wy/id/Montalcino|Montalcino]] and [[Wy/id/Montepulciano|Montepulciano]]. For Lombardy it is [[Wy/id/Franciacorta|Franciacorta]] where the homonimous sparkling wine is produced. 

Enotourism is highly evolved in Italy, and many producers offer other services as well. Of particular importance is the ''agriturismo'' system of providing accommodation for tourists at the estate, making it easy to explore the surrounding region.

The event of '''Cantine Aperte''' on the last Sunday of May is a good opportunity for anyone interested in Italian wine. This is the day many wine producers throughout Italy open their doors for a free tasting of their wines.

[[Wy/id/Apulia|Apulia]] (Puglia), in the south of Italy, is becoming renowned for its wines and land. More information can be found on the institutional website [http://www.viaggiareinpuglia.it/hp/en ViaggiareinPuglia.it]. [[Wy/id/Rome|Rome]]'s enotourism is also increased; the Roman Hills and [[Wy/id/Frascati|Frascati]] are most enjoyable places.

[[Wy/id/Marsala|Marsala]] (at [[Wy/id/Sicily|Sicily]] island) is home of the famous Marsala wine, that usually served as dessert and used in many recipes.

====[[Wy/id/Hongaria|Hongaria]]====
* [[Wy/id/Tokaj|Tokaj]] adalah titik fokus wilayah [[Wy/id/Tokaj-Hegyalja|Tokaj-Hegyalja]] dan masuk ke dalam [[Wy/id/Daftar Warisan Dunia UNESCO|Daftar Warisan Dunia UNESCO]] karena tradisi pembuatan anggurnya. Wilayah ini membentang melintasi perbatasan yang dibuat setelah [[Wy/id/Perang Dunia I|Perang Dunia I]] hingga [[Wy/id/Slovakia|Slovakia]]; bagian ini dikenal sebagai [[Wy/id/Kebun anggur Tokaj Slovakia|Tokaj Slovakia]].

====[[Wy/id/Moldova|Moldova]]====
Sebagian besar daerah di negara ini adalah penghasil anggur. Pabrik anggur Mileștii Mici memiliki lebih dari 200 km terowongan bawah tanah dan beberapa di antaranya digunakan untuk menyimpan koleksi anggur terbesar di dunia. Pabrik anggur Cricova memiliki lebih dari 120 km terowongan bawah tanah yang menjadi favorit wisatawan.

====[[Wy/id/Makedonia Utara|Makedonia Utara]]====
* '''Tikveš''', di selatan [[Wy/id/Povardarie|Wilayah Vardar]], merupakan penghasil anggur Makedonia. [[Wy/id/Kavadarci|Kavadarci]] dan [[Wy/id/Negotino|Negotino]] adalah kota penghasil anggur utama, sementara [[Wy/id/Demir Kapija|Demir Kapija]] adalah rumah dari kilang anggur kerajaan bekas Kerajaan Yugoslavia.

====[[Wy/id/Portugal|Portugal]]====
* [[Wy/id/Douro Litoral|Douro]] - Dikenal dengan anggur Port-nya.
* [[Wy/id/Madeira|Madeira]] - Dikenal dengan anggur Madeira.

====[[Wy/id/Rusia|Rusia]]====
Rusia tidak begitu dikenal dengan anggurnya, dan sebagian besar konsumsi minuman anggurnya diimpor dari negara bekas republik Soviet serta tempat lainnya di Eropa. Namun, ada daerah di pinggiran selatan negara ini yang dimana anggur tumbuh subur dan memang mendukung industri anggur dunia.
* [[Wy/id/Krasnodar Krai|Krasnodar Krai]] — wilayah ini menghasilkan sekitar setengah dari anggur Rusia jika dilihat dari kuantitas.
* [[Wy/id/Oblast Rostov|Oblast Rostov]] — wilayah Sungai Don adalah salah satu daerah penghasil anggur utama Rusia.
* [[Wy/id/Crimea|Crimea]] — semenanjung adalah daerah penghasil anggur sejak zaman [[Wy/id/Kekaisaran Romawi|Romawi]], tetapi sebagian besar anggur lokal sering kali dianggap terlalu manis oleh mereka yang tidak terbiasa dengan rasanya.

====[[Wy/id/Spanyol|Spanyol]]====
[[File:Rioja alta and Río Ebro.JPG|thumb|Wilayah produksi anggur di Rioja Alta]]
* [[Wy/id/La Rioja (Spanyol)|La Rioja (Spanyol)]]
* [[Wy/id/Jerez de la Frontera|Jerez de la Frontera]] - Terkenal dengan anggur sherry-nya

====[[Wy/id/Swiss|Swiss]]====
Bagian negara yang berbahasa Prancis (terutama kanton [[Wy/id/Valais|Valais]] dan wilayah sekitar [[Wy/id/Danau Jenewa|Danau Jenewa]]) merupakan daerah penghasil anggur utama di Swiss. Teras perkebunan anggur [[Wy/id/Lavaux|Lavaux]] (dengan sejarah perkebunan anggur sejak zaman Romawi) sudah masuk dalam [[Wy/id/Daftar Warisan Dunia|Daftar Warisan Dunia]] UNESCO.

====[[Wy/id/Turki|Turki]]====
Turki tidak secara resmi mengakui sebutan geografis atau sebutan ''terroir'', dengan pengecualian pantai utara (yang memiliki iklim hujan terus-menerus yang tidak mendukung pematangan buah anggur). Semua wilayah Turki memiliki produksi anggur, meskipun seringkali dalam jumlah yang lebih sedikit dibandingkan dengan beberapa daerah tetangganya. Di bawah ini adalah daftar beberapa daerah yang lebih dikenal dengan pembuatan anggurnya, lengkap dengan fasilitas untuk memberikan wawasan bagi turis:
* [[Wy/id/Bozcaada|Bozcaada]] (Tenedos) — dikenal karena anggurnya selama berabad-abad (sampai-sampai ada gambar anggur di uang koin lokal pada zaman kuno), dan masih mempertahankan tradisi
* [[Wy/id/Cappadocia|Cappadocia]] — beberapa anggur terbaik yang ditawarkan Turki berasal dari pasir vulkanik Cappadocia
* [[Wy/id/Distrik Şarköy|Distrik Şarköy]] — juga dikenal sebagai pantai anggur Thracian. Hamparan tanah berbukit sepanjang 35 km yang menghadap ke Laut Marmara ini memasok sekitar setengah dari produksi anggur negara Turki. Perkebunan anggur utama di distrik ini serta perkebunan anggur lainnya di wilayah sekitarnya terhubung satu sama lain melalui [[Wy/id/Thrace Timur#Minum|Rute Anggur Thrace]].
* [[Wy/id/Şirince|Şirince]] — desa bersejarah yang menyenangkan ini terkenal dengan anggur buatannya sendiri, serta yang berperisa buah lainnya.

===Amerika Utara===

====[[Wy/id/Kanada|Kanada]]====
* Lembah [[Wy/id/Okanagan|Okanagan]], [[Wy/id/British Columbia|British Columbia]]
* [[Wy/id/Wilayah Anggur di Ontario|Wilayah Anggur di Ontario]] adalah [[Wy/id/Niagara Peninsula|Niagara Peninsula]], [[Wy/id/Prince Edward County|Prince Edward County]] dan [[Wy/id/Essex County (Ontario)|Essex County]], dengan yang terkenal pertama kali karena anggur esnya.
* [[Wy/id/Nova Scotia|Nova Scotia]] memiliki industri anggur yang signifikan.
* Ada beberapa produksi di [[Wy/id/New Brunswick|New Brunswick]], [[Wy/id/Prince Edward Island|Prince Edward Island]], dan [[Wy/id/Eastern Townships|Eastern Townships]] Québec
* [https://cypresshillswinery.com/ Cypress Hills Winery] di Saskatachewan mengklaim sebagai kilang anggur paling utara di dunia. Mereka tidak hanya membuat minuman anggur, tetapi menggunakan berbagai buah-buahan yang akan tumbuh di iklim mereka. Lihat [[Wy/id/Cypress Hills Interprovincial Park|Cypress Hills Interprovincial Park]] untuk informasi tentang wilayah tersebut.

====[[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]]====
{{Wy/id/Seealso|Hidangan Amerika}}
* [[Wy/id/Negara Anggur Colorado|Negara Anggur Colorado]], [[Wy/id/Colorado|Colorado]]
* [[Wy/id/Finger Lakes|Finger Lakes]], [[Wy/id/New York (negara bagian)|New York]]
* [[Wy/id/Livermore|Livermore]] dan [[Wy/id/Pleasanton|Pleasanton]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Loudoun County|Loudoun County]], [[Wy/id/Virginia|Virginia]]
* [[Wy/id/Lembah Napa|Lembah Napa]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/North Fork|North Fork]] dari [[Wy/id/Long Island|Long Island]], [[Wy/id/New York (negara bagian)|New York]]
* [[Wy/id/Sungai Rusia|Sungai Rusia]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Sonoma County|Sonoma County]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Swan Creek|Swan Creek]], [[Wy/id/Carolina Utara|Carolina Utara]]
* [[Wy/id/Walla Walla|Walla Walla]] di [[Wy/id/Dataran Tinggi Sungai Columbia|Dataran Tinggi Sungai Columbia]] dari [[Wy/id/Washington (negara bagian)|Washington]]
* [[Wy/id/Lembah Willamette|Lembah Willamette]], [[Wy/id/Oregon|Oregon]]
* [[Wy/id/Lembah Yadkin|Lembah Yadkin]], [[Wy/id/Carolina Utara|Carolina Utara]]

===Oseania===

====[[Wy/id/Australia|Australia]]====
{{Wy/id/See also|Wy/id/Hidangan Australia}}
*[[File:YarraValley---De-Bortoli.jpg|thumb|Kebun Anggur di Lembah Yarra]] [[Wy/id/Lembah Hunter|Lembah Hunter]]
*[[Wy/id/Albany (Australia Barat)|Albany]]
*[[Wy/id/Lembah Barossa|Lembah Barossa]]
*[[Wy/id/Lembah Clare|Lembah Clare]]
*[[Wy/id/McLaren Vale|McLaren Vale]]
*[[Wy/id/Semenanjung Mornington|Semenanjung Mornington]]
*[[Wy/id/Lembah Yarra|Lembah Yarra]]
*[[Wy/id/Sungai Margaret|Sungai Margaret]]
*[[Wy/id/Lembah Angsa|Lembah Angsa]]
*[[Wy/id/Coonawarra|Coonawarra]]
[[File:Geographical indications register for New Zealand wine.svg|thumb|Wilayah produksi anggur di Selandia Baru]]

====[[Wy/id/Selandia Baru|Selandia Baru]]====
* [[Wy/id/Marlborough (Selandia Baru)|Marlborough]]
*[[Wy/id/Nelson (Selandia Baru)|Nelson]]: meskipun sejumlah industri ''Sauvignon Blanc'' diproduksi di tetangga sebelah timurnya, ladang anggur di area yang sangat indah ini telah memenangkan banyak medali emas dalam kompetisi internasional. &quot;Herman Seifried&quot; dari  adalah salah satu pelopor dalam kebangkitan perkebunan anggur di Selandia Baru.

===Tempat lain dari dunia===
* [[Wy/id/Tanjung Winelands|Tanjung Winelands]], [[Wy/id/Afrika Selatan|Afrika Selatan]]
* [[Wy/id/Galilea|Galilea]], [[Wy/id/Israel|Israel]]
* [[Wy/id/Dataran Tinggi Golan|Dataran Tinggi Golan]], [[Wy/id/Israel|Israel]]
* [[Wy/id/Lembah Bekaa|Lembah Bekaa]], [[Wy/id/Lebanon|Lebanon]]
* [[Wy/id/Mendoza|Mendoza]], [[Wy/id/Argentina|Argentina]]
* [[Wy/id/Chile|Chile]] adalah produsen anggur utama lainnya di Amerika Selatan
* [[Wy/id/Yantai|Yantai]], [[Wy/id/Tiongkok|Tiongkok]]
* [[Wy/id/Koshu|Katsunuma]], [[Wy/id/Jepang|Jepang]]

==Tetap aman==
Anggur sama berbahayanya dengan [[Wy/id/Minuman beralkohol|minuman beralkohol]] lainnya. Minum air di sela-sela minum anggur juga dapat membantu melawan dehidrasi, dan menjaga agar konsumsinya pada tingkat yang rendah.

==Lihat juga==
* [[Wy/id/Keju|Keju]]

{{Wy/id/PartOfTopic|Wy/id/Minuman beralkohol}}
{{Wy/id/Outlinetopic}}

{{Wy/id/Related|Wy/id/Agrowisata}}
{{Wy/id/Related|Wy/id/Penggembalaan anggur di Australia}}

[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Wine]]</text>
      <sha1>pwyc3p40m4sjwqjbd8s4zgvx0elmb1m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503418</id>
      <parentid>5503413</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T06:42:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>/* Italia */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20310" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Rieslingtrauben banner.jpg}}
[[Image:Wine Picnic Palisade Colorado USA.jpeg|thumbnail|400px|Piknik kilang anggur musim panas di [[Wy/id/Palisade|Palisade]], [[Wy/id/Colorado|Colorado]].]]
Anggur biasanya dianggap sebagai [[Wy/id/Minuman beralkohol|minuman beralkohol]] yang paling canggih, sehingga '''wisata anggur''' atau '''enoturisme''' sangat berkembang di banyak wilayah pada penjuru dunia. Perjalanan bisa sesederhana naik &quot;kereta jemputan anggur&quot; di Lembah Napa atau bisa serumit menyewa vila di selatan Prancis selama sebulan. Enoturisme juga adalah cara yang bagus untuk belajar tentang orang, budaya, warisan, dan adat istiadat pada suatu daerah. Beberapa daerah penghasil anggur terkenal di dunia telah memproduksi anggur selama berabad-abad atau bahkan ribuan tahun, sehingga produksi serta konsumsi anggur telah mendarah daging dalam budaya lokal. Ditambah lagi, daerah-daerah ini cenderung berada di luar jalur wisata umum (walaupun tidak terlalu jauh) sehingga enoturisme dapat mendorong wisatawan mengujungi daerah-daerah baru dan menarik. Keluar dan kunjungi produsen anggur yang memperbolehkan kontak dengan petani dan pengrajin lokal yang ahli di bidang tersebut. Penanam anggur adalah petani, jadi perspektif mereka tentang daerah setempat dan kehidupan secara umum cenderung berbeda dari penduduk lainnya yang biasanya ditemui saat jalan-jalan.

Untuk oenofil, enoturisme adalah cara yang bagus untuk lebih memahami ''terroir'', konsep bagi pembuat anggur yang sering digunakan untuk menggambarkan komponen kunci dari &quot;karya seni&quot; mereka. Secara kasar, ini ada hubungannya dengan bagaimana kualitas tanah tempat buah anggur ditanam nerpengaruh terhadap cita rasa anggur. Mencicipi anggur di toko anggur atau di rumah yang nyaman dapat memberikan petunjuk tentang &quot;terroir&quot; yang menghasilkan anggur tersebut. Tetapi menghabiskan beberapa hari mengunjungi daerah tersebut, mengobrol dengan pembuat dan petani anggur, serta menyantap makanan lokal (yang telah berkembang bersama dengan anggur sehingga keduanya saling melengkapi dengan berkesinambungan) akan memberikan memberikan wawasan tambahan yang mendalam dari kenapa dan bagaimana minuman anggur itu bisa seperti sekrang.
==Lihat dan lakukan==
{{Wy/id/Quote|Anggur adalah puisi dalam botol.|author=Robert Louis Stevenson}}
Inti dari enoturisme adalah mengunjungi kilang anggur, dan tentu saja mencicipi anggur.
===Belajar===
[[File:WineProduction.pdf|thumbnail|Produksi minuman anggur di dunia (klik untuk memperbesar peta)]]
Salah satu cara terbaik untuk memulai petualangan dalam enoturisme adalah dengan menghadiri kelas anggur di sekolah anggur yang terakreditasi. Ada beberapa sekolah di [[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]], yang terkenal adalah sekolah anggur [[Wy/id/Chicago|Chicago]], Pusat Anggur Internasional di [[Wy/id/Kota New York|New York]], dan Sekolah Anggur di [[Wy/id/Philadelphia|Philadelphia]]. Di [[Wy/id/Australia|Australia]], ada Pusat Anggur Nasional di [[Wy/id/Adelaide|Adelaide]] yang melakukan penelitian anggur dan juga menyediakan kelas tentang apresiasi anggur.

Nama-nama anggur kebanyakan diambil dari daerah di mana mereka diproduksi dan penggunaan namanya dilindungi oleh hukum; misalnya sampanye hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Champagne|Champagne]] ([[Wy/id/Prancis|Prancis]]), sherry hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Jerez de la Frontera|Jerez de la Frontera]] ([[Wy/id/Spanyol|Spanyol]]), anggur port hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Douro Litoral|Lembah Douro]] ([[Wy/id/Portugal|Portugal]]), anggur Chianti hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Chianti|Chianti]] ([[Wy/id/Italia|Italia]]), dan Tokaji hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Tokaj|Tokaj]] ([[Wy/id/Hungaria|Hungaria]]).

==Destinasi==
===Eropa===

====[[Wy/id/Armenia|Armenia]]====
* [[Wy/id/Areni|Areni]] di Armenia Selatan adalah wilayah pembuatan anggur terbesar di negara itu. Gua Areni-1 memiliki kilang anggur tertua yang sepanjang sejarah, karena berusia lebih dari 6.000 tahun.
* Togh di [[Wy/id/Nagorno-Karabakh|Nargorno Karabakh]] juga terkenal dengan anggurnya

====[[Wy/id/Bulgaria|Bulgaria]]====
* [[Wy/id/Bulgaria Utara|Moesia]] Dataran Danube Gamza
* [[Wy/id/Pantai Laut Hitam Bulgaria|Pantai Laut Hitam]] Anggur Euxinograd
* [[Wy/id/Pegunungan Rhodope|Lembah Mawar]] Rossato
* [[Wy/id/Dataran Tracia Atas|Dataran Tracia]] Mavrud
* [[Wy/id/Struma Valley|Struma Valley]], kebun anggur Melnik yang luas

====[[Wy/id/Kroasia|Kroasia]]====
* [[Wy/id/Isteri|Isteri]]

====[[Wy/id/Siprus (pulau)|Siprus]]====
Pembuatan anggur di pulau Siprus pada daerah Mediterania sudah berusia lebih dari 5.000 tahun, dan juga memiliki beberapa kebun anggur dataran tinggi tercantik di seluruh dunia. Biaya akomodasi sangat murah menurut standar orang Eropa di utara.
====[[Wy/id/Republik Ceko|Republik Ceko]]====
* [[Wy/id/Wilayah Anggur Mutenice|Wilayah Anggur Mutenice]]
[[File:Viticulture France.svg|thumb|Wilayah produksi anggur di Prancis]]
====[[Wy/id/Prancis|Prancis]]====
{{Wy/id/Seealso|Hidangan Prancis}}
Prancis adalah negara penghasil anggur tradisional dan ada beberapa daerah penghasil anggur yang sangat terkenal, termasuk yang berikut ini:
* [[Wy/id/Alsace|Alsace]]; lihat [[Wy/id/Rute Kebun Anggur Alsatian|Rute Kebun Anggur Alsatian]]
* [[Wy/id/Burgundy|Burgundy]]
* [[Wy/id/Bordeaux|Bordeaux]]
* [[Wy/id/Champagne|Champagne]]
* [[Wy/id/Languedoc-Roussillon|Languedoc-Roussillon]]
* [[Wy/id/Lembah Loire|Lembah Loire]]
* [[Wy/id/Provence|Provence]]

Banyak kebun anggur yang memperbolehkan pengunjungnya untuk mencicipi minuman anggur.

====[[Wy/id/Georgia (negara)|Georgia]]====
Bukti paling awal yang diketahui tentang pembuatan anggur yang berasal dari sekitar 6000 SM ternyata ditemukan di Georgia.

Georgia dan Moldova terkenal di Uni Soviet sebagai tempat asal anggur yang luar biasa. Sebagai negara merdeka, anggur Georgia memiliki distribusi yang lebih luas, bahkan sampai antarbenua.
* [[Wy/id/Kakheti|Kakheti]] — negara anggur utama Georgia.
* [[Wy/id/Abkhazia|Abkhazia]] — republik yang memisahkan diri ini sangat terkenal dengan anggurnya pada masa [[Wy/id/Uni Soviet|Soviet]] dan masih menghasilkan banyak pilihan varietas anggur putih dan merah serta semi-kering dan semi-manis.

====[[Wy/id/Jerman|Jerman]]====
[[File:Rheinhessen vineyards.jpg|thumbnail|Kebun anggur Rheinhessen]]
Jerman lebih dikenal sebagai negara pembuat bir. Walau demikian, anggurnya juga terkenal, terutama anggur Rieslings dari [[Wy/id/Rhineland-Palatinate|Rhineland-Palatinate]]. Jerman juga dikenal dengan anggur esnya (Jerman: ''Eiswein''), di mana buah anggur yang digunakan untuk membuat minuman anggur dibiarkan membeku di pokok anggur saat musim dingin sebelum akhirnya dipanen.

*[[Wy/id/Rheinhessen|Rheinhessen]]: Müller-Thurgau, Riesling, Dornfelder, Silvaner, Portugieser, Kerner, Spätburgunder, Grauburgunder, Scheurebe
*[[Wy/id/Palatinate|Palatinate]]: Riesling, Dornfelder, Müller-Thurgau, Portugieser, Spätburgunder, Kerner, Grauburgunder, Weißburgunder
*[[Wy/id/Baden-Württemberg|Baden]]: Spätburgunder, Müller-Thurgau, Grauburgunder, Riesling, Weißburgunder, Gutedel
*[[Wy/id/Baden-Württemberg|Württemberg]]]:Trollinger, Riesling, Schwarzriesling, Lemberger, Spätburgunder, Kerner
*[[Wy/id/Lembah Moselle (Jerman)|Mosel]]:Riesling, Müller-Thurgau, Elbling, Kerner
*[[Wy/id/Franconia|Franconia]]: Müller-Thurgau, Silvaner, Bacchus
*[[Wy/id/Naheland|Nahe]]: Riesling, Müller-Thurgau, Dornfelder
*[[Wy/id/Rheingau|Rheingau]]: Riesling, Spätburgunder, Müller-Thurgau
*[[Wy/id/Saale-Unstrut|Saale-Unstrut]]: Müller-Thurgau, Weißburgunder, Silvaner
*[[Wy/id/Ahr|Ahr]]: Spätburgunder, Riesling, Portugis
*[[Wy/id/Saxony|Saxony]]: Müller-Thurgau, Riesling, Weißburgunder
*[[Wy/id/Lembah Rhine Tengah|Mittelrhein]]: Riesling, Spätburgunder, Müller-Thurgau
*[[Wy/id/Hessische Bergstraße|Hessische Bergstraße]]: Riesling, Spätburgunder, Grauburgunder

====[[Wy/id/Yunani|Yunani]]====
[[File:Greece wine regions de.png|thumb|Wilayah produksi anggur di Yunani]]
[[Wy/id/Yunani Kuno|Orang Yunani Kuno]] dikenal sebagai pecinta anggur yang fanatik. Mereka memperkenalkan anggur dan pengetahuan pembuatan anggur di seluruh lembah Mediterania melalui koloni mereka.

Varian lokal yang harus dicicipi adalah '''retsina''', minuman anggur yang diresapi dengan resin pinus. Asal-usulnya berasal dari ketika anggur amphorae disegel dengan resin pinus, untuk mencegah anggur menjadi rusak dengan menghalang udara masuk, dan ternyata resin secara tidak sengaja merembes ke dalam anggur sehingga tercampur rasanya. Ketika Bangsa Romawi mulai menggunakan tong, ]resin tidak dipakai lagi, namun orang-orang sangat menyukai rasanya yang unik sehingga retsina masih diproduksi.

Daerah penghasil anggur di Yunani yang terkenal antara lain:
* [[Wy/id/Naousa (Imathia)|Naousa]] — menghasilkan kultivar anggur merah lokal yang menjadi pemenang penghargaan.
* [[Wy/id/Samos|Samos]] — anggur adalah produk pertanian utama pulau ini. DIsana diadakan festival yang didedikasikan untuk minuman anggur. Karena terbuat dari varietas Muscat, anggur Samian terasa manis.
* [[Wy/id/Santorini|Santorini]] — tanaman merambat disimpan agak rendah dalam bentuk keranjang sehingga dapat menahan angin gersang di tanah yang buruk pada pulau vulkanik ini. Anggur Santorini telah lama dihargai secara internasional sampai sedemikian rupa sehingga Gereja Ortodoks Rusia secara resmi mengadopsinya sebagai anggur yang digunakan dalam kebaktian Perjamuan Kudus pada Abad Pertengahan.

====[[Wy/id/Italia|Italia]]====
[[File:Wine-growing holding in the Chianti region.jpg|thumb|Wine-growing holding in the Chianti]]
{{Wy/id/Seealso|Italian cuisine}}
Layaknya di Prancis, anggur adalah produk tradisional di Italia yang diproduksi hampir di seluruh daerah pada negara ini. Ini berarti  perjalanan Anda di Italia dapat diselipkan sedikit enoturisme.

Namun, jika Anda pergi khusus untuk anggur, ada beberapa daerah yang menonjol. Jika Anda menggunakan penghargaan yang diberikan oleh Alkitab anggur Italia ''Vini d'Italia'' sebagai indikasi, tiga wilayah di mana anggur terbaik diproduksi adalah [[Wy/id/Piedmont|Piedmont]], [[Wy/id/Tuscany|Tuscany]] dan [[Wy/id/Lombardy|Lombardy]] . Mereka semua memiliki satu subwilayah yang sangat penting. Untuk Piedmont adalah [[Wy/id/Langhe|Langhe]], di mana antara lain anggur [[Wy/id/Barolo|Barolo]] dan [[Wy/id/Barbaresco|Barbaresco]] diproduksi. Untuk Tuscany adalah [[Wy/id/Chianti|Chianti]] bersama dengan kota [[Wy/id/Montalcino|Montalcino]] dan [[Wy/id/Montepulciano|Montepulciano]]. Untuk Lombardy itu [[Wy/id/Franciacorta|Franciacorta]] di mana anggur bersoda homonimous diproduksi.

Enowisata berkembang pesat di Italia, dan banyak produsen menawarkan layanan lain juga. Yang paling penting adalah sistem ''agriturismo'' dalam menyediakan akomodasi bagi wisatawan di perkebunan, sehingga mudah untuk menjelajahi daerah sekitarnya.

Acara '''Cantine Aperte''' pada hari Minggu terakhir bulan Mei adalah kesempatan yang baik bagi siapa saja yang tertarik dengan anggur Italia. Ini adalah hari dimana banyak produsen anggur di seluruh Italia membuka pintu mereka untuk mencicipi anggur mereka secara gratis.

[[Wy/id/Apulia|Apulia]] (Puglia), di selatan Italia, menjadi terkenal karena anggur dan tanahnya. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di situs web institusional [http://www.viaggiareinpuglia.it/hp/en ViaggiareinPuglia.it]. enowisata [[Wy/id/Roma|Roma]] juga meningkat; Perbukitan Romawi dan [[Wy/id/Frascati|Frascati]] adalah tempat yang paling menyenangkan.

[[Wy/id/Marsala|Marsala]] (di pulau [[Wy/id/Sisilia|Sisilia]]) adalah rumah dari anggur Marsala yang terkenal, yang biasanya disajikan sebagai makanan penutup dan digunakan dalam banyak resep.

====[[Wy/id/Hongaria|Hongaria]]====
* [[Wy/id/Tokaj|Tokaj]] adalah titik fokus wilayah [[Wy/id/Tokaj-Hegyalja|Tokaj-Hegyalja]] dan masuk ke dalam [[Wy/id/Daftar Warisan Dunia UNESCO|Daftar Warisan Dunia UNESCO]] karena tradisi pembuatan anggurnya. Wilayah ini membentang melintasi perbatasan yang dibuat setelah [[Wy/id/Perang Dunia I|Perang Dunia I]] hingga [[Wy/id/Slovakia|Slovakia]]; bagian ini dikenal sebagai [[Wy/id/Kebun anggur Tokaj Slovakia|Tokaj Slovakia]].

====[[Wy/id/Moldova|Moldova]]====
Sebagian besar daerah di negara ini adalah penghasil anggur. Pabrik anggur Mileștii Mici memiliki lebih dari 200 km terowongan bawah tanah dan beberapa di antaranya digunakan untuk menyimpan koleksi anggur terbesar di dunia. Pabrik anggur Cricova memiliki lebih dari 120 km terowongan bawah tanah yang menjadi favorit wisatawan.

====[[Wy/id/Makedonia Utara|Makedonia Utara]]====
* '''Tikveš''', di selatan [[Wy/id/Povardarie|Wilayah Vardar]], merupakan penghasil anggur Makedonia. [[Wy/id/Kavadarci|Kavadarci]] dan [[Wy/id/Negotino|Negotino]] adalah kota penghasil anggur utama, sementara [[Wy/id/Demir Kapija|Demir Kapija]] adalah rumah dari kilang anggur kerajaan bekas Kerajaan Yugoslavia.

====[[Wy/id/Portugal|Portugal]]====
* [[Wy/id/Douro Litoral|Douro]] - Dikenal dengan anggur Port-nya.
* [[Wy/id/Madeira|Madeira]] - Dikenal dengan anggur Madeira.

====[[Wy/id/Rusia|Rusia]]====
Rusia tidak begitu dikenal dengan anggurnya, dan sebagian besar konsumsi minuman anggurnya diimpor dari negara bekas republik Soviet serta tempat lainnya di Eropa. Namun, ada daerah di pinggiran selatan negara ini yang dimana anggur tumbuh subur dan memang mendukung industri anggur dunia.
* [[Wy/id/Krasnodar Krai|Krasnodar Krai]] — wilayah ini menghasilkan sekitar setengah dari anggur Rusia jika dilihat dari kuantitas.
* [[Wy/id/Oblast Rostov|Oblast Rostov]] — wilayah Sungai Don adalah salah satu daerah penghasil anggur utama Rusia.
* [[Wy/id/Crimea|Crimea]] — semenanjung adalah daerah penghasil anggur sejak zaman [[Wy/id/Kekaisaran Romawi|Romawi]], tetapi sebagian besar anggur lokal sering kali dianggap terlalu manis oleh mereka yang tidak terbiasa dengan rasanya.

====[[Wy/id/Spanyol|Spanyol]]====
[[File:Rioja alta and Río Ebro.JPG|thumb|Wilayah produksi anggur di Rioja Alta]]
* [[Wy/id/La Rioja (Spanyol)|La Rioja (Spanyol)]]
* [[Wy/id/Jerez de la Frontera|Jerez de la Frontera]] - Terkenal dengan anggur sherry-nya

====[[Wy/id/Swiss|Swiss]]====
Bagian negara yang berbahasa Prancis (terutama kanton [[Wy/id/Valais|Valais]] dan wilayah sekitar [[Wy/id/Danau Jenewa|Danau Jenewa]]) merupakan daerah penghasil anggur utama di Swiss. Teras perkebunan anggur [[Wy/id/Lavaux|Lavaux]] (dengan sejarah perkebunan anggur sejak zaman Romawi) sudah masuk dalam [[Wy/id/Daftar Warisan Dunia|Daftar Warisan Dunia]] UNESCO.

====[[Wy/id/Turki|Turki]]====
Turki tidak secara resmi mengakui sebutan geografis atau sebutan ''terroir'', dengan pengecualian pantai utara (yang memiliki iklim hujan terus-menerus yang tidak mendukung pematangan buah anggur). Semua wilayah Turki memiliki produksi anggur, meskipun seringkali dalam jumlah yang lebih sedikit dibandingkan dengan beberapa daerah tetangganya. Di bawah ini adalah daftar beberapa daerah yang lebih dikenal dengan pembuatan anggurnya, lengkap dengan fasilitas untuk memberikan wawasan bagi turis:
* [[Wy/id/Bozcaada|Bozcaada]] (Tenedos) — dikenal karena anggurnya selama berabad-abad (sampai-sampai ada gambar anggur di uang koin lokal pada zaman kuno), dan masih mempertahankan tradisi
* [[Wy/id/Cappadocia|Cappadocia]] — beberapa anggur terbaik yang ditawarkan Turki berasal dari pasir vulkanik Cappadocia
* [[Wy/id/Distrik Şarköy|Distrik Şarköy]] — juga dikenal sebagai pantai anggur Thracian. Hamparan tanah berbukit sepanjang 35 km yang menghadap ke Laut Marmara ini memasok sekitar setengah dari produksi anggur negara Turki. Perkebunan anggur utama di distrik ini serta perkebunan anggur lainnya di wilayah sekitarnya terhubung satu sama lain melalui [[Wy/id/Thrace Timur#Minum|Rute Anggur Thrace]].
* [[Wy/id/Şirince|Şirince]] — desa bersejarah yang menyenangkan ini terkenal dengan anggur buatannya sendiri, serta yang berperisa buah lainnya.

===Amerika Utara===

====[[Wy/id/Kanada|Kanada]]====
* Lembah [[Wy/id/Okanagan|Okanagan]], [[Wy/id/British Columbia|British Columbia]]
* [[Wy/id/Wilayah Anggur di Ontario|Wilayah Anggur di Ontario]] adalah [[Wy/id/Niagara Peninsula|Niagara Peninsula]], [[Wy/id/Prince Edward County|Prince Edward County]] dan [[Wy/id/Essex County (Ontario)|Essex County]], dengan yang terkenal pertama kali karena anggur esnya.
* [[Wy/id/Nova Scotia|Nova Scotia]] memiliki industri anggur yang signifikan.
* Ada beberapa produksi di [[Wy/id/New Brunswick|New Brunswick]], [[Wy/id/Prince Edward Island|Prince Edward Island]], dan [[Wy/id/Eastern Townships|Eastern Townships]] Québec
* [https://cypresshillswinery.com/ Cypress Hills Winery] di Saskatachewan mengklaim sebagai kilang anggur paling utara di dunia. Mereka tidak hanya membuat minuman anggur, tetapi menggunakan berbagai buah-buahan yang akan tumbuh di iklim mereka. Lihat [[Wy/id/Cypress Hills Interprovincial Park|Cypress Hills Interprovincial Park]] untuk informasi tentang wilayah tersebut.

====[[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]]====
{{Wy/id/Seealso|Hidangan Amerika}}
* [[Wy/id/Negara Anggur Colorado|Negara Anggur Colorado]], [[Wy/id/Colorado|Colorado]]
* [[Wy/id/Finger Lakes|Finger Lakes]], [[Wy/id/New York (negara bagian)|New York]]
* [[Wy/id/Livermore|Livermore]] dan [[Wy/id/Pleasanton|Pleasanton]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Loudoun County|Loudoun County]], [[Wy/id/Virginia|Virginia]]
* [[Wy/id/Lembah Napa|Lembah Napa]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/North Fork|North Fork]] dari [[Wy/id/Long Island|Long Island]], [[Wy/id/New York (negara bagian)|New York]]
* [[Wy/id/Sungai Rusia|Sungai Rusia]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Sonoma County|Sonoma County]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Swan Creek|Swan Creek]], [[Wy/id/Carolina Utara|Carolina Utara]]
* [[Wy/id/Walla Walla|Walla Walla]] di [[Wy/id/Dataran Tinggi Sungai Columbia|Dataran Tinggi Sungai Columbia]] dari [[Wy/id/Washington (negara bagian)|Washington]]
* [[Wy/id/Lembah Willamette|Lembah Willamette]], [[Wy/id/Oregon|Oregon]]
* [[Wy/id/Lembah Yadkin|Lembah Yadkin]], [[Wy/id/Carolina Utara|Carolina Utara]]

===Oseania===

====[[Wy/id/Australia|Australia]]====
{{Wy/id/See also|Wy/id/Hidangan Australia}}
*[[File:YarraValley---De-Bortoli.jpg|thumb|Kebun Anggur di Lembah Yarra]] [[Wy/id/Lembah Hunter|Lembah Hunter]]
*[[Wy/id/Albany (Australia Barat)|Albany]]
*[[Wy/id/Lembah Barossa|Lembah Barossa]]
*[[Wy/id/Lembah Clare|Lembah Clare]]
*[[Wy/id/McLaren Vale|McLaren Vale]]
*[[Wy/id/Semenanjung Mornington|Semenanjung Mornington]]
*[[Wy/id/Lembah Yarra|Lembah Yarra]]
*[[Wy/id/Sungai Margaret|Sungai Margaret]]
*[[Wy/id/Lembah Angsa|Lembah Angsa]]
*[[Wy/id/Coonawarra|Coonawarra]]
[[File:Geographical indications register for New Zealand wine.svg|thumb|Wilayah produksi anggur di Selandia Baru]]

====[[Wy/id/Selandia Baru|Selandia Baru]]====
* [[Wy/id/Marlborough (Selandia Baru)|Marlborough]]
*[[Wy/id/Nelson (Selandia Baru)|Nelson]]: meskipun sejumlah industri ''Sauvignon Blanc'' diproduksi di tetangga sebelah timurnya, ladang anggur di area yang sangat indah ini telah memenangkan banyak medali emas dalam kompetisi internasional. &quot;Herman Seifried&quot; dari  adalah salah satu pelopor dalam kebangkitan perkebunan anggur di Selandia Baru.

===Tempat lain dari dunia===
* [[Wy/id/Tanjung Winelands|Tanjung Winelands]], [[Wy/id/Afrika Selatan|Afrika Selatan]]
* [[Wy/id/Galilea|Galilea]], [[Wy/id/Israel|Israel]]
* [[Wy/id/Dataran Tinggi Golan|Dataran Tinggi Golan]], [[Wy/id/Israel|Israel]]
* [[Wy/id/Lembah Bekaa|Lembah Bekaa]], [[Wy/id/Lebanon|Lebanon]]
* [[Wy/id/Mendoza|Mendoza]], [[Wy/id/Argentina|Argentina]]
* [[Wy/id/Chile|Chile]] adalah produsen anggur utama lainnya di Amerika Selatan
* [[Wy/id/Yantai|Yantai]], [[Wy/id/Tiongkok|Tiongkok]]
* [[Wy/id/Koshu|Katsunuma]], [[Wy/id/Jepang|Jepang]]

==Tetap aman==
Anggur sama berbahayanya dengan [[Wy/id/Minuman beralkohol|minuman beralkohol]] lainnya. Minum air di sela-sela minum anggur juga dapat membantu melawan dehidrasi, dan menjaga agar konsumsinya pada tingkat yang rendah.

==Lihat juga==
* [[Wy/id/Keju|Keju]]

{{Wy/id/PartOfTopic|Wy/id/Minuman beralkohol}}
{{Wy/id/Outlinetopic}}

{{Wy/id/Related|Wy/id/Agrowisata}}
{{Wy/id/Related|Wy/id/Penggembalaan anggur di Australia}}

[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Wine]]</text>
      <sha1>h7q5g1rdo064u70ytw0nzgha76hvgzt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503421</id>
      <parentid>5503418</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T06:51:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>/* Italia */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20300" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Rieslingtrauben banner.jpg}}
[[Image:Wine Picnic Palisade Colorado USA.jpeg|thumbnail|400px|Piknik kilang anggur musim panas di [[Wy/id/Palisade|Palisade]], [[Wy/id/Colorado|Colorado]].]]
Anggur biasanya dianggap sebagai [[Wy/id/Minuman beralkohol|minuman beralkohol]] yang paling canggih, sehingga '''wisata anggur''' atau '''enoturisme''' sangat berkembang di banyak wilayah pada penjuru dunia. Perjalanan bisa sesederhana naik &quot;kereta jemputan anggur&quot; di Lembah Napa atau bisa serumit menyewa vila di selatan Prancis selama sebulan. Enoturisme juga adalah cara yang bagus untuk belajar tentang orang, budaya, warisan, dan adat istiadat pada suatu daerah. Beberapa daerah penghasil anggur terkenal di dunia telah memproduksi anggur selama berabad-abad atau bahkan ribuan tahun, sehingga produksi serta konsumsi anggur telah mendarah daging dalam budaya lokal. Ditambah lagi, daerah-daerah ini cenderung berada di luar jalur wisata umum (walaupun tidak terlalu jauh) sehingga enoturisme dapat mendorong wisatawan mengujungi daerah-daerah baru dan menarik. Keluar dan kunjungi produsen anggur yang memperbolehkan kontak dengan petani dan pengrajin lokal yang ahli di bidang tersebut. Penanam anggur adalah petani, jadi perspektif mereka tentang daerah setempat dan kehidupan secara umum cenderung berbeda dari penduduk lainnya yang biasanya ditemui saat jalan-jalan.

Untuk oenofil, enoturisme adalah cara yang bagus untuk lebih memahami ''terroir'', konsep bagi pembuat anggur yang sering digunakan untuk menggambarkan komponen kunci dari &quot;karya seni&quot; mereka. Secara kasar, ini ada hubungannya dengan bagaimana kualitas tanah tempat buah anggur ditanam nerpengaruh terhadap cita rasa anggur. Mencicipi anggur di toko anggur atau di rumah yang nyaman dapat memberikan petunjuk tentang &quot;terroir&quot; yang menghasilkan anggur tersebut. Tetapi menghabiskan beberapa hari mengunjungi daerah tersebut, mengobrol dengan pembuat dan petani anggur, serta menyantap makanan lokal (yang telah berkembang bersama dengan anggur sehingga keduanya saling melengkapi dengan berkesinambungan) akan memberikan memberikan wawasan tambahan yang mendalam dari kenapa dan bagaimana minuman anggur itu bisa seperti sekrang.
==Lihat dan lakukan==
{{Wy/id/Quote|Anggur adalah puisi dalam botol.|author=Robert Louis Stevenson}}
Inti dari enoturisme adalah mengunjungi kilang anggur, dan tentu saja mencicipi anggur.
===Belajar===
[[File:WineProduction.pdf|thumbnail|Produksi minuman anggur di dunia (klik untuk memperbesar peta)]]
Salah satu cara terbaik untuk memulai petualangan dalam enoturisme adalah dengan menghadiri kelas anggur di sekolah anggur yang terakreditasi. Ada beberapa sekolah di [[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]], yang terkenal adalah sekolah anggur [[Wy/id/Chicago|Chicago]], Pusat Anggur Internasional di [[Wy/id/Kota New York|New York]], dan Sekolah Anggur di [[Wy/id/Philadelphia|Philadelphia]]. Di [[Wy/id/Australia|Australia]], ada Pusat Anggur Nasional di [[Wy/id/Adelaide|Adelaide]] yang melakukan penelitian anggur dan juga menyediakan kelas tentang apresiasi anggur.

Nama-nama anggur kebanyakan diambil dari daerah di mana mereka diproduksi dan penggunaan namanya dilindungi oleh hukum; misalnya sampanye hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Champagne|Champagne]] ([[Wy/id/Prancis|Prancis]]), sherry hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Jerez de la Frontera|Jerez de la Frontera]] ([[Wy/id/Spanyol|Spanyol]]), anggur port hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Douro Litoral|Lembah Douro]] ([[Wy/id/Portugal|Portugal]]), anggur Chianti hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Chianti|Chianti]] ([[Wy/id/Italia|Italia]]), dan Tokaji hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Tokaj|Tokaj]] ([[Wy/id/Hungaria|Hungaria]]).

==Destinasi==
===Eropa===

====[[Wy/id/Armenia|Armenia]]====
* [[Wy/id/Areni|Areni]] di Armenia Selatan adalah wilayah pembuatan anggur terbesar di negara itu. Gua Areni-1 memiliki kilang anggur tertua yang sepanjang sejarah, karena berusia lebih dari 6.000 tahun.
* Togh di [[Wy/id/Nagorno-Karabakh|Nargorno Karabakh]] juga terkenal dengan anggurnya

====[[Wy/id/Bulgaria|Bulgaria]]====
* [[Wy/id/Bulgaria Utara|Moesia]] Dataran Danube Gamza
* [[Wy/id/Pantai Laut Hitam Bulgaria|Pantai Laut Hitam]] Anggur Euxinograd
* [[Wy/id/Pegunungan Rhodope|Lembah Mawar]] Rossato
* [[Wy/id/Dataran Tracia Atas|Dataran Tracia]] Mavrud
* [[Wy/id/Struma Valley|Struma Valley]], kebun anggur Melnik yang luas

====[[Wy/id/Kroasia|Kroasia]]====
* [[Wy/id/Isteri|Isteri]]

====[[Wy/id/Siprus (pulau)|Siprus]]====
Pembuatan anggur di pulau Siprus pada daerah Mediterania sudah berusia lebih dari 5.000 tahun, dan juga memiliki beberapa kebun anggur dataran tinggi tercantik di seluruh dunia. Biaya akomodasi sangat murah menurut standar orang Eropa di utara.
====[[Wy/id/Republik Ceko|Republik Ceko]]====
* [[Wy/id/Wilayah Anggur Mutenice|Wilayah Anggur Mutenice]]
[[File:Viticulture France.svg|thumb|Wilayah produksi anggur di Prancis]]
====[[Wy/id/Prancis|Prancis]]====
{{Wy/id/Seealso|Hidangan Prancis}}
Prancis adalah negara penghasil anggur tradisional dan ada beberapa daerah penghasil anggur yang sangat terkenal, termasuk yang berikut ini:
* [[Wy/id/Alsace|Alsace]]; lihat [[Wy/id/Rute Kebun Anggur Alsatian|Rute Kebun Anggur Alsatian]]
* [[Wy/id/Burgundy|Burgundy]]
* [[Wy/id/Bordeaux|Bordeaux]]
* [[Wy/id/Champagne|Champagne]]
* [[Wy/id/Languedoc-Roussillon|Languedoc-Roussillon]]
* [[Wy/id/Lembah Loire|Lembah Loire]]
* [[Wy/id/Provence|Provence]]

Banyak kebun anggur yang memperbolehkan pengunjungnya untuk mencicipi minuman anggur.

====[[Wy/id/Georgia (negara)|Georgia]]====
Bukti paling awal yang diketahui tentang pembuatan anggur yang berasal dari sekitar 6000 SM ternyata ditemukan di Georgia.

Georgia dan Moldova terkenal di Uni Soviet sebagai tempat asal anggur yang luar biasa. Sebagai negara merdeka, anggur Georgia memiliki distribusi yang lebih luas, bahkan sampai antarbenua.
* [[Wy/id/Kakheti|Kakheti]] — negara anggur utama Georgia.
* [[Wy/id/Abkhazia|Abkhazia]] — republik yang memisahkan diri ini sangat terkenal dengan anggurnya pada masa [[Wy/id/Uni Soviet|Soviet]] dan masih menghasilkan banyak pilihan varietas anggur putih dan merah serta semi-kering dan semi-manis.

====[[Wy/id/Jerman|Jerman]]====
[[File:Rheinhessen vineyards.jpg|thumbnail|Kebun anggur Rheinhessen]]
Jerman lebih dikenal sebagai negara pembuat bir. Walau demikian, anggurnya juga terkenal, terutama anggur Rieslings dari [[Wy/id/Rhineland-Palatinate|Rhineland-Palatinate]]. Jerman juga dikenal dengan anggur esnya (Jerman: ''Eiswein''), di mana buah anggur yang digunakan untuk membuat minuman anggur dibiarkan membeku di pokok anggur saat musim dingin sebelum akhirnya dipanen.

*[[Wy/id/Rheinhessen|Rheinhessen]]: Müller-Thurgau, Riesling, Dornfelder, Silvaner, Portugieser, Kerner, Spätburgunder, Grauburgunder, Scheurebe
*[[Wy/id/Palatinate|Palatinate]]: Riesling, Dornfelder, Müller-Thurgau, Portugieser, Spätburgunder, Kerner, Grauburgunder, Weißburgunder
*[[Wy/id/Baden-Württemberg|Baden]]: Spätburgunder, Müller-Thurgau, Grauburgunder, Riesling, Weißburgunder, Gutedel
*[[Wy/id/Baden-Württemberg|Württemberg]]]:Trollinger, Riesling, Schwarzriesling, Lemberger, Spätburgunder, Kerner
*[[Wy/id/Lembah Moselle (Jerman)|Mosel]]:Riesling, Müller-Thurgau, Elbling, Kerner
*[[Wy/id/Franconia|Franconia]]: Müller-Thurgau, Silvaner, Bacchus
*[[Wy/id/Naheland|Nahe]]: Riesling, Müller-Thurgau, Dornfelder
*[[Wy/id/Rheingau|Rheingau]]: Riesling, Spätburgunder, Müller-Thurgau
*[[Wy/id/Saale-Unstrut|Saale-Unstrut]]: Müller-Thurgau, Weißburgunder, Silvaner
*[[Wy/id/Ahr|Ahr]]: Spätburgunder, Riesling, Portugis
*[[Wy/id/Saxony|Saxony]]: Müller-Thurgau, Riesling, Weißburgunder
*[[Wy/id/Lembah Rhine Tengah|Mittelrhein]]: Riesling, Spätburgunder, Müller-Thurgau
*[[Wy/id/Hessische Bergstraße|Hessische Bergstraße]]: Riesling, Spätburgunder, Grauburgunder

====[[Wy/id/Yunani|Yunani]]====
[[File:Greece wine regions de.png|thumb|Wilayah produksi anggur di Yunani]]
[[Wy/id/Yunani Kuno|Orang Yunani Kuno]] dikenal sebagai pecinta anggur yang fanatik. Mereka memperkenalkan anggur dan pengetahuan pembuatan anggur di seluruh lembah Mediterania melalui koloni mereka.

Varian lokal yang harus dicicipi adalah '''retsina''', minuman anggur yang diresapi dengan resin pinus. Asal-usulnya berasal dari ketika anggur amphorae disegel dengan resin pinus, untuk mencegah anggur menjadi rusak dengan menghalang udara masuk, dan ternyata resin secara tidak sengaja merembes ke dalam anggur sehingga tercampur rasanya. Ketika Bangsa Romawi mulai menggunakan tong, ]resin tidak dipakai lagi, namun orang-orang sangat menyukai rasanya yang unik sehingga retsina masih diproduksi.

Daerah penghasil anggur di Yunani yang terkenal antara lain:
* [[Wy/id/Naousa (Imathia)|Naousa]] — menghasilkan kultivar anggur merah lokal yang menjadi pemenang penghargaan.
* [[Wy/id/Samos|Samos]] — anggur adalah produk pertanian utama pulau ini. DIsana diadakan festival yang didedikasikan untuk minuman anggur. Karena terbuat dari varietas Muscat, anggur Samian terasa manis.
* [[Wy/id/Santorini|Santorini]] — tanaman merambat disimpan agak rendah dalam bentuk keranjang sehingga dapat menahan angin gersang di tanah yang buruk pada pulau vulkanik ini. Anggur Santorini telah lama dihargai secara internasional sampai sedemikian rupa sehingga Gereja Ortodoks Rusia secara resmi mengadopsinya sebagai anggur yang digunakan dalam kebaktian Perjamuan Kudus pada Abad Pertengahan.

====[[Wy/id/Italia|Italia]]====
[[File:Wine-growing holding in the Chianti region.jpg|thumb|Wine-growing holding in the Chianti]]
{{Wy/id/Seealso|Italian cuisine}}
Layaknya di Prancis, anggur adalah produk tradisional di Italia yang diproduksi hampir di seluruh daerah pada negara ini. Ini berarti  perjalanan Anda di Italia dapat diselipkan sedikit enoturisme.

Namun, jika Anda pergi khusus untuk menikmati anggur, ada beberapa daerah yang bagus. Jika Anda merujuk pada penghargaan yang diberikan oleh Alkitab anggur Italia ''Vini d'Italia'', ada tiga wilayah di mana anggur terbaik diproduksi yakni [[Wy/id/Piedmont|Piedmont]], [[Wy/id/Tuscany|Tuscany]] dan [[Wy/id/Lombardy|Lombardy]]. Mereka semua memiliki satu subwilayah yang sangat penting. Untuk Piedmont adalah [[Wy/id/Langhe|Langhe]], di mana anggur seperti [[Wy/id/Barolo|Barolo]] dan [[Wy/id/Barbaresco|Barbaresco]] diproduksi. Untuk Tuscany adalah [[Wy/id/Chianti|Chianti]], bersama dengan kota [[Wy/id/Montalcino|Montalcino]] dan [[Wy/id/Montepulciano|Montepulciano]]. Untuk Lombardy adalah [[Wy/id/Franciacorta|Franciacorta]] dimana anggur bersoda homonim diproduksi.

Enoturisme berkembang pesat di Italia, dan banyak produsen menawarkan layanan lain juga. Yang paling penting adalah sistem ''agriturismo'' dalam menyediakan akomodasi bagi wisatawan di perkebunan, sehingga mudah untuk menjelajahi daerah sekitarnya.

Acara '''Cantine Aperte''' pada hari Minggu terakhir bulan Mei adalah kesempatan yang baik bagi siapa saja yang tertarik dengan anggur Italia. Ini adalah hari dimana banyak produsen anggur di seluruh Italia membuka pintu mereka untuk mencicipi anggur mereka secara gratis.

[[Wy/id/Apulia|Apulia]] (Puglia), di selatan Italia, menjadi terkenal karena anggur dan tanahnya. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di situs web institusional [http://www.viaggiareinpuglia.it/hp/en ViaggiareinPuglia.it]. enowisata [[Wy/id/Roma|Roma]] juga meningkat; Perbukitan Romawi dan [[Wy/id/Frascati|Frascati]] adalah tempat yang paling menyenangkan.

[[Wy/id/Marsala|Marsala]] (di pulau [[Wy/id/Sisilia|Sisilia]]) adalah rumah dari anggur Marsala yang terkenal, yang biasanya disajikan sebagai makanan penutup dan digunakan dalam banyak resep.

====[[Wy/id/Hongaria|Hongaria]]====
* [[Wy/id/Tokaj|Tokaj]] adalah titik fokus wilayah [[Wy/id/Tokaj-Hegyalja|Tokaj-Hegyalja]] dan masuk ke dalam [[Wy/id/Daftar Warisan Dunia UNESCO|Daftar Warisan Dunia UNESCO]] karena tradisi pembuatan anggurnya. Wilayah ini membentang melintasi perbatasan yang dibuat setelah [[Wy/id/Perang Dunia I|Perang Dunia I]] hingga [[Wy/id/Slovakia|Slovakia]]; bagian ini dikenal sebagai [[Wy/id/Kebun anggur Tokaj Slovakia|Tokaj Slovakia]].

====[[Wy/id/Moldova|Moldova]]====
Sebagian besar daerah di negara ini adalah penghasil anggur. Pabrik anggur Mileștii Mici memiliki lebih dari 200 km terowongan bawah tanah dan beberapa di antaranya digunakan untuk menyimpan koleksi anggur terbesar di dunia. Pabrik anggur Cricova memiliki lebih dari 120 km terowongan bawah tanah yang menjadi favorit wisatawan.

====[[Wy/id/Makedonia Utara|Makedonia Utara]]====
* '''Tikveš''', di selatan [[Wy/id/Povardarie|Wilayah Vardar]], merupakan penghasil anggur Makedonia. [[Wy/id/Kavadarci|Kavadarci]] dan [[Wy/id/Negotino|Negotino]] adalah kota penghasil anggur utama, sementara [[Wy/id/Demir Kapija|Demir Kapija]] adalah rumah dari kilang anggur kerajaan bekas Kerajaan Yugoslavia.

====[[Wy/id/Portugal|Portugal]]====
* [[Wy/id/Douro Litoral|Douro]] - Dikenal dengan anggur Port-nya.
* [[Wy/id/Madeira|Madeira]] - Dikenal dengan anggur Madeira.

====[[Wy/id/Rusia|Rusia]]====
Rusia tidak begitu dikenal dengan anggurnya, dan sebagian besar konsumsi minuman anggurnya diimpor dari negara bekas republik Soviet serta tempat lainnya di Eropa. Namun, ada daerah di pinggiran selatan negara ini yang dimana anggur tumbuh subur dan memang mendukung industri anggur dunia.
* [[Wy/id/Krasnodar Krai|Krasnodar Krai]] — wilayah ini menghasilkan sekitar setengah dari anggur Rusia jika dilihat dari kuantitas.
* [[Wy/id/Oblast Rostov|Oblast Rostov]] — wilayah Sungai Don adalah salah satu daerah penghasil anggur utama Rusia.
* [[Wy/id/Crimea|Crimea]] — semenanjung adalah daerah penghasil anggur sejak zaman [[Wy/id/Kekaisaran Romawi|Romawi]], tetapi sebagian besar anggur lokal sering kali dianggap terlalu manis oleh mereka yang tidak terbiasa dengan rasanya.

====[[Wy/id/Spanyol|Spanyol]]====
[[File:Rioja alta and Río Ebro.JPG|thumb|Wilayah produksi anggur di Rioja Alta]]
* [[Wy/id/La Rioja (Spanyol)|La Rioja (Spanyol)]]
* [[Wy/id/Jerez de la Frontera|Jerez de la Frontera]] - Terkenal dengan anggur sherry-nya

====[[Wy/id/Swiss|Swiss]]====
Bagian negara yang berbahasa Prancis (terutama kanton [[Wy/id/Valais|Valais]] dan wilayah sekitar [[Wy/id/Danau Jenewa|Danau Jenewa]]) merupakan daerah penghasil anggur utama di Swiss. Teras perkebunan anggur [[Wy/id/Lavaux|Lavaux]] (dengan sejarah perkebunan anggur sejak zaman Romawi) sudah masuk dalam [[Wy/id/Daftar Warisan Dunia|Daftar Warisan Dunia]] UNESCO.

====[[Wy/id/Turki|Turki]]====
Turki tidak secara resmi mengakui sebutan geografis atau sebutan ''terroir'', dengan pengecualian pantai utara (yang memiliki iklim hujan terus-menerus yang tidak mendukung pematangan buah anggur). Semua wilayah Turki memiliki produksi anggur, meskipun seringkali dalam jumlah yang lebih sedikit dibandingkan dengan beberapa daerah tetangganya. Di bawah ini adalah daftar beberapa daerah yang lebih dikenal dengan pembuatan anggurnya, lengkap dengan fasilitas untuk memberikan wawasan bagi turis:
* [[Wy/id/Bozcaada|Bozcaada]] (Tenedos) — dikenal karena anggurnya selama berabad-abad (sampai-sampai ada gambar anggur di uang koin lokal pada zaman kuno), dan masih mempertahankan tradisi
* [[Wy/id/Cappadocia|Cappadocia]] — beberapa anggur terbaik yang ditawarkan Turki berasal dari pasir vulkanik Cappadocia
* [[Wy/id/Distrik Şarköy|Distrik Şarköy]] — juga dikenal sebagai pantai anggur Thracian. Hamparan tanah berbukit sepanjang 35 km yang menghadap ke Laut Marmara ini memasok sekitar setengah dari produksi anggur negara Turki. Perkebunan anggur utama di distrik ini serta perkebunan anggur lainnya di wilayah sekitarnya terhubung satu sama lain melalui [[Wy/id/Thrace Timur#Minum|Rute Anggur Thrace]].
* [[Wy/id/Şirince|Şirince]] — desa bersejarah yang menyenangkan ini terkenal dengan anggur buatannya sendiri, serta yang berperisa buah lainnya.

===Amerika Utara===

====[[Wy/id/Kanada|Kanada]]====
* Lembah [[Wy/id/Okanagan|Okanagan]], [[Wy/id/British Columbia|British Columbia]]
* [[Wy/id/Wilayah Anggur di Ontario|Wilayah Anggur di Ontario]] adalah [[Wy/id/Niagara Peninsula|Niagara Peninsula]], [[Wy/id/Prince Edward County|Prince Edward County]] dan [[Wy/id/Essex County (Ontario)|Essex County]], dengan yang terkenal pertama kali karena anggur esnya.
* [[Wy/id/Nova Scotia|Nova Scotia]] memiliki industri anggur yang signifikan.
* Ada beberapa produksi di [[Wy/id/New Brunswick|New Brunswick]], [[Wy/id/Prince Edward Island|Prince Edward Island]], dan [[Wy/id/Eastern Townships|Eastern Townships]] Québec
* [https://cypresshillswinery.com/ Cypress Hills Winery] di Saskatachewan mengklaim sebagai kilang anggur paling utara di dunia. Mereka tidak hanya membuat minuman anggur, tetapi menggunakan berbagai buah-buahan yang akan tumbuh di iklim mereka. Lihat [[Wy/id/Cypress Hills Interprovincial Park|Cypress Hills Interprovincial Park]] untuk informasi tentang wilayah tersebut.

====[[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]]====
{{Wy/id/Seealso|Hidangan Amerika}}
* [[Wy/id/Negara Anggur Colorado|Negara Anggur Colorado]], [[Wy/id/Colorado|Colorado]]
* [[Wy/id/Finger Lakes|Finger Lakes]], [[Wy/id/New York (negara bagian)|New York]]
* [[Wy/id/Livermore|Livermore]] dan [[Wy/id/Pleasanton|Pleasanton]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Loudoun County|Loudoun County]], [[Wy/id/Virginia|Virginia]]
* [[Wy/id/Lembah Napa|Lembah Napa]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/North Fork|North Fork]] dari [[Wy/id/Long Island|Long Island]], [[Wy/id/New York (negara bagian)|New York]]
* [[Wy/id/Sungai Rusia|Sungai Rusia]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Sonoma County|Sonoma County]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Swan Creek|Swan Creek]], [[Wy/id/Carolina Utara|Carolina Utara]]
* [[Wy/id/Walla Walla|Walla Walla]] di [[Wy/id/Dataran Tinggi Sungai Columbia|Dataran Tinggi Sungai Columbia]] dari [[Wy/id/Washington (negara bagian)|Washington]]
* [[Wy/id/Lembah Willamette|Lembah Willamette]], [[Wy/id/Oregon|Oregon]]
* [[Wy/id/Lembah Yadkin|Lembah Yadkin]], [[Wy/id/Carolina Utara|Carolina Utara]]

===Oseania===

====[[Wy/id/Australia|Australia]]====
{{Wy/id/See also|Wy/id/Hidangan Australia}}
*[[File:YarraValley---De-Bortoli.jpg|thumb|Kebun Anggur di Lembah Yarra]] [[Wy/id/Lembah Hunter|Lembah Hunter]]
*[[Wy/id/Albany (Australia Barat)|Albany]]
*[[Wy/id/Lembah Barossa|Lembah Barossa]]
*[[Wy/id/Lembah Clare|Lembah Clare]]
*[[Wy/id/McLaren Vale|McLaren Vale]]
*[[Wy/id/Semenanjung Mornington|Semenanjung Mornington]]
*[[Wy/id/Lembah Yarra|Lembah Yarra]]
*[[Wy/id/Sungai Margaret|Sungai Margaret]]
*[[Wy/id/Lembah Angsa|Lembah Angsa]]
*[[Wy/id/Coonawarra|Coonawarra]]
[[File:Geographical indications register for New Zealand wine.svg|thumb|Wilayah produksi anggur di Selandia Baru]]

====[[Wy/id/Selandia Baru|Selandia Baru]]====
* [[Wy/id/Marlborough (Selandia Baru)|Marlborough]]
*[[Wy/id/Nelson (Selandia Baru)|Nelson]]: meskipun sejumlah industri ''Sauvignon Blanc'' diproduksi di tetangga sebelah timurnya, ladang anggur di area yang sangat indah ini telah memenangkan banyak medali emas dalam kompetisi internasional. &quot;Herman Seifried&quot; dari  adalah salah satu pelopor dalam kebangkitan perkebunan anggur di Selandia Baru.

===Tempat lain dari dunia===
* [[Wy/id/Tanjung Winelands|Tanjung Winelands]], [[Wy/id/Afrika Selatan|Afrika Selatan]]
* [[Wy/id/Galilea|Galilea]], [[Wy/id/Israel|Israel]]
* [[Wy/id/Dataran Tinggi Golan|Dataran Tinggi Golan]], [[Wy/id/Israel|Israel]]
* [[Wy/id/Lembah Bekaa|Lembah Bekaa]], [[Wy/id/Lebanon|Lebanon]]
* [[Wy/id/Mendoza|Mendoza]], [[Wy/id/Argentina|Argentina]]
* [[Wy/id/Chile|Chile]] adalah produsen anggur utama lainnya di Amerika Selatan
* [[Wy/id/Yantai|Yantai]], [[Wy/id/Tiongkok|Tiongkok]]
* [[Wy/id/Koshu|Katsunuma]], [[Wy/id/Jepang|Jepang]]

==Tetap aman==
Anggur sama berbahayanya dengan [[Wy/id/Minuman beralkohol|minuman beralkohol]] lainnya. Minum air di sela-sela minum anggur juga dapat membantu melawan dehidrasi, dan menjaga agar konsumsinya pada tingkat yang rendah.

==Lihat juga==
* [[Wy/id/Keju|Keju]]

{{Wy/id/PartOfTopic|Wy/id/Minuman beralkohol}}
{{Wy/id/Outlinetopic}}

{{Wy/id/Related|Wy/id/Agrowisata}}
{{Wy/id/Related|Wy/id/Penggembalaan anggur di Australia}}

[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Wine]]</text>
      <sha1>aznsavu0siliqzubs6tq4vtabewjhjy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503422</id>
      <parentid>5503421</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T06:52:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>/* Italia */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20282" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Rieslingtrauben banner.jpg}}
[[Image:Wine Picnic Palisade Colorado USA.jpeg|thumbnail|400px|Piknik kilang anggur musim panas di [[Wy/id/Palisade|Palisade]], [[Wy/id/Colorado|Colorado]].]]
Anggur biasanya dianggap sebagai [[Wy/id/Minuman beralkohol|minuman beralkohol]] yang paling canggih, sehingga '''wisata anggur''' atau '''enoturisme''' sangat berkembang di banyak wilayah pada penjuru dunia. Perjalanan bisa sesederhana naik &quot;kereta jemputan anggur&quot; di Lembah Napa atau bisa serumit menyewa vila di selatan Prancis selama sebulan. Enoturisme juga adalah cara yang bagus untuk belajar tentang orang, budaya, warisan, dan adat istiadat pada suatu daerah. Beberapa daerah penghasil anggur terkenal di dunia telah memproduksi anggur selama berabad-abad atau bahkan ribuan tahun, sehingga produksi serta konsumsi anggur telah mendarah daging dalam budaya lokal. Ditambah lagi, daerah-daerah ini cenderung berada di luar jalur wisata umum (walaupun tidak terlalu jauh) sehingga enoturisme dapat mendorong wisatawan mengujungi daerah-daerah baru dan menarik. Keluar dan kunjungi produsen anggur yang memperbolehkan kontak dengan petani dan pengrajin lokal yang ahli di bidang tersebut. Penanam anggur adalah petani, jadi perspektif mereka tentang daerah setempat dan kehidupan secara umum cenderung berbeda dari penduduk lainnya yang biasanya ditemui saat jalan-jalan.

Untuk oenofil, enoturisme adalah cara yang bagus untuk lebih memahami ''terroir'', konsep bagi pembuat anggur yang sering digunakan untuk menggambarkan komponen kunci dari &quot;karya seni&quot; mereka. Secara kasar, ini ada hubungannya dengan bagaimana kualitas tanah tempat buah anggur ditanam nerpengaruh terhadap cita rasa anggur. Mencicipi anggur di toko anggur atau di rumah yang nyaman dapat memberikan petunjuk tentang &quot;terroir&quot; yang menghasilkan anggur tersebut. Tetapi menghabiskan beberapa hari mengunjungi daerah tersebut, mengobrol dengan pembuat dan petani anggur, serta menyantap makanan lokal (yang telah berkembang bersama dengan anggur sehingga keduanya saling melengkapi dengan berkesinambungan) akan memberikan memberikan wawasan tambahan yang mendalam dari kenapa dan bagaimana minuman anggur itu bisa seperti sekrang.
==Lihat dan lakukan==
{{Wy/id/Quote|Anggur adalah puisi dalam botol.|author=Robert Louis Stevenson}}
Inti dari enoturisme adalah mengunjungi kilang anggur, dan tentu saja mencicipi anggur.
===Belajar===
[[File:WineProduction.pdf|thumbnail|Produksi minuman anggur di dunia (klik untuk memperbesar peta)]]
Salah satu cara terbaik untuk memulai petualangan dalam enoturisme adalah dengan menghadiri kelas anggur di sekolah anggur yang terakreditasi. Ada beberapa sekolah di [[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]], yang terkenal adalah sekolah anggur [[Wy/id/Chicago|Chicago]], Pusat Anggur Internasional di [[Wy/id/Kota New York|New York]], dan Sekolah Anggur di [[Wy/id/Philadelphia|Philadelphia]]. Di [[Wy/id/Australia|Australia]], ada Pusat Anggur Nasional di [[Wy/id/Adelaide|Adelaide]] yang melakukan penelitian anggur dan juga menyediakan kelas tentang apresiasi anggur.

Nama-nama anggur kebanyakan diambil dari daerah di mana mereka diproduksi dan penggunaan namanya dilindungi oleh hukum; misalnya sampanye hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Champagne|Champagne]] ([[Wy/id/Prancis|Prancis]]), sherry hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Jerez de la Frontera|Jerez de la Frontera]] ([[Wy/id/Spanyol|Spanyol]]), anggur port hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Douro Litoral|Lembah Douro]] ([[Wy/id/Portugal|Portugal]]), anggur Chianti hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Chianti|Chianti]] ([[Wy/id/Italia|Italia]]), dan Tokaji hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Tokaj|Tokaj]] ([[Wy/id/Hungaria|Hungaria]]).

==Destinasi==
===Eropa===

====[[Wy/id/Armenia|Armenia]]====
* [[Wy/id/Areni|Areni]] di Armenia Selatan adalah wilayah pembuatan anggur terbesar di negara itu. Gua Areni-1 memiliki kilang anggur tertua yang sepanjang sejarah, karena berusia lebih dari 6.000 tahun.
* Togh di [[Wy/id/Nagorno-Karabakh|Nargorno Karabakh]] juga terkenal dengan anggurnya

====[[Wy/id/Bulgaria|Bulgaria]]====
* [[Wy/id/Bulgaria Utara|Moesia]] Dataran Danube Gamza
* [[Wy/id/Pantai Laut Hitam Bulgaria|Pantai Laut Hitam]] Anggur Euxinograd
* [[Wy/id/Pegunungan Rhodope|Lembah Mawar]] Rossato
* [[Wy/id/Dataran Tracia Atas|Dataran Tracia]] Mavrud
* [[Wy/id/Struma Valley|Struma Valley]], kebun anggur Melnik yang luas

====[[Wy/id/Kroasia|Kroasia]]====
* [[Wy/id/Isteri|Isteri]]

====[[Wy/id/Siprus (pulau)|Siprus]]====
Pembuatan anggur di pulau Siprus pada daerah Mediterania sudah berusia lebih dari 5.000 tahun, dan juga memiliki beberapa kebun anggur dataran tinggi tercantik di seluruh dunia. Biaya akomodasi sangat murah menurut standar orang Eropa di utara.
====[[Wy/id/Republik Ceko|Republik Ceko]]====
* [[Wy/id/Wilayah Anggur Mutenice|Wilayah Anggur Mutenice]]
[[File:Viticulture France.svg|thumb|Wilayah produksi anggur di Prancis]]
====[[Wy/id/Prancis|Prancis]]====
{{Wy/id/Seealso|Hidangan Prancis}}
Prancis adalah negara penghasil anggur tradisional dan ada beberapa daerah penghasil anggur yang sangat terkenal, termasuk yang berikut ini:
* [[Wy/id/Alsace|Alsace]]; lihat [[Wy/id/Rute Kebun Anggur Alsatian|Rute Kebun Anggur Alsatian]]
* [[Wy/id/Burgundy|Burgundy]]
* [[Wy/id/Bordeaux|Bordeaux]]
* [[Wy/id/Champagne|Champagne]]
* [[Wy/id/Languedoc-Roussillon|Languedoc-Roussillon]]
* [[Wy/id/Lembah Loire|Lembah Loire]]
* [[Wy/id/Provence|Provence]]

Banyak kebun anggur yang memperbolehkan pengunjungnya untuk mencicipi minuman anggur.

====[[Wy/id/Georgia (negara)|Georgia]]====
Bukti paling awal yang diketahui tentang pembuatan anggur yang berasal dari sekitar 6000 SM ternyata ditemukan di Georgia.

Georgia dan Moldova terkenal di Uni Soviet sebagai tempat asal anggur yang luar biasa. Sebagai negara merdeka, anggur Georgia memiliki distribusi yang lebih luas, bahkan sampai antarbenua.
* [[Wy/id/Kakheti|Kakheti]] — negara anggur utama Georgia.
* [[Wy/id/Abkhazia|Abkhazia]] — republik yang memisahkan diri ini sangat terkenal dengan anggurnya pada masa [[Wy/id/Uni Soviet|Soviet]] dan masih menghasilkan banyak pilihan varietas anggur putih dan merah serta semi-kering dan semi-manis.

====[[Wy/id/Jerman|Jerman]]====
[[File:Rheinhessen vineyards.jpg|thumbnail|Kebun anggur Rheinhessen]]
Jerman lebih dikenal sebagai negara pembuat bir. Walau demikian, anggurnya juga terkenal, terutama anggur Rieslings dari [[Wy/id/Rhineland-Palatinate|Rhineland-Palatinate]]. Jerman juga dikenal dengan anggur esnya (Jerman: ''Eiswein''), di mana buah anggur yang digunakan untuk membuat minuman anggur dibiarkan membeku di pokok anggur saat musim dingin sebelum akhirnya dipanen.

*[[Wy/id/Rheinhessen|Rheinhessen]]: Müller-Thurgau, Riesling, Dornfelder, Silvaner, Portugieser, Kerner, Spätburgunder, Grauburgunder, Scheurebe
*[[Wy/id/Palatinate|Palatinate]]: Riesling, Dornfelder, Müller-Thurgau, Portugieser, Spätburgunder, Kerner, Grauburgunder, Weißburgunder
*[[Wy/id/Baden-Württemberg|Baden]]: Spätburgunder, Müller-Thurgau, Grauburgunder, Riesling, Weißburgunder, Gutedel
*[[Wy/id/Baden-Württemberg|Württemberg]]]:Trollinger, Riesling, Schwarzriesling, Lemberger, Spätburgunder, Kerner
*[[Wy/id/Lembah Moselle (Jerman)|Mosel]]:Riesling, Müller-Thurgau, Elbling, Kerner
*[[Wy/id/Franconia|Franconia]]: Müller-Thurgau, Silvaner, Bacchus
*[[Wy/id/Naheland|Nahe]]: Riesling, Müller-Thurgau, Dornfelder
*[[Wy/id/Rheingau|Rheingau]]: Riesling, Spätburgunder, Müller-Thurgau
*[[Wy/id/Saale-Unstrut|Saale-Unstrut]]: Müller-Thurgau, Weißburgunder, Silvaner
*[[Wy/id/Ahr|Ahr]]: Spätburgunder, Riesling, Portugis
*[[Wy/id/Saxony|Saxony]]: Müller-Thurgau, Riesling, Weißburgunder
*[[Wy/id/Lembah Rhine Tengah|Mittelrhein]]: Riesling, Spätburgunder, Müller-Thurgau
*[[Wy/id/Hessische Bergstraße|Hessische Bergstraße]]: Riesling, Spätburgunder, Grauburgunder

====[[Wy/id/Yunani|Yunani]]====
[[File:Greece wine regions de.png|thumb|Wilayah produksi anggur di Yunani]]
[[Wy/id/Yunani Kuno|Orang Yunani Kuno]] dikenal sebagai pecinta anggur yang fanatik. Mereka memperkenalkan anggur dan pengetahuan pembuatan anggur di seluruh lembah Mediterania melalui koloni mereka.

Varian lokal yang harus dicicipi adalah '''retsina''', minuman anggur yang diresapi dengan resin pinus. Asal-usulnya berasal dari ketika anggur amphorae disegel dengan resin pinus, untuk mencegah anggur menjadi rusak dengan menghalang udara masuk, dan ternyata resin secara tidak sengaja merembes ke dalam anggur sehingga tercampur rasanya. Ketika Bangsa Romawi mulai menggunakan tong, ]resin tidak dipakai lagi, namun orang-orang sangat menyukai rasanya yang unik sehingga retsina masih diproduksi.

Daerah penghasil anggur di Yunani yang terkenal antara lain:
* [[Wy/id/Naousa (Imathia)|Naousa]] — menghasilkan kultivar anggur merah lokal yang menjadi pemenang penghargaan.
* [[Wy/id/Samos|Samos]] — anggur adalah produk pertanian utama pulau ini. DIsana diadakan festival yang didedikasikan untuk minuman anggur. Karena terbuat dari varietas Muscat, anggur Samian terasa manis.
* [[Wy/id/Santorini|Santorini]] — tanaman merambat disimpan agak rendah dalam bentuk keranjang sehingga dapat menahan angin gersang di tanah yang buruk pada pulau vulkanik ini. Anggur Santorini telah lama dihargai secara internasional sampai sedemikian rupa sehingga Gereja Ortodoks Rusia secara resmi mengadopsinya sebagai anggur yang digunakan dalam kebaktian Perjamuan Kudus pada Abad Pertengahan.

====[[Wy/id/Italia|Italia]]====
[[File:Wine-growing holding in the Chianti region.jpg|thumb|Tempat penanaman anggur di Chianti]]
{{Wy/id/Seealso|Hidangan Italia}}
Layaknya di Prancis, anggur adalah produk tradisional di Italia yang diproduksi hampir di seluruh daerah pada negara ini. Ini berarti  perjalanan Anda di Italia dapat diselipkan sedikit enoturisme.

Namun, jika Anda pergi khusus untuk menikmati anggur, ada beberapa daerah yang bagus. Jika Anda merujuk pada penghargaan yang diberikan oleh Alkitab anggur Italia ''Vini d'Italia'', ada tiga wilayah di mana anggur terbaik diproduksi yakni [[Wy/id/Piedmont|Piedmont]], [[Wy/id/Tuscany|Tuscany]] dan [[Wy/id/Lombardy|Lombardy]]. Mereka semua memiliki satu subwilayah yang sangat penting. Untuk Piedmont adalah [[Wy/id/Langhe|Langhe]], di mana anggur seperti [[Wy/id/Barolo|Barolo]] dan [[Wy/id/Barbaresco|Barbaresco]] diproduksi. Untuk Tuscany adalah [[Wy/id/Chianti|Chianti]], bersama dengan kota [[Wy/id/Montalcino|Montalcino]] dan [[Wy/id/Montepulciano|Montepulciano]]. Untuk Lombardy adalah [[Wy/id/Franciacorta|Franciacorta]] dimana anggur bersoda homonim diproduksi.

Enoturisme berkembang pesat di Italia, dan banyak produsen menawarkan layanan lain juga karena ada sistem ''agriturismo'' dalam menyediakan akomodasi bagi wisatawan di perkebunan, sehingga mudah untuk menjelajahi daerah sekitarnya.

Acara '''Cantine Aperte''' pada hari Minggu terakhir bulan Mei adalah kesempatan yang baik bagi siapa saja yang tertarik dengan anggur Italia. Ini adalah hari dimana banyak produsen anggur di seluruh Italia membuka pintu mereka untuk mencicipi anggur mereka secara gratis.

[[Wy/id/Apulia|Apulia]] (Puglia), di selatan Italia, menjadi terkenal karena anggur dan tanahnya. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di situs web institusional [http://www.viaggiareinpuglia.it/hp/en ViaggiareinPuglia.it]. enowisata [[Wy/id/Roma|Roma]] juga meningkat; Perbukitan Romawi dan [[Wy/id/Frascati|Frascati]] adalah tempat yang paling menyenangkan.

[[Wy/id/Marsala|Marsala]] (di pulau [[Wy/id/Sisilia|Sisilia]]) adalah rumah dari anggur Marsala yang terkenal, yang biasanya disajikan sebagai makanan penutup dan digunakan dalam banyak resep.

====[[Wy/id/Hongaria|Hongaria]]====
* [[Wy/id/Tokaj|Tokaj]] adalah titik fokus wilayah [[Wy/id/Tokaj-Hegyalja|Tokaj-Hegyalja]] dan masuk ke dalam [[Wy/id/Daftar Warisan Dunia UNESCO|Daftar Warisan Dunia UNESCO]] karena tradisi pembuatan anggurnya. Wilayah ini membentang melintasi perbatasan yang dibuat setelah [[Wy/id/Perang Dunia I|Perang Dunia I]] hingga [[Wy/id/Slovakia|Slovakia]]; bagian ini dikenal sebagai [[Wy/id/Kebun anggur Tokaj Slovakia|Tokaj Slovakia]].

====[[Wy/id/Moldova|Moldova]]====
Sebagian besar daerah di negara ini adalah penghasil anggur. Pabrik anggur Mileștii Mici memiliki lebih dari 200 km terowongan bawah tanah dan beberapa di antaranya digunakan untuk menyimpan koleksi anggur terbesar di dunia. Pabrik anggur Cricova memiliki lebih dari 120 km terowongan bawah tanah yang menjadi favorit wisatawan.

====[[Wy/id/Makedonia Utara|Makedonia Utara]]====
* '''Tikveš''', di selatan [[Wy/id/Povardarie|Wilayah Vardar]], merupakan penghasil anggur Makedonia. [[Wy/id/Kavadarci|Kavadarci]] dan [[Wy/id/Negotino|Negotino]] adalah kota penghasil anggur utama, sementara [[Wy/id/Demir Kapija|Demir Kapija]] adalah rumah dari kilang anggur kerajaan bekas Kerajaan Yugoslavia.

====[[Wy/id/Portugal|Portugal]]====
* [[Wy/id/Douro Litoral|Douro]] - Dikenal dengan anggur Port-nya.
* [[Wy/id/Madeira|Madeira]] - Dikenal dengan anggur Madeira.

====[[Wy/id/Rusia|Rusia]]====
Rusia tidak begitu dikenal dengan anggurnya, dan sebagian besar konsumsi minuman anggurnya diimpor dari negara bekas republik Soviet serta tempat lainnya di Eropa. Namun, ada daerah di pinggiran selatan negara ini yang dimana anggur tumbuh subur dan memang mendukung industri anggur dunia.
* [[Wy/id/Krasnodar Krai|Krasnodar Krai]] — wilayah ini menghasilkan sekitar setengah dari anggur Rusia jika dilihat dari kuantitas.
* [[Wy/id/Oblast Rostov|Oblast Rostov]] — wilayah Sungai Don adalah salah satu daerah penghasil anggur utama Rusia.
* [[Wy/id/Crimea|Crimea]] — semenanjung adalah daerah penghasil anggur sejak zaman [[Wy/id/Kekaisaran Romawi|Romawi]], tetapi sebagian besar anggur lokal sering kali dianggap terlalu manis oleh mereka yang tidak terbiasa dengan rasanya.

====[[Wy/id/Spanyol|Spanyol]]====
[[File:Rioja alta and Río Ebro.JPG|thumb|Wilayah produksi anggur di Rioja Alta]]
* [[Wy/id/La Rioja (Spanyol)|La Rioja (Spanyol)]]
* [[Wy/id/Jerez de la Frontera|Jerez de la Frontera]] - Terkenal dengan anggur sherry-nya

====[[Wy/id/Swiss|Swiss]]====
Bagian negara yang berbahasa Prancis (terutama kanton [[Wy/id/Valais|Valais]] dan wilayah sekitar [[Wy/id/Danau Jenewa|Danau Jenewa]]) merupakan daerah penghasil anggur utama di Swiss. Teras perkebunan anggur [[Wy/id/Lavaux|Lavaux]] (dengan sejarah perkebunan anggur sejak zaman Romawi) sudah masuk dalam [[Wy/id/Daftar Warisan Dunia|Daftar Warisan Dunia]] UNESCO.

====[[Wy/id/Turki|Turki]]====
Turki tidak secara resmi mengakui sebutan geografis atau sebutan ''terroir'', dengan pengecualian pantai utara (yang memiliki iklim hujan terus-menerus yang tidak mendukung pematangan buah anggur). Semua wilayah Turki memiliki produksi anggur, meskipun seringkali dalam jumlah yang lebih sedikit dibandingkan dengan beberapa daerah tetangganya. Di bawah ini adalah daftar beberapa daerah yang lebih dikenal dengan pembuatan anggurnya, lengkap dengan fasilitas untuk memberikan wawasan bagi turis:
* [[Wy/id/Bozcaada|Bozcaada]] (Tenedos) — dikenal karena anggurnya selama berabad-abad (sampai-sampai ada gambar anggur di uang koin lokal pada zaman kuno), dan masih mempertahankan tradisi
* [[Wy/id/Cappadocia|Cappadocia]] — beberapa anggur terbaik yang ditawarkan Turki berasal dari pasir vulkanik Cappadocia
* [[Wy/id/Distrik Şarköy|Distrik Şarköy]] — juga dikenal sebagai pantai anggur Thracian. Hamparan tanah berbukit sepanjang 35 km yang menghadap ke Laut Marmara ini memasok sekitar setengah dari produksi anggur negara Turki. Perkebunan anggur utama di distrik ini serta perkebunan anggur lainnya di wilayah sekitarnya terhubung satu sama lain melalui [[Wy/id/Thrace Timur#Minum|Rute Anggur Thrace]].
* [[Wy/id/Şirince|Şirince]] — desa bersejarah yang menyenangkan ini terkenal dengan anggur buatannya sendiri, serta yang berperisa buah lainnya.

===Amerika Utara===

====[[Wy/id/Kanada|Kanada]]====
* Lembah [[Wy/id/Okanagan|Okanagan]], [[Wy/id/British Columbia|British Columbia]]
* [[Wy/id/Wilayah Anggur di Ontario|Wilayah Anggur di Ontario]] adalah [[Wy/id/Niagara Peninsula|Niagara Peninsula]], [[Wy/id/Prince Edward County|Prince Edward County]] dan [[Wy/id/Essex County (Ontario)|Essex County]], dengan yang terkenal pertama kali karena anggur esnya.
* [[Wy/id/Nova Scotia|Nova Scotia]] memiliki industri anggur yang signifikan.
* Ada beberapa produksi di [[Wy/id/New Brunswick|New Brunswick]], [[Wy/id/Prince Edward Island|Prince Edward Island]], dan [[Wy/id/Eastern Townships|Eastern Townships]] Québec
* [https://cypresshillswinery.com/ Cypress Hills Winery] di Saskatachewan mengklaim sebagai kilang anggur paling utara di dunia. Mereka tidak hanya membuat minuman anggur, tetapi menggunakan berbagai buah-buahan yang akan tumbuh di iklim mereka. Lihat [[Wy/id/Cypress Hills Interprovincial Park|Cypress Hills Interprovincial Park]] untuk informasi tentang wilayah tersebut.

====[[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]]====
{{Wy/id/Seealso|Hidangan Amerika}}
* [[Wy/id/Negara Anggur Colorado|Negara Anggur Colorado]], [[Wy/id/Colorado|Colorado]]
* [[Wy/id/Finger Lakes|Finger Lakes]], [[Wy/id/New York (negara bagian)|New York]]
* [[Wy/id/Livermore|Livermore]] dan [[Wy/id/Pleasanton|Pleasanton]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Loudoun County|Loudoun County]], [[Wy/id/Virginia|Virginia]]
* [[Wy/id/Lembah Napa|Lembah Napa]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/North Fork|North Fork]] dari [[Wy/id/Long Island|Long Island]], [[Wy/id/New York (negara bagian)|New York]]
* [[Wy/id/Sungai Rusia|Sungai Rusia]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Sonoma County|Sonoma County]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Swan Creek|Swan Creek]], [[Wy/id/Carolina Utara|Carolina Utara]]
* [[Wy/id/Walla Walla|Walla Walla]] di [[Wy/id/Dataran Tinggi Sungai Columbia|Dataran Tinggi Sungai Columbia]] dari [[Wy/id/Washington (negara bagian)|Washington]]
* [[Wy/id/Lembah Willamette|Lembah Willamette]], [[Wy/id/Oregon|Oregon]]
* [[Wy/id/Lembah Yadkin|Lembah Yadkin]], [[Wy/id/Carolina Utara|Carolina Utara]]

===Oseania===

====[[Wy/id/Australia|Australia]]====
{{Wy/id/See also|Wy/id/Hidangan Australia}}
*[[File:YarraValley---De-Bortoli.jpg|thumb|Kebun Anggur di Lembah Yarra]] [[Wy/id/Lembah Hunter|Lembah Hunter]]
*[[Wy/id/Albany (Australia Barat)|Albany]]
*[[Wy/id/Lembah Barossa|Lembah Barossa]]
*[[Wy/id/Lembah Clare|Lembah Clare]]
*[[Wy/id/McLaren Vale|McLaren Vale]]
*[[Wy/id/Semenanjung Mornington|Semenanjung Mornington]]
*[[Wy/id/Lembah Yarra|Lembah Yarra]]
*[[Wy/id/Sungai Margaret|Sungai Margaret]]
*[[Wy/id/Lembah Angsa|Lembah Angsa]]
*[[Wy/id/Coonawarra|Coonawarra]]
[[File:Geographical indications register for New Zealand wine.svg|thumb|Wilayah produksi anggur di Selandia Baru]]

====[[Wy/id/Selandia Baru|Selandia Baru]]====
* [[Wy/id/Marlborough (Selandia Baru)|Marlborough]]
*[[Wy/id/Nelson (Selandia Baru)|Nelson]]: meskipun sejumlah industri ''Sauvignon Blanc'' diproduksi di tetangga sebelah timurnya, ladang anggur di area yang sangat indah ini telah memenangkan banyak medali emas dalam kompetisi internasional. &quot;Herman Seifried&quot; dari  adalah salah satu pelopor dalam kebangkitan perkebunan anggur di Selandia Baru.

===Tempat lain dari dunia===
* [[Wy/id/Tanjung Winelands|Tanjung Winelands]], [[Wy/id/Afrika Selatan|Afrika Selatan]]
* [[Wy/id/Galilea|Galilea]], [[Wy/id/Israel|Israel]]
* [[Wy/id/Dataran Tinggi Golan|Dataran Tinggi Golan]], [[Wy/id/Israel|Israel]]
* [[Wy/id/Lembah Bekaa|Lembah Bekaa]], [[Wy/id/Lebanon|Lebanon]]
* [[Wy/id/Mendoza|Mendoza]], [[Wy/id/Argentina|Argentina]]
* [[Wy/id/Chile|Chile]] adalah produsen anggur utama lainnya di Amerika Selatan
* [[Wy/id/Yantai|Yantai]], [[Wy/id/Tiongkok|Tiongkok]]
* [[Wy/id/Koshu|Katsunuma]], [[Wy/id/Jepang|Jepang]]

==Tetap aman==
Anggur sama berbahayanya dengan [[Wy/id/Minuman beralkohol|minuman beralkohol]] lainnya. Minum air di sela-sela minum anggur juga dapat membantu melawan dehidrasi, dan menjaga agar konsumsinya pada tingkat yang rendah.

==Lihat juga==
* [[Wy/id/Keju|Keju]]

{{Wy/id/PartOfTopic|Wy/id/Minuman beralkohol}}
{{Wy/id/Outlinetopic}}

{{Wy/id/Related|Wy/id/Agrowisata}}
{{Wy/id/Related|Wy/id/Penggembalaan anggur di Australia}}

[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Wine]]</text>
      <sha1>7wimne4y7xht14yba0pztdw3mbdu39f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503431</id>
      <parentid>5503422</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T07:09:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>/* Italia */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20291" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Rieslingtrauben banner.jpg}}
[[Image:Wine Picnic Palisade Colorado USA.jpeg|thumbnail|400px|Piknik kilang anggur musim panas di [[Wy/id/Palisade|Palisade]], [[Wy/id/Colorado|Colorado]].]]
Anggur biasanya dianggap sebagai [[Wy/id/Minuman beralkohol|minuman beralkohol]] yang paling canggih, sehingga '''wisata anggur''' atau '''enoturisme''' sangat berkembang di banyak wilayah pada penjuru dunia. Perjalanan bisa sesederhana naik &quot;kereta jemputan anggur&quot; di Lembah Napa atau bisa serumit menyewa vila di selatan Prancis selama sebulan. Enoturisme juga adalah cara yang bagus untuk belajar tentang orang, budaya, warisan, dan adat istiadat pada suatu daerah. Beberapa daerah penghasil anggur terkenal di dunia telah memproduksi anggur selama berabad-abad atau bahkan ribuan tahun, sehingga produksi serta konsumsi anggur telah mendarah daging dalam budaya lokal. Ditambah lagi, daerah-daerah ini cenderung berada di luar jalur wisata umum (walaupun tidak terlalu jauh) sehingga enoturisme dapat mendorong wisatawan mengujungi daerah-daerah baru dan menarik. Keluar dan kunjungi produsen anggur yang memperbolehkan kontak dengan petani dan pengrajin lokal yang ahli di bidang tersebut. Penanam anggur adalah petani, jadi perspektif mereka tentang daerah setempat dan kehidupan secara umum cenderung berbeda dari penduduk lainnya yang biasanya ditemui saat jalan-jalan.

Untuk oenofil, enoturisme adalah cara yang bagus untuk lebih memahami ''terroir'', konsep bagi pembuat anggur yang sering digunakan untuk menggambarkan komponen kunci dari &quot;karya seni&quot; mereka. Secara kasar, ini ada hubungannya dengan bagaimana kualitas tanah tempat buah anggur ditanam nerpengaruh terhadap cita rasa anggur. Mencicipi anggur di toko anggur atau di rumah yang nyaman dapat memberikan petunjuk tentang &quot;terroir&quot; yang menghasilkan anggur tersebut. Tetapi menghabiskan beberapa hari mengunjungi daerah tersebut, mengobrol dengan pembuat dan petani anggur, serta menyantap makanan lokal (yang telah berkembang bersama dengan anggur sehingga keduanya saling melengkapi dengan berkesinambungan) akan memberikan memberikan wawasan tambahan yang mendalam dari kenapa dan bagaimana minuman anggur itu bisa seperti sekrang.
==Lihat dan lakukan==
{{Wy/id/Quote|Anggur adalah puisi dalam botol.|author=Robert Louis Stevenson}}
Inti dari enoturisme adalah mengunjungi kilang anggur, dan tentu saja mencicipi anggur.
===Belajar===
[[File:WineProduction.pdf|thumbnail|Produksi minuman anggur di dunia (klik untuk memperbesar peta)]]
Salah satu cara terbaik untuk memulai petualangan dalam enoturisme adalah dengan menghadiri kelas anggur di sekolah anggur yang terakreditasi. Ada beberapa sekolah di [[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]], yang terkenal adalah sekolah anggur [[Wy/id/Chicago|Chicago]], Pusat Anggur Internasional di [[Wy/id/Kota New York|New York]], dan Sekolah Anggur di [[Wy/id/Philadelphia|Philadelphia]]. Di [[Wy/id/Australia|Australia]], ada Pusat Anggur Nasional di [[Wy/id/Adelaide|Adelaide]] yang melakukan penelitian anggur dan juga menyediakan kelas tentang apresiasi anggur.

Nama-nama anggur kebanyakan diambil dari daerah di mana mereka diproduksi dan penggunaan namanya dilindungi oleh hukum; misalnya sampanye hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Champagne|Champagne]] ([[Wy/id/Prancis|Prancis]]), sherry hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Jerez de la Frontera|Jerez de la Frontera]] ([[Wy/id/Spanyol|Spanyol]]), anggur port hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Douro Litoral|Lembah Douro]] ([[Wy/id/Portugal|Portugal]]), anggur Chianti hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Chianti|Chianti]] ([[Wy/id/Italia|Italia]]), dan Tokaji hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Tokaj|Tokaj]] ([[Wy/id/Hungaria|Hungaria]]).

==Destinasi==
===Eropa===

====[[Wy/id/Armenia|Armenia]]====
* [[Wy/id/Areni|Areni]] di Armenia Selatan adalah wilayah pembuatan anggur terbesar di negara itu. Gua Areni-1 memiliki kilang anggur tertua yang sepanjang sejarah, karena berusia lebih dari 6.000 tahun.
* Togh di [[Wy/id/Nagorno-Karabakh|Nargorno Karabakh]] juga terkenal dengan anggurnya

====[[Wy/id/Bulgaria|Bulgaria]]====
* [[Wy/id/Bulgaria Utara|Moesia]] Dataran Danube Gamza
* [[Wy/id/Pantai Laut Hitam Bulgaria|Pantai Laut Hitam]] Anggur Euxinograd
* [[Wy/id/Pegunungan Rhodope|Lembah Mawar]] Rossato
* [[Wy/id/Dataran Tracia Atas|Dataran Tracia]] Mavrud
* [[Wy/id/Struma Valley|Struma Valley]], kebun anggur Melnik yang luas

====[[Wy/id/Kroasia|Kroasia]]====
* [[Wy/id/Isteri|Isteri]]

====[[Wy/id/Siprus (pulau)|Siprus]]====
Pembuatan anggur di pulau Siprus pada daerah Mediterania sudah berusia lebih dari 5.000 tahun, dan juga memiliki beberapa kebun anggur dataran tinggi tercantik di seluruh dunia. Biaya akomodasi sangat murah menurut standar orang Eropa di utara.
====[[Wy/id/Republik Ceko|Republik Ceko]]====
* [[Wy/id/Wilayah Anggur Mutenice|Wilayah Anggur Mutenice]]
[[File:Viticulture France.svg|thumb|Wilayah produksi anggur di Prancis]]
====[[Wy/id/Prancis|Prancis]]====
{{Wy/id/Seealso|Hidangan Prancis}}
Prancis adalah negara penghasil anggur tradisional dan ada beberapa daerah penghasil anggur yang sangat terkenal, termasuk yang berikut ini:
* [[Wy/id/Alsace|Alsace]]; lihat [[Wy/id/Rute Kebun Anggur Alsatian|Rute Kebun Anggur Alsatian]]
* [[Wy/id/Burgundy|Burgundy]]
* [[Wy/id/Bordeaux|Bordeaux]]
* [[Wy/id/Champagne|Champagne]]
* [[Wy/id/Languedoc-Roussillon|Languedoc-Roussillon]]
* [[Wy/id/Lembah Loire|Lembah Loire]]
* [[Wy/id/Provence|Provence]]

Banyak kebun anggur yang memperbolehkan pengunjungnya untuk mencicipi minuman anggur.

====[[Wy/id/Georgia (negara)|Georgia]]====
Bukti paling awal yang diketahui tentang pembuatan anggur yang berasal dari sekitar 6000 SM ternyata ditemukan di Georgia.

Georgia dan Moldova terkenal di Uni Soviet sebagai tempat asal anggur yang luar biasa. Sebagai negara merdeka, anggur Georgia memiliki distribusi yang lebih luas, bahkan sampai antarbenua.
* [[Wy/id/Kakheti|Kakheti]] — negara anggur utama Georgia.
* [[Wy/id/Abkhazia|Abkhazia]] — republik yang memisahkan diri ini sangat terkenal dengan anggurnya pada masa [[Wy/id/Uni Soviet|Soviet]] dan masih menghasilkan banyak pilihan varietas anggur putih dan merah serta semi-kering dan semi-manis.

====[[Wy/id/Jerman|Jerman]]====
[[File:Rheinhessen vineyards.jpg|thumbnail|Kebun anggur Rheinhessen]]
Jerman lebih dikenal sebagai negara pembuat bir. Walau demikian, anggurnya juga terkenal, terutama anggur Rieslings dari [[Wy/id/Rhineland-Palatinate|Rhineland-Palatinate]]. Jerman juga dikenal dengan anggur esnya (Jerman: ''Eiswein''), di mana buah anggur yang digunakan untuk membuat minuman anggur dibiarkan membeku di pokok anggur saat musim dingin sebelum akhirnya dipanen.

*[[Wy/id/Rheinhessen|Rheinhessen]]: Müller-Thurgau, Riesling, Dornfelder, Silvaner, Portugieser, Kerner, Spätburgunder, Grauburgunder, Scheurebe
*[[Wy/id/Palatinate|Palatinate]]: Riesling, Dornfelder, Müller-Thurgau, Portugieser, Spätburgunder, Kerner, Grauburgunder, Weißburgunder
*[[Wy/id/Baden-Württemberg|Baden]]: Spätburgunder, Müller-Thurgau, Grauburgunder, Riesling, Weißburgunder, Gutedel
*[[Wy/id/Baden-Württemberg|Württemberg]]]:Trollinger, Riesling, Schwarzriesling, Lemberger, Spätburgunder, Kerner
*[[Wy/id/Lembah Moselle (Jerman)|Mosel]]:Riesling, Müller-Thurgau, Elbling, Kerner
*[[Wy/id/Franconia|Franconia]]: Müller-Thurgau, Silvaner, Bacchus
*[[Wy/id/Naheland|Nahe]]: Riesling, Müller-Thurgau, Dornfelder
*[[Wy/id/Rheingau|Rheingau]]: Riesling, Spätburgunder, Müller-Thurgau
*[[Wy/id/Saale-Unstrut|Saale-Unstrut]]: Müller-Thurgau, Weißburgunder, Silvaner
*[[Wy/id/Ahr|Ahr]]: Spätburgunder, Riesling, Portugis
*[[Wy/id/Saxony|Saxony]]: Müller-Thurgau, Riesling, Weißburgunder
*[[Wy/id/Lembah Rhine Tengah|Mittelrhein]]: Riesling, Spätburgunder, Müller-Thurgau
*[[Wy/id/Hessische Bergstraße|Hessische Bergstraße]]: Riesling, Spätburgunder, Grauburgunder

====[[Wy/id/Yunani|Yunani]]====
[[File:Greece wine regions de.png|thumb|Wilayah produksi anggur di Yunani]]
[[Wy/id/Yunani Kuno|Orang Yunani Kuno]] dikenal sebagai pecinta anggur yang fanatik. Mereka memperkenalkan anggur dan pengetahuan pembuatan anggur di seluruh lembah Mediterania melalui koloni mereka.

Varian lokal yang harus dicicipi adalah '''retsina''', minuman anggur yang diresapi dengan resin pinus. Asal-usulnya berasal dari ketika anggur amphorae disegel dengan resin pinus, untuk mencegah anggur menjadi rusak dengan menghalang udara masuk, dan ternyata resin secara tidak sengaja merembes ke dalam anggur sehingga tercampur rasanya. Ketika Bangsa Romawi mulai menggunakan tong, ]resin tidak dipakai lagi, namun orang-orang sangat menyukai rasanya yang unik sehingga retsina masih diproduksi.

Daerah penghasil anggur di Yunani yang terkenal antara lain:
* [[Wy/id/Naousa (Imathia)|Naousa]] — menghasilkan kultivar anggur merah lokal yang menjadi pemenang penghargaan.
* [[Wy/id/Samos|Samos]] — anggur adalah produk pertanian utama pulau ini. DIsana diadakan festival yang didedikasikan untuk minuman anggur. Karena terbuat dari varietas Muscat, anggur Samian terasa manis.
* [[Wy/id/Santorini|Santorini]] — tanaman merambat disimpan agak rendah dalam bentuk keranjang sehingga dapat menahan angin gersang di tanah yang buruk pada pulau vulkanik ini. Anggur Santorini telah lama dihargai secara internasional sampai sedemikian rupa sehingga Gereja Ortodoks Rusia secara resmi mengadopsinya sebagai anggur yang digunakan dalam kebaktian Perjamuan Kudus pada Abad Pertengahan.

====[[Wy/id/Italia|Italia]]====
[[File:Wine-growing holding in the Chianti region.jpg|thumb|Tempat penanaman anggur di Chianti]]
{{Wy/id/Seealso|Hidangan Italia}}
Layaknya di Prancis, anggur adalah produk tradisional di Italia yang diproduksi hampir di seluruh daerah pada negara ini. Ini berarti  perjalanan Anda di Italia dapat diselipkan sedikit enoturisme.

Namun, jika Anda pergi khusus untuk menikmati anggur, ada beberapa daerah yang bagus. Jika Anda merujuk pada penghargaan yang diberikan oleh Alkitab anggur Italia ''Vini d'Italia'', ada tiga wilayah di mana anggur terbaik diproduksi yakni [[Wy/id/Piedmont|Piedmont]], [[Wy/id/Tuscany|Tuscany]] dan [[Wy/id/Lombardy|Lombardy]]. Mereka semua memiliki satu subwilayah yang sangat penting. Untuk Piedmont adalah [[Wy/id/Langhe|Langhe]], di mana anggur seperti [[Wy/id/Barolo|Barolo]] dan [[Wy/id/Barbaresco|Barbaresco]] diproduksi. Untuk Tuscany adalah [[Wy/id/Chianti|Chianti]], bersama dengan kota [[Wy/id/Montalcino|Montalcino]] dan [[Wy/id/Montepulciano|Montepulciano]]. Untuk Lombardy adalah [[Wy/id/Franciacorta|Franciacorta]] dimana anggur bersoda homonim diproduksi.

Enoturisme berkembang pesat di Italia, dan banyak produsen menawarkan layanan lain juga karena ada sistem ''agriturismo'' dalam menyediakan akomodasi bagi wisatawan di perkebunan, sehingga mudah untuk menjelajahi daerah sekitarnya.

Acara '''Cantine Aperte''' pada hari Minggu terakhir di bulan Mei adalah kesempatan yang baik bagi siapa saja yang tertarik dengan anggur Italia. Ini adalah hari dimana banyak produsen anggur di seluruh Italia mempersilakan semua orang untuk mencicipi anggur mereka secara gratis.

[[Wy/id/Apulia|Apulia]] (Puglia), di selatan Italia, menjadi terkenal karena anggur dan tanahnya. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di situs web institusional [http://www.viaggiareinpuglia.it/hp/en ViaggiareinPuglia.it]. Enoturisme [[Wy/id/Roma|Roma]] juga meningkat; Perbukitan Romawi dan [[Wy/id/Frascati|Frascati]] adalah tempat yang paling menyenangkan.

[[Wy/id/Marsala|Marsala]] (di pulau [[Wy/id/Sisilia|Sisilia]]) adalah rumah dari anggur Marsala yang terkenal, yang biasanya disajikan sebagai makanan penutup dan digunakan dalam banyak resep.

====[[Wy/id/Hongaria|Hongaria]]====
* [[Wy/id/Tokaj|Tokaj]] adalah titik fokus wilayah [[Wy/id/Tokaj-Hegyalja|Tokaj-Hegyalja]] dan masuk ke dalam [[Wy/id/Daftar Warisan Dunia UNESCO|Daftar Warisan Dunia UNESCO]] karena tradisi pembuatan anggurnya. Wilayah ini membentang melintasi perbatasan yang dibuat setelah [[Wy/id/Perang Dunia I|Perang Dunia I]] hingga [[Wy/id/Slovakia|Slovakia]]; bagian ini dikenal sebagai [[Wy/id/Kebun anggur Tokaj Slovakia|Tokaj Slovakia]].

====[[Wy/id/Moldova|Moldova]]====
Sebagian besar daerah di negara ini adalah penghasil anggur. Pabrik anggur Mileștii Mici memiliki lebih dari 200 km terowongan bawah tanah dan beberapa di antaranya digunakan untuk menyimpan koleksi anggur terbesar di dunia. Pabrik anggur Cricova memiliki lebih dari 120 km terowongan bawah tanah yang menjadi favorit wisatawan.

====[[Wy/id/Makedonia Utara|Makedonia Utara]]====
* '''Tikveš''', di selatan [[Wy/id/Povardarie|Wilayah Vardar]], merupakan penghasil anggur Makedonia. [[Wy/id/Kavadarci|Kavadarci]] dan [[Wy/id/Negotino|Negotino]] adalah kota penghasil anggur utama, sementara [[Wy/id/Demir Kapija|Demir Kapija]] adalah rumah dari kilang anggur kerajaan bekas Kerajaan Yugoslavia.

====[[Wy/id/Portugal|Portugal]]====
* [[Wy/id/Douro Litoral|Douro]] - Dikenal dengan anggur Port-nya.
* [[Wy/id/Madeira|Madeira]] - Dikenal dengan anggur Madeira.

====[[Wy/id/Rusia|Rusia]]====
Rusia tidak begitu dikenal dengan anggurnya, dan sebagian besar konsumsi minuman anggurnya diimpor dari negara bekas republik Soviet serta tempat lainnya di Eropa. Namun, ada daerah di pinggiran selatan negara ini yang dimana anggur tumbuh subur dan memang mendukung industri anggur dunia.
* [[Wy/id/Krasnodar Krai|Krasnodar Krai]] — wilayah ini menghasilkan sekitar setengah dari anggur Rusia jika dilihat dari kuantitas.
* [[Wy/id/Oblast Rostov|Oblast Rostov]] — wilayah Sungai Don adalah salah satu daerah penghasil anggur utama Rusia.
* [[Wy/id/Crimea|Crimea]] — semenanjung adalah daerah penghasil anggur sejak zaman [[Wy/id/Kekaisaran Romawi|Romawi]], tetapi sebagian besar anggur lokal sering kali dianggap terlalu manis oleh mereka yang tidak terbiasa dengan rasanya.

====[[Wy/id/Spanyol|Spanyol]]====
[[File:Rioja alta and Río Ebro.JPG|thumb|Wilayah produksi anggur di Rioja Alta]]
* [[Wy/id/La Rioja (Spanyol)|La Rioja (Spanyol)]]
* [[Wy/id/Jerez de la Frontera|Jerez de la Frontera]] - Terkenal dengan anggur sherry-nya

====[[Wy/id/Swiss|Swiss]]====
Bagian negara yang berbahasa Prancis (terutama kanton [[Wy/id/Valais|Valais]] dan wilayah sekitar [[Wy/id/Danau Jenewa|Danau Jenewa]]) merupakan daerah penghasil anggur utama di Swiss. Teras perkebunan anggur [[Wy/id/Lavaux|Lavaux]] (dengan sejarah perkebunan anggur sejak zaman Romawi) sudah masuk dalam [[Wy/id/Daftar Warisan Dunia|Daftar Warisan Dunia]] UNESCO.

====[[Wy/id/Turki|Turki]]====
Turki tidak secara resmi mengakui sebutan geografis atau sebutan ''terroir'', dengan pengecualian pantai utara (yang memiliki iklim hujan terus-menerus yang tidak mendukung pematangan buah anggur). Semua wilayah Turki memiliki produksi anggur, meskipun seringkali dalam jumlah yang lebih sedikit dibandingkan dengan beberapa daerah tetangganya. Di bawah ini adalah daftar beberapa daerah yang lebih dikenal dengan pembuatan anggurnya, lengkap dengan fasilitas untuk memberikan wawasan bagi turis:
* [[Wy/id/Bozcaada|Bozcaada]] (Tenedos) — dikenal karena anggurnya selama berabad-abad (sampai-sampai ada gambar anggur di uang koin lokal pada zaman kuno), dan masih mempertahankan tradisi
* [[Wy/id/Cappadocia|Cappadocia]] — beberapa anggur terbaik yang ditawarkan Turki berasal dari pasir vulkanik Cappadocia
* [[Wy/id/Distrik Şarköy|Distrik Şarköy]] — juga dikenal sebagai pantai anggur Thracian. Hamparan tanah berbukit sepanjang 35 km yang menghadap ke Laut Marmara ini memasok sekitar setengah dari produksi anggur negara Turki. Perkebunan anggur utama di distrik ini serta perkebunan anggur lainnya di wilayah sekitarnya terhubung satu sama lain melalui [[Wy/id/Thrace Timur#Minum|Rute Anggur Thrace]].
* [[Wy/id/Şirince|Şirince]] — desa bersejarah yang menyenangkan ini terkenal dengan anggur buatannya sendiri, serta yang berperisa buah lainnya.

===Amerika Utara===

====[[Wy/id/Kanada|Kanada]]====
* Lembah [[Wy/id/Okanagan|Okanagan]], [[Wy/id/British Columbia|British Columbia]]
* [[Wy/id/Wilayah Anggur di Ontario|Wilayah Anggur di Ontario]] adalah [[Wy/id/Niagara Peninsula|Niagara Peninsula]], [[Wy/id/Prince Edward County|Prince Edward County]] dan [[Wy/id/Essex County (Ontario)|Essex County]], dengan yang terkenal pertama kali karena anggur esnya.
* [[Wy/id/Nova Scotia|Nova Scotia]] memiliki industri anggur yang signifikan.
* Ada beberapa produksi di [[Wy/id/New Brunswick|New Brunswick]], [[Wy/id/Prince Edward Island|Prince Edward Island]], dan [[Wy/id/Eastern Townships|Eastern Townships]] Québec
* [https://cypresshillswinery.com/ Cypress Hills Winery] di Saskatachewan mengklaim sebagai kilang anggur paling utara di dunia. Mereka tidak hanya membuat minuman anggur, tetapi menggunakan berbagai buah-buahan yang akan tumbuh di iklim mereka. Lihat [[Wy/id/Cypress Hills Interprovincial Park|Cypress Hills Interprovincial Park]] untuk informasi tentang wilayah tersebut.

====[[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]]====
{{Wy/id/Seealso|Hidangan Amerika}}
* [[Wy/id/Negara Anggur Colorado|Negara Anggur Colorado]], [[Wy/id/Colorado|Colorado]]
* [[Wy/id/Finger Lakes|Finger Lakes]], [[Wy/id/New York (negara bagian)|New York]]
* [[Wy/id/Livermore|Livermore]] dan [[Wy/id/Pleasanton|Pleasanton]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Loudoun County|Loudoun County]], [[Wy/id/Virginia|Virginia]]
* [[Wy/id/Lembah Napa|Lembah Napa]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/North Fork|North Fork]] dari [[Wy/id/Long Island|Long Island]], [[Wy/id/New York (negara bagian)|New York]]
* [[Wy/id/Sungai Rusia|Sungai Rusia]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Sonoma County|Sonoma County]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Swan Creek|Swan Creek]], [[Wy/id/Carolina Utara|Carolina Utara]]
* [[Wy/id/Walla Walla|Walla Walla]] di [[Wy/id/Dataran Tinggi Sungai Columbia|Dataran Tinggi Sungai Columbia]] dari [[Wy/id/Washington (negara bagian)|Washington]]
* [[Wy/id/Lembah Willamette|Lembah Willamette]], [[Wy/id/Oregon|Oregon]]
* [[Wy/id/Lembah Yadkin|Lembah Yadkin]], [[Wy/id/Carolina Utara|Carolina Utara]]

===Oseania===

====[[Wy/id/Australia|Australia]]====
{{Wy/id/See also|Wy/id/Hidangan Australia}}
*[[File:YarraValley---De-Bortoli.jpg|thumb|Kebun Anggur di Lembah Yarra]] [[Wy/id/Lembah Hunter|Lembah Hunter]]
*[[Wy/id/Albany (Australia Barat)|Albany]]
*[[Wy/id/Lembah Barossa|Lembah Barossa]]
*[[Wy/id/Lembah Clare|Lembah Clare]]
*[[Wy/id/McLaren Vale|McLaren Vale]]
*[[Wy/id/Semenanjung Mornington|Semenanjung Mornington]]
*[[Wy/id/Lembah Yarra|Lembah Yarra]]
*[[Wy/id/Sungai Margaret|Sungai Margaret]]
*[[Wy/id/Lembah Angsa|Lembah Angsa]]
*[[Wy/id/Coonawarra|Coonawarra]]
[[File:Geographical indications register for New Zealand wine.svg|thumb|Wilayah produksi anggur di Selandia Baru]]

====[[Wy/id/Selandia Baru|Selandia Baru]]====
* [[Wy/id/Marlborough (Selandia Baru)|Marlborough]]
*[[Wy/id/Nelson (Selandia Baru)|Nelson]]: meskipun sejumlah industri ''Sauvignon Blanc'' diproduksi di tetangga sebelah timurnya, ladang anggur di area yang sangat indah ini telah memenangkan banyak medali emas dalam kompetisi internasional. &quot;Herman Seifried&quot; dari  adalah salah satu pelopor dalam kebangkitan perkebunan anggur di Selandia Baru.

===Tempat lain dari dunia===
* [[Wy/id/Tanjung Winelands|Tanjung Winelands]], [[Wy/id/Afrika Selatan|Afrika Selatan]]
* [[Wy/id/Galilea|Galilea]], [[Wy/id/Israel|Israel]]
* [[Wy/id/Dataran Tinggi Golan|Dataran Tinggi Golan]], [[Wy/id/Israel|Israel]]
* [[Wy/id/Lembah Bekaa|Lembah Bekaa]], [[Wy/id/Lebanon|Lebanon]]
* [[Wy/id/Mendoza|Mendoza]], [[Wy/id/Argentina|Argentina]]
* [[Wy/id/Chile|Chile]] adalah produsen anggur utama lainnya di Amerika Selatan
* [[Wy/id/Yantai|Yantai]], [[Wy/id/Tiongkok|Tiongkok]]
* [[Wy/id/Koshu|Katsunuma]], [[Wy/id/Jepang|Jepang]]

==Tetap aman==
Anggur sama berbahayanya dengan [[Wy/id/Minuman beralkohol|minuman beralkohol]] lainnya. Minum air di sela-sela minum anggur juga dapat membantu melawan dehidrasi, dan menjaga agar konsumsinya pada tingkat yang rendah.

==Lihat juga==
* [[Wy/id/Keju|Keju]]

{{Wy/id/PartOfTopic|Wy/id/Minuman beralkohol}}
{{Wy/id/Outlinetopic}}

{{Wy/id/Related|Wy/id/Agrowisata}}
{{Wy/id/Related|Wy/id/Penggembalaan anggur di Australia}}

[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Wine]]</text>
      <sha1>dh93ea0ozcjqrwrmn8w8040askq5cct</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503545</id>
      <parentid>5503431</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T10:05:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Italia */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20290" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Rieslingtrauben banner.jpg}}
[[Image:Wine Picnic Palisade Colorado USA.jpeg|thumbnail|400px|Piknik kilang anggur musim panas di [[Wy/id/Palisade|Palisade]], [[Wy/id/Colorado|Colorado]].]]
Anggur biasanya dianggap sebagai [[Wy/id/Minuman beralkohol|minuman beralkohol]] yang paling canggih, sehingga '''wisata anggur''' atau '''enoturisme''' sangat berkembang di banyak wilayah pada penjuru dunia. Perjalanan bisa sesederhana naik &quot;kereta jemputan anggur&quot; di Lembah Napa atau bisa serumit menyewa vila di selatan Prancis selama sebulan. Enoturisme juga adalah cara yang bagus untuk belajar tentang orang, budaya, warisan, dan adat istiadat pada suatu daerah. Beberapa daerah penghasil anggur terkenal di dunia telah memproduksi anggur selama berabad-abad atau bahkan ribuan tahun, sehingga produksi serta konsumsi anggur telah mendarah daging dalam budaya lokal. Ditambah lagi, daerah-daerah ini cenderung berada di luar jalur wisata umum (walaupun tidak terlalu jauh) sehingga enoturisme dapat mendorong wisatawan mengujungi daerah-daerah baru dan menarik. Keluar dan kunjungi produsen anggur yang memperbolehkan kontak dengan petani dan pengrajin lokal yang ahli di bidang tersebut. Penanam anggur adalah petani, jadi perspektif mereka tentang daerah setempat dan kehidupan secara umum cenderung berbeda dari penduduk lainnya yang biasanya ditemui saat jalan-jalan.

Untuk oenofil, enoturisme adalah cara yang bagus untuk lebih memahami ''terroir'', konsep bagi pembuat anggur yang sering digunakan untuk menggambarkan komponen kunci dari &quot;karya seni&quot; mereka. Secara kasar, ini ada hubungannya dengan bagaimana kualitas tanah tempat buah anggur ditanam nerpengaruh terhadap cita rasa anggur. Mencicipi anggur di toko anggur atau di rumah yang nyaman dapat memberikan petunjuk tentang &quot;terroir&quot; yang menghasilkan anggur tersebut. Tetapi menghabiskan beberapa hari mengunjungi daerah tersebut, mengobrol dengan pembuat dan petani anggur, serta menyantap makanan lokal (yang telah berkembang bersama dengan anggur sehingga keduanya saling melengkapi dengan berkesinambungan) akan memberikan memberikan wawasan tambahan yang mendalam dari kenapa dan bagaimana minuman anggur itu bisa seperti sekrang.
==Lihat dan lakukan==
{{Wy/id/Quote|Anggur adalah puisi dalam botol.|author=Robert Louis Stevenson}}
Inti dari enoturisme adalah mengunjungi kilang anggur, dan tentu saja mencicipi anggur.
===Belajar===
[[File:WineProduction.pdf|thumbnail|Produksi minuman anggur di dunia (klik untuk memperbesar peta)]]
Salah satu cara terbaik untuk memulai petualangan dalam enoturisme adalah dengan menghadiri kelas anggur di sekolah anggur yang terakreditasi. Ada beberapa sekolah di [[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]], yang terkenal adalah sekolah anggur [[Wy/id/Chicago|Chicago]], Pusat Anggur Internasional di [[Wy/id/Kota New York|New York]], dan Sekolah Anggur di [[Wy/id/Philadelphia|Philadelphia]]. Di [[Wy/id/Australia|Australia]], ada Pusat Anggur Nasional di [[Wy/id/Adelaide|Adelaide]] yang melakukan penelitian anggur dan juga menyediakan kelas tentang apresiasi anggur.

Nama-nama anggur kebanyakan diambil dari daerah di mana mereka diproduksi dan penggunaan namanya dilindungi oleh hukum; misalnya sampanye hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Champagne|Champagne]] ([[Wy/id/Prancis|Prancis]]), sherry hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Jerez de la Frontera|Jerez de la Frontera]] ([[Wy/id/Spanyol|Spanyol]]), anggur port hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Douro Litoral|Lembah Douro]] ([[Wy/id/Portugal|Portugal]]), anggur Chianti hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Chianti|Chianti]] ([[Wy/id/Italia|Italia]]), dan Tokaji hanya dapat diproduksi di [[Wy/id/Tokaj|Tokaj]] ([[Wy/id/Hungaria|Hungaria]]).

==Destinasi==
===Eropa===

====[[Wy/id/Armenia|Armenia]]====
* [[Wy/id/Areni|Areni]] di Armenia Selatan adalah wilayah pembuatan anggur terbesar di negara itu. Gua Areni-1 memiliki kilang anggur tertua yang sepanjang sejarah, karena berusia lebih dari 6.000 tahun.
* Togh di [[Wy/id/Nagorno-Karabakh|Nargorno Karabakh]] juga terkenal dengan anggurnya

====[[Wy/id/Bulgaria|Bulgaria]]====
* [[Wy/id/Bulgaria Utara|Moesia]] Dataran Danube Gamza
* [[Wy/id/Pantai Laut Hitam Bulgaria|Pantai Laut Hitam]] Anggur Euxinograd
* [[Wy/id/Pegunungan Rhodope|Lembah Mawar]] Rossato
* [[Wy/id/Dataran Tracia Atas|Dataran Tracia]] Mavrud
* [[Wy/id/Struma Valley|Struma Valley]], kebun anggur Melnik yang luas

====[[Wy/id/Kroasia|Kroasia]]====
* [[Wy/id/Isteri|Isteri]]

====[[Wy/id/Siprus (pulau)|Siprus]]====
Pembuatan anggur di pulau Siprus pada daerah Mediterania sudah berusia lebih dari 5.000 tahun, dan juga memiliki beberapa kebun anggur dataran tinggi tercantik di seluruh dunia. Biaya akomodasi sangat murah menurut standar orang Eropa di utara.
====[[Wy/id/Republik Ceko|Republik Ceko]]====
* [[Wy/id/Wilayah Anggur Mutenice|Wilayah Anggur Mutenice]]
[[File:Viticulture France.svg|thumb|Wilayah produksi anggur di Prancis]]
====[[Wy/id/Prancis|Prancis]]====
{{Wy/id/Seealso|Hidangan Prancis}}
Prancis adalah negara penghasil anggur tradisional dan ada beberapa daerah penghasil anggur yang sangat terkenal, termasuk yang berikut ini:
* [[Wy/id/Alsace|Alsace]]; lihat [[Wy/id/Rute Kebun Anggur Alsatian|Rute Kebun Anggur Alsatian]]
* [[Wy/id/Burgundy|Burgundy]]
* [[Wy/id/Bordeaux|Bordeaux]]
* [[Wy/id/Champagne|Champagne]]
* [[Wy/id/Languedoc-Roussillon|Languedoc-Roussillon]]
* [[Wy/id/Lembah Loire|Lembah Loire]]
* [[Wy/id/Provence|Provence]]

Banyak kebun anggur yang memperbolehkan pengunjungnya untuk mencicipi minuman anggur.

====[[Wy/id/Georgia (negara)|Georgia]]====
Bukti paling awal yang diketahui tentang pembuatan anggur yang berasal dari sekitar 6000 SM ternyata ditemukan di Georgia.

Georgia dan Moldova terkenal di Uni Soviet sebagai tempat asal anggur yang luar biasa. Sebagai negara merdeka, anggur Georgia memiliki distribusi yang lebih luas, bahkan sampai antarbenua.
* [[Wy/id/Kakheti|Kakheti]] — negara anggur utama Georgia.
* [[Wy/id/Abkhazia|Abkhazia]] — republik yang memisahkan diri ini sangat terkenal dengan anggurnya pada masa [[Wy/id/Uni Soviet|Soviet]] dan masih menghasilkan banyak pilihan varietas anggur putih dan merah serta semi-kering dan semi-manis.

====[[Wy/id/Jerman|Jerman]]====
[[File:Rheinhessen vineyards.jpg|thumbnail|Kebun anggur Rheinhessen]]
Jerman lebih dikenal sebagai negara pembuat bir. Walau demikian, anggurnya juga terkenal, terutama anggur Rieslings dari [[Wy/id/Rhineland-Palatinate|Rhineland-Palatinate]]. Jerman juga dikenal dengan anggur esnya (Jerman: ''Eiswein''), di mana buah anggur yang digunakan untuk membuat minuman anggur dibiarkan membeku di pokok anggur saat musim dingin sebelum akhirnya dipanen.

*[[Wy/id/Rheinhessen|Rheinhessen]]: Müller-Thurgau, Riesling, Dornfelder, Silvaner, Portugieser, Kerner, Spätburgunder, Grauburgunder, Scheurebe
*[[Wy/id/Palatinate|Palatinate]]: Riesling, Dornfelder, Müller-Thurgau, Portugieser, Spätburgunder, Kerner, Grauburgunder, Weißburgunder
*[[Wy/id/Baden-Württemberg|Baden]]: Spätburgunder, Müller-Thurgau, Grauburgunder, Riesling, Weißburgunder, Gutedel
*[[Wy/id/Baden-Württemberg|Württemberg]]]:Trollinger, Riesling, Schwarzriesling, Lemberger, Spätburgunder, Kerner
*[[Wy/id/Lembah Moselle (Jerman)|Mosel]]:Riesling, Müller-Thurgau, Elbling, Kerner
*[[Wy/id/Franconia|Franconia]]: Müller-Thurgau, Silvaner, Bacchus
*[[Wy/id/Naheland|Nahe]]: Riesling, Müller-Thurgau, Dornfelder
*[[Wy/id/Rheingau|Rheingau]]: Riesling, Spätburgunder, Müller-Thurgau
*[[Wy/id/Saale-Unstrut|Saale-Unstrut]]: Müller-Thurgau, Weißburgunder, Silvaner
*[[Wy/id/Ahr|Ahr]]: Spätburgunder, Riesling, Portugis
*[[Wy/id/Saxony|Saxony]]: Müller-Thurgau, Riesling, Weißburgunder
*[[Wy/id/Lembah Rhine Tengah|Mittelrhein]]: Riesling, Spätburgunder, Müller-Thurgau
*[[Wy/id/Hessische Bergstraße|Hessische Bergstraße]]: Riesling, Spätburgunder, Grauburgunder

====[[Wy/id/Yunani|Yunani]]====
[[File:Greece wine regions de.png|thumb|Wilayah produksi anggur di Yunani]]
[[Wy/id/Yunani Kuno|Orang Yunani Kuno]] dikenal sebagai pecinta anggur yang fanatik. Mereka memperkenalkan anggur dan pengetahuan pembuatan anggur di seluruh lembah Mediterania melalui koloni mereka.

Varian lokal yang harus dicicipi adalah '''retsina''', minuman anggur yang diresapi dengan resin pinus. Asal-usulnya berasal dari ketika anggur amphorae disegel dengan resin pinus, untuk mencegah anggur menjadi rusak dengan menghalang udara masuk, dan ternyata resin secara tidak sengaja merembes ke dalam anggur sehingga tercampur rasanya. Ketika Bangsa Romawi mulai menggunakan tong, ]resin tidak dipakai lagi, namun orang-orang sangat menyukai rasanya yang unik sehingga retsina masih diproduksi.

Daerah penghasil anggur di Yunani yang terkenal antara lain:
* [[Wy/id/Naousa (Imathia)|Naousa]] — menghasilkan kultivar anggur merah lokal yang menjadi pemenang penghargaan.
* [[Wy/id/Samos|Samos]] — anggur adalah produk pertanian utama pulau ini. DIsana diadakan festival yang didedikasikan untuk minuman anggur. Karena terbuat dari varietas Muscat, anggur Samian terasa manis.
* [[Wy/id/Santorini|Santorini]] — tanaman merambat disimpan agak rendah dalam bentuk keranjang sehingga dapat menahan angin gersang di tanah yang buruk pada pulau vulkanik ini. Anggur Santorini telah lama dihargai secara internasional sampai sedemikian rupa sehingga Gereja Ortodoks Rusia secara resmi mengadopsinya sebagai anggur yang digunakan dalam kebaktian Perjamuan Kudus pada Abad Pertengahan.

====[[Wy/id/Italia|Italia]]====
[[File:Wine-growing holding in the Chianti region.jpg|thumb|Tempat penanaman anggur di Chianti]]
{{Wy/id/Seealso|Hidangan Italia}}
Layaknya di Prancis, anggur adalah produk tradisional di Italia yang diproduksi hampir di seluruh daerah pada negara ini. Ini berarti  perjalanan Anda di Italia dapat diselipkan sedikit enoturisme.

Namun, jika Anda pergi khusus untuk menikmati anggur, ada beberapa daerah yang bagus. Jika Anda merujuk pada penghargaan yang diberikan oleh Alkitab anggur Italia ''Vini d'Italia'', ada tiga wilayah di mana anggur terbaik diproduksi yakni [[Wy/id/Piedmont|Piedmont]], [[Wy/id/Tuscany|Tuscany]] dan [[Wy/id/Lombardy|Lombardy]]. Mereka semua memiliki satu subwilayah yang sangat penting. Untuk Piedmont adalah [[Wy/id/Langhe|Langhe]], di mana anggur seperti [[Wy/id/Barolo|Barolo]] dan [[Wy/id/Barbaresco|Barbaresco]] diproduksi. Untuk Tuscany adalah [[Wy/id/Chianti|Chianti]], bersama dengan kota [[Wy/id/Montalcino|Montalcino]] dan [[Wy/id/Montepulciano|Montepulciano]]. Untuk Lombardy adalah [[Wy/id/Franciacorta|Franciacorta]] dimana anggur bersoda homonim diproduksi.

Enoturisme berkembang pesat di Italia, dan banyak produsen menawarkan layanan lain juga karena ada sistem ''agriturismo'' dalam menyediakan akomodasi bagi wisatawan di perkebunan, sehingga mudah untuk menjelajahi daerah sekitarnya.

Acara '''Cantine Aperte''' pada hari Minggu terakhir di bulan Mei adalah kesempatan yang baik bagi siapa saja yang tertarik dengan anggur Italia. Ini adalah hari dimana banyak produsen anggur di seluruh Italia mempersilakan semua orang untuk mencicipi anggur mereka secara gratis.

[[Wy/id/Apulia|Apulia]] (Puglia), di selatan Italia, menjadi terkenal karena anggur dan tanahnya. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di situs web institusional [http://www.viaggiareinpuglia.it/hp/en ViaggiareinPuglia.it]. Enoturisme [[Wy/id/Roma|Roma]] juga meningkat; Perbukitan Romawi dan [[Wy/id/Frascati|Frascati]] adalah tempat yang paling menyenangkan.

[[Wy/id/Marsala|Marsala]] (di pulau [[Wy/id/Sisilia|Sisilia]]) adalah rumah dari anggur Marsala yang terkenal, dan biasanya disajikan sebagai makanan penutup dan digunakan dalam banyak resep.

====[[Wy/id/Hongaria|Hongaria]]====
* [[Wy/id/Tokaj|Tokaj]] adalah titik fokus wilayah [[Wy/id/Tokaj-Hegyalja|Tokaj-Hegyalja]] dan masuk ke dalam [[Wy/id/Daftar Warisan Dunia UNESCO|Daftar Warisan Dunia UNESCO]] karena tradisi pembuatan anggurnya. Wilayah ini membentang melintasi perbatasan yang dibuat setelah [[Wy/id/Perang Dunia I|Perang Dunia I]] hingga [[Wy/id/Slovakia|Slovakia]]; bagian ini dikenal sebagai [[Wy/id/Kebun anggur Tokaj Slovakia|Tokaj Slovakia]].

====[[Wy/id/Moldova|Moldova]]====
Sebagian besar daerah di negara ini adalah penghasil anggur. Pabrik anggur Mileștii Mici memiliki lebih dari 200 km terowongan bawah tanah dan beberapa di antaranya digunakan untuk menyimpan koleksi anggur terbesar di dunia. Pabrik anggur Cricova memiliki lebih dari 120 km terowongan bawah tanah yang menjadi favorit wisatawan.

====[[Wy/id/Makedonia Utara|Makedonia Utara]]====
* '''Tikveš''', di selatan [[Wy/id/Povardarie|Wilayah Vardar]], merupakan penghasil anggur Makedonia. [[Wy/id/Kavadarci|Kavadarci]] dan [[Wy/id/Negotino|Negotino]] adalah kota penghasil anggur utama, sementara [[Wy/id/Demir Kapija|Demir Kapija]] adalah rumah dari kilang anggur kerajaan bekas Kerajaan Yugoslavia.

====[[Wy/id/Portugal|Portugal]]====
* [[Wy/id/Douro Litoral|Douro]] - Dikenal dengan anggur Port-nya.
* [[Wy/id/Madeira|Madeira]] - Dikenal dengan anggur Madeira.

====[[Wy/id/Rusia|Rusia]]====
Rusia tidak begitu dikenal dengan anggurnya, dan sebagian besar konsumsi minuman anggurnya diimpor dari negara bekas republik Soviet serta tempat lainnya di Eropa. Namun, ada daerah di pinggiran selatan negara ini yang dimana anggur tumbuh subur dan memang mendukung industri anggur dunia.
* [[Wy/id/Krasnodar Krai|Krasnodar Krai]] — wilayah ini menghasilkan sekitar setengah dari anggur Rusia jika dilihat dari kuantitas.
* [[Wy/id/Oblast Rostov|Oblast Rostov]] — wilayah Sungai Don adalah salah satu daerah penghasil anggur utama Rusia.
* [[Wy/id/Crimea|Crimea]] — semenanjung adalah daerah penghasil anggur sejak zaman [[Wy/id/Kekaisaran Romawi|Romawi]], tetapi sebagian besar anggur lokal sering kali dianggap terlalu manis oleh mereka yang tidak terbiasa dengan rasanya.

====[[Wy/id/Spanyol|Spanyol]]====
[[File:Rioja alta and Río Ebro.JPG|thumb|Wilayah produksi anggur di Rioja Alta]]
* [[Wy/id/La Rioja (Spanyol)|La Rioja (Spanyol)]]
* [[Wy/id/Jerez de la Frontera|Jerez de la Frontera]] - Terkenal dengan anggur sherry-nya

====[[Wy/id/Swiss|Swiss]]====
Bagian negara yang berbahasa Prancis (terutama kanton [[Wy/id/Valais|Valais]] dan wilayah sekitar [[Wy/id/Danau Jenewa|Danau Jenewa]]) merupakan daerah penghasil anggur utama di Swiss. Teras perkebunan anggur [[Wy/id/Lavaux|Lavaux]] (dengan sejarah perkebunan anggur sejak zaman Romawi) sudah masuk dalam [[Wy/id/Daftar Warisan Dunia|Daftar Warisan Dunia]] UNESCO.

====[[Wy/id/Turki|Turki]]====
Turki tidak secara resmi mengakui sebutan geografis atau sebutan ''terroir'', dengan pengecualian pantai utara (yang memiliki iklim hujan terus-menerus yang tidak mendukung pematangan buah anggur). Semua wilayah Turki memiliki produksi anggur, meskipun seringkali dalam jumlah yang lebih sedikit dibandingkan dengan beberapa daerah tetangganya. Di bawah ini adalah daftar beberapa daerah yang lebih dikenal dengan pembuatan anggurnya, lengkap dengan fasilitas untuk memberikan wawasan bagi turis:
* [[Wy/id/Bozcaada|Bozcaada]] (Tenedos) — dikenal karena anggurnya selama berabad-abad (sampai-sampai ada gambar anggur di uang koin lokal pada zaman kuno), dan masih mempertahankan tradisi
* [[Wy/id/Cappadocia|Cappadocia]] — beberapa anggur terbaik yang ditawarkan Turki berasal dari pasir vulkanik Cappadocia
* [[Wy/id/Distrik Şarköy|Distrik Şarköy]] — juga dikenal sebagai pantai anggur Thracian. Hamparan tanah berbukit sepanjang 35 km yang menghadap ke Laut Marmara ini memasok sekitar setengah dari produksi anggur negara Turki. Perkebunan anggur utama di distrik ini serta perkebunan anggur lainnya di wilayah sekitarnya terhubung satu sama lain melalui [[Wy/id/Thrace Timur#Minum|Rute Anggur Thrace]].
* [[Wy/id/Şirince|Şirince]] — desa bersejarah yang menyenangkan ini terkenal dengan anggur buatannya sendiri, serta yang berperisa buah lainnya.

