Wikcionario eswiktionary https://es.wiktionary.org/wiki/Wikcionario:Portada MediaWiki 1.39.0-wmf.22 case-sensitive Medio Especial Discusión Usuario Usuario discusión Wikcionario Wikcionario discusión Archivo Archivo discusión MediaWiki MediaWiki discusión Plantilla Plantilla discusión Ayuda Ayuda discusión Categoría Categoría discusión Apéndice Apéndice Discusión TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Accesorio Accesorio discusión Accesorio definición Accesorio definición discusión 0 873 5068569 5056299 2022-07-29T18:44:41Z Frank C. Müller 22938 + trad de. wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=aˈlum.no}} === Etimología === {{etimología|la|alumnus|sig=no}}, derivado del verbo {{l+|la|alere|tr=alĕre|glosa=alimentar}} === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.adj.reg|alumn}} ;1:Respecto de la persona que le enseña, discípulo o aprendiz. {{sinónimo|pupilo|estudiante}}. :* '''Ejemplo:''' ::El profesor Rodríguez tiene buenos ''alumnos''. ;2:Respecto al lugar donde aprende, persona que asiste a una [[escuela]], [[colegio]], centro o [[universidad]]. {{sinónimo|pupilo|estudiante}}. :*'''Ejemplo:''' ::Él es ''alumno'' de la Universidad Nacional. ;3:Persona que estudia una materia, [[ciencia]] o [[disciplina]]. ;4:Respecto de la persona que lo educó, persona criada o educada desde su niñez por alguien. === Véase también === {{W}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|de|1|Schüler|m|, |Zögling|m|}} {{t+|bg|ученик|m}} {{t+|ca|alumne}} {{t+|cs|žák}} {{t+|fr|élève}} {{t+|en|pupil|,|student}} {{t+|it|alunna}} {{t+|nl|leerling|,|student|,|pupil}} {{trad-centro}} {{t+|no|elev}} {{t+|pt|pupila}} {{t+|sv|elev}} {{t+|tr|öğrenci}} {{t+|sa|शिष्य}} {{t+|sc|dischente }} {{t+|sc|alunnu}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> qxusayzac1kiesljhps50qg3g4adcm8 100 951 5068502 5068496 2022-07-29T12:59:16Z 61.8.189.34 /* animales salvajes */ wikitext text/x-wiki ==[[animal doméstico|animales domésticos]]== *Especies animales que el hombre ha criado, o cría de manera sostenible, con fines de compañía, guardia, carga, tiro, alimentación, decoración, etc: Mamíferos: [[alpaca]] - [[asno]] - [[burro]] - [[caballo]] - [[cabra]] - [[cerdo]] - [[camello]] - [[cobaya]] / [[cobayo]] - [[conejo]] - [[cordero]] - [[dromedario]] - [[gato]] - [[hámster]] - [[llama]] - [[mulo]] - [[oveja]] - [[perro]] - [[vaca]] - [[buey]] - [[yak]] - Aves: [[canario]] - [[gallina]] - [[gallo]] - [[ganso]] - [[loro]] - [[oca]] - [[paloma]] - [[pato]] - [[pavo]] - Reptiles: [[tortuga]] - Insectos: [[abeja]] - ==[[animal salvaje|animales salvajes]]== *Aquellos que no encajan en la categoría anterior: [[abejorro]] - [[águila]] - [[alacrán]] - [[albatros]] - [[alce]] - [[alondra]] - [[anémona]] - [[anguila]] - [[ánsar]] - [[antílope]] - [[araña]] - [[ardilla]] - [[arenque]] - [[armadillo]] - [[avestruz]] - [[avispa]] - [[babirusa]] - [[babosa]] - [[babuino]] - [[ballena]] - [[bisonte]] - [[boa]] - [[búfalo]] - [[buitre]] - [[cacatúa]] - [[cachalote]] - [[cachipolla]] - [[caimán]] - [[calamar]] - [[camaleón]] - [[canario]] - [[cangrejo]] - [[canguro]] - [[caracol]] - [[castor]] - [[cebra]] - [[centolla]] - [[cerdo hormiguero]] - [[chacal]] - [[chapulín]] - [[chilla]] - [[chimpancé]] - [[chinchilla]] - [[chingue]] - [[chorito]] - [[choro]] - [[ciempiés]] - [[cigüeña]] - [[ciervo]] - [[cisne]] - [[cobaya]] - [[cobra]] - [[cocodrilo]] - [[coipo]] - [[colibrí]] - [[colocolo]] - [[comadreja]] - [[cóndor]] - [[corneja]] - [[corzo]] - [[coyote]] - [[cuervo]] - [[culpeo]] - [[delfín]] - [[dinosaurio]] - [[elefante]] - [[erizo]] - [[escorpión]] - [[esponja]] - [[esturión]] - [[facócero]] - [[faisán]] - [[foca]] - [[gacela]] - [[gamo]] - [[gamuza]] - [[garza]] - [[gineta]] - [[gibón]] - [[golondrina]] - [[gorila]] - [[grillo]] - [[grulla]] - [[guanaco]] - [[guarén]] - [[guepardo]] - [[halcón]] - [[hiena]] - [[hipopótamo]] - [[hormiga]] - [[huemul]] - [[huiña]] - [[impala]] - [[jabalí]] - [[jabirú]] - [[jaguar]] - [[jirafa]] - [[koala]] - [[lagarto]] - [[langosta]] - [[lapa]] - [[laucha]] - [[león]] - [[leopardo]] - [[libélula]] - [[liebre]] - [[lince]] - [[lirón]] - [[llaca]] - [[lobo]] - [[luciérnaga]] - [[macaco]] - [[mandril]] - [[mapache]] - [[mariposa]] - [[marmota]] - [[marsopa]] - [[medusa]] - [[mejillón]] - [[mochuelo]] - [[mono]] - [[morsa]] - [[mosca]] - [[moscardón]] - [[mosquito]] - [[murciélago]] - [[narval]] - [[nutria]] - [[ñu]] - [[ocelote]] - [[okapi]] - [[orangután]] - [[orca]] - [[ornitorrinco]] - [[oso]] - [[oso hormiguero]] - [[ostra]] - [[pangolín]] - [[pantera]] - [[papagayo]] - [[pato]] - [[pelícano]] - [[perdiz]] - [[perezoso]] - [[pez]] - [[picaflor]] - [[pihuichén]] - [[pingüino]] - [[piure]] - [[pudú]] - [[puerco espín]] - [[pulpo]] - [[puma]] - [[quique]] - [[quirquincho]] - [[rana]] - [[rata]] - [[ratón]] - [[reno]] - [[rinoceronte]] - [[salamandra]] - [[salmón]] - [[saltamontes]] - [[sapo]] - [[sardina]] - [[serpiente]] - [[tapir]] - [[tejón]] - [[tiburón]] - [[tigre]] - [[topo]] - [[tortuga]] - [[trucha]] - [[tucán]] - [[vampiro]] - [[víbora]] - [[vicuña]] - [[vizcacha]] - [[zarigüeya]] - [[zorro]] - Mamíferos más raros [[cerdo hormiguero]] - [[ornitorrinco]] - [[monito del monte]] - [[almiquí de Cuba]] - [[almiquí de La Española]] - [[dugongo]] - [[equidna de hocico corto]] - [[zagloso de Barton]] / [[equidna de hocico largo oriental]] - [[equidna]]. [[Categoría:ES:Animales| animales]] [[Categoría:ES:Animales extintos| animales extintos]] {{CategoriaWikcionarioApendices}} [[ay:wikcionario:Apéndice:Animales]] [[de:Verzeichnis:Tiere]] [[en:Appendix:Animals]] [[pl:Indeks:Angielski - Zwierzęta]] sptqj9miuegrlt9s5vqomq5ntopuhm2 100 956 5068503 5068478 2022-07-29T13:36:05Z 190.237.1.113 wikitext text/x-wiki * Hemos incluido como categoría a los [[país|países del mundo]], la [[ciudad]]es , los [[accidente geográfico|accidentes geográficos]] , los [[lugar]]es [[natural]]es , los lugares [[artificial]]es e [[indicativo]]s de lugar, * Nota: los lugares naturales, '''se han incluido dentro''' de los accidentes geográficos * Nota: al final de cada índice se ha añadido un enlace para subir al inicio de la página, llamado ''arriba'' __NOTOC__ <br> * '''No olvides actualizar las cifras globales de cada campo cuando introduzcas un nuevo vocablo''' == arriba-up == [[#Países del mundo|Países del mundo]] &nbsp; [[#Ciudades del mundo|Ciudades del mundo]] &nbsp; [[#Accidentes geográficos|Accidentes geográficos]] &nbsp; [[#Lugares artificiales|Lugares artificiales]]&nbsp; [[#Indicativos de lugar|Indicativos de lugar]] == Países del mundo == * '''Total''' = 194 países del mundo recogidos {{abecedario}} === A === * [[Abisinia]], hoy es [[Etiopía]] * [[Abjasia]] <!-- república separatista de Georgia. En todo caso es un país --> * [[Adzaria]]<!-- este país presenta problemas con Georgia, no es independiente --> * (el) [[Afganistán]] * [[Albania]] * [[Alemania]] * [[Alemania Orienta]] (antiguo país) * [[Alto Volta]], hoy [[Burkina Faso]] * [[Andorra]] * [[Angola]] * [[Anguila]]<!-- es de Gran Bretaña, no es país independiente --> * [[Antigua y Barbuda]] * [[Arabia Saudí]] o [[Arabia Saudita]] * [[Argelia]] * [[Argentina]] * [[Armenia]] * [[Aruba]] <!-- país autónomo cuya defensa y relaciones exteriores son asumidas por los Países Bajos. --> * [[Australia]] * [[Austria]] * [[Azerbaiyán]] '''Total''' = 19 vocablos que comienzan por la A. <!-- edita este número al ingresar nuevas entradas --> === B === * (las) [[Bahamas]] * [[Bahréin]] <!-- preferible a Bahráin --> * [[Bangladés]] (o [[Bangladesh]]) <!-- en castellano, preferible a Bangladesh que es inglés. Bengala para el golfo y otros topónimos sigue vigente. --> * [[Barbados|Islas Barbados]] * [[Basutolandia]], hoy [[Lesoto]] * [[Belice]], (o Bélice) * [[Bélgica]] * [[Benín]], antiguo Dahomey (o [[Benin]])<!-- a menudo escrito sin acento. --> * [[Bielorrusia]] <!-- en castellano, preferible a la denominación oficial Belarús --> * [[Birmania]]<!-- y no Burma, en inglés, y mejor que adoptar el nuevo nombre oficial: Myanmar --> * [[Bolivia]] * Bosnia y Herzegovina o [[Bosnia-Herzegovina]] * [[Botsuana]], antigua Bechuanalandia <!-- en castellano y no Botswana en inglés --> * [[Brasil]] * [[Brunéi]] o [[Brunéí Darussalam]]<!-- es un sultanato --> * [[Bulgaria]] * [[Burkina Faso]] * [[Burundi]] * [[Bután]] '''Total''' = 18 vocablos que comienzan por la B. <!--- edita este número al ingresar nuevas entradas ----> === C === * [[Cabo Verde]] * [[Cachemira]] * [[Camboya]] <!-- preferible a Kampuchea o Cambodja--> * (el) [[Camerún]] * [[Canadá]] * [[Ceilán]] <!-- preferir el nombre tradicional en español a Sri Lanka --> * (la) [[Suiza|Confederación Helvética]] * (el) [[Chad]] <!-- no usar Tchad --> * [[Chechenia]] * Chequia, ver [[República Checa]] <!-- aunque se usa cada vez más Chequia, sigue sin ser admitido. --> * [[Chile]] * [[China]] * [[Chipre]] * [[Circasia]] o [[Ciscaucasia]], (mejor que [[Cherkesia]]) <!-- preferible a Cherkesia --> * [[Colombia]] * (las) [[Comoras]] * (el) [[Congo]] (Kinshasa), ver [[República Democrática del Congo]] * (el) [[Congo]] (Brazzaville), ver [[República del Congo]] * [[Corea del Norte]] * [[Corea del Sur]] * [[Costa Rica]] * [[Costa de Marfil]]<!-- y no Côte d'Yvoire en francés --> * [[Croacia]] * [[Cuba]] '''Total''' = 24 vocablos que comienzan por la C. === D === * [[Daguestán]]<!-- y no Daghestán --> * [[Dinamarca]] * [[Dominica]] '''Total''' = 3 vocablos que comienzan por la D. === E === * (el) [[Ecuador]] * [[Egipto]] * Eire, ver [[Irlanda]] * [[El Salvador]] * (los) [[Emiratos Árabes Unidos|E.A.U.]] * [[Eritrea]] * [[Escocia]] * [[Eslovaquia]] * [[Eslovenia]] * [[España]] * (los) [[Estados Unidos|EE.UU.]] * [[Estonia]] * [[Etiopía]] '''Total''' = 12 vocablos que comienzan por la E. === F === * [[Federación de las Antillas Holandesas]] <!-- Aruba, Buen Aire (Bonaire) y Curaçao --> * [[Filipinas]] * [[Finlandia]] * [[Fiyi]] <!-- preferible en castellano. En inglés es Fidji. Archipiélago independiente desde 1970. --> * [[Francia]] '''Total''' = 5 vocablos que comienzan por la F. === G === * (el) [[Gabón]] * [[Gales]] * [[Gambia]] * [[Georgia]] <!-- * [[Georgia del Sur e Islas Sandwich del Sur]] territorio del Reino Unido, deshabitado y administrado por el gobernador de las Islas Malvinas. --> * [[Ghana]] * [[Granada]] <!-- y no Grenada --> * [[Gran Bretaña]] * [[Grecia]] * [[Guadalupe]] <!-- no es país independiente, pertenece a Francia --> * [[Guam]] * [[Guatemala]] * [[Guinea]] * [[Guinea-Bissau]] * (la) [[Guinea Ecuatorial]] * [[Guayana]] o [[Guyana]]<!-- es más, está desaconsejado en dos manuales usar Guyana, pero en la ortografia de la rae sí es Guyana. Dejo ambas formas visibles y equivalentes. --> '''Total''' = 13 vocablos que comienzan por la G. === H === * [[Haití]] * [[Holanda]] * [[Honduras]] * [[Hong Kong]] * [[Hungría]] '''Total''' = 5 vocablos que comienzan por la H. === I === * la [[India]] * [[Indonesia]] * [[Inglaterra]] * [[Irán]] * [[Irak]] o [[Iraq]]<!-- la forma 'Iraq' está siendo abandonada por la prensa española, pero se sigue usando en Iberoamérica, quizás por influencia del inglés. Discutible. --> * [[Irlanda]] * [[Irlanda del Norte]] * [[Islandia]] <!-- * (la) [[Isla Bouvet]] isla deshabitada de Noruega. --> * (la) [[Isla Christmas]] <!-- Territorio dependiente de Australia.. --> * (la) [[Isla Norfolk]] <!-- Territorio dependiente de Australia.. --> * (las) [[Islas Åland]] <!-- por ser un territorio autónomo dependiente de Finlandia, quizás no corresponda ponerlo aquí. Quizás otras islas y archipiélagos autónomos que he puesto aquí, tampoco merezcan el apelativo de país. Podrían suprimirse. --> * (las) [[Islas Caimanes]] o (las) [[Islas Caimán]] <!-- Commonwealth --> * (las) [[Islas Cocos]] <!-- dependientes de Australia. --> * (las) [[Islas Cook]] <!-- país asociado a Nueva Zelanda. --> * (las) [[Islas Feroe]] <!-- administración autónoma, Dinamarca. --> <!--* (las) [[Islas Heard y McDonald]] deshabitadas, pertenecen a Australia. --> * (las) [[Islas Malvinas]] <!--Territorio británico de ultramar. --> * (las) [[Islas Marianas del Norte]] <!-- Territorio autónomo dependiente de los Estados Unidos. --> * (las) [[Islas Marshall]] <!-- oficialmente República de las Islas Marshall. --> * (las) [[Isla Pitcairn]] o [[Pitcairn]] <!-- Territorio británico de ultramar. --> * (las) [[Islas Salomón]] * (las) [[Islas Turcas y Caicos]] <!-- Turks & Caicos de Gran Bretaña --> * (las) [[Islas Vírgenes de los Estados Unidos|Islas Vírgenes]] (Estados Unidos) * (las) [[Islas Vírgenes Británicas|Islas Vírgenes]] (Gran Bretaña) * (las) [[Islas Wallis y Futuna]] o [[Wallis y Futuna]] (Francia) <!-- oficialmente se llaman Territorio de las Islas Wallis y Futuna.. --> * [[Israel]] * [[Italia]] '''Total''' = 16 vocablos que comienzan por la I. === J === * [[Jamaica]] * [[Japón]] * [[Jordania]] '''Total''' = 3 vocablos que comienzan por la J. === L === * [[Laos]] * [[Lesoto]], ( o [[Lesotho]]) <!-- Debe evitarse el uso de Lesotho en lugar de Lesoto, por ser Lesoto la transcripción española del nombre de ese país. Sin embargo la rae lo usa. Dejo ambas formas. En el pasado se llamó Basutolandia.--> * [[Letonia]]<!-- preferible a Latvia --> * (el) [[Líbano]] * [[Liberia]] * [[Libia]] * [[Liechtenstein]] * [[Lituania]] * [[Luxemburgo]] '''Total''' = 9 vocablos que comienzan por la L. === M === * [[Macedonia]] / [[Macedonia del Norte]] * [[Madagascar]] * [[Malaui]] o [[Malawi]] <!-- la RAE prefiere la w, los manuales de estilo la u. --> * [[Malasia]] * [[Islas Maldivas|Maldivas]] * [[Malí]] * [[Malta]] * [[Marruecos]] * [[Martinica]] <!-- no es independiente, pertenece a Francia --> * [[Islas Marshall|Marshall, Islas]] * [[Mauricio]] * [[Mauritania]] * [[México]] <!-- grafía antigua de la equis con el sonido de la jota, se prefiere a Méjico --> * [[Estados Federados de Micronesia|Micronesia]] * [[Moldavia]] * [[Mónaco]] * [[Mongolia]] * [[Montenegro]] * [[Montserrat]] <!-- no es independiente, pertenece a Gran Bretaña --> * [[Mozambique]] * [[Myanmar]] o mejor [[Birmania]]<!-- Birmania es el término tradicional en español --> '''Total''' = 20 vocablos que comienzan por la M. === N === * [[Namibia]] * [[Nauru]] * [[Nepal]] * [[Nicaragua]] * [[Níger]] * [[Nigeria]] * [[Niue]] * [[Noruega]] * [[Nueva Caledonia]] <!-- país conquistado y colonizado por Francia. --> * [[Nueva Zelanda]] '''Total''' = 10 vocablos que comienzan por la N. === O === * [[Omán]] * [[Osetia]] (del norte)<!-- territorio que forma una república autónoma dentro de la Federación Rusa --> * [[Osetia]] (del sur)<!-- territorio que quedó autónomo dentro de la República de Georgia --> '''Total''' = 3 vocablos que comienza por la O. === P === * (los) [[Países Bajos]] * [[Palaos]], (mejor que [[Paláu]]) <!-- preferir Palaos en castellano, antes que Palau y Belau. Paláu es la ortografía de la RAE en el libro Ortografía de la lengua española. --> * [[Palestina]] * [[Panamá]] * [[Pakistán]] o [[Paquistán]]<!-- se ha impuesto Pakistán, con ka, aunque ambos se aceptan --> * [[Papúa Nueva Guinea]] * (el) [[Paraguay]] * [[Persia]], hoy [[Irán]] * (el) [[Perú]] * [[Polonia]] * [[Portugal]] * [[Puerto Rico]] '''Total''' = 12 vocablos que comienzan por la P. === Q === * [[Qatar]] '''Total''' = 1 vocablo que comienza por la Q. === R === * (el) [[Gran Bretaña|Reino Unido]]<!-- apuntando a Gran Bretaña, puede cambiarse --> * (la) [[República Centroafricana]] * (la) [[República Checa]] * (la) [[República Democrática del Congo]] (ex Zaire) * (la) [[República Dominicana]] * [[Rhodesia]] (o [[Rodesia]]), hoy es [[Zambia]] y [[Zimbabue]] * [[Ruanda]] * [[Rumanía]] o [[Rumania]] <!-- Rumania, sin tilde, sigue siendo usado fuera de España --> * [[Rusia]] '''Total''' = 9 vocablos que comienzan por la R. === S === * [[Sahara Occidental]]<!-- República Árabe Saharaui --> * [[Islas Salomón|Salomón, Islas]] * El [[El Salvador|Salvador]] * [[Samoa]] * [[Samoa Americana]] * [[San Cristóbal y Nieves]] * [[San Marino]] * [[San Vicente y las Granadinas]] * [[Santa Lucía]] * [[Santo Tomé y Príncipe]] * (el) [[Senegal]] * [[Serbia]] * [[Seychelles]] * Siam, ver [[Tailandia]]<!-- desde 1939 se llama Tailandia. --> * [[Sierra Leona]] * [[Singapur]] * [[Siria]] * [[Somalia]] * [[Sri Lanka]], mejor [[Ceilán]] <!-- se aconseja seguir usando el nombre tradicional en español: Ceilán. --> * [[Suazilandia]]<!-- preferible a Swazilandia. --> * [[Sudáfrica]]<!-- también República de Sudáfrica, en ningún caso decir África del Sur --> * (el) [[Sudán]] * [[Suecia]] * [[Sudán del Sur]] * [[Suiza]] * [[Surinam]] '''Total''' = 24 vocablos que comienzan por la S. === T === * [[Tailandia]] * [[Taiwán]] (o [[Taiwan]])<!-- en pinyin es Taiwan, sin tilde, y hay quienes prefieren no españolizarlo. --> * [[Tanzania]] * [[Tartaria]] <!-- dice EFE: "en la hoy desaparecida Unión Soviética, la República Socialista Soviética Autónoma de Tartaria" "Tartaria fue el nombre de una gran parte de Asia que abarcaba Mongolia, Manchuria, el Turkestán, Afganistán y Siberia. Más adelante se llamó Tartaria sólo al Turkestán." Su inclusión aquí como país es por lo tanto discutible. --> * [[Tayikistán]] (o [[Tayikia]]) <!-- ambos son correctos y preferibles a Tadjikistán, Tadzhikistán y Tajikistán. --> * [[Timor Oriental]] * (el) [[Togo]] * [[Tokelau]] <!-- busca su independencia --> * [[Tonga]] * [[Trinidad y Tabago]], (mejor que[[Trinidad y Tobago]])<!-- preferirlo en castellano al nombre en inglés 'Tobago', con o en vez de a Pero otra vez la RAE contradice la opinión de los expertos. Dejo ambas formas visibles.--> * [[Túnez]]<!-- Tunicia no es correcto. --> * [[Turkmenia]] o [[Turkmenistán]] * [[Turquía]] * [[Tuvalu]] '''Total''' = 13 vocablos que comienzan por la T. === U === * [[Ucrania]] * [[Uganda]] * [[Uruguay]] * [[URSS]] <!-- (La denominación de URSS ya dejó de ser equivalente; sin embargo, se deja porque debe quedar constancia histórica, y poder ser localizable el término.) --> * [[Uzbekistán]] '''Total''' = 5 vocablos que comienzan por la U. === V === * [[Vanuatu]] * [[Venezuela]] * [[Vietnam]] '''Total''' = 3 vocablos que comienzan por la V. === W === *[[Wallis y Futuna]] <!-- Territorio francés de ultramar. --> === X === === Y === * (el) [[Yemen]]<!-- República Unida del Yemen --> * [[Yibuti]]<!-- evítese Djibouti --> * [[Yugoslavia]] '''Total''' = 3 vocablos que comienzan por la Y. === Z === *[[Zambia]] *[[Zimbabue]] <!-- Debe evitarse el uso de Zimbabwe en lugar de Zimbabue, por ser Zimbabue la transcripción del nombre de este país. --> '''Total''' = 2 vocablos que comienzan por la Z. == Ciudades del mundo == [[#Actuales|Actuales]] &nbsp; [[#Históricas|Históricas]] &nbsp; [[#Míticas|Míticas]] ===Actuales=== [[#Ag1|Ag1]] &nbsp; [[#Bg1|Bg1]] &nbsp; [[#Cg1|Cg1]] &nbsp; [[#Dg1|Dg1]] &nbsp; [[#Eg1|Eg1]] &nbsp; [[#Fg1|Fg1]] &nbsp; [[#Gg1|Gg1]] &nbsp; [[#Hg1|Hg1]] &nbsp; [[#Ig1|Ig1]] &nbsp; [[#Jg1|Jg1]] &nbsp; [[#Kg1|Kg1]] &nbsp; [[#Lg1|Lg1]] &nbsp; [[#Mg1|Mg1]] &nbsp; [[#Ng1|Ng1]] &nbsp; [[#Og1|Og1]] &nbsp; [[#Pg1|Pg1]] &nbsp; [[#Qg1|Qg1]] &nbsp; [[#Rg1|Rg1]] &nbsp; [[#Sg1|Sg1]] &nbsp; [[#Tg1|Tg1]] &nbsp; [[#Ug1|Ug1]] &nbsp; [[#Vg1|Vg1]] &nbsp; [[#Wg1|Wg1]] &nbsp; [[#Xg1|Xg1]] &nbsp; [[#Yg1|Yg1]] &nbsp; [[#Zg1|Zg1]] ==== Ag1 ==== *[[Aba]] <!-- ciudad de Nigeria. --> *[[Abadán]]<!-- ciudad de Irán. --> *[[Abakán]]<!-- ciudad de Rusia. --> *[[Abeokuta]]<!-- ciudad de Nigeria. --> *[[Aberdeen]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Abilene]]<!-- ciudad de EE.UU . --> *[[Abiyán]] <!-- evítese la grafía francesa Abidjan --> *[[Abomey]] *[[Abu Dabi]], ( mejor que [[Abu Dhabi]]) <!-- [[Abu Dhabi]] en inglés, emirato, capital de los Emiratos Árabes Unidos. La RAE sin embargo, acepta la hache ajena a la transcripición del árabe en español --> *[[Abu Dis]] <!-- ciudad en Palestina-Israel --> *[[Abuja]] <!-- capital de Nigeria --> *[[Acapulco de Juárez]]<!-- ciudad del Estado de Guerrero (México) --> *[[Accra]]<!-- capital de Ghana --> *[[Achkabad]] <!-- ortografía RAE. Capital de Turkmenia. --> *[[Achmán]] (o [[Achman]])<!-- y no Ajman. Ciudad emirato de los Emiratos Árabes Unidos --> *[[Acinsk]]<!-- ciudad de Rusia. --> *San Juan de [[Acre]] (o [[Akka]])<!-- ciudad enn Palestina-Israel. --> *[[Adamstown]] <!-- capital de Pitcairn. --> *[[Adana]]<!-- capital de la provincia de Adana (Turquía). --> *[[Adapazari]]<!-- ciudad de la provincia de Sakarya (Turquía). --> *[[Ad Damur]] <!-- ciudad del Líbano. --> *[[Addis Abeba]] <!-- capital de Etiopía. --> *[[Ad Diuaniya]] o [[Diuaniya]]<!-- ciudad de Irak. --> *[[Adelaide]]<!-- capital del Estado de Australia Meridional (Australia). --> *[[Adén]] <!-- ciudad de Yemen. --> *[[Ado-Ekiti]]<!-- ciudad del Estado de Ondo (Nigeria). --> *[[Adshit al Qusayr]] <!-- ciudad del Líbano. --> *[[Afamia]] o [[Aphamea]]<!-- ciudad de Siria.--> *[[Afula]] <!-- ciudad de Palestina-Israel --> *[[Agadir]] <!-- ciudad de Marruecos. --> *[[Agra]] <!-- ciudad del Estado de Uttar Pradesh (India). --> *[[Agrigento]] *[[Aguascalientes]]<!-- ciudad del Estado de Aguascalientes (México). --> *[[Ahmadabad]]<!-- ciudad del Estado de Gujarat (India). --> *[[Ahmadnagar]]<!-- ciudad del Estado de Maharashtra (India). --> *[[Ahvaz]] <!-- grafía dada por la FIFA, no comprobada. Ciudad de Irán. --> *[[Aix-en-Provence]]<!-- ciudad del departamento de Bouches-du-Rhòne (Francia). --> *[[Aizuwakamatsu]] <!-- ciudad de la isla de Honshü (Japón). --> *[[Ajlun]] <!-- grafía dada por la FIFA, no comprobada. Ciudad de Jordania. --> *[[Ajmer]]<!-- ciudad de Rajasthán (India). --> *[[Akashi]]<!-- ciudad de la prefectura de Hyogo, al sur de la isla de Honshü (Japón). --> *[[Akita]]<!-- capital de la prefectura de Akita, en la parte NW de la isla de Honshü (Japón). --> *[[Akmola]]<!-- capital de Kazajistán.Hasta 1961 se llamó Akmólinsk y de 1961 a 1992, Tselinograd. --> *[[Akola]]<!-- ciudad de Maharashtra (India). --> *[[Akron]]<!-- ciudad de EE.UU. --> *[[Aktjubinsk]]<!-- ciudad de Kazajstán. --> *[[Akyab]]<!-- capital del Estado de Rakhine (Myanmar/Birmania). --> *[[Alajuela]]<!-- ciudad de Costa Rica. --> *[[Alamogordo]]<!--ciudad del estado de Nuevo México (EE.UU).--> *[[Albany]]<!-- capital del Estado de Nueva York (EE.UU). --> *[[Alborg]]<!-- capital del condado de Nordjylland (Dinamarca). --> *[[Albuquerque]]<!-- ciudad de Nuevo México (EE.UU). --> *[[Alcazarquivir]] <!-- evitar Al Ksar Kabir --> *[[Alcazarseguir]] <!-- mejor que Al Ksar Saguir --> *[[Alejandría]]<!-- ciudad de Egipto. --> *[[Alepo]]<!-- capital del distrito de Alepo (Siria). --> *[[Alessandria]]<!-- capital de Alessandria (Italia). --> *[[Alexandria]]<!-- ciudad de Virginia (EE.UU). --> *[[Alhuceima]] <!-- mejor que Al Hoceima --> *[[Al Hufuf]]<!-- ciudad de Arabia Saudí --> *[[Aligarth]]<!-- ciudad de Uttar Pradesh (India). --> *[[Allahabad]]<!-- ciudad de Uttar Pradesh (India). --> *[[Allentown]]<!-- ciudad del área metropolitana de Pennsylvania (EE.UU). --> *[[Allepey]]<!-- ciudad de Kerala (India). --> *[[Alma Ata]] <!-- ciudad kazaja --> *[[Almaty]] <!-- se está prefiriendo a Alma Ata,fue capital de Kazajistán. Discutible. --> *[[Alofi]] <!-- capital de Niue. --> *[[Amagasaki]]<!-- ciudad de la isla de Honsü (Japón). --> *[[Amán]], (mejor que [[Ammán]])<!--preferible a Amman. Capital de Jordania. La RAE tolera la doble consonante que, según los expertos en transcripción del árabe, debe evitarse. --> *[[Amarillo]]<!-- ciudad de Texas (EE.UU). --> *[[Amberes]]<!-- en castellano, mejor que Antwerpen en flamenco. Ciudad belga --> *[[Amrawati]]<!-- capital de Maharashtra (India). --> *[[Ámsterdam]] <!-- ortografía RAE. Capital de los Países Bajos. --> *[[Anaba]], antigua Bona <!-- ciudad de Argelia. --> *[[Anchorage]]<!-- ciudad de Alaska (EE.UU). --> *[[Andizan]]<!-- ciudad de Uzbekistán. --> *[[Andõng]]<!-- ciudad de la provincia de Gyeonsang (Corea del Sur). --> *[[Andorra]] o [[Andorra la Vieja]] <!-- capital de Andorra. --> *[[Angarsk]]<!-- ciudad de la provincia de Irkutsk (Rusia). --> *[[Angers]]<!-- capital del departamento de Maine-et-Loire (Francia). --> *[[Angulema]] <!-- preferible a Angoulême. Ciudad de Francia. --> *[[Ankara]] <!-- capital de Turquía. --> *[[Annaba]]<!-- capital del departamento de Annaba (Argelia). --> *[[Ann Arbor]]<!-- ciudad del Estado de Michigan (EE.UU). --> *[[Anqing]]<!--ciudad de Anhui (China). --> *[[Anshan]]<!-- ciudad de la provincia de Liaoning (Manchuria) (China). --> *[[Antalya]]<!-- capital de la provincia de Antalya (Turquía). --> *[[Antananarivo]] <!-- capital de Madagascar. --> *[[Antioquia]] (Colombia) <!-- sin tilde. Ciudad de Colombia. --> *[[Antioquía]] (Turquía) <!-- preferible a Antakya. Ciudad de Turquía. --> *[[Antofagasta]]<!-- capital de la región de Antofagasta (Chile). --> *[[Antsiranana]]<!-- ciudad de Madagascar. --> *[[Anyang]]<!-- ciudad de la provincia de Henan (China). --> *[[Anzero-Sudzensk]]<!-- ciudad en la provincia de Kemerovo (Siberia occidental) (Rusia). --> *Aomen, ver [[Macao]] *[[Aomori]] <!-- ciudad en la punta septentrional de la isla Honshu (Japón). --> *[[Apeldoorn]]<!-- ciudad de la provincia de Gheldria (Países Bajos). --> *[[Apia]] <!-- capital de Samoa. --> *[[Apucarana]]<!-- ciudad del Paraná (Brasil). --> *[[Aqaba]]<!-- grafía FIFA no confirmada en manuales- Ciudad de Jordania. --> *[[Aquilea]] <!-- preferible a Aquileia en italiano. Ciuda de Italia. --> *[[Aquisgrán]] <!-- Aix-la-Chapelle en francés --> *[[Araçatuba]]<!-- ciudad del Estado de São Paulo (Brasil). --> *[[Arad]]<!-- ciudad del Banato noroccidental (Rumania). --> *[[Araraquara]]<!-- ciudad del Estado de São Paulo (Brasil). --> *[[Arbelas]] <!-- en castellano, preferible a Arbil. Es la capital del Kurdistán. --> *[[Arcángel]]<!-- capital de la provincia de Arcángel (Rusia). --> *[[Arcila]]<!-- preferible al nombre árabe Asilah. --> *[[Ardabil]]<!-- ciudad del Azerbaiyán oriental (Irán). --> *[[Arecibo]]<!-- ciudad de Puerto Rico. --> *[[Arequipa]]<!-- capital del departamento de Arequipa (Perú). --> *[[Arezzo]]<!-- capital de la provincia de Arezzo (Italia). --> *[[Argel]] <!-- en castellano, preferible a El Djazair, nombre oficial. Es la capital de Argelia. Capital del departamento de Argel y capital del Estado (Argelia). --> *[[Argovia]] <!-- preferible a su nombre en alemán, Aargau. Ciudad de Suiza. --> *[[Árhus]]<!-- ciudad de Jutlandia oriental (Dinamarca). --> *[[Arica]]<!-- ciudad de la región de Tarapacá (Chile). --> *[[Arlington]]<!-- ciudad del Estado de Virginia (EE.UU). --> *[[Armavir]]<!-- ciudad en el Territorio de Krasnodar (Rusia). --> *[[Armenia]] (Colombia)<!-- capital del departamento de Quindío (Colombia). --> *[[Arnhem]]<!-- capital de la provincia de Gheldria (Países Bajos). --> *[[Artemovsk]]<!-- ciudad en la provincia de Juzovka. (Ucrania). --> *[[Arusha]]<!-- ciudad de Tanzania --> *[[Asahikawa]]<!-- ciudad de la isla de Hokkaidó (Japón). --> *[[Asamankese]]<!-- ciudad de Ghana. --> *[[Asansol]]<!-- ciudad de Bengala Occidental (India). --> *[[Ashikaga]]<!-- ciudad de la isla de Honshu (Japón). --> *[[Ashjabad]]<!-- capital de Turkmenistán. --> *[[Asís]] <!-- preferible a Asisi. Ciudad de Italia. --> *[[Asmara]] <!-- capital de Eritrea. --> *[[As Samaua]]<!-- preferible a As Samawah. Ciudad de Irak. --> *[[As Sulaymaniya]]<!-- preferible a As Suleimaniyah. Ciudad de Irak. --> *[[Astaná]] <!-- ortografía RAE. Capital de Kazajistán --> *[[Astracán]]<!-- capital de la provincia de Astracán (Rusia). --> *[[Asuán]]<!-- capital de la gobernación de Asuán (Egipto). --> *[[Asunción]] <!-- capital del Paraguay. --> *[[Asyût]]<!-- capital de la gobernación de Asyût (Egipto). --> *[[Atenas]] <!-- capital de Grecia. --> *[[Atlanta]]<!-- capital del Estado de Georgia (EE.UU). --> *[[At Taif]]<!-- importante ciudad de Arabia Saudí --> *[[Auckland]]<!-- capital de la región de Auckland (Nueva Zelanda). --> *[[Augsburgo]] <!-- preferible a Augsburg. Ciudad de Alemania. --> *[[Aurangabad]]<!-- ciudad de Maharastra (India). --> *[[Austin]]<!-- capital de Texas (EE.UU). --> *[[Avarua]] <!-- capital de las Islas Cook. --> *[[Aviñón]] <!-- preferible a Avignon. Ciudad de Francia. --> *[[Aydin]]<!-- capital de la provincia de Aydin (Turquía). --> *[[Azrú]] <!-- preferible a Azrou --> ==== Bg1 ==== *[[Baalbek]]<!-- ciudad del Líbano. --> *[[Bacãu]]<!-- ciudad de Moldavia (Rumania). --> *[[Bacolod]]<!-- capital de Negros Occidental (Filipinas). --> *[[Bachu]]<!-- ciudad China. --> *[[Bad Godesberg]]<!-- ciudad de Renania Septentrional-Westfalia (Alemania). --> *[[Baerum]]<!-- ciudad portuaria del condado de Akershus (Noruega). --> *[[Bagdad]]<!-- capital de Irak --> *[[Bahawalpur]]<!-- ciudad de la provincia del Punjab (Pakistán). --> *[[Bahía Blanca]]<!-- ciudad de la provincia de Buenos Aires (Argentina). --> *[[Baikonur]]<!-- ciudad de Kazajistán. --> *[[Bairiki]] <!-- capital de Kiribati. --> *[[Bajtarán]] <!-- grafía dada por la FIFA, no comprobada. Ciudad de Irán. --> *[[Bakersfield]]<!-- ciudad del Estado de California (EE.UU). --> *[[Bakú]] <!-- capital de Azerbaiyán. --> *[[Balakovo]]<!-- ciudad de la provincia de Saratov (Rusia). --> *[[Balancán]] <!-- ciudad de México --> *[[Baltimore]]<!-- ciudad del Estado de Maryland (EE.UU). --> *[[Bamako]] <!-- capital de Malí --> *[[Bandar Seri Begawan]] <!-- ortografía de la RAE. Capital de Brunéi Darussalam. --> *[[Bandung]]<!-- capital de la provincia de Java Occidental (Indonesia). --> *[[Bangalore]] (Bengalur)<!-- capital del Estado de Karnataka (India). --> *[[Bangkok]] <!-- capital de Tailandia. --> *[[Bangui]] <!-- capital de la República Centroafricana. --> *[[Banjul]], antiguamente Bathurst <!-- capital de Gambia. --> *[[Bantam ]] <!-- capital de las Islas Cocos. --> *[[Baotou]]<!-- ciudad de la Mongolia Interior (China). --> *[[Barcelona]] *[[Bari]]<!-- capital de Pulla o Apulia. Ciudad de Italia. --> *[[Barnaul]]<!-- capital del Territorio del Altai (Rusia). --> *[[Baroda]]<!-- ciudad del Estado de Gujarat (India). --> *[[Barquisimeto]]<!-- capital del Estado de Lara (Venezuela). --> *[[Barranquilla]]<!-- capital del departamento del Atlántico (Colombia). --> *[[Basilea]] (Bâle, Basel)<!-- preferible Basilea en castellano. Ciudad de Suiza. --> *[[Basora]]<!-- preferible a Basrah. Ciudad de Irak --> *[[Basseterre]] <!-- capital de San Cristóbal y Nieves. --> *[[Basse-Terre]]<!-- capital de Guadalupe (Francia). --> *Batavia, ver [[Yakarta]] *[[Batumi]] <!-- capital de Adzaria --> *[[Bâton Rouge]] <!-- y no Batton Rouge. Baton Rouge es aceptable. Ciudad de Luisiana en los Estados Unidos. --> *[[Bayona]] (Francia) <!-- preferible a Bayonne. Ciudad de Francia.--> *[[Bayreuth]] (Alemania)<!-- se pronuncia báiroit, no confundir con Beirut. Ciudad de Alemaia. --> *Beijing, ver [[Pekín]]<!-- el diario El País prefiere el pinyin, EFE prefiere Pekín. Capital de China. --> *[[Beirut]] <!-- capital de el Líbano. --> *[[Belém]]<!-- capital del Estado de de Pará (Brasil). --> *[[Belén]] <!-- ciudad de Palestina-Israel. --> *[[Belfast]]<!-- capital de Irlanda del Norte (Reino Unido). --> *[[Belgrado]]<!-- capital de Yugoslavia. --> *[[Belice]] <!-- ciudad de Belice, y antigua capital hasta 1 de junio de 1973 --> *[[Belmopán]]<!-- no es medicamento. Capital de Belice. --> *[[Belo Horizonte]]<!-- capital del Estado de Minas Gerais (Brasil). --> *[[Benarés]] <!-- preferible a Varanasi --> *[[Bengasi]]<!-- capital de la provincia de Bengasi (Libia). --> *[[Bengbu]]<!-- ciudad de la provincia de Anhui (China). --> *[[Benxi]]<!-- ciudad de Manchuria (China). --> *[[Bérgamo]] <!-- ciudad de Italia. --> *[[Bergen]]<!-- capital del condado de Hordaland (Noruega). --> *[[Berlín]] *[[Berna]] <!-- preferible a Bern o Berne. Capital de Suiza. --> *[[Besanzón]] <!-- ortografía RAE para Besançon. Ciudad de Francia. --> *[[Bhopal]]<!-- capital del Estado de Madhya Pradesh (India). --> *[[Bilbao]]<!-- Ciudad de España. --> *[[Birmingham]] (EE.UU.)<!-- Ciudad del Estado de Alabama (EE.UU.). --> *[[Birmingham]] (Reino Unido)<!-- ciudad del condado de West Midlands (Reino Unido). --> *[[Bishkek]] <!-- ortografía RAE. Capital de Kirguistán. --> *[[Bissau]] <!-- capital de Guinea-Bissau. --> *[[Bizerta]]<!-- ciudad de Túnez. --> *[[Blagovêscêsk]]<!-- ciudad de la provincia de Amur (Rusia). --> *[[Blantyre]]<!-- capital del distrito de Blantyre (Malawi). --> *[[Blida]]<!-- capital del departamento de Blida (Argelia). --> *[[Bloemfontein]] <!--ortografía RAE. Ciudad de Sudáfrica. --> *[[Bobo-Dioulasso]]<!-- capital del departamento de Hovet (Burkina Faso). --> *[[Bobrujsk]]<!-- ciudad de la provincia de Mogilev (Bielorrusia). --> *[[Bochum]]<!-- ciudad de Renania Septentrional-Westfalia (Alemania). --> *[[Bofutatsuana]] <!-- y a evitar Bophuthatswuana, en inglés --> *[[Bogor]]<!-- ciudad de la provincia de Java Occidental (Indonesia). --> *[[Bogotá]]<!-- capital de Colombia. --> *[[Boise City]]<!-- capital del Estado de Idaho (EE.UU). --> *[[Bojador]], ([[Bujdur]]) <!-- EFE recomienda usar Bojador, El País, Bujdur. Ciudad de Marruecos. --> *[[Bolonia]] <!-- preferible a Bologna. --> *[[Bolton]]<!-- ciudad en el condado metropolitano del Gran Manchester (Reino Unido). --> *[[Bolzano]]<!-- capital de la provincia de Bolzano (Italia). --> *[[Bombay]] <!-- y no Mumbay. Preferir el castellano al idioma original o al inglés --> *Bona, ver [[Anaba]] *[[Bonn]] <!-- ciudad de Alemania. --> *[[Bosra]]<!-- ciudad de Siria. --> *[[Boston]]<!-- capital del Estado de Massachusetts (EE.UU). --> *[[Boulogne-sur-Mer]]<!-- ciudad del departamento de Pas-de-Calais (Francia). --> *[[Bradford]]<!-- ciudad del condado metroplolitano de West Yorkshire (Reino Unido). --> *[[Braga]]<!-- capital del distrito de Braga (Portugal). --> *[[Braganza]] <!-- ciudad de Portugal]]. --> *[[Bràila]]<!-- ciudad de Valaquia (Rumania). --> *[[Brandeburgo]], (mejor que [[Brandenburgo]] o [[Brandemburgo]])<!-- Brandeburgo y no Brandenburgo ni Brandemburgo, pero la RAE lo acepta todo contradiciendo a otras opiniones expertas. Ciudad de Alemania. --> *[[Brasilia]] <!-- capital de Brasil. --> *[[Brasov]], antigua Kronstadt <!-- ciudad de Rumania. --> *[[Bratislava]] <!-- capital de Eslovaquia. --> *[[Braunschweig]]<!-- ciudad de la Baja Sajonia (Alemania). --> *[[Brazzaville]] <!-- capital del Congo. --> *Breslau, ver [[Wroclaw]] *[[Breda]]<!-- ciudad de la provincia de Brabante Septentrional (Países Bajos). --> *[[Bremen]]<!-- capital del Estado de Bremen (Alemania). --> *[[Bremerhaven]]<!-- ciudad del Estado de Bremen (Alemania). --> *[[Brescia]]<!-- capital de la provincia de Lombardía (Italia). --> *[[Brest]]<!-- ciudad del departamento de Finistère (Bretaña) (Francia). --> *[[Brest]] (Bielorrusia)<!-- ciudad de la provincia de Brest (Bielorrusia). --> *[[Bridgetown]] <!-- capital de Barbados. --> *[[Brighton]]<!-- ciudad del condado de East Sussex (Inglaterra). --> *[[Brindisi]]<!-- capital de la provincia de Brindisi (Italia). --> *[[Brisbane]]<!-- capital del Estado de Queensland (Australia). --> *[[Bristol]]<!-- ciudad del condado de Avon (Inglaterra). --> *[[Brjansk]]<!-- ciudad de la provincia de Brjansk (Rusia). --> *[[Brno]]<!-- capital de la provincia de Moravia Meridional (República Checa). --> *[[Brujas]] <!-- en castellano, Brugge es su nombre en flamenco. Ciudad de Bélgica. --> *[[Bruselas]] <!-- en castellano, y no Brussel --> *[[Bucaramanga]]<!-- capital del departamento de Santander ([[Colombia]]). --> *[[Bucarest]] <!-- y no Búcarest; en rumano es Bucuresti. Capital de Rumania. --> *[[Budapest]] <!-- y no Búdapest. Capital de Hungría. --> *[[Buenos Aires]] <!-- capital de Argentina. --> *[[Buffalo]]<!-- ciudad del Estado de Nueva York (Estados Unidos). --> *[[Buhara]]<!-- ciudad de la República de Uzbekistán ([[Uzbekistán]]). --> *[[Bujumbura]]<!-- ciudad de la provincia de Bujumbura ([[Burundi]]). --> *[[Bukavu]]<!-- capital de la región de Kivu (Zaire). --> *[[Bukraa]] <!-- preferible, por ser castellano, a Boukraa --> *[[Bulawayo]]<!-- capital de la provincia de Matabeleland Meridional (Zimbabue). --> *[[Burdeos]] <!-- Bordeaux en francés. Ciudad de Francia. --> *[[Bursa]]<!-- capital de la provincia de Bursa (Turquía). --> *[[Busán]] <!-- ciudad de Corea. --> *[[Butuan]]<!-- capital de la provincia de Agusan del Norte (Filipinas). --> *[[Buyumbura]] (mejor que [[Bujumbura]]) <!-- y no Bujumbura dice manual de estilo de EFE, pero la RAE lo contradice. Capital de Burundi.--> *[[Bydgoszcz]], antes Bromberg <!-- ciudad de Polonia. --> *[[Bytom]]<!-- ciudad del voivodato de Katowice (Polonia). --> ==== Cg1 ==== *[[Caen]]<!-- ciudad de la Baja Normandía (Francia). --> *[[Cagliari]]<!-- capital de la provincia de Cagliari, y de la región de Cerdeña (Italia). --> *El [[Cairo]] *[[Calcuta]] <!-- preferir el castellano, antes que el nombre local: Kolkata --> *[[Calgary]]<!-- ciudad de la provincia de Alberta (Canadá). --> *[[Cali]]<!-- capital del departamento de Valle del Cauca (Colombia). --> *[[Calicut]]<!-- ciudad del Estado de Kerala (India). --> *[[Callao]]<!-- ciudad de Perú. --> *[[Camagüey]]<!-- ciudad de Cuba. --> *[[Cambray]] <!-- preferible a Cambrai. Ciudad de Francia. --> *[[Cambridge]] (EE.UU)<!-- ciudad del NE del Estado de Massachusetts (EE.UU). --> *[[Cambridge]] (Reino Unido)<!-- ciudad del condado de Cambridge (Inglaterra). --> *[[Campina Grande]]<!-- ciudad del Estado de Paraiba (Brasil). --> *[[Campinas]]<!-- ciudad del Estado de São Paulo (Brasil). --> *[[Campo Grande]]<!-- capital del Estado de Mato Gosso (Brasil). --> *[[Campos]]<!-- ciudad del Estado de Río de Janeiro (Brasil). --> *[[Canberra]] <!-- y no Camberra. Ciudad de Australia. --> *[[Candía]]<!-- ciudad griega de Creta. ----> *[[Cannes]]<!-- ciudad de Francia. --> *[[Canoas]]<!-- ciudad del Estado de Río Grande do Sul (Brasil). --> *[[Cantón]] <!-- evítese cambiar el nombre en castellano, por la grafía pinyin Guangzhou o Guangdong, u otras grafías como Guanzú Guanzhou Guangzou Guangzhou Guangdong. Es el nombre deuna provincia china y de su capital --> *[[Cantórbery]] (o [[Canterbury]]) <!-- ciudad inglesa que tiene su nombre en castellano. --> *[[Cape Coast]] <!-- ciudad de Ghana. Si existe equivalente español, modificarlo --> *[[Caracas]] *[[Carcasona]] <!-- preferible a Carcassone. Ciudad de Francia. --> *[[Cardiff]]<!-- capital de Gales (Reino Unido). --> *[[Caricin]]<!-- capital de la provincia de Caricin (Rusia). --> *[[Carrara]]<!-- ciudad de la provincia de Massa-Carrara (Italia). --> *[[Cartagena]] (Colombia) <!-- se aconseja no usar Cartagena de Indias --> *[[Cartagena]] (España) *[[Cartago]] (Costa Rica) <!-- igual que la Cartago de Dino, Aníbal.. en África --> *[[Casablanca]] <!-- ciudad de Marrruecos. --> *[[Caserta]]<!-- ciudad de la provincia de Campania (Italia). --> *[[Castillejos]] <!-- ciudad de Marruecos --> *[[Castries]] <!-- capital de Santa Lucía. --> *[[Catania]]<!-- ciudad de la costa Este de Sicilia (Italia). --> *[[Cayena]]<!-- capital de la Guayana Francesa. --> *[[Cayo Hueso]] <!-- preferible a Key West. Puerto de EE.UU. --> *[[Ceboksary]]<!-- ciudad de la República autónoma de los Chuvashos (Rusia). --> *[[Cebú]]<!-- capital de la provincia de Cebú (Filipinas). --> *[[Celinograd]]<!-- capital de la provincia de Celinograd (Kazajstán). --> *[[Celjabinsk]]<!-- capital de la provincia de Celjabinsk (Rusia). --> *[[Cerepovec]]<!-- ciudad en la provincia de Vologda (Rusia). --> *[[Ceriñola]] <!-- preferible a Cerignola. Ciudad de Italia. --> *[[Cerkassy]]<!-- ciudad de Ucrania. --> *[[Cernigov]]<!-- ciudad de Ucrania. --> *[[Cernovcy]]<!-- ciudad de Ucrania. --> *[[Chandigarh]]<!-- ciudad de la India. --> *[[Changchun]]<!-- ciudad de China. --> *[[Changhua]]<!-- ciudad de Taiwan. --> *[[Changsha]]<!-- ciudad de China. --> *[[Changzhou]]<!-- ciudad de China. --> *[[Charlotte Amalie]] <!-- capital de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos. --> *[[Chauen]] (o [[Xauen]]) <!-- preferible a Chechaouen y Chefchauen. El País proscribe Chauen Ciudad de Marruecos. --> *[[Cheju]]<!-- ciudad de Corea del Sur. --> *[[Chemnitz]], antigua Karl Marx Stadt <!-- ciudad de Alemania que recuperó su nombre antiguo, Chemnitz. --> *[[Chengde]]<!-- ciudad de China. --> *[[Chengdu]]<!-- ciudad de China. --> *[[Cherburgo]], (o [[Cherbourg]]) <!-- ciudad de Francia. --> *[[Chernóbil]] *[[Chiayi]]<!-- ciudad de Taiwan. --> *[[Chiba]]<!-- ciudad de Japón. --> *[[Chicago]]<!-- ciudad de los Estados Unidos. --> *[[Chiclayo]]<!-- ciudad de Perú. --> *[[Chihuahua]]<!-- ciudad de Mexico. --> *[[Chimbote]]<!-- ciudad de Perú. --> *[[Chingola-Chililabombwe]]<!-- ciudad de Zambia. --> *[[Chinju]]<!-- ciudad de Corea del Sur. --> *[[Chisináu]] <!-- en castellano, mejor que Kishiniov o Kishiniev, del ruso, y mejor que del rumano Chisnau. Es la capital de Moldavia --> *[[Chittagong]]<!-- ciudad de Bangladesh. --> *[[Chjinvali]]<!-- capital de Osetia del sur, región autónoma de Georgia --> *Chkálov, ver [[Oremburgo]] *[[Ch'ongjin]]<!-- ciudad de Corea del Norte. --> *[[Ch'ongju]]<!-- ciudad de Corea del Sur. --> *[[Chonju]] <!-- ciudad de Corea. --> *[[Chorzów]]<!-- ciudad de Polonia. --> *[[Christchurch]]<!-- ciudad de Nueva Zelanda. --> *[[Cincinnati]]<!-- ciudad del Estado de Ohio (EE.UU). --> *[[Cita]]<!-- ciudad de Rusia. --> *[[Ciudad Bolívar]]<!-- ciudad de Venezuela. --> *[[Ciudad de Guatemala]] *[[Ciudad de México]]<!-- y no México City. Capital de México. --> *[[Ciudad de Panamá]]<!-- Capital de Panamá. --> *[[Ciudad del Cabo]] o [[El Cabo]] *[[Ciudad del Vaticano]] *[[Ciudad Guayana]]<!-- ciudad del Estado de Bolívar (Venezuela). --> *[[Ciudad Ho Chi Minh]]<!-- nombre con el que fue rebautizado Saigón en 1975. Ciudad de Vietnam. --> *[[Ciudad Juárez]]<!-- ciudad del Estado de Chihuahua (México). --> *[[Ciudad Madero]]<!-- ciudad del Estado de Tamaulipas (México). --> *[[Clermont-Ferrand]]<!-- ciudad de Auvernia (Francia). --> *[[Cleveland]]<!-- ciudad del Estado de Ohio ((EE.UU). --> *[[Cléveris]] <!-- preferible a Kleves. Ciudad de Alemania. --> *[[Cluj-Napoca]]<!-- ciudad de Transilvania (Rumania). --> *[[Cluny]]<!-- población de Borgoña, en el departamento de Saone-et-Loire (Francia). --> *[[Coblenza]] <!-- preferible a Koblenz. Ciudad de Alemania. --> *[[Cochabamba]]<!-- capital del departamento de Cochabamba (Bolivia). --> *[[Cochin]]<!-- ciudad en el Estado de Kerala (India). --> *[[Cockburn Town]] <!-- capital de las Islas Turcas y Caicos. --> *[[Cognac]]<!-- ciudad de Angoumois en el departamento de Charente (Francia). --> *[[Coimbatore]]<!-- ciudad del Estado de Tamil Nadu (India). --> *[[Coímbra]] <!-- y no Coimbra. Ciudad de Portugal. --> *[[Colliure]] <!-- preferible a Collioure. Ciudad de Francia. --> *[[Colombo]]<!-- ciudad de Sri Lanka. --> *[[Colonia]] <!-- preferible a Köln. Ciudad de Alemania. --> *[[Colorado Springs]]<!-- ciudad en el Estado de Colorado (EE.UU). --> *[[Columbus]](Georgia, EE.UU)<!-- ciudad del Estado de Georgia (EE.UU). --> *[[Columbus]](Ohio, EE.UU)<!-- capital de Ohio (EE.UU). --> *[[Como]]<!-- capital de la provincia de Como (Italia). --> *[[Conakry]] <!-- capital de Guinea. --> *[[Concepción]](Chile)<!-- ciudad de Chile. --> *[[Constantina]] <!--preferible a Wazantina o Gacentina --> *[[Constanza]] (Alemania) <!-- preferible a Konstanz. Ciudad de Alemania. --> *[[Constanza]] (Rumania) <!-- preferible a Constanta (la segunda te es una te con cedilla). Ciudad de Rumania. --> *[[Copenhague]] *[[Córdoba]] (Argentina)<!-- ciudad de la provincia de Córdoba (Argentina). --> *[[Cork]]<!-- ciudad de Munster (Irlanda). --> *[[Coronel Dorrego]]<!-- ciudad de la provincia de Buenos Aires (Argentina). --> *[[Coro]]<!-- ciudad del estado falcón (Venezuela). --> *[[Corpus Christi]]<!-- ciudad del Estado de Texas (EE.UU). --> *[[Corrientes]]<!-- ciudad de Argentina. --> *[[Cosenza]]<!-- capital de la provincia de Cosenza (Italia). --> *[[Cotonú]] (Cotonou) *[[Cottbus]]<!-- ciudad de Lusacia (Alemania). --> *[[Coventry]]<!-- ciudad del condado de West Midlands (Reino Unido). --> *[[Cracovia]] <!-- preferible a Kraków. Ciudad de Polonia. --> *[[Craiova]]<!-- capital del distrito de Dolj (Rumania). --> *[[Cremona]] *[[Crotona]] <!-- preferible a Crotone. Ciudad de Italia. --> *[[Croydon]]<!-- ciudad del condado del Gran Londres. (Reino Unido). --> *[[Cúcuta]]<!-- capital del departamento Norte de Santander (Colombia). --> *[[Cuzco]] <!-- tradicional en castellano, preferible al nombre oficial Cusco, dado por razones políticas de las autoridades locales --> ==== Dg1 ==== *[[Dabrowa Górnicza]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Dacca]] <!-- ortografía RAE. Capital de Bangladés. --> * [[Daegu]] <!-- ciudad de Corea. --> * [[Dahrán]] <!-- ciudad de Arabia Saudí --> * [[Dajla]] (antigua Villa Cisneros)<!-- en castellano, y no Dakhla --> * [[Dakar]] <!-- capital de Senegal. --> * [[Dallas]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Damanhûr]]<!-- ciudad de Egipto. --> * [[Damasco]] <!-- capital de Siria. --> * [[Damman]] o [[Daman]] <!-- preferible evitar las dobles consonantes. Ciudad de Arabai Saudí. Corregir si hay suficiente respaldo de autoridades en toponimia como para admitir solo Daman. --> * [[Da Nang]]<!-- ciudad de Vietnam. --> * [[Dandong]]<!-- ciudad de China. --> * Dánzig o Dantzig, hoy es [[Gdansk]] <!-- ciudad de Polonia. --> * [[Dar as Salam]]<!-- preferible a Dar Es Salam.Ciudad de Tanzania. --> * Dar el Beida, ver [[Casablanca]] <!-- ciudad de Marruecos. --> * [[Darmstadt]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Daugavpils]]<!-- ciudad de Letonia. --> * [[Dayton]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Debrecen]]<!-- ciudad de Hungría. --> * [[Dehiwala-Mount Lavinia]]<!-- ciudad de Sri Lanka. --> * [[Dehra Dun]]<!-- ciudad de India. --> * [[Deir es Zor]] <!-- grafía de la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Siria. --> * [[Delhi]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Denizli]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Denver]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Derby]]<!-- ciudad de Inglaterra Reino Unido. --> * [[Des Moines]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Detroit]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Dhaka]], antes [[Dacca]] <!-- capital de Bengala, Bangladés o Bangladesh. --> * [[Dijon]]<!-- ciudad de Francia. --> * [[Dili]] <!-- capital de Timor Oriental --> * [[Dimitrovo]] <!-- ciudad búlgara que se llamó Peinik--> * [[Diyarbakir]]<!-- ciudad de Turquía. --> * Djeddah, ver [[Yedda]], [[Yeda]] o [[Yida]] <!-- mejor es Yida. Ciudad de Arabia Saudita. --> * Djibouti, ver [[Yibuti]] * [[Doha]] <!-- capital de Qatar. --> * [[Dodoma]] <!-- capital de Tanzania --> * [[Donetsk]] <!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Dortmund]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Douala]]<!-- ciudad de Camerún. --> * [[Dresde]] <!-- preferible en castellano, a Dresden, en alemán. --> * [[Dubái]] <!-- ciudad emirato de los Emiratos Árabes Unidos. --> * [[Dublín]] <!-- y no Dublin. Ciudad de Irlanda. --> * [[Dubrovnik]], antiguamente [[Ragusa]] <!-- ciudad de Bosnia. --> * [[Duisburg]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Dundee]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Dunkerque]] <!-- preferible a Dunquerque. Ciudad de Francia. --> * [[Duchanbé]], [[Dushanbé]] <!-- capital de Tayikistán. --> * [[Duque de Caxias]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Durango]]<!-- ciudad de México. --> * [[Durban]]<!-- ciudad de Sudáfrica. --> * [[Dushanbe]]<!-- ciudad de Tadjikistán. --> * [[Düsseldorf]] <!-- ciudad de Alemania. --> * [[Dzambul]]<!-- ciudad de Kazajstán. --> ==== Eg1 ==== * [[Ebla]], hoy es [[Tell Mardikh]]<!-- ciudad de Siria. --> * [[Edimburgo]] <!-- y no Edinburgo o Edinburgh. Capital de Escocia. --> * [[Edmonton]]<!-- ciudad de Canadá. --> * [[Eindhoven]]<!-- ciudad de los Países Bajos. --> * [[Ekaterimburgo]] <!-- es preferible a Ekaterinburgo o Yekaterinburgo. Ciudad rusa en la que nació Boris Yeltsin. Discutible. --> * [[El Aaiún]]<!-- preferible a La Youne --> * [[El Cabo]] o [[Ciudad del Cabo]] * [[El Cairo]]<!-- el artículo, con mayúscula, forma parte del nombre --> * [[El Faiyûm]]<!-- ciudad de Egipto. --> * [[El Giza]]<!-- ciudad de Egipto. --> * [[Elektrostal]]<!-- ciudad de Rusia. --> * [[El Haseke]] <!-- ortografía FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Siria. ---> * Elisabethville, hoy es [[Lubumbashi]] <!-- Ciudad de la R. P. del Congo. --> * [[Elsinor]] <!-- preferible a Helsingør. Ciudad de Dinamarca. --> * [[El Paso]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[El Valle]] ([[The Valley]]) <!-- capital de Anguila --> * [[El Yadida]]<!-- prefiérase a El Jadida --> * [[Emar]] <!-- ciudad de Siria. --> * [[Enfield]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Engels]]<!-- ciudad de Rusia. --> * [[Enschede]]<!-- ciudad de los Países Bajos. --> * [[Enugu]]<!-- ciudad de nigeria. --> * Erbil, ver [[Irbil]] <!--Erbil aparece en el sitio de la FIFA, pero Efe dice que es incorrecto. Ciudad de Irak. --> * [[Ereván]] <!-- capital de Armenia. --> * [[Erfud]] <!-- preferible a Erfoud --> * [[Erfurt]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Erie]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Ernakulam]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Erzurum]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Esauira]] o [[Mogador]]<!-- preferir a Essaouira. El País dice usar Mogador. Ciudad de Marruecos. --> * [[Escutari]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Eskisehir]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Esmirna]] <!-- ciudad de Turquía. --> * [[Esparta]]<!-- ciudad de Grecia. --> * [[Espira]], ([[Speyer]]) <!-- Ciudad de Alemania. --> * [[Essen]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Estambul]] <!-- ciudad de Turquía. --> * [[Estocolmo]] <!-- capital de Suecia. --> * [[Estrasburgo]] <!--ciudad de Francia. --> ==== Fg1 ==== * [[Faisalabad]]<!-- ciudad de Pakistán. --> * [[Fakaofo]] <!-- minúscula capital de menos de mil habitantes, del minúsculo territorio dependiente de Nueva Zelanda, llamado Tokelau. --> * [[Ferganá]] <!-- ciudad de Uzbekistán. --> * [[Ferrara]]<!-- ciudad de Italia. --> * [[Fez]]<!-- y no Fes --> * [[Filadelfia]] * Filipópolis, hoy es [[Plovdiv]] <!-- ciudad de Bulgaria. --> * [[Flint]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Florencia]]<!-- y no Firenze, que es en italiano --> * [[Florianópolis]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Flying Fish Cove]] <!-- capital de la isla Christmas. --> * [[Foggia]]<!-- ciudad de Italia. --> * [[Fongafale]] <!--capital de Tuvalu --> * [[Fontainebleau]]<!-- ciudad de Francia. --> * [[Forlì]]<!-- ciudad de Italia. --> * [[Fortaleza]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Fort Lauderdale]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Fort Wayne]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Fort Worth]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Foshan]]<!-- ciudad de China. --> * [[Franca]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Fráncfort]] o [[Fráncfort del Meno]] <!-- y no Frankfurt o Frankfurt am Main. Ciudad de Alemania. La RAE pone todas las tildes, otros no las ponen, lo que complica un poco. --> * [[ Fráncfort]] o [[Fráncfort del Óder]] <!-- y no Frankfurt o Frankfurt an del Oder. Ciudad de Alemania. --> * [[Freetown]] <!-- capital de Sierra Leona. --> * [[Fresno]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Friburgo]], o [[Friburgo de Brisgovia]] (Alemania)<!-- en castellano. Freiburg im Breisgau es su nombre en alemán. Ciudad de Alemania. --> * [[Friburgo]] (Suiza)<!-- en castellano. Se llama Fribourg en francés y Freiburg en alemán. Ciudad de Suiza. --> * [[Fuerte de Francia]] ( o [[Fort-de-France]]) <!-- capital de la Martinica --> * [[Fuji]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fujinomiya]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fujisawa]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fukui]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fukuoka]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fukushima]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fukuyama]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Funabashi]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Funafuti]] <!--atolón capital de Tuvalu. --> * [[Funchal]]<!-- ciudad de Portugal. --> * [[Fürth]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Fuyaira]] o [[Fuchaira]]<!-- en los Emiratos Árabes Unidos --> ==== Gg1 ==== * [[Gabés]]<!-- ciudad de Túnez. --> * [[Gaborone]] <!-- capital de Botsuana. --> * [[Gafsa]]<!-- ciudad de Túnez. --> * [[Galatj]]<!-- ciudad de Rumania. --> * [[Gallipoli]] <!-- preferible al nombre turco Gelibolu. Ciudad de Turquía. --> * [[Ganggye]]<!-- ciudad de Corea del Norte. --> * [[Gante]] <!-- preferible a Gand. Ciudad de Bélgica. --> * [[Ganzhou]]<!-- ciudad de China. --> * [[Gary]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Gauhati]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Gaya]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Gaziantep]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Gdansk]] <!-- ciudad de Polonia. --> * [[Gdynia]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Gelsenkirchen]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Gelves]] o [[Yerba]] <!-- ciudad de Túnez. --> * [[Génova]]<!-- en inglés es Genoa(ver Ginebra para Geneva)Ciudad de italia. --> * [[George Town]] <!-- ciudad de Malasia. --> * [[Georgetown]] <!-- capital de Guayana. --> * [[Gera]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Germiston]]<!-- ciudad de Sudáfrica. --> * [[Gerona]]<!-- en catalán se llama Girona --> * [[Ghaziabad]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Gibraltar]] <!-- Ciudad de España colonizada por Inglaterra. --> * [[Gifu]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Gijón]] <!-- Ciudad del norte de España de explotación maritima y del sector servicios, especialmente del turismo.--> * [[Gillingham]]<!-- ciudad de Reino Unido. --> * [[Ginebra]]<!-- ciudad de Suiza. --> * [[Gjandza]]<!-- ciudad de Azerbaiyán. --> * [[Glasgow]]<!-- ciudad de Reino Unido. --> * [[Glendale]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Gliwice]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Gloucester]]<!-- ciudad de Reino Unido. --> * [[Godoy Cruz]]<!-- ciudad de Argentina. --> * [[Goiânia]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Gold Coast]]<!-- ciudad de Australia. --> * [[Gomel]]<!-- ciudad de Bielorrusia. --> * [[Gonder]]<!-- ciudad de Etiopía. --> * [[Gondia]]<!-- ciudad de India. --> * [[Gorakhpur]]<!-- ciudad de India. --> * [[Gorki]]<!-- y no Gorky. Bautizada así en 1932, en homenaje a Máximo Gorki --> * [[Görlitz]]<!-- ciudad de Alemania]]. --> * [[Gorlovka]]<!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Gorontalo]]<!-- ciudad de Indonesia. --> * [[Gorzów Wielkopolski]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Gosport]]<!-- ciudad de Reino Unido. --> * [[Göteborg]]<!-- ciudad de Suecia. --> * [[Gotemburgo]]<!-- preferible a Göteborg. Ciudad sueca. --> * [[Gotha]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Gotinga]]<!--en castellano, mejor que Göttingen en alemán --> * [[Governador Valdares]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Grand Rapids]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Graz]]<!-- ciudad de Austria. --> * [[Geensboro]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Grenoble]]<!-- ciudad de Francia. --> * [[Grimsby]]<!-- ciudad de Reino Unido. --> * [[Grodno]]<!-- ciudad de Bielorrusia. --> * [[Groninga]] <!-- preferible al holandés Groningen. Ciudad de los Países Bajos. --> * [[Grozny]] <!-- capital de la República Chechén-Ingush --> * [[Grudziadz]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Guadalajara]]<!-- ciudad de México. --> * [[Guadalupe-Hidalgo]]<!-- ciudad de México. --> * Guangzhou, ver [[Cantón]] * [[Guantánamo]]<!-- ciudad de Cuba. --> * [[Guarapuava]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Guarulhos]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Guayaquil]]<!-- ciudad de Ecuador. --> * [[Guilin]]<!-- ciudad de China. --> * [[Guiyang]]<!-- ciudad de China. --> * [[Guiza]] ( mejor que [[Gizeh]]) <!-- preferible es Guiza en castellano. Ciudad de Egipto. --> * [[Gujranwala]]<!-- ciudad de Pakistán. --> * [[Gujrat]]<!-- ciudad de Pakistán. --> * [[Guntur]]<!-- ciudad de India. --> * [[Gurje]]<!-- ciudad de Kazajstán. --> * [[Gwalior]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Gyeongju]]<!-- ciudad de Corea del Sur. --> * [[Györ]]<!-- ciudad de Hungría. --> ==== Hg1 ==== *[[Haarlem]]<!-- ciudad de los Países Bajos. --> *La [[Habana]] *[[Habarovsk]]<!-- ciudad de Rusia. --> *[[Hachinohe]]<!-- ciudad de Japón. --> *[[Hachioji]]<!-- ciudad de japón. --> *[[Haeju]]<!-- ciudad de Corea del Norte. --> *[[Hagen]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Haifa]] o [[Hefa]] <!-- ciudad de Palestina-Israel. --> *[[Haikov]]<!-- ciudad de China. --> *[[Ha'il]]<!-- ciudad de Arabia Saudí. --> *[[Hailar]]<!-- ciudad de China. --> *[[Hakodate]]<!-- ciudad de Japón. --> *[[Halifax]]<!