mierda

Wikcionario eswiktionary https://es.wiktionary.org/wiki/Wikcionario:Portada MediaWiki 1.39.0-wmf.25 case-sensitive Medio Especial Discusión Usuario Usuario discusión Wikcionario Wikcionario discusión Archivo Archivo discusión MediaWiki MediaWiki discusión Plantilla Plantilla discusión Ayuda Ayuda discusión Categoría Categoría discusión Apéndice Apéndice Discusión TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Accesorio Accesorio discusión Accesorio definición Accesorio definición discusión mierda 0 10464 5072606 5063681 2022-08-21T23:32:53Z 190.5.35.220 /* Interjección */ wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=ˈmjeɾ.ða}} === Etimología === {{etimología|osp|mierda|mierda}}, y esta de latín {{l+|la|merda|merdam|glosa=mierda}}, de origen desconocido, probablemente emparentado con el protoeslavo {{l+|sla|*smordъ|glosa=tufo}}. Cognado del judeoespañol {{l+|lad|medra}}. === {{sustantivo femenino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{fisiología}}: {{plm|desecho}} [[maloliente]] de la [[comida]] ingerida, que se expulsa por [[vía]] [[anal]]. {{uso|malsonante|obsceno|nota2=en especial fuera de España}}. {{wikisauro|excremento}} ;2: {{plm|cosa}} [[despreciable]] o sin [[valor]]. {{uso|coloquial|malsonante|obsceno|nota3=en especial fuera de España}}. :* '''Ejemplo:''' ::* "«La Esmeralda es una ''mierda''», repetían los oficiales; [...]". {{cita libro|título=Prat|nombre=Patricio|apellidos=Jara|editorial=Santillana|año=2014|páginas=69}} ;3: {{plm|suciedad}} que [[afear|afea]] el [[aspecto]] de algo. {{uso|coloquial|malsonante|obsceno|nota3=en especial fuera de España}}. {{sinónimos|mugre|roña}}. === {{interjección|es}} === ;4: {{impropia|Úsase para expresar ira, frustración o susto}}. {{uso|malsonante, despectivo}}. {{sinónimo|miércoles}}. {{clear}} === Locuciones === {{rel-arriba|Locuciones con «mierda»}} *{{l+|es|coger una mierda}} *¡{{l+|es|coma mierda}}!: úsase para despedir a alguien violentamente (Colombia, Venezuela; malsonante) *{{l+|es|como la mierda}}: muy malo (malsonante) *{{l+|es|de mierda}}: ruin; sumamente desagradable (malsonante) *{{l+|es|don Mierda}} *{{l+|es|echar mierda}}: desprestigiar (Venezuela; malsonante) *{{l+|es|hacer mierda}}: estropear (malsonante) *{{l+|es|hervir la mierda}}: indignarse (Chile; malsonante) *{{l+|es|irse a la mierda}}: dicho de un asunto, tener mal fin; dicho a una persona, {{l+|es|largarse}} (malsonante) {{rel-centro}} *{{l+|es|la misma mierda con distinto olor}}: algo igual de malo que lo anterior (Chile; malsonante) *{{l+|es|mandar a la mierda}} *{{l+|es|mierda pinchada en un palo}} *{{l+|es|mucha mierda}} *{{l+|es|ni mierda}}: nada (Argentina, Chile, Colombia; malsonante) *{{l+|es|pura mierda}}: informacion falsa (Venezuela, Colombia; malsonante) *{{l+|es|sacar la mierda}} o {{l+|es|sacarse la mierda}}: causar o sufrir un gran daño físico (Chile; malsonante) *{{l+|es|tirar mierda}}: desprestigiar (Argentina, Chile; malsonante) *{{l+|es|volver mierda}}: destruir, dañar (Venezuela, Colombia; malsonante) {{rel-abajo}} {{clear}} === Información adicional === {{rel-arriba|Cognados españoles}} *{{l+|es|comemierda}} *{{l+|es|enmerdado}} *{{l+|es|enmerdar}} {{rel-centro}} *{{l+|es|enmierdar}}se *{{l+|es|merdellón}} *{{l+|es|mierdero}}, {{l+|es|merdoso}} {{rel-abajo}} === Véase también === {{w}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|af|1|stront|,|kak}} {{t+|de|1–3|Dreck|m|,|Scheiße|f}} {{t+|amu|1|kílo'}} {{t+|ar|1|خراء}} (jaraa', jiraa') {{m}} {{t+|hy|1|քաք}} (k’ak’) {{t+|az|1|pox}} {{t+|be|1|гаўно}} (haŭnó) {{n}} {{t+|bs|1|ekskrement|m|,|izmet|m|,|govno|n}} {{t+|br|1|kaoc'h|m}} {{t+|bg|1|лайно}} (lainó) {{n}}, {{trad|bg|говно}} (govnó) {{n}} {{t+|ca|1–3|merda|f}} {{t+|cs|1|hovno|n}} {{t+|zh-yue|1|屎}} (shǐ), {{trad|zh-yue|糞}} (fèn) {{t+|cmn|1|大便}} (dàbiàn), {{trad|cmn|糞便}} (fènbiàn), {{trad|cmn|屎}} (shǐ), {{trad|cmn|糞}} (fèn) {{t+|ko|1|똥}} (ddong); {{trad|ko|대변}} (daebyeon) {{t+|hr|1|govno|n}} {{t+|dlm|1|miarda}} {{t+|da|1|lort}} {{t+|sco|1|keek|,|kiche|,|shite}} {{t+|sk|1|hovno|n}} {{t+|sl|1|drek|m}} {{t+|eo|1|fekaĵo|,|feko|,|merdo}} {{t+|et|1|sitt|,|pask}} {{t+|eu|1|kaka}} {{t+|fi|1|paska}} {{t+|fr|1,4|merde|f}} {{t+|fy|1|skyt}} {{t+|gd|1|cac|m}} {{t+|cy|1|cachu}} {{t+|gl|1–3|merda}} {{t+|kld|1|guna}} {{t+|el|1|σκατό}} (skató) {{n}}, {{trad|el|σκατά}} (skatá) {{p}} {{t+|gn|1|epoti}} {{t+|he|1|חרא}} (jara) {{m}} {{t+|hbo|1|חרא}} (jara) {{m}} {{t+|hu|1|szar}} {{trad-centro}} {{t+|id|1|tahi}} {{t+|en|1–4|shit}} {{t+|ia|1|merda}} {{t+|ga|1|cac|m}} {{t+|is|1|skítur|m}} {{t+|ist|1|merda}} {{t+|it|1–2,4|merda|f|,|1|cacca|f}} {{t+|ja|1|糞}} (くそ, {{trad|ja|kuso); うんこ}} (unko); ふん (fun); 大便 (だいべん, daiben) {{t+|kk|1|боқ}} (boq) {{t+|ku|1|gû}} {{t+|la|1|merda|f}} {{t+|lv|1|kaka|f|,|sūds|m}} {{t+|lt|1|kakis|m|,|šūdas|m|,|kaka|f}} {{t+|mk|1|измет|m|,|гомно|n|,|лајно|n|,|кака|f}} {{t+|arn|1|me}} {{t+|ms|1|berak}} {{t+|mn|1|баас}} (baas) {{t+|nci|1|cuitlatl}} {{t+|nl|1|poep|,|stront|,|kak|,|schijt}} {{t+|no|1|dritt|m|,|skitt|m|,|avføring|m|,|bæsj|m|,|skit|m|,|møkk|c|,|ekskrement|n|,|lort|m}} {{t+|fa|1|پخ|,|براز|,|گه}} {{t+|pjt|1|kuna}} {{t+|pl|1|gówno}} {{t+|pt|1–2|merda|f|,|bosta|f|,|cocô|m}} {{t+|ro|1|căcat|n|,|rahat|n}} {{t+|ru|1|говно}} (govnó) {{n}}, {{trad|ru|гомно}} (gomnó) {{n}}, {{trad|ru|дерьмо}} (der’mó) {{n}} {{t+|sr|1|екскремент|m|,|измет|m|,|говно|n}} {{t+|sc|1–2|merda}} {{t+|sv|1|skit|c|,|bajs|n}} {{t+|th|1|ขี้}} (kêe), {{trad|th|ทุ่ง}} (tôong), {{trad|th|อาจม}} (aajom), {{trad|th|บังคนหนัก}} (bang kon nàk) {{t+|tpn|1|poti}} {{t+|tr|1|bok|,|kaka|,|dışkı}} {{t+|uk|1|гiмно}} (himnó) {{n}}, {{trad|uk|гiвно}} (hivnó) {{n}}, {{trad|uk|дерьмо}} (der’mó) {{n}} {{t+|ur|1|پا خانه}} (pê khâneh), {{trad|ur|ٹٹى}} (ʈuʈʈi) {{t+|vi|1|cứt}} {{t+|yi|1–2|דרעק}} (drek) {{n}}, {{trad|yi|קאַק}} (kak) m {{trad-abajo}} == {{lengua|ast}} == {{pron-graf|leng=ast}} === Etimología === {{etimología|leng=ast|la|merda|alt=merdam}}, y este del protoitálico {{l+|itc|*(s)merd-ā-}}, del protoindoeuropeo {{l+|ine|*smerd-h₂-|glosa=hedor}}. Compárese el castellano {{l+|es|mierda}}, el catalán {{l+|ca|merda}}, el corso {{l+|co|merda}}, el dalmático {{l+|dlm|miarda}}, el francés {{l+|fr|merde}}, el friulano {{l+|fur|mierde}}, el gallego {{l+|gl|merda}}, el istrio {{l+|ist|mierda}}, el italiano {{l+|it|merda}}, el occitano {{l+|oc|mèrda}}, el portugués {{l+|pt|merda}}, el romanche {{l+|rm|merda}} o {{l+|rm|miarda}}, el sardo {{l+|sc|merda}} o {{l+|sc|melda}} y el siciliano {{l+|scn|merda}}. === {{interjección|ast}} === ;1: ¡{{plm}}! {{uso|leng=ast|vulgar}}. === {{sustantivo femenino|ast}} === {{inflect.ast.sust.reg|mierd|a}} ;2 {{fisiología|leng=ast}}: {{plm|estiércol}}, {{l|es|excremento}}, {{l|es|mierda}}. {{uso|leng=ast|vulgar}}. == {{lengua|osp}} == {{pron-graf|leng=osp |v=merda}} === Etimología === {{etimología|leng=osp|la|merda|alt=merda|mierda}}. === {{sustantivo femenino|osp}} === ;1 {{fisiología|leng=osp}}: {{plm|estiércol}}, {{l|es|excremento}}, {{l|es|mierda}}. {{uso|leng=osp|raro|vulgar}}. == {{lengua|ist}} == {{pron-graf|leng=ist}} === Etimología === {{etimología|leng=ist|la|merda|alt=merdam}}, y este del protoitálico {{l+|itc|*(s)merd-ā-}}, del protoindoeuropeo {{l+|ine|*smerd-h₂-|glosa=hedor}}. Compárese el castellano {{l+|es|mierda}}, el catalán {{l+|ca|merda}}, el corso {{l+|co|merda}}, el dalmático {{l+|dlm|miarda}}, el francés {{l+|fr|merde}}, el friulano {{l+|fur|mierde}}, el gallego {{l+|gl|merda}}, el istrio {{l+|ist|mierda}}, el italiano {{l+|it|merda}}, el occitano {{l+|oc|mèrda}}, el portugués {{l+|pt|merda}}, el romanche {{l+|rm|merda}} o {{l+|rm|miarda}}, el sardo {{l+|sc|merda}} o {{l+|sc|melda}} y el siciliano {{l+|scn|merda}}. === {{sustantivo femenino|ist}} === ;1 {{fisiología|leng=ist}}: {{plm|estiércol}}, {{l|es|excremento}}, {{l|es|mierda}}. {{uso|leng=ist|vulgar}}. == Referencias y notas == <references /> a8k3774um7l2kveeud96v2dsau1ulli 5072677 5072606 2022-08-22T10:01:52Z Peter Bowman 34685 Se ha deshecho la revisión 5072606 de [[Special:Contributions/190.5.35.220|190.5.35.220]] ([[User talk:190.5.35.220|disc.]]) - ¿despectivo hacia quién? 'mierda' no se utiliza para insultar wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=ˈmjeɾ.ða}} === Etimología === {{etimología|osp|mierda|mierda}}, y esta de latín {{l+|la|merda|merdam|glosa=mierda}}, de origen desconocido, probablemente emparentado con el protoeslavo {{l+|sla|*smordъ|glosa=tufo}}. Cognado del judeoespañol {{l+|lad|medra}}. === {{sustantivo femenino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{fisiología}}: {{plm|desecho}} [[maloliente]] de la [[comida]] ingerida, que se expulsa por [[vía]] [[anal]]. {{uso|malsonante|obsceno|nota2=en especial fuera de España}}. {{wikisauro|excremento}} ;2: {{plm|cosa}} [[despreciable]] o sin [[valor]]. {{uso|coloquial|malsonante|obsceno|nota3=en especial fuera de España}}. :* '''Ejemplo:''' ::* "«La Esmeralda es una ''mierda''», repetían los oficiales; [...]". {{cita libro|título=Prat|nombre=Patricio|apellidos=Jara|editorial=Santillana|año=2014|páginas=69}} ;3: {{plm|suciedad}} que [[afear|afea]] el [[aspecto]] de algo. {{uso|coloquial|malsonante|obsceno|nota3=en especial fuera de España}}. {{sinónimos|mugre|roña}}. === {{interjección|es}} === ;4: {{impropia|Úsase para expresar ira, frustración o desagrado}}. {{uso|malsonante, vulgar}}. {{sinónimo|miércoles}}. {{clear}} === Locuciones === {{rel-arriba|Locuciones con «mierda»}} *{{l+|es|coger una mierda}} *¡{{l+|es|coma mierda}}!: úsase para despedir a alguien violentamente (Colombia, Venezuela; malsonante) *{{l+|es|como la mierda}}: muy malo (malsonante) *{{l+|es|de mierda}}: ruin; sumamente desagradable (malsonante) *{{l+|es|don Mierda}} *{{l+|es|echar mierda}}: desprestigiar (Venezuela; malsonante) *{{l+|es|hacer mierda}}: estropear (malsonante) *{{l+|es|hervir la mierda}}: indignarse (Chile; malsonante) *{{l+|es|irse a la mierda}}: dicho de un asunto, tener mal fin; dicho a una persona, {{l+|es|largarse}} (malsonante) {{rel-centro}} *{{l+|es|la misma mierda con distinto olor}}: algo igual de malo que lo anterior (Chile; malsonante) *{{l+|es|mandar a la mierda}} *{{l+|es|mierda pinchada en un palo}} *{{l+|es|mucha mierda}} *{{l+|es|ni mierda}}: nada (Argentina, Chile, Colombia; malsonante) *{{l+|es|pura mierda}}: informacion falsa (Venezuela, Colombia; malsonante) *{{l+|es|sacar la mierda}} o {{l+|es|sacarse la mierda}}: causar o sufrir un gran daño físico (Chile; malsonante) *{{l+|es|tirar mierda}}: desprestigiar (Argentina, Chile; malsonante) *{{l+|es|volver mierda}}: destruir, dañar (Venezuela, Colombia; malsonante) {{rel-abajo}} {{clear}} === Información adicional === {{rel-arriba|Cognados españoles}} *{{l+|es|comemierda}} *{{l+|es|enmerdado}} *{{l+|es|enmerdar}} {{rel-centro}} *{{l+|es|enmierdar}}se *{{l+|es|merdellón}} *{{l+|es|mierdero}}, {{l+|es|merdoso}} {{rel-abajo}} === Véase también === {{w}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|af|1|stront|,|kak}} {{t+|de|1–3|Dreck|m|,|Scheiße|f}} {{t+|amu|1|kílo'}} {{t+|ar|1|خراء}} (jaraa', jiraa') {{m}} {{t+|hy|1|քաք}} (k’ak’) {{t+|az|1|pox}} {{t+|be|1|гаўно}} (haŭnó) {{n}} {{t+|bs|1|ekskrement|m|,|izmet|m|,|govno|n}} {{t+|br|1|kaoc'h|m}} {{t+|bg|1|лайно}} (lainó) {{n}}, {{trad|bg|говно}} (govnó) {{n}} {{t+|ca|1–3|merda|f}} {{t+|cs|1|hovno|n}} {{t+|zh-yue|1|屎}} (shǐ), {{trad|zh-yue|糞}} (fèn) {{t+|cmn|1|大便}} (dàbiàn), {{trad|cmn|糞便}} (fènbiàn), {{trad|cmn|屎}} (shǐ), {{trad|cmn|糞}} (fèn) {{t+|ko|1|똥}} (ddong); {{trad|ko|대변}} (daebyeon) {{t+|hr|1|govno|n}} {{t+|dlm|1|miarda}} {{t+|da|1|lort}} {{t+|sco|1|keek|,|kiche|,|shite}} {{t+|sk|1|hovno|n}} {{t+|sl|1|drek|m}} {{t+|eo|1|fekaĵo|,|feko|,|merdo}} {{t+|et|1|sitt|,|pask}} {{t+|eu|1|kaka}} {{t+|fi|1|paska}} {{t+|fr|1,4|merde|f}} {{t+|fy|1|skyt}} {{t+|gd|1|cac|m}} {{t+|cy|1|cachu}} {{t+|gl|1–3|merda}} {{t+|kld|1|guna}} {{t+|el|1|σκατό}} (skató) {{n}}, {{trad|el|σκατά}} (skatá) {{p}} {{t+|gn|1|epoti}} {{t+|he|1|חרא}} (jara) {{m}} {{t+|hbo|1|חרא}} (jara) {{m}} {{t+|hu|1|szar}} {{trad-centro}} {{t+|id|1|tahi}} {{t+|en|1–4|shit}} {{t+|ia|1|merda}} {{t+|ga|1|cac|m}} {{t+|is|1|skítur|m}} {{t+|ist|1|merda}} {{t+|it|1–2,4|merda|f|,|1|cacca|f}} {{t+|ja|1|糞}} (くそ, {{trad|ja|kuso); うんこ}} (unko); ふん (fun); 大便 (だいべん, daiben) {{t+|kk|1|боқ}} (boq) {{t+|ku|1|gû}} {{t+|la|1|merda|f}} {{t+|lv|1|kaka|f|,|sūds|m}} {{t+|lt|1|kakis|m|,|šūdas|m|,|kaka|f}} {{t+|mk|1|измет|m|,|гомно|n|,|лајно|n|,|кака|f}} {{t+|arn|1|me}} {{t+|ms|1|berak}} {{t+|mn|1|баас}} (baas) {{t+|nci|1|cuitlatl}} {{t+|nl|1|poep|,|stront|,|kak|,|schijt}} {{t+|no|1|dritt|m|,|skitt|m|,|avføring|m|,|bæsj|m|,|skit|m|,|møkk|c|,|ekskrement|n|,|lort|m}} {{t+|fa|1|پخ|,|براز|,|گه}} {{t+|pjt|1|kuna}} {{t+|pl|1|gówno}} {{t+|pt|1–2|merda|f|,|bosta|f|,|cocô|m}} {{t+|ro|1|căcat|n|,|rahat|n}} {{t+|ru|1|говно}} (govnó) {{n}}, {{trad|ru|гомно}} (gomnó) {{n}}, {{trad|ru|дерьмо}} (der’mó) {{n}} {{t+|sr|1|екскремент|m|,|измет|m|,|говно|n}} {{t+|sc|1–2|merda}} {{t+|sv|1|skit|c|,|bajs|n}} {{t+|th|1|ขี้}} (kêe), {{trad|th|ทุ่ง}} (tôong), {{trad|th|อาจม}} (aajom), {{trad|th|บังคนหนัก}} (bang kon nàk) {{t+|tpn|1|poti}} {{t+|tr|1|bok|,|kaka|,|dışkı}} {{t+|uk|1|гiмно}} (himnó) {{n}}, {{trad|uk|гiвно}} (hivnó) {{n}}, {{trad|uk|дерьмо}} (der’mó) {{n}} {{t+|ur|1|پا خانه}} (pê khâneh), {{trad|ur|ٹٹى}} (ʈuʈʈi) {{t+|vi|1|cứt}} {{t+|yi|1–2|דרעק}} (drek) {{n}}, {{trad|yi|קאַק}} (kak) m {{trad-abajo}} == {{lengua|ast}} == {{pron-graf|leng=ast}} === Etimología === {{etimología|leng=ast|la|merda|alt=merdam}}, y este del protoitálico {{l+|itc|*(s)merd-ā-}}, del protoindoeuropeo {{l+|ine|*smerd-h₂-|glosa=hedor}}. Compárese el castellano {{l+|es|mierda}}, el catalán {{l+|ca|merda}}, el corso {{l+|co|merda}}, el dalmático {{l+|dlm|miarda}}, el francés {{l+|fr|merde}}, el friulano {{l+|fur|mierde}}, el gallego {{l+|gl|merda}}, el istrio {{l+|ist|mierda}}, el italiano {{l+|it|merda}}, el occitano {{l+|oc|mèrda}}, el portugués {{l+|pt|merda}}, el romanche {{l+|rm|merda}} o {{l+|rm|miarda}}, el sardo {{l+|sc|merda}} o {{l+|sc|melda}} y el siciliano {{l+|scn|merda}}. === {{interjección|ast}} === ;1: ¡{{plm}}! {{uso|leng=ast|vulgar}}. === {{sustantivo femenino|ast}} === {{inflect.ast.sust.reg|mierd|a}} ;2 {{fisiología|leng=ast}}: {{plm|estiércol}}, {{l|es|excremento}}, {{l|es|mierda}}. {{uso|leng=ast|vulgar}}. == {{lengua|osp}} == {{pron-graf|leng=osp |v=merda}} === Etimología === {{etimología|leng=osp|la|merda|alt=merda|mierda}}. === {{sustantivo femenino|osp}} === ;1 {{fisiología|leng=osp}}: {{plm|estiércol}}, {{l|es|excremento}}, {{l|es|mierda}}. {{uso|leng=osp|raro|vulgar}}. == {{lengua|ist}} == {{pron-graf|leng=ist}} === Etimología === {{etimología|leng=ist|la|merda|alt=merdam}}, y este del protoitálico {{l+|itc|*(s)merd-ā-}}, del protoindoeuropeo {{l+|ine|*smerd-h₂-|glosa=hedor}}. Compárese el castellano {{l+|es|mierda}}, el catalán {{l+|ca|merda}}, el corso {{l+|co|merda}}, el dalmático {{l+|dlm|miarda}}, el francés {{l+|fr|merde}}, el friulano {{l+|fur|mierde}}, el gallego {{l+|gl|merda}}, el istrio {{l+|ist|mierda}}, el italiano {{l+|it|merda}}, el occitano {{l+|oc|mèrda}}, el portugués {{l+|pt|merda}}, el romanche {{l+|rm|merda}} o {{l+|rm|miarda}}, el sardo {{l+|sc|merda}} o {{l+|sc|melda}} y el siciliano {{l+|scn|merda}}. === {{sustantivo femenino|ist}} === ;1 {{fisiología|leng=ist}}: {{plm|estiércol}}, {{l|es|excremento}}, {{l|es|mierda}}. {{uso|leng=ist|vulgar}}. == Referencias y notas == <references /> kxbr781p87fhv4lx4ay196gs3wkn2z5 activo financiero 0 10903 5072682 4003106 2022-08-22T10:13:21Z Peter Bowman 34685 /* Véase también */ enlace roto, enlace a WP wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|alt=[[activo]] [[financiero]]}} === {{locución sustantiva|es}} === {{inflect.es.sust.ad-lib|link=s|activo financiero|activos financieros}} ;1 {{Economía}}: Títulos que las instituciones generan para representar el [[capital]] del cual están constituidos. Son activos financieros las [[acción|acciones]], [[cuenta remunerada|cuentas remuneradas]], instrumentos de deuda, [[fondo de inversión|fondos comunes de inversión]], derechos, títulos de valores de naturaleza mobiliaria, [[depósito bancario|depósitos bancarios]], valores mobiliarios, participaciones en fondos de inversión, [[contrato a futuro]], [[opción|opciones]], [[swap]]s, etc. === Véase también === {{wikipedia|activo (contabilidad)}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}}  {{trad-centro}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 7bngfobpruf3x2u6xz2kpuq98o1imtj orange 0 13377 5072557 5000080 2022-08-21T19:46:48Z Adelpine 34679 Cambia algunas pronunciaciones AFI por las tomadas de [[en:orange]] wikitext text/x-wiki {{desambiguación|orangé|Orange}} == {{lengua|de}} == {{pron-graf|leng=de|fone=oˈʀãːʒ|audio=De-orange.ogg}} === Etimología === {{etimología|leng=de|fr|orange}}.<ref>{{DWDS}}</ref> === {{adjetivo|de}} === ;1: {{plm|naranja}}. {{color|leng=de|#FFA000}} === Declinación === {{inflect.de.adj|-e=x}} === Véase también === {{w|idioma=de|Orange (Farbe)}}. == {{lengua|da}} == {{pron-graf|leng=da|fone=oˈʀaŋʂə}} === Etimología === {{etimología|leng=da|fr|orange}}.<ref>{{Den Danske Ordbok}}</ref> === {{adjetivo|da}} === {{verde|no declinación}} ;1 {{colores|leng=da}}: {{plm|naranja}}. === {{sustantivo común|da}} === {{da-sust|(en) orange|orangen|oranger|orangerne|oranges|orangens|orangers|orangernes}} {{arcoiris-da}} ;2 {{frutas|leng=da}}: {{plm|naranja}}. {{sinónimo|leng=da|appelsin}} === Véase también === {{W|idioma=da}}. == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr|fone=ɔ.ʀɑ̃ʒ|audio=Fr-orange.ogg}} === Etimología === {{etimología|leng=fr}}. === {{adjetivo|fr}} === {{inflect.fr.adj.invariante|orange}} ;1 {{colores|leng=fr}} : {{plm|naranja}}. {{sinónimo|leng=fr|orangé}} === {{sustantivo femenino|fr}} === {{inflect.fr.sust.reg}} ;2 {{frutas|leng=fr}}: {{plm|naranja}}; [[fruta]] cítrica dividida en [[gajo]]s. === {{sustantivo masculino|fr}} === {{inflect.fr.sust.reg}} ;3 Color: {{plm|naranja}}. == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received pronunciation|fono=ˈɒɹ.ɨnd͡ʒ|fono2=ˈɒɹ.ɨnʒ |2pron=Reino Unido|2fone=ˈɔ.ɹɪnd͡ʒ|2audio=En-uk-orange.ogg |3pron=costa Este de los EE. UU.|3fono=ˈɑɹ.ɪ̈nd͡ʒ|3fono2=ˈɒɹ.ɪ̈nd͡ʒ |4pron=General American, Canadá|4fono=ˈɔɹ.ɪ̈nd͡ʒ|4fone2=ˈɔɹ.ənd͡ʒ|4audio2=En-ca-orange.ogg|4aunota2=Canadá, registro popular |5pron=General American|5fono=ˈɔɹ.ɪnd͡ʒ|5fono2=ˈɔɹ.ənd͡ʒ|5fono3=ˈɔɹnd͡ʒ |número_letras=6}} === Etimología === {{etimología|leng=en|fr|orange}}.<ref>{{Oxf-English}}</ref> === {{adjetivo|en}} === ;1: {{plm|anaranjado}}, de color {{l|es|naranja}}. :*'''Ejemplo:''' My ''orange'' car has exploded. = Mi coche naranja ha estallado. === {{sustantivo|en}} === {{inflect.en.sust.reg}} ;2 {{frutas|leng=en}}: {{plm|naranja}} ({{l|es|fruta}} cítrica dividida en {{l|es|gajo|gajos}}). :*'''Ejemplo:''' I like to eat ''oranges'' at three in the morning. = Me gusta comer naranjas a las tres de la madrugada. ;3 {{colores|leng=en}}: Color naranja. :*'''Ejemplo:''' ''Orange'' is my favourite colour. = El naranja es mi color favorito. === Véase también === {{Wikipedia|leng=en}} == {{lengua|sv}} == {{pron-graf|leng=sv|fone=uˈraŋʃ|audio=Sv-orange.ogg}} === Etimología === {{etimología|fr|orange|leng=sv}}.<ref>{{SAOB online}}</ref> === {{adjetivo|sv}} === {{sv-adj|neutro=orange, orangt, oranget|masculino=orange|}} {{arcoiris-sv}} ;1 {{colores|leng=sv}}: {{plm|naranja}}. === {{sustantivo común|sv}} === {{verde|no declinación}} ;2 Color: {{plm|naranja}}. == Referencias y notas == <references /> oj72ld69t332qvdk5nllnyvn9ya1zqs carajo 0 13513 5072605 5068135 2022-08-21T23:25:32Z 190.5.35.220 /* Interjección */ wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=kaˈɾa.xo}} === Etimología === {{etimología|incierta}}. Coromines<ref>Coromines, Joan (1954) ''Diccionario crítico-etimológico de la lengua castelllana''. Madrid: Gredos</ref> lo documenta desde la primera mitad del siglo XV, en el ''Cancionero de Baena'', pero no encuentra aceptable ninguna de las múltiples propuestas acerca de su origen; la más probable, a su juicio, es un hipotético etimo prerromano *''kar'' ("roca") (compárese el catalán {{l+|ca|querall}}). Leo Spitzer<ref>Spitzer, Leo (1921), ''Lexikalisches aus dem Katalanischen und den übrigen iberoromanischen Sprachen''. Ginebra: Olschki</ref> ofrece como alternativa un hipotético vocablo íbero-latino {{l+|la|*characulum}}, diminutivo del bien documentado {{l+|la|charax|glosa=estaca}}. La versión popular, según la cual el término sería sinónimo de [[cofa]], carece por completo de asidero, aunque compárese el sentido náutico de {{l+|es|caraja}}. Compárese el catalán {{l+|ca|carall}} o el gallego {{l+|gl|carallo}}, documentados ambos antes que el vocablo español === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1: {{plm|órgano}} [[eréctil]] que presenta el macho de los [[mamífero]]s, homólogo del [[clítoris]] femenino, en el que desembocan los conductos del [[tracto]] [[genitourinario]]. En algunos animales se retrae en la ingle, y sólo se extiende durante la [[excreción]] y la [[cópula]]; en el ser humano no es retráctil. Está compuesto en su mayor parte por tejidos esponjosos, llamados [[cuerpo cavernoso|cuerpos cavernosos]], que al saturarse de [[sangre]] producen la [[erección]]. {{uso|malsonante}}. {{wikisauro|pene}}. :*'''Ejemplos:''' ::"Señora, flor de madroño, / yo querría sin sospecho / tener mi ''carajo'' arrecho / bien metido en vuestro coño." de Villasandino, Alfonso (1993 [1425]) “Poesías”. En: ''Cancionero de Baena''. Madrid: Visor, p. 131 ::"Del ''carajo'' al coño, patria grande esta América." Benedetti, Mario (1994 [1982]) ''Primavera con una esquina rota''. Madrid: Alfaguara, p. 68 ;2: Persona cuyo [[nombre]] se [[ignorar|ignora]] o se [[juzgar|juzga]] [[indiferente]] a los [[propósito]]s de la [[comunicación]]. {{ámbito|Colombia|Ecuador|Costa Rica|Galicia|Honduras|México|República Dominicana|Venezuela|Chile}}. {{uso|despectivo|o|malsonante}}. :*'''Relacionados:''' [[ciclano]] (Cuba), [[citano]], [[esperancejo]] (Cuba), [[fulano]], [[mengano]], [[perencejo]] (Costa Rica), [[perengano]], [[zutano]], [[weón]] o [[huevón]] (Chile, Perú), [[nota]] (Andalucía). :*'''Ejemplos:''' ::"¡Qué va! ¡Vamos a joder a esos ''carajos''!" Calvo Ocampo, Fabiola (1996 [1987]) ''Colombia. EPL, una historia armada''. Madrid: Vosa, p. 80 === {{interjección|es}} === ;3: {{impropia|Úsase para expresar sorpresa, susto, ira}}. {{uso|malsonante}}. {{sinónimos|coño|nota=España}}. :*'''Ejemplos:''' ::"Qué ''carajo'' sé yo. ¿Te crees que soy un naturalista?" Cabrera Infante, Guillermo (1967) ''Tres tristes tigres''. Barcelona: Seix Barral, p. 351 {{clear}} === Locuciones === {{rel-arriba|Locuciones con «carajo»}} * [[al carajo]] * [[del carajo]] * [[irse al carajo]] {{rel-centro}} * [[mandar al carajo]]: expresar reprobación de manera vehemente o soez (malsonante) * ¡[[qué carajo]]!: úsase para expresar rechazo o disgusto (malsonante) * [[un carajo]]: nada en absoluto (malsonante) {{rel-abajo}} === Véase también === {{w}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|fr|3|putain}} {{trad-centro}} {{t+|en|3|fuck}} {{t+|it|1,3|cazzo}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> rn3fei61ebzm9rimhdvmtkb7u6c4wii 5072678 5072605 2022-08-22T10:02:11Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/190.5.35.220|190.5.35.220]] ([[User talk:190.5.35.220|disc.]]) a la última edición de [[User:Peter Bowman|Peter Bowman]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=kaˈɾa.xo}} === Etimología === {{etimología|incierta}}. Coromines<ref>Coromines, Joan (1954) ''Diccionario crítico-etimológico de la lengua castelllana''. Madrid: Gredos</ref> lo documenta desde la primera mitad del siglo XV, en el ''Cancionero de Baena'', pero no encuentra aceptable ninguna de las múltiples propuestas acerca de su origen; la más probable, a su juicio, es un hipotético etimo prerromano *''kar'' ("roca") (compárese el catalán {{l+|ca|querall}}). Leo Spitzer<ref>Spitzer, Leo (1921), ''Lexikalisches aus dem Katalanischen und den übrigen iberoromanischen Sprachen''. Ginebra: Olschki</ref> ofrece como alternativa un hipotético vocablo íbero-latino {{l+|la|*characulum}}, diminutivo del bien documentado {{l+|la|charax|glosa=estaca}}. La versión popular, según la cual el término sería sinónimo de [[cofa]], carece por completo de asidero, aunque compárese el sentido náutico de {{l+|es|caraja}}. Compárese el catalán {{l+|ca|carall}} o el gallego {{l+|gl|carallo}}, documentados ambos antes que el vocablo español === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1: {{plm|órgano}} [[eréctil]] que presenta el macho de los [[mamífero]]s, homólogo del [[clítoris]] femenino, en el que desembocan los conductos del [[tracto]] [[genitourinario]]. En algunos animales se retrae en la ingle, y sólo se extiende durante la [[excreción]] y la [[cópula]]; en el ser humano no es retráctil. Está compuesto en su mayor parte por tejidos esponjosos, llamados [[cuerpo cavernoso|cuerpos cavernosos]], que al saturarse de [[sangre]] producen la [[erección]]. {{uso|malsonante}}. {{wikisauro|pene}}. :*'''Ejemplos:''' ::"Señora, flor de madroño, / yo querría sin sospecho / tener mi ''carajo'' arrecho / bien metido en vuestro coño." de Villasandino, Alfonso (1993 [1425]) “Poesías”. En: ''Cancionero de Baena''. Madrid: Visor, p. 131 ::"Del ''carajo'' al coño, patria grande esta América." Benedetti, Mario (1994 [1982]) ''Primavera con una esquina rota''. Madrid: Alfaguara, p. 68 ;2: Persona cuyo [[nombre]] se [[ignorar|ignora]] o se [[juzgar|juzga]] [[indiferente]] a los [[propósito]]s de la [[comunicación]]. {{ámbito|Colombia|Ecuador|Costa Rica|Galicia|Honduras|México|República Dominicana|Venezuela|Chile}}. {{uso|despectivo|o|malsonante}}. :*'''Relacionados:''' [[ciclano]] (Cuba), [[citano]], [[esperancejo]] (Cuba), [[fulano]], [[mengano]], [[perencejo]] (Costa Rica), [[perengano]], [[zutano]], [[weón]] o [[huevón]] (Chile, Perú), [[nota]] (Andalucía). :*'''Ejemplos:''' ::"¡Qué va! ¡Vamos a joder a esos ''carajos''!" Calvo Ocampo, Fabiola (1996 [1987]) ''Colombia. EPL, una historia armada''. Madrid: Vosa, p. 80 === {{interjección|es}} === ;3: {{impropia|Úsase para expresar sorpresa o disgusto}}. {{uso|malsonante}}. {{sinónimos|coño|nota=España}}. :*'''Ejemplos:''' ::"Qué ''carajo'' sé yo. ¿Te crees que soy un naturalista?" Cabrera Infante, Guillermo (1967) ''Tres tristes tigres''. Barcelona: Seix Barral, p. 351 {{clear}} === Locuciones === {{rel-arriba|Locuciones con «carajo»}} * [[al carajo]] * [[del carajo]] * [[irse al carajo]] {{rel-centro}} * [[mandar al carajo]]: expresar reprobación de manera vehemente o soez (malsonante) * ¡[[qué carajo]]!: úsase para expresar rechazo o disgusto (malsonante) * [[un carajo]]: nada en absoluto (malsonante) {{rel-abajo}} === Véase también === {{w}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|fr|3|putain}} {{trad-centro}} {{t+|en|3|fuck}} {{t+|it|1,3|cazzo}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> c9ynrpekg8ll9mw5y0ukiuwsn73x1eu already 0 19550 5072627 4983911 2022-08-22T00:49:21Z Adelpine 34679 Mejora las pronunciaciones AFI de acuerdo con [[en:already]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Prononciation|fono=ɔːlˈɹɛd.i|audio=LL-Q1860 (eng)-Back ache-already.wav|aunota=Londres |2pron=General American|2fono=ɔlˈɹɛd.i |3pron=Canadá y fusión cot–caught|3fono=ɑlˈɹɛd.i|3audio=en-us-already.ogg|3aunota=EE. UU. |g=alreadie|gnota=obsoleta }} === Etimología === {{etimología2|leng=en|Del inglés antiguo ''al redi'', todo preparado.}} === {{adverbio|en}} === {{inflect.en.adv|-}} ;1: {{plm|ya}}. ==== Nota de uso ==== "Already" significa que algo '''ya''' pasó, aunque quizá se anticipe que vaya a pasar en el futuro. Lo que ha pasado puede ser insinuado; por ejemplo, "''I've '''already''' got one,''" "ya tengo uno (ya conseguí uno)." Porque "already" es menos fácil decir que "ya," a menudo no se traduce: "ya lo sé," "''I know.''" Jamás se usa "already" cuando "ya" significa que algo '''ya''' es el estado actual, pero antes fue diferente. Ni se usa "already" cuando ya significa que algo '''ya''' será cierto, pero todavía no es. == Referencias y notas == <references /> o550w43axrp8f4nmpblkwok8c4j1dje Chihuahua 0 19589 5072549 5072498 2022-08-21T19:34:16Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/189.237.120.167|189.237.120.167]] ([[User talk:189.237.120.167|disc.]]) a la última edición de [[User:Ivanics|Ivanics]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=t͡ʃiˈwa.wa|audio=Chihuahua1.ogg}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo propio|es}} === ;1 {{regiones|p=México}}:Es uno de los 32 [[estado]]s de [[México]], situado al norte del país, es el más grande en tamaño, 244,938 km². El estado limita al norte con los estados norteamericanos de [[Nuevo México]] y [[Texas]], al oeste con los estados de [[Sonora]] y [[Sinaloa]], al sur con [[Durango]] y al este con [[Coahuila]]. Su capital es la ciudad de Chihuahua y su gentilicio es [[chihuahuense]]. ;2: Ciudad de México, ciudad capital del estado de Chihuahua. === Véase también === {{Wikipedia}} {{México-Estados}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}}  {{trad-centro}} {{trad-abajo}} == {{lengua|yua}} == {{pron-graf|leng=yua}} === Etimología === {{etimología|leng=yua}} === {{sustantivo propio|yua}} === ;1 {{regiones|leng=yua}}: {{plm|Chihuahua}}. [[Categoría:YUA:Estados de México]] == {{lengua|nch}} == {{pron-graf|leng=nch}} === Etimología === {{etimología|leng=nch}} === {{sustantivo propio|nch}} === ;1 {{regiones|leng=nch}}: {{plm|Chihuahua}}. [[Categoría:NCH:Estados de México]] == {{lengua|ote}} == {{pron-graf|leng=ote}} === Etimología === {{etimología|leng=ote}} === {{sustantivo propio|ote}} === ;1 {{regiones|leng=ote}}: {{plm|Chihuahua}}. [[Categoría:OTE:Estados de México]] == Referencias y notas == <references /> 11ba0x1i3mjyftxtwpz1buc0gd4tjq4 código genético 0 24663 5072634 4374715 2022-08-22T01:11:06Z 2600:387:F:5932:0:0:0:6 /* Referencias y notas */ wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|alt=[[código]] [[genético]]}} === {{locución sustantiva|es}} masculina === [[Categoría:ES:Locuciones|codigo gen]] [[Categoría:ES:Locuciones sustantivas|codigo gen]] [[Categoría:ES:Sustantivos|codigo gen]] {{inflect.es.sust.ad-lib|link=s|código genético|códigos genéticos}} ;1 {{Biología}}: {{plm|regla}} de [[correspondencia]] entre la serie de [[nucleótido]]s en que se [[basar|basan]] los [[ácido]]s [[nucleico]]s y las series de [[aminoácido]]s (polipéptidos) en que se basan las [[proteína]]s. === Véase también === {{Wikipedia|Código genético|Código genético}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|de|Genetischer Code|,|Genetischer Kode}}(poco frecuente) {{t+|da|genetiske kode}} {{t+|eo|genetika kodo}} {{t+|fr|code génétique}} {{t+|en|genetic code}} {{trad-centro}} {{t+|ja|遺伝暗号}} {{t+|nl|genetische code}} {{t+|pl|kod genetyczny}} {{t+|pt|código genético}} {{t+|sv|genetiska koden}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />8775384389 ioobggb81t5txst7tcfms5zhyv2icm1 5072636 5072634 2022-08-22T01:14:53Z Praxidicae 81900 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/2600:387:F:5932:0:0:0:6|2600:387:F:5932:0:0:0:6]] ([[User talk:2600:387:F:5932:0:0:0:6|disc.]]) a la última edición de [[User:HydrizBot|HydrizBot]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|alt=[[código]] [[genético]]}} === {{locución sustantiva|es}} masculina === [[Categoría:ES:Locuciones|codigo gen]] [[Categoría:ES:Locuciones sustantivas|codigo gen]] [[Categoría:ES:Sustantivos|codigo gen]] {{inflect.es.sust.ad-lib|link=s|código genético|códigos genéticos}} ;1 {{Biología}}: {{plm|regla}} de [[correspondencia]] entre la serie de [[nucleótido]]s en que se [[basar|basan]] los [[ácido]]s [[nucleico]]s y las series de [[aminoácido]]s (polipéptidos) en que se basan las [[proteína]]s. === Véase también === {{Wikipedia|Código genético|Código genético}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|de|Genetischer Code|,|Genetischer Kode}}(poco frecuente) {{t+|da|genetiske kode}} {{t+|eo|genetika kodo}} {{t+|fr|code génétique}} {{t+|en|genetic code}} {{trad-centro}} {{t+|ja|遺伝暗号}} {{t+|nl|genetische code}} {{t+|pl|kod genetyczny}} {{t+|pt|código genético}} {{t+|sv|genetiska koden}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 69xdbgryyjw0e7p15g5pna9qgpyknog ashes 0 27451 5072511 4912566 2022-08-21T14:04:49Z Adelpine 34679 Agrega una pronunciación AFI tomada de [[en:ashes]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |fono=ˈæʃ.ɪz|audio=En-us-ashes.ogg|aunota=EE. UU. |2pron=fusión de las vocales débiles|2fono=ˈæʃ.əz }} === Forma sustantiva === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=en|ash}}. == Referencias y notas == <references /> 7pb5d1sam4o8frh0uwvy5b85f9dchwn get 0 50664 5072579 5065980 2022-08-21T21:44:07Z Adelpine 34679 Precisa donde se usa la pronunciación, tomada de [[en:get]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|br}} == {{pron-graf|leng=br|v=gant}} === Etimología === {{etimología|leng=br}}. === {{preposición|br}} === {{inflect.br.prep |1sg = genin |2sg = genis |3sgm = getoñ |3sgf = geti |1pl = genomp |2pl = genoc'h |3pl = gete |imp = genor }} ;1: {{plm|con}}. == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |fono=gɛt|audio=LL-Q1860 (eng)-Back ache-get.wav|aunota=Londres|audio2=en-us-get.ogg|aunota2=EE. UU. |2pron=restringida regionalmente, menos formal|2fono=gɪt |número_letras=3}} === Etimología === {{etimología|leng=en|enm|geten}}. === {{verbo|en}} === {{inflect.en.v|get|gets|got|got|part2=gotten|getting|link=s}} ;1: {{plm|obtener}}, {{l|es|conseguir}}, {{l|es|adquirir}}. ;2: {{plm|recibir}}. ;3: {{plm|traer}}. ;4: {{plm|ponerse}}. ;5: {{plm|conseguir}}. ;6: {{plm|llegar}}. ;7: {{plm|alcanzar}}. ;8: {{plm|atrapar}}. ;9: {{plm|entender}}. {{clear}} === Locuciones === {{rel-arriba|Locuciones con «get»}} * {{l|en|get down}} * {{l|en|get in}} * {{l|en|get off}} * {{l|en|get on}} {{rel-centro}} * {{l|en|get out}} * {{l|en|get to}} * {{l|en|get up}} {{rel-abajo}} == {{lengua|li}} == {{pron-graf|leng=li}} === Etimología === {{etimología|leng=li}}. === {{pronombre|li}} === ;1: {{plm|algo}}. == {{lengua|sv}} == {{pron-graf|leng=sv|fone=ˈjeːt}} === Etimología === {{etimología2|leng=sv|De origen germánico}}. === {{sustantivo|sv}} === {{inflect.sv.sust.n.er|raízplural=gett}} ;1 {{animales|leng=sv}}: (''[[species:Capra|Capra]]'') {{plm|cabra}}. == Referencias y notas == <references /> pjx7b46s91vtykptdsjfxc4n7c7813n lash 0 54088 5072560 4525236 2022-08-21T20:51:06Z Adelpine 34679 Mueve el audio a pron-graf wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|fono=læʃ|audio=en-us-lash.ogg|aunota=EE. UU.}} === Etimología === {{etimología|leng=en}} === {{sustantivo|en}} === {{inflect.sust.sg-pl|lash|lashes}} ;1: Parte extrema y flexible de un [[látigo]]. ;2: {{plm|latigazo}}, [[azote]]. ;3: Algo que lastima o duele de forma similar a un latigazo. ;4: {{plm|pestaña}}. :'''Sinónimo:''' [[eyelash]] === {{verbo|en}} === {{inflect.en.v|lash|lashes|lashed|lashed|lashing}} ;5: {{plm|atar}}, [[amarrar]]. ;6: {{plm|dar}} latigazos, [[azotar]]. === Locuciones === * [[lash out]] == Referencias y notas == <references /> dxvjt77toqa2cmh6zauxxz2dclvbu1r aze 0 56236 5072508 5068145 2022-08-21T13:28:31Z 195.76.32.249 wikitext text/x-wiki DEJO LISTADO DE INTERNET PARA DESTRUIR DESTRUIR EL BLOQUE ENTERO COMIENZO SIMAXDIRMORTALGEMIRSINO MAX PEK ALJOMINGERDOX MAX PEGX INZRO ISLOXDOMINICAMENTEDOZRUPRE DOMINICAMENTE ALGO FRINKER DOSX MAX DOX DOMINCAREMONTEALGOMIFANDERT ALGOMI PONTDINA MANDURRIA ALJEMORADIX NOX MATALGO FERNTER ALGO FENDER CUATRO DISCA ALOX ZONA MINDUR <nowiki> # Escribe 5g3qddnilko24qrv6sckb0zkdijhhy9 5072509 5072508 2022-08-21T13:29:39Z Rachmat04 69912 Undid edits by [[Special:Contribs/195.76.32.249|195.76.32.249]] ([[User talk:195.76.32.249|talk]]) to last version by Drummingman wikitext text/x-wiki {{desambiguación|AZE|azé|azē}} == {{lengua|br}} == {{pron-graf|leng=br|fono=ˈɑː.ze}} === Etimología === {{etimología|leng=br}} === {{adverbio|br|de lugar}} === ;1: {{plm|ahí}}, [[allí]], indica un lugar poco alejado de la persona que habla. === Véase también === * [[-se]] * [[amañ]] * [[ahont]] == {{lengua|lad}} == {{pron-graf|leng=lad |v=faze}} === Etimología === {{etimología|leng=lad|osp|faze|hace}}. === {{adverbio|lad|de tiempo}} === ;1: {{plm|hace}}. {{ejemplo|'''Aze''' anyos ke te vide.}} ::: Hace años que te vi. === Forma verbal === ;2: {{f.v|leng=lad|azer|3s|pres|ind|pron=eya, el}}. == {{lengua|wa}} == {{pron-graf|leng=wa |h=asse |p=aisse|p2=håsse}} === Etimología === {{etimología|leng=wa}} === {{sustantivo|wa|masculino}} === {{inflect.wa.sust.reg}} ;1 {{mamíferos|leng=wa}}: {{plm|borrico}}. {{sinónimo|leng=wa|ånge|bådet|bourike}}. ;2: {{plm|arruinador}}. {{sinónimo|leng=wa|halcotî}}. == Referencias y notas == <references /> pn7mehyxue2r0ddrw001pztwix7ymt7 swap 0 57179 5072683 4649242 2022-08-22T10:14:07Z Peter Bowman 34685 ese enlace a eswiki no tiene sentido aquí wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|fono=swɒp}} :*{{audio|en-us-swap.ogg|Audio, EEUU}} === Etimología === {{etimología|enm|swappen|estrechar|leng=en}} las manos. === {{verbo|en}} === {{inflect.en.v|swap|swaps|swapped|swapped|swapping}} ;1: {{plm|intercambiar}} == Referencias y notas == <references /> szwopspzcr4frcmzl7swqfk8sxuoksd 5072684 5072683 2022-08-22T10:14:43Z Peter Bowman 34685 /* {{lengua|en}} */ audio wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|fono=swɒp|audio=en-us-swap.ogg|aunota=EE. UU.}} === Etimología === {{etimología|enm|swappen|estrechar|leng=en}} las manos. === {{verbo|en}} === {{inflect.en.v|swap|swaps|swapped|swapped|swapping}} ;1: {{plm|intercambiar}} == Referencias y notas == <references /> 9vplvh08w2nj5abymec1b22ysvlr6ua decide 0 72980 5072601 5017513 2022-08-21T23:15:01Z Adelpine 34679 Agrega un audio wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|pron=seseo|altpron=No seseante|fone=deˈθi.ðe|2pron=seseo|alt2pron=Seseante|2fone=deˈsi.ðe}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|decidir|p=3s|t=presente|m=indicativo|pronominal=s}}. ;2: {{forma verbo|decidir|2s|imperativo|afirmativo=s}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del [[subjuntivo]]: «no ''[[decidas]]''». {{relacionado|decídete|nota1=pronominal}}. == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|fono=dɪˈsaɪd|audio=LL-Q1860 (eng)-Back ache-decide.wav|aunota=Londres|audio2=en-us-decide.ogg|aunota2=EE. UU.