Wikcionario eswiktionary https://es.wiktionary.org/wiki/Wikcionario:Portada MediaWiki 1.39.0-wmf.23 case-sensitive Medio Especial Discusión Usuario Usuario discusión Wikcionario Wikcionario discusión Archivo Archivo discusión MediaWiki MediaWiki discusión Plantilla Plantilla discusión Ayuda Ayuda discusión Categoría Categoría discusión Apéndice Apéndice Discusión TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Accesorio Accesorio discusión Accesorio definición Accesorio definición discusión 0 841 5071023 5068075 2022-08-13T01:01:46Z Ivanics 42183 Añado audio de la pronunciación y rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Español}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |fone=es.paˈɲol|audio=Es-us-espanol.ogg}} === Etimología === {{etimología|provenzal|espaignol}} y este del latín vulgar {{l+|la|Hispaniolus}}, a su vez del clásico {{l+|la|Hispania}} y el sufijo {{l+|la|-olus}}. === {{adjetivo|es}} === {{inflect.es.adj.reg-cons}} ;1: {{gentilicio1|[[España]]}}. {{uso|utcs}}. === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.adj.reg-cons}} ;2: {{gentilicio2|España}}. ;3 {{glotónimos}}: Idioma [[romance]] hablado en [[España]] y varios países del continente americano. {{sinónimos|castellano}}. {{clear}} === Locuciones === {{rel-arriba|Locuciones con «español»}} * [[apertura española]] * [[camino español]] * [[capa española]] * [[chocolate español]] * [[comillas españolas]] * [[era española]] * [[guitarra española]] * [[mal español]] * [[mosca española]]: (''Lytta vesicatoria'') {{plm|cantárida}}, escarabajo verde tornasolado. {{rel-centro}} * [[párrafo español]] * [[pasta española]] * [[tortilla española]] *[[cuando el español canta, o rabia o no tiene blanca]]: Da a entender que el español, lejos de amilanarse, en los trances apurados y difíciles, los acepta con resolución y desenfado. *[[lo que es de España es de los españoles]] o [[lo que hay en España es de los españoles]]: Se usa para disculparse de ciertas libertades, aunque por lo común, se dice en tono irónico cuando hay confianza para usar esas libertades, por ejemplo apoderarse o utilizar algo que es de otro, generalmente de poco valor, como un pitillo, un trago, una cerilla, etc. {{rel-abajo}} === Información adicional === {{rima|ol}}. === Véase también === {{Wikipedia|Idioma español}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|af|2|Spaans}} {{t+|de|1|spanisch|,|2|Spanier|m|, |3|Spanisch|n}} {{t+|an|1–3|español}} {{t+|ast|1–3|español}} {{t+|br|1|spagnolek|,|2|Spagnol|m|,|3|spagnoleg|m}} {{t+|bg|1|испанец|,|3|испански}} {{t+|ca|1–3|espanyol|,|3|castellà}} {{t+|ch|1–3|españókt}} {{t+|cs|3|španělština}} {{t+|ko|3|에스파냐어|tr= eseupanya-eo}} {{t+|da|1–3|spansk}} {{t+|sl|1|španski|m|,|španska|f|,|špansko|n|,|3|španščina|f}} {{t+|eo|1–3|hispana}} {{t+|eu|1|espainiar|,|3|gaztelera|,|3|gaztelania|,|3|espainiera}} {{t+|fi|1|espanja|,|3|espanja}} {{t+|fr|1–3|espagnol|m|,|espagnole|f}} {{t+|gl|1–3|español}} {{t+|el|1–3|ισπανικά}} {{t+|gn|1–3|karaiñe'ẽ}} {{t+|hu|1–3|spanyol}} {{t+|en|1|Spanish|adj|,|3|Spanish|,|2|Spaniard|sust}} {{trad-centro}} {{t+|iu|3|ᓯᐸᐃᓂᑎᑐᑦ|,|3|sipainititut}} {{t+|ga|3|Spáinnis}} {{t+|it|1–3|spagnolo|m}} {{t+|ja|1|スペインの|tr|supein-no|,|3|スペイン語|tr|supein-go}} {{t+|jbo|3|sanban}} {{t+|lb|3|Spuenesch}} {{t+|zh|1|西班牙的|,|3|西班牙語}} (tradicional), {{trad|zh|西班牙语|3}} (simplificado) {{t+|arn|3|wingkadungun}} {{t+|nl|1–3|Spaans|,|2|Spanjaard}} {{t+|no|1–3|spansk}} {{t+|nn|1–3|spansk}} {{t+|oc|1–3|espanhòu}} {{t+|pl|1–3|hiszpański}} {{t+|pt|1–3|espanhol}} {{t+|ro|1–3|spaniolă}} {{t+|ru|1|испанец|m|,|испанка|f|,|3|испанский|m|,|испанская|f|,|испанское|n}} {{t+|sv|1–3|spanska|,|2|spanjor|c}} {{t+|ty|1–3|paniora}} {{t+|tr|2|İspanyol|,|3|İspanyolca}} {{t+|vec|3|spañol|nota|Chipilo}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> jwxv71u1bhr44hi3zw87tslkqddifci 4 1317 5070913 4885546 2022-08-12T20:34:40Z 201.141.26.141 wikitext text/x-wiki {{atajo|WN:A|WN:ADMIN}} [[Archivo:Wiktionary Administrator-2000px.png|180px|right|link=]] Los '''administradores''XD jcckjgldkgk💻📱⛴️🥶⛴️⛴️🇰🇪🥙 un jfkkdkjf l Ifkkgpfukui' (''sysops'' en inglés ''system operators'' en español ''operadores de sistema'') son aquellos usuarios que pueden realizar algunas acciones o tareas de mantenimiento especiales (Como borrar o proteger entradas/páginas, bloquear/desbloquear usuarios [[Especial:ListaDerechosGrupos#Administradores|entre otros]]), adicionalmente los administradores también cumplen el rol de [[Wikcionario:Burócratas|burócratas]]. == Elección de administradores == Cualquier usuario puede postularse a administrador, sin embargo debe cumplir unos mínimos requisitos antes de hacerlo, las candidaturas a administrador se hacen en [[Wikcionario:Candidaturas a administrador|esta página]]. == «No es gran cosa» == Un comentario citado sobre ser administrador es el siguiente por Jimbo Wales en febrero de 2003: {{cita|Yo sólo quería decir que llegar a administrador "no es gran cosa". Creo que voy a ponerme un poco "les guste o no" y voy a nombrar administradores a un grupo de gente que estuvo por acá desde hace algún tiempo. Quiero dispersar el aura de "autoridad" alrededor del cargo. Es solo por una cuestión técnica que los poderes otorgados a los administradores no se le otorgan a todos. No me gusta que haya por aquí un aparente sentimiento de que recibir estatus de administrador sea una cosa realmente especial.|[[w:Jimbo Wales|Jimbo Wales]] [http://mail.wikimedia.org/pipermail/wikien-l/2003-February/001149.html wikimedia.org archive entry], [http://article.gmane.org/gmane.science.linguistics.wikipedia.english/1125/ gmane archive entry])}} == Lista de administradores == Actualmente hay {{NUMBEROFADMINS}} administradores en el Wikcionario en español (uno de cada {{formatnum:{{#expr:{{NUMBEROFUSERS:R}}/{{NUMBEROFADMINS:R}} round -1}}}} usuarios y uno de cada {{formatnum:{{#expr:{{NUMBEROFACTIVEUSERS:R}}/{{NUMBEROFADMINS:R}} round -1}}}} usuarios activos es administrador). === Administradores activos === Aquí se cuentan, por orden alfabético, los administradores con participación activa en ''Wikcionario'': #{{u|Alakrano}} #{{u|Hprmedina}} #{{u|Lourdes Cardenal}} #{{u|Pacostein}} #{{u|Peter Bowman}} #{{u|Romanophile}} #{{u|Taichi}} === Administradores inactivos === Estos son los administradores momentáneamente inactivos. En esta categoría se listan a los administradores que han decidido tomar ''wikivacaciones'' o que solo realizan ediciones de forma muy esporádica. Entre paréntesis se detalla la fecha de su última edición. === Antiguos administradores === Otros administradores han renunciado a sus permisos especiales: #{{u|Cvmontuy}} #{{u|Edgefield}} #{{u|Juan renombrado}} #{{u|Rrmsjp}} #{{u|Spacebirdy}} Administradores que han perdido sus permisos especiales por inactividad: #{{u|Alhen}} #{{u|Ecelan}} #{{u|Javier Carro}} #{{u|Korocotta}} #{{u|ManuelGR}} #{{u|Piolinfax}} #{{u|Polyglot}} #{{u|Ppfk}} #{{u|Pybalo}} #{{u|Taragui}} Administradores que han perdido sus permisos por revalidación: #{{u|Vubo}} == Política de remoción por inactividad == :''The es.wiktionary community doesn't have or enforce its own policy on admin rights removal. It rather abides by any rules agreed upon in Meta. If an admin loses its rights from Meta-steward policy, the admin can request the rights back without the need for a new voting round. La comunidad de ''Wikcionario'' no tiene una política local para remover los privilegios de un administrador que ha permanecido inactivo durante mucho tiempo. Por ello '''acepta acogerse a [[m:Admin activity review/es|la política global de Wikimedia]]'''. Por consenso se ha acordado que si un administrador ha perdido los privilegios por inactividad y lo solicita, puede recuperarlos sin necesidad de pasar de nuevo por una votación formal. Véase la [http://es.wiktionary.org/wiki/Wikcionario:Caf%C3%A9/2013_05#Request_for_comment_on_inactive_administrators discusión] en el [[Wikcionario:Café|Café]] {{categoriawikcionario|Administradores}} [[Categoría:Wikcionario:Wikcionaristas por tipo]] [[Categoría:Wikcionario:Administradores]] [[Categoría:Wikcionario:Políticas]] jvh3mp08uqd2ghocjoq817yhmjubmg6 5070928 5070913 2022-08-12T20:51:02Z WikiBayer 99507 Reverted edits by [[Special:Contribs/201.141.26.141|201.141.26.141]] ([[User talk:201.141.26.141|talk]]) to last version by Peter Bowman: purely nonsense content wikitext text/x-wiki {{atajo|WN:A|WN:ADMIN}} [[Archivo:Wiktionary Administrator-2000px.png|180px|right|link=]] Los '''administradores''' (''sysops'' en inglés ''system operators'' en español ''operadores de sistema'') son aquellos usuarios que pueden realizar algunas acciones o tareas de mantenimiento especiales (Como borrar o proteger entradas/páginas, bloquear/desbloquear usuarios [[Especial:ListaDerechosGrupos#Administradores|entre otros]]), adicionalmente los administradores también cumplen el rol de [[Wikcionario:Burócratas|burócratas]]. == Elección de administradores == Cualquier usuario puede postularse a administrador, sin embargo debe cumplir unos mínimos requisitos antes de hacerlo, las candidaturas a administrador se hacen en [[Wikcionario:Candidaturas a administrador|esta página]]. == «No es gran cosa» == Un comentario citado sobre ser administrador es el siguiente por Jimbo Wales en febrero de 2003: {{cita|Yo sólo quería decir que llegar a administrador "no es gran cosa". Creo que voy a ponerme un poco "les guste o no" y voy a nombrar administradores a un grupo de gente que estuvo por acá desde hace algún tiempo. Quiero dispersar el aura de "autoridad" alrededor del cargo. Es solo por una cuestión técnica que los poderes otorgados a los administradores no se le otorgan a todos. No me gusta que haya por aquí un aparente sentimiento de que recibir estatus de administrador sea una cosa realmente especial.|[[w:Jimbo Wales|Jimbo Wales]] [http://mail.wikimedia.org/pipermail/wikien-l/2003-February/001149.html wikimedia.org archive entry], [http://article.gmane.org/gmane.science.linguistics.wikipedia.english/1125/ gmane archive entry])}} == Lista de administradores == Actualmente hay {{NUMBEROFADMINS}} administradores en el Wikcionario en español (uno de cada {{formatnum:{{#expr:{{NUMBEROFUSERS:R}}/{{NUMBEROFADMINS:R}} round -1}}}} usuarios y uno de cada {{formatnum:{{#expr:{{NUMBEROFACTIVEUSERS:R}}/{{NUMBEROFADMINS:R}} round -1}}}} usuarios activos es administrador). === Administradores activos === Aquí se cuentan, por orden alfabético, los administradores con participación activa en ''Wikcionario'': #{{u|Alakrano}} #{{u|Hprmedina}} #{{u|Lourdes Cardenal}} #{{u|Pacostein}} #{{u|Peter Bowman}} #{{u|Romanophile}} #{{u|Taichi}} === Administradores inactivos === Estos son los administradores momentáneamente inactivos. En esta categoría se listan a los administradores que han decidido tomar ''wikivacaciones'' o que solo realizan ediciones de forma muy esporádica. Entre paréntesis se detalla la fecha de su última edición. === Antiguos administradores === Otros administradores han renunciado a sus permisos especiales: #{{u|Cvmontuy}} #{{u|Edgefield}} #{{u|Juan renombrado}} #{{u|Rrmsjp}} #{{u|Spacebirdy}} Administradores que han perdido sus permisos especiales por inactividad: #{{u|Alhen}} #{{u|Ecelan}} #{{u|Javier Carro}} #{{u|Korocotta}} #{{u|ManuelGR}} #{{u|Piolinfax}} #{{u|Polyglot}} #{{u|Ppfk}} #{{u|Pybalo}} #{{u|Taragui}} Administradores que han perdido sus permisos por revalidación: #{{u|Vubo}} == Política de remoción por inactividad == :''The es.wiktionary community doesn't have or enforce its own policy on admin rights removal. It rather abides by any rules agreed upon in Meta. If an admin loses its rights from Meta-steward policy, the admin can request the rights back without the need for a new voting round. La comunidad de ''Wikcionario'' no tiene una política local para remover los privilegios de un administrador que ha permanecido inactivo durante mucho tiempo. Por ello '''acepta acogerse a [[m:Admin activity review/es|la política global de Wikimedia]]'''. Por consenso se ha acordado que si un administrador ha perdido los privilegios por inactividad y lo solicita, puede recuperarlos sin necesidad de pasar de nuevo por una votación formal. Véase la [http://es.wiktionary.org/wiki/Wikcionario:Caf%C3%A9/2013_05#Request_for_comment_on_inactive_administrators discusión] en el [[Wikcionario:Café|Café]] {{categoriawikcionario|Administradores}} [[Categoría:Wikcionario:Wikcionaristas por tipo]] [[Categoría:Wikcionario:Administradores]] [[Categoría:Wikcionario:Políticas]] mhjjmvnykd65t57oc9ss1sgj9e3swzt 0 1599 5070916 5028686 2022-08-12T20:36:19Z 201.141.26.141 Hfklgh wikitext text/x-wiki {{desambiguación|etimologia}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=e.ti.ˌmo.lo.ˈχi.a}} === Etimología === {{etimología|la|etymologia}} y este del neologismo griego ἐτυμολογία (''etymología''), de ''[[ἔτυμος]]'' (''étymos''), "[[verdadero]]" o "[[genuino]]" y ''[[-logía]]''. En Europa el vocablo data del siglo XIV. [[Categoría:ES:Palabras de origen griego antiguo]] === {{sustantivo femenino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{lingüística}}: Rama de la [[lingüística]] que [[estudiar|estudia]] egjdklggkkgl origen de las [[palabra]]s. {{ejemplo|La clase de ''etimología'' empieza a las tres}} ;2: Origen de alguna palabra, sus modificaciones a través del uso, y otros datos relativos a su historia. {{ejemplo|Todas las palabras tienen una ''etimología''}} === Locuciones === *[[etimología popular]]: Origen supuesto de una palabra, sin base científica, basado en semejanzas superficiales. === Información adicional === :*'''Cognados:''' [[etimo]], [[etimologista]], [[etimologizar]], [[etimólogo]], [[etimológico]] === Véase también === {{w}} {{wikilengua}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|de|Etymologie}} {{t+|an|etimolochía }} {{t+|ast|etimoloxía}} {{t+|bg|етимология}} {{t+|ca|etimologia}} {{t+|co|etimulugia}} {{t+|eu|etimologia}} {{t+|fr|étymologie}} {{t+|gl|etimoloxía}} {{trad-centro}} {{t+|en|etymology}} {{t+|ia|etymologia}} {{t+|it|etimologia}} {{t+|lad|etimolojiya}} {{t+|oc|etimologia}} {{t+|pt|etimologia}} {{t+|ro|etimologie}} {{t+|scn|etimoluggìa}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 7iygdys157enzapd14vkwk8kzntilev 5070960 5070916 2022-08-12T21:51:57Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/201.141.26.141|201.141.26.141]] ([[User talk:201.141.26.141|disc.]]) a la última edición de [[User:PBbot|PBbot]] wikitext text/x-wiki {{desambiguación|etimologia}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=e.ti.ˌmo.lo.ˈχi.a}} === Etimología === {{etimología|la|etymologia}} y este del neologismo griego ἐτυμολογία (''etymología''), de ''[[ἔτυμος]]'' (''étymos''), "[[verdadero]]" o "[[genuino]]" y ''[[-logía]]''. En Europa el vocablo data del siglo XIV. [[Categoría:ES:Palabras de origen griego antiguo]] === {{sustantivo femenino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{lingüística}}: Rama de la [[lingüística]] que [[estudiar|estudia]] el origen de las [[palabra]]s. {{ejemplo|La clase de ''etimología'' empieza a las tres}} ;2: Origen de alguna palabra, sus modificaciones a través del uso, y otros datos relativos a su historia. {{ejemplo|Todas las palabras tienen una ''etimología''}} === Locuciones === *[[etimología popular]]: Origen supuesto de una palabra, sin base científica, basado en semejanzas superficiales. === Información adicional === :*'''Cognados:''' [[etimo]], [[etimologista]], [[etimologizar]], [[etimólogo]], [[etimológico]] === Véase también === {{w}} {{wikilengua}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|de|Etymologie}} {{t+|an|etimolochía }} {{t+|ast|etimoloxía}} {{t+|bg|етимология}} {{t+|ca|etimologia}} {{t+|co|etimulugia}} {{t+|eu|etimologia}} {{t+|fr|étymologie}} {{t+|gl|etimoloxía}} {{trad-centro}} {{t+|en|etymology}} {{t+|ia|etymologia}} {{t+|it|etimologia}} {{t+|lad|etimolojiya}} {{t+|oc|etimologia}} {{t+|pt|etimologia}} {{t+|ro|etimologie}} {{t+|scn|etimoluggìa}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 69fi31ww0klnc59gbjckyjrooeme6av 0 7921 5070942 4955061 2022-08-12T21:32:08Z Ivanics 42183 Añado tabla de flexión wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo femenino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{parentesco}}: {{plm|hija}} de un [[hermano]] o [[hermana]]. {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|de|Nichte|f}} {{t+|br|nizez|f}} {{t+|dlm|niapta|f}} {{t+|sl|nečakinja|f}} {{t+|fur|gnece|f}} {{t+|eu|iloba|,|loba}} {{trad-centro}} {{t+|en|niece}} {{t+|kuz|salipani}} {{t+|nhn|zihuamachtli}} {{t+|nci|cihuamachtli}} {{t+|nlv|yeskonetl}} {{t+|yag|jámanakipa}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> idzhnrj4fyiic173sde07kbajdncn71 0 10766 5070878 5025035 2022-08-12T18:22:09Z 90.167.42.138 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|vacca|baca|vacă|Vaca}} == {{lengua|es}} ==con CV CC gx CC vi CC {{pron-graf|fone=ˈba.ka|h=baca}} cde cvxr :*'''Ortografía:''' No confundir ghchx CV fcon [[baca]]. === Etimología ===CV {{etimología|la|vacca}} === {{sustantivo femenino|es}} === {{inflect.es.sust.ad-ch clib|toro|toros|vaca|vacas|ggv=s}} [[Archivo:Émile Claus - Vaca.jpg|thumb|vaca [1] en la [[obra]] de Ëmile Claus]] [[Archivo:Avilenas.jpg|thumb|Vacas [1]]] va h ;1 {{mamíferos}}: (''[[species:Bos taurus|Bos taurus]]'') Denominación común de la [[hembra]] de la especie [[bovino|bovina]]. ;2 {{gastronomía}}: Carne de este animal que se utiliza como [[alimento]]. {{sinónimo|res|ternera}}. ;3: {{plm|cuero}} curtido de este animal. ;4: Fondo monetario común que varias personas utilizan para comprar o jugar. {{sinónimo|colecta|cucha}}. Cg === {{adjetivo|es}} === {{inflect.es.adj.invariante}} ;5: Persona que actúa con [[desatino]]. {{ámbito|Chile}}. {{uso|coloquial|despectivo}}. {{clear}} Vcxb{{rel-arriba|Locuciones con «vaca»}} * [[andar a tira vaca, tira buey]] * [[cuando las vacas vuelen]]: Nunca. (Argentina y Chile, coloquial) * [[hacer una vaca]], [[hacer vaca]] o [[hacer vacas]]: juntar una suma de dinero entre varios para compartir cierto gasto. (México, Argentina, Ecuador, Colombia y Chile, coloquial) * [[lengua de vaca]] * [[pata de vaca]] * [[pezuña de vaca]] * [[ser vaca]]: Ser mala persona. (Chile coloquial) * [[vaca de San Antón]]: Insecto coleóptero con sus [[élitro]]s de color rojo con puntos negros, que se alimenta de [[pulgón|pulgones]] {{sinónimo|mariquita|chinita}}. * [[vacas flacas]]: Periodo de escasez. * [[vacas gordas]]: Período de abundancia. * [[vaca lechera]]: Vaca criada para producir leche. * [[vaca loca]]: Vaca enferma de la encefalopatía espongiforme bovina, enfermedad contagiosa del ganado que es un peligro potencial para los seres humanos. * [[vaca marina]]: [[manatí|Manatí]], mamífero marino herbívoro, que según algunos, dio origen al mito de las [[sirena]]s. * [[vaquita de la isla Choros]] * [[vaquita del desierto llamada oscar el guai]] {{rel-abajo}} === Información adicional === {{derivad|vacuna|vacuno|nota2=incluye también al macho|vaquero|vaquita}}. *'''Pares mínimos:''' [[baca]], [[caca]], [[daca]], [[faca]], [[laca]], [[maca]], [[naca]], [[paca]], [[sacar|saca]], [[taca]], [[yaca]] — [[beca]], [[boca]] — [[baba]], [[bala]], [[bata]], [[baya]], [[baza]], [[vaga]], [[valla]], [[vana]], [[vara]], [[vaya]]. {{anagrama|cava}}. {{derivados|des=x}} {{desc|ay|waka}} {{desc|ctu|wakax}} {{desc|gn|vaka}} {{desc|huv|wacüx}} {{desc|arn|waka}} {{desc|yua|wakax}} {{desc|maz|bʼaga}} {{desc|mpm|vaka}} {{desc|nci|huacax}} {{desc|nch|uakax}} {{centro}} {{desc|nhw|uakax}} {{desc|nhe|wakax}} {{desc|ppl|wakash}} {{desc|qug|wakra}} {{desc|quz|waka}} {{desc|tzh|wakax}} {{desc|tzo|vakax}} {{desc|yaq|waákas}} {{desc|zat|waga}} {{abajo}} === Véase también === *[[Anexo:Cortes de vacuno]] {{Wikipedia}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|de|1|Kuh|f|,|2|Rind|n|,|3|Rindsleder|n}} {{t+|ast|1|vaca}} {{t+|az|1|inək}} {{t+|br|1|buoc'h|f}} {{t+|bg|1|крава|m}} {{t+|ca|1|vaca|f}} {{t+|sco|1|cou}}<ref>[http://www.scots-online.org/dictionary/engscots.htm The Online Scots Dictionary]</ref> {{t+|sl|1|krava}} {{t+|eo|1|bovino}} {{t+|eu|1|behi}} {{t+|fr|1|vache|f}} {{t+|fy|1|ko}} {{t+|gl|1|vaca}} {{t+|ka|1|ძროხა|,|1|ფური}} {{t+|gn|1|vaka}} {{t+|hu|1|tehén}} {{t+|en|1|cow}} {{t+|it|1|vacca|f|,|1|mucca|f|}} {{t+|la|1|vacca}} {{trad-centro}} {{t+|arn|1|waka}} {{t+|yua|1|wakax}} {{t+|mn|1|үнээ}} {{t+|nci|1|huaca|2|cuacuahueh|2|cuācuahueh}} {{t+|nl|1|koe}} {{t+|no|1|ko}} {{t+|oc|1|vaca|f}} {{t+|pap|1|baka}} {{t+|fa|گاو|1}} {{t+|pt|1|vaca|f}} {{t+|ine|1|*gʷṓws|f}} {{t+|quh|1|waka}} {{t+|quz|1|waka}} {{t+|ro|1|vacă}} {{t+|sv|1|ko}} {{t+|crh|1|sıyır}} {{t+|zat|1|waga}} {{t+|zai|1|yuuse}} {{trad-abajo}} == {{lengua|vec}} == {{pron-graf|leng=vec}} === Etimología === {{etimología|leng=vec}}. === {{sustantivo femenino|vec}} === ;1: {{plm|vaca}}. {{ámbito|leng=vec|Chipilo}}. == Referencias y notas == <references /> a0ujv0rqx92zhuzs9j5jijjhdfp9dmq 5070962 5070878 2022-08-12T21:52:32Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/90.167.42.138|90.167.42.138]] ([[User talk:90.167.42.138|disc.]]) a la última edición de [[User:Savh|Savh]] wikitext text/x-wiki {{desambiguación|vacca|baca|vacă|Vaca}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=ˈba.ka|h=baca}} :*'''Ortografía:''' No confundir con [[baca]]. === Etimología === {{etimología|la|vacca}} === {{sustantivo femenino|es}} === {{inflect.es.sust.ad-lib|toro|toros|vaca|vacas|link=s}} [[Archivo:Émile Claus - Vaca.jpg|thumb|vaca [1] en la [[obra]] de Ëmile Claus]] [[Archivo:Avilenas.jpg|thumb|Vacas [1]]] ;1 {{mamíferos}}: (''[[species:Bos taurus|Bos taurus]]'') Denominación común de la [[hembra]] de la especie [[bovino|bovina]]. ;2 {{gastronomía}}: Carne de este animal que se utiliza como [[alimento]]. {{sinónimo|res|ternera}}. ;3: {{plm|cuero}} curtido de este animal. ;4: Fondo monetario común que varias personas utilizan para comprar o jugar. {{sinónimo|colecta|cucha}}. === {{adjetivo|es}} === {{inflect.es.adj.invariante}} ;5: Persona que actúa con [[desatino]]. {{ámbito|Chile}}. {{uso|coloquial|despectivo}}. {{clear}} === Locuciones === {{rel-arriba|Locuciones con «vaca»}} * [[andar a tira vaca, tira buey]] * [[cuando las vacas vuelen]]: Nunca. (Argentina y Chile, coloquial) * [[hacer una vaca]], [[hacer vaca]] o [[hacer vacas]]: juntar una suma de dinero entre varios para compartir cierto gasto. (México, Argentina, Ecuador, Colombia y Chile, coloquial) * [[lengua de vaca]] * [[pata de vaca]] * [[pezuña de vaca]] * [[ser vaca]]: Ser mala persona. (Chile coloquial) * [[vaca de San Antón]]: Insecto coleóptero con sus [[élitro]]s de color rojo con puntos negros, que se alimenta de [[pulgón|pulgones]] {{sinónimo|mariquita|chinita}}. * [[vacas flacas]]: Periodo de escasez. * [[vacas gordas]]: Período de abundancia. * [[vaca lechera]]: Vaca criada para producir leche. * [[vaca loca]]: Vaca enferma de la encefalopatía espongiforme bovina, enfermedad contagiosa del ganado que es un peligro potencial para los seres humanos. * [[vaca marina]]: [[manatí|Manatí]], mamífero marino herbívoro, que según algunos, dio origen al mito de las [[sirena]]s. * [[vaquita de la isla Choros]] * [[vaquita del desierto llamada oscar el guai]] {{rel-abajo}} === Información adicional === {{derivad|vacuna|vacuno|nota2=incluye también al macho|vaquero|vaquita}}. *'''Pares mínimos:''' [[baca]], [[caca]], [[daca]], [[faca]], [[laca]], [[maca]], [[naca]], [[paca]], [[sacar|saca]], [[taca]], [[yaca]] — [[beca]], [[boca]] — [[baba]], [[bala]], [[bata]], [[baya]], [[baza]], [[vaga]], [[valla]], [[vana]], [[vara]], [[vaya]]. {{anagrama|cava}}. {{derivados|des=x}} {{desc|ay|waka}} {{desc|ctu|wakax}} {{desc|gn|vaka}} {{desc|huv|wacüx}} {{desc|arn|waka}} {{desc|yua|wakax}} {{desc|maz|bʼaga}} {{desc|mpm|vaka}} {{desc|nci|huacax}} {{desc|nch|uakax}} {{centro}} {{desc|nhw|uakax}} {{desc|nhe|wakax}} {{desc|ppl|wakash}} {{desc|qug|wakra}} {{desc|quz|waka}} {{desc|tzh|wakax}} {{desc|tzo|vakax}} {{desc|yaq|waákas}} {{desc|zat|waga}} {{abajo}} === Véase también === *[[Anexo:Cortes de vacuno]] {{Wikipedia}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|de|1|Kuh|f|,|2|Rind|n|,|3|Rindsleder|n}} {{t+|ast|1|vaca}} {{t+|az|1|inək}} {{t+|br|1|buoc'h|f}} {{t+|bg|1|крава|m}} {{t+|ca|1|vaca|f}} {{t+|sco|1|cou}}<ref>[http://www.scots-online.org/dictionary/engscots.htm The Online Scots Dictionary]</ref> {{t+|sl|1|krava}} {{t+|eo|1|bovino}} {{t+|eu|1|behi}} {{t+|fr|1|vache|f}} {{t+|fy|1|ko}} {{t+|gl|1|vaca}} {{t+|ka|1|ძროხა|,|1|ფური}} {{t+|gn|1|vaka}} {{t+|hu|1|tehén}} {{t+|en|1|cow}} {{t+|it|1|vacca|f|,|1|mucca|f|}} {{t+|la|1|vacca}} {{trad-centro}} {{t+|arn|1|waka}} {{t+|yua|1|wakax}} {{t+|mn|1|үнээ}} {{t+|nci|1|huaca|2|cuacuahueh|2|cuācuahueh}} {{t+|nl|1|koe}} {{t+|no|1|ko}} {{t+|oc|1|vaca|f}} {{t+|pap|1|baka}} {{t+|fa|گاو|1}} {{t+|pt|1|vaca|f}} {{t+|ine|1|*gʷṓws|f}} {{t+|quh|1|waka}} {{t+|quz|1|waka}} {{t+|ro|1|vacă}} {{t+|sv|1|ko}} {{t+|crh|1|sıyır}} {{t+|zat|1|waga}} {{t+|zai|1|yuuse}} {{trad-abajo}} == {{lengua|vec}} == {{pron-graf|leng=vec}} === Etimología === {{etimología|leng=vec}}. === {{sustantivo femenino|vec}} === ;1: {{plm|vaca}}. {{ámbito|leng=vec|Chipilo}}. == Referencias y notas == <references /> lifgr6gfqnwz9iu7enlh7ycrqz2bcot 0 11229 5070932 4856768 2022-08-12T21:19:53Z Genoskill 87116 ajuste en acepción. ejemplo. wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=a.kor.ˈdar}} === Etimología === {{etimología|latín vulgar|*accordare|alt=accordare}} ("unir los corazones", "traer al corazon") === {{verbo transitivo|es}} === ;1: {{plm|adoptar}} en común una [[resolución]] varias personas, deliberando previamente acerca del asunto. ;2: {{plm|resolver}} o [[determinar]] una persona acerca de algo. ;3: {{plm|poner}} de [[acuerdo]] posiciones o ideas que estaban enfrentadas. {{sinónimos|pactar|consensuar|coincidir}} {{antónimos|revocar|discrepar|disentir}} ;4: Atraer a la [[memoria]] de alguien un [[recuerdo]] ;5 {{música}}: {{plm|templar}} o [[afinar]] voces e instrumentos para que no se produzcan disonancias entre sí ;6 {{pintura}}: {{plm|armonizar}} la distribución de tonalidades o colores presentes en un dibujo o pintura ;7: Hacer que alguien vuelva a [[retomar]] el [[juicio]] o la [[cordura]] :*'''Uso:''' Anticuado. === {{verbo intransitivo|es}} === ;8: Estar una cosa en [[concordancia]] o [[conformidad]] con alguna otra. :* '''Ejemplo:''' ::* «Qué cosa tan extraña es lo que los hombres denominan placer, y que maravillosamente '''''se acuerda''''' con el dolor, aunque se crea lo contrario, porque aunque no puedan encontrarse juntos cuando se experimenta uno de los dos casi siempre hay que esperar al otro, como si estuviesen ligados inseparablemente.» {{cita libro|páginas=142|capítulo=[[w:Fedón|Fedón]]|apellidos=Platón|nombre=|enlaceautor=Platón|título=Diálogos|año=2018 [Siglo IV a.C.]|editorial=Edimat|ubicación=Madrid|isbn=978-84-9794-391-8|otros=trad. de la editorial}} ;9: Reparar en algo, o tomar conciencia de una cosa de la que no se había percatado {{ámbito|León|Bolivia|Honduras|Uruguay}}. ;10: {{plm|despertar}}, pasar del estado de [[sueño]] al de [[vigilia]] {{ámbito|Salamanca}} === Locuciones === * [[si mal no me acuerdo]]: Si no me equivoco o engaño, si no recuerdo mal === Conjugación === {{es.v.conj.-ie-ue-.ar|acord|acuerd}} === Véase también === * '''''[[acordarse]]''''' {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} :*{{de}}: [[übereinkommen]] :*{{ast}}: [[alcordar]] :*{{fr}}: [[convenir de]] :*{{he}}: [[להסכים]] [leasquim] {{trad-centro}} :*{{en}}: [[agree]] {{t+|it|1|concordare|,|8|accordare}} {{t+|nl|overeenkomen}} {{t+|pt|1-8|acordar}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> tc29px778c3qir8k764ula1l0bedqgp 0 13056 5070801 4326219 2022-08-12T13:25:28Z Ivanics 42183 Añado homófono wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Bozo}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=ˈbo.so |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=ˈbo.θo |homófono=boso|hnota=seseante}} === Etimología === {{etimología|la|bucceus|bucal}}. === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1: Pequeño [[bigote]] fino y suave que asoma a comienzos de la [[pubertad]] de los varones, o después de la menopausia en las mujeres. ;2: Lado de afuera de la [[boca]]. ;3: {{plm|cabestro}} sobre la boca del [[caballo]] para conducirlo. <!--#bigote o barba de un par de dias que no ha sido afeitada. ¿Ámbito? ¿Ejemplos? ¿Alguna fuente? --> === Información adicional === *Pares mínimos: bogo, [[bolo]], [[bollo]], bobo, voto, [[bazo]], bozos, buzo, gozo, [[mozo]], pozo, rozo {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{trad-centro}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> ow5j8urnncs2w32l8e94lkqu7oas05t 0 16904 5070924 4951320 2022-08-12T20:46:06Z Genoskill 87116 capitalización wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|alt=[[griego]] [[antiguo]]}} === {{locución sustantiva|es}} === ;1 {{glotónimos}}: {{plm|lengua}} hablada en la [[Antigua Grecia]] y sus [[colonia]]s. ;2: {{plm|dialecto}} [[ático]] de la [[griego|lengua griega]] antigua hablado en el siglo V&nbsp;a.&nbsp;C. === Véase también === {{w}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{t+|ca|grec antic|m}} {{t+|el|αρχαία ελληνικά|n}} {{trad-centro}} {{t+|en|Ancient Greek}} {{t+|ru|древнегреческий язык|m}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> sqqbgos7mrh9lm8rokhajqhvtqd56sk 0 17180 5071004 4552141 2022-08-13T00:26:50Z Genoskill 87116 acepción wikitext text/x-wiki {{desambiguación|macula|maculá}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=ˈma.ku.la}} === Etimología === {{etimología|la|macula|mancha}} === {{sustantivo femenino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{anatomía}}: Mancha amarilla en la retina, que incluye la [[fóvea]] y que contiene gran cantidad de [[cono]]s para la percepción de los colores. {{sinónimo|mácula lútea}}. ;2: Marca o señal que deja la suciedad en alguna cosa. {{sinónimo|mancha|tacha}}. ;3: Acto contrario a la ética, el honor o las buenas costumbres. {{sinónimos|desdoro|falta|tacha}}. ;4: Acción de hacer trampa o engañar. {{sinónimos|embuste|engaño|farsa|mentira|trampa}}. ;5 {{astronomía}}: Cada una de las partes obscuras que se observan en el disco del [[Sol]] o de la [[Luna]].<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> === Locuciones === * [[mácula lútea]] === Véase también === * {{wikipedia}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{trad-centro}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 8oebd486ad2pc57kgobhd47oa9c0nkp 0 21291 5070903 4325975 2022-08-12T19:40:50Z Jialxv 85028 Nueva acepción wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología2|Del árabe ''butana'', de la raíz de ''batn'' con el significado de vientre.}} === {{sustantivo femenino|es}} === {{inflect.es.sust.ad-lib|link=s|botana|botanas}} ;1: {{plm|remiendo}} que se aplica en los agujeros de las [[bota]]s y [[odre]]s para impedir que se salga el líquido. :*'''Sinónimos:''' parche. ;2: {{plm|tarugo}} de madera que se pone como remiendo en las [[cuba]]s o [[tonel]]es de vino. ;3: {{plm|parche}} que se pone en una herida. (Ámbito familiar). ;4: {{plm|cicatriz}} de una herida. :*'''Ámbito:''' Colombia, Cuba, México (familiar). {{sinónimo|botaina}}. ;5: Alimento simple que se consume entre comidas o como aperitivo. :*'''Ámbito:''' {{México}}. ;6: Instrumento empleado en las comparsas de gigantes y cabezudos para golpear al público, especialmente a niños, mientras recorren las calles.<ref>{{Cita web|url=http://www.enciclopedianavarra.com/?page_id=5870|sitioweb=Gran enciclopedia de Navarra|título=BOTANA|fechaacceso=12 de agosto de 2022}}</ref> :*'''Ámbito:''' {{Navarra}}. === Véase también === {{w}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{trad-centro}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> mif3cibb0in3bb3utwdqc5lpg7kngmn 5070904 5070903 2022-08-12T19:43:33Z Jialxv 85028 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología2|Del árabe ''butana'', de la raíz de ''batn'' con el significado de vientre.}} === {{sustantivo femenino|es}} === {{inflect.es.sust.ad-lib|link=s|botana|botanas}} ;1: {{plm|remiendo}} que se aplica en los agujeros de las [[bota]]s y [[odre]]s para impedir que se salga el líquido. :*'''Sinónimos:''' parche. ;2: {{plm|tarugo}} de madera que se pone como remiendo en las [[cuba]]s o [[tonel]]es de vino. ;3: {{plm|parche}} que se pone en una herida. (Ámbito familiar). ;4: {{plm|cicatriz}} de una herida. :*'''Ámbito:''' Colombia, Cuba, México (familiar). {{sinónimo|botaina}}. ;5: Alimento simple que se consume entre comidas o como aperitivo. :*'''Ámbito:''' {{México}}. ;6: Instrumento empleado en las comparsas de gigantes y cabezudos para golpear al público, especialmente a niños, mientras recorren las calles.<ref>{{cita web|url=http://www.enciclopedianavarra.com/?page_id=5870|sitioweb=Gran enciclopedia de Navarra|título=BOTANA|fechaacceso=12 de agosto de 2022}}</ref> :*'''Ámbito:''' {{Navarra}}. === Véase también === {{w}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{trad-centro}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> srjim8hv2kxo6kx384w1mzhyhanq3k1 0 22425 5070997 4432803 2022-08-13T00:12:49Z Genoskill 87116 ajuste en acepción wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=emˈpo.ɾjo}} === Etimología === {{etimología|la|emporium|mercado}}, y este del griego antiguo {{l+|grc|ἐμπορεῖον}} (emporeĩon), de {{l+|grc|ἔμπορος}} (émporos), "[[mercader]]", a su vez de {{l+|grc|ἐν}} (en) y {{l+|grc|πόρος}} (póros), "[[viaje]]", y este último de {{l+|grc|πείρω}} (peíro), "[[punzar]]", en última instancia del protoindoeuropeo {{l+|ine|*per-}} === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{economía}}: {{plm|mercado}} en que se ofrecen [[bien]]es de [[diverso]]s [[origen|orígenes]] ;2: Por extensión, [[lugar]] o [[asentamiento]] donde [[concurrir|concurren]] para el comercio gentes de diversas naciones.<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> ;3 {{economía}}: {{plm|firma}} o [[empresa]] de [[gran]] [[magnitud]] ;4 {{comercio}}: {{plm|establecimiento}} [[comercial]] de [[gran]] [[superficie]] y [[propiedad]] de una única [[empresa]], que vende [[al por menor]] [[artículo]]s de [[diverso]]s [[rubro]]s, en especial [[indumentaria]] y [[menaje]] [[doméstico]] :*'''Ámbito:''' {{América Central}} {{sinónimo|gran almacén|nota1=España|tienda departamental|tienda por departamentos}}. {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|fi|1|tavaratalo|,|3|markkinapaikka}} {{trad-centro}} {{t+|en|1–3|emporium}} {{t+|pt|1|empório}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 4opfwx93gdl1s9f0jaimyot7a5a7tu8 0 29548 5070881 4943266 2022-08-12T18:28:56Z Ivanics 42183 Retiro texto sin fuente y sin formato wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{definición}} {{pron-graf|fone=konˈθep.to|fone2=konˈsep.to}} :*{{audio|Es-am-lat-concepto.ogg|'''Audio''' (Am. Lat.)}} === Etimología === {{etimología|la|conceptus|concepción}} === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1: {{plm|entendimiento}} de algún [[significado]], generalmente asociado a una [[palabra]]. ;2: Idea expresada verbalmente. === Véase también === {{w}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|en|1|concept}} {{trad-centro}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 9pbz4b0w73pon5ee8vbgj5y7hqixnxx 0 37803 5070977 5024979 2022-08-12T23:01:45Z Genoskill 87116 acepción wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=ˈθje.no|fone2=ˈsje.no}} === Etimología === {{etimología|la|caenum}} === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1: Mezcla de [[tierra]] y [[agua]], en especial aquella que se produce en un [[bajío]] con agua [[estancada]]. {{sinónimo|barro|charco|nota2=Venezuela|fango|légamo|lodo|limo}}. ;2: {{plm|lodo}} blando que forma [[depósito]] en ríos, y sobre todo en lagunas o en sitios bajos y húmedos.<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> ;3: Figuradamente, [[bajeza]] o [[villanía]] [[moral]]. {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|sq|1|lym|m|,|baltë|f}} {{t+|de|1|Schlamm|m}} {{t+|ar|1|وحل}} {{t+|be|1|бруд}} (brud) {{m}} {{t+|bs|1|blato|n}} {{t+|br|1|pri|m}} {{t+|ca|1|fang|m|,|llot|m}} {{t+|cs|1|bláto}} {{t+|ko|1|진흙}} {{t+|hr|1|blato|n}} {{t+|da|1|ælte|n}} {{t+|sl|1|blato|n}} {{t+|eo|1|koto}} {{t+|eu|1|lohi}} {{t+|fi|1|muta}} {{t+|fr|1|boue|f}} {{t+|cy|1|mwd}} {{t+|el|1|λάσπη}} (laspi) f {{t+|haw|1|baltë}} {{t+|hu|1|sár}} {{t+|io|1|fango}} {{t+|id|1|lumpur}} {{t+|en|1|mud}} {{t+|ang|1|clām}} {{t+|it|1|fango}} {{t+|ms|1|lumpur}} {{trad-centro}} {{t+|gv|1|laaee}} {{t+|yua|1|luuk}} {{t+|moh|1|onawatsta}} {{t+|nl|1|modder}} {{t+|no|1|søle}} {{t+|oc|1|fanc}} {{t+|nai|1|bith}} {{t+|pap|1|lodo}} {{t+|pl|1|błoto}} {{t+|pt|1|lama}} {{t+|rm|1|lozza}} {{t+|ro|1|noroi}} {{t+|ru|1|слякоть}} {{t+|sr|1|блато|n|,|муљ|m}} {{t+|nso|1|seretse}} {{t+|srn|1|tokotoko}} {{t+|sv|1|lera}} {{t+|sw|1|lú-dzaka}} {{t+|th|1|çamur}} {{t+|te|1|బరద}} (burada) {{t+|tr|1|çamur}} {{t+|tk|1|batga}} {{t+|uk|1|мул}} {{t+|wa|1|fanië}} {{t+|vi|1|bùn}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> n247j8elx2r8hwgirmqpu929ubxrppk 0 45963 5070860 4997844 2022-08-12T17:29:58Z 187.190.171.100 /* Traducciones */ wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología2|[[retruécano]] de las sílabas acentuadas de la expresión "''que no [[cundir el pánico|cunda el pánico]]''"}} === {{locución interjectiva|es}} === ;1: {{impropia|Llamado a tener [[calma]] y a no [[atemorizarse]].}} {{uso|coloquial|y|jocoso}}. {{ejemplo}} ::"Una cosa más, y se las digo al final no por vaca ni para amargarles el día, sino para apresurarles la definición. Debutamos el 13 de octubre, a eso de las 17:45, en el monumental de River. Frente a la Argentina de Basile, una máquina de triturar equipos. ''Que no panda el cúnico'', pero vamos apurándonos que el trabajo es mucho." (Schiappacasse, Aldo. "''[http://www.cooperativa.cl/noticias/deportes/copa-america-2007/que-no-panda-el-cunico/2007-07-12/094531.html Que no panda el cúnico]''", 12 de julio de 2007 en Radio Cooperativa) === Información adicional === :*'''Origen:''' La expresión procede de la serie televisiva mexicana "''[[w:El Chapulín Colorado|El Chapulín Colorado]]''", en la que el protagonista es un superhéroe algo torpe. En situaciones peligrosas o difíciles, solía aconsejar al resto diciendo "''Calma, calma, que no panda el cúnico''", revelando su propio temor con el cambio de sílabas de "''que no '''cu'''nda el '''pá'''nico''".{{cita requerida}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{trad-centro}} {{trad-abajo}} que no cunda el panico == Referencias y notas == <references /> 3o42oqeuke4wy4mcimsr2eaactzyyo7 5070864 5070860 2022-08-12T17:34:52Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/187.190.171.100|187.190.171.100]] ([[User talk:187.190.171.100|disc.]]) a la última edición de [[User:Kanasalaatti|Kanasalaatti]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología2|[[retruécano]] de las sílabas acentuadas de la expresión "''que no [[cundir el pánico|cunda el pánico]]''"}} === {{locución interjectiva|es}} === ;1: {{impropia|Llamado a tener [[calma]] y a no [[atemorizarse]].}} {{uso|coloquial|y|jocoso}}. {{ejemplo}} ::"Una cosa más, y se las digo al final no por vaca ni para amargarles el día, sino para apresurarles la definición. Debutamos el 13 de octubre, a eso de las 17:45, en el monumental de River. Frente a la Argentina de Basile, una máquina de triturar equipos. ''Que no panda el cúnico'', pero vamos apurándonos que el trabajo es mucho." (Schiappacasse, Aldo. "''[http://www.cooperativa.cl/noticias/deportes/copa-america-2007/que-no-panda-el-cunico/2007-07-12/094531.html Que no panda el cúnico]''", 12 de julio de 2007 en Radio Cooperativa) === Información adicional === :*'''Origen:''' La expresión procede de la serie televisiva mexicana "''[[w:El Chapulín Colorado|El Chapulín Colorado]]''", en la que el protagonista es un superhéroe algo torpe. En situaciones peligrosas o difíciles, solía aconsejar al resto diciendo "''Calma, calma, que no panda el cúnico''", revelando su propio temor con el cambio de sílabas de "''que no '''cu'''nda el '''pá'''nico''".{{cita requerida}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{trad-centro}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> dg64gkk0bzq5bq7w7hqt6xqruxn0xof 0 47584 5070901 4891083 2022-08-12T19:34:57Z Charlyfar 7832 /* {{adjetivo|es}} */ wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |fone=ˈe.ti.ko |ac=e |longitud_silábica=3 |número_letras=5 |h=hético}} === Etimología 1 === {{etimología|la|ethicus}} y este del griego antiguo {{l+|grc|ἠθικός|tr=ēthikós}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{inflect.es.adj.reg|étic}} ;1: {{adjetivo de sustantivo|la [[ética]]}}. ;2: Que obedece a los principios que definen la buena [[conducta]] y la [[convivencia]]. ;3: {{plm|correcto}}, [[justo]], [[apropiado]], [[adecuado]]. ==== Véase también ==== {{w}} {{clear}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t+|fr|éthique}} {{trad-centro}} {{t+|en|ethical}} {{trad-abajo}} {{clear}} === Etimología 2 === {{pron-graf|g=hético}} {{etimología|la|hecticus}} y este del griego antiguo {{l+|grc|ἑκτικός|tr=hektikós|glosa=habitual}}, simplificación de {{l+|grc|ἑκτικός πυρετός|tr=hektikós pyretós|glosa=tisis}}, literalmente "fiebre habitual". ==== {{adjetivo|es}} ==== {{inflect.es.adj.reg|étic}} ;1: {{adjetivo de sustantivo|la [[tuberculosis]]}}. ;2: Afectado por esta enfermedad. ;3: Excesivamente delgado y debilitado por alguna enfermedad. {{sinónimo|demacrado}}. {{clear}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|it|1|a tempo}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> iv12m9rbl5ehxscoy5j1zfnjno822jh 5070902 5070901 2022-08-12T19:36:50Z Charlyfar 7832 /* {{adjetivo|es}} */ wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |fone=ˈe.ti.ko |ac=e |longitud_silábica=3 |número_letras=5 |h=hético}} === Etimología 1 === {{etimología|la|ethicus}} y este del griego antiguo {{l+|grc|ἠθικός|tr=ēthikós}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{inflect.es.adj.reg|étic}} ;1: {{adjetivo de sustantivo|la [[ética]]}}. ;2: Que obedece a los principios que definen la buena [[conducta]] y la [[convivencia]]. ;3: {{plm|correcto}}, [[justo]], [[apropiado]], [[adecuado]]. {{ejemplo|Eso de ventilar secretos de fabricación en los negocios no es ''ético''}} ==== Véase también ==== {{w}} {{clear}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t+|fr|éthique}} {{trad-centro}} {{t+|en|ethical}} {{trad-abajo}} {{clear}} === Etimología 2 === {{pron-graf|g=hético}} {{etimología|la|hecticus}} y este del griego antiguo {{l+|grc|ἑκτικός|tr=hektikós|glosa=habitual}}, simplificación de {{l+|grc|ἑκτικός πυρετός|tr=hektikós pyretós|glosa=tisis}}, literalmente "fiebre habitual". ==== {{adjetivo|es}} ==== {{inflect.es.adj.reg|étic}} ;1: {{adjetivo de sustantivo|la [[tuberculosis]]}}. ;2: Afectado por esta enfermedad. ;3: Excesivamente delgado y debilitado por alguna enfermedad. {{sinónimo|demacrado}}. {{clear}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|it|1|a tempo}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> eg0wfeo2uvr2eguk2ff1kcy7nwaljb8 0 48697 5070968 5068483 2022-08-12T21:57:10Z Adelpine 34679 Formatea wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation|fono=həʊp|audio=LL-Q1860 (eng)-Back ache-hope.wav|aunota=Londres |2pron=General American|2fono=hoʊp|2audio=en-us-hope.ogg}} === Etimología === {{etimología|ang|hopa|leng=en}} === {{sustantivo|en}} === {{inflect.en.sust.reg}} ;1: {{plm|esperanza}}. {{ejemplo_y_trad|To them God willed to make known what are the riches of the glory of this mystery among the Gentiles: which is Christ in you, the '''hope''' of glory|A ellos, Dios quiso dar a conocer las riquezas de la gloria de este misterio entre los gentiles, que es Cristo en vosotros, esperanza de gloria|título=Bible|edición=New King James Version|capítulo=Colossians 1:27|URLcapítulo=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Colosenses+1%3A27&version=NKJV|capítulo2=Colosenses 1:27|URLcapítulo2=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Colosenses+1%3A27&version=NKJV|título2=Biblia|edición2=Reyna-Valera 1995}} === {{verbo|en}} === {{inflect.en.v.reg/2|hop|e}} ;2: {{plm|esperar}}. ;3: {{plm|tener}} esperanza. == Referencias y notas == <references /> mhpuyjb3wq0hdkyggh3j1taywjqcm5s 0 51946 5070793 4981424 2022-08-12T12:00:32Z Limotecariu 6752 /* Traducciones */ wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|neerlandés|pompelmoes|}} === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} [[Archivo:Pomelos - Grapefruits.jpg|thumb|pomelos (1)]] ;1 {{frutas}}: {{plm|fruto}} [[comestible]], con [[sabor]] ligeramente [[amargo]] y [[ácido]], del color del [[limón]] y más grande que la [[naranja]], a la que se le parece en la forma. === Locuciones === * [[pomelo rosado]] === Véase también === {{W}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|ast|pomelu|,|sidru}} {{t+|eu|arabisagar|1}} {{t+|fr|pamplemousse|m}} {{t+|gl|pomelo}} {{trad-centro}} *{{en}}: {{trad|en|grapefruit|1}} {{t+|no|grapefrukt}} {{t+|nn|grapefrukt}} {{trad-abajo}} == {{lengua|gl}} == {{pron-graf|leng=gl}} === Etimología === {{etimología|leng=gl}} === {{sustantivo masculino|gl}} === {{inflect.gl.sust.reg}} ;1 {{frutas|leng=gl}}: {{plm}}. === Véase también === {{w|leng=gl}}. == Referencias y notas == <references /> lo57i2hugj1mu5wsjsfcd6st57g9g4j 0 52003 5071076 4919732 2022-08-13T07:04:58Z 201.218.157.34 /* Etimología */ wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|auscultare|alt=auscultāre}} ("[[escuchar]] con atención"), infinitivo presente activo de {{l+|la|ausculto|auscultō}}, y este de {{l+|la|aus-}} —la raíz original de {{l+|la|auris|glosa=oreja}}— y del protoindoeuropeo {{l+|ine|*klei-|glosa=inclinar}}. Compárese el [[doblete]] heredado ''[[escuchar]]''. === {{verbo transitivo|es}} === ;1 {{medicina}}: {{plm|escuchar}} sonidos producidos en el interior del cuerpo. :* '''Ejemplo:''' ::* "Aquella misma noche se presentaron los médicos que su madre había llamado para que la curasen. [...] Los dos médicos '''''auscultaron''''' cuidadosamente a la muchacha y confirmaron que estaba en vías de curación" {{cita libro|título=Kengi y la magia de las palabras|nombre=Paolo|apellidos=Lanzotti|editorial=Ediciones SM|año=1999|páginas=209, 210}} === Conjugación === {{es.v.conj.ar|auscult}} === Véase también === {{w}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} *{{fr}}: [] {{trad|fr|ausculter}} {{trad-centro}} *{{en}}: [] {{trad|en|auscultate}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> c86mjjkmrkkrm7suuifb75widq9dskb 0 56971 5070976 4984540 2022-08-12T22:57:34Z Adelpine 34679 Agrega una pronunciación AFI tomada de [[en:the]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Reino Unido, con énfasis o prevocálico|fono=ˈðiː |2pron=Estados Unidos, con énfasis o prevocálico|2fono=ˈði|2audio=en-us-the-stressed.ogg |3pron=átono y preconsonántico|3fono=ðə|3audio=LL-Q1860 (eng)-Back ache-The.wav|3aunota=Londres|3audio2=En-us-the-unstressed.ogg|3aunota2=EE. UU.