Viccionari
cawiktionary
https://ca.wiktionary.org/wiki/Viccionari:Portada
MediaWiki 1.39.0-wmf.23
case-sensitive
Media
Especial
Discussió
Usuari
Usuari Discussió
Viccionari
Viccionari Discussió
Fitxer
Fitxer Discussió
MediaWiki
MediaWiki Discussió
Plantilla
Plantilla Discussió
Ajuda
Ajuda Discussió
Categoria
Categoria Discussió
TimedText
TimedText talk
Mòdul
Mòdul Discussió
Gadget
Gadget talk
Gadget definition
Gadget definition talk
maig
0
622
2088079
1796955
2022-08-16T18:16:38Z
Brunnaiz
17139
/* Nom */
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|MAIG|Maig}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{àudio|LL-Q7026 (cat)-Millars-maig.wav|lang=ca}}
{{homòfons|ca|maigs|matx|matxs}}
{{-etimologia-|la|ca}} Del llatí vulgar {{terme|la|*Māju(m)}}, acusatiu del clàssic {{terme|la|Māius|trad=mes dedicat a la deessa {{w|Bona Dea|Māia}}}}, {{etim-s|ca|XIV}}.
=== Nom ===
{{ca-nom|m|p=maigs|p2=}}
# Cinquè [[mes]] de l'any.
{{-rel-}}
{{mesos/ca}}
{{-trad-}}
{{inici|Cinquè mes de l'any}}
* {{de}}: {{trad|de|Mai|m}}
* {{en}}: {{trad|en|May}}
* {{ast}}: {{trad|ast|mayu|m}}
* {{az}}: {{trad|az|may}}
* {{eu}}: {{trad|eu|maiatz}}
* {{be}}: {{trad|be|май|m}}, {{trad|be|тра́вень|m}}
* {{br}}: {{trad|br|Mae|m}}
* {{es}}: {{trad|es|mayo|m}}
* {{ht}}: {{trad|ht|me}}
* {{sl}}: {{trad|sl|maj|m}}
* {{eo}}: {{trad|eo|majo}}
* {{fr}}: {{trad|fr|mai|m}}
* {{gl}}: {{trad|gl|maio|m}}
* {{ka}}: {{trad|ka|მაისი}}
* {{haw}}: {{trad|haw|Mei}}
* {{hi}}: {{trad|hi|मई}}
{{mig}}
* {{hu}}: {{trad|hu|május}}
* {{io}}: {{trad|io|mayo}}
* {{it}}: {{trad|it|maggio|m}}
* {{lv}}: {{trad|lv|maijs}}
* {{csc}}: {{trad|csc|MAIG}}
* {{nl}}: {{trad|nl|mei}}
* {{oc}}: {{trad|oc|mai|m}}
* {{pl}}: {{trad|pl|maj|m}}
* {{pt}}: {{trad|pt|maio|m}}
* {{ru}}: {{trad|ru|май|m}}
* {{sc}}: {{trad|sc|maju}}
* {{sv}}: {{trad|sv|maj}}
* {{ty}}: {{trad|ty|mē}}
* {{vi}}: {{trad|vi|tháng Năm}}
* {{vo}}: {{trad|vo|mayul}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrama|ca|amig}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}}
md9rmcra1jm61p1wck35c0ee3eckueh
catalana
0
1766
2088087
2027166
2022-08-17T05:59:41Z
83.247.136.48
/* {{-ca-}} */
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|catalană}}
gràcies per la seva informació
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Adjectiu ===
{{es-adj-forma|f}}
# {{forma-f|es|catalán}}
=== Nom ===
{{es-nom-forma|f}}
# {{forma-f|es|catalán}}
== {{-it-}} ==
{{it-pron}}
=== Nom ===
{{it-nom-forma|f}}
# {{forma-f|it|catalano}}
=== Adjectiu ===
{{it-adj|f}}
# {{forma-f|it|catalano}}
== {{-oc-}} ==
=== Nom ===
{{oc-nom-forma|f}}
# {{forma-f|oc|catalan}}
=== Adjectiu ===
{{oc-adj-forma|f}}
# {{forma-f|oc|catalan}}
== {{-ro-}} ==
{{-etimologia-}} Amb article sufixat {{terme|ro|-a}}.
=== Nom ===
{{entrada|ro|nom-forma}}
# {{ro-forma-decl|catalană|na|d|s}}
kfvczibfecbti0aj5ytdhmuj9viiyip
Барселона
0
3198
2087652
2085269
2022-08-16T14:26:15Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment
wikitext
text/x-wiki
== {{-be-}} ==
{{pronunciació|be}}
{{etimologia|be}}
=== Nom propi ===
{{entrada|be|nom propi}}
# [[Barcelona]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=be}}
{{catllengua|be|Catalunya}}
== {{-bg-}} ==
{{pronunciació|bg}}
{{etimologia|bg}}
=== Nom propi ===
{{entrada|bg|nom propi|tr=Barselona}}
# [[Barcelona]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bg}}
{{catllengua|bg|Catalunya}}
== {{-mk-}} ==
{{pronafi|mk|[barsɛˈɫɔna]}}
{{etimologia}}
=== Nom propi ===
{{entrada|mk|nom propi|tr=Barselona}}
# [[Barcelona]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=mk}}
{{catllengua|mk|Catalunya}}
== {{-ru-}} ==
{{pronafi|ru|/bərsʲɪˈɫonə/}}
{{etimologia}}
=== Nom propi ===
{{entrada|ru|nom propi|g=f-in}}
# [[Barcelona]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=ru}}
{{catllengua|ru|Catalunya}}
== {{-uk-}} ==
{{pronafi|uk|/bɑrsɛˈɫɔnɑ/}}
{{etimologia|uk}}
=== Nom propi ===
{{entrada|uk|nom propi}}
# [[Barcelona]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=uk}}
{{catllengua|uk|Catalunya}}
0ue7fwesjp308f9axq7m2hnuucxq27t
Mai
0
3877
2088081
1911588
2022-08-16T18:18:22Z
Brunnaiz
17139
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|mai|maí}}
== {{-de-}} ==
{{-pronafi-}} {{pron|de|/maɪ̯/}} {{àudio simple|De-Mai.ogg|àudio}}
=== Nom ===
{{de-nom|m|Mais|gen2=Mai|Maie}}
# [[maig]]
==== Declinació ====
{{de-nom-decl|m|Mais|gen2=Mai|Maie}}
{{-rel-}}
{{mesos/de}}
a401gyaow2jrnsmmrism70qmetm127x
mental
0
5154
2087824
1883697
2022-08-16T17:06:36Z
Vriullop
219
+fr
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|or=/mənˈtaɫ/|occ=/menˈtaɫ/}}
{{etim-lang|la|ca|mentalis}}, {{etim-s|ca|XIV}}.
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|i}}
# relatiu a la [[ment]]
# sense correlat físic, [[abstracció]]
# [[imaginari]]
{{-der-}}
* [[mentalitat]]
* [[mentalitzar]]
* [[mentalment]]
{{-comp-}}
* malaltia mental = malaltia del camp de la [[psiquiatria]]
{{-sin-}}
* [[intel·lectual]], [[racional]].
{{-trad-}}
{{inici|relatiu a la ment}}
* {{en}}: {{trad|en|mental}}
* {{es}}: {{trad|es|mental}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|mental|m}}, {{trad|fr|mentalle|f}}
* {{it}}: {{trad|it|mentale}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrama|ca|lament}}
== {{-en-}} ==
{{-pronafi-}} {{àudio simple|en-us-mental.ogg|àudio (EUA)}}
=== Adjectiu ===
{{en-adj|-}}
# {{e|ca|mental}}
# (''col·loquial'') [[boig]]
{{-sin-}}
* [[crackers]]
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Adjectiu ===
{{es-adj|i}}
# [[mental#ca|mental]]
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
== {{-fr-}} ==
{{pronafi|fr|/mɑ̃ˈtal/}}
=== Adjectiu ===
{{fr-adj|m}}
# [[#ca|mental]]
op5j4rvtiudmmamhaj35nhnq4xyvrpe
ordenar
0
8072
2088024
1810190
2022-08-16T18:11:32Z
Vriullop
219
+roa-oca
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{homòfons|ca|ordenà}}
{{etim-lang|la|ca|ordinare}}, {{etim-s|ca|XIII}}.
=== Verb ===
{{ca-verb|t-p}}
# [[arranjar|Arranjar]] en un [[ordre]].
# Concedir un [[orde]] sagrat.
# {{marca|ca|pronominal}} Rebre un orde sagrat.
# Donar [[ordre]]s, [[manar]].
==== Conjugació ====
{{ca-conj|rizo=é}}
{{-var-}}
* [[ordinar]] {{q|antic|alguerès}}
* [[ordonar]] {{q|antic}}
{{-sin-}}
* [[arranjar]], [[arreglar]], [[col·locar]], [[condicionar]], [[disposar]], [[organitzar]]
* [[col·locar]], [[organitzar]], [[posar]]
* [[manar]]
{{-trad-}}
{{inici|Arranjar en un ordre}}
* {{en}}: {{trad|en|order}}, {{trad|en|tidy}}
* {{es}}: {{trad|es|ordenar}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|ordonner}}
{{final}}
{{inici|Concedir un orde}}
* {{en}}: {{trad|en|ordain}}
* {{es}}: {{trad|es|ordenar}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|ordonner}}
{{final}}
{{inici|Donar ordres}}
* {{en}}: {{trad|en|order}}, {{trad|en|command}}
* {{es}}: {{trad|es|ordenar}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|ordonner}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|arrendo}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}}
* {{tesaure}}
== {{-roa-oca-}} ==
{{etim-lang|la|roa-oca|ordinare}}.
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb}}
# [[#ca|ordenar]] {{q|arranjar en un ordre|donar ordres|rebre un orde}}
<!--
==== Conjugació ====
{{roa-oca-conj|cantar}} pendent de corregir orden > ordén
-->
{{-var-}}
* {{e|roa-oca|ordinar}}, {{e|roa-oca|ordonar}}
=== Vegeu també ===
* {{roa-oca-dicc|dcvb|faraudo|cival}}
beptvc7zmr6ijs8j5hcciw9hp5fv296
ciri
0
8264
2087695
2036447
2022-08-16T14:59:40Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ doblet
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
[[Fitxer:Kalenderlys-2-tsca.jpeg|miniatura|200px]]
{{ca-pron}}
{{homòfons|ca|siri}}
{{-etimologia-|la|ca}} Del llatí {{m|la|cērĕus|trad=de cera}}, doblet del cultisme {{doblet|ca|ceri}}.
=== Nom ===
{{ca-nom|m}}
# [[candela|Candela]] de [[cera]] d'un sol [[ble]], llarga i gruixuda més del normal.
#: {{ex-cit|ca|Però els '''ciris''' lluïen alts, magnífics, i m'han aclarit el camí.|ref=Espriu, ''Ariadna al laberint grotesc''}}
# {{marca|ca|futbol}} Xut defectuós en què la pilota surt projectada verticalment.
# {{marca|ca|rugbi}} Xut al vol consistent a impulsar la pilota a gran altura per sobre l'equip defensor.
{{-comp-}}
* '''''Ciri''' [[pasqual]]'': Ciri gros en què s'hi claven cinc [[pinyes]] d'[[encens]] en figura de creu. Es [[beneeix]] el dissabte sant, i crema en l'església tota la [[missa]] i [[vespres]] en algunes solemnitats fins al dia de l'Ascensió, quan s'apaga després de l'[[evangeli]].
==== Notes ====
En rugbi, és un ciri el [[xut a seguir]].
{{-sin-}}
* {{q|rugbi}} [[candela]]
{{-trad-}}
{{inici|Candela llarga i gruixuda}}
* {{es}}: {{trad|es|cirio|m}}
* {{fr}}: {{trad|fr|cierge}}
{{mig}}
* {{it}}: {{trad|it|cero}}, {{trad|it|torchio}}
* {{la}}: {{trad|la|cereus}}
{{final}}
{{inici|Futbol: xut defectuós}}
* {{es}}: {{trad|es|cirio}}
{{mig}}
{{final}}
{{inici|Rugbi: xut per sobre l'equip defensor}}
* {{en}}: {{trad|en|kip}}, {{trad|en|up and under}}
* {{es}}: {{trad|es|globo}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|chandelle}}
{{final}}
{{inici|ciri pasqual}}
* {{es}}: {{trad|es|cirio pascual|m}}
* {{fr}}: {{trad|fr|cierge}} pascal
{{mig}}
* {{it}}: {{trad|it|cero}} pasquale
* {{la}}: {{trad|la|cereus}} paschalis
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{R:DMC 1840}}
* {{R:CCLFI 1839}}
* {{Amical-Termcat|esport}}
gk0vwkkchx0cm940s9fai1zw3gd58hb
llufa
0
8411
2087601
1907490
2022-08-16T12:21:17Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ trad
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|llufà}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} Onomatopeic, {{etim-s|ca|XVII}}.
=== Nom ===
{{ca-nom|f}}
# [[ventositat|Ventositat]] expel·lida sense [[soroll]].
# [[cua|Cua]], drapot o cosa semblant que es posa amb una agulla als vestits dels homes o dones per a [[burlar]]-se d'ells.
{{-sin-}}
* {{q|ventositat}} [[bufa]], [[veixina]], [[xilla]]
{{-trad-}}
{{inici|Ventositat sense soroll}}
* {{en}}: {{trad|en|silent [[fart]]}}
* {{es}}: {{trad|es|follón}}, {{trad|es|zullón}}
* {{fr}}: {{trad|fr|vesse|f}}
{{mig}}
* {{it}}: {{trad|it|vescia|f}}, {{trad|it|loffa|f}}
* {{la}}: surda {{trad|la|ventositatis}} emissio
* {{oc}}: {{trad|oc|lofa|f}}
{{final}}
{{inici|Senyal de burla}}
* {{es}}: {{trad|es|maza}}, {{trad|es|rabo}}
{{mig}}
* {{la}}: {{trad|la|cauda}} a tergo apposita
{{final}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|llufar-se|3|pres|ind}}
# {{ca-forma-conj|llufar-se|2|imp}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrama|ca|Fullà|fulla}}
=== Vegeu també ===
* {{R:DLCCCL 1840}}
* {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}}
k6922mzkbyd4bdex9y96jj705ljs9mu
assustar
0
20860
2087833
2012238
2022-08-16T17:13:58Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|+alg=/a.susˈta/}}
{{homòfons|ca|assustà}}
{{etim-lang|es|ca|asustar}}, {{del-lang|la|ca|suscitāre}}, equivalent al prefix {{m|es|a-}}, {{m|es|susto|trad=esglai}} i la desinència {{m|es|-ar}}, {{etim-s|ca|XV}}.
=== Verb ===
{{ca-verb|t-p}}
# {{marca|ca|castellanisme no normatiu|col·loquial|especialment|alguerès}} [[espantar]], [[retgirar]]
==== Conjugació ====
{{ca-conj|alt=no}}
{{-var-}}
* [[asustar]] {{q|rar}}
{{-sin-}}
* {{q|espantar}} [[esglaiar]], [[esverar]], [[astorar]], [[esporuguir]], [[espaordir]], [[espalmar]], [[espaventar]], [[atemorir]], [[esfereir]], [[sobresaltar]], [[esborronar]]
* {{q|espantar-se}} [[esglaiar-se]], [[esverar-se]], [[sobresaltar-se]]
{{-rel-}}
* [[susto]] {{q|castellanisme}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|tussaràs}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|dcvb|dalg}}
* [https://publicacions.iec.cat/repository/pdf/00000040/00000028.pdf El català de l'Alguer: un model d'àmbit restringit], de l'IEC.
sn5l3cx5kei2k20vpx4kco7wvlrdxbk
Mòdul:llengua/taula
828
46831
2087930
2087028
2022-08-16T17:46:19Z
Brunnaiz
17139
Scribunto
text/plain
local c = {}
--[[
Format:
c["xx"] = {
nom = "xxxx",
script = "xxx",
type = "xxx",
trans_module = "xxx",
wikimedia = "xx"}
]]--
-- comprovació: mw.language.fetchLanguageName('xxx', 'ca')
c["ab"] = {
script = "Cyrl"}
c["abe"] = {
nom = "abenaki"} -- CLDR Western Abenaki
c["abq"] = {
nom = "abazí", -- CLDR Abaza
script = "Cyrl"}
c["abs"] = {
nom = "malai d'Ambon"} --no CLDR, WM: Ambonese Malay
c["ady"] = {
script = "Cyrl"}
c["adx"] = {
nom = "amdo"}
c["ae"] = {
script = "Avst"}
c["aeb"] = {
nom = "àrab tunisià", -- CLDR: Tunisian Arabic
script = "Arab"}
c["agf"] = {
nom = "arguni"} -- no CLDR, no WM
c["aie"] = {
nom = "amara"} -- no CLDR, no WM
c["ain"] = {
script = "Kana"}
c["alu"] = {
nom = "'are'are"}
c["akg"] = {
nom = "anakalangu"} -- no CLDR, no WM
c["akk"] = {
script = "Xsux"}
c["alp"] = {
nom = "alune"} -- no CLDR, no WM
---c["als"] codi WM obsolet per gsw alamànic, codi ISO per albanès tosc considerat dialecte
c["alt"] = {
script = "Cyrl"}
c["am"] = {
script = "Ethi"}
c["amk"] = {
nom = "ambai"} -- no CLDR, no WM
c["ane"] = {
nom = "xârâcùù"}
c["ang"] = {
script = "Latinx"}
c["anp"] = {
script = "Deva"}
c["aqg"] = {
nom = "akoko"}
c["ar"] = {
script = "Arab"}
c["arc"] = {
script = "Hebr"}
c["arq"] = {
nom = "àrab algerià", -- CLDR: Algerian Arabic
script = "Arab"}
c["ary"] = {
nom = "àrab marroquí", -- CLDR: Moroccan Arabic
script = "Arab"}
c["arz"] = {
script = "Arab"}
c["as"] = {
script = "Beng"}
c["av"] = {
script = "Cyrl"}
c["awa"] = {
script = "Deva"}
c["ayl"] = {
nom = "àrab libi", -- CLDR: Libyan Arabic
script = "Arab"}
c["az"] = {
nom = "àzeri"} -- CLDR azerbaidjanès
c["azb"] = {
nom = "àzeri meridional", -- no CLDR, WM: South Azerbaijani
script = "Arab"}
c["ba"] = {
script = "Cyrl"}
c["bal"] = {
script = "fa-Arab"}
c["bbc"] = {
nom = "batak toba"} -- no CLDR, WM: Batak Toba (falls back to bbc-latn)
c["bcc"] = {
nom = "balutxi meridional", -- no CLDR, WM: Southern Balochi
script = "fa-Arab"}
c["bcl"] = {
nom = "bikol central"} -- CLDR: Central Bikol
c["be"] = {
script = "Cyrl",
trans_module = "be-trans"}
c["be-tarask"] = {
nom = "belarús taraškievica", -- no CLDR, WM: Belarusian (Taraškievica orthography)
script = "Cyrl",
wikimedia = "be-x-old"}
c["bej"] = {
script = "Arab"}
c["ber"] = {
nom = "amazic"} -- no CLDR, macrollengua
c["bg"] = {
script = "Cyrl"}
c["bgn"] = {
script = "fa-Arab"}
c["bh"] = {
nom = "bihari", -- no CLDR, WM: Bhojpuri (Bihari macro languague, falls back to bho)
script = "Deva"}
c["bho"] = {
script = "Deva"}
c["bn"] = {
script = "Beng"}
c["bnt-phu"] = {
nom = "phuthi"}
c["bnt-pro"] = {
nom = "protobantu"}
c["bo"] = {
script = "Tibt"}
c["bpy"] = {
script = "Beng"}
c["bqi"] = {
script = "fa-Arab"}
c["brh"] = {
script = "Arab"}
c["brx"] = {
script = "Deva"}
c["bsa"] = {
nom = "abinomn"}
c["bto"] = {
nom = "bikol rinconada"} -- no CLDR, WM: Iriga Bicolano
c["bua"] = {
script = "Cyrl",
wikimedia = "bxr"}
c["bug"] = {
script = "Bugi"}
-- c["bxr"] = vegeu "bua"
c["byn"] = {
script = "Ethi"}
c["cab"] = {
nom = "garifuna"} -- no CLDR, no WM
c["cak"] = {
nom = "kaqtxikel"} -- no CLDR, no WM
c["caw"] = {
nom = "kallawaya"} -- no CLDR, no WM
c["cbk-zam"] = {
nom = "chavacano de Zamboanga"} -- no CLDR, WM: Chavacano
c["cdo"] = {
nom = "xinès min oriental"} -- no CLDR, WM: Min Dong Chinese
c["ce"] = {
script = "Cyrl"}
c["cel"] = {
nom = "cèltic"} -- família, no CLDR, no WM
c["cel-bry-pro"] = {
nom = "protobritònic"}
c["cel-pro"] = {
nom = "protocèltic"}
c["chb"] = {
nom = "muisca"} -- CLDR: txibtxa
c["chg"] = {
script = "Arab"}
c["chm"] = {
script = "Cyrl"}
c["chr"] = {
script = "Cher"}
c["cim"] = {
nom = "cimbrià"}
c["ckb"] = {
script = "ku-Arab"}
c["cmn"] = {
nom = "xinès mandarí", -- no CLDR, no WM
script = "Hani",
wikimedia = "zh"}
c["cop"] = {
script = "Copt"}
c["cr"] = {
script = "Cans"}
c["cri"] = {
nom = "forro"} -- no CLDR, no WM
c["csc"] = {
nom = "llengua de signes catalana"}
c["cu"] = {
nom = "eslavònic", -- CLDR: eslau eclesiàstic
script = "Cyrs"}
c["cuk"] = {
nom = "kuna"}
c["cv"] = {
script = "Cyrl"}
c["dar"] = {
script = "Cyrl"}
c["de-formal"] = {
nom = "alemany formal"} -- no CLDR, WM: German (formal address)
-- diq: vegeu zza
c["dlm"] = {
nom = "dàlmata"} -- no CLDR, no WM
c["dtp"] = {
nom = "dusun central"} -- CLDR: Central Dusun
c["dty"] = {
script = "Deva"}
c["dum"] = {
nom = "neerlandès mitjà"}
c["duo"] = {
nom = "agta de Dupaningan"}
c["dv"] = {
script = "Thaa"}
c["dz"] = {
script = "Tibt"}
c["el"] = {
script = "Grek",
trans_module = "el-trans"}
c["elx"] = {
script = "Xsux"}
c["egy"] = {
nom = "egipci"} -- CLDR: egipci antic
c["eml"] = {
nom = "emilianoromanyès"} -- no CLDR, WM: Emiliano-Romagnolo, ISO egl emilià, rgn romanyès
c["es"] = {
nom = "castellà"} -- CLDR: espanyol
c["es-formal"] = {
nom = "espanyol formal"} -- no CLDR, WM: español (formal)
c["euq-pro"] = {
nom = "protobasc"}
c["fa"] = {
script = "fa-Arab"}
c["fax"] = {
nom = "fala"}
c["fit"] = {
nom = "finès tornedalen"} -- CLDR: Tornedalen Finnish
c["frk"] = {
nom = "fràncic"}
c["frp"] = {
nom = "francoprovençal"} -- CLDR: Arpitan
c["fsl"] = {
nom = "llengua de signes francesa"}
c["gan"] = {
script = "Hani"}
c["gcf"] = {
nom = "crioll de Guadeloupe"} -- no CLDR, no WM
c["gcr"] = {
nom = "crioll guaianès"} -- no CLDR, WM: Guianan Creole
c["gem"] = {
nom = "germànic"} -- família, no CLDR, no WM
c["gem-pro"] = {
nom = "protogermànic"}
c["gez"] = {
script = "Ethi"}
c["gkm"] = {
nom = "grec bizantí",
script = "polytonic"}
c["glk"] = {
script = "fa-Arab"}
c["gml"] = {
nom = "baix alemany mitjà"} -- CLDR: Middle Low German
c["gmq-osw"] = {
nom = "suec antic"}
c["gmw-pro"] = {
nom = "protogermànic occidental"}
c["gon"] = {
script = "Telu"}
c["got"] = {
script = "Goth"}
c["grc"] = {
script = "polytonic",
trans_module = "grc-trans"}
c["grc-koi"] = {
nom = "grec koiné",
script = "polytonic",
trans_module = "grc-trans"}
c["gsw"] = {
nom = "alamànic", -- CLDR: alemany suís
wikimedia = "w:als:Wort"}
c["gu"] = {
script = "Gujr"}
c["hak"] = {
script = "Hani"}
c["hbo"] = {
nom = "hebreu antic"} -- no CLDR, WM: Biblical Hebrew
c["he"] = {
script = "Hebr"}
c["hi"] = {
script = "Deva"}
c["hit"] = {
nom = "hittita", -- CLDR: hitita
script = "Xsux"}
c["hrx"] = {
nom = "alemany hunsrik"} -- no CLDR, WM: Hunsrik
c["ht"] = {
nom = "crioll haitià"} -- CLDR: crioll d’Haití
c["hu-formal"] = {
nom = "hongarès formal"} -- no CLDR, WM: magyar (formal)
c["hy"] = {
script = "Armn",
trans_module = "hy-trans"}
c["hyw"] = {
nom = "armeni occidental", -- no CLDR, WM: Western Armenian
script = "Armn"}
c["ii"] = {
script = "Yiii"}
c["iir-pro"] = {
nom = "protoindoiranià",
script = "Latinx"}
c["ik"] = {
nom = "inupiaq"} -- CLDR: inupiak
c["inc-pro"] = {
nom = "protoindoarià"}
c["ine-pro"] = {
nom = "protoindoeuropeu", -- no CLDR, no WM
script = "Latinx",
type = "annex"}
c["inh"] = {
script = "Cyrl"}
c["ira-pro"] = {
nom = "protoiranià",
script = "Latinx"}
c["ist"] = {
nom = "istriot"} -- no CLDR, no WM
c["itc-ola"] = {
nom = "llatí arcaic"}
c["itc-pro"] = {
nom = "protoitàlic"}
c["its"] = {
nom = "itsekiri"}
c["iu"] = {
script = "Cans"} -- Inuktitut (macro language, see ike/ikt, falls back to ike-cans)
c["ja"] = {
script = "Jpan",
trans_module = "ja-trans"}
c["jje"] = {
script = "Kore",
trans_module = "ko-trans",
nom = "jeju"}
c["jut"] = {
nom = "danès de Jutlàndia"} -- CLDR: Jutish
c["ka"] = {
script = "Geor",
trans_module = "ka-trans"}
c["kab"] = {
nom = "amazic cabilenc"} -- CLDR: cabilenc
c["kbd"] = {
script = "Cyrl"}
c["khw"] = {
nom = "khvarxi", -- CLDR: Khowar
script = "Cyrl"}
c["kiu"] = {
nom = "zaza septentrional"} -- CLDR: Kirmanjki
c["kjp"] = {
nom = "pwo oriental", -- no CLDR, WM: Eastern Pwo
script = "Mymr"}
c["kk"] = {
script = "Cyrl",
trans_module = "kk-trans"}
c["kk-arab"] = {
script = "kk-Arab"}
c["kk-cn"] = {
nom = "kazakh", -- no CLDR, WM: Kazakh (China)
script = "kk-Arab"}
c["kk-kz"] = {
nom = "kazakh", -- no CLDR, WM: Kazakh (Kazakhstan)
script = "Cyrl"}
c["kk-tr"] = {
nom = "kazakh"} -- no CLDR, WM: Kazakh (Turkey)
c["km"] = {
script = "Khmr"}
c["kn"] = {
script = "Knda"}
c["ko"] = {
script = "Kore",
trans_module = "ko-trans"}
c["ko-kp"] = {
nom = "coreà", -- no CLDR, WM: Korean (North Korea)
script = "Kore"}
c["koi"] = {
script = "Cyrl"}
c["kok"] = {
script = "Deva"}
c["krc"] = {
script = "Cyrl"}
c["krj"] = {
nom = "panayano"} -- CLDR: Kinaray-a
c["ks"] = {
script = "ks-Arab"}
c["ks-arab"] = {
script = "ks-Arab"}
c["ksh"] = {
nom = "fràncic ripuari"} -- CLDR: kölsch
c["ksx"] = {
nom = "kedang"} -- no CLDR, no WM
c["ku-arab"] = {
script = "ku-Arab"}
c["kum"] = {
script = "Cyrl"}
c["kv"] = {
script = "Cyrl"}
c["ky"] = {
script = "Cyrl",
trans_module = "ky-trans"}
c["lad"] = {
script = "Hebr"}
c["lbe"] = {
script = "Cyrl"}
c["lez"] = {
script = "Cyrl"}
c["lfn"] = {
nom = "lingua franca nova"} -- CLDR: Lingua Franca Nova
c["liv"] = {
nom = "livonià"} -- CLDR: Livonian
c["lki"] = {
script = "fa-Arab"}
