વિકિસ્રોત:સમાજ મુખપૃષ્ઠ

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10.xsd" version="0.10" xml:lang="gu">
  <siteinfo>
    <sitename>વિકિસ્રોત</sitename>
    <dbname>guwikisource</dbname>
    <base>https://gu.wikisource.org/wiki/%E0%AA%AE%E0%AB%81%E0%AA%96%E0%AA%AA%E0%AB%83%E0%AA%B7%E0%AB%8D%E0%AA%A0</base>
    <generator>MediaWiki 1.39.0-wmf.26</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">દ્રશ્ય-શ્રાવ્ય (મિડિયા)</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">વિશેષ</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">ચર્ચા</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">સભ્ય</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">સભ્યની ચર્ચા</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">વિકિસ્રોત</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">વિકિસ્રોત ચર્ચા</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">ચિત્ર</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">ચિત્રની ચર્ચા</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">મીડિયાવિકિ</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">મીડિયાવિકિ ચર્ચા</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">ઢાંચો</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">ઢાંચાની ચર્ચા</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">મદદ</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">મદદની ચર્ચા</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">શ્રેણી</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">શ્રેણીની ચર્ચા</namespace>
      <namespace key="104" case="first-letter">પૃષ્ઠ</namespace>
      <namespace key="105" case="first-letter">પૃષ્ઠ ચર્ચા</namespace>
      <namespace key="106" case="first-letter">સૂચિ</namespace>
      <namespace key="107" case="first-letter">સૂચિ ચર્ચા</namespace>
      <namespace key="108" case="first-letter">સર્જક</namespace>
      <namespace key="109" case="first-letter">સર્જક ચર્ચા</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">વિભાગ</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">વિભાગ ચર્ચા</namespace>
      <namespace key="2300" case="first-letter">Gadget</namespace>
      <namespace key="2301" case="first-letter">Gadget talk</namespace>
      <namespace key="2302" case="case-sensitive">Gadget definition</namespace>
      <namespace key="2303" case="case-sensitive">Gadget definition talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>વિકિસ્રોત:સમાજ મુખપૃષ્ઠ</title>
    <ns>4</ns>
    <id>1785</id>
    <revision>
      <id>167722</id>
      <parentid>167591</parentid>
      <timestamp>2022-08-26T12:30:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CSinha (WMF)</username>
        <id>3364</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="240341" xml:space="preserve">* '''en:''' Requests for the [[m:bot|bot]] flag should be made on this page. This wiki uses the [[m:bot policy|standard bot policy]], and allows [[m:bot policy#Global_bots|global bots]] and [[m:bot policy#Automatic_approval|automatic approval of certain types of bots]]. Other bots should apply below, and then [[m:Steward requests/Bot status|request access]] from a steward if there is no objection.

== આવો આપણે જાણીએ કાર્યક્રમ, ભરુચ ==
[[ચિત્ર:Bharuchwikiprogramme.jpg|350px|thumb|right| કાર્યક્રમ દરમ્યાન જયમ પટેલ]]
'''આવો આપણે જાણીએ''' આ કાર્યક્રમ ભરુચ ખાતે આવેલા નર્મદાનગર કોમ્યુનિટી સાયન્સ સેન્ટરના ઉપક્રમે યોજાયેલા ભરુચ જિલ્લાઓની શાળાઓ માટેના વિજ્ઞાનમેળા દરમ્યાન કરવામાં આવ્યો હતો. એમાં ગુજરાતી વિકિપીડિયા તેમજ વિકિસ્ત્રોતનો લાભ કઈ રીતે મેળવી શકાય, હાલમાં કઈ કઈ માહિતીઓ/ પુસ્તકો/ રચનાઓ ઉપલબ્ધ છે, અહીં યોગદાન કઈ રીતે કરી શકાય, ગુજરાતી ભાષામાં કેવી રીતે લખી શકાય, વિકિ નીતિઓ શું છે, વગેરે બાબતોની સમજ લોકોને આપવામાં આવી હતી. આ ઉપરાંત જુદા જુદા લેખો લોકોને કોમ્પ્યુટર પર બતાવ્યા હતા. આ મેળો બે દિવસ ચાલ્યો હતો. ભરુચ રહેતા [[સભ્ય:Dkgohil| દેવેન્દ્રસિંહ ગોહિલ]], [[સભ્ય:સતિષચંદ્ર| સતિષ પટેલ]] તથા [[સભ્ય:જયમ પટેલ| જયમપટેલ]] વિકિપીડિઅન તરીકે હાજર રહ્યા હતા.--[[સભ્ય:સતિષચંદ્ર|સતિષ પટેલ]] ([[સભ્યની ચર્ચા:સતિષચંદ્ર|talk]]) ૨૧:૫૮, ૧૦ ફેબ્રુઆરી ૨૦૧૩ (IST)
:: આપની ત્રિપુટીને ખોબલે ખોબલે અભિનંદન. --[[સભ્ય:Sushant savla|Sushant savla]] ([[સભ્યની ચર્ચા:Sushant savla|talk]]) ૧૧:૦૭, ૧૧ ફેબ્રુઆરી ૨૦૧૩ (IST)
:::શ્રી.સતિષભાઈ, દેવેન્દ્રભાઈ અને જયમ. આપનો હાર્દિક ધન્યવાદ. આમ જ, આપનાં કાર્યેથી પ્રેરણા પામી, અમ જેવા અન્ય સભ્યશ્રીઓ પણ ઉત્સાહ પામશે. વાહ !--[[:User:Ashok modhvadia|&lt;b&gt;&lt;font color=&quot;magenta&quot;&gt;અશોક મોઢવાડીયા&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;]]&lt;sup&gt;[[:User_talk:Ashok modhvadia|ચર્ચા]]/[[:Special:Contributions/Ashok modhvadia|યોગદાન]]&lt;/sup&gt; ૧૬:૫૯, ૧૧ ફેબ્રુઆરી ૨૦૧૩ (IST)
::::વાહ બાપુ વાહ કમાલ કરી એક સે ભલે દો અને દો સે ભલે તીન.....--[[User:Vyom25|&lt;font face=&quot;Rage Italic&quot; size=&quot;4&quot; style=&quot;color:#8C003D;&quot;&gt;Vyom25&lt;/font&gt;]]([[સભ્યની ચર્ચા:Vyom25|મને વ્યોમ કહો]]) ૧૭:૨૩, ૧૧ ફેબ્રુઆરી ૨૦૧૩ (IST)
::આવી જ રીતે આપણે પણ વિકિસ્રોતની વર્ષગાંઠ નિમિત્તે [[w:રૂપાયતન|રૂપાયતન]] ખાતે આયોજન કરવાનું વિચાર્યું છે. હજુ સુધી તારીખ નક્કી નથી કરી. પરંતુ સૌ કોઇને અનુકુળ આવે તે તારીખ/સમયે આયોજન કરીશું.
::: દરેક શક્ય તક સમયે ગુજરાતી વિકિ માધ્યમોનો પ્રચાર થતો રહે તે ગુજરાતીઓ અને ગુજરાતી બન્ને માટે આવકારદાયક છે. તે સાથે જ જુદી જુદી દિશાઓમાં થતાં સ્વયંસેવી આ  પ્રકારનાં કાર્યો - દરેકની પોતાની    પ્રાથમિક વ્યાવસાયીક પ્રવ્રુત્તિ, નૅટવિશ્વ પર પોતાની આગવી પ્રવ્રુત્તિ-  અને  વિકિ કે (હવે નવો આદરાયેલો) વૅબ-ગુર્જરી જેવા પ્રયોગો અને પ્રવ્રુત્તિઓને સાંકળી લઇ, અસરકારક રીતે પ્રગતિ થતી રહે તે અંગે પણ સાથે સાથે વિચાર કરતા રહેવાનો સમય પણ્ પાકતો જાય છે. વિકિનાંમાધ્યમો પર કામ્ કરતાં લોકોની સંખ્યા વધી છે તેમ છતાં ગુણવતા જળવાઇ રહી છે, તે માટે સંચાલક મિત્રોની જહેમત અને કાળજીની પણ દાદ દેવી જ પડે. -- --[[સભ્ય:Amvaishnav|Amvaishnav]] ([[સભ્યની ચર્ચા:Amvaishnav|talk]]) ૨૨:૪૦, ૧૧ ફેબ્રુઆરી ૨૦૧૩ (IST)

== One year Gujarati Wikisource ==
Hello Wikisource editors,&lt;br /&gt;
congratulations, today it is now 1 year since the gu.wikisource.org subdomain was created.
From the Wikimedia Incubator &amp; Language Committee, we would like to get some feedback from newer wikis about their situation.

We prepared some questions about what we would like to know. Feel free to answer as many of them as you like.
# How has activity developed after the subdomain's creation? (in comparision with the situation on www.wikisource.org)
# Is it now easier to be found by new users?
# Would you have done something in a better/different way in hindsight?
# Is there anything where you say 'This should have been better during the testing phase (OldWikisource, Langcom)'?

Best regards, --[[સભ્ય:MF-Warburg|MF-Warburg]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MF-Warburg|talk]]) ૦૬:૪૮, ૨૮ માર્ચ ૨૦૧૩ (IST)

::Thank you very much for your wishes,
#After getting the subdomain the activity ha become more speedy. It's like living in Rented home and living in owned home. One might not be too keen to decorate the rented house, but when one has his or her on houe he puts efoort with all its will. When we got sudomain the page count was around 1000+ after one year it is 2300+. It was during this year when we uploaded 25 books, that with all typing a there is no OCR for Gujarati Language.
#the new domain address is easier to found by new users.
#I dont think so
#no, it is good only.

Thanks for contacting, Regards. --[[સભ્ય:Sushant savla|Sushant savla]] ([[સભ્યની ચર્ચા:Sushant savla|talk]]) ૦૭:૪૮, ૬ એપ્રિલ ૨૦૧૩ (IST)
:Many thanks for your answers! :) --[[સભ્ય:MF-Warburg|MF-Warburg]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MF-Warburg|talk]]) ૦૦:૦૫, ૭ એપ્રિલ ૨૦૧૩ (IST)

==ગુજરાતી વિકિસ્રોત પ્રસાર કાર્યક્રમ- ગુજરાત વિદ્યાપીઠ-અમદાવાદ==
[[File:Gu-wikisource- outreach2.JPG|150px|left]]
[[File:Gu-wikisource- outreach1.JPG|150px|right]]
તા ૨૯-૦૩-૨૦૧૩, શુક્રવારના દિવસે અમદાવાદ ખાતે આવેલી ગુજરાત વિદ્યાપીઠમાં ત્યાંના પ્રાદ્યાપકો અને વિદ્યાર્થીઓ સમક્ષ વિકિસ્રોતની ઓળખ અને કાર્યશાળાનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. આ કાર્યક્રમ ધવલ વ્યાસ પાવર પોઈન્ટ પ્રેસેન્ટેશન દ્વારા સભ્યોને વિકિસ્રોત અને વિકિ પ્રકલ્પો વિશે માહિતી આપી હતી. ત્યાર બાદ સભ્યોને કોમ્પ્યુટર પર લાઈવ અકાઉન્ટ કેમ ખોલવું, ગુજરાતીમાં કેમ ટાઈપ કરવું વગેરેની માહિતી અપવામાં આવી હતી. વિદ્યાપીઠના પ્રાદ્યાપીકા વિક્સ્રોતના કાર્યથી ખૂબ પ્રભાવિત થયાં હતાં અને તેમણે આવનારા સત્રમાં અભ્યાસક્રમના પ્રોજેક્ટ રૂપે કૃતિ ચઢાવવાના પ્રયોગ હાથ ધરવાનો વિચાર વ્યક્ત કર્યો હતો. આ કાર્યક્રમમાં સુશાંત સાવલા, હર્ષ કોઠારી, ધવલ ભાવસાર, સમકિત શાહ, આકાશ પંચાલ, કોંડીચેરી  વગેરે વિકિમિત્રો એ આવી સહભાગી વિદ્યાર્થીને માર્ગદર્શન આપ્યું હતું.

==ગુજરાતી વિકિસ્રોતની પ્રથમ વર્ષગાંઠની ઉજવણી-જુનાગઢ==
[[File:Gu- Wikisource- First Birthday -Cake.jpg|100px|left]]
[[File:Gu-Wikisource-First Birthday-Group Photo.jpg|250px|right]]
તા.૩૧/૦૩/૨૦૧૩ના રોજ જુનાગઢ ખાતે આવેલા રૂપાયતનમાં વિકિસ્રોતની પ્રથમ વર્ષગાંઠની ઉજવણી કરવામાં આવી હતી. આ કાર્યક્રમ યોજવામાં જુનાગઢના સક્રીય મિત્રો અશોક મોઢવાડિયા, વ્યોમ મજમુદાર અને નીલેષભાઈ બંધીયાનો અથાગ પ્રયત્નો રહ્યાં હતાં.  રૂપાયતનના સભાખંડમાં પ્રોજેક્ટર પર પાવર પોઈંટ પ્રેસેન્ટેશન દ્વારા  શ્રોતાઓને વિકિસ્રોતનો ઈતિહાસ, વિકિસ્રોત અને અન્ય વિકિ પ્રકલ્પોની માહિતી આપવામાં આવી હતી. કાર્યક્રમા સંચાલન વ્યોમ મજમુદારે કર્યું હતું. પ્રાર્થના બાદ અતિથીઓએ પ્રાસંગિક વ્યાખ્યાન કર્યું. વિકિસ્રોતની વર્ષગાંઠની ઉજવણી કેક કાપી થઈ અને સૌએ ભેગા મળી કેક ખાધી હતી. ત્યારબાદ અતિથિ રાવલસાહેબ અને  રૂપાયતનના મેનેજીંગ ટ્રસ્ટી, હેમંતભાઇએ પ્રવચન આપ્યું. તેઓએ આ કાર્યક્રમને આવકારતા કહ્યું કે રૂપાયતન આવા (સાહિત્યના) કાર્યક્રમને હંમેશા આવકારે છે, અને તેમાં રૂપાયતનનો તન, મન, અને ધનથી સહયોગ રહેશે. તેમણે યુવાનોને આવી નવી પ્રવૃતિ કરવા પ્રોત્સાહન આપ્યું. પોતાના વક્તવ્યમાં તેઓએ કહ્યું કે અમે તો પાનખર છીએ, પરંતુ આ નવી પેઢી વસંત છે. તે સાહિત્ય માટે કામ કરે છે, અને ટેક્નોલોજીનો ઉપયોગ કરીને સાહિત્યની સેવા કરે છે, એ જાણી ખુબ જ આનંદ થાય છે

ત્યારબાદ ધવલ વ્યાસએ વિકિસ્રોતના ઇતિહાસ અને વિકિ પ્રકલ્પો અંગેનું પ્રેઝેન્ટેશન આપ્યું. જેમાં વિકિસ્રોત જ્યારે સહિયારા વિકિસોર્સમાં હતું, ત્યારથી લઇને તેનું ગુજરાતી ડોમેઇન અસ્તિત્વામાં આવ્યું ત્યારસુધીનો ચિતાર આપતું પ્રેઝેન્ટેશન આપ્યું.  સુશાંત સાવલાએ વિકિસ્રોત શું છે? તેને કઇ રીતે વાપરવું, તથા સક્રિય સભ્યોનો પરિચય આપતું પ્રેઝેન્ટેશન આપ્યું. ત્યારબાદ લંડન સ્થિત ગુજરાતી સાહિત્ય અકાદમીના એક સભ્યનો વિકિસ્રોતની પ્રથમ વર્ષગાંઠ નિમિત્તેનો વિડિયો સંદેશ  બતાવવામાં આવ્યો અને વિકિસ્રોતના સભ્યોને સર્ટીફીકેટ તથા ટી-શર્ટનું વિતરણ કરવામાં આવ્યું. નીલેશભાઈ બંધીયાએ આભાર પ્રવચન આપ્યું હતું. --[[સભ્ય:Sushant savla|Sushant savla]] ([[સભ્યની ચર્ચા:Sushant savla|talk]]) ૧૦:૪૪, ૭ એપ્રિલ ૨૦૧૩ (IST)

[https://drive.google.com/folderview?id=0B8BKvj7VBG0aMXA4UTQ5Q3ZvRlE&amp;usp=sharing  જુનાગઢ ખાતે આવેલા રૂપાયતનમાં વિકિસ્રોતની પ્રથમ વર્ષગાંઠની ઉજવણીની તસવીર-ઝલક માટે અહીં ક્લિક કરશો] --દેવેંદ્રસિઁહ  ગોહિલ ૧૨:૨૫, ૯ એપ્રિલ ૨૦૧૩ (IST)


==ગુજરાતી વિકિસ્રોત પ્રસાર કાર્યક્રમ - ઝરુખો - મુંબઈ ==

[[File:Gu-wikisource-outreach-Jarukho1.JPG|200px|left]]
[[File:Gu-wikisource-outreach-Jarukho2.JPG|200px|right]]
[[File:Gu-wikisource-outreach-Jarukho3.JPG|200px|left]]
[[File:Gu-wikisource-outreach-Jarukho4.JPG|200px|right]]

તા.૦૬/૦૪/૨૦૧૩ના રોજ મુંબઈ - બોરીવલીમાં સાંઈલીલા વેલફેર ટ્રસ્ટ અને ઝરુખોના યજમાન પદ હેઠળ વિકિસ્રોતના પ્રસારનો એક કાર્યક્રમ યોજવામાં આવ્યો હતો.  કાર્યક્રમમાં વિકિસ્રોત અને અન્ય વિકિપ્રકલ્પો વિશે માહિતી આપવામાં આવી હતી અને વિકિસ્રોત પર ઝવેરચંદ મેઘાણીના પુસ્તક &quot;દાદાજીની વાતો&quot;નું લોકાર્પણ કરવામાં આવ્યું હતું. આ પ્રસંગે નવલકથાકાર દિનકર જોશીએ પ્રમુખસ્થાને ઉપસ્થિત હતા. તે સિવાય પત્રકાર તરુ કજારિયા તથા ઝવેરચંદ મેઘાણીના પુત્રી પદ્મલાબહેન પણ ઉપસ્થિત હતા.

ધવલભઈ વ્યાસે પોતાના વક્તવ્યમં જણાવ્યું હતું કે,&quot; વિકિપીડિયા મુક્ત જ્ઞાનકોષ છે . પૈસાની અપેક્ષા વગર સ્વયંસેવકની જેમ વ્યક્તિ , લેખો તથા માહિતી વિકિપીડિયા પર ચઢાવે છે . દરેક લખાણ સાથે  સંદર્ભ મૂકવામાં આવે છે અને લખનારે અમુક માપદંડોનો ખ્યાલ રાખવાનો હોય છે&quot; . અન્ય નિયામક સુશાંત સાવલાએ જણાવ્યું હતું કે ગાંધીજીના કહેવા મુજબ વૈભવની વહેચણી સામાન્ય જન સુધી થવી જોઈએ તે વાતને ને અનુસરી વિકિસ્રોતમાં ચઢાવવામાં આવતું  સાહિત્ય નિ:શુલ્ક વાંચી શકાય છે . પ્રકાશન અધિકારથી મુક્ત પુસ્તકોને જ વિકિસ્રોત પર ચઢાવવામાં આવે છે . 

કવિ સંજય પંડ્યાએ શાળા કોલેજો સુધી સાહિત્યપ્રસારની પ્રવૃત્તિ  લઇ જઈને વિદ્યાર્થીઓને વિકિસ્રોતમાં સાહિત્ય ચઢાવવા પ્રવૃત્ત કરવા યોજના રજુ કરી હતી . નવલકથાકાર દિનકર જોશીએ પ્રમુખસ્થાનેથી સાહિત્યપ્રસારની પ્રવૃત્તિને બિરદાવી હતી છતાં નવી ટેકનોલોજી માનવ માનવ વચ્ચે અંતર ઉભું ન કરે એનું ધ્યાન રાખવા કહ્યું હતું . 

ઝવેરચંદ મેઘાણીના પુસ્તકને વિકિસ્રોત પર દિનકરભાઈ , પત્રકાર તરુ કજારિયા તથા ઝવેરચંદ મેઘાણીના પુત્રી પદ્મલાબહેન દ્વારા ચઢાવવામાં આવ્યું હતું . શ્રોફ્ કોલેજના વિદ્યાર્થીઓ વત્સલ દવે , વિનાયક રાઠોડ , નિકિતા પોરિયા , જીજ્ઞાસા મેઘાણી , પ્રણય રૂપારેલિયાએ મેઘાણીના ગીતો તથા સંવાદોથી શ્રોતાઓને મંત્રમુગ્ધ કર્યા હતા.          
--[[સભ્ય:Sushant savla|Sushant savla]] ([[સભ્યની ચર્ચા:Sushant savla|talk]]) ૦૮:૩૯, ૧૧ એપ્રિલ ૨૦૧૩ (IST)
# આ સફળ કાર્યક્રમ બદલ સૌ સહભાગીઓને વિકિસ્ત્રોત વતી ખૂબ ખૂબ અભિનંદન ! --[[સભ્ય:સતિષચંદ્ર|સતિષ પટેલ]] ([[સભ્યની ચર્ચા:સતિષચંદ્ર|talk]]) ૦૦:૪૨, ૧૨ એપ્રિલ ૨૦૧૩ (IST)
: ખુબજ સુંદર પ્રયાસ --[[સભ્ય:ભાવેશ|ભાવેશ]] ([[સભ્યની ચર્ચા:ભાવેશ|talk]]) ૧૬:૫૮, ૧૩ એપ્રિલ ૨૦૧૩ (IST)

== Help from Multilingual Wikisource ==
Hello! I'm not able to read nor write Gujarati, so please let me write in English.

I'm deleting the last [[:mul:Category:Gujarati|Gujarati pages]] from Multilingual Wikisource that already were moved to this site in 2012. In some cases I don't know how do I have to proceed, so let me post those cases here. For the moment, just one:
*[[:mul:તારા નામમાં, ઓ સ્વતંત્રતા, મીઠી આ શી વત્સલતાભરી]] was moved to [[તારા નામમાં, ઓ સ્વતંત્રતા, મીઠી આ શી વત્સલતાભરી]] but was later deleted. There are 2 similar pages here, but not with the same exact text: [[સ્વતંત્રતાની મીઠાશ]] and [[સિંધુડો/સ્વતંત્રતાની મીઠાશ]] (the later needs to close the &lt;code&gt;&lt;/poem&gt;&lt;/code&gt; tag, but it's protected so I can't do it by myself). Do you think that [[:mul:તારા નામમાં, ઓ સ્વતંત્રતા, મીઠી આ શી વત્સલતાભરી]] should be deleted? Thanks! -[[સભ્ય:Aleator|Aleator]] ([[સભ્યની ચર્ચા:Aleator|ચર્ચા]]) ૦૪:૩૩, ૨૪ ઓક્ટોબર ૨૦૧૬ (IST)
::[[:mul:તારા નામમાં, ઓ સ્વતંત્રતા, મીઠી આ શી વત્સલતાભરી]] was deleted here because it was a duplicate of [[સિંધુડો/સ્વતંત્રતાની મીઠાશ]]. Both the page contained same poem. Hence, the earlier one was deleted. You may delete both the page. The poem is already with gu wikisource.--[[User:Vyom25|Vyom25]]([[સભ્યની ચર્ચા:Vyom25|ચર્ચા]]) ૧૪:૧૧, ૨૪ ઓક્ટોબર ૨૦૧૬ (IST)
:::[[Image:Yes_check.svg|20px| ]] -[[સભ્ય:Aleator|Aleator]] ([[સભ્યની ચર્ચા:Aleator|ચર્ચા]]) ૦૪:૪૦, ૧૧ નવેમ્બર ૨૦૧૬ (IST)
*[[હું ને ચંદુ]]: this one, has [https://wikisource.org/w/index.php?title=%E0%AA%B9%E0%AB%81%E0%AA%82_%E0%AA%A8%E0%AB%87_%E0%AA%9A%E0%AA%82%E0%AA%A6%E0%AB%81&amp;action=historysubmit&amp;type=revision&amp;diff=361847&amp;oldid=262207 some changes] that were not uploaded by [[User:સતિષચંદ્ર ]], and that are not present here in [[હું ને ચંદુ]]. Should be move those changes here before deleting [[:mul:હું ને ચંદુ]]? Thanks! -[[સભ્ય:Aleator|Aleator]] ([[સભ્યની ચર્ચા:Aleator|ચર્ચા]]) ૧૬:૦૭, ૨૫ ઓક્ટોબર ૨૦૧૬ (IST)
:Necessary corrections are incorporated Gu:WikiSource; now [[:mul:હું ને ચંદુ]] can be deleted. --સુશાંત સાવલા ૨૧:૧૬, ૨૫ ઓક્ટોબર ૨૦૧૬ (IST)
::[[Image:Yes_check.svg|20px| ]] -[[સભ્ય:Aleator|Aleator]] ([[સભ્યની ચર્ચા:Aleator|ચર્ચા]]) ૦૪:૪૦, ૧૧ નવેમ્બર ૨૦૧૬ (IST)
*One more: [[:mul:Category talk:ગુજરાતી]]: I cannot understand it even with Google Translator. Is it a text that could be moved here? Thanks! -[[સભ્ય:Aleator|Aleator]] ([[સભ્યની ચર્ચા:Aleator|ચર્ચા]]) ૦૪:૧૫, ૨ નવેમ્બર ૨૦૧૬ (IST)
*Some more: (1) I've copied [[જરાયે દોસ્તો ખબર નથી]] (please, check if suitable), (2) I've copied some talk pages. One ot them ([[ચર્ચા:ભગવદ ગીતા ૬]]) had its main page deleted on 2012 because of copyright vilation ([https://wikisource.org/w/index.php?title=%E0%AA%AD%E0%AA%97%E0%AA%B5%E0%AA%A6_%E0%AA%97%E0%AB%80%E0%AA%A4%E0%AA%BE_%E0%AB%AC&amp;action=edit log]; please, check), and (3) the page [[યમુનાષ્ટક]] has [https://wikisource.org/w/index.php?title=%E0%AA%AF%E0%AA%AE%E0%AB%81%E0%AA%A8%E0%AA%BE%E0%AA%B7%E0%AB%8D%E0%AA%9F%E0%AA%95&amp;type=revision&amp;diff=490356&amp;oldid=256749 one extra edit] not present here, should be copy it here? Thanks. -[[સભ્ય:Aleator|Aleator]] ([[સભ્યની ચર્ચા:Aleator|ચર્ચા]]) ૨૦:૦૧, ૫ નવેમ્બર ૨૦૧૬ (IST)
:[[જરાયે દોસ્તો ખબર નથી]] is a copyvio. Please delete it. Thanks for copying talk page of [[ચર્ચા:ભગવદ ગીતા ૬]] may serve as example of copyvio. The extra edit on [[યમુનાષ્ટક]] is not suitable for the wikisource. Hopefully this is suitable answer. Feel free to post any queries. Thank you.--[[User:Vyom25|Vyom25]]([[સભ્યની ચર્ચા:Vyom25|ચર્ચા]]) ૧૪:૨૫, ૬ નવેમ્બર ૨૦૧૬ (IST)
::[[Image:Yes_check.svg|20px| ]] -[[સભ્ય:Aleator|Aleator]] ([[સભ્યની ચર્ચા:Aleator|ચર્ચા]]) ૦૪:૪૦, ૧૧ નવેમ્બર ૨૦૧૬ (IST)

*The last ones: they are not present here in Gujarati Wikisource (well, I was not able to find them), or they are but are not exact equals, so before deleting in Multilingual Wikisource, please have a look to those texts, copy, merge or comment. Thanks a lot:
:*[[:mul:અધમણ સોનું સવામણ રૂપું]] (by [[User:Sushant savla]]) - Sushantbhai any comments.--[[User:Vyom25|Vyom25]]([[સભ્યની ચર્ચા:Vyom25|ચર્ચા]]) ૨૧:૫૪, ૨૪ નવેમ્બર ૨૦૧૬ (IST)
:*[[:mul:મોરલી તે ચાલી રંગ રૂસણે રે]] (by [[User:Sushant savla]]) - Sushantbhai any comments.--[[User:Vyom25|Vyom25]]([[સભ્યની ચર્ચા:Vyom25|ચર્ચા]]) ૨૧:૫૪, ૨૪ નવેમ્બર ૨૦૧૬ (IST)

:*[[:mul:પીંગળશીભાઈ ગઢવી]] (by [[User:Maharshi675]])-copyvio [[Image:Yes_check.svg|20px| ]]
:*[[:mul:સૌરાષ્ટ્રની જ્ઞાતિઓ]] (by [[User:Maharshi675]])-copyvio [[Image:Yes_check.svg|20px| ]]
:*[[:mul:માફી રે માગજો]] (by [[User:Maharshi675]])-copyvio [[Image:Yes_check.svg|20px| ]]

:*[[:mul:આત્માષ્કકમ]] (by [[:mul:User:Anilshukla]] -not registered in gu.source-) - [[User:Sushant savla|Sushantbhai]] any comments.--[[User:Vyom25|Vyom25]]([[સભ્યની ચર્ચા:Vyom25|ચર્ચા]]) ૨૧:૫૪, ૨૪ નવેમ્બર ૨૦૧૬ (IST)
:*[[:mul:File:CreateSpace Basic Template - 6 x 9.pdf]] (by [[:mul:User:Anilshukla]])-copyvio [[Image:Yes_check.svg|20px| ]]
:*[[:mul:ગીતાસાર-૧૮ પાનામાં]] (by [[:mul:User:Anilshukla]])-copyvio [[Image:Yes_check.svg|20px| ]]

:*[[:mul:જો ને!]] (by [[:mul:User:Jayshree]] -not registered in gu.source-) is similar to [[જો ને !]] (by [[User:Sushant savla]]).-already on guwikisource. [[Image:Yes_check.svg|20px| ]]
:*[[:mul:મારી રે વાડીના ભમરલા]] (by [[:mul:User:Jayshree]]) is similar to [[વાડી રે વેડીશ મા હો !]]  (by [[User:જયમ પટેલ]]).-already on guwikisource. [[Image:Yes_check.svg|20px| ]]

:*[[:mul:ચારણ કન્યા (ઝવેરચંદ મેઘાણી)]] (by anonymous user) is similar to [[વેણીનાં ફૂલ/ચારણ-કન્યા]].-already on guwikisource. [[Image:Yes_check.svg|20px| ]]
:*[[:mul:ચૂંદડી]] (by anonymous user) is similar to [[ચુંદડી]].-already on guwikisource. [[Image:Yes_check.svg|20px| ]]
:*[[:mul:જ્ઞાન ગણેશિયો]] (by anonymous user) is similar to [[જ્ઞાન ગણેશિયો]] (by [[User:સતિષચંદ્ર]]).-already on guwikisource. [[Image:Yes_check.svg|20px| ]]
:*[[:mul:મેરો દરદ ન જાણે કોય]] (by anonymous user) is similar to [[ઘડી એક નહીં જાય રે]] (imported from Multilingual yet).- This one is similar to [[એ રી મૈં તો પ્રેમદિવાની]].
::Please delete this as well. Its here.--[[User:Vyom25|Vyom25]]([[સભ્યની ચર્ચા:Vyom25|ચર્ચા]]) ૨૧:૫૪, ૨૪ નવેમ્બર ૨૦૧૬ (IST)
Thanks! :) -[[સભ્ય:Aleator|Aleator]] ([[સભ્યની ચર્ચા:Aleator|ચર્ચા]]) ૦૪:૪૦, ૧૧ નવેમ્બર ૨૦૧૬ (IST)
:I have answered for majority against the entry themselves. We will discuss other ones and answer. Thank You.--[[User:Vyom25|Vyom25]]([[સભ્યની ચર્ચા:Vyom25|ચર્ચા]]) ૧૬:૫૯, ૧૨ નવેમ્બર ૨૦૧૬ (IST)
::OK. I've added [[Image:Yes_check.svg|20px| ]] when deleted in Multilingual. Thanks. -[[સભ્ય:Aleator|Aleator]] ([[સભ્યની ચર્ચા:Aleator|ચર્ચા]]) ૨૨:૩૯, ૧૨ નવેમ્બર ૨૦૧૬ (IST)
::જરા જોઈ લેશો, [[User:Sushant savla|Sushantbhai]]. ઉપર કેટલાક પાનાં હજુ મલ્ટીલિગ્યુઅલ થી ગુજરાતી વિકિસોર્સ પર લાવવાના બાકી છે.--[[સભ્ય:Nizil Shah|Nizil Shah]] ([[સભ્યની ચર્ચા:Nizil Shah|ચર્ચા]]) ૧૯:૦૦, ૭ એપ્રિલ ૨૦૧૭ (IST)

== Indic Wikimedia Campaigns/Contests Survey ==

Hello fellow Wikimedians,

Apologies for writing in English. Please help me in translating this message to your language.

I am delighted to share a survey that will help us in the building a comprehensive list of campaigns and contests organized by the Indic communities on various Wikimedia projects like Wikimedia Commons, Wikisource, Wikipedia, Wikidata etc. We also want to learn what's working in them and what are the areas that needs more support.

If you have organized or participated in any campaign or contest (such as Wiki Loves Monuments type Commons contest, Wikisource Proofreading Contest, Wikidata labelathons, 1lib1ref campaigns etc.), we would like to hear from you.

You can read the Privacy Policy for the Survey [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Indic_Wikimedia_Campaigns_and_Contests_Survey_Privacy_Statement here]

Please find the link to the Survey at:
'''https://forms.gle/eDWQN5UxTBC9TYB1A'''

P.S. If you have been involved in multiple campaigns/contests, feel free to submit the form multiple times.

Looking forward to hearing and learning from you.

&lt;small&gt;-- [[User:SGill (WMF)|SGill (WMF)]] sent using [[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૧૧:૩૯, ૨૫ જૂન ૨૦૧૯ (IST)&lt;/small&gt;
&lt;!-- Message sent by User:SGill (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/MassMessage_List&amp;oldid=19169935 --&gt;

==Wikisource Advance Training 2019 host for Bid &amp; Application open==

''Call for bids to host Wikisource Advance Training 2019 &amp; participation of the program.'' 

''Apologies for writing in English, please consider translating the message.''

''Hello everyone,''

It gives us great pleasure to inform that the  Wikisource Advance Training 2019 programme organised by CIS-A2K is going to be held from 11 October &amp; 13 October 2019.This year CIS-A2K is seeking expressions of interest from interested communities in India for hosting the Wikisource Advance Training 2019.Wikisource Advance Training is a 3 (three) days residential training program for  which attempts to aims to groom experienced Wiki-librarians for Indic language Wikisource to proofread even better quality content on Wikisource.  

&lt;big&gt;'''If you're interested in hosting the program, Following are the per-requests to propose a bid:'''&lt;/big&gt;
*Active local community which is willing to support conducting the event.
*At least 4 active Wikimedian ( not specific for Wikisource contributor) community members should come together and propose the city. They should reside in the city/nearby or states.
*Women Wiki-librarian in organizing team is highly recommended.
*City should have at least a national airport.
*Venue and accommodations should be available for the event dates.
*Participants size of Wikisource Advance Training generally will be around 22.
*Needed a venue which will have good internet connectivity and conference space for the above mentioned size of participants.
*Discussions/announcement with the local community by mailing list/village pump.

&lt;big&gt;'''For participation in this program, you should apply here:'''&lt;/big&gt;
*The selection will be done by each Indic Wikisource community.
*We may select maximum 2 (two) Wiki-librarian from each language community.
*'''Eligibility criteria for supporting a candidate for a participation:''' He/she should have a minimum 50 proofread in their languages Wikisource before 15th August 2019.
*The applicant for participation in this program should have a minimum 500 proofread in their languages Wikisource before 15th August 2019.
*Self nomination can be done at with a new section.
*We encourage for female participants. 

Please learn more about the Wikisource Advance Training program please visit [[:meta:CIS-A2K/Events/Wiki Advanced Training/2019|this page]] and to submit your bid please visit [[:meta:CIS-A2K/Events/Wikisource Advance Training/Bids|this page]]. Feel free to reach to me for more information or email jayanta@cis-india.org.

Best!
[[સભ્ય:Jayanta (CIS-A2K)|Jayanta (CIS-A2K)]] ([[સભ્યની ચર્ચા:Jayanta (CIS-A2K)|ચર્ચા]]) ૨૩:૦૬, ૧૪ ઓગસ્ટ ૨૦૧૯ (IST)

== Wikimedia Strategy Draft Recommendation Discussion Salon ==

''Please translate this message to your language if possible.''
[[File:Talk-icon-Tamil-yesNO.svg|right|120px]]
Greetings,&lt;br&gt;
You know Strategy Working Groups have published [[:m:Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Working Groups/Diversity/Recommendations|draft recommendations]] at the beginning of August. On 14–15 September we are organising a strategy salon/conference at Bangalore/Delhi (exact venue to be decided) It'll be a 2 days' residential event and it aims to provide a discussion platform for experienced Wikimedians in India to learn, discuss and comment about the draft recommendations. Feedback and discussions will be documented.

If you are a Wikipedian from India, and want to discuss the draft recommendations, or learn more about them, or share your valuable feedback you may apply to participate in the event.

Please have a look at the '''[[:m:Wikimedia_movement_strategy_recommendations_India_salon|event page for more details]]''' The last date of application is 5 September.

It would be great if you share this information who needs this. For questions, please write on the event talk page, or email me at tito+indiasalon@cis-india.org

Regards. --[[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૧૩:૨૦, ૨૯ ઓગસ્ટ ૨૦૧૯ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Ananth (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Titodutta/lists/Indic_WS_VPs&amp;oldid=19330710 --&gt;
:'''Event page can be seen for details at [[:m:CIS-A2K/Events/Wikimedia movement strategy recommendations India salon|Wikimedia movement strategy recommendations India salon]]'''--[[સભ્ય:Ananth (CIS-A2K)|Ananth (CIS-A2K)]] ([[સભ્યની ચર્ચા:Ananth (CIS-A2K)|ચર્ચા]]) ૦૮:૫૨, ૩ સપ્ટેમ્બર ૨૦૧૯ (IST)


==Wikisource Advance Training 2019 Application open==

''Call for application for participation in Wikisource Advanced Training 2019. Apologies for writing in English, please consider translating the message.''

Hello everyone,

It gives us great pleasure to inform that the  Wikisource Advance Training 2019 program organized by CIS-A2K is going to be held from 11 October &amp; 13 October 2019 at Pune.

Wikisource Advance Training is a 3 (three) days residential training program for which attempts to aims to groom experienced Wiki-librarians for Indic language Wikisources to proofread even better quality content on Wikisource.  

Interested candidates are requested to apply with the following registration link:
https://docs.google.com/forms/d/1Uhab4qpMUZYMnO_VeHRfN0FinbhNiCwiooSxHFPGxpI/edit

Please learn more about the [[:meta:CIS-A2K/Events/Wiki Advanced Training/2019|Wikisource Advance Training]] program and Other details will be updated from time to time on this page. 
Feel free to reach me for more information or email jayanta@cis-india.org.

Best! [[સભ્ય:Jayanta (CIS-A2K)|Jayanta (CIS-A2K)]] ([[સભ્યની ચર્ચા:Jayanta (CIS-A2K)|ચર્ચા]]) ૨૩:૦૦, ૧૨ સપ્ટેમ્બર ૨૦૧૯ (IST)

== Community Wishlist 2020 ==

[[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|right|48px]]
&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
The '''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2020|2020 Community Wishlist Survey]]''' is now open! This survey is the process where communities decide what the [[m:Community Tech|Community Tech]] team should work on over the next year. We encourage everyone to submit proposals until the deadline on '''November 11, 2019''', or comment on other proposals to help make them better.

'''This year, we’re exclusively focusing on smaller projects (i.e., Wikibooks, Wiktionary, Wikiquote, Wikisource, Wikiversity, Wikispecies, Wikivoyage, and Wikinews).''' We want to help these projects and provide meaningful improvements to diverse communities. If you’re a member of any of these projects, please participate in the survey! To submit proposals, see the guidelines on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2020#Guidelines|survey page]]. You can write proposals in any language, and we will translate them for you. Thank you, and we look forward to seeing your proposals!
&lt;/div&gt;
[[:m:user:IFried (WMF)|IFried (WMF)]] ૦૧:૦૦, ૫ નવેમ્બર ૨૦૧૯ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&amp;oldid=19523495 --&gt;

== [WikiConference India 2020] Invitation to participate in the Community Engagement Survey ==

This is an invitation to participate in the Community Engagement Survey, which is one of the key requirements for drafting the Conference &amp; Event Grant application for WikiConference India 2020 to the Wikimedia Foundation. The survey will have questions regarding a few demographic details, your experience with Wikimedia, challenges and needs, and your expectations for WCI 2020. The responses will help us to form an initial idea of what is expected out of WCI 2020, and draft the grant application accordingly. Please note that this will not directly influence the specificities of the program, there will be a detailed survey to assess the program needs post-funding decision.

*Please fill the survey at https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd7_hpoIKHxGW31RepX_y4QxVqoodsCFOKatMTzxsJ2Vbkd-Q/viewform
*The survey will be open until 23:59 hrs of 22 December 2019.

[[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૧૪:૩૬, ૧૮ ડિસેમ્બર ૨૦૧૯ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:KCVelaga@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Titodutta/lists/Indic_WS_VPs&amp;oldid=19330710 --&gt;

== Wikimedia Movement Strategy: 2020 Community Conversations ==

Dear Wikimedians, &lt;br&gt;

Greetings! Wishing you a very happy new year! &lt;br&gt;

We have an update for the next steps of the [[:m:Strategy/Wikimedia movement/2018-20| Movement Strategy]]! We're preparing for a final round of community conversations with Wikimedia affiliates and online communities around a synthesized set of draft recommendations to start around late/mid January. In the meantime, recommendations’ writers and strategy team has been working on integrating community ideas and feedback into these recommendations. Thank you, for all of your contributions!&lt;br&gt;

===What's New?===
The recommendations writers have been working to consolidate the 89 recommendations produced by the working groups. They met in Berlin a few weeks back for an in-person session to produce a synthesized recommendations document which will be shared for public comment around late/mid January. A number of common areas for change were reflected in the recommendations, and the writers assessed and clustered them around these areas. The goal was to outline the overall direction of the change and present one set that is clearly understood, implementable and demonstrates the reasoning behind each.&lt;br&gt;

===What's Next?===
We will be reaching out to you to help engage your affiliate in discussing this new synthesized version. Your input in helping us refine and advance key ideas will be invaluable, and we are looking forward to engaging with you for a period of thirty days from late/mid January. Our final consultation round is to give communities a chance to &quot;review and discuss&quot; the draft recommendations, highlighting areas of support and concern as well as indicating how your community would be affected. &lt;br&gt;

Please share ideas on how you would like to meet and discuss the final draft recommendations when they are released near Mid January whether through your strategy salons, joining us at global and regional events, joining online conversations, or sending in notes from affiliate discussions. We couldn't do this without you, and hope that you will enjoy seeing your input reflected in the next draft and final recommendations. This will be an opportunity for the movement to review and respond to the recommendations before they are finalized. &lt;br&gt;

If possible, we'd love if you could feature a discussion of the draft recommendations at the next in-person meeting of your affiliate, ideally between the last week of January and the first week of February. If not, please let us know how we can help support you with online conversations and discussing how the draft recommendations fit with the ideas shared at your strategy salon (when applicable).&lt;br&gt;

The input communities have shared so far has been carefully documented, analyzed, and folded into the synthesized draft recommendations. Communities will be able to see footnotes referencing community ideas. What they share again in January/February will be given the same care, seriousness, and transparency. &lt;br&gt;

This final round of community feedback will be presented to the Board of Trustees alongside the final recommendations that will be shared at the Wikimedia Summit.&lt;br&gt;

Warmly -- [[User:RSharma (WMF)|User:RSharma (WMF)]] ૨૧:૨૮, ૪ જાન્યુઆરી ૨૦૨૦ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:RSharma (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:RSharma_(WMF)/Mass_Message&amp;oldid=19681129 --&gt;

== Wiki Loves Folklore ==

[[File:WLL Subtitled Logo (transparent).svg|100px|right|frameless]]
'''Hello Folks,'''

Wiki Loves Love is back again in 2020 iteration as '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]]''' from 1 February, 2020 - 29 February, 2020. Join us to celebrate the local cultural heritage of your region with the theme of folklore in the international photography contest at [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&amp;campaign=wllove Wikimedia Commons]. Images, videos and audios representing different forms of folk cultures and new forms of heritage that haven’t otherwise been documented so far are welcome submissions in Wiki Loves Folklore. Learn more about the contest at [[m:Wiki Loves Folklore|Meta-Wiki]] and [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Commons]].

'''Kind regards,'''&lt;br/&gt;
[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore/International Team|'''Wiki Loves Folklore International Team''']]&lt;br/&gt;
&lt;small&gt;&amp;mdash;&amp;nbsp;[[User:Tulsi Bhagat|&lt;font color=&quot;black&quot;&gt;'''Tulsi Bhagat'''&lt;/font&gt;]] &lt;small&gt;([[Special:Contributions/Tulsi Bhagat|&lt;font color=&quot;black&quot;&gt;contribs&lt;/font&gt;]] &amp;#124; [[User talk:Tulsi Bhagat|&lt;font color=&quot;black&quot;&gt;talk&lt;/font&gt;]])&lt;/small&gt;&lt;br/&gt;
sent using [[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૧૧:૪૪, ૧૮ જાન્યુઆરી ૨૦૨૦ (IST)&lt;/small&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Tulsi Bhagat@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wll&amp;oldid=19716850 --&gt;

== Wikimedia 2030: Movement Strategy Community conversations are here! ==

Dear Affiliate Representatives and community members, &lt;br&gt;

The launch of our final round of community conversation is finally here! We are excited to have the opportunity to invite you to take part. &lt;br&gt;
The recommendations have been published! Please take time over the next five weeks to review and help us understand how your organization and community would be impacted.&lt;br&gt;

'''What Does This Mean?'''&lt;br&gt;

The [[:m:Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Recommendations|core recommendations document]] has now been published on Meta in Arabic, English, French, German, Hindi, Portuguese, and Spanish. This is the result of more than a year of dedicated work by our working groups, and we are pleased to share the evolution of their work for your final consideration. &lt;br&gt;
In addition to the recommendations text, you can read through key documents such as [[:m:Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Recommendations/Principles|Principles]], [[:m:Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Recommendations/Process|Process]], and [[:m:Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Recommendations/Writers' Reflections|the Writer’s Reflections]], which lend important context to this work and highlight the ways that the recommendations are conceptually interlinked.&lt;br&gt;
We also have a [[:m:Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Recommendations/Cover note|brief Narrative of Change]] [5] which offers a summary introduction to the recommendations material. &lt;br&gt;

'''How Is My Input Reflected In This Work?'''&lt;br&gt;

Community input played an important role in the drafting of these recommendations. The core recommendations document reflects this and cites community input throughout in footnotes.
I also encourage you to take a look at our [[:m:Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Recommendations/Community input|community input summaries]]. These texts show a further analysis of how all of the ideas you shared last year through online conversations, affiliate meetings, and strategy salons connect to recommendations. Many of the community notes and reports not footnoted in the core recommendations document are referenced here as evidence of the incredible convergence of ideas that have brought us this far.  &lt;br&gt;

'''What Happens Now?'''&lt;br&gt;

Affiliates, online communities, and other stakeholders have the next five weeks to discuss and share feedback on these recommendations. In particular, we’re hoping to better understand how you think they would impact our movement - what benefits and opportunities do you foresee for your affiliate, and why? What challenges or barriers would they pose for you? Your input at this stage is vital, and we’d like to warmly invite you to participate in this final discussion period.&lt;br&gt;

We encourage volunteer discussion co-ordinators for facilitating these discussions in your local language community on-wiki, on social media, informal or formal meet ups, on-hangouts, IRC or the village pump of your project. Please collect a report from these channels or conversations and connect with me directly so that I can be sure your input is collected and used. Alternatively, you can also post the feedback on the meta talk pages of the respective recommendations.