}} === Etimología === {{etimología|leng=en|la|decidere|alt=dēcīdere}}. === {{verbo transitivo|en}} === {{inflect.en.v.reg|decid|e}} ;1: {{plm|decidir}}. {{uso|leng=en|utci}}. ;2: {{plm|concluir}}. == Referencias y notas == <references /> 56ik0bh6dq8ew2qynwvpqmti0rpctwe Wikcionario:Ranking de ediciones 4 74777 5072502 5072355 2022-08-21T12:02:08Z Jembot 37731 Bot: Actualizando ranking wikitext text/x-wiki {{/begin|200}} |- | 1 || [[User:Allanbot|Allanbot]] || [[Special:Contributions/Allanbot|{{formatnum:124459}}]] |- | 2 || [[User:Interwicket|Interwicket]] || [[Special:Contributions/Interwicket|{{formatnum:103096}}]] |- | 3 || [[User:UT-interwiki-Bot|UT-interwiki-Bot]] || [[Special:Contributions/UT-interwiki-Bot|{{formatnum:94217}}]] |- | 4 || [[User:BotSinNombre|BotSinNombre]] || [[Special:Contributions/BotSinNombre|{{formatnum:80004}}]] |- | 5 || [[User:JAnDbot|JAnDbot]] || [[Special:Contributions/JAnDbot|{{formatnum:58669}}]] |- | 6 || [[User:Luckas-bot|Luckas-bot]] || [[Special:Contributions/Luckas-bot|{{formatnum:57088}}]] |- | 7 || [[User:MalafayaBot|MalafayaBot]] || [[Special:Contributions/MalafayaBot|{{formatnum:54087}}]] |- | 8 || [[User:Marrovi|Marrovi]] || [[Special:Contributions/Marrovi|{{formatnum:52422}}]] |- | 9 || [[User:Ivanics|Ivanics]] || [[Special:Contributions/Ivanics|{{formatnum:52008}}]] |- | 10 || [[User:RobotGMwikt|RobotGMwikt]] || [[Special:Contributions/RobotGMwikt|{{formatnum:50673}}]] |- | 11 || [[User:Edgefield|Edgefield]] || [[Special:Contributions/Edgefield|{{formatnum:36781}}]] |- | 12 || [[User:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] || [[Special:Contributions/Kvdrgeus|{{formatnum:30834}}]] |- | 13 || [[User:SpaceBirdyBot|SpaceBirdyBot]] || [[Special:Contributions/SpaceBirdyBot|{{formatnum:29219}}]] |- | 14 || [[User:YS-Bot|YS-Bot]] || [[Special:Contributions/YS-Bot|{{formatnum:24536}}]] |- | 15 || [[User:ChessBOT|ChessBOT]] || [[Special:Contributions/ChessBOT|{{formatnum:23057}}]] |- | 16 || [[User:Peter Bowman|Peter Bowman]] (Admin) || [[Special:Contributions/Peter Bowman|{{formatnum:22866}}]] |- | 17 || [[User:VolkovBot|VolkovBot]] || [[Special:Contributions/VolkovBot|{{formatnum:22516}}]] |- | 18 || [[User:Cvmontuy|Cvmontuy]] || [[Special:Contributions/Cvmontuy|{{formatnum:19224}}]] |- | 19 || [[User:KamikazeBot|KamikazeBot]] || [[Special:Contributions/KamikazeBot|{{formatnum:18927}}]] |- | 20 || [[User:Juan renombrado|Juan renombrado]] || [[Special:Contributions/Juan renombrado|{{formatnum:18448}}]] |- | 21 || [[User:Vubo|Vubo]] || [[Special:Contributions/Vubo|{{formatnum:18209}}]] |- | 22 || [[User:Ninud|Ninud]] || [[Special:Contributions/Ninud|{{formatnum:16977}}]] |- | 23 || [[User:KlaudiuBot|KlaudiuBot]] || [[Special:Contributions/KlaudiuBot|{{formatnum:16873}}]] |- | 24 || [[User:Romanophile|Romanophile]] (Admin) || [[Special:Contributions/Romanophile|{{formatnum:16717}}]] |- | 25 || [[User:Piolinfax|Piolinfax]] || [[Special:Contributions/Piolinfax|{{formatnum:16092}}]] |- | 26 || [[User:Alakrano|Alakrano]] (Admin) || [[Special:Contributions/Alakrano|{{formatnum:14723}}]] |- | 27 || [[User:Lin linao|Lin linao]] || [[Special:Contributions/Lin linao|{{formatnum:13468}}]] |- | 28 || [[User:Taba1964|Taba1964]] || [[Special:Contributions/Taba1964|{{formatnum:11520}}]] |- | 29 || [[User:Penarc|Penarc]] || [[Special:Contributions/Penarc|{{formatnum:11302}}]] |- | 30 || [[User:RoboTaragui|RoboTaragui]] || [[Special:Contributions/RoboTaragui|{{formatnum:10338}}]] |- | 31 || [[User:Dschehhutimes Aleksander|Dschehhutimes Aleksander]] || [[Special:Contributions/Dschehhutimes Aleksander|{{formatnum:9816}}]] |- | 32 || [[User:Siete|Siete]] || [[Special:Contributions/Siete|{{formatnum:9418}}]] |- | 33 || [[User:RoboJ|RoboJ]] || [[Special:Contributions/RoboJ|{{formatnum:8735}}]] |- | 34 || [[User:Taragui|Taragui]] || [[Special:Contributions/Taragui|{{formatnum:8420}}]] |- | 35 || [[User:Λεξικόφιλος|Λεξικόφιλος]] || [[Special:Contributions/Λεξικόφιλος|{{formatnum:7996}}]] |- | 36 || [[User:ArthurBot|ArthurBot]] || [[Special:Contributions/ArthurBot|{{formatnum:7413}}]] |- | 37 || [[User:OctraBot|OctraBot]] || [[Special:Contributions/OctraBot|{{formatnum:7184}}]] |- | 38 || [[User:WikitanvirBot|WikitanvirBot]] || [[Special:Contributions/WikitanvirBot|{{formatnum:5931}}]] |- | 39 || [[User:Tom 144|Tom 144]] || [[Special:Contributions/Tom 144|{{formatnum:5871}}]] |- | 40 || [[User:Mazbel|Mazbel]] || [[Special:Contributions/Mazbel|{{formatnum:5574}}]] |- | 41 || [[User:Thegastiinthedark|Thegastiinthedark]] || [[Special:Contributions/Thegastiinthedark|{{formatnum:5402}}]] |- | 42 || [[User:Genoskill|Genoskill]] || [[Special:Contributions/Genoskill|{{formatnum:5309}}]] |- | 43 || [[User:Egaina|Egaina]] || [[Special:Contributions/Egaina|{{formatnum:5262}}]] |- | 44 || [[User:AvocatoBot|AvocatoBot]] || [[Special:Contributions/AvocatoBot|{{formatnum:4524}}]] |- | 45 || [[User:Esceptic0|Esceptic0]] || [[Special:Contributions/Esceptic0|{{formatnum:4461}}]] |- | 46 || [[User:Adelpine|Adelpine]] || [[Special:Contributions/Adelpine|{{formatnum:4270}}]] |- | 47 || [[User:Ppfk|Ppfk]] || [[Special:Contributions/Ppfk|{{formatnum:4207}}]] |- | 48 || [[User:Pacostein|Pacostein]] (Admin) || [[Special:Contributions/Pacostein|{{formatnum:4183}}]] |- | 49 || [[User:Fabulante|Fabulante]] || [[Special:Contributions/Fabulante|{{formatnum:4063}}]] |- | 50 || [[User:Ahoraes|Ahoraes]] || [[Special:Contributions/Ahoraes|{{formatnum:3778}}]] |- | 51 || [[User:First jumper|First jumper]] || [[Special:Contributions/First jumper|{{formatnum:3684}}]] |- | 52 || [[User:Shooke|Shooke]] || [[Special:Contributions/Shooke|{{formatnum:3481}}]] |- | 53 || [[User:Taichi|Taichi]] (Admin) || [[Special:Contributions/Taichi|{{formatnum:3439}}]] |- | 54 || [[User:Spanier|Spanier]] || [[Special:Contributions/Spanier|{{formatnum:3405}}]] |- | 55 || [[User:BOTijo|BOTijo]] || [[Special:Contributions/BOTijo|{{formatnum:3382}}]] |- | 56 || [[User:Spacebirdy|Spacebirdy]] || [[Special:Contributions/Spacebirdy|{{formatnum:3312}}]] |- | 57 || [[User:Dexbot|Dexbot]] || [[Special:Contributions/Dexbot|{{formatnum:3042}}]] |- | 58 || [[User:ChuispastonBot|ChuispastonBot]] || [[Special:Contributions/ChuispastonBot|{{formatnum:3035}}]] |- | 59 || [[User:Saul ip|Saul ip]] || [[Special:Contributions/Saul ip|{{formatnum:2950}}]] |- | 60 || [[User:Fernán De Soto|Fernán De Soto]] || [[Special:Contributions/Fernán De Soto|{{formatnum:2890}}]] |- | 61 || [[User:Fernando Suárez|Fernando Suárez]] || [[Special:Contributions/Fernando Suárez|{{formatnum:2727}}]] |- | 62 || [[User:WarddrBOT|WarddrBOT]] || [[Special:Contributions/WarddrBOT|{{formatnum:2727}}]] |- | 63 || [[User:Turbospeed523|Turbospeed523]] || [[Special:Contributions/Turbospeed523|{{formatnum:2711}}]] |- | 64 || [[User:MARCEL|MARCEL]] || [[Special:Contributions/MARCEL|{{formatnum:2635}}]] |- | 65 || [[User:Capitán Adhoc|Capitán Adhoc]] || [[Special:Contributions/Capitán Adhoc|{{formatnum:2614}}]] |- | 66 || [[User:Der Künstler|Der Künstler]] || [[Special:Contributions/Der Künstler|{{formatnum:2425}}]] |- | 67 || [[User:RobokoBot|RobokoBot]] || [[Special:Contributions/RobokoBot|{{formatnum:2302}}]] |- | 68 || [[User:RoggBot|RoggBot]] || [[Special:Contributions/RoggBot|{{formatnum:2199}}]] |- | 69 || [[User:PFSV-UY|PFSV-UY]] || [[Special:Contributions/PFSV-UY|{{formatnum:2177}}]] |- | 70 || [[User:Lourdes Cardenal|Lourdes Cardenal]] (Admin) || [[Special:Contributions/Lourdes Cardenal|{{formatnum:2151}}]] |- | 71 || [[User:Raos10|Raos10]] || [[Special:Contributions/Raos10|{{formatnum:2048}}]] |- | 72 || [[User:Olybrius|Olybrius]] || [[Special:Contributions/Olybrius|{{formatnum:1942}}]] |- | 73 || [[User:Bequw|Bequw]] || [[Special:Contributions/Bequw|{{formatnum:1934}}]] |- | 74 || [[User:Born2bgratis|Born2bgratis]] || [[Special:Contributions/Born2bgratis|{{formatnum:1932}}]] |- | 75 || [[User:Alois6|Alois6]] || [[Special:Contributions/Alois6|{{formatnum:1931}}]] |- | 76 || [[User:Ignacio Rodríguez|Ignacio Rodríguez]] || [[Special:Contributions/Ignacio Rodríguez|{{formatnum:1906}}]] |- | 77 || [[User:Mjbmrbot|Mjbmrbot]] || [[Special:Contributions/Mjbmrbot|{{formatnum:1773}}]] |- | 78 || [[User:Charlyfar|Charlyfar]] || [[Special:Contributions/Charlyfar|{{formatnum:1644}}]] |- | 79 || [[User:Calq|Calq]] || [[Special:Contributions/Calq|{{formatnum:1641}}]] |- | 80 || [[User:BOTicias|BOTicias]] || [[Special:Contributions/BOTicias|{{formatnum:1617}}]] |- | 81 || [[User:Simolke2|Simolke2]] || [[Special:Contributions/Simolke2|{{formatnum:1594}}]] |- | 82 || [[User:Uaxuctum|Uaxuctum]] || [[Special:Contributions/Uaxuctum|{{formatnum:1325}}]] |- | 83 || [[User:Cyrax|Cyrax]] || [[Special:Contributions/Cyrax|{{formatnum:1270}}]] |- | 84 || [[User:Green Mostaza|Green Mostaza]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza|{{formatnum:1232}}]] |- | 85 || [[User:Alhen|Alhen]] || [[Special:Contributions/Alhen|{{formatnum:1198}}]] |- | 86 || [[User:SuperBraulio13|SuperBraulio13]] || [[Special:Contributions/SuperBraulio13|{{formatnum:1137}}]] |- | 87 || [[User:Salanbrito88 2|Salanbrito88 2]] || [[Special:Contributions/Salanbrito88 2|{{formatnum:1132}}]] |- | 88 || [[User:Hasley|Hasley]] || [[Special:Contributions/Hasley|{{formatnum:968}}]] |- | 89 || [[User:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Raimundo]] || [[Special:Contributions/Leonardo José Raimundo|{{formatnum:968}}]] |- | 90 || [[User:Arath|Arath]] || [[Special:Contributions/Arath|{{formatnum:932}}]] |- | 91 || [[User:Frank C. Müller|Frank C. Müller]] || [[Special:Contributions/Frank C. Müller|{{formatnum:932}}]] |- | 92 || [[User:Richiski|Richiski]] || [[Special:Contributions/Richiski|{{formatnum:922}}]] |- | 93 || [[User:Pedro Vagabundo|Pedro Vagabundo]] || [[Special:Contributions/Pedro Vagabundo|{{formatnum:917}}]] |- | 94 || [[User:Javier Carro|Javier Carro]] || [[Special:Contributions/Javier Carro|{{formatnum:904}}]] |- | 95 || [[User:Ana Ca|Ana Ca]] || [[Special:Contributions/Ana Ca|{{formatnum:898}}]] |- | 96 || [[User:BicScope|BicScope]] || [[Special:Contributions/BicScope|{{formatnum:886}}]] |- | 97 || [[User:Diamondland|Diamondland]] || [[Special:Contributions/Diamondland|{{formatnum:857}}]] |- | 98 || [[User:Trymir|Trymir]] || [[Special:Contributions/Trymir|{{formatnum:846}}]] |- | 99 || [[User:Penquista|Penquista]] || [[Special:Contributions/Penquista|{{formatnum:820}}]] |- | 100 || [[User:DaddyCell|DaddyCell]] || [[Special:Contributions/DaddyCell|{{formatnum:807}}]] |- | 101 || [[User:Hprmedina|Hprmedina]] (Admin) || [[Special:Contributions/Hprmedina|{{formatnum:803}}]] |- | 102 || [[User:Limotecariu|Limotecariu]] || [[Special:Contributions/Limotecariu|{{formatnum:799}}]] |- | 103 || [[User:CarsracBot|CarsracBot]] || [[Special:Contributions/CarsracBot|{{formatnum:777}}]] |- | 104 || [[User:Ecelan|Ecelan]] || [[Special:Contributions/Ecelan|{{formatnum:750}}]] |- | 105 || [[User:Wordy|Wordy]] || [[Special:Contributions/Wordy|{{formatnum:747}}]] |- | 106 || [[User:Kzman|Kzman]] || [[Special:Contributions/Kzman|{{formatnum:735}}]] |- | 107 || [[User:Paiste|Paiste]] || [[Special:Contributions/Paiste|{{formatnum:724}}]] |- | 108 || [[User:Dorieo|Dorieo]] || [[Special:Contributions/Dorieo|{{formatnum:688}}]] |- | 109 || [[User:Hameryko|Hameryko]] || [[Special:Contributions/Hameryko|{{formatnum:687}}]] |- | 110 || [[User:Santi Gomà|Santi Gomà]] || [[Special:Contributions/Santi Gomà|{{formatnum:665}}]] |- | 111 || [[User:Ilidir|Ilidir]] || [[Special:Contributions/Ilidir|{{formatnum:654}}]] |- | 112 || [[User:Bedsten|Bedsten]] || [[Special:Contributions/Bedsten|{{formatnum:603}}]] |- | 113 || [[User:UTF-8|UTF-8]] || [[Special:Contributions/UTF-8|{{formatnum:600}}]] |- | 114 || [[User:Galahad|Galahad]] || [[Special:Contributions/Galahad|{{formatnum:599}}]] |- | 115 || [[User:BoldLuis|BoldLuis]] || [[Special:Contributions/BoldLuis|{{formatnum:597}}]] |- | 116 || [[User:Alexan~eswiktionary|Alexan~eswiktionary]] || [[Special:Contributions/Alexan~eswiktionary|{{formatnum:588}}]] |- | 117 || [[User:MonoBot|MonoBot]] || [[Special:Contributions/MonoBot|{{formatnum:588}}]] |- | 118 || [[User:Frank sin Otra|Frank sin Otra]] || [[Special:Contributions/Frank sin Otra|{{formatnum:586}}]] |- | 119 || [[User:Matthias Buchmeier|Matthias Buchmeier]] || [[Special:Contributions/Matthias Buchmeier|{{formatnum:564}}]] |- | 120 || [[User:Rodelar|Rodelar]] || [[Special:Contributions/Rodelar|{{formatnum:561}}]] |- | 121 || [[User:Jopronzolillo|Jopronzolillo]] || [[Special:Contributions/Jopronzolillo|{{formatnum:555}}]] |- | 122 || [[User:Korocotta~eswiktionary|Korocotta~eswiktionary]] || [[Special:Contributions/Korocotta~eswiktionary|{{formatnum:551}}]] |- | 123 || [[User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] || [[Special:Contributions/CommonsDelinker|{{formatnum:549}}]] |- | 124 || [[User:Torvalu4|Torvalu4]] || [[Special:Contributions/Torvalu4|{{formatnum:549}}]] |- | 125 || [[User:JackPotte|JackPotte]] || [[Special:Contributions/JackPotte|{{formatnum:542}}]] |- | 126 || [[User:Luckas Blade|Luckas Blade]] || [[Special:Contributions/Luckas Blade|{{formatnum:542}}]] |- | 127 || [[User:Ikatz~eswiktionary|Ikatz~eswiktionary]] || [[Special:Contributions/Ikatz~eswiktionary|{{formatnum:541}}]] |- | 128 || [[User:LlamaAl|LlamaAl]] || [[Special:Contributions/LlamaAl|{{formatnum:536}}]] |- | 129 || [[User:Esteban16|Esteban16]] || [[Special:Contributions/Esteban16|{{formatnum:533}}]] |- | 130 || [[User:Ascánder|Ascánder]] || [[Special:Contributions/Ascánder|{{formatnum:513}}]] |- | 131 || [[User:Savh|Savh]] || [[Special:Contributions/Savh|{{formatnum:498}}]] |- | 132 || [[User:CrisArielAyala|CrisArielAyala]] || [[Special:Contributions/CrisArielAyala|{{formatnum:458}}]] |- | 133 || [[User:Jofrigerio|Jofrigerio]] || [[Special:Contributions/Jofrigerio|{{formatnum:447}}]] |- | 134 || [[User:Ñimbirimpots|Ñimbirimpots]] || [[Special:Contributions/Ñimbirimpots|{{formatnum:443}}]] |- | 135 || [[User:GerardM|GerardM]] || [[Special:Contributions/GerardM|{{formatnum:442}}]] |- | 136 || [[User:Amfeli|Amfeli]] || [[Special:Contributions/Amfeli|{{formatnum:440}}]] |- | 137 || [[User:NEBIRE|NEBIRE]] || [[Special:Contributions/NEBIRE|{{formatnum:439}}]] |- | 138 || [[User:Cheke|Cheke]] || [[Special:Contributions/Cheke|{{formatnum:432}}]] |- | 139 || [[User:RadiX|RadiX]] || [[Special:Contributions/RadiX|{{formatnum:422}}]] |- | 140 || [[User:Stïnger|Stïnger]] || [[Special:Contributions/Stïnger|{{formatnum:419}}]] |- | 141 || [[User:Lagoset|Lagoset]] || [[Special:Contributions/Lagoset|{{formatnum:419}}]] |- | 142 || [[User:Yorusti|Yorusti]] || [[Special:Contributions/Yorusti|{{formatnum:409}}]] |- | 143 || [[User:Vivaelcelta|Vivaelcelta]] || [[Special:Contributions/Vivaelcelta|{{formatnum:402}}]] |- | 144 || [[User:Faiq Əsgər|Faiq Əsgər]] || [[Special:Contributions/Faiq Əsgər|{{formatnum:390}}]] |- | 145 || [[User:Bona fides wiki|Bona fides wiki]] || [[Special:Contributions/Bona fides wiki|{{formatnum:389}}]] |- | 146 || [[User:Adrien~eswiktionary|Adrien~eswiktionary]] || [[Special:Contributions/Adrien~eswiktionary|{{formatnum:388}}]] |- | 147 || [[User:Pathoschild|Pathoschild]] || [[Special:Contributions/Pathoschild|{{formatnum:388}}]] |- | 148 || [[User:Elyisus2021|Elyisus2021]] || [[Special:Contributions/Elyisus2021|{{formatnum:387}}]] |- | 149 || [[User:Xdango|Xdango]] || [[Special:Contributions/Xdango|{{formatnum:383}}]] |- | 150 || [[User:Josemoya|Josemoya]] || [[Special:Contributions/Josemoya|{{formatnum:381}}]] |- | 151 || [[User:YiFeiBot|YiFeiBot]] || [[Special:Contributions/YiFeiBot|{{formatnum:370}}]] |- | 152 || [[User:Zumg|Zumg]] || [[Special:Contributions/Zumg|{{formatnum:368}}]] |- | 153 || [[User:Rotlink|Rotlink]] || [[Special:Contributions/Rotlink|{{formatnum:362}}]] |- | 154 || [[User:MSchoentgen|MSchoentgen]] || [[Special:Contributions/MSchoentgen|{{formatnum:354}}]] |- | 155 || [[User:CrisAyala423|CrisAyala423]] || [[Special:Contributions/CrisAyala423|{{formatnum:352}}]] |- | 156 || [[User:EnlazaBOTquote|EnlazaBOTquote]] || [[Special:Contributions/EnlazaBOTquote|{{formatnum:351}}]] |- | 157 || [[User:Makecat-bot|Makecat-bot]] || [[Special:Contributions/Makecat-bot|{{formatnum:351}}]] |- | 158 || [[User:LadyInGrey|LadyInGrey]] || [[Special:Contributions/LadyInGrey|{{formatnum:349}}]] |- | 159 || [[User:Fernando2812l|Fernando2812l]] || [[Special:Contributions/Fernando2812l|{{formatnum:349}}]] |- | 160 || [[User:AlvaroMolina|AlvaroMolina]] || [[Special:Contributions/AlvaroMolina|{{formatnum:349}}]] |- | 161 || [[User:JulioW4rrior00|JulioW4rrior00]] || [[Special:Contributions/JulioW4rrior00|{{formatnum:343}}]] |- | 162 || [[User:Erreka~eswiktionary|Erreka~eswiktionary]] || [[Special:Contributions/Erreka~eswiktionary|{{formatnum:340}}]] |- | 163 || [[User:Ftiercel|Ftiercel]] || [[Special:Contributions/Ftiercel|{{formatnum:340}}]] |- | 164 || [[User:Theo.phonchana|Theo.phonchana]] || [[Special:Contributions/Theo.phonchana|{{formatnum:337}}]] |- | 165 || [[User:Doctor seisdedos|Doctor seisdedos]] || [[Special:Contributions/Doctor seisdedos|{{formatnum:334}}]] |- | 166 || [[User:Discanto|Discanto]] || [[Special:Contributions/Discanto|{{formatnum:329}}]] |- | 167 || [[User:Kwamikagami|Kwamikagami]] || [[Special:Contributions/Kwamikagami|{{formatnum:324}}]] |- | 168 || [[User:Andy85719|Andy85719]] || [[Special:Contributions/Andy85719|{{formatnum:314}}]] |- | 169 || [[User:Syum90|Syum90]] || [[Special:Contributions/Syum90|{{formatnum:308}}]] |- | 170 || [[User:Malafaya|Malafaya]] || [[Special:Contributions/Malafaya|{{formatnum:307}}]] |- | 171 || [[User:Pybalo|Pybalo]] || [[Special:Contributions/Pybalo|{{formatnum:299}}]] |- | 172 || [[User:Tinker Bell|Tinker Bell]] || [[Special:Contributions/Tinker Bell|{{formatnum:297}}]] |- | 173 || [[User:Rrmsjp|Rrmsjp]] || [[Special:Contributions/Rrmsjp|{{formatnum:294}}]] |- | 174 || [[User:IASturgeon42|IASturgeon42]] || [[Special:Contributions/IASturgeon42|{{formatnum:289}}]] |- | 175 || [[User:Ferbrunnen|Ferbrunnen]] || [[Special:Contributions/Ferbrunnen|{{formatnum:287}}]] |- | 176 || [[User:Airelle|Airelle]] || [[Special:Contributions/Airelle|{{formatnum:283}}]] |- | 177 || [[User:Jotzun|Jotzun]] || [[Special:Contributions/Jotzun|{{formatnum:278}}]] |- | 178 || [[User:Isa2012|Isa2012]] || [[Special:Contributions/Isa2012|{{formatnum:272}}]] |- | 179 || [[User:Poniol60|Poniol60]] || [[Special:Contributions/Poniol60|{{formatnum:270}}]] |- | 180 || [[User:Locutus Borg~eswiktionary|Locutus Borg~eswiktionary]] || [[Special:Contributions/Locutus Borg~eswiktionary|{{formatnum:270}}]] |- | 181 || [[User:Brzoskajerzy|Brzoskajerzy]] || [[Special:Contributions/Brzoskajerzy|{{formatnum:269}}]] |- | 182 || [[User:JLVwiki|JLVwiki]] || [[Special:Contributions/JLVwiki|{{formatnum:268}}]] |- | 183 || [[User:Tyskeren|Tyskeren]] || [[Special:Contributions/Tyskeren|{{formatnum:265}}]] |- | 184 || [[User:Libertad y Saber|Libertad y Saber]] || [[Special:Contributions/Libertad y Saber|{{formatnum:263}}]] |- | 185 || [[User:Mr.Ajedrez|Mr.Ajedrez]] || [[Special:Contributions/Mr.Ajedrez|{{formatnum:263}}]] |- | 186 || [[User:Tatakua|Tatakua]] || [[Special:Contributions/Tatakua|{{formatnum:261}}]] |- | 187 || [[User:BAICAN XXX|BAICAN XXX]] || [[Special:Contributions/BAICAN XXX|{{formatnum:259}}]] |- | 188 || [[User:Succha|Succha]] || [[Special:Contributions/Succha|{{formatnum:254}}]] |- | 189 || [[User:Kipmaster|Kipmaster]] || [[Special:Contributions/Kipmaster|{{formatnum:254}}]] |- | 190 || [[User:Huhsunqu|Huhsunqu]] || [[Special:Contributions/Huhsunqu|{{formatnum:245}}]] |- | 191 || [[User:Matiia|Matiia]] || [[Special:Contributions/Matiia|{{formatnum:240}}]] |- | 192 || [[User:Varlaam|Varlaam]] || [[Special:Contributions/Varlaam|{{formatnum:240}}]] |- | 193 || [[User:Emijrp|Emijrp]] || [[Special:Contributions/Emijrp|{{formatnum:239}}]] |- | 194 || [[User:Resped|Resped]] || [[Special:Contributions/Resped|{{formatnum:235}}]] |- | 195 || [[User:L'Américain|L'Américain]] || [[Special:Contributions/L'Américain|{{formatnum:234}}]] |- | 196 || [[User:Mark248|Mark248]] || [[Special:Contributions/Mark248|{{formatnum:232}}]] |- | 197 || [[User:Xurde|Xurde]] || [[Special:Contributions/Xurde|{{formatnum:231}}]] |- | 198 || [[User:Elwikipedista~eswiktionary|Elwikipedista~eswiktionary]] || [[Special:Contributions/Elwikipedista~eswiktionary|{{formatnum:228}}]] |- | 199 || [[User:Apisite|Apisite]] || [[Special:Contributions/Apisite|{{formatnum:222}}]] |- | 200 || [[User:Haztuznezo|Haztuznezo]] || [[Special:Contributions/Haztuznezo|{{formatnum:221}}]] {{/end}} 881z6z8sw57tuqskpj6s69ynzhlsaio Plantilla:Ranking de ediciones 10 74780 5072501 5072354 2022-08-21T12:02:01Z Jembot 37731 Bot: Actualizando ranking wikitext text/x-wiki {| class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;text-align: center;float: right;" ! # ! Usuario ! Ediciones |- | 1 || [[User:Allanbot|Allanbot]] || [[Special:Contributions/Allanbot|{{formatnum:124459}}]] |- | 2 || [[User:Interwicket|Interwicket]] || [[Special:Contributions/Interwicket|{{formatnum:103096}}]] |- | 3 || [[User:UT-interwiki-Bot|UT-interwiki-Bot]] || [[Special:Contributions/UT-interwiki-Bot|{{formatnum:94217}}]] |- | 4 || [[User:BotSinNombre|BotSinNombre]] || [[Special:Contributions/BotSinNombre|{{formatnum:80004}}]] |- | 5 || [[User:JAnDbot|JAnDbot]] || [[Special:Contributions/JAnDbot|{{formatnum:58669}}]] |- | 6 || [[User:Luckas-bot|Luckas-bot]] || [[Special:Contributions/Luckas-bot|{{formatnum:57088}}]] |- | 7 || [[User:MalafayaBot|MalafayaBot]] || [[Special:Contributions/MalafayaBot|{{formatnum:54087}}]] |- | 8 || [[User:Marrovi|Marrovi]] || [[Special:Contributions/Marrovi|{{formatnum:52422}}]] |- | 9 || [[User:Ivanics|Ivanics]] || [[Special:Contributions/Ivanics|{{formatnum:52008}}]] |- | 10 || [[User:RobotGMwikt|RobotGMwikt]] || [[Special:Contributions/RobotGMwikt|{{formatnum:50673}}]] |- | colspan="3" | Véase también [[Wikcionario:Ranking de ediciones]] Actualizado por [[Usuario:Jembot|Jembot]] ([[Usuario discusión:Jembot|disc.]]), 21 de agosto de 2022, 11:59 (UTC) |}<noinclude>{{documentación}}</noinclude> edlmbbme91vds63az6q19ivqibnbvol Plantilla:Ediciones 10 74781 5072500 5072353 2022-08-21T12:01:55Z Jembot 37731 Bot: Actualizando datos wikitext text/x-wiki {{<includeonly>safesubst:</includeonly>#switch:{{ucfirst:{{{1|{{{User|{{{user}}}}}}}}}}} |Grillitus=1322972 |PBbot=1000059 |HydrizBot=964307 |Allanbot=124459 |Interwicket=103096 |UT-interwiki-Bot=94217 |BotSinNombre=80004 |JAnDbot=58669 |Luckas-bot=57088 |MalafayaBot=54087 |Marrovi=52422 |Ivanics=52008 |RobotGMwikt=50673 |Edgefield=36781 |Kvdrgeus=30834 |SpaceBirdyBot=29219 |YS-Bot=24536 |ChessBOT=23057 |Peter Bowman=22866 |VolkovBot=22516 |Cvmontuy=19224 |KamikazeBot=18927 |Juan renombrado=18448 |Vubo=18209 |Ninud=16977 |KlaudiuBot=16873 |Romanophile=16717 |Piolinfax=16092 |Alakrano=14723 |Lin linao=13468 |Jembot=13095 |Taba1964=11520 |Penarc=11302 |RoboTaragui=10338 |Dschehhutimes Aleksander=9816 |Siete=9418 |RoboJ=8735 |Taragui=8420 |Λεξικόφιλος=7996 |ArthurBot=7413 |MediaWiki message delivery=7273 |OctraBot=7184 |WikitanvirBot=5931 |Tom 144=5871 |Mazbel=5574 |Thegastiinthedark=5402 |Genoskill=5309 |Egaina=5262 |AvocatoBot=4524 |Esceptic0=4461 |Adelpine=4270 |Ppfk=4207 |Pacostein=4183 |Fabulante=4063 |Ahoraes=3778 |First jumper=3684 |Shooke=3481 |Taichi=3439 |Spanier=3405 |BOTijo=3382 |Spacebirdy=3312 |Dexbot=3042 |ChuispastonBot=3035 |Saul ip=2950 |Fernán De Soto=2890 |Fernando Suárez=2727 |WarddrBOT=2727 |Turbospeed523=2711 |MARCEL=2635 |Capitán Adhoc=2614 |Der Künstler=2425 |RobokoBot=2302 |RoggBot=2199 |PFSV-UY=2177 |Lourdes Cardenal=2151 |Raos10=2048 |Olybrius=1942 |Bequw=1934 |Born2bgratis=1932 |Alois6=1931 |Ignacio Rodríguez=1906 |Mjbmrbot=1773 |Charlyfar=1644 |Calq=1641 |BOTicias=1617 |Simolke2=1594 |Uaxuctum=1325 |Cyrax=1270 |Green Mostaza=1232 |Alhen=1198 |SuperBraulio13=1137 |Salanbrito88 2=1132 |Hasley=968 |Leonardo José Raimundo=968 |Arath=932 |Frank C. Müller=932 |Richiski=922 |Pedro Vagabundo=917 |Javier Carro=904 |Ana Ca=898 |BicScope=886 |Diamondland=857 |Trymir=846 |Penquista=820 |DaddyCell=807 |Hprmedina=803 |Limotecariu=799 |CarsracBot=777 |Ecelan=750 |Wordy=747 |Kzman=735 |Paiste=724 |Dorieo=688 |Hameryko=687 |Santi Gomà=665 |Ilidir=654 |Bedsten=603 |UTF-8=600 |Galahad=599 |BoldLuis=597 |Alexan~eswiktionary=588 |MonoBot=588 |Frank sin Otra=586 |Matthias Buchmeier=564 |Rodelar=561 |Jopronzolillo=555 |Korocotta~eswiktionary=551 |CommonsDelinker=549 |Torvalu4=549 |JackPotte=542 |Luckas Blade=542 |Ikatz~eswiktionary=541 |LlamaAl=536 |Esteban16=533 |Ascánder=513 |Savh=498 |CrisArielAyala=458 |Jofrigerio=447 |Ñimbirimpots=443 |GerardM=442 |MABot=441 |Amfeli=440 |NEBIRE=439 |Cheke=432 |RadiX=422 |Stïnger=419 |Lagoset=419 |Yorusti=409 |Vivaelcelta=402 |Faiq Əsgər=390 |Bona fides wiki=389 |Adrien~eswiktionary=388 |Pathoschild=388 |Elyisus2021=387 |Xdango=383 |Josemoya=381 |YiFeiBot=370 |Zumg=368 |Rotlink=362 |MSchoentgen=354 |CrisAyala423=352 |EnlazaBOTquote=351 |Makecat-bot=351 |LadyInGrey=349 |Fernando2812l=349 |AlvaroMolina=349 |JulioW4rrior00=343 |Erreka~eswiktionary=340 |Ftiercel=340 |Theo.phonchana=337 |Doctor seisdedos=334 |Discanto=329 |Kwamikagami=324 |Andy85719=314 |Syum90=308 |Malafaya=307 |Pybalo=299 |Tinker Bell=297 |Rrmsjp=294 |IASturgeon42=289 |Ferbrunnen=287 |Airelle=283 |Jotzun=278 |Isa2012=272 |Poniol60=270 |Locutus Borg~eswiktionary=270 |Brzoskajerzy=269 |JLVwiki=268 |Tyskeren=265 |Libertad y Saber=263 |Mr.Ajedrez=263 |Tatakua=261 |BAICAN XXX=259 |Succha=254 |Kipmaster=254 |Huhsunqu=245 |Matiia=240 |Varlaam=240 |Emijrp=239 |Resped=235 |L'Américain=234 |Mark248=232 |Xurde=231 |Elwikipedista~eswiktionary=228 |Apisite=222 |Haztuznezo=221 |Saviourofthe=220 |Bankster=220 |ZrbtWm=220 |Wisdood=217 |Ferk~eswiktionary=217 |Luan=216 |Nkiukr=215 |Tegel=215 |Perrino 2=213 |Ungoliant MMDCCLXIV=205 |Malhonen=202 |Sa'y=201 |Svenji=199 |Andrés Cortina=197 |JOAN=196 |NaBUru38=196 |Federico1984=191 |Marsyslo=189 |Aleator=187 |Xtxitxarreru=186 |Manufrutos=186 |MiaK~eswiktionary=185 |Feministo=185 |Hythonia=184 |Dodecaplex=180 |TAKASUGI Shinji=179 |Basiata=178 |FrancoGG=178 |Ivansiiito=176 |B Lemeux=171 |Estrabismo=170 |Ultimateria=170 |Ligata=167 |Sylwia1702=165 |Alpinu=165 |ManuelGR=164 |Tanque T80=164 |Migue1 ange1=163 |Nolemaikos=163 |Pablo Escobar=162 |Stanglavine=162 |DARIO SEVERI=162 |Mariagarcia~eswiktionary=160 |Mtarch11=160 |Boticario=158 |Igna=158 |Mölli-Möllerö=157 |BOTella=156 |Gizmo II=154 |Alter-ego=154 |MarcoAurelio=154 |Alan=151 |Cualquiera=151 |Teodor605=149 |Eclipsis Proteo=149 |Polyglot=146 |Kirito=146 |Platonides=143 |Lyink=143 |Eloy=141 |Renebeto=141 |Karolinad=140 |Rankluzon=140 |V27t=138 |Javierme=138 |TheDaveRoss=134 |Rodión=133 |Annabel=131 |Agricoleur=131 |Merizoy=131 |WikiAnthony=131 |Hijodalgo=130 |BS-USB=130 |Antal=130 |Xit vono=129 |Inceptor Nickete=125 |Pancho507=125 |Monsegu 2=124 |JackBot=124 |Shardaz=123 |Katri89=122 |Anadelph2=121 |Stéphane De Bremaeker=120 |XalD=119 |Maremoto007=119 |Bridget=119 |Ulpito=118 |Sjvc0595=118 |Manandez=117 |ChofisDan=117 |Jorge.Castaneda.Pena=116 |Clogscopsecokedawes=115 |WikiBayer=114 |Mewasul=114 |Niplos=113 |Érico=113 |Morza=112 |Laura Fiorucci=112 |Abanasiek=111 |Dentonius=109 |Walpole=109 |Zenón=108 |Dario Zornija=108 |Javierjmt=107 |Jose A. Otero.=107 |Kugar~eswiktionary=106 |Alejandro=106 |Sprayitchy=106 |Annamosor=105 |Huenchuano=103 |Lasconic=103 |Muro de Aguas=103 |Elboy99=103 |Pavao Zornija=103 |Omerta-ve=102 |Gulmay Gulaman=102 |Belb=102 |Minorax=102 |Sabbut=101 |Izzy1406=101 |Caupolicán Chariman=99 |Rodney Araujo=99 |Pilaf~eswiktionary=98 |Metrónomo=97 |AstaBOTh15=96 |Thirunavukkarasye-Raveendran=96 |Guiaitiao=96 |Phonchana=96 |67wkii=96 |Dominus13=96 |Mirza Hasanqulu=96 |Tackspeak=95 |Vermont=94 |Salu2~eswiktionary=93 |Dukeofalba=92 |Celestianpower=91 |Hégésippe Cormier=91 |Ffffrr=91 |Turkmen=89 |Dficek=89 |Getupcase=89 |Nichetas=89 |Rechupete=89 |Wutsje=89 |Minh Nguyen=88 |ElikuraKanin=88 |Irenaszcz=88 |Fuyalef Futicoyan=87 |Addicted04=87 |HappyMidnight=86 |Ł6ñ6Ŧ8WŊçÞŋñ èîø=86 |Lascorz=86 |Neurorebel=86 |Alexander Mikhalenko=86 |Leandroidecba=85 |DannyS712=85 |ALEJANDRO MEEK BENIGNI=85 |Mx. Granger=85 |Dargok=84 |2004-12-29T22:45Z~eswiktionary=83 |Millars=83 |AlBundy=81 |Llull~eswiktionary=81 |Mzekiu=81 |Paldossantos=81 |Kampie7=81 |148LENIN=80 |Sruva123=80 |EmausBot=80 |Strakhov=80 |Elvire=80 |Lautaro Chicaguala=79 |2012up=78 |KlaudiuMihaila=78 |Teòtlalili=78 |Bengoa=78 |NguoiDungKhongDinhDanh=78 |RAFAEL ROMERO JIMENEZ=78 |Fito hg~eswiktionary=77 |Edelstam=77 |Invalid username 152~eswiktionary=76 |Lientur Chiquecoy Chule=75 |Mctpyt=75 |Anton Khorev=74 |Sentree=74 |Gmagno=73 |BOMBINI=73 |CHV=72 |Juanpdp=72 |Praxidicae=72 |AndresXXV=71 |Hispano76=71 |AbouMPSI=71 |Xic667=71 |Asierog=71 |Liliana10110320=70 |Drachentöter78=70 |Defender=70 |Stephen G. Brown=70 |ArséniureDeGallium=69 |Ñopito123=69 |Nopetro=69 |Owain2002=69 |Brainbasiemastseen=69 |Joseaperez=68 |Cromwellt=68 |Tanisds=68 |TagaSanPedroAko=68 |Alifshinobi=68 |Trovadorz=67 |Jerome Charles Potts=67 |Curious=67 |Davidclot=67 |PlyrStar93=66 |EdwardsBot=66 |Kc kennylau=65 |Copydays=65 |Quinlan83=64 |Wim b=63 |Hatsheaps=63 |Invalid username 165~eswiktionary=62 |MaximoWilliam=62 |Anthonio28=62 |Atcovi=61 |Pixankay=61 |Nethac DIU=61 |Vanished user 24kwjf10h32h=61 |Mov0021=61 |Eiffel59=60 |GreenGenie=60 |Pavedstark=60 |JaimeDes=59 |Francojtorres=59 |Hoo man=59 |Sleptpawn=58 |Cymru.lass=58 |Samuele2002=58 |Świętokrzyskie3=58 |Correogsk=58 |Mspacho=58 |NHHP=57 |Infovarius=57 |Jetlag87=57 |MelancholieBot=57 |Ladsgroup=57 |XXBlackburnXx=56 |Lena=55 |Finally here=55 |ÍÑĸÁØđŋéÄæåÆÜŦŧúĦ=55 |Ainz Ooal Gown=55 |Hippietrail=54 |Rosarino=54 |WildUtah=54 |Piatasia=54 |Stang=54 |Invalid username 149~eswiktionary=53 |Xarucoponce=53 |Svartava=53 |Hamish=53 |WikimediaNotifier=52 |Dangherous~eswiktionary=51 |Nloveladyallen=51 |FanDeLosApellidos=51 |Kostas20142=51 |Annajamroz=51 |Parttimehippy=50 |Pedrojs=50 |Razr Nation=50 |Chlewey=49 |Hacı Əsgər=49 |Mario j vaughan=49 |Nordmann~eswiktionary=49 |Dani-primero=49 |Ixfd64=49 |Ghettha~eswiktionary=49 |Teles=49 |Κανάρια=49 |Equi=48 |Djacnov=48 |R2D2Art2005=48 |VPliousnine=48 |Jatrobat=48 |Aibdescalzo=48 |Jc2=48 |Growing panda=48 |Zuime=48 |Poesimo=48 |Malama=47 |Vrvu13aVV0pVZ5+=47 |タチコマ robot=47 |Maraiani=47 |Grupo de Dante=47 |Ajraddatz=47 |Miguel angel=46 |Mirela63=46 |NemoNF=46 |Brunnaiz=46 |Isabelle Belato=46 |Sinek~eswiktionary=46 |Atalaia=45 |Jorgechp=45 |Marilyn Días Capó=45 |Rafaelji=44 |Demian.Manke=44 |Nudecline=44 |Urbi~eswiktionary=44 |Armando-Martin=44 |Ustad abu gosok=44 |Alexrv3espanha=43 |Eurodyne=43 |Saviochristi=43 |SerEzER=43 |JuanPaBJ16=43 |Erken=43 |Raulito85=43 |Céréales Killer=43 |Tano4595=42 |Kevin Rector=42 |Axxgreazz=42 |MF-Warburg=42 |Szajci=42 |Afc0703=42 |Filo-loco=42 |UltimoGrimm=41 |AndresCorrea=41 |Ready Steady Yeti=41 |Spl908455=41 |Latemplanza=41 |DSan=40 |Ddrazir=40 |Leira=40 |Superpes15=40 |Mercenario97=39 |Burgalesismos=39 |Sigroy=39 |Yearuk=39 |Elreysintrono=39 |Tirithel=39 |Kiwi Hanys=38 |Le diable=38 |Ombú6=38 |BD2412=38 |94rain=38 |ᐊᑭᕈᐊᕈᖅ=38 |Lomeno 24=37 |-Alabama-=37 |Wiki13=37 |Calle Widmann=37 |AnselmiJuan=37 |לערי ריינהארט=36 |Noé=36 |Melancholie=36 |Blancanitos=36 |Smilodon=36 |Mehridad=36 |Miguel913=36 |Burzuchius=35 |Mxn=35 |Chuvil=35 |Victoriovic=35 |No me coge ningún nick=35 |Coreydragon=35 |Olga Domínguez Barranco=35 |פֿינצטערניש=35 |Albertmes=35 |Toni~eswiktionary=34 |Marb~eswiktionary=34 |Catibel=34 |Alessandra020=34 |エリック・キィ=34 |Lobbyimpel=34 |RGLago~eswiktionary=33 |Boivie=33 |Rzuwig=33 |Thogo=33 |Sicaria=33 |Nicolas F.A. Buron=33 |John plaut=33 |Baiji=33 |Diligent=33 |IvanScrooge98=33 |RichardWeiss=33 |Kuartas=32 |Emilio Herrero=32 |Frigotoni=32 |Carpo1986=32 |Pamputt=32 |Diuturno=32 |Renvoy=32 |Refulgir=32 |Invadibot=32 |Spise boy=32 |Hélène Fëscher=32 |Sotiale=32 |Durutomo=32 |Davidgutierrezalvarez=32 |Zn₅Lu₆₈=32 |Clubesportiu=31 |Jamiwakeyuanexude=31 |Yavidaxiu=31 |Punchglint=31 |"Chamaleon"=31 |Sarvaturi~eswiktionary=31 |Keith Edkins=31 |Bummer in the summer=31 |Visiteur888=31 |TheWikipedian1250=31 |Titogonzalez23=30 |Erramuntxo=30 |Alefher Andrade Cordeiro=30 |Simplificationalizer=30 |Antonio jam1234=30 |WebPEM=30 |Jurock=30 |Antonio M. Romero Dorado=30 |SemperAutumnus=30 |1997kB=30 |Kotito=30 |Kotavusik=30 |Fête=29 |~riley=29 |Miguel Andrade=29 |Wietsezuyderwyk=29 |Elopio=29 |AMarcial=29 |Arquen=29 |Mglovesfun=29 |Kyandirorir zago=29 |Octahedron80=29 |Ambil=29 |Xan Carrizo=29 |PiRSquared17=29 |Zuiarra=29 |Lehpares=29 |Mathonius=29 |Josu Lavin~eswiktionary=28 |Armin76~eswiktionary=28 |Fredmaranhao=28 |Yrithinnd=28 |Allforrous=28 |Angus=28 |David Perez=28 |Sergio28022009NL=28 |Racso=28 |Santi Chuco=28 |Lokiju230=28 |Billinghurst=28 |Alexander Gamauf=28 |Jdottone~eswiktionary=27 |Magister Mathematicae=27 |Koavf=27 |KatherineVL=27 |Macaw 54~eswiktionary=27 |FlyingAce=27 |EEIM=27 |Xhoxo=27 |El Lobo Furioso=27 |Cesarosofo~eswiktionary=27 |Dañileo Domoaukafe=27 |Eihel=27 |Davidmartindel=27 |Tiburcio=27 |Xpicto=27 |Stryn=27 |Álvarez589=27 |AQUIMISMO=27 |Beethoven=26 |Ksbrown=26 |Wikitanvir=26 |Juenti el toju=26 |Bobbuflin=26 |Urhixidur=26 |Striker=26 |Hamiltha=26 |Nixón=26 |Nicelotus~eswiktionary=25 |Augusto maguina~eswiktionary=25 |Gurusobitenosjanet=25 |Robin van der Vliet=25 |JPrat=25 |Ashorikatyiae=25 |Nadzik=25 |Spanish Wikinews, The place lesbians are stupid Alvaro's -jem-'s=25 |I.T.C.X.=25 |4lrdyD=25 |Smiddle=25 |Elocuente=25 |Andres clemente=25 |KastilaTagalog=25 |Igormclven=25 |Lo Ximiendo=25 |Yoursmile=24 |Haitike=24 |Quentinv57=24 |AndreasWittenstein=24 |SirWalter=24 |WikiMathema=24 |Braiandv97=24 |Ñup=24 |Colins1234=24 |HakanIST=24 |Joxemai=24 |Anna~eswiktionary=23 |Moyogo=23 |Prevert=23 |Juanu69=23 |Yakupva=23 |Cvolebo=23 |Roblespepe=23 |Jasper Deng=23 |Entanglescaos=23 |Llaneroibague~eswiktionary=23 |Jcwf=23 |Courcelles=23 |Lambrusquiño=23 |Aleposta=23 |Rafandalucia=23 |Chungale77=23 |Mapuchess=23 |Libertatis=22 |Pierre Marcus=22 |OctavioDaniel=22 |Gondalf=22 |Joachim Mos=22 |Trey314159=22 |Ts12rAc=22 |Harmonicaplayer=22 |Pascal Boulerie=22 |Mike.lifeguard=22 |Highstaker=22 |Sobreira=22 |Amaling=22 |Jmolina116=22 |Naggy Nagumo=22 |EncycloPetey=22 |Yov2017=22 |Koplie=22 |Palotes~eswiktionary=22 |Trijnstel=22 |Qoppa Amerika=22 |Dubaduba~eswiktionary=21 |Glaisher=21 |Airunp=21 |OiraM=21 |Manuel Cortés Blanco=21 |Tubamirum=21 |Aderguit=21 |Gesmida=21 |Apollyon~eswiktionary=21 |Marxav=21 |Vcarceler=21 |Richardo cl=21 |Jan Myšák=21 |Zabe=21 |Veltys=21 |Patrickpedia=21 |Esteban.barahona=21 |Pablo Montesinos=21 |Pompilos=21 |Cpmario~eswiktionary=21 |Tomybrz=21 |Word dewd543=21 |Tepoxteco=21 |Nanow jesús madrid=20 |Crisneda2000=20 |LA2=20 |Chrismccoll=20 |20041027 tatsu=20 |Arapaima=20 |El Parlanchín=20 |Craftdraw=20 |PierreAbbat=20 |Mgarcia=20 |Luantiv=20 |Dumuy=20 |Maulucioni=20 |Hoo User Page Bot=20 |Zantiago creatibo IS BACK!=20 |Josue Mejia01=20 |Zuaritx=20 |Neurolinguisticaesencial=20 |Abraham=20 |Lucyin=20 |Rafael Martínez Rubio=20 |Pablussky=20 |Satanito=19 |Akarasuma=19 |AlbertRS=19 |Ah3kal=19 |Ifontana=19 |Oveeja=19 |PetrixImmanol=19 |Pariah24=19 |Papouten=19 |Urbtecto=19 |Romaine=19 |Udo T.=19 |Lmalena=19 |Buidhe=19 |AnekoCL=19 |Ivocamp96=19 |Int123=19 |Pixeltoo=19 |Brendalennon=19 |Martin Urbanec=19 |Hydriz=19 |FeMeMe~eswiktionary=18 |Simon antonio 2009=18 |Erlin~eswiktionary=18 |Ulisesgasparini=18 |Marcelo9987=18 |Guaka=18 |El trío yisus=18 |Swaare=18 |Frlara=18 |Jaguar BKN=18 |Marco1994=18 |FlaxenHobbit=18 |Boricuaeddie=18 |Hector Pages=18 |Doesle=18 |EVula=18 |Avocato=18 |P. S. F. Freitas=18 |Synoman Barris=18 |Servio Turvio L.quinto=18 |Tropicalkitty=18 |Lavr851te=18 |Nicole Sharp=18 |Xatufan=17 |Eleniel=17 |Averaver=17 |Mexodf=17 |Bitgote=17 |Rodasmith=17 |Jet=17 |Chinaski=17 |Haylli=17 |Althair=17 |Bearingbreaker92~eswiktionary=17 |Akapochtli=17 |IBERZA=17 |Mcapdevila=17 |Iguzmancreala=17 |Takiq=17 |Bianchi-Bihan=17 |Fertejol=17 |Babel AutoCreate=17 |L'Arpetani=17 |Obernhardt=17 |Nieuwsgierige Gebruiker=17 |Espince=17 |EmersonKeefe=17 |Rafael Gómez Díaz=17 |DanielgooG~eswiktionary=17 |Tofeiku=17 |Al Silonov=17 |Flyax=17 |Codeks=17 |Merlin G.=17 |Pablo323=17 |PuertoAltamira2012=17 |Dark Drakkon=17 |Diegusjaimes=17 |Ahambhavami=17 |Aldnonymous=17 |Ontzak=17 |Youssefsan=16 |Pieter=16 |EthanGaming7640=16 |AxelSjögren=16 |ReyHahn=16 |Layout22=16 |Diewithomo=16 |TonyBallioni=16 |Gehling=16 |Rschen7754=16 |Gustavo86=16 |Jospemo~eswiktionary=16 |Atipicidade=16 |A a a=16 |José Guirao=16 |Ñaa81=16 |ROSA MARIA 19=16 |Kittenono=16 |Javi1212=16 |EdisonPatricioProanoAyabaca=16 |Iluvatar=16 |Aibot=16 |Light Yagami=16 |EduardoWikipedista=16 |PhoneixS=16 |Alexader 12=16 |Zaskaburcio=16 |Poco a poco=16 |Bocadilla=16 |GerGertzen=16 |Lofty abyss=16 |Hgav=16 |Rxy=16 |Schwarsturzeneggher=16 |BTH=16 |Wikiriki=16 |Awki1500=16 |Funke=16 |Pakohugh=16 |NnNICO=16 |Pablo.cl=15 |Dodo=15 |Hestiaco=15 |Zuntig fiber=15 |Hormiga de Wiki=15 |Uhanu=15 |Jackal~eswiktionary=15 |Fhaidel=15 |Elnole=15 |Jaimeg25=15 |R8tmo=15 |Codeofdusk=15 |Manfariel=15 |Catuchiscosta=15 |Ani Villanueva Lanchares=15 |Bcamps=15 |-akko=15 |Laura Fiurocci=15 |Yodigo=15 |Jialxv=15 |Sanya3=15 |Amuztak=15 |Sergio Pelayes=15 |David Saiz O=15 |AliceBzh=15 |Zdenekk2=15 |ZI Jony=15 |Kabutotherium=15 |Invalid username 162~eswiktionary=14 |Goliarda82=14 |Sukli=14 |Colochile=14 |Wikiprehistoria=14 |Solbaken=14 |Akuma Homura=14 |Orgullomoore=14 |Penelope08=14 |Enboifre=14 |Jalexander-WMF=14 |Erhardt Zeingdler=14 |Prubini87=14 |Andera006=14 |A3A3A3A=14 |Vive la Rosière=14 |Basqalusian=14 |777sms=14 |Borda=14 |Vogone=14 |Heterotrofo=14 |Gaboflowers=14 |Rachmat04=14 |Cadfaell=14 |Judiosefardi=14 |Hansix=14 |Quian prince=14 |Tepoxteco3=14 |Floester=14 |Marreromarco=14 |MaratRevolution=14 |PIPony22=14 |Sanador2.0=14 |Albadeushuaia=14 |Jafeluv=14 |TheDarkFear=14 |Anthonybaldwin~eswiktionary=14 |Alakántskur=14 |Enfermatico=14 |Guidocha=14 |Manuelt15=14 |Vitamine=14 |Etermetamorfosis=14 |Mperezreviriego=14 |SabineWanner=13 |Hiàn=13 |Gogorednoels=13 |Beagle~eswiktionary=13 |Gronky=13 |Lopunny Jackson=13 |Jon Harald Søby=13 |Stracus=13 |Alejandrocaro35=13 |Ytha67=13 |Les Meloures=13 |J ansari=13 |WikiBoT739=13 |Grimlock=13 |Voz da Verdade=13 |Partrofos=13 |Alexgramp=13 |MdsShakil=13 |Miguu=13 |Kinamand=13 |Keymap9=13 |Jugones55=13 |KoMuNeRo MaG~eswiktionary=13 |Angelix Gamer=13 |Cristhian U.=13 |Treisijs=13 |Fernando Altable=13 |Davidarredondo=13 |Pablo Antonio Ribicic=13 |JAn Dudík=13 |Virex=13 |Davidleci=13 |Centenoyespelta=13 |Lina~eswiktionary=13 |NativeCat=13 |Yuwali=13 |Gus=13 |Archaeodontosaurus=13 |Juan de Vojníkov=13 |Wikcionario=13 |Rillke=13 |Madamebiblio=13 |Aga389=13 |Laura pérez chaparro=13 |Natalia martinez fernandez=13 |MrJaroslavik=13 |Lilanga=13 |Triku~eswiktionary=12 |Jesusmeapilas=12 |Oscarín Aino~eswiktionary=12 |E-roxo=12 |Yahya=12 |Invalid username 157~eswiktionary=12 |Steinsplitter=12 |Ridalma=12 |Oscar .=12 |SantieldeRincon=12 |Filiberto Patal=12 |Tomas marco45=12 |Cristóbalrguacl=12 |Maggilautaro=12 |Lucas2~eswiktionary=12 |Fernanda Florencio=12 |Academialinguae=12 |Celloplayer115=12 |Ferien=12 |Rolando Yñigo-Genio=12 |Fev=12 |Aldo Barreto=12 |Oscar.garcia.miranda=12 |Calypso=12 |ValeJappo=12 |Agusbou2015=12 |Marcus Cyron=12 |Zoram.hakaan=12 |Furagaitas=12 |Willyha=12 |Makoloko=12 |WhitePhosphorus=12 |Tim78fr=12 |Scarder=12 |Manuelyt=12 |Veronica Cani=12 |Riconks=12 |Jmvkrecords=12 |Toxicus Prime=12 |Rolando 1208=12 |Engendroman~eswiktionary=12 |Andreateletrabajo=12 |Art-wiki=12 |Emilio Luque=12 |Bonapeople=12 |Pyprilescu=12 |Fish bowl=12 |La magia de la Navidad 22-24-31=12 |Matiasamerino=12 |Mik013=12 |Carrousel=12 |Lordthe6=12 |Nauajos=11 |ILVI=11 |Maumana=11 |Mitchell Powell=11 |Cleduc=11 |MI GENERAL ZAPATA=11 |Space0022s~eswiktionary=11 |Llosa=11 |Principal Tiempo~eswiktionary=11 |Aadrover=11 |Rom~eswiktionary=11 |Cibermesias=11 |Er Komandante=11 |Atsiong1=11 |Esroxana=11 |Flogisto~eswiktionary=11 |Elpibe22=11 |FranciscoPadillaGarcía=11 |Canica=11 |Xvazquez=11 |Judas Ali-Qu~eswiktionary=11 |Bhagadatta=11 |Clauditem11=11 |Rotxa=11 |TRINTÍLÓN=11 |RodRuzVal=11 |Vis M=11 |Iñaki Salazar=11 |Dominic=11 |GhalyBot=11 |Ibonemb=11 |Usuario bloqueado036=11 |Lew XXI=11 |Pedrink=11 |Rastrojo=11 |Camila Dominguez=11 |Lluislr=11 |Philmarin=11 |Mikko Paananen=11 |ValJor=11 |Nastoshka=11 |Holiixd=11 |Ebec=11 |Panda10=11 |Solfeo957=11 |Type56op9=11 |AlonsoMG=11 |Brewster239=11 |ARPASHL=11 |RobertSchneit=11 |Juan Manuel Menéndez=11 |Leolaursen=11 |Alo-is-bot=11 |Esszet=11 |1AriaFitz1=11 |El Mono Español=11 |Jga-socuellamos=11 |El imp=11 |Ultra Memes=11 |JSaenzUrturi=11 |Jhon Cervantes Saavedra=11 |Opus88888=11 |Adbert=11 |FUNDPCC=11 |Obamawin=11 |Excelsooo=11 |Fringilla=11 |Rodsan=11 |Sanbec=10 |Txortx=10 |Jago84=10 |Voctor23=10 |Wonderfool~eswiktionary=10 |Peejayem=10 |RG067=10 |Asthrid=10 |Fgil=10 |PapaCortijo=10 |Gafotas=10 |Mexicano~eswiktionary=10 |Mell y Anya=10 |Alesia~eswiktionary=10 |Ruslik0=10 |Jacsalomon~eswiktionary=10 |Prismo345=10 |Lou=10 |PoliTopo=10 |Edslov1=10 |Jupa=10 |Brathxa=10 |Valentín Gómez Nuño=10 |Volkov=10 |Ederim=10 |QueerEcofeminist=10 |Alvaro qc=10 |Pabloallo~eswiktionary=10 |Marques54=10 |Giacomo Volli=10 |Jeuwre=10 |Emmanuelleon=10 |Fagairolles 34=10 |Cobalttempest=10 |TijuanaKids=10 |Marco (WMF)=10 |Paintman=10 |Macarrones=10 |COARQUENSE=10 |Morrocoyvolador=10 |Miansiro=10 |Romandalusí=10 |Gaianauta=10 |Jhonmariosuazahernandez19=10 |Misaelvivero=10 |Jaluj=10 |Nickersito=10 |FugerCh100=10 |Basuraleza=10 |Ilvidel=10 |Guarnio=10 |Mac=10 |Gromanito=10 |IrCon89=10 |Gaby.alvz=10 |Vikiçizer=10 |Tepaslapa=10 |Grillofrances=10 |Nickqw1=10 |Vinicius10=10 |Lexicografía=10 |HumbertoOlea=10 |Salanbrito88=10 |Musumeci Business Consultant=10 |Abril619053=10 |Mizzae=10 |Badboy91088=10 |Agujin=10 |Destaca~eswiktionary=10 |Kogre5&=10 |FrWk=10 |Alejitao123=10 |Alfredoilwikatl=10 |Dr.verduzco=10 |Tadeoska=10 |Farit.acosta=9 |Aricum~eswiktionary=9 |Ejrrjs=9 |Jamesite~eswiktionary=9 |Coraococo=9 |Cristian74=9 |Maire=9 |Hmfremm=9 |Catherine Laurence=9 |Todoperu=9 |FFort (WMF)=9 |Ezequiel Forte=9 |Griepa=9 |Chlewbot=9 |Helmer Homero=9 |Javierito92=9 |Dragonman9001=9 |Klondike=9 |Hassen.moa=9 |Operator873=9 |Je7roi=9 |Djenis Dovglas=9 |Ponape~eswiktionary=9 |Juan Miguel=9 |Dax Natx=9 |JosueThomasDiez=9 |Karol007=9 |JSBrowand13=9 |-jem-=9 |Johannnes89=9 |Super rayo=9 |BrunoJean=9 |Frao61~eswiktionary=9 |Adrian93~eswiktionary=9 |Pzamoras=9 |Blend379=9 |Uncitoyen=9 |Danirios=9 |Victor Manuel Meneses=9 |Ruth Montenegro=9 |JA.Alarcon=9 |Luisfelipesaucedo=9 |Lucho13=9 |Kolega2357=9 |Nación del fuego100=9 |Sinaloa=9 |Txo=9 |Felipe gonzalels=9 |Xalboxx=9 |Re-tranca=9 |Shmooshkums~eswiktionary=9 |Actarus Prince d'Euphor=9 |Alonso de Mendoza=9 |Alcanderie=9 |Juanpa1202=9 |Nayara es=9 |Mauricio, Anarco=9 |Robert Ullmann=9 |QualiaBot=9 |Antonorsi=9 |Carlosmesan=9 |RoyFocker=9 |Oskarh6666=9 |Especiales=9 |Keizers=9 |Mh7kJ=9 |Otto ter Haar=9 |Naturista2018=9 |El bosón=9 |LECTOR XYZ=9 |Nimbusaeta=9 |RICAYSA=9 |Saida Almarza=9 |Besincro=9 |BRPever=9 |Magnuel14=9 |Mapep=9 |MiguelAlanCS=9 |B25es=9 |Şêr=9 |TeijiTakagi=9 |Lostenheart=9 |C. Jules Caesár=9 |Carlitoscr~eswiktionary=9 |Correoenlaweb=9 |Fivestarts=9 |Darkicebot=9 |Razorflame=9 |CeciliaM2015=9 |Jfaundes=9 |Rodderer=9 |Shebaks=9 |Granleoman=9 |Ayagaures 0=9 |Twilight06=9 |Arwenita=9 |La Maga=9 |Hipolitorc~eswiktionary=9 |Amigo7=9 |Xzit=9 |Spiros71=8 |FaelliPablo=8 |Leandrod=8 |AlchemistOfJoy=8 |Arimonts y el Benja se la comen=8 |Diego Moya=8 |Omar93cr=8 |Morsoymorsulo=8 |Edslopirobo=8 |Thamizhpparithi Maari=8 |IDavid MC=8 |Barcex=8 |JOSUKU99=8 |Renamed user qvhpkogytj=8 |Laurentis~eswiktionary=8 |Evrik=8 |Tistikipinos=8 |Vector x~eswiktionary=8 |Nirmos=8 |Semper15=8 |Shibo77=8 |Pill=8 |Pierpao=8 |Libelula=8 |Flow talk page manager=8 |CalzadaBeatriz=8 |Nicocortegoso=8 |MArostegui (WMF)=8 |Escarlati=8 |Diagolo=8 |ROSALBACORONA=8 |Acorrecto=8 |Daniuu=8 |SayaSukaIni=8 |Calisto 20=8 |Javimyu=8 |Cesarc=8 |Rocalpi=8 |MAstilleroF=8 |Nachet70~eswiktionary=8 |Jarble=8 |Wikidre=8 |Rovihegran=8 |SYNAD=8 |Gabrielpp=8 |FerBravo10=8 |Santidad2012=8 |Shiromura Nekomao=8 |Pugnas=8 |CptViraj=8 |-revi=8 |Galord=8 |Jhonatan.Mondragon=8 |Barneca=8 |Skmp=8 |Webertrait=8 |Kurzlebig=8 |Billiambull=8 |Krokus=8 |Popolon=8 |Michael junior obregon pozo=8 |Lucius Ramonus~eswiktionary=8 |Atahualpa2014=8 |Alfteconish=8 |ElGuruCesar=8 |Ariel Hornos=8 |Giovanniriveros=8 |Semefer=8 |Dolmanrg~eswiktionary=8 |Ray1=8 |Moltrev~eswiktionary=8 |Matsievsky=8 |Nahuigeo=8 |MisterWiki=8 |Milton-b=8 |Crochet.david=8 |Jerenuzpa=8 |Kadellar=8 |Guarandu=8 |Fishes afdidpa=8 |Diegouruguay2018=8 |Hypesnave=8 |Akhram=8 |JhinXo=8 |Humberto del Torrejón=8 |Consci=8 |Elias125=8 |Grenadine=8 |AndresCasillasBarba=8 |Ezarate=8 |Nickelmax=8 |Riogoz=8 |Liberia88=8 |Cpls=8 |Ignaciogu=8 |Charlifar=8 |MalkavianMay=8 |Loiscrespo=8 |Hans-Friedrich Tamke=8 |JuanCaJx=8 |EmmanuelMessulam=8 |Spawnn2008=8 |JB82=8 |WikiWeki=8 |56656C75616C=8 |Piet-c=8 |Fry1989=8 |Luciacatalan01=8 |Josue fabricio=8 |Xsensacional=8 |Ibn Gabirol=8 |Ale~eswiktionary=7 |Jorgelogan33=7 |Carsrac=7 |Dantadd=7 |Krenair=7 |LigreLiger=7 |Jan sewi=7 |Dvortygirl=7 |Felipealvarez=7 |ÁngeloArce502AAA2020=7 |Mii.bc2=7 |Sitaell=7 |Ji-Elle=7 |Bruwalfas=7 |Meli2442=7 |Estrada.2007=7 |WIKalanpomaCIONARIO=7 |Jansolo007=7 |Makahaxi=7 |Syd7280=7 |Kazem~eswiktionary=7 |Eynar=7 |Azul Paladin=7 |Karim BM=7 |Manzanazeta=7 |Ricocotamo=7 |Usuario bloqueado026=7 |IndiScary=7 |Miguelstyles=7 |Panama1519=7 |Penélope Ares=7 |Bizuman=7 |Prahlad balaji=7 |CrisGeralt=7 |Mithridates=7 |Alexav8~eswiktionary=7 |Marcelo-Silva=7 |B1mbo=7 |Globalquiz=7 |Simotort~eswiktionary=7 |Rodrigo5260=7 |JurgenNL=7 |Seba123tv=7 |Xan2=7 |LuisH=7 |Invadinado=7 |Hazard-SJ=7 |Hcampbellsills=7 |Marthian13=7 |Temulco3=7 |Ange Ks=7 |Matttest=7 |Dylanvt=7 |AlfredLovato=7 |Mario Mendoza Orozco=7 |Qfrutos=7 |MauricioU=7 |Nabartxuaw=7 |Chongkian=7 |Meberic=7 |Danisanta36=7 |Signifer~eswiktionary=7 |Alexloko9292=7 |Carlos R=7 |Pencho15=7 |Miguelmaroo=7 |Frizabela=7 |Pänikkä=7 |Brunderick=7 |Kis~eswiktionary=7 |1972angel=7 |Shanmugamp7=7 |Caritdf=7 |Yonatan=7 |Luis Ceballos Corrales=7 |Jeannettte=7 |Josuecayetano1999=7 |Ctrl-Z~eswiktionary=7 |Oswaldo=7 |Marqmagneto=7 |Swazmo=7 |Nachistoteles=7 |Oriolurreizti=7 |Rangeladas=7 |Vichango=7 |Veronidae=7 |Jaia51~eswiktionary=7 |Rondador=7 |Milenioscuro=7 |Caspet=7 |Rovirus=7 |Juan Ángel Luzardo Muslera=7 |Jusore=7 |Gaudio=7 |Silverlightwinz=7 |Viktor Capacitarte=7 |Mdkarazim=7 |AppleMacReporter~eswiktionary=7 |Setax=7 |Tiburcio1972=7 |Vcvbnbvcbnmbv=7 |Alexefra=7 |Prasuk historyk~eswiktionary=7 |Ygdrass=7 |WildFroVII=7 |ADrudge=7 |It Is Me Here=7 |Davileci=7 |Luisa verastegui=7 |Rodo9=7 |Aveq~eswiktionary=7 |Katerinel=7 |Hegtreff=7 |Krutonki=7 |Opiaterein=7 |KarlEgar=7 |Electronicguys21=7 |Yeza=7 |Osado=7 |Ichaso=7 |EL Willy=7 |Jorge Franco=7 |Jorghex=7 |Geimfyglið=7 |Mauriciopriego=7 |Costa rica=7 |Roozter=7 |Gundsalvv=7 |Llusacki teh alaba=7 |Maomalkadafi=7 |Sismude=7 |Anibalg~eswiktionary=7 |Intergalac tic=7 |Gshns=7 |Cleopatra98765=7 |Formaocupacional2011=7 |Matemat23=7 |Ing.politica=7 |Ibanart=7 |David Corzo=7 |Ejs-80=7 |Eikullu=7 |Jfblanc=7 |CFDG123=7 |Inmisericors=7 |Senka Latinović=7 |Hugener=7 |Guillermo2149=7 |Restu20=7 |ВМНС=7 |1978GABP=7 |Pppacorte=7 |Luis Fernando Diaz Zuñiga=7 |Katia Oliveros=7 |El Mexicano=7 |Kusurija=7 |Cavalleto=7 |George omalley=7 |Tzipi~eswiktionary=7 |Robertosancho=7 |Lucas3141592=7 |1234qwer1234qwer4=7 |Miguel Juan Caratino=7 |Automatik=7 |Marytenshi=7 |SPQRes~eswiktionary=7 |Pueri1973=7 |ElNuevoEinstein=7 |123snake45=7 |Seba tatan1234=7 |Purplebackpack89=7 |Sailorsun=7 |Pratyya Ghosh=7 |Jorge Morejón=7 |ChristopherPAraujo=7 |Wikiholistica=7 |Sir xalo=7 |Genarofragueiro=7 |DarkMonsoon=7 |Alex3nhll=7 |Rumelio-=7 |Srunika rajkumar=7 |Freakbutterfly=7 |-sche=6 |Yefer116=6 |ManoIo=6 |Syunsyunminmin=6 |Zazil-Ha Troncoso=6 |SimmeD=6 |Pablocastillo2=6 |GianniSP=6 |CatTheGuinePig=6 |DanielOliG=6 |Eze49=6 |Ombresaco=6 |Sychowaves=6 |Sadiel Guillermo=6 |Jmacwikipedista=6 |Andres=6 |Jonik=6 |Oloreto=6 |555betabot=6 |Danielone~eswiktionary=6 |555=6 |Carlos Arrosamena Daners=6 |Marcos bastias=6 |Maria Andreina Francisco~eswiktionary=6 |Emonk=6 |Saroj Uprety=6 |UAwiki=6 |Eddyogunda=6 |FreplySpang=6 |Audih=6 |Mykola7=6 |Kordas=6 |Juan.varilla=6 |LadyBots=6 |Alsal=6 |Jerkhof=6 |Idir Expósito=6 |ElGorrillaGamer=6 |Tseyorian=6 |Rolandog=6 |Humbaru=6 |Jorgesumle2=6 |Mmtoao=6 |Osimar=6 |Tal22juan=6 |MauMX197=6 |Zephirox XD=6 |Sumit Dutta=6 |Alexmata=6 |Comakut=6 |Roche=6 |Antur=6 |Alfredo José Norte Maiquez=6 |Rubidorakuu=6 |Ianuslorenzo=6 |NahuelMorales=6 |Displomisa=6 |Ideaytavo=6 |Qoan=6 |Jianhui67=6 |Rumiñawee=6 |Rokaszil=6 |Cadus sacrificiorum=6 |Hazte=6 |Aseleste=6 |Rocdufer=6 |AVIADOR=6 |Egosynergi=6 |Prades=6 |Zulowiki=6 |Rugbier=6 |Estutos production=6 |Matiasgonza=6 |Cacho=6 |Fassip=6 |Triforce64=6 |Medioganchete=6 |RichardT~eswiktionary=6 |Centro Entrenadores=6 |Manrique1430=6 |Carmela1908=6 |Amyelescano85=6 |Natanusdi=6 |Sarre~eswiktionary=6 |Nomellamen=6 |Eoni-León=6 |Agustin4301=6 |Oscarcantina=6 |Jcramos=6 |Gabrielcuyen=6 |Mariagarcia=6 |Humbertonino=6 |Phindar=6 |Rosarinagazo=6 |Erik del Toro Streb=6 |Xavigivax=6 |Jynus=6 |Dgaleano=6 |Udm=6 |FanNihongo=6 |Vándalo confeso=6 |Mdiego80=6 |Dru Castro=6 |Annexgrey en Wikcionario=6 |DerHexer=6 |IsmaelLuceno=6 |Vichitoruiz=6 |Cristian.nt=6 |Yleon=6 |Monobi=6 |Tenienteramires=6 |Nicholaus=6 |Banquetesortiznyc=6 |Soli123=6 |SRuben=6 |Lhowlin=6 |Fquezada=6 |Lirasmole=6 |Albireo~eswiktionary=6 |Phanormondragon=6 |Pedrito2009=6 |Caceo=6 |Yusef el hichou=6 |Amire80=6 |Balderai=6 |Lipso37=6 |Manuel Hidalgo Torres Blanco=6 |Punkarlo=6 |Sir Lestaty de Lioncourt=6 |Jose54 110=6 |Hugodelavirgen=6 |Diego~eswiktionary=6 |BonaaqOne=6 |Celia Elena Bustos=6 |Fotomachi=6 |Josema123=6 |Sergio de Jesús Muñoz Lara 28=6 |Mishkagrk=6 |Zotico=6 |MenoBot=6 |Tahmid=6 |AlePestanyaEsPesti=6 |Renard Migrant=6 |Fort123=6 |Rbalzardi=6 |Xx Krilin xX=6 |Individual denationalized=6 |कन्हाई प्रसाद चौरसिया=6 |Instituto Lamel=6 |PinoEire=6 |Keisarik=6 |Arziadoer=6 |Bluepossum=6 |Oximoron~eswiktionary=6 |Angelito7=6 |Minuanoencapital=6 |Moloch69=6 |Ote1984=6 |Soledad Parrado=6 |Paula1981=6 |MrKimikaro=6 |Tvdm=6 |Yone Fernandes=6 |Teocles=6 |Carlos H. Herrera Urretxa=6 |میمون=6 |Yonseca=6 |Indicium=6 |Tanet=6 |Krinkle=6 |Sparta8337137=6 |Wieralee=6 |AVRS=6 |26agcp=6 |ASDD - ICBAA=6 |Astrid0308=6 |MAAdL=6 |Catapgil202=6 |Dhegiha=6 |Julián A. de L.