-- ciudad de Canadá. --> *[[Halle an der Saale]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Hama]] <!-- ciudad de Siria. --> *[[Hamadan]]<!-- ciudad de Irán. --> *[[Hamamatsu]]<!--ciudad de Japón.--> *[[Hamburgo]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Hamhung]]<!-- ciudad de Corea del Norte. --> *[[Hamilton]]<!-- ciudad de Canadá. --> *[[Hamm]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Hammond]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> *[[Hampton]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> *[[Handan]]<!-- ciudad de China. --> *[[Hangzhou]]<!-- ciudad de China. --> *[[Hannover]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Hanoi]] *[[Harad]]<!-- corregir a Jarad, si está españolizada en el uso. Ciudad de Arabia Saudí --> *[[Harare]] <!-- capital de Zimbabue. --> *[[Harbin]]<!-- ciudad de China. --> *[[Hargeysa]]<!-- ciudad de Somalia. --> *[[Harkov]]<!-- ciudad de Ucrania. --> *[[Harrow]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Hartlepool]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Haskovo]]<!-- ciudad de Bulgaria. --> *[[Haslemere]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Hat Yai]]<!-- ciudad de Tailandia. --> *[[Havant and Waterloo]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Havirov]]<!-- ciudad de la República Checa. --> *El [[Havre]] <!-- preferible a Le Havre. Puerto de Francia. --> *La [[Haya]] *[[Hebrón]] <!-- ciudad de Palestina Israel. --> *[[Heerlen]]<!-- ciudad de los Países Bajos. --> *[[Hefei]]<!-- ciudad de China. --> *[[Hegang]]<!-- ciudad de China. --> *[[Heidelberg]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Heilbronn]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Helsinborg]]<!-- ciudad de Suecia. --> *[[Helsinki]] *[[Hengyang]]<!-- ciudad de China. --> *[[Henzada]]<!-- ciudad de Myanmar. --> *Herakleion, hoy es [[Candía]] <!-- ciudad de Creta. --> *[[Herãt]]<!-- ciudad de Afganistán. --> *[[Heredia]] <!-- Ciudad de Costa Rica. --> *[[Hermosillo]]<!-- Ciudad de México. --> *[[Herne]]<!-- Ciudad de Alemania. --> *[[Herson]]<!-- Ciudad de Ucrania. --> *[[Higashiõsaka]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Hila]] <!-- preferible a Hilla. Ciudad de Irak. --> *[[Hildesheim]]<!-- Ciudad de Alemania. --> *[[Hilversum]]<!-- Ciudad de los Países Bajos. --> *[[Himeji]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Hirosaki]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Hiroshima]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Hitachi]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Ho]] <!-- ciudad de Ghana--> *[[Hobart]]<!-- Ciudad de Australia. --> * Ciudad [[Ciudad Ho Chi Minh|Ho Chi Minh]] *[[Hodeida]]<!-- Ciudad de Yemen. --> *[[Hohhot]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Holguín]]<!-- Ciudad de Cuba. --> *Hollandia, hoy es [[Yayapura]] <!-- en Indonesia. --> *[[Homs]] <!-- ciudad de Siria. --> *[[Hong Kong]] <!-- y no Hong-kong, con guión, ni Xianggang, en pinyin. Ciudad de China. --> *[[Honiara]] <!-- capital de las Islas Salomón. --> *[[Honolulú]] <!-- y no Honolulu. Capital de Hawai. --> *[[Hornchurch]]<!-- Ciudad de Reino Unido. --> *[[Horramshar]], ver [[Junishar]] <!-- ciudad de Irán. --> *[[Hotan]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Houston]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> *[[Howrah]]<!-- Ciudad de India. --> *[[Hradec Kralove]]<!-- Ciudad de la República Checa. --> *[[Hsinchu]]<!-- Ciudad de Taiwan. --> *[[Huainan]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Huancayo]]<!-- Ciudad de Perú. --> *[[Huangshi]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Hubli]]<!-- Ciudad de India. --> *[[Huddersfield]]<!--Ciudad del Reino Unido. --> *[[Hue]]<!-- Ciudad de Vietnam. --> *[[Hufüf]]<!-- Ciudad de Arabia Saudí. --> *[[Huntsville]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> *[[Hutt]]<!-- Ciudad de Nueva Zelanda. --> *[[Hyderabad]] (India) <!--Ciudad de India. --> *[[Hyderabad]] (Pakistán) <!--Ciudad de Pakistán. --> ==== Ig1 ==== *[[Iasi]]<!-- Ciudad de Moldavia. --> *[[Ibadan]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> *[[Ibagué]]<!-- Ciudad de Colombia. --> *[[Ibaraki]] <!-- Ciudad de Japón. --> *[[Ica]]<!-- Ciudad de Perú. --> *[[Ichang]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Ife]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> *[[Inchon]] <!-- Ciudad de Corea. --> *[[Indore]] <!-- Ciudad de India. --> *[[Innsbruck]] <!-- Ciudad de Austria. --> *[[Ipoh]] <!-- Ciudad de Malaysia. --> *[[Ipswich]]<!-- Ciudad del Reino Unido. --> *[[Iquique]]<!-- Ciudad de Chile. --> *[[Iquitos]]<!-- Ciudad de Perú. --> *[[Irbid]] <!-- Ciudad de Jordania. --> *[[Irbil]] <!-- preferible a Erbil. Ciudad de Irak. --> *[[Irkutsk]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Islamabad]] <!-- capital del Pakistán. --> *[[Iseyin]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> *[[Ishinomaki]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Iskenderun]]<!-- Ciudad de Turquía. --> *[[Islamabad]]<!-- Ciudad del Pakistán. --> *[[Ismailia]]<!-- Ciudad de Egipto. --> *[[Ispahán]] <!-- grafía dada por la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Irán. --> *Istanbul, ver [[Estambul]] *[[Ivano-Frankovsk]]<!-- Ciudad de Ucrania. --> *[[Ivanovo]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Iwaki]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Iwakuni]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Iwo]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> *[[Izevsk]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *Izmir, ver [[Esmirna]] *[[Izmit]]<!-- Ciudad de Turquía. --> ==== Jg1 ==== *[[Jabalpur]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jaboatão]]<!-- Ciudad de Brasil. --> *[[Jackson]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> *[[Jacksonville]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> *[[Jaffna]]<!-- Ciudad de Sri Lanka. --> *[[Jaipur]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jakutsk]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Jalapa Enríquez]]<!-- Ciudad de México. --> *[[Jammu]]<!-- Ciudad de la India. . --> *[[Jamnagar]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jamshedpur]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jaroslavl]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Jartum]]<!-- preferible a Khartum o Khartoum. Capital de Sudán. --> *[[Jayapura]]<!-- Ciudad de Indonesia. --> *[[Jelec]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Jena]]<!-- Ciudad de Alemania. --> *[[Jenifra]]<!--preferible a Khenifra. Ciudad de Marruecos. --> *[[Jerevan]]<!-- Ciudad de Armenia. --> *[[Jersey City]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> *[[Jerusalén]]<!-- y no Jerusalem --> *[[Jhang Maghiana]]<!-- Ciudad de Pakistán. --> *[[Jhansi]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jiamusi]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Jidda]]<!-- Ciudad de Arabia Saudí. --> *[[Jilin]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Jinan]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Jingdezhen]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Jinzhou]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Jiujiang]]<!-- Ciudad de China. --> *[[João Pessoa]]<!-- Ciudad de Brasil. --> *[[Jodhpur]]<!-- Ciudad de India. --> *[[Johor Baharu]]<!-- Ciudad de Malaysia. --> *[[Johanesburgo]]<!-- y no Johannesburgo ni Johannesburg. Ciudad de África del Sur. --> *[[Joinville]]<!-- Ciudad de Brasil. --> *[[Jönköping]]<!-- Ciudad de Suecia. --> *[[Joskar-Ola]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Juiz de Fora]]<!-- Ciudad de Brasil. --> *[[Jullundur]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jundiaí]]<!-- Ciudad de Brasil. --> *[[Junishar]], antes [[Jorramshar]]<!-- y no no Junishahr. Ciudad de Irán --> *[[Jurasán]]<!-- ciudad de Irán --> *[[Juzistán]]<!-- ciudad de Irán --> *[[Juzno-Sahalinsk]]<!-- Ciudad de Rusia. --> ==== Kg1 ==== * [[Kabul]] <!-- capital de Afganistán. --> * [[Kabwe]]<!-- ciudad de Zambia. --> * [[Kaduna]]<!-- ciudad de Nigeria. --> * [[Kafr el-Dauwar]]<!-- ciudad de Egipto. --> * [[Kagoshima]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Kaifeng]]<!-- ciudad de China. --> * [[Kairuán]]<!-- ciudad de Túnez. --> * [[Kaiserlautern]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Kakinada]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Kalinin]], hoy es [[Tver]] <!-- Tver, en 1931 bautizada en honor a Mijaíl Kalinin, recuperó su nombre inicial. Ciudad de Rusia. --> * [[Kaliningrado]], antigua Königsberg <!-- no confundir con Kalinin. Ciudad de Rusia. --> * [[Kaluga]]<!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kamakura]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Kamenskoje]]<!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Kamensk-Uralski]]<!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kampala]] <!-- capital de Uganda. --> * [[Kamysin]]<!-- Ciudad de [[Rusia]]. --> * [[Kananga]]<!-- Ciudad de Zaire. --> * [[Kanazawa]]<!-- Ciudad de Japón. --> * [[Kandahar]]<!-- Ciudad de Afganistán. --> * [[Kangnung]]<!-- Ciudad de Corea del Sur. --> * [[Kano]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> * [[Kanpur]]<!-- Ciudad de la India. --> * [[Kansas City]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> * [[Kaohsiung]]<!-- Ciudad de Taiwan. --> * [[Kaolack]]<!-- Ciudad de Senegal. --> * [[Karachi]]<!-- Ciudad de Pakistán. --> * [[Karaganda]]<!-- Ciudad de Kazajstán. --> * [[Karaj]] <!-- grafía dada por la FIFA, no comprobada. Ciudad de Irán. --> * [[Karbala]] o [[Qerbalá]] o [[Qerbala]], ([[Kerbala]]) <!-- las tres primeras formas son de la agencia EFE, Kerbala también se usa. Ciudad de Irak. --> * [[Karlsruhe]]<!-- Ciudad de Alemania. --> * [[Karsi]]<!-- Ciudad de Uzbekistán. --> * [[Kashi]]<!-- Ciudad de China. --> * [[Kashiwa]]<!-- Ciudad de Japón. --> * [[Kassel]]<!-- Ciudad de Alemania. --> * [[Kasur]]<!-- Ciudad de Pakistán. --> * [[Katmandú]] <!-- capital de Nepal. --> * [[Katowice]]<!-- Ciudad de Polonia. --> * [[Katsina]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> * [[Kaunas]]<!-- Ciudad de Lituania. --> * [[Kawagoe]]<!-- Ciudad de Japón. --> * [[Kawaguchí]]<!-- Ciudad de Japón. --> * [[Kawasaki]]<!-- Ciudad de Japón. --> * [[Kayseri]]<!-- Ciudad de Turquía. --> * [[Kazán]]<!-- capital de Tartaria. --> * [[Kemerovo]]<!-- Ciudad de Rusia. --> * [[Kenitra]]<!-- ciudad de Marruecos. --> * [[Kerc]]<!-- Ciudad de Ucrania. --> * [[Kermán]] <!-- grafía dada por la FIFA, no comprobada. Ciudad de Irán. --> * [[Kermanshah]]<!-- Ciudad de Irán. --> * Key West, ver [[Cayo Hueso]] <!-- puerto en EE.UU. --> * Khartoum, Khartum, ver [[Jartum]] <!-- capital de Sudán. --> * [[Khorramabad]]<!-- Ciudad de Irán.--> * [[Khorramshahr]]<!-- Ciudad de Irán.--> * [[Khulna]]<!-- Ciudad de Bangladesh. --> * [[Kiel]]<!-- Ciudad de Alemania. --> * [[Kielce]]<!-- Ciudad de Polonia. --> * [[Kiev]] <!-- capital de Ucrania. --> * [[Kigali]] <!-- capital de Ruanda. --> * [[Kikwit]]<!-- Ciudad del Zaire. -- * [[Kingston]] (Isla Norfolk) <!-- capital de la Isla Norfolk--> * [[Kingston]] (Jamaica) <!-- capital de Jamaica. --> * [[Kingston-upon-Hull]] <!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Kingston-upon-Thames]] <!--ciudad del Reino Unido. --> * [[Kingstown]] <!-- capital de San Vicente y las Granadinas. --> * [[Kinshasa]] <!-- capital del Congo. --> * [[Kisangani]]<!-- antiguamente Stanleyville. Ciudad de la R. D. del Congo. --> * [[Kioto]] <!-- preferibel a Kyoto. Ciudad de Japón. --> * [[Kirikkale]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Kirkuk]] <!-- ciudad de Irak. --> * [[Kirovakan]] <!-- ciudad de Armenia. --> * [[Kirovograd]] <!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Kiryü]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Kisangani]] <!-- ciudad del Zaire. --> * [[Kiselevsk]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kishinev]], ver [[Chisináu]] <!-- es el nombre en ruso de la capital de Moldavia. Curiosamente lo trae la RAE, pero está absolutamente desaconsejado por los especialistas en topónimos.--> * [[Kishiwada]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Kitakyüshü]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Kitchener]] <!-- ciudad de Canadá. --> * [[Kitwe]] <!-- ciudad de Zambia. --> * [[Klaipéda]] <!-- ciudad de Lituania. --> * [[Knoxville]] <!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Kobe]] <!-- ciudad de Japón. --> * Koblenz, ver [[Coblenza]] <!-- preferible a Koblenz. Ciudad de Alemania. --> * [[Kochi]] <!-- ciudad de Japón. --> * Köln, ver [[Colonia]] <!-- ciudad de Alemania. --> * [[Koforidua]] <!-- ciudad de Ghana --> * [[Kokcetav]] <!-- ciudad de Kazajstán. --> * [[Kokura]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Kolhapur]] <!-- ciudad de la India. --> * [[Kolomna]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kolonia]] <!-- ortografía RAE. Capital de Micronesia. --> * [[Kolpino]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kommunasrk]] <!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Komsomolsk-na-Amure]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Konstantinovka]] <!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Konya]] <!-- ciudad de Turquía. --> * [[Kopejsk]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Koriyama]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Koror]] <!-- ortografía RAE. Capital de Palaos. --> * [[Kosice]] <!-- ciudad de la República Eslovaca. --> * [[Kostroma]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kota]] <!-- ciudad de India. --> * [[Kotabaru]], antigua [[Hollandia]] y [[Sukarnopura]], hoy [[Djajapura]] o [[Yayapura]]<!-- Ciudad de Indonesia. --> * [[Kota Baharu]] o [[Kota Baru]] <!-- ciudad de Malasia --> * [[Kovrov]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kowloon]] <!-- ciudad de Hong Kong. --> * [[Kragujevac]] <!-- ciudad de [[Serbia]]. --> * [[Kramatorsk]] <!-- ciudad de [[Ucrania]]. --> * [[Krasnodar]] <!-- ciudad de [[Rusia]]. --> * [[Krasnojarsk]] <!-- ciudad de [[Rusia]]. --> * [[Krasny Lue]] <!-- ciudad de [[Ucrania]]. --> * [[Krefeld]] <!-- ciudad de [[Alemania]]. --> * [[Kremencug]] <!-- ciudad de [[Ucrania]]. --> * [[Krivoj Rog]] <!-- ciudad de [[Ucrania]]. --> * [[Kronstadt]], ver [[Brasov]] * [[Krugersdorp]] <!-- ciudad de [[República de Sudáfrica]]. --> * [[Kuala Lumpur]] <!-- capital de Malasia. --> * [[Kuala Terengganu]] <!-- ciudad de [[Malaysia]]. --> * [[Kuantan]] <!-- ciudad de Malasia. --> * [[Koudougou]] * [[Kumamoto]] <!-- ciudad de [[Japón] --> * [[Kumasi]] <!-- ciudad de [[Ghana]] --> * [[Kumbakonam]] <!-- cuidad de [[India]] --> * Kuneitra, ver [[Quneitra]] * [[Kunming]] <!-- ciudad de [[China]] --> * [[Kunsan]] <!-- ciudad de [[Corea del Sur]] --> * [[Kurashiki]] <!-- ciudad de [[Japón]] --> * [[Kure]] <!-- ciudad de [[Japón]] --> * [[Kurgan]] <!-- ciudad de [[Rusia]] --> * [[Kurnool]] <!-- ciudad de [[India]] --> * [[Kursk]] <!-- ciudad de [[Rusia]] --> * [[Kurume]] <!-- ciudad de [[Japón]] --> * [[Kushiro]] <!-- ciudad de [[Japón]] --> * [[Kustanaj]] <!-- ciudad de [[Kazajastán]] --> * [[Kutaisi]] <!-- ciudad de [[Georgia]] --> * [[Kuwait]] <!-- capital de [[Kuwait]] --> * [[Kwangju]] <!-- ciudad de [[Corea]] --> * [[Kzyl-Orda]] <!-- ciudad de [[Kazajastán]] --> ==== Lg1 ==== * [[La Goleta]] <!-- y no la golette. Ciudad de Túnez --> * [[Lagos]] <!-- ciudad nigeriana --> * [[La Güera]]<!-- preferible a Lagouira o Lagwira. Llamábase también La Agüera. Ciudad de la Costa de Oro. --> * [[La Habana]] <!-- capital de Cuba. --> * [[Lahn]] <!-- ciudad de Alemania. --> * [[Lahore]] <!-- ciudad de Pakistán. --> * [[Lahtí]] <!-- ciudad de Finlandia. --> * [[La Haya]]<!-- el artículo, con mayúscula, forma parte del nombre --> * [[Lajes]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[La Meca]]<!-- el artículo, con mayúscula, forma parte del nombre --> * [[Lanzhou]]<!-- ciudad de China. --> * [[La Paz]] <!-- capital de Bolivia. --> * [[Larache]]<!-- ciudad de Marruecos. --> * [[Laredo]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Larisa]]<!-- ciudad de Grecia. --> * [[Lascaux]]<!-- ciudad de Francia. --> * [[Las Vegas]]<!-- ciudad de EE.UU. --> * [[Latakia]]<!-- ciudad de Siria. --> * [[Lattaquié]] <!-- grafía del FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Siria. --> * [[Lausana]] <!--preferible a Lausanne, su nombre en francés. Ciudad suiza. --> * [[Laval-des-Rapides]] <!-- ciudad de Canadá. --> * [[Layun]], ver [[El Aaiún]]<!-- ciudad de Marrruecos. --> * [[Leeds]] <!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Legnica]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Leicester]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Leiden]]<!-- ciudad de los Países Bajos. --> * [[Leipzig]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Leningrado]], ver [[San Petersburgo]] * [[Leninsk-Kuznecki]]<!-- ciudad de Rusia. --> * [[Lens]]<!-- ciudad de Francia. --> * [[Léopoldville]], ver [[Kinshasa]] <!-- nombre antiguo de Kinshasa --> * [[Leópolis]], mejor que Lviv o Lvov<!-- ciudad de Ucrania, que en otras lenguas se llama Leopoli, Lemberg, Lwow o Lwiw. --> * [[Lérida]]<!-- prefiérase en castellano, Lleida es en catalán --> * [[Lhasa]]<!-- capital del Tíbet. --> * [[Liberia]] (Costa Rica)<!-- Ciudad de Costa Rica. --> * [[Libreville]] <!--capital del Gabón. --> * [[Lieja]]<!-- preferible a Liège. Ciudad de Bélgica. --> * [[Lille]], mejor que Lila <!-- Lila ya no se usa. Ciudad de Francia --> * [[Lilongwe]] <!-- ortografía RAE. Capital de Malaui. --> o [[Lilongüe]] <!-- ortografía agencia Efe --> * [[Lima]] <!--capital del Perú. --> * [[Limburgo]] <!-- preferible a Limburg an der Lahn. Ciudd de Alemania. --> * [[Limón]] <!-- Ciudad de Costa Rica --> * [[Lisboa]] <!-- capital de Portugal. --> * [[Liubliana]]<!-- preferible a Ljubliana, y menos Liubiana o Lubiana. Capital de Eslovenia. --> * [[Liorna]] o [[Liorno]], o también ([[Livorno]]) <!-- Sousa dice que es Liorna, y como es una autoridad, se admite. La RAE dice Liorno, también queda admitido entonces. En italiano es Livorno. Ciudad de Italia --> * [[Liverpool]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Lomé]] <!-- capital del Togo. --> * [[Londres]] <!-- prefiérase el nombre tradicional en español a London, nombre oficial en inglés. Capital de Inglaterra. --> *[[Los Ángeles]] (Chile)<!-- Ciudad de Chile. --> *[[Los Ángeles]] (EE.UU.)<!-- ciudad del Estado de Califonia, Estados Unidos. --> * [[Lovaina]]<!-- nombre en castellano preferible a Leuven, Löven o Louvain. Ciudad de Bélgica. --> * [[Luanda]] <!-- capital de Angola. --> * [[Luba]] (antigua San Carlos)<!-- Ciudad de Guinea Ecuatorial. --> * [[Lubumbashi]] (antes Elisabethville)<!-- en el período colonial fue Elisabethville. Ciudad de la República Democrática del Congo. --> * [[Lucerna]] <!-- ciudad de Suiza. --> * [[Lusaka ]] <!--- capital de Zambia. --> * [[Luxemburgo]] * Lviv o Lvov, ver [[Leópolis]] * [[Lyón]]<!-- preferible a Lyon. Ciudad de Francia. --> ==== Mg1 ==== *[[Maastricht]] o [[Mastrique]] <!-- la segunda forma en español es menos usada. Ciudad de los Países Bajos. --> *[[Mabato]] <!-- capital de Bofutatsuana. --> *[[Macao]] <!-- y no Aomen en pinyn. Ciudad de China. --> *[[Madaba]] <!-- grafía dada por la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Jordania. --> *[[Madrid]] <!-- capital de España. --> *[[Magdeburgo]] <!-- preferible a Magdeburg. Ciudad de Alemania. --> *[[Maguncia]]<!-- mejor que Mainz en alemán --> *[[Majachkalá]] <!-- capital de Daguestán --> *[[Majuro]] <!-- capital de las Islas Marshall. --> *[[Malabo]] <!-- antiguamente se llamó Santa Isabel. Ciudad de Guinea Ecuatorial. --> *[[Malé]] <!-- capital de Maldivas. --> *[[Malinas]] <!-- preferible a Mecehlen, en flamenco, y Malines en francés. Ciudad de Bélgica. --> *[[Malmoe]] <!-- preferible a Malmö. Ciudad de Suecia. --> *[[Managua]] <!-- capital de Nicaragua. --> *[[Manama]] <!-- capital de Bahréin. --> *[[Manchester]] <!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Manila]] <!-- capital de Filipinas. --> *[[Mantua]] <!-- preferible a Mantova. Ciudad de Italia. --> *[[Maputo]] <!-- capital de Mozambique. --> *[[Marburgo]] <!-- preferible a Marburg. Ciudad de Alemania. --> *[[Mari]] <!-- ciudad de Siria. --> *[[Mariehamn]] <!-- capital de las islas Aland --> *[[Mariúpol]], antigua Zhdánov <!-- de 1948 a 1989 se llamó así por Andréi Zhdánov. Ciudad de Ucrania. --> *[[Marsella]] <!-- preferible a Marseille. Puerto de Francia. --> *[[Marraquech]] <!-- (o [[Marrakech]]) preferible con cu, según El País. Ciudad de Marruecos. --> *[[Martil]] <!-- ciudad de Marruecos. --> *[[Mascat]], (o [[Mascate]]) <!-- preferible a Muscat, pero agencia EFE acepta Mascate. Capital de Omán. --> *[[Maseru]] <!-- capital de Lesoto. --> *[[Mashad]] <!-- grafía FIFA no confirmada en manuales. Ciudad de Irán. --> *[[Mata-Utu]] <!-- capital de las islas Wallis y Futuna. --> *[[Mazalquivir]] ([[Mazalquibir]])<!-- preferible a Mers el Kebir. Localidad en la que un millar de marinos franceses fueron muertos por sus aliados ingleses en 1942. --> *[[Mbabane]] <!-- capital de Suazilandia. --> *[[Mbeya]] <!-- ciudad de Tanzania. --> *[[McDonald]] <!-- capital de las Islas Heard y McDonald --> *Mdiq, ver [[Rincón]] *[[Meca|La Meca]] *[[Medina]] o [[Yazrib]]<!-- ciudad de Arabia Saudí. --> *[[Mequinez]] o [[Mequínez]] ([[Meknes]])<!-- es preferible usar el nombre en español, pero *Meknes, en árabe, es más conocido. Ciudad de Marruecos. --> *[[Mesina]] <!-- preferible a Messina. Ciudad de Italia. --> *[[Mendoza]] <!-- Ciudad de Argentina. --> *[[Ciudad de México]] <!-- Ciudad de México. --> *[[Midyat]] <!-- ciudad aramea en Turquía. --> *[[Miyagi]] <!-- ciudad de Japón. --> *[[Milán]]<!-- preferible a Milano --> *[[Minsk]] <!-- capital de Bielorrusia. --> *[[Módena]] <!-- preferible a Modena. Ciudad de Italia. --> *[[Mogadischo]] (o [[Mogadiscio]] o [[Mogadisho]] o [[Mogadicho]])<!-- sigo la recomendación de Español Urgente. Muqdisho en somalí, Mogadishu en inglés, Mogadiscio en italiano. Capital de Somalia. --> *[[Mogador]] o [[Esauira]]<!-- se contradicen los manuales de estilo, El País prefiere Mogador, EFE, Esauire. Ciudad de Marruecos. --> *Mólotov, hoy es [[Perm]] <!-- de 1940 a 1957 su nombre fue un homenaje a Viacheslav Mólotov. Ciudad de Rusia. --> *[[Mónaco]] <!-- capital de Mónaco. --> *[[Monrovia]] <!-- capital de Liberia. --> *[[Montecarlo]] <!-- ciudad de Mónaco. --> *[[Montevideo]] <!-- capital de Uruguay. --> *[[Moroni]] <!-- capital de las Comoras. --> *[[Moscú]] *[[Mostagán]] <!-- preferible a Mostaganem. Ciudad de Argelia. --> *[[Mosul]] *[[Muanza]]<!-- Ciudad de Tanzania. --> *[[Mukden]], hoy es [[Shenyang]]<!-- capital de Manchuria, hoy llamada Tung-mei. Región de China. --> *[[Múnich]] o [[Munich]]<!-- Munich con y sin tilde aparece en el libro de ortografía de la RAE. Preferible a Munchen. --> ==== Ng1 ==== * [[Nabatiya]] o [[An Nabatiyah]] <!-- ciudad del Líbano. --> * [[Nablus]] o [[Naplusa]] o [[Shjem]] <!-- ciudad de Palestina- Israel. --> * [[Nairobi]] <!--capital de Kenia. --> * [[Nankín]] <!-- nombre tradicional en español, preferible a Nanjing. Ciudad de China. --> * [[Nápoles]] <!-- preferible a Napoli. Ciudad de Italia. --> * [[Narbona]] <!-- preferible a Narbonne --> * [[Nassau]]<!-- capital de las Bahamas. --> * [[Nasiriya]] <!-- preferible a Nasiriyah y Nasiriyeh. Ciudad de Irak. --> * [[Nayaf]] <!-- grafía de la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Irak. --> * [[Nazaret]] o [[Natsarat]] <!-- ciudad de Palestina-Israel. --> * [[Niamey]] <!-- capital de Níger. --> * [[Nicosia]] <!-- capital de Chipre. --> * [[Niigata]] <!-- con dos íes consecutivas. Ciudad de Japón. --> * [[Nimega]] <!-- preferible a Nijmegen. Ciudad de Holanda. --> * [[Nimrud]] o [[Nemrod]] <!-- ciudad de Irak.--> * [[Nínive]] o [[Naynaua]] <!-- ciudad de Irak. --> * [[Niza]] <!-- preferible a Nice. Ciudad de Francia. --> * Nizhni Nóvgorod, ver [[Gorki]]<!-- allí vivió Máximo Gorki. Ciudad rusa rebautizada en su honor --> * [[Novi Sad]] <!-- capital de la Voivodina, en Serbia. --> * [[Novosibirsk]] * [[Nuakchot]] <!-- y no Nouakchot o Nuakchott. Capital de Mauritania. --> * [[Nueva Delhi]] * [[Nueva Orleans]] <!-- preferible a New Orleans o Nouvelle-Orléans. --> * [[Nueva York]]<!-- preferible a New York --> * [[Nukualofa]] <!-- ortografia de la RAE. Capital de Tonga. --> o [[Nuku'alofa]] <!-- ortografía parlamento europeo --> * [[Numea]] <!-- capital de Nueva Caledonia --> * [[Núremberg]], (o [[Nuremberg]] o [[Nuremberga]])<!-- preferible a Nürnberg. Ciudad de Alemania. --> * Ndjamena, Nyamena, ver [[Yamena]] ==== Og1 ==== * [[Oita]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Oldemburgo]] <!-- preferible a Oldenburg. Puerto de Alemania. --> * [[Oporto]] <!-- y no Porto. Ciudad de Portugal. --> * [[Orán]] <!-- en castellano, preferible a Wahrán, nombre oficial. Es ciudad argelina. --> * [[Oranjestad]] <!-- capital de Aruba. --> * [[Ordzonikidze]] u [[Ordzhonikidze]] u [[Orjonikidze]] <!-- capital de Osetia, República Autónoma de la Federación Rusa, hoy se llama Vladikavkaz --> * [[Orense]] * [[Oremburgo]], antiguamente [[Chkálov ]]<!-- Ciudad de Rusia. --> * [[Osaka]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Oslo]] <!-- capital de Noruega. --> * [[Ostende]] <!-- preferible a Oostende. Ciudad de Bélgica. --> * [[Ottawa]] <!-- y no Otawa. Ciudad del Canadá. --> * Oujda, ver [[Uchda]] <!-- en Marruecos. --> ==== Pg1 ==== * [[Padua]]<!-- y no Padova en italiano --> * [[Pago Pago]] <!-- capital de las Samoa americanas --> * [[Palikir]] <!-- capital de Micronesia --> * [[Paramaribo]] <!-- capital de Surinam. --> * [[París]] * [[Parma]] * [[Pavía]] * [[Pearl Harbour]]<!-- y no Pearl Harbor --> * Peinik, ver [[Dimitrovo]] * [[Pensilvania]]<!-- preferible a Pennsylvania --> * [[Pekín]] (o Pequín)<!-- es preferible en castellano, al nombre oficial Beijing. Pequín se usa menos que Pekín. Capital de China. --> * [[Perpiñán]]<!-- y no Perpignan en francés --> * [[Perm]], antiguamente Mólotov <!-- de 1940 a 1957 su nombre fue un homenaje a Viacheslav Mólotov. Ciudad de Rusia. --> * [[Perusa]]<!-- preferible en castellano, antes que el italiano Perugia. Ciudad de Italia. --> * [[Pésaro]] <!-- preferible a Pesaro. Ciudad de Italia. --> * Petrogrado, ver [[San Petersburgo]]<!-- antes Leningrado. Ciudad de Rusia. --> * [[Phnom Penh]]<!-- capital de Camboya --> * [[Plasencia]] <!-- en italiano es Piacenza . Ciudad de Italia. --> * [[Plovdiv]]<!-- antes se llamó Filipópolis. Ciudad de Bulgaria. --> * [[Plymouth]] <!-- capital de Montserrat --> * [[Port Louis]] <!-- capital de Mauricio. --> * [[Port Moresby]] <!-- capital de Papúa Nueva Guinea. --> * Porto, ver [[Oporto]] <!-- ciudad de Portugal. --> * [[Porto Novo]] <!-- capital de Benín. --> * [[Port Vila]] <!-- capital de Vanuatu. --> * [[Potsdam]]<!-- y no Postdam. Ciudad alemana. --> * [[Praga]] * [[Praia]] <!-- capital de Cabo Verde. --> * [[ Pretoria]] <!-- ciudad de Sudáfrica. --> * [[Pristina]] o [[Prístina]]<!-- capital de Kósovo --> * [[Puerto España]] <!-- capital de Trinidad y Tabago. --> * [[Puerto Príncipe]] <!-- capital de Haití. --> * [[Puntarenas]] <!-- ciudad de Costa Rica. --> * [[Pyongyang]] <!-- capital de Corea del Norte. --> ==== Qg1 ==== * [[Um al Qaiuain]] (o [[Um al Qaiwain]])<!-- vacilo si incluirlo en la letra Q o en la letra U. De los Emiratos Árabes Unidos. --> * [[Qerbalá]] o [[Qerbala]] * [[Qom]] <!-- ortografía FIFA. Ciudad de Irán. --> * [[Quito]] <!-- capital del Ecuador. --> * [[Quneitra]] <!-- preferible a Kuneitra. Ciudad de Siria. --> ==== Rg1 ==== * [[Rabat]] <!-- capital de Marruecos. --> * Ragusa, hoy es [[Dubrovnik]] * [[Ramallah]] o [[Ramalá]] <!-- ciudad de Palestina-Israel. --> * [[Ramallo]] <!-- ciudad de la provincia de Buenos Aires, Argentina. --> * [[Rangún]] <!-- y no Rangoon en inglés, preferible a su nombre oficial Yangón. Es la capital de Birmania. --> * [[Raqqa]] <!-- grafía dada por la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Siria. --> * [[Ras al Jaima]] <!-- de los Emiratos Árabes Unidos --> * [[Rasht]] <!-- grafía FIFA no confirmada en manuales. Ciudad de Irán. --> * [[Ratisbona]] <!-- preferible a Regensburg en alemán --> * [[Ravena]] o [[Rávena]] <!-- y no Ravenna. Ciudad de Italia. --> * [[Reikiavik]] <!-- capital de Islandia. --> * [[Riad]] <!-- y no Riyadh. Capital de Arabia Saudí --> * [[Riga]] <!-- capital de Letonia. --> * [[Rímini]] * [[Rincón]] (Mdiq) <!-- ciudad de Marruecos --> * [[Río de Janeiro]] <!-- preferible a Rio do Janeiro. Ciudad de Brasil. --> * [[Road Town]] <!-- capital de las Islas Vírgenes Británicas. --> * [[Roma]] <!-- capital de Italia. --> * [[Rosario]] <!-- ciudad de la provincia de Santa Fe, Argentina. --> * [[Roseau]] <!-- capital de Dominica. --> * [[Roterdam]] <!-- preferible a Rotterdam. Ciudad de Holanda. --> * [[Ruán]] <!-- preferible a Rouen. Ciudad de Francia. --> ==== Sg1 ==== * [[Sabra]] <!-- ciudad de Palestina-Israel. --> * [[Safi]] <!-- ciudad de Marruecos. --> * [[Saigón]], hoy es [[Ciudad Ho Chi Minh]]<!-- hasta abril de 1975. Capital de Vietnam del Sur. --> * [[Saint George]] <!-- ortografía RAE. Capital de Granada. --> * [[Saint John]] <!-- ortografía RAE. Capital de Antigua y Barbuda. --> * [[Saint Petersburg]]<!-- ciudad de Florida, en los Estados Unidos. --> * [[Saipán]] <!-- capital de las Islas Marianas del Norte. --> * [[Saitama]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Salah ad Din]] o [[Saladino]] <!-- ciudad de Irak. --> * [[Salt]] <!-- grafía dada por la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Jordania. --> * [[Samarcanda]]<!-- preferible a Samarkanda. Ciudad de Uzbekistán. --> * [[Salzburgo]] <!-- preferible a Salzburg. Ciudad de Austria. --> * [[Samarra]] o [[Surramanra]] <!-- ciudad de Irak. --> * [[San Salvador]]<!-- capital de El Salvador --> * [[Saná]], ([[Sanaa]])<!-- Saná es preferible a Sanaa, según manual de estilo de Efe. Fue la capital de Yemen del Norte, y desde el 22 de mayo de 1990 es la capital de la República de Yemen. --> * San Carlos, ver [[Luba]] * [[San José]] <!-- capital de Costa Rica. --> *[[San Juan de Terranova]] <!-- preferible a Saint John o Saint John´s Newfoundland. Ciudad de Canadá. --> * [[San Marino]]<!-- città de San Marino en italiano. Capital de la república de San Marino. --> * [[San Nicolás de los Arroyos]] (Ciudad de la Provincia de Buenos Aires, Argentina) * [[San Quintín]] <!-- preferible a Saint-Quentin. Ciudad de Francia. --> * [[San Petersburgo]]<!-- se llamó antaño Petrogrado y Leningrado. Ciudad de Rusia. --> * [[San Salvador]] <!-- capital de El Salvador. --> * Santa Fe de Bogotá o Santafé de Bogotá, ver [[Bogotá]] <!-- Santafé en una palabra es ortografía RAE. --> * Santa Isabel, ver [[Malabo]] * [[Santa Fe]] o [[Santa Fe de la Vera Cruz]] (Capital de la provincia de Santa Fe, Argentina) * [[Santiago del Estero]] (Argentina) * [[Santiago]] (Chile) * [[Santiago]] (Cuba) * [[Santiago]] (España) * [[Santo Domingo]]<!-- capital de la República Dominicana. --> * [[Santo Tomé]] <!-- capital de Santo Tomé y Príncipe. --> * [[Santo Tomé]] <!-- ciudad de la provincia de Santa Fe, Argentina--> * [[Santo Tomé]] <!-- ciudad de la provincia de Corrientes, Argentina. --> * [[Sapporo]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Saraievo]], (mejor que [[Sarajevo]])<!-- preferible a Sarajevo, aunque la RAE contradice a los expertos y prefiere la jota. Capital de Bosnia. --> * [[Sarh]]<!-- se llamó Fort Archambault. Ciudad de Chad. --> * [[Sássari]] <!-- ciudad de Italia. --> * [[Secondi-Takoradi]]<!-- ciudad ghanesa --> * [[Sefrú]] (o [[Sefru]]) <!-- preferible a Sefrou. Ciudad de Marruecos. --> * [[Seluán]] o [[Zeluán]] o [[Zelouan]] <!-- Seluán, en español, se ve menos que Zelouan, en francés. Zeluán se ve más que Seluan, pero además se ven Seluan y Zeluan, sin tilde. Ciudad de Marruecos. --> * [[Seogwipo]] <!-- ciudad de Corea. --> * [[Seúl]] <!-- capital de Corea. --> * [[Sfax]] <!-- ciudad de Túnez. --> * [[Shanghai]] * [[Sharya]]<!--preferible a Sharja. Ciudad y emirato de los Emiratos Árabes Unidos --> * [[Shiraz]] <!-- grafía FIFA no confirmada en manuales. Ciudad de Irán. --> * [[Shizuoka]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Sidney]] (Georgia en EE.UU.) <!-- nótese la i latina. Ciudad de los Estados Unidos. --> * [[Sidney]] (Nueva York, EE.UU.) <!-- con i latina . Ciudad de los Estados Unidos. --> * [[Sidón]] <!-- ciudad del Líbano. --> * [[Singapur]]<!-- ciudad-estado --> * [[Sitges]] (España) * [[Skopie]], (mejor que [[Skoplie]])<!-- preferible a Skopje. La RAE trae Skoplie lo que es un error manifiesto, pero lo dejo visible por la autoridad que tienen. Capital de Macedonia. --> * [[Srinagar]] <!-- capital del estado indio Jamu-Cachemira --> * [[Sofía]] <!-- capital de Bulgaria. --> * [[Springfield]] (Oregon, E.E.U.U.) * [[Stalingrado]], ver [[Volgogrado]] * [[Stanley]] <!-- capital de las Islas Malvinas. --> * [[Stanleyville]], ver [[Kisangani]] * [[Sujumi]]<!-- capital de Abjasia --> * [[Suk el Arba]] (o [[Souk el Arba]])<!-- es preferible recuperar el uso del nombre en español, Suk el Arba. Ciudad de Marruecos. --> * [[Suk el Jemís]] (o [[Souk el Khemis]])<!-- la agencia EFE recomienda la primera forma, en castellano. Localidad de Marruecos. --> * [[Sulaymaniya]] o [[As Sulaymaniya]] <!-- ciudad de Irak. --> * [[Sunyani]]<!-- ciudad ghanesa --> * [[Susa]]<!-- ciudad de Túnez --> * [[Suva]] <!-- capital de Fiyi. --> * [[Suwon]] <!-- ciudad de Corea. --> * [[Suzhou]]<!-- es preferible esta grafía pinyin que sustituye a Suchou, en español, para evitar numerosas confusiones, en especial con Xuzhou, que en inglés se llamaba también Suchou. Ciudad de China. --> * Sverdlovsk, hoy es [[Ekaterimburgo]] * [[Sydney]] (Australia) <!-- Sídney es incorrecto, según la agencia EFE, para esta ciudad de Australia. Y sin embargo aparece con i latina en la ortografía de la lengua española (RAE). Lo dejo solo con la i griega para no confundir aun más. Discutible, claro está. --> * [[Sydney]] (Canadá) * [[Sydney]] (Gran Bretaña) ==== Tg1 ==== *[[Tabora]]<!-- ciudad de Tanzania --> *[[Tabriz]] <!-- ciudad de Irán. --> *[[Taejon]] <!-- ciuda de Corea. --> *[[Tafraut]] <!-- ciudad de Marruecos. --> *[[Taipéi]] <!-- preferible a la nueva grafía pinyín Taibei. Capital de Formosa, o República China. --> *[[Tallin]] (antiguamente Reval)<!-- por haberse generalizado Tallín, no usar más Reval. Capital de Estonia. --> *[[Tamale]] <!-- ciudad de Ghana --> *[[Tanga]]<!-- ciudad de Tanzania --> *[[Tánger]] <!-- ciudad de Marruecos --> *[[Tarento]] <!-- preferible a Taranto. Ciudad de Italia. --> *[[Tarrasa]]<!-- es preferible, ya que fuera de España nadie conoce los nombres que no son en castellano --> *[[Tarudant]]<!-- preferible a Taroudant. Ciudad de Marruecos. --> *[[Tashkent]] <!-- capital de Uzbekistán. --> *[[Tbilisi]] o [[Tiflís]] <!-- los autores divergen, algunos opinan que Tiflís ya no se debe usar, otros lo contrario. Dejo ambos nombres. Capital de Georgia. --> *[[Tegucigalpa]] <!-- capital de Honduras. --> *[[Teherán]] <!-- capital de Irán --> *[[Tejas]] <!-- en castellano. Ciudad de los Estados Unidos. --> *[[Tel Aviv]] o [[Yaffo]] <!-- y no Tel-Aviv. Ciudad de Israel. --> *[[Tell Mardikh]], antiguamente Ebla. <!-- ciudad de Siria. --> *[[Tema]]<!-- ciudad de Ghana --> *[[Teruel]]<!-- preferible en castellno, al nombre local Terol --> *[[Tetuán]] <!-- preferible a Tetouan. Ciudad de Marruecos. --> *[[Timbu]] <!-- capital de Bután. --> *[[Tirana]] <!-- capital de Albania. --> *[[Tiro]], (o [[Tyr]])<!-- ciudad del Líbano. --> *[[Titogrado]] <!-- capital de Montenegro. --> *[[Tiznit]] <!-- ciudad de Marruecos. --> *[[Tokio]]<!-- y no Tokyo --> *[[Tolón]] <!-- preferible a Toulon. Ciudad de Francia. --> *[[Torshaven]] o [[Tórshavn]] <!-- capital de las Islas Feroe. --> *[[Trápani]] <!-- ciudad de Italia --> *[[Trebzon]] o [[Trebisonda]] <!-- ciudad de Turquía. --> *[[Tremecén]]<!--preferible a Tlemcen. Ciudad de Argelia. --> *[[Tréveris]]<!-- preferible a Trier, en alemán. Ciudad de Alemania. --> *[[Trípoli]] (el Líbano) *[[Trípoli]] (Libia) <!-- capital de Libia. --> *Tsaritsin, ver [[Volgogrado]] *[[Tskhinvali]] <!-- capital de Osetia del sur --> *[[Tubinga]]<!-- preferible a Tübingen. Ciudad de Alemania--> *[[Túnez]]<!-- capital de Túnez--> *[[Turín]]<!-- y no Torino. Ciudad de Italia. --> *[[Tver]] ==== Ug1 ==== *[[Uagadugú]], (o [[Uagadugu]]) <!-- preferible a Ouagadougou. Capital de Burkina Faso. --> *[[Uarzazat]] <!-- preferible a Ouarzazate. Ciudad de Marruecos. --> *[[Uchda]]<!-- Fundéu y el País optan por esta forma para la ciudad llamada Oujda en francés. Ciudad de Marruecos. --> *[[Uezán]] o [[Uezane]]<!-- preferible a Ouezzane. Ciudad de Marruecos. --> *[[Ugarit]] <!-- ciudad de Siria. --> *[[Ujda]] <!-- ciudad de Marruecos. --> *[[Ulán Bátor]] <!-- capital de Mongolia--> *[[Ulsan]] <!-- ciudad de Corea. --> *[[Um al Qaiwain]] <!-- ciudad emirato de los Emiratos árabes Unidos. --> *[[Um Qasr]]<!-- preferible a Umm Qasar y Umm Qasr. Ciudad de Irak. --> *[[Urumiyeh]] <!-- grafía FIFA no confirmada en manuales. Ciudad de Irán. --> ==== Vg1 ==== * [[Vaduz]]<!-- capital de Liechtenstein. --> * [[La Valeta]] <!-- capital de Malta. --> * [[Varna]]<!-- ciudad de Bulgaria. --> * [[Varsovia]] <!-- capital de Polonia. --> * Ciudad del [[Vaticano]] * [[Venecia]] <!-- preferible a Venezia. Ciudad de Italia --> * [[Versalles]] <!-- preferible a Versailles. Ciudad de Francia. --> * [[Victoria]] (Seychelles) <!-- capital de Seychelles. --> * [[Viena]] <!-- capital de Austria --> * [[Vientián]] (o [[Vientiane]]) <!-- capital de Laos. --> * [[Vilna]]<!-- preferible a Vilnius. Capital de Lituania. --> * [[Vitoria]] * [[Vladikavkaz]], antes Ordzhonikidze <!-- capital de Osetia del Norte. --> * [[Volgogrado]]<!-- Tsaritsin, rebautizada en Stalingrado en 1925 y en Volgogrado en 1961. --> ==== Wg1 ==== *[[Washington]] *[[Walvis Bay]] <!-- ciudad de Namibia --> *[[Wellington]] <!-- capital de nueva Zelanda. --> *[[Willemstad]] <!-- capital de las Antillas Neerlandesas. --> *[[Windhoek]] <!-- capital de Namibia. --> *[[Wroclaw]] <!-- ciudad de Polonia. --> ==== Xg1 ==== *[[Xauen]], ([[Chauen]]) <!-- el País prefiere Xauen. Ciudad de Marruecos. --> *Xianggang, ver [[Hong Kong]] <!-- preferible no usar este nombre en pinyin. --> ==== Yg1 ==== *[[Yakarta]] <!--capital de Indonesia. --> *[[Yamusukro]] <!-- capital de Costa de Marfil --> *[[Yamena]] <!-- preferible a Njamena o Nyamena. Capital del Chad --> *Yangon, ver [[Rangún]] <!-- capital de Birmania. --> *[[Yarash]] <!-- grafía dada por la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Jordania. --> *[[Yaren]] <!-- capital de Nauru. --> *[[Yaundé]] <!-- capital del Camerún. --> *[[Yazrib]] *[[Yerba]] o [[Gelves]] <!-- ciudad de Túnez. --> *[[Yibuti]] <!-- capital de Yibuti. --> *[[Yida]] <!-- prefiérase a Yeda o Jeddah. Aceptada la corrección de e por i. Ciudad de Arabia Saudí --> *[[Yokohama]] <!-- ciudad de Japón. --> *[[Yuniyé]] <!-- grafía de la FIFA no confirmada en manuales. Ciudad del Líbano. --> ==== Zg1 ==== * [[Zagreb]] <!-- capital de Croacia. --> * [[Zahle]] <!-- grafía de la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad del Líbano. --> * [[Zanzíbar]] <!-- ciudad de Tanzania --> * [[Zarqa]] <!-- grafía de la FIFA, no confirmada con manuales. Ciudad de Jordania. --> * [[Zaruma]] <!-- cuidad en Ecuador. --> * Zhdánov, ver [[Mariúpol]] * [[Zúrich]] <!-- preferible a Zurich y Zürich. Ciudad de Suiza. --> [[#arriba-up|arriba-up]] ===Históricas=== [[#Ag2|Ag2]] &nbsp; [[#Bg2|Bg2]] &nbsp; [[#Cg2|Cg2]] &nbsp; [[#Dg2|Dg2]] &nbsp; [[#Eg2|Eg2]] &nbsp; [[#Fg2|Fg2]] &nbsp; [[#Gg2|Gg2]] &nbsp; [[#Hg2|Hg2]] &nbsp; [[#Ig2|Ig2]] &nbsp; [[#Jg2|Jg2]] &nbsp; [[#Kg2|Kg2]] &nbsp; [[#Lg2|Lg2]] &nbsp; [[#Mg2|Mg2]] &nbsp; [[#Ng2|Ng2]] &nbsp; [[#Og2|Og2]] &nbsp; [[#Pg2|Pg2]] &nbsp; [[#Qg2|Qg2]] &nbsp; [[#Rg2|Rg2]] &nbsp; [[#Sg2|Sg2]] &nbsp; [[#Tg2|Tg2]] &nbsp; [[#Ug2|Ug2]] &nbsp; [[#Vg2|Vg2]] &nbsp; [[#Wg2|Wg2]] &nbsp; [[#Xg2|Xg2]] &nbsp; [[#Yg2|Yg2]] &nbsp; [[#Zg2|Zg2]] ==== Ag2 ==== *[[Abepura]] <!-- nombre anterior de Yayapura, en Indonesia --> *[[Akmola]] *[[Alma Ata]] *[[Almá Atá]] *[[Arriaca]] *[[Arunda]] *[[Aspadana]] *[[Astúrica]] *[[Ausa]] ==== Bg2 ==== *[[Batavia]] <!-- nombre anterior de Yakarta --> *[[Bílbilis]] ==== Cg2 ==== *[[Calagurris]] *[[Caracca]] *[[Cartago]] *[[Caurio]] *[[Cesaraugusta]] *[[Clunia]] *[[Constantinopla]] hoy día es conocida como [[Estambul]] ==== Dg2 ==== *[[Danzig]] ==== Eg2 ==== *[[Ebla]] *[[Elisabethville]] *[[Emar]] ==== Fg2 ==== ==== Gg2 ==== ==== Hg2 ==== *[[Herakleion]] <!-- hoy es Candía--> *[[Híspalis]] *[[Hollandia]] <!-- nombre que antiguamente tenía la actual ciudad indonesia Yayapura --> *[[Horramshar]] <!--mejor es Jorramshar --> ==== Ig2 ==== *[[Ilerda]] *[[Iliberis]] *[[Ílici]] *[[Itálica]] ==== Jg2 ==== * [[Jebús]] * [[Jerusalén]] * [[Jorramshar]] ==== Kg2 ==== *[[Kalinin]] *[[Karl Marx Stadt]] <!-- Chemnitz--> *[[Kotabaru]] <!-- nombre que tomó Hollandia del 1 de octubre de 1962 al 1 de mayo de 1963. Luego fue Sukarnopura --> *[[Königsberg]] ==== Lg2 ==== *[[Leningrado]] ==== Mg2 ==== *[[Machu Pichu]] o [[Machu Picchu]] *[[Miróbriga]] ==== Ng2 ==== ==== Og2 ==== *[[Ónuba]] *[[Osca]] ==== Pg2 ==== *[[Palmira]] *[[Parténope]] *[[Petra]] ==== Qg2 ==== ==== Rg2 ==== ==== Sg2 ==== *[[Saigón]] *[[Sálduba]] *[[Segóbriga]] *[[Stalinabad]] <!-- nombre de Dushanbé entre 1929 y 1961 --> *[[Stalingrado]] *[[Stalino]] *[[Sukarnopura]] <!-- ciudad indonesia. Hasta 1963 se llamó Kotabaru, en seguida Sukarnopura y, desde 1968, Abepura --> ==== Tg2 ==== *[[Tarraco]] *[[Tenochtitlán]] *[[Tiawanaku]] o [[Tiahuanaco]] *[[Troya]], Hasta hace muy pocos años, se ha considerado una ciudad mítica . no histórica. *[[Tsaritsin]] * '''Total=4 Vocablos con la letra T''' ==== Ug2 ==== *[[Urci]] ==== Vg2 ==== *[[Villa Cisneros]] ==== Wg2 ==== ==== Xg2 ==== ==== Yg2 ==== *[[Yuzovka]] ==== Zg2 ==== *[[Zarizin]] [[#arriba-up|arriba-up]] ===Míticas=== [[#Ag3|Ag3]] &nbsp; [[#Bg3|Bg3]] &nbsp; [[#Cg3|Cg3]] &nbsp; [[#Dg3|Dg3]] &nbsp; [[#Eg3|Eg3]] &nbsp; [[#Fg3|Fg3]] &nbsp; [[#Gg3|Gg3]] &nbsp; [[#Hg3|Hg3]] &nbsp; [[#Ig3|Ig3]] &nbsp; [[#Jg3|Jg3]] &nbsp; [[#Kg3|Kg3]] &nbsp; [[#Lg3|Lg3]] &nbsp; [[#Mg3|Mg3]] &nbsp; [[#Ng3|Ng3]] &nbsp; [[#Og3|Og3]] &nbsp; [[#Pg3|Pg3]] &nbsp; [[#Qg3|Qg3]] &nbsp; [[#Rg3|Rg3]] &nbsp; [[#Sg3|Sg3]] &nbsp; [[#Tg3|Tg3]] &nbsp; [[#Ug3|Ug3]] &nbsp; [[#Vg3|Vg3]] &nbsp; [[#Wg3|Wg3]] &nbsp; [[#Xg3|Xg3]] &nbsp; [[#Yg3|Yg3]] &nbsp; [[#Zg3|Zg3]] ==== Ag3 ==== [[Atlántida]] o [[Atlantis]] ==== Bg3 ==== ==== Cg3 ==== ==== Dg3 ==== ==== Eg3 ==== *[[El Dorado]] ==== Fg3 ==== ==== Gg3 ==== ==== Hg3 ==== ==== Ig3 ==== ==== Jg3 ==== ==== Kg3 ==== ==== Lg3 ==== ==== Mg3 ==== ==== Ng3 ==== ==== Og3 ==== ==== Pg3 ==== *[[Pacha Pulái]] ==== Qg3 ==== ==== Rg3 ==== ==== Sg3 ==== ==== Tg3 ==== ==== Ug3 ==== ==== Vg3 ==== ==== Wg3 ==== ==== Xg3 ==== ==== Yg3 ==== ==== Zg3 ==== [[#arriba-up|arriba-up]] ==Accidentes geográficos== <!-- por favor recuerda actualizar esta cifra cuando introduzcas algún nuevo término además de actualizar la propia letra---> * '''Total accidentes geográficos= 44 vocablos <br> [[#Ag4|Ag4]] &nbsp; [[#Bg4|Bg4]] &nbsp; [[#Cg4|Cg4]] &nbsp; [[#Dg4|Dg4]] &nbsp; [[#Eg4|Eg4]] &nbsp; [[#Fg4|Fg4]] &nbsp; [[#Gg4|Gg4]] &nbsp; [[#Hg4|Hg4]] &nbsp; [[#Ig4|Ig4]] &nbsp; [[#Jg4|Jg4]] &nbsp; [[#Kg4|Kg4]] &nbsp; [[#Lg4|Lg4]] &nbsp; [[#Mg4|Mg4]] &nbsp; [[#Ng4|Ng4]] &nbsp; [[#Og4|Og4]] &nbsp; [[#Pg4|Pg4]] &nbsp; [[#Qg4|Qg4]] &nbsp; [[#Rg4|Rg4]] &nbsp; [[#Sg4|Sg4]] &nbsp; [[#Tg4|Tg4]] &nbsp; [[#Ug4|Ug4]] &nbsp; [[#Vg4|Vg4]] &nbsp; [[#Wg4|Wg4]] &nbsp; [[#Xg4|Xg4]] &nbsp; [[#Yg4|Yg4]] &nbsp; [[#Zg4|Zg4]] ==== Ag4 ==== * '''Total=3 vocablos con la letra A''' *[[acantilado]] *[[afluente]] *[[arroyo]] ==== Bg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra B''' *[[bahia­|bahía]] *[[bosque]] ==== Cg4 ==== * '''Total=9 Vocablos en la letra C''' *[[cabo]] *[[canon|cañón]] *[[cascada]] *[[casquete polar]] *[[cataratas]] *[[cañada]] *[[cerro]] *[[colina]] *[[cordillera]] *[[cueva]] ==== Dg4 ==== * '''Total=5 Vocablos en la letra D''' *[[dehesa]] *[[delta]] *[[desembocadura]] *[[desfiladero]] *[[desierto]] ==== Eg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra E''' *[[ensenada]] *[[estepa]] ==== Fg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra F''' *[[falda]] *[[fiordo]] ==== Gg4 ==== * '''Total=3 Vocablos en la letra G''' *[[geiser|géiser]] *[[glaciar]] *[[golfo]] ==== Hg4 ==== ==== Ig4 ==== ==== Jg4 ==== ==== Kg4 ==== ==== Lg4 ==== * '''Total=3 Vocablos en la letra L''' *[[ladera]] *[[lago]] *[[laguna]] ==== Mg4 ==== * '''Total=4 Vocablos en la letra M''' *[[mar]] *[[marisma]] *[[meseta]] *[[montana|montaña]] *[[monte]] ==== Ng4 ==== ==== Og4 ==== * '''Total=1 Vocablos en la letra O''' *[[oceano|océano]] ==== Pg4 ==== * '''Total=4 Vocablos en la letra P''' *[[pantano]] *[[paramo]] *[[pico]] *[[prado]] ==== Qg4 ==== *[[quebrada]] ==== Rg4 ==== * '''Total=1 Vocablos en la letra R''' *[[ri­o|río]] ==== Sg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra S''' *[[sabana]] *[[salar]] *[[selva]] ==== Tg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra T''' *[[taiga]] *[[tundra]] ==== Ug4 ==== ==== Vg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra V''' *[[valle]] *[[volcan|volcán]] ==== Wg4 ==== ==== Xg4 ==== ==== Yg4 ==== ==== Zg4 ==== [[#arriba-up|arriba-up]] ==Lugares artificiales== <br> [[#Ag5|Ag5]] &nbsp; [[#Bg5|Bg5]] &nbsp; [[#Cg5|Cg5]] &nbsp; [[#Dg5|Dg5]] &nbsp; [[#Eg5|Eg5]] &nbsp; [[#Fg5|Fg5]] &nbsp; [[#Gg5|Gg5]] &nbsp; [[#Hg5|Hg5]] &nbsp; [[#Ig5|Ig5]] &nbsp; [[#Jg5|Jg5]] &nbsp; [[#Kg5|Kg5]] &nbsp; [[#Lg5|Lg5]] &nbsp; [[#Mg5|Mg5]] &nbsp; [[#Ng5|Ng5]] &nbsp; [[#Og5|Og5]] &nbsp; [[#Pg5|Pg5]] &nbsp; [[#Qg5|Qg5]] &nbsp; [[#Rg5|Rg5]] &nbsp; [[#Sg5|Sg5]] &nbsp; [[#Tg5|Tg5]] &nbsp; [[#Ug5|Ug5]] &nbsp; [[#Vg5|Vg5]] &nbsp; [[#Wg5|Wg5]] &nbsp; [[#Xg5|Xg5]] &nbsp; [[#Yg5|Yg5]] &nbsp; [[#Zg5|Zg5]] ==== Ag5 ==== *[[acera]] *[[aeródromo]] *[[aeropuerto]] *[[aparcamiento]] *[[autopista]] ==== Bg5 ==== ==== Cg5 ==== *[[calle]] *[[calzada]] *[[cañada]] ==== Dg5 ==== ==== Eg5 ==== *[[estacion|terminal]] *[[estacion de autobuses|estación de autobuses]] *[[Estacion de metro|estación de metro]] *[[estacion de trenes|estación de trenes]] *[[estanque]] ==== Fg5 ==== ==== Gg5 ==== ==== Hg5 ==== ==== Ig5 ==== ==== Jg5 ==== ==== Kg5 ==== ==== Lg5 ==== ==== Mg5 ==== *[[manzana|cuadra]] ==== Ng5 ==== ==== Og5 ==== ==== Pg5 ==== *[[paso|elevado]] *[[parque]] *[[plaza]] *[[plazoleta]] *[[polideportivo]] *[[puente]] *[[parking]] ==== Qg5 ==== ==== Rg5 ==== *[[rotonda]] ==== Sg5 ==== ==== Tg5 ==== *[[travesia|travesía]] ==== Ug5 ==== ==== Vg5 ==== ==== Wg5 ==== ==== Xg5 ==== ==== Yg5 ==== ==== Zg5 ==== *[[zoo|zoológico]] [[#arriba-up|arriba-up]] == Indicativos de lugar == * '''Total=18 vocablos en Indicativos <br> [[#Ag6|Ag6]] &nbsp; [[#Bg6|Bg6]] &nbsp; [[#Cg6|Cg6]] &nbsp; [[#Dg6|Dg6]] &nbsp; [[#Eg6|Eg6]] &nbsp; [[#Fg6|Fg6]] &nbsp; [[#Gg6|Gg6]] &nbsp; [[#Hg6|Hg6]] &nbsp; [[#Ig6|Ig6]] &nbsp; [[#Jg6|Jg6]] &nbsp; [[#Kg6|Kg6]] &nbsp; [[#Lg6|Lg6]] &nbsp; [[#Mg6|Mg6]] &nbsp; [[#Ng6|Ng6]] &nbsp; [[#Og6|Og6]] &nbsp; [[#Pg6|Pg6]] &nbsp; [[#Qg6|Qg6]] &nbsp; [[#Rg6|Rg6]] &nbsp; [[#Sg6|Sg6]] &nbsp; [[#Tg6|Tg6]] &nbsp; [[#Ug6|Ug6]] &nbsp; [[#Vg6|Vg6]] &nbsp; [[#Wg6|Wg6]] &nbsp; [[#Xg6|Xg6]] &nbsp; [[#Yg6|Yg6]] &nbsp; [[#Zg6|Zg6]] ==== Ag6 ==== * '''Total=6 vocablos con la letra A *[[abajo]] *[[aca|acá]] *[[ahi|ahí]] *[[aqui|aquí]] *[[alli|allí]] *[[arriba]] ==== Bg6 ==== [[bajo]] ==== Cg6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra C *[[cerca]] ==== Dg6 ==== * '''Total=7 vocablos con la letra D *[[debajo]] *[[delante]] *[[dentro]] *[[derecha]] *[[detras|detrás]] *[[distante]] *[[donde|dónde]] ==== Eg6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra E *[[encima]] ==== Fg6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra F''' *[[fuera]] ==== Gg6 ==== ==== Hg6 ==== ==== Ig6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra I''' *[[izquierda]] ==== Jg6 ==== ==== Kg6 ==== ==== Lg6 ==== * '''Total=3 vocablos con la letra L *[[lejania|lejanía]] *[[lejano]] *[[lejos]] ==== Mg6 ==== ==== Ng6 ==== ==== Og6 ==== ==== Pg6 ==== ==== Qg6 ==== ==== Rg6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra R''' *[[rodear]] ==== Sg6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra S''' *[[subir]] * [[sobre]] ==== Tg6 ==== ==== Ug6 ==== ==== Vg6 ==== ==== Wg6 ==== ==== Xg6 ==== ==== Yg6 ==== ==== Zg6 ==== [[#arriba-up|arriba-up]] <!-- si deseas añadir más secciones, puedes utilizar la estructura---> <!--- pero antes copia y pega (desde el título hasta arriba-up),dejando esta--> <!--para otra ocasión, utilizando la que has pegado, introduciendo el título--> <!--y añadiendo los índices, recuerda que debes poner los índices iguales, a--> <!-- los que debes poner en los sub-títulos. si dudas pregunta.. ----> <!-- NOTA: no debes utilizar índices ya utilizados, porque entonces al pulsar, iría a los de más arriba--> <!-- COPIAR desde debajo de sta línea... == Poner aquí título de sección al añadir más secciones == <br> [[#A|A]] &nbsp; [[#B|B]] &nbsp; [[#C|C]] &nbsp; [[#D|D]] &nbsp; [[#E|E]] &nbsp; [[#F|F]] &nbsp; [[#G|G]] &nbsp; [[#H|H]] &nbsp; [[#I|I]] &nbsp; [[#J|J]] &nbsp; [[#K|K]] &nbsp; [[#L|L]] &nbsp; [[#M|M]] &nbsp; [[#N|N]] &nbsp; [[#O|O]] &nbsp; [[#P|P]] &nbsp; [[#Q|Q]] &nbsp; [[#R|R]] &nbsp; [[#S|S]] &nbsp; [[#T|T]] &nbsp; [[#U|U]] &nbsp; [[#V|V]] &nbsp; [[#W|W]] &nbsp; [[#X|X]] &nbsp; [[#Y|Y]] &nbsp; [[#Z|Z]] ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== [[#arriba-up|arriba-up]] ...hasta justo encima de esta línea ----> {{CategoriaWikcionarioApendices|Lugares}} lfa2ek11rf1266eb1do3apg2c5ad5yd 5068515 5068503 2022-07-29T14:23:08Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/190.237.1.113|190.237.1.113]] ([[User talk:190.237.1.113|disc.]]) a la última edición de [[User:Peter Bowman|Peter Bowman]] wikitext text/x-wiki * Hemos incluido como categoría a los [[país|países del mundo]], la [[ciudad]]es , los [[accidente geográfico|accidentes geográficos]] , los [[lugar]]es [[natural]]es , los lugares [[artificial]]es e [[indicativo]]s de lugar, * Nota: los lugares naturales, '''se han incluido dentro''' de los accidentes geográficos * Nota: al final de cada índice se ha añadido un enlace para subir al inicio de la página, llamado ''arriba'' __NOTOC__ <br> * '''No olvides actualizar las cifras globales de cada campo cuando introduzcas un nuevo vocablo''' == arriba-up == [[#Países del mundo|Países del mundo]] &nbsp; [[#Ciudades del mundo|Ciudades del mundo]] &nbsp; [[#Accidentes geográficos|Accidentes geográficos]] &nbsp; [[#Lugares artificiales|Lugares artificiales]]&nbsp; [[#Indicativos de lugar|Indicativos de lugar]] == Países del mundo == * '''Total''' = 194 países del mundo recogidos {{abecedario}} === A === * [[Abisinia]], hoy es [[Etiopía]] * [[Abjasia]] <!-- república separatista de Georgia. En todo caso es un país --> * [[Adzaria]]<!-- este país presenta problemas con Georgia, no es independiente --> * (el) [[Afganistán]] * [[Albania]] * [[Alemania]] * [[Alemania Orienta]] (antiguo país) * [[Alto Volta]], hoy [[Burkina Faso]] * [[Andorra]] * [[Angola]] * [[Anguila]]<!-- es de Gran Bretaña, no es país independiente --> * [[Antigua y Barbuda]] * [[Arabia Saudí]] o [[Arabia Saudita]] * [[Argelia]] * [[Argentina]] * [[Armenia]] * [[Aruba]] <!-- país autónomo cuya defensa y relaciones exteriores son asumidas por los Países Bajos. --> * [[Australia]] * [[Austria]] * [[Azerbaiyán]] '''Total''' = 19 vocablos que comienzan por la A. <!-- edita este número al ingresar nuevas entradas --> === B === * (las) [[Bahamas]] * [[Bahréin]] <!-- preferible a Bahráin --> * [[Bangladés]] (o [[Bangladesh]]) <!-- en castellano, preferible a Bangladesh que es inglés. Bengala para el golfo y otros topónimos sigue vigente. --> * [[Barbados|Islas Barbados]] * [[Basutolandia]], hoy [[Lesoto]] * [[Belice]], (o Bélice) * [[Bélgica]] * [[Benín]], antiguo Dahomey (o [[Benin]])<!-- a menudo escrito sin acento. --> * [[Bielorrusia]] <!-- en castellano, preferible a la denominación oficial Belarús --> * [[Birmania]]<!-- y no Burma, en inglés, y mejor que adoptar el nuevo nombre oficial: Myanmar --> * [[Bolivia]] * Bosnia y Herzegovina o [[Bosnia-Herzegovina]] * [[Botsuana]], antigua Bechuanalandia <!-- en castellano y no Botswana en inglés --> * [[Brasil]] * [[Brunéi]] o [[Brunéí Darussalam]]<!-- es un sultanato --> * [[Bulgaria]] * [[Burkina Faso]] * [[Burundi]] * [[Bután]] '''Total''' = 18 vocablos que comienzan por la B. <!--- edita este número al ingresar nuevas entradas ----> === C === * [[Cabo Verde]] * [[Cachemira]] * [[Camboya]] <!-- preferible a Kampuchea o Cambodja--> * (el) [[Camerún]] * [[Canadá]] * [[Ceilán]] <!-- preferir el nombre tradicional en español a Sri Lanka --> * (la) [[Suiza|Confederación Helvética]] * (el) [[Chad]] <!-- no usar Tchad --> * [[Chechenia]] * Chequia, ver [[República Checa]] <!-- aunque se usa cada vez más Chequia, sigue sin ser admitido. --> * [[Chile]] * [[China]] * [[Chipre]] * [[Circasia]] o [[Ciscaucasia]], (mejor que [[Cherkesia]]) <!-- preferible a Cherkesia --> * [[Colombia]] * (las) [[Comoras]] * (el) [[Congo]] (Kinshasa), ver [[República Democrática del Congo]] * (el) [[Congo]] (Brazzaville), ver [[República del Congo]] * [[Corea del Norte]] * [[Corea del Sur]] * [[Costa Rica]] * [[Costa de Marfil]]<!-- y no Côte d'Yvoire en francés --> * [[Croacia]] * [[Cuba]] '''Total''' = 24 vocablos que comienzan por la C. === D === * [[Daguestán]]<!-- y no Daghestán --> * [[Dinamarca]] * [[Dominica]] '''Total''' = 3 vocablos que comienzan por la D. === E === * (el) [[Ecuador]] * [[Egipto]] * Eire, ver [[Irlanda]] * [[El Salvador]] * (los) [[Emiratos Árabes Unidos|E.A.U.]] * [[Eritrea]] * [[Escocia]] * [[Eslovaquia]] * [[Eslovenia]] * [[España]] * (los) [[Estados Unidos|EE.UU.]] * [[Estonia]] * [[Etiopía]] '''Total''' = 12 vocablos que comienzan por la E. === F === * [[Federación de las Antillas Holandesas]] <!-- Aruba, Buen Aire (Bonaire) y Curaçao --> * [[Filipinas]] * [[Finlandia]] * [[Fiyi]] <!-- preferible en castellano. En inglés es Fidji. Archipiélago independiente desde 1970. --> * [[Francia]] '''Total''' = 5 vocablos que comienzan por la F. === G === * (el) [[Gabón]] * [[Gales]] * [[Gambia]] * [[Georgia]] <!-- * [[Georgia del Sur e Islas Sandwich del Sur]] territorio del Reino Unido, deshabitado y administrado por el gobernador de las Islas Malvinas. --> * [[Ghana]] * [[Granada]] <!-- y no Grenada --> * [[Gran Bretaña]] * [[Grecia]] * [[Guadalupe]] <!-- no es país independiente, pertenece a Francia --> * [[Guam]] * [[Guatemala]] * [[Guinea]] * [[Guinea-Bissau]] * (la) [[Guinea Ecuatorial]] * [[Guayana]] o [[Guyana]]<!-- es más, está desaconsejado en dos manuales usar Guyana, pero en la ortografia de la rae sí es Guyana. Dejo ambas formas visibles y equivalentes. --> '''Total''' = 13 vocablos que comienzan por la G. === H === * [[Haití]] * [[Holanda]] * [[Honduras]] * [[Hong Kong]] * [[Hungría]] '''Total''' = 5 vocablos que comienzan por la H. === I === * la [[India]] * [[Indonesia]] * [[Inglaterra]] * [[Irán]] * [[Irak]] o [[Iraq]]<!-- la forma 'Iraq' está siendo abandonada por la prensa española, pero se sigue usando en Iberoamérica, quizás por influencia del inglés. Discutible. --> * [[Irlanda]] * [[Irlanda del Norte]] * [[Islandia]] <!-- * (la) [[Isla Bouvet]] isla deshabitada de Noruega. --> * (la) [[Isla Christmas]] <!-- Territorio dependiente de Australia.. --> * (la) [[Isla Norfolk]] <!-- Territorio dependiente de Australia.. --> * (las) [[Islas Åland]] <!-- por ser un territorio autónomo dependiente de Finlandia, quizás no corresponda ponerlo aquí. Quizás otras islas y archipiélagos autónomos que he puesto aquí, tampoco merezcan el apelativo de país. Podrían suprimirse. --> * (las) [[Islas Caimanes]] o (las) [[Islas Caimán]] <!-- Commonwealth --> * (las) [[Islas Cocos]] <!-- dependientes de Australia. --> * (las) [[Islas Cook]] <!-- país asociado a Nueva Zelanda. --> * (las) [[Islas Feroe]] <!-- administración autónoma, Dinamarca. --> <!--* (las) [[Islas Heard y McDonald]] deshabitadas, pertenecen a Australia. --> * (las) [[Islas Malvinas]] <!--Territorio británico de ultramar. --> * (las) [[Islas Marianas del Norte]] <!-- Territorio autónomo dependiente de los Estados Unidos. --> * (las) [[Islas Marshall]] <!-- oficialmente República de las Islas Marshall. --> * (las) [[Isla Pitcairn]] o [[Pitcairn]] <!-- Territorio británico de ultramar. --> * (las) [[Islas Salomón]] * (las) [[Islas Turcas y Caicos]] <!-- Turks & Caicos de Gran Bretaña --> * (las) [[Islas Vírgenes de los Estados Unidos|Islas Vírgenes]] (Estados Unidos) * (las) [[Islas Vírgenes Británicas|Islas Vírgenes]] (Gran Bretaña) * (las) [[Islas Wallis y Futuna]] o [[Wallis y Futuna]] (Francia) <!-- oficialmente se llaman Territorio de las Islas Wallis y Futuna.. --> * [[Israel]] * [[Italia]] '''Total''' = 16 vocablos que comienzan por la I. === J === * [[Jamaica]] * [[Japón]] * [[Jordania]] '''Total''' = 3 vocablos que comienzan por la J. === K === * [[Kazajistán]] o [[Kazajstán]]<!