After this five week period, the Core Team will publish a summary report of input from across affiliates, online communities, and other stakeholders for public review before the recommendations are finalized. You can view our updated [https://meta.wikimedia.org/wiki/Strategy/Wikimedia_movement/2018-20/Frequently_asked_questions#/media/File:Community_Conversations_Timeline,_January_to_March_2020.png timeline] here as well as an updated [https://meta.wikimedia.org/wiki/Strategy/Wikimedia_movement/2018-20/Frequently_asked_questions#Movement_Strategy_Community_Conversations_in_Early_2020 FAQ section] that addresses topics like the goal of this current period, the various components of the draft recommendations, and what’s next in more detail. &lt;br&gt;
Thank you again for taking the time to join us in community conversations, and we look forward to receiving your input. (Please help us by translating this message into your local language). Happy reading! [[User:RSharma (WMF)|RSharma (WMF)]] [[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૦૩:૦૧, ૨૧ જાન્યુઆરી ૨૦૨૦ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:RSharma (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:RSharma_(WMF)/southasian_Mass_Message&amp;oldid=19732371 --&gt;

== Indic language Wikisource Skill Share ==

{{clear}}
''Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it''
&lt;div style=&quot;align:center; width:90%;float:left;{{#ifeq:{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|2}}||background:#F9ED94;|}}border:0.5em solid #000000; padding:1em;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;

[[File:Wikisource-logo-with-text.svg|frameless|right|100px]]
Hello all,

As '''[[:m:COVID-19|COVID-19]]''' has forced the Wikimedia communities to stay at home and like many other affiliates, CIS-A2K has decided to suspend all offline activities till 15th September 2020 (or till further notice). I present to you for an online training session for future coming months.

1. '''[[Indic Wikisource Helpdesk/Skill sharing|Wikisource Skill Share]]''', a capacity-building initiative, where Indic Wikisource contributors, both newcomers and experienced, can share knowledge and skills with each other and clear confusions. Most of the time, it will be done online on 1:1 basis, so it is just the right time to participate there if you have not planned to do it or done it already. Let's learn Wikisource together! I would like to invite experienced Indic Wikisource contributors and sign your name at '''[[:m:Indic_Wikisource_Helpdesk/Skill_sharing#Willing_to_respond|Willing to respond section]]'''. Newcomer or any  Indic Wikisource contributors are welcome to join the session with your queries and doubts.  

2. '''[[:m:Indic Wikisource Helpdesk/Intensive Personalized Training|Intensive Personalized Training (or IPT)]]''', this also a  capacity-building initiative, where Indic Wikisource contributors, especially newcomers could come with his/her queries and doubts. I, myself will share my knowledge and skills with each contributor and clear confusions. It will be done online on a 1:1 basis, so it is just the right time to participate there if you have not planned to do so.

3. Online Proofread-edithon for all 12 Indic Wikisource language projects. We are planning for an indic level online proofreadthon from 1 May 2020 to 10 May 2020. The book of the subject will be the classical literature of your languages. We’ll share details about this in a separate email/announcement in a couple of days.

Thanks for your attention&lt;br/&gt;
[[User:Jayanta (CIS-A2K)|Jayanta (CIS-A2K)]]&lt;br/&gt;
Wikisource Advisor, CIS-A2K

&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{clear}}
&lt;!-- Message sent by User:Jayantanth@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Indic_Wikisource_Helpdesk/VP&amp;oldid=19969392 --&gt;

== Indic Wikisource Proofreadthon ==

{{clear}}
''Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it''
&lt;div style=&quot;align:center; width:90%;float:left;{{#ifeq:{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|2}}||background:#F9ED94;|}}border:0.5em solid #000000; padding:1em;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;

[[File:Wikisource-logo-with-text.svg|frameless|right|100px]]
Hello all,

As '''[[:m:COVID-19|COVID-19]]''' has forced the Wikimedia communities to stay at home and like many other affiliates, CIS-A2K has decided to suspend all offline activities till 15th September 2020 (or till further notice). I present to you for an online training session for future coming months. The CIS-A2K have conducted a [[:m:Indic Wikisource Proofreadthon|Online Indic Wikisource Proofreadthon]] to enrich our Indian classic literature in digital format.

'''WHAT DO YOU NEED'''

* '''Booklist:''' a collection of books to be proofread. Kindly help us to find some classical literature your language. The book should not be available in any third party website with Unicode formatted text. Please collect the books and add our [[:m:Indic Wikisource Proofreadthon/Book list|event page book list]].

*'''Participants:''' Kindly sign your name at [[:m:Indic Wikisource Proofreadthon/Participants|Participants]] section if you wish to participant this event.

*'''Reviewer:''' Kindly promote yourself as administrator/reviewer of this proofreadthon and add your proposal [[:m:Indic Wikisource Proofreadthon/Participants#Administrator/Reviewer|here]]. The administrator/reviewers could participate in this Proofreadthon.

* '''Some social media coverage:''' I would request to all Indic Wikisource community member, please spread the news to all social media channel, we always try to convince it your Wikipedia/Wikisource to use their SiteNotice. Of course, you must also use your own Wikisource site notice.

* '''Some awards:''' There may be some award/prize given by CIS-A2K.

* '''A way to count validated and proofread pages''':[https://wscontest.toolforge.org/ Wikisource Contest Tools]

* '''Time ''': Proofreadthon will run: from 01 May 2020 00.01  to 10 May 2020 23.59

* '''Rules and guidelines:''' The basic rules and guideline have described [[:m:Indic Wikisource Proofreadthon/Rules|here]]

* '''Scoring''': The details scoring method have described [[:m:Indic_Wikisource_Proofreadthon/Rules#Scoring_system|here]]
I really hope many Indic Wikisources will be present this year at-home lockdown.

Thanks for your attention&lt;br/&gt;
[[User:Jayanta (CIS-A2K)|Jayanta (CIS-A2K)]]&lt;br/&gt;
Wikisource Advisor, CIS-A2K

&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{clear}}
&lt;!-- Message sent by User:Jayantanth@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Indic_Wikisource_Helpdesk/VP&amp;oldid=19969392 --&gt;

== The 2030 movement strategy recommendations are here! ==

Greetings! We are pleased to inform that the [[:m:Strategy/Wikimedia_movement/2018-20/Recommendations|2030 movement strategy recommendations]] have been published on Meta-wiki. Over the last two years, our movement has worked tirelessly to produce these ideas to change our shared future. Many of you participated in the online conversations, hosted strategy salons, attended regional events, and connected with us in-person at Wikimania. These contributions were invaluable, and will help make our movement stronger for years to come. &lt;br&gt;

The finished set of 10 recommendations emphasizes many of our core values, such as equity, innovation, safety, and coordination, while tasking us jointly to turn this vision into a reality. These recommendations clarify and refine the previous version, which was published in January this year. They are at a high strategic level so that the ideas are flexible enough to be adapted to different global and local settings and will allow us to navigate future challenges. Along with the recommendations, we have outlined 10 underlying [[:m:Strategy/Wikimedia_movement/2018-20/Recommendations/Movement_Strategy_Principles|principles]], [[:m:Wikimedia_movement/2018-20/Recommendations/Summary|a narrative of change]], and a [[:m:Strategy/Wikimedia_movement/2018-20/Recommendations/Glossary|glossary]] of key terms for better context.&lt;br&gt;

The recommendations are available in numerous languages, including Arabic, German, Hindi, English, French, Portuguese, and Spanish for you to read and share widely. We encourage you to read the recommendations in your own time and at your own pace, either [[:m:Strategy/Wikimedia_movement/2018-20/Recommendations|online]] or in a [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikimedia_2030_Movement_Strategy_Recommendations_in_English.pdf PDF]. There are a couple of other formats for you to take a deeper dive if you wish, such as a one-page summary, slides, and office hours, all collected on Meta. If you would like to comment, you are welcome to do so on the Meta talk pages. However, please note that these are the final version of the recommendations. No further edits will be made. This final version of the recommendations embodies an aspiration for how the Wikimedia movement should continue to change in order to advance that direction and meet the Wikimedia vision in a changing world. &lt;br&gt;

In terms of next steps, our focus now shifts toward implementation. In light of the cancellation of the Wikimedia Summit, the Wikimedia Foundation is determining the best steps for moving forward through a series of virtual events over the coming months. We will also be hosting live [[:m:Strategy/Wikimedia_movement/2018-20/Recommendations#Join_the_movement_strategy_office_hours|office hours]] in the next coming few days, where you can join us to celebrate the Strategy and ask questions! Please stay tuned, and thank you once again for helping to drive our movement forward, together. [[User:RSharma (WMF)|RSharma (WMF)]]
&lt;!-- Message sent by User:RSharma (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:RSharma_(WMF)/southasian_Mass_Message&amp;oldid=20082498 --&gt;

== [Small wiki toolkits – Indic workshop series 2020] Register now! ==

Greetings, hope this message finds you all in the best of your health, and you are staying safe amid the ongoing crisis. 

Firstly, to give you context, [[m:Small wiki toolkits|Small wiki toolkits]] (SWT) is an initiative to support [[m:Small_and_large_wikis#Small_wikis|small wiki]] communities, to learn and share technical and semi-technical skills to support, maintain, and grow. We are happy to inform you that the SWT group has planned a series of [[m:SWT Indic Workshop Series 2020/Overview|four online workshops for Indic Wikimedia community members]] during June &amp; July 2020. These workshops have been specifically designed and curated for Indic communities, based on a [[:c:File:Community Engagement Survey report, WikiConference India 2020.pdf|survey conducted]] early this year. The four workshops planned in this regard are;
*'''Understanding the technical challenges of Indic language wikis (by [[m:User:BMueller (WMF)|Birgit]]):''' Brainstorming about technical challenges faced by contributors to Indic language Wikimedia projects.
*'''Writing user scripts &amp; gadgets (by [[m:User:Jayprakash12345|Jayprakash12345]]):''' Basics to intermediate-level training on writing [[mw:Manual:Interface/JavaScript#Personal_scripts|user scripts]] (Javascript and jQuery fundamentals are prerequisites).
*'''Using project management &amp; bug reporting tool Phabricator (by [[m:User:AKlapper (WMF)|Andre]]):''' Introduction to [[mw:Phabricator|Phabricator]], a tool used for project management and software bug reporting.
*'''Writing Wikidata queries (by [[m:User:Mahir256|Mahir256]]): '''Introduction to the Wikidata Query Service, from writing simple queries to constructing complex visualizations of structured data.
:''You can read more about these workshops at: [[m:SWT Indic Workshop Series 2020/Workshops|SWT Indic Workshop Series 2020/Workshops]]'' -- exact dates and timings will be informed later to selected participants.

Registration is open until 24 May 2020, and you can register yourself by visiting [[m:SWT Indic Workshop Series 2020/Registration|this page]]! These workshops will be quite helpful for Indic communities to expand their technical bandwidth, and further iterations will be conducted based on the response to the current series. Looking forward to your participation! If you have any questions, please contact us on the [[m:Talk:SWT Indic Workshop Series 2020/Overview|talk page here]]. [[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૨૩:૦૮, ૧૬ મે ૨૦૨૦ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:KCVelaga@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Titodutta/lists/Indic_WS_VPs&amp;oldid=19330710 --&gt;

== Community Tech Launches Wikisource Improvement Initiative ==

''This message is in English, but we encourage translation into other languages. Thank you!''

Hello everyone,

We hope you are all healthy and safe in these difficult times.

The [[Community Tech|Community Tech team]] has just launched a new initiative to improve Wikisource. We will be addressing five separate wishes, which came out of the [[Community Wishlist Survey 2020|2020 Community Wishlist Survey]], and we want you to be a part of the process! The projects include the following:

*[[Community Wishlist Survey 2020/Wikisource/Improve export of electronic books|Improve ebook export]]
*[[Community Wishlist Survey 2020/Wikisource/New OCR tool|Improve OCR tools]]
*[[Community Wishlist Survey 2020/Wikisource/Migrate Wikisource specific edit tools from gadgets to Wikisource extension|Migrate Wikisource specific edit tools from gadgets to Wikisource extension]]
*[[Community Wishlist Survey 2020/Wikisource/Inter-language link support via Wikidata|Inter-language link support via Wikidata]]
*[[Community Wishlist Survey 2020/Wiktionary/Insert attestation using Wikisource as a corpus|Insert attestation on Wiktionary using Wikisource as a corpus]]

For the first project, the team will focus on the #1 wish: improve ebook exports. We have created a [[Community Tech/Ebook Export Improvement|project page]], which includes an analysis of the ebook export process. We now invite everyone to visit the page and share their feedback on the [[Talk:Community Tech/Ebook Export Improvement|project talk page]]. Please let us know what you think of our analysis; we want to hear from all of you! Furthermore, we hope that you will participate in the other Wikisource improvement projects, which we’ll address in the future. Thank you in advance and we look forward to reading your feedback on the ebook export improvement [[Talk:Community Tech/Ebook Export Improvement| talk page]]!

-- [[User:IFried (WMF)|IFried (WMF)]] (Product Manager, Community Tech)

&lt;small&gt;Sent by [[User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]] using [[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૧૬:૧૬, ૨૮ મે ૨૦૨૦ (IST)&lt;/small&gt;
&lt;!-- Message sent by User:SGill (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&amp;oldid=20121651 --&gt;

== Community Tech Launches Wikisource Improvement Initiative ==

''Apologies for the broken links in the previous message. This message is in English, but we encourage translation into other languages. Thank you!''

Hello everyone,

We hope you are all healthy and safe in these difficult times.

The [[:meta:Community Tech|Community Tech team]] has just launched a new initiative to improve Wikisource. We will be addressing five separate wishes, which came out of the [[:meta:Community Wishlist Survey 2020|2020 Community Wishlist Survey]], and we want you to be a part of the process! The projects include the following:

*[[:meta:Community Wishlist Survey 2020/Wikisource/Improve export of electronic books|Improve ebook export]]
*[[:meta:Community Wishlist Survey 2020/Wikisource/New OCR tool|Improve OCR tools]]
*[[:meta:Community Wishlist Survey 2020/Wikisource/Migrate Wikisource specific edit tools from gadgets to Wikisource extension|Migrate Wikisource specific edit tools from gadgets to Wikisource extension]]
*[[:meta:Community Wishlist Survey 2020/Wikisource/Inter-language link support via Wikidata|Inter-language link support via Wikidata]]
*[[:meta:Community Wishlist Survey 2020/Wiktionary/Insert attestation using Wikisource as a corpus|Insert attestation on Wiktionary using Wikisource as a corpus]]

For the first project, the team will focus on the #1 wish: improve ebook exports. We have created a [[:meta:Community Tech/Ebook Export Improvement|project page]], which includes an analysis of the ebook export process. We now invite everyone to visit the page and share their feedback on the [[:meta:Talk:Community Tech/Ebook Export Improvement|project talk page]]. Please let us know what you think of our analysis; we want to hear from all of you! Furthermore, we hope that you will participate in the other Wikisource improvement projects, which we’ll address in the future. Thank you in advance and we look forward to reading your feedback on the ebook export improvement [[:meta:Talk:Community Tech/Ebook Export Improvement| talk page]]!

-- [[User:IFried (WMF)|IFried (WMF)]] (Product Manager, Community Tech)

&lt;small&gt;Sent by [[User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]] using [[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૧૬:૨૧, ૨૮ મે ૨૦૨૦ (IST)&lt;/small&gt;
&lt;!-- Message sent by User:SGill (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&amp;oldid=20121680 --&gt;

== Feedback requested: Ebook Export Improvement Project ==

''Note: This message is in English, but we encourage translation into other languages. Thank you!''

Hello, everyone! 
 
I am pleased to announce that the [[:meta:Community Tech|Community Tech]] team at WMF has posted our [[:meta:Community_Tech/Ebook_Export_Improvement#August_11,_2020:_Early_findings|August update]] on the Wikisource Ebook Export Improvement project! This project came out of our [[:meta:Community Wishlist Survey 2020|2020 Community Wishlist Survey]], and it was the [[:meta:Community Wishlist Survey 2020/Wikisource/Improve export of electronic books|#1 wish]] voted on by survey participants.
 
So, what does this mean? In short, '''[[:meta:Talk:Community_Tech/Ebook_Export_Improvement#Early_findings:_Request_for_feedback_(August_2020)|we want your feedback]]!''' Now that we have posted the August update, we want to know what you think. The update includes findings from our community consultation, results from two separate analyses conducted by the team (on improving WSExport reliability &amp; font rendering support), and proposed next steps. It is our hope that people can read our analysis, share their feedback, and engage in a conversation with us on the talk page. Your feedback will be invaluable, and it will help determine the next steps of the project. 
 
Thank you to everyone who has participated in the consultation so far! It's been a joy to explore how we can improve the ebook export experience. Now, we look forward to reading a new round of '''[[:meta:Talk:Community_Tech/Ebook_Export_Improvement#Early_findings:_Request_for_feedback_(August_2020)|feedback on the project talk page]]!'''
 
-- [[User:IFried (WMF)|IFried (WMF)]] (Product Manager, Community Tech)

&lt;small&gt;Sent by [[User:SGill (WMF)]] using [[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૧૭:૪૪, ૧૭ ઓગસ્ટ ૨૦૨૦ (IST)&lt;/small&gt;
&lt;!-- Message sent by User:SGill (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&amp;oldid=20121680 --&gt;

== Wikisource Pagelist Widget: Ready to be enabled ==

''Note: This message is in English, but we encourage translation into other languages. Thank you!''
 
Hello everyone,
 
We are excited to announce that the Wikisource Pagelist widget is now available to be enabled on all Wikisources. Any interface admin on your wiki can enable it by using the instructions on the following page:
 
https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:ProofreadPage/Pagelist_widget
 
In case, your wiki doesn’t have an interface admin, reach out to us on the ‘Help with enabling the widget on your wiki’ section of the project talk page and we will connect you with a global interface admin:
 
https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Wikisource_Pagelist_Widget#Help_with_enabling_the_widget_on_your_wiki

You will need to hold a local discussion around what would be the labels for different page types in your language for the visual mode. (For example, ToC = ਤਤਕਰਾ in Punjabi, title = শিরোনাম in Bengali)

Feel free to also give us any feedback on the [[:meta:Talk:Wikisource_Pagelist_Widget#Widget_rollout:_Feedback|project talk page on Meta-Wiki]] as well.

Regards

[[User:Sohom data|Sohom Datta]]

&lt;small&gt;Sent by [[User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]] using [[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૧૧:૨૬, ૧૫ સપ્ટેમ્બર ૨૦૨૦ (IST) &lt;/small&gt;
&lt;!-- Message sent by User:SGill (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&amp;oldid=20386352 --&gt;

== Indic Wikisource Proofreadthon II and Central Notice ==

{{clear}}
''Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it''
&lt;div style=&quot;align:center; width:90%;float:left;{{#ifeq:{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|2}}||background:#F9ED94;|}}border:0.5em solid #000000; padding:1em;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;

[[File:Wikisource-logo-with-text.svg|frameless|right|100px]]
Hello Proofreader,

After successful first [[:m:Indic Wikisource Proofreadthon|Online Indic Wikisource Proofreadthon]] hosted and organised by CIS-A2K in May 2020, again we are planning to conduct one more [[:m:Indic Wikisource Proofreadthon 2020|Indic Wikisource Proofreadthon II]].I would request to you, please submit your opinion about the dates of contest and help us to fix the dates. Please vote for your choice below.

{{Clickable button 2|Click here to Submit Your Vote|class=mw-ui-progressive|url=https://strawpoll.com/jf8p2sf79}}

'''Last date of submit of your vote on 24th September 2020, 11:59 PM'''

I really hope many Indic Wikisource proofreader will be present this time.

Please comment on [[:m:CentralNotice/Request/Indic Wikisource Proofreadthon 2020|CentralNotice banner]] proposal for [[:m:Indic Wikisource Proofreadthon 2020|Indic Wikisource Proofreadthon 2020]] for the Indic Wikisource contest. (1 Oct2020 - 15 Oct, all IPs from India, Bangladesh, Srilanka, all project). Thank you.

Thanks for your attention&lt;br/&gt;
[[User:Jayanta (CIS-A2K)|Jayanta (CIS-A2K)]]&lt;br/&gt;
Wikisource Advisor, CIS-A2K
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Jayantanth@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Indic_Wikisource_Helpdesk/VP_Wikipedia&amp;oldid=20461525 --&gt;
{{clear}}
== Wikisource Pagelist Widget: Wikisource Meetup (29th September 2020) ==

Hello everyone,

We hope you are doing well!

We reached out to you a couple of weeks ago to share that '''[[:meta:Wikisource Pagelist Widget|Wikisource Pagelist Widget]]''' is now ready to be enabled to Wikisource. Since then, many language Wikisources have enabled the widget but many are yet to do so. 

So, we have decided to organize a Wikisource Meetup to give a live demonstration on how to use the widget in both wikitext and visual modes. There will be some time for the participants to share their feedback and experience with the widget. We will also provide support in case some Wikisource communities are seeking help in enabling the widget.

The meetup will take place on '''29 September 2020''' at '''9:30 AM UTC''' or '''3 PM IST'''. Google Meet link for the meeting is: '''http://meet.google.com/khu-dfph-qsd'''

Looking forward to seeing the global Wikisource community connect amid these difficult times when physical meetings have not been taking place.

''P.S. If you are planning to attend this meetup and are comfortable in sharing your email address then send us your confirmation in the form of a small email to '''sgill@wikimedia.org''', this will help us in getting a sense of the number of people that are planning to show-up. We are aware that this time-zone is not convenient for everyone and more meetups can be organized in the future.'' 

Regards

[[:meta:User:Sohom data|Sohom]], [[:meta:User:SWilson (WMF)|Sam]] and [[:metaUser:SGill (WMF)|Satdeep]]

&lt;small&gt;Sent by Satdeep using [[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૧૬:૩૩, ૨૪ સપ્ટેમ્બર ૨૦૨૦ (IST)&lt;/small&gt;
&lt;!-- Message sent by User:SGill (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&amp;oldid=20386352 --&gt;

== Mahatma Gandhi edit-a-thon on 2 and 3 October 2020 ==

&lt;div style=&quot; border-top:8px #d43d4f ridge; padding:8px;&gt;[[File:Mahatma-Gandhi, studio, 1931.jpg|right|100px]]
''Please feel free to translate the message.''&lt;br&gt;
Hello,&lt;br&gt;
Hope this message finds you well. We want to inform you that CIS-A2K is going to organise a mini edit-a-thon for two days on 2 and 3 October 2020 during Mahatma Gandhi's birth anniversary. This is not related to a particular project rather participants can contribute to any Wikimedia project (such as Wikipedia, Wikidata, Wikimedia Commons, Wikiquote). The topic of the edit-a-thon is: Mahatma Gandhi and his works and contribution. Please participate in this event. For more information and details please visit the '''[[:m:Mahatma Gandhi 2020 edit-a-thon |event page here]]'''. Thank you. — [[User:Nitesh (CIS-A2K)]] &lt;small&gt;using [[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૦૧:૫૩, ૨૯ સપ્ટેમ્બર ૨૦૨૦ (IST)&lt;/small&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Titodutta@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Titodutta/lists/Indic_WS_VPs&amp;oldid=19330710 --&gt;

== Indic Wikisource Newsletter - Issue 02 ==

{{clear}}
''Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it''
{| style=&quot;background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;&quot;
|style=&quot;vertical-align: middle; padding: 3px;&quot; |
[[File:Wikisource-logo-with-text.svg|frameless|right|100px]]
Hello Proofreader,

I am preparing the [[:m:Indic Wikisource Community/Newsletter/July-September 2020|Indic Wikisource Community newsletter Issue 02, July–September 2020]]. Please help me to add the content in below section of your community.

Please add your content/news at [[:m:Talk:Indic Wikisource Community/Newsletter/July-September 2020|Newsletter talk page]]. You could add the below details for your reference.
* Book proofreaded of the month July–September 2020
* Book validation of the month July–September 2020
* Book re-release of the month July–September 2020
* Any events happed in betweeb July–September 2020 to your community.

Thanks for your attention&lt;br/&gt;
[[User:Jayanta (CIS-A2K)|Jayanta (CIS-A2K)]]&lt;br/&gt;
Wikisource Advisor, CIS-A2K
|}
{{clear}}
&lt;!-- Message sent by User:Jayantanth@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Indic_Wikisource_Helpdesk/VP_Wikisource&amp;oldid=20511798 --&gt;

== Regional Call for South Asia - Oct. 30 ==

Hi everyone. The time has come to put Movement Strategy into work and we need your help. We are inviting South Asian communities, Indian Wikimedians, and anyone else interested to join a region-focused conversation on Movement Strategy and implementation. Please join us on '''Friday Oct. 30 at 19.30 / 7:30 pm IST''' ([http://meet.google.com/qpn-xjrm-irj Google Meet]). 

The purpose of the meeting is to get prepared for global conversations, to identify priorities for implementation in 2021, and to plan the following steps. There are [[m:Strategy/Wikimedia_movement/2018-20/Recommendations | 10 recommendations]] and they propose multiple [[m:Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Transition/List of Initiatives | 45 initiatives]] written over two years by many Wikimedians. It is now up to communities to decide which ones we should work on together in 2021, starting with [[m:Strategy/Wikimedia_movement/2018-20/Transition/Prioritization_events | local and regional conversations]]. Global meetings will take place later in November when we will discuss global coordination and resources. More information about the global events will be shared soon. 

* What is work you’re already doing that is aligned with Movement Strategy?
* What are priorities for you in 2021?
* What are things we should all work on globally? 

We would not be able to grow and diversify as a movement if communities from South Asia are not meaningfully involved in implementing the recommendations. Join the conversation with your questions and ideas, or just come to say hi. See you on Friday October 30.

''A translatable version of this message [[m:User:CKoerner (WMF)/Regional Call for South Asia - Oct. 30|can be found on Meta]]''.

[[m:User:MPourzaki (WMF)|MPourzaki (WMF)]] ([[m:User talk:MPourzaki (WMF)|talk]]) ૨૨:૫૪, ૧૯ ઓક્ટોબર ૨૦૨૦ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:RSharma_(WMF)/southasian_Mass_Message&amp;oldid=20551394 --&gt;

== Wikimedia Wikimeet India 2021 ==

''Please consider translating the message.''
[[File:MeterCat image needed.jpg|thumb|This event does not have a logo yet, you may help to [[:m:Talk:Wikimedia_Wikimeet_India_2021#Logo_proposal|create one]].]]
&lt;div style=&quot;border-left:8px ridge gold;padding:5px;&quot;&gt;
Hello,

Hope this email finds you well. We want to inform you about Wikimedia Wikimeet India 2021, an online wiki-event to be conducted from 19 – 21 February 2021 during the occasion of International Mother Language Day. Please see '''[[:m:Wikimedia_Wikimeet_India_2021|the event page here]]'''. also Please subscribe to the '''[[:m:Wikimedia_Wikimeet_India_2021/Newsletter|event-specific newsletter]]''' to get regular news and updates.

'''Get involved'''
# Please help in creating a [[:m:Talk:Wikimedia_Wikimeet_India_2021#Logo_proposal|logo for the event]].
# This event has a &quot;Request for Comments&quot; portal, where we are seeking your opinion on different topics. Please consider [[:m:Wikimedia_Wikimeet_India_2021/Request_for_Comments|sharing your comment and expertise]].
# We need help to translate a few messages to different Indian languages. [[:m:Wikimedia Wikimeet India 2021/Get involved/Translation|Could you help]]? 

Happy Diwali. On behalf of [[:m:Wikimedia_Wikimeet_India_2021|Wikimedia Wikimeet India 2021]], with regards, using &lt;small&gt;[[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]), sent at ૦૧:૦૭, ૧૪ નવેમ્બર ૨૦૨૦ (IST)&lt;/small&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Titodutta@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Titodutta/lists/Indic_WS_VPs&amp;oldid=19330710 --&gt;

== Thank you for your participation and support ==

''Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it''
{| style=&quot;background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;&quot;
|-
|[[File:Wikisource-logo-with-text.svg|frameless|right|100px]] 
Dear all,&lt;br/&gt;
Greetings!&lt;br/&gt;
It has been 15 days since [[:meta:Indic Wikisource Proofreadthon 2020|Indic Wikisource Proofreadthon 2020]] online proofreading contest has started and your communities have been performing extremely well. &lt;br/&gt;
However, the 15 days contest comes to end on today, '''15 November 2020 at 11.59 PM IST'''. We thank you for your contribution tirelessly for the last 15 days and we wish you continue the same in future events!&lt;br/&gt;

*See more stats at https://indic-wscontest.toolforge.org/contest/

Apart from this contest end date, we will declare the final result on '''20th November 2020'''. We are requesting you, please re-check your contribution once again. This extra-time will be for re-checking the whole contest for admin/reviewer. The contest admin/reviewer has a right revert any proofread/validation as per your language community standard. We accept and respect different language community and their different community proofreading standards. Each Indic Wikisource language community user (including admins or sysops) have the responsibility to maintain their quality of proofreading what you have set.

Thanks for your attention&lt;br/&gt;
[[User:Jayanta (CIS-A2K)|Jayanta (CIS-A2K)]]&lt;br/&gt;
Wikisource Program officer, CIS-A2K
|}
&lt;!-- Message sent by User:Jayantanth@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Indic_Wikisource_Helpdesk/VP_Wikisource&amp;oldid=20511798 --&gt;

== Festive Season 2020 edit-a-thon on 5-6 December 2020 ==

&lt;div style=&quot;border-top:10px ridge red; padding-left:5px;padding-top:5px;&quot;&gt;
[[File:Rangoli on Diwali 2020 at Moga, Punjab, India.jpg|thumb|200px|[[:m:Festive_Season_2020_edit-a-thon|Festive Season 2020 edit-a-thon]] is on 5 – 6 December 2020]]
Namaskara/Hello,

Hope you are doing well. On 5–6 December, A2K will conduct a mini edit-a-thon on the theme Festivals of India. This edit-a-thon is not restricted to a particular project and editors can contribute to any Wikimedia project on the theme.
Please have a look at the '''[[:m:Festive_Season_2020_edit-a-thon|event page, and please participate]]'''. Some tasks have been suggested, please feel free to expand the list.

Regards. Sent using [[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૧૪:૩૪, ૩૦ નવેમ્બર ૨૦૨૦ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Titodutta@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Titodutta/lists/Indic_WS_VPs&amp;oldid=20666834 --&gt;

== WMWM 2021 Newsletter #1 ==

Namaskar,

You are receiving this notification as you are one of the subscriber of [[:m:Wikimedia Wikimeet India 2021/Newsletter|Wikimedia Wikimeet India 2021 Newsletter]]. We are sharing with you the first newsletter featuring news, updates and plans related to the event. You can find our first issue '''[[:m:Wikimedia Wikimeet India 2021/Newsletter/2020-12-01|here]]'''. If you do not want to receive this kind of notification further, you can remove yourself from [[:m:Global message delivery/Targets/Wikimedia Wikimeet India 2021|here]].

Sent through [[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૨૩:૨૭, ૧ ડિસેમ્બર ૨૦૨૦ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Bodhisattwa@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Wikimeet_India_2021&amp;oldid=20717190 --&gt;

== Wikimedia Wikimeet India 2021 Newsletter #2 ==

&lt;div style=&quot;border:4px red ridge; background:#fcf8de; padding:8px;&gt;
Hello,&lt;br&gt;
The second edition of Wikimedia Wikimeet India 2021 newsletter has been published. We have started a logistics assessment. The objective of the survey is to collect relevant information about the logistics of the Indian Wikimedia community members who are willing to participate in the event. Please spend a few minutes to fill  [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdkSwR3UHRZnD_XYIsJhgGK2d6tJpb8dMC4UgJKAxyjZKA2IA/viewform this form].

There are other stories. Please read the '''[[:m:Wikimedia Wikimeet India 2021/Newsletter/2020-12-16|full newsletter here]]'''. 

To subscribe or unsubscribe the newsletter, please visit [[:m:Global message delivery/Targets/Wikimedia Wikimeet India 2021|this page]]. --[[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૦૭:૧૦, ૧૭ ડિસેમ્બર ૨૦૨૦ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Titodutta@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Wikimeet_India_2021&amp;oldid=20756436 --&gt;

== Submission Open for Wikimedia Wikimeet India 2021 ==

''Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it''

Hello,

We are excited to announce that submission for session proposals has been opened for Wikimedia Wikimeet India 2021, the upcoming online wiki-event which is to be conducted from 19 – 21 February 2021 during the occasion of International Mother Language Day. The submission will remain open until 24 January 2021.

'''You can submit your session proposals here -'''&lt;br/&gt;
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Wikimeet_India_2021/Submissions&lt;br/&gt;
{{Clickable button 2|Click here to Submit Your session proposals|class=mw-ui-progressive|url=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Wikimeet_India_2021/Submissions}}

A program team has been formed recently from highly experienced Wikimedia volunteers within and outside India. It is currently under the process of expansion to include more diversity in the team. The team will evaluate the submissions, accept, modify or reject them, design and finalise the program schedule by the end of January 2021. Details about the team will come soon.

We are sure that you will share some of your most inspiring stories and conduct some really exciting sessions during the event. Best of luck for your submissions!

Regards,&lt;br/&gt;
Jayanta&lt;br/&gt;
On behalf of WMWM India 2021
&lt;!-- Message sent by User:Jayantanth@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Wikimeet_India_2021&amp;oldid=20756436 --&gt;

== Wikimedia Wikimeet India 2021 Newsletter #3 ==

&lt;div style=&quot;border:4px red ridge; background:#fcf8de; padding:8px;&gt;
Hello,&lt;br&gt;
Happy New Year! The third edition of Wikimedia Wikimeet India 2021 newsletter has been published. We have opened proposals for session submissions. If you want to conduct a session during the event, you can propose it [[:m:Wikimedia Wikimeet India 2021/Submissions|here]] before 24 Jamuary 2021.  

There are other stories. Please read the '''[[:m:Wikimedia Wikimeet India 2021/Newsletter/2021-01-01|full newsletter here]]'''. 

To subscribe or unsubscribe the newsletter, please visit [[:m:Global message delivery/Targets/Wikimedia Wikimeet India 2021|this page]]. -- [[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૧૪:૨૬, ૧ જાન્યુઆરી ૨૦૨૧ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Titodutta@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Wikimeet_India_2021&amp;oldid=20756436 --&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Bodhisattwa@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Wikimeet_India_2021&amp;oldid=20915971 --&gt;

== આપની ટિપ્પણી માટે વિનંતી - પ્રૂફરીડથોન ==
[[File:Wikisource-logo-with-text.svg|frameless|right|100px]]
પ્રિય મિત્રો, [[:m:Indic Wikisource Community/Requests for comment/Indic Wikisource Proofreadthon|પ્રૂફરીડથોન પર ટિપ્પણી અને મંતવ્યો માટેની ચર્ચા અહીં ચાલુ કરવામાં આવી છે]]. ગયા વર્ષે આપણે બે પ્રૂફરીડથોન સ્પર્ધાનું આયોજન કર્યું હતું. ભવિષ્યમાં ઇંડિક વિકિસ્રોતની આ સ્પર્ધાના આયોજનની આકારણી માટે આપની ટિપ્પણીઓ, સુઝાવો, મંતવ્યો આદિની જરૂર છે. આ મંતવ્યો લખવા માટે અંગ્રેજી ભાષાનો પ્રયોગ ઇચ્છનીય છે તેમ છતાં જો આપ અંગ્રેજી ન લખી શકોઇ તો આપની માતૃભાષામાં પણ વિન કોઈ ખચકાટ આપના મંતવ્યો જણાવશો.

વિકિસ્રોત સમુદાય વતી,

[[સભ્ય:Jayanta (CIS-A2K)|Jayanta (CIS-A2K)]] ([[સભ્યની ચર્ચા:Jayanta (CIS-A2K)|ચર્ચા]]) ૨૩:૨૭, ૧૪ જાન્યુઆરી ૨૦૨૧ (IST)

== Wikimedia Wikimeet India 2021 Newsletter #4 ==

&lt;div style=&quot;border:1px #808080 ridge; background:Azure; padding:8px;&gt;
Hello,&lt;br&gt;
Happy New Year! The fourth edition of Wikimedia Wikimeet India 2021 newsletter has been published. We have opened the registration for participation for this event. If you want to participate in the event, you can register yourself [[:m:Wikimedia Wikimeet India 2021/Registration|here]] before 16 February 2021.  

There are other stories. Please read the '''[[:m:Wikimedia Wikimeet India 2021/Newsletter/2021-16-01|full newsletter here]]'''. 

To subscribe or unsubscribe the newsletter, please visit [[:m:Global message delivery/Targets/Wikimedia Wikimeet India 2021|this page]].[[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૨૧:૪૨, ૧૭ જાન્યુઆરી ૨૦૨૧ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Jayantanth@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Wikimeet_India_2021&amp;oldid=20977965 --&gt;

== [Small wiki toolkits] Understanding the technical challenges ==

Greetings, hope this message finds you all in the best of your health, and you are staying safe amid the ongoing crisis. 

Firstly, to give you context, [[m:Small wiki toolkits|Small wiki toolkits]] (SWT) is an initiative to support [[m:Small_and_large_wikis#Small_wikis|small wiki]] communities, to learn and share technical and semi-technical skills to support, maintain, and grow. In India, a [[m:SWT Indic Workshop Series 2020/Overview|series of workshops]] were conducted last year, and they received good response. They are being continued this year, and the first  session is: '''Understanding the technical challenges of wikis''' (by [[m:User:BMueller (WMF)|Birgit]]): Brainstorming about technical challenges faced by contributors contributing to language projects related to South Asia. The session is on 24 January 2021, at 18:00 to 19:30 (India time), 18:15 to 19:45 (Nepal time), and 18:30 to 20:00 pm (Bangladesh time).

You can '''register yourself''' by visiting [[m:SWT South Asia/Registration|'''this page''']]! This discussion will be crucial to decide topics for future workshops. Community members are also welcome to suggest topics for future workshops anytime at https://w.wiki/t8Q. If you have any questions, please contact us on the [[m:Talk:SWT South Asia/Overview/Overview|talk page here]]. [[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૨૨:૦૯, ૧૯ જાન્યુઆરી ૨૦૨૧ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:KCVelaga@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Indic_Village_Pumps&amp;oldid=20957862 --&gt;

== [Small wiki toolkits] Upcoming bots workshops: Understanding community needs ==

Greetings, as you may be aware that as part of [[:m:SWT_South_Asia|Small wiki toolkits - South Asia]], we conduct a workshop every month on technical topics to help small wikis. In February, we are planning on organizing a workshop on the topic of bots. Bots are automated tools that carry out repetitive, tedious and mundane tasks. To help us structure the workshop, we would like understand the needs of the community in this regard. Please let us know any of 
* a) repetitive/mundane tasks that you generally do, especially for maintenance
*b) tasks you think can be automated on your wiki.
Please let us your inputs on [[:m:Talk:SWT_South_Asia/Workshops#Upcoming_bots_workshops%3A_Understanding_community_needs|'''workshops talk page''']], before 7 February 2021. You can also let me know your inputs by [[Special:EmailUser/KCVelaga|emailing me]] or pinging me here in this section. Please note that you do not need to have any programming knowledge for this workshop or to give input. Regards, [[User:KCVelaga|KCVelaga]] ૧૯:૧૫, ૨૮ જાન્યુઆરી ૨૦૨૧ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:KCVelaga@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/South_Asia_Village_Pumps&amp;oldid=20999902 --&gt;

== Call for feedback: WMF Community Board seats &amp; Office hours tomorrow ==

''(sorry for posting in English)''

Dear Wikimedians,

The [[:m:Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] is organizing a [[:m:Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees/Call_for_feedback:_Community_Board_seats|'''call for feedback''']] about community selection processes between February 1 and March 14. Below you will find the problem statement and various ideas from the Board to address it. We are offering multiple channels for questions and feedback. With the help of a team of community facilitators, we are organizing multiple conversations with multiple groups in multiple languages.

During this call for feedback we publish weekly reports and we draft the final report that will be delivered to the Board. With the help of this report, the Board will approve the next steps to organize the selection of six community seats in the upcoming months. Three of these seats are due for renewal and three are new, recently approved.

'''Participate in this call for feedback and help us form a more diverse and better performing Board of Trustees!'''

&lt;u&gt;'''Problems:'''&lt;/u&gt; While the Wikimedia Foundation and the movement have grown about five times in the past ten years, the Board’s structure and processes have remained basically the same. As the Board is designed today, we have a problem of capacity, performance, and lack of representation of the movement’s diversity. This problem was identified in the Board’s 2019 governance review, along with recommendations for how to address it.

To solve the problem of capacity, we have agreed to increase the Board size to a maximum of 16 trustees (it was 10). Regarding performance and diversity, we have approved criteria to evaluate new Board candidates. What is missing is a process to promote community candidates that represent the diversity of our movement and have the skills and experience to perform well on the Board of a complex global organization.

Our current processes to select individual volunteer and affiliate seats have some limitations. Direct elections tend to favor candidates from the leading language communities, regardless of how relevant their skills and experience might be in serving as a Board member, or contributing to the ability of the Board to perform its specific responsibilities. It is also a fact that the current processes have favored volunteers from North America and Western Europe. Meanwhile, our movement has grown larger and more complex, our technical and strategic needs have increased, and we have new and more difficult policy challenges around the globe. As well, our Movement Strategy recommendations urge us to increase our diversity and promote perspectives from other regions and other social backgrounds.

In the upcoming months, we need to renew three community seats and appoint three more community members in the new seats. What process can we all design to promote and choose candidates that represent our movement and are prepared with the experience, skills, and insight to perform as trustees?

&lt;u&gt;'''Ideas:'''&lt;/u&gt; The Board has discussed several ideas to overcome the problems mentioned above. Some of these ideas could be taken and combined, and some discarded. Other ideas coming from the call for feedback could be considered as well. The ideas are:
*&lt;u&gt;Ranked voting system.&lt;/u&gt; Complete the move to a single transferable vote system, already used to appoint affiliate-selected seats, which is designed to best capture voters’ preferences.
*&lt;u&gt;Quotas.&lt;/u&gt; Explore the possibility of introducing quotas to ensure certain types of diversity in the Board (details about these quotas to be discussed in this call for feedback).
*&lt;u&gt;Call for types of skills and experiences.&lt;/u&gt; When the Board makes a new call for candidates, they would specify types of skills and experiences especially sought.
*&lt;u&gt;Vetting of candidates.&lt;/u&gt; Potential candidates would be assessed using the Trustee Evaluation Form and would be confirmed or not as eligible candidates.
*&lt;u&gt;Board-delegated selection committee.&lt;/u&gt; The community would nominate candidates that this committee would assess and rank using the Trustee Evaluation Form. This committee would have community elected members and Board appointed members.
*&lt;u&gt;Community-elected selection committee.&lt;/u&gt; The community would directly elect the committee members. The committee would assess and rank candidates using the Trustee Evaluation Form.
*&lt;u&gt;Election of confirmed candidates.&lt;/u&gt; The community would vote for community nominated candidates that have been assessed and ranked using the Trustee Evaluation Form. The Board would appoint the most voted candidates.
*&lt;u&gt;Direct appointment of confirmed candidates.&lt;/u&gt; After the selection committee produces a ranked list of community nominated candidates, the Board would appoint the top-ranked candidates directly.

&lt;u&gt;'''Call for feedback:'''&lt;/u&gt; The [[:m:Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees/Call_for_feedback:_Community_Board_seats|call for feedback]] runs from February 1 until the end of March 14. We are looking for a broad representation of opinions. We are interested in the reasoning and the feelings behind your opinions. In a conversation like this one, details are important. We want to support good conversations where everyone can share and learn from others. We want to hear from those who understand Wikimedia governance well and are already active in movement conversations. We also want to hear from people who do not usually contribute to discussions. Especially those who are active in their own roles, topics, languages or regions, but usually not in, say, a call for feedback on Meta.

You can participate by joining the [[:m:Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees/Call_for_feedback:_Community_Board_seats#How_to_participate|Telegram chat group]], and giving feedback on any of the talk pages on Meta-Wiki. We are welcoming the organisation of conversations in any language and in any channel. If you want us to organize a conversation or a meeting for your wiki project or your affiliate, please write to me. I will also reach out to communities and affiliates to soon have focused group discussions.

An [[:m:Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees/Call_for_feedback:_Community_Board_seats/Conversations/2021-02-02_-_First_Office_Hour|'''office hour''']] is also happening '''tomorrow at 12 pm (UTC)''' to discuss this topic. Access link will be available 15 minutes before the scheduled time (please watch the office hour page for the link, and I will also share on mailing lists). In case you are not able to make it, please don't worry, there will be more discussions and meetings in the next few weeks.

Regards, [[User:KCVelaga (WMF)|KCVelaga (WMF)]] ૨૨:૦૦, ૧ ફેબ્રુઆરી ૨૦૨૧ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/South_Asia_Village_Pumps&amp;oldid=20999902 --&gt;

== Research Needs Assessment for Indian Language Wikimedia (ILW) Projects ==

Dear All,

The [[:m:CIS-A2K|Access to Knowledge (A2K)]] team at CIS has been engaged with work on research on Indian language Wikimedia projects as part of the APG since 2019. This year, following up on our learnings from work so far, we are undertaking a needs assessment exercise to understand a) the awareness about research within Indian language Wikimedia communities, and identify existing projects if any, and b) to gather community inputs on knowledge gaps and priority areas of focus, and the role of research in addressing the same.