c["lld"] = {
nom = "ladí"} -- no CLDR, WM: Ladin
c["lo"] = {
script = "Laoo"}
c["loj"] = {
nom = "lou"} -- no CLDR, no WM
c["lrc"] = {
script = "fa-Arab"}
c["ltc"] = {
nom = "xinès mitjà",
script = "Hani"}
c["ltg"] = {
nom = "latgalià"} -- CLDR: Latgalian
c["lu"] = {
nom = "luba-katanga"} -- CLDR: luba katanga
c["luz"] = {
nom = "luri meridional", -- no CLDR, WM: Southern Luri
script = "fa-Arab"}
c["lzh"] = {
script = "Hani",
wikimedia = "zh-classical"}
c["lzz"] = {
script = "Geor"}
c["mai"] = {
script = "Deva"}
c["map-bms"] = {
nom = "banyumasan"} -- no CLDR, WM: Basa Banyumasan
c["mch"] = {
nom = "yecuana"}
c["mdf"] = {
nom = "moksa", -- CLDR: mordovià moksa
script = "Cyrl"}
c["mdr"] = {
script = "Bugi"}
c["mhr"] = {
nom = "alt mari", -- no CLDR, WM: Eastern Mari
script = "Cyrl"}
c["mk"] = {
script = "Cyrl"}
c["ml"] = {
script = "Mlym"}
c["mla"] = {
nom = "tamambo"}
c["mn"] = {
script = "Cyrl"}
c["mni"] = {
script = "Beng"}
c["mnc"] = {
script = "Mong"}
c["mnw"] = {
script = "Mymr"}
-- c["mo"] = {nom="moldau"} deprecated (ISO 639-2: ro-Cyrl-MD)
c["mr"] = {
script = "Deva"}
c["mrj"] = {
nom = "baix mari", -- CLDR: mari occidental
script = "Cyrl"}
c["mul"] = {
nom = "multilingüe"} -- CLDR: llengües vàries
c["mwr"] = {
script = "Deva"}
c["mxi"] = {
nom = "mossàrab",
script = "Arab"}
c["my"] = {
script = "Mymr"}
c["myv"] = {
nom = "erza", -- CLDR: mordovià erza
script = "Cyrl"}
c["mzn"] = {
script = "fa-Arab"}
c["nah"] = {
nom = "nàhuatl"} -- no CLDR, WM: Nāhuatl
c["nan"] = {
wikimedia = "zh-min-nan"}
c["nb"] = {
nom = "noruec (bokmål)", -- CLDR: noruec bokmål
wikimedia = "no"}
c["nci"] = {
nom = "nàhuatl clàssic"} -- no CLDR, no WM
c["nch"] = {
nom = "nàhuatl de la Huasteca central"} -- no CLDR, no WM
c["nds-de"] = {
nom = "baix alemany"}
c["nds-nl"] = {
nom = "baix saxó neerlandès"} -- CLDR: baix saxó
c["ne"] = {
script = "Deva"}
c["new"] = {
script = "Deva"}
c["ngu"] = {
nom = "nàhuatl de Guerrero"} -- no CLDR, no WM
c["nhe"] = {
nom = "nàhuatl de la Huasteca oriental"} -- no CLDR, no WM
c["nhn"] = {
nom = "nàhuatl central"} -- no CLDR, no WM
c["nhx"] = {
nom = "nàhuatl de Mecayapan"} -- no CLDR, no WM
c["nhw"] = {
nom = "nàhuatl de la Huasteca occidental"} -- no CLDR, no WM
c["nl-informal"] = {
nom = "neerlandès informal"} -- no CLDR, WM: Nederlands (informeel)
c["nn"] = {
nom = "noruec (nynorsk)"} -- CLDR: noruec nynorsk
c["nog"] = {
script = "Cyrl"}
c["nqo"] = {
script = "Nkoo"}
c["nrf"] = {
nom = "normand"} -- no CLDR, no WM
c["nv"] = {
script = "nv-Latn"}
c["nzd"] = {
nom = "nzadi"}
c["obt"] = {
nom = "bretó antic"}
c["odt"] = {
nom = "neerlandès antic"}
c["oge"] = {
nom = "georgià antic",
script = "Geor",
trans_module = "ka-trans"}
c["oj"] = {
script = "Cans"}
c["olo"] = {
nom = "livvi-carelià"} -- no CLDR, WM: Livvi-Karelian
c["or"] = {
script = "Orya"}
c["os"] = {
script = "Cyrl"}
c["osp"] = {
nom = "castellà antic"} -- no CLDR, no WM
c["osx"] = {
nom = "saxó antic"}
c["ota"] = {
script = "ota-Arab"}
c["otk"] = {
nom = "turquès antic", -- CLDR Old Turkish
script = "Orkh"}
c["ovd"] = {
nom = "elfdalià"}
c["pa"] = {
script = "Guru"}
c["pal"] = {
script = "Phli"}
c["peo"] = {
script = "Xpeo"}
c["phn"] = {
script = "Phnx"}
c["pi"] = {
script = "Deva"}
c["pih"] = {
nom = "pitcairnès"} -- no CLDR, WM: Norfuk / Pitkern
c["pln"] = {
nom = "palenquero"}
c["pml"] = {
nom = "lingua franca"} -- no CLDR, no WM
c["pnb"] = {
nom = "panjabi occidental", -- no CLDR, WM: Western Punjabi
script = "pa-Arab"}
c["pnt"] = {
script = "polytonic"}
c["pro"] = {
nom = "occità antic"} -- CLDR: provençal antic
c["ps"] = {
script = "ps-Arab"}
c["pt-br"] = {
nom = "portuguès brasiler"} -- CLDR: portuguès del Brasil
c["pua"] = {
nom = "purépetxa"} -- no CLDR
c["qfa-sub-roa"] = {
nom = "preromà"} -- codi propi, grup de substrats preromans: q = rang privat, fa = família, sub = substrat, roa = romànic
c["qug"] = {
nom = "quítxua septentrional"} -- CLDR: Chimborazo Highland Quichua, WM: temporarily used until Kichwa has its own
c["quz"] = {
nom = "quítxua de Cusco"} -- no CLDR
c["rad"] = {
nom = "rade"}
c["raj"] = {
script = "Deva"}
c["rhg"] = {
nom = "rohingya"}
c["rif"] = {
nom = "amazic rifeny"} -- CLDR: Riffian
c["rmq"] = {
nom = "caló"} -- no CLDR, no WM
c["rmy"] = {
nom = "romaní vlax"} -- no CLDR, WM: Vlax Romani
c["roa-oca"] = {
nom = "català antic"}
c["roa-opt"] = {
nom = "galaicoportuguès"}
-- c["roa-rup"] vegeu c["rup"]
c["roa-tara"] = {
nom = "tarentí"} -- no CLDR, WM: Tarantino
c["rom"] = {
wikimedia = "rmy"}
c["ru"] = {
script = "Cyrl",
trans_module = "ru-trans"}
c["rue"] = {
nom = "rutè", -- no CLDR, WM: Rusyn
script = "Cyrl"}
c["rup"] = {
wikimedia = "roa-rup"}
c["ruq"] = {
nom = "meglenoromanès"} -- no CLDR, WM: Megleno-Romanian
c["sa"] = {
script = "Deva"}
c["sah"] = {
script = "Cyrl"}
c["sat"] = {
script = "Olck"}
c["sd"] = {
script = "sd-Arab"}
c["sdh"] = {
script = "ku-Arab"}
c["sdn"] = {
nom = "gal·lurès"} -- no CLDR, no WM
c["sem-pro"] = {
nom = "protosemític"} -- no CLDR
c["sgs"] = {
nom = "samogitià", -- CLDR: Samogitian
wikimedia = "bat-smg"}
c["shi"] = {
nom = "amazic taixelhit"} -- CLDR: taixelhit
c["shn"] = {
script = "Mymr"}
c["shu"] = {
script = "Arab"}
c["si"] = {
script = "Sinh"}
-- c["simple"] anglès bàsic
c["sit-jap"] = {
nom = "japhug"}
c["sit-pro"] = {
nom = "protosinotibetà"}
c["sjd"] = {
nom = "sami de Kildin", -- no CLDR, WM Kildin Sami
script = "Cyrl"}
c["skr"] = {
script = "ur-Arab"}
c["skr-arab"] = {
script = "ur-Arab"}
c["sla-pro"] = {
script = "Latinx",
nom = "protoeslau"}
c["sli"] = {
nom = "alemany silesià"} -- no CLDR, WM: Lower Silesian
c["smj"] = {
nom = "sami de Lule"} -- CLDR: sami lule
c["smk"] = {
nom = "bolinao"} -- no CLDR, no WM
c["smn"] = {
nom = "sami d'Inari"} -- CLDR: sami d’Inari
c["sr"] = {
script = "Cyrl"}
c["sr-ec"] = {
nom = "serbi", -- no CLDR, WM: Serbian (Cyrillic script)
script = "Cyrl"}
c["sr-el"] = {
nom = "serbi"} -- no CLDR, WM: Serbian (Latin script)
c["ss"] = {
nom = "swati"} -- CLDR: swazi
c["stq"] = {
nom = "frisó oriental"} -- CLDR: Saterland Frisian
c["sty"] = {
nom = "tàtar siberià", -- no CLDR, WM: cебертатар
script = "Cyrl"}
c["sux"] = {
script = "Xsux"}
c["sva"] = {
nom = "svanetià",
script = "Geor"}
c["swl"] = {
nom = "llengua de signes sueca"}
c["syc"] = {
script = "Syrc"}
c["syr"] = {
script = "Syrc"}
c["ta"] = {
script = "Taml"}
c["tao"] = {
nom = "yami"}
c["tay"] = {
nom = "atayal"} -- no CLDR, WM: Tayal
c["tcy"] = {
script = "Knda"}
c["te"] = {
script = "Telu"}
c["tg"] = {
script = "Cyrl"}
c["th"] = {
script = "Thai"}
c["ti"] = {
script = "Ethi"}
c["tig"] = {
script = "Ethi"}
c["tkl"] = {
nom = "tokelauà"}
c["tlh"] = {
nom = "klingon", -- CLDR: klingonià
type = "annex"}
c["tly"] = {
script = "Cyrl"}
c["tok"] = {
nom = "toki pona",
type = "annex"}
c["tpn"] = {
nom = "tupinamba"} -- no CLDR, no WM
c["tpw"] = {
nom = "tupí clàssic"}
c["trk-oat"] = {
nom = "turc antic d'Anatòlia",
script = "ota-Arab"}
c["trk-pro"] = {
nom = "prototurquès",
script = "Latinx"}
c["tt"] = {
script = "Cyrl"}
c["tvl"] = {
nom = "tuvalià"} -- CLDR: tuvaluà
c["tvx"] = {
nom = "taivoà"}
c["tyv"] = {
script = "Cyrl"}
c["tzl"] = {
nom = "talossà"} -- no CLDR, WM Talossan
c["tzm"] = {
nom = "amazic tamazic", -- CLDR: amazic del Marroc central
script = "Tfng"}
c["udi"] = {
script = "Cyrl"}
c["udm"] = {
script = "Cyrl"}
c["ug"] = {
script = "ug-Arab"}
c["ug-arab"] = {
script = "ug-Arab"}
c["uga"] = {
script = "Ugar"}
c["uk"] = {
script = "Cyrl",
trans_module = "uk-trans"}
c["ur"] = {
script = "ur-Arab"}
c["uz-cyrl"] = {
script = "Cyrl"}
c["vai"] = {
script = "Vaii"}
c["vro"] = {
wikimedia = "fiu-vro"}
c["wuh"] = {
nom = "wutun"}
c["wuu"] = {
script = "Hani"}
c["wym"] = { -- no CLDR, no WM
nom = "vilamovià"}
c["xaa"] = {
nom = "àrab andalusí", -- no CLDR, no WM
script = "Arab"}
c["xal"] = {
script = "Cyrl"}
c["xaq"] = {
nom = "aquità"} -- no CLDR, no WM
c["xaw"] = {
nom = "kawaiisu"}
c["xbm"] = {
nom = "bretó mitjà"}
c["xgn-pro"] = {
nom = "protomongòlic"}
c["xh"] = {
nom = "xhosa"} -- CLDR xosa
c["xib"] = {
nom = "ibèric", -- no CLDR, no WM
script = "Latinx",
trans_module = "xib-trans"}
c["xmf"] = {
script = "Geor"}
c["xno"] = {
nom = "anglonormand"} -- no CLDR, no WM
c["xpu"] = {
nom = "púnic", -- CLDR: Punic
script = "Phnx"}
c["xum"] = {
nom = "umbre"} -- no CLDR, no WM
c["xwo"] = {
nom = "oirat",
script = "Mong"}
c["yag"] = {
nom = "yagan"}
c["yi"] = {
script = "Hebr"}
c["yua"] = {
nom = "maia yucatec"} -- no CLDR
c["yue"] = {
nom = "xinès cantonès", -- CLDR: cantonès
script = "Hani"}
c["zgh"] = {
nom = "amazic marroquí", -- CLDR: amazic estàndard marroquí
script = "Tfng",
trans_module = "ber-trans"}
c["zh"] = { -- grup de llengües amb la mateixa escriptura
script = "Hani",
trans_module = "zh-trans"}
c["zh-classical"] = {
nom = "xinès clàssic", -- no CLDR, WM Classical Chinese (vegeu lzh)
script = "Hani"}
c["zh-cn"] = {
nom = "xinès (Xina)", -- no CLDR, WM Chinese (China)
script = "Hani"}
c["zh-hans"] = {
nom = "xinès simplificat"}
c["zh-hant"] = {
nom = "xinès tradicional"}
c["zh-hk"] = {
nom = "xinès (Hong Kong)", -- no CLDR, WM Chinese (Hong Kong)
script = "Hani"}
c["zh-min-nan"] = {
nom = "xinès min del sud"} -- no CLDR, WM Chinese (Min Nan), vegeu nan
c["zh-mo"] = {
nom = "xinès (Macau)", -- no CLDR, WM Chinese (Macau)
script = "Hani"}
c["zh-my"] = {
nom = "xinès (Malàisia)", -- no CLDR, WM Chinese (Malaysia)
script = "Hani"}
c["zh-sg"] = {
nom = "xinès (Singapur)", -- no CLDR, WM Chinese (Singapore)
script = "Hani"}
c["zh-tw"] = {
nom = "xinès (Taiwan)", -- no CLDR, WM Chinese (Taiwan)
script = "Hani"}
c["zh-yue"] = {
nom = "xinès cantonès", -- no CLDR, WM Cantonese
script = "Hani"}
-- c["zza"] zaza o zazaki, amb dues variants a Incubator: diq dimli o zaza meridional, kiu kirmanjki o zaza septentrional
return c
qb6h62m2gif3xsd71v8caygc3179nqe
mentales
0
48237
2087826
1663172
2022-08-16T17:07:39Z
Vriullop
219
+fr
wikitext
text/x-wiki
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Adjectiu ===
{{es-adj-forma|ip}}
# {{forma-p|es|mental}}
== {{-fr-}} ==
=== Adjectiu ===
{{fr-adj-forma|fp}}
# {{forma-p|fr|mentale}}
7ze7uaw3fw5kmy7k9c7t3u4lqxf3w8g
polemic
0
53964
2088085
1221119
2022-08-16T23:40:49Z
Adelpine
6696
Corrige la pronunciación AFI
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|polèmic}}
== {{-en-}} ==
{{-pronafi-}} {{pron|en|/pəˈlɛm.ɪk/}} {{àudio simple|En-us-polemic.ogg|àudio (EUA)}}
=== Adjectiu ===
{{en-adj}}
# [[polèmic]]
=== Vegeu també ===
* [http://www.catalandictionary.org/catala/?zzz Diccionari Anglès-Català de Codi Obert] (DACCO)
p8zikul5m5ikwl812w88d8p4erot7k1
ordini
0
63793
2088003
1905141
2022-08-16T18:06:04Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català, text afegit
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|1|pres|subj}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|3|pres|subj}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|3|imp}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-it-}} ==
{{it-pron|órdini}}
=== Nom ===
{{it-nom|mp}}
# {{forma-p|it|ordine}}
=== Miscel·lània ===
* {{it-sil|órdini}}
== {{-la-}} ==
{{la-pron|ōrdinī}}
=== Nom ===
{{la-nom-forma|ōrdinī}}
# {{forma-decl|la|ōrdō|dat|s}}
lhx0pazrepxvl292lybo5t7j57za44d
ceri
0
64381
2087691
1905017
2022-08-16T14:56:32Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ etim, adj
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|cèri|c'eri}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|è}}
{{àudio|LL-Q7026 (cat)-Millars-ceri.wav|lang=ca}}
{{-etim-}} [1] De {{m|ca|Ceres}}, planeta nan descobert al mateix temps que l’element químic.
{{-etim-}} [2] Cultisme {{del-lang|la|ca|cēreus}}, doblet de {{doblet|ca|ciri}}.
=== Nom ===
{{ca-nom|m-s}}
# [[element químic|Element químic]] de [[nombre atòmic]] 58 i símbol [[Ce]].
{{-rel-}}
{{taula periòdica/ca}}
{{-trad-}}
{{inici|Element químic}}
* {{de}}: {{trad|de|Cer}}
* {{en}}: {{trad|en|cerium}}
* {{eu}}: {{trad|eu|zerio}}
* {{es}}: {{trad|es|cerio}}
* {{eo}}: {{trad|eo|cerio}}
* {{fr}}: {{trad|fr|cérium}}
{{mig}}
* {{it}}: {{trad|it|cerio}}
* {{la}}: {{trad|la|cerium}}
* {{oc}}: {{trad|oc|cèri}}
* {{pt}}: {{trad|pt|cério}}
* {{ro}}: {{trad|ro|ceriu}}
{{final}}
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|m|f=cèria}}
# De [[cera]].
{{-trad-}}
{{inici|De cera}}
* {{de}}: {{trad|de|wächsern}}
* {{en}}: {{trad|en|waxen}}
* {{es}}: {{trad|es|cerio}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|cireux}}
* {{it}}: {{trad|it|cereo}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|crei|creí|creï}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
== {{-it-}} ==
{{it-pron|céri}}
=== Nom ===
{{it-nom|mp}}
# {{forma-p|it|cero}}
=== Miscel·lània ===
* {{it-sil|cé·ri}}
r5tkdvjcroe2w8vjxtmme05i7w2w36z
ordinaria
0
152452
2087979
1720923
2022-08-16T18:04:36Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català, text afegit
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|ordinària}}
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|1|cond}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|3|cond}}
{{-var-}}
* [1] [[ordinariva]]
* [2] [[ordinariva]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Adjectiu ===
{{es-adj-forma|f}}
# {{forma-f|es|ordinario}}
fmi7v868arbd97f91uwdwgbi5t2u4kf
2088071
2087979
2022-08-16T18:15:39Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic, text afegit
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|ordinària}}
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|1|cond}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|3|cond}}
{{-var-}}
* [1] [[ordinariva]]
* [2] [[ordinariva]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|1|cond}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|3|cond}}
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
=== Adjectiu ===
{{es-adj-forma|f}}
# {{forma-f|es|ordinario}}
lfh8xyma93xwe7soau6zozzxd7udip0
Viccionari:La taverna
4
179523
2087602
2087582
2022-08-16T12:29:48Z
Vriullop
219
/* Aplicació Web per trobar traduccions a Viccionari: Kamus */ Resposta
wikitext
text/x-wiki
{{Tauleta tavernes}}
<div style="text-align:center; font-size:125%;">[https://ca.wiktionary.org/w/index.php?title=Viccionari:La_taverna&action=edit§ion=new Afegeix un nou tema]</div>
{{Plantilla:Ajuda-taula}}
== Bon any nou ==
Bon any! He arxivat l’any 2021 deixant algun fil que està pendent. Si voleu comentar-ne algun altre el podeu recuperar. Com a resum de l’any, hem creat 53.000 entrades noves, més que l’any anterior, i per tercer any consecutiu ens mantenim en la posició 16 de tots els Wiktionaries. La mitjana d’usuaris actius ha estat de 40, un increment del 10%. Tenim una mitjana de 23.000 visites diàries, pràcticament les mateixes que el 2020. Bona feina! --[[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 13:50, 2 gen 2022 (CET)
== Error al desar traduccions ==
Hola! Porte un parell de dies que no em deixa desar les traduccions que afig directament amb la funció de la taula, i no sé si és un problema meu solament o si és generalitzat, i com podria resoldre's. --[[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 17:38, 26 oct 2021 (CEST)
: És un problema general. Sembla que falla la crida API que van modificar en la darrera actualització del MediaWiki. Portarà feina arreglar-ho, no queda més que fugir endavant actualitzant de l’anglesa sense perdre les particularitats locals. --[[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 19:13, 26 oct 2021 (CEST)
{{ping|Arnaugir}} Està pendent. Vaig intentar fer una actualització pas a pas per entendre què ha canviat i com adaptar-ho a l’estructura d’aquí. Ho vaig deixar a mitges a l’espera de més inspiració. Ara no dóna error, però no fa res. Està complicat, són 3 fitxers js a sincronitzar i a en.wikt reconeixen que actualment no poden donar suport perquè no hi ha ningú actiu que ho entengui. Intentaré seguir actualitzant fins a la versió anglesa actual. --[[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 19:35, 6 març 2022 (CET)
:@[[Usuari:Arnaugir|Arnaugir]] No me'n surto. Està sincronitzat amb la versió anglesa. Hi havia diferents funcions obsoletes i ara no dóna error. Funciona l'edició de la glossa de la capçalera, funciona el formulari seleccionant les opcions adequades per a cada llengua, però en previsualitzar una traducció només surt el text "ERROR: undefined". Aquest missatge el dóna [[MediaWiki:Gadget-Editor.js]] línia 452. Curiosament, en editar la glossa passa per aquí mateix sense problema. La crida és de [[MediaWiki:Gadget-TranslationAdder.js]] línia 1386. Aquí em falten eines de depuració per saber què passa. Repassant el codi una i altra vegada no trobo res estrany, fins on hi arribo. No sé si tens alguna idea o saps d'algú que ens pugui ajudar. L'adaptació inicial, de fa uns anys, era de l'Aleator. M'espero a donar-li alguna volta més abans de cridar-lo. Per cert, ara el giny no està activat per defecte, mentre no acabi de funcionar. Cal activar-lo per a fer proves. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 11:17, 29 març 2022 (CEST)
== Propostes de plantilles ==
Ep! He estat pensant algunes incorporacions de plantilles que farien més completes les entrades en altres llengües, però no tinc gaire experiència en l'àmbit tecnològic del Viccionari, així que vinc a dir-les sense voler comprometre ningú a fer-les. Vull que si més no quedin enregistrades en alguna banda i si algú es veiés amb cor de dur-les a terme, doncs l'hi agrairia molt. Són les següents:
* {{Tl|ast-nom}} i {{Tl|ast-adj}}, en què el masculí singular sol ser -u, el femení singular -a, el masculí plural -os, el femení plural -es i el neutre (no sé si existeix en adjectius, però em penso que no) -o, almenys pel que fa a l'estàndard de l'asturià. Webs d'ajut: [https://en.wikipedia.org/wiki/Asturian_language#Gender Els gèneres gramaticals de l'asturià] (en anglès).
* {{Tl|pt-nom}} i {{Tl|pt-adj}}, en què el masculí singular sol ser -o, el femení singular -a, el masculí plural -os i el femení plural -as. Webs d'ajut: [https://en.wikipedia.org/wiki/Portuguese_grammar#Gender_and_number Els gèneres gramaticals del portuguès] (en anglès).
* {{Tl|gl-pron}}, que seria molt més fàcil que no si miréssim de fer {{Tl|pt-pron}} (tot i que també seria útil) perquè és si fa no fa com l'espanyol peninsular septentrional, si bé en difereixen les es i os obertes, les xeixs i algun altre so (seria bo d'incloure-hi el 'seseo' i la 'gheada'). Webs d'ajut: [https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Galician AFI del gallec] i [https://en.wikipedia.org/wiki/Galician_phonology Fonologia del gallec] (tots dos en anglès).
* {{Tl|eu-pron}}, que potser és més difícil que l'anterior perquè té més variació dialectal, però que existeix [https://en.wiktionary.org/wiki/Template:eu-IPA en anglès] i que, si més no, no presenta gaire dificultat pel que fa a les vocals. Webs d'ajut: [https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Basque AFI del basc] i [https://en.wikipedia.org/wiki/Basque_language#Phonology Fonologia del basc] (tots dos en anglès).
* En darrer lloc, seria increïble generar taules verbals per a més idiomes (ara per ara, que jo hagi vist, n'hi ha en català, en català antic?, en castellà sense accedir a les entrades de cada verb i en italià), com ara {{fr-conj}}, {{eu-conj}} (que sembla difícil), {{en-conj}}, {{gl-conj}} o {{pt-conj}}. Però a poc a poc i bona lletra!
De fet, dins de les [https://ca.wiktionary.org/wiki/Especial:P%C3%A0gines_demanades pàgines demanades] actuals, destaquen les pronúncies: l'anglesa la 1a, la francesa la 2a, la polonesa la 3a, la maltesa la 6a, la romanesa la 7a, l'alemanya la 10a i, ja més endavant, la gallega la 24a i la basca la 28a. Ho dic per si convenç algú de la seva necessitat.
És una allau de propostes, ho sé. Si algú s'hi anima i li cal ajuda de qualsevol mena, jo hi puc contribuir (però repeteixo que no en sé gens, de generar plantilles al Viccionari). Salutacions! --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 19:53, 5 des 2021 (CET)
: {{ping|Brunnaiz}} He començat per [[Plantilla:eu-pron]]. Em semblava la més fàcil perquè ja està feta en anglès, però he hagut de fer una revisió a fons, amb algunes incoherències en el codi i amb diferències respecte al que diu l’Euskaltzaindia. A [[Viccionari:Pronúncia del basc]] està explicat amb més detall. A la documentació de la plantilla hi ha els casos a corregir, especialment manlleus i cultismes, com passa en català per exemple amb xeix o ics. --[[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 11:38, 10 gen 2022 (CET)
::Fantàstic! Quan me l'hagi llegida (la documentació), començaré a fer-la servir. Moltes gràcies. [[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 15:22, 10 gen 2022 (CET)
== Voseo a les formes verbals ==
Bon any a tots!
