Wikilibros eswikibooks https://es.wikibooks.org/wiki/Portada MediaWiki 1.39.0-wmf.25 first-letter Medio Especial Discusión Usuario Usuario discusión Wikilibros Wikilibros discusión Archivo Archivo discusión MediaWiki MediaWiki discusión Plantilla Plantilla discusión Ayuda Ayuda discusión Categoría Categoría discusión TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Accesorio Accesorio discusión Accesorio definición Accesorio definición discusión 4 9 405452 405446 2022-08-18T07:01:08Z MABot 20834 Bot: archivando 1 hilo (con una antigüedad de 15 días) en [[Wikilibros:Café/Archivo/2022]] wikitext text/x-wiki {{Wikilibros:Café/Cabecera}} {{Usuario:MABot/config |archive = Wikilibros:Café/Archivo/%(year)s |algo = old(15d) |counter = 1 |archiveheader = {{Archivo}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 }} == Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your stories == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dear community members, Greetings from the EWOC Newsletter team and the education team at Wikimedia Foundation. We are very excited to share that we on tenth years of Education Newsletter ([[m:Education/News|This Month in Education]]) invite you to join us by [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|subscribing to the newsletter on your talk page]] or by [[m:Education/News/Newsroom|sharing your activities in the upcoming newsletters]]. The Wikimedia Education newsletter is a monthly newsletter that collects articles written by community members using Wikimedia projects in education around the world, and it is published by the EWOC Newsletter team in collaboration with the Education team. These stories can bring you new ideas to try, valuable insights about the success and challenges of our community members in running education programs in their context. If your affiliate/language project is developing its own education initiatives, please remember to take advantage of this newsletter to publish your stories with the wider movement that shares your passion for education. You can submit newsletter articles in your own language or submit bilingual articles for the education newsletter. For the month of January the deadline to submit articles is on the 20th January. We look forward to reading your stories. Older versions of this newsletter can be found in the [[outreach:Education/Newsletter/Archives|complete archive]]. More information about the newsletter can be found at [[m:Education/News/Publication Guidelines|Education/Newsletter/About]]. For more information, please contact spatnaik{{@}}wikimedia.org. ------ <div style="text-align: center;"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[User:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''ZI Jony'''</span>]] [[User talk:ZI Jony|^{<span style="color:Green"><i>(Talk)</i></span>}]], {{<includeonly>subst:</includeonly>#time:l G:i, d F Y|}} (UTC)</div></div> </div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:ZI Jony@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Awareness_of_Education_Newsletter/List_of_Village_Pumps&oldid=21244129 --> == Aplazamiento en la elección de la junta directiva de 2022 == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Delay of Board of Trustees election| Puedes encontrar este mensaje traducido a otros idiomas en meta.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Delay of Board of Trustees election|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Delay of Board of Trustees election}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hola a toda/os, Hoy me pongo en contacto en relación con el calendario de votaciones para la elección de la junta directiva. Como muchos de ustedes ya saben, este año ofrecemos una [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|Brújula electoral]] para ayudar a los votantes a identificar la postura de los candidatos en algunos temas clave. Varios candidatos solicitaron una ampliación de la restricción de caracteres en sus respuestas ampliando sus posiciones, y el Comité Electoral consideró que su razonamiento era coherente con los objetivos de un proceso electoral justo y equitativo. Para garantizar que las declaraciones más largas puedan traducirse a tiempo para las elecciones, el Comité Electoral y el Grupo de Trabajo para la Selección de la Junta Directiva decidieron retrasar una semana la apertura de las elecciones de la Junta Directiva, tiempo que el equipo de apoyo a las elecciones propuso como ideal. Aunque no se espera que todo el mundo quiera utilizar la brújula electoral para fundamentar su decisión de voto, el Comité Electoral consideró que era más apropiado abrir el periodo de votación con traducciones esenciales para que los miembros de la comunidad, en todos los idiomas, puedan utilizarla si desean tomar esta importante decisión. La votación se abrirá el 23 de agosto a las 00:00 UTC y se cerrará el 6 de septiembre a las 23:59 UTC. Atentamente, Matanya, en nombre del Comité Electoral <section end="announcement-content" /> [[User:Oscar . (WMF)|Oscar . (WMF)]] 14:25 15 ago 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Oscar . (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&oldid=23184990 --> == seroBOT trabaja duro == '''seroBOT''' acaba de revertir todas mis ediciones en el [[Glosario de Geología y Geomorfología]]. <br>No pasa nada, simplemente debo reconocer mis limitaciones y ya está: dejo que '''seroBOT''' edite él solo sin estorbos. <br> Suspendo mi colaboración aquí por tiempo indefinido. Saludos. [[Usuario:Sigmanexus6|Sigmanexus6]] ([[Usuario discusión:Sigmanexus6|discusión]]) 07:09 17 ago 2022 (UTC) ac4arik4kto98hg6q6s1nrf8cuscmu1 0 3417 405448 363622 2022-08-17T23:27:51Z 2800:E2:3D7F:FDF9:71AB:972E:558E:98C7 /* Problemas */ wikitext text/x-wiki == Problemas == Haz dos listas identificando tus propios “enemigos del tiempo”, destacando los cinco principales. Jerarquiza por orden de intensidad. (1 poca intenso, 5 máxima intensidad). Haz una lista de los enemigos externos y otra lista de los enemigos internos. DDTE: -Telefono. -Falta de Información. -Excesivo Flujo de Papeles. -Falta de Aplicación de Póliticas y Procedimientos. -Fallas de comunicación. DDTI: -Intentar hacer muchas cosas a la vez. -Dejar cosas para después. -Objetivos claros. -Falta de planes. -Falta de prioridades. == Soluciones == Ahora, haz dos listas más, escribiendo soluciones de cada uno de los problemas en la lista anterior. [[Categoría:Administración de tiempo|{{SUBPAGENAME}}]] 85ou7gzrnq9qar36xcuvi5joukxzq0s 0 39011 405455 335405 2022-08-18T11:02:24Z CommonsDelinker 5805 Removing [[:c:File:Aquarius_Bottle.jpg|Aquarius_Bottle.jpg]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:Ellywa|Ellywa]] because: per [[:c:Commons:Deletion requests/File:Aquarius Bottle.jpg|]]. wikitext text/x-wiki {{TOC|right}} == <span Style="color: #FF4500">Impacto de la publicidad en lo que los niños piden y comen</span> == Parece demostrado que la publicidad influye en los hábitos de consumo de la población, y los niños no son, como cabía esperar, una excepción. Es más, probablemente son un grupo de población particularmente vulnerable a los efectos de la publicidad.<ref>[http://www.pap.es/FrontOffice/PAP/front/Articulos/Articulo/_IXus5l_LjPpSLgsDZd34EHt9wABa7VHdrD-nFiXVvtLUwB-Qe6VkPw Equipo Editorial. La alimentación infantil, el marketing y los medios de comunicación. Rev Pediatr Aten Primaria. epub:09/Ene/2014]</ref>. Los datos actuales parecen mostrar que la publicidad hace que los niños pidan y consuman más productos menos saludables (más ricos en calorías, grasas, azúcares y sal). Aunque no se ha demostrado una relación directa entre la publicidad de este tipo de productos y, por ejemplo, la obesidad, es bastante probable que, al menos, sea un factor relevante.<ref>[http://www.juliobasulto.com/se_me_hace_bola.htm J. Basulto. Se me hace bola. Barcelona: Ed. Debolsillo; 2013]</ref> Un informe de la Asociación de Dietistas de Canadá de 2010 movido por la preocupación por los efectos de la publicidad de alimentos y bebidas dirigida a los niños recomienda:<ref>[http://www.dietitians.ca/Downloadable-Content/Public/Advertising-to-Children-position-paper.aspx Advertising of Food and Beverages to Children. Position of Dietitians of Canada, 2010. Consultado el 1 de noviembre de 2013]</ref><ref>[http://www.grep-aedn.es/newsletter/diciembre2010.htm GREP-AEDN. Documento de postura de “Dietistas de Canadá” sobre la publicidad de los alimentos y bebidas para niños. Newsletters, diciembre de 2010. Consultado el 1 de noviembre de 2013]</ref> :* Que, además de las medidas de autorregulación que las propias empresas fabricantes establezcan, se debe regular desde el punto de vista de la legislación esta actividad. :* Que esta regulación alcance a todos los soportes de publicidad, no solo la televisión, ya que todos llegan a los niños. :* Y que deberían promocionarse los alimentos y bebidas más saludables, aprovechando el impacto de la publicidad. Aquí mostraremos algunos ejemplos publicidad engañosa y de bulos ampliamente difundidos. [[#top|<span style="color: #FF00FF">'''<small>Ir al comienzo</small>'''</span>]] == <span Style="color: #FF4500">Cuidado con la publicidad engañosa</span> == La publicidad ilícita y engañosa es aquella que busca que los consumidores preciban propiedades o cualidades en un producto que en realidad no tiene. Pese a que está regulada (Ley 34/1988, General de Publicidad<ref>[http://portaljuridico.lexnova.es/legislacion/JURIDICO/47591/ley-34-1988-de-11-de-noviembre-general-de-publicidad#T0002_00 Ley 34/1988, General de Publicidad]</ref>), las industrias y comercializadores encuentran numerosos vericuetos para burlar la ley en la práctica. === <span Style="color: #0000CD"><small>Añadir nutrientes que permitan usar "declaraciones de propiedades saludables"</small></span> === Por ejemplo, añadiendo una cierta cantidad de magnesio, se podría, legalmente, que un producto "contribuye a una reducción del cansancio y la fatiga", "contribuye al balance electrolítico", o "contribuye al normal funcionamiento del sistema nervioso".<ref name="aitor-consumer">[http://www.consumer.es/web/es/alimentacion/aprender_a_comer_bien/2016/04/27/223686.php A. Sánchez García. Las tres formas que usa la publicidad para vestir los productos de salud. Eroski Consumer, 27 de abril de 2016]</ref> [[#top|<span style="color: #FF00FF">'''<small>Ir al comienzo</small>'''</span>]] === <span Style="color: #0000CD"><small>El uso de expresiones confusas y otras formas de publicidad engañosa</small></span> === Algunas expresiones son engañosas, más que por lo que dicen por lo que sugieren. Por ej.: * "Yogur helado": en realidad es un helado con sabor a yogur. O sea, no es yogur (alimento lácteo), es helado (producto supérfluo, para consumo ocasional). La denominación ''yogur helado'' es engañosa.<ref>[http://sociedad.elpais.com/sociedad/2013/08/05/actualidad/1375721564_531537.html L. Delle Femmine. El yogur helado no es yogur. El País, 5 de agosto de 2013]</ref> * "Patatas fritas no transgénicas": realmente todas las patatas comercializadas en el mundo son no-transgénicas (solo existe una variedad de patata transgénica -[[w:Patata amflora|amflora]] de BASF- que se usa en la industria del papel).<ref>[http://www.losproductosnaturales.com/2013/07/patatas-fritas-no-transgenicas-como.html Los productos naturales ¡vaya timo!. 18 de julio de 2013]</ref> * "Comida casera", que no tiene nada de casera.<ref>[http://blogs.20minutos.es/el-nutricionista-de-la-general/2013/09/20/son-croquetas-caseras-porque-lo-pone-en-la-caja/ J. Revenga. Son croquetas caseras porque lo pone en la caja. El nutricionista de la general, 13 de septiembre de 2013]</ref> * “Sal sin productos químicos”, “sal libre de organismos modificados genéticamente”.<ref>[http://scientiablog.com/2013/07/03/el-increible-mundo-de-las-etiquetas-pseudocientificas/ J. M. López Nicolás. El incríble mundo de las etiquetas suedocientíficas. SCIENTIA, 3 de julio de 2013]</ref> * "Pan rallado hecho con pan recién hecho".<ref>[http://blogs.20minutos.es/el-nutricionista-de-la-general/2013/12/04/extravagancias-de-la-publicidad-enganosa-gracias-berto/ Extravagancias de la publicidad engañosa, ¡gracias Berto! El nutricionista de la general, 4 de diciembre de 2013]</ref> * "Más saludable que..." o "mejor que..." pueden dar la impresión de ser saludables a productos que no lo son e inducir a su consumo. * Decir que un aperitivo "bajo en sal" es más saludable, es cierto en la medida de que es mejor que otro aperitivo con más sal, pero no deja de ser un producto supérfluo y nada saludable. Decir que un producto "es mejor" puede dar a entender, falsamente, de que se trata de un producto saludable. * "Sin azúcar añadido": un producto de estas características no excluye que tenga azúcar. * "Aceite de origen vegetal": si este origen es palma o coco, no se trata de un aceite saludable. El origen vegetal de un producto no garantiza que sea saludable; la palabra "vegetal" se usa aquí con el propósito de engañar. * "Te cuida", "barrigas felices", "se nota", "ayuda a cuidar tu corazón", "sentirse ligero", son otros ejemplos.<ref name="aitor-consumer"/> * Inventar nombres comerciales imaginativos de fantasía para atribuir beneficios al producto.<ref name="aitor-consumer"/> Esta lista podría, lamentablemente, ser interminable. Los ''clásicos'' son "ayuda a mejorar tus defensas", "pan de molde con menos calorías", "ayuda a regular tu nivel de colesterol", "reduce el colesterol" y "50% de tus necesidades de fruta y verdura", entre otros muchos.<ref>[http://scientiablog.com/avances-en-nuevos-alimentos/ Scientia. Avances en nuevos alimentos. Consultado el 30 de agosto de 2013]</ref><ref>[http://elpais.com/diario/2006/11/26/sociedad/1164495613_850215.html Á. de Cózar, M. Ceberio. Son alimentos, no milagros. El País, 26 de noviembre de 2006]</ref><ref>[http://elpais.com/diario/2006/11/26/sociedad/1164495614_850215.html M. Ceberio, Á. de Cózar. Ciencia para no tragarse mentiras. El País, 26 de noviembre de 2006]</ref> Las expresiones como las citadas son, para el consumidor medio, potencialmente engañosas.<ref>[http://gesdoc.isciii.es/gesdoccontroller?action=download&id=06/11/2013-9d151ea05e Royo Bordonada MA (ed). La alimentación y el consumidor. Madrid: Escuela Nacional de Sanidad, Instituto de Salud Carlos III, Ministerio de Economía y Competitividad; 2013.]</ref> [[#top|<span style="color: #FF00FF">'''<small>Ir al comienzo</small>'''</span>]] === <span Style="color: #0000CD"><small>Trucos para inducir a la compra</small></span> === [[Archivo:Juggling trick 3b box.gif|thumb|350px|Te distraen con florituras y ...]] Pueden catalogarse como ''publicidad engañosa'' ciertas acciones (trucos) de las grandes superficies y supermercados para inducir a la compra de productos no imprescindibles. Son por ejemplo:<ref>[http://www.euribor.com.es/foro/economia-bolsa-y-actualidad/26578-diez-trucos-que-supermercados-enganarte.html Diez trucos que usan los supermercados para engañarte. Euríbor, mayo de 2013. Consultado el 16 de octubre de 2013]</ref> :* Los artículos básicos están lejos (de la entrada y salida y entre sí). :* Las marcas más caras de un producto están a la altura de los ojos. :* Precios psicológicos (del tipo de 9,95 €). :* Cuantas más paradas, más compra. :* La luz y la música ambiental. [[#top|<span style="color: #FF00FF">'''<small>Ir al comienzo</small>'''</span>]] ==<span Style="color: #FF4500">Cuidado con los bulos</span> == ===<span Style="color: #0000CD"><small>¿Qué es un bulo?</small></span>=== Bulo: noticia falsa propagada con algún fín.<ref>[http://lema.rae.es/drae/?val=bulo RAE. Definición de bulo. Consultado el 11 de agosto de 2013]</ref> Hay mentiras en Internet que sobreviven al paso del tiempo. Cada cierto tiempo resurgen o se inventan nuevas.<ref>[http://sociedad.elpais.com/sociedad/2013/09/04/actualidad/1378327571_050777.html A. Agudo. La margarina (no) es plástico y otros bulos en Internet. El País, 4 de septiembre de 2013]</ref> A continuación veremos algunos ejemplos. [[#top|<span style="color: #FF00FF">'''<small>Ir al comienzo</small>'''</span>]] === <span Style="color: #0000CD"><small>El bulo de que lo "natural" es saludable, seguro, beneficioso o inocuo</small></span> === Simplemente no es cierto.