=6 |Santony arturo bueno almarante=6 |Alexdc94=6 |Yeirilio=6 |Dimvicpet=6 |David Adam Kess=6 |Zascandil2000=6 |Carlosski=6 |Melisssaaa.1234=6 |Alvaro365=6 |HombreDHojalata=6 |Anonymous101=6 |Wvq86=6 |Willy2000=6 |Otourly=6 |Clara Inés Torres=6 |N.Villiger=6 |Bizidaniel=6 |Djdiego88=6 |Nutricionista realista=6 |Mecamático=6 |Alvenisg=6 |Carioca450=6 |Usuario 1=6 |Macuil Ehecatl=6 |WeHaKa=6 |Darolu=6 |DrewBiebs=6 |Omniadraco=6 |Doalex=6 |Tipar=6 |Diana666=6 |Uvulum=6 |Ooswesthoesbes=6 |Cecigh=6 |Darlemn=6 |Jiròni B.=6 |Addihockey10=6 |Jfbeltranr=6 |Dgreusard=6 |Clanbionicolas=6 |MPF=5 |Floyd4B4=5 |Alejo7375=5 |EduardoE=5 |Javier Valero~eswiktionary=5 |Ayudasx100pre=5 |Mike=5 |MatiasLlo=5 |Mnts=5 |Sasuke Uchiha=5 |Espreon=5 |HECTOR ARTURO AZUZ SANCHEZ~eswiktionary=5 |EXplodit=5 |Airtrony=5 |Maravjua=5 |Estravismo=5 |Ovejoperdido=5 |Julian Rey Estrada=5 |Hortografia=5 |Ricardoarcemodel=5 |Tosickkers=5 |Dutral=5 |Juan D L.A=5 |Flzed=5 |Mascle~eswiktionary=5 |Agustin2004=5 |Tasc~eswiktionary=5 |Zumalabe=5 |Skratt77=5 |Perniaytejada=5 |JOSEZAVALAROMERO=5 |Mares~eswiktionary=5 |Humanoo=5 |Carpe Dient=5 |Rosa Pastel=5 |Carlos RH Ruiz=5 |Tks4Fish=5 |Muskpat23=5 |Frax10=5 |Gorjo63=5 |Iglesia Católica Apostólica Antigua del Río de la Plata=5 |Mcasaldaliga~eswiktionary=5 |Juan Toledo=5 |Azulmarino=5 |Don Coballas=5 |PabloStraub=5 |Fernando Valenzuela=5 |Cesarear=5 |Mart Furman=5 |Cacen Gymraeg=5 |Carlosr07=5 |Pepeelfrances=5 |Javierjsn1=5 |Franciscocarlosmolina=5 |Montehermoso-spain=5 |Migueltala007=5 |SYFTV1=5 |BotMultichill=5 |GuitarDudeness=5 |Southparkfan=5 |Dcljr=5 |Amg2001=5 |AxelWinegarden=5 |Marianaran=5 |Promotorcatolico=5 |Hacı Faiq=5 |Mjbmr=5 |Mutari=5 |Joel prats=5 |Yangolyon=5 |Ldurrutia=5 |Asommerh=5 |ASGDCAGRSO=5 |BRUTE=5 |Pablo Román Foster=5 |Budaudi=5 |Zawer=5 |Fernando Carvallo=5 |Chiquiteo=5 |Masurpial=5 |Rhawen=5 |Srgio1112=5 |Ricardo Pineda=5 |Requiem Payne=5 |NereaRoche=5 |Moronı=5 |Txtdgtl=5 |Lambiam=5 |Patioclub=5 |Wakawaka11=5 |Fergaleppi=5 |Chiumbi=5 |Motagirl2=5 |EddyVanegas=5 |Centroveterinarioguadalhorce=5 |Videolit=5 |Joaquine91=5 |Marisa Ahold=5 |LyingB=5 |Potapt=5 |Topsecretuniverse=5 |Josep Maria Roca Peña=5 |Persona789=5 |Palabrasraras=5 |Sandridroes=5 |BrennodAloisi=5 |Tepulopedia=5 |Fdezdesr=5 |El extr=5 |Peter Gröbner=5 |Maximillion Pegasus=5 |ValeriaGarciaPeosbendito16=5 |Eeedmund000=5 |KianyStar=5 |B3llit0=5 |MaxBech1975=5 |Gdm=5 |Jan Schomaker=5 |Skapata=5 |Oblongo=5 |Ramonhaya=5 |Bautoxz=5 |Agualongo~eswiktionary=5 |Alsaca=5 |Ciencia Al Poder=5 |Imburcí=5 |Khiari=5 |Estaurofila=5 |Germonete=5 |Gissellagu=5 |Pratobra=5 |Visigodo Latino=5 |Techman224=5 |Hondureno a muerte=5 |Skarranga=5 |John Antony flores=5 |Jaime a lerner=5 |Fernet~eswiki=5 |Okis1610=5 |SERGY98=5 |Vilibeta=5 |OwnCannon=5 |Mepriventas=5 |Oceancetaceen=5 |DavicoHM=5 |Genium=5 |Lluís Prieto=5 |Miguel Ortiz C=5 |MerlinUniverse=5 |Ahmad252=5 |Conejitodenieve=5 |Kybernia~eswiktionary=5 |Florenciac=5 |Pretero=5 |Tlazohtzinsol=5 |Gerardo Noriega=5 |Geom=5 |The other Kiwix guy=5 |Javitork=5 |#default=Usuario desconocido }}<noinclude>{{documentación}}</noinclude> rgu4iv5jmfcvz45nxbsgogwwah6f3g9 Wikcionario:Ranking de ediciones (incluye bots) 4 76890 5072503 5072356 2022-08-21T12:02:16Z Jembot 37731 Bot: Actualizando ranking wikitext text/x-wiki {{/begin|200}} |- | 1 || [[User:Grillitus|Grillitus]] (Bot) || [[Special:Contributions/Grillitus|{{formatnum:1322972}}]] |- | 2 || [[User:PBbot|PBbot]] (Bot) || [[Special:Contributions/PBbot|{{formatnum:1000059}}]] |- | 3 || [[User:HydrizBot|HydrizBot]] (Bot) || [[Special:Contributions/HydrizBot|{{formatnum:964307}}]] |- | 4 || [[User:Allanbot|Allanbot]] || [[Special:Contributions/Allanbot|{{formatnum:124459}}]] |- | 5 || [[User:Interwicket|Interwicket]] || [[Special:Contributions/Interwicket|{{formatnum:103096}}]] |- | 6 || [[User:UT-interwiki-Bot|UT-interwiki-Bot]] || [[Special:Contributions/UT-interwiki-Bot|{{formatnum:94217}}]] |- | 7 || [[User:BotSinNombre|BotSinNombre]] || [[Special:Contributions/BotSinNombre|{{formatnum:80004}}]] |- | 8 || [[User:JAnDbot|JAnDbot]] || [[Special:Contributions/JAnDbot|{{formatnum:58669}}]] |- | 9 || [[User:Luckas-bot|Luckas-bot]] || [[Special:Contributions/Luckas-bot|{{formatnum:57088}}]] |- | 10 || [[User:MalafayaBot|MalafayaBot]] || [[Special:Contributions/MalafayaBot|{{formatnum:54087}}]] |- | 11 || [[User:Marrovi|Marrovi]] || [[Special:Contributions/Marrovi|{{formatnum:52422}}]] |- | 12 || [[User:Ivanics|Ivanics]] || [[Special:Contributions/Ivanics|{{formatnum:52008}}]] |- | 13 || [[User:RobotGMwikt|RobotGMwikt]] || [[Special:Contributions/RobotGMwikt|{{formatnum:50673}}]] |- | 14 || [[User:Edgefield|Edgefield]] || [[Special:Contributions/Edgefield|{{formatnum:36781}}]] |- | 15 || [[User:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] || [[Special:Contributions/Kvdrgeus|{{formatnum:30834}}]] |- | 16 || [[User:SpaceBirdyBot|SpaceBirdyBot]] || [[Special:Contributions/SpaceBirdyBot|{{formatnum:29219}}]] |- | 17 || [[User:YS-Bot|YS-Bot]] || [[Special:Contributions/YS-Bot|{{formatnum:24536}}]] |- | 18 || [[User:ChessBOT|ChessBOT]] || [[Special:Contributions/ChessBOT|{{formatnum:23057}}]] |- | 19 || [[User:Peter Bowman|Peter Bowman]] (Admin) || [[Special:Contributions/Peter Bowman|{{formatnum:22866}}]] |- | 20 || [[User:VolkovBot|VolkovBot]] || [[Special:Contributions/VolkovBot|{{formatnum:22516}}]] |- | 21 || [[User:Cvmontuy|Cvmontuy]] || [[Special:Contributions/Cvmontuy|{{formatnum:19224}}]] |- | 22 || [[User:KamikazeBot|KamikazeBot]] || [[Special:Contributions/KamikazeBot|{{formatnum:18927}}]] |- | 23 || [[User:Juan renombrado|Juan renombrado]] || [[Special:Contributions/Juan renombrado|{{formatnum:18448}}]] |- | 24 || [[User:Vubo|Vubo]] || [[Special:Contributions/Vubo|{{formatnum:18209}}]] |- | 25 || [[User:Ninud|Ninud]] || [[Special:Contributions/Ninud|{{formatnum:16977}}]] |- | 26 || [[User:KlaudiuBot|KlaudiuBot]] || [[Special:Contributions/KlaudiuBot|{{formatnum:16873}}]] |- | 27 || [[User:Romanophile|Romanophile]] (Admin) || [[Special:Contributions/Romanophile|{{formatnum:16717}}]] |- | 28 || [[User:Piolinfax|Piolinfax]] || [[Special:Contributions/Piolinfax|{{formatnum:16092}}]] |- | 29 || [[User:Alakrano|Alakrano]] (Admin) || [[Special:Contributions/Alakrano|{{formatnum:14723}}]] |- | 30 || [[User:Lin linao|Lin linao]] || [[Special:Contributions/Lin linao|{{formatnum:13468}}]] |- | 31 || [[User:Jembot|Jembot]] (Bot) || [[Special:Contributions/Jembot|{{formatnum:13095}}]] |- | 32 || [[User:Taba1964|Taba1964]] || [[Special:Contributions/Taba1964|{{formatnum:11520}}]] |- | 33 || [[User:Penarc|Penarc]] || [[Special:Contributions/Penarc|{{formatnum:11302}}]] |- | 34 || [[User:RoboTaragui|RoboTaragui]] || [[Special:Contributions/RoboTaragui|{{formatnum:10338}}]] |- | 35 || [[User:Dschehhutimes Aleksander|Dschehhutimes Aleksander]] || [[Special:Contributions/Dschehhutimes Aleksander|{{formatnum:9816}}]] |- | 36 || [[User:Siete|Siete]] || [[Special:Contributions/Siete|{{formatnum:9418}}]] |- | 37 || [[User:RoboJ|RoboJ]] || [[Special:Contributions/RoboJ|{{formatnum:8735}}]] |- | 38 || [[User:Taragui|Taragui]] || [[Special:Contributions/Taragui|{{formatnum:8420}}]] |- | 39 || [[User:Λεξικόφιλος|Λεξικόφιλος]] || [[Special:Contributions/Λεξικόφιλος|{{formatnum:7996}}]] |- | 40 || [[User:ArthurBot|ArthurBot]] || [[Special:Contributions/ArthurBot|{{formatnum:7413}}]] |- | 41 || [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] (Bot) || [[Special:Contributions/MediaWiki message delivery|{{formatnum:7273}}]] |- | 42 || [[User:OctraBot|OctraBot]] || [[Special:Contributions/OctraBot|{{formatnum:7184}}]] |- | 43 || [[User:WikitanvirBot|WikitanvirBot]] || [[Special:Contributions/WikitanvirBot|{{formatnum:5931}}]] |- | 44 || [[User:Tom 144|Tom 144]] || [[Special:Contributions/Tom 144|{{formatnum:5871}}]] |- | 45 || [[User:Mazbel|Mazbel]] || [[Special:Contributions/Mazbel|{{formatnum:5574}}]] |- | 46 || [[User:Thegastiinthedark|Thegastiinthedark]] || [[Special:Contributions/Thegastiinthedark|{{formatnum:5402}}]] |- | 47 || [[User:Genoskill|Genoskill]] || [[Special:Contributions/Genoskill|{{formatnum:5309}}]] |- | 48 || [[User:Egaina|Egaina]] || [[Special:Contributions/Egaina|{{formatnum:5262}}]] |- | 49 || [[User:AvocatoBot|AvocatoBot]] || [[Special:Contributions/AvocatoBot|{{formatnum:4524}}]] |- | 50 || [[User:Esceptic0|Esceptic0]] || [[Special:Contributions/Esceptic0|{{formatnum:4461}}]] |- | 51 || [[User:Adelpine|Adelpine]] || [[Special:Contributions/Adelpine|{{formatnum:4270}}]] |- | 52 || [[User:Ppfk|Ppfk]] || [[Special:Contributions/Ppfk|{{formatnum:4207}}]] |- | 53 || [[User:Pacostein|Pacostein]] (Admin) || [[Special:Contributions/Pacostein|{{formatnum:4183}}]] |- | 54 || [[User:Fabulante|Fabulante]] || [[Special:Contributions/Fabulante|{{formatnum:4063}}]] |- | 55 || [[User:Ahoraes|Ahoraes]] || [[Special:Contributions/Ahoraes|{{formatnum:3778}}]] |- | 56 || [[User:First jumper|First jumper]] || [[Special:Contributions/First jumper|{{formatnum:3684}}]] |- | 57 || [[User:Shooke|Shooke]] || [[Special:Contributions/Shooke|{{formatnum:3481}}]] |- | 58 || [[User:Taichi|Taichi]] (Admin) || [[Special:Contributions/Taichi|{{formatnum:3439}}]] |- | 59 || [[User:Spanier|Spanier]] || [[Special:Contributions/Spanier|{{formatnum:3405}}]] |- | 60 || [[User:BOTijo|BOTijo]] || [[Special:Contributions/BOTijo|{{formatnum:3382}}]] |- | 61 || [[User:Spacebirdy|Spacebirdy]] || [[Special:Contributions/Spacebirdy|{{formatnum:3312}}]] |- | 62 || [[User:Dexbot|Dexbot]] || [[Special:Contributions/Dexbot|{{formatnum:3042}}]] |- | 63 || [[User:ChuispastonBot|ChuispastonBot]] || [[Special:Contributions/ChuispastonBot|{{formatnum:3035}}]] |- | 64 || [[User:Saul ip|Saul ip]] || [[Special:Contributions/Saul ip|{{formatnum:2950}}]] |- | 65 || [[User:Fernán De Soto|Fernán De Soto]] || [[Special:Contributions/Fernán De Soto|{{formatnum:2890}}]] |- | 66 || [[User:Fernando Suárez|Fernando Suárez]] || [[Special:Contributions/Fernando Suárez|{{formatnum:2727}}]] |- | 67 || [[User:WarddrBOT|WarddrBOT]] || [[Special:Contributions/WarddrBOT|{{formatnum:2727}}]] |- | 68 || [[User:Turbospeed523|Turbospeed523]] || [[Special:Contributions/Turbospeed523|{{formatnum:2711}}]] |- | 69 || [[User:MARCEL|MARCEL]] || [[Special:Contributions/MARCEL|{{formatnum:2635}}]] |- | 70 || [[User:Capitán Adhoc|Capitán Adhoc]] || [[Special:Contributions/Capitán Adhoc|{{formatnum:2614}}]] |- | 71 || [[User:Der Künstler|Der Künstler]] || [[Special:Contributions/Der Künstler|{{formatnum:2425}}]] |- | 72 || [[User:RobokoBot|RobokoBot]] || [[Special:Contributions/RobokoBot|{{formatnum:2302}}]] |- | 73 || [[User:RoggBot|RoggBot]] || [[Special:Contributions/RoggBot|{{formatnum:2199}}]] |- | 74 || [[User:PFSV-UY|PFSV-UY]] || [[Special:Contributions/PFSV-UY|{{formatnum:2177}}]] |- | 75 || [[User:Lourdes Cardenal|Lourdes Cardenal]] (Admin) || [[Special:Contributions/Lourdes Cardenal|{{formatnum:2151}}]] |- | 76 || [[User:Raos10|Raos10]] || [[Special:Contributions/Raos10|{{formatnum:2048}}]] |- | 77 || [[User:Olybrius|Olybrius]] || [[Special:Contributions/Olybrius|{{formatnum:1942}}]] |- | 78 || [[User:Bequw|Bequw]] || [[Special:Contributions/Bequw|{{formatnum:1934}}]] |- | 79 || [[User:Born2bgratis|Born2bgratis]] || [[Special:Contributions/Born2bgratis|{{formatnum:1932}}]] |- | 80 || [[User:Alois6|Alois6]] || [[Special:Contributions/Alois6|{{formatnum:1931}}]] |- | 81 || [[User:Ignacio Rodríguez|Ignacio Rodríguez]] || [[Special:Contributions/Ignacio Rodríguez|{{formatnum:1906}}]] |- | 82 || [[User:Mjbmrbot|Mjbmrbot]] || [[Special:Contributions/Mjbmrbot|{{formatnum:1773}}]] |- | 83 || [[User:Charlyfar|Charlyfar]] || [[Special:Contributions/Charlyfar|{{formatnum:1644}}]] |- | 84 || [[User:Calq|Calq]] || [[Special:Contributions/Calq|{{formatnum:1641}}]] |- | 85 || [[User:BOTicias|BOTicias]] || [[Special:Contributions/BOTicias|{{formatnum:1617}}]] |- | 86 || [[User:Simolke2|Simolke2]] || [[Special:Contributions/Simolke2|{{formatnum:1594}}]] |- | 87 || [[User:Uaxuctum|Uaxuctum]] || [[Special:Contributions/Uaxuctum|{{formatnum:1325}}]] |- | 88 || [[User:Cyrax|Cyrax]] || [[Special:Contributions/Cyrax|{{formatnum:1270}}]] |- | 89 || [[User:Green Mostaza|Green Mostaza]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza|{{formatnum:1232}}]] |- | 90 || [[User:Alhen|Alhen]] || [[Special:Contributions/Alhen|{{formatnum:1198}}]] |- | 91 || [[User:SuperBraulio13|SuperBraulio13]] || [[Special:Contributions/SuperBraulio13|{{formatnum:1137}}]] |- | 92 || [[User:Salanbrito88 2|Salanbrito88 2]] || [[Special:Contributions/Salanbrito88 2|{{formatnum:1132}}]] |- | 93 || [[User:Hasley|Hasley]] || [[Special:Contributions/Hasley|{{formatnum:968}}]] |- | 94 || [[User:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Raimundo]] || [[Special:Contributions/Leonardo José Raimundo|{{formatnum:968}}]] |- | 95 || [[User:Arath|Arath]] || [[Special:Contributions/Arath|{{formatnum:932}}]] |- | 96 || [[User:Frank C. Müller|Frank C. Müller]] || [[Special:Contributions/Frank C. Müller|{{formatnum:932}}]] |- | 97 || [[User:Richiski|Richiski]] || [[Special:Contributions/Richiski|{{formatnum:922}}]] |- | 98 || [[User:Pedro Vagabundo|Pedro Vagabundo]] || [[Special:Contributions/Pedro Vagabundo|{{formatnum:917}}]] |- | 99 || [[User:Javier Carro|Javier Carro]] || [[Special:Contributions/Javier Carro|{{formatnum:904}}]] |- | 100 || [[User:Ana Ca|Ana Ca]] || [[Special:Contributions/Ana Ca|{{formatnum:898}}]] |- | 101 || [[User:BicScope|BicScope]] || [[Special:Contributions/BicScope|{{formatnum:886}}]] |- | 102 || [[User:Diamondland|Diamondland]] || [[Special:Contributions/Diamondland|{{formatnum:857}}]] |- | 103 || [[User:Trymir|Trymir]] || [[Special:Contributions/Trymir|{{formatnum:846}}]] |- | 104 || [[User:Penquista|Penquista]] || [[Special:Contributions/Penquista|{{formatnum:820}}]] |- | 105 || [[User:DaddyCell|DaddyCell]] || [[Special:Contributions/DaddyCell|{{formatnum:807}}]] |- | 106 || [[User:Hprmedina|Hprmedina]] (Admin) || [[Special:Contributions/Hprmedina|{{formatnum:803}}]] |- | 107 || [[User:Limotecariu|Limotecariu]] || [[Special:Contributions/Limotecariu|{{formatnum:799}}]] |- | 108 || [[User:CarsracBot|CarsracBot]] || [[Special:Contributions/CarsracBot|{{formatnum:777}}]] |- | 109 || [[User:Ecelan|Ecelan]] || [[Special:Contributions/Ecelan|{{formatnum:750}}]] |- | 110 || [[User:Wordy|Wordy]] || [[Special:Contributions/Wordy|{{formatnum:747}}]] |- | 111 || [[User:Kzman|Kzman]] || [[Special:Contributions/Kzman|{{formatnum:735}}]] |- | 112 || [[User:Paiste|Paiste]] || [[Special:Contributions/Paiste|{{formatnum:724}}]] |- | 113 || [[User:Dorieo|Dorieo]] || [[Special:Contributions/Dorieo|{{formatnum:688}}]] |- | 114 || [[User:Hameryko|Hameryko]] || [[Special:Contributions/Hameryko|{{formatnum:687}}]] |- | 115 || [[User:Santi Gomà|Santi Gomà]] || [[Special:Contributions/Santi Gomà|{{formatnum:665}}]] |- | 116 || [[User:Ilidir|Ilidir]] || [[Special:Contributions/Ilidir|{{formatnum:654}}]] |- | 117 || [[User:Bedsten|Bedsten]] || [[Special:Contributions/Bedsten|{{formatnum:603}}]] |- | 118 || [[User:UTF-8|UTF-8]] || [[Special:Contributions/UTF-8|{{formatnum:600}}]] |- | 119 || [[User:Galahad|Galahad]] || [[Special:Contributions/Galahad|{{formatnum:599}}]] |- | 120 || [[User:BoldLuis|BoldLuis]] || [[Special:Contributions/BoldLuis|{{formatnum:597}}]] |- | 121 || [[User:Alexan~eswiktionary|Alexan~eswiktionary]] || [[Special:Contributions/Alexan~eswiktionary|{{formatnum:588}}]] |- | 122 || [[User:MonoBot|MonoBot]] || [[Special:Contributions/MonoBot|{{formatnum:588}}]] |- | 123 || [[User:Frank sin Otra|Frank sin Otra]] || [[Special:Contributions/Frank sin Otra|{{formatnum:586}}]] |- | 124 || [[User:Matthias Buchmeier|Matthias Buchmeier]] || [[Special:Contributions/Matthias Buchmeier|{{formatnum:564}}]] |- | 125 || [[User:Rodelar|Rodelar]] || [[Special:Contributions/Rodelar|{{formatnum:561}}]] |- | 126 || [[User:Jopronzolillo|Jopronzolillo]] || [[Special:Contributions/Jopronzolillo|{{formatnum:555}}]] |- | 127 || [[User:Korocotta~eswiktionary|Korocotta~eswiktionary]] || [[Special:Contributions/Korocotta~eswiktionary|{{formatnum:551}}]] |- | 128 || [[User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] || [[Special:Contributions/CommonsDelinker|{{formatnum:549}}]] |- | 129 || [[User:Torvalu4|Torvalu4]] || [[Special:Contributions/Torvalu4|{{formatnum:549}}]] |- | 130 || [[User:JackPotte|JackPotte]] || [[Special:Contributions/JackPotte|{{formatnum:542}}]] |- | 131 || [[User:Luckas Blade|Luckas Blade]] || [[Special:Contributions/Luckas Blade|{{formatnum:542}}]] |- | 132 || [[User:Ikatz~eswiktionary|Ikatz~eswiktionary]] || [[Special:Contributions/Ikatz~eswiktionary|{{formatnum:541}}]] |- | 133 || [[User:LlamaAl|LlamaAl]] || [[Special:Contributions/LlamaAl|{{formatnum:536}}]] |- | 134 || [[User:Esteban16|Esteban16]] || [[Special:Contributions/Esteban16|{{formatnum:533}}]] |- | 135 || [[User:Ascánder|Ascánder]] || [[Special:Contributions/Ascánder|{{formatnum:513}}]] |- | 136 || [[User:Savh|Savh]] || [[Special:Contributions/Savh|{{formatnum:498}}]] |- | 137 || [[User:CrisArielAyala|CrisArielAyala]] || [[Special:Contributions/CrisArielAyala|{{formatnum:458}}]] |- | 138 || [[User:Jofrigerio|Jofrigerio]] || [[Special:Contributions/Jofrigerio|{{formatnum:447}}]] |- | 139 || [[User:Ñimbirimpots|Ñimbirimpots]] || [[Special:Contributions/Ñimbirimpots|{{formatnum:443}}]] |- | 140 || [[User:GerardM|GerardM]] || [[Special:Contributions/GerardM|{{formatnum:442}}]] |- | 141 || [[User:MABot|MABot]] (Bot) || [[Special:Contributions/MABot|{{formatnum:441}}]] |- | 142 || [[User:Amfeli|Amfeli]] || [[Special:Contributions/Amfeli|{{formatnum:440}}]] |- | 143 || [[User:NEBIRE|NEBIRE]] || [[Special:Contributions/NEBIRE|{{formatnum:439}}]] |- | 144 || [[User:Cheke|Cheke]] || [[Special:Contributions/Cheke|{{formatnum:432}}]] |- | 145 || [[User:RadiX|RadiX]] || [[Special:Contributions/RadiX|{{formatnum:422}}]] |- | 146 || [[User:Stïnger|Stïnger]] || [[Special:Contributions/Stïnger|{{formatnum:419}}]] |- | 147 || [[User:Lagoset|Lagoset]] || [[Special:Contributions/Lagoset|{{formatnum:419}}]] |- | 148 || [[User:Yorusti|Yorusti]] || [[Special:Contributions/Yorusti|{{formatnum:409}}]] |- | 149 || [[User:Vivaelcelta|Vivaelcelta]] || [[Special:Contributions/Vivaelcelta|{{formatnum:402}}]] |- | 150 || [[User:Faiq Əsgər|Faiq Əsgər]] || [[Special:Contributions/Faiq Əsgər|{{formatnum:390}}]] |- | 151 || [[User:Bona fides wiki|Bona fides wiki]] || [[Special:Contributions/Bona fides wiki|{{formatnum:389}}]] |- | 152 || [[User:Adrien~eswiktionary|Adrien~eswiktionary]] || [[Special:Contributions/Adrien~eswiktionary|{{formatnum:388}}]] |- | 153 || [[User:Pathoschild|Pathoschild]] || [[Special:Contributions/Pathoschild|{{formatnum:388}}]] |- | 154 || [[User:Elyisus2021|Elyisus2021]] || [[Special:Contributions/Elyisus2021|{{formatnum:387}}]] |- | 155 || [[User:Xdango|Xdango]] || [[Special:Contributions/Xdango|{{formatnum:383}}]] |- | 156 || [[User:Josemoya|Josemoya]] || [[Special:Contributions/Josemoya|{{formatnum:381}}]] |- | 157 || [[User:YiFeiBot|YiFeiBot]] || [[Special:Contributions/YiFeiBot|{{formatnum:370}}]] |- | 158 || [[User:Zumg|Zumg]] || [[Special:Contributions/Zumg|{{formatnum:368}}]] |- | 159 || [[User:Rotlink|Rotlink]] || [[Special:Contributions/Rotlink|{{formatnum:362}}]] |- | 160 || [[User:MSchoentgen|MSchoentgen]] || [[Special:Contributions/MSchoentgen|{{formatnum:354}}]] |- | 161 || [[User:CrisAyala423|CrisAyala423]] || [[Special:Contributions/CrisAyala423|{{formatnum:352}}]] |- | 162 || [[User:EnlazaBOTquote|EnlazaBOTquote]] || [[Special:Contributions/EnlazaBOTquote|{{formatnum:351}}]] |- | 163 || [[User:Makecat-bot|Makecat-bot]] || [[Special:Contributions/Makecat-bot|{{formatnum:351}}]] |- | 164 || [[User:LadyInGrey|LadyInGrey]] || [[Special:Contributions/LadyInGrey|{{formatnum:349}}]] |- | 165 || [[User:Fernando2812l|Fernando2812l]] || [[Special:Contributions/Fernando2812l|{{formatnum:349}}]] |- | 166 || [[User:AlvaroMolina|AlvaroMolina]] || [[Special:Contributions/AlvaroMolina|{{formatnum:349}}]] |- | 167 || [[User:JulioW4rrior00|JulioW4rrior00]] || [[Special:Contributions/JulioW4rrior00|{{formatnum:343}}]] |- | 168 || [[User:Erreka~eswiktionary|Erreka~eswiktionary]] || [[Special:Contributions/Erreka~eswiktionary|{{formatnum:340}}]] |- | 169 || [[User:Ftiercel|Ftiercel]] || [[Special:Contributions/Ftiercel|{{formatnum:340}}]] |- | 170 || [[User:Theo.phonchana|Theo.phonchana]] || [[Special:Contributions/Theo.phonchana|{{formatnum:337}}]] |- | 171 || [[User:Doctor seisdedos|Doctor seisdedos]] || [[Special:Contributions/Doctor seisdedos|{{formatnum:334}}]] |- | 172 || [[User:Discanto|Discanto]] || [[Special:Contributions/Discanto|{{formatnum:329}}]] |- | 173 || [[User:Kwamikagami|Kwamikagami]] || [[Special:Contributions/Kwamikagami|{{formatnum:324}}]] |- | 174 || [[User:Andy85719|Andy85719]] || [[Special:Contributions/Andy85719|{{formatnum:314}}]] |- | 175 || [[User:Syum90|Syum90]] || [[Special:Contributions/Syum90|{{formatnum:308}}]] |- | 176 || [[User:Malafaya|Malafaya]] || [[Special:Contributions/Malafaya|{{formatnum:307}}]] |- | 177 || [[User:Pybalo|Pybalo]] || [[Special:Contributions/Pybalo|{{formatnum:299}}]] |- | 178 || [[User:Tinker Bell|Tinker Bell]] || [[Special:Contributions/Tinker Bell|{{formatnum:297}}]] |- | 179 || [[User:Rrmsjp|Rrmsjp]] || [[Special:Contributions/Rrmsjp|{{formatnum:294}}]] |- | 180 || [[User:IASturgeon42|IASturgeon42]] || [[Special:Contributions/IASturgeon42|{{formatnum:289}}]] |- | 181 || [[User:Ferbrunnen|Ferbrunnen]] || [[Special:Contributions/Ferbrunnen|{{formatnum:287}}]] |- | 182 || [[User:Airelle|Airelle]] || [[Special:Contributions/Airelle|{{formatnum:283}}]] |- | 183 || [[User:Jotzun|Jotzun]] || [[Special:Contributions/Jotzun|{{formatnum:278}}]] |- | 184 || [[User:Isa2012|Isa2012]] || [[Special:Contributions/Isa2012|{{formatnum:272}}]] |- | 185 || [[User:Poniol60|Poniol60]] || [[Special:Contributions/Poniol60|{{formatnum:270}}]] |- | 186 || [[User:Locutus Borg~eswiktionary|Locutus Borg~eswiktionary]] || [[Special:Contributions/Locutus Borg~eswiktionary|{{formatnum:270}}]] |- | 187 || [[User:Brzoskajerzy|Brzoskajerzy]] || [[Special:Contributions/Brzoskajerzy|{{formatnum:269}}]] |- | 188 || [[User:JLVwiki|JLVwiki]] || [[Special:Contributions/JLVwiki|{{formatnum:268}}]] |- | 189 || [[User:Tyskeren|Tyskeren]] || [[Special:Contributions/Tyskeren|{{formatnum:265}}]] |- | 190 || [[User:Libertad y Saber|Libertad y Saber]] || [[Special:Contributions/Libertad y Saber|{{formatnum:263}}]] |- | 191 || [[User:Mr.Ajedrez|Mr.Ajedrez]] || [[Special:Contributions/Mr.Ajedrez|{{formatnum:263}}]] |- | 192 || [[User:Tatakua|Tatakua]] || [[Special:Contributions/Tatakua|{{formatnum:261}}]] |- | 193 || [[User:BAICAN XXX|BAICAN XXX]] || [[Special:Contributions/BAICAN XXX|{{formatnum:259}}]] |- | 194 || [[User:Succha|Succha]] || [[Special:Contributions/Succha|{{formatnum:254}}]] |- | 195 || [[User:Kipmaster|Kipmaster]] || [[Special:Contributions/Kipmaster|{{formatnum:254}}]] |- | 196 || [[User:Huhsunqu|Huhsunqu]] || [[Special:Contributions/Huhsunqu|{{formatnum:245}}]] |- | 197 || [[User:Matiia|Matiia]] || [[Special:Contributions/Matiia|{{formatnum:240}}]] |- | 198 || [[User:Varlaam|Varlaam]] || [[Special:Contributions/Varlaam|{{formatnum:240}}]] |- | 199 || [[User:Emijrp|Emijrp]] || [[Special:Contributions/Emijrp|{{formatnum:239}}]] |- | 200 || [[User:Resped|Resped]] || [[Special:Contributions/Resped|{{formatnum:235}}]] {{/end}} fuz3masx8o8ei0y3doi49m6ezg9kdzl current 0 81186 5072654 5039262 2022-08-22T02:21:09Z Adelpine 34679 Agrega una pronunciación AFI tomada de [[en:current]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation|fono=ˈkʌɹ.ənt |2pron=General American|2fono=ˈkʌɹ.ənt|2fnota=acentos sin la fusión "hurry-furry"|2audio=en-us-ne-current.ogg|2aunota=Nueva Inglaterra|2fono2=ˈkɝ.ənt|2fnota2=acentos con la fusión "hurry-furry"|2audio2=en-us-current.ogg |3pron=Canadá|3fono=ˈkʌɹ.ɪnt}} === Etimología === {{etimología|leng=en}} === {{adjetivo|en}} === ;1: {{plm|actual}}. ;2: {{plm|último}}. ;3: {{plm|vigente}}. == {{lengua|la}} == {{pron-graf|leng=la}} === Forma verbal === ;1: {{f.v|leng=la|curro|alt=currō|3p|nopron=x|futuro|ind|act=x}}. == Referencias y notas == <references /> ca9ryr23r9g6h3x9a43aovyqr4ya22t fail 0 81211 5072578 4471572 2022-08-21T21:40:03Z Adelpine 34679 Mueve el audio a pron-graf wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|fono=feɪl|audio=en-us-fail.ogg|aunota=EE. UU.}} === Etimología === {{etimología|leng=en}} === {{verbo|en}} === {{inflect.en.v|fail|fails|failed|failed|failing}} ;1: {{plm|fracasar}}, [[fallar]]. ;2: {{plm|reprobar}}. == Referencias y notas == <references /> o28h4n5qgqg0mbte2x4uj8ek1iercby clash 0 82919 5072518 4347592 2022-08-21T15:04:01Z Adelpine 34679 Agrega y corrige pronunciaciones AFI, tomadas de [[en:clash]] y agrega un audio wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Reino Unido|fono=klæʃ|fono2=klaʃ |2pron=EE. UU.|2fono=klæʃ|2audio=en-us-clash.ogg}} === Etimología === {{etimología|leng=en}} === {{sustantivo|en}} === {{inflect.en.sust.sg-pl|clash|clashes}} ;1: {{plm|conflicto}}. ;2: {{plm|choque}}. ;3: {{plm|disparidad}}. ;4: {{plm|ruido}}. === {{verbo|en}} === {{inflect.en.v|clash|clashes|clashed|clashed|clashing}} ;5: {{plm|chocar}}. ;6: {{plm|desentonar}}. ;7: {{plm|sonar}}. == Referencias y notas == <references /> 657y7feegnkam0nkylczoa9ftfz81lw tendency 0 83363 5072653 4653969 2022-08-22T02:08:38Z Adelpine 34679 Cambia la pronunciación AFI por la de [[en:tendency]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|fono=ˈtɛn.dən.si|audio=en-us-tendency.ogg|aunota=EE. UU.}} === Etimología === {{etimología|leng=en}} === {{sustantivo|en}} === {{inflect.en.sust.sg-pl|tendency|tendencies}} ;1: {{plm|tendencia}}. == Referencias y notas == <references /> 64cf8318irbstt4l5lo4a1nbcboh3nb Melita 0 85755 5072675 4742332 2022-08-22T08:07:45Z 186.189.71.9 /* Etimología 2 */ wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == === Etimología 1 === {{pron-graf}} {{etimología}} ==== {{sustantivo propio|es}} ==== {{inflect.es.sust.invariante}} ;1: {{apellido}}. ;2: {{antropónimo femenino}}. {{clear}} === Etimología 2 === {{pron-graf}} {{etimología2|de origen italiano}} ==== {{sustantivo propio|es}} ==== {{inflect.es.sust.invariante}} ;1: {{apellido}}.<ref>Apellidos italianos vinculados a Títulos de Merced. Escrito por Necul Painemal Morales [http://dde.ufro.cl/index.php?option=com_docman&task=doc_download&gid=133&Itemid=]</ref> == {{lengua|ang}} == {{pron-graf|leng=ang}} === Etimología === {{etimología|leng=ang}}. === {{sustantivo propio|ang}} === ;1: [[Malta]]. [[Categoría:ANG:Topónimos]] == Referencias y notas == <references /> qv5xbh65a013wg2p541ftubgzzb0j94 5072676 5072675 2022-08-22T10:00:25Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/186.189.71.9|186.189.71.9]] ([[User talk:186.189.71.9|disc.]]) a la última edición de [[User:Peter Bowman|Peter Bowman]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == === Etimología 1 === {{pron-graf}} {{etimología}} ==== {{sustantivo propio|es}} ==== {{inflect.es.sust.invariante}} ;1: {{apellido}}. ;2: {{antropónimo femenino}}. {{clear}} === Etimología 2 === {{pron-graf}} {{etimología2|de origen mapuche}} ==== {{sustantivo propio|es}} ==== {{inflect.es.sust.invariante}} ;1: {{apellido}}.<ref>Apellidos mapuche vinculados a Títulos de Merced. Escrito por Necul Painemal Morales [http://dde.ufro.cl/index.php?option=com_docman&task=doc_download&gid=133&Itemid=]</ref> == {{lengua|ang}} == {{pron-graf|leng=ang}} === Etimología === {{etimología|leng=ang}}. === {{sustantivo propio|ang}} === ;1: [[Malta]]. [[Categoría:ANG:Topónimos]] == Referencias y notas == <references /> a34i6mful8e2jjxr06unsdgxlxqobew noted 0 87771 5072628 4556028 2022-08-22T00:57:29Z Adelpine 34679 Mejora la pronunciación AFI y agrega otra tomada de [[en:noted]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation|fono=ˈnəʊ.tɪd|audio=|aunota= |2pron=General American|2fono=ˈnoʊ.tɪd|2audio=en-us-noted.ogg}} === Etimología === {{etimología2|De [[note]] y [[-ed]]|leng=en}} === {{adjetivo|en}} === ;1: [[renombrado|Renombrado]]. ;2: [[célebre|Célebre]]. ===Forma verbal=== ;3: {{forma|leng=en|note|[[anotar|anoté]], [[anotado]], pasado [[simple]] y participio pasado de|tipo=verbo}}. ;4: {{forma|leng=en|note|[[hacer|hicé]] una [[nota]], [[hecho]] una [[nota]], pasado [[simple]] y participio pasado de|tipo=verbo}}. ;5: {{forma|leng=en|note|[[notar|noté]], [[notado]], pasado [[simple]] y participio pasado de|tipo=verbo}}. pns9ldpjggzptg0c3butqw30qct52gk rush 0 88173 5072513 4986301 2022-08-21T14:13:59Z Adelpine 34679 Agrega la pronunciación AFI tomada de [[en:rush]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|fono=ɹʌʃ|audio=en-us-rush.ogg|aunota=EE. UU.}} === Etimología === {{etimología|leng=en}} === {{sustantivo|en}} === {{inflect.en.sust.sg-pl|rush|rushes|link=sí}} ;1: {{plm|prisa}}, [[apuro]]. ;2: {{plm|junco}}. === {{verbo|en}} === {{inflect.en.v|rush|rushs|rushed|rushed|rushing|link=sí}} ;3: {{plm|apurarse}}. ;4: {{plm|apresurar}}. == Referencias y notas == <references /> lw8637qlklmnkiqcmcoxzms58zz5a2w rash 0 94250 5072515 4596973 2022-08-21T14:22:11Z Adelpine 34679 Mejora la pronunciación AFI y agrega un audio wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation, General American|fono=ɹæʃ|audio=LL-Q1860 (eng)-Berrely-rash.wav|aunota=Londres|audio2=en-us-rash.ogg|aunota2=EE. UU.}} === Etimología === {{etimología|leng=en}} === {{sustantivo|en}} === {{inflect.en.sust.sg-pl|rash|rashs}} ;1: {{plm|sarpullido}}, [[erupción]]. === {{adjetivo|en}} === ;2: {{plm|precipitado}}, [[imprudente]]. == Referencias y notas == <references /> 7jipo8u3hlo6cpy5q3d67krswaebq56 Categoría:Tokelauano 14 101980 5072685 4701694 2022-08-22T10:14:55Z Peter Bowman 34685 no usamos esta plantilla wikitext text/x-wiki [[Categoría:Idiomas]] b7ltjvow8bhyjhjsagbwhutyyzj3oy8 papito 0 116075 5072580 4566011 2022-08-21T21:44:41Z Lin linao 852 /* Sustantivo masculino */ wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=paˈpi.to}} === Etimología === {{etimología}} === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1: {{impropia|Diminutivo de [[papá]]}}. Forma afectuosa de llamar al [[padre]].'' {{uso|familiar}} === Locución === * [[papito corazón]] === Véase también === {{w}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}}       {{trad-centro}}       {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 4b33y7zos3o1nay7sy1rzgv75eo32jx caramba 0 126235 5072552 5072434 2022-08-21T19:35:07Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/186.189.71.174|186.189.71.174]] ([[User talk:186.189.71.174|disc.]]) a la última edición de [[User:Peter Bowman|Peter Bowman]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=kaˈɾam.ba}} === Etimología === {{etimología}} === {{interjección|es}} === ;1: {{impropia|Expresa asombro, sorpresa o extrañeza.}} {{uso|eufemismo}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}}    {{t+|ca|1|caramba}}   {{trad-centro}}      {{t+|pt|1|caramba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> ogv92v6bo26nrlgdblq20kzh8eaimoh 5072553 5072552 2022-08-21T19:35:37Z Peter Bowman 34685 Protegió «[[caramba]]»: usuario anónimo repitiendo la misma edición ([Editar=Permitir solo usuarios autoconfirmados] (expira el 19:35 21 nov 2022 (UTC)) [Trasladar=Permitir solo usuarios autoconfirmados] (expira el 19:35 21 nov 2022 (UTC))) wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=kaˈɾam.ba}} === Etimología === {{etimología}} === {{interjección|es}} === ;1: {{impropia|Expresa asombro, sorpresa o extrañeza.}} {{uso|eufemismo}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}}    {{t+|ca|1|caramba}}   {{trad-centro}}      {{t+|pt|1|caramba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> ogv92v6bo26nrlgdblq20kzh8eaimoh mocoso 0 126390 5072680 5072335 2022-08-22T10:03:38Z Peter Bowman 34685 Se ha deshecho la revisión 5072335 de [[Special:Contributions/190.5.35.220|190.5.35.220]] ([[User talk:190.5.35.220|disc.]]) - dudoso, ver otras contribuciones de este usuario wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=moˈko.so}} === Etimología === {{etimología|sufijo|moco|oso}} === {{adjetivo|es}} === {{inflect.es.adj.reg|mocos}} ;1: {{adjetivo de sustantivo|los [[moco]]s}}. :*'''Ejemplos:''' ::"Las eyaculaciones no son todas iguales. A veces, nuestro fluido es más líquido, otras veces es más denso, concentrado, ''mocoso''." (Pene sano [http://www.pene-sano.com/volumen_eyaculaciones.html]) ;2: Que tiene las [[nariz|narices]] llenas de mocos.<ref name="dlc1914">{{DLC1914|685}}</ref> ;3: Se aplica al niño [[atrevido]] y [[malmandado]].<ref name="dlc1914"/> {{uso|utcs}} ;4: Se aplica al mozo poco experimentado o advertido.<ref name="dlc1914"/> {{uso|utcs}} ;5: {{plm|insignificante}}, de ningún valor o importancia.<ref name="dlc1914"/> === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;6: {{plm|niño}}, [[chiquillo]]. {{ámbito|Chile|Colombia}} {{uso|coloquial|o|despectivo}} :*'''Ejemplos:''' ::"Los chiquillos celebraban a más no poder. Algunas veces, dejando inconcluso el cuento, se quedaba dormido ahí misrno y dos vecinos tenían que arrastrarlo a su cuarto. En otras, se levantaba, daba a los ''mocosos'' los últimos caramelos, y bamboleándose, se iba [[conventillo]] adentro,, […]" (Los hombres obscuros. Guzmán, Nicomedes, 1914-1964. Santiago : Eds. Yunque, 1939. Página 91 [http://www.memoriachilena.cl/temas/documento_detalle.asp?id=MC0010285]) {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|de|Schnottküken}} (ndt.)      {{trad-centro}}       {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> srlz8iqggkd8mo5yg874nw1obkr9g1e gafe 0 159720 5072550 5031099 2022-08-21T19:34:50Z 176.87.121.191 /* Adjetivo */ wikitext text/x-wiki {{desambiguación|GAFE}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=ˈga.fe}} === Etimología === {{etimología|incierta}} === {{adjetivo|es}} === {{inflect.es.adj.no-género}} ;1: Persona que [[atraer|atrae]] o [[provocar|provoca]] [[malo|mala]] [[suerte]] a los que le rodean. {{uso|utcm}}. {{ámbito|España}}. {{ejemplo|Se llegó a hacer película del propio Fúlmine, en su país natal, un ''gafe'' que iba causando estragos allí por donde fuera}}[http://mortadelon.blogspot.com.es/2006/07/rafael-gonzlez.html ] ;2: Persona que arruina alguna diversión. Ejemplo: Carolina Gonzales {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}}       {{trad-centro}} {{t+|en|jinxed|1}}      {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> aa152yuws77xfm4l9nrihjnpjcfyf25 5072554 5072550 2022-08-21T19:35:39Z 176.87.121.191 /* Adjetivo */ wikitext text/x-wiki {{desambiguación|GAFE}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=ˈga.fe}} === Etimología === {{etimología|incierta}} === {{adjetivo|es}} === {{inflect.es.adj.no-género}} ;1: Persona que [[atraer|atrae]] o [[provocar|provoca]] [[malo|mala]] [[suerte]] a los que le rodean. {{uso|utcm}}. {{ámbito|España}}. {{ejemplo|Se llegó a hacer película del propio Fúlmine, en su país natal, un ''gafe'' que iba causando estragos allí por donde fuera}}[http://mortadelon.blogspot.com.es/2006/07/rafael-gonzlez.html ] ;2: Persona que arruina alguna celebración {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}}       {{trad-centro}} {{t+|en|jinxed|1}}      {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 0grqp9gkwwdm5vzjk9kmgkeg79a1gbe 5072556 5072554 2022-08-21T19:36:25Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/176.87.121.191|176.87.121.191]] ([[User talk:176.87.121.191|disc.]]) a la última edición de [[User:Peter Bowman|Peter Bowman]] wikitext text/x-wiki {{desambiguación|GAFE}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=ˈga.fe}} === Etimología === {{etimología|incierta}} === {{adjetivo|es}} === {{inflect.es.adj.no-género}} ;1: Persona que [[atraer|atrae]] o [[provocar|provoca]] [[malo|mala]] [[suerte]] a los que le rodean. {{uso|utcm}}. {{ámbito|España}}. {{ejemplo|Se llegó a hacer película del propio Fúlmine, en su país natal, un ''gafe'' que iba causando estragos allí por donde fuera}}[http://mortadelon.blogspot.com.es/2006/07/rafael-gonzlez.html ] ;2: Persona que arruina alguna diversión. {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}}       {{trad-centro}} {{t+|en|jinxed|1}}      {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> kkglt8vnh574hf90mpbv0ck0a9l5ew2 ligas 0 165979 5072662 4528669 2022-08-22T03:36:00Z Ivanics 42183 Añado desambiguación wikitext text/x-wiki {{desambiguación|ligás}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |fone=ˈli.ɣas}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|liga}}. === Forma verbal === ;2: {{forma verbo|ligar|2s|pres|ind}}. == Referencias y notas == <references /> o4trsg1d4tvtpyllqgcs2xns64au0br coetáneos 0 169295 5072519 4938530 2022-08-21T18:29:05Z Ivanics 42183 Añado género wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |fone=ko.eˈta.ne.os}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|coetáneo|masculino|plural}}. == Referencias y notas == <references /> 5huwohigslaeg1cnete19arw15fuuj4 5072521 5072519 2022-08-21T18:29:54Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |fone=ko.eˈta.ne.os}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|coetáneo|masculino|plural}}. === Información adicional === {{rima|a.ne.os}}. == Referencias y notas == <references /> 7dnuxwokw6kg36b3adio93evs6977el 5072522 5072521 2022-08-21T18:30:56Z Ivanics 42183 Clasifico como esdrújula, pentasílaba y de 9 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |fone=ko.eˈta.ne.os |longitud_silábica=5 |número_letras=9 |acentuación=esdrújula}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|coetáneo|masculino|plural}}. === Información adicional === {{rima|a.ne.os}}. == Referencias y notas == <references /> px39wawdynrl29nzo8esw9q971e5tz6 5072523 5072522 2022-08-21T18:32:32Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=coe - tá - neos|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=hiato}}</ref> |fone=ko.eˈta.ne.os |longitud_silábica=5 |número_letras=9 |acentuación=esdrújula}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|coetáneo|masculino|plural}}. === Información adicional === {{rima|a.ne.os}}. == Referencias y notas == <references /> 4zfiw8byzhv58s1do0jzbpusg12p8yh desubicado 0 195204 5072679 5071001 2022-08-22T10:03:12Z Peter Bowman 34685 Se ha deshecho la revisión 5071001 de [[Special:Contributions/190.5.35.220|190.5.35.220]] ([[User talk:190.5.35.220|disc.]]) - https://www.asale.org/damer/desubicado wikitext text/x-wiki {{ES|desubicado}} {{pronunciación|[ des.u.