વિકિસ્રોત guwikisource https://gu.wikisource.org/wiki/%E0%AA%AE%E0%AB%81%E0%AA%96%E0%AA%AA%E0%AB%83%E0%AA%B7%E0%AB%8D%E0%AA%A0 MediaWiki 1.39.0-wmf.22 first-letter દ્રશ્ય-શ્રાવ્ય (મિડિયા) વિશેષ ચર્ચા સભ્ય સભ્યની ચર્ચા વિકિસ્રોત વિકિસ્રોત ચર્ચા ચિત્ર ચિત્રની ચર્ચા મીડિયાવિકિ મીડિયાવિકિ ચર્ચા ઢાંચો ઢાંચાની ચર્ચા મદદ મદદની ચર્ચા શ્રેણી શ્રેણીની ચર્ચા પૃષ્ઠ પૃષ્ઠ ચર્ચા સૂચિ સૂચિ ચર્ચા સર્જક સર્જક ચર્ચા TimedText TimedText talk વિભાગ વિભાગ ચર્ચા Gadget Gadget talk Gadget definition Gadget definition talk પૃષ્ઠ:Mozart and Beethoven.pdf/૬૫ 104 46845 166373 166262 2022-07-29T15:24:47Z Meghdhanu 3380 /* Validated */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Snehrashmi" />{{સ-મ|મોત્સાર્ટ||૫૫}}<hr></noinclude> વ્યસ્ત બન્યો. એમાંથી એની કમાણી ચાલુ થઈ. એનું મોટા ભાગનું ચૅમ્બર મ્યૂઝિક (ડ્યુએટ્સ, ટ્રાયોઝ, ક્વાર્ટેટ્સ, ક્વીન્ટેટ્સ, વગેરે) તથા મોટા ઑર્કેસ્ટ્રા માટેની સિમ્ફનીઓ અને કન્ચર્ટો જાહેર જનતા માટેના એ જલસા માટે જ સર્જાયેલા. 1785માં એણે છ સ્ટ્રિન્ગ ક્વાર્ટેટ્સ લખ્યા અને હાયડનને અર્પણ કર્યા. 1786માં સ્ટેફાનીએ લખેલું એક નાટક ‘ધ ઈમ્પ્રસારિયો’ વિયેનામાં ભજવાયું. એમાં સામેલ ગથેના એક ગીત ‘ધ વાયોલેટ’ને મોત્સાર્ટે સંગીતમાં ઢાળ્યું. એ મોત્સાર્ટનું સૌથી વધુ પોપ્યુલર ગીત છે. એ જ વખતે મોત્સાર્ટે એક ખૂબ જ સુંદર કૃતિ ચૅમ્બર ઓર્કેસ્ટ્રા માટે લખેલી : ‘એઈને ક્લેઈને નેખ્મુઝિક’ (A little night music) સેરેનેડ (k 525). '''ફ્રીમેસનરી સંપ્રદાયનો અંગીકાર''' {{gap}}1784માં મોત્સાર્ટે ફ્રીમેસનરી સંપ્રદાય અંગીકાર કર્યો. હવે એ ખ્રિસ્તી રહ્યો નહિ. એ વર્ષોમાં એના મનમાં મૃત્યુ જ ઘોળાતું રહેલું. પણ એનો સ્વભાવ તો હંમેશની માફક બહુ મશ્કરો, આનંદી અને ખુશમિજાજ જ રહ્યો. કદાચ અત્યંત નજીક આવી ગયેલું પોતાનું મૃત્યુ એ આગોતરું કળી ગયો હોવો જોઈએ. એટલું જ નહિ, એથી પણ નજીક આવી ગયેલું પોતાના પિતાનું મૃત્યુ પણ એ કદાચ કળી ગયેલો. પિતાના મૃત્યુના ચોવીસ દિવસ પહેલાં જ 1787ના એપ્રિલની ચોથીએ એણે લિયોપોલ્ડને લખેલું : :{{gap}}''ખરું જોતાં માનવીના જીવનનો સાચો અંત તેમ જ સાચું ધ્યેય મૃત્યુ જ છે. એ સાચા અને શ્રેષ્ઠ મિત્ર સાથે છેલ્લાં થોડાં વરસોમાં મેં એટલી બધી આત્મીયતા કેળવી છે કે એના વિચારથી મને ત્રાસ થવાને બદલે શાંતિ અને આનંદ મળે છે. મૃત્યુમાં સાચો મિત્ર શોધવાનો અને ઓળખવાનો ઈશ્વરે મને આનંદ આપ્યો એ બદલ હું એનો આભાર માનું છું. રાતે પથારીમાં લંબાવતી વખતે રોજ મને વિચાર આવે છે કે બીજે દિવસે હું કદાચ પથારીમાંથી જીવતો ના પણ ઊઠું ! છતાં મને ઓળખનાર''<noinclude></noinclude> d13jg6n66w390js3mz4wixzwgjm3ful પૃષ્ઠ:Mozart and Beethoven.pdf/૬૬ 104 46858 166374 166263 2022-07-29T15:27:14Z Meghdhanu 3380 /* Validated */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Snehrashmi" />{{સ-મ|૫૬||મોત્સાર્ટ અને બીથોવન}}<hr></noinclude>''કોઈ પણ મારા મૃત્યુ પછી એમ નહિ કહી શકે કે એણે મને ઉદાસ કે રોતલ જોયેલો.'' :{{gap}}છતાં જીવનના અંતિમ દિવસોમાં મોત્સાર્ટને ભાગે હતાશા, નિરાશા અને વેદના આવ્યાં ખરાં જ ! ખરેખર, મોત્સાર્ટનું મન એક રહસ્યમય કોયડો જ છે. {{gap}}મોત્સાર્ટ અને હાયડનના પ્રભાવ હેઠળ લિયોપોલ્ડ પણ ફ્રીમેસનરી સંપ્રદાયનો સભ્ય બન્યો. વિયેનામાં જાહેર સંગીતના જલસાઓમાં લિયોપોલ્ડે મનભરીને મોત્સાર્ટના ક્વાર્ટેટ, ક્વીન્ટેટ, સોનાટા, કન્ચર્ટો અને સિમ્ફની સાંભળ્યાં. મોત્સાર્ટ સાથે આ એનું છેલ્લું મિલન હતું. પછી લિયોપોલ્ડ સાલ્ઝબર્ગ ગયો અને મૃત્યુ પામ્યો. '''પિયેત્રો મેતાસ્તાસિયો''' {{gap}}મેતાસ્તાસિયો વિયેનાના રાજદરબારનો પ્રિય લિબ્રેતીસ્ત હતો. 1698ની ત્રીજી જાન્યુઆરીએ તે જન્મેલો. તેનું મૂળ નામ આર્માન્દો ત્રાપાસી હતું. સમગ્ર યુરોપમાં તે શ્રેષ્ઠ લિબ્રેતીસ્ત ગણાતો હતો. તેણે ઇમ્પ્રુવાઇઝ કરેલ એક કાવ્યને વાંચીને 1708માં લિબ્રેતીસ્ત જિયાન વિન્ચેન્ઝો ગ્રાવિનાએ તેને ઑપેરાના સંવાદો લખવાની તાલીમ આપેલી. ગ્રાવિનાએ જ તેને મેતાસ્તાસિયો એવું તખલ્લુસ આપેલું. પર્ગોલેસીથી માંડીને મોત્સાર્ટ સુધીના સંગીતકારોએ તેના સંવાદોને સંગીતમાં ઢાળી ઑપેરા અને મોટેટ લખ્યા. 1771 સુધી તે સર્જનાત્મક રહેલો. નાટ્યસિદ્ધાંતો ઉપર તેણે એક ભાષ્ય પણ લખેલું. 1782ની બારમી એપ્રિલે તે ચોર્યાસી વરસની ઉંમરે વિયેનામાં અવસાન પામ્યો. એ પછી લોરેન્ઝો દિ પોન્તી લિબ્રેતીસ્ત તરીકે આગળ આવ્યો. '''લોરેન્ઝો દિ પોન્તી''' (1749-1838) {{gap}}1783ના માર્ચમાં ‘ઈડોમેનિયો’ના લિબ્રેતિસ્ત વારેસ્કોએ મોત્સાર્ટની ઓળખાણ લોરેન્ઝો દિ પોન્તી જોડે કરાવી. વારેસ્કોએ<noinclude></noinclude> 5qcpnbhdd3si41vcfsbugp63c4hhpax પૃષ્ઠ:Mozart and Beethoven.pdf/૬૭ 104 46859 166375 166264 2022-07-29T15:29:30Z Meghdhanu 3380 /* Validated */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Snehrashmi" />{{સ-મ|મોત્સાર્ટ||૫૭}}<hr></noinclude>જ પોન્તીને લેખન વ્યવસાયમાં ધકેલેલો. લોરેન્ઝો મૂળમાં તો એક પાદરી હતો, પણ અનૈતિક દુરાચારને કારણે ચર્ચે તેને તગેડી મૂકેલો. સાલિયેરીના આમંત્રણથી સાલિયેરીના ઑપેરાઓના લિબ્રેતો લખવા માટે તે ડ્રૅસ્ડનથી વિયેના આવી વસેલો. આમ તે સાલિયેરી સાથે સંકળાયેલો હોવાથી મોત્સાર્ટ શરૂ શરૂમાં તેના અંગે શંકાશીલ રહેતો. પણ દિ પોન્તી તો આખરે મોત્સાર્ટનો વફાદાર મિત્ર બની રહ્યો, એટલું જ નહિ, મોત્સાર્ટની પ્રતિભાને નિખારવામાં તે સહાયક બન્યો. 1838માં તે ન્યૂ યૉર્કમાં કંગાળ હાલતમાં મૃત્યુ પામેલો. '''પિયારે ઑગુસ્તીન કારોં દ બ્યુમાર્કાઈ''' {{gap}}એક ફ્રેંચ ઘડિયાળીને ત્યાં તે પેરિસમાં 1732માં જન્મેલો. તે પોતે એક મૌલિક મિકૅનિક હતો અને પોતે કરેલી શોધખોળોના માલિકીહક્ક માટે એણે કાયદાકીય પગલાં ભરવા પડેલાં. 1773માં તે ફ્રાંસના રાજા લૂઈ પંદરમાં અને સોળમા માટે શસ્ત્રો ખરીદવા બ્રિટન અને અમેરિકાની ગુપ્ત મુલાકાતે ગયેલો. એક નાટ્યકાર તરીકેની તેની ખ્યાતિ વધતી જતી હોવા છતાં તે સટ્ટામાં વારંવાર ઝંપલાવતો. અમેરિકન ક્રાંતિકારીઓ માટે તેણે શસ્ત્રો ખરીદેલાં. વૉલ્તેરના સમગ્ર સાહિત્યની પહેલી આવૃત્તિ પણ તેણે જ પ્રકાશિત કરેલી. તેણે ભેગી કરેલી સંપત્તિને કારણે 1792માં ફેંચ ક્રાંતિ દરમ્યાન તેની ધરપકડ થયેલી, પણ તેની એક ભૂતપૂર્વ રખાતે વગ વાપરીને તેને છોડાવેલો. 1799માં પૅરિસમાં તે મૃત્યુ પામેલો. '''ફિગારો''' {{gap}}તત્કાલીન ઑસ્ટ્રિયન સમ્રાટ જૉસેફ બીજો અત્યંત જાગ્રત, સંસ્કારપ્રેમી, વિદ્યાપ્રેમી અને કલાપ્રેમી હતો. પણ અન્ય વિયેનાવાસીઓની જેમ જ સંગીતમાં એની રૂચિ પૂર્ણતયા ઇટાલિયન હતી. દુર્ભાગ્યે જર્મન રાષ્ટ્રીય ઑપેરાની સ્થાપના કરવાની ચળવળને એણે<noinclude></noinclude> ickny07vx7ijevu2s1bnk2x3ex6v573 પૃષ્ઠ:Mozart and Beethoven.pdf/૬૮ 104 46860 166376 166265 2022-07-29T15:32:39Z Meghdhanu 3380 /* Validated */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Snehrashmi" />{{સ-મ|૫૮||મોત્સાર્ટ અને બીથોવન}}<hr></noinclude>કદી હૃદયપૂર્વક ટેકો આપ્યો નહિ. જો એવો ટેકો એ આપી શક્યો હોત તો મોત્સાર્ટનો ‘સેરાલિયો’ જર્મન ઑપેરાનો પાયાનો પથ્થર બની રહેત. ઇટાલિયન ઑપેરાના ચલણના એ દિવસોમાં સેંકડો લિબ્રેતો મોત્સર્ટે હાથમાં લીધા પણ એ બધા નાપસંદ પડતાં એમને પડતા મૂકી ઇટાલિયન લેખક લોરેન્ઝો દિ પોન્તી સાથે મળીને મોત્સાર્ટે ‘મૅરેજ ઑફ ફિગારો’ (લ નોત્ઝે દિ ફિગારો) ઑપેરા તૈયાર કર્યો. મૂળ ફ્રેંચ લેખક બ્યુમાર્કાઈ(1732-1799)ની કૉમેડી પરથી તફડંચી કરીને પોન્તીએ ‘મૅરેજ ઑફ ફિગારો’ના સંવાદો લખેલા. પિયેરે ઑગુસ્તીન કારોં દ બુમાર્કાઈએ ત્રણ કૉમેડી નાટકોની ત્રિપુટી લખેલી : {{gap}}લા બાર્બેઈ દ સેવિલે (1775), મૅરેજ ઑફ ફિગારો (1778), લૌત્રે તાર્તુફે (1792). {{gap}}1784માં મૅરેજ ઑફ ફિગારો કૉમેડી પહેલી વાર નાટક રૂપે પેરિસમાં ભજવાઈ. પણ ફ્રેંચ રાજા લૂઈએ ફેંચ ક્રાંતિના વૈતાલિક જેવાં આ ત્રણે નાટકો તરત જ પ્રતિબંધિત કર્યા કારણ કે એને એ અશ્લીલ લાગ્યાં. છતાં લોકોને તો એ એટલું ગમેલું કે તરત જ બાકીની યુરોપિયન ભાષાઓમાં ફટાફટ એના અનુવાદો પ્રગટ થયા. એકલી જર્મનમાં જ એના સોળ અનુવાદો થયેલા. ફ્રેંચ રાજાને એ ત્રણે કૉમેડીમાંનું મુખ્ય પાત્ર – એટલે કે નાયક – ફિગારો ભારે બેશરમ અને ગુસ્તાખીખોર લાગ્યો. ઉપરાંત એ ત્રણેમાં ફ્રેંચ શ્રીમંતોમાં પેઠેલી વિલાસિતા અને સડા પર તીખા કટાક્ષ હતા અને ફ્રેંચ રાજસત્તા પર કડવી ટીકા હતી. પણ બ્યુમાર્કાઈની કૉમેડી ‘મેરેજ ઑફ ફિગારો’ પરથી ઑપેરા માટેનો લિબ્રેતો (પટકથા અને સંવાદ) તૈયાર કરવામાં પોન્તીએ મૂળ સોળ પાત્રોમાંથી અગિયાર જ રાખ્યાં, પાંચ અંકનું ચાર જ અંકમાં ગઠન કર્યું અને કેટલાંક દૃશ્યોનો ક્રમ ઊલટસૂલટ કર્યો તથા શ્રીમંતો પરના કટાક્ષો અને રાજકીય પ્રહારોને પડતા મૂક્યા. વળી વાક્યરચનાઓ સાવ સાદી અને ટૂંકી કરી નાંખી જેથી<noinclude></noinclude> am6wiwnsrwyh5tkn0mno5wa89hhqb3p પૃષ્ઠ:Mozart and Beethoven.pdf/૬૯ 104 46861 166377 166266 2022-07-29T15:34:50Z Meghdhanu 3380 /* Validated */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Snehrashmi" />{{સ-મ|મોત્સાર્ટ||૫૯}}<hr></noinclude> સ્વરનિયોજન કરવામાં કંપોઝરને સરળતા રહે. એના પર મોત્સાર્ટે સર્જલા ઑપેરાનો પ્રીમિયર શો વિયેનામાં 1786ના મેની પહેલીએ થયો. શ્રોતાઓએ તો ઉમળકાભર્યો આવકાર આપ્યો પણ ઑસ્ટ્રિયન સમ્રાટને આ ઑપેરા અશ્લીલ જણાયો એટલે તરત જ એના પર પ્રતિબંધ આવી પડ્યો ! મોત્સાર્ટ હતાશામાં સરી પડ્યો અને એણે લંડન જઈ સ્થિર થવાનું વિચાર્યું. હમણાંના તો વિયેનાવાસીઓ પણ મોત્સાર્ટની ઑર્કેસ્ટ્રલ કૃતિઓ – સિમ્ફની અને કન્ચર્ટો – ને દાદ આપતા નહોતા. {{gap}}પણ ‘મૅરેજ ઑફ ફિગારો’ની સુવાસ પ્રાહા પહોંચી. પ્રાહાના કાઉન્ટ થુને એ ઑપેરા પ્રાહામાં ભજવવા માટે માત્સાર્ટને આમંત્રણ આપ્યું. એ જ વર્ષ આ ઑપેરા એ નગરમાં ભજવાયો. ‘મૅરેજ ઑફ ફિગારો’ના પ્રીમિયર શો આ મુજબ છે : {{gap}}વિયેના – 1786 (કન્ડક્ટર મોત્સાર્ટ), પ્રાહા – 1786 (કન્ડક્ટર મોત્સાર્ટ), જર્મની – 1787, મોન્ઝા (ઇટાલી) – 1787, પેરિસ – 1793, લંડન – 1812, ન્યૂ યૉર્ક – 1824, સેંટ પીટર્સબર્ગ (રશિયા) – 1836, રિયો દ જાનેરો (બ્રાઝિલ) – 1848. '''લોરેન્ઝે દિ પોન્તીની સ્મૃતિ''' {{gap}}લોરેન્ઝો દિ પોન્તીએ (1749-1838) 1828માં આત્મકથા ‘મેમ્વાયર્સ’ લખેલી. તેમાં ‘મૅરેજ ઑફ ફિગારો’ના સર્જન વિશે એ લખે છે : :{{gap}}''…હું મોત્સાર્ટ પાસે ગયો અને મેં પૂછ્યું : “હું નાટક લખું એ પરથી તું ઑપેરા લખીશ ખરો ?” એ તરત બોલ્યો, “હા. મારી પણ એ જ ઈચ્છા છે, પણ મને ખાતરી નથી કે એને ભજવવા માટે સમ્રાટ પરવાનગી આપે.” મેં જવાબ આપ્યો, “એની વ્યવસ્થા હું કરી લઈશ.”'' {{nop}}<noinclude></noinclude> 8c7tshafbh9fvzoh8q0zhunhina3u2v પૃષ્ઠ:Mozart and Beethoven.pdf/૭૦ 104 46862 166378 166267 2022-07-29T15:36:54Z Meghdhanu 3380 /* Validated */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Snehrashmi" />{{સ-મ|૬૦||મોત્સાર્ટ અને બીથોવન}}<hr></noinclude> :{{gap}}''મોત્સાર્ટની