===Amerika Utara===

====[[Wy/id/Kanada|Kanada]]====
* Lembah [[Wy/id/Okanagan|Okanagan]], [[Wy/id/British Columbia|British Columbia]]
* [[Wy/id/Wilayah Anggur di Ontario|Wilayah Anggur di Ontario]] adalah [[Wy/id/Niagara Peninsula|Niagara Peninsula]], [[Wy/id/Prince Edward County|Prince Edward County]] dan [[Wy/id/Essex County (Ontario)|Essex County]], dengan yang terkenal pertama kali karena anggur esnya.
* [[Wy/id/Nova Scotia|Nova Scotia]] memiliki industri anggur yang signifikan.
* Ada beberapa produksi di [[Wy/id/New Brunswick|New Brunswick]], [[Wy/id/Prince Edward Island|Prince Edward Island]], dan [[Wy/id/Eastern Townships|Eastern Townships]] Québec
* [https://cypresshillswinery.com/ Cypress Hills Winery] di Saskatachewan mengklaim sebagai kilang anggur paling utara di dunia. Mereka tidak hanya membuat minuman anggur, tetapi menggunakan berbagai buah-buahan yang akan tumbuh di iklim mereka. Lihat [[Wy/id/Cypress Hills Interprovincial Park|Cypress Hills Interprovincial Park]] untuk informasi tentang wilayah tersebut.

====[[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]]====
{{Wy/id/Seealso|Hidangan Amerika}}
* [[Wy/id/Negara Anggur Colorado|Negara Anggur Colorado]], [[Wy/id/Colorado|Colorado]]
* [[Wy/id/Finger Lakes|Finger Lakes]], [[Wy/id/New York (negara bagian)|New York]]
* [[Wy/id/Livermore|Livermore]] dan [[Wy/id/Pleasanton|Pleasanton]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Loudoun County|Loudoun County]], [[Wy/id/Virginia|Virginia]]
* [[Wy/id/Lembah Napa|Lembah Napa]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/North Fork|North Fork]] dari [[Wy/id/Long Island|Long Island]], [[Wy/id/New York (negara bagian)|New York]]
* [[Wy/id/Sungai Rusia|Sungai Rusia]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Sonoma County|Sonoma County]], [[Wy/id/California|California]]
* [[Wy/id/Swan Creek|Swan Creek]], [[Wy/id/Carolina Utara|Carolina Utara]]
* [[Wy/id/Walla Walla|Walla Walla]] di [[Wy/id/Dataran Tinggi Sungai Columbia|Dataran Tinggi Sungai Columbia]] dari [[Wy/id/Washington (negara bagian)|Washington]]
* [[Wy/id/Lembah Willamette|Lembah Willamette]], [[Wy/id/Oregon|Oregon]]
* [[Wy/id/Lembah Yadkin|Lembah Yadkin]], [[Wy/id/Carolina Utara|Carolina Utara]]

===Oseania===

====[[Wy/id/Australia|Australia]]====
{{Wy/id/See also|Wy/id/Hidangan Australia}}
*[[File:YarraValley---De-Bortoli.jpg|thumb|Kebun Anggur di Lembah Yarra]] [[Wy/id/Lembah Hunter|Lembah Hunter]]
*[[Wy/id/Albany (Australia Barat)|Albany]]
*[[Wy/id/Lembah Barossa|Lembah Barossa]]
*[[Wy/id/Lembah Clare|Lembah Clare]]
*[[Wy/id/McLaren Vale|McLaren Vale]]
*[[Wy/id/Semenanjung Mornington|Semenanjung Mornington]]
*[[Wy/id/Lembah Yarra|Lembah Yarra]]
*[[Wy/id/Sungai Margaret|Sungai Margaret]]
*[[Wy/id/Lembah Angsa|Lembah Angsa]]
*[[Wy/id/Coonawarra|Coonawarra]]
[[File:Geographical indications register for New Zealand wine.svg|thumb|Wilayah produksi anggur di Selandia Baru]]

====[[Wy/id/Selandia Baru|Selandia Baru]]====
* [[Wy/id/Marlborough (Selandia Baru)|Marlborough]]
*[[Wy/id/Nelson (Selandia Baru)|Nelson]]: meskipun sejumlah industri ''Sauvignon Blanc'' diproduksi di tetangga sebelah timurnya, ladang anggur di area yang sangat indah ini telah memenangkan banyak medali emas dalam kompetisi internasional. &quot;Herman Seifried&quot; dari  adalah salah satu pelopor dalam kebangkitan perkebunan anggur di Selandia Baru.

===Tempat lain dari dunia===
* [[Wy/id/Tanjung Winelands|Tanjung Winelands]], [[Wy/id/Afrika Selatan|Afrika Selatan]]
* [[Wy/id/Galilea|Galilea]], [[Wy/id/Israel|Israel]]
* [[Wy/id/Dataran Tinggi Golan|Dataran Tinggi Golan]], [[Wy/id/Israel|Israel]]
* [[Wy/id/Lembah Bekaa|Lembah Bekaa]], [[Wy/id/Lebanon|Lebanon]]
* [[Wy/id/Mendoza|Mendoza]], [[Wy/id/Argentina|Argentina]]
* [[Wy/id/Chile|Chile]] adalah produsen anggur utama lainnya di Amerika Selatan
* [[Wy/id/Yantai|Yantai]], [[Wy/id/Tiongkok|Tiongkok]]
* [[Wy/id/Koshu|Katsunuma]], [[Wy/id/Jepang|Jepang]]

==Tetap aman==
Anggur sama berbahayanya dengan [[Wy/id/Minuman beralkohol|minuman beralkohol]] lainnya. Minum air di sela-sela minum anggur juga dapat membantu melawan dehidrasi, dan menjaga agar konsumsinya pada tingkat yang rendah.

==Lihat juga==
* [[Wy/id/Keju|Keju]]

{{Wy/id/PartOfTopic|Wy/id/Minuman beralkohol}}
{{Wy/id/Outlinetopic}}

{{Wy/id/Related|Wy/id/Agrowisata}}
{{Wy/id/Related|Wy/id/Penggembalaan anggur di Australia}}

[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Wine]]</text>
      <sha1>n67mbzj5g2yy34kgasrsbznghaggn0p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/pcm/Gloria Bamiloye</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3334298</id>
    <revision>
      <id>5503204</id>
      <parentid>5480869</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T16:59:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Biowikician</username>
        <id>2568277</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1072" xml:space="preserve">'''Gloria Olusola Bamiloye''' (February 4,1964) na [[Wp/pcm/Naijá|Naijá]] fim raita, fim produsa and dareto.Gloria join hand to fom ''Mount Zion Drama Ministry''. 
 
==How e stat life an karia==
Dem bon Gloria  for Ilesa, one city for Osun Stet southwestern Naijá. E go ''Divisional Teachers Training College'' for Ipetumodu wie dem train am to bi a Skul ticha. Gloria met Mike Bamiloye in 1983 and dem mari. Na togeda dey stat di ''Mount Zion Faith Ministry'' on August 5, 1985. E akt, daret an produs meni Naijá fim an drama.For 2002, Gloria tait one book wey e nem na &quot;The Anxiety of Single Sisters &quot;

==Fim Wey e dey==
*Agbara nla (1992)
*Apoti Eri 
*Just A Little Sin
*Story Of My Life
*Blood on the Altar
*Wounded Heart
*The Great Mistake
*The Haunting Shadows 1 2005)
*The Haunting Shadows 2 (2005)
*''The Haunting Shadows 3'' (2005)
*Shackles 1 (2019)
*Shackles 2: Fetters of Iron (2020)
*Higher Calling (2020)
*My Mother-in-Law 1 (2020)
*My Mother-in-Law 2 (2020)
*My Mother-in-Law 3 (2020)
*My Mother-in-Law 4; episodes 1 - 4 (2021)


[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>46l99h4lnu56qw6rdjentrlnka5o403</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/ꠇꠞꠘꠣ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3335144</id>
    <revision>
      <id>5503388</id>
      <parentid>5494850</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T05:46:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dineisotle</username>
        <id>2574588</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2361" xml:space="preserve">'''ꠇꠞꠘꠣ''' ꠜꠣꠁꠞꠣꠡꠞ ꠛꠦꠝꠣꠞ (ꠇꠜꠤꠒ-19) ꠁꠉꠥ [[Wp/syl/ꠇꠞꠘꠣꠜꠣꠁꠞꠣꠍ|ꠇꠞꠘꠣꠜꠣꠁꠞꠣꠍ]] ꠖꠤ ꠛꠘꠣ ꠄꠉꠥ ꠢꠦꠎꠣꠞ ꠛꠟꠣ, ꠛꠦꠔꠣꠟꠣ ꠡꠣꠡꠚꠣꠟꠣꠘꠤꠞ ꠟꠇ꠆ꠇꠘ ꠅꠁꠟꠉꠤ ꠇꠞꠘꠣꠜꠣꠁꠞꠣꠡ 2 (ꠍꠣꠞꠍ-ꠇꠜ-2)⁕ 2019 ꠡꠣꠟꠞ ꠒꠤꠡꠦꠝ꠆ꠛꠞꠅ ꠌꠤꠘꠞ ꠃꠢꠣꠘ ꠙꠄꠟꠣꠙ꠆ꠞꠕꠝ ꠗꠞꠣ ꠙꠞꠍꠤ ⁕ &lt;ref&gt; ꠙꠦꠁꠎ ꠏ, ꠢꠤꠘꠡꠧ ꠒꠤ, ꠝꠦꠇꠦꠄ ꠛꠤ (26 ꠚꠦꠛꠥꠀꠞꠤ 2021)⁕ &quot;[https://www.wsj.com/articles/in-hunt-for-covid-19-origin-patient-zero-points-to-second-wuhan-market-11614335404 ꠇꠜꠤꠒ-19 ꠈꠣꠘꠕꠘꠦ ꠀꠁꠍꠦ ꠅꠈꠣꠘ ꠕꠥꠇꠣꠁꠔꠦ, ꠙꠄꠟꠣ ꠛꠦꠝꠣꠞꠤ ꠃꠢꠣꠘ ꠝꠣꠞ꠆ꠇꠦꠐ&quot;]⁕ ꠖꠣ ꠅꠀꠟ ꠍ꠆ꠐꠤꠞꠤꠐ ꠎꠣꠞꠘꠣꠟ⁕ ꠖꠦꠈꠣ ꠅꠁꠍꠦ 27 ꠚꠦꠛꠥꠀꠞꠤ 2022⁕ &lt;/ref&gt;
&lt;center&gt;[[File:Coronavirus. SARS-CoV-2.png|thumb|'''ꠇꠞꠘꠣꠜꠣꠁꠞꠣꠍ''']]&lt;/center&gt;

== ꠇꠤꠟꠣ ꠇꠤꠔꠣ ==
&lt;center&gt;[[File:Fphar-11-00937-g001.jpg|thumb]]&lt;/center&gt;

== ꠀꠞꠅ ꠖꠦꠈꠃꠇ꠆ꠇꠣ ==
* [[Wp/syl/ꠇꠞꠘꠣꠜꠣꠁꠞꠣꠍ|ꠇꠞꠘꠣꠜꠣꠁꠞꠣꠍ]]
* [[Wp/syl/ꠝꠥꠟ ꠚꠣꠔꠣ|ꠝꠥꠟ ꠚꠣꠔꠣ]]

== ꠛꠣꠁꠞꠣ ==
* [https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019 ꠖꠥꠘꠤꠀꠁꠞ ꠡꠣꠁꠍ꠆ꠔ ꠡꠋꠍ꠆ꠔꠣ (ꠒꠛ꠆ꠟꠤꠃ-ꠄꠁꠌ-ꠅ)]
* [https://www.nhs.uk/conditions/coronavirus-covid-19 ꠟꠘ꠆ꠒꠘꠧꠞ ꠡꠣꠁꠍ꠆ꠔ ꠡꠋꠍ꠆ꠔꠣ (ꠄꠘ-ꠄꠁꠌ-ꠄꠍ)]
* [https://weather.com/coronavirus/l/16ceee204f97bd93632da823742fcac45785dd607663e874b6a010c1f9519d07 ꠍꠤꠟꠐꠅ ꠇꠞꠘꠣ ꠛꠦꠝꠣꠞꠤ]
* [https://weather.com/coronavirus/l/f8e8660f246ac0178eaeafc723ab612f70ba830081dcbb5b3b6b52c6757b4a0b ꠇꠣꠌꠣꠞꠅ ꠇꠞꠘꠣ ꠛꠦꠝꠣꠞꠤ]
* [https://www.bbc.com/news/av/uk-56821087 ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔꠦ ꠢꠥꠘꠤꠀ ꠛꠥꠎꠂꠇ꠆ꠇꠣ - ꠛꠤ.ꠛꠤ.ꠌꠤ]

== ꠟꠈ ==
&lt;references /&gt;

[[Category:Wp/syl]]
[[Category:Wp/syl/ꠛꠦꠝꠣꠞ]]
[[Category:Wp/syl/ꠌꠤꠇꠤꠔꠡꠣ]] 
[[Category:Wp/syl/ꠡꠞꠤꠟꠉꠔꠞ]] 
[[Category:Wp/syl/ꠏꠞꠥꠞꠤ ꠌꠤꠇꠤꠔꠡꠣ]]

[[en:COVID-19]]</text>
      <sha1>eaz8ldhp4dx4szbiobbefoykfzhie37</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Category:Wt/mwl/Lenguaige</title>
    <ns>14</ns>
    <id>3335157</id>
    <revision>
      <id>5503376</id>
      <parentid>5483868</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T05:26:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonardo José Raimundo</username>
        <id>864452</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>removed [[Category:Wt/mwl/Comunicaçon]]; added [[Category:Wt/mwl/Quemunicaçon]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="33" xml:space="preserve">[[Category:Wt/mwl/Quemunicaçon]]</text>
      <sha1>91ce6ehvb2bncd81a6xmi4bd7ft90wf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Category:Wt/mwl/Quemunicaçon</title>
    <ns>14</ns>
    <id>3335158</id>
    <revision>
      <id>5503373</id>
      <parentid>5483869</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T05:24:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonardo José Raimundo</username>
        <id>864452</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Leonardo José Raimundo moved page [[Category:Wt/mwl/Comunicaçon]] to [[Category:Wt/mwl/Quemunicaçon]]: Comunicação em mirandês é quemunicaçon.</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60" xml:space="preserve">[[Category:Wt/mwl/Psicologie]]
[[Category:Wt/mwl/Sociadade]]</text>
      <sha1>n1g268491606c62hxm4me6otafef8x1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Category:Wt/mwl/Lenguaige (Mirandés)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>3335201</id>
    <revision>
      <id>5503370</id>
      <parentid>5483924</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T05:22:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonardo José Raimundo</username>
        <id>864452</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>removed [[Category:Wt/mwl/Comunicaçon (Mirandés)]]; added [[Category:Wt/mwl/Quemunicaçon (Mirandés)]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75" xml:space="preserve">[[Category:Wt/mwl/Lenguaige]]
[[Category:Wt/mwl/Quemunicaçon (Mirandés)]]</text>
      <sha1>3alj58ldhqw925dhdfhjrbhlq5ssvjm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Category:Wt/mwl/Quemunicaçon (Mirandés)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>3335208</id>
    <revision>
      <id>5503367</id>
      <parentid>5483934</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T05:20:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonardo José Raimundo</username>
        <id>864452</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Leonardo José Raimundo moved page [[Category:Wt/mwl/Comunicaçon (Mirandés)]] to [[Category:Wt/mwl/Quemunicaçon (Mirandés)]]: Comunicação em mirandês é quemunicaçon.</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" xml:space="preserve">[[Category:Wt/mwl/Comunicaçon]]
[[Category:Wt/mwl/Psicologie (Mirandés)]]
[[Category:Wt/mwl/Sociadade (Mirandés)]]</text>
      <sha1>s2ru87b49lsn4awsz3nwezgqce3ejz8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Keamanan zona perang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3336271</id>
    <revision>
      <id>5503333</id>
      <parentid>5502839</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T02:27:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ranjau darat dan bom yang belum meledak */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35415" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Egyptian soldiers (1983) banner.jpg}}
{{Wy/id/Warningbox|Tidak ada seorang pun yang boleh mengunjungi wilayah dalam kategori ini tanpa mempertimbangkan secara serius risiko dan cara memitigasinya. Untuk sebagian besar pelancong, termasuk semua turis, area ini harus dihindari dengan cara apa pun. Pelancong tipe lain juga harus mempertimbangkan cara untuk menghindarinya.

Artikel ini ditujukan bagi mereka yang benar-benar harus pergi, atau yang terjebak di suatu tempat ketika konflik meletus secara tiba-tiba.|lastedit=permanent}}

[[Image:M120 Mortar in Zabol Province, Afghanistan.jpg|300px|thumb|Provinsi Zabul, [[Wy/id/Afghanistan|Afghanistan]]]]
Zona perang ataupun bekas zona konflik sering disebut sebagai '''lingkungan berbahaya'''. Sangat tidak lazim bagi orang selain para profesional yang menjalani misi tertentu maupun penduduk setempat yang tidak dapat atau tidak akan pergi yang berkeliaran di sekitar zona perang.

Beberapa orang memang harus melakukan perjalanan ke daerah tersebut sebagai bagian dari pekerjaan mereka; seperti tentara, reporter, diplomat, kontraktor militer atau badan keamanan. Dan juga orang yang dipekerjakan oleh berbagai pemerintah, badan internasional dan lembaga swadaya untuk memberikan bantuan untuk menanggulangi beberapa kerusakan akibat perang, entah untuk menangani masalah pengungsi, atau untuk membangun kembali ekonomi setelah perang. Biasanya, orang-orang tersebut akan mendapatkan pelatihan khusus dan organisasi akan memberikan dukungan ekstensif, seperti tim keamanan profesional, gedung-gedung yang dijaga ketat, kendaraan lapis baja dan/atau penjaga bersenjata untuk setiap perjalanan yang perlu dilakukan. Mereka mungkin juga sebagian dilindungi oleh [[Wy/id/Misi_Diplomatik#Kekebalan diplomatik|kekebalan diplomatik]], oleh kredensial pers, atau oleh beberapa simbol seperti Palang Merah atau helm biru dari penjaga perdamaian Perserikatan Bangsa-Bangsa.

Pergi ke area seperti ini untuk '''berpariwisata adalah ide yang sangat buruk''', karena Anda mungkin tidak memiliki pelatihan dan tentu saja tidak akan memiliki cadangan atau perlindungan seperti yang dilakukan oleh para profesional. Bahkan seorang turis tanpa niat bermusuhan dapat memicu reaksi panas; antara lain, Anda mungkin akan diambil untuk mata-mata. Wisatawan bisa menjadi sasaran permusuhan seperti halnya kekuatan militer mana pun. Memang, turis adalah sasaran empuk, jauh lebih mudah diserang daripada para profesional. Beberapa mungkin menjadi sasaran khusus karena negara asal, agama, atau kelompok etnis mereka.

Di beberapa daerah seperti Afghanistan dan Filipina selatan, '''turis adalah target utama penculikan'''. Banyak pemerintah nasional yang memilih kebijakan untuk tidak membayar uang tebusan bagi warga negaranya yang diculik. Bahkan jika pemerintah, majikan, atau keluarga Anda bersedia membayar uang tebusan, beberapa penculik lebih suka membuat video pemenggalan kepala untuk membantu menegaskan tujuan kelompok mereka dibanding bergelimangan harta.

[[Wy/id/Misi diplomatik|Misi diplomatik]] seringkali tidak dapat memberikan bantuan apa pun kepada warganya yang bepergian di zona perang. Jika negara Anda memiliki pasukan militer di daerah tersebut atau mendukung salah satu pihak dalam konflik, sangat kecil kemungkinannya bagi mereka untuk berpikir bahwa misi mereka mencakup melindungi turis, tetapi pihak yang berseberangan sudah pasti menganggap Anda sebagai musuh.
==Saran keamanan==
Secara umum, pemerintah nasional sangat menyarankan untuk tidak mengunjungi zona perang dengan alasan apa pun, dan hanya mengirim diplomat dan perwakilan resmi lainnya ke wilayah ini jika mereka didampingi oleh tim keamanan atau berada di kawasan yang dilindungi dengan baik. Organisasi lain juga memberikan informasi keselamatan kepada kelompok-kelompok seperti Lembaga Swadaya Masyarakat dan Kelompok Bantuan Kemanusiaan yang bekerja di zona perang.

== Ranjau darat dan bom yang belum meledak ==
[[Image:Sign_DangerMines.JPG|thumb|240px|Tanda peringatan ranjau darat, [[Wy/id/Kamboja|Kamboja]].]]
[[File:Land mines in Afghanistan.jpg|thumb|242px|Ladang ranjau di atas bukit di Bamiyan, [[Wy/id/Afghanistan|Afghanistan]]. Perhatikan ada bebatuan yang dicat merah putih.]]
[[File:Falklands-Minefield.JPG|thumb|240px|Ladang ranjau yang ditandai di [[Wy/id/Kepulauan Falkland|Kepulauan Falkland]] sejak dibersihkan. Ladang ranjau di banyak zona konflik yang terjadi saat ini tidak pernah diberi tanda.]]

Sebagian besar tempat yang pernah mengalami konflik bersenjata terdapat ranjau atau bom yang belum meledak.

Dalam beberapa kasus, bom yang tidak meledak '''mungkin akan tetap berbahaya selama beberapa dekade''' bahkan setelah konflik berakhir &amp;mdash; misalnya, Tiongkok telah mencatat beberapa kematian di abad ke-21 dari sisa amunisi Perang Dunia II, dan bom dari konflik yang sama masih ditemukan (dan tentunya berbahaya) di Jerman dan Inggris. Bahkan perangkat yang lebih tua terkadang lebih berbahaya daripada yang baru karena bahan peledak - atau pemicunya - sudah rusak seiring waktu.

Masih ada tempat-tempat terlarang di berbagai belahan dunia karena adanya ranjau, termasuk beberapa tempat konflik yang telah berakhir beberapa dekade yang lalu. Setelah beberapa tahun, ranjau di daerah yang padat penduduk atau banyak dikunjungi umumnya akan dibersihkan, tetapi ranjau di tempat-tempat terpencil mungkin masih aktif.

Ranjau terbagi dalam dua kategori: anti-personil dan anti-tank.
* The commonest type of '''anti-personnel mine'''; is dug into the ground and triggered when someone steps on it. Another type is attached to a tree or a wall and is equipped with a tripping wire; these are more likely to take out several people. If you trigger an anti-personnel mine, it '''explodes immediately'''; there is no click or any other warning like you see in the movies. These mines are not generally designed to kill; maiming an enemy combatant is more effective than killing since resources are needed to evacuate and treat the wounded.
* '''Anti-tank mines''' will not normally be triggered if you step on one; they are designed to be triggered by a vehicle. They are considerably more powerful than anti-personnel mines, capable of stopping a tank or completely destroying a truck. There are often anti-personnel measures as well, to make clearing the mines more difficult.

[[File:Lascar A booby trap with bamboo spikes - Cu Chi tunnels (4607992038).jpg|thumb|Jebakan era perang [[Wy/id/Vietnam|Vietnam]] di Terowongan Cu Chi.]]

Meskipun '''jebakan''' mungkin tidak ada bahan peledak, mengingat tujuan dan ketersembunyiannya, mereka juga dapat dianggap sebagai sebuah ranjau.

The best advice for any of these devices is to stay well clear. There are sometimes warning signs of their presence. This can be as subtle as an untouched field in the midst of a heavily farmed area or an abandoned house in a busy district. Packing crates for mines or ammunition may be present, where they have been discarded. A convenient path may be disused. Where mines/UXO have been found, the affected area may be marked. Red paint on rocks is a sure sign. Pieces of cloth or cans hanging from a fence is another. Dead cattle or a pattern of craters are also possible. The best source of advice may be from local people and humanitarian aid organisations such as the United Nations High Commissioner for Refugees or the United Nations group that is tasked to the area.

Bahkan jika ladang ranjau sudah diberi tanda, air hujan dan aliran sungai dapat memindahkan perangkat ranjau ke area lain. Ini menjadi masalah utama di Balkan, di mana kematian dan cedera akibat ranjau di tepi sungai sering terjadi.

When in an area that is known or suspected to be mined, stay on paved roads when possible. If not possible, follow car tracks or well-trod foot paths. Should you, despite your best efforts, find yourself in a mined area, '''STOP'''. Stay where you are and call for assistance from someone who knows what they are doing. If this is not possible, retrace your exact steps back to safety (this is very dangerous). If you have a long rod, you may be able to check for mines and escape the area. Insert the rod into the ground at a very shallow angle. Mines will not normally be triggered when they are hit from the side. You need to check an area just big enough for your foot. Keep doing this for every step. It could take hours, even days to get out of the danger area, but you should be alive. It's a bad idea to use pens or other short objects for this; remember that mines are ''designed to inflict injury'' on body parts near them!

[http://www.mineaction.org/unmas UN Mine Action Service] (UNMAS) menerbitkan aplikasi seluler yang tersedia gratis di [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.makedu.unmas.ied Google Play]. Aplikasi itu memang ditujukan untuk pekerja bantuan sosial, tetapi ada beberapa tips berguna tentang keamanan ranjau disana. Pengguna bahkan dapat mengklaim sertifikat di  ERW/IED jika mereka lulus dalam ujian di aplikasi tersebut.

Both UNMAS and groups such as the [https://www.halotrust.org/ HALO Trust] and [http://www.maginternational.org/ Mag International] sometimes recruit [[Wy/id/Volunteer|volunteer]]s or paid staff to help eliminate land mines in various regions. Generally such work does not start until the shooting and bombing has ended, but it is not without risk.

Ada sebuah [http://www.icbl.org/ Kampanye Internasional untuk Melarang Ranjau Darat] serta [https://www.un.org/disarmament/geneva/aplc/ Konvensi Ottawa] di tahun 1999 yang melakukan pelarangan pemakaian ranjau anti-personil dan sekarang memiliki lebih dari 150 negara yang menyetujuinya. Namun, konvensi itu tidak mencakup ranjau anti-tank dan beberapa negara terpenting, termasuk [[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]], [[Wy/id/Rusia|Rusia]] dan [[Wy/id/Tiongkok|Tiongkok]] yang saat ini belum menandatanganinya. Baik [[Wy/id/Korea Utara|Korea Utara]] maupun [[Wy/id/Korea Selatan|Korea Selatan]] tidak menandatangani; keduanya menganggap ranjau penting untuk pertahanan terhadap satu sama lainnya, dan daerah di sepanjang perbatasan mereka memiliki ranjau anti-personil dan anti-tank dalam jumlah besar.

Kebanyakan ranjau mengandung logam sehingga relatif mudah dideteksi; maka dari itu penggunaannya tidak dilarang oleh perjanjian lain, karena risiko jangka panjang serta hampir tidak mungkin untuk memastikan bekas ladang ranjau benar-benar bersih. Namun sekali lagi, tidak semua negara telah menandatangani perjanjian tersebut, dan tidak semua ranjau yang dipakai sesuai dengan standar tersebut.

==Asuransi==
Asuransi perjalanan umumnya tidak melindungi untuk perjalanan ke zona perang. Orang-orang yang pergi ke medan perang sebagai bagian dari pekerjaan mereka biasanya dilindungi oleh asuransi khusus dengan premi yang sangat tinggi, dan biayanya biasanya ditanggung oleh bos mereka.

==Penghalang jalan/pos pemeriksaan==
[[File:Highway checkpoint in Afghanistan.jpg|thumb|right|Marinir AS di pos pemeriksaan di Afghanistan.]]
Penghalang jalan atau pos pemeriksaan adalah hal yang biasa ditemukan, tidak hanya di zona perang saja. Mereka biasanya disembunyikan di sudut jalan (terutama jika rutenya tidak resmi). Penghalang jalan terkadang menjadi kesempatan bagi orang-orang yang menjaganya untuk memeras uang atau barang dari orang yang lewat. Ada beberapa saran yang berguna untuk menangani penghalang jalan. Pertama, jagalah tangan Anda agar selalu terlihat. Dengan begitu, tidak ada yang akan berpikir Anda memiliki senjata. Bergerak perlahan; jangan membuat gerakan tiba-tiba agar tidak mengganggu individu bersenjata yang sedang siaga. Terlihatlah senang kepada orang-orang yang telah menghentikan Anda, bahkan jika Anda merasa hina di hadapan mereka. Bersikap sopan. Tetap tenang. Seseorang yang terlihat bingung dan panik akan menimbulkan kecurigaan daripada orang yang santai. Cobalah untuk tetap berada di dalam kendaraan. Jika hal tersebut tidak memungkinkan, cobalah untuk tetap bersama, terutama jika Anda atau orang lain dalam kelompok Anda adalah perempuan. Jaga agar semua pintu terkunci dan jika mungkin jendela tertutup. Jauhkan semua kamera tersembunyi. Pelajari bahasa lokal dasar setidaknya sehingga Anda dapat menangkap gagasan dasar tentang apa yang dikatakan atau ditanyakan kepada Anda.

Jangan memotret pos pemeriksaan militer, personel, penghalang jalan, atau fasilitas lainnya. Dan juga jangan memotret area sensitif seperti jembatan, pos pemeriksaan perbatasan, fasilitas komunikasi, dan bandara. Jika Anda ragu, mintalah izin terlebih dahulu. Di banyak negara, memotret barang-barang ini bahkan pada saat masa damai merupakan pelanggaran — pihak militer mungkin mencurigai kalau Anda sedang mengumpulkan informasi untuk digunakan pasukan musuh dalam sebuah serangan.

==Penculikan/penyekapan==
Ada teknik yang bisa mengurangi risiko penculikan atau penyekapan. Mungkin yang paling ampuh adalah menghindari area berisiko dan memiliki pengawal profesional atau tim keamanan. Jika yang terburuk terjadi dan Anda disekap, ada hal-hal yang dapat dan harus Anda lakukan untuk memaksimalkan peluang pulang yang aman dan untuk meminimalkan bahaya yang tidak perlu menimpa Anda atau tawanan lainnya. Pelatihan spesialis dalam penghindaran penculikan dan kelangsungan hidup sandera juga tersedia dan wajib diambil oleh mereka yang berniat untuk beroperasi di area berisiko tinggi, atau bahkan staf penting suatu organisai/perusahaan sehingga  berisiko tinggi untuk diculik.

Dalam setiap penculikan/penyekapan, para penculik memiliki kendali paling sedikit sejak awal. Seiring berjalannya waktu, kendali mereka atas situasi semakin meningkat dan kesempatan korban untuk bertindak menjadi berkurang. Banyak upaya penculikan yang digagalkan karena korban yang dituju bereaksi terhadap upaya tersebut dengan cara yang tidak diharapkan oleh para penculik. Jika mengendarai kendaraan, mundur dari bahaya atau mengubah arah dapat membantu. Kursus spesialis pengemudi juga sebernarnya tersedia.

Harap diingat bahwa seringkali pemerintah tidak mau membayar uang tebusan kepada para penculik. Namun, mereka akan berusaha untuk membebaskan warganya yang disandera dengan bekerja sama dengan pemerintah negara tempat mereka ditahan dan memberikan dukungan konsuler kepada keluarga dan kerabat sandera. Karena resikonya besar, instansi pemerintah hanya akan melakukan penggerebekan untuk membebaskan sandera sebagai jalan terakhir serta biasanya hanya dalam keadaan yang sangat spesifik; sebab operasi ini sering menyebabkan sandera terbunuh atau terluka. Untuk contoh dukungan yang diberikan pemerintah kepada para korban penculikan, lihat saran yang diterbitkan oleh Pemerintah Australia [http://smartraveller.gov.au/guide/all-travellers/avoiding-danger/pages/kidnapping.aspx disini].

Pastikan seseorang dari luar negara Anda disekap, mengetahui agenda dan jadwal Anda, sehingga jika Anda tiba-tiba menghlang, mereka dapat segera mengambil tindakan.

Beberapa pelancong membawa paspor kamuflase yang pada dasarnya merupakan paspor palsu yang &quot;dikeluarkan&quot; oleh negara yang tidak ada. Paspor kamuflase akan difilter untuk mengusir teroris dan penculik yang mungkin ingin menargetkan seseorang dari negara tertentu. Paspor kamuflase tidak dapat digunakan untuk bisnis resmi, karena siapa pun dapat membeli paspor ini dengan verifikasi identitas minimal sehingga tidak kredibel.

==Penembakan==
Jika Anda tidak terbiasa memegang senjata api dan bagaimana cara kerjanya, carilah pelatihan senjata sebelum Anda memasuki lingkungan yang tidak bersahabat. Sebagai warga sipil yang tidak bersenjata, tindakan terbaik adalah dengan menghindari daerah konflik aktif. Ingatlah bahwa senjata macam apa pun sejatinya dirancang untuk mengambil nyawa.

Terlepas dari skenario pertempuran, tembakan juga mungkin dilakukan sebagai cara untuk mengekspresikan perayaan atau emosi lain oleh penduduk setempat, sebuah praktik yang umum dilakukan di daerah konflik seperti [[Wy/id/Timur Tengah|Timur Tengah]] dan [[Wy/id/Balkan|Balkan]]. Peluru nyasar dapat membunuh Anda, dan sebaiknya Anda adalah mencari tempat perlindungan yang kuat, karena energi kinetik peluru nyasar dapat menembus pelindung yang lemah, seperti atap genteng.

Tidak seperti efek suara film dan TV, suara pistol di kehidupan nyata bisa beragam. Pistol dan senjata yang memakai peredam mungkin terdengar seperti balon yang meledak, sedangkan suara senapan dan senapan lebih mirip dengan suara &quot;ledakan&quot; yang sudah umum dikenal.

Jika Anda ditembaki, bergeraklah dengan cepat. Malah jika memungkinkan, bergeraklah melintasi garis tembakan dan jangan langsung menjauh dari daerah tembakan sembari mencari perlindungan. Jika Anda adalah bagian dari suatu kelompok, berpencarlah ke arah yang berbeda, karena dapat membingungkan sang penembak, sehingga Anda memiliki waktu lebih untuk menemukan perlindungan. Perhatikan ke arah mana tembakan itu datang dan pergi jika memungkinkan sehingga Anda tahu ke arah mana harus mencari perlindungan dengan aman. Ingatlah untuk tetap bernapas dan mencoba untuk tetap tenang.

Ketika Anda tertembak sebagai warga sipil yang tidak bersenjata, ingatlah salah satu Hukum Tempur Murphy: '''''Apa pun yang Anda lakukan dapat membuat Anda terbunuh, termasuk tidak melakukan apa-apa'''''.

[[File:US Navy 100525-N-7764M-112 Master-at-Arms Seaman Recruit Hector Ramirez and Master-at-Arms 3rd Class Gerald Provost crouch behind a truck while training in an active-shooter scenario at Naval Station Guantanamo Bay.jpg|thumb|Blok mesin mungkin merupakan pelindung yang bagus — asalkan musuh Anda hanya memiliki senjata kecil.]]

Jangan berlindung di belakang kendaraan. Peluru pistol dapat dengan mudah menembus kedua pintu mobil; peluru senapan dapat menembus kendaraan secara memanjang; granat, mortir dan peluru meriam dapat menghancurkan sebagian besar badan kendaraan. Kendaraan yang berhenti atau cacat adalah &quot;magnet peluru&quot; yang dapat menyebabkan ledakan. Perlindungan terbaik yang dapat diberikan oleh mobil atau truk adalah kemampuannya untuk bergerak menjauh dengan kecepatan tinggi. Jika terpaksa berlindung di belakang kendaraan atau di dalam kendaraan, berlindunglah dibalik blok mesin — karena jarang dapat ditembus oleh tembakan senjata ringan. Bahkan ketika kendaraan Anda antipeluru, kaca depannya dapat ditembus jika ada dua atau lebih peluru yang mengenai tempat yang sama.

Dinding, pohon, dan struktur bangunan bisa menjadi tempat bersembunyi, tetapi '''tidak dapat''' memberi Anda perlindungan. Peluru 7,62 mm yang digunakan AK-47, sebuah senapan serbu umum di zona perang, dapat menembus beton. Pistol peluru 9 mm yang kurang kuat dapat menembus selusin lembaran lapisan batu. Peluru 12,7 dan 14,7 mm yang digunakan oleh senapan mesin berat dan penembak jitu anti-material dapat menembus hampir semua hal, termasuk semua jenis rompi dan helm antipeluru.

Salah satu aturan yang bisa diikuti adalah 'aturan tiga detik' yang menyatakan jika Anda perlu pindah ke tempat perlindungan lain, jarak tempuhnya tidak boleh lebih dari tiga detik. Umpama yang baik harus diingat adalah: 'Saya pergi, lalu Dia melihat saya, saya berlindung.'. Artinya jika Anda keluar dari perlindungan dan bergerak (cepat), tetapi penembak telah melihat Anda dan sudah membidik, Anda harus sudah sampai di belakang perlindungan yang bagus sebelum dia bisa menembak. Pepatah &quot;Angka tiga dalam pertandingan adalah nasib buruk&quot; yang berasal dari Perang Dunia I, dibangun dari pemikiran semacam ini.

Namun, harap perhatikan bahwa ''Anda kemungkinan besar akan terbunuh bila menerapkan perilaku tersebut''. Jika musuh tahu di mana Anda berada dan menunggu Anda untuk bergerak, atau jika dia hanya menunggui area tertentu dan bersiap menembak siapa pun yang muncul di sana, maka musuh dapat menembak dengan akurat dalam waktu kurang dari satu detik. Lalu, jika musuh memiliki senjata otomatis (seperti yang dimiliki kebanyakan pejuang militer atau gerilya), maka dia tidak perlu membuang waktu untuk membidik Anda; musuhakan mnghujani peluru ke arah Anda sembari berharap salah satunya akan mengenai Anda.

Jika Anda atau ada orang lain tertembak, alih-alih mengeluarkan peluru (urusi itu nanti di rumah sakit), prioritas utama Anda adalah '''menghentikan pendarahan sesegera mungkin''', sambil mengamankan jalan pernapasan korban. Perbanlah dengan cepat dan atasi luka sebelum dikirim ke rumah sakit atau tempat evakuasi medis, demi mencegah perdarahan lebih lanjut dan cedera tidak disengaja akibat patah tulang. Belajarlah menggunakan ''tourniquet'' untuk luka di tungkai.

==Serangan udara==
[[File:MQ-9 Reaper UAV.jpg|thumb|''Drone'' militer Amerika Serikat yang sering digunakan dalam serangan udara]]

Di zona perang, tidak jarang pihak yang berperang berebut superioritas udara untuk melakukan serangan udara dan serangan rudal terhadap sasaran musuh.

Dengan ketersediaan luas ''drone'' du pasar massal dan adanya mesin ccetak 3D, grup anarkis seperti teroris atau pemberontak mampu untuk memproduksi ''drone'' mereka sendiri sejak tahun 2010-an hingga 2020-an. Walau beberapa dari mereka hanya digunakan untuk pengintaian, ada juga yang dipersenjatai dengan bahan peledak atau rudal udara ke darat, yang memanfaatkan kondisi pelindung sisi atas kendaraan militer yang biasanya lebih lemah.

''Drone'' militer dicirikan dengan suara dengungan keras yang mereka buat, mirip suara lebah atau mesin pemotong rumput. Anda juga dapat melihat pesawat tersebut sering berputar-putar di atas kepala.

Jangan:
* berbaring dan menjatuhkan sesuatu di jalan (sepertinya Anda meletakkan alat peledak improvisasi);
* Lari;
* arahkan ke pesawat.

Tindakan tersebut justru dapat mengakibatkan pesawat menembaki Anda. Anggap saja Anda tidak memperhatikan adanya ''drone''.

Jauhi apa pun dan siapa pun yang Anda curigai akan menjadi sasaran tembak, baik itu pejuang Taliban di [[Wy/id/Afghanistan|Afghanistan]] ataupun milisi Syiah di [[Wy/id/Irak|Irak]], di mana Anda berisiko terjebak dalam radius ledakan senjata pesawat.

Jika tujuan Anda masih mempertahankan beberapa kemampuan pemerintahan atau pertahanan sipil, sirene serangan udara yang meraung dapat digunakan untuk memperingatkan serangan udara yang akan datang. Dalam situasi seperti itu (lihat juga bagian [[Wy/id/#Ledakan|Ledakan]] di bawah):
* Ambil tas berisi kebutuhan seperti makanan tahan lama dan pakaian yang Anda siapkan, dan dapat bawa.
* Berlindung di tempat penampungan. Selama tidak terlalu dangkal, stasiun metro/kereta bawah tanah umumnya merupakan tempat perlindungan serangan udara yang baik. Tempat seperti ini telah digunakan sejak London pada tahun 1940 sampai Kyiv pada tahun 2022.
* Jika tidak ada tempat berlindung di dekat Anda, pergilah ke gedung, dan tempatkan diri Anda sejauh mungkin dari jendela atau benda rapuh lainnya di dekatnya.
* Jika tidak ada bangunan di dekat Anda, berbaringlah tengkurap dan letakkan tangan Anda di atas kepala.

==Ledakan==
Kemungkinan Anda terjebak dalam ledakan akan tergantung pada lokasi. Menghindari lokasi berisiko tinggi, seperti restoran atau bar yang sering dikunjungi orang sehingga bisa menjadi sasaran empuk, merupakan pilihan pencegahan yang tepat.

Jika ada jarak antara Anda dan lokasi ledakan, Anda akan melihat ledakan sebelum gelombang kejut dan suara ledakan tiba di lokasi Anda. Manfaatkan waktu dengan baik untuk merunduk dan segera berlindung!

Selama ledakan:
*Jika Anda berada di gedung:
**Merunduk dan berlindung di bawah mmeja yang kokoh. Tutup mata Anda, tutup telinga Anda dan buka mulut Anda untuk meminimalkan cedera ledakan.
**Setelah ledakan, segera pergi, perhatikan lantai dan tangga yang akan melemah seiring waktu. Tetap berjalan rendah jika ada asap.
**Perhatikan jika ada kebakaran dan bahaya lainnya.
**Jika Anda terjebak dalam puing-puing, gunakan senter, peluit, atau ketuk pipa untuk memberi tahu lokasi Anda kepada penyelamat. Lihat juga tips di [[Wy/id/Keamanan gempa|Keamanan gempa]].
**Berteriak hanya dapat digunakan sebagai upaya terakhir untuk menghindari menghirup debu berbahaya.
*Setelah Anda keluar, jangan berdiri di depan jendela, pintu kaca, atau area berbahaya lainnya.
* Tutup hidung dan mulut Anda dengan apa pun yang Anda miliki.
* Pergi secepat mungkin, karena taktik yang umum digunakan adalah memicu satu ledakan diikuti oleh ledakan lain untuk menjebak dan mencelakakan masyarakat sipil dan kru penyelamat.

==Pertahanan CBRN==
Meskipun pihak yang berperang cenderung berhati-hati saat menggunakan senjata  '''c'''hemical (kimia), '''b'''iological (biologis), '''r'''adiological (radiologis) atau '''n'''uclear (nuklir), mereka tetap merupakan senjata yang ampuh dan mungkin dilepaskan sewaktu-waktu. Perang saudara di [[Wy/id/Suriah|Suriah]] misalnya, memiliki banyak kejadian di mana senjata kimia digunakan pada penduduk sipil.

===Senjata nuklir ===
Tidak ada pertahanan terhadap senjata nuklir jika Anda berada dalam radius ledakan. Mungkin jarak ledakannya hanya beberapa ratus meter untuk sebuah &quot;nuklir taktis&quot; seperti yang mungkin ditembakkan dari artileri, tetapi bisa sampai puluhan km untuk sebuah bom besar yang diledakkan sebagai semburan udara, untuk menyebarkan efeknya paling luas. Panas radiasi yang intens, sinar gamma, atau neutron juga dapat membunuh Anda.

Jika Anda berada lebih jauh, kekhawatiran utama Anda adalah luruhan radioaktif.

===Luruhan radioaktif===
Semua senjata nuklir menghasilkan luruhan &amp;mdash; debu radioaktif yang tertiup tinggi ke udara dan turun ke area yang luas &amp;mdash; dan &quot;bom kotor&quot; yang secara khusus dirancang untuk memaksimalkan dampak kerusakan; misalnya bom hidrogen dapat dibungkus dengan lapisan U&lt;sub&gt;238&lt;/sub&gt; untuk memberikan lebih banyak luruhan. Dimungkinkan juga untuk membangun perangkat yang menggunakan bahan peledak konvensional untuk menyebarkan bahan radioaktif; ini mungkin menarik bagi beberapa aktor karena membutuhkan lebih sedikit teknologi dan sumber daya, tetapi efeknya tidak separah atau seluas dampak dari bom nuklir.

Cara terbaik untuk mengatasi luruhan nuklir adalah meninggalkan area mana pun yang menjadi pusat ledakan, dilihat dari lawan arah angin ledakan nuklir.

Jika itu tidak memungkinkan, pergilah ke tempat penampungan luruhan nuklir jika Anda bisa. Jika tidak, langkah-langkah berikut akan membantu:
*Tutup hidung dan mulut Anda dengan kain untuk mengurangi risiko menghirup debu atau asap radioaktif.
*Jangan menyentuh benda atau pecahan yang berserakan akibat ledakan.
*Cepat masuk ke gedung di mana ada dinding dan jendela utuh untuk melindungi diri dari radiasi.
*Tutup semua jendela dan pintu luar. Matikan kipas, sistem pemanas, dab pendingin udara yang membawa udara dari luar.
**Jika dinding dan jendela bangunan pecah, pergilah ke ruang interior dan jangan pergi. Jika bangunan telah rusak berat, cepatlah masuk ke bangunan lain yang dinding dan jendelanya masih kokoh.
* Begitu berada di dalam, lepaskan lapisan luar pakaian Anda dan masukkan ke dalam kantong plastik jika tersedia. Jika tidak, gunakan apa pun yang dapat menahan pakaian dan dapat ditutup serta dilepas. Melepaskan pakaian luar dapat menghilangkan sebagian besar debu radioaktif.
* Letakkan kantong plastik di tempat yang tidak disentuh orang lain. Jika memungkinkan, pisahkan kantong plastik dengan barang-barang besar.
* Mandi atau cuci dengan sabun dan air untuk menghilangkan debu yang tersisa.
*Jika memungkinkan, dengarkan radio atau berita lokal untuk instruksi lebih lanjut. Anda juga harus bersiap untuk mengungsi dari wilayah yang terkena dampak bom.

===Senjata kimia dan biologis===
Meskipun beberapa senjata kimia memiliki bau (seperti bau pemutih yang sangat kuat untuk klorin), ada juga yang '''tidak berbau dan tidak berwarna''' (termasuk Sarin dan VX). Pertahankan kesadaran situasional Anda dan jika Anda menemukan sesuatu yang salah dengan indra atau lingkungan Anda, percayalah pada insting Anda.

Dalam serangan senjata kimia/biologis:
*Hindari gumpalan atau awan uap yang terlihat jelas secara kasat mata.
*Jika senjata kimia/biologis dilepaskan di dalam ruangan (seperti kasus serangan Tokyo Subway Sarin 1995), tinggalkan lokasi sesegera mungkin dan mengungsi ke lokasi yang lebih tinggi atau lebih jauh.
*Evakuasi dari lokasi menuju ke bangunan utuh untuk berlindung di tempat.
*Kunci pintu, tutup jendela, ventilasi udara dan berbagai bukaan lainnya.
*Matikan kipas angin, AC, dan sistem pemanas udara secara paksa.
*Masuk ke ruangan dengan jendela sesedikit mungkin.
* Tutup semua jendela, pintu, dan ventilasi udara dengan terpal plastik dan lakban.
* Manfaatkan apa yang ada untuk menutup celah sehingga menciptakan penghalang dari kontaminasi apa pun.
* Lepaskan pakaian luar dan masukkan ke dalam kantong plastik tertutup.
* Mandi atau cuci dengan sabun dan air. Bilas mata dengan air jika teriritasi.
* Pakai pakaian bersih.
* Jika memungkinkan, cari bantuan medis bahkan jika tidak ada gejala apa pun.
* Tonton TV, dengarkan radio, atau periksa Internet jika tersedia. Anda juga harus bersiap untuk mengungsi dari wilayah yang terkena dampak.

== Peralatan==
Saat mengangkut peralatan yang diperlukan untuk tur Anda di zona perang, Anda harus mematuhi semua peraturan bea cukai dan impor/ekspor — walau hukum di tempat tujuan Anda tidak berlaku, tempat keberangkatan Anda biasanya masih menerapkan hukum legal. Misalnya, ada kasus di mana koresponden perang ditangkap oleh bea cukai dengan tuduhan perdagangan senjata setelah mereka membawa APD seperti rompi anti peluru dan helm tanpa prosedur yang benar.

===Rompi anti peluru===
[[File:Contract security, Baghdad.jpg|thumb|250px|Kontraktor militer swasta di Irak]]
Rompi anti peluru (kadang-kadang disebut rompi tahan peluru atau pelindung tubuh) dapat menyelamatkan hidup Anda dalam beberapa keadaan, tetapi, ada masalah. Tidak ada rompi yang dapat melindungi bagian tubuh yang tidak ditutupinya dan juga tidak semua rompi anti peluru akan menghentikan pisau; jika pisau adalah ancaman utamanya, maka Anda harus memiliki satu yang tahan gores atau menggunakan dua rompi sekaligus. Lalu, rompi tidak dapat mengurangi energi dorong peluru dan hanya menyebarkannya ke seluruh tubuh Anda. Tertembak cenderung terasa seperti ditendang oleh kuda; memar yang besar dan mungkin beberapa tulang rusuk yang patah tentu jauh lebih baik daripada jantung Anda tertembak, tetapi itu tetap saja tidak enak.

Rompi yang cukup ringan dan nyaman akan menghentikan hampir semua peluru pistol dan pecahan peluru, tetapi tidak untuk senjata yang lebih berat. Secara khusus, rompi dengan jenis umum tingkat IIIa tidak akan menghentikan tembakan dari senapan serbu. Pelindung yang cukup kuat untuk menghentikan sebagian besar peluru senapan memang ada, tetapi lebih berat, lebih besar, tidak nyaman, dan mencolok. Pakaian semata tidak dapat memberikan tingkat perlindungan ekstra; pelat baja atau keramik juga dibutuhkan. Tidak ada pelindung tubuh yang dapat melindungi dari senapan mesin berat atau peluru penembak jitu seperti kaliber .50; beberapa akan mencegah peluru menembus, tetapi traumanya akan tetap mematikan.

Vendor seperti [https://miguelcaballero.com Miguel Caballero], [https://wonderhoodie.com/ Wonder Hoodie], [https://bulletproofzone.com/collections/bulletproof-clothing Bulletproof Zone], [https://www.bulletblocker.com/bullet-proof-clothing.html Bullet Blocker], dan [https://www.thykskynn.com/ Thyk Skynn] menawarkan pakaian yang terlihat cukup normal, bahkan bergaya, yang sebenarnya tahan peluru. Ini mungkin pilihan yang baik karena tidak terlalu mencolok dan lebih mudah dipakai sepanjang waktu. Ransel, tas kerja, tas laptop dan tas bahu tahan peluru juga tersedia dan juga tidak mencolok serta dapat menangani putaran yang lebih berat daripada pakaian karena relatif mudah untuk memasukkan pelat baja ke dalam desainnya. Baik pakaian maupun tas mahal – mulai dari beberapa ratus hingga lebih dari seribu dolar per buah – dengan mmepertaruhkan hidup Anda dan Anda bisa mendapatkan dananya, hal itu jelas sepadan dengan resikonya. Jika atasan Anda ingin mengirim Anda ke zona perang, beri tahu mereka bahwa mereka harus membayar semuanya.

Sepasang sepatu bot dengan baja pada solnya seperti yang digunakan oleh pekerja konstruksi mungkin sedikit mengurangi dampak jika Anda menginjak ranjau darat tetapi perlindungannya tidaklah penuh. Meski begitu, sepatu bot dengan baja akan melindungi dari pecahan kaca, puing berujung tajam, dan beberapa jenis jebakan.

===Senjata===
Di beberapa daerah, beberapa pelancong pergi dengan membawa senjata; seperti kontraktor sipil di Irak terkadang disarankan untuk membawa senjata. Namun, bagi sebagian besar turis membawa senjata akan meningkatkan risiko dan bukan menguranginya.

Ingat, jika Anda tidak terlatih dalam penggunaannya, senjata apa pun berbahaya. Lalu, bahkan jika Anda seorang ahli pun, mungkin tidak ada gunanya memegang senjata jika Anda kalah jumlah orang ataupun kalah senjata. Contohnya, bila menghadapi beberapa pria dengan AK47, memegang pistol sama saja bunuh diri dan bahkan memakainya kemungkinan meningkatkan peluang Anda untuk ditembak.

Satu lagi, jika Anda membawa senjata sementara Anda bukan warga sipil, Anda akan dianggap sebagai mata-mata atau tentara serta diperlakukan seperti itu oleh kelompok bersenjata. Konvensi Jenewa tentang perlakuan terhadap tawanan perang berlaku &quot;hanya&quot; untuk orang-orang yang berseragam atau paling tidak memakai penanda yang terlihat dari jauh &amp;mdash; seperti ikatan lengan atau topi khas &amp;mdash; jadi siapa pun yang bersenjata di zona perang sambil mengenakan pakaian sipil tanpa penanda artinya ia sudah mengambil &quot;risiko besar&quot;.

Bepergian dengan penjaga bersenjata umumnya merupakan alternatif yang lebih baik daripada mempersenjatai diri.

==Pertolongan pertama==
Topik [[Wy/id/Pertolongan pertama|pertolongan pertama]] berada di luar cakupan artikel ini.

Ingat, jika Anda perlu menggunakan pertolongan pertamam langkah pertama adalah tetap tenang dan kemudian pergi ke tempat yang aman dan baru kemudian menerapkan pertolongan/pengobatan pertama.

Pertolongan pertama dasar, seperti yang diajarkan oleh Palang Merah setempat di [http://www.redcross.org/services/hss/courses/ Amerika Serikat] atau [http://www.redcross.ca/training-and-certification Kanada] akan mengajarkan kepada Anda bagaimana cara merawat luka ringan dan melakukan CPR. Kursus-kursus ini dan yang serupa seringkali tidak mahal atau bahkangratis.

Kursus lingkungan berbahaya, medis tempur, atau &quot;medis defensif&quot; berfokus pada pengendalian perdarahan, syok, manajemen jalan napas, dan perawatan trauma. Mereka biasanya menjalani pelatihan dalam penggunaan torniket, perban-H, saluran udara hidung, dan agen hemostatik seperti QuikClot atau CELOX.

[http://lmsdefense.com/ LMS Defense] dan [http://www.gorgrp.com/ GOR Group] memberikan pelatihan medis tempur di Amerika Serikat.

==Lihat pula==
* [[Wy/id/Perjalanan bisnis|Perjalanan bisnis]]; pelancong yang berpergian bukan untuk bersenang-senang
* [[Wy/id/Korupsi dan penyuapan|Korupsi dan penyuapan]]; degenerasi pemerintahan lokal
* [[Wy/id/Kejahatan|Kejahatan]]; runtuhnya lembaga hukum dan kekurangan sumber daya yang memicu tindak kriminal
* [[Wy/id/Tujuan yang mustahil|Tujuan yang mustahil]]; agak mirip dengan zona perang
* [[Wy/id/Tetap sehat|Tetap sehat]]; penghancuran infrastruktur kesehatan dapat membuat penyakit yang biasanya dapat disembuhkan malah menjadi mematikan

{{Wy/id/PartOfTopic|Wy/id/Tetap aman}}
[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:War zone safety]]</text>
      <sha1>43qjumuzfg32lt1at1yz94h202ksjtk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503349</id>
      <parentid>5503333</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T04:06:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ranjau darat dan bom yang belum meledak */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35525" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Egyptian soldiers (1983) banner.jpg}}
{{Wy/id/Warningbox|Tidak ada seorang pun yang boleh mengunjungi wilayah dalam kategori ini tanpa mempertimbangkan secara serius risiko dan cara memitigasinya. Untuk sebagian besar pelancong, termasuk semua turis, area ini harus dihindari dengan cara apa pun. Pelancong tipe lain juga harus mempertimbangkan cara untuk menghindarinya.

Artikel ini ditujukan bagi mereka yang benar-benar harus pergi, atau yang terjebak di suatu tempat ketika konflik meletus secara tiba-tiba.|lastedit=permanent}}

[[Image:M120 Mortar in Zabol Province, Afghanistan.jpg|300px|thumb|Provinsi Zabul, [[Wy/id/Afghanistan|Afghanistan]]]]
Zona perang ataupun bekas zona konflik sering disebut sebagai '''lingkungan berbahaya'''. Sangat tidak lazim bagi orang selain para profesional yang menjalani misi tertentu maupun penduduk setempat yang tidak dapat atau tidak akan pergi yang berkeliaran di sekitar zona perang.

Beberapa orang memang harus melakukan perjalanan ke daerah tersebut sebagai bagian dari pekerjaan mereka; seperti tentara, reporter, diplomat, kontraktor militer atau badan keamanan. Dan juga orang yang dipekerjakan oleh berbagai pemerintah, badan internasional dan lembaga swadaya untuk memberikan bantuan untuk menanggulangi beberapa kerusakan akibat perang, entah untuk menangani masalah pengungsi, atau untuk membangun kembali ekonomi setelah perang. Biasanya, orang-orang tersebut akan mendapatkan pelatihan khusus dan organisasi akan memberikan dukungan ekstensif, seperti tim keamanan profesional, gedung-gedung yang dijaga ketat, kendaraan lapis baja dan/atau penjaga bersenjata untuk setiap perjalanan yang perlu dilakukan. Mereka mungkin juga sebagian dilindungi oleh [[Wy/id/Misi_Diplomatik#Kekebalan diplomatik|kekebalan diplomatik]], oleh kredensial pers, atau oleh beberapa simbol seperti Palang Merah atau helm biru dari penjaga perdamaian Perserikatan Bangsa-Bangsa.

Pergi ke area seperti ini untuk '''berpariwisata adalah ide yang sangat buruk''', karena Anda mungkin tidak memiliki pelatihan dan tentu saja tidak akan memiliki cadangan atau perlindungan seperti yang dilakukan oleh para profesional. Bahkan seorang turis tanpa niat bermusuhan dapat memicu reaksi panas; antara lain, Anda mungkin akan diambil untuk mata-mata. Wisatawan bisa menjadi sasaran permusuhan seperti halnya kekuatan militer mana pun. Memang, turis adalah sasaran empuk, jauh lebih mudah diserang daripada para profesional. Beberapa mungkin menjadi sasaran khusus karena negara asal, agama, atau kelompok etnis mereka.

Di beberapa daerah seperti Afghanistan dan Filipina selatan, '''turis adalah target utama penculikan'''. Banyak pemerintah nasional yang memilih kebijakan untuk tidak membayar uang tebusan bagi warga negaranya yang diculik. Bahkan jika pemerintah, majikan, atau keluarga Anda bersedia membayar uang tebusan, beberapa penculik lebih suka membuat video pemenggalan kepala untuk membantu menegaskan tujuan kelompok mereka dibanding bergelimangan harta.

[[Wy/id/Misi diplomatik|Misi diplomatik]] seringkali tidak dapat memberikan bantuan apa pun kepada warganya yang bepergian di zona perang. Jika negara Anda memiliki pasukan militer di daerah tersebut atau mendukung salah satu pihak dalam konflik, sangat kecil kemungkinannya bagi mereka untuk berpikir bahwa misi mereka mencakup melindungi turis, tetapi pihak yang berseberangan sudah pasti menganggap Anda sebagai musuh.
==Saran keamanan==
Secara umum, pemerintah nasional sangat menyarankan untuk tidak mengunjungi zona perang dengan alasan apa pun, dan hanya mengirim diplomat dan perwakilan resmi lainnya ke wilayah ini jika mereka didampingi oleh tim keamanan atau berada di kawasan yang dilindungi dengan baik. Organisasi lain juga memberikan informasi keselamatan kepada kelompok-kelompok seperti Lembaga Swadaya Masyarakat dan Kelompok Bantuan Kemanusiaan yang bekerja di zona perang.

== Ranjau darat dan bom yang belum meledak ==
[[Image:Sign_DangerMines.JPG|thumb|240px|Tanda peringatan ranjau darat, [[Wy/id/Kamboja|Kamboja]].]]
[[File:Land mines in Afghanistan.jpg|thumb|242px|Ladang ranjau di atas bukit di Bamiyan, [[Wy/id/Afghanistan|Afghanistan]]. Perhatikan ada bebatuan yang dicat merah putih.]]
[[File:Falklands-Minefield.JPG|thumb|240px|Ladang ranjau yang ditandai di [[Wy/id/Kepulauan Falkland|Kepulauan Falkland]] sejak dibersihkan. Ladang ranjau di banyak zona konflik yang terjadi saat ini tidak pernah diberi tanda.]]

Sebagian besar tempat yang pernah mengalami konflik bersenjata terdapat ranjau atau bom yang belum meledak.

Dalam beberapa kasus, bom yang tidak meledak '''mungkin akan tetap berbahaya selama beberapa dekade''' bahkan setelah konflik berakhir &amp;mdash; misalnya, Tiongkok telah mencatat beberapa kematian di abad ke-21 dari sisa amunisi Perang Dunia II, dan bom dari konflik yang sama masih ditemukan (dan tentunya berbahaya) di Jerman dan Inggris. Bahkan perangkat yang lebih tua terkadang lebih berbahaya daripada yang baru karena bahan peledak - atau pemicunya - sudah rusak seiring waktu.

Masih ada tempat-tempat terlarang di berbagai belahan dunia karena adanya ranjau, termasuk beberapa tempat konflik yang telah berakhir beberapa dekade yang lalu. Setelah beberapa tahun, ranjau di daerah yang padat penduduk atau banyak dikunjungi umumnya akan dibersihkan, tetapi ranjau di tempat-tempat terpencil mungkin masih aktif.

Ranjau terbagi dalam dua kategori: anti-personil dan anti-tank.
* Jenis '''ranjau anti-personil''' yang paling umum biasanya dikubur dalam tanah dan akan terpicu ketika seseorang menginjaknya. Jenis lain dilekatkan pada pohon atau dinding dan dilengkapi dengan kawat penyandung; ini lebih mungkin untuk mengambil beberapa orang. Jika Anda memicu ranjau anti-personil yang '''langsung meledak''' (tidak ada bunyik &quot;klik&quot; atau peringatan lain seperti yang Anda lihat di film) ada tidak akan langsung mati di tempat karena umumnya memang tidak dirancang untuk membunuh; melukai pasukan musuh terbukti lebih efektif daripada membunuh meraka  karena akan menghabiskan sumber daya musuh untuk mengevakuasi dan merawat yang terluka.
* '''Anti-tank mines''' will not normally be triggered if you step on one; they are designed to be triggered by a vehicle. They are considerably more powerful than anti-personnel mines, capable of stopping a tank or completely destroying a truck. There are often anti-personnel measures as well, to make clearing the mines more difficult.

[[File:Lascar A booby trap with bamboo spikes - Cu Chi tunnels (4607992038).jpg|thumb|Jebakan era perang [[Wy/id/Vietnam|Vietnam]] di Terowongan Cu Chi.]]

Meskipun '''jebakan''' mungkin tidak ada bahan peledak, mengingat tujuan dan ketersembunyiannya, mereka juga dapat dianggap sebagai sebuah ranjau.

The best advice for any of these devices is to stay well clear. There are sometimes warning signs of their presence. This can be as subtle as an untouched field in the midst of a heavily farmed area or an abandoned house in a busy district. Packing crates for mines or ammunition may be present, where they have been discarded. A convenient path may be disused. Where mines/UXO have been found, the affected area may be marked. Red paint on rocks is a sure sign. Pieces of cloth or cans hanging from a fence is another. Dead cattle or a pattern of craters are also possible. The best source of advice may be from local people and humanitarian aid organisations such as the United Nations High Commissioner for Refugees or the United Nations group that is tasked to the area.

Bahkan jika ladang ranjau sudah diberi tanda, air hujan dan aliran sungai dapat memindahkan perangkat ranjau ke area lain. Ini menjadi masalah utama di Balkan, di mana kematian dan cedera akibat ranjau di tepi sungai sering terjadi.

When in an area that is known or suspected to be mined, stay on paved roads when possible. If not possible, follow car tracks or well-trod foot paths. Should you, despite your best efforts, find yourself in a mined area, '''STOP'''. Stay where you are and call for assistance from someone who knows what they are doing. If this is not possible, retrace your exact steps back to safety (this is very dangerous). If you have a long rod, you may be able to check for mines and escape the area. Insert the rod into the ground at a very shallow angle. Mines will not normally be triggered when they are hit from the side. You need to check an area just big enough for your foot. Keep doing this for every step. It could take hours, even days to get out of the danger area, but you should be alive. It's a bad idea to use pens or other short objects for this; remember that mines are ''designed to inflict injury'' on body parts near them!

[http://www.mineaction.org/unmas UN Mine Action Service] (UNMAS) menerbitkan aplikasi seluler yang tersedia gratis di [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.makedu.unmas.ied Google Play]. Aplikasi itu memang ditujukan untuk pekerja bantuan sosial, tetapi ada beberapa tips berguna tentang keamanan ranjau disana. Pengguna bahkan dapat mengklaim sertifikat di  ERW/IED jika mereka lulus dalam ujian di aplikasi tersebut.

Both UNMAS and groups such as the [https://www.halotrust.org/ HALO Trust] and [http://www.maginternational.org/ Mag International] sometimes recruit [[Wy/id/Volunteer|volunteer]]s or paid staff to help eliminate land mines in various regions. Generally such work does not start until the shooting and bombing has ended, but it is not without risk.

Ada sebuah [http://www.icbl.org/ Kampanye Internasional untuk Melarang Ranjau Darat] serta [https://www.un.org/disarmament/geneva/aplc/ Konvensi Ottawa] di tahun 1999 yang melakukan pelarangan pemakaian ranjau anti-personil dan sekarang memiliki lebih dari 150 negara yang menyetujuinya. Namun, konvensi itu tidak mencakup ranjau anti-tank dan beberapa negara terpenting, termasuk [[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]], [[Wy/id/Rusia|Rusia]] dan [[Wy/id/Tiongkok|Tiongkok]] yang saat ini belum menandatanganinya. Baik [[Wy/id/Korea Utara|Korea Utara]] maupun [[Wy/id/Korea Selatan|Korea Selatan]] tidak menandatangani; keduanya menganggap ranjau penting untuk pertahanan terhadap satu sama lainnya, dan daerah di sepanjang perbatasan mereka memiliki ranjau anti-personil dan anti-tank dalam jumlah besar.

Kebanyakan ranjau mengandung logam sehingga relatif mudah dideteksi; maka dari itu penggunaannya tidak dilarang oleh perjanjian lain, karena risiko jangka panjang serta hampir tidak mungkin untuk memastikan bekas ladang ranjau benar-benar bersih. Namun sekali lagi, tidak semua negara telah menandatangani perjanjian tersebut, dan tidak semua ranjau yang dipakai sesuai dengan standar tersebut.

==Asuransi==
Asuransi perjalanan umumnya tidak melindungi untuk perjalanan ke zona perang. Orang-orang yang pergi ke medan perang sebagai bagian dari pekerjaan mereka biasanya dilindungi oleh asuransi khusus dengan premi yang sangat tinggi, dan biayanya biasanya ditanggung oleh bos mereka.

==Penghalang jalan/pos pemeriksaan==
[[File:Highway checkpoint in Afghanistan.jpg|thumb|right|Marinir AS di pos pemeriksaan di Afghanistan.]]
Penghalang jalan atau pos pemeriksaan adalah hal yang biasa ditemukan, tidak hanya di zona perang saja. Mereka biasanya disembunyikan di sudut jalan (terutama jika rutenya tidak resmi). Penghalang jalan terkadang menjadi kesempatan bagi orang-orang yang menjaganya untuk memeras uang atau barang dari orang yang lewat. Ada beberapa saran yang berguna untuk menangani penghalang jalan. Pertama, jagalah tangan Anda agar selalu terlihat. Dengan begitu, tidak ada yang akan berpikir Anda memiliki senjata. Bergerak perlahan; jangan membuat gerakan tiba-tiba agar tidak mengganggu individu bersenjata yang sedang siaga. Terlihatlah senang kepada orang-orang yang telah menghentikan Anda, bahkan jika Anda merasa hina di hadapan mereka. Bersikap sopan. Tetap tenang. Seseorang yang terlihat bingung dan panik akan menimbulkan kecurigaan daripada orang yang santai. Cobalah untuk tetap berada di dalam kendaraan. Jika hal tersebut tidak memungkinkan, cobalah untuk tetap bersama, terutama jika Anda atau orang lain dalam kelompok Anda adalah perempuan. Jaga agar semua pintu terkunci dan jika mungkin jendela tertutup. Jauhkan semua kamera tersembunyi. Pelajari bahasa lokal dasar setidaknya sehingga Anda dapat menangkap gagasan dasar tentang apa yang dikatakan atau ditanyakan kepada Anda.

Jangan memotret pos pemeriksaan militer, personel, penghalang jalan, atau fasilitas lainnya. Dan juga jangan memotret area sensitif seperti jembatan, pos pemeriksaan perbatasan, fasilitas komunikasi, dan bandara. Jika Anda ragu, mintalah izin terlebih dahulu. Di banyak negara, memotret barang-barang ini bahkan pada saat masa damai merupakan pelanggaran — pihak militer mungkin mencurigai kalau Anda sedang mengumpulkan informasi untuk digunakan pasukan musuh dalam sebuah serangan.

==Penculikan/penyekapan==
Ada teknik yang bisa mengurangi risiko penculikan atau penyekapan. Mungkin yang paling ampuh adalah menghindari area berisiko dan memiliki pengawal profesional atau tim keamanan. Jika yang terburuk terjadi dan Anda disekap, ada hal-hal yang dapat dan harus Anda lakukan untuk memaksimalkan peluang pulang yang aman dan untuk meminimalkan bahaya yang tidak perlu menimpa Anda atau tawanan lainnya. Pelatihan spesialis dalam penghindaran penculikan dan kelangsungan hidup sandera juga tersedia dan wajib diambil oleh mereka yang berniat untuk beroperasi di area berisiko tinggi, atau bahkan staf penting suatu organisai/perusahaan sehingga  berisiko tinggi untuk diculik.

Dalam setiap penculikan/penyekapan, para penculik memiliki kendali paling sedikit sejak awal. Seiring berjalannya waktu, kendali mereka atas situasi semakin meningkat dan kesempatan korban untuk bertindak menjadi berkurang. Banyak upaya penculikan yang digagalkan karena korban yang dituju bereaksi terhadap upaya tersebut dengan cara yang tidak diharapkan oleh para penculik. Jika mengendarai kendaraan, mundur dari bahaya atau mengubah arah dapat membantu. Kursus spesialis pengemudi juga sebernarnya tersedia.

Harap diingat bahwa seringkali pemerintah tidak mau membayar uang tebusan kepada para penculik. Namun, mereka akan berusaha untuk membebaskan warganya yang disandera dengan bekerja sama dengan pemerintah negara tempat mereka ditahan dan memberikan dukungan konsuler kepada keluarga dan kerabat sandera. Karena resikonya besar, instansi pemerintah hanya akan melakukan penggerebekan untuk membebaskan sandera sebagai jalan terakhir serta biasanya hanya dalam keadaan yang sangat spesifik; sebab operasi ini sering menyebabkan sandera terbunuh atau terluka. Untuk contoh dukungan yang diberikan pemerintah kepada para korban penculikan, lihat saran yang diterbitkan oleh Pemerintah Australia [http://smartraveller.gov.au/guide/all-travellers/avoiding-danger/pages/kidnapping.aspx disini].

Pastikan seseorang dari luar negara Anda disekap, mengetahui agenda dan jadwal Anda, sehingga jika Anda tiba-tiba menghlang, mereka dapat segera mengambil tindakan.

Beberapa pelancong membawa paspor kamuflase yang pada dasarnya merupakan paspor palsu yang &quot;dikeluarkan&quot; oleh negara yang tidak ada. Paspor kamuflase akan difilter untuk mengusir teroris dan penculik yang mungkin ingin menargetkan seseorang dari negara tertentu. Paspor kamuflase tidak dapat digunakan untuk bisnis resmi, karena siapa pun dapat membeli paspor ini dengan verifikasi identitas minimal sehingga tidak kredibel.

==Penembakan==
Jika Anda tidak terbiasa memegang senjata api dan bagaimana cara kerjanya, carilah pelatihan senjata sebelum Anda memasuki lingkungan yang tidak bersahabat. Sebagai warga sipil yang tidak bersenjata, tindakan terbaik adalah dengan menghindari daerah konflik aktif. Ingatlah bahwa senjata macam apa pun sejatinya dirancang untuk mengambil nyawa.

Terlepas dari skenario pertempuran, tembakan juga mungkin dilakukan sebagai cara untuk mengekspresikan perayaan atau emosi lain oleh penduduk setempat, sebuah praktik yang umum dilakukan di daerah konflik seperti [[Wy/id/Timur Tengah|Timur Tengah]] dan [[Wy/id/Balkan|Balkan]]. Peluru nyasar dapat membunuh Anda, dan sebaiknya Anda adalah mencari tempat perlindungan yang kuat, karena energi kinetik peluru nyasar dapat menembus pelindung yang lemah, seperti atap genteng.

Tidak seperti efek suara film dan TV, suara pistol di kehidupan nyata bisa beragam. Pistol dan senjata yang memakai peredam mungkin terdengar seperti balon yang meledak, sedangkan suara senapan dan senapan lebih mirip dengan suara &quot;ledakan&quot; yang sudah umum dikenal.

Jika Anda ditembaki, bergeraklah dengan cepat. Malah jika memungkinkan, bergeraklah melintasi garis tembakan dan jangan langsung menjauh dari daerah tembakan sembari mencari perlindungan. Jika Anda adalah bagian dari suatu kelompok, berpencarlah ke arah yang berbeda, karena dapat membingungkan sang penembak, sehingga Anda memiliki waktu lebih untuk menemukan perlindungan. Perhatikan ke arah mana tembakan itu datang dan pergi jika memungkinkan sehingga Anda tahu ke arah mana harus mencari perlindungan dengan aman. Ingatlah untuk tetap bernapas dan mencoba untuk tetap tenang.

Ketika Anda tertembak sebagai warga sipil yang tidak bersenjata, ingatlah salah satu Hukum Tempur Murphy: '''''Apa pun yang Anda lakukan dapat membuat Anda terbunuh, termasuk tidak melakukan apa-apa'''''.

[[File:US Navy 100525-N-7764M-112 Master-at-Arms Seaman Recruit Hector Ramirez and Master-at-Arms 3rd Class Gerald Provost crouch behind a truck while training in an active-shooter scenario at Naval Station Guantanamo Bay.jpg|thumb|Blok mesin mungkin merupakan pelindung yang bagus — asalkan musuh Anda hanya memiliki senjata kecil.]]

Jangan berlindung di belakang kendaraan. Peluru pistol dapat dengan mudah menembus kedua pintu mobil; peluru senapan dapat menembus kendaraan secara memanjang; granat, mortir dan peluru meriam dapat menghancurkan sebagian besar badan kendaraan. Kendaraan yang berhenti atau cacat adalah &quot;magnet peluru&quot; yang dapat menyebabkan ledakan. Perlindungan terbaik yang dapat diberikan oleh mobil atau truk adalah kemampuannya untuk bergerak menjauh dengan kecepatan tinggi. Jika terpaksa berlindung di belakang kendaraan atau di dalam kendaraan, berlindunglah dibalik blok mesin — karena jarang dapat ditembus oleh tembakan senjata ringan. Bahkan ketika kendaraan Anda antipeluru, kaca depannya dapat ditembus jika ada dua atau lebih peluru yang mengenai tempat yang sama.

Dinding, pohon, dan struktur bangunan bisa menjadi tempat bersembunyi, tetapi '''tidak dapat''' memberi Anda perlindungan. Peluru 7,62 mm yang digunakan AK-47, sebuah senapan serbu umum di zona perang, dapat menembus beton. Pistol peluru 9 mm yang kurang kuat dapat menembus selusin lembaran lapisan batu. Peluru 12,7 dan 14,7 mm yang digunakan oleh senapan mesin berat dan penembak jitu anti-material dapat menembus hampir semua hal, termasuk semua jenis rompi dan helm antipeluru.

Salah satu aturan yang bisa diikuti adalah 'aturan tiga detik' yang menyatakan jika Anda perlu pindah ke tempat perlindungan lain, jarak tempuhnya tidak boleh lebih dari tiga detik. Umpama yang baik harus diingat adalah: 'Saya pergi, lalu Dia melihat saya, saya berlindung.'. Artinya jika Anda keluar dari perlindungan dan bergerak (cepat), tetapi penembak telah melihat Anda dan sudah membidik, Anda harus sudah sampai di belakang perlindungan yang bagus sebelum dia bisa menembak. Pepatah &quot;Angka tiga dalam pertandingan adalah nasib buruk&quot; yang berasal dari Perang Dunia I, dibangun dari pemikiran semacam ini.

Namun, harap perhatikan bahwa ''Anda kemungkinan besar akan terbunuh bila menerapkan perilaku tersebut''. Jika musuh tahu di mana Anda berada dan menunggu Anda untuk bergerak, atau jika dia hanya menunggui area tertentu dan bersiap menembak siapa pun yang muncul di sana, maka musuh dapat menembak dengan akurat dalam waktu kurang dari satu detik. Lalu, jika musuh memiliki senjata otomatis (seperti yang dimiliki kebanyakan pejuang militer atau gerilya), maka dia tidak perlu membuang waktu untuk membidik Anda; musuhakan mnghujani peluru ke arah Anda sembari berharap salah satunya akan mengenai Anda.

Jika Anda atau ada orang lain tertembak, alih-alih mengeluarkan peluru (urusi itu nanti di rumah sakit), prioritas utama Anda adalah '''menghentikan pendarahan sesegera mungkin''', sambil mengamankan jalan pernapasan korban. Perbanlah dengan cepat dan atasi luka sebelum dikirim ke rumah sakit atau tempat evakuasi medis, demi mencegah perdarahan lebih lanjut dan cedera tidak disengaja akibat patah tulang. Belajarlah menggunakan ''tourniquet'' untuk luka di tungkai.

==Serangan udara==
[[File:MQ-9 Reaper UAV.jpg|thumb|''Drone'' militer Amerika Serikat yang sering digunakan dalam serangan udara]]

Di zona perang, tidak jarang pihak yang berperang berebut superioritas udara untuk melakukan serangan udara dan serangan rudal terhadap sasaran musuh.

Dengan ketersediaan luas ''drone'' du pasar massal dan adanya mesin ccetak 3D, grup anarkis seperti teroris atau pemberontak mampu untuk memproduksi ''drone'' mereka sendiri sejak tahun 2010-an hingga 2020-an. Walau beberapa dari mereka hanya digunakan untuk pengintaian, ada juga yang dipersenjatai dengan bahan peledak atau rudal udara ke darat, yang memanfaatkan kondisi pelindung sisi atas kendaraan militer yang biasanya lebih lemah.

''Drone'' militer dicirikan dengan suara dengungan keras yang mereka buat, mirip suara lebah atau mesin pemotong rumput. Anda juga dapat melihat pesawat tersebut sering berputar-putar di atas kepala.

Jangan:
* berbaring dan menjatuhkan sesuatu di jalan (sepertinya Anda meletakkan alat peledak improvisasi);
* Lari;
* arahkan ke pesawat.

Tindakan tersebut justru dapat mengakibatkan pesawat menembaki Anda. Anggap saja Anda tidak memperhatikan adanya ''drone''.

Jauhi apa pun dan siapa pun yang Anda curigai akan menjadi sasaran tembak, baik itu pejuang Taliban di [[Wy/id/Afghanistan|Afghanistan]] ataupun milisi Syiah di [[Wy/id/Irak|Irak]], di mana Anda berisiko terjebak dalam radius ledakan senjata pesawat.

Jika tujuan Anda masih mempertahankan beberapa kemampuan pemerintahan atau pertahanan sipil, sirene serangan udara yang meraung dapat digunakan untuk memperingatkan serangan udara yang akan datang. Dalam situasi seperti itu (lihat juga bagian [[Wy/id/#Ledakan|Ledakan]] di bawah):
* Ambil tas berisi kebutuhan seperti makanan tahan lama dan pakaian yang Anda siapkan, dan dapat bawa.
* Berlindung di tempat penampungan. Selama tidak terlalu dangkal, stasiun metro/kereta bawah tanah umumnya merupakan tempat perlindungan serangan udara yang baik. Tempat seperti ini telah digunakan sejak London pada tahun 1940 sampai Kyiv pada tahun 2022.
* Jika tidak ada tempat berlindung di dekat Anda, pergilah ke gedung, dan tempatkan diri Anda sejauh mungkin dari jendela atau benda rapuh lainnya di dekatnya.
* Jika tidak ada bangunan di dekat Anda, berbaringlah tengkurap dan letakkan tangan Anda di atas kepala.

==Ledakan==
Kemungkinan Anda terjebak dalam ledakan akan tergantung pada lokasi. Menghindari lokasi berisiko tinggi, seperti restoran atau bar yang sering dikunjungi orang sehingga bisa menjadi sasaran empuk, merupakan pilihan pencegahan yang tepat.

Jika ada jarak antara Anda dan lokasi ledakan, Anda akan melihat ledakan sebelum gelombang kejut dan suara ledakan tiba di lokasi Anda. Manfaatkan waktu dengan baik untuk merunduk dan segera berlindung!

Selama ledakan:
*Jika Anda berada di gedung:
**Merunduk dan berlindung di bawah mmeja yang kokoh. Tutup mata Anda, tutup telinga Anda dan buka mulut Anda untuk meminimalkan cedera ledakan.
**Setelah ledakan, segera pergi, perhatikan lantai dan tangga yang akan melemah seiring waktu. Tetap berjalan rendah jika ada asap.
**Perhatikan jika ada kebakaran dan bahaya lainnya.
**Jika Anda terjebak dalam puing-puing, gunakan senter, peluit, atau ketuk pipa untuk memberi tahu lokasi Anda kepada penyelamat. Lihat juga tips di [[Wy/id/Keamanan gempa|Keamanan gempa]].
**Berteriak hanya dapat digunakan sebagai upaya terakhir untuk menghindari menghirup debu berbahaya.
*Setelah Anda keluar, jangan berdiri di depan jendela, pintu kaca, atau area berbahaya lainnya.
* Tutup hidung dan mulut Anda dengan apa pun yang Anda miliki.
* Pergi secepat mungkin, karena taktik yang umum digunakan adalah memicu satu ledakan diikuti oleh ledakan lain untuk menjebak dan mencelakakan masyarakat sipil dan kru penyelamat.

==Pertahanan CBRN==
Meskipun pihak yang berperang cenderung berhati-hati saat menggunakan senjata  '''c'''hemical (kimia), '''b'''iological (biologis), '''r'''adiological (radiologis) atau '''n'''uclear (nuklir), mereka tetap merupakan senjata yang ampuh dan mungkin dilepaskan sewaktu-waktu. Perang saudara di [[Wy/id/Suriah|Suriah]] misalnya, memiliki banyak kejadian di mana senjata kimia digunakan pada penduduk sipil.

===Senjata nuklir ===
Tidak ada pertahanan terhadap senjata nuklir jika Anda berada dalam radius ledakan. Mungkin jarak ledakannya hanya beberapa ratus meter untuk sebuah &quot;nuklir taktis&quot; seperti yang mungkin ditembakkan dari artileri, tetapi bisa sampai puluhan km untuk sebuah bom besar yang diledakkan sebagai semburan udara, untuk menyebarkan efeknya paling luas. Panas radiasi yang intens, sinar gamma, atau neutron juga dapat membunuh Anda.

Jika Anda berada lebih jauh, kekhawatiran utama Anda adalah luruhan radioaktif.

===Luruhan radioaktif===
Semua senjata nuklir menghasilkan luruhan &amp;mdash; debu radioaktif yang tertiup tinggi ke udara dan turun ke area yang luas &amp;mdash; dan &quot;bom kotor&quot; yang secara khusus dirancang untuk memaksimalkan dampak kerusakan; misalnya bom hidrogen dapat dibungkus dengan lapisan U&lt;sub&gt;238&lt;/sub&gt; untuk memberikan lebih banyak luruhan. Dimungkinkan juga untuk membangun perangkat yang menggunakan bahan peledak konvensional untuk menyebarkan bahan radioaktif; ini mungkin menarik bagi beberapa aktor karena membutuhkan lebih sedikit teknologi dan sumber daya, tetapi efeknya tidak separah atau seluas dampak dari bom nuklir.

Cara terbaik untuk mengatasi luruhan nuklir adalah meninggalkan area mana pun yang menjadi pusat ledakan, dilihat dari lawan arah angin ledakan nuklir.

Jika itu tidak memungkinkan, pergilah ke tempat penampungan luruhan nuklir jika Anda bisa. Jika tidak, langkah-langkah berikut akan membantu:
*Tutup hidung dan mulut Anda dengan kain untuk mengurangi risiko menghirup debu atau asap radioaktif.
*Jangan menyentuh benda atau pecahan yang berserakan akibat ledakan.
*Cepat masuk ke gedung di mana ada dinding dan jendela utuh untuk melindungi diri dari radiasi.
*Tutup semua jendela dan pintu luar. Matikan kipas, sistem pemanas, dab pendingin udara yang membawa udara dari luar.
**Jika dinding dan jendela bangunan pecah, pergilah ke ruang interior dan jangan pergi. Jika bangunan telah rusak berat, cepatlah masuk ke bangunan lain yang dinding dan jendelanya masih kokoh.
* Begitu berada di dalam, lepaskan lapisan luar pakaian Anda dan masukkan ke dalam kantong plastik jika tersedia. Jika tidak, gunakan apa pun yang dapat menahan pakaian dan dapat ditutup serta dilepas. Melepaskan pakaian luar dapat menghilangkan sebagian besar debu radioaktif.
* Letakkan kantong plastik di tempat yang tidak disentuh orang lain. Jika memungkinkan, pisahkan kantong plastik dengan barang-barang besar.
* Mandi atau cuci dengan sabun dan air untuk menghilangkan debu yang tersisa.
*Jika memungkinkan, dengarkan radio atau berita lokal untuk instruksi lebih lanjut. Anda juga harus bersiap untuk mengungsi dari wilayah yang terkena dampak bom.

===Senjata kimia dan biologis===
Meskipun beberapa senjata kimia memiliki bau (seperti bau pemutih yang sangat kuat untuk klorin), ada juga yang '''tidak berbau dan tidak berwarna''' (termasuk Sarin dan VX). Pertahankan kesadaran situasional Anda dan jika Anda menemukan sesuatu yang salah dengan indra atau lingkungan Anda, percayalah pada insting Anda.

Dalam serangan senjata kimia/biologis:
*Hindari gumpalan atau awan uap yang terlihat jelas secara kasat mata.
*Jika senjata kimia/biologis dilepaskan di dalam ruangan (seperti kasus serangan Tokyo Subway Sarin 1995), tinggalkan lokasi sesegera mungkin dan mengungsi ke lokasi yang lebih tinggi atau lebih jauh.
*Evakuasi dari lokasi menuju ke bangunan utuh untuk berlindung di tempat.
*Kunci pintu, tutup jendela, ventilasi udara dan berbagai bukaan lainnya.
*Matikan kipas angin, AC, dan sistem pemanas udara secara paksa.
*Masuk ke ruangan dengan jendela sesedikit mungkin.
* Tutup semua jendela, pintu, dan ventilasi udara dengan terpal plastik dan lakban.
* Manfaatkan apa yang ada untuk menutup celah sehingga menciptakan penghalang dari kontaminasi apa pun.
* Lepaskan pakaian luar dan masukkan ke dalam kantong plastik tertutup.
* Mandi atau cuci dengan sabun dan air. Bilas mata dengan air jika teriritasi.
* Pakai pakaian bersih.
* Jika memungkinkan, cari bantuan medis bahkan jika tidak ada gejala apa pun.
* Tonton TV, dengarkan radio, atau periksa Internet jika tersedia. Anda juga harus bersiap untuk mengungsi dari wilayah yang terkena dampak.

== Peralatan==
Saat mengangkut peralatan yang diperlukan untuk tur Anda di zona perang, Anda harus mematuhi semua peraturan bea cukai dan impor/ekspor — walau hukum di tempat tujuan Anda tidak berlaku, tempat keberangkatan Anda biasanya masih menerapkan hukum legal. Misalnya, ada kasus di mana koresponden perang ditangkap oleh bea cukai dengan tuduhan perdagangan senjata setelah mereka membawa APD seperti rompi anti peluru dan helm tanpa prosedur yang benar.

===Rompi anti peluru===
[[File:Contract security, Baghdad.jpg|thumb|250px|Kontraktor militer swasta di Irak]]
Rompi anti peluru (kadang-kadang disebut rompi tahan peluru atau pelindung tubuh) dapat menyelamatkan hidup Anda dalam beberapa keadaan, tetapi, ada masalah. Tidak ada rompi yang dapat melindungi bagian tubuh yang tidak ditutupinya dan juga tidak semua rompi anti peluru akan menghentikan pisau; jika pisau adalah ancaman utamanya, maka Anda harus memiliki satu yang tahan gores atau menggunakan dua rompi sekaligus. Lalu, rompi tidak dapat mengurangi energi dorong peluru dan hanya menyebarkannya ke seluruh tubuh Anda. Tertembak cenderung terasa seperti ditendang oleh kuda; memar yang besar dan mungkin beberapa tulang rusuk yang patah tentu jauh lebih baik daripada jantung Anda tertembak, tetapi itu tetap saja tidak enak.

Rompi yang cukup ringan dan nyaman akan menghentikan hampir semua peluru pistol dan pecahan peluru, tetapi tidak untuk senjata yang lebih berat. Secara khusus, rompi dengan jenis umum tingkat IIIa tidak akan menghentikan tembakan dari senapan serbu. Pelindung yang cukup kuat untuk menghentikan sebagian besar peluru senapan memang ada, tetapi lebih berat, lebih besar, tidak nyaman, dan mencolok. Pakaian semata tidak dapat memberikan tingkat perlindungan ekstra; pelat baja atau keramik juga dibutuhkan. Tidak ada pelindung tubuh yang dapat melindungi dari senapan mesin berat atau peluru penembak jitu seperti kaliber .50; beberapa akan mencegah peluru menembus, tetapi traumanya akan tetap mematikan.

Vendor seperti [https://miguelcaballero.com Miguel Caballero], [https://wonderhoodie.com/ Wonder Hoodie], [https://bulletproofzone.com/collections/bulletproof-clothing Bulletproof Zone], [https://www.bulletblocker.com/bullet-proof-clothing.html Bullet Blocker], dan [https://www.thykskynn.com/ Thyk Skynn] menawarkan pakaian yang terlihat cukup normal, bahkan bergaya, yang sebenarnya tahan peluru. Ini mungkin pilihan yang baik karena tidak terlalu mencolok dan lebih mudah dipakai sepanjang waktu. Ransel, tas kerja, tas laptop dan tas bahu tahan peluru juga tersedia dan juga tidak mencolok serta dapat menangani putaran yang lebih berat daripada pakaian karena relatif mudah untuk memasukkan pelat baja ke dalam desainnya. Baik pakaian maupun tas mahal – mulai dari beberapa ratus hingga lebih dari seribu dolar per buah – dengan mmepertaruhkan hidup Anda dan Anda bisa mendapatkan dananya, hal itu jelas sepadan dengan resikonya. Jika atasan Anda ingin mengirim Anda ke zona perang, beri tahu mereka bahwa mereka harus membayar semuanya.

Sepasang sepatu bot dengan baja pada solnya seperti yang digunakan oleh pekerja konstruksi mungkin sedikit mengurangi dampak jika Anda menginjak ranjau darat tetapi perlindungannya tidaklah penuh. Meski begitu, sepatu bot dengan baja akan melindungi dari pecahan kaca, puing berujung tajam, dan beberapa jenis jebakan.

===Senjata===
Di beberapa daerah, beberapa pelancong pergi dengan membawa senjata; seperti kontraktor sipil di Irak terkadang disarankan untuk membawa senjata. Namun, bagi sebagian besar turis membawa senjata akan meningkatkan risiko dan bukan menguranginya.

Ingat, jika Anda tidak terlatih dalam penggunaannya, senjata apa pun berbahaya. Lalu, bahkan jika Anda seorang ahli pun, mungkin tidak ada gunanya memegang senjata jika Anda kalah jumlah orang ataupun kalah senjata. Contohnya, bila menghadapi beberapa pria dengan AK47, memegang pistol sama saja bunuh diri dan bahkan memakainya kemungkinan meningkatkan peluang Anda untuk ditembak.

Satu lagi, jika Anda membawa senjata sementara Anda bukan warga sipil, Anda akan dianggap sebagai mata-mata atau tentara serta diperlakukan seperti itu oleh kelompok bersenjata. Konvensi Jenewa tentang perlakuan terhadap tawanan perang berlaku &quot;hanya&quot; untuk orang-orang yang berseragam atau paling tidak memakai penanda yang terlihat dari jauh &amp;mdash; seperti ikatan lengan atau topi khas &amp;mdash; jadi siapa pun yang bersenjata di zona perang sambil mengenakan pakaian sipil tanpa penanda artinya ia sudah mengambil &quot;risiko besar&quot;.

Bepergian dengan penjaga bersenjata umumnya merupakan alternatif yang lebih baik daripada mempersenjatai diri.

==Pertolongan pertama==
Topik [[Wy/id/Pertolongan pertama|pertolongan pertama]] berada di luar cakupan artikel ini.

Ingat, jika Anda perlu menggunakan pertolongan pertamam langkah pertama adalah tetap tenang dan kemudian pergi ke tempat yang aman dan baru kemudian menerapkan pertolongan/pengobatan pertama.

Pertolongan pertama dasar, seperti yang diajarkan oleh Palang Merah setempat di [http://www.redcross.org/services/hss/courses/ Amerika Serikat] atau [http://www.redcross.ca/training-and-certification Kanada] akan mengajarkan kepada Anda bagaimana cara merawat luka ringan dan melakukan CPR. Kursus-kursus ini dan yang serupa seringkali tidak mahal atau bahkangratis.

Kursus lingkungan berbahaya, medis tempur, atau &quot;medis defensif&quot; berfokus pada pengendalian perdarahan, syok, manajemen jalan napas, dan perawatan trauma. Mereka biasanya menjalani pelatihan dalam penggunaan torniket, perban-H, saluran udara hidung, dan agen hemostatik seperti QuikClot atau CELOX.

[http://lmsdefense.com/ LMS Defense] dan [http://www.gorgrp.com/ GOR Group] memberikan pelatihan medis tempur di Amerika Serikat.

==Lihat pula==
* [[Wy/id/Perjalanan bisnis|Perjalanan bisnis]]; pelancong yang berpergian bukan untuk bersenang-senang
* [[Wy/id/Korupsi dan penyuapan|Korupsi dan penyuapan]]; degenerasi pemerintahan lokal
* [[Wy/id/Kejahatan|Kejahatan]]; runtuhnya lembaga hukum dan kekurangan sumber daya yang memicu tindak kriminal
* [[Wy/id/Tujuan yang mustahil|Tujuan yang mustahil]]; agak mirip dengan zona perang
* [[Wy/id/Tetap sehat|Tetap sehat]]; penghancuran infrastruktur kesehatan dapat membuat penyakit yang biasanya dapat disembuhkan malah menjadi mematikan

{{Wy/id/PartOfTopic|Wy/id/Tetap aman}}
[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:War zone safety]]</text>
      <sha1>ob04kacy54i84qjim9cphzj4f85yukb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503352</id>
      <parentid>5503349</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T04:28:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ranjau darat dan bom yang belum meledak */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35535" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Egyptian soldiers (1983) banner.jpg}}
{{Wy/id/Warningbox|Tidak ada seorang pun yang boleh mengunjungi wilayah dalam kategori ini tanpa mempertimbangkan secara serius risiko dan cara memitigasinya. Untuk sebagian besar pelancong, termasuk semua turis, area ini harus dihindari dengan cara apa pun. Pelancong tipe lain juga harus mempertimbangkan cara untuk menghindarinya.

Artikel ini ditujukan bagi mereka yang benar-benar harus pergi, atau yang terjebak di suatu tempat ketika konflik meletus secara tiba-tiba.|lastedit=permanent}}

[[Image:M120 Mortar in Zabol Province, Afghanistan.jpg|300px|thumb|Provinsi Zabul, [[Wy/id/Afghanistan|Afghanistan]]]]
Zona perang ataupun bekas zona konflik sering disebut sebagai '''lingkungan berbahaya'''. Sangat tidak lazim bagi orang selain para profesional yang menjalani misi tertentu maupun penduduk setempat yang tidak dapat atau tidak akan pergi yang berkeliaran di sekitar zona perang.

Beberapa orang memang harus melakukan perjalanan ke daerah tersebut sebagai bagian dari pekerjaan mereka; seperti tentara, reporter, diplomat, kontraktor militer atau badan keamanan. Dan juga orang yang dipekerjakan oleh berbagai pemerintah, badan internasional dan lembaga swadaya untuk memberikan bantuan untuk menanggulangi beberapa kerusakan akibat perang, entah untuk menangani masalah pengungsi, atau untuk membangun kembali ekonomi setelah perang. Biasanya, orang-orang tersebut akan mendapatkan pelatihan khusus dan organisasi akan memberikan dukungan ekstensif, seperti tim keamanan profesional, gedung-gedung yang dijaga ketat, kendaraan lapis baja dan/atau penjaga bersenjata untuk setiap perjalanan yang perlu dilakukan. Mereka mungkin juga sebagian dilindungi oleh [[Wy/id/Misi_Diplomatik#Kekebalan diplomatik|kekebalan diplomatik]], oleh kredensial pers, atau oleh beberapa simbol seperti Palang Merah atau helm biru dari penjaga perdamaian Perserikatan Bangsa-Bangsa.

Pergi ke area seperti ini untuk '''berpariwisata adalah ide yang sangat buruk''', karena Anda mungkin tidak memiliki pelatihan dan tentu saja tidak akan memiliki cadangan atau perlindungan seperti yang dilakukan oleh para profesional. Bahkan seorang turis tanpa niat bermusuhan dapat memicu reaksi panas; antara lain, Anda mungkin akan diambil untuk mata-mata. Wisatawan bisa menjadi sasaran permusuhan seperti halnya kekuatan militer mana pun. Memang, turis adalah sasaran empuk, jauh lebih mudah diserang daripada para profesional. Beberapa mungkin menjadi sasaran khusus karena negara asal, agama, atau kelompok etnis mereka.

Di beberapa daerah seperti Afghanistan dan Filipina selatan, '''turis adalah target utama penculikan'''. Banyak pemerintah nasional yang memilih kebijakan untuk tidak membayar uang tebusan bagi warga negaranya yang diculik. Bahkan jika pemerintah, majikan, atau keluarga Anda bersedia membayar uang tebusan, beberapa penculik lebih suka membuat video pemenggalan kepala untuk membantu menegaskan tujuan kelompok mereka dibanding bergelimangan harta.

[[Wy/id/Misi diplomatik|Misi diplomatik]] seringkali tidak dapat memberikan bantuan apa pun kepada warganya yang bepergian di zona perang. Jika negara Anda memiliki pasukan militer di daerah tersebut atau mendukung salah satu pihak dalam konflik, sangat kecil kemungkinannya bagi mereka untuk berpikir bahwa misi mereka mencakup melindungi turis, tetapi pihak yang berseberangan sudah pasti menganggap Anda sebagai musuh.
==Saran keamanan==
Secara umum, pemerintah nasional sangat menyarankan untuk tidak mengunjungi zona perang dengan alasan apa pun, dan hanya mengirim diplomat dan perwakilan resmi lainnya ke wilayah ini jika mereka didampingi oleh tim keamanan atau berada di kawasan yang dilindungi dengan baik. Organisasi lain juga memberikan informasi keselamatan kepada kelompok-kelompok seperti Lembaga Swadaya Masyarakat dan Kelompok Bantuan Kemanusiaan yang bekerja di zona perang.

== Ranjau darat dan bom yang belum meledak ==
[[Image:Sign_DangerMines.JPG|thumb|240px|Tanda peringatan ranjau darat, [[Wy/id/Kamboja|Kamboja]].]]
[[File:Land mines in Afghanistan.jpg|thumb|242px|Ladang ranjau di atas bukit di Bamiyan, [[Wy/id/Afghanistan|Afghanistan]]. Perhatikan ada bebatuan yang dicat merah putih.]]
[[File:Falklands-Minefield.JPG|thumb|240px|Ladang ranjau yang ditandai di [[Wy/id/Kepulauan Falkland|Kepulauan Falkland]] sejak dibersihkan. Ladang ranjau di banyak zona konflik yang terjadi saat ini tidak pernah diberi tanda.]]

Sebagian besar tempat yang pernah mengalami konflik bersenjata terdapat ranjau atau bom yang belum meledak.

Dalam beberapa kasus, bom yang tidak meledak '''mungkin akan tetap berbahaya selama beberapa dekade''' bahkan setelah konflik berakhir &amp;mdash; misalnya, Tiongkok telah mencatat beberapa kematian di abad ke-21 dari sisa amunisi Perang Dunia II, dan bom dari konflik yang sama masih ditemukan (dan tentunya berbahaya) di Jerman dan Inggris. Bahkan perangkat yang lebih tua terkadang lebih berbahaya daripada yang baru karena bahan peledak - atau pemicunya - sudah rusak seiring waktu.

Masih ada tempat-tempat terlarang di berbagai belahan dunia karena adanya ranjau, termasuk beberapa tempat konflik yang telah berakhir beberapa dekade yang lalu. Setelah beberapa tahun, ranjau di daerah yang padat penduduk atau banyak dikunjungi umumnya akan dibersihkan, tetapi ranjau di tempat-tempat terpencil mungkin masih aktif.

Ranjau terbagi dalam dua kategori: anti-personil dan anti-tank.
* Jenis '''ranjau anti-personil''' yang paling umum biasanya dikubur dalam tanah dan akan terpicu ketika seseorang menginjaknya. Jenis lain dilekatkan pada pohon atau dinding dan dilengkapi dengan kawat penyandung; ini lebih mungkin untuk mengambil beberapa orang. Jika Anda memicu ranjau anti-personil yang '''langsung meledak''' (tidak ada bunyik &quot;klik&quot; atau peringatan lain seperti yang Anda lihat di film) ada tidak akan langsung mati di tempat karena umumnya memang tidak dirancang untuk membunuh; melukai pasukan musuh terbukti lebih efektif daripada membunuh meraka  karena akan menghabiskan sumber daya musuh untuk mengevakuasi dan merawat yang terluka.
* '''Ranjau anti-tank''' biasanya tidak akan terpicu ketika terinjak, karena dirancang untuk dipicu oleh beban kendaraan. Kekuatannya jauh lebih kuat daripada ranjau anti-personil, sehingga mampu menghentikan tank atau menghancurkan truk sepenuhnya. Seringkali ada ranjau anti-personil juga disekitarnya untuk mempersulit proses pembersihan ranjau.

[[File:Lascar A booby trap with bamboo spikes - Cu Chi tunnels (4607992038).jpg|thumb|Jebakan era perang [[Wy/id/Vietnam|Vietnam]] di Terowongan Cu Chi.]]

Meskipun '''jebakan''' mungkin tidak ada bahan peledak, mengingat tujuan dan ketersembunyiannya, mereka juga dapat dianggap sebagai sebuah ranjau.

The best advice for any of these devices is to stay well clear. There are sometimes warning signs of their presence. This can be as subtle as an untouched field in the midst of a heavily farmed area or an abandoned house in a busy district. Packing crates for mines or ammunition may be present, where they have been discarded. A convenient path may be disused. Where mines/UXO have been found, the affected area may be marked. Red paint on rocks is a sure sign. Pieces of cloth or cans hanging from a fence is another. Dead cattle or a pattern of craters are also possible. The best source of advice may be from local people and humanitarian aid organisations such as the United Nations High Commissioner for Refugees or the United Nations group that is tasked to the area.

Bahkan jika ladang ranjau sudah diberi tanda, air hujan dan aliran sungai dapat memindahkan perangkat ranjau ke area lain. Ini menjadi masalah utama di Balkan, di mana kematian dan cedera akibat ranjau di tepi sungai sering terjadi.

When in an area that is known or suspected to be mined, stay on paved roads when possible. If not possible, follow car tracks or well-trod foot paths. Should you, despite your best efforts, find yourself in a mined area, '''STOP'''. Stay where you are and call for assistance from someone who knows what they are doing. If this is not possible, retrace your exact steps back to safety (this is very dangerous). If you have a long rod, you may be able to check for mines and escape the area. Insert the rod into the ground at a very shallow angle. Mines will not normally be triggered when they are hit from the side. You need to check an area just big enough for your foot. Keep doing this for every step. It could take hours, even days to get out of the danger area, but you should be alive. It's a bad idea to use pens or other short objects for this; remember that mines are ''designed to inflict injury'' on body parts near them!

[http://www.mineaction.org/unmas UN Mine Action Service] (UNMAS) menerbitkan aplikasi seluler yang tersedia gratis di [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.makedu.unmas.ied Google Play]. Aplikasi itu memang ditujukan untuk pekerja bantuan sosial, tetapi ada beberapa tips berguna tentang keamanan ranjau disana. Pengguna bahkan dapat mengklaim sertifikat di  ERW/IED jika mereka lulus dalam ujian di aplikasi tersebut.

Both UNMAS and groups such as the [https://www.halotrust.org/ HALO Trust] and [http://www.maginternational.org/ Mag International] sometimes recruit [[Wy/id/Volunteer|volunteer]]s or paid staff to help eliminate land mines in various regions. Generally such work does not start until the shooting and bombing has ended, but it is not without risk.

Ada sebuah [http://www.icbl.org/ Kampanye Internasional untuk Melarang Ranjau Darat] serta [https://www.un.org/disarmament/geneva/aplc/ Konvensi Ottawa] di tahun 1999 yang melakukan pelarangan pemakaian ranjau anti-personil dan sekarang memiliki lebih dari 150 negara yang menyetujuinya. Namun, konvensi itu tidak mencakup ranjau anti-tank dan beberapa negara terpenting, termasuk [[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]], [[Wy/id/Rusia|Rusia]] dan [[Wy/id/Tiongkok|Tiongkok]] yang saat ini belum menandatanganinya. Baik [[Wy/id/Korea Utara|Korea Utara]] maupun [[Wy/id/Korea Selatan|Korea Selatan]] tidak menandatangani; keduanya menganggap ranjau penting untuk pertahanan terhadap satu sama lainnya, dan daerah di sepanjang perbatasan mereka memiliki ranjau anti-personil dan anti-tank dalam jumlah besar.

Kebanyakan ranjau mengandung logam sehingga relatif mudah dideteksi; maka dari itu penggunaannya tidak dilarang oleh perjanjian lain, karena risiko jangka panjang serta hampir tidak mungkin untuk memastikan bekas ladang ranjau benar-benar bersih. Namun sekali lagi, tidak semua negara telah menandatangani perjanjian tersebut, dan tidak semua ranjau yang dipakai sesuai dengan standar tersebut.

==Asuransi==
Asuransi perjalanan umumnya tidak melindungi untuk perjalanan ke zona perang. Orang-orang yang pergi ke medan perang sebagai bagian dari pekerjaan mereka biasanya dilindungi oleh asuransi khusus dengan premi yang sangat tinggi, dan biayanya biasanya ditanggung oleh bos mereka.

==Penghalang jalan/pos pemeriksaan==
[[File:Highway checkpoint in Afghanistan.jpg|thumb|right|Marinir AS di pos pemeriksaan di Afghanistan.]]
Penghalang jalan atau pos pemeriksaan adalah hal yang biasa ditemukan, tidak hanya di zona perang saja. Mereka biasanya disembunyikan di sudut jalan (terutama jika rutenya tidak resmi). Penghalang jalan terkadang menjadi kesempatan bagi orang-orang yang menjaganya untuk memeras uang atau barang dari orang yang lewat. Ada beberapa saran yang berguna untuk menangani penghalang jalan. Pertama, jagalah tangan Anda agar selalu terlihat. Dengan begitu, tidak ada yang akan berpikir Anda memiliki senjata. Bergerak perlahan; jangan membuat gerakan tiba-tiba agar tidak mengganggu individu bersenjata yang sedang siaga. Terlihatlah senang kepada orang-orang yang telah menghentikan Anda, bahkan jika Anda merasa hina di hadapan mereka. Bersikap sopan. Tetap tenang. Seseorang yang terlihat bingung dan panik akan menimbulkan kecurigaan daripada orang yang santai. Cobalah untuk tetap berada di dalam kendaraan. Jika hal tersebut tidak memungkinkan, cobalah untuk tetap bersama, terutama jika Anda atau orang lain dalam kelompok Anda adalah perempuan. Jaga agar semua pintu terkunci dan jika mungkin jendela tertutup. Jauhkan semua kamera tersembunyi. Pelajari bahasa lokal dasar setidaknya sehingga Anda dapat menangkap gagasan dasar tentang apa yang dikatakan atau ditanyakan kepada Anda.

Jangan memotret pos pemeriksaan militer, personel, penghalang jalan, atau fasilitas lainnya. Dan juga jangan memotret area sensitif seperti jembatan, pos pemeriksaan perbatasan, fasilitas komunikasi, dan bandara. Jika Anda ragu, mintalah izin terlebih dahulu. Di banyak negara, memotret barang-barang ini bahkan pada saat masa damai merupakan pelanggaran — pihak militer mungkin mencurigai kalau Anda sedang mengumpulkan informasi untuk digunakan pasukan musuh dalam sebuah serangan.

==Penculikan/penyekapan==
Ada teknik yang bisa mengurangi risiko penculikan atau penyekapan. Mungkin yang paling ampuh adalah menghindari area berisiko dan memiliki pengawal profesional atau tim keamanan. Jika yang terburuk terjadi dan Anda disekap, ada hal-hal yang dapat dan harus Anda lakukan untuk memaksimalkan peluang pulang yang aman dan untuk meminimalkan bahaya yang tidak perlu menimpa Anda atau tawanan lainnya. Pelatihan spesialis dalam penghindaran penculikan dan kelangsungan hidup sandera juga tersedia dan wajib diambil oleh mereka yang berniat untuk beroperasi di area berisiko tinggi, atau bahkan staf penting suatu organisai/perusahaan sehingga  berisiko tinggi untuk diculik.

Dalam setiap penculikan/penyekapan, para penculik memiliki kendali paling sedikit sejak awal. Seiring berjalannya waktu, kendali mereka atas situasi semakin meningkat dan kesempatan korban untuk bertindak menjadi berkurang. Banyak upaya penculikan yang digagalkan karena korban yang dituju bereaksi terhadap upaya tersebut dengan cara yang tidak diharapkan oleh para penculik. Jika mengendarai kendaraan, mundur dari bahaya atau mengubah arah dapat membantu. Kursus spesialis pengemudi juga sebernarnya tersedia.

Harap diingat bahwa seringkali pemerintah tidak mau membayar uang tebusan kepada para penculik. Namun, mereka akan berusaha untuk membebaskan warganya yang disandera dengan bekerja sama dengan pemerintah negara tempat mereka ditahan dan memberikan dukungan konsuler kepada keluarga dan kerabat sandera. Karena resikonya besar, instansi pemerintah hanya akan melakukan penggerebekan untuk membebaskan sandera sebagai jalan terakhir serta biasanya hanya dalam keadaan yang sangat spesifik; sebab operasi ini sering menyebabkan sandera terbunuh atau terluka. Untuk contoh dukungan yang diberikan pemerintah kepada para korban penculikan, lihat saran yang diterbitkan oleh Pemerintah Australia [http://smartraveller.gov.au/guide/all-travellers/avoiding-danger/pages/kidnapping.aspx disini].

Pastikan seseorang dari luar negara Anda disekap, mengetahui agenda dan jadwal Anda, sehingga jika Anda tiba-tiba menghlang, mereka dapat segera mengambil tindakan.

Beberapa pelancong membawa paspor kamuflase yang pada dasarnya merupakan paspor palsu yang &quot;dikeluarkan&quot; oleh negara yang tidak ada. Paspor kamuflase akan difilter untuk mengusir teroris dan penculik yang mungkin ingin menargetkan seseorang dari negara tertentu. Paspor kamuflase tidak dapat digunakan untuk bisnis resmi, karena siapa pun dapat membeli paspor ini dengan verifikasi identitas minimal sehingga tidak kredibel.

==Penembakan==
Jika Anda tidak terbiasa memegang senjata api dan bagaimana cara kerjanya, carilah pelatihan senjata sebelum Anda memasuki lingkungan yang tidak bersahabat. Sebagai warga sipil yang tidak bersenjata, tindakan terbaik adalah dengan menghindari daerah konflik aktif. Ingatlah bahwa senjata macam apa pun sejatinya dirancang untuk mengambil nyawa.

Terlepas dari skenario pertempuran, tembakan juga mungkin dilakukan sebagai cara untuk mengekspresikan perayaan atau emosi lain oleh penduduk setempat, sebuah praktik yang umum dilakukan di daerah konflik seperti [[Wy/id/Timur Tengah|Timur Tengah]] dan [[Wy/id/Balkan|Balkan]]. Peluru nyasar dapat membunuh Anda, dan sebaiknya Anda adalah mencari tempat perlindungan yang kuat, karena energi kinetik peluru nyasar dapat menembus pelindung yang lemah, seperti atap genteng.

Tidak seperti efek suara film dan TV, suara pistol di kehidupan nyata bisa beragam. Pistol dan senjata yang memakai peredam mungkin terdengar seperti balon yang meledak, sedangkan suara senapan dan senapan lebih mirip dengan suara &quot;ledakan&quot; yang sudah umum dikenal.

Jika Anda ditembaki, bergeraklah dengan cepat. Malah jika memungkinkan, bergeraklah melintasi garis tembakan dan jangan langsung menjauh dari daerah tembakan sembari mencari perlindungan. Jika Anda adalah bagian dari suatu kelompok, berpencarlah ke arah yang berbeda, karena dapat membingungkan sang penembak, sehingga Anda memiliki waktu lebih untuk menemukan perlindungan. Perhatikan ke arah mana tembakan itu datang dan pergi jika memungkinkan sehingga Anda tahu ke arah mana harus mencari perlindungan dengan aman. Ingatlah untuk tetap bernapas dan mencoba untuk tetap tenang.

Ketika Anda tertembak sebagai warga sipil yang tidak bersenjata, ingatlah salah satu Hukum Tempur Murphy: '''''Apa pun yang Anda lakukan dapat membuat Anda terbunuh, termasuk tidak melakukan apa-apa'''''.

[[File:US Navy 100525-N-7764M-112 Master-at-Arms Seaman Recruit Hector Ramirez and Master-at-Arms 3rd Class Gerald Provost crouch behind a truck while training in an active-shooter scenario at Naval Station Guantanamo Bay.jpg|thumb|Blok mesin mungkin merupakan pelindung yang bagus — asalkan musuh Anda hanya memiliki senjata kecil.]]

Jangan berlindung di belakang kendaraan. Peluru pistol dapat dengan mudah menembus kedua pintu mobil; peluru senapan dapat menembus kendaraan secara memanjang; granat, mortir dan peluru meriam dapat menghancurkan sebagian besar badan kendaraan. Kendaraan yang berhenti atau cacat adalah &quot;magnet peluru&quot; yang dapat menyebabkan ledakan. Perlindungan terbaik yang dapat diberikan oleh mobil atau truk adalah kemampuannya untuk bergerak menjauh dengan kecepatan tinggi. Jika terpaksa berlindung di belakang kendaraan atau di dalam kendaraan, berlindunglah dibalik blok mesin — karena jarang dapat ditembus oleh tembakan senjata ringan. Bahkan ketika kendaraan Anda antipeluru, kaca depannya dapat ditembus jika ada dua atau lebih peluru yang mengenai tempat yang sama.

Dinding, pohon, dan struktur bangunan bisa menjadi tempat bersembunyi, tetapi '''tidak dapat''' memberi Anda perlindungan. Peluru 7,62 mm yang digunakan AK-47, sebuah senapan serbu umum di zona perang, dapat menembus beton. Pistol peluru 9 mm yang kurang kuat dapat menembus selusin lembaran lapisan batu. Peluru 12,7 dan 14,7 mm yang digunakan oleh senapan mesin berat dan penembak jitu anti-material dapat menembus hampir semua hal, termasuk semua jenis rompi dan helm antipeluru.

Salah satu aturan yang bisa diikuti adalah 'aturan tiga detik' yang menyatakan jika Anda perlu pindah ke tempat perlindungan lain, jarak tempuhnya tidak boleh lebih dari tiga detik. Umpama yang baik harus diingat adalah: 'Saya pergi, lalu Dia melihat saya, saya berlindung.'. Artinya jika Anda keluar dari perlindungan dan bergerak (cepat), tetapi penembak telah melihat Anda dan sudah membidik, Anda harus sudah sampai di belakang perlindungan yang bagus sebelum dia bisa menembak. Pepatah &quot;Angka tiga dalam pertandingan adalah nasib buruk&quot; yang berasal dari Perang Dunia I, dibangun dari pemikiran semacam ini.

Namun, harap perhatikan bahwa ''Anda kemungkinan besar akan terbunuh bila menerapkan perilaku tersebut''. Jika musuh tahu di mana Anda berada dan menunggu Anda untuk bergerak, atau jika dia hanya menunggui area tertentu dan bersiap menembak siapa pun yang muncul di sana, maka musuh dapat menembak dengan akurat dalam waktu kurang dari satu detik. Lalu, jika musuh memiliki senjata otomatis (seperti yang dimiliki kebanyakan pejuang militer atau gerilya), maka dia tidak perlu membuang waktu untuk membidik Anda; musuhakan mnghujani peluru ke arah Anda sembari berharap salah satunya akan mengenai Anda.

Jika Anda atau ada orang lain tertembak, alih-alih mengeluarkan peluru (urusi itu nanti di rumah sakit), prioritas utama Anda adalah '''menghentikan pendarahan sesegera mungkin''', sambil mengamankan jalan pernapasan korban. Perbanlah dengan cepat dan atasi luka sebelum dikirim ke rumah sakit atau tempat evakuasi medis, demi mencegah perdarahan lebih lanjut dan cedera tidak disengaja akibat patah tulang. Belajarlah menggunakan ''tourniquet'' untuk luka di tungkai.

==Serangan udara==
[[File:MQ-9 Reaper UAV.jpg|thumb|''Drone'' militer Amerika Serikat yang sering digunakan dalam serangan udara]]

Di zona perang, tidak jarang pihak yang berperang berebut superioritas udara untuk melakukan serangan udara dan serangan rudal terhadap sasaran musuh.

Dengan ketersediaan luas ''drone'' du pasar massal dan adanya mesin ccetak 3D, grup anarkis seperti teroris atau pemberontak mampu untuk memproduksi ''drone'' mereka sendiri sejak tahun 2010-an hingga 2020-an. Walau beberapa dari mereka hanya digunakan untuk pengintaian, ada juga yang dipersenjatai dengan bahan peledak atau rudal udara ke darat, yang memanfaatkan kondisi pelindung sisi atas kendaraan militer yang biasanya lebih lemah.

''Drone'' militer dicirikan dengan suara dengungan keras yang mereka buat, mirip suara lebah atau mesin pemotong rumput. Anda juga dapat melihat pesawat tersebut sering berputar-putar di atas kepala.

Jangan:
* berbaring dan menjatuhkan sesuatu di jalan (sepertinya Anda meletakkan alat peledak improvisasi);
* Lari;
* arahkan ke pesawat.

Tindakan tersebut justru dapat mengakibatkan pesawat menembaki Anda. Anggap saja Anda tidak memperhatikan adanya ''drone''.

Jauhi apa pun dan siapa pun yang Anda curigai akan menjadi sasaran tembak, baik itu pejuang Taliban di [[Wy/id/Afghanistan|Afghanistan]] ataupun milisi Syiah di [[Wy/id/Irak|Irak]], di mana Anda berisiko terjebak dalam radius ledakan senjata pesawat.

Jika tujuan Anda masih mempertahankan beberapa kemampuan pemerintahan atau pertahanan sipil, sirene serangan udara yang meraung dapat digunakan untuk memperingatkan serangan udara yang akan datang. Dalam situasi seperti itu (lihat juga bagian [[Wy/id/#Ledakan|Ledakan]] di bawah):
* Ambil tas berisi kebutuhan seperti makanan tahan lama dan pakaian yang Anda siapkan, dan dapat bawa.
* Berlindung di tempat penampungan. Selama tidak terlalu dangkal, stasiun metro/kereta bawah tanah umumnya merupakan tempat perlindungan serangan udara yang baik. Tempat seperti ini telah digunakan sejak London pada tahun 1940 sampai Kyiv pada tahun 2022.
* Jika tidak ada tempat berlindung di dekat Anda, pergilah ke gedung, dan tempatkan diri Anda sejauh mungkin dari jendela atau benda rapuh lainnya di dekatnya.
* Jika tidak ada bangunan di dekat Anda, berbaringlah tengkurap dan letakkan tangan Anda di atas kepala.

==Ledakan==
Kemungkinan Anda terjebak dalam ledakan akan tergantung pada lokasi. Menghindari lokasi berisiko tinggi, seperti restoran atau bar yang sering dikunjungi orang sehingga bisa menjadi sasaran empuk, merupakan pilihan pencegahan yang tepat.

Jika ada jarak antara Anda dan lokasi ledakan, Anda akan melihat ledakan sebelum gelombang kejut dan suara ledakan tiba di lokasi Anda. Manfaatkan waktu dengan baik untuk merunduk dan segera berlindung!

Selama ledakan:
*Jika Anda berada di gedung:
**Merunduk dan berlindung di bawah mmeja yang kokoh. Tutup mata Anda, tutup telinga Anda dan buka mulut Anda untuk meminimalkan cedera ledakan.
**Setelah ledakan, segera pergi, perhatikan lantai dan tangga yang akan melemah seiring waktu. Tetap berjalan rendah jika ada asap.
**Perhatikan jika ada kebakaran dan bahaya lainnya.
**Jika Anda terjebak dalam puing-puing, gunakan senter, peluit, atau ketuk pipa untuk memberi tahu lokasi Anda kepada penyelamat. Lihat juga tips di [[Wy/id/Keamanan gempa|Keamanan gempa]].
**Berteriak hanya dapat digunakan sebagai upaya terakhir untuk menghindari menghirup debu berbahaya.
*Setelah Anda keluar, jangan berdiri di depan jendela, pintu kaca, atau area berbahaya lainnya.
* Tutup hidung dan mulut Anda dengan apa pun yang Anda miliki.
* Pergi secepat mungkin, karena taktik yang umum digunakan adalah memicu satu ledakan diikuti oleh ledakan lain untuk menjebak dan mencelakakan masyarakat sipil dan kru penyelamat.

==Pertahanan CBRN==
Meskipun pihak yang berperang cenderung berhati-hati saat menggunakan senjata  '''c'''hemical (kimia), '''b'''iological (biologis), '''r'''adiological (radiologis) atau '''n'''uclear (nuklir), mereka tetap merupakan senjata yang ampuh dan mungkin dilepaskan sewaktu-waktu. Perang saudara di [[Wy/id/Suriah|Suriah]] misalnya, memiliki banyak kejadian di mana senjata kimia digunakan pada penduduk sipil.

===Senjata nuklir ===
Tidak ada pertahanan terhadap senjata nuklir jika Anda berada dalam radius ledakan. Mungkin jarak ledakannya hanya beberapa ratus meter untuk sebuah &quot;nuklir taktis&quot; seperti yang mungkin ditembakkan dari artileri, tetapi bisa sampai puluhan km untuk sebuah bom besar yang diledakkan sebagai semburan udara, untuk menyebarkan efeknya paling luas. Panas radiasi yang intens, sinar gamma, atau neutron juga dapat membunuh Anda.

Jika Anda berada lebih jauh, kekhawatiran utama Anda adalah luruhan radioaktif.

===Luruhan radioaktif===
Semua senjata nuklir menghasilkan luruhan &amp;mdash; debu radioaktif yang tertiup tinggi ke udara dan turun ke area yang luas &amp;mdash; dan &quot;bom kotor&quot; yang secara khusus dirancang untuk memaksimalkan dampak kerusakan; misalnya bom hidrogen dapat dibungkus dengan lapisan U&lt;sub&gt;238&lt;/sub&gt; untuk memberikan lebih banyak luruhan. Dimungkinkan juga untuk membangun perangkat yang menggunakan bahan peledak konvensional untuk menyebarkan bahan radioaktif; ini mungkin menarik bagi beberapa aktor karena membutuhkan lebih sedikit teknologi dan sumber daya, tetapi efeknya tidak separah atau seluas dampak dari bom nuklir.

Cara terbaik untuk mengatasi luruhan nuklir adalah meninggalkan area mana pun yang menjadi pusat ledakan, dilihat dari lawan arah angin ledakan nuklir.

Jika itu tidak memungkinkan, pergilah ke tempat penampungan luruhan nuklir jika Anda bisa. Jika tidak, langkah-langkah berikut akan membantu:
*Tutup hidung dan mulut Anda dengan kain untuk mengurangi risiko menghirup debu atau asap radioaktif.
*Jangan menyentuh benda atau pecahan yang berserakan akibat ledakan.
*Cepat masuk ke gedung di mana ada dinding dan jendela utuh untuk melindungi diri dari radiasi.
*Tutup semua jendela dan pintu luar. Matikan kipas, sistem pemanas, dab pendingin udara yang membawa udara dari luar.
**Jika dinding dan jendela bangunan pecah, pergilah ke ruang interior dan jangan pergi. Jika bangunan telah rusak berat, cepatlah masuk ke bangunan lain yang dinding dan jendelanya masih kokoh.
* Begitu berada di dalam, lepaskan lapisan luar pakaian Anda dan masukkan ke dalam kantong plastik jika tersedia. Jika tidak, gunakan apa pun yang dapat menahan pakaian dan dapat ditutup serta dilepas. Melepaskan pakaian luar dapat menghilangkan sebagian besar debu radioaktif.
* Letakkan kantong plastik di tempat yang tidak disentuh orang lain. Jika memungkinkan, pisahkan kantong plastik dengan barang-barang besar.
* Mandi atau cuci dengan sabun dan air untuk menghilangkan debu yang tersisa.
*Jika memungkinkan, dengarkan radio atau berita lokal untuk instruksi lebih lanjut. Anda juga harus bersiap untuk mengungsi dari wilayah yang terkena dampak bom.

===Senjata kimia dan biologis===
Meskipun beberapa senjata kimia memiliki bau (seperti bau pemutih yang sangat kuat untuk klorin), ada juga yang '''tidak berbau dan tidak berwarna''' (termasuk Sarin dan VX). Pertahankan kesadaran situasional Anda dan jika Anda menemukan sesuatu yang salah dengan indra atau lingkungan Anda, percayalah pada insting Anda.

Dalam serangan senjata kimia/biologis:
*Hindari gumpalan atau awan uap yang terlihat jelas secara kasat mata.
*Jika senjata kimia/biologis dilepaskan di dalam ruangan (seperti kasus serangan Tokyo Subway Sarin 1995), tinggalkan lokasi sesegera mungkin dan mengungsi ke lokasi yang lebih tinggi atau lebih jauh.
*Evakuasi dari lokasi menuju ke bangunan utuh untuk berlindung di tempat.
*Kunci pintu, tutup jendela, ventilasi udara dan berbagai bukaan lainnya.
*Matikan kipas angin, AC, dan sistem pemanas udara secara paksa.
*Masuk ke ruangan dengan jendela sesedikit mungkin.
* Tutup semua jendela, pintu, dan ventilasi udara dengan terpal plastik dan lakban.
* Manfaatkan apa yang ada untuk menutup celah sehingga menciptakan penghalang dari kontaminasi apa pun.
* Lepaskan pakaian luar dan masukkan ke dalam kantong plastik tertutup.
* Mandi atau cuci dengan sabun dan air. Bilas mata dengan air jika teriritasi.
* Pakai pakaian bersih.
* Jika memungkinkan, cari bantuan medis bahkan jika tidak ada gejala apa pun.
* Tonton TV, dengarkan radio, atau periksa Internet jika tersedia. Anda juga harus bersiap untuk mengungsi dari wilayah yang terkena dampak.

== Peralatan==
Saat mengangkut peralatan yang diperlukan untuk tur Anda di zona perang, Anda harus mematuhi semua peraturan bea cukai dan impor/ekspor — walau hukum di tempat tujuan Anda tidak berlaku, tempat keberangkatan Anda biasanya masih menerapkan hukum legal. Misalnya, ada kasus di mana koresponden perang ditangkap oleh bea cukai dengan tuduhan perdagangan senjata setelah mereka membawa APD seperti rompi anti peluru dan helm tanpa prosedur yang benar.

===Rompi anti peluru===
[[File:Contract security, Baghdad.jpg|thumb|250px|Kontraktor militer swasta di Irak]]
Rompi anti peluru (kadang-kadang disebut rompi tahan peluru atau pelindung tubuh) dapat menyelamatkan hidup Anda dalam beberapa keadaan, tetapi, ada masalah. Tidak ada rompi yang dapat melindungi bagian tubuh yang tidak ditutupinya dan juga tidak semua rompi anti peluru akan menghentikan pisau; jika pisau adalah ancaman utamanya, maka Anda harus memiliki satu yang tahan gores atau menggunakan dua rompi sekaligus. Lalu, rompi tidak dapat mengurangi energi dorong peluru dan hanya menyebarkannya ke seluruh tubuh Anda. Tertembak cenderung terasa seperti ditendang oleh kuda; memar yang besar dan mungkin beberapa tulang rusuk yang patah tentu jauh lebih baik daripada jantung Anda tertembak, tetapi itu tetap saja tidak enak.

Rompi yang cukup ringan dan nyaman akan menghentikan hampir semua peluru pistol dan pecahan peluru, tetapi tidak untuk senjata yang lebih berat. Secara khusus, rompi dengan jenis umum tingkat IIIa tidak akan menghentikan tembakan dari senapan serbu. Pelindung yang cukup kuat untuk menghentikan sebagian besar peluru senapan memang ada, tetapi lebih berat, lebih besar, tidak nyaman, dan mencolok. Pakaian semata tidak dapat memberikan tingkat perlindungan ekstra; pelat baja atau keramik juga dibutuhkan. Tidak ada pelindung tubuh yang dapat melindungi dari senapan mesin berat atau peluru penembak jitu seperti kaliber .50; beberapa akan mencegah peluru menembus, tetapi traumanya akan tetap mematikan.

Vendor seperti [https://miguelcaballero.com Miguel Caballero], [https://wonderhoodie.com/ Wonder Hoodie], [https://bulletproofzone.com/collections/bulletproof-clothing Bulletproof Zone], [https://www.bulletblocker.com/bullet-proof-clothing.html Bullet Blocker], dan [https://www.thykskynn.com/ Thyk Skynn] menawarkan pakaian yang terlihat cukup normal, bahkan bergaya, yang sebenarnya tahan peluru. Ini mungkin pilihan yang baik karena tidak terlalu mencolok dan lebih mudah dipakai sepanjang waktu. Ransel, tas kerja, tas laptop dan tas bahu tahan peluru juga tersedia dan juga tidak mencolok serta dapat menangani putaran yang lebih berat daripada pakaian karena relatif mudah untuk memasukkan pelat baja ke dalam desainnya. Baik pakaian maupun tas mahal – mulai dari beberapa ratus hingga lebih dari seribu dolar per buah – dengan mmepertaruhkan hidup Anda dan Anda bisa mendapatkan dananya, hal itu jelas sepadan dengan resikonya. Jika atasan Anda ingin mengirim Anda ke zona perang, beri tahu mereka bahwa mereka harus membayar semuanya.

Sepasang sepatu bot dengan baja pada solnya seperti yang digunakan oleh pekerja konstruksi mungkin sedikit mengurangi dampak jika Anda menginjak ranjau darat tetapi perlindungannya tidaklah penuh. Meski begitu, sepatu bot dengan baja akan melindungi dari pecahan kaca, puing berujung tajam, dan beberapa jenis jebakan.

===Senjata===
Di beberapa daerah, beberapa pelancong pergi dengan membawa senjata; seperti kontraktor sipil di Irak terkadang disarankan untuk membawa senjata. Namun, bagi sebagian besar turis membawa senjata akan meningkatkan risiko dan bukan menguranginya.

Ingat, jika Anda tidak terlatih dalam penggunaannya, senjata apa pun berbahaya. Lalu, bahkan jika Anda seorang ahli pun, mungkin tidak ada gunanya memegang senjata jika Anda kalah jumlah orang ataupun kalah senjata. Contohnya, bila menghadapi beberapa pria dengan AK47, memegang pistol sama saja bunuh diri dan bahkan memakainya kemungkinan meningkatkan peluang Anda untuk ditembak.

Satu lagi, jika Anda membawa senjata sementara Anda bukan warga sipil, Anda akan dianggap sebagai mata-mata atau tentara serta diperlakukan seperti itu oleh kelompok bersenjata. Konvensi Jenewa tentang perlakuan terhadap tawanan perang berlaku &quot;hanya&quot; untuk orang-orang yang berseragam atau paling tidak memakai penanda yang terlihat dari jauh &amp;mdash; seperti ikatan lengan atau topi khas &amp;mdash; jadi siapa pun yang bersenjata di zona perang sambil mengenakan pakaian sipil tanpa penanda artinya ia sudah mengambil &quot;risiko besar&quot;.

Bepergian dengan penjaga bersenjata umumnya merupakan alternatif yang lebih baik daripada mempersenjatai diri.

==Pertolongan pertama==
Topik [[Wy/id/Pertolongan pertama|pertolongan pertama]] berada di luar cakupan artikel ini.

Ingat, jika Anda perlu menggunakan pertolongan pertamam langkah pertama adalah tetap tenang dan kemudian pergi ke tempat yang aman dan baru kemudian menerapkan pertolongan/pengobatan pertama.

Pertolongan pertama dasar, seperti yang diajarkan oleh Palang Merah setempat di [http://www.redcross.org/services/hss/courses/ Amerika Serikat] atau [http://www.redcross.ca/training-and-certification Kanada] akan mengajarkan kepada Anda bagaimana cara merawat luka ringan dan melakukan CPR. Kursus-kursus ini dan yang serupa seringkali tidak mahal atau bahkangratis.

Kursus lingkungan berbahaya, medis tempur, atau &quot;medis defensif&quot; berfokus pada pengendalian perdarahan, syok, manajemen jalan napas, dan perawatan trauma. Mereka biasanya menjalani pelatihan dalam penggunaan torniket, perban-H, saluran udara hidung, dan agen hemostatik seperti QuikClot atau CELOX.

[http://lmsdefense.com/ LMS Defense] dan [http://www.gorgrp.com/ GOR Group] memberikan pelatihan medis tempur di Amerika Serikat.

==Lihat pula==
* [[Wy/id/Perjalanan bisnis|Perjalanan bisnis]]; pelancong yang berpergian bukan untuk bersenang-senang
* [[Wy/id/Korupsi dan penyuapan|Korupsi dan penyuapan]]; degenerasi pemerintahan lokal
* [[Wy/id/Kejahatan|Kejahatan]]; runtuhnya lembaga hukum dan kekurangan sumber daya yang memicu tindak kriminal
* [[Wy/id/Tujuan yang mustahil|Tujuan yang mustahil]]; agak mirip dengan zona perang
* [[Wy/id/Tetap sehat|Tetap sehat]]; penghancuran infrastruktur kesehatan dapat membuat penyakit yang biasanya dapat disembuhkan malah menjadi mematikan

{{Wy/id/PartOfTopic|Wy/id/Tetap aman}}
[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:War zone safety]]</text>
      <sha1>owuywv5mph8vel5llo42bx0130bxixa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503358</id>
      <parentid>5503352</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T04:59:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ranjau darat dan bom yang belum meledak */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35663" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Egyptian soldiers (1983) banner.jpg}}
{{Wy/id/Warningbox|Tidak ada seorang pun yang boleh mengunjungi wilayah dalam kategori ini tanpa mempertimbangkan secara serius risiko dan cara memitigasinya. Untuk sebagian besar pelancong, termasuk semua turis, area ini harus dihindari dengan cara apa pun. Pelancong tipe lain juga harus mempertimbangkan cara untuk menghindarinya.

Artikel ini ditujukan bagi mereka yang benar-benar harus pergi, atau yang terjebak di suatu tempat ketika konflik meletus secara tiba-tiba.|lastedit=permanent}}

[[Image:M120 Mortar in Zabol Province, Afghanistan.jpg|300px|thumb|Provinsi Zabul, [[Wy/id/Afghanistan|Afghanistan]]]]
Zona perang ataupun bekas zona konflik sering disebut sebagai '''lingkungan berbahaya'''. Sangat tidak lazim bagi orang selain para profesional yang menjalani misi tertentu maupun penduduk setempat yang tidak dapat atau tidak akan pergi yang berkeliaran di sekitar zona perang.

Beberapa orang memang harus melakukan perjalanan ke daerah tersebut sebagai bagian dari pekerjaan mereka; seperti tentara, reporter, diplomat, kontraktor militer atau badan keamanan. Dan juga orang yang dipekerjakan oleh berbagai pemerintah, badan internasional dan lembaga swadaya untuk memberikan bantuan untuk menanggulangi beberapa kerusakan akibat perang, entah untuk menangani masalah pengungsi, atau untuk membangun kembali ekonomi setelah perang. Biasanya, orang-orang tersebut akan mendapatkan pelatihan khusus dan organisasi akan memberikan dukungan ekstensif, seperti tim keamanan profesional, gedung-gedung yang dijaga ketat, kendaraan lapis baja dan/atau penjaga bersenjata untuk setiap perjalanan yang perlu dilakukan. Mereka mungkin juga sebagian dilindungi oleh [[Wy/id/Misi_Diplomatik#Kekebalan diplomatik|kekebalan diplomatik]], oleh kredensial pers, atau oleh beberapa simbol seperti Palang Merah atau helm biru dari penjaga perdamaian Perserikatan Bangsa-Bangsa.

Pergi ke area seperti ini untuk '''berpariwisata adalah ide yang sangat buruk''', karena Anda mungkin tidak memiliki pelatihan dan tentu saja tidak akan memiliki cadangan atau perlindungan seperti yang dilakukan oleh para profesional. Bahkan seorang turis tanpa niat bermusuhan dapat memicu reaksi panas; antara lain, Anda mungkin akan diambil untuk mata-mata. Wisatawan bisa menjadi sasaran permusuhan seperti halnya kekuatan militer mana pun. Memang, turis adalah sasaran empuk, jauh lebih mudah diserang daripada para profesional. Beberapa mungkin menjadi sasaran khusus karena negara asal, agama, atau kelompok etnis mereka.