Editant {{e|es|agenda}} m'he adonat que no funciona el paràmetre "voseo" de la plantilla [[Plantilla:es-forma-conj|es-forma-conj]]. --[[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 21:38, 1 gen 2022 (CET)
:Solucionat, no funcionava amb l'imperatiu. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 11:46, 20 gen 2022 (CET)
== Wiki Loves Folklore is back! ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{int:please-translate}}
[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 28th''' of February.
You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2022 submitting] them in this commons contest.
You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language.
Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2022|project Talk page]] if you need any assistance.
'''Kind regards,'''
'''Wiki loves Folklore International Team'''
--[[Usuari:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuari Discussió:MediaWiki message delivery|discussió]]) 14:14, 9 gen 2022 (CET)
</div>
<!-- Missatge enviat per Usuari:Tiven2240@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf&oldid=22560402 -->
== Desinència zero ==
Bon dia!
Hi ha casos de substantius formats postverbalment («[[ball]]», «[[truc]]», «[[refrec]]» i tots els de verbs acabats en [[-ejar]], com ara «[[somiqueig]]», «[[estiueig]]», «[[passeig]]», «[[bombardeig]]» i «[[bloqueig]]», independentment de si són calcs del castellà). Es formen, com bé sabreu, amb la {{w|desinència zero}}, i he vist tot just que l'entrada [[Ø]] existeix. Tanmateix, no és possible d'enllaçar-la correctament en les etimologies d'aquests mots perquè ni s'hi inclou aquest ús ni, més importantment, duu guionet avantposat al títol. Com podeu comprovar, és l'única [https://ca.wiktionary.org/wiki/Categoria:Desin%C3%A8ncies_en_catal%C3%A0 desinència en català] en què passa això.
Potser us sembla que és innecessari d'afegir-la a les etimologies, ara que hi penso. En tot cas, com que m'ha sobtat i trobaria útil de poder fer-ho, volia exposar-ho a la taverna.
Salutacions! [[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 21:19, 9 gen 2022 (CET)
:@[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]]: Ho he afegit com una excepció sense guionet, sempre que s'usi amb un + de desinència. Funciona amb diverses variants tipogràfiques: Ø0∅⌀ø. La primera és la bona i la que mostra enllaçada, i el zero és la més fàcil d'escriure. Se suposa que en etimologia la intenció no és indicar els símbols matemàtics. Ho puc afegir en el bot com a canvis cosmètics per corregir la tipografia quan passi per aquella pàgina. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 08:30, 10 gen 2022 (CET)
::Açò funciona també per a paraules en altres llengües? Per exemple, {{e|es|bloqueo}} (deverbal de {{e|es|bloquear}}). --[[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 20:48, 10 gen 2022 (CET)
:::@[[Usuari:Pablussky|Pablussky]], en castellà no existeix la desinència zero. Les formes deverbals corresponen a la 1a pers. del present d'indicatiu amb desinència [[-o]]. En altres llengües, si s'aplica, sí que es pot usar <nowiki>{{(etim-)comp|<codi>|<verb>|+Ø}}</nowiki>. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 09:57, 11 gen 2022 (CET)
== Isogrames ==
He provat de generar [[heterograma|heterogrames]] i [[isograma|isogrames]] a partir de la plantilla:ca-sil. Una cosa i l'altra ve a ser el mateix, compto que cada lletra aparegui el mateix nombre de vegades: 1, 2, etc. De 3 repeticions només hi ha [[txa-txa-txa]]. La ca-sil és una plantilla que s'usa força, la generació seria automàtica i apareixeria en la secció de miscel·lània. Els resultats d'heterogrames (1 repetició) no són significatius per 1, 2 o 3 lletres. La resta són:
* 4 lletres: 1674, p.ex. [[maig]]
* 5 lletres: 4304, [[poble]]
* 6 lletres: 5142, [[anglès]]
* 7 lletres: 4486, [[estimar]]
* 8 lletres: 2578, [[escoltar]]
* 9 lletres: 981, [[barceloní]]
* 10 lletres: 300, [[comprensiu]]
* 11 lletres: 49, [[menstruació]]
* 12 lletres: 6, [[plovisquejar]]
N'haurien de sortir més, la Viquipèdia cita ''profunditzaves'' (14). Els isogrames són:
* 2x2: 36, [[caca]]
* 3x2: 43, [[grogor]]
* 4x2: 12, [[bilabial]]
* 5x2: 7, [[associació]]
* 6x2: 1, [[Transnístria]]
Una llista de mostra es pot veure a [[Especial:Enllaços/Plantilla:rastreig/isograma/1/11]]. És de proves, provisional a eliminar a curt termini.
Pregunto, val la pena que aparegui en una nova línia sota les síl·labes? Per exemple: "* Heterograma: 8 lletres" o "* Isograma: 3x2 lletres". Amb categorització? A partir de quantes lletres? També en altres llengües? En castellà i italià tenim plantilla específica de síl·labes, en altres hi ha la nova plantilla:síl però usada esporàdicament. Ping {{ping|Arnaugir|Pau Colominas|Pablussky|Brunnaiz}}. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 15:45, 13 gen 2022 (CET)
:Què interessant! Mai no havia escoltat aquests termes. A mí em sembla bé posar-lo a miscel·lània baix les síl·labes. Crec que es un aspecte que, tot i que no aporta informació lingüística ''per se'', pot ser interessant tindre'l al Viccionari, com els anagrames. Ara bé, jo sóc defensor de què tot el que existisca per a una llengua, s'hauria de poder fer amb totes (excepte les traduccions, evidentment). És per això que vaig demanar la creació de la plantilla síl, i pense d'igual manera amb açò, així que per mi, utilitzem les plantilles de es-sil i it-sil (i síl, si es pot; no sé ben bé com funcionen les plantilles) per fer-ho en altres idiomes. A més a més, parlant d'açò, crec que seria bo afegir categories de síl·labes a la resta de llengües, i no sols al català (almenys al castellà i a l'italià, que tenen les plantilles específiques, tot i que crec que no seria massa difícil fer-ho amb totes amb la plantilla síl). En quant a la quantitat de lletres per a començar a posar els heterogrames, em sembla bé el que has posat ací, a partir de 4. Però m'és completament igual si es fa amb més o menys. -- [[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 17:36, 13 gen 2022 (CET)
::A mi em passa una mica com a tu: en sé ben poc, del funcionament de les plantilles, així que miro d'adaptar-me al que es pot. Jo diria que els isogrames, com que només poden ser mots de nombre de lletres parell, té poc sentit que ho fem abans de les 4 lletres. Pel que fa als heterogrames, trobo el mateix: és poc difícil que s'esdevinguin amb 1, 2 o fins i tot 3 lletres. Jo també veig amb bons ulls que aparegui sots la secció sil·làbica i adoptar-ho en tantes llengües com poguem. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 19:22, 13 gen 2022 (CET)
:::Una proposta molt interessant! Crec que sí té cabuda a la secció de miscel·lània, tot i que no em sembla prioritari. És a dir, si et ve de gust desenvolupar-ho i que hi sigui endavant, però no et sentis obligat a que hi sigui tot i en totes les llengües (partint del fet que tots som voluntaris i res no és obligat, és clar, però ja m'enteneu). Salut! --[[Usuari:Pau Colominas|Pau Colominas]] ([[Usuari Discussió:Pau Colominas|discussió]]) 11:16, 14 gen 2022 (CET)
::::Ho he fet com un exercici de programació perquè em venia de gust, així que cap problema. Ja està fet i només cal fer-ho visible. Per estendre-ho a diferents llengües cal solucionar la qüestió de diacrítics. És a dir, en català tinc clar que cal eliminar els accents, el punt volat, el guionet, i igualar majúscules i la ''ç'' amb ''c''. Cada llengua pot tenir les seves particularitats. Per exemple, no sé si en polonès cal diferenciar les consonants amb diacrítics o es poden igualar. Si puc aplicar un criteri general, bàsicament el mateix que en català ampliat, llavors serà fàcil, almenys en alfabets llatins. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 12:36, 14 gen 2022 (CET)
:::::Perfecte! Moltes gràcies. I tot i que no ho havia dit, evidentment pense igual que en Pau, tot el que dic pot fer-se sense pressa, i mai no et sentis obligat a res. Quant al que dius dels diacrítics i tal, tècnicament en polonès cada grafia és una lletra distinta; és a dir, totes surten a l'alfabet, però si és massa difícil, crec que no passa res per simplement eliminar els diacrítics i au. -- [[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 00:05, 15 gen 2022 (CET)
::::::Sí, no cal que ningú se senti pressionat a res ni fer-l'hi sentir. És raonable que cadascú aporti tant al projecte com li plagui. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 00:36, 16 gen 2022 (CET)
::He afegit les categories per síl·labes en castellà i italià. Ho tenia pendent i me n'havia oblidat. Està preparat per qualsevol altra llengua, però prefereixo abans tenir un mínim de volum en aquests tipus de categories. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 12:40, 14 gen 2022 (CET)
Bon dia {{ping|Vriullop}}, bona feina. Per mi, endavant amb afegir-ho a Miscel·lània. Per això vam crear aquesta secció, i al meu parer tota informació addicional que puguem generar automàticament (amb un cert interès, com aquesta), s'ha d'afegir, això dóna valor al Viccionari. Gràcies per la feina.--[[Usuari:Arnaugir|Arnaugir]] ([[Usuari Discussió:Arnaugir|discussió]]) 16:20, 15 gen 2022 (CET)
== Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
The Call for Feedback: Board of Trustees elections is now open and will close on 7 February 2022.
With this Call for Feedback, the Movement Strategy and Governance team is taking a different approach. This approach incorporates community feedback from 2021. Instead of leading with proposals, the Call is framed around key questions from the Board of Trustees. The key questions came from the feedback about the 2021 Board of Trustees election. The intention is to inspire collective conversation and collaborative proposal development about these key questions.
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections|Join the conversation.]]
Best,
Movement Strategy and Governance<section end="announcement-content" />
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 01:35, 15 gen 2022 (CET)
<!-- Missatge enviat per Usuari:Xeno (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wiktionary&oldid=22610082 -->
== Gràfica de mots per data de documentació ==
Hola! M'he ficat a la categoria dels mots en italià per data de documentació ([[https://ca.wiktionary.org/wiki/Categoria:Mots_en_itali%C3%A0_per_data_de_documentaci%C3%B3]]) i he vist que a la gràfica no ixen les dades dels segles XV, XVII... tot i que sí que n'hi ha paraules dins d'eixes categories. Els paràmetres de la plantilla del gràfic semblen estar ben escrits, així que no sé per què ocorreix açò. Potser no és important, però ja que ho he vist, volia que ho sapiguéssiu per si algú sap com solucionar-ho. Gràcies i que tingueu un bon dia! --[[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 18:42, 17 gen 2022 (CET)
:@[[Usuari:Pablussky|Pablussky]], aquests gràfics no s'actualitzen immediatament. Cal refrescar la pàgina. A les [[Especial:Preferències#mw-prefsection-gadgets|preferències]] tens el giny "Afegeix una pestanya «Refresca» que permet refrescar la memòria cau de la pàgina" i que és útil en aquest cas. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 08:21, 18 gen 2022 (CET)
::Ah, d'acord! Gràcies :) --[[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 15:48, 18 gen 2022 (CET)
== Trobada amb Tecnologia Comunitària ==
[[File:Community Wishlist Survey Lamp.svg|150px|right]]
{{int:Hello}}
L'equip que treballa en l'[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Enquesta de Desitjos de la Comunitat]] ens agradaria convidar-vos a una trobada en línia amb nosaltres. Tindrà lloc el [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20220119T1800 '''{{#time:j xg|2022-01-19}} ({{#time:l|2022-01-19}}), {{#time:H:i e|18:00|ca|1}}'''] a Zoom i durarà una hora. [https://wikimedia.zoom.us/j/85804347114 '''Feu clic aquí per unir-vos-hi'''].
'''Ordre del dia'''
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bring drafts of your proposals and talk to to a member of the Community Tech Team about your questions on how to improve the proposal.</span>
'''Format'''
La videoconferència no es gravarà ni es reproduirà en directe. Les notes sense atribució es prendran i es publicaran a Meta-Wiki. La presentació (tots els punts de l'ordre del dia excepte les preguntes i respostes) es farà en anglès.
Podem respondre preguntes en anglès, francès, polonès, castellà i alemany. Si voleu enviar prèviament algunes preguntes, afegiu-les [[m:Talk:Community Wishlist Survey|a la pàgina de discussió de l'Enquesta de Desitjos de la Comunitat]] o envieu-les a sgrabarczuk@wikimedia.org.
[[m:Special:MyLanguage/User:NRodriguez (WMF)|Natalia Rodriguez]] (directora de [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Tecnologia Comunitària]]) acollirà aquesta trobada.
'''Enllaç d'invitació'''
* [https://wikimedia.zoom.us/j/85804347114 Uniu-vos-hi en línia]
* ID de la trobada: <span dir=ltr>85804347114</span>
* [https://wikimedia.zoom.us/u/keu6UeRT0T Dial de la vostra ubicació]
Esperem veure-us! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 01:43, 18 gen 2022 (CET)
<!-- Missatge enviat per Usuari:SGrabarczuk (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Other_TOP30/ca&oldid=22381730 -->
== Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your stories ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Dear community members,
Greetings from the EWOC Newsletter team and the education team at Wikimedia Foundation. We are very excited to share that we on tenth years of Education Newsletter ([[m:Education/News|This Month in Education]]) invite you to join us by [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|subscribing to the newsletter on your talk page]] or by [[m:Education/News/Newsroom|sharing your activities in the upcoming newsletters]]. The Wikimedia Education newsletter is a monthly newsletter that collects articles written by community members using Wikimedia projects in education around the world, and it is published by the EWOC Newsletter team in collaboration with the Education team. These stories can bring you new ideas to try, valuable insights about the success and challenges of our community members in running education programs in their context.
If your affiliate/language project is developing its own education initiatives, please remember to take advantage of this newsletter to publish your stories with the wider movement that shares your passion for education. You can submit newsletter articles in your own language or submit bilingual articles for the education newsletter. For the month of January the deadline to submit articles is on the 20th January. We look forward to reading your stories.
Older versions of this newsletter can be found in the [[outreach:Education/Newsletter/Archives|complete archive]].
More information about the newsletter can be found at [[m:Education/News/Publication Guidelines|Education/Newsletter/About]].
For more information, please contact spatnaik{{@}}wikimedia.org.
------
<div style="text-align: center;"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[User:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''ZI Jony'''</span>]] [[User talk:ZI Jony|<sup><span style="color:Green"><i>(Talk)</i></span></sup>]], {{<includeonly>subst:</includeonly>#time:l G:i, d F Y|}} (UTC)</div></div>
</div>
<!-- Missatge enviat per Usuari:ZI Jony@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Awareness_of_Education_Newsletter/List_of_Village_Pumps&oldid=21244129 -->
== Categoritzant els mesos des de la plantilla ==
Bona vesprada! Volia crear la categoria "Mesos" per als mesos de l'any i, com que tenim la plantilla que afegix la taula amb els mesos, he pensat que seria interessant posar la categorització directament a la plantilla per a què fos automàtic. He fet la prova amb [[Plantilla:mesos/pl]] ficant-hi la plantilla de catllengua. Ha funcionat bé, perquè s'ha posat automàticament la categoria "Mesos en polonès" a les pàgines de [[styczeń]], [[luty]], etc. El meu problema és que al entrar a la pàgina de categoria ([https://ca.wiktionary.org/wiki/Categoria:Mesos_en_polon%C3%A8s ací]), ix buida, i no sé per què o com arreglar-ho. --[[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 18:23, 20 gen 2022 (CET)
:Això ja passa. Quan s'afegeix una categoria via plantilla, les pàgines que ja la tenien inclosa no apareixen fins que no es refresquen. A veure si m'explico, quan es modifica una plantilla, el Mediawiki refresca les pàgines que l'inclouen i per això mostra la categoria en les entrades, però necessita una segona refrescada per fer efectiva la categorització indirecta i incloure les entrades en la categoria. Això no passa quan es modifica una pàgina perquè ja fa les dues operacions. Li he passat el bot per fer una edició nul·la i ja surten a [[:Categoria:Mesos en polonès]]. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 09:06, 21 gen 2022 (CET)
::Ah, no ho sabia. Gràcies! -- [[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 16:39, 21 gen 2022 (CET)
== Concurs del Dia del Punt Volat ==
Aquests dies hi ha el [[Viccionari:Dia del punt volat/2022|concurs del Dia del Punt Volat!]] Em sap greu no haver-ho anunciat a la Taverna abans, però millor tard que mai. Encara hi ha temps fins aquesta mitjanit! Som-hi!--[[Usuari:Medol|Medol]] ([[Usuari Discussió:Medol|discussió]]) 12:31, 26 gen 2022 (CET)
== Sobre [[aparetre]] ==
Bon dia! Avui m'he topat amb l'entrada de [[barrufar]] i quan he vist que [[aparetre]] estava pendent de fer, m'hi he llençat. Ara bé, no estic convençut de si la conjugació és regular i he vist que ampliar-ne les traduccions és relativament fàcil: a les viquis de Harry Potter en altres idiomes s'hi fa referència, però tot sovint el títol és el substantiu (en català és "aparició", ras i curt) i no pas el verb, que és el que en aquest cas ens interessa. Si algú sap prou [https://harry-potter.fandom.com/de/wiki/Apparieren_und_Disapparieren alemany], [https://harrypotter.fandom.com/pl/wiki/Teleportacja polonès], [https://harrypotter.fandom.com/uk/wiki/%D0%AF%D0%B2%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D1%8F ucraïnès], [https://harrypotter.fandom.com/sv/wiki/Sp%C3%B6ktransferens suedès] o [https://harrypotter.fandom.com/ru/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F rus], tot ajut serà ben agraït. Apa! --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 01:12, 29 gen 2022 (CET)
:Ves per on, he trobat [https://twitter.com/optimotcat/status/1027879159455014913?s=20&t=Tc2DOM7ppeeIcpQemlzuQw aquest tuit] de l'Optimot del 2018, tot i que no sembla que hagin estudiat gaire la qüestió. Suposo que és normal: és un neologisme rar. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 01:21, 29 gen 2022 (CET)
== Movement Strategy and Governance News – Issue 5 ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="ucoc-newsletter"/>
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
<span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br>
<span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 5, January 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5|'''Read the full newsletter''']]</span>
----
Welcome to the fifth issue of Movement Strategy and Governance News (formerly known as Universal Code of Conduct News)! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board elections and other relevant MSG topics.
This Newsletter will be distributed quarterly, while more frequent Updates will also be delivered weekly or bi-weekly to subscribers. Please remember to subscribe [[:m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive these updates.
<div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;">
*'''Call for Feedback about the Board elections''' - We invite you to give your feedback on the upcoming WMF Board of Trustees election. This call for feedback went live on 10th January 2022 and will be concluded on 16th February 2022. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Call for Feedback about the Board elections|continue reading]])
*'''Universal Code of Conduct Ratification''' - In 2021, the WMF asked communities about how to enforce the Universal Code of Conduct policy text. The revised draft of the enforcement guidelines should be ready for community vote in March. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Universal Code of Conduct Ratification|continue reading]])
*'''Movement Strategy Implementation Grants''' - As we continue to review several interesting proposals, we encourage and welcome more proposals and ideas that target a specific initiative from the Movement Strategy recommendations. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Movement Strategy Implementation Grants|continue reading]])
*'''The New Direction for the Newsletter''' - As the UCoC Newsletter transitions into MSG Newsletter, join the facilitation team in envisioning and deciding on the new directions for this newsletter. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#The New Direction for the Newsletter|continue reading]])
*'''Diff Blogs''' - Check out the most recent publications about MSG on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Diff Blogs|continue reading]])</div><section end="ucoc-newsletter"/>
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 04:15, 29 gen 2022 (CET)
<!-- Missatge enviat per Usuari:Xeno (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wiktionary&oldid=22704041 -->
=== Updates on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines Review ===
Hello, I have an update on the vote on the enforcement guidelines that was mentioned above. [[Usuari:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ([[Usuari Discussió:Xeno (WMF)|discussió]]) 04:07, 4 feb 2022 (CET)
----
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hello everyone,
The '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]]''' were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the [[m:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] across the movement. Comments about the guidelines can be shared here or [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|the Meta-wiki talk page]].
There will be conversations on Zoom on 4 February 2022 at 15:00 UTC, 25 February 2022 at 12:00 UTC, and 4 March 2022 at 15:00 UTC. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Conversations|Join the UCoC project team and drafting committee members to discuss the guidelines and voting process]].'''
The [[m:Universal Code of Conduct/Project#Timeline|timeline is available on Meta-wiki]]. The voting period is March 7 to 21. '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|See the voting information page for more details]].'''
Thank you to everyone who has participated so far.
Sincerely,
Movement Strategy and Governance<br/>
Wikimedia Foundation<section end="announcement-content" />
== Rimes ==
Hola! Anava a crear algunes pàgines de rimes per al castellà, però m'he posat a mirar i he vist que en català són pàgines de categoria (que em sembla molt més útil), però llavors crec que hauríem de canviar la plantilla [[Plantilla:rimes]] per què redirigisca a una pàgina de categoria, no de Viccionari. Algú podria fer-ho? --[[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 18:52, 30 gen 2022 (CET)
:@[[Usuari:Pablussky|Pablussky]] Fet. Val a dir que fa temps vaig iniciar el canvi a categories per les rimes en català, de forma gradual per anar analitzant i completant els resultats. No fa gaire aquest sistema ha estat adoptat per enwikt. Tens raó que és el moment de fer-ho per totes les llengües. Amb aquest canvi es generen moltes categories noves. Agrairia que s'enllacin a les corresponents de [[:en:Category:Rhymes]]. En la barra lateral surt una secció "llengües" amb l'opció "afegeix enllaços".
:En català les rimes es generen a partir de la pronúncia bàsicament valenciana amb unes poques adaptacions. És la més ortogràfica, almenys formalment. En castellà ho puc fer també a partir de la pronúncia peninsular septentrional, crec que no serà difícil. Una vegada generat automàticament caldrà eliminar les rimes manuals amb el bot. El problema és que ara tinc poc temps disponible i no m'hi puc posar fins al març. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 19:34, 8 feb 2022 (CET)
::{{ping|Vriullop}} Moltes gràcies! Posa't quan pugues i vullgues, sense pressa. I ja comence amb els interwikis que dius, que abans no sabia com es feia, però veig que és prou fàcil! [[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 21:55, 8 feb 2022 (CET)
:::@[[Usuari:Pablussky|Pablussky]] La plantilla es-pron ja genera les rimes. A notar:
:::# Es genera a partir de la pronúncia peninsular septentrional, fins i tot si no la mostra per tenir ps=-. Si per qualsevol motiu calgués modificar-la es pot afegir el paràmetre rima= amb la pronúncia que la substitueix com a referència per extreure la rima. Si és un canvi sistemàtic llavors pots avisar per modificar-ho al mòdul, de la mateixa forma que se substitueixen els aproximants (β>b, etc.) També es pot afegir rima=- per anul·lar la rima, per exemple en casos on hi ha dues plantilles per una pronúncia alternativa i no es vol mostrar dues rimes repetides.
:::# La rima generada és única, suposadament la més ortogràfica i neutra dialectalment. Per exemple, {{terme|es|caza}} genera "-aθa" sense considerar el seseo, i {{terme|es|casa}} genera "-asa". Com fem en català, aquests casos caldria explicar-los en les dues categories: "Per parlars amb seseo també formen part d'aquesta rima la <nowiki>[[:Categoria:Rimes en castellà -asa]]</nowiki>". Penso que duplicar-los en dues categories, com fan en anglès, només crea confusió segons el que esperi un parlant determinat.
:::# Per últim, @[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]], les categories cal enllaçar-les amb altres categories d'altres projectes. És a dir, [[:Categoria:Rimes en castellà]] està enllaçada a [[:en:Category:Rhymes:Spanish]] on hi ha totes les subcategories. Hem descartat les pàgines com [[:en:Rhymes:Spanish/estɾo]] que no són categories i que equival a [[Viccionari:Rimes del castellà/estɾo]]. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 14:06, 7 març 2022 (CET)
::::{{ping|Vriullop}} Perfecte! Moltíssimes gràcies per l'esforç. Estic veient que n'hi ha algunes paraules que no ixen (per exemple, [[floja]] en [[:Categoria:Rimes en castellà -oxa]]) i que no es soluciona al refrescar les pàgines. És simplement perquè tarda un temps en posar-ho tot o passa algo? -- [[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 14:46, 7 març 2022 (CET)
:::::Encara està actualitzant pàgines, ja sortirà. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 15:16, 7 març 2022 (CET)
== Nomenclatura de les formes verbals en esperanto ==
Bon dia! Al crear les formes flexionades del verb {{e|eo|ekzisti}} en esperanto, m'he adonat que a la [[Plantilla:eo-lema]] es refereix a la forma acabada en -u com a volitiva (nom adient, perquè aplega l'imperatiu i d'altres), però la [[Plantilla:eo-forma]] genera el temps "imperatiu" per a {{e|eo|ekzistu}}. Seria bo de canviar aquest "imperatiu" a "volitiu", sobretot per coherència dins del propi Viccionari. Salut! --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) [[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 22:38, 1 feb 2022 (CET)
:En la mateixa línia, m'agradaria deixar per escrit que seria interessant de replicar la [https://en.wiktionary.org/wiki/Template:eo-conj taula de conjugació] de l'esperanto que han fet al viccionari anglès. L'únic a "corregir"-ne seria el nom d'imperatiu, novament. Però és sols una proposta de cara al futur. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 23:58, 2 feb 2022 (CET)
:Canviat a volitiu. La plantilla eo-conj queda pendent per a després de les rimes de més amunt. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 19:42, 8 feb 2022 (CET)
:: {{ping|Vriullop}} Fantàstic! I gràcies. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 22:58, 9 feb 2022 (CET)
:::@[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] Fet, un exemple a [[scii]]. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 13:59, 9 març 2022 (CET)
::::Meravellós, gràcies! Entenc que el Vriubot s'encarrega de crear-ne les formes...? --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 14:04, 9 març 2022 (CET)
:::::Hi acabo de detectar una errada ínfima: hi diu "conditional" i no "condicional". --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 14:06, 9 març 2022 (CET)
:::::: Fet. He creat uns 5.000 participis. Les formes d’indicatiu també les pot crear el bot. Els propers que s’afegeixin haurien d’aparèixer a [[:Categoria:Termes en esperanto amb flexions a crear]]. --[[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 12:48, 14 març 2022 (CET)
:::::::Meravellós! --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 16:51, 14 març 2022 (CET)
== Error de Lua a Mòdul ==
Bon dia. Al crear l'entrada [[âm thanh]], m'ha saltat un error de mòdul que avisa que el codi de llengua per al vietnamita, ''vi'', no hi existeix. Seria bo d'esmenar-ho. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 19:00, 6 feb 2022 (CET)
: {{ping|Brunnaiz}} Bon dia! He vist que has posat el paràmetre "nom" abans del de codi de llengua, i per això sortia l'error de mòdul. Ja ho he corregit. --[[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 15:39, 7 feb 2022 (CET)
::Ai, quina badada!! Gràcies. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 23:08, 7 feb 2022 (CET)
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Leadership Development Task Force: Your feedback is appreciated</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />:''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
The Community Development team at the Wikimedia Foundation is supporting the creation of a global, community-driven Leadership Development Task Force. The purpose of the task force is to advise leadership development work.