|3audio3=en-ca-the.ogg|3aunota3=Canadá |4pron=átono y prevocálico|4fono=ðɪ}} === Etimología === {{etimología|leng=en|enm|the}}, {{l+|enm|thy}}, {{l+|enm|thi}}, el inglés antiguo {{l+|ang|þē}}, {{l+|ang|þȳ}}, el protogermánico {{l+|gem-pro|*są}} y este del protoindoeuropeo {{l+|ine|*só}}. Cognado del latín {{l+|la|si}} y el español {{l+|la|si}}. === {{artículo determinado|en}} === ;1: {{plm|el}}, [[la]], [[los]], [[las]] :*'''Nota:''' Se traduce según el género del sustantivo en castellano. == {{lengua|ots}} == {{pron-graf|leng=ots}} === Etimología === {{etimología|leng=ots}}. === {{sustantivo|ots}} === ;1 : {{plm|tequesquite}}, carbonato de sosa. == {{lengua|ote}} == {{pron-graf|leng=ote}} === Etimología === {{etimología|leng=ote}}. === {{sustantivo|ote}} === ;1 : {{plm|tequesquite}}, carbonato de sosa. == Referencias y notas == <references /> pndmx71xb1tphzkszsvkpe9kv6qxs8z 0 57225 5070958 4678666 2022-08-12T21:49:41Z Genoskill 87116 acepción wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}} === {{sustantivo femenino|es}} === {{inflect.es.sust.reg-cons}} ;1: {{plm|complacencia}} en los deleites [[sensual]]es.<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> ;2: Capacidad de estimular, incitar, excitar o disfrutar sensualmente. {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|fr|volupté}} {{trad-centro}} {{t+|en|voluptuousness}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> hew0qtvcsfzcbkhg727153ji4xqi0sj 0 57728 5071010 5051923 2022-08-13T00:37:47Z Genoskill 87116 ajuste en acepción. ejemplo. wikitext text/x-wiki =={{lengua|es}}== {{pron-graf|pes.ˈki.sa}} === Etimología === {{etimología|participio del castellano antiguo|pesquerir|glosa=investigar}}, y este [[disimilación]] de {{l+|osp|perquirir}}, y este del latín {{l+|la|perquirere|perquīrēre}} ("[[investigar]] [[diligentemente]]"). También es utilizada en el idioma portugués. ===={{sustantivo femenino|es}}==== {{inflect.es.sust.reg}} ;1: {{plm|indagación}} o [[investigación]] que se hace para [[averiguar]] la realidad de algo.<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> :* '''Ejemplo:''' ::* «Quiso la fortuna que la conversación del Zaide, que así se llamaba, llegó a oídos del mayordomo y, hecha '''''pesquisa''''', hallóse que la mitad por medio de la cebada que para las bestias le daban, [el Zaide] hurtaba» {{cita libro|título=El Lazarillo de Tormes|nombre=|apellidos=Anónimo|editorial=Revista VEA|año=1987 [1554]|páginas=12}} ::* «asociadme a vuestras '''''pesquisas''''', si creéis que con ayuda mía saldréis más fácilmente de dudas.» {{cita libro|páginas=174|capítulo=[[w:Fedón|Fedón]]|apellidos=Platón|nombre=|enlaceautor=Platón|título=Diálogos|año=2018 [Siglo IV a.C.]|editorial=Edimat|ubicación=Madrid|isbn=978-84-9794-391-8|otros=trad. de la editorial}} ;2: [[Policía secreta]]. {{ámbito|Ecuador}} ===={{sustantivo masculino|es}}==== {{inflect.es.sust.reg}} ;3: [[agente|Agente]] de la policía secreta. {{ámbito|Ecuador}} ;4: [[testigo|Testigo]] (persona que ha presenciado algo y puede dar evidencia de ello). {{uso|antiguo}} ==== Véase también ==== * [[pista]] {{clear}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!--*{{ar}}: {{trad|ar|}}--> <!--*{{de}}: {{trad|de|}}--> <!--*{{bg}}: {{trad|bg|}}--> <!--*{{ca}}: {{trad|ca|}}--> <!--*{{eo}}: {{trad|eo|}}--> <!--*{{fr}}: {{trad|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--*{{en}}: {{trad|en|}}--> <!--*{{it}}: {{trad|it|}}--> <!--*{{ja}}: {{trad|ja|}}--> <!--*{{nl}}: {{trad|nl|}}--> <!--*{{pl}}: {{trad|pl|}}--> <!--*{{pt}}: {{trad|pt|}}--> {{trad-abajo}} {{clear}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma verbo|pesquisar|p=3s|t=presente|m=indicativo}}. ;2: {{forma verbo|pesquisar|p=2s|t=imperativo|afirmativo=sí}}. bvfkld2wzhto3ps8dfzefuxlors7yqf 0 57877 5071015 4916938 2022-08-13T00:46:23Z Genoskill 87116 ajuste en acepción wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|pron=yeísmo|altpron=No yeísta|fone=a.βuˈβi.ʎa|2pron=yeísmo|alt2pron=Yeísta|2fone=a.βuˈβi.ʝa}} <!--Casi todos los idiomas de origen latino, la llaman “Upupa”; en castellano, se ha transformado en Abubilla. Es palabra aljamiada, es decir, siendo de origen latino, fue reformada por los cristianos hispanos, sometidos al dominio del árabe, quizá entre los siglos X y XV, que le añadieron el articulo "al", propia del árabe,por lo que “Upupa”, se transformó en “Al buba”, (“upupa”), y de allí ha devenido al moderno Abubilla.--> [[Archivo:Common Hoopoe (Upapa epops) at Puri Im IMG 9204.jpg|thumb|[1]]] === Etimología === {{etimología|la|upupa}}. === {{sustantivo femenino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{aves}}: ''([[species:Upupa epops|Upupa epops]])'' {{plm|ave}} [[insectívoro|insectívora]] de unos 25 a 30 cm de longitud. Pertenece a la Familia Upupidae, Orden Bucerotiformes. Posee [[plumaje]] [[pardo]] [[rosado]] con las alas y la cola listadas de blanco y negro. Es característico un [[penacho]] de plumas [[eréctil]]es en la cabeza. Tiene un olor fétido y un canto monótono.<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> {{sinónimo|abubute|nota=Ávila, España|upupa}}. === Véase también === {{w}}. {{wikispecies|Upupa epops}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|an|porput|,|puput}} {{t+|ca|puput}} {{t+|fr|huppe fasciée}} {{t+|gl|bubela}} {{t+|el|1|τσαλαπετεινός|m|, |έποψ|m}} {{trad-centro}} {{t+|en|hoopoe}} {{t+|it|upupa}} {{t+|la|upupa}} {{t+|pl|1|dudek|m}} {{t+|pt|poupa|,|boubela}} {{t+|ru|1|одуд|m}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> d5d1prk5ls9knp62m2qt3w79vp6fu7r 0 59708 5070832 4969631 2022-08-12T15:48:06Z Genoskill 87116 ajustes en acepciones wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|pron=seseo|altpron=No seseante|fone=pres.θin̪ˈdiɾ|2pron=seseo|alt2pron=Seseante|2fone=pre.sin̪ˈdiɾ ] o [ pres.sin̪ˈdiɾ}} === Etimología === {{etimología|la|praescindere|cortar}}. === {{verbo intransitivo|es}} === ;1: Privarse o [[abstener]]se de algo; no [[hacer]]lo, [[consumir]]lo, etc. ;2: Hacer [[abstracción]] de una persona o cosa; pasarla en silencio, [[omitir]]la.<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> === Conjugación === {{es.v.conj.ir|prescind}} === Información adicional === {{derivad|prescindencia|prescindible|imprescindible}}. {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|voir}} si es sustantivo, indicar el género, p. ej. {{t+|fr|voiture|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> dwzsfckwn56fhzksazjujzd8j9l1m6n 5070970 5070832 2022-08-12T22:02:18Z Genoskill 87116 ajuste en acepción. ejemplo. wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|pron=seseo|altpron=No seseante|fone=pres.θin̪ˈdiɾ|2pron=seseo|alt2pron=Seseante|2fone=pre.sin̪ˈdiɾ ] o [ pres.sin̪ˈdiɾ}} === Etimología === {{etimología|la|praescindere|cortar}}. === {{verbo intransitivo|es}} === ;1: Privarse o [[abstener]]se de algo; no [[hacer]]lo, no [[consumir]]lo, etc.; [[evitar]] algo.<ref name="drae1925" /> :* '''Ejemplo:''' ::* «Queda, pues, demostrado aquí; si queremos saber verdaderamente alguna cosa, es preciso '''''prescindir''''' del cuerpo y que sea el alma sola la que examine los objetos que quiera conocer.» {{cita libro|páginas=150|capítulo=[[w:Fedón|Fedón]]|apellidos=Platón|nombre=|enlaceautor=Platón|título=Diálogos|año=2018 [Siglo IV a.C.]|editorial=Edimat|ubicación=Madrid|isbn=978-84-9794-391-8|otros=trad. de la editorial}} ;2: Hacer [[abstracción]] de una persona o cosa; pasarla en silencio, [[omitir]]la.<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> === Conjugación === {{es.v.conj.ir|prescind}} === Información adicional === {{derivad|prescindencia|prescindible|imprescindible}}. {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|voir}} si es sustantivo, indicar el género, p. ej. {{t+|fr|voiture|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> ad3t3nro3bb8e4ugrfgvuipkke79hcs 0 62464 5070852 4718689 2022-08-12T16:58:22Z Born2bgratis 23749 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|cona|coñá|сопа|Coña}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=ˈko.ɲa}} === Etimología === {{etimología2|De [[coño]].}} === {{sustantivo femenino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1: {{plm|broma}}, [[chanza]]. {{uso|coloquial}}. {{ámbito|España}}. {{sinónimos|guasa|joda}}. === Locuciones === * [[ni de coña]] = nunca jamás * [[estar de coña]] = estar de broma // estar estupendamente === Información adicional === *Anagramas: [[caña]], [[cuña]], [[coño]], doña, moña, ñoña, [[coba]], [[coca]], [[coda]], [[cola]], [[coma]], corra, cosa, cota {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|fr|1|blague}} {{trad-centro}} {{t+|en|1|joke|gag}} {{t+|it|1|scherzo|battuta}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> deyqccu3rl62gmmwctej180wq6v3xyt 0 66714 5070905 4984702 2022-08-12T19:50:14Z 152.206.191.57 /* Etimología */ wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|fono=eɪt|audio=LL-Q1860 (eng)-Back ache-eight.wav|aunota=Londres|audio2=en-us-eight.ogg|aunota2=east-coast (Vermonter) accent|audio3=En-us-Eight.ogg|aunota3=EE. UU.|audio4=LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-eight.wav|aunota4=Nueva Jersey)}} === Etimología === {{etimología2|leng=en|Del inglés medio ''eighte'' *\0/**\0*\0/*(^^)(^^)}}⊂(･ω･*⊂)⊂(･ω･* === {{sustantivo|en}} y adjetivo === {{inflect.en.sust.sg-pl|eight|eights}} ;1: {{plm|ocho}} [[Categoría:EN:Números]] [[Categoría:EN:Adjetivos]] == Referencias y notas == <references /> bqru9hpdw80bwal6dxhp55cp0whgsbf 5070961 5070905 2022-08-12T21:52:03Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/152.206.191.57|152.206.191.57]] ([[User talk:152.206.191.57|disc.]]) a la última edición de [[User:Adelpine|Adelpine]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|fono=eɪt|audio=LL-Q1860 (eng)-Back ache-eight.wav|aunota=Londres|audio2=en-us-eight.ogg|aunota2=east-coast (Vermonter) accent|audio3=En-us-Eight.ogg|aunota3=EE. UU.|audio4=LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-eight.wav|aunota4=Nueva Jersey)}} === Etimología === {{etimología2|leng=en|Del inglés medio ''eighte''}} === {{sustantivo|en}} y adjetivo === {{inflect.en.sust.sg-pl|eight|eights}} ;1: {{plm|ocho}} [[Categoría:EN:Números]] [[Categoría:EN:Adjetivos]] == Referencias y notas == <references /> czo09qatfwa4vz1ofyguh9rwxsxadcv 0 67498 5070897 4962938 2022-08-12T19:28:41Z Genoskill 87116 ajustes en acepciones. ajuste en referencias. wikitext text/x-wiki {{desambiguación}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=in.stɾuˈiɾ|fone2=inˈstɾwiɾ}} === Etimología === {{etimología|la|instruo|alt=īnstrūĕre}}. === {{verbo transitivo|es}} === ;1: {{plm|enseñar}}, [[doctrinar]].<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> ;2: Communicar [[sistemáticamente]] ideas, conocimientos o doctrinas.<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> ;3: Dar a conocer a uno el estado de una cosa, informarle de ella, o comunicarle avisos o reglas de conducta.<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> {{uso|utcp}} ;4 {{derecho}}: {{plm|formalizar}} un [[proceso]] administrativo o judicial conforme a las reglas de [[derecho]] y prácticas recibidas.<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref><ref name="drae">{{DRAE2001}}</ref> === Relacionados === * [[enseñar]] === Conjugación === {{es.v.conj.uir|instru}} === Véase también === * [[instruirse]] {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!--{{t+|de|?|}}--> <!--{{t+|ar|?|}}--> {{t+|br|1|kelenn}} <!--{{t+|bg|?|}}--> <!--{{t+|ca|?|}}--> <!--{{t+|eo|?|}}--> <!--{{t+|fr|?|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|?|}}--> <!--{{t+|it|?|}}--> <!--{{t+|ja|?|}}--> {{t+|nl|?|bijbrengen|,|instrueren|,|leren|,|scholen}} <!--{{t+|pl|?|}}--> <!--{{t+|pt|?|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == enseñar a alguien o algo Sinonimo: enseñar 8tvo1qzatywxkpa97n5rryu3yew6a49 5071066 5070897 2022-08-13T04:14:45Z PBbot 57917 agrupando referencias; espacios en blanco wikitext text/x-wiki {{desambiguación}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=in.stɾuˈiɾ|fone2=inˈstɾwiɾ}} === Etimología === {{etimología|la|instruo|alt=īnstrūĕre}}. === {{verbo transitivo|es}} === ;1: {{plm|enseñar}}, [[doctrinar]].<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> ;2: Communicar [[sistemáticamente]] ideas, conocimientos o doctrinas.<ref name="drae1925" /> ;3: Dar a conocer a uno el estado de una cosa, informarle de ella, o comunicarle avisos o reglas de conducta.<ref name="drae1925" /> {{uso|utcp}} ;4 {{derecho}}: {{plm|formalizar}} un [[proceso]] administrativo o judicial conforme a las reglas de [[derecho]] y prácticas recibidas.<ref name="drae1925" /><ref name="drae">{{DRAE2001}}</ref> === Relacionados === * [[enseñar]] === Conjugación === {{es.v.conj.uir|instru}} === Véase también === * [[instruirse]] {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!--{{t+|de|?|}}--> <!--{{t+|ar|?|}}--> {{t+|br|1|kelenn}} <!--{{t+|bg|?|}}--> <!--{{t+|ca|?|}}--> <!--{{t+|eo|?|}}--> <!--{{t+|fr|?|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|?|}}--> <!--{{t+|it|?|}}--> <!--{{t+|ja|?|}}--> {{t+|nl|?|bijbrengen|,|instrueren|,|leren|,|scholen}} <!--{{t+|pl|?|}}--> <!--{{t+|pt|?|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == enseñar a alguien o algo Sinonimo: enseñar o8gfrne727xr83kcwz0f3q5zhq0oa4s 0 67758 5070830 4874263 2022-08-12T15:45:19Z 190.45.45.55 wikitext text/x-wiki 5070866 5070830 2022-08-12T17:37:50Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/190.45.45.55|190.45.45.55]] ([[User talk:190.45.45.55|disc.]]) a la última edición de [[User:200.30.239.137|200.30.239.137]] wikitext text/x-wiki {{ES||1}} {{pronunciación|[ ˈfle.to ]}} {{etimología}} ==={{sustantivo masculino|es}}=== {{inflect.es.sust.reg}} ;1: {{ucf|hombre}} que siente [[atracción]] [[sexual]] por otras personas de su mismo género. {{ámbito|Chile}} {{uso|despectivo|malsonante}} {{wikisauro|homosexual}} :*'''Ejemplos:''' ::"Gonzalo, 18: Es muy ''fleto''.<br/> ''Fleto'' o no ''fleto'', en la Quinta de Recreo hizo noticia. Con "Pachuco", las estrellas absolutas. (El Veraneo y Otros Horrores. Escrito por Enrique Lafourcade. LOM Ediciones. Año 1996. Página 65 [http://books.google.es/books?id=IrIP8GPurUAC&pg=PA65]) <!--::"Ahora soy maraco a mi me gustan los hombres y yo digo me enamoro de personas no de sexos pero yo soy un ''fleto'' no lo quiero aceptar Yo soy un ''fleto'' maricón y no lo quiero aceptar soy homosexual (tenía la media tula güeón)." (Puto el que lee: diccionario argentino de insultos, injurias y improperios. Escrito por Ricardo Montero. Editado por Gente Grossa. Año 2006. Página 203 [http://books.google.es/books?id=x84uAAAAYAAJ&q=fleto&dq=fleto&source=bl&ots=ckgDUTlnnM&sig=uIWAcpZ2qT9Cqk8Dl7HXdAujSMc&hl=es])--> ::"[…] ¿Así que este niño es ''fleto''? :: MAYOR.– No me consta. :: ANSELMO.– ¡Pero si este es una especie de manifiesto gay! " (Antología de Obras Teatrales. Escrito por Alejandro Sieveking. Editado por RIL Editores. Año 2007. Página 523 [http://books.google.es/books?id=WDnrTXKLwm0C&pg=PA523]) ==Traducciones== {{trad-arriba}} {{t+|de|Schwuler}} <!--{{t+|ar|?|}}--> <!--{{t+|bg|?|}}--> <!--{{t+|ca|?|}}--> <!--{{t+|eo|?|}}--> <!--{{t+|fr|?|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|?|}}--> <!--{{t+|it|?|}}--> <!--{{t+|ja|?|}}--> <!--{{t+|nl|?|}}--> <!--{{t+|pl|?|}}--> <!--{{t+|pt|?|}}--> {{trad-abajo}} =<small>Referencias y notas</small>= <references/> {{ES||2}} {{pronunciación|[ ˈfle.to ]}} {{etimología2|De [[fletar]]}} ==={{forma verbal|es}}=== ;1: {{forma verbo|fletar|p=1s|t=presente|m=indicativo}}. frsjvbd0qsnp2gsghv1d40e4pdqx1st 0 71048 5070938 4522535 2022-08-12T21:29:09Z Adelpine 34679 Agrega una pronunciación AFI tomada de [[en:knowing]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Reino Unido|fono=ˈnəʊ.ɪŋ |2pron=General American|2fono=ˈnoʊ.ɪŋ|2audio=en-us-knowing.ogg}} === Etimología === {{etimología|ang|knawynge|leng=en}} ==={{adjetivo|en}}=== ;1: [[conocedor|Conocedor]], [[sabedor]]. ;2: Que indica o revela poseer conocimientos secretos o privados. ;3: [[astuto|Astuto]], [[listo]]. {{sinónimos|leng=en|clever|smart}}. ;4: [[consciente|Consciente]], [[deliberado]]. {{sinónimos|leng=en|conscious}}. ===Forma verbal=== ;5: {{fv-en|know|participio presente}}. <!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea. Por favor no borres esta línea ni las dos siguientes--> = <small>Referencias y notas</small> = <references /> raqliewhc83lpxo0jisp63w267r4mn6 0 73574 5070874 4985070 2022-08-12T18:14:40Z Genoskill 87116 ajustes en acepciones wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=moɾˈðaθ|fone2=moɾˈðas}} === Etimología === {{etimología|la|mordax|alt=mordax, mordācis|glosa=mordiente}}. === {{adjetivo|es}} === {{inflect.es.adj.ad-lib|mordaz|mordaces|mordaz|mordaces|link=s}} ;1: Que [[corroer|corroe]]. {{uso|anticuado}} {{sinónimo|corrosivo}}. ;2: De [[sabor]] u [[olor]] [[fuerte]], [[áspero]] y [[picante]].<ref name="drae1925" /> {{uso|anticuado}} {{sinónimo|acre|agrio}}. ;3: Que se expresa con [[acritud]] o [[malignidad]] [[ingenioso|ingeniosas]].<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|de|1–3|ätzend}} {{t+|fr|1–3|mordant}} {{trad-centro}} {{t+|en|1–3|mordacious}} {{t+|en|3|witty}} {{t+|pt|1–3|mordaz}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 11rbp8xnn5nfh6b3za8dr546c624d2b 4 74777 5070797 5070628 2022-08-12T12:01:34Z Jembot 37731 Bot: Actualizando ranking wikitext text/x-wiki {{/begin|200}} |- | 1 || [[User:Allanbot|<span style="color:gray">Allanbot</span>]] || [[Special:Contributions/Allanbot|{{formatnum:124459}}]] |- | 2 || [[User:Interwicket|<span style="color:gray">Interwicket</span>]] || [[Special:Contributions/Interwicket|{{formatnum:103096}}]] |- | 3 || [[User:UT-interwiki-Bot|<span style="color:gray">UT-interwiki-Bot</span>]] || [[Special:Contributions/UT-interwiki-Bot|{{formatnum:94217}}]] |- | 4 || [[User:BotSinNombre|<span style="color:gray">BotSinNombre</span>]] || [[Special:Contributions/BotSinNombre|{{formatnum:80004}}]] |- | 5 || [[User:JAnDbot|<span style="color:gray">JAnDbot</span>]] || [[Special:Contributions/JAnDbot|{{formatnum:58669}}]] |- | 6 || [[User:Luckas-bot|<span style="color:gray">Luckas-bot</span>]] || [[Special:Contributions/Luckas-bot|{{formatnum:57088}}]] |- | 7 || [[User:MalafayaBot|<span style="color:gray">MalafayaBot</span>]] || [[Special:Contributions/MalafayaBot|{{formatnum:54087}}]] |- | 8 || [[User:Marrovi|<span style="color:gray">Marrovi</span>]] || [[Special:Contributions/Marrovi|{{formatnum:52422}}]] |- | 9 || [[User:Ivanics|Ivanics]] || [[Special:Contributions/Ivanics|{{formatnum:51081}}]] |- | 10 || [[User:RobotGMwikt|<span style="color:gray">RobotGMwikt</span>]] || [[Special:Contributions/RobotGMwikt|{{formatnum:50673}}]] |- | 11 || [[User:Edgefield|<span style="color:gray">Edgefield</span>]] || [[Special:Contributions/Edgefield|{{formatnum:36781}}]] |- | 12 || [[User:Kvdrgeus|<span style="color:gray">Kvdrgeus</span>]] || [[Special:Contributions/Kvdrgeus|{{formatnum:30834}}]] |- | 13 || [[User:SpaceBirdyBot|<span style="color:gray">SpaceBirdyBot</span>]] || [[Special:Contributions/SpaceBirdyBot|{{formatnum:29219}}]] |- | 14 || [[User:YS-Bot|<span style="color:gray">YS-Bot</span>]] || [[Special:Contributions/YS-Bot|{{formatnum:24536}}]] |- | 15 || [[User:ChessBOT|<span style="color:gray">ChessBOT</span>]] || [[Special:Contributions/ChessBOT|{{formatnum:23057}}]] |- | 16 || [[User:Peter Bowman|Peter Bowman]] (Admin) || [[Special:Contributions/Peter Bowman|{{formatnum:22790}}]] |- | 17 || [[User:VolkovBot|<span style="color:gray">VolkovBot</span>]] || [[Special:Contributions/VolkovBot|{{formatnum:22516}}]] |- | 18 || [[User:Cvmontuy|Cvmontuy]] || [[Special:Contributions/Cvmontuy|{{formatnum:19164}}]] |- | 19 || [[User:KamikazeBot|<span style="color:gray">KamikazeBot</span>]] || [[Special:Contributions/KamikazeBot|{{formatnum:18927}}]] |- | 20 || [[User:Juan renombrado|<span style="color:gray">Juan renombrado</span>]] || [[Special:Contributions/Juan renombrado|{{formatnum:18448}}]] |- | 21 || [[User:Vubo|<span style="color:gray">Vubo</span>]] || [[Special:Contributions/Vubo|{{formatnum:18209}}]] |- | 22 || [[User:Ninud|<span style="color:gray">Ninud</span>]] || [[Special:Contributions/Ninud|{{formatnum:16977}}]] |- | 23 || [[User:KlaudiuBot|<span style="color:gray">KlaudiuBot</span>]] || [[Special:Contributions/KlaudiuBot|{{formatnum:16873}}]] |- | 24 || [[User:Romanophile|<span style="color:gray">Romanophile</span>]] (Admin) || [[Special:Contributions/Romanophile|{{formatnum:16717}}]] |- | 25 || [[User:Piolinfax|<span style="color:gray">Piolinfax</span>]] || [[Special:Contributions/Piolinfax|{{formatnum:16092}}]] |- | 26 || [[User:Alakrano|<span style="color:gray">Alakrano</span>]] (Admin) || [[Special:Contributions/Alakrano|{{formatnum:14723}}]] |- | 27 || [[User:Lin linao|Lin linao]] || [[Special:Contributions/Lin linao|{{formatnum:13464}}]] |- | 28 || [[User:Taba1964|<span style="color:gray">Taba1964</span>]] || [[Special:Contributions/Taba1964|{{formatnum:11520}}]] |- | 29 || [[User:Penarc|<span style="color:gray">Penarc</span>]] || [[Special:Contributions/Penarc|{{formatnum:11302}}]] |- | 30 || [[User:RoboTaragui|<span style="color:gray">RoboTaragui</span>]] || [[Special:Contributions/RoboTaragui|{{formatnum:10338}}]] |- | 31 || [[User:Dschehhutimes Aleksander|<span style="color:gray">Dschehhutimes Aleksander</span>]] || [[Special:Contributions/Dschehhutimes Aleksander|{{formatnum:9816}}]] |- | 32 || [[User:Siete|<span style="color:gray">Siete</span>]] || [[Special:Contributions/Siete|{{formatnum:9418}}]] |- | 33 || [[User:RoboJ|<span style="color:gray">RoboJ</span>]] || [[Special:Contributions/RoboJ|{{formatnum:8735}}]] |- | 34 || [[User:Taragui|<span style="color:gray">Taragui</span>]] || [[Special:Contributions/Taragui|{{formatnum:8420}}]] |- | 35 || [[User:Λεξικόφιλος|<span style="color:gray">Λεξικόφιλος</span>]] || [[Special:Contributions/Λεξικόφιλος|{{formatnum:7996}}]] |- | 36 || [[User:ArthurBot|<span style="color:gray">ArthurBot</span>]] || [[Special:Contributions/ArthurBot|{{formatnum:7413}}]] |- | 37 || [[User:OctraBot|<span style="color:gray">OctraBot</span>]] || [[Special:Contributions/OctraBot|{{formatnum:7184}}]] |- | 38 || [[User:WikitanvirBot|<span style="color:gray">WikitanvirBot</span>]] || [[Special:Contributions/WikitanvirBot|{{formatnum:5931}}]] |- | 39 || [[User:Tom 144|<span style="color:gray">Tom 144</span>]] || [[Special:Contributions/Tom 144|{{formatnum:5871}}]] |- | 40 || [[User:Mazbel|<span style="color:gray">Mazbel</span>]] || [[Special:Contributions/Mazbel|{{formatnum:5574}}]] |- | 41 || [[User:Thegastiinthedark|<span style="color:gray">Thegastiinthedark</span>]] || [[Special:Contributions/Thegastiinthedark|{{formatnum:5402}}]] |- | 42 || [[User:Egaina|<span style="color:gray">Egaina</span>]] || [[Special:Contributions/Egaina|{{formatnum:5262}}]] |- | 43 || [[User:Genoskill|Genoskill]] || [[Special:Contributions/Genoskill|{{formatnum:5173}}]] |- | 44 || [[User:AvocatoBot|<span style="color:gray">AvocatoBot</span>]] || [[Special:Contributions/AvocatoBot|{{formatnum:4524}}]] |- | 45 || [[User:Esceptic0|<span style="color:gray">Esceptic0</span>]] || [[Special:Contributions/Esceptic0|{{formatnum:4461}}]] |- | 46 || [[User:Ppfk|<span style="color:gray">Ppfk</span>]] || [[Special:Contributions/Ppfk|{{formatnum:4207}}]] |- | 47 || [[User:Adelpine|Adelpine]] || [[Special:Contributions/Adelpine|{{formatnum:4194}}]] |- | 48 || [[User:Pacostein|<span style="color:gray">Pacostein</span>]] (Admin) || [[Special:Contributions/Pacostein|{{formatnum:4183}}]] |- | 49 || [[User:Fabulante|<span style="color:gray">Fabulante</span>]] || [[Special:Contributions/Fabulante|{{formatnum:4063}}]] |- | 50 || [[User:Ahoraes|<span style="color:gray">Ahoraes</span>]] || [[Special:Contributions/Ahoraes|{{formatnum:3778}}]] |- | 51 || [[User:First jumper|<span style="color:gray">First jumper</span>]] || [[Special:Contributions/First jumper|{{formatnum:3684}}]] |- | 52 || [[User:Shooke|<span style="color:gray">Shooke</span>]] || [[Special:Contributions/Shooke|{{formatnum:3481}}]] |- | 53 || [[User:Taichi|Taichi]] (Admin) || [[Special:Contributions/Taichi|{{formatnum:3439}}]] |- | 54 || [[User:Spanier|<span style="color:gray">Spanier</span>]] || [[Special:Contributions/Spanier|{{formatnum:3405}}]] |- | 55 || [[User:BOTijo|<span style="color:gray">BOTijo</span>]] || [[Special:Contributions/BOTijo|{{formatnum:3382}}]] |- | 56 || [[User:Spacebirdy|<span style="color:gray">Spacebirdy</span>]] || [[Special:Contributions/Spacebirdy|{{formatnum:3312}}]] |- | 57 || [[User:Dexbot|<span style="color:gray">Dexbot</span>]] || [[Special:Contributions/Dexbot|{{formatnum:3042}}]] |- | 58 || [[User:ChuispastonBot|<span style="color:gray">ChuispastonBot</span>]] || [[Special:Contributions/ChuispastonBot|{{formatnum:3035}}]] |- | 59 || [[User:Saul ip|<span style="color:gray">Saul ip</span>]] || [[Special:Contributions/Saul ip|{{formatnum:2950}}]] |- | 60 || [[User:Fernán De Soto|<span style="color:gray">Fernán De Soto</span>]] || [[Special:Contributions/Fernán De Soto|{{formatnum:2890}}]] |- | 61 || [[User:Fernando Suárez|<span style="color:gray">Fernando Suárez</span>]] || [[Special:Contributions/Fernando Suárez|{{formatnum:2727}}]] |- | 62 || [[User:WarddrBOT|<span style="color:gray">WarddrBOT</span>]] || [[Special:Contributions/WarddrBOT|{{formatnum:2727}}]] |- | 63 || [[User:Turbospeed523|<span style="color:gray">Turbospeed523</span>]] || [[Special:Contributions/Turbospeed523|{{formatnum:2711}}]] |- | 64 || [[User:MARCEL|<span style="color:gray">MARCEL</span>]] || [[Special:Contributions/MARCEL|{{formatnum:2635}}]] |- | 65 || [[User:Capitán Adhoc|<span style="color:gray">Capitán Adhoc</span>]] || [[Special:Contributions/Capitán Adhoc|{{formatnum:2614}}]] |- | 66 || [[User:Der Künstler|<span style="color:gray">Der Künstler</span>]] || [[Special:Contributions/Der Künstler|{{formatnum:2425}}]] |- | 67 || [[User:RobokoBot|<span style="color:gray">RobokoBot</span>]] || [[Special:Contributions/RobokoBot|{{formatnum:2302}}]] |- | 68 || [[User:RoggBot|<span style="color:gray">RoggBot</span>]] || [[Special:Contributions/RoggBot|{{formatnum:2199}}]] |- | 69 || [[User:PFSV-UY|PFSV-UY]] || [[Special:Contributions/PFSV-UY|{{formatnum:2177}}]] |- | 70 || [[User:Lourdes Cardenal|<span style="color:gray">Lourdes Cardenal</span>]] (Admin) || [[Special:Contributions/Lourdes Cardenal|{{formatnum:2151}}]] |- | 71 || [[User:Raos10|<span style="color:gray">Raos10</span>]] || [[Special:Contributions/Raos10|{{formatnum:2048}}]] |- | 72 || [[User:Olybrius|<span style="color:gray">Olybrius</span>]] || [[Special:Contributions/Olybrius|{{formatnum:1942}}]] |- | 73 || [[User:Bequw|<span style="color:gray">Bequw</span>]] || [[Special:Contributions/Bequw|{{formatnum:1934}}]] |- | 74 || [[User:Alois6|<span style="color:gray">Alois6</span>]] || [[Special:Contributions/Alois6|{{formatnum:1931}}]] |- | 75 || [[User:Born2bgratis|Born2bgratis]] || [[Special:Contributions/Born2bgratis|{{formatnum:1930}}]] |- | 76 || [[User:Ignacio Rodríguez|Ignacio Rodríguez]] || [[Special:Contributions/Ignacio Rodríguez|{{formatnum:1902}}]] |- | 77 || [[User:Mjbmrbot|<span style="color:gray">Mjbmrbot</span>]] || [[Special:Contributions/Mjbmrbot|{{formatnum:1773}}]] |- | 78 || [[User:Calq|Calq]] || [[Special:Contributions/Calq|{{formatnum:1640}}]] |- | 79 || [[User:Charlyfar|Charlyfar]] || [[Special:Contributions/Charlyfar|{{formatnum:1631}}]] |- | 80 || [[User:BOTicias|<span style="color:gray">BOTicias</span>]] || [[Special:Contributions/BOTicias|{{formatnum:1617}}]] |- | 81 || [[User:Simolke2|<span style="color:gray">Simolke2</span>]] || [[Special:Contributions/Simolke2|{{formatnum:1594}}]] |- | 82 || [[User:Uaxuctum|<span style="color:gray">Uaxuctum</span>]] || [[Special:Contributions/Uaxuctum|{{formatnum:1325}}]] |- | 83 || [[User:Cyrax|<span style="color:gray">Cyrax</span>]] || [[Special:Contributions/Cyrax|{{formatnum:1270}}]] |- | 84 || [[User:Green Mostaza|<span style="color:gray">Green Mostaza</span>]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza|{{formatnum:1232}}]] |- | 85 || [[User:Alhen|<span style="color:gray">Alhen</span>]] || [[Special:Contributions/Alhen|{{formatnum:1198}}]] |- | 86 || [[User:SuperBraulio13|<span style="color:gray">SuperBraulio13</span>]] || [[Special:Contributions/SuperBraulio13|{{formatnum:1137}}]] |- | 87 || [[User:Salanbrito88 2|<span style="color:gray">Salanbrito88 2</span>]] || [[Special:Contributions/Salanbrito88 2|{{formatnum:1132}}]] |- | 88 || [[User:Hasley|Hasley]] || [[Special:Contributions/Hasley|{{formatnum:968}}]] |- | 89 || [[User:Leonardo José Raimundo|<span style="color:gray">Leonardo José Raimundo</span>]] || [[Special:Contributions/Leonardo José Raimundo|{{formatnum:968}}]] |- | 90 || [[User:Arath|<span style="color:gray">Arath</span>]] || [[Special:Contributions/Arath|{{formatnum:932}}]] |- | 91 || [[User:Frank C. Müller|Frank C. Müller]] || [[Special:Contributions/Frank C. Müller|{{formatnum:932}}]] |- | 92 || [[User:Richiski|<span style="color:gray">Richiski</span>]] || [[Special:Contributions/Richiski|{{formatnum:922}}]] |- | 93 || [[User:Pedro Vagabundo|<span style="color:gray">Pedro Vagabundo</span>]] || [[Special:Contributions/Pedro Vagabundo|{{formatnum:917}}]] |- | 94 || [[User:Javier Carro|<span style="color:gray">Javier Carro</span>]] || [[Special:Contributions/Javier Carro|{{formatnum:904}}]] |- | 95 || [[User:Ana Ca|<span style="color:gray">Ana Ca</span>]] || [[Special:Contributions/Ana Ca|{{formatnum:898}}]] |- | 96 || [[User:BicScope|<span style="color:gray">BicScope</span>]] || [[Special:Contributions/BicScope|{{formatnum:886}}]] |- | 97 || [[User:Diamondland|<span style="color:gray">Diamondland</span>]] || [[Special:Contributions/Diamondland|{{formatnum:857}}]] |- | 98 || [[User:Trymir|<span style="color:gray">Trymir</span>]] || [[Special:Contributions/Trymir|{{formatnum:846}}]] |- | 99 || [[User:Penquista|<span style="color:gray">Penquista</span>]] || [[Special:Contributions/Penquista|{{formatnum:820}}]] |- | 100 || [[User:DaddyCell|<span style="color:gray">DaddyCell</span>]] || [[Special:Contributions/DaddyCell|{{formatnum:807}}]] |- | 101 || [[User:Hprmedina|<span style="color:gray">Hprmedina</span>]] (Admin) || [[Special:Contributions/Hprmedina|{{formatnum:803}}]] |- | 102 || [[User:Limotecariu|Limotecariu]] || [[Special:Contributions/Limotecariu|{{formatnum:788}}]] |- | 103 || [[User:CarsracBot|<span style="color:gray">CarsracBot</span>]] || [[Special:Contributions/CarsracBot|{{formatnum:777}}]] |- | 104 || [[User:Ecelan|<span style="color:gray">Ecelan</span>]] || [[Special:Contributions/Ecelan|{{formatnum:750}}]] |- | 105 || [[User:Wordy|<span style="color:gray">Wordy</span>]] || [[Special:Contributions/Wordy|{{formatnum:747}}]] |- | 106 || [[User:Kzman|<span style="color:gray">Kzman</span>]] || [[Special:Contributions/Kzman|{{formatnum:735}}]] |- | 107 || [[User:Paiste|<span style="color:gray">Paiste</span>]] || [[Special:Contributions/Paiste|{{formatnum:724}}]] |- | 108 || [[User:Dorieo|<span style="color:gray">Dorieo</span>]] || [[Special:Contributions/Dorieo|{{formatnum:688}}]] |- | 109 || [[User:Hameryko|<span style="color:gray">Hameryko</span>]] || [[Special:Contributions/Hameryko|{{formatnum:687}}]] |- | 110 || [[User:Santi Gomà|<span style="color:gray">Santi Gomà</span>]] || [[Special:Contributions/Santi Gomà|{{formatnum:665}}]] |- | 111 || [[User:Ilidir|<span style="color:gray">Ilidir</span>]] || [[Special:Contributions/Ilidir|{{formatnum:654}}]] |- | 112 || [[User:Bedsten|<span style="color:gray">Bedsten</span>]] || [[Special:Contributions/Bedsten|{{formatnum:603}}]] |- | 113 || [[User:UTF-8|<span style="color:gray">UTF-8</span>]] || [[Special:Contributions/UTF-8|{{formatnum:600}}]] |- | 114 || [[User:Galahad|<span style="color:gray">Galahad</span>]] || [[Special:Contributions/Galahad|{{formatnum:599}}]] |- | 115 || [[User:BoldLuis|<span style="color:gray">BoldLuis</span>]] || [[Special:Contributions/BoldLuis|{{formatnum:597}}]] |- | 116 || [[User:Alexan~eswiktionary|<span style="color:gray">Alexan~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Alexan~eswiktionary|{{formatnum:588}}]] |- | 117 || [[User:MonoBot|<span style="color:gray">MonoBot</span>]] || [[Special:Contributions/MonoBot|{{formatnum:588}}]] |- | 118 || [[User:Frank sin Otra|<span style="color:gray">Frank sin Otra</span>]] || [[Special:Contributions/Frank sin Otra|{{formatnum:586}}]] |- | 119 || [[User:Matthias Buchmeier|<span style="color:gray">Matthias Buchmeier</span>]] || [[Special:Contributions/Matthias Buchmeier|{{formatnum:564}}]] |- | 120 || [[User:Rodelar|<span style="color:gray">Rodelar</span>]] || [[Special:Contributions/Rodelar|{{formatnum:561}}]] |- | 121 || [[User:Jopronzolillo|<span style="color:gray">Jopronzolillo</span>]] || [[Special:Contributions/Jopronzolillo|{{formatnum:555}}]] |- | 122 || [[User:Korocotta~eswiktionary|<span style="color:gray">Korocotta~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Korocotta~eswiktionary|{{formatnum:551}}]] |- | 123 || [[User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] || [[Special:Contributions/CommonsDelinker|{{formatnum:549}}]] |- | 124 || [[User:Torvalu4|Torvalu4]] || [[Special:Contributions/Torvalu4|{{formatnum:544}}]] |- | 125 || [[User:JackPotte|<span style="color:gray">JackPotte</span>]] || [[Special:Contributions/JackPotte|{{formatnum:542}}]] |- | 126 || [[User:Luckas Blade|<span style="color:gray">Luckas Blade</span>]] || [[Special:Contributions/Luckas Blade|{{formatnum:542}}]] |- | 127 || [[User:Ikatz~eswiktionary|<span style="color:gray">Ikatz~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Ikatz~eswiktionary|{{formatnum:541}}]] |- | 128 || [[User:LlamaAl|<span style="color:gray">LlamaAl</span>]] || [[Special:Contributions/LlamaAl|{{formatnum:536}}]] |- | 129 || [[User:Esteban16|<span style="color:gray">Esteban16</span>]] || [[Special:Contributions/Esteban16|{{formatnum:533}}]] |- | 130 || [[User:Ascánder|<span style="color:gray">Ascánder</span>]] || [[Special:Contributions/Ascánder|{{formatnum:513}}]] |- | 131 || [[User:Savh|Savh]] || [[Special:Contributions/Savh|{{formatnum:498}}]] |- | 132 || [[User:CrisArielAyala|<span style="color:gray">CrisArielAyala</span>]] || [[Special:Contributions/CrisArielAyala|{{formatnum:458}}]] |- | 133 || [[User:Jofrigerio|<span style="color:gray">Jofrigerio</span>]] || [[Special:Contributions/Jofrigerio|{{formatnum:447}}]] |- | 134 || [[User:Ñimbirimpots|<span style="color:gray">Ñimbirimpots</span>]] || [[Special:Contributions/Ñimbirimpots|{{formatnum:443}}]] |- | 135 || [[User:GerardM|<span style="color:gray">GerardM</span>]] || [[Special:Contributions/GerardM|{{formatnum:442}}]] |- | 136 || [[User:Amfeli|<span style="color:gray">Amfeli</span>]] || [[Special:Contributions/Amfeli|{{formatnum:440}}]] |- | 137 || [[User:NEBIRE|<span style="color:gray">NEBIRE</span>]] || [[Special:Contributions/NEBIRE|{{formatnum:439}}]] |- | 138 || [[User:Cheke|<span style="color:gray">Cheke</span>]] || [[Special:Contributions/Cheke|{{formatnum:432}}]] |- | 139 || [[User:RadiX|<span style="color:gray">RadiX</span>]] || [[Special:Contributions/RadiX|{{formatnum:422}}]] |- | 140 || [[User:Stïnger|<span style="color:gray">Stïnger</span>]] || [[Special:Contributions/Stïnger|{{formatnum:419}}]] |- | 141 || [[User:Lagoset|<span style="color:gray">Lagoset</span>]] || [[Special:Contributions/Lagoset|{{formatnum:419}}]] |- | 142 || [[User:Yorusti|<span style="color:gray">Yorusti</span>]] || [[Special:Contributions/Yorusti|{{formatnum:409}}]] |- | 143 || [[User:Vivaelcelta|<span style="color:gray">Vivaelcelta</span>]] || [[Special:Contributions/Vivaelcelta|{{formatnum:402}}]] |- | 144 || [[User:Faiq Əsgər|<span style="color:gray">Faiq Əsgər</span>]] || [[Special:Contributions/Faiq Əsgər|{{formatnum:390}}]] |- | 145 || [[User:Bona fides wiki|<span style="color:gray">Bona fides wiki</span>]] || [[Special:Contributions/Bona fides wiki|{{formatnum:389}}]] |- | 146 || [[User:Adrien~eswiktionary|<span style="color:gray">Adrien~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Adrien~eswiktionary|{{formatnum:388}}]] |- | 147 || [[User:Pathoschild|Pathoschild]] || [[Special:Contributions/Pathoschild|{{formatnum:388}}]] |- | 148 || [[User:Elyisus2021|<span style="color:gray">Elyisus2021</span>]] || [[Special:Contributions/Elyisus2021|{{formatnum:387}}]] |- | 149 || [[User:Xdango|<span style="color:gray">Xdango</span>]] || [[Special:Contributions/Xdango|{{formatnum:383}}]] |- | 150 || [[User:Josemoya|<span style="color:gray">Josemoya</span>]] || [[Special:Contributions/Josemoya|{{formatnum:381}}]] |- | 151 || [[User:YiFeiBot|<span style="color:gray">YiFeiBot</span>]] || [[Special:Contributions/YiFeiBot|{{formatnum:370}}]] |- | 152 || [[User:Zumg|<span style="color:gray">Zumg</span>]] || [[Special:Contributions/Zumg|{{formatnum:368}}]] |- | 153 || [[User:Rotlink|<span style="color:gray">Rotlink</span>]] || [[Special:Contributions/Rotlink|{{formatnum:362}}]] |- | 154 || [[User:MSchoentgen|<span style="color:gray">MSchoentgen</span>]] || [[Special:Contributions/MSchoentgen|{{formatnum:354}}]] |- | 155 || [[User:CrisAyala423|<span style="color:gray">CrisAyala423</span>]] || [[Special:Contributions/CrisAyala423|{{formatnum:352}}]] |- | 156 || [[User:EnlazaBOTquote|<span style="color:gray">EnlazaBOTquote</span>]] || [[Special:Contributions/EnlazaBOTquote|{{formatnum:351}}]] |- | 157 || [[User:Makecat-bot|<span style="color:gray">Makecat-bot</span>]] || [[Special:Contributions/Makecat-bot|{{formatnum:351}}]] |- | 158 || [[User:LadyInGrey|<span style="color:gray">LadyInGrey</span>]] || [[Special:Contributions/LadyInGrey|{{formatnum:349}}]] |- | 159 || [[User:Fernando2812l|<span style="color:gray">Fernando2812l</span>]] || [[Special:Contributions/Fernando2812l|{{formatnum:349}}]] |- | 160 || [[User:AlvaroMolina|<span style="color:gray">AlvaroMolina</span>]] || [[Special:Contributions/AlvaroMolina|{{formatnum:349}}]] |- | 161 || [[User:JulioW4rrior00|<span style="color:gray">JulioW4rrior00</span>]] || [[Special:Contributions/JulioW4rrior00|{{formatnum:343}}]] |- | 162 || [[User:Erreka~eswiktionary|<span style="color:gray">Erreka~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Erreka~eswiktionary|{{formatnum:340}}]] |- | 163 || [[User:Ftiercel|<span style="color:gray">Ftiercel</span>]] || [[Special:Contributions/Ftiercel|{{formatnum:340}}]] |- | 164 || [[User:Theo.phonchana|<span style="color:gray">Theo.phonchana</span>]] || [[Special:Contributions/Theo.phonchana|{{formatnum:337}}]] |- | 165 || [[User:Doctor seisdedos|<span style="color:gray">Doctor seisdedos</span>]] || [[Special:Contributions/Doctor seisdedos|{{formatnum:334}}]] |- | 166 || [[User:Discanto|<span style="color:gray">Discanto</span>]] || [[Special:Contributions/Discanto|{{formatnum:329}}]] |- | 167 || [[User:Kwamikagami|Kwamikagami]] || [[Special:Contributions/Kwamikagami|{{formatnum:324}}]] |- | 168 || [[User:Andy85719|<span style="color:gray">Andy85719</span>]] || [[Special:Contributions/Andy85719|{{formatnum:314}}]] |- | 169 || [[User:Syum90|<span style="color:gray">Syum90</span>]] || [[Special:Contributions/Syum90|{{formatnum:308}}]] |- | 170 || [[User:Malafaya|<span style="color:gray">Malafaya</span>]] || [[Special:Contributions/Malafaya|{{formatnum:307}}]] |- | 171 || [[User:Pybalo|<span style="color:gray">Pybalo</span>]] || [[Special:Contributions/Pybalo|{{formatnum:299}}]] |- | 172 || [[User:Tinker Bell|<span style="color:gray">Tinker Bell</span>]] || [[Special:Contributions/Tinker Bell|{{formatnum:297}}]] |- | 173 || [[User:Rrmsjp|<span style="color:gray">Rrmsjp</span>]] || [[Special:Contributions/Rrmsjp|{{formatnum:294}}]] |- | 174 || [[User:IASturgeon42|<span style="color:gray">IASturgeon42</span>]] || [[Special:Contributions/IASturgeon42|{{formatnum:289}}]] |- | 175 || [[User:Ferbrunnen|<span style="color:gray">Ferbrunnen</span>]] || [[Special:Contributions/Ferbrunnen|{{formatnum:287}}]] |- | 176 || [[User:Airelle|<span style="color:gray">Airelle</span>]] || [[Special:Contributions/Airelle|{{formatnum:283}}]] |- | 177 || [[User:Jotzun|<span style="color:gray">Jotzun</span>]] || [[Special:Contributions/Jotzun|{{formatnum:278}}]] |- | 178 || [[User:Isa2012|<span style="color:gray">Isa2012</span>]] || [[Special:Contributions/Isa2012|{{formatnum:272}}]] |- | 179 || [[User:Poniol60|<span style="color:gray">Poniol60</span>]] || [[Special:Contributions/Poniol60|{{formatnum:270}}]] |- | 180 || [[User:Locutus Borg~eswiktionary|<span style="color:gray">Locutus Borg~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Locutus Borg~eswiktionary|{{formatnum:270}}]] |- | 181 || [[User:Brzoskajerzy|<span style="color:gray">Brzoskajerzy</span>]] || [[Special:Contributions/Brzoskajerzy|{{formatnum:269}}]] |- | 182 || [[User:JLVwiki|<span style="color:gray">JLVwiki</span>]] || [[Special:Contributions/JLVwiki|{{formatnum:268}}]] |- | 183 || [[User:Tyskeren|<span style="color:gray">Tyskeren</span>]] || [[Special:Contributions/Tyskeren|{{formatnum:265}}]] |- | 184 || [[User:Libertad y Saber|<span style="color:gray">Libertad y Saber</span>]] || [[Special:Contributions/Libertad y Saber|{{formatnum:263}}]] |- | 185 || [[User:Mr.Ajedrez|<span style="color:gray">Mr.Ajedrez</span>]] || [[Special:Contributions/Mr.Ajedrez|{{formatnum:263}}]] |- | 186 || [[User:Tatakua|<span style="color:gray">Tatakua</span>]] || [[Special:Contributions/Tatakua|{{formatnum:261}}]] |- | 187 || [[User:BAICAN XXX|<span style="color:gray">BAICAN XXX</span>]] || [[Special:Contributions/BAICAN XXX|{{formatnum:259}}]] |- | 188 || [[User:Succha|<span style="color:gray">Succha</span>]] || [[Special:Contributions/Succha|{{formatnum:254}}]] |- | 189 || [[User:Kipmaster|<span style="color:gray">Kipmaster</span>]] || [[Special:Contributions/Kipmaster|{{formatnum:254}}]] |- | 190 || [[User:Huhsunqu|<span style="color:gray">Huhsunqu</span>]] || [[Special:Contributions/Huhsunqu|{{formatnum:245}}]] |- | 191 || [[User:Matiia|<span style="color:gray">Matiia</span>]] || [[Special:Contributions/Matiia|{{formatnum:240}}]] |- | 192 || [[User:Varlaam|<span style="color:gray">Varlaam</span>]] || [[Special:Contributions/Varlaam|{{formatnum:240}}]] |- | 193 || [[User:Emijrp|<span style="color:gray">Emijrp</span>]] || [[Special:Contributions/Emijrp|{{formatnum:239}}]] |- | 194 || [[User:Resped|<span style="color:gray">Resped</span>]] || [[Special:Contributions/Resped|{{formatnum:235}}]] |- | 195 || [[User:L'Américain|<span style="color:gray">L'Américain</span>]] || [[Special:Contributions/L'Américain|{{formatnum:234}}]] |- | 196 || [[User:Mark248|<span style="color:gray">Mark248</span>]] || [[Special:Contributions/Mark248|{{formatnum:232}}]] |- | 197 || [[User:Xurde|<span style="color:gray">Xurde</span>]] || [[Special:Contributions/Xurde|{{formatnum:231}}]] |- | 198 || [[User:Elwikipedista~eswiktionary|<span style="color:gray">Elwikipedista~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Elwikipedista~eswiktionary|{{formatnum:228}}]] |- | 199 || [[User:Apisite|Apisite]] || [[Special:Contributions/Apisite|{{formatnum:222}}]] |- | 200 || [[User:Haztuznezo|<span style="color:gray">Haztuznezo</span>]] || [[Special:Contributions/Haztuznezo|{{formatnum:221}}]] {{/end}} qg21zvmjhb5hsim2zeut06kdkshfuy4 10 74780 5070796 5070627 2022-08-12T12:01:29Z Jembot 37731 Bot: Actualizando ranking wikitext text/x-wiki {| class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;text-align: center;float: right;" ! # ! Usuario ! Ediciones |- | 1 || [[User:Allanbot|<span style="color:gray">Allanbot</span>]] || [[Special:Contributions/Allanbot|{{formatnum:124459}}]] |- | 2 || [[User:Interwicket|<span style="color:gray">Interwicket</span>]] || [[Special:Contributions/Interwicket|{{formatnum:103096}}]] |- | 3 || [[User:UT-interwiki-Bot|<span style="color:gray">UT-interwiki-Bot</span>]] || [[Special:Contributions/UT-interwiki-Bot|{{formatnum:94217}}]] |- | 4 || [[User:BotSinNombre|<span style="color:gray">BotSinNombre</span>]] || [[Special:Contributions/BotSinNombre|{{formatnum:80004}}]] |- | 5 || [[User:JAnDbot|<span style="color:gray">JAnDbot</span>]] || [[Special:Contributions/JAnDbot|{{formatnum:58669}}]] |- | 6 || [[User:Luckas-bot|<span style="color:gray">Luckas-bot</span>]] || [[Special:Contributions/Luckas-bot|{{formatnum:57088}}]] |- | 7 || [[User:MalafayaBot|<span style="color:gray">MalafayaBot</span>]] || [[Special:Contributions/MalafayaBot|{{formatnum:54087}}]] |- | 8 || [[User:Marrovi|<span style="color:gray">Marrovi</span>]] || [[Special:Contributions/Marrovi|{{formatnum:52422}}]] |- | 9 || [[User:Ivanics|Ivanics]] || [[Special:Contributions/Ivanics|{{formatnum:51081}}]] |- | 10 || [[User:RobotGMwikt|<span style="color:gray">RobotGMwikt</span>]] || [[Special:Contributions/RobotGMwikt|{{formatnum:50673}}]] |- | colspan="3" | Véase también [[Wikcionario:Ranking de ediciones]]<br/><small>Actualizado por [[Usuario:Jembot|Jembot]] ([[Usuario discusión:Jembot|disc.]]), 12 de agosto de 2022, 11:59 (UTC)</small> |}<noinclude>{{documentación}}</noinclude> 5qfqub6gmmjtnvegr0843lsg8237o33 10 74781 5070795 5070626 2022-08-12T12:01:24Z Jembot 37731 Bot: Actualizando datos wikitext text/x-wiki {{<includeonly>safesubst:</includeonly>#switch:{{ucfirst:{{{1|{{{User|{{{user}}}}}}}}}}} |Grillitus=1322972 |PBbot=999962 |HydrizBot=964307 |Allanbot=124459 |Interwicket=103096 |UT-interwiki-Bot=94217 |BotSinNombre=80004 |JAnDbot=58669 |Luckas-bot=57088 |MalafayaBot=54087 |Marrovi=52422 |Ivanics=51081 |RobotGMwikt=50673 |Edgefield=36781 |Kvdrgeus=30834 |SpaceBirdyBot=29219 |YS-Bot=24536 |ChessBOT=23057 |Peter Bowman=22790 |VolkovBot=22516 |Cvmontuy=19164 |KamikazeBot=18927 |Juan renombrado=18448 |Vubo=18209 |Ninud=16977 |KlaudiuBot=16873 |Romanophile=16717 |Piolinfax=16092 |Alakrano=14723 |Lin linao=13464 |Jembot=13059 |Taba1964=11520 |Penarc=11302 |RoboTaragui=10338 |Dschehhutimes Aleksander=9816 |Siete=9418 |RoboJ=8735 |Taragui=8420 |Λεξικόφιλος=7996 |ArthurBot=7413 |MediaWiki message delivery=7271 |OctraBot=7184 |WikitanvirBot=5931 |Tom 144=5871 |Mazbel=5574 |Thegastiinthedark=5402 |Egaina=5262 |Genoskill=5173 |AvocatoBot=4524 |Esceptic0=4461 |Ppfk=4207 |Adelpine=4194 |Pacostein=4183 |Fabulante=4063 |Ahoraes=3778 |First jumper=3684 |Shooke=3481 |Taichi=3439 |Spanier=3405 |BOTijo=3382 |Spacebirdy=3312 |Dexbot=3042 |ChuispastonBot=3035 |Saul ip=2950 |Fernán De Soto=2890 |Fernando Suárez=2727 |WarddrBOT=2727 |Turbospeed523=2711 |MARCEL=2635 |Capitán Adhoc=2614 |Der Künstler=2425 |RobokoBot=2302 |RoggBot=2199 |PFSV-UY=2177 |Lourdes Cardenal=2151 |Raos10=2048 |Olybrius=1942 |Bequw=1934 |Alois6=1931 |Born2bgratis=1930 |Ignacio Rodríguez=1902 |Mjbmrbot=1773 |Calq=1640 |Charlyfar=1631 |BOTicias=1617 |Simolke2=1594 |Uaxuctum=1325 |Cyrax=1270 |Green Mostaza=1232 |Alhen=1198 |SuperBraulio13=1137 |Salanbrito88 2=1132 |Hasley=968 |Leonardo José Raimundo=968 |Arath=932 |Frank C. Müller=932 |Richiski=922 |Pedro Vagabundo=917 |Javier Carro=904 |Ana Ca=898 |BicScope=886 |Diamondland=857 |Trymir=846 |Penquista=820 |DaddyCell=807 |Hprmedina=803 |Limotecariu=788 |CarsracBot=777 |Ecelan=750 |Wordy=747 |Kzman=735 |Paiste=724 |Dorieo=688 |Hameryko=687 |Santi Gomà=665 |Ilidir=654 |Bedsten=603 |UTF-8=600 |Galahad=599 |BoldLuis=597 |Alexan~eswiktionary=588 |MonoBot=588 |Frank sin Otra=586 |Matthias Buchmeier=564 |Rodelar=561 |Jopronzolillo=555 |Korocotta~eswiktionary=551 |CommonsDelinker=549 |Torvalu4=544 |JackPotte=542 |Luckas Blade=542 |Ikatz~eswiktionary=541 |LlamaAl=536 |Esteban16=533 |Ascánder=513 |Savh=498 |CrisArielAyala=458 |Jofrigerio=447 |Ñimbirimpots=443 |GerardM=442 |Amfeli=440 |NEBIRE=439 |MABot=437 |Cheke=432 |RadiX=422 |Stïnger=419 |Lagoset=419 |Yorusti=409 |Vivaelcelta=402 |Faiq Əsgər=390 |Bona fides wiki=389 |Adrien~eswiktionary=388 |Pathoschild=388 |Elyisus2021=387 |Xdango=383 |Josemoya=381 |YiFeiBot=370 |Zumg=368 |Rotlink=362 |MSchoentgen=354 |CrisAyala423=352 |EnlazaBOTquote=351 |Makecat-bot=351 |LadyInGrey=349 |Fernando2812l=349 |AlvaroMolina=349 |JulioW4rrior00=343 |Erreka~eswiktionary=340 |Ftiercel=340 |Theo.phonchana=337 |Doctor seisdedos=334 |Discanto=329 |Kwamikagami=324 |Andy85719=314 |Syum90=308 |Malafaya=307 |Pybalo=299 |Tinker Bell=297 |Rrmsjp=294 |IASturgeon42=289 |Ferbrunnen=287 |Airelle=283 |Jotzun=278 |Isa2012=272 |Poniol60=270 |Locutus Borg~eswiktionary=270 |Brzoskajerzy=269 |JLVwiki=268 |Tyskeren=265 |Libertad y Saber=263 |Mr.Ajedrez=263 |Tatakua=261 |BAICAN XXX=259 |Succha=254 |Kipmaster=254 |Huhsunqu=245 |Matiia=240 |Varlaam=240 |Emijrp=239 |Resped=235 |L'Américain=234 |Mark248=232 |Xurde=231 |Elwikipedista~eswiktionary=228 |Apisite=222 |Haztuznezo=221 |Saviourofthe=220 |Bankster=220 |ZrbtWm=220 |Wisdood=217 |Ferk~eswiktionary=217 |Luan=216 |Nkiukr=215 |Tegel=215 |Perrino 2=213 |Ungoliant MMDCCLXIV=205 |Malhonen=202 |Sa'y=201 |Svenji=199 |Andrés Cortina=197 |JOAN=196 |NaBUru38=196 |Federico1984=191 |Marsyslo=189 |Aleator=187 |Xtxitxarreru=186 |Manufrutos=186 |MiaK~eswiktionary=185 |Feministo=185 |Hythonia=184 |Dodecaplex=180 |TAKASUGI Shinji=179 |Basiata=178 |FrancoGG=178 |Ivansiiito=176 |B Lemeux=171 |Estrabismo=170 |Ultimateria=170 |Ligata=167 |Sylwia1702=165 |Alpinu=165 |ManuelGR=164 |Tanque T80=164 |Migue1 ange1=163 |Nolemaikos=163 |Pablo Escobar=162 |Stanglavine=162 |DARIO SEVERI=162 |Mariagarcia~eswiktionary=160 |Mtarch11=160 |Boticario=158 |Igna=158 |Mölli-Möllerö=157 |BOTella=156 |Gizmo II=154 |Alter-ego=154 |MarcoAurelio=154 |Alan=151 |Cualquiera=151 |Teodor605=149 |Eclipsis Proteo=149 |Polyglot=146 |Kirito=146 |Platonides=143 |Lyink=143 |Eloy=141 |Renebeto=141 |Karolinad=140 |Rankluzon=140 |V27t=138 |Javierme=138 |TheDaveRoss=134 |Rodión=133 |Annabel=131 |Agricoleur=131 |Merizoy=131 |WikiAnthony=131 |Hijodalgo=130 |BS-USB=130 |Antal=130 |Xit vono=129 |Inceptor Nickete=125 |Pancho507=125 |Monsegu 2=124 |JackBot=124 |Shardaz=123 |Katri89=122 |Anadelph2=121 |Stéphane De Bremaeker=120 |XalD=119 |Maremoto007=119 |Bridget=119 |Ulpito=118 |Sjvc0595=118 |Manandez=117 |ChofisDan=117 |Jorge.Castaneda.Pena=116 |Clogscopsecokedawes=115 |Mewasul=114 |WikiBayer=113 |Niplos=113 |Érico=113 |Morza=112 |Laura Fiorucci=112 |Abanasiek=111 |Dentonius=109 |Walpole=109 |Zenón=108 |Dario Zornija=108 |Javierjmt=107 |Jose A. Otero.