Di beberapa daerah seperti Afghanistan dan Filipina selatan, '''turis adalah target utama penculikan'''. Banyak pemerintah nasional yang memilih kebijakan untuk tidak membayar uang tebusan bagi warga negaranya yang diculik. Bahkan jika pemerintah, majikan, atau keluarga Anda bersedia membayar uang tebusan, beberapa penculik lebih suka membuat video pemenggalan kepala untuk membantu menegaskan tujuan kelompok mereka dibanding bergelimangan harta.

[[Wy/id/Misi diplomatik|Misi diplomatik]] seringkali tidak dapat memberikan bantuan apa pun kepada warganya yang bepergian di zona perang. Jika negara Anda memiliki pasukan militer di daerah tersebut atau mendukung salah satu pihak dalam konflik, sangat kecil kemungkinannya bagi mereka untuk berpikir bahwa misi mereka mencakup melindungi turis, tetapi pihak yang berseberangan sudah pasti menganggap Anda sebagai musuh.
==Saran keamanan==
Secara umum, pemerintah nasional sangat menyarankan untuk tidak mengunjungi zona perang dengan alasan apa pun, dan hanya mengirim diplomat dan perwakilan resmi lainnya ke wilayah ini jika mereka didampingi oleh tim keamanan atau berada di kawasan yang dilindungi dengan baik. Organisasi lain juga memberikan informasi keselamatan kepada kelompok-kelompok seperti Lembaga Swadaya Masyarakat dan Kelompok Bantuan Kemanusiaan yang bekerja di zona perang.

== Ranjau darat dan bom yang belum meledak ==
[[Image:Sign_DangerMines.JPG|thumb|240px|Tanda peringatan ranjau darat, [[Wy/id/Kamboja|Kamboja]].]]
[[File:Land mines in Afghanistan.jpg|thumb|242px|Ladang ranjau di atas bukit di Bamiyan, [[Wy/id/Afghanistan|Afghanistan]]. Perhatikan ada bebatuan yang dicat merah putih.]]
[[File:Falklands-Minefield.JPG|thumb|240px|Ladang ranjau yang ditandai di [[Wy/id/Kepulauan Falkland|Kepulauan Falkland]] sejak dibersihkan. Ladang ranjau di banyak zona konflik yang terjadi saat ini tidak pernah diberi tanda.]]

Sebagian besar tempat yang pernah mengalami konflik bersenjata terdapat ranjau atau bom yang belum meledak.

Dalam beberapa kasus, bom yang tidak meledak '''mungkin akan tetap berbahaya selama beberapa dekade''' bahkan setelah konflik berakhir &amp;mdash; misalnya, Tiongkok telah mencatat beberapa kematian di abad ke-21 dari sisa amunisi [[Wy/id/Perang Dunia II|Perang Dunia II]], dan bom dari konflik yang sama masih ditemukan (dan tentunya berbahaya) di Jerman dan Inggris. Bahkan perangkat yang lebih tua terkadang lebih berbahaya daripada yang baru karena bahan peledak (atau pemicunya) sudah rusak seiring waktu.

Masih ada tempat-tempat terlarang di berbagai belahan dunia karena adanya ranjau, termasuk beberapa tempat konflik yang telah berakhir beberapa dekade yang lalu. Setelah beberapa tahun, ranjau di daerah yang padat penduduk atau banyak dikunjungi umumnya akan dibersihkan, tetapi ranjau di tempat-tempat terpencil mungkin masih aktif.

Ranjau terbagi dalam dua kategori: anti-personil dan anti-tank.
* Jenis '''ranjau anti-personil''' yang paling umum biasanya dikubur dalam tanah dan akan terpicu ketika seseorang menginjaknya. Jenis lain dilekatkan pada pohon atau dinding dan dilengkapi dengan kawat penyandung; ini lebih mungkin untuk mengambil beberapa orang. Jika Anda memicu ranjau anti-personil yang '''langsung meledak''' (tidak ada bunyik &quot;klik&quot; atau peringatan lain seperti yang Anda lihat di film) ada tidak akan langsung mati di tempat karena umumnya memang tidak dirancang untuk membunuh; melukai pasukan musuh terbukti lebih efektif daripada membunuh meraka  karena akan menghabiskan sumber daya musuh untuk mengevakuasi dan merawat yang terluka.
* '''Ranjau anti-tank''' biasanya tidak akan terpicu ketika terinjak, karena dirancang untuk dipicu oleh beban kendaraan. Kekuatannya jauh lebih kuat daripada ranjau anti-personil, sehingga mampu menghentikan tank atau menghancurkan truk sepenuhnya. Seringkali ada ranjau anti-personil juga disekitarnya untuk mempersulit proses pembersihan ranjau.

[[File:Lascar A booby trap with bamboo spikes - Cu Chi tunnels (4607992038).jpg|thumb|Jebakan era perang [[Wy/id/Vietnam|Vietnam]] di Terowongan Cu Chi.]]

Meskipun '''jebakan''' mungkin tidak ada bahan peledak, mengingat tujuan dan ketersembunyiannya, mereka juga dapat dianggap sebagai sebuah ranjau.

Saran terbaik untuk menghadapi perangkat ini adalah jelas dengan menjauhinya. Terkadang ada tanda-tanda peringatan akan keberadaan ranjau, atau bisa saja ada di ladang pertanian yang belum tersentuh ataupun rumah kosong di tengah kota. Peti pengepakan untuk ranjau atau amunisi mungkin masih ada di sekitar area tempat ranjau ditebar. Jalur yang nyaman mungkin tidak dapat ditemukan. Ketika ranjau/jebakan telah ditemukan, area yang terkena dampak biasanya ditandai. Cat merah di bebatuan adalah tanda yang sudah pasti. Potongan kain atau kaleng yang digantung di pagar juga dapat menandakan ada ranjau. Sapi mati atau pola kawah juga mungkin terkadang bisa jadi tanda ada ranjau. Sumber nasihat terbaik mungkin berasal dari masyarakat lokal, serta organisasi bantuan kemanusiaan seperti Komisaris Tinggi PBB untuk Pengungsi atau kelompok PBB yang ditugaskan di daerah tersebut.

Bahkan jika ladang ranjau sudah diberi tanda, air hujan dan aliran sungai dapat memindahkan perangkat ranjau ke area lain. Ini menjadi masalah utama di Balkan, di mana kematian dan cedera akibat ranjau di tepi sungai sering terjadi.

When in an area that is known or suspected to be mined, stay on paved roads when possible. If not possible, follow car tracks or well-trod foot paths. Should you, despite your best efforts, find yourself in a mined area, '''STOP'''. Stay where you are and call for assistance from someone who knows what they are doing. If this is not possible, retrace your exact steps back to safety (this is very dangerous). If you have a long rod, you may be able to check for mines and escape the area. Insert the rod into the ground at a very shallow angle. Mines will not normally be triggered when they are hit from the side. You need to check an area just big enough for your foot. Keep doing this for every step. It could take hours, even days to get out of the danger area, but you should be alive. It's a bad idea to use pens or other short objects for this; remember that mines are ''designed to inflict injury'' on body parts near them!

[http://www.mineaction.org/unmas UN Mine Action Service] (UNMAS) menerbitkan aplikasi seluler yang tersedia gratis di [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.makedu.unmas.ied Google Play]. Aplikasi itu memang ditujukan untuk pekerja bantuan sosial, tetapi ada beberapa tips berguna tentang keamanan ranjau disana. Pengguna bahkan dapat mengklaim sertifikat di  ERW/IED jika mereka lulus dalam ujian di aplikasi tersebut.

Both UNMAS and groups such as the [https://www.halotrust.org/ HALO Trust] and [http://www.maginternational.org/ Mag International] sometimes recruit [[Wy/id/Volunteer|volunteer]]s or paid staff to help eliminate land mines in various regions. Generally such work does not start until the shooting and bombing has ended, but it is not without risk.

Ada sebuah [http://www.icbl.org/ Kampanye Internasional untuk Melarang Ranjau Darat] serta [https://www.un.org/disarmament/geneva/aplc/ Konvensi Ottawa] di tahun 1999 yang melakukan pelarangan pemakaian ranjau anti-personil dan sekarang memiliki lebih dari 150 negara yang menyetujuinya. Namun, konvensi itu tidak mencakup ranjau anti-tank dan beberapa negara terpenting, termasuk [[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]], [[Wy/id/Rusia|Rusia]] dan [[Wy/id/Tiongkok|Tiongkok]] yang saat ini belum menandatanganinya. Baik [[Wy/id/Korea Utara|Korea Utara]] maupun [[Wy/id/Korea Selatan|Korea Selatan]] tidak menandatangani; keduanya menganggap ranjau penting untuk pertahanan terhadap satu sama lainnya, dan daerah di sepanjang perbatasan mereka memiliki ranjau anti-personil dan anti-tank dalam jumlah besar.

Kebanyakan ranjau mengandung logam sehingga relatif mudah dideteksi; maka dari itu penggunaannya tidak dilarang oleh perjanjian lain, karena risiko jangka panjang serta hampir tidak mungkin untuk memastikan bekas ladang ranjau benar-benar bersih. Namun sekali lagi, tidak semua negara telah menandatangani perjanjian tersebut, dan tidak semua ranjau yang dipakai sesuai dengan standar tersebut.

==Asuransi==
Asuransi perjalanan umumnya tidak melindungi untuk perjalanan ke zona perang. Orang-orang yang pergi ke medan perang sebagai bagian dari pekerjaan mereka biasanya dilindungi oleh asuransi khusus dengan premi yang sangat tinggi, dan biayanya biasanya ditanggung oleh bos mereka.

==Penghalang jalan/pos pemeriksaan==
[[File:Highway checkpoint in Afghanistan.jpg|thumb|right|Marinir AS di pos pemeriksaan di Afghanistan.]]
Penghalang jalan atau pos pemeriksaan adalah hal yang biasa ditemukan, tidak hanya di zona perang saja. Mereka biasanya disembunyikan di sudut jalan (terutama jika rutenya tidak resmi). Penghalang jalan terkadang menjadi kesempatan bagi orang-orang yang menjaganya untuk memeras uang atau barang dari orang yang lewat. Ada beberapa saran yang berguna untuk menangani penghalang jalan. Pertama, jagalah tangan Anda agar selalu terlihat. Dengan begitu, tidak ada yang akan berpikir Anda memiliki senjata. Bergerak perlahan; jangan membuat gerakan tiba-tiba agar tidak mengganggu individu bersenjata yang sedang siaga. Terlihatlah senang kepada orang-orang yang telah menghentikan Anda, bahkan jika Anda merasa hina di hadapan mereka. Bersikap sopan. Tetap tenang. Seseorang yang terlihat bingung dan panik akan menimbulkan kecurigaan daripada orang yang santai. Cobalah untuk tetap berada di dalam kendaraan. Jika hal tersebut tidak memungkinkan, cobalah untuk tetap bersama, terutama jika Anda atau orang lain dalam kelompok Anda adalah perempuan. Jaga agar semua pintu terkunci dan jika mungkin jendela tertutup. Jauhkan semua kamera tersembunyi. Pelajari bahasa lokal dasar setidaknya sehingga Anda dapat menangkap gagasan dasar tentang apa yang dikatakan atau ditanyakan kepada Anda.

Jangan memotret pos pemeriksaan militer, personel, penghalang jalan, atau fasilitas lainnya. Dan juga jangan memotret area sensitif seperti jembatan, pos pemeriksaan perbatasan, fasilitas komunikasi, dan bandara. Jika Anda ragu, mintalah izin terlebih dahulu. Di banyak negara, memotret barang-barang ini bahkan pada saat masa damai merupakan pelanggaran — pihak militer mungkin mencurigai kalau Anda sedang mengumpulkan informasi untuk digunakan pasukan musuh dalam sebuah serangan.

==Penculikan/penyekapan==
Ada teknik yang bisa mengurangi risiko penculikan atau penyekapan. Mungkin yang paling ampuh adalah menghindari area berisiko dan memiliki pengawal profesional atau tim keamanan. Jika yang terburuk terjadi dan Anda disekap, ada hal-hal yang dapat dan harus Anda lakukan untuk memaksimalkan peluang pulang yang aman dan untuk meminimalkan bahaya yang tidak perlu menimpa Anda atau tawanan lainnya. Pelatihan spesialis dalam penghindaran penculikan dan kelangsungan hidup sandera juga tersedia dan wajib diambil oleh mereka yang berniat untuk beroperasi di area berisiko tinggi, atau bahkan staf penting suatu organisai/perusahaan sehingga  berisiko tinggi untuk diculik.

Dalam setiap penculikan/penyekapan, para penculik memiliki kendali paling sedikit sejak awal. Seiring berjalannya waktu, kendali mereka atas situasi semakin meningkat dan kesempatan korban untuk bertindak menjadi berkurang. Banyak upaya penculikan yang digagalkan karena korban yang dituju bereaksi terhadap upaya tersebut dengan cara yang tidak diharapkan oleh para penculik. Jika mengendarai kendaraan, mundur dari bahaya atau mengubah arah dapat membantu. Kursus spesialis pengemudi juga sebernarnya tersedia.

Harap diingat bahwa seringkali pemerintah tidak mau membayar uang tebusan kepada para penculik. Namun, mereka akan berusaha untuk membebaskan warganya yang disandera dengan bekerja sama dengan pemerintah negara tempat mereka ditahan dan memberikan dukungan konsuler kepada keluarga dan kerabat sandera. Karena resikonya besar, instansi pemerintah hanya akan melakukan penggerebekan untuk membebaskan sandera sebagai jalan terakhir serta biasanya hanya dalam keadaan yang sangat spesifik; sebab operasi ini sering menyebabkan sandera terbunuh atau terluka. Untuk contoh dukungan yang diberikan pemerintah kepada para korban penculikan, lihat saran yang diterbitkan oleh Pemerintah Australia [http://smartraveller.gov.au/guide/all-travellers/avoiding-danger/pages/kidnapping.aspx disini].

Pastikan seseorang dari luar negara Anda disekap, mengetahui agenda dan jadwal Anda, sehingga jika Anda tiba-tiba menghlang, mereka dapat segera mengambil tindakan.

Beberapa pelancong membawa paspor kamuflase yang pada dasarnya merupakan paspor palsu yang &quot;dikeluarkan&quot; oleh negara yang tidak ada. Paspor kamuflase akan difilter untuk mengusir teroris dan penculik yang mungkin ingin menargetkan seseorang dari negara tertentu. Paspor kamuflase tidak dapat digunakan untuk bisnis resmi, karena siapa pun dapat membeli paspor ini dengan verifikasi identitas minimal sehingga tidak kredibel.

==Penembakan==
Jika Anda tidak terbiasa memegang senjata api dan bagaimana cara kerjanya, carilah pelatihan senjata sebelum Anda memasuki lingkungan yang tidak bersahabat. Sebagai warga sipil yang tidak bersenjata, tindakan terbaik adalah dengan menghindari daerah konflik aktif. Ingatlah bahwa senjata macam apa pun sejatinya dirancang untuk mengambil nyawa.

Terlepas dari skenario pertempuran, tembakan juga mungkin dilakukan sebagai cara untuk mengekspresikan perayaan atau emosi lain oleh penduduk setempat, sebuah praktik yang umum dilakukan di daerah konflik seperti [[Wy/id/Timur Tengah|Timur Tengah]] dan [[Wy/id/Balkan|Balkan]]. Peluru nyasar dapat membunuh Anda, dan sebaiknya Anda adalah mencari tempat perlindungan yang kuat, karena energi kinetik peluru nyasar dapat menembus pelindung yang lemah, seperti atap genteng.

Tidak seperti efek suara film dan TV, suara pistol di kehidupan nyata bisa beragam. Pistol dan senjata yang memakai peredam mungkin terdengar seperti balon yang meledak, sedangkan suara senapan dan senapan lebih mirip dengan suara &quot;ledakan&quot; yang sudah umum dikenal.

Jika Anda ditembaki, bergeraklah dengan cepat. Malah jika memungkinkan, bergeraklah melintasi garis tembakan dan jangan langsung menjauh dari daerah tembakan sembari mencari perlindungan. Jika Anda adalah bagian dari suatu kelompok, berpencarlah ke arah yang berbeda, karena dapat membingungkan sang penembak, sehingga Anda memiliki waktu lebih untuk menemukan perlindungan. Perhatikan ke arah mana tembakan itu datang dan pergi jika memungkinkan sehingga Anda tahu ke arah mana harus mencari perlindungan dengan aman. Ingatlah untuk tetap bernapas dan mencoba untuk tetap tenang.

Ketika Anda tertembak sebagai warga sipil yang tidak bersenjata, ingatlah salah satu Hukum Tempur Murphy: '''''Apa pun yang Anda lakukan dapat membuat Anda terbunuh, termasuk tidak melakukan apa-apa'''''.

[[File:US Navy 100525-N-7764M-112 Master-at-Arms Seaman Recruit Hector Ramirez and Master-at-Arms 3rd Class Gerald Provost crouch behind a truck while training in an active-shooter scenario at Naval Station Guantanamo Bay.jpg|thumb|Blok mesin mungkin merupakan pelindung yang bagus — asalkan musuh Anda hanya memiliki senjata kecil.]]

Jangan berlindung di belakang kendaraan. Peluru pistol dapat dengan mudah menembus kedua pintu mobil; peluru senapan dapat menembus kendaraan secara memanjang; granat, mortir dan peluru meriam dapat menghancurkan sebagian besar badan kendaraan. Kendaraan yang berhenti atau cacat adalah &quot;magnet peluru&quot; yang dapat menyebabkan ledakan. Perlindungan terbaik yang dapat diberikan oleh mobil atau truk adalah kemampuannya untuk bergerak menjauh dengan kecepatan tinggi. Jika terpaksa berlindung di belakang kendaraan atau di dalam kendaraan, berlindunglah dibalik blok mesin — karena jarang dapat ditembus oleh tembakan senjata ringan. Bahkan ketika kendaraan Anda antipeluru, kaca depannya dapat ditembus jika ada dua atau lebih peluru yang mengenai tempat yang sama.

Dinding, pohon, dan struktur bangunan bisa menjadi tempat bersembunyi, tetapi '''tidak dapat''' memberi Anda perlindungan. Peluru 7,62 mm yang digunakan AK-47, sebuah senapan serbu umum di zona perang, dapat menembus beton. Pistol peluru 9 mm yang kurang kuat dapat menembus selusin lembaran lapisan batu. Peluru 12,7 dan 14,7 mm yang digunakan oleh senapan mesin berat dan penembak jitu anti-material dapat menembus hampir semua hal, termasuk semua jenis rompi dan helm antipeluru.

Salah satu aturan yang bisa diikuti adalah 'aturan tiga detik' yang menyatakan jika Anda perlu pindah ke tempat perlindungan lain, jarak tempuhnya tidak boleh lebih dari tiga detik. Umpama yang baik harus diingat adalah: 'Saya pergi, lalu Dia melihat saya, saya berlindung.'. Artinya jika Anda keluar dari perlindungan dan bergerak (cepat), tetapi penembak telah melihat Anda dan sudah membidik, Anda harus sudah sampai di belakang perlindungan yang bagus sebelum dia bisa menembak. Pepatah &quot;Angka tiga dalam pertandingan adalah nasib buruk&quot; yang berasal dari Perang Dunia I, dibangun dari pemikiran semacam ini.

Namun, harap perhatikan bahwa ''Anda kemungkinan besar akan terbunuh bila menerapkan perilaku tersebut''. Jika musuh tahu di mana Anda berada dan menunggu Anda untuk bergerak, atau jika dia hanya menunggui area tertentu dan bersiap menembak siapa pun yang muncul di sana, maka musuh dapat menembak dengan akurat dalam waktu kurang dari satu detik. Lalu, jika musuh memiliki senjata otomatis (seperti yang dimiliki kebanyakan pejuang militer atau gerilya), maka dia tidak perlu membuang waktu untuk membidik Anda; musuhakan mnghujani peluru ke arah Anda sembari berharap salah satunya akan mengenai Anda.

Jika Anda atau ada orang lain tertembak, alih-alih mengeluarkan peluru (urusi itu nanti di rumah sakit), prioritas utama Anda adalah '''menghentikan pendarahan sesegera mungkin''', sambil mengamankan jalan pernapasan korban. Perbanlah dengan cepat dan atasi luka sebelum dikirim ke rumah sakit atau tempat evakuasi medis, demi mencegah perdarahan lebih lanjut dan cedera tidak disengaja akibat patah tulang. Belajarlah menggunakan ''tourniquet'' untuk luka di tungkai.

==Serangan udara==
[[File:MQ-9 Reaper UAV.jpg|thumb|''Drone'' militer Amerika Serikat yang sering digunakan dalam serangan udara]]

Di zona perang, tidak jarang pihak yang berperang berebut superioritas udara untuk melakukan serangan udara dan serangan rudal terhadap sasaran musuh.

Dengan ketersediaan luas ''drone'' du pasar massal dan adanya mesin ccetak 3D, grup anarkis seperti teroris atau pemberontak mampu untuk memproduksi ''drone'' mereka sendiri sejak tahun 2010-an hingga 2020-an. Walau beberapa dari mereka hanya digunakan untuk pengintaian, ada juga yang dipersenjatai dengan bahan peledak atau rudal udara ke darat, yang memanfaatkan kondisi pelindung sisi atas kendaraan militer yang biasanya lebih lemah.

''Drone'' militer dicirikan dengan suara dengungan keras yang mereka buat, mirip suara lebah atau mesin pemotong rumput. Anda juga dapat melihat pesawat tersebut sering berputar-putar di atas kepala.

Jangan:
* berbaring dan menjatuhkan sesuatu di jalan (sepertinya Anda meletakkan alat peledak improvisasi);
* Lari;
* arahkan ke pesawat.

Tindakan tersebut justru dapat mengakibatkan pesawat menembaki Anda. Anggap saja Anda tidak memperhatikan adanya ''drone''.

Jauhi apa pun dan siapa pun yang Anda curigai akan menjadi sasaran tembak, baik itu pejuang Taliban di [[Wy/id/Afghanistan|Afghanistan]] ataupun milisi Syiah di [[Wy/id/Irak|Irak]], di mana Anda berisiko terjebak dalam radius ledakan senjata pesawat.

Jika tujuan Anda masih mempertahankan beberapa kemampuan pemerintahan atau pertahanan sipil, sirene serangan udara yang meraung dapat digunakan untuk memperingatkan serangan udara yang akan datang. Dalam situasi seperti itu (lihat juga bagian [[Wy/id/#Ledakan|Ledakan]] di bawah):
* Ambil tas berisi kebutuhan seperti makanan tahan lama dan pakaian yang Anda siapkan, dan dapat bawa.
* Berlindung di tempat penampungan. Selama tidak terlalu dangkal, stasiun metro/kereta bawah tanah umumnya merupakan tempat perlindungan serangan udara yang baik. Tempat seperti ini telah digunakan sejak London pada tahun 1940 sampai Kyiv pada tahun 2022.
* Jika tidak ada tempat berlindung di dekat Anda, pergilah ke gedung, dan tempatkan diri Anda sejauh mungkin dari jendela atau benda rapuh lainnya di dekatnya.
* Jika tidak ada bangunan di dekat Anda, berbaringlah tengkurap dan letakkan tangan Anda di atas kepala.

==Ledakan==
Kemungkinan Anda terjebak dalam ledakan akan tergantung pada lokasi. Menghindari lokasi berisiko tinggi, seperti restoran atau bar yang sering dikunjungi orang sehingga bisa menjadi sasaran empuk, merupakan pilihan pencegahan yang tepat.

Jika ada jarak antara Anda dan lokasi ledakan, Anda akan melihat ledakan sebelum gelombang kejut dan suara ledakan tiba di lokasi Anda. Manfaatkan waktu dengan baik untuk merunduk dan segera berlindung!

Selama ledakan:
*Jika Anda berada di gedung:
**Merunduk dan berlindung di bawah mmeja yang kokoh. Tutup mata Anda, tutup telinga Anda dan buka mulut Anda untuk meminimalkan cedera ledakan.
**Setelah ledakan, segera pergi, perhatikan lantai dan tangga yang akan melemah seiring waktu. Tetap berjalan rendah jika ada asap.
**Perhatikan jika ada kebakaran dan bahaya lainnya.
**Jika Anda terjebak dalam puing-puing, gunakan senter, peluit, atau ketuk pipa untuk memberi tahu lokasi Anda kepada penyelamat. Lihat juga tips di [[Wy/id/Keamanan gempa|Keamanan gempa]].
**Berteriak hanya dapat digunakan sebagai upaya terakhir untuk menghindari menghirup debu berbahaya.
*Setelah Anda keluar, jangan berdiri di depan jendela, pintu kaca, atau area berbahaya lainnya.
* Tutup hidung dan mulut Anda dengan apa pun yang Anda miliki.
* Pergi secepat mungkin, karena taktik yang umum digunakan adalah memicu satu ledakan diikuti oleh ledakan lain untuk menjebak dan mencelakakan masyarakat sipil dan kru penyelamat.

==Pertahanan CBRN==
Meskipun pihak yang berperang cenderung berhati-hati saat menggunakan senjata  '''c'''hemical (kimia), '''b'''iological (biologis), '''r'''adiological (radiologis) atau '''n'''uclear (nuklir), mereka tetap merupakan senjata yang ampuh dan mungkin dilepaskan sewaktu-waktu. Perang saudara di [[Wy/id/Suriah|Suriah]] misalnya, memiliki banyak kejadian di mana senjata kimia digunakan pada penduduk sipil.

===Senjata nuklir ===
Tidak ada pertahanan terhadap senjata nuklir jika Anda berada dalam radius ledakan. Mungkin jarak ledakannya hanya beberapa ratus meter untuk sebuah &quot;nuklir taktis&quot; seperti yang mungkin ditembakkan dari artileri, tetapi bisa sampai puluhan km untuk sebuah bom besar yang diledakkan sebagai semburan udara, untuk menyebarkan efeknya paling luas. Panas radiasi yang intens, sinar gamma, atau neutron juga dapat membunuh Anda.

Jika Anda berada lebih jauh, kekhawatiran utama Anda adalah luruhan radioaktif.

===Luruhan radioaktif===
Semua senjata nuklir menghasilkan luruhan &amp;mdash; debu radioaktif yang tertiup tinggi ke udara dan turun ke area yang luas &amp;mdash; dan &quot;bom kotor&quot; yang secara khusus dirancang untuk memaksimalkan dampak kerusakan; misalnya bom hidrogen dapat dibungkus dengan lapisan U&lt;sub&gt;238&lt;/sub&gt; untuk memberikan lebih banyak luruhan. Dimungkinkan juga untuk membangun perangkat yang menggunakan bahan peledak konvensional untuk menyebarkan bahan radioaktif; ini mungkin menarik bagi beberapa aktor karena membutuhkan lebih sedikit teknologi dan sumber daya, tetapi efeknya tidak separah atau seluas dampak dari bom nuklir.

Cara terbaik untuk mengatasi luruhan nuklir adalah meninggalkan area mana pun yang menjadi pusat ledakan, dilihat dari lawan arah angin ledakan nuklir.

Jika itu tidak memungkinkan, pergilah ke tempat penampungan luruhan nuklir jika Anda bisa. Jika tidak, langkah-langkah berikut akan membantu:
*Tutup hidung dan mulut Anda dengan kain untuk mengurangi risiko menghirup debu atau asap radioaktif.
*Jangan menyentuh benda atau pecahan yang berserakan akibat ledakan.
*Cepat masuk ke gedung di mana ada dinding dan jendela utuh untuk melindungi diri dari radiasi.
*Tutup semua jendela dan pintu luar. Matikan kipas, sistem pemanas, dab pendingin udara yang membawa udara dari luar.
**Jika dinding dan jendela bangunan pecah, pergilah ke ruang interior dan jangan pergi. Jika bangunan telah rusak berat, cepatlah masuk ke bangunan lain yang dinding dan jendelanya masih kokoh.
* Begitu berada di dalam, lepaskan lapisan luar pakaian Anda dan masukkan ke dalam kantong plastik jika tersedia. Jika tidak, gunakan apa pun yang dapat menahan pakaian dan dapat ditutup serta dilepas. Melepaskan pakaian luar dapat menghilangkan sebagian besar debu radioaktif.
* Letakkan kantong plastik di tempat yang tidak disentuh orang lain. Jika memungkinkan, pisahkan kantong plastik dengan barang-barang besar.
* Mandi atau cuci dengan sabun dan air untuk menghilangkan debu yang tersisa.
*Jika memungkinkan, dengarkan radio atau berita lokal untuk instruksi lebih lanjut. Anda juga harus bersiap untuk mengungsi dari wilayah yang terkena dampak bom.

===Senjata kimia dan biologis===
Meskipun beberapa senjata kimia memiliki bau (seperti bau pemutih yang sangat kuat untuk klorin), ada juga yang '''tidak berbau dan tidak berwarna''' (termasuk Sarin dan VX). Pertahankan kesadaran situasional Anda dan jika Anda menemukan sesuatu yang salah dengan indra atau lingkungan Anda, percayalah pada insting Anda.

Dalam serangan senjata kimia/biologis:
*Hindari gumpalan atau awan uap yang terlihat jelas secara kasat mata.
*Jika senjata kimia/biologis dilepaskan di dalam ruangan (seperti kasus serangan Tokyo Subway Sarin 1995), tinggalkan lokasi sesegera mungkin dan mengungsi ke lokasi yang lebih tinggi atau lebih jauh.
*Evakuasi dari lokasi menuju ke bangunan utuh untuk berlindung di tempat.
*Kunci pintu, tutup jendela, ventilasi udara dan berbagai bukaan lainnya.
*Matikan kipas angin, AC, dan sistem pemanas udara secara paksa.
*Masuk ke ruangan dengan jendela sesedikit mungkin.
* Tutup semua jendela, pintu, dan ventilasi udara dengan terpal plastik dan lakban.
* Manfaatkan apa yang ada untuk menutup celah sehingga menciptakan penghalang dari kontaminasi apa pun.
* Lepaskan pakaian luar dan masukkan ke dalam kantong plastik tertutup.
* Mandi atau cuci dengan sabun dan air. Bilas mata dengan air jika teriritasi.
* Pakai pakaian bersih.
* Jika memungkinkan, cari bantuan medis bahkan jika tidak ada gejala apa pun.
* Tonton TV, dengarkan radio, atau periksa Internet jika tersedia. Anda juga harus bersiap untuk mengungsi dari wilayah yang terkena dampak.

== Peralatan==
Saat mengangkut peralatan yang diperlukan untuk tur Anda di zona perang, Anda harus mematuhi semua peraturan bea cukai dan impor/ekspor — walau hukum di tempat tujuan Anda tidak berlaku, tempat keberangkatan Anda biasanya masih menerapkan hukum legal. Misalnya, ada kasus di mana koresponden perang ditangkap oleh bea cukai dengan tuduhan perdagangan senjata setelah mereka membawa APD seperti rompi anti peluru dan helm tanpa prosedur yang benar.

===Rompi anti peluru===
[[File:Contract security, Baghdad.jpg|thumb|250px|Kontraktor militer swasta di Irak]]
Rompi anti peluru (kadang-kadang disebut rompi tahan peluru atau pelindung tubuh) dapat menyelamatkan hidup Anda dalam beberapa keadaan, tetapi, ada masalah. Tidak ada rompi yang dapat melindungi bagian tubuh yang tidak ditutupinya dan juga tidak semua rompi anti peluru akan menghentikan pisau; jika pisau adalah ancaman utamanya, maka Anda harus memiliki satu yang tahan gores atau menggunakan dua rompi sekaligus. Lalu, rompi tidak dapat mengurangi energi dorong peluru dan hanya menyebarkannya ke seluruh tubuh Anda. Tertembak cenderung terasa seperti ditendang oleh kuda; memar yang besar dan mungkin beberapa tulang rusuk yang patah tentu jauh lebih baik daripada jantung Anda tertembak, tetapi itu tetap saja tidak enak.

Rompi yang cukup ringan dan nyaman akan menghentikan hampir semua peluru pistol dan pecahan peluru, tetapi tidak untuk senjata yang lebih berat. Secara khusus, rompi dengan jenis umum tingkat IIIa tidak akan menghentikan tembakan dari senapan serbu. Pelindung yang cukup kuat untuk menghentikan sebagian besar peluru senapan memang ada, tetapi lebih berat, lebih besar, tidak nyaman, dan mencolok. Pakaian semata tidak dapat memberikan tingkat perlindungan ekstra; pelat baja atau keramik juga dibutuhkan. Tidak ada pelindung tubuh yang dapat melindungi dari senapan mesin berat atau peluru penembak jitu seperti kaliber .50; beberapa akan mencegah peluru menembus, tetapi traumanya akan tetap mematikan.

Vendor seperti [https://miguelcaballero.com Miguel Caballero], [https://wonderhoodie.com/ Wonder Hoodie], [https://bulletproofzone.com/collections/bulletproof-clothing Bulletproof Zone], [https://www.bulletblocker.com/bullet-proof-clothing.html Bullet Blocker], dan [https://www.thykskynn.com/ Thyk Skynn] menawarkan pakaian yang terlihat cukup normal, bahkan bergaya, yang sebenarnya tahan peluru. Ini mungkin pilihan yang baik karena tidak terlalu mencolok dan lebih mudah dipakai sepanjang waktu. Ransel, tas kerja, tas laptop dan tas bahu tahan peluru juga tersedia dan juga tidak mencolok serta dapat menangani putaran yang lebih berat daripada pakaian karena relatif mudah untuk memasukkan pelat baja ke dalam desainnya. Baik pakaian maupun tas mahal – mulai dari beberapa ratus hingga lebih dari seribu dolar per buah – dengan mmepertaruhkan hidup Anda dan Anda bisa mendapatkan dananya, hal itu jelas sepadan dengan resikonya. Jika atasan Anda ingin mengirim Anda ke zona perang, beri tahu mereka bahwa mereka harus membayar semuanya.

Sepasang sepatu bot dengan baja pada solnya seperti yang digunakan oleh pekerja konstruksi mungkin sedikit mengurangi dampak jika Anda menginjak ranjau darat tetapi perlindungannya tidaklah penuh. Meski begitu, sepatu bot dengan baja akan melindungi dari pecahan kaca, puing berujung tajam, dan beberapa jenis jebakan.

===Senjata===
Di beberapa daerah, beberapa pelancong pergi dengan membawa senjata; seperti kontraktor sipil di Irak terkadang disarankan untuk membawa senjata. Namun, bagi sebagian besar turis membawa senjata akan meningkatkan risiko dan bukan menguranginya.

Ingat, jika Anda tidak terlatih dalam penggunaannya, senjata apa pun berbahaya. Lalu, bahkan jika Anda seorang ahli pun, mungkin tidak ada gunanya memegang senjata jika Anda kalah jumlah orang ataupun kalah senjata. Contohnya, bila menghadapi beberapa pria dengan AK47, memegang pistol sama saja bunuh diri dan bahkan memakainya kemungkinan meningkatkan peluang Anda untuk ditembak.

Satu lagi, jika Anda membawa senjata sementara Anda bukan warga sipil, Anda akan dianggap sebagai mata-mata atau tentara serta diperlakukan seperti itu oleh kelompok bersenjata. Konvensi Jenewa tentang perlakuan terhadap tawanan perang berlaku &quot;hanya&quot; untuk orang-orang yang berseragam atau paling tidak memakai penanda yang terlihat dari jauh &amp;mdash; seperti ikatan lengan atau topi khas &amp;mdash; jadi siapa pun yang bersenjata di zona perang sambil mengenakan pakaian sipil tanpa penanda artinya ia sudah mengambil &quot;risiko besar&quot;.

Bepergian dengan penjaga bersenjata umumnya merupakan alternatif yang lebih baik daripada mempersenjatai diri.

==Pertolongan pertama==
Topik [[Wy/id/Pertolongan pertama|pertolongan pertama]] berada di luar cakupan artikel ini.

Ingat, jika Anda perlu menggunakan pertolongan pertamam langkah pertama adalah tetap tenang dan kemudian pergi ke tempat yang aman dan baru kemudian menerapkan pertolongan/pengobatan pertama.

Pertolongan pertama dasar, seperti yang diajarkan oleh Palang Merah setempat di [http://www.redcross.org/services/hss/courses/ Amerika Serikat] atau [http://www.redcross.ca/training-and-certification Kanada] akan mengajarkan kepada Anda bagaimana cara merawat luka ringan dan melakukan CPR. Kursus-kursus ini dan yang serupa seringkali tidak mahal atau bahkangratis.

Kursus lingkungan berbahaya, medis tempur, atau &quot;medis defensif&quot; berfokus pada pengendalian perdarahan, syok, manajemen jalan napas, dan perawatan trauma. Mereka biasanya menjalani pelatihan dalam penggunaan torniket, perban-H, saluran udara hidung, dan agen hemostatik seperti QuikClot atau CELOX.

[http://lmsdefense.com/ LMS Defense] dan [http://www.gorgrp.com/ GOR Group] memberikan pelatihan medis tempur di Amerika Serikat.

==Lihat pula==
* [[Wy/id/Perjalanan bisnis|Perjalanan bisnis]]; pelancong yang berpergian bukan untuk bersenang-senang
* [[Wy/id/Korupsi dan penyuapan|Korupsi dan penyuapan]]; degenerasi pemerintahan lokal
* [[Wy/id/Kejahatan|Kejahatan]]; runtuhnya lembaga hukum dan kekurangan sumber daya yang memicu tindak kriminal
* [[Wy/id/Tujuan yang mustahil|Tujuan yang mustahil]]; agak mirip dengan zona perang
* [[Wy/id/Tetap sehat|Tetap sehat]]; penghancuran infrastruktur kesehatan dapat membuat penyakit yang biasanya dapat disembuhkan malah menjadi mematikan

{{Wy/id/PartOfTopic|Wy/id/Tetap aman}}
[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:War zone safety]]</text>
      <sha1>azingmb0x3xj9vrddd7waurbv6ypac2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503363</id>
      <parentid>5503358</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T05:15:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ranjau darat dan bom yang belum meledak */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35858" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Egyptian soldiers (1983) banner.jpg}}
{{Wy/id/Warningbox|Tidak ada seorang pun yang boleh mengunjungi wilayah dalam kategori ini tanpa mempertimbangkan secara serius risiko dan cara memitigasinya. Untuk sebagian besar pelancong, termasuk semua turis, area ini harus dihindari dengan cara apa pun. Pelancong tipe lain juga harus mempertimbangkan cara untuk menghindarinya.

Artikel ini ditujukan bagi mereka yang benar-benar harus pergi, atau yang terjebak di suatu tempat ketika konflik meletus secara tiba-tiba.|lastedit=permanent}}

[[Image:M120 Mortar in Zabol Province, Afghanistan.jpg|300px|thumb|Provinsi Zabul, [[Wy/id/Afghanistan|Afghanistan]]]]
Zona perang ataupun bekas zona konflik sering disebut sebagai '''lingkungan berbahaya'''. Sangat tidak lazim bagi orang selain para profesional yang menjalani misi tertentu maupun penduduk setempat yang tidak dapat atau tidak akan pergi yang berkeliaran di sekitar zona perang.

Beberapa orang memang harus melakukan perjalanan ke daerah tersebut sebagai bagian dari pekerjaan mereka; seperti tentara, reporter, diplomat, kontraktor militer atau badan keamanan. Dan juga orang yang dipekerjakan oleh berbagai pemerintah, badan internasional dan lembaga swadaya untuk memberikan bantuan untuk menanggulangi beberapa kerusakan akibat perang, entah untuk menangani masalah pengungsi, atau untuk membangun kembali ekonomi setelah perang. Biasanya, orang-orang tersebut akan mendapatkan pelatihan khusus dan organisasi akan memberikan dukungan ekstensif, seperti tim keamanan profesional, gedung-gedung yang dijaga ketat, kendaraan lapis baja dan/atau penjaga bersenjata untuk setiap perjalanan yang perlu dilakukan. Mereka mungkin juga sebagian dilindungi oleh [[Wy/id/Misi_Diplomatik#Kekebalan diplomatik|kekebalan diplomatik]], oleh kredensial pers, atau oleh beberapa simbol seperti Palang Merah atau helm biru dari penjaga perdamaian Perserikatan Bangsa-Bangsa.

Pergi ke area seperti ini untuk '''berpariwisata adalah ide yang sangat buruk''', karena Anda mungkin tidak memiliki pelatihan dan tentu saja tidak akan memiliki cadangan atau perlindungan seperti yang dilakukan oleh para profesional. Bahkan seorang turis tanpa niat bermusuhan dapat memicu reaksi panas; antara lain, Anda mungkin akan diambil untuk mata-mata. Wisatawan bisa menjadi sasaran permusuhan seperti halnya kekuatan militer mana pun. Memang, turis adalah sasaran empuk, jauh lebih mudah diserang daripada para profesional. Beberapa mungkin menjadi sasaran khusus karena negara asal, agama, atau kelompok etnis mereka.

Di beberapa daerah seperti Afghanistan dan Filipina selatan, '''turis adalah target utama penculikan'''. Banyak pemerintah nasional yang memilih kebijakan untuk tidak membayar uang tebusan bagi warga negaranya yang diculik. Bahkan jika pemerintah, majikan, atau keluarga Anda bersedia membayar uang tebusan, beberapa penculik lebih suka membuat video pemenggalan kepala untuk membantu menegaskan tujuan kelompok mereka dibanding bergelimangan harta.

[[Wy/id/Misi diplomatik|Misi diplomatik]] seringkali tidak dapat memberikan bantuan apa pun kepada warganya yang bepergian di zona perang. Jika negara Anda memiliki pasukan militer di daerah tersebut atau mendukung salah satu pihak dalam konflik, sangat kecil kemungkinannya bagi mereka untuk berpikir bahwa misi mereka mencakup melindungi turis, tetapi pihak yang berseberangan sudah pasti menganggap Anda sebagai musuh.
==Saran keamanan==
Secara umum, pemerintah nasional sangat menyarankan untuk tidak mengunjungi zona perang dengan alasan apa pun, dan hanya mengirim diplomat dan perwakilan resmi lainnya ke wilayah ini jika mereka didampingi oleh tim keamanan atau berada di kawasan yang dilindungi dengan baik. Organisasi lain juga memberikan informasi keselamatan kepada kelompok-kelompok seperti Lembaga Swadaya Masyarakat dan Kelompok Bantuan Kemanusiaan yang bekerja di zona perang.

== Ranjau darat dan bom yang belum meledak ==
[[Image:Sign_DangerMines.JPG|thumb|240px|Tanda peringatan ranjau darat, [[Wy/id/Kamboja|Kamboja]].]]
[[File:Land mines in Afghanistan.jpg|thumb|242px|Ladang ranjau di atas bukit di Bamiyan, [[Wy/id/Afghanistan|Afghanistan]]. Perhatikan ada bebatuan yang dicat merah putih.]]
[[File:Falklands-Minefield.JPG|thumb|240px|Ladang ranjau yang ditandai di [[Wy/id/Kepulauan Falkland|Kepulauan Falkland]] sejak dibersihkan. Ladang ranjau di banyak zona konflik yang terjadi saat ini tidak pernah diberi tanda.]]

Sebagian besar tempat yang pernah mengalami konflik bersenjata terdapat ranjau atau bom yang belum meledak.

Dalam beberapa kasus, bom yang tidak meledak '''mungkin akan tetap berbahaya selama beberapa dekade''' bahkan setelah konflik berakhir &amp;mdash; misalnya, Tiongkok telah mencatat beberapa kematian di abad ke-21 dari sisa amunisi [[Wy/id/Perang Dunia II|Perang Dunia II]], dan bom dari konflik yang sama masih ditemukan (dan tentunya berbahaya) di Jerman dan Inggris. Bahkan perangkat yang lebih tua terkadang lebih berbahaya daripada yang baru karena bahan peledak (atau pemicunya) sudah rusak seiring waktu.

Masih ada tempat-tempat terlarang di berbagai belahan dunia karena adanya ranjau, termasuk beberapa tempat konflik yang telah berakhir beberapa dekade yang lalu. Setelah beberapa tahun, ranjau di daerah yang padat penduduk atau banyak dikunjungi umumnya akan dibersihkan, tetapi ranjau di tempat-tempat terpencil mungkin masih aktif.

Ranjau terbagi dalam dua kategori: anti-personil dan anti-tank.
* Jenis '''ranjau anti-personil''' yang paling umum biasanya dikubur dalam tanah dan akan terpicu ketika seseorang menginjaknya. Jenis lain dilekatkan pada pohon atau dinding dan dilengkapi dengan kawat penyandung; ini lebih mungkin untuk mengambil beberapa orang. Jika Anda memicu ranjau anti-personil yang '''langsung meledak''' (tidak ada bunyik &quot;klik&quot; atau peringatan lain seperti yang Anda lihat di film) ada tidak akan langsung mati di tempat karena umumnya memang tidak dirancang untuk membunuh; melukai pasukan musuh terbukti lebih efektif daripada membunuh meraka  karena akan menghabiskan sumber daya musuh untuk mengevakuasi dan merawat yang terluka.
* '''Ranjau anti-tank''' biasanya tidak akan terpicu ketika terinjak, karena dirancang untuk dipicu oleh beban kendaraan. Kekuatannya jauh lebih kuat daripada ranjau anti-personil, sehingga mampu menghentikan tank atau menghancurkan truk sepenuhnya. Seringkali ada ranjau anti-personil juga disekitarnya untuk mempersulit proses pembersihan ranjau.

[[File:Lascar A booby trap with bamboo spikes - Cu Chi tunnels (4607992038).jpg|thumb|Jebakan era perang [[Wy/id/Vietnam|Vietnam]] di Terowongan Cu Chi.]]

Meskipun '''jebakan''' mungkin tidak ada bahan peledak, mengingat tujuan dan ketersembunyiannya, mereka juga dapat dianggap sebagai sebuah ranjau.

Saran terbaik untuk menghadapi perangkat ini adalah jelas dengan menjauhinya. Terkadang ada tanda-tanda peringatan akan keberadaan ranjau, atau bisa saja ada di ladang pertanian yang belum tersentuh ataupun rumah kosong di tengah kota. Peti pengepakan untuk ranjau atau amunisi mungkin masih ada di sekitar area tempat ranjau ditebar. Jalur yang nyaman mungkin tidak dapat ditemukan. Ketika ranjau/jebakan telah ditemukan, area yang terkena dampak biasanya ditandai. Cat merah di bebatuan adalah tanda yang sudah pasti. Potongan kain atau kaleng yang digantung di pagar juga dapat menandakan ada ranjau. Sapi mati atau pola kawah juga mungkin terkadang bisa jadi tanda ada ranjau. Sumber nasihat terbaik mungkin berasal dari masyarakat lokal, serta organisasi bantuan kemanusiaan seperti Komisaris Tinggi PBB untuk Pengungsi atau kelompok PBB yang ditugaskan di daerah tersebut.

Bahkan jika ladang ranjau sudah diberi tanda, air hujan dan aliran sungai dapat memindahkan perangkat ranjau ke area lain. Ini menjadi masalah utama di Balkan, di mana kematian dan cedera akibat ranjau di tepi sungai sering terjadi.

Saat berada di area yang diketahui atau diduga ada ranjau, tetap lewati jalan beraspal jika memungkinkan. Jika tidak memungkinkan, ikuti jalur mobil atau jalur pejalan kaki yang terlihat sering dilalui. Jika Anda apes dan terjebak di area ranjau, '''BERHENTI'''. Tetap di tempat Anda berada dan minta bantuan dari seorang profesional. Jika ini bisa memanggil orang profesional, telusuri kembali langkah Anda kembali ke tempat yang aman setepat mungkin (ini sangat berbahaya). Jika Anda memiliki tongkat panjang, Anda mungkin dapat mengecek ranjau dan melarikan diri dari area tersebut. Masukkan batang ke tanah pada sudut yang sangat dangkal. Ranjau biasanya tidak akan terpicu saat terkena dari samping. Anda perlu memastikan besar areanya cukup untuk dilangkahi kaki Anda. Terus lakukan ini untuk setiap langkah, pelan-pelan saja, karena mungkin bisa memakan waktu berjam-jam, bahkan berhari-hari untuk keluar dari daerah bahaya, tetapi setidaknya Anda tetap hidup. Jangan menggunakan pena atau benda pendek lainnya untuk mengecek; ingat bahwa ranjau ''dirancang untuk menimbulkan cedera'' pada bagian tubuh di sekitar mereka!

[http://www.mineaction.org/unmas UN Mine Action Service] (UNMAS) menerbitkan aplikasi seluler yang tersedia gratis di [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.makedu.unmas.ied Google Play]. Aplikasi itu memang ditujukan untuk pekerja bantuan sosial, tetapi ada beberapa tips berguna tentang keamanan ranjau disana. Pengguna bahkan dapat mengklaim sertifikat di  ERW/IED jika mereka lulus dalam ujian di aplikasi tersebut.

Both UNMAS and groups such as the [https://www.halotrust.org/ HALO Trust] and [http://www.maginternational.org/ Mag International] sometimes recruit [[Wy/id/Volunteer|volunteer]]s or paid staff to help eliminate land mines in various regions. Generally such work does not start until the shooting and bombing has ended, but it is not without risk.

Ada sebuah [http://www.icbl.org/ Kampanye Internasional untuk Melarang Ranjau Darat] serta [https://www.un.org/disarmament/geneva/aplc/ Konvensi Ottawa] di tahun 1999 yang melakukan pelarangan pemakaian ranjau anti-personil dan sekarang memiliki lebih dari 150 negara yang menyetujuinya. Namun, konvensi itu tidak mencakup ranjau anti-tank dan beberapa negara terpenting, termasuk [[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]], [[Wy/id/Rusia|Rusia]] dan [[Wy/id/Tiongkok|Tiongkok]] yang saat ini belum menandatanganinya. Baik [[Wy/id/Korea Utara|Korea Utara]] maupun [[Wy/id/Korea Selatan|Korea Selatan]] tidak menandatangani; keduanya menganggap ranjau penting untuk pertahanan terhadap satu sama lainnya, dan daerah di sepanjang perbatasan mereka memiliki ranjau anti-personil dan anti-tank dalam jumlah besar.

Kebanyakan ranjau mengandung logam sehingga relatif mudah dideteksi; maka dari itu penggunaannya tidak dilarang oleh perjanjian lain, karena risiko jangka panjang serta hampir tidak mungkin untuk memastikan bekas ladang ranjau benar-benar bersih. Namun sekali lagi, tidak semua negara telah menandatangani perjanjian tersebut, dan tidak semua ranjau yang dipakai sesuai dengan standar tersebut.

==Asuransi==
Asuransi perjalanan umumnya tidak melindungi untuk perjalanan ke zona perang. Orang-orang yang pergi ke medan perang sebagai bagian dari pekerjaan mereka biasanya dilindungi oleh asuransi khusus dengan premi yang sangat tinggi, dan biayanya biasanya ditanggung oleh bos mereka.

==Penghalang jalan/pos pemeriksaan==
[[File:Highway checkpoint in Afghanistan.jpg|thumb|right|Marinir AS di pos pemeriksaan di Afghanistan.]]
Penghalang jalan atau pos pemeriksaan adalah hal yang biasa ditemukan, tidak hanya di zona perang saja. Mereka biasanya disembunyikan di sudut jalan (terutama jika rutenya tidak resmi). Penghalang jalan terkadang menjadi kesempatan bagi orang-orang yang menjaganya untuk memeras uang atau barang dari orang yang lewat. Ada beberapa saran yang berguna untuk menangani penghalang jalan. Pertama, jagalah tangan Anda agar selalu terlihat. Dengan begitu, tidak ada yang akan berpikir Anda memiliki senjata. Bergerak perlahan; jangan membuat gerakan tiba-tiba agar tidak mengganggu individu bersenjata yang sedang siaga. Terlihatlah senang kepada orang-orang yang telah menghentikan Anda, bahkan jika Anda merasa hina di hadapan mereka. Bersikap sopan. Tetap tenang. Seseorang yang terlihat bingung dan panik akan menimbulkan kecurigaan daripada orang yang santai. Cobalah untuk tetap berada di dalam kendaraan. Jika hal tersebut tidak memungkinkan, cobalah untuk tetap bersama, terutama jika Anda atau orang lain dalam kelompok Anda adalah perempuan. Jaga agar semua pintu terkunci dan jika mungkin jendela tertutup. Jauhkan semua kamera tersembunyi. Pelajari bahasa lokal dasar setidaknya sehingga Anda dapat menangkap gagasan dasar tentang apa yang dikatakan atau ditanyakan kepada Anda.

Jangan memotret pos pemeriksaan militer, personel, penghalang jalan, atau fasilitas lainnya. Dan juga jangan memotret area sensitif seperti jembatan, pos pemeriksaan perbatasan, fasilitas komunikasi, dan bandara. Jika Anda ragu, mintalah izin terlebih dahulu. Di banyak negara, memotret barang-barang ini bahkan pada saat masa damai merupakan pelanggaran — pihak militer mungkin mencurigai kalau Anda sedang mengumpulkan informasi untuk digunakan pasukan musuh dalam sebuah serangan.

==Penculikan/penyekapan==
Ada teknik yang bisa mengurangi risiko penculikan atau penyekapan. Mungkin yang paling ampuh adalah menghindari area berisiko dan memiliki pengawal profesional atau tim keamanan. Jika yang terburuk terjadi dan Anda disekap, ada hal-hal yang dapat dan harus Anda lakukan untuk memaksimalkan peluang pulang yang aman dan untuk meminimalkan bahaya yang tidak perlu menimpa Anda atau tawanan lainnya. Pelatihan spesialis dalam penghindaran penculikan dan kelangsungan hidup sandera juga tersedia dan wajib diambil oleh mereka yang berniat untuk beroperasi di area berisiko tinggi, atau bahkan staf penting suatu organisai/perusahaan sehingga  berisiko tinggi untuk diculik.

Dalam setiap penculikan/penyekapan, para penculik memiliki kendali paling sedikit sejak awal. Seiring berjalannya waktu, kendali mereka atas situasi semakin meningkat dan kesempatan korban untuk bertindak menjadi berkurang. Banyak upaya penculikan yang digagalkan karena korban yang dituju bereaksi terhadap upaya tersebut dengan cara yang tidak diharapkan oleh para penculik. Jika mengendarai kendaraan, mundur dari bahaya atau mengubah arah dapat membantu. Kursus spesialis pengemudi juga sebernarnya tersedia.

Harap diingat bahwa seringkali pemerintah tidak mau membayar uang tebusan kepada para penculik. Namun, mereka akan berusaha untuk membebaskan warganya yang disandera dengan bekerja sama dengan pemerintah negara tempat mereka ditahan dan memberikan dukungan konsuler kepada keluarga dan kerabat sandera. Karena resikonya besar, instansi pemerintah hanya akan melakukan penggerebekan untuk membebaskan sandera sebagai jalan terakhir serta biasanya hanya dalam keadaan yang sangat spesifik; sebab operasi ini sering menyebabkan sandera terbunuh atau terluka. Untuk contoh dukungan yang diberikan pemerintah kepada para korban penculikan, lihat saran yang diterbitkan oleh Pemerintah Australia [http://smartraveller.gov.au/guide/all-travellers/avoiding-danger/pages/kidnapping.aspx disini].

Pastikan seseorang dari luar negara Anda disekap, mengetahui agenda dan jadwal Anda, sehingga jika Anda tiba-tiba menghlang, mereka dapat segera mengambil tindakan.

Beberapa pelancong membawa paspor kamuflase yang pada dasarnya merupakan paspor palsu yang &quot;dikeluarkan&quot; oleh negara yang tidak ada. Paspor kamuflase akan difilter untuk mengusir teroris dan penculik yang mungkin ingin menargetkan seseorang dari negara tertentu. Paspor kamuflase tidak dapat digunakan untuk bisnis resmi, karena siapa pun dapat membeli paspor ini dengan verifikasi identitas minimal sehingga tidak kredibel.

==Penembakan==
Jika Anda tidak terbiasa memegang senjata api dan bagaimana cara kerjanya, carilah pelatihan senjata sebelum Anda memasuki lingkungan yang tidak bersahabat. Sebagai warga sipil yang tidak bersenjata, tindakan terbaik adalah dengan menghindari daerah konflik aktif. Ingatlah bahwa senjata macam apa pun sejatinya dirancang untuk mengambil nyawa.

Terlepas dari skenario pertempuran, tembakan juga mungkin dilakukan sebagai cara untuk mengekspresikan perayaan atau emosi lain oleh penduduk setempat, sebuah praktik yang umum dilakukan di daerah konflik seperti [[Wy/id/Timur Tengah|Timur Tengah]] dan [[Wy/id/Balkan|Balkan]]. Peluru nyasar dapat membunuh Anda, dan sebaiknya Anda adalah mencari tempat perlindungan yang kuat, karena energi kinetik peluru nyasar dapat menembus pelindung yang lemah, seperti atap genteng.

Tidak seperti efek suara film dan TV, suara pistol di kehidupan nyata bisa beragam. Pistol dan senjata yang memakai peredam mungkin terdengar seperti balon yang meledak, sedangkan suara senapan dan senapan lebih mirip dengan suara &quot;ledakan&quot; yang sudah umum dikenal.

Jika Anda ditembaki, bergeraklah dengan cepat. Malah jika memungkinkan, bergeraklah melintasi garis tembakan dan jangan langsung menjauh dari daerah tembakan sembari mencari perlindungan. Jika Anda adalah bagian dari suatu kelompok, berpencarlah ke arah yang berbeda, karena dapat membingungkan sang penembak, sehingga Anda memiliki waktu lebih untuk menemukan perlindungan. Perhatikan ke arah mana tembakan itu datang dan pergi jika memungkinkan sehingga Anda tahu ke arah mana harus mencari perlindungan dengan aman. Ingatlah untuk tetap bernapas dan mencoba untuk tetap tenang.

Ketika Anda tertembak sebagai warga sipil yang tidak bersenjata, ingatlah salah satu Hukum Tempur Murphy: '''''Apa pun yang Anda lakukan dapat membuat Anda terbunuh, termasuk tidak melakukan apa-apa'''''.

[[File:US Navy 100525-N-7764M-112 Master-at-Arms Seaman Recruit Hector Ramirez and Master-at-Arms 3rd Class Gerald Provost crouch behind a truck while training in an active-shooter scenario at Naval Station Guantanamo Bay.jpg|thumb|Blok mesin mungkin merupakan pelindung yang bagus — asalkan musuh Anda hanya memiliki senjata kecil.]]

Jangan berlindung di belakang kendaraan. Peluru pistol dapat dengan mudah menembus kedua pintu mobil; peluru senapan dapat menembus kendaraan secara memanjang; granat, mortir dan peluru meriam dapat menghancurkan sebagian besar badan kendaraan. Kendaraan yang berhenti atau cacat adalah &quot;magnet peluru&quot; yang dapat menyebabkan ledakan. Perlindungan terbaik yang dapat diberikan oleh mobil atau truk adalah kemampuannya untuk bergerak menjauh dengan kecepatan tinggi. Jika terpaksa berlindung di belakang kendaraan atau di dalam kendaraan, berlindunglah dibalik blok mesin — karena jarang dapat ditembus oleh tembakan senjata ringan. Bahkan ketika kendaraan Anda antipeluru, kaca depannya dapat ditembus jika ada dua atau lebih peluru yang mengenai tempat yang sama.

Dinding, pohon, dan struktur bangunan bisa menjadi tempat bersembunyi, tetapi '''tidak dapat''' memberi Anda perlindungan. Peluru 7,62 mm yang digunakan AK-47, sebuah senapan serbu umum di zona perang, dapat menembus beton. Pistol peluru 9 mm yang kurang kuat dapat menembus selusin lembaran lapisan batu. Peluru 12,7 dan 14,7 mm yang digunakan oleh senapan mesin berat dan penembak jitu anti-material dapat menembus hampir semua hal, termasuk semua jenis rompi dan helm antipeluru.

Salah satu aturan yang bisa diikuti adalah 'aturan tiga detik' yang menyatakan jika Anda perlu pindah ke tempat perlindungan lain, jarak tempuhnya tidak boleh lebih dari tiga detik. Umpama yang baik harus diingat adalah: 'Saya pergi, lalu Dia melihat saya, saya berlindung.'. Artinya jika Anda keluar dari perlindungan dan bergerak (cepat), tetapi penembak telah melihat Anda dan sudah membidik, Anda harus sudah sampai di belakang perlindungan yang bagus sebelum dia bisa menembak. Pepatah &quot;Angka tiga dalam pertandingan adalah nasib buruk&quot; yang berasal dari Perang Dunia I, dibangun dari pemikiran semacam ini.

Namun, harap perhatikan bahwa ''Anda kemungkinan besar akan terbunuh bila menerapkan perilaku tersebut''. Jika musuh tahu di mana Anda berada dan menunggu Anda untuk bergerak, atau jika dia hanya menunggui area tertentu dan bersiap menembak siapa pun yang muncul di sana, maka musuh dapat menembak dengan akurat dalam waktu kurang dari satu detik. Lalu, jika musuh memiliki senjata otomatis (seperti yang dimiliki kebanyakan pejuang militer atau gerilya), maka dia tidak perlu membuang waktu untuk membidik Anda; musuhakan mnghujani peluru ke arah Anda sembari berharap salah satunya akan mengenai Anda.

Jika Anda atau ada orang lain tertembak, alih-alih mengeluarkan peluru (urusi itu nanti di rumah sakit), prioritas utama Anda adalah '''menghentikan pendarahan sesegera mungkin''', sambil mengamankan jalan pernapasan korban. Perbanlah dengan cepat dan atasi luka sebelum dikirim ke rumah sakit atau tempat evakuasi medis, demi mencegah perdarahan lebih lanjut dan cedera tidak disengaja akibat patah tulang. Belajarlah menggunakan ''tourniquet'' untuk luka di tungkai.

==Serangan udara==
[[File:MQ-9 Reaper UAV.jpg|thumb|''Drone'' militer Amerika Serikat yang sering digunakan dalam serangan udara]]

Di zona perang, tidak jarang pihak yang berperang berebut superioritas udara untuk melakukan serangan udara dan serangan rudal terhadap sasaran musuh.

Dengan ketersediaan luas ''drone'' du pasar massal dan adanya mesin ccetak 3D, grup anarkis seperti teroris atau pemberontak mampu untuk memproduksi ''drone'' mereka sendiri sejak tahun 2010-an hingga 2020-an. Walau beberapa dari mereka hanya digunakan untuk pengintaian, ada juga yang dipersenjatai dengan bahan peledak atau rudal udara ke darat, yang memanfaatkan kondisi pelindung sisi atas kendaraan militer yang biasanya lebih lemah.

''Drone'' militer dicirikan dengan suara dengungan keras yang mereka buat, mirip suara lebah atau mesin pemotong rumput. Anda juga dapat melihat pesawat tersebut sering berputar-putar di atas kepala.

Jangan:
* berbaring dan menjatuhkan sesuatu di jalan (sepertinya Anda meletakkan alat peledak improvisasi);
* Lari;
* arahkan ke pesawat.

Tindakan tersebut justru dapat mengakibatkan pesawat menembaki Anda. Anggap saja Anda tidak memperhatikan adanya ''drone''.

Jauhi apa pun dan siapa pun yang Anda curigai akan menjadi sasaran tembak, baik itu pejuang Taliban di [[Wy/id/Afghanistan|Afghanistan]] ataupun milisi Syiah di [[Wy/id/Irak|Irak]], di mana Anda berisiko terjebak dalam radius ledakan senjata pesawat.

Jika tujuan Anda masih mempertahankan beberapa kemampuan pemerintahan atau pertahanan sipil, sirene serangan udara yang meraung dapat digunakan untuk memperingatkan serangan udara yang akan datang. Dalam situasi seperti itu (lihat juga bagian [[Wy/id/#Ledakan|Ledakan]] di bawah):
* Ambil tas berisi kebutuhan seperti makanan tahan lama dan pakaian yang Anda siapkan, dan dapat bawa.
* Berlindung di tempat penampungan. Selama tidak terlalu dangkal, stasiun metro/kereta bawah tanah umumnya merupakan tempat perlindungan serangan udara yang baik. Tempat seperti ini telah digunakan sejak London pada tahun 1940 sampai Kyiv pada tahun 2022.
* Jika tidak ada tempat berlindung di dekat Anda, pergilah ke gedung, dan tempatkan diri Anda sejauh mungkin dari jendela atau benda rapuh lainnya di dekatnya.
* Jika tidak ada bangunan di dekat Anda, berbaringlah tengkurap dan letakkan tangan Anda di atas kepala.

==Ledakan==
Kemungkinan Anda terjebak dalam ledakan akan tergantung pada lokasi. Menghindari lokasi berisiko tinggi, seperti restoran atau bar yang sering dikunjungi orang sehingga bisa menjadi sasaran empuk, merupakan pilihan pencegahan yang tepat.

Jika ada jarak antara Anda dan lokasi ledakan, Anda akan melihat ledakan sebelum gelombang kejut dan suara ledakan tiba di lokasi Anda. Manfaatkan waktu dengan baik untuk merunduk dan segera berlindung!

Selama ledakan:
*Jika Anda berada di gedung:
**Merunduk dan berlindung di bawah mmeja yang kokoh. Tutup mata Anda, tutup telinga Anda dan buka mulut Anda untuk meminimalkan cedera ledakan.
**Setelah ledakan, segera pergi, perhatikan lantai dan tangga yang akan melemah seiring waktu. Tetap berjalan rendah jika ada asap.
**Perhatikan jika ada kebakaran dan bahaya lainnya.
**Jika Anda terjebak dalam puing-puing, gunakan senter, peluit, atau ketuk pipa untuk memberi tahu lokasi Anda kepada penyelamat. Lihat juga tips di [[Wy/id/Keamanan gempa|Keamanan gempa]].
**Berteriak hanya dapat digunakan sebagai upaya terakhir untuk menghindari menghirup debu berbahaya.
*Setelah Anda keluar, jangan berdiri di depan jendela, pintu kaca, atau area berbahaya lainnya.
* Tutup hidung dan mulut Anda dengan apa pun yang Anda miliki.
* Pergi secepat mungkin, karena taktik yang umum digunakan adalah memicu satu ledakan diikuti oleh ledakan lain untuk menjebak dan mencelakakan masyarakat sipil dan kru penyelamat.

==Pertahanan CBRN==
Meskipun pihak yang berperang cenderung berhati-hati saat menggunakan senjata  '''c'''hemical (kimia), '''b'''iological (biologis), '''r'''adiological (radiologis) atau '''n'''uclear (nuklir), mereka tetap merupakan senjata yang ampuh dan mungkin dilepaskan sewaktu-waktu. Perang saudara di [[Wy/id/Suriah|Suriah]] misalnya, memiliki banyak kejadian di mana senjata kimia digunakan pada penduduk sipil.

===Senjata nuklir ===
Tidak ada pertahanan terhadap senjata nuklir jika Anda berada dalam radius ledakan. Mungkin jarak ledakannya hanya beberapa ratus meter untuk sebuah &quot;nuklir taktis&quot; seperti yang mungkin ditembakkan dari artileri, tetapi bisa sampai puluhan km untuk sebuah bom besar yang diledakkan sebagai semburan udara, untuk menyebarkan efeknya paling luas. Panas radiasi yang intens, sinar gamma, atau neutron juga dapat membunuh Anda.

Jika Anda berada lebih jauh, kekhawatiran utama Anda adalah luruhan radioaktif.

===Luruhan radioaktif===
Semua senjata nuklir menghasilkan luruhan &amp;mdash; debu radioaktif yang tertiup tinggi ke udara dan turun ke area yang luas &amp;mdash; dan &quot;bom kotor&quot; yang secara khusus dirancang untuk memaksimalkan dampak kerusakan; misalnya bom hidrogen dapat dibungkus dengan lapisan U&lt;sub&gt;238&lt;/sub&gt; untuk memberikan lebih banyak luruhan. Dimungkinkan juga untuk membangun perangkat yang menggunakan bahan peledak konvensional untuk menyebarkan bahan radioaktif; ini mungkin menarik bagi beberapa aktor karena membutuhkan lebih sedikit teknologi dan sumber daya, tetapi efeknya tidak separah atau seluas dampak dari bom nuklir.

Cara terbaik untuk mengatasi luruhan nuklir adalah meninggalkan area mana pun yang menjadi pusat ledakan, dilihat dari lawan arah angin ledakan nuklir.

Jika itu tidak memungkinkan, pergilah ke tempat penampungan luruhan nuklir jika Anda bisa. Jika tidak, langkah-langkah berikut akan membantu:
*Tutup hidung dan mulut Anda dengan kain untuk mengurangi risiko menghirup debu atau asap radioaktif.
*Jangan menyentuh benda atau pecahan yang berserakan akibat ledakan.
*Cepat masuk ke gedung di mana ada dinding dan jendela utuh untuk melindungi diri dari radiasi.
*Tutup semua jendela dan pintu luar. Matikan kipas, sistem pemanas, dab pendingin udara yang membawa udara dari luar.
**Jika dinding dan jendela bangunan pecah, pergilah ke ruang interior dan jangan pergi. Jika bangunan telah rusak berat, cepatlah masuk ke bangunan lain yang dinding dan jendelanya masih kokoh.
* Begitu berada di dalam, lepaskan lapisan luar pakaian Anda dan masukkan ke dalam kantong plastik jika tersedia. Jika tidak, gunakan apa pun yang dapat menahan pakaian dan dapat ditutup serta dilepas. Melepaskan pakaian luar dapat menghilangkan sebagian besar debu radioaktif.
* Letakkan kantong plastik di tempat yang tidak disentuh orang lain. Jika memungkinkan, pisahkan kantong plastik dengan barang-barang besar.
* Mandi atau cuci dengan sabun dan air untuk menghilangkan debu yang tersisa.
*Jika memungkinkan, dengarkan radio atau berita lokal untuk instruksi lebih lanjut. Anda juga harus bersiap untuk mengungsi dari wilayah yang terkena dampak bom.

===Senjata kimia dan biologis===
Meskipun beberapa senjata kimia memiliki bau (seperti bau pemutih yang sangat kuat untuk klorin), ada juga yang '''tidak berbau dan tidak berwarna''' (termasuk Sarin dan VX). Pertahankan kesadaran situasional Anda dan jika Anda menemukan sesuatu yang salah dengan indra atau lingkungan Anda, percayalah pada insting Anda.

Dalam serangan senjata kimia/biologis:
*Hindari gumpalan atau awan uap yang terlihat jelas secara kasat mata.
*Jika senjata kimia/biologis dilepaskan di dalam ruangan (seperti kasus serangan Tokyo Subway Sarin 1995), tinggalkan lokasi sesegera mungkin dan mengungsi ke lokasi yang lebih tinggi atau lebih jauh.
*Evakuasi dari lokasi menuju ke bangunan utuh untuk berlindung di tempat.
*Kunci pintu, tutup jendela, ventilasi udara dan berbagai bukaan lainnya.
*Matikan kipas angin, AC, dan sistem pemanas udara secara paksa.
*Masuk ke ruangan dengan jendela sesedikit mungkin.
* Tutup semua jendela, pintu, dan ventilasi udara dengan terpal plastik dan lakban.
* Manfaatkan apa yang ada untuk menutup celah sehingga menciptakan penghalang dari kontaminasi apa pun.
* Lepaskan pakaian luar dan masukkan ke dalam kantong plastik tertutup.
* Mandi atau cuci dengan sabun dan air. Bilas mata dengan air jika teriritasi.
* Pakai pakaian bersih.
* Jika memungkinkan, cari bantuan medis bahkan jika tidak ada gejala apa pun.
* Tonton TV, dengarkan radio, atau periksa Internet jika tersedia. Anda juga harus bersiap untuk mengungsi dari wilayah yang terkena dampak.

== Peralatan==
Saat mengangkut peralatan yang diperlukan untuk tur Anda di zona perang, Anda harus mematuhi semua peraturan bea cukai dan impor/ekspor — walau hukum di tempat tujuan Anda tidak berlaku, tempat keberangkatan Anda biasanya masih menerapkan hukum legal. Misalnya, ada kasus di mana koresponden perang ditangkap oleh bea cukai dengan tuduhan perdagangan senjata setelah mereka membawa APD seperti rompi anti peluru dan helm tanpa prosedur yang benar.

===Rompi anti peluru===
[[File:Contract security, Baghdad.jpg|thumb|250px|Kontraktor militer swasta di Irak]]
Rompi anti peluru (kadang-kadang disebut rompi tahan peluru atau pelindung tubuh) dapat menyelamatkan hidup Anda dalam beberapa keadaan, tetapi, ada masalah. Tidak ada rompi yang dapat melindungi bagian tubuh yang tidak ditutupinya dan juga tidak semua rompi anti peluru akan menghentikan pisau; jika pisau adalah ancaman utamanya, maka Anda harus memiliki satu yang tahan gores atau menggunakan dua rompi sekaligus. Lalu, rompi tidak dapat mengurangi energi dorong peluru dan hanya menyebarkannya ke seluruh tubuh Anda. Tertembak cenderung terasa seperti ditendang oleh kuda; memar yang besar dan mungkin beberapa tulang rusuk yang patah tentu jauh lebih baik daripada jantung Anda tertembak, tetapi itu tetap saja tidak enak.

Rompi yang cukup ringan dan nyaman akan menghentikan hampir semua peluru pistol dan pecahan peluru, tetapi tidak untuk senjata yang lebih berat. Secara khusus, rompi dengan jenis umum tingkat IIIa tidak akan menghentikan tembakan dari senapan serbu. Pelindung yang cukup kuat untuk menghentikan sebagian besar peluru senapan memang ada, tetapi lebih berat, lebih besar, tidak nyaman, dan mencolok. Pakaian semata tidak dapat memberikan tingkat perlindungan ekstra; pelat baja atau keramik juga dibutuhkan. Tidak ada pelindung tubuh yang dapat melindungi dari senapan mesin berat atau peluru penembak jitu seperti kaliber .50; beberapa akan mencegah peluru menembus, tetapi traumanya akan tetap mematikan.

Vendor seperti [https://miguelcaballero.com Miguel Caballero], [https://wonderhoodie.com/ Wonder Hoodie], [https://bulletproofzone.com/collections/bulletproof-clothing Bulletproof Zone], [https://www.bulletblocker.com/bullet-proof-clothing.html Bullet Blocker], dan [https://www.thykskynn.com/ Thyk Skynn] menawarkan pakaian yang terlihat cukup normal, bahkan bergaya, yang sebenarnya tahan peluru. Ini mungkin pilihan yang baik karena tidak terlalu mencolok dan lebih mudah dipakai sepanjang waktu. Ransel, tas kerja, tas laptop dan tas bahu tahan peluru juga tersedia dan juga tidak mencolok serta dapat menangani putaran yang lebih berat daripada pakaian karena relatif mudah untuk memasukkan pelat baja ke dalam desainnya. Baik pakaian maupun tas mahal – mulai dari beberapa ratus hingga lebih dari seribu dolar per buah – dengan mmepertaruhkan hidup Anda dan Anda bisa mendapatkan dananya, hal itu jelas sepadan dengan resikonya. Jika atasan Anda ingin mengirim Anda ke zona perang, beri tahu mereka bahwa mereka harus membayar semuanya.

Sepasang sepatu bot dengan baja pada solnya seperti yang digunakan oleh pekerja konstruksi mungkin sedikit mengurangi dampak jika Anda menginjak ranjau darat tetapi perlindungannya tidaklah penuh. Meski begitu, sepatu bot dengan baja akan melindungi dari pecahan kaca, puing berujung tajam, dan beberapa jenis jebakan.

===Senjata===
Di beberapa daerah, beberapa pelancong pergi dengan membawa senjata; seperti kontraktor sipil di Irak terkadang disarankan untuk membawa senjata. Namun, bagi sebagian besar turis membawa senjata akan meningkatkan risiko dan bukan menguranginya.

Ingat, jika Anda tidak terlatih dalam penggunaannya, senjata apa pun berbahaya. Lalu, bahkan jika Anda seorang ahli pun, mungkin tidak ada gunanya memegang senjata jika Anda kalah jumlah orang ataupun kalah senjata. Contohnya, bila menghadapi beberapa pria dengan AK47, memegang pistol sama saja bunuh diri dan bahkan memakainya kemungkinan meningkatkan peluang Anda untuk ditembak.

Satu lagi, jika Anda membawa senjata sementara Anda bukan warga sipil, Anda akan dianggap sebagai mata-mata atau tentara serta diperlakukan seperti itu oleh kelompok bersenjata. Konvensi Jenewa tentang perlakuan terhadap tawanan perang berlaku &quot;hanya&quot; untuk orang-orang yang berseragam atau paling tidak memakai penanda yang terlihat dari jauh &amp;mdash; seperti ikatan lengan atau topi khas &amp;mdash; jadi siapa pun yang bersenjata di zona perang sambil mengenakan pakaian sipil tanpa penanda artinya ia sudah mengambil &quot;risiko besar&quot;.

Bepergian dengan penjaga bersenjata umumnya merupakan alternatif yang lebih baik daripada mempersenjatai diri.

==Pertolongan pertama==
Topik [[Wy/id/Pertolongan pertama|pertolongan pertama]] berada di luar cakupan artikel ini.

Ingat, jika Anda perlu menggunakan pertolongan pertamam langkah pertama adalah tetap tenang dan kemudian pergi ke tempat yang aman dan baru kemudian menerapkan pertolongan/pengobatan pertama.

Pertolongan pertama dasar, seperti yang diajarkan oleh Palang Merah setempat di [http://www.redcross.org/services/hss/courses/ Amerika Serikat] atau [http://www.redcross.ca/training-and-certification Kanada] akan mengajarkan kepada Anda bagaimana cara merawat luka ringan dan melakukan CPR. Kursus-kursus ini dan yang serupa seringkali tidak mahal atau bahkangratis.

Kursus lingkungan berbahaya, medis tempur, atau &quot;medis defensif&quot; berfokus pada pengendalian perdarahan, syok, manajemen jalan napas, dan perawatan trauma. Mereka biasanya menjalani pelatihan dalam penggunaan torniket, perban-H, saluran udara hidung, dan agen hemostatik seperti QuikClot atau CELOX.

[http://lmsdefense.com/ LMS Defense] dan [http://www.gorgrp.com/ GOR Group] memberikan pelatihan medis tempur di Amerika Serikat.

==Lihat pula==
* [[Wy/id/Perjalanan bisnis|Perjalanan bisnis]]; pelancong yang berpergian bukan untuk bersenang-senang
* [[Wy/id/Korupsi dan penyuapan|Korupsi dan penyuapan]]; degenerasi pemerintahan lokal
* [[Wy/id/Kejahatan|Kejahatan]]; runtuhnya lembaga hukum dan kekurangan sumber daya yang memicu tindak kriminal
* [[Wy/id/Tujuan yang mustahil|Tujuan yang mustahil]]; agak mirip dengan zona perang
* [[Wy/id/Tetap sehat|Tetap sehat]]; penghancuran infrastruktur kesehatan dapat membuat penyakit yang biasanya dapat disembuhkan malah menjadi mematikan

{{Wy/id/PartOfTopic|Wy/id/Tetap aman}}
[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:War zone safety]]</text>
      <sha1>n653m1chsdwxxizveuxm6q7f6daciaa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503366</id>
      <parentid>5503363</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T05:17:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ranjau darat dan bom yang belum meledak */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35908" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Egyptian soldiers (1983) banner.jpg}}
{{Wy/id/Warningbox|Tidak ada seorang pun yang boleh mengunjungi wilayah dalam kategori ini tanpa mempertimbangkan secara serius risiko dan cara memitigasinya. Untuk sebagian besar pelancong, termasuk semua turis, area ini harus dihindari dengan cara apa pun. Pelancong tipe lain juga harus mempertimbangkan cara untuk menghindarinya.

Artikel ini ditujukan bagi mereka yang benar-benar harus pergi, atau yang terjebak di suatu tempat ketika konflik meletus secara tiba-tiba.|lastedit=permanent}}

[[Image:M120 Mortar in Zabol Province, Afghanistan.jpg|300px|thumb|Provinsi Zabul, [[Wy/id/Afghanistan|Afghanistan]]]]
Zona perang ataupun bekas zona konflik sering disebut sebagai '''lingkungan berbahaya'''. Sangat tidak lazim bagi orang selain para profesional yang menjalani misi tertentu maupun penduduk setempat yang tidak dapat atau tidak akan pergi yang berkeliaran di sekitar zona perang.

Beberapa orang memang harus melakukan perjalanan ke daerah tersebut sebagai bagian dari pekerjaan mereka; seperti tentara, reporter, diplomat, kontraktor militer atau badan keamanan. Dan juga orang yang dipekerjakan oleh berbagai pemerintah, badan internasional dan lembaga swadaya untuk memberikan bantuan untuk menanggulangi beberapa kerusakan akibat perang, entah untuk menangani masalah pengungsi, atau untuk membangun kembali ekonomi setelah perang. Biasanya, orang-orang tersebut akan mendapatkan pelatihan khusus dan organisasi akan memberikan dukungan ekstensif, seperti tim keamanan profesional, gedung-gedung yang dijaga ketat, kendaraan lapis baja dan/atau penjaga bersenjata untuk setiap perjalanan yang perlu dilakukan. Mereka mungkin juga sebagian dilindungi oleh [[Wy/id/Misi_Diplomatik#Kekebalan diplomatik|kekebalan diplomatik]], oleh kredensial pers, atau oleh beberapa simbol seperti Palang Merah atau helm biru dari penjaga perdamaian Perserikatan Bangsa-Bangsa.

Pergi ke area seperti ini untuk '''berpariwisata adalah ide yang sangat buruk''', karena Anda mungkin tidak memiliki pelatihan dan tentu saja tidak akan memiliki cadangan atau perlindungan seperti yang dilakukan oleh para profesional. Bahkan seorang turis tanpa niat bermusuhan dapat memicu reaksi panas; antara lain, Anda mungkin akan diambil untuk mata-mata. Wisatawan bisa menjadi sasaran permusuhan seperti halnya kekuatan militer mana pun. Memang, turis adalah sasaran empuk, jauh lebih mudah diserang daripada para profesional. Beberapa mungkin menjadi sasaran khusus karena negara asal, agama, atau kelompok etnis mereka.

Di beberapa daerah seperti Afghanistan dan Filipina selatan, '''turis adalah target utama penculikan'''. Banyak pemerintah nasional yang memilih kebijakan untuk tidak membayar uang tebusan bagi warga negaranya yang diculik. Bahkan jika pemerintah, majikan, atau keluarga Anda bersedia membayar uang tebusan, beberapa penculik lebih suka membuat video pemenggalan kepala untuk membantu menegaskan tujuan kelompok mereka dibanding bergelimangan harta.

[[Wy/id/Misi diplomatik|Misi diplomatik]] seringkali tidak dapat memberikan bantuan apa pun kepada warganya yang bepergian di zona perang. Jika negara Anda memiliki pasukan militer di daerah tersebut atau mendukung salah satu pihak dalam konflik, sangat kecil kemungkinannya bagi mereka untuk berpikir bahwa misi mereka mencakup melindungi turis, tetapi pihak yang berseberangan sudah pasti menganggap Anda sebagai musuh.
==Saran keamanan==
Secara umum, pemerintah nasional sangat menyarankan untuk tidak mengunjungi zona perang dengan alasan apa pun, dan hanya mengirim diplomat dan perwakilan resmi lainnya ke wilayah ini jika mereka didampingi oleh tim keamanan atau berada di kawasan yang dilindungi dengan baik. Organisasi lain juga memberikan informasi keselamatan kepada kelompok-kelompok seperti Lembaga Swadaya Masyarakat dan Kelompok Bantuan Kemanusiaan yang bekerja di zona perang.

== Ranjau darat dan bom yang belum meledak ==
[[Image:Sign_DangerMines.JPG|thumb|240px|Tanda peringatan ranjau darat, [[Wy/id/Kamboja|Kamboja]].]]
[[File:Land mines in Afghanistan.jpg|thumb|242px|Ladang ranjau di atas bukit di Bamiyan, [[Wy/id/Afghanistan|Afghanistan]]. Perhatikan ada bebatuan yang dicat merah putih.]]
[[File:Falklands-Minefield.JPG|thumb|240px|Ladang ranjau yang ditandai di [[Wy/id/Kepulauan Falkland|Kepulauan Falkland]] sejak dibersihkan. Ladang ranjau di banyak zona konflik yang terjadi saat ini tidak pernah diberi tanda.]]

Sebagian besar tempat yang pernah mengalami konflik bersenjata terdapat ranjau atau bom yang belum meledak.

Dalam beberapa kasus, bom yang tidak meledak '''mungkin akan tetap berbahaya selama beberapa dekade''' bahkan setelah konflik berakhir &amp;mdash; misalnya, Tiongkok telah mencatat beberapa kematian di abad ke-21 dari sisa amunisi [[Wy/id/Perang Dunia II|Perang Dunia II]], dan bom dari konflik yang sama masih ditemukan (dan tentunya berbahaya) di Jerman dan Inggris. Bahkan perangkat yang lebih tua terkadang lebih berbahaya daripada yang baru karena bahan peledak (atau pemicunya) sudah rusak seiring waktu.

Masih ada tempat-tempat terlarang di berbagai belahan dunia karena adanya ranjau, termasuk beberapa tempat konflik yang telah berakhir beberapa dekade yang lalu. Setelah beberapa tahun, ranjau di daerah yang padat penduduk atau banyak dikunjungi umumnya akan dibersihkan, tetapi ranjau di tempat-tempat terpencil mungkin masih aktif.

Ranjau terbagi dalam dua kategori: anti-personil dan anti-tank.
* Jenis '''ranjau anti-personil''' yang paling umum biasanya dikubur dalam tanah dan akan terpicu ketika seseorang menginjaknya. Jenis lain dilekatkan pada pohon atau dinding dan dilengkapi dengan kawat penyandung; ini lebih mungkin untuk mengambil beberapa orang. Jika Anda memicu ranjau anti-personil yang '''langsung meledak''' (tidak ada bunyik &quot;klik&quot; atau peringatan lain seperti yang Anda lihat di film) ada tidak akan langsung mati di tempat karena umumnya memang tidak dirancang untuk membunuh; melukai pasukan musuh terbukti lebih efektif daripada membunuh meraka  karena akan menghabiskan sumber daya musuh untuk mengevakuasi dan merawat yang terluka.
* '''Ranjau anti-tank''' biasanya tidak akan terpicu ketika terinjak, karena dirancang untuk dipicu oleh beban kendaraan. Kekuatannya jauh lebih kuat daripada ranjau anti-personil, sehingga mampu menghentikan tank atau menghancurkan truk sepenuhnya. Seringkali ada ranjau anti-personil juga disekitarnya untuk mempersulit proses pembersihan ranjau.

[[File:Lascar A booby trap with bamboo spikes - Cu Chi tunnels (4607992038).jpg|thumb|Jebakan era perang [[Wy/id/Vietnam|Vietnam]] di Terowongan Cu Chi.]]

Meskipun '''jebakan''' mungkin tidak ada bahan peledak, mengingat tujuan dan ketersembunyiannya, mereka juga dapat dianggap sebagai sebuah ranjau.

Saran terbaik untuk menghadapi perangkat ini adalah jelas dengan menjauhinya. Terkadang ada tanda-tanda peringatan akan keberadaan ranjau, atau bisa saja ada di ladang pertanian yang belum tersentuh ataupun rumah kosong di tengah kota. Peti pengepakan untuk ranjau atau amunisi mungkin masih ada di sekitar area tempat ranjau ditebar. Jalur yang nyaman mungkin tidak dapat ditemukan. Ketika ranjau/jebakan telah ditemukan, area yang terkena dampak biasanya ditandai. Cat merah di bebatuan adalah tanda yang sudah pasti. Potongan kain atau kaleng yang digantung di pagar juga dapat menandakan ada ranjau. Sapi mati atau pola kawah juga mungkin terkadang bisa jadi tanda ada ranjau. Sumber nasihat terbaik mungkin berasal dari masyarakat lokal, serta organisasi bantuan kemanusiaan seperti Komisaris Tinggi PBB untuk Pengungsi atau kelompok PBB yang ditugaskan di daerah tersebut.

Bahkan jika ladang ranjau sudah diberi tanda, air hujan dan aliran sungai dapat memindahkan perangkat ranjau ke area lain. Ini menjadi masalah utama di Balkan, di mana kematian dan cedera akibat ranjau di tepi sungai sering terjadi.

Saat berada di area yang diketahui atau diduga ada ranjau, tetap lewati jalan beraspal jika memungkinkan. Jika tidak memungkinkan, ikuti jalur mobil atau jalur pejalan kaki yang terlihat sering dilalui. Jika Anda apes dan terjebak di area ranjau, '''BERHENTI'''. Tetap di tempat Anda berada dan minta bantuan dari seorang profesional. Jika ini bisa memanggil orang profesional, telusuri kembali langkah Anda kembali ke tempat yang aman setepat mungkin (ini sangat berbahaya). Jika Anda memiliki tongkat panjang, Anda mungkin dapat mengecek ranjau dan melarikan diri dari area tersebut. Masukkan batang ke tanah pada sudut yang sangat dangkal. Ranjau biasanya tidak akan terpicu saat terkena dari samping. Anda perlu memastikan besar areanya cukup untuk dilangkahi kaki Anda. Terus lakukan ini untuk setiap langkah, pelan-pelan saja, karena mungkin bisa memakan waktu berjam-jam, bahkan berhari-hari untuk keluar dari daerah bahaya, tetapi setidaknya Anda tetap hidup. Jangan menggunakan pena atau benda pendek lainnya untuk mengecek; ingat bahwa ranjau ''dirancang untuk menimbulkan cedera'' pada bagian tubuh di sekitar mereka!

[http://www.mineaction.org/unmas UN Mine Action Service] (UNMAS) menerbitkan aplikasi seluler yang tersedia gratis di [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.makedu.unmas.ied Google Play]. Aplikasi itu memang ditujukan untuk pekerja bantuan sosial, tetapi ada beberapa tips berguna tentang keamanan ranjau disana. Pengguna bahkan dapat mengklaim sertifikat di  ERW/IED jika mereka lulus dalam ujian di aplikasi tersebut.

UNMAS, serta kelompok seperti [https://www.halotrust.org/ HALO Trust] dan [http://www.maginternational.org/ Mag International] terkadang merekrut [[Wy/id/Relawan|relawan]] atau staf yang dibayar untuk membantu memersihkan ranjau darat di berbagai daerah. Umumnya pekerjaan seperti ini tidak dimulai sampai penembakan dan pengeboman di area sudah berakhir, tetapi pekerjaan ini tetap ada risikonya.

Ada sebuah [http://www.icbl.org/ Kampanye Internasional untuk Melarang Ranjau Darat] serta [https://www.un.org/disarmament/geneva/aplc/ Konvensi Ottawa] di tahun 1999 yang melakukan pelarangan pemakaian ranjau anti-personil dan sekarang memiliki lebih dari 150 negara yang menyetujuinya. Namun, konvensi itu tidak mencakup ranjau anti-tank dan beberapa negara terpenting, termasuk [[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]], [[Wy/id/Rusia|Rusia]] dan [[Wy/id/Tiongkok|Tiongkok]] yang saat ini belum menandatanganinya. Baik [[Wy/id/Korea Utara|Korea Utara]] maupun [[Wy/id/Korea Selatan|Korea Selatan]] tidak menandatangani; keduanya menganggap ranjau penting untuk pertahanan terhadap satu sama lainnya, dan daerah di sepanjang perbatasan mereka memiliki ranjau anti-personil dan anti-tank dalam jumlah besar.

Kebanyakan ranjau mengandung logam sehingga relatif mudah dideteksi; maka dari itu penggunaannya tidak dilarang oleh perjanjian lain, karena risiko jangka panjang serta hampir tidak mungkin untuk memastikan bekas ladang ranjau benar-benar bersih. Namun sekali lagi, tidak semua negara telah menandatangani perjanjian tersebut, dan tidak semua ranjau yang dipakai sesuai dengan standar tersebut.

==Asuransi==
Asuransi perjalanan umumnya tidak melindungi untuk perjalanan ke zona perang. Orang-orang yang pergi ke medan perang sebagai bagian dari pekerjaan mereka biasanya dilindungi oleh asuransi khusus dengan premi yang sangat tinggi, dan biayanya biasanya ditanggung oleh bos mereka.

==Penghalang jalan/pos pemeriksaan==
[[File:Highway checkpoint in Afghanistan.jpg|thumb|right|Marinir AS di pos pemeriksaan di Afghanistan.]]
Penghalang jalan atau pos pemeriksaan adalah hal yang biasa ditemukan, tidak hanya di zona perang saja. Mereka biasanya disembunyikan di sudut jalan (terutama jika rutenya tidak resmi). Penghalang jalan terkadang menjadi kesempatan bagi orang-orang yang menjaganya untuk memeras uang atau barang dari orang yang lewat. Ada beberapa saran yang berguna untuk menangani penghalang jalan. Pertama, jagalah tangan Anda agar selalu terlihat. Dengan begitu, tidak ada yang akan berpikir Anda memiliki senjata. Bergerak perlahan; jangan membuat gerakan tiba-tiba agar tidak mengganggu individu bersenjata yang sedang siaga. Terlihatlah senang kepada orang-orang yang telah menghentikan Anda, bahkan jika Anda merasa hina di hadapan mereka. Bersikap sopan. Tetap tenang. Seseorang yang terlihat bingung dan panik akan menimbulkan kecurigaan daripada orang yang santai. Cobalah untuk tetap berada di dalam kendaraan. Jika hal tersebut tidak memungkinkan, cobalah untuk tetap bersama, terutama jika Anda atau orang lain dalam kelompok Anda adalah perempuan. Jaga agar semua pintu terkunci dan jika mungkin jendela tertutup. Jauhkan semua kamera tersembunyi. Pelajari bahasa lokal dasar setidaknya sehingga Anda dapat menangkap gagasan dasar tentang apa yang dikatakan atau ditanyakan kepada Anda.

Jangan memotret pos pemeriksaan militer, personel, penghalang jalan, atau fasilitas lainnya. Dan juga jangan memotret area sensitif seperti jembatan, pos pemeriksaan perbatasan, fasilitas komunikasi, dan bandara. Jika Anda ragu, mintalah izin terlebih dahulu. Di banyak negara, memotret barang-barang ini bahkan pada saat masa damai merupakan pelanggaran — pihak militer mungkin mencurigai kalau Anda sedang mengumpulkan informasi untuk digunakan pasukan musuh dalam sebuah serangan.

==Penculikan/penyekapan==
Ada teknik yang bisa mengurangi risiko penculikan atau penyekapan. Mungkin yang paling ampuh adalah menghindari area berisiko dan memiliki pengawal profesional atau tim keamanan. Jika yang terburuk terjadi dan Anda disekap, ada hal-hal yang dapat dan harus Anda lakukan untuk memaksimalkan peluang pulang yang aman dan untuk meminimalkan bahaya yang tidak perlu menimpa Anda atau tawanan lainnya. Pelatihan spesialis dalam penghindaran penculikan dan kelangsungan hidup sandera juga tersedia dan wajib diambil oleh mereka yang berniat untuk beroperasi di area berisiko tinggi, atau bahkan staf penting suatu organisai/perusahaan sehingga  berisiko tinggi untuk diculik.

Dalam setiap penculikan/penyekapan, para penculik memiliki kendali paling sedikit sejak awal. Seiring berjalannya waktu, kendali mereka atas situasi semakin meningkat dan kesempatan korban untuk bertindak menjadi berkurang. Banyak upaya penculikan yang digagalkan karena korban yang dituju bereaksi terhadap upaya tersebut dengan cara yang tidak diharapkan oleh para penculik. Jika mengendarai kendaraan, mundur dari bahaya atau mengubah arah dapat membantu. Kursus spesialis pengemudi juga sebernarnya tersedia.

Harap diingat bahwa seringkali pemerintah tidak mau membayar uang tebusan kepada para penculik. Namun, mereka akan berusaha untuk membebaskan warganya yang disandera dengan bekerja sama dengan pemerintah negara tempat mereka ditahan dan memberikan dukungan konsuler kepada keluarga dan kerabat sandera. Karena resikonya besar, instansi pemerintah hanya akan melakukan penggerebekan untuk membebaskan sandera sebagai jalan terakhir serta biasanya hanya dalam keadaan yang sangat spesifik; sebab operasi ini sering menyebabkan sandera terbunuh atau terluka. Untuk contoh dukungan yang diberikan pemerintah kepada para korban penculikan, lihat saran yang diterbitkan oleh Pemerintah Australia [http://smartraveller.gov.au/guide/all-travellers/avoiding-danger/pages/kidnapping.aspx disini].

Pastikan seseorang dari luar negara Anda disekap, mengetahui agenda dan jadwal Anda, sehingga jika Anda tiba-tiba menghlang, mereka dapat segera mengambil tindakan.

Beberapa pelancong membawa paspor kamuflase yang pada dasarnya merupakan paspor palsu yang &quot;dikeluarkan&quot; oleh negara yang tidak ada. Paspor kamuflase akan difilter untuk mengusir teroris dan penculik yang mungkin ingin menargetkan seseorang dari negara tertentu. Paspor kamuflase tidak dapat digunakan untuk bisnis resmi, karena siapa pun dapat membeli paspor ini dengan verifikasi identitas minimal sehingga tidak kredibel.

==Penembakan==
Jika Anda tidak terbiasa memegang senjata api dan bagaimana cara kerjanya, carilah pelatihan senjata sebelum Anda memasuki lingkungan yang tidak bersahabat. Sebagai warga sipil yang tidak bersenjata, tindakan terbaik adalah dengan menghindari daerah konflik aktif. Ingatlah bahwa senjata macam apa pun sejatinya dirancang untuk mengambil nyawa.

Terlepas dari skenario pertempuran, tembakan juga mungkin dilakukan sebagai cara untuk mengekspresikan perayaan atau emosi lain oleh penduduk setempat, sebuah praktik yang umum dilakukan di daerah konflik seperti [[Wy/id/Timur Tengah|Timur Tengah]] dan [[Wy/id/Balkan|Balkan]]. Peluru nyasar dapat membunuh Anda, dan sebaiknya Anda adalah mencari tempat perlindungan yang kuat, karena energi kinetik peluru nyasar dapat menembus pelindung yang lemah, seperti atap genteng.

Tidak seperti efek suara film dan TV, suara pistol di kehidupan nyata bisa beragam. Pistol dan senjata yang memakai peredam mungkin terdengar seperti balon yang meledak, sedangkan suara senapan dan senapan lebih mirip dengan suara &quot;ledakan&quot; yang sudah umum dikenal.

Jika Anda ditembaki, bergeraklah dengan cepat. Malah jika memungkinkan, bergeraklah melintasi garis tembakan dan jangan langsung menjauh dari daerah tembakan sembari mencari perlindungan. Jika Anda adalah bagian dari suatu kelompok, berpencarlah ke arah yang berbeda, karena dapat membingungkan sang penembak, sehingga Anda memiliki waktu lebih untuk menemukan perlindungan. Perhatikan ke arah mana tembakan itu datang dan pergi jika memungkinkan sehingga Anda tahu ke arah mana harus mencari perlindungan dengan aman. Ingatlah untuk tetap bernapas dan mencoba untuk tetap tenang.

Ketika Anda tertembak sebagai warga sipil yang tidak bersenjata, ingatlah salah satu Hukum Tempur Murphy: '''''Apa pun yang Anda lakukan dapat membuat Anda terbunuh, termasuk tidak melakukan apa-apa'''''.

[[File:US Navy 100525-N-7764M-112 Master-at-Arms Seaman Recruit Hector Ramirez and Master-at-Arms 3rd Class Gerald Provost crouch behind a truck while training in an active-shooter scenario at Naval Station Guantanamo Bay.jpg|thumb|Blok mesin mungkin merupakan pelindung yang bagus — asalkan musuh Anda hanya memiliki senjata kecil.]]

Jangan berlindung di belakang kendaraan. Peluru pistol dapat dengan mudah menembus kedua pintu mobil; peluru senapan dapat menembus kendaraan secara memanjang; granat, mortir dan peluru meriam dapat menghancurkan sebagian besar badan kendaraan. Kendaraan yang berhenti atau cacat adalah &quot;magnet peluru&quot; yang dapat menyebabkan ledakan. Perlindungan terbaik yang dapat diberikan oleh mobil atau truk adalah kemampuannya untuk bergerak menjauh dengan kecepatan tinggi. Jika terpaksa berlindung di belakang kendaraan atau di dalam kendaraan, berlindunglah dibalik blok mesin — karena jarang dapat ditembus oleh tembakan senjata ringan. Bahkan ketika kendaraan Anda antipeluru, kaca depannya dapat ditembus jika ada dua atau lebih peluru yang mengenai tempat yang sama.

Dinding, pohon, dan struktur bangunan bisa menjadi tempat bersembunyi, tetapi '''tidak dapat''' memberi Anda perlindungan. Peluru 7,62 mm yang digunakan AK-47, sebuah senapan serbu umum di zona perang, dapat menembus beton. Pistol peluru 9 mm yang kurang kuat dapat menembus selusin lembaran lapisan batu. Peluru 12,7 dan 14,7 mm yang digunakan oleh senapan mesin berat dan penembak jitu anti-material dapat menembus hampir semua hal, termasuk semua jenis rompi dan helm antipeluru.

Salah satu aturan yang bisa diikuti adalah 'aturan tiga detik' yang menyatakan jika Anda perlu pindah ke tempat perlindungan lain, jarak tempuhnya tidak boleh lebih dari tiga detik. Umpama yang baik harus diingat adalah: 'Saya pergi, lalu Dia melihat saya, saya berlindung.'. Artinya jika Anda keluar dari perlindungan dan bergerak (cepat), tetapi penembak telah melihat Anda dan sudah membidik, Anda harus sudah sampai di belakang perlindungan yang bagus sebelum dia bisa menembak. Pepatah &quot;Angka tiga dalam pertandingan adalah nasib buruk&quot; yang berasal dari Perang Dunia I, dibangun dari pemikiran semacam ini.

Namun, harap perhatikan bahwa ''Anda kemungkinan besar akan terbunuh bila menerapkan perilaku tersebut''. Jika musuh tahu di mana Anda berada dan menunggu Anda untuk bergerak, atau jika dia hanya menunggui area tertentu dan bersiap menembak siapa pun yang muncul di sana, maka musuh dapat menembak dengan akurat dalam waktu kurang dari satu detik. Lalu, jika musuh memiliki senjata otomatis (seperti yang dimiliki kebanyakan pejuang militer atau gerilya), maka dia tidak perlu membuang waktu untuk membidik Anda; musuhakan mnghujani peluru ke arah Anda sembari berharap salah satunya akan mengenai Anda.

Jika Anda atau ada orang lain tertembak, alih-alih mengeluarkan peluru (urusi itu nanti di rumah sakit), prioritas utama Anda adalah '''menghentikan pendarahan sesegera mungkin''', sambil mengamankan jalan pernapasan korban. Perbanlah dengan cepat dan atasi luka sebelum dikirim ke rumah sakit atau tempat evakuasi medis, demi mencegah perdarahan lebih lanjut dan cedera tidak disengaja akibat patah tulang. Belajarlah menggunakan ''tourniquet'' untuk luka di tungkai.

==Serangan udara==
[[File:MQ-9 Reaper UAV.jpg|thumb|''Drone'' militer Amerika Serikat yang sering digunakan dalam serangan udara]]

Di zona perang, tidak jarang pihak yang berperang berebut superioritas udara untuk melakukan serangan udara dan serangan rudal terhadap sasaran musuh.

Dengan ketersediaan luas ''drone'' du pasar massal dan adanya mesin ccetak 3D, grup anarkis seperti teroris atau pemberontak mampu untuk memproduksi ''drone'' mereka sendiri sejak tahun 2010-an hingga 2020-an. Walau beberapa dari mereka hanya digunakan untuk pengintaian, ada juga yang dipersenjatai dengan bahan peledak atau rudal udara ke darat, yang memanfaatkan kondisi pelindung sisi atas kendaraan militer yang biasanya lebih lemah.

''Drone'' militer dicirikan dengan suara dengungan keras yang mereka buat, mirip suara lebah atau mesin pemotong rumput. Anda juga dapat melihat pesawat tersebut sering berputar-putar di atas kepala.

Jangan:
* berbaring dan menjatuhkan sesuatu di jalan (sepertinya Anda meletakkan alat peledak improvisasi);
* Lari;
* arahkan ke pesawat.

Tindakan tersebut justru dapat mengakibatkan pesawat menembaki Anda. Anggap saja Anda tidak memperhatikan adanya ''drone''.

Jauhi apa pun dan siapa pun yang Anda curigai akan menjadi sasaran tembak, baik itu pejuang Taliban di [[Wy/id/Afghanistan|Afghanistan]] ataupun milisi Syiah di [[Wy/id/Irak|Irak]], di mana Anda berisiko terjebak dalam radius ledakan senjata pesawat.

Jika tujuan Anda masih mempertahankan beberapa kemampuan pemerintahan atau pertahanan sipil, sirene serangan udara yang meraung dapat digunakan untuk memperingatkan serangan udara yang akan datang. Dalam situasi seperti itu (lihat juga bagian [[Wy/id/#Ledakan|Ledakan]] di bawah):
* Ambil tas berisi kebutuhan seperti makanan tahan lama dan pakaian yang Anda siapkan, dan dapat bawa.
* Berlindung di tempat penampungan. Selama tidak terlalu dangkal, stasiun metro/kereta bawah tanah umumnya merupakan tempat perlindungan serangan udara yang baik. Tempat seperti ini telah digunakan sejak London pada tahun 1940 sampai Kyiv pada tahun 2022.
* Jika tidak ada tempat berlindung di dekat Anda, pergilah ke gedung, dan tempatkan diri Anda sejauh mungkin dari jendela atau benda rapuh lainnya di dekatnya.
* Jika tidak ada bangunan di dekat Anda, berbaringlah tengkurap dan letakkan tangan Anda di atas kepala.

==Ledakan==
Kemungkinan Anda terjebak dalam ledakan akan tergantung pada lokasi. Menghindari lokasi berisiko tinggi, seperti restoran atau bar yang sering dikunjungi orang sehingga bisa menjadi sasaran empuk, merupakan pilihan pencegahan yang tepat.

Jika ada jarak antara Anda dan lokasi ledakan, Anda akan melihat ledakan sebelum gelombang kejut dan suara ledakan tiba di lokasi Anda. Manfaatkan waktu dengan baik untuk merunduk dan segera berlindung!

Selama ledakan:
*Jika Anda berada di gedung:
**Merunduk dan berlindung di bawah mmeja yang kokoh. Tutup mata Anda, tutup telinga Anda dan buka mulut Anda untuk meminimalkan cedera ledakan.
**Setelah ledakan, segera pergi, perhatikan lantai dan tangga yang akan melemah seiring waktu. Tetap berjalan rendah jika ada asap.
**Perhatikan jika ada kebakaran dan bahaya lainnya.
**Jika Anda terjebak dalam puing-puing, gunakan senter, peluit, atau ketuk pipa untuk memberi tahu lokasi Anda kepada penyelamat. Lihat juga tips di [[Wy/id/Keamanan gempa|Keamanan gempa]].
**Berteriak hanya dapat digunakan sebagai upaya terakhir untuk menghindari menghirup debu berbahaya.
*Setelah Anda keluar, jangan berdiri di depan jendela, pintu kaca, atau area berbahaya lainnya.
* Tutup hidung dan mulut Anda dengan apa pun yang Anda miliki.
* Pergi secepat mungkin, karena taktik yang umum digunakan adalah memicu satu ledakan diikuti oleh ledakan lain untuk menjebak dan mencelakakan masyarakat sipil dan kru penyelamat.

==Pertahanan CBRN==
Meskipun pihak yang berperang cenderung berhati-hati saat menggunakan senjata  '''c'''hemical (kimia), '''b'''iological (biologis), '''r'''adiological (radiologis) atau '''n'''uclear (nuklir), mereka tetap merupakan senjata yang ampuh dan mungkin dilepaskan sewaktu-waktu. Perang saudara di [[Wy/id/Suriah|Suriah]] misalnya, memiliki banyak kejadian di mana senjata kimia digunakan pada penduduk sipil.

===Senjata nuklir ===
Tidak ada pertahanan terhadap senjata nuklir jika Anda berada dalam radius ledakan. Mungkin jarak ledakannya hanya beberapa ratus meter untuk sebuah &quot;nuklir taktis&quot; seperti yang mungkin ditembakkan dari artileri, tetapi bisa sampai puluhan km untuk sebuah bom besar yang diledakkan sebagai semburan udara, untuk menyebarkan efeknya paling luas. Panas radiasi yang intens, sinar gamma, atau neutron juga dapat membunuh Anda.

Jika Anda berada lebih jauh, kekhawatiran utama Anda adalah luruhan radioaktif.

===Luruhan radioaktif===
Semua senjata nuklir menghasilkan luruhan &amp;mdash; debu radioaktif yang tertiup tinggi ke udara dan turun ke area yang luas &amp;mdash; dan &quot;bom kotor&quot; yang secara khusus dirancang untuk memaksimalkan dampak kerusakan; misalnya bom hidrogen dapat dibungkus dengan lapisan U&lt;sub&gt;238&lt;/sub&gt; untuk memberikan lebih banyak luruhan. Dimungkinkan juga untuk membangun perangkat yang menggunakan bahan peledak konvensional untuk menyebarkan bahan radioaktif; ini mungkin menarik bagi beberapa aktor karena membutuhkan lebih sedikit teknologi dan sumber daya, tetapi efeknya tidak separah atau seluas dampak dari bom nuklir.

Cara terbaik untuk mengatasi luruhan nuklir adalah meninggalkan area mana pun yang menjadi pusat ledakan, dilihat dari lawan arah angin ledakan nuklir.

Jika itu tidak memungkinkan, pergilah ke tempat penampungan luruhan nuklir jika Anda bisa. Jika tidak, langkah-langkah berikut akan membantu:
*Tutup hidung dan mulut Anda dengan kain untuk mengurangi risiko menghirup debu atau asap radioaktif.
*Jangan menyentuh benda atau pecahan yang berserakan akibat ledakan.
*Cepat masuk ke gedung di mana ada dinding dan jendela utuh untuk melindungi diri dari radiasi.
*Tutup semua jendela dan pintu luar. Matikan kipas, sistem pemanas, dab pendingin udara yang membawa udara dari luar.
**Jika dinding dan jendela bangunan pecah, pergilah ke ruang interior dan jangan pergi. Jika bangunan telah rusak berat, cepatlah masuk ke bangunan lain yang dinding dan jendelanya masih kokoh.
* Begitu berada di dalam, lepaskan lapisan luar pakaian Anda dan masukkan ke dalam kantong plastik jika tersedia. Jika tidak, gunakan apa pun yang dapat menahan pakaian dan dapat ditutup serta dilepas. Melepaskan pakaian luar dapat menghilangkan sebagian besar debu radioaktif.
* Letakkan kantong plastik di tempat yang tidak disentuh orang lain. Jika memungkinkan, pisahkan kantong plastik dengan barang-barang besar.
* Mandi atau cuci dengan sabun dan air untuk menghilangkan debu yang tersisa.
*Jika memungkinkan, dengarkan radio atau berita lokal untuk instruksi lebih lanjut. Anda juga harus bersiap untuk mengungsi dari wilayah yang terkena dampak bom.

===Senjata kimia dan biologis===
Meskipun beberapa senjata kimia memiliki bau (seperti bau pemutih yang sangat kuat untuk klorin), ada juga yang '''tidak berbau dan tidak berwarna''' (termasuk Sarin dan VX). Pertahankan kesadaran situasional Anda dan jika Anda menemukan sesuatu yang salah dengan indra atau lingkungan Anda, percayalah pada insting Anda.

Dalam serangan senjata kimia/biologis:
*Hindari gumpalan atau awan uap yang terlihat jelas secara kasat mata.
*Jika senjata kimia/biologis dilepaskan di dalam ruangan (seperti kasus serangan Tokyo Subway Sarin 1995), tinggalkan lokasi sesegera mungkin dan mengungsi ke lokasi yang lebih tinggi atau lebih jauh.
*Evakuasi dari lokasi menuju ke bangunan utuh untuk berlindung di tempat.
*Kunci pintu, tutup jendela, ventilasi udara dan berbagai bukaan lainnya.
*Matikan kipas angin, AC, dan sistem pemanas udara secara paksa.
*Masuk ke ruangan dengan jendela sesedikit mungkin.
* Tutup semua jendela, pintu, dan ventilasi udara dengan terpal plastik dan lakban.
* Manfaatkan apa yang ada untuk menutup celah sehingga menciptakan penghalang dari kontaminasi apa pun.
* Lepaskan pakaian luar dan masukkan ke dalam kantong plastik tertutup.
* Mandi atau cuci dengan sabun dan air. Bilas mata dengan air jika teriritasi.
* Pakai pakaian bersih.
* Jika memungkinkan, cari bantuan medis bahkan jika tidak ada gejala apa pun.
* Tonton TV, dengarkan radio, atau periksa Internet jika tersedia. Anda juga harus bersiap untuk mengungsi dari wilayah yang terkena dampak.

== Peralatan==
Saat mengangkut peralatan yang diperlukan untuk tur Anda di zona perang, Anda harus mematuhi semua peraturan bea cukai dan impor/ekspor — walau hukum di tempat tujuan Anda tidak berlaku, tempat keberangkatan Anda biasanya masih menerapkan hukum legal. Misalnya, ada kasus di mana koresponden perang ditangkap oleh bea cukai dengan tuduhan perdagangan senjata setelah mereka membawa APD seperti rompi anti peluru dan helm tanpa prosedur yang benar.

===Rompi anti peluru===
[[File:Contract security, Baghdad.jpg|thumb|250px|Kontraktor militer swasta di Irak]]
Rompi anti peluru (kadang-kadang disebut rompi tahan peluru atau pelindung tubuh) dapat menyelamatkan hidup Anda dalam beberapa keadaan, tetapi, ada masalah. Tidak ada rompi yang dapat melindungi bagian tubuh yang tidak ditutupinya dan juga tidak semua rompi anti peluru akan menghentikan pisau; jika pisau adalah ancaman utamanya, maka Anda harus memiliki satu yang tahan gores atau menggunakan dua rompi sekaligus. Lalu, rompi tidak dapat mengurangi energi dorong peluru dan hanya menyebarkannya ke seluruh tubuh Anda. Tertembak cenderung terasa seperti ditendang oleh kuda; memar yang besar dan mungkin beberapa tulang rusuk yang patah tentu jauh lebih baik daripada jantung Anda tertembak, tetapi itu tetap saja tidak enak.

Rompi yang cukup ringan dan nyaman akan menghentikan hampir semua peluru pistol dan pecahan peluru, tetapi tidak untuk senjata yang lebih berat. Secara khusus, rompi dengan jenis umum tingkat IIIa tidak akan menghentikan tembakan dari senapan serbu. Pelindung yang cukup kuat untuk menghentikan sebagian besar peluru senapan memang ada, tetapi lebih berat, lebih besar, tidak nyaman, dan mencolok. Pakaian semata tidak dapat memberikan tingkat perlindungan ekstra; pelat baja atau keramik juga dibutuhkan. Tidak ada pelindung tubuh yang dapat melindungi dari senapan mesin berat atau peluru penembak jitu seperti kaliber .50; beberapa akan mencegah peluru menembus, tetapi traumanya akan tetap mematikan.

Vendor seperti [https://miguelcaballero.com Miguel Caballero], [https://wonderhoodie.com/ Wonder Hoodie], [https://bulletproofzone.com/collections/bulletproof-clothing Bulletproof Zone], [https://www.bulletblocker.com/bullet-proof-clothing.html Bullet Blocker], dan [https://www.thykskynn.com/ Thyk Skynn] menawarkan pakaian yang terlihat cukup normal, bahkan bergaya, yang sebenarnya tahan peluru. Ini mungkin pilihan yang baik karena tidak terlalu mencolok dan lebih mudah dipakai sepanjang waktu. Ransel, tas kerja, tas laptop dan tas bahu tahan peluru juga tersedia dan juga tidak mencolok serta dapat menangani putaran yang lebih berat daripada pakaian karena relatif mudah untuk memasukkan pelat baja ke dalam desainnya. Baik pakaian maupun tas mahal – mulai dari beberapa ratus hingga lebih dari seribu dolar per buah – dengan mmepertaruhkan hidup Anda dan Anda bisa mendapatkan dananya, hal itu jelas sepadan dengan resikonya. Jika atasan Anda ingin mengirim Anda ke zona perang, beri tahu mereka bahwa mereka harus membayar semuanya.

Sepasang sepatu bot dengan baja pada solnya seperti yang digunakan oleh pekerja konstruksi mungkin sedikit mengurangi dampak jika Anda menginjak ranjau darat tetapi perlindungannya tidaklah penuh. Meski begitu, sepatu bot dengan baja akan melindungi dari pecahan kaca, puing berujung tajam, dan beberapa jenis jebakan.

===Senjata===
Di beberapa daerah, beberapa pelancong pergi dengan membawa senjata; seperti kontraktor sipil di Irak terkadang disarankan untuk membawa senjata. Namun, bagi sebagian besar turis membawa senjata akan meningkatkan risiko dan bukan menguranginya.

Ingat, jika Anda tidak terlatih dalam penggunaannya, senjata apa pun berbahaya. Lalu, bahkan jika Anda seorang ahli pun, mungkin tidak ada gunanya memegang senjata jika Anda kalah jumlah orang ataupun kalah senjata. Contohnya, bila menghadapi beberapa pria dengan AK47, memegang pistol sama saja bunuh diri dan bahkan memakainya kemungkinan meningkatkan peluang Anda untuk ditembak.

Satu lagi, jika Anda membawa senjata sementara Anda bukan warga sipil, Anda akan dianggap sebagai mata-mata atau tentara serta diperlakukan seperti itu oleh kelompok bersenjata. Konvensi Jenewa tentang perlakuan terhadap tawanan perang berlaku &quot;hanya&quot; untuk orang-orang yang berseragam atau paling tidak memakai penanda yang terlihat dari jauh &amp;mdash; seperti ikatan lengan atau topi khas &amp;mdash; jadi siapa pun yang bersenjata di zona perang sambil mengenakan pakaian sipil tanpa penanda artinya ia sudah mengambil &quot;risiko besar&quot;.

Bepergian dengan penjaga bersenjata umumnya merupakan alternatif yang lebih baik daripada mempersenjatai diri.

==Pertolongan pertama==
Topik [[Wy/id/Pertolongan pertama|pertolongan pertama]] berada di luar cakupan artikel ini.

Ingat, jika Anda perlu menggunakan pertolongan pertamam langkah pertama adalah tetap tenang dan kemudian pergi ke tempat yang aman dan baru kemudian menerapkan pertolongan/pengobatan pertama.

Pertolongan pertama dasar, seperti yang diajarkan oleh Palang Merah setempat di [http://www.redcross.org/services/hss/courses/ Amerika Serikat] atau [http://www.redcross.ca/training-and-certification Kanada] akan mengajarkan kepada Anda bagaimana cara merawat luka ringan dan melakukan CPR. Kursus-kursus ini dan yang serupa seringkali tidak mahal atau bahkangratis.

Kursus lingkungan berbahaya, medis tempur, atau &quot;medis defensif&quot; berfokus pada pengendalian perdarahan, syok, manajemen jalan napas, dan perawatan trauma. Mereka biasanya menjalani pelatihan dalam penggunaan torniket, perban-H, saluran udara hidung, dan agen hemostatik seperti QuikClot atau CELOX.

[http://lmsdefense.com/ LMS Defense] dan [http://www.gorgrp.com/ GOR Group] memberikan pelatihan medis tempur di Amerika Serikat.

==Lihat pula==
* [[Wy/id/Perjalanan bisnis|Perjalanan bisnis]]; pelancong yang berpergian bukan untuk bersenang-senang
* [[Wy/id/Korupsi dan penyuapan|Korupsi dan penyuapan]]; degenerasi pemerintahan lokal
* [[Wy/id/Kejahatan|Kejahatan]]; runtuhnya lembaga hukum dan kekurangan sumber daya yang memicu tindak kriminal
* [[Wy/id/Tujuan yang mustahil|Tujuan yang mustahil]]; agak mirip dengan zona perang
* [[Wy/id/Tetap sehat|Tetap sehat]]; penghancuran infrastruktur kesehatan dapat membuat penyakit yang biasanya dapat disembuhkan malah menjadi mematikan

{{Wy/id/PartOfTopic|Wy/id/Tetap aman}}
[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:War zone safety]]</text>
      <sha1>gq0rdabhww8obopvrnh0gjufq9w5pjs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503369</id>
      <parentid>5503366</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T05:20:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>/* Saran keamanan */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36569" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Egyptian soldiers (1983) banner.jpg}}
{{Wy/id/Warningbox|Tidak ada seorang pun yang boleh mengunjungi wilayah dalam kategori ini tanpa mempertimbangkan secara serius risiko dan cara memitigasinya. Untuk sebagian besar pelancong, termasuk semua turis, area ini harus dihindari dengan cara apa pun. Pelancong tipe lain juga harus mempertimbangkan cara untuk menghindarinya.

Artikel ini ditujukan bagi mereka yang benar-benar harus pergi, atau yang terjebak di suatu tempat ketika konflik meletus secara tiba-tiba.|lastedit=permanent}}

[[Image:M120 Mortar in Zabol Province, Afghanistan.jpg|300px|thumb|Provinsi Zabul, [[Wy/id/Afghanistan|Afghanistan]]]]
Zona perang ataupun bekas zona konflik sering disebut sebagai '''lingkungan berbahaya'''. Sangat tidak lazim bagi orang selain para profesional yang menjalani misi tertentu maupun penduduk setempat yang tidak dapat atau tidak akan pergi yang berkeliaran di sekitar zona perang.

Beberapa orang memang harus melakukan perjalanan ke daerah tersebut sebagai bagian dari pekerjaan mereka; seperti tentara, reporter, diplomat, kontraktor militer atau badan keamanan. Dan juga orang yang dipekerjakan oleh berbagai pemerintah, badan internasional dan lembaga swadaya untuk memberikan bantuan untuk menanggulangi beberapa kerusakan akibat perang, entah untuk menangani masalah pengungsi, atau untuk membangun kembali ekonomi setelah perang. Biasanya, orang-orang tersebut akan mendapatkan pelatihan khusus dan organisasi akan memberikan dukungan ekstensif, seperti tim keamanan profesional, gedung-gedung yang dijaga ketat, kendaraan lapis baja dan/atau penjaga bersenjata untuk setiap perjalanan yang perlu dilakukan. Mereka mungkin juga sebagian dilindungi oleh [[Wy/id/Misi_Diplomatik#Kekebalan diplomatik|kekebalan diplomatik]], oleh kredensial pers, atau oleh beberapa simbol seperti Palang Merah atau helm biru dari penjaga perdamaian Perserikatan Bangsa-Bangsa.

Pergi ke area seperti ini untuk '''berpariwisata adalah ide yang sangat buruk''', karena Anda mungkin tidak memiliki pelatihan dan tentu saja tidak akan memiliki cadangan atau perlindungan seperti yang dilakukan oleh para profesional. Bahkan seorang turis tanpa niat bermusuhan dapat memicu reaksi panas; antara lain, Anda mungkin akan diambil untuk mata-mata. Wisatawan bisa menjadi sasaran permusuhan seperti halnya kekuatan militer mana pun. Memang, turis adalah sasaran empuk, jauh lebih mudah diserang daripada para profesional. Beberapa mungkin menjadi sasaran khusus karena negara asal, agama, atau kelompok etnis mereka.

Di beberapa daerah seperti Afghanistan dan Filipina selatan, '''turis adalah target utama penculikan'''. Banyak pemerintah nasional yang memilih kebijakan untuk tidak membayar uang tebusan bagi warga negaranya yang diculik. Bahkan jika pemerintah, majikan, atau keluarga Anda bersedia membayar uang tebusan, beberapa penculik lebih suka membuat video pemenggalan kepala untuk membantu menegaskan tujuan kelompok mereka dibanding bergelimangan harta.

[[Wy/id/Misi diplomatik|Misi diplomatik]] seringkali tidak dapat memberikan bantuan apa pun kepada warganya yang bepergian di zona perang. Jika negara Anda memiliki pasukan militer di daerah tersebut atau mendukung salah satu pihak dalam konflik, sangat kecil kemungkinannya bagi mereka untuk berpikir bahwa misi mereka mencakup melindungi turis, tetapi pihak yang berseberangan sudah pasti menganggap Anda sebagai musuh.
==Saran keamanan==
Secara umum, pemerintah nasional sangat menyarankan untuk tidak mengunjungi zona perang dengan alasan apa pun, dan hanya mengirim diplomat dan perwakilan resmi lainnya ke wilayah ini jika mereka didampingi oleh tim keamanan atau berada di kawasan yang dilindungi dengan baik. Organisasi lain juga memberikan informasi keselamatan kepada kelompok-kelompok seperti Lembaga Swadaya Masyarakat dan Kelompok Bantuan Kemanusiaan yang bekerja di zona perang.
===Publikasi===
Buku-buku dan majalah-majalah yang berhubungan dengan bertahan hidup di hutan belantara sudah banyak jumlahnya, tetapi publikasi-publikasi yang berhubungan dengan zona-zona perang hanya ada sedikit.
*Robert Young Pelton's ''[[Special:Booksources/1569521409|The World's Most Dangerous Places]]'' adalah buku setebal seribu halaman yang memberikan saran, kontak, dan informasi negara demi negara. [http://www.comebackalive.com Situs web pribadinya] memiliki forum bernama Black Flag Cafe untuk pembaruan info dan kontak.
* Ada juga serial TV di BBC bernam [http://www.bbc.co.uk/programmes/b007nqnj/episodes/guide ''Holidays in the Danger Zone''].

== Ranjau darat dan bom yang belum meledak ==
[[Image:Sign_DangerMines.JPG|thumb|240px|Tanda peringatan ranjau darat, [[Wy/id/Kamboja|Kamboja]].]]
[[File:Land mines in Afghanistan.jpg|thumb|242px|Ladang ranjau di atas bukit di Bamiyan, [[Wy/id/Afghanistan|Afghanistan]]. Perhatikan ada bebatuan yang dicat merah putih.]]
[[File:Falklands-Minefield.JPG|thumb|240px|Ladang ranjau yang ditandai di [[Wy/id/Kepulauan Falkland|Kepulauan Falkland]] sejak dibersihkan. Ladang ranjau di banyak zona konflik yang terjadi saat ini tidak pernah diberi tanda.]]

Sebagian besar tempat yang pernah mengalami konflik bersenjata terdapat ranjau atau bom yang belum meledak.

Dalam beberapa kasus, bom yang tidak meledak '''mungkin akan tetap berbahaya selama beberapa dekade''' bahkan setelah konflik berakhir &amp;mdash; misalnya, Tiongkok telah mencatat beberapa kematian di abad ke-21 dari sisa amunisi [[Wy/id/Perang Dunia II|Perang Dunia II]], dan bom dari konflik yang sama masih ditemukan (dan tentunya berbahaya) di Jerman dan Inggris. Bahkan perangkat yang lebih tua terkadang lebih berbahaya daripada yang baru karena bahan peledak (atau pemicunya) sudah rusak seiring waktu.

Masih ada tempat-tempat terlarang di berbagai belahan dunia karena adanya ranjau, termasuk beberapa tempat konflik yang telah berakhir beberapa dekade yang lalu. Setelah beberapa tahun, ranjau di daerah yang padat penduduk atau banyak dikunjungi umumnya akan dibersihkan, tetapi ranjau di tempat-tempat terpencil mungkin masih aktif.

Ranjau terbagi dalam dua kategori: anti-personil dan anti-tank.
* Jenis '''ranjau anti-personil''' yang paling umum biasanya dikubur dalam tanah dan akan terpicu ketika seseorang menginjaknya. Jenis lain dilekatkan pada pohon atau dinding dan dilengkapi dengan kawat penyandung; ini lebih mungkin untuk mengambil beberapa orang. Jika Anda memicu ranjau anti-personil yang '''langsung meledak''' (tidak ada bunyik &quot;klik&quot; atau peringatan lain seperti yang Anda lihat di film) ada tidak akan langsung mati di tempat karena umumnya memang tidak dirancang untuk membunuh; melukai pasukan musuh terbukti lebih efektif daripada membunuh meraka  karena akan menghabiskan sumber daya musuh untuk mengevakuasi dan merawat yang terluka.
* '''Ranjau anti-tank''' biasanya tidak akan terpicu ketika terinjak, karena dirancang untuk dipicu oleh beban kendaraan. Kekuatannya jauh lebih kuat daripada ranjau anti-personil, sehingga mampu menghentikan tank atau menghancurkan truk sepenuhnya. Seringkali ada ranjau anti-personil juga disekitarnya untuk mempersulit proses pembersihan ranjau.

[[File:Lascar A booby trap with bamboo spikes - Cu Chi tunnels (4607992038).jpg|thumb|Jebakan era perang [[Wy/id/Vietnam|Vietnam]] di Terowongan Cu Chi.]]

Meskipun '''jebakan''' mungkin tidak ada bahan peledak, mengingat tujuan dan ketersembunyiannya, mereka juga dapat dianggap sebagai sebuah ranjau.

Saran terbaik untuk menghadapi perangkat ini adalah jelas dengan menjauhinya. Terkadang ada tanda-tanda peringatan akan keberadaan ranjau, atau bisa saja ada di ladang pertanian yang belum tersentuh ataupun rumah kosong di tengah kota. Peti pengepakan untuk ranjau atau amunisi mungkin masih ada di sekitar area tempat ranjau ditebar. Jalur yang nyaman mungkin tidak dapat ditemukan. Ketika ranjau/jebakan telah ditemukan, area yang terkena dampak biasanya ditandai. Cat merah di bebatuan adalah tanda yang sudah pasti. Potongan kain atau kaleng yang digantung di pagar juga dapat menandakan ada ranjau. Sapi mati atau pola kawah juga mungkin terkadang bisa jadi tanda ada ranjau. Sumber nasihat terbaik mungkin berasal dari masyarakat lokal, serta organisasi bantuan kemanusiaan seperti Komisaris Tinggi PBB untuk Pengungsi atau kelompok PBB yang ditugaskan di daerah tersebut.

Bahkan jika ladang ranjau sudah diberi tanda, air hujan dan aliran sungai dapat memindahkan perangkat ranjau ke area lain. Ini menjadi masalah utama di Balkan, di mana kematian dan cedera akibat ranjau di tepi sungai sering terjadi.

Saat berada di area yang diketahui atau diduga ada ranjau, tetap lewati jalan beraspal jika memungkinkan. Jika tidak memungkinkan, ikuti jalur mobil atau jalur pejalan kaki yang terlihat sering dilalui. Jika Anda apes dan terjebak di area ranjau, '''BERHENTI'''. Tetap di tempat Anda berada dan minta bantuan dari seorang profesional. Jika ini bisa memanggil orang profesional, telusuri kembali langkah Anda kembali ke tempat yang aman setepat mungkin (ini sangat berbahaya). Jika Anda memiliki tongkat panjang, Anda mungkin dapat mengecek ranjau dan melarikan diri dari area tersebut. Masukkan batang ke tanah pada sudut yang sangat dangkal. Ranjau biasanya tidak akan terpicu saat terkena dari samping. Anda perlu memastikan besar areanya cukup untuk dilangkahi kaki Anda. Terus lakukan ini untuk setiap langkah, pelan-pelan saja, karena mungkin bisa memakan waktu berjam-jam, bahkan berhari-hari untuk keluar dari daerah bahaya, tetapi setidaknya Anda tetap hidup. Jangan menggunakan pena atau benda pendek lainnya untuk mengecek; ingat bahwa ranjau ''dirancang untuk menimbulkan cedera'' pada bagian tubuh di sekitar mereka!

[http://www.mineaction.org/unmas UN Mine Action Service] (UNMAS) menerbitkan aplikasi seluler yang tersedia gratis di [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.makedu.unmas.ied Google Play]. Aplikasi itu memang ditujukan untuk pekerja bantuan sosial, tetapi ada beberapa tips berguna tentang keamanan ranjau disana. Pengguna bahkan dapat mengklaim sertifikat di  ERW/IED jika mereka lulus dalam ujian di aplikasi tersebut.

UNMAS, serta kelompok seperti [https://www.halotrust.org/ HALO Trust] dan [http://www.maginternational.org/ Mag International] terkadang merekrut [[Wy/id/Relawan|relawan]] atau staf yang dibayar untuk membantu memersihkan ranjau darat di berbagai daerah. Umumnya pekerjaan seperti ini tidak dimulai sampai penembakan dan pengeboman di area sudah berakhir, tetapi pekerjaan ini tetap ada risikonya.

Ada sebuah [http://www.icbl.org/ Kampanye Internasional untuk Melarang Ranjau Darat] serta [https://www.un.org/disarmament/geneva/aplc/ Konvensi Ottawa] di tahun 1999 yang melakukan pelarangan pemakaian ranjau anti-personil dan sekarang memiliki lebih dari 150 negara yang menyetujuinya. Namun, konvensi itu tidak mencakup ranjau anti-tank dan beberapa negara terpenting, termasuk [[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]], [[Wy/id/Rusia|Rusia]] dan [[Wy/id/Tiongkok|Tiongkok]] yang saat ini belum menandatanganinya. Baik [[Wy/id/Korea Utara|Korea Utara]] maupun [[Wy/id/Korea Selatan|Korea Selatan]] tidak menandatangani; keduanya menganggap ranjau penting untuk pertahanan terhadap satu sama lainnya, dan daerah di sepanjang perbatasan mereka memiliki ranjau anti-personil dan anti-tank dalam jumlah besar.

Kebanyakan ranjau mengandung logam sehingga relatif mudah dideteksi; maka dari itu penggunaannya tidak dilarang oleh perjanjian lain, karena risiko jangka panjang serta hampir tidak mungkin untuk memastikan bekas ladang ranjau benar-benar bersih. Namun sekali lagi, tidak semua negara telah menandatangani perjanjian tersebut, dan tidak semua ranjau yang dipakai sesuai dengan standar tersebut.

==Asuransi==
Asuransi perjalanan umumnya tidak melindungi untuk perjalanan ke zona perang. Orang-orang yang pergi ke medan perang sebagai bagian dari pekerjaan mereka biasanya dilindungi oleh asuransi khusus dengan premi yang sangat tinggi, dan biayanya biasanya ditanggung oleh bos mereka.

==Penghalang jalan/pos pemeriksaan==
[[File:Highway checkpoint in Afghanistan.jpg|thumb|right|Marinir AS di pos pemeriksaan di Afghanistan.]]
Penghalang jalan atau pos pemeriksaan adalah hal yang biasa ditemukan, tidak hanya di zona perang saja. Mereka biasanya disembunyikan di sudut jalan (terutama jika rutenya tidak resmi). Penghalang jalan terkadang menjadi kesempatan bagi orang-orang yang menjaganya untuk memeras uang atau barang dari orang yang lewat. Ada beberapa saran yang berguna untuk menangani penghalang jalan. Pertama, jagalah tangan Anda agar selalu terlihat. Dengan begitu, tidak ada yang akan berpikir Anda memiliki senjata. Bergerak perlahan; jangan membuat gerakan tiba-tiba agar tidak mengganggu individu bersenjata yang sedang siaga. Terlihatlah senang kepada orang-orang yang telah menghentikan Anda, bahkan jika Anda merasa hina di hadapan mereka. Bersikap sopan. Tetap tenang. Seseorang yang terlihat bingung dan panik akan menimbulkan kecurigaan daripada orang yang santai. Cobalah untuk tetap berada di dalam kendaraan. Jika hal tersebut tidak memungkinkan, cobalah untuk tetap bersama, terutama jika Anda atau orang lain dalam kelompok Anda adalah perempuan. Jaga agar semua pintu terkunci dan jika mungkin jendela tertutup. Jauhkan semua kamera tersembunyi. Pelajari bahasa lokal dasar setidaknya sehingga Anda dapat menangkap gagasan dasar tentang apa yang dikatakan atau ditanyakan kepada Anda.

Jangan memotret pos pemeriksaan militer, personel, penghalang jalan, atau fasilitas lainnya. Dan juga jangan memotret area sensitif seperti jembatan, pos pemeriksaan perbatasan, fasilitas komunikasi, dan bandara. Jika Anda ragu, mintalah izin terlebih dahulu. Di banyak negara, memotret barang-barang ini bahkan pada saat masa damai merupakan pelanggaran — pihak militer mungkin mencurigai kalau Anda sedang mengumpulkan informasi untuk digunakan pasukan musuh dalam sebuah serangan.

==Penculikan/penyekapan==
Ada teknik yang bisa mengurangi risiko penculikan atau penyekapan. Mungkin yang paling ampuh adalah menghindari area berisiko dan memiliki pengawal profesional atau tim keamanan. Jika yang terburuk terjadi dan Anda disekap, ada hal-hal yang dapat dan harus Anda lakukan untuk memaksimalkan peluang pulang yang aman dan untuk meminimalkan bahaya yang tidak perlu menimpa Anda atau tawanan lainnya. Pelatihan spesialis dalam penghindaran penculikan dan kelangsungan hidup sandera juga tersedia dan wajib diambil oleh mereka yang berniat untuk beroperasi di area berisiko tinggi, atau bahkan staf penting suatu organisai/perusahaan sehingga  berisiko tinggi untuk diculik.

Dalam setiap penculikan/penyekapan, para penculik memiliki kendali paling sedikit sejak awal. Seiring berjalannya waktu, kendali mereka atas situasi semakin meningkat dan kesempatan korban untuk bertindak menjadi berkurang. Banyak upaya penculikan yang digagalkan karena korban yang dituju bereaksi terhadap upaya tersebut dengan cara yang tidak diharapkan oleh para penculik. Jika mengendarai kendaraan, mundur dari bahaya atau mengubah arah dapat membantu. Kursus spesialis pengemudi juga sebernarnya tersedia.