મહાન પ્રતિભાને અનુરૂપ વિષય પણ મહાન જ જોઈશે અને એમાં પ્રસંગો અને પાત્રોની પણ વિવિધતા જોઈશે એમ હું વિચારતો હતો. થોડા દિવસો પછી અમે ફરી મળ્યા ત્યારે એણે મને પૂછ્યું, “બ્યુમાર્કાઈની કૉમેડી ‘ધ મૅરેજ ઑફ ફિગારો’ પરથી સહેલા સંવાદો લખવા ફાવશે ?” મને આ દરખાસ્ત ખૂબ ગમી ગઈ એટલે મેં એ મુજબ લખી આપવાનું વચન આપ્યું. પણ એટલામાં જ એક મુશ્કેલી ઊભી થઈ. જર્મન થિયેટરમાં બ્યુમાર્કાઈની આ કૉમેડીની ભજવણી ઉપર સમ્રાટે પ્રતિબંધ લાદ્યો, કારણ કે એમને આ કૉમેડી અશ્લીલ જણાઈ તો એના પરથી સર્જાયેલા ઑપેરાને પણ એ મંજૂરી આપે ખરા ? બૅરોન વેલ્ઝરે મને એવી સલાહ આપી કે આ ઑપેરા લંડનમાં ભજવવો. ગુપ્ત રીતે ચુપચાપ ઑપેરા લખ્યા પછી મોકો મળતાં સમ્રાટ સમક્ષ એ પેશ કરવાનું મેં સૂચન કર્યું અને મોત્સાર્ટે એ વધાવી લીધું. અમે બંનેએ ભેગા મળીને છ જ અઠવાડિયામાં એ ઑપેરા લખી નાંખ્યો. એના વિશે અમે કોઈને પણ ગંધ માત્ર આવવા દીધી નહિ. માત્ર એક જ માણસને અમે આ પ્રોજેક્ટ વિશે જણાવેલું. એ હતો ઇટાલીનો પ્રખર મોત્સાર્ટભક્ત પાદરી માર્તિની.'' :{{gap}}''એવામાં જ જર્મન થિયેટરને નવી કૃતિની જરૂર ઊભી થઈ. હું તરત જ સમ્રાટ પાસે પહોંચી ગયો અને ‘ફિગારો’ ભજવવાની દરખાસ્ત મૂકી. સમ્રાટે ચમકી જઈને કહ્યું, “શું !? ખબર નથી કે મોત્સાર્ટ ભલે વાદ્યસંગીતમાં નિષ્ણાત હોય, પણ ઑપેરા તો એણે એક જ લખ્યો છે ? અને એ ઑપેરામાં પણ કંઈ દમ નહોતો !” :{{gap}}''મેં જવાબ આપ્યો, “માલિક ! આપની કૃપા વગર તો હું પણ માત્ર એક જ નાટક લખી શક્યો હોત !” :{{gap}}''સમ્રાટ બોલ્યા, “એ વાત સાચી, પણ ‘મૅરેજ ઑફ ફિગારો’ પર મેં પ્રતિબંધ મૂક્યો છે.” {{nop}}<noinclude></noinclude> hmhv4lki9w1j2ko1tjpg9jva1p84yz2 પૃષ્ઠ:Mozart and Beethoven.pdf/૭૩ 104 46865 166379 166276 2022-07-29T16:23:22Z Meghdhanu 3380 /* Validated */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Amvaishnav" />{{સ-મ|મોત્સાર્ટ||૬૩}}<hr></noinclude> :{{gap}}''તરત જ હું મોત્સાર્ટ પાસે દોડી ગયો. એણે તો પોલીસને જઈને સમજાવવાની જીદ કરી, પેલા બુસાનીને પકડીને પીટવાની જીદ કરી અને સમ્રાટને મળીને ફરિયાદ કરવાની જીદ કરી. એને શાંત પાડતાં પાડતાં મારે નાકે તો દમ આવી ગયો.'' {{gap}}1787ના જાન્યુઆરીમાં કાઉન્ટ થુને મોત્સાર્ટ અને કૉન્સ્ટાન્ઝેનું પ્રાહામાં દબદબાભેર સ્વાગત કર્યું. કાઉન્ટ થુને એ બંનેને પોતાના ઘરમાં જ મહેમાન બનાવ્યા. એની મોત્સાર્ટ સાથે ગાઢ દોસ્તી થઈ. મોત્સાર્ટે ‘મૅરેજ ઑફ ફિગારો’ કન્ડક્ટ કર્યો. પ્રાહાનગરના લોકો એ ઑપેરા અને મોત્સાર્ટની પાછળ ઘેલા થઈ ગયા. વિયેનામાં રહેતા એક શિષ્યને મોત્સાર્ટે પ્રાહાથી કાગળમાં લખ્યું : “અહીં બધા જ લોકો ઉપર ફિગારો છવાઈ ગયો છે. દરેક માણસના હોઠ ઉપર ફિગારો જ રમે છે. લોકો સિસોટી પણ ફિગારોની કોઈ સૂરાવલિમાં જ વગાડે છે.” મહાન ઈટાલિયન સંગીતકાર મોન્તેવર્દીના ઑપેરાઓ પછી એ કક્ષાનો ઑપેરા જો કોઈ સર્જાયો તો તે છે ફિગારો. મોત્સાર્ટ સાલિયેરીનો ઑપેરા ‘પ્રિમા લા મુસિકા એ પોઇ લે પેરોલ’ (પહેલાં સંગીત, પછી શબ્દો) સાંભળ્યો. મોત્સાર્ટે નવી સિમ્ફની લખી, નં. 38 (k 504) અને પ્રાહાનગરને અર્પણ કરી. '''ડૉન જિયોવાની''' {{gap}}‘મૅરેજ ઑફ ફિગારો’ની સફળતાથી ઉશ્કેરાઈને કાઉન્ટ થુને મોત્સાર્ટ પાસે એક બીજો ઇટાલિયન ઑપેરા માંગ્યો. આ નવા ઑપેરા ‘ડૉન જિયોવાની’નો લિબ્રેતો પણ લોરેન્ઝો દિ પોન્તીએ જ લખી આપ્યો. અનંત કામવાસના ધરાવતા અને નજરે પડતી દરેક છોકરીને ભોળવીને ભ્રષ્ટ કરતા ફાંકડા રૂપાળા યુવાન ‘ડૉન જુઆન’ની સ્પૅનિશ લોકકથા યુરોપભરમાં વ્યાપક હતી. એના પરથી યુરોપ આખામાં સાહિત્યકારોએ કૃતિઓ રચેલી. ‘તીર્સો દે મોલીના’ તખલ્લુસ ધરાવતા સ્પૅનિશ સાધુએ નાટક ‘એલ બૂર્લેદોર દ સેવિલા,<noinclude></noinclude> k1mm0xj9ucdtc4rir2if6kadavdd2tz પૃષ્ઠ:Mozart and Beethoven.pdf/૭૬ 104 46868 166380 166363 2022-07-29T16:39:53Z Amvaishnav 156 /* Validated */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Amvaishnav" />{{સ-મ|૬૬||મોત્સાર્ટ અને બીથોવન}}<hr></noinclude> ગલ્ડનનો પગાર મળતો હતો. મોત્સાર્ટની શરૂઆત વર્ષે 800 ગલ્ડનના પગારથી થઈ. '''બીથોવન સાથે મુલાકાત''' {{gap}}એ જ વર્ષે માદરે વતન બૉન છોડી વધુ અભ્યાસાર્થે વિયેના આવેલા સત્તર વરસના બીથોવને મોત્સાર્ટ પાસે થોડા દિવસો સંગીતના પાઠ ગ્રહણ કર્યા. બીથોવનની સંગીતકૃતિઓ અને પિયાનોવાદનથી પ્રભાવિત થઈ મોત્સાર્ટે એની ગેરહાજરીમાં પોતાના મિત્રો આગળ સાચી તારીફ કરેલી : “એક દિવસ આખી દુનિયાને મોઢે બીથોવનનું નામ રમતું હશે.” મોત્સાર્ટના પિયાનોવાદન વિશે બીથોવને અભિપ્રાય આપેલો : “એનો સ્પર્શ સુંદર છે, પણ જરા ખચકાતો છે; સુંવાળપ ગેરહાજર છે.” પણ બંને પરસ્પર કોઈ અસર કરી શક્યા નહિ. {{gap}}1788ના ઉનાળામાં મોત્સાર્ટની સર્જકતાનો નવો ઉન્મેષ પ્રકટ્યો. ફ્રાંકફૂર્ટમાં નવા રાજા લિયોપોલ્ડ બીજાના રાજ્યાભિષેક સમારંભમાં એક મોત્સાર્ટ સિવાય વિયેનાના બધા જ સંગીતકારો આમંત્રિત હતા. છતાં, ગાંઠના પૈસા ખર્ચીને તે ફ્રાંકફૂર્ટ પહોંચ્યો. ત્યાં એણે પિયાનો કન્ચર્ટો નં. 26 (k 537, કોરોનેશન) તથા સાંભળતાં તરત જ ગ્લાનિ થાય એવો દર્દનાક એડાજિયો ઇન B માઈનોર (k 540) પિયાનો માટે લખ્યો. સાથે સાઢુભાઈ હોફર પણ હતો. અહીં ફ્રાન્કફુર્ટમાં મોત્સાર્ટે પોતાના સંગીતનો એક જાહેર જલસો કર્યો જેમાં સાલ્ઝબર્ગના કાસ્ત્રાતી ચેચારેલીએ ગાયું. મોત્સાર્ટનો કોરોનેશન કન્ચર્ટો તેમાં વગાડવામાં આવેલો; ખુદ મોત્સાર્ટે જ પિયાનો વગાડેલો. બહારથી તો મોત્સાર્ટ હજી ખુશમિજાજ અને આનંદી હતો. એણે કૉન્સ્ટાન્ઝેને કાગળમાં લખ્યું : “મારે માટે તો બધું જ ઠંડુંગાર છે, બરફ જેવું જ ઠંડુંગાર ! તું મારી પાસે નથી માટે જ આમ છે. તને આ લખું છું ત્યારે અબી હાલ મારાં આંસુનાં ટીપાં આ કાગળને ભીંજવી રહ્યાં છે.<noinclude></noinclude> imd6qsizr6jvmgho9xdwp61fsfqjzni 166382 166380 2022-07-29T16:43:57Z Meghdhanu 3380 /* Validated */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Amvaishnav" />{{સ-મ|૬૬||મોત્સાર્ટ અને બીથોવન}}<hr></noinclude> ગલ્ડનનો પગાર મળતો હતો. મોત્સાર્ટની શરૂઆત વર્ષે 800 ગલ્ડનના પગારથી થઈ. '''બીથોવન સાથે મુલાકાત''' {{gap}}એ જ વર્ષે માદરે વતન બૉન છોડી વધુ અભ્યાસાર્થે વિયેના આવેલા સત્તર વરસના બીથોવને મોત્સાર્ટ પાસે થોડા દિવસો સંગીતના પાઠ ગ્રહણ કર્યા. બીથોવનની સંગીતકૃતિઓ અને પિયાનોવાદનથી પ્રભાવિત થઈ મોત્સાર્ટે એની ગેરહાજરીમાં પોતાના મિત્રો આગળ સાચી તારીફ કરેલી : “એક દિવસ આખી દુનિયાને મોઢે બીથોવનનું નામ રમતું હશે.” મોત્સાર્ટના પિયાનોવાદન વિશે બીથોવને અભિપ્રાય આપેલો : “એનો સ્પર્શ સુંદર છે, પણ જરા ખચકાતો છે; સુંવાળપ ગેરહાજર છે.” પણ બંને પરસ્પર કોઈ અસર કરી શક્યા નહિ. {{gap}}1788ના ઉનાળામાં મોત્સાર્ટની સર્જકતાનો નવો ઉન્મેષ પ્રકટ્યો. ફ્રાંકફૂર્ટમાં નવા રાજા લિયોપોલ્ડ બીજાના રાજ્યાભિષેક સમારંભમાં એક મોત્સાર્ટ સિવાય વિયેનાના બધા જ સંગીતકારો આમંત્રિત હતા. છતાં, ગાંઠના પૈસા ખર્ચીને તે ફ્રાંકફૂર્ટ પહોંચ્યો. ત્યાં એણે પિયાનો કન્ચર્ટો નં. 26 (k 537, કોરોનેશન) તથા સાંભળતાં તરત જ ગ્લાનિ થાય એવો દર્દનાક એડાજિયો ઇન B માઈનોર (k 540) પિયાનો માટે લખ્યો. સાથે સાઢુભાઈ હોફર પણ હતો. અહીં ફ્રાન્કફૂર્ટમાં મોત્સાર્ટે પોતાના સંગીતનો એક જાહેર જલસો કર્યો જેમાં સાલ્ઝબર્ગના કાસ્ત્રાતી ચેચારેલીએ ગાયું. મોત્સાર્ટનો કોરોનેશન કન્ચર્ટો તેમાં વગાડવામાં આવેલો; ખુદ મોત્સાર્ટે જ પિયાનો વગાડેલો. બહારથી તો મોત્સાર્ટ હજી ખુશમિજાજ અને આનંદી હતો. એણે કૉન્સ્ટાન્ઝેને કાગળમાં લખ્યું : “મારે માટે તો બધું જ ઠંડુંગાર છે, બરફ જેવું જ ઠંડુંગાર ! તું મારી પાસે નથી માટે જ આમ છે. તને આ લખું છું ત્યારે અબી હાલ મારાં આંસુનાં ટીપાં આ કાગળને ભીંજવી રહ્યાં છે.<noinclude></noinclude> 3657z3u3lwrm2yta7sy1wk0l4uy669p પૃષ્ઠ:Mozart and Beethoven.pdf/૭૭ 104 46869 166381 166364 2022-07-29T16:43:27Z Amvaishnav 156 /* Validated */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Amvaishnav" />{{સ-મ|મોત્સાર્ટ||૬૭}}<hr></noinclude> તને બાથમાં જકડી લેવાની અદમ્ય વાસના જાગી છે.” મોન્સ્ટાર્ટના ઓપેરા ડોન જિયોવાનીની ભજવણી માટે રિહર્સલ્સની તજવીજ ફ્રાંકફુર્ટમાં થઈ, પણ પછી એને પડતો મૂકી ડિટર્ડોફનો કોઈ ઑપેરા ભજવાયો. ફ્રીમેસન સંપ્રદાયમાં ભળેલા શ્રીમંત વેપારી મિત્ર માઈકલ પુખ્બર્ગ માટે E મેજરમાં ટ્રાયો નં. 5 (k 542) લખ્યો. પણ ધીમે ધીમે મોત્સાર્ટ આર્થિક રીતે કંગાળ થઈ રહ્યો હતો અને દેવાના ભમ્મરિયા કૂવામાં વધુ ને વધુ ઊંડો ઊતરતો જતો હતો. ઉધાર પૈસા માંગવાની નછૂટકે આજીજી કરતા પત્રો એણે મિત્ર પુખ્બર્ગને લખ્યા; કોઈ પણ જાતનો રોફ બતાવ્યા વગર પુખ્બર્ગ પૈસા મોકલી આપતો. પોતે મોત્સાર્ટને આપેલા પૈસા પુખ્બર્ગ કદી પાછા માંગતો નહિ. એ જાણતો હતો કે પોતે આપેલી બધી જ લોન આખરે ભેટમાં પરિણમી શકે છે. એ પોતે વાઇનનો વેપારી હતો. મોત્સાર્ટના મૃત્યુ પછી પણ તેણે કદી પણ કૉન્સ્ટાન્ઝે પર લોન પરત કરવાનું દબાણ કરેલું નહિ. 1788ના ઉનાળામાં મોત્સાર્ટે પહેલી જ વાર પોતે ત્રાસરૂપ નિરાશા અનુભવી રહ્યો છે એ હકીકતનો સ્વીકાર પુખ્બર્ગને કાગળ લખીને કર્યો. એ નિરાશા માટે એક માત્ર જવાબદાર કારણ હતું – કારમી ગરીબી. પૈસાના બદલામાં મોત્સાર્ટે એને માટે ત્રણ ભવ્ય સિમ્ફનીઓ સર્જી : નં. 39 ઇન E ફૂલેટ (k 543), પછી દુઃખથી છલકાતી નં. 40 ઇન G માઇનોર (k 550) તથા ઉત્સાહથી છલકાતી નં. 41 ઇન C (k 551); અને સ્પ્રિન્ગ ડાયવર્ટીમેન્ટો (k 561). એવામાં જ કૉન્સ્ટાન્ઝેને એક પુત્રી જન્મી અને તરત મૃત્યુ પણ પામી. {{gap}}મોત્સાર્ટનો મિત્ર બેરોન ફાન સ્વીટન સંગીતનો ખૂબ રસિયો હતો. ઓર્ગન માટે હૅન્ડલે લખેલું કેટલુંક સંગીત ફાન સ્વીટનની વિનંતીથી મોત્સાર્ટે ઓર્કેસ્ટ્રા માટે બેસાડી આપ્યું. મોત્સાર્ટના સંગીતના જલસામાં ફાન સ્વીટન સૌથી વધુ ટિકિટ ખરીદતો. 1789માં મોત્સાર્ટે હેન્ડલનો ઓરેટોરિયો 'મસિહા’ સોલો કંઠ અને ઓર્કેસ્ટ્રા માટે<noinclude></noinclude> r6gdx4e6ydzvyb4s2p08yzvrla0bhfa 166409 166381 2022-07-30T04:59:17Z Meghdhanu 3380 /* Validated */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Amvaishnav" />{{સ-મ|મોત્સાર્ટ||૬૭}}<hr></noinclude> તને બાથમાં જકડી લેવાની અદમ્ય વાસના જાગી છે.” મોત્સાર્ટના ઑપેરા ડોન જિયોવાનીની ભજવણી માટે રિહર્સલ્સની તજવીજ ફ્રાંકફૂર્ટમાં થઈ, પણ પછી એને પડતો મૂકી ડિટસ્‌ર્ડોર્ફનો કોઈ ઑપેરા ભજવાયો. ફ્રીમેસન સંપ્રદાયમાં ભળેલા શ્રીમંત વેપારી મિત્ર માઈકલ પુખ્બર્ગ માટે E મેજરમાં ટ્રાયો નં. 5 (k 542) લખ્યો. પણ ધીમે ધીમે મોત્સાર્ટ આર્થિક રીતે કંગાળ થઈ રહ્યો હતો અને દેવાના ભમ્મરિયા કૂવામાં વધુ ને વધુ ઊંડો ઊતરતો જતો હતો. ઉધાર પૈસા માંગવાની નછૂટકે આજીજી કરતા પત્રો એણે મિત્ર પુખ્બર્ગને લખ્યા; કોઈ પણ જાતનો રોફ બતાવ્યા વગર પુખ્બર્ગ પૈસા મોકલી આપતો. પોતે મોત્સાર્ટને આપેલા પૈસા પુખ્બર્ગ કદી પાછા માંગતો નહિ. એ જાણતો હતો કે પોતે આપેલી બધી જ લોન આખરે ભેટમાં પરિણમી શકે છે. એ પોતે વાઇનનો વેપારી હતો. મોત્સાર્ટના મૃત્યુ પછી પણ તેણે કદી પણ કૉન્સ્ટાન્ઝે પર લોન પરત કરવાનું દબાણ કરેલું નહિ. 