=107 |Kugar~eswiktionary=106 |Alejandro=106 |Sprayitchy=106 |Annamosor=105 |Huenchuano=103 |Lasconic=103 |Muro de Aguas=103 |Elboy99=103 |Pavao Zornija=103 |Omerta-ve=102 |Gulmay Gulaman=102 |Belb=102 |Minorax=102 |Sabbut=101 |Izzy1406=101 |Caupolicán Chariman=99 |Rodney Araujo=99 |Pilaf~eswiktionary=98 |Metrónomo=97 |AstaBOTh15=96 |Thirunavukkarasye-Raveendran=96 |Guiaitiao=96 |Phonchana=96 |67wkii=96 |Dominus13=96 |Mirza Hasanqulu=96 |Tackspeak=95 |Vermont=94 |Salu2~eswiktionary=93 |Dukeofalba=92 |Celestianpower=91 |Hégésippe Cormier=91 |Ffffrr=91 |Turkmen=89 |Dficek=89 |Getupcase=89 |Nichetas=89 |Rechupete=89 |Wutsje=89 |Minh Nguyen=88 |ElikuraKanin=88 |Irenaszcz=88 |Fuyalef Futicoyan=87 |Addicted04=87 |HappyMidnight=86 |Ł6ñ6Ŧ8WŊçÞŋñ èîø=86 |Lascorz=86 |Neurorebel=86 |Alexander Mikhalenko=86 |Leandroidecba=85 |DannyS712=85 |ALEJANDRO MEEK BENIGNI=85 |Mx. Granger=85 |Dargok=84 |2004-12-29T22:45Z~eswiktionary=83 |Millars=83 |AlBundy=81 |Llull~eswiktionary=81 |Mzekiu=81 |Paldossantos=81 |Kampie7=81 |148LENIN=80 |Sruva123=80 |EmausBot=80 |Strakhov=80 |Elvire=80 |Lautaro Chicaguala=79 |2012up=78 |KlaudiuMihaila=78 |Teòtlalili=78 |Bengoa=78 |NguoiDungKhongDinhDanh=78 |RAFAEL ROMERO JIMENEZ=78 |Fito hg~eswiktionary=77 |Edelstam=77 |Invalid username 152~eswiktionary=76 |Lientur Chiquecoy Chule=75 |Mctpyt=75 |Anton Khorev=74 |Sentree=74 |Gmagno=73 |BOMBINI=73 |CHV=72 |Juanpdp=72 |AndresXXV=71 |Hispano76=71 |AbouMPSI=71 |Praxidicae=71 |Xic667=71 |Asierog=71 |Liliana10110320=70 |Drachentöter78=70 |Defender=70 |Stephen G. Brown=70 |ArséniureDeGallium=69 |Ñopito123=69 |Nopetro=69 |Owain2002=69 |Brainbasiemastseen=69 |Joseaperez=68 |Cromwellt=68 |Tanisds=68 |TagaSanPedroAko=68 |Alifshinobi=68 |Trovadorz=67 |Jerome Charles Potts=67 |Curious=67 |Davidclot=67 |PlyrStar93=66 |EdwardsBot=66 |Kc kennylau=65 |Copydays=65 |Quinlan83=64 |Wim b=63 |Hatsheaps=63 |Invalid username 165~eswiktionary=62 |MaximoWilliam=62 |Anthonio28=62 |Atcovi=61 |Pixankay=61 |Nethac DIU=61 |Vanished user 24kwjf10h32h=61 |Mov0021=61 |GreenGenie=60 |Pavedstark=60 |JaimeDes=59 |Francojtorres=59 |Hoo man=59 |Sleptpawn=58 |Eiffel59=58 |Cymru.lass=58 |Samuele2002=58 |Świętokrzyskie3=58 |Mspacho=58 |NHHP=57 |Infovarius=57 |Jetlag87=57 |MelancholieBot=57 |Ladsgroup=57 |XXBlackburnXx=56 |Lena=55 |Finally here=55 |ÍÑĸÁØđŋéÄæåÆÜŦŧúĦ=55 |Correogsk=55 |Ainz Ooal Gown=55 |Hippietrail=54 |Rosarino=54 |WildUtah=54 |Piatasia=54 |Stang=54 |Invalid username 149~eswiktionary=53 |Xarucoponce=53 |Svartava=53 |Hamish=53 |WikimediaNotifier=52 |Dangherous~eswiktionary=51 |Nloveladyallen=51 |FanDeLosApellidos=51 |Kostas20142=51 |Annajamroz=51 |Parttimehippy=50 |Pedrojs=50 |Razr Nation=50 |Chlewey=49 |Hacı Əsgər=49 |Mario j vaughan=49 |Nordmann~eswiktionary=49 |Dani-primero=49 |Ixfd64=49 |Ghettha~eswiktionary=49 |Teles=49 |Κανάρια=49 |Equi=48 |Djacnov=48 |R2D2Art2005=48 |VPliousnine=48 |Jatrobat=48 |Aibdescalzo=48 |Jc2=48 |Growing panda=48 |Zuime=48 |Poesimo=48 |Malama=47 |Vrvu13aVV0pVZ5+=47 |タチコマ robot=47 |Maraiani=47 |Grupo de Dante=47 |Ajraddatz=47 |Miguel angel=46 |Mirela63=46 |NemoNF=46 |Brunnaiz=46 |Isabelle Belato=46 |Sinek~eswiktionary=46 |Atalaia=45 |Jorgechp=45 |Marilyn Días Capó=45 |Rafaelji=44 |Demian.Manke=44 |Nudecline=44 |Urbi~eswiktionary=44 |Armando-Martin=44 |Ustad abu gosok=44 |Alexrv3espanha=43 |Eurodyne=43 |Saviochristi=43 |SerEzER=43 |JuanPaBJ16=43 |Erken=43 |Raulito85=43 |Céréales Killer=43 |Tano4595=42 |Kevin Rector=42 |Axxgreazz=42 |MF-Warburg=42 |Szajci=42 |Afc0703=42 |Filo-loco=42 |UltimoGrimm=41 |AndresCorrea=41 |Ready Steady Yeti=41 |Spl908455=41 |Latemplanza=41 |DSan=40 |Ddrazir=40 |Leira=40 |Superpes15=40 |Mercenario97=39 |Burgalesismos=39 |Sigroy=39 |Yearuk=39 |Elreysintrono=39 |Tirithel=39 |Kiwi Hanys=38 |Le diable=38 |Ombú6=38 |BD2412=38 |94rain=38 |ᐊᑭᕈᐊᕈᖅ=38 |Lomeno 24=37 |-Alabama-=37 |Wiki13=37 |Calle Widmann=37 |AnselmiJuan=37 |לערי ריינהארט=36 |Noé=36 |Melancholie=36 |Blancanitos=36 |Smilodon=36 |Mehridad=36 |Miguel913=36 |Burzuchius=35 |Mxn=35 |Chuvil=35 |No me coge ningún nick=35 |Coreydragon=35 |Olga Domínguez Barranco=35 |פֿינצטערניש=35 |Albertmes=35 |Toni~eswiktionary=34 |Marb~eswiktionary=34 |Catibel=34 |Alessandra020=34 |エリック・キィ=34 |Lobbyimpel=34 |RGLago~eswiktionary=33 |Boivie=33 |Rzuwig=33 |Thogo=33 |Sicaria=33 |Nicolas F.A. Buron=33 |John plaut=33 |Baiji=33 |Diligent=33 |IvanScrooge98=33 |RichardWeiss=33 |Kuartas=32 |Emilio Herrero=32 |Frigotoni=32 |Carpo1986=32 |Pamputt=32 |Diuturno=32 |Renvoy=32 |Refulgir=32 |Invadibot=32 |Spise boy=32 |Hélène Fëscher=32 |Sotiale=32 |Durutomo=32 |Davidgutierrezalvarez=32 |Zn₅Lu₆₈=32 |Clubesportiu=31 |Jamiwakeyuanexude=31 |Yavidaxiu=31 |Punchglint=31 |"Chamaleon"=31 |Sarvaturi~eswiktionary=31 |Keith Edkins=31 |Bummer in the summer=31 |Visiteur888=31 |TheWikipedian1250=31 |Titogonzalez23=30 |Erramuntxo=30 |Alefher Andrade Cordeiro=30 |Simplificationalizer=30 |Antonio jam1234=30 |WebPEM=30 |Jurock=30 |Antonio M. Romero Dorado=30 |SemperAutumnus=30 |1997kB=30 |Kotito=30 |Kotavusik=30 |Fête=29 |~riley=29 |Miguel Andrade=29 |Wietsezuyderwyk=29 |Elopio=29 |AMarcial=29 |Arquen=29 |Mglovesfun=29 |Kyandirorir zago=29 |Octahedron80=29 |Ambil=29 |Xan Carrizo=29 |PiRSquared17=29 |Zuiarra=29 |Lehpares=29 |Mathonius=29 |Josu Lavin~eswiktionary=28 |Armin76~eswiktionary=28 |Fredmaranhao=28 |Yrithinnd=28 |Allforrous=28 |Angus=28 |David Perez=28 |Sergio28022009NL=28 |Racso=28 |Santi Chuco=28 |Lokiju230=28 |Billinghurst=28 |Alexander Gamauf=28 |Jdottone~eswiktionary=27 |Magister Mathematicae=27 |Koavf=27 |KatherineVL=27 |Macaw 54~eswiktionary=27 |EEIM=27 |Xhoxo=27 |El Lobo Furioso=27 |Cesarosofo~eswiktionary=27 |Dañileo Domoaukafe=27 |Eihel=27 |Davidmartindel=27 |Tiburcio=27 |Xpicto=27 |Stryn=27 |Álvarez589=27 |AQUIMISMO=27 |Beethoven=26 |FlyingAce=26 |Ksbrown=26 |Wikitanvir=26 |Juenti el toju=26 |Bobbuflin=26 |Urhixidur=26 |Striker=26 |Hamiltha=26 |Nixón=26 |Nicelotus~eswiktionary=25 |Augusto maguina~eswiktionary=25 |Gurusobitenosjanet=25 |Robin van der Vliet=25 |JPrat=25 |Ashorikatyiae=25 |Nadzik=25 |Spanish Wikinews, The place lesbians are stupid Alvaro's -jem-'s=25 |I.T.C.X.=25 |4lrdyD=25 |Smiddle=25 |Elocuente=25 |Andres clemente=25 |KastilaTagalog=25 |Igormclven=25 |Lo Ximiendo=25 |Yoursmile=24 |Haitike=24 |Quentinv57=24 |AndreasWittenstein=24 |SirWalter=24 |WikiMathema=24 |Braiandv97=24 |Ñup=24 |Colins1234=24 |HakanIST=24 |Joxemai=24 |Anna~eswiktionary=23 |Moyogo=23 |Prevert=23 |Juanu69=23 |Yakupva=23 |Cvolebo=23 |Roblespepe=23 |Jasper Deng=23 |Entanglescaos=23 |Llaneroibague~eswiktionary=23 |Jcwf=23 |Courcelles=23 |Lambrusquiño=23 |Aleposta=23 |Rafandalucia=23 |Chungale77=23 |Mapuchess=23 |Libertatis=22 |Pierre Marcus=22 |OctavioDaniel=22 |Gondalf=22 |Joachim Mos=22 |Trey314159=22 |Ts12rAc=22 |Harmonicaplayer=22 |Pascal Boulerie=22 |Mike.lifeguard=22 |Highstaker=22 |Sobreira=22 |Amaling=22 |Jmolina116=22 |Naggy Nagumo=22 |EncycloPetey=22 |Yov2017=22 |Koplie=22 |Palotes~eswiktionary=22 |Trijnstel=22 |Qoppa Amerika=22 |Dubaduba~eswiktionary=21 |Glaisher=21 |Airunp=21 |OiraM=21 |Manuel Cortés Blanco=21 |Tubamirum=21 |Aderguit=21 |Gesmida=21 |Apollyon~eswiktionary=21 |Marxav=21 |Vcarceler=21 |Richardo cl=21 |Jan Myšák=21 |Zabe=21 |Veltys=21 |Patrickpedia=21 |Esteban.barahona=21 |Pablo Montesinos=21 |Pompilos=21 |Cpmario~eswiktionary=21 |Tomybrz=21 |Word dewd543=21 |Tepoxteco=21 |Nanow jesús madrid=20 |Crisneda2000=20 |LA2=20 |Chrismccoll=20 |20041027 tatsu=20 |Arapaima=20 |El Parlanchín=20 |Craftdraw=20 |PierreAbbat=20 |Mgarcia=20 |Luantiv=20 |Dumuy=20 |Maulucioni=20 |Hoo User Page Bot=20 |Zantiago creatibo IS BACK!=20 |Josue Mejia01=20 |Zuaritx=20 |Neurolinguisticaesencial=20 |Abraham=20 |Lucyin=20 |Rafael Martínez Rubio=20 |Pablussky=20 |Satanito=19 |Akarasuma=19 |AlbertRS=19 |Ah3kal=19 |Ifontana=19 |Oveeja=19 |PetrixImmanol=19 |Pariah24=19 |Papouten=19 |Urbtecto=19 |Romaine=19 |Udo T.=19 |Lmalena=19 |Buidhe=19 |AnekoCL=19 |Ivocamp96=19 |Int123=19 |Pixeltoo=19 |Brendalennon=19 |Martin Urbanec=19 |Hydriz=19 |FeMeMe~eswiktionary=18 |Simon antonio 2009=18 |Erlin~eswiktionary=18 |Ulisesgasparini=18 |Marcelo9987=18 |Guaka=18 |El trío yisus=18 |Swaare=18 |Frlara=18 |Servio Turvio L.quinto=18 |Jaguar BKN=18 |Marco1994=18 |FlaxenHobbit=18 |Boricuaeddie=18 |Hector Pages=18 |Doesle=18 |EVula=18 |Avocato=18 |P. S. F. Freitas=18 |Synoman Barris=18 |Tropicalkitty=18 |Lavr851te=18 |Nicole Sharp=18 |Eleniel=17 |Averaver=17 |Mexodf=17 |Bitgote=17 |Rodasmith=17 |Jet=17 |Chinaski=17 |Haylli=17 |Althair=17 |Bearingbreaker92~eswiktionary=17 |Akapochtli=17 |IBERZA=17 |Mcapdevila=17 |Iguzmancreala=17 |Takiq=17 |Bianchi-Bihan=17 |Fertejol=17 |Babel AutoCreate=17 |L'Arpetani=17 |Obernhardt=17 |Nieuwsgierige Gebruiker=17 |Espince=17 |EmersonKeefe=17 |Rafael Gómez Díaz=17 |DanielgooG~eswiktionary=17 |Tofeiku=17 |Al Silonov=17 |Flyax=17 |Codeks=17 |Merlin G.=17 |Pablo323=17 |PuertoAltamira2012=17 |Dark Drakkon=17 |Diegusjaimes=17 |Ahambhavami=17 |Aldnonymous=17 |Ontzak=17 |Youssefsan=16 |Pieter=16 |Xatufan=16 |EthanGaming7640=16 |AxelSjögren=16 |ReyHahn=16 |Layout22=16 |Diewithomo=16 |TonyBallioni=16 |Gehling=16 |Rschen7754=16 |Gustavo86=16 |Jospemo~eswiktionary=16 |Atipicidade=16 |A a a=16 |José Guirao=16 |ROSA MARIA 19=16 |Kittenono=16 |Javi1212=16 |EdisonPatricioProanoAyabaca=16 |Iluvatar=16 |Aibot=16 |Light Yagami=16 |EduardoWikipedista=16 |PhoneixS=16 |Alexader 12=16 |Zaskaburcio=16 |Poco a poco=16 |Bocadilla=16 |GerGertzen=16 |Lofty abyss=16 |Ñaa81=16 |Hgav=16 |Rxy=16 |Schwarsturzeneggher=16 |BTH=16 |Wikiriki=16 |Awki1500=16 |Funke=16 |Pakohugh=16 |NnNICO=16 |Pablo.cl=15 |Dodo=15 |Hestiaco=15 |Zuntig fiber=15 |Hormiga de Wiki=15 |Uhanu=15 |Jackal~eswiktionary=15 |Fhaidel=15 |Elnole=15 |Jaimeg25=15 |R8tmo=15 |Sergio Pelayes=15 |Codeofdusk=15 |Manfariel=15 |Catuchiscosta=15 |Ani Villanueva Lanchares=15 |Bcamps=15 |-akko=15 |Laura Fiurocci=15 |Yodigo=15 |Sanya3=15 |Amuztak=15 |David Saiz O=15 |AliceBzh=15 |Zdenekk2=15 |ZI Jony=15 |Kabutotherium=15 |Invalid username 162~eswiktionary=14 |Goliarda82=14 |Sukli=14 |Colochile=14 |Wikiprehistoria=14 |Solbaken=14 |Akuma Homura=14 |Orgullomoore=14 |Penelope08=14 |Enboifre=14 |Jalexander-WMF=14 |Erhardt Zeingdler=14 |Prubini87=14 |Andera006=14 |A3A3A3A=14 |Vive la Rosière=14 |Borda=14 |Vogone=14 |Heterotrofo=14 |Gaboflowers=14 |Rachmat04=14 |Cadfaell=14 |Judiosefardi=14 |Hansix=14 |Quian prince=14 |Tepoxteco3=14 |Floester=14 |Marreromarco=14 |MaratRevolution=14 |PIPony22=14 |777sms=14 |Sanador2.0=14 |Albadeushuaia=14 |Jafeluv=14 |TheDarkFear=14 |Anthonybaldwin~eswiktionary=14 |Alakántskur=14 |Enfermatico=14 |Guidocha=14 |Manuelt15=14 |Vitamine=14 |Etermetamorfosis=14 |Mperezreviriego=14 |SabineWanner=13 |Hiàn=13 |Gogorednoels=13 |Beagle~eswiktionary=13 |Gronky=13 |Lopunny Jackson=13 |Jon Harald Søby=13 |Stracus=13 |Alejandrocaro35=13 |Ytha67=13 |Les Meloures=13 |J ansari=13 |WikiBoT739=13 |Grimlock=13 |Voz da Verdade=13 |Partrofos=13 |Alexgramp=13 |MdsShakil=13 |Miguu=13 |Kinamand=13 |Keymap9=13 |Jugones55=13 |KoMuNeRo MaG~eswiktionary=13 |Angelix Gamer=13 |Cristhian U.=13 |Treisijs=13 |Fernando Altable=13 |Jialxv=13 |Davidarredondo=13 |Pablo Antonio Ribicic=13 |JAn Dudík=13 |Virex=13 |Davidleci=13 |Centenoyespelta=13 |Lina~eswiktionary=13 |NativeCat=13 |Yuwali=13 |Gus=13 |Archaeodontosaurus=13 |Juan de Vojníkov=13 |Wikcionario=13 |Rillke=13 |Madamebiblio=13 |Aga389=13 |Laura pérez chaparro=13 |Natalia martinez fernandez=13 |MrJaroslavik=13 |Lilanga=13 |Triku~eswiktionary=12 |Jesusmeapilas=12 |Oscarín Aino~eswiktionary=12 |E-roxo=12 |Invalid username 157~eswiktionary=12 |Steinsplitter=12 |Ridalma=12 |Oscar .=12 |SantieldeRincon=12 |Filiberto Patal=12 |Cristóbalrguacl=12 |Maggilautaro=12 |Lucas2~eswiktionary=12 |Fernanda Florencio=12 |Academialinguae=12 |Celloplayer115=12 |Ferien=12 |Rolando Yñigo-Genio=12 |Fev=12 |Aldo Barreto=12 |Oscar.garcia.miranda=12 |Calypso=12 |ValeJappo=12 |Agusbou2015=12 |Marcus Cyron=12 |Zoram.hakaan=12 |Furagaitas=12 |Willyha=12 |Makoloko=12 |WhitePhosphorus=12 |Tim78fr=12 |Scarder=12 |Manuelyt=12 |Veronica Cani=12 |Riconks=12 |Jmvkrecords=12 |Toxicus Prime=12 |Tomas marco45=12 |Rolando 1208=12 |Engendroman~eswiktionary=12 |Andreateletrabajo=12 |Art-wiki=12 |Emilio Luque=12 |Bonapeople=12 |Pyprilescu=12 |Fish bowl=12 |La magia de la Navidad 22-24-31=12 |Matiasamerino=12 |Mik013=12 |Carrousel=12 |Lordthe6=12 |ILVI=11 |Maumana=11 |Yahya=11 |Mitchell Powell=11 |Cleduc=11 |MI GENERAL ZAPATA=11 |Space0022s~eswiktionary=11 |Llosa=11 |Principal Tiempo~eswiktionary=11 |Aadrover=11 |Rom~eswiktionary=11 |Basqalusian=11 |Cibermesias=11 |Er Komandante=11 |Atsiong1=11 |Esroxana=11 |Flogisto~eswiktionary=11 |Elpibe22=11 |FranciscoPadillaGarcía=11 |Canica=11 |Xvazquez=11 |Judas Ali-Qu~eswiktionary=11 |Bhagadatta=11 |Clauditem11=11 |Rotxa=11 |TRINTÍLÓN=11 |RodRuzVal=11 |Vis M=11 |Iñaki Salazar=11 |Dominic=11 |GhalyBot=11 |Ibonemb=11 |Usuario bloqueado036=11 |Lew XXI=11 |Pedrink=11 |Rastrojo=11 |Camila Dominguez=11 |Lluislr=11 |Philmarin=11 |Mikko Paananen=11 |ValJor=11 |Nastoshka=11 |Holiixd=11 |Ebec=11 |Panda10=11 |Solfeo957=11 |Type56op9=11 |AlonsoMG=11 |Brewster239=11 |ARPASHL=11 |RobertSchneit=11 |Juan Manuel Menéndez=11 |Leolaursen=11 |Alo-is-bot=11 |Esszet=11 |1AriaFitz1=11 |El Mono Español=11 |Jga-socuellamos=11 |El imp=11 |Ultra Memes=11 |JSaenzUrturi=11 |Jhon Cervantes Saavedra=11 |Opus88888=11 |Adbert=11 |FUNDPCC=11 |Obamawin=11 |Excelsooo=11 |Fringilla=11 |Rodsan=11 |Sanbec=10 |Nauajos=10 |Txortx=10 |Jago84=10 |Gromanito=10 |Voctor23=10 |Wonderfool~eswiktionary=10 |Peejayem=10 |RG067=10 |Asthrid=10 |Fgil=10 |PapaCortijo=10 |Gafotas=10 |Mexicano~eswiktionary=10 |Mell y Anya=10 |Alesia~eswiktionary=10 |Ruslik0=10 |Jacsalomon~eswiktionary=10 |Prismo345=10 |Lou=10 |PoliTopo=10 |Edslov1=10 |IrCon89=10 |Jupa=10 |Brathxa=10 |Valentín Gómez Nuño=10 |Volkov=10 |Ederim=10 |QueerEcofeminist=10 |Alvaro qc=10 |Pabloallo~eswiktionary=10 |Marques54=10 |Giacomo Volli=10 |Jeuwre=10 |Emmanuelleon=10 |Fagairolles 34=10 |Cobalttempest=10 |TijuanaKids=10 |Marco (WMF)=10 |Paintman=10 |Macarrones=10 |COARQUENSE=10 |Morrocoyvolador=10 |Miansiro=10 |Romandalusí=10 |Gaianauta=10 |Jhonmariosuazahernandez19=10 |Misaelvivero=10 |Jaluj=10 |Nickersito=10 |FugerCh100=10 |Basuraleza=10 |Ilvidel=10 |Guarnio=10 |Mac=10 |Gaby.alvz=10 |Vikiçizer=10 |Tepaslapa=10 |Grillofrances=10 |Nickqw1=10 |Vinicius10=10 |Lexicografía=10 |HumbertoOlea=10 |Salanbrito88=10 |Musumeci Business Consultant=10 |Abril619053=10 |Mizzae=10 |Badboy91088=10 |Agujin=10 |Destaca~eswiktionary=10 |Kogre5&=10 |FrWk=10 |Alejitao123=10 |Alfredoilwikatl=10 |Dr.verduzco=10 |Tadeoska=10 |Farit.acosta=9 |Aricum~eswiktionary=9 |Ejrrjs=9 |Jamesite~eswiktionary=9 |Coraococo=9 |Cristian74=9 |Maire=9 |Hmfremm=9 |Catherine Laurence=9 |Todoperu=9 |FFort (WMF)=9 |Ezequiel Forte=9 |Griepa=9 |Chlewbot=9 |Helmer Homero=9 |Javierito92=9 |Dragonman9001=9 |Klondike=9 |Hassen.moa=9 |Operator873=9 |Je7roi=9 |Djenis Dovglas=9 |Ponape~eswiktionary=9 |Juan Miguel=9 |Dax Natx=9 |JosueThomasDiez=9 |Karol007=9 |JSBrowand13=9 |-jem-=9 |Super rayo=9 |BrunoJean=9 |Frao61~eswiktionary=9 |Adrian93~eswiktionary=9 |Pzamoras=9 |Blend379=9 |Uncitoyen=9 |Danirios=9 |Victor Manuel Meneses=9 |Ruth Montenegro=9 |JA.Alarcon=9 |Luisfelipesaucedo=9 |Lucho13=9 |Kolega2357=9 |Nación del fuego100=9 |Sinaloa=9 |Txo=9 |Felipe gonzalels=9 |Xalboxx=9 |Re-tranca=9 |Shmooshkums~eswiktionary=9 |Actarus Prince d'Euphor=9 |Alonso de Mendoza=9 |Alcanderie=9 |Juanpa1202=9 |Nayara es=9 |Mauricio, Anarco=9 |Robert Ullmann=9 |QualiaBot=9 |Antonorsi=9 |Carlosmesan=9 |RoyFocker=9 |Oskarh6666=9 |Especiales=9 |Keizers=9 |Mh7kJ=9 |Otto ter Haar=9 |Naturista2018=9 |El bosón=9 |LECTOR XYZ=9 |Nimbusaeta=9 |RICAYSA=9 |Saida Almarza=9 |Besincro=9 |BRPever=9 |Magnuel14=9 |Mapep=9 |MiguelAlanCS=9 |B25es=9 |Şêr=9 |TeijiTakagi=9 |Lostenheart=9 |C. Jules Caesár=9 |Carlitoscr~eswiktionary=9 |Correoenlaweb=9 |Fivestarts=9 |Darkicebot=9 |Razorflame=9 |CeciliaM2015=9 |Jfaundes=9 |Rodderer=9 |Shebaks=9 |Granleoman=9 |Ayagaures 0=9 |Twilight06=9 |Arwenita=9 |La Maga=9 |Hipolitorc~eswiktionary=9 |Amigo7=9 |Xzit=9 |Spiros71=8 |FaelliPablo=8 |Leandrod=8 |AlchemistOfJoy=8 |Arimonts y el Benja se la comen=8 |Diego Moya=8 |Omar93cr=8 |Morsoymorsulo=8 |Edslopirobo=8 |Thamizhpparithi Maari=8 |IDavid MC=8 |Barcex=8 |JOSUKU99=8 |Renamed user qvhpkogytj=8 |Laurentis~eswiktionary=8 |Evrik=8 |Tistikipinos=8 |Vector x~eswiktionary=8 |Nirmos=8 |Semper15=8 |Shibo77=8 |Pill=8 |Pierpao=8 |Libelula=8 |Flow talk page manager=8 |CalzadaBeatriz=8 |Nicocortegoso=8 |MArostegui (WMF)=8 |Escarlati=8 |Johannnes89=8 |Diagolo=8 |ROSALBACORONA=8 |Acorrecto=8 |Daniuu=8 |SayaSukaIni=8 |Calisto 20=8 |Javimyu=8 |Cesarc=8 |Rocalpi=8 |MAstilleroF=8 |Nachet70~eswiktionary=8 |Jarble=8 |Wikidre=8 |Rovihegran=8 |SYNAD=8 |Gabrielpp=8 |FerBravo10=8 |Santidad2012=8 |Shiromura Nekomao=8 |Pugnas=8 |CptViraj=8 |-revi=8 |Galord=8 |Jhonatan.Mondragon=8 |Barneca=8 |Skmp=8 |Webertrait=8 |Kurzlebig=8 |Billiambull=8 |Krokus=8 |Popolon=8 |Michael junior obregon pozo=8 |Lucius Ramonus~eswiktionary=8 |Atahualpa2014=8 |Alfteconish=8 |ElGuruCesar=8 |Ariel Hornos=8 |Giovanniriveros=8 |Semefer=8 |Dolmanrg~eswiktionary=8 |Ray1=8 |Moltrev~eswiktionary=8 |Matsievsky=8 |Nahuigeo=8 |MisterWiki=8 |Milton-b=8 |Crochet.david=8 |Jerenuzpa=8 |Kadellar=8 |Guarandu=8 |Fishes afdidpa=8 |Diegouruguay2018=8 |Hypesnave=8 |Akhram=8 |JhinXo=8 |Humberto del Torrejón=8 |Consci=8 |Elias125=8 |Grenadine=8 |AndresCasillasBarba=8 |Ezarate=8 |Nickelmax=8 |Riogoz=8 |Liberia88=8 |Cpls=8 |Ignaciogu=8 |Charlifar=8 |MalkavianMay=8 |Loiscrespo=8 |Hans-Friedrich Tamke=8 |JuanCaJx=8 |EmmanuelMessulam=8 |Spawnn2008=8 |JB82=8 |WikiWeki=8 |56656C75616C=8 |Piet-c=8 |Fry1989=8 |Luciacatalan01=8 |Josue fabricio=8 |Xsensacional=8 |Ibn Gabirol=8 |Ale~eswiktionary=7 |Jorgelogan33=7 |Carsrac=7 |Dantadd=7 |Krenair=7 |LigreLiger=7 |Jan sewi=7 |Dvortygirl=7 |Felipealvarez=7 |ÁngeloArce502AAA2020=7 |Mii.bc2=7 |Sitaell=7 |Ji-Elle=7 |Bruwalfas=7 |Meli2442=7 |Estrada.2007=7 |WIKalanpomaCIONARIO=7 |Jansolo007=7 |Makahaxi=7 |Syd7280=7 |Kazem~eswiktionary=7 |Eynar=7 |Azul Paladin=7 |Karim BM=7 |Manzanazeta=7 |Ricocotamo=7 |Usuario bloqueado026=7 |IndiScary=7 |Miguelstyles=7 |Panama1519=7 |Penélope Ares=7 |Bizuman=7 |Prahlad balaji=7 |CrisGeralt=7 |Mithridates=7 |Alexav8~eswiktionary=7 |Marcelo-Silva=7 |B1mbo=7 |Globalquiz=7 |Simotort~eswiktionary=7 |Rodrigo5260=7 |JurgenNL=7 |Seba123tv=7 |Xan2=7 |LuisH=7 |Invadinado=7 |Hazard-SJ=7 |Hcampbellsills=7 |Marthian13=7 |Temulco3=7 |Ange Ks=7 |Matttest=7 |Dylanvt=7 |AlfredLovato=7 |Mario Mendoza Orozco=7 |Qfrutos=7 |MauricioU=7 |Nabartxuaw=7 |Chongkian=7 |Meberic=7 |Danisanta36=7 |Signifer~eswiktionary=7 |Alexloko9292=7 |Carlos R=7 |Pencho15=7 |Miguelmaroo=7 |Frizabela=7 |Pänikkä=7 |Brunderick=7 |Kis~eswiktionary=7 |1972angel=7 |Shanmugamp7=7 |Caritdf=7 |Yonatan=7 |Luis Ceballos Corrales=7 |Jeannettte=7 |Josuecayetano1999=7 |Ctrl-Z~eswiktionary=7 |Oswaldo=7 |Marqmagneto=7 |Swazmo=7 |Nachistoteles=7 |Oriolurreizti=7 |Rangeladas=7 |Vichango=7 |Veronidae=7 |Jaia51~eswiktionary=7 |Rondador=7 |Milenioscuro=7 |Caspet=7 |Rovirus=7 |Juan Ángel Luzardo Muslera=7 |Jusore=7 |Gaudio=7 |Silverlightwinz=7 |Viktor Capacitarte=7 |Mdkarazim=7 |AppleMacReporter~eswiktionary=7 |Setax=7 |Tiburcio1972=7 |Vcvbnbvcbnmbv=7 |Alexefra=7 |Prasuk historyk~eswiktionary=7 |Ygdrass=7 |WildFroVII=7 |ADrudge=7 |It Is Me Here=7 |Davileci=7 |Luisa verastegui=7 |Rodo9=7 |Aveq~eswiktionary=7 |Katerinel=7 |Hegtreff=7 |Krutonki=7 |Opiaterein=7 |KarlEgar=7 |Electronicguys21=7 |Yeza=7 |Osado=7 |Ichaso=7 |EL Willy=7 |Jorge Franco=7 |Jorghex=7 |Geimfyglið=7 |Mauriciopriego=7 |Costa rica=7 |Roozter=7 |Gundsalvv=7 |Llusacki teh alaba=7 |Maomalkadafi=7 |Sismude=7 |Anibalg~eswiktionary=7 |Intergalac tic=7 |Gshns=7 |Cleopatra98765=7 |Formaocupacional2011=7 |Matemat23=7 |Ing.politica=7 |Ibanart=7 |David Corzo=7 |Ejs-80=7 |Eikullu=7 |Jfblanc=7 |CFDG123=7 |Inmisericors=7 |Senka Latinović=7 |Hugener=7 |Guillermo2149=7 |Restu20=7 |ВМНС=7 |1978GABP=7 |Pppacorte=7 |Luis Fernando Diaz Zuñiga=7 |Katia Oliveros=7 |El Mexicano=7 |Kusurija=7 |Cavalleto=7 |George omalley=7 |Tzipi~eswiktionary=7 |Robertosancho=7 |Lucas3141592=7 |Miguel Juan Caratino=7 |Automatik=7 |Marytenshi=7 |SPQRes~eswiktionary=7 |Pueri1973=7 |ElNuevoEinstein=7 |123snake45=7 |Seba tatan1234=7 |Purplebackpack89=7 |Sailorsun=7 |Pratyya Ghosh=7 |Jorge Morejón=7 |ChristopherPAraujo=7 |Wikiholistica=7 |Sir xalo=7 |Genarofragueiro=7 |DarkMonsoon=7 |Alex3nhll=7 |Rumelio-=7 |Srunika rajkumar=7 |Freakbutterfly=7 |-sche=6 |Yefer116=6 |ManoIo=6 |Zazil-Ha Troncoso=6 |SimmeD=6 |Pablocastillo2=6 |GianniSP=6 |CatTheGuinePig=6 |DanielOliG=6 |Eze49=6 |Ombresaco=6 |Sychowaves=6 |Sadiel Guillermo=6 |Jmacwikipedista=6 |Andres=6 |Jonik=6 |Oloreto=6 |555betabot=6 |Danielone~eswiktionary=6 |555=6 |Carlos Arrosamena Daners=6 |Marcos bastias=6 |Maria Andreina Francisco~eswiktionary=6 |Emonk=6 |Saroj Uprety=6 |UAwiki=6 |Eddyogunda=6 |FreplySpang=6 |Audih=6 |Mykola7=6 |Kordas=6 |Juan.varilla=6 |LadyBots=6 |Alsal=6 |Jerkhof=6 |Idir Expósito=6 |ElGorrillaGamer=6 |Tseyorian=6 |Rolandog=6 |Sparta8337137=6 |Humbaru=6 |Jorgesumle2=6 |Mmtoao=6 |Osimar=6 |Tal22juan=6 |MauMX197=6 |Zephirox XD=6 |Sumit Dutta=6 |Alexmata=6 |Comakut=6 |Roche=6 |Antur=6 |Alfredo José Norte Maiquez=6 |Rubidorakuu=6 |Ianuslorenzo=6 |NahuelMorales=6 |Displomisa=6 |Ideaytavo=6 |Qoan=6 |Jianhui67=6 |Rumiñawee=6 |Rokaszil=6 |Cadus sacrificiorum=6 |Hazte=6 |Aseleste=6 |Rocdufer=6 |AVIADOR=6 |Egosynergi=6 |Prades=6 |Zulowiki=6 |Rugbier=6 |Estutos production=6 |Matiasgonza=6 |Cacho=6 |Fassip=6 |Triforce64=6 |RichardT~eswiktionary=6 |Centro Entrenadores=6 |Manrique1430=6 |Carmela1908=6 |Amyelescano85=6 |Natanusdi=6 |Sarre~eswiktionary=6 |Nomellamen=6 |Eoni-León=6 |Agustin4301=6 |Oscarcantina=6 |Jcramos=6 |Gabrielcuyen=6 |Mariagarcia=6 |Humbertonino=6 |Phindar=6 |Rosarinagazo=6 |Erik del Toro Streb=6 |Xavigivax=6 |Jynus=6 |Dgaleano=6 |Udm=6 |FanNihongo=6 |Vándalo confeso=6 |Mdiego80=6 |Dru Castro=6 |Annexgrey en Wikcionario=6 |DerHexer=6 |IsmaelLuceno=6 |Vichitoruiz=6 |Cristian.nt=6 |Yleon=6 |Monobi=6 |Tenienteramires=6 |Nicholaus=6 |Banquetesortiznyc=6 |Soli123=6 |SRuben=6 |Lhowlin=6 |Fquezada=6 |Lirasmole=6 |Albireo~eswiktionary=6 |Phanormondragon=6 |Pedrito2009=6 |Caceo=6 |Yusef el hichou=6 |Amire80=6 |Balderai=6 |Lipso37=6 |Manuel Hidalgo Torres Blanco=6 |Punkarlo=6 |Sir Lestaty de Lioncourt=6 |Jose54 110=6 |Hugodelavirgen=6 |Diego~eswiktionary=6 |BonaaqOne=6 |Celia Elena Bustos=6 |Fotomachi=6 |Josema123=6 |Sergio de Jesús Muñoz Lara 28=6 |Mishkagrk=6 |Zotico=6 |MenoBot=6 |Tahmid=6 |AlePestanyaEsPesti=6 |Renard Migrant=6 |Fort123=6 |Rbalzardi=6 |Xx Krilin xX=6 |Individual denationalized=6 |कन्हाई प्रसाद चौरसिया=6 |Instituto Lamel=6 |PinoEire=6 |Keisarik=6 |Arziadoer=6 |Bluepossum=6 |Oximoron~eswiktionary=6 |Angelito7=6 |Minuanoencapital=6 |Moloch69=6 |Ote1984=6 |Soledad Parrado=6 |Paula1981=6 |MrKimikaro=6 |Tvdm=6 |Yone Fernandes=6 |Teocles=6 |Carlos H. Herrera Urretxa=6 |میمون=6 |Yonseca=6 |Indicium=6 |Tanet=6 |Medioganchete=6 |Krinkle=6 |Wieralee=6 |AVRS=6 |26agcp=6 |ASDD - ICBAA=6 |Astrid0308=6 |MAAdL=6 |Catapgil202=6 |Dhegiha=6 |Julián A. de L.=6 |Santony arturo bueno almarante=6 |Alexdc94=6 |Yeirilio=6 |Dimvicpet=6 |David Adam Kess=6 |Zascandil2000=6 |Carlosski=6 |Melisssaaa.1234=6 |Alvaro365=6 |HombreDHojalata=6 |Anonymous101=6 |Wvq86=6 |Willy2000=6 |1234qwer1234qwer4=6 |Otourly=6 |Clara Inés Torres=6 |N.Villiger=6 |Bizidaniel=6 |Djdiego88=6 |Nutricionista realista=6 |Mecamático=6 |Alvenisg=6 |Carioca450=6 |Usuario 1=6 |Macuil Ehecatl=6 |WeHaKa=6 |Darolu=6 |DrewBiebs=6 |Omniadraco=6 |Doalex=6 |Tipar=6 |Diana666=6 |Uvulum=6 |Ooswesthoesbes=6 |Cecigh=6 |Darlemn=6 |Jiròni B.=6 |Addihockey10=6 |Jfbeltranr=6 |Dgreusard=6 |Clanbionicolas=6 |MPF=5 |Floyd4B4=5 |Alejo7375=5 |EduardoE=5 |Javier Valero~eswiktionary=5 |Ayudasx100pre=5 |Mike=5 |MatiasLlo=5 |Mnts=5 |Sasuke Uchiha=5 |Espreon=5 |HECTOR ARTURO AZUZ SANCHEZ~eswiktionary=5 |EXplodit=5 |Airtrony=5 |Maravjua=5 |Estravismo=5 |Ovejoperdido=5 |Julian Rey Estrada=5 |Hortografia=5 |Ricardoarcemodel=5 |Tosickkers=5 |Dutral=5 |Juan D L.A=5 |Flzed=5 |Mascle~eswiktionary=5 |Agustin2004=5 |Tasc~eswiktionary=5 |Zumalabe=5 |Skratt77=5 |Perniaytejada=5 |JOSEZAVALAROMERO=5 |Mares~eswiktionary=5 |Humanoo=5 |Carpe Dient=5 |Rosa Pastel=5 |Carlos RH Ruiz=5 |Tks4Fish=5 |Muskpat23=5 |Frax10=5 |Gorjo63=5 |Iglesia Católica Apostólica Antigua del Río de la Plata=5 |Mcasaldaliga~eswiktionary=5 |Juan Toledo=5 |Azulmarino=5 |Don Coballas=5 |PabloStraub=5 |Fernando Valenzuela=5 |Cesarear=5 |Mart Furman=5 |Cacen Gymraeg=5 |Carlosr07=5 |Pepeelfrances=5 |Javierjsn1=5 |Franciscocarlosmolina=5 |Montehermoso-spain=5 |Migueltala007=5 |SYFTV1=5 |BotMultichill=5 |GuitarDudeness=5 |Southparkfan=5 |Dcljr=5 |Amg2001=5 |AxelWinegarden=5 |Marianaran=5 |Promotorcatolico=5 |Hacı Faiq=5 |Mjbmr=5 |Mutari=5 |Joel prats=5 |Yangolyon=5 |Roggy=5 |Ldurrutia=5 |Asommerh=5 |Rumanoide=5 |ASGDCAGRSO=5 |BRUTE=5 |Pablo Román Foster=5 |Budaudi=5 |Zawer=5 |Fernando Carvallo=5 |Chiquiteo=5 |Masurpial=5 |Rhawen=5 |Srgio1112=5 |Ricardo Pineda=5 |Requiem Payne=5 |NereaRoche=5 |Moronı=5 |Txtdgtl=5 |Lambiam=5 |Patioclub=5 |Wakawaka11=5 |Fergaleppi=5 |Chiumbi=5 |Motagirl2=5 |EddyVanegas=5 |Centroveterinarioguadalhorce=5 |Videolit=5 |Joaquine91=5 |Marisa Ahold=5 |LyingB=5 |Potapt=5 |Topsecretuniverse=5 |Josep Maria Roca Peña=5 |Persona789=5 |Palabrasraras=5 |Sandridroes=5 |BrennodAloisi=5 |Tepulopedia=5 |Fdezdesr=5 |El extr=5 |Peter Gröbner=5 |Maximillion Pegasus=5 |ValeriaGarciaPeosbendito16=5 |Eeedmund000=5 |KianyStar=5 |B3llit0=5 |MaxBech1975=5 |Gdm=5 |Jan Schomaker=5 |Skapata=5 |Oblongo=5 |Ramonhaya=5 |Bautoxz=5 |Agualongo~eswiktionary=5 |Alsaca=5 |Ciencia Al Poder=5 |Imburcí=5 |Khiari=5 |Estaurofila=5 |Germonete=5 |Gissellagu=5 |Pratobra=5 |Visigodo Latino=5 |Techman224=5 |Hondureno a muerte=5 |Skarranga=5 |John Antony flores=5 |Jaime a lerner=5 |Fernet~eswiki=5 |Okis1610=5 |SERGY98=5 |Vilibeta=5 |OwnCannon=5 |Mepriventas=5 |Oceancetaceen=5 |DavicoHM=5 |Genium=5 |Lluís Prieto=5 |Miguel Ortiz C=5 |MerlinUniverse=5 |Ahmad252=5 |Conejitodenieve=5 |Kybernia~eswiktionary=5 |Florenciac=5 |Pretero=5 |Tlazohtzinsol=5 |Gerardo Noriega=5 |Geom=5 |The other Kiwix guy=5 |Javitork=5 |#default=Usuario desconocido }}<noinclude>{{documentación}}</noinclude> h8zaph9xead6ypeof8tyh989ywulqd2 0 76801 5070930 4654494 2022-08-12T21:07:23Z Genoskill 87116 acepción. ejemplo. wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=te.o.ˈɾi.a}} === Etimología === {{etimología|la|theoria|}} y éste a su vez del griego {{l+|grc|θεωρία|tr=theōríā|glosa=especulación|glosa-alt=especulación, contemplación}}. === {{sustantivo femenino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1: Conocimiento especulativo y racional, opuesto a la [[práctica]]. {{sinónimo|teórica}} ;2: Conjunto de reglas y leyes que sirven de base para una [[ciencia]] y explican cierto orden de hechos. {{sinónimo|doctrina}} ;3: Conjunto de ideas sobre una materia. ;4: Sistema lógico compuesto de observaciones, axiomas y postulados, así como predicciones y reglas de inferencia que sirven para explicar de manera económica cierto conjunto de datos e incluso hacer predicciones, sobre qué hechos serán observables bajo ciertas condiciones. ;5 {{religión}}: {{plm|procesión}} religiosa entre los antiguos [[griego]]s.<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> :* '''Ejemplo:''' ::* «Se cuenta que los atenienses hicieron un voto a Apolo si sus hijos se libraban del peligro de mandar todos los años una '''''teoría''''' a Delos y lo cumplen siempre desde aquella fecha.» {{cita libro|páginas=139|capítulo=[[w:Fedón|Fedón]]|apellidos=Platón|nombre=|enlaceautor=Platón|título=Diálogos|año=2018 [Siglo IV a.C.]|editorial=Edimat|ubicación=Madrid|isbn=978-84-9794-391-8|otros=trad. de la editorial}} === Véase también === {{wikipedia}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|de|theorie}} {{t+|bg|tеория}} {{t+|ca|teoria}} {{t+|fr|théorie}} {{trad-centro}} {{t+|en|theory}} {{t+|it|teoria}} {{t+|ja|理論}} {{t+|pt|teoria}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> aejkux3dfx2wufa47bhfdajslzrymv8 4 76890 5070798 5070629 2022-08-12T12:01:40Z Jembot 37731 Bot: Actualizando ranking wikitext text/x-wiki {{/begin|200}} |- | 1 || [[User:Grillitus|<span style="color:gray">Grillitus</span>]] (Bot) || [[Special:Contributions/Grillitus|{{formatnum:1322972}}]] |- | 2 || [[User:PBbot|PBbot]] (Bot) || [[Special:Contributions/PBbot|{{formatnum:999962}}]] |- | 3 || [[User:HydrizBot|<span style="color:gray">HydrizBot</span>]] (Bot) || [[Special:Contributions/HydrizBot|{{formatnum:964307}}]] |- | 4 || [[User:Allanbot|<span style="color:gray">Allanbot</span>]] || [[Special:Contributions/Allanbot|{{formatnum:124459}}]] |- | 5 || [[User:Interwicket|<span style="color:gray">Interwicket</span>]] || [[Special:Contributions/Interwicket|{{formatnum:103096}}]] |- | 6 || [[User:UT-interwiki-Bot|<span style="color:gray">UT-interwiki-Bot</span>]] || [[Special:Contributions/UT-interwiki-Bot|{{formatnum:94217}}]] |- | 7 || [[User:BotSinNombre|<span style="color:gray">BotSinNombre</span>]] || [[Special:Contributions/BotSinNombre|{{formatnum:80004}}]] |- | 8 || [[User:JAnDbot|<span style="color:gray">JAnDbot</span>]] || [[Special:Contributions/JAnDbot|{{formatnum:58669}}]] |- | 9 || [[User:Luckas-bot|<span style="color:gray">Luckas-bot</span>]] || [[Special:Contributions/Luckas-bot|{{formatnum:57088}}]] |- | 10 || [[User:MalafayaBot|<span style="color:gray">MalafayaBot</span>]] || [[Special:Contributions/MalafayaBot|{{formatnum:54087}}]] |- | 11 || [[User:Marrovi|<span style="color:gray">Marrovi</span>]] || [[Special:Contributions/Marrovi|{{formatnum:52422}}]] |- | 12 || [[User:Ivanics|Ivanics]] || [[Special:Contributions/Ivanics|{{formatnum:51081}}]] |- | 13 || [[User:RobotGMwikt|<span style="color:gray">RobotGMwikt</span>]] || [[Special:Contributions/RobotGMwikt|{{formatnum:50673}}]] |- | 14 || [[User:Edgefield|<span style="color:gray">Edgefield</span>]] || [[Special:Contributions/Edgefield|{{formatnum:36781}}]] |- | 15 || [[User:Kvdrgeus|<span style="color:gray">Kvdrgeus</span>]] || [[Special:Contributions/Kvdrgeus|{{formatnum:30834}}]] |- | 16 || [[User:SpaceBirdyBot|<span style="color:gray">SpaceBirdyBot</span>]] || [[Special:Contributions/SpaceBirdyBot|{{formatnum:29219}}]] |- | 17 || [[User:YS-Bot|<span style="color:gray">YS-Bot</span>]] || [[Special:Contributions/YS-Bot|{{formatnum:24536}}]] |- | 18 || [[User:ChessBOT|<span style="color:gray">ChessBOT</span>]] || [[Special:Contributions/ChessBOT|{{formatnum:23057}}]] |- | 19 || [[User:Peter Bowman|Peter Bowman]] (Admin) || [[Special:Contributions/Peter Bowman|{{formatnum:22790}}]] |- | 20 || [[User:VolkovBot|<span style="color:gray">VolkovBot</span>]] || [[Special:Contributions/VolkovBot|{{formatnum:22516}}]] |- | 21 || [[User:Cvmontuy|Cvmontuy]] || [[Special:Contributions/Cvmontuy|{{formatnum:19164}}]] |- | 22 || [[User:KamikazeBot|<span style="color:gray">KamikazeBot</span>]] || [[Special:Contributions/KamikazeBot|{{formatnum:18927}}]] |- | 23 || [[User:Juan renombrado|<span style="color:gray">Juan renombrado</span>]] || [[Special:Contributions/Juan renombrado|{{formatnum:18448}}]] |- | 24 || [[User:Vubo|<span style="color:gray">Vubo</span>]] || [[Special:Contributions/Vubo|{{formatnum:18209}}]] |- | 25 || [[User:Ninud|<span style="color:gray">Ninud</span>]] || [[Special:Contributions/Ninud|{{formatnum:16977}}]] |- | 26 || [[User:KlaudiuBot|<span style="color:gray">KlaudiuBot</span>]] || [[Special:Contributions/KlaudiuBot|{{formatnum:16873}}]] |- | 27 || [[User:Romanophile|<span style="color:gray">Romanophile</span>]] (Admin) || [[Special:Contributions/Romanophile|{{formatnum:16717}}]] |- | 28 || [[User:Piolinfax|<span style="color:gray">Piolinfax</span>]] || [[Special:Contributions/Piolinfax|{{formatnum:16092}}]] |- | 29 || [[User:Alakrano|<span style="color:gray">Alakrano</span>]] (Admin) || [[Special:Contributions/Alakrano|{{formatnum:14723}}]] |- | 30 || [[User:Lin linao|Lin linao]] || [[Special:Contributions/Lin linao|{{formatnum:13464}}]] |- | 31 || [[User:Jembot|Jembot]] (Bot) || [[Special:Contributions/Jembot|{{formatnum:13059}}]] |- | 32 || [[User:Taba1964|<span style="color:gray">Taba1964</span>]] || [[Special:Contributions/Taba1964|{{formatnum:11520}}]] |- | 33 || [[User:Penarc|<span style="color:gray">Penarc</span>]] || [[Special:Contributions/Penarc|{{formatnum:11302}}]] |- | 34 || [[User:RoboTaragui|<span style="color:gray">RoboTaragui</span>]] || [[Special:Contributions/RoboTaragui|{{formatnum:10338}}]] |- | 35 || [[User:Dschehhutimes Aleksander|<span style="color:gray">Dschehhutimes Aleksander</span>]] || [[Special:Contributions/Dschehhutimes Aleksander|{{formatnum:9816}}]] |- | 36 || [[User:Siete|<span style="color:gray">Siete</span>]] || [[Special:Contributions/Siete|{{formatnum:9418}}]] |- | 37 || [[User:RoboJ|<span style="color:gray">RoboJ</span>]] || [[Special:Contributions/RoboJ|{{formatnum:8735}}]] |- | 38 || [[User:Taragui|<span style="color:gray">Taragui</span>]] || [[Special:Contributions/Taragui|{{formatnum:8420}}]] |- | 39 || [[User:Λεξικόφιλος|<span style="color:gray">Λεξικόφιλος</span>]] || [[Special:Contributions/Λεξικόφιλος|{{formatnum:7996}}]] |- | 40 || [[User:ArthurBot|<span style="color:gray">ArthurBot</span>]] || [[Special:Contributions/ArthurBot|{{formatnum:7413}}]] |- | 41 || [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] (Bot) || [[Special:Contributions/MediaWiki message delivery|{{formatnum:7271}}]] |- | 42 || [[User:OctraBot|<span style="color:gray">OctraBot</span>]] || [[Special:Contributions/OctraBot|{{formatnum:7184}}]] |- | 43 || [[User:WikitanvirBot|<span style="color:gray">WikitanvirBot</span>]] || [[Special:Contributions/WikitanvirBot|{{formatnum:5931}}]] |- | 44 || [[User:Tom 144|<span style="color:gray">Tom 144</span>]] || [[Special:Contributions/Tom 144|{{formatnum:5871}}]] |- | 45 || [[User:Mazbel|<span style="color:gray">Mazbel</span>]] || [[Special:Contributions/Mazbel|{{formatnum:5574}}]] |- | 46 || [[User:Thegastiinthedark|<span style="color:gray">Thegastiinthedark</span>]] || [[Special:Contributions/Thegastiinthedark|{{formatnum:5402}}]] |- | 47 || [[User:Egaina|<span style="color:gray">Egaina</span>]] || [[Special:Contributions/Egaina|{{formatnum:5262}}]] |- | 48 || [[User:Genoskill|Genoskill]] || [[Special:Contributions/Genoskill|{{formatnum:5173}}]] |- | 49 || [[User:AvocatoBot|<span style="color:gray">AvocatoBot</span>]] || [[Special:Contributions/AvocatoBot|{{formatnum:4524}}]] |- | 50 || [[User:Esceptic0|<span style="color:gray">Esceptic0</span>]] || [[Special:Contributions/Esceptic0|{{formatnum:4461}}]] |- | 51 || [[User:Ppfk|<span style="color:gray">Ppfk</span>]] || [[Special:Contributions/Ppfk|{{formatnum:4207}}]] |- | 52 || [[User:Adelpine|Adelpine]] || [[Special:Contributions/Adelpine|{{formatnum:4194}}]] |- | 53 || [[User:Pacostein|<span style="color:gray">Pacostein</span>]] (Admin) || [[Special:Contributions/Pacostein|{{formatnum:4183}}]] |- | 54 || [[User:Fabulante|<span style="color:gray">Fabulante</span>]] || [[Special:Contributions/Fabulante|{{formatnum:4063}}]] |- | 55 || [[User:Ahoraes|<span style="color:gray">Ahoraes</span>]] || [[Special:Contributions/Ahoraes|{{formatnum:3778}}]] |- | 56 || [[User:First jumper|<span style="color:gray">First jumper</span>]] || [[Special:Contributions/First jumper|{{formatnum:3684}}]] |- | 57 || [[User:Shooke|<span style="color:gray">Shooke</span>]] || [[Special:Contributions/Shooke|{{formatnum:3481}}]] |- | 58 || [[User:Taichi|Taichi]] (Admin) || [[Special:Contributions/Taichi|{{formatnum:3439}}]] |- | 59 || [[User:Spanier|<span style="color:gray">Spanier</span>]] || [[Special:Contributions/Spanier|{{formatnum:3405}}]] |- | 60 || [[User:BOTijo|<span style="color:gray">BOTijo</span>]] || [[Special:Contributions/BOTijo|{{formatnum:3382}}]] |- | 61 || [[User:Spacebirdy|<span style="color:gray">Spacebirdy</span>]] || [[Special:Contributions/Spacebirdy|{{formatnum:3312}}]] |- | 62 || [[User:Dexbot|<span style="color:gray">Dexbot</span>]] || [[Special:Contributions/Dexbot|{{formatnum:3042}}]] |- | 63 || [[User:ChuispastonBot|<span style="color:gray">ChuispastonBot</span>]] || [[Special:Contributions/ChuispastonBot|{{formatnum:3035}}]] |- | 64 || [[User:Saul ip|<span style="color:gray">Saul ip</span>]] || [[Special:Contributions/Saul ip|{{formatnum:2950}}]] |- | 65 || [[User:Fernán De Soto|<span style="color:gray">Fernán De Soto</span>]] || [[Special:Contributions/Fernán De Soto|{{formatnum:2890}}]] |- | 66 || [[User:Fernando Suárez|<span style="color:gray">Fernando Suárez</span>]] || [[Special:Contributions/Fernando Suárez|{{formatnum:2727}}]] |- | 67 || [[User:WarddrBOT|<span style="color:gray">WarddrBOT</span>]] || [[Special:Contributions/WarddrBOT|{{formatnum:2727}}]] |- | 68 || [[User:Turbospeed523|<span style="color:gray">Turbospeed523</span>]] || [[Special:Contributions/Turbospeed523|{{formatnum:2711}}]] |- | 69 || [[User:MARCEL|<span style="color:gray">MARCEL</span>]] || [[Special:Contributions/MARCEL|{{formatnum:2635}}]] |- | 70 || [[User:Capitán Adhoc|<span style="color:gray">Capitán Adhoc</span>]] || [[Special:Contributions/Capitán Adhoc|{{formatnum:2614}}]] |- | 71 || [[User:Der Künstler|<span style="color:gray">Der Künstler</span>]] || [[Special:Contributions/Der Künstler|{{formatnum:2425}}]] |- | 72 || [[User:RobokoBot|<span style="color:gray">RobokoBot</span>]] || [[Special:Contributions/RobokoBot|{{formatnum:2302}}]] |- | 73 || [[User:RoggBot|<span style="color:gray">RoggBot</span>]] || [[Special:Contributions/RoggBot|{{formatnum:2199}}]] |- | 74 || [[User:PFSV-UY|PFSV-UY]] || [[Special:Contributions/PFSV-UY|{{formatnum:2177}}]] |- | 75 || [[User:Lourdes Cardenal|<span style="color:gray">Lourdes Cardenal</span>]] (Admin) || [[Special:Contributions/Lourdes Cardenal|{{formatnum:2151}}]] |- | 76 || [[User:Raos10|<span style="color:gray">Raos10</span>]] || [[Special:Contributions/Raos10|{{formatnum:2048}}]] |- | 77 || [[User:Olybrius|<span style="color:gray">Olybrius</span>]] || [[Special:Contributions/Olybrius|{{formatnum:1942}}]] |- | 78 || [[User:Bequw|<span style="color:gray">Bequw</span>]] || [[Special:Contributions/Bequw|{{formatnum:1934}}]] |- | 79 || [[User:Alois6|<span style="color:gray">Alois6</span>]] || [[Special:Contributions/Alois6|{{formatnum:1931}}]] |- | 80 || [[User:Born2bgratis|Born2bgratis]] || [[Special:Contributions/Born2bgratis|{{formatnum:1930}}]] |- | 81 || [[User:Ignacio Rodríguez|Ignacio Rodríguez]] || [[Special:Contributions/Ignacio Rodríguez|{{formatnum:1902}}]] |- | 82 || [[User:Mjbmrbot|<span style="color:gray">Mjbmrbot</span>]] || [[Special:Contributions/Mjbmrbot|{{formatnum:1773}}]] |- | 83 || [[User:Calq|Calq]] || [[Special:Contributions/Calq|{{formatnum:1640}}]] |- | 84 || [[User:Charlyfar|Charlyfar]] || [[Special:Contributions/Charlyfar|{{formatnum:1631}}]] |- | 85 || [[User:BOTicias|<span style="color:gray">BOTicias</span>]] || [[Special:Contributions/BOTicias|{{formatnum:1617}}]] |- | 86 || [[User:Simolke2|<span style="color:gray">Simolke2</span>]] || [[Special:Contributions/Simolke2|{{formatnum:1594}}]] |- | 87 || [[User:Uaxuctum|<span style="color:gray">Uaxuctum</span>]] || [[Special:Contributions/Uaxuctum|{{formatnum:1325}}]] |- | 88 || [[User:Cyrax|<span style="color:gray">Cyrax</span>]] || [[Special:Contributions/Cyrax|{{formatnum:1270}}]] |- | 89 || [[User:Green Mostaza|<span style="color:gray">Green Mostaza</span>]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza|{{formatnum:1232}}]] |- | 90 || [[User:Alhen|<span style="color:gray">Alhen</span>]] || [[Special:Contributions/Alhen|{{formatnum:1198}}]] |- | 91 || [[User:SuperBraulio13|<span style="color:gray">SuperBraulio13</span>]] || [[Special:Contributions/SuperBraulio13|{{formatnum:1137}}]] |- | 92 || [[User:Salanbrito88 2|<span style="color:gray">Salanbrito88 2</span>]] || [[Special:Contributions/Salanbrito88 2|{{formatnum:1132}}]] |- | 93 || [[User:Hasley|Hasley]] || [[Special:Contributions/Hasley|{{formatnum:968}}]] |- | 94 || [[User:Leonardo José Raimundo|<span style="color:gray">Leonardo José Raimundo</span>]] || [[Special:Contributions/Leonardo José Raimundo|{{formatnum:968}}]] |- | 95 || [[User:Arath|<span style="color:gray">Arath</span>]] || [[Special:Contributions/Arath|{{formatnum:932}}]] |- | 96 || [[User:Frank C. Müller|Frank C. Müller]] || [[Special:Contributions/Frank C. Müller|{{formatnum:932}}]] |- | 97 || [[User:Richiski|<span style="color:gray">Richiski</span>]] || [[Special:Contributions/Richiski|{{formatnum:922}}]] |- | 98 || [[User:Pedro Vagabundo|<span style="color:gray">Pedro Vagabundo</span>]] || [[Special:Contributions/Pedro Vagabundo|{{formatnum:917}}]] |- | 99 || [[User:Javier Carro|<span style="color:gray">Javier Carro</span>]] || [[Special:Contributions/Javier Carro|{{formatnum:904}}]] |- | 100 || [[User:Ana Ca|<span style="color:gray">Ana Ca</span>]] || [[Special:Contributions/Ana Ca|{{formatnum:898}}]] |- | 101 || [[User:BicScope|<span style="color:gray">BicScope</span>]] || [[Special:Contributions/BicScope|{{formatnum:886}}]] |- | 102 || [[User:Diamondland|<span style="color:gray">Diamondland</span>]] || [[Special:Contributions/Diamondland|{{formatnum:857}}]] |- | 103 || [[User:Trymir|<span style="color:gray">Trymir</span>]] || [[Special:Contributions/Trymir|{{formatnum:846}}]] |- | 104 || [[User:Penquista|<span style="color:gray">Penquista</span>]] || [[Special:Contributions/Penquista|{{formatnum:820}}]] |- | 105 || [[User:DaddyCell|<span style="color:gray">DaddyCell</span>]] || [[Special:Contributions/DaddyCell|{{formatnum:807}}]] |- | 106 || [[User:Hprmedina|<span style="color:gray">Hprmedina</span>]] (Admin) || [[Special:Contributions/Hprmedina|{{formatnum:803}}]] |- | 107 || [[User:Limotecariu|Limotecariu]] || [[Special:Contributions/Limotecariu|{{formatnum:788}}]] |- | 108 || [[User:CarsracBot|<span style="color:gray">CarsracBot</span>]] || [[Special:Contributions/CarsracBot|{{formatnum:777}}]] |- | 109 || [[User:Ecelan|<span style="color:gray">Ecelan</span>]] || [[Special:Contributions/Ecelan|{{formatnum:750}}]] |- | 110 || [[User:Wordy|<span style="color:gray">Wordy</span>]] || [[Special:Contributions/Wordy|{{formatnum:747}}]] |- | 111 || [[User:Kzman|<span style="color:gray">Kzman</span>]] || [[Special:Contributions/Kzman|{{formatnum:735}}]] |- | 112 || [[User:Paiste|<span style="color:gray">Paiste</span>]] || [[Special:Contributions/Paiste|{{formatnum:724}}]] |- | 113 || [[User:Dorieo|<span style="color:gray">Dorieo</span>]] || [[Special:Contributions/Dorieo|{{formatnum:688}}]] |- | 114 || [[User:Hameryko|<span style="color:gray">Hameryko</span>]] || [[Special:Contributions/Hameryko|{{formatnum:687}}]] |- | 