Harap diingat bahwa seringkali pemerintah tidak mau membayar uang tebusan kepada para penculik. Namun, mereka akan berusaha untuk membebaskan warganya yang disandera dengan bekerja sama dengan pemerintah negara tempat mereka ditahan dan memberikan dukungan konsuler kepada keluarga dan kerabat sandera. Karena resikonya besar, instansi pemerintah hanya akan melakukan penggerebekan untuk membebaskan sandera sebagai jalan terakhir serta biasanya hanya dalam keadaan yang sangat spesifik; sebab operasi ini sering menyebabkan sandera terbunuh atau terluka. Untuk contoh dukungan yang diberikan pemerintah kepada para korban penculikan, lihat saran yang diterbitkan oleh Pemerintah Australia [http://smartraveller.gov.au/guide/all-travellers/avoiding-danger/pages/kidnapping.aspx disini].

Pastikan seseorang dari luar negara Anda disekap, mengetahui agenda dan jadwal Anda, sehingga jika Anda tiba-tiba menghlang, mereka dapat segera mengambil tindakan.

Beberapa pelancong membawa paspor kamuflase yang pada dasarnya merupakan paspor palsu yang &quot;dikeluarkan&quot; oleh negara yang tidak ada. Paspor kamuflase akan difilter untuk mengusir teroris dan penculik yang mungkin ingin menargetkan seseorang dari negara tertentu. Paspor kamuflase tidak dapat digunakan untuk bisnis resmi, karena siapa pun dapat membeli paspor ini dengan verifikasi identitas minimal sehingga tidak kredibel.

==Penembakan==
Jika Anda tidak terbiasa memegang senjata api dan bagaimana cara kerjanya, carilah pelatihan senjata sebelum Anda memasuki lingkungan yang tidak bersahabat. Sebagai warga sipil yang tidak bersenjata, tindakan terbaik adalah dengan menghindari daerah konflik aktif. Ingatlah bahwa senjata macam apa pun sejatinya dirancang untuk mengambil nyawa.

Terlepas dari skenario pertempuran, tembakan juga mungkin dilakukan sebagai cara untuk mengekspresikan perayaan atau emosi lain oleh penduduk setempat, sebuah praktik yang umum dilakukan di daerah konflik seperti [[Wy/id/Timur Tengah|Timur Tengah]] dan [[Wy/id/Balkan|Balkan]]. Peluru nyasar dapat membunuh Anda, dan sebaiknya Anda adalah mencari tempat perlindungan yang kuat, karena energi kinetik peluru nyasar dapat menembus pelindung yang lemah, seperti atap genteng.

Tidak seperti efek suara film dan TV, suara pistol di kehidupan nyata bisa beragam. Pistol dan senjata yang memakai peredam mungkin terdengar seperti balon yang meledak, sedangkan suara senapan dan senapan lebih mirip dengan suara &quot;ledakan&quot; yang sudah umum dikenal.

Jika Anda ditembaki, bergeraklah dengan cepat. Malah jika memungkinkan, bergeraklah melintasi garis tembakan dan jangan langsung menjauh dari daerah tembakan sembari mencari perlindungan. Jika Anda adalah bagian dari suatu kelompok, berpencarlah ke arah yang berbeda, karena dapat membingungkan sang penembak, sehingga Anda memiliki waktu lebih untuk menemukan perlindungan. Perhatikan ke arah mana tembakan itu datang dan pergi jika memungkinkan sehingga Anda tahu ke arah mana harus mencari perlindungan dengan aman. Ingatlah untuk tetap bernapas dan mencoba untuk tetap tenang.

Ketika Anda tertembak sebagai warga sipil yang tidak bersenjata, ingatlah salah satu Hukum Tempur Murphy: '''''Apa pun yang Anda lakukan dapat membuat Anda terbunuh, termasuk tidak melakukan apa-apa'''''.

[[File:US Navy 100525-N-7764M-112 Master-at-Arms Seaman Recruit Hector Ramirez and Master-at-Arms 3rd Class Gerald Provost crouch behind a truck while training in an active-shooter scenario at Naval Station Guantanamo Bay.jpg|thumb|Blok mesin mungkin merupakan pelindung yang bagus — asalkan musuh Anda hanya memiliki senjata kecil.]]

Jangan berlindung di belakang kendaraan. Peluru pistol dapat dengan mudah menembus kedua pintu mobil; peluru senapan dapat menembus kendaraan secara memanjang; granat, mortir dan peluru meriam dapat menghancurkan sebagian besar badan kendaraan. Kendaraan yang berhenti atau cacat adalah &quot;magnet peluru&quot; yang dapat menyebabkan ledakan. Perlindungan terbaik yang dapat diberikan oleh mobil atau truk adalah kemampuannya untuk bergerak menjauh dengan kecepatan tinggi. Jika terpaksa berlindung di belakang kendaraan atau di dalam kendaraan, berlindunglah dibalik blok mesin — karena jarang dapat ditembus oleh tembakan senjata ringan. Bahkan ketika kendaraan Anda antipeluru, kaca depannya dapat ditembus jika ada dua atau lebih peluru yang mengenai tempat yang sama.

Dinding, pohon, dan struktur bangunan bisa menjadi tempat bersembunyi, tetapi '''tidak dapat''' memberi Anda perlindungan. Peluru 7,62 mm yang digunakan AK-47, sebuah senapan serbu umum di zona perang, dapat menembus beton. Pistol peluru 9 mm yang kurang kuat dapat menembus selusin lembaran lapisan batu. Peluru 12,7 dan 14,7 mm yang digunakan oleh senapan mesin berat dan penembak jitu anti-material dapat menembus hampir semua hal, termasuk semua jenis rompi dan helm antipeluru.

Salah satu aturan yang bisa diikuti adalah 'aturan tiga detik' yang menyatakan jika Anda perlu pindah ke tempat perlindungan lain, jarak tempuhnya tidak boleh lebih dari tiga detik. Umpama yang baik harus diingat adalah: 'Saya pergi, lalu Dia melihat saya, saya berlindung.'. Artinya jika Anda keluar dari perlindungan dan bergerak (cepat), tetapi penembak telah melihat Anda dan sudah membidik, Anda harus sudah sampai di belakang perlindungan yang bagus sebelum dia bisa menembak. Pepatah &quot;Angka tiga dalam pertandingan adalah nasib buruk&quot; yang berasal dari Perang Dunia I, dibangun dari pemikiran semacam ini.

Namun, harap perhatikan bahwa ''Anda kemungkinan besar akan terbunuh bila menerapkan perilaku tersebut''. Jika musuh tahu di mana Anda berada dan menunggu Anda untuk bergerak, atau jika dia hanya menunggui area tertentu dan bersiap menembak siapa pun yang muncul di sana, maka musuh dapat menembak dengan akurat dalam waktu kurang dari satu detik. Lalu, jika musuh memiliki senjata otomatis (seperti yang dimiliki kebanyakan pejuang militer atau gerilya), maka dia tidak perlu membuang waktu untuk membidik Anda; musuhakan mnghujani peluru ke arah Anda sembari berharap salah satunya akan mengenai Anda.

Jika Anda atau ada orang lain tertembak, alih-alih mengeluarkan peluru (urusi itu nanti di rumah sakit), prioritas utama Anda adalah '''menghentikan pendarahan sesegera mungkin''', sambil mengamankan jalan pernapasan korban. Perbanlah dengan cepat dan atasi luka sebelum dikirim ke rumah sakit atau tempat evakuasi medis, demi mencegah perdarahan lebih lanjut dan cedera tidak disengaja akibat patah tulang. Belajarlah menggunakan ''tourniquet'' untuk luka di tungkai.

==Serangan udara==
[[File:MQ-9 Reaper UAV.jpg|thumb|''Drone'' militer Amerika Serikat yang sering digunakan dalam serangan udara]]

Di zona perang, tidak jarang pihak yang berperang berebut superioritas udara untuk melakukan serangan udara dan serangan rudal terhadap sasaran musuh.

Dengan ketersediaan luas ''drone'' du pasar massal dan adanya mesin ccetak 3D, grup anarkis seperti teroris atau pemberontak mampu untuk memproduksi ''drone'' mereka sendiri sejak tahun 2010-an hingga 2020-an. Walau beberapa dari mereka hanya digunakan untuk pengintaian, ada juga yang dipersenjatai dengan bahan peledak atau rudal udara ke darat, yang memanfaatkan kondisi pelindung sisi atas kendaraan militer yang biasanya lebih lemah.

''Drone'' militer dicirikan dengan suara dengungan keras yang mereka buat, mirip suara lebah atau mesin pemotong rumput. Anda juga dapat melihat pesawat tersebut sering berputar-putar di atas kepala.

Jangan:
* berbaring dan menjatuhkan sesuatu di jalan (sepertinya Anda meletakkan alat peledak improvisasi);
* Lari;
* arahkan ke pesawat.

Tindakan tersebut justru dapat mengakibatkan pesawat menembaki Anda. Anggap saja Anda tidak memperhatikan adanya ''drone''.

Jauhi apa pun dan siapa pun yang Anda curigai akan menjadi sasaran tembak, baik itu pejuang Taliban di [[Wy/id/Afghanistan|Afghanistan]] ataupun milisi Syiah di [[Wy/id/Irak|Irak]], di mana Anda berisiko terjebak dalam radius ledakan senjata pesawat.

Jika tujuan Anda masih mempertahankan beberapa kemampuan pemerintahan atau pertahanan sipil, sirene serangan udara yang meraung dapat digunakan untuk memperingatkan serangan udara yang akan datang. Dalam situasi seperti itu (lihat juga bagian [[Wy/id/#Ledakan|Ledakan]] di bawah):
* Ambil tas berisi kebutuhan seperti makanan tahan lama dan pakaian yang Anda siapkan, dan dapat bawa.
* Berlindung di tempat penampungan. Selama tidak terlalu dangkal, stasiun metro/kereta bawah tanah umumnya merupakan tempat perlindungan serangan udara yang baik. Tempat seperti ini telah digunakan sejak London pada tahun 1940 sampai Kyiv pada tahun 2022.
* Jika tidak ada tempat berlindung di dekat Anda, pergilah ke gedung, dan tempatkan diri Anda sejauh mungkin dari jendela atau benda rapuh lainnya di dekatnya.
* Jika tidak ada bangunan di dekat Anda, berbaringlah tengkurap dan letakkan tangan Anda di atas kepala.

==Ledakan==
Kemungkinan Anda terjebak dalam ledakan akan tergantung pada lokasi. Menghindari lokasi berisiko tinggi, seperti restoran atau bar yang sering dikunjungi orang sehingga bisa menjadi sasaran empuk, merupakan pilihan pencegahan yang tepat.

Jika ada jarak antara Anda dan lokasi ledakan, Anda akan melihat ledakan sebelum gelombang kejut dan suara ledakan tiba di lokasi Anda. Manfaatkan waktu dengan baik untuk merunduk dan segera berlindung!

Selama ledakan:
*Jika Anda berada di gedung:
**Merunduk dan berlindung di bawah mmeja yang kokoh. Tutup mata Anda, tutup telinga Anda dan buka mulut Anda untuk meminimalkan cedera ledakan.
**Setelah ledakan, segera pergi, perhatikan lantai dan tangga yang akan melemah seiring waktu. Tetap berjalan rendah jika ada asap.
**Perhatikan jika ada kebakaran dan bahaya lainnya.
**Jika Anda terjebak dalam puing-puing, gunakan senter, peluit, atau ketuk pipa untuk memberi tahu lokasi Anda kepada penyelamat. Lihat juga tips di [[Wy/id/Keamanan gempa|Keamanan gempa]].
**Berteriak hanya dapat digunakan sebagai upaya terakhir untuk menghindari menghirup debu berbahaya.
*Setelah Anda keluar, jangan berdiri di depan jendela, pintu kaca, atau area berbahaya lainnya.
* Tutup hidung dan mulut Anda dengan apa pun yang Anda miliki.
* Pergi secepat mungkin, karena taktik yang umum digunakan adalah memicu satu ledakan diikuti oleh ledakan lain untuk menjebak dan mencelakakan masyarakat sipil dan kru penyelamat.

==Pertahanan CBRN==
Meskipun pihak yang berperang cenderung berhati-hati saat menggunakan senjata  '''c'''hemical (kimia), '''b'''iological (biologis), '''r'''adiological (radiologis) atau '''n'''uclear (nuklir), mereka tetap merupakan senjata yang ampuh dan mungkin dilepaskan sewaktu-waktu. Perang saudara di [[Wy/id/Suriah|Suriah]] misalnya, memiliki banyak kejadian di mana senjata kimia digunakan pada penduduk sipil.

===Senjata nuklir ===
Tidak ada pertahanan terhadap senjata nuklir jika Anda berada dalam radius ledakan. Mungkin jarak ledakannya hanya beberapa ratus meter untuk sebuah &quot;nuklir taktis&quot; seperti yang mungkin ditembakkan dari artileri, tetapi bisa sampai puluhan km untuk sebuah bom besar yang diledakkan sebagai semburan udara, untuk menyebarkan efeknya paling luas. Panas radiasi yang intens, sinar gamma, atau neutron juga dapat membunuh Anda.

Jika Anda berada lebih jauh, kekhawatiran utama Anda adalah luruhan radioaktif.

===Luruhan radioaktif===
Semua senjata nuklir menghasilkan luruhan &amp;mdash; debu radioaktif yang tertiup tinggi ke udara dan turun ke area yang luas &amp;mdash; dan &quot;bom kotor&quot; yang secara khusus dirancang untuk memaksimalkan dampak kerusakan; misalnya bom hidrogen dapat dibungkus dengan lapisan U&lt;sub&gt;238&lt;/sub&gt; untuk memberikan lebih banyak luruhan. Dimungkinkan juga untuk membangun perangkat yang menggunakan bahan peledak konvensional untuk menyebarkan bahan radioaktif; ini mungkin menarik bagi beberapa aktor karena membutuhkan lebih sedikit teknologi dan sumber daya, tetapi efeknya tidak separah atau seluas dampak dari bom nuklir.

Cara terbaik untuk mengatasi luruhan nuklir adalah meninggalkan area mana pun yang menjadi pusat ledakan, dilihat dari lawan arah angin ledakan nuklir.

Jika itu tidak memungkinkan, pergilah ke tempat penampungan luruhan nuklir jika Anda bisa. Jika tidak, langkah-langkah berikut akan membantu:
*Tutup hidung dan mulut Anda dengan kain untuk mengurangi risiko menghirup debu atau asap radioaktif.
*Jangan menyentuh benda atau pecahan yang berserakan akibat ledakan.
*Cepat masuk ke gedung di mana ada dinding dan jendela utuh untuk melindungi diri dari radiasi.
*Tutup semua jendela dan pintu luar. Matikan kipas, sistem pemanas, dab pendingin udara yang membawa udara dari luar.
**Jika dinding dan jendela bangunan pecah, pergilah ke ruang interior dan jangan pergi. Jika bangunan telah rusak berat, cepatlah masuk ke bangunan lain yang dinding dan jendelanya masih kokoh.
* Begitu berada di dalam, lepaskan lapisan luar pakaian Anda dan masukkan ke dalam kantong plastik jika tersedia. Jika tidak, gunakan apa pun yang dapat menahan pakaian dan dapat ditutup serta dilepas. Melepaskan pakaian luar dapat menghilangkan sebagian besar debu radioaktif.
* Letakkan kantong plastik di tempat yang tidak disentuh orang lain. Jika memungkinkan, pisahkan kantong plastik dengan barang-barang besar.
* Mandi atau cuci dengan sabun dan air untuk menghilangkan debu yang tersisa.
*Jika memungkinkan, dengarkan radio atau berita lokal untuk instruksi lebih lanjut. Anda juga harus bersiap untuk mengungsi dari wilayah yang terkena dampak bom.

===Senjata kimia dan biologis===
Meskipun beberapa senjata kimia memiliki bau (seperti bau pemutih yang sangat kuat untuk klorin), ada juga yang '''tidak berbau dan tidak berwarna''' (termasuk Sarin dan VX). Pertahankan kesadaran situasional Anda dan jika Anda menemukan sesuatu yang salah dengan indra atau lingkungan Anda, percayalah pada insting Anda.

Dalam serangan senjata kimia/biologis:
*Hindari gumpalan atau awan uap yang terlihat jelas secara kasat mata.
*Jika senjata kimia/biologis dilepaskan di dalam ruangan (seperti kasus serangan Tokyo Subway Sarin 1995), tinggalkan lokasi sesegera mungkin dan mengungsi ke lokasi yang lebih tinggi atau lebih jauh.
*Evakuasi dari lokasi menuju ke bangunan utuh untuk berlindung di tempat.
*Kunci pintu, tutup jendela, ventilasi udara dan berbagai bukaan lainnya.
*Matikan kipas angin, AC, dan sistem pemanas udara secara paksa.
*Masuk ke ruangan dengan jendela sesedikit mungkin.
* Tutup semua jendela, pintu, dan ventilasi udara dengan terpal plastik dan lakban.
* Manfaatkan apa yang ada untuk menutup celah sehingga menciptakan penghalang dari kontaminasi apa pun.
* Lepaskan pakaian luar dan masukkan ke dalam kantong plastik tertutup.
* Mandi atau cuci dengan sabun dan air. Bilas mata dengan air jika teriritasi.
* Pakai pakaian bersih.
* Jika memungkinkan, cari bantuan medis bahkan jika tidak ada gejala apa pun.
* Tonton TV, dengarkan radio, atau periksa Internet jika tersedia. Anda juga harus bersiap untuk mengungsi dari wilayah yang terkena dampak.

== Peralatan==
Saat mengangkut peralatan yang diperlukan untuk tur Anda di zona perang, Anda harus mematuhi semua peraturan bea cukai dan impor/ekspor — walau hukum di tempat tujuan Anda tidak berlaku, tempat keberangkatan Anda biasanya masih menerapkan hukum legal. Misalnya, ada kasus di mana koresponden perang ditangkap oleh bea cukai dengan tuduhan perdagangan senjata setelah mereka membawa APD seperti rompi anti peluru dan helm tanpa prosedur yang benar.

===Rompi anti peluru===
[[File:Contract security, Baghdad.jpg|thumb|250px|Kontraktor militer swasta di Irak]]
Rompi anti peluru (kadang-kadang disebut rompi tahan peluru atau pelindung tubuh) dapat menyelamatkan hidup Anda dalam beberapa keadaan, tetapi, ada masalah. Tidak ada rompi yang dapat melindungi bagian tubuh yang tidak ditutupinya dan juga tidak semua rompi anti peluru akan menghentikan pisau; jika pisau adalah ancaman utamanya, maka Anda harus memiliki satu yang tahan gores atau menggunakan dua rompi sekaligus. Lalu, rompi tidak dapat mengurangi energi dorong peluru dan hanya menyebarkannya ke seluruh tubuh Anda. Tertembak cenderung terasa seperti ditendang oleh kuda; memar yang besar dan mungkin beberapa tulang rusuk yang patah tentu jauh lebih baik daripada jantung Anda tertembak, tetapi itu tetap saja tidak enak.

Rompi yang cukup ringan dan nyaman akan menghentikan hampir semua peluru pistol dan pecahan peluru, tetapi tidak untuk senjata yang lebih berat. Secara khusus, rompi dengan jenis umum tingkat IIIa tidak akan menghentikan tembakan dari senapan serbu. Pelindung yang cukup kuat untuk menghentikan sebagian besar peluru senapan memang ada, tetapi lebih berat, lebih besar, tidak nyaman, dan mencolok. Pakaian semata tidak dapat memberikan tingkat perlindungan ekstra; pelat baja atau keramik juga dibutuhkan. Tidak ada pelindung tubuh yang dapat melindungi dari senapan mesin berat atau peluru penembak jitu seperti kaliber .50; beberapa akan mencegah peluru menembus, tetapi traumanya akan tetap mematikan.

Vendor seperti [https://miguelcaballero.com Miguel Caballero], [https://wonderhoodie.com/ Wonder Hoodie], [https://bulletproofzone.com/collections/bulletproof-clothing Bulletproof Zone], [https://www.bulletblocker.com/bullet-proof-clothing.html Bullet Blocker], dan [https://www.thykskynn.com/ Thyk Skynn] menawarkan pakaian yang terlihat cukup normal, bahkan bergaya, yang sebenarnya tahan peluru. Ini mungkin pilihan yang baik karena tidak terlalu mencolok dan lebih mudah dipakai sepanjang waktu. Ransel, tas kerja, tas laptop dan tas bahu tahan peluru juga tersedia dan juga tidak mencolok serta dapat menangani putaran yang lebih berat daripada pakaian karena relatif mudah untuk memasukkan pelat baja ke dalam desainnya. Baik pakaian maupun tas mahal – mulai dari beberapa ratus hingga lebih dari seribu dolar per buah – dengan mmepertaruhkan hidup Anda dan Anda bisa mendapatkan dananya, hal itu jelas sepadan dengan resikonya. Jika atasan Anda ingin mengirim Anda ke zona perang, beri tahu mereka bahwa mereka harus membayar semuanya.

Sepasang sepatu bot dengan baja pada solnya seperti yang digunakan oleh pekerja konstruksi mungkin sedikit mengurangi dampak jika Anda menginjak ranjau darat tetapi perlindungannya tidaklah penuh. Meski begitu, sepatu bot dengan baja akan melindungi dari pecahan kaca, puing berujung tajam, dan beberapa jenis jebakan.

===Senjata===
Di beberapa daerah, beberapa pelancong pergi dengan membawa senjata; seperti kontraktor sipil di Irak terkadang disarankan untuk membawa senjata. Namun, bagi sebagian besar turis membawa senjata akan meningkatkan risiko dan bukan menguranginya.

Ingat, jika Anda tidak terlatih dalam penggunaannya, senjata apa pun berbahaya. Lalu, bahkan jika Anda seorang ahli pun, mungkin tidak ada gunanya memegang senjata jika Anda kalah jumlah orang ataupun kalah senjata. Contohnya, bila menghadapi beberapa pria dengan AK47, memegang pistol sama saja bunuh diri dan bahkan memakainya kemungkinan meningkatkan peluang Anda untuk ditembak.

Satu lagi, jika Anda membawa senjata sementara Anda bukan warga sipil, Anda akan dianggap sebagai mata-mata atau tentara serta diperlakukan seperti itu oleh kelompok bersenjata. Konvensi Jenewa tentang perlakuan terhadap tawanan perang berlaku &quot;hanya&quot; untuk orang-orang yang berseragam atau paling tidak memakai penanda yang terlihat dari jauh &amp;mdash; seperti ikatan lengan atau topi khas &amp;mdash; jadi siapa pun yang bersenjata di zona perang sambil mengenakan pakaian sipil tanpa penanda artinya ia sudah mengambil &quot;risiko besar&quot;.

Bepergian dengan penjaga bersenjata umumnya merupakan alternatif yang lebih baik daripada mempersenjatai diri.

==Pertolongan pertama==
Topik [[Wy/id/Pertolongan pertama|pertolongan pertama]] berada di luar cakupan artikel ini.

Ingat, jika Anda perlu menggunakan pertolongan pertamam langkah pertama adalah tetap tenang dan kemudian pergi ke tempat yang aman dan baru kemudian menerapkan pertolongan/pengobatan pertama.

Pertolongan pertama dasar, seperti yang diajarkan oleh Palang Merah setempat di [http://www.redcross.org/services/hss/courses/ Amerika Serikat] atau [http://www.redcross.ca/training-and-certification Kanada] akan mengajarkan kepada Anda bagaimana cara merawat luka ringan dan melakukan CPR. Kursus-kursus ini dan yang serupa seringkali tidak mahal atau bahkangratis.

Kursus lingkungan berbahaya, medis tempur, atau &quot;medis defensif&quot; berfokus pada pengendalian perdarahan, syok, manajemen jalan napas, dan perawatan trauma. Mereka biasanya menjalani pelatihan dalam penggunaan torniket, perban-H, saluran udara hidung, dan agen hemostatik seperti QuikClot atau CELOX.

[http://lmsdefense.com/ LMS Defense] dan [http://www.gorgrp.com/ GOR Group] memberikan pelatihan medis tempur di Amerika Serikat.

==Lihat pula==
* [[Wy/id/Perjalanan bisnis|Perjalanan bisnis]]; pelancong yang berpergian bukan untuk bersenang-senang
* [[Wy/id/Korupsi dan penyuapan|Korupsi dan penyuapan]]; degenerasi pemerintahan lokal
* [[Wy/id/Kejahatan|Kejahatan]]; runtuhnya lembaga hukum dan kekurangan sumber daya yang memicu tindak kriminal
* [[Wy/id/Tujuan yang mustahil|Tujuan yang mustahil]]; agak mirip dengan zona perang
* [[Wy/id/Tetap sehat|Tetap sehat]]; penghancuran infrastruktur kesehatan dapat membuat penyakit yang biasanya dapat disembuhkan malah menjadi mematikan

{{Wy/id/PartOfTopic|Wy/id/Tetap aman}}
[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:War zone safety]]</text>
      <sha1>p8p5j7t3y23uq9oueqstd2fle8s1xgk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503375</id>
      <parentid>5503369</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T05:24:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>/* Publikasi */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38169" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Egyptian soldiers (1983) banner.jpg}}
{{Wy/id/Warningbox|Tidak ada seorang pun yang boleh mengunjungi wilayah dalam kategori ini tanpa mempertimbangkan secara serius risiko dan cara memitigasinya. Untuk sebagian besar pelancong, termasuk semua turis, area ini harus dihindari dengan cara apa pun. Pelancong tipe lain juga harus mempertimbangkan cara untuk menghindarinya.

Artikel ini ditujukan bagi mereka yang benar-benar harus pergi, atau yang terjebak di suatu tempat ketika konflik meletus secara tiba-tiba.|lastedit=permanent}}

[[Image:M120 Mortar in Zabol Province, Afghanistan.jpg|300px|thumb|Provinsi Zabul, [[Wy/id/Afghanistan|Afghanistan]]]]
Zona perang ataupun bekas zona konflik sering disebut sebagai '''lingkungan berbahaya'''. Sangat tidak lazim bagi orang selain para profesional yang menjalani misi tertentu maupun penduduk setempat yang tidak dapat atau tidak akan pergi yang berkeliaran di sekitar zona perang.

Beberapa orang memang harus melakukan perjalanan ke daerah tersebut sebagai bagian dari pekerjaan mereka; seperti tentara, reporter, diplomat, kontraktor militer atau badan keamanan. Dan juga orang yang dipekerjakan oleh berbagai pemerintah, badan internasional dan lembaga swadaya untuk memberikan bantuan untuk menanggulangi beberapa kerusakan akibat perang, entah untuk menangani masalah pengungsi, atau untuk membangun kembali ekonomi setelah perang. Biasanya, orang-orang tersebut akan mendapatkan pelatihan khusus dan organisasi akan memberikan dukungan ekstensif, seperti tim keamanan profesional, gedung-gedung yang dijaga ketat, kendaraan lapis baja dan/atau penjaga bersenjata untuk setiap perjalanan yang perlu dilakukan. Mereka mungkin juga sebagian dilindungi oleh [[Wy/id/Misi_Diplomatik#Kekebalan diplomatik|kekebalan diplomatik]], oleh kredensial pers, atau oleh beberapa simbol seperti Palang Merah atau helm biru dari penjaga perdamaian Perserikatan Bangsa-Bangsa.

Pergi ke area seperti ini untuk '''berpariwisata adalah ide yang sangat buruk''', karena Anda mungkin tidak memiliki pelatihan dan tentu saja tidak akan memiliki cadangan atau perlindungan seperti yang dilakukan oleh para profesional. Bahkan seorang turis tanpa niat bermusuhan dapat memicu reaksi panas; antara lain, Anda mungkin akan diambil untuk mata-mata. Wisatawan bisa menjadi sasaran permusuhan seperti halnya kekuatan militer mana pun. Memang, turis adalah sasaran empuk, jauh lebih mudah diserang daripada para profesional. Beberapa mungkin menjadi sasaran khusus karena negara asal, agama, atau kelompok etnis mereka.

Di beberapa daerah seperti Afghanistan dan Filipina selatan, '''turis adalah target utama penculikan'''. Banyak pemerintah nasional yang memilih kebijakan untuk tidak membayar uang tebusan bagi warga negaranya yang diculik. Bahkan jika pemerintah, majikan, atau keluarga Anda bersedia membayar uang tebusan, beberapa penculik lebih suka membuat video pemenggalan kepala untuk membantu menegaskan tujuan kelompok mereka dibanding bergelimangan harta.

[[Wy/id/Misi diplomatik|Misi diplomatik]] seringkali tidak dapat memberikan bantuan apa pun kepada warganya yang bepergian di zona perang. Jika negara Anda memiliki pasukan militer di daerah tersebut atau mendukung salah satu pihak dalam konflik, sangat kecil kemungkinannya bagi mereka untuk berpikir bahwa misi mereka mencakup melindungi turis, tetapi pihak yang berseberangan sudah pasti menganggap Anda sebagai musuh.
==Saran keamanan==
Secara umum, pemerintah nasional sangat menyarankan untuk tidak mengunjungi zona perang dengan alasan apa pun, dan hanya mengirim diplomat dan perwakilan resmi lainnya ke wilayah ini jika mereka didampingi oleh tim keamanan atau berada di kawasan yang dilindungi dengan baik. Organisasi lain juga memberikan informasi keselamatan kepada kelompok-kelompok seperti Lembaga Swadaya Masyarakat dan Kelompok Bantuan Kemanusiaan yang bekerja di zona perang.
===Kursus pelatihan===
Siapa pun yang berencana mengunjungi negara yang dapat dianggap sebagai zona perang harus mendapatkan pelatihan profesional. Kursus semacam itu mudah ditemukan. Pencarian di Internet untuk 'Kursus lingkungan yang berbahaya' mungkin akan menampilkan alamat tempat pelatihan di sekitar Anda. Kursus biasanya akan mencakup semua masalah keamanan, biasanya diiringi dengan pengalaman praktis. Aktivitas ini juga bisa menyegarkan pikiran. Kursus biasanya akan berlangsung 2-5 hari dan akan melibatkan permainan peran, cara melakukan pertolongan pertama, dan kadang-kadang pelatihan senjata. Sebagian besar staf lembaga swadaya masyarakat, jurnalis, diplomat, dan sebagainya wajib mengambil kursus ini.

* [http://www.pilgrimsgroup.co.uk/ Pilgrims Group] offer training in the UK.
* [http://www.athenaintelligence.co.uk/ Athena Security &amp; Intelligence Consultants] (ASIC) offer training both in the UK and globally.  They are experts in the delivery of Kidnap Avoidance and Hostage Survival training as well as offering a variety of other training specialisations.
* [http://www.onpointtactical.com/ OnPoint Tactical]. located in the US. Survival, Evasion, Resistance, Escape training for civilians and military alike.
* [http://www.warzonetours.com/ War Zone Tours] conduct regular hostile environment/anti-kidnap training for travelers visiting high risk regions of the world.
* The UN has [http://www.unssc.org/courses/safe-and-secure-approaches-field-environments-ssafe-course-surge-deployment-october/ courses] that are required for all staff it sends to such areas.

===Publikasi===
Buku-buku dan majalah-majalah yang berhubungan dengan bertahan hidup di hutan belantara sudah banyak jumlahnya, tetapi publikasi-publikasi yang berhubungan dengan zona-zona perang hanya ada sedikit.
*''[[Special:Booksources/1569521409|The World's Most Dangerous Places]]'' karangan Robert Young Pelton merupakan buku setebal seribu halaman yang memberikan saran, kontak, dan informasi negara demi negara. [http://www.comebackalive.com Situs web pribadinya] memiliki forum bernama Black Flag Cafe untuk pembaruan info dan kontak.
* Ada juga serial TV di BBC bernam [http://www.bbc.co.uk/programmes/b007nqnj/episodes/guide ''Holidays in the Danger Zone''].

== Ranjau darat dan bom yang belum meledak ==
[[Image:Sign_DangerMines.JPG|thumb|240px|Tanda peringatan ranjau darat, [[Wy/id/Kamboja|Kamboja]].]]
[[File:Land mines in Afghanistan.jpg|thumb|242px|Ladang ranjau di atas bukit di Bamiyan, [[Wy/id/Afghanistan|Afghanistan]]. Perhatikan ada bebatuan yang dicat merah putih.]]
[[File:Falklands-Minefield.JPG|thumb|240px|Ladang ranjau yang ditandai di [[Wy/id/Kepulauan Falkland|Kepulauan Falkland]] sejak dibersihkan. Ladang ranjau di banyak zona konflik yang terjadi saat ini tidak pernah diberi tanda.]]

Sebagian besar tempat yang pernah mengalami konflik bersenjata terdapat ranjau atau bom yang belum meledak.

Dalam beberapa kasus, bom yang tidak meledak '''mungkin akan tetap berbahaya selama beberapa dekade''' bahkan setelah konflik berakhir &amp;mdash; misalnya, Tiongkok telah mencatat beberapa kematian di abad ke-21 dari sisa amunisi [[Wy/id/Perang Dunia II|Perang Dunia II]], dan bom dari konflik yang sama masih ditemukan (dan tentunya berbahaya) di Jerman dan Inggris. Bahkan perangkat yang lebih tua terkadang lebih berbahaya daripada yang baru karena bahan peledak (atau pemicunya) sudah rusak seiring waktu.

Masih ada tempat-tempat terlarang di berbagai belahan dunia karena adanya ranjau, termasuk beberapa tempat konflik yang telah berakhir beberapa dekade yang lalu. Setelah beberapa tahun, ranjau di daerah yang padat penduduk atau banyak dikunjungi umumnya akan dibersihkan, tetapi ranjau di tempat-tempat terpencil mungkin masih aktif.

Ranjau terbagi dalam dua kategori: anti-personil dan anti-tank.
* Jenis '''ranjau anti-personil''' yang paling umum biasanya dikubur dalam tanah dan akan terpicu ketika seseorang menginjaknya. Jenis lain dilekatkan pada pohon atau dinding dan dilengkapi dengan kawat penyandung; ini lebih mungkin untuk mengambil beberapa orang. Jika Anda memicu ranjau anti-personil yang '''langsung meledak''' (tidak ada bunyik &quot;klik&quot; atau peringatan lain seperti yang Anda lihat di film) ada tidak akan langsung mati di tempat karena umumnya memang tidak dirancang untuk membunuh; melukai pasukan musuh terbukti lebih efektif daripada membunuh meraka  karena akan menghabiskan sumber daya musuh untuk mengevakuasi dan merawat yang terluka.
* '''Ranjau anti-tank''' biasanya tidak akan terpicu ketika terinjak, karena dirancang untuk dipicu oleh beban kendaraan. Kekuatannya jauh lebih kuat daripada ranjau anti-personil, sehingga mampu menghentikan tank atau menghancurkan truk sepenuhnya. Seringkali ada ranjau anti-personil juga disekitarnya untuk mempersulit proses pembersihan ranjau.

[[File:Lascar A booby trap with bamboo spikes - Cu Chi tunnels (4607992038).jpg|thumb|Jebakan era perang [[Wy/id/Vietnam|Vietnam]] di Terowongan Cu Chi.]]

Meskipun '''jebakan''' mungkin tidak ada bahan peledak, mengingat tujuan dan ketersembunyiannya, mereka juga dapat dianggap sebagai sebuah ranjau.

Saran terbaik untuk menghadapi perangkat ini adalah jelas dengan menjauhinya. Terkadang ada tanda-tanda peringatan akan keberadaan ranjau, atau bisa saja ada di ladang pertanian yang belum tersentuh ataupun rumah kosong di tengah kota. Peti pengepakan untuk ranjau atau amunisi mungkin masih ada di sekitar area tempat ranjau ditebar. Jalur yang nyaman mungkin tidak dapat ditemukan. Ketika ranjau/jebakan telah ditemukan, area yang terkena dampak biasanya ditandai. Cat merah di bebatuan adalah tanda yang sudah pasti. Potongan kain atau kaleng yang digantung di pagar juga dapat menandakan ada ranjau. Sapi mati atau pola kawah juga mungkin terkadang bisa jadi tanda ada ranjau. Sumber nasihat terbaik mungkin berasal dari masyarakat lokal, serta organisasi bantuan kemanusiaan seperti Komisaris Tinggi PBB untuk Pengungsi atau kelompok PBB yang ditugaskan di daerah tersebut.

Bahkan jika ladang ranjau sudah diberi tanda, air hujan dan aliran sungai dapat memindahkan perangkat ranjau ke area lain. Ini menjadi masalah utama di Balkan, di mana kematian dan cedera akibat ranjau di tepi sungai sering terjadi.

Saat berada di area yang diketahui atau diduga ada ranjau, tetap lewati jalan beraspal jika memungkinkan. Jika tidak memungkinkan, ikuti jalur mobil atau jalur pejalan kaki yang terlihat sering dilalui. Jika Anda apes dan terjebak di area ranjau, '''BERHENTI'''. Tetap di tempat Anda berada dan minta bantuan dari seorang profesional. Jika ini bisa memanggil orang profesional, telusuri kembali langkah Anda kembali ke tempat yang aman setepat mungkin (ini sangat berbahaya). Jika Anda memiliki tongkat panjang, Anda mungkin dapat mengecek ranjau dan melarikan diri dari area tersebut. Masukkan batang ke tanah pada sudut yang sangat dangkal. Ranjau biasanya tidak akan terpicu saat terkena dari samping. Anda perlu memastikan besar areanya cukup untuk dilangkahi kaki Anda. Terus lakukan ini untuk setiap langkah, pelan-pelan saja, karena mungkin bisa memakan waktu berjam-jam, bahkan berhari-hari untuk keluar dari daerah bahaya, tetapi setidaknya Anda tetap hidup. Jangan menggunakan pena atau benda pendek lainnya untuk mengecek; ingat bahwa ranjau ''dirancang untuk menimbulkan cedera'' pada bagian tubuh di sekitar mereka!

[http://www.mineaction.org/unmas UN Mine Action Service] (UNMAS) menerbitkan aplikasi seluler yang tersedia gratis di [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.makedu.unmas.ied Google Play]. Aplikasi itu memang ditujukan untuk pekerja bantuan sosial, tetapi ada beberapa tips berguna tentang keamanan ranjau disana. Pengguna bahkan dapat mengklaim sertifikat di  ERW/IED jika mereka lulus dalam ujian di aplikasi tersebut.

UNMAS, serta kelompok seperti [https://www.halotrust.org/ HALO Trust] dan [http://www.maginternational.org/ Mag International] terkadang merekrut [[Wy/id/Relawan|relawan]] atau staf yang dibayar untuk membantu memersihkan ranjau darat di berbagai daerah. Umumnya pekerjaan seperti ini tidak dimulai sampai penembakan dan pengeboman di area sudah berakhir, tetapi pekerjaan ini tetap ada risikonya.

Ada sebuah [http://www.icbl.org/ Kampanye Internasional untuk Melarang Ranjau Darat] serta [https://www.un.org/disarmament/geneva/aplc/ Konvensi Ottawa] di tahun 1999 yang melakukan pelarangan pemakaian ranjau anti-personil dan sekarang memiliki lebih dari 150 negara yang menyetujuinya. Namun, konvensi itu tidak mencakup ranjau anti-tank dan beberapa negara terpenting, termasuk [[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]], [[Wy/id/Rusia|Rusia]] dan [[Wy/id/Tiongkok|Tiongkok]] yang saat ini belum menandatanganinya. Baik [[Wy/id/Korea Utara|Korea Utara]] maupun [[Wy/id/Korea Selatan|Korea Selatan]] tidak menandatangani; keduanya menganggap ranjau penting untuk pertahanan terhadap satu sama lainnya, dan daerah di sepanjang perbatasan mereka memiliki ranjau anti-personil dan anti-tank dalam jumlah besar.

Kebanyakan ranjau mengandung logam sehingga relatif mudah dideteksi; maka dari itu penggunaannya tidak dilarang oleh perjanjian lain, karena risiko jangka panjang serta hampir tidak mungkin untuk memastikan bekas ladang ranjau benar-benar bersih. Namun sekali lagi, tidak semua negara telah menandatangani perjanjian tersebut, dan tidak semua ranjau yang dipakai sesuai dengan standar tersebut.

==Asuransi==
Asuransi perjalanan umumnya tidak melindungi untuk perjalanan ke zona perang. Orang-orang yang pergi ke medan perang sebagai bagian dari pekerjaan mereka biasanya dilindungi oleh asuransi khusus dengan premi yang sangat tinggi, dan biayanya biasanya ditanggung oleh bos mereka.

==Penghalang jalan/pos pemeriksaan==
[[File:Highway checkpoint in Afghanistan.jpg|thumb|right|Marinir AS di pos pemeriksaan di Afghanistan.]]
Penghalang jalan atau pos pemeriksaan adalah hal yang biasa ditemukan, tidak hanya di zona perang saja. Mereka biasanya disembunyikan di sudut jalan (terutama jika rutenya tidak resmi). Penghalang jalan terkadang menjadi kesempatan bagi orang-orang yang menjaganya untuk memeras uang atau barang dari orang yang lewat. Ada beberapa saran yang berguna untuk menangani penghalang jalan. Pertama, jagalah tangan Anda agar selalu terlihat. Dengan begitu, tidak ada yang akan berpikir Anda memiliki senjata. Bergerak perlahan; jangan membuat gerakan tiba-tiba agar tidak mengganggu individu bersenjata yang sedang siaga. Terlihatlah senang kepada orang-orang yang telah menghentikan Anda, bahkan jika Anda merasa hina di hadapan mereka. Bersikap sopan. Tetap tenang. Seseorang yang terlihat bingung dan panik akan menimbulkan kecurigaan daripada orang yang santai. Cobalah untuk tetap berada di dalam kendaraan. Jika hal tersebut tidak memungkinkan, cobalah untuk tetap bersama, terutama jika Anda atau orang lain dalam kelompok Anda adalah perempuan. Jaga agar semua pintu terkunci dan jika mungkin jendela tertutup. Jauhkan semua kamera tersembunyi. Pelajari bahasa lokal dasar setidaknya sehingga Anda dapat menangkap gagasan dasar tentang apa yang dikatakan atau ditanyakan kepada Anda.

Jangan memotret pos pemeriksaan militer, personel, penghalang jalan, atau fasilitas lainnya. Dan juga jangan memotret area sensitif seperti jembatan, pos pemeriksaan perbatasan, fasilitas komunikasi, dan bandara. Jika Anda ragu, mintalah izin terlebih dahulu. Di banyak negara, memotret barang-barang ini bahkan pada saat masa damai merupakan pelanggaran — pihak militer mungkin mencurigai kalau Anda sedang mengumpulkan informasi untuk digunakan pasukan musuh dalam sebuah serangan.

==Penculikan/penyekapan==
Ada teknik yang bisa mengurangi risiko penculikan atau penyekapan. Mungkin yang paling ampuh adalah menghindari area berisiko dan memiliki pengawal profesional atau tim keamanan. Jika yang terburuk terjadi dan Anda disekap, ada hal-hal yang dapat dan harus Anda lakukan untuk memaksimalkan peluang pulang yang aman dan untuk meminimalkan bahaya yang tidak perlu menimpa Anda atau tawanan lainnya. Pelatihan spesialis dalam penghindaran penculikan dan kelangsungan hidup sandera juga tersedia dan wajib diambil oleh mereka yang berniat untuk beroperasi di area berisiko tinggi, atau bahkan staf penting suatu organisai/perusahaan sehingga  berisiko tinggi untuk diculik.

Dalam setiap penculikan/penyekapan, para penculik memiliki kendali paling sedikit sejak awal. Seiring berjalannya waktu, kendali mereka atas situasi semakin meningkat dan kesempatan korban untuk bertindak menjadi berkurang. Banyak upaya penculikan yang digagalkan karena korban yang dituju bereaksi terhadap upaya tersebut dengan cara yang tidak diharapkan oleh para penculik. Jika mengendarai kendaraan, mundur dari bahaya atau mengubah arah dapat membantu. Kursus spesialis pengemudi juga sebernarnya tersedia.

Harap diingat bahwa seringkali pemerintah tidak mau membayar uang tebusan kepada para penculik. Namun, mereka akan berusaha untuk membebaskan warganya yang disandera dengan bekerja sama dengan pemerintah negara tempat mereka ditahan dan memberikan dukungan konsuler kepada keluarga dan kerabat sandera. Karena resikonya besar, instansi pemerintah hanya akan melakukan penggerebekan untuk membebaskan sandera sebagai jalan terakhir serta biasanya hanya dalam keadaan yang sangat spesifik; sebab operasi ini sering menyebabkan sandera terbunuh atau terluka. Untuk contoh dukungan yang diberikan pemerintah kepada para korban penculikan, lihat saran yang diterbitkan oleh Pemerintah Australia [http://smartraveller.gov.au/guide/all-travellers/avoiding-danger/pages/kidnapping.aspx disini].

Pastikan seseorang dari luar negara Anda disekap, mengetahui agenda dan jadwal Anda, sehingga jika Anda tiba-tiba menghlang, mereka dapat segera mengambil tindakan.

Beberapa pelancong membawa paspor kamuflase yang pada dasarnya merupakan paspor palsu yang &quot;dikeluarkan&quot; oleh negara yang tidak ada. Paspor kamuflase akan difilter untuk mengusir teroris dan penculik yang mungkin ingin menargetkan seseorang dari negara tertentu. Paspor kamuflase tidak dapat digunakan untuk bisnis resmi, karena siapa pun dapat membeli paspor ini dengan verifikasi identitas minimal sehingga tidak kredibel.

==Penembakan==
Jika Anda tidak terbiasa memegang senjata api dan bagaimana cara kerjanya, carilah pelatihan senjata sebelum Anda memasuki lingkungan yang tidak bersahabat. Sebagai warga sipil yang tidak bersenjata, tindakan terbaik adalah dengan menghindari daerah konflik aktif. Ingatlah bahwa senjata macam apa pun sejatinya dirancang untuk mengambil nyawa.

Terlepas dari skenario pertempuran, tembakan juga mungkin dilakukan sebagai cara untuk mengekspresikan perayaan atau emosi lain oleh penduduk setempat, sebuah praktik yang umum dilakukan di daerah konflik seperti [[Wy/id/Timur Tengah|Timur Tengah]] dan [[Wy/id/Balkan|Balkan]]. Peluru nyasar dapat membunuh Anda, dan sebaiknya Anda adalah mencari tempat perlindungan yang kuat, karena energi kinetik peluru nyasar dapat menembus pelindung yang lemah, seperti atap genteng.

Tidak seperti efek suara film dan TV, suara pistol di kehidupan nyata bisa beragam. Pistol dan senjata yang memakai peredam mungkin terdengar seperti balon yang meledak, sedangkan suara senapan dan senapan lebih mirip dengan suara &quot;ledakan&quot; yang sudah umum dikenal.

Jika Anda ditembaki, bergeraklah dengan cepat. Malah jika memungkinkan, bergeraklah melintasi garis tembakan dan jangan langsung menjauh dari daerah tembakan sembari mencari perlindungan. Jika Anda adalah bagian dari suatu kelompok, berpencarlah ke arah yang berbeda, karena dapat membingungkan sang penembak, sehingga Anda memiliki waktu lebih untuk menemukan perlindungan. Perhatikan ke arah mana tembakan itu datang dan pergi jika memungkinkan sehingga Anda tahu ke arah mana harus mencari perlindungan dengan aman. Ingatlah untuk tetap bernapas dan mencoba untuk tetap tenang.

Ketika Anda tertembak sebagai warga sipil yang tidak bersenjata, ingatlah salah satu Hukum Tempur Murphy: '''''Apa pun yang Anda lakukan dapat membuat Anda terbunuh, termasuk tidak melakukan apa-apa'''''.

[[File:US Navy 100525-N-7764M-112 Master-at-Arms Seaman Recruit Hector Ramirez and Master-at-Arms 3rd Class Gerald Provost crouch behind a truck while training in an active-shooter scenario at Naval Station Guantanamo Bay.jpg|thumb|Blok mesin mungkin merupakan pelindung yang bagus — asalkan musuh Anda hanya memiliki senjata kecil.]]

Jangan berlindung di belakang kendaraan. Peluru pistol dapat dengan mudah menembus kedua pintu mobil; peluru senapan dapat menembus kendaraan secara memanjang; granat, mortir dan peluru meriam dapat menghancurkan sebagian besar badan kendaraan. Kendaraan yang berhenti atau cacat adalah &quot;magnet peluru&quot; yang dapat menyebabkan ledakan. Perlindungan terbaik yang dapat diberikan oleh mobil atau truk adalah kemampuannya untuk bergerak menjauh dengan kecepatan tinggi. Jika terpaksa berlindung di belakang kendaraan atau di dalam kendaraan, berlindunglah dibalik blok mesin — karena jarang dapat ditembus oleh tembakan senjata ringan. Bahkan ketika kendaraan Anda antipeluru, kaca depannya dapat ditembus jika ada dua atau lebih peluru yang mengenai tempat yang sama.

Dinding, pohon, dan struktur bangunan bisa menjadi tempat bersembunyi, tetapi '''tidak dapat''' memberi Anda perlindungan. Peluru 7,62 mm yang digunakan AK-47, sebuah senapan serbu umum di zona perang, dapat menembus beton. Pistol peluru 9 mm yang kurang kuat dapat menembus selusin lembaran lapisan batu. Peluru 12,7 dan 14,7 mm yang digunakan oleh senapan mesin berat dan penembak jitu anti-material dapat menembus hampir semua hal, termasuk semua jenis rompi dan helm antipeluru.

Salah satu aturan yang bisa diikuti adalah 'aturan tiga detik' yang menyatakan jika Anda perlu pindah ke tempat perlindungan lain, jarak tempuhnya tidak boleh lebih dari tiga detik. Umpama yang baik harus diingat adalah: 'Saya pergi, lalu Dia melihat saya, saya berlindung.'. Artinya jika Anda keluar dari perlindungan dan bergerak (cepat), tetapi penembak telah melihat Anda dan sudah membidik, Anda harus sudah sampai di belakang perlindungan yang bagus sebelum dia bisa menembak. Pepatah &quot;Angka tiga dalam pertandingan adalah nasib buruk&quot; yang berasal dari Perang Dunia I, dibangun dari pemikiran semacam ini.

Namun, harap perhatikan bahwa ''Anda kemungkinan besar akan terbunuh bila menerapkan perilaku tersebut''. Jika musuh tahu di mana Anda berada dan menunggu Anda untuk bergerak, atau jika dia hanya menunggui area tertentu dan bersiap menembak siapa pun yang muncul di sana, maka musuh dapat menembak dengan akurat dalam waktu kurang dari satu detik. Lalu, jika musuh memiliki senjata otomatis (seperti yang dimiliki kebanyakan pejuang militer atau gerilya), maka dia tidak perlu membuang waktu untuk membidik Anda; musuhakan mnghujani peluru ke arah Anda sembari berharap salah satunya akan mengenai Anda.

Jika Anda atau ada orang lain tertembak, alih-alih mengeluarkan peluru (urusi itu nanti di rumah sakit), prioritas utama Anda adalah '''menghentikan pendarahan sesegera mungkin''', sambil mengamankan jalan pernapasan korban. Perbanlah dengan cepat dan atasi luka sebelum dikirim ke rumah sakit atau tempat evakuasi medis, demi mencegah perdarahan lebih lanjut dan cedera tidak disengaja akibat patah tulang. Belajarlah menggunakan ''tourniquet'' untuk luka di tungkai.

==Serangan udara==
[[File:MQ-9 Reaper UAV.jpg|thumb|''Drone'' militer Amerika Serikat yang sering digunakan dalam serangan udara]]

Di zona perang, tidak jarang pihak yang berperang berebut superioritas udara untuk melakukan serangan udara dan serangan rudal terhadap sasaran musuh.

Dengan ketersediaan luas ''drone'' du pasar massal dan adanya mesin ccetak 3D, grup anarkis seperti teroris atau pemberontak mampu untuk memproduksi ''drone'' mereka sendiri sejak tahun 2010-an hingga 2020-an. Walau beberapa dari mereka hanya digunakan untuk pengintaian, ada juga yang dipersenjatai dengan bahan peledak atau rudal udara ke darat, yang memanfaatkan kondisi pelindung sisi atas kendaraan militer yang biasanya lebih lemah.

''Drone'' militer dicirikan dengan suara dengungan keras yang mereka buat, mirip suara lebah atau mesin pemotong rumput. Anda juga dapat melihat pesawat tersebut sering berputar-putar di atas kepala.

Jangan:
* berbaring dan menjatuhkan sesuatu di jalan (sepertinya Anda meletakkan alat peledak improvisasi);
* Lari;
* arahkan ke pesawat.

Tindakan tersebut justru dapat mengakibatkan pesawat menembaki Anda. Anggap saja Anda tidak memperhatikan adanya ''drone''.

Jauhi apa pun dan siapa pun yang Anda curigai akan menjadi sasaran tembak, baik itu pejuang Taliban di [[Wy/id/Afghanistan|Afghanistan]] ataupun milisi Syiah di [[Wy/id/Irak|Irak]], di mana Anda berisiko terjebak dalam radius ledakan senjata pesawat.

Jika tujuan Anda masih mempertahankan beberapa kemampuan pemerintahan atau pertahanan sipil, sirene serangan udara yang meraung dapat digunakan untuk memperingatkan serangan udara yang akan datang. Dalam situasi seperti itu (lihat juga bagian [[Wy/id/#Ledakan|Ledakan]] di bawah):
* Ambil tas berisi kebutuhan seperti makanan tahan lama dan pakaian yang Anda siapkan, dan dapat bawa.
* Berlindung di tempat penampungan. Selama tidak terlalu dangkal, stasiun metro/kereta bawah tanah umumnya merupakan tempat perlindungan serangan udara yang baik. Tempat seperti ini telah digunakan sejak London pada tahun 1940 sampai Kyiv pada tahun 2022.
* Jika tidak ada tempat berlindung di dekat Anda, pergilah ke gedung, dan tempatkan diri Anda sejauh mungkin dari jendela atau benda rapuh lainnya di dekatnya.
* Jika tidak ada bangunan di dekat Anda, berbaringlah tengkurap dan letakkan tangan Anda di atas kepala.

==Ledakan==
Kemungkinan Anda terjebak dalam ledakan akan tergantung pada lokasi. Menghindari lokasi berisiko tinggi, seperti restoran atau bar yang sering dikunjungi orang sehingga bisa menjadi sasaran empuk, merupakan pilihan pencegahan yang tepat.

Jika ada jarak antara Anda dan lokasi ledakan, Anda akan melihat ledakan sebelum gelombang kejut dan suara ledakan tiba di lokasi Anda. Manfaatkan waktu dengan baik untuk merunduk dan segera berlindung!

Selama ledakan:
*Jika Anda berada di gedung:
**Merunduk dan berlindung di bawah mmeja yang kokoh. Tutup mata Anda, tutup telinga Anda dan buka mulut Anda untuk meminimalkan cedera ledakan.
**Setelah ledakan, segera pergi, perhatikan lantai dan tangga yang akan melemah seiring waktu. Tetap berjalan rendah jika ada asap.
**Perhatikan jika ada kebakaran dan bahaya lainnya.
**Jika Anda terjebak dalam puing-puing, gunakan senter, peluit, atau ketuk pipa untuk memberi tahu lokasi Anda kepada penyelamat. Lihat juga tips di [[Wy/id/Keamanan gempa|Keamanan gempa]].
**Berteriak hanya dapat digunakan sebagai upaya terakhir untuk menghindari menghirup debu berbahaya.
*Setelah Anda keluar, jangan berdiri di depan jendela, pintu kaca, atau area berbahaya lainnya.
* Tutup hidung dan mulut Anda dengan apa pun yang Anda miliki.
* Pergi secepat mungkin, karena taktik yang umum digunakan adalah memicu satu ledakan diikuti oleh ledakan lain untuk menjebak dan mencelakakan masyarakat sipil dan kru penyelamat.

==Pertahanan CBRN==
Meskipun pihak yang berperang cenderung berhati-hati saat menggunakan senjata  '''c'''hemical (kimia), '''b'''iological (biologis), '''r'''adiological (radiologis) atau '''n'''uclear (nuklir), mereka tetap merupakan senjata yang ampuh dan mungkin dilepaskan sewaktu-waktu. Perang saudara di [[Wy/id/Suriah|Suriah]] misalnya, memiliki banyak kejadian di mana senjata kimia digunakan pada penduduk sipil.

===Senjata nuklir ===
Tidak ada pertahanan terhadap senjata nuklir jika Anda berada dalam radius ledakan. Mungkin jarak ledakannya hanya beberapa ratus meter untuk sebuah &quot;nuklir taktis&quot; seperti yang mungkin ditembakkan dari artileri, tetapi bisa sampai puluhan km untuk sebuah bom besar yang diledakkan sebagai semburan udara, untuk menyebarkan efeknya paling luas. Panas radiasi yang intens, sinar gamma, atau neutron juga dapat membunuh Anda.

Jika Anda berada lebih jauh, kekhawatiran utama Anda adalah luruhan radioaktif.

===Luruhan radioaktif===
Semua senjata nuklir menghasilkan luruhan &amp;mdash; debu radioaktif yang tertiup tinggi ke udara dan turun ke area yang luas &amp;mdash; dan &quot;bom kotor&quot; yang secara khusus dirancang untuk memaksimalkan dampak kerusakan; misalnya bom hidrogen dapat dibungkus dengan lapisan U&lt;sub&gt;238&lt;/sub&gt; untuk memberikan lebih banyak luruhan. Dimungkinkan juga untuk membangun perangkat yang menggunakan bahan peledak konvensional untuk menyebarkan bahan radioaktif; ini mungkin menarik bagi beberapa aktor karena membutuhkan lebih sedikit teknologi dan sumber daya, tetapi efeknya tidak separah atau seluas dampak dari bom nuklir.

Cara terbaik untuk mengatasi luruhan nuklir adalah meninggalkan area mana pun yang menjadi pusat ledakan, dilihat dari lawan arah angin ledakan nuklir.

Jika itu tidak memungkinkan, pergilah ke tempat penampungan luruhan nuklir jika Anda bisa. Jika tidak, langkah-langkah berikut akan membantu:
*Tutup hidung dan mulut Anda dengan kain untuk mengurangi risiko menghirup debu atau asap radioaktif.
*Jangan menyentuh benda atau pecahan yang berserakan akibat ledakan.
*Cepat masuk ke gedung di mana ada dinding dan jendela utuh untuk melindungi diri dari radiasi.
*Tutup semua jendela dan pintu luar. Matikan kipas, sistem pemanas, dab pendingin udara yang membawa udara dari luar.
**Jika dinding dan jendela bangunan pecah, pergilah ke ruang interior dan jangan pergi. Jika bangunan telah rusak berat, cepatlah masuk ke bangunan lain yang dinding dan jendelanya masih kokoh.
* Begitu berada di dalam, lepaskan lapisan luar pakaian Anda dan masukkan ke dalam kantong plastik jika tersedia. Jika tidak, gunakan apa pun yang dapat menahan pakaian dan dapat ditutup serta dilepas. Melepaskan pakaian luar dapat menghilangkan sebagian besar debu radioaktif.
* Letakkan kantong plastik di tempat yang tidak disentuh orang lain. Jika memungkinkan, pisahkan kantong plastik dengan barang-barang besar.
* Mandi atau cuci dengan sabun dan air untuk menghilangkan debu yang tersisa.
*Jika memungkinkan, dengarkan radio atau berita lokal untuk instruksi lebih lanjut. Anda juga harus bersiap untuk mengungsi dari wilayah yang terkena dampak bom.

===Senjata kimia dan biologis===
Meskipun beberapa senjata kimia memiliki bau (seperti bau pemutih yang sangat kuat untuk klorin), ada juga yang '''tidak berbau dan tidak berwarna''' (termasuk Sarin dan VX). Pertahankan kesadaran situasional Anda dan jika Anda menemukan sesuatu yang salah dengan indra atau lingkungan Anda, percayalah pada insting Anda.

Dalam serangan senjata kimia/biologis:
*Hindari gumpalan atau awan uap yang terlihat jelas secara kasat mata.
*Jika senjata kimia/biologis dilepaskan di dalam ruangan (seperti kasus serangan Tokyo Subway Sarin 1995), tinggalkan lokasi sesegera mungkin dan mengungsi ke lokasi yang lebih tinggi atau lebih jauh.
*Evakuasi dari lokasi menuju ke bangunan utuh untuk berlindung di tempat.
*Kunci pintu, tutup jendela, ventilasi udara dan berbagai bukaan lainnya.
*Matikan kipas angin, AC, dan sistem pemanas udara secara paksa.
*Masuk ke ruangan dengan jendela sesedikit mungkin.
* Tutup semua jendela, pintu, dan ventilasi udara dengan terpal plastik dan lakban.
* Manfaatkan apa yang ada untuk menutup celah sehingga menciptakan penghalang dari kontaminasi apa pun.
* Lepaskan pakaian luar dan masukkan ke dalam kantong plastik tertutup.
* Mandi atau cuci dengan sabun dan air. Bilas mata dengan air jika teriritasi.
* Pakai pakaian bersih.
* Jika memungkinkan, cari bantuan medis bahkan jika tidak ada gejala apa pun.
* Tonton TV, dengarkan radio, atau periksa Internet jika tersedia. Anda juga harus bersiap untuk mengungsi dari wilayah yang terkena dampak.

== Peralatan==
Saat mengangkut peralatan yang diperlukan untuk tur Anda di zona perang, Anda harus mematuhi semua peraturan bea cukai dan impor/ekspor — walau hukum di tempat tujuan Anda tidak berlaku, tempat keberangkatan Anda biasanya masih menerapkan hukum legal. Misalnya, ada kasus di mana koresponden perang ditangkap oleh bea cukai dengan tuduhan perdagangan senjata setelah mereka membawa APD seperti rompi anti peluru dan helm tanpa prosedur yang benar.

===Rompi anti peluru===
[[File:Contract security, Baghdad.jpg|thumb|250px|Kontraktor militer swasta di Irak]]
Rompi anti peluru (kadang-kadang disebut rompi tahan peluru atau pelindung tubuh) dapat menyelamatkan hidup Anda dalam beberapa keadaan, tetapi, ada masalah. Tidak ada rompi yang dapat melindungi bagian tubuh yang tidak ditutupinya dan juga tidak semua rompi anti peluru akan menghentikan pisau; jika pisau adalah ancaman utamanya, maka Anda harus memiliki satu yang tahan gores atau menggunakan dua rompi sekaligus. Lalu, rompi tidak dapat mengurangi energi dorong peluru dan hanya menyebarkannya ke seluruh tubuh Anda. Tertembak cenderung terasa seperti ditendang oleh kuda; memar yang besar dan mungkin beberapa tulang rusuk yang patah tentu jauh lebih baik daripada jantung Anda tertembak, tetapi itu tetap saja tidak enak.

Rompi yang cukup ringan dan nyaman akan menghentikan hampir semua peluru pistol dan pecahan peluru, tetapi tidak untuk senjata yang lebih berat. Secara khusus, rompi dengan jenis umum tingkat IIIa tidak akan menghentikan tembakan dari senapan serbu. Pelindung yang cukup kuat untuk menghentikan sebagian besar peluru senapan memang ada, tetapi lebih berat, lebih besar, tidak nyaman, dan mencolok. Pakaian semata tidak dapat memberikan tingkat perlindungan ekstra; pelat baja atau keramik juga dibutuhkan. Tidak ada pelindung tubuh yang dapat melindungi dari senapan mesin berat atau peluru penembak jitu seperti kaliber .50; beberapa akan mencegah peluru menembus, tetapi traumanya akan tetap mematikan.

Vendor seperti [https://miguelcaballero.com Miguel Caballero], [https://wonderhoodie.com/ Wonder Hoodie], [https://bulletproofzone.com/collections/bulletproof-clothing Bulletproof Zone], [https://www.bulletblocker.com/bullet-proof-clothing.html Bullet Blocker], dan [https://www.thykskynn.com/ Thyk Skynn] menawarkan pakaian yang terlihat cukup normal, bahkan bergaya, yang sebenarnya tahan peluru. Ini mungkin pilihan yang baik karena tidak terlalu mencolok dan lebih mudah dipakai sepanjang waktu. Ransel, tas kerja, tas laptop dan tas bahu tahan peluru juga tersedia dan juga tidak mencolok serta dapat menangani putaran yang lebih berat daripada pakaian karena relatif mudah untuk memasukkan pelat baja ke dalam desainnya. Baik pakaian maupun tas mahal – mulai dari beberapa ratus hingga lebih dari seribu dolar per buah – dengan mmepertaruhkan hidup Anda dan Anda bisa mendapatkan dananya, hal itu jelas sepadan dengan resikonya. Jika atasan Anda ingin mengirim Anda ke zona perang, beri tahu mereka bahwa mereka harus membayar semuanya.

Sepasang sepatu bot dengan baja pada solnya seperti yang digunakan oleh pekerja konstruksi mungkin sedikit mengurangi dampak jika Anda menginjak ranjau darat tetapi perlindungannya tidaklah penuh. Meski begitu, sepatu bot dengan baja akan melindungi dari pecahan kaca, puing berujung tajam, dan beberapa jenis jebakan.

===Senjata===
Di beberapa daerah, beberapa pelancong pergi dengan membawa senjata; seperti kontraktor sipil di Irak terkadang disarankan untuk membawa senjata. Namun, bagi sebagian besar turis membawa senjata akan meningkatkan risiko dan bukan menguranginya.

Ingat, jika Anda tidak terlatih dalam penggunaannya, senjata apa pun berbahaya. Lalu, bahkan jika Anda seorang ahli pun, mungkin tidak ada gunanya memegang senjata jika Anda kalah jumlah orang ataupun kalah senjata. Contohnya, bila menghadapi beberapa pria dengan AK47, memegang pistol sama saja bunuh diri dan bahkan memakainya kemungkinan meningkatkan peluang Anda untuk ditembak.

Satu lagi, jika Anda membawa senjata sementara Anda bukan warga sipil, Anda akan dianggap sebagai mata-mata atau tentara serta diperlakukan seperti itu oleh kelompok bersenjata. Konvensi Jenewa tentang perlakuan terhadap tawanan perang berlaku &quot;hanya&quot; untuk orang-orang yang berseragam atau paling tidak memakai penanda yang terlihat dari jauh &amp;mdash; seperti ikatan lengan atau topi khas &amp;mdash; jadi siapa pun yang bersenjata di zona perang sambil mengenakan pakaian sipil tanpa penanda artinya ia sudah mengambil &quot;risiko besar&quot;.

Bepergian dengan penjaga bersenjata umumnya merupakan alternatif yang lebih baik daripada mempersenjatai diri.

==Pertolongan pertama==
Topik [[Wy/id/Pertolongan pertama|pertolongan pertama]] berada di luar cakupan artikel ini.

Ingat, jika Anda perlu menggunakan pertolongan pertamam langkah pertama adalah tetap tenang dan kemudian pergi ke tempat yang aman dan baru kemudian menerapkan pertolongan/pengobatan pertama.

Pertolongan pertama dasar, seperti yang diajarkan oleh Palang Merah setempat di [http://www.redcross.org/services/hss/courses/ Amerika Serikat] atau [http://www.redcross.ca/training-and-certification Kanada] akan mengajarkan kepada Anda bagaimana cara merawat luka ringan dan melakukan CPR. Kursus-kursus ini dan yang serupa seringkali tidak mahal atau bahkangratis.

Kursus lingkungan berbahaya, medis tempur, atau &quot;medis defensif&quot; berfokus pada pengendalian perdarahan, syok, manajemen jalan napas, dan perawatan trauma. Mereka biasanya menjalani pelatihan dalam penggunaan torniket, perban-H, saluran udara hidung, dan agen hemostatik seperti QuikClot atau CELOX.

[http://lmsdefense.com/ LMS Defense] dan [http://www.gorgrp.com/ GOR Group] memberikan pelatihan medis tempur di Amerika Serikat.

==Lihat pula==
* [[Wy/id/Perjalanan bisnis|Perjalanan bisnis]]; pelancong yang berpergian bukan untuk bersenang-senang
* [[Wy/id/Korupsi dan penyuapan|Korupsi dan penyuapan]]; degenerasi pemerintahan lokal
* [[Wy/id/Kejahatan|Kejahatan]]; runtuhnya lembaga hukum dan kekurangan sumber daya yang memicu tindak kriminal
* [[Wy/id/Tujuan yang mustahil|Tujuan yang mustahil]]; agak mirip dengan zona perang
* [[Wy/id/Tetap sehat|Tetap sehat]]; penghancuran infrastruktur kesehatan dapat membuat penyakit yang biasanya dapat disembuhkan malah menjadi mematikan

{{Wy/id/PartOfTopic|Wy/id/Tetap aman}}
[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:War zone safety]]</text>
      <sha1>5ri0vo0pf5qng1bp97r5h8rn7a74eli</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503377</id>
      <parentid>5503375</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T05:27:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>/* Kursus pelatihan */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38286" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Egyptian soldiers (1983) banner.jpg}}
{{Wy/id/Warningbox|Tidak ada seorang pun yang boleh mengunjungi wilayah dalam kategori ini tanpa mempertimbangkan secara serius risiko dan cara memitigasinya. Untuk sebagian besar pelancong, termasuk semua turis, area ini harus dihindari dengan cara apa pun. Pelancong tipe lain juga harus mempertimbangkan cara untuk menghindarinya.

Artikel ini ditujukan bagi mereka yang benar-benar harus pergi, atau yang terjebak di suatu tempat ketika konflik meletus secara tiba-tiba.|lastedit=permanent}}

[[Image:M120 Mortar in Zabol Province, Afghanistan.jpg|300px|thumb|Provinsi Zabul, [[Wy/id/Afghanistan|Afghanistan]]]]
Zona perang ataupun bekas zona konflik sering disebut sebagai '''lingkungan berbahaya'''. Sangat tidak lazim bagi orang selain para profesional yang menjalani misi tertentu maupun penduduk setempat yang tidak dapat atau tidak akan pergi yang berkeliaran di sekitar zona perang.

Beberapa orang memang harus melakukan perjalanan ke daerah tersebut sebagai bagian dari pekerjaan mereka; seperti tentara, reporter, diplomat, kontraktor militer atau badan keamanan. Dan juga orang yang dipekerjakan oleh berbagai pemerintah, badan internasional dan lembaga swadaya untuk memberikan bantuan untuk menanggulangi beberapa kerusakan akibat perang, entah untuk menangani masalah pengungsi, atau untuk membangun kembali ekonomi setelah perang. Biasanya, orang-orang tersebut akan mendapatkan pelatihan khusus dan organisasi akan memberikan dukungan ekstensif, seperti tim keamanan profesional, gedung-gedung yang dijaga ketat, kendaraan lapis baja dan/atau penjaga bersenjata untuk setiap perjalanan yang perlu dilakukan. Mereka mungkin juga sebagian dilindungi oleh [[Wy/id/Misi_Diplomatik#Kekebalan diplomatik|kekebalan diplomatik]], oleh kredensial pers, atau oleh beberapa simbol seperti Palang Merah atau helm biru dari penjaga perdamaian Perserikatan Bangsa-Bangsa.

Pergi ke area seperti ini untuk '''berpariwisata adalah ide yang sangat buruk''', karena Anda mungkin tidak memiliki pelatihan dan tentu saja tidak akan memiliki cadangan atau perlindungan seperti yang dilakukan oleh para profesional. Bahkan seorang turis tanpa niat bermusuhan dapat memicu reaksi panas; antara lain, Anda mungkin akan diambil untuk mata-mata. Wisatawan bisa menjadi sasaran permusuhan seperti halnya kekuatan militer mana pun. Memang, turis adalah sasaran empuk, jauh lebih mudah diserang daripada para profesional. Beberapa mungkin menjadi sasaran khusus karena negara asal, agama, atau kelompok etnis mereka.

Di beberapa daerah seperti Afghanistan dan Filipina selatan, '''turis adalah target utama penculikan'''. Banyak pemerintah nasional yang memilih kebijakan untuk tidak membayar uang tebusan bagi warga negaranya yang diculik. Bahkan jika pemerintah, majikan, atau keluarga Anda bersedia membayar uang tebusan, beberapa penculik lebih suka membuat video pemenggalan kepala untuk membantu menegaskan tujuan kelompok mereka dibanding bergelimangan harta.

[[Wy/id/Misi diplomatik|Misi diplomatik]] seringkali tidak dapat memberikan bantuan apa pun kepada warganya yang bepergian di zona perang. Jika negara Anda memiliki pasukan militer di daerah tersebut atau mendukung salah satu pihak dalam konflik, sangat kecil kemungkinannya bagi mereka untuk berpikir bahwa misi mereka mencakup melindungi turis, tetapi pihak yang berseberangan sudah pasti menganggap Anda sebagai musuh.
==Saran keamanan==
Secara umum, pemerintah nasional sangat menyarankan untuk tidak mengunjungi zona perang dengan alasan apa pun, dan hanya mengirim diplomat dan perwakilan resmi lainnya ke wilayah ini jika mereka didampingi oleh tim keamanan atau berada di kawasan yang dilindungi dengan baik. Organisasi lain juga memberikan informasi keselamatan kepada kelompok-kelompok seperti Lembaga Swadaya Masyarakat dan Kelompok Bantuan Kemanusiaan yang bekerja di zona perang.
===Kursus pelatihan===
Siapa pun yang berencana mengunjungi negara yang dapat dianggap sebagai zona perang harus mendapatkan pelatihan profesional. Kursus semacam itu mudah ditemukan. Pencarian di Internet untuk 'Kursus lingkungan yang berbahaya' mungkin akan menampilkan alamat tempat pelatihan di sekitar Anda. Kursus biasanya akan mencakup semua masalah keamanan, biasanya diiringi dengan pengalaman praktis. Aktivitas ini juga bisa menyegarkan pikiran. Kursus biasanya akan berlangsung 2-5 hari dan akan melibatkan permainan peran, cara melakukan pertolongan pertama, dan kadang-kadang pelatihan senjata. Sebagian besar staf lembaga swadaya masyarakat, jurnalis, diplomat, dan sebagainya wajib mengambil kursus ini.

* [http://www.pilgrimsgroup.co.uk/ Pilgrims Group] menawarkan pelatihan di Inggris.
* [http://www.athenaintelligence.co.uk/ Athena Security &amp; Intelligence Consultants] (ASIC) menawarkan pelatihan baik di Inggris maupun secara global. Mereka ahli dalam memberikan pelatihan Penghindaran Penculikan dan Kelangsungan Hidup Penyanderaan serta menawarkan berbagai spesialisasi pelatihan lainnya.
* [http://www.onpointtactical.com/ OnPoint Tactical], berlokasi di Amerika Serikat. Pelatihan bertahan hidup, menghindar, bertarung, dan cara kabur untuk warga sipil dan militer.
* [http://www.warzonetours.com/ War Zone Tours] melakukan pelatihan bertahan di lingkungan yang tidak bersahabat serta kursus anti-penculikan secara reguler untuk pelancong yang mengunjungi wilayah berisiko tinggi.
* PBB memiliki [http://www.unssc.org/courses/safe-and-secure-approaches-field-environments-ssafe-course-surge-deployment-october/ kursus] yang diwajibkan bagi semua staf yang dikirim ke area konflik.

===Publikasi===
Buku-buku dan majalah-majalah yang berhubungan dengan bertahan hidup di hutan belantara sudah banyak jumlahnya, tetapi publikasi-publikasi yang berhubungan dengan zona-zona perang hanya ada sedikit.
*''[[Special:Booksources/1569521409|The World's Most Dangerous Places]]'' karangan Robert Young Pelton merupakan buku setebal seribu halaman yang memberikan saran, kontak, dan informasi negara demi negara. [http://www.comebackalive.com Situs web pribadinya] memiliki forum bernama Black Flag Cafe untuk pembaruan info dan kontak.
* Ada juga serial TV di BBC bernam [http://www.bbc.co.uk/programmes/b007nqnj/episodes/guide ''Holidays in the Danger Zone''].

== Ranjau darat dan bom yang belum meledak ==
[[Image:Sign_DangerMines.JPG|thumb|240px|Tanda peringatan ranjau darat, [[Wy/id/Kamboja|Kamboja]].]]
[[File:Land mines in Afghanistan.jpg|thumb|242px|Ladang ranjau di atas bukit di Bamiyan, [[Wy/id/Afghanistan|Afghanistan]]. Perhatikan ada bebatuan yang dicat merah putih.]]
[[File:Falklands-Minefield.JPG|thumb|240px|Ladang ranjau yang ditandai di [[Wy/id/Kepulauan Falkland|Kepulauan Falkland]] sejak dibersihkan. Ladang ranjau di banyak zona konflik yang terjadi saat ini tidak pernah diberi tanda.]]

Sebagian besar tempat yang pernah mengalami konflik bersenjata terdapat ranjau atau bom yang belum meledak.

Dalam beberapa kasus, bom yang tidak meledak '''mungkin akan tetap berbahaya selama beberapa dekade''' bahkan setelah konflik berakhir &amp;mdash; misalnya, Tiongkok telah mencatat beberapa kematian di abad ke-21 dari sisa amunisi [[Wy/id/Perang Dunia II|Perang Dunia II]], dan bom dari konflik yang sama masih ditemukan (dan tentunya berbahaya) di Jerman dan Inggris. Bahkan perangkat yang lebih tua terkadang lebih berbahaya daripada yang baru karena bahan peledak (atau pemicunya) sudah rusak seiring waktu.

Masih ada tempat-tempat terlarang di berbagai belahan dunia karena adanya ranjau, termasuk beberapa tempat konflik yang telah berakhir beberapa dekade yang lalu. Setelah beberapa tahun, ranjau di daerah yang padat penduduk atau banyak dikunjungi umumnya akan dibersihkan, tetapi ranjau di tempat-tempat terpencil mungkin masih aktif.

Ranjau terbagi dalam dua kategori: anti-personil dan anti-tank.
* Jenis '''ranjau anti-personil''' yang paling umum biasanya dikubur dalam tanah dan akan terpicu ketika seseorang menginjaknya. Jenis lain dilekatkan pada pohon atau dinding dan dilengkapi dengan kawat penyandung; ini lebih mungkin untuk mengambil beberapa orang. Jika Anda memicu ranjau anti-personil yang '''langsung meledak''' (tidak ada bunyik &quot;klik&quot; atau peringatan lain seperti yang Anda lihat di film) ada tidak akan langsung mati di tempat karena umumnya memang tidak dirancang untuk membunuh; melukai pasukan musuh terbukti lebih efektif daripada membunuh meraka  karena akan menghabiskan sumber daya musuh untuk mengevakuasi dan merawat yang terluka.
* '''Ranjau anti-tank''' biasanya tidak akan terpicu ketika terinjak, karena dirancang untuk dipicu oleh beban kendaraan. Kekuatannya jauh lebih kuat daripada ranjau anti-personil, sehingga mampu menghentikan tank atau menghancurkan truk sepenuhnya. Seringkali ada ranjau anti-personil juga disekitarnya untuk mempersulit proses pembersihan ranjau.

[[File:Lascar A booby trap with bamboo spikes - Cu Chi tunnels (4607992038).jpg|thumb|Jebakan era perang [[Wy/id/Vietnam|Vietnam]] di Terowongan Cu Chi.]]

Meskipun '''jebakan''' mungkin tidak ada bahan peledak, mengingat tujuan dan ketersembunyiannya, mereka juga dapat dianggap sebagai sebuah ranjau.

Saran terbaik untuk menghadapi perangkat ini adalah jelas dengan menjauhinya. Terkadang ada tanda-tanda peringatan akan keberadaan ranjau, atau bisa saja ada di ladang pertanian yang belum tersentuh ataupun rumah kosong di tengah kota. Peti pengepakan untuk ranjau atau amunisi mungkin masih ada di sekitar area tempat ranjau ditebar. Jalur yang nyaman mungkin tidak dapat ditemukan. Ketika ranjau/jebakan telah ditemukan, area yang terkena dampak biasanya ditandai. Cat merah di bebatuan adalah tanda yang sudah pasti. Potongan kain atau kaleng yang digantung di pagar juga dapat menandakan ada ranjau. Sapi mati atau pola kawah juga mungkin terkadang bisa jadi tanda ada ranjau. Sumber nasihat terbaik mungkin berasal dari masyarakat lokal, serta organisasi bantuan kemanusiaan seperti Komisaris Tinggi PBB untuk Pengungsi atau kelompok PBB yang ditugaskan di daerah tersebut.

Bahkan jika ladang ranjau sudah diberi tanda, air hujan dan aliran sungai dapat memindahkan perangkat ranjau ke area lain. Ini menjadi masalah utama di Balkan, di mana kematian dan cedera akibat ranjau di tepi sungai sering terjadi.

Saat berada di area yang diketahui atau diduga ada ranjau, tetap lewati jalan beraspal jika memungkinkan. Jika tidak memungkinkan, ikuti jalur mobil atau jalur pejalan kaki yang terlihat sering dilalui. Jika Anda apes dan terjebak di area ranjau, '''BERHENTI'''. Tetap di tempat Anda berada dan minta bantuan dari seorang profesional. Jika ini bisa memanggil orang profesional, telusuri kembali langkah Anda kembali ke tempat yang aman setepat mungkin (ini sangat berbahaya). Jika Anda memiliki tongkat panjang, Anda mungkin dapat mengecek ranjau dan melarikan diri dari area tersebut. Masukkan batang ke tanah pada sudut yang sangat dangkal. Ranjau biasanya tidak akan terpicu saat terkena dari samping. Anda perlu memastikan besar areanya cukup untuk dilangkahi kaki Anda. Terus lakukan ini untuk setiap langkah, pelan-pelan saja, karena mungkin bisa memakan waktu berjam-jam, bahkan berhari-hari untuk keluar dari daerah bahaya, tetapi setidaknya Anda tetap hidup. Jangan menggunakan pena atau benda pendek lainnya untuk mengecek; ingat bahwa ranjau ''dirancang untuk menimbulkan cedera'' pada bagian tubuh di sekitar mereka!

[http://www.mineaction.org/unmas UN Mine Action Service] (UNMAS) menerbitkan aplikasi seluler yang tersedia gratis di [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.makedu.unmas.ied Google Play]. Aplikasi itu memang ditujukan untuk pekerja bantuan sosial, tetapi ada beberapa tips berguna tentang keamanan ranjau disana. Pengguna bahkan dapat mengklaim sertifikat di  ERW/IED jika mereka lulus dalam ujian di aplikasi tersebut.

UNMAS, serta kelompok seperti [https://www.halotrust.org/ HALO Trust] dan [http://www.maginternational.org/ Mag International] terkadang merekrut [[Wy/id/Relawan|relawan]] atau staf yang dibayar untuk membantu memersihkan ranjau darat di berbagai daerah. Umumnya pekerjaan seperti ini tidak dimulai sampai penembakan dan pengeboman di area sudah berakhir, tetapi pekerjaan ini tetap ada risikonya.

Ada sebuah [http://www.icbl.org/ Kampanye Internasional untuk Melarang Ranjau Darat] serta [https://www.un.org/disarmament/geneva/aplc/ Konvensi Ottawa] di tahun 1999 yang melakukan pelarangan pemakaian ranjau anti-personil dan sekarang memiliki lebih dari 150 negara yang menyetujuinya. Namun, konvensi itu tidak mencakup ranjau anti-tank dan beberapa negara terpenting, termasuk [[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]], [[Wy/id/Rusia|Rusia]] dan [[Wy/id/Tiongkok|Tiongkok]] yang saat ini belum menandatanganinya. Baik [[Wy/id/Korea Utara|Korea Utara]] maupun [[Wy/id/Korea Selatan|Korea Selatan]] tidak menandatangani; keduanya menganggap ranjau penting untuk pertahanan terhadap satu sama lainnya, dan daerah di sepanjang perbatasan mereka memiliki ranjau anti-personil dan anti-tank dalam jumlah besar.

Kebanyakan ranjau mengandung logam sehingga relatif mudah dideteksi; maka dari itu penggunaannya tidak dilarang oleh perjanjian lain, karena risiko jangka panjang serta hampir tidak mungkin untuk memastikan bekas ladang ranjau benar-benar bersih. Namun sekali lagi, tidak semua negara telah menandatangani perjanjian tersebut, dan tidak semua ranjau yang dipakai sesuai dengan standar tersebut.

==Asuransi==
Asuransi perjalanan umumnya tidak melindungi untuk perjalanan ke zona perang. Orang-orang yang pergi ke medan perang sebagai bagian dari pekerjaan mereka biasanya dilindungi oleh asuransi khusus dengan premi yang sangat tinggi, dan biayanya biasanya ditanggung oleh bos mereka.

==Penghalang jalan/pos pemeriksaan==
[[File:Highway checkpoint in Afghanistan.jpg|thumb|right|Marinir AS di pos pemeriksaan di Afghanistan.]]
Penghalang jalan atau pos pemeriksaan adalah hal yang biasa ditemukan, tidak hanya di zona perang saja. Mereka biasanya disembunyikan di sudut jalan (terutama jika rutenya tidak resmi). Penghalang jalan terkadang menjadi kesempatan bagi orang-orang yang menjaganya untuk memeras uang atau barang dari orang yang lewat. Ada beberapa saran yang berguna untuk menangani penghalang jalan. Pertama, jagalah tangan Anda agar selalu terlihat. Dengan begitu, tidak ada yang akan berpikir Anda memiliki senjata. Bergerak perlahan; jangan membuat gerakan tiba-tiba agar tidak mengganggu individu bersenjata yang sedang siaga. Terlihatlah senang kepada orang-orang yang telah menghentikan Anda, bahkan jika Anda merasa hina di hadapan mereka. Bersikap sopan. Tetap tenang. Seseorang yang terlihat bingung dan panik akan menimbulkan kecurigaan daripada orang yang santai. Cobalah untuk tetap berada di dalam kendaraan. Jika hal tersebut tidak memungkinkan, cobalah untuk tetap bersama, terutama jika Anda atau orang lain dalam kelompok Anda adalah perempuan. Jaga agar semua pintu terkunci dan jika mungkin jendela tertutup. Jauhkan semua kamera tersembunyi. Pelajari bahasa lokal dasar setidaknya sehingga Anda dapat menangkap gagasan dasar tentang apa yang dikatakan atau ditanyakan kepada Anda.

Jangan memotret pos pemeriksaan militer, personel, penghalang jalan, atau fasilitas lainnya. Dan juga jangan memotret area sensitif seperti jembatan, pos pemeriksaan perbatasan, fasilitas komunikasi, dan bandara. Jika Anda ragu, mintalah izin terlebih dahulu. Di banyak negara, memotret barang-barang ini bahkan pada saat masa damai merupakan pelanggaran — pihak militer mungkin mencurigai kalau Anda sedang mengumpulkan informasi untuk digunakan pasukan musuh dalam sebuah serangan.

==Penculikan/penyekapan==
Ada teknik yang bisa mengurangi risiko penculikan atau penyekapan. Mungkin yang paling ampuh adalah menghindari area berisiko dan memiliki pengawal profesional atau tim keamanan. Jika yang terburuk terjadi dan Anda disekap, ada hal-hal yang dapat dan harus Anda lakukan untuk memaksimalkan peluang pulang yang aman dan untuk meminimalkan bahaya yang tidak perlu menimpa Anda atau tawanan lainnya. Pelatihan spesialis dalam penghindaran penculikan dan kelangsungan hidup sandera juga tersedia dan wajib diambil oleh mereka yang berniat untuk beroperasi di area berisiko tinggi, atau bahkan staf penting suatu organisai/perusahaan sehingga  berisiko tinggi untuk diculik.

Dalam setiap penculikan/penyekapan, para penculik memiliki kendali paling sedikit sejak awal. Seiring berjalannya waktu, kendali mereka atas situasi semakin meningkat dan kesempatan korban untuk bertindak menjadi berkurang. Banyak upaya penculikan yang digagalkan karena korban yang dituju bereaksi terhadap upaya tersebut dengan cara yang tidak diharapkan oleh para penculik. Jika mengendarai kendaraan, mundur dari bahaya atau mengubah arah dapat membantu. Kursus spesialis pengemudi juga sebernarnya tersedia.

Harap diingat bahwa seringkali pemerintah tidak mau membayar uang tebusan kepada para penculik. Namun, mereka akan berusaha untuk membebaskan warganya yang disandera dengan bekerja sama dengan pemerintah negara tempat mereka ditahan dan memberikan dukungan konsuler kepada keluarga dan kerabat sandera. Karena resikonya besar, instansi pemerintah hanya akan melakukan penggerebekan untuk membebaskan sandera sebagai jalan terakhir serta biasanya hanya dalam keadaan yang sangat spesifik; sebab operasi ini sering menyebabkan sandera terbunuh atau terluka. Untuk contoh dukungan yang diberikan pemerintah kepada para korban penculikan, lihat saran yang diterbitkan oleh Pemerintah Australia [http://smartraveller.gov.au/guide/all-travellers/avoiding-danger/pages/kidnapping.aspx disini].

Pastikan seseorang dari luar negara Anda disekap, mengetahui agenda dan jadwal Anda, sehingga jika Anda tiba-tiba menghlang, mereka dapat segera mengambil tindakan.

Beberapa pelancong membawa paspor kamuflase yang pada dasarnya merupakan paspor palsu yang &quot;dikeluarkan&quot; oleh negara yang tidak ada. Paspor kamuflase akan difilter untuk mengusir teroris dan penculik yang mungkin ingin menargetkan seseorang dari negara tertentu. Paspor kamuflase tidak dapat digunakan untuk bisnis resmi, karena siapa pun dapat membeli paspor ini dengan verifikasi identitas minimal sehingga tidak kredibel.

==Penembakan==
Jika Anda tidak terbiasa memegang senjata api dan bagaimana cara kerjanya, carilah pelatihan senjata sebelum Anda memasuki lingkungan yang tidak bersahabat. Sebagai warga sipil yang tidak bersenjata, tindakan terbaik adalah dengan menghindari daerah konflik aktif. Ingatlah bahwa senjata macam apa pun sejatinya dirancang untuk mengambil nyawa.

Terlepas dari skenario pertempuran, tembakan juga mungkin dilakukan sebagai cara untuk mengekspresikan perayaan atau emosi lain oleh penduduk setempat, sebuah praktik yang umum dilakukan di daerah konflik seperti [[Wy/id/Timur Tengah|Timur Tengah]] dan [[Wy/id/Balkan|Balkan]]. Peluru nyasar dapat membunuh Anda, dan sebaiknya Anda adalah mencari tempat perlindungan yang kuat, karena energi kinetik peluru nyasar dapat menembus pelindung yang lemah, seperti atap genteng.

Tidak seperti efek suara film dan TV, suara pistol di kehidupan nyata bisa beragam. Pistol dan senjata yang memakai peredam mungkin terdengar seperti balon yang meledak, sedangkan suara senapan dan senapan lebih mirip dengan suara &quot;ledakan&quot; yang sudah umum dikenal.

Jika Anda ditembaki, bergeraklah dengan cepat. Malah jika memungkinkan, bergeraklah melintasi garis tembakan dan jangan langsung menjauh dari daerah tembakan sembari mencari perlindungan. Jika Anda adalah bagian dari suatu kelompok, berpencarlah ke arah yang berbeda, karena dapat membingungkan sang penembak, sehingga Anda memiliki waktu lebih untuk menemukan perlindungan. Perhatikan ke arah mana tembakan itu datang dan pergi jika memungkinkan sehingga Anda tahu ke arah mana harus mencari perlindungan dengan aman. Ingatlah untuk tetap bernapas dan mencoba untuk tetap tenang.

Ketika Anda tertembak sebagai warga sipil yang tidak bersenjata, ingatlah salah satu Hukum Tempur Murphy: '''''Apa pun yang Anda lakukan dapat membuat Anda terbunuh, termasuk tidak melakukan apa-apa'''''.

[[File:US Navy 100525-N-7764M-112 Master-at-Arms Seaman Recruit Hector Ramirez and Master-at-Arms 3rd Class Gerald Provost crouch behind a truck while training in an active-shooter scenario at Naval Station Guantanamo Bay.jpg|thumb|Blok mesin mungkin merupakan pelindung yang bagus — asalkan musuh Anda hanya memiliki senjata kecil.]]

Jangan berlindung di belakang kendaraan. Peluru pistol dapat dengan mudah menembus kedua pintu mobil; peluru senapan dapat menembus kendaraan secara memanjang; granat, mortir dan peluru meriam dapat menghancurkan sebagian besar badan kendaraan. Kendaraan yang berhenti atau cacat adalah &quot;magnet peluru&quot; yang dapat menyebabkan ledakan. Perlindungan terbaik yang dapat diberikan oleh mobil atau truk adalah kemampuannya untuk bergerak menjauh dengan kecepatan tinggi. Jika terpaksa berlindung di belakang kendaraan atau di dalam kendaraan, berlindunglah dibalik blok mesin — karena jarang dapat ditembus oleh tembakan senjata ringan. Bahkan ketika kendaraan Anda antipeluru, kaca depannya dapat ditembus jika ada dua atau lebih peluru yang mengenai tempat yang sama.

Dinding, pohon, dan struktur bangunan bisa menjadi tempat bersembunyi, tetapi '''tidak dapat''' memberi Anda perlindungan. Peluru 7,62 mm yang digunakan AK-47, sebuah senapan serbu umum di zona perang, dapat menembus beton. Pistol peluru 9 mm yang kurang kuat dapat menembus selusin lembaran lapisan batu. Peluru 12,7 dan 14,7 mm yang digunakan oleh senapan mesin berat dan penembak jitu anti-material dapat menembus hampir semua hal, termasuk semua jenis rompi dan helm antipeluru.

Salah satu aturan yang bisa diikuti adalah 'aturan tiga detik' yang menyatakan jika Anda perlu pindah ke tempat perlindungan lain, jarak tempuhnya tidak boleh lebih dari tiga detik. Umpama yang baik harus diingat adalah: 'Saya pergi, lalu Dia melihat saya, saya berlindung.'. Artinya jika Anda keluar dari perlindungan dan bergerak (cepat), tetapi penembak telah melihat Anda dan sudah membidik, Anda harus sudah sampai di belakang perlindungan yang bagus sebelum dia bisa menembak. Pepatah &quot;Angka tiga dalam pertandingan adalah nasib buruk&quot; yang berasal dari Perang Dunia I, dibangun dari pemikiran semacam ini.

Namun, harap perhatikan bahwa ''Anda kemungkinan besar akan terbunuh bila menerapkan perilaku tersebut''. Jika musuh tahu di mana Anda berada dan menunggu Anda untuk bergerak, atau jika dia hanya menunggui area tertentu dan bersiap menembak siapa pun yang muncul di sana, maka musuh dapat menembak dengan akurat dalam waktu kurang dari satu detik. Lalu, jika musuh memiliki senjata otomatis (seperti yang dimiliki kebanyakan pejuang militer atau gerilya), maka dia tidak perlu membuang waktu untuk membidik Anda; musuhakan mnghujani peluru ke arah Anda sembari berharap salah satunya akan mengenai Anda.

Jika Anda atau ada orang lain tertembak, alih-alih mengeluarkan peluru (urusi itu nanti di rumah sakit), prioritas utama Anda adalah '''menghentikan pendarahan sesegera mungkin''', sambil mengamankan jalan pernapasan korban. Perbanlah dengan cepat dan atasi luka sebelum dikirim ke rumah sakit atau tempat evakuasi medis, demi mencegah perdarahan lebih lanjut dan cedera tidak disengaja akibat patah tulang. Belajarlah menggunakan ''tourniquet'' untuk luka di tungkai.

==Serangan udara==
[[File:MQ-9 Reaper UAV.jpg|thumb|''Drone'' militer Amerika Serikat yang sering digunakan dalam serangan udara]]

Di zona perang, tidak jarang pihak yang berperang berebut superioritas udara untuk melakukan serangan udara dan serangan rudal terhadap sasaran musuh.

Dengan ketersediaan luas ''drone'' du pasar massal dan adanya mesin ccetak 3D, grup anarkis seperti teroris atau pemberontak mampu untuk memproduksi ''drone'' mereka sendiri sejak tahun 2010-an hingga 2020-an. Walau beberapa dari mereka hanya digunakan untuk pengintaian, ada juga yang dipersenjatai dengan bahan peledak atau rudal udara ke darat, yang memanfaatkan kondisi pelindung sisi atas kendaraan militer yang biasanya lebih lemah.

''Drone'' militer dicirikan dengan suara dengungan keras yang mereka buat, mirip suara lebah atau mesin pemotong rumput. Anda juga dapat melihat pesawat tersebut sering berputar-putar di atas kepala.

Jangan:
* berbaring dan menjatuhkan sesuatu di jalan (sepertinya Anda meletakkan alat peledak improvisasi);
* Lari;
* arahkan ke pesawat.

Tindakan tersebut justru dapat mengakibatkan pesawat menembaki Anda. Anggap saja Anda tidak memperhatikan adanya ''drone''.

Jauhi apa pun dan siapa pun yang Anda curigai akan menjadi sasaran tembak, baik itu pejuang Taliban di [[Wy/id/Afghanistan|Afghanistan]] ataupun milisi Syiah di [[Wy/id/Irak|Irak]], di mana Anda berisiko terjebak dalam radius ledakan senjata pesawat.

Jika tujuan Anda masih mempertahankan beberapa kemampuan pemerintahan atau pertahanan sipil, sirene serangan udara yang meraung dapat digunakan untuk memperingatkan serangan udara yang akan datang. Dalam situasi seperti itu (lihat juga bagian [[Wy/id/#Ledakan|Ledakan]] di bawah):
* Ambil tas berisi kebutuhan seperti makanan tahan lama dan pakaian yang Anda siapkan, dan dapat bawa.
* Berlindung di tempat penampungan. Selama tidak terlalu dangkal, stasiun metro/kereta bawah tanah umumnya merupakan tempat perlindungan serangan udara yang baik. Tempat seperti ini telah digunakan sejak London pada tahun 1940 sampai Kyiv pada tahun 2022.
* Jika tidak ada tempat berlindung di dekat Anda, pergilah ke gedung, dan tempatkan diri Anda sejauh mungkin dari jendela atau benda rapuh lainnya di dekatnya.
* Jika tidak ada bangunan di dekat Anda, berbaringlah tengkurap dan letakkan tangan Anda di atas kepala.

==Ledakan==
Kemungkinan Anda terjebak dalam ledakan akan tergantung pada lokasi. Menghindari lokasi berisiko tinggi, seperti restoran atau bar yang sering dikunjungi orang sehingga bisa menjadi sasaran empuk, merupakan pilihan pencegahan yang tepat.

Jika ada jarak antara Anda dan lokasi ledakan, Anda akan melihat ledakan sebelum gelombang kejut dan suara ledakan tiba di lokasi Anda. Manfaatkan waktu dengan baik untuk merunduk dan segera berlindung!

Selama ledakan:
*Jika Anda berada di gedung:
**Merunduk dan berlindung di bawah mmeja yang kokoh. Tutup mata Anda, tutup telinga Anda dan buka mulut Anda untuk meminimalkan cedera ledakan.
**Setelah ledakan, segera pergi, perhatikan lantai dan tangga yang akan melemah seiring waktu. Tetap berjalan rendah jika ada asap.
**Perhatikan jika ada kebakaran dan bahaya lainnya.
**Jika Anda terjebak dalam puing-puing, gunakan senter, peluit, atau ketuk pipa untuk memberi tahu lokasi Anda kepada penyelamat. Lihat juga tips di [[Wy/id/Keamanan gempa|Keamanan gempa]].
**Berteriak hanya dapat digunakan sebagai upaya terakhir untuk menghindari menghirup debu berbahaya.
*Setelah Anda keluar, jangan berdiri di depan jendela, pintu kaca, atau area berbahaya lainnya.
* Tutup hidung dan mulut Anda dengan apa pun yang Anda miliki.
* Pergi secepat mungkin, karena taktik yang umum digunakan adalah memicu satu ledakan diikuti oleh ledakan lain untuk menjebak dan mencelakakan masyarakat sipil dan kru penyelamat.

==Pertahanan CBRN==
Meskipun pihak yang berperang cenderung berhati-hati saat menggunakan senjata  '''c'''hemical (kimia), '''b'''iological (biologis), '''r'''adiological (radiologis) atau '''n'''uclear (nuklir), mereka tetap merupakan senjata yang ampuh dan mungkin dilepaskan sewaktu-waktu. Perang saudara di [[Wy/id/Suriah|Suriah]] misalnya, memiliki banyak kejadian di mana senjata kimia digunakan pada penduduk sipil.

===Senjata nuklir ===
Tidak ada pertahanan terhadap senjata nuklir jika Anda berada dalam radius ledakan. Mungkin jarak ledakannya hanya beberapa ratus meter untuk sebuah &quot;nuklir taktis&quot; seperti yang mungkin ditembakkan dari artileri, tetapi bisa sampai puluhan km untuk sebuah bom besar yang diledakkan sebagai semburan udara, untuk menyebarkan efeknya paling luas. Panas radiasi yang intens, sinar gamma, atau neutron juga dapat membunuh Anda.

Jika Anda berada lebih jauh, kekhawatiran utama Anda adalah luruhan radioaktif.

===Luruhan radioaktif===
Semua senjata nuklir menghasilkan luruhan &amp;mdash; debu radioaktif yang tertiup tinggi ke udara dan turun ke area yang luas &amp;mdash; dan &quot;bom kotor&quot; yang secara khusus dirancang untuk memaksimalkan dampak kerusakan; misalnya bom hidrogen dapat dibungkus dengan lapisan U&lt;sub&gt;238&lt;/sub&gt; untuk memberikan lebih banyak luruhan. Dimungkinkan juga untuk membangun perangkat yang menggunakan bahan peledak konvensional untuk menyebarkan bahan radioaktif; ini mungkin menarik bagi beberapa aktor karena membutuhkan lebih sedikit teknologi dan sumber daya, tetapi efeknya tidak separah atau seluas dampak dari bom nuklir.

Cara terbaik untuk mengatasi luruhan nuklir adalah meninggalkan area mana pun yang menjadi pusat ledakan, dilihat dari lawan arah angin ledakan nuklir.

Jika itu tidak memungkinkan, pergilah ke tempat penampungan luruhan nuklir jika Anda bisa. Jika tidak, langkah-langkah berikut akan membantu:
*Tutup hidung dan mulut Anda dengan kain untuk mengurangi risiko menghirup debu atau asap radioaktif.
*Jangan menyentuh benda atau pecahan yang berserakan akibat ledakan.
*Cepat masuk ke gedung di mana ada dinding dan jendela utuh untuk melindungi diri dari radiasi.
*Tutup semua jendela dan pintu luar. Matikan kipas, sistem pemanas, dab pendingin udara yang membawa udara dari luar.
**Jika dinding dan jendela bangunan pecah, pergilah ke ruang interior dan jangan pergi. Jika bangunan telah rusak berat, cepatlah masuk ke bangunan lain yang dinding dan jendelanya masih kokoh.
* Begitu berada di dalam, lepaskan lapisan luar pakaian Anda dan masukkan ke dalam kantong plastik jika tersedia. Jika tidak, gunakan apa pun yang dapat menahan pakaian dan dapat ditutup serta dilepas. Melepaskan pakaian luar dapat menghilangkan sebagian besar debu radioaktif.
* Letakkan kantong plastik di tempat yang tidak disentuh orang lain. Jika memungkinkan, pisahkan kantong plastik dengan barang-barang besar.
* Mandi atau cuci dengan sabun dan air untuk menghilangkan debu yang tersisa.
*Jika memungkinkan, dengarkan radio atau berita lokal untuk instruksi lebih lanjut. Anda juga harus bersiap untuk mengungsi dari wilayah yang terkena dampak bom.

===Senjata kimia dan biologis===
Meskipun beberapa senjata kimia memiliki bau (seperti bau pemutih yang sangat kuat untuk klorin), ada juga yang '''tidak berbau dan tidak berwarna''' (termasuk Sarin dan VX). Pertahankan kesadaran situasional Anda dan jika Anda menemukan sesuatu yang salah dengan indra atau lingkungan Anda, percayalah pada insting Anda.

Dalam serangan senjata kimia/biologis:
*Hindari gumpalan atau awan uap yang terlihat jelas secara kasat mata.
*Jika senjata kimia/biologis dilepaskan di dalam ruangan (seperti kasus serangan Tokyo Subway Sarin 1995), tinggalkan lokasi sesegera mungkin dan mengungsi ke lokasi yang lebih tinggi atau lebih jauh.
*Evakuasi dari lokasi menuju ke bangunan utuh untuk berlindung di tempat.
*Kunci pintu, tutup jendela, ventilasi udara dan berbagai bukaan lainnya.
*Matikan kipas angin, AC, dan sistem pemanas udara secara paksa.
*Masuk ke ruangan dengan jendela sesedikit mungkin.
* Tutup semua jendela, pintu, dan ventilasi udara dengan terpal plastik dan lakban.
* Manfaatkan apa yang ada untuk menutup celah sehingga menciptakan penghalang dari kontaminasi apa pun.
* Lepaskan pakaian luar dan masukkan ke dalam kantong plastik tertutup.
* Mandi atau cuci dengan sabun dan air. Bilas mata dengan air jika teriritasi.
* Pakai pakaian bersih.
* Jika memungkinkan, cari bantuan medis bahkan jika tidak ada gejala apa pun.
* Tonton TV, dengarkan radio, atau periksa Internet jika tersedia. Anda juga harus bersiap untuk mengungsi dari wilayah yang terkena dampak.

== Peralatan==
Saat mengangkut peralatan yang diperlukan untuk tur Anda di zona perang, Anda harus mematuhi semua peraturan bea cukai dan impor/ekspor — walau hukum di tempat tujuan Anda tidak berlaku, tempat keberangkatan Anda biasanya masih menerapkan hukum legal. Misalnya, ada kasus di mana koresponden perang ditangkap oleh bea cukai dengan tuduhan perdagangan senjata setelah mereka membawa APD seperti rompi anti peluru dan helm tanpa prosedur yang benar.

===Rompi anti peluru===
[[File:Contract security, Baghdad.jpg|thumb|250px|Kontraktor militer swasta di Irak]]
Rompi anti peluru (kadang-kadang disebut rompi tahan peluru atau pelindung tubuh) dapat menyelamatkan hidup Anda dalam beberapa keadaan, tetapi, ada masalah. Tidak ada rompi yang dapat melindungi bagian tubuh yang tidak ditutupinya dan juga tidak semua rompi anti peluru akan menghentikan pisau; jika pisau adalah ancaman utamanya, maka Anda harus memiliki satu yang tahan gores atau menggunakan dua rompi sekaligus. Lalu, rompi tidak dapat mengurangi energi dorong peluru dan hanya menyebarkannya ke seluruh tubuh Anda. Tertembak cenderung terasa seperti ditendang oleh kuda; memar yang besar dan mungkin beberapa tulang rusuk yang patah tentu jauh lebih baik daripada jantung Anda tertembak, tetapi itu tetap saja tidak enak.

Rompi yang cukup ringan dan nyaman akan menghentikan hampir semua peluru pistol dan pecahan peluru, tetapi tidak untuk senjata yang lebih berat. Secara khusus, rompi dengan jenis umum tingkat IIIa tidak akan menghentikan tembakan dari senapan serbu. Pelindung yang cukup kuat untuk menghentikan sebagian besar peluru senapan memang ada, tetapi lebih berat, lebih besar, tidak nyaman, dan mencolok. Pakaian semata tidak dapat memberikan tingkat perlindungan ekstra; pelat baja atau keramik juga dibutuhkan. Tidak ada pelindung tubuh yang dapat melindungi dari senapan mesin berat atau peluru penembak jitu seperti kaliber .50; beberapa akan mencegah peluru menembus, tetapi traumanya akan tetap mematikan.

Vendor seperti [https://miguelcaballero.com Miguel Caballero], [https://wonderhoodie.com/ Wonder Hoodie], [https://bulletproofzone.com/collections/bulletproof-clothing Bulletproof Zone], [https://www.bulletblocker.com/bullet-proof-clothing.html Bullet Blocker], dan [https://www.thykskynn.com/ Thyk Skynn] menawarkan pakaian yang terlihat cukup normal, bahkan bergaya, yang sebenarnya tahan peluru. Ini mungkin pilihan yang baik karena tidak terlalu mencolok dan lebih mudah dipakai sepanjang waktu. Ransel, tas kerja, tas laptop dan tas bahu tahan peluru juga tersedia dan juga tidak mencolok serta dapat menangani putaran yang lebih berat daripada pakaian karena relatif mudah untuk memasukkan pelat baja ke dalam desainnya. Baik pakaian maupun tas mahal – mulai dari beberapa ratus hingga lebih dari seribu dolar per buah – dengan mmepertaruhkan hidup Anda dan Anda bisa mendapatkan dananya, hal itu jelas sepadan dengan resikonya. Jika atasan Anda ingin mengirim Anda ke zona perang, beri tahu mereka bahwa mereka harus membayar semuanya.

Sepasang sepatu bot dengan baja pada solnya seperti yang digunakan oleh pekerja konstruksi mungkin sedikit mengurangi dampak jika Anda menginjak ranjau darat tetapi perlindungannya tidaklah penuh. Meski begitu, sepatu bot dengan baja akan melindungi dari pecahan kaca, puing berujung tajam, dan beberapa jenis jebakan.

===Senjata===
Di beberapa daerah, beberapa pelancong pergi dengan membawa senjata; seperti kontraktor sipil di Irak terkadang disarankan untuk membawa senjata. Namun, bagi sebagian besar turis membawa senjata akan meningkatkan risiko dan bukan menguranginya.

Ingat, jika Anda tidak terlatih dalam penggunaannya, senjata apa pun berbahaya. Lalu, bahkan jika Anda seorang ahli pun, mungkin tidak ada gunanya memegang senjata jika Anda kalah jumlah orang ataupun kalah senjata. Contohnya, bila menghadapi beberapa pria dengan AK47, memegang pistol sama saja bunuh diri dan bahkan memakainya kemungkinan meningkatkan peluang Anda untuk ditembak.

Satu lagi, jika Anda membawa senjata sementara Anda bukan warga sipil, Anda akan dianggap sebagai mata-mata atau tentara serta diperlakukan seperti itu oleh kelompok bersenjata. Konvensi Jenewa tentang perlakuan terhadap tawanan perang berlaku &quot;hanya&quot; untuk orang-orang yang berseragam atau paling tidak memakai penanda yang terlihat dari jauh &amp;mdash; seperti ikatan lengan atau topi khas &amp;mdash; jadi siapa pun yang bersenjata di zona perang sambil mengenakan pakaian sipil tanpa penanda artinya ia sudah mengambil &quot;risiko besar&quot;.

Bepergian dengan penjaga bersenjata umumnya merupakan alternatif yang lebih baik daripada mempersenjatai diri.

==Pertolongan pertama==
Topik [[Wy/id/Pertolongan pertama|pertolongan pertama]] berada di luar cakupan artikel ini.

Ingat, jika Anda perlu menggunakan pertolongan pertamam langkah pertama adalah tetap tenang dan kemudian pergi ke tempat yang aman dan baru kemudian menerapkan pertolongan/pengobatan pertama.

Pertolongan pertama dasar, seperti yang diajarkan oleh Palang Merah setempat di [http://www.redcross.org/services/hss/courses/ Amerika Serikat] atau [http://www.redcross.ca/training-and-certification Kanada] akan mengajarkan kepada Anda bagaimana cara merawat luka ringan dan melakukan CPR. Kursus-kursus ini dan yang serupa seringkali tidak mahal atau bahkangratis.

Kursus lingkungan berbahaya, medis tempur, atau &quot;medis defensif&quot; berfokus pada pengendalian perdarahan, syok, manajemen jalan napas, dan perawatan trauma. Mereka biasanya menjalani pelatihan dalam penggunaan torniket, perban-H, saluran udara hidung, dan agen hemostatik seperti QuikClot atau CELOX.

[http://lmsdefense.com/ LMS Defense] dan [http://www.gorgrp.com/ GOR Group] memberikan pelatihan medis tempur di Amerika Serikat.

==Lihat pula==
* [[Wy/id/Perjalanan bisnis|Perjalanan bisnis]]; pelancong yang berpergian bukan untuk bersenang-senang
* [[Wy/id/Korupsi dan penyuapan|Korupsi dan penyuapan]]; degenerasi pemerintahan lokal
* [[Wy/id/Kejahatan|Kejahatan]]; runtuhnya lembaga hukum dan kekurangan sumber daya yang memicu tindak kriminal
* [[Wy/id/Tujuan yang mustahil|Tujuan yang mustahil]]; agak mirip dengan zona perang
* [[Wy/id/Tetap sehat|Tetap sehat]]; penghancuran infrastruktur kesehatan dapat membuat penyakit yang biasanya dapat disembuhkan malah menjadi mematikan

{{Wy/id/PartOfTopic|Wy/id/Tetap aman}}
[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:War zone safety]]</text>
      <sha1>gmb79puwqwfjm35uv8v5w7vcnn87139</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503380</id>
      <parentid>5503377</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T05:31:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>/* Saran keamanan */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39160" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Egyptian soldiers (1983) banner.jpg}}
{{Wy/id/Warningbox|Tidak ada seorang pun yang boleh mengunjungi wilayah dalam kategori ini tanpa mempertimbangkan secara serius risiko dan cara memitigasinya. Untuk sebagian besar pelancong, termasuk semua turis, area ini harus dihindari dengan cara apa pun. Pelancong tipe lain juga harus mempertimbangkan cara untuk menghindarinya.

Artikel ini ditujukan bagi mereka yang benar-benar harus pergi, atau yang terjebak di suatu tempat ketika konflik meletus secara tiba-tiba.|lastedit=permanent}}

[[Image:M120 Mortar in Zabol Province, Afghanistan.jpg|300px|thumb|Provinsi Zabul, [[Wy/id/Afghanistan|Afghanistan]]]]
Zona perang ataupun bekas zona konflik sering disebut sebagai '''lingkungan berbahaya'''. Sangat tidak lazim bagi orang selain para profesional yang menjalani misi tertentu maupun penduduk setempat yang tidak dapat atau tidak akan pergi yang berkeliaran di sekitar zona perang.

Beberapa orang memang harus melakukan perjalanan ke daerah tersebut sebagai bagian dari pekerjaan mereka; seperti tentara, reporter, diplomat, kontraktor militer atau badan keamanan. Dan juga orang yang dipekerjakan oleh berbagai pemerintah, badan internasional dan lembaga swadaya untuk memberikan bantuan untuk menanggulangi beberapa kerusakan akibat perang, entah untuk menangani masalah pengungsi, atau untuk membangun kembali ekonomi setelah perang. Biasanya, orang-orang tersebut akan mendapatkan pelatihan khusus dan organisasi akan memberikan dukungan ekstensif, seperti tim keamanan profesional, gedung-gedung yang dijaga ketat, kendaraan lapis baja dan/atau penjaga bersenjata untuk setiap perjalanan yang perlu dilakukan. Mereka mungkin juga sebagian dilindungi oleh [[Wy/id/Misi_Diplomatik#Kekebalan diplomatik|kekebalan diplomatik]], oleh kredensial pers, atau oleh beberapa simbol seperti Palang Merah atau helm biru dari penjaga perdamaian Perserikatan Bangsa-Bangsa.

Pergi ke area seperti ini untuk '''berpariwisata adalah ide yang sangat buruk''', karena Anda mungkin tidak memiliki pelatihan dan tentu saja tidak akan memiliki cadangan atau perlindungan seperti yang dilakukan oleh para profesional. Bahkan seorang turis tanpa niat bermusuhan dapat memicu reaksi panas; antara lain, Anda mungkin akan diambil untuk mata-mata. Wisatawan bisa menjadi sasaran permusuhan seperti halnya kekuatan militer mana pun. Memang, turis adalah sasaran empuk, jauh lebih mudah diserang daripada para profesional. Beberapa mungkin menjadi sasaran khusus karena negara asal, agama, atau kelompok etnis mereka.

Di beberapa daerah seperti Afghanistan dan Filipina selatan, '''turis adalah target utama penculikan'''. Banyak pemerintah nasional yang memilih kebijakan untuk tidak membayar uang tebusan bagi warga negaranya yang diculik. Bahkan jika pemerintah, majikan, atau keluarga Anda bersedia membayar uang tebusan, beberapa penculik lebih suka membuat video pemenggalan kepala untuk membantu menegaskan tujuan kelompok mereka dibanding bergelimangan harta.

[[Wy/id/Misi diplomatik|Misi diplomatik]] seringkali tidak dapat memberikan bantuan apa pun kepada warganya yang bepergian di zona perang. Jika negara Anda memiliki pasukan militer di daerah tersebut atau mendukung salah satu pihak dalam konflik, sangat kecil kemungkinannya bagi mereka untuk berpikir bahwa misi mereka mencakup melindungi turis, tetapi pihak yang berseberangan sudah pasti menganggap Anda sebagai musuh.
==Saran keamanan==
Secara umum, pemerintah nasional sangat menyarankan untuk tidak mengunjungi zona perang dengan alasan apa pun, dan hanya mengirim diplomat dan perwakilan resmi lainnya ke wilayah ini jika mereka didampingi oleh tim keamanan atau berada di kawasan yang dilindungi dengan baik. Organisasi lain juga memberikan informasi keselamatan kepada kelompok-kelompok seperti Lembaga Swadaya Masyarakat dan Kelompok Bantuan Kemanusiaan yang bekerja di zona perang.

Sumber informasi dan [[Wy/id/Saran perjalanan|saran perjalanan]] meliputi:
* [http://www.fco.gov.uk/ Foreign &amp; Commonwealth Office] milik Britania Raya memberikan saran perjalanan
*[http://www.ngosafety.org/ NGO Safety Organisation] dapat memberikan informasi dan bantuan untuk memungkinkan keadaan yang lebih aman bagi lembaga swadaya masyarakat internasional
* [http://travel.state.gov/ State Department] milik Amerika Serikat memberikan saran perjalanan, peringatan, dan informasi negara
* [http://www.smartraveller.gov.au/ Department of Foreign Affairs - Smartraveller] milik Australia memberikan saran perjalanan untuk berbagai negara dan acara, kiat perjalanan, dan informasi keselamatan

Wikipedia juga memiliki daftar [[:Wikipedia:Daftar konflik bersenjata yang sedang berlangsung|konflik yang sedang berlangsung]], meskipun tidak sepenuhnya mutakhir atau akurat.

===Kursus pelatihan===
Siapa pun yang berencana mengunjungi negara yang dapat dianggap sebagai zona perang harus mendapatkan pelatihan profesional. Kursus semacam itu mudah ditemukan. Pencarian di Internet untuk 'Kursus lingkungan yang berbahaya' mungkin akan menampilkan alamat tempat pelatihan di sekitar Anda. Kursus biasanya akan mencakup semua masalah keamanan, biasanya diiringi dengan pengalaman praktis. Aktivitas ini juga bisa menyegarkan pikiran. Kursus biasanya akan berlangsung 2-5 hari dan akan melibatkan permainan peran, cara melakukan pertolongan pertama, dan kadang-kadang pelatihan senjata. Sebagian besar staf lembaga swadaya masyarakat, jurnalis, diplomat, dan sebagainya wajib mengambil kursus ini.

* [http://www.pilgrimsgroup.co.uk/ Pilgrims Group] menawarkan pelatihan di Inggris.
* [http://www.athenaintelligence.co.uk/ Athena Security &amp; Intelligence Consultants] (ASIC) menawarkan pelatihan baik di Inggris maupun secara global. Mereka ahli dalam memberikan pelatihan Penghindaran Penculikan dan Kelangsungan Hidup Penyanderaan serta menawarkan berbagai spesialisasi pelatihan lainnya.
* [http://www.onpointtactical.com/ OnPoint Tactical], berlokasi di Amerika Serikat. Pelatihan bertahan hidup, menghindar, bertarung, dan cara kabur untuk warga sipil dan militer.
* [http://www.warzonetours.com/ War Zone Tours] melakukan pelatihan bertahan di lingkungan yang tidak bersahabat serta kursus anti-penculikan secara reguler untuk pelancong yang mengunjungi wilayah berisiko tinggi.
* PBB memiliki [http://www.unssc.org/courses/safe-and-secure-approaches-field-environments-ssafe-course-surge-deployment-october/ kursus] yang diwajibkan bagi semua staf yang dikirim ke area konflik.

===Publikasi===
Buku-buku dan majalah-majalah yang berhubungan dengan bertahan hidup di hutan belantara sudah banyak jumlahnya, tetapi publikasi-publikasi yang berhubungan dengan zona-zona perang hanya ada sedikit.
*''[[Special:Booksources/1569521409|The World's Most Dangerous Places]]'' karangan Robert Young Pelton merupakan buku setebal seribu halaman yang memberikan saran, kontak, dan informasi negara demi negara. [http://www.comebackalive.com Situs web pribadinya] memiliki forum bernama Black Flag Cafe untuk pembaruan info dan kontak.
* Ada juga serial TV di BBC bernam [http://www.bbc.co.uk/programmes/b007nqnj/episodes/guide ''Holidays in the Danger Zone''].

== Ranjau darat dan bom yang belum meledak ==
[[Image:Sign_DangerMines.JPG|thumb|240px|Tanda peringatan ranjau darat, [[Wy/id/Kamboja|Kamboja]].]]
[[File:Land mines in Afghanistan.jpg|thumb|242px|Ladang ranjau di atas bukit di Bamiyan, [[Wy/id/Afghanistan|Afghanistan]]. Perhatikan ada bebatuan yang dicat merah putih.]]
[[File:Falklands-Minefield.JPG|thumb|240px|Ladang ranjau yang ditandai di [[Wy/id/Kepulauan Falkland|Kepulauan Falkland]] sejak dibersihkan. Ladang ranjau di banyak zona konflik yang terjadi saat ini tidak pernah diberi tanda.]]

Sebagian besar tempat yang pernah mengalami konflik bersenjata terdapat ranjau atau bom yang belum meledak.

Dalam beberapa kasus, bom yang tidak meledak '''mungkin akan tetap berbahaya selama beberapa dekade''' bahkan setelah konflik berakhir &amp;mdash; misalnya, Tiongkok telah mencatat beberapa kematian di abad ke-21 dari sisa amunisi [[Wy/id/Perang Dunia II|Perang Dunia II]], dan bom dari konflik yang sama masih ditemukan (dan tentunya berbahaya) di Jerman dan Inggris. Bahkan perangkat yang lebih tua terkadang lebih berbahaya daripada yang baru karena bahan peledak (atau pemicunya) sudah rusak seiring waktu.

Masih ada tempat-tempat terlarang di berbagai belahan dunia karena adanya ranjau, termasuk beberapa tempat konflik yang telah berakhir beberapa dekade yang lalu. Setelah beberapa tahun, ranjau di daerah yang padat penduduk atau banyak dikunjungi umumnya akan dibersihkan, tetapi ranjau di tempat-tempat terpencil mungkin masih aktif.

Ranjau terbagi dalam dua kategori: anti-personil dan anti-tank.
* Jenis '''ranjau anti-personil''' yang paling umum biasanya dikubur dalam tanah dan akan terpicu ketika seseorang menginjaknya. Jenis lain dilekatkan pada pohon atau dinding dan dilengkapi dengan kawat penyandung; ini lebih mungkin untuk mengambil beberapa orang. Jika Anda memicu ranjau anti-personil yang '''langsung meledak''' (tidak ada bunyik &quot;klik&quot; atau peringatan lain seperti yang Anda lihat di film) ada tidak akan langsung mati di tempat karena umumnya memang tidak dirancang untuk membunuh; melukai pasukan musuh terbukti lebih efektif daripada membunuh meraka  karena akan menghabiskan sumber daya musuh untuk mengevakuasi dan merawat yang terluka.
* '''Ranjau anti-tank''' biasanya tidak akan terpicu ketika terinjak, karena dirancang untuk dipicu oleh beban kendaraan. Kekuatannya jauh lebih kuat daripada ranjau anti-personil, sehingga mampu menghentikan tank atau menghancurkan truk sepenuhnya. Seringkali ada ranjau anti-personil juga disekitarnya untuk mempersulit proses pembersihan ranjau.

[[File:Lascar A booby trap with bamboo spikes - Cu Chi tunnels (4607992038).jpg|thumb|Jebakan era perang [[Wy/id/Vietnam|Vietnam]] di Terowongan Cu Chi.]]

Meskipun '''jebakan''' mungkin tidak ada bahan peledak, mengingat tujuan dan ketersembunyiannya, mereka juga dapat dianggap sebagai sebuah ranjau.

Saran terbaik untuk menghadapi perangkat ini adalah jelas dengan menjauhinya. Terkadang ada tanda-tanda peringatan akan keberadaan ranjau, atau bisa saja ada di ladang pertanian yang belum tersentuh ataupun rumah kosong di tengah kota. Peti pengepakan untuk ranjau atau amunisi mungkin masih ada di sekitar area tempat ranjau ditebar. Jalur yang nyaman mungkin tidak dapat ditemukan. Ketika ranjau/jebakan telah ditemukan, area yang terkena dampak biasanya ditandai. Cat merah di bebatuan adalah tanda yang sudah pasti. Potongan kain atau kaleng yang digantung di pagar juga dapat menandakan ada ranjau. Sapi mati atau pola kawah juga mungkin terkadang bisa jadi tanda ada ranjau. Sumber nasihat terbaik mungkin berasal dari masyarakat lokal, serta organisasi bantuan kemanusiaan seperti Komisaris Tinggi PBB untuk Pengungsi atau kelompok PBB yang ditugaskan di daerah tersebut.

Bahkan jika ladang ranjau sudah diberi tanda, air hujan dan aliran sungai dapat memindahkan perangkat ranjau ke area lain. Ini menjadi masalah utama di Balkan, di mana kematian dan cedera akibat ranjau di tepi sungai sering terjadi.

Saat berada di area yang diketahui atau diduga ada ranjau, tetap lewati jalan beraspal jika memungkinkan. Jika tidak memungkinkan, ikuti jalur mobil atau jalur pejalan kaki yang terlihat sering dilalui. Jika Anda apes dan terjebak di area ranjau, '''BERHENTI'''. Tetap di tempat Anda berada dan minta bantuan dari seorang profesional. Jika ini bisa memanggil orang profesional, telusuri kembali langkah Anda kembali ke tempat yang aman setepat mungkin (ini sangat berbahaya). Jika Anda memiliki tongkat panjang, Anda mungkin dapat mengecek ranjau dan melarikan diri dari area tersebut. Masukkan batang ke tanah pada sudut yang sangat dangkal. Ranjau biasanya tidak akan terpicu saat terkena dari samping. Anda perlu memastikan besar areanya cukup untuk dilangkahi kaki Anda. Terus lakukan ini untuk setiap langkah, pelan-pelan saja, karena mungkin bisa memakan waktu berjam-jam, bahkan berhari-hari untuk keluar dari daerah bahaya, tetapi setidaknya Anda tetap hidup. Jangan menggunakan pena atau benda pendek lainnya untuk mengecek; ingat bahwa ranjau ''dirancang untuk menimbulkan cedera'' pada bagian tubuh di sekitar mereka!

[http://www.mineaction.org/unmas UN Mine Action Service] (UNMAS) menerbitkan aplikasi seluler yang tersedia gratis di [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.makedu.unmas.ied Google Play]. Aplikasi itu memang ditujukan untuk pekerja bantuan sosial, tetapi ada beberapa tips berguna tentang keamanan ranjau disana. Pengguna bahkan dapat mengklaim sertifikat di  ERW/IED jika mereka lulus dalam ujian di aplikasi tersebut.

UNMAS, serta kelompok seperti [https://www.halotrust.org/ HALO Trust] dan [http://www.maginternational.org/ Mag International] terkadang merekrut [[Wy/id/Relawan|relawan]] atau staf yang dibayar untuk membantu memersihkan ranjau darat di berbagai daerah. Umumnya pekerjaan seperti ini tidak dimulai sampai penembakan dan pengeboman di area sudah berakhir, tetapi pekerjaan ini tetap ada risikonya.

Ada sebuah [http://www.icbl.org/ Kampanye Internasional untuk Melarang Ranjau Darat] serta [https://www.un.org/disarmament/geneva/aplc/ Konvensi Ottawa] di tahun 1999 yang melakukan pelarangan pemakaian ranjau anti-personil dan sekarang memiliki lebih dari 150 negara yang menyetujuinya. Namun, konvensi itu tidak mencakup ranjau anti-tank dan beberapa negara terpenting, termasuk [[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]], [[Wy/id/Rusia|Rusia]] dan [[Wy/id/Tiongkok|Tiongkok]] yang saat ini belum menandatanganinya. Baik [[Wy/id/Korea Utara|Korea Utara]] maupun [[Wy/id/Korea Selatan|Korea Selatan]] tidak menandatangani; keduanya menganggap ranjau penting untuk pertahanan terhadap satu sama lainnya, dan daerah di sepanjang perbatasan mereka memiliki ranjau anti-personil dan anti-tank dalam jumlah besar.

Kebanyakan ranjau mengandung logam sehingga relatif mudah dideteksi; maka dari itu penggunaannya tidak dilarang oleh perjanjian lain, karena risiko jangka panjang serta hampir tidak mungkin untuk memastikan bekas ladang ranjau benar-benar bersih. Namun sekali lagi, tidak semua negara telah menandatangani perjanjian tersebut, dan tidak semua ranjau yang dipakai sesuai dengan standar tersebut.

==Asuransi==
Asuransi perjalanan umumnya tidak melindungi untuk perjalanan ke zona perang. Orang-orang yang pergi ke medan perang sebagai bagian dari pekerjaan mereka biasanya dilindungi oleh asuransi khusus dengan premi yang sangat tinggi, dan biayanya biasanya ditanggung oleh bos mereka.

==Penghalang jalan/pos pemeriksaan==
[[File:Highway checkpoint in Afghanistan.jpg|thumb|right|Marinir AS di pos pemeriksaan di Afghanistan.]]
Penghalang jalan atau pos pemeriksaan adalah hal yang biasa ditemukan, tidak hanya di zona perang saja. Mereka biasanya disembunyikan di sudut jalan (terutama jika rutenya tidak resmi). Penghalang jalan terkadang menjadi kesempatan bagi orang-orang yang menjaganya untuk memeras uang atau barang dari orang yang lewat. Ada beberapa saran yang berguna untuk menangani penghalang jalan. Pertama, jagalah tangan Anda agar selalu terlihat. Dengan begitu, tidak ada yang akan berpikir Anda memiliki senjata. Bergerak perlahan; jangan membuat gerakan tiba-tiba agar tidak mengganggu individu bersenjata yang sedang siaga. Terlihatlah senang kepada orang-orang yang telah menghentikan Anda, bahkan jika Anda merasa hina di hadapan mereka. Bersikap sopan. Tetap tenang. Seseorang yang terlihat bingung dan panik akan menimbulkan kecurigaan daripada orang yang santai. Cobalah untuk tetap berada di dalam kendaraan. Jika hal tersebut tidak memungkinkan, cobalah untuk tetap bersama, terutama jika Anda atau orang lain dalam kelompok Anda adalah perempuan. Jaga agar semua pintu terkunci dan jika mungkin jendela tertutup. Jauhkan semua kamera tersembunyi. Pelajari bahasa lokal dasar setidaknya sehingga Anda dapat menangkap gagasan dasar tentang apa yang dikatakan atau ditanyakan kepada Anda.

Jangan memotret pos pemeriksaan militer, personel, penghalang jalan, atau fasilitas lainnya. Dan juga jangan memotret area sensitif seperti jembatan, pos pemeriksaan perbatasan, fasilitas komunikasi, dan bandara. Jika Anda ragu, mintalah izin terlebih dahulu. Di banyak negara, memotret barang-barang ini bahkan pada saat masa damai merupakan pelanggaran — pihak militer mungkin mencurigai kalau Anda sedang mengumpulkan informasi untuk digunakan pasukan musuh dalam sebuah serangan.

==Penculikan/penyekapan==
Ada teknik yang bisa mengurangi risiko penculikan atau penyekapan. Mungkin yang paling ampuh adalah menghindari area berisiko dan memiliki pengawal profesional atau tim keamanan. Jika yang terburuk terjadi dan Anda disekap, ada hal-hal yang dapat dan harus Anda lakukan untuk memaksimalkan peluang pulang yang aman dan untuk meminimalkan bahaya yang tidak perlu menimpa Anda atau tawanan lainnya. Pelatihan spesialis dalam penghindaran penculikan dan kelangsungan hidup sandera juga tersedia dan wajib diambil oleh mereka yang berniat untuk beroperasi di area berisiko tinggi, atau bahkan staf penting suatu organisai/perusahaan sehingga  berisiko tinggi untuk diculik.

Dalam setiap penculikan/penyekapan, para penculik memiliki kendali paling sedikit sejak awal. Seiring berjalannya waktu, kendali mereka atas situasi semakin meningkat dan kesempatan korban untuk bertindak menjadi berkurang. Banyak upaya penculikan yang digagalkan karena korban yang dituju bereaksi terhadap upaya tersebut dengan cara yang tidak diharapkan oleh para penculik. Jika mengendarai kendaraan, mundur dari bahaya atau mengubah arah dapat membantu. Kursus spesialis pengemudi juga sebernarnya tersedia.

Harap diingat bahwa seringkali pemerintah tidak mau membayar uang tebusan kepada para penculik. Namun, mereka akan berusaha untuk membebaskan warganya yang disandera dengan bekerja sama dengan pemerintah negara tempat mereka ditahan dan memberikan dukungan konsuler kepada keluarga dan kerabat sandera. Karena resikonya besar, instansi pemerintah hanya akan melakukan penggerebekan untuk membebaskan sandera sebagai jalan terakhir serta biasanya hanya dalam keadaan yang sangat spesifik; sebab operasi ini sering menyebabkan sandera terbunuh atau terluka. Untuk contoh dukungan yang diberikan pemerintah kepada para korban penculikan, lihat saran yang diterbitkan oleh Pemerintah Australia [http://smartraveller.gov.au/guide/all-travellers/avoiding-danger/pages/kidnapping.aspx disini].

Pastikan seseorang dari luar negara Anda disekap, mengetahui agenda dan jadwal Anda, sehingga jika Anda tiba-tiba menghlang, mereka dapat segera mengambil tindakan.

Beberapa pelancong membawa paspor kamuflase yang pada dasarnya merupakan paspor palsu yang &quot;dikeluarkan&quot; oleh negara yang tidak ada. Paspor kamuflase akan difilter untuk mengusir teroris dan penculik yang mungkin ingin menargetkan seseorang dari negara tertentu. Paspor kamuflase tidak dapat digunakan untuk bisnis resmi, karena siapa pun dapat membeli paspor ini dengan verifikasi identitas minimal sehingga tidak kredibel.

==Penembakan==
Jika Anda tidak terbiasa memegang senjata api dan bagaimana cara kerjanya, carilah pelatihan senjata sebelum Anda memasuki lingkungan yang tidak bersahabat. Sebagai warga sipil yang tidak bersenjata, tindakan terbaik adalah dengan menghindari daerah konflik aktif. Ingatlah bahwa senjata macam apa pun sejatinya dirancang untuk mengambil nyawa.

Terlepas dari skenario pertempuran, tembakan juga mungkin dilakukan sebagai cara untuk mengekspresikan perayaan atau emosi lain oleh penduduk setempat, sebuah praktik yang umum dilakukan di daerah konflik seperti [[Wy/id/Timur Tengah|Timur Tengah]] dan [[Wy/id/Balkan|Balkan]]. Peluru nyasar dapat membunuh Anda, dan sebaiknya Anda adalah mencari tempat perlindungan yang kuat, karena energi kinetik peluru nyasar dapat menembus pelindung yang lemah, seperti atap genteng.

Tidak seperti efek suara film dan TV, suara pistol di kehidupan nyata bisa beragam. Pistol dan senjata yang memakai peredam mungkin terdengar seperti balon yang meledak, sedangkan suara senapan dan senapan lebih mirip dengan suara &quot;ledakan&quot; yang sudah umum dikenal.

Jika Anda ditembaki, bergeraklah dengan cepat. Malah jika memungkinkan, bergeraklah melintasi garis tembakan dan jangan langsung menjauh dari daerah tembakan sembari mencari perlindungan. Jika Anda adalah bagian dari suatu kelompok, berpencarlah ke arah yang berbeda, karena dapat membingungkan sang penembak, sehingga Anda memiliki waktu lebih untuk menemukan perlindungan. Perhatikan ke arah mana tembakan itu datang dan pergi jika memungkinkan sehingga Anda tahu ke arah mana harus mencari perlindungan dengan aman. Ingatlah untuk tetap bernapas dan mencoba untuk tetap tenang.

Ketika Anda tertembak sebagai warga sipil yang tidak bersenjata, ingatlah salah satu Hukum Tempur Murphy: '''''Apa pun yang Anda lakukan dapat membuat Anda terbunuh, termasuk tidak melakukan apa-apa'''''.

[[File:US Navy 100525-N-7764M-112 Master-at-Arms Seaman Recruit Hector Ramirez and Master-at-Arms 3rd Class Gerald Provost crouch behind a truck while training in an active-shooter scenario at Naval Station Guantanamo Bay.jpg|thumb|Blok mesin mungkin merupakan pelindung yang bagus — asalkan musuh Anda hanya memiliki senjata kecil.]]

Jangan berlindung di belakang kendaraan. Peluru pistol dapat dengan mudah menembus kedua pintu mobil; peluru senapan dapat menembus kendaraan secara memanjang; granat, mortir dan peluru meriam dapat menghancurkan sebagian besar badan kendaraan. Kendaraan yang berhenti atau cacat adalah &quot;magnet peluru&quot; yang dapat menyebabkan ledakan. Perlindungan terbaik yang dapat diberikan oleh mobil atau truk adalah kemampuannya untuk bergerak menjauh dengan kecepatan tinggi. Jika terpaksa berlindung di belakang kendaraan atau di dalam kendaraan, berlindunglah dibalik blok mesin — karena jarang dapat ditembus oleh tembakan senjata ringan. Bahkan ketika kendaraan Anda antipeluru, kaca depannya dapat ditembus jika ada dua atau lebih peluru yang mengenai tempat yang sama.

Dinding, pohon, dan struktur bangunan bisa menjadi tempat bersembunyi, tetapi '''tidak dapat''' memberi Anda perlindungan. Peluru 7,62 mm yang digunakan AK-47, sebuah senapan serbu umum di zona perang, dapat menembus beton. Pistol peluru 9 mm yang kurang kuat dapat menembus selusin lembaran lapisan batu. Peluru 12,7 dan 14,7 mm yang digunakan oleh senapan mesin berat dan penembak jitu anti-material dapat menembus hampir semua hal, termasuk semua jenis rompi dan helm antipeluru.