The team is looking for feedback about the responsibilities of the Leadership Development Task Force. This Meta page shares the proposal for a [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force|Leadership Development Task Force]] and how [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Participate|you can help.]] Feedback on the proposal will be collected from 7 to 25 February 2022.<section end="announcement-content" />
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 03:33, 9 feb 2022 (CET)
<!-- Missatge enviat per Usuari:Xeno (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wiktionary&oldid=22796815 -->
== Plantilla amb paràmetre doble ==
Bon dia. Trobo que seria extremadament útil crear una plantilla per a enllaçar el diccionari multilingüe [https://www.dict.com/ dict.com], que conté traduccions entre el català i el coreà, el suec, l'alemany, l'àrab, el búlgar, l'eslovac i una pila més d'idiomes. L'enllaç de referència és simple: https://www.dict.com/?-catala/?, en què el primer ? equival a l'idioma del mot en qüestió i el segon ?, al dit mot. Per exemple, per a [[쿠바]] seria https://www.dict.com/corea-catala/쿠바. Ara bé, no sé com estipular una plantilla on calguin dos paràmetres per a que sigui transversal i pugui valdre per als 35 idiomes en què seria útil. Resto a l'espera d'aconsellament o d'ajut. Gràcies! --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 15:45, 13 feb 2022 (CET)
:Imagino que funcionaria similarment a la [[Plantilla:Viquipèdia]], ara que hi penso. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 15:57, 13 feb 2022 (CET)
::Al final, remenant remenant, em sembla que me les he empescat prou bé! Seria aquesta: [[Plantilla:dict.com]]. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 20:31, 15 feb 2022 (CET)
== Error per a introduir lemes en [[toki pona]] ==
Bon dia! Quan he creat l'entrada [[toki]], m'he trobat que no em permet de fer lemes en toki pona (?). Si algú sap com solucionar-ho, em seria molt útil (també per a que s'afegeixi a la categoria "Substantius en toki pona" i m'hi marqui bé l'etimologia, per exemple). --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 23:12, 14 feb 2022 (CET)
:Em passa el mateix amb el rade a [[Za pô nê]]. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 20:48, 19 feb 2022 (CET)
::{{fet}} {{ping|Brunnaiz}} afegits tok i rad a [[Mòdul:llengua/taula]].--[[Usuari:Arnaugir|Arnaugir]] ([[Usuari Discussió:Arnaugir|discussió]]) 16:50, 7 març 2022 (CET)
Gràcies, {{u|Arnaugir}}. Són codis no inclosos en els codis de llengua ISO i per això no apareixen automàticament. Ara bé, {{u|Brunnaiz}}, obro debat sobre el toki pona. A [[:en:Wiktionary:Criteria for inclusion#Constructed languages]] han decidit que només inclouen 4 llengües construïdes, i aquí a [[Viccionari:Criteris d'inclusió#Llengües artificials]] hi tenim que cal discutir-ho cas a cas. En anglès ho han traslladat de l’espai principal a [[:en:Appendix:Toki Pona]] i només per una llista tancada de mots, per exemple [[:en:Appendix:Toki Pona/toki]]. Si ho he entès bé, el motiu és que no té un ús real, no es pot atestar de forma durable fora d’algun diccionari, només és un entreteniment lingüístic. La veritat és que ho desconec, però sincerament no em complicaria en obrir casos dubtosos. O ho esborrem i tanquem el toki pona, o ho traslladem a "Viccionari:Toki pona/toki" si és que hi ha ganes d’ampliar la descripció d’aquesta llengua a "Viccionari:Toki pona". --[[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 09:00, 8 març 2022 (CET)
:Així doncs, gairebé m'estimo més d'esborrar-ho. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 12:42, 8 març 2022 (CET)
:: Ok. Ja que hi som, hi ha un altre cas, el klingon on tenim dues entrades [[mu'ghom]] i [[mIn]]. Em sap greu perquè són força antigues. Si no hi ha inconvenient ho traslladaré fora de l’espai principal amb alguna explicació de [[:en:Appendix:Klingon]]. --[[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 14:48, 8 març 2022 (CET)
:::Em sembla bé.--[[Usuari:Arnaugir|Arnaugir]] ([[Usuari Discussió:Arnaugir|discussió]]) 19:21, 8 març 2022 (CET)
== Variants del castellà ==
Novament, bon dia! Vinc a comunicar els meus dubtes i avenços en la creació de categories per a diferents variants del castellà, que he fet en analogia amb les del català i segons el criteri exposat a la [[Plantilla:es-pron]]. Així doncs, dins de la [https://ca.wiktionary.org/wiki/Categoria:Castell%C3%A0_dialectal Categoria:Castellà dialectal] hi trobem l'americà i el peninsular, amb les corresponents subdivisions. Ara bé, amb prou feines he pogut esbrinar com estan delimitats aquests dialectes. He sabut classificar l'argentí, el xilè, el colombià, el paraguaià i el mexicà; però faltaria fer el mateix amb el veneçolà, el cubà, el peruà, el nicaragüenc, el panameny, el bolivià, l'equatorià, l'estatunidenc, el guatemalenc, el salvadorenc, l'hondureny, el costa-riqueny, el porto-riqueny i el dominicà. A més, no sabria què hauríem de fer en els casos de l'espanyol, l'equatoguineà i el filipí (ni si ha de ser tingut en compte o no, fins i tot). Espero que us siguin d'utilitat les categories creades i, si algú sap contribuir a la meva desconeixença, l'hi agrairé summament. Fins aviat! --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 23:52, 21 feb 2022 (CET)
: Per Espanya es pot veure [[w:es:Dialectos del castellano en España]]:
:* Septentrional: Castella-Lleó i comunitats del nord.
:* Meridional de transició: la Manxa
:* Meridional: Andalusia i Canàries
: La denominació de peninsular no és gaire acurada, no inclou Canàries.
: Per Amèrica, bàsicament:
:* Baix és tot el litoral, tant Atlàntic com Pacífic.
:* Alt: terres altes i de l'interior.
:* Austral és una variant del baix. De fet és una denominació provisional pel ''rioplatense''. El calc ''riuplatenc'' sembla poc formal per una etiqueta. Caldrà investigar-ho més.
: Seguint [[w:es:Español de América]]:
:# Andí: alt.
:# Carib: baix.
:# Amèrica del Centre: baix.
:# Riuplatenc: baix.
:# Mexicà, predominantment alt excepte el litoral.
:# Xilè, baix.
:# Paraguaià, alt.
:# Interior de Colòmbia i Veneçuela, alt.
:# Litoral del Perú, baix.
:# Litoral equatorial, baix.
:# Amazònic, alt.
--[[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 16:23, 22 feb 2022 (CET)
:Genial, gràcies pel colp de mà! Quan pugui, crearé les categories que falten i revisaré les que hagin de ser esmenades. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 16:50, 23 feb 2022 (CET)
== Wiki Loves Folklore is extended till 15th March ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{int:please-translate}}
[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]]
Greetings from Wiki Loves Folklore International Team,
We are pleased to inform you that [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]] an international photographic contest on Wikimedia Commons has been extended till the '''15th of March 2022'''. The scope of the contest is focused on folk culture of different regions on categories, such as, but not limited to, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, etc.
We would like to have your immense participation in the photographic contest to document your local Folk culture on Wikipedia. You can also help with the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|translation]] of project pages and share a word in your local language.
Best wishes,
'''International Team'''<br />
'''Wiki Loves Folklore'''
[[Usuari:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuari Discussió:MediaWiki message delivery|discussió]]) 05:50, 22 feb 2022 (CET)
</div>
<!-- Missatge enviat per Usuari:Rockpeterson@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 -->
== Milícia v. militar ==
Tenim dues categories duplicades: [[:Categoria:Ciències militars]] amb 39 subcategories per llengua i [[:Categoria:Milícia]] que encara no està creat però té dues subcategories. Quin és el nom més apropiat? Ping {{u|Brunnaiz}} que ha creat les noves. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 13:12, 28 feb 2022 (CET)
:Ostres, doncs no me n'havia adonat fins ara. Per si fos útil, adjunto les denominacions en llengües d'interès:
:* En anglès, ''Military''.
:* En espanyol, ''Milicia''.
:* En francès, ''Militaire''.
:* En portuguès, ''Militar''.
:* En italià, ''Militare''.
:* En occità, ''Militar''.
:Per tant, constatem que usen l'adjectiu referent a la milícia (excepte en el cas de l'espanyol i amb certa ambigüitat en l'anglès). D'afegitó, al DNV usen ''Militar'', al GDLC ''Ciències militars'' i al DIEC ''Defensa'' (potser la més inadient, a parer meu). --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 15:52, 28 feb 2022 (CET)
::Jo crec que hauríem d'utilitzar el substantiu ''milícia'', de la mateixa forma que la resta de categories són substantius (''biologia'', ''lingüística'', etc.). [[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 20:42, 28 feb 2022 (CET)
:::Gràcies per les aportacions. Que el DIEC, i també el Termcat, usi "defensa" em sona a políticament correcte com quan van canviar els Ministeris de Guerra a Defensa. Però no és aquesta la dicotomia, a no ser que inclogui "protecció civil" o altres cossos com els bombers. El GDLC, i també la GEC, usa "ciències militars", "dret militar", "història militar". Semblen subcategories d'una superior que no se sap quina és. Cercant la [https://www.enciclopedia.cat/search/terms/472906/* marca militar a la GEC] només surten biografies, cosa incoherent amb el que hauria de ser l'arbre de camp. Almenys en anglès, a [[:en:military]] explica que "military science" pretenia ser un sinònim avui obsolet, en tot cas el sinònim seria "forces armades". Sobre "milícia" el primer que em suggereix és un cos no militaritzat, cosa que pot ser confusa.
:::Cal recordar que la marca pot ser diferent de la categoria, no tenen per què ser coincidents i a més pot categoritzar automàticament. A [[Mòdul:etiquetes/dades]] es pot veure que "cardinal" categoritza a "Numerals cardinals en <llengua>" i que "Empordà" és una alternativa a "empordanès" que els tracta igual.
:::Crec que es pot usar la marca "militar", clara i gens ambigua descartant les biografies. Sobre la categoria no ho tinc clar. Tant "defensa" com "milícia" em semblen millors que "ciències militars". No estic segur si descartar "militar" tot i ser un adjectiu, tal com fan la majoria de projectes, o pensar en alguna alternativa com "forces armades". [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 09:52, 3 març 2022 (CET)
::::Entre les dues opcions actuals, ciències militars o milícia, he unificat amb la segona. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 16:50, 15 març 2022 (CET)
:::::Vinc a afegir en aquest fòrum que acabo de descobrir que el DCVB usa [https://dcvb.iec.cat/abreviatures.htm "milícia"]. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 22:35, 16 març 2022 (CET)
== Coming soon ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
=== Several improvements around templates ===
Hello, from March 9, several improvements around templates will become available on your wiki:
* Fundamental improvements of the [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor template dialog]] ([[m:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|1]], [[m:WMDE Technical Wishes/Removing a template from a page using the VisualEditor|2]]),
* Improvements to make it easier to put a template on a page ([[m:WMDE Technical Wishes/Finding and inserting templates|3]]) (for the template dialogs in [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor]], [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor#/media/File:VectorEditorBasic-en.png|2010 Wikitext]] and [[Mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|New Wikitext Mode]]),
* and improvements in the syntax highlighting extension [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] ([[m:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|4]], [[m:WMDE Technical Wishes/Bracket Matching|5]]) (which is available on wikis with writing direction left-to-right).
All these changes are part of the “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Templates]]” project by [[m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]. We hope they will help you in your work, and we would love to hear your feedback on the talk pages of these projects. </div> - [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 13:38, 28 feb 2022 (CET)
<!-- Missatge enviat per Usuari:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=22907463 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Remember to Participate in the UCoC Conversations and Ratification Vote!</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hello everyone,
A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|'''vote in SecurePoll from 7 to 21 March 2022''']] is scheduled as part of the ratification process for the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement guidelines. Eligible voters are invited to answer a poll question and share comments. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information|Read voter information and eligibility details.]] During the poll, voters will be asked if they support the enforcement of the Universal Code of Conduct based on the proposed guidelines.
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|revised enforcement guidelines]] were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. A [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/January_2022_-_Board_of_Trustees_on_Community_ratification_of_enforcement_guidelines_of_UCoC|Wikimedia Foundation Board statement]] calls for a [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|ratification process]] where eligible voters will have an opportunity to support or oppose the adoption of the UCoC Enforcement guidelines in a vote. Wikimedians are invited to [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information/Volunteer|translate and share important information]]. For more information about the UCoC, please see the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|project page]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/FAQ|frequently asked questions]] on Meta-wiki.
There are events scheduled to learn more and discuss:
* A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations/Panel_Q&A|community panel]] recorded on 18 February 2022 shares perspectives from small- and medium-sized community participants.
* The [[m:Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance]] (MSG) team is hosting Conversation Hours on 4 March 2022 at 15:00 UTC. Please [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations|'''sign-up''']] to interact with the project team and the drafting committee about the updated enforcement guidelines and the ratification process. See the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2022_conversation_hour_summaries|Conversation Hour summaries]] for notes from 4 February 2022 and 25 February 2022.
You can comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact either team by email: msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org or ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org
Sincerely,
Movement Strategy and Governance <br />
Wikimedia Foundation <br /><section end="announcement-content" />
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 03:17, 2 març 2022 (CET)
<!-- Missatge enviat per Usuari:Xeno (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22916674 -->
== Giny traduccions ==
Bon dia,
des de fa uns dies m'ha deixat de funcionar el giny. Al viccionari en anglès em funciona correctament. {{ping|Vriullop}} tens alguna idea de si hem canviat alguna cosa?
Gràcies.--[[Usuari:Arnaugir|Arnaugir]] ([[Usuari Discussió:Arnaugir|discussió]]) 10:49, 6 març 2022 (CET)
: Contesto més amunt [[#Error al desar traduccions]]. --[[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 19:18, 6 març 2022 (CET)
::{{ping|Vriullop}} gràcies, ja em semblava que se n'havia parlat. Cap problema i sense pressa, m'agradaria poder ajudar, però se m'escapa.--[[Usuari:Arnaugir|Arnaugir]] ([[Usuari Discussió:Arnaugir|discussió]]) 14:10, 7 març 2022 (CET)
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting open from 7 to 21 March 2022</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hello everyone,
The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) is now open! '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Voting commenced on SecurePoll]]''' on 7 March 2022 and will conclude on 21 March 2022. Please [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|read more on the voter information and eligibility details]].
The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The revised enforcement guidelines were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. You can [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|read more about the UCoC project]].
You can also comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact the team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org
Sincerely,
Movement Strategy and Governance
Wikimedia Foundation<section end="announcement-content" />
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 01:52, 8 març 2022 (CET)
<!-- Missatge enviat per Usuari:Xeno (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22962850 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Invitation to Hubs event: Global Conversation on 2022-03-12 at 13:00 UTC</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />Hello!
The Movement Strategy and Governance team of the Wikimedia Foundation would like to invite you to the next event about "Regional and Thematic Hubs". The Wikimedia Movement is in the process of understanding what Regional and Thematic Hubs should be. Our workshop in November was a good start ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Documentation/27 November Workshop|read the report]]), but we're not finished yet.
Over the last weeks we conducted about 16 interviews with groups working on establishing a Hub in their context ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Dialogue|see Hubs Dialogue]]). These interviews informed a report that will serve as a foundation for discussion on March 12. The report is planned to be published on March 9.
The event will take place on March 12, 13:00 to 16:00 UTC on Zoom. Interpretation will be provided in French, Spanish, Arabic, Russian, and Portuguese. Registration is open, and will close on March 10. Anyone interested in the topic is invited to join us. '''[[m:Special:MyLanguage/Hubs/Global Conversations March 12, 2022|More information on the event on Meta-wiki]]'''.
Best regards,
[[m:User:KVaidla (WMF)|Kaarel Vaidla]]<br />Movement Strategy
<section end="announcement-content" />
</div>
02:31, 10 març 2022 (CET)
<!-- Missatge enviat per Usuari:Xeno (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22974079 -->
== Etimologia en esperanto ==
Bon dia! Vinc a obrir un meló que em té una mica perdut per a veure si podem establir un criteri general. Començo per dir que l'esperanto és una llengua aglutinativa. Tots els seus mots es componen de l'arrel (amb significat lèxic) i morfemes (amb significat gramatical). Com en català, vaja, sols que és incentiu de creació lèxica amb molta més força i facilitat. Per exemple, si volem marcar l'etimologia de [[laboristo]] 'treballador', podem dir que està format per l'arrel ''labor-'', el morfema derivatiu ''-ist-'' (equivalent al nostre [[-ista]]) i el morfema desinencial ''-o'' de substantiu. Això, almenys, és el que en diuen al [https://el.wiktionary.org/wiki/laboristo Viccionari grec]. Ara bé, en el cas de [https://en.wiktionary.org/wiki/laboristo#Esperanto l'anglès] i [https://fr.wiktionary.org/wiki/laboristo el francès], que diria que són els tres més ben assortits pel que fa a l'esperanto, opten per dir que ve de {{terme|eo|labori|trad=treballar}} i el sufix {{terme|eo|-isto}}, amb el morfema desinencial ''-o'' ja inclòs. Si ens fixem en [https://vortaro.net/#laboristo_kd el PIV], però, i malgrat que l'entrada primera és la de {{terme|eo|labori}}, ja deixa intuir escrivint ''labor/i'' que l'arrel existeix independentment del morfema desinencial ''-i''. Per tant, i ja he mirat de fer-ho, em sembla més precisa la visió grega de l'assumpte que no pas la francesa o l'anglesa. Ara bé, no sé com podríem incorporar-ho al nostre Viccionari, perquè més que prefixos són arrels, com mostren [https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%A1%CE%AF%CE%B6%CE%B5%CF%82_(%CE%B5%CF%83%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%AC%CE%BD%CF%84%CE%BF) en grec] i pretenen fer [https://fr.wiktionary.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Racines_en_esp%C3%A9ranto en francès]. Bé, és una qüestió que em rutllava i volia exposar-la. A reveure! --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 11:58, 10 març 2022 (CET)
:M'hi vaig trobar quan vaig començar a fer coses en amazic. Crec que és una cosa comuna en les llengües semítiques, salvant les distàncies amb l'esperanto, i on agrupar els mots per arrels és una bona ajuda. Els diccionaris semítics solen incloure annexos amb les arrels. Un primer pas pot ser identificar-ho en la plantilla <nowiki>{{comp|eo|√labor|-ist|+o}}</nowiki> mostrant "de l'arrel labor-, el sufix -ist i la desinència -o", o bé directament -isto, no sé, i afegint "Categoria:Mots en esperanto amb l'arrel labor-". El símbol '''√''' és el que he vist per indicar arrels en amazic i en ibèric. El pas següent és si es volen crear pàgines per arrel. Em sembla més adequat [[:fr:Racine:espéranto/abat]] que [[:el:abat-]], és a dir en un annex tipus "Viccionari:Esperanto/arrel/abat" millor que en l'espai principal. En l'exemple amb la plantilla comp pot enllaçar a l'annex. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 17:14, 10 març 2022 (CET)
::Em sembla bona idea, tot i que no estic segur de si paga la pena que faci entrades a l'annex de les arrels, però les entrades dels afixos sí perquè n'hi ha uns pocs que es repeteixen molt i pot ajudar a entendre com es formen les paraules de l'esperanto pas a pas. Ara bé, he provat de fer això de l'√ a [[seksumi]] i per ara entenc que no està activat. Quan funcioni, em posaré si més no a fer les categories per arrels, que seran summament útils. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 23:23, 10 març 2022 (CET)
::: Ho tinc pendent, per quan acabi el que està en marxa. --[[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 08:45, 14 març 2022 (CET)
::::@[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] Està activada l'arrel com a component, amb enllaç a l'annex i categorització paral·lela a les subcategories [[:fr:Catégorie:Catégorie de mots comportant une racine en espéranto]]. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 14:04, 16 març 2022 (CET)
Tema relacionat pel títol, vist [[Especial:Permalink/1992199]] amb "Etimologia del coreà" en lloc de [[:Categoria:Etimologia en coreà]], us sembla correcte canviar totes les categories "Etimologia" amb "del <llengua>" en lloc de "en <llengua>"? --[[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 08:45, 14 març 2022 (CET)
:Sí! De fet, ho porte pensant un temps, que no entenia per què "en" i no "de". -- [[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 11:54, 14 març 2022 (CET)
:Em sembla correcte! --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 17:00, 14 març 2022 (CET)
== Wiki Loves Folklore 2022 ends tomorrow ==
[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]]
International photographic contest [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022| Wiki Loves Folklore 2022]] ends on 15th March 2022 23:59:59 UTC. This is the last chance of the year to upload images about local folk culture, festival, cuisine, costume, folklore etc on Wikimedia Commons. Watch out our social media handles for regular updates and declaration of Winners.
([https://www.facebook.com/WikiLovesFolklore/ Facebook] , [https://twitter.com/WikiFolklore Twitter ] , [https://www.instagram.com/wikilovesfolklore/ Instagram])
The writing competition Feminism and Folklore will run till 31st of March 2022 23:59:59 UTC. Write about your local folk tradition, women, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, folklore, and tradition, including ballads, folktales, fairy tales, legends, traditional song and dance, folk plays, games, seasonal events, calendar customs, folk arts, folk religion, mythology etc. on your local Wikipedia. Check if your [[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|local Wikipedia is participating]]
A special competition called '''Wiki Loves Falles''' is organised in Spain and the world during 15th March 2022 till 15th April 2022 to document local folk culture and [[:en:Falles|Falles]] in Valencia, Spain. Learn more about it on [[:ca:Viquiprojecte:Falles 2022|Catalan Wikipedia project page]].
We look forward for your immense co-operation.
Thanks
Wiki Loves Folklore international Team
[[Usuari:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuari Discussió:MediaWiki message delivery|discussió]]) 15:41, 14 març 2022 (CET)
<!-- Missatge enviat per Usuari:Rockpeterson@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 -->
== Formes superlatives, augmentatives, diminutives, etc. ==
Bon dia! He vist que existia la plantilla <noinclude>[[Plantilla:forma-super]]</noinclude> i he decidit de replicar-la en <noinclude>[[Plantilla:forma-augm]]</noinclude> i <noinclude>[[Plantilla:forma-dim]]</noinclude>. Ara bé, em demanava si trobaríeu útil de crear categories com ara "Categoria:Formes diminutives en castellà", que arreplegarien les acabades en [[-ito]], [[-illo]], [[-ín]] i les seves formes femenines. En cas que sí, no sé logísticament com es podria incorporar al Viccionari. També caldria fer la forma despectiva (o pejorativa, tant li fa), que en català es correspondria amb el sufix -ot. Ara bé, no és el mateix que si marquem com a despectiu (o pejoratiu) un mot tot sol. I no sé si els eufemismes podrien entrar en aquest pack (al capdavall, [[cordons]] és la forma eufemística de [[collons]]). M'agradaria saber què en penseu, de tot plegat. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 22:34, 16 març 2022 (CET)
:Ho veig viable en els casos super, augm i dim. Ara bé, en anglès fan les categories per ''part of speach'', per exemple [[:en:Template:superlative of]] per adjectius o adverbis. Això és una complicació perquè cal afegir-ho a la plantilla <nowiki>{{forma-super|...|pos=adverbi}}</nowiki>. Si s'obvia, no estic segur si barrejar els [https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Lemmas_subcategories_by_language&subcatfrom=diminutive 10 tipus de diminutius] acabarà sent útil.
:En altres casos ho veig més com una marca d'ús que com una forma. El sufix [[-ot]] pot indicar diferents coses i matisos, no és un simple augmentatiu ni sempre despectiu. Els eufemismes també són una marca d'ús, poden adoptar qualsevol forma. Però no hi veig problema en categoritzar via marca. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 12:30, 17 març 2022 (CET)
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Leadership Development Working Group: Apply to join! (14 March to 10 April 2022)</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Working Group/Participate/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hello everyone,
Thank you to everyone who participated in the feedback period for the [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group|Leadership Development Working Group]] initiative. A [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#5. Summary of Call for Feedback|summary of the feedback]] can be found on Meta-wiki. This feedback will be shared with the working group to inform their work. The application period to join the Working Group is now open and will close on April 10, 2022. Please [[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Purpose_and_Structure#3._How_is_the_working_group_formed_and_structured?|review the information about the working group]], share with community members who might be interested, and '''[[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Participate#1._How_to_participate|apply if you are interested]]'''.
Thank you,
From the Community Development team<br /><section end="announcement-content" />
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 03:20, 18 març 2022 (CET)
<!-- Missatge enviat per Usuari:Xeno (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22974079 -->
== Col·locacions ==
En anglès tenen una discussió interessant sobre l'afegiment de [[col·locacions]], actualment en fase de proposta i votació [[:en:Wiktionary:Votes/pl-2022-02/Adding Collocations]]. Cercant recursos sobre el tema hi ha un [http://acte11.campus.acte.cat/escriure_en_digital/modul3/p_3_4_2_colocacion_dites_corpus.htm recull en català i castellà]. En destaco dos, tots dos enllaçats des del DIEC:
* El [http://dcc.iec.cat/ddlcI/scripts/Guiautilitzacio.htm#_35 DDLC]. Per exemple, cercant ''[http://dcc.iec.cat/ddlcI/scripts/index.html?ini=paciencia paciència]'', en la primera accepció diu "=> ~ de sant, ~ de sant baró // santa ~ // tenir ~, suportar amb ~, sofrir amb ~". Separat amb // ho ordena +nom, +adj, +verb, tant a la dreta com a l'esquerra.
* El [https://ctilc.iec.cat/scripts/index.asp CTILC]. Cercant ''[https://ctilc.iec.cat/scripts/CTILCQCol_LemesAgrup1.asp?cadlema=paci%C3%A8ncia&cadlemacond=0&seccio=CTILC1 paciència]'' i jugant amb els radis (m'ha semblat que 2 era més apropiat), surt que tenir ~ i perdre ~ són els més freqüents, si tenim només en compte la coincidència amb nom/adj/verb.
Trobo interessant afegir-ho, almenys les més freqüents, amb les categories majors nom/adj/verb i començant amb lemes de noms i verbs tal com proposen en anglès. Potser també algun verb+prep, per exemple per indicar que {{terme|ca|reincidir}} regeix habitualment amb la preposició {{terme|ca|en}}. Tot i que ens falten molts exemples d'ús, i prou feina tenim, crec que estaria bé tenir unes normes definides per si fa falta i es vol fer servir. Alguna idea de com delimitar-ho i estructurar-ho? [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 09:59, 18 març 2022 (CET)
: {{ping|Vriullop}} Crec que la idea és bona, ja que ofereix informació d'utilitat. Respecte a l'estructuració, ací ja tenim la capçalera '''Compostos i expressions'''. Crec que les col·locacions hauríem de ficar-les junt als compostos i expressions, o almenys justament davant o darrere, ja que (al meu parer) ténen moltes similituds. Què en penseu? --[[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 17:10, 21 març 2022 (CET)
::Trobo coherent el que dius. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 21:52, 21 març 2022 (CET)
:::Ok. Crec que és millor tenir-ho sota un encapçalament nou. En la proposta anglesa diuen d'incloure-ho entre relacionats i descendents. Tal com ho tenim a [[VC:LE#Informació complementària]], seria en el grup de "Relacionats i similars", en el tipus de "relacionats semànticament". Em sembla bé entre -comp- i -rel-.