115 || [[User:Santi Gomà|<span style="color:gray">Santi Gomà</span>]] || [[Special:Contributions/Santi Gomà|{{formatnum:665}}]] |- | 116 || [[User:Ilidir|<span style="color:gray">Ilidir</span>]] || [[Special:Contributions/Ilidir|{{formatnum:654}}]] |- | 117 || [[User:Bedsten|<span style="color:gray">Bedsten</span>]] || [[Special:Contributions/Bedsten|{{formatnum:603}}]] |- | 118 || [[User:UTF-8|<span style="color:gray">UTF-8</span>]] || [[Special:Contributions/UTF-8|{{formatnum:600}}]] |- | 119 || [[User:Galahad|<span style="color:gray">Galahad</span>]] || [[Special:Contributions/Galahad|{{formatnum:599}}]] |- | 120 || [[User:BoldLuis|<span style="color:gray">BoldLuis</span>]] || [[Special:Contributions/BoldLuis|{{formatnum:597}}]] |- | 121 || [[User:Alexan~eswiktionary|<span style="color:gray">Alexan~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Alexan~eswiktionary|{{formatnum:588}}]] |- | 122 || [[User:MonoBot|<span style="color:gray">MonoBot</span>]] || [[Special:Contributions/MonoBot|{{formatnum:588}}]] |- | 123 || [[User:Frank sin Otra|<span style="color:gray">Frank sin Otra</span>]] || [[Special:Contributions/Frank sin Otra|{{formatnum:586}}]] |- | 124 || [[User:Matthias Buchmeier|<span style="color:gray">Matthias Buchmeier</span>]] || [[Special:Contributions/Matthias Buchmeier|{{formatnum:564}}]] |- | 125 || [[User:Rodelar|<span style="color:gray">Rodelar</span>]] || [[Special:Contributions/Rodelar|{{formatnum:561}}]] |- | 126 || [[User:Jopronzolillo|<span style="color:gray">Jopronzolillo</span>]] || [[Special:Contributions/Jopronzolillo|{{formatnum:555}}]] |- | 127 || [[User:Korocotta~eswiktionary|<span style="color:gray">Korocotta~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Korocotta~eswiktionary|{{formatnum:551}}]] |- | 128 || [[User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] || [[Special:Contributions/CommonsDelinker|{{formatnum:549}}]] |- | 129 || [[User:Torvalu4|Torvalu4]] || [[Special:Contributions/Torvalu4|{{formatnum:544}}]] |- | 130 || [[User:JackPotte|<span style="color:gray">JackPotte</span>]] || [[Special:Contributions/JackPotte|{{formatnum:542}}]] |- | 131 || [[User:Luckas Blade|<span style="color:gray">Luckas Blade</span>]] || [[Special:Contributions/Luckas Blade|{{formatnum:542}}]] |- | 132 || [[User:Ikatz~eswiktionary|<span style="color:gray">Ikatz~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Ikatz~eswiktionary|{{formatnum:541}}]] |- | 133 || [[User:LlamaAl|<span style="color:gray">LlamaAl</span>]] || [[Special:Contributions/LlamaAl|{{formatnum:536}}]] |- | 134 || [[User:Esteban16|<span style="color:gray">Esteban16</span>]] || [[Special:Contributions/Esteban16|{{formatnum:533}}]] |- | 135 || [[User:Ascánder|<span style="color:gray">Ascánder</span>]] || [[Special:Contributions/Ascánder|{{formatnum:513}}]] |- | 136 || [[User:Savh|Savh]] || [[Special:Contributions/Savh|{{formatnum:498}}]] |- | 137 || [[User:CrisArielAyala|<span style="color:gray">CrisArielAyala</span>]] || [[Special:Contributions/CrisArielAyala|{{formatnum:458}}]] |- | 138 || [[User:Jofrigerio|<span style="color:gray">Jofrigerio</span>]] || [[Special:Contributions/Jofrigerio|{{formatnum:447}}]] |- | 139 || [[User:Ñimbirimpots|<span style="color:gray">Ñimbirimpots</span>]] || [[Special:Contributions/Ñimbirimpots|{{formatnum:443}}]] |- | 140 || [[User:GerardM|<span style="color:gray">GerardM</span>]] || [[Special:Contributions/GerardM|{{formatnum:442}}]] |- | 141 || [[User:Amfeli|<span style="color:gray">Amfeli</span>]] || [[Special:Contributions/Amfeli|{{formatnum:440}}]] |- | 142 || [[User:NEBIRE|<span style="color:gray">NEBIRE</span>]] || [[Special:Contributions/NEBIRE|{{formatnum:439}}]] |- | 143 || [[User:MABot|MABot]] (Bot) || [[Special:Contributions/MABot|{{formatnum:437}}]] |- | 144 || [[User:Cheke|<span style="color:gray">Cheke</span>]] || [[Special:Contributions/Cheke|{{formatnum:432}}]] |- | 145 || [[User:RadiX|<span style="color:gray">RadiX</span>]] || [[Special:Contributions/RadiX|{{formatnum:422}}]] |- | 146 || [[User:Stïnger|<span style="color:gray">Stïnger</span>]] || [[Special:Contributions/Stïnger|{{formatnum:419}}]] |- | 147 || [[User:Lagoset|<span style="color:gray">Lagoset</span>]] || [[Special:Contributions/Lagoset|{{formatnum:419}}]] |- | 148 || [[User:Yorusti|<span style="color:gray">Yorusti</span>]] || [[Special:Contributions/Yorusti|{{formatnum:409}}]] |- | 149 || [[User:Vivaelcelta|<span style="color:gray">Vivaelcelta</span>]] || [[Special:Contributions/Vivaelcelta|{{formatnum:402}}]] |- | 150 || [[User:Faiq Əsgər|<span style="color:gray">Faiq Əsgər</span>]] || [[Special:Contributions/Faiq Əsgər|{{formatnum:390}}]] |- | 151 || [[User:Bona fides wiki|<span style="color:gray">Bona fides wiki</span>]] || [[Special:Contributions/Bona fides wiki|{{formatnum:389}}]] |- | 152 || [[User:Adrien~eswiktionary|<span style="color:gray">Adrien~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Adrien~eswiktionary|{{formatnum:388}}]] |- | 153 || [[User:Pathoschild|Pathoschild]] || [[Special:Contributions/Pathoschild|{{formatnum:388}}]] |- | 154 || [[User:Elyisus2021|<span style="color:gray">Elyisus2021</span>]] || [[Special:Contributions/Elyisus2021|{{formatnum:387}}]] |- | 155 || [[User:Xdango|<span style="color:gray">Xdango</span>]] || [[Special:Contributions/Xdango|{{formatnum:383}}]] |- | 156 || [[User:Josemoya|<span style="color:gray">Josemoya</span>]] || [[Special:Contributions/Josemoya|{{formatnum:381}}]] |- | 157 || [[User:YiFeiBot|<span style="color:gray">YiFeiBot</span>]] || [[Special:Contributions/YiFeiBot|{{formatnum:370}}]] |- | 158 || [[User:Zumg|<span style="color:gray">Zumg</span>]] || [[Special:Contributions/Zumg|{{formatnum:368}}]] |- | 159 || [[User:Rotlink|<span style="color:gray">Rotlink</span>]] || [[Special:Contributions/Rotlink|{{formatnum:362}}]] |- | 160 || [[User:MSchoentgen|<span style="color:gray">MSchoentgen</span>]] || [[Special:Contributions/MSchoentgen|{{formatnum:354}}]] |- | 161 || [[User:CrisAyala423|<span style="color:gray">CrisAyala423</span>]] || [[Special:Contributions/CrisAyala423|{{formatnum:352}}]] |- | 162 || [[User:EnlazaBOTquote|<span style="color:gray">EnlazaBOTquote</span>]] || [[Special:Contributions/EnlazaBOTquote|{{formatnum:351}}]] |- | 163 || [[User:Makecat-bot|<span style="color:gray">Makecat-bot</span>]] || [[Special:Contributions/Makecat-bot|{{formatnum:351}}]] |- | 164 || [[User:LadyInGrey|<span style="color:gray">LadyInGrey</span>]] || [[Special:Contributions/LadyInGrey|{{formatnum:349}}]] |- | 165 || [[User:Fernando2812l|<span style="color:gray">Fernando2812l</span>]] || [[Special:Contributions/Fernando2812l|{{formatnum:349}}]] |- | 166 || [[User:AlvaroMolina|<span style="color:gray">AlvaroMolina</span>]] || [[Special:Contributions/AlvaroMolina|{{formatnum:349}}]] |- | 167 || [[User:JulioW4rrior00|<span style="color:gray">JulioW4rrior00</span>]] || [[Special:Contributions/JulioW4rrior00|{{formatnum:343}}]] |- | 168 || [[User:Erreka~eswiktionary|<span style="color:gray">Erreka~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Erreka~eswiktionary|{{formatnum:340}}]] |- | 169 || [[User:Ftiercel|<span style="color:gray">Ftiercel</span>]] || [[Special:Contributions/Ftiercel|{{formatnum:340}}]] |- | 170 || [[User:Theo.phonchana|<span style="color:gray">Theo.phonchana</span>]] || [[Special:Contributions/Theo.phonchana|{{formatnum:337}}]] |- | 171 || [[User:Doctor seisdedos|<span style="color:gray">Doctor seisdedos</span>]] || [[Special:Contributions/Doctor seisdedos|{{formatnum:334}}]] |- | 172 || [[User:Discanto|<span style="color:gray">Discanto</span>]] || [[Special:Contributions/Discanto|{{formatnum:329}}]] |- | 173 || [[User:Kwamikagami|Kwamikagami]] || [[Special:Contributions/Kwamikagami|{{formatnum:324}}]] |- | 174 || [[User:Andy85719|<span style="color:gray">Andy85719</span>]] || [[Special:Contributions/Andy85719|{{formatnum:314}}]] |- | 175 || [[User:Syum90|<span style="color:gray">Syum90</span>]] || [[Special:Contributions/Syum90|{{formatnum:308}}]] |- | 176 || [[User:Malafaya|<span style="color:gray">Malafaya</span>]] || [[Special:Contributions/Malafaya|{{formatnum:307}}]] |- | 177 || [[User:Pybalo|<span style="color:gray">Pybalo</span>]] || [[Special:Contributions/Pybalo|{{formatnum:299}}]] |- | 178 || [[User:Tinker Bell|<span style="color:gray">Tinker Bell</span>]] || [[Special:Contributions/Tinker Bell|{{formatnum:297}}]] |- | 179 || [[User:Rrmsjp|<span style="color:gray">Rrmsjp</span>]] || [[Special:Contributions/Rrmsjp|{{formatnum:294}}]] |- | 180 || [[User:IASturgeon42|<span style="color:gray">IASturgeon42</span>]] || [[Special:Contributions/IASturgeon42|{{formatnum:289}}]] |- | 181 || [[User:Ferbrunnen|<span style="color:gray">Ferbrunnen</span>]] || [[Special:Contributions/Ferbrunnen|{{formatnum:287}}]] |- | 182 || [[User:Airelle|<span style="color:gray">Airelle</span>]] || [[Special:Contributions/Airelle|{{formatnum:283}}]] |- | 183 || [[User:Jotzun|<span style="color:gray">Jotzun</span>]] || [[Special:Contributions/Jotzun|{{formatnum:278}}]] |- | 184 || [[User:Isa2012|<span style="color:gray">Isa2012</span>]] || [[Special:Contributions/Isa2012|{{formatnum:272}}]] |- | 185 || [[User:Poniol60|<span style="color:gray">Poniol60</span>]] || [[Special:Contributions/Poniol60|{{formatnum:270}}]] |- | 186 || [[User:Locutus Borg~eswiktionary|<span style="color:gray">Locutus Borg~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Locutus Borg~eswiktionary|{{formatnum:270}}]] |- | 187 || [[User:Brzoskajerzy|<span style="color:gray">Brzoskajerzy</span>]] || [[Special:Contributions/Brzoskajerzy|{{formatnum:269}}]] |- | 188 || [[User:JLVwiki|<span style="color:gray">JLVwiki</span>]] || [[Special:Contributions/JLVwiki|{{formatnum:268}}]] |- | 189 || [[User:Tyskeren|<span style="color:gray">Tyskeren</span>]] || [[Special:Contributions/Tyskeren|{{formatnum:265}}]] |- | 190 || [[User:Libertad y Saber|<span style="color:gray">Libertad y Saber</span>]] || [[Special:Contributions/Libertad y Saber|{{formatnum:263}}]] |- | 191 || [[User:Mr.Ajedrez|<span style="color:gray">Mr.Ajedrez</span>]] || [[Special:Contributions/Mr.Ajedrez|{{formatnum:263}}]] |- | 192 || [[User:Tatakua|<span style="color:gray">Tatakua</span>]] || [[Special:Contributions/Tatakua|{{formatnum:261}}]] |- | 193 || [[User:BAICAN XXX|<span style="color:gray">BAICAN XXX</span>]] || [[Special:Contributions/BAICAN XXX|{{formatnum:259}}]] |- | 194 || [[User:Succha|<span style="color:gray">Succha</span>]] || [[Special:Contributions/Succha|{{formatnum:254}}]] |- | 195 || [[User:Kipmaster|<span style="color:gray">Kipmaster</span>]] || [[Special:Contributions/Kipmaster|{{formatnum:254}}]] |- | 196 || [[User:Huhsunqu|<span style="color:gray">Huhsunqu</span>]] || [[Special:Contributions/Huhsunqu|{{formatnum:245}}]] |- | 197 || [[User:Matiia|<span style="color:gray">Matiia</span>]] || [[Special:Contributions/Matiia|{{formatnum:240}}]] |- | 198 || [[User:Varlaam|<span style="color:gray">Varlaam</span>]] || [[Special:Contributions/Varlaam|{{formatnum:240}}]] |- | 199 || [[User:Emijrp|<span style="color:gray">Emijrp</span>]] || [[Special:Contributions/Emijrp|{{formatnum:239}}]] |- | 200 || [[User:Resped|<span style="color:gray">Resped</span>]] || [[Special:Contributions/Resped|{{formatnum:235}}]] {{/end}} n5qpma8tks3gz4fwcvz1licp8twvrwf 0 80773 5070980 4637198 2022-08-12T23:17:23Z Adelpine 34679 Agrega un audio y mueve otro a pron-graf wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|fono=saɪz|audio=LL-Q1860 (eng)-Back ache-size.wav|aunota=Londres|audio2=en-us-size.ogg|aunota2=EE. UU.}} === Etimología === {{etimología|leng=en}} === {{sustantivo|en}} === {{inflect.en.sust.sg-pl|size|sizes}} ;1: {{plm|tamaño}}. == Referencias y notas == <references /> swplthpf3oug39gboc5h56uqk8i6mkp 0 80948 5071034 4840549 2022-08-13T02:09:44Z Adelpine 34679 Mejora la pronunciación AFI wikitext text/x-wiki {{desambiguación|división}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|fono=dɪˈvɪʒ.ən|audio=en-us-division.ogg|aunota=EE. UU.}} === Etimología === {{etimología|leng=en}}. === {{sustantivo|en}} === {{inflect.en.sust.reg}} ;1: {{plm|división}}. === Véase también === {{Wikipedia|leng=en}}. == Referencias y notas == <references /> 0xnm1xoew2x0prtd7cbf1iutohdvn47 0 85939 5070873 4546632 2022-08-12T18:06:31Z Genoskill 87116 acepción extendida wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|Mysius}}. [[Archivo:Mysia map ancient community.jpg|thumb|Misia]] === {{adjetivo|es}} === {{inflect.es.adj.reg|misi}} ;1: {{gentilicio|[[Misia]]}}, antigua región de [[Asia Menor]]. {{uso|utcs}}. {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{trad-centro}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> asgecerol116tsl65zb70rz2ozofrka 0 90111 5070828 4327943 2022-08-12T15:29:14Z Genoskill 87116 ajuste en acepción wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|pron=yeísmo|altpron=No yeísta|fone=bu.ʎaŋˈge.ɾo|2pron=yeísmo|alt2pron=Yeísta|2fone=bu.ʝaŋˈge.ɾo}} === Etimología === {{etimología|sufijo|bullanga|ero}} === {{adjetivo|es}} === {{inflect.es.adj.reg|bullanguer}} ;1: {{plm|aficionado}} a las [[bullanga]]s o a la [[fiesta]]s [[ruidoso|ruidosa]]s; [[alborotador]].<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> {{uso|utcs}} {{wikisauro|noctámbulo}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|de|1|Feiernder|m}} {{t+|fr|1|noceur|m}} {{trad-centro}} {{t+|en|1|reveller|,|party animal}} {{t+|ru|1|гуляка|tr|guljáka}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> i0x2lgwndgmb2076idzbnl35r44urnc 0 90291 5070949 5015696 2022-08-12T21:44:26Z Genoskill 87116 ajuste en acepción. ejemplo. wikitext text/x-wiki {{desambiguación}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} {{ampliable}} === Etimología === {{etimología|la|participare|diacrítico=participāre}}.<ref name="dle">{{DLE}}</ref> === {{verbo intransitivo|es}} === ;1: Tener uno parte en una cosa o tocarle algo de ella.<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> ;2: Incluirse en alguna acción o hecho. === {{verbo transitivo|es}} === ;5: {{plm|dar parte}}, [[noticiar]], comunicar.<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> :* '''Ejemplo:''' ::* «Y con estos pensamientos en el alma, dijo Simmias, ¿querías abandonarnos sin '''''participárnoslos'''''?» {{cita libro|páginas=146|capítulo=[[w:Fedón|Fedón]]|apellidos=Platón|nombre=|enlaceautor=Platón|título=Diálogos|año=2018 [Siglo IV a.C.]|editorial=Edimat|ubicación=Madrid|isbn=978-84-9794-391-8|otros=trad. de la editorial}} === Relacionados === * [[tomar parte]] === Conjugación === {{es.v.conj.ar|particip}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!--{{t+|de|?|}}--> <!--{{t+|ar|?|}}--> <!--{{t+|bg|?|}}--> <!--{{t+|ca|?|}}--> <!--{{t+|eo|?|}}--> <!--{{t+|fr|?|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|?|}}--> <!--{{t+|it|?|}}--> <!--{{t+|ja|?|}}--> {{t+|nl|?|deelnemen|,|meedoen}} <!--{{t+|pl|?|}}--> <!--{{t+|pt|?|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> p553o6h4vxha48xz184tohmrlkhodko 0 90759 5071033 4368783 2022-08-13T02:03:07Z Adelpine 34679 Agrega pronunciaciones AFI tomadas de [[en:cotton]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation|fono=ˈkɒt.ən|fone2=ˈkɒt.n̩ |2pron=General American|2fono=ˈkɑ.tn̩|2fone2=ˈkɑ.ʔn̩|2audio2=en-us-cotton.ogg}} === Etimología === {{etimología|leng=en}} === {{sustantivo|en}} === {{inflect.en.sust.sg-pl|cotton|cottons}} ;1: {{plm|algodón}}. == Referencias y notas == <references /> 3ktq3bl0kw2wyidgdt53yir1bwqp5rq 0 101534 5070931 4766018 2022-08-12T21:15:18Z Genoskill 87116 acepciones wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=a.koɾˈdaɾ.se}} === Etimología === {{etimología2|del verbo ''[[acordar]]'' y el pronombre ''[[se]]''}} === {{verbo pronominal|es}} === ;1: Traer a la memoria de uno alguna cosa; [[recordar]].<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> ;2: Ponerse [[de acuerdo]].<ref name="drae1925" /> === Conjugación === {{es.v.conj.-ie-ue-.ar|acord|acuerd|pronominal=si|acuérd}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|ar|1|ذكر}} {{t+|qbt|1|caytenuanen}} {{t+|en|remember}} {{trad-centro}} {{t+|pt|lembrar-se}} {{t+|sa|स्मरति}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> dk83jbmod70iiiig33qzmxxry6tl8gt 0 103934 5071035 4677004 2022-08-13T02:24:48Z Adelpine 34679 Agrega una pronunciación AFI y mejora otra wikitext text/x-wiki {{desambiguación|visión}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|fono=ˈvɪʒ.ən|audio=en-us-vision.ogg|aunota=EE. UU.|fone2=ˈvɪʒ.n̩}} === Etimología === {{etimología|la|visio|visión|leng=en}} === {{sustantivo|en}} === {{inflect.en.sust.reg}} [[Categoría:EN:Sentidos]] ;1: {{plm|vista}}. ;2: {{plm|visión}}. == Referencias y notas == <references /> 95bp150dauxdo1xpo7vurkh8x1go8h4 0 105267 5071017 4338598 2022-08-13T00:50:09Z Genoskill 87116 enlaces wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|pron=seseo|altpron=No seseante|fone=θeˈðeɾ|2pron=seseo|alt2pron=Seseante|2fone=seˈðeɾ}} === Etimología === {{etimología|la|cedere|diacrítico=cedĕre|retirarse}}, marcharse. === {{verbo transitivo|es}} === ;1: Dejar voluntariamente a otros el [[usufructo]], disfrute, uso o derechos sobre algo. {{sinónimo|dar|transferir|traspasar|enajenar}} <!-- ''Ceder'' unos terrenos --> ;2: Perder una ventaja sobre la competencia, rival o enemigo. {{sinónimo|perder}} <!-- ''Ceder'' 20s en la contrarreloj --> ;3 {{Deportes}}: Dicho del balón, traspasarlo a otro jugador del mismo equipo. <!-- Messi ''cede'' la pelota a Villa --> ;4: Traspasar algo una cosa a otra. {{sinónimo|transferir|traspasar}} <!-- Un objeto caliente ''cede'' calor al aire que le rodea --> === {{verbo intransitivo|es}} === ;5: {{plm|cesar}} una resistencia. {{sinónimo|claudicar|rendirse|someterse}} <!-- El enemigo ''cedió'' ante los intensos bombardeos --> ;6: Decaer la fuerza o [[vigor]] de una manifestación de la naturaleza (viento, fiebre). {{sinónimo|disminuir|mitigarse|flaquear|amainar}} <!-- ''Ceder'' el viento --> ;7: Disminuir la resistencia, dureza o elasticidad de un objeto. {{sinónimo|aflojarse}} <!-- El elástico ''cedió'' --> ;8: Soltarse o quebrarse algo. {{sinónimo|romperse}} <!-- Las vigas del techo ''cedieron'' con el terremoto --> ;9: Valer menos alguien o algo comparado con otra persona o cosa. {{uso|desusado}} === Locuciones === * [[ceda el paso]] letrero de señalización que indica al automovilista que la preferencia es para la otra vía. === Conjugación === {{es.v.conj.er|ced}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> *{{fr}}: {{trad|fr|céder}} {{trad-centro}} *{{en}}: {{trad|en|cede}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> i2xyf1h68vn2nnmvolgz8xggrtfoym3 0 105714 5070872 4990307 2022-08-12T17:55:54Z Genoskill 87116 ajuste en acepción wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|reputare|diacrítico=reputāre|sig=no}}. === {{verbo transitivo|es}} === ;1: {{plm|juzgar}} o formarse una opinión del estado o calidad de alguien o algo.<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> {{sinónimo|considerar}} :* '''Ejemplo:''' ::* «Pero si muero antes de tiempo, lo '''''reputo''''' por ganancia, pues quien vive como yo, en medio de tantas desgracias, ¿cómo no saca provecho con la muerte?» {{cita libro|título=Sofocles: Teatro completo|nombre=|apellidos=Sófocles|enlaceautor=Sófocles|año=1973 [441 a. C.]|editorial=Bruguera|otros=trad. de Julio Pallí Bonet|capítulo=Antígona|páginas=136}} ;2: Valorar o reconocer las acciones que son [[digno|dignas]] de premio o castigo. === Conjugación === {{es.v.conj.ar|reput}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{trad-centro}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> l2fglmgx6x80l9rn8e1fhbnmjnfhc1o 4 118993 5070967 5070013 2022-08-12T21:56:19Z 190.143.251.56 /* H */ wikitext text/x-wiki {{revisión|No confiable. El contenido fue copiado tal cual desde http://www.tubabel.com/pais/NI y ha sido editado sin supervisón avalada}} == A == * '''abajarse''': acción de bajarse. * '''abanico''': ventilador * '''abierta''': irse de un lugar ejemplo "pegate l´abierta; abrite de aquí" * '''acá''': lo mismo que aquí * '''acalambrado''': tener miedo * '''achantado''': triste * '''afincar''': besar (de manera más intensa o de carácter sexual) * '''afincada''': un beso (de manera intensa o de carácter sexual) * '''agarrar''': tomar algo * '''agarre''': cuando una persona está conquistando a otra * '''ahuevo''': algo bueno, expresión de algo que resultó de manera perfecta. // Acción que es realizada de manera obligada. // Afirmación. * '''ahuevado''': triste * '''ahuevante''': que causa molestia//que causa angustia * '''alacienvida//alacienmadre//alacien puta''': expresión de asombro o enojo * '''alasetenta''': expresión de enojo * '''alucín''': persona alocada * '''andrajoso''': mugroso * '''apear''': Bajar * '''ese mae es araña''': persona audaz / maldito * '''arrecharse''': enojarse * '''arreado''': Con prisa, apurado de tiempo. Ej. El camión iba arreado. * '''arrecho''': enojado * '''ayote''': comida * '''azarear''': tratar o regañar especialmente cuando se hace frente a otras personas y resulta en un sentimiento de vergüenza. == B == * '''babieca''': tonto * '''baboso''': tonto * '''bacanal''': fiesta i.e. "Vamoh a bacanaliar, bróder!" * '''bache''': fiesta * '''bajarse''': burlase de alguien * '''bajón''': cualquiera de las tres comidas del día. ¿Cómo estuvo el bajón? (¿qué tal la cena o almuerzo o desayuno?)* ''' * '''balín''': loco * '''balinera''': persona que hace locuras * '''botaguiso''': Ano * '''ballunco''': grosero o tosco * '''balurde''': ser malo (objeto de baja calidad) * '''banano''': tonto * '''banano''': de mala calidad i.e. "Me compré un cel de China y me salió todo banano, se queda sin batería rápido" * '''banano''': pene * '''barco''': comida * '''basca''': vómito frecuente y muy largo* ''' * '''bastante''': muchos * '''bemba''': trompa * '''bicha''': cerveza * '''bichero''': hombre que tratal mal a una mujer ejem: Ese mahe es muy bichero * '''bicho''': Cuando se habla de alguna mujer significa partes genitales de la mujer (vulgar). Te vieron el bicho(enseñastes tus partes genitales)* ''' * '''billuyo''': dinero * '''bizco''': persona con estrabismo * '''blanca''': muerte * '''bochínche''': pelea * '''bochinchero''': persona a quien le gusta el bochinche * '''bojo''': gran cantidad de algo, generalmente comida * '''bolero''': favor * '''bolo''': borracho * '''boluda''': pereza, haragana * '''boludo''': haragán * '''borrador''': papel higiénico * '''botamayí''': orificio del ano * '''bote''': cárcel * '''bote''': tarro * '''brincacharco''': corto * '''bróder''': amigo * '''buena onda''': buena persona * '''buen coco''': inteligente * '''bufalo''': que algo está muy bueno * '''buitre''': aprovechado * '''bujiazo''': tomarse un trago o darle un golpe a otra persona. i.e. Vamos por un bujiazo * '''bx''': gallopinto con jugo de la carne asada, ejem: ir a las carne asadas y pedir: me da un BX == C == * '''caballada''': idiotez, estupidez * '''caballo''': persona bruta, persona tonta. Ejm. Que caballo sos, no te salen cascos por falta de calcio! (que bruto eres) * '''cabanga''': despecho * '''cabrearse''': enfadarse o ponerse alerta * '''caca''': excremento * '''caca''': mierda * '''cachar''': robar; o atrapar a alguien haciendo algo. * '''cachimbazo''': golpe contundente, o "un montón" * '''cachimberboy''': alguien a quien se le pone a hacer de todo en el trabajo * '''cachimbear / cachimbiar''': golpear * '''cachimbo''': mucho * '''cachinflín''': fuegos artifiales * '''cachipil''': gran cantidad de alguna cosa u objeto, o personas o animales según el contexto. * '''cachos''': zapatos * '''cachos''': infidelidad * '''cachucha''': capucha * '''cachudo/a''': que te engañan * '''cagar''': evacuar, hacer algo mal * '''cagado''': persona miedosa. * '''caibil''': Persona muy mala, no es de fiar: Ej: No hagas trato con ese hombre, por que es bien caibil! * '''caite''': sandalia de cuero * '''caite''': a pie * '''caite''': cara * '''calandraca''': flaco * '''calcetín''': condón * '''caleta''': flaco * '''calaca''': muerte * '''canilla''': pierna * '''cantaleta''': repetir algo demasiado seguido * '''cantinflas''': repetir muy seguido * '''canuto''': imbécil * '''cañambuco''': andar sin ropa interior * '''cañón''': erecto * '''capote''': (indumentaria) prenda de vestir generalmente, de dos pieza hecha de barragán, paño u otra tela que sirve para el abrigo y para resistir la lluvia. * '''caramanchel''': puesto de mercado * '''carro''': automóvil *'''cato''': golpe * '''cascarudo''': sinvergüenza * '''cerote''': mierda * '''cierra el ala''': baja el brazo (generalmente cuando huele mal) * '''cierra el gancho''': cierra las piernas (usado más en las mujeres que se sientan con las piernas abiertas)* ''' * '''cipote''': niño chiquito * '''clavo''': problema * '''cleta''': bicicleta * '''colochos''': cabello rizado * '''cobijas''': sábanas * '''cochón''': homosexual * '''cochonero''': hombre típicamente heterosexual que penetra homosexuales * '''cochoniarse''': volverse cochón i.e. "Andá cochoniate a la calle para que traigah rialeh a la casa, jodido!" Madre le dice a su hijo * '''codo''': tacaño, ávaro, pinche. * '''coger''': tener relaciones sexuales / moler * '''colado''': persona sobrante en un lugar o situación / no invitado* ''' * '''compinche''': cómplices * '''confites''': caramelos * '''concha''': vagina * '''conchudo''': sinvergüenza, persona aprovechada. Ejm Este conchudo me debe dinero. * '''coyote''': aprovechado, pedigueño * '''cruz''': camisa * '''cuchitril''': lugar sucio o descuidado * '''cuecho''': chisme * '''cuecho''': pedazo * '''cuita''': mierda * '''culear''': tener relaciones sexuales * '''culillo''': miedo, acobardarse. Ejm. Juan le tiene culillo a Pedro (Juan le tiene mucho miedo a Pedro) * '''culebra''': pene * '''culebra''': maldita * '''cumiche''': hermano o hermana menor * '''carrusearse''': te cagaste * '''carrusear''': cagar (ej. Me ando carruseando, me ando cagando) * '''currutaca''': diarrea * '''cursalera''': diarrea * '''curtido''': qué está sucio o manchado de forma permanente por el desaséo /metido == CH == * '''chachas''': esposas usadas por los policías para inmovilizar las dos manos. * '''chacobo''': besar * '''chafa''': de mala calidad / mentira * '''chaginiar''': vestirse bien / Ejem. Chocho vas bien chajineado * '''chamba''': trabajo* ''' * '''chambrin''': de la calle o sin cultura * '''champu''': de mala calidad * '''chamuca''': bruja * '''chamuco''': el esposo de la chamuca * '''chanboaca''': chancho * '''chancho''': cerdo (animal), o desaseado * '''chanchada''': (cochinada) Algo asqueroso, o algo muy mal hecho. * '''chancleta''': sandalia * '''chanfaina''': algo que no sirve, o alimento hecho de viceras y la cabeza del cerdo * '''chante''': casa * '''chapa''': arete * '''charli''': casa * '''charquito''': con miedo * '''charrangachanga''': cualquier cosa * '''charrasca''': dícese a la piel del cerdo frita con la misma manteca hasta quedar crujiente * '''charrula''': de mala calidad * '''chatel''': niño * '''chavalo''': niño * '''chavalo(la)''': chaval * '''chele''': rubio; también, cera blancuzca que sale del ojo. * '''chela''': bonita * '''chela''': cerveza * '''chemi''': camisa * '''cherepo''': lagartija pequeña. * '''chereque''': cosa * '''chibola''': gaseosa * '''chibolas''': desnudo, sin ropa. Ejm Está en chibolas (está desnudo) * '''chibolas''': canicas. * '''chicha''': variedades de brebajes generalmente fermentado. * '''chicha''': cólera, enfadado, asoleado. Ejm. Ya se le bajó la chicha (ya se calmó, estaba enojado) * '''chicheros''': músicos * '''chichicaste''': hoja de una planta la cual produce urticaria al frotarla en la piel. * '''chiche''': busto, pezones de la mujer* ''' * '''chichona''': de frondoso busto * '''chicle''': goma de mascar * '''chigüín''': forma de llamar a un niño. (Viene de una raíz indígena). * '''chigüín''': chaval, el menor. * '''chimbarona''': dícese de la mujer que suele relacionarse más hombres que con mujeres, o hace cosas de varones. * '''chimbra''': hola que irrita la piel * '''chinchin''': juguete para bebé hecho de junco parecido a las maracas.* ''' * '''chingaste''': lo que queda de una comida o bebida (migas) * '''chile''': chiste (contar un chile) * '''chilillo''': pene * '''chillar''': llorar * '''chilote''': las barbas de mazorca joven * '''chiltoma''': pimentón * '''chimbazo''': mucho * '''chimbomba''': globo * '''chimon''': herida / escoriación en la piel * '''chimirringo''': muy chiquito * '''china''': niñera * '''chinandega''': tapudo * '''chincaca''': cintura trasera. parte baja de la espalda * '''chinchorro''': puesto de mercado * '''chinela''': sandalia * '''chingaste''': precipitado que se forma al reposar alguna bebida. * '''chingo''': corto * '''chingo''': sin ropa * '''chingomono''': cargar a una persona * '''chino''': columpio * '''chintano''': persona sin alguno o varios dientes * '''chiripa''': algo que sucedió de pura suerte * '''chirola''': cárcel * '''chiva''': tener miedo * '''chiva''': peligroso * '''chivola''': esta con miedo * '''chochada''': cosa * '''chocho''': wow Ej: Chocho, que bien te ves! * '''choco''': que huele mal, que se echó a perder. Ejm Los frijoles están chocos (los frijoles se echaron a perder ) * '''chocoyo''': periquito (''Psittacara strenuus''). * '''cholo''': flojo * '''cholpa''': cárcel * '''chomporoco''': persona con corte de pelo mal realizado * '''chopo''': arma de fuego * '''chopo''': flor * '''chores''': pantaloncillos * '''chorizo''': pene * '''chorrear''': eyacular * '''chonetes''': ojos grandes * '''chotiar''': observar * '''choto''': de color naranja * '''chunche''': se dice de una cosa que no se sabe el nombre. Nombre genérico y un tanto despectivo para nombrar cualquier objeto. * '''churequear''': pepenar * '''churro''': pene / cigarro de mariguana * '''Churri''': puta * '''chupete''': beso bien marcado en el cuello == D == * '''dale''': esta bien, afirmación de que estoy de acuerdo * '''dale pues''': sinónimo de dale, diferentes significados dependiendo de los contextos * '''danto''': tapir (tapirus bairdii) * '''dar vuelta a alguien''': engañarlo, timarlo, estafarlo. Ejm. Te dieron vuelta (te engañaron fácilmente, caístes como tonto) * '''dañino''': malo. Ejm. Ese maje es dañino (Ese hombre es malo) * '''deaverga''': super bueno * '''de humalera''': algo genial, afirmar que algo es genial, se puede simplicar a de "De humo". * '''de una''': afirmación * '''dejado''': dundo * '''demetrio''': dedo * '''descachimbado''': en mal estado / desastroso * '''desnucar''': Finalizar una acción, "Ahorita mismo lo desnuco". * '''desastroso(a)''': desarreglado(a). * '''descachirular''': descomponer, desordenar, desbaratar, desarreglar, estropear, dañar, lastimar, averiar. * '''descoserse''': defecar * '''deshuapar''': defecar * '''desmarimbar''': caerce y golpearce * '''despapayate''': ser más extrovertido * '''despelote''': desorden * '''desturcarse''': caerse * '''desturque''': loco / pleito * '''diacachimba''': para describir algo que está muy bueno. * '''diaca''': abreviación de diacachimba * '''diametro''': dia * '''domar''': robar * '''dundo''': tonto == E == * '''echarce''': acostarce * '''embatutado''': envuelto * '''embolarse''': emborracharse * '''embramado''': ganas de tener sexo * '''embrocado''': hacia abajo * '''empericuetarce''': arreglarse * '''encabe/encabarla= problema/equivocarse * '''encachimbado''': enojado * '''enchichado''': Que algo está en mal estado o huele muy mal / ej: El fresco que me vendieron estaba enchichado * '''enculado''': obsesionadamente enamorado de alguien * '''ensartar''': introducir * '''entotorotar''': animar al algien a hacer algo * '''entortar''': hacer mal un trabajo. * '''entumido''': descuid@ * '''enturcado''': enojado * '''enmariguanado''': drogado con mariguana / algunas señoras le llaman a cualquier persona tatuada y de aspecto vago * '''envelesado''': concentrado o estar ido en algo * '''espundia''': babosa == F == * '''fachentear''': presumir de algo en público * '''fachento''': jactancioso * '''faja''': cinturón * '''fajarse''': arriesgarse / pelearse * '''fantoche''': estar de adorno * '''farra''': borrachera * '''federico''': feo fea * '''feyuco''': feo * '''flow''': marihuana * '''fregado''': descompuesto / en mal estado * '''fresa''': persona adinerada de delicada apariencia * '''freson''': maricón con reales * '''fríyo''': frío * '''fuerte''': cínico / arribista * '''furby''': orejón * '''fulano''': expresión para referirse a una persona sin saber el nombre == G == * '''galillo''': estrecho / garganta * '''gardel''': niño entre 0 a 12 años aproximadamente * '''gargajo''': flema que sale por la boca * '''garrobo''': iguana (ctenosaura similis) * '''garrote''': el palo de una escoba * '''garuga''': garúa / brisa leve * '''garuba''': garúa / llovizna, brisa o niebla * '''gasofa''': gasolina * '''gasnate''': garganta * '''gatorade''': homosexual * '''gavetear''': tomarle prestado (a escondidas) dinero a tu mamá y nunca regresarselo * '''gancho''': (Vulgarmente) Parte privada de la mujer * '''gigantona''': muñeca de 3 metros de un baile tradicional acompañado por un tambor, un enano que baila en derredor y alguien que dice coplas. * '''gil''': tonto * '''gilberto''': gilipollas * '''goma''': cruda * '''gran vara= (expresión irónica) ¡Gran cosa esa! * '''greñas''': cabello * '''guachimán''': mandadero hacetodo * '''guacho''': reloj * '''guacho''': corazón * '''guaro''': licor * '''guavinga''': motocicleta * '''guatuza''': hacer una seña vulgar con tu mano y tus dedos * '''guatusero''': persona hipócrita * '''guayaba''': trompa * '''guayola''': mentira * '''guasiruca''': muchacha joven y linda * '''güebón''': aragan * '''guineo''': pene * '''guiñarsela''': masturbarse * '''güirila''': tortilla de maíz tierno y dulce == H == * '''hay ta on''': Te creí en forma sarcástica * '''hartarse''': comer * '''hasta la verga''': tomado * '''hasta el bicho''': borracha * '''hechizo(a)''': arma casera / objeto que no es de marca * '''hermosa(o)''': grande, jugoso, gordo * '''hijo de la setenta mil pares de la gran puta''': ofensa que se usa en una pelea para tratar de lastimar exageradamente al oponente * '''hilacha''': ralito * '''hoyuda''': mujer fácil * '''hombrejona''': mujer ruda / le gusta jugar con hombre * '''huesudo''': flaco * '''homosexual= se moja la canoa/ volteado/ se te voltea la tortilla/ batea para el otro lado/ == I == * '''ideay''': y entonces? * '''íngrimo''': solo * '''inicibo''': calzoncillo (ropa interior masculina) * '''intermortales''': Taxis interlocales == J == * '''Jaña == la novia * '''jaño''': el novio * '''jaiba''': cabeza * '''jambado == Imbécil * '''jaña''': novia * '''jarana''': deuda * '''jayan''': grosero * '''jeta''': boca * '''jeteado''': quedarse plantado o burlado * '''jicara''': cabeza * '''jincar''': insisitir * '''jincho''': indio * '''jonson''': marihuana * '''jugado de cegua''': atontado * '''jupa''': cabeza * '''jura''': policia == K == * '''kachimberboy''': mandadero * '''KACHIMBAZO''': GOLPEAR FUERTE O QUERER PEGARLE A ALGUIEN * '''kiubole''': que paso, como estas, que onda? == L == * '''lagarto''': glotón * '''lambeculo''': adulador * '''lambrisco''': hambriento * '''lampazo''': trapeador * '''lánguido''': hambriento * '''lanzar''': ingerir * '''leche''': licor / esperma /suerte * '''lechero''': persona con suerte * '''lelo''': tonto * '''lerdo''': baboso * '''llaga''': no sirve * '''llantas''': zapatos * '''lleca''': calle * '''losa''': cara * '''Lora''': chiripa. Algo que sucedió de pura suerte. Ej: Clase de lora chavalo! * '''luz''': dinero == M == * '''macanas''': dientes * '''maciso''': muy buen estado * '''maduro''': pene * '''maje''': modo de referirse a una persona * '''maleta''': persona con pocas habilidades para hacer algo. Ejm. No lo metas al juego, es un maleta (que no juegue, no sirve, es muy malo jugando)* ''' * '''mantequilla''': jugar con alguien sin competencia y hacer que gane. Ejm. Está jugando mantequilla con él (juega para que la otra persona gane) * '''mamado''': socado o apretado, * '''mamones''': mamones en Nicaragua es una fruta. * '''managua''': caibil * '''mandracazo: hacer algo sin saber y que resulte positivo * '''Mandre: Que no es bueno realizando una acción, o que es tonto al hacerlo y por eso no le sale bien. Ej.: No puedo tomar fotos, me salen movidas, soy mandre para eso. * '''marañón''': anacardium occidentale * '''mariado''': tener hambre * '''marica''': homosexual * '''maricón''': homosexual * '''marimba''': mucha gente * '''Mariya''': María (nombre propio) * '''masancuepa''': salto mortal * '''masate''': monte * '''mazo''': pistola * '''matizar''': bromear * '''maturranga''': en los hechos * '''mayí''': maíz o comida en general i.e. "Vamoh a jartar mayí, jodido!" * '''mecate''': cuerda * '''mechudo''': persona con cabello largo y descuidado * '''merol''': alimentos o la comida * '''metiche''': metido * '''mico (muy vulgar)''': vulva de la mujer. Se le vio todo el mico(se le vio sus partes íntimas)* ''' * '''micrófono''': pene * '''mierda= de mala calidad * '''mierdoso''': perdedor * '''moclín''': violador * '''Moi''': persona a quien quieres * '''moler''': tener relaciones sexuales * '''Mongolo''': estúpido * '''monte''': marihuana * '''mota''': droga * '''moto''': huérfano * '''muco(a)''': toro o vaca sin cuernos * '''murruco''': pelo crespo * '''muerto con mico''': Terminar de hacer algo: Muerto con mico el trabajo)* ''' == N == * '''nacatamal''': comida tipica de nicaragua hecha de maza de maíz cocido y carne de cerdo por lo general * '''nacaradas''': Nada * '''naco= persona con falta de educación * '''nagua''': falda * '''narciso''': alquien se que cree guapo * '''nefasto''': insoportable * '''negras''': negarse * '''nepe''': pene * '''nica''': nicaraguense * '''nicoya''': nicaraguense * '''niquiriche''': nicaraguense * '''noneco''': tonto * '''nojoda= no moleste * '''nuca''': cuello * '''nuca= estafa (te dio en la nuca= te estafó) == Ñ == * '''ñajo''': persona que habla como que si estuviera con la nariz presionada * '''ñaña''': excremento * '''ñatazo''': cocaína * '''ñato''': de nariz aplastada * '''ñervo''': parte del cuerpo conocido como tendón de Aquiles * '''ñoñeco''': idiota * '''ño­ño''': gordo / flojo , aguado == O == * '''oe''': hey * '''onde''': "donde", casi todos los pronunciamos asi pero no nos damos cuenta * '''onta''': donde esta? == P == * '''pacha''': biberón * '''paila= sarten * '''pailudo''': de la persona que tiene pie grande * '''paja''': palabras sin valor o importancia osea pajas * '''pajuelilla''': Picazón en el ano provocada por parásitos / hiperactividad. Ejem. Andas pajuelilla * '''palmado''': andar sin dinero * '''palo''': pene * '''paloma''': pene * '''pandiman''': pandillero * '''paniquearse= tener miedo. * '''papa''': dinero * '''para toda mierda'''(P.T.M): para cualquier cosa, para todo, indiscriminadamente * '''parche''': error * '''pasmado''': palido * '''pasmado''': idiota * '''pata''': pie, andar a pata * '''a pata''': irse caminando. Pedro se fue a pata (Pedro se fue caminando) * '''pato''': homosexual * '''payaso''': televisor * '''pegue''': trabajo #chamba * '''peinar''': robar * '''peineta''': dientes * '''pelar''': robar * '''pelibuey''': cordero * '''peluche''': ser dominado por cualquier otra persona * '''peludo''': dificil * '''pencón''': mujeriego. También: valeroso. * '''pendejo''': tonto, inútil. * '''penefi''': managua * '''pepas''': ojos * '''pepenar''': recoger * '''perforadora''': pene * '''periquear''': manejar como novato * '''perfúmenes / perjúmenes''': encantos femeninos * '''perol''': oyas * '''pesca''': policia * '''picado''': borracho * '''picha''': pene * '''pinche''': codo, tacaño, ávaro. * '''pichar''': pedir * '''pico''': beso y/o boca * '''piedra''': droga llamada crac * '''pija''': pene * '''pijazo + golpe * '''pijudo''': bueno * '''piliarse''': morirse * '''pincel= a pata, a pie * '''pinche''': tacaño * '''pinolero''': nicaraguense * '''pinta''': pandillero * '''pipiriciego''': que no ve bien, cerrar y abrir constantemente los ojos * '''pirinola''': pene * '''piricuaco''': guardia * '''piruca''': borracho, tomador habitual de licor * '''pisar''': tener relaciones sexuales * '''pitaya''': sangre, ejem. te voy a sacar la pitaya de un turcazo (Te voy a sacar la sangre de un golpe) * '''pito''': pene * '''pitoreta''': trompeta * '''pisar''': machucar * '''plasta''': mierda * '''platano''': pene * '''playo''': prostituta * '''pn''': pene * '''pofi''': amigo, compañero * '''polla''': pene * '''pompiado''': musculoso * '''porroco''': viejo * '''posicle''': helado * '''Pocillo''': vaso. * '''primo''': expresión para referirse a alguien desconocido. Ejm ¡Entonces primo! (entonces amigo, entonces compañero) * '''Prix''': Amigo, compañero. PTM / ptm: abreviatura de "Puta madre". * '''púchica''': ¡no puede ser! (exclamación) * '''pucho''': poca cantidad * '''pue''': pues <!--Nota: "pué" se leería como dos sílabas: "pi-é"--> * '''pulpería''': tienda vecinal. * '''pupusear''': cagar * '''pupusearse''': expulsar excremento, cagarse. * '''puro''': pene * '''purrunga''': pene * '''puto''': mujeriego / maricón * '''putona''': mujer fácil * '''Purruja : afeminado == Q == * '''queque''': pastel * '''quesillo''': comida típica de nicaragua a base de tortilla cebolla encurtida, crema y queso tipo mozarella, pre cocido o derretido Que nota?= Que onda, Que hay de nuevo? == R == * '''rasurada''': corte de pelo * '''raya''': cocaína * '''rebanar''': vacilar * '''relajo''': desorden * '''riales''': dinero * '''riata''': ineficiente * '''ridi''': ridiculo(a) * '''riel''': pene * '''rijioso''': persona emocionada a hacer algo sin importar las condiciones o el ambiente. Ejm. Luis es rigioso al fútbol, está lloviendo fuerte y sigue jugando.* ''' * '''robacuna''': pedófilo * '''roberto''': robo, ejem. Estan buenos los robertos estos días * '''Robinhud''': robo / roberto * '''roconola''': madre o mamá * '''Runga= pelea/fiesta == S == * '''sable''': pene * '''[[sacarse|sácate]]''': aléjate * '''sampar''': meter * '''sapo''': adulador, pelota * '''seco(a)''': flaco * '''se las quiera dar''':Fanfarrón, creído. (ver "fachento") * '''serrucho''': serrado * '''singar''': tener relaciones sexuales * '''solano''': solo * '''solo''': golpe * '''sorbete''': sordo * '''sorbete''': helado * '''sofocado''': que esta desesperado, ejemplo Rommel Acosta * '''sofoque''': desesperación, ejem. cual es tu sofoque * '''sulfurado''': enojado * '''sulibeyan''': atraen. Excitan, ponen cachondo, despiertan deseo sexual. * '''sulibeyar''': atraer. Jerga campesina del norte de Nicaragua: Excitarse sexualmente, ponerse cachondo. * '''sobre''': dale pues == T == * '''Tasajo= pedazo * '''tambo''': cárcel * '''Tapinear''': Emborracharse, ir a tomar licor y/o cerveza * '''trancas''': piernas largas * '''tapas''': es una forma vulgar o despectiva de nombrar la boca * '''tapineadera''': beber licor * '''tapudo''': tapudo persona que no sabe guardar secretos, exagerado, mentiroso, cuechero * '''taraila''': alocado * '''tarro''': borracho/alcohólico * '''Taliban''': Terrorista / Nefasto * '''tal por cual''': ofensa referida a hijos de la gran puta * '''Tamarindo''': Tamal, ladrón, fruta(Tamarindus indica) * '''Tamal''': Comida hecha de masa de maíz. También: Ladrón. * '''taxero''': taxista * '''techo''': gorra * '''teja''': Acepción a la Moneda nacional. Techo de barro. * '''tembeleque''': cimbrante * '''tereque''': cualquier artefacto o cosa. * '''timba= pansa * '''timbudo''': con una gran timba * '''tiste''': bebida hacha de pinol (maíz tostado con cacao molido) * '''toallas''': dinero * '''toboba''': pene * '''tombo''': agentes policiales * '''tostado''': Drogado * '''tololon''': persona tonta. * '''trepar''': subir * '''tripudo(a)''': gordo(a) * '''triquitracas''': fuegos artificiales * '''trochar''': cortar * '''trofeo''': tronpudo y feo * '''trompa''': boca * '''trompudo''': de boca grande / no aguantarse las ganas de defecar. Ejem. Ando trompudo * '''tronar''': hacerle el sexo a una mujer * '''tronco''': pene * '''trueno''': pistola o arma de fuego * '''tuani''': superbueno * '''tuanis''': plural de "tuani". * '''tuco''': pedazo * '''tufoso''': orgulloso * '''tula''': persona chismosa * '''tulacuecho''': persona que le gusta el chisme. * '''Tuerto''': persona sin ojo * '''turbas''': chamuqueros * '''turca''': pene * '''turcaso''': golpe * '''turquear''': golpear (también "turkeiyar") * '''turquiar''': golpear; pelear * '''turron''': persona con el cabello muy rizado * '''turulo''': cosa profunda como los vasos en los que se echa liquidos como:agua == U == * '''última coca cola del desierto''': bueno, agradable, bonito lindo * '''uf''': por poquito / cansado == V == * '''vacinilla''': bacinica * '''vaciado''': temeroso * '''vaho''': alimento típico nicaragüense preparado con carne de res y verduras * '''valeverguista''': Yo que pierdista * '''verga''': pene * '''verga''': cosas que no importan * '''vergazo''': golpe * '''vergueo''': pelea * '''verrinche''': mal olor de orines / malcrianza de niño. * '''vetarro''': persona de la 3ra edad. Ejemplo: ya estás vetarro, no podes jugar. * '''vicentear''': ver * '''vicho''': vulva * '''vigorón''': comida tipica nicaragüense de yuca cocida, chicharrón y ensalada a base de repollo, tomate, cebolla, limón y otros * '''vivo''': inteligente * '''vivo= estar atento ej. vivo chatel= pone cuidado * '''vocerrón''': que canta increíble; que tiene voz sonora * '''volado''': favor * '''vulgarear''': Rebanar / burlarse == Y == * '''yuca''': pene * '''yufela''': expresion sorpresiva == Z == * ''' * '''zajino''': mal olor, generalmente de las axilas.