We would therefore request interested community members to respond to the needs assessment questionnaire here:&lt;br&gt; 
{{Clickable button 2|Click here to respond|url=https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd9_RMEX8ZAH5bG0qPt_UhLakChs1Qmw35fPbFvkrsWPvwuLw/viewform|class=mw-ui-progressive}}

Please respond in any Indian language as suitable. The deadline for this exercise is '''February 20, 2021'''. For any queries do write to us on the CIS-A2K research [[:m:Talk:CIS-A2K/Research|talk page here]] [[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૨૨:૩૮, ૩ ફેબ્રુઆરી ૨૦૨૧ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Jayantanth@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Indic_Wikisource_Helpdesk/VP_Wikipedia&amp;oldid=20461525 --&gt;

* Hello, thanks to those who have submitted responses to this needs assessment. We want to inform you that  &lt;span style=&quot;background:yellow;&quot;&gt;the deadline to share your response has been extended till 5 March 2021.&lt;/span&gt; [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd9_RMEX8ZAH5bG0qPt_UhLakChs1Qmw35fPbFvkrsWPvwuLw/viewform Click here to respond].Thanks. [[સભ્ય:BhuvanaMeenakshi(CIS-A2K)|BhuvanaMeenakshi(CIS-A2K)]] ([[સભ્યની ચર્ચા:BhuvanaMeenakshi(CIS-A2K)|ચર્ચા]]) ૧૨:૩૨, ૨૪ ફેબ્રુઆરી ૨૦૨૧ (IST)

== Wikimedia Wikimeet India 2021 Newsletter #5 ==

&lt;div style=&quot;border:1px #808080 ridge; background:Azure; padding:8px;&gt;
Hello,&lt;br&gt;
Greetings!! The fifth edition of Wikimedia Wikimeet India 2021 newsletter has been published. We have opened the registration for participation for this event. If you want to participate in the event, you can register yourself [[:m:Wikimedia Wikimeet India 2021/Registration|here]] before '''16 February 2021'''.  

There are other stories. Please read the '''[[:m:Wikimedia Wikimeet India 2021/Newsletter/2021-02-01|full newsletter here]]'''. 

To subscribe or unsubscribe the newsletter, please visit [[:m:Global message delivery/Targets/Wikimedia Wikimeet India 2021|this page]].&lt;br&gt;[[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૨૩:૧૯, ૩ ફેબ્રુઆરી ૨૦૨૧ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Jayantanth@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Wikimeet_India_2021&amp;oldid=21052845 --&gt;

== Wikimedia Wikimeet India 2021 Newsletter #5 ==

&lt;div style=&quot;border:1px #808080 ridge; background:Azure; padding:8px;&gt;
Hello,&lt;br&gt;
Greetings!! The fifth edition of Wikimedia Wikimeet India 2021 newsletter has been published. We have opened the registration for participation for this event. If you want to participate in the event, you can register yourself [[:m:Wikimedia Wikimeet India 2021/Registration|here]] before '''16 February 2021'''.  

There are other stories. Please read the '''[[:m:Wikimedia Wikimeet India 2021/Newsletter/2021-02-01|full newsletter here]]'''. 

To subscribe or unsubscribe the newsletter, please visit [[:m:Global message delivery/Targets/Wikimedia Wikimeet India 2021|this page]].&lt;br&gt;[[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૨૩:૨૩, ૩ ફેબ્રુઆરી ૨૦૨૧ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Jayantanth@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Wikimeet_India_2021&amp;oldid=21052845 --&gt;

== Wiki Loves Folklore 2021 is back! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

{{int:please-translate}}

[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2021|Wiki Loves Folklore 2021]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the 1st till the 28th of February.

You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&amp;campaign=wlf_2021 submitting] them in this commons contest.

Please support us in translating the [[:c:Commons: Wiki Loves Folklore 2021|project page]] and a [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:Translate?group=Centralnotice-tgroup-wikiloveslove2020&amp;language=en&amp;filter=%21translated&amp;action=translate|one-line banner message] to help us spread the word in your native language.

'''Kind regards,'''

'''Wiki loves Folklore International Team'''

[[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૧૮:૫૫, ૬ ફેબ્રુઆરી ૨૦૨૧ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wll&amp;oldid=21073884 --&gt;

== [Small wiki toolkits] Bot workshop: 27 February ==

As part of the Small wiki toolkits (South Asia) initiative, we are happy to announce the second workshop of this year. The workshop will be on &quot;[[:en:Wikipedia:Bots|bots]]&quot;, and we will be learning how to perform tasks on wiki by running automated scripts, about Pywikibot and how it can be used to help with repetitive processes and editing, and the Pywikibot community, learning resources and community venues. Please note that you do not need any technical experience to attend the workshop, only some experience contributing to Wikimedia projects is enough.

Details of the workshop are as follows:
*Date: 27 February
*Timings: 15:30 to 17:00 (IST), 15:45 to 17:15 (NPT), 16:00 to 17:30 (BDT)
*Meeting link: https://meet.google.com/vri-zvfv-rci | ''[https://calendar.google.com/event?action=TEMPLATE&amp;tmeid=MGxwZWtkdDdhdDk0c2Vwcjd1ZGYybzJraWcgY29udGFjdEBpbmRpY21lZGlhd2lraWRldi5vcmc&amp;tmsrc=contact%40indicmediawikidev.org click to add your Google Calendar].''
*Trainer: [[:m:User:JHernandez_(WMF)|Joaquin Oltra Hernandez]]

Please sign-up on the registration page at https://w.wiki/yYg. 

Note: We are providing modest internet stipends to attend the workshops, for those who need and wouldn't otherwise be able to attend. More information on this can be found on the registration page.

Regards, [[:m:Small_wiki_toolkits/South_Asia/Organization|Small wiki toolkits - South Asia organizers]], ૧૫:૪૧, ૧૮ ફેબ્રુઆરી ૨૦૨૧ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:KCVelaga@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/South_Asia_Village_Pumps&amp;oldid=20999902 --&gt;

== Proposal: Set two-letter project shortcuts as alias to project namespace globally ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
{{int:please-translate}}

Hello everyone,

I apologize for posting in English. I would like to inform everyone that I created a new global request for comment (GRFC) at Meta Wiki, which may affect your project: [[:m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally]].

In this GRFC, I propose that two-project shortcuts for project names will become a default alias for the project namespace. For instance, on all Wikipedias, WP will be an alias to the Wikipedia: namespace (and similar for other projects). Full list is available in the GRFC.

This is already the case for Wikivoyages, and many individual projects asked for this alias to be implemented. I believe this makes it easier to access the materials in the project namespace, as well as creating shortcuts like &lt;tt&gt;WP:NPOV&lt;/tt&gt;, as well as helps new projects to use this feature, without having to figure out how to request site configuration changes first.

As far as I can see, {{SITENAME}} currently does not have such an alias set. This means that such an alias will be set for you, if the GRFC is accepted by the global community.

I would like to ask all community members to participate in the request for comment at Meta-Wiki, see [[:m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally]].

Please feel free to [[:m:User talk:Martin Urbanec|ask me]] if you have any questions about this proposal.

Best regards,&lt;br /&gt;
--[[:m:User:Martin Urbanec|Martin Urbanec]] ([[:m:User talk:Martin Urbanec|talk]]) ૧૯:૪૨, ૧૮ ફેબ્રુઆરી ૨૦૨૧ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Martin Urbanec@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Martin_Urbanec/MassMessage&amp;oldid=21125035 --&gt;
==WMF Board Governance meeting Gujarati community on March 7 (Sunday) from 12 pm to 1 pm==
The Wikimedia Foundation Board of Trustees is organizing a call for feedback about community selection processes between February 1 and March 14. While the Wikimedia Foundation and the movement have grown about five times in the past ten years, the Board’s structure and processes have remained basically the same. As the Board is designed today, we have a problem of capacity, performance, and lack of representation of the movement’s diversity. Our current processes to select individual volunteer and affiliate seats have some limitations. Direct elections tend to favor candidates from the leading language communities, regardless of how relevant their skills and experience might be in serving as a Board member, or contributing to the ability of the Board to perform its specific responsibilities. It is also a fact that the current processes have favored volunteers from North America and Western Europe. As a matter of fact, there had only been one member who served on the Board, from South Asia, in more than fifteen years of history.

In the upcoming months, we need to renew three community seats and appoint three more community members in the new seats. This call for feedback is to see what processes can we all collaboratively design to promote and choose candidates that represent our movement and are prepared with the experience, skills, and insight to perform as trustees? In this regard, with the help of [[સભ્ય:Dsvyas|Dsvyas]], I have scheduled a meeting with the Gujarati community to discuss the proposed ideas and collect your thoughts and feedback. The meeting is on March 7 (Sunday) from 12 pm to 1 pm. The link to join is, https://meet.google.com/ocv-stgm-syb. Please ping me if you have any questions. Also, the ideas will be explained in Gujarati. --[[સભ્ય:KCVelaga (WMF)|KCVelaga (WMF)]] ([[સભ્યની ચર્ચા:KCVelaga (WMF)|ચર્ચા]]) ૧૯:૩૧, ૪ માર્ચ ૨૦૨૧ (IST)

== WMF Community Board seats: Upcoming panel discussions ==

As a result of the first three weeks of the [[:m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Community Board seats|call for feedback on WMF Community Board seats]], three topics turned out to be the focus of the discussion. Additionally, a new idea has been introduced by a community member recently: Candidates resources. We would like to pursue these focus topics and the new idea appropriately, discussing them in depth and collecting new ideas and fresh approaches by running four panels in the next week. Every panel includes four members from the movement covering many regions, backgrounds and experiences, along with a trustee of the Board. Every panel will last 45 minutes, followed by a 45-minute open mic discussion, where everyone’s free to ask questions or to contribute to the further development of the panel's topics.

*[[:m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Community Board seats/Conversations/Topic panels/Topic panel: Skills for board work|Skills for Board work]] - [https://zonestamp.toolforge.org/1615572040 Friday, March 12, 18:00 UTC]
*[[:m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Community Board seats/Conversations/Topic panels/Topic panel: Support for candidates|Support for candidates]] - [https://zonestamp.toolforge.org/1615642250 Saturday, March 13, 13:30 UTC]
*[[:m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Community Board seats/Conversations/Topic panels/Topic panel: Board - Global Council - Hubs|Board - Global Council - Hubs]] - [https://zonestamp.toolforge.org/1615651214 Saturday, March 13, 16:00 UTC]
*[[:m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Community Board seats/Conversations/Topic panels/Topic panel: Regional diversity|Regional diversity]] - [https://zonestamp.toolforge.org/1615726800 Sunday, March 14, 13:00 UTC]

To counter spamming, the meeting link will be updated on the Meta-Wiki pages and also on the [https://t.me/wmboardgovernanceannounce Telegram announcements channel], 15 minutes before the official start.

Let me know if you have any questions, [[:m:User:KCVelaga (WMF)|KCVelaga (WMF)]], ૧૪:૦૬, ૧૦ માર્ચ ૨૦૨૧ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/South_Asia_Village_Pumps&amp;oldid=20999902 --&gt;

== [Small wiki toolkits] Workshop on &quot;Debugging/fixing template errors&quot; - 27 March ==

As part of the Small wiki toolkits (South Asia) initiative, we are happy to announce the third workshop of this year. The workshop will be on &quot;Debugging/fixing template errors&quot;, and we will learn how to address the common template errors on wikis (related but not limited to importing templates, translating them, Lua, etc.).
&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Details of the workshop are as follows:
*Date: 27 March
*Timings: 3:30 pm to 5:00 pm (IST), 15:45 to 17:15 (NPT), 16:00 to 17:30 (BST)
*Meeting link: https://meet.google.com/cyo-mnrd-ryj | [https://calendar.google.com/event?action=TEMPLATE&amp;tmeid=MjgzaXExcm9ha3RpbTBiaTNkajBmM3U2MG8gY29udGFjdEBpbmRpY21lZGlhd2lraWRldi5vcmc&amp;tmsrc=contact%40indicmediawikidev.org ''click here to add this to your Google Calendar''].
*Trainer: [[:m:User:Jayprakash12345|Jay Prakash]]

Please sign-up on the registration page at https://w.wiki/36Sg.

prepare for the workshop in advance, we would like to gather all kinds of template errors (related but not limited to importing templates, translating them, Lua, etc.) that you face while working with templates on your wiki. If you plan to attend the workshop and would like your common issues related to dealing with templates addressed, share your issues using [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfO4YRvqMaPzH8QeLeR6h5NdJ2B-yljeo74mDmAZC5rq4Obgw/viewform?usp=sf_link this Google Form], or [[:m:Talk:Small_wiki_toolkits/South_Asia/Workshops#Upcoming_workshop_on_%22Debugging_template_errors%22|under this section on the workshop's talk page]]. You can see examples of such errors at [[:c:Category:Lua script errors screenshots|this category]].
&lt;/div&gt;
Note: We are providing modest internet stipends to attend the workshops, for those who need and wouldn't otherwise be able to attend. More information on this can be found on the registration page.

Regards, [[:m:Small_wiki_toolkits/South_Asia/Organization|Small wiki toolkits - South Asia organizers]], ૧૨:૩૧, ૧૬ માર્ચ ૨૦૨૧ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:KCVelaga@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/South_Asia_Village_Pumps&amp;oldid=20999902 --&gt;

== [Small wiki toolkits] Workshop on &quot;Designing responsive main pages&quot; - 30 April (Friday) ==

As part of the Small wiki toolkits (South Asia) initiative, we would like to announce the third workshop of this year on “Designing responsive main pages”. The workshop will take place on 30 April (Friday). During this workshop, we will learn to design main pages of a wiki to be responsive. This will allow the pages to be mobile-friendly, by adjusting the width and the height according to various screen sizes. Participants are expected to have a good understanding of Wikitext/markup and optionally basic CSS.

Details of the workshop are as follows:
*Date: 30 April (Friday)
*Timings:  [https://zonestamp.toolforge.org/1619785853 18:00 to 19:30 (India / Sri Lanka), 18:15 to 19:45 (Nepal), 18:30 to 20:00 (Bangladesh)]
*Meeting link: https://meet.google.com/zfs-qfvj-hts | to add this to your Google Calendar, please use [https://calendar.google.com/event?action=TEMPLATE&amp;tmeid=NmR2ZHE1bWF1cWQyam4yN2YwZGJzYWNzbjMgY29udGFjdEBpbmRpY21lZGlhd2lraWRldi5vcmc&amp;tmsrc=contact%40indicmediawikidev.org click here].

If you are interested, please sign-up on the registration page at https://w.wiki/3CGv.

Note: We are providing modest internet stipends to attend the workshops, for those who need and wouldn't otherwise be able to attend. More information on this can be found on the registration page.

Regards,
[[:m:Small wiki toolkits/South Asia/Organization|Small wiki toolkits - South Asia organizers]], ૨૧:૨૧, ૧૯ એપ્રિલ ૨૦૨૧ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:KCVelaga@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/South_Asia_Village_Pumps&amp;oldid=20999902 --&gt;


== Call for Election Volunteers: 2021 WMF Board elections ==

Hello all,

Based on an [[:m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Community Board seats/Main report|extensive call for feedback]] earlier this year, the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation  Board of Trustees [[:m:Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/2021-04-15_Resolution_about_the_upcoming_Board_elections|announced the plan for the 2021 Board elections]]. Apart from improving the technicalities of the process, the Board is also keen on improving active participation from communities in the election process. During the last elections, Voter turnout in prior elections was about 10% globally. It was better in communities with volunteer election support. Some of those communities reached over 20% voter turnout. We know we can get more voters to help assess and promote the best candidates, but to do that, we need your help.

We are looking for volunteers to serve as Election Volunteers. Election Volunteers should have a good understanding of their communities. The facilitation team sees Election Volunteers as doing the following:

*Promote the election and related calls to action in community channels.
*With the support from facilitators, organize discussions about the election in their communities.
*Translate “a few” messages for their communities

[[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Election Volunteers|Check out more details about Election Volunteers]] and add your name next to the community you will support [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021/Election_Volunteers|'''in this table''']]. We aim to have at least one Election Volunteer, even better if there are two or more sharing the work. If you have any queries, please ping me under this message or [[Special:EmailUser/KCVelaga (WMF)|email me]]. Regards, [[:m:User:KCVelaga (WMF)|KCVelaga (WMF)]] ૧૦:૫૧, ૧૨ મે ૨૦૨૧ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/South_Asia_Village_Pumps&amp;oldid=20999902 --&gt;
==Proposal to integrate Wikisource with Wikidata==
Hello all, during the last few months, along with other Wikimedians, I have been working on a technical project to integrate Wikisource with Wikidata - specifically to be able to use data from Wikidata on Wikisource. As a result, we have developed MediaWiki modules that will retrieve data from Wikidata and display it on index pages of a Wikisource. I am working on the technical documentation on [[mw:User:KCVelaga/sandbox|my MediaWiki sandbox]]. Last week, we have implemented these modules on Punjabi Wikisource, and prior to that Bengali. All the errors have now been fixed. Here is an example:
*[[s:pa:ਇੰਡੈਕਸ:Julius_Ceasuer_Punjabi_Translation_by_HS_Gill.pdf]] - [https://pa.wikisource.org/w/index.php?title=%E0%A8%87%E0%A9%B0%E0%A8%A1%E0%A9%88%E0%A8%95%E0%A8%B8:Julius_Ceasuer_Punjabi_Translation_by_HS_Gill.pdf&amp;action=edit edit mode]: If you observe, all the data is being pulled from Wikidata with the help of the QID in the index page form.
In addition to the modules, there will also be a bot that adds QIDs to index pages weekly. I am thinking it would be good to implement these on Gujarati Wikisource as well. We are reaching out to a few Wikisources before concluding the project (it can be done later as well, with the help of documentation). Please let me know if you have any questions and are interested. [[સભ્ય:KCVelaga|KCVelaga]] ([[સભ્યની ચર્ચા:KCVelaga|ચર્ચા]]) ૧૪:૪૮, ૮ જૂન ૨૦૨૧ (IST)
:{{Ping|Sushant savla|Vijay Barot|Amvaishnav|મીરા_પરમાર}} [[સભ્ય:KCVelaga|KCVelaga]] ([[સભ્યની ચર્ચા:KCVelaga|ચર્ચા]]) ૧૭:૦૫, ૧૦ જૂન ૨૦૨૧ (IST)
::{{Ping|KCVelaga}} We would love to implement the same for Gujarati Wikisource, please lets know the step by step procedure. --[[સભ્ય:Sushant savla|સુશાંત સાવલા]] ([[સભ્યની ચર્ચા:Sushant savla|ચર્ચા]]) ૧૯:૪૯, ૧૦ જૂન ૨૦૨૧ (IST)

== Wikimania 2021: Individual Program Submissions ==

[[File:Wikimania logo with text 2.svg|right|200px]]
Dear all,

Wikimania 2021 will be [[:wikimania:2021:Save the date and the Core Organizing Team|hosted virtually]] for the first time in the event's 15-year history. Since there is no in-person host, the event is being organized by a diverse group of Wikimedia volunteers that form the [[:wikimania:2021:Organizers|Core Organizing Team]] (COT) for Wikimania 2021.

'''Event Program''' - Individuals or a group of individuals can submit their session proposals to be a part of the program. There will be translation support for sessions provided in a number of languages. See more information [[:wikimania:2021:Submissions/Guidelines#Language Accessibility|here]].

Below are some links to guide you through;
* [[:wikimania:2021:Submissions|Program Submissions]]
* [[:wikimania:2021:Submissions/Guidelines|Session Submission Guidelines]]
* [[:wikimania:2021:FAQ|FAQ]]

Please note that the deadline for submission is 18th June 2021. 

'''Announcements'''- To keep up to date with the developments around Wikimania, the COT sends out weekly updates. You can view them in the Announcement section [[:wikimania:2021:Announcements|here]]. 

'''Office Hour''' - If you are left with questions, the COT will be hosting some office hours (in multiple languages), in multiple time-zones, to answer any programming questions that you might have.  Details can be found [[:wikimania:2021:Organizers#Office hours schedule|here.]]

Best regards,

[[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૦૯:૪૯, ૧૬ જૂન ૨૦૨૧ (IST)

On behalf of Wikimania 2021 Core Organizing Team
&lt;!-- Message sent by User:Bodhisattwa@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&amp;oldid=21597568 --&gt;

== Candidates from South Asia for 2021 Wikimedia Foundation Board Elections ==

Dear Wikimedians,

As you may be aware, the Wikimedia Foundation has started [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021|elections for community seats]] on the Board of Trustees. While previously there were three community seats on the Board, with the expansion of the Board to sixteen seats last year, community seats have been increased to eight, four of which are up for election this year. 

In the last fifteen years of the Board's history, there were only a few candidates from the South Asian region who participated in the elections, and hardly anyone from the community had a chance to serve on the Board. While there are several reasons for this, this time, the Board and WMF are very keen on encouraging and providing support to potential candidates from historically underrepresented regions. This is a good chance to change the historical problem of representation from the South Asian region in high-level governance structures.

Ten days after the call for candidates began, there aren't any [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021/Candidates#Candidate_Table|candidates from South Asia]] yet, there are still 10 days left! I would like to ask community members to encourage other community members, whom you think would be potential candidates for the Board. While the final decision is completely up to the person, it can be helpful to make sure that they are aware of the election and the call for candidates.

Let me know if you need any information or support.

Thank you, [[:m:User:KCVelaga (WMF)|KCVelaga (WMF)]] ૧૫:૩૩, ૧૯ જૂન ૨૦૨૧ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/South_Asia_Village_Pumps&amp;oldid=20999902 --&gt;

== Editing news 2021 #2 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;gu&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;em&gt;[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2021/June|આ સંદેશાને બીજી ભાષામાં વાંચો]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Subscription list for this multilingual newsletter&lt;/span&gt;]]&lt;/em&gt;

[[File:Reply Tool A-B test comment completion.png|alt=&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Junior contributors comment completion rate across all participating Wikipedias&lt;/span&gt;|thumb|296x296px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;When newcomers had the Reply tool and tried to post on a talk page, they were more successful at posting a comment. ([https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ Source])&lt;/span&gt;]]

&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Earlier this year, the Editing team ran a large study of [[mw:Talk pages project/Replying|the Reply Tool]].  The main goal was to find out whether the Reply Tool helped [[mw:Talk pages project/Glossary|newer editors]] communicate on wiki.  The second goal was to see whether the comments that newer editors made using the tool needed to be reverted more frequently than comments newer editors made with the existing wikitext page editor.&lt;/span&gt;

&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The key results were:&lt;/span&gt;

* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Newer editors who had automatic (&quot;default on&quot;) access to the Reply tool were [https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ more likely] to post a comment on a talk page.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The comments that newer editors made with the Reply Tool were also [https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ less likely] to be reverted than the comments that newer editors made with page editing.&lt;/span&gt;

&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;These results give the Editing team confidence that the tool is helpful.&lt;/span&gt;

&lt;strong&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Looking ahead&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;

&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The team is planning to make the Reply tool available to everyone as an opt-out preference in the coming months.  This has already happened at the Arabic, Czech, and Hungarian Wikipedias.&lt;/span&gt;

&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The next step is to [[phab:T280599|resolve a technical challenge]]. Then, they will deploy the Reply tool first to the [[phab:T267379|Wikipedias that participated in the study]].  After that, they will deploy it, in stages, to the other Wikipedias and all WMF-hosted wikis.&lt;/span&gt;

&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;You can turn on &quot;{{int:discussiontools-preference-label}}&quot; [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|in Beta Features]] now.  After you get the Reply tool, you can change your preferences at any time in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]].&lt;/span&gt;

–[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|ચર્ચા]])
&lt;/div&gt; ૧૯:૪૫, ૨૪ જૂન ૨૦૨૧ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&amp;oldid=21624491 --&gt;

== Wikisource Satisfaction Survey 2021 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Astronaut illustration simplified with Wikimedia logo.png|{{dir|{{pagelang}}|left|right}}|80px]]
{{int:hello}}!

''Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}''

In the past year, there has been a lot of changes to Wikisource features and tools. This was done by the [[m:Community Tech|Community Tech]] team at the Wikimedia Foundation, grantees funded by the Foundation or through projects like Google Summer of Code. '''We would like to understand what you feel about the changes'''. Tell us what you think about such tools as the [[m:Special:MyLanguage/Wikisource Pagelist Widget|Wikisource Pagelist Widget]] or the new [[m:Community_Tech/Ebook_Export_Improvement#March_31,_2021:_Final_update|Ebook Export tool]].

'''[[m:Wikisource Satisfaction Survey 2021|Take the survey]]''' in English, French, Spanish, Polish, Hindi or Punjabi. '''The deadline is 25th July 2021.'''

This survey will be conducted via a third-party service, which may subject it to additional terms. For more information on privacy and data-handling, see the survey privacy statement ([[wmf:Wikisource Community Tech Survey Privacy Statement|English]], [[wmf:Wikisource Community Tech Survey Privacy Statement/es|Spanish]], [[wmf:Wikisource Community Tech Survey Privacy Statement/fr|French]], [[wmf:Wikisource Community Tech Survey Privacy Statement/pl|Polish]], [[wmf:Wikisource Community Tech Survey Privacy Statement/hi|Hindi]] and [[wmf:Wikisource Community Tech Survey Privacy Statement/pa|Punjabi]]).

If you prefer to send your answers via email, copy [[m:Special:MyLanguage/Wikisource Satisfaction Survey 2021|the text of the survey]] and send to sgill@wikimedia.org.

If you have any questions or feedback about the survey, write to me at sgill@wikimedia.org.

{{int:Feedback-thanks-title}} [[user:SGill (WMF)|SGill (WMF)]] ૦૪:૦૦, ૧૭ જુલાઇ ૨૦૨૧ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&amp;oldid=21748797 --&gt;

== [Wikimedia Foundation elections 2021] Candidates meet with South Asia + ESEAP communities ==

Dear Wikimedians,

As you may already know, the 2021 Board of Trustees elections are from 4 August 2021 to 17 August 2021. Members of the Wikimedia community have the opportunity to elect four candidates to a three-year term.

After a three-week-long Call for Candidates, there are [[:m:Template:WMF_elections_candidate/2021/candidates_gallery|20 candidates for the 2021 election]]. This event is for community members of South Asian and ESEAP communities to know the candidates and interact with them.

* The '''event will be on 31 July 2021 (Saturday)''', and the timings are: 
:* India &amp; Sri Lanka: 6:00 pm to 8:30 pm
:* Bangladesh: 6:30 pm to 9:00 pm
:* Nepal: 6:15 pm to 8:45 pm
:* Afghanistan: 5:00 pm to 7:30 pm
:* Pakistan &amp; Maldives: 5:30 pm to 8:00 pm
* '''For registration and other details, please visit the event page at [[:m: Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP]]'''

[[User:KCVelaga (WMF)|KCVelaga (WMF)]], ૧૫:૩૦, ૧૯ જુલાઇ ૨૦૨૧ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/South_Asia_Village_Pumps&amp;oldid=20999902 --&gt;


==ઇન્ડિક વિકિસ્ત્રોત પ્રૂફરીડથોન ઓગસ્ટ ૨૦૨૧==
[[File:Wikisource-logo-with-text.svg|frameless|right|100px]]

પ્રિય વિકિસ્રોત સંપાદક,
ગત વર્ષની ઇન્ડિક વિકિસ્ત્રોત પ્રૂફરીડથોનમાં તમારા સહયોગ અને સમર્થન માટે આભાર સહ અભિનંદન. CIS-A2K આ વર્ષે ફરીથી ઓનલાઇન ઇન્ડિક વિકિસોર્સ પ્રૂફરીડથોન ઓગસ્ટ ૨૦૨૧નું આયોજન કરી રહ્યું છે, જેથી આ વર્ષના ભારતીય સ્વાતંત્ર્ય પર્વમાં આપણા પ્રશિષ્ટ ભારતીય સાહિત્યને ડિજિટલ ફોર્મેટમાં સમૃદ્ધ બનાવી શકાય.

જરૂરિયાતો

* '''પુસ્તકસૂચિ''': પ્રૂફરીડ કરવા માટેના પુસ્તકોની યાદી. કૃપા કરીને અમને તમારી ભાષાના પુસ્તકો પસંદ કરવામાં મદદ કરો. આ પુસ્તક યુનિકોડ ફોર્મેટ કરેલા લખાણ સાથે કોઈ ત્રીજા પક્ષની વેબસાઇટ પર ઉપલબ્ધ ન હોવું જોઈએ. કૃપા કરીને પુસ્તકો એકત્રિત કરો અને અમારી પ્રતિયોગિતા પૃષ્ઠ પરની [[:m:Indic Wikisource Proofreadthon August 2021/Book list|પુસ્તકસૂચિમાં]] ઉમેરો. તમારે [[:m:Indic Wikisource Proofreadthon August 2021/Book list|અહીં]] વર્ણવેલી પ્રકાશન અધિકાર માર્ગદર્શિકાનું પાલન કરવું જોઈએ. પુસ્તક શોધ્યા પછી તમારે પુસ્તકના પાનાં તપાસવા જોઈએ અને &lt;nowiki&gt;&lt;pagelist/&gt;&lt;/nowiki&gt; બનાવવું જોઈએ.

* '''સ્પર્ધકો''': જો તમે આ આયોજનમાં ભાગ લેવા ઇચ્છો છો તો કૃપા કરીને [[:m:Indic Wikisource Proofreadthon August 2021/Participants|સહભાગી]] વિભાગમાં તમારા નામના હસ્તાક્ષર કરો.

* '''સમીક્ષક''': કૃપા કરીને તમારી જાતને આ પ્રૂફરીડથોનના વહીવટકર્તા/સમીક્ષક તરીકે પ્રોત્સાહન આપો અને [[:m:Indic Wikisource Proofreadthon August 2021/Participants#Administrator/Reviewer|અહીં]] તમારી દરખાસ્ત ઉમેરો. વહીવટકર્તા/સમીક્ષકો આ પ્રૂફરીડથોનમાં ભાગ લઈ શકે છે.

* '''સોશિયલ મીડિયા કવરેજ''': હું ઇન્ડિક વિકિસોર્સ સમુદાયના તમામ સભ્યોને વિનંતી કરીશ, કૃપા કરીને તમામ સોશિયલ મીડિયા ચેનલોમાં સમાચાર ફેલાવો, અમે હંમેશાં તમારા વિકિપીડિયા/વિકિસ્ત્રોતને તેમની સાઇટનોટિસનો ઉપયોગ કરવા સમજાવવાનો પ્રયાસ કરીએ છીએ. અલબત્ત, તમારે તમારી પોતાની વિકિસ્રોત સાઇટ નોટિસનો પણ ઉપયોગ કરવો જોઈએ.

* '''પુરસ્કાર''': CIS-A2K દ્વારા કેટલાક એવોર્ડ/ઇનામ આપવામાં આવી શકે છે.

* '''પ્રૂફરીડ અને પ્રમાણિત પાનાં ગણવાની રીત''': :[https://indic-wscontest.toolforge.org/ ઇન્ડિક વિકિસોર્સ કોન્ટેસ્ટ ટૂલ્સ]

* '''સમયગાળો''': ૧૫ ઓગસ્ટ ૨૦૨૧ ૦૦.૦૧ થી ૩૧ ઓગસ્ટ ૨૦૨૧ ૨૩.૫૯ (ભારતીય માનક સમય)

* '''નિયમો અને માર્ગદર્શિકા''': મૂળભૂત નિયમો અને માર્ગદર્શિકા [[:m:Indic Wikisource Proofreadthon August 2021/Rules|આ]] પ્રમાણે છે.

* '''ગુણ''': ગુણાંક પદ્ધતિનું [[:m:Indic Wikisource Proofreadthon August 2021/Rules#Scoring_system|અહીં]] વિસ્તારથી વિવરણ આપવામાં આવ્યું છે.

હું ખરેખર આશા રાખું છું કે મોટી સંખ્યામાં ઇન્ડિક વિકિસ્ત્રોત સંપાદકો આ કાર્યક્રમમાં સહભાગી થશે.

આભાર.&lt;br/&gt;
[[User:Jayanta (CIS-A2K)|Jayanta (CIS-A2K)]]&lt;br/&gt;
વિકિસ્રોત કાર્યક્રમ અધિકારી, CIS-A2K

== 2021 WMF Board election postponed until August 18th ==

Hello all,

We are reaching out to you today regarding the [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021|2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees election]]. This election was due to open on August 4th. Due to some technical issues with SecurePoll, the election must be delayed by two weeks. This means we plan to launch the election on August 18th, which is the day after Wikimania concludes. For information on the technical issues, you can see the [https://phabricator.wikimedia.org/T287859 Phabricator ticket]. 

We are truly sorry for this delay and hope that we will get back on schedule on August 18th. We are in touch with the Elections Committee and the candidates to coordinate the next steps. We will update the [[:m:https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Wikimedia_Foundation_elections/2021|Board election Talk page]] and [https://t.me/wmboardgovernancechat Telegram channel] as we know more.

Thanks for your patience, [[:m:User:KCVelaga (WMF)|KCVelaga (WMF)]], ૦૯:૧૯, ૩ ઓગસ્ટ ૨૦૨૧ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:KCVelaga@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/South_Asia_Village_Pumps&amp;oldid=20999902 --&gt;

== The Wikimedia Foundation Board of Trustees Election is open: 18 - 31 August 2021 ==

Voting for the [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Voting|2021 Board of Trustees election]] is now open. Candidates from the community were asked to submit their candidacy. After a three-week-long Call for Candidates, there are [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021/Candidates#Candidate_Table|19 candidates for the 2021 election]].

The Wikimedia movement has the opportunity to vote for the selection of community and affiliate trustees. By voting, you will help to identify those people who have the qualities to best serve the needs of the movement for the next several years. The Board is expected to select the four most voted candidates to serve as trustees. Voting closes 31 August 2021.

*[[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021/Candidates#Candidate_Table|Learn more about candidates]]. 
*[[:c:File:Wikimedia Foundation Board of Trustees.webm|Learn about the Board of Trustees]].
*[[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Voting|'''Vote''']]

Read the [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/2021-08-18/2021 Voting Opens|full announcement and see translations on Meta-Wiki]].

Please let me know if you have any questions regarding voting. [[:m:User:KCVelaga (WMF)|KCVelaga (WMF)]], ૧૧:૪૧, ૧૮ ઓગસ્ટ ૨૦૨૧ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/South_Asia_Village_Pumps&amp;oldid=21829177 --&gt;

== Universal Code of Conduct - Enforcement draft guidelines review ==

The [[:m:Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee#Phase_2|Universal Code of Conduct Phase 2 drafting committee]] would like comments about the enforcement draft guidelines for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC). This review period is planned for 17 August 2021 through 17 October 2021.

These guidelines are not final but you can help move the progress forward. The committee will revise the guidelines based upon community input.

Comments can be shared in any language on the [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|draft review talk page]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Discussions|multiple other venues]]. Community members are encouraged to organize conversations in their communities.

There are planned live discussions about the UCoC enforcement draft guidelines:

*[[wmania:2021:Submissions/Universal_Code_of_Conduct_Roundtable|Wikimania 2021 session]] (recorded 16 August)
*[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions#Conversation hours|Conversation hours]] - 24 August, 31 August, 7 September @ 03:00 UTC &amp; 14:00 UTC
*[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions|Roundtable calls]] - 18 September @ 03:00 UTC &amp; 15:00 UTC

Summaries of discussions will be posted every two weeks [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee/Digest|here]].

Please let me know if you have any questions. [[User:KCVelaga (WMF)|KCVelaga (WMF)]], ૧૧:૫૪, ૧૮ ઓગસ્ટ ૨૦૨૧ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/South_Asia_Village_Pumps&amp;oldid=21829177 --&gt;

== [Reminder] Wikimedia Foundation elections 2021: 3 days left to vote ==

Dear Wikimedians,

As you may already know, Wikimedia Foundation elections started on 18 August and will continue until 31 August, 23:59 UTC i.e. ~ 3 days left.

Members of the Wikimedia community have the opportunity to elect four candidates to a three-year term.

Here are the links that might be useful for voting.
*[[:m:Wikimedia Foundation elections/2021|Elections main page]]
*[[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Candidates|Candidates for the election]]
*[[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Candidates/CandidateQ&amp;A|Q&amp;A from candidates]]
*👉 [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Voting|'''Voting''']] 👈

We have also published stats regarding voter turnout so far, you can check how many eligible voters from your wiki has voted on [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Stats|this page]].

Please let me know if you have any questions. [[:m:User:KCVelaga (WMF)|KCVelaga (WMF)]], ૧૧:૧૦, ૨૯ ઓગસ્ટ ૨૦૨૧ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/South_Asia_Village_Pumps&amp;oldid=21829177 --&gt;

== Results of 2021 Wikimedia Foundation elections ==

Thank you to everyone who participated in the 2021 Board election. The Elections Committee has reviewed the votes of the 2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees election, organized to select four new trustees. A record 6,873 people from across 214 projects cast their valid votes. The following four candidates received the most support:

*Rosie Stephenson-Goodknight
*Victoria Doronina
*Dariusz Jemielniak
*Lorenzo Losa

While these candidates have been ranked through the community vote, they are not yet appointed to the Board of Trustees. They still need to pass a successful background check and meet the qualifications outlined in the Bylaws. The Board has set a tentative date to appoint new trustees at the end of this month.

Read the [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/2021-09-07/2021 Election Results|full announcement here]]. [[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૦૮:૨૬, ૮ સપ્ટેમ્બર ૨૦૨૧ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/South_Asia_Village_Pumps&amp;oldid=21829177 --&gt;

== Universal Code of Conduct EDGR conversation hour for South Asia ==

Dear Wikimedians,

As you may already know, the [[:m:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) provides a baseline of behaviour for collaboration on Wikimedia projects worldwide. Communities may add to this to develop policies that take account of local and cultural context while maintaining the criteria listed here as a minimum standard. The Wikimedia Foundation Board has ratified the policy in December 2020.

The [[:m:Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|current round of conversations]] is around how the Universal Code of Conduct should be enforced across different Wikimedia platforms and spaces. This will include training of community members to address harassment, development of technical tools to report harassment, and different levels of handling UCoC violations, among other key areas.

The conversation hour is an opportunity for community members from South Asia to discuss and provide their feedback, which will be passed on to the drafting committee. The details of the conversation hour are as follows:

*Date: 16 September
*Time: Bangladesh: 5:30 pm to 7 pm, India &amp; Sri Lanka: 5 pm to 6:30 pm, Nepal: 5:15 pm to 5:45 pm
*Meeting link: https://meet.google.com/dnd-qyuq-vnd | [https://calendar.google.com/event?action=TEMPLATE&amp;tmeid=NmVzbnVzbDA2Y3BwbHU4bG8xbnVybDFpOGgga2N2ZWxhZ2EtY3RyQHdpa2ltZWRpYS5vcmc&amp;tmsrc=kcvelaga-ctr%40wikimedia.org add to your calendar]

You can also attend the global round table sessions hosted on 18 September - more details can be found on [[:m:Universal Code of Conduct/2021 consultations/Roundtable discussions/Sep18Announcement|this page]]. [[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૧૬:૧૭, ૧૦ સપ્ટેમ્બર ૨૦૨૧ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/South_Asia_Village_Pumps&amp;oldid=21829177 --&gt;

== Movement Charter Drafting Committee - Community Elections to take place October 11 - 24 ==

This is a short message with an update from the Movement Charter process. The call for candidates for the Drafting Committee closed September 14, and we got a diverse range of candidates. The committee will consist of 15 members, and those will be (s)elected via three different ways.

The 15 member committee will be selected with a [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Set Up Process|3-step process]]:
* Election process for project communities to elect 7 members of the committee.
* Selection process for affiliates to select 6 members of the committee.
* Wikimedia Foundation process to appoint 2 members of the committee.

The community elections will take place between October 11 and October 24. The other process will take place in parallel, so that all processes will be concluded by November 1.

For the full context of the Movement Charter, its role, as well the process for its creation, please [[:m:Special:MyLanguage/Movement Charter|have a look at Meta]]. You can also contact us at any time on Telegram or via email (wikimedia2030@wikimedia.org).

Best, [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ૦૮:૧૬, ૨૨ સપ્ટેમ્બર ૨૦૨૧ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/South_Asia_Village_Pumps&amp;oldid=21829177 --&gt;

== Voting period to elect members of the Movement Charter Drafting Committee is now open ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot;/&gt;Voting for the election for the members for the Movement Charter drafting committee is now open. In total, 70 Wikimedians from around the world are running for 7 seats in these elections.

'''Voting is open from October 12 to October 24, 2021.'''

The committee will consist of 15 members in total: The online communities vote for 7 members, 6 members will be selected by the Wikimedia affiliates through a parallel process, and 2 members will be appointed by the Wikimedia Foundation. The plan is to assemble the committee by November 1, 2021.

Learn about each candidate to inform your vote in the language that you prefer: &lt;https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates&gt;

Learn about the Drafting Committee: &lt;https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee&gt;

We are piloting a voting advice application for this election. Click yourself through the tool and you will see which candidate is closest to you! Check at &lt;https://mcdc-election-compass.toolforge.org/&gt;

Read the full announcement: &lt;https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Elections&gt;

'''Go vote at SecurePoll on:''' &lt;https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Elections&gt;

Best,

Movement Strategy &amp; Governance Team, Wikimedia Foundation
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

૧૧:૨૦, ૧૩ ઓક્ટોબર ૨૦૨૧ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/South_Asia_Village_Pumps&amp;oldid=22177090 --&gt;

== Meet the new Movement Charter Drafting Committee members ==

:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''
The Movement Charter Drafting Committee election and selection processes are complete.
* The [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results|election results have been published]]. 1018 participants voted to elect seven members to the committee: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard_Knipel_(Pharos)|Richard Knipel (Pharos)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anne_Clin_(Risker)|Anne Clin (Risker)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Alice_Wiegand_(lyzzy)|Alice Wiegand (Lyzzy)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Micha%C5%82_Buczy%C5%84ski_(Aegis_Maelstrom)|Michał Buczyński (Aegis Maelstrom)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard_(Nosebagbear)|Richard (Nosebagbear)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ravan_J_Al-Taie_(Ravan)|Ravan J Al-Taie (Ravan)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ciell_(Ciell)|Ciell (Ciell)]]'''.
* The [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Affiliate-chosen_members|affiliate process]] has selected six members: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anass_Sedrati_(Anass_Sedrati)|Anass Sedrati (Anass Sedrati)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#%C3%89rica_Azzellini_(EricaAzzellini)|Érica Azzellini (EricaAzzellini)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Jamie_Li-Yun_Lin_(Li-Yun_Lin)|Jamie Li-Yun Lin (Li-Yun Lin)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Georges_Fodouop_(Geugeor)|Georges Fodouop (Geugeor)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Manavpreet_Kaur_(Manavpreet_Kaur)|Manavpreet Kaur (Manavpreet Kaur)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Pepe_Flores_(Padaguan)|Pepe Flores (Padaguan)]]'''.
* The Wikimedia Foundation has [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Wikimedia_Foundation-chosen_members|appointed]] two members: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Runa_Bhattacharjee_(Runab_WMF)|Runa Bhattacharjee (Runab WMF)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Jorge_Vargas_(JVargas_(WMF))|Jorge Vargas (JVargas (WMF))]]'''.

The committee will convene soon to start its work. The committee can appoint up to three more members to bridge diversity and expertise gaps.

If you are interested in engaging with [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Movement Charter]] drafting process, follow the updates [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|on Meta]] and join the [https://t.me/joinchat/U-4hhWtndBjhzmSf Telegram group].

With thanks from the Movement Strategy and Governance team,&lt;br&gt; 
[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ૦૭:૫૭, ૨ નવેમ્બર ૨૦૨૧ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/South_Asia_Village_Pumps&amp;oldid=22177090 --&gt;

== Celebrating 18 years of Wikisource ==

Hello Wikisource enthusiasts and friends of Wikisource,

I hope you are doing alright! I would like to invite you to celebrate 18 years of Wikisource. 

The '''first birthday party''' is being organized on '''24 November 2021 from 1:30 - 3:00 PM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1637760610 check your local time]) where the incoming CEO of the WMF, [[:meta:Wikimedia Foundation Chief Executive Officer/Maryana’s Listening Tour|Maryana Iskendar]], will be joining us. Feel free to drop me a message on my talk page, telegram (@satdeep) or via email (sgill{{@}}wikimedia.org) to add your email address to the calendar invite.

Maryana is hoping to learn more about the Wikisource community and the project at this event and it would be really nice if you can share your answers to the following questions:

*What motivates you to contribute to Wikisource?
*What makes the Wikisource community special?
*What are the major challenges facing the movement going forward?
*What are your questions to Maryana?

You can share your responses during the live event but in case the date and the time doesn't work for you, you can share your responses on the '''[[:mul:Wikisource:Eighteenth Birthday|event page on Wikisource]]''' or in case you would like to remain anonymous, you can share your responses directly with me.

Also, feel free to reach out to me in case you would like to give a short presentation about your and your community's work at the beginning of the session.

We are running a poll to find the best date and time to organize the '''second birthday party''' on the weekend right after 24th November. Please share your availability on the following link by next Friday: 

https://framadate.org/zHOi5pZvhgDy6SXn

Looking forward to seeing you all soon!