:::Cal especificar que les col·locacions no són locucions, per tant no s'han d'enllaçar. Tampoc són exemples, que haurien de ser frases completes. Per exemple, "mort sobtada" és una col·locació que surt en l'entrada "sobtat" del DIEC, DNV i GDLC. En canvi, al DCVB surt com a exemple. Tot i que aquests diccionaris solen incloure col·locacions en lloc d'exemples, no ho fan sistemàticament. Segons el CTILC, "mort sobtada" és la segona amb més concurrència després de "canvi sobtat". Sobre el format, hauria de ser com els sinònims, amb una glossa que indiqui a quina accepció correspon.
:::Ara bé, aquest exemple ja indica una possible problemàtica. Tenim l'entrada [[mort sobtada]] perquè té un sentit específic en esports. Com a "mort de cop, d'improvís" és el sentit literal com a col·locació, no una locució idiomàtica. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 09:12, 22 març 2022 (CET)
::::Els anglesos en eixos casos el que fan és posar les acepcions que sí són susceptibles de tindre una entrada pròpia, i posen quelcom paregut a "per a un sentit literal, vegeu les paraules individuals". I em sembla ben fet. [[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 16:21, 22 març 2022 (CET)
== Origen de prenoms i cognoms ==
Bon dia! Volia assenyalar que al crear [[Msadek]] m'he adonat que puc categoritzar-lo com a prenom francès d'origen àrab, però no com a cognom francès d'origen àrab. Si té cap motiu darrere, seria interessant de saber; si no, trobo que seria útil també de permetre "or=" a la plantilla "cognom". --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 15:05, 21 març 2022 (CET)
:Fet. Diria que era perquè no s'usa gaire i perquè és un camp lliure sense tenir gaire clar quines haurien de ser les categories generades. L'antroponímia té la seva pròpia nomenclatura i maneres de classificació que potser s'hauria de limitar a unes etiquetes determinades. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 14:19, 29 març 2022 (CEST)
== Categories de barbarismes ==
Bon dia! Vinc a exposar un tema en què he estat rumiant força dies, i és que trobo que seria interessant de categoritzar els diferents barbarismes de cada llengua. En el cas del català, els barbarismes per excel·lència són els [[castellanisme|castellanismes]], com deveu saber. Però no tots els mots provinents del castellà són barbarismes. Posem-ho en context:
* [[taco]] ve del castellà i amb el sentit del menjar mexicà és legítim perquè és un producte originat en l'ideari hispanòfon i, per tant, s'ha difós com a internacionalisme amb aquesta forma. Coincideix amb l'anglès, el gallec-portuguès, el suedès, l'italià, el finès, el neerlandès, el francès, el polonès (''tacos''), l'alemany (''Taco''), l'esperanto i el basc (''tako''), el coreà (''타코''), el japonès (''タコス'' o senzillament ''タコ''), i el rus (''та́ко''). Per tant, no hi ha motiu per a rebutjar-lo: això mateix considera el [https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=taco&numPagina=1&database=TERMCAT&idFont=2474430&idHit=2474430&tipusFont=Diccionaris+terminol%F2gics+del+TERMCAT&numeroResultat=3&databases_avansada=&categories_avansada=&clickLink=detall&titol=taco&tematica=Alimentaci%F3.+Gastronomia&tipusCerca=cerca.tot Termcat].
* Això no obstant, [[taco]] també és usat col·loquialment com a sinònim de [[renec]] o [[paraulota]], com registra el [http://dcc.iec.cat/ddlcI/scripts/index.html?ini=taco DDLC]. És una accepció que ha pres en el [https://dle.rae.es/taco castellà] d'[https://en.wiktionary.org/wiki/taco#Noun_8 Espanya] i que en català hem calcat. És a dir, és un calc semàntic. Al Viccionari, però, encara no categoritzem calcs semàntics com sí que ho fem amb els sintàctics o morfològics (no sé quina és la terminologia més adient).
Per tant, dins dels [https://ca.wiktionary.org/wiki/Categoria:Derivats_del_castell%C3%A0_al_catal%C3%A0 derivats del castellà al català] trobem manlleus que no són barbarismes (com ara [[bachata]]), manlleus que són barbarismes (com ara [[asco]]), calcs semàntics (com ara [[oïda]] amb el sentit d'[[orella]]) i calcs morfològics/sintàctics? (com ara [[companyerisme]]). La meva idea, doncs, seria tindre una "Categoria:Castellanismes en català" amb subcategories que fossin "Categoria:Castellanismes sintàctics/morfològics? en/del català", "Categoria:Castellanismes semàntics en/del castellà" i "Castellanismes manllevats en/del català". La cosa és que normalment tinguin un equivalent genuí (en els casos exposats serien, respectivament, [[fàstic]] o [[oi]], [[orella]] i [[companyonia]]). Si preferíssiu anomenar aquestes categories "Barbarismes del castellà en català" o alguna cosa per l'estil també em semblaria bé i, de fet, seria més transversal si volguéssim incorporar això als anglicismes del francès, per exemple, tot i que no sé si considereu que són casos anàlogs (segurament no).
Destaco que no he vist això fet en el Viccionari anglès, francès o espanyol, si més no. Si trobeu que ja està pensat i desenvolupat, doncs millor. En tot cas, ja hi ha mots en català marcats amb "castellanisme". És una incorporació que no sé si convenç, així que us etiqueto a uns quants a veure què en penseu. @[[Usuari:Vriullop|Vriullop]] @[[Usuari:Pablussky|Pablussky]] @[[Usuari:Arnaugir|Arnaugir]] @[[Usuari:Kwamikagami|Kwamikagami]] @[[Usuari:Apisite|Apisite]] @[[Usuari:Calq|Calq]]
--[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 16:46, 27 març 2022 (CEST)
:Primer de tot, no crec que l'exemple que has posat (''taco'') siga un calc, sinó un manlleu a l'ús que coincideix amb una altra paraula, tot i que no ho sé amb certesa. Segons el que sé, els calcs semàntics són construccions senceres (frases o oracions), i no paraules soles, així que no té sentit al Viccionari. Respecte als calcs semàntics i morfològics, podem categoritzar-los per separat, si voleu, m'és igual. El que sí veig interessant és categoritzar els manlleus com a tals, tal i com fan [http://en.wiktionary.org/wiki/Category:Catalan terms borrowed from Spanish en anglès].
:I ja entrant al tema dels barbarismes, jo no tinc del tot clar si és convenient categoritzar-los, ja que em sembla que pot ser un tema més subjectiu? Potser m'enganye, però supose que n'hi haurà paraules que tot i que tinguen alternatives "genuïnes" en català, tenen un ús generalitzat dins del parlar habitual, i llavors qui decideix quan una paraula és un sinònim genuí derivat del castellà (per exemple) i quan és un barbarisme. Digueu-me què en penseu. -- [[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 21:04, 27 març 2022 (CEST)
::Separar els derivats d'altres llengües en manlleus, hereditaris i cultismes és una qüestió pendent que en podem parlar un altre dia. No és ara el tema i pot comportar una reestructuració important.
::Estic d'acord que els castellanismes, en particular, poden ser subjectius i polèmics. A diferència d'altres barbarismes té una càrrega desqualificadora. Comencem pel principi. Com a barbarisme es poden entendre diferents coses:
::* Originalment, i en etimologia, és pràcticament el mateix que un manlleu. Quan es parla d'occitanismes o d'arabismes en català solen ser explicacions etimològiques del català antic. No és aquest el cas.
::* De la definició del [https://dlc.iec.cat/Results?DecEntradaText=barbarisme DIEC], i del DNV, cal remarcar "no assimilat". Aquest és el sentit usat en lexicografia, el nostre camp. Es veu més clar quan es parla dels italianismes musicals. Quan els diccionaris fan servir una marca ''-isme'' sol ser una qüestió formal, acompanyada de cursiva en l'entrada. D'això a en.wikt en diuen [[:en:Category:Unadapted borrowings by language|manlleus no assimilats]], per exemple [[:en:a cappella]]. No ho fan servir gaire perquè no està sistematitzat amb plantilles. A fr.wikt tenen [[:fr:Catégorie:Emprunts à d’autres langues]] (literalment préstecs) categoritzant per marca. Fent una cerca de castellanismes, en aquest sentit, al DIEC només n'he trobat dos: monte i armadillo. D'anglicismes hi ha whisky, zoom, copyright, i algun més.
::* Un sentit de barbarisme més específic, tal com es planteja, el proporciona el [http://www.diccionari.cat/lexicx.jsp?GECART=0016685 GDLC]: "normativament rebutjada" i "particularment lèxica". Amb aquesta delimitació és més fàcil de gestionar, tenint en compte el DIEC, el DNV i el Termcat. Es podria crear la categoria de "Castellanismes en català" via la marca "castellanisme", però abans s'hauria de definir i revisar com s'usa aquesta marca.
::* Més enllà, els diccionaris també inclouen castellanismes, tal com assenyalen alguns lingüistes amb fonamentació. Cal entendre-ho com a manlleus consolidats, però que s'han sobreposat a mots tradicionals preexistents. Aquí entrem en una qüestió d'estil, si cal recomanar un mot o un altre, el tradicional o el sobrevingut. Penso que nosaltres no podem fer recomanacions, ens hem de limitar a descriure. En l'etimologia ja expliquem l'origen, i sovint l'antiguitat. Amb les remissions indiquem l'entrada principal, la més estesa, i la secundària, de menor ús. Podem afegir notes per explicar en quin context es fa servir normalment un mot o l'altre. Marcar aquests casos com a castellanisme pot ser polèmic si es percep com a rebutjable. En tot cas prefereixo ser positiu i assenyalar l'altre mot com a tradicional.
::* Si parlem del català col·loquial actual, la situació és més complexa. En una situació de diglòssia o bilingüisme es produeixen moltes situacions d'[[alternança de codi]]. Em costa acceptar que ''asco'' o ''pollo'' sigui català per molt que s'usi col·loquialment. Es noten per la manca d'adaptació fonètica en català oriental. Podent fer l'entrada en castellà no cal anar més enllà, falta perspectiva amb un ús continuat en el temps i en la literatura. Una cosa diferent és que ''asco'' sí que s'usava en català arcaic prefabrià i amb adaptació fonètica. Potser es veu més clar referit als anglicismes: brainstorming, workshop, fake, link... L'únic dubte aquí és si les entrades en anglès haurien d'incorporar la pronúncia en altres llengües. No caldria afegir-hi res més ni duplicar-ho en desenes de llengües.
::Tot això és sobre els barbarismes lèxics. N'hi ha més:
::* Barbarismes semàntics o calcs semàntics: sobre un mot ja existent s'afegeix una nova accepció generada en una altra llengua. Això està sistematitzat a [[:en:Category:Semantic loans by language]], exemple [[:en:mulat]] amb [[:en:Template:semantic loan]]. No veig cap problema en fer el mateix. En l'exemple ''taco'', totes dues accepcions són del castellà, no ho veig com a calc semàntic.
::* Barbarismes sintàctics, és més una qüestió de gramàtica que de diccionari. Per exemple, "no aniré" per "no hi aniré", "s'ha caigut" per "ha caigut", "tenir que" per "haver de". Penso que es poden afegir notes d'ús en lloc de crear nous lemes.
::* Barbarismes morfològics: "una costum" per "un costum", "anàlisis" per "anàlisi". Igual. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 10:12, 28 març 2022 (CEST)
:::Veig prou raonable el que dieu. Només hi vull afegir que acabo de trobar [https://fr.wiktionary.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Hispanismes_non_normatifs_en_catalan aquesta categoria] en el Viccionari francès, que si fa no fa i amb menys abast té la funció de la hipotètica de què parlem. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 15:32, 3 abr 2022 (CEST)
::::Em sembla bé una categoria de castellanismes no normatius. No provoca confusió i delimita el sentit segons la definició que deia del GDLC. Es pot aplicar via marca. Per altra banda, he creat la [[plantilla:calc semàntic]]. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 11:43, 5 abr 2022 (CEST)
:::::Excel·lent. He creat la [https://ca.wiktionary.org/wiki/Categoria:Castellanismes_no_normatius_en_catal%C3%A0 categoria] amb la marca "castellanisme". Però encara cal revisar-la a fons (va pujant el nombre de pàgines que conté, perquè encara no s'ha carregat del tot, però són més de 70): n'hi ha que són calcs semàntics i n'hi ha que són normatius. El que podríem fer és, un colp tots hagin aparegut, marcar els que efectivament són castellanismes no normatius amb la marca "castellanisme no normatiu" en lloc de "castellanisme" a seques i canviar el mòdul de tal manera que els altres no formin part de la categoria sense haver de desmarcar-los. No sé si m'explico. (Hi treballaré a partir de demà.) --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 00:00, 6 abr 2022 (CEST)
::::::Abans de veure el comentari ja he tret de la categoria els castellanismes sense més. Ho he canviat per [[Especial:Enllaços/Plantilla:rastreig/castellanisme]]. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 09:47, 6 abr 2022 (CEST)
:::::::Gràcies! No sabia com fer-ho d'una altra manera. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 16:43, 6 abr 2022 (CEST)
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting is now closed</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Greetings,
The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) came to a close on 21 March 2022. Over {{#expr:2300}} Wikimedians voted across different regions of our movement. Thank you to everyone who participated in this process! The scrutinizing group is now reviewing the vote for accuracy, so please allow up to two weeks for them to finish their work.
The final results from the voting process will be announced [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results|here]], along with the relevant statistics and a summary of comments as soon as they are available. Please check out [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|the voter information page]] to learn about the next steps. You can comment on the project talk page [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|on Meta-wiki]] in any language. You may also contact the UCoC project team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org
Best regards,
Movement Strategy and Governance<br /><section end="announcement-content" />
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 03:53, 30 març 2022 (CEST)
<!-- Missatge enviat per Usuari:Xeno (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23079949 -->
== Relacionats semànticament i etimològica ==
Hola! Acabe de donar-li una ullada de nou al [[VC:LE|llibre d'estil]] i he vist que en teoria la capçalera '''-rel-''' és per a les paraules relacionades semànticament. Jo ho estava utilizant principalment per a les paraules amb relació etimològica (probablement, per influència del Wiktionary en anglès, on ''Related terms'' és per a relacions etimològiques, i els relacionats semànticament es posen bé com a sinònim, antònim, coordinat, hiperònim, etc., bé sota la capçalera ''See also''). Llavors, la pregunta és: on pose les paraules que estan relacionades per etimologia sense ser derivades? [[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 11:19, 1 abr 2022 (CEST)
:En la pràctica ho estem usant per a diferents coses: 1) El que en anglès en diuen "coordinated terms", com els altres dies de la setmana o els punts cardinals; 2) el "see also" per altres relacions semàntiques, com porc > truja, garrí; 3) el "related terms" per mots de la mateixa arrel amb relació semàntica i amb relació etimològica indirecta, com impedir > impediment, impedient. Inicialment era un calaix de sastre i hi ha altres usos que s'haurien d'anar traslladant a seccions més específiques. En resum, serien "altres relacions" que no entren en altres encapçalaments. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 09:00, 4 abr 2022 (CEST)
== Nova proposta de plantilla ==
Bon dia! Vinc a dir que seria interessantíssim d'adaptar en el futur [https://es.wiktionary.org/wiki/Categor%C3%ADa:ARN:Plantillas_de_flexi%C3%B3n_de_verbos alguna d'aquestes plantilles] de conjugació dels verbs del mapudungun, sobretot si poguéssim crear les entrades de les formes conjugades corresponents. Per ara, a penes he pogut crear [[wangkün]], però tinc pensat de fer-ne més (al Viccionari hispà és un dels que més entrades en mapudungun té, raonablement). --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 21:10, 3 abr 2022 (CEST)
:Més que res, encara que he après a crear i enllaçar categories i a fer també plantilles simples, això és fora del meu abast. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 21:11, 3 abr 2022 (CEST)
::També seria bo amb la [https://en.wiktionary.org/wiki/Template:qu-conj conjugació quítxua]. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 18:53, 5 abr 2022 (CEST)
:::Hi afegeixo [https://es.wiktionary.org/wiki/Plantilla:inflect.br.verbo la bretona]. A comparar amb [https://fr.wiktionary.org/wiki/Conjugaison:breton/da%C3%B1sal el Viccionari francès]. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 23:05, 10 abr 2022 (CEST)
== Taula de continguts en categories ==
Com que la [[plantilla:ruta de navegació]] comença a ser omnipresent, he fet que gestioni la taula de continguts:
* Si té menys de 200 pàgines i menys de 200 subcategories, no mostra res més. Ja surt tot en una pàgina i no cal cap índex.
* Si en té més, amb el paràmetre <code>toc</code> cerca la plantilla corresponent. Per exemple, a [[:Categoria:Interjeccions en català]] amb <code>toc=ca</code> mostra la [[plantilla:ca-categoria]]. Aquest paràmetre és lliure però ha de correspondre a una plantilla amb el títol "Plantilla:<toc>-categoria". Pot ser per llengua, si té un alfabet diferent del català i amb lletres que no s'unifiquen en l'ordenació, o bé, per exemple, per sistema d'escriptura (toc=Cyrl) o casos especials (toc=rima).
* Si té més de 2.500 pàgines o més de 2.500 subcategories, llavors cerca la plantilla "<toc>-categoria/ampliat". Per exemple, a [[:Categoria:Adjectius en català]] mostra la [[plantilla:ca-categoria/ampliat]] amb un índex més detallat.
Amb això aniré eliminant la inclusió de {{Tl|sumari de categoria}} perquè ho gestioni la "ruta de navegació". [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 18:18, 6 abr 2022 (CEST)
== Cabilenc o amazic cabilenc? ==
He creat la categoria [https://ca.wiktionary.org/wiki/Categoria:Pronoms_en_amazic_cabilenc Categoria:Pronoms en amazic cabilenc] i tot seguit he descobert que ja existia [https://ca.wiktionary.org/wiki/Categoria:Pronoms_en_cabilenc Categoria:Pronoms en cabilenc]. Com que el Termcat no veig que n'hagi dit res, quina considereu que és la nomenclatura adient? --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 20:35, 6 abr 2022 (CEST)
:No és una qüestió senzilla. Tenim l'[[:Categoria:Amazic|amazic]] com a macrollengua, per exemple igual que l'àrab amb l'àrab algerià o l'àrab egipci. El Termcat defineix l'[https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/130/search/amazic?type=basic&language=&condition=match amazic] com a una llengua dividida en un gran nombre de dialectes, entre ells el cabilenc. En canvi, la [https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0084091.xml GEC] ho defineix com un grup de llengües, entre elles el cabileny (sic). Una obra de referència en català és http://www.amazic.cat/ que tracta el diasistema septentrional (el major, deixant de banda el tuareg) de forma unificada considerant el cabilenc un dialecte. Per altra banda, hi ha el [https://tal.ircam.ma/dglai/ Diccionari general de la llengua amaziga] que unifica tots els parlars del Marroc, identificat com a "amazic marroquí" i amb escriptura tifanag. En canvi, a Algèria i a la diàspora prefereixen l'alfabet llatí. Per exemplificar, l'única entrada que tenim en cabilenc, {{terme|kbl|nekk|trad=jo}}, és diu igual en tots els parlars amazics, escrit també {{terme|zgh|ⵏⴽⴽ}}. Davant el dubte de si tractar-ho com a llengua o dialecte, no em sembla malament anomenar-lo "amazic cabilenc", "amazic rifeny", etc., és a dir amb entrada de llengua però amb un nom que l'identifica amb un clúster de llengües i que deixa mig oberta la qüestió llengua-dialecte. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 10:40, 7 abr 2022 (CEST)
== Logo Viccionari amb el nou estil ==
Bon dia, des de fa uns dies ja navego amb el nou estil de la Viquipèdia. En aquest cas, el logo del Viccionari surt en anglès (Wiktionary), mentre que per exemple en castellà si que es troba adaptat. Algú sap on ho hauríem de configurar?
Gràcies--[[Usuari:Arnaugir|Arnaugir]] ([[Usuari Discussió:Arnaugir|discussió]]) 16:12, 13 abr 2022 (CEST)
== Nombre de llengües ==
Bon dia! Venia a comentar una qüestió purament suplementària, i és que he vist recentment que almenys els Viccionaris en anglès, espanyol, francès, llatí i esperanto a la portada hi diuen el nombre de llengües en què tenen entrades a més del nombre d'entrades en si. Trobo que seria bo d'incorporar-ho també en el futur. Bon final de Setmana Santa! --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 18:36, 15 abr 2022 (CEST)
== Sobre la plantilla en-forma-conj ==
Bon dia! No sé si és fàcil de fer o no, però he vist que el primer paràmetre de la plantilla [[:Plantilla:en-forma-conj|en-forma-conj]] és la forma verbal i el segon és l'infinitiu. Açò és justament al contrari que a la plantilla [[:Plantilla:es-forma-conj|en castellà]], on primer s'ha de posar l'infinitiu. Sé que és una ximpleria, però crec que hauríem de utilitzar el mateix format en les diverses plantilles sempre que siga possible. També és aplicable a altres coses, com ara amb els noms de les plantilles de declinació dels noms i adjectius polonesos ([[Plantilla:pl-decl-nom]] i [[Plantilla:pl-adj-decl]], respectivament), on ''decl'' i ''nom'' o ''adj'' estan intercanviats. Sé que no es important, però pense que si no costa massa canviar-ho, estaria bé, per tractar de donar homogeneitat al viccionari. [[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 19:07, 15 abr 2022 (CEST)
:Fet. Tens raó, en-forma-conj no seguia l'ordre de {{tl|forma-conj}} no d'altres de la mateixa família. Ara funciona de les dues maneres, m'ho anoto per passar-li el bot i canviar l'ordre dels paràmetres. També he reanomenat pl-nom-decl. Tot i que sigui al revés que l'anglès pl-decl-noun, és l'ordre que ens va bé per ordenar plantilles i en diversos casos en què es reutilitza la plantilla d'entrada amb els mateixos paràmetres, com {{tl|de-nom-decl}} o {{tl|la-adj-decl}}. A la llarga, a veure si aconsegueixo simplificar les plantilles poloneses amb Lua. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 12:26, 25 abr 2022 (CEST)
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Strategy and Governance News – Issue 6</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="msg-newsletter"/>
<div style = "line-height: 1.2">
<span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br>
<span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 6, April 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6|'''Read the full newsletter''']]</span>
----
Welcome to the sixth issue of Movement Strategy and Governance News! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board of trustees elections and other relevant MSG topics.
This Newsletter will be distributed quarterly, while the more frequent Updates will also be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter.
</div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;">
*'''Leadership Development -''' A Working Group is Forming! - The application to join the Leadership Development Working Group closed on April 10th, 2022, and up to 12 community members will be selected to participate in the working group. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A1|continue reading]])
*'''Universal Code of Conduct Ratification Results are out! -''' The global decision process on the enforcement of the UCoC via SecurePoll was held from 7 to 21 March. Over 2,300 eligible voters from at least 128 different home projects submitted their opinions and comments. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A2|continue reading]])
*'''Movement Discussions on Hubs -''' The Global Conversation event on Regional and Thematic Hubs was held on Saturday, March 12, and was attended by 84 diverse Wikimedians from across the movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A3|continue reading]])
*'''Movement Strategy Grants Remain Open! -''' Since the start of the year, six proposals with a total value of about $80,000 USD have been approved. Do you have a movement strategy project idea? Reach out to us! ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A4|continue reading]])
*'''The Movement Charter Drafting Committee is All Set! -''' The Committee of fifteen members which was elected in October 2021, has agreed on the essential values and methods for its work, and has started to create the outline of the Movement Charter draft. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A5|continue reading]])
*'''Introducing Movement Strategy Weekly -''' Contribute and Subscribe! - The MSG team have just launched the updates portal, which is connected to the various Movement Strategy pages on Meta-wiki. Subscriber to get up-to-date news about the various ongoing projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A6|continue reading]])
*'''Diff Blogs -''' Check out the most recent publications about Movement Strategy on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A7|continue reading]])
</div><section end="msg-newsletter"/>
</div>
Also, a draft of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft|'''2022-23 Wikimedia Foundation Annual Plan''']] has been published. Input is being sought on-wiki and during [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations|'''several conversations''' with Wikimedia Foundation CEO Maryana Iskander]].
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations/Announcement|See full announcement on Meta-wiki]]. [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 03:46, 22 abr 2022 (CEST)
<!-- Missatge enviat per Usuari:Xeno (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23184989 -->
== Coming soon: Improvements for templates ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
<!--T:11-->
[[File:Overview of changes in the VisualEditor template dialog by WMDE Technical Wishes.webm|thumb|Fundamental changes in the template dialog.]]
Hello, more changes around templates are coming to your wiki soon:
The [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|'''template dialog''' in VisualEditor]] and in the [[mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|2017 Wikitext Editor]] (beta) will be '''improved fundamentally''':
This should help users understand better what the template expects, how to navigate the template, and how to add parameters.
* [[metawiki:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|project page]], [[metawiki:Talk:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|talk page]]
In '''syntax highlighting''' ([[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] extension), you can activate a '''colorblind-friendly''' color scheme with a user setting.
* [[metawiki:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting#Color-blind_mode|project page]], [[metawiki:Talk:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|talk page]]
Deployment is planned for May 10. This is the last set of improvements from [[m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes']] focus area “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Templates]]”.
We would love to hear your feedback on our talk pages!
</div> -- [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 13:13, 29 abr 2022 (CEST)
<!-- Missatge enviat per Usuari:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=23222263 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Editing news 2022 #1</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="message"/><i>[[metawiki:VisualEditor/Newsletter/2022/April|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</i>
[[File:Junior Contributor New Topic Tool Completion Rate.png|thumb|New editors were more successful with this new tool.]]
The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New discussion tool|New topic tool]] helps editors create new ==Sections== on discussion pages. New editors are more successful with this new tool. You can [[mw:Talk pages project/New topic#21 April 2022|read the report]]. Soon, the Editing team will offer this to all editors at the 20 Wikipedias that participated in the test. You will be able to turn it off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]].<section end="message"/>
</div>
[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] 20:55, 2 maig 2022 (CEST)
<!-- Missatge enviat per Usuari:Quiddity (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=22019984 -->
== [[zły]] ==
Hola! Sembla que la plantilla [[Plantilla:pl-adj-decl]] no funciona per a l'adjectiu [[zły]], per algun motiu. {{ping|Vriullop}}, pots fer-li una ullada? --[[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 17:18, 7 maig 2022 (CEST)
:És un dels casos irregulars que no funcionen automàticament. Copia els paràmetres de l'anglès [[:en:zły#Declension 2]]. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 17:24, 7 maig 2022 (CEST)
== Mode fosc ==
He importat un giny per activar/desactivar el mode fosc. Una mostra de com queda la [https://ca.wiktionary.org/wiki/Viccionari:Portada?withgadget=dark-mode portada]. Ho trobo útil especialment amb mòbil, tot i que serà a gust de cadascú segons la seva pantalla. Més info a [[Viccionari:Mode fosc]]. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 11:17, 9 maig 2022 (CEST)
== 2022 Board of Trustees Call for Candidates ==
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
The Board of Trustees seeks candidates for the 2022 Board of Trustees election. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Announcement/Call_for_Candidates|'''Read more on Meta-wiki.''']]
The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] is here! Please consider submitting your candidacy to serve on the Board of Trustees.
The Wikimedia Foundation Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's operations. Community-and-affiliate selected trustees and Board-appointed trustees make up the Board of Trustees. Each trustee serves a three year term. The Wikimedia community has the opportunity to vote for community-and-affiliate selected trustees.
The Wikimedia community will vote to fill two seats on the Board in 2022. This is an opportunity to improve the representation, diversity, and expertise of the Board as a team.