* ''' * '''zajinudo''': maloliente * '''zampar''': introducir * '''zanate''': pistola / negro / ave local de plumaje oscuro * '''zapote''': mico * '''zepol''': guardia de seguridad * '''zepol''': sustancia mentolada * '''zereguete''': ciego o se refiere al trasero de una persona * '''zocar''': desear o querer * '''zorra''': prostituta * '''zorritone''': zorra [[Categoría:ES:Listas de Regionalismos]] [[Categoría:ES:Nicaragua| ]] mzyb7iednfh98njisy7kqaomaxz4fsc 5071058 5070967 2022-08-13T03:29:38Z 2601:152:4400:66F0:A414:4D52:DEE6:C021 /* I */ wikitext text/x-wiki {{revisión|No confiable. El contenido fue copiado tal cual desde http://www.tubabel.com/pais/NI y ha sido editado sin supervisón avalada}} == A == * '''abajarse''': acción de bajarse. * '''abanico''': ventilador * '''abierta''': irse de un lugar ejemplo "pegate l´abierta; abrite de aquí" * '''acá''': lo mismo que aquí * '''acalambrado''': tener miedo * '''achantado''': triste * '''afincar''': besar (de manera más intensa o de carácter sexual) * '''afincada''': un beso (de manera intensa o de carácter sexual) * '''agarrar''': tomar algo * '''agarre''': cuando una persona está conquistando a otra * '''ahuevo''': algo bueno, expresión de algo que resultó de manera perfecta. // Acción que es realizada de manera obligada. // Afirmación. * '''ahuevado''': triste * '''ahuevante''': que causa molestia//que causa angustia * '''alacienvida//alacienmadre//alacien puta''': expresión de asombro o enojo * '''alasetenta''': expresión de enojo * '''alucín''': persona alocada * '''andrajoso''': mugroso * '''apear''': Bajar * '''ese mae es araña''': persona audaz / maldito * '''arrecharse''': enojarse * '''arreado''': Con prisa, apurado de tiempo. Ej. El camión iba arreado. * '''arrecho''': enojado * '''ayote''': comida * '''azarear''': tratar o regañar especialmente cuando se hace frente a otras personas y resulta en un sentimiento de vergüenza. == B == * '''babieca''': tonto * '''baboso''': tonto * '''bacanal''': fiesta i.e. "Vamoh a bacanaliar, bróder!" * '''bache''': fiesta * '''bajarse''': burlase de alguien * '''bajón''': cualquiera de las tres comidas del día. ¿Cómo estuvo el bajón? (¿qué tal la cena o almuerzo o desayuno?)* ''' * '''balín''': loco * '''balinera''': persona que hace locuras * '''botaguiso''': Ano * '''ballunco''': grosero o tosco * '''balurde''': ser malo (objeto de baja calidad) * '''banano''': tonto * '''banano''': de mala calidad i.e. "Me compré un cel de China y me salió todo banano, se queda sin batería rápido" * '''banano''': pene * '''barco''': comida * '''basca''': vómito frecuente y muy largo* ''' * '''bastante''': muchos * '''bemba''': trompa * '''bicha''': cerveza * '''bichero''': hombre que tratal mal a una mujer ejem: Ese mahe es muy bichero * '''bicho''': Cuando se habla de alguna mujer significa partes genitales de la mujer (vulgar). Te vieron el bicho(enseñastes tus partes genitales)* ''' * '''billuyo''': dinero * '''bizco''': persona con estrabismo * '''blanca''': muerte * '''bochínche''': pelea * '''bochinchero''': persona a quien le gusta el bochinche * '''bojo''': gran cantidad de algo, generalmente comida * '''bolero''': favor * '''bolo''': borracho * '''boluda''': pereza, haragana * '''boludo''': haragán * '''borrador''': papel higiénico * '''botamayí''': orificio del ano * '''bote''': cárcel * '''bote''': tarro * '''brincacharco''': corto * '''bróder''': amigo * '''buena onda''': buena persona * '''buen coco''': inteligente * '''bufalo''': que algo está muy bueno * '''buitre''': aprovechado * '''bujiazo''': tomarse un trago o darle un golpe a otra persona. i.e. Vamos por un bujiazo * '''bx''': gallopinto con jugo de la carne asada, ejem: ir a las carne asadas y pedir: me da un BX == C == * '''caballada''': idiotez, estupidez * '''caballo''': persona bruta, persona tonta. Ejm. Que caballo sos, no te salen cascos por falta de calcio! (que bruto eres) * '''cabanga''': despecho * '''cabrearse''': enfadarse o ponerse alerta * '''caca''': excremento * '''caca''': mierda * '''cachar''': robar; o atrapar a alguien haciendo algo. * '''cachimbazo''': golpe contundente, o "un montón" * '''cachimberboy''': alguien a quien se le pone a hacer de todo en el trabajo * '''cachimbear / cachimbiar''': golpear * '''cachimbo''': mucho * '''cachinflín''': fuegos artifiales * '''cachipil''': gran cantidad de alguna cosa u objeto, o personas o animales según el contexto. * '''cachos''': zapatos * '''cachos''': infidelidad * '''cachucha''': capucha * '''cachudo/a''': que te engañan * '''cagar''': evacuar, hacer algo mal * '''cagado''': persona miedosa. * '''caibil''': Persona muy mala, no es de fiar: Ej: No hagas trato con ese hombre, por que es bien caibil! * '''caite''': sandalia de cuero * '''caite''': a pie * '''caite''': cara * '''calandraca''': flaco * '''calcetín''': condón * '''caleta''': flaco * '''calaca''': muerte * '''canilla''': pierna * '''cantaleta''': repetir algo demasiado seguido * '''cantinflas''': repetir muy seguido * '''canuto''': imbécil * '''cañambuco''': andar sin ropa interior * '''cañón''': erecto * '''capote''': (indumentaria) prenda de vestir generalmente, de dos pieza hecha de barragán, paño u otra tela que sirve para el abrigo y para resistir la lluvia. * '''caramanchel''': puesto de mercado * '''carro''': automóvil *'''cato''': golpe * '''cascarudo''': sinvergüenza * '''cerote''': mierda * '''cierra el ala''': baja el brazo (generalmente cuando huele mal) * '''cierra el gancho''': cierra las piernas (usado más en las mujeres que se sientan con las piernas abiertas)* ''' * '''cipote''': niño chiquito * '''clavo''': problema * '''cleta''': bicicleta * '''colochos''': cabello rizado * '''cobijas''': sábanas * '''cochón''': homosexual * '''cochonero''': hombre típicamente heterosexual que penetra homosexuales * '''cochoniarse''': volverse cochón i.e. "Andá cochoniate a la calle para que traigah rialeh a la casa, jodido!" Madre le dice a su hijo * '''codo''': tacaño, ávaro, pinche. * '''coger''': tener relaciones sexuales / moler * '''colado''': persona sobrante en un lugar o situación / no invitado* ''' * '''compinche''': cómplices * '''confites''': caramelos * '''concha''': vagina * '''conchudo''': sinvergüenza, persona aprovechada. Ejm Este conchudo me debe dinero. * '''coyote''': aprovechado, pedigueño * '''cruz''': camisa * '''cuchitril''': lugar sucio o descuidado * '''cuecho''': chisme * '''cuecho''': pedazo * '''cuita''': mierda * '''culear''': tener relaciones sexuales * '''culillo''': miedo, acobardarse. Ejm. Juan le tiene culillo a Pedro (Juan le tiene mucho miedo a Pedro) * '''culebra''': pene * '''culebra''': maldita * '''cumiche''': hermano o hermana menor * '''carrusearse''': te cagaste * '''carrusear''': cagar (ej. Me ando carruseando, me ando cagando) * '''currutaca''': diarrea * '''cursalera''': diarrea * '''curtido''': qué está sucio o manchado de forma permanente por el desaséo /metido == CH == * '''chachas''': esposas usadas por los policías para inmovilizar las dos manos. * '''chacobo''': besar * '''chafa''': de mala calidad / mentira * '''chaginiar''': vestirse bien / Ejem. Chocho vas bien chajineado * '''chamba''': trabajo* ''' * '''chambrin''': de la calle o sin cultura * '''champu''': de mala calidad * '''chamuca''': bruja * '''chamuco''': el esposo de la chamuca * '''chanboaca''': chancho * '''chancho''': cerdo (animal), o desaseado * '''chanchada''': (cochinada) Algo asqueroso, o algo muy mal hecho. * '''chancleta''': sandalia * '''chanfaina''': algo que no sirve, o alimento hecho de viceras y la cabeza del cerdo * '''chante''': casa * '''chapa''': arete * '''charli''': casa * '''charquito''': con miedo * '''charrangachanga''': cualquier cosa * '''charrasca''': dícese a la piel del cerdo frita con la misma manteca hasta quedar crujiente * '''charrula''': de mala calidad * '''chatel''': niño * '''chavalo''': niño * '''chavalo(la)''': chaval * '''chele''': rubio; también, cera blancuzca que sale del ojo. * '''chela''': bonita * '''chela''': cerveza * '''chemi''': camisa * '''cherepo''': lagartija pequeña. * '''chereque''': cosa * '''chibola''': gaseosa * '''chibolas''': desnudo, sin ropa. Ejm Está en chibolas (está desnudo) * '''chibolas''': canicas. * '''chicha''': variedades de brebajes generalmente fermentado. * '''chicha''': cólera, enfadado, asoleado. Ejm. Ya se le bajó la chicha (ya se calmó, estaba enojado) * '''chicheros''': músicos * '''chichicaste''': hoja de una planta la cual produce urticaria al frotarla en la piel. * '''chiche''': busto, pezones de la mujer* ''' * '''chichona''': de frondoso busto * '''chicle''': goma de mascar * '''chigüín''': forma de llamar a un niño. (Viene de una raíz indígena). * '''chigüín''': chaval, el menor. * '''chimbarona''': dícese de la mujer que suele relacionarse más hombres que con mujeres, o hace cosas de varones. * '''chimbra''': hola que irrita la piel * '''chinchin''': juguete para bebé hecho de junco parecido a las maracas.* ''' * '''chingaste''': lo que queda de una comida o bebida (migas) * '''chile''': chiste (contar un chile) * '''chilillo''': pene * '''chillar''': llorar * '''chilote''': las barbas de mazorca joven * '''chiltoma''': pimentón * '''chimbazo''': mucho * '''chimbomba''': globo * '''chimon''': herida / escoriación en la piel * '''chimirringo''': muy chiquito * '''china''': niñera * '''chinandega''': tapudo * '''chincaca''': cintura trasera. parte baja de la espalda * '''chinchorro''': puesto de mercado * '''chinela''': sandalia * '''chingaste''': precipitado que se forma al reposar alguna bebida. * '''chingo''': corto * '''chingo''': sin ropa * '''chingomono''': cargar a una persona * '''chino''': columpio * '''chintano''': persona sin alguno o varios dientes * '''chiripa''': algo que sucedió de pura suerte * '''chirola''': cárcel * '''chiva''': tener miedo * '''chiva''': peligroso * '''chivola''': esta con miedo * '''chochada''': cosa * '''chocho''': wow Ej: Chocho, que bien te ves! * '''choco''': que huele mal, que se echó a perder. Ejm Los frijoles están chocos (los frijoles se echaron a perder ) * '''chocoyo''': periquito (''Psittacara strenuus''). * '''cholo''': flojo * '''cholpa''': cárcel * '''chomporoco''': persona con corte de pelo mal realizado * '''chopo''': arma de fuego * '''chopo''': flor * '''chores''': pantaloncillos * '''chorizo''': pene * '''chorrear''': eyacular * '''chonetes''': ojos grandes * '''chotiar''': observar * '''choto''': de color naranja * '''chunche''': se dice de una cosa que no se sabe el nombre. Nombre genérico y un tanto despectivo para nombrar cualquier objeto. * '''churequear''': pepenar * '''churro''': pene / cigarro de mariguana * '''Churri''': puta * '''chupete''': beso bien marcado en el cuello == D == * '''dale''': esta bien, afirmación de que estoy de acuerdo * '''dale pues''': sinónimo de dale, diferentes significados dependiendo de los contextos * '''danto''': tapir (tapirus bairdii) * '''dar vuelta a alguien''': engañarlo, timarlo, estafarlo. Ejm. Te dieron vuelta (te engañaron fácilmente, caístes como tonto) * '''dañino''': malo. Ejm. Ese maje es dañino (Ese hombre es malo) * '''deaverga''': super bueno * '''de humalera''': algo genial, afirmar que algo es genial, se puede simplicar a de "De humo". * '''de una''': afirmación * '''dejado''': dundo * '''demetrio''': dedo * '''descachimbado''': en mal estado / desastroso * '''desnucar''': Finalizar una acción, "Ahorita mismo lo desnuco". * '''desastroso(a)''': desarreglado(a). * '''descachirular''': descomponer, desordenar, desbaratar, desarreglar, estropear, dañar, lastimar, averiar. * '''descoserse''': defecar * '''deshuapar''': defecar * '''desmarimbar''': caerce y golpearce * '''despapayate''': ser más extrovertido * '''despelote''': desorden * '''desturcarse''': caerse * '''desturque''': loco / pleito * '''diacachimba''': para describir algo que está muy bueno. * '''diaca''': abreviación de diacachimba * '''diametro''': dia * '''domar''': robar * '''dundo''': tonto == E == * '''echarce''': acostarce * '''embatutado''': envuelto * '''embolarse''': emborracharse * '''embramado''': ganas de tener sexo * '''embrocado''': hacia abajo * '''empericuetarce''': arreglarse * '''encabe/encabarla= problema/equivocarse * '''encachimbado''': enojado * '''enchichado''': Que algo está en mal estado o huele muy mal / ej: El fresco que me vendieron estaba enchichado * '''enculado''': obsesionadamente enamorado de alguien * '''ensartar''': introducir * '''entotorotar''': animar al algien a hacer algo * '''entortar''': hacer mal un trabajo. * '''entumido''': descuid@ * '''enturcado''': enojado * '''enmariguanado''': drogado con mariguana / algunas señoras le llaman a cualquier persona tatuada y de aspecto vago * '''envelesado''': concentrado o estar ido en algo * '''espundia''': babosa == F == * '''fachentear''': presumir de algo en público * '''fachento''': jactancioso * '''faja''': cinturón * '''fajarse''': arriesgarse / pelearse * '''fantoche''': estar de adorno * '''farra''': borrachera * '''federico''': feo fea * '''feyuco''': feo * '''flow''': marihuana * '''fregado''': descompuesto / en mal estado * '''fresa''': persona adinerada de delicada apariencia * '''freson''': maricón con reales * '''fríyo''': frío * '''fuerte''': cínico / arribista * '''furby''': orejón * '''fulano''': expresión para referirse a una persona sin saber el nombre == G == * '''galillo''': estrecho / garganta * '''gardel''': niño entre 0 a 12 años aproximadamente * '''gargajo''': flema que sale por la boca * '''garrobo''': iguana (ctenosaura similis) * '''garrote''': el palo de una escoba * '''garuga''': garúa / brisa leve * '''garuba''': garúa / llovizna, brisa o niebla * '''gasofa''': gasolina * '''gasnate''': garganta * '''gatorade''': homosexual * '''gavetear''': tomarle prestado (a escondidas) dinero a tu mamá y nunca regresarselo * '''gancho''': (Vulgarmente) Parte privada de la mujer * '''gigantona''': muñeca de 3 metros de un baile tradicional acompañado por un tambor, un enano que baila en derredor y alguien que dice coplas. * '''gil''': tonto * '''gilberto''': gilipollas * '''goma''': cruda * '''gran vara= (expresión irónica) ¡Gran cosa esa! * '''greñas''': cabello * '''guachimán''': mandadero hacetodo * '''guacho''': reloj * '''guacho''': corazón * '''guaro''': licor * '''guavinga''': motocicleta * '''guatuza''': hacer una seña vulgar con tu mano y tus dedos * '''guatusero''': persona hipócrita * '''guayaba''': trompa * '''guayola''': mentira * '''guasiruca''': muchacha joven y linda * '''güebón''': aragan * '''guineo''': pene * '''guiñarsela''': masturbarse * '''güirila''': tortilla de maíz tierno y dulce == H == * '''hay ta on''': Te creí en forma sarcástica * '''hartarse''': comer * '''hasta la verga''': tomado * '''hasta el bicho''': borracha * '''hechizo(a)''': arma casera / objeto que no es de marca * '''hermosa(o)''': grande, jugoso, gordo * '''hijo de la setenta mil pares de la gran puta''': ofensa que se usa en una pelea para tratar de lastimar exageradamente al oponente * '''hilacha''': ralito * '''hoyuda''': mujer fácil * '''hombrejona''': mujer ruda / le gusta jugar con hombre * '''huesudo''': flaco * '''homosexual= se moja la canoa/ volteado/ se te voltea la tortilla/ batea para el otro lado/ == I == * '''ideay''': y entonces? * '''íngrimo''': solo * '''inicibo''': calzoncillo (ropa interior masculina) * '''interlocales''': Taxis interlocales == J == * '''Jaña == la novia * '''jaño''': el novio * '''jaiba''': cabeza * '''jambado == Imbécil * '''jaña''': novia * '''jarana''': deuda * '''jayan''': grosero * '''jeta''': boca * '''jeteado''': quedarse plantado o burlado * '''jicara''': cabeza * '''jincar''': insisitir * '''jincho''': indio * '''jonson''': marihuana * '''jugado de cegua''': atontado * '''jupa''': cabeza * '''jura''': policia == K == * '''kachimberboy''': mandadero * '''KACHIMBAZO''': GOLPEAR FUERTE O QUERER PEGARLE A ALGUIEN * '''kiubole''': que paso, como estas, que onda? == L == * '''lagarto''': glotón * '''lambeculo''': adulador * '''lambrisco''': hambriento * '''lampazo''': trapeador * '''lánguido''': hambriento * '''lanzar''': ingerir * '''leche''': licor / esperma /suerte * '''lechero''': persona con suerte * '''lelo''': tonto * '''lerdo''': baboso * '''llaga''': no sirve * '''llantas''': zapatos * '''lleca''': calle * '''losa''': cara * '''Lora''': chiripa. Algo que sucedió de pura suerte. Ej: Clase de lora chavalo! * '''luz''': dinero == M == * '''macanas''': dientes * '''maciso''': muy buen estado * '''maduro''': pene * '''maje''': modo de referirse a una persona * '''maleta''': persona con pocas habilidades para hacer algo. Ejm. No lo metas al juego, es un maleta (que no juegue, no sirve, es muy malo jugando)* ''' * '''mantequilla''': jugar con alguien sin competencia y hacer que gane. Ejm. Está jugando mantequilla con él (juega para que la otra persona gane) * '''mamado''': socado o apretado, * '''mamones''': mamones en Nicaragua es una fruta. * '''managua''': caibil * '''mandracazo: hacer algo sin saber y que resulte positivo * '''Mandre: Que no es bueno realizando una acción, o que es tonto al hacerlo y por eso no le sale bien. Ej.: No puedo tomar fotos, me salen movidas, soy mandre para eso. * '''marañón''': anacardium occidentale * '''mariado''': tener hambre * '''marica''': homosexual * '''maricón''': homosexual * '''marimba''': mucha gente * '''Mariya''': María (nombre propio) * '''masancuepa''': salto mortal * '''masate''': monte * '''mazo''': pistola * '''matizar''': bromear * '''maturranga''': en los hechos * '''mayí''': maíz o comida en general i.e. "Vamoh a jartar mayí, jodido!" * '''mecate''': cuerda * '''mechudo''': persona con cabello largo y descuidado * '''merol''': alimentos o la comida * '''metiche''': metido * '''mico (muy vulgar)''': vulva de la mujer. Se le vio todo el mico(se le vio sus partes íntimas)* ''' * '''micrófono''': pene * '''mierda= de mala calidad * '''mierdoso''': perdedor * '''moclín''': violador * '''Moi''': persona a quien quieres * '''moler''': tener relaciones sexuales * '''Mongolo''': estúpido * '''monte''': marihuana * '''mota''': droga * '''moto''': huérfano * '''muco(a)''': toro o vaca sin cuernos * '''murruco''': pelo crespo * '''muerto con mico''': Terminar de hacer algo: Muerto con mico el trabajo)* ''' == N == * '''nacatamal''': comida tipica de nicaragua hecha de maza de maíz cocido y carne de cerdo por lo general * '''nacaradas''': Nada * '''naco= persona con falta de educación * '''nagua''': falda * '''narciso''': alquien se que cree guapo * '''nefasto''': insoportable * '''negras''': negarse * '''nepe''': pene * '''nica''': nicaraguense * '''nicoya''': nicaraguense * '''niquiriche''': nicaraguense * '''noneco''': tonto * '''nojoda= no moleste * '''nuca''': cuello * '''nuca= estafa (te dio en la nuca= te estafó) == Ñ == * '''ñajo''': persona que habla como que si estuviera con la nariz presionada * '''ñaña''': excremento * '''ñatazo''': cocaína * '''ñato''': de nariz aplastada * '''ñervo''': parte del cuerpo conocido como tendón de Aquiles * '''ñoñeco''': idiota * '''ño­ño''': gordo / flojo , aguado == O == * '''oe''': hey * '''onde''': "donde", casi todos los pronunciamos asi pero no nos damos cuenta * '''onta''': donde esta? == P == * '''pacha''': biberón * '''paila= sarten * '''pailudo''': de la persona que tiene pie grande * '''paja''': palabras sin valor o importancia osea pajas * '''pajuelilla''': Picazón en el ano provocada por parásitos / hiperactividad. Ejem. Andas pajuelilla * '''palmado''': andar sin dinero * '''palo''': pene * '''paloma''': pene * '''pandiman''': pandillero * '''paniquearse= tener miedo. * '''papa''': dinero * '''para toda mierda'''(P.T.M): para cualquier cosa, para todo, indiscriminadamente * '''parche''': error * '''pasmado''': palido * '''pasmado''': idiota * '''pata''': pie, andar a pata * '''a pata''': irse caminando. Pedro se fue a pata (Pedro se fue caminando) * '''pato''': homosexual * '''payaso''': televisor * '''pegue''': trabajo #chamba * '''peinar''': robar * '''peineta''': dientes * '''pelar''': robar * '''pelibuey''': cordero * '''peluche''': ser dominado por cualquier otra persona * '''peludo''': dificil * '''pencón''': mujeriego. También: valeroso. * '''pendejo''': tonto, inútil. * '''penefi''': managua * '''pepas''': ojos * '''pepenar''': recoger * '''perforadora''': pene * '''periquear''': manejar como novato * '''perfúmenes / perjúmenes''': encantos femeninos * '''perol''': oyas * '''pesca''': policia * '''picado''': borracho * '''picha''': pene * '''pinche''': codo, tacaño, ávaro. * '''pichar''': pedir * '''pico''': beso y/o boca * '''piedra''': droga llamada crac * '''pija''': pene * '''pijazo + golpe * '''pijudo''': bueno * '''piliarse''': morirse * '''pincel= a pata, a pie * '''pinche''': tacaño * '''pinolero''': nicaraguense * '''pinta''': pandillero * '''pipiriciego''': que no ve bien, cerrar y abrir constantemente los ojos * '''pirinola''': pene * '''piricuaco''': guardia * '''piruca''': borracho, tomador habitual de licor * '''pisar''': tener relaciones sexuales * '''pitaya''': sangre, ejem. te voy a sacar la pitaya de un turcazo (Te voy a sacar la sangre de un golpe) * '''pito''': pene * '''pitoreta''': trompeta * '''pisar''': machucar * '''plasta''': mierda * '''platano''': pene * '''playo''': prostituta * '''pn''': pene * '''pofi''': amigo, compañero * '''polla''': pene * '''pompiado''': musculoso * '''porroco''': viejo * '''posicle''': helado * '''Pocillo''': vaso. * '''primo''': expresión para referirse a alguien desconocido. Ejm ¡Entonces primo! (entonces amigo, entonces compañero) * '''Prix''': Amigo, compañero. PTM / ptm: abreviatura de "Puta madre". * '''púchica''': ¡no puede ser! (exclamación) * '''pucho''': poca cantidad * '''pue''': pues <!--Nota: "pué" se leería como dos sílabas: "pi-é"--> * '''pulpería''': tienda vecinal. * '''pupusear''': cagar * '''pupusearse''': expulsar excremento, cagarse. * '''puro''': pene * '''purrunga''': pene * '''puto''': mujeriego / maricón * '''putona''': mujer fácil * '''Purruja : afeminado == Q == * '''queque''': pastel * '''quesillo''': comida típica de nicaragua a base de tortilla cebolla encurtida, crema y queso tipo mozarella, pre cocido o derretido Que nota?= Que onda, Que hay de nuevo? == R == * '''rasurada''': corte de pelo * '''raya''': cocaína * '''rebanar''': vacilar * '''relajo''': desorden * '''riales''': dinero * '''riata''': ineficiente * '''ridi''': ridiculo(a) * '''riel''': pene * '''rijioso''': persona emocionada a hacer algo sin importar las condiciones o el ambiente. Ejm. Luis es rigioso al fútbol, está lloviendo fuerte y sigue jugando.* ''' * '''robacuna''': pedófilo * '''roberto''': robo, ejem. Estan buenos los robertos estos días * '''Robinhud''': robo / roberto * '''roconola''': madre o mamá * '''Runga= pelea/fiesta == S == * '''sable''': pene * '''[[sacarse|sácate]]''': aléjate * '''sampar''': meter * '''sapo''': adulador, pelota * '''seco(a)''': flaco * '''se las quiera dar''':Fanfarrón, creído. (ver "fachento") * '''serrucho''': serrado * '''singar''': tener relaciones sexuales * '''solano''': solo * '''solo''': golpe * '''sorbete''': sordo * '''sorbete''': helado * '''sofocado''': que esta desesperado, ejemplo Rommel Acosta * '''sofoque''': desesperación, ejem. cual es tu sofoque * '''sulfurado''': enojado * '''sulibeyan''': atraen. Excitan, ponen cachondo, despiertan deseo sexual. * '''sulibeyar''': atraer. Jerga campesina del norte de Nicaragua: Excitarse sexualmente, ponerse cachondo. * '''sobre''': dale pues == T == * '''Tasajo= pedazo * '''tambo''': cárcel * '''Tapinear''': Emborracharse, ir a tomar licor y/o cerveza * '''trancas''': piernas largas * '''tapas''': es una forma vulgar o despectiva de nombrar la boca * '''tapineadera''': beber licor * '''tapudo''': tapudo persona que no sabe guardar secretos, exagerado, mentiroso, cuechero * '''taraila''': alocado * '''tarro''': borracho/alcohólico * '''Taliban''': Terrorista / Nefasto * '''tal por cual''': ofensa referida a hijos de la gran puta * '''Tamarindo''': Tamal, ladrón, fruta(Tamarindus indica) * '''Tamal''': Comida hecha de masa de maíz. También: Ladrón. * '''taxero''': taxista * '''techo''': gorra * '''teja''': Acepción a la Moneda nacional. Techo de barro. * '''tembeleque''': cimbrante * '''tereque''': cualquier artefacto o cosa. * '''timba= pansa * '''timbudo''': con una gran timba * '''tiste''': bebida hacha de pinol (maíz tostado con cacao molido) * '''toallas''': dinero * '''toboba''': pene * '''tombo''': agentes policiales * '''tostado''': Drogado * '''tololon''': persona tonta. * '''trepar''': subir * '''tripudo(a)''': gordo(a) * '''triquitracas''': fuegos artificiales * '''trochar''': cortar * '''trofeo''': tronpudo y feo * '''trompa''': boca * '''trompudo''': de boca grande / no aguantarse las ganas de defecar. Ejem. Ando trompudo * '''tronar''': hacerle el sexo a una mujer * '''tronco''': pene * '''trueno''': pistola o arma de fuego * '''tuani''': superbueno * '''tuanis''': plural de "tuani". * '''tuco''': pedazo * '''tufoso''': orgulloso * '''tula''': persona chismosa * '''tulacuecho''': persona que le gusta el chisme. * '''Tuerto''': persona sin ojo * '''turbas''': chamuqueros * '''turca''': pene * '''turcaso''': golpe * '''turquear''': golpear (también "turkeiyar") * '''turquiar''': golpear; pelear * '''turron''': persona con el cabello muy rizado * '''turulo''': cosa profunda como los vasos en los que se echa liquidos como:agua == U == * '''última coca cola del desierto''': bueno, agradable, bonito lindo * '''uf''': por poquito / cansado == V == * '''vacinilla''': bacinica * '''vaciado''': temeroso * '''vaho''': alimento típico nicaragüense preparado con carne de res y verduras * '''valeverguista''': Yo que pierdista * '''verga''': pene * '''verga''': cosas que no importan * '''vergazo''': golpe * '''vergueo''': pelea * '''verrinche''': mal olor de orines / malcrianza de niño. * '''vetarro''': persona de la 3ra edad. Ejemplo: ya estás vetarro, no podes jugar. * '''vicentear''': ver * '''vicho''': vulva * '''vigorón''': comida tipica nicaragüense de yuca cocida, chicharrón y ensalada a base de repollo, tomate, cebolla, limón y otros * '''vivo''': inteligente * '''vivo= estar atento ej. vivo chatel= pone cuidado * '''vocerrón''': que canta increíble; que tiene voz sonora * '''volado''': favor * '''vulgarear''': Rebanar / burlarse == Y == * '''yuca''': pene * '''yufela''': expresion sorpresiva == Z == * ''' * '''zajino''': mal olor, generalmente de las axilas.* ''' * '''zajinudo''': maloliente * '''zampar''': introducir * '''zanate''': pistola / negro / ave local de plumaje oscuro * '''zapote''': mico * '''zepol''': guardia de seguridad * '''zepol''': sustancia mentolada * '''zereguete''': ciego o se refiere al trasero de una persona * '''zocar''': desear o querer * '''zorra''': prostituta * '''zorritone''': zorra [[Categoría:ES:Listas de Regionalismos]] [[Categoría:ES:Nicaragua| ]] kum0ke328ib2tqreqfcgu1i8my0adeb 5071071 5071058 2022-08-13T06:25:53Z Peter Bowman 34685 Se ha deshecho la revisión 5071058 de [[Special:Contributions/2601:152:4400:66F0:A414:4D52:DEE6:C021|2601:152:4400:66F0:A414:4D52:DEE6:C021]] ([[User talk:2601:152:4400:66F0:A414:4D52:DEE6:C021|disc.]]) - por lo que veo en Google, se dice así wikitext text/x-wiki {{revisión|No confiable. El contenido fue copiado tal cual desde http://www.tubabel.com/pais/NI y ha sido editado sin supervisón avalada}} == A == * '''abajarse''': acción de bajarse. * '''abanico''': ventilador * '''abierta''': irse de un lugar ejemplo "pegate l´abierta; abrite de aquí" * '''acá''': lo mismo que aquí * '''acalambrado''': tener miedo * '''achantado''': triste * '''afincar''': besar (de manera más intensa o de carácter sexual) * '''afincada''': un beso (de manera intensa o de carácter sexual) * '''agarrar''': tomar algo * '''agarre''': cuando una persona está conquistando a otra * '''ahuevo''': algo bueno, expresión de algo que resultó de manera perfecta. // Acción que es realizada de manera obligada. // Afirmación. * '''ahuevado''': triste * '''ahuevante''': que causa molestia//que causa angustia * '''alacienvida//alacienmadre//alacien puta''': expresión de asombro o enojo * '''alasetenta''': expresión de enojo * '''alucín''': persona alocada * '''andrajoso''': mugroso * '''apear''': Bajar * '''ese mae es araña''': persona audaz / maldito * '''arrecharse''': enojarse * '''arreado''': Con prisa, apurado de tiempo. Ej. El camión iba arreado. * '''arrecho''': enojado * '''ayote''': comida * '''azarear''': tratar o regañar especialmente cuando se hace frente a otras personas y resulta en un sentimiento de vergüenza. == B == * '''babieca''': tonto * '''baboso''': tonto * '''bacanal''': fiesta i.e. "Vamoh a bacanaliar, bróder!" * '''bache''': fiesta * '''bajarse''': burlase de alguien * '''bajón''': cualquiera de las tres comidas del día. ¿Cómo estuvo el bajón? (¿qué tal la cena o almuerzo o desayuno?)* ''' * '''balín''': loco * '''balinera''': persona que hace locuras * '''botaguiso''': Ano * '''ballunco''': grosero o tosco * '''balurde''': ser malo (objeto de baja calidad) * '''banano''': tonto * '''banano''': de mala calidad i.e. "Me compré un cel de China y me salió todo banano, se queda sin batería rápido" * '''banano''': pene * '''barco''': comida * '''basca''': vómito frecuente y muy largo* ''' * '''bastante''': muchos * '''bemba''': trompa * '''bicha''': cerveza * '''bichero''': hombre que tratal mal a una mujer ejem: Ese mahe es muy bichero * '''bicho''': Cuando se habla de alguna mujer significa partes genitales de la mujer (vulgar). Te vieron el bicho(enseñastes tus partes genitales)* ''' * '''billuyo''': dinero * '''bizco''': persona con estrabismo * '''blanca''': muerte * '''bochínche''': pelea * '''bochinchero''': persona a quien le gusta el bochinche * '''bojo''': gran cantidad de algo, generalmente comida * '''bolero''': favor * '''bolo''': borracho * '''boluda''': pereza, haragana * '''boludo''': haragán * '''borrador''': papel higiénico * '''botamayí''': orificio del ano * '''bote''': cárcel * '''bote''': tarro * '''brincacharco''': corto * '''bróder''': amigo * '''buena onda''': buena persona * '''buen coco''': inteligente * '''bufalo''': que algo está muy bueno * '''buitre''': aprovechado * '''bujiazo''': tomarse un trago o darle un golpe a otra persona. i.e. Vamos por un bujiazo * '''bx''': gallopinto con jugo de la carne asada, ejem: ir a las carne asadas y pedir: me da un BX == C == * '''caballada''': idiotez, estupidez * '''caballo''': persona bruta, persona tonta. Ejm. Que caballo sos, no te salen cascos por falta de calcio! (que bruto eres) * '''cabanga''': despecho * '''cabrearse''': enfadarse o ponerse alerta * '''caca''': excremento * '''caca''': mierda * '''cachar''': robar; o atrapar a alguien haciendo algo. * '''cachimbazo''': golpe contundente, o "un montón" * '''cachimberboy''': alguien a quien se le pone a hacer de todo en el trabajo * '''cachimbear / cachimbiar''': golpear * '''cachimbo''': mucho * '''cachinflín''': fuegos artifiales * '''cachipil''': gran cantidad de alguna cosa u objeto, o personas o animales según el contexto. * '''cachos''': zapatos * '''cachos''': infidelidad * '''cachucha''': capucha * '''cachudo/a''': que te engañan * '''cagar''': evacuar, hacer algo mal * '''cagado''': persona miedosa. * '''caibil''': Persona muy mala, no es de fiar: Ej: No hagas trato con ese hombre, por que es bien caibil! * '''caite''': sandalia de cuero * '''caite''': a pie * '''caite''': cara * '''calandraca''': flaco * '''calcetín''': condón * '''caleta''': flaco * '''calaca''': muerte * '''canilla''': pierna * '''cantaleta''': repetir algo demasiado seguido * '''cantinflas''': repetir muy seguido * '''canuto''': imbécil * '''cañambuco''': andar sin ropa interior * '''cañón''': erecto * '''capote''': (indumentaria) prenda de vestir generalmente, de dos pieza hecha de barragán, paño u otra tela que sirve para el abrigo y para resistir la lluvia. * '''caramanchel''': puesto de mercado * '''carro''': automóvil *'''cato''': golpe * '''cascarudo''': sinvergüenza * '''cerote''': mierda * '''cierra el ala''': baja el brazo (generalmente cuando huele mal) * '''cierra el gancho''': cierra las piernas (usado más en las mujeres que se sientan con las piernas abiertas)* ''' * '''cipote''': niño chiquito * '''clavo''': problema * '''cleta''': bicicleta * '''colochos''': cabello rizado * '''cobijas''': sábanas * '''cochón''': homosexual * '''cochonero''': hombre típicamente heterosexual que penetra homosexuales * '''cochoniarse''': volverse cochón i.e. "Andá cochoniate a la calle para que traigah rialeh a la casa, jodido!" Madre le dice a su hijo * '''codo''': tacaño, ávaro, pinche. * '''coger''': tener relaciones sexuales / moler * '''colado''': persona sobrante en un lugar o situación / no invitado* ''' * '''compinche''': cómplices * '''confites''': caramelos * '''concha''': vagina * '''conchudo''': sinvergüenza, persona aprovechada. Ejm Este conchudo me debe dinero. * '''coyote''': aprovechado, pedigueño * '''cruz''': camisa * '''cuchitril''': lugar sucio o descuidado * '''cuecho''': chisme * '''cuecho''': pedazo * '''cuita''': mierda * '''culear''': tener relaciones sexuales * '''culillo''': miedo, acobardarse. Ejm. Juan le tiene culillo a Pedro (Juan le tiene mucho miedo a Pedro) * '''culebra''': pene * '''culebra''': maldita * '''cumiche''': hermano o hermana menor * '''carrusearse''': te cagaste * '''carrusear''': cagar (ej. Me ando carruseando, me ando cagando) * '''currutaca''': diarrea * '''cursalera''': diarrea * '''curtido''': qué está sucio o manchado de forma permanente por el desaséo /metido == CH == * '''chachas''': esposas usadas por los policías para inmovilizar las dos manos. * '''chacobo''': besar * '''chafa''': de mala calidad / mentira * '''chaginiar''': vestirse bien / Ejem. Chocho vas bien chajineado * '''chamba''': trabajo* ''' * '''chambrin''': de la calle o sin cultura * '''champu''': de mala calidad * '''chamuca''': bruja * '''chamuco''': el esposo de la chamuca * '''chanboaca''': chancho * '''chancho''': cerdo (animal), o desaseado * '''chanchada''': (cochinada) Algo asqueroso, o algo muy mal hecho. * '''chancleta''': sandalia * '''chanfaina''': algo que no sirve, o alimento hecho de viceras y la cabeza del cerdo * '''chante''': casa * '''chapa''': arete * '''charli''': casa * '''charquito''': con miedo * '''charrangachanga''': cualquier cosa * '''charrasca''': dícese a la piel del cerdo frita con la misma manteca hasta quedar crujiente * '''charrula''': de mala calidad * '''chatel''': niño * '''chavalo''': niño * '''chavalo(la)''': chaval * '''chele''': rubio; también, cera blancuzca que sale del ojo. * '''chela''': bonita * '''chela''': cerveza * '''chemi''': camisa * '''cherepo''': lagartija pequeña. * '''chereque''': cosa * '''chibola''': gaseosa * '''chibolas''': desnudo, sin ropa. Ejm Está en chibolas (está desnudo) * '''chibolas''': canicas. * '''chicha''': variedades de brebajes generalmente fermentado. * '''chicha''': cólera, enfadado, asoleado. Ejm. Ya se le bajó la chicha (ya se calmó, estaba enojado) * '''chicheros''': músicos * '''chichicaste''': hoja de una planta la cual produce urticaria al frotarla en la piel. * '''chiche''': busto, pezones de la mujer* ''' * '''chichona''': de frondoso busto * '''chicle''': goma de mascar * '''chigüín''': forma de llamar a un niño. (Viene de una raíz indígena). * '''chigüín''': chaval, el menor. * '''chimbarona''': dícese de la mujer que suele relacionarse más hombres que con mujeres, o hace cosas de varones. * '''chimbra''': hola que irrita la piel * '''chinchin''': juguete para bebé hecho de junco parecido a las maracas.* ''' * '''chingaste''': lo que queda de una comida o bebida (migas) * '''chile''': chiste (contar un chile) * '''chilillo''': pene * '''chillar''': llorar * '''chilote''': las barbas de mazorca joven * '''chiltoma''': pimentón * '''chimbazo''': mucho * '''chimbomba''': globo * '''chimon''': herida / escoriación en la piel * '''chimirringo''': muy chiquito * '''china''': niñera * '''chinandega''': tapudo * '''chincaca''': cintura trasera. parte baja de la espalda * '''chinchorro''': puesto de mercado * '''chinela''': sandalia * '''chingaste''': precipitado que se forma al reposar alguna bebida. * '''chingo''': corto * '''chingo''': sin ropa * '''chingomono''': cargar a una persona * '''chino''': columpio * '''chintano''': persona sin alguno o varios dientes * '''chiripa''': algo que sucedió de pura suerte * '''chirola''': cárcel * '''chiva''': tener miedo * '''chiva''': peligroso * '''chivola''': esta con miedo * '''chochada''': cosa * '''chocho''': wow Ej: Chocho, que bien te ves! * '''choco''': que huele mal, que se echó a perder. Ejm Los frijoles están chocos (los frijoles se echaron a perder ) * '''chocoyo''': periquito (''Psittacara strenuus''). * '''cholo''': flojo * '''cholpa''': cárcel * '''chomporoco''': persona con corte de pelo mal realizado * '''chopo''': arma de fuego * '''chopo''': flor * '''chores''': pantaloncillos * '''chorizo''': pene * '''chorrear''': eyacular * '''chonetes''': ojos grandes * '''chotiar''': observar * '''choto''': de color naranja * '''chunche''': se dice de una cosa que no se sabe el nombre. Nombre genérico y un tanto despectivo para nombrar cualquier objeto. * '''churequear''': pepenar * '''churro''': pene / cigarro de mariguana * '''Churri''': puta * '''chupete''': beso bien marcado en el cuello == D == * '''dale''': esta bien, afirmación de que estoy de acuerdo * '''dale pues''': sinónimo de dale, diferentes significados dependiendo de los contextos * '''danto''': tapir (tapirus bairdii) * '''dar vuelta a alguien''': engañarlo, timarlo, estafarlo. Ejm. Te dieron vuelta (te engañaron fácilmente, caístes como tonto) * '''dañino''': malo. Ejm. Ese maje es dañino (Ese hombre es malo) * '''deaverga''': super bueno * '''de humalera''': algo genial, afirmar que algo es genial, se puede simplicar a de "De humo". * '''de una''': afirmación * '''dejado''': dundo * '''demetrio''': dedo * '''descachimbado''': en mal estado / desastroso * '''desnucar''': Finalizar una acción, "Ahorita mismo lo desnuco". * '''desastroso(a)''': desarreglado(a). * '''descachirular''': descomponer, desordenar, desbaratar, desarreglar, estropear, dañar, lastimar, averiar. * '''descoserse''': defecar * '''deshuapar''': defecar * '''desmarimbar''': caerce y golpearce * '''despapayate''': ser más extrovertido * '''despelote''': desorden * '''desturcarse''': caerse * '''desturque''': loco / pleito * '''diacachimba''': para describir algo que está muy bueno. * '''diaca''': abreviación de diacachimba * '''diametro''': dia * '''domar''': robar * '''dundo''': tonto == E == * '''echarce''': acostarce * '''embatutado''': envuelto * '''embolarse''': emborracharse * '''embramado''': ganas de tener sexo * '''embrocado''': hacia abajo * '''empericuetarce''': arreglarse * '''encabe/encabarla= problema/equivocarse * '''encachimbado''': enojado * '''enchichado''': Que algo está en mal estado o huele muy mal / ej: El fresco que me vendieron estaba enchichado * '''enculado''': obsesionadamente enamorado de alguien * '''ensartar''': introducir * '''entotorotar''': animar al algien a hacer algo * '''entortar''': hacer mal un trabajo. * '''entumido''': descuid@ * '''enturcado''': enojado * '''enmariguanado''': drogado con mariguana / algunas señoras le llaman a cualquier persona tatuada y de aspecto vago * '''envelesado''': concentrado o estar ido en algo * '''espundia''': babosa == F == * '''fachentear''': presumir de algo en público * '''fachento''': jactancioso * '''faja''': cinturón * '''fajarse''': arriesgarse / pelearse * '''fantoche''': estar de adorno * '''farra''': borrachera * '''federico''': feo fea * '''feyuco''': feo * '''flow''': marihuana * '''fregado''': descompuesto / en mal estado * '''fresa''': persona adinerada de delicada apariencia * '''freson''': maricón con reales * '''fríyo''': frío * '''fuerte''': cínico / arribista * '''furby''': orejón * '''fulano''': expresión para referirse a una persona sin saber el nombre == G == * '''galillo''': estrecho / garganta * '''gardel''': niño entre 0 a 12 años aproximadamente * '''gargajo''': flema que sale por la boca * '''garrobo''': iguana (ctenosaura similis) * '''garrote''': el palo de una escoba * '''garuga''': garúa / brisa leve * '''garuba''': garúa / llovizna, brisa o niebla * '''gasofa''': gasolina * '''gasnate''': garganta * '''gatorade''': homosexual * '''gavetear''': tomarle prestado (a escondidas) dinero a tu mamá y nunca regresarselo * '''gancho''': (Vulgarmente) Parte privada de la mujer * '''gigantona''': muñeca de 3 metros de un baile tradicional acompañado por un tambor, un enano que baila en derredor y alguien que dice coplas. * '''gil''': tonto * '''gilberto''': gilipollas * '''goma''': cruda * '''gran vara= (expresión irónica) ¡Gran cosa esa! * '''greñas''': cabello * '''guachimán''': mandadero hacetodo * '''guacho''': reloj * '''guacho''': corazón * '''guaro''': licor * '''guavinga''': motocicleta * '''guatuza''': hacer una seña vulgar con tu mano y tus dedos * '''guatusero''': persona hipócrita * '''guayaba''': trompa * '''guayola''': mentira * '''guasiruca''': muchacha joven y linda * '''güebón''': aragan * '''guineo''': pene * '''guiñarsela''': masturbarse * '''güirila''': tortilla de maíz tierno y dulce == H == * '''hay ta on''': Te creí en forma sarcástica * '''hartarse''': comer * '''hasta la verga''': tomado * '''hasta el bicho''': borracha * '''hechizo(a)''': arma casera / objeto que no es de marca * '''hermosa(o)''': grande, jugoso, gordo * '''hijo de la setenta mil pares de la gran puta''': ofensa que se usa en una pelea para tratar de lastimar exageradamente al oponente * '''hilacha''': ralito * '''hoyuda''': mujer fácil * '''hombrejona''': mujer ruda / le gusta jugar con hombre * '''huesudo''': flaco * '''homosexual= se moja la canoa/ volteado/ se te voltea la tortilla/ batea para el otro lado/ == I == * '''ideay''': y entonces? * '''íngrimo''': solo * '''inicibo''': calzoncillo (ropa interior masculina) * '''intermortales''': Taxis interlocales == J == * '''Jaña == la novia * '''jaño''': el novio * '''jaiba''': cabeza * '''jambado == Imbécil * '''jaña''': novia * '''jarana''': deuda * '''jayan''': grosero * '''jeta''': boca * '''jeteado''': quedarse plantado o burlado * '''jicara''': cabeza * '''jincar''': insisitir * '''jincho''': indio * '''jonson''': marihuana * '''jugado de cegua''': atontado * '''jupa''': cabeza * '''jura''': policia == K == * '''kachimberboy''': mandadero * '''KACHIMBAZO''': GOLPEAR FUERTE O QUERER PEGARLE A ALGUIEN * '''kiubole''': que paso, como estas, que onda? == L == * '''lagarto''': glotón * '''lambeculo''': adulador * '''lambrisco''': hambriento * '''lampazo''': trapeador * '''lánguido''': hambriento * '''lanzar''': ingerir * '''leche''': licor / esperma /suerte * '''lechero''': persona con suerte * '''lelo''': tonto * '''lerdo''': baboso * '''llaga''': no sirve * '''llantas''': zapatos * '''lleca''': calle * '''losa''': cara * '''Lora''': chiripa. Algo que sucedió de pura suerte. Ej: Clase de lora chavalo! * '''luz''': dinero == M == * '''macanas''': dientes * '''maciso''': muy buen estado * '''maduro''': pene * '''maje''': modo de referirse a una persona * '''maleta''': persona con pocas habilidades para hacer algo. Ejm. No lo metas al juego, es un maleta (que no juegue, no sirve, es muy malo jugando)* ''' * '''mantequilla''': jugar con alguien sin competencia y hacer que gane. Ejm. Está jugando mantequilla con él (juega para que la otra persona gane) * '''mamado''': socado o apretado, * '''mamones''': mamones en Nicaragua es una fruta. * '''managua''': caibil * '''mandracazo: hacer algo sin saber y que resulte positivo * '''Mandre: Que no es bueno realizando una acción, o que es tonto al hacerlo y por eso no le sale bien. Ej.: No puedo tomar fotos, me salen movidas, soy mandre para eso. * '''marañón''': anacardium occidentale * '''mariado''': tener hambre * '''marica''': homosexual * '''maricón''': homosexual * '''marimba''': mucha gente * '''Mariya''': María (nombre propio) * '''masancuepa''': salto mortal * '''masate''': monte * '''mazo''': pistola * '''matizar''': bromear * '''maturranga''': en los hechos * '''mayí''': maíz o comida en general i.e. "Vamoh a jartar mayí, jodido!" * '''mecate''': cuerda * '''mechudo''': persona con cabello largo y descuidado * '''merol''': alimentos o la comida * '''metiche''': metido * '''mico (muy vulgar)''': vulva de la mujer. Se le vio todo el mico(se le vio sus partes íntimas)* ''' * '''micrófono''': pene * '''mierda= de mala calidad * '''mierdoso''': perdedor * '''moclín''': violador * '''Moi''': persona a quien quieres * '''moler''': tener relaciones sexuales * '''Mongolo''': estúpido * '''monte''': marihuana * '''mota''': droga * '''moto''': huérfano * '''muco(a)''': toro o vaca sin cuernos * '''murruco''': pelo crespo * '''muerto con mico''': Terminar de hacer algo: Muerto con mico el trabajo)* ''' == N == * '''nacatamal''': comida tipica de nicaragua hecha de maza de maíz cocido y carne de cerdo por lo general * '''nacaradas''': Nada * '''naco= persona con falta de educación * '''nagua''': falda * '''narciso''': alquien se que cree guapo * '''nefasto''': insoportable * '''negras''': negarse * '''nepe''': pene * '''nica''': nicaraguense * '''nicoya''': nicaraguense * '''niquiriche''': nicaraguense * '''noneco''': tonto * '''nojoda= no moleste * '''nuca''': cuello * '''nuca= estafa (te dio en la nuca= te estafó) == Ñ == * '''ñajo''': persona que habla como que si estuviera con la nariz presionada * '''ñaña''': excremento * '''ñatazo''': cocaína * '''ñato''': de nariz aplastada * '''ñervo''': parte del cuerpo conocido como tendón de Aquiles * '''ñoñeco''': idiota * '''ño­ño''': gordo / flojo , aguado == O == * '''oe''': hey * '''onde''': "donde", casi todos los pronunciamos asi pero no nos damos cuenta * '''onta''': donde esta? == P == * '''pacha''': biberón * '''paila= sarten * '''pailudo''': de la persona que tiene pie grande * '''paja''': palabras sin valor o importancia osea pajas * '''pajuelilla''': Picazón en el ano provocada por parásitos / hiperactividad. Ejem. Andas pajuelilla * '''palmado''': andar sin dinero * '''palo''': pene * '''paloma''': pene * '''pandiman''': pandillero * '''paniquearse= tener miedo. * '''papa''': dinero * '''para toda mierda'''(P.T.M): para cualquier cosa, para todo, indiscriminadamente * '''parche''': error * '''pasmado''': palido * '''pasmado''': idiota * '''pata''': pie, andar a pata * '''a pata''': irse caminando. Pedro se fue a pata (Pedro se fue caminando) * '''pato''': homosexual * '''payaso''': televisor * '''pegue''': trabajo #chamba * '''peinar''': robar * '''peineta''': dientes * '''pelar''': robar * '''pelibuey''': cordero * '''peluche''': ser dominado por cualquier otra persona * '''peludo''': dificil * '''pencón''': mujeriego. También: valeroso. * '''pendejo''': tonto, inútil. * '''penefi''': managua * '''pepas''': ojos * '''pepenar''': recoger * '''perforadora''': pene * '''periquear''': manejar como novato * '''perfúmenes / perjúmenes''': encantos femeninos * '''perol''': oyas * '''pesca''': policia * '''picado''': borracho * '''picha''': pene * '''pinche''': codo, tacaño, ávaro. * '''pichar''': pedir * '''pico''': beso y/o boca * '''piedra''': droga llamada crac * '''pija''': pene * '''pijazo + golpe * '''pijudo''': bueno * '''piliarse''': morirse * '''pincel= a pata, a pie * '''pinche''': tacaño * '''pinolero''': nicaraguense * '''pinta''': pandillero * '''pipiriciego''': que no ve bien, cerrar y abrir constantemente los ojos * '''pirinola''': pene * '''piricuaco''': guardia * '''piruca''': borracho, tomador habitual de licor * '''pisar''': tener relaciones sexuales * '''pitaya''': sangre, ejem. te voy a sacar la pitaya de un turcazo (Te voy a sacar la sangre de un golpe) * '''pito''': pene * '''pitoreta''': trompeta * '''pisar''': machucar * '''plasta''': mierda * '''platano''': pene * '''playo''': prostituta * '''pn''': pene * '''pofi''': amigo, compañero * '''polla''': pene * '''pompiado''': musculoso * '''porroco''': viejo * '''posicle''': helado * '''Pocillo''': vaso. * '''primo''': expresión para referirse a alguien desconocido. Ejm ¡Entonces primo! (entonces amigo, entonces compañero) * '''Prix''': Amigo, compañero. PTM / ptm: abreviatura de "Puta madre". * '''púchica''': ¡no puede ser! (exclamación) * '''pucho''': poca cantidad * '''pue''': pues <!