Salah satu aturan yang bisa diikuti adalah 'aturan tiga detik' yang menyatakan jika Anda perlu pindah ke tempat perlindungan lain, jarak tempuhnya tidak boleh lebih dari tiga detik. Umpama yang baik harus diingat adalah: 'Saya pergi, lalu Dia melihat saya, saya berlindung.'. Artinya jika Anda keluar dari perlindungan dan bergerak (cepat), tetapi penembak telah melihat Anda dan sudah membidik, Anda harus sudah sampai di belakang perlindungan yang bagus sebelum dia bisa menembak. Pepatah &quot;Angka tiga dalam pertandingan adalah nasib buruk&quot; yang berasal dari Perang Dunia I, dibangun dari pemikiran semacam ini.

Namun, harap perhatikan bahwa ''Anda kemungkinan besar akan terbunuh bila menerapkan perilaku tersebut''. Jika musuh tahu di mana Anda berada dan menunggu Anda untuk bergerak, atau jika dia hanya menunggui area tertentu dan bersiap menembak siapa pun yang muncul di sana, maka musuh dapat menembak dengan akurat dalam waktu kurang dari satu detik. Lalu, jika musuh memiliki senjata otomatis (seperti yang dimiliki kebanyakan pejuang militer atau gerilya), maka dia tidak perlu membuang waktu untuk membidik Anda; musuhakan mnghujani peluru ke arah Anda sembari berharap salah satunya akan mengenai Anda.

Jika Anda atau ada orang lain tertembak, alih-alih mengeluarkan peluru (urusi itu nanti di rumah sakit), prioritas utama Anda adalah '''menghentikan pendarahan sesegera mungkin''', sambil mengamankan jalan pernapasan korban. Perbanlah dengan cepat dan atasi luka sebelum dikirim ke rumah sakit atau tempat evakuasi medis, demi mencegah perdarahan lebih lanjut dan cedera tidak disengaja akibat patah tulang. Belajarlah menggunakan ''tourniquet'' untuk luka di tungkai.

==Serangan udara==
[[File:MQ-9 Reaper UAV.jpg|thumb|''Drone'' militer Amerika Serikat yang sering digunakan dalam serangan udara]]

Di zona perang, tidak jarang pihak yang berperang berebut superioritas udara untuk melakukan serangan udara dan serangan rudal terhadap sasaran musuh.

Dengan ketersediaan luas ''drone'' du pasar massal dan adanya mesin ccetak 3D, grup anarkis seperti teroris atau pemberontak mampu untuk memproduksi ''drone'' mereka sendiri sejak tahun 2010-an hingga 2020-an. Walau beberapa dari mereka hanya digunakan untuk pengintaian, ada juga yang dipersenjatai dengan bahan peledak atau rudal udara ke darat, yang memanfaatkan kondisi pelindung sisi atas kendaraan militer yang biasanya lebih lemah.

''Drone'' militer dicirikan dengan suara dengungan keras yang mereka buat, mirip suara lebah atau mesin pemotong rumput. Anda juga dapat melihat pesawat tersebut sering berputar-putar di atas kepala.

Jangan:
* berbaring dan menjatuhkan sesuatu di jalan (sepertinya Anda meletakkan alat peledak improvisasi);
* Lari;
* arahkan ke pesawat.

Tindakan tersebut justru dapat mengakibatkan pesawat menembaki Anda. Anggap saja Anda tidak memperhatikan adanya ''drone''.

Jauhi apa pun dan siapa pun yang Anda curigai akan menjadi sasaran tembak, baik itu pejuang Taliban di [[Wy/id/Afghanistan|Afghanistan]] ataupun milisi Syiah di [[Wy/id/Irak|Irak]], di mana Anda berisiko terjebak dalam radius ledakan senjata pesawat.

Jika tujuan Anda masih mempertahankan beberapa kemampuan pemerintahan atau pertahanan sipil, sirene serangan udara yang meraung dapat digunakan untuk memperingatkan serangan udara yang akan datang. Dalam situasi seperti itu (lihat juga bagian [[Wy/id/#Ledakan|Ledakan]] di bawah):
* Ambil tas berisi kebutuhan seperti makanan tahan lama dan pakaian yang Anda siapkan, dan dapat bawa.
* Berlindung di tempat penampungan. Selama tidak terlalu dangkal, stasiun metro/kereta bawah tanah umumnya merupakan tempat perlindungan serangan udara yang baik. Tempat seperti ini telah digunakan sejak London pada tahun 1940 sampai Kyiv pada tahun 2022.
* Jika tidak ada tempat berlindung di dekat Anda, pergilah ke gedung, dan tempatkan diri Anda sejauh mungkin dari jendela atau benda rapuh lainnya di dekatnya.
* Jika tidak ada bangunan di dekat Anda, berbaringlah tengkurap dan letakkan tangan Anda di atas kepala.

==Ledakan==
Kemungkinan Anda terjebak dalam ledakan akan tergantung pada lokasi. Menghindari lokasi berisiko tinggi, seperti restoran atau bar yang sering dikunjungi orang sehingga bisa menjadi sasaran empuk, merupakan pilihan pencegahan yang tepat.

Jika ada jarak antara Anda dan lokasi ledakan, Anda akan melihat ledakan sebelum gelombang kejut dan suara ledakan tiba di lokasi Anda. Manfaatkan waktu dengan baik untuk merunduk dan segera berlindung!

Selama ledakan:
*Jika Anda berada di gedung:
**Merunduk dan berlindung di bawah mmeja yang kokoh. Tutup mata Anda, tutup telinga Anda dan buka mulut Anda untuk meminimalkan cedera ledakan.
**Setelah ledakan, segera pergi, perhatikan lantai dan tangga yang akan melemah seiring waktu. Tetap berjalan rendah jika ada asap.
**Perhatikan jika ada kebakaran dan bahaya lainnya.
**Jika Anda terjebak dalam puing-puing, gunakan senter, peluit, atau ketuk pipa untuk memberi tahu lokasi Anda kepada penyelamat. Lihat juga tips di [[Wy/id/Keamanan gempa|Keamanan gempa]].
**Berteriak hanya dapat digunakan sebagai upaya terakhir untuk menghindari menghirup debu berbahaya.
*Setelah Anda keluar, jangan berdiri di depan jendela, pintu kaca, atau area berbahaya lainnya.
* Tutup hidung dan mulut Anda dengan apa pun yang Anda miliki.
* Pergi secepat mungkin, karena taktik yang umum digunakan adalah memicu satu ledakan diikuti oleh ledakan lain untuk menjebak dan mencelakakan masyarakat sipil dan kru penyelamat.

==Pertahanan CBRN==
Meskipun pihak yang berperang cenderung berhati-hati saat menggunakan senjata  '''c'''hemical (kimia), '''b'''iological (biologis), '''r'''adiological (radiologis) atau '''n'''uclear (nuklir), mereka tetap merupakan senjata yang ampuh dan mungkin dilepaskan sewaktu-waktu. Perang saudara di [[Wy/id/Suriah|Suriah]] misalnya, memiliki banyak kejadian di mana senjata kimia digunakan pada penduduk sipil.

===Senjata nuklir ===
Tidak ada pertahanan terhadap senjata nuklir jika Anda berada dalam radius ledakan. Mungkin jarak ledakannya hanya beberapa ratus meter untuk sebuah &quot;nuklir taktis&quot; seperti yang mungkin ditembakkan dari artileri, tetapi bisa sampai puluhan km untuk sebuah bom besar yang diledakkan sebagai semburan udara, untuk menyebarkan efeknya paling luas. Panas radiasi yang intens, sinar gamma, atau neutron juga dapat membunuh Anda.

Jika Anda berada lebih jauh, kekhawatiran utama Anda adalah luruhan radioaktif.

===Luruhan radioaktif===
Semua senjata nuklir menghasilkan luruhan &amp;mdash; debu radioaktif yang tertiup tinggi ke udara dan turun ke area yang luas &amp;mdash; dan &quot;bom kotor&quot; yang secara khusus dirancang untuk memaksimalkan dampak kerusakan; misalnya bom hidrogen dapat dibungkus dengan lapisan U&lt;sub&gt;238&lt;/sub&gt; untuk memberikan lebih banyak luruhan. Dimungkinkan juga untuk membangun perangkat yang menggunakan bahan peledak konvensional untuk menyebarkan bahan radioaktif; ini mungkin menarik bagi beberapa aktor karena membutuhkan lebih sedikit teknologi dan sumber daya, tetapi efeknya tidak separah atau seluas dampak dari bom nuklir.

Cara terbaik untuk mengatasi luruhan nuklir adalah meninggalkan area mana pun yang menjadi pusat ledakan, dilihat dari lawan arah angin ledakan nuklir.

Jika itu tidak memungkinkan, pergilah ke tempat penampungan luruhan nuklir jika Anda bisa. Jika tidak, langkah-langkah berikut akan membantu:
*Tutup hidung dan mulut Anda dengan kain untuk mengurangi risiko menghirup debu atau asap radioaktif.
*Jangan menyentuh benda atau pecahan yang berserakan akibat ledakan.
*Cepat masuk ke gedung di mana ada dinding dan jendela utuh untuk melindungi diri dari radiasi.
*Tutup semua jendela dan pintu luar. Matikan kipas, sistem pemanas, dab pendingin udara yang membawa udara dari luar.
**Jika dinding dan jendela bangunan pecah, pergilah ke ruang interior dan jangan pergi. Jika bangunan telah rusak berat, cepatlah masuk ke bangunan lain yang dinding dan jendelanya masih kokoh.
* Begitu berada di dalam, lepaskan lapisan luar pakaian Anda dan masukkan ke dalam kantong plastik jika tersedia. Jika tidak, gunakan apa pun yang dapat menahan pakaian dan dapat ditutup serta dilepas. Melepaskan pakaian luar dapat menghilangkan sebagian besar debu radioaktif.
* Letakkan kantong plastik di tempat yang tidak disentuh orang lain. Jika memungkinkan, pisahkan kantong plastik dengan barang-barang besar.
* Mandi atau cuci dengan sabun dan air untuk menghilangkan debu yang tersisa.
*Jika memungkinkan, dengarkan radio atau berita lokal untuk instruksi lebih lanjut. Anda juga harus bersiap untuk mengungsi dari wilayah yang terkena dampak bom.

===Senjata kimia dan biologis===
Meskipun beberapa senjata kimia memiliki bau (seperti bau pemutih yang sangat kuat untuk klorin), ada juga yang '''tidak berbau dan tidak berwarna''' (termasuk Sarin dan VX). Pertahankan kesadaran situasional Anda dan jika Anda menemukan sesuatu yang salah dengan indra atau lingkungan Anda, percayalah pada insting Anda.

Dalam serangan senjata kimia/biologis:
*Hindari gumpalan atau awan uap yang terlihat jelas secara kasat mata.
*Jika senjata kimia/biologis dilepaskan di dalam ruangan (seperti kasus serangan Tokyo Subway Sarin 1995), tinggalkan lokasi sesegera mungkin dan mengungsi ke lokasi yang lebih tinggi atau lebih jauh.
*Evakuasi dari lokasi menuju ke bangunan utuh untuk berlindung di tempat.
*Kunci pintu, tutup jendela, ventilasi udara dan berbagai bukaan lainnya.
*Matikan kipas angin, AC, dan sistem pemanas udara secara paksa.
*Masuk ke ruangan dengan jendela sesedikit mungkin.
* Tutup semua jendela, pintu, dan ventilasi udara dengan terpal plastik dan lakban.
* Manfaatkan apa yang ada untuk menutup celah sehingga menciptakan penghalang dari kontaminasi apa pun.
* Lepaskan pakaian luar dan masukkan ke dalam kantong plastik tertutup.
* Mandi atau cuci dengan sabun dan air. Bilas mata dengan air jika teriritasi.
* Pakai pakaian bersih.
* Jika memungkinkan, cari bantuan medis bahkan jika tidak ada gejala apa pun.
* Tonton TV, dengarkan radio, atau periksa Internet jika tersedia. Anda juga harus bersiap untuk mengungsi dari wilayah yang terkena dampak.

== Peralatan==
Saat mengangkut peralatan yang diperlukan untuk tur Anda di zona perang, Anda harus mematuhi semua peraturan bea cukai dan impor/ekspor — walau hukum di tempat tujuan Anda tidak berlaku, tempat keberangkatan Anda biasanya masih menerapkan hukum legal. Misalnya, ada kasus di mana koresponden perang ditangkap oleh bea cukai dengan tuduhan perdagangan senjata setelah mereka membawa APD seperti rompi anti peluru dan helm tanpa prosedur yang benar.

===Rompi anti peluru===
[[File:Contract security, Baghdad.jpg|thumb|250px|Kontraktor militer swasta di Irak]]
Rompi anti peluru (kadang-kadang disebut rompi tahan peluru atau pelindung tubuh) dapat menyelamatkan hidup Anda dalam beberapa keadaan, tetapi, ada masalah. Tidak ada rompi yang dapat melindungi bagian tubuh yang tidak ditutupinya dan juga tidak semua rompi anti peluru akan menghentikan pisau; jika pisau adalah ancaman utamanya, maka Anda harus memiliki satu yang tahan gores atau menggunakan dua rompi sekaligus. Lalu, rompi tidak dapat mengurangi energi dorong peluru dan hanya menyebarkannya ke seluruh tubuh Anda. Tertembak cenderung terasa seperti ditendang oleh kuda; memar yang besar dan mungkin beberapa tulang rusuk yang patah tentu jauh lebih baik daripada jantung Anda tertembak, tetapi itu tetap saja tidak enak.

Rompi yang cukup ringan dan nyaman akan menghentikan hampir semua peluru pistol dan pecahan peluru, tetapi tidak untuk senjata yang lebih berat. Secara khusus, rompi dengan jenis umum tingkat IIIa tidak akan menghentikan tembakan dari senapan serbu. Pelindung yang cukup kuat untuk menghentikan sebagian besar peluru senapan memang ada, tetapi lebih berat, lebih besar, tidak nyaman, dan mencolok. Pakaian semata tidak dapat memberikan tingkat perlindungan ekstra; pelat baja atau keramik juga dibutuhkan. Tidak ada pelindung tubuh yang dapat melindungi dari senapan mesin berat atau peluru penembak jitu seperti kaliber .50; beberapa akan mencegah peluru menembus, tetapi traumanya akan tetap mematikan.

Vendor seperti [https://miguelcaballero.com Miguel Caballero], [https://wonderhoodie.com/ Wonder Hoodie], [https://bulletproofzone.com/collections/bulletproof-clothing Bulletproof Zone], [https://www.bulletblocker.com/bullet-proof-clothing.html Bullet Blocker], dan [https://www.thykskynn.com/ Thyk Skynn] menawarkan pakaian yang terlihat cukup normal, bahkan bergaya, yang sebenarnya tahan peluru. Ini mungkin pilihan yang baik karena tidak terlalu mencolok dan lebih mudah dipakai sepanjang waktu. Ransel, tas kerja, tas laptop dan tas bahu tahan peluru juga tersedia dan juga tidak mencolok serta dapat menangani putaran yang lebih berat daripada pakaian karena relatif mudah untuk memasukkan pelat baja ke dalam desainnya. Baik pakaian maupun tas mahal – mulai dari beberapa ratus hingga lebih dari seribu dolar per buah – dengan mmepertaruhkan hidup Anda dan Anda bisa mendapatkan dananya, hal itu jelas sepadan dengan resikonya. Jika atasan Anda ingin mengirim Anda ke zona perang, beri tahu mereka bahwa mereka harus membayar semuanya.

Sepasang sepatu bot dengan baja pada solnya seperti yang digunakan oleh pekerja konstruksi mungkin sedikit mengurangi dampak jika Anda menginjak ranjau darat tetapi perlindungannya tidaklah penuh. Meski begitu, sepatu bot dengan baja akan melindungi dari pecahan kaca, puing berujung tajam, dan beberapa jenis jebakan.

===Senjata===
Di beberapa daerah, beberapa pelancong pergi dengan membawa senjata; seperti kontraktor sipil di Irak terkadang disarankan untuk membawa senjata. Namun, bagi sebagian besar turis membawa senjata akan meningkatkan risiko dan bukan menguranginya.

Ingat, jika Anda tidak terlatih dalam penggunaannya, senjata apa pun berbahaya. Lalu, bahkan jika Anda seorang ahli pun, mungkin tidak ada gunanya memegang senjata jika Anda kalah jumlah orang ataupun kalah senjata. Contohnya, bila menghadapi beberapa pria dengan AK47, memegang pistol sama saja bunuh diri dan bahkan memakainya kemungkinan meningkatkan peluang Anda untuk ditembak.

Satu lagi, jika Anda membawa senjata sementara Anda bukan warga sipil, Anda akan dianggap sebagai mata-mata atau tentara serta diperlakukan seperti itu oleh kelompok bersenjata. Konvensi Jenewa tentang perlakuan terhadap tawanan perang berlaku &quot;hanya&quot; untuk orang-orang yang berseragam atau paling tidak memakai penanda yang terlihat dari jauh &amp;mdash; seperti ikatan lengan atau topi khas &amp;mdash; jadi siapa pun yang bersenjata di zona perang sambil mengenakan pakaian sipil tanpa penanda artinya ia sudah mengambil &quot;risiko besar&quot;.

Bepergian dengan penjaga bersenjata umumnya merupakan alternatif yang lebih baik daripada mempersenjatai diri.

==Pertolongan pertama==
Topik [[Wy/id/Pertolongan pertama|pertolongan pertama]] berada di luar cakupan artikel ini.

Ingat, jika Anda perlu menggunakan pertolongan pertamam langkah pertama adalah tetap tenang dan kemudian pergi ke tempat yang aman dan baru kemudian menerapkan pertolongan/pengobatan pertama.

Pertolongan pertama dasar, seperti yang diajarkan oleh Palang Merah setempat di [http://www.redcross.org/services/hss/courses/ Amerika Serikat] atau [http://www.redcross.ca/training-and-certification Kanada] akan mengajarkan kepada Anda bagaimana cara merawat luka ringan dan melakukan CPR. Kursus-kursus ini dan yang serupa seringkali tidak mahal atau bahkangratis.

Kursus lingkungan berbahaya, medis tempur, atau &quot;medis defensif&quot; berfokus pada pengendalian perdarahan, syok, manajemen jalan napas, dan perawatan trauma. Mereka biasanya menjalani pelatihan dalam penggunaan torniket, perban-H, saluran udara hidung, dan agen hemostatik seperti QuikClot atau CELOX.

[http://lmsdefense.com/ LMS Defense] dan [http://www.gorgrp.com/ GOR Group] memberikan pelatihan medis tempur di Amerika Serikat.

==Lihat pula==
* [[Wy/id/Perjalanan bisnis|Perjalanan bisnis]]; pelancong yang berpergian bukan untuk bersenang-senang
* [[Wy/id/Korupsi dan penyuapan|Korupsi dan penyuapan]]; degenerasi pemerintahan lokal
* [[Wy/id/Kejahatan|Kejahatan]]; runtuhnya lembaga hukum dan kekurangan sumber daya yang memicu tindak kriminal
* [[Wy/id/Tujuan yang mustahil|Tujuan yang mustahil]]; agak mirip dengan zona perang
* [[Wy/id/Tetap sehat|Tetap sehat]]; penghancuran infrastruktur kesehatan dapat membuat penyakit yang biasanya dapat disembuhkan malah menjadi mematikan

{{Wy/id/PartOfTopic|Wy/id/Tetap aman}}
[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:War zone safety]]</text>
      <sha1>5glp12itmlx1xt26w5hlo0eiakr5k8f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mwl/Lamentaçones</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3337225</id>
    <revision>
      <id>5503360</id>
      <parentid>5491148</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T05:04:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonardo José Raimundo</username>
        <id>864452</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Leonardo José Raimundo moved page [[Wt/mwl/Lamentaçons]] to [[Wt/mwl/Lamentaçones]]: Lamentações em mirandês é Lamentaçones.</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3325" xml:space="preserve">{{Wt/mwl/-mwl-}}
===Sustantibo===
{{Wt/mwl/oxítona|La|men|ta|çons}}
# Bigésimo quinto lhibro de la Bíblia, ambaranhado de cinco capítulos, que narra la stória de [[Wt/mwl/Jeremies|Jeremies]]

====Traduçon====
{{Wt/mwl/tradini|Bigésimo quinto lhibro de la Bíblia}}
*{{Wt/mwl/af}}: [[Wt/mwl/Klaagliedere|Klaagliedere]]
*{{Wt/mwl/de}}: [[Wt/mwl/Klagelieder|Klagelieder]]
*{{Wt/mwl/en}}: [[Wt/mwl/Lamentations|Lamentations]]
*{{Wt/mwl/hy}}: [[Wt/mwl/Ողբ|Ողբ]] (Ołb)
*{{Wt/mwl/eu}}: [[Wt/mwl/Negar Kantak|Negar Kantak]]
*{{Wt/mwl/br}}: [[Wt/mwl/Keinvanoù|Keinvanoù]]
*{{Wt/mwl/ceb}}: [[Wt/ceb/Mga Pagbangotan|Mga Pagbangotan]]
*{{Wt/mwl/cs}}: [[Wt/mwl/Pláč|Pláč]]
*{{Wt/mwl/co}}: [[Wt/mwl/Lamentazioni|Lamentazioni]]
*{{Wt/mwl/da}}: [[Wt/mwl/Klagesangene|Klagesangene]]
*{{Wt/mwl/it}}: [[Wt/mwl/Lamentazioni|Lamentazioni]]
*{{Wt/mwl/fo}}: [[Wt/mwl/Sorgarsongirnir|Sorgarsongirnir]]
*{{Wt/mwl/fi}}: [[Wt/mwl/Valitusvirret|Valitusvirret]]
*{{Wt/mwl/fr}}: [[Wt/mwl/Lamentations|Lamentations]]
*{{Wt/mwl/fy}}: [[Wt/mwl/Kleilieten|Kleilieten]]
*{{Wt/mwl/ga}}: [[Wt/mwl/Olagóin|Olagóin]]
*{{Wt/mwl/gd}}: [[Wt/mwl/Tuireadh|Tuireadh]]
*{{Wt/mwl/cy}}: [[Wt/mwl/Galarnad|Galarnad]]
*{{Wt/mwl/ka}}: [[Wt/mwl/გოდება იერემიასი|გოდება იერემიასი]] (Godeba Ieremiasi)
*{{Wt/mwl/el}}: [[Wt/mwl/Θρήνοι|Θρήνοι]] (Thrínoi)
*{{Wt/mwl/grc}}: [[Wt/grc/Θρῆνοι Ἰερεμίου|Θρῆνοι Ἰερεμίου]] (Thrênoi Ieremíou)
*{{Wt/mwl/kl}}: [[Wt/mwl/Upputit|Upputit]]
*{{Wt/mwl/haw}}: [[Wt/haw/Kanikau|Kanikau]]
*{{Wt/mwl/nl}}: [[Wt/mwl/Klaagliederen|Klaagliederen]]
*{{Wt/mwl/hu}}: [[Wt/mwl/Jeremiás siralmai|Jeremiás siralmai]]
*{{Wt/mwl/io}}: [[Wt/mwl/Lamenti|Lamenti]]
{{Wt/mwl/tradmeio}}
*{{Wt/mwl/ja}}: [[Wt/mwl/哀歌|哀歌]] (Aika)
*{{Wt/mwl/la}}: [[Wt/mwl/Lamentationes|Lamentationes]]
*{{Wt/mwl/lvk}}: [[Wt/lvk/Lamentations|Lamentations]]
*{{Wt/mwl/lv}}: [[Wt/mwl/Raudu Dziesmas|Raudu Dziesmas]]
*{{Wt/mwl/li}}: [[Wt/mwl/Lamentaties|Lamentaties]]
*{{Wt/mwl/lt}}: [[Wt/mwl/Raudų knyga|Raudų knyga]]
*{{Wt/mwl/mt}}: [[Wt/mwl/Ktieb il-Lamentazzjoniet|Ktieb il-Lamentazzjoniet]]
*{{Wt/mwl/gv}}: [[Wt/mwl/Dobberran|Dobberran]]
*{{Wt/mwl/mi}}: [[Wt/mwl/Ngā Tangi|Ngā Tangi]]
*{{Wt/mwl/cdo}}: [[Wt/mwl/耶利米哀歌|耶利米哀歌]] (Ià-lé-mī Ăi-gŏ̤)
*{{Wt/mwl/no}}: [[Wt/mwl/Klagesangene|Klagesangene]]
*{{Wt/mwl/pt}}: [[Wt/mwl/Lamentações|Lamentações]]
*{{Wt/mwl/pl}}: [[Wt/mwl/Lamentacje Jeremiasza|Lamentacje Jeremiasza]]
*{{Wt/mwl/ro}}: [[Wt/mwl/Plângerile|Plângerile]]
*{{Wt/mwl/sco}}: [[Wt/sco/Lamentations|Lamentations]]
*{{Wt/mwl/is}}: [[Wt/mwl/Harmlóðin|Harmlóðin]]
*{{Wt/mwl/sk}}: [[Wt/mwl/Náreky|Náreky]]
*{{Wt/mwl/sl}}: [[Wt/mwl/Žalostinke|Žalostinke]]
*{{Wt/mwl/es}}: [[Wt/mwl/Lamentaciones|Lamentaciones]]
*{{Wt/mwl/et}}: [[Wt/mwl/Nutulaulud|Nutulaulud]]
*{{Wt/mwl/sw}}: [[Wt/mwl/Maombolezo|Maombolezo]]
*{{Wt/mwl/sv}}: [[Wt/mwl/Klagovisorna|Klagovisorna]]
*{{Wt/mwl/tl}}: [[Wt/mwl/Mga Panaghoy|Mga Panaghoy]]
*{{Wt/mwl/war}}: [[Wt/war/Mga Pagnguyngoy|Mga Pagnguyngoy]]
*{{Wt/mwl/zea}}: [[Wt/zea/Klaegliederen|Klaegliederen]]
{{Wt/mwl/tradfin}}

[[Category:Wt/mwl]]
[[Category:Wt/mwl/Sustantibo (Mirandés)]]
[[Category:Wt/mwl/Crestianismo (Mirandés)]]
[[Category:Wt/mwl/Religion (Mirandés)]]</text>
      <sha1>amon5ybkksp0xe183hrnpndgunvef9t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503362</id>
      <parentid>5503360</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T05:06:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonardo José Raimundo</username>
        <id>864452</id>
      </contributor>
      <comment>O nome &quot;Lamentaçones&quot; é paroxítono.</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3330" xml:space="preserve">{{Wt/mwl/-mwl-}}
===Sustantibo===
{{Wt/mwl/paroxítona|La|men|ta|ço|nes}}
# Bigésimo quinto lhibro de la Bíblia, ambaranhado de cinco capítulos, que narra la stória de [[Wt/mwl/Jeremies|Jeremies]]

====Traduçon====
{{Wt/mwl/tradini|Bigésimo quinto lhibro de la Bíblia}}
*{{Wt/mwl/af}}: [[Wt/mwl/Klaagliedere|Klaagliedere]]
*{{Wt/mwl/de}}: [[Wt/mwl/Klagelieder|Klagelieder]]
*{{Wt/mwl/en}}: [[Wt/mwl/Lamentations|Lamentations]]
*{{Wt/mwl/hy}}: [[Wt/mwl/Ողբ|Ողբ]] (Ołb)
*{{Wt/mwl/eu}}: [[Wt/mwl/Negar Kantak|Negar Kantak]]
*{{Wt/mwl/br}}: [[Wt/mwl/Keinvanoù|Keinvanoù]]
*{{Wt/mwl/ceb}}: [[Wt/ceb/Mga Pagbangotan|Mga Pagbangotan]]
*{{Wt/mwl/cs}}: [[Wt/mwl/Pláč|Pláč]]
*{{Wt/mwl/co}}: [[Wt/mwl/Lamentazioni|Lamentazioni]]
*{{Wt/mwl/da}}: [[Wt/mwl/Klagesangene|Klagesangene]]
*{{Wt/mwl/it}}: [[Wt/mwl/Lamentazioni|Lamentazioni]]
*{{Wt/mwl/fo}}: [[Wt/mwl/Sorgarsongirnir|Sorgarsongirnir]]
*{{Wt/mwl/fi}}: [[Wt/mwl/Valitusvirret|Valitusvirret]]
*{{Wt/mwl/fr}}: [[Wt/mwl/Lamentations|Lamentations]]
*{{Wt/mwl/fy}}: [[Wt/mwl/Kleilieten|Kleilieten]]
*{{Wt/mwl/ga}}: [[Wt/mwl/Olagóin|Olagóin]]
*{{Wt/mwl/gd}}: [[Wt/mwl/Tuireadh|Tuireadh]]
*{{Wt/mwl/cy}}: [[Wt/mwl/Galarnad|Galarnad]]
*{{Wt/mwl/ka}}: [[Wt/mwl/გოდება იერემიასი|გოდება იერემიასი]] (Godeba Ieremiasi)
*{{Wt/mwl/el}}: [[Wt/mwl/Θρήνοι|Θρήνοι]] (Thrínoi)
*{{Wt/mwl/grc}}: [[Wt/grc/Θρῆνοι Ἰερεμίου|Θρῆνοι Ἰερεμίου]] (Thrênoi Ieremíou)
*{{Wt/mwl/kl}}: [[Wt/mwl/Upputit|Upputit]]
*{{Wt/mwl/haw}}: [[Wt/haw/Kanikau|Kanikau]]
*{{Wt/mwl/nl}}: [[Wt/mwl/Klaagliederen|Klaagliederen]]
*{{Wt/mwl/hu}}: [[Wt/mwl/Jeremiás siralmai|Jeremiás siralmai]]
*{{Wt/mwl/io}}: [[Wt/mwl/Lamenti|Lamenti]]
{{Wt/mwl/tradmeio}}
*{{Wt/mwl/ja}}: [[Wt/mwl/哀歌|哀歌]] (Aika)
*{{Wt/mwl/la}}: [[Wt/mwl/Lamentationes|Lamentationes]]
*{{Wt/mwl/lvk}}: [[Wt/lvk/Lamentations|Lamentations]]
*{{Wt/mwl/lv}}: [[Wt/mwl/Raudu Dziesmas|Raudu Dziesmas]]
*{{Wt/mwl/li}}: [[Wt/mwl/Lamentaties|Lamentaties]]
*{{Wt/mwl/lt}}: [[Wt/mwl/Raudų knyga|Raudų knyga]]
*{{Wt/mwl/mt}}: [[Wt/mwl/Ktieb il-Lamentazzjoniet|Ktieb il-Lamentazzjoniet]]
*{{Wt/mwl/gv}}: [[Wt/mwl/Dobberran|Dobberran]]
*{{Wt/mwl/mi}}: [[Wt/mwl/Ngā Tangi|Ngā Tangi]]
*{{Wt/mwl/cdo}}: [[Wt/mwl/耶利米哀歌|耶利米哀歌]] (Ià-lé-mī Ăi-gŏ̤)
*{{Wt/mwl/no}}: [[Wt/mwl/Klagesangene|Klagesangene]]
*{{Wt/mwl/pt}}: [[Wt/mwl/Lamentações|Lamentações]]
*{{Wt/mwl/pl}}: [[Wt/mwl/Lamentacje Jeremiasza|Lamentacje Jeremiasza]]
*{{Wt/mwl/ro}}: [[Wt/mwl/Plângerile|Plângerile]]
*{{Wt/mwl/sco}}: [[Wt/sco/Lamentations|Lamentations]]
*{{Wt/mwl/is}}: [[Wt/mwl/Harmlóðin|Harmlóðin]]
*{{Wt/mwl/sk}}: [[Wt/mwl/Náreky|Náreky]]
*{{Wt/mwl/sl}}: [[Wt/mwl/Žalostinke|Žalostinke]]
*{{Wt/mwl/es}}: [[Wt/mwl/Lamentaciones|Lamentaciones]]
*{{Wt/mwl/et}}: [[Wt/mwl/Nutulaulud|Nutulaulud]]
*{{Wt/mwl/sw}}: [[Wt/mwl/Maombolezo|Maombolezo]]
*{{Wt/mwl/sv}}: [[Wt/mwl/Klagovisorna|Klagovisorna]]
*{{Wt/mwl/tl}}: [[Wt/mwl/Mga Panaghoy|Mga Panaghoy]]
*{{Wt/mwl/war}}: [[Wt/war/Mga Pagnguyngoy|Mga Pagnguyngoy]]
*{{Wt/mwl/zea}}: [[Wt/zea/Klaegliederen|Klaegliederen]]
{{Wt/mwl/tradfin}}

[[Category:Wt/mwl]]
[[Category:Wt/mwl/Sustantibo (Mirandés)]]
[[Category:Wt/mwl/Crestianismo (Mirandés)]]
[[Category:Wt/mwl/Religion (Mirandés)]]</text>
      <sha1>8ti4xd5krub5covke1jcz6rkuljquz3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/sdc/Piana Crixia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3337333</id>
    <revision>
      <id>5503139</id>
      <parentid>5492719</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:45:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fausta Samaritani</username>
        <id>2538844</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="695" xml:space="preserve">[[File:Fungocrixia2.JPG|thumb|270px|right|Piana Crixia - ''Fungo'']]
'''Piana Crixia''' (in [[Wp/sdc/Lìnga lìguri|lìguri]]: ''A Ciâna'') è un cumùni [[Wp/sdc/Itària|itarianu]] chi isthazzi i' la [[Wp/sdc/Prubìnzia di Savona|Prubìnzia di Savona]] ([[Wp/sdc/Ligùria|Ligùria]]). 

== Giografia ==
=== Giografia purìtigga === 

== Sthória == 

== Festhi e zerebrazioni == 

== Immàgini ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;160&quot;&gt; 

&lt;/gallery&gt; 

== Bozi curreladdi ==

== Liaddùri ==

{{Wp/sdc/Cumùni di la Prubìnzia di Savona}} 

{{DEFAULTSORT:Piana Crixia}} 

[[Category:Wp/sdc]]
[[Category:Wp/sdc/Cumùni di la Ligùria]]
[[Category:Wp/sdc/Prubìnzia di Savona]]

[[it:Piana Crixia]]</text>
      <sha1>g3d8y5cuz4uwkomafi3pp93o2zv8dj4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ckb/شندڵ لەخۆ دان</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3337413</id>
    <revision>
      <id>5503541</id>
      <parentid>5492004</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T10:01:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keenîî</username>
        <id>2562090</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="494" xml:space="preserve">===وشەڕەتناسی ===
{{Wt/ckb/واڵا}}

====ھاوماناکان====
* [[Wt/ckb/شندڵ لەخۆ نان|شندڵ لەخۆ نان]]
* [[Wt/ckb/شینگڵ لەخۆ دان|شینگڵ لەخۆ دان]]

====نموونە====
* شندڵی لەخۆی داوە دوای پێنج ساڵان وەدوای قەرزەکانی بکەوێت.
* زۆرمان شینگڵ لەخۆمان دا ئەوڕۆ، پلە وەدەست بێنین.

[[Category:Wt/ckb]]
[[Category:Wt/ckb/دەستەواژەکان]]</text>
      <sha1>hgss42dpnz0yxbng84xrp357cevhznm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/sdc/Cumùni di la Ziddai metroporitana di Firenze</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3338510</id>
    <revision>
      <id>5503124</id>
      <parentid>5497441</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:28:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fausta Samaritani</username>
        <id>2538844</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2128" xml:space="preserve">{| style=&quot;clear:both; margin-top:.5em; text-align:center&quot; width=&quot;100%&quot; class=&quot;toccolours itwiki_template_toc&quot;
|[[Image:Provincia di Firenze-Stemma.svg|30px]]
! bgcolor=&quot;lightsteelblue&quot; width=&quot;100%&quot;| Cumùni di la [[Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze|Ziddai metroporitana di Firenze]]
|-
| colspan=&quot;3&quot; | - [[Wp/sdc/Bagno a Ripoli|Bagno a Ripoli]] - [[Wp/sdc/Barberino di Mugello|Barberino di Mugello]] - [[Wp/sdc/Barberino Tavarnelle|Barberino Tavarnelle]] - [[Wp/sdc/Borgo San Lorenzo|Borgo San Lorenzo]] - [[Wp/sdc/Calenzano|Calenzano]] - [[Wp/sdc/Campi Bisenzio|Campi Bisenzio]] - [[Wp/sdc/Capraia e Limite|Capraia e Limite]] - [[Wp/sdc/Castelfiorentino|Castelfiorentino]] - [[Wp/sdc/Cerreto Guidi|Cerreto Guidi]] - [[Wp/sdc/Certaldo|Certaldo]] - [[Wp/sdc/Dicomano|Dicomano]] - [[Wp/sdc/Empoli|Empoli]] - [[Wp/sdc/Fiesole|Fiesole]] - [[Wp/sdc/Figline e Incisa Valdarno|Figline e Incisa Valdarno]] - [[Wp/sdc/Firenze|Firenze]] - [[Wp/sdc/Firenzuola|Firenzuola]] - [[Wp/sdc/Fucecchio|Fucecchio]] - [[Wp/sdc/Gambassi Terme|Gambassi Terme]] - [[Wp/sdc/Greve in Chianti|Greve in Chianti]] - [[Wp/sdc/Impruneta|Impruneta]] - [[Wp/sdc/Lastra a Signa|Lastra a Signa]] - [[Wp/sdc/Londa|Londa]] - [[Wp/sdc/Marradi|Marradi]] - [[Wp/sdc/Montaione|Montaione]] - [[Wp/sdc/Montelupo Fiorentino|Montelupo Fiorentino]] - [[Wp/sdc/Montespertoli|Montespertoli]] - [[Wp/sdc/Palazzuolo sul Senio|Palazzuolo sul Senio]] - [[Wp/sdc/Pelago|Pelago]] - [[Wp/sdc/Pontassieve|Pontassieve]] - [[Wp/sdc/Reggello|Reggello]] - [[Wp/sdc/Rignano sull'Arno|Rignano sull'Arno]] - [[Wp/sdc/Rufina|Rufina]] - [[Wp/sdc/San Casciano in Val di Pesa|San Casciano in Val di Pesa]] - [[Wp/sdc/San Godenzo|San Godenzo]] - [[Wp/sdc/Scandicci|Scandicci]] - [[Wp/sdc/Scarperia e San Piero|Scarperia e San Piero]] - [[Wp/sdc/Sesto Fiorentino|Sesto Fiorentino]] - [[Wp/sdc/Signa|Signa]] - [[Wp/sdc/Vaglia (Itària)|Vaglia (Itària)]] - [[Wp/sdc/Vicchio|Vicchio]] - [[Wp/sdc/Vinci|Vinci]] -
|}
&lt;noinclude&gt;
[[Category:Wp/sdc]]
[[Category:Wp/sdc/Mudelli|Cumùni di la Ziddai metroporitana di Firenze]]
[[it:Template:Comuni della Città metropolitana di Firenze]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kimv5jt9cq5aax0w542szba2rebe0ne</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/gur/Mary Esther Kropp Dakubu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339435</id>
    <revision>
      <id>5503219</id>
      <parentid>5499521</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:19:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ayeera</username>
        <id>2577098</id>
      </contributor>
      <comment>I make correction</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="185" xml:space="preserve">
[[Category:Wp/gur]]
Mary Esther Krop Dakubu (1938—2016) daa to'e la PhD n boi West African Languages ze'ele School of Oriental and African Studies (SOAS), University of London, 1968.</text>
      <sha1>hab5ujzvrn62n3g0l43ranqsxnjqs24</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Incubator:Wp/ctg/সিটাইঙগা ৱাশা</title>
    <ns>4</ns>
    <id>3339640</id>
    <revision>
      <id>5503270</id>
      <parentid>5501460</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T19:15:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saeedmoin</username>
        <id>2569333</id>
      </contributor>
      <comment>Replaced content with &quot;  [[Category:Wp/ctg]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" xml:space="preserve">

[[Category:Wp/ctg]]</text>
      <sha1>k5jd4pyvms3lv10zwrsh9r1qrw9xua5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503273</id>
      <parentid>5503270</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T19:17:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saeedmoin</username>
        <id>2569333</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Saeedmoin moved page [[Wp/ctg/সিটাইঙ্‌গা ৱাশা]] to [[Incubator:Wp/ctg/সিটাইঙগা ৱাশা]]: Spelling mistake correction </comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" xml:space="preserve">

[[Category:Wp/ctg]]</text>
      <sha1>k5jd4pyvms3lv10zwrsh9r1qrw9xua5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503340</id>
      <parentid>5503273</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T03:35:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saeedmoin</username>
        <id>2569333</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19" xml:space="preserve">[[Category:Wp/ctg]]</text>
      <sha1>62zexdb6vf17n5z8006vt8lfd3fpus4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ctg/ককসোবাজার জেলা</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339703</id>
    <revision>
      <id>5503277</id>
      <parentid>5501120</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T19:28:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saeedmoin</username>
        <id>2569333</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Saeedmoin moved page [[Wp/ctg/কক্‌সোবাজার জেলা]] to [[Wp/ctg/ককসোবাজার জেলা]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="533" xml:space="preserve">'''ককসোবাজার জেলা''' বাঙলাদেশর দইন-ফুগদির [[Wp/ctg/সিটাঙ ডিবিশন|সিটাঙ ডিবিশনর]] এক্ক়ান ফ্রশাশনিক এরিয়া। উফজেলার শ়ইঙকাদি ককসোবাজার বাঙলাদেশর এক্কান “এ” কেটাগরির জেলা। ইয়ান বাঙলাদেশর এব্বেরে দ৴নদির জেলা।</text>
      <sha1>e0skcy30sjkugq7luuyuhvk7q8rmuyn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ctg/মেজ্জান</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339859</id>
    <revision>
      <id>5503125</id>
      <parentid>5501447</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:29:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RicardoSadik</username>
        <id>2571393</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2686" xml:space="preserve">মেজ্জান (ফার্সি: میزبان‎‎) ইয়ানেকি মেজবানি (ফার্সি: میزبانی‎‎) [[Wp/ctg/বাঙলাদেশ|বাঙলাদেশর]] [[Wp/ctg/সিটাঙ জেলা|সিটাঙ]] এরিয়ার টেডিশনাল এক্কান হ়ানার আয়োজন। হনোকিয়ার মউতর বাদে [[Wp/ctg/সাইরদিন্না|সাইরদিন্না]], মউতর বস়রি, ফুৰা অ়ইবার বাদে [[Wp/ctg/আকিয়া|আকিয়া]], জনমদিন উফলক্কে, নিজর কামিয়াবি, নোৰা বেবসার শুরুওয়াত , নোৰা গ়রত গ়লিলে, গ়রত ফুৰার জনম অ়ইলে, বিয়া, ফুৰার [[Wp/ctg/মুস়লমানি|মুস়লমানি]], মেয়ফুৰার [[Wp/ctg/হান স়েদানি|হান স়েদানি]],  দি৴নি মাঁইঁশঁর মউতর বস়রি উফলক্কে মেজ্জানর আয়োজন গরা অ়য়। ইন বাদেঅ হন়ো উফলক্ক স়ারা, হন়ো ৱালা হামর লাইঅ় মেজ্জান গরে।&lt;ref name=&quot;বাংলাপিডিয়া&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Majestic&quot;/&gt; মেজ্জান এক্কান টেডিশনাল সিটাইঙগা [[Wp/ctg/ফরব|ফরব]] জেডে গরবা অ়৴লরে দ়লা ভাত এদ্দে গরুগোস্ত হ়াইবার লাই দ৴ত দিয়া জায়।&lt;ref name=&quot;বাংলাপিডিয়া&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Majestic&quot;/&gt; মেজ্জাইন্যা ফরবর দ৴ত এঁনে ফারাইল্লা এদ্দে আতেহাঁস়র মাঁইঁশঁল্লায় মেল়া(ক়োলা) ত়ায়। তই শ৴র এলাহাত সিঁড়ি স়াবায় গরবাঅ়লর ৱুতুর বিলি গরি ত়ায়। টেডিশনাল মেজ্জাইন্যা ফরব বেইন্নাত্তুন দুঁ৴র ততি সলে,&lt;ref name=&quot;বাংলাপিডিয়া&quot;/&gt; তই ইয়ার দিনত আ়জুইন্নাত্তুন রেইত ততিও় মেজ্জাইন্না হ়ানার ফরব অ়ইতো দেহ়া জায়।

[[Category:Wp/ctg]]</text>
      <sha1>f3r3udimqtgl2hq886m07w01p1lyqkk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/pcm/Eddie Ugbomah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339923</id>
    <revision>
      <id>5502980</id>
      <parentid>5502979</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T11:59:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iseoluwatobi</username>
        <id>2578255</id>
      </contributor>
      <comment>/* I life and karia */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2151" xml:space="preserve">'''Eddie Ugbomah''' (19 December 1940 -11 May 2019) na bifor bifor Naija fim direktor and produsa. I direkt and produce fim like &quot;The Rise and Fall of Oyenusi in 1979&quot;, The Boy is Good and Apalara, fim wey talk abaut di life and murder of Alfa Apalara for Oko Awo, Lagos. Most of i fim na real life tori like di The Rise and Fall of Oyenusi wey talk abaut di notorious robber, Ishola Oyenusi.

==I life and karia==
'''Ugbomah''' na from Ashaka Village area Aboh in East Ndokwa, Delta State, Local Government but i gro op for Obalende and Lafiaji area of Lagos. I go St Matthias, Lafiaji, Lagos and City College school bifor i go du i college edukashon for London where i go differen differen college to stodi journalism,drama, and later film. Afta I finish, I work with BBC and i pla smoll rol inside Dr.No, Guns at Batasi and Sharpeville Massacre. I bi memba of one Afro-Caribbean drama group and i direkt som of di group pla like &quot;This is Our Chance&quot; , pla wey dem du for Stoke Newington Theatre Hall. I kom bak Naija for 1975, I du concert promotion bifor i stat &quot;Edifosa&quot; wey bi fim produkshon kompani. '''Ugbomah''' fim dey usually tackle contemporary social and politikal issues. For 1979 i produce Dr Oyenusi, dey fim tok abaut di notorious robber is Isola Oyenusi wey terrorize Lagosians in di early 1970's. Di fim also tok abaut armed robbery for Naija. For di fim &quot;Oyenusi&quot; Ugbomah feature as di lead aktor.  '''Ugbomah''' release i next fim, &quot;The Mask&quot; for 1979. Di fim tok abaut di histori of Naija
during di Benin Expedition of 1897 and how dem take tiff artifacts from di Benin palace. For di fim '''Ugbomah''' pla di rol of Obi wey try to secretly tiff di Benin ivory mask and return am to Naija. Some pipu link di character of Obi to di MI6 agent James Bond.Ugbomah karia flourished into di early 1980s, I produce fim like Oil Doom, Bolus '80
and The Boy is Good. Dem shot Most of i fim with 16mm with di exception of The Mask.  Later for i karia Ugbomah turned to Yoruba video fim. For 1988, Dem appoint am as di chairman of di Nigerian Film Corporation'''Ugbomah''' Kpai on 11 May 2019, at di age of 78.


[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>30csvmpduhrk80q2eku0xsszpq3r04f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5502982</id>
      <parentid>5502980</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:00:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iseoluwatobi</username>
        <id>2578255</id>
      </contributor>
      <comment>/* I life and karia */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2170" xml:space="preserve">'''Eddie Ugbomah''' (19 December 1940 -11 May 2019) na bifor bifor Naija fim direktor and produsa. I direkt and produce fim like &quot;The Rise and Fall of Oyenusi in 1979&quot;, The Boy is Good and Apalara, fim wey talk abaut di life and murder of Alfa Apalara for Oko Awo, Lagos. Most of i fim na real life tori like di The Rise and Fall of Oyenusi wey talk abaut di notorious robber, Ishola Oyenusi.

==I life and karia==
'''Ugbomah''' na from Ashaka Village area Aboh in East Ndokwa, Delta State, Local Government but i gro op for Obalende and Lafiaji area of Lagos. I go St Matthias, Lafiaji, Lagos and City College school bifor i go du i college edukashon for London where i go differen differen college to stodi journalism,drama, and later film. Afta I finish, I work with BBC and i pla smoll rol inside Dr.No, Guns at Batasi and Sharpeville Massacre. I bi memba of one Afro-Caribbean drama group and i direkt som of di group pla like &quot;This is Our Chance&quot; , pla wey dem du for Stoke Newington Theatre Hall. I kom bak Naija for 1975, I du concert promotion bifor i stat &quot;Edifosa&quot; wey bi fim produkshon kompani. '''Ugbomah''' fim dey usually tackle contemporary social and politikal issues. For 1979 i produce Dr Oyenusi, dey fim tok abaut di notorious robber is Isola Oyenusi wey terrorize Lagosians in di early 1970's. Di fim also tok abaut armed robbery for Naija. For di fim &quot;Oyenusi&quot; Ugbomah feature as di lead aktor.  '''Ugbomah''' release i next fim, &quot;The Mask&quot; for 1979. Di fim tok abaut di histori of Naija
during di Benin Expedition of 1897 and how dem take tiff artifacts from di Benin palace. For di fim '''Ugbomah''' pla di rol of Obi wey try to secretly tiff di Benin ivory mask and return am to Naija. Some pipu link di character of Obi to di MI6 agent James Bond.Ugbomah karia flourished into di early 1980s, I produce fim like Oil Doom, Bolus '80
and The Boy is Good. Dem shot Most of i fim with 16mm with di exception of The Mask.  Later for i karia Ugbomah turned to Yoruba video fim. For 1988, Dem appoint am as di chairman of di Nigerian Film Corporation '''Ugbomah''' Kpai on 11 May 2019, at di age of 78.

==Fim wey i dey==


[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>hnaz9t4jwidmohqdtga58pz5jhquwrk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5502983</id>
      <parentid>5502982</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:02:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iseoluwatobi</username>
        <id>2578255</id>
      </contributor>
      <comment>/* Fim wey i dey */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2443" xml:space="preserve">'''Eddie Ugbomah''' (19 December 1940 -11 May 2019) na bifor bifor Naija fim direktor and produsa. I direkt and produce fim like &quot;The Rise and Fall of Oyenusi in 1979&quot;, The Boy is Good and Apalara, fim wey talk abaut di life and murder of Alfa Apalara for Oko Awo, Lagos. Most of i fim na real life tori like di The Rise and Fall of Oyenusi wey talk abaut di notorious robber, Ishola Oyenusi.

==I life and karia==
'''Ugbomah''' na from Ashaka Village area Aboh in East Ndokwa, Delta State, Local Government but i gro op for Obalende and Lafiaji area of Lagos. I go St Matthias, Lafiaji, Lagos and City College school bifor i go du i college edukashon for London where i go differen differen college to stodi journalism,drama, and later film. Afta I finish, I work with BBC and i pla smoll rol inside Dr.No, Guns at Batasi and Sharpeville Massacre. I bi memba of one Afro-Caribbean drama group and i direkt som of di group pla like &quot;This is Our Chance&quot; , pla wey dem du for Stoke Newington Theatre Hall. I kom bak Naija for 1975, I du concert promotion bifor i stat &quot;Edifosa&quot; wey bi fim produkshon kompani. '''Ugbomah''' fim dey usually tackle contemporary social and politikal issues. For 1979 i produce Dr Oyenusi, dey fim tok abaut di notorious robber is Isola Oyenusi wey terrorize Lagosians in di early 1970's. Di fim also tok abaut armed robbery for Naija. For di fim &quot;Oyenusi&quot; Ugbomah feature as di lead aktor.  '''Ugbomah''' release i next fim, &quot;The Mask&quot; for 1979. Di fim tok abaut di histori of Naija
during di Benin Expedition of 1897 and how dem take tiff artifacts from di Benin palace. For di fim '''Ugbomah''' pla di rol of Obi wey try to secretly tiff di Benin ivory mask and return am to Naija. Some pipu link di character of Obi to di MI6 agent James Bond.Ugbomah karia flourished into di early 1980s, I produce fim like Oil Doom, Bolus '80
and The Boy is Good. Dem shot Most of i fim with 16mm with di exception of The Mask.  Later for i karia Ugbomah turned to Yoruba video fim. For 1988, Dem appoint am as di chairman of di Nigerian Film Corporation '''Ugbomah''' Kpai on 11 May 2019, at di age of 78.

==Fim wey i dey==
* ''America or Die (1996)
Toriade (1989)
The Great Attempt (1988)
Omiran (1986)
Apalara (1986)
Esan (1985)
Death of a Black President (1984)
Vengeance of the Cult (1984)
The Boy is Good (1982)
Bolus '80 (1982)
Oil Doom (1980)
The Mask (1979)
Rise and Fall of Oyenusi (1977)


[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>tays0xdormb9dkz3znaho52k7di1hb1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5502984</id>
      <parentid>5502983</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:03:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iseoluwatobi</username>
        <id>2578255</id>
      </contributor>
      <comment>/* Fim wey i dey */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2447" xml:space="preserve">'''Eddie Ugbomah''' (19 December 1940 -11 May 2019) na bifor bifor Naija fim direktor and produsa. I direkt and produce fim like &quot;The Rise and Fall of Oyenusi in 1979&quot;, The Boy is Good and Apalara, fim wey talk abaut di life and murder of Alfa Apalara for Oko Awo, Lagos. Most of i fim na real life tori like di The Rise and Fall of Oyenusi wey talk abaut di notorious robber, Ishola Oyenusi.

==I life and karia==
'''Ugbomah''' na from Ashaka Village area Aboh in East Ndokwa, Delta State, Local Government but i gro op for Obalende and Lafiaji area of Lagos. I go St Matthias, Lafiaji, Lagos and City College school bifor i go du i college edukashon for London where i go differen differen college to stodi journalism,drama, and later film. Afta I finish, I work with BBC and i pla smoll rol inside Dr.No, Guns at Batasi and Sharpeville Massacre. I bi memba of one Afro-Caribbean drama group and i direkt som of di group pla like &quot;This is Our Chance&quot; , pla wey dem du for Stoke Newington Theatre Hall. I kom bak Naija for 1975, I du concert promotion bifor i stat &quot;Edifosa&quot; wey bi fim produkshon kompani. '''Ugbomah''' fim dey usually tackle contemporary social and politikal issues. For 1979 i produce Dr Oyenusi, dey fim tok abaut di notorious robber is Isola Oyenusi wey terrorize Lagosians in di early 1970's. Di fim also tok abaut armed robbery for Naija. For di fim &quot;Oyenusi&quot; Ugbomah feature as di lead aktor.  '''Ugbomah''' release i next fim, &quot;The Mask&quot; for 1979. Di fim tok abaut di histori of Naija
during di Benin Expedition of 1897 and how dem take tiff artifacts from di Benin palace. For di fim '''Ugbomah''' pla di rol of Obi wey try to secretly tiff di Benin ivory mask and return am to Naija. Some pipu link di character of Obi to di MI6 agent James Bond.Ugbomah karia flourished into di early 1980s, I produce fim like Oil Doom, Bolus '80
and The Boy is Good. Dem shot Most of i fim with 16mm with di exception of The Mask.  Later for i karia Ugbomah turned to Yoruba video fim. For 1988, Dem appoint am as di chairman of di Nigerian Film Corporation '''Ugbomah''' Kpai on 11 May 2019, at di age of 78.

==Fim wey i dey==
* ''America or Die (1996)
* ''Toriade (1989)
The Great Attempt (1988)
Omiran (1986)
Apalara (1986)
Esan (1985)
Death of a Black President (1984)
Vengeance of the Cult (1984)
The Boy is Good (1982)
Bolus '80 (1982)
Oil Doom (1980)
The Mask (1979)
Rise and Fall of Oyenusi (1977)


[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>1jg5bo6lsdzagnoqc48disw5ysu17jl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5502985</id>
      <parentid>5502984</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:03:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iseoluwatobi</username>
        <id>2578255</id>
      </contributor>
      <comment>/* Fim wey i dey */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2451" xml:space="preserve">'''Eddie Ugbomah''' (19 December 1940 -11 May 2019) na bifor bifor Naija fim direktor and produsa. I direkt and produce fim like &quot;The Rise and Fall of Oyenusi in 1979&quot;, The Boy is Good and Apalara, fim wey talk abaut di life and murder of Alfa Apalara for Oko Awo, Lagos. Most of i fim na real life tori like di The Rise and Fall of Oyenusi wey talk abaut di notorious robber, Ishola Oyenusi.

==I life and karia==
'''Ugbomah''' na from Ashaka Village area Aboh in East Ndokwa, Delta State, Local Government but i gro op for Obalende and Lafiaji area of Lagos. I go St Matthias, Lafiaji, Lagos and City College school bifor i go du i college edukashon for London where i go differen differen college to stodi journalism,drama, and later film. Afta I finish, I work with BBC and i pla smoll rol inside Dr.No, Guns at Batasi and Sharpeville Massacre. I bi memba of one Afro-Caribbean drama group and i direkt som of di group pla like &quot;This is Our Chance&quot; , pla wey dem du for Stoke Newington Theatre Hall. I kom bak Naija for 1975, I du concert promotion bifor i stat &quot;Edifosa&quot; wey bi fim produkshon kompani. '''Ugbomah''' fim dey usually tackle contemporary social and politikal issues. For 1979 i produce Dr Oyenusi, dey fim tok abaut di notorious robber is Isola Oyenusi wey terrorize Lagosians in di early 1970's. Di fim also tok abaut armed robbery for Naija. For di fim &quot;Oyenusi&quot; Ugbomah feature as di lead aktor.  '''Ugbomah''' release i next fim, &quot;The Mask&quot; for 1979. Di fim tok abaut di histori of Naija
during di Benin Expedition of 1897 and how dem take tiff artifacts from di Benin palace. For di fim '''Ugbomah''' pla di rol of Obi wey try to secretly tiff di Benin ivory mask and return am to Naija. Some pipu link di character of Obi to di MI6 agent James Bond.Ugbomah karia flourished into di early 1980s, I produce fim like Oil Doom, Bolus '80
and The Boy is Good. Dem shot Most of i fim with 16mm with di exception of The Mask.  Later for i karia Ugbomah turned to Yoruba video fim. For 1988, Dem appoint am as di chairman of di Nigerian Film Corporation '''Ugbomah''' Kpai on 11 May 2019, at di age of 78.

==Fim wey i dey==
* ''America or Die (1996)
* ''Toriade (1989)
* ''The Great Attempt (1988)
Omiran (1986)
Apalara (1986)
Esan (1985)
Death of a Black President (1984)
Vengeance of the Cult (1984)
The Boy is Good (1982)
Bolus '80 (1982)
Oil Doom (1980)
The Mask (1979)
Rise and Fall of Oyenusi (1977)


[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>d43j6mofsolhpsg8has3uhfphlr29tg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5502986</id>
      <parentid>5502985</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:04:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iseoluwatobi</username>
        <id>2578255</id>
      </contributor>
      <comment>/* Fim wey i dey */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2455" xml:space="preserve">'''Eddie Ugbomah''' (19 December 1940 -11 May 2019) na bifor bifor Naija fim direktor and produsa. I direkt and produce fim like &quot;The Rise and Fall of Oyenusi in 1979&quot;, The Boy is Good and Apalara, fim wey talk abaut di life and murder of Alfa Apalara for Oko Awo, Lagos. Most of i fim na real life tori like di The Rise and Fall of Oyenusi wey talk abaut di notorious robber, Ishola Oyenusi.

==I life and karia==
'''Ugbomah''' na from Ashaka Village area Aboh in East Ndokwa, Delta State, Local Government but i gro op for Obalende and Lafiaji area of Lagos. I go St Matthias, Lafiaji, Lagos and City College school bifor i go du i college edukashon for London where i go differen differen college to stodi journalism,drama, and later film. Afta I finish, I work with BBC and i pla smoll rol inside Dr.No, Guns at Batasi and Sharpeville Massacre. I bi memba of one Afro-Caribbean drama group and i direkt som of di group pla like &quot;This is Our Chance&quot; , pla wey dem du for Stoke Newington Theatre Hall. I kom bak Naija for 1975, I du concert promotion bifor i stat &quot;Edifosa&quot; wey bi fim produkshon kompani. '''Ugbomah''' fim dey usually tackle contemporary social and politikal issues. For 1979 i produce Dr Oyenusi, dey fim tok abaut di notorious robber is Isola Oyenusi wey terrorize Lagosians in di early 1970's. Di fim also tok abaut armed robbery for Naija. For di fim &quot;Oyenusi&quot; Ugbomah feature as di lead aktor.  '''Ugbomah''' release i next fim, &quot;The Mask&quot; for 1979. Di fim tok abaut di histori of Naija
during di Benin Expedition of 1897 and how dem take tiff artifacts from di Benin palace. For di fim '''Ugbomah''' pla di rol of Obi wey try to secretly tiff di Benin ivory mask and return am to Naija. Some pipu link di character of Obi to di MI6 agent James Bond.Ugbomah karia flourished into di early 1980s, I produce fim like Oil Doom, Bolus '80
and The Boy is Good. Dem shot Most of i fim with 16mm with di exception of The Mask.  Later for i karia Ugbomah turned to Yoruba video fim. For 1988, Dem appoint am as di chairman of di Nigerian Film Corporation '''Ugbomah''' Kpai on 11 May 2019, at di age of 78.

==Fim wey i dey==
* ''America or Die (1996)
* ''Toriade (1989)
* ''The Great Attempt (1988)
* ''Omiran (1986)
Apalara (1986)
Esan (1985)
Death of a Black President (1984)
Vengeance of the Cult (1984)
The Boy is Good (1982)
Bolus '80 (1982)
Oil Doom (1980)
The Mask (1979)
Rise and Fall of Oyenusi (1977)


[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>pzr7se8c4ujghwcx62t2tuajvl3wtab</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5502987</id>
      <parentid>5502986</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:05:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iseoluwatobi</username>
        <id>2578255</id>
      </contributor>
      <comment>/* Fim wey i dey */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2459" xml:space="preserve">'''Eddie Ugbomah''' (19 December 1940 -11 May 2019) na bifor bifor Naija fim direktor and produsa. I direkt and produce fim like &quot;The Rise and Fall of Oyenusi in 1979&quot;, The Boy is Good and Apalara, fim wey talk abaut di life and murder of Alfa Apalara for Oko Awo, Lagos. Most of i fim na real life tori like di The Rise and Fall of Oyenusi wey talk abaut di notorious robber, Ishola Oyenusi.

==I life and karia==
'''Ugbomah''' na from Ashaka Village area Aboh in East Ndokwa, Delta State, Local Government but i gro op for Obalende and Lafiaji area of Lagos. I go St Matthias, Lafiaji, Lagos and City College school bifor i go du i college edukashon for London where i go differen differen college to stodi journalism,drama, and later film. Afta I finish, I work with BBC and i pla smoll rol inside Dr.No, Guns at Batasi and Sharpeville Massacre. I bi memba of one Afro-Caribbean drama group and i direkt som of di group pla like &quot;This is Our Chance&quot; , pla wey dem du for Stoke Newington Theatre Hall. I kom bak Naija for 1975, I du concert promotion bifor i stat &quot;Edifosa&quot; wey bi fim produkshon kompani. '''Ugbomah''' fim dey usually tackle contemporary social and politikal issues. For 1979 i produce Dr Oyenusi, dey fim tok abaut di notorious robber is Isola Oyenusi wey terrorize Lagosians in di early 1970's. Di fim also tok abaut armed robbery for Naija. For di fim &quot;Oyenusi&quot; Ugbomah feature as di lead aktor.  '''Ugbomah''' release i next fim, &quot;The Mask&quot; for 1979. Di fim tok abaut di histori of Naija
during di Benin Expedition of 1897 and how dem take tiff artifacts from di Benin palace. For di fim '''Ugbomah''' pla di rol of Obi wey try to secretly tiff di Benin ivory mask and return am to Naija. Some pipu link di character of Obi to di MI6 agent James Bond.Ugbomah karia flourished into di early 1980s, I produce fim like Oil Doom, Bolus '80
and The Boy is Good. Dem shot Most of i fim with 16mm with di exception of The Mask.  Later for i karia Ugbomah turned to Yoruba video fim. For 1988, Dem appoint am as di chairman of di Nigerian Film Corporation '''Ugbomah''' Kpai on 11 May 2019, at di age of 78.

==Fim wey i dey==
* ''America or Die (1996)
* ''Toriade (1989)
* ''The Great Attempt (1988)
* ''Omiran (1986)
* ''Apalara (1986)
Esan (1985)
Death of a Black President (1984)
Vengeance of the Cult (1984)
The Boy is Good (1982)
Bolus '80 (1982)
Oil Doom (1980)
The Mask (1979)
Rise and Fall of Oyenusi (1977)


[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>jhm2ex865cir11ihxsqtqptpqmqlw3a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5502988</id>
      <parentid>5502987</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:06:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iseoluwatobi</username>
        <id>2578255</id>
      </contributor>
      <comment>/* Fim wey i dey */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2463" xml:space="preserve">'''Eddie Ugbomah''' (19 December 1940 -11 May 2019) na bifor bifor Naija fim direktor and produsa. I direkt and produce fim like &quot;The Rise and Fall of Oyenusi in 1979&quot;, The Boy is Good and Apalara, fim wey talk abaut di life and murder of Alfa Apalara for Oko Awo, Lagos. Most of i fim na real life tori like di The Rise and Fall of Oyenusi wey talk abaut di notorious robber, Ishola Oyenusi.

==I life and karia==
'''Ugbomah''' na from Ashaka Village area Aboh in East Ndokwa, Delta State, Local Government but i gro op for Obalende and Lafiaji area of Lagos. I go St Matthias, Lafiaji, Lagos and City College school bifor i go du i college edukashon for London where i go differen differen college to stodi journalism,drama, and later film. Afta I finish, I work with BBC and i pla smoll rol inside Dr.No, Guns at Batasi and Sharpeville Massacre. I bi memba of one Afro-Caribbean drama group and i direkt som of di group pla like &quot;This is Our Chance&quot; , pla wey dem du for Stoke Newington Theatre Hall. I kom bak Naija for 1975, I du concert promotion bifor i stat &quot;Edifosa&quot; wey bi fim produkshon kompani. '''Ugbomah''' fim dey usually tackle contemporary social and politikal issues. For 1979 i produce Dr Oyenusi, dey fim tok abaut di notorious robber is Isola Oyenusi wey terrorize Lagosians in di early 1970's. Di fim also tok abaut armed robbery for Naija. For di fim &quot;Oyenusi&quot; Ugbomah feature as di lead aktor.  '''Ugbomah''' release i next fim, &quot;The Mask&quot; for 1979. Di fim tok abaut di histori of Naija
during di Benin Expedition of 1897 and how dem take tiff artifacts from di Benin palace. For di fim '''Ugbomah''' pla di rol of Obi wey try to secretly tiff di Benin ivory mask and return am to Naija. Some pipu link di character of Obi to di MI6 agent James Bond.Ugbomah karia flourished into di early 1980s, I produce fim like Oil Doom, Bolus '80
and The Boy is Good. Dem shot Most of i fim with 16mm with di exception of The Mask.  Later for i karia Ugbomah turned to Yoruba video fim. For 1988, Dem appoint am as di chairman of di Nigerian Film Corporation '''Ugbomah''' Kpai on 11 May 2019, at di age of 78.

==Fim wey i dey==
* ''America or Die (1996)
* ''Toriade (1989)
* ''The Great Attempt (1988)
* ''Omiran (1986)
* ''Apalara (1986)
* ''Esan (1985)
Death of a Black President (1984)
Vengeance of the Cult (1984)
The Boy is Good (1982)
Bolus '80 (1982)
Oil Doom (1980)
The Mask (1979)
Rise and Fall of Oyenusi (1977)


[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>5ihuti0cxa3gxcnzi7btdsl695qkbid</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5502989</id>
      <parentid>5502988</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:07:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iseoluwatobi</username>
        <id>2578255</id>
      </contributor>
      <comment>/* Fim wey i dey */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2467" xml:space="preserve">'''Eddie Ugbomah''' (19 December 1940 -11 May 2019) na bifor bifor Naija fim direktor and produsa. I direkt and produce fim like &quot;The Rise and Fall of Oyenusi in 1979&quot;, The Boy is Good and Apalara, fim wey talk abaut di life and murder of Alfa Apalara for Oko Awo, Lagos. Most of i fim na real life tori like di The Rise and Fall of Oyenusi wey talk abaut di notorious robber, Ishola Oyenusi.

==I life and karia==
'''Ugbomah''' na from Ashaka Village area Aboh in East Ndokwa, Delta State, Local Government but i gro op for Obalende and Lafiaji area of Lagos. I go St Matthias, Lafiaji, Lagos and City College school bifor i go du i college edukashon for London where i go differen differen college to stodi journalism,drama, and later film. Afta I finish, I work with BBC and i pla smoll rol inside Dr.No, Guns at Batasi and Sharpeville Massacre. I bi memba of one Afro-Caribbean drama group and i direkt som of di group pla like &quot;This is Our Chance&quot; , pla wey dem du for Stoke Newington Theatre Hall. I kom bak Naija for 1975, I du concert promotion bifor i stat &quot;Edifosa&quot; wey bi fim produkshon kompani. '''Ugbomah''' fim dey usually tackle contemporary social and politikal issues. For 1979 i produce Dr Oyenusi, dey fim tok abaut di notorious robber is Isola Oyenusi wey terrorize Lagosians in di early 1970's. Di fim also tok abaut armed robbery for Naija. For di fim &quot;Oyenusi&quot; Ugbomah feature as di lead aktor.  '''Ugbomah''' release i next fim, &quot;The Mask&quot; for 1979. Di fim tok abaut di histori of Naija
during di Benin Expedition of 1897 and how dem take tiff artifacts from di Benin palace. For di fim '''Ugbomah''' pla di rol of Obi wey try to secretly tiff di Benin ivory mask and return am to Naija. Some pipu link di character of Obi to di MI6 agent James Bond.Ugbomah karia flourished into di early 1980s, I produce fim like Oil Doom, Bolus '80
and The Boy is Good. Dem shot Most of i fim with 16mm with di exception of The Mask.  Later for i karia Ugbomah turned to Yoruba video fim. For 1988, Dem appoint am as di chairman of di Nigerian Film Corporation '''Ugbomah''' Kpai on 11 May 2019, at di age of 78.

==Fim wey i dey==
* ''America or Die (1996)
* ''Toriade (1989)
* ''The Great Attempt (1988)
* ''Omiran (1986)
* ''Apalara (1986)
* ''Esan (1985)
* ''Death of a Black President (1984)
Vengeance of the Cult (1984)
The Boy is Good (1982)
Bolus '80 (1982)
Oil Doom (1980)
The Mask (1979)
Rise and Fall of Oyenusi (1977)


[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>t4208cvu5n0arx58jjjlg8123fx9ekd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5502990</id>
      <parentid>5502989</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:08:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iseoluwatobi</username>
        <id>2578255</id>
      </contributor>
      <comment>/* Fim wey i dey */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2471" xml:space="preserve">'''Eddie Ugbomah''' (19 December 1940 -11 May 2019) na bifor bifor Naija fim direktor and produsa. I direkt and produce fim like &quot;The Rise and Fall of Oyenusi in 1979&quot;, The Boy is Good and Apalara, fim wey talk abaut di life and murder of Alfa Apalara for Oko Awo, Lagos. Most of i fim na real life tori like di The Rise and Fall of Oyenusi wey talk abaut di notorious robber, Ishola Oyenusi.

==I life and karia==
'''Ugbomah''' na from Ashaka Village area Aboh in East Ndokwa, Delta State, Local Government but i gro op for Obalende and Lafiaji area of Lagos. I go St Matthias, Lafiaji, Lagos and City College school bifor i go du i college edukashon for London where i go differen differen college to stodi journalism,drama, and later film. Afta I finish, I work with BBC and i pla smoll rol inside Dr.No, Guns at Batasi and Sharpeville Massacre. I bi memba of one Afro-Caribbean drama group and i direkt som of di group pla like &quot;This is Our Chance&quot; , pla wey dem du for Stoke Newington Theatre Hall. I kom bak Naija for 1975, I du concert promotion bifor i stat &quot;Edifosa&quot; wey bi fim produkshon kompani. '''Ugbomah''' fim dey usually tackle contemporary social and politikal issues. For 1979 i produce Dr Oyenusi, dey fim tok abaut di notorious robber is Isola Oyenusi wey terrorize Lagosians in di early 1970's. Di fim also tok abaut armed robbery for Naija. For di fim &quot;Oyenusi&quot; Ugbomah feature as di lead aktor.  '''Ugbomah''' release i next fim, &quot;The Mask&quot; for 1979. Di fim tok abaut di histori of Naija
during di Benin Expedition of 1897 and how dem take tiff artifacts from di Benin palace. For di fim '''Ugbomah''' pla di rol of Obi wey try to secretly tiff di Benin ivory mask and return am to Naija. Some pipu link di character of Obi to di MI6 agent James Bond.Ugbomah karia flourished into di early 1980s, I produce fim like Oil Doom, Bolus '80
and The Boy is Good. Dem shot Most of i fim with 16mm with di exception of The Mask.  Later for i karia Ugbomah turned to Yoruba video fim. For 1988, Dem appoint am as di chairman of di Nigerian Film Corporation '''Ugbomah''' Kpai on 11 May 2019, at di age of 78.

==Fim wey i dey==
* ''America or Die (1996)
* ''Toriade (1989)
* ''The Great Attempt (1988)
* ''Omiran (1986)
* ''Apalara (1986)
* ''Esan (1985)
* ''Death of a Black President (1984)
* ''Vengeance of the Cult (1984)
The Boy is Good (1982)
Bolus '80 (1982)
Oil Doom (1980)
The Mask (1979)
Rise and Fall of Oyenusi (1977)


[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>lqe3jce5tlbkugi9izi2dpizg50hg02</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5502991</id>
      <parentid>5502990</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:09:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iseoluwatobi</username>
        <id>2578255</id>
      </contributor>
      <comment>/* Fim wey i dey */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2475" xml:space="preserve">'''Eddie Ugbomah''' (19 December 1940 -11 May 2019) na bifor bifor Naija fim direktor and produsa. I direkt and produce fim like &quot;The Rise and Fall of Oyenusi in 1979&quot;, The Boy is Good and Apalara, fim wey talk abaut di life and murder of Alfa Apalara for Oko Awo, Lagos. Most of i fim na real life tori like di The Rise and Fall of Oyenusi wey talk abaut di notorious robber, Ishola Oyenusi.

==I life and karia==
'''Ugbomah''' na from Ashaka Village area Aboh in East Ndokwa, Delta State, Local Government but i gro op for Obalende and Lafiaji area of Lagos. I go St Matthias, Lafiaji, Lagos and City College school bifor i go du i college edukashon for London where i go differen differen college to stodi journalism,drama, and later film. Afta I finish, I work with BBC and i pla smoll rol inside Dr.No, Guns at Batasi and Sharpeville Massacre. I bi memba of one Afro-Caribbean drama group and i direkt som of di group pla like &quot;This is Our Chance&quot; , pla wey dem du for Stoke Newington Theatre Hall. I kom bak Naija for 1975, I du concert promotion bifor i stat &quot;Edifosa&quot; wey bi fim produkshon kompani. '''Ugbomah''' fim dey usually tackle contemporary social and politikal issues. For 1979 i produce Dr Oyenusi, dey fim tok abaut di notorious robber is Isola Oyenusi wey terrorize Lagosians in di early 1970's. Di fim also tok abaut armed robbery for Naija. For di fim &quot;Oyenusi&quot; Ugbomah feature as di lead aktor.  '''Ugbomah''' release i next fim, &quot;The Mask&quot; for 1979. Di fim tok abaut di histori of Naija
during di Benin Expedition of 1897 and how dem take tiff artifacts from di Benin palace. For di fim '''Ugbomah''' pla di rol of Obi wey try to secretly tiff di Benin ivory mask and return am to Naija. Some pipu link di character of Obi to di MI6 agent James Bond.Ugbomah karia flourished into di early 1980s, I produce fim like Oil Doom, Bolus '80
and The Boy is Good. Dem shot Most of i fim with 16mm with di exception of The Mask.  Later for i karia Ugbomah turned to Yoruba video fim. For 1988, Dem appoint am as di chairman of di Nigerian Film Corporation '''Ugbomah''' Kpai on 11 May 2019, at di age of 78.

==Fim wey i dey==
* ''America or Die (1996)
* ''Toriade (1989)
* ''The Great Attempt (1988)
* ''Omiran (1986)
* ''Apalara (1986)
* ''Esan (1985)
* ''Death of a Black President (1984)
* ''Vengeance of the Cult (1984)
* ''The Boy is Good (1982)
Bolus '80 (1982)
Oil Doom (1980)
The Mask (1979)
Rise and Fall of Oyenusi (1977)


[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>964onjokczlt0yjosmaeh55w8hqgg76</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5502992</id>
      <parentid>5502991</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:10:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iseoluwatobi</username>
        <id>2578255</id>
      </contributor>
      <comment>/* Fim wey i dey */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2479" xml:space="preserve">'''Eddie Ugbomah''' (19 December 1940 -11 May 2019) na bifor bifor Naija fim direktor and produsa. I direkt and produce fim like &quot;The Rise and Fall of Oyenusi in 1979&quot;, The Boy is Good and Apalara, fim wey talk abaut di life and murder of Alfa Apalara for Oko Awo, Lagos. Most of i fim na real life tori like di The Rise and Fall of Oyenusi wey talk abaut di notorious robber, Ishola Oyenusi.

==I life and karia==
'''Ugbomah''' na from Ashaka Village area Aboh in East Ndokwa, Delta State, Local Government but i gro op for Obalende and Lafiaji area of Lagos. I go St Matthias, Lafiaji, Lagos and City College school bifor i go du i college edukashon for London where i go differen differen college to stodi journalism,drama, and later film. Afta I finish, I work with BBC and i pla smoll rol inside Dr.No, Guns at Batasi and Sharpeville Massacre. I bi memba of one Afro-Caribbean drama group and i direkt som of di group pla like &quot;This is Our Chance&quot; , pla wey dem du for Stoke Newington Theatre Hall. I kom bak Naija for 1975, I du concert promotion bifor i stat &quot;Edifosa&quot; wey bi fim produkshon kompani. '''Ugbomah''' fim dey usually tackle contemporary social and politikal issues. For 1979 i produce Dr Oyenusi, dey fim tok abaut di notorious robber is Isola Oyenusi wey terrorize Lagosians in di early 1970's. Di fim also tok abaut armed robbery for Naija. For di fim &quot;Oyenusi&quot; Ugbomah feature as di lead aktor.  '''Ugbomah''' release i next fim, &quot;The Mask&quot; for 1979. Di fim tok abaut di histori of Naija
during di Benin Expedition of 1897 and how dem take tiff artifacts from di Benin palace. For di fim '''Ugbomah''' pla di rol of Obi wey try to secretly tiff di Benin ivory mask and return am to Naija. Some pipu link di character of Obi to di MI6 agent James Bond.Ugbomah karia flourished into di early 1980s, I produce fim like Oil Doom, Bolus '80
and The Boy is Good. Dem shot Most of i fim with 16mm with di exception of The Mask.  Later for i karia Ugbomah turned to Yoruba video fim. For 1988, Dem appoint am as di chairman of di Nigerian Film Corporation '''Ugbomah''' Kpai on 11 May 2019, at di age of 78.

==Fim wey i dey==
* ''America or Die (1996)
* ''Toriade (1989)
* ''The Great Attempt (1988)
* ''Omiran (1986)
* ''Apalara (1986)
* ''Esan (1985)
* ''Death of a Black President (1984)
* ''Vengeance of the Cult (1984)
* ''The Boy is Good (1982)
* ''Bolus '80 (1982)
Oil Doom (1980)
The Mask (1979)
Rise and Fall of Oyenusi (1977)


[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>i82zvg76imb1tstmhw7muhkat716p4g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5502994</id>
      <parentid>5502992</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:12:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iseoluwatobi</username>
        <id>2578255</id>
      </contributor>
      <comment>/* Fim wey i dey */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2483" xml:space="preserve">'''Eddie Ugbomah''' (19 December 1940 -11 May 2019) na bifor bifor Naija fim direktor and produsa. I direkt and produce fim like &quot;The Rise and Fall of Oyenusi in 1979&quot;, The Boy is Good and Apalara, fim wey talk abaut di life and murder of Alfa Apalara for Oko Awo, Lagos. Most of i fim na real life tori like di The Rise and Fall of Oyenusi wey talk abaut di notorious robber, Ishola Oyenusi.

==I life and karia==
'''Ugbomah''' na from Ashaka Village area Aboh in East Ndokwa, Delta State, Local Government but i gro op for Obalende and Lafiaji area of Lagos. I go St Matthias, Lafiaji, Lagos and City College school bifor i go du i college edukashon for London where i go differen differen college to stodi journalism,drama, and later film. Afta I finish, I work with BBC and i pla smoll rol inside Dr.No, Guns at Batasi and Sharpeville Massacre. I bi memba of one Afro-Caribbean drama group and i direkt som of di group pla like &quot;This is Our Chance&quot; , pla wey dem du for Stoke Newington Theatre Hall. I kom bak Naija for 1975, I du concert promotion bifor i stat &quot;Edifosa&quot; wey bi fim produkshon kompani. '''Ugbomah''' fim dey usually tackle contemporary social and politikal issues. For 1979 i produce Dr Oyenusi, dey fim tok abaut di notorious robber is Isola Oyenusi wey terrorize Lagosians in di early 1970's. Di fim also tok abaut armed robbery for Naija. For di fim &quot;Oyenusi&quot; Ugbomah feature as di lead aktor.  '''Ugbomah''' release i next fim, &quot;The Mask&quot; for 1979. Di fim tok abaut di histori of Naija
during di Benin Expedition of 1897 and how dem take tiff artifacts from di Benin palace. For di fim '''Ugbomah''' pla di rol of Obi wey try to secretly tiff di Benin ivory mask and return am to Naija. Some pipu link di character of Obi to di MI6 agent James Bond.Ugbomah karia flourished into di early 1980s, I produce fim like Oil Doom, Bolus '80
and The Boy is Good. Dem shot Most of i fim with 16mm with di exception of The Mask.  Later for i karia Ugbomah turned to Yoruba video fim. For 1988, Dem appoint am as di chairman of di Nigerian Film Corporation '''Ugbomah''' Kpai on 11 May 2019, at di age of 78.

==Fim wey i dey==
* ''America or Die (1996)
* ''Toriade (1989)
* ''The Great Attempt (1988)
* ''Omiran (1986)
* ''Apalara (1986)
* ''Esan (1985)
* ''Death of a Black President (1984)
* ''Vengeance of the Cult (1984)
* ''The Boy is Good (1982)
* ''Bolus '80 (1982)
* ''Oil Doom (1980)
The Mask (1979)
Rise and Fall of Oyenusi (1977)


[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>lznutkcdwkqmrzho4ekwqg5wa5qmvuu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5502995</id>
      <parentid>5502994</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:13:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iseoluwatobi</username>
        <id>2578255</id>
      </contributor>
      <comment>/* Fim wey i dey */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2487" xml:space="preserve">'''Eddie Ugbomah''' (19 December 1940 -11 May 2019) na bifor bifor Naija fim direktor and produsa. I direkt and produce fim like &quot;The Rise and Fall of Oyenusi in 1979&quot;, The Boy is Good and Apalara, fim wey talk abaut di life and murder of Alfa Apalara for Oko Awo, Lagos. Most of i fim na real life tori like di The Rise and Fall of Oyenusi wey talk abaut di notorious robber, Ishola Oyenusi.

==I life and karia==
'''Ugbomah''' na from Ashaka Village area Aboh in East Ndokwa, Delta State, Local Government but i gro op for Obalende and Lafiaji area of Lagos. I go St Matthias, Lafiaji, Lagos and City College school bifor i go du i college edukashon for London where i go differen differen college to stodi journalism,drama, and later film. Afta I finish, I work with BBC and i pla smoll rol inside Dr.No, Guns at Batasi and Sharpeville Massacre. I bi memba of one Afro-Caribbean drama group and i direkt som of di group pla like &quot;This is Our Chance&quot; , pla wey dem du for Stoke Newington Theatre Hall. I kom bak Naija for 1975, I du concert promotion bifor i stat &quot;Edifosa&quot; wey bi fim produkshon kompani. '''Ugbomah''' fim dey usually tackle contemporary social and politikal issues. For 1979 i produce Dr Oyenusi, dey fim tok abaut di notorious robber is Isola Oyenusi wey terrorize Lagosians in di early 1970's. Di fim also tok abaut armed robbery for Naija. For di fim &quot;Oyenusi&quot; Ugbomah feature as di lead aktor.  '''Ugbomah''' release i next fim, &quot;The Mask&quot; for 1979. Di fim tok abaut di histori of Naija
during di Benin Expedition of 1897 and how dem take tiff artifacts from di Benin palace. For di fim '''Ugbomah''' pla di rol of Obi wey try to secretly tiff di Benin ivory mask and return am to Naija. Some pipu link di character of Obi to di MI6 agent James Bond.Ugbomah karia flourished into di early 1980s, I produce fim like Oil Doom, Bolus '80
and The Boy is Good. Dem shot Most of i fim with 16mm with di exception of The Mask.  Later for i karia Ugbomah turned to Yoruba video fim. For 1988, Dem appoint am as di chairman of di Nigerian Film Corporation '''Ugbomah''' Kpai on 11 May 2019, at di age of 78.

==Fim wey i dey==
* ''America or Die (1996)
* ''Toriade (1989)
* ''The Great Attempt (1988)
* ''Omiran (1986)
* ''Apalara (1986)
* ''Esan (1985)
* ''Death of a Black President (1984)
* ''Vengeance of the Cult (1984)
* ''The Boy is Good (1982)
* ''Bolus '80 (1982)
* ''Oil Doom (1980)
* ''The Mask (1979)
Rise and Fall of Oyenusi (1977)


[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>5v7e72zccnwfl2iv2hdlqm8da44ckek</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5502996</id>
      <parentid>5502995</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:13:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iseoluwatobi</username>
        <id>2578255</id>
      </contributor>
      <comment>/* Fim wey i dey */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2491" xml:space="preserve">'''Eddie Ugbomah''' (19 December 1940 -11 May 2019) na bifor bifor Naija fim direktor and produsa. I direkt and produce fim like &quot;The Rise and Fall of Oyenusi in 1979&quot;, The Boy is Good and Apalara, fim wey talk abaut di life and murder of Alfa Apalara for Oko Awo, Lagos. Most of i fim na real life tori like di The Rise and Fall of Oyenusi wey talk abaut di notorious robber, Ishola Oyenusi.

==I life and karia==
'''Ugbomah''' na from Ashaka Village area Aboh in East Ndokwa, Delta State, Local Government but i gro op for Obalende and Lafiaji area of Lagos. I go St Matthias, Lafiaji, Lagos and City College school bifor i go du i college edukashon for London where i go differen differen college to stodi journalism,drama, and later film. Afta I finish, I work with BBC and i pla smoll rol inside Dr.No, Guns at Batasi and Sharpeville Massacre. I bi memba of one Afro-Caribbean drama group and i direkt som of di group pla like &quot;This is Our Chance&quot; , pla wey dem du for Stoke Newington Theatre Hall. I kom bak Naija for 1975, I du concert promotion bifor i stat &quot;Edifosa&quot; wey bi fim produkshon kompani. '''Ugbomah''' fim dey usually tackle contemporary social and politikal issues. For 1979 i produce Dr Oyenusi, dey fim tok abaut di notorious robber is Isola Oyenusi wey terrorize Lagosians in di early 1970's. Di fim also tok abaut armed robbery for Naija. For di fim &quot;Oyenusi&quot; Ugbomah feature as di lead aktor.  '''Ugbomah''' release i next fim, &quot;The Mask&quot; for 1979. Di fim tok abaut di histori of Naija
during di Benin Expedition of 1897 and how dem take tiff artifacts from di Benin palace. For di fim '''Ugbomah''' pla di rol of Obi wey try to secretly tiff di Benin ivory mask and return am to Naija. Some pipu link di character of Obi to di MI6 agent James Bond.Ugbomah karia flourished into di early 1980s, I produce fim like Oil Doom, Bolus '80
and The Boy is Good. Dem shot Most of i fim with 16mm with di exception of The Mask.  Later for i karia Ugbomah turned to Yoruba video fim. For 1988, Dem appoint am as di chairman of di Nigerian Film Corporation '''Ugbomah''' Kpai on 11 May 2019, at di age of 78.

==Fim wey i dey==
* ''America or Die (1996)
* ''Toriade (1989)
* ''The Great Attempt (1988)
* ''Omiran (1986)
* ''Apalara (1986)
* ''Esan (1985)
* ''Death of a Black President (1984)
* ''Vengeance of the Cult (1984)
* ''The Boy is Good (1982)
* ''Bolus '80 (1982)
* ''Oil Doom (1980)
* ''The Mask (1979)
* ''Rise and Fall of Oyenusi (1977)


[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>fs3kizdew2wi1hx26ye4klvw7ppf34p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/wls/Hisitolia o 'Uvea mo Futuna</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3339993</id>
    <revision>
      <id>5503439</id>
      <parentid>5502764</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T07:37:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caro de Segeda</username>
        <id>2556016</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4398" xml:space="preserve">Ko te '''hisitolia o 'Uvea mo Futuna''' e e tapiki ki te hisitolia o Oseania. Ne'e 'uluaki tau mai ki 'Uvea mo Futuna te kau ositolonesia o te kūtuga Lapita lolotoga te 'uluaki ta'u afe ia mu'a o Kilisito. Ne'e kau 'Uvea mo Futuna i te 'u motu o Polinesia āfea o kaku ki te 'u 'uluaki sēkulo ia muli o Kilisito: ko te ha'u'aga aia a te kau polinesia (Havaiki) o nātou vaevae te lea e tahi mo te 'aga'ifenua e tahi. Faka'alu'alu te temi pea kamata fetogi te 'u lea mo te 'u 'aga'ifenua o te atu motu kae hoko pe te felogo'i mo te 'u motu e 'ovi mai (Toga, Ha'amoa, Fisi, Tokelau, Tuvalu...). E liliu 'Uvea ko he motu e fakalogo ki Toga o fetogi ai te aga'Ifenua o tona haha'i. Mole lava pule'i e te kau Toga te motu o Futuna ko ia ae ne'e lelei age te taupau o tanātou aga'ifenua pea mo felogo'i mo Ha'amoa.

Ne'e hoki tau mai te 'u pāpalagi ki 'Uvea mo Futuna i te 'u sēkulo 17 mo 18 kae ne'e tahitahiga tanātou omai ki te 'u motu. I te vaelua o te sēkulo 19, ne'e tali leva e te kau 'Uvea mo Futuna te lotu katolika ae ne'e aumai e te 'u pelepitelo falani. Pea kamata fakatahi'i ai leva te 'u motu o 'Uvea pea mo Futuna o ta'ofi ai te fai felogo'i māhani mo te 'u motu e fe'ovi age ki ai. Ne'e fakamo'oni i te ta'u 1887 te tohi tālaga ke malu'i 'Uvea mo Futuna e Falani (ne'e ko he kole tāfito ne'e fai e te 'u pātele falani) kae ne'e mole liliu ko he koloni totonu a Falani. O kaku mai ki te temi aeni, kei tu'uma'u ai pe te pelepelegesi o te felogo'i a te potu faka 'aliki, te lotu mo te pule'aga falani. Lolotoga te lua ta'u fakamālamanei, ne'e nofo'i 'Uvea e te kau sōlia amelika pea lahi te 'u fetogi ki te ma'uli a te haha'i. I te ta'u 1961, ne'e fakamo'oni ai te tohi lao ae ne'e vote'i e te kau 'uvea mo futuna ke liliu tanātou fenua ko he telituale falani. Talu mai te temi aia mo te 'olo a te haha'i 'uvea mo futuna o kumi ma'uli i Niu Kaletonia. I te 'aho nei kua tu'a tolu pe tu'a fā age te kaugamālie a te haha'i 'uvea mo futuna i Kaletonia i te kaiga e kei le'o fenua. Kua lahi te'u fetogi kua hoko i te fenua, mai te 'avahi a te 'u pilo gaue a te puleaga, te fakatu'u o te'u mala'e vakalele, 'uafu, 'ala ki te faka'aoga'i o te lea fakalani mo te fa'ahiga ma'uli fakapapālagi.

== Fekumi fakahisitolia ==
=== Matapuna: te talatuku, te 'u pelepitelo mo te 'u fekumi i te kele ===
Ko te hisitolia o 'Uvea mo Futuna, telituale falani, ne'e gaue tāfito mai ki ai te kau falani. E tahitahiga te gaue a te kau poto e lea fakapilitania he ne'e gaue tāfito nātou i Toga mo Ha'amoa. Ne'e i ai pe ihi kau poto fakapilitania ne'e gaue mai ki 'otātou motu o hage ko Patrick Vinton Kirch i te 'u ta'u 1970 kae e tahitahiga. Ko te 'uluaki tagata poto ne'e ha'u o fai fekumi ki te ma'uli a te haha'i 'uvea mo futuna ne'e ko te amelika ko Edwin Grand Burrows i te 'u ta'u 1930. Ne'e ina puke te 'u hiva mo fagana o 'Uvea mo Futuna pea ne'e ina fai mo ni'i fakamatala ki te 'aga'ifenua o te 'u motu. Ko 'ihi tagata fai'ako i te potu o te hisitolia ne'e gaue tāfito ki 'Uvea mo Futuna o hage ko Frédéric Angleviel.

==== Talatuku ====
Ko 'Uvea mo Futuna ko fenua e ma'uhiga ai te talatuku. Ia mu'a o te tau mai a te kau papālagi, ne'e mole he hisitolia tu'u pepa kae ne'e lahi te 'u fakamatala ne'e tuku fakaholo e te 'u kui. Ko te 'u fakamatala o te temi mu'a e fai i te 'u 'afi'afi fai kava pea toe fakamanatu i te 'u to'oto'oga fakafenua. Ko he talatuku e mole tu'u ma'u he fetogi te fai fakamatala pea kehe mo te ma'u a te takitokotahi. Ko 'ihi fakamatala ko ni fāgana pe ia pea ko 'ihi atu e faka'aoga'i o fakamo'oni o he tu'ulaga pe ko he mālō a ni kutuga i he koga ne'e hoko i te temi mu'a.

I 'Uvea mo Futuna, ne'e fakatu'u pepa e te kau pātele he koga o te talatuku. O hage ko te tohi ne'e fai e pātele Henquel, Talanoa ki 'Uvea nei. Ne'e ina tohi faka'uvea te 'u hako mo te hisitolia a 'Uvea talu mai te temi mu'a. Ne'e falala pātele ki te 'u fakamatala ne'e ina logo mai 'ihi fāmili 'aliki o te temi ne'e mauli ai o ina fakahoko tana gaue fai tohi lolotoga ta'u e 30 (1889-1910). E mahino mai te 'u gaue fekumi a Sophie Chave-Dartoen (2017) ne'e ko te tohi aeni a pātele ne'e faka'aoga'i tāfito e te kau pelepitelo ki te tekeni o tānatou gaue mo pule i te fenua. Ko ia aena e ma'uhiga te fa'ahiga kumi logo e fai, te fakatu'u epa mo te hiki fakafalani o te 'u gaue fekumi e fai i totātou fenua.

[[Category:Wp/wls]]

[[fr:Histoire de Wallis-et-Futuna]]</text>
      <sha1>j6mx5g5rvkm85y3z1tse172ea1ua8nv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tdd/ᥛᥣᥱ ᥓᥧᥱ ᥘᥤᥱ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340132</id>
    <revision>
      <id>5503353</id>
      <parentid>5502463</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T04:32:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Seng Mein Tun</username>
        <id>2579229</id>
      </contributor>
      <comment>Fixed Typo</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2213" xml:space="preserve">ᥓᥨᥝᥱ ᥛᥣᥱ ᥓᥧᥱ ᥘᥤᥱ ᥘᥭᥳ ᥘᥬᥰ ᥒᥣ ᥓᥨᥝᥱ ᥙᥦᥖᥱ ᥞᥨᥭᥱ ᥟᥢ ᥙᥢᥱ ᥞᥩᥙ ᥞᥨᥭᥱ ᥘᥦᥖᥱ ᥕᥧᥱ ᥘᥢᥳ, ᥙᥥᥢ ᥓᥨᥝ ᥟᥢ ᥟᥦᥢᥴ ᥔᥤᥴ ᥙᥫᥢ ᥘᥦᥲ ᥟᥢ ᥓᥛ ᥞᥨᥭᥱ ᥘᥦᥖᥱ ᥔᥤᥴ ᥙᥫᥢ ᥕᥝᥳ. ᥖᥣᥒᥰ ᥕᥬᥱ ᥛᥢᥰ ᥘᥢᥳ ᥖᥤᥴ ᥕᥬᥱ ᥔᥤᥴ ᥞᥨᥭᥱ ᥘᥫᥢ ᥟᥤᥖᥴ ᥘᥪᥒ ᥐᥩᥭᥰ. ᥖᥣᥒᥰ ᥐᥭ ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥦᥲ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥝᥭᥳ 0.387 AU ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ 57909050 ᥑᥤᥱ ᥘᥨᥝᥱ ᥛᥤᥱ ᥖᥣᥱ (35983015 ᥘᥐᥴ) ᥕᥝᥳ. ᥐᥩᥙ ᥙᥫᥝ ᥛᥢᥰ ᥕᥧᥱ ᥓᥛ ᥘᥦᥖᥱ ᥞᥦᥒᥰ ᥘᥦᥲ ᥖᥣᥒᥰ ᥛᥭᥲ ᥛᥢᥰ ᥐᥩᥲ ᥘᥛᥴ ᥞᥦᥒᥰ ᥖᥥᥳ. ᥔᥤᥒᥱ ᥐᥣᥒ ᥝᥢᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥭᥲ ᥗᥪᥒᥴ ᥖᥤ 427 ᥖᥤᥱ ᥐᥣᥱ ᥘᥤᥳ ᥔᥦᥰ ᥔᥤᥰ ᥕᥦᥖ ᥘᥦᥲ ᥐᥣᥒ ᥑᥪᥢᥰ ᥔᥛᥳ ᥐᥖᥴ ᥘᥣᥒᥳ ᥗᥪᥒᥴ ᥙᥨᥝᥰ ᥛᥤᥰ -173 ᥖᥤᥱ ᥐᥣᥱ ᥘᥤᥳ ᥔᥦᥰ ᥔᥤᥰ ᥕᥦᥖ ᥕᥝᥳ. 

ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥓᥨᥝᥱ ᥛᥣᥱ ᥓᥧᥱ ᥘᥤᥱ ᥘᥭᥳ, ᥛᥤᥰ ᥘᥥᥐᥴ ᥘᥛᥴ ᥞᥦᥒᥰ ᥘᥦᥲ ᥖᥣᥒᥰ ᥘᥐᥴ ᥛᥢᥰ ᥐᥩᥲ ᥘᥐᥴ ᥔᥤᥴ ᥙᥫᥢ ᥕᥝᥳ. ᥐᥩᥭᥰ ᥝᥣ ᥞᥦᥒᥰ ᥓᥢ ᥛᥢᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥤᥰ 37% ᥞᥦᥒᥰ ᥓᥢᥴ ᥓᥨᥝᥱ ᥐᥛᥱ ᥚᥣᥱ ᥞᥝᥰ ᥐᥩᥭᥰ. ᥙᥩᥒᥱ ᥝᥣ ᥑᥨᥝᥰ ᥑᥩᥒᥴ ᥟᥢ ᥘᥪᥒ, ᥟᥢ ᥛᥤᥰ 100 kg ᥖᥤ ᥘᥫᥴ ᥐᥛᥱ ᥚᥣᥱ ᥘᥢᥱ, ᥛᥢᥰ ᥖᥥᥴ ᥛᥤᥰ 37 kg ᥘᥫᥴ ᥓᥨᥝᥱ ᥛᥣᥱ ᥓᥨᥱ ᥘᥤᥱ ᥐᥩᥭᥰ. 

ᥐᥩᥙ ᥙᥫᥱ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥓᥨᥝᥱ ᥟᥢ ᥓᥛ ᥘᥦᥖᥱ ᥔᥤᥴ ᥙᥫᥘ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥝᥰ ᥖᥣᥒᥰ ᥖᥣᥱ ᥛᥢᥰ ᥖᥥᥴ ᥙᥢᥱ ᥞᥩᥙ ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥪᥒ ᥙᥩᥐ ᥐᥩᥲ ᥙᥩᥖ ᥔᥤ ᥙᥫᥢ ᥘᥦᥲ ᥚᥬᥰ ᥔᥤ ᥙᥫᥢ ᥕᥝᥳ. ᥛᥢᥰ ᥘᥭᥲ ᥟᥝ ᥑᥣᥝᥰ ᥕᥣᥛᥰ 88 ᥝᥢᥰ ᥐᥩᥭᥰ ᥖᥣᥱ ᥖᥥᥴ ᥙᥢᥱ ᥟᥩᥙ ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥪᥒ ᥙᥩᥐ ᥘᥢᥳ.

[[Category:Wp/tdd]]</text>
      <sha1>ge3p4qf8vlmeojb6eg8tn2p34mebciz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503401</id>
      <parentid>5503353</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T06:09:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Seng Mein Tun</username>
        <id>2579229</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2229" xml:space="preserve">ᥓᥨᥝᥱ ᥛᥣᥱ ᥓᥧᥱ ᥘᥤᥱ ᥘᥭᥳ ᥘᥬᥰ ᥒᥣ ᥓᥨᥝᥱ ᥙᥦᥖᥱ ᥞᥨᥭᥱ ᥟᥢ ᥙᥢᥱ ᥞᥩᥙ ᥞᥨᥭᥱ ᥘᥦᥖᥱ ᥕᥧᥱ ᥘᥢᥳ, ᥙᥥᥢ ᥓᥨᥝ ᥟᥢ ᥟᥦᥢᥴ ᥔᥤᥴ ᥙᥫᥢ ᥘᥦᥲ ᥟᥢ ᥓᥛ ᥞᥨᥭᥱ ᥘᥦᥖᥱ ᥔᥤᥴ ᥙᥫᥢ ᥕᥝᥳ. ᥖᥣᥒᥰ ᥕᥬᥱ ᥛᥢᥰ ᥘᥢᥳ ᥖᥤᥴ ᥕᥬᥱ ᥔᥤᥴ ᥞᥨᥭᥱ ᥘᥫᥢ ᥟᥤᥖᥴ ᥘᥪᥒ ᥐᥩᥭᥰ. ᥖᥣᥒᥰ ᥐᥭ ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥦᥲ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥝᥭᥳ 0.387 AU ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ 57909050 ᥑᥤᥱ ᥘᥨᥝᥱ ᥛᥤᥱ ᥖᥣᥱ (35983015 ᥘᥐᥴ) ᥕᥝᥳ. ᥐᥩᥙ ᥙᥫᥝ ᥛᥢᥰ ᥕᥧᥱ ᥓᥛ ᥘᥦᥖᥱ ᥞᥦᥒᥰ ᥘᥦᥲ ᥖᥣᥒᥰ ᥛᥭᥲ ᥛᥢᥰ ᥐᥩᥲ ᥘᥛᥴ ᥞᥦᥒᥰ ᥖᥥᥳ. ᥔᥤᥒᥱ ᥐᥣᥒ ᥝᥢᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥭᥲ ᥗᥪᥒᥴ ᥖᥤ 427 ᥖᥤᥱ ᥐᥣᥱ ᥘᥤᥳ ᥔᥦᥰ ᥔᥤᥰ ᥕᥦᥖ ᥘᥦᥲ ᥐᥣᥒ ᥑᥪᥢᥰ ᥔᥛᥳ ᥐᥖᥴ ᥘᥣᥒᥳ ᥗᥪᥒᥴ ᥙᥨᥝᥰ ᥛᥤᥰ -173 ᥖᥤᥱ ᥐᥣᥱ ᥘᥤᥳ ᥔᥦᥰ ᥔᥤᥰ ᥕᥦᥖ ᥕᥝᥳ. 

ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥓᥨᥝᥱ ᥛᥣᥱ ᥓᥧᥱ ᥘᥤᥱ ᥘᥭᥳ, ᥛᥤᥰ ᥘᥥᥐᥴ ᥘᥛᥴ ᥞᥦᥒᥰ ᥘᥦᥲ ᥖᥣᥒᥰ ᥘᥐᥴ ᥛᥢᥰ ᥐᥩᥲ ᥘᥐᥴ ᥔᥤᥴ ᥙᥫᥢ ᥕᥝᥳ. ᥐᥩᥭᥰ ᥝᥣ ᥞᥦᥒᥰ ᥓᥢ ᥛᥢᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥤᥰ 37% ᥞᥦᥒᥰ ᥓᥢᥴ ᥓᥨᥝᥱ ᥐᥛᥱ ᥚᥣᥱ ᥞᥝᥰ ᥐᥩᥭᥰ. ᥙᥩᥒᥱ ᥝᥣ ᥑᥨᥝᥰ ᥑᥩᥒᥴ ᥟᥢ ᥘᥪᥒ, ᥟᥢ ᥛᥤᥰ 100 kg ᥖᥤ ᥘᥫᥴ ᥐᥛᥱ ᥚᥣᥱ ᥘᥢᥱ, ᥛᥢᥰ ᥖᥥᥴ ᥛᥤᥰ 37 kg ᥘᥫᥴ ᥓᥨᥝᥱ ᥛᥣᥱ ᥓᥨᥱ ᥘᥤᥱ ᥐᥩᥭᥰ. 

ᥐᥩᥙ ᥙᥫᥱ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥓᥨᥝᥱ ᥟᥢ ᥓᥛ ᥘᥦᥖᥱ ᥔᥤᥴ ᥙᥫᥘ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥝᥰ ᥖᥣᥒᥰ ᥖᥣᥱ ᥛᥢᥰ ᥖᥥᥴ ᥙᥢᥱ ᥞᥩᥙ ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥪᥒ ᥙᥩᥐ ᥐᥩᥲ ᥙᥩᥖ ᥔᥤ ᥙᥫᥢ ᥘᥦᥲ ᥚᥬᥰ ᥔᥤ ᥙᥫᥢ ᥕᥝᥳ. ᥛᥢᥰ ᥘᥭᥲ ᥟᥝ ᥑᥣᥝᥰ ᥕᥣᥛᥰ 88 ᥝᥢᥰ ᥐᥩᥭᥰ ᥖᥣᥱ ᥖᥥᥴ ᥙᥢᥱ ᥟᥩᥙ ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥪᥒ ᥙᥩᥐ ᥘᥢᥳ.

[[Category:Wp/tdd]]

[[en:Mercury]]</text>
      <sha1>83f8rtbzqi5tcl55txztd8phudynf89</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/as/মাইকেল জেকচন</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340277</id>
    <revision>
      <id>5503062</id>
      <parentid>5502891</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:03:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-chanakyakdas</username>
        <id>2552021</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1706" xml:space="preserve">[[File:Michael Jackson in 1988.jpg|thumb|১৯৮৮ চনৰ ২ জুনত অষ্ট্ৰিয়াৰ ৰাজধানীৰ ভিয়েনাত মাইকেল জেকচন]]
'''[[:as:মাইকেল জেকচন|মাইকেল জেকচন]]''' (২৯ আগষ্ট ১৯৫৮ – ২৫ জুন ২০০৯) এগৰাকী আমেৰিকান গায়ক, গীতিকাৰ আৰু নৃত্যশিল্পী। তেওঁক &quot;কিং অফ পপ&quot; বা &quot;পপ সংগীতৰ ৰজা&quot; হিচাপে অভিহিত কৰা হয়। তেওঁক বিংশ শতিকাৰ আটাইতকৈ বেছি প্ৰভাৱশালী সংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব অন্যতম হিচাপে জনা যায়।

==উদ্ধৃতিসমূহ==
* কাৰোবাক নিজৰ হৃদয়ৰ এটুকুৰা দিয়াটো পৃথিৱীৰ সকলো ধন-সম্পত্তিতকৈও অধিক মূল্যৱান।
* অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ সপোনৰ বাবে যাওক। আপোনাৰ আদৰ্শ যিয়েই নহওক কিয়, আপুনি যি হ'ব বিচাৰে সেইটোৱেই হ'ব পাৰে।
* যদি আপুনি পৃথিৱীখনক এখন উন্নত ঠাই বনাব বিচাৰে তেন্তে নিজকে এবাৰ চাওক, আৰু এটা পৰিৱৰ্তন কৰক।

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]</text>
      <sha1>ow33hdxgmjjdsddxytdq41cxaknng0m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503098</id>
      <parentid>5503062</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:12:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-chanakyakdas</username>
        <id>2552021</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2428" xml:space="preserve">[[File:Michael Jackson in 1988.jpg|thumb|১৯৮৮ চনৰ ২ জুনত অষ্ট্ৰিয়াৰ ৰাজধানীৰ ভিয়েনাত মাইকেল জেকচন]]
'''[[:as:মাইকেল জেকচন|মাইকেল জেকচন]]''' (২৯ আগষ্ট ১৯৫৮ – ২৫ জুন ২০০৯) এগৰাকী আমেৰিকান গায়ক, গীতিকাৰ আৰু নৃত্যশিল্পী। তেওঁক &quot;কিং অফ পপ&quot; বা &quot;পপ সংগীতৰ ৰজা&quot; হিচাপে অভিহিত কৰা হয়। তেওঁক বিংশ শতিকাৰ আটাইতকৈ বেছি প্ৰভাৱশালী সংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব অন্যতম হিচাপে জনা যায়।

==উদ্ধৃতিসমূহ==
* কাৰোবাক নিজৰ হৃদয়ৰ এটুকুৰা দিয়াটো পৃথিৱীৰ সকলো ধন-সম্পত্তিতকৈও অধিক মূল্যৱান।
* অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ সপোনৰ বাবে যাওক। আপোনাৰ আদৰ্শ যিয়েই নহওক কিয়, আপুনি যি হ'ব বিচাৰে সেইটোৱেই হ'ব পাৰে।
* যদি আপুনি পৃথিৱীখনক এখন উন্নত ঠাই বনাব বিচাৰে তেন্তে নিজকে এবাৰ চাওক, আৰু এটা পৰিৱৰ্তন কৰক।
* ঘৃণাৰে ভৰা এখন পৃথিৱীত আমি এতিয়াও আশা কৰিবলৈ সাহস কৰিব লাগিব। খঙেৰে ভৰা এখন পৃথিৱীত আমি এতিয়াও সান্ত্বনা দিবলৈ সাহস কৰিব লাগিব। হতাশাৰে ভৰা এখন পৃথিৱীত আমি এতিয়াও সপোন দেখাৰ সাহস কৰিব লাগিব। আৰু অবিশ্বাসেৰে ভৰা এখন পৃথিৱীত আমি এতিয়াও বিশ্বাস কৰিবলৈ সাহস কৰিব লাগিব।

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]</text>
      <sha1>k8uxl6m95cmvtswmsuawygm6sbo5879</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503100</id>
      <parentid>5503098</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:15:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-chanakyakdas</username>
        <id>2552021</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2869" xml:space="preserve">[[File:Michael Jackson in 1988.jpg|thumb|১৯৮৮ চনৰ ২ জুনত অষ্ট্ৰিয়াৰ ৰাজধানীৰ ভিয়েনাত মাইকেল জেকচন]]
'''[[:as:মাইকেল জেকচন|মাইকেল জেকচন]]''' (২৯ আগষ্ট ১৯৫৮ – ২৫ জুন ২০০৯) এগৰাকী আমেৰিকান গায়ক, গীতিকাৰ আৰু নৃত্যশিল্পী। তেওঁক &quot;কিং অফ পপ&quot; বা &quot;পপ সংগীতৰ ৰজা&quot; হিচাপে অভিহিত কৰা হয়। তেওঁক বিংশ শতিকাৰ আটাইতকৈ বেছি প্ৰভাৱশালী সংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব অন্যতম হিচাপে জনা যায়।

==উদ্ধৃতিসমূহ==
* কাৰোবাক নিজৰ হৃদয়ৰ এটুকুৰা দিয়াটো পৃথিৱীৰ সকলো ধন-সম্পত্তিতকৈও অধিক মূল্যৱান।
* অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ সপোনৰ বাবে যাওক। আপোনাৰ আদৰ্শ যিয়েই নহওক কিয়, আপুনি যি হ'ব বিচাৰে সেইটোৱেই হ'ব পাৰে।
* যদি আপুনি পৃথিৱীখনক এখন উন্নত ঠাই বনাব বিচাৰে তেন্তে নিজকে এবাৰ চাওক, আৰু এটা পৰিৱৰ্তন কৰক।
* ঘৃণাৰে ভৰা এখন পৃথিৱীত আমি এতিয়াও আশা কৰিবলৈ সাহস কৰিব লাগিব। খঙেৰে ভৰা এখন পৃথিৱীত আমি এতিয়াও সান্ত্বনা দিবলৈ সাহস কৰিব লাগিব। হতাশাৰে ভৰা এখন পৃথিৱীত আমি এতিয়াও সপোন দেখাৰ সাহস কৰিব লাগিব। আৰু অবিশ্বাসেৰে ভৰা এখন পৃথিৱীত আমি এতিয়াও বিশ্বাস কৰিবলৈ সাহস কৰিব লাগিব।
* আমি আমাৰ আহত পৃথিৱীখন সুস্থ কৰিব লাগিব। আজি আমি যি বিশৃংখলতা, হতাশা, অৰ্থহীন ধ্বংস দেখিছো, সেয়া মানুহে ইজনে সিজনৰ পৰা আৰু নিজৰ পৰিৱেশৰ পৰা অনুভৱ কৰা বিচ্ছিন্নতাৰ ফল।

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]</text>
      <sha1>f7o5i5s5napxwds2bcf6abcygey1nvq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503110</id>
      <parentid>5503100</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:17:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-chanakyakdas</username>
        <id>2552021</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3169" xml:space="preserve">[[File:Michael Jackson in 1988.jpg|thumb|১৯৮৮ চনৰ ২ জুনত অষ্ট্ৰিয়াৰ ৰাজধানীৰ ভিয়েনাত মাইকেল জেকচন]]
'''[[:as:মাইকেল জেকচন|মাইকেল জেকচন]]''' (২৯ আগষ্ট ১৯৫৮ – ২৫ জুন ২০০৯) এগৰাকী আমেৰিকান গায়ক, গীতিকাৰ আৰু নৃত্যশিল্পী। তেওঁক &quot;কিং অফ পপ&quot; বা &quot;পপ সংগীতৰ ৰজা&quot; হিচাপে অভিহিত কৰা হয়। তেওঁক বিংশ শতিকাৰ আটাইতকৈ বেছি প্ৰভাৱশালী সংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব অন্যতম হিচাপে জনা যায়।

==উদ্ধৃতিসমূহ==
* কাৰোবাক নিজৰ হৃদয়ৰ এটুকুৰা দিয়াটো পৃথিৱীৰ সকলো ধন-সম্পত্তিতকৈও অধিক মূল্যৱান।
* অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ সপোনৰ বাবে যাওক। আপোনাৰ আদৰ্শ যিয়েই নহওক কিয়, আপুনি যি হ'ব বিচাৰে সেইটোৱেই হ'ব পাৰে।
* যদি আপুনি পৃথিৱীখনক এখন উন্নত ঠাই বনাব বিচাৰে তেন্তে নিজকে এবাৰ চাওক, আৰু এটা পৰিৱৰ্তন কৰক।
* ঘৃণাৰে ভৰা এখন পৃথিৱীত আমি এতিয়াও আশা কৰিবলৈ সাহস কৰিব লাগিব। খঙেৰে ভৰা এখন পৃথিৱীত আমি এতিয়াও সান্ত্বনা দিবলৈ সাহস কৰিব লাগিব। হতাশাৰে ভৰা এখন পৃথিৱীত আমি এতিয়াও সপোন দেখাৰ সাহস কৰিব লাগিব। আৰু অবিশ্বাসেৰে ভৰা এখন পৃথিৱীত আমি এতিয়াও বিশ্বাস কৰিবলৈ সাহস কৰিব লাগিব।
* আমি আমাৰ আহত পৃথিৱীখন সুস্থ কৰিব লাগিব। আজি আমি যি বিশৃংখলতা, হতাশা, অৰ্থহীন ধ্বংস দেখিছো, সেয়া মানুহে ইজনে সিজনৰ পৰা আৰু নিজৰ পৰিৱেশৰ পৰা অনুভৱ কৰা বিচ্ছিন্নতাৰ ফল।
* মই পঢ়ি ভাল পাওঁ। মই যদি অধিক মানুহক পঢ়িবলৈ পৰামৰ্শ দিব পাৰিলোহেঁতেন। কিতাপৰ মাজত এক সম্পূৰ্ণ নতুন পৃথিৱী আছে৷

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]</text>
      <sha1>nfwwu9ytfbv70ze95tuzrwm5w3mnm4w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503116</id>
      <parentid>5503110</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:18:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-chanakyakdas</username>
        <id>2552021</id>
      </contributor>
      <comment>/* উদ্ধৃতিসমূহ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3413" xml:space="preserve">[[File:Michael Jackson in 1988.jpg|thumb|১৯৮৮ চনৰ ২ জুনত অষ্ট্ৰিয়াৰ ৰাজধানীৰ ভিয়েনাত মাইকেল জেকচন]]
'''[[:as:মাইকেল জেকচন|মাইকেল জেকচন]]''' (২৯ আগষ্ট ১৯৫৮ – ২৫ জুন ২০০৯) এগৰাকী আমেৰিকান গায়ক, গীতিকাৰ আৰু নৃত্যশিল্পী। তেওঁক &quot;কিং অফ পপ&quot; বা &quot;পপ সংগীতৰ ৰজা&quot; হিচাপে অভিহিত কৰা হয়। তেওঁক বিংশ শতিকাৰ আটাইতকৈ বেছি প্ৰভাৱশালী সংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব অন্যতম হিচাপে জনা যায়।

==উদ্ধৃতিসমূহ==
* কাৰোবাক নিজৰ হৃদয়ৰ এটুকুৰা দিয়াটো পৃথিৱীৰ সকলো ধন-সম্পত্তিতকৈও অধিক মূল্যৱান।
* অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ সপোনৰ বাবে যাওক। আপোনাৰ আদৰ্শ যিয়েই নহওক কিয়, আপুনি যি হ'ব বিচাৰে সেইটোৱেই হ'ব পাৰে।
* যদি আপুনি পৃথিৱীখনক এখন উন্নত ঠাই বনাব বিচাৰে তেন্তে নিজকে এবাৰ চাওক, আৰু এটা পৰিৱৰ্তন কৰক।
* ঘৃণাৰে ভৰা এখন পৃথিৱীত আমি এতিয়াও আশা কৰিবলৈ সাহস কৰিব লাগিব। খঙেৰে ভৰা এখন পৃথিৱীত আমি এতিয়াও সান্ত্বনা দিবলৈ সাহস কৰিব লাগিব। হতাশাৰে ভৰা এখন পৃথিৱীত আমি এতিয়াও সপোন দেখাৰ সাহস কৰিব লাগিব। আৰু অবিশ্বাসেৰে ভৰা এখন পৃথিৱীত আমি এতিয়াও বিশ্বাস কৰিবলৈ সাহস কৰিব লাগিব।
* আমি আমাৰ আহত পৃথিৱীখন সুস্থ কৰিব লাগিব। আজি আমি যি বিশৃংখলতা, হতাশা, অৰ্থহীন ধ্বংস দেখিছো, সেয়া মানুহে ইজনে সিজনৰ পৰা আৰু নিজৰ পৰিৱেশৰ পৰা অনুভৱ কৰা বিচ্ছিন্নতাৰ ফল।
* মই পঢ়ি ভাল পাওঁ। মই যদি অধিক মানুহক পঢ়িবলৈ পৰামৰ্শ দিব পাৰিলোহেঁতেন। কিতাপৰ মাজত এক সম্পূৰ্ণ নতুন পৃথিৱী আছে৷
* তেওঁলোকে কয় যে অভিভাৱকত্ব নৃত্যৰ দৰেই। আপুনি এটা খোজ লয়, আপোনাৰ সন্তানে আন এটা খোজ দিয়ে।

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]</text>
      <sha1>724hridqv0tbscsr0p32r9d6w82jzxp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503117</id>
      <parentid>5503116</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:20:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-chanakyakdas</username>
        <id>2552021</id>
      </contributor>
      <comment>+[[Category:Wq/as/আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ব্যক্তি]]; +[[Category:Wq/as/আমেৰিকান কণ্ঠশিল্পী]]; +[[Category:Wq/as/নৃত্যশিল্পী]]; +[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3695" xml:space="preserve">[[File:Michael Jackson in 1988.jpg|thumb|১৯৮৮ চনৰ ২ জুনত অষ্ট্ৰিয়াৰ ৰাজধানীৰ ভিয়েনাত মাইকেল জেকচন]]
'''[[:as:মাইকেল জেকচন|মাইকেল জেকচন]]''' (২৯ আগষ্ট ১৯৫৮ – ২৫ জুন ২০০৯) এগৰাকী আমেৰিকান গায়ক, গীতিকাৰ আৰু নৃত্যশিল্পী। তেওঁক &quot;কিং অফ পপ&quot; বা &quot;পপ সংগীতৰ ৰজা&quot; হিচাপে অভিহিত কৰা হয়। তেওঁক বিংশ শতিকাৰ আটাইতকৈ বেছি প্ৰভাৱশালী সংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব অন্যতম হিচাপে জনা যায়।

==উদ্ধৃতিসমূহ==
* কাৰোবাক নিজৰ হৃদয়ৰ এটুকুৰা দিয়াটো পৃথিৱীৰ সকলো ধন-সম্পত্তিতকৈও অধিক মূল্যৱান।
* অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ সপোনৰ বাবে যাওক। আপোনাৰ আদৰ্শ যিয়েই নহওক কিয়, আপুনি যি হ'ব বিচাৰে সেইটোৱেই হ'ব পাৰে।
* যদি আপুনি পৃথিৱীখনক এখন উন্নত ঠাই বনাব বিচাৰে তেন্তে নিজকে এবাৰ চাওক, আৰু এটা পৰিৱৰ্তন কৰক।
* ঘৃণাৰে ভৰা এখন পৃথিৱীত আমি এতিয়াও আশা কৰিবলৈ সাহস কৰিব লাগিব। খঙেৰে ভৰা এখন পৃথিৱীত আমি এতিয়াও সান্ত্বনা দিবলৈ সাহস কৰিব লাগিব। হতাশাৰে ভৰা এখন পৃথিৱীত আমি এতিয়াও সপোন দেখাৰ সাহস কৰিব লাগিব। আৰু অবিশ্বাসেৰে ভৰা এখন পৃথিৱীত আমি এতিয়াও বিশ্বাস কৰিবলৈ সাহস কৰিব লাগিব।
* আমি আমাৰ আহত পৃথিৱীখন সুস্থ কৰিব লাগিব। আজি আমি যি বিশৃংখলতা, হতাশা, অৰ্থহীন ধ্বংস দেখিছো, সেয়া মানুহে ইজনে সিজনৰ পৰা আৰু নিজৰ পৰিৱেশৰ পৰা অনুভৱ কৰা বিচ্ছিন্নতাৰ ফল।
* মই পঢ়ি ভাল পাওঁ। মই যদি অধিক মানুহক পঢ়িবলৈ পৰামৰ্শ দিব পাৰিলোহেঁতেন। কিতাপৰ মাজত এক সম্পূৰ্ণ নতুন পৃথিৱী আছে৷
* তেওঁলোকে কয় যে অভিভাৱকত্ব নৃত্যৰ দৰেই। আপুনি এটা খোজ লয়, আপোনাৰ সন্তানে আন এটা খোজ দিয়ে।

==উৎস==
{{Wq/as/Reflist}}

[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ব্যক্তি]]
[[Category:Wq/as/আমেৰিকান কণ্ঠশিল্পী]]
[[Category:Wq/as/নৃত্যশিল্পী]]
[[Category:Wq/as/মৃত ব্যক্তি]]</text>
      <sha1>1bnwxblrbmj0xnkp69xa8x8j57lq3uj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/dgo/डुग्गर</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340310</id>
    <revision>
      <id>5503146</id>
      <parentid>5502958</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T14:00:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>The Eternal Wanderer</username>
        <id>2573118</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1561" xml:space="preserve">'''डुग्गर''' भारती उपमहादीप दे उत्तरी हिस्सै च इक सांस्कृतक ते ऐतिहासक खेतर ऐ, जेह्दे च जम्मू प्रांत, पच्छमी म्हाचल प्रदेश ते उत्तरी पंजाब शामल ऐ। डुग्गर डोगरें दी मातरी-भूमी ऐ।

== नांऽउत्पत्ति ==

== भूगोल ==

== इतिहास ==

== जनसांख्यिकी ==
डुग्गर दी कुल्ल अबादी २ करोड़ १९ लक्ख ऐ।

इस खेतरै च सबनें शा बध बोले जाने आह्‌‍लियां भाशां डोगरी, पंजाबी, पोठोहारी, गोजरी, कांगड़ी, हिन्दी, कश्मीरी ते उर्दू न।

इत्थूं दी अबादी दे लग-भग बरोबर हिस्से हिन्दू ते 

Almost equal percentages of the population practise [[Wp/dgo/Islam|Islam]] and [[Wp/dgo/Hinduism|Hinduism]]. Muslims form a majority in the western and eastern parts of Jammu division, and Sialkot and Narowal. Hindus constitute a majority in the rest of the region. [[Wp/dgo/Sikhism|Sikhism]] is practised by a sizeable minority, with a strong presence in Gurdaspur and Hoshiarpur.

== संस्कृति ==
[[Category:Wp/dgo]]</text>
      <sha1>je6dy9gl5gde5sf12fg6x82g4zlei9g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503151</id>
      <parentid>5503146</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T14:02:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>The Eternal Wanderer</username>
        <id>2573118</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1561" xml:space="preserve">'''डुग्गर''' भारती उपमहादीप दे उत्तरी हिस्सै च इक सांस्कृतक ते ऐतिहासक खेतर ऐ, जेह्दे च जम्मू प्रांत, पच्छमी म्हाचल प्रदेश ते उत्तरी पंजाब शामल न। डुग्गर डोगरें दी मातरी-भूमी ऐ।

== नांऽउत्पत्ति ==

== भूगोल ==

== इतिहास ==

== जनसांख्यिकी ==
डुग्गर दी कुल्ल अबादी २ करोड़ १९ लक्ख ऐ।

इस खेतरै च सबनें शा बध बोले जाने आह्‌‍लियां भाशां डोगरी, पंजाबी, पोठोहारी, गोजरी, कांगड़ी, हिन्दी, कश्मीरी ते उर्दू न।

इत्थूं दी अबादी दे लग-भग बरोबर हिस्से हिन्दू ते 

Almost equal percentages of the population practise [[Wp/dgo/Islam|Islam]] and [[Wp/dgo/Hinduism|Hinduism]]. Muslims form a majority in the western and eastern parts of Jammu division, and Sialkot and Narowal. Hindus constitute a majority in the rest of the region. [[Wp/dgo/Sikhism|Sikhism]] is practised by a sizeable minority, with a strong presence in Gurdaspur and Hoshiarpur.

== संस्कृति ==
[[Category:Wp/dgo]]</text>
      <sha1>tesosyo16jzq6eijcb3topakyhuixxu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503152</id>
      <parentid>5503151</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T14:02:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>The Eternal Wanderer</username>
        <id>2573118</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1601" xml:space="preserve">'''डुग्गर''' भारती उपमहादीप दे उत्तरी हिस्सै च इक सांस्कृतक ते ऐतिहासक खेतर ऐ, जेह्दे च जम्मू प्रांत, पच्छमी म्हाचल प्रदेश ते उत्तरी पंजाब शामल न। डुग्गर डोगरें दी मातरी-भूमी ऐ।

== नांऽउत्पत्ति ==

== भूगोल ==

== इतिहास ==

== जनसांख्यिकी ==
डुग्गर दी कुल्ल अबादी २ करोड़ १९ लक्ख ऐ।

इस खेतरै च सबनें शा बध बोले जाने आह्‌‍लियां भाशां [[Wp/dgo/डोगरी भाशा|डोगरी]], पंजाबी, पोठोहारी, गोजरी, कांगड़ी, हिन्दी, कश्मीरी ते उर्दू न।

इत्थूं दी अबादी दे लग-भग बरोबर हिस्से हिन्दू ते 

Almost equal percentages of the population practise [[Wp/dgo/Islam|Islam]] and [[Wp/dgo/Hinduism|Hinduism]]. Muslims form a majority in the western and eastern parts of Jammu division, and Sialkot and Narowal. Hindus constitute a majority in the rest of the region. [[Wp/dgo/Sikhism|Sikhism]] is practised by a sizeable minority, with a strong presence in Gurdaspur and Hoshiarpur.

== संस्कृति ==
[[Category:Wp/dgo]]</text>
      <sha1>mvwkon207rj530wfnwo470ia6m2yo7b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503554</id>
      <parentid>5503152</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T10:40:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>The Eternal Wanderer</username>
        <id>2573118</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1116" xml:space="preserve">'''डुग्गर''' भारती उपमहादीप दे उत्तरी हिस्सै च इक सांस्कृतक ते ऐतिहासक खेतर ऐ, जेह्दे च जम्मू प्रांत, पच्छमी म्हाचल प्रदेश ते उत्तरी पंजाब शामल न। डुग्गर डोगरें दी मातरी-भूमी ऐ।

== नांऽउत्पत्ति ==

== भूगोल ==

== इतिहास ==

== जनसांख्यिकी ==
डुग्गर च सबनें शा बध बोले जाने आह्‌‍लियां भाशां [[Wp/dgo/डोगरी भाशा|डोगरी]], पंजाबी, पोठोहारी, गोजरी, कांगड़ी, हिन्दी, कश्मीरी ते उर्दू न।

इत्थूं दी अद्धी अबादी हिन्दू ऐ ते अद्धी मोहम्मडन। 

== संस्कृति ==
[[Category:Wp/dgo]]</text>
      <sha1>sau76i2q6wdley42mmlvmkt477o2bya</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/морэ-гъуэжьыфэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340311</id>
    <revision>
      <id>5503162</id>
      <parentid>5502959</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T14:17:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1043" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mo:rɐʁʷɐˈʑǝfɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мор] + -э - [гъу] + -э + [жь] + -ы + [ф] + -э}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=морэ-гъуэжьыф}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Гъуэжьыфэ зыщӀэлъадэ морэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*ЩэкӀ морэ-гъуэжьыфэ.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*морэ-гъуэжьыфэ: yellowish-brown
*ЩэкӀ морэ-гъуэжьыфэ: yellowish-brown fabric
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*морэ-гъуэжьыфэ: желтовато-коричневый
*ЩэкӀ морэ-гъуэжьыфэ: желтовато-коричневый ткань
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>625hugkw4mf7hl5bj7mrnww4cjkmaih</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/kr/Tlam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340315</id>
    <revision>
      <id>5502981</id>
      <timestamp>2022-07-22T11:59:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umargana1</username>
        <id>2577097</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Tl1m shim1do3 1wo suro chi k1m1y3n k1r1,1n1 sh1 b1n1jinm1 m1n1jin1,1  [[Category:Wp/kr]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="88" xml:space="preserve">Tl1m shim1do3 1wo suro chi k1m1y3n k1r1,1n1 sh1 b1n1jinm1 m1n1jin1,1

[[Category:Wp/kr]]</text>
      <sha1>59g598xd2c88o5xyk8qvny99bo1n1y2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503003</id>
      <parentid>5502981</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:46:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umargana1</username>
        <id>2577097</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="88" xml:space="preserve">Tlam shim1do3 1wo suro chi k1m1y3n k1r1,1n1 sh1 b1n1jinm1 m1n1jin1,1

[[Category:Wp/kr]]</text>
      <sha1>rtbwpxhqn5j2f73b8lre74cdexh2tl2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503004</id>
      <parentid>5503003</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:46:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umargana1</username>
        <id>2577097</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="88" xml:space="preserve">Tlam shimado3 1wo suro chi k1m1y3n k1r1,1n1 sh1 b1n1jinm1 m1n1jin1,1

[[Category:Wp/kr]]</text>
      <sha1>ce6ytxccx72dqzq4s6os5xdsou4cvvv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503005</id>
      <parentid>5503004</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:47:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umargana1</username>
        <id>2577097</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="89" xml:space="preserve">Tlam shimadoə 1wo suro chi k1m1y3n k1r1,1n1 sh1 b1n1jinm1 m1n1jin1,1

[[Category:Wp/kr]]</text>
      <sha1>95a8108zmoofejvj5xy9trtsbcy3i7t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503006</id>
      <parentid>5503005</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:47:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umargana1</username>
        <id>2577097</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="89" xml:space="preserve">Tlam shimadoə awo suro chi k1m1y3n k1r1,1n1 sh1 b1n1jinm1 m1n1jin1,1

[[Category:Wp/kr]]</text>
      <sha1>1xwf4lmvr2frnxqkknaso0qdf1odeae</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503007</id>
      <parentid>5503006</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:48:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umargana1</username>
        <id>2577097</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="89" xml:space="preserve">Tlam shimadoə awo suro chi kamay3n k1r1,1n1 sh1 b1n1jinm1 m1n1jin1,1

[[Category:Wp/kr]]</text>
      <sha1>0xdastx7yqnfbz4d3bl0di7p1sj74si</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503008</id>
      <parentid>5503007</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:48:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umargana1</username>
        <id>2577097</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="90" xml:space="preserve">Tlam shimadoə awo suro chi kamayən k1r1,1n1 sh1 b1n1jinm1 m1n1jin1,1

[[Category:Wp/kr]]</text>
      <sha1>2pbj344tb8f6tx39exzbiia19vx83st</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503012</id>
      <parentid>5503008</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:49:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umargana1</username>
        <id>2577097</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="92" xml:space="preserve">ĠTlam shimadoə awo suro chi kamayən kara,1n1 sh1 b1n1jinm1 m1n1jin1,1

[[Category:Wp/kr]]</text>
      <sha1>lnkski2pjctrkm16rdlnm85uehqg907</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503013</id>
      <parentid>5503012</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:49:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umargana1</username>
        <id>2577097</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="92" xml:space="preserve">ĠTlam shimadoə awo suro chi kamayən kara,ana sh1 b1n1jinm1 m1n1jin1,1

[[Category:Wp/kr]]</text>
      <sha1>9ad0wwp8gby1u47p0r1ahm3o44uz3js</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503015</id>
      <parentid>5503013</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:50:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umargana1</username>
        <id>2577097</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="92" xml:space="preserve">ĠTlam shimadoə awo suro chi kamayən kara,ana sha b1n1jinm1 m1n1jin1,1

[[Category:Wp/kr]]</text>
      <sha1>0zv1hkb3nuat5spbglp0rp58u1x2oy4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503019</id>
      <parentid>5503015</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:50:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umargana1</username>
        <id>2577097</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="90" xml:space="preserve">Tlam shimadoə awo suro chi kamayən kara,ana sha banajinm1 m1n1jin1,1

[[Category:Wp/kr]]</text>
      <sha1>8u06b6m0vui7izgb2do2ivcxbitrbae</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503023</id>
      <parentid>5503019</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:50:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umargana1</username>
        <id>2577097</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="90" xml:space="preserve">Tlam shimadoə awo suro chi kamayən kara,ana sha banajinma m1n1jin1,1

[[Category:Wp/kr]]</text>
      <sha1>42z3fodhpb0tvzgmaicxflyjhclqb74</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503024</id>
      <parentid>5503023</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:51:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umargana1</username>
        <id>2577097</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="90" xml:space="preserve">Tlam shimadoə awo suro chi kamayən kara,ana sha banajinma man1jin1,1

[[Category:Wp/kr]]</text>
      <sha1>s7hioieiy05lnvcbwgsu4fq07ebeixh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503025</id>
      <parentid>5503024</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:51:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umargana1</username>
        <id>2577097</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="90" xml:space="preserve">Tlam shimadoə awo suro chi kamayən kara,ana sha banajinma manajin1,1

[[Category:Wp/kr]]</text>
      <sha1>f8aj6d1l6pszo1yd6vthxjrz9i2h64q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503026</id>
      <parentid>5503025</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:51:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umargana1</username>
        <id>2577097</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="90" xml:space="preserve">Tlam shimadoə awo suro chi kamayən kara,ana sha banajinma manajina,1

[[Category:Wp/kr]]</text>
      <sha1>mqza8ts0wb4mrrgv04mdhwo6s3389qt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503029</id>
      <parentid>5503026</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:52:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umargana1</username>
        <id>2577097</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="91" xml:space="preserve">Tlam shimadoə awo suro chi kamayən kara,ana sha banajinma manajinma,a

[[Category:Wp/kr]]</text>
      <sha1>o3icg5crlh4bedxicgh5e6kqik6spkx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503033</id>
      <parentid>5503029</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:53:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umargana1</username>
        <id>2577097</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="92" xml:space="preserve">Tlam shimadoə awo suro chi kammayən kara,ana sha banajinma manajinma,a

[[Category:Wp/kr]]</text>
      <sha1>d8zc9g8rfaynp060iqvht56vrxhniji</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Module:Wb/shn/Collapsible list</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3340316</id>
    <revision>
      <id>5502997</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:29:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saimawnkham</username>
        <id>6077</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;-- This module implements {{collapsible list}}.  local p = {}  local function getListItem( data )     if not type( data ) == 'string' then         return ''     end     return mw.ustring.format( '&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;%s&lt;/li&gt;', data ) end  -- Returns an array containing the keys of all positional arguments -- that contain data (i.e. non-whitespace values). local function getArgNums( args )     local nums = {}     for k, v in pairs( args ) do...&quot;</comment>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="3354" xml:space="preserve">-- This module implements {{collapsible list}}.

local p = {}

local function getListItem( data )
    if not type( data ) == 'string' then
        return ''
    end
    return mw.ustring.format( '&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;%s&lt;/li&gt;', data )
end

-- Returns an array containing the keys of all positional arguments
-- that contain data (i.e. non-whitespace values).
local function getArgNums( args )
    local nums = {}
    for k, v in pairs( args ) do
        if type( k ) == 'number' and
            k &gt;= 1 and
            math.floor( k ) == k and
            type( v ) == 'string' and
            mw.ustring.match( v, '%S' ) then
                table.insert( nums, k )
        end
    end
    table.sort( nums )
    return nums
end

-- Formats a list of classes, styles or other attributes.
local function formatAttributes( attrType, ... )
    local attributes = { ... }
    local nums = getArgNums( attributes )
    local t = {}
    for i, num in ipairs( nums ) do
        table.insert( t, attributes[ num ] )
    end
    if #t == 0 then
        return '' -- Return the blank string so concatenation will work.
    end
    return mw.ustring.format( ' %s=&quot;%s&quot;', attrType, table.concat( t, ' ' ) )
end

local function buildList( args )
    -- Get the list items.
    local listItems = {}
    local argNums = getArgNums( args )
    for i, num in ipairs( argNums ) do
        table.insert( listItems, getListItem( args[ num ] ) )
    end
    if #listItems == 0 then
        return ''
    end
    listItems = table.concat( listItems )
    
    -- Get class, style and title data.
    local div1class = formatAttributes( 'class', 'NavFrame', not args.expand and 'collapsed' )
    local div1style = formatAttributes(
        'style',
        args.frame_style,
        args.framestyle,
        not ( args.frame_style or args.framestyle ) and 'border: none; padding: 0;'
    )
    local div2class = formatAttributes( 'class', 'NavHead' )
    local div2style = formatAttributes(
        'style',
        'font-size: 105%;',
        args.title_style,
        args.titlestyle,
        not ( args.title_style or args.titlestyle ) and 'background: transparent; text-align: left;'
    )
    local title = args.title or 'List'
    local ulclass = formatAttributes( 'class', 'NavContent', args.hlist and 'hlist' )
    local ulstyle = formatAttributes( 
        'style',
        not args.bullets and 'list-style: none none; margin-left: 0;',
        args.list_style,
        args.liststyle,
        not ( args.list_style or args.liststyle ) and 'text-align: left;',
        'font-size: 105%; margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit;'
    )
    
    -- Build the list.
    return mw.ustring.format( 
        '&lt;div%s%s&gt;\n&lt;div%s%s&gt;%s&lt;/div&gt;\n&lt;ul%s%s&gt;%s&lt;/ul&gt;\n&lt;/div&gt;',
        div1class, div1style, div2class, div2style, title, ulclass, ulstyle, listItems
    )
end

function p.main( frame )
    local origArgs
    if frame == mw.getCurrentFrame() then
        origArgs = frame:getParent().args
        for k, v in pairs( frame.args ) do
            origArgs = frame.args
            break
        end
    else
        origArgs = frame
    end
    
    local args = {}
    for k, v in pairs( origArgs ) do
        if type( k ) == 'number' or v ~= '' then
            args[ k ] = v
        end
    end
    return buildList( args )
end

return p</text>
      <sha1>5zj2jtxt2eon9yxskfbmu6e9r9r3rpd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Module:Wb/shn/Collapsible list/doc</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3340317</id>
    <revision>
      <id>5502998</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:30:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saimawnkham</username>
        <id>6077</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;This module implements {{Wb/shn/Tl|Wb/shn/Tollapsible list}}. Please see the template page for documentation.  &lt;includeonly&gt;[[Category:Wikibooks modules]]&lt;/includeonly&gt;&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="168" xml:space="preserve">This module implements {{Wb/shn/Tl|Wb/shn/Tollapsible list}}. Please see the template page for documentation.