1788ના ઉનાળામાં મોત્સાર્ટે પહેલી જ વાર પોતે ત્રાસરૂપ નિરાશા અનુભવી રહ્યો છે એ હકીકતનો સ્વીકાર પુખ્બર્ગને કાગળ લખીને કર્યો. એ નિરાશા માટે એક માત્ર જવાબદાર કારણ હતું – કારમી ગરીબી. પૈસાના બદલામાં મોત્સાર્ટે એને માટે ત્રણ ભવ્ય સિમ્ફનીઓ સર્જી : નં. 39 ઇન E ફૂલેટ (k 543), પછી દુઃખથી છલકાતી નં. 40 ઇન G માઇનોર (k 550) તથા ઉત્સાહથી છલકાતી નં. 41 ઇન C (k 551); અને સ્ટ્રિન્ગ ડાયવર્ટીમૅન્ટો (k 561). એવામાં જ કૉન્સ્ટાન્ઝેને એક પુત્રી જન્મી અને તરત મૃત્યુ પણ પામી. {{gap}}મોત્સાર્ટનો મિત્ર બેરોન ફાન સ્વીટન સંગીતનો ખૂબ રસિયો હતો. ઓર્ગન માટે હૅન્ડલે લખેલું કેટલુંક સંગીત ફાન સ્વીટનની વિનંતીથી મોત્સાર્ટે ઓર્કેસ્ટ્રા માટે બેસાડી આપ્યું. મોત્સાર્ટના સંગીતના જલસામાં ફાન સ્વીટન સૌથી વધુ ટિકિટ ખરીદતો. 1789માં મોત્સાર્ટે હૅન્ડલનો ઓરેટોરિયો 'મસિહા’ સોલો કંઠ અને ઑર્કેસ્ટ્રા માટે<noinclude></noinclude> 5gb9fdu2lrskz5bvvx2lkq7xrn3x4wa પૃષ્ઠ:Mozart and Beethoven.pdf/૭૮ 104 46870 166410 166109 2022-07-30T05:09:33Z Meghdhanu 3380 /* Proofread */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Meghdhanu" />{{સ-મ|૬૮||મોત્સાર્ટ અને બીથોવન}}<hr></noinclude> બેસાડ્યો. એનો પ્રીમિયર શો મોત્સાર્ટે જ કન્ડક્ટ કરેલો અને સોલો ગાયિકા બીજી કોઈ નહિ પણ ખુદ આલોઇસિયા જ હતી ! કૉન્સ્ટાન્ઝેની માગણીને માન આપીને મોત્સાર્ટે થોડા ફ્યુગ લખ્યા. આ જ વર્ષે મોત્સાર્ટને એક નવો શિષ્ય પ્રિન્સ કાર્લ લિખ્નોવ્સ્કી મળ્યો. પ્રુશિયન લશ્કરમાં અફસરનો હોદ્દો ધરાવતો એ ખાનદાની શ્રીમંત નબીરો હતો અને સાથે ફ્રીમેસન સંપ્રદાયના સભ્ય પણ હતો. {{gap}}1789ના એપ્રિલમાં મોત્સાર્ટે પોતાના યુવાન મિત્ર પ્રિન્સ લિખ્નોવ્સ્કી સાથે પ્રાહા ઉપરાંત ડ્રેસ્ડન, લિપ્ઝિક, પૉટ્સ્ડેમ અને બર્લિનની યાત્રા કરી. મોત્સાર્ટને આશ્ચર્ય થયું કે બધે જ એની ખ્યાતિ પ્રસરી ચૂકી છે ! પ્રુશિયાની રાણી આગળ મોત્સાર્ટે પિયાનો વગાડ્યો, પણ એક કાણી કોડી એ રાણીએ પરખાવી નહિ ! પછી પ્રાહા જઈ તેણે કોરોનેશન કન્ચર્ટો વગાડ્યો અને બોહેમિયા ખાતેના રશિયન એલચી સાથે જમણ લીધું. થોડા દિવસો પછી જે. એસ. બાખના માદરે વતન લિપ્સિકમાં મોત્સાર્ટ પહોંચ્યો. અહીં સેંટ થોમસ ચર્ચમાં જે ઓર્ગન પર મહાન બાખ સંગીત વગાડતો તે જ ઑર્ગન પર મોત્સાર્ટે બાખનું જ એક કોરલ વગાડ્યું. મોત્સાર્ટના એ વાદનમાં બાખના શિષ્યોને પોતાના મહાન ગુરુનો સ્પર્શ સાંભળવા મળ્યો ! આ સમયના મોત્સાર્ટ અને કૉન્સ્ટાન્ઝેના એકબીજાને લખેલા પત્રો કાં તો ખોવાઈ ગયા છે અથવા તો તેમને કૉન્સ્ટાન્ઝેએ ફાડી નાંખ્યા છે. વિયેના છોડ્યાને પાંચ અઠવાડિયાં વીત્યા પછી મોત્સાર્ટ બર્લિન પહોંચ્યો. ત્યાં મોત્સાર્ટના એક જલસામાં એક રસપ્રદ ઘટના બની. ઑડિટોરિયમમાં જલસો શરૂ થાય તે અગાઉ મ્યૂઝિક ડૅસ્ક્સ ઉપર ગ્રે રંગનો કોટ પહેરેલો એક માણસ નજર ફેરવી જતો સોળ વરસના ટીક નામના છોકરાને દેખાયો. ટીકે એ અજાણ્યા માણસને કહ્યું, મોત્સાર્ટના ઑપેરાઓનો હું આશિક છું!” અજાણ્યા માણસના મોં ઉપર ખુશીની લહેર ફેલાઈ ગઈ. પછી તો જલસો શરૂ થતાં આ<noinclude></noinclude> o1psrjhng7204o98kv8ye4ny5b848dc 166411 166410 2022-07-30T05:09:47Z Meghdhanu 3380 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Meghdhanu" />{{સ-મ|૬૮||મોત્સાર્ટ અને બીથોવન}}<hr></noinclude>બેસાડ્યો. એનો પ્રીમિયર શો મોત્સાર્ટે જ કન્ડક્ટ કરેલો અને સોલો ગાયિકા બીજી કોઈ નહિ પણ ખુદ આલોઇસિયા જ હતી ! કૉન્સ્ટાન્ઝેની માગણીને માન આપીને મોત્સાર્ટે થોડા ફ્યુગ લખ્યા. આ જ વર્ષે મોત્સાર્ટને એક નવો શિષ્ય પ્રિન્સ કાર્લ લિખ્નોવ્સ્કી મળ્યો. પ્રુશિયન લશ્કરમાં અફસરનો હોદ્દો ધરાવતો એ ખાનદાની શ્રીમંત નબીરો હતો અને સાથે ફ્રીમેસન સંપ્રદાયના સભ્ય પણ હતો. {{gap}}1789ના એપ્રિલમાં મોત્સાર્ટે પોતાના યુવાન મિત્ર પ્રિન્સ લિખ્નોવ્સ્કી સાથે પ્રાહા ઉપરાંત ડ્રેસ્ડન, લિપ્ઝિક, પૉટ્સ્ડેમ અને બર્લિનની યાત્રા કરી. મોત્સાર્ટને આશ્ચર્ય થયું કે બધે જ એની ખ્યાતિ પ્રસરી ચૂકી છે ! પ્રુશિયાની રાણી આગળ મોત્સાર્ટે પિયાનો વગાડ્યો, પણ એક કાણી કોડી એ રાણીએ પરખાવી નહિ ! પછી પ્રાહા જઈ તેણે કોરોનેશન કન્ચર્ટો વગાડ્યો અને બોહેમિયા ખાતેના રશિયન એલચી સાથે જમણ લીધું. થોડા દિવસો પછી જે. એસ. બાખના માદરે વતન લિપ્સિકમાં મોત્સાર્ટ પહોંચ્યો. અહીં સેંટ થોમસ ચર્ચમાં જે ઓર્ગન પર મહાન બાખ સંગીત વગાડતો તે જ ઑર્ગન પર મોત્સાર્ટે બાખનું જ એક કોરલ વગાડ્યું. મોત્સાર્ટના એ વાદનમાં બાખના શિષ્યોને પોતાના મહાન ગુરુનો સ્પર્શ સાંભળવા મળ્યો ! આ સમયના મોત્સાર્ટ અને કૉન્સ્ટાન્ઝેના એકબીજાને લખેલા પત્રો કાં તો ખોવાઈ ગયા છે અથવા તો તેમને કૉન્સ્ટાન્ઝેએ ફાડી નાંખ્યા છે. વિયેના છોડ્યાને પાંચ અઠવાડિયાં વીત્યા પછી મોત્સાર્ટ બર્લિન પહોંચ્યો. ત્યાં મોત્સાર્ટના એક જલસામાં એક રસપ્રદ ઘટના બની. ઑડિટોરિયમમાં જલસો શરૂ થાય તે અગાઉ મ્યૂઝિક ડૅસ્ક્સ ઉપર ગ્રે રંગનો કોટ પહેરેલો એક માણસ નજર ફેરવી જતો સોળ વરસના ટીક નામના છોકરાને દેખાયો. ટીકે એ અજાણ્યા માણસને કહ્યું, મોત્સાર્ટના ઑપેરાઓનો હું આશિક છું!” અજાણ્યા માણસના મોં ઉપર ખુશીની લહેર ફેલાઈ ગઈ. પછી તો જલસો શરૂ થતાં આ<noinclude></noinclude> hz8wsijdj2rfvq2lwjtwu5gocj66f74 પૃષ્ઠ:Mozart and Beethoven.pdf/૭૯ 104 46871 166412 166110 2022-07-30T05:15:29Z Meghdhanu 3380 /* Proofread */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Meghdhanu" />{{સ-મ|મોત્સાર્ટ||૬૯}}<hr></noinclude> અજાણ્યો માણસ પણ ટીકની જેમ જ ઑડિયન્સમાં બેસી ગયો. પણ એ અજાણ્યો કોણ હતો તેની તપાસ ટીકે શરૂ કરી. ટીકને જ્યારે માલૂમ પડ્યું કે તે અજાણ્યો બીજો કોઈ નહિ પણ મહાન મોત્સાર્ટ ખુદ હતો ત્યારે તે આનંદથી ઝૂમી ઊઠ્યો. બર્લિનથી મેઈન્ઝ થઈ મોત્સાર્ટ મેન્હીમ ગયો. ત્યાં મોત્સાર્ટના સંગીતના જલસા માટેના એક રિહર્સલમાં એક સંગીતકારે મોત્સાર્ટને કોઈ ડાફોળિયાં મારતો ફાલતુ શ્રોતા સમજી બેસી રિહર્સલ સાંભળતો અટકાવી હડધૂત કરી તગેડી મૂકવા પ્રયત્ન કર્યો. મોત્સાર્ટે કહ્યું : “તમે મોત્સાર્ટને તો જરૂર સાંભળવા દેશો !” આ સાંભળી પેલા સંગીતકારે છોભીલા પડીને તરત જ માફી માંગી લીધી. પણ આ બધા જર્મન નગરોના પ્રવાસ અને ત્યાં કરેલા જલસાઓથી મોત્સાર્ટને કોઈ આર્થિક ફાયદો થયો નહિ ! એની હાજરી દરમ્યાન બર્લિનમાં એનો ઑપેરા ‘સેરાલિયો’ બે વાર ભજવાયો. યાત્રા પૂરી કરીને મોત્સાર્ટ ચોથી જૂને વિયેના પાછો આવ્યો. આવક વધારવા માટે મોત્સાર્ટે વધુ શિષ્યો સ્વીકાર્યા. 1789ના નવેમ્બરની સોળમીએ કૉન્સ્ટાન્ઝેએ બીજી પુત્રી આના મારિયાને જન્મ આપ્યો જે જન્મતાંવેત જ સ્વર્ગે સિધાવી. {{gap}}નવા સમ્રાટ લિયોપોલ્ડ બીજાની યુવાન રાજકુમારીના સંગીતશિક્ષક થવા માટે મોત્સાર્ટે 1790માં અરજી કરી, પણ તેને તરત જ નામંજૂર કરવામાં આવી. એ પદ પ્રતિસ્પર્ધી બુઝુર્ગ સાલિયેરીને મળ્યું. આ પ્રકારની નિષ્ફળતા મોત્સાર્ટને મળે ત્યારે તેમ જ વિયેના સમ્રાટો મોત્સાર્ટના ઑપેરાની કદર ન કરે ત્યારે હિતેચ્છુ હાયડન ખિન્ન થઈ જતો. આ જ વર્ષે એસ્ટર્હેઝી પરિવારનો ઑર્કેસ્ટ્રા વિખેરાઈ જતાં હાયડન દસ વરસ સુધી એટલે કે 1790થી 1800 સુધી જવાબદારીમાંથી મુક્ત થયો. પણ તે પરિવારે એ દસ વરસ સુધી હાયડનને પૂરો પગાર ચૂકવવો ચાલુ રાખ્યો ! 1800માં હાયડન ફરી પાછો તે ઑર્કેસ્ટ્રાનો ડાયરેક્ટર બનેલો. મોત્સાર્ટે પ્રુશિયન<noinclude></noinclude> k7wr5oaw2fadm1ojqi6a8d3agfo8nib પૃષ્ઠ:Mozart and Beethoven.pdf/૮૦ 104 46872 166413 166111 2022-07-30T05:18:59Z Meghdhanu 3380 /* Proofread */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Meghdhanu" />{{સ-મ|૭૦||મોત્સાર્ટ અને બીથોવન}}<hr></noinclude>ક્વાર્ટેટ્સ લખવા શરૂ કર્યા પણ તેણે ખૂબ જ માનસિક તણાવ અનુભવ્યો. તે માત્ર બે જ ક્વાર્ટેટ્સ લખીને અટકી ગયો. 1790માં જ મોત્સાર્ટને એક નવો શિષ્ય મળ્યો : સૂસ્માયર. મોત્સાર્ટે તેનું લાડકું નામ પાડ્યું : સ્નાઈ. એવામાં કૉન્સ્ટાન્ઝેના પગે જખમે થયેલો એ પાકી ગયો. ખનીજો ધરાવતા ગરમ પાણીના પ્રાકૃતિક ઝરામાં એ પગ ડુબાડી રાખવાની સારવાર લેવા બૅડન નગરે ગઈ. મોન્સ્ટાર્ટ એકલો પડ્યો. વધુ પડતા મળતાવડા સ્વભાવની પોતાની ભલી પત્ની કૉન્સ્ટાન્ઝેને મોત્સાર્ટે પત્રમાં લખ્યું: “તું પુરુષો જોડે છૂટ લેતી નહિ. તારી જાતને સસ્તી બનાવી મૂકીશ નહિ.” એ જ વરસે લંડનની ઓપેરા કંપનીના ડાયરેક્ટર રોબર્ટ ઓરેલીએ 300 પાઉન્ડમાં એક લેખે કુલ બે નવા ઑપેરા મોત્સાર્ટ પાસે માંગ્યા. પણ આ માટે રિહર્સલ્સ દરમિયાન છ મહિના લંડનમાં પોતાને ખર્ચે રહેવું પડે એમ હતું, અને પૈસા તો છ મહિનાને અંતે ભજવણી વખતે મળે એમ હતા. એટલે પૈસાને અભાવે આ તક મોત્સાર્ટે છોડવી પડી. પછી ઓરેલીએ હાયડન પાસે બે સિમ્ફની માંગી. એ તક હરીફ બુઝુર્ગ મિત્ર હાયડને ઝડપી લીધી. હાયડન લંડન પહોંચી ગયો ! મોત્સાર્ટ જોતો જ રહી ગયો. આ આઘાત મોત્સાર્ટ માટે જેવોતેવો નહોતો. પરસ્પરથી છૂટા પડતી વેળા હાયડન અને મોત્સાર્ટ બંનેએ ગમગીની અને ગ્લાનિ અનુભવી. '''કોસી ફાના તુત્તી''' {{gap}}પણ સાવ હતાશ થવાનું કારણ પણ નહોતું. મૃત્યુ પામતા પહેલાં સમ્રાટ જૉસેફ બીજાએ એને નવો ઇટાલિયન ઑપેરા લખવાનું કામ સોપેલું; અને એને સ્થાને નવા આવેલા સમ્રાટે એ માટે સંમતિ આપેલી. એ લખાઈ રહ્યો એટલે એનો પ્રીમિયર શો વિયનોમાં થયો. આ કૉમિક ઑપેરા હતો : ‘કોસી ફાન તુરી’ (બધી એવી જ હોય છે). સમ્રાટ જૉસેફ બીજાએ જાતે જ લોકકથાઓમાંથી<noinclude></noinclude> oq8xrobpfakcdj7sifqq73ohtez59tz પૃષ્ઠ:Mozart and Beethoven.pdf/૮૧ 104 46873 166414 166302 2022-07-30T05:31:14Z Meghdhanu 3380 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Snehrashmi" />{{સ-મ|મોત્સાર્ટ||૭૧}}<hr></noinclude>એનો વિષય પસંદ કરીને લોરેન્ઝો દિ પોન્તી પાસે એનો લિબ્રેતો લખાવેલો. આ ઑપેરા એના પ્રીમિયર શો સુધી પણ પહોંચે નહિ એ માટે સાલિયેરીએ શક્ય તેટલાં વિઘ્નો ઊભાં કરેલાં; પણ છતાં એ તો ભજવાઈને જ રહ્યો. પણ પ્રીમિયર શોમાં જ ઑપેરા તદ્દન ફ્લૉપ ગયો. અને બીજા દસ શો પછી તો સાવ ઠપ્પ થઈ ગયો. વિવેચકોએ પોન્તીના સંવાદોને સાવ વખોડી કાઢ્યા પણ મોત્સાર્ટના સંગીતને ખૂબ વખાણ્યું. તટસ્થ આધુનિક વિવેચન આ અભિપ્રાયને સમર્થન આપે છે. {{gap}}ક્લેરિનેટ વાદક એન્ટોન સ્ટેડ્‌લર માટે મોત્સાર્ટે ક્લેરિનેટ ક્વીન્ટેટ (k 581) અને ક્લેરિનેટ કન્ચર્ટો (k 622) લખી આપ્યા. ક્લેરિનેટ મોત્સાર્ટનું પ્રિય વાજિંત્ર હતું. '''લા ક્લૅમેન્ઝા દિ તીતો''' {{gap}}નવા સમ્રાટ લિયોપોલ્ડ બીજાના રાજ્યાભિષેક પ્રસંગ માટે સમ્રાટે મોત્સાર્ટ પાસે બીજો એક ઇટાલિયન ઑપેરા માંગ્યો. મેતાસ્તસિયો અને કાતેરિનો માત્ઝોલાએ લખેલા લિબ્રેતો ઉપરથી મોત્સાર્ટે માત્ર અઢાર જ દિવસમાં ઑપેરા રચી આપ્યો. બોહેમિયાના સિંહાસન પર સમ્રાટ આરૂઢ થવાના હોવાથી બધી જ ઉજવણીઓ પ્રાહા નગરમાં યોજાયેલી. અને એટલે એનો પ્રીમિયર શો પ્રાહામાં ગોઠવાયો. આ ઑપેરા હતો : ‘લા ક્લૅમેન્ઝા દિ તીતો’. (The Clemency of Titus) પ્રાહામાં ગાયિકા ડુશેકની વિલા બૅર્ટ્રામ્કા નામની કોઠીમાં