Sent by [[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૧૪:૪૦, ૧૨ નવેમ્બર ૨૦૨૧ (IST)

&lt;small&gt; on behalf of [[:meta:User:SGill (WMF)|User:SGill (WMF)]] &lt;/small&gt;
&lt;!-- Message sent by User:SGill (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&amp;oldid=22324957 --&gt;
:કેમ છો મિત્રો !
:વિકિસ્રોતની ૧૮મી વર્ષગાંઠ નિમિત્તે સૌ પ્રથમ તો સુશાંતભાઈના વડપણ હેઠળની વિકિસ્રોત ટીમ વતી આપ સૌને આજના ખાસ દિવસની શુભેચ્છાઓ પાઠવું છું. મિત્રો, આજે વિકિસ્રોતની વર્ષગાંઠ નિમિત્તે &quot;Happy Birthday Wikisource! Let's celebrate together&quot; વિષય આધારિત એક ઓનલાઈન મીટમાં જોડાવાનું બન્યું. વિશ્વના જુદા જુદા ભૂભાગોમાં વિકિસ્રોતની વર્તમાન સ્થિતિ અને ભવિષ્યના આયોજનો સંબંધિત ચાર જેટલા પ્રેસન્ટેશન બાદ પ્રશ્નોતરીનું આયોજન કરેલું હતું. ટૂંક સમયમાં વિકિસ્રોતના મુખ્ય કાર્યકારી અધ્યક્ષ તરીકે જોડાનારા Maryana Iskander પણ આ પ્રશ્નોતરીનો હિસ્સો રહ્યા હતા. પ્રશ્નોતરીમાં જુદી જુદી ભાષાના વિકિસ્રોત પર ચાલી રહેલા અવનવા પ્રકલ્પો વિશે વાતો થઈ. આ દરમિયાન મે ચેટ બોક્સમાં ગુજરાતી વિકિસ્રોતના ઓડિયો પ્રોજેક્ટ વિશેની નાનકડી માહિતી મૂકી હતી. એક અનઅપેક્ષિત ઘટના એ રહી કે આ ચેટ બોક્સ કડીની નોંધ લેવાઈ અને મને એના વિશે જણાવવા કહેવામાં આવ્યું. હું આ બાબત માટે તૈયાર ન હતો. ભાષાનો પણ પ્રશ્ન હતો. છેવટે મેં હિન્દીમાં થોડી ઘણી માહિતી આપી જેને સતદીપ ગીલે અંગ્રેજીમાં દુભાષિયા તરીકે રજૂ કરી હતી. મારી પાસે એના પૃષ્ઠ મુલાકાતીઓ વિશેની આંકડાકીય માહિતી માંગવામાં આવી હતી. જોકે, હું ચોક્કસ આંકડા જાણતો ન હોવાથી, મેં મારી અસમર્થતા દર્શાવી મેટા પરના પ્રોજેક્ટ પાનાની કડી Template:Guaudio શેર કરી હતી. આશા હતી કે સુશાંતભાઈ જોડાશે પણ કદાચ સમય અનુકૂળતા થઈ શકી નહિ હોય. મારું જોડાવું પણ પૂર્વ નિર્ધારિત નહોતું એટલે કડીઓ શેર કરવા સિવાય વધુ માહિતી ન આપી શક્યો. પણ જુદી જુદી જગ્યાએથી આપણા ઓડિયો પ્રોજેક્ટ માટે અભિનંદન પણ મળ્યા છે. આ માટે સુશાંતભાઈ અને વિજય ભટ્ટ (સભ્ય:મોડર્ન ભટ્ટ)ના આપણે સૌ આભારી છીએ.--[[સભ્ય:Vijay Barot|Vijay Barot]] ([[સભ્યની ચર્ચા:Vijay Barot|ચર્ચા]]) ૨૨:૦૪, ૨૪ નવેમ્બર ૨૦૨૧ (IST)
::આ ઉપરાંત પણ જેઓ સમય અનુકૂળતાએ વિકિસ્રોતને વધુ સમૃદ્ધ બનાવવા પોતાનો અંગત સમય આપી રહ્યા છે તે તમામ સભ્યોને પણ એટલા જ અભિનંદન ઘટે છે.--[[સભ્ય:Vijay Barot|Vijay Barot]] ([[સભ્યની ચર્ચા:Vijay Barot|ચર્ચા]]) ૨૨:૦૪, ૨૪ નવેમ્બર ૨૦૨૧ (IST)

== Festive Season 2021 edit-a-thon ==

Dear Wikimedians, 

CIS-A2K started a series of mini edit-a-thons in 2020. This year, we had conducted Mahatma Gandhi 2021 edit-a-thon so far. Now, we are going to be conducting a [[:m: Festive Season 2021 edit-a-thon|Festive Season 2021 edit-a-thon]] which will be its second iteration. During this event, we encourage you to create, develop, update or edit data, upload files on Wikimedia Commons or Wikipedia articles etc. This event will take place on 11 and 12 December 2021. Be ready to participate and develop content on your local Wikimedia projects. Thank you.

on behalf of the organising committee

[[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૧૩:૩૦, ૧૦ ડિસેમ્બર ૨૦૨૧ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Jayantanth@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Titodutta/lists/Indic_WS_VPs&amp;oldid=22433457 --&gt;

== First Newsletter: Wikimedia Wikimeet India 2022 ==

Dear Wikimedians,

We are glad to inform you that the [[:m: Wikimedia Wikimeet India 2022|second iteration of Wikimedia Wikimeet India]] is going to be organised in February. This is an upcoming online wiki event that is to be conducted from 18 to 20 February 2022 to celebrate International Mother Language Day. The planning of the event has already started and there are many opportunities for Wikimedians to volunteer in order to help make it a successful event. The major announcement is that [[:m: Wikimedia Wikimeet India 2022/Submissions|submissions for sessions]] has opened from today until a month (until 23 January 2022). You can propose your session [[:m: Wikimedia Wikimeet India 2022/Submissions|here]]. For more updates and how you can get involved in the same, please read the [[:m: Wikimedia Wikimeet India 2022/Newsletter/2021-12-23|first newsletter]]

If you want regular updates regarding the event on your talk page, please add your username [[:m: Global message delivery/Targets/Wikimedia Wikimeet India 2022|here]]. You will get the next newsletter after 15 days. Please get involved in the event discussions, open tasks and so on. 

[[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૨૩:૧૦, ૨૩ ડિસેમ્બર ૨૦૨૧ (IST)

&lt;small&gt;On behalf of [[User:Nitesh (CIS-A2K)]]&lt;/small&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Titodutta/lists/Indic_WS_VPs&amp;oldid=22433459 --&gt;

== Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections ==

:''You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback:2022 Board of Trustees election/Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback:2022 Board of Trustees election/Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

The Board of Trustees is preparing a call for feedback about the upcoming Board Elections, from January 7 - February 10, 2022.

While details will be finalized the week before the call, we have confirmed at least two questions that will be asked during this call for feedback:

* What is the best way to ensure fair representation of emerging communities among the Board?

* What involvement should candidates have during the election?

While additional questions may be added, the Movement Strategy and Governance team wants to provide time for community members and affiliates to consider and prepare ideas on the confirmed questions before the call opens. We apologize for not having a complete list of questions at this time. The list of questions should only grow by one or two questions. The intention is to not overwhelm the community with requests, but provide notice and welcome feedback on these important questions.

'''Do you want to help organize local conversation during this Call?'''

Contact the [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance team]] on Meta, on [https://t.me/wmboardgovernancechat Telegram], or via email at msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org.

Reach out if you have any questions or concerns. The Movement Strategy and Governance team will be minimally staffed until January 3. Please excuse any delayed response during this time. We also recognize some community members and affiliates are offline during the December holidays. We apologize if our message has reached you while you are on holiday.

Thank you, [[સભ્ય:CSinha (WMF)|CSinha (WMF)]] ([[સભ્યની ચર્ચા:CSinha (WMF)|ચર્ચા]]) ૧૩:૫૮, ૨૮ ડિસેમ્બર ૨૦૨૧ (IST)

== Second Newsletter: Wikimedia Wikimeet India 2022 ==

Good morning Wikimedians,

Happy New Year! Hope you are doing well and safe. It's time to update you regarding [[:m: Wikimedia Wikimeet India 2022|Wikimedia Wikimeet India 2022]], the second iteration of Wikimedia Wikimeet India which is going to be conducted in February. Please note the dates 18 to 20 February 2022 of the event. The [[:m: Wikimedia Wikimeet India 2022/Submissions|submissions]] has opened from 23 December until 23 January 2022. You can propose your session [[:m: Wikimedia Wikimeet India 2022/Submissions|here]]. We want a few proposals from Indian communities or Wikimedians. For more updates and how you can get involved in the same, please read the [[:m: Wikimedia Wikimeet India 2022/Newsletter/2022-01-07|second newsletter]]

If you want regular updates regarding the event on your talk page, please add your username [[:m: Global message delivery/Targets/Wikimedia Wikimeet India 2022|here]]. You will get the next newsletter after 15 days. Please get involved in the event discussions, open tasks and so on. 

[[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૧૧:૧૨, ૮ જાન્યુઆરી ૨૦૨૨ (IST)

&lt;small&gt;On behalf of [[User:Nitesh (CIS-A2K)]]&lt;/small&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Titodutta/lists/Indic_WS_VPs&amp;oldid=22433459 --&gt;

== Wiki Loves Folklore is back! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

{{int:please-translate}}

[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 28th''' of February.

You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&amp;campaign=wlf_2022 submitting] them in this commons contest.

You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language.

Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2022|project Talk page]] if you need any assistance. 

'''Kind regards,'''

'''Wiki loves Folklore International Team'''

--[[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૧૮:૪૫, ૯ જાન્યુઆરી ૨૦૨૨ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf&amp;oldid=22560402 --&gt;

== Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open  ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

The Call for Feedback: Board of Trustees elections is now open and will close on 7 February 2022. 

With this Call for Feedback, the Movement Strategy and Governance team is taking a different approach. This approach incorporates community feedback from 2021. Instead of leading with proposals, the Call is framed around key questions from the Board of Trustees. The key questions came from the feedback about the 2021 Board of Trustees election. The intention is to inspire collective conversation and collaborative proposal development about these key questions.

There are two confirmed questions that will be asked during this Call for Feedback:

# What is the best way to ensure more diverse representation among elected candidates?  ''The Board of Trustees noted the importance of selecting candidates who represent the full diversity of the Wikimedia movement. The current processes have favored volunteers from North America and Europe.''
# What are the expectations for the candidates during the election?  ''Board candidates have traditionally completed applications and answered community questions. How can an election provide appropriate insight into candidates while also appreciating candidates’ status as volunteers?''

There is one additional question that may be presented during the Call about selection processes. This question is still under discussion, but the Board wanted to give insight into the confirmed questions as soon as possible. Hopefully if an additional question is going to be asked, it will be ready during the first week of the Call for Feedback.

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections|Join the conversation.]]

Thank you, 

Movement Strategy and Governance&lt;section end=&quot;announcement-content&quot;/&gt;
[[સભ્ય:CSinha (WMF)|CSinha (WMF)]] ([[સભ્યની ચર્ચા:CSinha (WMF)|ચર્ચા]]) ૧૬:૦૬, ૧૨ જાન્યુઆરી ૨૦૨૨ (IST)

== Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your stories ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Dear community members, 

Greetings from the EWOC Newsletter team and the education team at Wikimedia Foundation. We are very excited to share that we on tenth years of Education Newsletter ([[m:Education/News|This Month in Education]]) invite you to join us by [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|subscribing to the newsletter on your talk page]] or by [[m:Education/News/Newsroom|sharing your activities in the upcoming newsletters]]. The Wikimedia Education newsletter is a monthly newsletter that collects articles written by community members using Wikimedia projects in education around the world, and it is published by the EWOC Newsletter team in collaboration with the Education team. These stories can bring you new ideas to try, valuable insights about the success and challenges of our community members in running education programs in their context. 

If your affiliate/language project is developing its own education initiatives, please remember to take advantage of this newsletter to publish your stories with the wider movement that shares your passion for education. You can submit newsletter articles in your own language or submit bilingual articles for the education newsletter. For the month of January the deadline to submit articles is on the 20th January. We look forward to reading your stories.

Older versions of this newsletter can be found in the [[outreach:Education/Newsletter/Archives|complete archive]].

More information about the newsletter can be found at [[m:Education/News/Publication Guidelines|Education/Newsletter/About]].

For more information, please contact spatnaik{{@}}wikimedia.org.
------
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[User:ZI Jony|&lt;span style=&quot;color:#8B0000&quot;&gt;'''ZI Jony'''&lt;/span&gt;]] [[User talk:ZI Jony|&lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;color:Green&quot;&gt;&lt;i&gt;(Talk)&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;]], {{&lt;includeonly&gt;subst:&lt;/includeonly&gt;#time:l G:i, d F Y|}} (UTC)&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Awareness_of_Education_Newsletter/List_of_Village_Pumps&amp;oldid=21244129 --&gt;

== Movement Strategy and Governance News – Issue 5 ==
&lt;section begin=&quot;ucoc-newsletter&quot;/&gt;
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

&lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;'''Movement Strategy and Governance News'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:120%; color:#404040;&quot;&gt;'''Issue 5, January 2022'''&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%; float:right;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5|'''Read the full newsletter''']]&lt;/span&gt;
----
Welcome to the fifth issue of Movement Strategy and Governance News (formerly known as Universal Code of Conduct News)! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board elections and other relevant MSG topics.

This Newsletter will be distributed quarterly, while more frequent Updates will also be delivered weekly or bi-weekly to subscribers. Please remember to subscribe '''[[:m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]]''' if you would like to receive these updates.
&lt;div style=&quot;margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;&quot;&gt;

*'''Call for Feedback about the Board elections''' - We invite you to give your feedback on the upcoming WMF Board of Trustees election. This call for feedback went live on 10th January 2022 and will be concluded on 16th February 2022. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Call for Feedback about the Board elections|continue reading]])
*'''Universal Code of Conduct Ratification''' - In 2021, the WMF asked communities about how to enforce the Universal Code of Conduct policy text. The revised draft of the enforcement guidelines should be ready for community vote in March. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Universal Code of Conduct Ratification|continue reading]])
*'''Movement Strategy Implementation Grants''' - As we continue to review several interesting proposals, we encourage and welcome more proposals and ideas that target a specific initiative from the Movement Strategy recommendations. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Movement Strategy Implementation Grants|continue reading]])
*'''The New Direction for the Newsletter''' - As the UCoC Newsletter transitions into MSG Newsletter, join the facilitation team in envisioning and deciding on the new directions for this newsletter. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#The New Direction for the Newsletter|continue reading]])
*'''Diff Blogs''' - Check out the most recent publications about MSG on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Diff Blogs|continue reading]])&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;ucoc-newsletter&quot;/&gt;
[[સભ્ય:CSinha (WMF)|CSinha (WMF)]] ([[સભ્યની ચર્ચા:CSinha (WMF)|ચર્ચા]]) ૧૩:૩૭, ૧૯ જાન્યુઆરી ૨૦૨૨ (IST)

== Wikimedia Wikimeet India 2022 Postponed ==

Dear Wikimedians,

We want to give you an update related to Wikimedia Wikimeet India 2022. [[:m:Wikimedia Wikimeet India 2022|Wikimedia Wikimeet India 2022]] (or WMWM2022) was to be conducted from 18 to 20 February 2022 and is postponed now.

Currently, we are seeing a new wave of the pandemic that is affecting many people around. Although WMWM is an online event, it has multiple preparation components such as submission, registration, RFC etc which require community involvement.

We feel this may not be the best time for extensive community engagement. We have also received similar requests from Wikimedians around us. Following this observation, please note that we are postponing the event, and the new dates will be informed on the mailing list and on the event page.
Although the main WMWM is postponed, we may conduct a couple of brief calls/meets (similar to the [[:m:Stay safe, stay connected|Stay safe, stay connected]] call) on the mentioned date, if things go well.

We'll also get back to you about updates related to WMWM once the situation is better. Thank you [[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૧૨:૫૮, ૨૭ જાન્યુઆરી ૨૦૨૨ (IST)

&lt;small&gt;
Nitesh Gill

on behalf of WMWM

Centre for Internet and Society
&lt;/small&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Titodutta/lists/Indic_WS_VPs&amp;oldid=22433459 --&gt;

== ગાંધીજીનો અક્ષરદેહ ==
Hi, I can upload all volumes of this work to Commons if you want. See [[c:Category:Collected Works of Mahatma Gandhi (Gujarati)]]. Regards, [[સભ્ય:Yann|Yann]] ([[સભ્યની ચર્ચા:Yann|ચર્ચા]]) ૦૩:૦૩, ૯ ફેબ્રુઆરી ૨૦૨૨ (IST)
:All volumes uploaded upto 31 (public domain in India and USA). See [[ગાંધીજીનો અક્ષરદેહ]]. [[સભ્ય:Yann|Yann]] ([[સભ્યની ચર્ચા:Yann|ચર્ચા]]) ૧૯:૧૦, ૧૫ માર્ચ ૨૦૨૨ (IST)

:I created a template ([[ઢાંચો:ગાંધીજીનો અક્ષરદેહ]]) to navigate between the volumes from the indexes. But it is not displayed ([[સૂચિ:ગાંધીજી અક્ષરદેહ CWMG vol. 1.pdf]]). See [[:en:Index:The Collected Works of Mahatma Gandhi, vol. 1.djvu]] how it should be. {{ping|Vijay Barot|Amvaishnav}} One needs to be interface editor to fix that. Could you? Thanks, [[સભ્ય:Yann|Yann]] ([[સભ્યની ચર્ચા:Yann|ચર્ચા]]) ૦૦:૪૬, ૧૬ માર્ચ ૨૦૨૨ (IST)
::Thanks for uploading the entire series of [[ગાંધીજીનો અક્ષરદેહ]]. Will try to resolve the issue. Thanks. [[સભ્ય:Vijay Barot|વિજય]] ૦૯:૧૫, ૧૬ માર્ચ ૨૦૨૨ (IST)

== [Announcement] Leadership Development Task Force ==

Dear community members, 

The [[:m:Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Recommendations/Invest in Skills and Leadership Development|Invest in Skill and Leadership Development]] Movement Strategy recommendation indicates that our movement needs a globally coordinated effort to succeed in leadership development. 

The [[:m:Community Development|Community Development team]] is supporting the creation of a global and community-driven [[:m:Leadership Development Task Force]] ([[:m:Leadership Development Task Force/Purpose and Structure|Purpose &amp; Structure]]). The purpose of the task force is to advise leadership development work. 

The team seeks community feedback on what could be the responsibilities of the task force. Also, if any community member wishes to be a part of the 12-member task force, kindly reach out to us. The feedback period is until 25 February 2022. 

'''Where to share feedback?''' 

'''#1''' Interested community members can add their thoughts on the [[:m:Talk:Leadership Development Task Force|Discussion page]]. 

'''#2''' Interested community members can join a regional discussion on 18 February, Friday through Google Meet. 

'''Date &amp; Time'''

* Friday, 18 February · 7:00 – 8:00 PM IST ([https://zonestamp.toolforge.org/1645191032 Your Timezone]) ([https://calendar.google.com/event?action=TEMPLATE&amp;tmeid=NHVqMjgxNGNnOG9rYTFtMW8zYzFiODlvNGMgY19vbWxxdXBsMTRqbnNhaHQ2N2Y5M2RoNDJnMEBn&amp;tmsrc=c_omlqupl14jnsaht67f93dh42g0%40group.calendar.google.com Add to Calendar])
* Google Meet link: https://meet.google.com/nae-rgsd-vif

Thanks for your time. 

Regards, [[સભ્ય:CSinha (WMF)|CSinha (WMF)]] ([[સભ્યની ચર્ચા:CSinha (WMF)|ચર્ચા]]) ૧૭:૧૯, ૯ ફેબ્રુઆરી ૨૦૨૨ (IST)

== Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines &amp; Ratification Vote ==

'''In brief:''' the [[:m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised Enforcement Guidelines]] have been published. Voting to ratify the guidelines will happen from [[:m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|7 March to 21 March 2022]]. Community members can participate in the discussion with the UCoC project team and drafting committee members on 25 February (12:00 UTC) and 4 March (15:00 UTC). Please [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Conversations|sign-up]]. 

'''Details:''' 

The [[:m:Universal Code of Conduct]] (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire Wikimedia movement. The UCoC and the Enforcement Guidelines were written by [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|volunteer-staff drafting committees]] following community consultations. The revised guidelines were published 24 January 2022. 

'''What’s next?'''

'''#1 Community Conversations'''

To help to understand the guidelines, the [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance]] (MSG) team will host conversations with the UCoC project team and drafting committee members on 25 February (12:00 UTC) and 4 March (15:00 UTC). Please [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Conversations|sign-up]]. 

Comments about the guidelines can be shared [[:m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|on the Enforcement Guidelines talk page]]. You can comment in any language.

'''#2 Ratification Voting''' 

The Wikimedia Foundation Board of Trustees released a [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board noticeboard/January 2022 - Board of Trustees on Community ratification of enforcement guidelines of UCoC|statement on the ratification process]] where eligible voters can support or oppose the adoption of the enforcement guidelines through vote. Wikimedians are invited to [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information/Volunteer|translate and share important information]]. 

A [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|SecurePoll vote]] is scheduled from 7 March to 21 March 2022. 

[[:m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information#Voting%20eligibility|Eligible voters]] are invited to answer a poll question and share comments. Voters will be asked if they support the enforcement of the UCoC based on the proposed guidelines.

Thank you. [[સભ્ય:CSinha (WMF)|CSinha (WMF)]] ([[સભ્યની ચર્ચા:CSinha (WMF)|ચર્ચા]]) ૨૧:૪૦, ૨૨ ફેબ્રુઆરી ૨૦૨૨ (IST)

== &lt;section begin=&quot;announcement-header&quot; /&gt;The Call for Feedback: Board of Trustees elections is now closed &lt;section end=&quot;announcement-header&quot; /&gt; ==
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback is now closed|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback is now closed|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback is now closed}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
The [[m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections|Call for Feedback: Board of Trustees elections]] is now closed. This Call ran from 10 January and closed on 16 February 2022. The Call focused on [[m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Discuss Key Questions#Questions|three key questions]] and received broad discussion [[m:Talk:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Discuss Key Questions|on Meta-wiki]], during meetings with affiliates, and in various community conversations. The community and affiliates provided many proposals and discussion points. The [[m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Reports|reports]] are on Meta-wiki.

This information will be shared with the Board of Trustees and Elections Committee so they can make informed decisions about the upcoming Board of Trustees election. The Board of Trustees will then follow with an announcement after they have discussed the information.

Thank you to everyone who participated in the Call for Feedback to help improve Board election processes. 

Thank you,

Movement Strategy and Governance&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
[[સભ્ય:CSinha (WMF)|CSinha (WMF)]] ([[સભ્યની ચર્ચા:CSinha (WMF)|ચર્ચા]]) ૧૩:૪૫, ૫ માર્ચ ૨૦૨૨ (IST)

== UCoC Enforcement Guidelines Ratification Vote Begins (7 - 21 March 2022) == 

The ratification of the [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|enforcement guidelines]] has started. Every eligible community member can vote. 

For instructions on voting using SecurePoll and Voting eligibility, [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter_information|please read this]]. The last date to vote is 21 March 2022. 

'''Vote here''' - https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/391

Thank you, [[સભ્ય:CSinha (WMF)|CSinha (WMF)]] ([[સભ્યની ચર્ચા:CSinha (WMF)|ચર્ચા]]) ૨૨:૩૯, ૭ માર્ચ ૨૦૨૨ (IST)

== સંસ્કૃત વિકિ માટે સ્કેનર અનુદાન નું નિવેદન ==

નમઃ સર્વેભ્યઃ, સંસ્કૃત વિકિમાં હું ૧૦ વર્ષથી કાર્યરત છું અને મને મોટા લેખો લખવામાં વધુ રસ હોય છે. પરન્તુ એ માટે સંદર્ભગ્રન્થ પણ આવશ્યક હોય. પરન્તુ સંસ્કૃતનાં ગ્રન્થોં ઓછામાં ઓછા ૧૦૦ વર્ષ તો જુના હોય જ અને ઓછા પણ હોય એટલે ગ્રન્થાલયો અને વિદ્વાનો પાસેથી ગ્રન્થો મેળવવા અત્યન્ત કઠિન હોય છે. આ સ્થિતિમાં એક સ્કેનર ની આવશ્યકતા છે, જેથી યોગ્ય રીતે લેખો બની શકે. ગુજ.વિકિ પાસે પહેલે થી એક સ્કેનર છે અને આ સમુદાયે હંમેશા સં.વિકિ ની સહાયતા કરી છે. એ માટે આભાર. પરન્તુ હવે અમદાવાદનાં કેન્દ્રમાં સ્થિત એક શૈક્ષણિક સંસ્થામાં જો સ્કેનર હોય તો ન કેવલ સંસ્કૃત પરન્તુ અન્ય સમુદાયો પણ આ સ્કેનર નો લાભ લઈ શકે. તો આપશ્રી [https://meta.wikimedia.org/wiki/CIS-A2K/Requests#Sanner_for_sa.wiki_Gujarat અહીં] સમર્થન કરી શકો તો સારું. ધન્યવાદ. &lt;b&gt;&lt;span style=&quot;border:1px dashed DarkOrange;padding:0.25em;margin:0.1em;text-shadow:2px 2px 3px Gray;font-size=75%;&quot;&gt;લિ., [[સભ્ય:NehalDaveND|&lt;font color=&quot;Red&quot;&gt;નેહલ&lt;/font&gt;]]&amp;nbsp;[[User talk:NehalDaveND|&lt;font color=&quot;DodgerBlue&quot;&gt;દવે&lt;/font&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; ૦૯:૫૯, ૮ માર્ચ ૨૦૨૨ (IST)

== CIS-A2K Newsletter February 2022 ==

[[File:Centre for Internet And Society logo.svg|180px|right|link=]]

Dear Wikimedians,

Hope you are doing well. As you know CIS-A2K updated the communities every month about their previous work through the Newsletter. This message is about February 2022 Newsletter. In this newsletter, we have mentioned our conducted events, ongoing events and upcoming events.

;Conducted events
* [[:m:CIS-A2K/Events/Launching of WikiProject Rivers with Tarun Bharat Sangh|Wikimedia session with WikiProject Rivers team]]
* [[:m:Indic Wikisource Community/Online meetup 19 February 2022|Indic Wikisource online meetup]]
* [[:m:International Mother Language Day 2022 edit-a-thon]]
* [[c:Commons:Pune_Nadi_Darshan_2022|Wikimedia Commons workshop for Rotary Water Olympiad team]]

; Ongoing events
* [[:m:Indic Wikisource Proofreadthon March 2022|Indic Wikisource Proofreadthon March 2022]] - You can still participate in this event which will run till tomorrow.

;Upcoming Events
* [[:m:International Women's Month 2022 edit-a-thon|International Women's Month 2022 edit-a-thon]] - The event is 19-20 March and you can add your name for the participation.
* [[c:Commons:Pune_Nadi_Darshan_2022|Pune Nadi Darshan 2022]] - The event is going to start by tomorrow. 
* Annual proposal - CIS-A2K is currently working to prepare our next annual plan for the period 1 July 2022 – 30 June 2023

Please find the Newsletter link [[:m:CIS-A2K/Reports/Newsletter/February 2022|here]]. Thank you [[User:Nitesh (CIS-A2K)|Nitesh (CIS-A2K)]] ([[User talk:Nitesh (CIS-A2K)|talk]]) 08:58, 14 March 2022 (UTC)

&lt;small&gt;On behalf of [[User:Nitesh (CIS-A2K)]]&lt;/small&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Titodutta/lists/Indic_WS_VPs&amp;oldid=22433459 --&gt;

== Pune Nadi Darshan 2022: A campaign cum photography contest ==

Dear Wikimedians,

Greetings for the Holi festival! CIS-A2K is glad to announce a campaign cum photography contest, Pune Nadi Darshan 2022, organised jointly by Rotary Water Olympiad and CIS-A2K on the occasion of ‘World Water Week’. This is a pilot campaign to document the rivers in the Pune district on Wikimedia Commons. The campaign period is from 16 March to 16 April 2022.


Under this campaign, participants are expected to click and upload the photos of rivers in the Pune district on the following topics -
* Beauty of rivers in Pune district
* Flora &amp; fauna of rivers in Pune district
* Religious &amp; cultural places around rivers in Pune district
* Human activities at rivers in Pune district
* Constructions on rivers in Pune district
* River Pollution in Pune district

Please visit the [[:c:commons:Pune Nadi Darshan 2022|event page]] for more details. We welcome your participation in this campaign. Thank you [[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૧૨:૫૧, ૧૫ માર્ચ ૨૦૨૨ (IST)

&lt;small&gt;On behalf of [[User:Nitesh (CIS-A2K)]]&lt;/small&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Titodutta/lists/Indic_WS_VPs&amp;oldid=22433459 --&gt;

== Invitation to join the first Wikisource Triage meeting on 21st March 2022 ==

Hello everyone,

[[User:SWilson (WMF)|Sam Wilson]] and [[User:SGill (WMF)|I]] are excited to share that we will be hosting regular [[:meta:Wikisource Triage meetings|Wikisource Triage meetings]], starting from 21st March 2022. 

These meetings aim to foster the growth of a technical community of Wikisource developers and contributors. The meetings will be primarily focused on identifying, prioritizing and estimating tasks on the All-and-every-Wikisource and ProofreadPage workboards (among others) on Phabricator and eventually reduce the backlog of technical tasks and bugs related to Wikisource by making incremental improvements to Wikisource infrastructure and coordinating these changes with the Wikisource communities.

While these meetings are technology focused, non-technical Wikisource contributors are also invited to join and share any technical challenges that they are facing and we will help them to create phabricator tickets. Newbie developers are also more than welcome!

The first meeting has been scheduled for 21st March 2022 at 10:30 AM UTC / 4:00 PM IST ([https://zonestamp.toolforge.org/1647858641 Check your local time]). If you are interested in joining the meeting, kindly leave a message on '''sgill@wikimedia.org''' and we will add you to the calendar invite. 

Meanwhile, feel free to [[:meta:Wikisource Triage meetings|check out the page on Meta-wiki]] and suggest topics for the agenda.

On behalf of [[User:SWilson (WMF)|Sam Wilson]] and [[User:SGill (WMF)|Satdeep Gill]]

&lt;small&gt;Sent by [[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૨૧:૨૨, ૧૫ માર્ચ ૨૦૨૨ (IST)&lt;/small&gt;
&lt;!-- Message sent by User:SGill (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&amp;oldid=22324971 --&gt;

== Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting is now closed ==

: ''[[metawiki:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
: ''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[metawiki:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Greetings,

The ratification voting process for the [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) came to a close on 21 March 2022. '''Over {{#expr:2300}} Wikimedians voted''' across different regions of our movement. Thank you to everyone who participated in this process! The scrutinizing group is now reviewing the vote for accuracy, so please allow up to two weeks for them to finish their work.

The final results from the voting process will be announced [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results|here]], along with the relevant statistics and a summary of comments as soon as they are available. Please check out [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|the voter information page]] to learn about the next steps. You can comment on the project talk page [[metawiki:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|on Meta-wiki]] in any language. 

You may also contact the UCoC project team by email: ucocproject[[File:At_sign.svg|link=|16x16px|(_AT_)]]wikimedia.org

Best regards,

[[સભ્ય:CSinha (WMF)|CSinha (WMF)]] ([[સભ્યની ચર્ચા:CSinha (WMF)|ચર્ચા]]) ૧૫:૦૯, ૨૩ માર્ચ ૨૦૨૨ (IST)

== સ્કેનર આપવા બાબત ==

નમસ્તે, ગુજરાતી વિકિ સમુદાય પાસે સ્કેનર છે, જેનો મે ઘણી વાર ઉપયોગ કર્યો છે. અનંતભાઈએ કહ્યું એમ મે સી.આઈ.એસ. પાસેથી સ્કેનર મેળવવાનો પ્રયાસ પણ કર્યો પણ મને મળી શક્યું નથી. માટે હવે ગુજરાતી વિકિ સમુદાય પાસે સહાયતાની આશા છે. આમ તો આ સમુદાયની ઇચ્છા હોય, તો આપી શકાય અને બહાનું બતાવીને ના પણ પાડી શકાય. મને જરૂર છે માટે જ અહીં લખી રહ્યો છું. મારે સંસ્કૃતમાં લેખો લખવા માટે અમુક સંદર્ભ ગ્રન્થોની આવશ્યકતા હોય છે, પણ ગ્રન્થાલય અમુક પુસ્તકો માત્ર જોવા આપે છે, ઘરે લઈ જવા આપતા નથી. માટે સ્કેન કરવાની અનુમતિ લઈને હું પુસ્તક વાપરવાનો પ્રયાસ કરુ છું. આરંભમાં અનંતભાઈ સાથે મારો વ્યવહાર સારો રહ્યો પરન્તુ અચાનક જે અમના તરફથી સ્કેનર આપવામાં ઘણો વિલંબ થયો, જેથી મારા કામ પર પણ પ્રભાવ પડ્યો. મને લાગે છે આ એક ઘર્ષણ થાય એવી સ્થિતિ ઉત્પન્ન થઈ ગઈ છે. મને અચાનક લાગે છે કે હું માંગી રહ્યો છું એટલે હું કદાચ ગરીબડો બનીને યાચના ઉપર યાચના કરી રહ્યો છું. અને સામે વાળી વ્યક્તિ પોતાની નવી નવી સ્થિતિનું વર્ણન કરીને મને વધું ભીખ માંગવાની સ્થિતિમાં લઈ આવે છે. જો હું ગુજ.વિકિ માટે આ સ્કેનર માંગતો હોત અથવા સમાન રીતે સ્કેનર વાપરવા માટેની નીતિ હોત, તો શું મારી સાથે આવો વ્યવહાર થયો હોત. વિકિ એક વિવાદ સ્થળ ત્યારે બને છે, જ્યારે એક વ્યક્તિ બીજા વ્યક્તિને સમજવા જ નથી માંગતો અથવા હું આ સ્વૈચ્છિક રીતે કરું છું એટલે ગમે તે રીતે સામે વાળાને બહાનું બતાવી શકું છું. શાસ્ત્રો કહે છે કે આપણને જે વ્યવહાર આપણી જોડે થાય, તો ન ગમે, એવો વ્યવહાર આપણે બીજા સાથે કરવો નહીં. શું હું વારંવાર કોઈ વાત વિષે લબડાવ્યા કરું, તો કોઈને ગમે. ન જ ગમે. માણસ બીજને બહાના બતાવીને પોતીની જાતને સાચો અને સારો સિદ્ધ કરી શકે, પણ પોતે આત્મવિશ્લેષણ કરે તો જણાય કે મને આપી દેવામાં શું વાંધો છે, એ દેખાઈ આવે. ગુજ.વિકિ નાં સદસ્યો ને આટલું મોટુ લખાણ લખી રહ્યો છું, કારણ કે મારે સ્કેનરની અત્યન્ત આવશ્યકતા છે અને વારંવાર આવશ્યકતા રહેવાની છે. તો મારે દર વખતે ગરીબડા બનીને યાચના ન કરવી પડે, એવો કોઈ નિર્ણય આપ સૌ કરો એ વિનંતિ છે. બીજી બાજુ હું પ્રયાસ કરીશ કે મને કશે બીજે થી સ્કેનર મળી રહે, ત્યાર સુધી યોગ્ય રીતે સ્વમાન સાથે સ્કેનર મળે એવી વિચારણા કરો એ જ વિનંતિ. કેટલા દિવસ થઈ ગયા એ તમે જ જોયું છે, મારી પાસેથી વચ્ચે પણ એક બે પુસ્તકો જતી રહી છે. હું ઇચ્છીશ કે તમે સૌ સહાયતા કરો. - નેહલ દવે.

== Announcing Indic Hackathon 2022 and Scholarship Applications ==

Dear Wikimedians, we are happy to announce that the Indic MediaWiki Developers User Group will be organizing [[m:Indic Hackathon 2022|Indic Hackathon 2022]], a regional event as part of the main [[mw:Wikimedia Hackathon 2022|Wikimedia Hackathon 2022]] taking place in a hybrid mode during 20-22 May 2022. The event will take place in Hyderabad. The regional event will be in-person with support for virtual participation. As it is with any hackathon, the event’s program will be semi-structured i.e. while we will have some sessions in sync with the main hackathon event, the rest of the time will be upto participants’ interest on what issues they are interested to work on. The event page can be seen on [[m:Indic Hackathon 2022|this page]].

In this regard, we would like to invite community members who would like to attend in-person to fill out a [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc1lhp8IdXNxL55sgPmgOKzfWxknWzN870MvliqJZHhIijY5A/viewform?usp=sf_link form for scholarship application] by 17 April, which is available on the event page. Please note that the hackathon won’t be focusing on training of new skills, and it is expected that applications have some experience/knowledge contributing to technical areas of the Wikimedia movement. Please post on the event talk page if you have any queries. [[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૦૦:૦૧, ૮ એપ્રિલ ૨૦૨૨ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:KCVelaga@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/South_Asia_Village_Pumps&amp;oldid=23115331 --&gt;

== CIS-A2K Newsletter March 2022 ==

[[File:Centre for Internet And Society logo.svg|180px|right|link=]]
Dear Wikimedians,

Hope you are doing well. As you know CIS-A2K updated the communities every month about their previous work through the Newsletter. This message is about March 2022 Newsletter. In this newsletter, we have mentioned our conducted events and ongoing events.

; Conducted events
* [[:m:CIS-A2K/Events/Wikimedia session in Rajiv Gandhi University, Arunachal Pradesh|Wikimedia session in Rajiv Gandhi University, Arunachal Pradesh]]
* [[c:Commons:RIWATCH|Launching of the GLAM project with RIWATCH, Roing, Arunachal Pradesh]]
* [[c:Commons:Pune_Nadi_Darshan_2022|Wikimedia Commons workshop for Rotary Water Olympiad team]]
* [[:m:International Women's Month 2022 edit-a-thon]]
* [[:m:Indic Wikisource Proofreadthon March 2022]]
* [[:m:CIS-A2K/Events/Relicensing &amp; digitisation of books, audios, PPTs and images in March 2022|Relicensing &amp; digitisation of books, audios, PPTs and images in March 2022]]
* [https://msuglobaldh.org/abstracts/ Presentation on A2K Research in a session on 'Building Multilingual Internets']

; Ongoing events
* [[c:Commons:Pune_Nadi_Darshan_2022|Wikimedia Commons workshop for Rotary Water Olympiad team]]
* Two days of edit-a-thon by local communities [Punjabi &amp; Santali]

Please find the Newsletter link [[:m:CIS-A2K/Reports/Newsletter/March 2022|here]]. Thank you [[User:Nitesh (CIS-A2K)|Nitesh (CIS-A2K)]] ([[User talk:Nitesh (CIS-A2K)|talk]]) 09:33, 16 April 2022 (UTC)

&lt;small&gt;On behalf of [[User:Nitesh (CIS-A2K)]]&lt;/small&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Titodutta/lists/Indic_WS_VPs&amp;oldid=23000588 --&gt;

== Join the  South Asia / ESEAP Annual Plan Meeting with Maryana Iskander  ==

Dear community members, 

In continuation of [[m:User:MIskander-WMF|Maryana Iskander]]'s [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Chief Executive Officer/Maryana’s Listening Tour| listening tour]], the [[m:Special:MyLanguage/Movement Communications|Movement Communications]] and [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance]] teams invite you to discuss the '''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft|2022-23 Wikimedia Foundation Annual Plan]]'''.

The conversations are about these questions:
* The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia 2030|2030 Wikimedia Movement Strategy]] sets a direction toward &quot;knowledge as a service&quot; and &quot;knowledge equity&quot;. The Wikimedia Foundation wants to plan according to these two goals. How do you think the Wikimedia Foundation should apply them to our work?
* The Wikimedia Foundation continues to explore better ways of working at a regional level. We have increased our regional focus in areas like grants, new features, and community conversations.  How can we improve?
* Anyone can contribute to the Movement Strategy process. We want to know about  your activities, ideas, requests, and lessons learned. How can the Wikimedia Foundation better support the volunteers and affiliates working in Movement Strategy activities?

&lt;b&gt;Date and Time&lt;/b&gt;

The meeting will happen via [https://wikimedia.zoom.us/j/84673607574?pwd=dXo0Ykpxa0xkdWVZaUZPNnZta0k1UT09 Zoom] on 24 April (Sunday) at 07:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1650783659 local time]). Kindly [https://calendar.google.com/event?action=TEMPLATE&amp;tmeid=MmtjZnJibXVjYXYyZzVwcGtiZHVjNW1lY3YgY19vbWxxdXBsMTRqbnNhaHQ2N2Y5M2RoNDJnMEBn&amp;tmsrc=c_omlqupl14jnsaht67f93dh42g0%40group.calendar.google.com add the event to your calendar]. Live interpretation will be available for some languages.

Regards,
[[સભ્ય:CSinha (WMF)|CSinha (WMF)]] ([[સભ્યની ચર્ચા:CSinha (WMF)|ચર્ચા]]) ૧૫:૩૮, ૧૭ એપ્રિલ ૨૦૨૨ (IST)

== Call for Candidates: 2022 Board of Trustees Election ==

Dear community members, 

The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees elections]] process has begun. The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Announcement/Call_for_Candidates|Call for Candidates]] has been announced. 

The Board of Trustees oversees the operations of the Wikimedia Foundation. Community-and-affiliate selected trustees and Board-appointed trustees make up the Board of Trustees. Each trustee serves a three year term. The Wikimedia community has the opportunity to vote for community-and-affiliate selected trustees.

The Wikimedia community will vote to elect two seats on the Board of Trustees in 2022. This is an opportunity to improve the representation, diversity, and expertise of the Board of Trustees.

Kindly [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|submit your candidacy]] to join the Board of Trustees.
[[સભ્ય:CSinha (WMF)|CSinha (WMF)]] ([[સભ્યની ચર્ચા:CSinha (WMF)|ચર્ચા]]) ૧૪:૧૯, ૨૯ એપ્રિલ ૨૦૨૨ (IST)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Editing news 2022 #1&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;&lt;i&gt;[[metawiki:VisualEditor/Newsletter/2022/April|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]&lt;/i&gt;
[[File:Junior Contributor New Topic Tool Completion Rate.png|thumb|New editors were more successful with this new tool.]]

The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New discussion tool|New topic tool]] helps editors create new ==Sections== on discussion pages.  New editors are more successful with this new tool.  You can [[mw:Talk pages project/New topic#21 April 2022|read the report]].  Soon, the Editing team will offer this to all editors at the 20 Wikipedias that participated in the test.  You will be able to turn it off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]].&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ૦૦:૨૬, ૩ મે ૨૦૨૨ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&amp;oldid=22019984 --&gt;

== CIS-A2K Newsletter April 2022 ==

[[File:Centre for Internet And Society logo.svg|180px|right|link=]]
Dear Wikimedians,

I hope you are doing well. As you know CIS-A2K updated the communities every month about their previous work through the Newsletter. This message is about April 2022 Newsletter. In this newsletter, we have mentioned our conducted events, ongoing events and upcoming events.

; Conducted events
* [[:m:Grants talk:Programs/Wikimedia Community Fund/Annual plan of the Centre for Internet and Society Access to Knowledge|Annual Proposal Submission]]
* [[:m:CIS-A2K/Events/Digitisation session with Dakshin Bharat Jain Sabha|Digitisation session with Dakshin Bharat Jain Sabha]]
* [[:m:CIS-A2K/Events/Wikimedia Commons sessions of organisations working on river issues|Training sessions of organisations working on river issues]]
* Two days edit-a-thon by local communities
* [[:m:CIS-A2K/Events/Digitisation review and partnerships in Goa|Digitisation review and partnerships in Goa]]
* [https://www.youtube.com/watch?v=3WHE_PiFOtU&amp;ab_channel=JessicaStephenson Let's Connect: Learning Clinic on Qualitative Evaluation Methods]

; Ongoing events
* [[c:Commons:Pune_Nadi_Darshan_2022|Wikimedia Commons workshop for Rotary Water Olympiad team]]

; Upcoming event
* [[:m:CIS-A2K/Events/Indic Wikisource Plan 2022-23|Indic Wikisource Work-plan 2022-2023]]

Please find the Newsletter link [[:m:CIS-A2K/Reports/Newsletter/April 2022|here]]. Thank you [[User:Nitesh (CIS-A2K)|Nitesh (CIS-A2K)]] ([[User talk:Nitesh (CIS-A2K)|talk]]) 15:47, 11 May 2022 (UTC)

&lt;small&gt;On behalf of [[User:Nitesh (CIS-A2K)]]&lt;/small&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Titodutta/lists/Indic_WS_VPs&amp;oldid=23000588 --&gt;

== &lt;section begin=&quot;announcement-header&quot; /&gt;Wikimedia Foundation Board of Trustees election 2022 - Call for Election Volunteers&lt;section end=&quot;announcement-header&quot; /&gt; ==
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Election Volunteers/2022/Call for Election Volunteers|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Election Volunteers/2022/Call for Election Volunteers|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement Strategy and Governance/Election Volunteers/2022/Call for Election Volunteers}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
The Movement Strategy and Governance team is looking for community members to serve as election volunteers in the upcoming Board of Trustees election.

The idea of the Election Volunteer Program came up during the 2021 Wikimedia Board of Trustees Election. This program turned out to be successful. With the help of Election Volunteers we were able to increase outreach and participation in the election by 1,753 voters over 2017.  Overall turnout was 10.13%, 1.1 percentage points more, and 214 wikis were represented in the election. 

There were a total of 74 wikis that did not participate in 2017 that produced voters in the 2021 election. Can you help increase the participation even more?

Election volunteers will help in the following areas:
* Translate short messages and announce the ongoing election process in community channels
* Optional: Monitor community channels for community comments and questions

Volunteers should:

* Maintain the friendly space policy during conversations and events
* Present the guidelines and voting information to the community in a neutral manner

Do you want to be an election volunteer and ensure your community is represented in the vote? Sign up [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Election Volunteers/About|here]] to receive updates. You can use the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Strategy and Governance/Election Volunteers/About|talk page]] for questions about translation.&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
[[સભ્ય:CSinha (WMF)|CSinha (WMF)]] ([[સભ્યની ચર્ચા:CSinha (WMF)|ચર્ચા]]) ૧૫:૪૩, ૧૨ મે ૨૦૨૨ (IST)

== Poll regarding Third Wikisource Triage meeting ==

Hello fellow Wikisource enthusiasts!
 
We will be organizing the third [[:m:Wikisource Triage meetings|Wikisource Triage meeting]] in the last week of May and we need your help to decide on a time and date that works best for the most number of people. Kindly share your availabilities at the wudele link below by 20th May 2022: 
 
https://wudele.toolforge.org/ctQEP3He1XCNullZ
 
Meanwhile, feel free to check out [[:m:Wikisource Triage meetings|the page on Meta-wiki]] and suggest topics for the agenda.
 
Regards
 
[[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]] and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]]
 
&lt;small&gt;Sent via [[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૦૯:૦૮, ૧૪ મે ૨૦૨૨ (IST)&lt;/small&gt;
&lt;!-- Message sent by User:SGill (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&amp;oldid=23283908 --&gt;
&lt;br&gt;
== વિકિસ્ત્રોત વિષયક કાર્યશાળા યોજવા બાબત ==
CIS-A2K દ્વારા ૨ દિવસની (લગભગ જૂન મહિનાના અંતમાં) વિકિસ્ત્રોત વિષયક કાર્યશાળા યોજવાનો વિચાર છે. આ કાર્યશાળામાં વિકિસ્રોત સંબંધિત તાલીમ, ટેકનિકલ ટુલ્સનો ઉપયોગ તેમજ ભવિષ્યની રૂપરેખા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવામાં આવશે. નિશ્ચિત તારીખ અને સ્થળ હવે પછી નક્કી કરવામાં આવશે. કાર્યશાળાના આયોજન વિશે સમુદાયના સભ્યોનો શું મત છે એ જણાવવા વિનંતી. આભાર.