-- aunque cosiderado un error en varios manuales, en otros aparece como Kazajstán, sin la letra i. Dejo ambas formas. --> * [[Kenia]] * [[Kirguizistán]] o [[Kirguistán]] <!-- otro caso en que se contradicen los especialistas. Dejo ambas formas. --> * [[Kiribati]] * [[Kósovo]] (o [[Kosovo]])<!-- se prefiere Kósovo. Esta región, quizás no merezca aparecer como país. Discutible. --> * [[Kurdistán]] * [[Kuwait]] '''Total''' = 7 vocablos que comienzan por la K. === L === * [[Laos]] * [[Lesoto]], ( o [[Lesotho]]) <!-- Debe evitarse el uso de Lesotho en lugar de Lesoto, por ser Lesoto la transcripción española del nombre de ese país. Sin embargo la rae lo usa. Dejo ambas formas. En el pasado se llamó Basutolandia.--> * [[Letonia]]<!-- preferible a Latvia --> * (el) [[Líbano]] * [[Liberia]] * [[Libia]] * [[Liechtenstein]] * [[Lituania]] * [[Luxemburgo]] '''Total''' = 9 vocablos que comienzan por la L. === M === * [[Macedonia]] / [[Macedonia del Norte]] * [[Madagascar]] * [[Malaui]] o [[Malawi]] <!-- la RAE prefiere la w, los manuales de estilo la u. --> * [[Malasia]] * [[Islas Maldivas|Maldivas]] * [[Malí]] * [[Malta]] * [[Marruecos]] * [[Martinica]] <!-- no es independiente, pertenece a Francia --> * [[Islas Marshall|Marshall, Islas]] * [[Mauricio]] * [[Mauritania]] * [[México]] <!-- grafía antigua de la equis con el sonido de la jota, se prefiere a Méjico --> * [[Estados Federados de Micronesia|Micronesia]] * [[Moldavia]] * [[Mónaco]] * [[Mongolia]] * [[Montenegro]] * [[Montserrat]] <!-- no es independiente, pertenece a Gran Bretaña --> * [[Mozambique]] * [[Myanmar]] o mejor [[Birmania]]<!-- Birmania es el término tradicional en español --> '''Total''' = 20 vocablos que comienzan por la M. === N === * [[Namibia]] * [[Nauru]] * [[Nepal]] * [[Nicaragua]] * [[Níger]] * [[Nigeria]] * [[Niue]] * [[Noruega]] * [[Nueva Caledonia]] <!-- país conquistado y colonizado por Francia. --> * [[Nueva Zelanda]] '''Total''' = 10 vocablos que comienzan por la N. === O === * [[Omán]] * [[Osetia]] (del norte)<!-- territorio que forma una república autónoma dentro de la Federación Rusa --> * [[Osetia]] (del sur)<!-- territorio que quedó autónomo dentro de la República de Georgia --> '''Total''' = 3 vocablos que comienza por la O. === P === * (los) [[Países Bajos]] * [[Palaos]], (mejor que [[Paláu]]) <!-- preferir Palaos en castellano, antes que Palau y Belau. Paláu es la ortografía de la RAE en el libro Ortografía de la lengua española. --> * [[Palestina]] * [[Panamá]] * [[Pakistán]] o [[Paquistán]]<!-- se ha impuesto Pakistán, con ka, aunque ambos se aceptan --> * [[Papúa Nueva Guinea]] * (el) [[Paraguay]] * [[Persia]], hoy [[Irán]] * (el) [[Perú]] * [[Polonia]] * [[Portugal]] * [[Puerto Rico]] '''Total''' = 12 vocablos que comienzan por la P. === Q === * [[Qatar]] '''Total''' = 1 vocablo que comienza por la Q. === R === * (el) [[Gran Bretaña|Reino Unido]]<!-- apuntando a Gran Bretaña, puede cambiarse --> * (la) [[República Centroafricana]] * (la) [[República Checa]] * (la) [[República Democrática del Congo]] (ex Zaire) * (la) [[República Dominicana]] * [[Rhodesia]] (o [[Rodesia]]), hoy es [[Zambia]] y [[Zimbabue]] * [[Ruanda]] * [[Rumanía]] o [[Rumania]] <!-- Rumania, sin tilde, sigue siendo usado fuera de España --> * [[Rusia]] '''Total''' = 9 vocablos que comienzan por la R. === S === * [[Sahara Occidental]]<!-- República Árabe Saharaui --> * [[Islas Salomón|Salomón, Islas]] * El [[El Salvador|Salvador]] * [[Samoa]] * [[Samoa Americana]] * [[San Cristóbal y Nieves]] * [[San Marino]] * [[San Vicente y las Granadinas]] * [[Santa Lucía]] * [[Santo Tomé y Príncipe]] * (el) [[Senegal]] * [[Serbia]] * [[Seychelles]] * Siam, ver [[Tailandia]]<!-- desde 1939 se llama Tailandia. --> * [[Sierra Leona]] * [[Singapur]] * [[Siria]] * [[Somalia]] * [[Sri Lanka]], mejor [[Ceilán]] <!-- se aconseja seguir usando el nombre tradicional en español: Ceilán. --> * [[Suazilandia]]<!-- preferible a Swazilandia. --> * [[Sudáfrica]]<!-- también República de Sudáfrica, en ningún caso decir África del Sur --> * (el) [[Sudán]] * [[Suecia]] * [[Sudán del Sur]] * [[Suiza]] * [[Surinam]] '''Total''' = 24 vocablos que comienzan por la S. === T === * [[Tailandia]] * [[Taiwán]] (o [[Taiwan]])<!-- en pinyin es Taiwan, sin tilde, y hay quienes prefieren no españolizarlo. --> * [[Tanzania]] * [[Tartaria]] <!-- dice EFE: "en la hoy desaparecida Unión Soviética, la República Socialista Soviética Autónoma de Tartaria" "Tartaria fue el nombre de una gran parte de Asia que abarcaba Mongolia, Manchuria, el Turkestán, Afganistán y Siberia. Más adelante se llamó Tartaria sólo al Turkestán." Su inclusión aquí como país es por lo tanto discutible. --> * [[Tayikistán]] (o [[Tayikia]]) <!-- ambos son correctos y preferibles a Tadjikistán, Tadzhikistán y Tajikistán. --> * [[Timor Oriental]] * (el) [[Togo]] * [[Tokelau]] <!-- busca su independencia --> * [[Tonga]] * [[Trinidad y Tabago]], (mejor que[[Trinidad y Tobago]])<!-- preferirlo en castellano al nombre en inglés 'Tobago', con o en vez de a Pero otra vez la RAE contradice la opinión de los expertos. Dejo ambas formas visibles.--> * [[Túnez]]<!-- Tunicia no es correcto. --> * [[Turkmenia]] o [[Turkmenistán]] * [[Turquía]] * [[Tuvalu]] '''Total''' = 13 vocablos que comienzan por la T. === U === * [[Ucrania]] * [[Uganda]] * [[Uruguay]] * [[URSS]] <!-- (La denominación de URSS ya dejó de ser equivalente; sin embargo, se deja porque debe quedar constancia histórica, y poder ser localizable el término.) --> * [[Uzbekistán]] '''Total''' = 5 vocablos que comienzan por la U. === V === * [[Vanuatu]] * [[Venezuela]] * [[Vietnam]] '''Total''' = 3 vocablos que comienzan por la V. === W === *[[Wallis y Futuna]] <!-- Territorio francés de ultramar. --> === X === === Y === * (el) [[Yemen]]<!-- República Unida del Yemen --> * [[Yibuti]]<!-- evítese Djibouti --> * [[Yugoslavia]] '''Total''' = 3 vocablos que comienzan por la Y. === Z === *[[Zambia]] *[[Zimbabue]] <!-- Debe evitarse el uso de Zimbabwe en lugar de Zimbabue, por ser Zimbabue la transcripción del nombre de este país. --> '''Total''' = 2 vocablos que comienzan por la Z. == Ciudades del mundo == [[#Actuales|Actuales]] &nbsp; [[#Históricas|Históricas]] &nbsp; [[#Míticas|Míticas]] ===Actuales=== [[#Ag1|Ag1]] &nbsp; [[#Bg1|Bg1]] &nbsp; [[#Cg1|Cg1]] &nbsp; [[#Dg1|Dg1]] &nbsp; [[#Eg1|Eg1]] &nbsp; [[#Fg1|Fg1]] &nbsp; [[#Gg1|Gg1]] &nbsp; [[#Hg1|Hg1]] &nbsp; [[#Ig1|Ig1]] &nbsp; [[#Jg1|Jg1]] &nbsp; [[#Kg1|Kg1]] &nbsp; [[#Lg1|Lg1]] &nbsp; [[#Mg1|Mg1]] &nbsp; [[#Ng1|Ng1]] &nbsp; [[#Og1|Og1]] &nbsp; [[#Pg1|Pg1]] &nbsp; [[#Qg1|Qg1]] &nbsp; [[#Rg1|Rg1]] &nbsp; [[#Sg1|Sg1]] &nbsp; [[#Tg1|Tg1]] &nbsp; [[#Ug1|Ug1]] &nbsp; [[#Vg1|Vg1]] &nbsp; [[#Wg1|Wg1]] &nbsp; [[#Xg1|Xg1]] &nbsp; [[#Yg1|Yg1]] &nbsp; [[#Zg1|Zg1]] ==== Ag1 ==== *[[Aba]] <!-- ciudad de Nigeria. --> *[[Abadán]]<!-- ciudad de Irán. --> *[[Abakán]]<!-- ciudad de Rusia. --> *[[Abeokuta]]<!-- ciudad de Nigeria. --> *[[Aberdeen]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Abilene]]<!-- ciudad de EE.UU . --> *[[Abiyán]] <!-- evítese la grafía francesa Abidjan --> *[[Abomey]] *[[Abu Dabi]], ( mejor que [[Abu Dhabi]]) <!-- [[Abu Dhabi]] en inglés, emirato, capital de los Emiratos Árabes Unidos. La RAE sin embargo, acepta la hache ajena a la transcripición del árabe en español --> *[[Abu Dis]] <!-- ciudad en Palestina-Israel --> *[[Abuja]] <!-- capital de Nigeria --> *[[Acapulco de Juárez]]<!-- ciudad del Estado de Guerrero (México) --> *[[Accra]]<!-- capital de Ghana --> *[[Achkabad]] <!-- ortografía RAE. Capital de Turkmenia. --> *[[Achmán]] (o [[Achman]])<!-- y no Ajman. Ciudad emirato de los Emiratos Árabes Unidos --> *[[Acinsk]]<!-- ciudad de Rusia. --> *San Juan de [[Acre]] (o [[Akka]])<!-- ciudad enn Palestina-Israel. --> *[[Adamstown]] <!-- capital de Pitcairn. --> *[[Adana]]<!-- capital de la provincia de Adana (Turquía). --> *[[Adapazari]]<!-- ciudad de la provincia de Sakarya (Turquía). --> *[[Ad Damur]] <!-- ciudad del Líbano. --> *[[Addis Abeba]] <!-- capital de Etiopía. --> *[[Ad Diuaniya]] o [[Diuaniya]]<!-- ciudad de Irak. --> *[[Adelaide]]<!-- capital del Estado de Australia Meridional (Australia). --> *[[Adén]] <!-- ciudad de Yemen. --> *[[Ado-Ekiti]]<!-- ciudad del Estado de Ondo (Nigeria). --> *[[Adshit al Qusayr]] <!-- ciudad del Líbano. --> *[[Afamia]] o [[Aphamea]]<!-- ciudad de Siria.--> *[[Afula]] <!-- ciudad de Palestina-Israel --> *[[Agadir]] <!-- ciudad de Marruecos. --> *[[Agra]] <!-- ciudad del Estado de Uttar Pradesh (India). --> *[[Agrigento]] *[[Aguascalientes]]<!-- ciudad del Estado de Aguascalientes (México). --> *[[Ahmadabad]]<!-- ciudad del Estado de Gujarat (India). --> *[[Ahmadnagar]]<!-- ciudad del Estado de Maharashtra (India). --> *[[Ahvaz]] <!-- grafía dada por la FIFA, no comprobada. Ciudad de Irán. --> *[[Aix-en-Provence]]<!-- ciudad del departamento de Bouches-du-Rhòne (Francia). --> *[[Aizuwakamatsu]] <!-- ciudad de la isla de Honshü (Japón). --> *[[Ajlun]] <!-- grafía dada por la FIFA, no comprobada. Ciudad de Jordania. --> *[[Ajmer]]<!-- ciudad de Rajasthán (India). --> *[[Akashi]]<!-- ciudad de la prefectura de Hyogo, al sur de la isla de Honshü (Japón). --> *[[Akita]]<!-- capital de la prefectura de Akita, en la parte NW de la isla de Honshü (Japón). --> *[[Akmola]]<!-- capital de Kazajistán.Hasta 1961 se llamó Akmólinsk y de 1961 a 1992, Tselinograd. --> *[[Akola]]<!-- ciudad de Maharashtra (India). --> *[[Akron]]<!-- ciudad de EE.UU. --> *[[Aktjubinsk]]<!-- ciudad de Kazajstán. --> *[[Akyab]]<!-- capital del Estado de Rakhine (Myanmar/Birmania). --> *[[Alajuela]]<!-- ciudad de Costa Rica. --> *[[Alamogordo]]<!--ciudad del estado de Nuevo México (EE.UU).--> *[[Albany]]<!-- capital del Estado de Nueva York (EE.UU). --> *[[Alborg]]<!-- capital del condado de Nordjylland (Dinamarca). --> *[[Albuquerque]]<!-- ciudad de Nuevo México (EE.UU). --> *[[Alcazarquivir]] <!-- evitar Al Ksar Kabir --> *[[Alcazarseguir]] <!-- mejor que Al Ksar Saguir --> *[[Alejandría]]<!-- ciudad de Egipto. --> *[[Alepo]]<!-- capital del distrito de Alepo (Siria). --> *[[Alessandria]]<!-- capital de Alessandria (Italia). --> *[[Alexandria]]<!-- ciudad de Virginia (EE.UU). --> *[[Alhuceima]] <!-- mejor que Al Hoceima --> *[[Al Hufuf]]<!-- ciudad de Arabia Saudí --> *[[Aligarth]]<!-- ciudad de Uttar Pradesh (India). --> *[[Allahabad]]<!-- ciudad de Uttar Pradesh (India). --> *[[Allentown]]<!-- ciudad del área metropolitana de Pennsylvania (EE.UU). --> *[[Allepey]]<!-- ciudad de Kerala (India). --> *[[Alma Ata]] <!-- ciudad kazaja --> *[[Almaty]] <!-- se está prefiriendo a Alma Ata,fue capital de Kazajistán. Discutible. --> *[[Alofi]] <!-- capital de Niue. --> *[[Amagasaki]]<!-- ciudad de la isla de Honsü (Japón). --> *[[Amán]], (mejor que [[Ammán]])<!--preferible a Amman. Capital de Jordania. La RAE tolera la doble consonante que, según los expertos en transcripción del árabe, debe evitarse. --> *[[Amarillo]]<!-- ciudad de Texas (EE.UU). --> *[[Amberes]]<!-- en castellano, mejor que Antwerpen en flamenco. Ciudad belga --> *[[Amrawati]]<!-- capital de Maharashtra (India). --> *[[Ámsterdam]] <!-- ortografía RAE. Capital de los Países Bajos. --> *[[Anaba]], antigua Bona <!-- ciudad de Argelia. --> *[[Anchorage]]<!-- ciudad de Alaska (EE.UU). --> *[[Andizan]]<!-- ciudad de Uzbekistán. --> *[[Andõng]]<!-- ciudad de la provincia de Gyeonsang (Corea del Sur). --> *[[Andorra]] o [[Andorra la Vieja]] <!-- capital de Andorra. --> *[[Angarsk]]<!-- ciudad de la provincia de Irkutsk (Rusia). --> *[[Angers]]<!-- capital del departamento de Maine-et-Loire (Francia). --> *[[Angulema]] <!-- preferible a Angoulême. Ciudad de Francia. --> *[[Ankara]] <!-- capital de Turquía. --> *[[Annaba]]<!-- capital del departamento de Annaba (Argelia). --> *[[Ann Arbor]]<!-- ciudad del Estado de Michigan (EE.UU). --> *[[Anqing]]<!--ciudad de Anhui (China). --> *[[Anshan]]<!-- ciudad de la provincia de Liaoning (Manchuria) (China). --> *[[Antalya]]<!-- capital de la provincia de Antalya (Turquía). --> *[[Antananarivo]] <!-- capital de Madagascar. --> *[[Antioquia]] (Colombia) <!-- sin tilde. Ciudad de Colombia. --> *[[Antioquía]] (Turquía) <!-- preferible a Antakya. Ciudad de Turquía. --> *[[Antofagasta]]<!-- capital de la región de Antofagasta (Chile). --> *[[Antsiranana]]<!-- ciudad de Madagascar. --> *[[Anyang]]<!-- ciudad de la provincia de Henan (China). --> *[[Anzero-Sudzensk]]<!-- ciudad en la provincia de Kemerovo (Siberia occidental) (Rusia). --> *Aomen, ver [[Macao]] *[[Aomori]] <!-- ciudad en la punta septentrional de la isla Honshu (Japón). --> *[[Apeldoorn]]<!-- ciudad de la provincia de Gheldria (Países Bajos). --> *[[Apia]] <!-- capital de Samoa. --> *[[Apucarana]]<!-- ciudad del Paraná (Brasil). --> *[[Aqaba]]<!-- grafía FIFA no confirmada en manuales- Ciudad de Jordania. --> *[[Aquilea]] <!-- preferible a Aquileia en italiano. Ciuda de Italia. --> *[[Aquisgrán]] <!-- Aix-la-Chapelle en francés --> *[[Araçatuba]]<!-- ciudad del Estado de São Paulo (Brasil). --> *[[Arad]]<!-- ciudad del Banato noroccidental (Rumania). --> *[[Araraquara]]<!-- ciudad del Estado de São Paulo (Brasil). --> *[[Arbelas]] <!-- en castellano, preferible a Arbil. Es la capital del Kurdistán. --> *[[Arcángel]]<!-- capital de la provincia de Arcángel (Rusia). --> *[[Arcila]]<!-- preferible al nombre árabe Asilah. --> *[[Ardabil]]<!-- ciudad del Azerbaiyán oriental (Irán). --> *[[Arecibo]]<!-- ciudad de Puerto Rico. --> *[[Arequipa]]<!-- capital del departamento de Arequipa (Perú). --> *[[Arezzo]]<!-- capital de la provincia de Arezzo (Italia). --> *[[Argel]] <!-- en castellano, preferible a El Djazair, nombre oficial. Es la capital de Argelia. Capital del departamento de Argel y capital del Estado (Argelia). --> *[[Argovia]] <!-- preferible a su nombre en alemán, Aargau. Ciudad de Suiza. --> *[[Árhus]]<!-- ciudad de Jutlandia oriental (Dinamarca). --> *[[Arica]]<!-- ciudad de la región de Tarapacá (Chile). --> *[[Arlington]]<!-- ciudad del Estado de Virginia (EE.UU). --> *[[Armavir]]<!-- ciudad en el Territorio de Krasnodar (Rusia). --> *[[Armenia]] (Colombia)<!-- capital del departamento de Quindío (Colombia). --> *[[Arnhem]]<!-- capital de la provincia de Gheldria (Países Bajos). --> *[[Artemovsk]]<!-- ciudad en la provincia de Juzovka. (Ucrania). --> *[[Arusha]]<!-- ciudad de Tanzania --> *[[Asahikawa]]<!-- ciudad de la isla de Hokkaidó (Japón). --> *[[Asamankese]]<!-- ciudad de Ghana. --> *[[Asansol]]<!-- ciudad de Bengala Occidental (India). --> *[[Ashikaga]]<!-- ciudad de la isla de Honshu (Japón). --> *[[Ashjabad]]<!-- capital de Turkmenistán. --> *[[Asís]] <!-- preferible a Asisi. Ciudad de Italia. --> *[[Asmara]] <!-- capital de Eritrea. --> *[[As Samaua]]<!-- preferible a As Samawah. Ciudad de Irak. --> *[[As Sulaymaniya]]<!-- preferible a As Suleimaniyah. Ciudad de Irak. --> *[[Astaná]] <!-- ortografía RAE. Capital de Kazajistán --> *[[Astracán]]<!-- capital de la provincia de Astracán (Rusia). --> *[[Asuán]]<!-- capital de la gobernación de Asuán (Egipto). --> *[[Asunción]] <!-- capital del Paraguay. --> *[[Asyût]]<!-- capital de la gobernación de Asyût (Egipto). --> *[[Atenas]] <!-- capital de Grecia. --> *[[Atlanta]]<!-- capital del Estado de Georgia (EE.UU). --> *[[At Taif]]<!-- importante ciudad de Arabia Saudí --> *[[Auckland]]<!-- capital de la región de Auckland (Nueva Zelanda). --> *[[Augsburgo]] <!-- preferible a Augsburg. Ciudad de Alemania. --> *[[Aurangabad]]<!-- ciudad de Maharastra (India). --> *[[Austin]]<!-- capital de Texas (EE.UU). --> *[[Avarua]] <!-- capital de las Islas Cook. --> *[[Aviñón]] <!-- preferible a Avignon. Ciudad de Francia. --> *[[Aydin]]<!-- capital de la provincia de Aydin (Turquía). --> *[[Azrú]] <!-- preferible a Azrou --> ==== Bg1 ==== *[[Baalbek]]<!-- ciudad del Líbano. --> *[[Bacãu]]<!-- ciudad de Moldavia (Rumania). --> *[[Bacolod]]<!-- capital de Negros Occidental (Filipinas). --> *[[Bachu]]<!-- ciudad China. --> *[[Bad Godesberg]]<!-- ciudad de Renania Septentrional-Westfalia (Alemania). --> *[[Baerum]]<!-- ciudad portuaria del condado de Akershus (Noruega). --> *[[Bagdad]]<!-- capital de Irak --> *[[Bahawalpur]]<!-- ciudad de la provincia del Punjab (Pakistán). --> *[[Bahía Blanca]]<!-- ciudad de la provincia de Buenos Aires (Argentina). --> *[[Baikonur]]<!-- ciudad de Kazajistán. --> *[[Bairiki]] <!-- capital de Kiribati. --> *[[Bajtarán]] <!-- grafía dada por la FIFA, no comprobada. Ciudad de Irán. --> *[[Bakersfield]]<!-- ciudad del Estado de California (EE.UU). --> *[[Bakú]] <!-- capital de Azerbaiyán. --> *[[Balakovo]]<!-- ciudad de la provincia de Saratov (Rusia). --> *[[Balancán]] <!-- ciudad de México --> *[[Baltimore]]<!-- ciudad del Estado de Maryland (EE.UU). --> *[[Bamako]] <!-- capital de Malí --> *[[Bandar Seri Begawan]] <!-- ortografía de la RAE. Capital de Brunéi Darussalam. --> *[[Bandung]]<!-- capital de la provincia de Java Occidental (Indonesia). --> *[[Bangalore]] (Bengalur)<!-- capital del Estado de Karnataka (India). --> *[[Bangkok]] <!-- capital de Tailandia. --> *[[Bangui]] <!-- capital de la República Centroafricana. --> *[[Banjul]], antiguamente Bathurst <!-- capital de Gambia. --> *[[Bantam ]] <!-- capital de las Islas Cocos. --> *[[Baotou]]<!-- ciudad de la Mongolia Interior (China). --> *[[Barcelona]] *[[Bari]]<!-- capital de Pulla o Apulia. Ciudad de Italia. --> *[[Barnaul]]<!-- capital del Territorio del Altai (Rusia). --> *[[Baroda]]<!-- ciudad del Estado de Gujarat (India). --> *[[Barquisimeto]]<!-- capital del Estado de Lara (Venezuela). --> *[[Barranquilla]]<!-- capital del departamento del Atlántico (Colombia). --> *[[Basilea]] (Bâle, Basel)<!-- preferible Basilea en castellano. Ciudad de Suiza. --> *[[Basora]]<!-- preferible a Basrah. Ciudad de Irak --> *[[Basseterre]] <!-- capital de San Cristóbal y Nieves. --> *[[Basse-Terre]]<!-- capital de Guadalupe (Francia). --> *Batavia, ver [[Yakarta]] *[[Batumi]] <!-- capital de Adzaria --> *[[Bâton Rouge]] <!-- y no Batton Rouge. Baton Rouge es aceptable. Ciudad de Luisiana en los Estados Unidos. --> *[[Bayona]] (Francia) <!-- preferible a Bayonne. Ciudad de Francia.--> *[[Bayreuth]] (Alemania)<!-- se pronuncia báiroit, no confundir con Beirut. Ciudad de Alemaia. --> *Beijing, ver [[Pekín]]<!-- el diario El País prefiere el pinyin, EFE prefiere Pekín. Capital de China. --> *[[Beirut]] <!-- capital de el Líbano. --> *[[Belém]]<!-- capital del Estado de de Pará (Brasil). --> *[[Belén]] <!-- ciudad de Palestina-Israel. --> *[[Belfast]]<!-- capital de Irlanda del Norte (Reino Unido). --> *[[Belgrado]]<!-- capital de Yugoslavia. --> *[[Belice]] <!-- ciudad de Belice, y antigua capital hasta 1 de junio de 1973 --> *[[Belmopán]]<!-- no es medicamento. Capital de Belice. --> *[[Belo Horizonte]]<!-- capital del Estado de Minas Gerais (Brasil). --> *[[Benarés]] <!-- preferible a Varanasi --> *[[Bengasi]]<!-- capital de la provincia de Bengasi (Libia). --> *[[Bengbu]]<!-- ciudad de la provincia de Anhui (China). --> *[[Benxi]]<!-- ciudad de Manchuria (China). --> *[[Bérgamo]] <!-- ciudad de Italia. --> *[[Bergen]]<!-- capital del condado de Hordaland (Noruega). --> *[[Berlín]] *[[Berna]] <!-- preferible a Bern o Berne. Capital de Suiza. --> *[[Besanzón]] <!-- ortografía RAE para Besançon. Ciudad de Francia. --> *[[Bhopal]]<!-- capital del Estado de Madhya Pradesh (India). --> *[[Bilbao]]<!-- Ciudad de España. --> *[[Birmingham]] (EE.UU.)<!-- Ciudad del Estado de Alabama (EE.UU.). --> *[[Birmingham]] (Reino Unido)<!-- ciudad del condado de West Midlands (Reino Unido). --> *[[Bishkek]] <!-- ortografía RAE. Capital de Kirguistán. --> *[[Bissau]] <!-- capital de Guinea-Bissau. --> *[[Bizerta]]<!-- ciudad de Túnez. --> *[[Blagovêscêsk]]<!-- ciudad de la provincia de Amur (Rusia). --> *[[Blantyre]]<!-- capital del distrito de Blantyre (Malawi). --> *[[Blida]]<!-- capital del departamento de Blida (Argelia). --> *[[Bloemfontein]] <!--ortografía RAE. Ciudad de Sudáfrica. --> *[[Bobo-Dioulasso]]<!-- capital del departamento de Hovet (Burkina Faso). --> *[[Bobrujsk]]<!-- ciudad de la provincia de Mogilev (Bielorrusia). --> *[[Bochum]]<!-- ciudad de Renania Septentrional-Westfalia (Alemania). --> *[[Bofutatsuana]] <!-- y a evitar Bophuthatswuana, en inglés --> *[[Bogor]]<!-- ciudad de la provincia de Java Occidental (Indonesia). --> *[[Bogotá]]<!-- capital de Colombia. --> *[[Boise City]]<!-- capital del Estado de Idaho (EE.UU). --> *[[Bojador]], ([[Bujdur]]) <!-- EFE recomienda usar Bojador, El País, Bujdur. Ciudad de Marruecos. --> *[[Bolonia]] <!-- preferible a Bologna. --> *[[Bolton]]<!-- ciudad en el condado metropolitano del Gran Manchester (Reino Unido). --> *[[Bolzano]]<!-- capital de la provincia de Bolzano (Italia). --> *[[Bombay]] <!-- y no Mumbay. Preferir el castellano al idioma original o al inglés --> *Bona, ver [[Anaba]] *[[Bonn]] <!-- ciudad de Alemania. --> *[[Bosra]]<!-- ciudad de Siria. --> *[[Boston]]<!-- capital del Estado de Massachusetts (EE.UU). --> *[[Boulogne-sur-Mer]]<!-- ciudad del departamento de Pas-de-Calais (Francia). --> *[[Bradford]]<!-- ciudad del condado metroplolitano de West Yorkshire (Reino Unido). --> *[[Braga]]<!-- capital del distrito de Braga (Portugal). --> *[[Braganza]] <!-- ciudad de Portugal]]. --> *[[Bràila]]<!-- ciudad de Valaquia (Rumania). --> *[[Brandeburgo]], (mejor que [[Brandenburgo]] o [[Brandemburgo]])<!-- Brandeburgo y no Brandenburgo ni Brandemburgo, pero la RAE lo acepta todo contradiciendo a otras opiniones expertas. Ciudad de Alemania. --> *[[Brasilia]] <!-- capital de Brasil. --> *[[Brasov]], antigua Kronstadt <!-- ciudad de Rumania. --> *[[Bratislava]] <!-- capital de Eslovaquia. --> *[[Braunschweig]]<!-- ciudad de la Baja Sajonia (Alemania). --> *[[Brazzaville]] <!-- capital del Congo. --> *Breslau, ver [[Wroclaw]] *[[Breda]]<!-- ciudad de la provincia de Brabante Septentrional (Países Bajos). --> *[[Bremen]]<!-- capital del Estado de Bremen (Alemania). --> *[[Bremerhaven]]<!-- ciudad del Estado de Bremen (Alemania). --> *[[Brescia]]<!-- capital de la provincia de Lombardía (Italia). --> *[[Brest]]<!-- ciudad del departamento de Finistère (Bretaña) (Francia). --> *[[Brest]] (Bielorrusia)<!-- ciudad de la provincia de Brest (Bielorrusia). --> *[[Bridgetown]] <!-- capital de Barbados. --> *[[Brighton]]<!-- ciudad del condado de East Sussex (Inglaterra). --> *[[Brindisi]]<!-- capital de la provincia de Brindisi (Italia). --> *[[Brisbane]]<!-- capital del Estado de Queensland (Australia). --> *[[Bristol]]<!-- ciudad del condado de Avon (Inglaterra). --> *[[Brjansk]]<!-- ciudad de la provincia de Brjansk (Rusia). --> *[[Brno]]<!-- capital de la provincia de Moravia Meridional (República Checa). --> *[[Brujas]] <!-- en castellano, Brugge es su nombre en flamenco. Ciudad de Bélgica. --> *[[Bruselas]] <!-- en castellano, y no Brussel --> *[[Bucaramanga]]<!-- capital del departamento de Santander ([[Colombia]]). --> *[[Bucarest]] <!-- y no Búcarest; en rumano es Bucuresti. Capital de Rumania. --> *[[Budapest]] <!-- y no Búdapest. Capital de Hungría. --> *[[Buenos Aires]] <!-- capital de Argentina. --> *[[Buffalo]]<!-- ciudad del Estado de Nueva York (Estados Unidos). --> *[[Buhara]]<!-- ciudad de la República de Uzbekistán ([[Uzbekistán]]). --> *[[Bujumbura]]<!-- ciudad de la provincia de Bujumbura ([[Burundi]]). --> *[[Bukavu]]<!-- capital de la región de Kivu (Zaire). --> *[[Bukraa]] <!-- preferible, por ser castellano, a Boukraa --> *[[Bulawayo]]<!-- capital de la provincia de Matabeleland Meridional (Zimbabue). --> *[[Burdeos]] <!-- Bordeaux en francés. Ciudad de Francia. --> *[[Bursa]]<!-- capital de la provincia de Bursa (Turquía). --> *[[Busán]] <!-- ciudad de Corea. --> *[[Butuan]]<!-- capital de la provincia de Agusan del Norte (Filipinas). --> *[[Buyumbura]] (mejor que [[Bujumbura]]) <!-- y no Bujumbura dice manual de estilo de EFE, pero la RAE lo contradice. Capital de Burundi.--> *[[Bydgoszcz]], antes Bromberg <!-- ciudad de Polonia. --> *[[Bytom]]<!-- ciudad del voivodato de Katowice (Polonia). --> ==== Cg1 ==== *[[Caen]]<!-- ciudad de la Baja Normandía (Francia). --> *[[Cagliari]]<!-- capital de la provincia de Cagliari, y de la región de Cerdeña (Italia). --> *El [[Cairo]] *[[Calcuta]] <!-- preferir el castellano, antes que el nombre local: Kolkata --> *[[Calgary]]<!-- ciudad de la provincia de Alberta (Canadá). --> *[[Cali]]<!-- capital del departamento de Valle del Cauca (Colombia). --> *[[Calicut]]<!-- ciudad del Estado de Kerala (India). --> *[[Callao]]<!-- ciudad de Perú. --> *[[Camagüey]]<!-- ciudad de Cuba. --> *[[Cambray]] <!-- preferible a Cambrai. Ciudad de Francia. --> *[[Cambridge]] (EE.UU)<!-- ciudad del NE del Estado de Massachusetts (EE.UU). --> *[[Cambridge]] (Reino Unido)<!-- ciudad del condado de Cambridge (Inglaterra). --> *[[Campina Grande]]<!-- ciudad del Estado de Paraiba (Brasil). --> *[[Campinas]]<!-- ciudad del Estado de São Paulo (Brasil). --> *[[Campo Grande]]<!-- capital del Estado de Mato Gosso (Brasil). --> *[[Campos]]<!-- ciudad del Estado de Río de Janeiro (Brasil). --> *[[Canberra]] <!-- y no Camberra. Ciudad de Australia. --> *[[Candía]]<!-- ciudad griega de Creta. ----> *[[Cannes]]<!-- ciudad de Francia. --> *[[Canoas]]<!-- ciudad del Estado de Río Grande do Sul (Brasil). --> *[[Cantón]] <!-- evítese cambiar el nombre en castellano, por la grafía pinyin Guangzhou o Guangdong, u otras grafías como Guanzú Guanzhou Guangzou Guangzhou Guangdong. Es el nombre deuna provincia china y de su capital --> *[[Cantórbery]] (o [[Canterbury]]) <!-- ciudad inglesa que tiene su nombre en castellano. --> *[[Cape Coast]] <!-- ciudad de Ghana. Si existe equivalente español, modificarlo --> *[[Caracas]] *[[Carcasona]] <!-- preferible a Carcassone. Ciudad de Francia. --> *[[Cardiff]]<!-- capital de Gales (Reino Unido). --> *[[Caricin]]<!-- capital de la provincia de Caricin (Rusia). --> *[[Carrara]]<!-- ciudad de la provincia de Massa-Carrara (Italia). --> *[[Cartagena]] (Colombia) <!-- se aconseja no usar Cartagena de Indias --> *[[Cartagena]] (España) *[[Cartago]] (Costa Rica) <!-- igual que la Cartago de Dino, Aníbal.. en África --> *[[Casablanca]] <!-- ciudad de Marrruecos. --> *[[Caserta]]<!-- ciudad de la provincia de Campania (Italia). --> *[[Castillejos]] <!-- ciudad de Marruecos --> *[[Castries]] <!-- capital de Santa Lucía. --> *[[Catania]]<!-- ciudad de la costa Este de Sicilia (Italia). --> *[[Cayena]]<!-- capital de la Guayana Francesa. --> *[[Cayo Hueso]] <!-- preferible a Key West. Puerto de EE.UU. --> *[[Ceboksary]]<!-- ciudad de la República autónoma de los Chuvashos (Rusia). --> *[[Cebú]]<!-- capital de la provincia de Cebú (Filipinas). --> *[[Celinograd]]<!-- capital de la provincia de Celinograd (Kazajstán). --> *[[Celjabinsk]]<!-- capital de la provincia de Celjabinsk (Rusia). --> *[[Cerepovec]]<!-- ciudad en la provincia de Vologda (Rusia). --> *[[Ceriñola]] <!-- preferible a Cerignola. Ciudad de Italia. --> *[[Cerkassy]]<!-- ciudad de Ucrania. --> *[[Cernigov]]<!-- ciudad de Ucrania. --> *[[Cernovcy]]<!-- ciudad de Ucrania. --> *[[Chandigarh]]<!-- ciudad de la India. --> *[[Changchun]]<!-- ciudad de China. --> *[[Changhua]]<!-- ciudad de Taiwan. --> *[[Changsha]]<!-- ciudad de China. --> *[[Changzhou]]<!-- ciudad de China. --> *[[Charlotte Amalie]] <!-- capital de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos. --> *[[Chauen]] (o [[Xauen]]) <!-- preferible a Chechaouen y Chefchauen. El País proscribe Chauen Ciudad de Marruecos. --> *[[Cheju]]<!-- ciudad de Corea del Sur. --> *[[Chemnitz]], antigua Karl Marx Stadt <!-- ciudad de Alemania que recuperó su nombre antiguo, Chemnitz. --> *[[Chengde]]<!-- ciudad de China. --> *[[Chengdu]]<!-- ciudad de China. --> *[[Cherburgo]], (o [[Cherbourg]]) <!-- ciudad de Francia. --> *[[Chernóbil]] *[[Chiayi]]<!-- ciudad de Taiwan. --> *[[Chiba]]<!-- ciudad de Japón. --> *[[Chicago]]<!-- ciudad de los Estados Unidos. --> *[[Chiclayo]]<!-- ciudad de Perú. --> *[[Chihuahua]]<!-- ciudad de Mexico. --> *[[Chimbote]]<!-- ciudad de Perú. --> *[[Chingola-Chililabombwe]]<!-- ciudad de Zambia. --> *[[Chinju]]<!-- ciudad de Corea del Sur. --> *[[Chisináu]] <!-- en castellano, mejor que Kishiniov o Kishiniev, del ruso, y mejor que del rumano Chisnau. Es la capital de Moldavia --> *[[Chittagong]]<!-- ciudad de Bangladesh. --> *[[Chjinvali]]<!-- capital de Osetia del sur, región autónoma de Georgia --> *Chkálov, ver [[Oremburgo]] *[[Ch'ongjin]]<!-- ciudad de Corea del Norte. --> *[[Ch'ongju]]<!-- ciudad de Corea del Sur. --> *[[Chonju]] <!-- ciudad de Corea. --> *[[Chorzów]]<!-- ciudad de Polonia. --> *[[Christchurch]]<!-- ciudad de Nueva Zelanda. --> *[[Cincinnati]]<!-- ciudad del Estado de Ohio (EE.UU). --> *[[Cita]]<!-- ciudad de Rusia. --> *[[Ciudad Bolívar]]<!-- ciudad de Venezuela. --> *[[Ciudad de Guatemala]] *[[Ciudad de México]]<!-- y no México City. Capital de México. --> *[[Ciudad de Panamá]]<!-- Capital de Panamá. --> *[[Ciudad del Cabo]] o [[El Cabo]] *[[Ciudad del Vaticano]] *[[Ciudad Guayana]]<!-- ciudad del Estado de Bolívar (Venezuela). --> *[[Ciudad Ho Chi Minh]]<!-- nombre con el que fue rebautizado Saigón en 1975. Ciudad de Vietnam. --> *[[Ciudad Juárez]]<!-- ciudad del Estado de Chihuahua (México). --> *[[Ciudad Madero]]<!-- ciudad del Estado de Tamaulipas (México). --> *[[Clermont-Ferrand]]<!-- ciudad de Auvernia (Francia). --> *[[Cleveland]]<!-- ciudad del Estado de Ohio ((EE.UU). --> *[[Cléveris]] <!-- preferible a Kleves. Ciudad de Alemania. --> *[[Cluj-Napoca]]<!-- ciudad de Transilvania (Rumania). --> *[[Cluny]]<!-- población de Borgoña, en el departamento de Saone-et-Loire (Francia). --> *[[Coblenza]] <!-- preferible a Koblenz. Ciudad de Alemania. --> *[[Cochabamba]]<!-- capital del departamento de Cochabamba (Bolivia). --> *[[Cochin]]<!-- ciudad en el Estado de Kerala (India). --> *[[Cockburn Town]] <!-- capital de las Islas Turcas y Caicos. --> *[[Cognac]]<!-- ciudad de Angoumois en el departamento de Charente (Francia). --> *[[Coimbatore]]<!-- ciudad del Estado de Tamil Nadu (India). --> *[[Coímbra]] <!-- y no Coimbra. Ciudad de Portugal. --> *[[Colliure]] <!-- preferible a Collioure. Ciudad de Francia. --> *[[Colombo]]<!-- ciudad de Sri Lanka. --> *[[Colonia]] <!-- preferible a Köln. Ciudad de Alemania. --> *[[Colorado Springs]]<!-- ciudad en el Estado de Colorado (EE.UU). --> *[[Columbus]](Georgia, EE.UU)<!-- ciudad del Estado de Georgia (EE.UU). --> *[[Columbus]](Ohio, EE.UU)<!-- capital de Ohio (EE.UU). --> *[[Como]]<!-- capital de la provincia de Como (Italia). --> *[[Conakry]] <!-- capital de Guinea. --> *[[Concepción]](Chile)<!-- ciudad de Chile. --> *[[Constantina]] <!--preferible a Wazantina o Gacentina --> *[[Constanza]] (Alemania) <!-- preferible a Konstanz. Ciudad de Alemania. --> *[[Constanza]] (Rumania) <!-- preferible a Constanta (la segunda te es una te con cedilla). Ciudad de Rumania. --> *[[Copenhague]] *[[Córdoba]] (Argentina)<!-- ciudad de la provincia de Córdoba (Argentina). --> *[[Cork]]<!-- ciudad de Munster (Irlanda). --> *[[Coronel Dorrego]]<!-- ciudad de la provincia de Buenos Aires (Argentina). --> *[[Coro]]<!-- ciudad del estado falcón (Venezuela). --> *[[Corpus Christi]]<!-- ciudad del Estado de Texas (EE.UU). --> *[[Corrientes]]<!-- ciudad de Argentina. --> *[[Cosenza]]<!-- capital de la provincia de Cosenza (Italia). --> *[[Cotonú]] (Cotonou) *[[Cottbus]]<!-- ciudad de Lusacia (Alemania). --> *[[Coventry]]<!-- ciudad del condado de West Midlands (Reino Unido). --> *[[Cracovia]] <!-- preferible a Kraków. Ciudad de Polonia. --> *[[Craiova]]<!-- capital del distrito de Dolj (Rumania). --> *[[Cremona]] *[[Crotona]] <!-- preferible a Crotone. Ciudad de Italia. --> *[[Croydon]]<!-- ciudad del condado del Gran Londres. (Reino Unido). --> *[[Cúcuta]]<!-- capital del departamento Norte de Santander (Colombia). --> *[[Cuzco]] <!-- tradicional en castellano, preferible al nombre oficial Cusco, dado por razones políticas de las autoridades locales --> ==== Dg1 ==== *[[Dabrowa Górnicza]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Dacca]] <!-- ortografía RAE. Capital de Bangladés. --> * [[Daegu]] <!-- ciudad de Corea. --> * [[Dahrán]] <!-- ciudad de Arabia Saudí --> * [[Dajla]] (antigua Villa Cisneros)<!-- en castellano, y no Dakhla --> * [[Dakar]] <!-- capital de Senegal. --> * [[Dallas]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Damanhûr]]<!-- ciudad de Egipto. --> * [[Damasco]] <!-- capital de Siria. --> * [[Damman]] o [[Daman]] <!-- preferible evitar las dobles consonantes. Ciudad de Arabai Saudí. Corregir si hay suficiente respaldo de autoridades en toponimia como para admitir solo Daman. --> * [[Da Nang]]<!-- ciudad de Vietnam. --> * [[Dandong]]<!-- ciudad de China. --> * Dánzig o Dantzig, hoy es [[Gdansk]] <!-- ciudad de Polonia. --> * [[Dar as Salam]]<!-- preferible a Dar Es Salam.Ciudad de Tanzania. --> * Dar el Beida, ver [[Casablanca]] <!-- ciudad de Marruecos. --> * [[Darmstadt]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Daugavpils]]<!-- ciudad de Letonia. --> * [[Dayton]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Debrecen]]<!-- ciudad de Hungría. --> * [[Dehiwala-Mount Lavinia]]<!-- ciudad de Sri Lanka. --> * [[Dehra Dun]]<!-- ciudad de India. --> * [[Deir es Zor]] <!-- grafía de la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Siria. --> * [[Delhi]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Denizli]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Denver]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Derby]]<!-- ciudad de Inglaterra Reino Unido. --> * [[Des Moines]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Detroit]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Dhaka]], antes [[Dacca]] <!-- capital de Bengala, Bangladés o Bangladesh. --> * [[Dijon]]<!-- ciudad de Francia. --> * [[Dili]] <!-- capital de Timor Oriental --> * [[Dimitrovo]] <!-- ciudad búlgara que se llamó Peinik--> * [[Diyarbakir]]<!-- ciudad de Turquía. --> * Djeddah, ver [[Yedda]], [[Yeda]] o [[Yida]] <!-- mejor es Yida. Ciudad de Arabia Saudita. --> * Djibouti, ver [[Yibuti]] * [[Doha]] <!-- capital de Qatar. --> * [[Dodoma]] <!-- capital de Tanzania --> * [[Donetsk]] <!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Dortmund]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Douala]]<!-- ciudad de Camerún. --> * [[Dresde]] <!-- preferible en castellano, a Dresden, en alemán. --> * [[Dubái]] <!-- ciudad emirato de los Emiratos Árabes Unidos. --> * [[Dublín]] <!-- y no Dublin. Ciudad de Irlanda. --> * [[Dubrovnik]], antiguamente [[Ragusa]] <!-- ciudad de Bosnia. --> * [[Duisburg]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Dundee]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Dunkerque]] <!-- preferible a Dunquerque. Ciudad de Francia. --> * [[Duchanbé]], [[Dushanbé]] <!-- capital de Tayikistán. --> * [[Duque de Caxias]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Durango]]<!-- ciudad de México. --> * [[Durban]]<!-- ciudad de Sudáfrica. --> * [[Dushanbe]]<!-- ciudad de Tadjikistán. --> * [[Düsseldorf]] <!-- ciudad de Alemania. --> * [[Dzambul]]<!-- ciudad de Kazajstán. --> ==== Eg1 ==== * [[Ebla]], hoy es [[Tell Mardikh]]<!-- ciudad de Siria. --> * [[Edimburgo]] <!-- y no Edinburgo o Edinburgh. Capital de Escocia. --> * [[Edmonton]]<!-- ciudad de Canadá. --> * [[Eindhoven]]<!-- ciudad de los Países Bajos. --> * [[Ekaterimburgo]] <!-- es preferible a Ekaterinburgo o Yekaterinburgo. Ciudad rusa en la que nació Boris Yeltsin. Discutible. --> * [[El Aaiún]]<!-- preferible a La Youne --> * [[El Cabo]] o [[Ciudad del Cabo]] * [[El Cairo]]<!-- el artículo, con mayúscula, forma parte del nombre --> * [[El Faiyûm]]<!-- ciudad de Egipto. --> * [[El Giza]]<!-- ciudad de Egipto. --> * [[Elektrostal]]<!-- ciudad de Rusia. --> * [[El Haseke]] <!-- ortografía FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Siria. ---> * Elisabethville, hoy es [[Lubumbashi]] <!-- Ciudad de la R. P. del Congo. --> * [[Elsinor]] <!-- preferible a Helsingør. Ciudad de Dinamarca. --> * [[El Paso]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[El Valle]] ([[The Valley]]) <!-- capital de Anguila --> * [[El Yadida]]<!-- prefiérase a El Jadida --> * [[Emar]] <!-- ciudad de Siria. --> * [[Enfield]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Engels]]<!-- ciudad de Rusia. --> * [[Enschede]]<!-- ciudad de los Países Bajos. --> * [[Enugu]]<!-- ciudad de nigeria. --> * Erbil, ver [[Irbil]] <!--Erbil aparece en el sitio de la FIFA, pero Efe dice que es incorrecto. Ciudad de Irak. --> * [[Ereván]] <!-- capital de Armenia. --> * [[Erfud]] <!-- preferible a Erfoud --> * [[Erfurt]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Erie]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Ernakulam]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Erzurum]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Esauira]] o [[Mogador]]<!-- preferir a Essaouira. El País dice usar Mogador. Ciudad de Marruecos. --> * [[Escutari]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Eskisehir]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Esmirna]] <!-- ciudad de Turquía. --> * [[Esparta]]<!-- ciudad de Grecia. --> * [[Espira]], ([[Speyer]]) <!-- Ciudad de Alemania. --> * [[Essen]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Estambul]] <!-- ciudad de Turquía. --> * [[Estocolmo]] <!-- capital de Suecia. --> * [[Estrasburgo]] <!--ciudad de Francia. --> ==== Fg1 ==== * [[Faisalabad]]<!-- ciudad de Pakistán. --> * [[Fakaofo]] <!-- minúscula capital de menos de mil habitantes, del minúsculo territorio dependiente de Nueva Zelanda, llamado Tokelau. --> * [[Ferganá]] <!-- ciudad de Uzbekistán. --> * [[Ferrara]]<!-- ciudad de Italia. --> * [[Fez]]<!-- y no Fes --> * [[Filadelfia]] * Filipópolis, hoy es [[Plovdiv]] <!-- ciudad de Bulgaria. --> * [[Flint]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Florencia]]<!-- y no Firenze, que es en italiano --> * [[Florianópolis]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Flying Fish Cove]] <!-- capital de la isla Christmas. --> * [[Foggia]]<!-- ciudad de Italia. --> * [[Fongafale]] <!--capital de Tuvalu --> * [[Fontainebleau]]<!-- ciudad de Francia. --> * [[Forlì]]<!-- ciudad de Italia. --> * [[Fortaleza]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Fort Lauderdale]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Fort Wayne]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Fort Worth]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Foshan]]<!-- ciudad de China. --> * [[Franca]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Fráncfort]] o [[Fráncfort del Meno]] <!-- y no Frankfurt o Frankfurt am Main. Ciudad de Alemania. La RAE pone todas las tildes, otros no las ponen, lo que complica un poco. --> * [[ Fráncfort]] o [[Fráncfort del Óder]] <!-- y no Frankfurt o Frankfurt an del Oder. Ciudad de Alemania. --> * [[Freetown]] <!-- capital de Sierra Leona. --> * [[Fresno]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Friburgo]], o [[Friburgo de Brisgovia]] (Alemania)<!-- en castellano. Freiburg im Breisgau es su nombre en alemán. Ciudad de Alemania. --> * [[Friburgo]] (Suiza)<!-- en castellano. Se llama Fribourg en francés y Freiburg en alemán. Ciudad de Suiza. --> * [[Fuerte de Francia]] ( o [[Fort-de-France]]) <!-- capital de la Martinica --> * [[Fuji]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fujinomiya]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fujisawa]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fukui]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fukuoka]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fukushima]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fukuyama]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Funabashi]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Funafuti]] <!--atolón capital de Tuvalu. --> * [[Funchal]]<!-- ciudad de Portugal. --> * [[Fürth]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Fuyaira]] o [[Fuchaira]]<!-- en los Emiratos Árabes Unidos --> ==== Gg1 ==== * [[Gabés]]<!-- ciudad de Túnez. --> * [[Gaborone]] <!-- capital de Botsuana. --> * [[Gafsa]]<!-- ciudad de Túnez. --> * [[Galatj]]<!-- ciudad de Rumania. --> * [[Gallipoli]] <!-- preferible al nombre turco Gelibolu. Ciudad de Turquía. --> * [[Ganggye]]<!-- ciudad de Corea del Norte. --> * [[Gante]] <!-- preferible a Gand. Ciudad de Bélgica. --> * [[Ganzhou]]<!-- ciudad de China. --> * [[Gary]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Gauhati]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Gaya]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Gaziantep]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Gdansk]] <!-- ciudad de Polonia. --> * [[Gdynia]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Gelsenkirchen]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Gelves]] o [[Yerba]] <!-- ciudad de Túnez. --> * [[Génova]]<!-- en inglés es Genoa(ver Ginebra para Geneva)Ciudad de italia. --> * [[George Town]] <!-- ciudad de Malasia. --> * [[Georgetown]] <!-- capital de Guayana. --> * [[Gera]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Germiston]]<!-- ciudad de Sudáfrica. --> * [[Gerona]]<!-- en catalán se llama Girona --> * [[Ghaziabad]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Gibraltar]] <!-- Ciudad de España colonizada por Inglaterra. --> * [[Gifu]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Gijón]] <!-- Ciudad del norte de España de explotación maritima y del sector servicios, especialmente del turismo.--> * [[Gillingham]]<!-- ciudad de Reino Unido. --> * [[Ginebra]]<!-- ciudad de Suiza. --> * [[Gjandza]]<!-- ciudad de Azerbaiyán. --> * [[Glasgow]]<!-- ciudad de Reino Unido. --> * [[Glendale]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Gliwice]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Gloucester]]<!-- ciudad de Reino Unido. --> * [[Godoy Cruz]]<!-- ciudad de Argentina. --> * [[Goiânia]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Gold Coast]]<!-- ciudad de Australia. --> * [[Gomel]]<!-- ciudad de Bielorrusia. --> * [[Gonder]]<!-- ciudad de Etiopía. --> * [[Gondia]]<!-- ciudad de India. --> * [[Gorakhpur]]<!-- ciudad de India. --> * [[Gorki]]<!-- y no Gorky. Bautizada así en 1932, en homenaje a Máximo Gorki --> * [[Görlitz]]<!-- ciudad de Alemania]]. --> * [[Gorlovka]]<!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Gorontalo]]<!-- ciudad de Indonesia. --> * [[Gorzów Wielkopolski]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Gosport]]<!-- ciudad de Reino Unido. --> * [[Göteborg]]<!-- ciudad de Suecia. --> * [[Gotemburgo]]<!-- preferible a Göteborg. Ciudad sueca. --> * [[Gotha]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Gotinga]]<!--en castellano, mejor que Göttingen en alemán --> * [[Governador Valdares]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Grand Rapids]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Graz]]<!-- ciudad de Austria. --> * [[Geensboro]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Grenoble]]<!-- ciudad de Francia. --> * [[Grimsby]]<!-- ciudad de Reino Unido. --> * [[Grodno]]<!-- ciudad de Bielorrusia. --> * [[Groninga]] <!-- preferible al holandés Groningen. Ciudad de los Países Bajos. --> * [[Grozny]] <!-- capital de la República Chechén-Ingush --> * [[Grudziadz]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Guadalajara]]<!-- ciudad de México. --> * [[Guadalupe-Hidalgo]]<!-- ciudad de México. --> * Guangzhou, ver [[Cantón]] * [[Guantánamo]]<!-- ciudad de Cuba. --> * [[Guarapuava]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Guarulhos]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Guayaquil]]<!-- ciudad de Ecuador. --> * [[Guilin]]<!-- ciudad de China. --> * [[Guiyang]]<!-- ciudad de China. --> * [[Guiza]] ( mejor que [[Gizeh]]) <!-- preferible es Guiza en castellano. Ciudad de Egipto. --> * [[Gujranwala]]<!-- ciudad de Pakistán. --> * [[Gujrat]]<!-- ciudad de Pakistán. --> * [[Guntur]]<!-- ciudad de India. --> * [[Gurje]]<!-- ciudad de Kazajstán. --> * [[Gwalior]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Gyeongju]]<!-- ciudad de Corea del Sur. --> * [[Györ]]<!-- ciudad de Hungría. --> ==== Hg1 ==== *[[Haarlem]]<!-- ciudad de los Países Bajos. --> *La [[Habana]] *[[Habarovsk]]<!-- ciudad de Rusia. --> *[[Hachinohe]]<!-- ciudad de Japón. --> *[[Hachioji]]<!-- ciudad de japón. --> *[[Haeju]]<!-- ciudad de Corea del Norte. --> *[[Hagen]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Haifa]] o [[Hefa]] <!-- ciudad de Palestina-Israel. --> *[[Haikov]]<!-- ciudad de China. --> *[[Ha'il]]<!-- ciudad de Arabia Saudí. --> *[[Hailar]]<!-- ciudad de China. --> *[[Hakodate]]<!-- ciudad de Japón. --> *[[Halifax]]<!-- ciudad de Canadá. --> *[[Halle an der Saale]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Hama]] <!-- ciudad de Siria. --> *[[Hamadan]]<!-- ciudad de Irán. --> *[[Hamamatsu]]<!--ciudad de Japón.--> *[[Hamburgo]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Hamhung]]<!-- ciudad de Corea del Norte. --> *[[Hamilton]]<!-- ciudad de Canadá. --> *[[Hamm]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Hammond]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> *[[Hampton]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> *[[Handan]]<!-- ciudad de China. --> *[[Hangzhou]]<!-- ciudad de China. --> *[[Hannover]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Hanoi]] *[[Harad]]<!-- corregir a Jarad, si está españolizada en el uso. Ciudad de Arabia Saudí --> *[[Harare]] <!-- capital de Zimbabue. --> *[[Harbin]]<!-- ciudad de China. --> *[[Hargeysa]]<!-- ciudad de Somalia. --> *[[Harkov]]<!-- ciudad de Ucrania. --> *[[Harrow]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Hartlepool]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Haskovo]]<!-- ciudad de Bulgaria. --> *[[Haslemere]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Hat Yai]]<!-- ciudad de Tailandia. --> *[[Havant and Waterloo]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Havirov]]<!-- ciudad de la República Checa. --> *El [[Havre]] <!-- preferible a Le Havre. Puerto de Francia. --> *La [[Haya]] *[[Hebrón]] <!-- ciudad de Palestina Israel. --> *[[Heerlen]]<!-- ciudad de los Países Bajos. --> *[[Hefei]]<!-- ciudad de China. --> *[[Hegang]]<!-- ciudad de China. --> *[[Heidelberg]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Heilbronn]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Helsinborg]]<!-- ciudad de Suecia. --> *[[Helsinki]] *[[Hengyang]]<!-- ciudad de China. --> *[[Henzada]]<!-- ciudad de Myanmar. --> *Herakleion, hoy es [[Candía]] <!-- ciudad de Creta. --> *[[Herãt]]<!-- ciudad de Afganistán. --> *[[Heredia]] <!-- Ciudad de Costa Rica. --> *[[Hermosillo]]<!-- Ciudad de México. --> *[[Herne]]<!-- Ciudad de Alemania. --> *[[Herson]]<!-- Ciudad de Ucrania. --> *[[Higashiõsaka]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Hila]] <!-- preferible a Hilla. Ciudad de Irak. --> *[[Hildesheim]]<!-- Ciudad de Alemania. --> *[[Hilversum]]<!-- Ciudad de los Países Bajos. --> *[[Himeji]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Hirosaki]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Hiroshima]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Hitachi]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Ho]] <!-- ciudad de Ghana--> *[[Hobart]]<!-- Ciudad de Australia. --> * Ciudad [[Ciudad Ho Chi Minh|Ho Chi Minh]] *[[Hodeida]]<!-- Ciudad de Yemen. --> *[[Hohhot]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Holguín]]<!-- Ciudad de Cuba. --> *Hollandia, hoy es [[Yayapura]] <!-- en Indonesia. --> *[[Homs]] <!-- ciudad de Siria. --> *[[Hong Kong]] <!-- y no Hong-kong, con guión, ni Xianggang, en pinyin. Ciudad de China. --> *[[Honiara]] <!-- capital de las Islas Salomón. --> *[[Honolulú]] <!-- y no Honolulu. Capital de Hawai. --> *[[Hornchurch]]<!-- Ciudad de Reino Unido. --> *[[Horramshar]], ver [[Junishar]] <!-- ciudad de Irán. --> *[[Hotan]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Houston]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> *[[Howrah]]<!-- Ciudad de India. --> *[[Hradec Kralove]]<!-- Ciudad de la República Checa. --> *[[Hsinchu]]<!-- Ciudad de Taiwan. --> *[[Huainan]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Huancayo]]<!-- Ciudad de Perú. --> *[[Huangshi]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Hubli]]<!-- Ciudad de India. --> *[[Huddersfield]]<!--Ciudad del Reino Unido. --> *[[Hue]]<!-- Ciudad de Vietnam. --> *[[Hufüf]]<!-- Ciudad de Arabia Saudí. --> *[[Huntsville]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> *[[Hutt]]<!-- Ciudad de Nueva Zelanda. --> *[[Hyderabad]] (India) <!--Ciudad de India. --> *[[Hyderabad]] (Pakistán) <!--Ciudad de Pakistán. --> ==== Ig1 ==== *[[Iasi]]<!-- Ciudad de Moldavia. --> *[[Ibadan]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> *[[Ibagué]]<!-- Ciudad de Colombia. --> *[[Ibaraki]] <!-- Ciudad de Japón. --> *[[Ica]]<!-- Ciudad de Perú. --> *[[Ichang]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Ife]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> *[[Inchon]] <!-- Ciudad de Corea. --> *[[Indore]] <!-- Ciudad de India. --> *[[Innsbruck]] <!-- Ciudad de Austria. --> *[[Ipoh]] <!-- Ciudad de Malaysia. --> *[[Ipswich]]<!-- Ciudad del Reino Unido. --> *[[Iquique]]<!-- Ciudad de Chile. --> *[[Iquitos]]<!-- Ciudad de Perú. --> *[[Irbid]] <!-- Ciudad de Jordania. --> *[[Irbil]] <!-- preferible a Erbil. Ciudad de Irak. --> *[[Irkutsk]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Islamabad]] <!-- capital del Pakistán. --> *[[Iseyin]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> *[[Ishinomaki]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Iskenderun]]<!-- Ciudad de Turquía. --> *[[Islamabad]]<!-- Ciudad del Pakistán. --> *[[Ismailia]]<!-- Ciudad de Egipto. --> *[[Ispahán]] <!-- grafía dada por la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Irán. --> *Istanbul, ver [[Estambul]] *[[Ivano-Frankovsk]]<!-- Ciudad de Ucrania. --> *[[Ivanovo]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Iwaki]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Iwakuni]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Iwo]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> *[[Izevsk]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *Izmir, ver [[Esmirna]] *[[Izmit]]<!-- Ciudad de Turquía. --> ==== Jg1 ==== *[[Jabalpur]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jaboatão]]<!-- Ciudad de Brasil. --> *[[Jackson]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> *[[Jacksonville]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> *[[Jaffna]]<!-- Ciudad de Sri Lanka. --> *[[Jaipur]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jakutsk]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Jalapa Enríquez]]<!-- Ciudad de México. --> *[[Jammu]]<!-- Ciudad de la India. . --> *[[Jamnagar]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jamshedpur]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jaroslavl]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Jartum]]<!-- preferible a Khartum o Khartoum. Capital de Sudán. --> *[[Jayapura]]<!-- Ciudad de Indonesia. --> *[[Jelec]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Jena]]<!-- Ciudad de Alemania. --> *[[Jenifra]]<!--preferible a Khenifra. Ciudad de Marruecos. --> *[[Jerevan]]<!-- Ciudad de Armenia. --> *[[Jersey City]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> *[[Jerusalén]]<!-- y no Jerusalem --> *[[Jhang Maghiana]]<!-- Ciudad de Pakistán. --> *[[Jhansi]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jiamusi]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Jidda]]<!-- Ciudad de Arabia Saudí. --> *[[Jilin]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Jinan]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Jingdezhen]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Jinzhou]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Jiujiang]]<!-- Ciudad de China. --> *[[João Pessoa]]<!-- Ciudad de Brasil. --> *[[Jodhpur]]<!-- Ciudad de India. --> *[[Johor Baharu]]<!-- Ciudad de Malaysia. --> *[[Johanesburgo]]<!-- y no Johannesburgo ni Johannesburg. Ciudad de África del Sur. --> *[[Joinville]]<!-- Ciudad de Brasil. --> *[[Jönköping]]<!-- Ciudad de Suecia. --> *[[Joskar-Ola]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Juiz de Fora]]<!-- Ciudad de Brasil. --> *[[Jullundur]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jundiaí]]<!-- Ciudad de Brasil. --> *[[Junishar]], antes [[Jorramshar]]<!-- y no no Junishahr. Ciudad de Irán --> *[[Jurasán]]<!-- ciudad de Irán --> *[[Juzistán]]<!-- ciudad de Irán --> *[[Juzno-Sahalinsk]]<!-- Ciudad de Rusia. --> ==== Kg1 ==== * [[Kabul]] <!-- capital de Afganistán. --> * [[Kabwe]]<!-- ciudad de Zambia. --> * [[Kaduna]]<!-- ciudad de Nigeria. --> * [[Kafr el-Dauwar]]<!-- ciudad de Egipto. --> * [[Kagoshima]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Kaifeng]]<!-- ciudad de China. --> * [[Kairuán]]<!-- ciudad de Túnez. --> * [[Kaiserlautern]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Kakinada]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Kalinin]], hoy es [[Tver]] <!-- Tver, en 1931 bautizada en honor a Mijaíl Kalinin, recuperó su nombre inicial. Ciudad de Rusia. --> * [[Kaliningrado]], antigua Königsberg <!-- no confundir con Kalinin. Ciudad de Rusia. --> * [[Kaluga]]<!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kamakura]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Kamenskoje]]<!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Kamensk-Uralski]]<!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kampala]] <!-- capital de Uganda. --> * [[Kamysin]]<!-- Ciudad de [[Rusia]]. --> * [[Kananga]]<!-- Ciudad de Zaire. --> * [[Kanazawa]]<!-- Ciudad de Japón. --> * [[Kandahar]]<!-- Ciudad de Afganistán. --> * [[Kangnung]]<!-- Ciudad de Corea del Sur. --> * [[Kano]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> * [[Kanpur]]<!-- Ciudad de la India. --> * [[Kansas City]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> * [[Kaohsiung]]<!-- Ciudad de Taiwan. --> * [[Kaolack]]<!-- Ciudad de Senegal. --> * [[Karachi]]<!-- Ciudad de Pakistán. --> * [[Karaganda]]<!-- Ciudad de Kazajstán. --> * [[Karaj]] <!-- grafía dada por la FIFA, no comprobada. Ciudad de Irán. --> * [[Karbala]] o [[Qerbalá]] o [[Qerbala]], ([[Kerbala]]) <!-- las tres primeras formas son de la agencia EFE, Kerbala también se usa. Ciudad de Irak. --> * [[Karlsruhe]]<!-- Ciudad de Alemania. --> * [[Karsi]]<!-- Ciudad de Uzbekistán. --> * [[Kashi]]<!-- Ciudad de China. --> * [[Kashiwa]]<!-- Ciudad de Japón. --> * [[Kassel]]<!-- Ciudad de Alemania. --> * [[Kasur]]<!-- Ciudad de Pakistán. --> * [[Katmandú]] <!-- capital de Nepal. --> * [[Katowice]]<!-- Ciudad de Polonia. --> * [[Katsina]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> * [[Kaunas]]<!-- Ciudad de Lituania. --> * [[Kawagoe]]<!-- Ciudad de Japón. --> * [[Kawaguchí]]<!-- Ciudad de Japón. --> * [[Kawasaki]]<!-- Ciudad de Japón. --> * [[Kayseri]]<!-- Ciudad de Turquía. --> * [[Kazán]]<!-- capital de Tartaria. --> * [[Kemerovo]]<!-- Ciudad de Rusia. --> * [[Kenitra]]<!-- ciudad de Marruecos. --> * [[Kerc]]<!-- Ciudad de Ucrania. --> * [[Kermán]] <!-- grafía dada por la FIFA, no comprobada. Ciudad de Irán. --> * [[Kermanshah]]<!-- Ciudad de Irán. --> * Key West, ver [[Cayo Hueso]] <!-- puerto en EE.UU. --> * Khartoum, Khartum, ver [[Jartum]] <!-- capital de Sudán. --> * [[Khorramabad]]<!-- Ciudad de Irán.--> * [[Khorramshahr]]<!-- Ciudad de Irán.--> * [[Khulna]]<!-- Ciudad de Bangladesh. --> * [[Kiel]]<!-- Ciudad de Alemania. --> * [[Kielce]]<!-- Ciudad de Polonia. --> * [[Kiev]] <!-- capital de Ucrania. --> * [[Kigali]] <!-- capital de Ruanda. --> * [[Kikwit]]<!-- Ciudad del Zaire. -- * [[Kingston]] (Isla Norfolk) <!-- capital de la Isla Norfolk--> * [[Kingston]] (Jamaica) <!-- capital de Jamaica. --> * [[Kingston-upon-Hull]] <!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Kingston-upon-Thames]] <!--ciudad del Reino Unido. --> * [[Kingstown]] <!-- capital de San Vicente y las Granadinas. --> * [[Kinshasa]] <!-- capital del Congo. --> * [[Kisangani]]<!-- antiguamente Stanleyville. Ciudad de la R. D. del Congo. --> * [[Kioto]] <!-- preferibel a Kyoto. Ciudad de Japón. --> * [[Kirikkale]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Kirkuk]] <!-- ciudad de Irak. --> * [[Kirovakan]] <!-- ciudad de Armenia. --> * [[Kirovograd]] <!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Kiryü]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Kisangani]] <!-- ciudad del Zaire. --> * [[Kiselevsk]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kishinev]], ver [[Chisináu]] <!-- es el nombre en ruso de la capital de Moldavia. Curiosamente lo trae la RAE, pero está absolutamente desaconsejado por los especialistas en topónimos.--> * [[Kishiwada]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Kitakyüshü]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Kitchener]] <!-- ciudad de Canadá. --> * [[Kitwe]] <!-- ciudad de Zambia. --> * [[Klaipéda]] <!