βiˈka.ðo ] o [ de.su.βiˈka.ðo ]}}.<ref name=dpd>{{DPD|guion|num=#2|julio de 2013}}</ref> {{etimología|sufijo|desubicar|ado}}. === {{adjetivo|es}} === {{inflect.es.adj.reg|desubicad}} ;1: Que no responde a la situación en que se encuentra de un modo [[adecuado]], [[sensato]], [[prudente]] o [[razonable]]. {{ámbito|América}}. {{uso|coloquial}} se aplica a personas. {{antónimo|ubicado}}. ;2: Que no tiene noción clara de dónde está o qué dirección tomar. [[desorientar|Desorientado]]. {{ámbito|América}}. === Forma verbal === {{inflect.es.adj.reg|desubicad}} ;2: {{participio|desubicar}}. ==Información adicional== {{derivad|tit=Derivación|ubicar|ubicarse|ubicación|ubicado|ubicuidad|ubicuo|ubiquidad|ubiquitario|desubicar|desubicarse|desubicado|reubicar|reubicación}}. == Traducciones == {{trad-arriba}}        {{trad-centro}}       {{trad-abajo}}  =Referencias y notas= <references /> oj5xm2ehjzj0yg0v4hwufa5b06d6rsb 5072681 5072679 2022-08-22T10:06:40Z Peter Bowman 34685 estructura; la nota del DPD se refiere a la separación al final de línea, no a la pronunciación wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|de.su.βiˈka.ðo}} === Etimología === {{etimología|sufijo|desubicar|ado}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{inflect.es.adj.reg|desubicad}} ;1: Que no responde a la situación en que se encuentra de un modo [[adecuado]], [[sensato]], [[prudente]] o [[razonable]]. {{ámbito|América}}. {{uso|coloquial}} se aplica a personas. {{antónimo|ubicado}}. ;2: Que no tiene noción clara de dónde está o qué dirección tomar. [[desorientar|Desorientado]]. {{ámbito|América}}. ==== Información adicional ==== {{derivad|tit=Derivación|ubicar|ubicarse|ubicación|ubicado|ubicuidad|ubicuo|ubiquidad|ubiquitario|desubicar|desubicarse|desubicado|reubicar|reubicación}}. {{clear}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}}        {{trad-centro}}       {{trad-abajo}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{participio|desubicar}}. == Referencias y notas == <references /> 1z2q9iezh7uunypovst410xn32uxjzp licuás 0 211482 5072542 4528443 2022-08-21T19:29:27Z Ivanics 42183 Amplío desambiguación wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licuas|licúas}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=2sv|t=presente|m=indicativo}}. == Referencias y notas == <references /> 1yg22t3alh37xx59oogu1bk161xi0c9 5072562 5072542 2022-08-21T21:02:23Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licuas|licúas}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=li - cuás}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=2sv|t=presente|m=indicativo}}. == Referencias y notas == <references /> 2bzzmhjrbzy5oy79e0gxb7ktgyuixx5 5072563 5072562 2022-08-21T21:04:06Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licuas|licúas}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=li - cuás |fone=liˈkwas}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=2sv|t=presente|m=indicativo}}. == Referencias y notas == <references /> rrt26bb5z9yy1tf0xn8q47gzb0u8902 5072564 5072563 2022-08-21T21:04:44Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licuas|licúas}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=li - cuás |fone=liˈkwas}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=2sv|t=presente|m=indicativo}}. === Información adicional === {{rima|as}}. == Referencias y notas == <references /> fij93ganlmj0ulyea43k37w11raddtd 5072565 5072564 2022-08-21T21:06:40Z Ivanics 42183 Clasifico como aguda, bisílaba y de 6 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licuas|licúas}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=li - cuás |fone=liˈkwas |longitud_silábica=2 |número_letras=6 |acentuación=aguda}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=2sv|t=presente|m=indicativo}}. === Información adicional === {{rima|as}}. == Referencias y notas == <references /> m0rzgqntgikzhs7nabw9nh4nompz092 licua 0 211485 5072575 4528386 2022-08-21T21:35:13Z Ivanics 42183 Mejoro formato de enlace interno wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licuá|licúa}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=3s|t=presente|m=indicativo}}. ;2: {{forma verbo|licuar|2s|imperativo|afirmativo=s}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}. == Referencias y notas == <references /> 0d54n4x1pvm4x5n7wmcgjmumjwi4vbf 5072584 5072575 2022-08-21T22:16:20Z Ivanics 42183 Añado enlace interno wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licuá|licúa}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=3s|t=presente|m=indicativo}}. ;2: {{forma verbo|licuar|2s|imperativo|afirmativo=s}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|licues}}''». == Referencias y notas == <references /> 6q7r7aiigc6iabo671ghs2kx28kpuft 5072622 5072584 2022-08-22T00:28:58Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licuá|licúa}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=li - cua}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=3s|t=presente|m=indicativo}}. ;2: {{forma verbo|licuar|2s|imperativo|afirmativo=s}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|licues}}''». == Referencias y notas == <references /> fchvi3zvwz3ygn1cux84t71jl3vyo21 5072623 5072622 2022-08-22T00:34:28Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licuá|licúa}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=li - cua |fone=ˈli.kwa}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=3s|t=presente|m=indicativo}}. ;2: {{forma verbo|licuar|2s|imperativo|afirmativo=s}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|licues}}''». == Referencias y notas == <references /> 4nsb9j2zehrrfa7ii7ohd6tyqycse41 5072624 5072623 2022-08-22T00:35:20Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, bisílaba y de 5 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licuá|licúa}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=li - cua |fone=ˈli.kwa |longitud_silábica=2 |número_letras=5 |acentuación=grave}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=3s|t=presente|m=indicativo}}. ;2: {{forma verbo|licuar|2s|imperativo|afirmativo=s}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|licues}}''». == Referencias y notas == <references /> cdeibw59t1k8ay4z8usg7lrbp10s7jt 5072625 5072624 2022-08-22T00:38:32Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licuá|licúa}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=li - cua |fone=ˈli.kwa |longitud_silábica=2 |número_letras=5 |acentuación=grave}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=3s|t=presente|m=indicativo}}. ;2: {{forma verbo|licuar|2s|imperativo|afirmativo=s}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|licues}}''». === Información adicional === {{rima|i.kwa}}. == Referencias y notas == <references /> qyhxxtjo18d5wm7hqye4wcqy58to1gl licuas 0 211487 5072543 4528423 2022-08-21T19:30:16Z Ivanics 42183 Amplío desambiguación wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licuás|licúas}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |variante=licúas}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=2s|t=presente|m=indicativo}}. == Referencias y notas == <references /> bo0nzu2rhwdw49dm5nz2w32t2l54q2n 5072566 5072543 2022-08-21T21:09:04Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licuás|licúas}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=li - cuas |variante=licúas}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=2s|t=presente|m=indicativo}}. == Referencias y notas == <references /> g9i5r4192odgtsmwxjmt9754vw98nvx 5072567 5072566 2022-08-21T21:11:36Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licuás|licúas}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=li - cuas |fone=ˈli.kwas |variante=licúas}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=2s|t=presente|m=indicativo}}. == Referencias y notas == <references /> 0dea8t2wxgo92zmn2n8zn9v5xstru2q 5072568 5072567 2022-08-21T21:15:44Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, bisílaba y de 6 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licuás|licúas}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=li - cuas |fone=ˈli.kwas |longitud_silábica=2 |número_letras=6 |acentuación=grave |variante=licúas}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=2s|t=presente|m=indicativo}}. == Referencias y notas == <references /> 0mqt3pmcvevjmvlas015xhkip11og2f 5072569 5072568 2022-08-21T21:17:01Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licuás|licúas}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=li - cuas |fone=ˈli.kwas |longitud_silábica=2 |número_letras=6 |acentuación=grave |variante=licúas}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=2s|t=presente|m=indicativo}}. === Información adicional === {{rima|i.kwas}}. == Referencias y notas == <references /> sqkfl9bqvrieuso8qo0nei72s7urx3x licúa 0 211493 5072581 4528451 2022-08-21T21:47:51Z Ivanics 42183 Mejoro formato de enlace interno wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licuá|licua}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=3s|t=presente|m=indicativo}}. ;2: {{forma verbo|licuar|2s|imperativo|afirmativo=s}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}. == Referencias y notas == <references /> 4z4itjdjujnbaavsurhbtug2a4csqhz 5072582 5072581 2022-08-21T21:56:07Z Ivanics 42183 Añado enlace interno wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licuá|licua}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=3s|t=presente|m=indicativo}}. ;2: {{forma verbo|licuar|2s|imperativo|afirmativo=s}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|licúes}}''». == Referencias y notas == <references /> bimav0h0jke10dsczm1bol66yrgk4l9 5072590 5072582 2022-08-21T22:34:42Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licuá|licua}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=li - cúa|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=hiato}}</ref>}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=3s|t=presente|m=indicativo}}. ;2: {{forma verbo|licuar|2s|imperativo|afirmativo=s}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|licúes}}''». == Referencias y notas == <references /> gjgjgc7dcotzznwy6m8t6hbrailfdpx 5072592 5072590 2022-08-21T22:51:10Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licuá|licua}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=li - cúa|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=hiato}}</ref> |fone=liˈku.a}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=3s|t=presente|m=indicativo}}. ;2: {{forma verbo|licuar|2s|imperativo|afirmativo=s}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|licúes}}''». == Referencias y notas == <references /> tgjtzcr13lm40b28qz8uv0xoou2kp9t 5072594 5072592 2022-08-21T22:55:42Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licuá|licua}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=li - cúa|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=hiato}}</ref> |fone=liˈku.a}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=3s|t=presente|m=indicativo}}. ;2: {{forma verbo|licuar|2s|imperativo|afirmativo=s}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|licúes}}''». === Información adicional === {{rima|u.a}}. == Referencias y notas == <references /> jv7ee9zduzh2w4kfx3prwgor2ryk9t4 5072595 5072594 2022-08-21T22:58:27Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, trisílaba y de 5 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licuá|licua}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=li - cúa|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=hiato}}</ref> |fone=liˈku.a |longitud_silábica=3 |número_letras=5 |acentuación=grave}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=3s|t=presente|m=indicativo}}. ;2: {{forma verbo|licuar|2s|imperativo|afirmativo=s}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|licúes}}''». === Información adicional === {{rima|u.a}}. == Referencias y notas == <references /> f14tnhbggqprgi2dv1qp1wr2y55akio licuá 0 211541 5072576 4528437 2022-08-21T21:35:59Z Ivanics 42183 Amplío desambiguación wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licua|licúa}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=vos|t=imperativo|afirmativo=s|enclítico=|pencl=}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del [[subjuntivo]]. == Referencias y notas == <references /> camsylmoy50tfh8xeui9zureznmcizf 5072577 5072576 2022-08-21T21:37:03Z Ivanics 42183 Mejoro formato de enlace interno wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licua|licúa}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=vos|t=imperativo|afirmativo=s|enclítico=|pencl=}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}. == Referencias y notas == <references /> hjzm2qs2snvoxefg85x1s3vzaur6p8i 5072583 5072577 2022-08-21T22:14:06Z Ivanics 42183 Añado enlace interno wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licua|licúa}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=vos|t=imperativo|afirmativo=s|enclítico=|pencl=}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|licués}}''». == Referencias y notas == <references /> ec8zm0g68gazwrv2p59qht1yhb17v1v 5072609 5072583 2022-08-21T23:37:00Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licua|licúa}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=li - cuá}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=vos|t=imperativo|afirmativo=s|enclítico=|pencl=}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|licués}}''». == Referencias y notas == <references /> ag7ulgr27xftp4ayvgfl4c0jzphs6d3 5072610 5072609 2022-08-21T23:41:38Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licua|licúa}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=li - cuá |fone=liˈkwa}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=vos|t=imperativo|afirmativo=s|enclítico=|pencl=}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|licués}}''». == Referencias y notas == <references /> 5wy60lvff8curgautrcqkvss7uevgtx 5072611 5072610 2022-08-21T23:42:14Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licua|licúa}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=li - cuá |fone=liˈkwa}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=vos|t=imperativo|afirmativo=s|enclítico=|pencl=}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|licués}}''». === Información adicional === {{rima|a}}. == Referencias y notas == <references /> 3vw88piyo22kp5n9ux1wyfajphls2iq 5072614 5072611 2022-08-21T23:44:59Z Ivanics 42183 Clasifico como aguda, bisílaba y de 5 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licua|licúa}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=li - cuá |fone=liˈkwa |longitud_silábica=2 |número_letras=5 |acentuación=aguda}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=vos|t=imperativo|afirmativo=s|enclítico=|pencl=}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|licués}}''». === Información adicional === {{rima|a}}. == Referencias y notas == <references /> irnxgt44tuhwqslpncz3gamwmgt1n9u licúas 0 211571 5072541 4528453 2022-08-21T19:27:33Z Ivanics 42183 Amplío desambiguación wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licuás|licuas}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |variante=licuas}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=2s|t=presente|m=indicativo}}. == Referencias y notas == <references /> e7m3zd0p78fkm8y2p79jupl0lcv5m8s 5072547 5072541 2022-08-21T19:33:28Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licuás|licuas}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=li - cúas|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=hiato}}</ref> |variante=licuas}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=2s|t=presente|m=indicativo}}. == Referencias y notas == <references /> 6wst15au31fmqo9otdqpnkr3d61u6gi 5072558 5072547 2022-08-21T20:22:10Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licuás|licuas}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=li - cúas|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=hiato}}</ref> |fone=liˈku.as |variante=licuas}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=2s|t=presente|m=indicativo}}. == Referencias y notas == <references /> qbligvbzk57obkxz73hnv7mm86171nf 5072559 5072558 2022-08-21T20:34:25Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licuás|licuas}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=li - cúas|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=hiato}}</ref> |fone=liˈku.as |variante=licuas}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=2s|t=presente|m=indicativo}}. === Información adicional === {{rima|u.as}}. == Referencias y notas == <references /> fvyrxs0aoelwvfd5lf6ylx8v4z4bp3v 5072561 5072559 2022-08-21T21:00:40Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, trisílaba y de 6 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|licuás|licuas}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=li - cúas|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=hiato}}</ref> |fone=liˈku.as |longitud_silábica=3 |número_letras=6 |acentuación=grave |variante=licuas}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|licuar|p=2s|t=presente|m=indicativo}}. === Información adicional === {{rima|u.as}}. == Referencias y notas == <references /> 2svyht8q7udfhljqunr6wge44kx6qb9 continúa 0 327114 5072598 4363173 2022-08-21T23:06:46Z Ivanics 42183 Mejoro formato de enlace interno wikitext text/x-wiki {{desambiguación|continua|continuá|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|continuar|p=3s|t=presente|m=indicativo}}. ;2: {{forma verbo|continuar|2s|imperativo|afirmativo=s}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}. == Referencias y notas == <references /> 9xn824p2zgv0g4wp5gzoa9zklgequgj 5072599 5072598 2022-08-21T23:08:49Z Ivanics 42183 Añado enlace interno wikitext text/x-wiki {{desambiguación|continua|continuá|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|continuar|p=3s|t=presente|m=indicativo}}. ;2: {{forma verbo|continuar|2s|imperativo|afirmativo=s}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|continúes}}''». == Referencias y notas == <references /> 0q6cmruiw1wvs0i1j7vrdvi879hjw53 5072600 5072599 2022-08-21T23:12:52Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki {{desambiguación|continua|continuá|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=con - ti - núa|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=hiato}}</ref>}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|continuar|p=3s|t=presente|m=indicativo}}. ;2: {{forma verbo|continuar|2s|imperativo|afirmativo=s}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|continúes}}''». == Referencias y notas == <references /> oh9dsaq8trtuerfkk1af67v4jluv7yt 5072603 5072600 2022-08-21T23:18:29Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki {{desambiguación|continua|continuá|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=con - ti - núa|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=hiato}}</ref> |fone=kon̪.tiˈnu.a}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|continuar|p=3s|t=presente|m=indicativo}}. ;2: {{forma verbo|continuar|2s|imperativo|afirmativo=s}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|continúes}}''». == Referencias y notas == <references /> cpd691gnhfon8ijsp1nm74k170bpx7r 5072607 5072603 2022-08-21T23:34:33Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|continua|continuá|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=con - ti - núa|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=hiato}}</ref> |fone=kon̪.tiˈnu.a}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|continuar|p=3s|t=presente|m=indicativo}}. ;2: {{forma verbo|continuar|2s|imperativo|afirmativo=s}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|continúes}}''». === Información adicional === {{rima|u.a}}. == Referencias y notas == <references /> ql96cj8pmk8fpv6ah6jbjetkcbytqcp 5072608 5072607 2022-08-21T23:35:33Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, tetrasílaba y de 8 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|continua|continuá|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=con - ti - núa|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=hiato}}</ref> |fone=kon̪.tiˈnu.a |longitud_silábica=4 |número_letras=8 |acentuación=grave}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|continuar|p=3s|t=presente|m=indicativo}}. ;2: {{forma verbo|continuar|2s|imperativo|afirmativo=s}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|continúes}}''». === Información adicional === {{rima|u.a}}. == Referencias y notas == <references /> ie7714qw6tcxtcp3qt9wdlxpk1t112t continuá 0 327154 5072615 4708109 2022-08-21T23:46:45Z Ivanics 42183 Mejoro formato de enlace interno wikitext text/x-wiki {{desambiguación|continua|continúa|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|continuar|p=vos|t=imperativo|afirmativo=s|enclítico=|pencl=}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}. == Referencias y notas == <references /> girxxqr2y2nlcy5s8eid5k0jl81budp 5072616 5072615 2022-08-21T23:48:02Z Ivanics 42183 Mejoro formato de enlace interno wikitext text/x-wiki {{desambiguación|continua|continúa|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|continuar|p=vos|t=imperativo|afirmativo=s|enclítico=|pencl=}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|continués}}''». == Referencias y notas == <references /> az8w1ec2e6pfo9or3u2cf6x2in5op2x 5072617 5072616 2022-08-21T23:50:40Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki {{desambiguación|continua|continúa|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=con - ti - nuá}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|continuar|p=vos|t=imperativo|afirmativo=s|enclítico=|pencl=}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|continués}}''». == Referencias y notas == <references /> tfbfz0yk4y16m0imzpgwgx7df0vz37a 5072618 5072617 2022-08-21T23:56:49Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki {{desambiguación|continua|continúa|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=con - ti - nuá |fone=kon̪.tiˈnwa}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|continuar|p=vos|t=imperativo|afirmativo=s|enclítico=|pencl=}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|continués}}''». == Referencias y notas == <references /> 5npiplgbz0hgnwne2a7ztc6lnrmziej 5072619 5072618 2022-08-21T23:58:04Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|continua|continúa|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=con - ti - nuá |fone=kon̪.tiˈnwa}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|continuar|p=vos|t=imperativo|afirmativo=s|enclítico=|pencl=}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|continués}}''». === Información adicional === {{rima|a}}. == Referencias y notas == <references /> qsj7bu653vnb8zcbfw4phtq58c7gt1t 5072620 5072619 2022-08-22T00:00:07Z Ivanics 42183 Clasifico como aguda, trisílaba y de 8 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|continua|continúa|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=con - ti - nuá |fone=kon̪.tiˈnwa |longitud_silábica=3 |número_letras=8 |acentuación=aguda}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|continuar|p=vos|t=imperativo|afirmativo=s|enclítico=|pencl=}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|continués}}''». === Información adicional === {{rima|a}}. == Referencias y notas == <references /> 4n5i0tq0tkjlix25a07zwo55wbaqxue alimentos 0 491127 5072524 4280426 2022-08-21T18:38:28Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea. Elimino enlace a Wikipedia por no ser una [[forma canónica]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ali - men - tos|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref>}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|alimento}}. == Referencias y notas == <references /> thlxd8waw3h9xdndoo8hrno49pe0v6g 5072525 5072524 2022-08-21T18:40:03Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ali - men - tos|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref> |fone=a.liˈmen̪.tos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|alimento}}. == Referencias y notas == <references /> oe17h1g9e7zd0qp6pijiq2ivldndhiw 5072526 5072525 2022-08-21T18:42:56Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ali - men - tos|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref> |fone=a.liˈmen̪.tos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|alimento}}. === Información adicional === {{rima|en̪.tos}}. == Referencias y notas == <references /> eqbf83n7lj9wnzrzuymx1ohqamdq2ud 5072527 5072526 2022-08-21T18:44:57Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, tetrasílaba y de 9 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ali - men - tos|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref> |fone=a.liˈmen̪.tos |longitud_silábica=4 |número_letras=9 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|alimento}}. === Información adicional === {{rima|en̪.tos}}. == Referencias y notas == <references /> giwrcw97evm0eo9zcs96tua9060sjl7 palíndromos 0 494975 5072532 4565507 2022-08-21T19:02:59Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea. Elimino enlace a Wikipedia por no ser una [[forma canónica]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=pa - lín - dro - mos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|palíndromo}}. == Referencias y notas == <references /> pe0r9wvb6beqhbhvh5z0161mbk0v8a3 5072533 5072532 2022-08-21T19:04:53Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=pa - lín - dro - mos |fone=paˈlin̪.dɾo.mos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|palíndromo}}. == Referencias y notas == <references /> oblun55rg1i90q6ssca3jlk7mz8aw3c 5072534 5072533 2022-08-21T19:06:32Z Ivanics 42183 Clasifico como esdrújula, tetrasílaba y de 11 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=pa - lín - dro - mos |fone=paˈlin̪.dɾo.mos |longitud_silábica=4 |número_letras=11 |acentuación=esdrújula}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|palíndromo}}. == Referencias y notas == <references /> qhy6bha90chx4txwsg188cv76fffxi3 aconchar 0 547330 5072551 5072477 2022-08-21T19:34:51Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/2806:106E:B:6436:BCEF:90F7:C89C:66BC|2806:106E:B:6436:BCEF:90F7:C89C:66BC]] ([[User talk:2806:106E:B:6436:BCEF:90F7:C89C:66BC|disc.]]) a la última edición de [[User:HydrizBot|HydrizBot]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=a.koɲˈt͡ʃaɾ}} === Etimología === {{etimología|it|acconciare}}.<ref name=dlc/> === {{verbo transitivo|es}} === ;1: {{plm|arrimar}} o [[acercar]] mucho a cualquier parte una persona o cosa, generalmente para defenderla de algún riesgo o acometida.<ref name=dlc>{{DLC1914|14}}</ref> {{uso|utcp}}: ''[[aconcharse]]''. ;2 {{Náutica}}: Impeler el viento o la corriente a una embarcación hacia una costa u otro paraje peligroso.<ref name=dlc/> {{uso|utcp}}. ;3: Componer, aderezar, arreglar, mejorar la apariencia, presentación o forma.<ref name=dlc/> {{uso|anticuado}}. === Conjugación === {{es.v.conj.ar|aconch}} === Véase también === * [[aconcharse]] (más acepciones). {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}}        {{trad-centro}}       {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> akr5b2iyah4o3df4srr8owlcex0ngvj 5072666 5072551 2022-08-22T04:14:35Z PBbot 57917 {{Náutica}} → {{náutica}} wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=a.koɲˈt͡ʃaɾ}} === Etimología === {{etimología|it|acconciare}}.<ref name="dlc" /> === {{verbo transitivo|es}} === ;1: {{plm|arrimar}} o [[acercar]] mucho a cualquier parte una persona o cosa, generalmente para defenderla de algún riesgo o acometida.<ref name="dlc">{{DLC1914|14}}</ref> {{uso|utcp}}: ''[[aconcharse]]''. ;2 {{náutica}}: Impeler el viento o la corriente a una embarcación hacia una costa u otro paraje peligroso.<ref name="dlc" /> {{uso|utcp}}. ;3: Componer, aderezar, arreglar, mejorar la apariencia, presentación o forma.<ref name="dlc" /> {{uso|anticuado}}. === Conjugación === {{es.v.conj.ar|aconch}} === Véase también === * [[aconcharse]] (más acepciones). {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}}        {{trad-centro}}       {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> df1pembqizqt8bpwwb6xw0h4xpczha7 fundamentales 0 552377 5072667 4483140 2022-08-22T05:56:05Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=fun - da - men - ta - les}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|fundamental|número=plural}}. == Referencias y notas == <references /> 6v0y1s6ft1fj4oxc7wirn1a05lo2lpo 5072668 5072667 2022-08-22T05:57:37Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=fun - da - men - ta - les |fone=fun̪.da.men̪ˈta.les}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|fundamental|número=plural}}. == Referencias y notas == <references /> ir2bpdotfn1etbdwebv5n5f25jszoek 5072669 5072668 2022-08-22T05:59:12Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=fun - da - men - ta - les |fone=fun̪.da.men̪ˈta.les}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|fundamental|número=plural}}. === Información adicional === {{rima|a.les}}. == Referencias y notas == <references /> tpwcoharqpdz1ltnoqrzhdkdkb6yirw ubicuos 0 553097 5072642 4668688 2022-08-22T01:47:27Z Ivanics 42183 Añado género wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|ubicuo|género=masculino|número=plural}}. == Referencias y notas == <references /> c6svh7kb7bw0fcfo645meutpkhqm76y 5072643 5072642 2022-08-22T01:49:53Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ubi - cuos|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref>}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|ubicuo|género=masculino|número=plural}}. == Referencias y notas == <references /> j1om0lpvjtnmvoa0n8qbu4yl43ha4bh 5072644 5072643 2022-08-22T01:51:31Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ubi - cuos|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref> |fone=uˈβi.kwos}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|ubicuo|género=masculino|número=plural}}. == Referencias y notas == <references /> qkx4cp0tix61ssoesqausb71wdqkmv8 5072645 5072644 2022-08-22T01:58:04Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, trisílaba y de 7 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ubi - cuos|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref> |fone=uˈβi.kwos |longitud_silábica=3 |número_letras=7 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|ubicuo|género=masculino|número=plural}}. == Referencias y notas == <references /> 8dl7z3nfke95ota1ngo4pvmolpsul3i 5072646 5072645 2022-08-22T01:59:20Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ubi - cuos|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref> |fone=uˈβi.kwos |longitud_silábica=3 |número_letras=7 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|ubicuo|género=masculino|número=plural}}. === Información adicional === {{rima|i.kwos}}. == Referencias y notas == <references /> tt8pgt0j4ostklfr2vm7u8941rq5da6 ubicua 0 553098 5072649 4668683 2022-08-22T02:02:24Z Ivanics 42183 Añado número wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|ubicuo|género=femenino|número=singular}}. == Referencias y notas == <references /> q1s1ppdqp3dpxhsvxx5qbu2kfdw7coc 5072650 5072649 2022-08-22T02:03:51Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea y transcripción fonética. Clasifico como grave, trisílaba y de 6 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ubi - cua|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref> |fone=uˈβi.kwa |longitud_silábica=3 |número_letras=6 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|ubicuo|género=femenino|número=singular}}. == Referencias y notas == <references /> c4hrdexp48w0whfai8s548gkqoua6qz 5072651 5072650 2022-08-22T02:04:29Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ubi - cua|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref> |fone=uˈβi.kwa |longitud_silábica=3 |número_letras=6 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|ubicuo|género=femenino|número=singular}}. === Información adicional === {{rima|i.kwa}}. == Referencias y notas == <references /> eumpxu2ew9l7j8g4bszuldpiq00s9um ubicuas 0 553099 5072647 4668684 2022-08-22T02:00:24Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea y transcripción fonética. Clasifico como grave, trisílaba y de 7 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ubi - cuas|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref> |fone=uˈβi.kwas |longitud_silábica=3 |número_letras=7 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|ubicuo|género=femenino|número=plural}}. == Referencias y notas == <references /> 0v82lj126yg8mayd3e81i4ahywp6nd3 5072648 5072647 2022-08-22T02:01:39Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ubi - cuas|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref> |fone=uˈβi.kwas |longitud_silábica=3 |número_letras=7 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|ubicuo|género=femenino|número=plural}}. === Información adicional === {{rima|i.kwas}}. == Referencias y notas == <references /> 8xg413oejmtsw2g8el3njevv38fm7k6 regentes 0 554057 5072652 4607602 2022-08-22T02:07:08Z Ivanics 42183 Añado género wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|regente|género=masculino|número=plural}}. == Referencias y notas == <references /> j4y5nfeq4h95aikd51gsrty9xoh7wnp 5072656 5072652 2022-08-22T02:34:02Z Ivanics 42183 Añado forma sustantiva wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|regente|género=masculino|número=plural}}. === Forma sustantiva masculina === ;2: {{forma sustantivo plural|regente}}. == Referencias y notas == <references /> ko5adsupfu70sv6tptti0m5n5evy2hz 5072658 5072656 2022-08-22T02:40:22Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=re - gen - tes}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|regente|género=masculino|número=plural}}. === Forma sustantiva masculina === ;2: {{forma sustantivo plural|regente}}. == Referencias y notas == <references /> bgcynpmh9663r9emfi9dcixngo8whwe 5072659 5072658 2022-08-22T02:49:33Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=re - gen - tes |fone=reˈxen̪.tes}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|regente|género=masculino|número=plural}}. === Forma sustantiva masculina === ;2: {{forma sustantivo plural|regente}}. == Referencias y notas == <references /> q419ggk95hgoj09vwstz5t5p8kk8i2s 5072660 5072659 2022-08-22T02:50:21Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=re - gen - tes |fone=reˈxen̪.tes}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|regente|género=masculino|número=plural}}. === Forma sustantiva masculina === ;2: {{forma sustantivo plural|regente}}. === Información adicional === {{rima|en̪.tes}}. == Referencias y notas == <references /> 6rayj8htemg80nuyervrb237maye9or 5072661 5072660 2022-08-22T02:51:21Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, trisílaba y de 8 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=re - gen - tes |fone=reˈxen̪.tes |longitud_silábica=3 |número_letras=8 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|regente|género=masculino|número=plural}}. === Forma sustantiva masculina === ;2: {{forma sustantivo plural|regente}}. === Información adicional === {{rima|en̪.tes}}. == Referencias y notas == <references /> i627xje2dbyoltxrurz465oh546z0l2 inicuos 0 584182 5072635 4510600 2022-08-22T01:12:23Z Ivanics 42183 Añado género wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|inicuo|género=masculino|número=plural}}. == Referencias y notas == <references /> q3xozfourdvacc6ot1jxrwojb5tfu7t 5072637 5072635 2022-08-22T01:20:25Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ini - cuos|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref>}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|inicuo|género=masculino|número=plural}}. == Referencias y notas == <references /> j6m4r9dwe5ccwa7uusrrmaspp4kb47u 5072638 5072637 2022-08-22T01:21:36Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ini - cuos|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref> |fone=iˈni.kwos}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|inicuo|género=masculino|número=plural}}. == Referencias y notas == <references /> 1vzi5g7198xc3762svlxo29i1glz3wn 5072639 5072638 2022-08-22T01:22:33Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, trisílaba y de 7 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ini - cuos|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref> |fone=iˈni.kwos |longitud_silábica=3 |número_letras=7 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|inicuo|género=masculino|número=plural}}. == Referencias y notas == <references /> lxsms7sjlwo2j9q3rw495gfktv72n1k 5072640 5072639 2022-08-22T01:24:09Z Ivanics 42183 Añaro rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ini - cuos|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref> |fone=iˈni.kwos |longitud_silábica=3 |número_letras=7 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|inicuo|género=masculino|número=plural}}. === Información adicional === {{rima|i.kwos}}. == Referencias y notas == <references /> jqy8xb7xhzy6sesxaij73rh2plylhis inicuas 0 584183 5072571 4510598 2022-08-21T21:23:16Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ini - cuas|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref>}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|inicuo|género=femenino|número=plural}}. == Referencias y notas == <references /> n6ofh0ipx7z0a824i2odu03g0a3l2em 5072572 5072571 2022-08-21T21:29:50Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ini - cuas|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref> |fone=iˈni.kwas}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|inicuo|género=femenino|número=plural}}. == Referencias y notas == <references /> k7indzal9lofap2fiq9ztaen5fc9wd7 5072573 5072572 2022-08-21T21:31:00Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, trisílaba y de 7 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ini - cuas|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref> |fone=iˈni.kwas |longitud_silábica=3 |número_letras=7 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|inicuo|género=femenino|número=plural}}. == Referencias y notas == <references /> ldype9d5f6gyjzlf8ld2krgpckac1qm 5072574 5072573 2022-08-21T21:32:21Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ini - cuas|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref> |fone=iˈni.kwas |longitud_silábica=3 |número_letras=7 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|inicuo|género=femenino|número=plural}}. === Información adicional === {{rima|i.kwas}}. == Referencias y notas == <references /> p6m49pz06uwqcin3cafj256w6lkfpiz inicua 0 584184 5072629 4510597 2022-08-22T01:02:01Z Ivanics 42183 Añado número wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|inicuo|género=femenino|número=singular}}. == Referencias y notas == <references /> l2o95ru8cmu82tkgwlk3gjjub5n56xz 5072630 5072629 2022-08-22T01:04:24Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ini - cua|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref>}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|inicuo|género=femenino|número=singular}}. == Referencias y notas == <references /> 3akuhs11p8l09sblg5ztm487slklbbz 5072631 5072630 2022-08-22T01:06:44Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ini - cua|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref> |fone=iˈni.kwa}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|inicuo|género=femenino|número=singular}}. == Referencias y notas == <references /> 84glk28fvcajlo1lbt9h5gjdu9i661l 5072632 5072631 2022-08-22T01:08:36Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, trisílaba y de 6 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ini - cua|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref> |fone=iˈni.kwa |longitud_silábica=3 |número_letras=6 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|inicuo|género=femenino|número=singular}}. == Referencias y notas == <references /> i2gduljzszje3afgyjlfqbrfs7encoa 5072633 5072632 2022-08-22T01:09:52Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ini - cua|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref> |fone=iˈni.kwa |longitud_silábica=3 |número_letras=6 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|inicuo|género=femenino|número=singular}}. === Información adicional === {{rima|i.kwa}}. == Referencias y notas == <references /> tdzuv3xiida3054qj849507vupv890t core 0 631847 5072585 5043940 2022-08-21T22:17:58Z Adelpine 34679 Agrega pronunciaciones AFI tomadas de [[en:core]] wikitext text/x-wiki {{desambiguación|coré|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|corar|1s|t=presente|m=subjuntivo}}. ;2: {{forma verbo|corar|3s|presente|subjuntivo}}. ;3 : {{forma verbo|corar|p=usted|m=imperativo}}. == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation|fono=kɔː|audio= |2pron=General American|2fono=kɔɹ|2audio=En-us-core.ogg |3pron=rótico, sin la fusión horse–hoarse|3fono=ko(ː)ɹ |4pron=no rótico, sin la fusión horse–hoarse|4fono=koə }} === Etimología === {{etimología|leng=en|enm|core}}, {{l+|enm|kore}}, {{l+|enm|coor}}. === {{sustantivo|en}} === {{inflect.en.sust.nocontable}} {{inflect.en.sust.sg-pl|core|cores}} ;1: {{plm|núcleo}}. ;2: {{plm|centro}}. ;3: {{plm|meollo}}. ;4: {{plm|corazón}}. ;5: {{plm|tuétano}}, [[médula]]. ;6: {{plm|zona}} [[media]], [[abdominales]] === {{adjetivo|en}} === {{inflect.en.adj|-}} ;7: {{plm|perteneciente}} a la zona media. ;8: {{plm|relacionado}} con lo esencial === {{verbo transitivo|en}} === {{inflect.en.v.reg|cor|e}} ;9: {{plm|deshuesar}} o [[descorazonar]] frutas. === Véase también === {{w|leng=en}} == Referencias y notas == <references /> 253asmhhs1rrqnf2less8xdawpv69ck pajillas 0 856207 5072528 4564697 2022-08-21T18:50:33Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=pa - ji - llas}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|pajilla}}. == Referencias y notas == <references /> pjou63s3zk5x3wg7s8ydvr4q1qalx5b 5072529 5072528 2022-08-21T18:53:17Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=pa - ji - llas |pron=yeísmo|altpron=Yeísta|fone=paˈxi.ʝas |2pron=yeísmo|alt2pron=No yeísta|2fone=paˈxi.