--Nota: "pué" se leería como dos sílabas: "pi-é"--> * '''pulpería''': tienda vecinal. * '''pupusear''': cagar * '''pupusearse''': expulsar excremento, cagarse. * '''puro''': pene * '''purrunga''': pene * '''puto''': mujeriego / maricón * '''putona''': mujer fácil * '''Purruja : afeminado == Q == * '''queque''': pastel * '''quesillo''': comida típica de nicaragua a base de tortilla cebolla encurtida, crema y queso tipo mozarella, pre cocido o derretido Que nota?= Que onda, Que hay de nuevo? == R == * '''rasurada''': corte de pelo * '''raya''': cocaína * '''rebanar''': vacilar * '''relajo''': desorden * '''riales''': dinero * '''riata''': ineficiente * '''ridi''': ridiculo(a) * '''riel''': pene * '''rijioso''': persona emocionada a hacer algo sin importar las condiciones o el ambiente. Ejm. Luis es rigioso al fútbol, está lloviendo fuerte y sigue jugando.* ''' * '''robacuna''': pedófilo * '''roberto''': robo, ejem. Estan buenos los robertos estos días * '''Robinhud''': robo / roberto * '''roconola''': madre o mamá * '''Runga= pelea/fiesta == S == * '''sable''': pene * '''[[sacarse|sácate]]''': aléjate * '''sampar''': meter * '''sapo''': adulador, pelota * '''seco(a)''': flaco * '''se las quiera dar''':Fanfarrón, creído. (ver "fachento") * '''serrucho''': serrado * '''singar''': tener relaciones sexuales * '''solano''': solo * '''solo''': golpe * '''sorbete''': sordo * '''sorbete''': helado * '''sofocado''': que esta desesperado, ejemplo Rommel Acosta * '''sofoque''': desesperación, ejem. cual es tu sofoque * '''sulfurado''': enojado * '''sulibeyan''': atraen. Excitan, ponen cachondo, despiertan deseo sexual. * '''sulibeyar''': atraer. Jerga campesina del norte de Nicaragua: Excitarse sexualmente, ponerse cachondo. * '''sobre''': dale pues == T == * '''Tasajo= pedazo * '''tambo''': cárcel * '''Tapinear''': Emborracharse, ir a tomar licor y/o cerveza * '''trancas''': piernas largas * '''tapas''': es una forma vulgar o despectiva de nombrar la boca * '''tapineadera''': beber licor * '''tapudo''': tapudo persona que no sabe guardar secretos, exagerado, mentiroso, cuechero * '''taraila''': alocado * '''tarro''': borracho/alcohólico * '''Taliban''': Terrorista / Nefasto * '''tal por cual''': ofensa referida a hijos de la gran puta * '''Tamarindo''': Tamal, ladrón, fruta(Tamarindus indica) * '''Tamal''': Comida hecha de masa de maíz. También: Ladrón. * '''taxero''': taxista * '''techo''': gorra * '''teja''': Acepción a la Moneda nacional. Techo de barro. * '''tembeleque''': cimbrante * '''tereque''': cualquier artefacto o cosa. * '''timba= pansa * '''timbudo''': con una gran timba * '''tiste''': bebida hacha de pinol (maíz tostado con cacao molido) * '''toallas''': dinero * '''toboba''': pene * '''tombo''': agentes policiales * '''tostado''': Drogado * '''tololon''': persona tonta. * '''trepar''': subir * '''tripudo(a)''': gordo(a) * '''triquitracas''': fuegos artificiales * '''trochar''': cortar * '''trofeo''': tronpudo y feo * '''trompa''': boca * '''trompudo''': de boca grande / no aguantarse las ganas de defecar. Ejem. Ando trompudo * '''tronar''': hacerle el sexo a una mujer * '''tronco''': pene * '''trueno''': pistola o arma de fuego * '''tuani''': superbueno * '''tuanis''': plural de "tuani". * '''tuco''': pedazo * '''tufoso''': orgulloso * '''tula''': persona chismosa * '''tulacuecho''': persona que le gusta el chisme. * '''Tuerto''': persona sin ojo * '''turbas''': chamuqueros * '''turca''': pene * '''turcaso''': golpe * '''turquear''': golpear (también "turkeiyar") * '''turquiar''': golpear; pelear * '''turron''': persona con el cabello muy rizado * '''turulo''': cosa profunda como los vasos en los que se echa liquidos como:agua == U == * '''última coca cola del desierto''': bueno, agradable, bonito lindo * '''uf''': por poquito / cansado == V == * '''vacinilla''': bacinica * '''vaciado''': temeroso * '''vaho''': alimento típico nicaragüense preparado con carne de res y verduras * '''valeverguista''': Yo que pierdista * '''verga''': pene * '''verga''': cosas que no importan * '''vergazo''': golpe * '''vergueo''': pelea * '''verrinche''': mal olor de orines / malcrianza de niño. * '''vetarro''': persona de la 3ra edad. Ejemplo: ya estás vetarro, no podes jugar. * '''vicentear''': ver * '''vicho''': vulva * '''vigorón''': comida tipica nicaragüense de yuca cocida, chicharrón y ensalada a base de repollo, tomate, cebolla, limón y otros * '''vivo''': inteligente * '''vivo= estar atento ej. vivo chatel= pone cuidado * '''vocerrón''': que canta increíble; que tiene voz sonora * '''volado''': favor * '''vulgarear''': Rebanar / burlarse == Y == * '''yuca''': pene * '''yufela''': expresion sorpresiva == Z == * ''' * '''zajino''': mal olor, generalmente de las axilas.* ''' * '''zajinudo''': maloliente * '''zampar''': introducir * '''zanate''': pistola / negro / ave local de plumaje oscuro * '''zapote''': mico * '''zepol''': guardia de seguridad * '''zepol''': sustancia mentolada * '''zereguete''': ciego o se refiere al trasero de una persona * '''zocar''': desear o querer * '''zorra''': prostituta * '''zorritone''': zorra [[Categoría:ES:Listas de Regionalismos]] [[Categoría:ES:Nicaragua| ]] mzyb7iednfh98njisy7kqaomaxz4fsc 0 120563 5071077 4547947 2022-08-13T07:18:18Z 223.204.246.142 wikitext text/x-wiki {{GA-ES|moladh|1}} {{pronunciación|leng=ga|/ ˈmˠɔl̪ˠə /}} {{etimología|leng=ga|sga|molad}}, deverbal de {{l+|sga|molaid|mol-}}.<ref>''molad:'' {{eDIL}}</ref> ==={{sustantivo|ga|verbo}} masculino=== [[Categoría:GA:Sustantivos masculinos]] {{inflect.ga.sust.3.masc|m|oladh|olta|pl=oltaí|fuerte=si}} ;1: {{forma|leng=ga|tipo=verbo|mol|acción y efecto de}}; [[proposición]], [[sugerencia]]; [[aclamación]], [[aplauso]] :*'''Ejemplos:''' ::CUID II - TÁTAIL AGUS ''MOLTAÍ'' // Le linn deireadh na naíoú aoise dhéag agus le linn na fichiú aoise ba chuid den clár oibre don neamhspleachas é feachtas athbheochan na Gaeilge. {{cita libro|título=The Irish language and the Irish people|otros=Report on the Attitudes towards, Competence in and Use of the Irish Language in the Republic of Ireland in 2007-'08|apellidos=Mac Gréil|nombre=Micheál|coautores=Rhatigan, Fergal|año=2009|editorial=Survey and Research Unit, Department of Sociology, National University of Ireland Maynooth}} {{GA-ES|moladh|2}} {{pronunciación|leng=ga}} ===Forma verbal=== ;1: {{forma|leng=ga|tipo=verbo|mol|forma pasiva autónoma del pretérito de indicativo de}} =<small>Referencias y notas</small>= <references/> hml55apjdm5yvgvpi78c9ilxgctirs5 5071078 5071077 2022-08-13T07:19:11Z 223.204.246.142 /* {{sustantivo|ga|verbo}} masculino */ wikitext text/x-wiki {{GA-ES|moladh|1}} {{pronunciación|leng=ga|/ ˈmˠɔl̪ˠə /}} {{etimología|leng=ga|sga|molad}}, deverbal de {{l+|sga|molaid|mol-}}.<ref>''molad:'' {{eDIL}}</ref> ==={{sustantivo|ga|verbo}} masculino=== [[Categoría:GA:Sustantivos masculinos]] {{inflect.ga.sust.3.masc|m|oladh|oltai|fuerte=si}} ;1: {{forma|leng=ga|tipo=verbo|mol|acción y efecto de}}; [[proposición]], [[sugerencia]]; [[aclamación]], [[aplauso]] :*'''Ejemplos:''' ::CUID II - TÁTAIL AGUS ''MOLTAÍ'' // Le linn deireadh na naíoú aoise dhéag agus le linn na fichiú aoise ba chuid den clár oibre don neamhspleachas é feachtas athbheochan na Gaeilge. {{cita libro|título=The Irish language and the Irish people|otros=Report on the Attitudes towards, Competence in and Use of the Irish Language in the Republic of Ireland in 2007-'08|apellidos=Mac Gréil|nombre=Micheál|coautores=Rhatigan, Fergal|año=2009|editorial=Survey and Research Unit, Department of Sociology, National University of Ireland Maynooth}} {{GA-ES|moladh|2}} {{pronunciación|leng=ga}} ===Forma verbal=== ;1: {{forma|leng=ga|tipo=verbo|mol|forma pasiva autónoma del pretérito de indicativo de}} =<small>Referencias y notas</small>= <references/> mo818sg2pobcppzii6qwlk8ecd36h3h 5071079 5071078 2022-08-13T07:20:27Z 223.204.246.142 /* {{sustantivo|ga|verbo}} masculino */ wikitext text/x-wiki {{GA-ES|moladh|1}} {{pronunciación|leng=ga|/ ˈmˠɔl̪ˠə /}} {{etimología|leng=ga|sga|molad}}, deverbal de {{l+|sga|molaid|mol-}}.<ref>''molad:'' {{eDIL}}</ref> ==={{sustantivo|ga|verbo}} masculino=== [[Categoría:GA:Sustantivos masculinos]] {{inflect.ga.sust.3.masc|m|oladh|olta|plural=oltaí|fuerte=si}} ;1: {{forma|leng=ga|tipo=verbo|mol|acción y efecto de}}; [[proposición]], [[sugerencia]]; [[aclamación]], [[aplauso]] :*'''Ejemplos:''' ::CUID II - TÁTAIL AGUS ''MOLTAÍ'' // Le linn deireadh na naíoú aoise dhéag agus le linn na fichiú aoise ba chuid den clár oibre don neamhspleachas é feachtas athbheochan na Gaeilge. {{cita libro|título=The Irish language and the Irish people|otros=Report on the Attitudes towards, Competence in and Use of the Irish Language in the Republic of Ireland in 2007-'08|apellidos=Mac Gréil|nombre=Micheál|coautores=Rhatigan, Fergal|año=2009|editorial=Survey and Research Unit, Department of Sociology, National University of Ireland Maynooth}} {{GA-ES|moladh|2}} {{pronunciación|leng=ga}} ===Forma verbal=== ;1: {{forma|leng=ga|tipo=verbo|mol|forma pasiva autónoma del pretérito de indicativo de}} =<small>Referencias y notas</small>= <references/> aet8enogc152vwxcy0nips3zkr3iwgl 5071080 5071079 2022-08-13T07:23:20Z 223.204.246.142 wikitext text/x-wiki {{GA-ES|moladh|1}} {{pronunciación|leng=ga|/ ˈmˠɔl̪ˠə /}} {{etimología|leng=ga|sga|molad}}, deverbal de {{l+|sga|molaid|mol-}}.<ref>''molad:'' {{eDIL}}</ref> ==={{sustantivo|ga|verbo}} masculino=== [[Categoría:GA:Sustantivos masculinos]] {{inflect.ga.sust.3.masc|m|oladh|olta|oltaí|fuerte=si}} ;1: {{forma|leng=ga|tipo=verbo|mol|acción y efecto de}}; [[proposición]], [[sugerencia]]; [[aclamación]], [[aplauso]] :*'''Ejemplos:''' ::CUID II - TÁTAIL AGUS ''MOLTAÍ'' // Le linn deireadh na naíoú aoise dhéag agus le linn na fichiú aoise ba chuid den clár oibre don neamhspleachas é feachtas athbheochan na Gaeilge. {{cita libro|título=The Irish language and the Irish people|otros=Report on the Attitudes towards, Competence in and Use of the Irish Language in the Republic of Ireland in 2007-'08|apellidos=Mac Gréil|nombre=Micheál|coautores=Rhatigan, Fergal|año=2009|editorial=Survey and Research Unit, Department of Sociology, National University of Ireland Maynooth}} {{GA-ES|moladh|2}} {{pronunciación|leng=ga}} ===Forma verbal=== ;1: {{forma|leng=ga|tipo=verbo|mol|forma pasiva autónoma del pretérito de indicativo de}} =<small>Referencias y notas</small>= <references/> jyjszx7ezyfxzm5395lfh7wpp8jmbul 0 124633 5070892 4865905 2022-08-12T18:49:24Z Genoskill 87116 ajuste en acepción wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|oc|lauzenja}}. === {{sustantivo femenino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1: {{plm|adulación}}, [[alabanza]] hecha para ganar la [[voluntad]] de una persona.<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> pp91o8ykgxgc2pci0ke796sco3b1rts 0 129473 5070855 4087033 2022-08-12T17:01:19Z Ivanics 42183 Añado tabla de flexión wikitext text/x-wiki {{desambiguación|temores}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo propio|es}} === {{inflect.es.sust.sing.tantum}} ;1: {{apellido}}. == Referencias y notas == <references /> 10xhxkdl78o7dra6nbu31rqs89wgmyg 5070856 5070855 2022-08-12T17:04:04Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea, transcripción fonética y homófono. Clasifico como grave, trisílaba y de 7 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|temores}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=Te - mo - res |fone=teˈmo.ɾes |longitud_silábica=3 |número_letras=7 |acentuación=grave |homófono=temores}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo propio|es}} === {{inflect.es.sust.sing.tantum}} ;1: {{apellido}}. == Referencias y notas == <references /> j86vwpr1slhnhncchr84hkjfbrp7fg4 5070857 5070856 2022-08-12T17:04:36Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|temores}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=Te - mo - res |fone=teˈmo.ɾes |longitud_silábica=3 |número_letras=7 |acentuación=grave |homófono=temores}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo propio|es}} === {{inflect.es.sust.sing.tantum}} ;1: {{apellido}}. === Información adicional === {{rima|o.ɾes}}. == Referencias y notas == <references /> ijs8jijhk1tzpzwcq7a6e70293btmcu 0 131599 5070987 4238759 2022-08-12T23:34:02Z Ivanics 42183 Añado otra variante. Mejoro formato de enlaces internos wikitext text/x-wiki {{desambiguación|julio}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo propio|es}} === ;1: {{antropónimo masculino}}. {{variantes|Julián|Juliano}}. {{relacionado|tit=Femeninos|Julia|Julieta|Juliana}}. === Véase también === {{Wikipedia}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{trad-centro}} {{t+|it|1|Giulio}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> jdezjfon1s5of45srxlrrlev4u13p75 5070988 5070987 2022-08-12T23:34:37Z Ivanics 42183 Añado homófono wikitext text/x-wiki {{desambiguación|julio}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |homófono=julio}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo propio|es}} === ;1: {{antropónimo masculino}}. {{variantes|Julián|Juliano}}. {{relacionado|tit=Femeninos|Julia|Julieta|Juliana}}. === Véase también === {{Wikipedia}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{trad-centro}} {{t+|it|1|Giulio}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> qm2y7gryhfkfuvkhmn3d5cib5zlplkb 5070989 5070988 2022-08-12T23:35:35Z Ivanics 42183 /* Véase también */ Enlace más preciso a Wikipedia wikitext text/x-wiki {{desambiguación|julio}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |homófono=julio}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo propio|es}} === ;1: {{antropónimo masculino}}. {{variantes|Julián|Juliano}}. {{relacionado|tit=Femeninos|Julia|Julieta|Juliana}}. === Véase también === {{Wikipedia|Julio (nombre)}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{trad-centro}} {{t+|it|1|Giulio}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 8a3x8pa2b9nscectg9qv2hwg4bawy2c 5070990 5070989 2022-08-12T23:37:49Z Ivanics 42183 /* Traducciones */ Añado traducción al francés wikitext text/x-wiki {{desambiguación|julio}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |homófono=julio}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo propio|es}} === ;1: {{antropónimo masculino}}. {{variantes|Julián|Juliano}}. {{relacionado|tit=Femeninos|Julia|Julieta|Juliana}}. === Véase también === {{Wikipedia|Julio (nombre)}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|fr|1|Jules}} {{trad-centro}} {{t+|it|1|Giulio}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> evmgmx6wbbxlzq33ef63eimpkfjtb9z 5070991 5070990 2022-08-12T23:40:11Z Ivanics 42183 /* Etimología */ Añado etimología wikitext text/x-wiki {{desambiguación|julio}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |homófono=julio}} === Etimología === {{etimología|la|Iulius|alt=Iūlius}}. === {{sustantivo propio|es}} === ;1: {{antropónimo masculino}}. {{variantes|Julián|Juliano}}. {{relacionado|tit=Femeninos|Julia|Julieta|Juliana}}. === Véase también === {{Wikipedia|Julio (nombre)}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|fr|1|Jules}} {{trad-centro}} {{t+|it|1|Giulio}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> tq1cyydkv1p77maunrjfg3nunn90864 5070992 5070991 2022-08-12T23:42:20Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki {{desambiguación|julio}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=Ju - lio |homófono=julio}} === Etimología === {{etimología|la|Iulius|alt=Iūlius}}. === {{sustantivo propio|es}} === ;1: {{antropónimo masculino}}. {{variantes|Julián|Juliano}}. {{relacionado|tit=Femeninos|Julia|Julieta|Juliana}}. === Véase también === {{Wikipedia|Julio (nombre)}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|fr|1|Jules}} {{trad-centro}} {{t+|it|1|Giulio}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> ev41iuz24ec8k6p6fslik3nci1uds56 5070993 5070992 2022-08-12T23:49:59Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki {{desambiguación|julio}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=Ju - lio |fone=ˈxu.ljo |homófono=julio}} === Etimología === {{etimología|la|Iulius|alt=Iūlius}}. === {{sustantivo propio|es}} === ;1: {{antropónimo masculino}}. {{variantes|Julián|Juliano}}. {{relacionado|tit=Femeninos|Julia|Julieta|Juliana}}. === Véase también === {{Wikipedia|Julio (nombre)}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|fr|1|Jules}} {{trad-centro}} {{t+|it|1|Giulio}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> erd8krtn0cvcoqayi3zqsc0a6933ctx 5070994 5070993 2022-08-12T23:50:48Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, bisílaba y de 5 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|julio}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=Ju - lio |fone=ˈxu.ljo |longitud_silábica=2 |número_letras=5 |acentuación=grave |homófono=julio}} === Etimología === {{etimología|la|Iulius|alt=Iūlius}}. === {{sustantivo propio|es}} === ;1: {{antropónimo masculino}}. {{variantes|Julián|Juliano}}. {{relacionado|tit=Femeninos|Julia|Julieta|Juliana}}. === Véase también === {{Wikipedia|Julio (nombre)}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|fr|1|Jules}} {{trad-centro}} {{t+|it|1|Giulio}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> b7ratb6y2yot94cljcrehv2e9jdgq4e 5070995 5070994 2022-08-12T23:52:20Z Ivanics 42183 Añado parónimo wikitext text/x-wiki {{desambiguación|julio}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=Ju - lio |fone=ˈxu.ljo |longitud_silábica=2 |número_letras=5 |acentuación=grave |homófono=julio |parónimo=Tulio}} === Etimología === {{etimología|la|Iulius|alt=Iūlius}}. === {{sustantivo propio|es}} === ;1: {{antropónimo masculino}}. {{variantes|Julián|Juliano}}. {{relacionado|tit=Femeninos|Julia|Julieta|Juliana}}. === Véase también === {{Wikipedia|Julio (nombre)}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|fr|1|Jules}} {{trad-centro}} {{t+|it|1|Giulio}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 8xzgdwurst9wix1ffdn5u5wp49iiw4j 5070996 5070995 2022-08-12T23:57:50Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|julio}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=Ju - lio |fone=ˈxu.ljo |longitud_silábica=2 |número_letras=5 |acentuación=grave |homófono=julio |parónimo=Tulio}} === Etimología === {{etimología|la|Iulius|alt=Iūlius}}. === {{sustantivo propio|es}} === ;1: {{antropónimo masculino}}. {{variantes|Julián|Juliano}}. {{relacionado|tit=Femeninos|Julia|Julieta|Juliana}}. === Información adicional === {{rima|u.ljo}}. === Véase también === {{Wikipedia|Julio (nombre)}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|fr|1|Jules}} {{trad-centro}} {{t+|it|1|Giulio}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> a4ktp92156iw1thfa3h70uy55c9vg86 0 132941 5071000 4243929 2022-08-13T00:20:09Z Ivanics 42183 Añado homófono wikitext text/x-wiki {{desambiguación|tulio}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |homófono=tulio}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo propio|es}} === ;1: {{antropónimo masculino}}. {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{trad-centro}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> d2f18h2j1zpecjgy2ndnjizfpxdm11j 5071002 5071000 2022-08-13T00:22:55Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea, transcripción fonética y parónimo. Clasifico como grave, bisílaba y de 5 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|tulio}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=Tu - lio |fone=ˈtu.ljo |longitud_silábica=2 |número_letras=5 |acentuación=grave |homófono=tulio |parónimo=Julio}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo propio|es}} === ;1: {{antropónimo masculino}}. {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{trad-centro}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 9twhqfk98ic733my2vrkl2w3f7nn0f4 5071003 5071002 2022-08-13T00:24:45Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|tulio}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=Tu - lio |fone=ˈtu.ljo |longitud_silábica=2 |número_letras=5 |acentuación=grave |homófono=tulio |parónimo=Julio}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo propio|es}} === ;1: {{antropónimo masculino}}. === Información adicional === {{rima|u.ljo}}. {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{trad-centro}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 0yx1clpo9faq1r5af3t9vkogkk08rh8 0 138691 5070799 2887348 2022-08-12T12:43:33Z 90.167.31.203 /* Etimología */ wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología2|de origen árabe}} === {{sustantivo propio|es}} === {{inflect.es.sust.invariante}} ;1: {{apellido}}. === Véase también === * [http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_patronymes_basques#cite_note-1 Liste des patronymes basques selon l'Académie de la langue basque] == Referencias y notas == <references /> 8n2fa0gqark2hlz0eo8eznyencwx84c 5070867 5070799 2022-08-12T17:38:01Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/90.167.31.203|90.167.31.203]] ([[User talk:90.167.31.203|disc.]]) a la última edición de [[User:PBbot|PBbot]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología2|de origen vasco}} === {{sustantivo propio|es}} === {{inflect.es.sust.invariante}} ;1: {{apellido}}. === Véase también === * [http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_patronymes_basques#cite_note-1 Liste des patronymes basques selon l'Académie de la langue basque] == Referencias y notas == <references /> 06r0qcu7qrhxozeee0xr12uwkwdv993 0 144851 5070813 4414633 2022-08-12T14:04:56Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea. Clasifico como esdrújula, tetrasílaba y de 10 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=dic - tá - me - nes |fone=dikˈta.me.nes |longitud_silábica=4 |número_letras=10 |acentuación=esdrújula}} === Forma sustantiva === ;1: {{forma sustantivo|leng=es|dictamen|plural}}. == Referencias y notas == <references /> mw4wgemgrdq1jdyjmbb4szm9ajmilmm 5070814 5070813 2022-08-12T14:05:30Z Ivanics 42183 Añado género wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=dic - tá - me - nes |fone=dikˈta.me.nes |longitud_silábica=4 |número_letras=10 |acentuación=esdrújula}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo|leng=es|dictamen|plural}}. == Referencias y notas == <references /> 39nwwnbb5ju5wf330mq1b6l4n38fj0g 5070815 5070814 2022-08-12T14:06:27Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=dic - tá - me - nes |fone=dikˈta.me.nes |longitud_silábica=4 |número_letras=10 |acentuación=esdrújula}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo|leng=es|dictamen|plural}}. === Información adicional === {{rima|a.me.nes}}. == Referencias y notas == <references /> 1fmgruqzn4e3vefschyarhd7u0v9lgu 0 145436 5070845 4607231 2022-08-12T16:49:32Z 201.189.43.214 /* {{adjetivo|es}} */ wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}} === {{adjetivo|es}} === {{inflect.es.adj.-ón|regal}} ;1: que se trata con regalo, Por ej... veamos si las cosas son así, y si efectivamente egoísta o bien tomó la decisión correcta al dejar a su regalón en tierra<ref>Soza H y P.Rabié Pasajero de Avión:¡Bienvenido a bordo¡ El regalo perfecto para un amigo viajero Ed Armonia</ref> ;2: Mimado Por ejemplo:Manuel es el regalón de la mamá<ref> Emilio Rivano Fischer Dictionary of Chilean Slang: Your Key to Chilean Language and Culture ISBN 978-1-4520-8116-8</ref> Jeremy Valenzuela {{sinónimo|mimoso|mimosa}}. {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|de|mimosenhaft}} <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> o76ybhlf7234clqdgll29o80ktr7tir 5070847 5070845 2022-08-12T16:54:04Z 201.189.43.214 /* {{adjetivo|es}} */ wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}} === {{adjetivo|es}} === {{inflect.es.adj.-ón|regal}} ;1: que se trata con regalo, Por ej... veamos si las cosas son así, y si efectivamente egoísta o bien tomó la decisión correcta al dejar a su regalón en tierra<ref>Soza H y P.Rabié Pasajero de Avión:¡Bienvenido a bordo¡ El regalo perfecto para un amigo viajero Ed Armonia</ref> ;2: Mimado Por ejemplo:Manuel es el regalón de la mamá<ref> Emilio Rivano Fischer Dictionary of Chilean Slang: Your Key to Chilean Language and Culture ISBN 978-1-4520-8116-8</ref> {{sinónimo|mimoso|mimosa}}. {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|de|mimosenhaft}} <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> qlgp2709zs9ztrcj6ac6mmkg5c67n2u 0 153103 5071011 5009429 2022-08-13T00:39:06Z Ivanics 42183 Hago correcciones de formato wikitext text/x-wiki {{desambiguación|español}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología2|de origen andaluz}}.<ref>[http://web.archive.org/20071222192333/identidadandaluza.wordpress.com/2007/12/11/apellidos-andalusies/ Listado de apellidos andaluces de la ciudad de Tetuán.]</ref> === {{sustantivo propio|es}} === {{inflect.es.sust.sing.tantum}} ;1: {{apellido}}. === Véase también === {{Wikipedia}} == Referencias y notas == <references /> l81gd48zmkosytk11to0pzdjtgw9c8j 5071012 5071011 2022-08-13T00:41:04Z Ivanics 42183 Añado homófono wikitext text/x-wiki {{desambiguación|español}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |homófono=español}} === Etimología === {{etimología2|de origen andaluz}}.<ref>[http://web.archive.org/20071222192333/identidadandaluza.wordpress.com/2007/12/11/apellidos-andalusies/ Listado de apellidos andaluces de la ciudad de Tetuán.]</ref> === {{sustantivo propio|es}} === {{inflect.es.sust.sing.tantum}} ;1: {{apellido}}. === Véase también === {{Wikipedia}} == Referencias y notas == <references /> 3x7ig8rd9xtkqatasucg0slbcag0brq 5071013 5071012 2022-08-13T00:42:44Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki {{desambiguación|español}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=Es - pa - ñol |homófono=español}} === Etimología === {{etimología2|de origen andaluz}}.<ref>[http://web.archive.org/20071222192333/identidadandaluza.wordpress.com/2007/12/11/apellidos-andalusies/ Listado de apellidos andaluces de la ciudad de Tetuán.]</ref> === {{sustantivo propio|es}} === {{inflect.es.sust.sing.tantum}} ;1: {{apellido}}. === Véase también === {{Wikipedia}} == Referencias y notas == <references /> shg6z15bdel7n12ifmgirah9pu09yl0 5071014 5071013 2022-08-13T00:45:40Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki {{desambiguación|español}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=Es - pa - ñol |fone=es.paˈɲol |homófono=español}} === Etimología === {{etimología2|de origen andaluz}}.<ref>[http://web.archive.org/20071222192333/identidadandaluza.wordpress.com/2007/12/11/apellidos-andalusies/ Listado de apellidos andaluces de la ciudad de Tetuán.]</ref> === {{sustantivo propio|es}} === {{inflect.es.sust.sing.tantum}} ;1: {{apellido}}. === Véase también === {{Wikipedia}} == Referencias y notas == <references /> a6k1d8cqdj6bu8h5ier2skc41f5peuh 5071016 5071014 2022-08-13T00:49:32Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|español}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=Es - pa - ñol |fone=es.paˈɲol |homófono=español}} === Etimología === {{etimología2|de origen andaluz}}.<ref>[http://web.archive.org/20071222192333/identidadandaluza.wordpress.com/2007/12/11/apellidos-andalusies/ Listado de apellidos andaluces de la ciudad de Tetuán.]</ref> === {{sustantivo propio|es}} === {{inflect.es.sust.sing.tantum}} ;1: {{apellido}}. === Información adicional === {{rima|ol}}. === Véase también === {{Wikipedia}} == Referencias y notas == <references /> 1uucq7uj94592gmfki2s36dxah7hy4x 5071018 5071016 2022-08-13T00:50:20Z Ivanics 42183 Añado audio de la pronunciación wikitext text/x-wiki {{desambiguación|español}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=Es - pa - ñol |fone=es.paˈɲol|audio=Es-us-espanol.ogg |homófono=español}} === Etimología === {{etimología2|de origen andaluz}}.<ref>[http://web.archive.org/20071222192333/identidadandaluza.wordpress.com/2007/12/11/apellidos-andalusies/ Listado de apellidos andaluces de la ciudad de Tetuán.]</ref> === {{sustantivo propio|es}} === {{inflect.es.sust.sing.tantum}} ;1: {{apellido}}. === Información adicional === {{rima|ol}}. === Véase también === {{Wikipedia}} == Referencias y notas == <references /> 1hmbchb9n7itactvv970aun8u7t4qh5 5071021 5071018 2022-08-13T00:57:23Z Ivanics 42183 Clasifico como aguda, trisílaba y de 7 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|español}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=Es - pa - ñol |fone=es.paˈɲol|audio=Es-us-espanol.ogg |longitud_silábica=3 |número_letras=7 |acentuación=aguda |homófono=español}} === Etimología === {{etimología2|de origen andaluz}}.<ref>[http://web.archive.org/20071222192333/identidadandaluza.wordpress.com/2007/12/11/apellidos-andalusies/ Listado de apellidos andaluces de la ciudad de Tetuán.]</ref> === {{sustantivo propio|es}} === {{inflect.es.sust.sing.tantum}} ;1: {{apellido}}. === Información adicional === {{rima|ol}}. === Véase también === {{Wikipedia}} == Referencias y notas == <references /> ecxwq6kohq8yyaoezucvxm8h8v9mefv 0 161315 5070869 4645504 2022-08-12T17:45:04Z Genoskill 87116 ajuste en acepción wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=su.beˈniɾ|fone2=su.βeˈniɾ}} === Etimología === {{etimología|la|subvenio|alt=subveniō, subvenīre}} === {{verbo intransitivo|es}} === ;1: {{plm|acudir}} u [[ocurrir]] como [[ayuda]] o [[respuesta]] a las [[necesidad]]es de alguien o de algo. {{sinónimo|auxiliar|socorrer}} {{relacionado|subvención|subvencionar}} === Conjugación === {{es.v.conj.venir|sub}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|parler}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> {{t+|ca|1|subvenir}} <!--{{t+|eo|}}--> {{t+|fr|1|subvenir}} {{trad-centro}} {{t+|en|1|subvene}} {{t+|it|1|sovvenire}} <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> la6up3jbak0m4d8biapmk7rs16hadh4 0 163951 5070846 4909030 2022-08-12T16:53:57Z Genoskill 87116 acepción. ejemplo. wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} [[Archivo:Donkey kicking in the snow.jpg|thumb|[[burro]] coceando (1).]] === Etimología === {{etimología|sufijo|coz|ear}}. === {{verbo transitivo|es}} e intransitivo === [[Categoría:ES:Verbos intransitivos]] ;1: {{plm|dar}} o [[tirar]] [[coz|coces]]. {{sinónimo|acocear}}. :* '''Ejemplo:''' ::* «De un hombre que guardara asnos, caballos y bueyes, dirían, si se le pareciera, que era un mal guardián, si aquellos animales vueltos feroces entre sus manos '''''cocearan''''', mordieran y dieran cornadas, [...]» {{cita libro|páginas=114|capítulo=[[w:Gorgias (diálogo)|Gorgias]]|apellidos=Platón|nombre=|enlaceautor=Platón|título=Diálogos|año=2018 [380 a.C.]|editorial=Edimat|ubicación=Madrid|isbn=978-84-9794-391-8|otros=trad. de la editorial}} ;2: {{plm|patear}}, dar de [[patada]]s. ;3: Resistir, [[repugnar]], no querer [[convenir]] en alguna cosa.<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> {{uso|figurado|coloquial}} === Conjugación === {{es.v.conj.ar|coce}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> {{t+|br|1|gwinkal}} <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> bqizb8v2camdmrdlsse7xxujzjogw6g 0 164816 5070889 4582419 2022-08-12T18:45:53Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea. Clasifico como grave, trisílaba y de 9 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=pre - cep - tos |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=pɾeˈsep.tos |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=pɾeˈθep.tos |longitud_silábica=3 |número_letras=9 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|precepto}}. == Referencias y notas == <references /> d3x20qzc3gsx5pw0bwf4f13ovxnemnf 5070890 5070889 2022-08-12T18:46:46Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=pre - cep - tos |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=pɾeˈsep.tos |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=pɾeˈθep.tos |longitud_silábica=3 |número_letras=9 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|precepto}}. === Información adicional === {{rima|ep.tos}}. == Referencias y notas == <references /> p38h5i2q1p285c9ic7fl4mvuyxgz9r3 0 165205 5070974 4868239 2022-08-12T22:38:46Z Genoskill 87116 acepción wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|latín tardío|risibilis|alt=risibĭlis}}, de {{l+|la|rideo|rīdeō|glosa=reír}}. === {{adjetivo|es}} === {{inflect.es.adj.no-género}} ;1: Que provoca [[risa]]. {{ejemplo|Verdaderamente ''risibles'' eran sus [[faces]] de monos con sus anchos vientres, sus colas inquietas, sus estómagos lisos; cuando entraron, esto hizo reír a la abuela.|título=Popol Vuh & Chilam Balam|fecha=2014|editorial=Ediciones Brontes|páginas=49}} ;2: Capaz de [[reírse]].<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|facile}} --> {{t+|de|lächerlich}} <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 9fn99yh2kazo3zp2mldshkvgijr7uf4 0 169020 5070853 4730644 2022-08-12T16:58:58Z Born2bgratis 23749 /* Traducciones */ +ast wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=koˈɲak|g=coñá}} === Etimología === {{etimología|fr|cognac|}}. === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.ad-lib|link=s|coñac|coñacs}} [[Archivo:A.E.Dor jubileum.jpg|thumb|A.E.Dor jubileum]] ;1 {{bebida}}: {{plm|bebida}} alcohólica de alta [[graduación]] fabricada por la [[destilación]] de [[vino]]s flojos y envejecida en [[barril]]es de [[roble]]. :*'''Ejemplo:''' Las proporciones de los nutrientes del ''coñac'' pueden variar según el tipo y la cantidad de la bebida. === Véase también === {{W}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{t+|de|Cognac|m|,|Kognak|m}} {{t+|ar|كونياك|m|tr=kunyaak}} {{t+|ast|coñá|m}} {{t+|be|коньяк|m|tr=kon'yak}} {{t+|bg|коняк|m|tr=koyak}} {{t+|ca|conyac|m}} {{t+|cs|koňak|m}} {{t+|da|cognac}} {{t+|sk|koňak|m}} {{t+|eo|konjako}} {{t+|fi|konjakki}} {{t+|fr|1|cognac|m}} {{t+|en|cognac}} {{trad-centro}} {{t+|is|koníak|n}} {{t+|it|1|cognac|m}} {{t+|ja|コニャック|tr=konyakku}} {{t+|mk|коњак|m|tr=konjak}} {{t+|zh|干邑白兰地|tr=gānyì báilándì}} {{t+|nl|cognac|m}} {{t+|no|konjakk}} {{t+|pl|1|koniak|m}} {{t+|pt|cognac|m}} {{t+|ru|коньяк|m|tr=kon'yak}} {{t+|sr|коњак|m|,|konjak|m}} {{t+|sv|cognac}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> cecjl2wbmj49gfcpwzrxv7w4oxd4xsl 0 176721 5070998 4371866 2022-08-13T00:12:59Z 190.173.103.97 /* Forma verbal */ wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=ˈjen̪.do}} === Forma verbal === ;1: {{gerundio|cubriuhuidizo sepamos 6753018 r}}. == Referencias y notas == <references /> 3ly04g4dpj90cf9j7s164mjtjeyy4vz 5071073 5070998 2022-08-13T06:26:27Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/190.173.103.97|190.173.103.97]] ([[User talk:190.173.103.97|disc.]]) a la última edición de [[User:HydrizBot|HydrizBot]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=ˈjen̪.do}} === Forma verbal === ;1: {{gerundio|cubrir}}. == Referencias y notas == <references /> 3iho8xqf9w203rs2ob2cfzra6p8sxj8 0 179008 5070816 5011005 2022-08-12T14:07:44Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=exá - me- nes|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref> |fone=ekˈsa.me.nes |acentuación=esdrújula |longitud_silábica=4 |número_letras=8}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|examen}}. === Información adicional === {{rima|a.me.nes}}. == Referencias y notas == <references /> d88ohzy799ie6lyo2tokqkhzasuukqb 0 180108 5070848 4653710 2022-08-12T16:54:19Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Temores}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=te - mo - res}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|temor}}. == Referencias y notas == <references /> b53a4yfrtxak77gjaqmooqvtppuvux4 5070849 5070848 2022-08-12T16:55:38Z Ivanics 42183 Añado homófono wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Temores}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=te - mo - res |homófono=Temores}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|temor}}. == Referencias y notas == <references /> tiopd7iqwrcsqf4ovedlau8lh4bi42x 5070850 5070849 2022-08-12T16:56:18Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Temores}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=te - mo - res |fone=teˈmo.ɾes |homófono=Temores}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|temor}}. == Referencias y notas == <references /> 6dpnvletgvg730u3j18fqe2c6gxh8av 5070851 5070850 2022-08-12T16:57:12Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Temores}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=te - mo - res |fone=teˈmo.ɾes |homófono=Temores}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|temor}}. === Información adicional === {{rima|o.ɾes}}. == Referencias y notas == <references /> mejv4mkp4tnzr2jhypyadwcxoo7f202 5070854 5070851 2022-08-12T17:00:17Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, trisílaba y de 7 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Temores}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=te - mo - res |fone=teˈmo.ɾes |longitud_silábica=3 |número_letras=7 |acentuación=grave |homófono=Temores}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|temor}}. === Información adicional === {{rima|o.ɾes}}. == Referencias y notas == <references /> 9xubzegms7bauugisjf6x9jickfutqa 0 195204 5071001 4411611 2022-08-13T00:21:27Z 190.5.35.220 /* Adjetivo */ wikitext text/x-wiki {{ES|desubicado}} {{pronunciación|[ des.u.βiˈka.ðo ] o [ de.su.βiˈka.ðo ]}}.<ref name=dpd>{{DPD|guion|num=#2|julio de 2013}}</ref> {{etimología|sufijo|desubicar|ado}}. === {{adjetivo|es}} === {{inflect.es.adj.reg|desubicad}} ;1: Que no responde a la situación en que se encuentra de un modo [[adecuado]], [[sensato]], [[prudente]] o [[razonable]]. {{ámbito|América del Sur}}. {{uso|coloquial}} se aplica a personas. {{antónimo|ubicado}}. ;2: Que no tiene noción clara de dónde está o qué dirección tomar. [[desorientar|Desorientado]]. {{ámbito|América del Sur}}. === Forma verbal === {{inflect.es.adj.reg|desubicad}} ;2: {{participio|desubicar}}. ==Información adicional== {{derivad|tit=Derivación|ubicar|ubicarse|ubicación|ubicado|ubicuidad|ubicuo|ubiquidad|ubiquitario|desubicar|desubicarse|desubicado|reubicar|reubicación}}. == Traducciones == {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|facile}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} <!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea. Por favor no borres esta línea ni las dos siguientes--> =<small>Referencias y notas</small>= <references /> n6jflwzzf8lhd4sscgh2e5wpdwtz89k 0 264084 5070824 4682504 2022-08-12T15:25:13Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea y transcripción fonética. Clasifico como aguda, bisílaba y de 6 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|zanjas}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=zan - jás |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=sanˈxas |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=θanˈxas |longitud_silábica=2 |número_letras=6 |acentuación=aguda}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|zanjar|p=2sv|t=presente|m=indicativo}}. == Referencias y notas == <references /> 4w0qvdxah5hf7mb7e91drtr3lnb8f6b 5070825 5070824 2022-08-12T15:25:44Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|zanjas}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=zan - jás |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=sanˈxas |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=θanˈxas |longitud_silábica=2 |número_letras=6 |acentuación=aguda}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|zanjar|p=2sv|t=presente|m=indicativo}}. === Información adicional === {{rima|as}}. == Referencias y notas == <references /> 5zy5vq5fcji8yh1a4dgv7rr7curyfu5 0 264088 5070817 5070758 2022-08-12T14:19:40Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, bisílaba y de 6 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|zanjás}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=zan - jas |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=ˈsan.xas |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=ˈθan.xas |longitud_silábica=2 |número_letras=6 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|zanja}}. === Forma verbal === ;2: {{forma verbo|zanjar|p=2s|t=presente|m=indicativo}}. == Referencias y notas == <references /> ozwk5l0xfkp7tg3pkpd4peef574vzx1 5070826 5070817 2022-08-12T15:26:29Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|zanjás}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=zan - jas |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=ˈsan.xas |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=ˈθan.xas |longitud_silábica=2 |número_letras=6 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|zanja}}. === Forma verbal === ;2: {{forma verbo|zanjar|p=2s|t=presente|m=indicativo}}. === Información adicional === {{rima|an.xas}}. == Referencias y notas == <references /> olu4o0o3h2y633r6szgzm6torssgu95 0 272330 5070806 4646115 2022-08-12T13:50:20Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea y transcripción fonética. Clasifico como grave, trisílaba y de 7 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=suel - tas |fone=ˈswel.tas |longitud_silábica=2 |número_letras=7 |acentuación=grave}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|soltar|p=2s|t=presente|m=indicativo}}. == Referencias y notas == <references /> ska2s19v71m4xnxv3we5hbfjgvowwh6 5070807 5070806 2022-08-12T13:52:07Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=suel - tas |fone=ˈswel.tas |longitud_silábica=2 |número_letras=7 |acentuación=grave}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|soltar|p=2s|t=presente|m=indicativo}}. === Información adicional === {{rima|el.tas}}. == Referencias y notas == <references /> 56zqkqss7sidder8w8z74x0j1t0rcm6 0 361973 5070802 4679055 2022-08-12T13:42:08Z Ivanics 42183 Doy orden alfabético a los encabezados wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |fone=ˈbwel.tas}} === Forma adjetiva y de participio === ;1: {{forma participio|vuelto|femenino|plural|v=volver|irregular=s|pronominal=s}}. === Forma sustantiva femenina === ;2: {{forma sustantivo plural|vuelta}}. == Referencias y notas == <references /> bpxiffv8d6zq9wl9yhedl2jq3vc4ljm 5070803 5070802 2022-08-12T13:42:30Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=vuel - tas |fone=ˈbwel.tas}} === Forma adjetiva y de participio === ;1: {{forma participio|vuelto|femenino|plural|v=volver|irregular=s|pronominal=s}}. === Forma sustantiva femenina === ;2: {{forma sustantivo plural|vuelta}}. == Referencias y notas == <references /> 7exa5gwuwbixu7y6y1ggkbx5h8gs7in 5070804 5070803 2022-08-12T13:45:19Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, bisílaba y de 7 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=vuel - tas |fone=ˈbwel.tas |longitud_silábica=2 |número_letras=7 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva y de participio === ;1: {{forma participio|vuelto|femenino|plural|v=volver|irregular=s|pronominal=s}}. === Forma sustantiva femenina === ;2: {{forma sustantivo plural|vuelta}}. == Referencias y notas == <references /> pnt8wbx5g3e0e1co0393gbdnf6wapxw 5070805 5070804 2022-08-12T13:46:13Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=vuel - tas |fone=ˈbwel.tas |longitud_silábica=2 |número_letras=7 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva y de participio === ;1: {{forma participio|vuelto|femenino|plural|v=volver|irregular=s|pronominal=s}}. === Forma sustantiva femenina === ;2: {{forma sustantivo plural|vuelta}}. === Información adicional === {{rima|el.tas}}. == Referencias y notas == <references /> 2i90wipcalpq03tz07u64vm7by3ggu7 0 363477 5070983 4528900 2022-08-12T23:20:27Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea y transcripción fonética. Clasifico como grave, tetrasílaba y de 9 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=li - mi - ta - das |fone=li.miˈta.ðas |longitud_silábica=4 |número_letras=9 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva y de participio === ;1: {{forma participio|limitado|femenino|plural|v=limitar|irregular=|pronominal=s}}. == Referencias y notas == <references /> l8d3b013t66slexvywfhcjidwa8te09 5070984 5070983 2022-08-12T23:25:59Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=li - mi - ta - das |fone=li.miˈta.ðas |longitud_silábica=4 |número_letras=9 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva y de participio === ;1: {{forma participio|limitado|femenino|plural|v=limitar|irregular=|pronominal=s}}. === Información adicional === {{rima|a.ðas}}. == Referencias y notas == <references /> pmz82rpy07bgujoa50hxu3f8cd7slvp 0 363480 5070966 4528898 2022-08-12T21:55:35Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=li - mi - ta - da}} === Forma adjetiva y de participio === ;1: {{forma participio|limitado|femenino|v=limitar|irregular=|pronominal=s}}. == Referencias y notas == <references /> ta8e3s0gj4p6fzrtla0y23qvuffiiht 5070969 5070966 2022-08-12T21:57:10Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=li - mi - ta - da |fone=li.miˈta.ða}} === Forma adjetiva y de participio === ;1: {{forma participio|limitado|femenino|v=limitar|irregular=|pronominal=s}}. == Referencias y notas == <references /> 42qg58rle01k31gfj4ohjtots15pk45 5070981 5070969 2022-08-12T23:17:32Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=li - mi - ta - da |fone=li.miˈta.ða}} === Forma adjetiva y de participio === ;1: {{forma participio|limitado|femenino|v=limitar|irregular=|pronominal=s}}. === Información adicional === {{rima|a.ða}}. == Referencias y notas == <references /> pn8o2wmggkmtj37neza5g5m46v5a0vk 5070982 5070981 2022-08-12T23:18:15Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, tetrasílaba y de 8 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=li - mi - ta - da |fone=li.miˈta.