&lt;includeonly&gt;[[Category:Wikibooks modules]]&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>gs5poab47zzz5yjfdjzkqrx0cty4yoi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5502999</id>
      <parentid>5502998</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:30:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saimawnkham</username>
        <id>6077</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="168" xml:space="preserve">This module implements {{Wb/shn/Tl|Wb/shn/Collapsible list}}. Please see the template page for documentation.

&lt;includeonly&gt;[[Category:Wikibooks modules]]&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>9bmuz1co6v1nmkj010whtyb1eaotanl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wb/shn/Collapsible list</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3340318</id>
    <revision>
      <id>5503000</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:32:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saimawnkham</username>
        <id>6077</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;&lt;div class=&quot;mw-collapsible {{#if:{{{expand|}}}||mw-collapsed}}&quot; style=&quot;{{{frame_style|}}}{{{framestyle|}}}&quot;&gt; &lt;div style=&quot;font-size:105%; {{{title_style|}}}{{{titlestyle|}}}&quot;&gt;&lt;!--  --&gt;{{#if:{{{title|}}} |{{{title|}}} |List}}&lt;!--  --&gt;&lt;/div&gt; &lt;ul class=&quot;mw-collapsible-content {{#if:{{{hlist|}}}|hlist}}&quot; style=&quot;{{#if:{{{bullets|}}}||list-style: none none; margin-left: 0;}} {{#if:{{{list_style|}}}{{{liststyle|}}} |{{{list_style|}}}{{{liststyle|}}} |text-align:left;}} font-size...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4905" xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;mw-collapsible {{#if:{{{expand|}}}||mw-collapsed}}&quot; style=&quot;{{{frame_style|}}}{{{framestyle|}}}&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:105%; {{{title_style|}}}{{{titlestyle|}}}&quot;&gt;&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{title|}}} |{{{title|}}} |List}}&lt;!--
 --&gt;&lt;/div&gt;
&lt;ul class=&quot;mw-collapsible-content {{#if:{{{hlist|}}}|hlist}}&quot; style=&quot;{{#if:{{{bullets|}}}||list-style: none none; margin-left: 0;}} {{#if:{{{list_style|}}}{{{liststyle|}}} |{{{list_style|}}}{{{liststyle|}}} |text-align:left;}} font-size:105%; margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit&quot;&gt;&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{1|}}}  |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{1|}}} &lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{2|}}}  |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{2|}}} &lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{3|}}}  |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{3|}}} &lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{4|}}}  |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{4|}}} &lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{5|}}}  |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{5|}}} &lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{6|}}}  |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{6|}}} &lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{7|}}}  |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{7|}}} &lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{8|}}}  |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{8|}}} &lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{9|}}}  |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{9|}}} &lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{10|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{10|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{11|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{11|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{12|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{12|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{13|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{13|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{14|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{14|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{15|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{15|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{16|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{16|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{17|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{17|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{18|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{18|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{19|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{19|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{20|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{20|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{21|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{21|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{22|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{22|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{23|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{23|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{24|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{24|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{25|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{25|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{26|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{26|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{27|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{27|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{28|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{28|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{29|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{29|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{30|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{30|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{31|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{31|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{32|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{32|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{33|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{33|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{34|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{34|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{35|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{35|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{36|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{36|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{37|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{37|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{38|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{38|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{39|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{39|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{40|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{40|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{41|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{41|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{42|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{42|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{43|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{43|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{44|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{44|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{45|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{45|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{46|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{46|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{47|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{47|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{48|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{48|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{49|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{49|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#if:{{{50|}}} |&lt;li style=&quot;line-height: inherit; margin: 0&quot;&gt;{{{50|}}}&lt;/li&gt;}}&lt;!--
 --&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;{{Wb/shn/Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3etg2tprr5cq4tdg164k48b2tiakvru</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wb/shn/Collapsible list/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3340319</id>
    <revision>
      <id>5503001</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:34:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saimawnkham</username>
        <id>6077</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wb/shn/Documentation subpage}} &lt;!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS AT THE BOTTOM OF THIS PAGE --&gt;  == ပိူင်တႅမ်ႈ == &lt;pre style=&quot;font-size:95%;overflow:auto;&quot;&gt; {{Wb/shn/Collapsible list  |framestyle = &lt;!--(optional)--&gt;  |titlestyle = &lt;!--(optional)--&gt;  |title =   |liststyle  = &lt;!--(optional)--&gt;  | [1 = ]      &lt;!--(First item in list; the &quot;1 =&quot; is usually optional)--&gt;  | [2 = ]      &lt;!--(Second item in list; ditto)--&gt;  | [3 = ]      &lt;!--(Third i...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4382" xml:space="preserve">{{Wb/shn/Documentation subpage}}
&lt;!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS AT THE BOTTOM OF THIS PAGE --&gt;

== ပိူင်တႅမ်ႈ ==
&lt;pre style=&quot;font-size:95%;overflow:auto;&quot;&gt;
{{Wb/shn/Collapsible list
 |framestyle = &lt;!--(optional)--&gt;
 |titlestyle = &lt;!--(optional)--&gt;
 |title = 
 |liststyle  = &lt;!--(optional)--&gt;
 | [1 = ]      &lt;!--(First item in list; the &quot;1 =&quot; is usually optional)--&gt;
 | [2 = ]      &lt;!--(Second item in list; ditto)--&gt;
 | [3 = ]      &lt;!--(Third item in list; etc.)---&gt;
 | ...
}}
&lt;/pre&gt;

;Default state
Specifying &lt;code&gt;expand = true&lt;/code&gt;, or any non-blank value, will set the default state to expanded.

;Limitations
A maximum of 50 items may be listed. Further items will be silently ignored.

== တူဝ်ယၢင်ႇ ==
&lt;pre style=&quot;font-size:95%;overflow:auto;&quot;&gt;
{{Wb/shn/Collapsible list 
 | title = [[w:European Free Trade Association|]] Members 
 | [[w:Iceland|]] 
 | [[w:Liechtenstein|]] 
 | [[w:Norway|]] 
 | [[w:Switzerland|]]
}}
&lt;/pre&gt;
{{Wb/shn/Collapsible list |title=[[w:European Free Trade Association|European Free Trade Association]] Members |[[w:Iceland|Iceland]] |[[w:Liechtenstein|Liechtenstein]] |[[w:Norway|Norway]] |[[w:Switzerland|Switzerland]]}}

===Example of a list without borders because it's within an infobox===
In these examples, the fields leader_name2 and leader_name3 have been changed to use collapsible list.
{{Wb/shn/Infobox settlement
|official_name     = City of Hamilton
|motto             = Together Aspire - Together Achieve
|image_skyline     = HamiltonOntarioSkylineC.JPG
|imagesize         = 250px
|image_caption     = 
|image_map         = Map of Ontario HAMILTON.svg
|mapsize           = 200px
|map_caption       = Location in the province of Ontario, Canada
|subdivision_type  = Country
|subdivision_name  = [[w:Canada|Canada]]
|subdivision_type1 = [[w:Provinces and territories of Canada|Province]]
|subdivision_name1 = [[w:Ontario|Ontario]]
|leader_title      = [[w:Mayor|Mayor]]
|leader_name       = [[w:Fred Eisenberger|Fred Eisenberger]]
|leader_title1     = [[w:City Council|City Council]]
|leader_name1      = [[w:Hamilton, Ontario City Council|Hamilton]]
|leader_title2     = [[w:Member of Parliament#Canada|MPs]]
|leader_name2      =
 {{Wb/shn/Collapsible list
  |framestyle=border:none; padding:0; &lt;!--Hides borders and improves row spacing--&gt;
  |title=List of MPs
  |1=[[w:Dean Allison|Dean Allison]] |2=[[w:Chris Charlton|Chris Charlton]] |3=[[w:David Christopherson|David Christopherson]] |4=[[w:Wayne Marston|Wayne Marston]] |5=[[w:David Sweet|David Sweet]]
 }}
|leader_title3     = [[w:Member of Provincial Parliament (Ontario)|MPPs]]
|leader_name3      =
 {{Wb/shn/Collapsible list
  |framestyle=border:none; padding:0; &lt;!--as above--&gt;
  |title=List of MPPs
  |1=[[w:Marie Bountrogianni|Marie Bountrogianni]] |2=[[w:Andrea Horwath|Andrea Horwath]] |3=[[w:Judy Marsales|Judy Marsales]] |4=[[w:Ted McMeekin|Ted McMeekin]] |5=[[w:Jennifer Mossop|Jennifer Mossop]]
 }}
|established_title = [[w:Municipal corporation|Incorporated]]
|established_date  = June 9, 1846
}}
&lt;pre style=&quot;font-size:95%; overflow:auto;&quot;&gt;
{{Wb/shn/Infobox settlement
|official_name     = City of Hamilton
 ...truncated... 
|leader_title      = [[w:Mayor|]]
|leader_name       = [[w:Fred Eisenberger|]]
|leader_title1     = [[w:City Council|]]
|leader_name1      = [[w:Hamilton City Council|]]
|leader_title2     = [[w:Member of Parliament (Canada)|MPs]]
|leader_name2      =
 {{Wb/shn/Collapsible list
  |framestyle=border:none; padding:0; &lt;!--Hides borders and improves row spacing--&gt;
  |title=List of MPs
  |1=[[w:Dean Allison|]] |2=[[w:Chris Charlton|]] |3=[[w:David Christopherson|]] |4=[[w:Wayne Marston|]] |5=[[w:David Sweet|]]
 }}
|leader_title3     = [[w:Member of Provincial Parliament (Ontario)|MPPs]]
|leader_name3      =
 {{Wb/shn/Collapsible list
  |framestyle=border:none; padding:0; &lt;!--as above--&gt;
  |title=List of MPPs
  |1=[[w:Marie Bountrogianni|]] |2=[[w:Andrea Horwath|]] |3=[[w:Judy Marsales|]] |4=[[w:Ted McMeekin|]] |5=[[w:Jennifer Mossop|]]
 }}
|established_title = [[w:Municipal corporation|Incorporated]]
|established_date  = June 9, 1846
 (...etc...)
}}
&lt;/pre&gt;

&lt;includeonly&gt;{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox||
&lt;!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE, THANKS --&gt;
[[Category:Collapse templates]]
[[Category:List templates|Collapsible]]
[[Category:List formatting templates]]

}}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>ddjm2fgb2lc08130vrop922f13xsrfn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:VGXOT</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3340320</id>
    <revision>
      <id>5503002</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:41:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1011" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 12:41, 22 July 2022 (UTC)</text>
      <sha1>ll4ffo9olt3devqo7p73hl46r8fbhb6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1121</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340321</id>
    <revision>
      <id>5503009</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:48:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1122</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340322</id>
    <revision>
      <id>5503010</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:48:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1123</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340323</id>
    <revision>
      <id>5503011</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:49:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1124</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340324</id>
    <revision>
      <id>5503014</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:50:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1125</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340325</id>
    <revision>
      <id>5503016</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:50:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1126</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340326</id>
    <revision>
      <id>5503017</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:50:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1127</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340327</id>
    <revision>
      <id>5503018</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:50:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1128</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340328</id>
    <revision>
      <id>5503020</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:50:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1129</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340329</id>
    <revision>
      <id>5503021</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:50:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1130</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340330</id>
    <revision>
      <id>5503022</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:50:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1131</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340331</id>
    <revision>
      <id>5503027</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:52:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1132</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340332</id>
    <revision>
      <id>5503028</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:52:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1133</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340333</id>
    <revision>
      <id>5503030</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:52:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1134</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340334</id>
    <revision>
      <id>5503031</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:53:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1135</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340335</id>
    <revision>
      <id>5503032</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:53:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1136</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340336</id>
    <revision>
      <id>5503034</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:53:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1137</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340337</id>
    <revision>
      <id>5503035</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:53:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1138</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340338</id>
    <revision>
      <id>5503036</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:53:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1139</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340339</id>
    <revision>
      <id>5503037</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:54:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1140</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340340</id>
    <revision>
      <id>5503038</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:54:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1141</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340341</id>
    <revision>
      <id>5503039</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:54:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1142</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340342</id>
    <revision>
      <id>5503040</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:54:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1143</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340343</id>
    <revision>
      <id>5503041</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:55:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1144</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340344</id>
    <revision>
      <id>5503042</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:55:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1145</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340345</id>
    <revision>
      <id>5503043</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:55:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1146</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340346</id>
    <revision>
      <id>5503044</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:56:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1147</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340347</id>
    <revision>
      <id>5503045</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:56:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1148</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340348</id>
    <revision>
      <id>5503046</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:56:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1149</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340349</id>
    <revision>
      <id>5503047</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:56:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1150</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340350</id>
    <revision>
      <id>5503048</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:56:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1151</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340351</id>
    <revision>
      <id>5503049</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:56:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1152</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340352</id>
    <revision>
      <id>5503050</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:56:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1154</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340353</id>
    <revision>
      <id>5503052</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:59:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1155</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340354</id>
    <revision>
      <id>5503053</id>
      <timestamp>2022-07-22T12:59:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1156</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340355</id>
    <revision>
      <id>5503054</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:00:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1157</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340356</id>
    <revision>
      <id>5503055</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:00:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1158</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340357</id>
    <revision>
      <id>5503056</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:01:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1159</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340358</id>
    <revision>
      <id>5503057</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:01:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1160</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340359</id>
    <revision>
      <id>5503058</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:01:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1161</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340360</id>
    <revision>
      <id>5503059</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:02:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1162</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340361</id>
    <revision>
      <id>5503060</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:03:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1163</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340362</id>
    <revision>
      <id>5503061</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:03:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1164</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340363</id>
    <revision>
      <id>5503063</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:03:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1165</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340364</id>
    <revision>
      <id>5503064</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:03:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1166</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340365</id>
    <revision>
      <id>5503065</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:03:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1167</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340366</id>
    <revision>
      <id>5503066</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:03:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1169</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340367</id>
    <revision>
      <id>5503068</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:04:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1170</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340368</id>
    <revision>
      <id>5503069</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:04:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1171</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340369</id>
    <revision>
      <id>5503070</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:05:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1172</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340370</id>
    <revision>
      <id>5503071</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:05:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1173</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340371</id>
    <revision>
      <id>5503072</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:05:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1174</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340372</id>
    <revision>
      <id>5503073</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:05:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1175</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340373</id>
    <revision>
      <id>5503074</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:05:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1176</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340374</id>
    <revision>
      <id>5503075</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:06:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1177</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340375</id>
    <revision>
      <id>5503076</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:06:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/kr/SHIM</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340376</id>
    <revision>
      <id>5503077</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:06:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umargana1</username>
        <id>2577097</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Shim. Shi1m1do3 1wo, o kl1 k1mm3n k1r1,1n1 kururo f1id1  [[Category:Wp/kr]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75" xml:space="preserve">Shim. Shi1m1do3 1wo, o kl1 k1mm3n k1r1,1n1 kururo f1id1

[[Category:Wp/kr]]</text>
      <sha1>qkmol7borrn7t00yralcxnptdwa3a38</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503081</id>
      <parentid>5503077</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:07:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umargana1</username>
        <id>2577097</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74" xml:space="preserve">Shim. Shimado3 1wo, o kl1 k1mm3n k1r1,1n1 kururo f1id1

[[Category:Wp/kr]]</text>
      <sha1>k41vu1jmqy8alkjzlpi9ebnbdmc24eb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503082</id>
      <parentid>5503081</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:07:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umargana1</username>
        <id>2577097</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75" xml:space="preserve">Shim. Shimadoə 1wo, o kl1 k1mm3n k1r1,1n1 kururo f1id1

[[Category:Wp/kr]]</text>
      <sha1>b3rn02swgqfzgsjloqq6r92x1r4til8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503083</id>
      <parentid>5503082</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:07:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umargana1</username>
        <id>2577097</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75" xml:space="preserve">Shim. Shimadoə awo, o kl1 k1mm3n k1r1,1n1 kururo f1id1

[[Category:Wp/kr]]</text>
      <sha1>bxhgzpdgnhnof7nll1vrzv8ojtgns4l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503087</id>
      <parentid>5503083</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:08:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umargana1</username>
        <id>2577097</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75" xml:space="preserve">Shim. Shimadoə awo, o kla k1mm3n k1r1,1n1 kururo f1id1

[[Category:Wp/kr]]</text>
      <sha1>3yjzuem0dhq1siar1j9vfgx3k1w4ita</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503088</id>
      <parentid>5503087</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:08:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umargana1</username>
        <id>2577097</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75" xml:space="preserve">Shim. Shimadoə awo, o kla kamm3n k1r1,1n1 kururo f1id1

[[Category:Wp/kr]]</text>
      <sha1>lnr1k3dbqpc8xmj6jydtwng5ehuyu5c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503089</id>
      <parentid>5503088</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:09:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umargana1</username>
        <id>2577097</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76" xml:space="preserve">Shim. Shimadoə awo, o kla kammən k1r1,1n1 kururo f1id1

[[Category:Wp/kr]]</text>
      <sha1>bjk14xfkmqlqxhflzhxuzigoze4cysv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503091</id>
      <parentid>5503089</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:09:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umargana1</username>
        <id>2577097</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76" xml:space="preserve">Shim. Shimadoə awo, o kla kammən kar1,1n1 kururo f1id1

[[Category:Wp/kr]]</text>
      <sha1>5qiuie8utt4nxf84m0k4zpbez7j2l07</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503092</id>
      <parentid>5503091</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:09:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umargana1</username>
        <id>2577097</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76" xml:space="preserve">Shim. Shimadoə awo, o kla kammən kara,1n1 kururo f1id1

[[Category:Wp/kr]]</text>
      <sha1>0bf53y6o4bji2hqm9z80zqklqe1wepp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503093</id>
      <parentid>5503092</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:10:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umargana1</username>
        <id>2577097</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76" xml:space="preserve">Shim. Shimadoə awo, o kla kammən kara,an1 kururo f1id1

[[Category:Wp/kr]]</text>
      <sha1>cs03hfqnowjwdgcz2064fnnoh2v8nn1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503094</id>
      <parentid>5503093</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:10:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umargana1</username>
        <id>2577097</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76" xml:space="preserve">Shim. Shimadoə awo, o kla kammən kara,ana kururo f1id1

[[Category:Wp/kr]]</text>
      <sha1>q81pvys7u6c380hcyqmqs8xc9ytjznt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503095</id>
      <parentid>5503094</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:10:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umargana1</username>
        <id>2577097</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76" xml:space="preserve">Shim. Shimadoə awo, o kla kammən kara,ana kururo faid1

[[Category:Wp/kr]]</text>
      <sha1>ta7x36ofl2ydcjzgidxjvnoneqz7h2w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503096</id>
      <parentid>5503095</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:11:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umargana1</username>
        <id>2577097</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="78" xml:space="preserve">Shim. Shimadoə awo, o kla kammən kara,ana kururo faida. 

[[Category:Wp/kr]]</text>
      <sha1>4c7wcaw7u4rqaelru0acza6txg4iaqn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503097</id>
      <parentid>5503096</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:12:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umargana1</username>
        <id>2577097</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="96" xml:space="preserve">Shim. Shimadoə awo, o kla kammən kara,ana kururo faida. Shilan kamme surin

[[Category:Wp/kr]]</text>
      <sha1>9cgh7dpl3vxoyq4amq6fyc7knvg78au</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1178</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340377</id>
    <revision>
      <id>5503078</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:06:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1179</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340378</id>
    <revision>
      <id>5503079</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:06:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1180</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340379</id>
    <revision>
      <id>5503080</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:06:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1181</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340380</id>
    <revision>
      <id>5503084</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:07:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1182</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340381</id>
    <revision>
      <id>5503085</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:08:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1183</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340382</id>
    <revision>
      <id>5503086</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:08:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1184</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340383</id>
    <revision>
      <id>5503090</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:09:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1185</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340384</id>
    <revision>
      <id>5503099</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:12:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1186</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340385</id>
    <revision>
      <id>5503101</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:15:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1188</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340386</id>
    <revision>
      <id>5503102</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:16:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1189</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340387</id>
    <revision>
      <id>5503103</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:17:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1190</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340388</id>
    <revision>
      <id>5503104</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:17:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1191</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340389</id>
    <revision>
      <id>5503105</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:17:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1192</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340390</id>
    <revision>
      <id>5503106</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:17:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1193</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340391</id>
    <revision>
      <id>5503107</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:17:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1194</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340392</id>
    <revision>
      <id>5503108</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:17:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1195</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340393</id>
    <revision>
      <id>5503109</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:17:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1196</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340394</id>
    <revision>
      <id>5503111</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:17:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1197</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340395</id>
    <revision>
      <id>5503112</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:18:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1198</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340396</id>
    <revision>
      <id>5503113</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:18:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tly/1200</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340397</id>
    <revision>
      <id>5503115</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:18:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eldarado</username>
        <id>2015546</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hodison == == Zandemonon == == Mardon == == İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon == == İstinadon ==  [[Category:Wp/tly/Soron]] [[Category:Wp/tly/Təğvim]] [[Category:Wp/tly]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" xml:space="preserve">== Hodison ==
== Zandemonon ==
== Mardon ==
== İdon, mərosimon iyən xısusi rüjon ==
== İstinadon ==

[[Category:Wp/tly/Soron]]
[[Category:Wp/tly/Təğvim]]
[[Category:Wp/tly]]</text>
      <sha1>7s1ws2jao0jdxzq7ubuklit7sxerm3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Category:Wq/as/নৃত্যশিল্পী</title>
    <ns>14</ns>
    <id>3340398</id>
    <revision>
      <id>5503118</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:21:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-chanakyakdas</username>
        <id>2552021</id>
      </contributor>
      <comment>নৃত্যশিল্পী</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="100" xml:space="preserve">[[Category:Wq/as]]
[[Category:Wq/as/পেচা অনুসৰি ব্যক্তিসকল]]</text>
      <sha1>hcphe0349q1lo329443jai4ljrgqzkw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/sdc/Impruneta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340399</id>
    <revision>
      <id>5503119</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:23:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fausta Samaritani</username>
        <id>2538844</id>
      </contributor>
      <comment>Impruneta</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="597" xml:space="preserve">'''Impruneta''' è un cumùni [[Wp/sdc/Itària|itarianu]] chi isthazzi i' la [[Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze|Ziddai metroporitana di Firenze]] ([[Wp/sdc/Tuschana|Tuschana]]).

== Giografia ==
=== Giografia purìtigga ===

== Sthória ==

== Festhi e zerebrazioni ==

== Immàgini ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=160&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Bozi curreladdi ==

== Liaddùri ==

{{Wp/sdc/Cumùni di la Ziddai metroporitana di Firenze}}

{{DEFAULTSORT:Impruneta}}

[[Category:Wp/sdc]]
[[Category:Wp/sdc/Cumùni di la Tuschana]]
[[Category:Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze]]

[[it:Impruneta]]</text>
      <sha1>f6li6o2vjlcetf8km5y6vi2p4pq94eh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503135</id>
      <parentid>5503119</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:40:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fausta Samaritani</username>
        <id>2538844</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>file</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="709" xml:space="preserve">[[File:Santuario di Santa Maria dell'Impruneta 02.JPG|thumb|280px|right|Impruneta - Santuàriu di Santa Maria]]
'''Impruneta''' è un cumùni [[Wp/sdc/Itària|itarianu]] chi isthazzi i' la [[Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze|Ziddai metroporitana di Firenze]] ([[Wp/sdc/Tuschana|Tuschana]]).

== Giografia ==
=== Giografia purìtigga ===

== Sthória ==

== Festhi e zerebrazioni ==

== Immàgini ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=160&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Bozi curreladdi ==

== Liaddùri ==

{{Wp/sdc/Cumùni di la Ziddai metroporitana di Firenze}}

{{DEFAULTSORT:Impruneta}}

[[Category:Wp/sdc]]
[[Category:Wp/sdc/Cumùni di la Tuschana]]
[[Category:Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze]]

[[it:Impruneta]]</text>
      <sha1>naplbs1inxekeqz6hiym6a8q4vtod4l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/sdc/Lastra a Signa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340400</id>
    <revision>
      <id>5503120</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:24:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fausta Samaritani</username>
        <id>2538844</id>
      </contributor>
      <comment>Lastra a Signa</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="612" xml:space="preserve">'''Lastra a Signa''' è un cumùni [[Wp/sdc/Itària|itarianu]] chi isthazzi i' la [[Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze|Ziddai metroporitana di Firenze]] ([[Wp/sdc/Tuschana|Tuschana]]).

== Giografia ==
=== Giografia purìtigga ===

== Sthória ==

== Festhi e zerebrazioni ==

== Immàgini ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=160&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Bozi curreladdi ==

== Liaddùri ==

{{Wp/sdc/Cumùni di la Ziddai metroporitana di Firenze}}

{{DEFAULTSORT:Lastra a Signa}}

[[Category:Wp/sdc]]
[[Category:Wp/sdc/Cumùni di la Tuschana]]
[[Category:Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze]]

[[it:Lastra a Signa]]</text>
      <sha1>05hnhp96gigwpqhlh6kj784mmrd1s8w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503132</id>
      <parentid>5503120</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:37:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fausta Samaritani</username>
        <id>2538844</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>file</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="696" xml:space="preserve">[[File:Lastra a signa, portone di baccio, 05.JPG|thumb|270px|right|Lastra a Signa]]
'''Lastra a Signa''' è un cumùni [[Wp/sdc/Itària|itarianu]] chi isthazzi i' la [[Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze|Ziddai metroporitana di Firenze]] ([[Wp/sdc/Tuschana|Tuschana]]).

== Giografia ==
=== Giografia purìtigga ===

== Sthória ==

== Festhi e zerebrazioni ==

== Immàgini ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=160&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Bozi curreladdi ==

== Liaddùri ==

{{Wp/sdc/Cumùni di la Ziddai metroporitana di Firenze}}

{{DEFAULTSORT:Lastra a Signa}}

[[Category:Wp/sdc]]
[[Category:Wp/sdc/Cumùni di la Tuschana]]
[[Category:Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze]]

[[it:Lastra a Signa]]</text>
      <sha1>5667wmswrzwj5g3y7rptdn7hkl0gb8q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/sdc/Londa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340401</id>
    <revision>
      <id>5503122</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:27:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fausta Samaritani</username>
        <id>2538844</id>
      </contributor>
      <comment>Londa</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1151" xml:space="preserve">'''Londa''' è un cumùni [[Wp/sdc/Itària|itarianu]] chi isthazzi i' la [[Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze|Ziddai metroporitana di Firenze]] ([[Wp/sdc/Tuschana|Tuschana]]).

== Giografia ==
=== Giografia purìtigga ===

== Sthória ==

== Festhi e zerebrazioni ==

== Immàgini ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=160&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Bozi curreladdi ==

== Liaddùri ==

{{Wp/sdc/Cumùni di la Ziddai metroporitana di Firenze}}

{{DEFAULTSORT:Londa}}

[[Category:Wp/sdc]]
[[Category:Wp/sdc/Cumùni di la Tuschana]]
[[Category:Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze]]

[[it:'''''' è un cumùni [[Itària|itarianu]] chi isthazzi i' la [[Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze|Ziddai metroporitana di Firenze]] ([[Wp/sdc/Tuschana|Tuschana]]).

== Giografia ==
=== Giografia purìtigga ===

== Sthória ==

== Festhi e zerebrazioni ==

== Immàgini ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=160&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Bozi curreladdi ==

== Liaddùri ==

{{Wp/sdc/Cumùni di la Ziddai metroporitana di Firenze}}

{{DEFAULTSORT:Londa}}

[[Category:Wp/sdc]]
[[Category:Wp/sdc/Cumùni di la Tuschana]]
[[Category:Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze]]

[[it:Londa]]</text>
      <sha1>m4efsst7iku5c7nx4u26bngh9kbutlc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503129</id>
      <parentid>5503122</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:34:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fausta Samaritani</username>
        <id>2538844</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>file</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1224" xml:space="preserve">[[File:Ponte medievale (Londa) 09.jpg|thumb|280px|right|Londa - pònti]]
'''Londa''' è un cumùni [[Wp/sdc/Itària|itarianu]] chi isthazzi i' la [[Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze|Ziddai metroporitana di Firenze]] ([[Wp/sdc/Tuschana|Tuschana]]).

== Giografia ==
=== Giografia purìtigga ===

== Sthória ==

== Festhi e zerebrazioni ==

== Immàgini ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=160&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Bozi curreladdi ==

== Liaddùri ==

{{Wp/sdc/Cumùni di la Ziddai metroporitana di Firenze}}

{{DEFAULTSORT:Londa}}

[[Category:Wp/sdc]]
[[Category:Wp/sdc/Cumùni di la Tuschana]]
[[Category:Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze]]

[[it:'''''' è un cumùni [[Itària|itarianu]] chi isthazzi i' la [[Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze|Ziddai metroporitana di Firenze]] ([[Wp/sdc/Tuschana|Tuschana]]).

== Giografia ==
=== Giografia purìtigga ===

== Sthória ==

== Festhi e zerebrazioni ==

== Immàgini ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=160&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Bozi curreladdi ==

== Liaddùri ==

{{Wp/sdc/Cumùni di la Ziddai metroporitana di Firenze}}

{{DEFAULTSORT:Londa}}

[[Category:Wp/sdc]]
[[Category:Wp/sdc/Cumùni di la Tuschana]]
[[Category:Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze]]

[[it:Londa]]</text>
      <sha1>hhltf115l6d2ww6et0nnxxj8be2auoq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/sdc/Marradi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340402</id>
    <revision>
      <id>5503126</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:30:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fausta Samaritani</username>
        <id>2538844</id>
      </contributor>
      <comment>Marradi</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="591" xml:space="preserve">'''Marradi''' è un cumùni [[Wp/sdc/Itària|itarianu]] chi isthazzi i' la [[Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze|Ziddai metroporitana di Firenze]] ([[Wp/sdc/Tuschana|Tuschana]]).

== Giografia ==
=== Giografia purìtigga ===

== Sthória ==

== Festhi e zerebrazioni ==

== Immàgini ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=160&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Bozi curreladdi ==

== Liaddùri ==

{{Wp/sdc/Cumùni di la Ziddai metroporitana di Firenze}}

{{DEFAULTSORT:Marradi}}

[[Category:Wp/sdc]]
[[Category:Wp/sdc/Cumùni di la Tuschana]]
[[Category:Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze]]

[[it:Marradi]]</text>
      <sha1>4xc9lnfa6bqls9t12ed94tl2cs35pqb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503128</id>
      <parentid>5503126</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:32:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fausta Samaritani</username>
        <id>2538844</id>
      </contributor>
      <comment>file</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="656" xml:space="preserve">[[File:Marradi - Lamone river 15.JPG|thumb|270px|right|Marradi]]
'''Marradi''' è un cumùni [[Wp/sdc/Itària|itarianu]] chi isthazzi i' la [[Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze|Ziddai metroporitana di Firenze]] ([[Wp/sdc/Tuschana|Tuschana]]).

== Giografia ==
=== Giografia purìtigga ===

== Sthória ==

== Festhi e zerebrazioni ==

== Immàgini ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=160&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Bozi curreladdi ==

== Liaddùri ==

{{Wp/sdc/Cumùni di la Ziddai metroporitana di Firenze}}

{{DEFAULTSORT:Marradi}}

[[Category:Wp/sdc]]
[[Category:Wp/sdc/Cumùni di la Tuschana]]
[[Category:Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze]]

[[it:Marradi]]</text>
      <sha1>9kquldkhvkuf20mjhad5leadpypr07w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ctg/ডঁ৴র সিটাঙ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340403</id>
    <revision>
      <id>5503130</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:36:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saeedmoin</username>
        <id>2569333</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;==ডঁ৴র সিটাঙ==  ডঁ৴র সিটাঙ বাঙলাদেশর এক্কান এরিয়া, জিয়ান সিটাঙ, ককসোবাজার, বান্দরবান, রাঙামাটি হাগরাসরি জেলারে এক্কুত্তরে বুজায়।  [[Category:Wp/ctg]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="366" xml:space="preserve">==ডঁ৴র সিটাঙ== 
ডঁ৴র সিটাঙ বাঙলাদেশর এক্কান এরিয়া, জিয়ান সিটাঙ, ককসোবাজার, বান্দরবান, রাঙামাটি হাগরাসরি জেলারে এক্কুত্তরে বুজায়।

[[Category:Wp/ctg]]</text>
      <sha1>qxdn5f8eqkb1x3qu9bcaoyadlb5j9py</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503131</id>
      <parentid>5503130</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:36:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saeedmoin</username>
        <id>2569333</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="332" xml:space="preserve">ডঁ৴র সিটাঙ বাঙলাদেশর এক্কান এরিয়া, জিয়ান সিটাঙ, ককসোবাজার, বান্দরবান, রাঙামাটি হাগরাসরি জেলারে এক্কুত্তরে বুজায়।

[[Category:Wp/ctg]]</text>
      <sha1>izqje9j4ufjiyqzronuz639uo9iwt5v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ctg/টুট্টেঙ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340404</id>
    <revision>
      <id>5503133</id>
      <timestamp>2022-07-22T13:38:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RicardoSadik</username>
        <id>2571393</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wp/ctg/ভাষা সম্প্রসারণ|topic=|langcode=en|otherarticle=Tokay gecko|date=জুন ২০১৯}} {{Wp/ctg/Taxobox | name = টুট্টেঙ | image = Tokay gecko @Vnm.jpg | regnum = [[Wp/ctg/Animal|Animal]]ia | phylum = [[Wp/ctg/কর্ডাটা|কর্ডাটা]] | classis = [[Wp/ctg/Reptile|Reptilia]] | ordo = [[Wp/ctg/Squamata|Squamata]] | familia = [[Wp/ctg/Gekkonidae|Gekkonidae]] | genus = ''[[Wp/ctg/Gekko|Gekko]]'' | spe...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4518" xml:space="preserve">{{Wp/ctg/ভাষা সম্প্রসারণ|topic=|langcode=en|otherarticle=Tokay gecko|date=জুন ২০১৯}}
{{Wp/ctg/Taxobox
| name = টুট্টেঙ
| image = Tokay gecko @Vnm.jpg
| regnum = [[Wp/ctg/Animal|Animal]]ia
| phylum = [[Wp/ctg/কর্ডাটা|কর্ডাটা]]
| classis = [[Wp/ctg/Reptile|Reptilia]]
| ordo = [[Wp/ctg/Squamata|Squamata]]
| familia = [[Wp/ctg/Gekkonidae|Gekkonidae]]
| genus = ''[[Wp/ctg/Gekko|Gekko]]''
| species = '''G. gecko'''
| binomial = ''Gekko gecko''
| binomial_authority = ([[Wp/ctg/Carl Linnaeus|Linnaeus]], 1758)
| status = 
| subordo = [[Wp/ctg/Sauria|Sauria]]
| synonyms = ''Lacerta gecko'' [[Wp/ctg/Carl Linnaeus|Linnaeus]], 1758
}}

'''টুট্টেঙ''' ({{Wp/ctg/Lang-en|Gecko}}, বৈজ্ঞানিক নাম:''Gekko gecko'') [[Wp/ctg/গেকোনিডি|গেকোনিডি]] গুশ্টির উগ্যো লউফিনি জাতর ফ্রানি। ফিডর মিক্কা ধূসর, নীলা-ধূসর বা নীলা বায়ুনি-ধূসর। গোডা শরিলত থাকে লাল ও সাদাটে ধূসর ফোঁটা। পিঠের সাদাটে ফোঁটাগুলি পাশাপাশি ৭-৮টি সরু সারিতে বিন্যস্ত। কমবয়সী তক্ষকের লেজে পরপর গাঢ-নীল ও প্রায় সাদা রঙের বলয় রয়েছে। মাথা অপেক্ষাকৃত বড়, নাকের ডগা চোখা ও ভোঁতা। চোখ বড় বড়, মণি ফালি গড়নের। লেজ সামান্য নোয়ানো। দৈর্ঘ্য নাকের ডগা থেকে পা পর্যন্ত ১৭ সেমি এবং লেজও প্রায় ততটা। তক্ষকের ডাক চড়া, স্পষ্ট ও অনেক দূর থেকে শোনা যায়। ডাকের জন্যই এই নাম। কক্‌কক্‌ আওয়াজ দিয়ে ডাক শুরু হয়, অতঃপর ‘তক্‌-ক্কা’ ডাকে কয়েক বার ও স্পষ্টস্বরে। এরা কীটপতঙ্গ, ঘরের [[Wp/ctg/টিকটিকি|টিকটিকি]] ছোট পাখি ও ছোট সাপ খেয়ে থাকে। ছাদের পাশের ভাঙা ফাঁক-ফোঁকড় বা গর্তে অথবা গাছে বাস করে। ব্যাপক নিধনই বিপন্ন হওয়ার কারণ। অনেকে ভুলক্রমে তক্ষককে বিষাক্ত সরীসৃপ হিসেবে চিহ্নিত করে। তক্ষক দক্ষিণ এশিয়ায় বিপর্যস্ত একটি প্রাণী । বাংলাদেশসহ [[Wp/ctg/মায়ানমার|মায়ানমার]], [[Wp/ctg/থাইল্যান্ড|থাইল্যান্ড]], [[Wp/ctg/ভিয়েতনাম|ভিয়েতনাম]], [[Wp/ctg/লাওস|লাওস]], [[Wp/ctg/কাম্পুচিয়া|কাম্পুচিয়া]], [[Wp/ctg/মালয়েশিয়া|মালয়েশিয়া]], [[Wp/ctg/ইন্দোনেশিয়া|ইন্দোনেশিয়া]], [[Wp/ctg/চীন|চীন]] ও [[Wp/ctg/ফিলিপাই|ফিলিপাই]]নসহ বিভিন্ন দেশে প্রায় ৬০০ প্রজাতির তক্ষকের বাস। বাংলাদেশে প্রায় ২ প্রজাতির তক্ষক দেখা যায়। এশিয়ান প্রাচীন আয়ুর্বেদিক চিকিৎসা ও আধুনিক চিকিৎসাায় হাঁপানি,এইডস,  ক্যান্সারের ওষুধ তৈরিতে এটি ব্যবহার করা হচ্ছে। কার্যত এ ঔষধ এবং পরিক্ষা ফলপ্রসূ না হলেও  তক্ষকের বিলুপ্তি ও শিকার চলছে অবৈধ ভাবে ও অহরহ।

[[Category:Wp/ctg]]</text>
      <sha1>bm8tyyvfzqy9caabq58zhoa5m2zbdbt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503143</id>
      <parentid>5503133</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T13:55:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RicardoSadik</username>
        <id>2571393</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4651" xml:space="preserve">{{Wp/ctg/ভাষা সম্প্রসারণ|topic=|langcode=en|otherarticle=Tokay gecko|date=জুন ২০১৯}}
{{Wp/ctg/Taxobox
| name = টুট্টেঙ
| image = Tokay gecko @Vnm.jpg
| regnum = [[Wp/ctg/Animal|Animal]]ia
| phylum = [[Wp/ctg/কর্ডাটা|কর্ডাটা]]
| classis = [[Wp/ctg/Reptile|Reptilia]]
| ordo = [[Wp/ctg/Squamata|Squamata]]
| familia = [[Wp/ctg/Gekkonidae|Gekkonidae]]
| genus = ''[[Wp/ctg/Gekko|Gekko]]''
| species = '''G. gecko'''
| binomial = ''Gekko gecko''
| binomial_authority = ([[Wp/ctg/Carl Linnaeus|Linnaeus]], 1758)
| status = 
| subordo = [[Wp/ctg/Sauria|Sauria]]
| synonyms = ''Lacerta gecko'' [[Wp/ctg/Carl Linnaeus|Linnaeus]], 1758
}}

'''টুট্টেঙ''' ({{Wp/ctg/Lang-en|Gecko}}, বৈজ্ঞানিক নাম:''Gekko gecko'') [[Wp/ctg/গেকোনিডি|গেকোনিডি]] গুশ্টির উগ্যো লউফিনি জাতর ফ্রানি। ফিডর মিক্কা ধূসর, নীলা-ধূসর বা নীলা বায়ুনি-ধূসর। গোডা শরিলত লাল এদ্দে শাদামিক্কা ধূসর ফোঁডা। ফিডর শাদামিক্কা ফোঁডাইন ডাহদি ৭-৮ৰো শিদা লাইনত শাজাইন্যা তাহে। হম বয়ইশ্যা টুট্টেঙর লেঞ্জাত এগজা ড়াঁডঅ-নীল এদ্দে শাদার হাসাহাসি রঙর বলয় আসে। মাতা শরিলত্তুন এক্কানা ডঁর, নাহর ডগা মইন্যা এদ্দে ভোঁতা। সোগ ডঁর ডঁর, মনি ফালি মিক্কা। লেঞ্জা এক্কানা নুয়াইয়্যা। দৈর্ঘ্য নাহর ডগাত্তুন ট্যাঙ লতিক ১৭ সেমি এদ্দে লেঞ্জাঅ প্রায় এদ্দুর। টুট্টেঙর ডাক চড়া, স্পষ্ট এদ্দে বউত দুরত্তুন উনা যায়। ডাকর লাইএ নাম ইবা। কক্‌কক্‌ আবান দি ডাক শুরু অয়, ইয়ারবাদে ‘টুট-টেঙ’ ডাহে হয়েক বার এদ্দে স্পষ্টগরি। উন কীটপতঙ্গ, ঘরর [[Wp/ctg/টিকটিকি|টিকটিকি]] গুরা ফাইক এদ্দে গুরা আঁফ হায়। সাদর ডাহদির ভাঁ ফাঁক-ফোঁকড় বা গাত্তাত নইলে গাসত তাহে। ব্যাপক নিধনই বিপন্ন হওয়ার কারণ। অনেকে ভুলক্রমে তক্ষককে বিষাক্ত সরীসৃপ হিসেবে চিহ্নিত করে। তক্ষক দক্ষিণ এশিয়ায় বিপর্যস্ত একটি প্রাণী । বাংলাদেশসহ [[Wp/ctg/মায়ানমার|মায়ানমার]], [[Wp/ctg/থাইল্যান্ড|থাইল্যান্ড]], [[Wp/ctg/ভিয়েতনাম|ভিয়েতনাম]], [[Wp/ctg/লাওস|লাওস]], [[Wp/ctg/কাম্পুচিয়া|কাম্পুচিয়া]], [[Wp/ctg/মালয়েশিয়া|মালয়েশিয়া]], [[Wp/ctg/ইন্দোনেশিয়া|ইন্দোনেশিয়া]], [[Wp/ctg/চীন|চীন]] ও [[Wp/ctg/ফিলিপাই|ফিলিপাই]]নসহ বিভিন্ন দেশে প্রায় ৬০০ প্রজাতির তক্ষকের বাস। বাংলাদেশে প্রায় ২ প্রজাতির তক্ষক দেখা যায়। এশিয়ান প্রাচীন আয়ুর্বেদিক চিকিৎসা ও আধুনিক চিকিৎসাায় হাঁপানি,এইডস,  ক্যান্সারের ওষুধ তৈরিতে এটি ব্যবহার করা হচ্ছে। কার্যত এ ঔষধ এবং পরিক্ষা ফলপ্রসূ না হলেও  তক্ষকের বিলুপ্তি ও শিকার চলছে অবৈধ ভাবে ও অহরহ।

[[Category:Wp/ctg]]</text>
      <sha1>kq3l5re6zbfk4ui3syjops5np3atush</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503203</id>
      <parentid>5503143</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T16:54:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RicardoSadik</username>
        <id>2571393</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4743" xml:space="preserve">{{Wp/ctg/ভাষা সম্প্রসারণ|topic=|langcode=en|otherarticle=Tokay gecko|date=জুন ২০১৯}}
{{Wp/ctg/Taxobox
| name = টুট্টেঙ
| image = Tokay gecko @Vnm.jpg
| regnum = [[Wp/ctg/Animal|Animal]]ia
| phylum = [[Wp/ctg/কর্ডাটা|কর্ডাটা]]
| classis = [[Wp/ctg/Reptile|Reptilia]]
| ordo = [[Wp/ctg/Squamata|Squamata]]
| familia = [[Wp/ctg/Gekkonidae|Gekkonidae]]
| genus = ''[[Wp/ctg/Gekko|Gekko]]''
| species = '''G. gecko'''
| binomial = ''Gekko gecko''
| binomial_authority = ([[Wp/ctg/Carl Linnaeus|Linnaeus]], 1758)
| status = 
| subordo = [[Wp/ctg/Sauria|Sauria]]
| synonyms = ''Lacerta gecko'' [[Wp/ctg/Carl Linnaeus|Linnaeus]], 1758
}}

'''টুট্টেঙ''' ({{Wp/ctg/Lang-en|Gecko}}, বৈজ্ঞানিক নাম:''Gekko gecko'') [[Wp/ctg/গেকোনিডি|গেকোনিডি]] গুশ্টির উগ্যো লউফিনি জাতর ফ্রানি। ফিডর মিক্কা ধূসর, নীলা-ধূসর বা নীলা বায়ুনি-ধূসর। গোডা শরিলত লাল এদ্দে শাদামিক্কা ধূসর ফোঁডা। ফিডর শাদামিক্কা ফোঁডাইন ডাহদি ৭-৮ৰো শিদা লাইনত শাজাইন্যা তাহে। হম বয়ইশ্যা টুট্টেঙর লেঞ্জাত এগজা ড়াঁডঅ-নীল এদ্দে শাদার হাসাহাসি রঙর বলয় আসে। মাতা শরিলত্তুন এক্কানা ডঁর, নাহর ডগা মইন্যা এদ্দে ভোঁতা। সোগ ডঁর ডঁর, মনি ফালি মিক্কা। লেঞ্জা এক্কানা নুয়াইয়্যা। দৈর্ঘ্য নাহর ডগাত্তুন ট্যাঙ লতিক ১৭ সেমি এদ্দে লেঞ্জাঅ প্রায় এদ্দুর। টুট্টেঙর ডাক চড়া, স্পষ্ট এদ্দে বউত দুরত্তুন উনা যায়। ডাকর লাইএ নাম ইবা। কক্‌কক্‌ আবান দি ডাক শুরু অয়, ইয়ারবাদে ‘টুট-টেঙ’ ডাহে হয়েক বার এদ্দে স্পষ্টগরি। উন কীটপতঙ্গ, ঘরর [[Wp/ctg/টিকটিকি|টিকটিকি]] গুরা ফাইক এদ্দে গুরা আঁফ হায়। সাদর ডাহদির ভাঁ ফাঁক-ফোঁকড় বা গাত্তাত নইলে গাসত তাহে। ব্যাপক নিধনই বিপন্ন হওয়ার কারণ। বউত কেয়াই ভুলগরি টুট্টেঙরে বিশঅলা সরীসৃপ বুলি মনো গরে। টুট্টেঙ দইন এশিয়াত মুসিবতত আসেদে এইল্লা উগ্যো ফ্রানি। বাংলাদেশ উদ্যো [[Wp/ctg/মায়ানমার|মায়ানমার]], [[Wp/ctg/থাইল্যান্ড|থাইল্যান্ড]], [[Wp/ctg/ভিয়েতনাম|ভিয়েতনাম]], [[Wp/ctg/লাওস|লাওস]], [[Wp/ctg/কাম্পুচিয়া|কাম্পুচিয়া]], [[Wp/ctg/মালয়েশিয়া|মালয়েশিয়া]], [[Wp/ctg/ইন্দোনেশিয়া|ইন্দোনেশিয়া]], [[Wp/ctg/চীন|চীন]] এদ্দে [[Wp/ctg/ফিলিপাইন|ফিলিপাইন]] উদ্যো বউত দেশত ৬০০ওর হাসাহাসি জাতর টুট্টেঙ আসে। বাংলাদেশত ২ জাতর হাসাহাসি টুট্টেঙ দেহা যায়। এশিয়ান ফুরানা আয়ুর্বেদিক চিকিৎসা এদ্দে আধুনিক চিকিৎসাায় হাঁপানি,এইডস,  ক্যান্সারর দাবাই তইয়ার গইত্তে ইবা ব্যবার গরা অর। কার্যত দাবাই ইবা এদ্দে ফরিক্কা ফলপ্রসূ ন অইলেঅ  টুট্টেঙর আজিযন এদ্দে শিকার সলের অবৈধ ভাবে এদ্দে অহরহ।

[[Category:Wp/ctg]]</text>
      <sha1>3ej0ekl3e9xmvlno1dedcfnkn8z2q3u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503547</id>
      <parentid>5503203</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T10:13:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RicardoSadik</username>
        <id>2571393</id>
      </contributor>
      <comment>corrected spelling</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4833" xml:space="preserve">{{Wp/ctg/ভাষা সম্প্রসারণ|topic=|langcode=en|otherarticle=Tokay gecko|date=জুন ২০১৯}}
{{Wp/ctg/Taxobox
| name = টুট্টেঙ
| image = Tokay gecko @Vnm.jpg
| regnum = [[Wp/ctg/Animal|Animal]]ia
| phylum = [[Wp/ctg/কর্ডাটা|কর্ডাটা]]
| classis = [[Wp/ctg/Reptile|Reptilia]]
| ordo = [[Wp/ctg/Squamata|Squamata]]
| familia = [[Wp/ctg/Gekkonidae|Gekkonidae]]
| genus = ''[[Wp/ctg/Gekko|Gekko]]''
| species = '''G. gecko'''
| binomial = ''Gekko gecko''
| binomial_authority = ([[Wp/ctg/Carl Linnaeus|Linnaeus]], 1758)
| status = 
| subordo = [[Wp/ctg/Sauria|Sauria]]
| synonyms = ''Lacerta gecko'' [[Wp/ctg/Carl Linnaeus|Linnaeus]], 1758
}}

'''টুট্টেঙ''' ({{Wp/ctg/Lang-en|Gecko}}, বৈজ্ঞানিক নাম:''Gekko gecko'') [[Wp/ctg/গেকোনিডি|গেকোনিডি]] গুশ্টির উগ্যো লউফি৴নি জাতর ফ্রানি। ফিডর মিক্কা ধূসর, নীলা-ধূসর বা নীলা বায়ুনি-ধূসর। গোডা শরিলত লাল এদ্দে শাদামিক্কা ধূসর ফোঁডা। ফিডর শাদামিক্কা ফোঁডাইন ডাহদি ৭-৮ৰো শিদা লাইনত শাজাইন্যা ত়াহে। হম বয়ইশ্যা টুট্টেঙর লেঞ্জাত এগজা ড়াঁডঅ-নীল এদ্দে শাদার হাস়াহাস়ি রঙর বলয় আস়ে। মাত়া শরিলত্তুন এক্কানা ডঁ৴র, নাহর ডগা মইন্যা এদ্দে ৱোঁতা। সোগ ডঁ৴র ডঁ৴র, মনি ফালি গইর্গা ফান। লেঞ্জা এক্কানা নুয়াইয়্যা। লাম্বাত নাহর ডগাত্তুন ট্যাঙ লতিক ১৭ সেমি এদ্দে লেঞ্জাঅ প্রায় এদ্দুর। টুট্টেঙর ডাক চড়া, স্পষ্ট এদ্দে বউত দুরত্তুন উ়না যায়। ডাহর লাইএ নাম ইবা। কক্‌কক্‌ আবাজ দি ডাক শুরু অ়য়, ইয়ারবাদে ‘টুট-টেঙ’ ডাহে হয়েক বার এদ্দে স্পষ্টগরি। উ৴ন কীটপতঙ্গ, গ়রর [[Wp/ctg/টিকটিকি|টিকটিকি]] গুরা ফাইক এদ্দে গুরা আঁফ হায়। সাদর ডাহদির ৱাঁ৴ ফাঁক-ফোঁকড় বা গাত্তাত নইলে গাস়ত তাহে। ব্যাপক নিধনই বিপন্ন হওয়ার কারণ। বউত কেয়াই ৱুলগরি টুট্টেঙরে বিশঅ৴লা সরীসৃপ বুলি মনো গরে। টুট্টেঙ দইন এশিয়াত মুসিবতত আস়েদে এইল্লা উগ্যো ফ্রানি। বাংলাদেশ উদ্যো [[Wp/ctg/মায়ানমার|মায়ানমার]], [[Wp/ctg/থাইল্যান্ড|থাইল্যান্ড]], [[Wp/ctg/ভিয়েতনাম|ভিয়েতনাম]], [[Wp/ctg/লাওস|লাওস]], [[Wp/ctg/কাম্পুচিয়া|কাম্পুচিয়া]], [[Wp/ctg/মালয়েশিয়া|মালয়েশিয়া]], [[Wp/ctg/ইন্দোনেশিয়া|ইন্দোনেশিয়া]], [[Wp/ctg/চীন|চীন]] এদ্দে [[Wp/ctg/ফিলিপাইন|ফিলিপাইন]] উদ্যো বউত দেশত ৬০০ৰোর হাস়াহাস়ি জাতর টুট্টেঙ আস়ে। বাঙলাদেশত ২ জাতর হাস়াহাস়ি টুট্টেঙ দেহ়া যায়। এশিয়ান ফুরানা আয়ুর্বেদিক চিকিৎসা এদ্দে আধুনিক চিকিৎসাায় হাঁপানি,এইডস, ক্যান্সারর দাবাই তইয়ার গইত্তে ইবা ব্যৱার গরা অ়র। কার্যত দাবাই ইবা এদ্দে ফরিক্কা ফলপ্রসূ ন অইলেঅ  টুট্টেঙর অ়াজিযন এদ্দে শিকার সলের অবৈধ ভাবে এদ্দে অহরহ।

[[Category:Wp/ctg]]</text>
      <sha1>k73s72ca1234pbocmn94uhzikmi9e4c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/морэ-фӏыцӏафэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340405</id>
    <revision>
      <id>5503163</id>
      <timestamp>2022-07-22T14:22:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mo:rɐfʹǝˈtʹsɑ:fɐ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мор] + -э - [фӏыцӏ] + -а + [ф] + -э}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=морэ-фӏыцӏаф}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #ФӀыц...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1010" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mo:rɐfʹǝˈtʹsɑ:fɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мор] + -э - [фӏыцӏ] + -а + [ф] + -э}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=морэ-фӏыцӏаф}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#ФӀыцӀафэ зыщӀэлъадэ морэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Бостей морэ-фӀыцӀафэ.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*морэ-фӏыцӏафэ: dark brown
*Бостей морэ-фӀыцӀафэ: a dark brown dress.
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*морэ-фӏыцӏафэ: тёмно-коричневый
*Бостей морэ-фӀыцӀафэ: темно-коричневое платье
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>49y6f0fa3paddqcj9klf4eogcsy151u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Bayazid Islam Imran</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3340406</id>
    <revision>
      <id>5503169</id>
      <timestamp>2022-07-22T14:40:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1011" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 14:40, 22 July 2022 (UTC)</text>
      <sha1>7y1spo196ytu56kcw25zis37cv6csko</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wb/shn/ပပ်ႉတူမ်ႈႁုင်:ၵုင်ႈဢုပ်ႉ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340407</id>
    <revision>
      <id>5503171</id>
      <timestamp>2022-07-22T14:47:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Raa Zaa Leng Saue</username>
        <id>2546150</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wb/shn/Recipe}} | [[ပပ်ႉတူမ်ႈႁုင်:Wb/shn/လၢႆးႁဵတ်း ဢၼ်ဢုပ်ႉ|လၢႆးႁဵတ်း ဢၼ်ဢုပ်ႉ]]   ==လၢႆးႁဵတ်း ၵုင်ႈဢုပ်ႉ== {{Wb/shn/Recipesummary|လၢႆးႁဵတ်း ဢၼ်ဢုပ်ႉ|4|15 မိတ်ႉၼိတ်ႉ|2}}  [[Category:Wb/shn]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="378" xml:space="preserve">{{Wb/shn/Recipe}} | [[ပပ်ႉတူမ်ႈႁုင်:Wb/shn/လၢႆးႁဵတ်း ဢၼ်ဢုပ်ႉ|လၢႆးႁဵတ်း ဢၼ်ဢုပ်ႉ]]


==လၢႆးႁဵတ်း ၵုင်ႈဢုပ်ႉ==
{{Wb/shn/Recipesummary|လၢႆးႁဵတ်း ဢၼ်ဢုပ်ႉ|4|15 မိတ်ႉၼိတ်ႉ|2}}

[[Category:Wb/shn]]</text>
      <sha1>a9yin6w1u5h4fi3dzahc95u2s75iq1b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503173</id>
      <parentid>5503171</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T14:50:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Raa Zaa Leng Saue</username>
        <id>2546150</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1553" xml:space="preserve">{{Wb/shn/Recipe}} | [[ပပ်ႉတူမ်ႈႁုင်:Wb/shn/လၢႆးႁဵတ်း ဢၼ်ဢုပ်ႉ|လၢႆးႁဵတ်း ဢၼ်ဢုပ်ႉ]]


==လၢႆးႁဵတ်း ၵုင်ႈဢုပ်ႉ==
{{Wb/shn/Recipesummary|လၢႆးႁဵတ်း ဢၼ်ဢုပ်ႉ|4|15 မိတ်ႉၼိတ်ႉ|2}}

ၵုင်ႈဢုပ်ႉၼႆႉၵေႃႈ မၼ်းပဵၼ် ၽၵ်းမၢၼ်ႈမဵဝ်းၼိုင်ႈ။ ၼမ်ႉဝၢၼ်ၵုင်ႈ လႄႈ တင်းဢူၼ်ႁွမ်ႁွမ်မၼ်းၼၼ်ႉ တေႁဵတ်းႁႂ်ႈလၼ်ႇၵမ်းၶဝ်ႈလီသေဢမ်ႇၵႃး ၶဝ်ႈပႃး ထၢတ်ႈၸိူဝ်း တေယုၵ်ႉပၼ်ပႃး ႁႅင်းၵမ်ႉတူဝ် မိူၼ်ၼင်ႇ ဝီႇတႃႇမိၼ်ႇ B6၊ ဝီႇတႃႇမိၼ်ႇ ၸီႇ လႄႈ ဝီႇတႃႇမိၼ်ႇတၢင်ႇၸိူၵ်း ဢိၵ်ႇတင်း ထၢတ်ႈႁဵၵ်ႇ မိူၼ်ၼင်ႇ ပရူဝ်ႇတဵင်း လႄႈ ဝီႇတႃႇမိၼ်ႇဢီး ၸိူဝ်းၼႆႉၵေႃႈ ၶဝ်ႈပႃးလႄႈ တွၼ်ႈတႃႇ မုင်ႉႁေႃႁိူၼ်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇတႄႉၵေႃႈ မၼ်းပဵၼ် ၽၵ်းၶိုၵ်ႉၶႅမ်ႉယူႇ မီႇၼိုင်ႈယဝ်ႉ။


[[Category:Wb/shn]]</text>
      <sha1>a3la4jspu2i0veplryykcqo80let3jo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503174</id>
      <parentid>5503173</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T14:53:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Raa Zaa Leng Saue</username>
        <id>2546150</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2472" xml:space="preserve">
{{Wb/shn/Recipe}} | [[ပပ်ႉတူမ်ႈႁုင်:Wb/shn/လၢႆးႁဵတ်း ဢၼ်ဢုပ်ႉ|လၢႆးႁဵတ်း ဢၼ်ဢုပ်ႉ]]


==လၢႆးႁဵတ်း ၵုင်ႈဢုပ်ႉ==
{{Wb/shn/Recipesummary|လၢႆးႁဵတ်း ဢၼ်ဢုပ်ႉ|4|15 မိတ်ႉၼိတ်ႉ|2}}

ၵုင်ႈဢုပ်ႉၼႆႉၵေႃႈ မၼ်းပဵၼ် ၽၵ်းမၢၼ်ႈမဵဝ်းၼိုင်ႈ။ ၼမ်ႉဝၢၼ်ၵုင်ႈ လႄႈ တင်းဢူၼ်ႁွမ်ႁွမ်မၼ်းၼၼ်ႉ တေႁဵတ်းႁႂ်ႈလၼ်ႇၵမ်းၶဝ်ႈလီသေဢမ်ႇၵႃး ၶဝ်ႈပႃး ထၢတ်ႈၸိူဝ်း တေယုၵ်ႉပၼ်ပႃး ႁႅင်းၵမ်ႉတူဝ် မိူၼ်ၼင်ႇ ဝီႇတႃႇမိၼ်ႇ B6၊ ဝီႇတႃႇမိၼ်ႇ ၸီႇ လႄႈ ဝီႇတႃႇမိၼ်ႇတၢင်ႇၸိူၵ်း ဢိၵ်ႇတင်း ထၢတ်ႈႁဵၵ်ႇ မိူၼ်ၼင်ႇ ပရူဝ်ႇတဵင်း လႄႈ ဝီႇတႃႇမိၼ်ႇဢီး ၸိူဝ်းၼႆႉၵေႃႈ ၶဝ်ႈပႃးလႄႈ တွၼ်ႈတႃႇ မုင်ႉႁေႃႁိူၼ်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇတႄႉၵေႃႈ မၼ်းပဵၼ် ၽၵ်းၶိုၵ်ႉၶႅမ်ႉယူႇ မီႇၼိုင်ႈယဝ်ႉ။

==မီႇၵီးၸိူဝ်းၶဝ်ႈပႃး==

#ၵုင်ႈ 800 ၵရမ်ႇ
#ၽၵ်းမီႇလႅင် 1 ႁူဝ်
#ၽၵ်းမီႇႁေႃ 2 ၵိပ်ႇ
#ၽွင်ၼိူဝ်ႉၵႆႇ ၸေႃႉၼမ်ႉၼဵင်ႈဝၢၼ် 2 ၸေႃႉ
#ၵိူဝ်ဝၢၼ် ၸေႃႉၼမ်ႉၼဵင်ႈဝၢၼ် ၶိုင်ႈၸေၢႉ
#မိၼ်ႉ ၸေႃႉၼမ်ႉၼဵင်ႈဝၢၼ် 1 ၸေႃႉ
#မၢၵ်ႇၽိတ်ႉလႅင် 3 ၵရမ်ႇ (သွႆးဝႆႉလႄႈ)
#ၶိင် 2 သႅၼ်ႇတီႇမီႇတႃႇ (ပွၵ်ႇပိူၵ်ႇဝႆႉ)
#ၼမ်ႉမၼ်း 120 ၵရမ်ႇ
#မၢၵ်ႇၶိူဝ်သူမ်ႈ 3 လုၵ်ႈ (သွႆးဝႆႉမၢင်မၢင်)
#ၼမ်ႉ 100 မီႇလီႇလီႇတႃႇ


[[Category:Wb/shn]]</text>
      <sha1>6tpv7pydgdluxc725thla876xxaaihz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503176</id>
      <parentid>5503174</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T15:01:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Raa Zaa Leng Saue</username>
        <id>2546150</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4186" xml:space="preserve">
{{Wb/shn/Recipe}} | [[ပပ်ႉတူမ်ႈႁုင်:Wb/shn/လၢႆးႁဵတ်း ဢၼ်ဢုပ်ႉ|လၢႆးႁဵတ်း ဢၼ်ဢုပ်ႉ]]


==လၢႆးႁဵတ်း ၵုင်ႈဢုပ်ႉ==
{{Wb/shn/Recipesummary|လၢႆးႁဵတ်း ဢၼ်ဢုပ်ႉ|4|15 မိတ်ႉၼိတ်ႉ|2}}

ၵုင်ႈဢုပ်ႉၼႆႉၵေႃႈ မၼ်းပဵၼ် ၽၵ်းမၢၼ်ႈမဵဝ်းၼိုင်ႈ။ ၼမ်ႉဝၢၼ်ၵုင်ႈ လႄႈ တင်းဢူၼ်ႁွမ်ႁွမ်မၼ်းၼၼ်ႉ တေႁဵတ်းႁႂ်ႈလၼ်ႇၵမ်းၶဝ်ႈလီသေဢမ်ႇၵႃး ၶဝ်ႈပႃး ထၢတ်ႈၸိူဝ်း တေယုၵ်ႉပၼ်ပႃး ႁႅင်းၵမ်ႉတူဝ် မိူၼ်ၼင်ႇ ဝီႇတႃႇမိၼ်ႇ B6၊ ဝီႇတႃႇမိၼ်ႇ ၸီႇ လႄႈ ဝီႇတႃႇမိၼ်ႇတၢင်ႇၸိူၵ်း ဢိၵ်ႇတင်း ထၢတ်ႈႁဵၵ်ႇ မိူၼ်ၼင်ႇ ပရူဝ်ႇတဵင်း လႄႈ ဝီႇတႃႇမိၼ်ႇဢီး ၸိူဝ်းၼႆႉၵေႃႈ ၶဝ်ႈပႃးလႄႈ တွၼ်ႈတႃႇ မုင်ႉႁေႃႁိူၼ်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇတႄႉၵေႃႈ မၼ်းပဵၼ် ၽၵ်းၶိုၵ်ႉၶႅမ်ႉယူႇ မီႇၼိုင်ႈယဝ်ႉ။

==မီႇၵီးၸိူဝ်းၶဝ်ႈပႃး==

#ၵုင်ႈ 800 ၵရမ်ႇ
#ၽၵ်းမီႇလႅင် 1 ႁူဝ်
#ၽၵ်းမီႇႁေႃ 2 ၵိပ်ႇ
#ၽွင်ၼိူဝ်ႉၵႆႇ ၸေႃႉၼမ်ႉၼဵင်ႈဝၢၼ် 2 ၸေႃႉ
#ၵိူဝ်ဝၢၼ် ၸေႃႉၼမ်ႉၼဵင်ႈဝၢၼ် ၶိုင်ႈၸေၢႉ
#မိၼ်ႉ ၸေႃႉၼမ်ႉၼဵင်ႈဝၢၼ် 1 ၸေႃႉ
#မၢၵ်ႇၽိတ်ႉလႅင် 3 ၵရမ်ႇ (သွႆးဝႆႉလႄႈ)
#ၶိင် 2 သႅၼ်ႇတီႇမီႇတႃႇ (ပွၵ်ႇပိူၵ်ႇဝႆႉ)
#ၼမ်ႉမၼ်း 120 ၵရမ်ႇ
#မၢၵ်ႇၶိူဝ်သူမ်ႈ 3 လုၵ်ႈ (သွႆးဝႆႉမၢင်မၢင်)
#ၼမ်ႉ 100 မီႇလီႇလီႇတႃႇ

==ႁၢင်ႈႁႅၼ်းတူမ်ႈႁုင်==
#ဢဝ် ၽၵ်းမီႇလႅင်၊ ၶိင်၊ ၽၵ်းမီႇႁေႃ (ၽၵ်းမီႇၽိူၵ်ႇ)၊ ၽၵ်းမီႇလႅင်ႁူဝ်လဵဝ် လႄႈ မၢၵ်ႇၽိတ်ႉ ၸိူဝ်းၼႆႉ တမ်ဝႆႉ ယႃႇႁႂ်ႈမၼ်းပေႃးဢွၼ်ႇႁႅင်း။
#ဢဝ်ၼမ်ႉမၼ်း သႂ်ႇ ၼႂ်းမေႃႈ၊ သႂ်ႇ မိၼ်ႉသေ ၶူၼ်းပၼ် တေႃႇဢၢႆႁွမ်မၼ်းပေႃး ဢွၵ်ႇမႃး။ ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢဝ်ဢၼ်တမ်ဝႆႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ သႂ်ႇသေၵေႃႈ ၶူဝ်ႈပၼ်။
#ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢဝ်မၢၵ်ႇၶိူဝ်သူမ်ႈ ဢၼ်သွႆးဝႆႉၼၼ်ႉသႂ်ႇ၊ ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢဝ် ၽွင်ၼိူဝ်ႉၵႆႇ သႂ်ႇ ၸေႃႉၼမ်ႉၼဵင်ႈ 2 ၸေႃႉ လႄႈ သႂ်ႇ ၵိူဝ်ဝၢၼ်သေ ၶူၼ်းတဝ်ပၼ် ႁႂ်ႈမၼ်းၶဝ်ႈၵၼ်လီလီ။
#ဢဝ်ၵုင်ႈသႂ်ႇ၊ သႂ်ႇၼမ်ႉသေ တဝ်ပၼ်ဢိတ်းဢွၼ်း။ ဝႆႉၽႆးဢမ်ႇပေႃးႁႅင်းႁႅင်းသေၵေႃႈ တင်ႈပၼ်သေ မွၵ်ႈ 5 မိတ်ႉၼိတ်ႉ။
#ဢဝ်သႂ်ႇၼႂ်းဝၢၼ်ႇသေ ဢဝ်ၽၵ်းၵီးဢုမ်ႇၼိူဝ်မၼ်းသေၵေႃႈ ၵိၼ်လႆႈယဝ်ႉ။

[[Category:Wb/shn]]</text>
      <sha1>299c1ix19vwf1n66na0eotu4gwfy4df</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wb/shn/Bluedrop</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3340408</id>
    <revision>
      <id>5503175</id>
      <timestamp>2022-07-22T14:59:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saimawnkham</username>
        <id>6077</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;&lt;table class=&quot;collapsible&quot; style=&quot;background:{{{tbgc|#f9f9f9;}}};&quot; align={{{tha|left}}} width={{{tw|300px}}} border={{{tb|1px double dimgray}}} cellpadding=0&gt;  &lt;tr&gt; &lt;th style=&quot;background-color:{{{hbgc|#f9f9f9;}}};color:{{{hfc|black}}};padding:{{{hp|5px}}};font-family:{{{hff|Arial}}};font-size:{{{hfs|10pt}}};&quot;&gt;{{{Heading|{{{1}}}}}}&lt;/th&gt; &lt;tr&gt; &lt;td style=&quot;line-height:{{{clh|1.5em}}};font-family:{{{cff|Arial}}};font-size:{{{cfs|10pt}}};padding:{{{cp|10px}}};color:{{{cfc|black...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1779" xml:space="preserve">&lt;table class=&quot;collapsible&quot; style=&quot;background:{{{tbgc|#f9f9f9;}}};&quot; align={{{tha|left}}} width={{{tw|300px}}} border={{{tb|1px double dimgray}}} cellpadding=0&gt; 
&lt;tr&gt;
&lt;th style=&quot;background-color:{{{hbgc|#f9f9f9;}}};color:{{{hfc|black}}};padding:{{{hp|5px}}};font-family:{{{hff|Arial}}};font-size:{{{hfs|10pt}}};&quot;&gt;{{{Heading|{{{1}}}}}}&lt;/th&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;line-height:{{{clh|1.5em}}};font-family:{{{cff|Arial}}};font-size:{{{cfs|10pt}}};padding:{{{cp|10px}}};color:{{{cfc|black}}};background-color:{{{cbgc|rgb(230,240,255)}}}; margin:{{{cm|10px}}};text-align:{{{chta|justify}}};border:{{{cb|1px solid lightgray}}};&quot;&gt;{{{Content|{{{2}}}}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;noinclude&gt;
&lt;br clear=all&gt;


==Uses, Limitations, and Options==
----
===Uses===
----
The control is used mainly for text, though it can hold an image.   An example of its use and the result is:

'''&lt;nowiki&gt;{{bluedrop|Text Inside|{{lorem ipsum}}}}&lt;/nowiki&gt;'''

{{Wb/shn/Bluedrop|Text Inside|{{Wb/shn/Lorem ipsum}}}}
&lt;br clear=all&gt;
===Limitations===
----
If a table is used as the content, it should be an HTML table to avoid confusion over pipe symbols.

===Options===
----
====Table Level Options====
;tbgc:   table background color, grey 
;tha:   position on page, left
;tw:   width, 300px
;tb:   table border,1px double dimgray  

====Heading Level Options====
;hbgc: background color,grey
;hfc:   font color, black
;hp:   padding, 5px
;hff:  font family, Arial
;hfs:  font size, 10pt

====Content Level Options====
;cbgc: background color,light blue
;cfc:   font color, black
;cp:   padding, 10px
;cff:  font family, Arial
;cfs:  font size, 10pt 
;clh:  line height, 1.5em
;cm:   margin, 10px 
;cb:   border, 1px solid lightgray
;chta:  text alignment, justify

[[Category:Collapse templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bkphb0thpcwksdbi6k8sq1nbv8oial9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wb/shn/Codebits</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3340409</id>
    <revision>
      <id>5503177</id>
      <timestamp>2022-07-22T15:03:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saimawnkham</username>
        <id>6077</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;&lt;table class=&quot;collapsible&quot; style=&quot;background:white;border:1px solid black;&quot;  align={{{align|left}}} width={{{iwidth|300px}}}&gt; &lt;tr&gt; &lt;th style=&quot;border: none;&quot;&gt;&lt;div class=&quot;NavHead&quot; style=&quot;font-family:Arial;font-size:10pt;font-weight:bold;background-color:white;color:black;padding:5px;text-align:center;&quot;&gt; {{{header|{{{1}}}}}}&lt;/div&gt;&lt;/th&gt; &lt;/tr&gt; &lt;tr&gt; &lt;td style = &quot;border:1px solid lightgray;margin:10px 10px 10px 10px;padding:10px;background-color:rgb(240,248,255);&quot;&gt; &lt;table style...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7680" xml:space="preserve">&lt;table class=&quot;collapsible&quot; style=&quot;background:white;border:1px solid black;&quot;  align={{{align|left}}} width={{{iwidth|300px}}}&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;th style=&quot;border: none;&quot;&gt;&lt;div class=&quot;NavHead&quot; style=&quot;font-family:Arial;font-size:10pt;font-weight:bold;background-color:white;color:black;padding:5px;text-align:center;&quot;&gt; {{{header|{{{1}}}}}}&lt;/div&gt;&lt;/th&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style = &quot;border:1px solid lightgray;margin:10px 10px 10px 10px;padding:10px;background-color:rgb(240,248,255);&quot;&gt;
&lt;table style= &quot;background:transparent; border:none;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;text-align:center; font-family:Arial; font-weight:bold;&quot;&gt;Code Block&lt;/td&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style= &quot;line-height:1.5em; font-family:Courier;font-size:10pt;font-weight:normal;padding:10px 10px 10px 10px;text-align:left;&quot;&gt;{{{code|{{{2}}}}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;table width={{{cwidth|600px}}} style=&quot;background:#f9f9f9;;border:8px solid lightgray;margin:10px 0 0 0;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;text-align:center;font-size:10pt;font-family:Arial;font-weight:bold;&quot;&gt;Notes&lt;/td&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;line-height:1.5em;font-family:Arial;font-size:10pt;font-weight:normal;padding:10px 10px 10px 10px; text-align:justify;&quot;&gt;{{{notes|{{{3}}}}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;noinclude&gt;
&lt;br clear=all&gt;


==Notes for Use==
----

===Use===
----
Template name '''Codebits'''.

Used to display ''preformatted code lines'', and to include notes.   The methods used are to enclose the code blocks in either ''poem'' tags or the line-numbered version of the ''source'' tags in an attempt to regain some control over the widths of preformatted text lines.   In case it is not obvious, both of these methods at the very least allow single line spacing and the wrapping of long lines: two essential factors for listing code.  

The '''iwidth''' option sets the ''ititial'' width of the box, and the ''cwidth'' option sets the width of the content, when the box is open, and as a result, decides the wrapping width for long code lines within the content. This is regardless of whether the content text is surrounded with the ''poem'' tags or the line-numbered ''source'' tags, or is simply ''unformatted'' text. (See two examples below).

If contents are either an image or text in ''pre'' tags, then the open-width will extend to accommodate the contents.   The use of the pre-wrap value of the CSS white-space property will in time allow the ''pre'' tags to wrap long lines, but not all browsers can use it at present.(8 Dec 2008). 

Although the ''source'' tags deactivate code themselves, the ''poem'' tags need an inside set of ''nowiki'' tags for any code that would otherwise run.   The example below shows how to arrange the content parameter for use with the ''poem'' tags:

{{Wb/shn/Block|&lt;nowiki&gt;{{Codebits|1=Heading|2=&lt;poem&gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;Code block goes here&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;/poem&gt;|3=Notes}} 
&lt;/nowiki&gt;}}
An example of the drop control's use can be seen below:
{{Wb/shn/Codebits|cwidth=650px|align=center|1=Table Code Block|2=&lt;poem&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;table  style=&quot;background:lightyellow;border:1px solid gray;&quot; cellspacing=0 cellpadding=5px align=left width=70% &gt;
  &lt;caption&gt; Top Caption Goes Here &lt;/caption&gt;
&lt;tr style=&quot;font-weight:bold; text-align:center; background:brown; color: white;&quot;&gt;
  &lt;th style=&quot; border-bottom:1.5px solid black&quot;&gt;Heading 1&lt;/th&gt;
  &lt;th style=&quot; border-bottom:1.5px solid black&quot;&gt;Heading 2&lt;/th&gt;
  &lt;th style=&quot; border-bottom:1.5px solid black&quot;&gt;Heading 3&lt;/th&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td width=33% style=&quot;border-bottom:1px solid gray&quot;&gt;A&lt;/td&gt;
  &lt;td width=33% style=&quot;border-bottom:1px solid gray&quot;&gt;B&lt;/td&gt;
  &lt;td width=33% style=&quot;border-bottom:1px solid gray&quot;&gt;C&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td style=&quot;border-bottom:1px solid gray&quot;&gt;D&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;border-bottom:1px solid gray&quot;&gt;E&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;border-bottom:1px solid gray&quot;&gt;F&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td style=&quot;border-bottom:1.5px solid black&quot;&gt;G&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;border-bottom:1.5px solid black&quot;&gt;H&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;border-bottom:1.5px solid black&quot;&gt;I&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/poem&gt;|3=Copy and paste this code module into the Wiki Sandbox for an example of a colourful table.&lt;br&gt;&lt;br&gt;
It might be of interest to know that the ''source'' tags can color a code module, and provided the tags have attributes set for line-numbering, the long lines again will wrap.   See the next example in the main text or [[Editing_Wikitext/Preformatted_Text#HTML_Code_Colors|Pre-Formatted Text]] for the description of the method.}}

Another format, that colors code, numbers the lines, and wraps any long code lines, uses the ''source'' tag extensions.   The colors are selected for many languages and needs to be specified within the leading tag.  Interestingly, the language can be specified as ''text'', to take advantage of line numbering for unlisted languages.  See [[Editing_Wikitext/Preformatted_Text#HTML_Code_Colors|Pre-Formatted Text]] for more details.   The following example shows how to use the ''source'' tags for code coloring and the numbering of lines:

{{Wb/shn/Block|&lt;nowiki&gt;{{Codebits|1=Heading|2=&lt;syntaxhighlight lang=html4strict line start=1&gt;Code block goes here&lt;/syntaxhighlight&gt;|3=Notes}}&lt;/nowiki&gt;}}
The coloured code can be seen in the dropbox below:
{{Wb/shn/Codebits|cwidth=650px|align=center|1=Source Tag Code Coloring|2=&lt;syntaxhighlight lang=html4strict  line start=1&gt;&lt;table  style=&quot;background:lightyellow;border:1px solid gray;&quot; cellspacing=0 cellpadding=5px align=left width=70% &gt;
  &lt;caption&gt; Top Caption Goes Here &lt;/caption&gt;
&lt;tr style=&quot;font-weight:bold; text-align:center; background:brown; color: white;&quot;&gt;
  &lt;th style=&quot; border-bottom:1.5px solid black&quot;&gt;Heading 1&lt;/th&gt;
  &lt;th style=&quot; border-bottom:1.5px solid black&quot;&gt;Heading 2&lt;/th&gt;
  &lt;th style=&quot; border-bottom:1.5px solid black&quot;&gt;Heading 3&lt;/th&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td width=33% style=&quot;border-bottom:1px solid gray&quot;&gt;A&lt;/td&gt;
  &lt;td width=33% style=&quot;border-bottom:1px solid gray&quot;&gt;B&lt;/td&gt;
  &lt;td width=33% style=&quot;border-bottom:1px solid gray&quot;&gt;C&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td style=&quot;border-bottom:1px solid gray&quot;&gt;D&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;border-bottom:1px solid gray&quot;&gt;E&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;border-bottom:1px solid gray&quot;&gt;F&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td style=&quot;border-bottom:1.5px solid black&quot;&gt;G&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;border-bottom:1.5px solid black&quot;&gt;H&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;border-bottom:1.5px solid black&quot;&gt;I&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;&lt;/syntaxhighlight&gt;|3=Copy and paste this code module into the Wiki Sandbox for an example of a colourful table.&lt;br&gt;&lt;br&gt;
It might be of interest to know that it is only with line-numbering that long lines will wrap.&lt;br&gt;&lt;br&gt;. See [[Editing_Wikitext/Preformatted_Text#HTML_Code_Colors|Pre-Formatted Text]] for the description of the method.}}      

===Limitations===
Bear in mind that the use of  '''&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;'''  tags might still be needed for some applications.   If the block of text itself has these same tags within it, then the literals should be used to replace the  ones within the text.   (ie: use these instead;   '''&amp;amp;lt;pre&amp;amp;gt;''' and '''&amp;amp;lt;/pre&amp;amp;gt;''').   This avoids the corrupted functioning which would otherwise result.   A similar method can be used to make literals for most other tags, such as ''nowiki'', ''poem'', and ''source'', etc., should they ever need to be shown as inoperative text.

===Parameters===
----
----
;Heading:   1; the top heading on the drop-box - (Arial, Bold, in 400 pixel initial width)
;Content:   2; the code text entry - (Courier, 400 pixels wide, left)
;Notes:     3; the notes block - (Arial, 400 pixels wide, justified)


===Options===
----
----
;iwidth:   initial width of the container,(default 300px)
;cwidth:   width of the open box; this sets the wrapping point for long lines. (Default 600px)  
;align:   horizontal alignment of container (default left)

[[Category:Collapse templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mpd8mz1gxtcxhqmukypqo9duzwfhrlu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tyz/Gia Lai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340410</id>
    <revision>
      <id>5503178</id>
      <timestamp>2022-07-22T15:05:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WhoAlone</username>
        <id>2554895</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Gia Lai''' là ăn slảnh cúa [[Wp/tyz/Việt Nam|Việt Nam]].  [[Category:Wp/tyz]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="89" xml:space="preserve">'''Gia Lai''' là ăn slảnh cúa [[Wp/tyz/Việt Nam|Việt Nam]].

[[Category:Wp/tyz]]</text>
      <sha1>4xtvidq7ro8h8gss3062pj8okl3dz4b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:ColaChen03</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3340411</id>
    <revision>
      <id>5503179</id>
      <timestamp>2022-07-22T15:26:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1011" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 15:26, 22 July 2022 (UTC)</text>
      <sha1>kzdvrp5ph9x4onjm6uqqyolwvduj0tt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/морожнэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340412</id>
    <revision>
      <id>5503191</id>
      <timestamp>2022-07-22T16:04:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; Italian_ice_cream.jpg|морожнэ &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mɐˈroʐnɐ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[морожн] + -э}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=морожн}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #Пхъэщхьэмы...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1172" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Italian_ice_cream.jpg|морожнэ
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mɐˈroʐnɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[морожн] + -э}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=морожн}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Пхъэщхьэмыщхьэпс зэхагъащтхьэу ящӀ шхын ӀэфӀ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Морожнэ шхын.
*Морожнэр ӀэщӀэткӀухьын. the ice cream melted
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*морожнэ: ice cream
*Морожнэ шхын: eat ice cream
*Морожнэр ӀэщӀэткӀухьын: the ice cream melted in (his) hand.
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*морожнэ: мороженое
*Морожнэ шхын: есть мороженое
*Морожнэр ӀэщӀэткӀухьын: мороженое растаял в руке
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>b2hepexyo5st8hqeuqdw3wapg3mjz6m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503192</id>
      <parentid>5503191</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T16:05:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1151" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Italian_ice_cream.jpg|морожнэ
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mɐˈroʐnɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[морожн] + -э}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=морожн}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Пхъэщхьэмыщхьэпс зэхагъащтхьэу ящӀ шхын ӀэфӀ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Морожнэ шхын.
*Морожнэр ӀэщӀэткӀухьын.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*морожнэ: ice cream
*Морожнэ шхын: eat ice cream
*Морожнэр ӀэщӀэткӀухьын: the ice cream melted in (his) hand.
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*морожнэ: мороженое
*Морожнэ шхын: есть мороженое
*Морожнэр ӀэщӀэткӀухьын: мороженое растаял в руке
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>4zqwaebeibomgk6boj45d5p1axaasn5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/морфологие</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340413</id>
    <revision>
      <id>5503193</id>
      <timestamp>2022-07-22T16:13:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} &lt; урысыбзэ: морфология &lt; ижьрей грекыбзэ:  μορφή = теплъэ, формэ + λογία = щӀэныгъэ {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mərfɐˈɫoɡʲɪɪ̯ɐ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[морфологий] + -э}} {{Wt/kb...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1257" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
&lt; урысыбзэ: морфология &lt; ижьрей грекыбзэ:  μορφή = теплъэ, формэ + λογία = щӀэныгъэ
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mərfɐˈɫoɡʲɪɪ̯ɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[морфологий] + -э}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-ер|kbd|псалъэпкъ=морфологи}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Грамматикам и зы Ӏыхьэу псалъэм и зэхъуэкӀыкӀэр, и зэхэлъыкӀэр зыдж.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Адыгэбзэм и морфологие.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*морфологие: morphology
*Адыгэбзэм и морфологие: morphology of the Kabardino-Cherkess language.
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*морфологие: морфология
*Адыгэбзэм и морфологие: морфология кабардино-черкесского языка.
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>80gdaiy1xkfzmh99e0tqihob6h4qx2s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Melekemir</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3340414</id>
    <revision>
      <id>5503194</id>
      <timestamp>2022-07-22T16:14:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1011" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 16:14, 22 July 2022 (UTC)</text>
      <sha1>sj2trt2ugof9ls7ox4tidncue2b3t9h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/pcm/Adesua Etomi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340415</id>
    <revision>
      <id>5503195</id>
      <timestamp>2022-07-22T16:23:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wikitician</username>
        <id>2561973</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Tolulope Adesua Etomi-Wellington''' wey pipul sabi as '''Adesua Etomi''' na Naija aktres.&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="92" xml:space="preserve">'''Tolulope Adesua Etomi-Wellington''' wey pipul sabi as '''Adesua Etomi''' na Naija aktres.</text>
      <sha1>sffcml5360v0qu8i7jcr9i4fn5ykk2d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503196</id>
      <parentid>5503195</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T16:26:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wikitician</username>
        <id>2561973</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="326" xml:space="preserve">'''Tolulope Adesua Etomi-Wellington''' wey pipul sabi as '''Adesua Etomi''' na Naija aktres. Na for 2014 shi do im first fim wey be ''Knocking on Heaven's Door''. She win di ''Best Actress'' for Drama award for di 2016 Africa Magic Viewers Choice Awards for im role for di fim wey be ''Falling'' for 2015.

[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>fcwvnbw626tlbsq7t6f9wuggdg8i8q6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503197</id>
      <parentid>5503196</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T16:31:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wikitician</username>
        <id>2561973</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="640" xml:space="preserve">'''Tolulope Adesua Etomi-Wellington''' wey pipul sabi as '''Adesua Etomi''' na Naija aktres. Na for 2014 shi do im first fim wey be ''Knocking on Heaven's Door''. She win di ''Best Actress'' for Drama award for di 2016 Africa Magic Viewers Choice Awards for im role for di fim wey be ''Falling'' for 2015.

== How shi tek stat life and go skul==
Dem bon Adesua Etomi for Owerri, Imo State. Plenti source tok say na 1988 dem bon am. For one interview wey she do for January 2016, Etomi tok for ''Pulse Nigeria '' say she be 29 years old. Anoda source wey be ''Answers Africa'' for March 2016 tok say she be 30 years old.

[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>mamcyzggyti687cnbb4467q2b8skbue</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503199</id>
      <parentid>5503197</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T16:32:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wikitician</username>
        <id>2561973</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="727" xml:space="preserve">'''Tolulope Adesua Etomi-Wellington''' wey pipul sabi as '''Adesua Etomi''' na Naija aktres. Na for 2014 shi do im first fim wey be ''Knocking on Heaven's Door''. She win di ''Best Actress'' for Drama award for di 2016 Africa Magic Viewers Choice Awards for im role for di fim wey be ''Falling'' for 2015.

== How shi tek stat life and go skul==
Dem bon Adesua Etomi for Owerri, Imo State. Plenti source tok say na 1988 dem bon am. For one interview wey she do for January 2016, Etomi tok for ''Pulse Nigeria '' say she be 29 years old. Anoda source wey be ''Answers Africa'' for March 2016 tok say she be 30 years old. Her papa na soja wey kom from Esan pipul and her mama na Engineer wey be Yoruba pesin.

[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>5tvl6r4s3rl2xekgrrzwfl5dkevp5b0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503200</id>
      <parentid>5503199</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T16:33:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wikitician</username>
        <id>2561973</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="788" xml:space="preserve">'''Tolulope Adesua Etomi-Wellington''' wey pipul sabi as '''Adesua Etomi''' na Naija aktres. Na for 2014 shi do im first fim wey be ''Knocking on Heaven's Door''. She win di ''Best Actress'' for Drama award for di 2016 Africa Magic Viewers Choice Awards for im role for di fim wey be ''Falling'' for 2015.

== How shi tek stat life and go skul==
Dem bon Adesua Etomi for Owerri, Imo State. Plenti source tok say na 1988 dem bon am. For one interview wey she do for January 2016, Etomi tok for ''Pulse Nigeria '' say she be 29 years old. Anoda source wey be ''Answers Africa'' for March 2016 tok say she be 30 years old. Her papa na soja wey kom from Esan pipul and her mama na Engineer wey be Yoruba pesin. Na shi smol pas for di three pikin wey im papa and mama bon.

[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>sf3qt39o6o8r3qg6l6ywjmvsft543r2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503201</id>
      <parentid>5503200</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T16:34:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wikitician</username>
        <id>2561973</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="826" xml:space="preserve">'''Tolulope Adesua Etomi-Wellington''' wey pipul sabi as '''Adesua Etomi''' na [[Wp/pcm/Naija|Naija]] aktres. Na for 2014 shi do im first fim wey be ''Knocking on Heaven's Door''. She win di ''Best Actress'' for Drama award for di 2016 Africa Magic Viewers Choice Awards for im role for di fim wey be ''Falling'' for 2015.

== How shi tek stat life and go skul==
Dem bon Adesua Etomi for Owerri, [[Wp/pcm/Imo State|Imo State]]. Plenti source tok say na 1988 dem bon am. For one interview wey she do for January 2016, Etomi tok for ''Pulse Nigeria '' say she be 29 years old. Anoda source wey be ''Answers Africa'' for March 2016 tok say she be 30 years old. Her papa na soja wey kom from Esan pipul and her mama na Engineer wey be Yoruba pesin. Na shi smol pas for di three pikin wey im papa and mama bon.

[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>4q00zxakwrv2orl0tzwhe7lzmzdpl8y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503474</id>
      <parentid>5503201</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T08:33:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wikitician</username>
        <id>2561973</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="949" xml:space="preserve">'''Tolulope Adesua Etomi-Wellington''' wey pipul sabi as '''Adesua Etomi''' na [[Wp/pcm/Naija|Naija]] aktres. Na for 2014 shi do im first fim wey be ''Knocking on Heaven's Door''. She win di ''Best Actress'' for Drama award for di 2016 Africa Magic Viewers Choice Awards for im role for di fim wey be ''Falling'' for 2015.

== How shi tek stat life and go skul==
Dem bon Adesua Etomi for Owerri, [[Wp/pcm/Imo State|Imo State]]. Plenti source tok say na 1988 dem bon am. For one interview wey she do for January 2016, Etomi tok for ''Pulse Nigeria '' say she be 29 years old. Anoda source wey be ''Answers Africa'' for March 2016 tok say she be 30 years old. Her papa na soja wey kom from Esan pipul and her mama na Engineer wey be Yoruba pesin. Na shi smol pas for di three pikin wey im papa and mama bon. Etomi go skul for Corona School wey dey for Victoria Island, Lagos bifo she kom go United Kingdom wen she be 13 years old.

[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>do8aop73g3o70151y7gbm7aianu30uz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503483</id>
      <parentid>5503474</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T08:39:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wikitician</username>
        <id>2561973</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1229" xml:space="preserve">'''Tolulope Adesua Etomi-Wellington''' wey pipul sabi as '''Adesua Etomi''' na [[Wp/pcm/Naija|Naija]] aktres. Na for 2014 shi do im first fim wey be ''Knocking on Heaven's Door''. She win di ''Best Actress'' for Drama award for di 2016 Africa Magic Viewers Choice Awards for im role for di fim wey be ''Falling'' for 2015.

== How shi tek stat life and go skul==
Dem bon Adesua Etomi for Owerri, [[Wp/pcm/Imo State|Imo State]]. Plenti source tok say na 1988 dem bon am. For one interview wey she do for January 2016, Etomi tok for ''Pulse Nigeria '' say she be 29 years old. Anoda source wey be ''Answers Africa'' for March 2016 tok say she be 30 years old. Her papa na soja wey kom from Esan pipul and her mama na Engineer wey be Yoruba pesin. Na shi smol pas for di three pikin wey im papa and mama bon. Etomi go skul for Corona School wey dey for Victoria Island, Lagos bifo she kom go United Kingdom wen she be 13 years old. Etomi kom later get diploma for &quot;physical theatre, musical theatre and performing arts&quot; from City College Conventry for 2014. After she don finish di course for 2016, shi go study drama and performance arts for University of Wolverhampton wie shi finish with First Class honours.

[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>3p1o7sn1cqwu3lu2sw6kvjs3f8tjn2q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503485</id>
      <parentid>5503483</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T08:43:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wikitician</username>
        <id>2561973</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1453" xml:space="preserve">'''Tolulope Adesua Etomi-Wellington''' wey pipul sabi as '''Adesua Etomi''' na [[Wp/pcm/Naija|Naija]] aktres. Na for 2014 shi do im first fim wey be ''Knocking on Heaven's Door''. She win di ''Best Actress'' for Drama award for di 2016 Africa Magic Viewers Choice Awards for im role for di fim wey be ''Falling'' for 2015.

== How shi tek stat life and go skul==
Dem bon Adesua Etomi for Owerri, [[Wp/pcm/Imo State|Imo State]]. Plenti source tok say na 1988 dem bon am. For one interview wey she do for January 2016, Etomi tok for ''Pulse Nigeria '' say she be 29 years old. Anoda source wey be ''Answers Africa'' for March 2016 tok say she be 30 years old. Her papa na soja wey kom from Esan pipul and her mama na Engineer wey be Yoruba pesin. Na shi smol pas for di three pikin wey im papa and mama bon. Etomi go skul for Corona School wey dey for Victoria Island, Lagos bifo she kom go United Kingdom wen she be 13 years old. Etomi kom later get diploma for &quot;physical theatre, musical theatre and performing arts&quot; from City College Conventry for 2014. After she don finish di course for 2016, shi go study drama and performance arts for University of Wolverhampton wie shi finish with First Class honours.

== How shi tek wok==
Etomi do fim like ''The Arbitration'', ''The Wedding Party'' and ''Faling''. Di way shi tek  do for di fim wey na ''Falling'' mek am win 2016 Africa Magic Viewers Choice Award for Best Actress in Drama.
[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>73kd0qk0axe0pl4bq8na567377z5wq8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503489</id>
      <parentid>5503485</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T08:46:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wikitician</username>
        <id>2561973</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1561" xml:space="preserve">'''Tolulope Adesua Etomi-Wellington''' wey pipul sabi as '''Adesua Etomi''' na [[Wp/pcm/Naija|Naija]] aktres. Na for 2014 shi do im first fim wey be ''Knocking on Heaven's Door''. She win di ''Best Actress'' for Drama award for di 2016 Africa Magic Viewers Choice Awards for im role for di fim wey be ''Falling'' for 2015.

== How shi tek stat life and go skul==
Dem bon Adesua Etomi for Owerri, [[Wp/pcm/Imo State|Imo State]]. Plenti source tok say na 1988 dem bon am. For one interview wey she do for January 2016, Etomi tok for ''Pulse Nigeria '' say she be 29 years old. Anoda source wey be ''Answers Africa'' for March 2016 tok say she be 30 years old. Her papa na soja wey kom from Esan pipul and her mama na Engineer wey be Yoruba pesin. Na shi smol pas for di three pikin wey im papa and mama bon. Etomi go skul for Corona School wey dey for Victoria Island, Lagos bifo she kom go United Kingdom wen she be 13 years old. Etomi kom later get diploma for &quot;physical theatre, musical theatre and performing arts&quot; from City College Conventry for 2014. After she don finish di course for 2016, shi go study drama and performance arts for University of Wolverhampton wie shi finish with First Class honours.

== How shi tek wok==
Etomi do fim like ''The Arbitration'', ''The Wedding Party'' and ''Faling''. Di way shi tek  do for di fim wey na ''Falling'' mek am win 2016 Africa Magic Viewers Choice Award for Best Actress in Drama. Oda fim wey shi do na ''A Soldier's Story (2015)'', ''Out of Luck (2015)'' and ''Couple of Days (2016)''.


[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>nox9uaqct90eadgyfe5o2nasrzerck6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503493</id>
      <parentid>5503489</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T08:51:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wikitician</username>
        <id>2561973</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1686" xml:space="preserve">'''Tolulope Adesua Etomi-Wellington''' wey pipul sabi as '''Adesua Etomi''' na [[Wp/pcm/Naija|Naija]] aktres. Na for 2014 shi do im first fim wey be ''Knocking on Heaven's Door''. She win di ''Best Actress'' for Drama award for di 2016 Africa Magic Viewers Choice Awards for im role for di fim wey be ''Falling'' for 2015.

== How shi tek stat life and go skul==
Dem bon Adesua Etomi for Owerri, [[Wp/pcm/Imo State|Imo State]]. Plenti source tok say na 1988 dem bon am. For one interview wey she do for January 2016, Etomi tok for ''Pulse Nigeria '' say she be 29 years old. Anoda source wey be ''Answers Africa'' for March 2016 tok say she be 30 years old. Her papa na soja wey kom from Esan pipul and her mama na Engineer wey be Yoruba pesin. Na shi smol pas for di three pikin wey im papa and mama bon. Etomi go skul for Corona School wey dey for Victoria Island, Lagos bifo she kom go United Kingdom wen she be 13 years old. Etomi kom later get diploma for &quot;physical theatre, musical theatre and performing arts&quot; from City College Conventry for 2014. After she don finish di course for 2016, shi go study drama and performance arts for University of Wolverhampton wie shi finish with First Class honours.

== How shi tek wok==
Etomi do fim like ''The Arbitration'', ''The Wedding Party'' and ''Faling''. Di way shi tek  do for di fim wey na ''Falling'' mek am win 2016 Africa Magic Viewers Choice Award for Best Actress in Drama. Oda fim wey shi do na ''A Soldier's Story (2015)'', ''Out of Luck (2015)'' and ''Couple of Days (2016)''. For di fourth and fifth season of ''Shuga'' wey be fim about how pipul fit prevent HIV/AIDS, Etomi akt as Shiela for di fim.


[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>gu0k93qtvy7ya9bkc13wegrfpolzdky</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503494</id>
      <parentid>5503493</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T08:54:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wikitician</username>
        <id>2561973</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1936" xml:space="preserve">'''Tolulope Adesua Etomi-Wellington''' wey pipul sabi as '''Adesua Etomi''' na [[Wp/pcm/Naija|Naija]] aktres. Na for 2014 shi do im first fim wey be ''Knocking on Heaven's Door''. She win di ''Best Actress'' for Drama award for di 2016 Africa Magic Viewers Choice Awards for im role for di fim wey be ''Falling'' for 2015.

== How shi tek stat life and go skul==
Dem bon Adesua Etomi for Owerri, [[Wp/pcm/Imo State|Imo State]]. Plenti source tok say na 1988 dem bon am. For one interview wey she do for January 2016, Etomi tok for ''Pulse Nigeria '' say she be 29 years old. Anoda source wey be ''Answers Africa'' for March 2016 tok say she be 30 years old. Her papa na soja wey kom from Esan pipul and her mama na Engineer wey be Yoruba pesin. Na shi smol pas for di three pikin wey im papa and mama bon. Etomi go skul for Corona School wey dey for Victoria Island, Lagos bifo she kom go United Kingdom wen she be 13 years old. Etomi kom later get diploma for &quot;physical theatre, musical theatre and performing arts&quot; from City College Conventry for 2014. After she don finish di course for 2016, shi go study drama and performance arts for University of Wolverhampton wie shi finish with First Class honours.

== How shi tek wok==
Etomi do fim like ''The Arbitration'', ''The Wedding Party'' and ''Faling''. Di way shi tek  do for di fim wey na ''Falling'' mek am win 2016 Africa Magic Viewers Choice Award for Best Actress in Drama. Oda fim wey shi do na ''A Soldier's Story (2015)'', ''Out of Luck (2015)'' and ''Couple of Days (2016)''. For di fourth and fifth season of ''Shuga'' wey be fim about how pipul fit prevent HIV/AIDS, Etomi akt as Shiela for di fim.

== Pesona life==
Etomi do engagement with Banky W for February 2017. Dia two kom do dia traditional marriage for 19 November, court wedding for 20 November and white wedding for 25 November 2017. Dem do di white wedding for Cape Town, South Africa.


[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>osdukmnmr466vzfs9sgfwwo5l4crz38</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503496</id>
      <parentid>5503494</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T08:59:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wikitician</username>
        <id>2561973</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2150" xml:space="preserve">'''Tolulope Adesua Etomi-Wellington''' wey pipul sabi as '''Adesua Etomi''' na [[Wp/pcm/Naija|Naija]] aktres. Na for 2014 shi do im first fim wey be ''Knocking on Heaven's Door''. She win di ''Best Actress'' for Drama award for di 2016 Africa Magic Viewers Choice Awards for im role for di fim wey be ''Falling'' for 2015.

== How shi tek stat life and go skul==
Dem bon Adesua Etomi for Owerri, [[Wp/pcm/Imo State|Imo State]]. Plenti source tok say na 1988 dem bon am. For one interview wey she do for January 2016, Etomi tok for ''Pulse Nigeria '' say she be 29 years old. Anoda source wey be ''Answers Africa'' for March 2016 tok say she be 30 years old. Her papa na soja wey kom from Esan pipul and her mama na Engineer wey be Yoruba pesin. Na shi smol pas for di three pikin wey im papa and mama bon. Etomi go skul for Corona School wey dey for Victoria Island, Lagos bifo she kom go United Kingdom wen she be 13 years old. Etomi kom later get diploma for &quot;physical theatre, musical theatre and performing arts&quot; from City College Conventry for 2014. After she don finish di course for 2016, shi go study drama and performance arts for University of Wolverhampton wie shi finish with First Class honours.

== How shi tek wok==
Etomi do fim like ''The Arbitration'', ''The Wedding Party'' and ''Faling''. Di way shi tek  do for di fim wey na ''Falling'' mek am win 2016 Africa Magic Viewers Choice Award for Best Actress in Drama. Oda fim wey shi do na ''A Soldier's Story (2015)'', ''Out of Luck (2015)'' and ''Couple of Days (2016)''. For di fourth and fifth season of ''Shuga'' wey be fim about how pipul fit prevent HIV/AIDS, Etomi akt as Shiela for di fim.

== Pesona life==
Etomi do engagement with Banky W for February 2017. Dia two kom do dia traditional marriage for 19 November, court wedding for 20 November and white wedding for 25 November 2017. Dem do di white wedding for Cape Town, South Africa. For January 2021, Adesua and Banky bon boy pikin wey dem kol Hazaiah Wellington.

For 5 April 2021, Adesua and Banky tok about dia marriage for one tori wey dem kol ''Final Say Faith'' for inside Waterbook church.


[[Category:Wp/pcm]]</text>
      <sha1>caz2bflqa2807pghyyjl9imjs7unluy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:SammieKen</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3340416</id>
    <revision>
      <id>5503198</id>
      <timestamp>2022-07-22T16:31:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1011" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 16:31, 22 July 2022 (UTC)</text>
      <sha1>80enk9t9921zl7e2cao3lr80h3v8km8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/моряк</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340417</id>
    <revision>
      <id>5503250</id>
      <timestamp>2022-07-22T18:15:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; %D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%92%D0%B8%D1%82%D1%8F%D0%B7%D1%8C.jpg|моряк &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mɐˈrʲak}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[моряк]}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-ырТ...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1156" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BA%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%92%D0%B8%D1%82%D1%8F%D0%B7%D1%8C.jpg|моряк
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mɐˈrʲak}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[моряк]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-ырТ|kbd|псалъэпкъ=моряк}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Флотым къулыкъу щызыщӀэ цӀыху; матрос.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Тенджыз фӀыцӀэ флотым и моряк.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*моряк: sailor, seafarer, seaman, mariner 
*Тенджыз фӀыцӀэ флотым и моряк: a sailor of the Black Sea Fleet
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*моряк: моряк, матрос
*Тенджыз фӀыцӀэ флотым и моряк: моряк Черноморского флота
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>dux7lsp0zzk8fzc3qvmandgp8hs38zw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/мотор</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340418</id>
    <revision>
      <id>5503252</id>
      <timestamp>2022-07-22T18:21:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} &lt; урысыбзэ: мотор &lt; латиныбзэ: motor &lt; movēre = хъеин {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mɐˈtor}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мотор]}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=мотор}} {{Wt/kbd/мыхь...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1020" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
&lt; урысыбзэ: мотор &lt; латиныбзэ: motor &lt; movēre = хъеин
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mɐˈtor}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мотор]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=мотор}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Машинэхэр зезыгъакӀуэу Ӏыхьэ нэхъыщхьэу яхэлъыр.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Моторыр фӀыуэ лэжьэн.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*мотор: motor, engine
*Моторыр фӀыуэ лэжьэн: work well (motor)
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*мотор: мотор
*Моторыр фӀыуэ лэжьэн: хорошо работать (мотор)
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>2q10wq1q23yq29kprn93xq9976nnikl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503260</id>
      <parentid>5503252</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T18:34:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1051" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
4-Stroke-Engine.gif|мотор
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
&lt; урысыбзэ: мотор &lt; латиныбзэ: motor &lt; movēre = хъеин
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mɐˈtor}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мотор]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=мотор}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Машинэхэр зезыгъакӀуэу Ӏыхьэ нэхъыщхьэу яхэлъыр.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Моторыр фӀыуэ лэжьэн.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*мотор: motor, engine
*Моторыр фӀыуэ лэжьэн: work well (motor)
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*мотор: мотор
*Моторыр фӀыуэ лэжьэн: хорошо работать (мотор)
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>iyxzwbnyb4hkrqkbobqbpx63f56e48u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/моф</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340419</id>
    <revision>
      <id>5503255</id>
      <timestamp>2022-07-22T18:26:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=[mo:f]}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=моф}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=моф}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #Дарийм ещхь щэкӀ лъапӀэ лъэпкъ. {{Wt/kbd/щапхъэхэ...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="861" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=[mo:f]}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=моф}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=моф}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Дарийм ещхь щэкӀ лъапӀэ лъэпкъ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Моф бостей.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*моф: brocade, a special kind of silk
*Моф бостей: a brocade dress
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*моф: парча, особый вид шёлка
*Моф бостей: платье из парчи
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>pjorba43w8u9jdur33sb36dhtwljc8q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503256</id>
      <parentid>5503255</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T18:27:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="861" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mo:f}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[моф]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=моф}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Дарийм ещхь щэкӀ лъапӀэ лъэпкъ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Моф бостей.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*моф: brocade, a special kind of silk
*Моф бостей: a brocade dress
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*моф: парча, особый вид шёлка
*Моф бостей: платье из парчи
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>4azlv0t62od9sulo50ugltfds5x6km1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503258</id>
      <parentid>5503256</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T18:30:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="902" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Brocart_de_soie_fran%C3%A7ais.jpg|моф
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mo:f}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[моф]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=моф}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Дарийм ещхь щэкӀ лъапӀэ лъэпкъ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Моф бостей.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*моф: brocade, a special kind of silk
*Моф бостей: a brocade dress
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*моф: парча, особый вид шёлка
*Моф бостей: платье из парчи
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>r4epdivdh6ckk8ilqatv2drgmt4zyov</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wn/pnb/حمزہ شہباز نوں پنجاب دے مکھ منتری رکھیا گیا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340420</id>
    <revision>
      <id>5503257</id>
      <timestamp>2022-07-22T18:28:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نعم البدل</username>
        <id>2574640</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;جمعہ ۲۲ جولائی ۲۰۲۲ء [[File:Hamza Shahbaz (cropped).png|thumb|right]] [[Wn/pnb/سابق پردھان منتری عمران خان دی لہندے پنجاب دے اپ چناواں چہ وڈی جت|سابق پردھان منتری عمران خان دی لہندے پنجاب دے اپ چناواں چہ وڈی جت]] دے بعد، جمعے دی شام نوں لہندے پنجاب دے سبھا وچ چناؤ دے ذریعے فیصلہ کیتا گیا سی...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2390" xml:space="preserve">جمعہ ۲۲ جولائی ۲۰۲۲ء
[[File:Hamza Shahbaz (cropped).png|thumb|right]]
[[Wn/pnb/سابق پردھان منتری عمران خان دی لہندے پنجاب دے اپ چناواں چہ وڈی جت|سابق پردھان منتری عمران خان دی لہندے پنجاب دے اپ چناواں چہ وڈی جت]] دے بعد، جمعے دی شام نوں لہندے پنجاب دے سبھا وچ چناؤ دے ذریعے فیصلہ کیتا گیا سی کہ صوبہ پنجاب دا مکھ منتری حمزہ شہباز رہوے گا۔ 

ایس چناؤ دے ابتداء چہ پاکستان مسلم لیگ (ن) اتے اوہناں دے اتحادیاں نوں ۱۷۹ ووٹس حاصل ہوئے سن، جتھے پاکستان تحریکِ انصاف اتے اوہناں دے اتحادی پاکستان مسلم لیگ (ق) دے اُمیدوار '''پرویز الٰہی''' نوں رل کے ۱۸۶ ووٹاں لبھ کے جت دے اُمیدوار سن۔ لیکن پرویز الٰہی دے ووٹاں دی گنتی وچوں دس ووٹاں نوں کٹایا گیا سی جدوں ڈیپٹی اسپیکر '''دوست محمد مزاری''' نے مسلم لیگ (ق) دے تمام ووٹاں نوں رد قرار دتا۔ 

ڈپٹی اسپیکر دا کہنا سی کہ مسلم لیگ (ق) دے سربراہ دا سنیہا نوں مدّنظر رکھدے ہوئے، جدے وچ تمام قاف لیگ دے میمبران نوں ووٹ کرن توں پرہیز کرن دی ہدایت دتی گئی سی، ایس جماعت دے تمام، یعنی ۱۰، ووٹاں نوں گنیا نئیں جا سکدا سی، لہٰذا بہومت کھو بھیٹے سن۔ اختلافیاں نے جنابِ اسپیکر دے فیصلے نوں دفعہ ۳۶ (الف) دے تحت چیلنج کرن دی کوشش کیتی، البتہ کوئی نتیجہ نہ اُگل سکیا۔

پاکستان تحریکِ انصاف دے سربراہ، عمران خان، نے پنجاب سبھا دے اجلاس دے کجھ چِر بعد ٹی وی نشریہ تے بیان دتّا، لوکاں نوں کہندے ہوئے، کہ اوہناں نوں ایہہ فیصلہ نامنظور اے اتے گزارش کردے ہوئے کہ جے جَنتا نوں (وی) ایہہ فیصلہ منظور نئیں تے سڑکاں دے اُتے نکلن 'پُرامن احتجاج' لئی۔

[[Category:Wn/pnb]]</text>
      <sha1>msglotoi18hxt46g8esvmzai6n7mhlh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503259</id>
      <parentid>5503257</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T18:31:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نعم البدل</username>
        <id>2574640</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2873" xml:space="preserve">جمعہ ۲۲ جولائی ۲۰۲۲ء
[[File:Hamza Shahbaz (cropped).png|thumb|right]]
[[Wn/pnb/سابق پردھان منتری عمران خان دی لہندے پنجاب دے اپ چناواں چہ وڈی جت|سابق پردھان منتری عمران خان دی لہندے پنجاب دے اپ چناواں چہ وڈی جت]] دے بعد، جمعے دی شام نوں لہندے پنجاب دے سبھا وچ چناؤ دے ذریعے فیصلہ کیتا گیا سی کہ صوبہ پنجاب دا مکھ منتری حمزہ شہباز رہوے گا۔ 

ایس چناؤ دے ابتداء چہ پاکستان مسلم لیگ (ن) اتے اوہناں دے اتحادیاں نوں ۱۷۹ ووٹس حاصل ہوئے سن، جتھے پاکستان تحریکِ انصاف اتے اوہناں دے اتحادی پاکستان مسلم لیگ (ق) دے اُمیدوار '''پرویز الٰہی''' نوں رل کے ۱۸۶ ووٹاں لبھ کے جت دے اُمیدوار سن۔ لیکن پرویز الٰہی دے ووٹاں دی گنتی وچوں دس ووٹاں نوں کٹایا گیا سی جدوں ڈیپٹی اسپیکر '''دوست محمد مزاری''' نے مسلم لیگ (ق) دے تمام ووٹاں نوں رد قرار دتا۔ 

ڈپٹی اسپیکر دا کہنا سی کہ مسلم لیگ (ق) دے سربراہ دا سنیہا نوں مدّنظر رکھدے ہوئے، جدے وچ تمام قاف لیگ دے میمبران نوں ووٹ کرن توں پرہیز کرن دی ہدایت دتی گئی سی، ایس جماعت دے تمام، یعنی ۱۰، ووٹاں نوں گنیا نئیں جا سکدا سی، لہٰذا بہومت کھو بھیٹے سن۔ اختلافیاں نے جنابِ اسپیکر دے فیصلے نوں دفعہ ۳۶ (الف) دے تحت چیلنج کرن دی کوشش کیتی، البتہ کوئی نتیجہ نہ اُگل سکیا۔

پاکستان تحریکِ انصاف دے سربراہ، عمران خان، نے پنجاب سبھا دے اجلاس دے کجھ چِر بعد ٹی وی نشریہ تے بیان دتّا، لوکاں نوں کہندے ہوئے، کہ اوہناں نوں ایہہ فیصلہ نامنظور اے اتے گزارش کردے ہوئے کہ جے جَنتا نوں (وی) ایہہ فیصلہ منظور نئیں تے سڑکاں دے اُتے نکلن 'پُرامن احتجاج' لئی۔

== حوالے ==

* [https://www.dawn.com/news/1700857 Elahi suffers shock defeat as Hamza retains Punjab CM position after deputy speaker's contentious ruling] 
* [https://jang.com.pk/news/1114604 حمزہ شہباز 3 ووٹوں کی برتری سے وزیراعلیٰ پنجاب برقرار]
* [https://www.bbc.com/urdu/pakistan-62266755 پرویز الٰہی وزیر اعلیٰ پنجاب بنتے بنتے کیسے رہ گئے اور اب آگے کیا ہو سکتا ہے؟]

[[Category:Wn/pnb]]</text>
      <sha1>q5t564cokgo5nqnwum6j21pvj2161fr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503262</id>
      <parentid>5503259</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T18:40:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نعم البدل</username>
        <id>2574640</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2846" xml:space="preserve">جمعہ ۲۲ جولائی ۲۰۲۲ء
[[File:Hamza Shahbaz (cropped).png|thumb|right]]
[[Wn/pnb/سابق پردھان منتری عمران خان دی لہندے پنجاب دے اپ چناواں چہ وڈی جت|سابق پردھان منتری عمران خان دی اپ چناواں چہ وڈی جت]] دے بعد، جمعے دی شام نوں لہندے پنجاب دے سبھا وچ چناؤ دے ذریعے فیصلہ کیتا گیا سی کہ صوبہ پنجاب دا مکھ منتری حمزہ شہباز رہوے گا۔ 

ایس چناؤ دے ابتداء چہ پاکستان مسلم لیگ (ن) اتے اوہناں دے اتحادیاں نوں ۱۷۹ ووٹس حاصل ہوئے سن، جتھے پاکستان تحریکِ انصاف اتے اوہناں دے اتحادی پاکستان مسلم لیگ (ق) دے اُمیدوار '''پرویز الٰہی''' نوں رل کے ۱۸۶ ووٹاں لبھ کے جت دے اُمیدوار سن۔ لیکن پرویز الٰہی دے ووٹاں دی گنتی وچوں دس ووٹاں نوں کٹایا گیا سی جدوں ڈیپٹی اسپیکر '''دوست محمد مزاری''' نے مسلم لیگ (ق) دے تمام ووٹاں نوں رد قرار دتا۔ 

ڈپٹی اسپیکر دا کہنا سی کہ مسلم لیگ (ق) دے سربراہ دا سنیہا نوں مدّنظر رکھدے ہوئے، جدے وچ تمام قاف لیگ دے میمبران نوں ووٹ کرن توں پرہیز کرن دی ہدایت دتی گئی سی، ایس جماعت دے تمام، یعنی ۱۰، ووٹاں نوں گنیا نئیں جا سکدا سی، لہٰذا بہومت کھو بھیٹے سن۔ اختلافیاں نے جنابِ اسپیکر دے فیصلے نوں دفعہ ۳۶ (الف) دے تحت چیلنج کرن دی کوشش کیتی، البتہ کوئی نتیجہ نہ اُگل سکیا۔

پاکستان تحریکِ انصاف دے سربراہ، عمران خان، نے پنجاب سبھا دے اجلاس دے کجھ چِر بعد ٹی وی نشریہ تے بیان دتّا، لوکاں نوں کہندے ہوئے، کہ اوہناں نوں ایہہ فیصلہ نامنظور اے اتے گزارش کردے ہوئے کہ جے جَنتا نوں (وی) ایہہ فیصلہ منظور نئیں تے سڑکاں دے اُتے نکلن 'پُرامن احتجاج' لئی۔

== حوالے ==

* [https://www.dawn.com/news/1700857 Elahi suffers shock defeat as Hamza retains Punjab CM position after deputy speaker's contentious ruling] 
* [https://jang.com.pk/news/1114604 حمزہ شہباز 3 ووٹوں کی برتری سے وزیراعلیٰ پنجاب برقرار]
* [https://www.bbc.com/urdu/pakistan-62266755 پرویز الٰہی وزیر اعلیٰ پنجاب بنتے بنتے کیسے رہ گئے اور اب آگے کیا ہو سکتا ہے؟]

[[Category:Wn/pnb]]</text>
      <sha1>kcud3cwb7w3tp7p5kq5ecalj40vpbz4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503296</id>
      <parentid>5503262</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:18:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نعم البدل</username>
        <id>2574640</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2837" xml:space="preserve">جمعہ ۲۲ جولائی ۲۰۲۲ء
[[File:Hamza Shahbaz (cropped).png|thumb|right]]
[[Wn/pnb/سابق پردھان منتری عمران خان دی لہندے پنجاب دے اپ چناواں چہ وڈی جت|سابق پردھان منتری عمران خان دی اپ چناواں چہ وڈی جت]] دے بعد، جمعے دی شام نوں لہندے پنجاب دے سبھا وچ چناؤ دے ذریعے فیصلہ کیتا گیا سی کہ صوبہ پنجاب دا مکھ منتری حمزہ شہباز رہوے گا۔ 

ایس چناؤ دے ابتداء چہ پاکستان مسلم لیگ (ن) اتے اوہناں دے اتحادیاں نوں ۱۷۹ ووٹس حاصل ہوئے سن، جتھے پاکستان تحریکِ انصاف اتے اوہناں دے اتحادی پاکستان مسلم لیگ (ق) دے اُمیدوار '''پرویز الٰہی''' نوں رل کے ۱۸۶ ووٹاں لبھ کے جت دے اُمیدوار سن۔ لیکن پرویز الٰہی دے ووٹاں دی گنتی وچوں دس ووٹاں نوں کٹایا گیا سی جدوں ڈیپٹی اسپیکر '''دوست محمد مزاری''' نے مسلم لیگ (ق) دے تمام ووٹاں نوں رد قرار دتا۔ 

ڈپٹی اسپیکر دا کہنا سی کہ مسلم لیگ (ق) دے سربراہ دا سنیہا نوں مدّنظر رکھدے ہوئے، جدے وچ تمام قاف لیگ دے میمبران نوں ووٹ کرن توں پرہیز کرن دی ہدایت دتی گئی سی، ایس جماعت دے تمام، یعنی ۱۰، ووٹاں نوں دفعہ ۳۶ دے تحت نئیں گنیا جا سکدا سی، لہٰذا بہومت کھو بھیٹے سن۔ اختلافیاں نے جنابِ اسپیکر دے فیصلے نوں چیلنج کرن دی کوشش کیتی، البتہ کوئی نتیجہ نہ اُگل سکیا۔

پاکستان تحریکِ انصاف دے سربراہ، عمران خان، نے پنجاب سبھا دے اجلاس دے کجھ چِر بعد ٹی وی نشریہ تے بیان دتّا، لوکاں نوں کہندے ہوئے، کہ اوہناں نوں ایہہ فیصلہ نامنظور اے اتے گزارش کردے ہوئے کہ جے جَنتا نوں (وی) ایہہ فیصلہ منظور نئیں تے سڑکاں دے اُتے نکلن 'پُرامن احتجاج' لئی۔

== حوالے ==

* [https://www.dawn.com/news/1700857 Elahi suffers shock defeat as Hamza retains Punjab CM position after deputy speaker's contentious ruling] 
* [https://jang.com.pk/news/1114604 حمزہ شہباز 3 ووٹوں کی برتری سے وزیراعلیٰ پنجاب برقرار]
* [https://www.bbc.com/urdu/pakistan-62266755 پرویز الٰہی وزیر اعلیٰ پنجاب بنتے بنتے کیسے رہ گئے اور اب آگے کیا ہو سکتا ہے؟]

[[Category:Wn/pnb]]</text>
      <sha1>c7epzetu6wquho5qs4s04u4xd45t5a4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503297</id>
      <parentid>5503296</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:19:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نعم البدل</username>
        <id>2574640</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2841" xml:space="preserve">جمعہ ۲۲ جولائی ۲۰۲۲ء
[[File:Hamza Shahbaz (cropped).png|thumb|right]]
[[Wn/pnb/سابق پردھان منتری عمران خان دی لہندے پنجاب دے اپ چناواں چہ وڈی جت|سابق پردھان منتری عمران خان دی اپ چناواں چہ وڈی جت]] دے بعد، جمعے دی شام نوں لہندے پنجاب دے سبھا وچ چناؤ دے ذریعے فیصلہ کیتا گیا سی کہ صوبہ پنجاب دا مکھ منتری حمزہ شہباز رہوے گا۔ 

ایس چناؤ دے ابتداء چہ پاکستان مسلم لیگ (ن) اتے اوہناں دے اتحادیاں نوں ۱۷۹ ووٹس حاصل ہوئے سن، جتھے پاکستان تحریکِ انصاف اتے اوہناں دے اتحادی پاکستان مسلم لیگ (ق) دے اُمیدوار '''پرویز الٰہی''' نوں رل کے ۱۸۶ ووٹاں لبھ کے جت دے اُمیدوار سن۔ لیکن پرویز الٰہی دے ووٹاں دی گنتی وچوں دس ووٹاں نوں کٹایا گیا سی جدوں ڈیپٹی اسپیکر '''دوست محمد مزاری''' نے مسلم لیگ (ق) دے تمام ووٹاں نوں رد قرار دتا۔ 

ڈپٹی اسپیکر دا کہنا سی کہ مسلم لیگ (ق) دے سربراہ دا سنیہا نوں مدّنظر رکھدے ہوئے، جدے وچ تمام قاف لیگ دے میمبران نوں ووٹ کرن توں پرہیز کرن دی ہدایت دتی گئی سی، ایس جماعت دے تمام، یعنی ۱۰، ووٹاں نوں دفعہ ۳۶ دے تحت نئیں گنیا جا سکدا سی، لہٰذا بہومت کھو بھیٹے سن۔ اختلافیاں نے جنابِ اسپیکر دے فیصلے نوں چیلنج کرن دی کوشش کیتی، البتہ کوئی نتیجہ نہ اُگل سکیا۔

پاکستان تحریکِ انصاف دے سربراہ، عمران خان، نے پنجاب سبھا دے اجلاس دے کجھ چِر بعد ٹی وی نشریہ تے بیان دتّا، لوکاں نوں کہندے ہوئے، کہ اوہناں نوں ایہہ فیصلہ نامنظور اے اتے گزارش کردے ہوئے کہa کہ جے جَنتا نوں (وی) ایہہ فیصلہ منظور نئیں تے سڑکاں دے اُتے نکلن 'پُرامن دھرنے' لئی۔

== حوالے ==

* [https://www.dawn.com/news/1700857 Elahi suffers shock defeat as Hamza retains Punjab CM position after deputy speaker's contentious ruling] 
* [https://jang.com.pk/news/1114604 حمزہ شہباز 3 ووٹوں کی برتری سے وزیراعلیٰ پنجاب برقرار]
* [https://www.bbc.com/urdu/pakistan-62266755 پرویز الٰہی وزیر اعلیٰ پنجاب بنتے بنتے کیسے رہ گئے اور اب آگے کیا ہو سکتا ہے؟]

[[Category:Wn/pnb]]</text>
      <sha1>eoqcidaiiz6uzwyshemjw1bn726jcnt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503299</id>
      <parentid>5503297</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:21:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نعم البدل</username>
        <id>2574640</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2842" xml:space="preserve">جمعہ ۲۲ جولائی ۲۰۲۲ء
[[File:Hamza Shahbaz (cropped).png|thumb|right]]
[[Wn/pnb/سابق پردھان منتری عمران خان دی لہندے پنجاب دے اپ چناواں چہ وڈی جت|سابق پردھان منتری عمران خان دی اپ چناواں چہ وڈی جت]] دے بعد، جمعے دی شام نوں لہندے پنجاب دے سبھا وچ چناؤ دے ذریعے فیصلہ کیتا گیا سی کہ صوبہ پنجاب دا مکھ منتری حمزہ شہباز رہوے گا۔ 

ایس چناؤ دے ابتداء چہ پاکستان مسلم لیگ (ن) اتے اوہناں دے اتحادیاں نوں ۱۷۹ ووٹس حاصل ہوئے سن، جتھے پاکستان تحریکِ انصاف اتے اوہناں دے اتحادی پاکستان مسلم لیگ (ق) دے اُمیدوار '''پرویز الٰہی''' نوں رل کے ۱۸۶ ووٹاں لبھ کے جت دے اُمیدوار سن۔ لیکن پرویز الٰہی دے ووٹاں دی گنتی وچوں دس ووٹاں نوں کٹایا گیا سی جدوں ڈیپٹی اسپیکر '''دوست محمد مزاری''' نے مسلم لیگ (ق) دے تمام ووٹاں نوں رد قرار دتا۔ 

ڈپٹی اسپیکر دا کہنا سی کہ مسلم لیگ (ق) دے سربراہ دا سنیہا نوں مدّنظر رکھدے ہوئے، جدے وچ تمام قاف لیگ دے میمبران نوں ووٹ کرن توں پرہیز کرن دی ہدایت دتی گئی سی، ایس جماعت دے تمام، یعنی ۱۰، ووٹاں نوں دفعہ ۳۶ دے تحت نئیں گنیا جا سکدا سی، لہٰذا بہومت کھو بھیٹے سن۔ اختلافیاں نے جنابِ اسپیکر دے فیصلے نوں چیلنج کرن دی کوشش کیتی، البتہ کوئی نتیجہ نہ اُگل سکیا۔

پاکستان تحریکِ انصاف دے سربراہ، عمران خان، نے پنجاب سبھا دے اجلاس دے کجھ چِر بعد ٹی وی نشریہ تے بیان دتّا، لوکاں نوں کہندے ہوئے، کہ اوہناں نوں ایہہ فیصلہ نامنظور اے اتے گزارش کردے ہوئے کہا کہ جے جَنتا نوں (وی) ایہہ فیصلہ منظور نئیں تے سڑکاں دے اُتے نکلن 'پُرامن دھرنے' لئی۔

== حوالے ==

* [https://www.dawn.com/news/1700857 Elahi suffers shock defeat as Hamza retains Punjab CM position after deputy speaker's contentious ruling] 
* [https://jang.com.pk/news/1114604 حمزہ شہباز 3 ووٹوں کی برتری سے وزیراعلیٰ پنجاب برقرار]
* [https://www.bbc.com/urdu/pakistan-62266755 پرویز الٰہی وزیر اعلیٰ پنجاب بنتے بنتے کیسے رہ گئے اور اب آگے کیا ہو سکتا ہے؟]

[[Category:Wn/pnb]]</text>
      <sha1>30coarpdzr41sdcrqs2wtirvhn7mm76</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/fat/Professor Evans Fiifi Atta Mills</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340421</id>
    <revision>
      <id>5503263</id>
      <timestamp>2022-07-22T18:42:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rebecca Kwofie</username>
        <id>2578933</id>
      </contributor>
      <comment>Prof Evans Fiifi Atta mills</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31" xml:space="preserve">John Evans Fiifi Atta Mills yɛ</text>
      <sha1>5vnye537gmow77rm6zlax3ppo9fc17w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Fillip114</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3340422</id>
    <revision>
      <id>5503265</id>
      <timestamp>2022-07-22T18:51:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1011" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 18:51, 22 July 2022 (UTC)</text>
      <sha1>hbmflvob3loorncttcqac6pim1g0i0k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:StanislavNedele18</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3340423</id>
    <revision>
      <id>5503269</id>
      <timestamp>2022-07-22T19:13:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1011" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 19:13, 22 July 2022 (UTC)</text>
      <sha1>2u3wf4ba9n281kwjbjoelsj3ma1cuyw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ctg/সিটাইঙ্‌গা ৱাশা</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340424</id>
    <redirect title="Incubator:Wp/ctg/সিটাইঙগা ৱাশা" />
    <revision>
      <id>5503274</id>
      <timestamp>2022-07-22T19:17:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saeedmoin</username>
        <id>2569333</id>
      </contributor>
      <comment>Saeedmoin moved page [[Wp/ctg/সিটাইঙ্‌গা ৱাশা]] to [[Incubator:Wp/ctg/সিটাইঙগা ৱাশা]]: Spelling mistake correction </comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="68" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Incubator:Wp/ctg/সিটাইঙগা ৱাশা]]</text>
      <sha1>t90txv4t8yw5mk1jubrzuzs4iqkv0s2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Zsteve21</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3340425</id>
    <revision>
      <id>5503275</id>
      <timestamp>2022-07-22T19:23:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1011" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 19:23, 22 July 2022 (UTC)</text>
      <sha1>hxsgnkdvk1w1rnicyogfcs9ya86bh2p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ctg/কক্‌সোবাজার জেলা</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340426</id>
    <redirect title="Wp/ctg/ককসোবাজার জেলা" />
    <revision>
      <id>5503278</id>
      <timestamp>2022-07-22T19:28:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saeedmoin</username>
        <id>2569333</id>
      </contributor>
      <comment>Saeedmoin moved page [[Wp/ctg/কক্‌সোবাজার জেলা]] to [[Wp/ctg/ককসোবাজার জেলা]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="61" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/ctg/ককসোবাজার জেলা]]</text>
      <sha1>gwz8w8ptj3iaz1rj50ug1hkidrtjxzd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:LaraBuylla</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3340427</id>
    <revision>
      <id>5503279</id>
      <timestamp>2022-07-22T19:33:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1011" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 19:33, 22 July 2022 (UTC)</text>
      <sha1>bep5qbs6xzfgrt73mnhdjcmsfl0oyhd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Parlak Lazer Teknoloji</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3340428</id>
    <revision>
      <id>5503284</id>
      <timestamp>2022-07-22T21:04:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1011" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 21:04, 22 July 2022 (UTC)</text>
      <sha1>9jnlui70ajmo5xvtfhrx4cuveiywlt3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/sdc/Montaione</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340429</id>
    <revision>
      <id>5503286</id>
      <timestamp>2022-07-22T21:28:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fausta Samaritani</username>
        <id>2538844</id>
      </contributor>
      <comment>Montaione</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="597" xml:space="preserve">'''Montaione''' è un cumùni [[Wp/sdc/Itària|itarianu]] chi isthazzi i' la [[Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze|Ziddai metroporitana di Firenze]] ([[Wp/sdc/Tuschana|Tuschana]]).

== Giografia ==
=== Giografia purìtigga ===

== Sthória ==

== Festhi e zerebrazioni ==

== Immàgini ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=160&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Bozi curreladdi ==

== Liaddùri ==

{{Wp/sdc/Cumùni di la Ziddai metroporitana di Firenze}}

{{DEFAULTSORT:Montaione}}

[[Category:Wp/sdc]]
[[Category:Wp/sdc/Cumùni di la Tuschana]]
[[Category:Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze]]

[[it:Montaione]]</text>
      <sha1>g26rqek5sctvkibifrfbhvwgjvdtsf6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503288</id>
      <parentid>5503286</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T21:33:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fausta Samaritani</username>
        <id>2538844</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="657" xml:space="preserve">[[File:MontaionePanorama3.JPG|thumb|270px|right|Montaione]]
'''Montaione''' è un cumùni [[Wp/sdc/Itària|itarianu]] chi isthazzi i' la [[Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze|Ziddai metroporitana di Firenze]] ([[Wp/sdc/Tuschana|Tuschana]]).

== Giografia ==
=== Giografia purìtigga ===

== Sthória ==

== Festhi e zerebrazioni ==

== Immàgini ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=160&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Bozi curreladdi ==

== Liaddùri ==

{{Wp/sdc/Cumùni di la Ziddai metroporitana di Firenze}}

{{DEFAULTSORT:Montaione}}

[[Category:Wp/sdc]]
[[Category:Wp/sdc/Cumùni di la Tuschana]]
[[Category:Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze]]

[[it:Montaione]]</text>
      <sha1>cjz42pznbqns1ow6alnm2pdlsb2r795</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:XgaDrtwPalgt</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3340430</id>
    <revision>
      <id>5503287</id>
      <timestamp>2022-07-22T21:32:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1011" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 21:32, 22 July 2022 (UTC)</text>
      <sha1>7fo965lu0j3amsonxrl9i3bgj7rz5cw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/sdc/Montelupo Fiorentino</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340431</id>
    <revision>
      <id>5503289</id>
      <timestamp>2022-07-22T21:35:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fausta Samaritani</username>
        <id>2538844</id>
      </contributor>
      <comment>Montelupo Fiorentino</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="630" xml:space="preserve">'''Montelupo Fiorentino''' è un cumùni [[Wp/sdc/Itària|itarianu]] chi isthazzi i' la [[Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze|Ziddai metroporitana di Firenze]] ([[Wp/sdc/Tuschana|Tuschana]]).

== Giografia ==
=== Giografia purìtigga ===

== Sthória ==

== Festhi e zerebrazioni ==

== Immàgini ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=160&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Bozi curreladdi ==

== Liaddùri ==

{{Wp/sdc/Cumùni di la Ziddai metroporitana di Firenze}}

{{DEFAULTSORT:Montelupo Fiorentino}}

[[Category:Wp/sdc]]
[[Category:Wp/sdc/Cumùni di la Tuschana]]
[[Category:Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze]]

[[it:Montelupo Fiorentino]]</text>
      <sha1>jrwvie3txhrrgcrs078f4quukhdhpno</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503290</id>
      <parentid>5503289</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T21:42:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fausta Samaritani</username>
        <id>2538844</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>file</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="703" xml:space="preserve">[[File:Montelupo Fiorentino.jpg|thumb|270px|right|Montelupo Fiorentino]]
'''Montelupo Fiorentino''' è un cumùni [[Wp/sdc/Itària|itarianu]] chi isthazzi i' la [[Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze|Ziddai metroporitana di Firenze]] ([[Wp/sdc/Tuschana|Tuschana]]).