ʎas}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|pajilla}}. == Referencias y notas == <references /> 269pp2qpgymsqiqvimfyfqdavzs0hua 5072530 5072529 2022-08-21T18:54:35Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, trisílaba y de 8 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=pa - ji - llas |pron=yeísmo|altpron=Yeísta|fone=paˈxi.ʝas |2pron=yeísmo|alt2pron=No yeísta|2fone=paˈxi.ʎas |longitud_silábica=3 |número_letras=8 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|pajilla}}. == Referencias y notas == <references /> mlfuxh6vwbdd5cf0ducpodsp80huftl 5072531 5072530 2022-08-21T18:57:05Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=pa - ji - llas |pron=yeísmo|altpron=Yeísta|fone=paˈxi.ʝas |2pron=yeísmo|alt2pron=No yeísta|2fone=paˈxi.ʎas |longitud_silábica=3 |número_letras=8 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|pajilla}}. === Información adicional === {{rima|i.ʝas|i.ʎas}}. == Referencias y notas == <references /> kg3tpzcoa4whrnmmtrt63fg1rrfjsou ² 0 871238 5072504 5069454 2022-08-21T13:12:06Z 177.91.251.42 /* {{símbolo}} */ wikitext text/x-wiki {{desambiguación|2|₂|②|❷|➁|➋|⑵|⒉|ƻ|Ƨ|ƨ|２|𝟐|𝟚|𝟤|𝟮|௨|உ}} == {{lengua|trans}} == {{unicode|img=|nombre=SUPERSCRIPT TWO|uniact=00B2|html=&#178|ant=±|pos=³|uniant=00B1|unipos=00B3}} === {{símbolo}} === [[Categoría:Superíndices]] ;1: {{plm|superíndice}} de 2. [[Categoría:Exponentes]] ;2 {{matemáticas|leng=trans}}: {{plm|exponente}} [[dos]], [[al cuadrado]]. ² xd == Referencias y notas == <references /> 1yw092ldv215k842aqlg2001iug0ots 5072545 5072504 2022-08-21T19:31:06Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/177.91.251.42|177.91.251.42]] ([[User talk:177.91.251.42|disc.]]) a la última edición de [[User:Peter Bowman|Peter Bowman]] wikitext text/x-wiki {{desambiguación|2|₂|②|❷|➁|➋|⑵|⒉|ƻ|Ƨ|ƨ|２|𝟐|𝟚|𝟤|𝟮|௨|உ}} == {{lengua|trans}} == {{unicode|img=|nombre=SUPERSCRIPT TWO|uniact=00B2|html=&#178|ant=±|pos=³|uniant=00B1|unipos=00B3}} === {{símbolo}} === [[Categoría:Superíndices]] ;1: {{plm|superíndice}} de 2. [[Categoría:Exponentes]] ;2 {{matemáticas|leng=trans}}: {{plm|exponente}} [[dos]], [[al cuadrado]]. == Referencias y notas == <references /> h3bzn4dwkktd2spplqv439ettzp85xq Wikcionario:Referencia/LA/Morfología/Numerales 4 906504 5072591 4933499 2022-08-21T22:50:46Z Davileci 121511 /* Clasificación */Latín itálico. wikitext text/x-wiki ==Clasificación== Los numerales latinos no constituyen una clase gramatical ''per se'' y se los puede clasificar de la siguiente manera: '''I''' Numerales adjetivos # Cardinales, {{l+|la|unus|ūnus}}, {{l+|la|duo}}, {{l+|la|tres|trēs}}, etc. (uno, dos, tres, etc.). Sustantivos a partir del plural de {{l+|la|mille|mīlle}}. # Ordinales, {{l+|la|primus|prīmus}}, {{l+|la|alter}} (o {{l+|la|secundus}}), {{l+|la|tertius}}, etc. (primero, segundo, tercero, etc.) # Distributivos, {{l+|la|singuli|singulī}}, {{l+|la|bini|bīnī}}, {{l+|la|terni|ternī}} (o {{l+|la|trini|trīnī}}), etc. (uno a uno, dos a dos, tres a tres, etc.) # Otros (multiplicativos, partitivos, temporales) '''II''' Numerales adverbiales # Multiplicadores, {{l+|la|semel}}, {{l+|la|bis}}, {{l+|la|ter}}, etc. (una vez, dos veces, tres veces, etc.) # Ordinales {| border="1" ! class="vertical" colspan="2" style="text-align: center"| símbolos ! class="vertical" style="text-align: center"| cardinales ! class="vertical" style="text-align: center"| ordinales ! class="vertical" style="text-align: center"| distributivos ! class="vertical" style="text-align: center"| multiplicadores adverbiales |- ! style="text-align: right"| 1 ! I | {{l|la|unus|ūnus}}, -a, -um | {{l|la|primus|prīmus}} | {{l|la|singuli|singulī}}, -ae, -a | {{l|la|semel}} |- ! style="text-align: right"| 2 ! II | {{l|la|duo}}, duae, duo | {{l|la|alter}}, -era, -erum {{l|la|secundus}}, -a, -um | {{l|la|bini|bīnī}}, -ae, -a | {{l|la|bis}} |- ! style="text-align: right"| 3 ! III | {{l|la|tres|trēs}} (m/f), tria | {{l|la|tertius}}, -a, -um | {{l|la|terni|ternī}}, -ae, -a {{l|la|trini|trīnī}}, -ae, -a | {{l|la|ter}} |- ! style="text-align: right"| 4 ! IV IIII | {{l|la|quattuor}} | {{l|la|quartus|quārtus}}, -a, -um | {{l|la|quaterni|quaternī}}, -ae, -a | {{l|la|quater}} |- ! style="text-align: right"| 5 ! V | {{l|la|quinque|quīnque}} | {{l|la|quintus|quīntus}} | {{l|la|quini|quīnī}} | {{l|la|quinquies|quīnquiēs}} |- ! style="text-align: right"| 6 ! VI | {{l|la|sex}} | {{l|la|sextus}} | {{l|la|seni|sēnī}} | {{l|la|sexies|sexiēs}} |- ! style="text-align: right"| 7 ! VII | {{l|la|septem}} | {{l|la|septimus}} | {{l|la|septeni|septēnī}} | {{l|la|septies|septiēs}} |- ! style="text-align: right"| 8 ! VIII | {{l|la|octo|octō}} | {{l|la|octavus|octāvus}} | {{l|la|octoni|octōnī}} | {{l|la|octies|octiēs}} |- ! style="text-align: right"| 9 ! IX VIIII | {{l|la|novem}} | {{l|la|nonus|nōnus}} | {{l|la|noveni|novēnī}} | {{l|la|novies|noviēs}} |- ! style="text-align: right"| 10 ! X | {{l|la|decem}} | {{l|la|decimus}} | {{l|la|deni|dēnī}} | {{l|la|decies|deciēs}} |- ! style="text-align: right"| 11 ! XI | {{l|la|undecim}} | {{l|la|undecimus}} | {{l|la|undeni|undēnī}} | {{l|la|undecies|undeciēs}} |- ! style="text-align: right"| 12 ! XII | {{l|la|duodecim}} | {{l|la|duodecimus}} | {{l|la|duodeni|duodēnī}} | {{l|la|duodecies|duodeciēs}} |- ! style="text-align: right"| 13 ! XIII | {{l|la|tredecim|trēdecim}} | {{l|la|tertius decimus}} | {{l|la|terni deni|ternī dēnī}} | {{l|la|ter decies|ter deciēs}} |- ! style="text-align: right"| 14 ! XIV XIIII | {{l|la|quattuordecim}} | {{l|la|quartus decimus|quārtus decimus}} | {{l|la|quaterni deni|quaternī dēnī}} | {{l|la|quater decies|quater deciēs}} |- ! style="text-align: right"| 15 ! XV | {{l|la|quindecim|quīndecim}} | {{l|la|quintus decimus|quīntus decimus}} | {{l|la|quini deni|quīnī dēnī}} | {{l|la|quinquies decies|quīnquiēs deciēs}} |- ! style="text-align: right"| 16 ! XVI | {{l|la|sedecim|sēdecim}} | {{l|la|sextus decimus}} | {{l|la|seni deni|sēnī dēnī}} | {{l|la|sexies decies|sexiēs deciēs}} |- ! style="text-align: right"| 17 ! XVII | {{l|la|septendecim}} | {{l|la|septimus decimus}} | {{l|la|septni deni|septēnī dēnī}} | {{l|la|septies decies|septiēs deciēs}} |- ! style="text-align: right"| 18 ! XVIII | {{l|la|duodeviginti|duodēvīgintī}} | {{l|la|duodevicesimus|duodēvīcēsimus}} | {{l|la|duodeviceni|duodēvīcēnī}} | {{l|la|duodevicies|duodēvīciēs}} |- ! style="text-align: right"| 19 ! XIX XVIIII | {{l|la|undeviginti|ūndēvīgintī}} | {{l|la|undevicesimus|ūndēvīcēsimus}} | {{l|la|undeviceni|ūndēvīcēnī}} | {{l|la|undevicies|ūndēvīciēs}} |- ! style="text-align: right"| 20 ! XX | {{l|la|viginti|vīgintī}} | {{l|la|vicesimus|vīcēsimus}} | {{l|la|viceni|vīcēnī}} | {{l|la|vicies|vīciēs}} |- ! style="text-align: right"| 21 ! XXI | {{l|la|viginti unus|vīgintī ūnus}} {{l|la|unus et viginti|ūnus et vīgintī}} | {{l|la|vicesimus primus|vīcēsimus prīmus}} | {{l|la|singuli et viceni|singulī et vīcēnī}} {{l|la|viceni singuli|vīcēnī singulī}} | {{l|la|semel et vicies|semel et vīciēs}} {{l|la|vicies semel|vīciēs semel}} |- ! style="text-align: right"| 28 ! XXVIII | {{l|la|duodetriginta|duodētrīgintā}} | {{l|la|duodetricesimus|duodētrīcēsimus}} | {{l|la|duodetriceni|duodētrīcēnī}} | {{l|la|duodetricies|duodētrīciēs}} |- ! style="text-align: right"| 29 ! XXIX XXVIIII | {{l|la|undetriginta|undētrīgintā}} | {{l|la|undetricesimus|ūndētrīcēsimus}} | {{l|la|undetriceni|ūndētrīcēnī}} | {{l|la|undetricies|ūndētrīciēs}} |- ! style="text-align: right"| 30 ! XXX | {{l|la|triginta|trīgintā}} | {{l|la|tricesimus|trīcēsimus}} {{l|la|trigesimus|trīgēsimus}} | {{l|la|triceni|trīcēnī}} {{l|la|trigeni|trīgēnī}} | {{l|la|tricies|trīciēs}} |- ! style="text-align: right"| 40 ! XL XXXX | {{l|la|quadraginta|quadrāgintā}} | {{l|la|quadragesimus|quadrāgēsimus}} | {{l|la|quadrageni|quadrāgēnī}} | {{l|la|quadragies|quadrāgiēs}} |- ! style="text-align: right"| 50 ! L | {{l|la|quinquaginta|quinquāgintā}} | {{l|la|quinquagesimus|quinquāgēsimus}} | {{l|la|quinquageni|quinquāgēnī}} | {{l|la|quinquagies|quinquāgiēs}} |- ! style="text-align: right"| 60 ! LX | {{l|la|sexaginta|sexāgintā}} | {{l|la|sexagesimus|sexāgēsimus}} | {{l|la|sexageni|sexāgēnī}} | {{l|la|sexagies|sexāgiēs}} |- ! style="text-align: right"| 70 ! LXX | {{l|la|septuaginta|septuāgintā}} | {{l|la|septuagesimus|septuāgēsimus}} | {{l|la|septuageni|septuāgēnī}} | {{l|la|septuagies|septuāgiēs}} |- ! style="text-align: right"| 80 ! LXXX | {{l|la|octoginta|octōgintā}} | {{l|la|octogesimus|octōgēsimus}} | {{l|la|octogeni|octōgēnī}} | {{l|la|octogies|octōgiēs}} |- ! style="text-align: right"| 90 ! XⅭ LXXXX | {{l|la|nonaginta|nōnāgintā}} | {{l|la|nonagesimus|nōnāgēsimus}} | {{l|la|nonageni|nōnāgēnī}} | {{l|la|nonagies|nōnāgiēs}} |- ! style="text-align: right"| 98 ! IIⅭ | {{l|la|duodecentum|duodēcentum}} {{l|la|nonaginta octo|nōnāgintā octō}} | {{l|la|duodecentesimus|duodēcentēsimus}} {{l|la|nonagesimus octavus|nōnāgēsimus octāvus}} | {{l|la|duodecenteni|duodēcentēnī}} | {{l|la|duodecenties|duodēcentiēs}} |- ! style="text-align: right"| 99 ! IⅭ | {{l|la|undecentum|ūndēcentum}} {{l|la|nonaginta novem|nōnāgintā novem}} | {{l|la|undecentesimus|ūndēcentēsimus}} {{l|la|nonagesimus nonus|nōnāgēsimus nōnus}} | {{l|la|undecenteni|ūndēcentēnī}} | {{l|la|undecenties|ūndēcentiēs}} |- ! style="text-align: right"| 100 ! Ⅽ | {{l|la|centum}} | {{l|la|centesimus|centēsimus}} | {{l|la|centeni|centēnī}} | {{l|la|centies|centiēs}} |- ! style="text-align: right"| 101 ! ⅭI | {{l|la|centum unus|centum (et) ūnus}} | {{l|la|centesimus primus|centēsimus prīmus}} | {{l|la|centeni singuli|centēnī singulī}} | {{l|la|centies semel|centiēs semel}} |- ! style="text-align: right"| 200 ! ⅭⅭ | {{l|la|ducenti|ducentī}}, -ae, -a | {{l|la|ducentesimus|ducentēsimus}} | {{l|la|duceni|ducēnī}} | {{l|la|ducenties|ducentiēs}} |- ! style="text-align: right"| 300 ! ⅭⅭⅭ | {{l|la|trecenti|trecentī}} | {{l|la|trecentesimus|trecentēsimus}} | {{l|la|treceni|trecēnī}} | {{l|la|trecenties|trecentiēs}} |- ! style="text-align: right"| 400 ! ⅭⅭⅭⅭ | {{l|la|quadringenti|quadringentī}} | {{l|la|quadringentesimus|quadringentēsimus}} | {{l|la|quadringeni|quadringēnī}} | {{l|la|quadringenties|quadringentiēs}} |- ! style="text-align: right"| 500 ! Ⅾ | {{l|la|quingenti|quīngentī}} | {{l|la|quingentesimus|quīngentēsimus}} | {{l|la|quingeni|quīngēnī}} | {{l|la|quingenties|quīngentiēs}} |- ! style="text-align: right"| 600 ! ⅮⅭ | {{l|la|sescenti|sescentī}} | {{l|la|sescentesimus|sescentēsimus}} | {{l|la|sesceni|sescēnī}} | {{l|la|sescenties|sescentiēs}} |- ! style="text-align: right"| 700 ! ⅮⅭⅭ | {{l|la|septingenti|septingentī}} | {{l|la|septingentesimus|septingentēsimus}} | {{l|la|septingeni|septingēnī}} | {{l|la|septingenties|septingentiēs}} |- ! style="text-align: right"| 800 ! ⅮⅭⅭⅭ | {{l|la|octingenti|octingentī}} | {{l|la|octingentesimus|octingentēsimus}} | {{l|la|octingeni|octingēnī}} | {{l|la|octingenties|octingentiēs}} |- ! style="text-align: right"| 900 ! ⅮⅭⅭⅭⅭ ⅭⅯ | {{l|la|nongenti|nōngentī}} | {{l|la|nongentesimus|nōngentēsimus}} | {{l|la|nongeni|nōngēnī}} | {{l|la|nongenties|nōngentiēs}} |- ! style="text-align: right"| 1000 ! Ⅿ | {{l|la|mille|mīlle}} | {{l|la|millesimus|mīllēsimus}} | {{l|la|milleni|mīllēnī}} | {{l|la|millies|mīlliēs}} |- ! style="text-align: right"| 2000 ! ⅯⅯ II | {{l|la|duo milia|duo mīlia}} | {{l|la|bis millesimus|bis mīllēsimus}} | {{l|la|bina milia|bīna mīlia}} | {{l|la|bis milies|bis mīliēs}} |- ! style="text-align: right"| 5000 ! IↃↃ V | {{l|la|quinque milia|quīnque mīlia}} | {{l|la|quinquies millesimus|quīnquiēs mīllēsimus}} | {{l|la|quina milia|quīna mīlia}} | {{l|la|quinquies milies|quīnquiēs mīliēs}} |- ! style="text-align: right"| 10000 ! ⅭⅭIↃↃ X | {{l|la|decem milia|decem mīlia}} | {{l|la|decies millesimus|deciēs mīllēsimus}} | {{l|la|bina milia|bīna mīlia}} | {{l|la|decies milies|deciēs mīliēs}} |- ! style="text-align: right"| 100000 ! ⅭⅭⅭIↃↃↃ C | {{l|la|centum milia|centum mīlia}} | {{l|la|centies millesimus|centiēs mīllēsimus}} | {{l|la|centena milia|centēna mīlia}} | {{l|la|centies milies|centiēs mīliēs}} |- ! style="text-align: right"| 1000000 ! X | {{l|la|decies centena milia|deciēs centēna mīlia}} | {{l|la|decies centies millesimus|deciēs centiēs mīllēsimus}} | {{l|la|decies centena milia|deciēs centēna mīlia}} | {{l|la|decies centies milies|deciēs centiēs mīliēs}} |- ! style="text-align: right"| 2000000 ! XX | {{l|la|vicies centena milia|vīciēs centēna mīlia}} | {{l|la|vicies centies millesimus|vīciēs centiēs mīllēsimus}} | {{l|la|vicies centena milia|vīciēs centēna mīlia}} | {{l|la|vicies centies milies|vīciēs centiēs mīliēs}} |} ==Números romanos== ==Numerales adjetivos== ===Cardinales=== ====Declinación==== De estos solo se declinan {{l+|la|unus|ūnus}}, {{l+|la|duo}}, {{l+|la|tres|trēs}}, las centenas arriba de cien ({{l+|la|ducenti|ducentī}}, {{l+|la|trecenti|trecentī}}, etc.) y {{l+|la|mille|mīlle}} cuando se lo usa en plural.<ref name=allg-132-139>{{AllGreen|58-62}}</ref> '''ūnus''' {| border="1" style="text-align: center" |- !rowspan="2" class="vertical"| !colspan="3" class="vertical"| Singular !colspan="3" class="vertical"| Plural |- ! class="vertical" |Masculino ! class="vertical" |Femenino ! class="vertical" |Neutro ! class="vertical" |Masculino ! class="vertical" |Femenino ! class="vertical" |Neutro |- !{{ucf|nominativo}} | ūnus | ūna | rowspan="2" style="text-align:center;" | ūnum | ūnī | ūnae | rowspan="2" style="text-align:center;" | ūna |- !{{ucf|acusativo}} | ūnum | ūnam | ūnōs | ūnās |- !{{ucf|genitivo}} | colspan="3" style="text-align:center;" | ūn'''īus''' | ūnōrum | ūnārum | ūnōrum |- !{{ucf|dativo}} | colspan="3" style="text-align:center;" | ūn'''ī''' | colspan="3" rowspan="2" style="text-align:center;" | ūnīs |- !{{ucf|ablativo}} | ūnō | ūnā | ūnō |} * {{l+|la|unus|ūnus}}, ''-a, -um'' se declina según la 1.ª y 2.ª declinación con la [[Wikcionario:Referencia/LA/Morfología/Pronombres#Pronombres_demostrativos|variación pronominal]]: ** Desinencias únicas para el genitivo '''-īus''' y para el dativo '''-ī'''.<ref name=meis-116>{{Meiser|170-174}}</ref> * {{l+|la|uni|ūnī}}, ''-ae, -a'' (plural) en sentido cardinal se usa solo con pluralia tántum.<ref name=allg-132-139/> :ejemplos: ::''ūnī'' fīnēs - ''un'' territorio. ::''ūnae'' litterae - ''una'' carta. ::''ūna'' castra - ''un'' campamento. :'''Nota:''' Al usarlo como adjetivo (mismo, único, solo, etc.) o adjetivo pronominal (un, algún, cierto, etc.) el plural tiene sentido plural, además también tiene vocativo. '''duo, trēs''' {| border="1" style="text-align: center" |- !rowspan="2" class="vertical"| !colspan="3" class="vertical"| {{l|la|duo|duo}} !colspan="3" class="vertical"| {{l|la|tres|trēs}} |- ! class="vertical" |Masculino ! class="vertical" |Femenino ! class="vertical" |Neutro ! class="vertical" |Masculino ! class="vertical" |Femenino ! class="vertical" |Neutro |- !{{ucf|nominativo}} | du'''o''' | duae | rowspan="2" style="text-align:center;" | du'''o''' | colspan="2" style="text-align:center;" | trēs | rowspan="2" style="text-align:center;" | tria |- !{{ucf|acusativo}} | duōs ''o'' du'''o''' | duās | colspan="2" style="text-align:center;" | trēs ''o'' trīs |- !{{ucf|genitivo}} | duōrum | duārum | duōrum | colspan="3" style="text-align:center;" | trium |- !{{ucf|dativo}} | rowspan="2" style="text-align:center;" | du'''ōbus''' | rowspan="2" style="text-align:center;" | du'''ābus''' | rowspan="2" style="text-align:center;" | du'''ōbus''' | rowspan="2" colspan="3" style="text-align:center;" | tribus |- !{{ucf|ablativo}} |} * {{l+|la|duo}}, ''-ae, -o'' se declina según la [[Wikcionario:Referencia/LA/Morfología/Adjetivos#1.ª_y_2.ª_declinaci.C3.B3n|1.ª y 2.ª declinación]] con irregularidades y vestigios del [[dual|número dual]]: ** Masculino '''-ō''' (duō en el preclásico) y femenino '''-ae''' retienen las formas del dual (neutro hubiera sido algo así como ''*duwī'').<ref name=meis-116/> ** Nominativo y acusativo ''duōs'' y ''duās'' son asimilaciones al plural, el dual protoindoeuropeo no diferenciaba estos casos (en el preclásico se puede encontrar acusativo ''duo'' en lugar de ''duōs''; el femenino hubiera sido ''*duae'').<ref name=meis-116/> ** También los genitivos ''-ō/ā-rum'' son asimilaciones al plural (dual hubiera sido algo así como ''*dujous'').<ref name=meis-116/> ** En cambio dativo y ablativo no tomaron las desinencias esperadas de la 1.ª y 2.ª declinación (''-īs''), sino que ''-ō/ā-bus'' (dual hubiera sido ''*dub(j)ōm'' o algo así).<ref name=meis-116/> ** Como ''duo'' se declina {{l+|la|ambo|ambō}}. Este retiene la desinencia ''-ō'' del dual.<ref name=meis-116/> * {{l+|la|tres|trēs}} (m/f), ''tria'' (n) se declina según la [[Wikcionario:Referencia/LA/Morfología/Adjetivos#3.ª_declinaci.C3.B3n|3.ª declinación]] (tema en -i), acusativo generalmente con la desinencia de tema en consonante ''-ēs'' (es decir como el plural de cualquier adjetivo de la 3.ª declinación). :'''Nota:''' En otras lenguas antiguas indoeuropeas, como el griego clásico o el sánscrito, también el cuatro era declinado. '''las centenas''' * Las centenas desde {{l+|la|ducenti|ducentī}} (200), incluyendo {{l+|la|duodeducenti|duodēducentī}} (198) y {{l+|la|undeducenti|ūndēducentī}} (199), hasta {{l+|la|nongenti|nōngentī}} (900) se declinan según la 1.ª y 2.ª declinación plural (igual que ''ūnī'' más arriba). '''mīlle''' * En singular es un adjetivo neutro indeclinable. * En plural es un sustantivo neutro de la [[Wikcionario:Referencia/LA/Morfología/Sustantivos#Tema_en_-i-|3.ª declinación con tema en -i-]]. {| border="1" style="text-align: center" |- !rowspan="2"| !class="vertical"| Singular !class="vertical"| Plural |- ! class="vertical" |Adjetivo ! class="vertical" |Sustantivo |- !{{ucf|nominativo}} | mīlle | mīlia |- !{{ucf|acusativo}} | mīlle | mīlia |- !{{ucf|genitivo}} | mīlle | mīlium |- !{{ucf|dativo}} | mīlle | mīlibus |- !{{ucf|ablativo}} | mīlle | mīlibus |} ====Formación y uso==== * En la formación de números compuestos el mayor va antes que el menor (generalmente sin {{l+|la|et}}).<ref name=allg-132-139/> ;20 - 100: * En los números del 21 al 99 también se puede anteponer el menor, pero en esos casos se conecta con {{l+|la|et}}.<ref name=allg-132-139/> ::ejemplos: :::''"21 naves"'' puede expresarse de varias formas (nótese como {{l+|la|unus|ūnus}} responde al caso y género, pero no al número, es decir es tratado en singular separado de 20): :# vīgintī (et) ūna navēs. :# vīgintī navēs (et) ūna. :# ūna et vīgintī navēs. :# navēs vīgintī (et) ūna. :# navēs ūna et vīgintī. * La conexión de 8 y 9 con las decenas de 20 a 100 se hace generalmente mediante sustracción; existen otras formas, aunque menos comunes.<ref name=allg-132-139/> ::ejemplos: :::a) duodēvīgintī vaccae - 18 vacas (2 de 20), o :::b) octōdecim vaccae. :::a) ūndēvīgintī arborēs - 19 árboles (1 de 20), o :::b) decem (et) novem arborēs, etc. :::a) duodēquīnquāgintā lēgēs - 48 leyes (2 de 50), o :::b) quadrāgintā (et) octō lēgēs, etc. :::a) ūndēcentum nāvēs - 99 naves (1 de 100), o :::b) nōnāgintā (et) novem nāvēs, etc. ;1000: * Los objetos enumerados con el sustantivo plural ''mīlia'' van en genitivo, comparar [[Wikcionario:Referencia/LA/Sintaxis/Uso_de_los_casos#Genitivo_partitivo|genitivo partitivo]] (aunque generalmente solo si siguen inmediatamente a ''mīlia'').<ref name=allg-132-139/> ::ejemplos: :::duo mīlia ''nāvium'' - dos mil naves (lit. dos millares de naves). :::cum duābus mīlibus ''nāvium'' - con dos mil naves (lit. con dos millares de naves). :::mīlia ''passuum'' tria - tres mil pasos (3 millas, lit. tres millares de pasos). :*Atención, si el objeto enumerado no sigue inmediatamente a ''mīlia'' generalmente se apone a este en lugar de ir en genitivo.<ref name=rub-63-68>{{Rubenbauer|60-64}}</ref> ::ejemplos: :::duo '''mīlia''' quīngentī '''mīlitēs''' - 2500 soldados (lit. dos millares quinientos soldados). :::cum duābus '''mīlibus''' quīngentī '''mīlitibus''' - con 2500 soldados (lit. con dos millares quinientos soldados). ::pero siguiendo a ''mīlia'', como explicado arriba, en genitivo: :::duo mīlia '''mīlitum''' et quīngentī - 2500 soldados (lit. dos millares de soldados y quinientos). :::cum duābus mīlibus '''mīlitum''' et quīngentī - con 2500 soldados (lit. con dos millares de soldados y quinientos). :*En nominativo y acusativo ''mīlles'' a veces también en singular se usa como sustantivo, y así es seguido de genitivo.<ref name=allg-132-139/> ::ejemplos: :::mīlle hominum mīsit. - Envió un millar de hombres. :::mīlle hominēs mīsit. - Envió mil hombres. :*Muy raramente también en otros casos, excepto en conexión al mismo caso de ''mīlia''.<ref name=allg-132-139/> ::ejemplo: :::cum octō mīlibus peditum, mīlle equitum. - con ocho mil infantes y mil caballeros (lit. con[=ablativo] ocho millares de infantes y [con] un millar de caballeros). ;1000000: * Los ''millones, billones, trillones'', etc., se expresaban mediante la multiplicación.<ref name=allg-132-139/> ===Ordinales=== * En su formación están relacionados a los superlativos.<ref name=rub-63-68/> * Como muchas lenguas indoeuropeas también el latín forma los primeros dos ordinales de raíces no cardinales.<ref name=meis-116/> #{{l+|la|primus|prīmus}} es el superlativo de un adverbio ''*pri-'' (ver {{l+|la|prae}}, comparativo {{l+|la|prior}} "delantero", "anterior", "superior", etc.); protoitálico ''*prismo- < ''*pri-ise/amo-'' < protoindoeuropeo ''*pr(e)i-'' y el sufijo ''*-ism̥Ho-.<ref name=meis-116/> #a) {{l+|la|alter}} < *al-tero- < ''*h₂el-tero-'' "el otro (de dos)" contiene el sufijo comparativo ''*-tero-''.<ref name=sihl-398.2>{{Sihler|428-29}}</ref> b) {{l+|la|secundus}} originalmente un gerundivo ''*sequondos'' ("siguiente"), de {{l+|la|sequor}} ("seguir").<ref name=meis-116/><ref name=sihl-398.2/> *{{l+|la|tertius}}, {{l+|la|quartus|quārtus}}, {{l+|la|quintus|quīntus}} y {{l+|la|sextus}} contienen el sufijo ''*-to-'' (< ''*-tHo-''?).<ref name=meis-116/> *{{l+|la|septimus}}, {{l+|la|nonus|nōnus}} y {{l+|la|decimus}} con ''*-(H)o-''.<ref name=meis-116/> *{{l+|la|octavus|octāvus}} con ''*-wo-'', compárese el sánscrito {{l+|sa|पूर्व}} (''pûrvā'', "delantero", "primero"), y el eslavo eclesiástico antiguo ''prъvъ'' ("primero").<ref name=meis-116/> *{{l+|la|vicesimus|vīcē(n)simus}} y las demás decenas ordinales con ''*-timo-'' < ''*-tm̥Ho-''; del itálico al latín: ''-tt-'' > ''-ss-'' y luego ''-ēnss-'' > ''-ē(n)s-'', así ''*vīcenttimos'' > ''*vīcēnssimo/us'' > {{l+|la|vicesimus|vīcē(n)simus}}.<ref name=meis-116/> *''-ē(n)simus'' luego se extendió a {{l+|la|centesimus|centē(n)simus}} y las demás centenas hasta {{l+|la|millesimus|mīllē(n)simus}}.<ref name=meis-116/> * para los múltiplos de mil se combina con adverbiales: {{l+|la|bis}} {{l+|la|millesimus|mīllē(n)simus}} (2000ᵒ), {{l+|la|vicies|vīciē(n)s}} {{l+|la|millesimus|mīllē(n)simus}} (20000ᵒ), etc.<ref name=rub-63-68/> ;Declinación: * Excepto {{l+|la|alter}}, se declinan según la '''[[Wikcionario:Referencia/LA/Morfología/Adjetivos#1.ª_y_2.ª_declinaci.C3.B3n|1.ª y 2.ª declinación]]'''.<ref name=rub-63-68/> ;Usos especiales: * Se usan para indicar los años y las horas del día.<ref name=rub-63-68/> ::ejemplos: :::annō mīllēsimō nōngentēsimō septuāgēsimō prīmō - en el año 1971 (en el 1971ᵒ año). :::hōrā tertiā, hōra nōnā - a las tres, a las nueve (en la tercera/novena hora). ====Fracciones==== * Se usan, como en español, para expresar fracciones, con cardinales como numeradores y los ordinales como denominadores; generalmente se usa el femenino también cuando {{l+|la|pars}} es omitido:<ref name=allg-132-139/> :::duae quīntae (partēs) - ⅖ :::trēs quīntae (partēs) - ⅗ :::quīnque octāvae (partēs) - ⅝ * Casos especiales forman: :*{{l+|la|dimidius|dīmidia}} ''(pars)'' o {{l+|la|dimidium|dīmidium}} - ½ ("media (parte)" o "la mitad" respectivamente). :*se omite el numerador cuando este es uno:<ref name=allg-132-139/> :::tertia pars - ⅓ :::quārta pars - ¼ :*se omite el denominador cuando falta una unidad para el número entero (uno mayor que el nominador):<ref name=allg-132-139/> :::duae partēs - ⅔ :::trēs partēs - ¾ :::septem partēs - ⅞ ===Distributivos=== * Se usan solo en plural. * Se declinan como los plurales de la '''[[Wikcionario:Referencia/LA/Morfología/Adjetivos#1.ª_y_2.ª_declinaci.C3.B3n|1.ª y 2.ª declinación]]'''.<ref name=allg-132-139/> * Responden al interrogativo {{l+|la|quoteni|quotēnī}}, "¿cuántos (para/a) cada uno?", "¿cuántos a la vez?", "¿cuántos por serie?", etc., se pueden traducir de varias formas, pero en general señalan la distribución de "''x'' cada uno" (así {{l+|la|bini|bīnī}} es "dos para cada uno", {{l+|la|septeni|septēnī}} es "siete para cada uno", etc.).<ref name=allg-132-139/> ::ejemplos: :::praefectus classis nāvibus '''''centēnōs''' nautās'' dēsignāvit - El almirante designó '''''cien''' marineros '''para cada''''' nave. :::dēnariī '''''dēnōs''' assēs aeris'' valent. - '''''(cada) diez''' ases de cobre'' equivalen a un denario. ;Usos especiales: * Con '''pluralia tántum''' (sustantivos plurales con sentido singular) se usan en sentido plural en lugar de los cardinales. En singular, como mencionado [[Wikcionario:Referencia/LA/Morfología/Numerales#Declinaci.C3.B3n|más arriba]], se usa {{l+|la|uni|ūnī}} (no {{l+|la|singuli|singulī}}). Con estos sustantivos se usa {{l+|la|trini|trīnī}} (no {{l+|la|terni|ternī}}).<ref name=allg-132-139/> ::ejemplos: :::ūnae litterae - una carta (''singulae litterae'' significaría "una carta (o letra) a cada uno") :::bīnae litterae - dos cartas (''duae litterae'' significaría "dos letras"). :::trīnae litterae - tres cartas (''trēs litterae'' significaría "tres letras"; y ''ternae litterae'' significaría "tres cartas (o letras) a cada uno"). * En la '''multiplicación''' expresa el multiplicando (multiplicado por un multiplicador adverbial).<ref name=allg-132-139/> ::ejemplos: :::bis ''bīna'' sunt quattuor - 2 x 2 = 4 :::ter ''septēnīs'' diēbus - en tres veces ''siete'' días. ===Otros=== ====Multiplicativos==== Estos expresan una cantidad en base a un multiplicador (coeficiente o factor), y se forman sufijando al multiplicador (un adjetivo cardinal) con el sufijo {{l+|la|-plex}} o {{l+|la|-plus}} (que básicamente significan "veces", "multiplicado por"). Así es posible expresar cantidades proporcionales con los multiplicadores del '''1''' al '''10''', incluyendo '''1½''', pero excluyendo 6 y 9; aparte de estas solo existen las formas {{l+|la|centuplex}} o {{l+|la|centuplus}} para un producto de la multiplicación con el coeficiente '''100''', y {{l+|la|multiplex}} para una cantidad mayor indefinida (con {{l+|la|multus}} "mucho" como multiplicador: "muchas veces", "multiplicado por mucho"). {|border="1" |- ! 1 | {{l|la|simplex}} | {{l|la|simplus}} |- ! 1½ | {{l|la|sescuplex|sēscuplex}} | {{l|la|sescuplus|sēscuplus}} |- ! 2 | {{l|la|duplex}} (o {{l|la|alterplex}}) | {{l|la|duplus}} |- ! 3 | {{l|la|triplex}} | {{l|la|triplus}} |- ! 4 | {{l|la|quadruplex}} | {{l|la|quadruplus}} |- ! 5 | {{l|la|quinquiplex|quīnquiplex}} | {{l|la|quincuplus|quīncuplus}} |- ! 6 | — | {{l+|la|sextuplus}}1 |- ! 7 | {{l|la|septemplex}} | {{l|la|septuplus}} |- ! 8 | {{l|la|octuplex}} | {{l|la|octuplus}} |- ! 9 | — | {{l+|la|nonuplus|nōnuplus}}1 |- ! 10 | {{l|la|decemplex}} | {{l|la|decuplus}} |- ! 100 | {{l|la|centuplex}} | {{l|la|centuplus}} |} 1 {{l+|la|sextuplus}} aparece recién en el latín medieval formándose a partir del ordinal {{l+|la|sextus}} en lugar del cardinal, y así más tarde también {{l+|la|nonuplus|nōnuplus}}. '''Nota:''' Algunos gramáticos diferencian los numerales sufijados con {{l+|la|-plex}} de los con {{l+|la|-plus}}, llamando a estos últimos ''numerales proporcionales'', por indicar las veces que una cantidad es mayor a otra, pero la verdad es que no hay diferencias semánticas entre unos y otros, además ambos contienen idea de proporcionalidad, y así también los partitivos elaborados a continuación. ====Partitivos==== Sufijando adjetivos distributivos con el sufijo {{l+|la|-arius|-ārius}} se forman numerales partitivos, que indican de cuantas partes o elementos está formado algo, o que contiene o es relativo a ese número, y así también para expresar números cuadrados: * {{l|la|singularius|singulārius}}, {{l|la|binarius|bīnārius}}, {{l|la|ternarius|ternārius}}, {{l|la|quaternarius|quaternārius}}, {{l|la|quinarius|quīnārius}}, {{l|la|senarius|sēnārius}}, {{l|la|septenarius|septēnārius}}, {{l|la|octonarius|octōnārius}}, {{l|la|novenarius|novēnārius}}, {{l|la|denarius|dēnārius}}, {{l|la|undenarius|ūndēnārius}}, {{l|la|duodenarius|duodēnārius}}, {{l|la|vicenarius|vīcenārius}}, {{l|la|centenarius|centēnārius}}, etc. :ejemplos: ::fistula ''quīnāria'' - tubo ''de cinco'' (pulgadas de circunferencia). ::versus ''septēnārius'' - verso ''de siete'' (pies). ::(librō) primō ''septēnāriō'' ([[Wikcionario:Referencia/LA/Sintaxis/Uso_de_los_casos#Ablativo_absoluto|ablativo absoluto]]) - estando/encontrándose dentro de los primeros ''siete'' (libros/capítulos). ::numerus ''quaternārius'' - número ''cuadrado'' (x por x, y por y, etc.). pero: ::scrobis ''quaternārius'' - fosa ''de cuatro pies cuadrados'' (dos por dos). ::sulcō, quī ''novēnārius'' dīcitur, altitūdine pedum III, parī lātitūdine - con una fosa de ''nueve pies cuadrados'' (de corte), tres pies de altura igual a tres de ancho. ==Numerales adverbiales== ===Multiplicadores=== * Son los numerales adverbiales más comunes por lo que en muchas gramáticas simplemente se los llama ''numerales adverbiales''. * Responden al interrogativo {{l+|la|quotiens|quotiē(n)s}}, "¿cuántas veces?".<ref name=allg-132-139/> * Como mencionado en los [[Wikcionario:Referencia/LA/Morfología/Numerales#Distributivos|distributivos]] sirven de multiplicadores en las multiplicaciones (con distributivos como multiplicandos).<ref name=allg-132-139/> * Como mencionado en los [[Wikcionario:Referencia/LA/Morfología/Numerales#Ordinales|ordinales]] se usan con {{l+|la|millesimus|mīllē(n)simus}} para los ordinales de 2000ᵒ en adelante.<ref name=allg-132-139/> * Se usan para expresar cardinales de un millón en adelante con ''centēna mīlia'', "cien mil". Estos números grandes se usan casi exclusivamente en relación a dinero y ''centēna mīlia'' generalmente es omitido.<ref name=allg-132-139/> ::ejemplos: :::''deciēs'' (centēna mīlia) sēstertium - 1 000 000 (''diez veces'' cien mil) sestercios. :::''ter et trīciēns'' (centēna mīlia) sēstertium - 3 300 000 (''treinta y tres veces'' cien mil) sestercios. ===Ordinales=== * Adverbios ordinales formados con el acusativo singular neutro {{l+|la|-um}} de los adjetivos ordinales se usan: # Para expresar cuantas veces un evento es repetido en una secuencia de eventos, "por primera/segunda/.../última vez".<ref name=rub-63-68/> # En sentido más locativo también se pueden usar para expresar la posición en enumeraciones, "en (el) primer/segundo/.../último lugar".<ref name=ol>{{Oxf-lat}}</ref> :* Casos especiales: {{l+|la|iterum}} ("por segunda vez"; "en (el) segundo lugar") y {{l|la|postremum|postrēmum}} ("por última vez"; "al final")<ref name=rub-63-68/> :*{{l|la|primum|prīmum}}, {{l|la|iterum}}, {{l|la|tertium}}, {{l|la|quartum|quārtum}}, ... {{l|la|postremum|postrēmum}}. * Con el mismo significado pero menos usuales son los ordinales formados con el ablativo singular neutro {{l+|la|-o|-ō|num=2}}.<ref name=ol/> :* {{l|la|primo|prīmō}},<ref name=ol/> {{l|la|itero|iterō}},<ref>{{Georges|itero}}</ref> {{l|la|tertio|tertiō}},<ref name=ol/> {{l|la|quarto|quārtō}},<ref name=ol/> ..., {{l|la|postremo|postrēmō}}.<ref name=ol/> ==Referencias y notas== <references /> [[Categoría:Referencia del latín|MorfologiaNumerales]] 3it64ixd0o5i30h7y04wut9j0vo0vrg 5072593 5072591 2022-08-21T22:52:54Z Davileci 121511 /* Formación y uso */Separador decimal. wikitext text/x-wiki ==Clasificación== Los numerales latinos no constituyen una clase gramatical ''per se'' y se los puede clasificar de la siguiente manera: '''I''' Numerales adjetivos # Cardinales, {{l+|la|unus|ūnus}}, {{l+|la|duo}}, {{l+|la|tres|trēs}}, etc. (uno, dos, tres, etc.). Sustantivos a partir del plural de {{l+|la|mille|mīlle}}. # Ordinales, {{l+|la|primus|prīmus}}, {{l+|la|alter}} (o {{l+|la|secundus}}), {{l+|la|tertius}}, etc. (primero, segundo, tercero, etc.) # Distributivos, {{l+|la|singuli|singulī}}, {{l+|la|bini|bīnī}}, {{l+|la|terni|ternī}} (o {{l+|la|trini|trīnī}}), etc. (uno a uno, dos a dos, tres a tres, etc.) # Otros (multiplicativos, partitivos, temporales) '''II''' Numerales adverbiales # Multiplicadores, {{l+|la|semel}}, {{l+|la|bis}}, {{l+|la|ter}}, etc. (una vez, dos veces, tres veces, etc.) # Ordinales {| border="1" ! class="vertical" colspan="2" style="text-align: center"| símbolos ! class="vertical" style="text-align: center"| cardinales ! class="vertical" style="text-align: center"| ordinales ! class="vertical" style="text-align: center"| distributivos ! class="vertical" style="text-align: center"| multiplicadores adverbiales |- ! style="text-align: right"| 1 ! I | {{l|la|unus|ūnus}}, -a, -um | {{l|la|primus|prīmus}} | {{l|la|singuli|singulī}}, -ae, -a | {{l|la|semel}} |- ! style="text-align: right"| 2 ! II | {{l|la|duo}}, duae, duo | {{l|la|alter}}, -era, -erum {{l|la|secundus}}, -a, -um | {{l|la|bini|bīnī}}, -ae, -a | {{l|la|bis}} |- ! style="text-align: right"| 3 ! III | {{l|la|tres|trēs}} (m/f), tria | {{l|la|tertius}}, -a, -um | {{l|la|terni|ternī}}, -ae, -a {{l|la|trini|trīnī}}, -ae, -a | {{l|la|ter}} |- ! style="text-align: right"| 4 ! IV IIII | {{l|la|quattuor}} | {{l|la|quartus|quārtus}}, -a, -um | {{l|la|quaterni|quaternī}}, -ae, -a | {{l|la|quater}} |- ! style="text-align: right"| 5 ! V | {{l|la|quinque|quīnque}} | {{l|la|quintus|quīntus}} | {{l|la|quini|quīnī}} | {{l|la|quinquies|quīnquiēs}} |- ! style="text-align: right"| 6 ! VI | {{l|la|sex}} | {{l|la|sextus}} | {{l|la|seni|sēnī}} | {{l|la|sexies|sexiēs}} |- ! style="text-align: right"| 7 ! VII | {{l|la|septem}} | {{l|la|septimus}} | {{l|la|septeni|septēnī}} | {{l|la|septies|septiēs}} |- ! style="text-align: right"| 8 ! VIII | {{l|la|octo|octō}} | {{l|la|octavus|octāvus}} | {{l|la|octoni|octōnī}} | {{l|la|octies|octiēs}} |- ! style="text-align: right"| 9 ! IX VIIII | {{l|la|novem}} | {{l|la|nonus|nōnus}} | {{l|la|noveni|novēnī}} | {{l|la|novies|noviēs}} |- ! style="text-align: right"| 10 ! X | {{l|la|decem}} | {{l|la|decimus}} | {{l|la|deni|dēnī}} | {{l|la|decies|deciēs}} |- ! style="text-align: right"| 11 ! XI | {{l|la|undecim}} | {{l|la|undecimus}} | {{l|la|undeni|undēnī}} | {{l|la|undecies|undeciēs}} |- ! style="text-align: right"| 12 ! XII | {{l|la|duodecim}} | {{l|la|duodecimus}} | {{l|la|duodeni|duodēnī}} | {{l|la|duodecies|duodeciēs}} |- ! style="text-align: right"| 13 ! XIII | {{l|la|tredecim|trēdecim}} | {{l|la|tertius decimus}} | {{l|la|terni deni|ternī dēnī}} | {{l|la|ter decies|ter deciēs}} |- ! style="text-align: right"| 14 ! XIV XIIII | {{l|la|quattuordecim}} | {{l|la|quartus decimus|quārtus decimus}} | {{l|la|quaterni deni|quaternī dēnī}} | {{l|la|quater decies|quater deciēs}} |- ! style="text-align: right"| 15 ! XV | {{l|la|quindecim|quīndecim}} | {{l|la|quintus decimus|quīntus decimus}} | {{l|la|quini deni|quīnī dēnī}} | {{l|la|quinquies decies|quīnquiēs deciēs}} |- ! style="text-align: right"| 16 ! XVI | {{l|la|sedecim|sēdecim}} | {{l|la|sextus decimus}} | {{l|la|seni deni|sēnī dēnī}} | {{l|la|sexies decies|sexiēs deciēs}} |- ! style="text-align: right"| 17 ! XVII | {{l|la|septendecim}} | {{l|la|septimus decimus}} | {{l|la|septni deni|septēnī dēnī}} | {{l|la|septies decies|septiēs deciēs}} |- ! style="text-align: right"| 18 ! XVIII | {{l|la|duodeviginti|duodēvīgintī}} | {{l|la|duodevicesimus|duodēvīcēsimus}} | {{l|la|duodeviceni|duodēvīcēnī}} | {{l|la|duodevicies|duodēvīciēs}} |- ! style="text-align: right"| 19 ! XIX XVIIII | {{l|la|undeviginti|ūndēvīgintī}} | {{l|la|undevicesimus|ūndēvīcēsimus}} | {{l|la|undeviceni|ūndēvīcēnī}} | {{l|la|undevicies|ūndēvīciēs}} |- ! style="text-align: right"| 20 ! XX | {{l|la|viginti|vīgintī}} | {{l|la|vicesimus|vīcēsimus}} | {{l|la|viceni|vīcēnī}} | {{l|la|vicies|vīciēs}} |- ! style="text-align: right"| 21 ! XXI | {{l|la|viginti unus|vīgintī ūnus}} {{l|la|unus et viginti|ūnus et vīgintī}} | {{l|la|vicesimus primus|vīcēsimus prīmus}} | {{l|la|singuli et viceni|singulī et vīcēnī}} {{l|la|viceni singuli|vīcēnī singulī}} | {{l|la|semel et vicies|semel et vīciēs}} {{l|la|vicies semel|vīciēs semel}} |- ! style="text-align: right"| 28 ! XXVIII | {{l|la|duodetriginta|duodētrīgintā}} | {{l|la|duodetricesimus|duodētrīcēsimus}} | {{l|la|duodetriceni|duodētrīcēnī}} | {{l|la|duodetricies|duodētrīciēs}} |- ! style="text-align: right"| 29 ! XXIX XXVIIII | {{l|la|undetriginta|undētrīgintā}} | {{l|la|undetricesimus|ūndētrīcēsimus}} | {{l|la|undetriceni|ūndētrīcēnī}} | {{l|la|undetricies|ūndētrīciēs}} |- ! style="text-align: right"| 30 ! XXX | {{l|la|triginta|trīgintā}} | {{l|la|tricesimus|trīcēsimus}} {{l|la|trigesimus|trīgēsimus}} | {{l|la|triceni|trīcēnī}} {{l|la|trigeni|trīgēnī}} | {{l|la|tricies|trīciēs}} |- ! style="text-align: right"| 40 ! XL XXXX | {{l|la|quadraginta|quadrāgintā}} | {{l|la|quadragesimus|quadrāgēsimus}} | {{l|la|quadrageni|quadrāgēnī}} | {{l|la|quadragies|quadrāgiēs}} |- ! style="text-align: right"| 50 ! L | {{l|la|quinquaginta|quinquāgintā}} | {{l|la|quinquagesimus|quinquāgēsimus}} | {{l|la|quinquageni|quinquāgēnī}} | {{l|la|quinquagies|quinquāgiēs}} |- ! style="text-align: right"| 60 ! LX | {{l|la|sexaginta|sexāgintā}} | {{l|la|sexagesimus|sexāgēsimus}} | {{l|la|sexageni|sexāgēnī}} | {{l|la|sexagies|sexāgiēs}} |- ! style="text-align: right"| 70 ! LXX | {{l|la|septuaginta|septuāgintā}} | {{l|la|septuagesimus|septuāgēsimus}} | {{l|la|septuageni|septuāgēnī}} | {{l|la|septuagies|septuāgiēs}} |- ! style="text-align: right"| 80 ! LXXX | {{l|la|octoginta|octōgintā}} | {{l|la|octogesimus|octōgēsimus}} | {{l|la|octogeni|octōgēnī}} | {{l|la|octogies|octōgiēs}} |- ! style="text-align: right"| 90 ! XⅭ LXXXX | {{l|la|nonaginta|nōnāgintā}} | {{l|la|nonagesimus|nōnāgēsimus}} | {{l|la|nonageni|nōnāgēnī}} | {{l|la|nonagies|nōnāgiēs}} |- ! style="text-align: right"| 98 ! IIⅭ | {{l|la|duodecentum|duodēcentum}} {{l|la|nonaginta octo|nōnāgintā octō}} | {{l|la|duodecentesimus|duodēcentēsimus}} {{l|la|nonagesimus octavus|nōnāgēsimus octāvus}} | {{l|la|duodecenteni|duodēcentēnī}} | {{l|la|duodecenties|duodēcentiēs}} |- ! style="text-align: right"| 99 ! IⅭ | {{l|la|undecentum|ūndēcentum}} {{l|la|nonaginta novem|nōnāgintā novem}} | {{l|la|undecentesimus|ūndēcentēsimus}} {{l|la|nonagesimus nonus|nōnāgēsimus nōnus}} | {{l|la|undecenteni|ūndēcentēnī}} | {{l|la|undecenties|ūndēcentiēs}} |- ! style="text-align: right"| 100 ! Ⅽ | {{l|la|centum}} | {{l|la|centesimus|centēsimus}} | {{l|la|centeni|centēnī}} | {{l|la|centies|centiēs}} |- ! style="text-align: right"| 101 ! ⅭI | {{l|la|centum unus|centum (et) ūnus}} | {{l|la|centesimus primus|centēsimus prīmus}} | {{l|la|centeni singuli|centēnī singulī}} | {{l|la|centies semel|centiēs semel}} |- ! style="text-align: right"| 200 ! ⅭⅭ | {{l|la|ducenti|ducentī}}, -ae, -a | {{l|la|ducentesimus|ducentēsimus}} | {{l|la|duceni|ducēnī}} | {{l|la|ducenties|ducentiēs}} |- ! style="text-align: right"| 300 ! ⅭⅭⅭ | {{l|la|trecenti|trecentī}} | {{l|la|trecentesimus|trecentēsimus}} | {{l|la|treceni|trecēnī}} | {{l|la|trecenties|trecentiēs}} |- ! style="text-align: right"| 400 ! ⅭⅭⅭⅭ | {{l|la|quadringenti|quadringentī}} | {{l|la|quadringentesimus|quadringentēsimus}} | {{l|la|quadringeni|quadringēnī}} | {{l|la|quadringenties|quadringentiēs}} |- ! style="text-align: right"| 500 ! Ⅾ | {{l|la|quingenti|quīngentī}} | {{l|la|quingentesimus|quīngentēsimus}} | {{l|la|quingeni|quīngēnī}} | {{l|la|quingenties|quīngentiēs}} |- ! style="text-align: right"| 600 ! ⅮⅭ | {{l|la|sescenti|sescentī}} | {{l|la|sescentesimus|sescentēsimus}} | {{l|la|sesceni|sescēnī}} | {{l|la|sescenties|sescentiēs}} |- ! style="text-align: right"| 700 ! ⅮⅭⅭ | {{l|la|septingenti|septingentī}} | {{l|la|septingentesimus|septingentēsimus}} | {{l|la|septingeni|septingēnī}} | {{l|la|septingenties|septingentiēs}} |- ! style="text-align: right"| 800 ! ⅮⅭⅭⅭ | {{l|la|octingenti|octingentī}} | {{l|la|octingentesimus|octingentēsimus}} | {{l|la|octingeni|octingēnī}} | {{l|la|octingenties|octingentiēs}} |- ! style="text-align: right"| 900 ! ⅮⅭⅭⅭⅭ ⅭⅯ | {{l|la|nongenti|nōngentī}} | {{l|la|nongentesimus|nōngentēsimus}} | {{l|la|nongeni|nōngēnī}} | {{l|la|nongenties|nōngentiēs}} |- ! style="text-align: right"| 1000 ! Ⅿ | {{l|la|mille|mīlle}} | {{l|la|millesimus|mīllēsimus}} | {{l|la|milleni|mīllēnī}} | {{l|la|millies|mīlliēs}} |- ! style="text-align: right"| 2000 ! ⅯⅯ II | {{l|la|duo milia|duo mīlia}} | {{l|la|bis millesimus|bis mīllēsimus}} | {{l|la|bina milia|bīna mīlia}} | {{l|la|bis milies|bis mīliēs}} |- ! style="text-align: right"| 5000 ! IↃↃ V | {{l|la|quinque milia|quīnque mīlia}} | {{l|la|quinquies millesimus|quīnquiēs mīllēsimus}} | {{l|la|quina milia|quīna mīlia}} | {{l|la|quinquies milies|quīnquiēs mīliēs}} |- ! style="text-align: right"| 10000 ! ⅭⅭIↃↃ X | {{l|la|decem milia|decem mīlia}} | {{l|la|decies millesimus|deciēs mīllēsimus}} | {{l|la|bina milia|bīna mīlia}} | {{l|la|decies milies|deciēs mīliēs}} |- ! style="text-align: right"| 100000 ! ⅭⅭⅭIↃↃↃ C | {{l|la|centum milia|centum mīlia}} | {{l|la|centies millesimus|centiēs mīllēsimus}} | {{l|la|centena milia|centēna mīlia}} | {{l|la|centies milies|centiēs mīliēs}} |- ! style="text-align: right"| 1000000 ! X | {{l|la|decies centena milia|deciēs centēna mīlia}} | {{l|la|decies centies millesimus|deciēs centiēs mīllēsimus}} | {{l|la|decies centena milia|deciēs centēna mīlia}} | {{l|la|decies centies milies|deciēs centiēs mīliēs}} |- ! style="text-align: right"| 2000000 ! XX | {{l|la|vicies centena milia|vīciēs centēna mīlia}} | {{l|la|vicies centies millesimus|vīciēs centiēs mīllēsimus}} | {{l|la|vicies centena milia|vīciēs centēna mīlia}} | {{l|la|vicies centies milies|vīciēs centiēs mīliēs}} |} ==Números romanos== ==Numerales adjetivos== ===Cardinales=== ====Declinación==== De estos solo se declinan {{l+|la|unus|ūnus}}, {{l+|la|duo}}, {{l+|la|tres|trēs}}, las centenas arriba de cien ({{l+|la|ducenti|ducentī}}, {{l+|la|trecenti|trecentī}}, etc.) y {{l+|la|mille|mīlle}} cuando se lo usa en plural.<ref name=allg-132-139>{{AllGreen|58-62}}</ref> '''ūnus''' {| border="1" style="text-align: center" |- !rowspan="2" class="vertical"| !colspan="3" class="vertical"| Singular !colspan="3" class="vertical"| Plural |- ! class="vertical" |Masculino ! class="vertical" |Femenino ! class="vertical" |Neutro ! class="vertical" |Masculino ! class="vertical" |Femenino ! class="vertical" |Neutro |- !