;Who are potential candidates? Are you a potential candidate? Find out more on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Apply to be a Candidate page]].
Thank you for your support,
Movement Strategy and Governance on behalf of the Elections Committee and the Board of Trustees<br /><section end="announcement-content" />
12:39, 10 maig 2022 (CEST)
<!-- Missatge enviat per Usuari:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 -->
== Plantilla terme ==
Ja fa un temps, en anglès van canviar Template:term per Template:mention amb la drecera [[:en:Template:m]]. Crec que va sent hora de fer el mateix amb la [[Plantilla:terme]]. Amb el títol "menció", o "m", és més fàcil d'explicar que es tracta d'una "'''m'''enció '''m'''etalingüística" amb el que suposa de text en cursiva i excepció en l'apostrofació. A més, s'identifica millor com una alternativa a {{Tl|e}} (enllaç). Prèviament caldria substituir l'ús actual de la [[Plantilla:m]] (masculí). Tant aquesta com {{Tl|f}} i {{Tl|n}} es poden substituir per [[Plantilla:g]]. Interessa simplificar plantilles poc usades d'una sola lletra. En alguns usos el que cal és integrar-la en {{Tl|trad}}. Alguna objecció, comentari? [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 18:34, 16 maig 2022 (CEST)
:Em sembla bé. [[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 19:09, 16 maig 2022 (CEST)
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Revisions to the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hello all,
We'd like to provide an update on the work on the Enforcement Guidelines for the Universal Code of Conduct. After the conclusion of the community vote on the guidelines in March, the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs committee (CAC)]] of the Board [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/thread/JAYQN3NYKCHQHONMUONYTI6WRKZFQNSC/ asked that several areas of the guidelines be reviewed for improvements] before the Board does its final review. These areas were identified based on community discussions and comments provided during the vote. The CAC also requested review of the controversial Note in 3.1 of the UCoC itself.
Once more, a big thank you to all who voted, especially to all who left constructive feedback and comments! The project team is working with the Board to establish a timeline for this work, and will communicate this next month.
Members of the two prior [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|UCoC Drafting Committees]] have generously offered their time to help shape improvements to the Guidelines. You can read more about them and their work [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee#Revisions_Committee|here]], as well as read [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee/Phase_2_meeting_summaries#2022|summaries of their weekly meetings in 2022]].
Wikimedians have provided many valuable comments together with the vote and in other conversations. Given the size and diversity of the Wikimedia community, there are even more voices out there who can give ideas on how to improve the enforcement guidelines and add even more valuable ideas to the process. To help the Revisions committee identify improvements, input on several questions for the committee’s review is requested. Visit the Meta-wiki pages ([[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Revision_discussions|Enforcement Guidelines revision discussions]], [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Policy text/Revision_discussions|Policy text revision discussions]]) to get your ideas to the Committee - it is very important that viewpoints are heard from different communities before the Committee begins drafting revision proposals.
On behalf of the UCoC project team <br /><section end="announcement-content" />
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 00:57, 4 juny 2022 (CEST)
<!-- Missatge enviat per Usuari:Xeno (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 -->
== Anagrames ==
Hola! Bon estiu a tots. La plantilla d'anagrames no accepta (o almenys no mostra) les paraules que són iguals però amb accents, com ara ''marco'' i ''marcó''. No sé si és una errada i si està fet aixina a posta, però crec que sí que haurien d'aparèixer, tot i que isquen damunt de l'article amb la plantilla vegeu. Què n'opineu? [[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 16:41, 24 juny 2022 (CEST)
:@[[Usuari:Pablussky|Pablussky]] Està fet expressament. Un [[anagrama]] és «una transposició de lletres». ''Marco'' i ''marcó'' tenen el mateix ordre de lletres, no hi ha transposició, no són anagrames entre ells. En canvi, a {{terme|es|marco}} sí que apareixen ''croma-cromá, morca-morcá'', perquè són variants d'un anagrama de ''marco''. La plantilla filtra la mateixa pàgina i les seves variants amb diacrítics, així es pot copiar i enganxar en les altres pàgines sense modificar-ho. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 11:01, 27 juny 2022 (CEST)
::{{ping|Vriullop}} Ok, gràcies per l'aclaració. [[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 15:39, 27 juny 2022 (CEST)
== Results of Wiki Loves Folklore 2022 is out! ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{int:please-translate}}
[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
Hi, Greetings
The winners for '''[[c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' is announced!
We are happy to share with you winning images for this year's edition. This year saw over 8,584 images represented on commons in over 92 countries. Kindly see images '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Winners|here]]'''
Our profound gratitude to all the people who participated and organized local contests and photo walks for this project.
We hope to have you contribute to the campaign next year.
'''Thank you,'''
'''Wiki Loves Folklore International Team'''
--[[Usuari:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuari Discussió:MediaWiki message delivery|discussió]]) 18:12, 4 jul 2022 (CEST)
</div>
<!-- Missatge enviat per Usuari:Tiven2240@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=23454230 -->
== Propose statements for the 2022 Election Compass ==
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hi all,
Community members in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|propose statements to use in the Election Compass.]]
An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views.
;Here is the timeline for the Election Compass:
* July 8 - 20: Community members propose statements for the Election Compass
* July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements
* July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements
* August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements
* August 5 - 12: candidates align themselves with the statements
* August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision
The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August. The Elections Committee will oversee the process, supported by the Movement Strategy and Governance team. MSG will check that the questions are clear, there are no duplicates, no typos, and so on.
Best,
Movement Strategy and Governance
''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''<br /><section end="announcement-content" />
[[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[User talk:MNadzikiewicz (WMF)|talk]]) 13:34, 14 jul 2022 (CEST)
<!-- Missatge enviat per Usuari:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Strategy and Governance News – Issue 7</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="msg-newsletter"/>
<div style = "line-height: 1.2">
<span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br>
<span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 7, July-September 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7|'''Read the full newsletter''']]</span>
----
Welcome to the 7th issue of Movement Strategy and Governance News! The newsletter distributes relevant news and events about the implementation of Wikimedia's [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Movement Strategy recommendations]], other relevant topics regarding Movement governance, as well as different projects and activities supported by the Movement Strategy and Governance (MSG) team of the Wikimedia Foundation.
The MSG Newsletter is delivered quarterly, while the more frequent [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Updates|Movement Strategy Weekly]] will be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter.
</div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;">
* '''Movement sustainability''': Wikimedia Foundation's annual sustainability report has been published. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A1|continue reading]])
* '''Improving user experience''': recent improvements on the desktop interface for Wikimedia projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A2|continue reading]])
* '''Safety and inclusion''': updates on the revision process of the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A3|continue reading]])
* '''Equity in decisionmaking''': reports from Hubs pilots conversations, recent progress from the Movement Charter Drafting Committee, and a new white paper for futures of participation in the Wikimedia movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A4|continue reading]])
* '''Stakeholders coordination''': launch of a helpdesk for Affiliates and volunteer communities working on content partnership. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A5|continue reading]])
* '''Leadership development''': updates on leadership projects by Wikimedia movement organizers in Brazil and Cape Verde. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A6|continue reading]])
* '''Internal knowledge management''': launch of a new portal for technical documentation and community resources. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A7|continue reading]])
* '''Innovate in free knowledge''': high-quality audiovisual resources for scientific experiments and a new toolkit to record oral transcripts. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A8|continue reading]])
* '''Evaluate, iterate, and adapt''': results from the Equity Landscape project pilot ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A9|continue reading]])
* '''Other news and updates''': a new forum to discuss Movement Strategy implementation, upcoming Wikimedia Foundation Board of Trustees election, a new podcast to discuss Movement Strategy, and change of personnel for the Foundation's Movement Strategy and Governance team. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A10|continue reading]])
</div><section end="msg-newsletter"/>
</div>
Thank you for reading! [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 03:38, 18 jul 2022 (CEST)
<!-- Missatge enviat per Usuari:RamzyM (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23529147 -->
== Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election ==
<section begin="announcement-content"/>
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hi everyone,
'''The Affiliate voting process has concluded.''' Representatives from each Affiliate organization learned about the candidates by reading candidates’ statements, reviewing candidates’ answers to questions, and considering the candidates’ ratings provided by the Analysis Committee. The selected 2022 Board of Trustees candidates are:
* Tobechukwu Precious Friday ([[:m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]])
* Farah Jack Mustaklem ([[:m:User:Fjmustak|Fjmustak]])
* Shani Evenstein Sigalov ([[:m:User:Esh77|Esh77]])
* Kunal Mehta ([[:m:User:Legoktm|Legoktm]])
* Michał Buczyński ([[:m:User:Aegis Maelstrom|Aegis Maelstrom]])
* Mike Peel ([[:m:User:Mike Peel|Mike Peel]])
You may see more information about the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Results|Results]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Stats|Statistics]] of this Board election.
Please take a moment to appreciate the Affiliate Representatives and Analysis Committee members for taking part in this process and helping to grow the Board of Trustees in capacity and diversity. These hours of volunteer work connect us across understanding and perspective. Thank you for your participation.
Thank you to the community members who put themselves forward as candidates for the Board of Trustees. Considering joining the Board of Trustees is no small decision. The time and dedication candidates have shown to this point speaks to their commitment to this movement. Congratulations to those candidates who have been selected. A great amount of appreciation and gratitude for those candidates not selected. Please continue to share your leadership with Wikimedia.
Thank you to those who followed the Affiliate process for this Board election. You may review the results of the Affiliate selection process.
'''The next part of the Board election process is the community voting period.''' [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022#Timeline|You may view the Board election timeline here]]. To prepare for the community voting period, there are several things community members can engage with in the following ways:
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Read candidates’ statements]] and read the candidates’ answers to the questions posed by the Affiliate Representatives.
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Questions_for_Candidates|Propose and select the 6 questions for candidates to answer during their video Q&A]].
* See the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Analysis Committee’s ratings of candidates on each candidate’s statement]].
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community Voting/Election Compass|Propose statements for the Election Compass]] voters can use to find which candidates best fit their principles.
* Encourage others in your community to take part in the election.
Best,
Movement Strategy and Governance
''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''
</div><section end="announcement-content"/>
[[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 16:03, 27 jul 2022 (CEST)
<!-- Missatge enviat per Usuari:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23530132 -->
== Vote for Election Compass Statements ==
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hi all,
Volunteers in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass/Statements|vote for statements to use in the Election Compass]]. You can vote for the statements you would like to see included in the Election Compass on Meta-wiki.
An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views.
Here is the timeline for the Election Compass:
*<s>July 8 - 20: Volunteers propose statements for the Election Compass</s>
*<s>July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements</s>
*July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements
*August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements
*August 5 - 12: candidates align themselves with the statements
*August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision
The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August
Best,
Movement Strategy and Governance
''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''
</div><section end="announcement-content" />
[[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 23:01, 27 jul 2022 (CEST)
<!-- Missatge enviat per Usuari:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23530132 -->
== Ruta de navegació amb catfix ==
El ''catfix'' és un giny que tenen en anglès per a enllaçar les pàgines d'una categoria corresponents a una llengua amb una àncora a la secció de llengua. Feia temps que el trobava a faltar, indecís per la necessitat d'incloure una plantilla a les categories. Finalment l'he afegit a la {{Tl|ruta de navegació}} aprofitant el paràmetre <code>toc</code>. Per exemple, a [[:Categoria:Noms propis en polonès]] l'entrada Barcelona ara enllaça a [[Barcelona#pl]], una pàgina amb 24 llengües on un es pot perdre fàcilment. Ho he documentat a [[Plantilla:ruta de navegació#Funcions addicionals]]. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 08:58, 5 ago 2022 (CEST)
:Quina meravella! --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 21:54, 15 ago 2022 (CEST)
== Deu mil! ==
Acabo d'arribar a les deu mil edicions al Viccionari amb una petita modificació a l'article [https://ca.wiktionary.org/w/index.php?title=fresa&diff=prev&oldid=2084222 fresa]. Em fa molta il·lusió poder seguir col·laborant en aquest projecte, gràcies a tots per la vostra dedicació. Volia compartir-ho amb vosaltres! Salutacions [[Usuari:Arnaugir|Arnaugir]] ([[Usuari Discussió:Arnaugir|discussió]]) 17:29, 10 ago 2022 (CEST)
:Enhorabona!! I gràcies per tot! [[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 19:34, 10 ago 2022 (CEST)
:Enhorabona. A mi em va fer il·lusió quan vaig superar les edicions de la Viquipèdia. Impensable quan vaig començar, tot i que no són comparables. Ànims, tens una nova fita. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 08:03, 11 ago 2022 (CEST)
:Felicitacions! I amb ganes de fer créixer el Viccionari encara més! --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 21:55, 15 ago 2022 (CEST)
== Aplicació Web per trobar traduccions a Viccionari: Kamus ==
Hola!
Si aquest missatge és fora de tema les meves disculpes: podeu borrar-ho sense cap problema!
Soc un simpatitzant de Viccionari i Wikipedia: un entusiasta però que edito gairebé res.
Sempre trobo que la interfície d'usuari per les traduccions una mica incòmode (en general a Wiktionary) per buscar coses ràpides. I penso que les dades com més es fan servir més creixen i més milloren. Per mi i per altres he fet:
'''https://kamus.pina.cat/?from=ca'''
Ho volia compartir en cas que sigui útil per algú més. Si qualsevol persona té algun suggeriment m'ho dieu perquè segurament ho aniré millorant (de fet era només un prototip i m'he animat i ara sembla que potser funciona i tot :-) )
El codi és a GitHub (més informació a https://kamus.pina.cat/information/). Bàsicament obre la pàgina de Viccionari per escanejar la taula i treure la informació rellevant. Si es fa una edició de les traduccions i es refresca Kamus apareix al moment (per noves pàgines no).
I aprofito per dir gràcies per la feinada de Viccionari. Super útil sempre! :-) [[Usuari:Carlespina|Carlespina]] ([[Usuari Discussió:Carlespina|discussió]]) 21:14, 15 ago 2022 (CEST)
:Enhorabona per l'eina. Sempre va bé veure les utilitats i saber què manca, tant de contingut com de format. En anglès tenen el gadget "targeted translations" que potser és el que trobes a faltar per trobar traduccions ràpidament. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 14:29, 16 ago 2022 (CEST)
a7033y0r8g547rftbictp5myt3q6qmu
2087902
2087602
2022-08-16T17:21:28Z
Carlespina
17156
/* Aplicació Web per trobar traduccions a Viccionari: Kamus */ Resposta
wikitext
text/x-wiki
{{Tauleta tavernes}}
<div style="text-align:center; font-size:125%;">[https://ca.wiktionary.org/w/index.php?title=Viccionari:La_taverna&action=edit§ion=new Afegeix un nou tema]</div>
{{Plantilla:Ajuda-taula}}
== Bon any nou ==
Bon any! He arxivat l’any 2021 deixant algun fil que està pendent. Si voleu comentar-ne algun altre el podeu recuperar. Com a resum de l’any, hem creat 53.000 entrades noves, més que l’any anterior, i per tercer any consecutiu ens mantenim en la posició 16 de tots els Wiktionaries. La mitjana d’usuaris actius ha estat de 40, un increment del 10%. Tenim una mitjana de 23.000 visites diàries, pràcticament les mateixes que el 2020. Bona feina! --[[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 13:50, 2 gen 2022 (CET)
== Error al desar traduccions ==
Hola! Porte un parell de dies que no em deixa desar les traduccions que afig directament amb la funció de la taula, i no sé si és un problema meu solament o si és generalitzat, i com podria resoldre's. --[[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 17:38, 26 oct 2021 (CEST)
: És un problema general. Sembla que falla la crida API que van modificar en la darrera actualització del MediaWiki. Portarà feina arreglar-ho, no queda més que fugir endavant actualitzant de l’anglesa sense perdre les particularitats locals. --[[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 19:13, 26 oct 2021 (CEST)
{{ping|Arnaugir}} Està pendent. Vaig intentar fer una actualització pas a pas per entendre què ha canviat i com adaptar-ho a l’estructura d’aquí. Ho vaig deixar a mitges a l’espera de més inspiració. Ara no dóna error, però no fa res. Està complicat, són 3 fitxers js a sincronitzar i a en.wikt reconeixen que actualment no poden donar suport perquè no hi ha ningú actiu que ho entengui. Intentaré seguir actualitzant fins a la versió anglesa actual. --[[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 19:35, 6 març 2022 (CET)
:@[[Usuari:Arnaugir|Arnaugir]] No me'n surto. Està sincronitzat amb la versió anglesa. Hi havia diferents funcions obsoletes i ara no dóna error. Funciona l'edició de la glossa de la capçalera, funciona el formulari seleccionant les opcions adequades per a cada llengua, però en previsualitzar una traducció només surt el text "ERROR: undefined". Aquest missatge el dóna [[MediaWiki:Gadget-Editor.js]] línia 452. Curiosament, en editar la glossa passa per aquí mateix sense problema. La crida és de [[MediaWiki:Gadget-TranslationAdder.js]] línia 1386. Aquí em falten eines de depuració per saber què passa. Repassant el codi una i altra vegada no trobo res estrany, fins on hi arribo. No sé si tens alguna idea o saps d'algú que ens pugui ajudar. L'adaptació inicial, de fa uns anys, era de l'Aleator. M'espero a donar-li alguna volta més abans de cridar-lo. Per cert, ara el giny no està activat per defecte, mentre no acabi de funcionar. Cal activar-lo per a fer proves. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 11:17, 29 març 2022 (CEST)
== Propostes de plantilles ==
Ep! He estat pensant algunes incorporacions de plantilles que farien més completes les entrades en altres llengües, però no tinc gaire experiència en l'àmbit tecnològic del Viccionari, així que vinc a dir-les sense voler comprometre ningú a fer-les. Vull que si més no quedin enregistrades en alguna banda i si algú es veiés amb cor de dur-les a terme, doncs l'hi agrairia molt. Són les següents:
* {{Tl|ast-nom}} i {{Tl|ast-adj}}, en què el masculí singular sol ser -u, el femení singular -a, el masculí plural -os, el femení plural -es i el neutre (no sé si existeix en adjectius, però em penso que no) -o, almenys pel que fa a l'estàndard de l'asturià. Webs d'ajut: [https://en.wikipedia.org/wiki/Asturian_language#Gender Els gèneres gramaticals de l'asturià] (en anglès).
* {{Tl|pt-nom}} i {{Tl|pt-adj}}, en què el masculí singular sol ser -o, el femení singular -a, el masculí plural -os i el femení plural -as. Webs d'ajut: [https://en.wikipedia.org/wiki/Portuguese_grammar#Gender_and_number Els gèneres gramaticals del portuguès] (en anglès).
* {{Tl|gl-pron}}, que seria molt més fàcil que no si miréssim de fer {{Tl|pt-pron}} (tot i que també seria útil) perquè és si fa no fa com l'espanyol peninsular septentrional, si bé en difereixen les es i os obertes, les xeixs i algun altre so (seria bo d'incloure-hi el 'seseo' i la 'gheada'). Webs d'ajut: [https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Galician AFI del gallec] i [https://en.wikipedia.org/wiki/Galician_phonology Fonologia del gallec] (tots dos en anglès).
* {{Tl|eu-pron}}, que potser és més difícil que l'anterior perquè té més variació dialectal, però que existeix [https://en.wiktionary.org/wiki/Template:eu-IPA en anglès] i que, si més no, no presenta gaire dificultat pel que fa a les vocals. Webs d'ajut: [https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Basque AFI del basc] i [https://en.wikipedia.org/wiki/Basque_language#Phonology Fonologia del basc] (tots dos en anglès).
* En darrer lloc, seria increïble generar taules verbals per a més idiomes (ara per ara, que jo hagi vist, n'hi ha en català, en català antic?, en castellà sense accedir a les entrades de cada verb i en italià), com ara {{fr-conj}}, {{eu-conj}} (que sembla difícil), {{en-conj}}, {{gl-conj}} o {{pt-conj}}. Però a poc a poc i bona lletra!
De fet, dins de les [https://ca.wiktionary.org/wiki/Especial:P%C3%A0gines_demanades pàgines demanades] actuals, destaquen les pronúncies: l'anglesa la 1a, la francesa la 2a, la polonesa la 3a, la maltesa la 6a, la romanesa la 7a, l'alemanya la 10a i, ja més endavant, la gallega la 24a i la basca la 28a. Ho dic per si convenç algú de la seva necessitat.
És una allau de propostes, ho sé. Si algú s'hi anima i li cal ajuda de qualsevol mena, jo hi puc contribuir (però repeteixo que no en sé gens, de generar plantilles al Viccionari). Salutacions! --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 19:53, 5 des 2021 (CET)
: {{ping|Brunnaiz}} He començat per [[Plantilla:eu-pron]]. Em semblava la més fàcil perquè ja està feta en anglès, però he hagut de fer una revisió a fons, amb algunes incoherències en el codi i amb diferències respecte al que diu l’Euskaltzaindia. A [[Viccionari:Pronúncia del basc]] està explicat amb més detall. A la documentació de la plantilla hi ha els casos a corregir, especialment manlleus i cultismes, com passa en català per exemple amb xeix o ics. --[[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 11:38, 10 gen 2022 (CET)
::Fantàstic! Quan me l'hagi llegida (la documentació), començaré a fer-la servir. Moltes gràcies. [[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 15:22, 10 gen 2022 (CET)
== Voseo a les formes verbals ==
Bon any a tots!
Editant {{e|es|agenda}} m'he adonat que no funciona el paràmetre "voseo" de la plantilla [[Plantilla:es-forma-conj|es-forma-conj]]. --[[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 21:38, 1 gen 2022 (CET)
:Solucionat, no funcionava amb l'imperatiu. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 11:46, 20 gen 2022 (CET)
== Wiki Loves Folklore is back! ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{int:please-translate}}
[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 28th''' of February.
You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2022 submitting] them in this commons contest.
You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language.
Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2022|project Talk page]] if you need any assistance.
'''Kind regards,'''
'''Wiki loves Folklore International Team'''
--[[Usuari:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuari Discussió:MediaWiki message delivery|discussió]]) 14:14, 9 gen 2022 (CET)
</div>
<!-- Missatge enviat per Usuari:Tiven2240@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf&oldid=22560402 -->
== Desinència zero ==
Bon dia!
Hi ha casos de substantius formats postverbalment («[[ball]]», «[[truc]]», «[[refrec]]» i tots els de verbs acabats en [[-ejar]], com ara «[[somiqueig]]», «[[estiueig]]», «[[passeig]]», «[[bombardeig]]» i «[[bloqueig]]», independentment de si són calcs del castellà). Es formen, com bé sabreu, amb la {{w|desinència zero}}, i he vist tot just que l'entrada [[Ø]] existeix. Tanmateix, no és possible d'enllaçar-la correctament en les etimologies d'aquests mots perquè ni s'hi inclou aquest ús ni, més importantment, duu guionet avantposat al títol. Com podeu comprovar, és l'única [https://ca.wiktionary.org/wiki/Categoria:Desin%C3%A8ncies_en_catal%C3%A0 desinència en català] en què passa això.
Potser us sembla que és innecessari d'afegir-la a les etimologies, ara que hi penso. En tot cas, com que m'ha sobtat i trobaria útil de poder fer-ho, volia exposar-ho a la taverna.
Salutacions! [[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 21:19, 9 gen 2022 (CET)
:@[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]]: Ho he afegit com una excepció sense guionet, sempre que s'usi amb un + de desinència. Funciona amb diverses variants tipogràfiques: Ø0∅⌀ø. La primera és la bona i la que mostra enllaçada, i el zero és la més fàcil d'escriure. Se suposa que en etimologia la intenció no és indicar els símbols matemàtics. Ho puc afegir en el bot com a canvis cosmètics per corregir la tipografia quan passi per aquella pàgina. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 08:30, 10 gen 2022 (CET)
::Açò funciona també per a paraules en altres llengües? Per exemple, {{e|es|bloqueo}} (deverbal de {{e|es|bloquear}}). --[[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 20:48, 10 gen 2022 (CET)
:::@[[Usuari:Pablussky|Pablussky]], en castellà no existeix la desinència zero. Les formes deverbals corresponen a la 1a pers. del present d'indicatiu amb desinència [[-o]]. En altres llengües, si s'aplica, sí que es pot usar <nowiki>{{(etim-)comp|<codi>|<verb>|+Ø}}</nowiki>. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 09:57, 11 gen 2022 (CET)
== Isogrames ==
He provat de generar [[heterograma|heterogrames]] i [[isograma|isogrames]] a partir de la plantilla:ca-sil. Una cosa i l'altra ve a ser el mateix, compto que cada lletra aparegui el mateix nombre de vegades: 1, 2, etc. De 3 repeticions només hi ha [[txa-txa-txa]]. La ca-sil és una plantilla que s'usa força, la generació seria automàtica i apareixeria en la secció de miscel·lània. Els resultats d'heterogrames (1 repetició) no són significatius per 1, 2 o 3 lletres. La resta són:
* 4 lletres: 1674, p.ex. [[maig]]
* 5 lletres: 4304, [[poble]]
* 6 lletres: 5142, [[anglès]]
* 7 lletres: 4486, [[estimar]]
* 8 lletres: 2578, [[escoltar]]
* 9 lletres: 981, [[barceloní]]
* 10 lletres: 300, [[comprensiu]]
* 11 lletres: 49, [[menstruació]]
* 12 lletres: 6, [[plovisquejar]]
N'haurien de sortir més, la Viquipèdia cita ''profunditzaves'' (14). Els isogrames són:
* 2x2: 36, [[caca]]
* 3x2: 43, [[grogor]]
* 4x2: 12, [[bilabial]]
* 5x2: 7, [[associació]]
* 6x2: 1, [[Transnístria]]
Una llista de mostra es pot veure a [[Especial:Enllaços/Plantilla:rastreig/isograma/1/11]]. És de proves, provisional a eliminar a curt termini.