-- ciudad de Lituania. --> * [[Knoxville]] <!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Kobe]] <!-- ciudad de Japón. --> * Koblenz, ver [[Coblenza]] <!-- preferible a Koblenz. Ciudad de Alemania. --> * [[Kochi]] <!-- ciudad de Japón. --> * Köln, ver [[Colonia]] <!-- ciudad de Alemania. --> * [[Koforidua]] <!-- ciudad de Ghana --> * [[Kokcetav]] <!-- ciudad de Kazajstán. --> * [[Kokura]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Kolhapur]] <!-- ciudad de la India. --> * [[Kolomna]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kolonia]] <!-- ortografía RAE. Capital de Micronesia. --> * [[Kolpino]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kommunasrk]] <!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Komsomolsk-na-Amure]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Konstantinovka]] <!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Konya]] <!-- ciudad de Turquía. --> * [[Kopejsk]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Koriyama]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Koror]] <!-- ortografía RAE. Capital de Palaos. --> * [[Kosice]] <!-- ciudad de la República Eslovaca. --> * [[Kostroma]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kota]] <!-- ciudad de India. --> * [[Kotabaru]], antigua [[Hollandia]] y [[Sukarnopura]], hoy [[Djajapura]] o [[Yayapura]]<!-- Ciudad de Indonesia. --> * [[Kota Baharu]] o [[Kota Baru]] <!-- ciudad de Malasia --> * [[Kovrov]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kowloon]] <!-- ciudad de Hong Kong. --> * [[Kragujevac]] <!-- ciudad de [[Serbia]]. --> * [[Kramatorsk]] <!-- ciudad de [[Ucrania]]. --> * [[Krasnodar]] <!-- ciudad de [[Rusia]]. --> * [[Krasnojarsk]] <!-- ciudad de [[Rusia]]. --> * [[Krasny Lue]] <!-- ciudad de [[Ucrania]]. --> * [[Krefeld]] <!-- ciudad de [[Alemania]]. --> * [[Kremencug]] <!-- ciudad de [[Ucrania]]. --> * [[Krivoj Rog]] <!-- ciudad de [[Ucrania]]. --> * [[Kronstadt]], ver [[Brasov]] * [[Krugersdorp]] <!-- ciudad de [[República de Sudáfrica]]. --> * [[Kuala Lumpur]] <!-- capital de Malasia. --> * [[Kuala Terengganu]] <!-- ciudad de [[Malaysia]]. --> * [[Kuantan]] <!-- ciudad de Malasia. --> * [[Koudougou]] * [[Kumamoto]] <!-- ciudad de [[Japón] --> * [[Kumasi]] <!-- ciudad de [[Ghana]] --> * [[Kumbakonam]] <!-- cuidad de [[India]] --> * Kuneitra, ver [[Quneitra]] * [[Kunming]] <!-- ciudad de [[China]] --> * [[Kunsan]] <!-- ciudad de [[Corea del Sur]] --> * [[Kurashiki]] <!-- ciudad de [[Japón]] --> * [[Kure]] <!-- ciudad de [[Japón]] --> * [[Kurgan]] <!-- ciudad de [[Rusia]] --> * [[Kurnool]] <!-- ciudad de [[India]] --> * [[Kursk]] <!-- ciudad de [[Rusia]] --> * [[Kurume]] <!-- ciudad de [[Japón]] --> * [[Kushiro]] <!-- ciudad de [[Japón]] --> * [[Kustanaj]] <!-- ciudad de [[Kazajastán]] --> * [[Kutaisi]] <!-- ciudad de [[Georgia]] --> * [[Kuwait]] <!-- capital de [[Kuwait]] --> * [[Kwangju]] <!-- ciudad de [[Corea]] --> * [[Kzyl-Orda]] <!-- ciudad de [[Kazajastán]] --> ==== Lg1 ==== * [[La Goleta]] <!-- y no la golette. Ciudad de Túnez --> * [[Lagos]] <!-- ciudad nigeriana --> * [[La Güera]]<!-- preferible a Lagouira o Lagwira. Llamábase también La Agüera. Ciudad de la Costa de Oro. --> * [[La Habana]] <!-- capital de Cuba. --> * [[Lahn]] <!-- ciudad de Alemania. --> * [[Lahore]] <!-- ciudad de Pakistán. --> * [[Lahtí]] <!-- ciudad de Finlandia. --> * [[La Haya]]<!-- el artículo, con mayúscula, forma parte del nombre --> * [[Lajes]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[La Meca]]<!-- el artículo, con mayúscula, forma parte del nombre --> * [[Lanzhou]]<!-- ciudad de China. --> * [[La Paz]] <!-- capital de Bolivia. --> * [[Larache]]<!-- ciudad de Marruecos. --> * [[Laredo]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Larisa]]<!-- ciudad de Grecia. --> * [[Lascaux]]<!-- ciudad de Francia. --> * [[Las Vegas]]<!-- ciudad de EE.UU. --> * [[Latakia]]<!-- ciudad de Siria. --> * [[Lattaquié]] <!-- grafía del FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Siria. --> * [[Lausana]] <!--preferible a Lausanne, su nombre en francés. Ciudad suiza. --> * [[Laval-des-Rapides]] <!-- ciudad de Canadá. --> * [[Layun]], ver [[El Aaiún]]<!-- ciudad de Marrruecos. --> * [[Leeds]] <!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Legnica]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Leicester]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Leiden]]<!-- ciudad de los Países Bajos. --> * [[Leipzig]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Leningrado]], ver [[San Petersburgo]] * [[Leninsk-Kuznecki]]<!-- ciudad de Rusia. --> * [[Lens]]<!-- ciudad de Francia. --> * [[Léopoldville]], ver [[Kinshasa]] <!-- nombre antiguo de Kinshasa --> * [[Leópolis]], mejor que Lviv o Lvov<!-- ciudad de Ucrania, que en otras lenguas se llama Leopoli, Lemberg, Lwow o Lwiw. --> * [[Lérida]]<!-- prefiérase en castellano, Lleida es en catalán --> * [[Lhasa]]<!-- capital del Tíbet. --> * [[Liberia]] (Costa Rica)<!-- Ciudad de Costa Rica. --> * [[Libreville]] <!--capital del Gabón. --> * [[Lieja]]<!-- preferible a Liège. Ciudad de Bélgica. --> * [[Lille]], mejor que Lila <!-- Lila ya no se usa. Ciudad de Francia --> * [[Lilongwe]] <!-- ortografía RAE. Capital de Malaui. --> o [[Lilongüe]] <!-- ortografía agencia Efe --> * [[Lima]] <!--capital del Perú. --> * [[Limburgo]] <!-- preferible a Limburg an der Lahn. Ciudd de Alemania. --> * [[Limón]] <!-- Ciudad de Costa Rica --> * [[Lisboa]] <!-- capital de Portugal. --> * [[Liubliana]]<!-- preferible a Ljubliana, y menos Liubiana o Lubiana. Capital de Eslovenia. --> * [[Liorna]] o [[Liorno]], o también ([[Livorno]]) <!-- Sousa dice que es Liorna, y como es una autoridad, se admite. La RAE dice Liorno, también queda admitido entonces. En italiano es Livorno. Ciudad de Italia --> * [[Liverpool]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Lomé]] <!-- capital del Togo. --> * [[Londres]] <!-- prefiérase el nombre tradicional en español a London, nombre oficial en inglés. Capital de Inglaterra. --> *[[Los Ángeles]] (Chile)<!-- Ciudad de Chile. --> *[[Los Ángeles]] (EE.UU.)<!-- ciudad del Estado de Califonia, Estados Unidos. --> * [[Lovaina]]<!-- nombre en castellano preferible a Leuven, Löven o Louvain. Ciudad de Bélgica. --> * [[Luanda]] <!-- capital de Angola. --> * [[Luba]] (antigua San Carlos)<!-- Ciudad de Guinea Ecuatorial. --> * [[Lubumbashi]] (antes Elisabethville)<!-- en el período colonial fue Elisabethville. Ciudad de la República Democrática del Congo. --> * [[Lucerna]] <!-- ciudad de Suiza. --> * [[Lusaka ]] <!--- capital de Zambia. --> * [[Luxemburgo]] * Lviv o Lvov, ver [[Leópolis]] * [[Lyón]]<!-- preferible a Lyon. Ciudad de Francia. --> ==== Mg1 ==== *[[Maastricht]] o [[Mastrique]] <!-- la segunda forma en español es menos usada. Ciudad de los Países Bajos. --> *[[Mabato]] <!-- capital de Bofutatsuana. --> *[[Macao]] <!-- y no Aomen en pinyn. Ciudad de China. --> *[[Madaba]] <!-- grafía dada por la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Jordania. --> *[[Madrid]] <!-- capital de España. --> *[[Magdeburgo]] <!-- preferible a Magdeburg. Ciudad de Alemania. --> *[[Maguncia]]<!-- mejor que Mainz en alemán --> *[[Majachkalá]] <!-- capital de Daguestán --> *[[Majuro]] <!-- capital de las Islas Marshall. --> *[[Malabo]] <!-- antiguamente se llamó Santa Isabel. Ciudad de Guinea Ecuatorial. --> *[[Malé]] <!-- capital de Maldivas. --> *[[Malinas]] <!-- preferible a Mecehlen, en flamenco, y Malines en francés. Ciudad de Bélgica. --> *[[Malmoe]] <!-- preferible a Malmö. Ciudad de Suecia. --> *[[Managua]] <!-- capital de Nicaragua. --> *[[Manama]] <!-- capital de Bahréin. --> *[[Manchester]] <!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Manila]] <!-- capital de Filipinas. --> *[[Mantua]] <!-- preferible a Mantova. Ciudad de Italia. --> *[[Maputo]] <!-- capital de Mozambique. --> *[[Marburgo]] <!-- preferible a Marburg. Ciudad de Alemania. --> *[[Mari]] <!-- ciudad de Siria. --> *[[Mariehamn]] <!-- capital de las islas Aland --> *[[Mariúpol]], antigua Zhdánov <!-- de 1948 a 1989 se llamó así por Andréi Zhdánov. Ciudad de Ucrania. --> *[[Marsella]] <!-- preferible a Marseille. Puerto de Francia. --> *[[Marraquech]] <!-- (o [[Marrakech]]) preferible con cu, según El País. Ciudad de Marruecos. --> *[[Martil]] <!-- ciudad de Marruecos. --> *[[Mascat]], (o [[Mascate]]) <!-- preferible a Muscat, pero agencia EFE acepta Mascate. Capital de Omán. --> *[[Maseru]] <!-- capital de Lesoto. --> *[[Mashad]] <!-- grafía FIFA no confirmada en manuales. Ciudad de Irán. --> *[[Mata-Utu]] <!-- capital de las islas Wallis y Futuna. --> *[[Mazalquivir]] ([[Mazalquibir]])<!-- preferible a Mers el Kebir. Localidad en la que un millar de marinos franceses fueron muertos por sus aliados ingleses en 1942. --> *[[Mbabane]] <!-- capital de Suazilandia. --> *[[Mbeya]] <!-- ciudad de Tanzania. --> *[[McDonald]] <!-- capital de las Islas Heard y McDonald --> *Mdiq, ver [[Rincón]] *[[Meca|La Meca]] *[[Medina]] o [[Yazrib]]<!-- ciudad de Arabia Saudí. --> *[[Mequinez]] o [[Mequínez]] ([[Meknes]])<!-- es preferible usar el nombre en español, pero *Meknes, en árabe, es más conocido. Ciudad de Marruecos. --> *[[Mesina]] <!-- preferible a Messina. Ciudad de Italia. --> *[[Mendoza]] <!-- Ciudad de Argentina. --> *[[Ciudad de México]] <!-- Ciudad de México. --> *[[Midyat]] <!-- ciudad aramea en Turquía. --> *[[Miyagi]] <!-- ciudad de Japón. --> *[[Milán]]<!-- preferible a Milano --> *[[Minsk]] <!-- capital de Bielorrusia. --> *[[Módena]] <!-- preferible a Modena. Ciudad de Italia. --> *[[Mogadischo]] (o [[Mogadiscio]] o [[Mogadisho]] o [[Mogadicho]])<!-- sigo la recomendación de Español Urgente. Muqdisho en somalí, Mogadishu en inglés, Mogadiscio en italiano. Capital de Somalia. --> *[[Mogador]] o [[Esauira]]<!-- se contradicen los manuales de estilo, El País prefiere Mogador, EFE, Esauire. Ciudad de Marruecos. --> *Mólotov, hoy es [[Perm]] <!-- de 1940 a 1957 su nombre fue un homenaje a Viacheslav Mólotov. Ciudad de Rusia. --> *[[Mónaco]] <!-- capital de Mónaco. --> *[[Monrovia]] <!-- capital de Liberia. --> *[[Montecarlo]] <!-- ciudad de Mónaco. --> *[[Montevideo]] <!-- capital de Uruguay. --> *[[Moroni]] <!-- capital de las Comoras. --> *[[Moscú]] *[[Mostagán]] <!-- preferible a Mostaganem. Ciudad de Argelia. --> *[[Mosul]] *[[Muanza]]<!-- Ciudad de Tanzania. --> *[[Mukden]], hoy es [[Shenyang]]<!-- capital de Manchuria, hoy llamada Tung-mei. Región de China. --> *[[Múnich]] o [[Munich]]<!-- Munich con y sin tilde aparece en el libro de ortografía de la RAE. Preferible a Munchen. --> ==== Ng1 ==== * [[Nabatiya]] o [[An Nabatiyah]] <!-- ciudad del Líbano. --> * [[Nablus]] o [[Naplusa]] o [[Shjem]] <!-- ciudad de Palestina- Israel. --> * [[Nairobi]] <!--capital de Kenia. --> * [[Nankín]] <!-- nombre tradicional en español, preferible a Nanjing. Ciudad de China. --> * [[Nápoles]] <!-- preferible a Napoli. Ciudad de Italia. --> * [[Narbona]] <!-- preferible a Narbonne --> * [[Nassau]]<!-- capital de las Bahamas. --> * [[Nasiriya]] <!-- preferible a Nasiriyah y Nasiriyeh. Ciudad de Irak. --> * [[Nayaf]] <!-- grafía de la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Irak. --> * [[Nazaret]] o [[Natsarat]] <!-- ciudad de Palestina-Israel. --> * [[Niamey]] <!-- capital de Níger. --> * [[Nicosia]] <!-- capital de Chipre. --> * [[Niigata]] <!-- con dos íes consecutivas. Ciudad de Japón. --> * [[Nimega]] <!-- preferible a Nijmegen. Ciudad de Holanda. --> * [[Nimrud]] o [[Nemrod]] <!-- ciudad de Irak.--> * [[Nínive]] o [[Naynaua]] <!-- ciudad de Irak. --> * [[Niza]] <!-- preferible a Nice. Ciudad de Francia. --> * Nizhni Nóvgorod, ver [[Gorki]]<!-- allí vivió Máximo Gorki. Ciudad rusa rebautizada en su honor --> * [[Novi Sad]] <!-- capital de la Voivodina, en Serbia. --> * [[Novosibirsk]] * [[Nuakchot]] <!-- y no Nouakchot o Nuakchott. Capital de Mauritania. --> * [[Nueva Delhi]] * [[Nueva Orleans]] <!-- preferible a New Orleans o Nouvelle-Orléans. --> * [[Nueva York]]<!-- preferible a New York --> * [[Nukualofa]] <!-- ortografia de la RAE. Capital de Tonga. --> o [[Nuku'alofa]] <!-- ortografía parlamento europeo --> * [[Numea]] <!-- capital de Nueva Caledonia --> * [[Núremberg]], (o [[Nuremberg]] o [[Nuremberga]])<!-- preferible a Nürnberg. Ciudad de Alemania. --> * Ndjamena, Nyamena, ver [[Yamena]] ==== Og1 ==== * [[Oita]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Oldemburgo]] <!-- preferible a Oldenburg. Puerto de Alemania. --> * [[Oporto]] <!-- y no Porto. Ciudad de Portugal. --> * [[Orán]] <!-- en castellano, preferible a Wahrán, nombre oficial. Es ciudad argelina. --> * [[Oranjestad]] <!-- capital de Aruba. --> * [[Ordzonikidze]] u [[Ordzhonikidze]] u [[Orjonikidze]] <!-- capital de Osetia, República Autónoma de la Federación Rusa, hoy se llama Vladikavkaz --> * [[Orense]] * [[Oremburgo]], antiguamente [[Chkálov ]]<!-- Ciudad de Rusia. --> * [[Osaka]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Oslo]] <!-- capital de Noruega. --> * [[Ostende]] <!-- preferible a Oostende. Ciudad de Bélgica. --> * [[Ottawa]] <!-- y no Otawa. Ciudad del Canadá. --> * Oujda, ver [[Uchda]] <!-- en Marruecos. --> ==== Pg1 ==== * [[Padua]]<!-- y no Padova en italiano --> * [[Pago Pago]] <!-- capital de las Samoa americanas --> * [[Palikir]] <!-- capital de Micronesia --> * [[Paramaribo]] <!-- capital de Surinam. --> * [[París]] * [[Parma]] * [[Pavía]] * [[Pearl Harbour]]<!-- y no Pearl Harbor --> * Peinik, ver [[Dimitrovo]] * [[Pensilvania]]<!-- preferible a Pennsylvania --> * [[Pekín]] (o Pequín)<!-- es preferible en castellano, al nombre oficial Beijing. Pequín se usa menos que Pekín. Capital de China. --> * [[Perpiñán]]<!-- y no Perpignan en francés --> * [[Perm]], antiguamente Mólotov <!-- de 1940 a 1957 su nombre fue un homenaje a Viacheslav Mólotov. Ciudad de Rusia. --> * [[Perusa]]<!-- preferible en castellano, antes que el italiano Perugia. Ciudad de Italia. --> * [[Pésaro]] <!-- preferible a Pesaro. Ciudad de Italia. --> * Petrogrado, ver [[San Petersburgo]]<!-- antes Leningrado. Ciudad de Rusia. --> * [[Phnom Penh]]<!-- capital de Camboya --> * [[Plasencia]] <!-- en italiano es Piacenza . Ciudad de Italia. --> * [[Plovdiv]]<!-- antes se llamó Filipópolis. Ciudad de Bulgaria. --> * [[Plymouth]] <!-- capital de Montserrat --> * [[Port Louis]] <!-- capital de Mauricio. --> * [[Port Moresby]] <!-- capital de Papúa Nueva Guinea. --> * Porto, ver [[Oporto]] <!-- ciudad de Portugal. --> * [[Porto Novo]] <!-- capital de Benín. --> * [[Port Vila]] <!-- capital de Vanuatu. --> * [[Potsdam]]<!-- y no Postdam. Ciudad alemana. --> * [[Praga]] * [[Praia]] <!-- capital de Cabo Verde. --> * [[ Pretoria]] <!-- ciudad de Sudáfrica. --> * [[Pristina]] o [[Prístina]]<!-- capital de Kósovo --> * [[Puerto España]] <!-- capital de Trinidad y Tabago. --> * [[Puerto Príncipe]] <!-- capital de Haití. --> * [[Puntarenas]] <!-- ciudad de Costa Rica. --> * [[Pyongyang]] <!-- capital de Corea del Norte. --> ==== Qg1 ==== * [[Um al Qaiuain]] (o [[Um al Qaiwain]])<!-- vacilo si incluirlo en la letra Q o en la letra U. De los Emiratos Árabes Unidos. --> * [[Qerbalá]] o [[Qerbala]] * [[Qom]] <!-- ortografía FIFA. Ciudad de Irán. --> * [[Quito]] <!-- capital del Ecuador. --> * [[Quneitra]] <!-- preferible a Kuneitra. Ciudad de Siria. --> ==== Rg1 ==== * [[Rabat]] <!-- capital de Marruecos. --> * Ragusa, hoy es [[Dubrovnik]] * [[Ramallah]] o [[Ramalá]] <!-- ciudad de Palestina-Israel. --> * [[Ramallo]] <!-- ciudad de la provincia de Buenos Aires, Argentina. --> * [[Rangún]] <!-- y no Rangoon en inglés, preferible a su nombre oficial Yangón. Es la capital de Birmania. --> * [[Raqqa]] <!-- grafía dada por la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Siria. --> * [[Ras al Jaima]] <!-- de los Emiratos Árabes Unidos --> * [[Rasht]] <!-- grafía FIFA no confirmada en manuales. Ciudad de Irán. --> * [[Ratisbona]] <!-- preferible a Regensburg en alemán --> * [[Ravena]] o [[Rávena]] <!-- y no Ravenna. Ciudad de Italia. --> * [[Reikiavik]] <!-- capital de Islandia. --> * [[Riad]] <!-- y no Riyadh. Capital de Arabia Saudí --> * [[Riga]] <!-- capital de Letonia. --> * [[Rímini]] * [[Rincón]] (Mdiq) <!-- ciudad de Marruecos --> * [[Río de Janeiro]] <!-- preferible a Rio do Janeiro. Ciudad de Brasil. --> * [[Road Town]] <!-- capital de las Islas Vírgenes Británicas. --> * [[Roma]] <!-- capital de Italia. --> * [[Rosario]] <!-- ciudad de la provincia de Santa Fe, Argentina. --> * [[Roseau]] <!-- capital de Dominica. --> * [[Roterdam]] <!-- preferible a Rotterdam. Ciudad de Holanda. --> * [[Ruán]] <!-- preferible a Rouen. Ciudad de Francia. --> ==== Sg1 ==== * [[Sabra]] <!-- ciudad de Palestina-Israel. --> * [[Safi]] <!-- ciudad de Marruecos. --> * [[Saigón]], hoy es [[Ciudad Ho Chi Minh]]<!-- hasta abril de 1975. Capital de Vietnam del Sur. --> * [[Saint George]] <!-- ortografía RAE. Capital de Granada. --> * [[Saint John]] <!-- ortografía RAE. Capital de Antigua y Barbuda. --> * [[Saint Petersburg]]<!-- ciudad de Florida, en los Estados Unidos. --> * [[Saipán]] <!-- capital de las Islas Marianas del Norte. --> * [[Saitama]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Salah ad Din]] o [[Saladino]] <!-- ciudad de Irak. --> * [[Salt]] <!-- grafía dada por la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Jordania. --> * [[Samarcanda]]<!-- preferible a Samarkanda. Ciudad de Uzbekistán. --> * [[Salzburgo]] <!-- preferible a Salzburg. Ciudad de Austria. --> * [[Samarra]] o [[Surramanra]] <!-- ciudad de Irak. --> * [[San Salvador]]<!-- capital de El Salvador --> * [[Saná]], ([[Sanaa]])<!-- Saná es preferible a Sanaa, según manual de estilo de Efe. Fue la capital de Yemen del Norte, y desde el 22 de mayo de 1990 es la capital de la República de Yemen. --> * San Carlos, ver [[Luba]] * [[San José]] <!-- capital de Costa Rica. --> *[[San Juan de Terranova]] <!-- preferible a Saint John o Saint John´s Newfoundland. Ciudad de Canadá. --> * [[San Marino]]<!-- città de San Marino en italiano. Capital de la república de San Marino. --> * [[San Nicolás de los Arroyos]] (Ciudad de la Provincia de Buenos Aires, Argentina) * [[San Quintín]] <!-- preferible a Saint-Quentin. Ciudad de Francia. --> * [[San Petersburgo]]<!-- se llamó antaño Petrogrado y Leningrado. Ciudad de Rusia. --> * [[San Salvador]] <!-- capital de El Salvador. --> * Santa Fe de Bogotá o Santafé de Bogotá, ver [[Bogotá]] <!-- Santafé en una palabra es ortografía RAE. --> * Santa Isabel, ver [[Malabo]] * [[Santa Fe]] o [[Santa Fe de la Vera Cruz]] (Capital de la provincia de Santa Fe, Argentina) * [[Santiago del Estero]] (Argentina) * [[Santiago]] (Chile) * [[Santiago]] (Cuba) * [[Santiago]] (España) * [[Santo Domingo]]<!-- capital de la República Dominicana. --> * [[Santo Tomé]] <!-- capital de Santo Tomé y Príncipe. --> * [[Santo Tomé]] <!-- ciudad de la provincia de Santa Fe, Argentina--> * [[Santo Tomé]] <!-- ciudad de la provincia de Corrientes, Argentina. --> * [[Sapporo]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Saraievo]], (mejor que [[Sarajevo]])<!-- preferible a Sarajevo, aunque la RAE contradice a los expertos y prefiere la jota. Capital de Bosnia. --> * [[Sarh]]<!-- se llamó Fort Archambault. Ciudad de Chad. --> * [[Sássari]] <!-- ciudad de Italia. --> * [[Secondi-Takoradi]]<!-- ciudad ghanesa --> * [[Sefrú]] (o [[Sefru]]) <!-- preferible a Sefrou. Ciudad de Marruecos. --> * [[Seluán]] o [[Zeluán]] o [[Zelouan]] <!-- Seluán, en español, se ve menos que Zelouan, en francés. Zeluán se ve más que Seluan, pero además se ven Seluan y Zeluan, sin tilde. Ciudad de Marruecos. --> * [[Seogwipo]] <!-- ciudad de Corea. --> * [[Seúl]] <!-- capital de Corea. --> * [[Sfax]] <!-- ciudad de Túnez. --> * [[Shanghai]] * [[Sharya]]<!--preferible a Sharja. Ciudad y emirato de los Emiratos Árabes Unidos --> * [[Shiraz]] <!-- grafía FIFA no confirmada en manuales. Ciudad de Irán. --> * [[Shizuoka]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Sidney]] (Georgia en EE.UU.) <!-- nótese la i latina. Ciudad de los Estados Unidos. --> * [[Sidney]] (Nueva York, EE.UU.) <!-- con i latina . Ciudad de los Estados Unidos. --> * [[Sidón]] <!-- ciudad del Líbano. --> * [[Singapur]]<!-- ciudad-estado --> * [[Sitges]] (España) * [[Skopie]], (mejor que [[Skoplie]])<!-- preferible a Skopje. La RAE trae Skoplie lo que es un error manifiesto, pero lo dejo visible por la autoridad que tienen. Capital de Macedonia. --> * [[Srinagar]] <!-- capital del estado indio Jamu-Cachemira --> * [[Sofía]] <!-- capital de Bulgaria. --> * [[Springfield]] (Oregon, E.E.U.U.) * [[Stalingrado]], ver [[Volgogrado]] * [[Stanley]] <!-- capital de las Islas Malvinas. --> * [[Stanleyville]], ver [[Kisangani]] * [[Sujumi]]<!-- capital de Abjasia --> * [[Suk el Arba]] (o [[Souk el Arba]])<!-- es preferible recuperar el uso del nombre en español, Suk el Arba. Ciudad de Marruecos. --> * [[Suk el Jemís]] (o [[Souk el Khemis]])<!-- la agencia EFE recomienda la primera forma, en castellano. Localidad de Marruecos. --> * [[Sulaymaniya]] o [[As Sulaymaniya]] <!-- ciudad de Irak. --> * [[Sunyani]]<!-- ciudad ghanesa --> * [[Susa]]<!-- ciudad de Túnez --> * [[Suva]] <!-- capital de Fiyi. --> * [[Suwon]] <!-- ciudad de Corea. --> * [[Suzhou]]<!-- es preferible esta grafía pinyin que sustituye a Suchou, en español, para evitar numerosas confusiones, en especial con Xuzhou, que en inglés se llamaba también Suchou. Ciudad de China. --> * Sverdlovsk, hoy es [[Ekaterimburgo]] * [[Sydney]] (Australia) <!-- Sídney es incorrecto, según la agencia EFE, para esta ciudad de Australia. Y sin embargo aparece con i latina en la ortografía de la lengua española (RAE). Lo dejo solo con la i griega para no confundir aun más. Discutible, claro está. --> * [[Sydney]] (Canadá) * [[Sydney]] (Gran Bretaña) ==== Tg1 ==== *[[Tabora]]<!-- ciudad de Tanzania --> *[[Tabriz]] <!-- ciudad de Irán. --> *[[Taejon]] <!-- ciuda de Corea. --> *[[Tafraut]] <!-- ciudad de Marruecos. --> *[[Taipéi]] <!-- preferible a la nueva grafía pinyín Taibei. Capital de Formosa, o República China. --> *[[Tallin]] (antiguamente Reval)<!-- por haberse generalizado Tallín, no usar más Reval. Capital de Estonia. --> *[[Tamale]] <!-- ciudad de Ghana --> *[[Tanga]]<!-- ciudad de Tanzania --> *[[Tánger]] <!-- ciudad de Marruecos --> *[[Tarento]] <!-- preferible a Taranto. Ciudad de Italia. --> *[[Tarrasa]]<!-- es preferible, ya que fuera de España nadie conoce los nombres que no son en castellano --> *[[Tarudant]]<!-- preferible a Taroudant. Ciudad de Marruecos. --> *[[Tashkent]] <!-- capital de Uzbekistán. --> *[[Tbilisi]] o [[Tiflís]] <!-- los autores divergen, algunos opinan que Tiflís ya no se debe usar, otros lo contrario. Dejo ambos nombres. Capital de Georgia. --> *[[Tegucigalpa]] <!-- capital de Honduras. --> *[[Teherán]] <!-- capital de Irán --> *[[Tejas]] <!-- en castellano. Ciudad de los Estados Unidos. --> *[[Tel Aviv]] o [[Yaffo]] <!-- y no Tel-Aviv. Ciudad de Israel. --> *[[Tell Mardikh]], antiguamente Ebla. <!-- ciudad de Siria. --> *[[Tema]]<!-- ciudad de Ghana --> *[[Teruel]]<!-- preferible en castellno, al nombre local Terol --> *[[Tetuán]] <!-- preferible a Tetouan. Ciudad de Marruecos. --> *[[Timbu]] <!-- capital de Bután. --> *[[Tirana]] <!-- capital de Albania. --> *[[Tiro]], (o [[Tyr]])<!-- ciudad del Líbano. --> *[[Titogrado]] <!-- capital de Montenegro. --> *[[Tiznit]] <!-- ciudad de Marruecos. --> *[[Tokio]]<!-- y no Tokyo --> *[[Tolón]] <!-- preferible a Toulon. Ciudad de Francia. --> *[[Torshaven]] o [[Tórshavn]] <!-- capital de las Islas Feroe. --> *[[Trápani]] <!-- ciudad de Italia --> *[[Trebzon]] o [[Trebisonda]] <!-- ciudad de Turquía. --> *[[Tremecén]]<!--preferible a Tlemcen. Ciudad de Argelia. --> *[[Tréveris]]<!-- preferible a Trier, en alemán. Ciudad de Alemania. --> *[[Trípoli]] (el Líbano) *[[Trípoli]] (Libia) <!-- capital de Libia. --> *Tsaritsin, ver [[Volgogrado]] *[[Tskhinvali]] <!-- capital de Osetia del sur --> *[[Tubinga]]<!-- preferible a Tübingen. Ciudad de Alemania--> *[[Túnez]]<!-- capital de Túnez--> *[[Turín]]<!-- y no Torino. Ciudad de Italia. --> *[[Tver]] ==== Ug1 ==== *[[Uagadugú]], (o [[Uagadugu]]) <!-- preferible a Ouagadougou. Capital de Burkina Faso. --> *[[Uarzazat]] <!-- preferible a Ouarzazate. Ciudad de Marruecos. --> *[[Uchda]]<!-- Fundéu y el País optan por esta forma para la ciudad llamada Oujda en francés. Ciudad de Marruecos. --> *[[Uezán]] o [[Uezane]]<!-- preferible a Ouezzane. Ciudad de Marruecos. --> *[[Ugarit]] <!-- ciudad de Siria. --> *[[Ujda]] <!-- ciudad de Marruecos. --> *[[Ulán Bátor]] <!-- capital de Mongolia--> *[[Ulsan]] <!-- ciudad de Corea. --> *[[Um al Qaiwain]] <!-- ciudad emirato de los Emiratos árabes Unidos. --> *[[Um Qasr]]<!-- preferible a Umm Qasar y Umm Qasr. Ciudad de Irak. --> *[[Urumiyeh]] <!-- grafía FIFA no confirmada en manuales. Ciudad de Irán. --> ==== Vg1 ==== * [[Vaduz]]<!-- capital de Liechtenstein. --> * [[La Valeta]] <!-- capital de Malta. --> * [[Varna]]<!-- ciudad de Bulgaria. --> * [[Varsovia]] <!-- capital de Polonia. --> * Ciudad del [[Vaticano]] * [[Venecia]] <!-- preferible a Venezia. Ciudad de Italia --> * [[Versalles]] <!-- preferible a Versailles. Ciudad de Francia. --> * [[Victoria]] (Seychelles) <!-- capital de Seychelles. --> * [[Viena]] <!-- capital de Austria --> * [[Vientián]] (o [[Vientiane]]) <!-- capital de Laos. --> * [[Vilna]]<!-- preferible a Vilnius. Capital de Lituania. --> * [[Vitoria]] * [[Vladikavkaz]], antes Ordzhonikidze <!-- capital de Osetia del Norte. --> * [[Volgogrado]]<!-- Tsaritsin, rebautizada en Stalingrado en 1925 y en Volgogrado en 1961. --> ==== Wg1 ==== *[[Washington]] *[[Walvis Bay]] <!-- ciudad de Namibia --> *[[Wellington]] <!-- capital de nueva Zelanda. --> *[[Willemstad]] <!-- capital de las Antillas Neerlandesas. --> *[[Windhoek]] <!-- capital de Namibia. --> *[[Wroclaw]] <!-- ciudad de Polonia. --> ==== Xg1 ==== *[[Xauen]], ([[Chauen]]) <!-- el País prefiere Xauen. Ciudad de Marruecos. --> *Xianggang, ver [[Hong Kong]] <!-- preferible no usar este nombre en pinyin. --> ==== Yg1 ==== *[[Yakarta]] <!--capital de Indonesia. --> *[[Yamusukro]] <!-- capital de Costa de Marfil --> *[[Yamena]] <!-- preferible a Njamena o Nyamena. Capital del Chad --> *Yangon, ver [[Rangún]] <!-- capital de Birmania. --> *[[Yarash]] <!-- grafía dada por la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Jordania. --> *[[Yaren]] <!-- capital de Nauru. --> *[[Yaundé]] <!-- capital del Camerún. --> *[[Yazrib]] *[[Yerba]] o [[Gelves]] <!-- ciudad de Túnez. --> *[[Yibuti]] <!-- capital de Yibuti. --> *[[Yida]] <!-- prefiérase a Yeda o Jeddah. Aceptada la corrección de e por i. Ciudad de Arabia Saudí --> *[[Yokohama]] <!-- ciudad de Japón. --> *[[Yuniyé]] <!-- grafía de la FIFA no confirmada en manuales. Ciudad del Líbano. --> ==== Zg1 ==== * [[Zagreb]] <!-- capital de Croacia. --> * [[Zahle]] <!-- grafía de la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad del Líbano. --> * [[Zanzíbar]] <!-- ciudad de Tanzania --> * [[Zarqa]] <!-- grafía de la FIFA, no confirmada con manuales. Ciudad de Jordania. --> * [[Zaruma]] <!-- cuidad en Ecuador. --> * Zhdánov, ver [[Mariúpol]] * [[Zúrich]] <!-- preferible a Zurich y Zürich. Ciudad de Suiza. --> [[#arriba-up|arriba-up]] ===Históricas=== [[#Ag2|Ag2]] &nbsp; [[#Bg2|Bg2]] &nbsp; [[#Cg2|Cg2]] &nbsp; [[#Dg2|Dg2]] &nbsp; [[#Eg2|Eg2]] &nbsp; [[#Fg2|Fg2]] &nbsp; [[#Gg2|Gg2]] &nbsp; [[#Hg2|Hg2]] &nbsp; [[#Ig2|Ig2]] &nbsp; [[#Jg2|Jg2]] &nbsp; [[#Kg2|Kg2]] &nbsp; [[#Lg2|Lg2]] &nbsp; [[#Mg2|Mg2]] &nbsp; [[#Ng2|Ng2]] &nbsp; [[#Og2|Og2]] &nbsp; [[#Pg2|Pg2]] &nbsp; [[#Qg2|Qg2]] &nbsp; [[#Rg2|Rg2]] &nbsp; [[#Sg2|Sg2]] &nbsp; [[#Tg2|Tg2]] &nbsp; [[#Ug2|Ug2]] &nbsp; [[#Vg2|Vg2]] &nbsp; [[#Wg2|Wg2]] &nbsp; [[#Xg2|Xg2]] &nbsp; [[#Yg2|Yg2]] &nbsp; [[#Zg2|Zg2]] ==== Ag2 ==== *[[Abepura]] <!-- nombre anterior de Yayapura, en Indonesia --> *[[Akmola]] *[[Alma Ata]] *[[Almá Atá]] *[[Arriaca]] *[[Arunda]] *[[Aspadana]] *[[Astúrica]] *[[Ausa]] ==== Bg2 ==== *[[Batavia]] <!-- nombre anterior de Yakarta --> *[[Bílbilis]] ==== Cg2 ==== *[[Calagurris]] *[[Caracca]] *[[Cartago]] *[[Caurio]] *[[Cesaraugusta]] *[[Clunia]] *[[Constantinopla]] hoy día es conocida como [[Estambul]] ==== Dg2 ==== *[[Danzig]] ==== Eg2 ==== *[[Ebla]] *[[Elisabethville]] *[[Emar]] ==== Fg2 ==== ==== Gg2 ==== ==== Hg2 ==== *[[Herakleion]] <!-- hoy es Candía--> *[[Híspalis]] *[[Hollandia]] <!-- nombre que antiguamente tenía la actual ciudad indonesia Yayapura --> *[[Horramshar]] <!--mejor es Jorramshar --> ==== Ig2 ==== *[[Ilerda]] *[[Iliberis]] *[[Ílici]] *[[Itálica]] ==== Jg2 ==== * [[Jebús]] * [[Jerusalén]] * [[Jorramshar]] ==== Kg2 ==== *[[Kalinin]] *[[Karl Marx Stadt]] <!-- Chemnitz--> *[[Kotabaru]] <!-- nombre que tomó Hollandia del 1 de octubre de 1962 al 1 de mayo de 1963. Luego fue Sukarnopura --> *[[Königsberg]] ==== Lg2 ==== *[[Leningrado]] ==== Mg2 ==== *[[Machu Pichu]] o [[Machu Picchu]] *[[Miróbriga]] ==== Ng2 ==== ==== Og2 ==== *[[Ónuba]] *[[Osca]] ==== Pg2 ==== *[[Palmira]] *[[Parténope]] *[[Petra]] ==== Qg2 ==== ==== Rg2 ==== ==== Sg2 ==== *[[Saigón]] *[[Sálduba]] *[[Segóbriga]] *[[Stalinabad]] <!-- nombre de Dushanbé entre 1929 y 1961 --> *[[Stalingrado]] *[[Stalino]] *[[Sukarnopura]] <!-- ciudad indonesia. Hasta 1963 se llamó Kotabaru, en seguida Sukarnopura y, desde 1968, Abepura --> ==== Tg2 ==== *[[Tarraco]] *[[Tenochtitlán]] *[[Tiawanaku]] o [[Tiahuanaco]] *[[Troya]], Hasta hace muy pocos años, se ha considerado una ciudad mítica . no histórica. *[[Tsaritsin]] * '''Total=4 Vocablos con la letra T''' ==== Ug2 ==== *[[Urci]] ==== Vg2 ==== *[[Villa Cisneros]] ==== Wg2 ==== ==== Xg2 ==== ==== Yg2 ==== *[[Yuzovka]] ==== Zg2 ==== *[[Zarizin]] [[#arriba-up|arriba-up]] ===Míticas=== [[#Ag3|Ag3]] &nbsp; [[#Bg3|Bg3]] &nbsp; [[#Cg3|Cg3]] &nbsp; [[#Dg3|Dg3]] &nbsp; [[#Eg3|Eg3]] &nbsp; [[#Fg3|Fg3]] &nbsp; [[#Gg3|Gg3]] &nbsp; [[#Hg3|Hg3]] &nbsp; [[#Ig3|Ig3]] &nbsp; [[#Jg3|Jg3]] &nbsp; [[#Kg3|Kg3]] &nbsp; [[#Lg3|Lg3]] &nbsp; [[#Mg3|Mg3]] &nbsp; [[#Ng3|Ng3]] &nbsp; [[#Og3|Og3]] &nbsp; [[#Pg3|Pg3]] &nbsp; [[#Qg3|Qg3]] &nbsp; [[#Rg3|Rg3]] &nbsp; [[#Sg3|Sg3]] &nbsp; [[#Tg3|Tg3]] &nbsp; [[#Ug3|Ug3]] &nbsp; [[#Vg3|Vg3]] &nbsp; [[#Wg3|Wg3]] &nbsp; [[#Xg3|Xg3]] &nbsp; [[#Yg3|Yg3]] &nbsp; [[#Zg3|Zg3]] ==== Ag3 ==== [[Atlántida]] o [[Atlantis]] ==== Bg3 ==== ==== Cg3 ==== ==== Dg3 ==== ==== Eg3 ==== *[[El Dorado]] ==== Fg3 ==== ==== Gg3 ==== ==== Hg3 ==== ==== Ig3 ==== ==== Jg3 ==== ==== Kg3 ==== ==== Lg3 ==== ==== Mg3 ==== ==== Ng3 ==== ==== Og3 ==== ==== Pg3 ==== *[[Pacha Pulái]] ==== Qg3 ==== ==== Rg3 ==== ==== Sg3 ==== ==== Tg3 ==== ==== Ug3 ==== ==== Vg3 ==== ==== Wg3 ==== ==== Xg3 ==== ==== Yg3 ==== ==== Zg3 ==== [[#arriba-up|arriba-up]] ==Accidentes geográficos== <!-- por favor recuerda actualizar esta cifra cuando introduzcas algún nuevo término además de actualizar la propia letra---> * '''Total accidentes geográficos= 44 vocablos <br> [[#Ag4|Ag4]] &nbsp; [[#Bg4|Bg4]] &nbsp; [[#Cg4|Cg4]] &nbsp; [[#Dg4|Dg4]] &nbsp; [[#Eg4|Eg4]] &nbsp; [[#Fg4|Fg4]] &nbsp; [[#Gg4|Gg4]] &nbsp; [[#Hg4|Hg4]] &nbsp; [[#Ig4|Ig4]] &nbsp; [[#Jg4|Jg4]] &nbsp; [[#Kg4|Kg4]] &nbsp; [[#Lg4|Lg4]] &nbsp; [[#Mg4|Mg4]] &nbsp; [[#Ng4|Ng4]] &nbsp; [[#Og4|Og4]] &nbsp; [[#Pg4|Pg4]] &nbsp; [[#Qg4|Qg4]] &nbsp; [[#Rg4|Rg4]] &nbsp; [[#Sg4|Sg4]] &nbsp; [[#Tg4|Tg4]] &nbsp; [[#Ug4|Ug4]] &nbsp; [[#Vg4|Vg4]] &nbsp; [[#Wg4|Wg4]] &nbsp; [[#Xg4|Xg4]] &nbsp; [[#Yg4|Yg4]] &nbsp; [[#Zg4|Zg4]] ==== Ag4 ==== * '''Total=3 vocablos con la letra A''' *[[acantilado]] *[[afluente]] *[[arroyo]] ==== Bg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra B''' *[[bahia­|bahía]] *[[bosque]] ==== Cg4 ==== * '''Total=9 Vocablos en la letra C''' *[[cabo]] *[[canon|cañón]] *[[cascada]] *[[casquete polar]] *[[cataratas]] *[[cañada]] *[[cerro]] *[[colina]] *[[cordillera]] *[[cueva]] ==== Dg4 ==== * '''Total=5 Vocablos en la letra D''' *[[dehesa]] *[[delta]] *[[desembocadura]] *[[desfiladero]] *[[desierto]] ==== Eg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra E''' *[[ensenada]] *[[estepa]] ==== Fg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra F''' *[[falda]] *[[fiordo]] ==== Gg4 ==== * '''Total=3 Vocablos en la letra G''' *[[geiser|géiser]] *[[glaciar]] *[[golfo]] ==== Hg4 ==== ==== Ig4 ==== ==== Jg4 ==== ==== Kg4 ==== ==== Lg4 ==== * '''Total=3 Vocablos en la letra L''' *[[ladera]] *[[lago]] *[[laguna]] ==== Mg4 ==== * '''Total=4 Vocablos en la letra M''' *[[mar]] *[[marisma]] *[[meseta]] *[[montana|montaña]] *[[monte]] ==== Ng4 ==== ==== Og4 ==== * '''Total=1 Vocablos en la letra O''' *[[oceano|océano]] ==== Pg4 ==== * '''Total=4 Vocablos en la letra P''' *[[pantano]] *[[paramo]] *[[pico]] *[[prado]] ==== Qg4 ==== *[[quebrada]] ==== Rg4 ==== * '''Total=1 Vocablos en la letra R''' *[[ri­o|río]] ==== Sg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra S''' *[[sabana]] *[[salar]] *[[selva]] ==== Tg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra T''' *[[taiga]] *[[tundra]] ==== Ug4 ==== ==== Vg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra V''' *[[valle]] *[[volcan|volcán]] ==== Wg4 ==== ==== Xg4 ==== ==== Yg4 ==== ==== Zg4 ==== [[#arriba-up|arriba-up]] ==Lugares artificiales== <br> [[#Ag5|Ag5]] &nbsp; [[#Bg5|Bg5]] &nbsp; [[#Cg5|Cg5]] &nbsp; [[#Dg5|Dg5]] &nbsp; [[#Eg5|Eg5]] &nbsp; [[#Fg5|Fg5]] &nbsp; [[#Gg5|Gg5]] &nbsp; [[#Hg5|Hg5]] &nbsp; [[#Ig5|Ig5]] &nbsp; [[#Jg5|Jg5]] &nbsp; [[#Kg5|Kg5]] &nbsp; [[#Lg5|Lg5]] &nbsp; [[#Mg5|Mg5]] &nbsp; [[#Ng5|Ng5]] &nbsp; [[#Og5|Og5]] &nbsp; [[#Pg5|Pg5]] &nbsp; [[#Qg5|Qg5]] &nbsp; [[#Rg5|Rg5]] &nbsp; [[#Sg5|Sg5]] &nbsp; [[#Tg5|Tg5]] &nbsp; [[#Ug5|Ug5]] &nbsp; [[#Vg5|Vg5]] &nbsp; [[#Wg5|Wg5]] &nbsp; [[#Xg5|Xg5]] &nbsp; [[#Yg5|Yg5]] &nbsp; [[#Zg5|Zg5]] ==== Ag5 ==== *[[acera]] *[[aeródromo]] *[[aeropuerto]] *[[aparcamiento]] *[[autopista]] ==== Bg5 ==== ==== Cg5 ==== *[[calle]] *[[calzada]] *[[cañada]] ==== Dg5 ==== ==== Eg5 ==== *[[estacion|terminal]] *[[estacion de autobuses|estación de autobuses]] *[[Estacion de metro|estación de metro]] *[[estacion de trenes|estación de trenes]] *[[estanque]] ==== Fg5 ==== ==== Gg5 ==== ==== Hg5 ==== ==== Ig5 ==== ==== Jg5 ==== ==== Kg5 ==== ==== Lg5 ==== ==== Mg5 ==== *[[manzana|cuadra]] ==== Ng5 ==== ==== Og5 ==== ==== Pg5 ==== *[[paso|elevado]] *[[parque]] *[[plaza]] *[[plazoleta]] *[[polideportivo]] *[[puente]] *[[parking]] ==== Qg5 ==== ==== Rg5 ==== *[[rotonda]] ==== Sg5 ==== ==== Tg5 ==== *[[travesia|travesía]] ==== Ug5 ==== ==== Vg5 ==== ==== Wg5 ==== ==== Xg5 ==== ==== Yg5 ==== ==== Zg5 ==== *[[zoo|zoológico]] [[#arriba-up|arriba-up]] == Indicativos de lugar == * '''Total=18 vocablos en Indicativos <br> [[#Ag6|Ag6]] &nbsp; [[#Bg6|Bg6]] &nbsp; [[#Cg6|Cg6]] &nbsp; [[#Dg6|Dg6]] &nbsp; [[#Eg6|Eg6]] &nbsp; [[#Fg6|Fg6]] &nbsp; [[#Gg6|Gg6]] &nbsp; [[#Hg6|Hg6]] &nbsp; [[#Ig6|Ig6]] &nbsp; [[#Jg6|Jg6]] &nbsp; [[#Kg6|Kg6]] &nbsp; [[#Lg6|Lg6]] &nbsp; [[#Mg6|Mg6]] &nbsp; [[#Ng6|Ng6]] &nbsp; [[#Og6|Og6]] &nbsp; [[#Pg6|Pg6]] &nbsp; [[#Qg6|Qg6]] &nbsp; [[#Rg6|Rg6]] &nbsp; [[#Sg6|Sg6]] &nbsp; [[#Tg6|Tg6]] &nbsp; [[#Ug6|Ug6]] &nbsp; [[#Vg6|Vg6]] &nbsp; [[#Wg6|Wg6]] &nbsp; [[#Xg6|Xg6]] &nbsp; [[#Yg6|Yg6]] &nbsp; [[#Zg6|Zg6]] ==== Ag6 ==== * '''Total=6 vocablos con la letra A *[[abajo]] *[[aca|acá]] *[[ahi|ahí]] *[[aqui|aquí]] *[[alli|allí]] *[[arriba]] ==== Bg6 ==== [[bajo]] ==== Cg6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra C *[[cerca]] ==== Dg6 ==== * '''Total=7 vocablos con la letra D *[[debajo]] *[[delante]] *[[dentro]] *[[derecha]] *[[detras|detrás]] *[[distante]] *[[donde|dónde]] ==== Eg6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra E *[[encima]] ==== Fg6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra F''' *[[fuera]] ==== Gg6 ==== ==== Hg6 ==== ==== Ig6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra I''' *[[izquierda]] ==== Jg6 ==== ==== Kg6 ==== ==== Lg6 ==== * '''Total=3 vocablos con la letra L *[[lejania|lejanía]] *[[lejano]] *[[lejos]] ==== Mg6 ==== ==== Ng6 ==== ==== Og6 ==== ==== Pg6 ==== ==== Qg6 ==== ==== Rg6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra R''' *[[rodear]] ==== Sg6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra S''' *[[subir]] * [[sobre]] ==== Tg6 ==== ==== Ug6 ==== ==== Vg6 ==== ==== Wg6 ==== ==== Xg6 ==== ==== Yg6 ==== ==== Zg6 ==== [[#arriba-up|arriba-up]] <!-- si deseas añadir más secciones, puedes utilizar la estructura---> <!--- pero antes copia y pega (desde el título hasta arriba-up),dejando esta--> <!--para otra ocasión, utilizando la que has pegado, introduciendo el título--> <!--y añadiendo los índices, recuerda que debes poner los índices iguales, a--> <!-- los que debes poner en los sub-títulos. si dudas pregunta.. ----> <!-- NOTA: no debes utilizar índices ya utilizados, porque entonces al pulsar, iría a los de más arriba--> <!-- COPIAR desde debajo de sta línea... == Poner aquí título de sección al añadir más secciones == <br> [[#A|A]] &nbsp; [[#B|B]] &nbsp; [[#C|C]] &nbsp; [[#D|D]] &nbsp; [[#E|E]] &nbsp; [[#F|F]] &nbsp; [[#G|G]] &nbsp; [[#H|H]] &nbsp; [[#I|I]] &nbsp; [[#J|J]] &nbsp; [[#K|K]] &nbsp; [[#L|L]] &nbsp; [[#M|M]] &nbsp; [[#N|N]] &nbsp; [[#O|O]] &nbsp; [[#P|P]] &nbsp; [[#Q|Q]] &nbsp; [[#R|R]] &nbsp; [[#S|S]] &nbsp; [[#T|T]] &nbsp; [[#U|U]] &nbsp; [[#V|V]] &nbsp; [[#W|W]] &nbsp; [[#X|X]] &nbsp; [[#Y|Y]] &nbsp; [[#Z|Z]] ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== [[#arriba-up|arriba-up]] ...hasta justo encima de esta línea ----> {{CategoriaWikcionarioApendices|Lugares}} j612eyouhjr6io0xlyev16t9xeawzcz 0 7854 5068672 5068458 2022-07-30T04:14:28Z PBbot 57917 {{véase}} → {{trad-véase}} wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=aˈpo.ko.ke}} === Etimología === {{etimología|alteración fonética|apócope}}. === {{sustantivo ambiguo|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1: {{variante|apócope}}. {{uso|infrecuente}}. {{relacionado|síncopa}}. {{antónimo|aféresis}}. {{ejemplo|En otro proceso lexigráfico se puede decir también que chocho es ''apócoque'' de chucharo}} [http://books.google.es/books?id=9sAuAAAAYAAJ&q=%22ap%C3%B3coque%22] === Traducciones === {{trad-véase|1|apócope}} == Referencias y notas == <references /> 41onz0o8v0wpmfg261836p376e6a84q 0 15102 5068662 5011154 2022-07-30T01:28:01Z 223.204.249.219 /* {{pronombre|es}} */ wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=naˈɾaŋ.xa}} === Etimología === {{etimología|xaa|naranǧa}}, este del árabe {{l+|ar|نارنج|transcripción=nāranj}}, a su vez del persa {{l+|fa|نارنگ|tr=nārang}}, y este del sánscrito {{l+|sa|नारङ्ग|tr=nāraṅga}}, de origen dravídico === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.sing.tantum}} [[Archivo:Solid orange.svg|thumb|[1]]] ;1 {{colores}}: Color entre [[rojo]] y [[amarillo]]; algo más oscuro que la yema de un huevo. {{uso|utcs}}. {{relacionado|anaranjado}}. === {{sustantivo femenino|es}} === [[Archivo:Ambersweet oranges.jpg|thumb|right|125px|(2)]] {{inflect.es.sust.reg}} ;2 {{frutas}}: (''[[species:Citrus sinensis|Citrus x sinensis]]'') [[fruto|Fruto]] [[cítrico]] del [[naranjo]]. Es un [[hesperidio]] de color naranja y forma [[esférico|esférica]], formado por seis a doce [[gajo]]s o [[carpelo]]s, divididos por una fina membrana y conteniendo una pulpa de color naranja, ácida a dulce, muy jugosa. La piel es rica en elementos aromáticos. ;3 {{milicia}}: {{plm|bala}} de [[cañón]] que se usaba antiguamente y cuyo tamaño era similar al de esta fruta. === {{adjetivo|es}} === {{inflect.es.adj.no-género}} ;4: De color naranja{{-sub|1}}. {{ejemplo|Tengo unos calcetines ''naranja''}} === {{pronombre indefinido|es}} === ;5: Nada, ninguna cosa. {{ámbito|Rioplatense}}. {{uso|Lunfardismo|más usado en la expresión {{l+|es|no pasar naranja}}}}. {{clear}} === Locuciones === {{rel-arriba|Locuciones con «naranja»}} *[[naranja agria]]: (''Citrus x aurantium'') Especie de cítrico estrechamente relacionado con la naranja dulce, utilizado en mermeladas y otras preparaciones *[[naranja cajel]]: Variedad de naranja agridulce, producida por injerto. *[[naranja china]]: Variedad de naranja pequeña de piel muy lisa, amarilla y dulce; y pulpa ácida. *[[naranja clementina]]: (''Citrus reticulata'') Variedad, sin pepas y de piel más delgada, de la naranja mandarina. *[[naranja de sangre]]: [[sanguina]], naranja con la pulpa de color rojo. *[[naranja dulce]]: Variedad de naranja dulce y rojiza. *[[naranja espinosa]]: (''Poncirus trifoliata'') Especie de rutácea emparentada con los cítricos, más resistente al frío, y demasiado amarga para ser consumida como fruta *[[naranja mandarina]]: (''Citrus reticulata'') Especie estrechamente emparentada con la naranja, que da una fruta pequeña, dulce, de piel delgada. {{rel-centro}} *[[naranja tangerina]]: (''Citrus reticulata'') Especie estrechamente emparentada con la naranja, que da una fruta pequeña, dulce, de piel delgada. *[[naranja zajarí]]: Variedad de naranja agridulce, producida por injerto. *{{l|es|no pasar naranja}} *[[piel de naranja]]: Piel con un aspecto rugoso, como la cáscara de la naranja, debido a problemas de sobrepeso y celulitis. *[[media naranja]]: cónyuge u otra persona con quien se mantiene una relación de perfecta armonía; en Arquitectura, bóveda semiesférica sobre todo un edificio o una buena parte de él *¡[[naranjas]]!, ¡[[naranjas chinas]]!, ¡[[naranjas de la China]]!: interjección empleada para negarse en redondo {{rel-abajo}} === Véase también === {{Wikipedia}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|ay|1|arumita}} {{t+|sq|2|portokalli}} {{t+|de|1,2|Orange|f}} {{t+|ast|naranxa}} {{t+|az|portaqal}} {{t+|be|1|оранжево|tr=oranževo|,|2|апельсін}} {{t+|br|1|orañjez|,|2|orañjezenn|f}} {{t+|bg|оранжев|,|2|портокал}} {{t+|ca|1,2|taronja}} {{t+|cs|1|oranžová|,|2|pomeranč}} {{t+|da|1|orange|,|2|appelsin|c}} {{t+|sk|1|oranžová|,|2|pomaranč}} {{t+|sl|2|pomaranča|f}} {{t+|eo|1|oranĝa}} {{t+|eo|1|oranĝkolora|,|2|oranĝo}} {{t+|eu|1,2|laranja}} {{t+|fi|1|oranssi|,|2|appelsiini}} {{t+|fr|1,2|orange}} {{t+|cy|1|oren}} {{t+|gu|2|કેસરી}} {{t+|he|כתום|,|תפוז}} {{t+|hu|2|narancs}} {{t+|io|2|oranjea|,|2|oranjo}} {{t+|id|1|oranye}} {{t+|en|1,2|orange}} {{t+|it|1|arancione|m|,|2,4|arancia}} {{t+|id|2|jeruk}} {{trad-centro}} {{t+|ja|1|オレンジ色}}, [2] {{l|ja|オレンジ|tr=orenji}} {{t+|lt|2|apelsinas}} {{t+|zh|1|橙色|,|2|橙}} {{t+|yua|china}} {{t+|mn|2|жүрж}} {{t+|nhn|1|chilcoztic|,|2|lalaxtli}} {{t+|nci|1|chilcoztic|,|2|naranjaxocotl}} {{t+|nch|lalax}} {{t+|nhw|1|lalaxtik|,|2|lalax}} {{t+|nhe|2|alaxox}} {{t+|nhv|2|lalaxtli}} {{t+|nl|1|oranje|,|2|sinaasappel}} {{t+|no|1|oransje}} {{t+|pl|2|pomarańcza|f}} {{t+|pt|1,2|laranja}} {{t+|quc|2|alanxäx|,|2|rna'j}} {{t+|ru|1|оранжевый}}, [2] {{l|ru|апельсин|tr=apělʹsin}} {{t+|sv|1|orange|,|2|apelsin|c}} {{t+|th|1|ออเรนจ์}} {{t+|th|2|ส้ม}} {{t+|tr|1|turuncu}} {{t+|vi|1|màu|,|1|cam}} {{t+|ti|1||ኣራንቺ|tr|ʾaranči|,|2|ኣራንሺ|tr|ʾaranši}} {{t+|tr|2|portakal}} {{t+|zad|2|brax}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> {{Lunfa2000}} nxsao8ifapu8fzlkcthm0cxxcud3ptv 0 16803 5068673 5068465 2022-07-30T04:14:33Z PBbot 57917 normalizando niveles de títulos; añadiendo secciones: Traducciones; elementos "clear" wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=ˈtʃe.ko}} === Etimología 1 === {{etimología}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{inflect.es.adj.reg|chec}} ;1: Persona que es originaria de la [[República Checa]]. :*'''Nota de Uso:''' Se utiliza también como sustantivo. ;2: Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con la [[República Checa]]. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== ;3: Lengua eslava occidental y hablada principalmente en la República Checa. ==== Véase también ==== {{Wikipedia|Idioma checo}} {{clear}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t+|af|3|Tsjeggies}} {{t+|de|3|Tschechisch}} {{t+|ast|3|checu}} {{t+|br|1|Tchek|m}} (sustantivo) {{t+|bg|3|Чешки}} {{t+|ca|1-3|txec}} {{t+|cs|3|čeština}} {{t+|hr|3|češki jezik}} {{t+|da|3|tjekkisk}} {{t+|sk|3|čeština}} {{t+|sl|3|češčina}} {{t+|eu|3|txekiera}} {{t+|fr|3|tchèque}} {{t+|gl|3|checo}} {{t+|el|3|Τσέχικα}} {{trad-centro}} {{t+|hu|3|cseh}} {{t+|en|3|Czech}} {{t+|is|3|tékkneska}} {{t+|it|3|ceco}} {{t+|ja|3|チェコ語}} *{{zh}}: **''Tradicional:'' {{trad|zh|捷克語|3}} **''Simplificado:'' {{trad|zh|捷克语|3}} {{t+|nl|3|Tsjechisch}} {{t+|no|1,2|tsjekker|,|3|tsjekkisk}} {{t+|pt|3|tcheco|,|3|checo}} {{t+|sv|3|tjeckiska}} {{t+|tr|3|Çekçe}} {{t+|wa|3|tcheke}} {{trad-abajo}} [[Categoría:ES:Gentilicios]] {{clear}} === Etimología 2 === {{etimología|metátesis|coche}} ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== ;1: {{plm|coche}} {{uso|lunfardismo|vesre}} {{ámbito|rioplatense}} {{clear}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{trad-centro}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 2q46y3ppcec6l0afdj9up16cs9h8elb 0 20961 5068540 4781416 2022-07-29T16:35:32Z CommonsDelinker 1732 El archivo Panamanian_Pollera.jpg ha sido eliminado porque fue borrado en Commons por Ruthven wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Pelotas}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=peˈlo.tas}} === Etimología === {{etimología|plural|pelota}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{inflect.es.sust.plur.tantum}} ;1 {{vestimenta}}: {{plm|arreglo}} o [[moño]] que lleva la [[empollerada]] sobre el [[pecho]] y la [[espalda]] como parte del [[atuendo]] típico panameño ([[pollera]]).<ref>{{Damer|pelota}}</ref> {{ámbito|Panamá}}. ;2: [[testículo|Testículos]].<ref name="dle">{{DLE}}</ref> {{uso|coloquial|vulgar}}. {{sinónimos|bolas|cojones|compañones|güevas|huevas|huevos}}. {{relacionado|tit=Derivado|pelotudo}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{inflect.es.adj.invariante}} ;3: {{plm|persona}} [[tonto|tonta]], [[ingenuo|ingenua]] o fácil de [[engañar]].<ref name="dam">{{Damer}}</ref> {{ámbito|Argentina|Bolivia|Chile|Ecuador}}, {{Perú}} (poco usado). {{uso|coloquial|despectivo|utcs}}. {{relacionado|pelota|pelotudo}}. :*'''Ejemplo:''' ::«—Qué solos se quedan los muertos, nadie los acompaña...<br /> ::»—Qué ''pelotas'' eres; por eso, porque están solos de verdad los deudos vienen a acompañarlos». <small>Larrea Benalcázar, Hugo (2008) ''[https://books.google.com.co/books?id=dW58K7wURj4C&pg=PA265&dq=pelotas Cuando tú te hayas ido]'', p. 265.</small> ;4: Persona poco [[productivo|productiva]] y dada a la [[pereza]].<ref name="dam" /> {{ámbito|Uruguay}}. {{uso|coloquial|despectivo}}. {{sinónimo|haragán}}. ==== {{interjección|es}} ==== {{pron-graf|pron=no|alt=¡pelotas!}} ;5: {{impropia|Indica [[negación]] enfática, especialmente para rehusarse a hacer algo}}.<ref name="dam" /> {{ámbito|Argentina|Colombia|Puerto Rico}}. {{uso|coloquial}}. En Argentina y Colombia, generalmente precedido del artículo: "¡las pelotas!"<ref>Parini, Alejandro y Alicia María Zorrilla (2009) ''[https://books.google.com.co/books?id=3uSwKCIep5cC&pg=PA21&dq=¡las+pelotas!+interjección Escritura y comunicación]'', Universidad de Belgano, p.21.</ref> :*'''Ejemplo:''' «¿Quieren que trabaje los domingos? ¡Las ''pelotas''! ¡Jamás!» ==== Locuciones ==== * [[en pelotas]] * [[estar hasta las pelotas]]: estar harto. * [[hinchar las pelotas|hinchar]], [[romper las pelotas|romper]] o [[tocar las pelotas]]: [[molestar]] o [[fastidiar]]. ==== Información adicional ==== {{pelota-deriv}} ==== Véase también ==== {{w}}. {{clear}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t+|en|2|balls}} {{trad-centro}} {{t+|it|2|palle|,|2|scatole|}} {{t+|arn|2|kudañ}} {{trad-abajo}} {{clear}} === Forma adjetiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma sustantivo plural|pelota|leng=es}}. == Referencias y notas == <references /> i5duynzh3ka5xu3b8ps0ly42i4bzgrp 0 21572 5068521 4991429 2022-07-29T15:14:15Z 88.29.173.98 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|-al|-ál|.al|AL|Al|aL|al-|ał-|Ål|àl|ál|äl|ål|æl|all|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|al|audio=Es-am-lat-al.ogg|pron=América Latina}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=es|a|el|preposición|artículo}} (masculino singular) Forma obligatoriamente contracta; la forma *''a el'' no está aceptada por la Real Academia. Se utiliza para todos los valores de ''a''. {{uso|No se realiza cuando el artículo forma parte de un nombre propio, aunque la pronunciación es normalmente contracta}}. === Información k adicional === {{anagrama|la}}. == {{lengua|ast}} == {{pron-graf|leng=ast}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=ast|a|el|preposición|artículo}}. === Información adicional === {{anagrama|leng=ast|la}}. == {{lengua|br}} == {{pron-graf|leng=br}} === Etimología === {{etimología|leng=br}} === {{artículo determinado|br}} === ;1: {{plm|el}}, [[la]], [[los]], [[las]] {{uso|leng=br|se usa delante de palabras que comienzan por ''l-''. En palabras que comienzan por vocal, ''n-'', ''d-'', ''t-'' o ''h-'' se usa [[an]], y [[ar]] en el resto de casos. Provoca mutación suave en los sustantivos femeninos en singular y los masculinos de persona en plural (excepto los que hacen el plural en ''-où'')}}. {{ejemplo}} ''al [[levr]]'' «el libro» === Véase también === * [[-mañ]] * [[-se]] == {{lengua|osp}} == {{pron-graf|leng=osp}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=osp|a|el|preposición|artículo}}. === Información adicional === {{anagrama|leng=osp|la}}. == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|aɫ|leng=ca|pron=occidental|2fone=əɫ|2pron=oriental |h=alt}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=ca|a|el|preposición|artículo}}. {{sinónimo|leng=ca|as}}. {{ejemplo}} Vaig '''al''' zoo. === Información adicional === {{anagrama|leng=ca|la}}. == {{lengua|ht}} == {{pron-graf|leng=ht}} === {{verbo intransitivo|ht}} === ;1: {{variante|leng=ht|ale}}. === Información adicional === {{anagrama|leng=ht|la}}. == {{lengua|mfe}} == {{pron-graf|leng=mfe}} === Forma verbal === ;1: Forma {{l|es|medial}} de {{l+|mfe|ale}}. == {{lengua|da}} == {{pron-graf|leng=da}} === Etimología === {{etimología|leng=da}} === {{adverbio|da}} === ;1: {{plm|todo}} == {{lengua|eo}} == {{pron-graf|leng=eo|fono=al}} === Etimología === {{etimología|leng=eo}} === {{preposición|eo}} === ;1: {{plm|a}}, [[hacia]]. ===Derivados=== *''Sustantivo: ''[[alaĵo]]''.'' *''Verbos: ''[[aligi]]'', ''[[aliĝi]]''.'' === Información adicional === {{anagrama|leng=eo|la}}. == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|a.ne ly.mjɛʁ|leng=fr |g=A.L.|g2=AL|g3=a.l.}} === Etimología === {{etimología|leng=fr}}. === {{abreviatura|fr}} === ;1: {{plm|abreviatura}} de {{l+|fr|année-lumière}}. === Información adicional === {{anagrama|leng=fr|la}}. == {{lengua|fro}} == {{pron-graf|leng=fro |v=au}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=fro|a|le|preposición|artículo}}. === Información adicional === {{anagrama|leng=fro|la}}. == {{lengua|frp}} == {{pron-graf|al|leng=frp |v=ai|v2aille}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=frp|la|ille|alt=illās|aquellas}}. ==== {{artículo determinado|frp}} ==== ;1: {{plm|las}}. {{clear}} === Etimología 2 === {{etimología|leng=frp|la|allium|ajo}}. ==== {{sustantivo masculino|frp}} ==== ;1 {{plantas|leng=frp}}: {{plm|ajo}}. ==== Información adicional ==== {{anagrama|leng=frp|la}}. == {{lengua|roa-opt}} == {{pron-graf|leng=roa-opt}} === Etimología === {{etimología|leng=roa-opt|latín vulgar|*ale}}, y este del latín {{l+|la|aliud}}. === {{pronombre|roa-opt}} === ;1: El {{l|es|resto}}.<ref name="DDGM">{{DDGM}}</ref> ;2: {{plm|otro}}.<ref name="DDGM" /> == {{lengua|ia}} == {{pron-graf|al|leng=ia}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=ia|a|le|preposición|artículo}}. === Información adicional === {{anagrama|leng=ia|la}}. == {{lengua|ist}} == {{pron-graf|leng=ist}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=ist|a|el|preposición|artículo}}. === Información adicional === {{anagrama|leng=ist|la}}. == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=it|a|il|preposición|artículo}}. === Información adicional === {{anagrama|leng=it|la|là}}. == {{lengua|lad}} == {{pron-graf|leng=lad}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=lad|a|el|preposición|artículo}}. === Información adicional === {{anagrama|leng=lad|la}}. == {{lengua|lld}} == {{pron-graf|leng=lld}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=lld|a|l|preposición|artículo}}. === Información adicional === {{anagrama|leng=lld|la}}. == {{lengua|nov}} == {{pron-graf|leng=nov}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=nov|a|li|preposición|artículo}}. === Información adicional === {{anagrama|leng=nov|la}}. == {{lengua|oc}} == {{pron-graf|al|leng=oc |v=au}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=oc|a|lo|preposición|artículo}}. === Información adicional === {{anagrama|leng=oc|la}}. == {{lengua|pcd}} == {{pron-graf|leng=pcd}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=pcd|fro|el|ella}}. ==== {{pronombre personal|pcd}} ==== ;1: {{plm|ella}}. {{clear}} === Etimología 2 === {{etimología|leng=pcd|fro|ail|ajo}}. ==== {{sustantivo masculino|pcd}} ==== ;1 {{plantas|leng=pcd}}: {{plm|ajo}}. == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|ˈaw|leng=pt|pron=Brasil|2fone=ˈaɫ|2pron=Portugal}} === Etimología === {{etimología|leng=pt|roa-opt|al}}, y este del latín vulgar {{l+|la|*ale}}, del latín {{l+|la|aliud}}. === {{pronombre|pt}} === ;1: El {{l|es|resto}}. {{uso|leng=pt|desusado}}. ;2: {{plm|otro}}. {{uso|leng=pt|desusado}}. {{sinónimo|leng=pt|outro}}. {{clear}} === Información adicional === {{rel-arriba|Cognados portugueses}} *{{l+|pt|alheio}} {{rel-centro}} {{rel-abajo}} == {{lengua|pro}} == {{pron-graf|leng=pro}} === Etimología === {{etimología|leng=pro|latín vulgar|*ale}}, y este del latín {{l+|la|aliud}}. === {{pronombre|pro}} === ;1: {{plm|otro}}. === Contracción === ;2: {{contracción|leng=pro|a|lo|preposición|artículo}}. ;3: {{contracción|leng=pro|a|el|preposición|artículo}}. === Información adicional === {{anagrama|leng=pro|la}}. == {{lengua|quc}} == {{pron-graf|leng=quc}} === Etimología === {{etimología|leng=quc}} === {{adjetivo|quc}} === ;1: {{plm|pesado}} == {{lengua|ro}} == {{pron-graf|leng=ro}} === Etimología === {{etimología|leng=ro|la|ille|alt=illum|aquel}}. === {{artículo determinado|ro}} === ;1: {{plm|del}}, {{l|es|de}} {{l|es|lo}}; de. (Artículo indicando posesión, a las veces sin traducción en castellano.) {{ejemplo}} El este un amic '''al''' meu‎. (Es un amigo mío.) === Información adicional === {{anagrama|leng=ro|la}}. {{rel-arriba|Cognados rumanos}} *{{l+|ro|a}} *{{l+|ro|aie}} {{rel-centro}} *{{l+|ro|ăla}} *{{l+|ro|ale}} *{{l+|ro|-l}} {{rel-abajo}} == {{lengua|wa}} == {{pron-graf|al|leng=wa}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=wa|a|l'|preposición|artículo}}. === Información adicional === {{anagrama|leng=wa|la}}. == {{lengua|vec}} == {{pron-graf|leng=vec}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=vec|a|el|preposición|artículo}}. === {{artículo determinado|vec}} === ;2: {{variante|leng=vec|el}}. {{ámbito|leng=vec|Belluno}}. == Referencias y notas == <references /> cqfizsd0mjk7oke4q3uxt4ulyp4x5pb 5068529 5068521 2022-07-29T16:04:47Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/88.29.173.98|88.29.173.98]] ([[User talk:88.29.173.98|disc.]]) a la última edición de [[User:Peter Bowman|Peter Bowman]] wikitext text/x-wiki {{desambiguación|-al|-ál|.al|AL|Al|aL|al-|ał-|Ål|àl|ál|äl|ål|æl|all|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|al|audio=Es-am-lat-al.ogg|pron=América Latina}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=es|a|el|preposición|artículo}} (masculino singular) Forma obligatoriamente contracta; la forma *''a el'' no está aceptada por la Real Academia. Se utiliza para todos los valores de ''a''. {{uso|No se realiza cuando el artículo forma parte de un nombre propio, aunque la pronunciación es normalmente contracta}}. === Información adicional === {{anagrama|la}}. == {{lengua|ast}} == {{pron-graf|leng=ast}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=ast|a|el|preposición|artículo}}. === Información adicional === {{anagrama|leng=ast|la}}. == {{lengua|br}} == {{pron-graf|leng=br}} === Etimología === {{etimología|leng=br}} === {{artículo determinado|br}} === ;1: {{plm|el}}, [[la]], [[los]], [[las]] {{uso|leng=br|se usa delante de palabras que comienzan por ''l-''. En palabras que comienzan por vocal, ''n-'', ''d-'', ''t-'' o ''h-'' se usa [[an]], y [[ar]] en el resto de casos. Provoca mutación suave en los sustantivos femeninos en singular y los masculinos de persona en plural (excepto los que hacen el plural en ''-où'')}}. {{ejemplo}} ''al [[levr]]'' «el libro» === Véase también === * [[-mañ]] * [[-se]] == {{lengua|osp}} == {{pron-graf|leng=osp}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=osp|a|el|preposición|artículo}}. === Información adicional === {{anagrama|leng=osp|la}}. == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|aɫ|leng=ca|pron=occidental|2fone=əɫ|2pron=oriental |h=alt}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=ca|a|el|preposición|artículo}}. {{sinónimo|leng=ca|as}}. {{ejemplo}} Vaig '''al''' zoo. === Información adicional === {{anagrama|leng=ca|la}}. == {{lengua|ht}} == {{pron-graf|leng=ht}} === {{verbo intransitivo|ht}} === ;1: {{variante|leng=ht|ale}}. === Información adicional === {{anagrama|leng=ht|la}}. == {{lengua|mfe}} == {{pron-graf|leng=mfe}} === Forma verbal === ;1: Forma {{l|es|medial}} de {{l+|mfe|ale}}. == {{lengua|da}} == {{pron-graf|leng=da}} === Etimología === {{etimología|leng=da}} === {{adverbio|da}} === ;1: {{plm|todo}} == {{lengua|eo}} == {{pron-graf|leng=eo|fono=al}} === Etimología === {{etimología|leng=eo}} === {{preposición|eo}} === ;1: {{plm|a}}, [[hacia]]. ===Derivados=== *''Sustantivo: ''[[alaĵo]]''.'' *''Verbos: ''[[aligi]]'', ''[[aliĝi]]''.'' === Información adicional === {{anagrama|leng=eo|la}}. == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|a.ne ly.mjɛʁ|leng=fr |g=A.L.