<ref>[http://www.consumer.es/web/es/alimentacion/aprender_a_comer_bien/complementos_dieteticos/2013/09/17/218075.php Basulto J. Complementos dietéticos: cuidado con lo "natural". Eroski Consumer, 17 de septiembre de 2013]</ref> El adjetivo "natural" acompaña hoy, con ligereza, a demasiados productos destinados a la alimentación, cosmética o en cualquiera de las numerosas vertientes de la salud en sentido amplio. El caso es que ya desde hace unos cuantos años, la legislación española prohíbe el uso de este término; lo hace literalmente de esta forma:<ref name="BOE 1907/1996">[http://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-1996-18085 Real Decreto 1907/1996, de 2 de agosto, sobre publicidad y promoción comercial de productos, actividades o servicios con pretendida finalidad sanitaria]</ref> :* Artículo 4. Prohibiciones y limitaciones de la publicidad con pretendida finalidad sanitaria: :** Punto 13: Que utilicen el término «natural» como característica vinculada a pretendidos efectos preventivos o terapéuticos. En resumen, desconfíe de todo producto que en su promoción o publicidad use la palabra "natural". Rechazar estos productos es la mejor forma de evitar su venta y distribución. La lectura detallada de este artículo 4 del BOE 1907/1996 da idea de qué cantidad de veces se vulnera la legalidad en la publicidad de productos como complementos alimenticios, de cosmética y una infinidad de otros productos destinados a "mejorar" la salud o al menos nuestra autopercepción de la misma. Este artículo recoge como limitaciones y prohibiciones, lo siguiente:<ref name="BOE 1907/1996"/> :* Que se destinen a la prevención, tratamiento o curación de enfermedades transmisibles, cáncer y otras enfermedades tumorales, insomnio, diabetes y otras enfermedades del metabolismo. :* Que sugieran propiedades específicas adelgazantes o contra la obesidad. :* Que pretendan una utilidad terapéutica para una o más enfermedades, sin ajustarse a los requisitos y exigencias previstos en la Ley del Medicamento y disposiciones que la desarrollan. :* Que proporcionen seguridades de alivio o curación cierta. :* Que utilicen como respaldo cualquier clase de autorizaciones, homologaciones o controles de autoridades sanitarias de cualquier país. :* Que hagan referencia a su uso en centros sanitarios o a su distribución a través de oficinas de farmacia. :* Que pretendan aportar testimonios de profesionales sanitarios, de personas famosas o conocidas por el público o de pacientes reales o supuestos, como medio de inducción al consumo. :* Que pretendan sustituir el régimen de alimentación o nutrición comunes, especialmente en los casos de maternidad, lactancia, infancia o tercera edad. :* Que atribuyan a determinadas formas, presentaciones o marcas de productos alimenticios de consumo ordinario, concretas y específicas propiedades preventivas, terapéuticas o curativas. :* Que atribuyan a los productos alimenticios, destinados a regímenes dietéticos o especiales, propiedades preventivas, curativas u otras distintas de las reconocidas a tales productos conforme a su normativa especial. :* Que atribuyan a los productos cosméticos propiedades distintas de las reconocidas a tales productos conforme a su normativa especial. :* Que sugieran o indiquen que su uso o consumo potencian el rendimiento físico, psíquico, deportivo o sexual. :* Que utilicen el término «natural» como característica vinculada a pretendidos efectos preventivos o terapéuticos. :* Que atribuyan carácter superfluo o pretenda sustituir la utilidad de los medicamentos o productos sanitarios legalmente reconocidos. :* Que atribuyan carácter superfluo o pretendan sustituir la consulta o la intervención de los profesionales sanitarios. :* Y, en general, que atribuyan efectos preventivos o terapéuticos específicos que no estén respaldados por suficientes pruebas técnicas o científicas acreditadas y expresamente reconocidas por la Administración sanitaria del Estado. [[#top|<span style="color: #FF00FF">'''<small>Ir al comienzo</small>'''</span>]] === <span Style="color: #0000CD"><small>El bulo de que los niños que hacen deporte deben consumir bebidas "isotónicas"</small></span> === Simplemente no es cierto. Todos los niños deberían hacer deporte (actividad física, [http://es.wikibooks.org/wiki/Alimentaci%C3%B3n_infantil/Actividad_f%C3%ADsica vea más adelante]) con regularidad y adaptada a su edad y condición física. Para mantener una hidratación adecuada la bebida que debe consumirse es el agua.<ref name="Child-not-shoul">[http://www.aap.org/en-us/about-the-aap/aap-press-room/pages/Kids-Should-Not-Consume-Energy-Drinks,-and-Rarely-Need-Sports-Drinks,-Says-AAP.aspx?nfstatus=401&nftoken=00000000-0000-0000-0000-000000000000&nfstatusdescription=ERROR%3a+No+local+token&nfstatus=401&nftoken=00000000-0000-0000-0000-000000000000&nfstatusdescription=ERROR%3a+No+local+token Kids should not consume energy drinks, and rarely need sports drinks, says AAP. Consultado el 24 de agosto de 2013]</ref> Sólo en determinadas condiciones (ejercicio físico de gran intensidad y a nivel competitivo, como por ej. el joven que participa en un [[w:Maratón|maratón]]) podrían necesitar consumir bebidas "isotónicas" o "deportivas" (que contienen agua, carbohidratos de absorción rápida y sales minerales) durante o después de la actividad física.<ref name="Child-not-shoul"/> [[#top|<span style="color: #FF00FF">'''<small>Ir al comienzo</small>'''</span>]] === <span Style="color: #0000CD"><small>El bulo de que algunas bebidas (refrescos) sirven para hidratar a los niños con vómitos o diarrea</small></span> === Tampoco es cierto en absoluto,<ref>[http://www.medidieta.com/Secciones//MENU_SUPERIOR/NOTICIAS/AQUARIUS,-UNA-BEBIDA-PARA-LA-REHIDRATACION..php Aquarius, una bebida para la rehidratación]</ref> estas bebidas (por ej. Aquarius<ref>[http://luciamipediatra.com/tiene-diarrea-le-puedo-dar-aquarius/ Tiene diarrea… ¿Le puedo dar Aquarius? Lucía, mi pediatra (blog), 29 de octubre de 2014]]</ref><ref>[http://www.dra-amalia-arce.com/2014/11/ni-aquarius-ni-bebidas-isotonicas-en.html Ni Aquarius ni bebidas isotónicas en gastroenteritis. Diario de una mamá pediatra (blog), 17 de noviembre de 2014]</ref>) no sirven para rehidratar a los niños enfermos. Vea el tema de la [[Alimentación infantil/Gastroenteritis aguda|gastroenteritis aguda]]. [[#top|<span style="color: #FF00FF">'''<small>Ir al comienzo</small>'''</span>]] === <span Style="color: #0000CD"><small>El bulo de las bebidas "energéticas"</small></span> === Pese a que no existe una definición consensuada de las bebidas ''energéticas'' o ''energizantes'', suele considerarse como tales a las bebidas no alcohólicas que contienen [[w:Cafeína|cafeína]], [[w:Taurina|taurina]] y/o vitaminas (a menudo en combinación con otros ingredientes, a veces no declarados) y comercializadas por su supuesto efecto "estimulante, energizante y/o potenciador" (en absoluto comprobado).<ref name="basulto-bebidas-energeticas">[http://www.consumer.es/web/es/alimentacion/aprender_a_comer_bien/infancia_y_adolescencia/2013/06/12/216969.php Basulto J. Diez perjuicios de las bebidas energéticas en niños. Eroski Consumer, 18 de junio de 2013]</ref> A la [[w:Taurina|taurina]] (una sustancia -aminoácido- que nuestro cuerpo fabrica por sí mismo) se le atribuyen mejoras sobre la función cognitiva o el rendimiento deportivo, algo que en absoluto tiene sustento científico. Otros ingredientes habituales en estas bebidas son los extractos de hierbas (muy poco estudiados en humanos) y el azúcar, que está presente en gran cantidad.<ref name="basulto-bebidas-energeticas"/> Las bebidas ''energéticas'' y las isotónicas no son lo mismo; se las confunde con frecuencia. Las isotónicas (o deportivas) (agua, carbohidratos de absorción rápida y sales minerales) han demostrado un cierto efecto de mejora del rendimiento deportivo aunque solo en ciertas circunstancias (deportes de alto gasto energético en competiciones de alto nivel).<ref>[http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/doc/2211.pdf European Food Safety Authority (EFSA). Scientific Opinion. EFSA Journal. 2011;9(6:2211. Consultado el 11 de agosto de 2013]</ref> Mientras que las llamadas ''energéticas'', por el momento, solo han demostrado riesgos y ningún beneficio. Un estudio europeo reciente ha encontrado que 2 de cada 10 niños de 3 a 10 años de edad consumen regularmente este tipo de bebidas “enérgizantes”. Y lo que es todavía peor: el 16% de estos consumen cantidades considerables, un promedio de 4 litros al mes.<ref>[http://www.efsa.europa.eu/en/press/news/130306.htm EFSA. “Energy” drinks report, 13 de marzo de 2013. Consultado el 11 de agosto de 2013]</ref><ref>[http://www.aesan.mspsi.gob.es/AESAN/web/punto_focal_efsa/detalle/bebidas_energeticas.shtml AESAN. Informe sobre bebidas "energéticas". Consultado el 11 de agosto de 2013]</ref> Los efectos negativos de estas bebidas son numerosos:<ref name="basulto-bebidas-energeticas"/> menor sensación de bienestar, trastornos del estado de ánimo, baja autoestima e incluso depresión; peor rendimiento escolar; mala calidad del sueño; exacerbación del asma; obesidad infantil; aumentos de la tensión arterial; incrementos indeseables de la glucemia (relacionados con el riesgo de diabetes); interacciones con medicamentos que tome el niño; problemas dentales y óseos; y pueden agravar afecciones cardíacas preexistentes. Además, se teme que el uso extenso e intenso de estas bebidas puedan destapar otros efectos perjudiciales aún no conocidos. Los riesgos de las bebidas ''energéticas'' se incrementan cuando su consumo se combina con el de otras sustancias como el alcohol, o cuando se asocia con el deporte en base a su efecto potenciador, tan falso como peligroso.<ref>[http://elpais.com/elpais/2014/10/14/ciencia/1413308945_039014.html D. Mediavilla. Un estudio advierte de los riesgos del uso excesivo de bebidas energéticas. El País, 14 de octubre de 2014]</ref> '''Recomendación''':<ref name="basulto-bebidas-energeticas"/><ref name="Child-not-shoul"/> :* Los niños menores de 12 años no deben ni probar estas bebidas. :* Y en los mayores de esta edad son, como mínimo, desaconsejables. Vea y escuche lo que José M. López Nicolás opina sobre las bebidas "energizantes": [http://scientiablog.com/2013/10/04/el-lado-oscuro-de-las-bebidas-energeticas-conferencia/ Scientia. El lado oscuro de las bebidas energéticas]. Recientemente, en Francia se han elevado de forma importante los impuestos de estos productos (un euro por litro a las bebidas que contengan al menos 0,22 g de cafeína o 0,3 g de taurina por litro), con el propósito de disuadir de su consumo.<ref>[http://www.europapress.es/sociedad/consumo-00648/noticia-francia-gravara-euro-litro-bebidas-energeticas-20131024135029.html Francia crea un impuesto para las bebidas energéticas por perjudicar la salud. Europa Press, 24 de octubre de 2013]</ref> [[#top|<span style="color: #FF00FF">'''<small>Ir al comienzo</small>'''</span>]] === <span Style="color: #0000CD"><small>El bulo de los suplementos de vitaminas</small></span> === [[Archivo:Four colors of pills.jpg|250px|right|thumb]] Una alimentación variada en la que los alimentos vegetales están presentes de forma preponderante cada día (verduras, hortalizas, frutas, legumbres, cereales), junto con las cantidades apropiadas (y limitadas) de carnes, pescados y lácteos, contiene con seguridad todas las vitaminas y minerales necesarios. Muchas personas recurren a los suplementos de vitaminas esperando encontrar un remedio a circunstancias como el estrés, la fatiga, etc., o para mejorar "sus defensas" o, simplemente, "por si acaso". En general esto es un error como explica muy bien J. Revenga en su blog:<ref>[http://blogs.20minutos.es/el-nutricionista-de-la-general/2013/04/19/excusas-erroneas-y-frecuentes-para-tomar-un-suplemento-vitaminico/ J. Revenga. Excusas erróneas (y frecuentes) para tomar un suplemento vitamínico. El Nutricionista de la General, 13 de abril de 2013]</ref> :* Las vitaminas no aportan energía. :* Las vitaminas no ayudan en las situaciones de estrés. :* Las vitaminas no sirven para prevenir y/o tratar un resfriado u otra enfermedad. :* Las vitaminas no sirven para contrarrestar los efectos nocivos del consumo de alcohol o del tabaco. Diversas y recientes investigaciones han fracasado en el intento de encontrar pruebas científicas de que los suplementos de vitaminas juegan algún papel en la prevención de enfermedades cardiovasculares o cáncer.<ref>[http://www.consumer.es/web/es/alimentacion/aprender_a_comer_bien/complementos_dieteticos/2014/01/14/218915.php J. Basulto. Los suplementos de vitaminas y minerales no dan superpoderes. Eroski Consumer, 14 de enero de 2014]</ref> [[#top|<span style="color: #FF00FF">'''<small>Ir al comienzo</small>'''</span>]] === <span Style="color: #0000CD"><small>El bulo de los "superalimentos"</small></span> === A algunos alimentos, el marketing nos lo quiere presentar como una especie de panacea frente a los riesgos o ''males actuales'', induciendo a su consumo habitual o creciente. Independientemente de que a alguno de ellos se le pueda atribuir ciertas propiedades interesantes, sería un nuevo error creer que su consumo habitual es necesario y menos aún que ello compensaría los efectos desfavorables de otros productos ''menos buenos'' como el alcohol. Frecuentemente estos ''productos panacea'' se presentan además como ejemplo de ''producto natural'', con lo que el ciclo del engaño se perpetúa. Un ejemplo de ''producto panacea'' actual es el de las '''algas'''. Están de moda, son exóticas. Y, si bien tienen vitaminas, minerales, fibra natural y pocas grasas y calorías, lo cual es apreciable, hay que destacar también, que tienen unas cantidades de [[w:Yodo|yodo]] elevadas o muy elevadas, que pueden dar lugar a problemas de salud graves si se consumen con asiduidad. Alguna variedad (por ej. [[w:Kombu|kombu]] o [[w:Laminaria digitata|''Laminaria digitata'']]) contiene más de 1000 veces la cantidad que se recomienda como ingesta diaria. Por lo tanto, cuidado con las algas, pueden consumirse pero solo de forma ocasional.<ref>[http://www.dimequecomes.com/2013/06/algas-panacea-nutricional.html Algas ¿panacea nutricional? Díme qué comes, 13 de junio de 2013]</ref> [[#top|<span style="color: #FF00FF">'''<small>Ir al comienzo</small>'''</span>]] === <span Style="color: #0000CD"><small>El bulo de los antioxidantes</small></span> === A los [[w:Antioxidantes|antioxidantes]] se les atribuyen importantes efectos beneficiosos sobre la salud; se encuentran sobre todo en frutas y hortalizas. El consumo de estos productos está ampliamente reconocido como recomendable. Tomar frutas, hortalizas y frutos secos (por su contenido en [[w:Antioxidantes|antioxidantes]] y otros motivos) es recomendable, pero decir que tomar suplementos de [[w:Antioxidantes|antioxidantes]] puede tener los mismos, o mayores, efectos beneficiosos que las propias frutas y hortalizas va un trecho largo, porque no se corresponde con la realidad, al menos, con las pruebas científicas disponibles. De modo que [[w:Antioxidantes|antioxidantes]] sí, pero los llevan las frutas, hortalizas y frutos secos; ¿son necesarios los suplementos?, pues por el momento, no se puede afirmar esto.<ref>[http://www.consumer.es/web/es/alimentacion/aprender_a_comer_bien/complementos_dieteticos/2013/11/05/218500.php J. Basulto, L. Coarsi. La falacia de los antioxidantes. Eroski Consumer, 5 de noviembre de 2013]</ref> [[#top|<span style="color: #FF00FF">'''<small>Ir al comienzo</small>'''</span>]] === <span Style="color: #0000CD"><small>El bulo de que las bebidas "dietéticas" ayudan a adelgazar</small></span> === Los niños, adolescentes y adultos con sobrepeso y obesidad suelen confiar en que las bebidas "dietéticas" les ayuden a bajar o, al menos, mantener el peso. Sin embargo, un estudio reciente indica que esta estrategia puede no ser eficaz, ya que encuentra que los que toman este tipo de bebidas (frente a los que toman bebida azucaradas) acaban tomando más alimentos sólidos. Por lo tanto, la alternativa de tomar bebidas "dietéticas" no parece ser lo mejor.<ref>[http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24432876 Bleich SN, et al. Diet-Beverage Consumption and Caloric Intake Among US Adults, Overall and by Body Weight. Am J Public Health. 2014 Jan 16. Epub ahead of print]</ref> De modo que si se quiere reducir el peso, la opción saludable es beber agua, no bebidas "dietéticas". [[#top|<span style="color: #FF00FF">'''<small>Ir al comienzo</small>'''</span>]] === <span Style="color: #0000CD"><small>Los omega-3 y el aceite de pescado: ¿una nueva panacea?</small></span> === El uso de los suplementos de omega-3 y el aceite de pescado está siendo promocionado con potentes recursos económicos y mediáticos. Sin duda, dada la conocida vulnerabilidad de la población a estos mensajes y campañas, se convertirá, si nada lo remedia, en una nueva panacea. Recientemente un estudio científico ha estudiado las pruebas que sustentan la recomendación y las expectativas depositadas en estos productos. Sus conclusiones no pueden ser más decepcionantes; no hay pruebas de que su uso tenga consecuencias relevantes sobre ningún aspecto de la salud.