== Giografia ==
=== Giografia purìtigga ===

== Sthória ==

== Festhi e zerebrazioni ==

== Immàgini ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=160&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Bozi curreladdi ==

== Liaddùri ==

{{Wp/sdc/Cumùni di la Ziddai metroporitana di Firenze}}

{{DEFAULTSORT:Montelupo Fiorentino}}

[[Category:Wp/sdc]]
[[Category:Wp/sdc/Cumùni di la Tuschana]]
[[Category:Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze]]

[[it:Montelupo Fiorentino]]</text>
      <sha1>dhl2831igkpxbp66iwfct1z2f0r4g1y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503291</id>
      <parentid>5503290</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T21:47:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fausta Samaritani</username>
        <id>2538844</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="723" xml:space="preserve">[[File:Montelupo, veduta del paese dall'arno 01.JPG|thumb|270px|right|Montelupo Fiorentino]]
'''Montelupo Fiorentino''' è un cumùni [[Wp/sdc/Itària|itarianu]] chi isthazzi i' la [[Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze|Ziddai metroporitana di Firenze]] ([[Wp/sdc/Tuschana|Tuschana]]).

== Giografia ==
=== Giografia purìtigga ===

== Sthória ==

== Festhi e zerebrazioni ==

== Immàgini ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=160&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Bozi curreladdi ==

== Liaddùri ==

{{Wp/sdc/Cumùni di la Ziddai metroporitana di Firenze}}

{{DEFAULTSORT:Montelupo Fiorentino}}

[[Category:Wp/sdc]]
[[Category:Wp/sdc/Cumùni di la Tuschana]]
[[Category:Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze]]

[[it:Montelupo Fiorentino]]</text>
      <sha1>cc2ezqku1om5bhfpst1tmw4v3s4l54v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:LaraRodriguezBuylla</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3340432</id>
    <revision>
      <id>5503292</id>
      <timestamp>2022-07-22T22:17:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1011" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 22:17, 22 July 2022 (UTC)</text>
      <sha1>pka46s1jff6evqt6v8cu9bfm3q5e0fr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:ColorlessGreeny</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3340433</id>
    <revision>
      <id>5503298</id>
      <timestamp>2022-07-22T23:19:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1011" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 23:19, 22 July 2022 (UTC)</text>
      <sha1>nunhzg8d8pi5oa9vq7eyk5nu5xms5wr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:ნოე</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3340434</id>
    <revision>
      <id>5503301</id>
      <timestamp>2022-07-22T23:25:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1011" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 23:25, 22 July 2022 (UTC)</text>
      <sha1>qp07pnec8360tfi03kwgfjvyzs2t79k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wn/pnb/پہلی وڈی خبر</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3340435</id>
    <revision>
      <id>5503303</id>
      <timestamp>2022-07-22T23:27:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نعم البدل</username>
        <id>2574640</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wn/pnb/Lead 2.0  |id=1 &lt;!-- do not change. Each lead must have its own unique ID --&gt;  |image=Hamza Shahbaz (cropped).png  |width=150x150px  |type=none  |title=حمزہ شہباز نوں پنجاب دے مکھ منتری رکھیا گیا  |short_title=  |summary=سابق پردھان منتری عمران خان دی اپ چناواں چہ وڈی جت دے بعد، جمعے دی شام نوں لہندے پنجاب دے سبھا وچ چناؤ دے ذریعے فیصلہ...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="654" xml:space="preserve">{{Wn/pnb/Lead 2.0
 |id=1 &lt;!-- do not change. Each lead must have its own unique ID --&gt;
 |image=Hamza Shahbaz (cropped).png
 |width=150x150px
 |type=none
 |title=حمزہ شہباز نوں پنجاب دے مکھ منتری رکھیا گیا
 |short_title=
 |summary=سابق پردھان منتری عمران خان دی اپ چناواں چہ وڈی جت دے بعد، جمعے دی شام نوں لہندے پنجاب دے سبھا وچ چناؤ دے ذریعے فیصلہ کیتا گیا سی کہ صوبہ پنجاب دا مکھ منتری حمزہ شہباز رہوے گا۔ }}&lt;noinclude&gt;
{{Wn/pnb/Lead article doc}}&lt;/noinclude&gt;

[[Category:Wn/pnb]]</text>
      <sha1>7q57kcsrilic3skodsdjvtvy2th4751</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503308</id>
      <parentid>5503303</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:46:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نعم البدل</username>
        <id>2574640</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>نعم البدل moved page [[Wn/pnb/Template:پہلی وڈی خبر]] to [[Template:Wn/pnb/پہلی وڈی خبر]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="654" xml:space="preserve">{{Wn/pnb/Lead 2.0
 |id=1 &lt;!-- do not change. Each lead must have its own unique ID --&gt;
 |image=Hamza Shahbaz (cropped).png
 |width=150x150px
 |type=none
 |title=حمزہ شہباز نوں پنجاب دے مکھ منتری رکھیا گیا
 |short_title=
 |summary=سابق پردھان منتری عمران خان دی اپ چناواں چہ وڈی جت دے بعد، جمعے دی شام نوں لہندے پنجاب دے سبھا وچ چناؤ دے ذریعے فیصلہ کیتا گیا سی کہ صوبہ پنجاب دا مکھ منتری حمزہ شہباز رہوے گا۔ }}&lt;noinclude&gt;
{{Wn/pnb/Lead article doc}}&lt;/noinclude&gt;

[[Category:Wn/pnb]]</text>
      <sha1>7q57kcsrilic3skodsdjvtvy2th4751</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503318</id>
      <parentid>5503308</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T00:00:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نعم البدل</username>
        <id>2574640</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="659" xml:space="preserve">{{Wn/pnb/Lead 2.0
 |id=وڈی &lt;!-- do not change. Each lead must have its own unique ID --&gt;
 |image=Hamza Shahbaz (cropped).png
 |width=150x150px
 |type=none
 |title=حمزہ شہباز نوں پنجاب دے مکھ منتری رکھیا گیا
 |short_title=
 |summary=سابق پردھان منتری عمران خان دی اپ چناواں چہ وڈی جت دے بعد، جمعے دی شام نوں لہندے پنجاب دے سبھا وچ چناؤ دے ذریعے فیصلہ کیتا گیا سی کہ صوبہ پنجاب دا مکھ منتری حمزہ شہباز رہوے گا۔ }}&lt;noinclude&gt;
{{Wn/pnb/Lead article doc}}&lt;/noinclude&gt;

[[Category:Wn/pnb]]</text>
      <sha1>2nawhux6tv321978ty2ek1vpe436kg7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503319</id>
      <parentid>5503318</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T00:01:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نعم البدل</username>
        <id>2574640</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="661" xml:space="preserve">{{Wn/pnb/Lead 2.0
 |id=پہلی &lt;!-- do not change. Each lead must have its own unique ID --&gt;
 |image=Hamza Shahbaz (cropped).png
 |width=150x150px
 |type=none
 |title=حمزہ شہباز نوں پنجاب دے مکھ منتری رکھیا گیا
 |short_title=
 |summary=سابق پردھان منتری عمران خان دی اپ چناواں چہ وڈی جت دے بعد، جمعے دی شام نوں لہندے پنجاب دے سبھا وچ چناؤ دے ذریعے فیصلہ کیتا گیا سی کہ صوبہ پنجاب دا مکھ منتری حمزہ شہباز رہوے گا۔ }}&lt;noinclude&gt;
{{Wn/pnb/Lead article doc}}&lt;/noinclude&gt;

[[Category:Wn/pnb]]</text>
      <sha1>hcldj61zuc5sbgfhy1tvna8th9l995g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503324</id>
      <parentid>5503319</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T00:08:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نعم البدل</username>
        <id>2574640</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="589" xml:space="preserve">{{Wn/pnb/Lead 2.0
 |id=پہلی &lt;!-- do not change. Each lead must have its own unique ID --&gt;
 |image=Hamza Shahbaz (cropped).png
 |width=150x150px
 |type=none
 |title=حمزہ شہباز نوں پنجاب دے مکھ منتری رکھیا گیا
 |short_title=
 |summary=سابق پردھان منتری عمران خان دی اپ چناواں چہ وڈی جت دے بعد، جمعے دی شام نوں لہندے پنجاب دے سبھا وچ چناؤ دے ذریعے فیصلہ کیتا گیا سی کہ صوبہ پنجاب دا مکھ منتری حمزہ شہباز رہوے گا۔ }}</text>
      <sha1>t70enzuexjhfizg4drwpv1fhaqrq7e7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503325</id>
      <parentid>5503324</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T00:10:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نعم البدل</username>
        <id>2574640</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="645" xml:space="preserve">{{Wn/pnb/Lead 2.0
 |id=پہلی &lt;!-- ایہہ نوں نئیں بدلنا۔ ہر وڈی خبر دی الگ آئی ڈی ہونی چاہی دی اے --&gt;
 |image=Hamza Shahbaz (cropped).png
 |width=150x150px
 |type=none
 |title=حمزہ شہباز نوں پنجاب دے مکھ منتری رکھیا گیا
 |short_title=
 |summary=سابق پردھان منتری عمران خان دی اپ چناواں چہ وڈی جت دے بعد، جمعے دی شام نوں لہندے پنجاب دے سبھا وچ چناؤ دے ذریعے فیصلہ کیتا گیا سی کہ صوبہ پنجاب دا مکھ منتری حمزہ شہباز رہوے گا۔ }}</text>
      <sha1>90x0bgnrxokrjthpdz29bq2445quzq4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wn/pnb/Lead 2.0</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3340436</id>
    <revision>
      <id>5503304</id>
      <timestamp>2022-07-22T23:28:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نعم البدل</username>
        <id>2574640</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{|class=&quot;l_table&quot; {{#if:{{{id|}}}|id=&quot;mf-l_table_numb{{{id}}}&quot;}} title=&quot;{{{title|}}}&quot; |- |class=&quot;l_box&quot;|&lt;div class=&quot;l_image&quot;&gt;[[File:{{#if: {{{image|}}} |{{{image}}}|Wikinews-logo.png}}|{{{width|150px}}}|{{#if:{{{border|{{evalx| (if (equal? (get-substring (get-arg 2) 1 8) &quot;Flag of &quot;) &quot;x&quot; &quot;&quot;) |{{{image}}}}}}}}|border{{!}}}}link={{{title|}}}|{{{title}}}]]&lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;l_img_type&quot;&gt;{{#ifeq:{{{type|none}}}|none|&lt;!-- Nada --&gt;| Image:{{#switch:{{{type|}}}   |breaking|brea...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1607" xml:space="preserve">{|class=&quot;l_table&quot; {{#if:{{{id|}}}|id=&quot;mf-l_table_numb{{{id}}}&quot;}} title=&quot;{{{title|}}}&quot;
|-
|class=&quot;l_box&quot;|&lt;div class=&quot;l_image&quot;&gt;[[File:{{#if: {{{image|}}} |{{{image}}}|Wikinews-logo.png}}|{{{width|150px}}}|{{#if:{{{border|{{evalx| (if (equal? (get-substring (get-arg 2) 1 8) &quot;Flag of &quot;) &quot;x&quot; &quot;&quot;) |{{{image}}}}}}}}|border{{!}}}}link={{{title|}}}|{{{title}}}]]&lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;l_img_type&quot;&gt;{{#ifeq:{{{type|none}}}|none|&lt;!-- Nada --&gt;|
[[Image:{{#switch:{{{type|}}}
  |breaking|breaking-news|breaking news              = Wikinews-breaking-news.svg
  |special|special-report|special report             = Wikinews-special-report.svg
  |original|original-report|original report          = Wikinews-original-report.svg
  |exclusive|exclusive-interview|exclusive interview = Wikinews-exclusive-interview.svg
  |urgent|urgent-news|urgent news                    = Wikinews-urgent-news.svg
  |#default                                          = Blank.png
}}|x15px|link={{{title}}}]]
}}&lt;/div&gt; &lt;span class=&quot;l_title&quot;&gt;[[{{{title}}}| {{#if: {{{short_title|}}} | {{{short_title}}} | {{{title|&lt;span class=&quot;error&quot;&gt;TITLE MISSING&lt;/span&gt;}}} }}]]&lt;/span&gt;

&lt;span class=&quot;l_summary&quot;&gt; {{{summary|SUMMARY MISSING}}}&lt;/span&gt;

{{#if:{{{id|}}}|&lt;small class=&quot;nounderlines plainlinks l_edit&quot;&gt;&lt;span class=&quot;hideFromNewbies&quot;&gt;{{#ifeq:{{{id}}}|1|[[WN:ML|&amp;#91;ML&amp;#93;]] |}} [{{fullurl:Template:Lead_article_{{{id}}}| action=edit}} &amp;#91; &amp;plusmn; &amp;#93;] - &lt;/span&gt; [[:File:{{#if: {{{image|}}} |{{{image}}}|Wikinews-logo.png}}|Image credit]] - [[{{{title}}}|Read more...]]&lt;/small&gt;}} 
|-
|}
&lt;noinclude&gt;[[Category:Main page templates|Lead 2.0]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rljds25z1r4ye8zo1puote9ez5byklx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503311</id>
      <parentid>5503304</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:52:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نعم البدل</username>
        <id>2574640</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1616" xml:space="preserve">{|class=&quot;l_table&quot; {{#if:{{{id|}}}|id=&quot;mf-l_table_numb{{{id}}}&quot;}} title=&quot;{{{title|}}}&quot;
|-
|class=&quot;l_box&quot;|&lt;div class=&quot;l_image&quot;&gt;[[File:{{#if: {{{image|}}} |{{{image}}}|Wikinews-logo.png}}|{{{width|150px}}}|{{#if:{{{border|{{evalx| (if (equal? (get-substring (get-arg 2) 1 8) &quot;Flag of &quot;) &quot;x&quot; &quot;&quot;) |{{{image}}}}}}}}|border{{!}}}}link={{{title|}}}|{{{title}}}]]&lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;l_img_type&quot;&gt;{{#ifeq:{{{type|none}}}|none|&lt;!-- Nada --&gt;|
[[Image:{{#switch:{{{type|}}}
  |breaking|breaking-news|breaking news              = Wikinews-breaking-news.svg
  |special|special-report|special report             = Wikinews-special-report.svg
  |original|original-report|original report          = Wikinews-original-report.svg
  |exclusive|exclusive-interview|exclusive interview = Wikinews-exclusive-interview.svg
  |urgent|urgent-news|urgent news                    = Wikinews-urgent-news.svg
  |#default                                          = Blank.png
}}|x15px|link={{{title}}}]]
}}&lt;/div&gt; &lt;span class=&quot;l_title”&gt;[[Wn/pnb/{{{title}}}| {{#if: {{{short_title|}}} | {{{short_title}}} | {{{title|&lt;span class=&quot;error&quot;&gt;TITLE MISSING&lt;/span&gt;}}} }}]]&lt;/span&gt;

&lt;span class=&quot;l_summary&quot;&gt; {{{summary|SUMMARY MISSING}}}&lt;/span&gt;

{{#if:{{{id|}}}|&lt;small class=&quot;nounderlines plainlinks l_edit&quot;&gt;&lt;span class=&quot;hideFromNewbies&quot;&gt;{{#ifeq:{{{id}}}|1|[[WN:ML|&amp;#91;ML&amp;#93;]] |}} [{{fullurl:Template:Lead_article_{{{id}}}| action=edit}} &amp;#91; &amp;plusmn; &amp;#93;] - &lt;/span&gt; [[:File:{{#if: {{{image|}}} |{{{image}}}|Wikinews-logo.png}}|Image credit]] - [[{{{title}}}|Read more...]]&lt;/small&gt;}} 
|-
|}
&lt;noinclude&gt;[[Category:Main page templates|Lead 2.0]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gase6g5t6xgtorx2t0dtk0puqwcjmo0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503315</id>
      <parentid>5503311</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:56:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نعم البدل</username>
        <id>2574640</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1634" xml:space="preserve">{|class=&quot;l_table&quot; {{#if:{{{id|}}}|id=&quot;mf-l_table_numb{{{id}}}&quot;}} title=&quot;{{{title|}}}&quot;
|-
|class=&quot;l_box&quot;|&lt;div class=&quot;l_image&quot;&gt;[[File:{{#if: {{{image|}}} |{{{image}}}|Wikinews-logo.png}}|{{{width|150px}}}|{{#if:{{{border|{{evalx| (if (equal? (get-substring (get-arg 2) 1 8) &quot;Flag of &quot;) &quot;x&quot; &quot;&quot;) |{{{image}}}}}}}}|border{{!}}}}link={{{title|}}}|{{{title}}}]]&lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;l_img_type&quot;&gt;{{#ifeq:{{{type|none}}}|none|&lt;!-- Nada --&gt;|
[[Image:{{#switch:{{{type|}}}
  |breaking|breaking-news|breaking news              = Wikinews-breaking-news.svg
  |special|special-report|special report             = Wikinews-special-report.svg
  |original|original-report|original report          = Wikinews-original-report.svg
  |exclusive|exclusive-interview|exclusive interview = Wikinews-exclusive-interview.svg
  |urgent|urgent-news|urgent news                    = Wikinews-urgent-news.svg
  |#default                                          = Blank.png
}}|x15px|link={{{title}}}]]
}}&lt;/div&gt; &lt;span class=&quot;l_title”&gt;’’’[[Wn/pnb/{{{title}}}| {{#if: {{{short_title|}}} | {{{short_title}}} | {{{title|&lt;span class=&quot;error&quot;&gt;TITLE MISSING&lt;/span&gt;}}} }}]]’’’&lt;/span&gt;

&lt;span class=&quot;l_summary&quot;&gt; {{{summary|SUMMARY MISSING}}}&lt;/span&gt;

{{#if:{{{id|}}}|&lt;small class=&quot;nounderlines plainlinks l_edit&quot;&gt;&lt;span class=&quot;hideFromNewbies&quot;&gt;{{#ifeq:{{{id}}}|1|[[WN:ML|&amp;#91;ML&amp;#93;]] |}} [{{fullurl:Template:Lead_article_{{{id}}}| action=edit}} &amp;#91; &amp;plusmn; &amp;#93;] - &lt;/span&gt; [[:File:{{#if: {{{image|}}} |{{{image}}}|Wikinews-logo.png}}|Image credit]] - [[{{{title}}}|Read more...]]&lt;/small&gt;}} 
|-
|}
&lt;noinclude&gt;[[Category:Main page templates|Lead 2.0]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>18ckx37lq0xkyh89nffz26voe7bfg3t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503316</id>
      <parentid>5503315</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:56:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نعم البدل</username>
        <id>2574640</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1622" xml:space="preserve">{|class=&quot;l_table&quot; {{#if:{{{id|}}}|id=&quot;mf-l_table_numb{{{id}}}&quot;}} title=&quot;{{{title|}}}&quot;
|-
|class=&quot;l_box&quot;|&lt;div class=&quot;l_image&quot;&gt;[[File:{{#if: {{{image|}}} |{{{image}}}|Wikinews-logo.png}}|{{{width|150px}}}|{{#if:{{{border|{{evalx| (if (equal? (get-substring (get-arg 2) 1 8) &quot;Flag of &quot;) &quot;x&quot; &quot;&quot;) |{{{image}}}}}}}}|border{{!}}}}link={{{title|}}}|{{{title}}}]]&lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;l_img_type&quot;&gt;{{#ifeq:{{{type|none}}}|none|&lt;!-- Nada --&gt;|
[[Image:{{#switch:{{{type|}}}
  |breaking|breaking-news|breaking news              = Wikinews-breaking-news.svg
  |special|special-report|special report             = Wikinews-special-report.svg
  |original|original-report|original report          = Wikinews-original-report.svg
  |exclusive|exclusive-interview|exclusive interview = Wikinews-exclusive-interview.svg
  |urgent|urgent-news|urgent news                    = Wikinews-urgent-news.svg
  |#default                                          = Blank.png
}}|x15px|link={{{title}}}]]
}}&lt;/div&gt; &lt;span class=&quot;l_title”&gt;'''[[Wn/pnb/{{{title}}}| {{#if: {{{short_title|}}} | {{{short_title}}} | {{{title|&lt;span class=&quot;error&quot;&gt;TITLE MISSING&lt;/span&gt;}}} }}]]'''&lt;/span&gt;

&lt;span class=&quot;l_summary&quot;&gt; {{{summary|SUMMARY MISSING}}}&lt;/span&gt;

{{#if:{{{id|}}}|&lt;small class=&quot;nounderlines plainlinks l_edit&quot;&gt;&lt;span class=&quot;hideFromNewbies&quot;&gt;{{#ifeq:{{{id}}}|1|[[WN:ML|&amp;#91;ML&amp;#93;]] |}} [{{fullurl:Template:Lead_article_{{{id}}}| action=edit}} &amp;#91; &amp;plusmn; &amp;#93;] - &lt;/span&gt; [[:File:{{#if: {{{image|}}} |{{{image}}}|Wikinews-logo.png}}|Image credit]] - [[{{{title}}}|Read more...]]&lt;/small&gt;}} 
|-
|}
&lt;noinclude&gt;[[Category:Main page templates|Lead 2.0]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gbjlpsujz4e7nhfsrmfnmukfxfzeuqr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503317</id>
      <parentid>5503316</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T00:00:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نعم البدل</username>
        <id>2574640</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1646" xml:space="preserve">{|class=&quot;l_table&quot; {{#if:{{{id|}}}|id=&quot;mf-l_table_numb{{{id}}}&quot;}} title=&quot;{{{title|}}}&quot;
|-
|class=&quot;l_box&quot;|&lt;div class=&quot;l_image&quot;&gt;[[File:{{#if: {{{image|}}} |{{{image}}}|Wikinews-logo.png}}|{{{width|150px}}}|{{#if:{{{border|{{evalx| (if (equal? (get-substring (get-arg 2) 1 8) &quot;Flag of &quot;) &quot;x&quot; &quot;&quot;) |{{{image}}}}}}}}|border{{!}}}}link={{{title|}}}|{{{title}}}]]&lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;l_img_type&quot;&gt;{{#ifeq:{{{type|none}}}|none|&lt;!-- Nada --&gt;|
[[Image:{{#switch:{{{type|}}}
  |breaking|breaking-news|breaking news              = Wikinews-breaking-news.svg
  |special|special-report|special report             = Wikinews-special-report.svg
  |original|original-report|original report          = Wikinews-original-report.svg
  |exclusive|exclusive-interview|exclusive interview = Wikinews-exclusive-interview.svg
  |urgent|urgent-news|urgent news                    = Wikinews-urgent-news.svg
  |#default                                          = Blank.png
}}|x15px|link={{{title}}}]]
}}&lt;/div&gt; &lt;span class=&quot;l_title”&gt;'''[[Wn/pnb/{{{title}}}| {{#if: {{{short_title|}}} | {{{short_title}}} | {{{title|&lt;span class=&quot;error&quot;&gt;TITLE MISSING&lt;/span&gt;}}} }}]]'''&lt;/span&gt;

&lt;span class=&quot;l_summary&quot;&gt; {{{summary|SUMMARY MISSING}}}&lt;/span&gt;

{{#if:{{{id|}}}|&lt;small class=&quot;nounderlines plainlinks l_edit&quot;&gt;&lt;span class=&quot;hideFromNewbies&quot;&gt;{{#ifeq:{{{id}}}|1|[[WN:ML|&amp;#91;ML&amp;#93;]] |}} [{{Template:Wn/pnb/{{{id}}}_وڈی_خبر| action=edit}} &amp;#91; &amp;plusmn; &amp;#93;] - &lt;/span&gt; [[:File:{{#if: {{{image|}}} |{{{image}}}|Wikinews-logo.png}}|تصویر بشکریہ]] - [[Wn/pnb/{{{title}}}|اگے پڑھو...]]&lt;/small&gt;}} 
|-
|}
&lt;noinclude&gt;[[Category:Main page templates|Lead 2.0]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nxdxlcwjqetgyhcsa9f4iz5wwuuxepg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wn/pnb/Lead article doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3340437</id>
    <revision>
      <id>5503305</id>
      <timestamp>2022-07-22T23:29:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نعم البدل</username>
        <id>2574640</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;----- '''Template Instructions for {{tl|Lead 2.0}}:''' * &lt;code&gt;id&lt;/code&gt; &amp;mdash; Used for Edit button (&lt;u&gt;'''Don't change'''&lt;/u&gt;) * &lt;code&gt;image&lt;/code&gt; &amp;mdash; The image name (no File:), if none defaults to Wikinews-logo.png * &lt;code&gt;width&lt;/code&gt; &amp;mdash; Width of the image * &lt;code&gt;type&lt;/code&gt; &amp;mdash; breaking, special, original, exclusive, urgent, or none * &lt;code&gt;title&lt;/code&gt; &amp;mdash; The article title * &lt;code&gt;short_title&lt;/code&gt; &amp;mdash; !'''Optional'''! Overrides the displa...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="814" xml:space="preserve">-----
'''Template Instructions for {{tl|Lead 2.0}}:'''
* &lt;code&gt;id&lt;/code&gt; &amp;mdash; Used for Edit button (&lt;u&gt;'''Don't change'''&lt;/u&gt;)
* &lt;code&gt;image&lt;/code&gt; &amp;mdash; The image name (no File:), if none defaults to Wikinews-logo.png
* &lt;code&gt;width&lt;/code&gt; &amp;mdash; Width of the image
* &lt;code&gt;type&lt;/code&gt; &amp;mdash; breaking, special, original, exclusive, urgent, or none
* &lt;code&gt;title&lt;/code&gt; &amp;mdash; The article title
* &lt;code&gt;short_title&lt;/code&gt; &amp;mdash; !'''Optional'''! Overrides the display title (For really long article names; otherwise, leave blank)
* &lt;code&gt;summary&lt;/code&gt; &amp;mdash; The first sentence or two of the story.  Please '''''&lt;u&gt;do not use time sensitive words like &quot;today&quot; or &quot;yesterday&quot;&lt;/u&gt;''''' because they go out of date quickly.
-----
Also consider using [[Wikinews:Make lead]] to help you update this template.</text>
      <sha1>ml7penc3fgk3l2bpa41ceq1hdl69oru</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503321</id>
      <parentid>5503305</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T00:03:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نعم البدل</username>
        <id>2574640</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="821" xml:space="preserve">-----
'''Template Instructions for {{Wn/pnb/Tl|Lead 2.0}}:'''
* &lt;code&gt;id&lt;/code&gt; &amp;mdash; Used for Edit button (&lt;u&gt;'''Don't change'''&lt;/u&gt;)
* &lt;code&gt;image&lt;/code&gt; &amp;mdash; The image name (no File:), if none defaults to Wikinews-logo.png
* &lt;code&gt;width&lt;/code&gt; &amp;mdash; Width of the image
* &lt;code&gt;type&lt;/code&gt; &amp;mdash; breaking, special, original, exclusive, urgent, or none
* &lt;code&gt;title&lt;/code&gt; &amp;mdash; The article title
* &lt;code&gt;short_title&lt;/code&gt; &amp;mdash; !'''Optional'''! Overrides the display title (For really long article names; otherwise, leave blank)
* &lt;code&gt;summary&lt;/code&gt; &amp;mdash; The first sentence or two of the story.  Please '''''&lt;u&gt;do not use time sensitive words like &quot;today&quot; or &quot;yesterday&quot;&lt;/u&gt;''''' because they go out of date quickly.
-----
Also consider using [[Wikinews:Make lead]] to help you update this template.</text>
      <sha1>tb7ugg8mala4evjjpsifub4hqvyjdcg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wn/pnb/Template:پہلی وڈی خبر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340438</id>
    <redirect title="Template:Wn/pnb/پہلی وڈی خبر" />
    <revision>
      <id>5503309</id>
      <timestamp>2022-07-22T23:46:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نعم البدل</username>
        <id>2574640</id>
      </contributor>
      <comment>نعم البدل moved page [[Wn/pnb/Template:پہلی وڈی خبر]] to [[Template:Wn/pnb/پہلی وڈی خبر]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="52" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Template:Wn/pnb/پہلی وڈی خبر]]</text>
      <sha1>4hdxurx7ogutnztm1bki6rwr3ktz64m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Code-Master-Zeboosta</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3340439</id>
    <revision>
      <id>5503312</id>
      <timestamp>2022-07-22T23:54:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1011" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 23:54, 22 July 2022 (UTC)</text>
      <sha1>sofaa0gn9j38wahbt9wlyyxws8470ou</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wn/pnb/Tl</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3340440</id>
    <revision>
      <id>5503320</id>
      <timestamp>2022-07-23T00:02:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نعم البدل</username>
        <id>2574640</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Use prefixed copy|Tl}}&lt;includeonly&gt;{{[[Template:{{{1}}}|{{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}|{{{1}}}}}]]{{#if:{{{param|}}}|{{!}}{{{param}}}|}}&lt;!-- --&gt;}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; This is a template for a '''t'''emplate '''l'''ink, e.g. &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{tl|unsigned}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; gives {{tl|unsigned}}. [[Category:Templates:(all)|Tl]] &lt;/noinclude&gt;&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="336" xml:space="preserve">{{Use prefixed copy|Tl}}&lt;includeonly&gt;{{[[Template:{{{1}}}|{{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}|{{{1}}}}}]]{{#if:{{{param|}}}|{{!}}{{{param}}}|}}&lt;!-- --&gt;}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
This is a template for a '''t'''emplate '''l'''ink, e.g. &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{tl|unsigned}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; gives {{tl|unsigned}}. [[Category:Templates:(all)|Tl]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>q8lg6a27tj4ba74xxk0eeumixbugimh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503322</id>
      <parentid>5503320</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T00:04:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نعم البدل</username>
        <id>2574640</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="343" xml:space="preserve">{{Use prefixed copy|Tl}}&lt;includeonly&gt;{{[[Template:{{{1}}}|{{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}|{{{1}}}}}]]{{#if:{{{param|}}}|{{!}}{{{param}}}|}}&lt;!-- --&gt;}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
This is a template for a '''t'''emplate '''l'''ink, e.g. &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Wn/pnb/Tl|unsigned}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; gives {{tl|unsigned}}. [[Category:Templates:(all)|Tl]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dprrgxh8liiedjyvy1z1rdnnmphcfyz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503323</id>
      <parentid>5503322</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T00:04:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نعم البدل</username>
        <id>2574640</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="350" xml:space="preserve">{{Use prefixed copy|Tl}}&lt;includeonly&gt;{{[[Template:{{{1}}}|{{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}|{{{1}}}}}]]{{#if:{{{param|}}}|{{!}}{{{param}}}|}}&lt;!-- --&gt;}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
This is a template for a '''t'''emplate '''l'''ink, e.g. &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Wn/pnb/Tl|unsigned}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; gives {{Wn/pnb/Tl|unsigned}}. [[Category:Templates:(all)|Tl]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>46c2hfb3wl57zex2gboqqoe1qbqzr32</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:ElNuggets01</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3340441</id>
    <revision>
      <id>5503326</id>
      <timestamp>2022-07-23T00:37:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1011" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 00:37, 23 July 2022 (UTC)</text>
      <sha1>larh0vpdapmrng4iw8uzd74ogacfag4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Sib1010</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3340442</id>
    <revision>
      <id>5503327</id>
      <timestamp>2022-07-23T01:27:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1011" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 01:27, 23 July 2022 (UTC)</text>
      <sha1>ny74ccs8vwal78uarufv1tu0xeljr9j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Matsudo humie</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3340443</id>
    <revision>
      <id>5503328</id>
      <timestamp>2022-07-23T01:59:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1011" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 01:59, 23 July 2022 (UTC)</text>
      <sha1>ayuzy668x9grgam3lk1bwzn257qfouw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ryu/komiya hairu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340444</id>
    <revision>
      <id>5503329</id>
      <timestamp>2022-07-23T02:06:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Matsudo humie</username>
        <id>2579322</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''komiya hairu'''（こみやはいる）ー、[[Wp/ryu/やまとぅ|やまとぅ]]ぬ[[Wp/ryu/音楽家|音楽家]]・[[Wp/ryu/音声|音声]]販売者やん。  == 外部リンク == * [https://twitter.com/komiyahairu?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Eauthor komiya hairu (@komiyahairu)] - [[Wp/ryu/Twitter|Twitter]] * [https://www.youtube.com/user/i0gyogun komiya hairuぬチャンネル] - [[Wp/ryu/YouTube|YouTube]] * [https://audiostock.jp/artists/35547...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="666" xml:space="preserve">'''komiya hairu'''（こみやはいる）ー、[[Wp/ryu/やまとぅ|やまとぅ]]ぬ[[Wp/ryu/音楽家|音楽家]]・[[Wp/ryu/音声|音声]]販売者やん。

== 外部リンク ==
* [https://twitter.com/komiyahairu?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Eauthor komiya hairu (@komiyahairu)] - [[Wp/ryu/Twitter|Twitter]]
* [https://www.youtube.com/user/i0gyogun komiya hairuぬチャンネル] - [[Wp/ryu/YouTube|YouTube]]
* [https://audiostock.jp/artists/35547 komiya hairu] - [[Wp/ryu/Audiostock|Audiostock]]

{{DEFAULTSORT:こみやはいる}}
[[Category:Wp/ryu]]
[[Category:Wp/ryu/作曲家]]
[[Category:Wp/ryu/作詞家]]
[[Category:Wp/ryu/音声]]</text>
      <sha1>rkfnv6tr7n9jz2bp29h4pet3hfzvbwm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ryu/丘邑やち代</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340445</id>
    <revision>
      <id>5503330</id>
      <timestamp>2022-07-23T02:11:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Matsudo humie</username>
        <id>2579322</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''丘邑やち代'''（おかむらやちよ）ー、[[Wp/ryu/やまとぅ|やまとぅ]]ぬ[[Wp/ryu/漫画家|漫画家]]やん。  == 作品 == * [[Wp/ryu/まぁるい彼女と残念な彼氏|まぁるい彼女と残念な彼氏]] * [[Wp/ryu/43歳、子供部屋おばさんだって愛されたい|43歳、子供部屋おばさんだって愛されたい]] * [[Wp/ryu/ふたりぐらし|ふたりぐらし]]  == 外部リンク == * [https://yachiyocomic.com/ 丘邑や...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="787" xml:space="preserve">'''丘邑やち代'''（おかむらやちよ）ー、[[Wp/ryu/やまとぅ|やまとぅ]]ぬ[[Wp/ryu/漫画家|漫画家]]やん。

== 作品 ==
* [[Wp/ryu/まぁるい彼女と残念な彼氏|まぁるい彼女と残念な彼氏]]
* [[Wp/ryu/43歳、子供部屋おばさんだって愛されたい|43歳、子供部屋おばさんだって愛されたい]]
* [[Wp/ryu/ふたりぐらし|ふたりぐらし]]

== 外部リンク ==
* [https://yachiyocomic.com/ 丘邑やち代公式ウェブサイト]
* [https://twitter.com/okamurayachiyo 丘邑やち代 (@OkamuraYachiyo)] - [[Wp/ryu/Twitter|Twitter]]
* [https://www.instagram.com/yachiyo007/?hl=ja yachiyo007] - [[Wp/ryu/Instagram|Instagram]]

{{DEFAULTSORT:おかむらやちよ}}
[[Category:Wp/ryu]]
[[Category:Wp/ryu/漫画家]]</text>
      <sha1>bdh4f2gyscxwrk72y28b0wtlb1gtjif</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ryu/どこにでも行くドスコイ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340446</id>
    <revision>
      <id>5503331</id>
      <timestamp>2022-07-23T02:18:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Matsudo humie</username>
        <id>2579322</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''どこにでも行くドスコイ'''（どこにでもいくどすこい）ー、[[Wp/ryu/やまとぅ|やまとぅ]]ぬ[[Wp/ryu/たび|たび]]系[[Wp/ryu/YouTuber|YouTuber]]やん。[[Wp/ryu/関西|関西]]んまり。やまとぅ国内てぃがろー海外（[[Wp/ryu/インド|インド]]、極東[[Wp/ryu/ロシア|ロシア]]、[[Wp/ryu/唐ぬ国|唐ぬ国]]とぅ[[Wp/ryu/北朝鮮|北朝鮮]]ぬ国境んでー）たびし動画撮影そーん。  == 外部リン...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="706" xml:space="preserve">'''どこにでも行くドスコイ'''（どこにでもいくどすこい）ー、[[Wp/ryu/やまとぅ|やまとぅ]]ぬ[[Wp/ryu/たび|たび]]系[[Wp/ryu/YouTuber|YouTuber]]やん。[[Wp/ryu/関西|関西]]んまり。やまとぅ国内てぃがろー海外（[[Wp/ryu/インド|インド]]、極東[[Wp/ryu/ロシア|ロシア]]、[[Wp/ryu/唐ぬ国|唐ぬ国]]とぅ[[Wp/ryu/北朝鮮|北朝鮮]]ぬ国境んでー）たびし動画撮影そーん。

== 外部リンク ==
* [https://www.youtube.com/channel/UChVUBqUVCxaVkgaGL4bQ86A どこにでも行くドスコイ] - [[Wp/ryu/YouTuber|YouTuber]]

{{DEFAULTSORT:とこにでもいくとすこい}}
[[Category:Wp/ryu]]
[[Category:Wp/ryu/YouTuber]]</text>
      <sha1>o9mts5cecp13jy2hwg090wzs20iflx4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Uxptr</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3340447</id>
    <revision>
      <id>5503335</id>
      <timestamp>2022-07-23T03:17:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1011" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 03:17, 23 July 2022 (UTC)</text>
      <sha1>hxqxvfo2cl3jaod8gfatmcdccgdj2dc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:WikiEditor712</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3340448</id>
    <revision>
      <id>5503336</id>
      <timestamp>2022-07-23T03:17:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1011" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 03:17, 23 July 2022 (UTC)</text>
      <sha1>hxqxvfo2cl3jaod8gfatmcdccgdj2dc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/wls/Teolosia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340449</id>
    <revision>
      <id>5503348</id>
      <timestamp>2022-07-23T03:51:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lea.fakauvea</username>
        <id>2522903</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Ko te teolosia ko te ako o te 'u fa'ahiga lotu mo fakakaukau fakalaumālie.  [[File:Theological positions.png|thumb]] Ko he koga ako ma'uhiga o te ako i te seminalio kia nātou e teuteu'i ki te fakanofo pātele. [[Category:Wp/wls]] [[Category:Wp/wls/Ako]] [[Category:Wp/wls/Lotu]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="280" xml:space="preserve">Ko te teolosia ko te ako o te 'u fa'ahiga lotu mo fakakaukau fakalaumālie. 
[[File:Theological positions.png|thumb]]
Ko he koga ako ma'uhiga o te ako i te seminalio kia nātou e teuteu'i ki te fakanofo pātele.
[[Category:Wp/wls]]
[[Category:Wp/wls/Ako]]
[[Category:Wp/wls/Lotu]]</text>
      <sha1>6ynre0amwmmwuh08ksj0phw66sppif6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tdd/ᥘᥦᥖᥱ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340450</id>
    <revision>
      <id>5503354</id>
      <timestamp>2022-07-23T04:46:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Seng Mein Tun</username>
        <id>2579229</id>
      </contributor>
      <comment>Added New Topic (Sun)</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3345" xml:space="preserve">ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥣᥝ ᥞᥨᥭᥱ ᥘᥪᥒ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥘᥬᥰ ᥖᥨᥒᥱ ᥝᥨᥒᥰ ᥘᥦᥖᥱ ᥕᥝᥳ. ᥓᥨᥝᥱ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥘᥬᥰ ᥢᥨᥒᥱ ᥝᥨᥒᥰ ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥢᥳ, ᥕᥧᥱ ᥖᥤ ᥔᥥᥢᥲ ᥖᥣᥒᥰ ᥚᥬᥴ ᥛᥢᥰ ᥔᥥᥴ ᥙᥢᥱ ᥞᥩᥙ ᥘᥦᥖᥱ ᥝᥭᥳ ᥕᥝᥳ. ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥞᥨᥭᥱ ᥙᥧᥱ ᥘᥧᥒᥰ ᥘᥫᥒᥴ ᥟᥢ ᥘᥪᥒ ᥕᥝᥳ. 

ᥙᥩᥰ ᥖᥥᥳ, ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥙᥧᥱ ᥘᥧᥒᥰ ᥘᥨᥒᥴ ᥟᥢ ᥘᥪᥒ ᥟᥢ ᥖᥦᥐᥱ ᥝᥭᥳ ᥕᥧᥱ ᥖᥣᥱ ᥔᥥᥱ ᥟᥫᥳ. ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥖᥦᥐᥱ ᥓᥫᥒᥳ ᥘᥢᥴ ᥘᥬᥲ, ᥛᥢᥰ ᥗᥧᥐ ᥙᥢ ᥞᥦᥒᥰ ᥔᥣᥭᥴ ᥘᥦᥖᥱ ᥖᥒᥰ ᥘᥛᥴ. ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥭᥳ ᥕᥧᥱ ᥐᥭ ᥞᥝᥰ ᥞᥦᥒᥰ ᥝᥭᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ, ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥝᥰ ᥐᥩᥲ ᥘᥭᥲ ᥞᥙ ᥑᥣᥛᥱ ᥟᥝ ᥞᥦᥒᥰ ᥔᥣᥭᥴ ᥘᥦᥖᥱ ᥖᥒᥰ ᥘᥛᥴ. ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥭᥳ ᥙᥫᥒᥰ ᥞᥦᥒᥰ ᥚᥦᥝᥴ, ᥞᥝᥰ ᥖᥤᥴ ᥟᥝ ᥖᥣ ᥞᥝᥰ ᥖᥨᥭᥰ ᥛᥢᥰ ᥕᥒ ᥘᥭᥳ. ᥙᥩᥰ ᥓᥬᥳ ᥖᥪᥰ ᥟᥣᥢᥱ ᥖᥣᥱ ᥞᥥᥳ ᥘᥦᥖᥱ ᥖᥥᥳ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥞᥢᥴ ᥛᥢᥰ ᥕᥧᥱ. ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥭᥳ ᥛᥢᥰ ᥗᥧᥐ ᥙᥢ ᥔᥣᥭᥴ ᥞᥫ ᥘᥦᥒᥰ, ᥗᥣᥖ ᥛᥭᥲ ᥘᥦᥲ ᥘᥨᥛᥰ ᥘᥦᥖᥱ (Solar Wind) ᥕᥝᥳ. ᥖᥣᥱ ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥝᥰ, ᥖᥨᥝ ᥔᥖᥴ ᥘᥦᥲ ᥖᥨᥢᥲ ᥛᥭᥳ ᥖᥨᥢᥳ ᥛᥩᥐᥱ, ᥖᥥᥴ ᥛᥤᥰ ᥔᥣᥭᥴ ᥓᥬ ᥘᥢᥳ, ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥭᥳ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥟᥢ ᥘᥩᥒ ᥕᥬᥱ ᥔᥤᥴ ᥙᥫᥢ ᥕᥝᥳ. 

ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥝᥭᥳ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥐᥣᥒ ᥖᥨᥒᥱ ᥝᥨᥒᥰ ᥘᥦᥖᥴ ᥔᥥᥴ, ᥓᥨᥝᥱ ᥖᥒᥰ ᥛᥨᥖᥴ ᥐᥩᥲ ᥙᥢᥱ ᥞᥩᥙ ᥛᥢᥰ ᥝᥭᥳ ᥕᥝᥳ. ᥔᥥᥢᥲ ᥖᥣᥒᥰ ᥓᥨᥝᥱ ᥟᥢ ᥙᥢᥱ ᥞᥩᥙ ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥢᥳ, ᥛᥫᥢᥴ ᥞᥣᥒ ᥑᥭᥱ ᥙᥥᥖᥴ ᥝᥭᥳ ᥟᥫᥳ. ᥓᥨᥝᥱ ᥟᥢ ᥕᥧᥱ ᥓᥛ ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥢᥳ ᥖᥫᥰ ᥛᥭᥳ ᥖᥫᥰ ᥟᥧᥢᥱ ᥔᥤ ᥓᥨᥝᥱ ᥟᥢ ᥕᥧᥱ ᥐᥭ ᥘᥦᥖᥱ ᥝᥭᥳ ᥕᥝᥳ. 

ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥢᥳ, ᥛᥤᥰ ᥝᥭᥳ ᥗᥣᥖ ᥛᥭᥲ ᥟᥢ ᥞᥣᥝᥳ ᥞᥦᥒᥰ ᥘᥦᥲ ᥞᥦᥒ ᥖᥥᥐᥴ ᥟᥢ ᥘᥐᥴ ᥞᥦᥒᥰ ᥖᥥᥳ ᥖᥥᥳ. ᥐᥩᥙ ᥘᥣᥭᥴ ᥘᥦᥲ ᥞᥣᥭᥱ ᥖᥣᥱ ᥘᥨᥝᥱ ᥓᥤᥢᥱ ᥘᥣᥭ ᥙᥥᥢ ᥞᥤᥱ ᥘᥤᥱ ᥕᥢᥱ ᥔᥥᥴ ᥗᥧᥐ ᥟᥩᥐᥱ ᥙᥢ ᥟᥥᥢ ᥞᥦᥒᥰ ᥘᥦᥖᥱ ᥖᥣᥒᥰ ᥘᥛᥴ ᥞᥝᥳ. ᥘᥩᥒ ᥘᥣᥭᥴ ᥙᥫᥢ ᥞᥩᥒᥳ ᥝᥣ Atomic Fusion ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ. ᥘᥬᥰ ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥢᥳ ᥛᥤᥰ ᥞᥣᥭᥱ ᥖᥣᥱ ᥘᥨᥝᥱ ᥓᥤᥢᥱ ᥐᥢᥳ ᥘᥛᥴ ᥘᥦᥲ ᥘᥫᥴ ᥔᥤᥴ ᥓᥫᥭᥰ ᥙᥥᥢ ᥭᥤᥱ ᥘᥤᥱ ᥕᥢᥱ ᥕᥝᥳ. ᥗᥣᥖ ᥘᥨᥛᥰ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥘᥛᥳ ᥘᥐᥴ ᥛᥨᥢᥴ ᥓᥫᥒᥳ ᥟᥩᥐᥱ ᥔᥤᥱ ᥓᥤᥢᥱ, ᥐᥣᥱ ᥙᥨᥢᥱ, ᥢᥤᥱ ᥕᥧᥢᥱ ᥘᥦᥲ ᥟᥣᥭᥰ ᥕᥧᥢᥰ ᥐᥩᥲ ᥛᥤᥰ ᥝᥭᥳᥱᥕᥧᥱ ᥓᥦᥖᥴ ᥓᥦᥖᥴ.

[[Category:Wp/tdd]]</text>
      <sha1>dos5gjx4w7zcydv1x7bghpgfpacfokt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503433</id>
      <parentid>5503354</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T07:22:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Seng Mein Tun</username>
        <id>2579229</id>
      </contributor>
      <comment>Insert Sun Image</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3811" xml:space="preserve">[[File:Sun rise from above the skies.jpg|thumb|ပုင်ႇႁၢင်ႊလႅတ်ႇ ဢၼ်ႊယူႇၼိူဝ် ၵၢင်ႊႁၢဝ်သေတူၺ်း]]
ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥣᥝ ᥞᥨᥭᥱ ᥘᥪᥒ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥘᥬᥰ ᥖᥨᥒᥱ ᥝᥨᥒᥰ ᥘᥦᥖᥱ ᥕᥝᥳ. ᥓᥨᥝᥱ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥘᥬᥰ ᥢᥨᥒᥱ ᥝᥨᥒᥰ ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥢᥳ, ᥕᥧᥱ ᥖᥤ ᥔᥥᥢᥲ ᥖᥣᥒᥰ ᥚᥬᥴ ᥛᥢᥰ ᥔᥥᥴ ᥙᥢᥱ ᥞᥩᥙ ᥘᥦᥖᥱ ᥝᥭᥳ ᥕᥝᥳ. ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥞᥨᥭᥱ ᥙᥧᥱ ᥘᥧᥒᥰ ᥘᥫᥒᥴ ᥟᥢ ᥘᥪᥒ ᥕᥝᥳ. 

ᥙᥩᥰ ᥖᥥᥳ, ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥙᥧᥱ ᥘᥧᥒᥰ ᥘᥨᥒᥴ ᥟᥢ ᥘᥪᥒ ᥟᥢ ᥖᥦᥐᥱ ᥝᥭᥳ ᥕᥧᥱ ᥖᥣᥱ ᥔᥥᥱ ᥟᥫᥳ. ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥖᥦᥐᥱ ᥓᥫᥒᥳ ᥘᥢᥴ ᥘᥬᥲ, ᥛᥢᥰ ᥗᥧᥐ ᥙᥢ ᥞᥦᥒᥰ ᥔᥣᥭᥴ ᥘᥦᥖᥱ ᥖᥒᥰ ᥘᥛᥴ. ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥭᥳ ᥕᥧᥱ ᥐᥭ ᥞᥝᥰ ᥞᥦᥒᥰ ᥝᥭᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ, ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥝᥰ ᥐᥩᥲ ᥘᥭᥲ ᥞᥙ ᥑᥣᥛᥱ ᥟᥝ ᥞᥦᥒᥰ ᥔᥣᥭᥴ ᥘᥦᥖᥱ ᥖᥒᥰ ᥘᥛᥴ. ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥭᥳ ᥙᥫᥒᥰ ᥞᥦᥒᥰ ᥚᥦᥝᥴ, ᥞᥝᥰ ᥖᥤᥴ ᥟᥝ ᥖᥣ ᥞᥝᥰ ᥖᥨᥭᥰ ᥛᥢᥰ ᥕᥒ ᥘᥭᥳ. ᥙᥩᥰ ᥓᥬᥳ ᥖᥪᥰ ᥟᥣᥢᥱ ᥖᥣᥱ ᥞᥥᥳ ᥘᥦᥖᥱ ᥖᥥᥳ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥞᥢᥴ ᥛᥢᥰ ᥕᥧᥱ. ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥭᥳ ᥛᥢᥰ ᥗᥧᥐ ᥙᥢ ᥔᥣᥭᥴ ᥞᥫ ᥘᥦᥒᥰ, ᥗᥣᥖ ᥛᥭᥲ ᥘᥦᥲ ᥘᥨᥛᥰ ᥘᥦᥖᥱ (Solar Wind) ᥕᥝᥳ. ᥖᥣᥱ ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥝᥰ, ᥖᥨᥝ ᥔᥖᥴ ᥘᥦᥲ ᥖᥨᥢᥲ ᥛᥭᥳ ᥖᥨᥢᥳ ᥛᥩᥐᥱ, ᥖᥥᥴ ᥛᥤᥰ ᥔᥣᥭᥴ ᥓᥬ ᥘᥢᥳ, ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥭᥳ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥟᥢ ᥘᥩᥒ ᥕᥬᥱ ᥔᥤᥴ ᥙᥫᥢ ᥕᥝᥳ. 

 [[File:The Sun by the Atmospheric Imaging Assembly of NASA's Solar Dynamics Observatory - 20100819.jpg|thumb|ပုင်ႇႁၢင်ႊလႅတ်ႇ ဢၼ်ႊလႆႈဢဝ်ႊ Solar Dynamics Observatory ၶွင်ၸုမ်း NASA သေပူဝ်ႉဝႆႉ]] 

ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥝᥭᥳ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥐᥣᥒ ᥖᥨᥒᥱ ᥝᥨᥒᥰ ᥘᥦᥖᥴ ᥔᥥᥴ, ᥓᥨᥝᥱ ᥖᥒᥰ ᥛᥨᥖᥴ ᥐᥩᥲ ᥙᥢᥱ ᥞᥩᥙ ᥛᥢᥰ ᥝᥭᥳ ᥕᥝᥳ. ᥔᥥᥢᥲ ᥖᥣᥒᥰ ᥓᥨᥝᥱ ᥟᥢ ᥙᥢᥱ ᥞᥩᥙ ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥢᥳ, ᥛᥫᥢᥴ ᥞᥣᥒ ᥑᥭᥱ ᥙᥥᥖᥴ ᥝᥭᥳ ᥟᥫᥳ. ᥓᥨᥝᥱ ᥟᥢ ᥕᥧᥱ ᥓᥛ ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥢᥳ ᥖᥫᥰ ᥛᥭᥳ ᥖᥫᥰ ᥟᥧᥢᥱ ᥔᥤ ᥓᥨᥝᥱ ᥟᥢ ᥕᥧᥱ ᥐᥭ ᥘᥦᥖᥱ ᥝᥭᥳ ᥕᥝᥳ. 

ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥢᥳ, ᥛᥤᥰ ᥝᥭᥳ ᥗᥣᥖ ᥛᥭᥲ ᥟᥢ ᥞᥣᥝᥳ ᥞᥦᥒᥰ ᥘᥦᥲ ᥞᥦᥒ ᥖᥥᥐᥴ ᥟᥢ ᥘᥐᥴ ᥞᥦᥒᥰ ᥖᥥᥳ ᥖᥥᥳ. ᥐᥩᥙ ᥘᥣᥭᥴ ᥘᥦᥲ ᥞᥣᥭᥱ ᥖᥣᥱ ᥘᥨᥝᥱ ᥓᥤᥢᥱ ᥘᥣᥭ ᥙᥥᥢ ᥞᥤᥱ ᥘᥤᥱ ᥕᥢᥱ ᥔᥥᥴ ᥗᥧᥐ ᥟᥩᥐᥱ ᥙᥢ ᥟᥥᥢ ᥞᥦᥒᥰ ᥘᥦᥖᥱ ᥖᥣᥒᥰ ᥘᥛᥴ ᥞᥝᥳ. ᥘᥩᥒ ᥘᥣᥭᥴ ᥙᥫᥢ ᥞᥩᥒᥳ ᥝᥣ Atomic Fusion ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ. ᥘᥬᥰ ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥢᥳ ᥛᥤᥰ ᥞᥣᥭᥱ ᥖᥣᥱ ᥘᥨᥝᥱ ᥓᥤᥢᥱ ᥐᥢᥳ ᥘᥛᥴ ᥘᥦᥲ ᥘᥫᥴ ᥔᥤᥴ ᥓᥫᥭᥰ ᥙᥥᥢ ᥭᥤᥱ ᥘᥤᥱ ᥕᥢᥱ ᥕᥝᥳ. ᥗᥣᥖ ᥘᥨᥛᥰ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥘᥛᥳ ᥘᥐᥴ ᥛᥨᥢᥴ ᥓᥫᥒᥳ ᥟᥩᥐᥱ ᥔᥤᥱ ᥓᥤᥢᥱ, ᥐᥣᥱ ᥙᥨᥢᥱ, ᥢᥤᥱ ᥕᥧᥢᥱ ᥘᥦᥲ ᥟᥣᥭᥰ ᥕᥧᥢᥰ ᥐᥩᥲ ᥛᥤᥰ ᥝᥭᥳᥱᥕᥧᥱ ᥓᥦᥖᥴ ᥓᥦᥖᥴ.

[[Category:Wp/tdd]]</text>
      <sha1>6ipr5cm3p9nbl80ib4pc3vd3nobzeft</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503434</id>
      <parentid>5503433</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T07:24:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Seng Mein Tun</username>
        <id>2579229</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3772" xml:space="preserve">[[File:Sun rise from above the skies.jpg|thumb|ᥙᥧᥧᥒᥱ ᥞᥣᥒ ᥘᥦᥖᥱ ᥟᥢ ᥕᥧᥱ ᥘᥫᥴ ᥐᥣᥒ ᥞᥣᥝᥴ ᥔᥥᥴ ᥖᥨᥭᥰ ]]
ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥣᥝ ᥞᥨᥭᥱ ᥘᥪᥒ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥘᥬᥰ ᥖᥨᥒᥱ ᥝᥨᥒᥰ ᥘᥦᥖᥱ ᥕᥝᥳ. ᥓᥨᥝᥱ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥘᥬᥰ ᥢᥨᥒᥱ ᥝᥨᥒᥰ ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥢᥳ, ᥕᥧᥱ ᥖᥤ ᥔᥥᥢᥲ ᥖᥣᥒᥰ ᥚᥬᥴ ᥛᥢᥰ ᥔᥥᥴ ᥙᥢᥱ ᥞᥩᥙ ᥘᥦᥖᥱ ᥝᥭᥳ ᥕᥝᥳ. ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥞᥨᥭᥱ ᥙᥧᥱ ᥘᥧᥒᥰ ᥘᥫᥒᥴ ᥟᥢ ᥘᥪᥒ ᥕᥝᥳ. 

ᥙᥩᥰ ᥖᥥᥳ, ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥙᥧᥱ ᥘᥧᥒᥰ ᥘᥨᥒᥴ ᥟᥢ ᥘᥪᥒ ᥟᥢ ᥖᥦᥐᥱ ᥝᥭᥳ ᥕᥧᥱ ᥖᥣᥱ ᥔᥥᥱ ᥟᥫᥳ. ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥖᥦᥐᥱ ᥓᥫᥒᥳ ᥘᥢᥴ ᥘᥬᥲ, ᥛᥢᥰ ᥗᥧᥐ ᥙᥢ ᥞᥦᥒᥰ ᥔᥣᥭᥴ ᥘᥦᥖᥱ ᥖᥒᥰ ᥘᥛᥴ. ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥭᥳ ᥕᥧᥱ ᥐᥭ ᥞᥝᥰ ᥞᥦᥒᥰ ᥝᥭᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ, ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥝᥰ ᥐᥩᥲ ᥘᥭᥲ ᥞᥙ ᥑᥣᥛᥱ ᥟᥝ ᥞᥦᥒᥰ ᥔᥣᥭᥴ ᥘᥦᥖᥱ ᥖᥒᥰ ᥘᥛᥴ. ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥭᥳ ᥙᥫᥒᥰ ᥞᥦᥒᥰ ᥚᥦᥝᥴ, ᥞᥝᥰ ᥖᥤᥴ ᥟᥝ ᥖᥣ ᥞᥝᥰ ᥖᥨᥭᥰ ᥛᥢᥰ ᥕᥒ ᥘᥭᥳ. ᥙᥩᥰ ᥓᥬᥳ ᥖᥪᥰ ᥟᥣᥢᥱ ᥖᥣᥱ ᥞᥥᥳ ᥘᥦᥖᥱ ᥖᥥᥳ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥞᥢᥴ ᥛᥢᥰ ᥕᥧᥱ. ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥭᥳ ᥛᥢᥰ ᥗᥧᥐ ᥙᥢ ᥔᥣᥭᥴ ᥞᥫ ᥘᥦᥒᥰ, ᥗᥣᥖ ᥛᥭᥲ ᥘᥦᥲ ᥘᥨᥛᥰ ᥘᥦᥖᥱ (Solar Wind) ᥕᥝᥳ. ᥖᥣᥱ ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥝᥰ, ᥖᥨᥝ ᥔᥖᥴ ᥘᥦᥲ ᥖᥨᥢᥲ ᥛᥭᥳ ᥖᥨᥢᥳ ᥛᥩᥐᥱ, ᥖᥥᥴ ᥛᥤᥰ ᥔᥣᥭᥴ ᥓᥬ ᥘᥢᥳ, ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥭᥳ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥟᥢ ᥘᥩᥒ ᥕᥬᥱ ᥔᥤᥴ ᥙᥫᥢ ᥕᥝᥳ. 

 [[File:The Sun by the Atmospheric Imaging Assembly of NASA's Solar Dynamics Observatory - 20100819.jpg|thumb|ᥙᥧᥒᥱ ᥞᥣᥒ ᥘᥦᥖᥱ ᥟᥢ ᥘᥭᥲ ᥟᥝ Solar Dynamics Observatory ᥑᥩᥒᥴ ᥓᥧᥛᥰ NASA ᥔᥥᥴ ᥙᥨᥝᥱ ᥝᥭᥳ]] 

ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥝᥭᥳ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥐᥣᥒ ᥖᥨᥒᥱ ᥝᥨᥒᥰ ᥘᥦᥖᥴ ᥔᥥᥴ, ᥓᥨᥝᥱ ᥖᥒᥰ ᥛᥨᥖᥴ ᥐᥩᥲ ᥙᥢᥱ ᥞᥩᥙ ᥛᥢᥰ ᥝᥭᥳ ᥕᥝᥳ. ᥔᥥᥢᥲ ᥖᥣᥒᥰ ᥓᥨᥝᥱ ᥟᥢ ᥙᥢᥱ ᥞᥩᥙ ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥢᥳ, ᥛᥫᥢᥴ ᥞᥣᥒ ᥑᥭᥱ ᥙᥥᥖᥴ ᥝᥭᥳ ᥟᥫᥳ. ᥓᥨᥝᥱ ᥟᥢ ᥕᥧᥱ ᥓᥛ ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥢᥳ ᥖᥫᥰ ᥛᥭᥳ ᥖᥫᥰ ᥟᥧᥢᥱ ᥔᥤ ᥓᥨᥝᥱ ᥟᥢ ᥕᥧᥱ ᥐᥭ ᥘᥦᥖᥱ ᥝᥭᥳ ᥕᥝᥳ. 

ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥢᥳ, ᥛᥤᥰ ᥝᥭᥳ ᥗᥣᥖ ᥛᥭᥲ ᥟᥢ ᥞᥣᥝᥳ ᥞᥦᥒᥰ ᥘᥦᥲ ᥞᥦᥒ ᥖᥥᥐᥴ ᥟᥢ ᥘᥐᥴ ᥞᥦᥒᥰ ᥖᥥᥳ ᥖᥥᥳ. ᥐᥩᥙ ᥘᥣᥭᥴ ᥘᥦᥲ ᥞᥣᥭᥱ ᥖᥣᥱ ᥘᥨᥝᥱ ᥓᥤᥢᥱ ᥘᥣᥭ ᥙᥥᥢ ᥞᥤᥱ ᥘᥤᥱ ᥕᥢᥱ ᥔᥥᥴ ᥗᥧᥐ ᥟᥩᥐᥱ ᥙᥢ ᥟᥥᥢ ᥞᥦᥒᥰ ᥘᥦᥖᥱ ᥖᥣᥒᥰ ᥘᥛᥴ ᥞᥝᥳ. ᥘᥩᥒ ᥘᥣᥭᥴ ᥙᥫᥢ ᥞᥩᥒᥳ ᥝᥣ Atomic Fusion ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ. ᥘᥬᥰ ᥘᥦᥖᥱ ᥘᥢᥳ ᥛᥤᥰ ᥞᥣᥭᥱ ᥖᥣᥱ ᥘᥨᥝᥱ ᥓᥤᥢᥱ ᥐᥢᥳ ᥘᥛᥴ ᥘᥦᥲ ᥘᥫᥴ ᥔᥤᥴ ᥓᥫᥭᥰ ᥙᥥᥢ ᥭᥤᥱ ᥘᥤᥱ ᥕᥢᥱ ᥕᥝᥳ. ᥗᥣᥖ ᥘᥨᥛᥰ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥘᥛᥳ ᥘᥐᥴ ᥛᥨᥢᥴ ᥓᥫᥒᥳ ᥟᥩᥐᥱ ᥔᥤᥱ ᥓᥤᥢᥱ, ᥐᥣᥱ ᥙᥨᥢᥱ, ᥢᥤᥱ ᥕᥧᥢᥱ ᥘᥦᥲ ᥟᥣᥭᥰ ᥕᥧᥢᥰ ᥐᥩᥲ ᥛᥤᥰ ᥝᥭᥳᥱᥕᥧᥱ ᥓᥦᥖᥴ ᥓᥦᥖᥴ.

[[Category:Wp/tdd]]</text>
      <sha1>i8gt47ggq29twuprgga8ln4249gng5x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Mobile</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340451</id>
    <revision>
      <id>5503355</id>
      <timestamp>2022-07-23T04:51:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5476" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|WV banner Mobile Alabama Panorama.jpg}}
'''Mobile''' adalah sebuah kota di negara bagian [[Wy/id/Alabama|Alabama]] di [[Wy/id/Selatan (Amerika Serikat)|Selatan]] dari [[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]] dengan hampir setengah juta orang di wilayah metro.

==Makan==

* {{Wy/id/Eat
| name=Wintzell's Oyster House | alt= | url=http://www.wintzellsoysterhouse.com | email=
| address=605 Dauphin St | lat=30.688958 | long=-88.049707 | directions=
| phone=+1 251-432-4605 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2016-09-25
| content=
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Dreamland BBQ | alt= | url=http://www.dreamlandbbq.com | email=
| address=3314 Old Shell Road | lat=30.699054 | long=-88.123154 | directions=
| phone=+1 251-479-9898 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2016-09-25
| content=
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Original Oyster House | alt= | url=http://www.originaloysterhouse.com | email=
| address=3733 Battleship Pkwy | lat=30.674850 | long=-87.959573 | directions=
| phone=+1 251-626-2188 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2016-09-25
| content=
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Saucy Q Bar B Q | alt= | url=http://www.saucyqbarbque.com/ | email=
| address=1111 Government St | lat=30.683723 | long=-88.060542 | directions=
| phone=+1 251-433-7427 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2016-09-25
| content=
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=The Brick Pit | alt= | url=https://www.thebrickpitbbq.com/ | email=
| address=5456 Old Shell Rd | lat=30.689885 | long=-88.168922 | directions=Near University Blvd
| phone=+1 251-653-8300 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=
| content=
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Dew Drop Inn Restaurant | alt= | url= | email=
| address=1808 Old Shell Rd | lat=30.688694 | long=-88.081573 | directions=
| phone=+1 251-473-7872 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2016-09-25
| content=Local favorite since 1937, serving great dogs and burgers.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Dick Russell's Bar-B-Q | alt= | url=http://www.dickrussells.com/ | email=
| address=5360 US-90 | lat=30.593896 | long=-88.170011 | directions=
| phone=+1 251-661-6090 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2016-09-25
| content= Great country style breakfast.
}}
*{{Wy/id/Eat
| name=Jerusalem Cafe | url=http://jerusalem-cafe.com | email=
| address=4715 Airport Boulevard | lat=30.6752076 | long=-88.177139 | directions=
| phone = +1 251 304-1155 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-04-05
| content=
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Callaghan's Irish Social Club | alt= | url=http://www.callaghansirishsocialclub.com/ | email=
| address=916 Charleston St | lat=30.682755 | long=-88.054515 | directions=
| phone=+1 251-433-9374 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-04-05
| content=
}}

==Minum==

*{{Wy/id/Drink
| name=Veets | alt= | url= | email=
| address=70 S Royal St | lat=30.6907659 | long=-88.0426941 | directions=
| phone = +1 251-694-6736 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-04-05
| content=
}}
*{{Wy/id/Drink
| name=O'Daly's Irish Pub | alt= | url=http://odalysirishpub.com/ | email=
| address=564 Dauphin St | lat=30.6894468 | long=-88.0514263 | directions=
| phone = +1 251-725-6429 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-04-05
| content=
}}
*{{Wy/id/Drink
| name=Firehouse Wine Bar and Shop | alt= | url=http://firehousewinebar.com/ | email=
| address=216 St. Francis St | lat=30.6924927 | long=-88.0462778 | directions=
| phone = +1 251-421-2022 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-04-05
| content=
}}
*{{Wy/id/Drink
| name=The Haberdasher| alt= | url=https://www.facebook.com/thehabmobile | email=
| address=113 Dauphin St | lat=30.6918621 | long=-88.045527 | directions=
| phone = +1 251-436-0989 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-04-05
| content=
}}
*{{Wy/id/Drink
| name=Gabriel's Downtown| alt= | url=http://gabrielsdowntown.homestead.com/menu.html | email=
| address=55 S Joachim St | lat=30.6901833 | long=-88.0435648 | directions=
| phone = +1 251-432-4900 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=
| content=
}}
{{Wy/id/Routebox
| image1=I-10.svg
| imagesize1=22
| directionl1=B
| majorl1=[[Wy/id/New Orleans|New Orleans]]
| minorl1=[[Wy/id/Ocean Springs|Ocean Springs]]
| directionr1=T
| majorr1=[[Wy/id/Pensacola|Pensacola]]
| minorr1=[[Wy/id/Cantonment|Cantonment]]

| image2=I-65.svg
| imagesize2=22
| directionl2=U
| majorl2=[[Wy/id/Montgomery|Montgomery]]
| minorl2=[[Wy/id/Atmore|Atmore]]
| directionr2=S
| majorr2=AKHIR
| minorr2=

| image3=US 43.svg
| imagesize3=22
| directionl3=N
| majorl3=[[Wy/id/Tuscaloosa|Tuscaloosa]]
| minorl3=[[Wy/id/Eutaw|Eutaw]]
| directionr3=S
| majorr3=END
| minorr3=

| image4=US 45.svg
| imagesize4=22
| directionl4=U
| majorl4=[[Wy/id/Tupelo|Tupelo]]
| minorl4='''[[Wy/id/Meridian|Meridian]]'''
| directionr4=S
| majorr4=AKHIR
| minorr4=

| image5=US 90.svg
| imagesize5=22
| directionl5=B
| majorl5=[[Wy/id/New Orleans|New Orleans]]
| minorl5=[[Wy/id/Ocean Springs|Ocean Springs]]
| directionr5=T
| majorr5=[[Wy/id/Tallahassee|Tallahassee]]
| minorr5='''[[Wy/id/Pensacola|Pensacola]]'''

| image6=US 98.svg
| imagesize6=22
| directionl6=B
| majorl6=[[Wy/id/McComb|McComb]]
| minorl6='''[[Wy/id/Hattiesburg|Hattiesburg]]'''
| directionr6=T
| majorr6=[[Wy/id/Pensacola|Pensacola]]
| minorr6=[[Wy/id/Fairhope|Fairhope]]
}}

{{Wy/id/Stub}}
{{Wy/id/Geo|30.694444|-88.043056}}
{{Wy/id/IsPartOf|Pantai Teluk (Alabama)}}
[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Mobile]]</text>
      <sha1>mnnocpj4nbz9lhgqz1zfq618uyn0v4w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503356</id>
      <parentid>5503355</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T04:51:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Minum */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5478" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|WV banner Mobile Alabama Panorama.jpg}}
'''Mobile''' adalah sebuah kota di negara bagian [[Wy/id/Alabama|Alabama]] di [[Wy/id/Selatan (Amerika Serikat)|Selatan]] dari [[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]] dengan hampir setengah juta orang di wilayah metro.

==Makan==

* {{Wy/id/Eat
| name=Wintzell's Oyster House | alt= | url=http://www.wintzellsoysterhouse.com | email=
| address=605 Dauphin St | lat=30.688958 | long=-88.049707 | directions=
| phone=+1 251-432-4605 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2016-09-25
| content=
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Dreamland BBQ | alt= | url=http://www.dreamlandbbq.com | email=
| address=3314 Old Shell Road | lat=30.699054 | long=-88.123154 | directions=
| phone=+1 251-479-9898 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2016-09-25
| content=
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Original Oyster House | alt= | url=http://www.originaloysterhouse.com | email=
| address=3733 Battleship Pkwy | lat=30.674850 | long=-87.959573 | directions=
| phone=+1 251-626-2188 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2016-09-25
| content=
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Saucy Q Bar B Q | alt= | url=http://www.saucyqbarbque.com/ | email=
| address=1111 Government St | lat=30.683723 | long=-88.060542 | directions=
| phone=+1 251-433-7427 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2016-09-25
| content=
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=The Brick Pit | alt= | url=https://www.thebrickpitbbq.com/ | email=
| address=5456 Old Shell Rd | lat=30.689885 | long=-88.168922 | directions=Near University Blvd
| phone=+1 251-653-8300 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=
| content=
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Dew Drop Inn Restaurant | alt= | url= | email=
| address=1808 Old Shell Rd | lat=30.688694 | long=-88.081573 | directions=
| phone=+1 251-473-7872 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2016-09-25
| content=Local favorite since 1937, serving great dogs and burgers.
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Dick Russell's Bar-B-Q | alt= | url=http://www.dickrussells.com/ | email=
| address=5360 US-90 | lat=30.593896 | long=-88.170011 | directions=
| phone=+1 251-661-6090 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2016-09-25
| content= Great country style breakfast.
}}
*{{Wy/id/Eat
| name=Jerusalem Cafe | url=http://jerusalem-cafe.com | email=
| address=4715 Airport Boulevard | lat=30.6752076 | long=-88.177139 | directions=
| phone = +1 251 304-1155 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-04-05
| content=
}}
* {{Wy/id/Eat
| name=Callaghan's Irish Social Club | alt= | url=http://www.callaghansirishsocialclub.com/ | email=
| address=916 Charleston St | lat=30.682755 | long=-88.054515 | directions=
| phone=+1 251-433-9374 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-04-05
| content=
}}

==Minum==

*{{Wy/id/Drink
| name=Veets | alt= | url= | email=
| address=70 S Royal St | lat=30.6907659 | long=-88.0426941 | directions=
| phone = +1 251-694-6736 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-04-05
| content=
}}
*{{Wy/id/Drink
| name=O'Daly's Irish Pub | alt= | url=http://odalysirishpub.com/ | email=
| address=564 Dauphin St | lat=30.6894468 | long=-88.0514263 | directions=
| phone = +1 251-725-6429 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-04-05
| content=
}}
*{{Wy/id/Drink
| name=Firehouse Wine Bar and Shop | alt= | url=http://firehousewinebar.com/ | email=
| address=216 St. Francis St | lat=30.6924927 | long=-88.0462778 | directions=
| phone = +1 251-421-2022 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-04-05
| content=
}}
*{{Wy/id/Drink
| name=The Haberdasher| alt= | url=https://www.facebook.com/thehabmobile | email=
| address=113 Dauphin St | lat=30.6918621 | long=-88.045527 | directions=
| phone = +1 251-436-0989 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2017-04-05
| content=
}}
*{{Wy/id/Drink
| name=Gabriel's Downtown| alt= | url=http://gabrielsdowntown.homestead.com/menu.html | email=
| address=55 S Joachim St | lat=30.6901833 | long=-88.0435648 | directions=
| phone = +1 251-432-4900 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=
| content=
}}
{{Wy/id/Routebox
| image1=I-10.svg
| imagesize1=22
| directionl1=B
| majorl1=[[Wy/id/New Orleans|New Orleans]]
| minorl1=[[Wy/id/Ocean Springs|Ocean Springs]]
| directionr1=T
| majorr1=[[Wy/id/Pensacola|Pensacola]]
| minorr1=[[Wy/id/Cantonment|Cantonment]]

| image2=I-65.svg
| imagesize2=22
| directionl2=U
| majorl2=[[Wy/id/Montgomery|Montgomery]]
| minorl2=[[Wy/id/Atmore|Atmore]]
| directionr2=S
| majorr2=AKHIR
| minorr2=

| image3=US 43.svg
| imagesize3=22
| directionl3=U
| majorl3=[[Wy/id/Tuscaloosa|Tuscaloosa]]
| minorl3=[[Wy/id/Eutaw|Eutaw]]
| directionr3=S
| majorr3=AKHIR
| minorr3=

| image4=US 45.svg
| imagesize4=22
| directionl4=U
| majorl4=[[Wy/id/Tupelo|Tupelo]]
| minorl4='''[[Wy/id/Meridian|Meridian]]'''
| directionr4=S
| majorr4=AKHIR
| minorr4=

| image5=US 90.svg
| imagesize5=22
| directionl5=B
| majorl5=[[Wy/id/New Orleans|New Orleans]]
| minorl5=[[Wy/id/Ocean Springs|Ocean Springs]]
| directionr5=T
| majorr5=[[Wy/id/Tallahassee|Tallahassee]]
| minorr5='''[[Wy/id/Pensacola|Pensacola]]'''

| image6=US 98.svg
| imagesize6=22
| directionl6=B
| majorl6=[[Wy/id/McComb|McComb]]
| minorl6='''[[Wy/id/Hattiesburg|Hattiesburg]]'''
| directionr6=T
| majorr6=[[Wy/id/Pensacola|Pensacola]]
| minorr6=[[Wy/id/Fairhope|Fairhope]]
}}

{{Wy/id/Stub}}
{{Wy/id/Geo|30.694444|-88.043056}}
{{Wy/id/IsPartOf|Pantai Teluk (Alabama)}}
[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Mobile]]</text>
      <sha1>gpgxyug6c6b58frw3ng7lx4b55xg2l0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mwl/Zacaries</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340452</id>
    <revision>
      <id>5503359</id>
      <timestamp>2022-07-23T05:00:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonardo José Raimundo</username>
        <id>864452</id>
      </contributor>
      <comment>Eu estou criando o nome &quot;Zacaries&quot;.</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3812" xml:space="preserve">{{Wt/mwl/-mwl-}}
===Sustantibo===
{{Wt/mwl/paroxítona|Za|ca|ri|es}}
# Trigésimo uitabo lhibro de la Bíblia i penradadeiro lhibro de l'Antigo Testamiento, ambaranhado de catorze capítulos.

====Traduçon====
{{Wt/mwl/tradini|Trigésimo uitabo lhibro de la Bíblia}}
*{{Wt/mwl/af}}: [[Wt/mwl/Sagaria|Sagaria]]
*{{Wt/mwl/de}}: [[Wt/mwl/Secharja|Secharja]], [[Wt/mwl/Sacharja|Sacharja]]
*{{Wt/mwl/en}}: [[Wt/mwl/Zachary|Zachary]], [[Wt/mwl/Zachariah|Zachariah]], [[Wt/mwl/Zechariah|Zechariah]]
*{{Wt/mwl/ia}}: [[Wt/mwl/Zacharia|Zacharia]]
*{{Wt/mwl/ar}}: [[Wt/mwl/زكرياء|زكرياء]] (Zakariyya')
*{{Wt/mwl/an}}: [[Wt/mwl/Zacarías|Zacarías]]
*{{Wt/mwl/hy}}: [[Wt/mwl/Զաքարիա|Զաքարիա]] (Zak'aria)
*{{Wt/mwl/eu}}: [[Wt/mwl/Zakarias|Zakarias]]
*{{Wt/mwl/br}}: [[Wt/mwl/Zec'haria|Zec'haria]]
*{{Wt/mwl/ca}}: [[Wt/mwl/Zacarià|Zacarià]], [[Wt/mwl/Zacaries|Zacaries]]
*{{Wt/mwl/ceb}}: [[Wt/ceb/Zacarías|Zacarías]]
*{{Wt/mwl/cs}}: [[Wt/mwl/Zachariáš|Zachariáš]]
*{{Wt/mwl/co}}: [[Wt/mwl/Zachària|Zachària]]
*{{Wt/mwl/ht}}: [[Wt/mwl/Zakari|Zakari]]
*{{Wt/mwl/da}}: [[Wt/mwl/Zakarias|Zakarias]]
*{{Wt/mwl/it}}: [[Wt/mwl/Zaccaria|Zaccaria]]
*{{Wt/mwl/fo}}: [[Wt/mwl/Sakaris|Sakaris]]
*{{Wt/mwl/fi}}: [[Wt/mwl/Sakarja|Sakarja]]
*{{Wt/mwl/fr}}: [[Wt/mwl/Zacharie|Zacharie]]
*{{Wt/mwl/fy}}: [[Wt/mwl/Sacharja|Sacharja]]
*{{Wt/mwl/ga}}: [[Wt/mwl/Zacairiá|Zacairiá]]
*{{Wt/mwl/gd}}: [[Wt/mwl/Sechariah|Sechariah]]
*{{Wt/mwl/cy}}: [[Wt/mwl/Sechareia|Sechareia]]
*{{Wt/mwl/gl}}: [[Wt/mwl/Zacarías|Zacarías]]
*{{Wt/mwl/ka}}: [[Wt/mwl/ზაქარია|ზაქარია]] (Zakaria)
*{{Wt/mwl/el}}: [[Wt/mwl/Ζαχαρίας|Ζαχαρίας]] (Zakharías)
*{{Wt/mwl/grc}}: [[Wt/grc/Ζαχαρίας|Ζαχαρίας]] (Zakharías)
*{{Wt/mwl/kl}}: [[Wt/mwl/Zakaria|Zakaria]]
*{{Wt/mwl/haw}}: [[Wt/haw/Zakaria|Zakaria]]
*{{Wt/mwl/he}}: [[Wt/mwl/זכריהו|זכריהו]] (Zekaryâh)
*{{Wt/mwl/nl}}: [[Wt/mwl/Zecharja|Zecharja]]
*{{Wt/mwl/hu}}: [[Wt/mwl/Zakariás|Zakariás]]
{{Wt/mwl/tradmeio}}
*{{Wt/mwl/io}}: [[Wt/mwl/Zakarias|Zakarias]]
*{{Wt/mwl/ja}}: [[Wt/mwl/ゼカリヤ|ゼカリヤ]] (Zekariya)
*{{Wt/mwl/la}}: [[Wt/mwl/Zacharias|Zacharias]]
*{{Wt/mwl/lvk}}: [[Wt/lvk/Zechariah|Zechariah]]
*{{Wt/mwl/lv}}: [[Wt/mwl/Caharija|Caharija]]
*{{Wt/mwl/li}}: [[Wt/mwl/Zacharia|Zacharia]]
*{{Wt/mwl/lt}}: [[Wt/mwl/Zacharijo knyga|Zacharijo knyga]]
*{{Wt/mwl/mt}}: [[Wt/mwl/Żakkarija|Żakkarija]]
*{{Wt/mwl/gv}}: [[Wt/mwl/Zechariah|Zechariah]]
*{{Wt/mwl/mi}}: [[Wt/mwl/Hakaraia|Hakaraia]]
*{{Wt/mwl/cdo}}: [[Wt/mwl/撒賈利亞書|撒賈利亞書]] (Sák-gā-lé-ă-cṳ̆)
*{{Wt/mwl/no}}: [[Wt/mwl/Sakarias|Sakarias]], [[Wt/mwl/Sakarja|Sakarja]]
*{{Wt/mwl/uk}}: [[Wt/mwl/Захарій|Захарій]] (Zakhariy̆)
*{{Wt/mwl/pt}}: [[Wt/mwl/Zacarias|Zacarias]]
*{{Wt/mwl/pl}}: [[Wt/mwl/Zachariasz|Zachariasz]]
*{{Wt/mwl/ro}}: [[Wt/mwl/Zaharia|Zaharia]]
*{{Wt/mwl/ru}}: [[Wt/mwl/Захария|Захария]] (Zakhariya)
*{{Wt/mwl/sco}}: [[Wt/sco/Zechariah|Zechariah]]
*{{Wt/mwl/scn}}: [[Wt/mwl/Zaccarìa|Zaccarìa]]
*{{Wt/mwl/is}}: [[Wt/mwl/Sakarías|Sakarías]]
*{{Wt/mwl/sk}}: [[Wt/mwl/Zachariáš|Zachariáš]]
*{{Wt/mwl/sl}}: [[Wt/mwl/Zaharija|Zaharija]]
*{{Wt/mwl/es}}: [[Wt/mwl/Zacarías|Zacarías]]
*{{Wt/mwl/eo}}: [[Wt/mwl/Zeĥarja|Zeĥarja]]
*{{Wt/mwl/et}}: [[Wt/mwl/Sakarja|Sakarja]]
*{{Wt/mwl/ast}}: [[Wt/mwl/Zacarías|Zacarías]]
*{{Wt/mwl/sw}}: [[Wt/mwl/Zekaria|Zekaria]]
*{{Wt/mwl/sv}}: [[Wt/mwl/Sakarias|Sakarias]]
*{{Wt/mwl/tl}}: [[Wt/mwl/Zacarias|Zacarias]]
*{{Wt/mwl/tr}}: [[Wt/mwl/Zekeriya|Zekeriya]]
*{{Wt/mwl/war}}: [[Wt/war/Sacarías|Sacarías]]
*{{Wt/mwl/zea}}: [[Wt/zea/Zacharia|Zacharia]]
{{Wt/mwl/tradfin}}

[[Category:Wt/mwl]]
[[Category:Wt/mwl/Sustantibo (Mirandés)]]
[[Category:Wt/mwl/Crestianismo (Mirandés)]]
[[Category:Wt/mwl/Religion (Mirandés)]]</text>
      <sha1>hal2vm1gz3vqa354ipijoc26c4oio27</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mwl/Lamentaçons</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340453</id>
    <redirect title="Wt/mwl/Lamentaçones" />
    <revision>
      <id>5503361</id>
      <timestamp>2022-07-23T05:04:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonardo José Raimundo</username>
        <id>864452</id>
      </contributor>
      <comment>Leonardo José Raimundo moved page [[Wt/mwl/Lamentaçons]] to [[Wt/mwl/Lamentaçones]]: Lamentações em mirandês é Lamentaçones.</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wt/mwl/Lamentaçones]]</text>
      <sha1>md34maadtbswzxnzujxiyn6wpmj0nge</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/мрамор</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340454</id>
    <revision>
      <id>5503364</id>
      <timestamp>2022-07-23T05:16:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; Mineral_M%C3%A1rmore_GDFL020.jpg|мрамор &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=ˈmramər}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мрамор]}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=мрамор}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #Архитектур...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1162" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Mineral_M%C3%A1rmore_GDFL020.jpg|мрамор
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=ˈmramər}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мрамор]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=мрамор}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Архитектурэмрэ скульптурэмрэ къыщагъэсэбэп сэху мывэ быдэ лъэпкъ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Метром и блынхэр мраморкӀэ къищӀыкӀащ.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*мрамор: marble
*Метром и блынхэр мраморкӀэ къищӀыкӀащ: the walls of the metro are lined with marble.
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*мрамор: мрамор
*Метром и блынхэр мраморкӀэ къищӀыкӀащ: стены метро облицованы мрамором.
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>67ba5t45df0guq47gk3iyfy7ttiogcd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Category:Wt/mwl/Comunicaçon (Mirandés)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>3340455</id>
    <redirect title="Category:Wt/mwl/Quemunicaçon (Mirandés)" />
    <revision>
      <id>5503368</id>
      <timestamp>2022-07-23T05:20:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonardo José Raimundo</username>
        <id>864452</id>
      </contributor>
      <comment>Leonardo José Raimundo moved page [[Category:Wt/mwl/Comunicaçon (Mirandés)]] to [[Category:Wt/mwl/Quemunicaçon (Mirandés)]]: Comunicação em mirandês é quemunicaçon.</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="56" xml:space="preserve">#REDIRECT [[:Category:Wt/mwl/Quemunicaçon (Mirandés)]]</text>
      <sha1>0h902m3w7ysgf3zh97iq34d2pr0skme</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/мубзэӏу</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340456</id>
    <revision>
      <id>5503371</id>
      <timestamp>2022-07-23T05:23:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ПЛЪЫФЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mu:ˈbzɐʔʷ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мубзэӏу]}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-Лр|kbd|псалъэпкъ=мубзэӏу}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #Дзагуэ мыхъу быдэ; зыгуэркӀэ (...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1256" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ПЛЪЫФЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mu:ˈbzɐʔʷ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мубзэӏу]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-Лр|kbd|псалъэпкъ=мубзэӏу}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Дзагуэ мыхъу быдэ; зыгуэркӀэ (п. п. джатэкӀэ) еуамэ, пӀэ къызытемынэу быдэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Джатэ мубзэӀу.
*Таж мубзэӀу.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*мубзэӏу: not becoming blunt, ever sharp (about weapons); impenetrable (e.g. about the armor)
*Джатэ мубзэӀу: a sword that never become blunt
*Таж мубзэӀу: an impenetrable helmet
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*мубзэӏу: нетупеющий (об оружии); непробиваемый (напр. о доспехах)
*Джатэ мубзэӀу: нетупеющий меч
*Таж мубзэӀу: непробиваемый шлем
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>o7q71sd0k3xg67lziwn1fshga4vxcwi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503372</id>
      <parentid>5503371</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T05:23:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1257" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ПЛЪЫФЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mu:ˈbzɐʔʷ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мубзэӏу]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-Лр|kbd|псалъэпкъ=мубзэӏу}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Дзагуэ мыхъу быдэ; зыгуэркӀэ (п. п. джатэкӀэ) еуамэ, пӀэ къызытемынэу быдэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Джатэ мубзэӀу.
*Таж мубзэӀу.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*мубзэӏу: not becoming blunt, ever sharp (about weapons); impenetrable (e.g. about the armor)
*Джатэ мубзэӀу: a sword that never becomes blunt
*Таж мубзэӀу: an impenetrable helmet
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*мубзэӏу: нетупеющий (об оружии); непробиваемый (напр. о доспехах)
*Джатэ мубзэӀу: нетупеющий меч
*Таж мубзэӀу: непробиваемый шлем
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>fykztenf4k5gi4fvb5ctelulunvl2be</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Category:Wt/mwl/Comunicaçon</title>
    <ns>14</ns>
    <id>3340457</id>
    <redirect title="Category:Wt/mwl/Quemunicaçon" />
    <revision>
      <id>5503374</id>
      <timestamp>2022-07-23T05:24:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonardo José Raimundo</username>
        <id>864452</id>
      </contributor>
      <comment>Leonardo José Raimundo moved page [[Category:Wt/mwl/Comunicaçon]] to [[Category:Wt/mwl/Quemunicaçon]]: Comunicação em mirandês é quemunicaçon.</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44" xml:space="preserve">#REDIRECT [[:Category:Wt/mwl/Quemunicaçon]]</text>
      <sha1>p3auhbak5dxkue5278hbypy3d3fy85w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/мудавей</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340458</id>
    <revision>
      <id>5503378</id>
      <timestamp>2022-07-23T05:30:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mu:dɐˈve:j}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мудавей]}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл=й|kbd|псалъэпкъ=мудаве}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #Абхазием щыпсэу лъэпкъхэм адыгэхэ...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1040" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mu:dɐˈve:j}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мудавей]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл=й|kbd|псалъэпкъ=мудаве}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Абхазием щыпсэу лъэпкъхэм адыгэхэр зэреджэу щыта.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
*Мудавейхэм бзэгуэгъу яӀэу къакӀуэри мэзым къыщӀэтӀысхьауэ унэгъуэджу щӀэст. Черк.  {{Wt/kbd/тхыгъэ|kbd|цӀэ=ӀуэрыӀу.}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*мудавей: Abkhazians (in the speech of the Circassians)
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*мудавей: абхазцы (в речи адыгов)
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>p2tmshax5pp5yti651mxeteluuxcp0x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503379</id>
      <parentid>5503378</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T05:30:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1040" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mu:dɐˈve:j}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мудавей]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-й|kbd|псалъэпкъ=мудаве}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Абхазием щыпсэу лъэпкъхэм адыгэхэр зэреджэу щыта.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
*Мудавейхэм бзэгуэгъу яӀэу къакӀуэри мэзым къыщӀэтӀысхьауэ унэгъуэджу щӀэст. Черк.  {{Wt/kbd/тхыгъэ|kbd|цӀэ=ӀуэрыӀу.}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*мудавей: Abkhazians (in the speech of the Circassians)
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*мудавей: абхазцы (в речи адыгов)
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>jgxl925r3uf2fep12l8o70swy318uq6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/музыкант</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340459</id>
    <revision>
      <id>5503381</id>
      <timestamp>2022-07-23T05:40:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; Mongolian_Musician.jpg|музыкант &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} &lt; урысыбзэ: музыкант &lt;  латиныбзэ: musicus = музыкант &lt; ижьрей грекыбзэ: μουσική (τέχνη) = музыкальнэ гъуазджэ {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mʊzɨˈkant}} {{Wt/kbd/лъа...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1081" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Mongolian_Musician.jpg|музыкант
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
&lt; урысыбзэ: музыкант &lt;  латиныбзэ: musicus = музыкант &lt; ижьрей грекыбзэ: μουσική (τέχνη) = музыкальнэ гъуазджэ
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mʊzɨˈkant}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=музыкант}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=музыкант}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Пшынэ, накъырэ е нэгъуэщӀ Ӏэмэпсымэу мэкъамэ къызэрыкӀхэм еуэ (ириджэгу) цӀыху, музыкауэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*музыкант: musician
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*музыкант: музыкант
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>abstxq8vgxf9z06o1tytauib5ayqv2o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/syl/Wp/w:ISO 639-3</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340460</id>
    <redirect title="Wp/syl/w:ISO 639-3" />
    <revision>
      <id>5503383</id>
      <timestamp>2022-07-23T05:40:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dineisotle</username>
        <id>2574588</id>
      </contributor>
      <comment>Dineisotle moved page [[Wp/syl/Wp/w:ISO 639-3]] to [[Wp/syl/w:ISO 639-3]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/syl/w:ISO 639-3]]</text>
      <sha1>isefc8xdexgbvnvyipgcfwf2w6327x9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Talk:Wp/syl/Wp/w:ISO 639-3</title>
    <ns>1</ns>
    <id>3340461</id>
    <redirect title="Talk:Wp/syl/w:ISO 639-3" />
    <revision>
      <id>5503385</id>
      <timestamp>2022-07-23T05:40:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dineisotle</username>
        <id>2574588</id>
      </contributor>
      <comment>Dineisotle moved page [[Talk:Wp/syl/Wp/w:ISO 639-3]] to [[Talk:Wp/syl/w:ISO 639-3]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Talk:Wp/syl/w:ISO 639-3]]</text>
      <sha1>agxmavfdus1kaujqw07obp3hifnz79w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/мунафикъ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340462</id>
    <revision>
      <id>5503390</id>
      <timestamp>2022-07-23T05:54:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} &lt; хьэрыпыбзэ: منافق = бзитӀщхьитӀ {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mu:ˈnɑ:fi:qʹ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мунафикъ]}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-ырТ|kbd|псалъэпкъ=мунафикъ}} {{Wt/kbd/мыхь...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="949" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
&lt; хьэрыпыбзэ: منافق = бзитӀщхьитӀ
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mu:ˈnɑ:fi:qʹ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мунафикъ]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-ырТ|kbd|псалъэпкъ=мунафикъ}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Муслъымэныфэ зытезыгъауэ цӀыху фэрыщӀ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*мунафикъ: a person posing as a Muslim, a false Muslim
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*мунафикъ: человек, выдающий себя за мусульманина, лжемусульманин
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>r7tuwxa4tc9rf8w6sssbqapku21eg01</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/мурид</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340463</id>
    <revision>
      <id>5503395</id>
      <timestamp>2022-07-23T06:03:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} &lt; хьэрыпыбзэ: مريد = мюрид {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mu:ˈri:d}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мурид]}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=мурид}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #Ислъамым и ми...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1009" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
&lt; хьэрыпыбзэ: مريد = мюрид
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mu:ˈri:d}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мурид]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=мурид}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Ислъамым и мистическэ унэтӀыныгъэм и телъхьэ, и дин унафэщӀым жиӀэр темыкӀыу игъэзащӀэу зызыгъасэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*мурид: murid, a Moslem novice, a believer in Sufism
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*мурид: мюрид,  послушник у мусульман, последователь суфизма
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>eidww3pmanon7f7wyaadveoje0ydg3n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503396</id>
      <parentid>5503395</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T06:04:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1009" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
&lt; хьэрыпыбзэ: مريد = мурид
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mu:ˈri:d}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мурид]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=мурид}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Ислъамым и мистическэ унэтӀыныгъэм и телъхьэ, и дин унафэщӀым жиӀэр темыкӀыу игъэзащӀэу зызыгъасэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*мурид: murid, a Moslem novice, a believer in Sufism
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*мурид: мюрид,  послушник у мусульман, последователь суфизма
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>i6mwptdmh00xsg96kfev0lc1diwpo4q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tdd/ᥚᥣᥱᥔᥣᥱᥙᥧᥖᥳᥗ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340464</id>
    <redirect title="Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥙᥧᥐ ᥗᥣᥳ" />
    <revision>
      <id>5503400</id>
      <timestamp>2022-07-23T06:09:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <comment>DaiMengMaoLong moved page [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱᥔᥣᥱᥙᥧᥖᥳᥗ]] to [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥙᥧᥐ ᥗᥣᥳ]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/tdd/ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥙᥧᥐ ᥗᥣᥳ]]</text>
      <sha1>mrkxlhur5ur8v8lv2y0btutvceu5vmt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/sdc/Palazzuolo sul Senio</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340465</id>
    <revision>
      <id>5503406</id>
      <timestamp>2022-07-23T06:18:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fausta Samaritani</username>
        <id>2538844</id>
      </contributor>
      <comment>Palazzuolo sul Senio</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="630" xml:space="preserve">'''Palazzuolo sul Senio''' è un cumùni [[Wp/sdc/Itària|itarianu]] chi isthazzi i' la [[Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze|Ziddai metroporitana di Firenze]] ([[Wp/sdc/Tuschana|Tuschana]]).

== Giografia ==
=== Giografia purìtigga ===

== Sthória ==

== Festhi e zerebrazioni ==

== Immàgini ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=160&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Bozi curreladdi ==

== Liaddùri ==

{{Wp/sdc/Cumùni di la Ziddai metroporitana di Firenze}}

{{DEFAULTSORT:Palazzuolo sul Senio}}

[[Category:Wp/sdc]]
[[Category:Wp/sdc/Cumùni di la Tuschana]]
[[Category:Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze]]

[[it:Palazzuolo sul Senio]]</text>
      <sha1>bmkevzczrx66uumnsi8q1oh2rt1u8uc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/didingga</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340466</id>
    <revision>
      <id>5503407</id>
      <timestamp>2022-07-23T06:18:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hulontalo ==  === Moheda === * Momutu tahe: ''di.ding.ga''  === Nomina === # pakaakasi ode mohutu pale moali pale pulio #: ''pale lobuola to '''didingga'''''  === Terjemahan === * bahasa Indonesia: hujan (n) * bahasa Enggeleti: rain (n)  [[Category:Wt/gor| ]] [[Category:Wt/gor/Nomina]] [[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]] [[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="368" xml:space="preserve">== Hulontalo ==

=== Moheda ===
* Momutu tahe: ''di.ding.ga''

=== Nomina ===
# pakaakasi ode mohutu pale moali pale pulio
#: ''pale lobuola to '''didingga'''''

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: hujan (n)
* bahasa Enggeleti: rain (n)

[[Category:Wt/gor| ]]
[[Category:Wt/gor/Nomina]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]
[[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]</text>
      <sha1>gsldixm9zxt1ge64ynrtk2qntzg0jml</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503409</id>
      <parentid>5503407</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T06:20:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="371" xml:space="preserve">== Hulontalo ==

=== Moheda ===
* Momutu tahe: ''di.ding.ga''

=== Nomina ===
# pakaakasi ode mohutu pale moali pale pulio
#: ''pale lobuola to '''didingga'''''

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: lesung (n)
* bahasa Enggeleti: mortar (n)

[[Category:Wt/gor| ]]
[[Category:Wt/gor/Nomina]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]
[[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]</text>
      <sha1>mmeviop4joa68cqy2l7wl6fev63qsd3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/sdc/Montespertoli</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340467</id>
    <revision>
      <id>5503411</id>
      <timestamp>2022-07-23T06:24:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fausta Samaritani</username>
        <id>2538844</id>
      </contributor>
      <comment>Montespertoli</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="609" xml:space="preserve">'''Montespertoli''' è un cumùni [[Wp/sdc/Itària|itarianu]] chi isthazzi i' la [[Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze|Ziddai metroporitana di Firenze]] ([[Wp/sdc/Tuschana|Tuschana]]).

== Giografia ==
=== Giografia purìtigga ===

== Sthória ==

== Festhi e zerebrazioni ==

== Immàgini ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=160&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Bozi curreladdi ==

== Liaddùri ==

{{Wp/sdc/Cumùni di la Ziddai metroporitana di Firenze}}

{{DEFAULTSORT:Montespertoli}}

[[Category:Wp/sdc]]
[[Category:Wp/sdc/Cumùni di la Tuschana]]
[[Category:Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze]]

[[it:Montespertoli]]</text>
      <sha1>pthiqeg88od45kfmga5yv3cpw7wgmeo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/sdc/Pelago</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340468</id>
    <revision>
      <id>5503412</id>
      <timestamp>2022-07-23T06:26:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fausta Samaritani</username>
        <id>2538844</id>
      </contributor>
      <comment>Pelago</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="588" xml:space="preserve">'''Pelago''' è un cumùni [[Wp/sdc/Itària|itarianu]] chi isthazzi i' la [[Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze|Ziddai metroporitana di Firenze]] ([[Wp/sdc/Tuschana|Tuschana]]).

== Giografia ==
=== Giografia purìtigga ===

== Sthória ==

== Festhi e zerebrazioni ==

== Immàgini ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=160&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Bozi curreladdi ==

== Liaddùri ==

{{Wp/sdc/Cumùni di la Ziddai metroporitana di Firenze}}

{{DEFAULTSORT:Pelago}}

[[Category:Wp/sdc]]
[[Category:Wp/sdc/Cumùni di la Tuschana]]
[[Category:Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze]]

[[it:Pelago]]</text>
      <sha1>0e1bonq6fq3cxc1gmnkndu4vs59jhxe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/sdc/Pontassieve</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340469</id>
    <revision>
      <id>5503414</id>
      <timestamp>2022-07-23T06:27:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fausta Samaritani</username>
        <id>2538844</id>
      </contributor>
      <comment>Pontassieve</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="603" xml:space="preserve">'''Pontassieve''' è un cumùni [[Wp/sdc/Itària|itarianu]] chi isthazzi i' la [[Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze|Ziddai metroporitana di Firenze]] ([[Wp/sdc/Tuschana|Tuschana]]).

== Giografia ==
=== Giografia purìtigga ===

== Sthória ==

== Festhi e zerebrazioni ==

== Immàgini ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=160&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Bozi curreladdi ==

== Liaddùri ==

{{Wp/sdc/Cumùni di la Ziddai metroporitana di Firenze}}

{{DEFAULTSORT:Pontassieve}}

[[Category:Wp/sdc]]
[[Category:Wp/sdc/Cumùni di la Tuschana]]
[[Category:Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze]]

[[it:Pontassieve]]</text>
      <sha1>3gy2b0pbnjkt0vza8hw3vorx5luez6j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/sdc/Reggello</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340470</id>
    <revision>
      <id>5503415</id>
      <timestamp>2022-07-23T06:30:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fausta Samaritani</username>
        <id>2538844</id>
      </contributor>
      <comment>Reggello</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="594" xml:space="preserve">'''Reggello''' è un cumùni [[Wp/sdc/Itària|itarianu]] chi isthazzi i' la [[Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze|Ziddai metroporitana di Firenze]] ([[Wp/sdc/Tuschana|Tuschana]]).

== Giografia ==
=== Giografia purìtigga ===

== Sthória ==

== Festhi e zerebrazioni ==

== Immàgini ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=160&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Bozi curreladdi ==

== Liaddùri ==

{{Wp/sdc/Cumùni di la Ziddai metroporitana di Firenze}}

{{DEFAULTSORT:Reggello}}

[[Category:Wp/sdc]]
[[Category:Wp/sdc/Cumùni di la Tuschana]]
[[Category:Wp/sdc/Ziddai metroporitana di Firenze]]

[[it:Reggello]]</text>
      <sha1>7xkmstkxz50wx2nrsw5yipbnf7waj0l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/id/Lembah Napa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340471</id>
    <revision>
      <id>5503419</id>
      <timestamp>2022-07-23T06:46:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Veracious</username>
        <id>1556985</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1914" xml:space="preserve">{{Wy/id/Pagebanner|Napa_Valley_banner.jpg|origin=1,0}}

'''[https://www.visitnapavalley.com/ Lembah Napa]''' ada di [[Wy/id/Bay Area (California)|Bay Area]] di [[Wy/id/California|California]] dan merupakan salah satu daerah penghasil anggur utama di [[Wy/id/Amerika Serikat|Amerika Serikat]] dan di dunia. Daerah ini juga ada restoran gourmet, kafe, dan pusat perawatan spa.

==Kota==

{{Wy/id/Mapframe|38.50|-122.32|zoom=9}}
{{Wy/id/Mapshape|wikidata=Q108137}}

Dari utara ke selatan:
* {{Wy/id/Marker|type=city|name=[[Wy/id/Calistoga|Calistoga]]|lat=38.5814|long=-122.5828|wikidata=Q983598}}
* {{Wy/id/Marker|type=city|name=[[Wy/id/St. Helena (California)|St. Helena]]|lat=38.5028|long=-122.4697|wikidata=Q125733}}
* {{Wy/id/Marker|type=city|name=[[Wy/id/Rutherford (California)|Rutherford]]|lat=38.4586|long=-122.4214|wikidata=Q3111096}}
* {{Wy/id/Marker|type=city|name=[[Wy/id/Oakville (California)|Oakville]]|lat=38.4369|long=-122.4011|wikidata=Q665259}}
* {{Wy/id/Marker|type=city|name=[[Wy/id/Yountville|Yountville]]|lat=38.4031|long=-122.3622|wikidata=Q2781893}}
* {{Wy/id/Marker|type=city|name=[[Wy/id/Napa|Napa]]|lat=38.2972|long=-122.2856|wikidata=Q60537}}
* {{Wy/id/Marker|type=city|name=[[Wy/id/American Canyon|American Canyon]]|lat=38.1681|long=-122.2525|wikidata=Q463679}}
==Berkeliling==
* '''Mengendarai sepeda''' adalah aktivitas populer di lembah ini, dan merupakan cara yang bagus untuk melihat pemandangan yang ditawarkan. Ada juga kesempatan untuk bersepeda di kebun anggur
* '''Berjalan''' juga dilakukan oleh penduduk setempat, entah di salah satu taman, maupun jalan setapak di properti mahal.
*'''Napa VINE''' naik bus ke seluruh lembah dan di dalam kota, sejauh Calistoga, Fairfield, dan Vallejo.
{{Wy/id/Geo|38.50|-122.32|zoom=10}}
{{Wy/id/IsPartOf|North Bay (Bay Area)}}
{{Wy/id/Stub}}
{{Wy/id/RelatedWikipedia|Napa County, California|rel=y}}
[[Category:Wy/id]]

[[en:voy:Napa Valley]]</text>
      <sha1>8gqtozapy5ih6gmeq3u4tmzdnrsc8f9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/didu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340472</id>
    <revision>
      <id>5503420</id>
      <timestamp>2022-07-23T06:49:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hulontalo ==  === Moheda === * Momutu tahe: ''di.du''  === Nomina === # diila mowali / mohutu #: ''ti Bui Bungale '''didu''' lohuwalinga ode Mongonu''  === Terjemahan === * bahasa Indonesia: tidak (a) * bahasa Enggeleti: no (a)  [[Category:Wt/gor| ]] [[Category:Wt/gor/Nomina]] [[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]] [[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="359" xml:space="preserve">== Hulontalo ==

=== Moheda ===
* Momutu tahe: ''di.du''

=== Nomina ===
# diila mowali / mohutu
#: ''ti Bui Bungale '''didu''' lohuwalinga ode Mongonu''

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: tidak (a)
* bahasa Enggeleti: no (a)

[[Category:Wt/gor| ]]
[[Category:Wt/gor/Nomina]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]
[[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]</text>
      <sha1>fgt4t0nqc98260irca77ql0mjxvx6hc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/dihe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340473</id>
    <revision>
      <id>5503423</id>
      <timestamp>2022-07-23T06:59:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hulontalo ==  === Moheda === * Momutu tahe: ''di.he''  === Nomina === # binatangi primata ode anggota ordo Primata #: '''''dihe''' turusi piya-piyaatolo''  === Terjemahan === * bahasa Indonesia: (n) * bahasa Enggeleti: (n)  [[Category:Wt/gor| ]] [[Category:Wt/gor/Nomina]] [[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]] [[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="354" xml:space="preserve">== Hulontalo ==

=== Moheda ===
* Momutu tahe: ''di.he''

=== Nomina ===
# binatangi primata ode anggota ordo Primata
#: '''''dihe''' turusi piya-piyaatolo''

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: (n)
* bahasa Enggeleti: (n)

[[Category:Wt/gor| ]]
[[Category:Wt/gor/Nomina]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]
[[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]</text>
      <sha1>3t82c0lbll1ta5g0cr1uxt4puorasay</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503424</id>
      <parentid>5503423</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T06:59:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="359" xml:space="preserve">== Hulontalo ==

=== Moheda ===
* Momutu tahe: ''di.he''

=== Nomina ===
# binatangi primata ode anggota ordo Primata
#: '''''dihe''' turusi piya-piyaatolo''

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: kera (n)
* bahasa Enggeleti: (n)

[[Category:Wt/gor| ]]
[[Category:Wt/gor/Nomina]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]
[[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]</text>
      <sha1>duwxik9ky6tuz2f4qyu281qo9i5xph9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503425</id>
      <parentid>5503424</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T06:59:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="366" xml:space="preserve">== Hulontalo ==

=== Moheda ===
* Momutu tahe: ''di.he''

=== Nomina ===
# binatangi primata ode anggota ordo Primata
#: '''''dihe''' turusi piya-piyaatolo''

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: kera (n)
* bahasa Enggeleti: monkey (n)

[[Category:Wt/gor| ]]
[[Category:Wt/gor/Nomina]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]
[[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]</text>
      <sha1>hiak8k6imi91n9afi7wqyiew7tcto30</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/gor/dihu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340474</id>
    <revision>
      <id>5503428</id>
      <timestamp>2022-07-23T07:03:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Hulontalo ==  === Moheda === * Momutu tahe: ''di.hu''  === Nomina === # dihu-dihu talatuawu #: ''Wau '''dihu-dihu''' tuladu''  === Terjemahan === * bahasa Indonesia: (n) * bahasa Enggeleti: (n)  [[Category:Wt/gor| ]] [[Category:Wt/gor/Nomina]] [[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]] [[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="325" xml:space="preserve">== Hulontalo ==

=== Moheda ===
* Momutu tahe: ''di.hu''

=== Nomina ===
# dihu-dihu talatuawu
#: ''Wau '''dihu-dihu''' tuladu''

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: (n)
* bahasa Enggeleti: (n)

[[Category:Wt/gor| ]]
[[Category:Wt/gor/Nomina]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]
[[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]</text>
      <sha1>163zz40ks354x505oex5b3a5vljj4ij</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503429</id>
      <parentid>5503428</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T07:04:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="332" xml:space="preserve">== Hulontalo ==

=== Moheda ===
* Momutu tahe: ''di.hu''

=== Nomina ===
# dihu-dihu talatuawu
#: ''Wau '''dihu-dihu''' tuladu''

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: pegang (n)
* bahasa Enggeleti: (n)

[[Category:Wt/gor| ]]
[[Category:Wt/gor/Nomina]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]
[[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]</text>
      <sha1>381n21s898g5rabjsxi46sjsef4zmp2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503430</id>
      <parentid>5503429</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T07:04:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Supardisahabu</username>
        <id>2557820</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="337" xml:space="preserve">== Hulontalo ==

=== Moheda ===
* Momutu tahe: ''di.hu''

=== Nomina ===
# dihu-dihu talatuawu
#: ''Wau '''dihu-dihu''' tuladu''

=== Terjemahan ===
* bahasa Indonesia: pegang (n)
* bahasa Enggeleti: hold (n)

[[Category:Wt/gor| ]]
[[Category:Wt/gor/Nomina]]
[[Category:Wt/gor/Nomina Hulontalo]]
[[Category:Wt/gor/Tahe bahasa Hulontalo]]</text>
      <sha1>6e50wopqmzbblc43i13l179srom0t84</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:BlueCatwolf</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3340475</id>
    <revision>
      <id>5503432</id>
      <timestamp>2022-07-23T07:16:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1011" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 07:16, 23 July 2022 (UTC)</text>
      <sha1>1v8aozb23fy9gy9l6q3p40ky2clwloj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tdd/ᥟᥥᥰᥡᥫᥝᥰ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340476</id>
    <redirect title="Wp/tdd/ᥟᥥᥰ ᥡᥫᥝᥰ" />
    <revision>
      <id>5503438</id>
      <timestamp>2022-07-23T07:36:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <comment>DaiMengMaoLong moved page [[Wp/tdd/ᥟᥥᥰᥡᥫᥝᥰ]] to [[Wp/tdd/ᥟᥥᥰ ᥡᥫᥝᥰ]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/tdd/ᥟᥥᥰ ᥡᥫᥝᥰ]]</text>
      <sha1>56292o29dvjmpbajasi7r75y66t6tc2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Foundation 1145141919</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3340477</id>
    <revision>
      <id>5503442</id>
      <timestamp>2022-07-23T07:42:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1011" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 07:42, 23 July 2022 (UTC)</text>
      <sha1>c2eanxe4x0kcmijoh1ovwreondfv848</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/муртэзакъ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340478</id>
    <revision>
      <id>5503443</id>
      <timestamp>2022-07-23T07:49:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mu:rtɐˈzɑ:qʹ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[муртэзакъ]}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-ырТ|kbd|псалъэпкъ=муртэзакъ}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #ИпэкӀэ къуажэхэм щыӀа по...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="900" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mu:rtɐˈzɑ:qʹ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[муртэзакъ]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-ырТ|kbd|псалъэпкъ=муртэзакъ}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#ИпэкӀэ къуажэхэм щыӀа полицэ, старостым и ӀуэхутхьэбзащӀэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*муртэзакъ: policeman (in a pre-revolutionary village )
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*муртэзакъ: полицейский (в дореволюционном селе)
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>61qqbz1jwhwlwmm0udhelbm9yex88g1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503447</id>
      <parentid>5503443</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T07:53:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1004" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
&lt; хьэрыпыбзэ: مرتزق = пщӀэкӀэ дзэм къулыкъу щызыщӀэ цӀыху
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mu:rtɐˈzɑ:qʹ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[муртэзакъ]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-ырТ|kbd|псалъэпкъ=муртэзакъ}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#ИпэкӀэ къуажэхэм щыӀа полицэ, старостым и ӀуэхутхьэбзащӀэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*муртэзакъ: policeman (in a pre-revolutionary village )
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*муртэзакъ: полицейский (в дореволюционном селе)
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>p1q7r3s43b9kgej5xxlmd3joh3biixi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tdd/ᥘᥧᥴ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340479</id>
    <revision>
      <id>5503444</id>
      <timestamp>2022-07-23T07:49:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Seng Mein Tun</username>
        <id>2579229</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;ᥘᥧᥴ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥖᥨᥝ ᥐᥤᥢ ᥢᥨᥛᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥪᥒ ᥕᥝᥳ. ᥘᥧᥴ ᥞᥫᥢᥰ ᥘᥭᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥧᥳ ᥓᥐᥴ ᥘᥛᥴ ᥘᥦᥲ ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥑᥝᥴ ᥔᥛᥳ ᥛᥨᥝᥴ ᥕᥣᥳ ᥑᥨᥝᥰ ᥞᥫᥢᥰ ᥘᥦᥲ ᥐᥨᥢᥰ ᥐᥢᥳ ᥘᥛᥴ ᥐᥩᥲ ᥓᥒᥰ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥳ. ᥐᥨᥢᥰ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥰ ᥔᥛᥳ ᥖᥨᥝ ᥟᥝ ᥘᥧᥴ ᥔ...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1772" xml:space="preserve">ᥘᥧᥴ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥖᥨᥝ ᥐᥤᥢ ᥢᥨᥛᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥪᥒ ᥕᥝᥳ. ᥘᥧᥴ ᥞᥫᥢᥰ ᥘᥭᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥧᥳ ᥓᥐᥴ ᥘᥛᥴ ᥘᥦᥲ ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥑᥝᥴ ᥔᥛᥳ ᥛᥨᥝᥴ ᥕᥣᥳ ᥑᥨᥝᥰ ᥞᥫᥢᥰ ᥘᥦᥲ ᥐᥨᥢᥰ ᥐᥢᥳ ᥘᥛᥴ ᥐᥩᥲ ᥓᥒᥰ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥳ. ᥐᥨᥢᥰ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥰ ᥔᥛᥳ ᥖᥨᥝ ᥟᥝ ᥘᥧᥴ ᥔᥥᥴ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥒᥱ ᥐᥝᥱ. ᥘᥧᥱ ᥟᥢ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥭᥳ ᥘᥦᥲ ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥐᥝᥰ ᥞᥫᥢᥰ ᥘᥭᥳ ᥕᥒ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ. ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥭᥳ ᥘᥢᥳ ᥐᥢᥲ ᥘᥛᥴ ᥑᥝᥴ ᥛᥤᥰ ᥑᥨᥢᥴ ᥙᥣᥱᥕᥩᥒᥱ ᥚᥫᥐᥱ.


ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥭᥰ ᥐᥩᥳ ᥖᥨᥝ ᥟᥝ ᥘᥧᥴ ᥔᥥᥴ ᥘᥱᥳ ᥘᥒᥴᥱ ᥐᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥭᥳ ᥘᥦᥲ ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥳ ᥞᥫᥢᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥒ ᥛᥫᥢᥑ ᥐᥢ. ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥭᥳ ᥘᥢᥳ ᥐᥢᥳ ᥘᥛᥴ ᥙᥥᥢ ᥘᥧᥴ ᥚᥫᥐᥱ. ᥝᥱ. ᥓᥫᥳ ᥘᥧᥴ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥑᥝᥴ ᥟᥨᥝᥴ ᥕᥣᥳ ᥞᥫᥢᥰ ᥖᥩᥢ ᥖᥣᥱ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥳ ᥐᥤᥢ ᥘᥦᥲ ᥕᥧᥱ ᥘᥢᥳ ᥘᥦᥲ ᥛᥤᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥧᥱ ᥓᥐᥴ ᥑᥝᥴ ᥘᥛᥴ ᥝᥭᥳ ᥕᥝᥳ.

ᥛᥦᥝᥴ, ᥛᥣᥴ, ᥛᥣᥴ ᥘᥤᥢ, ᥘᥨᥒᥳ, ᥐᥧᥰ ᥓᥫᥰ ᥘᥭᥳ ᥐᥭᥳ ᥔᥦᥝᥳ ᥘᥧᥴ ᥐᥤᥢ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥐᥩᥲ ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥘᥧᥴ ᥘᥭᥳ ᥕᥧᥱ ᥘᥭᥳ ᥐᥧ ᥖᥤ ᥐᥧ ᥖᥣᥒᥰ, ᥔᥛᥳ ᥞᥨᥒ ᥟᥥᥴ ᥒᥣᥭ ᥘᥦᥲ ᥞᥨᥝᥴ ᥞᥧᥙ ᥑᥝᥴ ᥕᥒ ᥕᥩᥛᥰ ᥘᥨᥒᥰ ᥐᥣᥱ.</text>
      <sha1>18h5qeh19vptmrovj3d14dqku2zcwq0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503445</id>
      <parentid>5503444</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T07:51:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Seng Mein Tun</username>
        <id>2579229</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1811" xml:space="preserve">ᥘᥧᥴ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥖᥨᥝ ᥐᥤᥢ ᥢᥨᥛᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥪᥒ ᥕᥝᥳ. ᥘᥧᥴ ᥞᥫᥢᥰ ᥘᥭᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥧᥳ ᥓᥐᥴ ᥘᥛᥴ ᥘᥦᥲ ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥑᥝᥴ ᥔᥛᥳ ᥛᥨᥝᥴ ᥕᥣᥳ ᥑᥨᥝᥰ ᥞᥫᥢᥰ ᥘᥦᥲ ᥐᥨᥢᥰ ᥐᥢᥳ ᥘᥛᥴ ᥐᥩᥲ ᥓᥒᥰ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥳ. ᥐᥨᥢᥰ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥰ ᥔᥛᥳ ᥖᥨᥝ ᥟᥝ ᥘᥧᥴ ᥔᥥᥴ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥒᥱ ᥐᥝᥱ. ᥘᥧᥱ ᥟᥢ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥭᥳ ᥘᥦᥲ ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥐᥝᥰ ᥞᥫᥢᥰ ᥘᥭᥳ ᥕᥒ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ. ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥭᥳ ᥘᥢᥳ ᥐᥢᥲ ᥘᥛᥴ ᥑᥝᥴ ᥛᥤᥰ ᥑᥨᥢᥴ ᥙᥣᥱᥕᥩᥒᥱ ᥚᥫᥐᥱ.

[[File:Verletzte Hausmaus.JPG|thumb]]


ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥭᥰ ᥐᥩᥳ ᥖᥨᥝ ᥟᥝ ᥘᥧᥴ ᥔᥥᥴ ᥘᥱᥳ ᥘᥒᥴᥱ ᥐᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥭᥳ ᥘᥦᥲ ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥳ ᥞᥫᥢᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥒ ᥛᥫᥢᥑ ᥐᥢ. ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥭᥳ ᥘᥢᥳ ᥐᥢᥳ ᥘᥛᥴ ᥙᥥᥢ ᥘᥧᥴ ᥚᥫᥐᥱ. ᥝᥱ. ᥓᥫᥳ ᥘᥧᥴ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥑᥝᥴ ᥟᥨᥝᥴ ᥕᥣᥳ ᥞᥫᥢᥰ ᥖᥩᥢ ᥖᥣᥱ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥳ ᥐᥤᥢ ᥘᥦᥲ ᥕᥧᥱ ᥘᥢᥳ ᥘᥦᥲ ᥛᥤᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥧᥱ ᥓᥐᥴ ᥑᥝᥴ ᥘᥛᥴ ᥝᥭᥳ ᥕᥝᥳ.

ᥛᥦᥝᥴ, ᥛᥣᥴ, ᥛᥣᥴ ᥘᥤᥢ, ᥘᥨᥒᥳ, ᥐᥧᥰ ᥓᥫᥰ ᥘᥭᥳ ᥐᥭᥳ ᥔᥦᥝᥳ ᥘᥧᥴ ᥐᥤᥢ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥐᥩᥲ ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥘᥧᥴ ᥘᥭᥳ ᥕᥧᥱ ᥘᥭᥳ ᥐᥧ ᥖᥤ ᥐᥧ ᥖᥣᥒᥰ, ᥔᥛᥳ ᥞᥨᥒ ᥟᥥᥴ ᥒᥣᥭ ᥘᥦᥲ ᥞᥨᥝᥴ ᥞᥧᥙ ᥑᥝᥴ ᥕᥒ ᥕᥩᥛᥰ ᥘᥨᥒᥰ ᥐᥣᥱ.</text>
      <sha1>layxq55h9nqpfepdd4eve17zt2ook5e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503446</id>
      <parentid>5503445</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T07:52:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Seng Mein Tun</username>
        <id>2579229</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1851" xml:space="preserve">ᥘᥧᥴ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥖᥨᥝ ᥐᥤᥢ ᥢᥨᥛᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥪᥒ ᥕᥝᥳ. ᥘᥧᥴ ᥞᥫᥢᥰ ᥘᥭᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥧᥳ ᥓᥐᥴ ᥘᥛᥴ ᥘᥦᥲ ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥑᥝᥴ ᥔᥛᥳ ᥛᥨᥝᥴ ᥕᥣᥳ ᥑᥨᥝᥰ ᥞᥫᥢᥰ ᥘᥦᥲ ᥐᥨᥢᥰ ᥐᥢᥳ ᥘᥛᥴ ᥐᥩᥲ ᥓᥒᥰ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥳ. ᥐᥨᥢᥰ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥰ ᥔᥛᥳ ᥖᥨᥝ ᥟᥝ ᥘᥧᥴ ᥔᥥᥴ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥒᥱ ᥐᥝᥱ. ᥘᥧᥱ ᥟᥢ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥭᥳ ᥘᥦᥲ ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥐᥝᥰ ᥞᥫᥢᥰ ᥘᥭᥳ ᥕᥒ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ. ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥭᥳ ᥘᥢᥳ ᥐᥢᥲ ᥘᥛᥴ ᥑᥝᥴ ᥛᥤᥰ ᥑᥨᥢᥴ ᥙᥣᥱᥕᥩᥒᥱ ᥚᥫᥐᥱ.

[[File:Verletzte Hausmaus.JPG|thumb|'''ᥙᥧᥒᥱ ᥞᥣᥒ ᥘᥧᥴ''' ]]


ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥭᥰ ᥐᥩᥳ ᥖᥨᥝ ᥟᥝ ᥘᥧᥴ ᥔᥥᥴ ᥘᥱᥳ ᥘᥒᥴᥱ ᥐᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥭᥳ ᥘᥦᥲ ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥳ ᥞᥫᥢᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥒ ᥛᥫᥢᥑ ᥐᥢ. ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥭᥳ ᥘᥢᥳ ᥐᥢᥳ ᥘᥛᥴ ᥙᥥᥢ ᥘᥧᥴ ᥚᥫᥐᥱ. ᥝᥱ. ᥓᥫᥳ ᥘᥧᥴ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥑᥝᥴ ᥟᥨᥝᥴ ᥕᥣᥳ ᥞᥫᥢᥰ ᥖᥩᥢ ᥖᥣᥱ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥳ ᥐᥤᥢ ᥘᥦᥲ ᥕᥧᥱ ᥘᥢᥳ ᥘᥦᥲ ᥛᥤᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥧᥱ ᥓᥐᥴ ᥑᥝᥴ ᥘᥛᥴ ᥝᥭᥳ ᥕᥝᥳ.

ᥛᥦᥝᥴ, ᥛᥣᥴ, ᥛᥣᥴ ᥘᥤᥢ, ᥘᥨᥒᥳ, ᥐᥧᥰ ᥓᥫᥰ ᥘᥭᥳ ᥐᥭᥳ ᥔᥦᥝᥳ ᥘᥧᥴ ᥐᥤᥢ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥐᥩᥲ ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥘᥧᥴ ᥘᥭᥳ ᥕᥧᥱ ᥘᥭᥳ ᥐᥧ ᥖᥤ ᥐᥧ ᥖᥣᥒᥰ, ᥔᥛᥳ ᥞᥨᥒ ᥟᥥᥴ ᥒᥣᥭ ᥘᥦᥲ ᥞᥨᥝᥴ ᥞᥧᥙ ᥑᥝᥴ ᥕᥒ ᥕᥩᥛᥰ ᥘᥨᥒᥰ ᥐᥣᥱ.</text>
      <sha1>s2qvda6b8acnsm9tvab4w1x33jmxm9b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503478</id>
      <parentid>5503446</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T08:36:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Seng Mein Tun</username>
        <id>2579229</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1869" xml:space="preserve">ᥘᥧᥴ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥖᥨᥝ ᥐᥤᥢ ᥢᥨᥛᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥪᥒ ᥕᥝᥳ. ᥘᥧᥴ ᥞᥫᥢᥰ ᥘᥭᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥧᥳ ᥓᥐᥴ ᥘᥛᥴ ᥘᥦᥲ ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥑᥝᥴ ᥔᥛᥳ ᥛᥨᥝᥴ ᥕᥣᥳ ᥑᥨᥝᥰ ᥞᥫᥢᥰ ᥘᥦᥲ ᥐᥨᥢᥰ ᥐᥢᥳ ᥘᥛᥴ ᥐᥩᥲ ᥓᥒᥰ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥳ. ᥐᥨᥢᥰ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥰ ᥔᥛᥳ ᥖᥨᥝ ᥟᥝ ᥘᥧᥴ ᥔᥥᥴ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥒᥱ ᥐᥝᥱ. ᥘᥧᥱ ᥟᥢ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥭᥳ ᥘᥦᥲ ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥐᥝᥰ ᥞᥫᥢᥰ ᥘᥭᥳ ᥕᥒ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ. ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥭᥳ ᥘᥢᥳ ᥐᥢᥲ ᥘᥛᥴ ᥑᥝᥴ ᥛᥤᥰ ᥑᥨᥢᥴ ᥙᥣᥱᥕᥩᥒᥱ ᥚᥫᥐᥱ.

[[File:Verletzte Hausmaus.JPG|thumb|'''ᥙᥧᥒᥱ ᥞᥣᥒ ᥘᥧᥴ''' ]]


ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥭᥰ ᥐᥩᥳ ᥖᥨᥝ ᥟᥝ ᥘᥧᥴ ᥔᥥᥴ ᥘᥱᥳ ᥘᥒᥴᥱ ᥐᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥭᥳ ᥘᥦᥲ ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥳ ᥞᥫᥢᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥒ ᥛᥫᥢᥑ ᥐᥢ. ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥭᥳ ᥘᥢᥳ ᥐᥢᥳ ᥘᥛᥴ ᥙᥥᥢ ᥘᥧᥴ ᥚᥫᥐᥱ. ᥝᥱ. ᥓᥫᥳ ᥘᥧᥴ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥑᥝᥴ ᥟᥨᥝᥴ ᥕᥣᥳ ᥞᥫᥢᥰ ᥖᥩᥢ ᥖᥣᥱ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥳ ᥐᥤᥢ ᥘᥦᥲ ᥕᥧᥱ ᥘᥢᥳ ᥘᥦᥲ ᥛᥤᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥧᥱ ᥓᥐᥴ ᥑᥝᥴ ᥘᥛᥴ ᥝᥭᥳ ᥕᥝᥳ.

ᥛᥦᥝᥴ, ᥛᥣᥴ, ᥛᥣᥴ ᥘᥤᥢ, [[Wp/tdd/ᥘᥨᥐ|ᥘᥨᥒ]], ᥐᥧᥰ ᥓᥫᥰ ᥘᥭᥳ ᥐᥭᥳ ᥔᥦᥝᥳ ᥘᥧᥴ ᥐᥤᥢ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥐᥩᥲ ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥘᥧᥴ ᥘᥭᥳ ᥕᥧᥱ ᥘᥭᥳ ᥐᥧ ᥖᥤ ᥐᥧ ᥖᥣᥒᥰ, ᥔᥛᥳ ᥞᥨᥒ ᥟᥥᥴ ᥒᥣᥭ ᥘᥦᥲ ᥞᥨᥝᥴ ᥞᥧᥙ ᥑᥝᥴ ᥕᥒ ᥕᥩᥛᥰ ᥘᥨᥒᥰ ᥐᥣᥱ.</text>
      <sha1>e3po59aeh71uyxehd6s6yrfkj54g9sg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503479</id>
      <parentid>5503478</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T08:36:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Seng Mein Tun</username>
        <id>2579229</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1873" xml:space="preserve">ᥘᥧᥴ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥖᥨᥝ ᥐᥤᥢ ᥢᥨᥛᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥪᥒ ᥕᥝᥳ. ᥘᥧᥴ ᥞᥫᥢᥰ ᥘᥭᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥧᥳ ᥓᥐᥴ ᥘᥛᥴ ᥘᥦᥲ ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥑᥝᥴ ᥔᥛᥳ ᥛᥨᥝᥴ ᥕᥣᥳ ᥑᥨᥝᥰ ᥞᥫᥢᥰ ᥘᥦᥲ ᥐᥨᥢᥰ ᥐᥢᥳ ᥘᥛᥴ ᥐᥩᥲ ᥓᥒᥰ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥳ. ᥐᥨᥢᥰ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥰ ᥔᥛᥳ ᥖᥨᥝ ᥟᥝ ᥘᥧᥴ ᥔᥥᥴ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥒᥱ ᥐᥝᥱ. ᥘᥧᥱ ᥟᥢ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥭᥳ ᥘᥦᥲ ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥐᥝᥰ ᥞᥫᥢᥰ ᥘᥭᥳ ᥕᥒ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ. ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥭᥳ ᥘᥢᥳ ᥐᥢᥲ ᥘᥛᥴ ᥑᥝᥴ ᥛᥤᥰ ᥑᥨᥢᥴ ᥙᥣᥱᥕᥩᥒᥱ ᥚᥫᥐᥱ.

[[File:Verletzte Hausmaus.JPG|thumb|'''ᥙᥧᥒᥱ ᥞᥣᥒ ᥘᥧᥴ''' ]]


ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥭᥰ ᥐᥩᥳ ᥖᥨᥝ ᥟᥝ ᥘᥧᥴ ᥔᥥᥴ ᥘᥱᥳ ᥘᥒᥴᥱ ᥐᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥭᥳ ᥘᥦᥲ ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥳ ᥞᥫᥢᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥒ ᥛᥫᥢᥑ ᥐᥢ. ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥭᥳ ᥘᥢᥳ ᥐᥢᥳ ᥘᥛᥴ ᥙᥥᥢ ᥘᥧᥴ ᥚᥫᥐᥱ. ᥝᥱ. ᥓᥫᥳ ᥘᥧᥴ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥑᥝᥴ ᥟᥨᥝᥴ ᥕᥣᥳ ᥞᥫᥢᥰ ᥖᥩᥢ ᥖᥣᥱ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥳ ᥐᥤᥢ ᥘᥦᥲ ᥕᥧᥱ ᥘᥢᥳ ᥘᥦᥲ ᥛᥤᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥧᥱ ᥓᥐᥴ ᥑᥝᥴ ᥘᥛᥴ ᥝᥭᥳ ᥕᥝᥳ.

ᥛᥦᥝᥴ, ᥛᥣᥴ, ᥛᥣᥴ ᥘᥤᥢ, [[Wp/tdd/ᥘᥨᥐ|ᥘᥨᥒ]], [[ᥒᥧᥰ]] ᥓᥫᥰ ᥘᥭᥳ ᥐᥭᥳ ᥔᥦᥝᥳ ᥘᥧᥴ ᥐᥤᥢ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥐᥩᥲ ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥘᥧᥴ ᥘᥭᥳ ᥕᥧᥱ ᥘᥭᥳ ᥐᥧ ᥖᥤ ᥐᥧ ᥖᥣᥒᥰ, ᥔᥛᥳ ᥞᥨᥒ ᥟᥥᥴ ᥒᥣᥭ ᥘᥦᥲ ᥞᥨᥝᥴ ᥞᥧᥙ ᥑᥝᥴ ᥕᥒ ᥕᥩᥛᥰ ᥘᥨᥒᥰ ᥐᥣᥱ.</text>
      <sha1>4w4ccdtyrvws6qbcduhc8pkqsir2xj9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503481</id>
      <parentid>5503479</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T08:37:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Seng Mein Tun</username>
        <id>2579229</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1869" xml:space="preserve">ᥘᥧᥴ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥖᥨᥝ ᥐᥤᥢ ᥢᥨᥛᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥪᥒ ᥕᥝᥳ. ᥘᥧᥴ ᥞᥫᥢᥰ ᥘᥭᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥧᥳ ᥓᥐᥴ ᥘᥛᥴ ᥘᥦᥲ ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥑᥝᥴ ᥔᥛᥳ ᥛᥨᥝᥴ ᥕᥣᥳ ᥑᥨᥝᥰ ᥞᥫᥢᥰ ᥘᥦᥲ ᥐᥨᥢᥰ ᥐᥢᥳ ᥘᥛᥴ ᥐᥩᥲ ᥓᥒᥰ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥳ. ᥐᥨᥢᥰ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥰ ᥔᥛᥳ ᥖᥨᥝ ᥟᥝ ᥘᥧᥴ ᥔᥥᥴ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥒᥱ ᥐᥝᥱ. ᥘᥧᥱ ᥟᥢ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥭᥳ ᥘᥦᥲ ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥐᥝᥰ ᥞᥫᥢᥰ ᥘᥭᥳ ᥕᥒ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ. ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥭᥳ ᥘᥢᥳ ᥐᥢᥲ ᥘᥛᥴ ᥑᥝᥴ ᥛᥤᥰ ᥑᥨᥢᥴ ᥙᥣᥱᥕᥩᥒᥱ ᥚᥫᥐᥱ.

[[File:Verletzte Hausmaus.JPG|thumb|'''ᥙᥧᥒᥱ ᥞᥣᥒ ᥘᥧᥴ''' ]]


ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥭᥰ ᥐᥩᥳ ᥖᥨᥝ ᥟᥝ ᥘᥧᥴ ᥔᥥᥴ ᥘᥱᥳ ᥘᥒᥴᥱ ᥐᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥭᥳ ᥘᥦᥲ ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥳ ᥞᥫᥢᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥒ ᥛᥫᥢᥑ ᥐᥢ. ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥭᥳ ᥘᥢᥳ ᥐᥢᥳ ᥘᥛᥴ ᥙᥥᥢ ᥘᥧᥴ ᥚᥫᥐᥱ. ᥝᥱ. ᥓᥫᥳ ᥘᥧᥴ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥑᥝᥴ ᥟᥨᥝᥴ ᥕᥣᥳ ᥞᥫᥢᥰ ᥖᥩᥢ ᥖᥣᥱ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥳ ᥐᥤᥢ ᥘᥦᥲ ᥕᥧᥱ ᥘᥢᥳ ᥘᥦᥲ ᥛᥤᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥧᥱ ᥓᥐᥴ ᥑᥝᥴ ᥘᥛᥴ ᥝᥭᥳ ᥕᥝᥳ.

ᥛᥦᥝᥴ, ᥛᥣᥴ, ᥛᥣᥴ ᥘᥤᥢ, [[Wp/tdd/ᥘᥨᥐ|ᥘᥨᥒ]], ᥒᥧᥰ ᥓᥫᥰ ᥘᥭᥳ ᥐᥭᥳ ᥔᥦᥝᥳ ᥘᥧᥴ ᥐᥤᥢ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥐᥩᥲ ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥘᥧᥴ ᥘᥭᥳ ᥕᥧᥱ ᥘᥭᥳ ᥐᥧ ᥖᥤ ᥐᥧ ᥖᥣᥒᥰ, ᥔᥛᥳ ᥞᥨᥒ ᥟᥥᥴ ᥒᥣᥭ ᥘᥦᥲ ᥞᥨᥝᥴ ᥞᥧᥙ ᥑᥝᥴ ᥕᥒ ᥕᥩᥛᥰ ᥘᥨᥒᥰ ᥐᥣᥱ.</text>
      <sha1>o6azqy1q2j2y5a04kcqorwgl1gysk9y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503482</id>
      <parentid>5503481</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T08:38:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Seng Mein Tun</username>
        <id>2579229</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1873" xml:space="preserve">ᥘᥧᥴ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥖᥨᥝ ᥐᥤᥢ ᥢᥨᥛᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥪᥒ ᥕᥝᥳ. ᥘᥧᥴ ᥞᥫᥢᥰ ᥘᥭᥳ ᥖᥥᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥧᥳ ᥓᥐᥴ ᥘᥛᥴ ᥘᥦᥲ ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥑᥝᥴ ᥔᥛᥳ ᥛᥨᥝᥴ ᥕᥣᥳ ᥑᥨᥝᥰ ᥞᥫᥢᥰ ᥘᥦᥲ ᥐᥨᥢᥰ ᥐᥢᥳ ᥘᥛᥴ ᥐᥩᥲ ᥓᥒᥰ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥳ. ᥐᥨᥢᥰ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥰ ᥔᥛᥳ ᥖᥨᥝ ᥟᥝ ᥘᥧᥴ ᥔᥥᥴ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥒᥱ ᥐᥝᥱ. ᥘᥧᥱ ᥟᥢ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥭᥳ ᥘᥦᥲ ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥐᥝᥰ ᥞᥫᥢᥰ ᥘᥭᥳ ᥕᥒ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ. ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥭᥳ ᥘᥢᥳ ᥐᥢᥲ ᥘᥛᥴ ᥑᥝᥴ ᥛᥤᥰ ᥑᥨᥢᥴ ᥙᥣᥱᥕᥩᥒᥱ ᥚᥫᥐᥱ.