ða |longitud_silábica=4 |número_letras=8 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva y de participio === ;1: {{forma participio|limitado|femenino|v=limitar|irregular=|pronominal=s}}. === Información adicional === {{rima|a.ða}}. == Referencias y notas == <references /> s5jlxqgfn7elexukgbz4dcw4ay48urv 0 363481 5070985 4528905 2022-08-12T23:29:07Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea y transcripción fonética. Clasifico como grave, tetrasílaba y de 9 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=li - mi - ta - dos |fone=li.miˈta.ðos |longitud_silábica=4 |número_letras=9 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva y de participio === ;1: {{forma participio|limitado|plural|v=limitar|irregular=|pronominal=s}}. == Referencias y notas == <references /> 9y7f82on7bext0uv015mmb257pcddws 5070986 5070985 2022-08-12T23:29:56Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=li - mi - ta - dos |fone=li.miˈta.ðos |longitud_silábica=4 |número_letras=9 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva y de participio === ;1: {{forma participio|limitado|plural|v=limitar|irregular=|pronominal=s}}. === Información adicional === {{rima|a.ðos}}. == Referencias y notas == <references /> j07nx0i8wludr47nvu8b3hv0cutgplp 0 369554 5070794 4845436 2022-08-12T12:00:45Z 201.227.121.5 /* Etimología */ wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología2|de origen chino}} === {{sustantivo propio|es}} === {{inflect.es.sust.invariante}} ;1: {{apellido}}.<ref>Apellidos mapuche vinculados a Títulos de Merced. Escrito por Necul Painemal Morales [http://dde.ufro.cl/index.php?option=com_docman&task=doc_download&gid=133&Itemid=]</ref> == Referencias y notas == <references /> og0uq7dt55flkg0ygu72zd6dz2lshiv 5070868 5070794 2022-08-12T17:38:08Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/201.227.121.5|201.227.121.5]] ([[User talk:201.227.121.5|disc.]]) a la última edición de [[User:Peter Bowman|Peter Bowman]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología2|de origen mapuche}} === {{sustantivo propio|es}} === {{inflect.es.sust.invariante}} ;1: {{apellido}}.<ref>Apellidos mapuche vinculados a Títulos de Merced. Escrito por Necul Painemal Morales [http://dde.ufro.cl/index.php?option=com_docman&task=doc_download&gid=133&Itemid=]</ref> == Referencias y notas == <references /> atwv97625qhj5owoj24kctfhrd2qke7 0 492054 5070835 4340067 2022-08-12T15:51:40Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=cer - dos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|cerdo}}. == Referencias y notas == <references /> 62o1ihprif0zt4cff6wy0g8bx4wjvxa 5070836 5070835 2022-08-12T15:55:40Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=cer - dos |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=ˈseɾ.ðos |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=ˈθeɾ.ðos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|cerdo}}. == Referencias y notas == <references /> d9w1k5hs8dyifi74aa6qn3ceerw9qlf 5070837 5070836 2022-08-12T16:20:06Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, bisílaba y de 6 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=cer - dos |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=ˈseɾ.ðos |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=ˈθeɾ.ðos |longitud_silábica=2 |número_letras=6 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|cerdo}}. == Referencias y notas == <references /> 8vy5xx98gghfn3h3w0e9vutwe7f1dyl 5070839 5070837 2022-08-12T16:24:07Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=cer - dos |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=ˈseɾ.ðos |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=ˈθeɾ.ðos |longitud_silábica=2 |número_letras=6 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|cerdo}}. === Información adicional === {{rima|eɾ.ðos}}. == Referencias y notas == <references /> 4f6hg65cfkl8ljzfovvn63rqx9n2ri5 0 492275 5070963 4349505 2022-08-12T21:52:59Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea y transcripción fonética. Clasifico como grave, bisílaba y de 5 letras. Elimino enlace a Wikipedia por no ser una [[forma canónica]] wikitext text/x-wiki {{desambiguación|codoș}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=co - dos |fone=ˈko.ðos |longitud_silábica=2 |número_letras=5 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|codo}}. == Referencias y notas == <references /> 5hj6ktv68man90fcanf21xsu3q7px72 5070964 5070963 2022-08-12T21:53:36Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|codoș}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=co - dos |fone=ˈko.ðos |longitud_silábica=2 |número_letras=5 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|codo}}. === Información adicional === {{rima|o.ðos}}. == Referencias y notas == <references /> 2lel2pqpt6e3dpuymgm0cz9i9revb5l 5070965 5070964 2022-08-12T21:54:52Z Ivanics 42183 Añado audio de la pronunciación wikitext text/x-wiki {{desambiguación|codoș}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=co - dos |fone=ˈko.ðos|audio=LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-codos.wav |longitud_silábica=2 |número_letras=5 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|codo}}. === Información adicional === {{rima|o.ðos}}. == Referencias y notas == <references /> l07e7wqpgpa9iz9a0dcuxg7twgqckqf 0 492332 5070884 4356036 2022-08-12T18:39:01Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=con - cep - tos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|concepto}}. == Referencias y notas == <references /> p7v4efhxfhr8oij259tecpaqo75z2z6 5070885 5070884 2022-08-12T18:40:23Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=con - cep - tos |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=konˈsep.tos |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=konˈθep.tos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|concepto}}. == Referencias y notas == <references /> bll9nokpmcv4mpq9twupda8v864uxvl 5070886 5070885 2022-08-12T18:41:10Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, trisílaba y de 9 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=con - cep - tos |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=konˈsep.tos |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=konˈθep.tos |longitud_silábica=3 |número_letras=9 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|concepto}}. == Referencias y notas == <references /> 7o8rklkrokc69axidj22ufvmuwsl8ei 5070887 5070886 2022-08-12T18:41:58Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=con - cep - tos |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=konˈsep.tos |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=konˈθep.tos |longitud_silábica=3 |número_letras=9 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|concepto}}. === Información adicional === {{rima|ep.tos}}. == Referencias y notas == <references /> o4kuh48d2dozh7ilkc8a3xa8ffrqhcr 0 492642 5070927 4382562 2022-08-12T20:51:01Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea. Elimino enlace a Wikipedia por no ser una [[forma canónica]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=de - re - chos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|derecho}}. == Referencias y notas == <references /> orvmcipxcpdi8xdz00ub2n5s8nnvrhz 5070933 5070927 2022-08-12T21:21:32Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=de - re - chos |fone=deˈɾe.t͡ʃos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|derecho}}. == Referencias y notas == <references /> 1qabvi7krnjie4kktszdnk46ua38w86 5070934 5070933 2022-08-12T21:24:48Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=de - re - chos |fone=deˈɾe.t͡ʃos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|derecho}}. === Información adicional === {{rima|e.t͡ʃos}}. == Referencias y notas == <references /> oau0bd5zjxhe5bixq2f4y60rjvlb554 5070935 5070934 2022-08-12T21:26:05Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, trisílaba y de 8 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=de - re - chos |fone=deˈɾe.t͡ʃos |longitud_silábica=3 |número_letras=8 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|derecho}}. === Información adicional === {{rima|e.t͡ʃos}}. == Referencias y notas == <references /> d71w5vuomqh5atui40viiarud2m6pjn 0 494040 5071053 4512004 2022-08-13T03:07:03Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=in - sec - tos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|insecto}}. == Referencias y notas == <references /> dpg5i0t4fydv0eosyoqjstpn9ydlcbd 5071054 5071053 2022-08-13T03:09:15Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=in - sec - tos |fone=inˈsek.tos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|insecto}}. == Referencias y notas == <references /> 34k2504ejb0ty0jdchcpqh2jztr4ry2 5071055 5071054 2022-08-13T03:10:32Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=in - sec - tos |fone=inˈsek.tos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|insecto}}. === Información adicional === {{rima|ek.tos}}. == Referencias y notas == <references /> owrxwd27h1dg16ulmpg8zy3vsu66fn9 5071059 5071055 2022-08-13T03:36:42Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, trisílaba y de 8 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=in - sec - tos |fone=inˈsek.tos |longitud_silábica=3 |número_letras=8 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|insecto}}. === Información adicional === {{rima|ek.tos}}. == Referencias y notas == <references /> tl4pp417dvnnrqdumpjdziaoohijsi1 0 495617 5071048 4603390 2022-08-13T02:58:46Z Ivanics 42183 Añado forma adjetiva wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|recto|número=plural}}. === Forma sustantiva masculina === ;2: {{forma sustantivo plural|recto}}. == Referencias y notas == <references /> 4sybcob991ms7kcdjc2ey244grdv7hh 5071049 5071048 2022-08-13T03:00:53Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=rec - tos}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|recto|número=plural}}. === Forma sustantiva masculina === ;2: {{forma sustantivo plural|recto}}. == Referencias y notas == <references /> 84qb89i8ehw16ehenov0iuhki8oh7uf 5071050 5071049 2022-08-13T03:02:05Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=rec - tos |fone=ˈrek.tos}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|recto|número=plural}}. === Forma sustantiva masculina === ;2: {{forma sustantivo plural|recto}}. == Referencias y notas == <references /> iu3aduias2y3nz55rgd77cl5cwueoke 5071051 5071050 2022-08-13T03:03:42Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, bisílaba y de 6 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=rec - tos |fone=ˈrek.tos |longitud_silábica=2 |número_letras=6 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|recto|número=plural}}. === Forma sustantiva masculina === ;2: {{forma sustantivo plural|recto}}. == Referencias y notas == <references /> jz5mfbtnewteoa154jxrkv6p3hq15zc 5071052 5071051 2022-08-13T03:05:32Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=rec - tos |fone=ˈrek.tos |longitud_silábica=2 |número_letras=6 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|recto|número=plural}}. === Forma sustantiva masculina === ;2: {{forma sustantivo plural|recto}}. === Información adicional === {{rima|ek.tos}}. == Referencias y notas == <references /> pvu15tw4hu9kygen32fm690vjeuvp9h 0 495972 5070936 4639433 2022-08-12T21:27:04Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=so - bri - nos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|sobrino}}. == Referencias y notas == <references /> bux8a99co6edb76ytj1pydwj014hwtv 5070937 5070936 2022-08-12T21:27:43Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=so - bri - nos |fone=soˈβɾi.nos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|sobrino}}. == Referencias y notas == <references /> c8h1l6evdrweedi0rk6za2mjt4eyodo 5070939 5070937 2022-08-12T21:29:39Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=so - bri - nos |fone=soˈβɾi.nos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|sobrino}}. === Información adicional === {{rima|i.nos}}. == Referencias y notas == <references /> 9udhit5suh1v5h6jsx6dxkmpels2ih2 5070941 5070939 2022-08-12T21:30:22Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, trisílaba y de 8 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=so - bri - nos |fone=soˈβɾi.nos |longitud_silábica=3 |número_letras=8 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|sobrino}}. === Información adicional === {{rima|i.nos}}. == Referencias y notas == <references /> 0qfrfun5khff6a4y16fp80g7klndlvm 0 509205 5071019 5010948 2022-08-13T00:53:17Z 186.96.178.141 /* Sustantivo */Copal wikitext text/x-wiki == {{lengua|nhn}} == {{pron-graf|leng=nhn}} === Etimología === {{etimología|leng=nhn}} === {{sustantivo|nhn}} === ;1 {{alimentos|leng=nhn}}: {{plm|copal}}. {{ámbito|leng=nhn|Texcoco}}. === Compuestos === * {{l|nhn|nekzayolin}}: ''abeja de miel''. == {{lengua|nch}} == {{pron-graf|leng=nch}} === Etimología === {{etimología|leng=nch}} === {{sustantivo|nch}} === ;1 {{alimentos|leng=nch}}: {{plm|miel}}. === Compuestos === * {{l|nch|nekchiua}}: ''producir miel'' == {{lengua|nhw}} == {{pron-graf|leng=nhw}} === Etimología === {{etimología|leng=nhw}} === {{sustantivo|nhw}} === ;1 {{alimentos|leng=nhw}}: {{plm|miel}}. == {{lengua|nhe}} == {{pron-graf|leng=nhe}} === Etimología === {{etimología|leng=nhe}} === {{sustantivo|nhe}} === ;1 {{alimentos|leng=nhe}}: {{plm|miel}}. == {{lengua|ncj}} == {{pron-graf|leng=ncj}} === Etimología === {{etimología|leng=ncj}}. === {{sustantivo|ncj}} === ;1 {{alimentos|leng=ncj}}: {{plm|miel}}. == Referencias y notas == <references /> n2ev5vehcz7b0wa3zif6ty9ndercpm8 5071020 5071019 2022-08-13T00:53:59Z 186.96.178.141 /* Sustantivo */Lo regrese wikitext text/x-wiki == {{lengua|nhn}} == {{pron-graf|leng=nhn}} === Etimología === {{etimología|leng=nhn}} === {{sustantivo|nhn}} === ;1 {{alimentos|leng=nhn}}: {{plm|miel}}. {{ámbito|leng=nhn|Texcoco}}. === Compuestos === * {{l|nhn|nekzayolin}}: ''abeja de miel''. == {{lengua|nch}} == {{pron-graf|leng=nch}} === Etimología === {{etimología|leng=nch}} === {{sustantivo|nch}} === ;1 {{alimentos|leng=nch}}: {{plm|miel}}. === Compuestos === * {{l|nch|nekchiua}}: ''producir miel'' == {{lengua|nhw}} == {{pron-graf|leng=nhw}} === Etimología === {{etimología|leng=nhw}} === {{sustantivo|nhw}} === ;1 {{alimentos|leng=nhw}}: {{plm|miel}}. == {{lengua|nhe}} == {{pron-graf|leng=nhe}} === Etimología === {{etimología|leng=nhe}} === {{sustantivo|nhe}} === ;1 {{alimentos|leng=nhe}}: {{plm|miel}}. == {{lengua|ncj}} == {{pron-graf|leng=ncj}} === Etimología === {{etimología|leng=ncj}}. === {{sustantivo|ncj}} === ;1 {{alimentos|leng=ncj}}: {{plm|miel}}. == Referencias y notas == <references /> 320hvjtvvjwe9k9kncocck8qg3y8pj9 0 516098 5070842 3582863 2022-08-12T16:38:46Z Ivanics 42183 Añado género wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|lerdo|género=masculino|número=plural}}. == Referencias y notas == <references /> fozkjduloq4eenmhnk4gul1qp4gi3rf 5070843 5070842 2022-08-12T16:39:16Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea y transcripción fonética. Clasifico como grave, bisílaba y de 6 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ler - dos |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=ˈleɾ.ðos |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=ˈleɾ.ðos |longitud_silábica=2 |número_letras=6 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|lerdo|género=masculino|número=plural}}. == Referencias y notas == <references /> 1utms58st5dnw73h5aiygjt98a45ioi 5070844 5070843 2022-08-12T16:40:03Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ler - dos |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=ˈleɾ.ðos |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=ˈleɾ.ðos |longitud_silábica=2 |número_letras=6 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|lerdo|género=masculino|número=plural}}. === Información adicional === {{rima|eɾ.ðos}}. == Referencias y notas == <references /> gjnqqbeml97q4hjaeu3u5e02xgvi6du 0 523439 5070918 4347440 2022-08-12T20:40:00Z Ivanics 42183 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|clarás}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |fone=ˈkla.ɾas}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo 2|claro|femenino|plural}}. === Forma sustantiva femenina === ;2: {{forma sustantivo plural|clara}}. === Forma verbal === ;3: {{forma verbo|clarar|2s|pres|ind}}. == Referencias y notas == <references /> objmuyhr0d7x91wnq3n2l0kih0eyvi7 5070919 5070918 2022-08-12T20:40:30Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki {{desambiguación|clarás}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=cla - ras |fone=ˈkla.ɾas}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo 2|claro|femenino|plural}}. === Forma sustantiva femenina === ;2: {{forma sustantivo plural|clara}}. === Forma verbal === ;3: {{forma verbo|clarar|2s|pres|ind}}. == Referencias y notas == <references /> 65f7lpjw2s79ynwm9uc5i4i74yylnbo 5070920 5070919 2022-08-12T20:41:11Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|clarás}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=cla - ras |fone=ˈkla.ɾas}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo 2|claro|femenino|plural}}. === Forma sustantiva femenina === ;2: {{forma sustantivo plural|clara}}. === Forma verbal === ;3: {{forma verbo|clarar|2s|pres|ind}}. === Información adicional === {{rima|a.ɾas}}. == Referencias y notas == <references /> 4f9oxkaz88pl95j54qqlsyomu1h8ews 5070921 5070920 2022-08-12T20:42:41Z Ivanics 42183 /* Información adicional */ Añado anagrama wikitext text/x-wiki {{desambiguación|clarás}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=cla - ras |fone=ˈkla.ɾas}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo 2|claro|femenino|plural}}. === Forma sustantiva femenina === ;2: {{forma sustantivo plural|clara}}. === Forma verbal === ;3: {{forma verbo|clarar|2s|pres|ind}}. === Información adicional === {{anagrama|lacras}}. {{rima|a.ɾas}}. == Referencias y notas == <references /> q8ad2o4jmgmgd39ik09dgclkhugta1u 5070922 5070921 2022-08-12T20:44:08Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, bisílaba y de 6 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|clarás}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=cla - ras |fone=ˈkla.ɾas |longitud_silábica=2 |número_letras=6 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo 2|claro|femenino|plural}}. === Forma sustantiva femenina === ;2: {{forma sustantivo plural|clara}}. === Forma verbal === ;3: {{forma verbo|clarar|2s|pres|ind}}. === Información adicional === {{anagrama|lacras}}. {{rima|a.ɾas}}. == Referencias y notas == <references /> 1a0oh6iiiwz4mb8xtzf7ylppal2rd07 0 523532 5070923 3218780 2022-08-12T20:45:36Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea y transcripción fonética. Clasifico como aguda, bisílaba y de 6 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|claras}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=cla - rás |fone=klaˈɾas |longitud_silábica=2 |número_letras=6 |acentuación=aguda}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|clarar|p=2sv|t=presente|m=indicativo|nopron=|leng=es}}. == Referencias y notas == <references /> e8232uukexvd2c7mcy6d3np0hrv3v8j 5070925 5070923 2022-08-12T20:46:10Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|claras}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=cla - rás |fone=klaˈɾas |longitud_silábica=2 |número_letras=6 |acentuación=aguda}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|clarar|p=2sv|t=presente|m=indicativo|nopron=|leng=es}}. === Información adicional === {{rima|as}}. == Referencias y notas == <references /> ttxsg6hkrlmy9u5r01lfjldu0aaicm0 5070926 5070925 2022-08-12T20:46:46Z Ivanics 42183 Añado anagrama wikitext text/x-wiki {{desambiguación|claras}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=cla - rás |fone=klaˈɾas |longitud_silábica=2 |número_letras=6 |acentuación=aguda}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|clarar|p=2sv|t=presente|m=indicativo|nopron=|leng=es}}. === Información adicional === {{anagrama|lacrás}}. {{rima|as}}. == Referencias y notas == <references /> apq6dx4u7408sg81s5z2rcd001giwq4 0 540993 5070812 4643451 2022-08-12T14:04:33Z Adelpine 34679 Agrega pronunciaciones AFI y un audio tomados de [[en:squirrel]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation, General Australian, Reino Unido|fono=ˈskwɪɹ.əl|fone2=ˈskwɪɹ.l̩ |2pron=Canadá, EE. UU.|2fono=ˈskwɝ.əl|2audio=En-ca-squirrel.ogg|2aunota=Colombia Británica, Canadá|2fone2=ˈskwɝ.l̩|2fono3=skwɝl |3pron=Nueva Inglaterra, muy anticuado|3fono=ˈskwɪɹ.əl }} === Etimología === {{etimología|leng=en|enm|squirel|alt=squirel, squerel, scorel}}, y este del anglonormando {{l+|xno|esquirel}}, del francés antiguo {{l+|fro|esquireul}}, del latín vulgar {{l+|la|*scurius|*scūrius}}, metátesis del clásico {{l+|la|sciurus|sciūrus}}, del griego antiguo {{l+|grc|σκίουρος|tr=skíouros}}, de etimología incierta<ref>{{OED}}</ref> === {{sustantivo|en}} === {{inflect.en.sust.reg}} ;1 {{mamíferos|leng=en}}: (''[[species:Sciuridae|Sciuridae]]'') {{plm|ardilla}}. {{hiperónimo|leng=en|rodent}}. {{hipónimo|leng=en|grey squirrel|red squirrel}}. === Véase también === {{w|leng=en}} == Referencias y notas == <references /> n451j1hu0yqr5ttmmt6cf095lendqb4 0 552170 5071044 4355586 2022-08-13T02:46:16Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=co - mu - na - les}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|comunal|número=plural}}. == Referencias y notas == <references /> f84bnc1xzeqhtfu8m806ywx2njtehri 5071045 5071044 2022-08-13T02:47:23Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=co - mu - na - les |fone=ko.muˈna.les}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|comunal|número=plural}}. == Referencias y notas == <references /> ff8kkbns8ktvsh4b0b28is6t6b4ihj2 5071046 5071045 2022-08-13T02:51:52Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=co - mu - na - les |fone=ko.muˈna.les}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|comunal|número=plural}}. === Información adicional === {{rima|a.les}}. == Referencias y notas == <references /> nnc91xwfk0726uphfj6j806hke2p5rb 5071047 5071046 2022-08-13T02:55:44Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, tetrasílaba y de 9 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=co - mu - na - les |fone=ko.muˈna.les |longitud_silábica=4 |número_letras=9 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|comunal|número=plural}}. === Información adicional === {{rima|a.les}}. == Referencias y notas == <references /> 6blstxdodzicoguspdjvzvwvcguuocy 0 552192 5070879 4761819 2022-08-12T18:27:07Z Ivanics 42183 Corrijo transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |fone=kon̪.ti.nen̪ˈta.les}} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{forma adjetivo|leng=es|continental|número=plural}}. ==== Forma sustantiva masculina y femenina ==== ;2: {{forma sustantivo plural|leng=es|continental}}. == Referencias y notas == <references /> 54acvigzar8v4ocyzwjv74e9luehoga 5070880 5070879 2022-08-12T18:27:39Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=con - ti - nen - ta - les |fone=kon̪.ti.nen̪ˈta.les}} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{forma adjetivo|leng=es|continental|número=plural}}. ==== Forma sustantiva masculina y femenina ==== ;2: {{forma sustantivo plural|leng=es|continental}}. == Referencias y notas == <references /> c6rzx84f78jgivndctjlya183hzdcrt 5070882 5070880 2022-08-12T18:31:51Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=con - ti - nen - ta - les |fone=kon̪.ti.nen̪ˈta.les}} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{forma adjetivo|leng=es|continental|número=plural}}. ==== Forma sustantiva masculina y femenina ==== ;2: {{forma sustantivo plural|leng=es|continental}}. === Información adicional === {{rima|a.les}}. == Referencias y notas == <references /> h1oegy4jtlmknhixphxniiti7cppkal 5070883 5070882 2022-08-12T18:35:20Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, pentasílaba y de 13 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=con - ti - nen - ta - les |fone=kon̪.ti.nen̪ˈta.les |longitud_silábica=5 |número_letras=13 |acentuación=grave}} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{forma adjetivo|leng=es|continental|número=plural}}. ==== Forma sustantiva masculina y femenina ==== ;2: {{forma sustantivo plural|leng=es|continental}}. === Información adicional === {{rima|a.les}}. == Referencias y notas == <references /> lmxyxktlgl47pwzymmotgx0q7etphti 0 552293 5071005 4424650 2022-08-13T00:26:58Z Ivanics 42183 Añado formas sustantivas wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|editorial|número=plural}}. === Forma sustantiva femenina === ;2: {{forma sustantivo plural|editorial}}. === Forma sustantiva masculina === ;3: {{forma sustantivo plural|editorial}}. == Referencias y notas == <references /> cfshd31fldzws11v8vva68gcygfgqii 5071006 5071005 2022-08-13T00:30:48Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=edi - to - ria - les|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref>}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|editorial|número=plural}}. === Forma sustantiva femenina === ;2: {{forma sustantivo plural|editorial}}. === Forma sustantiva masculina === ;3: {{forma sustantivo plural|editorial}}. == Referencias y notas == <references /> laveg1par0af3erbliqx5yfy4dlf7e7 5071007 5071006 2022-08-13T00:33:48Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=edi - to - ria - les|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref> |fone=e.ði.toˈɾja.les}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|editorial|número=plural}}. === Forma sustantiva femenina === ;2: {{forma sustantivo plural|editorial}}. === Forma sustantiva masculina === ;3: {{forma sustantivo plural|editorial}}. == Referencias y notas == <references /> 7nd9gzvk5wt9nn3vj3fn0tcr7xtth7z 5071008 5071007 2022-08-13T00:34:56Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=edi - to - ria - les|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref> |fone=e.ði.toˈɾja.les}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|editorial|número=plural}}. === Forma sustantiva femenina === ;2: {{forma sustantivo plural|editorial}}. === Forma sustantiva masculina === ;3: {{forma sustantivo plural|editorial}}. === Información adicional === {{rima|a.les}}. == Referencias y notas == <references /> e3awh5oucrsu9oz0gotivpzvp8kqab1 5071009 5071008 2022-08-13T00:36:22Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, pentasílaba y de 11 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=edi - to - ria - les|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref> |fone=e.ði.toˈɾja.les |longitud_silábica=5 |número_letras=11 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|editorial|número=plural}}. === Forma sustantiva femenina === ;2: {{forma sustantivo plural|editorial}}. === Forma sustantiva masculina === ;3: {{forma sustantivo plural|editorial}}. === Información adicional === {{rima|a.les}}. == Referencias y notas == <references /> 84foh6tro98yqxoz148z2j1uhaj4zxy 0 552378 5071030 5070676 2022-08-13T01:20:59Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=fu - ne - ra - les |fone=fu.neˈɾa.les}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|funeral|número=plural}}. === Información adicional === {{rima|a.les}}. == Referencias y notas == <references /> avl9oahwn951l5jyf3we6s7pyfe8hdz 5071031 5071030 2022-08-13T01:21:59Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, tetrasílaba y de 9 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=fu - ne - ra - les |fone=fu.neˈɾa.les |longitud_silábica=4 |número_letras=9 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|funeral|número=plural}}. === Información adicional === {{rima|a.les}}. == Referencias y notas == <references /> m911jsrtd75ohx1g6wid9795j91ruyu 0 563306 5071070 3116548 2022-08-13T06:05:58Z 2806:2F0:50A0:532:50D2:5C3B:2C23:6114 /* Referencias y notas */ wikitext text/x-wiki {{desambiguación|amugó||}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|amugar|p=1s|t=presente|m=indicativo|nopron=|leng=es}}. == Referencias y notas == <references /> Amugo es una perdona que le caes mal y no te sirve en tu vida tu4muxz4n2ewie2uc04e6oy2y6oulyk 5071072 5071070 2022-08-13T06:26:06Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/2806:2F0:50A0:532:50D2:5C3B:2C23:6114|2806:2F0:50A0:532:50D2:5C3B:2C23:6114]] ([[User talk:2806:2F0:50A0:532:50D2:5C3B:2C23:6114|disc.]]) a la última edición de [[User:PBbot|PBbot]] wikitext text/x-wiki {{desambiguación|amugó||}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|amugar|p=1s|t=presente|m=indicativo|nopron=|leng=es}}. == Referencias y notas == <references /> erg4ik1zew3e15q2pcqapj5x37yuxbq 0 687569 5070978 4437899 2022-08-12T23:11:37Z 181.53.13.17 wikitext text/x-wiki 5070979 5070978 2022-08-12T23:12:13Z 181.53.13.17 wikitext text/x-wiki 5071074 5070979 2022-08-13T06:27:13Z Peter Bowman 34685 copiado de Internet wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === {{inflect.es.adj.reg|encopetad}} ;1: {{participio|encopetar|irregular=|leng=es}}. == Referencias y notas == <references /> fk8nc2qzjjobgikt18gacxe95h2ii82 0 734954 5070907 4702214 2022-08-12T20:28:29Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki {{desambiguación|lacrás}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=la - cras |fone=ˈla.kɾas}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|lacra}}. === Forma verbal === ;2: {{forma verbo|lacrar|p=2s|t=presente|m=indicativo|nopron=|leng=es}}. == Referencias y notas == <references /> 8252rd62djkm8rf2z75skh151d82kmu 5070908 5070907 2022-08-12T20:29:03Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, bisílaba y de 6 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|lacrás}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=la - cras |fone=ˈla.kɾas |longitud_silábica=2 |número_letras=6 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|lacra}}. === Forma verbal === ;2: {{forma verbo|lacrar|p=2s|t=presente|m=indicativo|nopron=|leng=es}}. == Referencias y notas == <references /> f33j0761i70z712bhz9642aodzj7oao 5070909 5070908 2022-08-12T20:30:03Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|lacrás}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=la - cras |fone=ˈla.kɾas |longitud_silábica=2 |número_letras=6 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|lacra}}. === Forma verbal === ;2: {{forma verbo|lacrar|p=2s|t=presente|m=indicativo|nopron=|leng=es}}. === Información adicional === {{rima|a.kɾas}}. == Referencias y notas == <references /> tqv5gkay3kpufut5ucflpa9ojq6dhg2 5070911 5070909 2022-08-12T20:33:49Z Ivanics 42183 Añado anagrama wikitext text/x-wiki {{desambiguación|lacrás}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=la - cras |fone=ˈla.kɾas |longitud_silábica=2 |número_letras=6 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|lacra}}. === Forma verbal === ;2: {{forma verbo|lacrar|p=2s|t=presente|m=indicativo|nopron=|leng=es}}. === Información adicional === {{anagrama|claras}}. {{rima|a.kɾas}}. == Referencias y notas == <references /> apozsnskdc34mygix11uveivonr8kb6 0 734956 5070914 4523747 2022-08-12T20:34:54Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea y transcripción fonética. Clasifico como aguda, bisílaba y de 6 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|lacras}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=la - crás |fone=laˈkɾas |longitud_silábica=2 |número_letras=6 |acentuación=aguda}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|lacrar|p=2sv|t=presente|m=indicativo|nopron=|leng=es}}. == Referencias y notas == <references /> gj81ugpnp4zknaw2d8atmwrsp3ulnm5 5070915 5070914 2022-08-12T20:35:30Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|lacras}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=la - crás |fone=laˈkɾas |longitud_silábica=2 |número_letras=6 |acentuación=aguda}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|lacrar|p=2sv|t=presente|m=indicativo|nopron=|leng=es}}. === Información adicional === {{rima|as}}. == Referencias y notas == <references /> 7t4g7zjjsnlvv9xx2fdsgeuoekyg3zs 5070917 5070915 2022-08-12T20:37:51Z Ivanics 42183 /* Información adicional */ Añado anagrama wikitext text/x-wiki {{desambiguación|lacras}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=la - crás |fone=laˈkɾas |longitud_silábica=2 |número_letras=6 |acentuación=aguda}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|lacrar|p=2sv|t=presente|m=indicativo|nopron=|leng=es}}. === Información adicional === {{anagrama|clarás}}. {{rima|as}}. == Referencias y notas == <references /> distce4xuuz5v6gzwocvqi8k7npoloh 0 740947 5070827 4535498 2022-08-12T15:26:35Z Genoskill 87116 adjetivo wikitext text/x-wiki {{desambiguación|malquistó||}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología2|Del participio irregular de [[malquerer]]}}. <!-- Añádela con el siguiente patrón: {{etimología|IDIOMA|PALABRA|SIGNIFICADO}}. Si no se ajusta a este formato, usa {{etimología2|}}. O deja la plantilla tal como está.--> ==== {{adjetivo|es}} ==== <!-- Utiliza cualquiera de las siguientes plantillas de flexión que aplique {{inflect.es.adj.reg|raíz}} regulares. Ejemplo: bello, poner la raíz "bell". {{inflect.es.adj.reg-cons}} regulares en consonante. Ejemplo: motor, no poner nada. {{inflect.es.adj.no-género}} sólo varían en número. Ejemplo: caliente, no poner nada. {{inflect.es.adj.agudo-cons|raíz}} para mirón: {{inflect.es.adj.agudo-cons|mir}} para milanés: {{inflect.es.adj.agudo-cons|milan|e|s}} {{inflect.es.adj.no-género-cons}} en consonante y sin diferencia de género. Ejemplo: débil, no poner nada. {{inflect.es.adj.ad-lib|masc sing|masc pl|fem sing|fem pl}} irregulares. Ejemplo: si ninguna de las anteriores sirve, escribe cada una de las flexiones,separadas por una barra vertical. --> {{inflect.es.adj.reg|malquist}} ;1: Que está mal con una o varias personas.<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> {{clear}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|facile}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{participio|malquerer|irregular=s}}. ;2: {{forma verbo|malquistar|p=1s|t=presente|m=indicativo}}. == Referencias y notas == <references /> rag9xi4czbts0i8w7h30hv6nhgwynwu 0 782725 5070891 4616947 2022-08-12T18:47:52Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=re - ser - va - dos}} === Forma adjetiva y de participio === ;1: {{forma participio|reservado|plural|v=reservar|adjetivo=|irregular=|pronominal=}}. == Referencias y notas == <references /> nw82i8xhnbjx7en3l3sfe49dy1dykri 5070893 5070891 2022-08-12T18:56:34Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=re - ser - va - dos |fone=re.seɾˈβa.ðos}} === Forma adjetiva y de participio === ;1: {{forma participio|reservado|plural|v=reservar|adjetivo=|irregular=|pronominal=}}. == Referencias y notas == <references /> gzwwz6t6ip81try5pv95qkn2g0mxfka 5070894 5070893 2022-08-12T18:57:06Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=re - ser - va - dos |fone=re.seɾˈβa.ðos}} === Forma adjetiva y de participio === ;1: {{forma participio|reservado|plural|v=reservar|adjetivo=|irregular=|pronominal=}}. === Información adicional === {{rima|a.ðos}}. == Referencias y notas == <references /> j2o5433ouyndl0xr0q33gowny1l2g82 5070895 5070894 2022-08-12T18:58:07Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, tetrasílaba y de 10 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=re - ser - va - dos |fone=re.seɾˈβa.ðos |longitud_silábica=4 |número_letras=10 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva y de participio === ;1: {{forma participio|reservado|plural|v=reservar|adjetivo=|irregular=|pronominal=}}. === Información adicional === {{rima|a.ðos}}. == Referencias y notas == <references /> ost7bachqj0mxmdp4grweoe5ufck61z 0 824108 5071043 4936573 2022-08-13T02:42:24Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=grin - gos |fone=ˈɡɾiŋ.ɡos |acentuación=grave |longitud_silábica=2 |número_letras=7}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|gringo}}. === Información adicional === {{rima|iŋ.ɡos}}. == Referencias y notas == <references /> 4k9mcwnyqy69pwfyiwnipwngqmg0y6j 0 829089 5070948 4949721 2022-08-12T21:44:17Z Ivanics 42183 Añado forma sustantiva wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|todo|género=masculino|número=plural}}. === Forma sustantiva masculina === ;2: {{forma sustantivo plural|todo}}. == Referencias y notas == <references /> g0eks3gg56qz0yqh2030dh47ixd0w0r 5070950 5070948 2022-08-12T21:44:48Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=to - dos}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|todo|género=masculino|número=plural}}. === Forma sustantiva masculina === ;2: {{forma sustantivo plural|todo}}. == Referencias y notas == <references /> no3hwsp8t5jzizvasvxr3ab6wcfg62n 5070951 5070950 2022-08-12T21:45:09Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=to - dos |fone=ˈto.ðos}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|todo|género=masculino|número=plural}}. === Forma sustantiva masculina === ;2: {{forma sustantivo plural|todo}}. == Referencias y notas == <references /> 8vqljqlytfw6bby4091tbxmn4vnpwd3 5070952 5070951 2022-08-12T21:45:41Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=to - dos |fone=ˈto.ðos}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|todo|género=masculino|número=plural}}. === Forma sustantiva masculina === ;2: {{forma sustantivo plural|todo}}. === Información adicional === {{rima|o.ðos}}. == Referencias y notas == <references /> ep6eixdd0v4y32voh7y6qejcbeki6fl 5070953 5070952 2022-08-12T21:46:22Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, bisílaba y de 5 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=to - dos |fone=ˈto.ðos |longitud_silábica=2 |número_letras=5 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|todo|género=masculino|número=plural}}. === Forma sustantiva masculina === ;2: {{forma sustantivo plural|todo}}. === Información adicional === {{rima|o.ðos}}. == Referencias y notas == <references /> phwtehlle17r0r5z8qnm7e44jdyvg0a 0 829612 5071040 4676271 2022-08-13T02:35:35Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea y transcripción fonética. Claro como grave, trisílaba y de 8 letras. Elimino enlace a Wikipedia por no ser una [[forma canónica]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=vi - kin - gos |fone=biˈkiŋ.ɡos |longitud_silábica=3 |número_letras=8 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|vikingo}}. == Referencias y notas == <references /> qcm0zpdhxjjw8vxmg6wynygmsumzedm 5071041 5071040 2022-08-13T02:37:24Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=vi - kin - gos |fone=biˈkiŋ.ɡos |longitud_silábica=3 |número_letras=8 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|vikingo}}. === Información adicional === {{rima|iŋ.ɡos}}. == Referencias y notas == <references /> 9tk4c7grcffc7b4dqntp9mdgl5mjen4 0 862458 5070954 4657556 2022-08-12T21:47:12Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea y transcripción fonética. Clasifico como grave, bisílaba y de 5 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=to - das |fone=ˈto.ðas |longitud_silábica=2 |número_letras=5 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|todo|género=femenino|número=plural}}. == Referencias y notas == <references /> fj1qfc4jkeveyys7p9c69g17d0nvzhr 5070955 5070954 2022-08-12T21:47:35Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=to - das |fone=ˈto.ðas |longitud_silábica=2 |número_letras=5 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|todo|género=femenino|número=plural}}. === Información adicional === {{rima|o.ðas}}. == Referencias y notas == <references /> 1rjpnqpmdt4n595lromp5xgn0gd7zg1 0 862459 5070956 4657555 2022-08-12T21:48:28Z Ivanics 42183 Añado número wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|todo|género=femenino|número=singular}}. == Referencias y notas == <references /> damjphujnfocqpktwkekf5ss9lb2x61 5070957 5070956 2022-08-12T21:49:38Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea y transcripción fonética. Clasifico como grave, bisílaba y de 4 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=to - da |fone=ˈto.ða |longitud_silábica=2 |número_letras=4 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|todo|género=femenino|número=singular}}. == Referencias y notas == <references /> lfdfom56tcjz9xf28sx9euybhrjdi9g 5070959 5070957 2022-08-12T21:51:36Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=to - da |fone=ˈto.ða |longitud_silábica=2 |número_letras=4 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|todo|género=femenino|número=singular}}. === Información adicional === {{rima|o.ða}}. == Referencias y notas == <references /> 1tzvlya1ds7cpcas3tce4svbol8kjty 0 868991 5071025 5070762 2022-08-13T01:03:00Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki {{desambiguación|humano}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=hu - ma - nó}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|humanar|p=3s|t=pret ind|m=indicativo}}. == Referencias y notas == <references /> qxh59eq786il739oauv9x003ptrltg3 5071027 5071025 2022-08-13T01:09:10Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki {{desambiguación|humano}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=hu - ma - nó |fone=u.maˈno}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|humanar|p=3s|t=pret ind|m=indicativo}}. == Referencias y notas == <references /> 31urov318sdik8510dabxeuphsoxv92 5071028 5071027 2022-08-13T01:19:16Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|humano}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=hu - ma - nó |fone=u.maˈno}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|humanar|p=3s|t=pret ind|m=indicativo}}. === Información adicional === {{rima|o}}. == Referencias y notas == <references /> 3696dkzjkmsobeomzy5yvr0itduatv8 5071029 5071028 2022-08-13T01:20:08Z Ivanics 42183 Clasifico como aguda, trisílaba y de 6 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|humano}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=hu - ma - nó |fone=u.maˈno |longitud_silábica=3 |número_letras=6 |acentuación=aguda}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|humanar|p=3s|t=pret ind|m=indicativo}}. === Información adicional === {{rima|o}}. == Referencias y notas == <references /> 706inu1f9kb15w40gh3jkbat9c6qunr 0 876490 5070823 4966262 2022-08-12T15:23:41Z Genoskill 87116 acepción wikitext text/x-wiki {{desambiguación}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|malquisto|ar}}. === {{verbo transitivo|es}} === ;1: Poner mal a una persona con otra u otras.<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> {{uso|utcp}} {{sinónimo|enemistar}} === Conjugación === {{es.v.conj.ar|malquist}} === Véase también === * [[malquistarse]] {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!--{{t+|de|?|}}--> <!--{{t+|ar|?|}}--> <!--{{t+|bg|?|}}--> <!--{{t+|ca|?|}}--> <!--{{t+|eo|?|}}--> <!--{{t+|fr|?|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|?|}}--> <!--{{t+|it|?|}}--> <!--{{t+|ja|?|}}--> <!--{{t+|nl|?|}}--> <!--{{t+|pl|?|}}--> <!--{{t+|pt|?|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 7zx3g0oph4wbdf1riebi6nsq12iwjb6 5071063 5070823 2022-08-13T04:14:30Z PBbot 57917 espacios en blanco wikitext text/x-wiki {{desambiguación}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|malquisto|ar}}. === {{verbo transitivo|es}} === ;1: Poner mal a una persona con otra u otras.<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> {{uso|utcp}} {{sinónimo|enemistar}} === Conjugación === {{es.v.conj.ar|malquist}} === Véase también === * [[malquistarse]] {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!--{{t+|de|?|}}--> <!--{{t+|ar|?|}}--> <!--{{t+|bg|?|}}--> <!--{{t+|ca|?|}}--> <!--{{t+|eo|?|}}--> <!--{{t+|fr|?|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|?|}}--> <!--{{t+|it|?|}}--> <!--{{t+|ja|?|}}--> <!--{{t+|nl|?|}}--> <!--{{t+|pl|?|}}--> <!--{{t+|pt|?|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> boap7mwbfra5ue7dq7v6q2vodosnomp 0 876898 5070838 5059841 2022-08-12T16:22:30Z Genoskill 87116 acepción wikitext text/x-wiki {{desambiguación}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. === {{verbo transitivo|es}} === ;1: Determinar el [[peso]] de una cosa.<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> <ref name="drae1925b">{{DLE1925||pesar}}</ref> ;2: Examinar con atención o considerar con [[prudencia]] las razones de una cosa para hacer juicio de ella.<ref name="drae1925" /> <ref name="drae1925b" /> ;3: {{plm|exagerar}}, [[encarecer]].<ref name="drae1925" /> ;4: {{plm|contrapesar}}, [[equilibrar]].<ref name="drae1925" /> ;5: {{plm|alabar}} o [[elogiar]] exageradamente. === Conjugación === {{es.v.conj.ar|ponder}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!--{{t+|de|?|}}--> <!--{{t+|ar|?|}}--> <!--{{t+|bg|?|}}--> <!--{{t+|ca|?|}}--> <!--{{t+|eo|?|}}--> <!--{{t+|fr|?|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|?|}}--> <!--{{t+|it|?|}}--> <!--{{t+|ja|?|}}--> <!--{{t+|nl|?|}}--> <!--{{t+|pl|?|}}--> <!--{{t+|pt|?|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 1brx7g1j7t3kibxu6zoomdye7jlycv9 0 880475 5070940 4968694 2022-08-12T21:29:53Z Genoskill 87116 acepciones wikitext text/x-wiki {{desambiguación}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|versificare|alt=versificāre}}. === {{verbo transitivo|es}} === ;1 {{poesía}}: Poner en [[verso]].<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> === {{verbo intransitivo|es}} === ;2: Hacer o componer [[verso]]s.<ref name="drae1925" /> === Conjugación === {{es.v.conj.car|versifi}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!--{{t+|de|?|}}--> <!--{{t+|ar|?|}}--> <!--{{t+|bg|?|}}--> <!--{{t+|ca|?|}}--> <!--{{t+|eo|?|}}--> <!--{{t+|fr|?|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|?|}}--> <!--{{t+|it|?|}}--> <!--{{t+|ja|?|}}--> <!--{{t+|nl|?|}}--> <!--{{t+|pl|?|}}--> <!--{{t+|pt|?|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> lf8qeosxk9zzps3rh12zvw4guzmjpn5 0 880986 5070971 4992240 2022-08-12T22:25:32Z Genoskill 87116 ajustes en acepciones wikitext text/x-wiki {{desambiguación}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|redimere|diacrítico=redimĕre}} === {{verbo transitivo|es}} === ;1: Rescatar o librar de esclavitud a un [[cautivo]], pagando un precio.