Pregunto, val la pena que aparegui en una nova línia sota les síl·labes? Per exemple: "* Heterograma: 8 lletres" o "* Isograma: 3x2 lletres". Amb categorització? A partir de quantes lletres? També en altres llengües? En castellà i italià tenim plantilla específica de síl·labes, en altres hi ha la nova plantilla:síl però usada esporàdicament. Ping {{ping|Arnaugir|Pau Colominas|Pablussky|Brunnaiz}}. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 15:45, 13 gen 2022 (CET)
:Què interessant! Mai no havia escoltat aquests termes. A mí em sembla bé posar-lo a miscel·lània baix les síl·labes. Crec que es un aspecte que, tot i que no aporta informació lingüística ''per se'', pot ser interessant tindre'l al Viccionari, com els anagrames. Ara bé, jo sóc defensor de què tot el que existisca per a una llengua, s'hauria de poder fer amb totes (excepte les traduccions, evidentment). És per això que vaig demanar la creació de la plantilla síl, i pense d'igual manera amb açò, així que per mi, utilitzem les plantilles de es-sil i it-sil (i síl, si es pot; no sé ben bé com funcionen les plantilles) per fer-ho en altres idiomes. A més a més, parlant d'açò, crec que seria bo afegir categories de síl·labes a la resta de llengües, i no sols al català (almenys al castellà i a l'italià, que tenen les plantilles específiques, tot i que crec que no seria massa difícil fer-ho amb totes amb la plantilla síl). En quant a la quantitat de lletres per a començar a posar els heterogrames, em sembla bé el que has posat ací, a partir de 4. Però m'és completament igual si es fa amb més o menys. -- [[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 17:36, 13 gen 2022 (CET)
::A mi em passa una mica com a tu: en sé ben poc, del funcionament de les plantilles, així que miro d'adaptar-me al que es pot. Jo diria que els isogrames, com que només poden ser mots de nombre de lletres parell, té poc sentit que ho fem abans de les 4 lletres. Pel que fa als heterogrames, trobo el mateix: és poc difícil que s'esdevinguin amb 1, 2 o fins i tot 3 lletres. Jo també veig amb bons ulls que aparegui sots la secció sil·làbica i adoptar-ho en tantes llengües com poguem. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 19:22, 13 gen 2022 (CET)
:::Una proposta molt interessant! Crec que sí té cabuda a la secció de miscel·lània, tot i que no em sembla prioritari. És a dir, si et ve de gust desenvolupar-ho i que hi sigui endavant, però no et sentis obligat a que hi sigui tot i en totes les llengües (partint del fet que tots som voluntaris i res no és obligat, és clar, però ja m'enteneu). Salut! --[[Usuari:Pau Colominas|Pau Colominas]] ([[Usuari Discussió:Pau Colominas|discussió]]) 11:16, 14 gen 2022 (CET)
::::Ho he fet com un exercici de programació perquè em venia de gust, així que cap problema. Ja està fet i només cal fer-ho visible. Per estendre-ho a diferents llengües cal solucionar la qüestió de diacrítics. És a dir, en català tinc clar que cal eliminar els accents, el punt volat, el guionet, i igualar majúscules i la ''ç'' amb ''c''. Cada llengua pot tenir les seves particularitats. Per exemple, no sé si en polonès cal diferenciar les consonants amb diacrítics o es poden igualar. Si puc aplicar un criteri general, bàsicament el mateix que en català ampliat, llavors serà fàcil, almenys en alfabets llatins. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 12:36, 14 gen 2022 (CET)
:::::Perfecte! Moltes gràcies. I tot i que no ho havia dit, evidentment pense igual que en Pau, tot el que dic pot fer-se sense pressa, i mai no et sentis obligat a res. Quant al que dius dels diacrítics i tal, tècnicament en polonès cada grafia és una lletra distinta; és a dir, totes surten a l'alfabet, però si és massa difícil, crec que no passa res per simplement eliminar els diacrítics i au. -- [[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 00:05, 15 gen 2022 (CET)
::::::Sí, no cal que ningú se senti pressionat a res ni fer-l'hi sentir. És raonable que cadascú aporti tant al projecte com li plagui. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 00:36, 16 gen 2022 (CET)
::He afegit les categories per síl·labes en castellà i italià. Ho tenia pendent i me n'havia oblidat. Està preparat per qualsevol altra llengua, però prefereixo abans tenir un mínim de volum en aquests tipus de categories. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 12:40, 14 gen 2022 (CET)
Bon dia {{ping|Vriullop}}, bona feina. Per mi, endavant amb afegir-ho a Miscel·lània. Per això vam crear aquesta secció, i al meu parer tota informació addicional que puguem generar automàticament (amb un cert interès, com aquesta), s'ha d'afegir, això dóna valor al Viccionari. Gràcies per la feina.--[[Usuari:Arnaugir|Arnaugir]] ([[Usuari Discussió:Arnaugir|discussió]]) 16:20, 15 gen 2022 (CET)
== Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
The Call for Feedback: Board of Trustees elections is now open and will close on 7 February 2022.
With this Call for Feedback, the Movement Strategy and Governance team is taking a different approach. This approach incorporates community feedback from 2021. Instead of leading with proposals, the Call is framed around key questions from the Board of Trustees. The key questions came from the feedback about the 2021 Board of Trustees election. The intention is to inspire collective conversation and collaborative proposal development about these key questions.
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections|Join the conversation.]]
Best,
Movement Strategy and Governance<section end="announcement-content" />
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 01:35, 15 gen 2022 (CET)
<!-- Missatge enviat per Usuari:Xeno (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wiktionary&oldid=22610082 -->
== Gràfica de mots per data de documentació ==
Hola! M'he ficat a la categoria dels mots en italià per data de documentació ([[https://ca.wiktionary.org/wiki/Categoria:Mots_en_itali%C3%A0_per_data_de_documentaci%C3%B3]]) i he vist que a la gràfica no ixen les dades dels segles XV, XVII... tot i que sí que n'hi ha paraules dins d'eixes categories. Els paràmetres de la plantilla del gràfic semblen estar ben escrits, així que no sé per què ocorreix açò. Potser no és important, però ja que ho he vist, volia que ho sapiguéssiu per si algú sap com solucionar-ho. Gràcies i que tingueu un bon dia! --[[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 18:42, 17 gen 2022 (CET)
:@[[Usuari:Pablussky|Pablussky]], aquests gràfics no s'actualitzen immediatament. Cal refrescar la pàgina. A les [[Especial:Preferències#mw-prefsection-gadgets|preferències]] tens el giny "Afegeix una pestanya «Refresca» que permet refrescar la memòria cau de la pàgina" i que és útil en aquest cas. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 08:21, 18 gen 2022 (CET)
::Ah, d'acord! Gràcies :) --[[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 15:48, 18 gen 2022 (CET)
== Trobada amb Tecnologia Comunitària ==
[[File:Community Wishlist Survey Lamp.svg|150px|right]]
{{int:Hello}}
L'equip que treballa en l'[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Enquesta de Desitjos de la Comunitat]] ens agradaria convidar-vos a una trobada en línia amb nosaltres. Tindrà lloc el [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20220119T1800 '''{{#time:j xg|2022-01-19}} ({{#time:l|2022-01-19}}), {{#time:H:i e|18:00|ca|1}}'''] a Zoom i durarà una hora. [https://wikimedia.zoom.us/j/85804347114 '''Feu clic aquí per unir-vos-hi'''].
'''Ordre del dia'''
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bring drafts of your proposals and talk to to a member of the Community Tech Team about your questions on how to improve the proposal.</span>
'''Format'''
La videoconferència no es gravarà ni es reproduirà en directe. Les notes sense atribució es prendran i es publicaran a Meta-Wiki. La presentació (tots els punts de l'ordre del dia excepte les preguntes i respostes) es farà en anglès.
Podem respondre preguntes en anglès, francès, polonès, castellà i alemany. Si voleu enviar prèviament algunes preguntes, afegiu-les [[m:Talk:Community Wishlist Survey|a la pàgina de discussió de l'Enquesta de Desitjos de la Comunitat]] o envieu-les a sgrabarczuk@wikimedia.org.
[[m:Special:MyLanguage/User:NRodriguez (WMF)|Natalia Rodriguez]] (directora de [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Tecnologia Comunitària]]) acollirà aquesta trobada.
'''Enllaç d'invitació'''
* [https://wikimedia.zoom.us/j/85804347114 Uniu-vos-hi en línia]
* ID de la trobada: <span dir=ltr>85804347114</span>
* [https://wikimedia.zoom.us/u/keu6UeRT0T Dial de la vostra ubicació]
Esperem veure-us! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 01:43, 18 gen 2022 (CET)
<!-- Missatge enviat per Usuari:SGrabarczuk (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Other_TOP30/ca&oldid=22381730 -->
== Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your stories ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Dear community members,
Greetings from the EWOC Newsletter team and the education team at Wikimedia Foundation. We are very excited to share that we on tenth years of Education Newsletter ([[m:Education/News|This Month in Education]]) invite you to join us by [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|subscribing to the newsletter on your talk page]] or by [[m:Education/News/Newsroom|sharing your activities in the upcoming newsletters]]. The Wikimedia Education newsletter is a monthly newsletter that collects articles written by community members using Wikimedia projects in education around the world, and it is published by the EWOC Newsletter team in collaboration with the Education team. These stories can bring you new ideas to try, valuable insights about the success and challenges of our community members in running education programs in their context.
If your affiliate/language project is developing its own education initiatives, please remember to take advantage of this newsletter to publish your stories with the wider movement that shares your passion for education. You can submit newsletter articles in your own language or submit bilingual articles for the education newsletter. For the month of January the deadline to submit articles is on the 20th January. We look forward to reading your stories.
Older versions of this newsletter can be found in the [[outreach:Education/Newsletter/Archives|complete archive]].
More information about the newsletter can be found at [[m:Education/News/Publication Guidelines|Education/Newsletter/About]].
For more information, please contact spatnaik{{@}}wikimedia.org.
------
<div style="text-align: center;"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[User:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''ZI Jony'''</span>]] [[User talk:ZI Jony|<sup><span style="color:Green"><i>(Talk)</i></span></sup>]], {{<includeonly>subst:</includeonly>#time:l G:i, d F Y|}} (UTC)</div></div>
</div>
<!-- Missatge enviat per Usuari:ZI Jony@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Awareness_of_Education_Newsletter/List_of_Village_Pumps&oldid=21244129 -->
== Categoritzant els mesos des de la plantilla ==
Bona vesprada! Volia crear la categoria "Mesos" per als mesos de l'any i, com que tenim la plantilla que afegix la taula amb els mesos, he pensat que seria interessant posar la categorització directament a la plantilla per a què fos automàtic. He fet la prova amb [[Plantilla:mesos/pl]] ficant-hi la plantilla de catllengua. Ha funcionat bé, perquè s'ha posat automàticament la categoria "Mesos en polonès" a les pàgines de [[styczeń]], [[luty]], etc. El meu problema és que al entrar a la pàgina de categoria ([https://ca.wiktionary.org/wiki/Categoria:Mesos_en_polon%C3%A8s ací]), ix buida, i no sé per què o com arreglar-ho. --[[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 18:23, 20 gen 2022 (CET)
:Això ja passa. Quan s'afegeix una categoria via plantilla, les pàgines que ja la tenien inclosa no apareixen fins que no es refresquen. A veure si m'explico, quan es modifica una plantilla, el Mediawiki refresca les pàgines que l'inclouen i per això mostra la categoria en les entrades, però necessita una segona refrescada per fer efectiva la categorització indirecta i incloure les entrades en la categoria. Això no passa quan es modifica una pàgina perquè ja fa les dues operacions. Li he passat el bot per fer una edició nul·la i ja surten a [[:Categoria:Mesos en polonès]]. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 09:06, 21 gen 2022 (CET)
::Ah, no ho sabia. Gràcies! -- [[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 16:39, 21 gen 2022 (CET)
== Concurs del Dia del Punt Volat ==
Aquests dies hi ha el [[Viccionari:Dia del punt volat/2022|concurs del Dia del Punt Volat!]] Em sap greu no haver-ho anunciat a la Taverna abans, però millor tard que mai. Encara hi ha temps fins aquesta mitjanit! Som-hi!--[[Usuari:Medol|Medol]] ([[Usuari Discussió:Medol|discussió]]) 12:31, 26 gen 2022 (CET)
== Sobre [[aparetre]] ==
Bon dia! Avui m'he topat amb l'entrada de [[barrufar]] i quan he vist que [[aparetre]] estava pendent de fer, m'hi he llençat. Ara bé, no estic convençut de si la conjugació és regular i he vist que ampliar-ne les traduccions és relativament fàcil: a les viquis de Harry Potter en altres idiomes s'hi fa referència, però tot sovint el títol és el substantiu (en català és "aparició", ras i curt) i no pas el verb, que és el que en aquest cas ens interessa. Si algú sap prou [https://harry-potter.fandom.com/de/wiki/Apparieren_und_Disapparieren alemany], [https://harrypotter.fandom.com/pl/wiki/Teleportacja polonès], [https://harrypotter.fandom.com/uk/wiki/%D0%AF%D0%B2%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D1%8F ucraïnès], [https://harrypotter.fandom.com/sv/wiki/Sp%C3%B6ktransferens suedès] o [https://harrypotter.fandom.com/ru/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F rus], tot ajut serà ben agraït. Apa! --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 01:12, 29 gen 2022 (CET)
:Ves per on, he trobat [https://twitter.com/optimotcat/status/1027879159455014913?s=20&t=Tc2DOM7ppeeIcpQemlzuQw aquest tuit] de l'Optimot del 2018, tot i que no sembla que hagin estudiat gaire la qüestió. Suposo que és normal: és un neologisme rar. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 01:21, 29 gen 2022 (CET)
== Movement Strategy and Governance News – Issue 5 ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="ucoc-newsletter"/>
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
<span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br>
<span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 5, January 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5|'''Read the full newsletter''']]</span>
----
Welcome to the fifth issue of Movement Strategy and Governance News (formerly known as Universal Code of Conduct News)! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board elections and other relevant MSG topics.
This Newsletter will be distributed quarterly, while more frequent Updates will also be delivered weekly or bi-weekly to subscribers. Please remember to subscribe [[:m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive these updates.
<div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;">
*'''Call for Feedback about the Board elections''' - We invite you to give your feedback on the upcoming WMF Board of Trustees election. This call for feedback went live on 10th January 2022 and will be concluded on 16th February 2022. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Call for Feedback about the Board elections|continue reading]])
*'''Universal Code of Conduct Ratification''' - In 2021, the WMF asked communities about how to enforce the Universal Code of Conduct policy text. The revised draft of the enforcement guidelines should be ready for community vote in March. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Universal Code of Conduct Ratification|continue reading]])
*'''Movement Strategy Implementation Grants''' - As we continue to review several interesting proposals, we encourage and welcome more proposals and ideas that target a specific initiative from the Movement Strategy recommendations. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Movement Strategy Implementation Grants|continue reading]])
*'''The New Direction for the Newsletter''' - As the UCoC Newsletter transitions into MSG Newsletter, join the facilitation team in envisioning and deciding on the new directions for this newsletter. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#The New Direction for the Newsletter|continue reading]])
*'''Diff Blogs''' - Check out the most recent publications about MSG on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Diff Blogs|continue reading]])</div><section end="ucoc-newsletter"/>
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 04:15, 29 gen 2022 (CET)
<!-- Missatge enviat per Usuari:Xeno (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wiktionary&oldid=22704041 -->
=== Updates on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines Review ===
Hello, I have an update on the vote on the enforcement guidelines that was mentioned above. [[Usuari:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ([[Usuari Discussió:Xeno (WMF)|discussió]]) 04:07, 4 feb 2022 (CET)
----
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hello everyone,
The '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]]''' were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the [[m:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] across the movement. Comments about the guidelines can be shared here or [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|the Meta-wiki talk page]].
There will be conversations on Zoom on 4 February 2022 at 15:00 UTC, 25 February 2022 at 12:00 UTC, and 4 March 2022 at 15:00 UTC. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Conversations|Join the UCoC project team and drafting committee members to discuss the guidelines and voting process]].'''
The [[m:Universal Code of Conduct/Project#Timeline|timeline is available on Meta-wiki]]. The voting period is March 7 to 21. '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|See the voting information page for more details]].'''
Thank you to everyone who has participated so far.
Sincerely,
Movement Strategy and Governance<br/>
Wikimedia Foundation<section end="announcement-content" />
== Rimes ==
Hola! Anava a crear algunes pàgines de rimes per al castellà, però m'he posat a mirar i he vist que en català són pàgines de categoria (que em sembla molt més útil), però llavors crec que hauríem de canviar la plantilla [[Plantilla:rimes]] per què redirigisca a una pàgina de categoria, no de Viccionari. Algú podria fer-ho? --[[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 18:52, 30 gen 2022 (CET)
:@[[Usuari:Pablussky|Pablussky]] Fet. Val a dir que fa temps vaig iniciar el canvi a categories per les rimes en català, de forma gradual per anar analitzant i completant els resultats. No fa gaire aquest sistema ha estat adoptat per enwikt. Tens raó que és el moment de fer-ho per totes les llengües. Amb aquest canvi es generen moltes categories noves. Agrairia que s'enllacin a les corresponents de [[:en:Category:Rhymes]]. En la barra lateral surt una secció "llengües" amb l'opció "afegeix enllaços".
:En català les rimes es generen a partir de la pronúncia bàsicament valenciana amb unes poques adaptacions. És la més ortogràfica, almenys formalment. En castellà ho puc fer també a partir de la pronúncia peninsular septentrional, crec que no serà difícil. Una vegada generat automàticament caldrà eliminar les rimes manuals amb el bot. El problema és que ara tinc poc temps disponible i no m'hi puc posar fins al març. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 19:34, 8 feb 2022 (CET)
::{{ping|Vriullop}} Moltes gràcies! Posa't quan pugues i vullgues, sense pressa. I ja comence amb els interwikis que dius, que abans no sabia com es feia, però veig que és prou fàcil! [[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 21:55, 8 feb 2022 (CET)
:::@[[Usuari:Pablussky|Pablussky]] La plantilla es-pron ja genera les rimes. A notar:
:::# Es genera a partir de la pronúncia peninsular septentrional, fins i tot si no la mostra per tenir ps=-. Si per qualsevol motiu calgués modificar-la es pot afegir el paràmetre rima= amb la pronúncia que la substitueix com a referència per extreure la rima. Si és un canvi sistemàtic llavors pots avisar per modificar-ho al mòdul, de la mateixa forma que se substitueixen els aproximants (β>b, etc.) També es pot afegir rima=- per anul·lar la rima, per exemple en casos on hi ha dues plantilles per una pronúncia alternativa i no es vol mostrar dues rimes repetides.
:::# La rima generada és única, suposadament la més ortogràfica i neutra dialectalment. Per exemple, {{terme|es|caza}} genera "-aθa" sense considerar el seseo, i {{terme|es|casa}} genera "-asa". Com fem en català, aquests casos caldria explicar-los en les dues categories: "Per parlars amb seseo també formen part d'aquesta rima la <nowiki>[[:Categoria:Rimes en castellà -asa]]</nowiki>". Penso que duplicar-los en dues categories, com fan en anglès, només crea confusió segons el que esperi un parlant determinat.
:::# Per últim, @[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]], les categories cal enllaçar-les amb altres categories d'altres projectes. És a dir, [[:Categoria:Rimes en castellà]] està enllaçada a [[:en:Category:Rhymes:Spanish]] on hi ha totes les subcategories. Hem descartat les pàgines com [[:en:Rhymes:Spanish/estɾo]] que no són categories i que equival a [[Viccionari:Rimes del castellà/estɾo]]. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 14:06, 7 març 2022 (CET)
::::{{ping|Vriullop}} Perfecte! Moltíssimes gràcies per l'esforç. Estic veient que n'hi ha algunes paraules que no ixen (per exemple, [[floja]] en [[:Categoria:Rimes en castellà -oxa]]) i que no es soluciona al refrescar les pàgines. És simplement perquè tarda un temps en posar-ho tot o passa algo? -- [[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 14:46, 7 març 2022 (CET)
:::::Encara està actualitzant pàgines, ja sortirà. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 15:16, 7 març 2022 (CET)
== Nomenclatura de les formes verbals en esperanto ==
Bon dia! Al crear les formes flexionades del verb {{e|eo|ekzisti}} en esperanto, m'he adonat que a la [[Plantilla:eo-lema]] es refereix a la forma acabada en -u com a volitiva (nom adient, perquè aplega l'imperatiu i d'altres), però la [[Plantilla:eo-forma]] genera el temps "imperatiu" per a {{e|eo|ekzistu}}. Seria bo de canviar aquest "imperatiu" a "volitiu", sobretot per coherència dins del propi Viccionari. Salut! --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) [[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 22:38, 1 feb 2022 (CET)
:En la mateixa línia, m'agradaria deixar per escrit que seria interessant de replicar la [https://en.wiktionary.org/wiki/Template:eo-conj taula de conjugació] de l'esperanto que han fet al viccionari anglès. L'únic a "corregir"-ne seria el nom d'imperatiu, novament. Però és sols una proposta de cara al futur. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 23:58, 2 feb 2022 (CET)
:Canviat a volitiu. La plantilla eo-conj queda pendent per a després de les rimes de més amunt. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 19:42, 8 feb 2022 (CET)
:: {{ping|Vriullop}} Fantàstic! I gràcies. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 22:58, 9 feb 2022 (CET)
:::@[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] Fet, un exemple a [[scii]]. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 13:59, 9 març 2022 (CET)
::::Meravellós, gràcies! Entenc que el Vriubot s'encarrega de crear-ne les formes...? --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 14:04, 9 març 2022 (CET)
:::::Hi acabo de detectar una errada ínfima: hi diu "conditional" i no "condicional". --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 14:06, 9 març 2022 (CET)
:::::: Fet. He creat uns 5.000 participis. Les formes d’indicatiu també les pot crear el bot. Els propers que s’afegeixin haurien d’aparèixer a [[:Categoria:Termes en esperanto amb flexions a crear]]. --[[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 12:48, 14 març 2022 (CET)
:::::::Meravellós! --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 16:51, 14 març 2022 (CET)
== Error de Lua a Mòdul ==
Bon dia. Al crear l'entrada [[âm thanh]], m'ha saltat un error de mòdul que avisa que el codi de llengua per al vietnamita, ''vi'', no hi existeix. Seria bo d'esmenar-ho. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 19:00, 6 feb 2022 (CET)
: {{ping|Brunnaiz}} Bon dia! He vist que has posat el paràmetre "nom" abans del de codi de llengua, i per això sortia l'error de mòdul. Ja ho he corregit. --[[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 15:39, 7 feb 2022 (CET)
::Ai, quina badada!! Gràcies. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 23:08, 7 feb 2022 (CET)
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Leadership Development Task Force: Your feedback is appreciated</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />:''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
The Community Development team at the Wikimedia Foundation is supporting the creation of a global, community-driven Leadership Development Task Force. The purpose of the task force is to advise leadership development work.
The team is looking for feedback about the responsibilities of the Leadership Development Task Force. This Meta page shares the proposal for a [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force|Leadership Development Task Force]] and how [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Participate|you can help.]] Feedback on the proposal will be collected from 7 to 25 February 2022.<section end="announcement-content" />
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 03:33, 9 feb 2022 (CET)
<!-- Missatge enviat per Usuari:Xeno (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wiktionary&oldid=22796815 -->
== Plantilla amb paràmetre doble ==
Bon dia. Trobo que seria extremadament útil crear una plantilla per a enllaçar el diccionari multilingüe [https://www.dict.com/ dict.com], que conté traduccions entre el català i el coreà, el suec, l'alemany, l'àrab, el búlgar, l'eslovac i una pila més d'idiomes. L'enllaç de referència és simple: https://www.dict.com/?-catala/?, en què el primer ? equival a l'idioma del mot en qüestió i el segon ?, al dit mot. Per exemple, per a [[쿠바]] seria https://www.dict.com/corea-catala/쿠바. Ara bé, no sé com estipular una plantilla on calguin dos paràmetres per a que sigui transversal i pugui valdre per als 35 idiomes en què seria útil. Resto a l'espera d'aconsellament o d'ajut. Gràcies! --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 15:45, 13 feb 2022 (CET)
:Imagino que funcionaria similarment a la [[Plantilla:Viquipèdia]], ara que hi penso. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 15:57, 13 feb 2022 (CET)
::Al final, remenant remenant, em sembla que me les he empescat prou bé! Seria aquesta: [[Plantilla:dict.com]]. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 20:31, 15 feb 2022 (CET)
== Error per a introduir lemes en [[toki pona]] ==
Bon dia! Quan he creat l'entrada [[toki]], m'he trobat que no em permet de fer lemes en toki pona (?). Si algú sap com solucionar-ho, em seria molt útil (també per a que s'afegeixi a la categoria "Substantius en toki pona" i m'hi marqui bé l'etimologia, per exemple). --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 23:12, 14 feb 2022 (CET)
:Em passa el mateix amb el rade a [[Za pô nê]]. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 20:48, 19 feb 2022 (CET)
::{{fet}} {{ping|Brunnaiz}} afegits tok i rad a [[Mòdul:llengua/taula]].--[[Usuari:Arnaugir|Arnaugir]] ([[Usuari Discussió:Arnaugir|discussió]]) 16:50, 7 març 2022 (CET)
Gràcies, {{u|Arnaugir}}. Són codis no inclosos en els codis de llengua ISO i per això no apareixen automàticament. Ara bé, {{u|Brunnaiz}}, obro debat sobre el toki pona. A [[:en:Wiktionary:Criteria for inclusion#Constructed languages]] han decidit que només inclouen 4 llengües construïdes, i aquí a [[Viccionari:Criteris d'inclusió#Llengües artificials]] hi tenim que cal discutir-ho cas a cas. En anglès ho han traslladat de l’espai principal a [[:en:Appendix:Toki Pona]] i només per una llista tancada de mots, per exemple [[:en:Appendix:Toki Pona/toki]]. Si ho he entès bé, el motiu és que no té un ús real, no es pot atestar de forma durable fora d’algun diccionari, només és un entreteniment lingüístic. La veritat és que ho desconec, però sincerament no em complicaria en obrir casos dubtosos. O ho esborrem i tanquem el toki pona, o ho traslladem a "Viccionari:Toki pona/toki" si és que hi ha ganes d’ampliar la descripció d’aquesta llengua a "Viccionari:Toki pona". --[[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 09:00, 8 març 2022 (CET)
:Així doncs, gairebé m'estimo més d'esborrar-ho. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 12:42, 8 març 2022 (CET)
:: Ok. Ja que hi som, hi ha un altre cas, el klingon on tenim dues entrades [[mu'ghom]] i [[mIn]]. Em sap greu perquè són força antigues. Si no hi ha inconvenient ho traslladaré fora de l’espai principal amb alguna explicació de [[:en:Appendix:Klingon]]. --[[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 14:48, 8 març 2022 (CET)
:::Em sembla bé.--[[Usuari:Arnaugir|Arnaugir]] ([[Usuari Discussió:Arnaugir|discussió]]) 19:21, 8 març 2022 (CET)
== Variants del castellà ==
Novament, bon dia! Vinc a comunicar els meus dubtes i avenços en la creació de categories per a diferents variants del castellà, que he fet en analogia amb les del català i segons el criteri exposat a la [[Plantilla:es-pron]]. Així doncs, dins de la [https://ca.wiktionary.org/wiki/Categoria:Castell%C3%A0_dialectal Categoria:Castellà dialectal] hi trobem l'americà i el peninsular, amb les corresponents subdivisions. Ara bé, amb prou feines he pogut esbrinar com estan delimitats aquests dialectes. He sabut classificar l'argentí, el xilè, el colombià, el paraguaià i el mexicà; però faltaria fer el mateix amb el veneçolà, el cubà, el peruà, el nicaragüenc, el panameny, el bolivià, l'equatorià, l'estatunidenc, el guatemalenc, el salvadorenc, l'hondureny, el costa-riqueny, el porto-riqueny i el dominicà. A més, no sabria què hauríem de fer en els casos de l'espanyol, l'equatoguineà i el filipí (ni si ha de ser tingut en compte o no, fins i tot). Espero que us siguin d'utilitat les categories creades i, si algú sap contribuir a la meva desconeixença, l'hi agrairé summament. Fins aviat! --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 23:52, 21 feb 2022 (CET)
: Per Espanya es pot veure [[w:es:Dialectos del castellano en España]]:
:* Septentrional: Castella-Lleó i comunitats del nord.
:* Meridional de transició: la Manxa
:* Meridional: Andalusia i Canàries
: La denominació de peninsular no és gaire acurada, no inclou Canàries.
: Per Amèrica, bàsicament:
:* Baix és tot el litoral, tant Atlàntic com Pacífic.
:* Alt: terres altes i de l'interior.
:* Austral és una variant del baix. De fet és una denominació provisional pel ''rioplatense''. El calc ''riuplatenc'' sembla poc formal per una etiqueta. Caldrà investigar-ho més.
: Seguint [[w:es:Español de América]]:
:# Andí: alt.
:# Carib: baix.
:# Amèrica del Centre: baix.
:# Riuplatenc: baix.
:# Mexicà, predominantment alt excepte el litoral.
:# Xilè, baix.
:# Paraguaià, alt.
:# Interior de Colòmbia i Veneçuela, alt.