મોત્સાર્ટ અને કૉન્સ્ટાન્ઝે મહેમાન બનીને ઊતર્યાં. છઠ્ઠી સપ્ટેમ્બરે એ ઑપેરા ભજવાયો પણ સામ્રાજ્ઞીને એ ગમ્યો નહિ, એણે તો એને ‘જર્મન ગંદવાડો’ કહી નવાજ્યો. જર્મન પૂર્વગ્રહથી મુક્ત એવા મોત્સાર્ટના શુભેચ્છકો અને ચાહકોએ પણ જાહેર કર્યું કે આ ઑપેરા નિષ્ફળ છે. એક માન્યતા એવી છે કે એ ઑપેરા લખવામાં મોત્સાર્ટનું ચિત્ત હતું જ નહિ અને એના શિષ્ય સુસ્માયરે<noinclude></noinclude> mevte2aiqxkhc4y9d0dww3cz52rr8bd પૃષ્ઠ:Mozart and Beethoven.pdf/૯૧ 104 46892 166370 166353 2022-07-29T12:52:43Z Amvaishnav 156 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Amvaishnav" /></noinclude> {{સ-મ| |'''પ્રકરણ - ૨ ''' | }} {{સ-મ| |<big>'''મોત્સાર્ટ વિશે'''</big> | }} :{{gap}}''જબરજસ્ત મૌલિકતાને કારણે નહિ, પણ શાશ્વત સિદ્ધાંતો નેવે મૂકવાને કારણે બીથોવન સમજવો અઘરો બન્યો છે. પણ મોત્સર્ટ એ ભૂલ કદી કરી નથી. મોત્સાર્ટેની સૂરાવલિઓની આંતરગૂંથણી એટલી તો સંપૂર્ણ છે કે તે સાચા કાઉન્ટરપૉઈન્ટમાં પરિણમે છે.'' {{સ-મ| | |'''– ફ્રૅડેરિખ શોર્પા'''<br> (યુજિન દેલાકવાના સામયિક 'જર્નલ'માં, 1823-24) }} {{સ-મ| |'''◎''' | }} :{{gap}}''વૈજ્ઞાનિક અભિગમથી જે સંગીત સદા મુક્ત છે તે જ સર્વાગ સુંદર છે. વધુ પડતી સંકુલતા કલાનો ખાત્મો કરે છે. સર્વાગ સુંદર કલા માત્ર બે જ માણસે આપી છે : લિયોનાર્દો અને મોત્સાર્ટ; બે મહાન કલાકાર.'' {{સ-મ| | |'''– ક્લોદ દેબ્યુસી''' <br> (મોન્સિયે કોશે, 1921) }} {{સ-મ| |'''◎''' | }} :{{gap}}''ભારેખમ આધુનિક સંગીતથી વિપરીત મોત્સાર્ટનું સંગીત સહેજેય કકળાટિયું નથી. મોત્સાર્ટ બાખનો સમોવડિયો છે, તથા બીથોવન કરતાં ઘણો ચડિયાતો છે.'' {{સ-મ| | |'''- જ્યૉર્જ બર્નાર્ડ શૉ'''<br> ( 'ધ વર્લ્ડ'માં ‘એ મોન્સ્ટાર્ટ કોન્ટ્રોવર્સી', જૂન 11, 1890) }} {{સ-મ| |■ | }}<noinclude>{{સ-મ| |૮૧ | }}</noinclude> s234o1tlb05c65a1q92crzqrlov2ho5 166391 166370 2022-07-30T02:52:22Z Snehrashmi 2103 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Amvaishnav" /></noinclude><br/><br/> {{સ-મ| |'''પ્રકરણ - ૨ ''' | }} {{સ-મ| |<big>'''મોત્સાર્ટ વિશે'''</big> | }} :{{gap}}''જબરજસ્ત મૌલિકતાને કારણે નહિ, પણ શાશ્વત સિદ્ધાંતો નેવે મૂકવાને કારણે બીથોવન સમજવો અઘરો બન્યો છે. પણ મોત્સર્ટ એ ભૂલ કદી કરી નથી. મોત્સાર્ટેની સૂરાવલિઓની આંતરગૂંથણી એટલી તો સંપૂર્ણ છે કે તે સાચા કાઉન્ટરપૉઈન્ટમાં પરિણમે છે.'' {{સ-મ| | |'''– ફ્રૅડેરિખ શોર્પા'''<br> (યુજિન દેલાકવાના સામયિક 'જર્નલ'માં, 1823-24) }} {{સ-મ| |'''◎''' | }} :{{gap}}''વૈજ્ઞાનિક અભિગમથી જે સંગીત સદા મુક્ત છે તે જ સર્વાગ સુંદર છે. વધુ પડતી સંકુલતા કલાનો ખાત્મો કરે છે. સર્વાગ સુંદર કલા માત્ર બે જ માણસે આપી છે : લિયોનાર્દો અને મોત્સાર્ટ; બે મહાન કલાકાર.'' {{સ-મ| | |'''– ક્લોદ દેબ્યુસી''' <br> (મોન્સિયે કોશે, 1921) }} {{સ-મ| |'''◎''' | }} :{{gap}}''ભારેખમ આધુનિક સંગીતથી વિપરીત મોત્સાર્ટનું સંગીત સહેજેય કકળાટિયું નથી. મોત્સાર્ટ બાખનો સમોવડિયો છે, તથા બીથોવન કરતાં ઘણો ચડિયાતો છે.'' {{સ-મ| | |'''- જ્યૉર્જ બર્નાર્ડ શૉ'''<br> ( 'ધ વર્લ્ડ'માં ‘એ મોન્સ્ટાર્ટ કોન્ટ્રોવર્સી', જૂન 11, 1890) }} {{સ-મ| |■ | }}<noinclude>{{સ-મ| |૮૧ | }}</noinclude> q6aax8b2jxn1zcjjjy5cvvg0ecn5otx પૃષ્ઠ:Mozart and Beethoven.pdf/૯૨ 104 46893 166365 166205 2022-07-29T12:34:52Z Amvaishnav 156 /* Proofread */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Amvaishnav" />{{સ-મ|૮૨||મોત્સાર્ટ અને બીથોવન}}<hr></noinclude> :{{gap}}''સૌથી વધુ પ્રવાહી અને લચકીલું સંગીત મોય્સાર્ટે આપ્યું. '' {{સ-મ| | |'''– – ઍરિક બ્લૉમ'''<br> (‘રેલ્ફ હીલ'માં 'ધ સિમ્ફની', 1949) }} {{સ-મ| |'''◎''' | }} :{{gap}}''યાતના, દર્દ અને ત્રાસની અભિવ્યક્તિમાં મોત્સર્ટની ત્રણ કૃતિઓ સિમ્ફની નં. 40 (૯ માઈનોર), ઑપેરા ડિન જિયોવાની અને ક્વીન્ટેટ (ઇન ૮ માઈનોર) k 516ને કોઈ પહોચી વળી શકે નહિ. {{સ-મ| | |'''– ચાર્લ્સ રોસેન'''<br> (‘ધ ક્લાસિકલ સ્ટાઇલ”) }} {{સ-મ| |'''◎''' | }} :{{gap}}''“મોત્સર્ટનું સંગીત વધુ પડતું મીઠું છે” એવી ફરિયાદ કરનારને હું પૂછું છું : બધાં જ બાળકો મોત્સાર્ટ વગાડવામાં શા માટે આનંદ અનુભવે છે ? વળી એમાં એ બધાં સફળ શા માટે થાય છે ? કારણ એ છે કે બાળકો અને મોત્સાર્ટમાં એક ગુણવત્તા સરખી છે. એ છે – શુદ્ધિ અને નિખાલસતા. બાળકો પૂર્વગ્રહથી મુક્ત છે, અને હજી બગડ્યાં નથી. મોટેરાં બાળકોને મોત્સાર્ટ વગાડવા કહે છે કારણ કે એ વગાડવો અઘરો નથી. પણ મોટેરાં પોતે મોત્સાર્ટને ટાળે છે કારણ કે એ ભાન ભૂલ્યાં છે. '' {{સ-મ| | |'''– એર્ટર શ્નેબલ'''<br> (‘માઇ લાઇફ એન્ડ મ્યુઝિક', 1961) }} {{સ-મ| |'''◎''' | }} :{{gap}}''મોત્સાર્ટના મૃત્યુ પછી બસો વરસોમાં વાજિંત્રોમાં ઘણા ફેરફાર થઈ ગયા છે. આધુનિક વાજિંત્રોમાં અવાજનું કદ (volume) વધ્યું''<noinclude></noinclude> o5jg4v8q7bfbhwlndhfn6csxmqsf6cu 166366 166365 2022-07-29T12:38:37Z Amvaishnav 156 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Amvaishnav" />{{સ-મ|૮૨||મોત્સાર્ટ અને બીથોવન}}<hr></noinclude> :{{gap}}''સૌથી વધુ પ્રવાહી અને લચકીલું સંગીત મોય્સાર્ટે આપ્યું. '' {{સ-મ| | |'''– – ઍરિક બ્લૉમ'''<br> (‘રેલ્ફ હીલ'માં 'ધ સિમ્ફની', 1949) }} {{સ-મ| |'''◎''' | }} :{{gap}}''યાતના, દર્દ અને ત્રાસની અભિવ્યક્તિમાં મોત્સર્ટની ત્રણ કૃતિઓ સિમ્ફની નં. 40 (૯ માઈનોર), ઑપેરા ડિન જિયોવાની અને ક્વીન્ટેટ (ઇન ૮ માઈનોર) k 516ને કોઈ પહોચી વળી શકે નહિ. {{સ-મ| | |'''– ચાર્લ્સ રોસેન'''<br> (‘ધ ક્લાસિકલ સ્ટાઇલ”) }} {{સ-મ| |'''◎''' | }} :{{gap}}''“મોત્સર્ટનું સંગીત વધુ પડતું મીઠું છે” એવી ફરિયાદ કરનારને હું પૂછું છું : બધાં જ બાળકો મોત્સાર્ટ વગાડવામાં શા માટે આનંદ અનુભવે છે ? વળી એમાં એ બધાં સફળ શા માટે થાય છે ? કારણ એ છે કે બાળકો અને મોત્સાર્ટમાં એક ગુણવત્તા સરખી છે. એ છે – શુદ્ધિ અને નિખાલસતા. બાળકો પૂર્વગ્રહથી મુક્ત છે, અને હજી બગડ્યાં નથી. મોટેરાં બાળકોને મોત્સાર્ટ વગાડવા કહે છે કારણ કે એ વગાડવો અઘરો નથી. પણ મોટેરાં પોતે મોત્સાર્ટને ટાળે છે કારણ કે એ ભાન ભૂલ્યાં છે. '' {{સ-મ| | |'''– એર્ટર શ્નેબલ'''<br> (‘માઇ લાઇફ એન્ડ મ્યુઝિક', 1961) }} {{સ-મ| |'''◎''' | }} :{{gap}}મોત્સાર્ટના મૃત્યુ પછી બસો વરસોમાં વાજિંત્રોમાં ઘણા ફેરફાર થઈ ગયા છે. આધુનિક વાજિંત્રોમાં અવાજનું કદ (volume) વધ્યું<noinclude></noinclude> saap0rrx5llts3gpyiaxikw27ohnss3 166367 166366 2022-07-29T12:38:57Z Amvaishnav 156 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Amvaishnav" />{{સ-મ|૮૨||મોત્સાર્ટ અને બીથોવન}}<hr></noinclude> :{{gap}}''સૌથી વધુ પ્રવાહી અને લચકીલું સંગીત મોય્સાર્ટે આપ્યું. '' {{સ-મ| | |'''– – ઍરિક બ્લૉમ'''<br> (‘રેલ્ફ હીલ'માં 'ધ સિમ્ફની', 1949) }} {{સ-મ| |'''◎''' | }} :{{gap}}''યાતના, દર્દ અને ત્રાસની અભિવ્યક્તિમાં મોત્સર્ટની ત્રણ કૃતિઓ સિમ્ફની નં. 40 (૯ માઈનોર), ઑપેરા ડિન જિયોવાની અને ક્વીન્ટેટ (ઇન ૮ માઈનોર) k 516ને કોઈ પહોચી વળી શકે નહિ. {{સ-મ| | |'''– ચાર્લ્સ રોસેન'''<br> (‘ધ ક્લાસિકલ સ્ટાઇલ”) }} {{સ-મ| |'''◎''' | }} :{{gap}}''“મોત્સર્ટનું સંગીત વધુ પડતું મીઠું છે” એવી ફરિયાદ કરનારને હું પૂછું છું : બધાં જ બાળકો મોત્સાર્ટ વગાડવામાં શા માટે આનંદ અનુભવે છે ? વળી એમાં એ બધાં સફળ શા માટે થાય છે ? કારણ એ છે કે બાળકો અને મોત્સાર્ટમાં એક ગુણવત્તા સરખી છે. એ છે – શુદ્ધિ અને નિખાલસતા. બાળકો પૂર્વગ્રહથી મુક્ત છે, અને હજી બગડ્યાં નથી. મોટેરાં બાળકોને મોત્સાર્ટ વગાડવા કહે છે કારણ કે એ વગાડવો અઘરો નથી. પણ મોટેરાં પોતે મોત્સાર્ટને ટાળે છે કારણ કે એ ભાન ભૂલ્યાં છે. '' {{સ-મ| | |'''– એર્ટર શ્નેબલ'''<br> (‘માઇ લાઇફ એન્ડ મ્યુઝિક', 1961) }} {{સ-મ| |'''◎''' | }} {{gap}}મોત્સાર્ટના મૃત્યુ પછી બસો વરસોમાં વાજિંત્રોમાં ઘણા ફેરફાર થઈ ગયા છે. આધુનિક વાજિંત્રોમાં અવાજનું કદ (volume) વધ્યું<noinclude></noinclude> qtdbkxp49041yxnfc2dl4kqnmcxtukq પૃષ્ઠ:Mozart and Beethoven.pdf/૯૩ 104 46894 166368 166206 2022-07-29T12:39:20Z Amvaishnav 156 /* Proofread */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Amvaishnav" />{{સ-મ|મોત્સાર્ટ વિશે||૮૩}}<hr></noinclude> છે, સપ્તકોમાં વધારો થયો છે અને વાદકને માટે એ વગાડવાં સહેલાં પણ બન્યાં છે. છતાં, અવાજના કદમાં વધારો કરવાથી અવાજની ગુણવત્તા ઘટી છે. માનવકર્ણ બહુ મોટા કે ઘોંઘાટિયા નહિ તેવા તેજસ્વી અવાજોને બહુ સારી રીતે પારખી શકે છે. સ્ટીલના તારોના બનેલા વીસમી સદીના પિયાનો મંદ્ર સપ્તકોમાં ઘોઘરા અને ખોખરા અવાજો કાઢે છે તથા તાર સપ્તકોમાં તીણી ચિચિયારીઓ પાડે છે. પિત્તળના તારોમાંથી સ્ટીન અને વૉલ્તરે બનાવેલા મોત્સાર્ટ અને બીથોવનના ફોર્તેપિયાનો મંદ્ર અને તાર સપ્તકોમાં પણ પારદર્શક રૂપેરી અવાજો કાઢતા. આજે નગરો રસ્તા પરના ટ્રાફિક, ટ્રેનો, વિમાનો, સાઈરનો અને ફેક્ટરીઓનાં કકળાટો, ચિચિયારીઓ તથા માથું ફાડી નાંખતી ગર્જનાઓમાં ગરકાવ થયાં છે. એ ઘોંઘાટથી આધુનિક જીવનમાં આપણે એટલા બધા ટેવાઈ ગયા છીએ કે આજના ઘોંઘાટિયા સંગીતમાં આપણને કશું અજુગતું કે ખોટું જણાતું નથી. તેથી જ, અઢારમી સદીનાં વાદ્યો પર આજે માત્માર્ટ વગાડવામાં આવતાં આપણને અવાજ ખૂબ પાતળો અને અસરહીન લાગે છે. પણ એ માટે તો આપણે ટેવાઈએ તો સાચું સૌંદર્ય માણી શકીએ. {{સ-મ| | |'''- એવા અને પૉલ બેડુરા-સ્કોડા'''<br> (ઈન્ટ્રર્પ્રિટીંગ મોન્સ્ટાર્ટ ઓન ધ કીબોર્ડ', 1962) }} {{સ-મ| |'''◎''' | }}<noinclude></noinclude> 8bpttmwn755xnh0knoykm4az6kvojip પૃષ્ઠ:Mozart and Beethoven.pdf/૯૪ 104 46895 166369 166207 2022-07-29T12:52:25Z Amvaishnav 156 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Snehrashmi" /></noinclude> {{સ-મ| |'''પ્રકરણ - ૩ ''' | }} {{સ-મ| |<big>'''મૅરેજ ઓફ ફિગારો'''</big> | }} {{સ-મ| |<big>'''(ઇટાલિયન ઓપેરા)'''</big> | }} '''પાત્રો:''' {|style="border-right:૦px #000 solid;width:75%;padding-right:0.5em;" |- | |કાઉન્ટ અલ્માવીવા | align="right" | બેરિટોન | |- | કાઉન્ટેસ (એની પત્ની) | align="right" | સોપ્રાનો | |- | સુસાના (એની નોકરાણી) | align="right" | સોપ્રાનો | |- | ફિગારો (કાઉન્ટનો યુવાન નોકર) | align="right" | બાસ | |- | ચેરુબિનો (કાઉન્ટનો તેર વરસનો નોકર) | align="right" | સોપ્રાનો | |- | માર્સેલિના (કાઉન્ટેસની ઘરડી આયા) | align="right" | બેરિટોન | |- | ડૉન બાર્તાલો સિવિલે નગરનો ડોક્ટર) | align="right" | મેત્ઝો સોપ્રાનો | બાસ ////// ડૉન બેઝિલિયો (સંગીત શિક્ષક) ટેનર અને ૧ ડૉન કઝિયો (વકીલ) ટેનર એન્ડ્રોનિયો (કાઉન્ટનો માળી) ની બાસ 18 બાર્બરિના (માળીની બાર વરસની પુત્રી) સોપાનો સ્થળ : સ્પેનના સેવિલે નગરથી થોડેક જ દૂર કાઉન્ટનો એગુસ-ફેકાસ કિલ્લો. અંક - 1 કાઉન્ટના કિલ્લામાં