===સમર્થન/વિરોધ===
* {{તરફેણ}} (કાર્યશાળા યોજવાના પ્રસ્તાવક તરીકે) --[[સભ્ય:Vijay Barot|વિજય]] ૦૮:૩૪, ૧૫ મે ૨૦૨૨ (IST)
* {{તરફેણ}} --[[સભ્ય:Meghdhanu|Meghdhanu]] ([[સભ્યની ચર્ચા:Meghdhanu|ચર્ચા]]) ૧૦:૦૬, ૧૫ મે ૨૦૨૨ (IST)
* {{તરફેણ}} --[[સભ્ય:Amvaishnav|Amvaishnav]] ([[સભ્યની ચર્ચા:Amvaishnav|ચર્ચા]]) ૧૭:૫૭, ૨૦ મે ૨૦૨૨ (IST)
* {{તરફેણ}} --[[સભ્ય:Gazal world|Gazal world]] ([[સભ્યની ચર્ચા:Gazal world|ચર્ચા]]) ૧૯:૪૯, ૨૬ મે ૨૦૨૨ (IST)

=== ટીપ્પણી ===
&lt;br&gt;
ઘણો સારો વિચાર છે.&lt;br&gt;
ત્રણેક વર્ષના પહેલાં કરેલ આવી એક કાર્યશાળાના અનુભવથી એવું જણાય છે કે વિકિસ્રોતમાટે જેમને રસ છે તેવાં મિત્રો આ કાર્યશાળા પછી દરરોજનો અડધોથી એક કલાક આ કામમાટે ફાળવે તેવી પ્રતિબધ્ધતા સાથે જ આ કાર્યશાળામાં આવે તો કાર્યશાળાનો ઉદ્દેશ્ય વધારે સારી રીતે સફળ થાય.&lt;br&gt;
આ કાર્યશાળાનો પ્રસાર વિકિપિડિયા પર કામ કરતાં બધાં ગુજરાતી મિત્રો સુધી થાય એ તો સ્વાભાવિક અપેક્ષા કરી શકાય. તે સિવાય પણ ફેસબુક જેવાં સામાજિક માધ્યમો પર પણ પ્રચાર કરી શકાય.&lt;br&gt;
સંખ્યા વધારે થશે તો તેમાંથી ચળાઈને પ્રતિબધ્ધતા સાથેનાં ગુણાત્મક સહકાર્યકરો પણ વધશે તેવી આશા કરી શકાય.
--[[સભ્ય:Amvaishnav|Amvaishnav]] ([[સભ્યની ચર્ચા:Amvaishnav|ચર્ચા]]) ૧૮:૦૨, ૨૦ મે ૨૦૨૨ (IST)

== Invitation to join the third Wikisource Triage meeting (28th May 2022) ==

Hello fellow Wikisource enthusiasts!


We are the hosting the [[:m:Wikisource Triage meetings|Wikisource Triage meeting]] on '''28th May 2022 at 11 AM UTC / 4:30 PM IST''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1653735600 check your local time]) according to the [https://wudele.toolforge.org/ctQEP3He1XCNullZ wudele poll]. We will be welcoming some developers who contributed to Wikisource related tasks during the recently concluded [[:m:Indic Hackathon 2022|Indic Hackathon]].

As always, you don't have to be a developer to participate in these meetings but the focus of these meetings is to improve the Wikisource infrastructure. 

If you are interested in joining the meeting, kindly leave a message on '''sgill@wikimedia.org''' and we will add you to the calendar invite.

Meanwhile, feel free to check out [[:m:Wikisource Triage meetings|the page on Meta-wiki]] and suggest any other topics for the agenda.

Regards

[[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]] and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]]

&lt;small&gt; Sent using [[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૦૯:૦૯, ૨૩ મે ૨૦૨૨ (IST) &lt;/small&gt;
&lt;!-- Message sent by User:SGill (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&amp;oldid=23314792 --&gt;

== CIS-A2K Newsletter May 2022 ==

[[File:Centre for Internet And Society logo.svg|180px|right|link=]]
Dear Wikimedians,

I hope you are doing well. As you know CIS-A2K updated the communities every month about their previous work through the Newsletter. This message is about May 2022 Newsletter. In this newsletter, we have mentioned our conducted events, and ongoing and upcoming events.

; Conducted events
* [[:m:CIS-A2K/Events/Punjabi Wikisource Community skill-building workshop|Punjabi Wikisource Community skill-building workshop]]
* [[:c:Commons:Pune_Nadi_Darshan_2022|Wikimedia Commons workshop for Rotary Water Olympiad team]]

; Ongoing events 
* [[:m:CIS-A2K/Events/Assamese Wikisource Community skill-building workshop|Assamese Wikisource Community skill-building workshop]]

; Upcoming event
* [[:m:User:Nitesh (CIS-A2K)/June Month Celebration 2022 edit-a-thon|June Month Celebration 2022 edit-a-thon]]

Please find the Newsletter link [[:m:CIS-A2K/Reports/Newsletter/May 2022|here]]. 
&lt;br /&gt;&lt;small&gt;If you want to subscribe/unsubscibe this newsletter, click [[:m:CIS-A2K/Reports/Newsletter/Subscribe|here]].  &lt;/small&gt;

Thank you [[User:Nitesh (CIS-A2K)|Nitesh (CIS-A2K)]] ([[User talk:Nitesh (CIS-A2K)|talk]]) 12:23, 14 June 2022 (UTC)

&lt;small&gt;On behalf of [[User:Nitesh (CIS-A2K)]]&lt;/small&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Titodutta/lists/Indic_WS_VPs&amp;oldid=23000588 --&gt;

== Poll regarding Fourth Wikisource Triage meeting ==

Hello fellow Wikisource enthusiasts!
 
We will be organizing the '''fourth [[:m:Wikisource Triage meetings|Wikisource Triage meeting]]''' in the last week of June and we need your help to decide on a time and date that works best for the most number of people. Kindly '''share your availabilities''' at the wudele link below '''by 20th June 2022''': 
 
https://wudele.toolforge.org/wstriage4
 
Meanwhile, feel free to check out [[:m:Wikisource Triage meetings|the page on Meta-wiki]] and suggest topics for the agenda.
 
Regards

[[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]] and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]]

&lt;small&gt;Sent via [[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૧૮:૫૨, ૧૪ જૂન ૨૦૨૨ (IST)&lt;/small&gt;
&lt;!-- Message sent by User:SGill (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&amp;oldid=23314792 --&gt;

== Invitation to join the fourth Wikisource Triage meeting (29th June 2022) ==

Hello fellow Wikisource enthusiasts!
 
We are the hosting the fourth [[:m:Wikisource Triage meetings|Wikisource Triage meeting]] on '''29th June 2022 at 10:00 AM UTC / 3:30 PM IST''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1656496824 check your local time]) according to the [https://wudele.toolforge.org/wstriage4 wudele poll]. 
 
There is some exciting news about a few technical projects related to Wikisource that are getting started right now and we will be sharing more information during the meeting. 
 
As always, you don't have to be a developer to participate in these meetings but the focus of these meetings is to improve the Wikisource infrastructure. 
 
If you are interested in joining the meeting, kindly leave a message on '''sgill@wikimedia.org''' and we will add you to the calendar invite.
 
Meanwhile, feel free to check out [[:m:Wikisource Triage meetings|the page on Meta-wiki]] and suggest any other topics for the agenda.
 
Regards
 
[[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]] and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]]
 
&lt;small&gt; Sent using [[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૧૩:૦૯, ૨૩ જૂન ૨૦૨૨ (IST)&lt;/small&gt;
&lt;!-- Message sent by User:SGill (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&amp;oldid=23314792 --&gt;

==Bot policy==
Hello. To facilitate [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|steward]] granting of bot access, I suggest implementing the [[m:Special:MyLanguage/Bot policy|standard bot policy]] on this wiki. In particular, this policy allows stewards to automatically flag known interlanguage linking bots (if this page says that is acceptable) or bots that fix double redirects. The policy also enables [[m:Bot policy#Global_bots|global bots]] on this wiki (if this page says that is acceptable), which are trusted bots that will be given bot access on every wiki that allows global bots.

This policy makes bot access requesting much easier for local users, operators, and stewards. To implement it we only need to create a redirect to this page from [[Project:Bot policy]], and add a line at the top noting that it is used here. If you use or prefer to use a dedicated project page for handling bot flag requests, that is also acceptable. Please read [[m:Special:MyLanguage/Bot policy|the text at Meta-Wiki]] before commenting. If you object, please say so; I hope to implement in two weeks if there is no objection, since it is particularly written to streamline bot requests on wikis with little or no community interested in bot access requests. Thank you for your consideration. --'''[[User:Rschen7754|Rs]][[User talk:Rschen7754|chen]][[Special:Contributions/Rschen7754|7754]]''' ૦૯:૨૧, ૫ જુલાઇ ૨૦૨૨ (IST)

== Propose statements for the 2022 Election Compass ==

: ''[[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
: ''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hi all,

Community members are invited to ''' [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|propose statements to use in the Election Compass]]''' for the [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election.]] 

An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/neutral/disagree). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views.

Here is the timeline for the Election Compass:

* July 8 - 20: Community members propose statements for the Election Compass
* July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements
* July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements
* August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements
* August 5 - 12: candidates align themselves with the statements
* August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision

The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August. The Elections Committee will oversee the process, supported by the Movement Strategy and Governance (MSG) team. MSG will check that the questions are clear, there are no duplicates, no typos, and so on.

Regards,

Movement Strategy &amp; Governance 

''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''

[[સભ્ય:CSinha (WMF)|CSinha (WMF)]] ([[સભ્યની ચર્ચા:CSinha (WMF)|ચર્ચા]]) ૧૩:૩૯, ૧૨ જુલાઇ ૨૦૨૨ (IST)

== CIS-A2K Newsletter June 2022 ==

[[File:Centre for Internet And Society logo.svg|180px|right|link=]]
Dear Wikimedians,

Hope you are doing well. As you know CIS-A2K updated the communities every month about their previous work through the Newsletter. This message is about June 2022 Newsletter. In this newsletter, we have mentioned A2K's conducted events.

; Conducted events
* [[:m:CIS-A2K/Events/Assamese Wikisource Community skill-building workshop|Assamese Wikisource Community skill-building workshop]]
* [[:m:June Month Celebration 2022 edit-a-thon|June Month Celebration 2022 edit-a-thon]]
* [https://pudhari.news/maharashtra/pune/228918/%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%9A%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE-%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A0%E0%A4%AC%E0%A4%B3%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A4%9A-%E0%A4%AE%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A0%E0%A5%80-%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%A0%E0%A5%80-%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AF%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%A8-%E0%A4%A1%E0%A5%89-%E0%A4%85%E0%A4%B6%E0%A5%8B%E0%A4%95-%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%A4-%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%9A%E0%A5%87-%E0%A4%AE%E0%A4%A4/ar Presentation in Marathi Literature conference]

Please find the Newsletter link [[:m:CIS-A2K/Reports/Newsletter/June 2022|here]]. 
&lt;br /&gt;&lt;small&gt;If you want to subscribe/unsubscibe this newsletter, click [[:m:CIS-A2K/Reports/Newsletter/Subscribe|here]].  &lt;/small&gt;

Thank you [[User:Nitesh (CIS-A2K)|Nitesh (CIS-A2K)]] ([[User talk:Nitesh (CIS-A2K)|talk]]) 12:23, 19 July 2022 (UTC)

&lt;small&gt;On behalf of [[User:Nitesh (CIS-A2K)]]&lt;/small&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Titodutta/lists/Indic_WS_VPs&amp;oldid=23000588 --&gt;

== Invitation to join the fifth Wikisource Triage meeting (18th August 2022) ==

Hello fellow Wikisource enthusiasts!
 
We are the hosting the fifth [[:m:Wikisource Triage meetings|Wikisource Triage meeting]] on '''18th August 2022 at 4 PM UTC / 9:30 PM IST''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1660838411 check your local time]) according to the [https://wudele.toolforge.org/wIztQjaxX1l5qy3A wudele poll] and also based on the previous feedback to have a Europe-Americas friendly meeting. 
 
As always, you don't have to be a developer to participate in these meetings but the focus of these meetings is to improve the Wikisource infrastructure. 
 
If you are interested in joining the meeting, kindly leave a message on '''sgill@wikimedia.org''' and we will add you to the calendar invite.
 
Meanwhile, feel free to check out [[:m:Wikisource Triage meetings|the page on Meta-wiki]] and suggest any other topics for the agenda.
 
Regards
 
[[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]] and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]]
 
&lt;small&gt; Sent using [[સભ્ય:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[સભ્યની ચર્ચા:MediaWiki message delivery|ચર્ચા]]) ૨૦:૩૫, ૧૫ ઓગસ્ટ ૨૦૨૨ (IST)&lt;/small&gt;
&lt;!-- Message sent by User:SGill (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&amp;oldid=23314792 --&gt;

== WikiConference India 2023: Initial conversations ==

Dear Wikimedians,

Hope all of you are doing well. We are glad to inform you to restart the conversation to host the next WikiConference India 2023 after WCI 2020 which was not conducted due to the unexpected COVID-19 pandemic, it couldn't take place. However, we are hoping to reinitiate this discussion and for that we need your involvement, suggestions and support to help organize a much needed conference in February-March of 2023. 

The proposed 2023 conference will bring our energies, ideas, learnings, and hopes together. This conference will provide a national-level platform for Indian Wikimedians to connect, re-connect, and establish their collaboration itself can be a very important purpose on its own- in the end it will empower us all to strategize, plan ahead and collaborate- as a movement.

We hope we, the Indian Wikimedia Community members, come together in various capacities and make this a reality. We believe we will take learnings from earlier attempts, improve processes &amp; use best practices in conducting this conference purposefully and fruitfully.

Here is a survey [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfof80NVrf3b9x3AotDBkICe-RfL3O3EyTM_L5JaYM-0GkG1A/viewform form] to get your responses on the same notion. Unfortunately we are working with short timelines since the final date of proposal submission is 5 September. We request you please fill out the form by 28th August. After your responses, we can decide if we have the community need and support for the conference. You are also encouraged to add your support on [[:m:WikiConference_India_2023:_Initial_conversations|'''this page''']], if you support the idea.

Regards, [[User:Nitesh Gill|Nitesh Gill]], [[User:Nivas10798|Nivas10798]], [[User:Neechalkaran|Neechalkaran]], ૧૨:૦૯, ૨૪ ઓગસ્ટ ૨૦૨૨ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:KCVelaga@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/South_Asia_Village_Pumps&amp;oldid=23115331 --&gt;

== 2022 Board of Trustees Community Voting Period is now Open ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Dear community members,

The Community Voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] is now open. Here are some helpful links to get you the information you need to vote:

* Try the [https://board-elections-compass-2022.toolforge.org/ Election Compass], showing how candidates stand on 15 different topics.
* Read the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|candidate statements]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Affiliate_Organization_Participation/Candidate_Questions|answers to Affiliate questions]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Learn more about the skills the Board seeks]] and how the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Analysis Committee found candidates align with those skills]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Campaign_Videos|Watch the videos of the candidates answering questions proposed by the community]].￼

If you are ready to vote, you may go to [[Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2022|SecurePoll voting page]] to vote now. '''You may vote from August 23 at 00:00 UTC to September 6 at 23:59 UTC.''' To see about your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Voter_eligibility_guidelines|voter eligibility page]].

Regards,

Movement Strategy and Governance

''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

[[સભ્ય:CSinha (WMF)|CSinha (WMF)]] ([[સભ્યની ચર્ચા:CSinha (WMF)|ચર્ચા]]) ૧૮:૦૦, ૨૬ ઓગસ્ટ ૨૦૨૨ (IST)</text>
      <sha1>fhwmi1w1jgpl6dll2riydh2nlzzabbh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Kalapino Kekarav.pdf/૫૨</title>
    <ns>104</ns>
    <id>33482</id>
    <revision>
      <id>167728</id>
      <parentid>129679</parentid>
      <timestamp>2022-08-26T15:19:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Validated */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4010" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;{{block center/s}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;ખિસ્કોલી તરુના મહાન વિટપે ઝૂકી રહી ત્યાં કૂદે,
ને રંગીન શુકો ઘણા મધુરવાં આકાશ ઊડી રહે!

{{center|[[વ્યાકરણ/છંદ/અનુષ્ટુપ|અનુષ્ટુપ]]}}
આવી આનન્દવેળાએ બિચારું કોણ આ દુઃખી?
હશે એ પ્રેમનું માર્યું હૈયું કોઈ રહ્યું તપી!

{{center|[[વ્યાકરણ/છંદ/હરિગીત|હરિગીત]]}}
ગંભીર નાદ કરતી સરિતા વહે છે,
સિંચી જલે પુલિન શીતલ એ કરે છે;
ત્યાં દીન સારસી ઉભી જલપૂર નેત્રે,
સૂની, અરે! શિર નમાવી રહી રડે એ!

{{center|[[વ્યાકરણ/છંદ/અનુષ્ટુપ|અનુષ્ટુપ]]}}
અહોહો! પાંખ પ્રીતિની તેની તૂટી ગઈ દીસે,
આવું આ પક્ષી, તેને એ આવી પીડા ખરી! અરે!

{{center|[[વ્યાકરણ/છંદ/મંદાક્રાંતા|મંદાક્રાંતા]]}}
રે રે! તેનો પ્રિયતમ તહીં પાદ પાસે પડ્યો છે,
પ્હોળી પાંખો શિથિલ બની છે મૃત્યુનો હસ્ત લાગ્યે;
પારાધીએ હૃદય પર હા! તીર માર્યો દીસે છે,
ખૂંચ્યો છે ત્યાં રુધિર વહતું બંધ હાવાં થયું છે.

{{center|[[વ્યાકરણ/છંદ/અનુષ્ટુપ|અનુષ્ટુપ]]}}
જીવવું જીવ લેઈને આંહી એવી દીસે રીતિ!
કોઈને દુઃખ દેવાથી તૃપ્તિ કેમ હશે થતી?

{{center|[[વ્યાકરણ/છંદ/હરિગીત|હરિગીત]]}}
મૂકી ગયો ક્યમ શિકાર હશે શિકારી?
આવી હશે દિલ દયા કંઈ સારસીની?
બચ્ચાં અને પતિપ્રિયા તણી એ ઘડીની
નાસ્યો હશે હૃદય ચીરતી ચીસ સુણી!

{{center|[[વ્યાકરણ/છંદ/અનુષ્ટુપ|અનુષ્ટુપ]]}}
ગાળે છે પ્રેમનાં અશ્રુ વજ્ર જેવા ય દિલને,
કો’ વેળા પારધીને એ પ્રેમનો દંશ લાગતો.

{{center|[[વ્યાકરણ/છંદ/મંદાક્રાંતા|મંદાક્રાંતા]]}}
આવું આવું નિરખી દિલમાં કાંઈ કેવુંય થાય,
કેવો છે રે રુદનમય આ ક્રૂર દેખાવ હાય!
ન્હાનાં બચ્ચાં ટળવળી રહી માત સામું જુવે છે,
ને પંપાળે નિજ જનકના કંઠને ચંચુથી એ.

{{center|[[વ્યાકરણ/છંદ/અનુષ્ટુપ|અનુષ્ટુપ]]}}
હજુ તો ખેલવા પૂરું શીખ્યાં નથી આ બાલુડાં,
રે! તે શું મૃત્યુને જાણે ભોળાં આ લઘુ પંખીડા!

{{center|[[વ્યાકરણ/છંદ/માલિની|માલિની]]}}
દુઃખ સહુ ઊડી જાશે કાલ આ બાલકોનાં,
રમતગમત માંહી હર્ષ લેશે ફરી આ;
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;{{block center/e}}{{સ-મ||કલાપીનો કેકારવ/૧૦૫|}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2x3laaiw8vv1bfh6r5ibo2r3mq9z1ov</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Kalapino Kekarav.pdf/૫૩</title>
    <ns>104</ns>
    <id>33483</id>
    <revision>
      <id>167729</id>
      <parentid>129680</parentid>
      <timestamp>2022-08-26T15:25:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Validated */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3964" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;{{block center/s}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;પણ ઝૂરી મરશે રે સારસી બાપડી તો,
જખમ નહિ રુઝાશે પ્રેમનો કારી લાગ્યો.

&lt;center&gt;[[વ્યાકરણ/છંદ/અનુષ્ટુપ|અનુષ્ટુપ]]&lt;/center&gt;
પ્રેમીએ પ્રેમી જાતાં કો’ બીજાથી પ્રેમ જોડવો,
આવું કાં ન કરે સૌએ પ્રેમી જો {{SIC|કે’|કો’}} મળે ખરો?

&lt;center&gt;[[વ્યાકરણ/છંદ/અનુષ્ટુપ|અનુષ્ટુપ]]&lt;/center&gt;
જોડવી એક જોડીને બે કો ખંડિત થાય તો,
બન્નેનાં એકબીજાથી ઓછાં જેથી બને દુઃખો.

&lt;center&gt;[[વ્યાકરણ/છંદ/શિખરિણી|શિખરિણી]]&lt;/center&gt;
અઢેલી બાઝીને તરુ રાહ રહે ખીલતી લતા,
દઈ પુષ્પો પ્રેમે લઈ રસ જીવે છે પ્રણયમાં;
સુખી આવા દહાડા સરકી કંઈ જાતા રમતમાં,
અને એ વેલીને મરણપડદામાં લઈ જતા.

&lt;center&gt;[[વ્યાકરણ/છંદ/શિખરિણી|શિખરિણી]]&lt;/center&gt;
મરેલી વેલીનું સ્મરણ નવ ભૂલે તરુ કદી,
અને પ્રેમી ગાળે દિવસ દુઃખના કૈં રડી રડી;
પરન્તુ ચાંપે છે હૃદય પર બીજી લઈ લતા,
અને પ્રેમે રેડે મધુર રસ તેના હૃદયમાં.

&lt;center&gt;[[વ્યાકરણ/છંદ/શિખરિણી|શિખરિણી]]&lt;/center&gt;
ધીમે ધીમે આવું તરુ થઈ જઈ વૃદ્ધ મરતું,
અને વેલી વેલી રુદન કરતી કૈં દુઃખભર્યું;
છતાં ટેકો બીજા તરુ પર લઈને ય જીવતી,
અને આપી પુષ્પો જીવિત નિજ તે પૂર્ણ કરતી.

&lt;center&gt;[[વ્યાકરણ/છંદ/અનુષ્ટુપ|અનુષ્ટુપ]]&lt;/center&gt;
ન કિન્તુ સારસી આ તો આવો માર્ગ કદી ગ્રહે,
એકને દિલ અર્પ્યું તે બીજા કો’નું નહીં બને.
પ્રેમને કારણો સાથે સંબન્ધ કાંઈએ નથી,
કારણ પ્રીતિનું પ્રીતિ: પ્રેમીને લક્ષ્મી તે બધી.

&lt;center&gt;[[વ્યાકરણ/છંદ/માલિની|માલિની]]&lt;/center&gt;
ઝૂરી ઝૂરી મરવામાં સ્નેહ સંતોષ માને,
નહિ કદી રસ શોધે સારસી અન્ય સ્થાને;
રસ દઈ લઈ લીધો ઈશ્વરે છીનવી તો,
હૃદયહીણ બિચારાં પ્રેમીને મૃત્યુ આપો.

&lt;center&gt;[[વ્યાકરણ/છંદ/અનુષ્ટુપ|અનુષ્ટુપ]]&lt;/center&gt;
પ્રેમીનો હોય બેલી કો’ તો આનું કૈંક થવું ઘટે,
પામે છે ત્રાસ મ્હારો તો આત્મા આ દુઃખ જોઈને.

&lt;center&gt;[[વ્યાકરણ/છંદ/હરિગીત|હરિગીત]]&lt;/center&gt;
ત્યાં કાંઈ આ વન મહીં હિલચાલ થાય,
પક્ષી બધાં ઊડી ઊડી અહીં શાં તણાય!
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;{{block center/e}}{{સ-મ||કલાપીનો કેકારવ/૧૦૬|}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>87tkbupljajz0iqfibvwh6qgw8y911o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Kalapino Kekarav.pdf/૫૪</title>
    <ns>104</ns>
    <id>33484</id>
    <revision>
      <id>167730</id>
      <parentid>129817</parentid>
      <timestamp>2022-08-26T15:31:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Validated */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3541" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;{{block center/s}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;54a&quot; /&gt;&lt;poem&gt;સર્પો, હરિણ, સસલાં, સહુ દોડી આવે,
લાંબો ધ્વનિ ભયભર્યો શ્રવણે પડે છે.

{{center|[[વ્યાકરણ/છંદ/અનુષ્ટુપ|અનુષ્ટુપ]]}}
ઉલ્કાપાત થયો કાંઈ હશે આ વનની મહીં,
પ્રતીતિ થાય છે એવી જોઈ આ ગતિ સૌ તણી.

{{center|[[વ્યાકરણ/છંદ/હરિગીત|હરિગીત]]}}
હા! અગ્નિ ત્યાં સળગી ઘાસ પ્રજાળતો રે,
વૃક્ષો તણાં કુંપળ બાળી ઉડાડતો તે;
ભૂખ્યો ધસી જીવ અનેક ગળી જતો તે,
દિશા બધી ઘૂમવતી છવરાવી દે છે!

{{center|[[વ્યાકરણ/છંદ/અનુષ્ટુપ|અનુષ્ટુપ]]}}
વ્હાલો છે જીવ પોતાનો વ્હાલાંથી ય વધુ! અરે!
ન્હાસે છે સિંહ પેલો ત્યાં સૂતી સિંહણને છોડીને.

{{center|[[વ્યાકરણ/છંદ/માલિની|માલિની]]}}
પણ અડગ સમાધિ સારસીની ન છૂટે,
મરણશરણ જાવું હર્ષ તેને દીસે છે;
ભડ ભડ ભડ થાતી અગ્નિની ઝાળ આવી,
બળી મરી પ્રિય સાથે સારસી પ્રેમઘેલી.

{{center|[[વ્યાકરણ/છંદ/અનુષ્ટુપ|અનુષ્ટુપ]]}}
દર્દીના દર્દની પીડા વિધિને ય દીસે ખરી,
અરે! તો દર્દ કાં દે છે? ને દે ઔષધ કાં પછી?
{{center|{{gap|15em}}૧૬-૪-૧૮૯૫}}&lt;/poem&gt;
{{block center/e}}
&lt;section end=&quot;54a&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;54b&quot; /&gt;{{center|&lt;big&gt;&lt;big&gt;'''પ્રિયતમાની એંધાણી'''&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;}}
{{block center/s}}
&lt;poem&gt;હતું મીઠું જેવું વિરસ પણ તેવું બની રહ્યું,
અરે! તુંને કહેતાં ‘કુસુમ’ દિલ મ્હારું જળી રહ્યું!
ગઈ કહો ક્યાં પેલી સુરભ? રૂપ ને કોમલપણું?
ગયું કહો! ક્યાં એવું અમીભર હતું તેહ મુખડું?

હસન્તી ત્હારી તે ઉછળી ઉછળી પાંખડી બધી,
હવે તો એવી એ સૂકી સૂકી જ સંકુચિત બની!
અને મીઠો એવો મધુબર હતો મોહ સઘળે,
હવે સર્વે વ્હીલું રસરહિત ભાસી રહ્યું જગે!

હવે પેલો વાયુ તુજ સહ લપેટાઈ ઊડતો–
પરાગે ભીંજાઈ સકલ દિન રહેતો મહકતો -
નહીં સ્પર્શે તુંને! નહિ જ નિરખે મુગ્ધ નયને!
નિહાળી દૂરેથી નકી જ વળશે અન્ય જ સ્થળે!&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;54b&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;{{block center/e}}{{સ-મ||કલાપીનો કેકારવ/૧૦૭|}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4b8hdh0o1osnjdocry5f3bxtpkk2vie</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Kalapino Kekarav.pdf/૫૫</title>
    <ns>104</ns>
    <id>33485</id>
    <revision>
      <id>167731</id>
      <parentid>129683</parentid>
      <timestamp>2022-08-26T15:51:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Validated */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3406" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;{{block center/s}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;55a&quot; /&gt;&lt;poem&gt;હવે સંધ્યાભાનુ કરથી ગ્રહી ત્હારા અધરને -
અમી પીતાં દેતો દ્વિગુણી ત્રિગુણી લાલી મુખને,
જરાયે ના જોશે પ્રણયી નજરે તે તુજ પરે!
નહીં ભાવે ધારી રમત તુજથી આચરી શકે!

હવે પેલો ભોગી મધુપ તુજ ગન્ધે ડૂબી ડૂબી -
ધરન્તો મૂર્ચ્છા જે તુજ ઉરપદે દેહડી ધરી -
તને પાસેથી એ નિરખી નહિ જાણી ય શકશે!
હવે આવ્યો એવો શિથિલ બની ગુંજી ઉડી જશે!

દશાનો કેવો આ ક્રમ જ સઘળો આમ ઊલટ્યો?
અરે! તે દિનોનો પલટી જ ગયો રંગ સઘળો?
ગઈ તે વ્હાલી ને ફકીરી ધરીને આજ ભટકું!
વિલાઈ એંધાણી તુજ સમી ય! પ્યારા! શું કરવું?

ગઈ તે વ્હાલી ને વરસ દશ ગાળ્યાં તુજ પરે!
{{SIC|વિલાયું તું|વિલાયું’તું}} હાવાં! રહ્યું શું અવલમ્બું શું ઉપરે?
{{SIC|વિલાયું તું|વિલાયું’તું}} ત્હોયે નહિ જ તજું તુંને મન થકી,
વિલાયું એવું એ હજુ મુજ પ્રિયાનું મટ્યું નથી.

તજે વાયુ, ભાનુ, મધુપ, સહુ તુંને તજી શકે,
ગયાં પેલાં વ્હાલાં સ્વરૂપ સદ્‌ગન્ધી સકલ તે;
મને તો તું હૂતું પ્રિયથી મળ્યું તે તેવું જ હજુ!
સરે અશ્રુ ત્યારે હૃદય શું ધરું ને ધરી રહું!

હવે હું પૂજું છું, મૃતફૂલ! તને એ પ્રણયથી,
હવે તું મ્હારે છું, વધુ પ્રિય થયું આ મરણથી!
જશે છેલ્લા શ્વાસો, મુજ પ્રિયતમામાં મળીશ હું,
ત્યહાં સુધી ચાંપ્યું હૃદય શું તને ધારીશ જ હું.&lt;/poem&gt;
{{block center/e}}
{{center|{{gap|15em}}૨૫-૬-૧૮૯૫}}
&lt;section end=&quot;55a&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;55b&quot; /&gt;{{block center/s}}
{{center|&lt;big&gt;&lt;big&gt;'''દગો'''&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;}}
&lt;poem&gt;કફન વિણ લાશ વેરાને, દીવાનાની પડી, દિલબર!
ખફા તેની ઉપર થાતાં, અરે! તુજ હાથ શું આવ્યું?

દુવાગીર આ તમારાથી લઈ જલ્લાદની તલવાર–
ખૂની તુજ હાથ કરવાથી, અરેરે હાથ શું આવ્યું?&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;55b&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;{{block center/e}}{{સ-મ||કલાપીનો કેકારવ/૧૦૮|}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7dmm21cxk9o2jfmnpv7b4c33fh5fzl4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Kalapino Kekarav.pdf/૫૬</title>
    <ns>104</ns>
    <id>33486</id>
    <revision>
      <id>167732</id>
      <parentid>129685</parentid>
      <timestamp>2022-08-26T16:00:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Validated */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3251" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;{{block center/s}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;56a&quot; /&gt;&lt;poem&gt;દઈ દિલદારને ધક્કો, કજાના હાથમાં દેતાં–
અરે! એ પેશકદમીથી કહે તુજ હાથ શું આવ્યું?

કદમ તુજ બેસવા ગભરૂ પડ્યો’તો પેરમાં ત્હારા–
જફામાં ફેંકતાં તને, અરે! તુજ હાથ શું આવ્યું?

હતી જ્યાં વસ્લની ખ્વાહિશ, મળ્યું ત્યાં ઝહેરનું પ્યાલું!
મગર તે જામને ભરતાં કહે તુજ હાથ શું આવ્યું?

મુકદ્દરમાં હતું તેવું બન્યું તુજ હાથથી માલિક!
પરંતુ એ દગો દેતાં કહે તુજ હાથ શું આવ્યું?

હતો બસ મોતનો પ્યાલો! ખુશીથી જાત પી ફિદવી,
રહેતાં ચૂપ તો એવું કહે તુજ હાથ શું આવ્યું?

“જામે શરાબ માશૂકને ભરી દે ઓ ભલા સાકી”–
હસીને બોલતાં એવું કહે તુજ હાથ શું આવ્યું?

ભરી દેતાં રડ્યો સાકી, ત્યારે તું થઈ ગુસ્સે–
તેને લાત તે દેતાં કહે, તુજ હાથ શું આવ્યું?

ખુદા પાસે દુવા ત્હારી રડીને માંગતું’તું દિલ,
ખંજર ભોકતાં તેને કહે તુજ હાથ શું આવ્યું?

“ફૂલોની ગેંદ છે, માશૂક !” છુરી છુપાવી બોલી–
અહો! ખિલાફ એ કહેતાં અરે ! તુજ હાથ શું આવ્યું?

જીગર અશરાફ આ મ્હારે ખતા તુજ માફ કીધી છે;
હવે તોબા સદા કરજે, ખુદા માફી તને બખ્શે.

રહે આબાદ તું દિલબર! અને ખંજર અને પ્યાલું!
અરે! પણ ઈશ્ક કરવાથી હમારે હાથ શું આવ્યું?
&lt;/poem&gt;
{{block center/e}}
{{center|{{gap|15em}}૩૦-૬-૧૮૯૫}}
&lt;section end=&quot;56a&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;56b&quot; /&gt;{{center|&lt;big&gt;&lt;big&gt;'''તું મ્હારી હતી'''&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;}}

{{block center/s}}
&lt;poem&gt;બહેતર બોલવું; પ્યારી! “નથી ને ના હતી યારી”;
પરન્તુ ના કહેજે તું, “હતી ન હતી થઈ ત્હારી!”

નહીં આ ઇશ્કદરિયાનાં ચડ્યાં મોજાં ઊતરવાનાં,
નથી તું યાર આજે તો, હતી દિન કોઈ ના યારી!&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;56b&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;{{block center/e}}{{સ-મ||કલાપીનો કેકારવ/૧૦૯|}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>r9lyfrlenixsoh2itwqm34r8kgbio4v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Kalapino Kekarav.pdf/૫૭</title>
    <ns>104</ns>
    <id>33487</id>
    <revision>
      <id>167733</id>
      <parentid>129687</parentid>
      <timestamp>2022-08-26T16:10:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Validated */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3535" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;{{block center/s}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;57a&quot; /&gt;&lt;poem&gt;કર્યું કુરબાન આ દિલ મેં “હતી હું ચાહતી તેને”,
કહેતાં બોલ તું એવા નહીં શરમિંદ શું થાશે?

નઝરથી દૂર હું થાતાં, અગર દૌલત ઊડી જાતાં,
જબાંથી બોલશે શું તું, “હતી હું ચાહતી તેને”?

કબજ આ રૂ થશે ત્યારે જમીનમાં ગારશે મુર્દું–
ફૂલો ફેંકી ઉપર તે શું કહેશે “ચાહતી તેને”?

કબર નીચે-ખુદા ઉપર નથી કૈં દૂર-ઓ દિલબર!
છતાં “દિન એક તેની હું હતી” એવું કહેશે શું?

કહેવાનું કહી ચૂકી! હવે ફરિયાદ શી ગાવી?
ભલે તો ખેર કિસ્મતમાં ફકીરી ખાક છે લાગી!

હવા તુજ વસ્લની પલટી, ચમન મ્હારો ગયો ફીટી;
હવે આ હાડપિંજરને રહી અંજામની બરકત!

અરે! એ મસ્ત યારીમાં ખુદાઈ શી હતી બરકત!
હવે તો બેહયાઈને રહી બેઝારીમાં બરકત!

રહેવું મોજમાં માશૂક-તને આમીન્ એ બરકત!
હમારી પાયમાલીમાં હમોને છે મળી બરકત!

અમીરી બો અને ઇઝ્ઝત રહે હરગિજ તુજ કાયમ!
ફકીરોની ફકીરીમાં ફકીરોને ખરી બરકત!

મગર અફસોસ-ઓ માશૂક! હતું દિલ આ ઝબે કરવું-
નિવાઝી કોઈને તેને હતું ખેરાતમાં દેવું!

પરન્તુ છેવટે, ભોળી! હતું કહેવું રડીને કે:–
“અરે! તું છે હજુ મ્હારો અને હું છું સદા ત્હારી.”&lt;/poem&gt;
{{block center/e}}
{{center|{{gap|15em}}૧૬-૮-૧૮૯૫}}
&lt;section end=&quot;57a&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;57b&quot; /&gt;{{center|&lt;big&gt;&lt;big&gt;'''ગ્રામ્ય માતા'''&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;}}

{{block center/s}}
&lt;poem&gt;{{center|[[વ્યાકરણ/છંદ/શાર્દૂલવિક્રીડિત|શાર્દૂલવિક્રીડિત]]}}
ઊગે છે સુરખી ભરી રવિ મૃદુ હેમન્તનો પૂર્વમાં,
ભૂરું છે નભ સ્વચ્છ સ્વચ્છ, દીસતી એકે નથી વાદળી;
ઠંડો હિમભર્યો વહે અનિલ શો, ઉત્સાહને પ્રેરતો,
જે ઉત્સાહ ભરી દીસે શુક ઊડી ગાતાં, મીઠાં ગીતડાં? 

{{center|[[વ્યાકરણ/છંદ/માલિની|માલિની]]}}
મધુર સમય તેવે ખેતરે શેલડીના, 
રમત કૃષિવલોનાં બાલ ન્હાનાં કરે છે;&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;57b&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;{{block center/e}}{{સ-મ||કલાપીનો કેકારવ/૧૧૦|}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lk2wtf4h92q4gvujaianbo0qr1v252p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Kalapino Kekarav.pdf/૫૮</title>
    <ns>104</ns>
    <id>33488</id>
    <revision>
      <id>167734</id>
      <parentid>129688</parentid>
      <timestamp>2022-08-26T16:18:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Validated */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4067" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;{{block center/s}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;કમલવત ગણીને બાલના ગાલ રાતા, 
રવિ નિજ કર તેની ઉપરે ફેરવે છે !

&lt;center&gt;[[વ્યાકરણ/છંદ/અનુષ્ટુપ|અનુષ્ટુપ]]&lt;/center&gt;
વૃદ્ધ માતા અને તાત તાપે છે સગડી કરી,
અહો ! કેવું સુખી જોડું કર્તાએ નિરમ્યું દીસે !

&lt;center&gt;[[વ્યાકરણ/છંદ/વસંતતિલકા|વસંતતિલકા]]&lt;/center&gt;
ત્યાં ધૂલ દૂર નજરે ઊડતી પડે છે,
ને અશ્વ ઉપર ચડી નર કોઈ આવે;
ટોળે વળી મુખ વિકાસી ઊભાં રહીને,
તે અશ્વને કુતૂહલે સહુ બાલ જોતાં !

&lt;center&gt;[[વ્યાકરણ/છંદ/મંદાક્રાંતા|મંદાક્રાંતા]]&lt;/center&gt;
ધીમે ઊઠી, શિથિલ કરને, નેત્રની પાસ રાખી, 
વૃદ્ધા માતા, નયન નબળાં, ફેરવીને જુએ છે;
ને તેનો એ, પ્રિય પતિ હજુ, શાન્ત બેસી રહીને, 
જોતાં ગાતો, શગડી પરનો, દેવતા ફેરવે છે.

&lt;center&gt;[[વ્યાકરણ/છંદ/અનુષ્ટુપ|અનુષ્ટુપ]]&lt;/center&gt;
ત્યાં તો આવી પહોંચ્યો એ, અશ્વ સાથે યુવાન ત્યાં;
કૃષિક, એ ઊઠી ત્યારે “આવો, બાપુ !” કહી ઊભો.

&lt;center&gt;[[વ્યાકરણ/છંદ/શાર્દૂલવિક્રીડિત|શાર્દૂલવિક્રીડિત]]&lt;/center&gt;
“લાગી છે મુજને તૃષા, જલ ભરી દે તું મને” બોલીને
અશ્વેથી ઊતરી યુવાન ઊભીને ચારે દિશાઓ જુવે;
“મીઠો છે રસ ભાઈ! શેલડી તણો” એવું દયાથી કહી,
માતા ચાલી યુવાનને લઈ ગઈ જ્યાં છે ઊભી શેલડી !

&lt;center&gt;[[વ્યાકરણ/છંદ/વસંતતિલકા|વસંતતિલકા]]&lt;/center&gt;
પ્યાલું ઉપાડી ઊભી શેલડી પાસ માતા,
છૂરી વતી જરીક કાતળી એક કાપી;
ત્યાં સેર છૂટી રસની ભરી પાત્ર દેવા,
ને કૈં વિચાર કરતો નર તે ગયો પી.

&lt;center&gt;[[વ્યાકરણ/છંદ/અનુષ્ટુપ|અનુષ્ટુપ]]&lt;/center&gt;
“બીજું પ્યાલું ભરી દેને, હજુ છે મુજને તૃષા”,
કહીને પાત્ર યુવાને માતાના કરમાં ધર્યું.

&lt;center&gt;[[વ્યાકરણ/છંદ/મંદાક્રાંતા|મંદાક્રાંતા]]&lt;/center&gt;
કાપી કાપી ફરી ફરી અરે ! કાતળી શેલડીની,
એકે બિન્દુ પણ રસતણું કેમ હાવાં પડે ના ?
“શુ કોપ્યો છે પ્રભુ મુજ પરે ?” આંખમાં આંસુ લાવી,
બોલી માતા વળી ફરી છૂરી ભોંકતી શેલડીમાં

&lt;center&gt;[[વ્યાકરણ/છંદ/અનુષ્ટુપ|અનુષ્ટુપ]]&lt;/center&gt;
“રસહીન ધરા થૈ છે, દયાહીન થયો નૃપ”;
“નહિ તો ના બને આવું;” બોલી માતા ફરી રડી.&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;{{block center/e}}{{સ-મ||કલાપીનો કેકારવ/૧૧૧|}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ppo9xuqgrtpvx72jp0wm3hin67r00px</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Kalapino Kekarav.pdf/૫૯</title>
    <ns>104</ns>
    <id>33489</id>
    <revision>
      <id>167776</id>
      <parentid>129821</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T10:33:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Validated */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3597" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;{{block center/s}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;59a&quot; /&gt;&lt;poem&gt;
&lt;center&gt;[[વ્યાકરણ/છંદ/વસંતતિલકા|વસંતતિલકા]]&lt;/center&gt;
એવું યુવાન સુણતાં ચમકી ગયો ને
માતા તણે પગ પડી ઉઠીને કહે છે :-
“એ હું જ છું નૃપ, મને કર માફ બાઈ !
“એ હું જ છું નૃપ, મને કર માફ ઈશ !

&lt;center&gt;[[વ્યાકરણ/છંદ/શાર્દૂલવિક્રીડિત|શાર્દૂલવિક્રીડિત]]&lt;/center&gt;
‘પીતો’તો રસ મિષ્ટ હું પ્રભુ ! અરે ત્યારે જ ધાર્યું હતું-
“આ લોકો સહુ દ્રવ્યવાન નકી છે, એવી ધરા છે અહીં;
“છે તોયે મુજ ભાગ કૈં નહીં સમો તે હું વધારું હવે,
“શા માટે બહુ દ્રવ્ય આ ધનિકની, પાસેથી લેવું નહીં ?

&lt;center&gt;[[વ્યાકરણ/છંદ/ઉપજાતિ|ઉપજાતિ]]&lt;/center&gt;
“રસ હવે દે ભરી પાત્ર બાઈ ! 
“પ્રભુકૃરુપાએ નકી એ ભરાશે;
“સુખી રહે બાઈ! સુખી રહો સૌ, 
“ત્હમારી તો આશિષ માત્ર માગું !”

&lt;center&gt;[[વ્યાકરણ/છંદ/વસંતતિલકા|વસંતતિલકા]]&lt;/center&gt;
પ્યાલું ઉપાડી ઊભી શેલડી પાસ માતા,
છૂરી વતી જરી જ કાતળી એક કાપી;
ત્યાં સેર છૂટી રસની ભરી પાત્ર દેવા,
બ્હોળો વહે રસ અહો ! છલકાવી પ્યાલું !

&lt;/poem&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: right&quot;&gt;૧૪-૧૦-૧૮૯૫&lt;/div&gt;
{{block center/e}}
[[શ્રેણી:ખંડકાવ્ય]]
&lt;section end=&quot;59a&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;59b&quot; /&gt;{{center|&lt;big&gt;&lt;big&gt;'''બિલ્વમંગલ'''&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;}}
{{block center/s}}
&lt;poem&gt;છુપી ઊંઘે ઘનપડ મહીં તારલા વ્યોમ‌અંકે,
નિદ્રા મીઠી ગિરિ, નદી અને વિશ્વ આખું ય લે છે;
ને રૂપેરી શ્રમિત દીસતી વીજળી એક સ્થાને,
સૂતી સૂતી હસતી મધુરું સ્વપ્ન માંહી દીસે છે!

આવી રાતે ધ્વનિ કરી મહા શ્યામ વ્હેતી યમુના,
તેના બહોળા જલ ઉપરની ભેખડે કોણ છે આ?
કૂદી નીચે જલ સમીપ તે માનવી આવી ઊભું,
ને શોધે છે કંઈ પણ કશું હાથ તેને ન આવ્યું.

એવામાં ત્યાં શબ જલ પરે કોઈ આવે તણાતું,
હોડી તેને સમજી જલદી જોરથી ઝાલી લીધું;
ને આ ચાલ્યો પુરુષ તરતો ઉપરે તેની બેસી,
હર્ષે બોલ્યો, “પ્રિય! નકી થશે આજ તો આશ પૂરી.”&lt;/poem&gt;
&lt;section end=&quot;59b&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;{{block center/e}}{{સ-મ||કલાપીનો કેકારવ/૧૧૨|}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>m2ud7e06psn5w6vqtvdyg94n3beapy9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Kalapino Kekarav.pdf/૬૦</title>
    <ns>104</ns>
    <id>33490</id>
    <revision>
      <id>167777</id>
      <parentid>129694</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T10:39:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Validated */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3143" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;{{block center/s}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;

ત્યાં તો અભ્રે ધવલ ભડકા વીજળીએ કર્યા શા!
તેથી સર્વે તરુ, નદી અને પહાડ તેજે છવાયાં;
ગાજી ઉઠ્યું ચમકી વન આ મેઘની ગર્જનાથી,
નિદ્રામાંથી મયૂર ટહૂક્યા હર્ષથી જાગી ઉઠી!

છો ઊઠીને મયૂર ટહૂકે, પ્હાડ ગાજે ભલેને!
તેમાંથી તે મગજ નરનું કોઈથી એ ન જાગે!
દૃષ્ટિ તેની શબ પર હતી ત્હોય જોઈ શકે ના!
છોને આખું જગત સળગી વીજળીથી બળે આ!

તેની પત્ની હૃદયવિભૂતિ સ્નેહની જે સરિતા,
તેની પાસે જિગર ઘસડી જાય છે લેઈ હાવાં;
આલેખાયું હૃદયપટમાં ચિત્ર વ્હાલી તણું છે,
અંગોમાંથી જીવન સઘળું ત્યાં જ આવી રહ્યું છે.