|g2=AL|g3=a.l.}} === Etimología === {{etimología|leng=fr}}. === {{abreviatura|fr}} === ;1: {{plm|abreviatura}} de {{l+|fr|année-lumière}}. === Información adicional === {{anagrama|leng=fr|la}}. == {{lengua|fro}} == {{pron-graf|leng=fro |v=au}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=fro|a|le|preposición|artículo}}. === Información adicional === {{anagrama|leng=fro|la}}. == {{lengua|frp}} == {{pron-graf|al|leng=frp |v=ai|v2aille}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=frp|la|ille|alt=illās|aquellas}}. ==== {{artículo determinado|frp}} ==== ;1: {{plm|las}}. {{clear}} === Etimología 2 === {{etimología|leng=frp|la|allium|ajo}}. ==== {{sustantivo masculino|frp}} ==== ;1 {{plantas|leng=frp}}: {{plm|ajo}}. ==== Información adicional ==== {{anagrama|leng=frp|la}}. == {{lengua|roa-opt}} == {{pron-graf|leng=roa-opt}} === Etimología === {{etimología|leng=roa-opt|latín vulgar|*ale}}, y este del latín {{l+|la|aliud}}. === {{pronombre|roa-opt}} === ;1: El {{l|es|resto}}.<ref name="DDGM">{{DDGM}}</ref> ;2: {{plm|otro}}.<ref name="DDGM" /> == {{lengua|ia}} == {{pron-graf|al|leng=ia}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=ia|a|le|preposición|artículo}}. === Información adicional === {{anagrama|leng=ia|la}}. == {{lengua|ist}} == {{pron-graf|leng=ist}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=ist|a|el|preposición|artículo}}. === Información adicional === {{anagrama|leng=ist|la}}. == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=it|a|il|preposición|artículo}}. === Información adicional === {{anagrama|leng=it|la|là}}. == {{lengua|lad}} == {{pron-graf|leng=lad}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=lad|a|el|preposición|artículo}}. === Información adicional === {{anagrama|leng=lad|la}}. == {{lengua|lld}} == {{pron-graf|leng=lld}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=lld|a|l|preposición|artículo}}. === Información adicional === {{anagrama|leng=lld|la}}. == {{lengua|nov}} == {{pron-graf|leng=nov}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=nov|a|li|preposición|artículo}}. === Información adicional === {{anagrama|leng=nov|la}}. == {{lengua|oc}} == {{pron-graf|al|leng=oc |v=au}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=oc|a|lo|preposición|artículo}}. === Información adicional === {{anagrama|leng=oc|la}}. == {{lengua|pcd}} == {{pron-graf|leng=pcd}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=pcd|fro|el|ella}}. ==== {{pronombre personal|pcd}} ==== ;1: {{plm|ella}}. {{clear}} === Etimología 2 === {{etimología|leng=pcd|fro|ail|ajo}}. ==== {{sustantivo masculino|pcd}} ==== ;1 {{plantas|leng=pcd}}: {{plm|ajo}}. == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|ˈaw|leng=pt|pron=Brasil|2fone=ˈaɫ|2pron=Portugal}} === Etimología === {{etimología|leng=pt|roa-opt|al}}, y este del latín vulgar {{l+|la|*ale}}, del latín {{l+|la|aliud}}. === {{pronombre|pt}} === ;1: El {{l|es|resto}}. {{uso|leng=pt|desusado}}. ;2: {{plm|otro}}. {{uso|leng=pt|desusado}}. {{sinónimo|leng=pt|outro}}. {{clear}} === Información adicional === {{rel-arriba|Cognados portugueses}} *{{l+|pt|alheio}} {{rel-centro}} {{rel-abajo}} == {{lengua|pro}} == {{pron-graf|leng=pro}} === Etimología === {{etimología|leng=pro|latín vulgar|*ale}}, y este del latín {{l+|la|aliud}}. === {{pronombre|pro}} === ;1: {{plm|otro}}. === Contracción === ;2: {{contracción|leng=pro|a|lo|preposición|artículo}}. ;3: {{contracción|leng=pro|a|el|preposición|artículo}}. === Información adicional === {{anagrama|leng=pro|la}}. == {{lengua|quc}} == {{pron-graf|leng=quc}} === Etimología === {{etimología|leng=quc}} === {{adjetivo|quc}} === ;1: {{plm|pesado}} == {{lengua|ro}} == {{pron-graf|leng=ro}} === Etimología === {{etimología|leng=ro|la|ille|alt=illum|aquel}}. === {{artículo determinado|ro}} === ;1: {{plm|del}}, {{l|es|de}} {{l|es|lo}}; de. (Artículo indicando posesión, a las veces sin traducción en castellano.) {{ejemplo}} El este un amic '''al''' meu‎. (Es un amigo mío.) === Información adicional === {{anagrama|leng=ro|la}}. {{rel-arriba|Cognados rumanos}} *{{l+|ro|a}} *{{l+|ro|aie}} {{rel-centro}} *{{l+|ro|ăla}} *{{l+|ro|ale}} *{{l+|ro|-l}} {{rel-abajo}} == {{lengua|wa}} == {{pron-graf|al|leng=wa}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=wa|a|l'|preposición|artículo}}. === Información adicional === {{anagrama|leng=wa|la}}. == {{lengua|vec}} == {{pron-graf|leng=vec}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=vec|a|el|preposición|artículo}}. === {{artículo determinado|vec}} === ;2: {{variante|leng=vec|el}}. {{ámbito|leng=vec|Belluno}}. == Referencias y notas == <references /> hcauemofw3nhp0g1ncp32950t5m4j5o 0 22284 5068565 5015076 2022-07-29T18:22:28Z 200.108.56.63 Y tu novio wikitext text/x-wiki Y tu novio == {{lengua|es}} == === Etimología 1 === {{pron-graf|fone=ˈku.na|g=cuna|gnum=2|v=guna}} [[Archivo:Panama-Kuna 0602a.jpg|thumb|[1] Mujer ''kuna'' con su {{l|cuk|mola}} tradicional]] {{etimología|cuk|guna|gente}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{inflect.es.adj.no-género}} ;1: {{plm|nación}} o [[etnia]] [[amerindio|amerindia]] que habita en zonas de [[Panamá]] y el noroeste de [[Colombia]], especialmente en la región de [[w:Guna Yala|Guna Yala]] (antes San Blas). A ellos se debe el nombre [[Abya Yala]], elegido en 1992 como designación alternativa que algunos movimientos de pueblos originarios emplean para el continente en que habitan, el que los europeos denominaron las Indias Occidentales o América. {{relacionado|mola}} ([[w:Mola (arte)|ver en Wikipedia]]). ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{inflect.es.sust.reg}} ;2 {{glotónimos}}: {{plm|idioma}} hablado por los [[cuna]]s{{-sub|1}}, de la [[w:Lenguas chibchenses|familia lingüística]] [[chibcha]]. Su [[autoglotónimo]] es {{l+|cuk|dule|glosa=pueblo}} ([ ˈtu.le ]). ==== Véase también ==== {{w|objeto=dos páginas}}, tanto la nación como la lengua. {{clear}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t+|fr|1|Kuna|,|2|kuna}} {{trad-centro}} {{t+|en|1-2|kuna}} {{t+|cuk|guna|,|gunadule}} {{trad-abajo}} {{clear}} === Etimología 2 === {{pron-graf|fone=ˈku.na}} {{etimología}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{monedas}}: {{plm|unidad}} [[monetario|monetaria]] de Croacia, dividida en 100 [[lipa|lipe]]. {{clear}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|voir}} si es sustantivo, indicar el género, p. ej. {{t+|fr|voiture|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> efii8ca4slwk1oi1z2g2i4yy3pfrya8 5068568 5068565 2022-07-29T18:36:37Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/200.108.56.63|200.108.56.63]] ([[User talk:200.108.56.63|disc.]]) a la última edición de [[User:84.122.180.8|84.122.180.8]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == === Etimología 1 === {{pron-graf|fone=ˈku.na|g=cuna|gnum=2|v=guna}} [[Archivo:Panama-Kuna 0602a.jpg|thumb|[1] Mujer ''kuna'' con su {{l|cuk|mola}} tradicional]] {{etimología|cuk|guna|gente}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{inflect.es.adj.no-género}} ;1: {{plm|nación}} o [[etnia]] [[amerindio|amerindia]] que habita en zonas de [[Panamá]] y el noroeste de [[Colombia]], especialmente en la región de [[w:Guna Yala|Guna Yala]] (antes San Blas). A ellos se debe el nombre [[Abya Yala]], elegido en 1992 como designación alternativa que algunos movimientos de pueblos originarios emplean para el continente en que habitan, el que los europeos denominaron las Indias Occidentales o América. {{relacionado|mola}} ([[w:Mola (arte)|ver en Wikipedia]]). ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{inflect.es.sust.reg}} ;2 {{glotónimos}}: {{plm|idioma}} hablado por los [[cuna]]s{{-sub|1}}, de la [[w:Lenguas chibchenses|familia lingüística]] [[chibcha]]. Su [[autoglotónimo]] es {{l+|cuk|dule|glosa=pueblo}} ([ ˈtu.le ]). ==== Véase también ==== {{w|objeto=dos páginas}}, tanto la nación como la lengua. {{clear}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t+|fr|1|Kuna|,|2|kuna}} {{trad-centro}} {{t+|en|1-2|kuna}} {{t+|cuk|guna|,|gunadule}} {{trad-abajo}} {{clear}} === Etimología 2 === {{pron-graf|fone=ˈku.na}} {{etimología}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{monedas}}: {{plm|unidad}} [[monetario|monetaria]] de Croacia, dividida en 100 [[lipa|lipe]]. {{clear}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|voir}} si es sustantivo, indicar el género, p. ej. {{t+|fr|voiture|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> nbh2nnidh7hdoa9997bm19u4o0mia20 0 27350 5068627 5052550 2022-07-29T23:29:15Z Adelpine 34679 Traduce wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Reino Unido, EE.UU.|fono=ˈmɛn.i|audio=En-uk-many.ogg|aunota=Londres|audio2=LL-Q1860 (eng)-Back ache-many.wav|aunota2=Londres|audio4=LL-Q1860 (eng)-Greenman-many.wav|aunota4=Sudáfrica |2pron=EE.UU., fusión pin–pen|2fono=ˈmɪn.i|audio3=en-us-many.ogg|aunota3=EE. UU. |3pron=Escocia, Irlanda|3fono=ˈmæn.i|3audio=LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-many.wav|3aunota=Escocia|3audio2=LL-Q1860 (eng)-SpringProof-many.wav|3aunota2=Los Ángeles}} === Etimología === {{etimología2|leng=en|Del inglés medio ''mani, meni''}} === {{pronombre indefinido|en}} === ;1: [[mucho|Muchos]], [[muchas]]. === {{sustantivo|en}} === ;2: {{plm|mayoría}}. ;3: Una gran cantidad. == Referencias y notas == <references /> ao8kfn2htpbcef3o1s187629inyqbe1 0 29445 5068647 4917655 2022-07-30T00:45:39Z 2806:2F0:3340:581E:6DA1:F99E:C538:A4A3 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|sacó}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=ˈsa.ko|ac=g}} [[Imagen:Hemp-sack, Asabukuro, Japan.jpg|thumb|[1] Un ''saco'']] [[Imagen:Grey and navy suit on mannequin.jpg|thumb|[4] ''Saco'' con pañuelo y corbata]] === Etimología === {{etimología|la|saccus}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{inflect.es.sust.reg}} ;1: {{ucf|receptáculo}} de [[tela]], [[esparto]], [[cuero]], [[papel]], etc. con forma cilíndrica y abierto por uno de sus extremos.<ref name=drae>{{DRAE}}</ref> {{uso}} se aplica con más frecuencia a los de tamaño considerable. {{sinónimo|costal|jarda|nota3=Andalucía}}. {{relacionado|bolsa|saca}}. {{ejemplo|Metió salvado y cerrajas en el saco, y tendiéndose como si estuviera muerto, esperó a que algún gazapo, poco entendido en mañas, se colase en el saco para correr lo que dentro había puesto}}[http://es.wikisource.org/wiki/El_gato_con_botas ] ;2: Por [[metonimia]], lo contenido en un saco{{-sub|1}}.<ref name=drae/> {{ejemplo}} Un saco de patatas. ;3: Cualquier cosa que en sí incluye otras muchas en la realidad o en la apariencia. Se toma, comúnmente, en mala parte.<ref name="drae1914">{{DLC1914|913}}</ref> {{uso|figurado|despectivo}}. {{relacionado|sarta}}. :* '''Ejemplos:''' ::* "La acusación es un ''saco'' de falsedades." ::* "Eres un ''saco'' de grasa." ;4 {{prendas}}: Prenda de [[abrigo]] abierta por [[delante]] que se viste por encima de las restantes ropas, cubriendo el [[torso]] y los [[brazo]]s. Su [[corte]] varía con las [[moda]]s, pero por lo general cubre hasta la [[cadera]], con [[solapa]]s plegadas al [[frente]] y dos a cuatro [[botón|botones]] para cerrarla.<ref name=drae/> {{ámbito|América}}.<ref name=drae/> {{sinónimo|chaqueta}}. ;5 {{prendas}}: Vestidura [[tosca]] y áspera de tela [[burda]] o [[sayal]].<ref name="drae1914"/> ;6: {{ucf|apropiación}} [[violento|violenta]] por parte de un grupo de [[soldado|soldados]] u otras personas de lo que se encuentra en un [[lugar]] o [[territorio]] tomado. {{uso}} se emplea más en expresiones como "poner a saco", "meter a saco" o "entrar a saco" {{sinónimo|saqueo}}. ;7 {{Deporte}}: Acción y resultado de dar a la [[pelota]] o al [[balón]] el [[impulso]] de [[iniciar|inicio]].<ref name=drae/> {{sinónimo|saque|nota=más usado}}.<ref name=drae/> ;8 {{Biología}}: {{plm|parte}} del [[organismo]] que tiene [[forma]] de bolsa o receptáculo y que [[almacenar|almacena]] algún tipo de sustancia líquida o blanda. <ref name=drae/> {{ejemplo}} Las lágrimas se acumulan en el ''saco'' lagrimal. ;9 {{Náutica}}: Cualquier tipo de entrada de [[mar]], como [[bahía]]s, [[ensenada]]s, etc., y en particular aquellas de [[boca]] estrecha.<ref name=drae/> ==== Locuciones ==== {{rel-arriba|Locuciones con «saco»}} * [[saco de boxeo]]: el que usan los boxeadores para su entrenamiento. * [[saco de dormir]]: el almohadilado que se usa para dormir en él. * [[saco de huevas]]: insulto con el significado de "idiota" * [[saco de noche]]: el que se lleva en los viajes como una maleta. * [[saco polínico]] * [[saco terrero]]: el que se usa en las maniobras militares. * [[saco vitelino]]: anexo membranoso adosado al embrión que provee nutrientes y oxígeno al embrión en peces, tiburones, reptiles, aves y mamíferos primitivos. * [[a saco]]: referido a la forma de hacer algo, sin miramientos ni tener en cuenta nada más. * [[a tomar por saco]]: se usa para desairar a alguien. * [[caer en saco roto]]: ser inútil un esfuerzo, en especial, desoír un consejo, petición o advertencia * [[entrar a saco]], [[meter a saco]] o [[poner a saco]]: [[saquear]]. {{rel-centro}} * [[hombre del saco]]: personaje usado para meter miedo a los niños. * [[la avaricia rompe el saco]]: indica que el deseo de ganancias exageradas puede hacer que se pierda la posibilidad de una ganancia más razonable. * [[meter en el mismo saco]]: considerar que dos o más personas o cosas entran de una misma categoría o se merecen el mismo trato, aunque haya diferencias entre ellas. * [[no le fiara un saco de alacranes]]: se usa para expresar extremada desconfianza hacia alguien. * [[no parecer saco de paja]] o [[no ser saco de paja]]: ser alguien admirable y digno de respeto. * [[ponerse el saco]] alguien: considerar que una indirecta va dirigida contra él. * [[siete al saco y tres en tierra]] o [[tres al saco y siete en tierra]]: se usa para criticar a los que uniendo sus fuerzas para hacer algo, fracasan en su empeño. {{rel-abajo}} ==== Información adicional ==== *'''Pares mínimos:''' [[saca]], [[saque]], [[caco]], [[taco]], [[seco]], [[salo]], [[sapo]], [[sarro]] {{anagrama|caos|cosa|osca}}. ==== Véase también ==== {{w}}. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t+|br|1|sac'h|m}} {{t+|ca|4|jaqueta|f}} {{t+|eo|1|sako}} {{t+|fr|1|sac|m}} {{trad-centro}} {{t+|en|1|bag|,|sack|4|jacket}} {{t+|it|1|sacco|m}} {{t+|pl|1|worek|m|4|marynarka}} {{trad-abajo}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma verbo|sacar|p=1s|t=presente|m=indicativo|pronominal=s}}. {{anotación|tit=||nota1=||nota2=}} == Referenc tui75p6kshy3yytbsx2k88hkgynt3it 5068702 5068647 2022-07-30T09:52:34Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/2806:2F0:3340:581E:6DA1:F99E:C538:A4A3|2806:2F0:3340:581E:6DA1:F99E:C538:A4A3]] ([[User talk:2806:2F0:3340:581E:6DA1:F99E:C538:A4A3|disc.]]) a la última edición de [[User:Genoskill|Genoskill]] wikitext text/x-wiki {{desambiguación|sacó}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=ˈsa.ko|ac=g}} [[Imagen:Hemp-sack, Asabukuro, Japan.jpg|thumb|[1] Un ''saco'']] [[Imagen:Grey and navy suit on mannequin.jpg|thumb|[4] ''Saco'' con pañuelo y corbata]] === Etimología === {{etimología|la|saccus}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{inflect.es.sust.reg}} ;1: {{ucf|receptáculo}} de [[tela]], [[esparto]], [[cuero]], [[papel]], etc. con forma cilíndrica y abierto por uno de sus extremos.<ref name=drae>{{DRAE}}</ref> {{uso}} se aplica con más frecuencia a los de tamaño considerable. {{sinónimo|costal|jarda|nota3=Andalucía}}. {{relacionado|bolsa|saca}}. {{ejemplo|Metió salvado y cerrajas en el saco, y tendiéndose como si estuviera muerto, esperó a que algún gazapo, poco entendido en mañas, se colase en el saco para correr lo que dentro había puesto}}[http://es.wikisource.org/wiki/El_gato_con_botas ] ;2: Por [[metonimia]], lo contenido en un saco{{-sub|1}}.<ref name=drae/> {{ejemplo}} Un saco de patatas. ;3: Cualquier cosa que en sí incluye otras muchas en la realidad o en la apariencia. Se toma, comúnmente, en mala parte.<ref name="drae1914">{{DLC1914|913}}</ref> {{uso|figurado|despectivo}}. {{relacionado|sarta}}. :* '''Ejemplos:''' ::* "La acusación es un ''saco'' de falsedades." ::* "Eres un ''saco'' de grasa." ;4 {{prendas}}: Prenda de [[abrigo]] abierta por [[delante]] que se viste por encima de las restantes ropas, cubriendo el [[torso]] y los [[brazo]]s. Su [[corte]] varía con las [[moda]]s, pero por lo general cubre hasta la [[cadera]], con [[solapa]]s plegadas al [[frente]] y dos a cuatro [[botón|botones]] para cerrarla.<ref name=drae/> {{ámbito|América}}.<ref name=drae/> {{sinónimo|chaqueta}}. ;5 {{prendas}}: Vestidura [[tosca]] y áspera de tela [[burda]] o [[sayal]].<ref name="drae1914"/> ;6: {{ucf|apropiación}} [[violento|violenta]] por parte de un grupo de [[soldado|soldados]] u otras personas de lo que se encuentra en un [[lugar]] o [[territorio]] tomado. {{uso}} se emplea más en expresiones como "poner a saco", "meter a saco" o "entrar a saco" {{sinónimo|saqueo}}. ;7 {{Deporte}}: Acción y resultado de dar a la [[pelota]] o al [[balón]] el [[impulso]] de [[iniciar|inicio]].<ref name=drae/> {{sinónimo|saque|nota=más usado}}.<ref name=drae/> ;8 {{Biología}}: {{plm|parte}} del [[organismo]] que tiene [[forma]] de bolsa o receptáculo y que [[almacenar|almacena]] algún tipo de sustancia líquida o blanda. <ref name=drae/> {{ejemplo}} Las lágrimas se acumulan en el ''saco'' lagrimal. ;9 {{Náutica}}: Cualquier tipo de entrada de [[mar]], como [[bahía]]s, [[ensenada]]s, etc., y en particular aquellas de [[boca]] estrecha.<ref name=drae/> ==== Locuciones ==== {{rel-arriba|Locuciones con «saco»}} * [[saco de boxeo]]: el que usan los boxeadores para su entrenamiento. * [[saco de dormir]]: el almohadilado que se usa para dormir en él. * [[saco de huevas]]: insulto con el significado de "idiota" * [[saco de noche]]: el que se lleva en los viajes como una maleta. * [[saco polínico]] * [[saco terrero]]: el que se usa en las maniobras militares. * [[saco vitelino]]: anexo membranoso adosado al embrión que provee nutrientes y oxígeno al embrión en peces, tiburones, reptiles, aves y mamíferos primitivos. * [[a saco]]: referido a la forma de hacer algo, sin miramientos ni tener en cuenta nada más. * [[a tomar por saco]]: se usa para desairar a alguien. * [[caer en saco roto]]: ser inútil un esfuerzo, en especial, desoír un consejo, petición o advertencia * [[entrar a saco]], [[meter a saco]] o [[poner a saco]]: [[saquear]]. {{rel-centro}} * [[hombre del saco]]: personaje usado para meter miedo a los niños. * [[la avaricia rompe el saco]]: indica que el deseo de ganancias exageradas puede hacer que se pierda la posibilidad de una ganancia más razonable. * [[meter en el mismo saco]]: considerar que dos o más personas o cosas entran de una misma categoría o se merecen el mismo trato, aunque haya diferencias entre ellas. * [[no le fiara un saco de alacranes]]: se usa para expresar extremada desconfianza hacia alguien. * [[no parecer saco de paja]] o [[no ser saco de paja]]: ser alguien admirable y digno de respeto. * [[ponerse el saco]] alguien: considerar que una indirecta va dirigida contra él. * [[siete al saco y tres en tierra]] o [[tres al saco y siete en tierra]]: se usa para criticar a los que uniendo sus fuerzas para hacer algo, fracasan en su empeño. {{rel-abajo}} ==== Información adicional ==== *'''Pares mínimos:''' [[saca]], [[saque]], [[caco]], [[taco]], [[seco]], [[salo]], [[sapo]], [[sarro]] {{anagrama|caos|cosa|osca}}. ==== Véase también ==== {{w}}. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t+|br|1|sac'h|m}} {{t+|ca|4|jaqueta|f}} {{t+|eo|1|sako}} {{t+|fr|1|sac|m}} {{trad-centro}} {{t+|en|1|bag|,|sack|4|jacket}} {{t+|it|1|sacco|m}} {{t+|pl|1|worek|m|4|marynarka}} {{trad-abajo}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma verbo|sacar|p=1s|t=presente|m=indicativo|pronominal=s}}. {{anotación|tit=||nota1=||nota2=}} == Referencias y notas == <references /> 4zo1umpfg5vee4d4jfmhjqaaogb0sg8 0 45062 5068654 4978128 2022-07-30T01:16:28Z Ivanics 42183 Corrijo transcripción fonética wikitext text/x-wiki {{desambiguación|ruído}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |fone=ˈrwi.ðo}} === Etimología === {{etimología|osp|roido}}, y este {{etim|la|rugitus|alt=rugītus}} === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1: {{plm|sonido}}, en especial el que es [[fuerte]] y [[desagradable]]. {{sinónimo|vacarma|bocán}} {{relacionado|ruidoso}} ;2: Sonido sin [[armonía]] o [[discordante]]. ;3: {{plm|perturbación}} en un sistema de comunicación que [[interferir|interfiere]] o previene la recepción de una [[señal]] o de un [[mensaje]]. ;4: Mucha o excesiva [[atención]] [[público|pública]] o difusión en medios de [[comunicación]]. {{clear}} === Locuciones === {{rel-arriba|Locuciones con «ruido»}} * [[ruido de sables]]: conflicto y posible rebelión entre miembros de las fuerzas armadas * [[hacer ruido]] o [[meter ruido]]: generar atención por notable o extraño * [[mucho ruido y pocas nueces]]: (expresión coloquial) ''indica que algo tiene poco valor o sustancia a pesar de llamar la atención'' {{rel-centro}} * [[querer ruido]] (alguien): tener la tendencia a crear disputas o conflictos * [[quitarse de ruidos]] (alguien): evitar temas que causan conflicto o disgusto * [[ser más el ruido que las nueces]]: (expresión coloquial) tener poca sustancia a pesar de llamar la atención {{rel-abajo}} === Véase también === {{w}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|br|1-4|trouz}} {{t+|fr|1-4|bruit|m}} {{t+|gl|1-4|ruído|m}} {{t+|grc|2|ψόφος|m}} {{trad-centro}} {{t+|hu|1-2|zaj}} {{t+|en|1-4|noise}} {{t+|pt|1-4|barulho|m}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> rm2tt9sz0wune4lhig0qrzdyp85x0x2 0 48959 5068703 4898031 2022-07-30T10:51:09Z 37.138.29.163 /* Traducciones */ wikitext text/x-wiki {{ampliable}} <!-- Elementos de arquitectura no incorporados. Si los incorporas, borra la plantilla "ampliable" --> == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=kaˈðe.na}} === Etimología === {{etimología|la|catena|diacrítico=catēna}} === {{sustantivo femenino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1: Serie de objetos entrelazados uno después de otro, especialmente [[eslabón|eslabones]] [[metálico]]s. ;2: Objeto circular formado por eslabones entrelazados.<!-- Cadena de la bicicleta --> ;3: {{plm|sucesión}} de hechos o fenómenos relacionados entre sí.<!-- cadena de explosiones, cadena de protestas --> ;4: {{plm|grupo}} de personas tomadas de las manos.<!-- cadena de policías --> ;5: {{plm|lazo}} inmaterial que une a las personas. <!-- cadena de afecto --> ;6: {{plm|atadura}} o fuerza que oprime. <!-- Las cadenas de la dictadura, del consumismo --> {{sinónimo|opresión}} ;7 {{industria}}: conjunto de máquinas e instalaciones que hacen pasar el trabajo de una a otra. {{sinónimo|cadena de montaje}} ;8: {{plm|conjunto}} de empresas del mismo rubro que tienen un mismo propietario.<!-- cadena de hoteles --> ;9: {{plm|emisión}} [[radial]] o [[televisivo|televisiva]] conjunta de un mismo programa. <!-- cadena nacional para transmitir la toma de mando del presidente --> ;10: {{plm|equipo}} musical compuesto de módulos independientes que pueden ser reunidos en un solo conjunto. {{sinónimo|cadena musical|cadena de sonido}} ;11: {{plm|sucesión}} de montañas. {{sinónimo|cadena montañosa}} ;12: {{plm|cierre}} de puertos o dársenas por medio de perchas o masteleros unidos por cadenas. ;13: {{plm|emisora}} de televisión. {{sinónimo|canal}} ;14: {{plm|grupo}} de [[galeote]]s encadenados entre sí. {{uso|anticuado}} ;15 {{química}}: {{plm|átomo}}s que unidos de forma más o menos linear o circular forman una molécula. ;16 {{informática}}: Conjunto de elementos del mismo tipo en disposición lineal. ;17 '''Cadenas''': En plural designa al conjunto de cadenas y elementos que estabilizan las ruedas de un automóvil en terreno nevado o escarchado. ;18 {{arquitectura}}: {{plm|pilar}} de cemento o sillería que refuerza los muros de ladrillos y otros. {{sinónimo|machón}} {{clear}} === Locuciones === {{rel-arriba|Locuciones con «cadena»}} * [[cable de cadena]] * [[cadena alimenticia]] o [[cadena alimentaria]] o [[cadena trófica]] * [[cadena de agrimensor]] * [[cadena de frío]] * [[cadena de la distribución]] * [[cadena de mando]] * [[cadena de medida]] * [[cadena de montaje]] * [[cadena de música]] o [[cadena musical]] o [[cadena de sonido]] * [[cadena fónica]] {{rel-centro}} * [[cadena hablada]] * [[cadena lateral]] * [[cadena montañosa]] o [[cadena de montañas]] * [[cadena perpetua]] * [[cadena sin fin]] * [[en cadena]] * [[estar en cadena]] * [[portero de cadenas]] * [[reacción en cadena]] * [[tirar la cadena]] o [[tirar de la cadena]] {{rel-abajo}} === Véase también === {{w}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|az|zəncir}} {{t+|fr|chaîne|f}} {{t+|el|αλυσίδα|f}} {{t+|en|chain}} {{trad-centro}} {{t+|it|catena|f}} {{t+|nci|1|tepozmecatl}} {{t+|pt|cadeia|f}} {{t+|sv|kedja}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 3gt19toqsqtjmva5vlj1jrrktxdw1vb 100 49523 5068546 291615 2022-07-29T17:29:12Z Ivanics 42183 Mejoro formato de encabezado usando la etiqueta semántica <strong>. Elimino enlace interlingüístico, obsoleto por la existencia de Wikidata wikitext text/x-wiki <strong>Lista de {{l|es|latinismo|latinismos}} utilizados en español</strong> (palabras o expresiones que siguen manteniendo su morfología latina): * [[ab absurdo]] * [[ab aeterno]] * [[ab initio]] * [[abintestato]] * [[ab intestato]] * [[accésit]] * [[actio libera in causa]] * [[ad calendas græcas]] * [[ad captandum vulgus]] * [[ad efesios]] * [[ad effectum videndi et probandi]] * [[ad eventum]] * [[ad extremum diem]] * [[ad hoc]] * [[ad honorem]] * [[ad infinitum]] * [[ad ínterim]] * [[ad latere]] * [[ad libitum]] * [[ad litteram]] * [[ad nauseam]] * [[alma máter]] * [[alter ego]] * [[a posteriori]] * [[bona fide]] * [[casus belli]] * [[condicio sine qua non]] * [[corpore insepulto]] * [[corpus]] * [[cum laude]] * [[curriculum vitæ]] * [[deus ex machina]] * [[de facto]] * [[de iure]] * [[dúplex]] * [[déficit]] * [[ecce homo]] * [[etcetera]] * [[ex aequo]] * [[ex abrupto]] * [[ex cathedra]] * [[ex libris]] * [[ex profeso]] * [[factótum]] * [[facsímile]] * [[graeca fides]] * [[gratis]] * [[habeas corpus]] * [[Honoris causa]] * [[habitat]] * [[in absentia]] * [[in aeternum]] * [[in albis]] * [[in dubio pro reo]] * [[in extremis]] * [[in flagranti]] * [[in illo tempore]] * [[in itinere]] * [[in memoriam]] * [[in pectore]] * [[in promptu]] * [[in situ]] * [[inter nos]] * [[in vitro]] * [[ipso facto]] * [[junior]] * [[koiné]] * [[lapsus calami]] * [[lapsus linguae]] * [[latu sensu]] * [[manu militari]] * [[mare nostrum]] * [[mare magnum]] * [[mea culpa]] * [[mens sana in corpore sano]] * [[médium]] * [[modus operandi]] * [[modus vivendi.]] * [[motu proprio.]] * [[mutatis mutandi]] * [[nihil obstat]] * [[non grata]] * [[non plus ultra]] * [[numerus clausus]] * [[per capita]] * [[per fas et per nefasper secula seculorum]] * [[per se]] * [[primus inter pares]] * [[placet]] * [[panem et circenses]] * [[quid pro quo]] * [[quórum]] * [[quisque]] * [[rara avis]] * [[ratio]] * [[sancta sanctorum]] * [[sénior]] * [[sine die]] * [[status quo]] * [[status]] * [[sub iudice]] * [[sui generis]] * [[superávit]] * [[sursum corda]] * [[tabula rasa]] * [[thesaurus]] * [[urbi et orbi]] * [[ut supra]] * [[vademécum]] * [[verbigratia]] * [[vox populi]] [[Categoría:Wikcionario:Apéndices]] 34cfm1a5w0yg73frv13sz1xfon0mw3v 0 57037 5068663 4755390 2022-07-30T02:09:20Z Adelpine 34679 Agrega audios wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|fono=laɪn|audio=LL-Q1860 (eng)-Back ache-line.wav|aunota=Londres|audio2=en-us-line.ogg|aunota2=EE. UU.|audio3=En-au-line.ogg|aunota3=Australia}} === Etimología === {{etimología|leng=en|enm|ligne|cuerda}}. === {{sustantivo|en}} === {{inflect.en.sust.reg}} ;1: {{plm|línea}}. ;2: {{plm|arruga}}. ;3: {{plm|fila}}, [[hilera]]. ;4: {{plm|compañía}}, [[empresa]]. === {{verbo|en}} === {{inflect.en.v|line|lines|lined|lined|lining|link=s}} ;5: {{plm|hacer}} una [[fila]]. ;6: {{plm|trazar}} líneas. ;7: {{plm|forrar}}, [[revestir]]. === Véase también === {{Wikipedia|idioma=en}} == Referencias y notas == <references /> s74maoogkk0fb7u2af5q6oawb3lk2lo 100 59458 5068547 5001269 2022-07-29T17:33:36Z Ivanics 42183 Mejoro formato de encabezado usando la etiqueta semántica <strong> wikitext text/x-wiki <strong>Lista de palabras {{l|es|monosílabo|monosílabas}} en español</strong>: *[[a]] *[[al]] *[[ar]] *[[as]] *[[ax]] *[[bah]] *[[bar]] *[[be]] *[[bel]] *[[bien]] *[[bis]] *[[bit]] *[[boj]] *[[bol]] *[[bon]] *[[brin]] *[[bus]] *[[buz]] *[[cal]] *[[can]] *[[car]] *[[ce]] *[[cha]] *[[che]] *[[ché]] *[[chin]] *[[chip]] *[[cho]] *[[cid]] *[[clan]] *[[clon]] *[[col]] *[[con]] *[[coz]] *[[cran]] *[[crin]] *[[crol]] *[[cron]] *[[cruel]] *[[cruz]] *[[cu]] *[[da]] *[[dad]] *[[dan]] *[[das]] *[[de]] *[[dé]] *[[del]] *[[di]] *[[dí]] *[[do]] *[[don]] *[[dos]] *[[doy]] *[[e]] *[[el]] *[[él]] *[[en]] *[[erg]] *[[es]] *[[ex]] *[[fa]] *[[fan]] *[[fax]] *[[faz]] *[[fe]] *[[fez]] *[[fin]] *[[fiel]] *[[flan]] *[[flor]] *[[flux]] *[[folk]] *[[frez]] *[[fu]] *[[ga]] *[[gas]] *[[ge]] *[[gel]] *[[gen]] *[[gil]] *[[gin]] *[[gis]] *[[gol]] *[[gong]] *[[gran]] *[[gres]] *[[grey]] *[[gris]] *[[gu]] *[[guay]] *[[gui]] *[[gus]] *[[ha]] *[[han]] *[[has]] *[[haz]] *[[he]] *[[hez]] *[[hiel]] *[[hoy]] *[[hoz]] *[[i]] *[[ir]] *[[ka]] *[[krill]] *[[la]] *[[lar]] *[[las]] *[[le]] *[[les]] *[[ley]] *[[lo]] *[[los]] *[[luz]] *[[lux]] *[[mal]] *[[mar]] *[[mas]] *[[más]] *[[me]] *[[mes]] *[[mi]] *[[mí]] *[[mil]] *[[mis]] *[[mol]] *[[mor]] *[[mu]] *[[mur]] *[[mus]] *[[na]] *[[ni]] *[[no]] *[[non]] *[[nos]] *[[ña]] *[[ño]] *[[ñor]] *[[ñu]] *[[o]] *[[oc]] *[[oh]] *[[os]] *[[ox]] *[[pe]] *[[pal]] *[[pan]] *[[par]] *[[paz]] *[[pez]] *[[pi]] *[[pin]] *[[pie]] *[[piel]] *[[plan]] *[[plus]] *[[pon]] *[[pop]] *[[por]] *[[pos]] *[[prez]] *[[pro]] *[[pus]] *[[que]] *[[qué]] *[[ras]] *[[re]] *[[red]] *[[res]] *[[rey]] *[[rip]] *[[rol]] *[[ron]] *[[ros]] *[[rus]] *[[sal]] *[[sál]] *[[san]] *[[se]] *[[sé]] *[[sed]] *[[sel]] *[[sen]] *[[ser]] *[[si]] *[[sí]] *[[sic]] *[[sil]] *[[sin]] *[[so]] *[[sol]] *[[son]] *[[sor]] *[[sos]] *[[soy]] *[[su]] *[[sud]] *[[sur]] *[[sus]] *[[tac]] *[[tal]] *[[tan]] *[[tas]] *[[taz]] *[[te]] *[[té]] *[[ten]] *[[test]] *[[tex]] *[[tez]] *[[ti]] *[[tic]] *[[ton]] *[[tos]] *[[tras]] *[[tren]] *[[tres]] *[[tris]] *[[tu]] *[[tú]] *[[tul]] *[[tun]] *[[u]] *[[ud]] *[[un]] *[[va]] *[[val]] *[[vals]] *[[van]] *[[vas]] *[[ve]] *[[vé]] *[[ven]] *[[ver]] *[[ves]] *[[vez]] *[[vi]] *[[vil]] *[[vis]] *[[vos]] *[[voy]] *[[voz]] *[[watt]] *[[y]] *[[ya]] *[[yang]] *[[ye]] *[[yen]] *[[yin]] *[[yo]] *[[zig]] *[[zag]] *[[zas]] *[[zar]] *[[zen]] [[Categoría:Wikcionario:Apéndices]] szy7804kg58g1d5677znni6zl62otjd 5068548 5068547 2022-07-29T17:34:36Z Ivanics 42183 Categorizo wikitext text/x-wiki <strong>Lista de palabras {{l|es|monosílabo|monosílabas}} en español</strong>: *[[a]] *[[al]] *[[ar]] *[[as]] *[[ax]] *[[bah]] *[[bar]] *[[be]] *[[bel]] *[[bien]] *[[bis]] *[[bit]] *[[boj]] *[[bol]] *[[bon]] *[[brin]] *[[bus]] *[[buz]] *[[cal]] *[[can]] *[[car]] *[[ce]] *[[cha]] *[[che]] *[[ché]] *[[chin]] *[[chip]] *[[cho]] *[[cid]] *[[clan]] *[[clon]] *[[col]] *[[con]] *[[coz]] *[[cran]] *[[crin]] *[[crol]] *[[cron]] *[[cruel]] *[[cruz]] *[[cu]] *[[da]] *[[dad]] *[[dan]] *[[das]] *[[de]] *[[dé]] *[[del]] *[[di]] *[[dí]] *[[do]] *[[don]] *[[dos]] *[[doy]] *[[e]] *[[el]] *[[él]] *[[en]] *[[erg]] *[[es]] *[[ex]] *[[fa]] *[[fan]] *[[fax]] *[[faz]] *[[fe]] *[[fez]] *[[fin]] *[[fiel]] *[[flan]] *[[flor]] *[[flux]] *[[folk]] *[[frez]] *[[fu]] *[[ga]] *[[gas]] *[[ge]] *[[gel]] *[[gen]] *[[gil]] *[[gin]] *[[gis]] *[[gol]] *[[gong]] *[[gran]] *[[gres]] *[[grey]] *[[gris]] *[[gu]] *[[guay]] *[[gui]] *[[gus]] *[[ha]] *[[han]] *[[has]] *[[haz]] *[[he]] *[[hez]] *[[hiel]] *[[hoy]] *[[hoz]] *[[i]] *[[ir]] *[[ka]] *[[krill]] *[[la]] *[[lar]] *[[las]] *[[le]] *[[les]] *[[ley]] *[[lo]] *[[los]] *[[luz]] *[[lux]] *[[mal]] *[[mar]] *[[mas]] *[[más]] *[[me]] *[[mes]] *[[mi]] *[[mí]] *[[mil]] *[[mis]] *[[mol]] *[[mor]] *[[mu]] *[[mur]] *[[mus]] *[[na]] *[[ni]] *[[no]] *[[non]] *[[nos]] *[[ña]] *[[ño]] *[[ñor]] *[[ñu]] *[[o]] *[[oc]] *[[oh]] *[[os]] *[[ox]] *[[pe]] *[[pal]] *[[pan]] *[[par]] *[[paz]] *[[pez]] *[[pi]] *[[pin]] *[[pie]] *[[piel]] *[[plan]] *[[plus]] *[[pon]] *[[pop]] *[[por]] *[[pos]] *[[prez]] *[[pro]] *[[pus]] *[[que]] *[[qué]] *[[ras]] *[[re]] *[[red]] *[[res]] *[[rey]] *[[rip]] *[[rol]] *[[ron]] *[[ros]] *[[rus]] *[[sal]] *[[sál]] *[[san]] *[[se]] *[[sé]] *[[sed]] *[[sel]] *[[sen]] *[[ser]] *[[si]] *[[sí]] *[[sic]] *[[sil]] *[[sin]] *[[so]] *[[sol]] *[[son]] *[[sor]] *[[sos]] *[[soy]] *[[su]] *[[sud]] *[[sur]] *[[sus]] *[[tac]] *[[tal]] *[[tan]] *[[tas]] *[[taz]] *[[te]] *[[té]] *[[ten]] *[[test]] *[[tex]] *[[tez]] *[[ti]] *[[tic]] *[[ton]] *[[tos]] *[[tras]] *[[tren]] *[[tres]] *[[tris]] *[[tu]] *[[tú]] *[[tul]] *[[tun]] *[[u]] *[[ud]] *[[un]] *[[va]] *[[val]] *[[vals]] *[[van]] *[[vas]] *[[ve]] *[[vé]] *[[ven]] *[[ver]] *[[ves]] *[[vez]] *[[vi]] *[[vil]] *[[vis]] *[[vos]] *[[voy]] *[[voz]] *[[watt]] *[[y]] *[[ya]] *[[yang]] *[[ye]] *[[yen]] *[[yin]] *[[yo]] *[[zig]] *[[zag]] *[[zas]] *[[zar]] *[[zen]] [[Categoría:Wikcionario:Apéndices]] [[Categoría:ES:Palabras monosílabas| ]] 1u5ejp2m9r74fachtezvgf0bsj72nxg 5068549 5068548 2022-07-29T17:37:36Z Ivanics 42183 Mejoro formato de enlaces internos wikitext text/x-wiki <strong>Lista de palabras {{l|es|monosílabo|monosílabas}} en español</strong>: * {{l|es|a}} * {{l|es|al}} * {{l|es|ar}} * {{l|es|as}} * {{l|es|ax}} * {{l|es|bah}} * {{l|es|bar}} * {{l|es|be}} * {{l|es|bel}} * {{l|es|bien}} * {{l|es|bis}} * {{l|es|bit}} * {{l|es|boj}} * {{l|es|bol}} * {{l|es|bon}} * {{l|es|brin}} * {{l|es|bus}} * {{l|es|buz}} * {{l|es|cal}} * {{l|es|can}} * {{l|es|car}} * {{l|es|ce}} * {{l|es|cha}} * {{l|es|che}} * {{l|es|ché}} * {{l|es|chin}} * {{l|es|chip}} * {{l|es|cho}} * {{l|es|cid}} * {{l|es|clan}} * {{l|es|clon}} * {{l|es|col}} * {{l|es|con}} * {{l|es|coz}} * {{l|es|cran}} * {{l|es|crin}} * {{l|es|crol}} * {{l|es|cron}} * {{l|es|cruel}} * {{l|es|cruz}} * {{l|es|cu}} * {{l|es|da}} * {{l|es|dad}} * {{l|es|dan}} * {{l|es|das}} * {{l|es|de}} * {{l|es|dé}} * {{l|es|del}} * {{l|es|di}} * {{l|es|dí}} * {{l|es|do}} * {{l|es|don}} * {{l|es|dos}} * {{l|es|doy}} * {{l|es|e}} * {{l|es|el}} * {{l|es|él}} * {{l|es|en}} * {{l|es|erg}} * {{l|es|es}} * {{l|es|ex}} * {{l|es|fa}} * {{l|es|fan}} * {{l|es|fax}} * {{l|es|faz}} * {{l|es|fe}} * {{l|es|fez}} * {{l|es|fin}} * {{l|es|fiel}} * {{l|es|flan}} * {{l|es|flor}} * {{l|es|flux}} * {{l|es|folk}} * {{l|es|frez}} * {{l|es|fu}} * {{l|es|ga}} * {{l|es|gas}} * {{l|es|ge}} * {{l|es|gel}} * {{l|es|gen}} * {{l|es|gil}} * {{l|es|gin}} * {{l|es|gis}} * {{l|es|gol}} * {{l|es|gong}} * {{l|es|gran}} * {{l|es|gres}} * {{l|es|grey}} * {{l|es|gris}} * {{l|es|gu}} * {{l|es|guay}} * {{l|es|gui}} * {{l|es|gus}} * {{l|es|ha}} * {{l|es|han}} * {{l|es|has}} * {{l|es|haz}} * {{l|es|he}} * {{l|es|hez}} * {{l|es|hiel}} * {{l|es|hoy}} * {{l|es|hoz}} * {{l|es|i}} * {{l|es|ir}} * {{l|es|ka}} * {{l|es|krill}} * {{l|es|la}} * {{l|es|lar}} * {{l|es|las}} * {{l|es|le}} * {{l|es|les}} * {{l|es|ley}} * {{l|es|lo}} * {{l|es|los}} * {{l|es|luz}} * {{l|es|lux}} * {{l|es|mal}} * {{l|es|mar}} * {{l|es|mas}} * {{l|es|más}} * {{l|es|me}} * {{l|es|mes}} * {{l|es|mi}} * {{l|es|mí}} * {{l|es|mil}} * {{l|es|mis}} * {{l|es|mol}} * {{l|es|mor}} * {{l|es|mu}} * {{l|es|mur}} * {{l|es|mus}} * {{l|es|na}} * {{l|es|ni}} * {{l|es|no}} * {{l|es|non}} * {{l|es|nos}} * {{l|es|ña}} * {{l|es|ño}} * {{l|es|ñor}} * {{l|es|ñu}} * {{l|es|o}} * {{l|es|oc}} * {{l|es|oh}} * {{l|es|os}} * {{l|es|ox}} * {{l|es|pe}} * {{l|es|pal}} * {{l|es|pan}} * {{l|es|par}} * {{l|es|paz}} * {{l|es|pez}} * {{l|es|pi}} * {{l|es|pin}} * {{l|es|pie}} * {{l|es|piel}} * {{l|es|plan}} * {{l|es|plus}} * {{l|es|pon}} * {{l|es|pop}} * {{l|es|por}} * {{l|es|pos}} * {{l|es|prez}} * {{l|es|pro}} * {{l|es|pus}} * {{l|es|que}} * {{l|es|qué}} * {{l|es|ras}} * {{l|es|re}} * {{l|es|red}} * {{l|es|res}} * {{l|es|rey}} * {{l|es|rip}} * {{l|es|rol}} * {{l|es|ron}} * {{l|es|ros}} * {{l|es|rus}} * {{l|es|sal}} * {{l|es|sál}} * {{l|es|san}} * {{l|es|se}} * {{l|es|sé}} * {{l|es|sed}} * {{l|es|sel}} * {{l|es|sen}} * {{l|es|ser}} * {{l|es|si}} * {{l|es|sí}} * {{l|es|sic}} * {{l|es|sil}} * {{l|es|sin}} * {{l|es|so}} * {{l|es|sol}} * {{l|es|son}} * {{l|es|sor}} * {{l|es|sos}} * {{l|es|soy}} * {{l|es|su}} * {{l|es|sud}} * {{l|es|sur}} * {{l|es|sus}} * {{l|es|tac}} * {{l|es|tal}} * {{l|es|tan}} * {{l|es|tas}} * {{l|es|taz}} * {{l|es|te}} * {{l|es|té}} * {{l|es|ten}} * {{l|es|test}} * {{l|es|tex}} * {{l|es|tez}} * {{l|es|ti}} * {{l|es|tic}} * {{l|es|ton}} * {{l|es|tos}} * {{l|es|tras}} * {{l|es|tren}} * {{l|es|tres}} * {{l|es|tris}} * {{l|es|tu}} * {{l|es|tú}} * {{l|es|tul}} * {{l|es|tun}} * {{l|es|u}} * {{l|es|ud}} * {{l|es|un}} * {{l|es|va}} * {{l|es|val}} * {{l|es|vals}} * {{l|es|van}} * {{l|es|vas}} * {{l|es|ve}} * {{l|es|vé}} * {{l|es|ven}} * {{l|es|ver}} * {{l|es|ves}} * {{l|es|vez}} * {{l|es|vi}} * {{l|es|vil}} * {{l|es|vis}} * {{l|es|vos}} * {{l|es|voy}} * {{l|es|voz}} * {{l|es|watt}} * {{l|es|y}} * {{l|es|ya}} * {{l|es|yang}} * {{l|es|ye}} * {{l|es|yen}} * {{l|es|yin}} * {{l|es|yo}} * {{l|es|zig}} * {{l|es|zag}} * {{l|es|zas}} * {{l|es|zar}} * {{l|es|zen}} [[Categoría:Wikcionario:Apéndices]] [[Categoría:ES:Palabras monosílabas| ]] 3n7aq5f3uzw36ecpmpqupxovnek4zxr 5068550 5068549 2022-07-29T17:43:39Z Ivanics 42183 Retiro errores ortográficos wikitext text/x-wiki <strong>Lista de palabras {{l|es|monosílabo|monosílabas}} en español</strong>: * {{l|es|a}} * {{l|es|al}} * {{l|es|ar}} * {{l|es|as}} * {{l|es|ax}} * {{l|es|bah}} * {{l|es|bar}} * {{l|es|be}} * {{l|es|bel}} * {{l|es|bien}} * {{l|es|bis}} * {{l|es|bit}} * {{l|es|boj}} * {{l|es|bol}} * {{l|es|bon}} * {{l|es|brin}} * {{l|es|bus}} * {{l|es|buz}} * {{l|es|cal}} * {{l|es|can}} * {{l|es|car}} * {{l|es|ce}} * {{l|es|cha}} * {{l|es|che}} * {{l|es|chin}} * {{l|es|chip}} * {{l|es|cho}} * {{l|es|cid}} * {{l|es|clan}} * {{l|es|clon}} * {{l|es|col}} * {{l|es|con}} * {{l|es|coz}} * {{l|es|cran}} * {{l|es|crin}} * {{l|es|crol}} * {{l|es|cron}} * {{l|es|cruel}} * {{l|es|cruz}} * {{l|es|cu}} * {{l|es|da}} * {{l|es|dad}} * {{l|es|dan}} * {{l|es|das}} * {{l|es|de}} * {{l|es|dé}} * {{l|es|del}} * {{l|es|di}} * {{l|es|do}} * {{l|es|don}} * {{l|es|dos}} * {{l|es|doy}} * {{l|es|e}} * {{l|es|el}} * {{l|es|él}} * {{l|es|en}} * {{l|es|erg}} * {{l|es|es}} * {{l|es|ex}} * {{l|es|fa}} * {{l|es|fan}} * {{l|es|fax}} * {{l|es|faz}} * {{l|es|fe}} * {{l|es|fez}} * {{l|es|fin}} * {{l|es|fiel}} * {{l|es|flan}} * {{l|es|flor}} * {{l|es|flux}} * {{l|es|folk}} * {{l|es|frez}} * {{l|es|fu}} * {{l|es|ga}} * {{l|es|gas}} * {{l|es|ge}} * {{l|es|gel}} * {{l|es|gen}} * {{l|es|gil}} * {{l|es|gin}} * {{l|es|gis}} * {{l|es|gol}} * {{l|es|gong}} * {{l|es|gran}} * {{l|es|gres}} * {{l|es|grey}} * {{l|es|gris}} * {{l|es|gu}} * {{l|es|guay}} * {{l|es|gui}} * {{l|es|ha}} * {{l|es|han}} * {{l|es|has}} * {{l|es|haz}} * {{l|es|he}} * {{l|es|hez}} * {{l|es|hiel}} * {{l|es|hoy}} * {{l|es|hoz}} * {{l|es|i}} * {{l|es|ir}} * {{l|es|ka}} * {{l|es|krill}} * {{l|es|la}} * {{l|es|lar}} * {{l|es|las}} * {{l|es|le}} * {{l|es|les}} * {{l|es|ley}} * {{l|es|lo}} * {{l|es|los}} * {{l|es|luz}} * {{l|es|lux}} * {{l|es|mal}} * {{l|es|mar}} * {{l|es|mas}} * {{l|es|más}} * {{l|es|me}} * {{l|es|mes}} * {{l|es|mi}} * {{l|es|mí}} * {{l|es|mil}} * {{l|es|mis}} * {{l|es|mol}} * {{l|es|mor}} * {{l|es|mu}} * {{l|es|mur}} * {{l|es|mus}} * {{l|es|na}} * {{l|es|ni}} * {{l|es|no}} * {{l|es|non}} * {{l|es|nos}} * {{l|es|ña}} * {{l|es|ño}} * {{l|es|ñor}} * {{l|es|ñu}} * {{l|es|o}} * {{l|es|oc}} * {{l|es|oh}} * {{l|es|os}} * {{l|es|ox}} * {{l|es|pe}} * {{l|es|pal}} * {{l|es|pan}} * {{l|es|par}} * {{l|es|paz}} * {{l|es|pez}} * {{l|es|pi}} * {{l|es|pin}} * {{l|es|pie}} * {{l|es|piel}} * {{l|es|plan}} * {{l|es|plus}} * {{l|es|pon}} * {{l|es|pop}} * {{l|es|por}} * {{l|es|pos}} * {{l|es|prez}} * {{l|es|pro}} * {{l|es|pus}} * {{l|es|que}} * {{l|es|qué}} * {{l|es|ras}} * {{l|es|re}} * {{l|es|red}} * {{l|es|res}} * {{l|es|rey}} * {{l|es|rip}} * {{l|es|rol}} * {{l|es|ron}} * {{l|es|ros}} * {{l|es|rus}} * {{l|es|sal}} * {{l|es|san}} * {{l|es|se}} * {{l|es|sé}} * {{l|es|sed}} * {{l|es|sel}} * {{l|es|sen}} * {{l|es|ser}} * {{l|es|si}} * {{l|es|sí}} * {{l|es|sic}} * {{l|es|sil}} * {{l|es|sin}} * {{l|es|so}} * {{l|es|sol}} * {{l|es|son}} * {{l|es|sor}} * {{l|es|sos}} * {{l|es|soy}} * {{l|es|su}} * {{l|es|sud}} * {{l|es|sur}} * {{l|es|sus}} * {{l|es|tac}} * {{l|es|tal}} * {{l|es|tan}} * {{l|es|tas}} * {{l|es|taz}} * {{l|es|te}} * {{l|es|té}} * {{l|es|ten}} * {{l|es|test}} * {{l|es|tex}} * {{l|es|tez}} * {{l|es|ti}} * {{l|es|tic}} * {{l|es|ton}} * {{l|es|tos}} * {{l|es|tras}} * {{l|es|tren}} * {{l|es|tres}} * {{l|es|tris}} * {{l|es|tu}} * {{l|es|tú}} * {{l|es|tul}} * {{l|es|tun}} * {{l|es|u}} * {{l|es|ud}} * {{l|es|un}} * {{l|es|va}} * {{l|es|val}} * {{l|es|vals}} * {{l|es|van}} * {{l|es|vas}} * {{l|es|ve}} * {{l|es|ven}} * {{l|es|ver}} * {{l|es|ves}} * {{l|es|vez}} * {{l|es|vi}} * {{l|es|vil}} * {{l|es|vis}} * {{l|es|vos}} * {{l|es|voy}} * {{l|es|voz}} * {{l|es|watt}} * {{l|es|y}} * {{l|es|ya}} * {{l|es|yang}} * {{l|es|ye}} * {{l|es|yen}} * {{l|es|yin}} * {{l|es|yo}} * {{l|es|zas}} * {{l|es|zar}} * {{l|es|zen}} [[Categoría:Wikcionario:Apéndices]] [[Categoría:ES:Palabras monosílabas| ]] e04dovglpsd6aihbwjq5ngh89uj9yq9 0 66224 5068621 4980539 2022-07-29T23:14:05Z Adelpine 34679 Agrega y mejora algunas pronunciaciones AFI wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=konˈtɾol}} === Etimología === {{etimología|fr|contrôle}} === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg-cons}} ;1: El acto o el poder de [[dominar]], [[dirigir]], [[regular]], [[comandar]], [[controlar]]. :*'''Ejemplo:''' ::"Una sociedad en la que el poder se torna vigilante instrumenta técnicas para perfeccionar el ''control''". Díaz, Esther - Heler, Mario (1992) ''Hacia una visión critica de la ciencia''. Buenos Aires: Editorial Biblos p. 98 ISBN 950786007X ;2: La situación de estar bajo el [[dominio]], [[dirección]], [[regulación]] o [[comando]], de algo o de alguien. ;3: Mecanismo legal o institucional de regulación o restricción. ;4: Estandar de [[comparación]] en la [[experimentación]] [[científica|científico]]. ;5: {{plm|dispositivo}} o persona que controla. ;6: Prevención del desarrollo, expansión o crecimiento de algo indeseado. === Véase también === {{w}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|fr|contrôle}} {{trad-centro}} {{t+|en|control}} {{trad-abajo}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Reino Unido|fono=kənˈt͡ʃɹəʊl|audio=LL-Q1860 (eng)-Back ache-control.wav|aunota=Londres|fono2=kənˈtɹəʊl |2pron=EE. UU.|2fono=kənˈt͡ʃɹoʊl|2audio=en-us-control.ogg|2fono2=kənˈtɹoʊl |g=controll|gnota=obsoleta|g2=controul|gnota2=obsoleta|g3=controull|gnota3=obsoleta}} === Etimología === {{etimología|fro|contrerole|significado=no|leng=en}} === {{sustantivo|en}} === {{inflect.en.sust.sg-pl|control|controls}} ;1: Control. === {{verbo|en}} === {{inflect.en.v|control|controls|controlled|controlled|controlling}} ;2: {{plm|controlar}}. == Referencias y notas == <references /> fnmlb2f7z0o02dr0vpeak9sq3ihij37 0 67889 5068562 4931527 2022-07-29T18:14:50Z Ivanics 42183 Añado plantilla de campo semántico wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |fone=me.xi.kaˈnis.mo |acentuación=grave |longitud_silábica=5 |número_letras=11 |grafía alternativa=mejicanismo|gnota=<ref>{{DRAE|mejicanismo|fechaacceso=2 de junio de 2020}}</ref> }} === Etimología === {{etimología|sufijo|mexicano|ismo}}. === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{lingüística}}: {{plm|expresión}} o {{l|es|acepción}} propia del {{l|es|habla}} {{l|es|mexicano|mexicana}} del {{l|es|idioma}} {{l|es|español}}. ;2: {{plm|afición}} o {{l|es|exaltación}} de lo mexicano. === Información adicional === {{rima|is.mo}}. === Véase también === * [[:Categoría:ES:México|Lista de ''mexicanismos'' contenidos en ''Wikcionario en español'']] {{Wikipedia}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!--{{t+|de|?|}}--> <!--{{t+|ar|?|}}--> <!--{{t+|bg|?|}}--> <!--{{t+|ca|?|}}--> <!--{{t+|eo|?|}}--> <!--{{t+|fr|?|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|?|}}--> <!--{{t+|it|?|}}--> <!--{{t+|ja|?|}}--> <!--{{t+|nl|?|}}--> <!--{{t+|pl|?|}}--> <!--{{t+|pt|?|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> pc5kytk5srjf9p41136wjwroxocmiaq 5068676 5068562 2022-07-30T04:14:48Z PBbot 57917 {{DRAE}} → {{DRAE2001}} wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |fone=me.xi.kaˈnis.mo |acentuación=grave |longitud_silábica=5 |número_letras=11 |grafía alternativa=mejicanismo|gnota=<ref>{{DRAE2001|mejicanismo|fechaacceso=2 de junio de 2020}}</ref> }} === Etimología === {{etimología|sufijo|mexicano|ismo}}. === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{lingüística}}: {{plm|expresión}} o {{l|es|acepción}} propia del {{l|es|habla}} {{l|es|mexicano|mexicana}} del {{l|es|idioma}} {{l|es|español}}. ;2: {{plm|afición}} o {{l|es|exaltación}} de lo mexicano. === Información adicional === {{rima|is.mo}}. === Véase también === * [[:Categoría:ES:México|Lista de ''mexicanismos'' contenidos en ''Wikcionario en español'']] {{Wikipedia}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!--{{t+|de|?|}}--> <!--{{t+|ar|?|}}--> <!--{{t+|bg|?|}}--> <!--{{t+|ca|?|}}--> <!--{{t+|eo|?|}}--> <!--{{t+|fr|?|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|?|}}--> <!--{{t+|it|?|}}--> <!--{{t+|ja|?|}}--> <!--{{t+|nl|?|}}--> <!--{{t+|pl|?|}}--> <!--{{t+|pt|?|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> hin1r4rkcrggyi8qi8vnwupkibwaxtp 0 72088 5068506 4874553 2022-07-29T14:08:03Z Ivanics 42183 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/Raos10|Raos10]] ([[User talk:Raos10|disc.]]) a la última edición de [[User:HydrizBot|HydrizBot]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=plu.ˈɾa.les}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|plural||plural}}. === Forma sustantiva === ;1: {{f.s.p|plural}}. == Referencias y notas == <references /> p7e6i2c22byv6foilet8b3cuq8khq5e 5068507 5068506 2022-07-29T14:10:22Z Ivanics 42183 Añado género wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |fone=pluˈɾa.les}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|plural|número=plural}}. === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|plural}}. == Referencias y notas == <references /> fq6vz4yesxn6c6njxzegtm0jdm3s4fe 5068508 5068507 2022-07-29T14:11:01Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |fone=pluˈɾa.les}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|plural|número=plural}}. === Forma sustantiva masculina === ;2: {{forma sustantivo plural|plural}}. === Información adicional === {{rima|a.les}}. == Referencias y notas == <references /> j1jtdzx99zunt5g4h51opimv2jppvc1 5068509 5068508 2022-07-29T14:14:52Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=plu - ra - les |fone=pluˈɾa.les}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|plural|número=plural}}. === Forma sustantiva masculina === ;2: {{forma sustantivo plural|plural}}. === Información adicional === {{rima|a.les}}. == Referencias y notas == <references /> t1v0vbr2m03lty08ca82eutjvf480jz 5068510 5068509 2022-07-29T14:15:50Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, trisílaba y de 8 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=plu - ra - les |fone=pluˈɾa.les |longitud_silábica=3 |número_letras=8 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|plural|número=plural}}. === Forma sustantiva masculina === ;2: {{forma sustantivo plural|plural}}. === Información adicional === {{rima|a.les}}. == Referencias y notas == <references /> 9vmg6n418rmi6xe03bvf69ha726iuoc 4 74777 5068499 5068295 2022-07-29T12:01:53Z Jembot 37731 Bot: Actualizando ranking wikitext text/x-wiki {{/begin|200}} |- | 1 || [[User:Allanbot|<span style="color:gray">Allanbot</span>]] || [[Special:Contributions/Allanbot|{{formatnum:124459}}]] |- | 2 || [[User:Interwicket|<span style="color:gray">Interwicket</span>]] || [[Special:Contributions/Interwicket|{{formatnum:103096}}]] |- | 3 || [[User:UT-interwiki-Bot|<span style="color:gray">UT-interwiki-Bot</span>]] || [[Special:Contributions/UT-interwiki-Bot|{{formatnum:94217}}]] |- | 4 || [[User:BotSinNombre|<span style="color:gray">BotSinNombre</span>]] || [[Special:Contributions/BotSinNombre|{{formatnum:80004}}]] |- | 5 || [[User:JAnDbot|<span style="color:gray">JAnDbot</span>]] || [[Special:Contributions/JAnDbot|{{formatnum:58669}}]] |- | 6 || [[User:Luckas-bot|<span style="color:gray">Luckas-bot</span>]] || [[Special:Contributions/Luckas-bot|{{formatnum:57088}}]] |- | 7 || [[User:MalafayaBot|<span style="color:gray">MalafayaBot</span>]] || [[Special:Contributions/MalafayaBot|{{formatnum:54087}}]] |- | 8 || [[User:Marrovi|<span style="color:gray">Marrovi</span>]] || [[Special:Contributions/Marrovi|{{formatnum:52422}}]] |- | 9 || [[User:RobotGMwikt|<span style="color:gray">RobotGMwikt</span>]] || [[Special:Contributions/RobotGMwikt|{{formatnum:50673}}]] |- | 10 || [[User:Ivanics|Ivanics]] || [[Special:Contributions/Ivanics|{{formatnum:49948}}]] |- | 11 || [[User:Edgefield|<span style="color:gray">Edgefield</span>]] || [[Special:Contributions/Edgefield|{{formatnum:36781}}]] |- | 12 || [[User:Kvdrgeus|<span style="color:gray">Kvdrgeus</span>]] || [[Special:Contributions/Kvdrgeus|{{formatnum:30834}}]] |- | 13 || [[User:SpaceBirdyBot|<span style="color:gray">SpaceBirdyBot</span>]] || [[Special:Contributions/SpaceBirdyBot|{{formatnum:29219}}]] |- | 14 || [[User:YS-Bot|<span style="color:gray">YS-Bot</span>]] || [[Special:Contributions/YS-Bot|{{formatnum:24536}}]] |- | 15 || [[User:ChessBOT|<span style="color:gray">ChessBOT</span>]] || [[Special:Contributions/ChessBOT|{{formatnum:23057}}]] |- | 16 || [[User:Peter Bowman|Peter Bowman]] (Admin) || [[Special:Contributions/Peter Bowman|{{formatnum:22669}}]] |- | 17 || [[User:VolkovBot|<span style="color:gray">VolkovBot</span>]] || [[Special:Contributions/VolkovBot|{{formatnum:22516}}]] |- | 18 || [[User:Cvmontuy|Cvmontuy]] || [[Special:Contributions/Cvmontuy|{{formatnum:19052}}]] |- | 19 || [[User:KamikazeBot|<span style="color:gray">KamikazeBot</span>]] || [[Special:Contributions/KamikazeBot|{{formatnum:18927}}]] |- | 20 || [[User:Juan renombrado|<span style="color:gray">Juan renombrado</span>]] || [[Special:Contributions/Juan renombrado|{{formatnum:18448}}]] |- | 21 || [[User:Vubo|<span style="color:gray">Vubo</span>]] || [[Special:Contributions/Vubo|{{formatnum:18209}}]] |- | 22 || [[User:Ninud|<span style="color:gray">Ninud</span>]] || [[Special:Contributions/Ninud|{{formatnum:16977}}]] |- | 23 || [[User:KlaudiuBot|<span style="color:gray">KlaudiuBot</span>]] || [[Special:Contributions/KlaudiuBot|{{formatnum:16873}}]] |- | 24 || [[User:Romanophile|<span style="color:gray">Romanophile</span>]] (Admin) || [[Special:Contributions/Romanophile|{{formatnum:16717}}]] |- | 25 || [[User:Piolinfax|<span style="color:gray">Piolinfax</span>]] || [[Special:Contributions/Piolinfax|{{formatnum:16092}}]] |- | 26 || [[User:Alakrano|<span style="color:gray">Alakrano</span>]] (Admin) || [[Special:Contributions/Alakrano|{{formatnum:14723}}]] |- | 27 || [[User:Lin linao|Lin linao]] || [[Special:Contributions/Lin linao|{{formatnum:13462}}]] |- | 28 || [[User:Taba1964|<span style="color:gray">Taba1964</span>]] || [[Special:Contributions/Taba1964|{{formatnum:11520}}]] |- | 29 || [[User:Penarc|<span style="color:gray">Penarc</span>]] || [[Special:Contributions/Penarc|{{formatnum:11302}}]] |- | 30 || [[User:RoboTaragui|<span style="color:gray">RoboTaragui</span>]] || [[Special:Contributions/RoboTaragui|{{formatnum:10338}}]] |- | 31 || [[User:Dschehhutimes Aleksander|<span style="color:gray">Dschehhutimes Aleksander</span>]] || [[Special:Contributions/Dschehhutimes Aleksander|{{formatnum:9816}}]] |- | 32 || [[User:Siete|<span style="color:gray">Siete</span>]] || [[Special:Contributions/Siete|{{formatnum:9418}}]] |- | 33 || [[User:RoboJ|<span style="color:gray">RoboJ</span>]] || [[Special:Contributions/RoboJ|{{formatnum:8735}}]] |- | 34 || [[User:Taragui|<span style="color:gray">Taragui</span>]] || [[Special:Contributions/Taragui|{{formatnum:8420}}]] |- | 35 || [[User:Λεξικόφιλος|<span style="color:gray">Λεξικόφιλος</span>]] || [[Special:Contributions/Λεξικόφιλος|{{formatnum:7996}}]] |- | 36 || [[User:ArthurBot|<span style="color:gray">ArthurBot</span>]] || [[Special:Contributions/ArthurBot|{{formatnum:7413}}]] |- | 37 || [[User:OctraBot|<span style="color:gray">OctraBot</span>]] || [[Special:Contributions/OctraBot|{{formatnum:7184}}]] |- | 38 || [[User:WikitanvirBot|<span style="color:gray">WikitanvirBot</span>]] || [[Special:Contributions/WikitanvirBot|{{formatnum:5931}}]] |- | 39 || [[User:Tom 144|<span style="color:gray">Tom 144</span>]] || [[Special:Contributions/Tom 144|{{formatnum:5871}}]] |- | 40 || [[User:Mazbel|<span style="color:gray">Mazbel</span>]] || [[Special:Contributions/Mazbel|{{formatnum:5574}}]] |- | 41 || [[User:Thegastiinthedark|<span style="color:gray">Thegastiinthedark</span>]] || [[Special:Contributions/Thegastiinthedark|{{formatnum:5402}}]] |- | 42 || [[User:Egaina|<span style="color:gray">Egaina</span>]] || [[Special:Contributions/Egaina|{{formatnum:5262}}]] |- | 43 || [[User:Genoskill|Genoskill]] || [[Special:Contributions/Genoskill|{{formatnum:5143}}]] |- | 44 || [[User:AvocatoBot|<span style="color:gray">AvocatoBot</span>]] || [[Special:Contributions/AvocatoBot|{{formatnum:4524}}]] |- | 45 || [[User:Esceptic0|<span style="color:gray">Esceptic0</span>]] || [[Special:Contributions/Esceptic0|{{formatnum:4461}}]] |- | 46 || [[User:Ppfk|<span style="color:gray">Ppfk</span>]] || [[Special:Contributions/Ppfk|{{formatnum:4207}}]] |- | 47 || [[User:Pacostein|<span style="color:gray">Pacostein</span>]] (Admin) || [[Special:Contributions/Pacostein|{{formatnum:4183}}]] |- | 48 || [[User:Adelpine|Adelpine]] || [[Special:Contributions/Adelpine|{{formatnum:4097}}]] |- | 49 || [[User:Fabulante|<span style="color:gray">Fabulante</span>]] || [[Special:Contributions/Fabulante|{{formatnum:4063}}]] |- | 50 || [[User:Ahoraes|<span style="color:gray">Ahoraes</span>]] || [[Special:Contributions/Ahoraes|{{formatnum:3778}}]] |- | 51 || [[User:First jumper|<span style="color:gray">First jumper</span>]] || [[Special:Contributions/First jumper|{{formatnum:3684}}]] |- | 52 || [[User:Shooke|<span style="color:gray">Shooke</span>]] || [[Special:Contributions/Shooke|{{formatnum:3481}}]] |- | 53 || [[User:Taichi|Taichi]] (Admin) || [[Special:Contributions/Taichi|{{formatnum:3439}}]] |- | 54 || [[User:Spanier|<span style="color:gray">Spanier</span>]] || [[Special:Contributions/Spanier|{{formatnum:3405}}]] |- | 55 || [[User:BOTijo|<span style="color:gray">BOTijo</span>]] || [[Special:Contributions/BOTijo|{{formatnum:3382}}]] |- | 56 || [[User:Spacebirdy|<span style="color:gray">Spacebirdy</span>]] || [[Special:Contributions/Spacebirdy|{{formatnum:3312}}]] |- | 57 || [[User:Dexbot|<span style="color:gray">Dexbot</span>]] || [[Special:Contributions/Dexbot|{{formatnum:3042}}]] |- | 58 || [[User:ChuispastonBot|<span style="color:gray">ChuispastonBot</span>]] || [[Special:Contributions/ChuispastonBot|{{formatnum:3035}}]] |- | 59 || [[User:Saul ip|<span style="color:gray">Saul ip</span>]] || [[Special:Contributions/Saul ip|{{formatnum:2950}}]] |- | 60 || [[User:Fernán De Soto|<span style="color:gray">Fernán De Soto</span>]] || [[Special:Contributions/Fernán De Soto|{{formatnum:2890}}]] |- | 61 || [[User:Fernando Suárez|<span style="color:gray">Fernando Suárez</span>]] || [[Special:Contributions/Fernando Suárez|{{formatnum:2727}}]] |- | 62 || [[User:WarddrBOT|<span style="color:gray">WarddrBOT</span>]] || [[Special:Contributions/WarddrBOT|{{formatnum:2727}}]] |- | 63 || [[User:Turbospeed523|<span style="color:gray">Turbospeed523</span>]] || [[Special:Contributions/Turbospeed523|{{formatnum:2711}}]] |- | 64 || [[User:MARCEL|<span style="color:gray">MARCEL</span>]] || [[Special:Contributions/MARCEL|{{formatnum:2635}}]] |- | 65 || [[User:Capitán Adhoc|<span style="color:gray">Capitán Adhoc</span>]] || [[Special:Contributions/Capitán Adhoc|{{formatnum:2614}}]] |- | 66 || [[User:Der Künstler|<span style="color:gray">Der Künstler</span>]] || [[Special:Contributions/Der Künstler|{{formatnum:2425}}]] |- | 67 || [[User:RobokoBot|<span style="color:gray">RobokoBot</span>]] || [[Special:Contributions/RobokoBot|{{formatnum:2302}}]] |- | 