ફિગારોનાં સુસાના સાથે લગ્ન લેવાવાનાં છે. પડદો ઊપડે છે ત્યારે લગ્ન પછી આ યુગલને જે ઓરડો મળવાનો છે તેને ફિગારો માપી રહ્યો છે અને સુસાના નવી હેટ પહેરીને અરીસામાં જોઈને મલકાય છે. પણ પોતાને ફાળવેલો ઓરડો કાઉન્ટના ८४<noinclude></noinclude> dwb0b1p720x6cymhsfigs2kugqtrlhw 166383 166369 2022-07-29T16:50:14Z Amvaishnav 156 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Snehrashmi" /></noinclude> {{સ-મ| |'''પ્રકરણ - ૩ ''' | }} {{સ-મ| |<big>'''મૅરેજ ઓફ ફિગારો'''</big> | }} {{સ-મ| |<big>'''(ઇટાલિયન ઓપેરા)'''</big> | }} '''પાત્રો:''' {|style="border-right:૦px #000 solid;width:100%;padding-right:0.0em;" |- | |કાઉન્ટ અલ્માવીવા | align="right" | બેરિટોન | |- | | કાઉન્ટેસ (એની પત્ની) | align="right" | સોપ્રાનો | |- | | સુસાના (એની નોકરાણી) | align="right" | સોપ્રાનો | |- | | ફિગારો (કાઉન્ટનો યુવાન નોકર) | align="right" | બાસ | |- | | ચેરુબિનો (કાઉન્ટનો તેર વરસનો નોકર) | align="right" | સોપ્રાનો | |- | | માર્સેલિના (કાઉન્ટેસની ઘરડી આયા) | align="right" | બેરિટોન | |- | | ડૉન બાર્તાલો સિવિલે નગરનો ડોક્ટર) | align="right" | મેત્ઝો સોપ્રાનો | બાસ ////// ડૉન બેઝિલિયો (સંગીત શિક્ષક) ટેનર અને ૧ ડૉન કઝિયો (વકીલ) ટેનર એન્ડ્રોનિયો (કાઉન્ટનો માળી) ની બાસ 18 બાર્બરિના (માળીની બાર વરસની પુત્રી) સોપાનો સ્થળ : સ્પેનના સેવિલે નગરથી થોડેક જ દૂર કાઉન્ટનો એગુસ-ફેકાસ કિલ્લો. અંક - 1 કાઉન્ટના કિલ્લામાં ફિગારોનાં સુસાના સાથે લગ્ન લેવાવાનાં છે. પડદો ઊપડે છે ત્યારે લગ્ન પછી આ યુગલને જે ઓરડો મળવાનો છે તેને ફિગારો માપી રહ્યો છે અને સુસાના નવી હેટ પહેરીને અરીસામાં જોઈને મલકાય છે. પણ પોતાને ફાળવેલો ઓરડો કાઉન્ટના ८४<noinclude></noinclude> a69c3yz6si1atwg9jad5w1a0nocgsz4 166415 166383 2022-07-30T05:39:46Z Meghdhanu 3380 /* Not proofread */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Snehrashmi" /></noinclude> {{સ-મ| |'''પ્રકરણ - ૩ ''' | }} {{સ-મ| |<big>'''મૅરેજ ઓફ ફિગારો'''</big> | }} {{સ-મ| |<big>'''(ઇટાલિયન ઓપેરા)'''</big> | }} '''પાત્રો:''' {|style="border-right:૦px #000 solid;width:60%;padding-right:0.0em;" |- | કાઉન્ટ અલ્માવીવા | બેરિટોન |- | કાઉન્ટેસ (એની પત્ની) | સોપ્રાનો |- | સુસાના (એની નોકરાણી) | સોપ્રાનો |- | ફિગારો (કાઉન્ટનો યુવાન નોકર) | બાસ |- | ચેરુબિનો (કાઉન્ટનો તેર વરસનો નોકર) | સોપ્રાનો |- | માર્સેલિના (કાઉન્ટેસની ઘરડી આયા) | મેત્ઝો સોપ્રાનો |- | ડૉન બાર્તાલો સિવિલે નગરનો ડોક્ટર) | બાસ |- | ડૉન બેઝિલિયો (સંગીત શિક્ષક) | ટેનર |- | ડૉન કુર્ઝિયો (વકીલ) | ટેનર |- | એન્તોનિયો (કાઉન્ટનો માળી) | બાસ |- | બાર્બેરિના (માળીની બાર વરસની પુત્રી) | સોપ્રાનો |} સ્થળ : સ્પેનના સેવિલે નગરથી થોડેક જ દૂર કાઉન્ટનો એગુસ-ફેકાસ કિલ્લો. અંક - 1 કાઉન્ટના કિલ્લામાં ફિગારોનાં સુસાના સાથે લગ્ન લેવાવાનાં છે. પડદો ઊપડે છે ત્યારે લગ્ન પછી આ યુગલને જે ઓરડો મળવાનો છે તેને ફિગારો માપી રહ્યો છે અને સુસાના નવી હેટ પહેરીને અરીસામાં જોઈને મલકાય છે. પણ પોતાને ફાળવેલો ઓરડો કાઉન્ટના ८४<noinclude></noinclude> eb74g2s48s4yhzg5a7lr9ah37aeqmts 166416 166415 2022-07-30T05:40:23Z Meghdhanu 3380 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Snehrashmi" /></noinclude> {{સ-મ| |'''પ્રકરણ - ૩ ''' | }} {{સ-મ| |<big>'''મૅરેજ ઓફ ફિગારો'''</big> | }} {{સ-મ| |<big>'''(ઇટાલિયન ઓપેરા)'''</big> | }} '''પાત્રો:''' <center> {|style="border-right:૦px #000 solid;width:60%;padding-right:0.0em;" |- | કાઉન્ટ અલ્માવીવા | બેરિટોન |- | કાઉન્ટેસ (એની પત્ની) | સોપ્રાનો |- | સુસાના (એની નોકરાણી) | સોપ્રાનો |- | ફિગારો (કાઉન્ટનો યુવાન નોકર) | બાસ |- | ચેરુબિનો (કાઉન્ટનો તેર વરસનો નોકર) | સોપ્રાનો |- | માર્સેલિના (કાઉન્ટેસની ઘરડી આયા) | મેત્ઝો સોપ્રાનો |- | ડૉન બાર્તાલો સિવિલે નગરનો ડોક્ટર) | બાસ |- | ડૉન બેઝિલિયો (સંગીત શિક્ષક) | ટેનર |- | ડૉન કુર્ઝિયો (વકીલ) | ટેનર |- | એન્તોનિયો (કાઉન્ટનો માળી) | બાસ |- | બાર્બેરિના (માળીની બાર વરસની પુત્રી) | સોપ્રાનો |} </center> સ્થળ : સ્પેનના સેવિલે નગરથી થોડેક જ દૂર કાઉન્ટનો એગુસ-ફેકાસ કિલ્લો. અંક - 1 કાઉન્ટના કિલ્લામાં ફિગારોનાં સુસાના સાથે લગ્ન લેવાવાનાં છે. પડદો ઊપડે છે ત્યારે લગ્ન પછી આ યુગલને જે ઓરડો મળવાનો છે તેને ફિગારો માપી રહ્યો છે અને સુસાના નવી હેટ પહેરીને અરીસામાં જોઈને મલકાય છે. પણ પોતાને ફાળવેલો ઓરડો કાઉન્ટના ८४<noinclude></noinclude> bsu5m2c6zmz2iphkhttqli61z8z1j78 પૃષ્ઠ:Mozart and Beethoven.pdf/૯૬ 104 46902 166385 166278 2022-07-30T02:34:11Z Snehrashmi 2103 /* Proofread */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Snehrashmi" />{{સ-મ|૮૬||મોત્સાર્ટ અને બીથોવન}}</noinclude> મૂકે છે. ફિગારો પ્રવેશીને કાઉન્ટને ઈર્ષ્યા થાય એ માટેની એક યોજના કાઉન્ટેસ સમક્ષ રજૂ કરે છે : કાઉન્ટેસને પૂછ્યા વગર જ એણે કાઉન્ટને એક ચિઠ્ઠી આપી હતી; કાઉન્ટેસ કોઈ પુરુષ સાથે ગુપ્ત મિલન કરવા ચાહે છે એવા અછડતા ઉલ્લેખવાળી એ ચિઠ્ઠી સહી વગરની હતી. બીજી બાજુ સુસાના કાઉન્ટ સાથે ગુપ્ત મિલન કરવા માટેની દરખાસ્ત સ્વીકાર કરવાનો ઢોંગ કરે છે; પણ પોતાને સ્થાને પોતાનાં કપડાંમાં ત્યાં ચેરુબિનોને ગોઠવવાનું નક્કી કરે છે. ચેરુબિનોને કેવી રીતે શણગારવો તેની ગડમથલમાં સુસાના અને કાઉન્ટેસ પડ્યાં હોય છે. એ માટે એક સારો ડ્રેસ લઈ આવવા સુસાના સ્ટેજ બહાર જાય છે ત્યાં જ બારણે ટકોરા પડે છે તેથી કાઉન્ટેસ ચેરુબિનોને તરત બાજુના રૂમમાં ધકેલી દઈને એને બારણે તાળું મારી દે છે, પછી પોતાના રૂમનો આગળો ખોલે છે તો કાઉન્ટ પ્રવેશે છે. અનામી પત્રથી ધૂંધવાયેલા કાઉન્ટનો શક અત્યારે બારણું ખોલવામાં કાઉન્ટેસે કરેલી વારને કારણે મજબૂત બને છે. એ પૂછે છે કે તાળું મારેલા બાજુના ઓરડામાં કોણ છે ? કાઉન્ટેસ કહે છે કે સુસાના છે પણ કાઉન્ટ માનવા તૈયાર નથી. ત્યાં જ એ બાજુના ઓરડામાંથી ખુરશી ગબડી પડવાનો અવાજ આવતાં એનો શક ઓર મજબૂત બને છે. કાઉન્ટેસ ફરી કહે છે કે અંદર સુસાના છે પણ એ માનવા તૈયાર નથી. બારણું ખોલવું ના પડે એ માટે કાઉન્ટેસ બહાનું કાઢે છે કે ચાવી અબી હાલ ખોવાઈ ગઈ. કિલ્લા આખાના નોકરો સમક્ષ તમાશો નહિ કરવા ઇચ્છતો કાઉન્ટ તાળું તોડવાની હથોડી જાતે જ શોધવા બહાર જાય છે અને હથોડી લઈ આવીને તાળું તોડે છે તો અંદરથી સાચે જ સુસાનાને નીકળતી જોઈને આશ્ચર્યથી ડઘાઈ જાય છે. બંધ ઓરડાની બારીમાંથી ચેરુબિનો ભાગેલો અને એમાંથી આવીને સુસાના ત્યાં ગોઠવાઈ ગયેલી. ત્યાં જ હાથમાં ફૂલોના છોડનું તૂટેલું કૂંડું પકડીને માળી એન્તોનિયો પ્રવેશે છે અને કાઉન્ટને ફરિયાદ કરે છે કે, “હવે તો<noinclude></noinclude> 8kctyae57wrxmi5b6ujvh798zrdpbfv 166386 166385 2022-07-30T02:34:28Z Snehrashmi 2103 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Snehrashmi" />{{સ-મ|૮૬||મોત્સાર્ટ અને બીથોવન}} <hr></noinclude> મૂકે છે. ફિગારો પ્રવેશીને કાઉન્ટને ઈર્ષ્યા થાય એ માટેની એક યોજના કાઉન્ટેસ સમક્ષ રજૂ કરે છે : કાઉન્ટેસને પૂછ્યા વગર જ એણે કાઉન્ટને એક ચિઠ્ઠી આપી હતી; કાઉન્ટેસ કોઈ પુરુષ સાથે ગુપ્ત મિલન કરવા ચાહે છે એવા અછડતા ઉલ્લેખવાળી એ ચિઠ્ઠી સહી વગરની હતી. બીજી બાજુ સુસાના કાઉન્ટ સાથે ગુપ્ત મિલન કરવા માટેની દરખાસ્ત સ્વીકાર કરવાનો ઢોંગ કરે છે; પણ પોતાને સ્થાને પોતાનાં કપડાંમાં ત્યાં ચેરુબિનોને ગોઠવવાનું નક્કી કરે છે. ચેરુબિનોને કેવી રીતે શણગારવો તેની ગડમથલમાં સુસાના અને કાઉન્ટેસ પડ્યાં હોય છે. એ માટે એક સારો ડ્રેસ લઈ આવવા સુસાના સ્ટેજ બહાર જાય છે ત્યાં જ બારણે ટકોરા પડે છે તેથી કાઉન્ટેસ ચેરુબિનોને તરત બાજુના રૂમમાં ધકેલી દઈને એને બારણે તાળું મારી દે છે, પછી પોતાના રૂમનો આગળો ખોલે છે તો કાઉન્ટ પ્રવેશે છે. અનામી પત્રથી ધૂંધવાયેલા કાઉન્ટનો શક અત્યારે બારણું ખોલવામાં કાઉન્ટેસે કરેલી વારને કારણે મજબૂત બને છે. એ પૂછે છે કે તાળું મારેલા બાજુના ઓરડામાં કોણ છે ? કાઉન્ટેસ કહે છે કે સુસાના છે પણ કાઉન્ટ માનવા તૈયાર નથી. ત્યાં જ એ બાજુના ઓરડામાંથી ખુરશી ગબડી પડવાનો અવાજ આવતાં એનો શક ઓર મજબૂત બને છે. કાઉન્ટેસ ફરી કહે છે કે અંદર સુસાના છે પણ એ માનવા તૈયાર નથી. બારણું ખોલવું ના પડે એ માટે કાઉન્ટેસ બહાનું કાઢે છે કે ચાવી અબી હાલ ખોવાઈ ગઈ. કિલ્લા આખાના નોકરો સમક્ષ તમાશો નહિ કરવા ઇચ્છતો કાઉન્ટ તાળું તોડવાની હથોડી જાતે જ શોધવા બહાર જાય છે અને હથોડી લઈ આવીને તાળું તોડે છે તો અંદરથી સાચે જ સુસાનાને નીકળતી જોઈને આશ્ચર્યથી ડઘાઈ જાય છે. બંધ ઓરડાની બારીમાંથી ચેરુબિનો ભાગેલો અને એમાંથી આવીને સુસાના ત્યાં ગોઠવાઈ ગયેલી. ત્યાં જ હાથમાં ફૂલોના છોડનું તૂટેલું કૂંડું પકડીને માળી એન્તોનિયો પ્રવેશે છે અને કાઉન્ટને ફરિયાદ કરે છે કે, “હવે તો<noinclude></noinclude> 2ad2nabg1nkuivsz57f66ksqkktfnqu પૃષ્ઠ:Mozart and Beethoven.pdf/૯૭ 104 46903 166387 166279 2022-07-30T02:40:29Z Snehrashmi 2103 /* Proofread */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Snehrashmi" />{{સ-મ|મૅરેજ ઑફ ફિગારો||૮૭}}<hr></noinclude> હદ થાય છે. અત્યાર સુધી લોકો બારીઓમાંથી કચરો અને બીજી વસ્તુઓ ફેંકીને બગીચાને નુકસાન કરતા હતા પણ આજે તો એમણે એક આખો માણસ જ બારીમાંથી ફેંકી દીધો અને કૂંડું તોડી નાંખ્યું.” તરત જ કાઉન્ટના મનમાં વહેમનો કીડો ફરી સળવળવા માંડે છે. દરમિયાન કાઉન્ટેસ અને સુસાના ફિગારોને સમજાવે છે એટલે ફિગારો કાઉન્ટને કહે છે કે એણે પોતે જ બારીમાંથી ભૂસકો મારેલો. માળી તરત પૂછે છે કે ભૂસકો માર્યા પછી આટલો ઊંચો પહોળો કેવી રીતે થઈ ગયો ? કાઉન્ટ તરત જ દર્દનાક ચીસ પાડે છે : ‘ઓહ ચેરુબિનો !’ ફિગારો કહે છે કે ચેરુબિનો તો યુદ્ધમાં લડવા માટે હમણાં જ ઘોડા પર બેસીને ચાલ્યો ગયો. માળી કહે છે કે, ‘મેં તો ઝાંપા બહાર જતો કોઈ ઘોડેસવાર જોયો નહિ !’ ફિગારો કહે છે કે સુસાનાને મળવા અચાનક કાઉન્ટને પ્રવેશતો જોઈ એણે ગભરાટનો માર્યો બારી બહાર ભૂસકો મારેલો ! કાગળનો એક ડૂચો પોતાના ખિસ્સામાંથી કાઢીને માળી ફિગારો સામે ધરે છે અને કહે છે કે ભૂસકો મારેલો ત્યાં આ ડૂચો પડેલો. ફિગારો એ ડૂચો પકડે એ પહેલા જ કાઉન્ટ એ ઝડપી લઈને ખોલીને વાંચે છે તો એ ચેરુબિનોએ લખેલો કાગળ નીકળે છે અને ફિગારોનું જૂઠાણું પકડાઈ જાય છે. ભોંઠો પડેલો ફિગારો પોતાનો ખોવાયેલો કાગળ શોધવા પોતાના ખિસ્સાં ફંફોસવાનો ડોળ કરે છે અને થોથવાતી જીભે કહે છે કે ચેરુબિનોએ લખેલો કાગળ જ પોતાની પાસે હતો, જે ભૂસકો મારતાં પડી ગયો હોવો જોઈએ. ગુસ્સામાં રાતોચોળ કાઉન્ટ એ ડૂચાના લીરેલીરા કરી નાખે છે. ત્યાં જ માર્સેલિના આવીને ફિગારો પાસે લેણાની રકમ માંગે છે. ફિગારો એ અત્યારે આપવાની લાચારી બતાવે છે એટલે માર્સેલિના કાઉન્ટ સમક્ષ પેલો કરાર ધરીને પોતાના લગ્ન ફિગારો સાથે કરાવી આપવાનું વચન માંગે છે. ખિન્ન થયેલો કાઉન્ટ દાઝા વાળવા આ વચન આપે છે. {{nop}}<noinclude></noinclude> 0jq39rpxq58w9b6gx1faygrsn3ot4qf પૃષ્ઠ:Mozart and Beethoven.pdf/૯૮ 104 46904 166388 166280 2022-07-30T02:45:03Z Snehrashmi 2103 /* Proofread */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Snehrashmi" />{{સ-મ|૮૮||મોત્સાર્ટ અને બીથોવન}}<hr></noinclude> '''અંક – 3''' {{gap}}કાઉન્ટ ફિગારોનાં લગ્ન માર્સેલિના સાથે ગોઠવવાની તજવીજમાં પડે છે. એ ફિગારોને પૂછે છે, “તારાં માબાપ કોણ છે ? ક્યાં છે ? તારા લગ્નમાં એમની હાજરી જોઈશે. જા, બોલાવી લાવ એમને.” ફિગારો કહે છે કે એ પોતે જ પોતાનાં માબાપને દસ વરસથી શોધી રહ્યો છે. પોતે બાળક હતો ત્યારે કોઈ પોતાને ઉઠાવી ગયેલું. બાંય ઊંચી કરીને જમણા બાવડા પર ત્રોફાયેલું છૂંદણું બતાવીને કહે છે કે મારાં માબાપ આ જોશે તો તરત મને ઓળખશે. તરત જ માર્સેલિનાના કાન સરવા થાય છે અને દોડતી આવીને પૂછે છે કે લંગર તો નથી ત્રોફાવેલું ને ? અને જુએ છે તો લંગર જ દેખાતાં ફિગારોને વળગી પડીને બચીઓનો વરસાદ વરસાવે છે, અને કહે છે કે આ જ એનો અને બાર્તોલોનો નાનપણમાં ખોવાયેલો દીકરો રફાયેલો છે. લૂંટારૂઓ એને ઉઠાવી ગયેલા. ત્યાં જ સુસાના પર્સ ઝુલાવતી આનંદથી પ્રવેશે છે. ફિગારોને મુક્ત કરવા માટે એ બિચારી ગમે ત્યાંથી પૈસા ભેગા કરી લાવી છે. એને આ મામલો સમજાતાં થોડી વાર લાગે છે. {{gap}}આ બાજુ માળી એન્તોનિયોની ઝૂંપડીમાં બાર્બરિના ચેરુબિનોને છોકરીનાં કપડાં પહેરાવે છે. કાઉન્ટેસ સુસાનાના કાઉન્ટ સાથેના ગુપ્ત મિલન માટે સુસાના પાસે કાગળ લખાવે છે અને એનું કવર એક પિનથી બંધ કરે છે તથા ઉપર લખાવે છે : ‘સીલ પાછું મોકલ.’ કાઉન્ટ અને કાઉન્ટેસ સમક્ષ બાર્બેરિના ખેડૂત કન્યાઓ સાથે નૃત્ય પેશ કરે છે. પણ કન્યાઓમાંથી ચેરુબિનોને કાઉન્ટ ઓળખી કાઢે છે, એની લાંબા વાળની વીગ ખેંચી કાઢીને એને ઉઘાડો પાડે છે. આ કાવતરાથી રોષે ભરાયેલા કાઉન્ટનો કાઉન્ટેસ પરનો શક મજબૂત બને છે. ત્યાં જ બાર્બેરિના મોટેથી કાઉન્ટને ઉદ્દેશીને બોલે છે, “તમે મને વારંવાર આશ્લેષમાં લઈને ચુંબનોથી નવડાવીને કહેતા હતા ને કે હે બાર્બેરિના,<noinclude></noinclude> m3j6doqb4ffxko89tl9og9pq5yu6sqt પૃષ્ઠ:Mozart and Beethoven.pdf/૯૯ 104 46905 166389 166281 2022-07-30T02:49:20Z Snehrashmi 2103 /* Proofread */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Snehrashmi" />{{સ-મ|મૅરેજ ઑફ ફિગારો||૮૯}}<hr></noinclude> જો તું મને પ્રેમ કરશે તો તું કાંઈ પણ માંગીશ તે હું તને આપીશ. તો હવે હું માંગું છું કે તમે મારાં લગ્ન ચેરુબિનો સાથે કરાવી આપો.” પોતાનું નખ્ખોદ જવા બેઠું છે એમ બબડીને કાઉન્ટ બાર્બેરિનાનાં ચેરુબિનો સાથે લગ્ન કરાવી આપે છે, અને એ દરમિયાન સુસાના પિનવાળો પત્ર કાઉન્ટને આપે છે. '''અંક – 4''' {{gap}}બગીચામાં રાતે અંધારામાં ફાનસ લઈને બાર્બેરિના પ્રવેશે છે. કાઉન્ટે સુસાનાને પાછી મોકલેલી પિન પોતે ખોઈ નાંખી છે અને એ શોધવા એ હાંફળીફાંફળી ડાફોળિયાં મારે છે. ત્યારે જ માર્સેલિના સાથે ફિગારો પ્રવેશે છે અને એ બે જણ આગળ બાર્બેરિના બાફી મારે છે. એટલે ફિગારોને સુસાનાના ચારિત્ર્ય ઉપર શંકા જાગે છે, કે એ પોતાને છેતરી તો નથી રહી ને ? ફિગારો એક ઝાડના થડ પાછળ સંતાઈને તાલ જુએ છે. અરસપરસ કપડાં બદલીને એકબીજાના વેશમાં સુસાના અને કાઉન્ટેસ પ્રવેશે છે. સુસાના ફિગારોને અનુલક્ષીને પ્રેમયાચનાનું ગીત ગાય છે પણ સ્વાભાવિક જ ફિગારો એને કાઉન્ટને અનુલક્ષીને ગાયેલું માને છે. તે જ વખતે બાર્બેરિનાને શોધતો ચેરુબિનો પ્રવેશે છે. સુસાનાનાં કપડાંમાં કાઉન્ટેસને સુસાના માની તેની સાથે અડપલાં કરવાની લાલચ એને થાય છે. એ સુસાનાને ચુંબન કરવા પોતાનું મોં નજીક લઈ જાય છે ત્યાં જ ગુસ્સાથી સુસાના ભડકે છે અને એ જ ક્ષણે બગીચામાં પ્રવેશેલો કાઉન્ટ આ દૃશ્ય જોઈ ક્રોધાવેશમાં આવીને ચેરુબિનો પર હાથમાં રહેલું ખોખું ફેંકે છે જે નિશાનચૂકના પરિણામે પાછળ ઝાડ ઓથે સંતાયેલા ફિગારોના હાથમાં પડે છે. સુસાના ભાગીને બગીચા બહાર જતી રહે છે. સુસાનાના વેશમાં એકલી પડેલી કાઉન્ટેસ સાથે કાઉન્ટ અડપલાં કરવા આગળ વધે છે, અને કરે છે. એટલામાં કાઉન્ટેસના વેશમાં સુસાના ફરી પ્રવેશે છે. એટલે ફિગારો થડ પાછળથી નીકળીને પ્રકાશિત થઈને સુસાનાને કહે<noinclude></noinclude> chawwlh9jrj4daotjxubx2xdhenjn9e પૃષ્ઠ:Mozart and Beethoven.pdf/૧૦૦ 104 46906 166390 166282 2022-07-30T02:51:42Z Snehrashmi 2103 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Snehrashmi" />{{સ-મ|૯૦||મોત્સાર્ટ અને બીથોવન}}<hr></noinclude> છે, “કાઉન્ટેસ ચાલો આપણે કાઉન્ટ અને સુસાનાને ઉઘાડાં પાડીએ !” પછી સુસાના અને કાઉન્ટેસ “કોને ઉઘાડા પાડીશ ?” એમ મોટો અવાજ કાઢે છે એટલે એ બંનેની મૂળ સાચી ઓળખ છતી થાય છે અને કાઉન્ટ તથા ફિગારો ભોંઠા પડી શરમાય છે. ફિગારોનાં લગ્ન કાઉન્ટ સુસાના સાથે કરાવે છે. {{center|'''– અંત –'''<br/>'''પ્રીમિયર શો'''<br/>'''બર્ગ થિયેટર, વિયેના, 1 મે 1786'''}} સુસાના પાન ફિગારો કાઉન્ટેસા – કાઉન્ટ ડૉન બેઝિલિયોની ડોન કુર્રિયો માર્સેલિના ચેબિનો ઈ – નેન્સી સ્ટોરેસ ફ્રાન્ચેસ્કો બેનુચી લુઇસા લાસી મોમ્બેલિના સ્ટેફાનો માન્ટિની મિકાયેલ કેલી મિકાયેલ કૈલી મારિયા માન્ટિની ડોરોટી સાર્દી બુસાની પ્રીમિયર શો કંપોઝર મોન્સ્ટાર્ટ દ્વારા જ કન્ડક્ટ થયેલો. પિન<noinclude></noinclude> gluk40yz79twmiqrrub7cxhx4vl6lpz 166392 166390 2022-07-30T03:05:47Z Snehrashmi 2103 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Snehrashmi" />{{સ-મ|૯૦||મોત્સાર્ટ અને બીથોવન}}<hr></noinclude> છે, “કાઉન્ટેસ ચાલો આપણે કાઉન્ટ અને સુસાનાને ઉઘાડાં પાડીએ !” પછી સુસાના અને કાઉન્ટેસ “કોને ઉઘાડા પાડીશ ?” એમ મોટો અવાજ કાઢે છે એટલે એ બંનેની મૂળ સાચી ઓળખ છતી થાય છે અને કાઉન્ટ તથા ફિગારો ભોંઠા પડી શરમાય છે. ફિગારોનાં લગ્ન કાઉન્ટ સુસાના સાથે કરાવે છે. {{center|'''– અંત –'''<br/>'''પ્રીમિયર શો'''<br/>'''બર્ગ થિયેટર, વિયેના, 1 મે 1786'''}} <center> {|style="border-right:૦px #000 solid;width:75%;padding-right:0.5em;" |- | સુસાના | align="right" |નૅન્સી સ્ટોરેસ |- | ફિગારો | align="right" | ફ્રાન્ચેસ્કો બેનુચી |- | કાઉન્ટેસ | align="right" | લુઈસા લાસી મોમ્બેલિના |- | કાઉન્ટ | align="right" | સ્ટેફાનો માન્દિની |- | ડૉન બૅઝિલિયો | align="right" | મિકાયેલ કૅલી |- | ડૉન કુર્ઝિયો | align="right" | મિકાયેલ કૅલી |- | માર્સેલિના | align="right" | મારિયા માન્દિની |- | ચેરુબિનો | align="right" | ડોરોટી સાર્દી બુસાની |- |} </center> {{gap}}પ્રીમિયર શો કંપોઝર મોત્સાર્ટ દ્વારા જ કન્ડક્ટ થયેલો. {{center|'''✾'''}}<noinclude></noinclude> ie3bhpzoeiax80kv00y7ls6sg6nac6u 166393 166392 2022-07-30T03:07:51Z Snehrashmi 2103 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Snehrashmi" />{{સ-મ|૯૦||મોત્સાર્ટ અને બીથોવન}}<hr></noinclude> છે, “કાઉન્ટેસ ચાલો આપણે કાઉન્ટ અને સુસાનાને ઉઘાડાં પાડીએ !” પછી સુસાના અને કાઉન્ટેસ “કોને ઉઘાડા પાડીશ ?” એમ મોટો અવાજ કાઢે છે એટલે એ બંનેની મૂળ સાચી ઓળખ છતી થાય છે અને કાઉન્ટ તથા ફિગારો ભોંઠા પડી શરમાય છે. ફિગારોનાં લગ્ન કાઉન્ટ સુસાના સાથે કરાવે છે. {{center|'''– અંત –'''<br/>'''પ્રીમિયર શો'''<br/>'''બર્ગ થિયેટર, વિયેના, 1 મે 1786'''}} <center> {|style="border-right:૦px #000 solid;width:75%;padding-right:0.5em;" |- | સુસાના | align="right" |નૅન્સી સ્ટોરેસ |- | ફિગારો | align="right" | ફ્રાન્ચેસ્કો બેનુચી |- | કાઉન્ટેસ | align="right" | લુઈસા લાસી મોમ્બેલિના |- | કાઉન્ટ | align="right" | સ્ટેફાનો માન્દિની |- | ડૉન બૅઝિલિયો | align="right" | મિકાયેલ કૅલી |- | ડૉન કુર્ઝિયો | align="right" | મિકાયેલ કૅલી |- | માર્સેલિના | align="right" | મારિયા માન્દિની |- | ચેરુબિનો | align="right" | ડોરોટી સાર્દી બુસાની |- |} </center> :{{gap}}પ્રીમિયર શો કંપોઝર મોત્સાર્ટ દ્વારા જ કન્ડક્ટ થયેલો. {{center|'''✾'''}}<noinclude></noinclude> 7g8dkyvb5aecq4x5vcutuaaxsz70427 166394 166393 2022-07-30T03:09:17Z Snehrashmi 2103 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Snehrashmi" />{{સ-મ|૯૦||મોત્સાર્ટ અને બીથોવન}}<hr></noinclude> છે, “કાઉન્ટેસ ચાલો આપણે કાઉન્ટ અને સુસાનાને ઉઘાડાં પાડીએ !” પછી સુસાના અને કાઉન્ટેસ “કોને ઉઘાડા પાડીશ ?” એમ મોટો અવાજ કાઢે છે એટલે એ બંનેની મૂળ સાચી ઓળખ છતી થાય છે અને કાઉન્ટ તથા ફિગારો ભોંઠા પડી શરમાય છે. ફિગારોનાં લગ્ન કાઉન્ટ સુસાના સાથે કરાવે છે. {{center|'''<big>– અંત –</big>'''<br/>'''પ્રીમિયર શો'''<br/>'''બર્ગ થિયેટર, વિયેના, 1 મે 1786'''}} <center> {|style="border-right:૦px #000 solid;width:75%;padding-right:0.5em;" |- | સુસાના | align="right" |નૅન્સી સ્ટોરેસ |- | ફિગારો | align="right" | ફ્રાન્ચેસ્કો બેનુચી |- | કાઉન્ટેસ | align="right" | લુઈસા લાસી મોમ્બેલિના |- | કાઉન્ટ | align="right" | સ્ટેફાનો માન્દિની |- | ડૉન બૅઝિલિયો | align="right" | મિકાયેલ કૅલી |- | ડૉન કુર્ઝિયો | align="right" | મિકાયેલ કૅલી |- | માર્સેલિના | align="right" | મારિયા માન્દિની |- | ચેરુબિનો | align="right" | ડોરોટી સાર્દી બુસાની |- |} </center> :{{gap}}પ્રીમિયર શો કંપોઝર મોત્સાર્ટ દ્વારા જ કન્ડક્ટ થયેલો. {{center|'''✾'''}}<noinclude></noinclude> n61tqkf39ppicb4s6i40g45cocwn2cr 166402 166394 2022-07-30T04:37:58Z Meghdhanu 3380 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Snehrashmi" />{{સ-મ|૯૦||મોત્સાર્ટ અને બીથોવન}}<hr></noinclude> છે, “કાઉન્ટેસ ચાલો આપણે કાઉન્ટ અને સુસાનાને ઉઘાડાં પાડીએ !” પછી સુસાના અને કાઉન્ટેસ “કોને ઉઘાડા પાડીશ ?” એમ મોટો અવાજ કાઢે છે એટલે એ બંનેની મૂળ સાચી ઓળખ છતી થાય છે અને કાઉન્ટ તથા ફિગારો ભોંઠા પડી શરમાય છે. ફિગારોનાં લગ્ન કાઉન્ટ સુસાના સાથે કરાવે છે. {{center|'''<big>– અંત –</big>'''<br/>'''પ્રીમિયર શો'''<br/>'''બર્ગ થિયેટર, વિયેના, 1 મે 1786'''}} <center> {|style="border-right:૦px #000 solid;width:75%;padding-right:0.5em;" |- | સુસાના | – | નૅન્સી સ્ટોરેસ |- | ફિગારો | – | ફ્રાન્ચેસ્કો બેનુચી |- | કાઉન્ટેસ | – | લુઈસા લાસી મોમ્બેલિના |- | કાઉન્ટ | – | સ્ટેફાનો માન્દિની |- | ડૉન બૅઝિલિયો | – | મિકાયેલ કૅલી |- | ડૉન કુર્ઝિયો | – | મિકાયેલ કૅલી |- | માર્સેલિના | – | મારિયા માન્દિની |- | ચેરુબિનો | – | ડોરોટી સાર્દી બુસાની |- |} </center> :{{gap}}પ્રીમિયર શો કંપોઝર મોત્સાર્ટ દ્વારા જ કન્ડક્ટ થયેલો. {{center|'''✾'''}}<noinclude></noinclude> 07ta11emriwc7mld6dnljll6xk1xk5w 166403 166402 2022-07-30T04:40:12Z Meghdhanu 3380 /* Not proofread */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Snehrashmi" />{{સ-મ|૯૦||મોત્સાર્ટ અને બીથોવન}}<hr></noinclude> છે, “કાઉન્ટેસ ચાલો આપણે કાઉન્ટ અને સુસાનાને ઉઘાડાં પાડીએ !” પછી સુસાના અને કાઉન્ટેસ “કોને ઉઘાડા પાડીશ ?” એમ મોટો અવાજ કાઢે છે એટલે એ બંનેની મૂળ સાચી ઓળખ છતી થાય છે અને કાઉન્ટ તથા ફિગારો ભોંઠા પડી શરમાય છે. ફિગારોનાં લગ્ન કાઉન્ટ સુસાના સાથે કરાવે છે. {{center|'''<big>– અંત –</big>'''<br/>'''પ્રીમિયર શો'''<br/>'''બર્ગ થિયેટર, વિયેના, 1 મે 1786'''}} <center> {|style="border-right:૦px #000 solid;width:50%;padding-right:0.5em;" |- | સુસાના | – {{gap|2em}} | નૅન્સી સ્ટોરેસ |- | ફિગારો | – {{gap|2em}} | ફ્રાન્ચેસ્કો બેનુચી |- | કાઉન્ટેસ | – {{gap|2em}} | લુઈસા લાસી મોમ્બેલિના |- | કાઉન્ટ | – {{gap|2em}} | સ્ટેફાનો માન્દિની |- | ડૉન બૅઝિલિયો | – {{gap|2em}} | મિકાયેલ કૅલી |- | ડૉન કુર્ઝિયો | – {{gap|2em}} | મિકાયેલ કૅલી |- | માર્સેલિના | – {{gap|2em}} | મારિયા માન્દિની |- | ચેરુબિનો | – {{gap|2em}} | ડોરોટી સાર્દી બુસાની |- |} </center> :{{gap}}પ્રીમિયર શો કંપોઝર મોત્સાર્ટ દ્વારા જ કન્ડક્ટ થયેલો. {{center|'''✾'''}}<noinclude></noinclude> t0083bsovo6ygmu4jeoqn0ro0nua1cb 166404 166403 2022-07-30T04:40:42Z Meghdhanu 3380 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Snehrashmi" />{{સ-મ|૯૦||મોત્સાર્ટ અને બીથોવન}}<hr></noinclude> છે, “કાઉન્ટેસ ચાલો આપણે કાઉન્ટ અને સુસાનાને ઉઘાડાં પાડીએ !” પછી સુસાના અને કાઉન્ટેસ “કોને ઉઘાડા પાડીશ ?” એમ મોટો અવાજ કાઢે છે એટલે એ બંનેની મૂળ સાચી ઓળખ છતી થાય છે અને કાઉન્ટ તથા ફિગારો ભોંઠા પડી શરમાય છે. ફિગારોનાં લગ્ન કાઉન્ટ સુસાના સાથે કરાવે છે. {{center|'''<big>– અંત –</big>'''<br/>'''પ્રીમિયર શો'''<br/>'''બર્ગ થિયેટર, વિયેના, 1 મે 1786'''}} <center> {|style="border-right:૦px #000 solid;width:70%;padding-right:0.5em;" |- | સુસાના | – {{gap|2em}} | નૅન્સી સ્ટોરેસ |- | ફિગારો | – {{gap|2em}} | ફ્રાન્ચેસ્કો બેનુચી |- | કાઉન્ટેસ | – {{gap|2em}} | લુઈસા લાસી મોમ્બેલિના |- | કાઉન્ટ | – {{gap|2em}} | સ્ટેફાનો માન્દિની |- | ડૉન બૅઝિલિયો | – {{gap|2em}} | મિકાયેલ કૅલી |- | ડૉન કુર્ઝિયો | – {{gap|2em}} | મિકાયેલ કૅલી |- | માર્સેલિના | – {{gap|2em}} | મારિયા માન્દિની |- | ચેરુબિનો | – {{gap|2em}} | ડોરોટી સાર્દી બુસાની |- |} </center> :{{gap}}પ્રીમિયર શો કંપોઝર મોત્સાર્ટ દ્વારા જ કન્ડક્ટ થયેલો. {{center|'''✾'''}}<noinclude></noinclude> oz3elk23g1q8xrw47q4ux8t25b1lvbj 166405 166404 2022-07-30T04:42:09Z Meghdhanu 3380 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Snehrashmi" />{{સ-મ|૯૦||મોત્સાર્ટ અને બીથોવન}}<hr></noinclude> છે, “કાઉન્ટેસ ચાલો આપણે કાઉન્ટ અને સુસાનાને ઉઘાડાં પાડીએ !” પછી સુસાના અને કાઉન્ટેસ “કોને ઉઘાડા પાડીશ ?” એમ મોટો અવાજ કાઢે છે એટલે એ બંનેની મૂળ સાચી ઓળખ છતી થાય છે અને કાઉન્ટ તથા ફિગારો ભોંઠા પડી શરમાય છે. ફિગારોનાં લગ્ન કાઉન્ટ સુસાના સાથે કરાવે છે. {{center|'''<big>– અંત –</big>'''<br/>'''પ્રીમિયર શો'''<br/>'''બર્ગ થિયેટર, વિયેના, 1 મે 1786'''}} <center> {|style="border-right:૦px #000 solid;width:70%;padding-right:0.0em;" |- | સુસાના | – {{gap|2em}} | નૅન્સી સ્ટોરેસ |- | ફિગારો | – {{gap|2em}} | ફ્રાન્ચેસ્કો બેનુચી |- | કાઉન્ટેસ | – {{gap|2em}} | લુઈસા લાસી મોમ્બેલિના |- | કાઉન્ટ | – {{gap|2em}} | સ્ટેફાનો માન્દિની |- | ડૉન બૅઝિલિયો | – {{gap|2em}} | મિકાયેલ કૅલી |- | ડૉન કુર્ઝિયો | – {{gap|2em}} | મિકાયેલ કૅલી |- | માર્સેલિના | – {{gap|2em}} | મારિયા માન્દિની |- | ચેરુબિનો | – {{gap|2em}} | ડોરોટી સાર્દી બુસાની |- |} </center> :{{gap}}પ્રીમિયર શો કંપોઝર મોત્સાર્ટ દ્વારા જ કન્ડક્ટ થયેલો. {{center|'''✾'''}}<noinclude></noinclude> guziclcjlnjktirxnehaq2dkavkxmoq 166406 166405 2022-07-30T04:42:43Z Meghdhanu 3380 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Snehrashmi" />{{સ-મ|૯૦||મોત્સાર્ટ અને બીથોવન}}<hr></noinclude> છે, “કાઉન્ટેસ ચાલો આપણે કાઉન્ટ અને સુસાનાને ઉઘાડાં પાડીએ !” પછી સુસાના અને કાઉન્ટેસ “કોને ઉઘાડા પાડીશ ?” એમ મોટો અવાજ કાઢે છે એટલે એ બંનેની મૂળ સાચી ઓળખ છતી થાય છે અને કાઉન્ટ તથા ફિગારો ભોંઠા પડી શરમાય છે. ફિગારોનાં લગ્ન કાઉન્ટ સુસાના સાથે કરાવે છે. {{center|'''<big>– અંત –</big>'''<br/>'''પ્રીમિયર શો'''<br/>'''બર્ગ થિયેટર, વિયેના, 1 મે 1786'''}} <center> {|style="border-right:૦px #000 solid;width:60%;padding-right:0.0em;" |- | સુસાના | – {{gap|2em}} | નૅન્સી સ્ટોરેસ |- | ફિગારો | – {{gap|2em}} | ફ્રાન્ચેસ્કો બેનુચી |- | કાઉન્ટેસ | – {{gap|2em}} | લુઈસા લાસી મોમ્બેલિના |- | કાઉન્ટ | – {{gap|2em}} | સ્ટેફાનો માન્દિની |- | ડૉન બૅઝિલિયો | – {{gap|2em}} | મિકાયેલ કૅલી |- | ડૉન કુર્ઝિયો | – {{gap|2em}} | મિકાયેલ કૅલી |- | માર્સેલિના | – {{gap|2em}} | મારિયા માન્દિની |- | ચેરુબિનો | – {{gap|2em}} | ડોરોટી સાર્દી બુસાની |- |} </center> :{{gap}}પ્રીમિયર શો કંપોઝર મોત્સાર્ટ દ્વારા જ કન્ડક્ટ થયેલો. {{center|'''✾'''}}<noinclude></noinclude> 0ke1wybxoubpnzw8brfug0pcgodhhrb 166407 166406 2022-07-30T04:43:36Z Meghdhanu 3380 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Snehrashmi" />{{સ-મ|૯૦||મોત્સાર્ટ અને બીથોવન}}<hr></noinclude> છે, “કાઉન્ટેસ ચાલો આપણે કાઉન્ટ અને સુસાનાને ઉઘાડાં પાડીએ !” પછી સુસાના અને કાઉન્ટેસ “કોને ઉઘાડા પાડીશ ?” એમ મોટો અવાજ કાઢે છે એટલે એ બંનેની મૂળ સાચી ઓળખ છતી થાય છે અને કાઉન્ટ તથા ફિગારો ભોંઠા પડી શરમાય છે. ફિગારોનાં લગ્ન કાઉન્ટ સુસાના સાથે કરાવે છે. {{center|'''<big>– અંત –</big>'''<br/>'''પ્રીમિયર શો'''<br/>'''બર્ગ થિયેટર, વિયેના, 1 મે 1786'''}} <center> {|style="border-right:૦px #000 solid;width:60%;padding-right:0.0em;" |- | સુસાના | – {{gap|2em}} | નૅન્સી સ્ટોરેસ |- | ફિગારો | – {{gap|2em}} | ફ્રાન્ચેસ્કો બેનુચી |- | કાઉન્ટેસ | – {{gap|2em}} | લુઈસા લાસી મોમ્બેલિના |- | કાઉન્ટ | – {{gap|2em}} | સ્ટેફાનો માન્દિની |- | ડૉન બૅઝિલિયો | – {{gap|2em}} | મિકાયેલ કૅલી |- | ડૉન કુર્ઝિયો | – {{gap|2em}} | મિકાયેલ કૅલી |- | માર્સેલિના | – {{gap|2em}} | મારિયા માન્દિની |- | ચેરુબિનો | – {{gap|2em}} | ડોરોટી સાર્દી બુસાની |- |} </center> :{{gap}}પ્રીમિયર શો કંપોઝર મોત્સાર્ટ દ્વારા જ કન્ડક્ટ થયેલો. {{center|'''✤'''}}<noinclude></noinclude> 2tysjtyixihnl0n7g2fdmrx3bq43313 પૃષ્ઠ:Mozart and Beethoven.pdf/૧૦૧ 104 46907 166395 166283 2022-07-30T03:17:13Z Snehrashmi 2103 /* Proofread */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Snehrashmi" /></noinclude><br/><br/> {{center|'''પ્રકરણ – ૪'''<br/><big>'''ડૉન જિયોવાની'''</big>}} '''પાત્રો :''' <center> {|style="border-right:૦px #000 solid;width:75%;padding-right:0.5em;" |- | ડૉન જિયોવાની | align="right" |રૂપાળો જુવાન |- | લેપોરેલો | align="right" | એનો જુવાન નોકર |- | કમાન્ડન્ટ | align="right" | |- | ડૉના એના | align="right" | કમાન્ડન્ટની યુવાન પુત્રી |- | ઍઓન ઑતાવિયો | align="right" | ડૉના એનાનો મંગેતર |- | ડૉના એલ્વિરા | align="right" | યુવતી |- | ઝર્લિના | align="right" | ગામડાના ખેડૂતની પુત્રી |- | માસેતો | align="right" | ઝર્લિનાનો મંગેતર |- '''સ્થળ :''' {{gap}}બધી ઘટનાઓ સ્પેનના કોઈ ગામડામાં બને છે. <br/> '''અંક – 1''' {{gap}}કમાન્ડન્ટના ઘરનો બગીચો. એક દરવાજો ઘરમાં ખૂલે છે અને બીજો એક દરવાજો બગીચાના કોટમાં ખૂલે છે જે બહાર શેરીમાં પડે છે. રાત પડવા આવી છે અને ઝાંખા ઉજાસમાં લેપોરેલો અકળાઈને બગીચામાં આંટા મારે છે અને બોલે છે કે “મારો હવસખોર માલિક મારી પાસે દિવસરાત કામ લે છે અને શ્વાસ લેવાનો પણ આરામ આપતો નથી. ડૉન જિયોવાનીની નોકરી છોડી સજ્જનની જેમ જીવવું વધુ સારું. જિયોવાની તો અંદર મજા કરે છે પણ મારે પહેરેગીર બનીને ચોકી કરવી પડે છે.” ત્યાં જ ઘરમાંથી ફર્નિચર ગબડવાના અવાજો આવતાં લેપોરેલો છુપાઈ જવાનું ડહાપણભર્યું માની લપાઈ જાય છે. ઘરમાંથી<noinclude>{{center|૯૧}}</noinclude> dgqf6v2fdehvrg8r4nkk25e0lmi2b5b 166396 166395 2022-07-30T03:17:43Z Snehrashmi 2103 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Snehrashmi" /></noinclude><br/><br/> {{center|'''પ્રકરણ – ૪'''<br/><big>'''ડૉન જિયોવાની'''</big>}} '''પાત્રો :''' <center> {|style="border-right:૦px #000 solid;width:75%;padding-right:0.5em;" |- | ડૉન જિયોવાની | align="right" |રૂપાળો જુવાન |- | લેપોરેલો | align="right" | એનો જુવાન નોકર |- | કમાન્ડન્ટ | align="right" | |- | ડૉના એના | align="right" | કમાન્ડન્ટની યુવાન પુત્રી |- | ઍઓન ઑતાવિયો | align="right" | ડૉના એનાનો મંગેતર |- | ડૉના એલ્વિરા | align="right" | યુવતી |- | ઝર્લિના | align="right" | ગામડાના ખેડૂતની પુત્રી |- | માસેતો | align="right" | ઝર્લિનાનો મંગેતર |- |} </center> '''સ્થળ :''' {{gap}}બધી ઘટનાઓ સ્પેનના કોઈ ગામડામાં બને છે. <br/> '''અંક – 1''' {{gap}}કમાન્ડન્ટના ઘરનો બગીચો. એક દરવાજો ઘરમાં ખૂલે છે અને બીજો એક દરવાજો બગીચાના કોટમાં ખૂલે છે જે બહાર શેરીમાં પડે છે. રાત પડવા આવી છે અને ઝાંખા ઉજાસમાં લેપોરેલો અકળાઈને બગીચામાં આંટા મારે છે અને બોલે છે કે “મારો હવસખોર માલિક મારી પાસે દિવસરાત કામ લે છે અને શ્વાસ લેવાનો પણ આરામ આપતો નથી. ડૉન જિયોવાનીની નોકરી છોડી સજ્જનની જેમ જીવવું વધુ સારું. જિયોવાની તો અંદર મજા કરે છે પણ મારે પહેરેગીર બનીને ચોકી કરવી પડે છે.” ત્યાં જ ઘરમાંથી ફર્નિચર ગબડવાના અવાજો આવતાં લેપોરેલો છુપાઈ જવાનું ડહાપણભર્યું માની લપાઈ જાય છે. ઘરમાંથી<noinclude>{{center|૯૧}}</noinclude> 0d2mybugas5iswjoybw7ylzbssikvql 166408 166396 2022-07-30T04:45:23Z Meghdhanu 3380 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Snehrashmi" /></noinclude><br/><br/> {{center|'''પ્રકરણ – ૪'''<br/><big>'''ડૉન જિયોવાની'''</big>}} '''પાત્રો :''' <center> {|style="border-right:૦px #000 solid;width:65%;padding-right:0.5em;" |- | ડૉન જિયોવાની | રૂપાળો જુવાન |- | લેપોરેલો | એનો જુવાન નોકર |- | કમાન્ડન્ટ | |- | ડૉના એના | કમાન્ડન્ટની યુવાન પુત્રી |- | ઍઓન ઑતાવિયો | ડૉના એનાનો મંગેતર |- | ડૉના એલ્વિરા | યુવતી |- | ઝર્લિના | ગામડાના ખેડૂતની પુત્રી |- | માસેતો | ઝર્લિનાનો મંગેતર |- |} </center> '''સ્થળ :''' {{gap}}બધી ઘટનાઓ સ્પેનના કોઈ ગામડામાં બને છે. <br/> '''અંક – 1''' {{gap}}કમાન્ડન્ટના ઘરનો બગીચો. એક દરવાજો ઘરમાં ખૂલે છે અને બીજો એક દરવાજો બગીચાના કોટમાં ખૂલે છે જે બહાર શેરીમાં પડે છે. રાત પડવા આવી છે અને ઝાંખા ઉજાસમાં