[[File:Verletzte Hausmaus.JPG|thumb|'''ᥙᥧᥒᥱ ᥞᥣᥒ ᥘᥧᥴ''' ]]


ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥭᥰ ᥐᥩᥳ ᥖᥨᥝ ᥟᥝ ᥘᥧᥴ ᥔᥥᥴ ᥘᥱᥳ ᥘᥒᥴᥱ ᥐᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥭᥳ ᥘᥦᥲ ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥳ ᥞᥫᥢᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥒ ᥛᥫᥢᥑ ᥐᥢ. ᥘᥧᥴ ᥟᥢ ᥘᥥᥒᥳ ᥘᥭᥳ ᥘᥢᥳ ᥐᥢᥳ ᥘᥛᥴ ᥙᥥᥢ ᥘᥧᥴ ᥚᥫᥐᥱ. ᥝᥱ. ᥓᥫᥳ ᥘᥧᥴ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥑᥝᥴ ᥟᥨᥝᥴ ᥕᥣᥳ ᥞᥫᥢᥰ ᥖᥩᥢ ᥖᥣᥱ ᥑᥝᥴ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥳ ᥐᥤᥢ ᥘᥦᥲ ᥕᥧᥱ ᥘᥢᥳ ᥘᥦᥲ ᥛᥤᥰ ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥧᥱ ᥓᥐᥴ ᥑᥝᥴ ᥘᥛᥴ ᥝᥭᥳ ᥕᥝᥳ.

ᥛᥦᥝᥴ, ᥛᥣᥴ, ᥛᥣᥴ ᥘᥤᥢ, [[Wp/tdd/ᥘᥨᥐ|ᥘᥨᥒ]], [[ᥒᥧᥰ]] ᥓᥫᥰ ᥘᥭᥳ ᥐᥭᥳ ᥔᥦᥝᥳ ᥘᥧᥴ ᥐᥤᥢ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥐᥩᥲ ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥘᥧᥴ ᥘᥭᥳ ᥕᥧᥱ ᥘᥭᥳ ᥐᥧ ᥖᥤ ᥐᥧ ᥖᥣᥒᥰ, ᥔᥛᥳ ᥞᥨᥒ ᥟᥥᥴ ᥒᥣᥭ ᥘᥦᥲ ᥞᥨᥝᥴ ᥞᥧᥙ ᥑᥝᥴ ᥕᥒ ᥕᥩᥛᥰ ᥘᥨᥒᥰ ᥐᥣᥱ.</text>
      <sha1>4w4ccdtyrvws6qbcduhc8pkqsir2xj9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Arcresu</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3340480</id>
    <redirect title="User talk:Vanished user 4221785" />
    <revision>
      <id>5503450</id>
      <timestamp>2022-07-23T07:56:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>QueerEcofeminist</username>
        <id>21670</id>
      </contributor>
      <comment>QueerEcofeminist moved page [[User talk:Arcresu]] to [[User talk:Vanished user 4221785]]: Automatically moved page while renaming the user &quot;[[Special:CentralAuth/Arcresu|Arcresu]]&quot; to &quot;[[Special:CentralAuth/Vanished user 4221785|Vanished user 4221785]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="45" xml:space="preserve">#REDIRECT [[User talk:Vanished user 4221785]]</text>
      <sha1>6l2ygfrb07a7spqi4e7s0ukypsmi5m3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/мусакъей</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340481</id>
    <revision>
      <id>5503451</id>
      <timestamp>2022-07-23T07:57:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mu:sɐˈqʹe:j}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мусакъей]}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-й|kbd|псалъэпкъ=мусакъе}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #Къамэ лӀэужьыгъуэ, къамэ теплъэ...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="889" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mu:sɐˈqʹe:j}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мусакъей]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-й|kbd|псалъэпкъ=мусакъе}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Къамэ лӀэужьыгъуэ, къамэ теплъэ зиӀэ Ӏэщэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
*Быжым егъэкӀугъэри мусакъейрщ.  {{Wt/kbd/тхыгъэ|kbd|цӀэ=ӀуэрыӀу.}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*мусакъей: kind of dagger
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*мусакъей: род кинжала
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>pj31f0hbnqznjmt4wgeiyoimux31uyq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/муслъымэныгъэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340482</id>
    <revision>
      <id>5503454</id>
      <timestamp>2022-07-23T08:06:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} &lt; хьэрыпыбзэ: مسلم = муслъымэн {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mu:sɬǝmɐˈnǝʁɐ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[муслъымэн] + -ы + -гъ + -э}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=муслъымэн...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1239" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
&lt; хьэрыпыбзэ: مسلم = муслъымэн
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mu:sɬǝmɐˈnǝʁɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[муслъымэн] + -ы + -гъ + -э}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=муслъымэныгъ}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Муслъымэн диныр уи фӀэщ хъуныгъэ, абы хуэпэжу щытыныгъэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Муслъымэныгъэ ин зыхэлъ.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*муслъымэныгъэ: devotion to the Moslem religion, Islam
*Муслъымэныгъэ ин зыхэлъ: a person with great devotion to Islam.
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*муслъымэныгъэ: преданность мусульманской религии
*Муслъымэныгъэ ин зыхэлъ: человек, очень преданный мусульманству.
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>fxg9i9v8p06gmmbhpb9rv1w16fuhcpc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Superfausto</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3340483</id>
    <redirect title="User talk:Emanuele.fausto" />
    <revision>
      <id>5503456</id>
      <timestamp>2022-07-23T08:06:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>QueerEcofeminist</username>
        <id>21670</id>
      </contributor>
      <comment>QueerEcofeminist moved page [[User talk:Superfausto]] to [[User talk:Emanuele.fausto]]: Automatically moved page while renaming the user &quot;[[Special:CentralAuth/Superfausto|Superfausto]]&quot; to &quot;[[Special:CentralAuth/Emanuele.fausto|Emanuele.fausto]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39" xml:space="preserve">#REDIRECT [[User talk:Emanuele.fausto]]</text>
      <sha1>qnrceznhbd2irp9784xxbwxowkz4pvp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ctg/সিটাইঙগা হ়ানাফিনা</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340484</id>
    <revision>
      <id>5503457</id>
      <timestamp>2022-07-23T08:07:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RicardoSadik</username>
        <id>2571393</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wp/ctg/Multiple image|perrow=2|total_width=250|caption_align=center | align    = right | image1 = Burgwich Chottogram 02.jpg|caption1=[[Wp/ctg/ফুচকা|ফুচকা]]র জন্য চাটনী | image2 = মেজবানি.jpg|caption2=ঐতিহ্যবাহী [[Wp/ctg/মেজবান|মেজবানি]] পরিবেশন | image3 = Chittagonian Musallam.jpg|caption3=জনপ্রিয় Wp/ctg/দুরুস কুরা|দ...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="610" xml:space="preserve">{{Wp/ctg/Multiple image|perrow=2|total_width=250|caption_align=center
| align    = right
| image1 = Burgwich Chottogram 02.jpg|caption1=[[Wp/ctg/ফুচকা|ফুচকা]]র জন্য চাটনী
| image2 = মেজবানি.jpg|caption2=ঐতিহ্যবাহী [[Wp/ctg/মেজবান|মেজবানি]] পরিবেশন
| image3 = Chittagonian Musallam.jpg|caption3=জনপ্রিয় [[Wp/ctg/দুরুস কুরা|দুরুস কুরা]]
| image4 = ꠀꠈꠘꠤ১.jpg|caption4=গরুর মাংসের আখনি
}}

[[Category:Wp/ctg]]</text>
      <sha1>nqfm9kwrrepopwqjr3vprltp3fgajvc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503487</id>
      <parentid>5503457</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T08:45:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RicardoSadik</username>
        <id>2571393</id>
      </contributor>
      <comment>added content</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9867" xml:space="preserve">{{Wp/ctg/Multiple image|perrow=2|total_width=250|caption_align=center
| align    = right
| image1 = Burgwich Chottogram 02.jpg|caption1=[[Wp/ctg/ফুচকা|ফুচকা]]র জন্য চাটনী
| image2 = মেজবানি.jpg|caption2=ঐতিহ্যবাহী [[Wp/ctg/মেজবান|মেজবানি]] পরিবেশন
| image3 = Chittagonian Musallam.jpg|caption3=জনপ্রিয় [[Wp/ctg/দুরুস কুরা|দুরুস কুরা]]
| image4 = ꠀꠈꠘꠤ১.jpg|caption4=গরুর মাংসের আখনি
}} 
'''সিটাইঙগা হ়ানাফিনা''' হইতে বুজা৴দে [[Wp/ctg/বাঙলাদেশ|বাঙলাদেশ]]র সিটাঙ অন্সলর নামগরা এদ্দে অইতিজ্যঅ৴লা হ়ানা অ়৴লরে। [[Wp/ctg/মেজ্জান|মেজ্জানি গোস্ত]], [[Wp/ctg/হালাৱুনা|হালাৱুনা]], [[Wp/ctg/উ়নি|উ়নি]], [[Wp/ctg/মদ়ুৱাত|মদ়ুৱাত]], [[Wp/ctg/বেলা বিস্কুট|বেলা বিস্কুট]], দুরুস, [[Wp/ctg/ব৴রহ়ানি|ব৴রহ়ানি]], লক্ষিশাক, গরুর গোস্ত ৱুনা, ফেলন ডেইল, [[Wp/ctg/বিরিয়ানি|বিরিয়ানি]], আফলাতুন অ়ালুয়া, তাল ফিডা, নুইন্যা ইলিশ ই৴ন অইলদে সিটাঙর অইতিজ্যঅ৴লা হ়ানা।&lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;&gt;“হাজার বছরের চট্টগ্রাম” (দৈনিক আজাদী কর্তৃক প্রকাশিত গ্রন্থ)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.banglanews24.com/daily-chittagong/news/bd/829892.details|শিরোনাম=ভোজন রসিকদের জন্য চট্টগ্রামের সেরা পাঁচ খাবার|তারিখ=২০২০-১২-১২|ওয়েবসাইট=banglanews24.com|সংগ্রহের-তারিখ=2022-02-18}}&lt;/ref&gt; [[Wp/ctg/চট্টগ্রামে পর্তুগিজ উপনিবেশ|পর্তুগিজরা]] ১৫২৮ শালর ই়ক্কা সিটাঙত আইয়েরে গোড়াপত্তন গরে।&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Wp/ctg/বই উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://books.google.com/books?id=EmYxBwAAQBAJ|শিরোনাম=India in Canada: Canada in India|শেষাংশ=Gupta|প্রথমাংশ=Taniya|শেষাংশ২=Navarro-Tejero|প্রথমাংশ২=Antonia|তারিখ=2014-01-08|প্রকাশক=Cambridge Scholars Publishing|ভাষা=en|আইএসবিএন=978-1-4438-5571-6}}&lt;/ref&gt; যুদিও মুগ়ল বিজয়র বাদে ১৬৬৬ শালত&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/বই উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://books.google.com.bd/books?id=gKhChF3yAOUC|শিরোনাম=The Rise of Islam and the Bengal Frontier, 1204-1760|শেষাংশ=Eaton|প্রথমাংশ=Richard M.|তারিখ=1996-07-31|প্রকাশক=University of California Press|ভাষা=en|আইএসবিএন=978-0-520-20507-9}}&lt;/ref&gt; গেইয়্যিল গুই।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/বই উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://books.google.com/books?id=vWLRxJEU49EC|শিরোনাম=International Dictionary of Historic Places: Asia and Oceania|শেষাংশ=Boda|প্রথমাংশ=Sharon La|তারিখ=1994|প্রকাশক=Taylor &amp; Francis|ভাষা=en|আইএসবিএন=978-1-884964-04-6}}&lt;/ref&gt; মগর মুগ়ল এদ্দে ফিরিঙগি অ়৴লর হ়ানা [[Wp/ctg/রুডি|রুডি]], [[Wp/ctg/পাউরুটি|পাউরুটি]], [[Wp/ctg/বিস্কুট|বিস্কুট]]উদ্দ বেহারি পণ্য সিটাঙ অন্সলত স়িডি যায়।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.kalerkantho.com/print-edition/profit-loss/2021/02/28/1009289|শিরোনাম=ব্রিটিশ আমল থেকে জনপ্রিয় ‘বেলা বিস্কুট’|তারিখ=২০২১-০২-২৮|ওয়েবসাইট=[[Wp/ctg/কালের কণ্ঠ|কালের কণ্ঠ]]|সংগ্রহের-তারিখ=2022-02-18}}&lt;/ref&gt; ডিমানর  হারনে বেহারি পণ্য [[Wp/ctg/বেলা বিস্কুট|বেলা বিস্কুট]] রফতানি অ়র দুনিয়ার বউত মিক্কা ত়ইন্যা ফ্রবাশি সিটাইঙগা অ়৴লর হাস়ে। সিটাঙ অন্সলত বউত হদু৴ন [[Wp/ctg/বাংলাদেশের উপজাতি|ক্ষুদ্র নৃগোষ্ঠীর]] ত়াহেদে এতল্লাই সিটাইঙগা হ়ানাফিনাত মুর়ইল্লা এলাহার হ়ানা যেইল্লা দেহ়া যায়, এইল্লা বাঙলাদেশর দইজ্জার ডাহদ্দির এলাহা অ়ইবার হারনে দইজ্জার হ়ানাঅ বউত নামগরা।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.thedailystar.net/bangla/%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE/%E0%A6%AD%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AE%E0%A6%A3/%E0%A6%AD%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AE%E0%A6%A3%E0%A7%87-%E0%A6%AD%E0%A7%8B%E0%A6%9C%E0%A6%A8-76527|শিরোনাম=ভ্রমণে ভোজন|তারিখ=২০১৬-০৮-০১|ওয়েবসাইট=thedailystar.net|সংগ্রহের-তারিখ=2022-02-18}}&lt;/ref&gt; সিটাঙর উতরমিক্কার [[Wp/ctg/অ়াটঅ়াজারি উফজেলা|অ়াটঅ়াজারিত]] যেন্ডে [[Wp/ctg/মরিস|লাল মরিস]] এদ্দে ঝাল হম হ়৴নর টেন্ডেন্সি বেশি, এন্ডে দইনমিক্কা ফুয়ানা মরিসর ও়ঁয়ারে ও়ঁয়ারে কেঁসা মরিস বাডিয়েনে জ়াল বেশি হ়৴নর টেন্ডেন্সি দেহ়া যায়। এনকি [[Wp/ctg/হিন্দুধর্ম|হিন্দু]]-[[Wp/ctg/মুসলিম|মুসলমান অ়৴লর]] রাঁদিবার তরিকা বউত জাগাত আলগ আলগ। তয় মগ, [[Wp/ctg/আরাকান (মধ্যযুগীয় রাজ্য)|আরকানি]], [[Wp/ctg/আরব জাতি|আরব]], [[Wp/ctg/পর্তুগীজ রন্ধনশৈলী|পর্তুগীজ]], [[Wp/ctg/মুঘল সাম্রাজ্য|মুঘল]] এদ্দে [[Wp/ctg/ব্রিটিশ ভারত|ব্রিটিশ অলর]] আইয়্যনর ও়ঁয়ারে তারার হ়ানারুসি এদ্দে রসম এন্ডিয়ার মেঁইশর মিজি মিই গিয়্যই।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://dailypurbodesh.com/%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%9F%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%87%E0%A7%9F%E0%A6%BE-%E0%A6%B0%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A6%A8-%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF/|শিরোনাম=চাটগাঁইয়া রন্ধন সংস্কৃতি ও রসবোধ |তারিখ=১৩ জুলাই ২০২১|সংগ্রহের-তারিখ=1 March 2022|প্রকাশক=dailypurbodesh.com}}&lt;/ref&gt; [[Wp/ctg/মুসলিম|মুসলিম]]দের পবিত্র মাস [[Wp/ctg/রমজান|রমজানের]] [[Wp/ctg/ইফতারি|ইফতারি]]তে চনা ([[Wp/ctg/ছোলা|ছোলা]]), মুড়ি, পেয়াজু, বেগুনি অন্যতম উপাদান।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.cvoice24.com/district-division/news/4578|শিরোনাম=ফটিকছড়িতে রোজাদারগণ আকৃষ্ট হচ্ছেন মুখরোচক খাবারের প্রতি|তারিখ=২০১৮-০৬-২১|ওয়েবসাইট=cvoice24.com|সংগ্রহের-তারিখ=2022-02-18}}&lt;/ref&gt; সাথে মেজবানি মাংসও ইফতারের মেন্যুতে স্থান করে নিয়েছে।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://samakal.com/whole-country/article/19052190/%E0%A6%9A%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%90%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B9%E0%A7%8D%E0%A6%AF-%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%9C%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B8|শিরোনাম=ইফতারে চট্টগ্রামের ঐতিহ্য 'মেজবানের মাংস'|তারিখ=২০১৯-০৫-২৯|ওয়েবসাইট=[[Wp/ctg/সমকাল|সমকাল]]|সংগ্রহের-তারিখ=2022-02-18}}&lt;/ref&gt;

[[Category:Wp/ctg]]</text>
      <sha1>3xa80j98ibr5005e66zgl4nq2fjs0l8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503537</id>
      <parentid>5503487</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T09:57:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RicardoSadik</username>
        <id>2571393</id>
      </contributor>
      <comment>Corrected spelling</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9819" xml:space="preserve">{{Wp/ctg/Multiple image|perrow=2|total_width=250|caption_align=center
| align    = right
| image1 = Burgwich Chottogram 02.jpg|caption1=[[Wp/ctg/ফুচকা|ফুচকা]]র জন্য চাটনী
| image2 = মেজবানি.jpg|caption2=ঐতিহ্যবাহী [[Wp/ctg/মেজবান|মেজবানি]] পরিবেশন
| image3 = Chittagonian Musallam.jpg|caption3=জনপ্রিয় [[Wp/ctg/দুরুস কুরা|দুরুস কুরা]]
| image4 = ꠀꠈꠘꠤ১.jpg|caption4=গরুর মাংসের আখনি
}} 
'''সিটাইঙগা হ়ানাফিনা''' হইতে বুজা৴দে [[Wp/ctg/বাঙলাদেশ|বাঙলাদেশ]]র সিটাঙ অন্সলর নামগরা এদ্দে অইতিজ্যঅ৴লা হ়ানা অ়৴লরে। [[Wp/ctg/মেজ্জান|মেজ্জানি গোস্ত]], [[Wp/ctg/হালাৱুনা|হালাৱুনা]], [[Wp/ctg/উ়নি|উ়নি]], [[Wp/ctg/মদ়ুৱাত|মদ়ুৱাত]], [[Wp/ctg/বেলা বিস্কুট|বেলা বিস্কুট]], দুরুস, [[Wp/ctg/ব৴রহ়ানি|ব৴রহ়ানি]], লক্ষিশাক, গরুর গোস্ত ৱুনা, ফেলন ডেইল, [[Wp/ctg/বিরিয়ানি|বিরিয়ানি]], আফলাতুন অ়ালুয়া, তাল ফিডা, নুইন্যা ইলিশ ই৴ন অইলদে সিটাঙর অইতিজ্যঅ৴লা হ়ানা।&lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;&gt;“হাজার বছরের চট্টগ্রাম” (দৈনিক আজাদী কর্তৃক প্রকাশিত গ্রন্থ)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.banglanews24.com/daily-chittagong/news/bd/829892.details|শিরোনাম=ভোজন রসিকদের জন্য চট্টগ্রামের সেরা পাঁচ খাবার|তারিখ=২০২০-১২-১২|ওয়েবসাইট=banglanews24.com|সংগ্রহের-তারিখ=2022-02-18}}&lt;/ref&gt; [[Wp/ctg/চট্টগ্রামে পর্তুগিজ উপনিবেশ|পর্তুগিজরা]] ১৫২৮ শালর ই়ক্কা সিটাঙত আইয়েরে গোড়াপত্তন গরে।&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Wp/ctg/বই উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://books.google.com/books?id=EmYxBwAAQBAJ|শিরোনাম=India in Canada: Canada in India|শেষাংশ=Gupta|প্রথমাংশ=Taniya|শেষাংশ২=Navarro-Tejero|প্রথমাংশ২=Antonia|তারিখ=2014-01-08|প্রকাশক=Cambridge Scholars Publishing|ভাষা=en|আইএসবিএন=978-1-4438-5571-6}}&lt;/ref&gt; যুদিও মুগ়ল বিজয়র বাদে ১৬৬৬ শালত&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/বই উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://books.google.com.bd/books?id=gKhChF3yAOUC|শিরোনাম=The Rise of Islam and the Bengal Frontier, 1204-1760|শেষাংশ=Eaton|প্রথমাংশ=Richard M.|তারিখ=1996-07-31|প্রকাশক=University of California Press|ভাষা=en|আইএসবিএন=978-0-520-20507-9}}&lt;/ref&gt; গেইয়্যিল গুই।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/বই উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://books.google.com/books?id=vWLRxJEU49EC|শিরোনাম=International Dictionary of Historic Places: Asia and Oceania|শেষাংশ=Boda|প্রথমাংশ=Sharon La|তারিখ=1994|প্রকাশক=Taylor &amp; Francis|ভাষা=en|আইএসবিএন=978-1-884964-04-6}}&lt;/ref&gt; মগর মুগ়ল এদ্দে ফিরিঙগি অ়৴লর হ়ানা [[Wp/ctg/রুডি|রুডি]], [[Wp/ctg/পাউরুটি|পাউরুটি]], [[Wp/ctg/বিস্কুট|বিস্কুট]]উদ্দ বেহারি পণ্য সিটাঙ অন্সলত স়িডি যায়।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.kalerkantho.com/print-edition/profit-loss/2021/02/28/1009289|শিরোনাম=ব্রিটিশ আমল থেকে জনপ্রিয় ‘বেলা বিস্কুট’|তারিখ=২০২১-০২-২৮|ওয়েবসাইট=[[Wp/ctg/কালের কণ্ঠ|কালের কণ্ঠ]]|সংগ্রহের-তারিখ=2022-02-18}}&lt;/ref&gt; ডিমানর  হারনে বেহারি পণ্য [[Wp/ctg/বেলা বিস্কুট|বেলা বিস্কুট]] রফতানি অ়র দুনিয়ার বউত মিক্কা ত়ইন্যা ফ্রবাশি সিটাইঙগা অ়৴লর হাস়ে। সিটাঙ অন্সলত বউত হদু৴ন [[Wp/ctg/বাংলাদেশের উপজাতি|ক্ষুদ্র নৃগোষ্ঠীর]] ত়াহেদে এতল্লাই সিটাইঙগা হ়ানাফিনাত মুর়ইল্লা এলাহার হ়ানা যেইল্লা দেহ়া যায়, এইল্লা বাঙলাদেশর দইজ্জার ডাহদ্দির এলাহা অ়ইবার হারনে দইজ্জার হ়ানাঅ বউত নামগরা।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.thedailystar.net/bangla/%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE/%E0%A6%AD%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AE%E0%A6%A3/%E0%A6%AD%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AE%E0%A6%A3%E0%A7%87-%E0%A6%AD%E0%A7%8B%E0%A6%9C%E0%A6%A8-76527|শিরোনাম=ভ্রমণে ভোজন|তারিখ=২০১৬-০৮-০১|ওয়েবসাইট=thedailystar.net|সংগ্রহের-তারিখ=2022-02-18}}&lt;/ref&gt; সিটাঙর উতরমিক্কার [[Wp/ctg/অ়াটঅ়াজারি উফজেলা|অ়াটঅ়াজারিত]] যেন্ডে [[Wp/ctg/মরিস|লাল মরিস]] এদ্দে ঝাল হম হ়৴নর টেন্ডেন্সি বেশি, এন্ডে দইনমিক্কা ফুয়ানা মরিসর ও়ঁয়ারে ও়ঁয়ারে কেঁসা মরিস বাডিয়েনে জ়াল বেশি হ়৴নর টেন্ডেন্সি দেহ়া যায়। এনকি [[Wp/ctg/হিন্দুধর্ম|হিন্দু]]-[[Wp/ctg/মুসলিম|মুসলমান অ়৴লর]] রাঁদিবার তরিকা বউত জাগাত আলগ আলগ। তয় মগ, [[Wp/ctg/আরাকান (মধ্যযুগীয় রাজ্য)|আরকানি]], [[Wp/ctg/আরব জাতি|আরব]], [[Wp/ctg/পর্তুগীজ রন্ধনশৈলী|পর্তুগীজ]], [[Wp/ctg/মুঘল সাম্রাজ্য|মুঘল]] এদ্দে [[Wp/ctg/ব্রিটিশ ভারত|ব্রিটিশ অলর]] আইয়্যনর ও়ঁয়ারে তারার হ়ানারুসি এদ্দে রসম এন্ডিয়ার মেঁইশর মিজি মিই গিয়্যই।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://dailypurbodesh.com/%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%9F%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%87%E0%A7%9F%E0%A6%BE-%E0%A6%B0%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A6%A8-%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF/|শিরোনাম=চাটগাঁইয়া রন্ধন সংস্কৃতি ও রসবোধ |তারিখ=১৩ জুলাই ২০২১|সংগ্রহের-তারিখ=1 March 2022|প্রকাশক=dailypurbodesh.com}}&lt;/ref&gt; [[Wp/ctg/মুসলিম|মুসলিম]] অলর ফাক মাশ [[Wp/ctg/রমজান|রমজানর]] [[Wp/ctg/ইস্তারি|ইস্তারি]]ত [[Wp/ctg/সনা|সনা]], উরুম, ফেয়াজু, বায়ুনি তাহে।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.cvoice24.com/district-division/news/4578|শিরোনাম=ফটিকছড়িতে রোজাদারগণ আকৃষ্ট হচ্ছেন মুখরোচক খাবারের প্রতি|তারিখ=২০১৮-০৬-২১|ওয়েবসাইট=cvoice24.com|সংগ্রহের-তারিখ=2022-02-18}}&lt;/ref&gt; ওয়ারে মেজ্জানি গোস্তঅ ইস্তারির মেন্যুত জাগা গরি লইয়ে।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://samakal.com/whole-country/article/19052190/%E0%A6%9A%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%90%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B9%E0%A7%8D%E0%A6%AF-%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%9C%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B8|শিরোনাম=ইফতারে চট্টগ্রামের ঐতিহ্য 'মেজবানের মাংস'|তারিখ=২০১৯-০৫-২৯|ওয়েবসাইট=[[Wp/ctg/সমকাল|সমকাল]]|সংগ্রহের-তারিখ=2022-02-18}}&lt;/ref&gt;

[[Category:Wp/ctg]]</text>
      <sha1>gjq44dolk6slnnuldj3ajtw80f2360d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503540</id>
      <parentid>5503537</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T10:00:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RicardoSadik</username>
        <id>2571393</id>
      </contributor>
      <comment>corrected spelling</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9820" xml:space="preserve">{{Wp/ctg/Multiple image|perrow=2|total_width=250|caption_align=center
| align    = right
| image1 = Burgwich Chottogram 02.jpg|caption1=[[Wp/ctg/ফুচকা|ফুচকা]]র জন্য চাটনী
| image2 = মেজবানি.jpg|caption2=ঐতিহ্যবাহী [[Wp/ctg/মেজবান|মেজবানি]] পরিবেশন
| image3 = Chittagonian Musallam.jpg|caption3=জনপ্রিয় [[Wp/ctg/দুরুস কুরা|দুরুস কুরা]]
| image4 = ꠀꠈꠘꠤ১.jpg|caption4=গরুর মাংসের আখনি
}} 
'''সিটাইঙগা হ়ানাফিনা''' হইতে বুজা৴দে [[Wp/ctg/বাঙলাদেশ|বাঙলাদেশ]]র সিটাঙ অন্সলর নামগরা এদ্দে অইতিজ্যঅ৴লা হ়ানা অ়৴লরে। [[Wp/ctg/মেজ্জান|মেজ্জানি গোস্ত]], [[Wp/ctg/হালাৱুনা|হালাৱুনা]], [[Wp/ctg/উ়নি|উ়নি]], [[Wp/ctg/মদ়ুৱাত|মদ়ুৱাত]], [[Wp/ctg/বেলা বিস্কুট|বেলা বিস্কুট]], দুরুস, [[Wp/ctg/ব৴রহ়ানি|ব৴রহ়ানি]], লক্ষিশাক, গরুর গোস্ত ৱুনা, ফেলন ডেইল, [[Wp/ctg/বিরিয়ানি|বিরিয়ানি]], আফলাতুন অ়ালুয়া, তাল ফিডা, নুইন্যা ইলিশ ই৴ন অইলদে সিটাঙর অইতিজ্যঅ৴লা হ়ানা।&lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;&gt;“হাজার বছরের চট্টগ্রাম” (দৈনিক আজাদী কর্তৃক প্রকাশিত গ্রন্থ)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.banglanews24.com/daily-chittagong/news/bd/829892.details|শিরোনাম=ভোজন রসিকদের জন্য চট্টগ্রামের সেরা পাঁচ খাবার|তারিখ=২০২০-১২-১২|ওয়েবসাইট=banglanews24.com|সংগ্রহের-তারিখ=2022-02-18}}&lt;/ref&gt; [[Wp/ctg/চট্টগ্রামে পর্তুগিজ উপনিবেশ|ফিরিঙগি অ়৴ল]] ১৫২৮ শালর ই়ক্কা সিটাঙত আইয়েরে আবাদ গরে।&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Wp/ctg/বই উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://books.google.com/books?id=EmYxBwAAQBAJ|শিরোনাম=India in Canada: Canada in India|শেষাংশ=Gupta|প্রথমাংশ=Taniya|শেষাংশ২=Navarro-Tejero|প্রথমাংশ২=Antonia|তারিখ=2014-01-08|প্রকাশক=Cambridge Scholars Publishing|ভাষা=en|আইএসবিএন=978-1-4438-5571-6}}&lt;/ref&gt; যুদিও মুগ়ল বিজয়র বাদে ১৬৬৬ শালত&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/বই উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://books.google.com.bd/books?id=gKhChF3yAOUC|শিরোনাম=The Rise of Islam and the Bengal Frontier, 1204-1760|শেষাংশ=Eaton|প্রথমাংশ=Richard M.|তারিখ=1996-07-31|প্রকাশক=University of California Press|ভাষা=en|আইএসবিএন=978-0-520-20507-9}}&lt;/ref&gt; গেইয়্যিল গুই।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/বই উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://books.google.com/books?id=vWLRxJEU49EC|শিরোনাম=International Dictionary of Historic Places: Asia and Oceania|শেষাংশ=Boda|প্রথমাংশ=Sharon La|তারিখ=1994|প্রকাশক=Taylor &amp; Francis|ভাষা=en|আইএসবিএন=978-1-884964-04-6}}&lt;/ref&gt; মগর মুগ়ল এদ্দে ফিরিঙগি অ়৴লর হ়ানা [[Wp/ctg/রুডি|রুডি]], [[Wp/ctg/পাউরুটি|পাউরুটি]], [[Wp/ctg/বিস্কুট|বিস্কুট]]উদ্দ বেহারি পণ্য সিটাঙ অন্সলত স়িডি যায়।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.kalerkantho.com/print-edition/profit-loss/2021/02/28/1009289|শিরোনাম=ব্রিটিশ আমল থেকে জনপ্রিয় ‘বেলা বিস্কুট’|তারিখ=২০২১-০২-২৮|ওয়েবসাইট=[[Wp/ctg/কালের কণ্ঠ|কালের কণ্ঠ]]|সংগ্রহের-তারিখ=2022-02-18}}&lt;/ref&gt; ডিমানর  হারনে বেহারি পণ্য [[Wp/ctg/বেলা বিস্কুট|বেলা বিস্কুট]] রফতানি অ়র দুনিয়ার বউত মিক্কা ত়ইন্যা ফ্রবাশি সিটাইঙগা অ়৴লর হাস়ে। সিটাঙ অন্সলত বউত হদু৴ন [[Wp/ctg/বাংলাদেশের উপজাতি|ক্ষুদ্র নৃগোষ্ঠীর]] ত়াহেদে এতল্লাই সিটাইঙগা হ়ানাফিনাত মুর়ইল্লা এলাহার হ়ানা যেইল্লা দেহ়া যায়, এইল্লা বাঙলাদেশর দইজ্জার ডাহদ্দির এলাহা অ়ইবার হারনে দইজ্জার হ়ানাঅ বউত নামগরা।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.thedailystar.net/bangla/%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE/%E0%A6%AD%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AE%E0%A6%A3/%E0%A6%AD%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AE%E0%A6%A3%E0%A7%87-%E0%A6%AD%E0%A7%8B%E0%A6%9C%E0%A6%A8-76527|শিরোনাম=ভ্রমণে ভোজন|তারিখ=২০১৬-০৮-০১|ওয়েবসাইট=thedailystar.net|সংগ্রহের-তারিখ=2022-02-18}}&lt;/ref&gt; সিটাঙর উতরমিক্কার [[Wp/ctg/অ়াটঅ়াজারি উফজেলা|অ়াটঅ়াজারিত]] যেন্ডে [[Wp/ctg/মরিস|লাল মরিস]] এদ্দে ঝাল হম হ়৴নর টেন্ডেন্সি বেশি, এন্ডে দইনমিক্কা ফুয়ানা মরিসর ও়ঁয়ারে ও়ঁয়ারে কেঁসা মরিস বাডিয়েনে জ়াল বেশি হ়৴নর টেন্ডেন্সি দেহ়া যায়। এনকি [[Wp/ctg/হিন্দুধর্ম|হিন্দু]]-[[Wp/ctg/মুসলিম|মুসলমান অ়৴লর]] রাঁদিবার তরিকা বউত জাগাত আলগ আলগ। তয় মগ, [[Wp/ctg/আরাকান (মধ্যযুগীয় রাজ্য)|আরকানি]], [[Wp/ctg/আরব জাতি|আরব]], [[Wp/ctg/পর্তুগীজ রন্ধনশৈলী|ফিরিঙগি]], [[Wp/ctg/মুঘল সাম্রাজ্য|মুগ়ল]] এদ্দে [[Wp/ctg/ব্রিটিশ ভারত|ব্রিটিশ অলর]] আইয়্যনর ও়ঁয়ারে তারার হ়ানারুসি এদ্দে রসম এন্ডিয়ার মেঁইশর মিজি মিই গিয়্যই।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://dailypurbodesh.com/%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%9F%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%87%E0%A7%9F%E0%A6%BE-%E0%A6%B0%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A6%A8-%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF/|শিরোনাম=চাটগাঁইয়া রন্ধন সংস্কৃতি ও রসবোধ |তারিখ=১৩ জুলাই ২০২১|সংগ্রহের-তারিখ=1 March 2022|প্রকাশক=dailypurbodesh.com}}&lt;/ref&gt; [[Wp/ctg/মুসলিম|মুসলিম]] অ়৴লর ফাক মাশ [[Wp/ctg/রমজান|রমজানর]] [[Wp/ctg/ইস্তারি|ইস্তারি]]ত [[Wp/ctg/সনা|সনা]], উরুম, ফেয়াজু, বায়ুনি ত়াহে।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.cvoice24.com/district-division/news/4578|শিরোনাম=ফটিকছড়িতে রোজাদারগণ আকৃষ্ট হচ্ছেন মুখরোচক খাবারের প্রতি|তারিখ=২০১৮-০৬-২১|ওয়েবসাইট=cvoice24.com|সংগ্রহের-তারিখ=2022-02-18}}&lt;/ref&gt; ও়ঁয়ারে মেজ্জানি গোস্তঅ ইস্তারির মেন্যুত জাগা গরি লইয়ে।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://samakal.com/whole-country/article/19052190/%E0%A6%9A%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%90%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B9%E0%A7%8D%E0%A6%AF-%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%9C%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B8|শিরোনাম=ইফতারে চট্টগ্রামের ঐতিহ্য 'মেজবানের মাংস'|তারিখ=২০১৯-০৫-২৯|ওয়েবসাইট=[[Wp/ctg/সমকাল|সমকাল]]|সংগ্রহের-তারিখ=2022-02-18}}&lt;/ref&gt;

[[Category:Wp/ctg]]</text>
      <sha1>1m05xtscgkkd6gtidhumqb0wkyimdr3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503560</id>
      <parentid>5503540</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T10:54:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saeedmoin</username>
        <id>2569333</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9831" xml:space="preserve">{{Wp/ctg/Multiple image|perrow=2|total_width=250|caption_align=center
| align    = right
| image1 = Burgwich Chottogram 02.jpg|caption1=[[Wp/ctg/ফুচকা|ফুচকা]]র জন্য চাটনী
| image2 = মেজবানি.jpg|caption2=ঐতিহ্যবাহী [[Wp/ctg/মেজবান|মেজবানি]] পরিবেশন
| image3 = Chittagonian Musallam.jpg|caption3=জনপ্রিয় [[Wp/ctg/দুরুস কুরা|দুরুস কুরা]]
| image4 = ꠀꠈꠘꠤ১.jpg|caption4=গরুর মাংসের আখনি
}} 
'''সিটাইঙগা হ়ানাফিনা''' হইতে বুজা৴দে [[Wp/ctg/বাঙলাদেশ|বাঙলাদেশ]]র সিটাঙ অন্সলর নামগরা এদ্দে অইতিজ্যঅ৴লা হ়ানা অ়৴লরে। [[Wp/ctg/মেজ্জান|মেজ্জানি গোস্ত]], [[Wp/ctg/হালাৱুনা|হালাৱুনা]], [[Wp/ctg/উ়নি|উ়নি]], [[Wp/ctg/মদ়ুৱাত|মদ়ুৱাত]], [[Wp/ctg/বেলা বিস্কুট|বেলা বিস্কুট]], দুরুস, [[Wp/ctg/ব৴রহ়ানি|ব৴রহ়ানি]], [[লক্‌ক়িশাক]], গরুর গোস্ত ৱুনা, ফেলন ডেইল, [[Wp/ctg/বিরানি|বিরানি]], আফলাতুন অ়ালুয়া, তাল ফিডা, নুইন্যা ইলিশ ই৴ন অইলদে সিটাঙর অইতিজ্যঅ৴লা হ়ানা।&lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;&gt;“হাজার বছরের চট্টগ্রাম” (দৈনিক আজাদী কর্তৃক প্রকাশিত গ্রন্থ)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.banglanews24.com/daily-chittagong/news/bd/829892.details|শিরোনাম=ভোজন রসিকদের জন্য চট্টগ্রামের সেরা পাঁচ খাবার|তারিখ=২০২০-১২-১২|ওয়েবসাইট=banglanews24.com|সংগ্রহের-তারিখ=2022-02-18}}&lt;/ref&gt; [[Wp/ctg/চট্টগ্রামে পর্তুগিজ উপনিবেশ|ফিরিঙগি অ়৴ল]] ১৫২৮ শালর ই়ক্কা সিটাঙত আইয়েরে আবাদ গরে।&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Wp/ctg/বই উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://books.google.com/books?id=EmYxBwAAQBAJ|শিরোনাম=India in Canada: Canada in India|শেষাংশ=Gupta|প্রথমাংশ=Taniya|শেষাংশ২=Navarro-Tejero|প্রথমাংশ২=Antonia|তারিখ=2014-01-08|প্রকাশক=Cambridge Scholars Publishing|ভাষা=en|আইএসবিএন=978-1-4438-5571-6}}&lt;/ref&gt; জুদিঅ মুগল বিজয়র বাদে ১৬৬৬ শালত&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/বই উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://books.google.com.bd/books?id=gKhChF3yAOUC|শিরোনাম=The Rise of Islam and the Bengal Frontier, 1204-1760|শেষাংশ=Eaton|প্রথমাংশ=Richard M.|তারিখ=1996-07-31|প্রকাশক=University of California Press|ভাষা=en|আইএসবিএন=978-0-520-20507-9}}&lt;/ref&gt; গেইয়্যিল গুই।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/বই উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://books.google.com/books?id=vWLRxJEU49EC|শিরোনাম=International Dictionary of Historic Places: Asia and Oceania|শেষাংশ=Boda|প্রথমাংশ=Sharon La|তারিখ=1994|প্রকাশক=Taylor &amp; Francis|ভাষা=en|আইএসবিএন=978-1-884964-04-6}}&lt;/ref&gt; মগ়র মুগল এদ্দে ফ়িরিঙগি অ়৴লর হ়ানা [[Wp/ctg/রুডি|রুডি]], [[Wp/ctg/ফ৴রুটি|ফ৴রুটি]], [[Wp/ctg/বিস্কুট|বিস্কুট]]উদ্দ বেহারি জিনিস সিটাঙ এরিয়াত স়িডি গেইয়ে।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.kalerkantho.com/print-edition/profit-loss/2021/02/28/1009289|শিরোনাম=ব্রিটিশ আমল থেকে জনপ্রিয় ‘বেলা বিস্কুট’|তারিখ=২০২১-০২-২৮|ওয়েবসাইট=[[Wp/ctg/কালের কণ্ঠ|কালের কণ্ঠ]]|সংগ্রহের-তারিখ=2022-02-18}}&lt;/ref&gt; ডিমানর  লাই বুলি বেহারি পণ্য [[Wp/ctg/বেলা বিস্কুট|বেলা বিস্কুট]] রফতানি অ়র দুনিয়ার বউত মিক্কা ত়ইন্যা ফ্রবাশি সিটাইঙগা অ়৴লর হাস়ে। সিটাঙ অন্সলত বউত হদু৴ন [[Wp/ctg/ডঁ৴র সিটাঙর উফজাতি|ফা৴রি উফজাতি]] ত়াহেদে এতল্লাই সিটাইঙগা হ়ানাফিনা মুর়ইল্লা এলাহার হ়ানার ডইল্লা দেহ়া যায়, এইল্লা বাঙলাদেশর দইজ্জার ডাহদ্দির এলাহা অ়ইবার হারনে দইজ্জার হ়ানাঅ বউত নামগরা।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.thedailystar.net/bangla/%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE/%E0%A6%AD%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AE%E0%A6%A3/%E0%A6%AD%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AE%E0%A6%A3%E0%A7%87-%E0%A6%AD%E0%A7%8B%E0%A6%9C%E0%A6%A8-76527|শিরোনাম=ভ্রমণে ভোজন|তারিখ=২০১৬-০৮-০১|ওয়েবসাইট=thedailystar.net|সংগ্রহের-তারিখ=2022-02-18}}&lt;/ref&gt; সিটাঙর উতরমিক্কার [[Wp/ctg/অ়াটঅ়াজারি উফজেলা|অ়াটঅ়াজারিত]] জেঁডে [[Wp/ctg/মরিস|লাল মরিস]] এদ্দে জ়াল হম হ়৴নর টেন্ডেন্সি বেশি, এন্ডে দইনমিক্কা ফ়ুৰানা মরিসর ও়ঁয়ারে ও়ঁয়ারে কেঁসা মরিস বাডিয়েনে জ়াল বেশি হ়৴নর টেন্ডেন্সি দেহ়া যায়। এ৴নকি [[Wp/ctg/ই়ন্দুদ়র্ম|ই়ন্দু]]-[[Wp/ctg/মুসলিম|মুসলমান অ়৴লর]] রাঁদিবার তরিকা বউত জাগাত আলগ আলগ। তয় মগ, [[Wp/ctg/আরাকান (মধ্যযুগীয় রাজ্য)|আরকানি]], [[Wp/ctg/আরব জাতি|আরব]], [[Wp/ctg/পর্তুগীজ রন্ধনশৈলী|ফিরিঙগি]], [[Wp/ctg/মুগল রেইজ্য|মুগল]] এদ্দে [[Wp/ctg/ব্রিটিশ ভারত|ব্রিটিশ অ়লর]] আইয়্যনর ও়ঁয়ারে তারার হ়ানারুসি এদ্দে রসম এন্ডিয়ার মেঁইশর মিজি মিয়াই গিয়্যই।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://dailypurbodesh.com/%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%9F%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%87%E0%A7%9F%E0%A6%BE-%E0%A6%B0%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A6%A8-%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF/|শিরোনাম=চাটগাঁইয়া রন্ধন সংস্কৃতি ও রসবোধ |তারিখ=১৩ জুলাই ২০২১|সংগ্রহের-তারিখ=1 March 2022|প্রকাশক=dailypurbodesh.com}}&lt;/ref&gt; [[Wp/ctg/মুসলিম|মুসলিম]] অ়৴লর ফা৴ক মাশ [[Wp/ctg/রমজান|রমজানর]] [[Wp/ctg/ইস্তারি|ইস্তারি]]ত [[Wp/ctg/সনা|সনা]], [[উ়রুম]], [[ফিঁয়াজু]], বায়ুনি ত়াহে।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.cvoice24.com/district-division/news/4578|শিরোনাম=ফটিকছড়িতে রোজাদারগণ আকৃষ্ট হচ্ছেন মুখরোচক খাবারের প্রতি|তারিখ=২০১৮-০৬-২১|ওয়েবসাইট=cvoice24.com|সংগ্রহের-তারিখ=2022-02-18}}&lt;/ref&gt; ও়ঁয়ারে মেজ্জানি গোস্তঅ ইস্তারির মেন্যুত জাগা গরি লইয়ে।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://samakal.com/whole-country/article/19052190/%E0%A6%9A%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%90%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B9%E0%A7%8D%E0%A6%AF-%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%9C%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B8|শিরোনাম=ইফতারে চট্টগ্রামের ঐতিহ্য 'মেজবানের মাংস'|তারিখ=২০১৯-০৫-২৯|ওয়েবসাইট=[[Wp/ctg/সমকাল|সমকাল]]|সংগ্রহের-তারিখ=2022-02-18}}&lt;/ref&gt;

[[Category:Wp/ctg]]</text>
      <sha1>6ben7bygyq2rskbw5bndz5dt1wzh4zm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503561</id>
      <parentid>5503560</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T10:55:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saeedmoin</username>
        <id>2569333</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9861" xml:space="preserve">{{Wp/ctg/Multiple image|perrow=2|total_width=250|caption_align=center
| align    = right
| image1 = Burgwich Chottogram 02.jpg|caption1=[[Wp/ctg/ফুচকা|ফুচকা]]র জন্য চাটনী
| image2 = মেজবানি.jpg|caption2=ঐতিহ্যবাহী [[Wp/ctg/মেজবান|মেজবানি]] পরিবেশন
| image3 = Chittagonian Musallam.jpg|caption3=জনপ্রিয় [[Wp/ctg/দুরুস কুরা|দুরুস কুরা]]
| image4 = ꠀꠈꠘꠤ১.jpg|caption4=গরুর মাংসের আখনি
}} 
'''সিটাইঙগা হ়ানাফিনা''' হইতে বুজা৴দে [[Wp/ctg/বাঙলাদেশ|বাঙলাদেশ]]র সিটাঙ অন্সলর নামগরা এদ্দে অইতিজ্যঅ৴লা হ়ানা অ়৴লরে। [[Wp/ctg/মেজ্জান|মেজ্জানি গোস্ত]], [[Wp/ctg/হালাৱুনা|হালাৱুনা]], [[Wp/ctg/উ়নি|উ়নি]], [[Wp/ctg/মদ়ুৱাত|মদ়ুৱাত]], [[Wp/ctg/বেলা বিস্কুট|বেলা বিস্কুট]], দুরুস, [[Wp/ctg/ব৴রহ়ানি|ব৴রহ়ানি]], [[লক্‌ক়িশাক]], গরুর গোস্ত ৱুনা, ফেলনর ডেইল, হলইর ডেইল, [[Wp/ctg/বিরানি|বিরানি]], আফলাতুন অ়ালুয়া, তাল ফিডা, নুইন্যা ইলিশ ই৴ন অইলদে সিটাঙর অইতিজ্যঅ৴লা হ়ানা।&lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;&gt;“হাজার বছরের চট্টগ্রাম” (দৈনিক আজাদী কর্তৃক প্রকাশিত গ্রন্থ)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.banglanews24.com/daily-chittagong/news/bd/829892.details|শিরোনাম=ভোজন রসিকদের জন্য চট্টগ্রামের সেরা পাঁচ খাবার|তারিখ=২০২০-১২-১২|ওয়েবসাইট=banglanews24.com|সংগ্রহের-তারিখ=2022-02-18}}&lt;/ref&gt; [[Wp/ctg/চট্টগ্রামে পর্তুগিজ উপনিবেশ|ফিরিঙগি অ়৴ল]] ১৫২৮ শালর ই়ক্কা সিটাঙত আইয়েরে আবাদ গরে।&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Wp/ctg/বই উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://books.google.com/books?id=EmYxBwAAQBAJ|শিরোনাম=India in Canada: Canada in India|শেষাংশ=Gupta|প্রথমাংশ=Taniya|শেষাংশ২=Navarro-Tejero|প্রথমাংশ২=Antonia|তারিখ=2014-01-08|প্রকাশক=Cambridge Scholars Publishing|ভাষা=en|আইএসবিএন=978-1-4438-5571-6}}&lt;/ref&gt; জুদিঅ মুগল বিজয়র বাদে ১৬৬৬ শালত&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/বই উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://books.google.com.bd/books?id=gKhChF3yAOUC|শিরোনাম=The Rise of Islam and the Bengal Frontier, 1204-1760|শেষাংশ=Eaton|প্রথমাংশ=Richard M.|তারিখ=1996-07-31|প্রকাশক=University of California Press|ভাষা=en|আইএসবিএন=978-0-520-20507-9}}&lt;/ref&gt; গেইয়্যিল গুই।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/বই উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://books.google.com/books?id=vWLRxJEU49EC|শিরোনাম=International Dictionary of Historic Places: Asia and Oceania|শেষাংশ=Boda|প্রথমাংশ=Sharon La|তারিখ=1994|প্রকাশক=Taylor &amp; Francis|ভাষা=en|আইএসবিএন=978-1-884964-04-6}}&lt;/ref&gt; মগ়র মুগল এদ্দে ফ়িরিঙগি অ়৴লর হ়ানা [[Wp/ctg/রুডি|রুডি]], [[Wp/ctg/ফ৴রুটি|ফ৴রুটি]], [[Wp/ctg/বিস্কুট|বিস্কুট]]উদ্দ বেহারি জিনিস সিটাঙ এরিয়াত স়িডি গেইয়ে।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.kalerkantho.com/print-edition/profit-loss/2021/02/28/1009289|শিরোনাম=ব্রিটিশ আমল থেকে জনপ্রিয় ‘বেলা বিস্কুট’|তারিখ=২০২১-০২-২৮|ওয়েবসাইট=[[Wp/ctg/কালের কণ্ঠ|কালের কণ্ঠ]]|সংগ্রহের-তারিখ=2022-02-18}}&lt;/ref&gt; ডিমানর  লাই বুলি বেহারি পণ্য [[Wp/ctg/বেলা বিস্কুট|বেলা বিস্কুট]] রফতানি অ়র দুনিয়ার বউত মিক্কা ত়ইন্যা ফ্রবাশি সিটাইঙগা অ়৴লর হাস়ে। সিটাঙ অন্সলত বউত হদু৴ন [[Wp/ctg/ডঁ৴র সিটাঙর উফজাতি|ফা৴রি উফজাতি]] ত়াহেদে এতল্লাই সিটাইঙগা হ়ানাফিনা মুর়ইল্লা এলাহার হ়ানার ডইল্লা দেহ়া যায়, এইল্লা বাঙলাদেশর দইজ্জার ডাহদ্দির এলাহা অ়ইবার হারনে দইজ্জার হ়ানাঅ বউত নামগরা।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.thedailystar.net/bangla/%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE/%E0%A6%AD%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AE%E0%A6%A3/%E0%A6%AD%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AE%E0%A6%A3%E0%A7%87-%E0%A6%AD%E0%A7%8B%E0%A6%9C%E0%A6%A8-76527|শিরোনাম=ভ্রমণে ভোজন|তারিখ=২০১৬-০৮-০১|ওয়েবসাইট=thedailystar.net|সংগ্রহের-তারিখ=2022-02-18}}&lt;/ref&gt; সিটাঙর উতরমিক্কার [[Wp/ctg/অ়াটঅ়াজারি উফজেলা|অ়াটঅ়াজারিত]] জেঁডে [[Wp/ctg/মরিস|লাল মরিস]] এদ্দে জ়াল হম হ়৴নর টেন্ডেন্সি বেশি, এন্ডে দইনমিক্কা ফ়ুৰানা মরিসর ও়ঁয়ারে ও়ঁয়ারে কেঁসা মরিস বাডিয়েনে জ়াল বেশি হ়৴নর টেন্ডেন্সি দেহ়া যায়। এ৴নকি [[Wp/ctg/ই়ন্দুদ়র্ম|ই়ন্দু]]-[[Wp/ctg/মুসলিম|মুসলমান অ়৴লর]] রাঁদিবার তরিকা বউত জাগাত আলগ আলগ। তয় মগ, [[Wp/ctg/আরাকান (মধ্যযুগীয় রাজ্য)|আরকানি]], [[Wp/ctg/আরব জাতি|আরব]], [[Wp/ctg/পর্তুগীজ রন্ধনশৈলী|ফিরিঙগি]], [[Wp/ctg/মুগল রেইজ্য|মুগল]] এদ্দে [[Wp/ctg/ব্রিটিশ ভারত|ব্রিটিশ অ়লর]] আইয়্যনর ও়ঁয়ারে তারার হ়ানারুসি এদ্দে রসম এন্ডিয়ার মেঁইশর মিজি মিয়াই গিয়্যই।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://dailypurbodesh.com/%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%9F%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%87%E0%A7%9F%E0%A6%BE-%E0%A6%B0%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A6%A8-%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF/|শিরোনাম=চাটগাঁইয়া রন্ধন সংস্কৃতি ও রসবোধ |তারিখ=১৩ জুলাই ২০২১|সংগ্রহের-তারিখ=1 March 2022|প্রকাশক=dailypurbodesh.com}}&lt;/ref&gt; [[Wp/ctg/মুসলিম|মুসলিম]] অ়৴লর ফা৴ক মাশ [[Wp/ctg/রমজান|রমজানর]] [[Wp/ctg/ইস্তারি|ইস্তারি]]ত [[Wp/ctg/সনা|সনা]], [[উ়রুম]], [[ফিঁয়াজু]], বায়ুনি ত়াহে।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.cvoice24.com/district-division/news/4578|শিরোনাম=ফটিকছড়িতে রোজাদারগণ আকৃষ্ট হচ্ছেন মুখরোচক খাবারের প্রতি|তারিখ=২০১৮-০৬-২১|ওয়েবসাইট=cvoice24.com|সংগ্রহের-তারিখ=2022-02-18}}&lt;/ref&gt; ও়ঁয়ারে মেজ্জানি গোস্তঅ ইস্তারির মেন্যুত জাগা গরি লইয়ে।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://samakal.com/whole-country/article/19052190/%E0%A6%9A%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%90%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B9%E0%A7%8D%E0%A6%AF-%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%9C%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B8|শিরোনাম=ইফতারে চট্টগ্রামের ঐতিহ্য 'মেজবানের মাংস'|তারিখ=২০১৯-০৫-২৯|ওয়েবসাইট=[[Wp/ctg/সমকাল|সমকাল]]|সংগ্রহের-তারিখ=2022-02-18}}&lt;/ref&gt;

[[Category:Wp/ctg]]</text>
      <sha1>cwt4lqaq6vpn3l2e3wslvq1cnz0n44j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503565</id>
      <parentid>5503561</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T10:56:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saeedmoin</username>
        <id>2569333</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9898" xml:space="preserve">{{Wp/ctg/Multiple image|perrow=2|total_width=250|caption_align=center
| align    = right
| image1 = Burgwich Chottogram 02.jpg|caption1=[[Wp/ctg/ফুচকা|ফুচকা]]র জন্য চাটনী
| image2 = মেজবানি.jpg|caption2=ঐতিহ্যবাহী [[Wp/ctg/মেজবান|মেজবানি]] পরিবেশন
| image3 = Chittagonian Musallam.jpg|caption3=জনপ্রিয় [[Wp/ctg/দুরুস কুরা|দুরুস কুরা]]
| image4 = ꠀꠈꠘꠤ১.jpg|caption4=গরুর মাংসের আখনি
}} 
'''সিটাইঙগা হ়ানাফিনা''' হইতে বুজা৴দে [[Wp/ctg/বাঙলাদেশ|বাঙলাদেশ]]র সিটাঙ অন্সলর নামগরা এদ্দে অইতিজ্যঅ৴লা হ়ানা অ়৴লরে। [[Wp/ctg/মেজ্জান|মেজ্জানি গোস্ত]], [[Wp/ctg/হালাৱুনা|হালাৱুনা]], [[Wp/ctg/উ়নি|উ়নি]], [[Wp/ctg/মদ়ুৱাত|মদ়ুৱাত]], [[Wp/ctg/বেলা বিস্কুট|বেলা বিস্কুট]], দুরুস, [[Wp/ctg/ব৴রহ়ানি|ব৴রহ়ানি]], [[লক্‌ক়িশাক]], গরুর গোস্ত ৱুনা, ফেলনর ডেইল, হলইর ডেইল, [[Wp/ctg/বিরানি|বিরানি]], আফলাতুন অ়ালুয়া, তাল ফিডা, নুইন্যা ইলিশ ই৴ন অইলদে সিটাঙর অইতিজ্যঅ৴লা হ়ানা।&lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;&gt;“হাজার বছরের চট্টগ্রাম” (দৈনিক আজাদী কর্তৃক প্রকাশিত গ্রন্থ)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.banglanews24.com/daily-chittagong/news/bd/829892.details|শিরোনাম=ভোজন রসিকদের জন্য চট্টগ্রামের সেরা পাঁচ খাবার|তারিখ=২০২০-১২-১২|ওয়েবসাইট=banglanews24.com|সংগ্রহের-তারিখ=2022-02-18}}&lt;/ref&gt; [[Wp/ctg/চট্টগ্রামে পর্তুগিজ উপনিবেশ|ফিরিঙগি অ়৴ল]] ১৫২৮ শালর ই়ক্কা সিটাঙত আইয়েরে আবাদ গরে।&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Wp/ctg/বই উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://books.google.com/books?id=EmYxBwAAQBAJ|শিরোনাম=India in Canada: Canada in India|শেষাংশ=Gupta|প্রথমাংশ=Taniya|শেষাংশ২=Navarro-Tejero|প্রথমাংশ২=Antonia|তারিখ=2014-01-08|প্রকাশক=Cambridge Scholars Publishing|ভাষা=en|আইএসবিএন=978-1-4438-5571-6}}&lt;/ref&gt; জুদিঅ মুগল বিজয়র বাদে ১৬৬৬ শালত&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/বই উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://books.google.com.bd/books?id=gKhChF3yAOUC|শিরোনাম=The Rise of Islam and the Bengal Frontier, 1204-1760|শেষাংশ=Eaton|প্রথমাংশ=Richard M.|তারিখ=1996-07-31|প্রকাশক=University of California Press|ভাষা=en|আইএসবিএন=978-0-520-20507-9}}&lt;/ref&gt; গেইয়্যিল গুই।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/বই উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://books.google.com/books?id=vWLRxJEU49EC|শিরোনাম=International Dictionary of Historic Places: Asia and Oceania|শেষাংশ=Boda|প্রথমাংশ=Sharon La|তারিখ=1994|প্রকাশক=Taylor &amp; Francis|ভাষা=en|আইএসবিএন=978-1-884964-04-6}}&lt;/ref&gt; মগ়র মুগল এদ্দে ফ়িরিঙগি অ়৴লর হ়ানা [[Wp/ctg/রুডি|রুডি]], [[Wp/ctg/ফ৴রুটি|ফ৴রুটি]], [[Wp/ctg/বিস্কুট|বিস্কুট]]উদ্দ বেহারি জিনিস সিটাঙ এরিয়াত স়িডি গেইয়ে।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.kalerkantho.com/print-edition/profit-loss/2021/02/28/1009289|শিরোনাম=ব্রিটিশ আমল থেকে জনপ্রিয় ‘বেলা বিস্কুট’|তারিখ=২০২১-০২-২৮|ওয়েবসাইট=[[Wp/ctg/কালের কণ্ঠ|কালের কণ্ঠ]]|সংগ্রহের-তারিখ=2022-02-18}}&lt;/ref&gt; ডিমানর  লাই বুলি বেহারি পণ্য [[Wp/ctg/বেলা বিস্কুট|বেলা বিস্কুট]] রফতানি অ়র দুনিয়ার বউত মিক্কা ত়ইন্যা ফ্রবাশি সিটাইঙগা অ়৴লর হাস়ে। সিটাঙ অন্সলত বউত হদু৴ন [[Wp/ctg/ডঁ৴র সিটাঙর উফজাতি|ফা৴রি উফজাতি]] ত়াহেদে এতল্লাই সিটাইঙগা হ়ানাফিনা মুর়ইল্লা এলাহার হ়ানার ডইল্লা দেহ়া যায়, এইল্লা বাঙলাদেশর দইজ্জার ডাহদ্দির এলাহা অ়ইবার হারনে দইজ্জার হ়ানাঅ বউত নামগরা।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.thedailystar.net/bangla/%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE/%E0%A6%AD%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AE%E0%A6%A3/%E0%A6%AD%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AE%E0%A6%A3%E0%A7%87-%E0%A6%AD%E0%A7%8B%E0%A6%9C%E0%A6%A8-76527|শিরোনাম=ভ্রমণে ভোজন|তারিখ=২০১৬-০৮-০১|ওয়েবসাইট=thedailystar.net|সংগ্রহের-তারিখ=2022-02-18}}&lt;/ref&gt; সিটাঙর উতরমিক্কার [[Wp/ctg/অ়াটঅ়াজারি উফজেলা|অ়াটঅ়াজারিত]] জেঁডে [[Wp/ctg/মরিস|লাল মরিস]] এদ্দে জ়াল হম হ়৴নর টেন্ডেন্সি বেশি, এন্ডে দইনমিক্কা ফ়ুৰানা মরিসর ও়ঁয়ারে ও়ঁয়ারে কেঁসা মরিস বাডিয়েনে জ়াল বেশি হ়৴নর টেন্ডেন্সি দেহ়া যায়। এ৴নকি [[Wp/ctg/ই়ন্দুদ়র্ম|ই়ন্দু]]-[[Wp/ctg/মুসলিম|মুসলমান অ়৴লর]] রাঁদিবার তরিকা বউত জাগাত আলগ আলগ। তয় মগ, [[Wp/ctg/আরাকান (মধ্যযুগীয় রাজ্য)|আরকানি]], [[Wp/ctg/আরব জাতি|আরব]], [[Wp/ctg/পর্তুগীজ রন্ধনশৈলী|ফিরিঙগি]], [[Wp/ctg/মুগল রেইজ্য|মুগল]] এদ্দে [[Wp/ctg/ব্রিটিশ ভারত|ব্রিটিশ অ়লর]] আইয়্যনর ও়ঁয়ারে তারার হ়ানারুসি এদ্দে রসম এন্ডিয়ার মেঁইশর মিজি মিয়াই গিয়্যই।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://dailypurbodesh.com/%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%9F%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%87%E0%A7%9F%E0%A6%BE-%E0%A6%B0%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A6%A8-%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF/|শিরোনাম=চাটগাঁইয়া রন্ধন সংস্কৃতি ও রসবোধ |তারিখ=১৩ জুলাই ২০২১|সংগ্রহের-তারিখ=1 March 2022|প্রকাশক=dailypurbodesh.com}}&lt;/ref&gt; [[Wp/ctg/মুসলিম|মুসলিম]] অ়৴লর ফা৴ক মাশ [[Wp/ctg/রমজান|রমজানর]] [[Wp/ctg/ইস্তারি|ইস্তারি]]ত [[Wp/ctg/সনা|সনা]], [[উ়রুম]], [[ফিঁয়াজু]], বায়ুনি ত়াহে।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.cvoice24.com/district-division/news/4578|শিরোনাম=ফটিকছড়িতে রোজাদারগণ আকৃষ্ট হচ্ছেন মুখরোচক খাবারের প্রতি|তারিখ=২০১৮-০৬-২১|ওয়েবসাইট=cvoice24.com|সংগ্রহের-তারিখ=2022-02-18}}&lt;/ref&gt; ও়ঁয়ারে মেজ্জানি গোস্তঅ ইস্তারির মেন্যুত জাগা গরি লইয়ে।&lt;ref&gt;{{Wp/ctg/ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://samakal.com/whole-country/article/19052190/%E0%A6%9A%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%90%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B9%E0%A7%8D%E0%A6%AF-%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%9C%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B8|শিরোনাম=ইফতারে চট্টগ্রামের ঐতিহ্য 'মেজবানের মাংস'|তারিখ=২০১৯-০৫-২৯|ওয়েবসাইট=[[Wp/ctg/সমকাল|সমকাল]]|সংগ্রহের-তারিখ=2022-02-18}}&lt;/ref&gt;

== রেফ়ারেন্স ==
[[Category:Wp/ctg]]</text>
      <sha1>5bm9zn8vxvk6v9a9ztzx35sa6ezum8s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mwl/Malaquies</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340485</id>
    <revision>
      <id>5503458</id>
      <timestamp>2022-07-23T08:10:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonardo José Raimundo</username>
        <id>864452</id>
      </contributor>
      <comment>Já terminei de criar verbetes com os livros do Antigo Testamento em mirandês.</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3602" xml:space="preserve">{{Wt/mwl/-mwl-}}
===Sustantibo===
{{Wt/mwl/paroxítona|Ma|la|qui|es}}
# Prenome masculino.
# Trigésimo nono lhibro de la Bíblia i radadeiro lhibro de l'Antigo Testamiento, ambaranhado de solo [[Wt/mwl/quatro|quatro]] capítulos.
# Radadeiro de ls profetas menors de l'Antigo Testamiento.

====Traduçon====
{{Wt/mwl/tradini|Trigésimo nono lhibro de la Bíblia}}
*{{Wt/mwl/af}}: [[Wt/mwl/Maleagi|Maleagi]]
*{{Wt/mwl/de}}: [[Wt/mwl/Malachias|Malachias]]
*{{Wt/mwl/id}}: [[Wt/mwl/Maleakhi|Maleakhi]]
*{{Wt/mwl/en}}: [[Wt/mwl/Malachi|Malachi]]
*{{Wt/mwl/hy}}: [[Wt/mwl/Մաղաքիա|Մաղաքիա]] (Małak'ia)
*{{Wt/mwl/eu}}: [[Wt/mwl/Malakias|Malakias]]
*{{Wt/mwl/bar}}: [[Wt/mwl/Maleachi|Maleachi]]
*{{Wt/mwl/br}}: [[Wt/mwl/Malac'hi|Malac'hi]]
*{{Wt/mwl/ca}}: [[Wt/mwl/Malaquies|Malaquies]]
*{{Wt/mwl/ceb}}: [[Wt/ceb/Malaquías|Malaquías]]
*{{Wt/mwl/cs}}: [[Wt/mwl/Malachiáš|Malachiáš]]
*{{Wt/mwl/co}}: [[Wt/mwl/Malachia|Malachia]]
*{{Wt/mwl/da}}: [[Wt/mwl/Malachis|Malachis]]
*{{Wt/mwl/it}}: [[Wt/mwl/Malachia|Malachia]]
*{{Wt/mwl/fo}}: [[Wt/mwl/Malakias|Malakias]]
*{{Wt/mwl/fi}}: [[Wt/mwl/Malakia|Malakia]]
*{{Wt/mwl/fr}}: [[Wt/mwl/Malachie|Malachie]]
*{{Wt/mwl/fy}}: [[Wt/mwl/Maleächy|Maleächy]]
*{{Wt/mwl/ga}}: [[Wt/mwl/Malaicí|Malaicí]]
*{{Wt/mwl/gd}}: [[Wt/mwl/Malachi|Malachi]]
*{{Wt/mwl/cy}}: [[Wt/mwl/Malachi|Malachi]]
*{{Wt/mwl/gl}}: [[Wt/mwl/Malaquías|Malaquías]]
*{{Wt/mwl/ka}}: [[Wt/mwl/მალაქია|მალაქია]] (Malakia)
*{{Wt/mwl/el}}: [[Wt/mwl/Μαλαχίας|Μαλαχίας]] (Malakhías)
*{{Wt/mwl/grc}}: [[Wt/grc/Μαλαχίας|Μαλαχίας]] (Malakhías)
*{{Wt/mwl/kl}}: [[Wt/mwl/Malaki|Malaki]]
*{{Wt/mwl/haw}}: [[Wt/haw/Malaki|Malaki]]
*{{Wt/mwl/he}}: [[Wt/mwl/מלאכי|מלאכי]] (Malakhi)
*{{Wt/mwl/nl}}: [[Wt/mwl/Maleachi|Maleachi]]
*{{Wt/mwl/hu}}: [[Wt/mwl/Malakiás|Malakiás]]
*{{Wt/mwl/io}}: [[Wt/mwl/Malakias|Malakias]]
{{Wt/mwl/tradmeio}}
*{{Wt/mwl/yi}}: [[Wt/mwl/מלאכי|מלאכי]] (Malakhi)
*{{Wt/mwl/ja}}: [[Wt/mwl/マラキ|マラキ]] (Maraki)
*{{Wt/mwl/la}}: [[Wt/mwl/Malachias|Malachias]]
*{{Wt/mwl/lvk}}: [[Wt/lvk/Malachi|Malachi]]
*{{Wt/mwl/lv}}: [[Wt/mwl/Maleahija|Maleahija]]
*{{Wt/mwl/li}}: [[Wt/mwl/Maleachi|Maleachi]]
*{{Wt/mwl/lt}}: [[Wt/mwl/Malachijo knyga|Malachijo knyga]]
*{{Wt/mwl/mk}}: [[Wt/mwl/Малахиј|Малахиј]] (Malahij)
*{{Wt/mwl/ms}}: [[Wt/mwl/Maleakhi|Maleakhi]]
*{{Wt/mwl/mt}}: [[Wt/mwl/Malakija|Malakija]]
*{{Wt/mwl/gv}}: [[Wt/mwl/Malachi|Malachi]]
*{{Wt/mwl/mi}}: [[Wt/mwl/Maraki|Maraki]]
*{{Wt/mwl/cdo}}: [[Wt/mwl/瑪拉基書|瑪拉基書]] (Mā-lăk-gĭ-cṳ̆)
*{{Wt/mwl/no}}: [[Wt/mwl/Malaki|Malaki]]
*{{Wt/mwl/pt}}: [[Wt/mwl/Malaquias|Malaquias]]
*{{Wt/mwl/pl}}: [[Wt/mwl/Malachiasz|Malachiasz]]
*{{Wt/mwl/ro}}: [[Wt/mwl/Malachia|Malachia]]
*{{Wt/mwl/ru}}: [[Wt/mwl/Малахия|Малахия]] (Malakhiya)
*{{Wt/mwl/sco}}: [[Wt/sco/Malachi|Malachi]]
*{{Wt/mwl/sr}}: [[Wt/mwl/Малахија|Малахија]], [[Wt/mwl/Malahija|Malahija]]
*{{Wt/mwl/is}}: [[Wt/mwl/Malakí|Malakí]]
*{{Wt/mwl/sk}}: [[Wt/mwl/Malachiáš|Malachiáš]]
*{{Wt/mwl/sl}}: [[Wt/mwl/Malahija|Malahija]]
*{{Wt/mwl/es}}: [[Wt/mwl/Malaquías|Malaquías]]
*{{Wt/mwl/et}}: [[Wt/mwl/Malakia|Malakia]]
*{{Wt/mwl/sw}}: [[Wt/mwl/Malaki|Malaki]]
*{{Wt/mwl/sv}}: [[Wt/mwl/Malaki|Malaki]]
*{{Wt/mwl/tl}}: [[Wt/mwl/Malakias|Malakias]]
*{{Wt/mwl/war}}: [[Wt/war/Malaquías|Malaquías]]
*{{Wt/mwl/zea}}: [[Wt/zea/Maleachi|Maleachi]]
{{Wt/mwl/tradfin}}

[[Category:Wt/mwl]]
[[Category:Wt/mwl/Sustantibo (Mirandés)]]
[[Category:Wt/mwl/Crestianismo (Mirandés)]]
[[Category:Wt/mwl/Religion (Mirandés)]]</text>
      <sha1>82khfz5px96iyme8hp2oc8d71cf6xhi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wt/mwl/bar</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3340486</id>
    <revision>
      <id>5503460</id>
      <timestamp>2022-07-23T08:12:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonardo José Raimundo</username>
        <id>864452</id>
      </contributor>
      <comment>Eu estou criando a predefinição do idioma bávaro.</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7" xml:space="preserve">Bávaro</text>
      <sha1>7ihgyvhidqi28spa9wrd1u98k9w2b3a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/мухьэрэб</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340487</id>
    <revision>
      <id>5503464</id>
      <timestamp>2022-07-23T08:20:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; Mihrabkls.jpg|мухьэрэб &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} &lt; хьэрыпыьзэ: مِحْراب = мухьэрэб {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mu:ˈħɐrɐb}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мухьэрэб]}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=мухьэр...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1333" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Mihrabkls.jpg|мухьэрэб
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
&lt; хьэрыпыьзэ: مِحْراب = мухьэрэб
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mu:ˈħɐrɐb}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мухьэрэб]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=мухьэрэб}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Зэхуэсахэм я пащхьэм ефэндым (молэм) уаз щиту мэжджыт кӀуэцӀым иӀэ щӀыпӀэ хэха.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Молэр мухьэрэбым къитӀысхьащ.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*мухьэрэб: mihrab, niche in the wall of a mosque where the mullah reads prayers and prays
*Молэр мухьэрэбым къитӀысхьащ: the mullah sat down in the mihrab.
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*мухьэрэб: михраб, ниша в стене мечети, где мулла читает молитвы, молится
*Молэр мухьэрэбым къитӀысхьащ: мулла сел в михраб.
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>i78ccrj6xunjenldn293tavmhuam2he</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503466</id>
      <parentid>5503464</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T08:20:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1333" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Mihrabkls.jpg|мухьэрэб
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
&lt; хьэрыпыбзэ: مِحْراب = мухьэрэб
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mu:ˈħɐrɐb}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мухьэрэб]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=мухьэрэб}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Зэхуэсахэм я пащхьэм ефэндым (молэм) уаз щиту мэжджыт кӀуэцӀым иӀэ щӀыпӀэ хэха.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Молэр мухьэрэбым къитӀысхьащ.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*мухьэрэб: mihrab, niche in the wall of a mosque where the mullah reads prayers and prays
*Молэр мухьэрэбым къитӀысхьащ: the mullah sat down in the mihrab.
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*мухьэрэб: михраб, ниша в стене мечети, где мулла читает молитвы, молится
*Молэр мухьэрэбым къитӀысхьащ: мулла сел в михраб.
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>ihxifxjunugqm0quj0cyk8ptomltrtu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wt/mwl/NUMBEROFARTICLES</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3340488</id>
    <revision>
      <id>5503468</id>
      <timestamp>2022-07-23T08:28:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Leonardo José Raimundo</username>
        <id>864452</id>
      </contributor>
      <comment>Eu estou criando a predefinição da contagem dos artigos.</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="103" xml:space="preserve">[[Special:Prefixindex/Wt/mwl|{{PAGESINCATEGORY:Wt/mwl}}]]
&lt;noinclude&gt;[[Category:Wt/mwl|Τ]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pjkygcp119v53ze7ipj80kjyczp38ky</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/муӏэзин</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340489</id>
    <revision>
      <id>5503469</id>
      <timestamp>2022-07-23T08:28:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; Call_to_prayer_%28close_up_Gazi_Husrev-beg_Mosque%29.JPG|муӏэзин &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} &lt; хьэрыпыбзэ: مُؤَذِّن = муӏэзин {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mu:ʔɐˈzi:n}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[муӏэзин]}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1068" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Call_to_prayer_%28close_up_Gazi_Husrev-beg_Mosque%29.JPG|муӏэзин
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
&lt; хьэрыпыбзэ: مُؤَذِّن = муӏэзин
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mu:ʔɐˈzi:n}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[муӏэзин]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=муӏэзин}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Ефэнды къуэдзэ, азэнджакӀуэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*МуӀэзиныр азэн маджэ.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*муӏэзин: muezzin
*МуӀэзиныр азэн маджэ: the muezzin is calling to prayer.
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*муӏэзин: муэдзин
*МуӀэзиныр азэн маджэ: муэдзин зовет на молитву.
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>b9dyreud5h8wq3h9lvzvj1mofpm5g7q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tdd/ᥒᥧᥰ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340490</id>
    <revision>
      <id>5503471</id>
      <timestamp>2022-07-23T08:31:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Seng Mein Tun</username>
        <id>2579229</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;ᥒᥧᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥖᥨᥝ ᥔᥖᥴ ᥘᥫᥖ ᥕᥥᥢ.   ᥐᥨᥢᥰ ᥐᥢᥳ ᥘᥛᥴ ᥘᥭᥳ ᥐᥨᥝ ᥒᥧᥰ ᥟᥫᥲ. ᥐᥩᥙ ᥘᥣᥭ ᥘᥦᥲ ᥴ ᥐᥨᥢᥰ ᥟᥕᥒᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥓᥬ ᥐᥨᥝ ᥘᥦᥲ ᥐᥨᥢᥰ ᥟᥢ ᥑᥲᥛᥳ ᥙᥨᥢᥳ ᥘᥭᥲ ᥓᥬ ᥐᥨᥝ ᥘᥢᥳ ᥑᥝᥲ ᥓᥬ ᥘᥫᥴ ᥒᥧᥰ ᥖᥥᥳ ᥕᥝᥳ.   ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥖᥨᥝ ᥔᥖᥴ ᥟᥢ ᥕᥒ ᥛᥤᥰ ᥖᥤᥢ ᥘᥦᥲ ᥟ...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4017" xml:space="preserve">ᥒᥧᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥖᥨᥝ ᥔᥖᥴ ᥘᥫᥖ ᥕᥥᥢ. 

ᥐᥨᥢᥰ ᥐᥢᥳ ᥘᥛᥴ ᥘᥭᥳ ᥐᥨᥝ ᥒᥧᥰ ᥟᥫᥲ. ᥐᥩᥙ ᥘᥣᥭ ᥘᥦᥲ ᥴ ᥐᥨᥢᥰ ᥟᥕᥒᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥓᥬ ᥐᥨᥝ ᥘᥦᥲ ᥐᥨᥢᥰ ᥟᥢ ᥑᥲᥛᥳ ᥙᥨᥢᥳ ᥘᥭᥲ ᥓᥬ ᥐᥨᥝ ᥘᥢᥳ ᥑᥝᥲ ᥓᥬ ᥘᥫᥴ ᥒᥧᥰ ᥖᥥᥳ ᥕᥝᥳ. 

ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥖᥨᥝ ᥔᥖᥴ ᥟᥢ ᥕᥒ ᥛᥤᥰ ᥖᥤᥢ ᥘᥦᥲ ᥟᥢ ᥘᥫᥢ ᥔᥥᥴ ᥐᥣᥱ ᥛᥣᥰ ᥘᥢᥳ ᥒᥧᥰ ᥘᥭᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥧᥳ ᥓᥐᥴ ᥘᥛᥴ ᥔᥤᥴ ᥖᥨᥝ ᥔᥖᥴ ᥖᥣᥒᥱ ᥓᥫᥳ ᥕᥝᥳ. ᥒᥧᥰ ᥘᥭᥳ ᥕᥧᥱ ᥔᥝᥰ ᥖᥤ ᥟᥩᥒᥲ ᥛᥭᥲ ᥐᥢᥲ ᥘᥛᥴ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ [[ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ]] ᥕᥝᥳ. ᥒᥧᥰ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥰ ᥟᥤᥰ ᥙᥥᥢ 30 ᥙᥥᥱ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥰ ᥔᥛᥳ ᥐᥩᥭᥰ ᥛᥩᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥩᥐ 5 ᥘᥣᥙ ᥛᥣᥳ ᥐᥨᥭᥰ. ᥖᥤ ᥢᥣ ᥕᥧᥰ ᥔᥤᥱ ᥕᥦᥢᥱ,  ᥟᥣᥭᥱ ᥕᥣᥱ ᥘᥢᥱ ᥘᥦᥲ ᥐᥧᥢᥴ ᥞᥣᥱ ᥝᥣᥭᥱ ᥕᥣᥢᥱ ᥘᥢᥳ ᥕᥒ ᥛᥤᥞ ᥒᥧᥰ.

ᥒᥧᥰ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥰ ᥔᥛᥳ ᥕᥧᥱ ᥔᥝᥰ ᥘᥬᥰ ᥘᥛᥳ ᥙᥣᥒᥱ ᥘᥣᥭᥱ ᥟᥫᥲ. ᥒᥧᥰ ᥓᥫᥭᥰ ᥐᥭᥳ ᥘᥭᥲ ᥞᥢᥴ ᥖᥤ ᥟᥩᥒᥲ ᥛᥭᥲ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥐᥧᥢᥴ ᥟᥥᥰ ᥡᥣᥰ ᥘᥦᥲ ᥐᥧᥢᥴ ᥟᥣᥱ ᥚᥣ ᥕᥤᥳ ᥐᥣᥳ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ. ᥓᥫᥳ ᥚᥢᥰ ᥒᥧᥰ ᥙᥣᥒᥱ ᥘᥣᥭᥱ ᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥛᥩᥐ 50 ᥘᥦᥲ ᥓᥫᥭᥰ ᥑᥝᥴ ᥖᥣᥒᥰ ᥛᥨᥖᥴ ᥘᥢᥳ ᥛᥤᥰ ᥐᥩᥒᥳ ᥞᥦᥒᥰ ᥖᥥᥳ ᥖᥥᥳ. 

ᥒᥧᥰ ᥘᥭᥳ ᥕᥒ ᥛᥤᥰ ᥑᥩᥖᥱ ᥖᥣ. ᥐᥩᥙ ᥘᥣᥭᥴ ᥘᥦᥲ ᥑᥝ ᥕᥒ ᥟᥩᥢᥱ ᥘᥙᥴ ᥖᥣ ᥔᥤᥴ ᥙᥩᥐ. ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥘᥣᥭᥴ, ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥭᥰ ᥔᥛᥳ ᥗᥣᥒᥱ ᥒᥧᥰ ᥛᥨᥝᥴ ᥟᥣᥛ ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ. ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥑᥝᥴ ᥕᥒ ᥛᥤᥰ ᥖᥤᥢ ᥛᥫᥢ ᥖᥨᥝ ᥔᥖᥴ ᥖᥣᥒᥱ ᥓᥫᥰ, ᥑᥝᥴ ᥐᥩᥭᥰ ᥓᥬᥳ ᥘᥧᥐᥴ ᥑᥦᥒᥳ ᥑᥝᥴ ᥔᥥᥴ ᥐᥣᥱ ᥛᥣᥰ ᥟᥫᥳ. 

ᥒᥧᥰ ᥘᥭᥳ ᥑᥝ ᥐᥤᥢ ᥛᥨᥒᥳ ᥛᥦᥒᥰ, ᥙᥣ, ᥑᥥᥖᥱ, [[ᥘᥨᥐ]] ᥖᥒᥰ ᥘᥭᥱ ᥘᥨᥐ, [[ᥘᥧᥴ]], ᥙᥣᥒ ᥖᥣᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥖᥨᥝ ᥔᥖᥴ ᥐᥤᥢ ᥢᥨᥛᥰ ᥖᥣᥒᥱ ᥓᥫᥰ ᥕᥝᥳ. ᥒᥧᥰ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥒᥧᥰ ᥘᥫᥛᥴ ᥘᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥐᥥᥝᥳ ᥖᥨᥝ ᥔᥖᥴ ᥗᥪᥒᥴ ᥖᥤ ᥙᥩᥰ ᥕᥣᥭ ᥕᥝᥳ ᥓᥒᥱ ᥓᥤᥢ. ᥒᥧᥰ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥳ ᥔᥛᥳ ᥟᥝ ᥐᥩᥒᥳ ᥑᥝᥴ ᥔᥐᥴ ᥙᥢ ᥕᥝᥳ ᥓᥣᥒᥱ ᥓᥤᥢ.

ᥒᥧᥰ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥐᥩᥒᥳ ᥞᥦᥒᥰ ᥔᥤᥴ ᥙᥫᥢ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥓᥫᥳ ᥒᥧᥰ ᥞᥝᥱ ᥕᥝᥳ. ᥙᥨᥝᥰ ᥝᥣ ᥘᥭᥳ ᥭᥣᥰ ᥒᥧᥰ ᥞᥝᥱ ᥔᥐᥴ ᥘᥭᥴ ᥘᥬᥰ ᥑᥣᥝᥰ ᥖᥣᥒᥰ ᥛᥤᥱ ᥢᥤᥖ ᥟᥩᥢᥱ ᥐᥩᥭᥰ, ᥖᥥᥴ ᥕᥒ ᥖᥣᥢᥳ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥩᥐᥱ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥭᥳ ᥕᥝᥳ. ᥒᥧᥰ ᥓᥫᥳ ᥟᥢ ᥕᥒ ᥛᥤᥰ ᥐᥩᥒᥳ ᥐᥩᥲ ᥖᥨᥝ ᥛᥤᥰ ᥘᥒᥴ ᥐᥝᥱ. ᥐᥨᥢᥰ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥥᥒᥳ ᥑᥝᥴ ᥝᥭᥳ ᥖᥤ ᥞᥫᥢᥰ ᥟᥫᥳ. 

ᥒᥧᥰ ᥐᥢᥳ ᥘᥛᥴ ᥖᥥᥳ ᥟᥩᥐᥱ ᥑᥭᥱ ᥟᥩᥢ ᥖᥣᥒᥰ. ᥐᥩᥭᥰ ᥝᥣ ᥒᥨᥰ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥒᥧᥰ ᥞᥝᥱ ᥘᥦᥲ ᥒᥧᥰ ᥙᥣᥒᥱ ᥘᥣᥭᥱ ᥘᥢᥳ, ᥑᥝᥴ ᥐᥫᥖᥱ  ᥟᥩᥐᥱ ᥙᥥᥢ ᥖᥨᥝ ᥛᥢᥰ ᥛᥣᥰ ᥐᥛᥰ ᥘᥥᥝ. ᥙᥩᥰ ᥝᥣ ᥐᥫᥖᥱ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥣᥰ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ, ᥒᥧᥰ ᥟᥦᥢᥴ ᥓᥫᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥒ ᥕᥧᥱ ᥓᥩᥛᥰ ᥟᥧᥳ ᥛᥥ  ᥕᥝᥳ ᥐᥩᥲ ᥛᥨᥝᥴ ᥞᥣᥴ ᥐᥤᥢ ᥞᥒᥰ ᥑᥨᥝᥴ ᥑᥝᥴ ᥕᥝᥳ.</text>
      <sha1>qarkfqy9ox08pn5fsm8e077x9g2m3eo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503473</id>
      <parentid>5503471</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T08:33:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Seng Mein Tun</username>
        <id>2579229</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4059" xml:space="preserve">ᥒᥧᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥖᥨᥝ ᥔᥖᥴ ᥘᥫᥖ ᥕᥥᥢ. 

ᥐᥨᥢᥰ ᥐᥢᥳ ᥘᥛᥴ ᥘᥭᥳ ᥐᥨᥝ ᥒᥧᥰ ᥟᥫᥲ. ᥐᥩᥙ ᥘᥣᥭ ᥘᥦᥲ ᥴ ᥐᥨᥢᥰ ᥟᥕᥒᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥓᥬ ᥐᥨᥝ ᥘᥦᥲ ᥐᥨᥢᥰ ᥟᥢ ᥑᥲᥛᥳ ᥙᥨᥢᥳ ᥘᥭᥲ ᥓᥬ ᥐᥨᥝ ᥘᥢᥳ ᥑᥝᥲ ᥓᥬ ᥘᥫᥴ ᥒᥧᥰ ᥖᥥᥳ ᥕᥝᥳ. 

ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥖᥨᥝ ᥔᥖᥴ ᥟᥢ ᥕᥒ ᥛᥤᥰ ᥖᥤᥢ ᥘᥦᥲ ᥟᥢ ᥘᥫᥢ ᥔᥥᥴ ᥐᥣᥱ ᥛᥣᥰ ᥘᥢᥳ ᥒᥧᥰ ᥘᥭᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥧᥳ ᥓᥐᥴ ᥘᥛᥴ ᥔᥤᥴ ᥖᥨᥝ ᥔᥖᥴ ᥖᥣᥒᥱ ᥓᥫᥳ ᥕᥝᥳ. ᥒᥧᥰ ᥘᥭᥳ ᥕᥧᥱ ᥔᥝᥰ ᥖᥤ ᥟᥩᥒᥲ ᥛᥭᥲ ᥐᥢᥲ ᥘᥛᥴ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ [[ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ]] ᥕᥝᥳ. ᥒᥧᥰ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥰ ᥟᥤᥰ ᥙᥥᥢ 30 ᥙᥥᥱ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥰ ᥔᥛᥳ ᥐᥩᥭᥰ ᥛᥩᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥩᥐ 5 ᥘᥣᥙ ᥛᥣᥳ ᥐᥨᥭᥰ. ᥖᥤ ᥢᥣ ᥕᥧᥰ ᥔᥤᥱ ᥕᥦᥢᥱ,  ᥟᥣᥭᥱ ᥕᥣᥱ ᥘᥢᥱ ᥘᥦᥲ ᥐᥧᥢᥴ ᥞᥣᥱ ᥝᥣᥭᥱ ᥕᥣᥢᥱ ᥘᥢᥳ ᥕᥒ ᥛᥤᥞ ᥒᥧᥰ.
[[File:Snakes Diversity.jpg|thumb|snake]]

ᥒᥧᥰ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥰ ᥔᥛᥳ ᥕᥧᥱ ᥔᥝᥰ ᥘᥬᥰ ᥘᥛᥳ ᥙᥣᥒᥱ ᥘᥣᥭᥱ ᥟᥫᥲ. ᥒᥧᥰ ᥓᥫᥭᥰ ᥐᥭᥳ ᥘᥭᥲ ᥞᥢᥴ ᥖᥤ ᥟᥩᥒᥲ ᥛᥭᥲ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥐᥧᥢᥴ ᥟᥥᥰ ᥡᥣᥰ ᥘᥦᥲ ᥐᥧᥢᥴ ᥟᥣᥱ ᥚᥣ ᥕᥤᥳ ᥐᥣᥳ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ. ᥓᥫᥳ ᥚᥢᥰ ᥒᥧᥰ ᥙᥣᥒᥱ ᥘᥣᥭᥱ ᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥛᥩᥐ 50 ᥘᥦᥲ ᥓᥫᥭᥰ ᥑᥝᥴ ᥖᥣᥒᥰ ᥛᥨᥖᥴ ᥘᥢᥳ ᥛᥤᥰ ᥐᥩᥒᥳ ᥞᥦᥒᥰ ᥖᥥᥳ ᥖᥥᥳ. 

ᥒᥧᥰ ᥘᥭᥳ ᥕᥒ ᥛᥤᥰ ᥑᥩᥖᥱ ᥖᥣ. ᥐᥩᥙ ᥘᥣᥭᥴ ᥘᥦᥲ ᥑᥝ ᥕᥒ ᥟᥩᥢᥱ ᥘᥙᥴ ᥖᥣ ᥔᥤᥴ ᥙᥩᥐ. ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥘᥣᥭᥴ, ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥭᥰ ᥔᥛᥳ ᥗᥣᥒᥱ ᥒᥧᥰ ᥛᥨᥝᥴ ᥟᥣᥛ ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ. ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥑᥝᥴ ᥕᥒ ᥛᥤᥰ ᥖᥤᥢ ᥛᥫᥢ ᥖᥨᥝ ᥔᥖᥴ ᥖᥣᥒᥱ ᥓᥫᥰ, ᥑᥝᥴ ᥐᥩᥭᥰ ᥓᥬᥳ ᥘᥧᥐᥴ ᥑᥦᥒᥳ ᥑᥝᥴ ᥔᥥᥴ ᥐᥣᥱ ᥛᥣᥰ ᥟᥫᥳ. 

ᥒᥧᥰ ᥘᥭᥳ ᥑᥝ ᥐᥤᥢ ᥛᥨᥒᥳ ᥛᥦᥒᥰ, ᥙᥣ, ᥑᥥᥖᥱ, [[ᥘᥨᥐ]] ᥖᥒᥰ ᥘᥭᥱ ᥘᥨᥐ, [[ᥘᥧᥴ]], ᥙᥣᥒ ᥖᥣᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥖᥨᥝ ᥔᥖᥴ ᥐᥤᥢ ᥢᥨᥛᥰ ᥖᥣᥒᥱ ᥓᥫᥰ ᥕᥝᥳ. ᥒᥧᥰ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥒᥧᥰ ᥘᥫᥛᥴ ᥘᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥐᥥᥝᥳ ᥖᥨᥝ ᥔᥖᥴ ᥗᥪᥒᥴ ᥖᥤ ᥙᥩᥰ ᥕᥣᥭ ᥕᥝᥳ ᥓᥒᥱ ᥓᥤᥢ. ᥒᥧᥰ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥳ ᥔᥛᥳ ᥟᥝ ᥐᥩᥒᥳ ᥑᥝᥴ ᥔᥐᥴ ᥙᥢ ᥕᥝᥳ ᥓᥣᥒᥱ ᥓᥤᥢ.

ᥒᥧᥰ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥐᥩᥒᥳ ᥞᥦᥒᥰ ᥔᥤᥴ ᥙᥫᥢ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥓᥫᥳ ᥒᥧᥰ ᥞᥝᥱ ᥕᥝᥳ. ᥙᥨᥝᥰ ᥝᥣ ᥘᥭᥳ ᥭᥣᥰ ᥒᥧᥰ ᥞᥝᥱ ᥔᥐᥴ ᥘᥭᥴ ᥘᥬᥰ ᥑᥣᥝᥰ ᥖᥣᥒᥰ ᥛᥤᥱ ᥢᥤᥖ ᥟᥩᥢᥱ ᥐᥩᥭᥰ, ᥖᥥᥴ ᥕᥒ ᥖᥣᥢᥳ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥩᥐᥱ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥭᥳ ᥕᥝᥳ. ᥒᥧᥰ ᥓᥫᥳ ᥟᥢ ᥕᥒ ᥛᥤᥰ ᥐᥩᥒᥳ ᥐᥩᥲ ᥖᥨᥝ ᥛᥤᥰ ᥘᥒᥴ ᥐᥝᥱ. ᥐᥨᥢᥰ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥥᥒᥳ ᥑᥝᥴ ᥝᥭᥳ ᥖᥤ ᥞᥫᥢᥰ ᥟᥫᥳ. 

ᥒᥧᥰ ᥐᥢᥳ ᥘᥛᥴ ᥖᥥᥳ ᥟᥩᥐᥱ ᥑᥭᥱ ᥟᥩᥢ ᥖᥣᥒᥰ. ᥐᥩᥭᥰ ᥝᥣ ᥒᥨᥰ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥒᥧᥰ ᥞᥝᥱ ᥘᥦᥲ ᥒᥧᥰ ᥙᥣᥒᥱ ᥘᥣᥭᥱ ᥘᥢᥳ, ᥑᥝᥴ ᥐᥫᥖᥱ  ᥟᥩᥐᥱ ᥙᥥᥢ ᥖᥨᥝ ᥛᥢᥰ ᥛᥣᥰ ᥐᥛᥰ ᥘᥥᥝ. ᥙᥩᥰ ᥝᥣ ᥐᥫᥖᥱ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥣᥰ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ, ᥒᥧᥰ ᥟᥦᥢᥴ ᥓᥫᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥒ ᥕᥧᥱ ᥓᥩᥛᥰ ᥟᥧᥳ ᥛᥥ  ᥕᥝᥳ ᥐᥩᥲ ᥛᥨᥝᥴ ᥞᥣᥴ ᥐᥤᥢ ᥞᥒᥰ ᥑᥨᥝᥴ ᥑᥝᥴ ᥕᥝᥳ.</text>
      <sha1>je9hmeskaimc49grk7mlubhamrekjef</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503475</id>
      <parentid>5503473</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T08:34:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Seng Mein Tun</username>
        <id>2579229</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4112" xml:space="preserve">ᥒᥧᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥖᥨᥝ ᥔᥖᥴ ᥘᥫᥖ ᥕᥥᥢ. 

ᥐᥨᥢᥰ ᥐᥢᥳ ᥘᥛᥴ ᥘᥭᥳ ᥐᥨᥝ ᥒᥧᥰ ᥟᥫᥲ. ᥐᥩᥙ ᥘᥣᥭ ᥘᥦᥲ ᥴ ᥐᥨᥢᥰ ᥟᥕᥒᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥓᥬ ᥐᥨᥝ ᥘᥦᥲ ᥐᥨᥢᥰ ᥟᥢ ᥑᥲᥛᥳ ᥙᥨᥢᥳ ᥘᥭᥲ ᥓᥬ ᥐᥨᥝ ᥘᥢᥳ ᥑᥝᥲ ᥓᥬ ᥘᥫᥴ ᥒᥧᥰ ᥖᥥᥳ ᥕᥝᥳ. 

ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥖᥨᥝ ᥔᥖᥴ ᥟᥢ ᥕᥒ ᥛᥤᥰ ᥖᥤᥢ ᥘᥦᥲ ᥟᥢ ᥘᥫᥢ ᥔᥥᥴ ᥐᥣᥱ ᥛᥣᥰ ᥘᥢᥳ ᥒᥧᥰ ᥘᥭᥳ ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥧᥳ ᥓᥐᥴ ᥘᥛᥴ ᥔᥤᥴ ᥖᥨᥝ ᥔᥖᥴ ᥖᥣᥒᥱ ᥓᥫᥳ ᥕᥝᥳ. ᥒᥧᥰ ᥘᥭᥳ ᥕᥧᥱ ᥔᥝᥰ ᥖᥤ ᥟᥩᥒᥲ ᥛᥭᥲ ᥐᥢᥲ ᥘᥛᥴ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ [[ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ]] ᥕᥝᥳ. ᥒᥧᥰ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥰ ᥟᥤᥰ ᥙᥥᥢ 30 ᥙᥥᥱ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥰ ᥔᥛᥳ ᥐᥩᥭᥰ ᥛᥩᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥩᥐ 5 ᥘᥣᥙ ᥛᥣᥳ ᥐᥨᥭᥰ. ᥖᥤ ᥢᥣ ᥕᥧᥰ ᥔᥤᥱ ᥕᥦᥢᥱ,  ᥟᥣᥭᥱ ᥕᥣᥱ ᥘᥢᥱ ᥘᥦᥲ ᥐᥧᥢᥴ ᥞᥣᥱ ᥝᥣᥭᥱ ᥕᥣᥢᥱ ᥘᥢᥳ ᥕᥒ ᥛᥤᥞ ᥒᥧᥰ.
[[File:Snakes Diversity.jpg|thumb|'''ᥙᥧᥒᥱ ᥞᥣᥒ ᥖᥨᥝ ᥔᥖᥴ ᥒᥧᥰ''']]

ᥒᥧᥰ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥰ ᥔᥛᥳ ᥕᥧᥱ ᥔᥝᥰ ᥘᥬᥰ ᥘᥛᥳ ᥙᥣᥒᥱ ᥘᥣᥭᥱ ᥟᥫᥲ. ᥒᥧᥰ ᥓᥫᥭᥰ ᥐᥭᥳ ᥘᥭᥲ ᥞᥢᥴ ᥖᥤ ᥟᥩᥒᥲ ᥛᥭᥲ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥐᥧᥢᥴ ᥟᥥᥰ ᥡᥣᥰ ᥘᥦᥲ ᥐᥧᥢᥴ ᥟᥣᥱ ᥚᥣ ᥕᥤᥳ ᥐᥣᥳ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ. ᥓᥫᥳ ᥚᥢᥰ ᥒᥧᥰ ᥙᥣᥒᥱ ᥘᥣᥭᥱ ᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥛᥩᥐ 50 ᥘᥦᥲ ᥓᥫᥭᥰ ᥑᥝᥴ ᥖᥣᥒᥰ ᥛᥨᥖᥴ ᥘᥢᥳ ᥛᥤᥰ ᥐᥩᥒᥳ ᥞᥦᥒᥰ ᥖᥥᥳ ᥖᥥᥳ. 

ᥒᥧᥰ ᥘᥭᥳ ᥕᥒ ᥛᥤᥰ ᥑᥩᥖᥱ ᥖᥣ. ᥐᥩᥙ ᥘᥣᥭᥴ ᥘᥦᥲ ᥑᥝ ᥕᥒ ᥟᥩᥢᥱ ᥘᥙᥴ ᥖᥣ ᥔᥤᥴ ᥙᥩᥐ. ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥘᥣᥭᥴ, ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥭᥰ ᥔᥛᥳ ᥗᥣᥒᥱ ᥒᥧᥰ ᥛᥨᥝᥴ ᥟᥣᥛ ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ. ᥐᥩᥙ ᥙᥫ ᥑᥝᥴ ᥕᥒ ᥛᥤᥰ ᥖᥤᥢ ᥛᥫᥢ ᥖᥨᥝ ᥔᥖᥴ ᥖᥣᥒᥱ ᥓᥫᥰ, ᥑᥝᥴ ᥐᥩᥭᥰ ᥓᥬᥳ ᥘᥧᥐᥴ ᥑᥦᥒᥳ ᥑᥝᥴ ᥔᥥᥴ ᥐᥣᥱ ᥛᥣᥰ ᥟᥫᥳ. 

ᥒᥧᥰ ᥘᥭᥳ ᥑᥝ ᥐᥤᥢ ᥛᥨᥒᥳ ᥛᥦᥒᥰ, ᥙᥣ, ᥑᥥᥖᥱ, [[ᥘᥨᥐ]] ᥖᥒᥰ ᥘᥭᥱ ᥘᥨᥐ, [[ᥘᥧᥴ]], ᥙᥣᥒ ᥖᥣᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥖᥨᥝ ᥔᥖᥴ ᥐᥤᥢ ᥢᥨᥛᥰ ᥖᥣᥒᥱ ᥓᥫᥰ ᥕᥝᥳ. ᥒᥧᥰ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥒᥧᥰ ᥘᥫᥛᥴ ᥘᥢᥳ ᥑᥝᥴ ᥐᥥᥝᥳ ᥖᥨᥝ ᥔᥖᥴ ᥗᥪᥒᥴ ᥖᥤ ᥙᥩᥰ ᥕᥣᥭ ᥕᥝᥳ ᥓᥒᥱ ᥓᥤᥢ. ᥒᥧᥰ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥳ ᥔᥛᥳ ᥟᥝ ᥐᥩᥒᥳ ᥑᥝᥴ ᥔᥐᥴ ᥙᥢ ᥕᥝᥳ ᥓᥣᥒᥱ ᥓᥤᥢ.

ᥒᥧᥰ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥐᥩᥒᥳ ᥞᥦᥒᥰ ᥔᥤᥴ ᥙᥫᥢ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥓᥫᥳ ᥒᥧᥰ ᥞᥝᥱ ᥕᥝᥳ. ᥙᥨᥝᥰ ᥝᥣ ᥘᥭᥳ ᥭᥣᥰ ᥒᥧᥰ ᥞᥝᥱ ᥔᥐᥴ ᥘᥭᥴ ᥘᥬᥰ ᥑᥣᥝᥰ ᥖᥣᥒᥰ ᥛᥤᥱ ᥢᥤᥖ ᥟᥩᥢᥱ ᥐᥩᥭᥰ, ᥖᥥᥴ ᥕᥒ ᥖᥣᥢᥳ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥩᥐᥱ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥭᥳ ᥕᥝᥳ. ᥒᥧᥰ ᥓᥫᥳ ᥟᥢ ᥕᥒ ᥛᥤᥰ ᥐᥩᥒᥳ ᥐᥩᥲ ᥖᥨᥝ ᥛᥤᥰ ᥘᥒᥴ ᥐᥝᥱ. ᥐᥨᥢᥰ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥥᥒᥳ ᥑᥝᥴ ᥝᥭᥳ ᥖᥤ ᥞᥫᥢᥰ ᥟᥫᥳ. 

ᥒᥧᥰ ᥐᥢᥳ ᥘᥛᥴ ᥖᥥᥳ ᥟᥩᥐᥱ ᥑᥭᥱ ᥟᥩᥢ ᥖᥣᥒᥰ. ᥐᥩᥭᥰ ᥝᥣ ᥒᥨᥰ ᥛᥣᥒ ᥓᥫᥳ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥒᥧᥰ ᥞᥝᥱ ᥘᥦᥲ ᥒᥧᥰ ᥙᥣᥒᥱ ᥘᥣᥭᥱ ᥘᥢᥳ, ᥑᥝᥴ ᥐᥫᥖᥱ  ᥟᥩᥐᥱ ᥙᥥᥢ ᥖᥨᥝ ᥛᥢᥰ ᥛᥣᥰ ᥐᥛᥰ ᥘᥥᥝ. ᥙᥩᥰ ᥝᥣ ᥐᥫᥖᥱ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥣᥰ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ, ᥒᥧᥰ ᥟᥦᥢᥴ ᥓᥫᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥒ ᥕᥧᥱ ᥓᥩᥛᥰ ᥟᥧᥳ ᥛᥥ  ᥕᥝᥳ ᥐᥩᥲ ᥛᥨᥝᥴ ᥞᥣᥴ ᥐᥤᥢ ᥞᥒᥰ ᥑᥨᥝᥴ ᥑᥝᥴ ᥕᥝᥳ.</text>
      <sha1>m0wn6b25gqi27v5cakhczf4lqr73l7a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Cosmo joy</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3340491</id>
    <revision>
      <id>5503480</id>
      <timestamp>2022-07-23T08:37:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1011" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 08:37, 23 July 2022 (UTC)</text>
      <sha1>g3pnutch4o150ktgz3tuxnw4vu4kj9z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/мы=</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340492</id>
    <revision>
      <id>5503484</id>
      <timestamp>2022-07-23T08:42:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mǝ=}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=мы=}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #ЩымыӀэныгъэ, къэмыхъуныгъэ, апхуэдэу зэрыщымытыр къэзыгъэлъагъуэ аффикс. {{Wt/kbd/щапхъэхэр}} {...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1252" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mǝ=}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=мы=}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#ЩымыӀэныгъэ, къэмыхъуныгъэ, апхуэдэу зэрыщымытыр къэзыгъэлъагъуэ аффикс.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*КӀуэн - мыкӀуэн.
*ӀэфӀ - мыӀэфӀ.
*Лэжьэн - мылэжьэн.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*мы=: not, un-, in-, im-, -il, -ir, dis-, mis- (negative prefix)
*КӀуэн - мыкӀуэн: go - not go
*ӀэфӀ - мыӀэфӀ: sweet - not sweet, tasty - untasty
*Лэжьэн - мылэжьэн: work - not work
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*мы=: не (отрицательная приставка)
*КӀуэн - мыкӀуэн: идти - не итди
*ӀэфӀ - мыӀэфӀ: сладкий - несладкий, вкусный - невкусный
*Лэжьэн - мылэжьэн: работать - не работать
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>ghsvip9zdt3z4no8dl6e37qgkwcxs8g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503486</id>
      <parentid>5503484</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T08:43:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1254" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mǝ=}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=мы=}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#ЩымыӀэныгъэ, къэмыхъуныгъэ, апхуэдэу зэрыщымытыр къэзыгъэлъагъуэ аффикс.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*КӀуэн - мыкӀуэн.
*ӀэфӀ - мыӀэфӀ.
*Лэжьэн - мылэжьэн.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*мы=: not, un-, in-, im-, -il, -ir, dis-, mis- (negative prefix)
*КӀуэн - мыкӀуэн: go - not go
*ӀэфӀ - мыӀэфӀ: sweet - not sweet, tasty - not tasty
*Лэжьэн - мылэжьэн: work - not work
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*мы=: не (отрицательная приставка)
*КӀуэн - мыкӀуэн: идти - не итди
*ӀэфӀ - мыӀэфӀ: сладкий - несладкий, вкусный - невкусный
*Лэжьэн - мылэжьэн: работать - не работать
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>76hy9tjiusrspowy4kiz9pyfq0ekkq8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tdd/ᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥚᥤᥰᥖᥤᥰᥕᥣᥰ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340493</id>
    <redirect title="Wp/tdd/ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ" />
    <revision>
      <id>5503491</id>
      <timestamp>2022-07-23T08:47:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <comment>DaiMengMaoLong moved page [[Wp/tdd/ᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥚᥤᥰᥖᥤᥰᥕᥣᥰ]] to [[Wp/tdd/ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="70" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/tdd/ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ]]</text>
      <sha1>qgvps7hbsswimq3b4owt5110ziw6ho4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/мыбелджылыуэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340494</id>
    <revision>
      <id>5503492</id>
      <timestamp>2022-07-23T08:50:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=НАРЕЧИЕ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mǝbe:ɮdᶎǝˈɮǝwɐ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=мы- + [белджылы] + -уэ}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #Белджылагъ хэмылъу. {{Wt/kbd/щапхъэхэр}} {{Wt/kbd/зэпхахэр}} *Мыбелджылыуэ...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="901" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=НАРЕЧИЕ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mǝbe:ɮdᶎǝˈɮǝwɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=мы- + [белджылы] + -уэ}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Белджылагъ хэмылъу.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Мыбелджылыуэ жиӀэн.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*мыбелджылыуэ: indefinitely, uncertainly, indeterminately
*Мыбелджылыуэ жиӀэн: say sth indefinitely
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*мыбелджылыуэ: неопределённо
*Мыбелджылыуэ жиӀэн: сказать неопределённо
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>f5sl8cnygt6tp8pmk6w6qbhstjqkwkz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/мыбзаджэу</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340495</id>
    <revision>
      <id>5503497</id>
      <timestamp>2022-07-23T09:01:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=НАРЕЧИЕ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mǝˈbzɑ:dᶎɐw}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=мы- + [бзадж] + -э + -у}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #МыӀейуэ {{Wt/kbd/щапхъэхэр}} {{Wt/kbd/зэпхахэр}} {{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}} {{Wt/kbd/инджыл...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="637" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=НАРЕЧИЕ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mǝˈbzɑ:dᶎɐw}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=мы- + [бзадж] + -э + -у}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#МыӀейуэ
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*мыбзаджэу: not badly
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*мыбзаджэу: неплохо
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>jedpq8h4ufg36tki8d5556b5kl4q3n2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:PotitoAntolino</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3340496</id>
    <redirect title="User talk:Amei328" />
    <revision>
      <id>5503499</id>
      <timestamp>2022-07-23T09:03:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>QueerEcofeminist</username>
        <id>21670</id>
      </contributor>
      <comment>QueerEcofeminist moved page [[User talk:PotitoAntolino]] to [[User talk:Amei328]]: Automatically moved page while renaming the user &quot;[[Special:CentralAuth/PotitoAntolino|PotitoAntolino]]&quot; to &quot;[[Special:CentralAuth/Amei328|Amei328]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31" xml:space="preserve">#REDIRECT [[User talk:Amei328]]</text>
      <sha1>k1e9dua5nbal2qvyig2qtwbk2vshyun</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/мыбыкӏэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340497</id>
    <revision>
      <id>5503500</id>
      <timestamp>2022-07-23T09:04:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=НАРЕЧИЕ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mǝˈbǝtʹʂɐ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[м] + -ы + -бы + -кӏэ}} {{Wt/kbd/мыхьэнэ}} #Мы лъэныкъуэмкӀэ. {{Wt/kbd/щапхъэхэр}} {{Wt/kbd/зэпхахэр}} *МыбыкӀэ къэплъэн. *Мыбы...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="973" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=НАРЕЧИЕ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mǝˈbǝtʹʂɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[м] + -ы + -бы + -кӏэ}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Мы лъэныкъуэмкӀэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*МыбыкӀэ къэплъэн.
*МыбыкӀэ къэжэн.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*мыбыкӏэ: here, in this direction
*МыбыкӀэ къэплъэн: look here, in this direction
*МыбыкӀэ къэжэн: run here, in this direction
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*мыбыкӏэ: сюда, в эту сторону
*МыбыкӀэ къэплъэн: смотреть сюда 
*МыбыкӀэ къэжэн: бежать сюда
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>bupokmbx82wqshng7oqdg97lkd75v1f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:PasqualiRB</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3340498</id>
    <redirect title="User talk:Psqli" />
    <revision>
      <id>5503502</id>
      <timestamp>2022-07-23T09:05:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>QueerEcofeminist</username>
        <id>21670</id>
      </contributor>
      <comment>QueerEcofeminist moved page [[User talk:PasqualiRB]] to [[User talk:Psqli]]: Automatically moved page while renaming the user &quot;[[Special:CentralAuth/PasqualiRB|PasqualiRB]]&quot; to &quot;[[Special:CentralAuth/Psqli|Psqli]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29" xml:space="preserve">#REDIRECT [[User talk:Psqli]]</text>
      <sha1>4452sh9441xjkeyyb8mfyczk93359py</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tdd/ᥑᥛᥰᥖᥤᥲ, ᥝᥥᥒᥰ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340499</id>
    <redirect title="Wp/tdd/ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ, ᥝᥥᥒᥰ" />
    <revision>
      <id>5503506</id>
      <timestamp>2022-07-23T09:10:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <comment>DaiMengMaoLong moved page [[Wp/tdd/ᥑᥛᥰᥖᥤᥲ, ᥝᥥᥒᥰ]] to [[Wp/tdd/ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ, ᥝᥥᥒᥰ]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="54" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/tdd/ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ, ᥝᥥᥒᥰ]]</text>
      <sha1>1dv9u64tlp1pty40oac5decn7k2ivmi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/мыващхьэкъэщ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340500</id>
    <revision>
      <id>5503508</id>
      <timestamp>2022-07-23T09:12:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;* {{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; Oenanthe_oenanthe_01_II.jpg|мыващхьэкъэщ Oenanthe_oenanthe_%28%D0%9E%D0%B1%D1%8B%D0%BA%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0%29.jpg|мыващхьэкъэщ &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mǝvɐɕħɐˈqʹɐɕ}} {{Wt/kbd/...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1057" xml:space="preserve">* {{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Oenanthe_oenanthe_01_II.jpg|мыващхьэкъэщ
Oenanthe_oenanthe_%28%D0%9E%D0%B1%D1%8B%D0%BA%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0%29.jpg|мыващхьэкъэщ
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mǝvɐɕħɐˈqʹɐɕ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мыв] + -а + [щхь] + -э + къэ- + [щ]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=мыващхьэкъэщ}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Бзу цӀыкӀу лъэпкъ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*мыващхьэкъэщ: Northern wheatear
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*мыващхьэкъэщ: каменка обыкновенная (птица)
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>9ws1mwdi0nn9d9qidfdsgv1a7eh1hzr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>5503511</id>
      <parentid>5503508</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T09:13:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1055" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Oenanthe_oenanthe_01_II.jpg|мыващхьэкъэщ
Oenanthe_oenanthe_%28%D0%9E%D0%B1%D1%8B%D0%BA%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0%29.jpg|мыващхьэкъэщ
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mǝvɐɕħɐˈqʹɐɕ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мыв] + -а + [щхь] + -э + къэ- + [щ]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=мыващхьэкъэщ}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Бзу цӀыкӀу лъэпкъ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*мыващхьэкъэщ: Northern wheatear
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*мыващхьэкъэщ: каменка обыкновенная (птица)
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>8m3hxe5su2rljywn83g0he96trbus8z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Category:Wn/ur/ضلع کندھمال</title>
    <ns>14</ns>
    <id>3340501</id>
    <revision>
      <id>5503509</id>
      <timestamp>2022-07-23T09:13:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ali Imran Awan</username>
        <id>2575052</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wn/ur/خبر}} [[Category:Wn/ur]] [[Category:Wn/ur/انڈیا]] [[Category:Wn/ur/اڑیسہ]]  [[Category:Wn/ur/{{SUBPAGENAME}}]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" xml:space="preserve">{{Wn/ur/خبر}}
[[Category:Wn/ur]]
[[Category:Wn/ur/انڈیا]]
[[Category:Wn/ur/اڑیسہ]] 
[[Category:Wn/ur/{{SUBPAGENAME}}]]</text>
      <sha1>noj02cg17egxpv7or04mmar6rtsqfu9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Category:Wn/ur/پھول بانی</title>
    <ns>14</ns>
    <id>3340502</id>
    <revision>
      <id>5503512</id>
      <timestamp>2022-07-23T09:14:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ali Imran Awan</username>
        <id>2575052</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wn/ur/خبر}} [[Category:Wn/ur]] [[Category:Wn/ur/انڈیا]] [[Category:Wn/ur/اڑیسہ]]  [[Category:Wn/ur/{{SUBPAGENAME}}]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" xml:space="preserve">{{Wn/ur/خبر}}
[[Category:Wn/ur]]
[[Category:Wn/ur/انڈیا]]
[[Category:Wn/ur/اڑیسہ]] 
[[Category:Wn/ur/{{SUBPAGENAME}}]]</text>
      <sha1>noj02cg17egxpv7or04mmar6rtsqfu9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Category:Wn/ur/ضلع کوراپٹ</title>
    <ns>14</ns>
    <id>3340503</id>
    <revision>
      <id>5503515</id>
      <timestamp>2022-07-23T09:15:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ali Imran Awan</username>
        <id>2575052</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wn/ur/خبر}} [[Category:Wn/ur]] [[Category:Wn/ur/انڈیا]] [[Category:Wn/ur/اڑیسہ]]  [[Category:Wn/ur/{{SUBPAGENAME}}]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" xml:space="preserve">{{Wn/ur/خبر}}
[[Category:Wn/ur]]
[[Category:Wn/ur/انڈیا]]
[[Category:Wn/ur/اڑیسہ]] 
[[Category:Wn/ur/{{SUBPAGENAME}}]]</text>
      <sha1>noj02cg17egxpv7or04mmar6rtsqfu9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tdd/ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ, ᥟᥪᥒᥱ ( ᥓᥥ ᥖᥩᥢᥲ )</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340504</id>
    <redirect title="Wp/tdd/ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ, ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ" />
    <revision>
      <id>5503518</id>
      <timestamp>2022-07-23T09:16:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DaiMengMaoLong</username>
        <id>2577994</id>
      </contributor>
      <comment>DaiMengMaoLong moved page [[Wp/tdd/ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ, ᥟᥪᥒᥱ ( ᥓᥥ ᥖᥩᥢᥲ )]] to [[Wp/tdd/ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ, ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="61" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/tdd/ᥑᥛᥰ ᥖᥤᥲ, ᥓᥥ ᥟᥪᥒᥱ]]</text>
      <sha1>o6dcmc8qbh0y3wny1hb2nu9n23lalp0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Category:Wn/ur/کوراپوٹ</title>
    <ns>14</ns>
    <id>3340505</id>
    <revision>
      <id>5503519</id>
      <timestamp>2022-07-23T09:16:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ali Imran Awan</username>
        <id>2575052</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wn/ur/خبر}} [[Category:Wn/ur]] [[Category:Wn/ur/انڈیا]] [[Category:Wn/ur/اڑیسہ]]  [[Category:Wn/ur/{{SUBPAGENAME}}]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" xml:space="preserve">{{Wn/ur/خبر}}
[[Category:Wn/ur]]
[[Category:Wn/ur/انڈیا]]
[[Category:Wn/ur/اڑیسہ]] 
[[Category:Wn/ur/{{SUBPAGENAME}}]]</text>
      <sha1>noj02cg17egxpv7or04mmar6rtsqfu9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Category:Wn/ur/ضلع کیندارپاڑا</title>
    <ns>14</ns>
    <id>3340506</id>
    <revision>
      <id>5503521</id>
      <timestamp>2022-07-23T09:17:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ali Imran Awan</username>
        <id>2575052</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wn/ur/خبر}} [[Category:Wn/ur]] [[Category:Wn/ur/انڈیا]] [[Category:Wn/ur/اڑیسہ]]  [[Category:Wn/ur/{{SUBPAGENAME}}]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" xml:space="preserve">{{Wn/ur/خبر}}
[[Category:Wn/ur]]
[[Category:Wn/ur/انڈیا]]
[[Category:Wn/ur/اڑیسہ]] 
[[Category:Wn/ur/{{SUBPAGENAME}}]]</text>
      <sha1>noj02cg17egxpv7or04mmar6rtsqfu9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Category:Wn/ur/کیندارپاڑا</title>
    <ns>14</ns>
    <id>3340507</id>
    <revision>
      <id>5503525</id>
      <timestamp>2022-07-23T09:18:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ali Imran Awan</username>
        <id>2575052</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wn/ur/خبر}} [[Category:Wn/ur]] [[Category:Wn/ur/انڈیا]] [[Category:Wn/ur/اڑیسہ]]  [[Category:Wn/ur/{{SUBPAGENAME}}]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" xml:space="preserve">{{Wn/ur/خبر}}
[[Category:Wn/ur]]
[[Category:Wn/ur/انڈیا]]
[[Category:Wn/ur/اڑیسہ]] 
[[Category:Wn/ur/{{SUBPAGENAME}}]]</text>
      <sha1>noj02cg17egxpv7or04mmar6rtsqfu9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/мыващхъуэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340508</id>
    <revision>
      <id>5503526</id>
      <timestamp>2022-07-23T09:26:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; Blue_vitriol_monocrystal.jpg|мыващхъуэ &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mǝˈvɑ:ɕχʷɐ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мыв] + -а + [щхъу] + -э}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=мыващхъу}} {{Wt/kbd/мых...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1334" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Blue_vitriol_monocrystal.jpg|мыващхъуэ
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mǝˈvɑ:ɕχʷɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мыв] + -а + [щхъу] + -э}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=мыващхъу}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Чэзэп шыгъу лъэпкъыгъуэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*мыващхъуэ: vitriol, sulphate, copperas
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*мыващхъуэ: купорос
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''псалъафэ зэпыщӀахэр'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
====Уащхъуэ мыващхъуэ кӀанэ====
{{Wt/kbd/псалъафэ-мыхьэнэ}} 
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/псалъафэ-инджылыбзэ}} I swear by God
{{Wt/kbd/псалъафэ-урысыбзэ}} клянусь богом
{{Wt/kbd/псалъафэ-зэпхахэр}}
{{Wt/kbd/псалъафэ-щапхъэхэр}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>jgvsoar4jbbdue1t4ez35feaujdyiwm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/мывэдз</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340509</id>
    <revision>
      <id>5503530</id>
      <timestamp>2022-07-23T09:45:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; Weapon_Sling_1.jpg|мывэдз (1) Slingshot_%28weapon%29.jpg|мывэдз (2) &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mǝˈvɐdz}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мыв] + -э + [дз]}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=мывэдз}} {{Wt...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1539" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Weapon_Sling_1.jpg|мывэдз (1)
Slingshot_%28weapon%29.jpg|мывэдз (2)
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mǝˈvɐdz}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мыв] + -э + [дз]}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=мывэдз}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Ижь зэманым цӀыхум мывэ зэридзу иӀа Ӏэмэпсымэ.
#Зыгуэр далъхьэурэ зыщӀыпӀэ ирадзын папщӀэ къагъэсэбэп Ӏэмэпсымэ, баш дыкъуа къуэм и кӀапитӀым хьэфэ гуэр ищӀауэ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
*Пелуаным, Мамсыр бгъэдэпщхьэри, мывэдзкӀэ шабзэпсыр хузэпиудащ.  {{Wt/kbd/автор|kbd|имяавтора=Къ. Хь.}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*ЩӀалэ цӀыкӀур мывэдзкӀэ уащ.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*мывэдз: 1. sling 2. slingshot (children's)
*ЩӀалэ цӀыкӀур мывэдзкӀэ уащ: the boy shot his slingshot.
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*мывэдз: 1. праща 2. рогатка (детская)
*ЩӀалэ цӀыкӀур мывэдзкӀэ уащ: мальчик выстрелил из рогатки.
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>rusvhcjx8r6ccheo7ae1f8u8g48q076</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ckb/گەزارەکێشان</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340510</id>
    <revision>
      <id>5503532</id>
      <timestamp>2022-07-23T09:50:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keenîî</username>
        <id>2562090</id>
      </contributor>
      <comment>پەرەی نوێ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="412" xml:space="preserve">== کوردی ==

===وشەڕەتناسی ===
* قین هەستان و بە قینەوە جنێودان
* زماندرێژی

====ھاوماناکان====
* [[Wt/ckb/زمان لێ دەرکێشان|زمان لێ دەرکێشان]]

====نموونە====
* پیاوە گزارەی کێشابوو و جنێوی بە گەورە و چووکە دەدا.

[[Category:Wt/ckb]]
[[Category:Wt/ckb/دەستەواژەکان]]</text>
      <sha1>ogd8zenrhmjnqxb5r2vozj153td0u9s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/kbd/мывэзэтелъхьэ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340511</id>
    <revision>
      <id>5503533</id>
      <timestamp>2022-07-23T09:51:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rhdkabardian</username>
        <id>2543462</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/kbd/псалъащхьэ}} &lt;Gallery&gt; Bricklayer.jpg|мывэзэтелъхьэ &lt;/Gallery&gt; {{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{Wt/kbd/этимологие}} {{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mǝvɐzɐˈte:ɬħɐ}} {{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мыв] + -э + зэ- + те- + [лъхь] + -э}} {{Wt/kbd/склоненэ}} {{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=мывэзэтелъ...&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1121" xml:space="preserve">{{Wt/kbd/псалъащхьэ}}
&lt;Gallery&gt;
Bricklayer.jpg|мывэзэтелъхьэ
&lt;/Gallery&gt;
{{Wt/kbd/псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}}
{{Wt/kbd/этимологие}}
{{Wt/kbd/къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=mǝvɐzɐˈte:ɬħɐ}}
{{Wt/kbd/лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[мыв] + -э + зэ- + те- + [лъхь] + -э}}
{{Wt/kbd/склоненэ}}
{{Wt/kbd/скл-эр|kbd|псалъэпкъ=мывэзэтелъхь}}
{{Wt/kbd/мыхьэнэ}}
#Мывэ, чырбыш зэтезылъхьэ ӀэщӀагъэлӀ.
{{Wt/kbd/щапхъэхэр}}
{{Wt/kbd/зэпхахэр}}
*Мывэзэтелъхьэ ӀэкӀуэлъакӀуэ.
{{Wt/kbd/зэдзэкӀахэр}}
{{Wt/kbd/инджылыбзэ}}
*мывэзэтелъхьэ: mason, bricklayer, stonemason, builder
*Мывэзэтелъхьэ ӀэкӀуэлъакӀуэ: a skilled bricklayer
{{Wt/kbd/урысыбзэ}}
*мывэзэтелъхьэ: каменщик
*Мывэзэтелъхьэ ӀэкӀуэлъакӀуэ: искусный каменщик
{{Wt/kbd/библиографие}}

[[Category:Wt/kbd]]</text>
      <sha1>sye5v5bqi1pelpuxbu1pvlrjdbmki4s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ckb/زمان لێ دەرکێشان</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340512</id>
    <revision>
      <id>5503534</id>
      <timestamp>2022-07-23T09:52:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keenîî</username>
        <id>2562090</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== کوردی ==  ===وشەڕەتناسی === * زماندرێژی * دمهەراشی کردن  ====ھاوماناکان==== * [[Wt/ckb/گەزارەکێشان|گەزارەکێشان]]  ====نموونە==== * زمانی لێ دەرکێشابووم، ئەوەندە.  [[Category:Wt/ckb]] [[Category:Wt/ckb/دەستەواژەکان]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="330" xml:space="preserve">== کوردی ==

===وشەڕەتناسی ===
* زماندرێژی
* دمهەراشی کردن

====ھاوماناکان====
* [[Wt/ckb/گەزارەکێشان|گەزارەکێشان]]

====نموونە====
* زمانی لێ دەرکێشابووم، ئەوەندە.

[[Category:Wt/ckb]]
[[Category:Wt/ckb/دەستەواژەکان]]</text>
      <sha1>d2ya4ouhq3iur8c8m7s12dwrm8rvmrm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ckb/دمهەراش</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340513</id>
    <revision>
      <id>5503535</id>
      <timestamp>2022-07-23T09:54:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keenîî</username>
        <id>2562090</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== کوردی ==  ===وشەڕەتناسی === * [[Wt/ckb/دمدرێژ|دمدرێژ]] * بێحەیا  ====نموونە==== * دمهەراشی وەک خۆی کەمە.  [[Category:Wt/ckb]] [[Category:Wt/ckb/وشە حەوت پیتییە کوردییەکان]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="255" xml:space="preserve">== کوردی ==

===وشەڕەتناسی ===
* [[Wt/ckb/دمدرێژ|دمدرێژ]]
* بێحەیا

====نموونە====
* دمهەراشی وەک خۆی کەمە.

[[Category:Wt/ckb]]
[[Category:Wt/ckb/وشە حەوت پیتییە کوردییەکان]]</text>
      <sha1>306ufij05tpb2pdf4mkup4h0suo7e8u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Electrosan10</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3340514</id>
    <redirect title="User talk:Rachiba" />
    <revision>
      <id>5503544</id>
      <timestamp>2022-07-23T10:03:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ontzak</username>
        <id>24865</id>
      </contributor>
      <comment>Ontzak moved page [[User talk:Electrosan10]] to [[User talk:Rachiba]]: Automatically moved page while renaming the user &quot;[[Special:CentralAuth/Electrosan10|Electrosan10]]&quot; to &quot;[[Special:CentralAuth/Rachiba|Rachiba]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31" xml:space="preserve">#REDIRECT [[User talk:Rachiba]]</text>
      <sha1>cp8oua396o7z0cztk42d3zrxl67iy7w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Руслан Омарова Мадина 21</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3340515</id>
    <revision>
      <id>5503546</id>
      <timestamp>2022-07-23T10:11:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1011" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 10:11, 23 July 2022 (UTC)</text>
      <sha1>7e9huj7qn8ffq450iyalkodsx0gy62w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ckb/terrific</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340516</id>
    <revision>
      <id>5503550</id>
      <timestamp>2022-07-23T10:36:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sakura emad</username>
        <id>2560798</id>
      </contributor>
      <comment>New Page</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="487" xml:space="preserve">== ئینگلیزی ==

=== ناو ===
==== واتا ====

* زۆر باش (you did a terrific job: کارێکی زۆر باشت کرد)
* بەکاردێت بۆ دیاریکردنی نایاب یان گەورە لە شتێک 
*
*
===وشەڕەتناسیی ===
{{Wt/ckb/واڵا}}

== سەرچاوەکان ==
*  فەرھەنگی ڤەژین
* [https://dictionary.cambridge.org/ زانکۆی کامبرێج]


{{Wt/ckb/Stub entry}}
[[Category:Wt/ckb/ئینگلیزی]]
[[Category:Wt/ckb]]</text>
      <sha1>a4u3wz4zbsuy5eaqzr8gf9ux0wiudp1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:A Tai Meng Nuae</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3340517</id>
    <revision>
      <id>5503551</id>
      <timestamp>2022-07-23T10:37:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1011" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 10:37, 23 July 2022 (UTC)</text>
      <sha1>0by8l70xgqvrtzfs4jq5oapredp54zz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/dgo/जम्मू (शैह्‌‍र)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340518</id>
    <revision>
      <id>5503562</id>
      <timestamp>2022-07-23T10:55:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>The Eternal Wanderer</username>
        <id>2573118</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''जम्मू''' भारत दे जम्मू ते कश्मीर (संघ राज्य-खेतर) दी स्यालू राजधानी ऐ। एह् जम्मू जिले दा सदर-मकाम ते सभनें शा बड्डा शैह्‌‍र ऐ।&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="323" xml:space="preserve">'''जम्मू''' भारत दे जम्मू ते कश्मीर (संघ राज्य-खेतर) दी स्यालू राजधानी ऐ। एह् जम्मू जिले दा सदर-मकाम ते सभनें शा बड्डा शैह्‌‍र ऐ।</text>
      <sha1>1rlrj6qejcq5sdwjn9ptb7p7at77t6u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ckb/unnerving</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340519</id>
    <revision>
      <id>5503564</id>
      <timestamp>2022-07-23T10:56:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sakura emad</username>
        <id>2560798</id>
      </contributor>
      <comment>New Page</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="454" xml:space="preserve">== ئینگلیزی ==

=== ناو ===
==== واتا ====

* [[Wt/ckb/ترسێنەر|ترسێنەر]]، [[Wt/ckb/تۆقێنەر|تۆقێنەر]].
* نیگەرانکەر، نارەحەتکەر.
*
*
===وشەڕەتناسیی ===
{{Wt/ckb/واڵا}}

== سەرچاوەکان ==
*  فەرھەنگی ڤەژین
* [https://dictionary.cambridge.org/ زانکۆی کامبرێج]


{{Wt/ckb/Stub entry}}
[[Category:Wt/ckb/ئینگلیزی]]
[[Category:Wt/ckb]]</text>
      <sha1>d29wfclih3s0jqeaavibdd3a0nowm8o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/frp/abevrar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340520</id>
    <revision>
      <id>5503566</id>
      <timestamp>2022-07-23T11:02:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saijhttam</username>
        <id>2576227</id>
      </contributor>
      <comment>Crèacion de la pâge</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1254" xml:space="preserve">{{Wt/frp/=lengoua=|[[Wt/frp/arpetan|Arpetan]]|Drapeau arpitan SVG.svg}}

=== [[Wt/frp/ètimologia|Ètimologia]] ===
Du latin *adbibere venu *abbiberare en latin populèro, et dèrivâ de *bibere (« bêre »)

=== [[Wt/frp/prononciacion|Prononciacion]] ===
[abəˈrɛ], [ɔbeˈrɛ] ''(Forêz)''

== &lt;span style=&quot;padding-right: 0.5em;&quot;&gt;[[File:Open_book_01.svg|link=|middle|25x25px]]&lt;/span&gt;Vèrbo ==
'''abevrar'''

# Fâre bêre les bétyes

=== [[Wt/frp/varianta|Variantes]] [[Wt/frp/dialèctâl|dialèctâles]] ===

==== En ôtres grafies ====

* aberè, obérè ''(Forêz)''

=== [[Wt/frp/dèrivâ|Dèrivâs]] ===

=== [[Wt/frp/traduccion|Traduccions]] ===
{{Wt/frp/(}}
* {{Wt/frp/dev1}}: {{Wt/frp/trad|de|tränken}} 
* {{Wt/frp/env1}}: {{Wt/frp/trad|en|water}} 
* {{Wt/frp/cav1}}: {{Wt/frp/trad|ca|abeurar}} 

{{Wt/frp/-}}

* {{Wt/frp/frv1}}: {{Wt/frp/trad|fr|abreuver}}
* {{Wt/frp/itv1}}: {{Wt/frp/trad|it|abbeverare}}
* {{Wt/frp/ocv1}}: {{Wt/frp/trad|oc|abeurar}}
{{Wt/frp/)}}

=== [[Wt/frp/conjuguèson|Conjuguèson]] ===
Premiére conjuguèson (1a), vêre le vèrbo ''[[:frp:Éde:Grammaire/Conjugaisons|portar]]''
=== [[Wt/frp/rèference|Rèferences]] ===
* http://forezhistoire.free.fr/images/patoisvivantlexique.pdf (pâge 1)

[[Category:Wt/frp]]</text>
      <sha1>p6dxr287rgh0n2fue51qtodsi8ngdnz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Leungo Mokgwathi</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3340521</id>
    <revision>
      <id>5503567</id>
      <timestamp>2022-07-23T11:03:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1011" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 11:03, 23 July 2022 (UTC)</text>
      <sha1>cpa2d0m7pisv9wevq2j2fd5jhhrcsh8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/frp/abialér</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3340522</id>
    <revision>
      <id>5503582</id>
      <timestamp>2022-07-23T11:35:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saijhttam</username>
        <id>2576227</id>
      </contributor>
      <comment>Crèacion de la pâge</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1308" xml:space="preserve">{{Wt/frp/=lengoua=|[[Wt/frp/arpetan|Arpetan]]|Drapeau arpitan SVG.svg}}

=== [[Wt/frp/ètimologia|Ètimologia]] ===
De [[Wt/frp/bial|bial]]

=== [[Wt/frp/prononciacion|Prononciacion]] ===
[abjaˈlɛ] ''(Forêz)''

== &lt;span style=&quot;padding-right: 0.5em;&quot;&gt;[[File:Open_book_01.svg|link=|middle|25x25px]]&lt;/span&gt;Vèrbo ==
'''abialér'''

# Fêre de bials, chavar de biéfs

=== [[Wt/frp/varianta|Variantes]] [[Wt/frp/dialèctâl|dialèctâles]] ===

==== En ORB ====

==== En ôtres grafies ====

* abialè, abialer ''(Forêz)''

=== [[Wt/frp/dèrivâ|Dèrivâs]] ===

=== [[Wt/frp/traduccion|Traduccions]] ===
{{Wt/frp/(}}
* {{Wt/frp/dev1}}: {{Wt/frp/trad|de|Bewässerungskanäle graben}} 
* {{Wt/frp/env1}}: {{Wt/frp/trad|en|to dig irrigation canals}} 
* {{Wt/frp/cav1}}: {{Wt/frp/trad|ca|excavar canals de reg}} 

{{Wt/frp/-}}

* {{Wt/frp/frv1}}: {{Wt/frp/trad|fr|creuser des canaux d'irrigation}}
* {{Wt/frp/itv1}}: {{Wt/frp/trad|it|scavare canali di irrigazione}}
* {{Wt/frp/ocv1}}: {{Wt/frp/trad|oc|cavar de canals d'irrigacion}}
{{Wt/frp/)}}

=== [[Wt/frp/conjuguèson|Conjuguèson]] ===
Premiére conjuguèson (1b), vêre [[:frp:Éde:Grammaire/Conjugaisons|chèrchier]]

=== [[Wt/frp/rèference|Rèferences]] ===

* http://forezhistoire.free.fr/images/patoisvivantlexique.pdf (pâge 1)

[[Category:Wt/frp]]</text>
      <sha1>q904gv55ptm3cc4xbmv5sx60ub9ypfq</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>