<ref>[http://www.consumer.es/web/es/alimentacion/aprender_a_comer_bien/complementos_dieteticos/2014/02/11/219326.php Basulto J. Omega-3 y aceite de pescado: ¿nueva panacea? Eoski Consumer, 11 de febrero de 2014]</ref> <ref>[http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24352849 Grey A, et al. Clinical Trial Evidence and Use of Fish Oil Supplements. JAMA Intern Med. 2013 Dec 16:1-4. doi: 10.1001/jamainternmed.2013.12765. Epub ahead of print]</ref> [[#top|<span style="color: #FF00FF">'''<small>Ir al comienzo</small>'''</span>]] == <span Style="color: #FF4500">Leer más sobre mitos, bulos y engaños</span> == <span Style="color: #0000CD">'''Blogs sobre alimentación y nutrición''':</span> * [http://blogs.20minutos.es/el-nutricionista-de-la-general El nutricionista de La General. J. Revenga]. * [http://comeronocomer.es/ Comer o no comer. J. Basulto, A. Carpio y A. Ortí]. * [http://scientiablog.com/ SCIENTIA. J. M. López Nicolás]. * [http://loquedicelacienciaparadelgazar.blogspot.com.es/ Centinel. Lo que dice la ciencia para adelgazar]. * [http://www.consumer.es/ Eroski Consumer, secciones de alimentación y salud]. * [https://midietacojea.com/ Mi dieta cojea. A. Sánchez García]. [[#top|<span style="color: #FF00FF">'''<small>Ir al comienzo</small>'''</span>]] == <span Style="color: #FF4500">Referencias</span> == {{listaref|2}} [[#top|<span style="color: #FF00FF">'''<small>Ir al comienzo</small>'''</span>]] == <span Style="color: #FF4500">Para saber más</span> == * Ver: [http://es.wikibooks.org/wiki/Alimentaci%C3%B3n_infantil#Para_saber_m.C3.A1s Alimentación infantil: para saber más]. [[#top|<span style="color: #FF00FF">'''<small>Ir al comienzo</small>'''</span>]] == <span Style="color: #FF4500">Enlaces externos</span> == <span Style="color: #0000CD">'''Información general (pediatría, puericultura):'''</span> * AEPap [http://wwww.aepap.org Asociación Española de Pediatría de Atención Primaria]: :* [http://www.familiaysalud.es/vivimos-sanos Familia y Salud. Alimentación. Información para familias de la AEPap]. :* [http://www.famiped.es Famiped. Revista electrónica de información para padres de la AEPap]. * AEP [http://www.aeped.es Asociación Española de Pediatría]: :* [http://enfamilia.aeped.es/ En Familia. Información para familias de la AEP]. * [//es.wikipedia.org/wiki/Centro_de_Salud_La_Rivota_(Alcorc%C3%B3n,_Madrid) Centro de Salud La Rivota, Alcorcón, Madrid. España]. <span Style="color: #0000CD">'''Blogs sobre alimentación y nutrición:'''</span> * [https://midietacojea.com/ Mi dieta cojea. A. Sánchez García]. * [http://blogs.20minutos.es/el-nutricionista-de-la-general El nutricionista de La General. J. Revenga]. * [http://comeronocomer.es/ Comer o no comer. J. Basulto, A. Carpio y A. Ortí]. * [http://scientiablog.com/ SCIENTIA. J. M. López Nicolás]. * [http://www.dimequecomes.com/ Díme qué comes. Lucía M. M.]. Estas direcciones se ofrecen a título informativo. No debe entenderse que las entidades citadas comparten alguna o ninguna de las recomendaciones de este texto. [[Categoría:Alimentación infantil]] eofdpr9xb2q5drbmc6q6msw6eg0fgn3 0 41142 405450 326863 2022-08-18T01:19:58Z 189.201.5.90 nota wikitext text/x-wiki {| {{fichabonita}} |+'''Europa''' | align=center colspan=2 | [[Archivo:LocationEurope.png|250px|Locazación de Europa.]] |- | '''Superficie''' || 10.180.000&nbsp; km² |- | '''Población''' || 731,000,000<ref><small>La cifra total de población incluye sólo las partes europeas de países transcontinentales. La precisión de esta cifra sufre bajo la ambigüedad en la delimitación geográfica de Europa y, en ocasiones, por la falta de datos exactos para la parte europea de países transcontinentales.</small></ref> |- | '''Densidad de población'''|| 70/km² |- |'''Gentilicio:'''|| Europeo |- |'''Gobierno''' || 50 países. 27 estados miembros de la Unión Europea |- |} '''Europa''' es un '''continente''' de ocupación humana muy antigua. Hoy en día la civilización creada en torno al Mediterráneo está extendida por todo el mundo. Europa es la cuna de la '''civilización clásica grecolatina''', una civilización que hizo del '''latín''' la lengua común hasta mucho después de que hubiese dejado de ser utilizada por el pueblo; puesto que se mantuvo en las universidades, los monasterios y la liturgia, como lengua culta y de transmisión del saber. Con el tiempo esta cultura se convertiría en el modelo civilizador de todo el mundo y llegaría a dominarlo. Europa, por su posición en el globo terráqueo, entra dentro del dominio de los '''climas templados''' y '''fríos''' del oeste de los continentes. Son, en general, climas agradables y buenos para la '''agricultura''' actual. ==¿Cuáles son sus límites?== Los límites de Europa son: el '''cabo Norte''' y el '''casquete polar''' al norte; el '''océano Atlántico''' al oeste; el '''mar Mediterráneo''', el '''mar Negro''' y '''el Cáucaso''' al sur; y los montes Urales y el río Ural al este. La superficie es de 10.359.358 km2. ==Países que forman Europa== [[Archivo:Physical Map of Europe.jpg|thumb|200px|right|Mapa Físico-Político de Europa]] [[File:Europe countries map es.png|thumb|200px|Mapa de los países de Europa]] {| class="wikitable" |'''Albania''' ||'''Alemania''' || '''Andorra''' |- || '''Austria''' || '''Azerbaiyán'''||'''Bélgica''' |- || '''Bielorrusia'''||'''Bosnia-Herzegovina''' ||'''Bulgaria''' |- || '''Croacia'''||'''Dinamarca'''||'''España''' |- ||'''Estonia'''||'''Finlandia''' ||'''Francia ''' |- || '''Georgia '''||'''Grecia '''||'''Hungría''' |- ||'''Irlanda'''||'''Islandia'''||'''Italia''' |- ||'''Letonia'''||'''Liechtenstein'''||'''Lituania''' |- ||'''Luxemburgo'''||'''Macedonia'''||'''Malta''' |- ||'''Moldavia'''||'''Mónaco''' ||''' Montenegro''' |- ||''' Noruega''' ||''' Países Bajos'''||''' Polonia ''' |- ||'''Portugal''' || '''República Checa'''||'''Rumanía''' |- ||'''Reino Unido'''||''' Rusia '''||''' San Marino''' |- ||''' Serbia''' ||''' Eslovaquia '''||''' Suecia''' |- ||'''Suiza ||''' Turquía''' ||'''Ucrania''' |- ||''' Vaticano '''|| || |} </div> reducido ma98yxsktttnkzwzzgugwtdkem6u20c 405454 405450 2022-08-18T07:46:21Z Savh 35227 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/189.201.5.90|189.201.5.90]] ([[User talk:189.201.5.90|disc.]]) a la última edición de [[User:Samuele2002|Samuele2002]] wikitext text/x-wiki {| {{fichabonita}} |+'''Europa''' | align=center colspan=2 | [[Archivo:LocationEurope.png|250px|Locazación de Europa.]] |- | '''Superficie''' || 10.180.000&nbsp; km² |- | '''Población''' || 731,000,000<ref><small>La cifra total de población incluye sólo las partes europeas de países transcontinentales. La precisión de esta cifra sufre bajo la ambigüedad en la delimitación geográfica de Europa y, en ocasiones, por la falta de datos exactos para la parte europea de países transcontinentales.</small></ref> |- | '''Densidad de población'''|| 70/km² |- |'''Gentilicio:'''|| Europeo |- |'''Gobierno''' || 50 países. 27 estados miembros de la Unión Europea |- |} '''Europa''' es un '''continente''' de ocupación humana muy antigua. Hoy en día la civilización creada en torno al Mediterráneo está extendida por todo el mundo. Europa es la cuna de la '''civilización clásica grecolatina''', una civilización que hizo del '''latín''' la lengua común hasta mucho después de que hubiese dejado de ser utilizada por el pueblo; puesto que se mantuvo en las universidades, los monasterios y la liturgia, como lengua culta y de transmisión del saber. Con el tiempo esta cultura se convertiría en el modelo civilizador de todo el mundo y llegaría a dominarlo. Europa, por su posición en el globo terráqueo, entra dentro del dominio de los '''climas templados''' y '''fríos''' del oeste de los continentes. Son, en general, climas agradables y buenos para la '''agricultura''' actual. ==¿Cuáles son sus límites?== Los límites de Europa son: el '''cabo Norte''' y el '''casquete polar''' al norte; el '''océano Atlántico''' al oeste; el '''mar Mediterráneo''', el '''mar Negro''' y '''el Cáucaso''' al sur; y los montes Urales y el río Ural al este. La superficie es de 10.359.358 km2. ==Países que forman Europa== [[Archivo:Physical Map of Europe.jpg|thumb|200px|right|Mapa Físico-Político de Europa]] [[File:Europe countries map es.png|thumb|200px|Mapa de los países de Europa]] {| class="wikitable" |'''Albania''' ||'''Alemania''' || '''Andorra''' |- || '''Austria''' || '''Azerbaiyán'''||'''Bélgica''' |- || '''Bielorrusia'''||'''Bosnia-Herzegovina''' ||'''Bulgaria''' |- || '''Croacia'''||'''Dinamarca'''||'''España''' |- ||'''Estonia'''||'''Finlandia''' ||'''Francia ''' |- || '''Georgia '''||'''Grecia '''||'''Hungría''' |- ||'''Irlanda'''||'''Islandia'''||'''Italia''' |- ||'''Letonia'''||'''Liechtenstein'''||'''Lituania''' |- ||'''Luxemburgo'''||'''Macedonia'''||'''Malta''' |- ||'''Moldavia'''||'''Mónaco''' ||''' Montenegro''' |- ||''' Noruega''' ||''' Países Bajos'''||''' Polonia ''' |- ||'''Portugal''' || '''República Checa'''||'''Rumanía''' |- ||'''Reino Unido'''||''' Rusia '''||''' San Marino''' |- ||''' Serbia''' ||''' Eslovaquia '''||''' Suecia''' |- ||'''Suiza ||''' Turquía''' ||'''Ucrania''' |- ||''' Vaticano '''|| || |} </div> ==Notas== <references/> <br> {{navegar |libro=Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Europa |reducido=Si |actual=Generalidades |anterior= |siguiente=Relieve }} [[Categoría:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Europa‎]] eaw2f0jnwcq47f57p30qq1fng2026gu 0 41580 405449 382877 2022-08-18T01:13:20Z 189.201.5.90 T wikitext text/x-wiki Mejico =La Tierra en el universo= {{:Wikichicos/La Tierra/La Tierra en el universo|La Tierra en el universo}} ==Historia de la Tierra== {{:Wikichicos/La Tierra/La Tierra en el universo/Historia de la Tierra|Historia de la Tierra}} ==Movimientos de la Tierra== {{:Wikichicos/La Tierra/La Tierra en el universo/Movimientos de la Tierra|Movimientos de la Tierra}} =Composición de la Tierra= {{:Wikichicos/La Tierra/Composición de la Tierra|Composición de la Tierra}} =Los continentes= {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes|Los continentes}} =Europa= {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Europa|Europa}} ==Generalidades== {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Europa/Generalidades|Generalidades}} ==Relieve== {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Europa/Relieve|Relieve}} ==Hidrografía== {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Europa/Hidrografía|Hidrografía}} ==Clima== {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Europa/Clima|Clima}} ==Poblamiento== {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Europa/Poblamiento|Poblamiento}} ==Sociedad== {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Europa/Sociedad|Sociedad}} ==Economía== {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Europa/Economía|Economía}} ==Agricultura== {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Europa/Agricultura|Agricultura}} ==Industria y servicios== {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Europa/Industria y servicios|Industria y servicios}} ==Colorear== {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Europa/Colorear|Colorear}} =Asia= {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Asia|Asia}} ==Generalidades== {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Asia/Generalidades|Generalidades}} == Relieve == {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Asia/Relieve|Relieve}} == Hidrografía == {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Asia/Hidrografía|Hidrografía}} == Clima == {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Asia/Clima|Clima}} == Flora y Fauna == {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Asia/Flora y Fauna|Flora y Fauna}} == Sociedad == {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Asia/Sociedad|Sociedad}} == Economía == {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Asia/Economía|Economía}} == Agricultura == {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Asia/Agricultura|Agricultura}} == Minería y Energía == {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Asia/Minería y Energía|Minería y Energía}} = América = {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/América|América}} == Generalidades == {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/América/Generalidades|Generalidades}} == América del Norte == {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/América/América del Norte|América del Norte}} ==América Central == {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/América/América Central|América Central}} == América del Sur== {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/América/América del Sur|América del Sur}} == América del Sur: colorear== {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/América/América del Sur/Colorear|América del Sur: colorear}} == Antillas == {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/América/Antillas|Antillas}} = África = {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/África|África}} = Oceanía = {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Oceanía|Oceanía}} = La Antártida = {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/La Antártida|La Antártida}} = Los océanos = {{:Wikichicos/La Tierra/Los océanos|Los océanos}} == Generalidades == {{:Wikichicos/La Tierra/Los océanos/Generalidades|Generalidades}} == Océano Atlántico == {{:Wikichicos/La Tierra/Los océanos/Océano Atlántico|Océano Atlántico}} == Océano Pacífico == {{:Wikichicos/La Tierra/Los océanos/Océano Pacífico|Océano Pacífico}} == Océano Índico == {{:Wikichicos/La Tierra/Los océanos/Océano Índico|Océano Índico}} == Océano Ártico == {{:Wikichicos/La Tierra/Los océanos/Océano Ártico|Océano Ártico}} == Océano Antártico == {{:Wikichicos/La Tierra/Los océanos/Océano Antártico|Océano Antártico}} [[Categoría:Wikichicos]] 1e2hwvm34ph6cpj6cd1cgtfq8wixtih 405453 405449 2022-08-18T07:46:15Z Savh 35227 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/189.201.5.90|189.201.5.90]] ([[User talk:189.201.5.90|disc.]]) a la última edición de [[User:SeroBOT|SeroBOT]] wikitext text/x-wiki {{Versión para imprimir|Wikichicos/La Tierra}} {{Portada libro|La Tierra}} <div style="text-align:center">''por es.wikibooks.org''</div> __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ {{:Wikichicos/La Tierra}} =La Tierra en el universo= {{:Wikichicos/La Tierra/La Tierra en el universo|La Tierra en el universo}} ==Historia de la Tierra== {{:Wikichicos/La Tierra/La Tierra en el universo/Historia de la Tierra|Historia de la Tierra}} ==Movimientos de la Tierra== {{:Wikichicos/La Tierra/La Tierra en el universo/Movimientos de la Tierra|Movimientos de la Tierra}} =Composición de la Tierra= {{:Wikichicos/La Tierra/Composición de la Tierra|Composición de la Tierra}} =Los continentes= {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes|Los continentes}} =Europa= {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Europa|Europa}} ==Generalidades== {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Europa/Generalidades|Generalidades}} ==Relieve== {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Europa/Relieve|Relieve}} ==Hidrografía== {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Europa/Hidrografía|Hidrografía}} ==Clima== {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Europa/Clima|Clima}} ==Poblamiento== {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Europa/Poblamiento|Poblamiento}} ==Sociedad== {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Europa/Sociedad|Sociedad}} ==Economía== {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Europa/Economía|Economía}} ==Agricultura== {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Europa/Agricultura|Agricultura}} ==Industria y servicios== {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Europa/Industria y servicios|Industria y servicios}} ==Colorear== {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Europa/Colorear|Colorear}} =Asia= {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Asia|Asia}} ==Generalidades== {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Asia/Generalidades|Generalidades}} == Relieve == {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Asia/Relieve|Relieve}} == Hidrografía == {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Asia/Hidrografía|Hidrografía}} == Clima == {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Asia/Clima|Clima}} == Flora y Fauna == {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Asia/Flora y Fauna|Flora y Fauna}} == Sociedad == {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Asia/Sociedad|Sociedad}} == Economía == {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Asia/Economía|Economía}} == Agricultura == {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Asia/Agricultura|Agricultura}} == Minería y Energía == {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Asia/Minería y Energía|Minería y Energía}} = América = {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/América|América}} == Generalidades == {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/América/Generalidades|Generalidades}} == América del Norte == {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/América/América del Norte|América del Norte}} ==América Central == {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/América/América Central|América Central}} == América del Sur== {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/América/América del Sur|América del Sur}} == América del Sur: colorear== {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/América/América del Sur/Colorear|América del Sur: colorear}} == Antillas == {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/América/Antillas|Antillas}} = África = {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/África|África}} = Oceanía = {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/Oceanía|Oceanía}} = La Antártida = {{:Wikichicos/La Tierra/Los continentes/La Antártida|La Antártida}} = Los océanos = {{:Wikichicos/La Tierra/Los océanos|Los océanos}} == Generalidades == {{:Wikichicos/La Tierra/Los océanos/Generalidades|Generalidades}} == Océano Atlántico == {{:Wikichicos/La Tierra/Los océanos/Océano Atlántico|Océano Atlántico}} == Océano Pacífico == {{:Wikichicos/La Tierra/Los océanos/Océano Pacífico|Océano Pacífico}} == Océano Índico == {{:Wikichicos/La Tierra/Los océanos/Océano Índico|Océano Índico}} == Océano Ártico == {{:Wikichicos/La Tierra/Los océanos/Océano Ártico|Océano Ártico}} == Océano Antártico == {{:Wikichicos/La Tierra/Los océanos/Océano Antártico|Océano Antártico}} [[Categoría:Wikichicos]] auy608s07wqzxl33iwo1xjltt92voh9 4 60715 405451 405378 2022-08-18T07:00:58Z MABot 20834 Bot: archivando 1 hilo procedente de [[Wikilibros:Café]] wikitext text/x-wiki {{Archivo}} == Wiki Loves Folklore is back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 28th''' of February. You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2022 submitting] them in this commons contest. You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language. Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2022|project Talk page]] if you need any assistance. '''Kind regards,''' '''Wiki loves Folklore International Team''' --[[Usuario:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuario discusión:MediaWiki message delivery|discusión]]) 13:14 9 ene 2022 (UTC) </div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:Tiven2240@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf&oldid=22560402 --> == Encuesta de Lista de deseos de la Comunidad 2022 == [[File:Community Wishlist Survey Lamp.svg|right|200px]] ¡La '''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022|Encuesta de Lista de deseos de la Comunidad 2022]]''' ya está abierta! Esta encuesta es el medio donde la comunidad decide acerca de qué trabajará el equipo de [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Tecnología para la Comunidad]] durante el próximo año. Animamos a todas las personas a enviar propuestas el '''23 de enero''', o comentar en las otras propuestas para ayudar a mejorarlas. Las comunidades votarán las propuestas entre 28 de enero y 11 de febrero. El equipo de Tecnología para la Comunidad está enfocado en herramientas para editores de Wikimedia experimentados. Puedes escribir propuestas en cualquier idioma, y las traduciremos para ustedes. Gracias, y ¡esperamos revisar sus propuestas! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 18:21 10 ene 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:SGrabarczuk (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Es_fallback&oldid=20690003 --> == Ya está abierta la convocatoria de comentarios sobre las elecciones a la Junta Directiva == <section begin="announcement-content" />''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short|El presente mensaje se encuentra traducido a otros idiomas en Meta-wiki.'']]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' La convocatoria de comentarios: Elecciones a la Junta Directiva ya está abierta y se cerrará el 7 de febrero de 2022. Con esta convocatoria de comentarios, el equipo de Estrategia y Gobernanza del Movimiento está adoptando un enfoque diferente. Este enfoque incorpora los comentarios de la comunidad a partir de 2021. En lugar de presentar propuestas, la convocatoria se enmarca en torno a las preguntas clave de la Junta Directiva. Las preguntas clave proceden de las opiniones sobre la elección de la Junta Directiva de 2021. La intención es inspirar la conversación colectiva y el desarrollo de propuestas de colaboración sobre estas preguntas clave. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections|Únete a la conversación.]] Saludos cordiales, Estrategia y Gobernanza del Movimiento<section end="announcement-content" /> [[User:Oscar . (WMF)|Oscar . (WMF)]] 18:31 13 ene 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Xeno (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&oldid=22598861 --> == Habla com los miembros de el equipo de Community Tech == [[File:Community Wishlist Survey Lamp.svg|150px|right]] {{int:Hello}} Desde el equipo del [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]], te invitamos a un encuentro virtual. Se celebrará el [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20220119T1800 '''{{#time:j xg|2022-01-19}} ({{#time:l|2022-01-19}}), {{#time:H:i e|18:00|es|1}}'''] en Zoom, por una hora. Este sistema externo no está sujeto a la [[foundation:Privacy_policy|WMF Política de privacidad]]. [https://wikimedia.zoom.us/j/85804347114 '''Haga clic aquí para unirse''']. '''Agenda''' * Traigan ideas de sus propuestas y hablen con un miembro del Community Tech Team sobre sus dudas para mejorar la propuesta. '''Detalles de la reunión''' La reunión no será grabada ni retransmitida por streaming. Las notas serán tomadas sin atribución y publicadas en Meta-Wiki. La presentación (todos los puntos en el orden del día excepto las preguntas y respuestas) será en inglés, pero habrá personas que hablen Español para quien quiera comunicarse en este idioma. Podemos responder preguntas en español, inglés, francés, polaco e alemán. Si desea hacer preguntas con anticipación, agréguelas [m:Talk:Community Wishlist Survey|en la Encuesta de lista de deseos de la comunidad talk page] o mande sus preguntas a sgrabarczuk@wikimedia.org. [[m:Special:MyLanguage/User:NRodriguez (WMF)|Natalia Rodriguez]] (la team manager - Directora del equipo [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Tecnología Comunitaria]]) será la anfitriona para esta reunión. '''Enlace de invitación''' * [https://wikimedia.zoom.us/j/85804347114 Únete en línea] * Identificador de la reunión: <span dir=ltr>85804347114</span> * [https://wikimedia.zoom.us/u/keu6UeRT0T Números de llamada por teléfono internacional para Zoom] ¡Esperamos verte! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 00:59 18 ene 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:SGrabarczuk (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Es_fallback&oldid=22626209 --> == Actualización de las Mejoras de Escritorio e invitación a las Office Hours == {{int:Hello}}. Quería ponerte al día sobre el proyecto [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements|Mejoras de escritorio]], en el que el equipo web de la Fundación Wikimedia ha estado trabajando estos últimos años. Los objetivos del proyecto son hacer la interfaz más accesible y cómoda para los lectores y más útil para los usuarios avanzados. El proyecto consiste en una serie de mejoras de las funcionalidades que facilitan la lectura y el aprendizaje, la navegación dentro de la página, la búsqueda, el cambio de idioma, el uso de las pestañas de los artículos y el menú de usuario, etc. Las mejoras ya son visibles por defecto para los lectores y editores de 24 wikis, incluyendo las Wikipedias en [[:fr:|Francés]], [[:pt:|Portugués]], y [[:fa:|Persa]]. Los cambios se aplican sólo a la piel [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|useskin=vector}} Vector]. Los usuarios de [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|useskin=monobook}} Monobook] o [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|useskin=timeless}} Timeless] no están afectados. === Características desplegadas desde nuestra última actualización === * [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Features/User_menu|Menú del usuario]] - se centró en hacer la navegación más intuitiva resaltando visualmente la estructura de los enlaces del usuario y su propósito. * [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Features/Sticky Header|Encabezado fijo]] - se centró en permitir el acceso a las funciones importantes (inicio de sesión/cierre de sesión, historial, páginas de discusión, etc.) sin necesidad de que la gente se desplace a la parte superior de la página. Para obtener una lista completa de las características que incluye el proyecto, visita nuestra [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements|página del proyecto]]. También te invitamos a nuestra [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Updates|página de actualizaciones]]. [[File:Table_of_contents_shown_on_English_Wikipedia_02.webm|thumb|600px|center]] <br clear=all> === Cómo activar las mejoras === [[File:Desktop Improvements - how to enable globally.png|thumb|[[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|{{int:globalpreferences}}]]]] * Es posible activarlas individualmente [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|en la pestaña de apariencia dentro de las preferencias]] desmarcando la casilla "{{int:prefs-vector-enable-vector-1-label}}". (Tiene que estar vacía). Además, es posible activarlas en todas las wikis utilizando las [[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|preferencias globales]]. * Si crees que esto sería bueno por defecto para todos los lectores y editores de esta wiki, no dudes en iniciar una conversación con la comunidad y contactar conmigo. * En las wikis en las que los cambios son visibles por defecto para todos, los usuarios conectados siempre pueden optar por no utilizar el vector Legacy. Hay un enlace fácilmente accesible en la barra lateral del nuevo Vector. === Más información y participación en nuestros eventos === Si quieres estar al tanto de los avances de nuestro proyecto, puedes [[mw:Special:Newsletter/28/subscribe|suscribirte a nuestro boletín]]. Puedes leer las [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements|páginas del proyecto]], consultar [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Frequently_asked_questions|nuestras preguntas frecuentes]], escribir en la [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|página de discusión del proyecto]], y unirte a una reunión online con nosotros ([https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20220127T1500 '''{{#time:j xg|2022-01-27}} ({{#time:l|2022-01-27}}), {{#time:H:i e|15:00|es|1}}''']). Cómo participar en nuestra reunión en línea * [https://wikimedia.zoom.us/j/89205402895 Unirse en línea] * ID de la reunión: <span dir=ltr>89205402895</span> * [https://wikimedia.zoom.us/u/kdPQ6k2Bcm Marcar según tu ubicación] {{int:Feedback-thanks-title}} En nombre del equipo web de la Fundación Wikimedia, [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 06:05 25 ene 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:SGrabarczuk (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Es_fallback&oldid=22626209 --> == Novedades en materia de Estrategia del Movimiento y Gobernanza – Número 5 == <section begin="ucoc-newsletter"/> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' <span style="font-size:200%;">'''Novedades en materia de Estrategia del Movimiento y Gobernanza'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Número 5, enero de 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5|'''Leer el boletín completo''']]</span> ---- Bienvenido al quinto número de Noticias de Estrategia del Movimiento y Gobernanza (antes conocido como Noticias del Código de Conducta Universal). Este boletín renovado distribuye noticias y eventos relevantes sobre la Carta del Movimiento, el Código de Conducta Universal, las subvenciones para la implementación de la Estrategia del Movimiento, las Elecciones de la Junta y otros temas relevantes del equipo de MSG Este boletín se distribuirá trimestralmente, mientras que las novedades más frecuentes también se entregarán semanal o quincenalmente a los suscriptores. Por favor, recuerda suscribirte [[:m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|aquí]] si quieres recibir estas novedades. <div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> *'''Convocatoria de opiniones sobre las Elecciones de la Junta Directiva''' - Te invitamos a dar tu opinión sobre las próximas elecciones a la Junta Directiva de la Fundación Wikimedia. Esta convocatoria de opiniones se puso en marcha el 10 de enero de 2022 y concluirá el 16 de febrero de 2022. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Call for Feedback about the Board elections|continuar leyendo]]) *'''Ratificación del Código de Conducta Universal''' - En 2021, la Fundación Wikimedia preguntó a las comunidades sobre cómo hacer cumplir el texto de la Política del Código de Conducta Universal. El borrador revisado de las pautas de ejecución debería estar listo para la votación de la comunidad en marzo. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Universal Code of Conduct Ratification|continuar leyendo]]) *Subvenciones para la aplicación de la Estrategia del Movimiento'' - Mientras seguimos revisando varias propuestas interesantes, alentamos y acogemos con satisfacción más propuestas e ideas que tengan como objetivo una iniciativa específica de las recomendaciones de la Estrategia del Movimiento. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Movement Strategy Implementation Grants|continuar leyendo]]) *'''La nueva dirección del boletín''' - Mientras el Boletín del CdCU pasa a ser el Boletín del MSG, únete al equipo de facilitación para imaginar y decidir la nueva dirección de este boletín. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#The New Direction for the Newsletter|continuar leyendo]]) *'''Blogs de Diff''' - Consulta las publicaciones más recientes sobre MSG en Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Diff Blogs|continuar leyendo]])</div><section end="ucoc-newsletter"/> [[User:Oscar . (WMF)|Oscar . (WMF)]] 01:54 29 ene 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Xeno (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&oldid=22598861 --> == Grupo de trabajo de Desarrollo de Liderazgo: apreciamos tus comentarios. == <section begin="announcement-content" />:''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|El presente mensaje se encuentra traducido a otros idiomas en Meta.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' El equipo de Desarrollo Comunitario de la Fundación Wikimedia apoya la creación de una fuerza de trabajo global, impulsada por la comunidad, para el desarrollo de liderazgos. El equipo está buscando opiniones sobre las responsabilidades del grupo de Trabajo de desarrollo de liderazgos. Esta página comparte la propuesta de un [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force|grupo de trabajo para el desarrollo de liderazgos]] y cómo [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Participate|puedes ayudar]]. Los comentarios sobre la propuesta se recogerán del 7 al 25 de febrero de 2022.<section end="announcement-content" /> [[User:Oscar . (WMF)|Oscar . (WMF)]] 00:14 12 feb 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Xeno (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&oldid=22598861 --> == Wiki Loves Folklore is extended till 15th March == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] Greetings from Wiki Loves Folklore International Team, We are pleased to inform you that [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]] an international photographic contest on Wikimedia Commons has been extended till the '''15th of March 2022'''. The scope of the contest is focused on folk culture of different regions on categories, such as, but not limited to, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, etc. We would like to have your immense participation in the photographic contest to document your local Folk culture on Wikipedia. You can also help with the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|translation]] of project pages and share a word in your local language. Best wishes, '''International Team'''<br /> '''Wiki Loves Folklore''' [[Usuario:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuario discusión:MediaWiki message delivery|discusión]]) 04:50 22 feb 2022 (UTC) </div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:Rockpeterson@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 --> == ¡Recuerda que puedes participar en las conversaciones del CdCU y en la votación de la ratificación! == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|Puedes encontrar este mensaje traducido a otros idiomas en meta.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hola a toda/os. Está prevista una [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|'''votación en SecurePoll del 7 al 21 de marzo de 2022''']] como parte del proceso de ratificación de las pautas de ejecución del Código de Conducta Universal (CdCU). Se invita a los votantes elegibles a responder a una pregunta de la encuesta y a compartir sus comentarios. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information|Leer información sobre el votante y detalles de elegibilidad]]. Durante la encuesta, se preguntará a los votantes si apoyan la ejecución del Código de Conducta Universal sobre la base de las pautas propuestas. El [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Código de Conducta Universal]] (CdCU) proporciona una base de comportamiento aceptable para todo el movimiento. Las [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|pautas de ejecución revisadas]] se publicaron el 24 de enero de 2022 como una propuesta para aplicar la política en todo el movimiento. Una [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/January_2022_-_Board_of_Trustees_on_Community_ratification_of_enforcement_guidelines_of_UCoC|declaración de la Junta de la Fundación Wikimedia]] pide un [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|proceso de ratificación]] en el que los votantes con derecho a voto tendrán la oportunidad de apoyar u oponerse a la adopción de las pautas de ejecución del CdCU en una votación. Se invita a los wikimedistas a [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information/Volunteer|traducir y compartir cualquier información importante]]. Para más información sobre el CdCU, consulta la [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|página del proyecto]] y [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/FAQ|preguntas frecuentes]] en meta. Hay eventos programados para aprender más y discutir: * Un [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations/Panel_Q&A|panel comunitario]] el 18 de febrero de 2022 a las 15:00 UTC comparte las perspectivas de los participantes de las comunidades pequeñas y medianas. * El equipo de [[m:Movement Strategy and Governance|Estrategia y Gobernanza del Movimiento]] (MSG) organiza las conversaciones del 4 de marzo de 2022 a las 15:00 UTC. Por favor, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations|'''apúntate a estas horas de conversación''']] para interactuar con el equipo del proyecto y el comité de redacción sobre las pautas de ejecución actualizadas y el proceso de ratificación. Consulta los [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2022_conversation_hour_summaries|resúmenes de las horas de conversación previas]]. Puedes comentar las en las páginas de discusión de meta en cualquier idioma. También puedes ponerte en contacto con cualquiera de los dos equipos por correo electrónico: msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org o ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Atentamente, Estrategia y Gobernanza del Movimiento <br /> Fundación Wikimedia <br /><section end="announcement-content" /> [[User:Oscar . (WMF)|Oscar . (WMF)]] 16:55 25 feb 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Xeno (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&oldid=22598861 --> == Coming soon == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="es" dir="ltr"> === Próximamente: Publicación de diversas mejoras relacionadas con plantillas === Hola. A partir del 9 de marzo, encontraréis disponibles en vuestra wiki varias mejoras relacionadas con las plantillas: * Mejoras fundamentales del [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|diálogo de edición de plantillas en el Editor Visual]] ([[m:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|1]], [[m:WMDE Technical Wishes/Removing a template from a page using the VisualEditor|2]]), * Mejoras para simplificar la inserción de plantillas en las páginas ([[m:WMDE Technical Wishes/Finding and inserting templates|3]]) (en los diálogos de edición de plantillas del [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|Editor Visual]], el [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor#/media/File:VectorEditorBasic-en.png|Wikitexto de 2010]] y el [[Mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|nuevo editor de Wikitexto]]), * Y mejoras en la extensión de resaltado de sintaxis [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] ([[m:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|4]], [[m:WMDE Technical Wishes/Bracket Matching|5]]) (que está disponible en wikis con idiomas que tienen direccionalidad de izquierda a derecha). Todos estos cambios son parte del proyecto sobre “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Plantillas]]” del equipo de [[m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes de WMDE]]. Esperamos que os ayuden en vuestro trabajo, y nos encantaría que compartierais vuestra opinión en las páginas de Discusión de estos proyectos. </div> - [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 12:38 28 feb 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=22907463 --> == Las pautas de ejecución del Código de Conducta Universal, votación de ratificación abierta del 7 al 21 de marzo de 2022 == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|Puedes encontrar este mensaje traducido a otros idiomas en meta.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hola a toda/os. ¡El proceso de votación de ratificación de las [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|pautas de ejecución revisadas]] del [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Código de Conducta Universal]] (CdCU) está abierto! '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|La votación comenzó en SecurePoll]]''' el 7 de marzo de 2022 y concluirá el 21 de marzo de 2022. Por favor, [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|lee más sobre la información de los votantes y los detalles de elegibilidad]]. El Código de Conducta Universal (CdCU) proporciona una base de comportamiento aceptable para todo el movimiento. Las pautas de ejecución revisadas se publicaron el 24 de enero de 2022 como una propuesta para aplicar la política en todo el movimiento. Puedes [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|leer más sobre el proyecto del CdCU]]. También puedes comentar las páginas de discusión de meta en cualquier idioma. También puedes ponerte en contacto con el equipo por correo electrónico: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Atentamente, Estrategia y Gobernanza del Movimiento Fundación Wikimedia<section end="announcement-content" /> [[User:Oscar . (WMF)|Oscar . (WMF)]] 01:21 10 mar 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Xeno (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&oldid=22598861 --> == Wiki Loves Folklore 2022 ends tomorrow == [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] International photographic contest [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022| Wiki Loves Folklore 2022]] ends on 15th March 2022 23:59:59 UTC. This is the last chance of the year to upload images about local folk culture, festival, cuisine, costume, folklore etc on Wikimedia Commons. Watch out our social media handles for regular updates and declaration of Winners. ([https://www.facebook.com/WikiLovesFolklore/ Facebook] , [https://twitter.com/WikiFolklore Twitter ] , [https://www.instagram.com/wikilovesfolklore/ Instagram]) The writing competition Feminism and Folklore will run till 31st of March 2022 23:59:59 UTC. Write about your local folk tradition, women, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, folklore, and tradition, including ballads, folktales, fairy tales, legends, traditional song and dance, folk plays, games, seasonal events, calendar customs, folk arts, folk religion, mythology etc. on your local Wikipedia. Check if your [[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|local Wikipedia is participating]] A special competition called '''Wiki Loves Falles''' is organised in Spain and the world during 15th March 2022 till 15th April 2022 to document local folk culture and [[:en:Falles|Falles]] in Valencia, Spain. Learn more about it on [[:ca:Viquiprojecte:Falles 2022|Catalan Wikipedia project page]]. We look forward for your immense co-operation. Thanks Wiki Loves Folklore international Team [[Usuario:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuario discusión:MediaWiki message delivery|discusión]]) 14:40 14 mar 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Rockpeterson@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 --> == Inscripciones abiertas: grupo de trabajo para el desarrollo de liderazgos == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|Puedes encontrar este mensaje traducido a otros idiomas en meta.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Working Group/Participate/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hola a toda/os. Gracias a toda/os los que han participado en el periodo de comentarios de la iniciativa del [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group|grupo de trabajo para el desarrollo de liderazgos]]. Se puede encontrar un [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#5. Summary of Call for Feedback|resumen de las opiniones]] en meta. Estos comentarios se compartirán con el grupo de trabajo para informar de su trabajo. El periodo de solicitud para formar parte del grupo de trabajo ya está abierto y se cerrará el 10 de abril de 2022. Por favor, [[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Purpose_and_Structure#3._How_is_the_working_group_formed_and_structured?|revisa la información sobre el grupo de trabajo]], compártela con los miembros de la comunidad que puedan estar interesados y '''[[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Participate#1._How_to_participate|aplica si estás interesada/o]]'''. ¡Gracias! Del equipo de Desarrollo de la Comunidad<br /><section end="announcement-content" /> [[User:Oscar . (WMF)|Oscar . (WMF)]] 12:52 17 mar 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Oscar . (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&oldid=22598861 --> == Participa en la conversación sobre resiliencia y sustentabilidad de la comunidad con Maggie Dennis == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/IRC office hours/Office hours 2022-03-24/Announcement|Puedes encontrar este mensaje traducido a otros idiomas en meta.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/IRC office hours/Office hours 2022-03-24/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:IRC office hours/Office hours 2022-03-24/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' El equipo de [[m:Community Resilience and Sustainability|Resilencia y Sustentabilidad de la Comunidad]] de la Fundación Wikimedia organiza una hora de conversación dirigida por su vicepresidenta [[m:User:Mdennis (WMF)|Maggie Dennis]]. Los temas de esta convocatoria incluyen la estrategia del movimiento, la gobernanza de la Junta, la confianza y la seguridad, el Código de Conducta Universal, el desarrollo de la comunidad y los derechos humanos. Ven con tus preguntas y comentarios, ¡y hablemos! También puedes enviarnos tus preguntas por adelantado. La reunión será el 24 de marzo de 2022 a las 15:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1648134035 comprueba tu hora local]). Puedes [[m:IRC office hours/Office hours 2022-03-24|leer los detalles en meta]].<section end="announcement-content" /> [[User:Oscar . (WMF)|Oscar . (WMF)]] 12:49 23 mar 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Oscar . (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&oldid=22598861 --> == La votación para la ratificación de las pautas de ejecución del Código de Conducta Universal está cerrada == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|Puedes encontrar este mensaje traducido a otros idiomas en meta.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Saludos, El proceso de votación para la ratificación de las [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|pautas de ejecución]] revisadas del [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Código de Conducta Universal]]. (CdCU) llegó a su fin el 21 de marzo de 2022. Más de {{#expr:2300}} wikimedistas votaron en diferentes regiones de nuestro movimiento. ¡Gracias a todos los que han participado en este proceso! El grupo de escrutinio está ahora revisando la votación para comprobar su exactitud, así que, por favor, espera hasta dos semanas para que terminen su trabajo. Los resultados finales del proceso de votación se anunciarán [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results|aquí]], junto con las estadísticas pertinentes y un resumen de los comentarios tan pronto como estén disponibles. Por favor, consulta [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|la página de información al votante]] para conocer los próximos pasos. Puedes comentar en la página de discusión del proyecto [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|en meta]] en cualquier idioma. También puedes ponerte en contacto con el equipo del proyecto CdCU por correo electrónico: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Atentamente, Estrategia y Gobernanza del Movimiento<br /><section end="announcement-content" /> [[User:Oscar . (WMF)|Oscar . (WMF)]] 13:27 23 mar 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Oscar . (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&oldid=22598861 --> == Grupo de trabajo para el desarrollo del liderazgo: recordatorio para aplicar antes del 10 de abril de 2022 == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement/Reminder|Puedes encontrar este mensaje traducido a otros idiomas en meta.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement/Reminder|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Working Group/Participate/Announcement/Reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hola a toda/os. El equipo para el desarrollo de la comunidad de la Fundación Wikimedia está apoyando la creación de un grupo de trabajo global para el desarrollo para el liderazgo impulsado por la comunidad. El objetivo del grupo de trabajo es asesorar el trabajo de desarrollo para el liderazgo. En febrero de 2022 se recogieron opiniones y un [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#5. Summary of Call for Feedback|resumen de las mismas]] está en meta. El periodo de solicitud para formar parte del grupo de trabajo está abierto y se cerrará pronto, el 10 de abril de 2022. Por favor, [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Purpose and Structure#3. How is the working group formed and structured?|revisa la información sobre el grupo de trabajo]], compártela con los miembros de la comunidad que puedan estar interesados y [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#1. How to participate|aplica si estás interesada/o]]. ¡Gracias! Del equipo de Desarrollo de la Comunidad<br/><section end="announcement-content" /> [[User:Oscar . (WMF)|Oscar . (WMF)]] 15:06 1 abr 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Oscar . (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&oldid=22598861 --> == Resultados de la votación de ratificación de las pautas de ejecución del Código Universal de Conducta == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results/Announcement|Puedes encontrar este mensaje traducido a otros idiomas en meta.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' El equipo de Política de Confianza y Seguridad publicó los resultados de la votación de ratificación de las pautas de ejecución del Código de Conducta Universal. La votación finalizó el 21 de marzo de 2022. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results|'''Ver los resultados y leer más en meta''']]<br /><section end="announcement-content" /> [[User:Oscar . (WMF)|Oscar . (WMF)]] 15:12 8 abr 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Oscar . (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&oldid=22598861 --> == Novedades en materia de Estrategia del Movimiento y Gobernanza – Número 6 == <section begin="ucoc-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Novedades en materia de Estrategia del Movimiento y Gobernanza'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Número 6, abril de 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6|'''Leer el boletín completo''']]</span> ---- Bienvenidos al sexto boletín de Noticias sobre la Estrategia del Movimiento y la Gobernanza. Este boletín renovado distribuye noticias y eventos relevantes sobre la Carta del Movimiento, el Código de Conducta Universal, las subvenciones para la aplicación de la Estrategia del Movimiento, las elecciones a la junta directiva y otros temas relevantes del área. Este boletín se distribuirá trimestralmente, mientras que las actualizaciones más frecuentes también se entregarán semanalmente. Por favor, recuerda suscribirte [[Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|aquí]] si quieres recibir futuros números de este boletín. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> *'''Desarrollo del liderazgo -''' ¡Se está formando un grupo de trabajo! - La solicitud para formar parte del grupo de trabajo para el desarrollo de Liderazgo se cerró el 10 de abril de 2022, y se seleccionarán hasta 12 miembros de la comunidad para participar en el grupo de trabajo. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A1|continuar leyendo]]) *'''¡Los resultados de la ratificación del Código de Conducta Universal han sido publicados! -''' El proceso de decisión global sobre la ejecución del CdCU a través de SecurePoll se celebró del 7 al 21 de marzo. Más de 2.300 votantes elegibles de al menos 128 proyectos locales diferentes enviaron sus opiniones y comentarios. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A2|continuar leyendo]]) *'''Conversaciones del movimiento sobre hubs -''' El encuentro de la conversación global sobre hubs regionales y temáticos se celebró el sábado 12 de marzo y contó con la participación de 84 wikimedistas diversos de todo el movimiento. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A3|continuar leyendo]]) *'''¡Las subvenciones de la Estrategia del Movimiento siguen abiertas! -''' Desde el comienzo del año, se han aprobado seis propuestas por un valor total de unos 80.000 dólares. ¿Tienes una idea para un proyecto de estrategia del movimiento? ¡Ponte en contacto con nosotros! ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A4|continuar leyendo]]) *'''¡El Comité de redacción de la Carta del Movimiento está listo! -''' El Comité de quince miembros que fue elegido en octubre de 2021, ha acordado los valores y métodos esenciales para su trabajo, y ha empezado a crear el borrador de la Carta del Movimiento. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A5|continuar leyendo]]) *'''Presentación de la estrategia del movimiento semanal -''' ¡Contribuye y suscríbete! - El equipo de MSG acaba de lanzar el portal de actualizaciones, que está conectado a las distintas páginas de Estrategia del Movimiento en meta. Suscríbete para recibir noticias actualizadas sobre los distintos proyectos en curso. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A6|continuar leyendo]]) *'''Blogs de Diff -''' Consulta las publicaciones más recientes sobre el CdCU en Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A7|continuar leyendo]]) </div><section end="ucoc-newsletter"/> [[User:Oscar . (WMF)|Oscar . (WMF)]] 20:01 12 abr 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Oscar . (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&oldid=22598861 --> == Únete a las conversaciones del Plan Anual de la Fundación Wikimedia con Maryana Iskander == <section begin="announcement-content" /> :[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations/Announcement|''Puedes encontrar este mensaje traducido a otros idiomas en Meta-wiki''.]] :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' ¡Hola! Los equipos de [[m:Special:MyLanguage/Movement Communications|Comunicación del Movimiento]] y [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|Estrategia y Gobernanza del Movimiento]] te invitan a discutir el '''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft|Plan Anual de la Fundación Wikimedia 2022-23]]''', un plan de trabajo de la Fundación Wikimedia. Estas conversaciones continúan la gira de escucha de [[m:User:MIskander-WMF|Maryana Iskander]] de la Fundación Wikimedia. Las conversaciones giran en torno a estas preguntas: * La [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia 2030|Estrategia del Movimiento Wikimedia 2030]] establece una dirección hacia el "conocimiento como servicio" y la "equidad del conocimiento". La Fundación Wikimedia quiere planificar según estos dos objetivos. ¿Cómo crees que la Fundación Wikimedia debería aplicarlos a nuestro trabajo? * La Fundación Wikimedia sigue explorando mejores formas de trabajar a nivel regional. Hemos aumentado nuestro enfoque regional en áreas como las subvenciones, las nuevas funciones y las conversaciones con la comunidad. ¿Qué está funcionando bien? ¿Cómo podemos mejorar? * Cualquiera puede contribuir al proceso de la Estrategia de Movimiento. Recopilemos tus actividades, ideas, peticiones y lecciones aprendidas. ¿Cómo puede la Fundación Wikimedia apoyar mejor a los voluntarios y afiliados que trabajan en las actividades de la Estrategia de Movimiento? Puedes encontrar [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft/Your Input|'''el calendario de llamadas en meta''']]. La información estará disponible en varios idiomas. Cualquier persona podrá asistir a cada llamada. En algunas llamadas habrá interpretación en directo. Atentamente,<br /><section end="announcement-content" /> [[User:Oscar . (WMF)|Oscar . (WMF)]], 13:57 19 abr 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Oscar . (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&oldid=22598861 --> == Próximos pasos: Código Universal de Conducta (CdCU) y pautas de ejecución del CdCU == <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board noticeboard/April 2022 - Board of Trustees on Next steps: Universal Code of Conduct (UCoC) and UCoC Enforcement Guidelines|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board noticeboard/April 2022 - Board of Trustees on Next steps: Universal Code of Conduct (UCoC) and UCoC Enforcement Guidelines}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' El Comité de Asuntos Comunitarios de la junta directiva de la Fundación Wikimedia quiere dar las gracias a todos los que participaron en la recién concluida votación de la comunidad sobre las pautas de ejecución del Código Universal de Conducta (CdCU). El grupo de escrutadores voluntarios ha completado la revisión de la exactitud de la votación y ha informado de que el número total de votos recibidos es de 2.283. De los 2.283 votos recibidos, un total de 1.338 (58,6%) miembros de la comunidad votaron a favor de las pautas de ejecución, y un total de 945 (41,4%) miembros de la comunidad votaron en contra. Además, 658 participantes dejaron comentarios, el 77% de los cuales estaban escritos en inglés. Reconocemos y apreciamos la pasión y el compromiso que los miembros de la comunidad han demostrado para crear una cultura segura y acogedora que ponga fin a los comportamientos hostiles y tóxicos, apoye a las personas objeto de dichos comportamientos y anime a las personas de buena fe a ser productivas en los proyectos Wikimedia. Incluso en esta fase incompleta, esto es evidente en los comentarios recibidos. Aunque las pautas de ejecución alcanzaron el umbral de apoyo necesario para que la junta las revisara, animamos a los votantes, independientemente del sentido de su voto, a que aportaran sus comentarios sobre los elementos de las pautas de ejecución que consideraban que debían cambiarse o arreglarse, así como el motivo, por si parecía aconsejable lanzar una nueva ronda de ediciones que abordaran las preocupaciones de la comunidad. El personal de la Fundación que ha estado revisando los comentarios nos ha informado de algunos de los temas emergentes, y como resultado hemos decidido, como Comité de Asuntos Comunitarios, pedir a la Fundación que vuelva a convocar al comité de redacción y que lleve a cabo otro contacto con la comunidad para perfeccionar las pautas de ejecución basándose en las opiniones de la comunidad recibidas en la votación recientemente concluida. Para mayor claridad, estos comentarios se han agrupado en 4 secciones, como se indica a continuación: # Identificar el tipo, la finalidad y la aplicabilidad de la formación; # Simplificar el lenguaje para facilitar su traducción y comprensión por parte de los no expertos; # Explorar el concepto de afirmación, incluyendo sus pros y sus contras; # Revisar las funciones contradictorias de la privacidad/protección de la víctima y el derecho a ser escuchado. Es posible que surjan otros problemas durante las conversaciones, y sobre todo a medida que evolucione el borrador de las pautas de ejecución, pero consideramos que éstas son las principales áreas de preocupación para los votantes y pedimos al personal que facilite la revisión de estos temas. Tras un mayor compromiso, la Fundación debería volver a realizar la votación de la comunidad para evaluar el borrador renovado de las pautas de ejecución, para ver si el nuevo documento está entonces listo para su ratificación oficial. Además, somos conscientes de la preocupación que suscita la nota 3.1 de la Política del Código de Conducta Universal. Estamos ordenando a la Fundación que facilite una revisión de este lenguaje para asegurar que la política cumple sus propósitos de apoyar una comunidad segura e inclusiva, sin esperar a la revisión prevista de toda la política a finales de año. Una vez más, agradecemos a todas las personas que han participado, reflexionando sobre estos retos críticos y difíciles y contribuyendo a mejorar los enfoques de todo el movimiento para trabajar bien en conjunto. Saludos, Rosie Rosie Stephenson-Goodknight (ella)<br /> Presidenta en funciones de la Comisión de Asuntos Comunitarios <br /> Junta Directiva de la Fundación Wikimedia<br /><section end="announcement-content" /> [[User:Oscar . (WMF)|Oscar . (WMF)]] 00:33 27 abr 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Oscar . (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&oldid=23184990 --> == Convocatoria de candidaturas de la junta directiva de 2022 == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|Puedes encontrar este mensaje traducido a otros idiomas en meta.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' La Junta directiva busca candidaturas para las elecciones de la Junta directiva de 2022. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Announcement/Call_for_Candidates|'''Lee más en meta''']] ¡La elección de la junta directiva [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022]] está aquí! Considera la posibilidad de presentar tu candidatura para formar parte de la junta directiva. La Junta directiva de la Fundación Wikimedia supervisa las operaciones de la Fundación Wikimedia. La junta directiva está formada por miembros seleccionados por la comunidad y los afiliados, y por miembros nombrados por la junta directiva. Cada miembro de la junta directiva tiene un mandato de tres años. La comunidad de Wikimedia tiene la oportunidad de votar a los miembros seleccionados por la comunidad y los afiliados. La comunidad de Wikimedia votará para cubrir dos puestos en la junta directiva en 2022. Esta es una oportunidad para mejorar la representación, la diversidad y la experiencia de la junta directiva como equipo. ¿Quiénes son los candidatos potenciales? ¿Eres un candidato potencial? Averigua más en la página [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|de solicitud]]. Gracias por tu apoyo, Estrategia y Gobernanza del Movimiento en nombre del Comité Electoral y de la junta directiva<br /><section end="announcement-content" /> [[User:Oscar . (WMF)|Oscar . (WMF)]] 15:59 28 abr 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Oscar . (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&oldid=23184990 --> == Coming soon: Improvements for templates == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="es" dir="ltr"> <!--T:11--> [[File:Overview of changes in the VisualEditor template dialog by WMDE Technical Wishes.webm|thumb|Cambios fundamentales en el diálogo de plantilla.]] Hola! Se aproximan más cambios relacionados con las plantillas en esta wiki: El [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|'''diálogo de plantilla''' del editor visual]] y el del [[mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|editor de código "2017"]] (beta) '''mejorarán fundamentalmente''': Esto debería ayudar a los usuarios a entender mejor qué contenido necesitan las plantillas, cómo están estructuradas y cómo añadir parámetros. * [[metawiki:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|página de proyecto]], [[metawiki:Talk:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|página de discusión]] En el '''resaltado de syntaxis''' (extensión [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]]), puedes activar un esquema de colores '''adaptado para daltónicos''' y aplicar una configuración de usuario. * [[metawiki:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting#Color-blind_mode|de proyecto del color]], [[metawiki:Talk:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|página de discusión]] La implantación está planeada para el 10 de mayo. Este es el último conjunto de mejoras relativas al área de interés sobre “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|plantillas]]” del equipo de [[m:WMDE Technical Wishes|Deseos Técnicos de WMDE]]. ¡Nos encantaría recibir tus comentarios y sugerencias en nuestras páginas de discusión! </div> -- [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 11:13 29 abr 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=23222263 --> == Noticias de Edición 2022 #1 == <section begin="message"/><i>[[metawiki:VisualEditor/Newsletter/2022/April|Leerlo en otro idioma]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Lista de suscripción a este boletín plurilingüe]]</i> [[File:Junior Contributor New Topic Tool Completion Rate.png|thumb|Los nuevos editores han tenido más éxito con esta nueva herramienta.]] La [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New discussion tool|herramienta de nuevo tema]] ayuda a los editores a crear nuevas ==secciones== en páginas de discusión. Los nuevos editores han tenido más éxito con esta nueva herramienta. Puedes [[mw:Talk pages project/New topic#21 April 2022|leer el informe]]. Pronto, el equipo de Edición la ofrecerá a todos los editores de las 20 Wikipedias que han participado en el test. Podrás desactivarla en [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]].<section end="message"/> [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] 18:55 2 may 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Quiddity (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=22019984 --> == Se buscan voluntarios electorales para la próxima elección a la Junta Directiva de la WMF == El equipo de Estrategia y Gobernanza del Movimiento está buscando miembros de la comunidad para actuar como voluntarios en las próximas elecciones de la junta directiva. La idea del programa de voluntariado electoral surgió durante la elección de la junta directiva de la Fundación Wikimedia de 2021. Este programa resultó ser un éxito. Con la ayuda de los Voluntarios Electorales pudimos aumentar el alcance y la participación en las elecciones en 1.753 votantes con respecto a 2017. La participación general fue del 10,13%, 1,1 puntos porcentuales más, y 214 wikis estuvieron representados en las elecciones. Un total de 74 wikis que no participaron en 2017 generaron votantes en las elecciones de 2021. ¿Puedes ayudar a mejorar la participación? Los voluntarios electorales ayudarán en las siguientes áreas: * Traducir mensajes cortos y anunciar el proceso electoral en curso en los canales comunitarios * Opcional: Supervisar los canales comunitarios para recibir comentarios y preguntas de la comunidad Los voluntarios deben: * Mantener la política de espacio amigable durante las conversaciones y eventos * Presentar las indicaciones y la información de la votación a la comunidad de forma neutral ¿Quieres ser voluntario electoral y asegurarte de que tu comunidad está representada en la votación? Inscríbete [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Election Volunteers/About|aquí]] para recibir actualizaciones. Puedes utilizar la página [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Strategy and Governance/Election Volunteers/About|de conversación]] para hacer preguntas sobre la traducción [[User:Oscar . (WMF)|Oscar . (WMF)]] 21:31 5 may 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Oscar . (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&oldid=23184990 --> == Hablemos sobre el proyecto de mejoras para el escritorio == [[File:WP20Symbols MediaWiki light background.svg|200px|right]] Hola. Haz notado que algunos wikis tienen un [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements|diferente desktop interfaz]]? Quieres saber sobre los próximos pasos? Quizás tienes preguntas o ideas con respecto al diseño o asuntos técnicos? Unete a una reunión on-line con el equipo que trabaja en el Desktop Mejoras! Se llevará a cabo el '''17 de mayo de 2022 a las [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20220517T1200 12:00 UTC] y [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20220517T1900 19:00 UTC]''' en Zoom. '''[https://wikimedia.zoom.us/j/86217494304 Haga clic aquí para unirse]'''. ID de la reunión: 86217494304. [https://wikimedia.zoom.us/u/k7CirSh8W Números de llamada por teléfono internacional para Zoom]. '''Agenda''' * Actualización sobre los desarrollos recientes * Preguntas y respuestas, discusión '''Detalles de la reunión''' La reunión no será grabada ni transmitida. Las notas se tomarán en un [https://docs.google.com/document/d/1G4tfss-JBVxyZMxGlOj5MCBhOO-0sLekquFoa2XiQb8/edit# archivo de Google Docs de]. [[mw:User:OVasileva_(WMF)|Olga Vasileva]] (La Gerente del producto) quién será la anfitriona para esta reunión. La presentación se dará en inglés. Podemos responder preguntas hechas en Inglés, italiano, polaco; también, y sólo en la primera reunión: Farsi y vietnamita; sólo en la segunda reunión: '''español''', portugués y ruso. Si desea hacer preguntas con anticipación, agréguelas en la [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|página de discusión]] o envíelas a sgrabarczuk@wikimedia.org. En esta reunión, se aplican tanto la [[foundation:Friendly_space_policy|Política de espacios amigables]] como el [[mw:Special:MyLanguage/Code_of_Conduct|Código de conducta]] para los espacios técnicos de Wikimedia. Zoom no está sujeto a la [[foundation:Privacy_policy|Política de privacidad de WMF]]. ¡Esperamos verte! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|discusión]]) 01:44 17 may 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:SGrabarczuk (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Es_fallback&oldid=22626209 --> == Campaña de recaudación de fondos en América Latina (Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México, Perú y Uruguay) == Querida/os toda/os, Quería dar seguimiento a mis anuncios anteriores sobre la campaña de recaudación de fondos de la Fundación Wikimedia en América Latina. Como se mencionó, la campaña de recaudación de fondos se llevará a cabo en 7 países de América Latina (Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México, Perú y Uruguay) y estaremos enviando correos electrónicos a las personas que han donado previamente desde América Latina desde el 23 de mayo hasta el 10 de junio y publicaremos banners en la Wikipedia en Español desde el 31 de mayo hasta el 28 de junio. Puedes encontrar ejemplos de banners que se mostrarán durante la campaña en la [[m:Fundraising/LatAm2022campaign|página de meta de la campaña para América Latina]]. Allí también se puede encontrar toda la información relevante en torno a la campaña y la invitación a todas y todos los que estén interesados a participar a través de la página de discusión o a ponerse en contacto conmigo directamente. También hemos publicado un post (en [https://wikimediafoundation.org/news/2022/05/17/wikimedia-foundation-kicks-off-fundraising-campaigns/ inglés], [https://wikimediafoundation.org/es/2022/05/17/wikimedia-foundation-kicks-off-fundraising-campaigns/ español]) sobre nuestras próximas campañas (en América Latina, India y Sudáfrica). En general, antes y durante la campaña, puedes ponerte en contacto con nosotros: * En la [[m:Talk:Fundraising|página de discusión]] del equipo de recaudación de fondos. * Si necesitas reportar un error o problema técnico, por favor crea un [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/edit/form/1/?template=118862 ticket en phabricator]. * Si ves que un donante tiene dificultades para donar, por favor remítelo a [https://donate.wikimedia.org donate.wikimedia.org]. Gracias y saludos, [[User:JBrungs (WMF)|Julia Brungs]], 12:34 25 may 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Oscar . (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&oldid=23184990 --> == Revisiones de las pautas de ejecución del Código Universal de Conducta (CdCU) == <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hola a toda/os, Nos gustaría ofrecer una actualización del trabajo sobre las pautas de ejecución del Código de Conducta Universal. Tras la conclusión de la votación de la comunidad sobre las pautas en marzo, el [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Comité de Asuntos Comunitarios (CAC)]] de la Junta [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/thread/JAYQN3NYKCHQHONMUONYTI6WRKZFQNSC/ pidió que se revisaran varias áreas de las pautas para mejorarlas] antes de que la junta haga su revisión final. Estas áreas se identificaron a partir de los debates y comentarios de la comunidad durante la votación. El CAC también pidió que se revisara la controvertida Nota del 3.1 del propio CdCU. Una vez más, ¡muchas gracias a todos los que han votado, especialmente a los que han dejado opiniones y comentarios constructivos! El equipo del proyecto está trabajando con la Junta para establecer un calendario para este trabajo, y lo comunicará el próximo mes. Los integrantes de los dos anteriores [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|comités de redacción del CdCU]] han ofrecido generosamente su tiempo para ayudar a dar forma a las mejoras de las pautas. Puedes leer más sobre ellos y su trabajo [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee#Revisions_Committee|aquí]], así como leer [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee/Phase_2_meeting_summaries#2022|resúmenes de sus reuniones semanales en 2022]]. Los wikimedistas han aportado muchos comentarios valiosos junto con la votación y en otras conversaciones. Dado el tamaño y la diversidad de la comunidad Wikimedia, hay aún más voces que pueden dar ideas sobre cómo mejorar las pautas de ejecución y añadir ideas aún más valiosas al proceso. Para ayudar al comité de revisiones a identificar mejoras, se solicitan aportaciones sobre varias cuestiones para la revisión del comité. Visita las páginas en meta ([[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Revision_discussions|Discusiones sobre la revisión de las pautas]], [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Policy text/Revision_discussions|Discusiones sobre la revisión del texto de las políticas]]) para hacer llegar tus ideas al comité: es muy importante que se escuchen los puntos de vista de las distintas comunidades antes de que el comité comience a redactar las propuestas de revisión. En nombre del equipo del proyecto del CdCU, <br /><section end="announcement-content" /> [[User:Oscar . (WMF)|Oscar . (WMF)]] 12:10 26 may 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Oscar . (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&oldid=23184990 --> == Actualización sobre el proyecto de Mejoras de Escritorio == [[File:Table of contents shown on English Wikipedia 02.webm|thumb]] ; Haciendo este el nuevo default Hola. Quería ponerte al día sobre el proyecto [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements|Mejoras de escritorio]], en el que el equipo web de la Fundación Wikimedia ha estado trabajando estos últimos años a partir del feedback recibido en nuestras wikis piloto. ¡Nuestro trabajo está casi finalizado! 🎉 Nos encantaría que estas mejoras se convirtieran en la opción por defecto para lectores/as y editores/as de todas las wikis. <span style="background-color:#fc3;">Durante las próximas semanas, mantendremos conversaciones con las comunidades de más wikis, incluida la tuya. 🗓️</span> Estaremos encantados de contar con tus sugerencias. Los objetivos del proyecto son hacer la interfaz más accesible y cómoda para los lectores y más útil para los usuarios avanzados. El proyecto consiste en una serie de mejoras de las funcionalidades que facilitan la lectura y el aprendizaje, la navegación dentro de la página, la búsqueda, el cambio de idioma, el uso de las pestañas de los artículos y el menú de usuario, etc. Las mejoras ya son visibles por defecto para los lectores/as y editores/as de más de 30 wikis, entre las que se encuentran las Wikipedias en [[:fr:|Francés]], [[:pt:|Portugués]], y [[:fa:|Persa]]. Los cambios se aplican sólo a la apariencia [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|useskin=vector}} Vector], aunque siempre será posible volver a la versión anterior de manera individual. Los usuarios de [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|useskin=monobook}} Monobook] o [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|useskin=timeless}} Timeless] no notarán ningún cambio. ; Las nuevas funcionalidades * [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Features/Table of contents|Índice de contenidos]] - más fácil de localizar, de identificar el contexto de la página así como navegar por ella sin necesidad de desplazarse. Actualmente se está probando en nuestras wikis piloto. También está disponible para los editores que hayan optado por la apariencia Vector 2022 en sus Preferencias. * [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Features/Page tools|Herramientas de página]] - ahora, hay dos tipos de enlaces en la barra lateral. Existen acciones y herramientas para páginas individuales, como los [[Special:RecentChangesLinked|Cambios en enlazadas]], y enlaces que afectan a toda la wiki, como los [[Special:RecentChanges|Cambios recientes]]. Vamos a separarlos en dos menús intuitivos. ; Cómo activar las mejoras [[File:Desktop Improvements - how to enable globally.png|thumb|[[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|{{int:globalpreferences}}]]]] * Es posible activar la nueva apariencia Vector 2022 [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|en la pestaña de apariencia dentro de las preferencias]] seleccionando "{{int:skinname-vector-2022}}". También es posible activarla en todas las wikis utilizando las [[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|preferencias globales]]. * En las wikis en las que los cambios son visibles por defecto para todos los editores, siempre pueden optar por utilizar la versión heredada de vector (2010). Hay un enlace fácilmente accesible en la barra lateral de la nueva Vector (2022). ; Más información y participación en nuestros eventos Si quieres estar al tanto de las novedades de nuestro proyecto, puedes [[mw:Special:Newsletter/28/subscribe|suscribirte a nuestro boletín]]. Además, puedes encontrar toda la información en las [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements|páginas del proyecto]], consultar [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Frequently_asked_questions|nuestras preguntas frecuentes]], escribir en la [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|página de discusión del proyecto]] (en cualquier idioma), y [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|unirte a una reunión online con nosotros]]. También puedes dejar cualquier comentario en mi página de discusión o en la de [[user:Zapipedia_(WMF)|Zapipedia (WMF)]]. ¡Muchas gracias! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|discusión]]) 15:59 21 jun 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:SGrabarczuk (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Es_fallback&oldid=22626209 --> == Results of Wiki Loves Folklore 2022 is out! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hi, Greetings The winners for '''[[c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' is announced! We are happy to share with you winning images for this year's edition. This year saw over 8,584 images represented on commons in over 92 countries. Kindly see images '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Winners|here]]''' Our profound gratitude to all the people who participated and organized local contests and photo walks for this project. We hope to have you contribute to the campaign next year. '''Thank you,''' '''Wiki Loves Folklore International Team''' --[[Usuario:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuario discusión:MediaWiki message delivery|discusión]]) 16:12 4 jul 2022 (UTC) </div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:Tiven2240@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=23454230 --> == Proponer declaraciones para la brújula electoral de 2022 == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass| Puedes encontrar este mensaje traducido a otros idiomas en meta.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hola a toda/os, Se invita a los voluntarios en las [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|elecciones de la junta directiva de 2022]] a que [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|propongan declaraciones para utilizarlas en la brújula electoral]]. La brújula electoral es una herramienta que ayuda a los votantes a seleccionar a los candidatos que mejor se ajustan a sus creencias y puntos de vista. Los miembros de la comunidad propondrán declaraciones para que los candidatos respondan utilizando una escala Lickert (de acuerdo/neutral/desacuerdo). Las respuestas de los candidatos a las declaraciones se cargarán en la herramienta de la brújula electoral. Los votantes utilizarán la herramienta introduciendo su respuesta a las declaraciones (de acuerdo/desacuerdo/neutral). Los resultados mostrarán los candidatos que mejor se ajustan a las creencias y opiniones del votante. Este es el cronograma de la Brújula Electoral: Del 8 al 20 de julio: los voluntarios proponen declaraciones para la Brújula Electoral 21 - 22 de julio: El comité electoral revisa las declaraciones para que sean más claras y elimina las declaraciones que no son de interés. 23 de julio - 1 de agosto: los voluntarios votan las declaraciones 2 - 4 de agosto: El comité electoral selecciona las 15 mejores declaraciones 5 - 12 de agosto: los candidatos se alinean con las declaraciones 15 de agosto: se abre la Brújula Electoral para que los votantes puedan guiarse en su decisión de voto El comité electoral seleccionará las 15 mejores declaraciones a principios de agosto. El comité electoral supervisará el proceso, con el apoyo del equipo de Estrategia y Gobernanza del Movimiento. El MSG comprobará que las preguntas sean claras, que no haya duplicados, que no haya errores tipográficos, etc. Saludos, Estrategia y Gobernanza del Movimiento ''Este mensaje ha sido enviado en nombre del Grupo de Trabajo de Selección de la Junta Directiva y del comité electoral''<br /><section end="announcement-content" /> [[User:Oscar . (WMF)|Oscar . (WMF)]] 05:01 15 jul 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Oscar . (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&oldid=23184990 --> == Anuncio de los seis candidatos a la elección de la junta directiva de 2022 == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election/Short| Puedes encontrar este mensaje traducido a otros idiomas en meta.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hola a toda/os, Los representantes de los afiliados han finalizado su periodo de votación. Los candidatos seleccionados de la junta directiva de 2022 son: * Tobechukwu Precious Friday ([[:m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]]) * Farah Jack Mustaklem ([[:m:User:Fjmustak|Fjmustak]]) * Shani Evenstein Sigalov ([[:m:User:Esh77|Esh77]]) * Kunal Mehta ([[:m:User:Legoktm|Legoktm]]) * Michał Buczyński ([[:m:User:Aegis Maelstrom|Aegis Maelstrom]]) * Mike Peel ([[:m:User:Mike Peel|Mike Peel]]) Puedes ver más información sobre los [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Results|resultados]] y [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Stats|estadísticas]] de esta elección de la Junta. Las organizaciones afiliadas seleccionaron a los representantes para que votaran en nombre de la organización afiliada. Los representantes de los afiliados propusieron preguntas para qué los candidatos respondieran a mediados de junio. Estas respuestas de los candidatos y la información proporcionada por el comité de análisis sirvieron de apoyo a los representantes a la hora de tomar su decisión. Tóma un momento para agradecer a los representantes de los afiliados y a los miembros del Comité de Análisis su participación en este proceso y su contribución al crecimiento de la junta directiva en cuanto a capacidad y diversidad. Estas horas de trabajo voluntario nos conectan a través de la comprensión y la perspectiva. Gracias por tu participación. Gracias a los miembros de la comunidad que se presentaron como candidatos a la junta directiva. Considerar la posibilidad de formar parte de la junta directiva no es una decisión fácil. El tiempo y la dedicación que los candidatos han mostrado hasta este momento hablan de su compromiso con este movimiento. Enhorabuena a los candidatos que han sido seleccionados. Un gran reconocimiento y gratitud para aquellos candidatos no seleccionados. Por favor, sigan compartiendo su liderazgo con el movimiento Wikimedia. ¿Qué pueden hacer ahora los votantes? [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Results|Revisar los resultados del proceso de selección de los afiliados]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election|Lee más aquí sobre los próximos pasos en la elección de la junta directiva de 2022]]. Saludos, Estrategia y Gobernanza del Movimiento ''Este mensaje ha sido enviado en nombre del Grupo de Trabajo de Selección de la Junta Directiva y del comité electoral''<br /><section end="announcement-content" /> [[User:Oscar . (WMF)|Oscar . (WMF)]] 11:45 28 jul 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Oscar . (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&oldid=23184990 --> == Votar por las declaraciones de la brújula electoral == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements| Puedes encontrar este mensaje traducido a otros idiomas en meta.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hola a toda/os, Se invita a los voluntarios de las elecciones de la junta directiva [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022]] a [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass/Statements|votar por las declaraciones que se utilizarán en la brújula electoral]]. Puedes votar por las declaraciones que te gustaría que se incluyeran en la brújula electoral en meta. La brújula electoral es una herramienta para ayudar a los votantes a seleccionar a los candidatos que mejor se alinean con sus creencias y puntos de vista. Los miembros de la comunidad propondrán declaraciones para que los candidatos respondan usando una escala de Lickert (de acuerdo/neutral/desacuerdo). Las respuestas de los candidatos a las declaraciones se cargarán en la herramienta brújula electoral. Los votantes emplearán la herramienta introduciendo su respuesta a las declaraciones (de acuerdo/desacuerdo/neutral). Los resultados mostrarán los candidatos que mejor se alinean con las creencias y opiniones del votante. Este es el cronograma de la brújula electoral: *<s>Del 8 al 20 de julio: Los voluntarios proponen declaraciones para la brújula electoral</s> *<s>21 - 22 de julio: El Comité Electoral revisa las declaraciones para que sean más claras y elimina las declaraciones que no son de interés.</s> *25 de julio - 3 de agosto: Los voluntarios votan las declaraciones *4 de agosto: El Comité Electoral selecciona las 15 mejores declaraciones *5 - 12 de agosto: los candidatos se identifican con las declaraciones *16 de agosto: se abre la brújula electoral para que los votantes puedan orientar su decisión de voto El Comité Electoral seleccionará las 15 mejores declaraciones a principios de agosto Saludos, Estrategia y Gobernanza del Movimiento ''Este mensaje ha sido enviado en nombre del Grupo de Trabajo de Selección de la Junta Directiva y del comité electoral'' <section end="announcement-content" /> [[User:Oscar . (WMF)|Oscar . (WMF)]] 19:27 28 jul 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Oscar . (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&oldid=23184990 --> == Novedades en materia de Estrategia del Movimiento y Gobernanza – Número 7 == <section begin="msg-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Novedades en materia de Estrategia del Movimiento y Gobernanza'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Número 7, julio-septiembre de 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7|'''Leer el boletín completo''']]</span> ---- ¡Bienvenida/o a la 7ª edición de las novedades de la Estrategia y Gobernanza del Movimiento! El boletín distribuye noticias y eventos relevantes sobre la implementación de las recomendaciones de la [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Estrategia del Movimiento]], otros temas relevantes relacionados con la gobernanza del movimiento, así como diferentes proyectos y actividades apoyadas por el equipo de Estrategia y Gobernanza del Movimiento (MSG) de la Fundación Wikimedia. El boletín MSG se entrega trimestralmente, mientras que el más frecuente [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Updates|semanario de Estrategia del Movimiento]] se entregará semanalmente. Por favor, recuerda suscribirte [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|aquí]] si quieres recibir futuros números de este boletín. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> * '''Movimiento de sostenibilidad''': Se ha publicado el informe anual de sostenibilidad de la Fundación Wikimedia. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A1|continuar leyendo]]) * '''Mejorando la experiencia del usuario''': recientes mejoras en la interfaz de escritorio de los proyectos Wikimedia. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A2|continuar leyendo]]) * '''Seguridad e inclusión''': actualización del proceso de revisión de las pautas de ejecución del Código de Conducta Universal. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A3|continuar leyendo]]) * '''Equidad en la toma de decisiones''': informes de las conversaciones de los pilotos de los hubs, avances recientes del Comité de Redacción de la Carta del Movimiento y un nuevo libro blanco para el futuro de la participación en el movimiento Wikimedia. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A4|continuar leyendo]]) * '''Coordinación de grupos de interés''': lanzamiento de un servicio de ayuda para los afiliados y las comunidades de voluntarios que trabajan en la colaboración de contenidos. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A5|continuar leyendo]]) * '''Desarrollo del liderazgo''': actualizaciones de los proyectos de liderazgo de los organizadores del movimiento Wikimedia en Brasil y Cabo Verde. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A6|continuar leyendo]]) * '''Gestión del conocimiento interno''': lanzamiento de un nuevo portal de documentación técnica y recursos comunitarios. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A7|continuar leyendo]]) * '''Innovar en el conocimiento libre''': recursos audiovisuales de alta calidad para experimentos científicos y un nuevo kit de herramientas para grabar transcripciones orales. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A8|continuar leyendo]]) * '''Evaluar, iterar y adaptar''': resultados del proyecto piloto del paisaje de la equidad ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A9|continuar leyendo]]) * '''Otras noticias y novedades''': un nuevo foro para discutir la implementación de la Estrategia de Movimiento, la próxima elección de la Junta directiva de la Fundación Wikimedia, un nuevo podcast para discutir la Estrategia de Movimiento, y el cambio de personal para el equipo de Estrategia de Movimiento y Gobernanza de la Fundación. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A10|continuar leyendo]]) </div><section end="msg-newsletter"/> [[User:Oscar . (WMF)|Oscar . (WMF)]] 17:08 2 ago 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Oscar . (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&oldid=23184990 --> 0f88xmraaia1vnrz6xqbcnyu2anqi97 0 61497 405447 2022-08-17T23:24:21Z Uzinanaj148 117153 Página creada con «Torah 282 likutei moharan rabi najman Sabed, una persona debe juzgar favorablemente a todos (Avot 1:6). Incluso alguien que es completamente malo, es necesario buscar y encontrar en él algún mínimo de bien; que en ese poquito no es malvado. Y al encontrar en él un mínimo de bondad y juzgarlo favorablemente, uno lo eleva genuinamente a la escala del mérito y puede llevarlo al arrepentimiento. 2 Este es el aspecto de “Aun un poco el impío no es; reflexionarás…» wikitext text/x-wiki Torah 282 likutei moharan rabi najman Sabed, una persona debe juzgar favorablemente a todos (Avot 1:6). Incluso alguien que es completamente malo, es necesario buscar y encontrar en él algún mínimo de bien; que en ese poquito no es malvado. Y al encontrar en él un mínimo de bondad y juzgarlo favorablemente, uno lo eleva genuinamente a la escala del mérito y puede llevarlo al arrepentimiento. 2 Este es el aspecto de “Aun un poco el impío no es; reflexionarás sobre su lugar y él no estará allí” (Salmos 37:10). Es decir, la Escritura advierte que se juzgue favorablemente a todos. Incluso si ves que es completamente malvado, debes buscar y buscar un poco de bien en él, en el que no sea pecador. Esto es: 3 En todavía un poquito el hombre malo no es—Debes buscar el “todavía un poquito” de bien que todavía tiene dentro de él, porque en ese lugar él no es malo. Aunque es malvado, ¿cómo es posible que todavía no posea ni un poco de bien? ¿Es posible que a lo largo de su vida nunca hizo una mitzvá o una buena acción? Y al encontrar en él todavía un poco de bien en lo que no es malo, y lo estás juzgando favorablemente, lo elevas genuinamente de la escala de la culpa a la escala del mérito, hasta que, como resultado de esto, él regresa [a Dios] en arrepentimiento. 4 Por lo tanto, “Aún un poco el impío no existe”. Al encontrar en el malvado “todavía un poco” de bien, como resultado: 5 reflexionarás sobre su lugar y él no estará allí—Es decir, cuando contemplas y consideras su lugar y nivel, él ya no está allí en su lugar original. Al encontrar en él todavía un poco de bien, algunos puntos buenos, y juzgarlo favorablemente, lo movemos genuinamente de la escala de la culpa a la escala del mérito. 6 Esta es la explicación de “reflexionarás sobre su lugar y él no estará allí”, como se explicó anteriormente. Entienda esto. Torá 282:2 1 Asimismo, una persona debe encontrar [algún buen punto] dentro de sí misma. Es sabido que una persona debe cuidarse de ser feliz siempre y mantenerse muy alejada de la depresión {como se ha explicado varias veces en nuestros trabajos}. 2 Puede ser que cuando comienza a examinarse a sí mismo, vea que no posee ningún bien y que está lleno de pecado y que, como resultado, el Maligno quiere empujarlo a la depresión y la tristeza, Dios no lo quiera. Aun así, está prohibido caer a causa de esto. Más bien, debe buscar hasta encontrar en sí mismo un poco de bien. ¿Cómo es posible que a lo largo de su vida nunca haya hecho una mitzvá o una buena acción? E incluso si cuando comienza a examinar esta cosa buena, ve que también está llena de defectos y no contiene pureza, es decir, ve que la mitzvá o acto sagrado que mereció hacer está compuesto de motivos impuros, pensamientos externos y numerosas faltas, sin embargo, ¿cómo es posible que esta mitzvá o acto sagrado no contenga ni un poco de bien? Porque en cualquier caso, a pesar de esto debe haber algún buen punto en la mitzvá o buena acción que hizo. 3 Por lo tanto, una persona tiene que buscar y buscar encontrar en sí mismo algún poco de bien para revivir y alcanzar la alegría, como se explicó anteriormente. Al buscar hasta encontrar un poco de bien en sí mismo, se mueve genuinamente de la escala de la culpa a la escala del mérito y puede volver [a Dios] en arrepentimiento. Esto, en el aspecto de “Aun un poco el impío no es; reflexionarás sobre su lugar y él no estará allí”, como se explicó anteriormente. 4 Es decir, tal como se ha explicado más arriba, debemos juzgar favorablemente a los demás, incluso a los malvados, y encontrar en ellos algún punto bueno, y al hacerlo pasar de la balanza de la culpa a la balanza del mérito, en el aspecto de “dentro de un poquito… reflexionarás…”—lo mismo se aplica a uno mismo. Una persona tiene que juzgarse a sí misma favorablemente y encontrar en sí misma algunos puntos buenos restantes, para darse la fuerza para evitar caer por completo, Dios no lo quiera. Por el contrario, se revivirá y traerá alegría a su alma con el poco de bien que encuentre en sí mismo, es decir, que una vez en su vida mereció hacer una mitzvá o una buena acción. 5 Asimismo, debe seguir buscando hasta que encuentre en sí mismo otra cosa buena. Y aunque esta cosa buena está mezclada con muchas impurezas, aún así, debe extraer algunos puntos buenos de allí también. De hecho, debe seguir buscando y reuniendo más hechos buenos. 6 Y es a través de esto que se hacen las melodías. Como se explicó en otra parte, el aspecto de tocar un instrumento musical es el aspecto de reunir el Ruach excelente del ruach de la tristeza, la depresión; mira alla. {El principio es que la música de la santidad es sumamente elevada, como se sabe. En esencia, la música se hace a través de la separación del bien del mal; seleccionando y reuniendo los puntos buenos de los malos, se crean melodías y canciones. Estudia bien allí.} 7 Por tanto, no dejándose caer, sino reviviéndose, buscando y buscando hasta encontrar en sí algunos puntos buenos, reuniendo y separando esos puntos buenos del mal e impureza que hay en él, por esto se hacen melodías, como ya se ha dicho. Entonces, puede orar, cantar y alabar a Dios. 8 Porque se sabe que cuando una persona se deprime por su grosera fisicalidad y sus malas acciones, y ve cuán lejos está realmente de la santidad, por lo general se vuelve completamente incapaz de orar. Ni siquiera puede abrir la boca del todo, debido a la magnitud de la depresión, la tristeza y la pesadez que le sobrevienen cuando ve cuán sumamente distante está de Dios. 9 Sin embargo, si se revive usando la sugerencia antes mencionada— 10 es decir, aunque sabe dentro de sí mismo que ha cometido malas acciones y numerosos pecados y que está muy alejado de Dios, no obstante busca y busca hasta que encuentra algunos puntos buenos restantes en sí mismo, como se explicó anteriormente, y se trae vitalidad y alegría a través de esto; porque ciertamente es justo que una persona sienta una alegría cada vez mayor por todo lo bueno que proviene de la santidad de Israel y que aún encuentra en sí misma; entonces, cuando se revive y se alegra por esto, como se explicó anteriormente, es entonces capaz de orar, cantar y alabar a Dios. 11 Este es el aspecto de “Cantaré a Dios cuerpo (con lo poco que me queda)” (Salmos 146:2). Específicamente b'ODee, es decir, por medio de mi OD que encuentro en mí mismo, el aspecto de "Aún un poco el hombre malvado no es", como se explicó anteriormente. Por medio de este punto puedo cantar y alabar a Dios, como se explicó anteriormente. 12 Y esto es: cantaré—Específicamente “cantaré”; es decir, las canciones y melodías que se hacen reuniendo los puntos buenos, como se explicó anteriormente. 13 {[Rebe Nachman], de bendita memoria, nos advirtió que viviéramos de acuerdo con esta enseñanza, ya que es una base importante para cualquiera que desee acercarse a Dios y no perder por completo su recompensa eterna, Dios no lo quiera. En la mayoría de los casos en que las personas están alejadas de Dios, la razón principal de esto es la tristeza y la depresión. Caen en depresión porque ven por sí mismos el gran daño que han causado con sus acciones, cada uno conforme a lo que él mismo sabe de la aflicción de su corazón y de su angustia. Debido a esto, se deprimen y la mayoría de ellos se desespera completamente. Como resultado, oran sin ninguna concentración y ni siquiera hacen lo que aún son capaces de hacer. Por lo tanto, una persona tiene que ser muy sagaz en este asunto. Aunque todas sus depresiones se deben a las malas acciones que en verdad cometió, aun así, que cayó en depresión, y que la tristeza y la melancolía descienden sobre él a causa de esto, no es más que obra del Maligno, que lo desalienta a vencer. él completamente, Dios no lo quiera. Por lo tanto, uno debe estar muy resuelto a vivir de acuerdo con esta enseñanza, a cada vez buscar y buscar dentro de sí mismo un poco de cosas buenas y buenas, etc., como se explicó anteriormente. A través de esto, se revivirá a sí mismo y traerá alegría, y aún esperará la ayuda de Dios. Podrá orar, cantar y alabar a Dios, en el aspecto de “Le cantaré a Dios con lo poco que me queda”, como se explicó anteriormente. Y debido a esto, merecerá regresar genuinamente a Dios, como se explicó anteriormente.} Torá 282:3 1 3. Sepa también que alguien capaz de hacer estas melodías, es decir, reunir los puntos buenos que se encuentran en cada judío, incluso en un judío pecador, como se explicó anteriormente, puede dirigir las oraciones comunitarias. Al que dirige las oraciones comunitarias se le llama mensajero del pueblo; debe ser enviado por todo el pueblo, es decir, debe reunir todos los puntos buenos que se encuentran en cada uno de los congregantes. Todos estos puntos buenos se fusionan en él para que cuando se levante a rezar, sea con todo este bien. Este es el significado de “mensajero del pueblo”. Por lo tanto, debe tener dentro de sí este aspecto exaltado, como resultado del cual todos los puntos son atraídos hacia él y se fusionan dentro de él. 2 Y alguien que puede hacer las melodías antes mencionadas, es decir, es capaz de juzgar favorablemente a todas las personas, incluso a la chusma y a los malvados, porque busca persistentemente y busca encontrar los puntos buenos en todos ellos, a través de los cuales se hacen las melodías, como explicado anteriormente—este tzadik, ya que está en este nivel, es capaz de ser el cantor y mensajero de la gente. Es decir, puede dirigir las oraciones comunitarias porque tiene dentro de sí este aspecto, que es un requisito para ser un mensajero verdaderamente digno del pueblo. Porque debe poseer el aspecto por el cual todos los puntos buenos son atraídos hacia él y se fusionan dentro de él para que sea capaz de reunir todos los puntos buenos que se encuentran en cada judío, incluso en un pecador judío, como se explicó anteriormente. Torá 282:4 1 4. Sabed, también, que en cada generación hay un pastor que es el aspecto de Moshé, el “pastor fiel”. Este pastor hace un santuario. 2 Y ahora, los jóvenes escolares reciben el aliento inmaculado de sus bocas de este santuario. Por lo tanto, cuando un niño pequeño comienza a leer y entrar al estudio de la Torá, comienza con “Vayikra (Y llamó) a Moshé” (Levítico 1:1)—[la palabra Vayikra está escrita] con una aleph minúscula—porque [el Libro de] Vayikra habla de la finalización de la construcción del Santuario. Fue entonces cuando Dios llamó a Moshé y comenzó a hablarle desde el Santuario. Es por eso que los niños pequeños comienzan desde allí, porque es desde allí que reciben el aliento de sus bocas, como se explicó anteriormente, y desde allí comienzan a leer y entrar en el estudio de la Torá. Torá 282:5 1 5. Y sabed, todos los tzadikim de la generación, sin excepción, tienen el aspecto de un pastor. Porque dentro de cada uno de ellos hay un aspecto de Moshé; y cada uno de ellos, en su propio aspecto, hace un aspecto de un santuario, de donde los niños pequeños reciben el aliento de sus bocas, como se explicó anteriormente. Y cada [tzadik], de acuerdo con su aspecto—el aspecto del santuario que hace—también tiene niños pequeños que reciben de allí. Así es que cada tzadik de la generación, sin excepción, tiene un número específico de hijos que reciben de él el aliento de sus bocas; cada [tzadik] acorde con su aspecto, como se explicó anteriormente. 2 Este es el aspecto de lo que dijeron nuestros Sabios, de bendita memoria: Los niños pequeños son arrebatados por el pecado de la generación, como está dicho (Cantar de los Cantares 1:8), “y apacientan tus cabritos junto al pastor”. MiShKaNot (tiendas)”—[los niños pequeños] mitmaShKNin (son tomados como garantía) para los pastores (Shabat 33b). 3 Esta es la explicación de “junto a las tiendas de los pastores”. Reciben el aliento de sus bocas del aspecto del mishkanot de los pastores, es decir, los tzadikim de la generación, cada uno de los cuales hace un mishkan (santuario), como se explicó anteriormente. Torá 282:6 1 6. Sin embargo, saber todo esto, es decir, saber de cada tzadik, cuáles son los niños pequeños que se relacionan con él y cuánto reciben de él, y saber todos los aspectos involucrados en esto y las generaciones que vendrán de él. ellos hasta el final—saben, alguien que puede hacer las melodías antes mencionadas puede saber todo esto. 2 Y este es el significado más profundo de lo que nuestros Sabios, de bendita memoria, dijeron en la Mishná: En verdad, dijeron, el jazán ve dónde están leyendo los niños pequeños (Shabat 11a). “El chazán”, es decir, aquel que puede hacer las melodías antes mencionadas, puede ser el cantor, el mensajero del pueblo, líder de las oraciones comunitarias, como se explicó anteriormente. Él ve y sabe “dónde están leyendo los niños pequeños”, es decir, de qué tzadik reciben el aliento de sus bocas, a través de quién leen y entran en el estudio de la Torá, como se explicó anteriormente. 3 Esto completa el Volumen Uno. 4 Alabanza a Dios, el Último y el Primero. 5 Las siguientes lecciones adicionales son nuevas colecciones que recopilé de compañeros jasidim, lo que escuché de ellos verbalmente y lo que habían grabado, que no se incluyeron en la primera edición. 2zpqarz9yovb4xzdqu1m4jsfr7xc05e