દોરાતો આ પ્રિયજન કને આમ આશા ધરીને,
પહોંચી ઊભો શબ ઉપરથી ઊતરીને કિનારે;
પાસે મૂકી મૃત શરીરને મસ્ત પ્રેમી વદે છે:–
“દીવા મ્હારી પ્રિય સખી તણા ઓરડાના દીસે તે.”

અન્ધારામાં ત્વરિત પગલે ડોલતો ચાલતો આ,
આવી પહોંચી પ્રિયગૃહ કને જોઈ ઊંચે ઉભો ત્યાં;
ગોખેથી ત્યાં લટકી ઝૂલતું કાંઈ દોરી સમું છે,
ઝાલી તેને ઉપર ચડીને ગોખ માંહીં ઊભો તે.

દીઠી તેને હૃદય ધડકે જેમ ચીરાઈ જાતું,
દીઠી તેને અવયવ બધા પિગળી જાય છે શું;
દીસે તેને ચકર ફરતો કંપતો ઓરડો એ,
કામી પ્રેમી અનિમિષ રહી પ્યારીને નીરખે છે!

જોઈ લેજે ફરી ફરી સુખે પ્રેમનું સ્થાન પ્રેમે,
આગે મીઠી સુખની વખતે કોઈ વેળા ન આવે,
આવી પ્રીતિ તુજ ન વખતે હોય કાલે પ્રભાતે,
આ આશાનું મધુર સુખ તો આજ ઊડી જ જાશે.

જોઈ લેજે ફરી ફરી ભલે દૂરથી જોઈ લેજે,
ઇચ્છે તેવું સુખ અનુભવી આજની રાત લેજે,&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;{{block center/e}}{{સ-મ||કલાપીનો કેકારવ/૧૧૩|}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rimufq8cudplvspd1sfcosh7z9lsa5h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Kalapino Kekarav.pdf/૬૧</title>
    <ns>104</ns>
    <id>33491</id>
    <revision>
      <id>167778</id>
      <parentid>129695</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T10:51:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Validated */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3453" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;{{block center/s}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;ત્હારે માટે દિવસ ઊગતાં કાંઈ જુદું જ ભાગ્ય,
ત્હારો નિર્મ્યો કરુણ પ્રભુએ કાંઈ જૂદો જ માર્ગ!

જોને ત્હારી યુવતી રમણી શાન્ત નિદ્રસ્થ આ છે,
ને વેલી શું શરીર સુખમાં શાન્ત શૈયા પરે છે;
નિદ્રા મીઠી કર સુખભર્યા ફેરવે છે કપાલે,
શું મૃત્યુથી કબજ થઈને અંગ સર્વે ઢળ્યાં છે!

નિદ્રાનું આ સુખ ત્યજી દઈ ઊઠીને સુન્દરી તું,
ચાંપી લેને હૃદય હૃદયે મિત્રનું સુન્દરી તું;
એ હૈયાનો રસ તુજ પરે ખૂબ વર્ષી રહ્યો છે,
રાત્રિના બે પ્રહર સુખમાં પૂર્ણ માણી હવે લે!

આ રાત્રિમાં તુજ પ્રિય કને મીઠડાં ગીત ગાવાં,
ત્હારે તેની જરૂર કરવી આજ તો તૃપ્ત આશા;
ત્હારે કાંઈ મધુર સુખમાં આજ છે ઝૂલવાનું,
કાલે તો કો’ નવીન રસના સિન્ધુમાં ડૂબવાનું.

પેલો કામી પુરુષ હજુ ત્યાં ગોખ માંહી ઊભો છે,
તેનાં કામી પ્રણયી નયનો પ્રેમીને નિરખે છે;
ત્યાં દીવામાં ચડચડી મર્યું એક ભોળું પતંગ,
જોવા લાગ્યો સ્થિર નયનને ફેરવી ત્યાં યુવાન!

બોલી ઉઠ્યો, “અહહહ પ્રભુ! સ્નેહની આ દશા શી?!
“ઓહો કર્તા! તુજ કરણીમાં આવી તે ક્રૂરતા શી?!
“પ્રેમી ભોક્તા પ્રણયી હૃદયે ભોજ્યની પાસ આવે,
“તે ભોક્તાનું જિગર કુમળું ભોજ્ય તે કેમ બાળે?!

“કાંઈ મીઠું સુખ નકી હશે પ્રેમીને બાળવામાં,
“ને કૈં તેથી વધુ સુખ હશે પ્રેમીને દાઝવામાં;
“બાળી દે તો પ્રિય સખિ મ્હને!” એટલું બોલી દોડી,
સૂતેલીના હૃદય સહ તે ધ્રૂજતી છાતી ચાંપી!

જાગી બોલી ચમકી લલના, “જીવના જીવ મ્હારા!
“શું અત્યારે તુજ સખી કને આમ આવ્યો જ ! વ્હાલા!”
ને બન્ને એ હૃદય ધડક્યાં સાથ સાથે દબાઈ,
ભાને ભૂલી પ્રણયી સુખિયાં શાન્ત પામ્યાં સમાધિ.
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;{{block center/e}}{{સ-મ||કલાપીનો કેકારવ/૧૧૪|}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ic64uzcb7jpp9b9vqe6fj4eljeuslzw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Kalapino Kekarav.pdf/૬૨</title>
    <ns>104</ns>
    <id>33492</id>
    <revision>
      <id>167779</id>
      <parentid>129697</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T10:58:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Validated */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3313" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;{{block center/s}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;

આ બન્નેની દૃઢ ક્ષણ મહીં છૂટશે ગ્રન્થિ હાય!
કેવો મીઠો સમય સુખનો ત્હોય કેવો ક્ષણિક!
જૂનાં થાતાં મધુર સુખડાં ચિત્ત શોધે નવાંને,
ને આશામાં વખત સઘળો આમ પ્રેમી ગુમાવે!

સ્થાયી ક્યાંએ સુખ નવ મળે સ્થાયી આશા ન ક્યાંએ,
રે! સંધ્યાની સુરખીવત્ સૌ સ્નેહના રંગ ભાસે:
ને આશામાં મધુર સુખ તે તૃપ્તિમાં કેમ છે ના?
રે! ત્હોયે સૌ હૃદય ધરતાં તૃપ્તિની કેમ આશા?

જે છે તે છે સુખ દુઃખ અને તૃપ્તિ આશા અહીં તો,
જે પામો તે અનુભવી સુખે સ્નેહી લેજો તમે તો;
સંયોગી ઓ સુભગ દિલડાં! તૃપ્તિનું આજ લ્હાણું;
ઊઠો ઊઠો અતિ સુખ મહીં ભાન ના ભૂલવાનું.

ધીમે અર્ધી રવિકર વતી પોયણી જેમ ખીલે,
બન્ને તેવી મૃગનયનીની આંખડી ઊઘડે છે;
એ આંખો તો પિયૂષ પિયુના અંગને લેપી દેતી,
એ આંખોમાં વશીકરણશી પ્રેમમૂર્ચ્છા વહેતી!

ને ઘેરાતાં નયન પિયુનાં ઊઘડ્યાં દીર્ઘ સ્નિગ્ધ–
અર્પી દેતાં હૃદય પ્રિયના પાદમાં જેમ હોય;
પી લેઈને શરીર પ્રિયનું નેત્રથી નેત્ર ચોટ્યાં,
મીઠા ભાવે રતિમય તહીં પૂર્ણ સત્કાર પામ્યાં.

એ દૃષ્ટિના અમીઝરણમાં ગાન દૈવી ગવાતું,
બન્ને આત્મા રસમય થતાં ઐક્યનું પાન થાતું,
એ દૃષ્ટિમાં લય થઈ ગઈ વિશ્વની સૌ ઉપાધિ.
વેળા વ્હેતી સતત ગતિએ તેમ ત્યાં સ્તંભી ઊભી.

ના ના રે રે! વખતનદ તો જાય ચાલ્યો સપાટે,
તે રોકાતો પલ પણ નહીં પ્રેમીનાં કાર્ય માટે;
બિચારાંની સફળ ઘડીઓ લેશ ના દીર્ઘ થાતી;
ઓહો! એ તો જલદી જલદી આવી કે ઊડી જાતી.

જ્યારે બન્ને રસમય દિલો સાથ સાથે દબાયાં,
ત્યારે તેના ગૃહ ઉપર કૈં વાદળાં દોડતાં’તાં;&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;{{block center/e}}{{સ-મ||કલાપીનો કેકારવ/૧૧૫|}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qi179w9mejt30zk7lyfqj4n382rn4pf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Kalapino Kekarav.pdf/૬૩</title>
    <ns>104</ns>
    <id>33493</id>
    <revision>
      <id>167780</id>
      <parentid>129698</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T11:03:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Validated */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3411" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;{{block center/s}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;તે હાવાં તે ઘનદલ સહુ વિખરાઈ ગયાં છે,
તારા સાથે શશી ચળકતો પશ્ચિમે ઉતરે છે.

ઓહો ! મીઠું જરૂર દીસતું તૃપ્તિનું આજ લ્હાણું,
કેવું ઘેલું કૂદી કૂદી ઉડી ગીત ગાતું ચકોરૂં!
કેવાં નાચી પ્રતિ વીચિ ઉરે ચન્દ્રનું બિમ્બ ધારે!
ને વાયુના અધર ફરકે પુષ્પના ઓષ્ઠ સાથે.

હિમે ઢાંક્યાં ગિરિવર તણાં શૃંગ શૃંગે શશી છે,
ને ગુલ્મોના પ્રતિ ફૂલ ઉરે ભૃંગ બાઝી રહ્યા છે;
આજે ક્યાંયે વિરહદુઃખનાં મ્લાનિ કે અશ્રુ છે ના,
ક્યાંયે છે ના જગત પરની સર્વવ્યાપી કટુતા.

પૂર્વે લાલી ચળકતી દીસે આભમાં કેસુડાં શી,
જે જોઈને કલરવ કરી ઊડતાં કૈંક પક્ષી;
પિયુ સાથે શયન કરતી સાંભળી સુન્દરી તે
બોલી, “મ્હારા પ્રિયતમ! ગઈ રાત્રિ ચાલી અરેરે!”

“આહા!” અન્તે જનહૃદયને બોલવાનું “અરેરે!”
કંપી રહેતાં જીગર સુખમાં ઉષ્ણ નિઃશ્વાસ આવે;
આંસુડાં જ્યાં નયન પરથી હર્ષનાં ના સૂકાયાં,
ત્યાં તો નેત્રો દુઃખમય બને આંસુની ધારવાળાં!

ચોંટી મ્લાનિ પિયુ હૃદયને સાંભળી તે “અરેરે”
ને અંગોમાં દુઃખમય અરે મ્લાનિની સુસ્તી આવે;
ફેંકી દૃષ્ટિ અતિ દુઃખભરી પ્યારીનાં નેત્ર સામે,
જે દૃષ્ટિમાં દુઃખમય અમી વ્હાલનું વર્ષી રહે છે.

બન્ને ઊઠી શિથિલ પગલે ગોખમાં આવી ઊભાં,
ભારે હૈયે કુદરત તણું શાન્ત સૌન્દર્ય જોતાં;
ઉગે છે ત્યાં જળહળ થતો પૂર્વમાં લાલ ગોળો,
નાચી રહે છે કિરણ સલિલે રેડતાં રંગ રાતો!

“કેવું, વ્હાલા ! ખૂબસુરત છે વિશ્વનું રૂપ ભવ્ય!
“નાચે કેવો સુખમય તહીં ઢેલ સાથે મયૂર!
“અશ્રુ ઝીલે પ્રિયતમ કને હેતથી તે મયૂરી,
“ને તે દે છે મયૂર પ્રણયી પ્રેમની ચીસ પાડી.&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;{{block center/e}}{{સ-મ||કલાપીનો કેકારવ/૧૧૬|}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>j3ozff66gl0wer4zc2s2l1n8k8q2yvx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Kalapino Kekarav.pdf/૬૪</title>
    <ns>104</ns>
    <id>33494</id>
    <revision>
      <id>167781</id>
      <parentid>129700</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T11:23:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Validated */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3344" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;{{block center/s}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;

“ચુમ્બી અશ્રુ તુજ પ્રિય સખે! ગાલથી લૂછી નાખું,
“જાવું ના ના મુજ સહ રહે, એટલું નાથ યાચું;”
બોલી એ ત્યાં નજર યમુનાતીર પાસે પડે છે,
ને ત્યાં પેલું શબ નિરખતાં નાથને એ પૂછે છે.

“જોને, વ્હાલા! મૃત શરીર કો કેમ ત્યાં છે પડેલું?!
“રે રે ! શું ના જગત પર છે કોઈએ મિત્ર તેનું?
“રોવા તેને જગ પર નથી કોઈ ના દાહ દેવા?
“વ્હાલા! તેનું સુખમય હશે મૃત્યુ કેવું થયું? હા!”

જોઈ તેને પ્રણયી વદતો શાન્ત ગંભીર વાણી:–
“હું આવ્યો છું ઉતરી યમુના રાત્રિયે હોડી માની;
“વ્હાલી! તે એ શબ જરૂર છે, મિત્ર તેનો બનું હું,
“ચાલો તેને નદીતટ જઈ અગ્નિનો દાહ દેશું.”

આભારે કે પ્રણય‌ ઊભરે શીષ નીચું નમાવે,
ને પ્યારાના હૃદય સહ તે સુન્દરી ગાલ ચાંપે;
ત્યાં તો “વ્હાલા! સરપ લટકે ગોખની બારીએ છે,”
બોલી એવું કૂદી પડી નીચે સુન્દરી ગાભરી એ.

જોઈ તેને પ્રિયતમ કહે ઉરથી ઉર ચાંપી:
“આવ્યો હું તો ઉપર ચડી એ સાપને દોરી માની:”
સુણી આવું ચકિત થઈને મૂક વિચારતી કૈં,
ચિન્તાવાળાં સજલ નયને સ્વામીને જોઈ રહેતી.

ત્યાં હોલાયે છત ઉપરથી ઝૂલતો એક દીવો,
હાંડીમાંથી સરકી નીકળ્યો ધૂમ્રનો શ્યામ ગોટો;
તે જોઈને દૃઢ થઈ જરા ઉચ્ચરે આમ શ્યામા:–
“મ્હારા વ્હાલા! સુર! હૃદયથી દાસ તું ઈશનો થા!

“ફાની છે આ જગત સઘળું અંત આ જીવવાને,
“જે છે તે ના ટકી કદી રહે સર્વદા કાલ ક્યાંયે;
“શોધી લેને પ્રિય પ્રિય સખે! સર્વદા જે રહેશે,
“આશા તૃપ્તિ વિભવ સુખની તુચ્છ સૌ છોડી દેને!

“હું ત્હારી ને મુજ પણ સખે! પ્રેમી આ દિલ ત્હારૂં
“તે જાણીને હૃદય મમ તો આ જ ચીરાઈ જાતું;&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;{{block center/e}}{{સ-મ||કલાપીનો કેકારવ/૧૧૭|}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0gmti5xtt9iyluqmbdm2prq0j0hi7r8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Kalapino Kekarav.pdf/૬૫</title>
    <ns>104</ns>
    <id>33495</id>
    <revision>
      <id>167782</id>
      <parentid>129701</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T11:28:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Validated */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3426" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;{{block center/s}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;“ત્હારૂં તે ના તુજ રહી શકે તૂટશે સર્વ મ્હારૂં,
“માટે છોડી “તુજ” “મુજ” હવે દાસ થા ઈશનો તું.

“આ દીવો જો તુજ ગૃહ બધું તેજથી પૂરી દેતો,
“દીપ્તિહીણો તિમિરમય છે ધૂમ્ર તો અન્ત તેનો;
“ભોળા ત્હારા હૃદય સહ આ પ્રેમનું જે શરીર,
“તેનો વાયુ વતી ઊડી જતી આખરે અન્ત ખાક.

“શું છે હુંમાં? સુખરૂપ તને દેહ આ ના થવાની,
“વ્હાલા! તેને મરણ પછી તો કાષ્ટમાં બાળવાની;
“ટેકો જ્યારે તુજ હૃદયનો કોઈ ક્યાં એ ન રહેશે,
“રોતાં ત્યારે જીવિત સઘળું પૂર્ણ તે કેમ થાશે!

“તૈયારી તું પ્રિયતમ કરી મૃત્યુની લે અગાડી,
“ને મ્હારો તું કર ગ્રહી મને સાથ લેને ઉપાડી;
“તોડી ભીંતો તિમિરગઢની દિવ્યસ્થાને ઊડી જા,
“ને તે માટે સુર! હૃદયથી, દાસ તું ઈશનો થા!

“તેં શીખાવ્યો રસ ઉર ભરી પ્રેમ સંસારનો જો,
“દોરી જા તું મુજ ઉર હવે દૂર સંસારથી તો;
“શું શીખાવું? શિખવ મુજને પ્રેમ વૈરાગ્યમાં તું,
“જાગી ચેતી ઊઠ ઊઠ હવે ઊંઘ ના સર્વદા તું!”

ઊંડું ઊંડું હૃદય ઊતરી સાંભળી આ રહ્યું’તું,
ને પ્રેમીના મગજ ઉપરે ઉષ્ણ લોહી ફરન્તું;
નિદ્રામાંથી દિવસ ઊગતાં ઊઠતો જેમ હોય,
રાતું તેનું મુખ ત્યમ દિસે શાન્ત ગંભીર ભવ્ય!

દૃષ્ટિ ફેંકી પ્રિયમુખ ભણી પ્રેમ ઔદાર્યભીની,
બોલ્યો વાણી ગદગદ થઈ મેઘની ગર્જના શી:-
“રે કલ્યાણી! સખિ! ગુરુ! પ્રિયે! પ્રેમની દિવ્યજ્યોતિ!
“ત્હારે પન્થે વિહરીશ હવે જાળ જંજાળ તોડી!

“સંસારીને શિખવીશ હવે સ્નેહ, વૈરાગ્ય, ભક્તિ,
“ને અન્તે હું મરીશ સુખમાં ઇશનું નામ બોલી;
“ચાલો ચાલો નદીતટ પરે ઝૂંપડી બાંધશું, ને
“વ્હાલા મ્હારા પરમ પ્રભુના ગીત ગાશું જ પ્રેમે!
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;{{block center/e}}{{સ-મ||કલાપીનો કેકારવ/૧૧૮|}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>h7fg9xb6hadioj2ij3fzk0ag0sw66zx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>સૂચિ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf</title>
    <ns>106</ns>
    <id>46793</id>
    <revision>
      <id>167737</id>
      <parentid>167713</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T05:17:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>ઊનાં ઊનાં આંસુ</comment>
      <model>proofread-index</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="675" xml:space="preserve">{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|પ્રકાર=પુસ્તક
|શીર્ષક=વેળા વેળાની છાંયડી
|ભાષા=gu
|ગ્રંથ=
|સર્જક=ચુનીલાલ મડિયા
|અનુવાદક=
|સંપાદક=
|ચિત્રકાર=
|મહાવિદ્યાલય=
|પ્રકાશક=નવભારત સાહિત્ય મંદિર
|સરનામું=અમદાવાદ
|વર્ષ=2019
|Key=
|ISBN=
|OCLC=
|LCCN=
|BNF_ARK=
|ARC=
|સ્રોત=pdf
|Image={{પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૧}}
|પ્રગતિ=UP
|પાનાં=&lt;pagelist
1=&quot;મુખપૃષ્ઠ&quot;
2to3=&quot;-&quot;
4to5=&quot;નિવેદન&quot;
6to7=&quot;અનુક્રમ&quot;
8to13=&quot;લોકજીવનનો અધ્યાસ&quot;
14=&quot;13&quot; /&gt;
|Volumes=
|ટિપ્પણી={{પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૬}}
{{પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૭}}
|Width=
|Css=
|Header=
|Footer=&lt;small&gt;'''{{સ-મ|{{{pagenum}}}||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|ઊનાં ઊનાં આંસુ||{{{pagenum}}}}}'''&lt;/small&gt;
}}</text>
      <sha1>5gbkybcx1nc2h0hl1pq4xij60zaabe6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>167749</id>
      <parentid>167737</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T05:29:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>આગલા ભવનો વેરી</comment>
      <model>proofread-index</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="675" xml:space="preserve">{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|પ્રકાર=પુસ્તક
|શીર્ષક=વેળા વેળાની છાંયડી
|ભાષા=gu
|ગ્રંથ=
|સર્જક=ચુનીલાલ મડિયા
|અનુવાદક=
|સંપાદક=
|ચિત્રકાર=
|મહાવિદ્યાલય=
|પ્રકાશક=નવભારત સાહિત્ય મંદિર
|સરનામું=અમદાવાદ
|વર્ષ=2019
|Key=
|ISBN=
|OCLC=
|LCCN=
|BNF_ARK=
|ARC=
|સ્રોત=pdf
|Image={{પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૧}}
|પ્રગતિ=UP
|પાનાં=&lt;pagelist
1=&quot;મુખપૃષ્ઠ&quot;
2to3=&quot;-&quot;
4to5=&quot;નિવેદન&quot;
6to7=&quot;અનુક્રમ&quot;
8to13=&quot;લોકજીવનનો અધ્યાસ&quot;
14=&quot;13&quot; /&gt;
|Volumes=
|ટિપ્પણી={{પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૬}}
{{પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૭}}
|Width=
|Css=
|Header=
|Footer=&lt;small&gt;'''{{સ-મ|{{{pagenum}}}||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|આગલા ભવનો વેરી||{{{pagenum}}}}}'''&lt;/small&gt;
}}</text>
      <sha1>omaqqbgbd9yedmxi2cd4b1t27hod8n4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>167762</id>
      <parentid>167749</parentid>
      <timestamp>2022-08-27T05:42:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>હર્ષ-શોકની ગંગાજમના</comment>
      <model>proofread-index</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="690" xml:space="preserve">{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|પ્રકાર=પુસ્તક
|શીર્ષક=વેળા વેળાની છાંયડી
|ભાષા=gu
|ગ્રંથ=
|સર્જક=ચુનીલાલ મડિયા
|અનુવાદક=
|સંપાદક=
|ચિત્રકાર=
|મહાવિદ્યાલય=
|પ્રકાશક=નવભારત સાહિત્ય મંદિર
|સરનામું=અમદાવાદ
|વર્ષ=2019
|Key=
|ISBN=
|OCLC=
|LCCN=
|BNF_ARK=
|ARC=
|સ્રોત=pdf
|Image={{પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૧}}
|પ્રગતિ=UP
|પાનાં=&lt;pagelist
1=&quot;મુખપૃષ્ઠ&quot;
2to3=&quot;-&quot;
4to5=&quot;નિવેદન&quot;
6to7=&quot;અનુક્રમ&quot;
8to13=&quot;લોકજીવનનો અધ્યાસ&quot;
14=&quot;13&quot; /&gt;
|Volumes=
|ટિપ્પણી={{પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૬}}
{{પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૭}}
|Width=
|Css=
|Header=
|Footer=&lt;small&gt;'''{{સ-મ|{{{pagenum}}}||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|હર્ષ-શોકની ગંગાજમના||{{{pagenum}}}}}'''&lt;/small&gt;
}}</text>
      <sha1>ksr9ceybki8jc4b1ht8s2rnh2peolup</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૭૫</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47117</id>
    <revision>
      <id>167723</id>
      <parentid>167667</parentid>
      <timestamp>2022-08-26T12:34:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Amvaishnav</username>
        <id>156</id>
      </contributor>
      <comment>/* Validated */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3287" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Amvaishnav&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
{{gap}}‘ના, એમ, “લખાશે” કહો એ ન ચાલે. મારો મનસુખભાઈ તો પહેલો. સમાચાર મોડા લખીએ તો એને માઠું લાગી જાતાં વાર ન લાગે. ગઈ દિવાળીએ હું રાજકોટ ગઈ’તી ત્યારે એણે તો ચોખ્ખું કીધું હતું કે મને પૂછ્યા વિના ચંપાનું વેશવાળ જ ન કરશો.’

{{gap}}‘એમ ?’

{{gap}}‘હા, એ તો કહે છે કે ચંપા તો મોટા લખપતિને આંગણે શોભે એવી દીકરી છે. એને જેવેતેવે ઠેકાણે નાખી ન દેશો.’

{{gap}}પણ આપણે ક્યાં મોળું ઠેકાણું ગોત્યું છે ?’

{{gap}}‘પણ ચંપાના મામાને પૂછી-કારવીને પછી ગોળ ખાધો હોત તો ઠીક થાત,’ સંતોકબાએ એકાએક ગંભીર અવાજે કહ્યું.

{{gap}}‘હવે ન પૂછ્યું તો એમાં શું ખાટુંમોળું થઈ જાવાનું હતું ?

{{gap}}‘ખાટુંમોળું તો નહીં, પણ મારા ભાઈનો સ્વભાવ તમે જાણતા નથી ? ધૂળ જેવી વાતમાં એને માઠું લાગી જતાં વાર ન લાગે.’ સંતોકબા બોલ્યાં. ‘આ તો લગન જેવી મોટી વાત, એમાં મોસાળિયાંને મોટાઈ આપી હોય તો સારું લાગે; બીજું શું ?’

{{gap}}‘ઠીક લ્યો, હવે કાલ સવારમાં જ હું મનસુખભાઈને મજાનો કાગળ લખી નાખીશ. આપણે ક્યાં મોળું ઠેકાણું ગોત્યું છે તે એને માઠું લાગે ?’

{{gap}}ચંપાનું ચિત્ત આવી વહેવારડાહી વાતોમાં નહોતું. વસંતના વાયરાથી પુલકિત બનેલી એની મનોસૃષ્ટિમાં તો એક નવી જ દુનિયા વસી ગઈ હતી. એ નૂતન સૃષ્ટિમાં રમમાણ ચિત્ત લઈને એ મોડે મોડે મેડી ૫૨ સૂવા ગઈ.

{{gap}}પથારીમાં પડી, પણ આંખમાં ઊંઘ જ ક્યાં છે ! એનાં પોપચાં ૫૨ નવજાત પ્રણયનો જે પરિમલ પથરાયો હતો એ બંને પાંપણને ભેગી થવા દે એમ ક્યાં હતો ?

{{gap}}અત્યારે પણ આ પ્રણયમુગ્ધા સૂતી તો હતી. મેંગણી ગામની&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૭૪||વેળા વેળાની છાંયડી}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8qlkaotdt35gzkx0cu701gg29but4gr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૭૬</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47118</id>
    <revision>
      <id>167724</id>
      <parentid>167668</parentid>
      <timestamp>2022-08-26T12:35:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Amvaishnav</username>
        <id>156</id>
      </contributor>
      <comment>/* Validated */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1816" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Amvaishnav&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;મેડીમાં, પણ એનું મનપંખી તો કલ્પનાની પાંખે ઊડતું ઊડતું એક સુમધુર સ્વપ્નભોમમાં પહોંચી ગયું હતું… પોતે નરોત્તમને વ૨માળા પહેરાવતી હતી… આજુબાજુ સુવાસણો મંગળ ગીતો ગાતી હતી… વ૨ઘોડિયાં વાજતેગાજતે વાઘણિયાના પાદરમાં પહોંચ્યાં હતાં… સૂરીલી શરણાઈ વડે સામૈયાં થતાં હતાં… ‘હરિનિવાસ’ની મેડીને આંગણે વરકન્યા પોંખાતાં હતાં… ચંપા પોતાની વત્સલ જેઠાણી લાડકોરને પગે પડતી હતી… જીવતાં રહો… સો વરસનાં થાવ… આડીવાડી વધારો…’ એવાં આશીર્વચનો વડીલો તરફથી ઉચ્ચારાતાં હતાં… મોડી રાતે નવવધૂ મેડી પરના શયનગૃહમાં ગઈ…

{{gap}}અર્ધ-સુષુપ્ત અવસ્થામાં સ્વપ્નના સોમરસ વડે મત્ત બનેલી ચંપાને સ્વપ્નભંગ કરાવતું ડૂસકું સંભળાયું. એ ઝબકીને જાગી ઊઠી. જોયું તો નજીકમાં સૂતેલી જસી હીબકાં ભરતી હતી.

{{center|✽}}&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|સાચાં સપનાં||૭૫}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6iy99y84pxcj61kzkytx1by8rscoorn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૭૭</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47119</id>
    <revision>
      <id>167725</id>
      <parentid>167669</parentid>
      <timestamp>2022-08-26T12:35:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Amvaishnav</username>
        <id>156</id>
      </contributor>
      <comment>/* Validated */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2546" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Amvaishnav&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
{{Float left|&lt;big&gt;'''૯'''&lt;/big&gt;}}
{{સ-મ|&lt;big&gt;'''કાગળ ને કડાકો'''&lt;/big&gt;||}} 
&lt;br&gt;
&lt;big&gt;'''‘કાગળ'''&lt;/big&gt; લેજો, કપૂરબાપા !’

{{gap}}ઓસરીનાં પગથિયાં પાસે ઊભીને ભૂરા ટપાલીએ બૂમ પાડી અને ચંપાના કાન ચમકી ઊઠ્યા. હમણાં હમણાં કોણ જાણે કેમ, પણ ટપાલ આવવાને સમયે ચંપા જાણ્યે-અજાણ્યે કોઈના પત્રની પ્રતીક્ષા કરવા લાગી જતી.

{{gap}}કપૂરશેઠે પત્ર લીધો અને પછી હિંડોળા ઉપર બેસીને વાંચવા માંડ્યો એટલી વારમાં તો સંતોકબા પણ રસોડામાંથી બહાર નીકળ્યાં અને પૂછ્યું: ‘કોનો કાગળ છે ?’

{{gap}}રસોડામાં ચૂલા પાસે બેસીને રોટલા થાબડતી ચંપા પણ કુતૂહલથી જરા નજીક આવી અને કોઈ જોઈ ન જાય એ રીતે રસોડાના કમાડની ઓથે લપાઈને ઊભી રહી.

{{gap}}પોતે પૂછેલા પ્રશ્નનો તુરત ઉત્તર ન મળતાં સંતોકબાએ ફરી પૂછ્યું: ‘કયા ગામનો કાગળ છે ?’

{{gap}}ચંપાની જિજ્ઞાસા વધારે તીવ્ર બની. પિતાને મોઢેથી ‘વાઘણિયાનો’ શબ્દ સાંભળવાને એ ઉત્સુક બની રહી. પણ ત્યાં તો કાગળ વાંચી રહેલા કપૂરશેઠ ઓચર્યા: ‘રાજકોટનો—’
 
{{gap}}સાંભળીને ચંપા હતાશ થઈ, પણ સંતોકબાને સંતોષ થયો. બોલ્યાં: ‘હા… મારા મનસુખભાઈનો કાગળ આવ્યો–ચંપાના સગપણની ખુશાલીનો—’

{{gap}}‘ખુશાલીનો નથી…’

{{gap}}‘હેં ? શું કીધું ?’
{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૭૬||વેળા વેળાની છાંયડી}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>epuy9ktplok42w3nreapa1hvp11ofac</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૭૮</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47120</id>
    <revision>
      <id>167726</id>
      <parentid>166844</parentid>
      <timestamp>2022-08-26T12:40:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Amvaishnav</username>
        <id>156</id>
      </contributor>
      <comment>/* Proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3210" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Amvaishnav&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
{{gap}}‘ખુશાલીનો નથી,’ વાંચતાં વાંચતાં કાગળને છેડે આવી પહોંચેલ કપૂ૨શેઠે ભારેખમ અવાજે ઉમેર્યું: ‘જાણે ખરખરાનો છે—'

{{gap}}આવો અણધાર્યો ઉત્તર સાંભળીને સંતોકબા એવાં તો ડઘાઈ ગયાં કે હવે વધારે પૂછગાછ કરવાના પણ એમને હોશ ન રહ્યા. કમાડની ઓથે લપાઈને ઊભેલી ચંપા પણ ચિત્રવિચિત્ર તર્ક કરવા લાગી. આખરે કપૂરશેઠે જ પોતાના પ્રથમ કથનનો સ્ફોટ કર્યો: ‘ચંપાને વાઘણિયે વરાવી એમાં એના મામાને બહુ મનદુઃખ થયું છે...'

{{gap}}‘કાં? કેમ ભલા?’

{{gap}}‘લખે છે કે રતન જેવી દીકરીને ઉકરડે નાખી દીધી.'

{{gap}}‘પણ ઓતમચંદ શેઠનું ઘ૨ ઉકરડો ગણાય?... કેવું મજાનું- '

{{gap}}‘મનસુખભાઈ તો લખે છે કે વાઘણિયા જેવા ગામડાગામમાં ચંપાનો અવતાર બળી જશે.'

{{gap}}'પણ આપણું મેંગણી ક્યાં મોટું શહેર છે?’ સંતોકબાએ સામો પ્રશ્ન કર્યો.

{{gap}}'મેંગણી ભલે ને વાઘણિયા કરતાંય નાનું રહ્યું,’ કપૂરશેઠ બોલ્યા: ‘પણ ચંપાના મામા તો લખે છે કે મારી ભાણેજ તો રાજકોટ જેવા મોટા શહેરમાં શોભે એવી છે.’

{{gap}}‘પણ મોટા શહેરમાં ઓતમચંદ શેઠના જેવું ખાનદાન ખોરડું જડે ખરું ?’

{{gap}}'મનસુખભાઈ તો લખે છે કે મને કીધું હોત તો આઠ ઓતમચંદને આંટે એવું મોભાવાળું ઘર ગોતી દેત-'

{{gap}}‘ને નરોત્તમ જેવો જમાઈ —’

{{gap}}'લખે છે કે ફૂલફૂલિયા કુંવર જેવા સાતસેં મુરતિયા મારા ખિસ્સામાંહતા. પણ ઉતાવળ કરીને ચંપાને ગામડામાં ફેંકી દીધી.' કપૂરશેઠ કાગળમાંથી અવતરણો ટાંકતા જતા હતા.

{{gap}}‘તો હવે જસી સારુ એના મામાને કહીને કોઈ શહે૨નો મુરતિયો ગોતશું. પછી છે કાંઈ?&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|કાગળને કડાકો||૭૭}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3t9bho0qbzh907wl9cn35vkn9ycbyxh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૭૯</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47121</id>
    <revision>
      <id>167727</id>
      <parentid>166845</parentid>
      <timestamp>2022-08-26T12:43:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Amvaishnav</username>
        <id>156</id>
      </contributor>
      <comment>/* Proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3650" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Amvaishnav&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
{{gap}}‘પણ મામો તો લખે છે કે હજી બહુ મોડું નથી થયું—'

{{gap}}‘એટલે? મોડું નથી થયું એટલે શું?’ સંતોકબાએ ગભરાઈ જઈને પૂછ્યું, ‘હું કાંઈ સમજી નહીં—'

{{gap}}'મનસુખભાઈનું કહેવું એમ છે કે હજી પણ ચંપાનું સગપણ તોડી નાખો તો શહેરમાં સારામાં સારે ઠેકાણે ફરીથી વરાવી દઉં...'

{{gap}}કપૂરશેઠ થોથવાતી જીભે આ વાક્ય ઉચ્ચારી ગયા. સાંભળીને સંતોકબા પણ અવાક થઈ ગયાં. પણ રસોડામાં ઊભેલી ચંપાએ તો આ વાક્યથી વજ્રાઘાત જ અનુભવ્યો.

{{gap}}ઓસરીમાં ભયંકર મૌન છવાઈ ગયું. કપૂરશેઠના હૃદયની વ્યથા એમના મોઢા ૫૨ અંકિત થઈ ગઈ હતી. અને સંતોકબા તો આવી અવળવાણી સાંભળીને એવાં તો શરમાઈ ગયાં હતાં કે ઊંચે જોઈને પતિ સામે નજર સાંધવાની પણ એમનામાં હિંમત રહી નહોતી.
ક્યાંય સુધી નીચી મૂંડીએ તેઓ જમીન ખોતરતાં રહ્યાં.