68 || [[User:RoggBot|<span style="color:gray">RoggBot</span>]] || [[Special:Contributions/RoggBot|{{formatnum:2199}}]] |- | 69 || [[User:PFSV-UY|PFSV-UY]] || [[Special:Contributions/PFSV-UY|{{formatnum:2158}}]] |- | 70 || [[User:Lourdes Cardenal|<span style="color:gray">Lourdes Cardenal</span>]] (Admin) || [[Special:Contributions/Lourdes Cardenal|{{formatnum:2151}}]] |- | 71 || [[User:Raos10|<span style="color:gray">Raos10</span>]] || [[Special:Contributions/Raos10|{{formatnum:2048}}]] |- | 72 || [[User:Olybrius|<span style="color:gray">Olybrius</span>]] || [[Special:Contributions/Olybrius|{{formatnum:1942}}]] |- | 73 || [[User:Bequw|<span style="color:gray">Bequw</span>]] || [[Special:Contributions/Bequw|{{formatnum:1934}}]] |- | 74 || [[User:Alois6|<span style="color:gray">Alois6</span>]] || [[Special:Contributions/Alois6|{{formatnum:1931}}]] |- | 75 || [[User:Born2bgratis|Born2bgratis]] || [[Special:Contributions/Born2bgratis|{{formatnum:1930}}]] |- | 76 || [[User:Ignacio Rodríguez|Ignacio Rodríguez]] || [[Special:Contributions/Ignacio Rodríguez|{{formatnum:1901}}]] |- | 77 || [[User:Mjbmrbot|<span style="color:gray">Mjbmrbot</span>]] || [[Special:Contributions/Mjbmrbot|{{formatnum:1773}}]] |- | 78 || [[User:Calq|Calq]] || [[Special:Contributions/Calq|{{formatnum:1636}}]] |- | 79 || [[User:BOTicias|<span style="color:gray">BOTicias</span>]] || [[Special:Contributions/BOTicias|{{formatnum:1617}}]] |- | 80 || [[User:Charlyfar|Charlyfar]] || [[Special:Contributions/Charlyfar|{{formatnum:1612}}]] |- | 81 || [[User:Simolke2|Simolke2]] || [[Special:Contributions/Simolke2|{{formatnum:1594}}]] |- | 82 || [[User:Uaxuctum|<span style="color:gray">Uaxuctum</span>]] || [[Special:Contributions/Uaxuctum|{{formatnum:1325}}]] |- | 83 || [[User:Cyrax|<span style="color:gray">Cyrax</span>]] || [[Special:Contributions/Cyrax|{{formatnum:1270}}]] |- | 84 || [[User:Green Mostaza|<span style="color:gray">Green Mostaza</span>]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza|{{formatnum:1232}}]] |- | 85 || [[User:Alhen|<span style="color:gray">Alhen</span>]] || [[Special:Contributions/Alhen|{{formatnum:1198}}]] |- | 86 || [[User:SuperBraulio13|<span style="color:gray">SuperBraulio13</span>]] || [[Special:Contributions/SuperBraulio13|{{formatnum:1137}}]] |- | 87 || [[User:Salanbrito88 2|<span style="color:gray">Salanbrito88 2</span>]] || [[Special:Contributions/Salanbrito88 2|{{formatnum:1132}}]] |- | 88 || [[User:Leonardo José Raimundo|<span style="color:gray">Leonardo José Raimundo</span>]] || [[Special:Contributions/Leonardo José Raimundo|{{formatnum:968}}]] |- | 89 || [[User:Hasley|Hasley]] || [[Special:Contributions/Hasley|{{formatnum:965}}]] |- | 90 || [[User:Arath|<span style="color:gray">Arath</span>]] || [[Special:Contributions/Arath|{{formatnum:932}}]] |- | 91 || [[User:Richiski|<span style="color:gray">Richiski</span>]] || [[Special:Contributions/Richiski|{{formatnum:922}}]] |- | 92 || [[User:Pedro Vagabundo|<span style="color:gray">Pedro Vagabundo</span>]] || [[Special:Contributions/Pedro Vagabundo|{{formatnum:917}}]] |- | 93 || [[User:Frank C. Müller|Frank C. Müller]] || [[Special:Contributions/Frank C. Müller|{{formatnum:914}}]] |- | 94 || [[User:Javier Carro|<span style="color:gray">Javier Carro</span>]] || [[Special:Contributions/Javier Carro|{{formatnum:904}}]] |- | 95 || [[User:Ana Ca|<span style="color:gray">Ana Ca</span>]] || [[Special:Contributions/Ana Ca|{{formatnum:898}}]] |- | 96 || [[User:BicScope|<span style="color:gray">BicScope</span>]] || [[Special:Contributions/BicScope|{{formatnum:886}}]] |- | 97 || [[User:Diamondland|<span style="color:gray">Diamondland</span>]] || [[Special:Contributions/Diamondland|{{formatnum:857}}]] |- | 98 || [[User:Trymir|<span style="color:gray">Trymir</span>]] || [[Special:Contributions/Trymir|{{formatnum:846}}]] |- | 99 || [[User:Penquista|<span style="color:gray">Penquista</span>]] || [[Special:Contributions/Penquista|{{formatnum:820}}]] |- | 100 || [[User:DaddyCell|<span style="color:gray">DaddyCell</span>]] || [[Special:Contributions/DaddyCell|{{formatnum:807}}]] |- | 101 || [[User:Hprmedina|<span style="color:gray">Hprmedina</span>]] (Admin) || [[Special:Contributions/Hprmedina|{{formatnum:803}}]] |- | 102 || [[User:CarsracBot|<span style="color:gray">CarsracBot</span>]] || [[Special:Contributions/CarsracBot|{{formatnum:777}}]] |- | 103 || [[User:Limotecariu|<span style="color:gray">Limotecariu</span>]] || [[Special:Contributions/Limotecariu|{{formatnum:766}}]] |- | 104 || [[User:Ecelan|<span style="color:gray">Ecelan</span>]] || [[Special:Contributions/Ecelan|{{formatnum:750}}]] |- | 105 || [[User:Wordy|<span style="color:gray">Wordy</span>]] || [[Special:Contributions/Wordy|{{formatnum:747}}]] |- | 106 || [[User:Kzman|<span style="color:gray">Kzman</span>]] || [[Special:Contributions/Kzman|{{formatnum:735}}]] |- | 107 || [[User:Paiste|<span style="color:gray">Paiste</span>]] || [[Special:Contributions/Paiste|{{formatnum:724}}]] |- | 108 || [[User:Dorieo|<span style="color:gray">Dorieo</span>]] || [[Special:Contributions/Dorieo|{{formatnum:688}}]] |- | 109 || [[User:Hameryko|<span style="color:gray">Hameryko</span>]] || [[Special:Contributions/Hameryko|{{formatnum:687}}]] |- | 110 || [[User:Santi Gomà|<span style="color:gray">Santi Gomà</span>]] || [[Special:Contributions/Santi Gomà|{{formatnum:665}}]] |- | 111 || [[User:Ilidir|<span style="color:gray">Ilidir</span>]] || [[Special:Contributions/Ilidir|{{formatnum:654}}]] |- | 112 || [[User:Bedsten|<span style="color:gray">Bedsten</span>]] || [[Special:Contributions/Bedsten|{{formatnum:603}}]] |- | 113 || [[User:UTF-8|<span style="color:gray">UTF-8</span>]] || [[Special:Contributions/UTF-8|{{formatnum:600}}]] |- | 114 || [[User:Galahad|<span style="color:gray">Galahad</span>]] || [[Special:Contributions/Galahad|{{formatnum:599}}]] |- | 115 || [[User:BoldLuis|<span style="color:gray">BoldLuis</span>]] || [[Special:Contributions/BoldLuis|{{formatnum:597}}]] |- | 116 || [[User:Alexan~eswiktionary|<span style="color:gray">Alexan~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Alexan~eswiktionary|{{formatnum:588}}]] |- | 117 || [[User:MonoBot|<span style="color:gray">MonoBot</span>]] || [[Special:Contributions/MonoBot|{{formatnum:588}}]] |- | 118 || [[User:Frank sin Otra|<span style="color:gray">Frank sin Otra</span>]] || [[Special:Contributions/Frank sin Otra|{{formatnum:586}}]] |- | 119 || [[User:Matthias Buchmeier|<span style="color:gray">Matthias Buchmeier</span>]] || [[Special:Contributions/Matthias Buchmeier|{{formatnum:564}}]] |- | 120 || [[User:Rodelar|<span style="color:gray">Rodelar</span>]] || [[Special:Contributions/Rodelar|{{formatnum:561}}]] |- | 121 || [[User:Jopronzolillo|<span style="color:gray">Jopronzolillo</span>]] || [[Special:Contributions/Jopronzolillo|{{formatnum:555}}]] |- | 122 || [[User:Korocotta~eswiktionary|<span style="color:gray">Korocotta~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Korocotta~eswiktionary|{{formatnum:551}}]] |- | 123 || [[User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] || [[Special:Contributions/CommonsDelinker|{{formatnum:547}}]] |- | 124 || [[User:Torvalu4|<span style="color:gray">Torvalu4</span>]] || [[Special:Contributions/Torvalu4|{{formatnum:543}}]] |- | 125 || [[User:JackPotte|<span style="color:gray">JackPotte</span>]] || [[Special:Contributions/JackPotte|{{formatnum:542}}]] |- | 126 || [[User:Luckas Blade|<span style="color:gray">Luckas Blade</span>]] || [[Special:Contributions/Luckas Blade|{{formatnum:542}}]] |- | 127 || [[User:Ikatz~eswiktionary|<span style="color:gray">Ikatz~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Ikatz~eswiktionary|{{formatnum:541}}]] |- | 128 || [[User:LlamaAl|<span style="color:gray">LlamaAl</span>]] || [[Special:Contributions/LlamaAl|{{formatnum:536}}]] |- | 129 || [[User:Esteban16|<span style="color:gray">Esteban16</span>]] || [[Special:Contributions/Esteban16|{{formatnum:533}}]] |- | 130 || [[User:Ascánder|<span style="color:gray">Ascánder</span>]] || [[Special:Contributions/Ascánder|{{formatnum:513}}]] |- | 131 || [[User:Savh|Savh]] || [[Special:Contributions/Savh|{{formatnum:497}}]] |- | 132 || [[User:CrisArielAyala|<span style="color:gray">CrisArielAyala</span>]] || [[Special:Contributions/CrisArielAyala|{{formatnum:458}}]] |- | 133 || [[User:Jofrigerio|<span style="color:gray">Jofrigerio</span>]] || [[Special:Contributions/Jofrigerio|{{formatnum:447}}]] |- | 134 || [[User:Ñimbirimpots|<span style="color:gray">Ñimbirimpots</span>]] || [[Special:Contributions/Ñimbirimpots|{{formatnum:443}}]] |- | 135 || [[User:GerardM|<span style="color:gray">GerardM</span>]] || [[Special:Contributions/GerardM|{{formatnum:442}}]] |- | 136 || [[User:Amfeli|<span style="color:gray">Amfeli</span>]] || [[Special:Contributions/Amfeli|{{formatnum:440}}]] |- | 137 || [[User:NEBIRE|<span style="color:gray">NEBIRE</span>]] || [[Special:Contributions/NEBIRE|{{formatnum:439}}]] |- | 138 || [[User:Cheke|<span style="color:gray">Cheke</span>]] || [[Special:Contributions/Cheke|{{formatnum:432}}]] |- | 139 || [[User:RadiX|<span style="color:gray">RadiX</span>]] || [[Special:Contributions/RadiX|{{formatnum:422}}]] |- | 140 || [[User:Stïnger|<span style="color:gray">Stïnger</span>]] || [[Special:Contributions/Stïnger|{{formatnum:419}}]] |- | 141 || [[User:Lagoset|<span style="color:gray">Lagoset</span>]] || [[Special:Contributions/Lagoset|{{formatnum:419}}]] |- | 142 || [[User:Yorusti|<span style="color:gray">Yorusti</span>]] || [[Special:Contributions/Yorusti|{{formatnum:409}}]] |- | 143 || [[User:Vivaelcelta|<span style="color:gray">Vivaelcelta</span>]] || [[Special:Contributions/Vivaelcelta|{{formatnum:402}}]] |- | 144 || [[User:Faiq Əsgər|<span style="color:gray">Faiq Əsgər</span>]] || [[Special:Contributions/Faiq Əsgər|{{formatnum:390}}]] |- | 145 || [[User:Bona fides wiki|<span style="color:gray">Bona fides wiki</span>]] || [[Special:Contributions/Bona fides wiki|{{formatnum:389}}]] |- | 146 || [[User:Adrien~eswiktionary|<span style="color:gray">Adrien~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Adrien~eswiktionary|{{formatnum:388}}]] |- | 147 || [[User:Elyisus2021|<span style="color:gray">Elyisus2021</span>]] || [[Special:Contributions/Elyisus2021|{{formatnum:387}}]] |- | 148 || [[User:Pathoschild|<span style="color:gray">Pathoschild</span>]] || [[Special:Contributions/Pathoschild|{{formatnum:386}}]] |- | 149 || [[User:Xdango|<span style="color:gray">Xdango</span>]] || [[Special:Contributions/Xdango|{{formatnum:383}}]] |- | 150 || [[User:Josemoya|<span style="color:gray">Josemoya</span>]] || [[Special:Contributions/Josemoya|{{formatnum:381}}]] |- | 151 || [[User:YiFeiBot|<span style="color:gray">YiFeiBot</span>]] || [[Special:Contributions/YiFeiBot|{{formatnum:370}}]] |- | 152 || [[User:Zumg|<span style="color:gray">Zumg</span>]] || [[Special:Contributions/Zumg|{{formatnum:368}}]] |- | 153 || [[User:Rotlink|<span style="color:gray">Rotlink</span>]] || [[Special:Contributions/Rotlink|{{formatnum:362}}]] |- | 154 || [[User:MSchoentgen|<span style="color:gray">MSchoentgen</span>]] || [[Special:Contributions/MSchoentgen|{{formatnum:354}}]] |- | 155 || [[User:CrisAyala423|<span style="color:gray">CrisAyala423</span>]] || [[Special:Contributions/CrisAyala423|{{formatnum:352}}]] |- | 156 || [[User:EnlazaBOTquote|<span style="color:gray">EnlazaBOTquote</span>]] || [[Special:Contributions/EnlazaBOTquote|{{formatnum:351}}]] |- | 157 || [[User:Makecat-bot|<span style="color:gray">Makecat-bot</span>]] || [[Special:Contributions/Makecat-bot|{{formatnum:351}}]] |- | 158 || [[User:LadyInGrey|<span style="color:gray">LadyInGrey</span>]] || [[Special:Contributions/LadyInGrey|{{formatnum:349}}]] |- | 159 || [[User:AlvaroMolina|<span style="color:gray">AlvaroMolina</span>]] || [[Special:Contributions/AlvaroMolina|{{formatnum:349}}]] |- | 160 || [[User:Fernando2812l|<span style="color:gray">Fernando2812l</span>]] || [[Special:Contributions/Fernando2812l|{{formatnum:349}}]] |- | 161 || [[User:JulioW4rrior00|<span style="color:gray">JulioW4rrior00</span>]] || [[Special:Contributions/JulioW4rrior00|{{formatnum:343}}]] |- | 162 || [[User:Erreka~eswiktionary|<span style="color:gray">Erreka~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Erreka~eswiktionary|{{formatnum:340}}]] |- | 163 || [[User:Ftiercel|<span style="color:gray">Ftiercel</span>]] || [[Special:Contributions/Ftiercel|{{formatnum:340}}]] |- | 164 || [[User:Theo.phonchana|<span style="color:gray">Theo.phonchana</span>]] || [[Special:Contributions/Theo.phonchana|{{formatnum:337}}]] |- | 165 || [[User:Doctor seisdedos|<span style="color:gray">Doctor seisdedos</span>]] || [[Special:Contributions/Doctor seisdedos|{{formatnum:334}}]] |- | 166 || [[User:Discanto|<span style="color:gray">Discanto</span>]] || [[Special:Contributions/Discanto|{{formatnum:329}}]] |- | 167 || [[User:Kwamikagami|<span style="color:gray">Kwamikagami</span>]] || [[Special:Contributions/Kwamikagami|{{formatnum:316}}]] |- | 168 || [[User:Andy85719|<span style="color:gray">Andy85719</span>]] || [[Special:Contributions/Andy85719|{{formatnum:314}}]] |- | 169 || [[User:Syum90|<span style="color:gray">Syum90</span>]] || [[Special:Contributions/Syum90|{{formatnum:308}}]] |- | 170 || [[User:Malafaya|<span style="color:gray">Malafaya</span>]] || [[Special:Contributions/Malafaya|{{formatnum:307}}]] |- | 171 || [[User:Pybalo|<span style="color:gray">Pybalo</span>]] || [[Special:Contributions/Pybalo|{{formatnum:299}}]] |- | 172 || [[User:Tinker Bell|<span style="color:gray">Tinker Bell</span>]] || [[Special:Contributions/Tinker Bell|{{formatnum:297}}]] |- | 173 || [[User:Rrmsjp|<span style="color:gray">Rrmsjp</span>]] || [[Special:Contributions/Rrmsjp|{{formatnum:294}}]] |- | 174 || [[User:IASturgeon42|<span style="color:gray">IASturgeon42</span>]] || [[Special:Contributions/IASturgeon42|{{formatnum:289}}]] |- | 175 || [[User:Ferbrunnen|<span style="color:gray">Ferbrunnen</span>]] || [[Special:Contributions/Ferbrunnen|{{formatnum:287}}]] |- | 176 || [[User:Airelle|<span style="color:gray">Airelle</span>]] || [[Special:Contributions/Airelle|{{formatnum:283}}]] |- | 177 || [[User:Jotzun|<span style="color:gray">Jotzun</span>]] || [[Special:Contributions/Jotzun|{{formatnum:278}}]] |- | 178 || [[User:Isa2012|<span style="color:gray">Isa2012</span>]] || [[Special:Contributions/Isa2012|{{formatnum:272}}]] |- | 179 || [[User:Poniol60|<span style="color:gray">Poniol60</span>]] || [[Special:Contributions/Poniol60|{{formatnum:270}}]] |- | 180 || [[User:Locutus Borg~eswiktionary|<span style="color:gray">Locutus Borg~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Locutus Borg~eswiktionary|{{formatnum:270}}]] |- | 181 || [[User:Brzoskajerzy|<span style="color:gray">Brzoskajerzy</span>]] || [[Special:Contributions/Brzoskajerzy|{{formatnum:269}}]] |- | 182 || [[User:JLVwiki|<span style="color:gray">JLVwiki</span>]] || [[Special:Contributions/JLVwiki|{{formatnum:268}}]] |- | 183 || [[User:Tyskeren|<span style="color:gray">Tyskeren</span>]] || [[Special:Contributions/Tyskeren|{{formatnum:265}}]] |- | 184 || [[User:Libertad y Saber|<span style="color:gray">Libertad y Saber</span>]] || [[Special:Contributions/Libertad y Saber|{{formatnum:263}}]] |- | 185 || [[User:Mr.Ajedrez|<span style="color:gray">Mr.Ajedrez</span>]] || [[Special:Contributions/Mr.Ajedrez|{{formatnum:263}}]] |- | 186 || [[User:Tatakua|<span style="color:gray">Tatakua</span>]] || [[Special:Contributions/Tatakua|{{formatnum:261}}]] |- | 187 || [[User:BAICAN XXX|<span style="color:gray">BAICAN XXX</span>]] || [[Special:Contributions/BAICAN XXX|{{formatnum:259}}]] |- | 188 || [[User:Succha|<span style="color:gray">Succha</span>]] || [[Special:Contributions/Succha|{{formatnum:254}}]] |- | 189 || [[User:Kipmaster|<span style="color:gray">Kipmaster</span>]] || [[Special:Contributions/Kipmaster|{{formatnum:254}}]] |- | 190 || [[User:Huhsunqu|<span style="color:gray">Huhsunqu</span>]] || [[Special:Contributions/Huhsunqu|{{formatnum:245}}]] |- | 191 || [[User:Matiia|<span style="color:gray">Matiia</span>]] || [[Special:Contributions/Matiia|{{formatnum:240}}]] |- | 192 || [[User:Varlaam|<span style="color:gray">Varlaam</span>]] || [[Special:Contributions/Varlaam|{{formatnum:240}}]] |- | 193 || [[User:Emijrp|<span style="color:gray">Emijrp</span>]] || [[Special:Contributions/Emijrp|{{formatnum:239}}]] |- | 194 || [[User:Resped|<span style="color:gray">Resped</span>]] || [[Special:Contributions/Resped|{{formatnum:235}}]] |- | 195 || [[User:L'Américain|<span style="color:gray">L'Américain</span>]] || [[Special:Contributions/L'Américain|{{formatnum:234}}]] |- | 196 || [[User:Mark248|<span style="color:gray">Mark248</span>]] || [[Special:Contributions/Mark248|{{formatnum:232}}]] |- | 197 || [[User:Xurde|<span style="color:gray">Xurde</span>]] || [[Special:Contributions/Xurde|{{formatnum:231}}]] |- | 198 || [[User:Elwikipedista~eswiktionary|<span style="color:gray">Elwikipedista~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Elwikipedista~eswiktionary|{{formatnum:228}}]] |- | 199 || [[User:Apisite|Apisite]] || [[Special:Contributions/Apisite|{{formatnum:221}}]] |- | 200 || [[User:Haztuznezo|<span style="color:gray">Haztuznezo</span>]] || [[Special:Contributions/Haztuznezo|{{formatnum:221}}]] {{/end}} shezddo4n6ug82vszieouivzw5qmcro 10 74780 5068498 5068294 2022-07-29T12:01:47Z Jembot 37731 Bot: Actualizando ranking wikitext text/x-wiki {| class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;text-align: center;float: right;" ! # ! Usuario ! Ediciones |- | 1 || [[User:Allanbot|<span style="color:gray">Allanbot</span>]] || [[Special:Contributions/Allanbot|{{formatnum:124459}}]] |- | 2 || [[User:Interwicket|<span style="color:gray">Interwicket</span>]] || [[Special:Contributions/Interwicket|{{formatnum:103096}}]] |- | 3 || [[User:UT-interwiki-Bot|<span style="color:gray">UT-interwiki-Bot</span>]] || [[Special:Contributions/UT-interwiki-Bot|{{formatnum:94217}}]] |- | 4 || [[User:BotSinNombre|<span style="color:gray">BotSinNombre</span>]] || [[Special:Contributions/BotSinNombre|{{formatnum:80004}}]] |- | 5 || [[User:JAnDbot|<span style="color:gray">JAnDbot</span>]] || [[Special:Contributions/JAnDbot|{{formatnum:58669}}]] |- | 6 || [[User:Luckas-bot|<span style="color:gray">Luckas-bot</span>]] || [[Special:Contributions/Luckas-bot|{{formatnum:57088}}]] |- | 7 || [[User:MalafayaBot|<span style="color:gray">MalafayaBot</span>]] || [[Special:Contributions/MalafayaBot|{{formatnum:54087}}]] |- | 8 || [[User:Marrovi|<span style="color:gray">Marrovi</span>]] || [[Special:Contributions/Marrovi|{{formatnum:52422}}]] |- | 9 || [[User:RobotGMwikt|<span style="color:gray">RobotGMwikt</span>]] || [[Special:Contributions/RobotGMwikt|{{formatnum:50673}}]] |- | 10 || [[User:Ivanics|Ivanics]] || [[Special:Contributions/Ivanics|{{formatnum:49948}}]] |- | colspan="3" | Véase también [[Wikcionario:Ranking de ediciones]]<br/><small>Actualizado por [[Usuario:Jembot|Jembot]] ([[Usuario discusión:Jembot|disc.]]), 29 de julio de 2022, 11:59 (UTC)</small> |}<noinclude>{{documentación}}</noinclude> rgx3wgaimm2wy3museln0og9fhy9wzm 10 74781 5068497 5068293 2022-07-29T12:01:41Z Jembot 37731 Bot: Actualizando datos wikitext text/x-wiki {{<includeonly>safesubst:</includeonly>#switch:{{ucfirst:{{{1|{{{User|{{{user}}}}}}}}}}} |Grillitus=1322972 |PBbot=999732 |HydrizBot=964307 |Allanbot=124459 |Interwicket=103096 |UT-interwiki-Bot=94217 |BotSinNombre=80004 |JAnDbot=58669 |Luckas-bot=57088 |MalafayaBot=54087 |Marrovi=52422 |RobotGMwikt=50673 |Ivanics=49948 |Edgefield=36781 |Kvdrgeus=30834 |SpaceBirdyBot=29219 |YS-Bot=24536 |ChessBOT=23057 |Peter Bowman=22669 |VolkovBot=22516 |Cvmontuy=19052 |KamikazeBot=18927 |Juan renombrado=18448 |Vubo=18209 |Ninud=16977 |KlaudiuBot=16873 |Romanophile=16717 |Piolinfax=16092 |Alakrano=14723 |Lin linao=13462 |Jembot=13003 |Taba1964=11520 |Penarc=11302 |RoboTaragui=10338 |Dschehhutimes Aleksander=9816 |Siete=9418 |RoboJ=8735 |Taragui=8420 |Λεξικόφιλος=7996 |ArthurBot=7413 |MediaWiki message delivery=7268 |OctraBot=7184 |WikitanvirBot=5931 |Tom 144=5871 |Mazbel=5574 |Thegastiinthedark=5402 |Egaina=5262 |Genoskill=5143 |AvocatoBot=4524 |Esceptic0=4461 |Ppfk=4207 |Pacostein=4183 |Adelpine=4097 |Fabulante=4063 |Ahoraes=3778 |First jumper=3684 |Shooke=3481 |Taichi=3439 |Spanier=3405 |BOTijo=3382 |Spacebirdy=3312 |Dexbot=3042 |ChuispastonBot=3035 |Saul ip=2950 |Fernán De Soto=2890 |Fernando Suárez=2727 |WarddrBOT=2727 |Turbospeed523=2711 |MARCEL=2635 |Capitán Adhoc=2614 |Der Künstler=2425 |RobokoBot=2302 |RoggBot=2199 |PFSV-UY=2158 |Lourdes Cardenal=2151 |Raos10=2048 |Olybrius=1942 |Bequw=1934 |Alois6=1931 |Born2bgratis=1930 |Ignacio Rodríguez=1901 |Mjbmrbot=1773 |Calq=1636 |BOTicias=1617 |Charlyfar=1612 |Simolke2=1594 |Uaxuctum=1325 |Cyrax=1270 |Green Mostaza=1232 |Alhen=1198 |SuperBraulio13=1137 |Salanbrito88 2=1132 |Leonardo José Raimundo=968 |Hasley=965 |Arath=932 |Richiski=922 |Pedro Vagabundo=917 |Frank C. Müller=914 |Javier Carro=904 |Ana Ca=898 |BicScope=886 |Diamondland=857 |Trymir=846 |Penquista=820 |DaddyCell=807 |Hprmedina=803 |CarsracBot=777 |Limotecariu=766 |Ecelan=750 |Wordy=747 |Kzman=735 |Paiste=724 |Dorieo=688 |Hameryko=687 |Santi Gomà=665 |Ilidir=654 |Bedsten=603 |UTF-8=600 |Galahad=599 |BoldLuis=597 |Alexan~eswiktionary=588 |MonoBot=588 |Frank sin Otra=586 |Matthias Buchmeier=564 |Rodelar=561 |Jopronzolillo=555 |Korocotta~eswiktionary=551 |CommonsDelinker=547 |Torvalu4=543 |JackPotte=542 |Luckas Blade=542 |Ikatz~eswiktionary=541 |LlamaAl=536 |Esteban16=533 |Ascánder=513 |Savh=497 |CrisArielAyala=458 |Jofrigerio=447 |Ñimbirimpots=443 |GerardM=442 |Amfeli=440 |NEBIRE=439 |MABot=434 |Cheke=432 |RadiX=422 |Stïnger=419 |Lagoset=419 |Yorusti=409 |Vivaelcelta=402 |Faiq Əsgər=390 |Bona fides wiki=389 |Adrien~eswiktionary=388 |Elyisus2021=387 |Pathoschild=386 |Xdango=383 |Josemoya=381 |YiFeiBot=370 |Zumg=368 |Rotlink=362 |MSchoentgen=354 |CrisAyala423=352 |EnlazaBOTquote=351 |Makecat-bot=351 |LadyInGrey=349 |AlvaroMolina=349 |Fernando2812l=349 |JulioW4rrior00=343 |Erreka~eswiktionary=340 |Ftiercel=340 |Theo.phonchana=337 |Doctor seisdedos=334 |Discanto=329 |Kwamikagami=316 |Andy85719=314 |Syum90=308 |Malafaya=307 |Pybalo=299 |Tinker Bell=297 |Rrmsjp=294 |IASturgeon42=289 |Ferbrunnen=287 |Airelle=283 |Jotzun=278 |Isa2012=272 |Poniol60=270 |Locutus Borg~eswiktionary=270 |Brzoskajerzy=269 |JLVwiki=268 |Tyskeren=265 |Libertad y Saber=263 |Mr.Ajedrez=263 |Tatakua=261 |BAICAN XXX=259 |Succha=254 |Kipmaster=254 |Huhsunqu=245 |Matiia=240 |Varlaam=240 |Emijrp=239 |Resped=235 |L'Américain=234 |Mark248=232 |Xurde=231 |Elwikipedista~eswiktionary=228 |Apisite=221 |Haztuznezo=221 |Saviourofthe=220 |Bankster=220 |ZrbtWm=220 |Wisdood=217 |Ferk~eswiktionary=217 |Luan=216 |Nkiukr=215 |Tegel=215 |Perrino 2=213 |Ungoliant MMDCCLXIV=205 |Malhonen=202 |Sa'y=201 |Svenji=199 |Andrés Cortina=197 |JOAN=196 |NaBUru38=196 |Federico1984=191 |Marsyslo=189 |Aleator=187 |Xtxitxarreru=186 |Manufrutos=186 |MiaK~eswiktionary=185 |Feministo=185 |Hythonia=184 |Dodecaplex=180 |TAKASUGI Shinji=179 |Basiata=178 |FrancoGG=178 |Ivansiiito=176 |B Lemeux=171 |Estrabismo=170 |Ultimateria=170 |Ligata=167 |Sylwia1702=165 |Alpinu=165 |ManuelGR=164 |Tanque T80=164 |Migue1 ange1=163 |Nolemaikos=163 |Pablo Escobar=162 |Stanglavine=162 |DARIO SEVERI=162 |Mariagarcia~eswiktionary=160 |Mtarch11=160 |Boticario=158 |Igna=158 |Mölli-Möllerö=157 |BOTella=156 |Gizmo II=154 |Alter-ego=154 |MarcoAurelio=154 |Alan=151 |Cualquiera=151 |Teodor605=149 |Eclipsis Proteo=149 |Polyglot=146 |Kirito=146 |Platonides=143 |Lyink=143 |Eloy=141 |Renebeto=141 |Karolinad=140 |Rankluzon=140 |V27t=138 |Javierme=138 |TheDaveRoss=134 |Rodión=133 |Annabel=131 |Agricoleur=131 |Merizoy=131 |WikiAnthony=131 |Hijodalgo=130 |BS-USB=130 |Antal=130 |Xit vono=129 |Inceptor Nickete=125 |Pancho507=125 |Monsegu 2=124 |JackBot=124 |Shardaz=123 |Katri89=122 |Anadelph2=121 |Stéphane De Bremaeker=120 |XalD=119 |Maremoto007=119 |Bridget=119 |Ulpito=118 |Sjvc0595=118 |Manandez=117 |Jorge.Castaneda.Pena=116 |Clogscopsecokedawes=115 |Mewasul=114 |WikiBayer=113 |Niplos=113 |Érico=113 |Morza=112 |Laura Fiorucci=112 |Abanasiek=111 |Dentonius=109 |Walpole=109 |Zenón=108 |Dario Zornija=108 |Javierjmt=107 |ChofisDan=107 |Jose A. Otero.=107 |Kugar~eswiktionary=106 |Alejandro=106 |Sprayitchy=106 |Annamosor=105 |Huenchuano=103 |Lasconic=103 |Muro de Aguas=103 |Elboy99=103 |Pavao Zornija=103 |Omerta-ve=102 |Gulmay Gulaman=102 |Belb=102 |Minorax=102 |Sabbut=101 |Izzy1406=101 |Caupolicán Chariman=99 |Rodney Araujo=99 |Pilaf~eswiktionary=98 |Metrónomo=97 |AstaBOTh15=96 |Guiaitiao=96 |Thirunavukkarasye-Raveendran=96 |Phonchana=96 |67wkii=96 |Dominus13=96 |Mirza Hasanqulu=96 |Tackspeak=95 |Vermont=94 |Salu2~eswiktionary=93 |Dukeofalba=92 |Celestianpower=91 |Hégésippe Cormier=91 |Ffffrr=91 |Turkmen=89 |Dficek=89 |Getupcase=89 |Nichetas=89 |Rechupete=89 |Wutsje=89 |Irenaszcz=88 |ElikuraKanin=88 |Fuyalef Futicoyan=87 |Addicted04=87 |Minh Nguyen=86 |HappyMidnight=86 |Ł6ñ6Ŧ8WŊçÞŋñ èîø=86 |Lascorz=86 |Neurorebel=86 |Alexander Mikhalenko=86 |Leandroidecba=85 |DannyS712=85 |ALEJANDRO MEEK BENIGNI=85 |Mx. Granger=85 |Dargok=84 |2004-12-29T22:45Z~eswiktionary=83 |Millars=83 |AlBundy=81 |Llull~eswiktionary=81 |Mzekiu=81 |Paldossantos=81 |Kampie7=81 |148LENIN=80 |Sruva123=80 |Strakhov=80 |Elvire=80 |Lautaro Chicaguala=79 |EmausBot=78 |2012up=78 |KlaudiuMihaila=78 |Teòtlalili=78 |Bengoa=78 |NguoiDungKhongDinhDanh=78 |RAFAEL ROMERO JIMENEZ=78 |Fito hg~eswiktionary=77 |Edelstam=77 |Invalid username 152~eswiktionary=76 |Lientur Chiquecoy Chule=75 |Mctpyt=75 |Sentree=74 |Anton Khorev=74 |Gmagno=73 |BOMBINI=73 |CHV=72 |Juanpdp=72 |AndresXXV=71 |Hispano76=71 |AbouMPSI=71 |Xic667=71 |Asierog=71 |Liliana10110320=70 |Drachentöter78=70 |Defender=70 |Stephen G. Brown=70 |ArséniureDeGallium=69 |Nopetro=69 |Owain2002=69 |Brainbasiemastseen=69 |Ñopito123=69 |Praxidicae=69 |Joseaperez=68 |Cromwellt=68 |Tanisds=68 |TagaSanPedroAko=68 |Alifshinobi=68 |Trovadorz=67 |Jerome Charles Potts=67 |Curious=67 |Davidclot=67 |PlyrStar93=66 |EdwardsBot=66 |Kc kennylau=65 |Copydays=65 |Quinlan83=63 |Hatsheaps=63 |Wim b=63 |Invalid username 165~eswiktionary=62 |MaximoWilliam=62 |Anthonio28=62 |Pixankay=61 |Atcovi=61 |Nethac DIU=61 |Vanished user 24kwjf10h32h=61 |Mov0021=61 |GreenGenie=60 |Pavedstark=60 |JaimeDes=59 |Francojtorres=59 |Hoo man=59 |Sleptpawn=58 |Cymru.lass=58 |Samuele2002=58 |Świętokrzyskie3=58 |Mspacho=58 |NHHP=57 |Ladsgroup=57 |Infovarius=57 |Jetlag87=57 |MelancholieBot=57 |XXBlackburnXx=56 |Lena=55 |Finally here=55 |ÍÑĸÁØđŋéÄæåÆÜŦŧúĦ=55 |Correogsk=55 |Ainz Ooal Gown=55 |Hippietrail=54 |Rosarino=54 |WildUtah=54 |Piatasia=54 |Stang=54 |Invalid username 149~eswiktionary=53 |Hamish=53 |Xarucoponce=53 |Svartava=53 |WikimediaNotifier=52 |FanDeLosApellidos=51 |Dangherous~eswiktionary=51 |Nloveladyallen=51 |Kostas20142=51 |Annajamroz=51 |Parttimehippy=50 |Pedrojs=50 |Razr Nation=50 |Chlewey=49 |Hacı Əsgər=49 |Mario j vaughan=49 |Nordmann~eswiktionary=49 |Dani-primero=49 |Ixfd64=49 |Ghettha~eswiktionary=49 |Teles=49 |Κανάρια=49 |Equi=48 |Djacnov=48 |R2D2Art2005=48 |VPliousnine=48 |Jatrobat=48 |Aibdescalzo=48 |Jc2=48 |Growing panda=48 |Zuime=48 |Poesimo=48 |Maraiani=47 |Malama=47 |Vrvu13aVV0pVZ5+=47 |タチコマ robot=47 |Grupo de Dante=47 |Ajraddatz=47 |Miguel angel=46 |Brunnaiz=46 |NemoNF=46 |Isabelle Belato=46 |Sinek~eswiktionary=46 |Atalaia=45 |Jorgechp=45 |Marilyn Días Capó=45 |Mirela63=45 |Rafaelji=44 |Nudecline=44 |Urbi~eswiktionary=44 |Armando-Martin=44 |Ustad abu gosok=44 |Demian.Manke=44 |Alexrv3espanha=43 |SerEzER=43 |Eurodyne=43 |Saviochristi=43 |JuanPaBJ16=43 |Erken=43 |Raulito85=43 |Céréales Killer=43 |Tano4595=42 |Kevin Rector=42 |Axxgreazz=42 |MF-Warburg=42 |Szajci=42 |Afc0703=42 |Filo-loco=42 |UltimoGrimm=41 |AndresCorrea=41 |Ready Steady Yeti=41 |Spl908455=41 |Latemplanza=41 |DSan=40 |Superpes15=40 |Ddrazir=40 |Leira=40 |Mercenario97=39 |Burgalesismos=39 |Sigroy=39 |Yearuk=39 |Elreysintrono=39 |Tirithel=39 |Kiwi Hanys=38 |Ombú6=38 |Le diable=38 |BD2412=38 |94rain=38 |ᐊᑭᕈᐊᕈᖅ=38 |Wiki13=37 |Calle Widmann=37 |AnselmiJuan=37 |Lomeno 24=37 |לערי ריינהארט=36 |Noé=36 |Melancholie=36 |Miguel913=36 |Blancanitos=36 |Smilodon=36 |Mehridad=36 |Burzuchius=35 |Chuvil=35 |No me coge ningún nick=35 |Albertmes=35 |Coreydragon=35 |Olga Domínguez Barranco=35 |פֿינצטערניש=35 |Toni~eswiktionary=34 |Marb~eswiktionary=34 |Catibel=34 |Alessandra020=34 |エリック・キィ=34 |Lobbyimpel=34 |RGLago~eswiktionary=33 |Boivie=33 |Rzuwig=33 |Thogo=33 |Nicolas F.A. Buron=33 |John plaut=33 |Baiji=33 |Diligent=33 |IvanScrooge98=33 |RichardWeiss=33 |Sicaria=33 |Kuartas=32 |Emilio Herrero=32 |-Alabama-=32 |Frigotoni=32 |Renvoy=32 |Carpo1986=32 |Pamputt=32 |Diuturno=32 |Refulgir=32 |Invadibot=32 |Spise boy=32 |Hélène Fëscher=32 |Sotiale=32 |Durutomo=32 |Davidgutierrezalvarez=32 |Zn₅Lu₆₈=32 |Clubesportiu=31 |Jamiwakeyuanexude=31 |Yavidaxiu=31 |Punchglint=31 |"Chamaleon"=31 |Sarvaturi~eswiktionary=31 |Keith Edkins=31 |Bummer in the summer=31 |Visiteur888=31 |TheWikipedian1250=31 |Titogonzalez23=30 |Erramuntxo=30 |Simplificationalizer=30 |WebPEM=30 |Jurock=30 |Antonio M. Romero Dorado=30 |Antonio jam1234=30 |1997kB=30 |Kotito=30 |Eiffel59=30 |Alefher Andrade Cordeiro=30 |Kotavusik=30 |SemperAutumnus=30 |Fête=29 |~riley=29 |Miguel Andrade=29 |Wietsezuyderwyk=29 |Xan Carrizo=29 |Elopio=29 |AMarcial=29 |Arquen=29 |Mglovesfun=29 |Kyandirorir zago=29 |Octahedron80=29 |Ambil=29 |PiRSquared17=29 |Zuiarra=29 |Lehpares=29 |Mathonius=29 |Josu Lavin~eswiktionary=28 |Armin76~eswiktionary=28 |Fredmaranhao=28 |Yrithinnd=28 |Allforrous=28 |Angus=28 |Sergio28022009NL=28 |David Perez=28 |Racso=28 |Santi Chuco=28 |Lokiju230=28 |Billinghurst=28 |Alexander Gamauf=28 |Jdottone~eswiktionary=27 |Magister Mathematicae=27 |Koavf=27 |Macaw 54~eswiktionary=27 |EEIM=27 |Xhoxo=27 |El Lobo Furioso=27 |Cesarosofo~eswiktionary=27 |Dañileo Domoaukafe=27 |Eihel=27 |Davidmartindel=27 |Tiburcio=27 |Xpicto=27 |Stryn=27 |Álvarez589=27 |KatherineVL=27 |AQUIMISMO=27 |Beethoven=26 |Ksbrown=26 |Wikitanvir=26 |Bobbuflin=26 |Urhixidur=26 |Striker=26 |Hamiltha=26 |Nixón=26 |Juenti el toju=26 |Nicelotus~eswiktionary=25 |Augusto maguina~eswiktionary=25 |Gurusobitenosjanet=25 |Robin van der Vliet=25 |JPrat=25 |Ashorikatyiae=25 |Igormclven=25 |Spanish Wikinews, The place lesbians are stupid Alvaro's -jem-'s=25 |Nadzik=25 |4lrdyD=25 |Smiddle=25 |Elocuente=25 |Andres clemente=25 |KastilaTagalog=25 |Lo Ximiendo=25 |I.T.C.X.=25 |Yoursmile=24 |Haitike=24 |Quentinv57=24 |AndreasWittenstein=24 |SirWalter=24 |WikiMathema=24 |Braiandv97=24 |Ñup=24 |Colins1234=24 |HakanIST=24 |Joxemai=24 |Anna~eswiktionary=23 |Moyogo=23 |Prevert=23 |Juanu69=23 |Yakupva=23 |Mapuchess=23 |Lambrusquiño=23 |Roblespepe=23 |Jasper Deng=23 |Entanglescaos=23 |Llaneroibague~eswiktionary=23 |Jcwf=23 |Courcelles=23 |Aleposta=23 |Rafandalucia=23 |Chungale77=23 |Cvolebo=23 |Libertatis=22 |Pierre Marcus=22 |Ts12rAc=22 |OctavioDaniel=22 |Qoppa Amerika=22 |Gondalf=22 |Joachim Mos=22 |Trey314159=22 |Harmonicaplayer=22 |Pascal Boulerie=22 |Trijnstel=22 |Mike.lifeguard=22 |Highstaker=22 |Sobreira=22 |Amaling=22 |Jmolina116=22 |Naggy Nagumo=22 |EncycloPetey=22 |Yov2017=22 |Koplie=22 |Palotes~eswiktionary=22 |Dubaduba~eswiktionary=21 |Mxn=21 |Airunp=21 |OiraM=21 |Marxav=21 |Manuel Cortés Blanco=21 |Tubamirum=21 |Aderguit=21 |Gesmida=21 |Apollyon~eswiktionary=21 |Richardo cl=21 |Jan Myšák=21 |Zabe=21 |Veltys=21 |Patrickpedia=21 |Esteban.barahona=21 |Pablo Montesinos=21 |Pompilos=21 |Cpmario~eswiktionary=21 |Tomybrz=21 |Word dewd543=21 |Tepoxteco=21 |Glaisher=21 |Vcarceler=21 |Nanow jesús madrid=20 |Crisneda2000=20 |LA2=20 |Chrismccoll=20 |Arapaima=20 |FlyingAce=20 |El Parlanchín=20 |Craftdraw=20 |PierreAbbat=20 |Mgarcia=20 |Dumuy=20 |20041027 tatsu=20 |Maulucioni=20 |Josue Mejia01=20 |Hoo User Page Bot=20 |Zantiago creatibo IS BACK!=20 |Zuaritx=20 |Neurolinguisticaesencial=20 |Abraham=20 |Lucyin=20 |Rafael Martínez Rubio=20 |Luantiv=20 |Pablussky=20 |Papouten=19 |Akarasuma=19 |AlbertRS=19 |Ah3kal=19 |Ifontana=19 |Oveeja=19 |PetrixImmanol=19 |Urbtecto=19 |Romaine=19 |Udo T.=19 |Lmalena=19 |Buidhe=19 |AnekoCL=19 |Ivocamp96=19 |Int123=19 |Pixeltoo=19 |Satanito=19 |Brendalennon=19 |Martin Urbanec=19 |Hydriz=19 |Pariah24=19 |FeMeMe~eswiktionary=18 |Simon antonio 2009=18 |Erlin~eswiktionary=18 |Ulisesgasparini=18 |Marcelo9987=18 |Guaka=18 |Swaare=18 |Frlara=18 |Jaguar BKN=18 |Marco1994=18 |FlaxenHobbit=18 |Boricuaeddie=18 |Hector Pages=18 |Nicole Sharp=18 |Doesle=18 |EVula=18 |El trío yisus=18 |Avocato=18 |P. S. F. Freitas=18 |Synoman Barris=18 |Tropicalkitty=18 |Lavr851te=18 |Eleniel=17 |Averaver=17 |Bitgote=17 |Rodasmith=17 |Jet=17 |Chinaski=17 |Obernhardt=17 |Haylli=17 |Althair=17 |Bearingbreaker92~eswiktionary=17 |Akapochtli=17 |Mexodf=17 |Mcapdevila=17 |Iguzmancreala=17 |Takiq=17 |Bianchi-Bihan=17 |Fertejol=17 |Babel AutoCreate=17 |Aldnonymous=17 |Espince=17 |EmersonKeefe=17 |Rafael Gómez Díaz=17 |DanielgooG~eswiktionary=17 |Tofeiku=17 |Al Silonov=17 |Flyax=17 |Codeks=17 |IBERZA=17 |Merlin G.=17 |Pablo323=17 |PuertoAltamira2012=17 |Dark Drakkon=17 |Diegusjaimes=17 |Ahambhavami=17 |Ontzak=17 |L'Arpetani=17 |Nieuwsgierige Gebruiker=17 |Youssefsan=16 |Pieter=16 |Layout22=16 |ReyHahn=16 |Diewithomo=16 |TonyBallioni=16 |Gehling=16 |Rschen7754=16 |Gustavo86=16 |Jospemo~eswiktionary=16 |A a a=16 |José Guirao=16 |Ñaa81=16 |ROSA MARIA 19=16 |NnNICO=16 |Pakohugh=16 |Atipicidade=16 |EdisonPatricioProanoAyabaca=16 |Iluvatar=16 |Aibot=16 |Light Yagami=16 |EduardoWikipedista=16 |PhoneixS=16 |Alexader 12=16 |Zaskaburcio=16 |Poco a poco=16 |EthanGaming7640=16 |Bocadilla=16 |GerGertzen=16 |Lofty abyss=16 |Hgav=16 |Rxy=16 |Schwarsturzeneggher=16 |BTH=16 |Wikiriki=16 |Awki1500=16 |Xatufan=16 |Funke=16 |AxelSjögren=16 |Kittenono=16 |Javi1212=16 |Pablo.cl=15 |Dodo=15 |Hestiaco=15 |Sergio Pelayes=15 |Hormiga de Wiki=15 |Uhanu=15 |Jackal~eswiktionary=15 |Fhaidel=15 |Elnole=15 |Jaimeg25=15 |R8tmo=15 |Codeofdusk=15 |Manfariel=15 |Catuchiscosta=15 |Ani Villanueva Lanchares=15 |Bcamps=15 |-akko=15 |Yodigo=15 |Zuntig fiber=15 |Sanya3=15 |Amuztak=15 |David Saiz O=15 |AliceBzh=15 |Zdenekk2=15 |Kabutotherium=15 |ZI Jony=15 |Laura Fiurocci=15 |Invalid username 162~eswiktionary=14 |Goliarda82=14 |Sukli=14 |Colochile=14 |Solbaken=14 |Orgullomoore=14 |Penelope08=14 |Enboifre=14 |Jalexander-WMF=14 |Erhardt Zeingdler=14 |Judiosefardi=14 |Prubini87=14 |Andera006=14 |A3A3A3A=14 |Vive la Rosière=14 |Borda=14 |Vogone=14 |Heterotrofo=14 |Gaboflowers=14 |Rachmat04=14 |Cadfaell=14 |Hansix=14 |Wikiprehistoria=14 |Quian prince=14 |Tepoxteco3=14 |Floester=14 |Marreromarco=14 |MaratRevolution=14 |PIPony22=14 |Akuma Homura=14 |Sanador2.0=14 |Albadeushuaia=14 |Jafeluv=14 |TheDarkFear=14 |Anthonybaldwin~eswiktionary=14 |Alakántskur=14 |Enfermatico=14 |Guidocha=14 |Manuelt15=14 |Vitamine=14 |Etermetamorfosis=14 |Mperezreviriego=14 |SabineWanner=13 |Hiàn=13 |Beagle~eswiktionary=13 |Gronky=13 |Angelix Gamer=13 |Lopunny Jackson=13 |Jon Harald Søby=13 |Centenoyespelta=13 |Stracus=13 |Alejandrocaro35=13 |Ytha67=13 |Les Meloures=13 |Grimlock=13 |Voz da Verdade=13 |Partrofos=13 |Alexgramp=13 |Miguu=13 |Kinamand=13 |Keymap9=13 |Jugones55=13 |KoMuNeRo MaG~eswiktionary=13 |J ansari=13 |Cristhian U.=13 |Treisijs=13 |Fernando Altable=13 |Jialxv=13 |Davidarredondo=13 |Pablo Antonio Ribicic=13 |JAn Dudík=13 |Virex=13 |MdsShakil=13 |Davidleci=13 |Lina~eswiktionary=13 |NativeCat=13 |Yuwali=13 |Gus=13 |Archaeodontosaurus=13 |Juan de Vojníkov=13 |Wikcionario=13 |Rillke=13 |Madamebiblio=13 |Aga389=13 |Laura pérez chaparro=13 |Natalia martinez fernandez=13 |Lilanga=13 |MrJaroslavik=13 |WikiBoT739=13 |Gogorednoels=13 |Triku~eswiktionary=12 |Jesusmeapilas=12 |Oscarín Aino~eswiktionary=12 |E-roxo=12 |Invalid username 157~eswiktionary=12 |Steinsplitter=12 |ValeJappo=12 |Ridalma=12 |Oscar .=12 |SantieldeRincon=12 |Filiberto Patal=12 |Cristóbalrguacl=12 |Maggilautaro=12 |Lucas2~eswiktionary=12 |Matiasamerino=12 |Fernanda Florencio=12 |Academialinguae=12 |Celloplayer115=12 |Rolando Yñigo-Genio=12 |Fev=12 |Aldo Barreto=12 |Tomas marco45=12 |Oscar.garcia.miranda=12 |Calypso=12 |Fish bowl=12 |Carrousel=12 |Agusbou2015=12 |Marcus Cyron=12 |Zoram.hakaan=12 |Furagaitas=12 |Willyha=12 |Ferien=12 |Makoloko=12 |WhitePhosphorus=12 |Tim78fr=12 |Scarder=12 |Manuelyt=12 |Veronica Cani=12 |Riconks=12 |Jmvkrecords=12 |Toxicus Prime=12 |Rolando 1208=12 |Engendroman~eswiktionary=12 |Andreateletrabajo=12 |Art-wiki=12 |Emilio Luque=12 |Bonapeople=12 |Pyprilescu=12 |La magia de la Navidad 22-24-31=12 |Mik013=12 |Lordthe6=12 |ILVI=11 |Yahya=11 |Mitchell Powell=11 |Cleduc=11 |MI GENERAL ZAPATA=11 |Space0022s~eswiktionary=11 |Llosa=11 |Principal Tiempo~eswiktionary=11 |Aadrover=11 |Rom~eswiktionary=11 |Basqalusian=11 |Cibermesias=11 |Er Komandante=11 |Esroxana=11 |Flogisto~eswiktionary=11 |FranciscoPadillaGarcía=11 |Canica=11 |Xvazquez=11 |Judas Ali-Qu~eswiktionary=11 |Bhagadatta=11 |Clauditem11=11 |Rotxa=11 |RodRuzVal=11 |Iñaki Salazar=11 |Dominic=11 |GhalyBot=11 |Ibonemb=11 |Usuario bloqueado036=11 |Lew XXI=11 |Atsiong1=11 |Pedrink=11 |Elpibe22=11 |Rastrojo=11 |Camila Dominguez=11 |Philmarin=11 |Mikko Paananen=11 |ValJor=11 |Holiixd=11 |Nastoshka=11 |Ebec=11 |Panda10=11 |Solfeo957=11 |Vis M=11 |Type56op9=11 |AlonsoMG=11 |ARPASHL=11 |RobertSchneit=11 |Juan Manuel Menéndez=11 |Leolaursen=11 |Alo-is-bot=11 |Esszet=11 |TRINTÍLÓN=11 |Lluislr=11 |1AriaFitz1=11 |El Mono Español=11 |Jga-socuellamos=11 |El imp=11 |Ultra Memes=11 |JSaenzUrturi=11 |Jhon Cervantes Saavedra=11 |Opus88888=11 |Adbert=11 |FUNDPCC=11 |Maumana=11 |Obamawin=11 |Excelsooo=11 |Fringilla=11 |Rodsan=11 |Sanbec=10 |Nauajos=10 |Txortx=10 |Jago84=10 |Wonderfool~eswiktionary=10 |Peejayem=10 |Brewster239=10 |Voctor23=10 |Fgil=10 |PapaCortijo=10 |Gafotas=10 |Mexicano~eswiktionary=10 |Mell y Anya=10 |Alesia~eswiktionary=10 |Salanbrito88=10 |Ruslik0=10 |Jacsalomon~eswiktionary=10 |Prismo345=10 |Lou=10 |PoliTopo=10 |Misaelvivero=10 |RG067=10 |Asthrid=10 |Edslov1=10 |Jupa=10 |Gromanito=10 |Brathxa=10 |Valentín Gómez Nuño=10 |Volkov=10 |Ederim=10 |QueerEcofeminist=10 |Alvaro qc=10 |Pabloallo~eswiktionary=10 |Abril619053=10 |Destaca~eswiktionary=10 |Marques54=10 |Giacomo Volli=10 |Emmanuelleon=10 |FrWk=10 |Alfredoilwikatl=10 |Fagairolles 34=10 |Cobalttempest=10 |Marco (WMF)=10 |Paintman=10 |Macarrones=10 |COARQUENSE=10 |Morrocoyvolador=10 |Miansiro=10 |Romandalusí=10 |Gaianauta=10 |Jhonmariosuazahernandez19=10 |Jaluj=10 |Nickersito=10 |TijuanaKids=10 |FugerCh100=10 |Basuraleza=10 |Ilvidel=10 |Guarnio=10 |Mac=10 |IrCon89=10 |Gaby.alvz=10 |Vikiçizer=10 |Tepaslapa=10 |Grillofrances=10 |Nickqw1=10 |Vinicius10=10 |Lexicografía=10 |HumbertoOlea=10 |Mizzae=10 |Musumeci Business Consultant=10 |Badboy91088=10 |Agujin=10 |Jeuwre=10 |Kogre5&=10 |Dr.verduzco=10 |Alejitao123=10 |Tadeoska=10 |Farit.acosta=9 |Aricum~eswiktionary=9 |Ejrrjs=9 |Jamesite~eswiktionary=9 |Coraococo=9 |Cristian74=9 |Maire=9 |Hmfremm=9 |Catherine Laurence=9 |Todoperu=9 |FFort (WMF)=9 |Shebaks=9 |Re-tranca=9 |Ezequiel Forte=9 |Chlewbot=9 |Helmer Homero=9 |Javierito92=9 |Dragonman9001=9 |Klondike=9 |Hassen.moa=9 |Operator873=9 |Je7roi=9 |Djenis Dovglas=9 |Ponape~eswiktionary=9 |Granleoman=9 |Juan Miguel=9 |Kolega2357=9 |Dax Natx=9 |JosueThomasDiez=9 |JSBrowand13=9 |-jem-=9 |Super rayo=9 |BrunoJean=9 |Frao61~eswiktionary=9 |Adrian93~eswiktionary=9 |Pzamoras=9 |Blend379=9 |Uncitoyen=9 |Saida Almarza=9 |Danirios=9 |Victor Manuel Meneses=9 |Ruth Montenegro=9 |JA.Alarcon=9 |Luisfelipesaucedo=9 |Lucho13=9 |Karol007=9 |Sinaloa=9 |Txo=9 |Xalboxx=9 |Felipe gonzalels=9 |Shmooshkums~eswiktionary=9 |Actarus Prince d'Euphor=9 |Alonso de Mendoza=9 |Alcanderie=9 |Griepa=9 |Juanpa1202=9 |Nayara es=9 |Mauricio, Anarco=9 |Robert Ullmann=9 |QualiaBot=9 |Antonorsi=9 |Carlosmesan=9 |RoyFocker=9 |Oskarh6666=9 |Especiales=9 |Keizers=9 |Mh7kJ=9 |Otto ter Haar=9 |Naturista2018=9 |El bosón=9 |Nimbusaeta=9 |LECTOR XYZ=9 |RICAYSA=9 |BRPever=9 |Magnuel14=9 |Mapep=9 |Besincro=9 |MiguelAlanCS=9 |B25es=9 |Şêr=9 |TeijiTakagi=9 |Lostenheart=9 |C. Jules Caesár=9 |Carlitoscr~eswiktionary=9 |Correoenlaweb=9 |Fivestarts=9 |Darkicebot=9 |Razorflame=9 |CeciliaM2015=9 |Jfaundes=9 |Rodderer=9 |Ayagaures 0=9 |Nación del fuego100=9 |Twilight06=9 |Arwenita=9 |La Maga=9 |Hipolitorc~eswiktionary=9 |Amigo7=9 |Xzit=9 |Spiros71=8 |Daniuu=8 |FaelliPablo=8 |Leandrod=8 |AlchemistOfJoy=8 |Fry1989=8 |Billiambull=8 |Diego Moya=8 |Omar93cr=8 |Morsoymorsulo=8 |Edslopirobo=8 |Thamizhpparithi Maari=8 |IDavid MC=8 |Barcex=8 |MalkavianMay=8 |Loiscrespo=8 |Renamed user qvhpkogytj=8 |Laurentis~eswiktionary=8 |Evrik=8 |Tistikipinos=8 |Vector x~eswiktionary=8 |Nirmos=8 |Semper15=8 |Shibo77=8 |Pill=8 |Pierpao=8 |Libelula=8 |Flow talk page manager=8 |Spawnn2008=8 |Escarlati=8 |Ariel Hornos=8 |Diagolo=8 |ROSALBACORONA=8 |Acorrecto=8 |Calisto 20=8 |Javimyu=8 |Cesarc=8 |Rocalpi=8 |MAstilleroF=8 |Nachet70~eswiktionary=8 |Jarble=8 |Wikidre=8 |Rovihegran=8 |SYNAD=8 |Gabrielpp=8 |FerBravo10=8 |Santidad2012=8 |CalzadaBeatriz=8 |Galord=8 |Jhonatan.Mondragon=8 |Barneca=8 |Skmp=8 |MArostegui (WMF)=8 |Webertrait=8 |Luciacatalan01=8 |Kurzlebig=8 |Johannnes89=8 |Krokus=8 |Popolon=8 |Arimonts y el Benja se la comen=8 |Michael junior obregon pozo=8 |Lucius Ramonus~eswiktionary=8 |Atahualpa2014=8 |Alfteconish=8 |ElGuruCesar=8 |Giovanniriveros=8 |Semefer=8 |SayaSukaIni=8 |Dolmanrg~eswiktionary=8 |Ray1=8 |Moltrev~eswiktionary=8 |Matsievsky=8 |Nahuigeo=8 |MisterWiki=8 |Milton-b=8 |Guarandu=8 |Crochet.david=8 |Jerenuzpa=8 |Kadellar=8 |JhinXo=8 |Fishes afdidpa=8 |Diegouruguay2018=8 |Hypesnave=8 |Akhram=8 |Humberto del Torrejón=8 |Consci=8 |Elias125=8 |Grenadine=8 |AndresCasillasBarba=8 |Ezarate=8 |Nickelmax=8 |Riogoz=8 |Liberia88=8 |Cpls=8 |Ignaciogu=8 |Charlifar=8 |Shiromura Nekomao=8 |Pugnas=8 |CptViraj=8 |JOSUKU99=8 |Nicocortegoso=8 |-revi=8 |Hans-Friedrich Tamke=8 |JuanCaJx=8 |EmmanuelMessulam=8 |JB82=8 |WikiWeki=8 |56656C75616C=8 |Piet-c=8 |Josue fabricio=8 |Ibn Gabirol=8 |Xsensacional=8 |Ale~eswiktionary=7 |Jorgelogan33=7 |Carsrac=7 |Dantadd=7 |Krenair=7 |LigreLiger=7 |Jan sewi=7 |Dvortygirl=7 |Felipealvarez=7 |Mii.bc2=7 |CFDG123=7 |Sitaell=7 |Ji-Elle=7 |Bruwalfas=7 |Meli2442=7 |Estrada.2007=7 |WIKalanpomaCIONARIO=7 |Jansolo007=7 |Makahaxi=7 |Kazem~eswiktionary=7 |Alex3nhll=7 |Eynar=7 |Azul Paladin=7 |Manzanazeta=7 |IndiScary=7 |Usuario bloqueado026=7 |ÁngeloArce502AAA2020=7 |Panama1519=7 |Penélope Ares=7 |Bizuman=7 |Prahlad balaji=7 |Mithridates=7 |Alexav8~eswiktionary=7 |Marcelo-Silva=7 |B1mbo=7 |Globalquiz=7 |Simotort~eswiktionary=7 |Rodrigo5260=7 |ChristopherPAraujo=7 |Seba123tv=7 |Genarofragueiro=7 |Xan2=7 |LuisH=7 |Ygdrass=7 |Invadinado=7 |Vcvbnbvcbnmbv=7 |Davileci=7 |Hazard-SJ=7 |Luisa verastegui=7 |Hcampbellsills=7 |Temulco3=7 |Ange Ks=7 |Matttest=7 |Dylanvt=7 |AlfredLovato=7 |Mario Mendoza Orozco=7 |MauricioU=7 |Chongkian=7 |Meberic=7 |Danisanta36=7 |Signifer~eswiktionary=7 |Alexloko9292=7 |Carlos R=7 |Pencho15=7 |Miguelmaroo=7 |Frizabela=7 |Pänikkä=7 |Brunderick=7 |Kis~eswiktionary=7 |1972angel=7 |Shanmugamp7=7 |Caritdf=7 |Yonatan=7 |Luis Ceballos Corrales=7 |Jeannettte=7 |Josuecayetano1999=7 |Ctrl-Z~eswiktionary=7 |Oswaldo=7 |Marqmagneto=7 |Swazmo=7 |Nachistoteles=7 |Oriolurreizti=7 |Rangeladas=7 |Vichango=7 |Veronidae=7 |Jaia51~eswiktionary=7 |Rondador=7 |Caspet=7 |Milenioscuro=7 |123snake45=7 |Juan Ángel Luzardo Muslera=7 |Jusore=7 |Gaudio=7 |Silverlightwinz=7 |1978GABP=7 |Viktor Capacitarte=7 |Mdkarazim=7 |AppleMacReporter~eswiktionary=7 |Karim BM=7 |Setax=7 |Tiburcio1972=7 |Alexefra=7 |Prasuk historyk~eswiktionary=7 |WildFroVII=7 |ADrudge=7 |It Is Me Here=7 |Hegtreff=7 |Rodo9=7 |Aveq~eswiktionary=7 |Ricocotamo=7 |Katerinel=7 |Gundsalvv=7 |Krutonki=7 |Opiaterein=7 |Marthian13=7 |KarlEgar=7 |Electronicguys21=7 |Yeza=7 |Osado=7 |Ichaso=7 |EL Willy=7 |Jorge Franco=7 |Jorghex=7 |Geimfyglið=7 |Mauriciopriego=7 |Costa rica=7 |Roozter=7 |Nabartxuaw=7 |Llusacki teh alaba=7 |Gshns=7 |Sismude=7 |Miguelstyles=7 |Anibalg~eswiktionary=7 |Intergalac tic=7 |Cleopatra98765=7 |Matemat23=7 |Formaocupacional2011=7 |Ing.politica=7 |Maomalkadafi=7 |CrisGeralt=7 |Ibanart=7 |Qfrutos=7 |David Corzo=7 |Ejs-80=7 |Eikullu=7 |Jfblanc=7 |Inmisericors=7 |Senka Latinović=7 |Hugener=7 |Guillermo2149=7 |Restu20=7 |ВМНС=7 |Pppacorte=7 |Luis Fernando Diaz Zuñiga=7 |Katia Oliveros=7 |El Mexicano=7 |Kusurija=7 |Cavalleto=7 |George omalley=7 |Tzipi~eswiktionary=7 |Robertosancho=7 |Lucas3141592=7 |Miguel Juan Caratino=7 |Automatik=7 |Marytenshi=7 |SPQRes~eswiktionary=7 |Pueri1973=7 |ElNuevoEinstein=7 |Syd7280=7 |Seba tatan1234=7 |Purplebackpack89=7 |Sailorsun=7 |JurgenNL=7 |Wikiholistica=7 |Pratyya Ghosh=7 |Jorge Morejón=7 |Sir xalo=7 |Rovirus=7 |DarkMonsoon=7 |Rumelio-=7 |Srunika rajkumar=7 |Freakbutterfly=7 |-sche=6 |Yefer116=6 |Diana666=6 |ManoIo=6 |Zazil-Ha Troncoso=6 |SimmeD=6 |GianniSP=6 |CatTheGuinePig=6 |Yusef el hichou=6 |Eze49=6 |BonaaqOne=6 |Rbalzardi=6 |Ombresaco=6 |Instituto Lamel=6 |Sychowaves=6 |Jmacwikipedista=6 |Andres=6 |Jonik=6 |Oloreto=6 |FanNihongo=6 |555betabot=6 |555=6 |Marcos bastias=6 |Maria Andreina Francisco~eswiktionary=6 |Emonk=6 |UAwiki=6 |Eddyogunda=6 |FreplySpang=6 |Audih=6 |Kordas=6 |Juan.varilla=6 |LadyBots=6 |Alsal=6 |Jerkhof=6 |Idir Expósito=6 |ElGorrillaGamer=6 |Tseyorian=6 |Rolandog=6 |Humbaru=6 |Jorgesumle2=6 |Mmtoao=6 |Osimar=6 |Tal22juan=6 |MauMX197=6 |Zephirox XD=6 |Sumit Dutta=6 |Danielone~eswiktionary=6 |Comakut=6 |Roche=6 |Antur=6 |Alfredo José Norte Maiquez=6 |Ianuslorenzo=6 |NahuelMorales=6 |Manuel Hidalgo Torres Blanco=6 |Ideaytavo=6 |Qoan=6 |Jianhui67=6 |Saroj Uprety=6 |Rumiñawee=6 |Rokaszil=6 |Sergio de Jesús Muñoz Lara 28=6 |Cadus sacrificiorum=6 |Hazte=6 |Aseleste=6 |Rocdufer=6 |AVIADOR=6 |Egosynergi=6 |Prades=6 |Zulowiki=6 |Rugbier=6 |Estutos production=6 |Ote1984=6 |Matiasgonza=6 |Cacho=6 |Fassip=6 |Triforce64=6 |RichardT~eswiktionary=6 |Sparta8337137=6 |Centro Entrenadores=6 |Manrique1430=6 |Individual denationalized=6 |Carmela1908=6 |Amyelescano85=6 |Natanusdi=6 |Sarre~eswiktionary=6 |Nomellamen=6 |Eoni-León=6 |Agustin4301=6 |Oscarcantina=6 |Jcramos=6 |Gabrielcuyen=6 |Mariagarcia=6 |Humbertonino=6 |Phindar=6 |Rosarinagazo=6 |Erik del Toro Streb=6 |Xavigivax=6 |Jynus=6 |Alvenisg=6 |Udm=6 |Vándalo confeso=6 |Omniadraco=6 |Mdiego80=6 |Alexmata=6 |Dru Castro=6 |Annexgrey en Wikcionario=6 |DerHexer=6 |Darlemn=6 |Vichitoruiz=6 |Cristian.nt=6 |Clanbionicolas=6 |Yleon=6 |Monobi=6 |Carlos Arrosamena Daners=6 |Banquetesortiznyc=6 |Tenienteramires=6 |Nicholaus=6 |Soli123=6 |SRuben=6 |Lhowlin=6 |DanielOliG=6 |Fquezada=6 |Lirasmole=6 |Albireo~eswiktionary=6 |Phanormondragon=6 |Displomisa=6 |Caceo=6 |Pedrito2009=6 |Amire80=6 |Balderai=6 |Lipso37=6 |Rubidorakuu=6 |Punkarlo=6 |Sir Lestaty de Lioncourt=6 |Jose54 110=6 |Hugodelavirgen=6 |Diego~eswiktionary=6 |Celia Elena Bustos=6 |Fotomachi=6 |Josema123=6 |Mishkagrk=6 |Zotico=6 |Tahmid=6 |MenoBot=6 |AlePestanyaEsPesti=6 |Renard Migrant=6 |Fort123=6 |Mykola7=6 |Xx Krilin xX=6 |कन्हाई प्रसाद चौरसिया=6 |PinoEire=6 |Keisarik=6 |Arziadoer=6 |Bluepossum=6 |Oximoron~eswiktionary=6 |Moloch69=6 |Sadiel Guillermo=6 |Angelito7=6 |Minuanoencapital=6 |Soledad Parrado=6 |Paula1981=6 |MrKimikaro=6 |Tvdm=6 |Yone Fernandes=6 |Teocles=6 |Carlos H. Herrera Urretxa=6 |میمون=6 |Yonseca=6 |26agcp=6 |Indicium=6 |Tanet=6 |Medioganchete=6 |Krinkle=6 |Wieralee=6 |AVRS=6 |ASDD - ICBAA=6 |Astrid0308=6 |MAAdL=6 |Catapgil202=6 |Dhegiha=6 |Julián A. de L.=6 |Santony arturo bueno almarante=6 |Alexdc94=6 |Yeirilio=6 |Dimvicpet=6 |David Adam Kess=6 |Zascandil2000=6 |Carlosski=6 |Melisssaaa.1234=6 |Alvaro365=6 |HombreDHojalata=6 |Anonymous101=6 |Wvq86=6 |Willy2000=6 |1234qwer1234qwer4=6 |Otourly=6 |Clara Inés Torres=6 |N.Villiger=6 |Bizidaniel=6 |Pablocastillo2=6 |Djdiego88=6 |Nutricionista realista=6 |Dgaleano=6 |Mecamático=6 |WeHaKa=6 |Carioca450=6 |Macuil Ehecatl=6 |Usuario 1=6 |Darolu=6 |DrewBiebs=6 |Doalex=6 |Tipar=6 |Uvulum=6 |IsmaelLuceno=6 |Ooswesthoesbes=6 |Cecigh=6 |Jiròni B.=6 |Addihockey10=6 |Jfbeltranr=6 |Dgreusard=6 |MPF=5 |Floyd4B4=5 |Zumalabe=5 |EduardoE=5 |Javier Valero~eswiktionary=5 |Ayudasx100pre=5 |Mike=5 |MatiasLlo=5 |Mnts=5 |Visigodo Latino=5 |Sasuke Uchiha=5 |Espreon=5 |OwnCannon=5 |Alejo7375=5 |Julian Rey Estrada=5 |HECTOR ARTURO AZUZ SANCHEZ~eswiktionary=5 |EXplodit=5 |Airtrony=5 |Maravjua=5 |Alsaca=5 |Estravismo=5 |Hortografia=5 |Ricardoarcemodel=5 |Tosickkers=5 |Dutral=5 |Juan D L.A=5 |Flzed=5 |Mascle~eswiktionary=5 |Agustin2004=5 |Tasc~eswiktionary=5 |Fernet~eswiki=5 |Vilibeta=5 |Genium=5 |Mares~eswiktionary=5 |The other Kiwix guy=5 |Humanoo=5 |Carpe Dient=5 |Rosa Pastel=5 |Carlos RH Ruiz=5 |Jjcrack13=5 |Tks4Fish=5 |THINK TANK=5 |Muskpat23=5 |Frax10=5 |Gorjo63=5 |Iglesia Católica Apostólica Antigua del Río de la Plata=5 |Mcasaldaliga~eswiktionary=5 |Juan Toledo=5 |Azulmarino=5 |Don Coballas=5 |PabloStraub=5 |Fernando Valenzuela=5 |Cesarear=5 |Mart Furman=5 |Cacen Gymraeg=5 |Pepeelfrances=5 |Carlosr07=5 |Montehermoso-spain=5 |Gissellagu=5 |BotMultichill=5 |Mepriventas=5 |Dcljr=5 |Amg2001=5 |Ovejoperdido=5 |AxelWinegarden=5 |JOSEZAVALAROMERO=5 |Promotorcatolico=5 |Hacı Faiq=5 |Mjbmr=5 |Mutari=5 |Javitork=5 |Sasrasashgul=5 |Joel prats=5 |Yangolyon=5 |Roggy=5 |Ldurrutia=5 |Asommerh=5 |Rumanoide=5 |ASGDCAGRSO=5 |BRUTE=5 |Pablo Román Foster=5 |Budaudi=5 |Zawer=5 |Fernando Carvallo=5 |Chiquiteo=5 |Masurpial=5 |Rhawen=5 |Srgio1112=5 |Ricardo Pineda=5 |Requiem Payne=5 |NereaRoche=5 |Moronı=5 |Txtdgtl=5 |Lambiam=5 |Patioclub=5 |Wakawaka11=5 |Fergaleppi=5 |Chiumbi=5 |Motagirl2=5 |EddyVanegas=5 |Centroveterinarioguadalhorce=5 |Videolit=5 |Joaquine91=5 |Marisa Ahold=5 |LyingB=5 |Potapt=5 |Topsecretuniverse=5 |Josep Maria Roca Peña=5 |Persona789=5 |Palabrasraras=5 |Sandridroes=5 |BrennodAloisi=5 |Tepulopedia=5 |Fdezdesr=5 |El extr=5 |Peter Gröbner=5 |Maximillion Pegasus=5 |ValeriaGarciaPeosbendito16=5 |Eeedmund000=5 |KianyStar=5 |B3llit0=5 |MaxBech1975=5 |Gdm=5 |Jan Schomaker=5 |Skapata=5 |Oblongo=5 |Ramonhaya=5 |Bautoxz=5 |Agualongo~eswiktionary=5 |Ciencia Al Poder=5 |Imburcí=5 |Khiari=5 |Franciscocarlosmolina=5 |Estaurofila=5 |Germonete=5 |Javierjsn1=5 |John Antony flores=5 |Pratobra=5 |Techman224=5 |SYFTV1=5 |Skratt77=5 |Hondureno a muerte=5 |Migueltala007=5 |Skarranga=5 |Jaime a lerner=5 |Okis1610=5 |Perniaytejada=5 |SERGY98=5 |GuitarDudeness=5 |Oceancetaceen=5 |Southparkfan=5 |DavicoHM=5 |Lluís Prieto=5 |Conejitodenieve=5 |Miguel Ortiz C=5 |Ahmad252=5 |Marianaran=5 |Kybernia~eswiktionary=5 |MerlinUniverse=5 |Florenciac=5 |Pretero=5 |Tlazohtzinsol=5 |Gerardo Noriega=5 |#default=Usuario desconocido }}<noinclude>{{documentación}}</noinclude> moskyz9ggocd4ak79nq6wscjcyh479z 4 76890 5068500 5068296 2022-07-29T12:02:00Z Jembot 37731 Bot: Actualizando ranking wikitext text/x-wiki {{/begin|200}} |- | 1 || [[User:Grillitus|<span style="color:gray">Grillitus</span>]] (Bot) || [[Special:Contributions/Grillitus|{{formatnum:1322972}}]] |- | 2 || [[User:PBbot|PBbot]] (Bot) || [[Special:Contributions/PBbot|{{formatnum:999732}}]] |- | 3 || [[User:HydrizBot|<span style="color:gray">HydrizBot</span>]] (Bot) || [[Special:Contributions/HydrizBot|{{formatnum:964307}}]] |- | 4 || [[User:Allanbot|<span style="color:gray">Allanbot</span>]] || [[Special:Contributions/Allanbot|{{formatnum:124459}}]] |- | 5 || [[User:Interwicket|<span style="color:gray">Interwicket</span>]] || [[Special:Contributions/Interwicket|{{formatnum:103096}}]] |- | 6 || [[User:UT-interwiki-Bot|<span style="color:gray">UT-interwiki-Bot</span>]] || [[Special:Contributions/UT-interwiki-Bot|{{formatnum:94217}}]] |- | 7 || [[User:BotSinNombre|<span style="color:gray">BotSinNombre</span>]] || [[Special:Contributions/BotSinNombre|{{formatnum:80004}}]] |- | 8 || [[User:JAnDbot|<span style="color:gray">JAnDbot</span>]] || [[Special:Contributions/JAnDbot|{{formatnum:58669}}]] |- | 9 || [[User:Luckas-bot|<span style="color:gray">Luckas-bot</span>]] || [[Special:Contributions/Luckas-bot|{{formatnum:57088}}]] |- | 10 || [[User:MalafayaBot|<span style="color:gray">MalafayaBot</span>]] || [[Special:Contributions/MalafayaBot|{{formatnum:54087}}]] |- | 11 || [[User:Marrovi|<span style="color:gray">Marrovi</span>]] || [[Special:Contributions/Marrovi|{{formatnum:52422}}]] |- | 12 || [[User:RobotGMwikt|<span style="color:gray">RobotGMwikt</span>]] || [[Special:Contributions/RobotGMwikt|{{formatnum:50673}}]] |- | 13 || [[User:Ivanics|Ivanics]] || [[Special:Contributions/Ivanics|{{formatnum:49948}}]] |- | 14 || [[User:Edgefield|<span style="color:gray">Edgefield</span>]] || [[Special:Contributions/Edgefield|{{formatnum:36781}}]] |- | 15 || [[User:Kvdrgeus|<span style="color:gray">Kvdrgeus</span>]] || [[Special:Contributions/Kvdrgeus|{{formatnum:30834}}]] |- | 16 || [[User:SpaceBirdyBot|<span style="color:gray">SpaceBirdyBot</span>]] || [[Special:Contributions/SpaceBirdyBot|{{formatnum:29219}}]] |- | 17 || [[User:YS-Bot|<span style="color:gray">YS-Bot</span>]] || [[Special:Contributions/YS-Bot|{{formatnum:24536}}]] |- | 18 || [[User:ChessBOT|<span style="color:gray">ChessBOT</span>]] || [[Special:Contributions/ChessBOT|{{formatnum:23057}}]] |- | 19 || [[User:Peter Bowman|Peter Bowman]] (Admin) || [[Special:Contributions/Peter Bowman|{{formatnum:22669}}]] |- | 20 || [[User:VolkovBot|<span style="color:gray">VolkovBot</span>]] || [[Special:Contributions/VolkovBot|{{formatnum:22516}}]] |- | 21 || [[User:Cvmontuy|Cvmontuy]] || [[Special:Contributions/Cvmontuy|{{formatnum:19052}}]] |- | 22 || [[User:KamikazeBot|<span style="color:gray">KamikazeBot</span>]] || [[Special:Contributions/KamikazeBot|{{formatnum:18927}}]] |- | 23 || [[User:Juan renombrado|<span style="color:gray">Juan renombrado</span>]] || [[Special:Contributions/Juan renombrado|{{formatnum:18448}}]] |- | 24 || [[User:Vubo|<span style="color:gray">Vubo</span>]] || [[Special:Contributions/Vubo|{{formatnum:18209}}]] |- | 25 || [[User:Ninud|<span style="color:gray">Ninud</span>]] || [[Special:Contributions/Ninud|{{formatnum:16977}}]] |- | 26 || [[User:KlaudiuBot|<span style="color:gray">KlaudiuBot</span>]] || [[Special:Contributions/KlaudiuBot|{{formatnum:16873}}]] |- | 27 || [[User:Romanophile|<span style="color:gray">Romanophile</span>]] (Admin) || [[Special:Contributions/Romanophile|{{formatnum:16717}}]] |- | 28 || [[User:Piolinfax|<span style="color:gray">Piolinfax</span>]] || [[Special:Contributions/Piolinfax|{{formatnum:16092}}]] |- | 29 || [[User:Alakrano|<span style="color:gray">Alakrano</span>]] (Admin) || [[Special:Contributions/Alakrano|{{formatnum:14723}}]] |- | 30 || [[User:Lin linao|Lin linao]] || [[Special:Contributions/Lin linao|{{formatnum:13462}}]] |- | 31 || [[User:Jembot|Jembot]] (Bot) || [[Special:Contributions/Jembot|{{formatnum:13003}}]] |- | 32 || [[User:Taba1964|<span style="color:gray">Taba1964</span>]] || [[Special:Contributions/Taba1964|{{formatnum:11520}}]] |- | 33 || [[User:Penarc|<span style="color:gray">Penarc</span>]] || [[Special:Contributions/Penarc|{{formatnum:11302}}]] |- | 34 || [[User:RoboTaragui|<span style="color:gray">RoboTaragui</span>]] || [[Special:Contributions/RoboTaragui|{{formatnum:10338}}]] |- | 35 || [[User:Dschehhutimes Aleksander|<span style="color:gray">Dschehhutimes Aleksander</span>]] || [[Special:Contributions/Dschehhutimes Aleksander|{{formatnum:9816}}]] |- | 36 || [[User:Siete|<span style="color:gray">Siete</span>]] || [[Special:Contributions/Siete|{{formatnum:9418}}]] |- | 37 || [[User:RoboJ|<span style="color:gray">RoboJ</span>]] || [[Special:Contributions/RoboJ|{{formatnum:8735}}]] |- | 38 || [[User:Taragui|<span style="color:gray">Taragui</span>]] || [[Special:Contributions/Taragui|{{formatnum:8420}}]] |- | 39 || [[User:Λεξικόφιλος|<span style="color:gray">Λεξικόφιλος</span>]] || [[Special:Contributions/Λεξικόφιλος|{{formatnum:7996}}]] |- | 40 || [[User:ArthurBot|<span style="color:gray">ArthurBot</span>]] || [[Special:Contributions/ArthurBot|{{formatnum:7413}}]] |- | 41 || [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] (Bot) || [[Special:Contributions/MediaWiki message delivery|{{formatnum:7268}}]] |- | 42 || [[User:OctraBot|<span style="color:gray">OctraBot</span>]] || [[Special:Contributions/OctraBot|{{formatnum:7184}}]] |- | 43 || [[User:WikitanvirBot|<span style="color:gray">WikitanvirBot</span>]] || [[Special:Contributions/WikitanvirBot|{{formatnum:5931}}]] |- | 44 || [[User:Tom 144|<span style="color:gray">Tom 144</span>]] || [[Special:Contributions/Tom 144|{{formatnum:5871}}]] |- | 45 || [[User:Mazbel|<span style="color:gray">Mazbel</span>]] || [[Special:Contributions/Mazbel|{{formatnum:5574}}]] |- | 46 || [[User:Thegastiinthedark|<span style="color:gray">Thegastiinthedark</span>]] || [[Special:Contributions/Thegastiinthedark|{{formatnum:5402}}]] |- | 47 || [[User:Egaina|<span style="color:gray">Egaina</span>]] || [[Special:Contributions/Egaina|{{formatnum:5262}}]] |- | 48 || [[User:Genoskill|Genoskill]] || [[Special:Contributions/Genoskill|{{formatnum:5143}}]] |- | 49 || [[User:AvocatoBot|<span style="color:gray">AvocatoBot</span>]] || [[Special:Contributions/AvocatoBot|{{formatnum:4524}}]] |- | 50 || [[User:Esceptic0|<span style="color:gray">Esceptic0</span>]] || [[Special:Contributions/Esceptic0|{{formatnum:4461}}]] |- | 51 || [[User:Ppfk|<span