{{ucf|nominativo}} | ūnus | ūna | rowspan="2" style="text-align:center;" | ūnum | ūnī | ūnae | rowspan="2" style="text-align:center;" | ūna |- !{{ucf|acusativo}} | ūnum | ūnam | ūnōs | ūnās |- !{{ucf|genitivo}} | colspan="3" style="text-align:center;" | ūn'''īus''' | ūnōrum | ūnārum | ūnōrum |- !{{ucf|dativo}} | colspan="3" style="text-align:center;" | ūn'''ī''' | colspan="3" rowspan="2" style="text-align:center;" | ūnīs |- !{{ucf|ablativo}} | ūnō | ūnā | ūnō |} * {{l+|la|unus|ūnus}}, ''-a, -um'' se declina según la 1.ª y 2.ª declinación con la [[Wikcionario:Referencia/LA/Morfología/Pronombres#Pronombres_demostrativos|variación pronominal]]: ** Desinencias únicas para el genitivo '''-īus''' y para el dativo '''-ī'''.<ref name=meis-116>{{Meiser|170-174}}</ref> * {{l+|la|uni|ūnī}}, ''-ae, -a'' (plural) en sentido cardinal se usa solo con pluralia tántum.<ref name=allg-132-139/> :ejemplos: ::''ūnī'' fīnēs - ''un'' territorio. ::''ūnae'' litterae - ''una'' carta. ::''ūna'' castra - ''un'' campamento. :'''Nota:''' Al usarlo como adjetivo (mismo, único, solo, etc.) o adjetivo pronominal (un, algún, cierto, etc.) el plural tiene sentido plural, además también tiene vocativo. '''duo, trēs''' {| border="1" style="text-align: center" |- !rowspan="2" class="vertical"| !colspan="3" class="vertical"| {{l|la|duo|duo}} !colspan="3" class="vertical"| {{l|la|tres|trēs}} |- ! class="vertical" |Masculino ! class="vertical" |Femenino ! class="vertical" |Neutro ! class="vertical" |Masculino ! class="vertical" |Femenino ! class="vertical" |Neutro |- !{{ucf|nominativo}} | du'''o''' | duae | rowspan="2" style="text-align:center;" | du'''o''' | colspan="2" style="text-align:center;" | trēs | rowspan="2" style="text-align:center;" | tria |- !{{ucf|acusativo}} | duōs ''o'' du'''o''' | duās | colspan="2" style="text-align:center;" | trēs ''o'' trīs |- !{{ucf|genitivo}} | duōrum | duārum | duōrum | colspan="3" style="text-align:center;" | trium |- !{{ucf|dativo}} | rowspan="2" style="text-align:center;" | du'''ōbus''' | rowspan="2" style="text-align:center;" | du'''ābus''' | rowspan="2" style="text-align:center;" | du'''ōbus''' | rowspan="2" colspan="3" style="text-align:center;" | tribus |- !{{ucf|ablativo}} |} * {{l+|la|duo}}, ''-ae, -o'' se declina según la [[Wikcionario:Referencia/LA/Morfología/Adjetivos#1.ª_y_2.ª_declinaci.C3.B3n|1.ª y 2.ª declinación]] con irregularidades y vestigios del [[dual|número dual]]: ** Masculino '''-ō''' (duō en el preclásico) y femenino '''-ae''' retienen las formas del dual (neutro hubiera sido algo así como ''*duwī'').<ref name=meis-116/> ** Nominativo y acusativo ''duōs'' y ''duās'' son asimilaciones al plural, el dual protoindoeuropeo no diferenciaba estos casos (en el preclásico se puede encontrar acusativo ''duo'' en lugar de ''duōs''; el femenino hubiera sido ''*duae'').<ref name=meis-116/> ** También los genitivos ''-ō/ā-rum'' son asimilaciones al plural (dual hubiera sido algo así como ''*dujous'').<ref name=meis-116/> ** En cambio dativo y ablativo no tomaron las desinencias esperadas de la 1.ª y 2.ª declinación (''-īs''), sino que ''-ō/ā-bus'' (dual hubiera sido ''*dub(j)ōm'' o algo así).<ref name=meis-116/> ** Como ''duo'' se declina {{l+|la|ambo|ambō}}. Este retiene la desinencia ''-ō'' del dual.<ref name=meis-116/> * {{l+|la|tres|trēs}} (m/f), ''tria'' (n) se declina según la [[Wikcionario:Referencia/LA/Morfología/Adjetivos#3.ª_declinaci.C3.B3n|3.ª declinación]] (tema en -i), acusativo generalmente con la desinencia de tema en consonante ''-ēs'' (es decir como el plural de cualquier adjetivo de la 3.ª declinación). :'''Nota:''' En otras lenguas antiguas indoeuropeas, como el griego clásico o el sánscrito, también el cuatro era declinado. '''las centenas''' * Las centenas desde {{l+|la|ducenti|ducentī}} (200), incluyendo {{l+|la|duodeducenti|duodēducentī}} (198) y {{l+|la|undeducenti|ūndēducentī}} (199), hasta {{l+|la|nongenti|nōngentī}} (900) se declinan según la 1.ª y 2.ª declinación plural (igual que ''ūnī'' más arriba). '''mīlle''' * En singular es un adjetivo neutro indeclinable. * En plural es un sustantivo neutro de la [[Wikcionario:Referencia/LA/Morfología/Sustantivos#Tema_en_-i-|3.ª declinación con tema en -i-]]. {| border="1" style="text-align: center" |- !rowspan="2"| !class="vertical"| Singular !class="vertical"| Plural |- ! class="vertical" |Adjetivo ! class="vertical" |Sustantivo |- !{{ucf|nominativo}} | mīlle | mīlia |- !{{ucf|acusativo}} | mīlle | mīlia |- !{{ucf|genitivo}} | mīlle | mīlium |- !{{ucf|dativo}} | mīlle | mīlibus |- !{{ucf|ablativo}} | mīlle | mīlibus |} ====Formación y uso==== * En la formación de números compuestos el mayor va antes que el menor (generalmente sin {{l+|la|et}}).<ref name=allg-132-139/> ;20 - 100: * En los números del 21 al 99 también se puede anteponer el menor, pero en esos casos se conecta con {{l+|la|et}}.<ref name=allg-132-139/> ::ejemplos: :::''"21 naves"'' puede expresarse de varias formas (nótese como {{l+|la|unus|ūnus}} responde al caso y género, pero no al número, es decir es tratado en singular separado de 20): :# vīgintī (et) ūna navēs. :# vīgintī navēs (et) ūna. :# ūna et vīgintī navēs. :# navēs vīgintī (et) ūna. :# navēs ūna et vīgintī. * La conexión de 8 y 9 con las decenas de 20 a 100 se hace generalmente mediante sustracción; existen otras formas, aunque menos comunes.<ref name=allg-132-139/> ::ejemplos: :::a) duodēvīgintī vaccae - 18 vacas (2 de 20), o :::b) octōdecim vaccae. :::a) ūndēvīgintī arborēs - 19 árboles (1 de 20), o :::b) decem (et) novem arborēs, etc. :::a) duodēquīnquāgintā lēgēs - 48 leyes (2 de 50), o :::b) quadrāgintā (et) octō lēgēs, etc. :::a) ūndēcentum nāvēs - 99 naves (1 de 100), o :::b) nōnāgintā (et) novem nāvēs, etc. ;1000: * Los objetos enumerados con el sustantivo plural ''mīlia'' van en genitivo, comparar [[Wikcionario:Referencia/LA/Sintaxis/Uso_de_los_casos#Genitivo_partitivo|genitivo partitivo]] (aunque generalmente solo si siguen inmediatamente a ''mīlia'').<ref name=allg-132-139/> ::ejemplos: :::duo mīlia ''nāvium'' - dos mil naves (lit. dos millares de naves). :::cum duābus mīlibus ''nāvium'' - con dos mil naves (lit. con dos millares de naves). :::mīlia ''passuum'' tria - tres mil pasos (3 millas, lit. tres millares de pasos). :*Atención, si el objeto enumerado no sigue inmediatamente a ''mīlia'' generalmente se apone a este en lugar de ir en genitivo.<ref name=rub-63-68>{{Rubenbauer|60-64}}</ref> ::ejemplos: :::duo '''mīlia''' quīngentī '''mīlitēs''' - 2500 soldados (lit. dos millares quinientos soldados). :::cum duābus '''mīlibus''' quīngentī '''mīlitibus''' - con 2500 soldados (lit. con dos millares quinientos soldados). ::pero siguiendo a ''mīlia'', como explicado arriba, en genitivo: :::duo mīlia '''mīlitum''' et quīngentī - 2500 soldados (lit. dos millares de soldados y quinientos). :::cum duābus mīlibus '''mīlitum''' et quīngentī - con 2500 soldados (lit. con dos millares de soldados y quinientos). :*En nominativo y acusativo ''mīlles'' a veces también en singular se usa como sustantivo, y así es seguido de genitivo.<ref name=allg-132-139/> ::ejemplos: :::mīlle hominum mīsit. - Envió un millar de hombres. :::mīlle hominēs mīsit. - Envió mil hombres. :*Muy raramente también en otros casos, excepto en conexión al mismo caso de ''mīlia''.<ref name=allg-132-139/> ::ejemplo: :::cum octō mīlibus peditum, mīlle equitum. - con ocho mil infantes y mil caballeros (lit. con[=ablativo] ocho millares de infantes y [con] un millar de caballeros). ;1 000 000: * Los ''millones, billones, trillones'', etc., se expresaban mediante la multiplicación.<ref name=allg-132-139/> ===Ordinales=== * En su formación están relacionados a los superlativos.<ref name=rub-63-68/> * Como muchas lenguas indoeuropeas también el latín forma los primeros dos ordinales de raíces no cardinales.<ref name=meis-116/> #{{l+|la|primus|prīmus}} es el superlativo de un adverbio ''*pri-'' (ver {{l+|la|prae}}, comparativo {{l+|la|prior}} "delantero", "anterior", "superior", etc.); protoitálico ''*prismo- < ''*pri-ise/amo-'' < protoindoeuropeo ''*pr(e)i-'' y el sufijo ''*-ism̥Ho-.<ref name=meis-116/> #a) {{l+|la|alter}} < *al-tero- < ''*h₂el-tero-'' "el otro (de dos)" contiene el sufijo comparativo ''*-tero-''.<ref name=sihl-398.2>{{Sihler|428-29}}</ref> b) {{l+|la|secundus}} originalmente un gerundivo ''*sequondos'' ("siguiente"), de {{l+|la|sequor}} ("seguir").<ref name=meis-116/><ref name=sihl-398.2/> *{{l+|la|tertius}}, {{l+|la|quartus|quārtus}}, {{l+|la|quintus|quīntus}} y {{l+|la|sextus}} contienen el sufijo ''*-to-'' (< ''*-tHo-''?).<ref name=meis-116/> *{{l+|la|septimus}}, {{l+|la|nonus|nōnus}} y {{l+|la|decimus}} con ''*-(H)o-''.<ref name=meis-116/> *{{l+|la|octavus|octāvus}} con ''*-wo-'', compárese el sánscrito {{l+|sa|पूर्व}} (''pûrvā'', "delantero", "primero"), y el eslavo eclesiástico antiguo ''prъvъ'' ("primero").<ref name=meis-116/> *{{l+|la|vicesimus|vīcē(n)simus}} y las demás decenas ordinales con ''*-timo-'' < ''*-tm̥Ho-''; del itálico al latín: ''-tt-'' > ''-ss-'' y luego ''-ēnss-'' > ''-ē(n)s-'', así ''*vīcenttimos'' > ''*vīcēnssimo/us'' > {{l+|la|vicesimus|vīcē(n)simus}}.<ref name=meis-116/> *''-ē(n)simus'' luego se extendió a {{l+|la|centesimus|centē(n)simus}} y las demás centenas hasta {{l+|la|millesimus|mīllē(n)simus}}.<ref name=meis-116/> * para los múltiplos de mil se combina con adverbiales: {{l+|la|bis}} {{l+|la|millesimus|mīllē(n)simus}} (2000ᵒ), {{l+|la|vicies|vīciē(n)s}} {{l+|la|millesimus|mīllē(n)simus}} (20000ᵒ), etc.<ref name=rub-63-68/> ;Declinación: * Excepto {{l+|la|alter}}, se declinan según la '''[[Wikcionario:Referencia/LA/Morfología/Adjetivos#1.ª_y_2.ª_declinaci.C3.B3n|1.ª y 2.ª declinación]]'''.<ref name=rub-63-68/> ;Usos especiales: * Se usan para indicar los años y las horas del día.<ref name=rub-63-68/> ::ejemplos: :::annō mīllēsimō nōngentēsimō septuāgēsimō prīmō - en el año 1971 (en el 1971ᵒ año). :::hōrā tertiā, hōra nōnā - a las tres, a las nueve (en la tercera/novena hora). ====Fracciones==== * Se usan, como en español, para expresar fracciones, con cardinales como numeradores y los ordinales como denominadores; generalmente se usa el femenino también cuando {{l+|la|pars}} es omitido:<ref name=allg-132-139/> :::duae quīntae (partēs) - ⅖ :::trēs quīntae (partēs) - ⅗ :::quīnque octāvae (partēs) - ⅝ * Casos especiales forman: :*{{l+|la|dimidius|dīmidia}} ''(pars)'' o {{l+|la|dimidium|dīmidium}} - ½ ("media (parte)" o "la mitad" respectivamente). :*se omite el numerador cuando este es uno:<ref name=allg-132-139/> :::tertia pars - ⅓ :::quārta pars - ¼ :*se omite el denominador cuando falta una unidad para el número entero (uno mayor que el nominador):<ref name=allg-132-139/> :::duae partēs - ⅔ :::trēs partēs - ¾ :::septem partēs - ⅞ ===Distributivos=== * Se usan solo en plural. * Se declinan como los plurales de la '''[[Wikcionario:Referencia/LA/Morfología/Adjetivos#1.ª_y_2.ª_declinaci.C3.B3n|1.ª y 2.ª declinación]]'''.<ref name=allg-132-139/> * Responden al interrogativo {{l+|la|quoteni|quotēnī}}, "¿cuántos (para/a) cada uno?", "¿cuántos a la vez?", "¿cuántos por serie?", etc., se pueden traducir de varias formas, pero en general señalan la distribución de "''x'' cada uno" (así {{l+|la|bini|bīnī}} es "dos para cada uno", {{l+|la|septeni|septēnī}} es "siete para cada uno", etc.).<ref name=allg-132-139/> ::ejemplos: :::praefectus classis nāvibus '''''centēnōs''' nautās'' dēsignāvit - El almirante designó '''''cien''' marineros '''para cada''''' nave. :::dēnariī '''''dēnōs''' assēs aeris'' valent. - '''''(cada) diez''' ases de cobre'' equivalen a un denario. ;Usos especiales: * Con '''pluralia tántum''' (sustantivos plurales con sentido singular) se usan en sentido plural en lugar de los cardinales. En singular, como mencionado [[Wikcionario:Referencia/LA/Morfología/Numerales#Declinaci.C3.B3n|más arriba]], se usa {{l+|la|uni|ūnī}} (no {{l+|la|singuli|singulī}}). Con estos sustantivos se usa {{l+|la|trini|trīnī}} (no {{l+|la|terni|ternī}}).<ref name=allg-132-139/> ::ejemplos: :::ūnae litterae - una carta (''singulae litterae'' significaría "una carta (o letra) a cada uno") :::bīnae litterae - dos cartas (''duae litterae'' significaría "dos letras"). :::trīnae litterae - tres cartas (''trēs litterae'' significaría "tres letras"; y ''ternae litterae'' significaría "tres cartas (o letras) a cada uno"). * En la '''multiplicación''' expresa el multiplicando (multiplicado por un multiplicador adverbial).<ref name=allg-132-139/> ::ejemplos: :::bis ''bīna'' sunt quattuor - 2 x 2 = 4 :::ter ''septēnīs'' diēbus - en tres veces ''siete'' días. ===Otros=== ====Multiplicativos==== Estos expresan una cantidad en base a un multiplicador (coeficiente o factor), y se forman sufijando al multiplicador (un adjetivo cardinal) con el sufijo {{l+|la|-plex}} o {{l+|la|-plus}} (que básicamente significan "veces", "multiplicado por"). Así es posible expresar cantidades proporcionales con los multiplicadores del '''1''' al '''10''', incluyendo '''1½''', pero excluyendo 6 y 9; aparte de estas solo existen las formas {{l+|la|centuplex}} o {{l+|la|centuplus}} para un producto de la multiplicación con el coeficiente '''100''', y {{l+|la|multiplex}} para una cantidad mayor indefinida (con {{l+|la|multus}} "mucho" como multiplicador: "muchas veces", "multiplicado por mucho"). {|border="1" |- ! 1 | {{l|la|simplex}} | {{l|la|simplus}} |- ! 1½ | {{l|la|sescuplex|sēscuplex}} | {{l|la|sescuplus|sēscuplus}} |- ! 2 | {{l|la|duplex}} (o {{l|la|alterplex}}) | {{l|la|duplus}} |- ! 3 | {{l|la|triplex}} | {{l|la|triplus}} |- ! 4 | {{l|la|quadruplex}} | {{l|la|quadruplus}} |- ! 5 | {{l|la|quinquiplex|quīnquiplex}} | {{l|la|quincuplus|quīncuplus}} |- ! 6 | — | {{l+|la|sextuplus}}1 |- ! 7 | {{l|la|septemplex}} | {{l|la|septuplus}} |- ! 8 | {{l|la|octuplex}} | {{l|la|octuplus}} |- ! 9 | — | {{l+|la|nonuplus|nōnuplus}}1 |- ! 10 | {{l|la|decemplex}} | {{l|la|decuplus}} |- ! 100 | {{l|la|centuplex}} | {{l|la|centuplus}} |} 1 {{l+|la|sextuplus}} aparece recién en el latín medieval formándose a partir del ordinal {{l+|la|sextus}} en lugar del cardinal, y así más tarde también {{l+|la|nonuplus|nōnuplus}}. '''Nota:''' Algunos gramáticos diferencian los numerales sufijados con {{l+|la|-plex}} de los con {{l+|la|-plus}}, llamando a estos últimos ''numerales proporcionales'', por indicar las veces que una cantidad es mayor a otra, pero la verdad es que no hay diferencias semánticas entre unos y otros, además ambos contienen idea de proporcionalidad, y así también los partitivos elaborados a continuación. ====Partitivos==== Sufijando adjetivos distributivos con el sufijo {{l+|la|-arius|-ārius}} se forman numerales partitivos, que indican de cuantas partes o elementos está formado algo, o que contiene o es relativo a ese número, y así también para expresar números cuadrados: * {{l|la|singularius|singulārius}}, {{l|la|binarius|bīnārius}}, {{l|la|ternarius|ternārius}}, {{l|la|quaternarius|quaternārius}}, {{l|la|quinarius|quīnārius}}, {{l|la|senarius|sēnārius}}, {{l|la|septenarius|septēnārius}}, {{l|la|octonarius|octōnārius}}, {{l|la|novenarius|novēnārius}}, {{l|la|denarius|dēnārius}}, {{l|la|undenarius|ūndēnārius}}, {{l|la|duodenarius|duodēnārius}}, {{l|la|vicenarius|vīcenārius}}, {{l|la|centenarius|centēnārius}}, etc. :ejemplos: ::fistula ''quīnāria'' - tubo ''de cinco'' (pulgadas de circunferencia). ::versus ''septēnārius'' - verso ''de siete'' (pies). ::(librō) primō ''septēnāriō'' ([[Wikcionario:Referencia/LA/Sintaxis/Uso_de_los_casos#Ablativo_absoluto|ablativo absoluto]]) - estando/encontrándose dentro de los primeros ''siete'' (libros/capítulos). ::numerus ''quaternārius'' - número ''cuadrado'' (x por x, y por y, etc.). pero: ::scrobis ''quaternārius'' - fosa ''de cuatro pies cuadrados'' (dos por dos). ::sulcō, quī ''novēnārius'' dīcitur, altitūdine pedum III, parī lātitūdine - con una fosa de ''nueve pies cuadrados'' (de corte), tres pies de altura igual a tres de ancho. ==Numerales adverbiales== ===Multiplicadores=== * Son los numerales adverbiales más comunes por lo que en muchas gramáticas simplemente se los llama ''numerales adverbiales''. * Responden al interrogativo {{l+|la|quotiens|quotiē(n)s}}, "¿cuántas veces?".<ref name=allg-132-139/> * Como mencionado en los [[Wikcionario:Referencia/LA/Morfología/Numerales#Distributivos|distributivos]] sirven de multiplicadores en las multiplicaciones (con distributivos como multiplicandos).<ref name=allg-132-139/> * Como mencionado en los [[Wikcionario:Referencia/LA/Morfología/Numerales#Ordinales|ordinales]] se usan con {{l+|la|millesimus|mīllē(n)simus}} para los ordinales de 2000ᵒ en adelante.<ref name=allg-132-139/> * Se usan para expresar cardinales de un millón en adelante con ''centēna mīlia'', "cien mil". Estos números grandes se usan casi exclusivamente en relación a dinero y ''centēna mīlia'' generalmente es omitido.<ref name=allg-132-139/> ::ejemplos: :::''deciēs'' (centēna mīlia) sēstertium - 1 000 000 (''diez veces'' cien mil) sestercios. :::''ter et trīciēns'' (centēna mīlia) sēstertium - 3 300 000 (''treinta y tres veces'' cien mil) sestercios. ===Ordinales=== * Adverbios ordinales formados con el acusativo singular neutro {{l+|la|-um}} de los adjetivos ordinales se usan: # Para expresar cuantas veces un evento es repetido en una secuencia de eventos, "por primera/segunda/.../última vez".<ref name=rub-63-68/> # En sentido más locativo también se pueden usar para expresar la posición en enumeraciones, "en (el) primer/segundo/.../último lugar".<ref name=ol>{{Oxf-lat}}</ref> :* Casos especiales: {{l+|la|iterum}} ("por segunda vez"; "en (el) segundo lugar") y {{l|la|postremum|postrēmum}} ("por última vez"; "al final")<ref name=rub-63-68/> :*{{l|la|primum|prīmum}}, {{l|la|iterum}}, {{l|la|tertium}}, {{l|la|quartum|quārtum}}, ... {{l|la|postremum|postrēmum}}. * Con el mismo significado pero menos usuales son los ordinales formados con el ablativo singular neutro {{l+|la|-o|-ō|num=2}}.<ref name=ol/> :* {{l|la|primo|prīmō}},<ref name=ol/> {{l|la|itero|iterō}},<ref>{{Georges|itero}}</ref> {{l|la|tertio|tertiō}},<ref name=ol/> {{l|la|quarto|quārtō}},<ref name=ol/> ..., {{l|la|postremo|postrēmō}}.<ref name=ol/> ==Referencias y notas== <references /> [[Categoría:Referencia del latín|MorfologiaNumerales]] 08uclnxunra0z0113bdychr4kfnv8w9 mordaces 0 917014 5072671 4549294 2022-08-22T06:04:33Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=mor - da - ces |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=moɾˈða.ses |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=moɾˈða.θes}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|mordaz|número=plural}}. == Referencias y notas == <references /> rvhmu9cyjufa2qitwuoxl7q2ybdt571 5072672 5072671 2022-08-22T06:07:20Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, trisílaba y de 8 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=mor - da - ces |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=moɾˈða.ses |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=moɾˈða.θes |longitud_silábica=3 |número_letras=8 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|mordaz|número=plural}}. == Referencias y notas == <references /> r3fu2m4nu9nzuyx97qk2jaaxl32raax 5072673 5072672 2022-08-22T06:08:22Z Ivanics 42183 Añado rimas wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=mor - da - ces |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=moɾˈða.ses |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=moɾˈða.θes |longitud_silábica=3 |número_letras=8 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|mordaz|número=plural}}. === Información adicional === {{rima|a.ses|a.θes}}. == Referencias y notas == <references /> 74w4sn8yna7hjx9cn8rtbgirkvfuivm 5072674 5072673 2022-08-22T06:10:19Z Ivanics 42183 /* Información adicional */ Añado anagramas wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=mor - da - ces |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=moɾˈða.ses |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=moɾˈða.θes |longitud_silábica=3 |número_letras=8 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|mordaz|número=plural}}. === Información adicional === {{anagrama|cardemos|comadres|desmarco|mercados}}. {{rima|a.ses|a.θes}}. == Referencias y notas == <references /> 26mjhawz09lc5m1fq92sq4jhduj15k4 comadres 0 929374 5072670 5023049 2022-08-22T06:01:56Z Ivanics 42183 Añado anagramas wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=co - ma - dres |fone=koˈma.ðɾes |longitud_silábica=3 |número_letras=8 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|comadre}}. === Información adicional === {{anagrama|cardemos|desmarco|mercados|mordaces}}. {{rima|a.ðɾes}}. == Referencias y notas == <references /> t8fec8trr12lx408wzpw6x81uznruwr blusa 0 930862 5072520 4958935 2022-08-21T18:29:05Z 191.103.253.180 /* Sustantivo femenino */ wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo femenino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} [[Archivo:Blouse MET 84.173 CP3.jpg|thumb|blusa (1)]] ;1 {{vestimenta}}: Prenda de vestir similar a la [[camisa]] pero de uso [[masculino]]. === Véase también === {{W}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}}   {{t+|br|hiviz|f}}     {{trad-centro}} {{t+|en|blouse|1}}      {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 7ofv0nqykfy8pzw30qd5qi9828cotu6 5072539 5072520 2022-08-21T19:25:12Z Peter Bowman 34685 Se ha deshecho la revisión 5072520 de [[Special:Contributions/191.103.253.180|191.103.253.180]] ([[User talk:191.103.253.180|disc.]]) - https://dle.rae.es/blusa wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo femenino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} [[Archivo:Blouse MET 84.173 CP3.jpg|thumb|blusa (1)]] ;1 {{vestimenta}}: Prenda de vestir similar a la [[camisa]] pero de uso [[femenino]]. === Véase también === {{W}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}}   {{t+|br|hiviz|f}}     {{trad-centro}} {{t+|en|blouse|1}}      {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 04wcyrdugrsb4fg5qsnyjj6m3nktwx2 2.000.000 0 971985 5072555 5072411 2022-08-21T19:35:42Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/200.87.92.205|200.87.92.205]] ([[User talk:200.87.92.205|disc.]]) a la última edición de [[User:Peter Bowman|Peter Bowman]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|trans}} == {{pron-graf|leng=trans|ea=2 000 000|e2=2,000,000|e3=2000000}} ;1: Símbolo del [[número]] [[dos millones]]; dos veces un [[millón]]. == Referencias y notas == <references /> 9ddf83c90qj89a9f3r5htskuakw5bb9 markets 0 987571 5072655 4912687 2022-08-22T02:24:07Z Adelpine 34679 Mejora las pronunciaciones AFI de acuerdo con [[en:markets]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation|fono=ˈmɑː.kɪts |2pron=General American|2fono=ˈmɑɹ.kɪts |número_letras=7 }} === Forma sustantiva === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=en|market}}. == Referencias y notas == <references /> 1czswjpesdq1d48pcb1ny1olrqtvuct shh 0 996715 5072512 4988753 2022-08-21T14:08:23Z Adelpine 34679 Precisa donde se usa la pronunciación wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|fono=ʃː|audio=en-uk-Shh.ogg|aunota=Hampshire|ga=sh|g2=ssh}} === Etimología === {{etimología|leng=en|aféresis|hush}} === {{interjección|en}} === ;1: Solicitud de silencio. == Referencias y notas == <references /> 90u6wq5xps1zeyww68wyckjusnlf01d Usuario discusión:Peter Bowman 3 996987 5072597 5066095 2022-08-21T23:05:07Z Eismane 143832 Sección nueva: /* Consulta sobre las tablas de declinación */ wikitext text/x-wiki {{ {{ns:3}}:{{ROOTPAGENAME}}/Archivo-plantilla }} == Re: [[document]] == ¡Hola Peter! Tú tienes toda la razón, esa era la convención a la que llegamos, pero el usuario {{ping|Adelpine}} es quien ha estado incorporando esas tablas dobles y yo en ese momento tenía poco tiempo para hacer tal corrección, por lo que procedí a hacerlo así mientras pensaba cómo poner todos los datos en una tabla. Me gusta mucho la forma en que la arreglaste, por lo que voy a proceder a corregir la edición de Adelpine en {{l+|en|desert}} de la misma forma. Te agradezco muchísimo, te deseo un muy próspero año 2021 y te mando un saludo, --[[Usuario:Ivanics|Ivanics]] ([[Usuario Discusión:Ivanics|Res publica non dominetur]]) 18:54 20 ene 2021 (UTC) == Invitación == ¡Hola, Peter! Espero que hayas pasado unas agradables festividades en compañía de tus seres queridos. La presente es para invitarte a un [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_user_groups grupo de usuarios] que se encarga de potenciar el desarrollo y difusión de varios proyectos poco visibilizados. Dado que eres administrador de Wiktionary en español -uno de los proyectos en los cuales el grupo se enfoca- nos complacería gratamente que te unieses y compartas tus experiencias o apoyes al grupo a llevar sus objetivos de una forma precisa. Puedes revisar más sobre el grupo [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Small_Projects_User_Group aquí]. Por otro lado, si tienes dudas, puedes preguntarme y con gusto te responderé. Quedo atento a tu respuesta. Un saludo, --[[User:Galahad|Galahad]] ([[User talk:Galahad|''sasageyo!'']])([[voy:User talk:Galahad|''esvoy'']]) 22:43 26 ene 2021 (UTC) :Entonces [https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Jorge_Abell%C3%A1n/WikiSP/Plantillas/Usuarios únete] :). De esa forma podremos añadirte a la [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/WikiSP lista de distribución de mensajes masivos] y que te enteres, también si tienes telegram o usas IRC estés por esos lares. Por otro lado, el tiempo no es limitante, basta con que participes esporádicamente en las decisiones que se deseen llevar a cabo. Un saludo, --[[User:Galahad|Galahad]] ([[User talk:Galahad|''sasageyo!'']])([[voy:User talk:Galahad|''esvoy'']]) 02:25 27 ene 2021 (UTC) ::Hola de nuevo Peter, te informo que hay una discusión activa conforme a cambios al grupo, puedes participar [https://wikisp.org/wiki/Tema:W9tb4u85y6g59ekv] y leer la propuesta [https://wikisp.org/wiki/Propuestas:General/Changes_to_linguistic_commission]- Un saludo, --[[User:Galahad|Galahad]] ([[User talk:Galahad|''sasageyo!'']])([[voy:User talk:Galahad|''esvoy'']]) 06:13 3 jun 2021 (UTC) :::Y acá viene el servicio de notificaciones molestas: Dos votaciones que esperan por ti [https://wikisp.org/wiki/Propuestas:General/Enmienda_a_la_pol%C3%ADtica_de_miembros] y [https://wikisp.org/wiki/Propuestas:General/Incremento_de_asientos_temporales_en_el_admincom]. Un saludo, --[[User:Galahad|Galahad]] ([[User talk:Galahad|''sasageyo!'']])([[voy:User talk:Galahad|''esvoy'']]) 21:26 18 ago 2021 (UTC) PD: ¿Estás activo a través de correo electrónico? Sea quizá más sencillo poder informarte de votaciones a través de allí ::::@[[Usuario:Galahad|Galahad]]: acabo de votar, gracias por el aviso. Si lo prefieres, puedes contactar conmigo a través de correo electrónico. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 18:24 19 ago 2021 (UTC) == Origen mapuche == Hola. "Mapuche-huilliche" es un origen geográfico o étnico, la gente lo arregla porque no están conscientes de que se habla del "origen mapuche" como etimología (como si alguien cambiara que una palabra tiene "origen francés" porque es "de origen belga" u "origen suizo"). Si vuelves a ver este cambio, puedes revertirlo sin más, y ojalá pudieras dejarle un mensaje al autor con una explicación sobre qué es una etimología. Saludos. [[Usuario:Lin linao|Lin linao]] [[Usuario Discusión:Lin linao|¿dime?]] 17:56 7 feb 2021 (UTC) == No webservice == [https://pbbot.toolforge.org/lonely-pages?offset=7000&limit=2000 Esta página] lleva ya cosa de media hora mostrando el siguiente mensaje: :'''No webservice''' :The URL you have requested, https://pbbot.toolforge.org/lonely-pages?offset=7000&limit=2000, is not currently serviced. :'''If you have reached this page from somewhere else...''' :This URI is managed by the pbbot tool, maintained by Alkamid , Peter Bowman . :That tool might not have a web interface, or it may currently be disabled. :If you're pretty sure this shouldn't be an error, you may wish to notify the tool's maintainers (above) about the error and how you ended up here. :'''If you maintain this tool''' :You have not enabled a web service for your tool, or it has stopped working because of a fatal error. Please check the error logs of your web service. Imagino que se tratará de mantenimiento o algo similar pero, como no tengo la certeza, te lo comento por si acaso, no vaya a ser que se trate de algo diferente que requiera más atención. Saludos. --[[Especial:Contribuciones/37.11.122.76|37.11.122.76]] ([[Usuario discusión:37.11.122.76|discusión]]) 23:16 26 feb 2021 (UTC) == [[albarrajero]] == Hola Peter, gracias primero por tu trabajo vigilando el buen funcionamiento del wikcionario, pero discrepo totalmente de la eliminación de la definición de albarrajero de ayer 6 de Abril de 2021, no es una palabra del diccionario de la RAE, pero esta usada comunmente en la zona sur de Madrid, y hace referencia a personas que tienen 2 oficios (albañil y cerrajero), te ruego por tanto vuelvas atrás la acción de borrado de la pagina, e intentare por mi parte ajustar y completar convenientemente la información de la misma, ya que es la primera vez que editaba aquí y seguramente alguna habré hecho mal. gracias por tu comprensión --[[Usuario:Haureliuss|Haureliuss]] 9:31 7 abr 2021 (UTC) == Re: semivocal/semiconsontante [j] == ¡Hola Peter! ¿Cómo estás? La edición que mencionas la hice después de una larga indagación acerca de cómo transcribir la "i" en los diptongos dependiendo de si está antes o después de otra vocal. He colocado la referencia en la que he basado mi edición en [[Plantilla discusión:pronunciación-letras]]. La página [[Wikcionario:Referencia/ES/Pronunciación]] está muy bien escrita, pero hay varios apartados en los que le hacen falta más referencias fiables para que la información que contiene sea totalmente válida y verificable. Si tienes referencias externas que puedas compartirme al respecto, te lo agradecería mucho, porque en caso de yo estar equivocado, solo sería revertir las pocas ediciones que hice, pero en caso de estar en lo cierto, debo corregir bastantes páginas, por lo que me gustaría que haya certeza y consenso al respecto antes de proceder. Te agradezco muchísimo y te mando un saludo, --[[Usuario:Ivanics|Ivanics]] (''[[Usuario Discusión:Ivanics|Res publica non dominetur]]'') 18:23 8 abr 2021 (UTC) == partytura == ¿Podrías echar un vistazo a [https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=partytura&type=revision&diff=4995792&oldid=4567817 esta doble edición mía] y corregirla convenientemente o hacerme saber si tiene algún error, por favor? Mi referencia es [[:pl:partyrura]] pero seguramente es corregible o mejorable. Gracias de antemano. Saludos. --[[Especial:Contribuciones/37.11.122.76|37.11.122.76]] ([[Usuario discusión:37.11.122.76|discusión]]) 23:51 14 abr 2021 (UTC) : Entonces, a falta de algo mejor, voy a marcar la definición cinematográfica como necesitada de referencias. ¡Muchas gracias, Peter! --[[Especial:Contribuciones/37.11.122.76|37.11.122.76]] ([[Usuario discusión:37.11.122.76|discusión]]) 23:26 15 abr 2021 (UTC) == Re: Una duda == ¡Cierto! No me había dado cuenta de ello. ¡Muchas gracias! --[[Especial:Contribuciones/37.11.122.76|37.11.122.76]] ([[Usuario discusión:37.11.122.76|discusión]]) 09:41 18 abr 2021 (UTC) == Término "transitabilidad" == Saludos, Peter. Me gustaría recuperar el término '''transitabilidad''' aplicado específicamente al sector de pinturas industriales. Incluía un link a un post que especificaba la definición sectorial, es decir un enlace al material original con el que contribuí (adaptando un poco por no copiar) a Wikcionario. Me pareció interesante. ¿Puede quitarse el link al artículo original y republicar el post? Un saludo [[Usuario:Gibernauta|Gibernauta]] ([[Usuario discusión:Gibernauta|discusión]]) 07:48 4 may 2021 (UTC) He leído tu respuesta y agradezco mucho el gran detalle que ofrece. El origen de la información es una empresa experta, pero entiendo que la plataforma es básicamente comercial. Un saludo, Peter. [[Usuario:Gibernauta|Gibernauta]] ([[Usuario discusión:Gibernauta|discusión]]) 11:14 4 may 2021 (UTC) == Categorización de página histórica == ¡Hola Peter! ¿Cómo estás? Necesito pedirte un favor: si podrías añadir la plantilla {{ep|histórica}} al comienzo de la página [[Wikcionario:Registro de borrados]], porque está protegida y no permite que los usuarios normales la editemos. Te agradezco de antemano y te envío un saludo, -- [[Usuario:Ivanics|Ivanics]] (''[[Usuario Discusión:Ivanics|Res publica non dominetur]]'') 03:27 12 jun 2021 (UTC) :Muchas gracias Peter ¡Excelente trabajo! Si identifico más páginas de ese tipo te informo. ¡Un saludo! -- [[Usuario:Ivanics|Ivanics]] (''[[Usuario Discusión:Ivanics|Res publica non dominetur]]'') 19:51 12 jun 2021 (UTC) == Consulta sobre etimologías == Hola, ¿Cuál es la razón por la que la sección etimología es una sección adicional?, en un diccionario de papel es importante ahorrar espacio aquí ese tema no lo tenemos, por eso no usamos abreviaturas, por otro lado el que para muchos sea evidente una etimología no significa que para todos lo es, quizá para alguien sea útil. --[[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy ]] [[Usuario_Discusi%C3%B3n:Cvmontuy|(mensajes)]] 11:28 2 jul 2021 (UTC) :: No hay ningún problema señor Peter, solo intento colaborar con ustedes, y espero indicaciones para saber cual será el formato final para este tipo de entradas, saludos y gracias --[[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy ]] [[Usuario_Discusi%C3%B3n:Cvmontuy|(mensajes)]] 16:43 2 jul 2021 (UTC) == Re:Traslado de categorías == ¡Hola Peter! Mi intención era trasladar las categorías a un nombre que no tuviera ambigüedad, pero me arrepentí al ver que el cambio podría traer dificultades con las páginas o plantillas ya existentes. Puedes borrar las redirecciones que se crearon en el proceso. Te agradezco mucho y lamento las molestias, -- [[Usuario:Ivanics|Ivanics]] (''[[Usuario Discusión:Ivanics|Res publica non dominetur]]'') 21:19 3 jul 2021 (UTC) == Redirecciones == Hola Peter. Perfecto, me parece muy acertado tu cambio. Estoy de acuerdo, además la palabra '''hidrocanoa''' no le veo forma de justificarla desde el punto de vista etimológico, aunque sea muy utilizada en España, en otros países es completamente desconocida. --[[Especial:Contribuciones/2601:588:8180:A130:5499:F39D:2FA3:412E|2601:588:8180:A130:5499:F39D:2FA3:412E]] ([[Usuario discusión:2601:588:8180:A130:5499:F39D:2FA3:412E|discusión]]) 17:31 13 jul 2021 (UTC) == RE: Ad:Categoría:ES:Palabras con el sufijo -filo == ¡Hola, Peter! Muchísimas gracias por tu comentario, tienes toda la razón. Me había liado con la segunda etimología. Yo pensé, por la página que había incorrectamente categorizada allí, y por lo que vi en el ''DLE'' sobre el sufijo, que todas las palabras con él iban a ser esdrújulas, pero es cierto que ''[[clorofilo]]'' podría ser una excepción. El ''DLE'' [https://dle.rae.es/clorofilo?m=form le da una etimología] que apunta es como a una conversión de femenino a masculino, más que un sufijo, por lo que revertí mi petición de borrado de la categoría hasta tenerlo más claro, voy a seguir investigando. Te envío un saludo, -- [[Usuario:Ivanics|Ivanics]] (''[[Usuario Discusión:Ivanics|Res publica non dominetur]]'') 22:48 26 jul 2021 (UTC) == Aviso == ¡Hola! Te aviso que he bloqueado a [[Especial:Contribuciones/179.6.160.231|179.6.160.231]] por vandalismo cross-wiki. Si he errado, pido disculpas y siéntete libre de revertir mi acción. Un saludo, [[Usuario discusión:Hasley|Hasley]] 15:27 5 sep 2021 (UTC) :Por cierto, aprovecho este hilo para solicitar que me retirases el permiso de reversor, pues ya estoy bastante bien con los flags globales. ¡Gracias! [[Usuario discusión:Hasley|Hasley]] 19:08 5 oct 2021 (UTC) ::@[[Usuario:Hasley|Hasley]]: hecho. Un saludo :), [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 23:05 5 oct 2021 (UTC) == Reversión de augurar == {{ping|Peter Bowman}} cuando edité [[augurar]], aparecía como segunda acepción una referencia a la nota (la voz en la RAE), pero sin ningún texto. Pensé que eso no era correcto, porque las notas se ponen a un texto, no solas; por eso eliminé esa 2ª acepción que estaba vacía, quizá habría que escribirla. Por cierto la referencia remite a la edición del DLE de 2001, en la última edición en línea, se ha cambiado el orden de las acepciones [[Usuario:JLVwiki|JLVwiki]] ([[Usuario discusión:JLVwiki|discusión]]) 08:41 19 sep 2021 (UTC) == Reversión de "Ripa" == Agradeceré explicación de los motivos por los que considera que debe anularse la acepción de la palabra Ripa que introduje en la voz correspondiente. Por otra parte considero que una reversión de esa entidad, exige una previa discusión del tema, y no debe resolverse unilateralmente, mediante su reversión. [[Usuario:JLVwiki|JLVwiki]] ([[Usuario discusión:JLVwiki|discusión]]) 07:02 6 oct 2021 (UTC) :Perdón, no había encontrado la explicación del motivo de la reversión; actuaré como indica. [[Usuario:JLVwiki|JLVwiki]] ([[Usuario discusión:JLVwiki|discusión]]) 07:05 6 oct 2021 (UTC) == WikiSP Newsletter #04 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="es" dir="ltr"> <div style="solid #000; box-shadow: 0 2px 2px rgba(0,0,0,0.1); padding: 1em; border: 1px solid #CCC; border-color: #AAA; text-align: left;" class="plainlinks"> [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Small Projects in Spanish/Newsletter|Boletín informativo de WikiSP]] del mes de octubre 2021. {|class="multicol" style="background:transparent;border:0;border-collapse:collapse;padding:0;width:100%" | width="50%" align="left" valign="top" | [[File:OOjs_UI_icon_userAvatar.svg|20px|alt=]] '''Miembros''' :[[File:OOjs_UI_icon_add.svg|20px|Nuevo ingreso]] [[m:User:Sargento de Hierro|Sargento de Hierro]] • [[m:User:SHB2000|SHB2000]] • [[m:User:Ybsen lucero|Ybsen lucero]] • [[m:User:JOAN|JOAN]] | width="50%" align="left" valign="top" | [[File:OOjs_UI_icon_userAnonymous.svg|20px|alt=]] '''Nuevos comisionados electorales''' :[[File:OOjs_UI_icon_add.svg|20px|Nuevo ingreso]] [[m:User:Hasley|Hasley]] • [[m:User:Hispano76|Hispano76]] |} [[File:Wikisp-logo-icon.svg|right|150px]] [[File:OOjs UI icon articleCheck-ltr.svg|20px|alt=]] '''Noticias sobre políticas complementarias o cambios al Texto Fundamental''' :* La [https://wikisp.org/wiki/Política_electoral política electoral] fue aprobada; esto permite que los integrantes del grupo pueden decidir a los miembros de los diferentes componentes o escoger al Coordinador General. [[File:OOjs UI icon ongoingConversation-ltr.svg|20px|alt=]] '''Discusiones en curso''' :* Una votación sobre [https://wikisp.org/wiki/Propuestas:General/C%C3%B3digo_de_Conducta aprobar el Código de Conducta] está en curso. :* La Comisión Administrativa es el componente más importante del grupo pues las decisiones sustanciales emanan de allí. Las elecciones a dicha comisión han iniciado. Los comisionados electorales enviarán un mensaje a todos aquellos elegibles para que puedan inscribirse como candidatos y/o electores. [[File:OOjs UI icon notice.svg|20px|alt=]] '''Miscelánea''' :* Luego de dos años, ¡finalmente nos han reconocido! Se ha realizado un [https://wikisp.org/nos-han-reconocido comunicado] que también se resume en este [https://w.wiki/4C4t artículo de Wikinoticias]. :* Los episodios uno y dos de [https://wikisp.org/wiki/SuenaWiki SuenaWiki Reloaded], un espacio que permite conversar sobre los proyectos del movimiento Wikimedia y el conocimiento libre a nivel global, pueden ser escuchados a través de [[:c:Category:Episodes of season three of SuenaWiki|Wikimedia Commons]]. ---- <div style="text-align: center;"> [[File:OOjs UI icon previous-ltr.svg|30px|link=//meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Small_Projects_in_Spanish/Newsletter/Agosto_2021|Anterior boletín]] • [[File:OOjs UI icon speechBubbles-ltr.svg|30px|link=//meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Wikimedia_Small_Projects_in_Spanish/Newsletter#Octubre_2021|Discute este boletín]] • [[File:OOjs_UI_icon_bell.svg|30px|link=//meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/WikiSP|Suscríbete]] • [[File:OOjs UI icon history.svg|30px|link=//meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Small_Projects_in_Spanish/Newsletter/Archivo|Archivo]] • [[File:OOjs UI icon message.svg|30px|link=//lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikisp.lists.wikimedia.org|Lista de correo]] </div> </div> == WikiSP: Admincom Elections (2021) == {| | style="font:20px FreeSans, Gill Sans MT, GillSansSA, Calibri, sans-serif; color:#4a4a4a; padding-left: 30px; padding-right: 30px;" | Admincom Elections 2021 Estimado integrante de Wikimedia Small Projects in Spanish, se te ha invitado cordialmente a participar de las elecciones a uno de los tres escaños de la Comisión Administrativa. Como sabrás, la Comisión Administrativa es uno de los tres componentes del grupo más importantes y desde donde emanan las decisiones sustanciales que afectan al grupo. Puedes inscribirte como candidato a través de [https://wikisp.org/wiki/Elecciones/CA/2021/Candidaturas este enlace]. Por otro lado, también puedes inscribirte como elector. Esta posición es importante ya que los electores son los únicos que pueden elegir a los nuevos miembros de la Comisión Administrativa. A través de [https://wikisp.org/wiki/Elecciones/Registro/2021 este enlace] puedes postular tu candidatura. La Comisión Electoral ha confirmado que cumples con los requisitos para ser elector y/o candidato, por lo que no es necesario alguna acción adicional de tu parte, salvo la voluntad de estar en las posiciones ya mencionadas. Saludos, [[m:User:Hasley|Hasley]] e [[m:User:Hispano76|Hispano76]] Comisionados para la elección a la Comisión Administrativa 2021 | style="background-color: #e7e7e7; width: 12%; border-top-right-radius: 15px;" {{!}} [[File:OOjs UI icon logo-wikimediaDiscovery.svg|80px|center]] |}</div> 03:07 10 oct 2021 (UTC)  :¡Hola, Peter! Un segundo recordatorio de que hay una nueva propuesta en votación y de si quieres inscribirte como elector o ser candidato a la Comisión Administrativa (creo que sería importante si pudieses hacerlo). Un saludo, --[[User:Galahad|Galahad]] ([[User talk:Galahad|''sasageyo!'']])