લેપોરેલો અકળાઈને બગીચામાં આંટા મારે છે અને બોલે છે કે “મારો હવસખોર માલિક મારી પાસે દિવસરાત કામ લે છે અને શ્વાસ લેવાનો પણ આરામ આપતો નથી. ડૉન જિયોવાનીની નોકરી છોડી સજ્જનની જેમ જીવવું વધુ સારું. જિયોવાની તો અંદર મજા કરે છે પણ મારે પહેરેગીર બનીને ચોકી કરવી પડે છે.” ત્યાં જ ઘરમાંથી ફર્નિચર ગબડવાના અવાજો આવતાં લેપોરેલો છુપાઈ જવાનું ડહાપણભર્યું માની લપાઈ જાય છે. ઘરમાંથી<noinclude>{{center|૯૧}}</noinclude> ohoif557quv8e01lrfjhnh5e6xo7se2 સભ્યની ચર્ચા:KETAN GIRISHBHAI CHHAPGAR 3 46937 166371 2022-07-29T13:28:36Z New user message 396 નવા સભ્યનાં ચર્ચાનાં પાના પર [[ઢાંચો:સ્વાગત|સ્વાગત સંદેશ]]નો ઉમેરો wikitext text/x-wiki {{ઢાંચો:સ્વાગત|realName=|name=KETAN GIRISHBHAI CHHAPGAR}} -- [[સભ્ય:Sushant savla|Sushant savla]] ૧૮:૫૮, ૨૯ જુલાઇ ૨૦૨૨ (IST) q6ps7vv4g1igx2bbe27qjnqskj75wxr સભ્યની ચર્ચા:Virmani3108 3 46938 166372 2022-07-29T14:50:45Z New user message 396 નવા સભ્યનાં ચર્ચાનાં પાના પર [[ઢાંચો:સ્વાગત|સ્વાગત સંદેશ]]નો ઉમેરો wikitext text/x-wiki {{ઢાંચો:સ્વાગત|realName=|name=Virmani3108}} -- [[સભ્ય:Sushant savla|Sushant savla]] ૨૦:૨૦, ૨૯ જુલાઇ ૨૦૨૨ (IST) 2bqabqplo9sjl23nscmdwk7h7fm12n1 સભ્યની ચર્ચા:Tris T7 3 46939 166384 2022-07-29T20:33:42Z New user message 396 નવા સભ્યનાં ચર્ચાનાં પાના પર [[ઢાંચો:સ્વાગત|સ્વાગત સંદેશ]]નો ઉમેરો wikitext text/x-wiki {{ઢાંચો:સ્વાગત|realName=|name=Tris T7}} -- [[સભ્ય:Dsvyas|ધવલ]] ૦૨:૦૩, ૩૦ જુલાઇ ૨૦૨૨ (IST) 5mq2kcxgwuwjd13v9fjotfdwru5lb2x પૃષ્ઠ:Mozart and Beethoven.pdf/૧૧૩ 104 46940 166397 2022-07-30T03:21:04Z Snehrashmi 2103 OCR proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Snehrashmi" />{{સ-મ|કોસી ફાન તુત્તી||૧૦૩}}<hr></noinclude> નજરે આ બે બહેનો પ્રત્યે પ્રેમ જાહેર કરે છે તેથી બંને બહેનો ગુસ્સાપૂર્વક એમને ધૂત્કારીને કાઢી મૂકે છે. એ બંને બહેનો ઓળખી શકતી નથી કે પોતાની પ્રત્યે પ્રેમ જાહેર કરનાર જુવાન પોતાની બહેનનો જ મંગેતર છે. પોતાના પ્રેમને ઠુકરાવવામાં આવતાં બંને જુવાનો નિરાશ થઈને ઝેર લેવાનું નાટક કરે છે અને ડોક્ટરના છદ્મવેશમાં ડેસ્પિના એ બંનેને બચાવી લેવાનું નાટક કરે છે. છતાં બંને દૃઢનિશ્ચયી બહેનો અડગ રહે છે. અંક – 2 એમ્બેનિયન' જુવાનોને ફરીથી નસીબ અજમાવવા ડેસ્પિના ચાનક ચડાવે છે. ફેરાન્ડોએ આપેલો મેડલ ડોરબેલા એમ્બેનિયનના છદ્મવેશમાં આવેલા ગુગ્લીમોને પેન્ડન્ટના બદલામાં આપી દે છે. પણ આ બાજુ ફિયોર્દીલીગી પ્રેમભેટોની અદલાબદલી કરવા માટે જલદી તૈયાર થતી નથી. તેથી ગુગ્લીમોને ડોરબેલા સાથે કૂલર્ટ કરવામાં સહેલાઈથી મળેલી સફળતાથી ફેરાન્ડો ધૂંધવાય છે, તથા છોકરીઓ ચારિત્ર્યહીન હોય છે એ વાત એના મનમાં પાકી બેસી જાય છે. આ બાજુ ડેસ્પિના અને ઍલ્ફોન્સો દુઃખી ફિયોર્દીલીગીને સમજાવ્યા કરે છે કે એણે હવે એમ્બેનિયનને સ્વીકારી લેવો જોઈએ, ગુગ્લીમો કદી પાછો આવશે નહિ. પણ એથી તો ફિયોર્દીલીગી વીફરે છે અને રણમોરચે ગુગ્લીમોને મળવા જવા અધીરી બને છે. પણ એમ્બેનિયનના વેશમાં ફેરાડોની પોતાને માટેની વિવશતા જોઈ શકવી પણ એને માટે અસહ્ય બનતાં એ ફેરાન્ડોને આખરે સ્વીકારી લે છે. આ બધું છુપાઈને જોઈ રહેલો ગુગ્લીમો ક્રોધથી રાતો પીળો થઈ જાય છે. - ગુગ્લીમો અને ફેરાન્ડો બંને પોતાની મૂળ સગાઈ તોડી નાખવા તત્પર બન્યા છે, પણ એલ્ફોન્સો એમને ઠંડા પાડે છે અને કહે છે : “કોસી ફાન તરી (બધી એવી જ હોય છે.)".<noinclude></noinclude> rxepg8oayqnwv6dlv3um0cuntzucrau પૃષ્ઠ:Mozart and Beethoven.pdf/૧૧૪ 104 46941 166398 2022-07-30T03:21:21Z Snehrashmi 2103 OCR proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Snehrashmi" />{{સ-મ|૧૦૪||મોત્સાર્ટ અને બીથોવન}}<hr></noinclude>________________ ૧૦૪ મોત્સાઈ અને બીથોવન એ પછીના દશ્યમાં ડિનરટેબલ પર બે નવસર્જિત યુગલો પોતાના નવા પ્રેમની ઉજવણી “ટોસ્ટ' પીને કરે છે. લગ્નવિધિ કરાવવા માટે નોટરીના છદ્મવેશમાં ડેસ્પિના પ્રવેશે છે પણ તે હજી લગ્નવિધિ શરૂ કરે એ પહેલાં જ લશ્કરની પધરામણી જાહેર કરતાં ટ્રમ્પટ્સ ગુંજી ઊઠે છે. બે એમ્બેનિયન જુવાનો તરત જ ભાગી જાય છે અને ફેરાન્ડો તથા ગુગ્લીમો પોતાના સાચા રૂપમાં પ્રવેશે છે. પણ એ બંને પોતપોતાની મંગેતરનો ટાઢોબોળ આવકાર જોઈને પોતે ડઘાઈ ગયા હોય એવો ઢોંગ કરે છે. ફેરાન્ડો પોતે આપેલો મેડલ ડોરબેલા પાસે માંગે છે અને ગુગ્લીમો પોતે આપેલો પેન્ડન્ટ ફિયોર્દીલીગી પાસે માંગે છે ત્યારે આખો ભાંડો ફૂટે છે. નોટરીનો સ્વાંગ દૂર કરીને ડેસ્પિના પણ પોત પ્રકાશે છે. બંને બહેનોને છેતરાયા હોવાની લાગણી થાય છે. ચારે જણા મૂળ યુગલ રૂપે ગોઠવાઈ જાય છે ખરાં, પણ પ્રેમ અને ચારિત્ર્ય અંગે ચારે જણાનું ભ્રમનિરસન થાય છે ! [as] In 15 nિg – અંત - થી તા. 9 10 પ્રીમિયર શો શારી | બર્ગ થિયેટર, વિયેના, 26 જાન્યુઆરી, 1790 ફેરાન્ડો વિન્ટેન્ઝો કાલ્વેસી ગુગ્લીમો ફ્રાન્ચેસ્કો બેનુચી ડૉન એલ્ફોન્સો ફ્રાન્ચેસ્કો બુસાની ફિયોર્દીલીગી આદીયાના ફેરારિસે ડોરાબેલા લુઈસી વીલેન્થવ ડેસ્પિના ડોરોટી સાર્દી બુસાની પ્રીમિયર શો કંપોઝર મોન્સ્ટાર્ટ દ્વારા જ કન્ડક્ટ થયેલો.<noinclude></noinclude> h9bzjehztsp11d4n059gycesz64uuhw પૃષ્ઠ:Mozart and Beethoven.pdf/૧૧૫ 104 46942 166399 2022-07-30T03:21:42Z Snehrashmi 2103 OCR proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Snehrashmi" /></noinclude>________________ પ્રકરણ – ૬ ગુબેરલોટ (મેજિક ફલૂટ) મા I ખ્રિસ્તી ધર્મ ત્યાગીને મોત્સર્ટ ધારણ કરેલા નવા સંપ્રદાય ફ્રીમેસનરી સાથે આ ઓપેરા સંબંધ ધરાવે છે. ફ્રીમેસનરી સંપ્રદાય વિશે કંઈ પણ જાણતા ના હોય તેવા શ્રોતાને પણ આ ઓપેરાના રસાસ્વાદમાં કોઈ જ અડચણ મહેસૂસ થતી નથી, તે છતાં થોડી માહિતી રસપ્રદ બની રહેશે : મેસન – કડિયા શબ્દ પરથી ફ્રીમેસનરી નામ પડ્યું છે. આ સંપ્રદાયનું મૂળ નામ છે : Free and Accepted Masons.. મધ્યયુગના અંતે નવા કથીડ્રલો બાંધવાની પ્રવૃત્તિ મંદ અને પછી બંધ પડતાં બેકાર કડિયાઓ અને સ્થપતિઓએ આ સંપ્રદાયનો પ્રારંભ 1717ના જૂનની ચોવીસમીએ લંડનમાં સંપ્રદાયના પહેલા લોજ(Lodge -- કેન્દ્રોની સ્થાપના વડે કર્યો. સેંટ જહોન ધ બેપ્ટિસ્ટના અનુયાયી પંથે એને પનાહ આપેલી. અઢારમી સદીમાં આ સંપ્રદાયનો વ્યાપક ફેલાવો યુરોપ અને અમેરિકામાં થયો. 1731માં જર્મન ફ્રાન્સિસ લોરાંએ ફીમેસનરી સંપ્રદાય અંગીકાર કર્યો પછી તો જર્મનીમાં પણ તેનો ઝડપથી પ્રસાર થયો. (ફ્રાન્સિસ લોરાં 1736માં સામ્રાજ્ઞી મારિયા થેરેસાને પરણીને સમ્રાટ બનેલો.) પણ 1738માં પોપે ફતવો કાઢીને આ સંપ્રદાયને અનીતિભર્યું પાપ ગણાવ્યો તથા એની ઉપર પ્રતિબંધ મૂક્યો; કારણ કે એકેશ્વરવાદી અને આત્મામાત્રની અમરતામાં માનતો ફ્રીમેસનરી સંપ્રદાય પ્રાચીન ગ્રીક અને ઈજિપ્શિયન પુરાણકથાઓ અને દેવદેવીઓને પણ સમાવી લેતો હોવાથી રોમન કૅથલિક ચર્ચની દષ્ટિએ તે (સંપ્રદાય) પેગેન (Pagan – નાસ્તિક-નિરીશ્વરવાદી) હતો. એ ૧૦૫<noinclude></noinclude> 1v1alsheb0vdbdsq6bzch5rla0zdd7n પૃષ્ઠ:Mozart and Beethoven.pdf/૧૧૬ 104 46943 166400 2022-07-30T03:33:05Z Snehrashmi 2103 OCR proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Snehrashmi" />{{સ-મ|૧૦૬||મોત્સાર્ટ અને બીથોવન}}<hr></noinclude> વાત સાચી છે કે આ સંપ્રદાયને ખ્રિસ્તી ધર્મ સાથે કોઈ લેવાદેવા નથી. પણ તે અરાજકતા ફેલાવતો સંપ્રદાય નથી. એ તો દરેક માનવીને પોતપોતાના દેશના તત્કાળ કાયદાકાનૂનને અનુસરવાનો, ભાઈચારાનો. તથા ત્યાગ ને દાન કરવાનો આદેશ આપે છે. પોપના પ્રતિબંધ છતાં આ સંપ્રદાય યુરોપમાં નિર્વિને ચાલુ રહ્યો. એની વિયેના ખાતેની પહેલી લોજ (કેન્દ્ર) 1742માં શરૂ થઈ. પણ 1780 પછી મારિયા થેરેસાનો પુત્ર જોસેફ બીજો સત્તાધીશ બનતાં જર્મની અને ઓસ્ટ્રિયામાં એ મુશ્કેલીમાં મુકાઈ ગયો. વિયેનામાં એનાં બે જ લૉજ (કેન્દ્રો) બચ્યાં. આ લૉજમાં ફ્રીમેસનરી બુદ્ધિજીવીઓ વિચારોની આપલે કરતા. (વિયેનામાં પહેલું ફ્રીમેસનરી લૉજ 1742માં અસ્તિત્વમાં આવ્યું. પછી બીજું પણ આવેલું.) - પ્રાચીન ઇજિપ્તના દેવોની સાથે કહેવાતી પ્રાચીન ઇજિપ્શિયન વિધિઓ પણ આ સંપ્રદાયમાં સામેલ છે. એની સાથે સત્તરમી-અઢારમી સદીના “એઈજ ઓફ એન્સાઇટન્મેન્ટનાં માનવતાવાદી મૂલ્યોને પણ આ સંપ્રદાયમાં સ્થાન છે. માનવીનો આનંદ આ સંપ્રદાયનું મુખ્ય ધ્યેય છે. મોત્સાટેના કેટલાક બુઝુર્ગ મિત્રો આ સંપ્રદાયના સભ્ય હતા : લેખક ડૉ. મૅસ્મર ગેબ્લર, ફૉન ગેમીન્જન, ફાન સ્વીટન અને ખનીજશાસ્ત્રી ઈગ્લેઝ ફૉન બૉર્ન. એ બધાની અસર હેઠળ મોન્સ્ટાર્ટને આ સંપ્રદાય પ્રત્યે આકર્ષણ જાગેલું. મોન્સ્ટાર્ટ આ સંપ્રદાયમાં 1784ના ડિસેમ્બરની ચૌદમીએ વિયેનીઝ લોજ “ઝુર વૉલ્યાટિકીટ'માં નોંધણી કરાવીને એપ્રેન્ટિસ તરીકે દાખલ થયો. આ સંપ્રદાયમાં એપ્રેન્ટિસ, ફેલો અને માસ્ટર એમ ત્રણ કક્ષાઓ હતી. મોન્સ્ટાર્ટ છેલ્લે માસ્ટર પણ બનેલો. એ લૉજના ગ્રાન્ડમાસ્ટર બેરોન ઓટ્ટો ફોન જેમીજેન્ડોબર્ગને મોત્સાઈ પહેલી વાર 1178માં મેન્ટીમમાં પેરિસ D * Beneficence – લાભ.<noinclude></noinclude> czf4u16kh8whq4u6vvaxclnxm1aiyfa પૃષ્ઠ:Mozart and Beethoven.pdf/૧૧૭ 104 46944 166401 2022-07-30T03:34:02Z Snehrashmi 2103 OCR proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Snehrashmi" />{{સ-મ|ઝુબેરફ્‌લોટ (મેજિક ફ્‌લૂટ)||૧૦૭}}<hr></noinclude> જતાં પહેલાં મળેલો. બેરોન લેખક હતો. એણે શેક્સપિયર ઉપરાંત અઢારમી સદીના ફ્રેંચ લેખકો રૂસો અને દિદેરોના જર્મન અનુવાદો કરેલા. એ મોન્સાઈનો ફેન હતો. એણે મોન્સ્ટાર્ટની ઓળખાણ પેરિસના એક કંપોઝર ફ્રાંસ્વા જૉસેફ ગોસેક સાથે કરાવેલી. ગોસેક પણ ફ્રીમેસન હતો. ગોસેકે 1778માં મેન્કીમમાં વોત્તેરના નાટક “સેમિરેમિસ' ઉપરથી બેરોને લખેલા લિબ્રતો માટે ઓપેરા લખવા મોન્સ્ટાર્ટને સૂચવેલું. વળી ડૉ. મેમર ગેબ્લરે ઓપેરા થામોસ, ધ કિન્ગ ઓફ ઇજિપ્તનો લિબ્રેતો લખેલો. મોન્સ્ટાર્ટના પ્રભાવ નીચે સંગીતકાર જોસેફ હાયડન 1785ના જાન્યુઆરીની સાતમીએ અને પિતા લિયોપોલ્ડ એ જ વર્ષના એપ્રિલની છઠ્ઠીએ ફ્રીમેસન સંપ્રદાયમાં દાખલ થયેલા. ઉત્તરાવસ્થામાં લખેલી મોન્સાઈની ત્રણ કૃતિઓમાં સ્પષ્ટ ફીમેસનરી પ્રતીકો જોવાનું વલણ વ્યાપક છે : 1. 1785માં લખેલું એનું ગીત “ઝુર ગેસેલેબ્રેઇસે’ (k 468); 2. કેન્ટાટા “ડાય મોક્રૂડ’ (k 471) (કડિયાઓનો આનંદ); તથી 3. ઓપેરા “ઝુબેરફલોટ’. કેથલિક ચર્ચ ઉપરાંત ફ્રેંચ ક્રાંતિકારીઓની પણ ફ્રીમેસનરી પર કરડાકીભરી નજર હતી. અઢારમી સદીના છેલ્લા દાયકામાં અને ઓગણીસમી સદીના પ્રારંભમાં આ સંપ્રદાય લગભગ ભૂગર્ભમાં ચાલ્યો ગયો. એની ગતિવિધિઓ વધુ ગુપ્ત થતી ગઈ. ઑપેરા “ઝુબેરલોટ વડે શીકેનેડરે અને મોસાર્ડે એની ગુપ્ત વિધિઓ જાહેર કરી તેથી બીજા ફ્રીમેસન માણસોએ મોત્સર્ટનું ખૂન કરાવેલું એવી વાયકાએ ઓગણીસમી સદીમાં ખાસું જોર પકડેલું. આ ઑપેરાના પ્રીમિયર શોમાં પાપાજિનોનું પાત્ર ખુદ શીકેનેડરે ભજવેલું અને ગાયેલું. પરીકથા જેવી આ ઑપેરાની કથાનાં અર્થઘટનોની શક્યતા અનંત<noinclude></noinclude> limyb0xnz8nfv1d66mlxdjz3p32x9xf