{{gap}}વેવિશાળ ફોક કરી નાખવાનું આવું ભયંકર સૂચન પ્રશાંત ચિત્તસરમાં વમળો ઊભાં કરે એ સ્વાભાવિક હતું. મનસુખભાઈ પોતે મૂળ તો મેંગણી કરતાંય નાનકડા ગામના વતની હતા, પણ સંજોગબળે તેઓ શહેરમાં  જઈ ચડેલા. વેપા૨માં આપબળે આગળ વધીને તેઓ કાઠિયાવાડની કાચી ખેતી-ચીજોની ખરીદી કરનાર એક માલેતુજાર અંગ્રેજ પેઢીના
આડતિયા બનેલા. આ પેઢી વતી તેઓ આખા કાઠિયાવાડમાં કપાસની ખરીદી કરતા અને એ માલ પરદેશ ચડાવતા, આ ખરીદીની આડત તરીકે મળતી બહોળી હકશીને પરિણામે મનસુખલાલ પોતે પણ જમાનાના કાઠિયાવાડમાં ‘માલદાર’ ગણાતા થઈ ગયા હતા. પરદેશી પેઢીના સંપર્કને કારણે એમનો મોભો પણ બેહદ વધી ગયેલો. પરિણામે તેઓ પોતાની જાતને બીજાઓ કરતાં ઊંચી-અતિઘણી ઊંચી – ગણવા લાગ્યા હતા. બીજાઓ પ્રત્યે–વિશેષ કરીને તો ગામડાંઓનાં માણસો પ્રત્યે–એમણે સારા પ્રમાણમાં સૂગ પણ કેળવી હતી. રાજકોટ&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૭૮||વેળા વેળાની છાંયડી}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>029uu1gd0rkf4cad2jbzbnrzcy4i9uz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૩૯૮</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47466</id>
    <revision>
      <id>167735</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:16:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2520" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;તિ
આ
451
૩૯
ઊનાં ઊનાં આંસુ
એ વહેલી પરોઢે વાઘણિયામાં ‘વિલાયતી નળિયાંવાળી મેડી’ને નામે
ઓળખાતી ઇમારતને દરવાજે એક ઘોડાગાડી ઊભી હતી.
ગાડીની આગલી બેઠક પરથી ગાડીવાન મંદ અને મીઠા અવાજે
પરભાતિયું ગાતો હતોઃ
જાગિયે રઘુનાથ કુંવર
પંછી બન બોલે...
ગાડીવાનની ગોદમાં, ઘોડાની લગામ ઝાલીને બેઠેલો એક કિશોર
વારે વારે પૂછ્યા કરતો હતો :
વશરામકાકા, ઝટ ગાડી હાંકો ને! મોડું થાશે તો ખેતરમાંથી
મોરલો ઊડી જાશે-
‘બા આવ્યા વિના ગાડી કેમ કરીને હંકાય, બટુકભાઈ!’ ગાડીવાન
બાળકને સમજાવતો હતો, ને ફ૨ી ૫૨ભાતિયું લલકારવા માંડતો હતો.
બાળક અકળાઈને ઘરની દિશામાં બૂમ પાડતો હતો: ‘બા, હાલો ને
ઝટ, ઝાડ ઉપરથી દેવચકલી ઊડી જાશે—’
‘આવું છું, બટુક, આવું છું... જરાક ધીરો થા, બેટા!' ઘરમાં
ગૃહિણી પુત્રને વહાલભર્યો જવાબ આપીને ફરી પતિ સાથે દલીલ
કરવા લાગતી હતી.
‘આવું તે ક્યાંય શોભે? મારા દકુભાઈનો દીકરો પરણે ને તમે
જ લગનમાં ન આવો તો કેવું માઠું લાગે?’
આપી ગયો, એટલે મારે અંતરિયાળ જોખ ક૨વા જવું પડશે. —’
પણ મારે આ ઓચિંતું કામ આવી પડ્યું ને! ખેપિયો ચિઠ્ઠી
ઊનાં ઊનાં આંસુ
૩૯૭&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૩૯૭||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|ઊનાં ઊનાં આંસુ||૩૯૭}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>15rtrtowxbo2vuscg9wy6l56fdtmtaf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૩૯૯</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47467</id>
    <revision>
      <id>167736</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:17:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3125" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;પોતે હોંશે હોંશે બંધાવેલી નવી મેડી એક વાર વેચી નાખ્ય
પછી એમાં ફરી વાર વસવાટ કરી રહેલાં પતિપત્ની વચ્ચે વહેલી
પરોઢમાં આ વાતચીત ચાલી રહી હતી.
હતી, ‘લગન-અવસર તો કોક વા૨ જ આવે ’
‘વેપા૨ તો બારેય મહિના કરવાનો જ છે ને!’ લાડકોર કહેતી
‘પણ હું લગનને દિવસે આવી પહોંચીશ, ઓતમચંદ ખાતરી
આપતો હતો.
છેલ્લી ઘડીએ આવો એ શોભે? મારા દકુભાઈને કેટલું માઠું લાગે!
‘તમે અને બટુક વહેલે૨ાં જાવ છો, એટલે બહુ માઠું નહીં લાગે
ને હું પણ લગનને દિવસે ઘોડી ઉપર આવી પૂગીશ
ગાડીમાં બેઠાં બેઠાં પાવો વગાડી રહેલા બટુકે ફ૨ી બૂમ પાડી
‘બા, ઝટ હાલોની, હવે તો દેવચકલી ચારો ચણવા ઊડી ગઈ હશે
સાંભળીને ઓતમચંદે પત્નીને કહ્યું, ‘હવે બહુ ખોટી થાવ મા
‘પણ તમે લગનને દિવસે તો સાચોસાચ આવી પગશો જ ને?
બટુક બિચારો અથરો થઈ ગયો છે—'
લાડકોરે ઓસરીનાં પગથિયાં ઊતરતાં ઊતરતાં પૂછ્યું.
‘એમાં કાંઈ કહેવું પડે મને?’
‘તમારા આવ્યા વિના મારો દકુભાઈ બાલુની જાન નહીં જોડે હોં
‘કુભાઈનાં હેત-પ્રીત હું ક્યાં નથી જાણતો?”
ખાતરી થયા પછી જ લાડકોર ઘોડાગાડીમાં બેઠી.
‘તો ઠીક!’ કહીને પતિ ઈશ્વરિયે અચૂક આવી પહોંચશે એન
હોં, વશરામ!’ ઓતમચંદે ગાડીવાળાને સચના આપી.
‘આટલું બધું જ૨જોખમ ભેગું છે એટલે જરાક જાળવીને જા
લઈને નીકળીએ તોય કોઈનો ભો નહીં,’ કહીને વશરામે ગા
‘એમાં કહેવું ન પડે. મારગ આખો જાગતો છે. સોનાના ચ
હંકારી.
૩૯૮
વેળા વેળાની છાંય.
PARLONS&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૩૯૮||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|બાપનો વેરી||૩૯૮}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fsyxj55rn6afcx82otws0usxog5yhmn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૦૦</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47468</id>
    <revision>
      <id>167738</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:18:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2789" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;છે
|
ઘોડાની ડોકમાંની ઘૂઘરમાળ ગાજી ઊઠી.
અને જાણે કે ઘોડાના ડાબલા અને ઘૂઘરાના રણકાર સાથે તાલ
મેળવવા જ બટુકે પાવાનો સૂર છેડ્યો.
પિતૃગૃહે જતી અને હરખથી અરધી અરધી થઈ રહેલી લાડકોરે
બટુકને પૂછ્યું:
‘આપણે કોને ઘેર જઈએ ?’
‘મામાને ઘે૨.’
‘કેનાં લગનમાં?’
‘બાલુભાઈનાં—’
‘આ પાવો કોણે મોકલ્યો’તો તને?’
‘બાલુભાઈએ-’
બટુકે ટપોટપ અનુકૂળ ઉત્તરો આપી દીધા તેથી લાડકોરને પરમ
સંતોષ થયો. ઈશ્વરિયાના પસાયતાઓના હાથનો મરણતોલ માર
ખાઈને ઓતમચંદ મેંગણી જઈ પહોંચેલો અને ત્યાંથી હીરબાઈ
આહીરાણી પાસેથી બીજલનો જે પાવો બટુક માટે લેતો આવેલો એ
‘મામાએ મોકલાવ્યો' એવો જ ખ્યાલ આજ સુધી પ્રચલિત રહેલો.
બટુક માટેનું આ રમકડું બાલુએ નહીં પણ બીજલે મોકલાવેલું છે
એની ગંધ સધ્ધાં ઓતમચંદે આવવા નહોતી દીધી. અને તેથી જ
તો દકુભાઈ, સમરથ અને બાલ માટે હૃદયમાં અધિકાધિક ભાવ
લઈને લાડકો૨ ઉમંગભરી ઈશ્વરિયે જઈ રહી હતી ને?
વાઘણિયાની સીમ છોડીને ગાડીએ વગડાનો કેડો લીધો. ઘોડાના
ડાબલા, ઘૂઘરાના રણકાર, પાવાનો સૂર અને ઊઘડતા પરોઢની
અણબોટી તાજગીથી પ્રેરાઈને વીતરાગી જેવા વશરામે હલકભે૨
ભજનનાં વેણ ઉપાડ્યાં હતાં:
ખૂંદી તો ખમે માતા પ્રથમી
0. ઊનાં ઊનાં આંસ
ને વાઢી તો ખમે વનરાય...
૩૯૯&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૩૯૯||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|ઊનાં ઊનાં આંસુ||૩૯૯}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pid6uf1js8jp1stianwbw55m0qeyefg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૦૧</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47469</id>
    <revision>
      <id>167739</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:19:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2787" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;કઠણ વચન ઓલ્યાં સાધુડાં ખમે,
ને નીર તો સાય૨માં સમાય...
ઉગમણું આભ રાતુંચોળ થઈ ગયું અને ઉજાસ વધી ગયો.
એટલે બટુકે પોતાના પ્રિયજન સમા મોરલાની અને દેવચકલીની
ખોજ આદરી.
મારગમાં મળતા પરિચિત ગાડાખેડુઓ અને ભરવાડણો
ઘોડાગાડીથી ભડકી મારગની કોરે સરી જતાં હતાં ને વશરામને
પૂછતાં હતાં: ‘કેણી કો?’
‘ગામતરે —’
‘કિયે ગામ?”
‘ઈશ્વરિયે, લગનમાં—’
‘કોનાં ?’
‘દકુભાઈના દીકરાનાં—'
એકેક પ્રશ્નોત્તર સાંભળીને લગનઘેલી લાડકોર હરખાતી હતી.
જિંદગીની ઘટમાળ. આ ગાડી એક વા૨ ઓતમચંદ શેઠને કાઢી
પ્રવાસીઓને ઓળખી કાઢતાં મનશું વિચારતાં હતાં: આનું નામ
વાઘણિયાના પરિચિત વટેમાર્ગુઓ આ ગાડીને ને એમાંનાં
નાખવી પડી'તી. આજે પાછી એ જ ગાડી ને એ જ મેડીનો ભોગવટો
કરે છે. માણસના હાથમાં હોય એ હાલ્યું જાય, પણ કરમમાં હોય
એ ક્યાંય ન જાય.
બટુકને ઘણા દિવસ પછી પરિચિત ગાડીમાં લાંબી સફર કરવાનું
મળ્યું હોવાથી મસ્ત હતો, ‘હૈય, કાબર! કાબર! હૈય, હરણ! હરણ!
એમ કરીને એ આનંદાવેશમાં ઊભો થઈ જતો હતો, પણ આજે
નરોત્તમ હાજ૨ ન હોવાથી બટુકનો અરધો આનંદ ઓસરી જતો
એના શિશુસુલભ આનંદોગારોમાં સૂર પુરાવીને ઉત્તેજન આપનાર
હતો. એની બાલસ્મૃતિમાં પણ ભૂતકાળનો એક સખદ પ્રસંગ તાજો
વેળા વેળાની છાંયડી
૪૦૦&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૦૦||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|ઊનાં ઊનાં આંસુ||૪૦૦}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hpc1xsfg1fevbdzglm0lpczb0h7s2e7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૦૨</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47470</id>
    <revision>
      <id>167740</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:20:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3681" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;થતો: પોતે આ જ ગાડીમાં નરોત્તમની બાજુમાં બેઠેલો, સામી
બેઠક ૫૨ મેંગણીનાં મહેમાનો બેઠાં હતાં, એવામાં પોતે એક પક્ષી
જોયું અને નરોત્તમને પૂછેલું: ‘કાકા, ઓલ્યું ઝાડ ઉપર બેઠું એને
શું કહેવાય?’ બટુકને કમનસીબે એ ઘડીએ કાકા અન્યમનસ્ક હતા
તેથી કશો ઉત્તર ન મળેલો. કિશોરે ફરી ફરીને એ જ પ્રશ્ન પૂછ્યા
કરેલો, પણ નરોત્તમ તો પોતાની જ હૃદયકુંજમાંથી ઊઠતો કુહૂકુહૂ
રવ સાંભળવામાં એટલો રમમાણ હતો કે ભત્રીજાને ઉત્તર આપવાનો
એને અવકાશ જ નહોતો. આખરે, વારંવાર પુછાતા ‘કાકા, ઓલ્યું
ડ ઉપર બેઠું એને શું કે'વાય?’ પ્રશ્નનો ઉત્તર નરોત્તમને બદલે
એક યુવતીએ આપી દીધેલો: ‘એનું નામ કોયલ.’ પોતાના બાલિશ
પ્રશ્નનો પણ આટલા સમભાવ અને સ્નેહથી ઉત્તર આપનાર એ
અજાણી યુવતી સાથે આ બાળકને આટલા ટૂંકા સહવાસમાં પણ
સ્નેહગાંઠ બંધાઈ ગયેલી. પણ અદેખી વિધાતાએ સ્નેહસંબંધ જાણે
કે સદાયને માટે તોડી નાખેલો. આ અણસમજુ કિશોર એ પ્રસંગ
હજી ભૂલ્યો નહોતો. અને અત્યારે આ વ્યક્તિઓની ગેરહાજરી
અજાણપણે પણ એ અનુભવતો હતો ખરો.
બટુકને જે અનુભવ અજાણપણે થતો હતો એ લાડકોરને આજ
સુધી સભાનપણે સતાવી રહ્યો હતો. પણ અત્યારે તો એનામાં
સ્ત્રીસુલભ ઉત્સવપ્રિયતા એટલી વધી ગઈ હતી કે એના ચિત્તમાં
ઈશ્વરિયું, દકુભાઈ અને બાલુ સિવાય બીજો કોઈ વિચાર પ્રવેશી
શકે એમ જ નહોતો.
બટુક પોતાનાં આપ્તજન સમાં પક્ષીઓ સાથે ગેલ કરતો હતો.
લાડકોર આગામી લગ્નોત્સવની યોજનાઓ ગોઠવતી હતી. વશરામ
પોતાનાં પ્રિય ગીતો લલકારતો હતો. ને પાણીપંથો ઘોડો કાચા
ધૂળિયા મારગ ઉપ૨ ધૂળના ગોટેગોટા ચડાવતો ને માથોડું માથોડું
ઊંચી ખેપટ ઉડાડતો ઝડપભેર પંથ કાપતો હતો.
ઊનાં ઊનાં આંસુ
૪૦૧&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૦૧||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|ઊનાં ઊનાં આંસુ||૪૦૧}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>f0r3dhgd31o3kxk2qoibq1tay6a7tf0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૦૩</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47471</id>
    <revision>
      <id>167741</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:21:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3373" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;લ્યો, આ ઈશ્વરિયાની સીમનાં ઝાડવાં દેખાણાં!' વશરામે જાહેર
કર્યું ત્યારે જ લાડકોર પોતાનાં દિવાસ્વપ્નોમાંથી જાગી, ને બોલી
‘બટુક, મામાનું ગામ આવી ગયું.’
પણ પાકા
પ્રહ૨ સુધી નિસર્ગ વચ્ચે પ્રવાસ કરીને કુદરત-
પ્રાણી-પક્ષીસૃષ્ટિ સાથે તદ્રુપ થઈ ગયેલા આ કિશોરને હવે મામાના
ગામમાં બહુ રસ રહ્યો હોય એમ લાગ્યું નહીં.
‘આ ઈશ્વરિયાનું પાદર!’ વશરામે બીજી જાહેરાત કરી.
અને પલક વા૨માં તો દકુભાઈની ડેલીને બારણે ગાડી ઊભી રહી.
લાડકોર હોંશે હોંશે ભાઈભાભી અને ભત્રીજા સાથે વાતો કરતી
હતી અને દકુભાઈનું અપરાધી હૃદય વધારે ક્ષોભ અનુભવતું
‘બટુક, મામાએ મોકલ્યો'તો એ પાવો વગાડ્ય, દીકરા!'
લાડકોરનું આ વાક્ય સાંભળીને ઘ૨નાં માણસો વિચારમાં પડી ગયાં.
માતાએ આપેલા આદેશ અનુસાર બટુકે સાચે જ પાવો વગાડ્યો
હતું.
ત્યારે તો દકુભાઈની વિમાસણનો પાર ન રહ્યો.
‘આ પાવો કોણે મોકલ્યો'તો, બટુક?’ લાડકોરે પૂછ્યું.
બટુકે કહ્યું: ‘બાલુભાઈએ –’
સંક્ષુબ્ધ દકુભાઈ બાલુ સામે જોઈ રહ્યો. ગૂંચવાયેલો બાલુ સમરથ
ત૨ફ તાકી રહ્યો અને શરમિંદી સમરથ મૂંગી મૂંગી જમીન ખોતરી
રહી. સહુનાં મનમાં સવાલ સળવળી રહ્યો: ‘કોણે મોકલ્યો'તો આ
પાવો? ક્યારે મોકલ્યો’તો આ પાવો? કોની સમજફેર થાય છે?'
બટુક ભોળે ભાવે પાવો વગાડતો રહ્યો અને બાળક
કરતાંય
અદકેરી ભોળી લાડકોર પોતાના ભાઈભાભીનાં ગુણગાન ગાતી રહી.
લગનને આગલે દિવસે દકુભાઈને આંગણે મોટો જમણવાર
યોજાયો હતો. ફળિયામાં મોટા મોટા ચૂલા ઉપર દેગ ચડી હતી.
વેળા વેળાની છાંયડી
૪૦૨&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૦૨||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|ઊનાં ઊનાં આંસુ||૪૦૨}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dgji3iqojnb7br7xeq4kt6rwmrhzojs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૦૪</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47472</id>
    <revision>
      <id>167742</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:21:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3410" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;ઓસરીમાં લાડકોર બેઠી બેઠી સમરથ પાસે માથું ઓળાવતી હતી.
નણંદની પાછળ નાનકડી માંચી ઉપર બેઠેલી ભોજાઈ લાડકોરના
માથામાં ધૂપેલ ચાંપીને કાંસકી ફેરવતી હતી.
હોંશીલાં ફૈબાએ બાલુના લગનના જમણવાર માટે મોટી મોટી
તૈયારીઓ કરેલી. એક ચૂલા ઉપર કંદોઈ વડી-પાપડ તળી રહ્યો હતો
અને એ માટે લાડકોરની બાજુમાંનો ઓસરીમાંનો તેલનો ખાણિયો
ખુલ્લો મૂકી દેવામાં આવ્યો હતો.
કંદોઈ તપેલાં ભરી ભરીને ખાણિયામાંથી તેલ ઉલેચતો જતો હતો.
લાડકોર પોતાની ભોજાઈ સાથે સુખદુઃખની વાતો કરી રહી
હતી. અત્યારે એ વઢકણી સમ૨થનો આખો ભૂતકાળ ભૂલી ગઈ
હતી. પોતાને ઘેરે વાસ્તુ પ્રસંગે ભોજાઈએ મોહનમાળા જેવી મામૂલી
વાતમાંથી જે મહામોટી રામાયણ ઊભી કરી હતી અને રંગમાં ભંગ
પાડ્યો હતો એ પ્રસંગ પણ આજના શુભ પ્રસંગે આ સહિષ્ણુ સ્ત્રી
વીસરી ગઈ હતી.
એવામાં ઓસરીનો તેલનો ખાણિયો ઉલેચાતો ઉલેચાતો છેક તળિયા
સુધી ખાલી થઈ ગયો અને કંદોઈએ હજી એક વધારે તપેલું ભરવા
માટે ખાણિયામાં છેક ઊંડાણમાં હાથ નાખ્યો ત્યારે તપેલું જાણે કે
કશીક ભારેછલ્લ વસ્તુ સાથે ભટકાતું લાગ્યું.
આ ખાણિયામાં પાણો પડ્યો છે કે શું?’ એમ બોલતાં બોલતાં
કંદોઈએ પોતાનો આખો હાથ અંદર ઉતારીને પેલી ભારેખમ ચીજ
બહાર ખેંચી કાઢી.
તેલથી ૨સબસ થયેલી પાણકોરાની આ કોથળી તરફ લાડકોર
કુતૂહલપૂર્વક તાકી રહી, સમરથ સંશય અને શંકાપૂર્વક.
કંદોઈએ એ કાળીમેશ કોથળી જોરપૂર્વક ખાણિયાની કો૨ ઉ૫૨
પડતી મૂકી એટલે ચોખ્ખી ચાંદીના મુંબઈગરા રૂપિયાનો પરિચિત
અવાજ રણકી ઊઠ્યો.
ઊનાં ઊનાં આંસ
૪૦૩&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૦૩||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|ઊનાં ઊનાં આંસુ||૪૦૩}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>950tlegabsxttzm8jr66b759h7l812j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૦૫</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47473</id>
    <revision>
      <id>167743</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:23:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2127" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;‘ઓહોહો ભાભી! મારો દકુભાઈ ભાર્યે મોટો નાણાંવાળો છે ને
શું!’ માથું ઓળાવતી લાડકોરે પાછળ જોયા વિના જ સમરથની
મજાક કરી, ‘તમા૨ા તો તેલના ખાણિયામાંથીય રૂપિયાની કોથળિયું
નીકળે છે ને શું!’
એટલે લાડકોરે મજાક ચાલુ રાખી:
પણ ભોજાઈ ત૨ફથી આ મશ્કરીનો કશો ઉત્ત૨ જ ન મળ્યો,
‘તમારે તો સંજવારીમાંથીય સાચાં મોતી નીકળે એવી સાહ્યબી
લાગે છે! તેલના ખાણિયામાંથીય આટઆટલા રૂપિયા નીકળે છે તો
પછી પટારામાં તો શું નહીં ભર્યું હોય!
નણંદને અપેક્ષા હતી પણ સમ૨થને મોઢેથી કોઈ વેણ સાંભળવાને
આ વખતે તો ભોજાઈ ત૨ફથી કશોક ઉત્તર મળશે જ એવી
બદલે એની આંખમાંથી ખરેલાં ઊનાં ઊનાં આંસ લાડકોરના હાથ
ઉપર ટપક્યાં ત્યારે એ ચમકી ઊઠી. વાળમાં ક૨તી કાંસકી અટકાવીને
પડી ગયેલી સરસ સેંથી વીંખાઈ જવાની ૫૨વા કર્યા વિના એણે ડો
ફેરવીને પછવાડે જોયું તો સમ૨થનું મોટું કાળુંધબ્બ થઈ ગયેલું દેખાયું
૪૦૪
*
વેળા વેળાની છાંય&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૦૪||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|ઊનાં ઊનાં આંસુ||૪૦૪}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cdy8a24fqrhrujcp4l7u4dixuwbq7di</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૦૬</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47474</id>
    <revision>
      <id>167744</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:24:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2751" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;.
૪૦
આગલા ભવનો વેરી
‘અરે ભાભી, તમારી આંખ ભીની કાં?’ લાડકોરે સમરથને પૂછ્યું,
‘રુવો છો શું કામ?’
પણ સમરથને મોઢેથી શો ઉત્તર મળવાને બદલે આંખમાંથી વધારે
આંસુ જ ખર્યાં ત્યારે લાડકોરને લાગ્યું કે આમાં કશુંક આડું વેતરાયું
છે. માથું ઓળવાનું માંડી વાળી, હાથમાં તલનું કચોળું લઈને એ
ઊભી થઈ ગઈ અને સમરથને પણ માંચી પરથી ઊભી કરતાં પૂછ્યું:
‘મારાથી કાંઈ અવળું વેણ બોલાઈ ગયું?... તમને માઠું લાગી ગયું?’
પણ કશો ખુલાસો કરવાને બદલે સમરથ ભોંઠામણ અનુભવતી
નીચું જોઈ ગઈ.
કેડ સમાણા ઊંડા ખાણિયામાંથી રૂપિયાની કોથળી ખેંચી કાઢનારો
કંદોઈ ક્યારનો હાથમાં તપેલું ઝાલીને ખોડચાંની જેમ ઊભો રહેલો
અને આટલાં કલદાર કાઢી આપવા બદલ શાબાશીના શિરપાવની રાહ
જોઈ રહ્યો હતો, એ હવે આ દૃશ્ય જોઈને અકળાઈ ઊઠ્યો તેથી પૂછ્યું:
‘આ કોથળી ક્યાં મેલું?’
‘ચૂલામાં,’ સમરથે કહ્યું.
લાડકોરના મનમાં જે શંકા ઉદ્દભવેલી એ આ સાંભળી વધારે
ઘેરી બની. એણે હાથનો સંકેત કરીને કંદોઈને અહીંથી ચાલ્યા જવાનું
સૂચવ્યું. પછી એકલી પડતાં એણે સમરથને પૂછ્યું:
‘ભાભી, આ શું થઈ પડ્યું આટલી વારમાં?’
‘કાંઈ કહેવાની વાત નથી…' કહીને ફરી વાર શરમિંદી સમરથ
આંખો ઢાળી ગઈ.
આગલા ભવનો વેરી
૪૦૫&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૦૫||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|ઊનાં ઊનાં આંસુ||૪૦૫}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>64yyptof2htavoq00qnlvluhcvtygx0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૦૭</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47475</id>
    <revision>
      <id>167745</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:24:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3145" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;‘પણ ઘડીક વારમાં જ? હજી હમણાં તો કેવા મજાના ટહુક
કરતાં હતાં!’ લાડકોરે પોતાના જ સાડલા વડે સમરથની આંખમાંથી
આંસુ લૂછતાં લૂછતાં કહ્યું, ‘કાલે તો બાલુની જાન
આમ આંખ ભીની કરાય?’
જૂતશે ને આજે
‘મારી આંખ સામેથી ઓલી કાળમુખી કોથળી આઘી કરો!'
સમ૨થે પહેલી જ વા૨ શબ્દોચ્ચા૨ કર્યો.
‘શું કામ આઘી કરીએ ભલા? મૂળાનાં પતીકાં જેવા રૂપિયા કાંઈ
મફત આવ્યા છે?’ લાડકોરે કહ્યું, ‘ને જોખમ સાચવવું હોય તો ગમે
એવે ઠેકાણે મૂકવું પડે. ખાણિયામાં શું, ભમરિયા કૂવામાંય સંતાડવું
પડે... બીકાળા ગામમાં રહેવું કાંઈ રમત વાત છે
‘સંતાડ્યું નહોતું—'
‘ભલે
સંતાડ્યું! એમાં શરમ શેની વળી?’
‘કહું છું, કે કોથળી સંતાડી નહોતી...’
‘સમજી, સમજી! મારા દકુભાઈએ ખાણિયામાં જોખમ મેલ્યું હશે.
ભાયડા માણસની મેલમૂકની આપણને શું ખબર પડે?’
‘કહું છું કે ખાણિયામાં કોઈએ કોથળી મેલી નહોતી –'
ખરે અવસરે દહીંના ફોદા જેવા રૂપિયા જડ્યા, એ જ મોટા શકન!”
‘ઝાઝી વાતનાં ગાડાં ભરાય. ગમે એણે મેલી હોય. તમને તો
‘શકન નહીં,’ સમરથ અચકાતે અવાજે બોલી, ‘અપશકન કહો,
સાંભળીને લાડકોર વધારે ગૂંચવણમાં પડી. ખાણિયામાંથી રૂપિયા
નીકળ્યા, એને સમરથ અપશુકન શા માટે કહે છે? શું આ ચોરી-
ચપાટીનો માલ હશે? કોઈની થાપણ ઓળવી હશે?
‘ભોળી લાડકોરે પૂછી જ નાખ્યું: ‘ખાણિયામાં આ જોખમ
બહેન!’
છાનુંછપનું મેલ્યું’તું?’
‘છાનું તો ફક્ત અમારાથી જ
૪૦૬
હતું—'
વેળા વેળાની છાંયડી&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૦૬||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|ઊનાં ઊનાં આંસુ||૪૦૬}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3e50t8vwf98ym9qc8z6dlnay3okkrg5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૦૮</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47476</id>
    <revision>
      <id>167746</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:25:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2773" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;‘કોણે મેલ્યું’તું?’
‘કોઈએ નહોતું મેલ્યું—’
‘તો પછી આવડી મોટી કોથળી ખાણિયામાં આવી પડી ક્યાંથી!’
‘એની મેળે જ પડી’તી.... પડી ગઈ'તી –'
‘ગાડાનાં પૈડાં જેવા ગોળ ગોળ રૂપિયા કાંઈ જાણ બહાર થોડા
પડી જાતા હશે?—'
‘તમે નહીં માનો, બહેન, પણ સાચું કહું છું—અમારી જાણ બહાર
જ કોથળી આખી ખાણિયામાં સરકી ગઈ'તી'
‘ક્યારે? ક્યારે?’
‘એ તો યાદ આવે છે ને હવે જ સંય સમજાય છે...' સમ૨થે
ખુલાસો કર્યો, બાલુનું વેશવાળ કર્યું તે દિવસે અમે—'
હા, તે દિવસે તો બટુકના બાપુ પણ અહીં આવ્યા'તા ને–'
‘હા તે દિવસે જ, ખાણિયામાંથી તેલ ભરવા આ ઢાકણું ઉઘાડ્યું'તું,
ને રસોઈની ઉતાવળમાં હું ઢાંકણું પાછું ઢાંક્યા વિના જ રાંધણિયામાં
વહી ગઈ'તી –'
‘હા... હા... ...પછી?’
બજારમાંથી તેલનો બીજે ડબો મંગાવ્યો'તો, એ રેડીને પછી ઢાંકણું
ભીડી દઈશ, એમ કરીને હું રાંધણિયામાં ભજિયાં તળતી'તી–
‘હા, પછી?’
‘ઓસરીમાં મારા નણદોઈ એકલા જ બેઠા'તા... બીજું કોઈ
નહોતું—'
‘ઓરડામાં કે ઓસરીમાં?’
‘તમારા ભાઈએ એને ઓસરીમાં જ બેસાડી રાખ્યા'તા... ઓરડામાં
કાંઈક ખાનગી વાતચીત થાતી'તી, ને એટલે –’
‘સમજી! સમજી! પછી શું થયું?’ લાડકોરની ઉત્કંઠા વધી ગઈ.
‘ઓસ૨ીમાંથી નણદોઈ ક્યારે ઊભા થઈને ડેલી બહાર નીકળી
આગલા ભવનો વેરી
૪૦૭&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૦૭||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|ઊનાં ઊનાં આંસુ||૪૦૭}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>i7wk7v26eoqjkadlz1ezhddw4w0j6j3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૦૯</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47477</id>
    <revision>
      <id>167747</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:26:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3325" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;ગયા એની કોઈને ખબર પડી નહીં... કોઈને ખબર પડી નહીં,’ સમરથે
ઘટનાના તાણાવાણા મેળવવા માંડ્યા. એવામાં બાલુ બજારમાંથી
રૂપિયા રોકડા કરાવીને કોથળી લઈને આવી પૂગ્યો. ને આવ્યો એ
ભેગો જ પાછો બ્રાહ્મણને બરકવા ઉતાવળો પાછો ગયો, એટલે આ
કોથળી આ ખાણિયાની કોર ઉપર મેલતો ગયો–'
‘પણ કોર ઉપરથી ખાણિયાની અંદર કોણે નાખી દીધી?
મેં કીધું નહીં, કોઈએ અંદર નહોતી નાખી.’
‘તો ખાણિયામાં આ કોથળી વિયાણી કે શું?’ સમરથના અંતરમાં
ઘૂંટાતી વેદના સમજનારી લાડકોરે મજાક કરી, ‘આવા ખાણિયા તો
બાઈ, નસીબદારને ઘેર જ હોય—'
‘નસીબદા૨ને ઘે૨ નહીં, નસીબના ફૂટેલને ઘેરે હોય, એમ કહો.'
‘ફૂટેલ નસીબ શું કામે બોલવું પડે ભલા?’
‘તમે સાચી વાત જાણતાં નથી, એટલે જ આવી ઠેકડી સૂઝે
‘તો સાચી વાત કહો ને તમે—’ લાડકોરે વિનંતી કરી.
રાંધણિયામાં હતી ત્યાં બહારથી બે મીંદડાં વઢતાં વઢતાં ઓસરીમાં
થવાકાળે એવું થયું, કે બાલુ કોથળી મેલીને ગયો, ને હું
છે તમને—'
આવ્યાં ને ભફાક કરતોકને અવાજ
થયો.'
‘શેનો ?’
‘શેનો અવાજ થયો'તો એ તો તે દિવસે ખબર નહોતી પડી.
નહોતી. પણ હવે સમજાયું કે મીંદડાંએ વઢતાં વઢતાં કોથળીને ટેલો
મારી દીધો હશે એટલે એ કોર ઉપરથી ઊથલીને ખાણિયામાં જઈ
હું તો રસોઈની ઉતાવળમાં હતી એટલે રાંધણિયામાંથી નીકળી જ
પડી. એવામાં બજારમાંથી એક મજૂર તેલનો ડબો લઈને આવ્યો,
એણે ઓસીમાંથી જ ઊભાં ઊભાં પૂછ્યું કે, ‘આ ડબો ક્યાં રેડું?’
મેં રાંધણિયામાંથી જ કીધું કે, રેડ ખાણિયામાં.’ એ તો આખો ડબો
વેળા વેળાની છાંયડી
૪૦૮&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૦૮||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|ઊનાં ઊનાં આંસુ||૪૦૮}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9i8o6siedkuqkurqwydepuuu6vhfjn0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૧૦</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47478</id>
    <revision>
      <id>167748</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:28:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3386" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;ખાણિયામા રેડીને થઈ ગયો હાલતો. ને કાળામેંશ ઊંડા ખાણિયાના
અંધારામાં કોથળી અંદર જ દટાઈ રહી... તે દીની ઘડીથી આજના
દી લગી—’
સાંભળીને લાડકોરે હર્ષભેર કહ્યું, ‘નસીબદાર કે એમ કરતાંય
નાણું સચવાઈ રહ્યું '
‘નાણું સચવાઈ રહ્યું, પણ સા૨૫ લૂંટાઈ ગઈ.’ દકુભાઈ જેવા શઠ
માણસના સહવાસમાં રહ્યા છતાંય સમરથ અત્યારે કોથળીપ્રકરણ
અંગે પશ્ચાત્તાપ અનુભવી રહી હતી. અનાયાસે જ એને હૈયાની વાત
હોઠે આવી ગઈ, ‘આ ખાણિયે રૂપિયા સંઘરી રાખ્યા, પણ ઘરની
ખાનદાની ખાલી કરાવી નાખી—'
લાડકોરને આવા અસંબદ્ધ ઉદ્દગારોમાં કશી સમજ પડે એમ
નહોતી તેથી એ તો મોઢું વકાસીને ભોજાઈ ત૨ફ તાકી જ રહી.
ગુનેગાર સમરથને લાગ્યું કે નણંદની આ વેધક નજર મારા
ઉપર મૂંગું તહોતમ ઉચ્ચારી રહી છે, તેથી એ એવી તો ગભરામણ
અનુભવી રહી કે આપમેળે જ બોલી ઊઠી:
‘બેન, અમે તમારાં ગુનેગાર છીએ. ન કરવા જેવાં કામ અમે
અભાગિયાં કરી બેઠાં છીએ.—'
સાંભળીને લાડકોરે વળી વધારે આશ્ચર્ય અનુભવ્યું આ બધું શું
ચાલી રહ્યું છે! સમરથની સૂધસાન ઠેકાણે છે કે નહીં? કોથળીની
સાવ વિસાત વિનાની વાતમાંથી આટલું મોટું વતેસર શા સારુ કરી
રહી છે? કે પછી કાંઈ આંધળે બહેરું કુટાઈ રહ્યું છે?
લાડકોર આવી વિમાસણ અનુભવતી હતી ત્યારે સમરથનો
ચિત્તપ્રવાહ જુદી જ દિશામાં વહેતો હતો. એને થયું કે ઓતમચંદ
ઉપ૨ કોથળી ચોરવાનું જે આળ ઓઢાડેલું અને માથેથી ઢો૨મા૨
મારેલો એની ૨૪૨જ વિગત નણંદ તો જાણતાં જ હશે, એથી એણે
પાણી પહેલાં જ પાળ બાંધવાની ઢબે કબૂલત કરવા માંડી.