([[voy:User talk:Galahad|''esvoy'']]) 21:02 21 oct 2021 (UTC) == [[yutuber]], [[youtubero]] == Cierto, sería [[yutubero]]. Fallo mío. Disculpas. <templatestyles src="nofirmado/styles.css" />El comentario anterior es obra de {{u|85.58.45.164}} [[Especial:DeletedContributions/85.58.45.164|°]], quien no lo firmó. {{#if:[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 16:04 12 oct 2021 (UTC)| [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 16:04 12 oct 2021 (UTC)|}} == Reversión de homografía == Pues cada vez aprendo más de los criterios con que se edita Wikcionario, pero -por ejemplo- el criterio por el que reviertes esta edición me parece poco compatible con el espíritu general de los proyectos de Wikimedia; es algo así como distinguir lector de editor, cuando todo lector puede editar. En fin los administradores sabréis más hacia donde se dirige Wikcionario; mi experiencia es que resulta un proyecto menos abierto que otros proyectos hermanos (Wikipedia, Wikimedia Commons). [[Usuario:JLVwiki|JLVwiki]] ([[Usuario discusión:JLVwiki|discusión]]) 07:36 16 oct 2021 (UTC) : {{ping|JLVwiki}} Hola. Opino que la distinción que se hace es sobre tipos de contenido. Las páginas de palabras entregan información sobre la palabra, y los enlaces externos ofrecen profundización. Editar y mejorar Wikcionario es otro tipo de contenido, que se distingue con otros ''Espacios de nombres'' o ''Namespaces''. Esos ''espacios'' son accesibles desde [[Wikcionario:Ayuda|Ayuda]]. Tal vez tú opinas que eso no es intuitivo o accesible, y tal vez tengas razón. Pero tu solución genera desorden. Si te vas a ''[[en:homography|homography]]'' en Wiktionary inglés, verás que no ponen vínculo hacia una guía para estructurar homografía. -- [[User:Genoskill|Genesis Bustamante]] ([[User talk:Genoskill|discusión]]) 17:04 16 oct 2021 (UTC) ::{{ping|Usuario:Genoskill}} Muchas gracias [[Usuario:JLVwiki|JLVwiki]] ([[Usuario discusión:JLVwiki|discusión]]) 09:06 17 oct 2021 (UTC) == La ignorancia es muy atrevida == {{ping|Peter Bowman}} quizá sea abusar, pero aprovechando los contactos que estamos teniendo me animo a pedirte que mires la entrada de [[kremówska]] que he hecho, la he marcado como esbozo; supongo que aunque falta información, como esbozo sirve; también he añadido unas notas a los sinónimos. No sé es correcto lo que he hecho.A lo mejor te animas a completar lo que falta, por ejemplo género. En todo caso, si ves que es mejor eliminar la entrada la deshces y ya está. Gracias en todo caso. [[Usuario:JLVwiki|JLVwiki]] ([[Usuario discusión:JLVwiki|discusión]]) 15:10 22 oct 2021 (UTC) == Etimología de trashumancia == Supongo que si en la etimología no se pueden mezclar lenguas, tampoco se podrá indicar, tal como ahora queda: {{etimología|es|tras-}} y {{etim|la|humus|glosa=tierra}}., pues se mezcla el español de tras, y el latín de humus; además de no explicar el origen de -ancia Parece que todo el origen de trashumancia es latín (por otra parte, en los corpus latinos no se encuentra la palabra transhumantia que pudiera estar en el origen de la palabra española): :trans > tras ; humus >tierrra ; ntia >ancia cfr. {{DLE|trans}} y {{DLE|encia}}; para humus < tierra basta comprobar en un diccionario de latín. [[Usuario:JLVwiki|JLVwiki]] ([[Usuario discusión:JLVwiki|discusión]]) 16:07 1 nov 2021 (UTC) :@[[Usuario:JLVwiki|JLVwiki]]: no has leído bien mi comentario, me refería a que la plantilla {{ep|etimología}} no permite indicar más de un idioma. Tal como lo habías dejado, "tras-", "humus" y "-ntia" estaban siendo interpretados y categorizados como términos del español. Es mejor evitar estos malabarismos (inclusive lo que hiciste con la transcripción, que no era tal) y ser explícitos como lo hice yo después. En cuanto al origen del último término, para mí tiene más sentido indicar el sufijo español ''-ancia'' que el latino ''-ntia''. Lo omití por no tener una confirmación en el DLE, que solo habla de la etimología de "[[trashumante]]". De hecho, cuando el DLE omite la etimología, suele deberse a que la palabra ha seguido un proceso de derivación trivial, así que tal vez convendría considerar "[[trashumante]]" + "[[-ancia]]" como el origen de "[[trashumancia]]". Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 16:18 1 nov 2021 (UTC) ::Gracias [[Usuario:JLVwiki|JLVwiki]] ([[Usuario discusión:JLVwiki|discusión]]) 16:35 1 nov 2021 (UTC) == Condecoración de la 1º entrega de los Premios Allie == {| style="width: 100%;" | <div style="padding: .125em; padding-bottom: ; margin: .5625em; display: nline-block; border-radius:2px; position: relative; background-image: linear-gradient(135deg, #50c878 10%, #046307 100%); box-shadow: rgba(50, 50, 93, 0.25) 0px 30px 60px -12px inset, rgba(0, 0, 0, 0.3) 0px 18px 36px -18px inset;"> <div style="display: table-cell; padding: 1.125em;"> [[File:Wikisp-logo-icon-white.svg|75px]] </div> <div style="display:table-cell; vertical-align: top;"> Allie Viridis <div style="color: #FFF;"> El Allie Viridis se concede a aquellos voluntarios que son administradores de un proyecto pequeño o, sin serlo, son colaboradores admirables que aportan su tiempo día a día, en favor del movimiento sin esperar nada a cambio. Por su disposición a estar cuando se les necesita, este trofeo es para ustedes. Academia de los Premios Allie 14:26 16 nov 2021 (UTC) </div> </div> </div> | style="align: right" | [[File:WikiSP-Allie-Viridis-Trophy.svg|130px]] |}  :¡Muchísimas felicitaciones, Peter 🎉🎊🍾! Te reitero mi agradecimiento por tus contribuciones al proyecto. Un abrazo, -- [[Usuario:Ivanics|Ivanics]] (''[[Usuario Discusión:Ivanics|Res publica non dominetur]]'') 01:00 20 nov 2021 (UTC) :@[[Usuario:Ivanics|Ivanics]]: ¡muchas gracias! [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 09:33 20 nov 2021 (UTC) == [[cuñao]] == No es vandalismo, te puedes poner como quieras pero la palabra cuñao no existe, es un termino ofensivo inventado que alguien puso de moda pero no se basa en la realidad etimologica de la palabra cuñado, cuñao en andaluz en lugar de cuñado. Todos los que usan esta palabra o no se enteran o repiten como loros lo que dicen en programas de humor convirtiendo no solo en ignorante a quien la usa sino hablando mal el castellano. <templatestyles src="nofirmado/styles.css" />El comentario anterior es obra de {{u|83.52.1.29}} [[Especial:DeletedContributions/83.52.1.29|°]], quien no lo firmó. {{#if:[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 15:56 13 dic 2021 (UTC)| [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 15:56 13 dic 2021 (UTC)|}} == Structural errors (sorry for speaking English as I do not speak Spanish (nor Polish btw)) == I saw you reverted an ill formed entry I tried to "correct" earlier today, before realising my mistake. I'm extracting data from different wiktionary editions and noticed that you restructured the entries I tried to correct after detecting them. If you are interested in correcting such entries, I can spot certain structural mistakes while I attempt the extraction. [[Usuario:Dodecaplex/TranslationsLevel2|Here]] you will find the list of entries that contain a level 2 "Translation" section. Such a section cannot be valid. [[Usuario:Dodecaplex|Dodecaplex]] ([[Usuario discusión:Dodecaplex|discusión]]) 20:50 23 dic 2021 (UTC) :Thank you, @[[Usuario:Dodecaplex|Dodecaplex]]! There is actually more than that, all entries transcluding {{ep|ES}} or {{ep|XX-ES}} (i.e. no longer compliant with our latest entry structure changes from 2015) need to be fixed. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 23:05 23 dic 2021 (UTC) == Categoría:ES:Palabras de origen español == Hola, soy nuevo por esto lares, querria saber sobre esa categoría no creada pero algunos artículo los tienen. Si me das la clave para arreglalo, con gusto estoy disponible. gracias--[[Usuario:Anibal Maysonet|Anibal Maysonet]] ([[Usuario discusión:Anibal Maysonet|discusión]]) 19:24 27 dic 2021 (UTC) :¡Hola, @[[Usuario:Anibal Maysonet|Anibal Maysonet]]! Se trata de un uso incorrecto o incompleto de la plantilla {{ep|etimología}}, en la cual normalmente ha faltado algún parámetro esencial. En ''[[aburujar]]'', por ejemplo, seguramente se debió haber usado el modo <code>confijo</code> (<code><nowiki>{{etimología|confijo|a|borujo|ar}}</nowiki></code>). Puedes ver más casos en [[Plantilla:etimología#Derivación y composición: palabras creadas dentro del mismo idioma]]. Por desgracia, hay situaciones en que las opciones que ofrece esta plantilla son insuficientes. Si uno necesita más flexibilidad, puede emplear {{ep|etimología2}} y escribir la etimología "a mano", y ya en el futuro intentaremos ampliar la plantilla principal para cubrir también esos casos. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 21:14 27 dic 2021 (UTC) == ¡Feliz año nuevo! == ¡Hola Peter! Te deseo un feliz y próspero año 2022 🎈🎆🎇✨🎉🎊. Un abrazo, -- [[Usuario:Ivanics|Ivanics]] (''[[Usuario Discusión:Ivanics|Res publica non dominetur]]'') 23:05 1 ene 2022 (UTC) :¡Muchas gracias, @[[Usuario:Ivanics|Ivanics]], e igualmente! [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 23:48 1 ene 2022 (UTC) == Plantilla == No sé por qué ocurre, pero al crear una página nueva, usando la interfaz de móvil / celular , desaparecen las plantillas precargadas y no es posible usarlas. [[Usuario:BoldLuis|BoldLuis]] ([[Usuario discusión:BoldLuis|discusión]]) 17:22 3 ene 2022 (UTC) :Hola, @[[Usuario:BoldLuis|BoldLuis]]. La interfaz móvil es más limitada que la estándar, te sugiero cambiar a esta última (es posible usarla en un móvil o tableta) durante la creación de una página nueva. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 17:53 3 ene 2022 (UTC) == How we will see unregistered users == <section begin=content/> ¡Hola! Estás recibiendo este mensaje porque eres administrador de un wiki de Wikimedia. Cuando alguien edita un wiki de Wikimedia sin haber iniciado sesión, mostramos su dirección IP. Como quizá ya sepas, no podremos seguir haciendo esto en el futuro. Es una decisión del departamento legal de la Fundación Wikimedia porque las normas y regulaciones para la privacidad en línea han cambiado. En lugar de la IP mostraremos una identidad enmascarada. Tú, como administrador, '''podrás seguir accediendo a la dirección IP'''. También habrá un nuevo permiso de usuario para aquellos que no son administradores, pero necesitan ver las direcciones IP completas para luchar contra el vandalismo, el acoso y el spam. Los patrulleros también verán parte de la IP incluso sin este permiso. También estamos trabajando en [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|mejores herramientas]] que sirvan de ayuda. Si aún no lo has hecho, [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|puedes leer más en Meta]]. Si quieres asegurarte de no perderte los cambios técnicos en los wikis de Wikimedia, puedes [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscribirte]] al [[m:Tech/News|boletín técnico semanal]]. Tenemos [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|dos propuestas]] sobre el posible funcionamiento del enmascaramiento de direcciones IP. Apreciaremos tus comentarios sobre cómo piensas que esto funcionaría mejor para ti y tu wiki, ahora y en el futuro. Puedes hacérnoslo saber en la [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|página de discusión]]. Puedes escribir en tu idioma. Las sugerencias se publicaron en octubre y decidiremos después del 17 de enero. Gracias. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> 18:15 4 ene 2022 (UTC)  == Saludos!! == Hola Peter!! Gracias por el saludo y la info. Estoy leyendo y tratando de aprender-haciendo. Agradezco cualquier observación en la marcha!!! Abrazo grande. : Bienvenido al proyecto y un abrazo a ti, {{u3|Caro dilo}}. Para cualquier duda que te surja, aquí estoy :). [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 15:13 19 ene 2022 (UTC) == RE:Importando desde la Wikipedia == Hola Peter, gracias por la mano; la verdad cuando se importó un artículo todo quedó en blanco y salió un error con códigos; de hecho, nunca vi el historial que se cargaron esos módulos hasta ahora que he vuelto a ver. Supongo que la base de datos se estresó tanto por ese detalle. Saludos. '''[[User:Taichi|Taichi]]''' - ([[User talk:Taichi|あ！]]) 20:07 6 feb 2022 (UTC) == core == ¿Como añadir enlace a Wikipedia, que contiene más significados que los que aparecen en Wiktionary?. [[Usuario:BoldLuis|BoldLuis]] ([[Usuario discusión:BoldLuis|discusión]]) 14:02 6 mar 2022 (UTC) :Hola, @[[Usuario:BoldLuis|BoldLuis]]. Esa información se añade junto a las definiciones que dicho artículo en Wikipedia pretende expandir. No sé qué es un "core" en anatomía, pero si algún día se añade la definición pertinente en [[core]] (con referencias), podríamos incluir entonces el enlace a [[w:Core (anatomía)]] (no a la página de desambiguación). No lo hacemos nunca en aquellas entradas que solo describen formas flexivas de otras palabras, como es el caso aquí. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 14:52 6 mar 2022 (UTC) En todo caso, es propio de un diccionario recoger las distintas acepciones de una palabra, más que de una enciclopedia. Y, en todo caso, usar lo que ya exista, si se ha recogido en Wikipedia. [[Usuario:BoldLuis|BoldLuis]] ([[Usuario discusión:BoldLuis|discusión]]) 17:24 6 mar 2022 (UTC) :¿Cuál es la duda, @[[Usuario:BoldLuis|BoldLuis]]? Colocaste un enlace externo en un lugar que no corresponde, llevando dicho enlace a un sitio que recoge información que en su mayoría no nos atañe a nosotros como diccionario o a la página "[[core]]" como una entrada del mismo. ¿Qué tiene que ver la forma del verbo "[[corar]]" con un botánico estadounidense o un álbum musical? [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 18:14 6 mar 2022 (UTC) No te alteres al tratar un tema. Hay un problema y lo he señalado. Cuando alguien abre un diccionario, core no es sólo lo que aparece en esa entrada de Wiktionary. [[Usuario:BoldLuis|BoldLuis]] ([[Usuario discusión:BoldLuis|discusión]]) 01:05 7 mar 2022 (UTC) :No me he alterado, @[[Usuario:BoldLuis|BoldLuis]], simplemente pregunto porque no has dado visos de entender mi contestación :). Puedes ver un ejemplo de cómo ampliar la entrada con [[Especial:Diff/5042748/5043798|las últimas ediciones de Cvmontuy]]. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 10:17 7 mar 2022 (UTC) Eso ya es otra cosa. Gracias. No quiere decir que cuando lo edite lo haga perfecto. [[Usuario:BoldLuis|BoldLuis]] ([[Usuario discusión:BoldLuis|discusión]]) 10:54 7 mar 2022 (UTC) :Vaya, no me esperaba que te lo hubieses tomado como un ataque, @[[Usuario:BoldLuis|BoldLuis]]. No te estoy echando nada en cara por haberlo editado bien o mal. Creo que no he hecho más que contestarte con todo el detalle que tu pregunta original permitía. Si ahora me permites la sugerencia, es una buena práctica responder indicando si has entendido o no una contestación previa, y en el segundo caso no hay ningún problema, pues así es como resolvemos las dudas. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 11:03 7 mar 2022 (UTC) :{{ping|BoldLuis}} Hola, me entrometeré como visitante. Tu forma de comunicarte en esta sección sobre ''core'' ha sido ambigua y extraña, para mí al menos. -- [[User:Genoskill|Genesis Bustamante]] ([[User talk:Genoskill|discusión]]) 15:33 7 mar 2022 (UTC) A mí se me han resuelto las dudas. [[Usuario:BoldLuis|BoldLuis]] ([[Usuario discusión:BoldLuis|discusión]]) 16:45 7 mar 2022 (UTC) == Lombardo == The interwiki links for the Lombard edition of Wiktionary have yet to be added to other editions of Wiktionary. --[[Usuario:Apisite|Apisite]] ([[Usuario discusión:Apisite|discusión]]) 03:05 14 mar 2022 (UTC) :Hello, @[[Usuario:Apisite|Apisite]]. Why are you telling this, what is the issue? Our project uses [[mw:Extension:Cognate]], which means that as soon as an entry of the same name is added at [[lmo:]], it will be referenced from our end like any other interwiki link. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 12:44 14 mar 2022 (UTC) ==Respuesta a la discusión de Peter Bowman== Los numerales multiplicativos que yo puse en el Wikcionario en español, como [[cuatordécuplo]], por ejemplo, son nuevos numerales que vinieron de la Wikipedia. Yo puse estos numerales para llenar la lacuna de los numerales multiplicativos. Según la Wikipedia, estos nuevos numerales vinieron derecho del latín o deducidos a través de vocablos del español, en este caso. [[Usuario:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Ramón]] ([[Usuario discusión:Leonardo José Raimundo|discusión]]) 12:00 21 mar 2022 (UTC) :Estos nuevos numerales multiplicativos vinieron del artículo [[w:pt:Numerais em língua portuguesa|Numerais em língua portuguesa]]. Entonces yo resolví traducir estos numerales para el español en el Wikcionario en español. Sí, está debidamente referenciado. Me baso en la Wikipedia en portugués. Ahora los numerales multiplicativos están completos. :[[Usuario:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Ramón]] ([[Usuario discusión:Leonardo José Raimundo|discusión]]) 19:28 21 mar 2022 (UTC) ::Por favor, no me bloquee por tiempo indeterminado, como se pasó en la Wikipedia en portugués, cuando yo creé el artículo [[w:pt:Gênesis 21|Gênesis 21]], con meras transcripciones de la [[Biblia]]. Yo quiero terminar de crear los numerales multiplicativos todavía hoy. ::[[Usuario:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Ramón]] ([[Usuario discusión:Leonardo José Raimundo|discusión]]) 20:56 21 mar 2022 (UTC) :::Yo hago esto que usted dijo en la mi página de discusión porque hubo nuevos numerales colectivos, que valieron como sustantivos en el Wikcionario en portugués. Justamente, yo copié estos numerales de la [[Wikipedia]] en portugués. Yo espero que termine luego este bloqueo en el Wikcionario en español para poder traducir los libros de la Biblia. :::[[Usuario:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Ramón]] ([[Usuario discusión:Leonardo José Raimundo|discusión]]) 13:54 19 abr 2022 (UTC) == Abuse filter == Hello, I tried reverting a vandal edit many times at [[desbloquear]] but was stopped by abuse filter. I'm apparently autoconfirmed, but still the filter was stopping my edit. Could you explain a bit and possibly look into resolving this so that it doesn't stop constructive edits? Sincerely, —[[Special:Contribs/Svartava|Svārtava]] • 09:04 9 abr 2022 (UTC) :Hello, @[[Usuario:Svartava|Svartava]]. Your actions triggered [[Especial:FiltroAntiAbusos/2|filter #2]] ("Usuario nuevo blanqueando artículos"). It is meant to prevent new users (either unregistered or having less than 25 edits) from removing significant amounts of text. It is a coincidence that the spammer added so much stuff that your revert qualified under these terms. You are currently 3 edits away from the detection threshold, so I hope this won't be an issue anytime soon :). Kind regards, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 09:13 9 abr 2022 (UTC) ::@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]]: Got it, thanks for the quick response! —[[Special:Contribs/Svartava|Svārtava]] • 09:19 9 abr 2022 (UTC) == Section == Sorry about [https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=Cuyo&diff=next&oldid=5051034 this], I did not know we preserve even the empty section here (unlike enwikt). —[[Special:Contribs/Svartava|Svārtava]] • 08:13 18 abr 2022 (UTC) :Hi, @[[Usuario:Svartava|Svartava]], please don't worry. My bot would actually restore that section anyway on its nightly maintenance run, but I decided to revert your edit so that you got notified on this nuance. Kind regards, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 08:22 18 abr 2022 (UTC) ==Pregunta para Peter Bowman== Peter, ¿quién tú piensas que eres para borrar entradas con libros de la [[Biblia]]? Recuérdese que ya existe la Biblia en español. Hasta en [[Cuba]], un país comunista, es permitido entrar evangélico, según dijo la doctora María Georgina Ochoa, de la Unidad de Salud de Águas Compridas, en Olinda, Pernambuco, Brasil. Entonces, yo pido por amor de Dios que no borre las entradas con libros de la Biblia e no me bloquee por tiempo indeterminado, como se pasó en la Wikipedia en portugués, cuando yo creé el artículo [[:pt:w:Gênesis 21|Gênesis 21]]. [[Usuario:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Ramón]] ([[Usuario discusión:Leonardo José Raimundo|discusión]]) 14:32 19 abr 2022 (UTC) == Sobre otros diccionarios == Hola. Soy un estudiante de castellano (probablemente entre alto-B1 o bajo-B2 en la escala de CEFR) y busco por un diccionario en castellano (no Castellano-Inglés) pero como un archivo de .CSV o .TXT. Quiero cambiar mis tarjetas de [[w:es:Anki|Anki]] con significados en inglés a tarjetas solamente con definiciones en castellano. Pensé que un administrador de es.wikt podría ayudarme con mi buscada :) Lo siento por mis errores gramaticales [[Usuario:TonyBallioni|TonyBallioni]] ([[Usuario discusión:TonyBallioni|discusión]]) 04:55 18 jun 2022 (UTC) :¡Hola, @[[Usuario:TonyBallioni|TonyBallioni]]! No conozco bien ese sistema, entonces no sé si te sirve o no (parece un binario en lugar de texto plano), pero he encontrado esto: https://ankiweb.net/shared/info/718527931. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 10:08 18 jun 2022 (UTC) == Jerga == Entiendo, perdona mi ignorancia. Saluti --[[Usuario:Tanet|Tanet]] ([[Usuario discusión:Tanet|discusión]]) 08:11 10 jul 2022 (UTC) == Plantilla de formas verbales == Entendí que esto ya no se debe usar [[https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=getting&diff=5065989&oldid=5065986]] ? [[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy ]] [[Usuario_Discusi%C3%B3n:Cvmontuy|(mensajes)]] 19:11 15 jul 2022 (UTC) :Exacto, @[[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy]]. {{ping|Ivanics}}, he deshecho esa edición (consulta, por favor, {{ep|forma verbal}}). Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 21:21 15 jul 2022 (UTC) ::@[[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy]] @[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]]: ¡Hola! Lamento el error, no me había dado cuenta que la plantilla estaba obsoleta, no la usaré más. Les agradezco muchísimo el aviso,  [[Usuario:Ivanics|Ivanics]] (''[[Usuario Discusión:Ivanics|Res publica non dominetur]]'') 21:30 15 jul 2022 (UTC) == Consulta sobre las tablas de declinación == Antes de nada gracias por la bienvenida y por la ayuda, espero familiarizarme pronto con la web y moverme con más fluidez. Gracias también por las correcciones de formato en las entradas que he hecho en polaco. Me gustaría saber la razón por la cual se ha decidido poner la tabla de declinaciones al margen derecho de la página. En mi humilde opinión la entrada sería más fácil de leer si apareciese en el margen izquierdo, como se hace en la versión en inglés del Wikcionario. Un cordial saludo. [[Usuario:Eismane|Eismane]] ([[Usuario discusión:Eismane|discusión]]) 23:05 21 ago 2022 (UTC) 2uhtilh8olfk4xuhlesstdc55hbhdfi 5072686 5072597 2022-08-22T10:25:57Z Peter Bowman 34685 /* Consulta sobre las tablas de declinación */ Respuesta wikitext text/x-wiki {{ {{ns:3}}:{{ROOTPAGENAME}}/Archivo-plantilla }} == Re: [[document]] == ¡Hola Peter! Tú tienes toda la razón, esa era la convención a la que llegamos, pero el usuario {{ping|Adelpine}} es quien ha estado incorporando esas tablas dobles y yo en ese momento tenía poco tiempo para hacer tal corrección, por lo que procedí a hacerlo así mientras pensaba cómo poner todos los datos en una tabla. Me gusta mucho la forma en que la arreglaste, por lo que voy a proceder a corregir la edición de Adelpine en {{l+|en|desert}} de la misma forma. Te agradezco muchísimo, te deseo un muy próspero año 2021 y te mando un saludo, --[[Usuario:Ivanics|Ivanics]] ([[Usuario Discusión:Ivanics|Res publica non dominetur]]) 18:54 20 ene 2021 (UTC) == Invitación == ¡Hola, Peter! Espero que hayas pasado unas agradables festividades en compañía de tus seres queridos. La presente es para invitarte a un [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_user_groups grupo de usuarios] que se encarga de potenciar el desarrollo y difusión de varios proyectos poco visibilizados. Dado que eres administrador de Wiktionary en español -uno de los proyectos en los cuales el grupo se enfoca- nos complacería gratamente que te unieses y compartas tus experiencias o apoyes al grupo a llevar sus objetivos de una forma precisa. Puedes revisar más sobre el grupo [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Small_Projects_User_Group aquí]. Por otro lado, si tienes dudas, puedes preguntarme y con gusto te responderé. Quedo atento a tu respuesta. Un saludo, --[[User:Galahad|Galahad]] ([[User talk:Galahad|''sasageyo!'']])([[voy:User talk:Galahad|''esvoy'']]) 22:43 26 ene 2021 (UTC) :Entonces [https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Jorge_Abell%C3%A1n/WikiSP/Plantillas/Usuarios únete] :). De esa forma podremos añadirte a la [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/WikiSP lista de distribución de mensajes masivos] y que te enteres, también si tienes telegram o usas IRC estés por esos lares. Por otro lado, el tiempo no es limitante, basta con que participes esporádicamente en las decisiones que se deseen llevar a cabo. Un saludo, --[[User:Galahad|Galahad]] ([[User talk:Galahad|''sasageyo!'']])([[voy:User talk:Galahad|''esvoy'']]) 02:25 27 ene 2021 (UTC) ::Hola de nuevo Peter, te informo que hay una discusión activa conforme a cambios al grupo, puedes participar [https://wikisp.org/wiki/Tema:W9tb4u85y6g59ekv] y leer la propuesta [https://wikisp.org/wiki/Propuestas:General/Changes_to_linguistic_commission]- Un saludo, --[[User:Galahad|Galahad]] ([[User talk:Galahad|''sasageyo!'']])([[voy:User talk:Galahad|''esvoy'']]) 06:13 3 jun 2021 (UTC) :::Y acá viene el servicio de notificaciones molestas: Dos votaciones que esperan por ti [https://wikisp.org/wiki/Propuestas:General/Enmienda_a_la_pol%C3%ADtica_de_miembros] y [https://wikisp.org/wiki/Propuestas:General/Incremento_de_asientos_temporales_en_el_admincom]. Un saludo, --[[User:Galahad|Galahad]] ([[User talk:Galahad|''sasageyo!'']])([[voy:User talk:Galahad|''esvoy'']]) 21:26 18 ago 2021 (UTC) PD: ¿Estás activo a través de correo electrónico? Sea quizá más sencillo poder informarte de votaciones a través de allí ::::@[[Usuario:Galahad|Galahad]]: acabo de votar, gracias por el aviso. Si lo prefieres, puedes contactar conmigo a través de correo electrónico. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 18:24 19 ago 2021 (UTC) == Origen mapuche == Hola. "Mapuche-huilliche" es un origen geográfico o étnico, la gente lo arregla porque no están conscientes de que se habla del "origen mapuche" como etimología (como si alguien cambiara que una palabra tiene "origen francés" porque es "de origen belga" u "origen suizo"). Si vuelves a ver este cambio, puedes revertirlo sin más, y ojalá pudieras dejarle un mensaje al autor con una explicación sobre qué es una etimología. Saludos. [[Usuario:Lin linao|Lin linao]] [[Usuario Discusión:Lin linao|¿dime?]] 17:56 7 feb 2021 (UTC) == No webservice == [https://pbbot.toolforge.org/lonely-pages?offset=7000&limit=2000 Esta página] lleva ya cosa de media hora mostrando el siguiente mensaje: :'''No webservice''' :The URL you have requested, https://pbbot.toolforge.org/lonely-pages?offset=7000&limit=2000, is not currently serviced. :'''If you have reached this page from somewhere else...''' :This URI is managed by the pbbot tool, maintained by Alkamid , Peter Bowman . :That tool might not have a web interface, or it may currently be disabled. :If you're pretty sure this shouldn't be an error, you may wish to notify the tool's maintainers (above) about the error and how you ended up here. :'''If you maintain this tool''' :You have not enabled a web service for your tool, or it has stopped working because of a fatal error. Please check the error logs of your web service. Imagino que se tratará de mantenimiento o algo similar pero, como no tengo la certeza, te lo comento por si acaso, no vaya a ser que se trate de algo diferente que requiera más atención. Saludos. --[[Especial:Contribuciones/37.11.122.76|37.11.122.76]] ([[Usuario discusión:37.11.122.76|discusión]]) 23:16 26 feb 2021 (UTC) == [[albarrajero]] == Hola Peter, gracias primero por tu trabajo vigilando el buen funcionamiento del wikcionario, pero discrepo totalmente de la eliminación de la definición de albarrajero de ayer 6 de Abril de 2021, no es una palabra del diccionario de la RAE, pero esta usada comunmente en la zona sur de Madrid, y hace referencia a personas que tienen 2 oficios (albañil y cerrajero), te ruego por tanto vuelvas atrás la acción de borrado de la pagina, e intentare por mi parte ajustar y completar convenientemente la información de la misma, ya que es la primera vez que editaba aquí y seguramente alguna habré hecho mal. gracias por tu comprensión --[[Usuario:Haureliuss|Haureliuss]] 9:31 7 abr 2021 (UTC) == Re: semivocal/semiconsontante [j] == ¡Hola Peter! ¿Cómo estás? La edición que mencionas la hice después de una larga indagación acerca de cómo transcribir la "i" en los diptongos dependiendo de si está antes o después de otra vocal. He colocado la referencia en la que he basado mi edición en [[Plantilla discusión:pronunciación-letras]]. La página [[Wikcionario:Referencia/ES/Pronunciación]] está muy bien escrita, pero hay varios apartados en los que le hacen falta más referencias fiables para que la información que contiene sea totalmente válida y verificable. Si tienes referencias externas que puedas compartirme al respecto, te lo agradecería mucho, porque en caso de yo estar equivocado, solo sería revertir las pocas ediciones que hice, pero en caso de estar en lo cierto, debo corregir bastantes páginas, por lo que me gustaría que haya certeza y consenso al respecto antes de proceder. Te agradezco muchísimo y te mando un saludo, --[[Usuario:Ivanics|Ivanics]] (''[[Usuario Discusión:Ivanics|Res publica non dominetur]]'') 18:23 8 abr 2021 (UTC) == partytura == ¿Podrías echar un vistazo a [https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=partytura&type=revision&diff=4995792&oldid=4567817 esta doble edición mía] y corregirla convenientemente o hacerme saber si tiene algún error, por favor? Mi referencia es [[:pl:partyrura]] pero seguramente es corregible o mejorable. Gracias de antemano. Saludos. --[[Especial:Contribuciones/37.11.122.76|37.11.122.76]] ([[Usuario discusión:37.11.122.76|discusión]]) 23:51 14 abr 2021 (UTC) : Entonces, a falta de algo mejor, voy a marcar la definición cinematográfica como necesitada de referencias. ¡Muchas gracias, Peter! --[[Especial:Contribuciones/37.11.122.76|37.11.122.76]] ([[Usuario discusión:37.11.122.76|discusión]]) 23:26 15 abr 2021 (UTC) == Re: Una duda == ¡Cierto! No me había dado cuenta de ello. ¡Muchas gracias! --[[Especial:Contribuciones/37.11.122.76|37.11.122.76]] ([[Usuario discusión:37.11.122.76|discusión]]) 09:41 18 abr 2021 (UTC) == Término "transitabilidad" == Saludos, Peter. Me gustaría recuperar el término '''transitabilidad''' aplicado específicamente al sector de pinturas industriales. Incluía un link a un post que especificaba la definición sectorial, es decir un enlace al material original con el que contribuí (adaptando un poco por no copiar) a Wikcionario. Me pareció interesante. ¿Puede quitarse el link al artículo original y republicar el post? Un saludo [[Usuario:Gibernauta|Gibernauta]] ([[Usuario discusión:Gibernauta|discusión]]) 07:48 4 may 2021 (UTC) He leído tu respuesta y agradezco mucho el gran detalle que ofrece. El origen de la información es una empresa experta, pero entiendo que la plataforma es básicamente comercial. Un saludo, Peter. [[Usuario:Gibernauta|Gibernauta]] ([[Usuario discusión:Gibernauta|discusión]]) 11:14 4 may 2021 (UTC) == Categorización de página histórica == ¡Hola Peter! ¿Cómo estás? Necesito pedirte un favor: si podrías añadir la plantilla {{ep|histórica}} al comienzo de la página [[Wikcionario:Registro de borrados]], porque está protegida y no permite que los usuarios normales la editemos. Te agradezco de antemano y te envío un saludo, -- [[Usuario:Ivanics|Ivanics]] (''[[Usuario Discusión:Ivanics|Res publica non dominetur]]'') 03:27 12 jun 2021 (UTC) :Muchas gracias Peter ¡Excelente trabajo! Si identifico más páginas de ese tipo te informo. ¡Un saludo! -- [[Usuario:Ivanics|Ivanics]] (''[[Usuario Discusión:Ivanics|Res publica non dominetur]]'') 19:51 12 jun 2021 (UTC) == Consulta sobre etimologías == Hola, ¿Cuál es la razón por la que la sección etimología es una sección adicional?, en un diccionario de papel es importante ahorrar espacio aquí ese tema no lo tenemos, por eso no usamos abreviaturas, por otro lado el que para muchos sea evidente una etimología no significa que para todos lo es, quizá para alguien sea útil. --[[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy ]] [[Usuario_Discusi%C3%B3n:Cvmontuy|(mensajes)]] 11:28 2 jul 2021 (UTC) :: No hay ningún problema señor Peter, solo intento colaborar con ustedes, y espero indicaciones para saber cual será el formato final para este tipo de entradas, saludos y gracias --[[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy ]] [[Usuario_Discusi%C3%B3n:Cvmontuy|(mensajes)]] 16:43 2 jul 2021 (UTC) == Re:Traslado de categorías == ¡Hola Peter! Mi intención era trasladar las categorías a un nombre que no tuviera ambigüedad, pero me arrepentí al ver que el cambio podría traer dificultades con las páginas o plantillas ya existentes. Puedes borrar las redirecciones que se crearon en el proceso. Te agradezco mucho y lamento las molestias, -- [[Usuario:Ivanics|Ivanics]] (''[[Usuario Discusión:Ivanics|Res publica non dominetur]]'') 21:19 3 jul 2021 (UTC) == Redirecciones == Hola Peter. Perfecto, me parece muy acertado tu cambio. Estoy de acuerdo, además la palabra '''hidrocanoa''' no le veo forma de justificarla desde el punto de vista etimológico, aunque sea muy utilizada en España, en otros países es completamente desconocida. --[[Especial:Contribuciones/2601:588:8180:A130:5499:F39D:2FA3:412E|2601:588:8180:A130:5499:F39D:2FA3:412E]] ([[Usuario discusión:2601:588:8180:A130:5499:F39D:2FA3:412E|discusión]]) 17:31 13 jul 2021 (UTC) == RE: Ad:Categoría:ES:Palabras con el sufijo -filo == ¡Hola, Peter! Muchísimas gracias por tu comentario, tienes toda la razón. Me había liado con la segunda etimología. Yo pensé, por la página que había incorrectamente categorizada allí, y por lo que vi en el ''DLE'' sobre el sufijo, que todas las palabras con él iban a ser esdrújulas, pero es cierto que ''[[clorofilo]]'' podría ser una excepción. El ''DLE'' [https://dle.rae.es/clorofilo?m=form le da una etimología] que apunta es como a una conversión de femenino a masculino, más que un sufijo, por lo que revertí mi petición de borrado de la categoría hasta tenerlo más claro, voy a seguir investigando. Te envío un saludo, -- [[Usuario:Ivanics|Ivanics]] (''[[Usuario Discusión:Ivanics|Res publica non dominetur]]'') 22:48 26 jul 2021 (UTC) == Aviso == ¡Hola! Te aviso que he bloqueado a [[Especial:Contribuciones/179.6.160.231|179.6.160.231]] por vandalismo cross-wiki. Si he errado, pido disculpas y siéntete libre de revertir mi acción. Un saludo, [[Usuario discusión:Hasley|Hasley]] 15:27 5 sep 2021 (UTC) :Por cierto, aprovecho este hilo para solicitar que me retirases el permiso de reversor, pues ya estoy bastante bien con los flags globales. ¡Gracias! [[Usuario discusión:Hasley|Hasley]] 19:08 5 oct 2021 (UTC) ::@[[Usuario:Hasley|Hasley]]: hecho. Un saludo :), [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 23:05 5 oct 2021 (UTC) == Reversión de augurar == {{ping|Peter Bowman}} cuando edité [[augurar]], aparecía como segunda acepción una referencia a la nota (la voz en la RAE), pero sin ningún texto. Pensé que eso no era correcto, porque las notas se ponen a un texto, no solas; por eso eliminé esa 2ª acepción que estaba vacía, quizá habría que escribirla. Por cierto la referencia remite a la edición del DLE de 2001, en la última edición en línea, se ha cambiado el orden de las acepciones [[Usuario:JLVwiki|JLVwiki]] ([[Usuario discusión:JLVwiki|discusión]]) 08:41 19 sep 2021 (UTC) == Reversión de "Ripa" == Agradeceré explicación de los motivos por los que considera que debe anularse la acepción de la palabra Ripa que introduje en la voz correspondiente. Por otra parte considero que una reversión de esa entidad, exige una previa discusión del tema, y no debe resolverse unilateralmente, mediante su reversión. [[Usuario:JLVwiki|JLVwiki]] ([[Usuario discusión:JLVwiki|discusión]]) 07:02 6 oct 2021 (UTC) :Perdón, no había encontrado la explicación del motivo de la reversión; actuaré como indica. [[Usuario:JLVwiki|JLVwiki]] ([[Usuario discusión:JLVwiki|discusión]]) 07:05 6 oct 2021 (UTC) == WikiSP Newsletter #04 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="es" dir="ltr"> <div style="solid #000; box-shadow: 0 2px 2px rgba(0,0,0,0.1); padding: 1em; border: 1px solid #CCC; border-color: #AAA; text-align: left;" class="plainlinks"> [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Small Projects in Spanish/Newsletter|Boletín informativo de WikiSP]] del mes de octubre 2021. {|class="multicol" style="background:transparent;border:0;border-collapse:collapse;padding:0;width:100%" | width="50%" align="left" valign="top" | [[File:OOjs_UI_icon_userAvatar.svg|20px|alt=]] '''Miembros''' :[[File:OOjs_UI_icon_add.svg|20px|Nuevo ingreso]] [[m:User:Sargento de Hierro|Sargento de Hierro]] • [[m:User:SHB2000|SHB2000]] • [[m:User:Ybsen lucero|Ybsen lucero]] • [[m:User:JOAN|JOAN]] | width="50%" align="left" valign="top" | [[File:OOjs_UI_icon_userAnonymous.svg|20px|alt=]] '''Nuevos comisionados electorales''' :[[File:OOjs_UI_icon_add.svg|20px|Nuevo ingreso]] [[m:User:Hasley|Hasley]] • [[m:User:Hispano76|Hispano76]] |} [[File:Wikisp-logo-icon.svg|right|150px]] [[File:OOjs UI icon articleCheck-ltr.svg|20px|alt=]] '''Noticias sobre políticas complementarias o cambios al Texto Fundamental''' :* La [https://wikisp.org/wiki/Política_electoral política electoral] fue aprobada; esto permite que los integrantes del grupo pueden decidir a los miembros de los diferentes componentes o escoger al Coordinador General. [[File:OOjs UI icon ongoingConversation-ltr.svg|20px|alt=]] '''Discusiones en curso''' :* Una votación sobre [https://wikisp.org/wiki/Propuestas:General/C%C3%B3digo_de_Conducta aprobar el Código de Conducta] está en curso. :* La Comisión Administrativa es el componente más importante del grupo pues las decisiones sustanciales emanan de allí. Las elecciones a dicha comisión han iniciado. Los comisionados electorales enviarán un mensaje a todos aquellos elegibles para que puedan inscribirse como candidatos y/o electores. [[File:OOjs UI icon notice.svg|20px|alt=]] '''Miscelánea''' :* Luego de dos años, ¡finalmente nos han reconocido! Se ha realizado un [https://wikisp.org/nos-han-reconocido comunicado] que también se resume en este [https://w.wiki/4C4t artículo de Wikinoticias]. :* Los episodios uno y dos de [https://wikisp.org/wiki/SuenaWiki SuenaWiki Reloaded], un espacio que permite conversar sobre los proyectos del movimiento Wikimedia y el conocimiento libre a nivel global, pueden ser escuchados a través de [[:c:Category:Episodes of season three of SuenaWiki|Wikimedia Commons]]. ---- <div style="text-align: center;"> [[File:OOjs UI icon previous-ltr.svg|30px|link=//meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Small_Projects_in_Spanish/Newsletter/Agosto_2021|Anterior boletín]] • [[File:OOjs UI icon speechBubbles-ltr.svg|30px|link=//meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Wikimedia_Small_Projects_in_Spanish/Newsletter#Octubre_2021|Discute este boletín]] • [[File:OOjs_UI_icon_bell.svg|30px|link=//meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/WikiSP|Suscríbete]] • [[File:OOjs UI icon history.svg|30px|link=//meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Small_Projects_in_Spanish/Newsletter/Archivo|Archivo]] • [[File:OOjs UI icon message.svg|30px|link=//lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikisp.lists.wikimedia.org|Lista de correo]] </div> </div> == WikiSP: Admincom Elections (2021) == {| | style="font:20px FreeSans, Gill Sans MT, GillSansSA, Calibri, sans-serif; color:#4a4a4a; padding-left: 30px; padding-right: 30px;" | Admincom Elections 2021 Estimado integrante de Wikimedia Small Projects in Spanish, se te ha invitado cordialmente a participar de las elecciones a uno de los tres escaños de la Comisión Administrativa. Como sabrás, la Comisión Administrativa es uno de los tres componentes del grupo más importantes y desde donde emanan las decisiones sustanciales que afectan al grupo. Puedes inscribirte como candidato a través de [https://wikisp.org/wiki/Elecciones/CA/2021/Candidaturas este enlace]. Por otro lado, también puedes inscribirte como elector. Esta posición es importante ya que los electores son los únicos que pueden elegir a los nuevos miembros de la Comisión Administrativa. A través de [https://wikisp.org/wiki/Elecciones/Registro/2021 este enlace] puedes postular tu candidatura. La Comisión Electoral ha confirmado que cumples con los requisitos para ser elector y/o candidato, por lo que no es necesario alguna acción adicional de tu parte, salvo la voluntad de estar en las posiciones ya mencionadas. Saludos, [[m:User:Hasley|Hasley]] e [[m:User:Hispano76|Hispano76]] Comisionados para la elección a la Comisión Administrativa 2021 | style="background-color: #e7e7e7; width: 12%; border-top-right-radius: 15px;" {{!}} [[File:OOjs UI icon logo-wikimediaDiscovery.svg|80px|center]] |}</div> 03:07 10 oct 2021 (UTC)  :¡Hola, Peter! Un segundo recordatorio de que hay una nueva propuesta en votación y de si quieres inscribirte como elector o ser candidato a la Comisión Administrativa (creo que sería importante si pudieses hacerlo). Un saludo, --[[User:Galahad|Galahad]] ([[User talk:Galahad|''sasageyo!'']])