style="color:gray">Ppfk</span>]] || [[Special:Contributions/Ppfk|{{formatnum:4207}}]] |- | 52 || [[User:Pacostein|<span style="color:gray">Pacostein</span>]] (Admin) || [[Special:Contributions/Pacostein|{{formatnum:4183}}]] |- | 53 || [[User:Adelpine|Adelpine]] || [[Special:Contributions/Adelpine|{{formatnum:4097}}]] |- | 54 || [[User:Fabulante|<span style="color:gray">Fabulante</span>]] || [[Special:Contributions/Fabulante|{{formatnum:4063}}]] |- | 55 || [[User:Ahoraes|<span style="color:gray">Ahoraes</span>]] || [[Special:Contributions/Ahoraes|{{formatnum:3778}}]] |- | 56 || [[User:First jumper|<span style="color:gray">First jumper</span>]] || [[Special:Contributions/First jumper|{{formatnum:3684}}]] |- | 57 || [[User:Shooke|<span style="color:gray">Shooke</span>]] || [[Special:Contributions/Shooke|{{formatnum:3481}}]] |- | 58 || [[User:Taichi|Taichi]] (Admin) || [[Special:Contributions/Taichi|{{formatnum:3439}}]] |- | 59 || [[User:Spanier|<span style="color:gray">Spanier</span>]] || [[Special:Contributions/Spanier|{{formatnum:3405}}]] |- | 60 || [[User:BOTijo|<span style="color:gray">BOTijo</span>]] || [[Special:Contributions/BOTijo|{{formatnum:3382}}]] |- | 61 || [[User:Spacebirdy|<span style="color:gray">Spacebirdy</span>]] || [[Special:Contributions/Spacebirdy|{{formatnum:3312}}]] |- | 62 || [[User:Dexbot|<span style="color:gray">Dexbot</span>]] || [[Special:Contributions/Dexbot|{{formatnum:3042}}]] |- | 63 || [[User:ChuispastonBot|<span style="color:gray">ChuispastonBot</span>]] || [[Special:Contributions/ChuispastonBot|{{formatnum:3035}}]] |- | 64 || [[User:Saul ip|<span style="color:gray">Saul ip</span>]] || [[Special:Contributions/Saul ip|{{formatnum:2950}}]] |- | 65 || [[User:Fernán De Soto|<span style="color:gray">Fernán De Soto</span>]] || [[Special:Contributions/Fernán De Soto|{{formatnum:2890}}]] |- | 66 || [[User:Fernando Suárez|<span style="color:gray">Fernando Suárez</span>]] || [[Special:Contributions/Fernando Suárez|{{formatnum:2727}}]] |- | 67 || [[User:WarddrBOT|<span style="color:gray">WarddrBOT</span>]] || [[Special:Contributions/WarddrBOT|{{formatnum:2727}}]] |- | 68 || [[User:Turbospeed523|<span style="color:gray">Turbospeed523</span>]] || [[Special:Contributions/Turbospeed523|{{formatnum:2711}}]] |- | 69 || [[User:MARCEL|<span style="color:gray">MARCEL</span>]] || [[Special:Contributions/MARCEL|{{formatnum:2635}}]] |- | 70 || [[User:Capitán Adhoc|<span style="color:gray">Capitán Adhoc</span>]] || [[Special:Contributions/Capitán Adhoc|{{formatnum:2614}}]] |- | 71 || [[User:Der Künstler|<span style="color:gray">Der Künstler</span>]] || [[Special:Contributions/Der Künstler|{{formatnum:2425}}]] |- | 72 || [[User:RobokoBot|<span style="color:gray">RobokoBot</span>]] || [[Special:Contributions/RobokoBot|{{formatnum:2302}}]] |- | 73 || [[User:RoggBot|<span style="color:gray">RoggBot</span>]] || [[Special:Contributions/RoggBot|{{formatnum:2199}}]] |- | 74 || [[User:PFSV-UY|PFSV-UY]] || [[Special:Contributions/PFSV-UY|{{formatnum:2158}}]] |- | 75 || [[User:Lourdes Cardenal|<span style="color:gray">Lourdes Cardenal</span>]] (Admin) || [[Special:Contributions/Lourdes Cardenal|{{formatnum:2151}}]] |- | 76 || [[User:Raos10|<span style="color:gray">Raos10</span>]] || [[Special:Contributions/Raos10|{{formatnum:2048}}]] |- | 77 || [[User:Olybrius|<span style="color:gray">Olybrius</span>]] || [[Special:Contributions/Olybrius|{{formatnum:1942}}]] |- | 78 || [[User:Bequw|<span style="color:gray">Bequw</span>]] || [[Special:Contributions/Bequw|{{formatnum:1934}}]] |- | 79 || [[User:Alois6|<span style="color:gray">Alois6</span>]] || [[Special:Contributions/Alois6|{{formatnum:1931}}]] |- | 80 || [[User:Born2bgratis|Born2bgratis]] || [[Special:Contributions/Born2bgratis|{{formatnum:1930}}]] |- | 81 || [[User:Ignacio Rodríguez|Ignacio Rodríguez]] || [[Special:Contributions/Ignacio Rodríguez|{{formatnum:1901}}]] |- | 82 || [[User:Mjbmrbot|<span style="color:gray">Mjbmrbot</span>]] || [[Special:Contributions/Mjbmrbot|{{formatnum:1773}}]] |- | 83 || [[User:Calq|Calq]] || [[Special:Contributions/Calq|{{formatnum:1636}}]] |- | 84 || [[User:BOTicias|<span style="color:gray">BOTicias</span>]] || [[Special:Contributions/BOTicias|{{formatnum:1617}}]] |- | 85 || [[User:Charlyfar|Charlyfar]] || [[Special:Contributions/Charlyfar|{{formatnum:1612}}]] |- | 86 || [[User:Simolke2|Simolke2]] || [[Special:Contributions/Simolke2|{{formatnum:1594}}]] |- | 87 || [[User:Uaxuctum|<span style="color:gray">Uaxuctum</span>]] || [[Special:Contributions/Uaxuctum|{{formatnum:1325}}]] |- | 88 || [[User:Cyrax|<span style="color:gray">Cyrax</span>]] || [[Special:Contributions/Cyrax|{{formatnum:1270}}]] |- | 89 || [[User:Green Mostaza|<span style="color:gray">Green Mostaza</span>]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza|{{formatnum:1232}}]] |- | 90 || [[User:Alhen|<span style="color:gray">Alhen</span>]] || [[Special:Contributions/Alhen|{{formatnum:1198}}]] |- | 91 || [[User:SuperBraulio13|<span style="color:gray">SuperBraulio13</span>]] || [[Special:Contributions/SuperBraulio13|{{formatnum:1137}}]] |- | 92 || [[User:Salanbrito88 2|<span style="color:gray">Salanbrito88 2</span>]] || [[Special:Contributions/Salanbrito88 2|{{formatnum:1132}}]] |- | 93 || [[User:Leonardo José Raimundo|<span style="color:gray">Leonardo José Raimundo</span>]] || [[Special:Contributions/Leonardo José Raimundo|{{formatnum:968}}]] |- | 94 || [[User:Hasley|Hasley]] || [[Special:Contributions/Hasley|{{formatnum:965}}]] |- | 95 || [[User:Arath|<span style="color:gray">Arath</span>]] || [[Special:Contributions/Arath|{{formatnum:932}}]] |- | 96 || [[User:Richiski|<span style="color:gray">Richiski</span>]] || [[Special:Contributions/Richiski|{{formatnum:922}}]] |- | 97 || [[User:Pedro Vagabundo|<span style="color:gray">Pedro Vagabundo</span>]] || [[Special:Contributions/Pedro Vagabundo|{{formatnum:917}}]] |- | 98 || [[User:Frank C. Müller|Frank C. Müller]] || [[Special:Contributions/Frank C. Müller|{{formatnum:914}}]] |- | 99 || [[User:Javier Carro|<span style="color:gray">Javier Carro</span>]] || [[Special:Contributions/Javier Carro|{{formatnum:904}}]] |- | 100 || [[User:Ana Ca|<span style="color:gray">Ana Ca</span>]] || [[Special:Contributions/Ana Ca|{{formatnum:898}}]] |- | 101 || [[User:BicScope|<span style="color:gray">BicScope</span>]] || [[Special:Contributions/BicScope|{{formatnum:886}}]] |- | 102 || [[User:Diamondland|<span style="color:gray">Diamondland</span>]] || [[Special:Contributions/Diamondland|{{formatnum:857}}]] |- | 103 || [[User:Trymir|<span style="color:gray">Trymir</span>]] || [[Special:Contributions/Trymir|{{formatnum:846}}]] |- | 104 || [[User:Penquista|<span style="color:gray">Penquista</span>]] || [[Special:Contributions/Penquista|{{formatnum:820}}]] |- | 105 || [[User:DaddyCell|<span style="color:gray">DaddyCell</span>]] || [[Special:Contributions/DaddyCell|{{formatnum:807}}]] |- | 106 || [[User:Hprmedina|<span style="color:gray">Hprmedina</span>]] (Admin) || [[Special:Contributions/Hprmedina|{{formatnum:803}}]] |- | 107 || [[User:CarsracBot|<span style="color:gray">CarsracBot</span>]] || [[Special:Contributions/CarsracBot|{{formatnum:777}}]] |- | 108 || [[User:Limotecariu|<span style="color:gray">Limotecariu</span>]] || [[Special:Contributions/Limotecariu|{{formatnum:766}}]] |- | 109 || [[User:Ecelan|<span style="color:gray">Ecelan</span>]] || [[Special:Contributions/Ecelan|{{formatnum:750}}]] |- | 110 || [[User:Wordy|<span style="color:gray">Wordy</span>]] || [[Special:Contributions/Wordy|{{formatnum:747}}]] |- | 111 || [[User:Kzman|<span style="color:gray">Kzman</span>]] || [[Special:Contributions/Kzman|{{formatnum:735}}]] |- | 112 || [[User:Paiste|<span style="color:gray">Paiste</span>]] || [[Special:Contributions/Paiste|{{formatnum:724}}]] |- | 113 || [[User:Dorieo|<span style="color:gray">Dorieo</span>]] || [[Special:Contributions/Dorieo|{{formatnum:688}}]] |- | 114 || [[User:Hameryko|<span style="color:gray">Hameryko</span>]] || [[Special:Contributions/Hameryko|{{formatnum:687}}]] |- | 115 || [[User:Santi Gomà|<span style="color:gray">Santi Gomà</span>]] || [[Special:Contributions/Santi Gomà|{{formatnum:665}}]] |- | 116 || [[User:Ilidir|<span style="color:gray">Ilidir</span>]] || [[Special:Contributions/Ilidir|{{formatnum:654}}]] |- | 117 || [[User:Bedsten|<span style="color:gray">Bedsten</span>]] || [[Special:Contributions/Bedsten|{{formatnum:603}}]] |- | 118 || [[User:UTF-8|<span style="color:gray">UTF-8</span>]] || [[Special:Contributions/UTF-8|{{formatnum:600}}]] |- | 119 || [[User:Galahad|<span style="color:gray">Galahad</span>]] || [[Special:Contributions/Galahad|{{formatnum:599}}]] |- | 120 || [[User:BoldLuis|<span style="color:gray">BoldLuis</span>]] || [[Special:Contributions/BoldLuis|{{formatnum:597}}]] |- | 121 || [[User:Alexan~eswiktionary|<span style="color:gray">Alexan~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Alexan~eswiktionary|{{formatnum:588}}]] |- | 122 || [[User:MonoBot|<span style="color:gray">MonoBot</span>]] || [[Special:Contributions/MonoBot|{{formatnum:588}}]] |- | 123 || [[User:Frank sin Otra|<span style="color:gray">Frank sin Otra</span>]] || [[Special:Contributions/Frank sin Otra|{{formatnum:586}}]] |- | 124 || [[User:Matthias Buchmeier|<span style="color:gray">Matthias Buchmeier</span>]] || [[Special:Contributions/Matthias Buchmeier|{{formatnum:564}}]] |- | 125 || [[User:Rodelar|<span style="color:gray">Rodelar</span>]] || [[Special:Contributions/Rodelar|{{formatnum:561}}]] |- | 126 || [[User:Jopronzolillo|<span style="color:gray">Jopronzolillo</span>]] || [[Special:Contributions/Jopronzolillo|{{formatnum:555}}]] |- | 127 || [[User:Korocotta~eswiktionary|<span style="color:gray">Korocotta~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Korocotta~eswiktionary|{{formatnum:551}}]] |- | 128 || [[User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] || [[Special:Contributions/CommonsDelinker|{{formatnum:547}}]] |- | 129 || [[User:Torvalu4|<span style="color:gray">Torvalu4</span>]] || [[Special:Contributions/Torvalu4|{{formatnum:543}}]] |- | 130 || [[User:JackPotte|<span style="color:gray">JackPotte</span>]] || [[Special:Contributions/JackPotte|{{formatnum:542}}]] |- | 131 || [[User:Luckas Blade|<span style="color:gray">Luckas Blade</span>]] || [[Special:Contributions/Luckas Blade|{{formatnum:542}}]] |- | 132 || [[User:Ikatz~eswiktionary|<span style="color:gray">Ikatz~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Ikatz~eswiktionary|{{formatnum:541}}]] |- | 133 || [[User:LlamaAl|<span style="color:gray">LlamaAl</span>]] || [[Special:Contributions/LlamaAl|{{formatnum:536}}]] |- | 134 || [[User:Esteban16|<span style="color:gray">Esteban16</span>]] || [[Special:Contributions/Esteban16|{{formatnum:533}}]] |- | 135 || [[User:Ascánder|<span style="color:gray">Ascánder</span>]] || [[Special:Contributions/Ascánder|{{formatnum:513}}]] |- | 136 || [[User:Savh|Savh]] || [[Special:Contributions/Savh|{{formatnum:497}}]] |- | 137 || [[User:CrisArielAyala|<span style="color:gray">CrisArielAyala</span>]] || [[Special:Contributions/CrisArielAyala|{{formatnum:458}}]] |- | 138 || [[User:Jofrigerio|<span style="color:gray">Jofrigerio</span>]] || [[Special:Contributions/Jofrigerio|{{formatnum:447}}]] |- | 139 || [[User:Ñimbirimpots|<span style="color:gray">Ñimbirimpots</span>]] || [[Special:Contributions/Ñimbirimpots|{{formatnum:443}}]] |- | 140 || [[User:GerardM|<span style="color:gray">GerardM</span>]] || [[Special:Contributions/GerardM|{{formatnum:442}}]] |- | 141 || [[User:Amfeli|<span style="color:gray">Amfeli</span>]] || [[Special:Contributions/Amfeli|{{formatnum:440}}]] |- | 142 || [[User:NEBIRE|<span style="color:gray">NEBIRE</span>]] || [[Special:Contributions/NEBIRE|{{formatnum:439}}]] |- | 143 || [[User:MABot|MABot]] (Bot) || [[Special:Contributions/MABot|{{formatnum:434}}]] |- | 144 || [[User:Cheke|<span style="color:gray">Cheke</span>]] || [[Special:Contributions/Cheke|{{formatnum:432}}]] |- | 145 || [[User:RadiX|<span style="color:gray">RadiX</span>]] || [[Special:Contributions/RadiX|{{formatnum:422}}]] |- | 146 || [[User:Stïnger|<span style="color:gray">Stïnger</span>]] || [[Special:Contributions/Stïnger|{{formatnum:419}}]] |- | 147 || [[User:Lagoset|<span style="color:gray">Lagoset</span>]] || [[Special:Contributions/Lagoset|{{formatnum:419}}]] |- | 148 || [[User:Yorusti|<span style="color:gray">Yorusti</span>]] || [[Special:Contributions/Yorusti|{{formatnum:409}}]] |- | 149 || [[User:Vivaelcelta|<span style="color:gray">Vivaelcelta</span>]] || [[Special:Contributions/Vivaelcelta|{{formatnum:402}}]] |- | 150 || [[User:Faiq Əsgər|<span style="color:gray">Faiq Əsgər</span>]] || [[Special:Contributions/Faiq Əsgər|{{formatnum:390}}]] |- | 151 || [[User:Bona fides wiki|<span style="color:gray">Bona fides wiki</span>]] || [[Special:Contributions/Bona fides wiki|{{formatnum:389}}]] |- | 152 || [[User:Adrien~eswiktionary|<span style="color:gray">Adrien~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Adrien~eswiktionary|{{formatnum:388}}]] |- | 153 || [[User:Elyisus2021|<span style="color:gray">Elyisus2021</span>]] || [[Special:Contributions/Elyisus2021|{{formatnum:387}}]] |- | 154 || [[User:Pathoschild|<span style="color:gray">Pathoschild</span>]] || [[Special:Contributions/Pathoschild|{{formatnum:386}}]] |- | 155 || [[User:Xdango|<span style="color:gray">Xdango</span>]] || [[Special:Contributions/Xdango|{{formatnum:383}}]] |- | 156 || [[User:Josemoya|<span style="color:gray">Josemoya</span>]] || [[Special:Contributions/Josemoya|{{formatnum:381}}]] |- | 157 || [[User:YiFeiBot|<span style="color:gray">YiFeiBot</span>]] || [[Special:Contributions/YiFeiBot|{{formatnum:370}}]] |- | 158 || [[User:Zumg|<span style="color:gray">Zumg</span>]] || [[Special:Contributions/Zumg|{{formatnum:368}}]] |- | 159 || [[User:Rotlink|<span style="color:gray">Rotlink</span>]] || [[Special:Contributions/Rotlink|{{formatnum:362}}]] |- | 160 || [[User:MSchoentgen|<span style="color:gray">MSchoentgen</span>]] || [[Special:Contributions/MSchoentgen|{{formatnum:354}}]] |- | 161 || [[User:CrisAyala423|<span style="color:gray">CrisAyala423</span>]] || [[Special:Contributions/CrisAyala423|{{formatnum:352}}]] |- | 162 || [[User:EnlazaBOTquote|<span style="color:gray">EnlazaBOTquote</span>]] || [[Special:Contributions/EnlazaBOTquote|{{formatnum:351}}]] |- | 163 || [[User:Makecat-bot|<span style="color:gray">Makecat-bot</span>]] || [[Special:Contributions/Makecat-bot|{{formatnum:351}}]] |- | 164 || [[User:LadyInGrey|<span style="color:gray">LadyInGrey</span>]] || [[Special:Contributions/LadyInGrey|{{formatnum:349}}]] |- | 165 || [[User:AlvaroMolina|<span style="color:gray">AlvaroMolina</span>]] || [[Special:Contributions/AlvaroMolina|{{formatnum:349}}]] |- | 166 || [[User:Fernando2812l|<span style="color:gray">Fernando2812l</span>]] || [[Special:Contributions/Fernando2812l|{{formatnum:349}}]] |- | 167 || [[User:JulioW4rrior00|<span style="color:gray">JulioW4rrior00</span>]] || [[Special:Contributions/JulioW4rrior00|{{formatnum:343}}]] |- | 168 || [[User:Erreka~eswiktionary|<span style="color:gray">Erreka~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Erreka~eswiktionary|{{formatnum:340}}]] |- | 169 || [[User:Ftiercel|<span style="color:gray">Ftiercel</span>]] || [[Special:Contributions/Ftiercel|{{formatnum:340}}]] |- | 170 || [[User:Theo.phonchana|<span style="color:gray">Theo.phonchana</span>]] || [[Special:Contributions/Theo.phonchana|{{formatnum:337}}]] |- | 171 || [[User:Doctor seisdedos|<span style="color:gray">Doctor seisdedos</span>]] || [[Special:Contributions/Doctor seisdedos|{{formatnum:334}}]] |- | 172 || [[User:Discanto|<span style="color:gray">Discanto</span>]] || [[Special:Contributions/Discanto|{{formatnum:329}}]] |- | 173 || [[User:Kwamikagami|<span style="color:gray">Kwamikagami</span>]] || [[Special:Contributions/Kwamikagami|{{formatnum:316}}]] |- | 174 || [[User:Andy85719|<span style="color:gray">Andy85719</span>]] || [[Special:Contributions/Andy85719|{{formatnum:314}}]] |- | 175 || [[User:Syum90|<span style="color:gray">Syum90</span>]] || [[Special:Contributions/Syum90|{{formatnum:308}}]] |- | 176 || [[User:Malafaya|<span style="color:gray">Malafaya</span>]] || [[Special:Contributions/Malafaya|{{formatnum:307}}]] |- | 177 || [[User:Pybalo|<span style="color:gray">Pybalo</span>]] || [[Special:Contributions/Pybalo|{{formatnum:299}}]] |- | 178 || [[User:Tinker Bell|<span style="color:gray">Tinker Bell</span>]] || [[Special:Contributions/Tinker Bell|{{formatnum:297}}]] |- | 179 || [[User:Rrmsjp|<span style="color:gray">Rrmsjp</span>]] || [[Special:Contributions/Rrmsjp|{{formatnum:294}}]] |- | 180 || [[User:IASturgeon42|<span style="color:gray">IASturgeon42</span>]] || [[Special:Contributions/IASturgeon42|{{formatnum:289}}]] |- | 181 || [[User:Ferbrunnen|<span style="color:gray">Ferbrunnen</span>]] || [[Special:Contributions/Ferbrunnen|{{formatnum:287}}]] |- | 182 || [[User:Airelle|<span style="color:gray">Airelle</span>]] || [[Special:Contributions/Airelle|{{formatnum:283}}]] |- | 183 || [[User:Jotzun|<span style="color:gray">Jotzun</span>]] || [[Special:Contributions/Jotzun|{{formatnum:278}}]] |- | 184 || [[User:Isa2012|<span style="color:gray">Isa2012</span>]] || [[Special:Contributions/Isa2012|{{formatnum:272}}]] |- | 185 || [[User:Poniol60|<span style="color:gray">Poniol60</span>]] || [[Special:Contributions/Poniol60|{{formatnum:270}}]] |- | 186 || [[User:Locutus Borg~eswiktionary|<span style="color:gray">Locutus Borg~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Locutus Borg~eswiktionary|{{formatnum:270}}]] |- | 187 || [[User:Brzoskajerzy|<span style="color:gray">Brzoskajerzy</span>]] || [[Special:Contributions/Brzoskajerzy|{{formatnum:269}}]] |- | 188 || [[User:JLVwiki|<span style="color:gray">JLVwiki</span>]] || [[Special:Contributions/JLVwiki|{{formatnum:268}}]] |- | 189 || [[User:Tyskeren|<span style="color:gray">Tyskeren</span>]] || [[Special:Contributions/Tyskeren|{{formatnum:265}}]] |- | 190 || [[User:Libertad y Saber|<span style="color:gray">Libertad y Saber</span>]] || [[Special:Contributions/Libertad y Saber|{{formatnum:263}}]] |- | 191 || [[User:Mr.Ajedrez|<span style="color:gray">Mr.Ajedrez</span>]] || [[Special:Contributions/Mr.Ajedrez|{{formatnum:263}}]] |- | 192 || [[User:Tatakua|<span style="color:gray">Tatakua</span>]] || [[Special:Contributions/Tatakua|{{formatnum:261}}]] |- | 193 || [[User:BAICAN XXX|<span style="color:gray">BAICAN XXX</span>]] || [[Special:Contributions/BAICAN XXX|{{formatnum:259}}]] |- | 194 || [[User:Succha|<span style="color:gray">Succha</span>]] || [[Special:Contributions/Succha|{{formatnum:254}}]] |- | 195 || [[User:Kipmaster|<span style="color:gray">Kipmaster</span>]] || [[Special:Contributions/Kipmaster|{{formatnum:254}}]] |- | 196 || [[User:Huhsunqu|<span style="color:gray">Huhsunqu</span>]] || [[Special:Contributions/Huhsunqu|{{formatnum:245}}]] |- | 197 || [[User:Matiia|<span style="color:gray">Matiia</span>]] || [[Special:Contributions/Matiia|{{formatnum:240}}]] |- | 198 || [[User:Varlaam|<span style="color:gray">Varlaam</span>]] || [[Special:Contributions/Varlaam|{{formatnum:240}}]] |- | 199 || [[User:Emijrp|<span style="color:gray">Emijrp</span>]] || [[Special:Contributions/Emijrp|{{formatnum:239}}]] |- | 200 || [[User:Resped|<span style="color:gray">Resped</span>]] || [[Special:Contributions/Resped|{{formatnum:235}}]] {{/end}} mjljtfyulacqpyj4gg47utq0kdn2t5h 0 79315 5068648 5026294 2022-07-30T00:59:06Z Adelpine 34679 Agrega una y mejora otra pronunciación AFI wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=sustantivo, Reino Unido|fono=ˈkɒn.tɹɑːst |2pron=sustantivo, EE. UU.|2fono=ˈkɑn.t͡ʃɹæst|2audio=En-us-contrast.ogg|2fono2=ˈkɑn.tɹæst |3pron=verbo, Reino Unido|3fono=kənˈtɹɑːst|3audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-contrast (verb).wav|3aunota=sur de Inglaterra |4pron=verbo, EE. UU.|4fono=kənˈt(ʃ)ɹæst|4fono2=ˈkɑn.t(ʃ)ɹæst}} === Etimología === {{etimología|leng=en|fr|contraster}}. {{etimología|leng=en|it|contrastare}}. {{etimología|leng=en|la|*contrāstāre}}. === {{sustantivo|en}} === {{inflect.en.sust.reg}} ;1: {{plm|contraste}}. === {{verbo|en}} === {{inflect.en.v.reg}} ;2: {{plm|contrastar}}. == Referencias y notas == <references /> f8xymabt87qn0jnfcwfkjz2q7dwwzpq 0 81095 5068599 5060308 2022-07-29T21:47:10Z Adelpine 34679 Corrige una pronunciación AFI wikitext text/x-wiki {{desambiguación|opération}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation|fono=ˌɒp.əˈɹeɪ.ʃən |2pron=General American|2fono=ˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən|2audio=en-us-operation.ogg}} === Etimología === {{etimología|leng=en}} === {{sustantivo|en}} === {{inflect.en.sust.sg-pl|operation|operations}} ;1: {{plm|operación}}. == Referencias y notas == <references /> ouvckgt2nvpir6xgpys3uhcaml2g8y2 0 91793 5068586 5016390 2022-07-29T20:19:49Z 190.5.53.90 /* Referencias y notas */ wikitext text/x-wiki 5068593 5068586 2022-07-29T20:49:24Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/190.5.53.90|190.5.53.90]] ([[User talk:190.5.53.90|disc.]]) a la última edición de [[User:Peter Bowman|Peter Bowman]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=iˈnep.to}} === Etimología === {{etimología|la|ineptus}}<ref>{{DRAE2001}}</ref>,, del prefijo negativo {{l+|la|in-}} y {{l+|la|aptus|glosa=apto}}<ref>{{L&S|ineptus}}</ref>, de {{l+|la|apere|glosa=unir}}<ref>{{L&S|aptus}}</ref>, de origen incierto, cognado de {{l+|la|apex|glosa=ápice}} y {{l+|la|apisci|glosa=perseguir}} === {{adjetivo|es}} === {{inflect.es.adj.reg|inept}} ;1: Que no [[servir|sirve]] para su [[propósito]] {{uso|utcs|despectivo}} {{sinónimo|incapaz|inútil}} {{antónimo|apto|capaz|útil}} :*'''Ejemplos:''' ::"Por lo qual el señor moujdo contra el perro le dize: que es ''inepto'' et para nada: et le increpa." Anónimo (1995 [1482]) ''Esopete ystoriado''. Madison, WI: Hispanic Seminary of Medieval Studies, p. 44R ::"La tierra no se mueve así por su graveza tan grande, con que es ''inepta'' para ser movida circularmente, como también porque dura mucho del primer móbil." de Acosta, José (1987 [1590]) ''Historia natural y moral de las Indias''. Madrid: Historia 16, p. 166 ::"viene o va al café, a algún café de los de nombres famosos, 'Pombo' tal vez, tal vez 'Zaragoza', donde hay música, no rascada por algún ''inepto'', fracasado o barato aporreador de pianos, sino, difundida por violines exquisitos, místicos, profunda y silenciosamente escuchada por poetas." Chacel, Rosa (1991 [1976]) ''Barrio de Maravillas''. Barcelona: Seix Barral, p. 190 ;2: Más generalmente, [[falto]] de [[razón]] {{uso|utcs|despectivo}} {{sinónimo|necio}} :*'''Ejemplos:''' ::"Por cierto, agudo es este moço y no es ''inepto'' y loco de ingenio, mas es abierto y claramente enseñado de su señor. " Anónimo (2001 [1520]) ''Vida de Ysopo''. Valencia: Universidad de Valencia, ¶33 ::"Pero el mal no estaba en Aristóteles, sino en el dogmatismo de sus discípulos y seguidores. Aristóteles no era ningún ''inepto'' y siempre fue muy riguroso en sus observaciones y especulaciones." Serratosa, F. (1981) "Evolución histórica de los conceptos químicos". En: ''Historia de la Química''. Madrid: RACEFN, p. 353 ;3: Dicho de una cosa, propia de un inepto{{-sub|2}} {{uso|despectivo}} {{sinónimo|necio}} :*'''Ejemplos:''' ::"Demás de esto, en nombre del invicto Emperador de Romanos nuestro señor, y por su especial mandado protesto y denuncio á Vuestra Santidad que la respuesta dada por Vuestra Santidad en este negocio fué ''inepta'' y no conveniente, llena de humo." de Santa Cruz, Alonso (1920 [1550]) ''Crónica del Emperador Carlos V''. Madrid: Real Academia de la Historia, t. V, p. 114 ::"Juzgar a Cervantes antes de escribir el Quijote habría sido no sólo labor injusta y precipitada sino forzosamente ''inepta''." Sanín Cano, Baldomero (1977 [1949]) "Actualidades en la poesía colombiana". En: ''El oficio de lector''. Caracas: Ayacucho, p. 358 {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{trad-centro}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 3ybban2lvbnn610b6idfzdlmhn9hyfs 0 98335 5068659 5038504 2022-07-30T01:21:45Z 185.87.97.234 /* {{locución|es}} */ wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|alt=¡[[maricón]] el [[último]]!}} === Etimología === {{etimología2|...}} === {{locución|es}} === ;1: Se usa fundamentalmente entre los [[niño/niña]]s antes de empezar una [[carrera]] u otra competición basada en la [[velocidad]] como medio de proporcionar una [[Satisfaccion]] adicional al que quede en [[último]] lugar. {{uso|coloquial|despectivo|malsonante}} {{variantes|mariquita el último|gay el último|puto el último}} ;2: Se usa irónicamente para criticar una situación en la cual cada uno se preocupa de sus propios [[interés|intereses]] o de salvarse a sí mismo, sin preocuparse de nadie más. {{uso|coloquial|irónico|malsonante}} {{sinónimo|sálvese quien pueda}}. [[Categoría:ES:Términos irónicos]] === Véase también === *[[a puto el postre]] *[[sálvese quien pueda]] {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{trad-centro}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> dx7u1y2d6b8kyuc8g7iegs7ypak5etq 5068701 5068659 2022-07-30T09:52:30Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/185.87.97.234|185.87.97.234]] ([[User talk:185.87.97.234|disc.]]) a la última edición de [[User:2806:2F0:90E0:BB92:85DC:A367:8EEB:83C4|2806:2F0:90E0:BB92:85DC:A367:8EEB:83C4]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|alt=¡[[maricón]] el [[último]]!}} === Etimología === {{etimología2|...}} === {{locución|es}} === ;1: Se usa fundamentalmente entre los [[niño]]s antes de empezar una [[carrera]] u otra competición basada en la [[velocidad]] como medio de proporcionar una [[humillación]] adicional al que quede en [[último]] lugar. {{uso|coloquial|despectivo|malsonante}} {{variantes|mariquita el último|gay el último|puto el último}} ;2: Se usa irónicamente para criticar una situación en la cual cada uno se preocupa de sus propios [[interés|intereses]] o de salvarse a sí mismo, sin preocuparse de nadie más. {{uso|coloquial|irónico|malsonante}} {{sinónimo|sálvese quien pueda}}. [[Categoría:ES:Términos irónicos]] === Véase también === *[[a puto el postre]] *[[sálvese quien pueda]] {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{trad-centro}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> cs629v40kvn3c8d4w8zjffd0h6eplf9 0 106395 5068535 4413127 2022-07-29T16:20:18Z Calq 32792 /* Traducciones */ wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=de.tesˈta.βle}} === Etimología === {{etimología|la|detestabilis|diacrítico=detestabĭlis}} === {{adjetivo|es}} === {{inflect.es.adj.no-género}} ;1: {{plm|pésimo}}, [[execrable]] o [[aborrecible]]. {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|fr|1|détestable}} {{t+|gl|1|detestábel|,|1|detestable}} {{trad-centro}} {{t+|en|1|detestable|,|1|hateful}} {{t+|it|1|detestabile|,|1|abominabile}} {{t+|pt|1|detestável|,|1|abominável}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 593fnlmecg1oznxtw2mwbwt7pko2p0y 0 115255 5068538 4367075 2022-07-29T16:28:41Z Calq 32792 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|corporalitatis}} === {{sustantivo femenino|es}} === {{inflect.es.sust.reg-cons}} ;1: La calidad de [[cuerpo]].<ref name="novísimo">{{Labernia1866}} Pág. 441</ref> {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|de|Körperlichkeit}} <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> {{t+|ca|corporalitat|1}} <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{t+|gl|corporalidade}} {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> {{t+|pt|corporalidade}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> hnk1ro80iydt6n89hsbw4707ciw33dz 0 120877 5068531 4876291 2022-07-29T16:14:19Z 92.186.62.163 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|alt=[[de]] [[aquello]]s [[polvo]]s, [[esto]]s [[lodo]]s|v=de aquellos polvos vienen estos lodos|v2=de esos polvos vienen estos lodos|v3=de esos polvos, estos lodos}} === {{refrán|es}} === ;1: {{impropia|Úsase para afirmar que los efectos negativos han tenido previamente una causa de poca importancia}}. {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> ouata5lm89imli341fzwo33lcpq5gjy 5068560 5068531 2022-07-29T18:09:09Z Peter Bowman 34685 Se ha deshecho la revisión 5068531 de [[Special:Contributions/92.186.62.163|92.186.62.163]] ([[User talk:92.186.62.163|disc.]]) - ¿motivo? hay resultados en Google wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|alt=[[de]] [[aquello]]s [[polvo]]s, [[esto]]s [[lodo]]s|v=de aquellos barros, estos lodos|v2=de aquellos polvos vienen estos lodos|v3=de esos polvos vienen estos lodos|v4=de esos polvos, estos lodos}} === {{refrán|es}} === ;1: {{impropia|Úsase para afirmar que los efectos negativos han tenido previamente una causa de poca importancia}}. {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> ku8ewobfmr4xouvpmdl0nkqmkcy81zq 0 123025 5068671 5068454 2022-07-30T04:14:23Z PBbot 57917 normalizando niveles de títulos; añadiendo secciones: Traducciones; elementos "clear"; corrigiendo numeración de definiciones wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=ˈfe.ka}} === Etimología 1 === {{etimología}} ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{inflect.es.sust.reg}} ;1: {{plm|excremento}}, producto de la [[defecación]]. {{uso|úsase más en plural}} {{wikisauro|excremento}} :*'''Ejemplos:''' ::"Esto se debería a regurgitación, absorción de cromatos solubles, retención, pérdida en las ''fecas'', pérdida en la trituración […]" (Archivos de Medicina Veterinaria 1977.Publicado por Universidad Austral de Chile [http://books.google.com/books?id=67lE9egT3EoC&pg=PA13]) ::"En la digesta y ''fecas'' aparecen carbohidratos provenientes de la actividad microbiana y de secreciones endógenas del animal." (Nutricion de rumiantes. Escrito por Manuel E. Ruiz, Arnoldo Ruiz. Publicado por IICA Biblioteca Venezuela. Añño 1990. Página 14 [http://books.google.com/books?id=sx4gwEmruhYC&pg=PA14]) ::"En terreno se contabilizó cada vez el número de ''fecas'' recientes y el número de extracciones de estiércol efectuadas por el insecto; se midió la distancia desde el lugar de extracción al de enterramiento y la profundidad de éste." (Boletín, Volumes 37-38. Santiago (Chile). Museo Nacional de Historia Natural. 1980 [http://books.google.com/books?id=bmRAAQAAIAAJ&q=fecas&dq=fecas&source=bl&ots=GotK1LEOfE&sig=79d8xL7j2KPo-sSYEhM_7kKHawE&hl=es-419]) ::"Entre los elementos de juicio que reflejan con más fidelidad las variaciones en la composición de esos forrajes, lo encontramos en la consistencia y otros aspectos de las ''fecas'', relacionados con el estado general de los sujetos." (Boletín Mensual, Volumes 23-24. Uruguay. Dirección de Ganadería. Año 1939. Página 461 [http://books.google.com/books?id=itYVAQAAIAAJ&q=fecas&dq=fecas&source=bl&ots=7x784V5JnY&sig=w49qCYjnKvJEdBxoPvFO2XuMJ2U&hl=es-419]) ==== Información adicional ==== :*'''Cognado:''' {{l|es|hez}} ==== Véase también ==== {{W|Excremento|feca}} {{clear}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} {{clear}} === Etimología 2 === {{etimología|metátesis|café}} ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== ;1: {{plm|café}} {{uso|lunfardismo|vesre|jerga}} {{clear}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{trad-centro}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 2v7vs66s6f42681c6irriad8jnoerrf 0 123417 5068683 4330419 2022-07-30T04:40:15Z Ivanics 42183 Añado género wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=ka.laˈβa.sas |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=ka.laˈβa.θas}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|calabaza}}. == Referencias y notas == <references /> 7t4xdq01l2m80bfsfo73zsykq90lgve 5068684 5068683 2022-07-30T04:42:38Z Ivanics 42183 Añado rimas wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=ka.laˈβa.sas |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=ka.laˈβa.θas}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|calabaza}}. === Información adicional === {{rima|a.sas|a.θas}}. == Referencias y notas == <references /> m8jn79nda8g0cbd7x99cvpgupmudxj7 5068685 5068684 2022-07-30T04:44:06Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ca - la - ba - zas |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=ka.laˈβa.sas |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=ka.laˈβa.θas}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|calabaza}}. === Información adicional === {{rima|a.sas|a.θas}}. == Referencias y notas == <references /> hs9n3pzfxum28b5mdo9uggoirrrekes 5068686 5068685 2022-07-30T04:46:21Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, tetrasílaba y de 9 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ca - la - ba - zas |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=ka.laˈβa.sas |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=ka.laˈβa.θas |longitud_silábica=4 |número_letras=9 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|calabaza}}. === Información adicional === {{rima|a.sas|a.θas}}. == Referencias y notas == <references /> szv0w8l1l5kzxrpeisxbqqqa359zem4 0 123806 5068696 4959497 2022-07-30T09:21:30Z Eiffel59 142457 /* Traducciones */ wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=la.ɰaɾˈti.xa}} === Etimología === {{etimología|sufijo|lagarta|ija}} === {{sustantivo femenino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{reptiles}}: Nombre vulgar de diversas especies de [[reptil]]es de las familias Lacertidae y Gekkonidae. {{hiperónimo|lagarto|saurio}}. ;2 {{deporte}}: {{plm|ejercicio}} [[físico]] que consiste en recostarse de cara al suelo con los brazos flexionados y las palmas de las manos contra el mismo y entonces levantar el cuerpo estirando únicamente los brazos para, a continuación, bajar de nuevo al suelo. {{sinónimo|flexión de codos|flexión de brazos|plancha|flexión}}. === Véase también === {{w}}. {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|fr|1|lézard|f}} {{t+|en|1|lizard|2|push-up}} {{t+|arn|1|fillkuñ}} {{t+|nci|1|comixin|,|1|tecohuixin}} {{t+|pl|1|jaszczurka|f}} {{trad-centro}} {{t+|rap|moko}}<ref>[http://www.lenguasindigenas.cl/webhosting/lenguasindigenas.cl/fileadmin/Carpeta_documentos/publicacionesRapaNui24/Diccionario_Etimol%F2gico_Rapanui_Espa%F1ol.pdf Comisión para la Estructuración de la Lengua Rapanui. 2000, Diccionario Etimológico Rapanui-Español, Valparaíso: Universidad de Playa Ancha. ISBN 956-7906-30-0]</ref> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == {{listaref}} 60lvcfsfck8au0uti9wswp3ua42q7ve 5068697 5068696 2022-07-30T09:21:56Z Eiffel59 142457 /* Traducciones */ wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=la.ɰaɾˈti.xa}} === Etimología === {{etimología|sufijo|lagarta|ija}} === {{sustantivo femenino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{reptiles}}: Nombre vulgar de diversas especies de [[reptil]]es de las familias Lacertidae y Gekkonidae. {{hiperónimo|lagarto|saurio}}. ;2 {{deporte}}: {{plm|ejercicio}} [[físico]] que consiste en recostarse de cara al suelo con los brazos flexionados y las palmas de las manos contra el mismo y entonces levantar el cuerpo estirando únicamente los brazos para, a continuación, bajar de nuevo al suelo. {{sinónimo|flexión de codos|flexión de brazos|plancha|flexión}}. === Véase también === {{w}}. {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|fr|1|lézard|m}} {{t+|en|1|lizard|2|push-up}} {{t+|arn|1|fillkuñ}} {{t+|nci|1|comixin|,|1|tecohuixin}} {{t+|pl|1|jaszczurka|f}} {{trad-centro}} {{t+|rap|moko}}<ref>[http://www.lenguasindigenas.cl/webhosting/lenguasindigenas.cl/fileadmin/Carpeta_documentos/publicacionesRapaNui24/Diccionario_Etimol%F2gico_Rapanui_Espa%F1ol.pdf Comisión para la Estructuración de la Lengua Rapanui. 2000, Diccionario Etimológico Rapanui-Español, Valparaíso: Universidad de Playa Ancha. ISBN 956-7906-30-0]</ref> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == {{listaref}} h8lsm7ep7d4y3qmphmak5tm6gvcs29p 0 133014 5068690 2934574 2022-07-30T05:02:01Z 181.42.17.97 /* Etimología */ wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología2|de origen vasco}} === {{sustantivo propio|es}} === {{inflect.es.sust.invariante}} ;1: {{apellido}}. === Véase también === * [http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_patronymes_basques#cite_note-1 Liste des patronymes basques selon l'Académie de la langue basque] == Referencias y notas == <references /> 06r0qcu7qrhxozeee0xr12uwkwdv993 0 135199 5068617 4233978 2022-07-29T23:05:05Z Ivanics 42183 Amplió desambiguación. Hago mejoras de formato wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Aspé|aspe|aspé}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología2|de origen vasco}}.<ref>[http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/linajes-vascos-en-chile--0/html/]</ref> === {{sustantivo propio|es}} === {{inflect.es.sust.invariante}} ;1: {{apellido}}. == Referencias y notas == <references /> 35relw8ppm6xq2m2uhbgi2ctu68hc44 5068618 5068617 2022-07-29T23:06:22Z Ivanics 42183 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Aspé|aspe|aspé}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología2|de origen vasco}}.<ref>[http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/linajes-vascos-en-chile--0/html/ ''Linajes vascos y montañeses en Chile''.]</ref> === {{sustantivo propio|es}} === {{inflect.es.sust.invariante}} ;1: {{apellido}}. == Referencias y notas == <references /> pj8u2rkk6b3a8knycakn7buf130qfyk 0 138493 5068660 4641759 2022-07-30T01:22:02Z Ivanics 42183 Añado género. Elimino enlace a Wikipedia por no ser una [[forma canónica]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |fone=soˈni.ðos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|sonido}}. == Referencias y notas == <references /> q78ate03y1j3dbzaqpvhkwu5oweiikc 5068661 5068660 2022-07-30T01:23:14Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |fone=soˈni.ðos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|sonido}}. === Información adicional === {{rima|i.ðos}}. == Referencias y notas == <references /> kbtzenuox2ewyo5ck7xko4toh5ps5qq 5068665 5068661 2022-07-30T03:04:29Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=so - ni - dos |fone=soˈni.ðos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|sonido}}. === Información adicional === {{rima|i.ðos}}. == Referencias y notas == <references /> rc8v7o3y5ctn9zusf0datj2el2sv0t4 5068666 5068665 2022-07-30T03:05:33Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, trisílaba y de 7 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=so - ni - dos |fone=soˈni.ðos |longitud_silábica=3 |número_letras=7 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|sonido}}. === Información adicional === {{rima|i.ðos}}. == Referencias y notas == <references /> mckf35usb0qv05z253gur6dj8nj5og0 0 153787 5068693 2886947 2022-07-30T05:13:56Z 191.126.61.228 wikitext text/x-wiki Orígen:italiano con algunos latinos que vienen de la mezcla indígena-italo. == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} {{pronunciación|[ a.ɣiˈlan̪.te ]}}<!-- === Etimología === {{etimología2|leng=es|de origen mapuche}}, como [[Aliante]], [[Gavilante]], [[Gabilante]], [[Reinante]] y [[Mariante]]? --> === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo propio|es}} === {{inflect.es.sust.invariante}} ;1: {{apellido}}. == Referencias y notas == <references /> mcw87rpskmar00kr1pce4uhwy7d9iys 5068694 5068693 2022-07-30T05:17:02Z 191.126.61.228 wikitext text/x-wiki Orígen:italiano con algunos latinos que vienen de la mezcla indígena-italo. Aquilante == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} {{pronunciación|[ a.ɣiˈlan̪.te ]}}<!-- === Etimología === {{etimología2|leng=es|de origen mapuche}}, como [[Aliante]], [[Gavilante]], [[Gabilante]], [[Reinante]] y [[Mariante]]? --> === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo propio|es}} === {{inflect.es.sust.invariante}} ;1: {{apellido}}. == Referencias y notas == <references /> ehugb7eazxreazxzpjuo5jsztdlv7b9 5068695 5068694 2022-07-30T05:18:16Z 191.126.61.228 wikitext text/x-wiki Orígen:italiano con algunos latinos que vienen de la mezcla indígena-italo Aquilante traducido al español aguilante. == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} {{pronunciación|[ a.ɣiˈlan̪.te ]}}<!-- === Etimología === {{etimología2|leng=es|de origen mapuche}}, como [[Aliante]], [[Gavilante]], [[Gabilante]], [[Reinante]] y [[Mariante]]? --> === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo propio|es}} === {{inflect.es.sust.invariante}} ;1: {{apellido}}. == Referencias y notas == <references /> 8snx34pe4o0vo2nnv67dudw4otea4gn 5068700 5068695 2022-07-30T09:52:06Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/191.126.61.228|191.126.61.228]] ([[User talk:191.126.61.228|disc.]]) a la última edición de [[User:PBbot|PBbot]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} {{pronunciación|[ a.ɣiˈlan̪.te ]}}<!-- === Etimología === {{etimología2|leng=es|de origen mapuche}}, como [[Aliante]], [[Gavilante]], [[Gabilante]], [[Reinante]] y [[Mariante]]? --> === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo propio|es}} === {{inflect.es.sust.invariante}} ;1: {{apellido}}. == Referencias y notas == <references /> hm4ld5jc70a78f1d06bilqf548aylvl 0 155354 5068616 4088246 2022-07-29T23:02:46Z Ivanics 42183 Amplió desambiguación. Hago mejoras de formato wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Aspe|aspé|aspe}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo propio|es}} === {{inflect.es.sust.sing.tantum}} ;1: {{apellido}}. == Referencias y notas == <references /> 2dr6p8jdsp9wy6lji5iubsmsjq588iw 0 159101 5068655 4626351 2022-07-30T01:17:00Z Ivanics 42183 Corrijo transcripción fonética wikitext text/x-wiki {{desambiguación|ruídos}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |fone=ˈrwi.ðos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo|leng=es|ruido|plural}}. == Referencias y notas == <references /> akhxcq1oa2vx5czkzdut2xd7chubkeo 5068656 5068655 2022-07-30T01:17:33Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|ruídos}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |fone=ˈrwi.ðos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo|leng=es|ruido|plural}}. === Información adicional === {{rima|i.ðos}}. == Referencias y notas == <references /> 0ivi545yoh99f8fe2qi4uh3tp4gholh 5068657 5068656 2022-07-30T01:18:54Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki {{desambiguación|ruídos}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=rui - dos |fone=ˈrwi.ðos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo|leng=es|ruido|plural}}. === Información adicional === {{rima|i.ðos}}. == Referencias y notas == <references /> a09lakcl0veo9299ep1hekscxmtsa87 5068658 5068657 2022-07-30T01:20:55Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, bisílaba y de 6 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|ruídos}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=rui - dos |fone=ˈrwi.ðos |longitud_silábica=2 |número_letras=6 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo|leng=es|ruido|plural}}. === Información adicional === {{rima|i.ðos}}. == Referencias y notas == <references /> 1v3ftakidwmmcsrs1mhuwppb6bartqy 0 167343 5068619 4320083 2022-07-29T23:07:09Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|base}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |fone=baˈse}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|basar|1s|pret ind|ind}}. === Información adicional === {{rima|e}}. == Referencias y notas == <references /> 5b3m1s6xoeqcv8c151o06r7mj2i7elp 5068620 5068619 2022-07-29T23:12:49Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki {{desambiguación|base}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ba - sé |fone=baˈse}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|basar|1s|pret ind|ind}}. === Información adicional === {{rima|e}}. == Referencias y notas == <references /> r46eri4nmcnmnevexktuakxsjw1tqlb 5068622 5068620 2022-07-29T23:15:05Z Ivanics 42183 Clasifico como aguda, bisílaba y de 4 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|base}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ba - sé |fone=baˈse |longitud_silábica=2 |número_letras=4 |acentuación=aguda}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|basar|1s|pret ind|ind}}. === Información adicional === {{rima|e}}. == Referencias y notas == <references /> 40fy3soi65ntc6n91yzaxu688wclpvr 5068623 5068622 2022-07-29T23:17:35Z Ivanics 42183 /* Información adicional */ Añado anagrama wikitext text/x-wiki {{desambiguación|base}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ba - sé |fone=baˈse |longitud_silábica=2 |número_letras=4 |acentuación=aguda}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|basar|1s|pret ind|ind}}. === Información adicional === {{anagrama|sabé}}. {{rima|e}}. == Referencias y notas == <references /> 5y3jw1sn8bhg2xtawpixmjt842o6bf8 0 173027 5068551 3547822 2022-07-29T17:45:49Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea y rima. Elimino enlace a Wikipedia por no ser una [[forma canónica]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |fone=e.leˈnis.mos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|helenismo}}. === Información adicional === {{rima|is.mos}}. == Referencias y notas == <references /> p80n5pda3vxhwcjsx0ica5lvphsqic6 5068552 5068551 2022-07-29T17:53:24Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=he - le - nis - mos |fone=e.leˈnis.mos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|helenismo}}. === Información adicional === {{rima|is.mos}}. == Referencias y notas == <references /> qpla7l96lxedmegbpdj6z34k2po8ezd 5068553 5068552 2022-07-29T17:56:34Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, tetrasílaba y de 10 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=he - le - nis - mos |fone=e.leˈnis.mos |longitud_silábica=4 |número_letras=10 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|helenismo}}. === Información adicional === {{rima|is.mos}}. == Referencias y notas == <references /> 1nupfkwor60nyvngwmy6jt63qwfval2 0 181081 5068501 5068490 2022-07-29T12:49:13Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/79.116.77.139|79.116.77.139]] ([[User talk:79.116.77.139|disc.]]) a la última edición de [[User:95.20.70.124|95.20.70.124]] wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Uy|UY|üy|uÿ|.uy}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|alt=¡uy!|fone=ˈuj}} === Etimología === {{etimología|la|hui}} (interjección de sorpresa o admiración). === {{interjección|es}} === ;1: {{grafía|huy}}.<ref>{{DRAE}}</ref> {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{véase|1|huy}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|it|1|ciao}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 449n5i138rvcq6hvwoy428ar2vy841t 5068675 5068501 2022-07-30T04:14:43Z PBbot 57917 {{véase}} → {{trad-véase}}, {{DRAE}} → {{DRAE2001}} wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Uy|UY|üy|uÿ|.uy}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|alt=¡uy!|fone=ˈuj}} === Etimología === {{etimología|la|hui}} (interjección de sorpresa o admiración). === {{interjección|es}} === ;1: {{grafía|huy}}.<ref>{{DRAE2001}}</ref> {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{trad-véase|1|huy}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|it|1|ciao}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> tk6hxq2q9xxoartqeisnl8n40l3woeo 0 181362 5068598 5050417 2022-07-29T21:46:01Z Ivanics 42183 /* {{lengua|es}} */ Añado anagrama wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=pu - so |fone=ˈpu.so |acentuación=grave |longitud_silábica=2 |número_letras=4}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|poner|p=3s|t=pret ind|m=ind|afirmativo=}}. === Información adicional === {{anagrama|supo}}. {{rima|u.so}}. == {{lengua|nhg}} == {{pron-graf|leng=nhg}} === Etimología === {{etimología|leng=nhg}}. === {{sustantivo|nhg}} === ;1 {{geografía|leng=nhg}}: {{plm|pozo}}. == Referencias y notas == <references /> tivnveodn2boiihdpjweov2m9sut943 5068600 5068598 2022-07-29T21:47:14Z Ivanics 42183 /* {{lengua|es}} */ Anado anagrama wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=pu - so |fone=ˈpu.so |acentuación=grave |longitud_silábica=2 |número_letras=4}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|poner|p=3s|t=pret ind|m=ind|afirmativo=}}. === Información adicional === {{anagrama|supo}}. *'''Pares mínimos:''' {{l|es|paso}}. {{rima|u.so}}. == {{lengua|nhg}} == {{pron-graf|leng=nhg}} === Etimología === {{etimología|leng=nhg}}. === {{sustantivo|nhg}} === ;1 {{geografía|leng=nhg}}: {{plm|pozo}}. == Referencias y notas == <references /> ij2t21lg2ngza246otbyk1ns6de4ovp 0 207100 5068544 4273288 2022-07-29T17:21:54Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki {{desambiguación|agrupo}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=agru - pó|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref>}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|agrupar|p=3s|t=pret ind|m=indicativo|afirmativo=}}. == Referencias y notas == <references /> pnm9dk2yj2gr49w59vnzfaxmuwwgnev 5068545 5068544 2022-07-29T17:23:29Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki {{desambiguación|agrupo}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=agru - pó|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref> |fone=a.ɣɾuˈpo}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|agrupar|p=3s|t=pret ind|m=indicativo|afirmativo=}}. == Referencias y notas == <references /> ntm0238xuhpklf89ko7nj1w54o21z1o 5068585 5068545 2022-07-29T20:14:09Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|agrupo}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=agru - pó|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref> |fone=a.ɣɾuˈpo}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|agrupar|p=3s|t=pret ind|m=indicativo|afirmativo=}}. === Información adicional === {{rima|o}}. == Referencias y notas == <references /> pvjv0jf3jh3wfrwqu9ucogrogigzdis 5068587 5068585 2022-07-29T20:21:18Z Ivanics 42183 Clasifico como aguda, trisílaba y de 6 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|agrupo}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=agru - pó|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref> |fone=a.ɣɾuˈpo |longitud_silábica=3 |número_letras=6 |acentuación=aguda}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|agrupar|p=3s|t=pret ind|m=indicativo|afirmativo=}}. === Información adicional === {{rima|o}}. == Referencias y notas == <references /> 16quyk418yk8smc8pq7qyow90jtfpts 0 207176 5068588 4273274 2022-07-29T20:22:02Z Ivanics 42183 Añado parónimo wikitext text/x-wiki {{desambiguación|agrupó}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |parónimo=grupo}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|agrupar|p=yo|t=presente|m=indicativo|pronominal=s}}. == Referencias y notas == <references /> 1wn1mj7h6zzudn8rv5tk34rcj8scqr8 5068589 5068588 2022-07-29T20:26:19Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea y transcripción fonética. Clasifico como grave, trisílaba y de 6 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|agrupó}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=agru - po|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref> |fone=aˈɣɾu.po |longitud_silábica=3 |número_letras=6 |acentuación=grave |parónimo=grupo}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|agrupar|p=yo|t=presente|m=indicativo|pronominal=s}}. == Referencias y notas == <references /> 7gm9qi57pyqo79t5411f26i6lj11ay2 5068590 5068589 2022-07-29T20:29:02Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|agrupó}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=agru - po|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref> |fone=aˈɣɾu.po |longitud_silábica=3 |número_letras=6 |acentuación=grave |parónimo=grupo}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|agrupar|p=yo|t=presente|m=indicativo|pronominal=s}}. === Información adicional === {{rima|u.po}}. == Referencias y notas == <references /> 5j61hw4c4xpj902c56ncdo4pgbu7boe 0 249485 5068606 4568457 2022-07-29T21:57:22Z Ivanics 42183 Amplío desambiguación wikitext text/x-wiki {{desambiguación|pase|påse}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|pasar|p=1s|t=pret ind|m=indicativo}}. == Referencias y notas == <references /> 1ob4fpa1vdqiuovzuj31nui8uajv3ys 5068608 5068606 2022-07-29T22:48:23Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki {{desambiguación|pase|påse}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=pa - sé}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|pasar|p=1s|t=pret ind|m=indicativo}}. == Referencias y notas == <references /> 8d5l6o1grkoqkmqbs4slixh67k9l2q7 5068609 5068608 2022-07-29T22:49:55Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki {{desambiguación|pase|påse}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=pa - sé |fone=paˈse}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|pasar|p=1s|t=pret ind|m=indicativo}}. == Referencias y notas == <references /> rgwsqdcnc4vhvk3dx3p7e6o5q95c2mh 5068610 5068609 2022-07-29T22:50:34Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|pase|påse}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=pa - sé |fone=paˈse}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|pasar|p=1s|t=pret ind|m=indicativo}}. === Información adicional === {{rima|e}}. == Referencias y notas == <references /> i80zte0v2d0sw2kb2s7djlnclhrpvg3 5068611 5068610 2022-07-29T22:52:20Z Ivanics 42183 Clasifico como aguda, bisílaba y de 4 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|pase|påse}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=pa - sé |fone=paˈse |longitud_silábica=2 |número_letras=4 |acentuación=aguda}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|pasar|p=1s|t=pret ind|m=indicativo}}. === Información adicional === {{rima|e}}. == Referencias y notas == <references /> gooobco45bi6szlg0g9mh4nfl1vkqd5 5068612 5068611 2022-07-29T22:54:49Z Ivanics 42183 /* Información adicional */ Añado anagrama wikitext text/x-wiki {{desambiguación|pase|påse}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=pa - sé |fone=paˈse |longitud_silábica=2 |número_letras=4 |acentuación=aguda}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|pasar|p=1s|t=pret ind|m=indicativo}}. === Información adicional === {{anagrama|aspé|Aspé }}. {{rima|e}}. == Referencias y notas == <references /> dbdnd0sen65tzescmrelwld4fwg7o1o 5068613 5068612 2022-07-29T22:55:08Z Ivanics 42183 /* Información adicional */ wikitext text/x-wiki {{desambiguación|pase|påse}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=pa - sé |fone=paˈse |longitud_silábica=2 |número_letras=4 |acentuación=aguda}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|pasar|p=1s|t=pret ind|m=indicativo}}. === Información adicional === {{anagrama|aspé|Aspé}}. {{rima|e}}. == Referencias y notas == <references /> lptsntupx0gel0e2mxoutnf8l3my6lo 0 249490 5068602 4568463 2022-07-29T21:48:43Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki {{desambiguación|paso}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=pa - só}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|pasar|p=3s|t=pret ind|m=indicativo}}. == Referencias y notas == <references /> pqhlng8mik9vvlk0670312mskyal8l6 5068603 5068602 2022-07-29T21:55:32Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki {{desambiguación|paso}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=pa - só |fone=paˈso}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|pasar|p=3s|t=pret ind|m=indicativo}}. == Referencias y notas == <references /> 58wtxrkbnrh5ly3tgpmpckqm4zlpz6k 5068604 5068603 2022-07-29T21:55:48Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|paso}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=pa - só |fone=paˈso}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|pasar|p=3s|t=pret ind|m=indicativo}}. === Información adicional === {{rima|o}}. == Referencias y notas == <references /> pe7zoe17v7w8yjl4r0nopk1xfy4us7e 5068605 5068604 2022-07-29T21:56:24Z Ivanics 42183 Clasifico como aguda, bisílaba y de 4 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|paso}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=pa - só |fone=paˈso |longitud_silábica=2 |número_letras=4 |acentuación=aguda}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|pasar|p=3s|t=pret ind|m=indicativo}}. === Información adicional === {{rima|o}}. == Referencias y notas == <references /> njfez2sx6rjqkbmcxedtpxa7njazl9t 0 257271 5068524 4631960 2022-07-29T15:49:06Z Ivanics 42183 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |parónimo=sedareis|pnota=futuro del subjuntivo, desusado |variante=sedaseis}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|sedar|p=2p|t=imperfecto|m=subjuntivo}}. == Referencias y notas == <references /> rwqn882twdxytp4lqfxexngua4txuyw 5068525 5068524 2022-07-29T15:50:26Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=se - da - rais |parónimo=sedareis|pnota=futuro del subjuntivo, desusado |variante=sedaseis}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|sedar|p=2p|t=imperfecto|m=subjuntivo}}. == Referencias y notas == <references /> lc43gm9ezsolhtszcqtsmpc9yyzqnst 5068526 5068525 2022-07-29T15:51:55Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=se - da - rais |fone=seˈða.