<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> {{uso|utcp}}. ;2: Recuperar la propiedad de un bien que se había vendido o perdido. ;3: Dejar libre una cosa [[hipotecada]], [[empeñada]], [[afianzada]] o sujeta a otro [[gravamen]]. {{impropia|Dícese indistintamente del que cancela su derecho o del que consigue la liberación}}.<ref name="drae1925" /> {{uso|utcp}}. ;4: Librar de una [[obligación]], o [[extinguir]]la.<ref name="drae1925" /> {{uso|utcp}}. ;5: Librar de o poner término a un [[vejamen]], situación incómoda, dolorosa o adversa.<ref name="drae1925" /> {{uso|utcp}}. === Conjugación === {{es.v.conj.ir|redim}} === Véase también === * [[redimirse]] {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!--{{t+|de|?|}}--> <!--{{t+|ar|?|}}--> <!--{{t+|bg|?|}}--> <!--{{t+|ca|?|}}--> <!--{{t+|eo|?|}}--> {{t+|fr|1-5|racheter}} {{trad-centro}} {{t+|en|1-5|redeem}} <!--{{t+|it|?|}}--> <!--{{t+|ja|?|}}--> {{t+|nl|?|afkopen|,|loskopen|,|vrijkopen}} <!--{{t+|pl|?|}}--> <!--{{t+|pt|?|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> n3l2v6ekvm7qw542racvoe1cj7e34rk 0 911402 5070808 5070760 2022-08-12T13:56:53Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=cer - tá - me - nes |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=seɾˈta.me.nes |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=θeɾˈta.me.nes}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|certamen}}. == Referencias y notas == <references /> hslrxgthvtigl8u3y5e032xw9vtz6if 5070809 5070808 2022-08-12T13:59:30Z Ivanics 42183 Clasifico como esdrújula, tetrasílaba y de 10 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=cer - tá - me - nes |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=seɾˈta.me.nes |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=θeɾˈta.me.nes |longitud_silábica=4 |número_letras=10 |acentuación=esdrújula}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|certamen}}. == Referencias y notas == <references /> qfgmlbajltnlr5chwxp9vbxfos6wji8 5070810 5070809 2022-08-12T14:00:31Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=cer - tá - me - nes |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=seɾˈta.me.nes |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=θeɾˈta.me.nes |longitud_silábica=4 |número_letras=10 |acentuación=esdrújula}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|certamen}}. === Información adicional === {{rima|a.me.nes}}. == Referencias y notas == <references /> sarcc3ys32q8rtpg12gf09np4lqvp32 0 921778 5071036 4676268 2022-08-13T02:25:50Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea y transcripción fonética. Clasifico como grave, trisílaba y de 7 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=vi - kin - ga |fone=biˈkiŋ.ɡa |longitud_silábica=3 |número_letras=7 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|vikingo|género=femenino|número=singular}}. == Referencias y notas == <references /> k8tmbo11creaa1cdrqsm5dstnen4cds 5071037 5071036 2022-08-13T02:26:50Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=vi - kin - ga |fone=biˈkiŋ.ɡa |longitud_silábica=3 |número_letras=7 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|vikingo|género=femenino|número=singular}}. === Información adicional === {{rima|iŋ.ɡa}}. == Referencias y notas == <references /> 99sah6fyhfrsxcpak1z7sk9ngqpn2k2 0 929444 5070831 4709409 2022-08-12T15:45:55Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |fone=ˈɡɾan.xas}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|granja}}. === Información adicional === {{rima|an.xas}}. == Referencias y notas == <references /> jn7uf3c6hbmwb77k9qrp1qxu4p857pq 5070833 5070831 2022-08-12T15:48:23Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=gran - jas |fone=ˈɡɾan.xas}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|granja}}. === Información adicional === {{rima|an.xas}}. == Referencias y notas == <references /> 8nqllpwx7908j1gr8u3jhmt73metltx 5070834 5070833 2022-08-12T15:50:38Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, bisílaba y de 7 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=gran - jas |fone=ˈɡɾan.xas |longitud_silábica=2 |número_letras=7 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|granja}}. === Información adicional === {{rima|an.xas}}. == Referencias y notas == <references /> rjf0f4zj4fzefztbuf3mxs1usjthmwv 0 940462 5070840 5064294 2022-08-12T16:28:06Z 201.219.233.146 /* Sustantivo femenino */ wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=ˈtʃus.ma}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo femenino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1: {{plm|grupo}} de gente vil y soez. {{sinónimo|gentuza|populacho|plebe}} ;2 {{historia|náutica}}: {{plm|conjunto}} de [[galeote]]s de las galeras reales. ;3: Persona [[chismosa]] y que demuestra excesivo interés respecto a asuntos que no le atañen.<ref>{{Damer}}</ref> {{ámbito|Bolivia|Paraguay|Argentina|Uruguay|Venezuela|Colombia}} {{sinónimo|metiche|chismoso}} {{uso|utca}} === Véase también === {{W}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> {{t+|ca|1-2|xusma}} <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> jzimf2pth9aklq2ljhnkxqnhbhbhtdd 5070865 5070840 2022-08-12T17:37:44Z Peter Bowman 34685 Se ha deshecho la revisión 5070840 de [[Special:Contributions/201.219.233.146|201.219.233.146]] ([[User talk:201.219.233.146|disc.]]) - véase DAMER wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=ˈtʃus.ma}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo femenino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1: {{plm|grupo}} de gente vil y soez. {{sinónimo|gentuza|populacho|plebe}} ;2 {{historia|náutica}}: {{plm|conjunto}} de [[galeote]]s de las galeras reales. ;3: Persona [[chismosa]] y que demuestra excesivo interés respecto a asuntos que no le atañen.<ref>{{Damer}}</ref> {{ámbito|Bolivia|Paraguay|Argentina|Uruguay}} {{sinónimo|metiche|chismoso}} {{uso|utca}} === Véase también === {{W}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> {{t+|ca|1-2|xusma}} <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 7w6fqpwm5q8uf16f0x99tx7f0li7grz 0 954720 5070800 5070781 2022-08-12T13:23:57Z Ivanics 42183 Añado homófono wikitext text/x-wiki {{desambiguación|bosó}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=bo - so |fone=ˈbo.so |longitud_silábica=2 |número_letras=4 |acentuación=grave |homófono=bozo|hnota=seseante}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|bosar|p=1s|t=presente|m=indicativo|pronominal=|nopron=|leng=es}}. === Información adicional === {{rima|o.so}}. == Referencias y notas == <references /> 8p01w32ytp6ewuvb56gejiwd43t96te 0 991682 5071039 4936574 2022-08-13T02:31:08Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=grin - ga |fone=ˈɡɾiŋ.ɡa |acentuación=grave |longitud_silábica=2 |número_letras=6}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|gringo|género=femenino|número=singular}}. === Información adicional === {{rima|iŋ.ɡa}}. == Referencias y notas == <references /> bwh3xb6uxzyn99lva1updi1aj0qfke1 0 998477 5070862 4987827 2022-08-12T17:31:20Z 187.190.171.100 /* Traducciones */ wikitext text/x-wiki 5070863 5070862 2022-08-12T17:34:38Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/187.190.171.100|187.190.171.100]] ([[User talk:187.190.171.100|disc.]]) a la última edición de [[User:37.11.122.76|37.11.122.76]] wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|alt= a {{l|es|otro|otra}} {{l|es|cosa}}, {{l|es|mariposa}}}} === {{expresión|es}} === ;1: {{impropia|Expresión que se usa para anunciar que se va a cambiar de tema o tarea, o que se desea o conviene hacerlo}}. {{uso|coloquial|jocoso}}. === Véase también === {{w}}. {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 8jooo2pq56lbtv3pq8y1by2xat10ege 0 1006657 5070820 5053490 2022-08-12T15:16:02Z Cvmontuy 1123 . wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{botánica}}: (''Celtis australis'') {{plm|árbol}} tradicionalmente incluida en la familia de las ulmáceas (Ulmaceae), aunque en la actualidad se incluye dentro de las cannabáceas, una familia próxima. Lodón proviene del cruce del latín lotus y unĕdo con -ōnis (mirra). Nombre que recibía el loto. Es por ello, que posiblemente se trate del árbol al que los clásicos (Heródoto, Dioscórides o Teofrasto) llamaron Loto. {{sinónimo|almecino|lodón|almaizo|aligonero|ledonero|lodoño|quicavero|latonero}} === Véase también === {{w|Celtis australis}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> k6gq3xd75ukrmjrat7mfpt2uyjkvch2 0 1006881 5070929 5056558 2022-08-12T20:53:27Z Genoskill 87116 acepción wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === {{sustantivo propio|es}} === {{inflect.es.sust.sing.tantum}} ;1 {{historia|geografía}}: Conjunto de territorios en los tiempos antiguos (desde el siglo XII a. C. hasta 146 a. C.) en los que se hablaba [[griego]], que incluye la [[Grecia]] actual, la [[península balcánica]], [[Chipre]], la costa [[egea]] de [[Jonia]], [[Magna Grecia]] ([[Sicilia]] y el sur de [[Italia]]) y varios asentamientos costeros dispersos en el [[Mediterráneo]]. {{sinónimo|Grecia Antigua}} ;2 {{historia}}: {{plm|civilización}} que floreció en dichos territorios, durante dicho período, incluyendo a la civilización [[minoico|minoica]] y a la [[micénico|micénica]]. === Véase también === {{w}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> a8mq30y62tmcwacju3h56kk1sh6595v 0 1009381 5070870 5070755 2022-08-12T17:50:00Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=tro - chas |fone=}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|trocha}}. == Referencias y notas == <references /> sis4a5ihl5jodohk5a7fgvzhp838rnj 5070871 5070870 2022-08-12T17:54:14Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=tro - chas |fone=ˈtɾo.t͡ʃas}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|trocha}}. == Referencias y notas == <references /> 3da6wd2ep1sh8urec1ykifmtrzz91ld 5070875 5070871 2022-08-12T18:18:05Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, bisílaba y de 7 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=tro - chas |fone=ˈtɾo.t͡ʃas |longitud_silábica=2 |número_letras=7 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|trocha}}. == Referencias y notas == <references /> 4cg7o3qdpic474ljuhy2s4njlctlksn 5070877 5070875 2022-08-12T18:21:32Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=tro - chas |fone=ˈtɾo.t͡ʃas |longitud_silábica=2 |número_letras=7 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|trocha}}. === Información adicional === {{rima|o.t͡ʃas}}. == Referencias y notas == <references /> 153y0lje8qb0yvp1flrooh1spv34snt 0 1009382 5070896 5070757 2022-08-12T18:58:51Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=cha - cras |fone=}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|chacra}}. == Referencias y notas == <references /> 660fi1ijta4bqfn1mfllqsz0vy40cv6 5070898 5070896 2022-08-12T19:31:17Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=cha - cras |fone=ˈt͡ʃa.kɾas}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|chacra}}. == Referencias y notas == <references /> k6e5s1z8k70671yg8eytcl5ohawatru 5070900 5070898 2022-08-12T19:33:51Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, bisílaba y de 7 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=cha - cras |fone=ˈt͡ʃa.kɾas |longitud_silábica=2 |número_letras=7 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|chacra}}. == Referencias y notas == <references /> n65smngh3d4nororwothrwn3rprujv0 5070906 5070900 2022-08-12T20:26:52Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=cha - cras |fone=ˈt͡ʃa.kɾas |longitud_silábica=2 |número_letras=7 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|chacra}}. === Información adicional === {{rima|a.kɾas}}. == Referencias y notas == <references /> 2l5wwsg6ajkn0jxmjylsxx2b5agf58g 14 1009384 5070811 2022-08-12T14:01:48Z Ivanics 42183 Página creada con «{{c-rima|rima=a.me.nes|terminación=ámenes|ordenación=amenes}}» wikitext text/x-wiki {{c-rima|rima=a.me.nes|terminación=ámenes|ordenación=amenes}} af1z5o2jr2ivgl4quaggzxdo7lq383e 0 1009385 5070818 2022-08-12T15:09:29Z Cvmontuy 1123 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo femenino|es}}=== {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{botánica}}: {{plm|fruto}} del '''Celtis australis''', es comestible y de sabor agradable parecido al dátil; es una drupa carnosa de alrededor de un centímetro de diámetro, casi negro por fuera y amarillo por dentro en su madurez, con un hueso del tamaño de un grano de pimienta. {{sinónimo|almecina}} ===…» wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo femenino|es}}=== {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{botánica}}: {{plm|fruto}} del '''Celtis australis''', es comestible y de sabor agradable parecido al dátil; es una drupa carnosa de alrededor de un centímetro de diámetro, casi negro por fuera y amarillo por dentro en su madurez, con un hueso del tamaño de un grano de pimienta. {{sinónimo|almecina}} === Véase también === {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} <!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea --> == Referencias y notas == <references /> trwcdqlcfruftlckc8fcpxnxd04xvbw 5071060 5070818 2022-08-13T04:14:15Z PBbot 57917 eliminando comentarios; eliminando secciones vacías: Véase también wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo femenino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{botánica}}: {{plm|fruto}} del '''Celtis australis''', es comestible y de sabor agradable parecido al dátil; es una drupa carnosa de alrededor de un centímetro de diámetro, casi negro por fuera y amarillo por dentro en su madurez, con un hueso del tamaño de un grano de pimienta. {{sinónimo|almecina}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 2e88982b00r6dckb2zcsl702gs8d4d4 0 1009386 5070819 2022-08-12T15:10:04Z Cvmontuy 1123 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo femenino|es}}=== {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{botánica}}: {{plm|fruto}} del '''Celtis australis''', es comestible y de sabor agradable parecido al dátil; es una drupa carnosa de alrededor de un centímetro de diámetro, casi negro por fuera y amarillo por dentro en su madurez, con un hueso del tamaño de un grano de pimienta. {{sinónimo|almeza}} === V…» wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo femenino|es}}=== {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{botánica}}: {{plm|fruto}} del '''Celtis australis''', es comestible y de sabor agradable parecido al dátil; es una drupa carnosa de alrededor de un centímetro de diámetro, casi negro por fuera y amarillo por dentro en su madurez, con un hueso del tamaño de un grano de pimienta. {{sinónimo|almeza}} === Véase también === {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} <!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea --> == Referencias y notas == <references /> t39y2at6zfe0rwbkzbqhzpubnnkew56 5071061 5070819 2022-08-13T04:14:20Z PBbot 57917 eliminando comentarios; eliminando secciones vacías: Véase también wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo femenino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{botánica}}: {{plm|fruto}} del '''Celtis australis''', es comestible y de sabor agradable parecido al dátil; es una drupa carnosa de alrededor de un centímetro de diámetro, casi negro por fuera y amarillo por dentro en su madurez, con un hueso del tamaño de un grano de pimienta. {{sinónimo|almeza}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> sb7edygwc3crg3nrduq0hhys85tgi77 0 1009387 5070821 2022-08-12T15:16:40Z Cvmontuy 1123 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{botánica}}: (''Celtis australis'') {{plm|árbol}} tradicionalmente incluida en la familia de las ulmáceas (Ulmaceae), aunque en la actualidad se incluye dentro de las cannabáceas, una familia próxima. Lodón proviene del cruce del latín lotus y unĕdo con -ōnis (mirra). Nombre que recibía el loto. Es por…» wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{botánica}}: (''Celtis australis'') {{plm|árbol}} tradicionalmente incluida en la familia de las ulmáceas (Ulmaceae), aunque en la actualidad se incluye dentro de las cannabáceas, una familia próxima. Lodón proviene del cruce del latín lotus y unĕdo con -ōnis (mirra). Nombre que recibía el loto. Es por ello, que posiblemente se trate del árbol al que los clásicos (Heródoto, Dioscórides o Teofrasto) llamaron Loto. {{sinónimo|almez|lodón|almaizo|aligonero|ledonero|lodoño|quicavero|latonero}} === Véase también === {{w|Celtis australis}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 9sgpzxfc2aohzst0rbbdde61182lty7 0 1009388 5070822 2022-08-12T15:19:20Z Genoskill 87116 primera edición wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}}<!-- si hay términos que se diferencian de este solo en una tilde o diacrítico --> == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} <!--- Añádela en el Alfabeto Fonético Internacional: {{pron-graf|fone=eˈxem.plo}}. Si no la sabes, deja la plantilla como está. Hay indicaciones en: Wikcionario:Pronunciación---> === Etimología === {{etimología|sufijo|otorgar|miento}}. <!-- Añádela con el siguiente patrón: {{etimología|IDIOMA|PALABRA|SIGNIFICADO}}. Si no se ajusta a este formato, usa {{etimología2|}}. O deja la plantilla tal como está.--> === {{sustantivo masculino|es}} === <!-- y/o femenino|es}}=== o propio|es}}=== --> <!-- Escoge la plantilla adecuada para la flexión {{inflect.es.sust.reg}} para canto {{inflect.es.sust.reg-cons}} para árbol {{inflect.es.sust.invariante}} para tórax {{inflect.es.sust.sing.tantum}} para Dios {{inflect.es.sust.plur.tantum}} para cantares {{inflect.es.sust.agudo-cons| }} para canción {{inflect.es.sust.agudo-cons|canci}}, para capitán {{inflect.es.sust.agudo-cons|capit|á|n}} {{inflect.es.sust.ad-lib| | }} para las demás {{inflect.es.sust.ad-lib|formasingular|formaplural}} {{inflect.es.sust.ad-lib| | | | }} para incluir la forma femenina (p. ej. pintor -> pintora) {{inflect.es.sust.ad-lib|formasingular|formaplural|femeninosingular|femeninoplural}} --> {{inflect.es.sust.reg}} ;1: {{plm|permiso}}, [[consentimiento]], [[licencia]], parecer favorable.<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> ;2 {{derecho}}: Acción de otorgar un instrumento; como poder, [[testamento]], etc.<ref name="drae1925" /> ;3 {{derecho}}: Escritura de contrato o de [[última voluntad]].<ref name="drae1925" /> {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} <!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea --> == Referencias y notas == <references /> mbpqpqgfukgz72n1sa3sslrodvrpotl 5071062 5070822 2022-08-13T04:14:25Z PBbot 57917 eliminando comentarios wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|otorgar|miento}}. === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1: {{plm|permiso}}, [[consentimiento]], [[licencia]], parecer favorable.<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> ;2 {{derecho}}: Acción de otorgar un instrumento; como poder, [[testamento]], etc.<ref name="drae1925" /> ;3 {{derecho}}: Escritura de contrato o de [[última voluntad]].<ref name="drae1925" /> {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 4nen5ulcj9iomxa1pr12lvbku5mrkf7 14 1009389 5070829 2022-08-12T15:40:00Z Ivanics 42183 Página creada con «{{c-rima|rima=an.xas|terminación=anjas}}» wikitext text/x-wiki {{c-rima|rima=an.xas|terminación=anjas}} nfbgneg5n0lm3irw4q1sh0gkebaf580 14 1009390 5070841 2022-08-12T16:31:41Z Ivanics 42183 Página creada con «{{c-rima|rima=eɾ.ðos|terminación=erdos}}» wikitext text/x-wiki {{c-rima|rima=eɾ.ðos|terminación=erdos}} j6a3d9lnsn3eqv4ycxgn0d52obw8163 0 1009392 5070861 2022-08-12T17:30:28Z Genoskill 87116 primera edición wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}}<!-- si hay términos que se diferencian de este solo en una tilde o diacrítico --> == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} <!--- Añádela en el Alfabeto Fonético Internacional: {{pron-graf|fone=eˈxem.plo}}. Si no la sabes, deja la plantilla como está. Hay indicaciones en: Wikcionario:Pronunciación---> === Etimología === {{etimología|grc|πρυτανεῖον|tr=prutaneîon}}. <!-- Añádela con el siguiente patrón: {{etimología|IDIOMA|PALABRA|SIGNIFICADO}}. Si no se ajusta a este formato, usa {{etimología2|}}. O deja la plantilla tal como está.--> === {{sustantivo masculino|es}} === <!-- y/o femenino|es}}=== o propio|es}}=== --> <!-- Escoge la plantilla adecuada para la flexión {{inflect.es.sust.reg}} para canto {{inflect.es.sust.reg-cons}} para árbol {{inflect.es.sust.invariante}} para tórax {{inflect.es.sust.sing.tantum}} para Dios {{inflect.es.sust.plur.tantum}} para cantares {{inflect.es.sust.agudo-cons| }} para canción {{inflect.es.sust.agudo-cons|canci}}, para capitán {{inflect.es.sust.agudo-cons|capit|á|n}} {{inflect.es.sust.ad-lib| | }} para las demás {{inflect.es.sust.ad-lib|formasingular|formaplural}} {{inflect.es.sust.ad-lib| | | | }} para incluir la forma femenina (p. ej. pintor -> pintora) {{inflect.es.sust.ad-lib|formasingular|formaplural|femeninosingular|femeninoplural}} --> {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{historia|política}}: {{plm|sede}} de [[gobierno]] de las ciudades de la [[Antigua Grecia]], que normalmente se erigía en el [[ágora]]. {{relacionado|pritano}} === Véase también === {{w}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} <!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea --> == Referencias y notas == <references /> 3x60xfh7xs3q08aqf1h0lh0xbsumzve 5071064 5070861 2022-08-13T04:14:35Z PBbot 57917 eliminando comentarios wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|grc|πρυτανεῖον|tr=prutaneîon}}. === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{historia|política}}: {{plm|sede}} de [[gobierno]] de las ciudades de la [[Antigua Grecia]], que normalmente se erigía en el [[ágora]]. {{relacionado|pritano}} === Véase también === {{w}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 2yva0c6fc9gxv9sivw9pe7ewbp1q3fu 0 1009393 5070876 2022-08-12T18:20:44Z Genoskill 87116 primera edición wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}}<!-- si hay términos que se diferencian de este solo en una tilde o diacrítico --> == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} <!--- Añádela en el Alfabeto Fonético Internacional: {{pron-graf|fone=eˈxem.plo}}. Si no la sabes, deja la plantilla como está. Hay indicaciones en: Wikcionario:Pronunciación---> === Etimología === {{etimología|la|malignitas|alt=malignitās, malignitātis}}. === {{sustantivo femenino|es}} === <!-- y/o femenino|es}}=== o propio|es}}=== --> <!-- Escoge la plantilla adecuada para la flexión {{inflect.es.sust.reg}} para canto {{inflect.es.sust.reg-cons}} para árbol {{inflect.es.sust.invariante}} para tórax {{inflect.es.sust.sing.tantum}} para Dios {{inflect.es.sust.plur.tantum}} para cantares {{inflect.es.sust.agudo-cons| }} para canción {{inflect.es.sust.agudo-cons|canci}}, para capitán {{inflect.es.sust.agudo-cons|capit|á|n}} {{inflect.es.sust.ad-lib| | }} para las demás {{inflect.es.sust.ad-lib|formasingular|formaplural}} {{inflect.es.sust.ad-lib| | | | }} para incluir la forma femenina (p. ej. pintor -> pintora) {{inflect.es.sust.ad-lib|formasingular|formaplural|femeninosingular|femeninoplural}} --> {{inflect.es.sust.reg-cons}} ;1: {{plm|propensión}} del ánimo a pensar u obrar mal.<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> ;2: {{plm|calidad}} de [[maligno]].<ref name="drae1925" /> === Véase también === {{w}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} <!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea --> == Referencias y notas == <references /> nng50lb9jh26j4elavnx2nk2jewik9s 5071065 5070876 2022-08-13T04:14:40Z PBbot 57917 eliminando comentarios wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|malignitas|alt=malignitās, malignitātis}}. === {{sustantivo femenino|es}} === {{inflect.es.sust.reg-cons}} ;1: {{plm|propensión}} del ánimo a pensar u obrar mal.<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> ;2: {{plm|calidad}} de [[maligno]].<ref name="drae1925" /> === Véase también === {{w}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 989rs2ieftm5otsfrrwrhjckq8jo2pp 14 1009394 5070888 2022-08-12T18:43:05Z Ivanics 42183 Página creada con «{{c-rima|rima=ep.tos|terminación=eptos}}» wikitext text/x-wiki {{c-rima|rima=ep.tos|terminación=eptos}} 8w3rtf4mq8rg835v72e6kuef6j8p73y 0 1009395 5070899 2022-08-12T19:32:54Z Charlyfar 7832 Página creada con «{{desambiguación|}}<!-- si hay términos que se diferencian de este solo en una tilde o diacrítico --> == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} <!--- Añádela en el Alfabeto Fonético Internacional: {{pron-graf|fone=eˈxem.plo}}. Si no la sabes, deja la plantilla como está. Hay indicaciones en: Wikcionario:Pronunciación---> === Etimología === {{etimología}}. <!-- Añádela con el siguiente patrón: {{etimología|IDIOMA|PALABRA|SIGNIFICADO}}. Si no se ajusta a este fo…» wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}}<!-- si hay términos que se diferencian de este solo en una tilde o diacrítico --> == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} <!--- Añádela en el Alfabeto Fonético Internacional: {{pron-graf|fone=eˈxem.plo}}. Si no la sabes, deja la plantilla como está. Hay indicaciones en: Wikcionario:Pronunciación---> === Etimología === {{etimología}}. <!-- Añádela con el siguiente patrón: {{etimología|IDIOMA|PALABRA|SIGNIFICADO}}. Si no se ajusta a este formato, usa {{etimología2|}}. O deja la plantilla tal como está.--> === {{locución|es|adverbio}} === <!--¿flexión?: mira en Categoría:Plantillas de flexión --> ;1: De manera secreta o solapada, de modo que no se entere nadie. {{antónimo|a todas luces|abiertamente|evidentemente}} <!-- ;2: si hay más acepciones, inicia una nueva línea que comience con números precedidos de ; y seguidos de : p. ej. ;2: ;3: ;4: --> <!-- ; si pertenece a un campo semántico (ver Categoría:Plantillas de campo semántico), inclúyelo entre el número y los dos puntos, p. ej. ;1 {{Música}}: --> <!-- puedes incluir uno o más de los siguientes campos debajo de cada acepción. Ver indicaciones en Wikcionario:Estructura --> <!--{{ámbito|<ÁMBITO 1>|<ÁMBITO2>}} (zonas donde se entiende o usa esta acepción, como un regionalismo)--> <!--{{uso|}}(coloquial, obsoleto, malsonante, etc.)--> <!--{{sinónimo|<SINÓNIMO 1>|<SINÓNIMO 2>}}--> <!--{{antónimo|<1>|<2>}}--> <!--{{hipónimo|<1>|<2>}}--> <!--{{hiperónimo|<1>|<2>}}--> <!--{{relacionado|<1>|<2>}}--> <!--{{ejemplo|<oración, con la palabra del lema en ''cursiva''>|título=|apellidos=|nombre=|año=|páginas=|ubicación=|editorial=}} o, si es de la web, <URL>, consultado el <#día> <mes> de <año> --> <!-- Puedes también incluir las siguientes secciones: === Locuciones === * [[primera locución]] * [[segunda locución]] === Véase también === --> {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|facile}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} <!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea --> == Referencias y notas == <references /> ft9ztvgl8ca2gysd557ojb43madvaio 5071067 5070899 2022-08-13T04:14:50Z PBbot 57917 eliminando comentarios; revisando plantillas de sección; eliminando secciones: Etimología wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === {{locución adverbial|es}} === ;1: De manera secreta o solapada, de modo que no se entere nadie. {{antónimo|a todas luces|abiertamente|evidentemente}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|facile}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 54umvoz31657t7g6d28p26nan2jvvvi 0 1009396 5070910 2022-08-12T20:31:50Z Genoskill 87116 primera edición wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}}<!-- si hay términos que se diferencian de este solo en una tilde o diacrítico --> == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} <!--- Añádela en el Alfabeto Fonético Internacional: {{pron-graf|fone=eˈxem.plo}}. Si no la sabes, deja la plantilla como está. Hay indicaciones en: Wikcionario:Pronunciación---> === Etimología === {{etimología}}. <!-- Añádela con el siguiente patrón: {{etimología|IDIOMA|PALABRA|SIGNIFICADO}}. Si no se ajusta a este formato, usa {{etimología2|}}. O deja la plantilla tal como está.--> === {{adverbio de modo|es}} ===<!-- o {{adverbio de tiempo|es}} === o {{adverbio de cantidad|es}} === o {{adverbio de lugar|es}} === o simplemente {{adverbio|es}} ===--> ;1: De un modo [[sistemático]].<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|facile}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} <!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea --> == Referencias y notas == <references /> tfxpht9gjo0c08vcw9cqs6nqhoe1684 5071068 5070910 2022-08-13T04:14:55Z PBbot 57917 eliminando comentarios wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. === {{adverbio de modo|es}} === ;1: De un modo [[sistemático]].<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|facile}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 412ivax5ruzv54ucu3hyiavj11tyjcj 0 1009397 5070912 2022-08-12T20:34:01Z Genoskill 87116 primera edición wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}}<!-- si hay términos que se diferencian de este solo en una tilde o diacrítico --> == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} <!--- Añádela en el Alfabeto Fonético Internacional: {{pron-graf|fone=eˈxem.plo}}. Si no la sabes, deja la plantilla como está. Hay indicaciones en: Wikcionario:Pronunciación---> === Etimología === {{etimología}}. <!-- Añádela con el siguiente patrón: {{etimología|IDIOMA|PALABRA|SIGNIFICADO}}. Si no se ajusta a este formato, usa {{etimología2|}}. O deja la plantilla tal como está.--> === {{adjetivo|es}} === <!-- Utiliza cualquiera de las siguientes plantillas de flexión que aplique {{inflect.es.adj.reg|raíz}} regulares. Ejemplo: bello, poner la raíz "bell". {{inflect.es.adj.reg-cons}} regulares en consonante. Ejemplo: motor, no poner nada. {{inflect.es.adj.no-género}} sólo varían en número. Ejemplo: caliente, no poner nada. {{inflect.es.adj.agudo-cons|raíz}} para mirón: {{inflect.es.adj.agudo-cons|mir}} para milanés: {{inflect.es.adj.agudo-cons|milan|e|s}} {{inflect.es.adj.no-género-cons}} en consonante y sin diferencia de género. Ejemplo: débil, no poner nada. {{inflect.es.adj.ad-lib|masc sing|masc pl|fem sing|fem pl}} irregulares. Ejemplo: si ninguna de las anteriores sirve, escribe cada una de las flexiones,separadas por una barra vertical. --> {{inflect.es.adj.reg|sistemátic}} ;1: Que sigue o se ajusta a un [[sistema]].<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> ;2: Dícese de la persona que procede por [[principio]]s, y es invariable en su [[tenor]] de vida o en sus escritos, opiniones, etc.<ref name="drae1925" /> {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|facile}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} <!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea --> == Referencias y notas == <references /> gqi6ah6lfs8n5qn3yycdzbod6ht6urq 5071069 5070912 2022-08-13T04:15:00Z PBbot 57917 eliminando comentarios wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. === {{adjetivo|es}} === {{inflect.es.adj.reg|sistemátic}} ;1: Que sigue o se ajusta a un [[sistema]].<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> ;2: Dícese de la persona que procede por [[principio]]s, y es invariable en su [[tenor]] de vida o en sus escritos, opiniones, etc.<ref name="drae1925" /> {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|facile}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> bf0xmakrdk018j77fzqp2feo4vc29wx 0 1009398 5070943 2022-08-12T21:33:25Z Ivanics 42183 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf |fone=}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|sobrina}}. == Referencias y notas == <references />» wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |fone=}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|sobrina}}. == Referencias y notas == <references /> odvlvtebhikljxo41obo30c1p35rmnp 5070944 5070943 2022-08-12T21:37:35Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=so - bri - nas |fone=}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|sobrina}}. == Referencias y notas == <references /> reew0lj8bxzpa77foplvi6t6kh2x9uu 5070945 5070944 2022-08-12T21:39:02Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=so - bri - nas |fone=soˈβɾi.nas}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|sobrina}}. == Referencias y notas == <references /> nmelsqh7pvccpov6ulaaex1nvahkhuk 5070946 5070945 2022-08-12T21:40:22Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=so - bri - nas |fone=soˈβɾi.nas}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|sobrina}}. === Información adicional === {{rima|i.nas}}. == Referencias y notas == <references /> jvqszqd7gvzbxnchd7iclq0p8b38z51 5070947 5070946 2022-08-12T21:42:33Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, trisílaba y de 8 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=so - bri - nas |fone=soˈβɾi.nas |longitud_silábica=3 |número_letras=8 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|sobrina}}. === Información adicional === {{rima|i.nas}}. == Referencias y notas == <references /> 3smr2eixizd9jkqel8jll7qlt7xdgf7 0 1009399 5070972 2022-08-12T22:31:40Z Genoskill 87116 primera edición wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}}<!-- si hay términos que se diferencian de este solo en una tilde o diacrítico --> == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} <!--- Añádela en el Alfabeto Fonético Internacional: {{pron-graf|fone=eˈxem.plo}}. Si no la sabes, deja la plantilla como está. Hay indicaciones en: Wikcionario:Pronunciación---> === Etimología === {{etimología}}. <!-- Añádela con el siguiente patrón: {{etimología|IDIOMA|PALABRA|SIGNIFICADO}}. Si no se ajusta a este formato, usa {{etimología2|}}. O deja la plantilla tal como está.--> === {{sustantivo masculino|es}} === <!-- y/o femenino|es}}=== o propio|es}}=== --> <!-- Escoge la plantilla adecuada para la flexión {{inflect.es.sust.reg}} para canto {{inflect.es.sust.reg-cons}} para árbol {{inflect.es.sust.invariante}} para tórax {{inflect.es.sust.sing.tantum}} para Dios {{inflect.es.sust.plur.tantum}} para cantares {{inflect.es.sust.agudo-cons| }} para canción {{inflect.es.sust.agudo-cons|canci}}, para capitán {{inflect.es.sust.agudo-cons|capit|á|n}} {{inflect.es.sust.ad-lib| | }} para las demás {{inflect.es.sust.ad-lib|formasingular|formaplural}} {{inflect.es.sust.ad-lib| | | | }} para incluir la forma femenina (p. ej. pintor -> pintora) {{inflect.es.sust.ad-lib|formasingular|formaplural|femeninosingular|femeninoplural}} --> {{inflect.es.sust.ad-lib|gravamen|gravámenes}} ;1: {{plm|carga}}, [[obligación]] que pesa sobre alguno, de ejecutar o consentir una cosa.<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> ;2: Carga impuesta sobre un [[inmueble]] o sobre un [[caudal]].<ref name="drae1925" /> === Véase también === {{w}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} <!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea --> == Referencias y notas == <references /> 8cot307vqgn2v9ub15jyij2hcmp8h8k 0 1009400 5070973 2022-08-12T22:36:32Z Genoskill 87116 primera edición wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}}<!-- si hay términos que se diferencian de este solo en una tilde o diacrítico --> == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} <!--- Añádela en el Alfabeto Fonético Internacional: {{pron-graf|fone=eˈxem.plo}}. Si no la sabes, deja la plantilla como está. Hay indicaciones en: Wikcionario:Pronunciación---> === Etimología === {{etimología}}. <!-- Añádela con el siguiente patrón: {{etimología|IDIOMA|PALABRA|SIGNIFICADO}}. Si no se ajusta a este formato, usa {{etimología2|}}. O deja la plantilla tal como está.--> === {{sustantivo masculino|es}} === <!-- y/o femenino|es}}=== o propio|es}}=== --> <!-- Escoge la plantilla adecuada para la flexión {{inflect.es.sust.reg}} para canto {{inflect.es.sust.reg-cons}} para árbol {{inflect.es.sust.invariante}} para tórax {{inflect.es.sust.sing.tantum}} para Dios {{inflect.es.sust.plur.tantum}} para cantares {{inflect.es.sust.agudo-cons| }} para canción {{inflect.es.sust.agudo-cons|canci}}, para capitán {{inflect.es.sust.agudo-cons|capit|á|n}} {{inflect.es.sust.ad-lib| | }} para las demás {{inflect.es.sust.ad-lib|formasingular|formaplural}} {{inflect.es.sust.ad-lib| | | | }} para incluir la forma femenina (p. ej. pintor -> pintora) {{inflect.es.sust.ad-lib|formasingular|formaplural|femeninosingular|femeninoplural}} --> {{inflect.es.sust.ad-lib|vejamen|vejámenes}} ;1: {{plm|vejación}}.<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> ;2: {{plm|vaya}} o [[reprensión]] satírica y festiva con que se ponen de manifiesto y se [[ponderar|ponderan]] los defectos físicos o morales de una persona.<ref name="drae1925" /> ;3 {{literatura}}: {{plm|discurso}} o composición poética de [[índole]] burlesca, que con motivo de ciertos grados o [[certamen|certámenes]] se pronunciaba o leía en las universidades y academias contra los que en ellos tomaban parte.<ref name="drae1925" /> === Véase también === {{w}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} <!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea --> == Referencias y notas == <references /> qtp91a0yujohv8tv5xckb10h9n5shzn 0 1009401 5070975 2022-08-12T22:50:51Z Genoskill 87116 primera edición wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}}<!-- si hay términos que se diferencian de este solo en una tilde o diacrítico --> == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} <!--- Añádela en el Alfabeto Fonético Internacional: {{pron-graf|fone=eˈxem.plo}}. Si no la sabes, deja la plantilla como está. Hay indicaciones en: Wikcionario:Pronunciación---> === Etimología === {{etimología}}. <!-- Añádela con el siguiente patrón: {{etimología|IDIOMA|PALABRA|SIGNIFICADO}}. Si no se ajusta a este formato, usa {{etimología2|}}. O deja la plantilla tal como está.--> === {{adjetivo|es}} === <!-- Utiliza cualquiera de las siguientes plantillas de flexión que aplique {{inflect.es.adj.reg|raíz}} regulares. Ejemplo: bello, poner la raíz "bell". {{inflect.es.adj.reg-cons}} regulares en consonante. Ejemplo: motor, no poner nada. {{inflect.es.adj.no-género}} sólo varían en número. Ejemplo: caliente, no poner nada. {{inflect.es.adj.agudo-cons|raíz}} para mirón: {{inflect.es.adj.agudo-cons|mir}} para milanés: {{inflect.es.adj.agudo-cons|milan|e|s}} {{inflect.es.adj.no-género-cons}} en consonante y sin diferencia de género. Ejemplo: débil, no poner nada. {{inflect.es.adj.ad-lib|masc sing|masc pl|fem sing|fem pl}} irregulares. Ejemplo: si ninguna de las anteriores sirve, escribe cada una de las flexiones,separadas por una barra vertical. --> {{inflect.es.adj.no-género}} ;1: Que [[temperar|tempera]].<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|facile}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} <!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea --> == Referencias y notas == <references /> d5mnp0oy5uoo2tnow45qdqa3mp7yh3v 14 1009402 5070999 2022-08-13T00:15:16Z Ivanics 42183 Página creada con «{{c-rima|rima=u.ljo|terminación=ulio}}» wikitext text/x-wiki {{c-rima|rima=u.ljo|terminación=ulio}} g6u2ny9dkspkj52i2hcjsmoxrrsiiyd 14 1009403 5071022 2022-08-13T00:58:45Z Ivanics 42183 Página creada con «{{c-rima|rima=ol|terminación=ol}}» wikitext text/x-wiki {{c-rima|rima=ol|terminación=ol}} n971r7arxwv23qlp2s5166og54luv8z 0 1009404 5071024 2022-08-13T01:02:10Z Genoskill 87116 primera edición wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}}<!-- si hay términos que se diferencian de este solo en una tilde o diacrítico --> == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} <!--- Añádela en el Alfabeto Fonético Internacional: {{pron-graf|fone=eˈxem.plo}}. Si no la sabes, deja la plantilla como está. Hay indicaciones en: Wikcionario:Pronunciación---> === Etimología === {{etimología|la|fovea|glosa=fosa}}. <!-- Añádela con el siguiente patrón: {{etimología|IDIOMA|PALABRA|SIGNIFICADO}}. Si no se ajusta a este formato, usa {{etimología2|}}. O deja la plantilla tal como está.--> [[Archivo:Schematic diagram of the human eye multilingual.svg|thumb|16. ''Fóvea'']] === {{sustantivo femenino|es}} === <!-- y/o femenino|es}}=== o propio|es}}=== --> <!-- Escoge la plantilla adecuada para la flexión {{inflect.es.sust.reg}} para canto {{inflect.es.sust.reg-cons}} para árbol {{inflect.es.sust.invariante}} para tórax {{inflect.es.sust.sing.tantum}} para Dios {{inflect.es.sust.plur.tantum}} para cantares {{inflect.es.sust.agudo-cons| }} para canción {{inflect.es.sust.agudo-cons|canci}}, para capitán {{inflect.es.sust.agudo-cons|capit|á|n}} {{inflect.es.sust.ad-lib| | }} para las demás {{inflect.es.sust.ad-lib|formasingular|formaplural}} {{inflect.es.sust.ad-lib| | | | }} para incluir la forma femenina (p. ej. pintor -> pintora) {{inflect.es.sust.ad-lib|formasingular|formaplural|femeninosingular|femeninoplural}} --> {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{anatomía}}: Área de la [[retina]] donde se enfocan los rayos luminosos, responsable de la nitidez de la visión central. === Véase también === {{w}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} <!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea --> == Referencias y notas == <references /> 6yw5tkfpr53st9m54gnxpmee6sr03u3 0 1009405 5071026 2022-08-13T01:08:13Z Genoskill 87116 primera edición wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}}<!-- si hay términos que se diferencian de este solo en una tilde o diacrítico --> == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} <!--- Añádela en el Alfabeto Fonético Internacional: {{pron-graf|fone=eˈxem.plo}}. Si no la sabes, deja la plantilla como está. Hay indicaciones en: Wikcionario:Pronunciación---> === Etimología === {{etimología}}. <!-- Añádela con el siguiente patrón: {{etimología|IDIOMA|PALABRA|SIGNIFICADO}}. Si no se ajusta a este formato, usa {{etimología2|}}. O deja la plantilla tal como está.--> === {{sustantivo masculino|es}} === <!-- y/o femenino|es}}=== o propio|es}}=== --> <!-- Escoge la plantilla adecuada para la flexión {{inflect.es.sust.reg}} para canto {{inflect.es.sust.reg-cons}} para árbol {{inflect.es.sust.invariante}} para tórax {{inflect.es.sust.sing.tantum}} para Dios {{inflect.es.sust.plur.tantum}} para cantares {{inflect.es.sust.agudo-cons| }} para canción {{inflect.es.sust.agudo-cons|canci}}, para capitán {{inflect.es.sust.agudo-cons|capit|á|n}} {{inflect.es.sust.ad-lib| | }} para las demás {{inflect.es.sust.ad-lib|formasingular|formaplural}} {{inflect.es.sust.ad-lib| | | | }} para incluir la forma femenina (p. ej. pintor -> pintora) {{inflect.es.sust.ad-lib|formasingular|formaplural|femeninosingular|femeninoplural}} --> {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{zoología}}: Grupo de plumas que tienen algunas aves en la parte superior de la cabeza.<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> ;2 {{vestimenta}}: {{plm|adorno}} de plumas que sobresale en los cascos o [[morriones]], en el [[tocado]] de las mujeres, en la cabeza de las caballerías [[engalanadas]] para fiestas reales u otras [[solemnidades]], etc.<ref name="drae1925" /> ;3: Lo que tiene forma o figura de tal.<ref name="drae1925" /> {{uso|figurado}} ;4: {{plm|vanidad}}, [[presunción]] o [[soberbia]].<ref name="drae1925" /> {{uso|figurado|coloquial}} === Véase también === {{w}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} <!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea --> == Referencias y notas == <references /> duq3ur05623ks4lqfkun8am2dgmdyrc 14 1009407 5071038 2022-08-13T02:28:22Z Ivanics 42183 Página creada con «{{c-rima|rima=iŋ.ɡa|terminación=inga}}» wikitext text/x-wiki {{c-rima|rima=iŋ.ɡa|terminación=inga}} idrx9cjg3lwlwamap59z8jwbo4jroi6 14 1009408 5071042 2022-08-13T02:38:40Z Ivanics 42183 Página creada con «{{c-rima|rima=iŋ.ɡos|terminación=ingos}}» wikitext text/x-wiki {{c-rima|rima=iŋ.ɡos|terminación=ingos}} phwpwkd9540ll4f9oq5yfogker6boib 3 1009410 5071075 2022-08-13T06:27:48Z Peter Bowman 34685 colocando plantilla de bienvenida wikitext text/x-wiki <div style="padding:10px; font-size:101%; background-color:#F5FFFF; border: 1px dotted teal;" > Hola, Cintia1982. Te damos la [[Wikcionario:Bienvenido, nuevo visitante|bienvenida a ''Wikcionario'']]. <small style="padding-left:150px">[[Wikcionario:Embajada|If you don't speak Spanish, please visit our Embassy]]</small> Gracias por participar en el proyecto. Puedes encontrar algunas guías útiles aquí: :<small>&#x25B6;</small> El '''[[Ayuda:Tutorial|tutorial del Wikcionario]]''' te ofrece una introducción básica sobre la manera de editar con el lenguaje "wiki"; si ya has editado en ''Wikipedia'', mira '''[[Wikcionario:Para editores de Wikipedia|para editores de Wikipedia]]''' en cambio. :<small>&#x25B6;</small> La '''[[Wikcionario:Ayuda|página de ayuda]]''' explica la filosofía básica del proyecto, cómo explorarlo y cómo colaborar; hay muchos otros recursos en el '''[[Ayuda:Mapa de ayuda|Mapa de ayuda]]'''. :<small>&#x25B6;</small> Las '''[[Wikcionario:Cómo se edita una página|instrucciones para editar una página]]''' explican cómo hacer ediciones; :<small>&#x25B6;</small> Los manuales de '''[[Wikcionario:Estructura|estructura]]''', y de '''[[Wikcionario:Estilo|estilo]]''' son guías esenciales para orientar la redacción; :<small>&#x25B6;</small> Recuerda también que casi siempre las entradas se crean con [[minúscula]]s. Mira '''[[Wikcionario:Convenciones para nombrar entradas|cómo nombrar entradas]]''' para más detalles. Si quieres saber algo más, puedes dirigirte a la comunidad en el '''[[Wikcionario:Café|Café]]'''. No temas preguntar, estamos aquí para ayudarte. Puedes también conectarte con otros editores en el '''{{IRC|wiktionary-es|canal IRC}}''' o en el {{IRC|wikimedia-ayuda|canal de ayuda}}. {| | Esta es tu página de discusión, donde otros wikcionaristas pueden contactarte. Debes responder a un mensaje de otro usuario en '''su''' página de discusión, porque así le saldrá el aviso de «mensajes nuevos» y podrá enterarse de tu respuesta. No olvides '''[[Wikcionario:Cómo se edita una página#Firmar un comentario|firmar tu mensaje]]''' con cuatro tildes <nowiki>(&#126;&#126;&#126;&#126;)</nowiki>, con la combinación de teclas {{tecla|Alt Gr|4}}, o usando el botón correspondiente que hay en la parte superior de la caja de edición. || [[Archivo:Signature button.png|right|Para firmar usa el botón indicado|link=]] |} Esperamos que pases buenos momentos por aquí y que la colaboración te resulte agradable.<br /> Saludos muy cordiales, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 06:27 13 ago 2022 (UTC).</div> tc6zqnsizytg0yg4b6svqnkeln4eddh