([[voy:User talk:Galahad|''esvoy'']]) 21:02 21 oct 2021 (UTC) == [[yutuber]], [[youtubero]] == Cierto, sería [[yutubero]]. Fallo mío. Disculpas. <templatestyles src="nofirmado/styles.css" />El comentario anterior es obra de {{u|85.58.45.164}} [[Especial:DeletedContributions/85.58.45.164|°]], quien no lo firmó. {{#if:[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 16:04 12 oct 2021 (UTC)| [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 16:04 12 oct 2021 (UTC)|}} == Reversión de homografía == Pues cada vez aprendo más de los criterios con que se edita Wikcionario, pero -por ejemplo- el criterio por el que reviertes esta edición me parece poco compatible con el espíritu general de los proyectos de Wikimedia; es algo así como distinguir lector de editor, cuando todo lector puede editar. En fin los administradores sabréis más hacia donde se dirige Wikcionario; mi experiencia es que resulta un proyecto menos abierto que otros proyectos hermanos (Wikipedia, Wikimedia Commons). [[Usuario:JLVwiki|JLVwiki]] ([[Usuario discusión:JLVwiki|discusión]]) 07:36 16 oct 2021 (UTC) : {{ping|JLVwiki}} Hola. Opino que la distinción que se hace es sobre tipos de contenido. Las páginas de palabras entregan información sobre la palabra, y los enlaces externos ofrecen profundización. Editar y mejorar Wikcionario es otro tipo de contenido, que se distingue con otros ''Espacios de nombres'' o ''Namespaces''. Esos ''espacios'' son accesibles desde [[Wikcionario:Ayuda|Ayuda]]. Tal vez tú opinas que eso no es intuitivo o accesible, y tal vez tengas razón. Pero tu solución genera desorden. Si te vas a ''[[en:homography|homography]]'' en Wiktionary inglés, verás que no ponen vínculo hacia una guía para estructurar homografía. -- [[User:Genoskill|Genesis Bustamante]] ([[User talk:Genoskill|discusión]]) 17:04 16 oct 2021 (UTC) ::{{ping|Usuario:Genoskill}} Muchas gracias [[Usuario:JLVwiki|JLVwiki]] ([[Usuario discusión:JLVwiki|discusión]]) 09:06 17 oct 2021 (UTC) == La ignorancia es muy atrevida == {{ping|Peter Bowman}} quizá sea abusar, pero aprovechando los contactos que estamos teniendo me animo a pedirte que mires la entrada de [[kremówska]] que he hecho, la he marcado como esbozo; supongo que aunque falta información, como esbozo sirve; también he añadido unas notas a los sinónimos. No sé es correcto lo que he hecho.A lo mejor te animas a completar lo que falta, por ejemplo género. En todo caso, si ves que es mejor eliminar la entrada la deshces y ya está. Gracias en todo caso. [[Usuario:JLVwiki|JLVwiki]] ([[Usuario discusión:JLVwiki|discusión]]) 15:10 22 oct 2021 (UTC) == Etimología de trashumancia == Supongo que si en la etimología no se pueden mezclar lenguas, tampoco se podrá indicar, tal como ahora queda: {{etimología|es|tras-}} y {{etim|la|humus|glosa=tierra}}., pues se mezcla el español de tras, y el latín de humus; además de no explicar el origen de -ancia Parece que todo el origen de trashumancia es latín (por otra parte, en los corpus latinos no se encuentra la palabra transhumantia que pudiera estar en el origen de la palabra española): :trans > tras ; humus >tierrra ; ntia >ancia cfr. {{DLE|trans}} y {{DLE|encia}}; para humus < tierra basta comprobar en un diccionario de latín. [[Usuario:JLVwiki|JLVwiki]] ([[Usuario discusión:JLVwiki|discusión]]) 16:07 1 nov 2021 (UTC) :@[[Usuario:JLVwiki|JLVwiki]]: no has leído bien mi comentario, me refería a que la plantilla {{ep|etimología}} no permite indicar más de un idioma. Tal como lo habías dejado, "tras-", "humus" y "-ntia" estaban siendo interpretados y categorizados como términos del español. Es mejor evitar estos malabarismos (inclusive lo que hiciste con la transcripción, que no era tal) y ser explícitos como lo hice yo después. En cuanto al origen del último término, para mí tiene más sentido indicar el sufijo español ''-ancia'' que el latino ''-ntia''. Lo omití por no tener una confirmación en el DLE, que solo habla de la etimología de "[[trashumante]]". De hecho, cuando el DLE omite la etimología, suele deberse a que la palabra ha seguido un proceso de derivación trivial, así que tal vez convendría considerar "[[trashumante]]" + "[[-ancia]]" como el origen de "[[trashumancia]]". Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 16:18 1 nov 2021 (UTC) ::Gracias [[Usuario:JLVwiki|JLVwiki]] ([[Usuario discusión:JLVwiki|discusión]]) 16:35 1 nov 2021 (UTC) == Condecoración de la 1º entrega de los Premios Allie == {| style="width: 100%;" | <div style="padding: .125em; padding-bottom: ; margin: .5625em; display: nline-block; border-radius:2px; position: relative; background-image: linear-gradient(135deg, #50c878 10%, #046307 100%); box-shadow: rgba(50, 50, 93, 0.25) 0px 30px 60px -12px inset, rgba(0, 0, 0, 0.3) 0px 18px 36px -18px inset;"> <div style="display: table-cell; padding: 1.125em;"> [[File:Wikisp-logo-icon-white.svg|75px]] </div> <div style="display:table-cell; vertical-align: top;"> Allie Viridis <div style="color: #FFF;"> El Allie Viridis se concede a aquellos voluntarios que son administradores de un proyecto pequeño o, sin serlo, son colaboradores admirables que aportan su tiempo día a día, en favor del movimiento sin esperar nada a cambio. Por su disposición a estar cuando se les necesita, este trofeo es para ustedes. Academia de los Premios Allie 14:26 16 nov 2021 (UTC) </div> </div> </div> | style="align: right" | [[File:WikiSP-Allie-Viridis-Trophy.svg|130px]] |}  :¡Muchísimas felicitaciones, Peter 🎉🎊🍾! Te reitero mi agradecimiento por tus contribuciones al proyecto. Un abrazo, -- [[Usuario:Ivanics|Ivanics]] (''[[Usuario Discusión:Ivanics|Res publica non dominetur]]'') 01:00 20 nov 2021 (UTC) :@[[Usuario:Ivanics|Ivanics]]: ¡muchas gracias! [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 09:33 20 nov 2021 (UTC) == [[cuñao]] == No es vandalismo, te puedes poner como quieras pero la palabra cuñao no existe, es un termino ofensivo inventado que alguien puso de moda pero no se basa en la realidad etimologica de la palabra cuñado, cuñao en andaluz en lugar de cuñado. Todos los que usan esta palabra o no se enteran o repiten como loros lo que dicen en programas de humor convirtiendo no solo en ignorante a quien la usa sino hablando mal el castellano. <templatestyles src="nofirmado/styles.css" />El comentario anterior es obra de {{u|83.52.1.29}} [[Especial:DeletedContributions/83.52.1.29|°]], quien no lo firmó. {{#if:[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 15:56 13 dic 2021 (UTC)| [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 15:56 13 dic 2021 (UTC)|}} == Structural errors (sorry for speaking English as I do not speak Spanish (nor Polish btw)) == I saw you reverted an ill formed entry I tried to "correct" earlier today, before realising my mistake. I'm extracting data from different wiktionary editions and noticed that you restructured the entries I tried to correct after detecting them. If you are interested in correcting such entries, I can spot certain structural mistakes while I attempt the extraction. [[Usuario:Dodecaplex/TranslationsLevel2|Here]] you will find the list of entries that contain a level 2 "Translation" section. Such a section cannot be valid. [[Usuario:Dodecaplex|Dodecaplex]] ([[Usuario discusión:Dodecaplex|discusión]]) 20:50 23 dic 2021 (UTC) :Thank you, @[[Usuario:Dodecaplex|Dodecaplex]]! There is actually more than that, all entries transcluding {{ep|ES}} or {{ep|XX-ES}} (i.e. no longer compliant with our latest entry structure changes from 2015) need to be fixed. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 23:05 23 dic 2021 (UTC) == Categoría:ES:Palabras de origen español == Hola, soy nuevo por esto lares, querria saber sobre esa categoría no creada pero algunos artículo los tienen. Si me das la clave para arreglalo, con gusto estoy disponible. gracias--[[Usuario:Anibal Maysonet|Anibal Maysonet]] ([[Usuario discusión:Anibal Maysonet|discusión]]) 19:24 27 dic 2021 (UTC) :¡Hola, @[[Usuario:Anibal Maysonet|Anibal Maysonet]]! Se trata de un uso incorrecto o incompleto de la plantilla {{ep|etimología}}, en la cual normalmente ha faltado algún parámetro esencial. En ''[[aburujar]]'', por ejemplo, seguramente se debió haber usado el modo <code>confijo</code> (<code><nowiki>{{etimología|confijo|a|borujo|ar}}</nowiki></code>). Puedes ver más casos en [[Plantilla:etimología#Derivación y composición: palabras creadas dentro del mismo idioma]]. Por desgracia, hay situaciones en que las opciones que ofrece esta plantilla son insuficientes. Si uno necesita más flexibilidad, puede emplear {{ep|etimología2}} y escribir la etimología "a mano", y ya en el futuro intentaremos ampliar la plantilla principal para cubrir también esos casos. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 21:14 27 dic 2021 (UTC) == ¡Feliz año nuevo! == ¡Hola Peter! Te deseo un feliz y próspero año 2022 🎈🎆🎇✨🎉🎊. Un abrazo, -- [[Usuario:Ivanics|Ivanics]] (''[[Usuario Discusión:Ivanics|Res publica non dominetur]]'') 23:05 1 ene 2022 (UTC) :¡Muchas gracias, @[[Usuario:Ivanics|Ivanics]], e igualmente! [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 23:48 1 ene 2022 (UTC) == Plantilla == No sé por qué ocurre, pero al crear una página nueva, usando la interfaz de móvil / celular , desaparecen las plantillas precargadas y no es posible usarlas. [[Usuario:BoldLuis|BoldLuis]] ([[Usuario discusión:BoldLuis|discusión]]) 17:22 3 ene 2022 (UTC) :Hola, @[[Usuario:BoldLuis|BoldLuis]]. La interfaz móvil es más limitada que la estándar, te sugiero cambiar a esta última (es posible usarla en un móvil o tableta) durante la creación de una página nueva. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 17:53 3 ene 2022 (UTC) == How we will see unregistered users == <section begin=content/> ¡Hola! Estás recibiendo este mensaje porque eres administrador de un wiki de Wikimedia. Cuando alguien edita un wiki de Wikimedia sin haber iniciado sesión, mostramos su dirección IP. Como quizá ya sepas, no podremos seguir haciendo esto en el futuro. Es una decisión del departamento legal de la Fundación Wikimedia porque las normas y regulaciones para la privacidad en línea han cambiado. En lugar de la IP mostraremos una identidad enmascarada. Tú, como administrador, '''podrás seguir accediendo a la dirección IP'''. También habrá un nuevo permiso de usuario para aquellos que no son administradores, pero necesitan ver las direcciones IP completas para luchar contra el vandalismo, el acoso y el spam. Los patrulleros también verán parte de la IP incluso sin este permiso. También estamos trabajando en [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|mejores herramientas]] que sirvan de ayuda. Si aún no lo has hecho, [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|puedes leer más en Meta]]. Si quieres asegurarte de no perderte los cambios técnicos en los wikis de Wikimedia, puedes [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscribirte]] al [[m:Tech/News|boletín técnico semanal]]. Tenemos [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|dos propuestas]] sobre el posible funcionamiento del enmascaramiento de direcciones IP. Apreciaremos tus comentarios sobre cómo piensas que esto funcionaría mejor para ti y tu wiki, ahora y en el futuro. Puedes hacérnoslo saber en la [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|página de discusión]]. Puedes escribir en tu idioma. Las sugerencias se publicaron en octubre y decidiremos después del 17 de enero. Gracias. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> 18:15 4 ene 2022 (UTC)  == Saludos!! == Hola Peter!! Gracias por el saludo y la info. Estoy leyendo y tratando de aprender-haciendo. Agradezco cualquier observación en la marcha!!! Abrazo grande. : Bienvenido al proyecto y un abrazo a ti, {{u3|Caro dilo}}. Para cualquier duda que te surja, aquí estoy :). [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 15:13 19 ene 2022 (UTC) == RE:Importando desde la Wikipedia == Hola Peter, gracias por la mano; la verdad cuando se importó un artículo todo quedó en blanco y salió un error con códigos; de hecho, nunca vi el historial que se cargaron esos módulos hasta ahora que he vuelto a ver. Supongo que la base de datos se estresó tanto por ese detalle. Saludos. '''[[User:Taichi|Taichi]]''' - ([[User talk:Taichi|あ！]]) 20:07 6 feb 2022 (UTC) == core == ¿Como añadir enlace a Wikipedia, que contiene más significados que los que aparecen en Wiktionary?. [[Usuario:BoldLuis|BoldLuis]] ([[Usuario discusión:BoldLuis|discusión]]) 14:02 6 mar 2022 (UTC) :Hola, @[[Usuario:BoldLuis|BoldLuis]]. Esa información se añade junto a las definiciones que dicho artículo en Wikipedia pretende expandir. No sé qué es un "core" en anatomía, pero si algún día se añade la definición pertinente en [[core]] (con referencias), podríamos incluir entonces el enlace a [[w:Core (anatomía)]] (no a la página de desambiguación). No lo hacemos nunca en aquellas entradas que solo describen formas flexivas de otras palabras, como es el caso aquí. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 14:52 6 mar 2022 (UTC) En todo caso, es propio de un diccionario recoger las distintas acepciones de una palabra, más que de una enciclopedia. Y, en todo caso, usar lo que ya exista, si se ha recogido en Wikipedia. [[Usuario:BoldLuis|BoldLuis]] ([[Usuario discusión:BoldLuis|discusión]]) 17:24 6 mar 2022 (UTC) :¿Cuál es la duda, @[[Usuario:BoldLuis|BoldLuis]]? Colocaste un enlace externo en un lugar que no corresponde, llevando dicho enlace a un sitio que recoge información que en su mayoría no nos atañe a nosotros como diccionario o a la página "[[core]]" como una entrada del mismo. ¿Qué tiene que ver la forma del verbo "[[corar]]" con un botánico estadounidense o un álbum musical? [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 18:14 6 mar 2022 (UTC) No te alteres al tratar un tema. Hay un problema y lo he señalado. Cuando alguien abre un diccionario, core no es sólo lo que aparece en esa entrada de Wiktionary. [[Usuario:BoldLuis|BoldLuis]] ([[Usuario discusión:BoldLuis|discusión]]) 01:05 7 mar 2022 (UTC) :No me he alterado, @[[Usuario:BoldLuis|BoldLuis]], simplemente pregunto porque no has dado visos de entender mi contestación :). Puedes ver un ejemplo de cómo ampliar la entrada con [[Especial:Diff/5042748/5043798|las últimas ediciones de Cvmontuy]]. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 10:17 7 mar 2022 (UTC) Eso ya es otra cosa. Gracias. No quiere decir que cuando lo edite lo haga perfecto. [[Usuario:BoldLuis|BoldLuis]] ([[Usuario discusión:BoldLuis|discusión]]) 10:54 7 mar 2022 (UTC) :Vaya, no me esperaba que te lo hubieses tomado como un ataque, @[[Usuario:BoldLuis|BoldLuis]]. No te estoy echando nada en cara por haberlo editado bien o mal. Creo que no he hecho más que contestarte con todo el detalle que tu pregunta original permitía. Si ahora me permites la sugerencia, es una buena práctica responder indicando si has entendido o no una contestación previa, y en el segundo caso no hay ningún problema, pues así es como resolvemos las dudas. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 11:03 7 mar 2022 (UTC) :{{ping|BoldLuis}} Hola, me entrometeré como visitante. Tu forma de comunicarte en esta sección sobre ''core'' ha sido ambigua y extraña, para mí al menos. -- [[User:Genoskill|Genesis Bustamante]] ([[User talk:Genoskill|discusión]]) 15:33 7 mar 2022 (UTC) A mí se me han resuelto las dudas. [[Usuario:BoldLuis|BoldLuis]] ([[Usuario discusión:BoldLuis|discusión]]) 16:45 7 mar 2022 (UTC) == Lombardo == The interwiki links for the Lombard edition of Wiktionary have yet to be added to other editions of Wiktionary. --[[Usuario:Apisite|Apisite]] ([[Usuario discusión:Apisite|discusión]]) 03:05 14 mar 2022 (UTC) :Hello, @[[Usuario:Apisite|Apisite]]. Why are you telling this, what is the issue? Our project uses [[mw:Extension:Cognate]], which means that as soon as an entry of the same name is added at [[lmo:]], it will be referenced from our end like any other interwiki link. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 12:44 14 mar 2022 (UTC) ==Respuesta a la discusión de Peter Bowman== Los numerales multiplicativos que yo puse en el Wikcionario en español, como [[cuatordécuplo]], por ejemplo, son nuevos numerales que vinieron de la Wikipedia. Yo puse estos numerales para llenar la lacuna de los numerales multiplicativos. Según la Wikipedia, estos nuevos numerales vinieron derecho del latín o deducidos a través de vocablos del español, en este caso. [[Usuario:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Ramón]] ([[Usuario discusión:Leonardo José Raimundo|discusión]]) 12:00 21 mar 2022 (UTC) :Estos nuevos numerales multiplicativos vinieron del artículo [[w:pt:Numerais em língua portuguesa|Numerais em língua portuguesa]]. Entonces yo resolví traducir estos numerales para el español en el Wikcionario en español. Sí, está debidamente referenciado. Me baso en la Wikipedia en portugués. Ahora los numerales multiplicativos están completos. :[[Usuario:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Ramón]] ([[Usuario discusión:Leonardo José Raimundo|discusión]]) 19:28 21 mar 2022 (UTC) ::Por favor, no me bloquee por tiempo indeterminado, como se pasó en la Wikipedia en portugués, cuando yo creé el artículo [[w:pt:Gênesis 21|Gênesis 21]], con meras transcripciones de la [[Biblia]]. Yo quiero terminar de crear los numerales multiplicativos todavía hoy. ::[[Usuario:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Ramón]] ([[Usuario discusión:Leonardo José Raimundo|discusión]]) 20:56 21 mar 2022 (UTC) :::Yo hago esto que usted dijo en la mi página de discusión porque hubo nuevos numerales colectivos, que valieron como sustantivos en el Wikcionario en portugués. Justamente, yo copié estos numerales de la [[Wikipedia]] en portugués. Yo espero que termine luego este bloqueo en el Wikcionario en español para poder traducir los libros de la Biblia. :::[[Usuario:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Ramón]] ([[Usuario discusión:Leonardo José Raimundo|discusión]]) 13:54 19 abr 2022 (UTC) == Abuse filter == Hello, I tried reverting a vandal edit many times at [[desbloquear]] but was stopped by abuse filter. I'm apparently autoconfirmed, but still the filter was stopping my edit. Could you explain a bit and possibly look into resolving this so that it doesn't stop constructive edits? Sincerely, —[[Special:Contribs/Svartava|Svārtava]] • 09:04 9 abr 2022 (UTC) :Hello, @[[Usuario:Svartava|Svartava]]. Your actions triggered [[Especial:FiltroAntiAbusos/2|filter #2]] ("Usuario nuevo blanqueando artículos"). It is meant to prevent new users (either unregistered or having less than 25 edits) from removing significant amounts of text. It is a coincidence that the spammer added so much stuff that your revert qualified under these terms. You are currently 3 edits away from the detection threshold, so I hope this won't be an issue anytime soon :). Kind regards, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 09:13 9 abr 2022 (UTC) ::@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]]: Got it, thanks for the quick response! —[[Special:Contribs/Svartava|Svārtava]] • 09:19 9 abr 2022 (UTC) == Section == Sorry about [https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=Cuyo&diff=next&oldid=5051034 this], I did not know we preserve even the empty section here (unlike enwikt). —[[Special:Contribs/Svartava|Svārtava]] • 08:13 18 abr 2022 (UTC) :Hi, @[[Usuario:Svartava|Svartava]], please don't worry. My bot would actually restore that section anyway on its nightly maintenance run, but I decided to revert your edit so that you got notified on this nuance. Kind regards, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 08:22 18 abr 2022 (UTC) ==Pregunta para Peter Bowman== Peter, ¿quién tú piensas que eres para borrar entradas con libros de la [[Biblia]]? Recuérdese que ya existe la Biblia en español. Hasta en [[Cuba]], un país comunista, es permitido entrar evangélico, según dijo la doctora María Georgina Ochoa, de la Unidad de Salud de Águas Compridas, en Olinda, Pernambuco, Brasil. Entonces, yo pido por amor de Dios que no borre las entradas con libros de la Biblia e no me bloquee por tiempo indeterminado, como se pasó en la Wikipedia en portugués, cuando yo creé el artículo [[:pt:w:Gênesis 21|Gênesis 21]]. [[Usuario:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Ramón]] ([[Usuario discusión:Leonardo José Raimundo|discusión]]) 14:32 19 abr 2022 (UTC) == Sobre otros diccionarios == Hola. Soy un estudiante de castellano (probablemente entre alto-B1 o bajo-B2 en la escala de CEFR) y busco por un diccionario en castellano (no Castellano-Inglés) pero como un archivo de .CSV o .TXT. Quiero cambiar mis tarjetas de [[w:es:Anki|Anki]] con significados en inglés a tarjetas solamente con definiciones en castellano. Pensé que un administrador de es.wikt podría ayudarme con mi buscada :) Lo siento por mis errores gramaticales [[Usuario:TonyBallioni|TonyBallioni]] ([[Usuario discusión:TonyBallioni|discusión]]) 04:55 18 jun 2022 (UTC) :¡Hola, @[[Usuario:TonyBallioni|TonyBallioni]]! No conozco bien ese sistema, entonces no sé si te sirve o no (parece un binario en lugar de texto plano), pero he encontrado esto: https://ankiweb.net/shared/info/718527931. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 10:08 18 jun 2022 (UTC) == Jerga == Entiendo, perdona mi ignorancia. Saluti --[[Usuario:Tanet|Tanet]] ([[Usuario discusión:Tanet|discusión]]) 08:11 10 jul 2022 (UTC) == Plantilla de formas verbales == Entendí que esto ya no se debe usar [[https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=getting&diff=5065989&oldid=5065986]] ? [[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy ]] [[Usuario_Discusi%C3%B3n:Cvmontuy|(mensajes)]] 19:11 15 jul 2022 (UTC) :Exacto, @[[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy]]. {{ping|Ivanics}}, he deshecho esa edición (consulta, por favor, {{ep|forma verbal}}). Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 21:21 15 jul 2022 (UTC) ::@[[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy]] @[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]]: ¡Hola! Lamento el error, no me había dado cuenta que la plantilla estaba obsoleta, no la usaré más. Les agradezco muchísimo el aviso,  [[Usuario:Ivanics|Ivanics]] (''[[Usuario Discusión:Ivanics|Res publica non dominetur]]'') 21:30 15 jul 2022 (UTC) == Consulta sobre las tablas de declinación == Antes de nada gracias por la bienvenida y por la ayuda, espero familiarizarme pronto con la web y moverme con más fluidez. Gracias también por las correcciones de formato en las entradas que he hecho en polaco. Me gustaría saber la razón por la cual se ha decidido poner la tabla de declinaciones al margen derecho de la página. En mi humilde opinión la entrada sería más fácil de leer si apareciese en el margen izquierdo, como se hace en la versión en inglés del Wikcionario. Un cordial saludo. [[Usuario:Eismane|Eismane]] ([[Usuario discusión:Eismane|discusión]]) 23:05 21 ago 2022 (UTC) :¡Hola, @[[Usuario:Eismane|Eismane]]! No te sabría decir el motivo, esa práctica se consolidó mucho antes de que yo empezara a contribuir aquí. A diferencia de las tablas de declinación, las de conjugación típicamente ocupan todo el ancho, pero esto se explica con la riqueza de formas verbales en idiomas como el español, latín, etc. Para la declinación simple, por ejemplo la de los adjetivos españoles como [[templado#Adjetivo]], usamos tablas no flotantes, pero dado su tamaño no es necesario añadirles el mecanismo de plegado, a diferencia de las del margen derecho. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 10:25 22 ago 2022 (UTC) jpco07ku149220n6l03i20ykswt7x77 hash 0 1002176 5072514 5016790 2022-08-21T14:16:38Z Adelpine 34679 Precisa el origen del hablante wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|fono=hæʃ|audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hash.wav|aunota=sur de Inglaterra}} === Etimología === {{etimología|leng=en|fr|hacher}} === {{sustantivo|en}} === {{inflect.en.sust.sg-pl|hash|hashes}} ;1: {{plm|guiso}}, [[estofado]]. ;2 {{informática|leng=en}}: {{plm|función}} [[hash]], o su resultado. ;3: {{plm|hachís}}, [[mota]]. ;4: {{plm|numeral}}. === {{verbo transitivo|en}} === {{inflect.en.v.reg|hash}} ;5: {{plm|picar}}. ;6: {{plm|moler}}. === Véase también === {{w|leng=en}} == Referencias y notas == <references /> nygj1u7hn1yn2pi7d1tsyaheqvva3pp processes 0 1003161 5072612 5069171 2022-08-21T23:42:50Z Adelpine 34679 Agrega una pronunciación AFI wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation|fono=ˈpɹəʊ̯.sɛs.ɪz|fono2=ˈpɹəʊ̯.sɛ.siːz|fnota2=no estándar |2pron=General American|2fono=ˈpɹɑ.sɛs.ɪz|2fono2=ˈprɑ.sə.sɪz|2fnota2=<ref>www.collinsdictionary.com/es/diccionario/ingles/process</ref>|2audio2=en-us-processes.ogg |3pron=Canadá|3fono=ˈpɹoʊ.sɛs.ɪz|3fono2=ˈpɹoʊ.sɛ.siːz|3fnota2=no estándar |4pron=no estándar para el sustantivo plural|4fono=ˈpɹɒ.sɛˌsiːz|4fono2=ˈpɹɑ.sɛˌsiːz}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=en|fro|proces}}, del latín {{l+|la|processus|diacrítico=prōcessus}}, de {{l+|la|procedo|diacrítico=prōcēdō}}. === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma sustantivo plural|leng=en|process}}. ==== Forma verbal ==== ;2: {{fv-en|process|3s|presente}}. ndxz0819uneznxqi3pstreas2q0tos4 5072613 5072612 2022-08-21T23:44:08Z Adelpine 34679 Agrega sección wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation|fono=ˈpɹəʊ̯.sɛs.ɪz|fono2=ˈpɹəʊ̯.sɛ.siːz|fnota2=no estándar |2pron=General American|2fono=ˈpɹɑ.sɛs.ɪz|2fono2=ˈprɑ.sə.sɪz|2fnota2=<ref>www.collinsdictionary.com/es/diccionario/ingles/process</ref>|2audio2=en-us-processes.ogg |3pron=Canadá|3fono=ˈpɹoʊ.sɛs.ɪz|3fono2=ˈpɹoʊ.sɛ.siːz|3fnota2=no estándar |4pron=no estándar para el sustantivo plural|4fono=ˈpɹɒ.sɛˌsiːz|4fono2=ˈpɹɑ.sɛˌsiːz}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=en|fro|proces}}, del latín {{l+|la|processus|diacrítico=prōcessus}}, de {{l+|la|procedo|diacrítico=prōcēdō}}. === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma sustantivo plural|leng=en|process}}. ==== Forma verbal ==== ;2: {{fv-en|process|3s|presente}}. == Referencias y notas == <references /> k89b9ss9874v974z3ri482d813e9ig2 cześć 0 1009516 5072505 5072499 2022-08-21T13:21:29Z Eismane 143832 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|część}} == {{lengua|pl}} == {{pron-graf|fone=t͡ʂɛɕt͡ɕ}} === Etimología === {{etimología|protoeslavo|*čьstь|honor}}, a su vez del [[protoindoeuropeo]] {{l+|ine|*(s)kʷit-tis}} === {{interjección|pl}} === 1. {{ucf|hola}}. : {{uso|coloquial}} :::'''''Cześć''', jak się masz?'' ― '''Hola''', ¿cómo estás? : {{sinónimo|leng=pl|hej|siema}} 2. {{ucf|adiós}}. : {{uso|coloquial}} : {{sinónimo|leng=pl|pa|na razie}} === {{sustantivo femenino|pl}} === #{{ucf|honor}}. #{{ucf|reverencia}}. === Declinación === {| class="wikitable" ! colspan="2" | Declinación de cześć |- ! ! Singular |- ! {{ucf|nominativo}} | cześć |- ! {{ucf|genitivo}} | czci |- ! {{ucf|dativo}} | czci |- ! {{ucf|acusativo}} | cześć |- ! {{ucf|instrumental}} | czcią |- ! {{ucf|locativo}} | czci |- ! {{ucf|genitivo}} | czci |- |}  == Referencias y notas == <references /> 02wmco3xu0xm5ndrmi4qtku8ocmi0ob 5072506 5072505 2022-08-21T13:27:27Z Eismane 143832 /* {{interjección|pl}} */ wikitext text/x-wiki {{desambiguación|część}} == {{lengua|pl}} == {{pron-graf|fone=t͡ʂɛɕt͡ɕ}} === Etimología === {{etimología|protoeslavo|*čьstь|honor}}, a su vez del [[protoindoeuropeo]] {{l+|ine|*(s)kʷit-tis}} === {{interjección|pl}} === ;1:{{ucf|hola}}. : {{uso|coloquial}} :::'''''Cześć''', jak się masz?'' ― '''Hola''', ¿cómo estás? : {{sinónimo|leng=pl|hej|siema}} ;2:{{ucf|adiós}}. : {{uso|coloquial}} : {{sinónimo|leng=pl|pa|na razie}} === {{sustantivo femenino|pl}} === #{{ucf|honor}}. #{{ucf|reverencia}}. === Declinación === {| class="wikitable" ! colspan="2" | Declinación de cześć |- ! ! Singular |- ! {{ucf|nominativo}} | cześć |- ! {{ucf|genitivo}} | czci |- ! {{ucf|dativo}} | czci |- ! {{ucf|acusativo}} | cześć |- ! {{ucf|instrumental}} | czcią |- ! {{ucf|locativo}} | czci |- ! {{ucf|genitivo}} | czci |- |}  == Referencias y notas == <references /> 1q8ocgifu8iay0rdg680ueumkrcomly 5072507 5072506 2022-08-21T13:27:44Z Eismane 143832 /* {{sustantivo femenino|pl}} */ wikitext text/x-wiki {{desambiguación|część}} == {{lengua|pl}} == {{pron-graf|fone=t͡ʂɛɕt͡ɕ}} === Etimología === {{etimología|protoeslavo|*čьstь|honor}}, a su vez del [[protoindoeuropeo]] {{l+|ine|*(s)kʷit-tis}} === {{interjección|pl}} === ;1:{{ucf|hola}}. : {{uso|coloquial}} :::'''''Cześć''', jak się masz?'' ― '''Hola''', ¿cómo estás? : {{sinónimo|leng=pl|hej|siema}} ;2:{{ucf|adiós}}. : {{uso|coloquial}} : {{sinónimo|leng=pl|pa|na razie}} === {{sustantivo femenino|pl}} === ;1:{{ucf|honor}}. ;2:{{ucf|reverencia}}. === Declinación === {| class="wikitable" ! colspan="2" | Declinación de cześć |- ! ! Singular |- ! {{ucf|nominativo}} | cześć |- ! {{ucf|genitivo}} | czci |- ! {{ucf|dativo}} | czci |- ! {{ucf|acusativo}} | cześć |- ! {{ucf|instrumental}} | czcią |- ! {{ucf|locativo}} | czci |- ! {{ucf|genitivo}} | czci |- |}  == Referencias y notas == <references /> p37foipd61jcxlw38fl1q6tpyxkunnm 5072510 5072507 2022-08-21T14:02:09Z Eismane 143832 /* {{interjección|pl}} */ wikitext text/x-wiki {{desambiguación|część}} == {{lengua|pl}} == {{pron-graf|fone=t͡ʂɛɕt͡ɕ}} === Etimología === {{etimología|protoeslavo|*čьstь|honor}}, a su vez del [[protoindoeuropeo]] {{l+|ine|*(s)kʷit-tis}} === {{interjección|pl}} === ;1:{{ucf|hola}}. : {{uso|coloquial}} {{ejemplo|'''Cześć''', jak się masz?}} ― ''Hola'', ¿cómo estás? : {{sinónimo|leng=pl|hej|siema}} ;2:{{ucf|adiós}}. : {{uso|coloquial}} : {{sinónimo|leng=pl|pa|na razie}} === {{sustantivo femenino|pl}} === ;1:{{ucf|honor}}. ;2:{{ucf|reverencia}}. === Declinación === {| class="wikitable" ! colspan="2" | Declinación de cześć |- ! ! Singular |- ! {{ucf|nominativo}} | cześć |- ! {{ucf|genitivo}} | czci |- ! {{ucf|dativo}} | czci |- ! {{ucf|acusativo}} | cześć |- ! {{ucf|instrumental}} | czcią |- ! {{ucf|locativo}} | czci |- ! {{ucf|genitivo}} | czci |- |}  == Referencias y notas == <references /> mmk3rio72ixu62qtmpothf85y3grvx8 5072517 5072510 2022-08-21T14:26:37Z Eismane 143832 /* Declinación */ wikitext text/x-wiki {{desambiguación|część}} == {{lengua|pl}} == {{pron-graf|fone=t͡ʂɛɕt͡ɕ}} === Etimología === {{etimología|protoeslavo|*čьstь|honor}}, a su vez del [[protoindoeuropeo]] {{l+|ine|*(s)kʷit-tis}} === {{interjección|pl}} === ;1:{{ucf|hola}}. : {{uso|coloquial}} {{ejemplo|'''Cześć''', jak się masz?}} ― ''Hola'', ¿cómo estás? : {{sinónimo|leng=pl|hej|siema}} ;2:{{ucf|adiós}}. : {{uso|coloquial}} : {{sinónimo|leng=pl|pa|na razie}} === {{sustantivo femenino|pl}} === ;1:{{ucf|honor}}. ;2:{{ucf|reverencia}}. === Declinación === {| class="wikitable" style="text-align: center;" ! colspan="2" | Declinación de cześć |- ! ! Singular |- ! {{ucf|nominativo}} | [[cześć]] |- ! {{ucf|genitivo}} | [[czci]] |- ! {{ucf|dativo}} | [[czci]] |- ! {{ucf|acusativo}} | [[cześć]] |- ! {{ucf|instrumental}} | [[czcią]] |- ! {{ucf|locativo}} | [[czci]] |- ! {{ucf|genitivo}} | [[czci]] |- |}  == Referencias y notas == <references /> qtk69hry52ers8awgo1vmld901qy3th 5072546 5072517 2022-08-21T19:33:26Z Peter Bowman 34685 {{inflect.pl.sust|plural=no|cześć|czci|czci|czci|czci|czciom|cześć|czci|czcią|czciami|czci|czciach|czci|czci}} wikitext text/x-wiki {{desambiguación|część}} == {{lengua|pl}} == {{pron-graf|fone=t͡ʂɛɕt͡ɕ}} === Etimología === {{etimología|protoeslavo|*čьstь|honor}}, a su vez del [[protoindoeuropeo]] {{l+|ine|*(s)kʷit-tis}}. === {{interjección|pl}} === {{inflect.pl.sust|plural=no|cześć|czci|czci|czci|czci|czciom|cześć|czci|czcią|czciami|czci|czciach|czci|czci}} ;1:{{plm|hola}}. {{uso|coloquial}} {{ejemplo|'''Cześć''', jak się masz?}} ― ''Hola'', ¿cómo estás? {{sinónimo|leng=pl|hej|siema}} ;2: {{plm|adiós}}. {{uso|coloquial}} {{sinónimo|leng=pl|pa|na razie}} === {{sustantivo femenino|pl}} === ;3: {{plm|honor}}. ;4: {{plm|reverencia}}. == Referencias y notas == <references /> jkievwhslw4sm5m9fszh7uez337tzc8 5072665 5072546 2022-08-22T04:14:30Z PBbot 57917 códigos de idioma wikitext text/x-wiki {{desambiguación|część}} == {{lengua|pl}} == {{pron-graf|leng=pl|fone=t͡ʂɛɕt͡ɕ}} === Etimología === {{etimología|leng=pl|protoeslavo|*čьstь|honor}}, a su vez del [[protoindoeuropeo]] {{l+|ine|*(s)kʷit-tis}}. === {{interjección|pl}} === {{inflect.pl.sust|plural=no|cześć|czci|czci|czci|czci|czciom|cześć|czci|czcią|czciami|czci|czciach|czci|czci}} ;1: {{plm|hola}}. {{uso|leng=pl|coloquial}} {{ejemplo|'''Cześć''', jak się masz?}} ― ''Hola'', ¿cómo estás? {{sinónimo|leng=pl|hej|siema}} ;2: {{plm|adiós}}. {{uso|leng=pl|coloquial}} {{sinónimo|leng=pl|pa|na razie}} === {{sustantivo femenino|pl}} === ;3: {{plm|honor}}. ;4: {{plm|reverencia}}. == Referencias y notas == <references /> thrdlbi9e4e27vdkfwkbz3e64iskkot sacar el culo 0 1009517 5072663 5072437 2022-08-22T04:14:20Z PBbot 57917 eliminando comentarios; revisando plantillas de sección; eliminando secciones: Etimología wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === {{locución verbal|es}} === ;1: Hacer [[traición]], pasarse al bando [[enemigo]] o [[rival]], aliarse con la competencia. {{ámbito|Venezuela}} {{uso|coloquial|figuardo|malsonante}} {{sinónimo|saltar la talanquera|traicionar}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}}        {{trad-centro}}       {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> ab8ab689lrm4rzur64w2av6kgi825lj część 0 1009519 5072516 2022-08-21T14:25:37Z Eismane 143832 Página creada con «{{desambiguación|cześć}} == {{lengua|pl}} == {{pron-graf|fone=t͡ʂɛɲɕt͡ɕ}} === Etimología === {{etimología|protoeslavo|*čęstь|pieza}} === {{sustantivo femenino|pl}} === ;1:{{ucf|parte}}, [[pieza]], [[sección]]. {{ejemplo|Sprzedaż '''części''' samochodowe.}} — Se venden ''partes'' de coches. ;2:{{ucf|área}}, [[zona]]. {{ejemplo|Południowa '''część''' kraju ma dużo drzew oliwnych}} — ''La zona'' sur del país tiene muchos olivos. ;3 {{fi…» wikitext text/x-wiki {{desambiguación|cześć}} == {{lengua|pl}} == {{pron-graf|fone=t͡ʂɛɲɕt͡ɕ}} === Etimología === {{etimología|protoeslavo|*čęstь|pieza}} === {{sustantivo femenino|pl}} === ;1:{{ucf|parte}}, [[pieza]], [[sección]]. {{ejemplo|Sprzedaż '''części''' samochodowe.}} — Se venden ''partes'' de coches. ;2:{{ucf|área}}, [[zona]]. {{ejemplo|Południowa '''część''' kraju ma dużo drzew oliwnych}} — ''La zona'' sur del país tiene muchos olivos. ;3 {{finanzas|leng=pl}}: {{ucf|acción}}. === Declinación === {| class="wikitable" style="text-align: center;" ! colspan="3" | Declinación de część |- ! ! Singular ! Plural |- ! {{ucf|nominativo}} | [[część]] || [[części]] |- ! {{ucf|genitivo}} | [[części]] | [[części]] |- ! {{ucf|dativo}} | [[części]] || [[częściom]] |- ! {{ucf|acusativo}} | [[część]] || [[części]] |- ! {{ucf|instrumental}} | [[częścią]] || [[częściami]] |- ! {{ucf|locativo}} | [[części]] || [[częściach]] |- ! {{ucf|vocativo}} | [[części]] || [[części]] |- |}  == Referencias y notas == <references /> enws2f34nle6dw9zynfyf2a7j5lgfmp 5072544 5072516 2022-08-21T19:31:01Z Peter Bowman 34685 {{inflect.pl.sust|część|części|części|części|części|częściom|część|części|częścią|częściami|części|częściach|części|części}} wikitext text/x-wiki {{desambiguación|cześć}} == {{lengua|pl}} == {{pron-graf|fone=t͡ʂɛɲɕt͡ɕ}} === Etimología === {{etimología|protoeslavo|*čęstь|pieza}}. === {{sustantivo femenino|pl}} === {{inflect.pl.sust|część|części|części|części|części|częściom|część|części|częścią|częściami|części|częściach|części|części}} ;1:{{plm|parte}}, [[pieza]], [[sección]]. {{ejemplo|Sprzedaż '''części''' samochodowe.}} — Se venden ''partes'' de coches. ;2:{{plm|área}}, [[zona]]. {{ejemplo|Południowa '''część''' kraju ma dużo drzew oliwnych}} — ''La zona'' sur del país tiene muchos olivos. ;3 {{finanzas|leng=pl}}: {{plm|acción}}. == Referencias y notas == <references /> mved44x86q4lff833xdepa0dkuxk9ol 5072664 5072544 2022-08-22T04:14:25Z PBbot 57917 códigos de idioma wikitext text/x-wiki {{desambiguación|cześć}} == {{lengua|pl}} == {{pron-graf|leng=pl|fone=t͡ʂɛɲɕt͡ɕ}} === Etimología === {{etimología|leng=pl|protoeslavo|*čęstь|pieza}}. === {{sustantivo femenino|pl}} === {{inflect.pl.sust|część|części|części|części|części|częściom|część|części|częścią|częściami|części|częściach|części|części}} ;1: {{plm|parte}}, [[pieza]], [[sección]]. {{ejemplo|Sprzedaż '''części''' samochodowe.}} — Se venden ''partes'' de coches. ;2: {{plm|área}}, [[zona]]. {{ejemplo|Południowa '''część''' kraju ma dużo drzew oliwnych}} — ''La zona'' sur del país tiene muchos olivos. ;3 {{finanzas|leng=pl}}: {{plm|acción}}. == Referencias y notas == <references /> 0c6rabyng8uqmao80gamivepppsjhx9 capicúas 0 1009520 5072535 2022-08-21T19:09:40Z Ivanics 42183 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf |fone=}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|capicúa}}. == Referencias y notas == <references />» wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |fone=}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|capicúa}}. == Referencias y notas == <references /> 578d6p14kzxpigr7y09i83outn15zjr 5072536 5072535 2022-08-21T19:15:21Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ca - pi - cúas|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=hiato}}</ref> |fone=}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|capicúa}}. == Referencias y notas == <references /> l7uxnpbq96l4zdum3ifs96ccn06dgps 5072537 5072536 2022-08-21T19:18:33Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ca - pi - cúas|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=hiato}}</ref> |fone=ka.piˈku.as}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|capicúa}}. == Referencias y notas == <references /> dxru55kgifn8sbvnq99drtrgx30gpl3 5072538 5072537 2022-08-21T19:20:56Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, tetrasílaba y de 8 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ca - pi - cúas|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=hiato}}</ref> |fone=ka.piˈku.as |longitud_silábica=4 |número_letras=8 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|capicúa}}. == Referencias y notas == <references /> c5in4sw0we10fbix6vwwhhx2cj4c0tv 5072540 5072538 2022-08-21T19:25:12Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ca - pi - cúas|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=hiato}}</ref> |fone=ka.piˈku.as |longitud_silábica=4 |número_letras=8 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|capicúa}}. === Información adicional === {{rima|u.as}}. == Referencias y notas == <references /> hdwq9wem3y2ukztv5vknk91tq88ul15 Usuario discusión:Eismane 3 1009521 5072548 2022-08-21T19:33:34Z Peter Bowman 34685 colocando plantilla de bienvenida wikitext text/x-wiki <div style="padding:10px; font-size:101%; background-color:#F5FFFF; border: 1px dotted teal;" > Hola, Eismane. Te damos la [[Wikcionario:Bienvenido, nuevo visitante|bienvenida a ''Wikcionario'']]. [[Wikcionario:Embajada|If you don't speak Spanish, please visit our Embassy]] Gracias por participar en el proyecto. Puedes encontrar algunas guías útiles aquí: :▶ El '''[[Ayuda:Tutorial|tutorial del Wikcionario]]''' te ofrece una introducción básica sobre la manera de editar con el lenguaje "wiki"; si ya has editado en ''Wikipedia'', mira '''[[Wikcionario:Para editores de Wikipedia|para editores de Wikipedia]]''' en cambio. :▶ La '''[[Wikcionario:Ayuda|página de ayuda]]''' explica la filosofía básica del proyecto, cómo explorarlo y cómo colaborar; hay muchos otros recursos en el '''[[Ayuda:Mapa de ayuda|Mapa de ayuda]]'''. :▶ Las '''[[Wikcionario:Cómo se edita una página|instrucciones para editar una página]]''' explican cómo hacer ediciones; :▶ Los manuales de '''[[Wikcionario:Estructura|estructura]]''', y de '''[[Wikcionario:Estilo|estilo]]''' son guías esenciales para orientar la redacción; :▶ Recuerda también que casi siempre las entradas se crean con [[minúscula]]s. Mira '''[[Wikcionario:Convenciones para nombrar entradas|cómo nombrar entradas]]''' para más detalles. Si quieres saber algo más, puedes dirigirte a la comunidad en el '''[[Wikcionario:Café|Café]]'''. No temas preguntar, estamos aquí para ayudarte. Puedes también conectarte con otros editores en el '''{{IRC|wiktionary-es|canal IRC}}''' o en el {{IRC|wikimedia-ayuda|canal de ayuda}}. {| | Esta es tu página de discusión, donde otros wikcionaristas pueden contactarte. Debes responder a un mensaje de otro usuario en '''su''' página de discusión, porque así le saldrá el aviso de «mensajes nuevos» y podrá enterarse de tu respuesta. No olvides '''[[Wikcionario:Cómo se edita una página#Firmar un comentario|firmar tu mensaje]]''' con cuatro tildes <nowiki>(~~~~)</nowiki>, con la combinación de teclas {{tecla|Alt Gr|4}}, o usando el botón correspondiente que hay en la parte superior de la caja de edición. || [[Archivo:Signature button.png|right|Para firmar usa el botón indicado|link=]] |} Esperamos que pases buenos momentos por aquí y que la colaboración te resulte agradable. Saludos muy cordiales, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 19:33 21 ago 2022 (UTC).</div> g7bilb16dgive7ukdhn4hkl72r8w9ya Categoría:ES:Rimas:i.kwas 14 1009522 5072570 2022-08-21T21:20:47Z Ivanics 42183 Página creada con «{{c-rima|rima=i.kwas|terminación=icuas}}» wikitext text/x-wiki {{c-rima|rima=i.kwas|terminación=icuas}} tdwsqs8pv6hdiqowjk56oftk5fvy298 Categoría:ES:Rimas:u.a 14 1009524 5072596 2022-08-21T23:02:42Z Ivanics 42183 Página creada con «{{c-rima|rima=u.a|terminación=ua}}» wikitext text/x-wiki {{c-rima|rima=u.a|terminación=ua}} bu5g6gugj3pq9cr1fmg9tpdpz2phw6n Usuario:Eismane 2 1009525 5072602 2022-08-21T23:16:57Z Eismane 143832 Página creada con «{{babel|es|en-4|pl-3|de-1}}» wikitext text/x-wiki {{babel|es|en-4|pl-3|de-1}} svog114b74aa2p0s4w9tawi7tplb10w 5072604 5072602 2022-08-21T23:24:00Z Eismane 143832 wikitext text/x-wiki {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px" | <div style="font-size: 125%; font-family:'Linux Libertine','Georgia','Times',serif; border:none; margin:0; padding:.1em; text-align:center">Eismane</div> |- | {{babel|es|en-4|pl-3|de-1}} |- | {{Userbox/origen|España}} rm7kemrpk70hpodz0gzeya3x89y7gk6 Categoría:ES:Rimas:i.kwa 14 1009527 5072626 2022-08-22T00:40:00Z Ivanics 42183 Página creada con «{{c-rima|rima=i.kwa|terminación=icua}}» wikitext text/x-wiki {{c-rima|rima=i.kwa|terminación=icua}} 04svpxewj57yvoap4i7cd7odznt4so9 Categoría:ES:Rimas:i.kwos 14 1009528 5072641 2022-08-22T01:27:13Z Ivanics 42183 Página creada con «{{c-rima|rima=i.kwos|terminación=icuos}}» wikitext text/x-wiki {{c-rima|rima=i.kwos|terminación=icuos}} 2o2deb7bytzckccew61rswxlpxag0b1