આગલા ભવનો વેરી
૪૦૯&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૦૯||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|આગલા ભવનો વેરી||૪૦૯}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kwus016orqkile348u3u8sjdj169w1h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૧૧</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47479</id>
    <revision>
      <id>167750</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:30:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2996" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;‘બેન અમે નગણાં નીકળ્યાં... તમારા આટઆટલા ગણ ઉપર
અવગણ કર્યો... અમને કમત સૂઝી... અમારે હાથે કાળાં કરમ
થઈ ગયાં છે... તમે તો સમદ૨૫ટાં છો... ભલાં થઈને અમારો
વાંક ભૂલી જાવ−'
લાડકોર તો દિગ્મૂઢ બની ગઈ. સમરથ શું બકી રહી છે એ
જ એને ન સમજાયું.
‘શેનો વાંક? શી વાત છે?’
‘તમે તો સંધુય જાણો છો!’ સમ૨થે કહ્યું.
લાડકોર સમજી કે ભોજાઈ હજી પેલા વાસ્તુપ્રસંગે મોહનમાળાના
દાગીનામાંથી થયેલ કજિયાની વાત કરી રહી છે, તેથી એણે તો
ભોળેભાવે કહ્યું:
‘અમે તો ભૂલી જ ગયાં છીએ, પછી માફ કરવાપણું રહ્યું ક્યાં?
વાસ્તુની વાત તો વાસ્તુ ભેગી થઈ ગઈ. હવે એને યાદ કર્યો શું
વળે? ગઈ તિથિ તો બ્રાહ્મણેય ન વાંચે—'
ઊભી કરી. એને થયું કે ઓતમચંદ ઉપર ઓઢાડેલી ચોરીના આરોપની
લાડકોરની આ ગે૨સમજે સમરથના મનમાં વળી બીજી ગેરસમજ
વાત તો નણંદ જાણે જ છે, અને ઇરાદાપૂર્વક વાસ્તુપ્રસંગની ઘરેણાંની
આડી વાત ઉખેળે છે. તેથી, એણે તો સ્વરક્ષણ માટે આર્ગોતરી જ
કબૂલત કરી નાખવા આગળ ચલાવ્યું:
વાસ્તુવાળી વાત તો હવે જૂની થઈ. એ ટાણે અમે તમને
દૂભવવામાં કાંઈ કચાશ નહોતી રાખી, પણ એ તો હવે ગઈ ગુજરી
ગણાય. પણ અમે અભાગિયાંએ તો તમને ફ૨ી વા૨ દૂભવ્યાં—'
‘ફરી વાર?’
‘હા, બાલુના સગપણ ટાણે…
દકુભાઈએ એમને સારી પટ મદદ
‘બાલુના સગપણ ટાણે તો અમે હાથભીડમાં હતાં. એટલે મારા
કરી’તી...’
૪૧૦
વેળા વેળાની છાંયડી&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૧૦||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|આગલા ભવનો વેરી||૪૧૦}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hymkq4a3f86qjhk2osvx04qve425odb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૧૨</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47480</id>
    <revision>
      <id>167751</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:31:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3262" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;હેં? કોણે કીધું?’
‘બટુકના બાપાએ,’ લાડકોર બોલી.
સાંભળીને હવે સમરથ ગૂંચવણમાં પડી. ગભરાતાં ગભરાતાં
બોલી: ‘આવી ઠેકડી કરો મા. અમે તમારા ઉપર ગુજારી છે, એવી
તો બાપના વેરી ઉપ૨ પણ ન ગુજરે!’
‘તમે તો અમારા માઠા દિવસમાં માથે હાથ રાખ્યો’તો’ લાડકોરે
ભોળે ભાવે પ્રશસ્તિ શરૂ કરી, મારો દકુભાઈ કાંઈ ઓછો હોંશીલો
છે! બટુકના બાપુ વાઘણિયેથી એક દી રહેવાનું કહીને ઈશ્વરિય
આવ્યા'તા. એને તમે આઠ-આઠ દી લગી ખસવા જ ન દીધા!
ને રોજ રોજ ફરતાં ફરતાં મિષ્ટાન્ન જમાડ્યાં, એની વાત તો હું
હજી નથી ભૂલી. આજે લાડવા તો કાલે લાપશી! ત્રીજે દી દૂધપાક
તો ચોથે દી ચૂરમું! મારા દકુભાઈનાં હેતપ્રીત પાસે બીજાં સહુનાં
હેતપ્રીત હેઠાં!’
હવે તો સમરથ શિયાંવિયાં થવા લાગી. નણંદની એકેક ઉક્તિ
એને દઝાડતી હતી. કરગરીને કહેવા લાગીઃ
‘અમારી ગરીબ માણસની બહુ ઠેકડી કરી તમે તો, હવે હાંઉ
કરો, બેન! અમારાથી ભૂલ થતાં થઈ ગઈ પણ ભલાં થઈને સંય
ભૂલી જાવ!’
‘એમાં તમારો શું વાંક? તમે તો તમારા ભાણિયા સામું ભાળીને
એના બાપુને સા૨ીપટ રૂપિયા ભેગા બંધાવ્યા'તા... પણ અમારાં
નસીબ ફટેલાં, ને મારગમાં આડોડિયાએ આંતરીને સંય લૂંટી લીધું
એમાં તમારો શું વાંક?
સમરથે ચોંકી ઊઠીને પૂછ્યું: ‘શું લૂંટી લીધું?’
લૂંટી લીધું મૂવા આડોડિયાએ... પીટડિયાવને શૂળ નીકળે! એને રૂંવે
મારા દકુભાઈએ ભાણિયા સારુ મોકલ્યું'તું એ સંય જોખમ
રૂવે રગતપીત થાય, મરી ગયાં વને!’ ઓતમચંદે કથેલા લૂંટારાઓને
આગલા ભવનો વેરી
૪૧૧&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૧૧||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|આગલા ભવનો વેરી||૪૧૧}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dblt2tugtv55h7qxzro4hh3o9fxhls8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૧૩</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47481</id>
    <revision>
      <id>167752</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:32:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3053" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;લાડકોરે સારી પેઠે શાપ આપી રહ્યા પછી ઉમેર્યું:
‘નખોદિયાને નદીને કાંઠે આંતરીને સંય ખંખેરી લીધું. માથેથી
પરોણે પરોણે સબોડી નાખ્યા એ વળી અદકલહાણનું. કડીઆળી
લાકડીઉંની ભરોડ્યું લીલી લીલી કાચ જેવી વાંસામાં ઊઠી આવી'તી,
એ તો મહિના દી લગી રુઝાણી નહીં.’
‘એને આડોડિયાએ નહોતા આંતર્યા—’
‘આડોડિયા નહીં તો બહારવટિયા હશે—'
બહારવટિયા પણ નહોતા –'
એનાં
‘તો કોક કાંટવરણિયા ડફેર હશે. કાળમુખા મૂવી...
કાંધ કૂતરાં ખાય! નખોદિયાવનાં પેટમાં દયાનો છાંટો નહીં હોય.'
‘કોઈ કાંટવરણિયાયે નહોતા ને ડફેર પણ નહોતા '
‘તો પછી એના વાંસામાં ભૂંગળ ભૂંગળ જેવી જાડી ભરોડ્યું
કોણે ઉઠાડી?’
પસાયતાવે—
પસાયતાવે? કયા ગામના પસાયતાવે?’
‘અમારા ઈશ્વરિયાના જ—’
સાંભળીને લાડકોરે આઘાત અનુભવ્યો. પૂછ્યું: ‘પસાયતા?
પસાયતા ઊઠીને કોઈને આંતરતા હશે ખરા?’
‘અમે જ એને આંત૨વા વાંસે મોકલ્યા'તા–' સમરથ બોલતાં
બોલી ગઈ. નણંદભોજાઈ વચ્ચેની વાતચીત હવે એ કક્ષાએ પહોંચી
ગઈ હતી, જ્યારે સમરથ આપમેળે જ એમાં ઘસડાતી જતી હતી.
કંપતા અવાજે પૂછી રહી. ‘શું કામે? એણે તમારે શું બગાડ્યું'તું?
‘તમે પોતે જ પસાયતાને વાંસે મોકલ્યા’તા? શું કામે?’ લાડકોર
એનો શું વાંકગુનો હતો ?
‘અમને એના ઉપર વહેમ આવ્યો'તો રૂપિયાની કોથળી ચોરી
ગયાનો—’ લાગણીના આવેશમાં સમ૨થે કબૂલત કરી નાખી, ‘મારા
વેળા વેળાની છાંયડી
૪૧૨&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૧૨||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|આગલા ભવનો વેરી||૪૧૨}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0jycpes2mnho6gaibx4u3jg5a5lejds</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૧૪</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47482</id>
    <revision>
      <id>167753</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:33:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3356" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;નણદોઈ ઓસરીમાં જ બેઠા'તા ને કોઈને કાંઈ કીધા વિના જ ગામ
બહા૨ નીકળી ગયા'તા. પણ ઓસરીમાં મીંદડાં વઢ્યાં ને કોથળી
ખાણિયામાં ઊથલી પડી એની મો૨ જ એ ડેલી બહાર નીકળી ગયા
એની અમને ખબર નહીં. એટલે ચોરીનું આળ એના ઉપર આવ્યું.
તમારા ભાઈએ વાંસોવાંસ પસાયતા ધોડાવ્યા, ને ખળખળિયાને કાંઠે
એને આંતરી લીધા... કોથળી કઢાવવા સારુ ધોકે ધોકે ઢીબી નાખ્યા
પણ કોથળી તો આંયકણે ખાણિયામાં પડી હશે એ કોને ખબ૨?’
અત્યાર સુધી સ્વસ્થ ચિત્તે પ્રશ્નો પૂછી પૂછીને પોતાના મનની
શંકાઓનું નિવારણ કરી રહેલી લાડકોર આ છેલ્લી શંકાનું સમાધાન
થયા પછી રોષપૂર્વક ત્રાડી ઊઠી:
‘અ૨૨૨! મારા ધણી ઉપર આવાં આળ ચડાવ્યાં'તાં? તમને
શરમ ન થઈ?’
‘થાતાં થઈ ગયું, બેન! અમને અમારાં કરમે જ આવી કમત સુઝાડી.’
‘બળ્યાં તમારાં કરમ! તમે તે માણસ છો કે હેવાન?-'
‘અમે તો હેવાન કરતાં બેજ નીકળ્યાં... પણ હવે ગઈગુજરી
ભૂલી જાવ, બહેન!' સમરથ કરગરવા લાગી, ‘હવે તો તમારું ખાસડું
અમારું માથું—'
‘અમારું ખાસડુંય કાંઈ સોંઘું નથી’ લાડકોરે કુપિત અવાજે કહ્યું,
‘તમ જેવાં ખવીસને માથે અડે તો મારું ખાસડુંય અભડાય.'
બોલતાં બોલતાં લાડકોરની આંખમાંથી જાણે કે અંગારા ખરતા
હતા અને રૂંવે રૂંવે આગ ઊઠતી હતી.
તો
સમરથ દીન વદને યાચતી હતી: ‘માફ કરો બેન! એક ગનો
રાજાય માફ કરે—'
‘હવે વળી માફી કેવી ને વાત કેવી!' લાડકોરે કહ્યું, ‘આ તો
બટુકના બાપુએ આજ સુધી મને કાંઈ વાત ન કરી, ને સાવ અજાણી
રાખી એટલે હું હૈયાફૂટી તમારે આંગણે આવી ઊભી. હવે તો આ
આગલા ભવનો વેરી
૪૧૩&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૧૩||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|આગલા ભવનો વેરી||૪૧૩}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sq3icckxpnkjuofryosgv7v2ddsvyz2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૧૫</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47483</id>
    <revision>
      <id>167754</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:34:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3002" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;ઘરનો ઓછાયો લઉં તોય મને પાપ લાગે—’
આટલું કહીને
મોટેથી બૂમ પાડી: ‘બટુક!’
ફળિયામાંથી કોઈએ કહ્યું, ‘બટુકભાઈ જમવા બેઠા છે.’
લાડકોર દોડતી ફળિયામાં જઈ પહોંચી અને ભાણા ઉપર બેઠેલા
બટુકને ઝડપભેર ઉઠાડી લીધો. બોલી, ‘આ કસાઈના ઘરનો કોળિયો
ગળે ઉતા૨જે મા–’
કોપાયમાન ચંડિકાની જેમ ઊભી થઈ અને
ઓળ્યા વિનાનો ચોસર ચોટલો આમતેમ ઉછાળતી અને હાકોટા
પાડતી લાડકોર સાક્ષાત્ ચંડિકા સમી લાગતી હતી. સમરથ વધારે
ને વધારે વિનમ્રતાથી એને શાંત થવા વીનવી રહી હતી, પણ તેમ
તેમ તો લાડકોરનું સ્વરૂપ વધારે ઉગ્ર થતું જતું હતું.
એ જ ઉગ્ર અવાજે એણે ત્રાડ પાડી: ‘વશરામ!’
ડેલી બહા૨ના ઓટા ઉપર ચુંગી ફૂંકી રહેલા વશરામે ડેલીમાં
દાખલ થઈને પૂછ્યું: ‘શું કીધું, બા?’
‘ગાડી જોડો ઝટ!’
દાખલ થયેલા દકુભાઈએ સાંભળ્યો, તેથી એમણે કુતૂહલથી પૂછ્યું:
લાડકોરનો આ આદેશ, વશરામની પાછળ પાછળ જ ડેલીમાં
‘અટાણે જમવા ટાણે ગાડી જોડીને ક્યાં જવું છે, બેન?’
‘વાઘણિયે!’
સાંભળીને દકુભાઈ ઉપર જાણે કે વીજળી ત્રાટકી.
સમ૨થે, ઘડીક વારમાં આ શું મચી ગયું એનો ખુલાસો કર્યો
અને ખાણિયાની પાળ ઉપર પડેલી કોથળી બતાવી.
જાણે કે શાહી ઢોળાઈ ગઈ.
ફાટી આંખે કોથળી ત૨ફ તાકી રહેલા દકુભાઈના મોઢા ઉપર
લાડકોરે ફરી ગાડીવાનને સાબદો કર્યો: ‘વશરામ, ગાડી જોડો
ઝટ. મારે અસરું થાય છે.
૪૧૪
વેળા વેળાની છાંયડી&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૧૪||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|આગલા ભવનો વેરી||૪૧૪}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>oinwlmhktx9zrvhp73w9x3ggqdf7yoh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૧૬</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47484</id>
    <revision>
      <id>167755</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:35:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2970" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;બેન, આમ લગન-અવસર ઉકેલ્યા વગર જવાય ક્યાંય?’
દકુભાઈએ કહ્યું.
‘તારા અવસરમાં મેલ્ય પૂળો!’
‘પણ કાલ સવારમાં તો બાલુની જાન જૂતશે—'
‘હવે બાલુ મારો ભત્રીજો નહીં... ને તું મારો ભાઈ નહીં.’
હવે સમરથે નણંદને સમજાવવા પ્રયત્ન કર્યો: ‘જમવા ટાણે આમ
હાલતાં થઈ જવાય બેન?... ભાણાં પી૨સાઈ ગયાં છે—
‘હવે આ ભવમાં તો હું આ ભાણે નહીં જમું,’ લાડકોરે સંભળાવી,
‘આ થાળીમાં પીરસ્યાં છે, એ પકવાન નથી, ગવતરીની માટી છે,
ગવમેટ છે
‘જરાક ટાઢાં પડો, બેન!’ દકુભાઈ વીનવવા લાગ્યો, ‘જીવ ઠેકાણે
રાખીને જમી લ્યૉ.’
‘આજથી આ ઘરના ગોળાનું પાણી જ મારે હરામ! અન્નનો એક
દાણોય મને ન કળયે…' કહીને લાડકોરે ફરી ગાડીવાનને પડકાર
કર્યો, ‘વશરામ, આ સ૨સામાન મૂકો ઝટ ગાડીમાં—'
‘આમ અંતરિયાળ અવસર રઝળાવીને હાલ્યાં જાવ, એ શોભે
બેન?’ દકુભાઈએ કહ્યું.
‘સગા બનેવીને ચોર ઠરાવવાનું
માથેથી ઢો૨મા૨ મારવાનું
તને શોભે?’
દકુભાઈએ અને સમ૨થે બેનને વીનવવામાં કશી મણા ન રાખી.
બેય જણાં લાડકોરને પગે પડ્યાં ત્યારે લાડકોરે ગર્જના કરી:
ખબ૨દા૨ મારા પગને અડીને મને અભડાવી છે તો!’
‘બેન, આ શું બોલે છે?’
‘સાચું બોલું છું. તું માણસ નથી; ચંડાળ છો ચંડાળ!' બટુકને
આંગળીએ લઈને ડેલીના બારણા તરફ જતાં જતાં પણ લાડકોર
હાકોટા પાડતી હતી: ‘તારા કરતાં તો કસાઈ ને ખાટકી સાત થોકે
આગલા ભવનો વેરી
૪૧૫&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૧૫||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|આગલા ભવનો વેરી||૪૧૫}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>42deykjxixk3kjdw7uxj2xb8xvczs38</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૧૭</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47485</id>
    <revision>
      <id>167756</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:36:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3180" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;સારા હોય. ખાટકી તો જનાવરને જ મારે, પણ તું તો માણસ-મારો
નીકળ્યો.’
આટલું કહીને લાડકોર ભાઈ પ્રત્યેની સઘળી ઘૃણાના પ્રતીકરૂપે
એના પર થૂંકી અને બોલી: ‘ઘૂ તને!’
આવી ભયંક૨ ઘૃણાને પણ દકુભાઈ ગળી ગયો અને વધારે
ઝનૂનથી બેનને રોકવા મથી રહ્યો. ઝડપભેર એ ડેલીને ઉંબરે જઈ
આડો ઊભો રહ્યો. બટુકને લઈને આગળ વધતી લાડકોરનો મારગ
આંતરવા બારસાખ ઉપર આડા હાથ ધરીને બોલતો રહ્યોઃ
‘નહીં જાવા દઉં... ... નહીં જાવા દઉં...'
‘ખસ આઘો, ખસૂડિયા કૂતરા!’ કહીને લાડકોર ભાઈના હાથને
ઝાટકો મારીને ઝડપભેર ગાડીમાં જઈ બેઠી.
વીનવવા લાગ્યો:
ક્યારનો ગળગળો થઈ ગયેલો દકુભાઈ હવે ધ્રુસકે ધ્રુસકે રડીને
વાંકગનો ખમી ખા... બેન, આ ગરીબ ભાઈ ઉ૫૨ જરાક દયા કર...’
બેન, મારાં રાંધ્યાં ધાન રઝળાવીને આમ હાલી જ મા. મારો
‘તારા જેવા તરકડા ઉ૫૨ દયા? તને તો શૂળીએ ચડાવું તોય
મારા જીવને શાતા નહીં વળે... સગી બેનનો ચૂડલો ભાંગવા તૈયાર
વશરામને હુકમ કર્યો, ‘હાંક ઝટ, હાંક. આ ગોઝારા આંગણામાં
થાના૨ાને તો કાગડાં-કૂતરાંને મોતે મા૨વો જોઈએ.’ કહીને લાડકોરે
ઊભવામાંય મને પાતક લાગે છે.’
હાલવા દઉં...'
રહ્યો અને ગાડીવાનને કહેવા લાગ્યો, ‘નહીં હાલવા દઉં, ગાડી નહીં
તરણોપાય તરીકે દકુભાઈ ઘોડાનું ચોકડું ઝાલીને આડો ઊભો
બની રહેલ વશરામે હવે લાડકોરને સમજાવ્યું, ‘બા, માના જણ્યા
ભાઈબહેન વચ્ચેના આ કલહમાં અત્યાર સુધી મૂક સાક્ષી જ
ભાઈનું વેણ રાખો–
૪૧૬
વેળા વેળાની છાંયડી
2
!
૨&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૧૬||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|આગલા ભવનો વેરી||૪૧૬}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>f3zn4ealdg0rofjdg2o1f4fg6fzinml</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૧૮</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47486</id>
    <revision>
      <id>167757</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:36:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3313" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;હવે મારે કોઈ માનો જણ્યો ભાઈ નથી,' લાડકોરે સંભળાવ્યું,
‘આજથી હું નભાઈ થઈ સમજજો... આજથી હું નિપયરી...'
બેન, આવાં વેણ બોલ્ય મા, બેન, મારું કાળજું કપાય છે, બેન
‘ખબરદાર, જો મને બેન કહીને બોલાવી છે તો જીભ ખેંચી
કાઢીશ! તું તો મારો આગલા ભવનો વેરી છો, વેરી.’
‘આમ હાલી જા, તો મને મરતો ભાળ્ય, બેન!’
‘તારા નામનું તો મેં અટાણથી નાહી નાખ્યું છે, તારે જીવતે
જીવ નાહી નાખ્યું એમ સમજજે... આજથી મારે ભાઈના ઘરની
ને પિયરિયાંની દશ્ય દેવાઈ ગઈ–'
‘હવે હાંઉં કર્ય, બેન, ને હેઠી ઊતર—’
‘નહીં ઊતરું, નહીં ઊતરું, નહીં ઊતરું,’ કહીને લાડકોરે ગાડીવાનને
ફરમાવ્યું, ‘ઝટ હાંકી જા, મને આ વેરણ ધરતીમાં વીંછી કરડે છે-
ભાઈ ઘોડાનું ચોકડું ઝાલી રાખીને દીનવદને બોલતો હતો: ‘નહીં
હાલવા દઉં, નહીં હાલવા દઉં...'
‘હીણા કામના કરનારા, તારી ઉપર તો ગાડીનું પૈડું પીલીને
ડાંકી જાઈશ તોય મને પાપ નહીં લાગે…' કહીને કુપિત લાડકોરે
ગાડીવાનને આદેશ આપી દીધો, ‘દકુડાની ઉપર પૈડાં ભલે ફરી
જાય, ભલે પિલાઈ જાય, પણ ઝટ વહેતો થા¬'
આખરે વશરામે બળપૂર્વક દકુભાઈના હાથમાંથી ચોકડું છોડાવ્યું
1
ગાડી આગળ વધારી.
હીબકતો દકુભાઈ ગાડીની પાછળ ક્યાંય સુધી જોતો રહ્યો.
દરવાજાની દોઢીમાંથી ગાડી પસાર થઈ ત્યારે ઓતમચંદને
રણતોલ માર મારનારા પસાયતાઓ આ નવતર વાહનમાંના
વાસીઓ ત૨ફ કુતૂહલથી જોઈ રહ્યા.
ઈશ્વરિયાની સીમ
દેશામાં ગાડી આગળ વધતી હતી. લાડકો હજી કુપિત મનોદશામાં
છોડીને વાઘણિયે
જવા માટે ખળખળિયાની
ઈંગલા ભવનો તેરી
૪૧૭&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૧૭||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|આગલા ભવનો વેરી||૪૧૭}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>40be0t1vrv6qxshxi16p7c09s6kj1g5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૧૯</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47487</id>
    <revision>
      <id>167758</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:37:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1067" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;હોવાને કારણે સાવ મૂંગી બેઠી હતી. હવે સમજણો થયેલો બટુક
પણ આ અણધાર્યા બનાવથી એવો તો સ્તબ્ધ થઈ ગયો હતો કે
પોતાનો પ્રિય પાવો વગાડવાનું પણ એ વીસરી ગયો હતો. એકમાત્ર
વશરામ, સીમની ઘેરી શાંતિમાં આજની ઘટનાને નિરપેક્ષપણે વાગોળતો
વાગોળતો, પોતાના પ્રિય ભજનની એક તૂક લલકારી રહ્યો હતોઃ
કોણ સાચું રે........…
સંસારિયામાં સગું તારું કોણ સાચું રે...
૪૧૮
વેળા વેળાની છાંયડી&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૧૮||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|આગલા ભવનો વેરી||૪૧૮}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nunwbwm5uxqlw3anp16iz2qn802q987</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૨૦</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47488</id>
    <revision>
      <id>167759</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:39:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3021" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;૪૧
હર્ષ-શોકની ગંગાજમના
રોંઢો નમતાં સુધીમાં ઘોડાગાડી ખળખળિયાને કાંઠે આવી પહોંચી,
એટલે વશરામે લાડકોરને કહ્યું, ઘોડો તરસ્યો થયો હશે, જરાક
પોરો ખવરાવીને પાણી પાઈ દઉં?'
‘સારી પટ પાઈ લ્યો. પછી વાઘણિયા લગી ક્યાંય પાણીશેરડો
નહીં આવે,’ લાડકોરે કહ્યું, ‘આ મૂંગા જીવને ભૂખતરસ લાગે, તોય
કાંઈ બોલી થોડો શકે છે?’
વશરામે ઘેઘૂર આંબલી તળે ઘોડાગાડી, છોડી નાખી. લાડકોર
અને બટુક ક્યારનાં ગાડીમાં બેઠાં બેઠાં અકળાઈ ગયાં હતાં તેથી
પગ છૂટો કરવા નીચે ઊતર્યાં.
વશરામ ઘોડાને નદીના હેઠવાસ પટમાં દોરી ગયો.
ઈશ્વરિયેથી ઉશ્કેરાઈને નીકળેલી લાડકોર હજી પણ ધૂંધવાયેલી જ
હતી. દકુભાઈ ઉપરનો રોષ હજી શમ્યો નહોતો. તેથી જ, નદીકાંઠે
ઊડતાં અપરિચિત પક્ષીઓ વિશે બટુક ક્યારનો બાને પૂછપરછ કરી
રહ્યો હતો, છતાં બા તરફથી કશો ઉત્તર નહોતો મળતો.
ઉદ્વિગ્ન લાડકોર અત્યારે દકુભાઈ કરતાંય વધારે તો ઓતમચંદ
ઉપર મનમાં રોષ ઠાલવી રહી હતી. પતિએ આજ સુધી આ બાબતે
કશી વાત કેમ કરી નહીં?’ પોતા ઉપર આવાં ઘોર વીતક વીતી
ગયાં છતાં આજની ઘડી સુધી એક હ૨ફ પણ કેમ ઉચ્ચાર્યો નહીં?
ઊલટાની દકુભાઈની હેતપ્રીતના મોટા મોટા મલાવા કરી કરીને મને
ભરમમાં નાખી દીધી... એ ભ૨મમાં રહીને જ હું મોટે ઉપાડે ઈશ્વરિયે
આવી પૂગી... ને ભરમ ભાંગ્યા પછી હવે પાછી વાઘણિયે જાઉં છું—'
હર્ષ-શોકની ગંગાજમના
૪૧૯&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૧૯||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|આગલા ભવનો વેરી||૪૧૯}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mepi4xsxdywbsp1wefm5ahpdftty4mj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૨૧</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47489</id>
    <revision>
      <id>167760</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:40:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2924" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;‘બા, બા, બાપુ આવે! બાપુ આવે! બટુક આનંદભેર બોલી ઊઠ્યો.
‘હોય નહીં, ક્યાં છે?’
‘ઓલ્યા ઘોડા ઉ૫૨! ઓલ્યા ઘોડા ઉ૫૨!’
સામી દિશામાંથી રવાલ ચાલે ઘોડીને રમાડતા આવતા અસવારને
લાડકોર ન ઓળખી શકી પણ બટુકની ઝીણી નજરે એનો અણસાર
ઓળખી લીધો હતો.
લાડકોર હજી તો આશ્ચર્યમાંથી મુક્ત થાય એ પહેલાં તો, હરણફાળે
આવતી ઘોડીએ પાણીમાં ડાબો પાડ્યો અને અસવાર બોલી ઊઠ્યો:
‘અરે! તમે અહીં ક્યાંથી?’
અને આ પ્રશ્નનો ઉત્તર મળે એ પહેલાં તો ઘોડી નદી ઓળંગીને
આ કાંઠે આવી ઊભી.
પૂરપાટ આવતી જાતવંત ઘોડીને અસવારે એકાએક થોભાવતાં
એ બે પગે ઝાડ થઈ ગઈ અને હણહણી ઊઠી. આધેડ ઉંમરે પણ
ઓતમચંદ એક જુવાનની છટાથી નીચે કૂદી પડ્યો ને બોલ્યો:
‘અહીં ક્યાંથી અંતરિયાળ ?”
ઉપરાઉપરી બની રહેલી અણધારી ઘટનાઓથી લાડકોર એવી
તો હેબતાઈ ગઈ હતી કે પતિને ત્વરિત ઉત્તર પણ ન આપી શકી.
ઓતમચંદને પણ પત્નીનું આ મૌન અકળાવી રહ્યું તેથી એણે
કહ્યું: ‘બાલુનાં તોરણ તો કાલ્પની તથ્યનાં છે ને? આજે તમે આમ
‘તિખારો મેલો એના તોરણમાં!’ ચકમક અને ગજવેલના ઘર્ષણમાંથી
ઝરતા તણખા જેવા જ શબ્દો લાડકોરની જીભમાંથી ખર્યા.
અહીં—'
‘શુભ પ્રસંગે આવાં વેણ ન બોલીએ–'
‘ન બોલવાં હોય તોય બળતે પેટે બોલાઈ જાય છે—'
‘વાત શું કરે, કપાળ!' લાડકોર હજી ધૂંધવાતી હતી. ‘તમે તો
વેળા વેળાની છાંયડી
૪૨૦&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૨૦||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|આગલા ભવનો વેરી||૪૨૦}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>q9y972628kpju7g9fqeddjdlhuh9yjy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૨૨</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47490</id>
    <revision>
      <id>167761</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:41:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3195" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;મીંઢા તે સાવ મીંઢા જ રહ્યા! આવી હીણપત થઈ તોય તમે તો
હોઠ સીવી જ રાખ્યા!’
હવે ઓતમચંદને ગંધ આવી કે દકુભાઈને ઘે૨ કશુંક આડું
વેતરાઈ ગયું છે. પણ શી ઘટના બની એ સીધેસીધું પૂછવાને
બદલે એણે પત્નીને ઔપચારિક આશ્વાસનો આપવા માંડ્યાં.
‘હોય એ તો... એમ જ હાલે—
‘એમ જ શું હાલે કપાળ!’ લાડકોર બોલી, ‘તમારા ઉપર એ
નૂગરાઓએ રૂપિયાની કોથળી ચોરવાનું આળ મેલ્યું ને માથેથી
ઢોરમાર માર્યો તોય તમે—’
‘કોથળી ચોરવા જઈએ તો મા૨ ૫ણ ખાવો પડે,’ ઓતમચંદે
રોનક કરી, આ તો માથા સાટે માલ છે, ખણખણતા રૂપિયા કાંઈ
રેઢા પડ્યા છે?’
‘પણ રૂપિયા તો તેલના ખાણિયામાંથી નીકળ્યા... મારી નજ૨
સામે જ અકબંધ કોથળી બહાર આવી–’
‘સાચું કહો છો?’ ઓતમચંદ વિચારમાં પડી ગયો. પત્નીનું આ
એક જ વાક્ય એના ચિત્તમાં વીજળી જેવો ઝબકારો કરી ગયું. આજ
સુધી સહુથી અજાણી રહેલી આ ભેદભરપૂર ઘટનાનો ઘટસ્ફોટ થઈ
ગયો. કોથળીની આસપાસ જામેલાં અનેકાનેક અનુમાનોનું આવરણ
જાણે કે પલકવારમાં ભેદાઈ ગયું અને ઓતમચંદની આંખ સામે
આખીય ઘટના દીવા જેટલી સ્પષ્ટ થઈ ગઈ.
‘તમે તો મીંઢા તે કાંઈ મીંઢા! આજ લગી મોઢા ઉપ૨ ખંભાતી
જ મારી રાખ્યું!' લાડકોર હજી વસવસો કરતી હતી. ‘આજ સુધી
સગી ધણિયાણીનેય સાચી વાત ન કરી!'
‘વાત કર્યે શું વળવાનું હતું? ઠાલું બોલ્યું બહાર પડે,’ ઓતમચંદે
સમજાવ્યું, ‘એમાં તો ઘોડીનાંય ઘટે ને ઘોડેસવા૨નાંય ઘટે ને? આપણા
ભેગી દકુભાઈની આબરૂ ઓછી થાય ને?’
હર્ષ-શોકની ગંગાજમના
૪૨૧&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૨૧||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|આગલા ભવનો વેરી||૪૨૧}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>41s0mnyhyd3cbhdebrtwb8z1baswzhh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૨૩</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47491</id>
    <revision>
      <id>167763</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:43:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3208" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;એને નકટાને વળી આબરૂ ક્યાં હતી, તે ઓછી થાય? એ બે
દોકડાના માણસે ઊઠીને તમારી લાખ રૂપિયાની આબરૂ ઉપર ઘા
કર્યો, માથે પસ્તાળ પાડી એ બધુંય તમે ખમી કેમ ખાધું?”
ખમી ખાવું પડયું. એ વખતે આપણો સમો નબળો હતો, એટલે
નિંદા ખમી ખાવી પડી. સમો સમો બળવાન છે, માણસ તો એનાં
એ જ છે.’
‘પણ કોથળી તો એની મેળે જ ખાણિયામાં પડી ગઈ'તી...
મીંદડાં વઢ્યાં, એના હડસેલાથી –'
‘એ તો હુંય હવે સમજી ગયો કે આમાં કોઈનો વાંક નહોતો...’
‘ઓલ્યા રાખહ જેવા પસાયતાએ તમને ઢીબી નાખ્યા, એમાંય
કોઈનો વાંક નહોતો?’
‘ના,’ ઓતમચંદે સમજ પાડી. ‘પસાયતા તો દકુભાઈના મોકલાવ્યા
આવ્યા’તા. ને એમાં દકુભાઈનોય શું વાંક બિચારાનો?”
‘હજી તમે એને બિચારો કહો છો?’
હોય, એટલે મારા ઉ૫૨ વહેમ આવ્યો હશે. હું ઓસરીમાં એકલો
‘બીજું શું કહેવાય! દકુભાઈએ ઓસરીમાં કોથળી નહીં જોઈ
બેઠો’તો ત્યાં સુધી તો કોથળી ખાણિયાની કોર ઉપર પડી'તી. પણ
પછી હું કંટાળીને, કોઈને કાંઈ કીધા વિના જ બહાર નીકળી ગયો,
ને કોથળી ક્યાંક અલોપ થઈ ગઈ, એટલે મારા ઉપર જ વહેમ
આવે એમાં શું નવાઈ?’
વાંક જ નહીં વસે–'
‘તમે તો નરસી મેતા જેવા છો એટલે તમારા મનમાં તો કોઈનો
‘કારણ કે આમાં કોઈ કરતાં કોઈ માણસનો વાંક નથી, ઓતમચંદે
આ કરુણાંતિકાનું કા૨ણ ફિલસૂફની ઢબે સમજાવતાં કહ્યું, ‘વાંક કોઈનો
કાઢી શકાય. ને મીંદડાંને કાંઈ માણસ થોડાં ગણી શકાય? એટલે
ખાણિયાની પાળે આવી પગેલાં મીંદડાંનો જ
કાઢવો જ હોય
વેળા
વેળાની છાંયડી
૪૨૨&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૨૨||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|હર્ષ-શોકની ગંગાજમના||૪૨૨}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mm6i4uz049cyrvl84iq4sx9ndlcxq4l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૨૪</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47492</id>
    <revision>
      <id>167764</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:45:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2684" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;આમાં કુદરતની કરામત જેવું થઈ ગયું છે... માણસની કાંઈ ભૂલ
નથી થઈ−’
‘સગા બનેવી ઉપર આવાં વીતક વિતાડ્યાં તોય તમને એની
ભૂલ નથી લાગતી ?’
‘ના. કુદરત જ આવી ભૂલ કરાવે છે. માણસ તો કુદરતના હાથમાં
રમકડા જેવો છે... આ બટુકના હાથમાં પાવો છે, એના જેવો જ—
બટુકના પાવાનો ઉલ્લેખ સાંભળીને લાડકોર બોલી ઊઠી: ‘તમે
તો આજ સુધી કહેતા હતા ને કે આ પાવો દકુભાઈના બાલુએ
મોકલાવ્યો છે?’
‘એ તો તમને રૂડું મનાવવા ખાતર જ−'
‘રૂડું મનાવીને મને છેત૨ી?’ લાડકોરે ઉગ્ર અવાજે પૂછ્યું, ‘સાચું
કહો હવે, આ પાવો કોણે મોકલ્યો'તો?’
‘હાલો, અબઘડીએ જ એ મોકલનારનો મેળાપ કરાવી દઉં—'
‘ક્યાં? કયે ઠેકાણે?’
‘અહીંથી બહુ આઘું નથી. ઓલ્યાં આઘે આઘે મેંગણીની સીમનાં
ઝાડવાં દેખાય! ઓતમચંદે કહ્યું: ‘તમારો ઠીક ભેટો થઈ ગયો! હું
એકલો જાતો'તો ત્યાં તમારો સથવારો થઈ ગયો.’
‘ક્યાં જાતા’તા?’
‘ઈશ્વરિયે નહીં, મેંગણી જાતો'તો.’
‘કેમ ભલા?’
‘મારી બેનને ઘેરે લગન છે. ભાણિયાનાં—'
‘તમારી બેન? મેંગણીમાં?’ લાડકોરે પૂછ્યું, ‘કોઈ દી નામ તો
સાંભળ્યું નથી—’
‘આ તો મારી ધરમની માનેલી બેન છે એટલે તમે ક્યાંથી
ઓળખો ?’
‘તમે હજીય ઠેકડી કરો છો મારી?’
હર્ષ-શોકની ગંગાજમના
૪૨૩&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૨૩||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|હર્ષ-શોકની ગંગાજમના||૪૨૩}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cr96naugdmutio6803ho9862k0j3w1d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૨૫</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47493</id>
    <revision>
      <id>167765</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:46:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3394" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;‘ઠેકડી નથી કરતો, સાચું કહું છું. તમે ઈશ્વરિયે બાલુનાં લગન
ક૨વા ઘરેથી નીકળ્યાં'તાં. હવે દકુભાઈથી રિસાઈને, લગન કર્યા.
વિના પાછાં ઘરે જાવ તો અપશુકન જેવું ગણાય. એટલે હવે હાલો
મારી ભેળાં મેંગણી. બેનના ભાણિયા બીજલનાં લગન પતાવીને સહુ
રંગેચંગે પાછાં વળશું—'
‘આ સંય સાચું બોલો છો?’ લાડકોર હજી સંશય સેવતી હતી.
‘તમારી ધ૨મની બેનનું નામ શું?’
‘હી૨બાઈ... એભલભાઈ આય૨ની ઘરવાળી,’ કહીને ઓતમચંદે
ખળખળિયાને કાંઠેથી એભલ આહી૨ એને કેવી રીતે ઝોળીએ ઘાલીને
મેંગણી લઈ ગયેલો, હીરબાઈએ કેવી કાળજીથી બેશુદ્ધ માણસની
સા૨વા૨ કરેલી, એ બધી વીતકકથા પત્નીને કહી સંભળાવી.
સાંભળીને લાડકોર કંપી ઊઠી. ‘અ૨૨! તમને પીટડિયા પસાયતાએ
આટલા બધા માર્યા'તા? વગડા વચ્ચે તમને મડદાંની જેમ મેલીને
હાલ્યા ગ્યા'તા?’
‘હા.’
‘આવી ભેંકા૨ જગામાં દીપડોબીપડો આવ્યો હોત તો?’
‘તમારાં પુન્ય આડાં આવ્યાં, ને દીપડાને બદલે દેવ જેવો એભલ
આવી ચડ્યો, ને મને ફાંટમાં નાખીને મેંગણી લઈ ગયો!’
હાલો, ઝટ હાલો, મારે એ દેવ જેવા માણસનું મોઢું જોવું છે
‘વશરામ, ગાડી જોડો!’ ઓતમચંદે કહ્યું, ‘ને મા૨ી ઘોડીની પછવાડે
પછવાડે હાંકતા આવો. મેંગણી તો હવે ઢૂંકડું
દેખાય એનાં ઝાડવાં—’
જ છે—જુવો સામે
પાથરીને પડેલા સિપાઈઓ આ અસવા
મેંગણીના ઝાંપામાં ઓતમચંદે ઘોડી ઝુકાવી ત્યારે દોઢીમાં ખાટલા
મોસમમાં વજેસંગ દરબારને ત્યાં ઓતમચંદ વારંવાર આવ્યા કરતો,
તેથી આ સંત્રીઓએ આજે પણ એવું અનુમાન કર્યું કે એ દરબારી
આખી
ઓળખી ગયા.
વેળા વેળાની છાંયડી
૪૨૪&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૨૪||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|હર્ષ-શોકની ગંગાજમના||૪૨૪}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7yyb9rpe829xp9ahg8p0jcldv0i8uwb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૨૬</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47494</id>
    <revision>
      <id>167766</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:48:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3293" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;મહેમાન છે. એ અનુમાનને કારણે તો આડા પડીને આરામ કરતા
સપાઈઓએ આ અસવારને સલામો પણ ભરી દીધી.
પણ અસવારની પાછળ પાછળ એક ઘોડાગાડી પણ દાખલ
યઈ અને એ આખો રસાલો દરબારગઢની દિશામાં વળવાને બદલે
આહીરવાડા તરફ વળ્યો, ત્યારે સિપાઈઓને નવાઈ લાગી.
ગઢની રાંગેથી નેળમાં વળીને ઘોડેસવાર એભલ આહીરની ડેલીએ
આવી ઊભો. પાછળ ગાડી પણ આવી.
આજે ઓતમચંદને ડેલીની સાંકળ ખખડાવવાની જરૂ૨ નહોતી.
ડેલીનાં બારણાં ઉઘાડાં જ હતાં ને આંગણમાં મોટો માંડવો બાંધેલો
હતો. માંડવા તળે ખાટલાઓ ઢાળી ઢાળીને કદાવર આહીરો હુક્કા
ગગડાવતા બેઠા હતા, એ આ ઉજળિયાત અસવારને જોઈને ઊભા
થઈ ગયા.
ઘોડીના ડાબલા, ને આંગણામાં થોભતી વેળાની હણહણાટી
સાંભળીને અંદરના વાડામાંથી હીરબાઈ બહાર દોડી આવ્યાં ને
અસવા૨ને જોતાં જ બોલી ઊઠ્યાં:
‘આવ્યો મારો વી૨! સમેસ૨ આવી પૂગ્યો!’
ઓતમચંદ ઘોડી ઉપરથી નીચે ઊતર્યો કે તરત હીરબાઈએ
દુખણાં લેતાં લેતાં કહ્યું, ‘સારું થયું, અવસર ઉપર આવી પૂગ્યા
ભાઈ! મામા વિના મારો બીજલ અણોહરો લાગતો'તો–'
ઓતમચંદે પાછળ આવેલી ઘોડાગાડી તરફ આંગળી ચીંધીને
કહ્યું કે બટુક અને બટુકની બા પણ સાથે આવ્યાં છે, ત્યારે તો
હીરબાઈ હરખઘેલી થઈ ગઈ. એણે એભલને કહ્યું, ‘ભાઈ તો મારી
ભુજાઈનેય તેડતા આવ્યા છે! ધન્ય ઘડી, ધન્ય ભાગ્ય!'
લાડકોર બટુકને લઈને ગાડીમાંથી ઊતરી એટલે પતિએ એને
આ અજાણ્યાં માણસોની ઓળખાણ આ રીતે આપી:
‘દકુભાઈએ તમારો ચૂડલો ભાંગવા જેવું કામ કર્યું ને આ
હર્ષ-શોકની ગંગાજમના
૪૨૫&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૨૫||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|હર્ષ-શોકની ગંગાજમના||૪૨૫}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lwairmuz0at8jr8x87xihzzgyzv8ie3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૨૭</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47495</id>
    <revision>
      <id>167767</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:48:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2948" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;એભલભાઈએ તમારા ચૂડલાની રક્ષા કરી–
‘જીવતા રિયો ભાઈ!’ લાડકોરના મોઢામાંથી અહેસાનનો ઉદ્ગાર
નીકળી ગયો.
ને આ મારી હીરબાઈબેને, પેટના જણ્યાથીય મારી અદકી
પળોજણ કરી કરીને બે દિવસે મને બોલતો કર્યો '
‘તમે મારા કપાળના ચાંદલાની રમ્યા કરી છે, તો તમારાં પેટ
ઠરશે... તમારો આ ગણ તો ભવોભવ નહીં ભુલાય,’ કહીને લાડકોર
આ આહીરાણી સાથે જાણે કે જનમ-જનમની પ્રીત હોય એટલી
આત્મીયતાથી વાતોએ વળગી ગઈ.
‘અરે! પણ વરરાજા કેમ નથી દેખાતા?’ ઓતમચંદે પૂછ્યું,
મારો ભાણિયો ક્યાં છે?’
‘બીજલ! બેટા બીજલ!' હીરબાઈએ વાડામાં બૂમ પાડી, બેટા
બારો આવ્ય, જો મામા આવ્યા!’
કપાળમાં મોટો ચાંદલો ને માથા કરતાં બમણો ફેંટો બાંધેલો એક
કિશોર બહાર આવ્યો કે તરત ઓતમચંદે એને વહાલપૂર્વક તેડી
લીધો અને બટુકને એની ઓળખાણ આપીઃ
‘બટુક, આ તારો પાવો આ બીજલભાઈએ મોકલ્યો'તો'
બટુકે પૂછ્યું: ‘મામાના બાલુભાઈએ નહીં?
‘ના, આ બીજલભાઈએ –’
લાડકોર સમજી ગઈ. આખી ઘટનાના ત્રાગડા મળી રહ્યા. પોતાને
થયેલી પ્રતીતિ વધારે પાકી કરવા એણે પૂછ્યું: ‘તો પછી આ
પાવાભેગું તમે ગોળપાપડી ને તલસાંકળીનું ભાતું લેતા આવેલા, એ
કોણે બંધાવ્યું?’
‘આ મારી હી૨બાઈબેને —’
‘હૈં?’ લાડકોરે સુખદ આશ્ચર્ય વ્યક્ત કર્યું, ‘હી૨બાઈબેનના હાથની
ગોળપાપડી આપણે ખાધી’તી?’
૪૨૬
વેળા વેળાની છાંયડી&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૨૬||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|હર્ષ-શોકની ગંગાજમના||૪૨૬}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>icwip8xc2gr0wt863qtd2epxj04zh2z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૨૮</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47496</id>
    <revision>
      <id>167768</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:49:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3310" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;‘હા,’ હીરબાઈ બોલ્યાં, ‘તમે અભડાઈ ગયાં!’
ઓતમચંદે લાગણીવશ થઈને કહ્યું, ‘તમ જેવાં દેવાંશી માણસના
હાથની પ૨સાદી પામીને અમે પુણ્યશાળી થયાં, એમ કહો, બેન!'
એક ઉજળિયાત દંપતી અને એક શ્રમજીવી દંપતી વચ્ચેનો આ
પ્રેમાળ વાર્તાલાપ સાંભળીને, એભલને ઘેર આવેલાં નાતીલાં મહેમાનો
તો આભાં જ થઈ ગયાં.
જોતજોતામાં લાડકોર અને હી૨બાઈના જીવ મળી ગયા. આ
ઉજળિયાત ગૃહિણી આહીરાણીને લગનની તૈયારીમાં લાડકોર મદદ
પણ કરવા લાગી.
સહુથી વધારે આત્મીયતા તો બટુક અને બીજલ વચ્ચે કેળવાઈ
ગઈ. સંસારના અટપટા વ્યવહારોથી અજાણયા અને ઊંચનીચના
ભેદોથી પણ આજ સુધી અલિપ્ત રહેલા આ એકલવાયા કિશોરોને
એકબીજાની સોબત બહુ જચી
ઓતમચંદને લાંબી ખેપની
મૂળથી રજોટાઈ ગયું હતું. ભેઠ છોડીને એણે હાથોં ધોયાં ને પછી
ગઈ.
ખેપટ લાગતાં હાથપગ અને મોઢું
સહુ જમવા બેઠાં.
જમી પરવારીને એકલાં પડતાં ઓતમચંદે કમર ૫૨થી હળવેક
રહીને વાંસળી છોડી અને હાક મારીને બીજલને બોલાવ્યો.
પતિનો અવાજ સાંભળીને બીજલ સાથે લાડકોર પણ આવી
પહોંચી અને કુતૂહલથી પૂછવા લાગી: ‘આ શું?’
‘વાંસળી,’ ઓતમચંદે કહ્યું, ‘ઠેઠ વાઘણિયેથી કેડયે બાંધતો આવ્યો
છું એટલે ડિલ ઉ૫૨ ભાર લાગે છે-'
‘તે સેંથકના રોકડા રૂપિયાનો ભાર ભેગો ન ફેરવતા હો તો!’
‘રૂપિયાનો ભાર નથી,’ ઓતમચંદે ભારેખમ મોઢે કહ્યું. અને
પછી, મૂંગે મૂંગે વાસળીમાંથી એક પછી એક ચીજ ખંખેરવા માંડી.
‘અરે! આ તો હાથની પોંચી!’ લાડકોરે પૂછ્યું: ‘કોને સારુ?’
હર્ષ-શોકની ગંગાજમના
૪૨૭&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૨૭||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|હર્ષ-શોકની ગંગાજમના||૪૨૭}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>p7m18lr0m1bqswpxu6in7w03t9a1hhq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૨૯</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47497</id>
    <revision>
      <id>167769</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:51:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2717" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;‘મારા ભાણિયા બીજલ સારુ—'
ને આ કાનનાં દોળિયાં?’
‘એય વરરાજાનાં—’
‘ને આ હાંસડી—?’
‘એ મારી બેન હીરબાઈની!’
‘ને આ કન્ટેસરી?’
‘એય મારી બેન પહેરશે –’
સાંભળીને લાડકોર તો ઉત્તરોત્તર વધારે અચંબો અનુભવી રહી.
પૂછ્યું: ‘આટલું બધું ક્યાંથી લાવ્યા?’
‘કોઈની કોથળી ચોરીને નથી ઘડાવ્યું, ગભરાશો મા. સંધ્ય
વાઘણિયાના સોની પાસે ઘડાવ્યું
છે–
‘તમે તો મીંઢા, તે સાવ મીંઢા જ રહ્યા! સોસર મીંઢા!’ લાડકોરે
ફરી મીઠો રોષ ઠાલવ્યો, ‘મને તો વાત પણ ન કરી”
‘વાત કર્યે શું વશેકાઈ?’ કહીને ઓતમચંદે બીજલને ઘરેણાં
પહેરાવવા માંડ્યાં.
‘પણ આટલું બધું સોનું તમે ઘડાવ્યું ક્યારે
છ મહિનાથી ઘાટ ઘડાતા હતા... તમે તમારા ભત્રીજા સારુ
ઘડાવતાં'તાં, ને હું ભેગા ભેગા આ મારા ભાણિયા સારુ ઘડાવતો
‘તમે તો મીંઢા, તે કાંઈ જેવાતેવા મીંઢા! જાણે ગોરજીની જેમ
જાતો'તો.’
મોઢે મોપત્તિ જ બાંધી રાખી હૈઠ લગી!’
‘મૂંગા રહેવામાં મઝા છે, એટલી બોલ બોલ કરવામાં નથી.'
અરે પણ સગી ધણિયાણીનેય વાત ન કરાય?’
વાત ક૨વાથી શું ફાયદો?’
‘મારા ભાણેજના લગનનું મોસાળું મારે ક૨વાનું, એમાં તમને
‘તે હું તમા૨ી કાંઈ સગી થાઉં કે નહીં?’ હવે લાડકોરે અર્થસૂચક
વેળા વેળાની છાંયડી
૪૨૮&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૨૮||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|હર્ષ-શોકની ગંગાજમના||૪૨૮}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kbkeuzc54auxx3om904jh2gmv3huxli</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૩૦</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47498</id>
    <revision>
      <id>167770</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:53:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3218" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;વાત ક૨ી, ‘તમારો ભાણેજ તમને વહાલો છે, તો મને શું દવલો હશે?’
‘તમા૨ી વાત તમે જાણો!’
ઓતમચંદે હસતાં હસતાં બીજલના કાંડા ઉ૫૨ લબદા જેવી
ભારે સોનાની પોંચી પહેરાવી.
‘તમે તો મૂંગામંતર રહીને મને ભોંઠામણમાં મૂકી દીધી!' મીંઢા
કાંઈ મીંઢા!’
‘કેમ ભલા? તમારે શેની ભોંઠામણ ભલા?’
‘આ તમે પોતે બીજલના મામા થઈ બેઠા એકલા એકલા, ને હું
એની મામી ન ગણાઉં ?’
‘ગણાવું હોય તો ગણાવ!’
‘ગણાવું હોય તો એટલે શું? તમે આટલું મોટું મોસાળું ક૨શો
ને
હું શું હાથ જોડીને બેસી રહીશ?” કહીને લાડકોરે કલાત્મક
ભૂભંગ કર્યો.
પત્નીનો આ લાક્ષણિક ભૂભંગ ઓતમચંદ આ ઉંમરે પણ મૂછમાં
હસતાં હસતાં રસપૂર્વક નિહાળી રહ્યો અને હવે પછી એ માનુની
કેવો અભિનય દાખવે છે એની આતુરતાપૂર્વક રાહ જોઈ રહ્યો.
ત્યાં તો પતિને પણ આશ્ચર્યમાં ગરકાવ કરી મૂકીને લાડકોરે કેડ
પર્ ભરાવેલી ચાવીનો ઝૂડો ખેંચી કાઢ્યો, અને ઈશ્વરિયેથી સાથે
લાવેલી પોતાની પેટીનું તાળું ઉઘાડ્યું.
‘આમ આવો જોઈએ, ભાણાભાઈ!’ લાડકોરે બીજલને પોતા પાસે
બોલાવ્યો, ‘મામાનાં હેત જોઈ લીધાં હોય તો હવે મામીનાં જુવો!'
અને લાડકોરે હજી પણ પેલો કલાત્મક ભૂભંગ ચાલુ રાખીને
પેટીમાંથી પાંચ-સાત બાંધણે બાંધેલો એક મોટો દાબડો ઉઘાડ્યો.
બીજલને એક પછી એક ઘરેણાં પહેરાવતાં લાડકોર હજી પણ
ચલુ ભૂભંગે બોલતી હતી, ‘જુઓ કોનાં હેત વધે છે ને કોનાં
મોસાળાં ચડિયાતાં થાય છે—મામાનાં કે મામીનાં?’
હર્ષ-શોકની ગંગાજમના
૪૨૯&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૨૯||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|હર્ષ-શોકની ગંગાજમના||૪૨૯}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lb6v250g429o2dosvo5cqdgkxd84kxt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૩૧</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47499</id>
    <revision>
      <id>167771</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:54:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3036" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;‘અરે! આ દાગીના તો તમે બાલુ સારુ ઘડાવ્યા'તા હોંશે હોંશે-
ઓતમચંદે ટકોર કરી.
‘હવે તો આ બીજલ જ મારો બાલુ—’ લાડકોર હજી વધારે
ભૂભંગ કરતી કરતી બોલતી હતી, જુઓ હવે કોણ વધારે હેતાળ
નીકળ્યું– મામા કે મામી?’
ભઈ, તમારી તોલે હું તો ક્યાંથી આવું?-'
‘જુઓ હવે કોનાં ઘરેણાં વધ્યાં? તમારાં ઘડાવેલાં કે મારાં?
‘ભાઈ, તમે તો લખમી માતાનાં અવતાર ગણાવ ને હું રહ્યો
ગરીબ હિંગતોળ વેપારી—’
મીંઢા તે કાંઈ મીંઢા!'
‘મારાથી આજ લગી સંય છાનું રાખ્યું ને, તે હવે લેતા જાવ...
‘અરે! આ શું?’ હીરબાઈએ આવીને, ઘરેણાંથી લદબદ બીજલને
જોતાં જ પૂછ્યું, ‘આ શું? આ શું?’
બીજલ બોલ્યો: ‘મામાએ પહેરાવ્યાં!'
‘ને મામીએ નહીં?’ લાડકોરે વચ્ચે જ બીજલની ભૂલ સુધારી.
‘હા, મામીએ પહેરાવ્યાં!’
હીરબાઈ તો આ દૃશ્ય સાચું જ ન માની શક્યાં. પરંપરાથી માત્ર
રૂપાનાં જ ઘરેણાં પહેરનાર આ ગરીબ કોમમાં સોનાનાં દર્શન જ
દુર્લભ હતાં, ત્યાં દીકરાના ડિલ પર આટલું સૂંડલોએક સોનું જોઈને
માતા ગળગળી થઈ ગઈ. બોલી રહી:
‘આટલું બધું તે હોય, ભાઈ?”
‘બાકી, તમારા ગણનું સાટું તો તમને આખેઆખાં સોને મઢીએ તોય
‘ગરીબ માણસે ગજાસંપત ૫૨માણે કર્યું છે,' ઓતમચંદે કહ્યું,
વાળી શકાય એમ નથી.’
હોત, તો આજે મારા હાથમાં આ ચૂડલોય શેનો સાજો રહ્યો હોત!
લાડકોરે સૂર પુરાવ્યો: ‘બેન, તમે મારા ધણીનું જતન ન કર્યું
વેળા વેળાની છાંયડી
૪૩૦&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૩૦||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|હર્ષ-શોકની ગંગાજમના||૪૩૦}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9v1n0phncrnyjyfjbh3no9n4qe57x7v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૩૨</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47500</id>
    <revision>
      <id>167772</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:55:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2291" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;‘પણ આટલાં બધાં ઘરેણાં તે હોય, મારા ભાઈ?’ હી૨બાઈ
હજી લાગણીવશ હતાં.
‘આ તો ફૂલ નહીં, તો ફૂલની પાંખડી જેવું છે, બેન!' ઓતમચંદે
ખુલાસો કર્યો. બાકી, આ કાંઈ તમારા ગણનું સાટું વાળવા સારુ
નથી કર્યું. જેણે નવી જિંદગાની આપી, એના ગણનું સાટું તો એક
ઉપરવાળા સિવાય બીજું કોણ વાળી શકે? અમે તો જનમભ૨ ને
ભવોભવ તમારાં ઓશિયાળાં થઈને અવતરીએ–તમારે આંગણે આ
બાંધ્યાં છે એવાં મૂંગાં ઢોર થઈને અવતરીએ-તોય અમારાં જીવત
ધન્ય ધન્ય થઈ જાય, બેન!'
નીતર્યાં નીર જેવા સાચા દિલની આ વિનયવાણી સાંભળીને
હી૨બાઈને પોતાનો મૃત ભાઈ સાંભરી આવ્યો, અને એક આંખમાંથી
શોકનું એક આંસુ ખર્યું, પણ તુરત ખ્યાલ આવ્યો કે આ ધરમનો
માનેલો ભાઈ તો સગા મા-જણ્યાથી સવાયો છે, ત્યારે એનું હૃદય
આનંદથી પુલકિત થઈ ઊઠ્યું અને હર્ષના આંસુ ખર્યાં.
હર્ષ અને શોકનાં, માનવજીવનના તાણાવાણા જેવાં એ અશ્રુપ્રવાહની
ગંગાજમના ઓતમચંદ અને લાડકોર એકીટસે જોઈ રહ્યાં. અનુભવી
રહ્યાં.
હર્ષ-શોકની ગંગાજમના
૪૩૧&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૩૧||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|હર્ષ-શોકની ગંગાજમના||૪૩૧}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cvivav7js7xikbjtdxa60jfudmg60ip</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૩૩</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47501</id>
    <revision>
      <id>167773</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:56:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2708" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;૪૨
પ્રાયશ્ચિત્ત
સાંજ પડવા ટાણે શેરીમાં બીજલ જોડે રમવા ગયેલો બટુક એક
સમાચાર લાવ્યો: ‘બા, બા, મેં નરોત્તમકાકાને જોયા!’
‘ગાંડો થા મા, ગાંડો,’ લાડકોરે કહ્યું, ‘બીજું કોક હશે. નરોત્તમભાઈ
અહીં મેંગણીમાં ક્યાંથી આવે?’
‘આવ્યા છે! મને કાખમાં તેડી લીધો ને!'
‘હોય નહીં.’
‘પૂછી જુઓ બીજલને!’ બટુકે કહ્યું.
નીકળ્યા ત્યારે એક માણસે બટુકને ઓળખી કાઢ્યો, ને એની ભેગા
બટુકના સાથી બીજલે પણ શાખ પુરાવી કે અમે બજારમાં
એક બીજા જણ હતા એણે આહીરવાડનું ઠામઠેકાણું પણ બરોબર
પૂછી લીધું... અને છતાં લાડકોરને ગળે આ વાત ઊતરતી નહોતી.
લાડકોર આ સમાચારથી આશ્ચર્ય અનુભવતી હતી ત્યારે ઓતમચંદ
એ સમાચાર ઠંડે કલેજે સાંભળી રહ્યો હતો કેમ જાણે એના નાના
નરોત્તમ આવ્યા વિશે લાડકોર વારંવાર પૂછપરછ કરતી હતી ત્યારે
ભાઈના આગમનની માહિતી આગોતરી ન મળી હોય! તેથી જ તો,
ઓતમચંદ લાપરવાહીથી જવાબ આપ્યા કરતો હતોઃ નરોત્તમ આવ્યો
પણ હોય—’
‘પણ અહીં મેંગણીમાં શું કામ આવે?’
શું પણ ઠેઠ લંકા લગી કામ નીકળે!’
વેપારી માણસને હજા૨ જાતનાં કામ હોય. અહીં મેંગણીમાં તો
પતિ ત૨ફથી મર્મયુક્ત ઉત્તરો સાંભળીને લાડકોર વધારે ને વધારે
વેળા વેળાની છાંયડી
૪૩૨&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૩૨||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|હર્ષ-શોકની ગંગાજમના||૪૩૨}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dsi2ton6w5hdsmizzm3174ow1hkgq66</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૩૪</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47502</id>
    <revision>
      <id>167774</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:57:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3219" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;વહેમાતી જતી હતી. આખરે આવા અસ્પષ્ટ ઉત્તરોથી કંટાળીને એણે
બોલી નાખ્યું: ‘તમે તો મીંઢા જ રહ્યા! સગી પરણેતરનેય સાચી
વાત નથી કહેતા!’
‘સાચી વાત હું શું કહું?” ઓતમચંદે ફરીથી દ્વિઅર્થી ઉત્તર
આપ્યો, ‘સાચું જે કાંઈ હશે એ બધું વાજતંગાજતું માંડવે આવશે—’
અને સાચે જ, રાતે વાળુપાણી પતી ગયા પછી એભલ આહીરને
માંડવે એક અજાણ્યા માણસનો અવાજ ગાજી ઊઠ્યો: ‘ઓતમચંદભાઈ
છે ઘરમાં?’
‘કોણ?’ અંદરની ઓસરીમાંથી ઓતમચંદે ઊઠતાં ઊઠતાં પૂછ્યું.
‘હું કીલો!... કીલો કાંગસીવાળો!’ બહારથી ઉત્તર આવ્યો.
‘અરે! તમે હવે કાંગસીવાળા શેના કહેવાવ?” ઓતમચંદે કહ્યું,
‘તમે તો હવે કામદાર ને શિરસ્તેદાર થઈ ગયા છો!’ ભેટી રહ્યા
પછી કીલો બોલ્યો:
‘આ મારી અડીખમ કાયા આડે તમારો નાનો ભાઈ ઢંકાઈ ગયો
છે એના તરફ નજ૨ કરો!’
બટુકે અમને વાવડ આપી દીધા'તા, કે નરોત્તમકાકા આવ્યા છે!’
‘નરોત્તમકાકા કે પરભુલાલકાકા?’ કીલાએ વ્યંગમાં કહ્યું, ‘આજે
અમને બધેય ઠેકાણેથી ખોટું જ નામ સાંભળવા મળે છે.'
‘બધેયથી?’
‘હા. અમે મનસુખભાઈ ભેગા વેપારને નાતે એની ભાણીનાં
લગનમાં અહીં આવ્યા છીએ. પણ કપૂરશેઠ તો આને જોતાંવેંત જ
બોલ્યા કે આ તો પરભુલાલ નહીં, પણ નરોત્તમ છે,’ કીલાએ કહ્યું:
‘મને તો આ ગોટાળામાં કાંઈ સમજ નથી પડતી!’
‘ગોટાળો થઈ ગયો છે, તો હવે પૂરો જ કરો!’
‘પણ આ ગોટાળો તો અમને આકરો પડી જાય એમ છે. આ
પરભુલાલને તો કપૂરશેઠ પોતાની છોકરી હારે પરણાવી દેવાની
પ્રાયશ્ચિત્ત
૪૩૩&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૩૩||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|હર્ષ-શોકની ગંગાજમના||૪૩૩}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pgo32t3a3wchibnbpyo51yq2nsaetww</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>પૃષ્ઠ:Vela Vela ni Chhanyadi.pdf/૪૩૫</title>
    <ns>104</ns>
    <id>47503</id>
    <revision>
      <id>167775</id>
      <timestamp>2022-08-27T05:58:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meghdhanu</username>
        <id>3380</id>
      </contributor>
      <comment>/* Not proofread */</comment>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2868" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Meghdhanu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;વાત લઈને બેઠા છે!’
‘કઈ છોકરી?’ ઓતમચંદે પૂછ્યું.
‘ચંપા. બીજી કઈ?’ કીલાએ કહ્યું, ‘કપૂરશેઠ તો એક જ વાત
લઈને બેઠા છે કે આ પરભુલાલ નહીં પણ નરોત્તમ જ છે. કહે
છે કે આ તો અમારા જૂના જમાઈ છે ને એને ફરીથી અમારા
જમાઈ બનાવવા છે ’
‘બહુ ક૨ી કપૂરશેઠે તો!’
ઓતમચંદ હજી લાપરવાહીથી જ બોલતો હતો.
‘ક૨વામાં તે કાંઈ બાકી રાખી છે!’ કીલો બોલ્યો, ‘હું તો સમજાવી
સમજાવીને થાક્યો કે આ જણ નરોત્તમ નહીં પણ પરભુલાલ છે,
પણ કેમેય કરીને માનતા જ નથી –'
‘ભારે કઠણાઈ ઊભી કરી!’
‘કઠણાઈ તે કાંઈ જેવીતેવી! અમે તો મનસુખભાઈ સિવાય બીજા
કોઈને ઓળખીએ નહીં. એમાંથી કપૂરશેઠ ઓળખાણ કાઢી પડ્યા!
કહે, કે આ તો મારા જમાઈરાજ નરોત્તમ જ. બીજા કોઈ નહીં!
જૂનું સગપણ તૂટી ગયું છે, પણ હવે ફરીથી સાંધી દિયો!’ કીલાએ
ગંભી૨ભાવે કહ્યું, ‘ઓતમચંદભાઈ, અમને તો નમાઝ પઢતાં મસીદ
કોટે વળગ્યા જેવું થઈ ગયું છે!’
થાવા દિયો! એ જ લાગના છો!’
‘કોણ? અમે?’
‘ના, ના, તમે, નહીં; કપૂરશેઠ–’
‘તો ઠીક. બિચારા જીવ અમને હાથેપગે પડીને કરગરી રહ્યા કે
માફ કરજો, અમે તમને ઓળખ્યા નહીં—’
માણસની સાચી ઓળખ કરવી બહુ આકરી છે, કીલાભાઈ.’
આવી પડી એનું શું? કપૂરશેઠ કહે છે કે તમે તો ભગવાનના મોકલ્યા
‘પણ આ તો ઓળખ થઈ એમાં અમારા પરભુલાલ ઉપર આફત
વેળા વેળાની છાંયડી
૪૩૪&lt;noinclude&gt;&lt;small&gt;'''{{સ-મ|૪૩૪||વેળા વેળાની છાંયડી}}{{સ-મ|હર્ષ-શોકની ગંગાજમના||૪૩૪}}'''&lt;/small&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4hdmw24smusb4girav2y2ep0i6pzhph</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>