ɾajs |parónimo=sedareis|pnota=futuro del subjuntivo, desusado |variante=sedaseis}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|sedar|p=2p|t=imperfecto|m=subjuntivo}}. == Referencias y notas == <references /> tl7mnzvrivnnmqy7q1s4db80uu2mnaa 0 257275 5068518 4632167 2022-07-29T15:04:12Z Ivanics 42183 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |parónimo=sedáremos|pnota=futuro del subjuntivo, desusado |variante=sedáramos}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|sedar|p=1p|t=imperfecto|m=subjuntivo}}. == Referencias y notas == <references /> ivbbf2wrdiyvz8w85f2thpnntz65afa 5068519 5068518 2022-07-29T15:05:16Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=se - dá - se - mos |parónimo=sedáremos|pnota=futuro del subjuntivo, desusado |variante=sedáramos}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|sedar|p=1p|t=imperfecto|m=subjuntivo}}. == Referencias y notas == <references /> bfsfcsjmawtiifisuo1e8doikl0vo0s 5068520 5068519 2022-07-29T15:06:26Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=se - dá - se - mos |fone=seˈða.se.mos |parónimo=sedáremos|pnota=futuro del subjuntivo, desusado |variante=sedáramos}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|sedar|p=1p|t=imperfecto|m=subjuntivo}}. == Referencias y notas == <references /> 81bfghjtanxt6gw4v3q7jxhsd58dl4v 5068522 5068520 2022-07-29T15:43:46Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=se - dá - se - mos |fone=seˈða.se.mos |parónimo=sedáremos|pnota=futuro del subjuntivo, desusado |variante=sedáramos}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|sedar|p=1p|t=imperfecto|m=subjuntivo}}. === Información adicional === {{rima|a.se.mos}}. == Referencias y notas == <references /> m2df8s9e6uhk79a8s1i5zpytdpv4kpu 5068523 5068522 2022-07-29T15:47:24Z Ivanics 42183 Clasifico como esdrújula, tetrasílaba y de 9 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=se - dá - se - mos |fone=seˈða.se.mos |longitud_silábica=4 |número_letras=9 |acentuación=esdrújula |parónimo=sedáremos|pnota=futuro del subjuntivo, desusado |variante=sedáramos}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|sedar|p=1p|t=imperfecto|m=subjuntivo}}. === Información adicional === {{rima|a.se.mos}}. == Referencias y notas == <references /> fc5e22nxk90iwrjnub90imr7jr17beg 0 300122 5068630 4627401 2022-07-29T23:46:15Z Ivanics 42183 Añado enlace interno wikitext text/x-wiki {{desambiguación|sabé}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|saber|p=3s|t=presente|m=indicativo}}. ;2: {{forma verbo|saber|2s|imperativo|afirmativo=s}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del [[subjuntivo]]: «no ''{{l|es|sepas}}''». == Referencias y notas == <references /> 5l9n9v5ez7s2moguyn70mt3pqmcw1ko 5068636 5068630 2022-07-30T00:21:54Z Ivanics 42183 Mejoro formato de enlace interno wikitext text/x-wiki {{desambiguación|sabé}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|saber|p=3s|t=presente|m=indicativo}}. ;2: {{forma verbo|saber|2s|imperativo|afirmativo=s}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|sepas}}''». == Referencias y notas == <references /> k867a1migqk1y73ljboijrq246nc5uz 5068637 5068636 2022-07-30T00:24:17Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki {{desambiguación|sabé}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=sa - be}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|saber|p=3s|t=presente|m=indicativo}}. ;2: {{forma verbo|saber|2s|imperativo|afirmativo=s}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|sepas}}''». == Referencias y notas == <references /> ljri3yj128cz3tsrjngbdx5eefuip02 5068638 5068637 2022-07-30T00:25:13Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki {{desambiguación|sabé}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=sa - be |fone=ˈsa.βe}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|saber|p=3s|t=presente|m=indicativo}}. ;2: {{forma verbo|saber|2s|imperativo|afirmativo=s}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|sepas}}''». == Referencias y notas == <references /> ii6fbukqzgy418kzcin19gqm8p9w8fu 5068639 5068638 2022-07-30T00:27:50Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|sabé}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=sa - be |fone=ˈsa.βe}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|saber|p=3s|t=presente|m=indicativo}}. ;2: {{forma verbo|saber|2s|imperativo|afirmativo=s}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|sepas}}''». === Información adicional === {{rima|a.βe}}. == Referencias y notas == <references /> 05yhb2yflhmgkzovs04qsv41nk22xsw 5068640 5068639 2022-07-30T00:31:20Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, bisílaba y de 4 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|sabé}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=sa - be |fone=ˈsa.βe |longitud_silábica=2 |número_letras=4 |acentuación=grave}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|saber|p=3s|t=presente|m=indicativo}}. ;2: {{forma verbo|saber|2s|imperativo|afirmativo=s}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|sepas}}''». === Información adicional === {{rima|a.βe}}. == Referencias y notas == <references /> moonopjhxbmgorwrh2khzq3uh8nhhsf 0 300144 5068592 4647825 2022-07-29T20:45:22Z Ivanics 42183 /* {{lengua|es}} */ Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=su - po}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|saber|p=3s|t=pret ind|m=indicativo}}. == {{lengua|eo}} == {{pron-graf|leng=eo}} === Etimología === {{etimología|leng=eo}}. === {{sustantivo|eo}} === {{inflect.eo.sust}} ;1: {{plm|sopa}}. == Referencias y notas == <references /> 1f9i3ou9iqd1orrhmo069urkje847hr 5068594 5068592 2022-07-29T20:52:38Z Ivanics 42183 /* {{lengua|es}} */ Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=su - po |fone=ˈsu.po}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|saber|p=3s|t=pret ind|m=indicativo}}. == {{lengua|eo}} == {{pron-graf|leng=eo}} === Etimología === {{etimología|leng=eo}}. === {{sustantivo|eo}} === {{inflect.eo.sust}} ;1: {{plm|sopa}}. == Referencias y notas == <references /> rv14ucsynwysieevv5xxsx0lvhuuemf 5068595 5068594 2022-07-29T21:18:30Z Ivanics 42183 /* {{lengua|es}} */ Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=su - po |fone=ˈsu.po}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|saber|p=3s|t=pret ind|m=indicativo}}. === Información adicional === {{rima|u.po}}. == {{lengua|eo}} == {{pron-graf|leng=eo}} === Etimología === {{etimología|leng=eo}}. === {{sustantivo|eo}} === {{inflect.eo.sust}} ;1: {{plm|sopa}}. == Referencias y notas == <references /> kkksi64qkamx7yivntnpsi3ycwau1j9 5068596 5068595 2022-07-29T21:44:23Z Ivanics 42183 /* {{lengua|es}} */ Clasifico como grave, bisílaba y de 4 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=su - po |fone=ˈsu.po |longitud_silábica=2 |número_letras=4 |acentuación=grave}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|saber|p=3s|t=pret ind|m=indicativo}}. === Información adicional === {{rima|u.po}}. == {{lengua|eo}} == {{pron-graf|leng=eo}} === Etimología === {{etimología|leng=eo}}. === {{sustantivo|eo}} === {{inflect.eo.sust}} ;1: {{plm|sopa}}. == Referencias y notas == <references /> 6q9flgmbiqdfojeuuphe0eukxnz9i5b 5068597 5068596 2022-07-29T21:45:01Z Ivanics 42183 /* {{lengua|es}} */ Añado anagrama wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=su - po |fone=ˈsu.po |longitud_silábica=2 |número_letras=4 |acentuación=grave}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|saber|p=3s|t=pret ind|m=indicativo}}. === Información adicional === {{anagrama|puso}}. {{rima|u.po}}. == {{lengua|eo}} == {{pron-graf|leng=eo}} === Etimología === {{etimología|leng=eo}}. === {{sustantivo|eo}} === {{inflect.eo.sust}} ;1: {{plm|sopa}}. == Referencias y notas == <references /> 4n6uqbc7zn6uewjmwthe93y3ty0sicu 5068601 5068597 2022-07-29T21:47:45Z Ivanics 42183 /* {{lengua|es}} */ Añado par mínimo wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=su - po |fone=ˈsu.po |longitud_silábica=2 |número_letras=4 |acentuación=grave}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|saber|p=3s|t=pret ind|m=indicativo}}. === Información adicional === {{anagrama|puso}}. *'''Pares mínimos:''' {{l|es|sapo}}. {{rima|u.po}}. == {{lengua|eo}} == {{pron-graf|leng=eo}} === Etimología === {{etimología|leng=eo}}. === {{sustantivo|eo}} === {{inflect.eo.sust}} ;1: {{plm|sopa}}. == Referencias y notas == <references /> 2qd5re96hy8kph9kx3wszu76rehqw1w 0 300148 5068629 4633576 2022-07-29T23:36:33Z Ivanics 42183 Enlazo término relacionado wikitext text/x-wiki {{desambiguación|sepas}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|saber|p=vos|t=presente|m=subjuntivo}}. {{uso}} se emplea también para el [[imperativo]] negativo: «no ''sepás''». {{relacionado|sabé|nota=imperativo afirmativo}}. == Referencias y notas == <references /> a0p443ym2g0v83tur6st87vbay2lehg 5068641 5068629 2022-07-30T00:32:58Z Ivanics 42183 Mejoro formato de enlace interno wikitext text/x-wiki {{desambiguación|sepas}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|saber|p=vos|t=presente|m=subjuntivo}}. {{uso}} se emplea también para el {{l|es|imperativo}} negativo: «no ''sepás''». {{relacionado|sabé|nota=imperativo afirmativo}}. == Referencias y notas == <references /> ewmw5ll4k916h5dnzq23qs3nxjkw5b2 5068642 5068641 2022-07-30T00:34:53Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki {{desambiguación|sepas}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=se - pás}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|saber|p=vos|t=presente|m=subjuntivo}}. {{uso}} se emplea también para el {{l|es|imperativo}} negativo: «no ''sepás''». {{relacionado|sabé|nota=imperativo afirmativo}}. == Referencias y notas == <references /> cd9t21lu8dk71ob54bnjr372om72t7p 5068643 5068642 2022-07-30T00:36:33Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki {{desambiguación|sepas}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=se - pás |fone=seˈpas}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|saber|p=vos|t=presente|m=subjuntivo}}. {{uso}} se emplea también para el {{l|es|imperativo}} negativo: «no ''sepás''». {{relacionado|sabé|nota=imperativo afirmativo}}. == Referencias y notas == <references /> pammd4zeyrr9p87g0dkf6t1dfko3wqo 5068644 5068643 2022-07-30T00:39:24Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|sepas}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=se - pás |fone=seˈpas}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|saber|p=vos|t=presente|m=subjuntivo}}. {{uso}} se emplea también para el {{l|es|imperativo}} negativo: «no ''sepás''». {{relacionado|sabé|nota=imperativo afirmativo}}. === Información adicional === {{rima|as}}. == Referencias y notas == <references /> iyucpwlawvahpysguwrgnr68ra85xt3 5068645 5068644 2022-07-30T00:40:46Z Ivanics 42183 Clasifico como aguda, bisílaba y de 5 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|sepas}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=se - pás |fone=seˈpas |longitud_silábica=2 |número_letras=5 |acentuación=aguda}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|saber|p=vos|t=presente|m=subjuntivo}}. {{uso}} se emplea también para el {{l|es|imperativo}} negativo: «no ''sepás''». {{relacionado|sabé|nota=imperativo afirmativo}}. === Información adicional === {{rima|as}}. == Referencias y notas == <references /> 450bh4jlexj36nn51wpbgh1dbq9oymr 0 300160 5068624 4627719 2022-07-29T23:21:53Z Ivanics 42183 Retiro término inexistente wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|saber|p=vos|t=imperativo|afirmativo=s|enclítico=|pencl=}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del [[subjuntivo]]. {{relacionado|sabe|nota=tú}}. == Referencias y notas == <references /> bsqd6wiy2hbseuf5z8lviv8psusbdp0 5068625 5068624 2022-07-29T23:24:07Z Ivanics 42183 Añado desambiguación wikitext text/x-wiki {{desambiguación|sabe}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|saber|p=vos|t=imperativo|afirmativo=s|enclítico=|pencl=}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del [[subjuntivo]]. {{relacionado|sabe|nota=tú}}. == Referencias y notas == <references /> o5wbnyh6vj71i65kaa8r99wq64hv8hq 5068626 5068625 2022-07-29T23:25:14Z Ivanics 42183 Mejoro formato de enlace interno wikitext text/x-wiki {{desambiguación|sabe}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|saber|p=vos|t=imperativo|afirmativo=s|enclítico=|pencl=}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}. {{relacionado|sabe|nota=tú}}. == Referencias y notas == <references /> qkmmdlakn19o7buf5ygys0jnryi1y6v 5068628 5068626 2022-07-29T23:35:08Z Ivanics 42183 Añado enlace interno wikitext text/x-wiki {{desambiguación|sabe}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|saber|p=vos|t=imperativo|afirmativo=s|enclítico=|pencl=}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|sepás}}''». {{relacionado|sabe|nota=tú}}. == Referencias y notas == <references /> mi4nij5cdsyrbo6v45n3tkwwtqmxj71 5068631 5068628 2022-07-29T23:59:44Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki {{desambiguación|sabe}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=sa - bé}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|saber|p=vos|t=imperativo|afirmativo=s|enclítico=|pencl=}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|sepás}}''». {{relacionado|sabe|nota=tú}}. == Referencias y notas == <references /> f453lq37ylveu65hik7bjtya3moohu1 5068632 5068631 2022-07-30T00:00:30Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki {{desambiguación|sabe}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=sa - bé |fone=saˈβe}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|saber|p=vos|t=imperativo|afirmativo=s|enclítico=|pencl=}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|sepás}}''». {{relacionado|sabe|nota=tú}}. == Referencias y notas == <references /> azhfqjfc3pxt2p77a04gx7pcad3k19j 5068633 5068632 2022-07-30T00:01:04Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|sabe}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=sa - bé |fone=saˈβe}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|saber|p=vos|t=imperativo|afirmativo=s|enclítico=|pencl=}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|sepás}}''». {{relacionado|sabe|nota=tú}}. === Información adicional === {{rima|e}}. == Referencias y notas == <references /> slszb06li7g1bpvhapqih3q4pah5k5s 5068634 5068633 2022-07-30T00:02:13Z Ivanics 42183 Añado anagrama wikitext text/x-wiki {{desambiguación|sabe}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=sa - bé |fone=saˈβe}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|saber|p=vos|t=imperativo|afirmativo=s|enclítico=|pencl=}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|sepás}}''». {{relacionado|sabe|nota=tú}}. === Información adicional === {{anagrama|basé}}. {{rima|e}}. == Referencias y notas == <references /> qb6uy1k28gjbxs4syavjfpy88yv6u9x 5068635 5068634 2022-07-30T00:10:46Z Ivanics 42183 Clasifico como aguda, bisílaba y de 4 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|sabe}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=sa - bé |fone=saˈβe |longitud_silábica=2 |número_letras=4 |acentuación=aguda}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|saber|p=vos|t=imperativo|afirmativo=s|enclítico=|pencl=}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del {{l|es|subjuntivo}}: «no ''{{l|es|sepás}}''». {{relacionado|sabe|nota=tú}}. === Información adicional === {{anagrama|basé}}. {{rima|e}}. == Referencias y notas == <references /> 9chda8o5j53d8f1favqbp8wg5dtcihq 0 340082 5068646 3605605 2022-07-30T00:42:50Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki {{desambiguación|ministro}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=mi - nis - tró}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|ministrar|p=3s|t=pret ind|m=indicativo}}. == Referencias y notas == <references /> 7m2hw5tb7pkir1wki6hf7pndqgdsng7 5068652 5068646 2022-07-30T01:11:17Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki {{desambiguación|ministro}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=mi - nis - tró |fone=mi.nisˈtro}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|ministrar|p=3s|t=pret ind|m=indicativo}}. == Referencias y notas == <references /> ax7b2k4q2wo0mofqprrces4v516opl2 5068653 5068652 2022-07-30T01:12:37Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|ministro}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=mi - nis - tró |fone=mi.nisˈtro}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|ministrar|p=3s|t=pret ind|m=indicativo}}. === Información adicional === {{rima|o}}. == Referencias y notas == <references /> mjlwmfza1moqnjwfkykwk33eqv84unm 0 439738 5068614 4088952 2022-07-29T22:58:23Z Ivanics 42183 Amplió desambiguación wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Aspé|aspe|Aspe}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|aspar|p=1s|t=pret ind|m=indicativo|pronominal=s}}. == Referencias y notas == <references /> cx2ackeejuen2ih0xl5507kdrj3xj4x 0 439760 5068615 4306485 2022-07-29T22:59:09Z Ivanics 42183 Amplió desambiguación wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Aspe|aspé|Aspé}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|aspar|1s|t=presente|m=subjuntivo|pronominal=s}}. ;2: {{forma verbo|aspar|3s|presente|subjuntivo|pronominal=s}}. ;3 : {{forma verbo|aspar|p=usted|m=imperativo|pronominal=s}}. == Referencias y notas == <references /> mibsx6b3vi93rg00il71e5836lw3z2y 0 474624 5068579 4339038 2022-07-29T19:44:03Z Ivanics 42183 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|celoso|masculino|plural}}. == Referencias y notas == <references /> ri06kpbwhiqu22euu5yj6ctdemzed0m 5068580 5068579 2022-07-29T19:44:22Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ce - lo - sos}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|celoso|masculino|plural}}. == Referencias y notas == <references /> tdilter9xsccnf9jkzkgkgehedjvgx6 5068581 5068580 2022-07-29T19:45:13Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ce - lo - sos |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=seˈlo.sos |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=θeˈlo.sos}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|celoso|masculino|plural}}. == Referencias y notas == <references /> gg4fqf7ubpea0g081w3n2wan5vtdetz 5068582 5068581 2022-07-29T19:46:03Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ce - lo - sos |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=seˈlo.sos |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=θeˈlo.sos}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|celoso|masculino|plural}}. === Información adicional === {{rima|o.sos}}. == Referencias y notas == <references /> hvqtdbdmjmolxnyg08ybqiu2q05yo0d 5068583 5068582 2022-07-29T20:10:10Z Ivanics 42183 /* Información adicional */ Añado par mínimo wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ce - lo - sos |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=seˈlo.sos |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=θeˈlo.sos}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|celoso|masculino|plural}}. === Información adicional === *'''Pares mínimos:''' {{l|es|colosos}}. {{rima|o.sos}}. == Referencias y notas == <references /> 9ri6cbp8yhum1het6yct8yn02n1mxu5 5068584 5068583 2022-07-29T20:13:35Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, trisílaba y de 7 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ce - lo - sos |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=seˈlo.sos |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=θeˈlo.sos |longitud_silábica=3 |número_letras=7 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|celoso|masculino|plural}}. === Información adicional === *'''Pares mínimos:''' {{l|es|colosos}}. {{rima|o.sos}}. == Referencias y notas == <references /> 9kj16onfm4wb0wjf4afvwn49o0nkd1n 0 491744 5068667 4326360 2022-07-30T03:53:08Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=bra - mi - dos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|bramido}}. == Referencias y notas == <references /> 8c53kvhz0ogva25oz0mx8csjx6aal5o 5068668 5068667 2022-07-30T04:06:44Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=bra - mi - dos |fone=bɾaˈmi.ðos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|bramido}}. == Referencias y notas == <references /> ky4k0mgjodocn0gbegrfptq5nckf6us 5068669 5068668 2022-07-30T04:09:09Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=bra - mi - dos |fone=bɾaˈmi.ðos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|bramido}}. === Información adicional === {{rima|i.ðos}}. == Referencias y notas == <references /> psjd0i58v8eacdvr1cm5nyuq2rv8vt4 5068670 5068669 2022-07-30T04:13:10Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, trisílaba y de 8 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=bra - mi - dos |fone=bɾaˈmi.ðos |longitud_silábica=3 |número_letras=8 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|bramido}}. === Información adicional === {{rima|i.ðos}}. == Referencias y notas == <references /> mnusit4d3ep1n7xduoj88ms7zofu3y3 0 492557 5068537 4373645 2022-07-29T16:24:41Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=cu - pos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|cupo}}. == Referencias y notas == <references /> ho6fzxaatj5ogfvi5ngkp6xir3pmc30 5068539 5068537 2022-07-29T16:33:23Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=cu - pos |fone=ˈku.pos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|cupo}}. == Referencias y notas == <references /> j51uzzorwlgbigi0vtxxzz6e8xcfqq0 5068541 5068539 2022-07-29T16:36:14Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=cu - pos |fone=ˈku.pos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|cupo}}. === Información adicional === {{rima|u.pos}}. == Referencias y notas == <references /> px05eybs62jf96yz2cy7xijez6e6maq 5068542 5068541 2022-07-29T16:51:24Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, bisílaba y de 5 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=cu - pos |fone=ˈku.pos |longitud_silábica=2 |número_letras=5 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|cupo}}. === Información adicional === {{rima|u.pos}}. == Referencias y notas == <references /> bed9xy9bu1wxdy8sv74yto85klz3vxf 0 493735 5068530 4491280 2022-07-29T16:13:25Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea. Elimino enlace a Wikipedia por no ser una [[forma canónica]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=gru - pos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|grupo}}. == Referencias y notas == <references /> 00emnmwdr749ur350mfsfwd3xfrpv47 5068532 5068530 2022-07-29T16:17:21Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=gru - pos |fone=ˈɡɾu.pos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|grupo}}. == Referencias y notas == <references /> k1244qytml2fnmjmgudvuh69l2ay7qp 5068533 5068532 2022-07-29T16:18:27Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, bisílaba y de 6 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=gru - pos |fone=ˈɡɾu.pos |longitud_silábica=2 |número_letras=6 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|grupo}}. == Referencias y notas == <references /> nrq1qoovtb1y3o83w1adauw04eady8b 5068534 5068533 2022-07-29T16:19:52Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=gru - pos |fone=ˈɡɾu.pos |longitud_silábica=2 |número_letras=6 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|grupo}}. === Información adicional === {{rima|u.pos}}. == Referencias y notas == <references /> m78x1tck42dfbu821xy2yg663v1qaem 0 494684 5068687 4550809 2022-07-30T04:49:34Z Ivanics 42183 Orden alfabético de los encabezados wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |fone=muˈxi.ðos}} === Forma adjetiva y de participio === ;1: {{forma participio|mugido|num=2|plural|v=mugir}}. === Forma sustantiva masculina === ;2: {{forma sustantivo plural|mugido}}. == Referencias y notas == <references /> 0o8oyl69py49bp7605hcz7n4k3ckwv1 5068688 5068687 2022-07-30T04:51:12Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |fone=muˈxi.ðos}} === Forma adjetiva y de participio === ;1: {{forma participio|mugido|num=2|plural|v=mugir}}. === Forma sustantiva masculina === ;2: {{forma sustantivo plural|mugido}}. === Información adicional === {{rima|i.ðos}}. == Referencias y notas == <references /> mkv1o9ygrw3pmayy4fvu231cn6yl3v6 5068689 5068688 2022-07-30T04:52:45Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=mu - gi - dos |fone=muˈxi.ðos}} === Forma adjetiva y de participio === ;1: {{forma participio|mugido|num=2|plural|v=mugir}}. === Forma sustantiva masculina === ;2: {{forma sustantivo plural|mugido}}. === Información adicional === {{rima|i.ðos}}. == Referencias y notas == <references /> 1f0xp7tse6g0sfzvjqmf1ymcqzh01di 5068691 5068689 2022-07-30T05:02:34Z Ivanics 42183 Clasifico como esdrújula, trisílaba y de 7 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=mu - gi - dos |fone=muˈxi.ðos |longitud_silábica=3 |número_letras=7 |acentuación=esdrújula}} === Forma adjetiva y de participio === ;1: {{forma participio|mugido|num=2|plural|v=mugir}}. === Forma sustantiva masculina === ;2: {{forma sustantivo plural|mugido}}. === Información adicional === {{rima|i.ðos}}. == Referencias y notas == <references /> 6580e12v3dlscx0c44zb8wmdbsy8wkq 0 495500 5068678 4594256 2022-07-30T04:18:26Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=que - ji - dos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|quejido}}. == Referencias y notas == <references /> izfmne9ty8jsic2rnz0k3xe30dudh1j 5068679 5068678 2022-07-30T04:19:34Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=que - ji - dos |fone=keˈxi.ðos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|quejido}}. == Referencias y notas == <references /> 2l9gqf28lp1qrm7ztfggabiac9q7b0e 5068680 5068679 2022-07-30T04:29:15Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=que - ji - dos |fone=keˈxi.ðos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|quejido}}. === Información adicional === {{rima|i.ðos}}. == Referencias y notas == <references /> 5z0i4pvefan8bagchwwk0p986u4aczx 5068681 5068680 2022-07-30T04:34:58Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, trisílaba y de 8 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=que - ji - dos |fone=keˈxi.ðos |longitud_silábica=3 |número_letras=8 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|quejido}}. === Información adicional === {{rima|i.ðos}}. == Referencias y notas == <references /> 18w0vpqpf0cm5e4179dfe0502q5nml9 0 572819 5068692 4307835 2022-07-30T05:04:47Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |fone=a.taˈu.ðes}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|ataúd}}. === Información adicional === {{rima|u.ðes}}. == Referencias y notas == <references /> ntqxf95voh3vlef7chne9wzsyse0jco 0 766135 5068516 5068180 2022-07-29T14:23:39Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea y transcripción fonética. Clasifico como grave, trisílaba y de 8 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|promesás}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=pro - me - sas |fone=pɾoˈme.sas |longitud_silábica=3 |número_letras=8 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|promesa}}. === Forma verbal === ;2: {{forma verbo|promesar|p=2s|t=presente|m=indicativo|nopron=|leng=es}}. == Referencias y notas == <references /> ojuyxggr2mywkc0s01dzrb9oirisb8y 5068517 5068516 2022-07-29T14:25:05Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|promesás}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=pro - me - sas |fone=pɾoˈme.sas |longitud_silábica=3 |número_letras=8 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|promesa}}. === Forma verbal === ;2: {{forma verbo|promesar|p=2s|t=presente|m=indicativo|nopron=|leng=es}}. === Información adicional === {{rima|e.sas}}. == Referencias y notas == <references /> r5m0uqw7fzh1ql0yc1fvqkyqgt5jk9p 0 766136 5068511 3654716 2022-07-29T14:17:08Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki {{desambiguación|promesas}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=pro - me - sás}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|promesar|p=2sv|t=presente|m=indicativo|nopron=|leng=es}}. == Referencias y notas == <references /> cm5etaqui4d2rr3dfhv03t3we23bews 5068512 5068511 2022-07-29T14:19:20Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki {{desambiguación|promesas}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=pro - me - sás |fone=pɾo.meˈsas}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|promesar|p=2sv|t=presente|m=indicativo|nopron=|leng=es}}. == Referencias y notas == <references /> apty1zhfuuus42nqghjzdr5pe938hci 5068513 5068512 2022-07-29T14:20:00Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|promesas}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=pro - me - sás |fone=pɾo.meˈsas}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|promesar|p=2sv|t=presente|m=indicativo|nopron=|leng=es}}. === Información adicional === {{rima|as}}. == Referencias y notas == <references /> 8ulo7yjjvacbif86i6e9cot9ycoml2k 5068514 5068513 2022-07-29T14:20:52Z Ivanics 42183 Clasifico como aguda, trisílaba y de 8 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|promesas}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=pro - me - sás |fone=pɾo.meˈsas |longitud_silábica=3 |número_letras=8 |acentuación=aguda}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|promesar|p=2sv|t=presente|m=indicativo|nopron=|leng=es}}. === Información adicional === {{rima|as}}. == Referencias y notas == <references /> 3f2t2je1288el54zg9i9oumkq2om6wa 0 821446 5068574 4351710 2022-07-29T19:27:07Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=co - lo - sos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|coloso}}. == Referencias y notas == <references /> cblb2y15xpm203mkuasf5to2tog24z5 5068575 5068574 2022-07-29T19:27:46Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=co - lo - sos |fone=koˈlo.sos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|coloso}}. == Referencias y notas == <references /> 89fgo0xfndl0525ujlr8yyoh7ib7so7 5068576 5068575 2022-07-29T19:28:31Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=co - lo - sos |fone=koˈlo.sos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|coloso}}. === Información adicional === {{rima|o.sos}}. == Referencias y notas == <references /> krxvlob86bl9ncb0fhjtdn0csq58yt9 5068577 5068576 2022-07-29T19:41:52Z Ivanics 42183 /* Información adicional */ Añado par mínimo wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=co - lo - sos |fone=koˈlo.sos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|coloso}}. === Información adicional === *'''Pares mínimos:''' {{l|es|celosos}}. {{rima|o.sos}}. == Referencias y notas == <references /> o8lym3bjivrlem9laa55d2c2i6ellwy 5068578 5068577 2022-07-29T19:43:02Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, trisílaba y de 7 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=co - lo - sos |fone=koˈlo.sos |longitud_silábica=3 |número_letras=7 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|coloso}}. === Información adicional === *'''Pares mínimos:''' {{l|es|celosos}}. {{rima|o.sos}}. == Referencias y notas == <references /> ge7xprdisr1e3g5ukg9nhfsrk1tjwib 0 824099 5068554 3542543 2022-07-29T17:59:19Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=gre - cis - mos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|grecismo}}. == Referencias y notas == <references /> m4x0ejdc4pehngp5yqr0g6yvd1pifn1 5068555 5068554 2022-07-29T18:00:57Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=gre - cis - mos |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=ɡɾeˈsis.mos |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=ɡɾeˈθis.mos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|grecismo}}. == Referencias y notas == <references /> q1qc75cca0t9vbip8mvvlg72dhj65ag 5068556 5068555 2022-07-29T18:02:11Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=gre - cis - mos |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=ɡɾeˈsis.mos |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=ɡɾeˈθis.mos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|grecismo}}. === Información adicional === {{rima|is.mos}}. == Referencias y notas == <references /> dog67os9tqy8ok4rrww7kb7pd3a781a 5068557 5068556 2022-07-29T18:04:19Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, trisílaba y de 9 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=gre - cis - mos |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=ɡɾeˈsis.mos |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=ɡɾeˈθis.mos |longitud_silábica=3 |número_letras=9 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|grecismo}}. === Información adicional === {{rima|is.mos}}. == Referencias y notas == <references /> 77tr5hppaodpwds7jbcevfhwmwxprl7 0 913840 5068527 5044841 2022-07-29T15:58:30Z Ivanics 42183 /* Traducciones */ Añado número de las acepciones a las que corresponde la traducción al inglés wikitext text/x-wiki {{desambiguación|corral|Corral}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=co - ral |fone=koˈɾal |acentuación=aguda |longitud_silábica=2 |número_letras=5 |parónimo=corral}} === Etimología 1 === {{etimología|la|corallum}}.<ref name="dlc">{{DLC1914|279}}</ref> ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{inflect.es.sust.reg-cons}} [[Archivo:Coral_Outcrop_Flynn_Reef.jpg|miniaturadeimagen|[1]]] ;1 {{zoología}}: {{plm|género}} de {{l|es|pólipo|pólipos}} que viven aglomerados formando {{l|es|polipero|poliperos}}, que en algunas {{l|es|especie|especies}} son {{l|es|arborizado|arborizados}}. Estos poliperos están cubiertos de una {{l|es|corteza}} {{l|es|carnosa}} que {{l|es|desecada}} se hace {{l|es|calcárea}} y {{l|es|friable}}.<ref>{{DCLE|399}}</ref> [[Archivo:Wien Schatzkammer Deutscher Orden - Jonas.jpg|miniaturadeimagen|[2] {{plm|estatuilla}} de coral]] ;2: {{plm|secreción}} {{l|es|caliza}} más o menos {{l|es|ramosa}}, {{l|es|compacta}} producida por los pólipos de coral{{subíndice|1}}, a cuyas multitudes sirve de {{l|es|esqueleto}} común. Se emplea en {{l|es|joyería}}, después de {{l|es|pulimentada}}, siendo la más estimada la de {{l|es|color}} {{l|es|rojo}} o {{l|es|rosado}}.<ref name="dlc" /><ref>{{Salvá1847|página=296}}</ref> ;3: Tono de color rojo vivo, semejante al del coral{{subíndice|2}}.<ref name="dle">{{DLE}}</ref> {{color|#CB6D51}} [[Archivo:COLLECTIE TROPENMUSEUM Bloedkoralen halssieraad TMnr 2109-22.jpg|miniaturadeimagen|[4]]] ;4: {{plm|sarta}}s de {{l|es|cuenta|cuentas}} de coral{{subíndice|2}}, que son usadas como {{l|es|adorno}}.<ref name="dlc" /> {{uso|Se emplea en plural}}.<ref name="dlc" /> [[Archivo:Bourbon Red tom close-up cropped.jpg|miniaturadeimagen|[5]]] ;5: {{plm|carúncula}}s rojas del {{l|es|cuello}} y {{l|es|cabeza}} del {{l|es|pavo}}.<ref name="dlc" /> ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== [[Archivo:Coral snake.jpg|miniaturadeimagen|[6]]] ;6 {{animales}}: Tipo de {{l|es|culebra}} muy {{l|es|venenosa}}, de color {{l|es|encarnado}} y con {{l|es|anillo|anillos}} {{l|es|negro|negros}} y {{l|es|amarillo|amarillos}}.<ref name="dlc" /> ==== Locuciones ==== * {{l|es|fino como un coral}} ==== Información adicional ==== {{anagrama|calor|claro|clora|colar|lacro}}. {{derivad|tit=Derivación|coralario|coralero|coralífero|coralígeno|coralillo|coralino|coralito}}. *'''Pares mínimos:''' {{l|es|cural}}. {{rima|al}}. ==== Véase también ==== {{Wikipedia}} {{Wikipedia|serpiente de coral}} {{Wikipedia|coral (color)}} {{clear}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} {{t+|en|1-3|coral}} <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} {{clear}} === Etimología 2 === {{etimología|latín medieval|choralis}}.<ref name="dle" /> ==== {{adjetivo|es}} ==== {{inflect.es.adj.no-género-cons}} ;1 {{música}}: {{plm|perteneciente}} al {{l|es|coro}}.<ref name="dlc" /> ==== Locuciones ==== * {{l|es|maese coral}} {{clear}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} {{t+|en|choral}} <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} {{clear}} === Etimología 3 === {{etimología|sufijo|cor|al}}.<ref name="dlc" /> ==== {{adjetivo|es}} ==== ;1: Se usa solo en la expresión ''{{l|es|gota coral}}'', antiguo nombre dado a la {{l|es|epilepsia}}.<ref name="dlc" /><ref name="dlc_gota">{{DLC1914|516|gota}}</ref> {{sinónimo|gota caduca}}.<ref name="dlc_gota" /> {{clear}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{trad-centro}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> emo9qvfpope2pxi9g60obsbs733a2fm 5068528 5068527 2022-07-29T16:02:01Z Ivanics 42183 /* {{lengua|es}} */ Añado otro parónimo wikitext text/x-wiki {{desambiguación|corral|Corral}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=co - ral |fone=koˈɾal |acentuación=aguda |longitud_silábica=2 |número_letras=5 |parónimo=corral |p2=Corral}} === Etimología 1 === {{etimología|la|corallum}}.<ref name="dlc">{{DLC1914|279}}</ref> ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{inflect.es.sust.reg-cons}} [[Archivo:Coral_Outcrop_Flynn_Reef.jpg|miniaturadeimagen|[1]]] ;1 {{zoología}}: {{plm|género}} de {{l|es|pólipo|pólipos}} que viven aglomerados formando {{l|es|polipero|poliperos}}, que en algunas {{l|es|especie|especies}} son {{l|es|arborizado|arborizados}}. Estos poliperos están cubiertos de una {{l|es|corteza}} {{l|es|carnosa}} que {{l|es|desecada}} se hace {{l|es|calcárea}} y {{l|es|friable}}.<ref>{{DCLE|399}}</ref> [[Archivo:Wien Schatzkammer Deutscher Orden - Jonas.jpg|miniaturadeimagen|[2] {{plm|estatuilla}} de coral]] ;2: {{plm|secreción}} {{l|es|caliza}} más o menos {{l|es|ramosa}}, {{l|es|compacta}} producida por los pólipos de coral{{subíndice|1}}, a cuyas multitudes sirve de {{l|es|esqueleto}} común. Se emplea en {{l|es|joyería}}, después de {{l|es|pulimentada}}, siendo la más estimada la de {{l|es|color}} {{l|es|rojo}} o {{l|es|rosado}}.<ref name="dlc" /><ref>{{Salvá1847|página=296}}</ref> ;3: Tono de color rojo vivo, semejante al del coral{{subíndice|2}}.<ref name="dle">{{DLE}}</ref> {{color|#CB6D51}} [[Archivo:COLLECTIE TROPENMUSEUM Bloedkoralen halssieraad TMnr 2109-22.jpg|miniaturadeimagen|[4]]] ;4: {{plm|sarta}}s de {{l|es|cuenta|cuentas}} de coral{{subíndice|2}}, que son usadas como {{l|es|adorno}}.<ref name="dlc" /> {{uso|Se emplea en plural}}.<ref name="dlc" /> [[Archivo:Bourbon Red tom close-up cropped.jpg|miniaturadeimagen|[5]]] ;5: {{plm|carúncula}}s rojas del {{l|es|cuello}} y {{l|es|cabeza}} del {{l|es|pavo}}.<ref name="dlc" /> ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== [[Archivo:Coral snake.jpg|miniaturadeimagen|[6]]] ;6 {{animales}}: Tipo de {{l|es|culebra}} muy {{l|es|venenosa}}, de color {{l|es|encarnado}} y con {{l|es|anillo|anillos}} {{l|es|negro|negros}} y {{l|es|amarillo|amarillos}}.<ref name="dlc" /> ==== Locuciones ==== * {{l|es|fino como un coral}} ==== Información adicional ==== {{anagrama|calor|claro|clora|colar|lacro}}. {{derivad|tit=Derivación|coralario|coralero|coralífero|coralígeno|coralillo|coralino|coralito}}. *'''Pares mínimos:''' {{l|es|cural}}. {{rima|al}}. ==== Véase también ==== {{Wikipedia}} {{Wikipedia|serpiente de coral}} {{Wikipedia|coral (color)}} {{clear}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} {{t+|en|1-3|coral}} <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} {{clear}} === Etimología 2 === {{etimología|latín medieval|choralis}}.<ref name="dle" /> ==== {{adjetivo|es}} ==== {{inflect.es.adj.no-género-cons}} ;1 {{música}}: {{plm|perteneciente}} al {{l|es|coro}}.<ref name="dlc" /> ==== Locuciones ==== * {{l|es|maese coral}} {{clear}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} {{t+|en|choral}} <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} {{clear}} === Etimología 3 === {{etimología|sufijo|cor|al}}.<ref name="dlc" /> ==== {{adjetivo|es}} ==== ;1: Se usa solo en la expresión ''{{l|es|gota coral}}'', antiguo nombre dado a la {{l|es|epilepsia}}.<ref name="dlc" /><ref name="dlc_gota">{{DLC1914|516|gota}}</ref> {{sinónimo|gota caduca}}.<ref name="dlc_gota" /> {{clear}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{trad-centro}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> lh6r92usylwoxg43tjwp52k3gpmo0kv 0 916718 5068649 4633602 2022-07-30T01:06:31Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=se - ra - fi - nes |fone=se.ɾaˈfi.nes}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|serafín}}. == Referencias y notas == <references /> lrbio6jrtabdxzeml0lhj7difqoj6fx 5068650 5068649 2022-07-30T01:07:34Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=se - ra - fi - nes |fone=se.ɾaˈfi.nes}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|serafín}}. === Información adicional === {{rima|i.nes}}. == Referencias y notas == <references /> s626phk9an1irwqblkh4ann8rvcawkk 5068651 5068650 2022-07-30T01:09:19Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, tetrasílaba y de 9 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=se - ra - fi - nes |fone=se.ɾaˈfi.nes |longitud_silábica=4 |número_letras=9 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|serafín}}. === Información adicional === {{rima|i.nes}}. == Referencias y notas == <references /> 4dkd1vb7w72v4rch5dco5rxez3nkmjp 0 923874 5068504 5068448 2022-07-29T13:47:39Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=sin - gu - la - res |fone=siŋ.ɡuˈla.ɾes}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|singular|número=plural}}. === Información adicional === {{rima|a.ɾes}}. == Referencias y notas == <references /> klqs84wtibb9u0d3srvssloi5ox3g7g 5068505 5068504 2022-07-29T14:06:54Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, tetrasílaba y de 10 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=sin - gu - la - res |fone=siŋ.ɡuˈla.ɾes |longitud_silábica=4 |número_letras=10 |acentuación=grave}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|singular|número=plural}}. === Información adicional === {{rima|a.ɾes}}. == Referencias y notas == <references /> n04nv8l1y4rdnktmywcth0rbx5fw8ev 0 946704 5068698 4933629 2022-07-30T09:41:49Z Eiffel59 142457 /* Traducciones */ wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Otero}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=oˈte.ɾo}} [[Archivo:Poca.jpg|thumb|[1]]] === Etimología === {{etimología|sufijo|oto|tr=anticuado, {{etim|la|altus}}|ero}}.<ref name="dle">{{DLE}}</ref> === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{topografía}}: Pequeña [[elevación]] [[orográfico|orográfica]] [[aislar|aislada]], desde donde se contempla u [[otear|otea]] un [[llano]].<ref name="dle" /> {{hiperónimo|cerro}}. :*'''Ejemplo:''' ::* «Pastores, los que fuerdes allá por las majadas al ''otero'', si por ventura vierdes aquel que yo más quiero, decidle que adolezco, peno y muero». --San Juan de la Cruz, ''[https://books.google.com.co/books?id=VfrIAQAAQBAJ&pg=PP3&dq=otero Cántico espiritual]''. {{ejemplo|''Entonces sí que andaban las simples y hermosas zagalejas de valle en valle y de '''otero''' en '''otero''', en trenza y en cabello, sin más vestidos de aquellos que eran menester para cubrir honestamente lo que la honestidad quiere y ha querido siempre que se cubra;(...)''| apellidos=de Cervantes Saavedra| nombre=Miguel| año=1605| capítulo=XI| volumen=Primera parte| URL=http://www.gutenberg.org/ebooks/2000| título=El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha}} === Wikipedia === {{w|colina}}. === Información adicional === {{anagrama|toreo|toreó}}. {{elevaciones}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|fr|1|chose|f}} {{trad-centro}} {{t+|en|1|knoll}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> jvhwavx4idf5z24o54id8unjjlguryh 5068699 5068698 2022-07-30T09:42:20Z Eiffel59 142457 /* Traducciones */ wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Otero}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=oˈte.ɾo}} [[Archivo:Poca.jpg|thumb|[1]]] === Etimología === {{etimología|sufijo|oto|tr=anticuado, {{etim|la|altus}}|ero}}.<ref name="dle">{{DLE}}</ref> === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{topografía}}: Pequeña [[elevación]] [[orográfico|orográfica]] [[aislar|aislada]], desde donde se contempla u [[otear|otea]] un [[llano]].<ref name="dle" /> {{hiperónimo|cerro}}. :*'''Ejemplo:''' ::* «Pastores, los que fuerdes allá por las majadas al ''otero'', si por ventura vierdes aquel que yo más quiero, decidle que adolezco, peno y muero». --San Juan de la Cruz, ''[https://books.google.com.co/books?id=VfrIAQAAQBAJ&pg=PP3&dq=otero Cántico espiritual]''. {{ejemplo|''Entonces sí que andaban las simples y hermosas zagalejas de valle en valle y de '''otero''' en '''otero''', en trenza y en cabello, sin más vestidos de aquellos que eran menester para cubrir honestamente lo que la honestidad quiere y ha querido siempre que se cubra;(...)''| apellidos=de Cervantes Saavedra| nombre=Miguel| año=1605| capítulo=XI| volumen=Primera parte| URL=http://www.gutenberg.org/ebooks/2000| título=El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha}} === Wikipedia === {{w|colina}}. === Información adicional === {{anagrama|toreo|toreó}}. {{elevaciones}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|fr|1|monticule|m}} {{trad-centro}} {{t+|en|1|knoll}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> gpvkh0kiz8ed87pvlff5gs4dhhoulwx 0 986858 5068682 4908904 2022-07-30T04:37:18Z Ivanics 42183 wikitext text/x-wiki == {{lengua|br}} == {{pron-graf|leng=br|fono=vuˈzɑː.rys|fono2=vuˈɑː.rys}} ;1: {{forma|leng=br|bouzarus|mutación suave del adjetivo|tipo=mutación|glosa=atronador}}. :* ''Ur vlejadenn '''vouzarus'''.'' :: Un mugido atronador. == Referencias y notas == <references /> q0iyc9ynprv3oqutvhpmmwmqf75mli5 0 995200 5068563 4959308 2022-07-29T18:15:38Z Ivanics 42183 Añado plantilla de campo semántico wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ni - ca - ra - güe - ñis - mo |fone=ni.ka.ɾa.ɣweˈɲis.mo |acentuación=grave |longitud_silábica=6 |número_letras=14}} === Etimología === {{etimología|sufijo|nicaragüeño|ismo}}.<ref name="DRAE">{{DRAE|fechaacceso=28 de octubre de 2020}}</ref> === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{lingüística}}: {{plm|expresión}}, palabra o uso del {{l|es|español}} que se habla en {{l|es|Nicaragua}}. {{ámbito|España}}.<ref name="DRAE"/> {{sinónimo|nicaraguanismo}}.<ref name="DRAE"/> === Información adicional === {{rima|is.mo}}. === Véase también === * [[:Categoría:ES:Nicaragua|Nicaragüeñismos en ''Wikcionario en español'']] === Traducciones === {{trad-véase|1|nicaraguanismo}} == Referencias y notas == <references /> mquhguczvbb7xacih1cl28ypr4q9bve 5068677 5068563 2022-07-30T04:14:53Z PBbot 57917 {{DRAE}} → {{DRAE2001}} wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ni - ca - ra - güe - ñis - mo |fone=ni.ka.ɾa.ɣweˈɲis.mo |acentuación=grave |longitud_silábica=6 |número_letras=14}} === Etimología === {{etimología|sufijo|nicaragüeño|ismo}}.<ref name="DRAE">{{DRAE2001|fechaacceso=28 de octubre de 2020}}</ref> === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{lingüística}}: {{plm|expresión}}, palabra o uso del {{l|es|español}} que se habla en {{l|es|Nicaragua}}. {{ámbito|España}}.<ref name="DRAE" /> {{sinónimo|nicaraguanismo}}.<ref name="DRAE" /> === Información adicional === {{rima|is.mo}}. === Véase también === * [[:Categoría:ES:Nicaragua|Nicaragüeñismos en ''Wikcionario en español'']] === Traducciones === {{trad-véase|1|nicaraguanismo}} == Referencias y notas == <references /> dvu3uj2ev06lshb4cfoaoahzrz7h320 0 1009192 5068674 5068477 2022-07-30T04:14:38Z PBbot 57917 códigos de idioma; espacios en blanco wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |fono=pɚˈfɔɹmənt|audio=|pron=Estados Unidos |2fono=pəˈfɔːmənt|2audio=|2pron=Reino Unido |3fono=|3audio=En-au-performant.ogg|3pron=Australia }} === Etimología === {{etimología|leng=en|sufijo|perform|ant}}. === {{adjetivo|en}} === {{inflect.en.adj|+}} ;1: {{adjetivo de sustantivo|leng=en|[[desempeño]]|al}}. ;2: {{plm|eficaz}} y [[eficiente]]. === Véase también === {{w|leng=en}} == Referencias y notas == <references /> o6yuo1infvrgspzboq8bnzzt3nof19a 14 1009193 5068536 2022-07-29T16:21:49Z Ivanics 42183 Página creada con «{{c-rima|rima=u.pos|terminación=upos}}» wikitext text/x-wiki {{c-rima|rima=u.pos|terminación=upos}} it26q4vtxck9hj2lc3vdhv3g4ieawjs 0 1009195 5068558 2022-07-29T18:06:50Z Ivanics 42183 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=gre - cis - mo |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=ɡɾeˈsis.mo |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=ɡɾeˈθis.mo |longitud_silábica=3 |número_letras=8 |acentuación=grave}} {{endesarrollo}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1: . === Véase también === {{Wikipedia}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|…» wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=gre - cis - mo |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=ɡɾeˈsis.mo |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=ɡɾeˈθis.mo |longitud_silábica=3 |número_letras=8 |acentuación=grave}} {{endesarrollo}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1: . === Véase también === {{Wikipedia}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> qhzag2krgao9p6akxub46nzpxz8zvil 5068559 5068558 2022-07-29T18:07:38Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=gre - cis - mo |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=ɡɾeˈsis.mo |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=ɡɾeˈθis.mo |longitud_silábica=3 |número_letras=8 |acentuación=grave}} {{endesarrollo}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1: . === Información adicional === {{rima|is.mo}}. === Véase también === {{Wikipedia}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> m9cs9hmbgulwusd9oclig7vmmfznq0v 5068561 5068559 2022-07-29T18:09:38Z Ivanics 42183 /* {{sustantivo masculino|es}} */ Añado plantilla de campo semántico wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=gre - cis - mo |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=ɡɾeˈsis.mo |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=ɡɾeˈθis.mo |longitud_silábica=3 |número_letras=8 |acentuación=grave}} {{endesarrollo}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{lingüística}}: . === Información adicional === {{rima|is.mo}}. === Véase también === {{Wikipedia}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> bz2ub40r2raqn8ul60ogli5rtojceox 5068564 5068561 2022-07-29T18:22:29Z Ivanics 42183 Añado sinónimo con referencia wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=gre - cis - mo |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=ɡɾeˈsis.mo |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=ɡɾeˈθis.mo |longitud_silábica=3 |número_letras=8 |acentuación=grave}} {{endesarrollo}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{lingüística}}: . {{sinónimo|helenismo}}.<ref>{{DLC1914|520||29 de julio de 2022}}</ref> === Información adicional === {{rima|is.mo}}. === Véase también === {{Wikipedia}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 892r5i3xmfgornja58cwy0uab1u0iax 5068566 5068564 2022-07-29T18:24:08Z Ivanics 42183 /* Información adicional */ Añado un par mínimo wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=gre - cis - mo |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=ɡɾeˈsis.mo |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=ɡɾeˈθis.mo |longitud_silábica=3 |número_letras=8 |acentuación=grave}} {{endesarrollo}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{lingüística}}: . {{sinónimo|helenismo}}.<ref>{{DLC1914|520||29 de julio de 2022}}</ref> === Información adicional === *'''Pares mínimos:''' {{l|es|grecisco}}. {{rima|is.mo}}. === Véase también === {{Wikipedia}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> l0tozfqy07q0voke230bfri63e05y1w 5068567 5068566 2022-07-29T18:35:49Z Ivanics 42183 Añado etimología con referencia wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=gre - cis - mo |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=ɡɾeˈsis.mo |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=ɡɾeˈθis.mo |longitud_silábica=3 |número_letras=8 |acentuación=grave}} {{endesarrollo}} === Etimología === {{etimología|la|Graecus}} y el sufijo {{l+|es|-ismo}}.<ref name="DLC1914">{{DLC1914|520||29 de julio de 2022}}</ref> [[Categoría:ES:Palabras con el sufijo -ismo]] === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{lingüística}}: . {{sinónimo|helenismo}}.<ref name="DLC1914" /> === Información adicional === *'''Pares mínimos:''' {{l|es|grecisco}}. {{rima|is.mo}}. === Véase también === {{Wikipedia}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> pk0s7uwc6ucjw75jwf39l0xyhe96ba6 5068570 5068567 2022-07-29T18:51:28Z Ivanics 42183 Añado definición con referencia. Elimino plantilla {{endesarrollo}} wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=gre - cis - mo |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=ɡɾeˈsis.mo |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=ɡɾeˈθis.mo |longitud_silábica=3 |número_letras=8 |acentuación=grave}} === Etimología === {{etimología|la|Graecus}} y el sufijo {{l+|es|-ismo}}.<ref name="DLC1914">{{DLC1914|520||29 de julio de 2022}}</ref> [[Categoría:ES:Palabras con el sufijo -ismo]] === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{lingüística}}: palabra o giro propio del idioma griego empleado en otro idioma.<ref>{{DLC1914|537|helenismo|29 de julio de 2022}}</ref> {{sinónimo|helenismo}}.<ref name="DLC1914" /> === Información adicional === *'''Pares mínimos:''' {{l|es|grecisco}}. {{rima|is.mo}}. === Véase también === {{Wikipedia}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> nqeio9a6qw349rl571jveted4vux1k7 5068571 5068570 2022-07-29T19:18:20Z Ivanics 42183 Añado enlaces internos wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=gre - cis - mo |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=ɡɾeˈsis.mo |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=ɡɾeˈθis.mo |longitud_silábica=3 |número_letras=8 |acentuación=grave}} === Etimología === {{etimología|la|Graecus}} y el sufijo {{l+|es|-ismo}}.<ref name="DLC1914">{{DLC1914|520||29 de julio de 2022}}</ref> [[Categoría:ES:Palabras con el sufijo -ismo]] === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{lingüística}}: {{plm|palabra}} o {{l|es|giro}} propio del {{l|es|idioma}} {{l|es|griego}}, que es empleado en otro idioma.<ref>{{DLC1914|537|helenismo|29 de julio de 2022}}</ref> {{sinónimo|helenismo}}.<ref name="DLC1914" /> === Información adicional === *'''Pares mínimos:''' {{l|es|grecisco}}. {{rima|is.mo}}. === Véase también === {{Wikipedia}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 2eccra8cvv7f8ousa6ssvbeqf6fyl0c 5068572 5068571 2022-07-29T19:25:55Z Ivanics 42183 /* Traducciones */ Añado traducciones al inglés, italiano y rumano wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=gre - cis - mo |pron=seseo|altpron=Seseante|fone=ɡɾeˈsis.mo |2pron=seseo|alt2pron=No seseante|2fone=ɡɾeˈθis.mo |longitud_silábica=3 |número_letras=8 |acentuación=grave}} === Etimología === {{etimología|la|Graecus}} y el sufijo {{l+|es|-ismo}}.<ref name="DLC1914">{{DLC1914|520||29 de julio de 2022}}</ref> [[Categoría:ES:Palabras con el sufijo -ismo]] === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1 {{lingüística}}: {{plm|palabra}} o {{l|es|giro}} propio del {{l|es|idioma}} {{l|es|griego}}, que es empleado en otro idioma.<ref>{{DLC1914|537|helenismo|29 de julio de 2022}}</ref> {{sinónimo|helenismo}}.<ref name="DLC1914" /> === Información adicional === *'''Pares mínimos:''' {{l|es|grecisco}}. {{rima|is.mo}}. === Véase también === {{Wikipedia}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{t+|en|Grecism}} {{trad-centro}} {{t+|it|grecismo}} {{t+|ro|grecism}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 1lpbr6y9f9bkiphrcpkfxzaua1odgr7 14 1009197 5068591 2022-07-29T20:40:52Z Ivanics 42183 Página creada con «{{c-rima|rima=u.po|terminación=upo}}» wikitext text/x-wiki {{c-rima|rima=u.po|terminación=upo}} lj9lf9vyt345xv9nnkn2bkcvq63ellj 0 1009199 5068664 2022-07-30T02:23:01Z 2806:106E:B:D27A:8452:A617:6274:8BE9 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |fono=ˈfaʊndɹi|audio=|pron=Estados Unidos |2fono=ˈfaʊndɹi|2audio=|2pron=Reino Unido }} === Etimología === {{etimología|leng=en|fr|fonderie}}. === {{sustantivo|en}} === {{inflect.en.sust.sg-pl|foundry|foundries}} ;1: {{plm|fundición}}. ;2: {{plm|fundidora}}. === Véase también === {{w|leng=en}} == Referencias y notas == <references />» wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |fono=ˈfaʊndɹi|audio=|pron=Estados Unidos |2fono=ˈfaʊndɹi|2audio=|2pron=Reino Unido }} === Etimología === {{etimología|leng=en|fr|fonderie}}. === {{sustantivo|en}} === {{inflect.en.sust.sg-pl|foundry|foundries}} ;1: {{plm|fundición}}. ;2: {{plm|fundidora}}. === Véase también === {{w|leng=en}} == Referencias y notas == <references /> 2sg5eyiel4avp5mzyxpt6x5f19heift