:# Litoral del Perú, baix.
:# Litoral equatorial, baix.
:# Amazònic, alt.
--[[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 16:23, 22 feb 2022 (CET)
:Genial, gràcies pel colp de mà! Quan pugui, crearé les categories que falten i revisaré les que hagin de ser esmenades. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 16:50, 23 feb 2022 (CET)
== Wiki Loves Folklore is extended till 15th March ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{int:please-translate}}
[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]]
Greetings from Wiki Loves Folklore International Team,
We are pleased to inform you that [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]] an international photographic contest on Wikimedia Commons has been extended till the '''15th of March 2022'''. The scope of the contest is focused on folk culture of different regions on categories, such as, but not limited to, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, etc.
We would like to have your immense participation in the photographic contest to document your local Folk culture on Wikipedia. You can also help with the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|translation]] of project pages and share a word in your local language.
Best wishes,
'''International Team'''<br />
'''Wiki Loves Folklore'''
[[Usuari:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuari Discussió:MediaWiki message delivery|discussió]]) 05:50, 22 feb 2022 (CET)
</div>
<!-- Missatge enviat per Usuari:Rockpeterson@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 -->
== Milícia v. militar ==
Tenim dues categories duplicades: [[:Categoria:Ciències militars]] amb 39 subcategories per llengua i [[:Categoria:Milícia]] que encara no està creat però té dues subcategories. Quin és el nom més apropiat? Ping {{u|Brunnaiz}} que ha creat les noves. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 13:12, 28 feb 2022 (CET)
:Ostres, doncs no me n'havia adonat fins ara. Per si fos útil, adjunto les denominacions en llengües d'interès:
:* En anglès, ''Military''.
:* En espanyol, ''Milicia''.
:* En francès, ''Militaire''.
:* En portuguès, ''Militar''.
:* En italià, ''Militare''.
:* En occità, ''Militar''.
:Per tant, constatem que usen l'adjectiu referent a la milícia (excepte en el cas de l'espanyol i amb certa ambigüitat en l'anglès). D'afegitó, al DNV usen ''Militar'', al GDLC ''Ciències militars'' i al DIEC ''Defensa'' (potser la més inadient, a parer meu). --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 15:52, 28 feb 2022 (CET)
::Jo crec que hauríem d'utilitzar el substantiu ''milícia'', de la mateixa forma que la resta de categories són substantius (''biologia'', ''lingüística'', etc.). [[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 20:42, 28 feb 2022 (CET)
:::Gràcies per les aportacions. Que el DIEC, i també el Termcat, usi "defensa" em sona a políticament correcte com quan van canviar els Ministeris de Guerra a Defensa. Però no és aquesta la dicotomia, a no ser que inclogui "protecció civil" o altres cossos com els bombers. El GDLC, i també la GEC, usa "ciències militars", "dret militar", "història militar". Semblen subcategories d'una superior que no se sap quina és. Cercant la [https://www.enciclopedia.cat/search/terms/472906/* marca militar a la GEC] només surten biografies, cosa incoherent amb el que hauria de ser l'arbre de camp. Almenys en anglès, a [[:en:military]] explica que "military science" pretenia ser un sinònim avui obsolet, en tot cas el sinònim seria "forces armades". Sobre "milícia" el primer que em suggereix és un cos no militaritzat, cosa que pot ser confusa.
:::Cal recordar que la marca pot ser diferent de la categoria, no tenen per què ser coincidents i a més pot categoritzar automàticament. A [[Mòdul:etiquetes/dades]] es pot veure que "cardinal" categoritza a "Numerals cardinals en <llengua>" i que "Empordà" és una alternativa a "empordanès" que els tracta igual.
:::Crec que es pot usar la marca "militar", clara i gens ambigua descartant les biografies. Sobre la categoria no ho tinc clar. Tant "defensa" com "milícia" em semblen millors que "ciències militars". No estic segur si descartar "militar" tot i ser un adjectiu, tal com fan la majoria de projectes, o pensar en alguna alternativa com "forces armades". [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 09:52, 3 març 2022 (CET)
::::Entre les dues opcions actuals, ciències militars o milícia, he unificat amb la segona. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 16:50, 15 març 2022 (CET)
:::::Vinc a afegir en aquest fòrum que acabo de descobrir que el DCVB usa [https://dcvb.iec.cat/abreviatures.htm "milícia"]. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 22:35, 16 març 2022 (CET)
== Coming soon ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
=== Several improvements around templates ===
Hello, from March 9, several improvements around templates will become available on your wiki:
* Fundamental improvements of the [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor template dialog]] ([[m:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|1]], [[m:WMDE Technical Wishes/Removing a template from a page using the VisualEditor|2]]),
* Improvements to make it easier to put a template on a page ([[m:WMDE Technical Wishes/Finding and inserting templates|3]]) (for the template dialogs in [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor]], [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor#/media/File:VectorEditorBasic-en.png|2010 Wikitext]] and [[Mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|New Wikitext Mode]]),
* and improvements in the syntax highlighting extension [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] ([[m:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|4]], [[m:WMDE Technical Wishes/Bracket Matching|5]]) (which is available on wikis with writing direction left-to-right).
All these changes are part of the “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Templates]]” project by [[m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]. We hope they will help you in your work, and we would love to hear your feedback on the talk pages of these projects. </div> - [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 13:38, 28 feb 2022 (CET)
<!-- Missatge enviat per Usuari:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=22907463 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Remember to Participate in the UCoC Conversations and Ratification Vote!</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hello everyone,
A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|'''vote in SecurePoll from 7 to 21 March 2022''']] is scheduled as part of the ratification process for the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement guidelines. Eligible voters are invited to answer a poll question and share comments. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information|Read voter information and eligibility details.]] During the poll, voters will be asked if they support the enforcement of the Universal Code of Conduct based on the proposed guidelines.
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|revised enforcement guidelines]] were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. A [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/January_2022_-_Board_of_Trustees_on_Community_ratification_of_enforcement_guidelines_of_UCoC|Wikimedia Foundation Board statement]] calls for a [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|ratification process]] where eligible voters will have an opportunity to support or oppose the adoption of the UCoC Enforcement guidelines in a vote. Wikimedians are invited to [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information/Volunteer|translate and share important information]]. For more information about the UCoC, please see the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|project page]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/FAQ|frequently asked questions]] on Meta-wiki.
There are events scheduled to learn more and discuss:
* A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations/Panel_Q&A|community panel]] recorded on 18 February 2022 shares perspectives from small- and medium-sized community participants.
* The [[m:Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance]] (MSG) team is hosting Conversation Hours on 4 March 2022 at 15:00 UTC. Please [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations|'''sign-up''']] to interact with the project team and the drafting committee about the updated enforcement guidelines and the ratification process. See the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2022_conversation_hour_summaries|Conversation Hour summaries]] for notes from 4 February 2022 and 25 February 2022.
You can comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact either team by email: msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org or ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org
Sincerely,
Movement Strategy and Governance <br />
Wikimedia Foundation <br /><section end="announcement-content" />
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 03:17, 2 març 2022 (CET)
<!-- Missatge enviat per Usuari:Xeno (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22916674 -->
== Giny traduccions ==
Bon dia,
des de fa uns dies m'ha deixat de funcionar el giny. Al viccionari en anglès em funciona correctament. {{ping|Vriullop}} tens alguna idea de si hem canviat alguna cosa?
Gràcies.--[[Usuari:Arnaugir|Arnaugir]] ([[Usuari Discussió:Arnaugir|discussió]]) 10:49, 6 març 2022 (CET)
: Contesto més amunt [[#Error al desar traduccions]]. --[[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 19:18, 6 març 2022 (CET)
::{{ping|Vriullop}} gràcies, ja em semblava que se n'havia parlat. Cap problema i sense pressa, m'agradaria poder ajudar, però se m'escapa.--[[Usuari:Arnaugir|Arnaugir]] ([[Usuari Discussió:Arnaugir|discussió]]) 14:10, 7 març 2022 (CET)
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting open from 7 to 21 March 2022</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hello everyone,
The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) is now open! '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Voting commenced on SecurePoll]]''' on 7 March 2022 and will conclude on 21 March 2022. Please [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|read more on the voter information and eligibility details]].
The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The revised enforcement guidelines were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. You can [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|read more about the UCoC project]].
You can also comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact the team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org
Sincerely,
Movement Strategy and Governance
Wikimedia Foundation<section end="announcement-content" />
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 01:52, 8 març 2022 (CET)
<!-- Missatge enviat per Usuari:Xeno (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22962850 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Invitation to Hubs event: Global Conversation on 2022-03-12 at 13:00 UTC</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />Hello!
The Movement Strategy and Governance team of the Wikimedia Foundation would like to invite you to the next event about "Regional and Thematic Hubs". The Wikimedia Movement is in the process of understanding what Regional and Thematic Hubs should be. Our workshop in November was a good start ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Documentation/27 November Workshop|read the report]]), but we're not finished yet.
Over the last weeks we conducted about 16 interviews with groups working on establishing a Hub in their context ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Dialogue|see Hubs Dialogue]]). These interviews informed a report that will serve as a foundation for discussion on March 12. The report is planned to be published on March 9.
The event will take place on March 12, 13:00 to 16:00 UTC on Zoom. Interpretation will be provided in French, Spanish, Arabic, Russian, and Portuguese. Registration is open, and will close on March 10. Anyone interested in the topic is invited to join us. '''[[m:Special:MyLanguage/Hubs/Global Conversations March 12, 2022|More information on the event on Meta-wiki]]'''.
Best regards,
[[m:User:KVaidla (WMF)|Kaarel Vaidla]]<br />Movement Strategy
<section end="announcement-content" />
</div>
02:31, 10 març 2022 (CET)
<!-- Missatge enviat per Usuari:Xeno (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22974079 -->
== Etimologia en esperanto ==
Bon dia! Vinc a obrir un meló que em té una mica perdut per a veure si podem establir un criteri general. Començo per dir que l'esperanto és una llengua aglutinativa. Tots els seus mots es componen de l'arrel (amb significat lèxic) i morfemes (amb significat gramatical). Com en català, vaja, sols que és incentiu de creació lèxica amb molta més força i facilitat. Per exemple, si volem marcar l'etimologia de [[laboristo]] 'treballador', podem dir que està format per l'arrel ''labor-'', el morfema derivatiu ''-ist-'' (equivalent al nostre [[-ista]]) i el morfema desinencial ''-o'' de substantiu. Això, almenys, és el que en diuen al [https://el.wiktionary.org/wiki/laboristo Viccionari grec]. Ara bé, en el cas de [https://en.wiktionary.org/wiki/laboristo#Esperanto l'anglès] i [https://fr.wiktionary.org/wiki/laboristo el francès], que diria que són els tres més ben assortits pel que fa a l'esperanto, opten per dir que ve de {{terme|eo|labori|trad=treballar}} i el sufix {{terme|eo|-isto}}, amb el morfema desinencial ''-o'' ja inclòs. Si ens fixem en [https://vortaro.net/#laboristo_kd el PIV], però, i malgrat que l'entrada primera és la de {{terme|eo|labori}}, ja deixa intuir escrivint ''labor/i'' que l'arrel existeix independentment del morfema desinencial ''-i''. Per tant, i ja he mirat de fer-ho, em sembla més precisa la visió grega de l'assumpte que no pas la francesa o l'anglesa. Ara bé, no sé com podríem incorporar-ho al nostre Viccionari, perquè més que prefixos són arrels, com mostren [https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%A1%CE%AF%CE%B6%CE%B5%CF%82_(%CE%B5%CF%83%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%AC%CE%BD%CF%84%CE%BF) en grec] i pretenen fer [https://fr.wiktionary.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Racines_en_esp%C3%A9ranto en francès]. Bé, és una qüestió que em rutllava i volia exposar-la. A reveure! --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 11:58, 10 març 2022 (CET)
:M'hi vaig trobar quan vaig començar a fer coses en amazic. Crec que és una cosa comuna en les llengües semítiques, salvant les distàncies amb l'esperanto, i on agrupar els mots per arrels és una bona ajuda. Els diccionaris semítics solen incloure annexos amb les arrels. Un primer pas pot ser identificar-ho en la plantilla <nowiki>{{comp|eo|√labor|-ist|+o}}</nowiki> mostrant "de l'arrel labor-, el sufix -ist i la desinència -o", o bé directament -isto, no sé, i afegint "Categoria:Mots en esperanto amb l'arrel labor-". El símbol '''√''' és el que he vist per indicar arrels en amazic i en ibèric. El pas següent és si es volen crear pàgines per arrel. Em sembla més adequat [[:fr:Racine:espéranto/abat]] que [[:el:abat-]], és a dir en un annex tipus "Viccionari:Esperanto/arrel/abat" millor que en l'espai principal. En l'exemple amb la plantilla comp pot enllaçar a l'annex. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 17:14, 10 març 2022 (CET)
::Em sembla bona idea, tot i que no estic segur de si paga la pena que faci entrades a l'annex de les arrels, però les entrades dels afixos sí perquè n'hi ha uns pocs que es repeteixen molt i pot ajudar a entendre com es formen les paraules de l'esperanto pas a pas. Ara bé, he provat de fer això de l'√ a [[seksumi]] i per ara entenc que no està activat. Quan funcioni, em posaré si més no a fer les categories per arrels, que seran summament útils. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 23:23, 10 març 2022 (CET)
::: Ho tinc pendent, per quan acabi el que està en marxa. --[[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 08:45, 14 març 2022 (CET)
::::@[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] Està activada l'arrel com a component, amb enllaç a l'annex i categorització paral·lela a les subcategories [[:fr:Catégorie:Catégorie de mots comportant une racine en espéranto]]. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 14:04, 16 març 2022 (CET)
Tema relacionat pel títol, vist [[Especial:Permalink/1992199]] amb "Etimologia del coreà" en lloc de [[:Categoria:Etimologia en coreà]], us sembla correcte canviar totes les categories "Etimologia" amb "del <llengua>" en lloc de "en <llengua>"? --[[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 08:45, 14 març 2022 (CET)
:Sí! De fet, ho porte pensant un temps, que no entenia per què "en" i no "de". -- [[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 11:54, 14 març 2022 (CET)
:Em sembla correcte! --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 17:00, 14 març 2022 (CET)
== Wiki Loves Folklore 2022 ends tomorrow ==
[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]]
International photographic contest [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022| Wiki Loves Folklore 2022]] ends on 15th March 2022 23:59:59 UTC. This is the last chance of the year to upload images about local folk culture, festival, cuisine, costume, folklore etc on Wikimedia Commons. Watch out our social media handles for regular updates and declaration of Winners.
([https://www.facebook.com/WikiLovesFolklore/ Facebook] , [https://twitter.com/WikiFolklore Twitter ] , [https://www.instagram.com/wikilovesfolklore/ Instagram])
The writing competition Feminism and Folklore will run till 31st of March 2022 23:59:59 UTC. Write about your local folk tradition, women, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, folklore, and tradition, including ballads, folktales, fairy tales, legends, traditional song and dance, folk plays, games, seasonal events, calendar customs, folk arts, folk religion, mythology etc. on your local Wikipedia. Check if your [[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|local Wikipedia is participating]]
A special competition called '''Wiki Loves Falles''' is organised in Spain and the world during 15th March 2022 till 15th April 2022 to document local folk culture and [[:en:Falles|Falles]] in Valencia, Spain. Learn more about it on [[:ca:Viquiprojecte:Falles 2022|Catalan Wikipedia project page]].
We look forward for your immense co-operation.
Thanks
Wiki Loves Folklore international Team
[[Usuari:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuari Discussió:MediaWiki message delivery|discussió]]) 15:41, 14 març 2022 (CET)
<!-- Missatge enviat per Usuari:Rockpeterson@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 -->
== Formes superlatives, augmentatives, diminutives, etc. ==
Bon dia! He vist que existia la plantilla <noinclude>[[Plantilla:forma-super]]</noinclude> i he decidit de replicar-la en <noinclude>[[Plantilla:forma-augm]]</noinclude> i <noinclude>[[Plantilla:forma-dim]]</noinclude>. Ara bé, em demanava si trobaríeu útil de crear categories com ara "Categoria:Formes diminutives en castellà", que arreplegarien les acabades en [[-ito]], [[-illo]], [[-ín]] i les seves formes femenines. En cas que sí, no sé logísticament com es podria incorporar al Viccionari. També caldria fer la forma despectiva (o pejorativa, tant li fa), que en català es correspondria amb el sufix -ot. Ara bé, no és el mateix que si marquem com a despectiu (o pejoratiu) un mot tot sol. I no sé si els eufemismes podrien entrar en aquest pack (al capdavall, [[cordons]] és la forma eufemística de [[collons]]). M'agradaria saber què en penseu, de tot plegat. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 22:34, 16 març 2022 (CET)
:Ho veig viable en els casos super, augm i dim. Ara bé, en anglès fan les categories per ''part of speach'', per exemple [[:en:Template:superlative of]] per adjectius o adverbis. Això és una complicació perquè cal afegir-ho a la plantilla <nowiki>{{forma-super|...|pos=adverbi}}</nowiki>. Si s'obvia, no estic segur si barrejar els [https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Lemmas_subcategories_by_language&subcatfrom=diminutive 10 tipus de diminutius] acabarà sent útil.
:En altres casos ho veig més com una marca d'ús que com una forma. El sufix [[-ot]] pot indicar diferents coses i matisos, no és un simple augmentatiu ni sempre despectiu. Els eufemismes també són una marca d'ús, poden adoptar qualsevol forma. Però no hi veig problema en categoritzar via marca. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 12:30, 17 març 2022 (CET)
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Leadership Development Working Group: Apply to join! (14 March to 10 April 2022)</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Working Group/Participate/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hello everyone,
Thank you to everyone who participated in the feedback period for the [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group|Leadership Development Working Group]] initiative. A [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#5. Summary of Call for Feedback|summary of the feedback]] can be found on Meta-wiki. This feedback will be shared with the working group to inform their work. The application period to join the Working Group is now open and will close on April 10, 2022. Please [[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Purpose_and_Structure#3._How_is_the_working_group_formed_and_structured?|review the information about the working group]], share with community members who might be interested, and '''[[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Participate#1._How_to_participate|apply if you are interested]]'''.
Thank you,
From the Community Development team<br /><section end="announcement-content" />
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 03:20, 18 març 2022 (CET)
<!-- Missatge enviat per Usuari:Xeno (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22974079 -->
== Col·locacions ==
En anglès tenen una discussió interessant sobre l'afegiment de [[col·locacions]], actualment en fase de proposta i votació [[:en:Wiktionary:Votes/pl-2022-02/Adding Collocations]]. Cercant recursos sobre el tema hi ha un [http://acte11.campus.acte.cat/escriure_en_digital/modul3/p_3_4_2_colocacion_dites_corpus.htm recull en català i castellà]. En destaco dos, tots dos enllaçats des del DIEC:
* El [http://dcc.iec.cat/ddlcI/scripts/Guiautilitzacio.htm#_35 DDLC]. Per exemple, cercant ''[http://dcc.iec.cat/ddlcI/scripts/index.html?ini=paciencia paciència]'', en la primera accepció diu "=> ~ de sant, ~ de sant baró // santa ~ // tenir ~, suportar amb ~, sofrir amb ~". Separat amb // ho ordena +nom, +adj, +verb, tant a la dreta com a l'esquerra.
* El [https://ctilc.iec.cat/scripts/index.asp CTILC]. Cercant ''[https://ctilc.iec.cat/scripts/CTILCQCol_LemesAgrup1.asp?cadlema=paci%C3%A8ncia&cadlemacond=0&seccio=CTILC1 paciència]'' i jugant amb els radis (m'ha semblat que 2 era més apropiat), surt que tenir ~ i perdre ~ són els més freqüents, si tenim només en compte la coincidència amb nom/adj/verb.
Trobo interessant afegir-ho, almenys les més freqüents, amb les categories majors nom/adj/verb i començant amb lemes de noms i verbs tal com proposen en anglès. Potser també algun verb+prep, per exemple per indicar que {{terme|ca|reincidir}} regeix habitualment amb la preposició {{terme|ca|en}}. Tot i que ens falten molts exemples d'ús, i prou feina tenim, crec que estaria bé tenir unes normes definides per si fa falta i es vol fer servir. Alguna idea de com delimitar-ho i estructurar-ho? [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 09:59, 18 març 2022 (CET)
: {{ping|Vriullop}} Crec que la idea és bona, ja que ofereix informació d'utilitat. Respecte a l'estructuració, ací ja tenim la capçalera '''Compostos i expressions'''. Crec que les col·locacions hauríem de ficar-les junt als compostos i expressions, o almenys justament davant o darrere, ja que (al meu parer) ténen moltes similituds. Què en penseu? --[[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 17:10, 21 març 2022 (CET)
::Trobo coherent el que dius. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 21:52, 21 març 2022 (CET)
:::Ok. Crec que és millor tenir-ho sota un encapçalament nou. En la proposta anglesa diuen d'incloure-ho entre relacionats i descendents. Tal com ho tenim a [[VC:LE#Informació complementària]], seria en el grup de "Relacionats i similars", en el tipus de "relacionats semànticament". Em sembla bé entre -comp- i -rel-.
:::Cal especificar que les col·locacions no són locucions, per tant no s'han d'enllaçar. Tampoc són exemples, que haurien de ser frases completes. Per exemple, "mort sobtada" és una col·locació que surt en l'entrada "sobtat" del DIEC, DNV i GDLC. En canvi, al DCVB surt com a exemple. Tot i que aquests diccionaris solen incloure col·locacions en lloc d'exemples, no ho fan sistemàticament. Segons el CTILC, "mort sobtada" és la segona amb més concurrència després de "canvi sobtat". Sobre el format, hauria de ser com els sinònims, amb una glossa que indiqui a quina accepció correspon.
:::Ara bé, aquest exemple ja indica una possible problemàtica. Tenim l'entrada [[mort sobtada]] perquè té un sentit específic en esports. Com a "mort de cop, d'improvís" és el sentit literal com a col·locació, no una locució idiomàtica. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 09:12, 22 març 2022 (CET)
::::Els anglesos en eixos casos el que fan és posar les acepcions que sí són susceptibles de tindre una entrada pròpia, i posen quelcom paregut a "per a un sentit literal, vegeu les paraules individuals". I em sembla ben fet. [[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 16:21, 22 març 2022 (CET)
== Origen de prenoms i cognoms ==
Bon dia! Volia assenyalar que al crear [[Msadek]] m'he adonat que puc categoritzar-lo com a prenom francès d'origen àrab, però no com a cognom francès d'origen àrab. Si té cap motiu darrere, seria interessant de saber; si no, trobo que seria útil també de permetre "or=" a la plantilla "cognom". --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 15:05, 21 març 2022 (CET)
:Fet. Diria que era perquè no s'usa gaire i perquè és un camp lliure sense tenir gaire clar quines haurien de ser les categories generades. L'antroponímia té la seva pròpia nomenclatura i maneres de classificació que potser s'hauria de limitar a unes etiquetes determinades. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 14:19, 29 març 2022 (CEST)
== Categories de barbarismes ==
Bon dia! Vinc a exposar un tema en què he estat rumiant força dies, i és que trobo que seria interessant de categoritzar els diferents barbarismes de cada llengua. En el cas del català, els barbarismes per excel·lència són els [[castellanisme|castellanismes]], com deveu saber. Però no tots els mots provinents del castellà són barbarismes. Posem-ho en context:
* [[taco]] ve del castellà i amb el sentit del menjar mexicà és legítim perquè és un producte originat en l'ideari hispanòfon i, per tant, s'ha difós com a internacionalisme amb aquesta forma. Coincideix amb l'anglès, el gallec-portuguès, el suedès, l'italià, el finès, el neerlandès, el francès, el polonès (''tacos''), l'alemany (''Taco''), l'esperanto i el basc (''tako''), el coreà (''타코''), el japonès (''タコス'' o senzillament ''タコ''), i el rus (''та́ко''). Per tant, no hi ha motiu per a rebutjar-lo: això mateix considera el [https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=taco&numPagina=1&database=TERMCAT&idFont=2474430&idHit=2474430&tipusFont=Diccionaris+terminol%F2gics+del+TERMCAT&numeroResultat=3&databases_avansada=&categories_avansada=&clickLink=detall&titol=taco&tematica=Alimentaci%F3.+Gastronomia&tipusCerca=cerca.tot Termcat].
* Això no obstant, [[taco]] també és usat col·loquialment com a sinònim de [[renec]] o [[paraulota]], com registra el [http://dcc.iec.cat/ddlcI/scripts/index.html?ini=taco DDLC]. És una accepció que ha pres en el [https://dle.rae.es/taco castellà] d'[https://en.wiktionary.org/wiki/taco#Noun_8 Espanya] i que en català hem calcat. És a dir, és un calc semàntic. Al Viccionari, però, encara no categoritzem calcs semàntics com sí que ho fem amb els sintàctics o morfològics (no sé quina és la terminologia més adient).
Per tant, dins dels [https://ca.wiktionary.org/wiki/Categoria:Derivats_del_castell%C3%A0_al_catal%C3%A0 derivats del castellà al català] trobem manlleus que no són barbarismes (com ara [[bachata]]), manlleus que són barbarismes (com ara [[asco]]), calcs semàntics (com ara [[oïda]] amb el sentit d'[[orella]]) i calcs morfològics/sintàctics? (com ara [[companyerisme]]). La meva idea, doncs, seria tindre una "Categoria:Castellanismes en català" amb subcategories que fossin "Categoria:Castellanismes sintàctics/morfològics? en/del català", "Categoria:Castellanismes semàntics en/del castellà" i "Castellanismes manllevats en/del català". La cosa és que normalment tinguin un equivalent genuí (en els casos exposats serien, respectivament, [[fàstic]] o [[oi]], [[orella]] i [[companyonia]]). Si preferíssiu anomenar aquestes categories "Barbarismes del castellà en català" o alguna cosa per l'estil també em semblaria bé i, de fet, seria més transversal si volguéssim incorporar això als anglicismes del francès, per exemple, tot i que no sé si considereu que són casos anàlogs (segurament no).
Destaco que no he vist això fet en el Viccionari anglès, francès o espanyol, si més no. Si trobeu que ja està pensat i desenvolupat, doncs millor. En tot cas, ja hi ha mots en català marcats amb "castellanisme". És una incorporació que no sé si convenç, així que us etiqueto a uns quants a veure què en penseu. @[[Usuari:Vriullop|Vriullop]] @[[Usuari:Pablussky|Pablussky]] @[[Usuari:Arnaugir|Arnaugir]] @[[Usuari:Kwamikagami|Kwamikagami]] @[[Usuari:Apisite|Apisite]] @[[Usuari:Calq|Calq]]
--[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 16:46, 27 març 2022 (CEST)
:Primer de tot, no crec que l'exemple que has posat (''taco'') siga un calc, sinó un manlleu a l'ús que coincideix amb una altra paraula, tot i que no ho sé amb certesa. Segons el que sé, els calcs semàntics són construccions senceres (frases o oracions), i no paraules soles, així que no té sentit al Viccionari. Respecte als calcs semàntics i morfològics, podem categoritzar-los per separat, si voleu, m'és igual. El que sí veig interessant és categoritzar els manlleus com a tals, tal i com fan [http://en.wiktionary.org/wiki/Category:Catalan terms borrowed from Spanish en anglès].
:I ja entrant al tema dels barbarismes, jo no tinc del tot clar si és convenient categoritzar-los, ja que em sembla que pot ser un tema més subjectiu? Potser m'enganye, però supose que n'hi haurà paraules que tot i que tinguen alternatives "genuïnes" en català, tenen un ús generalitzat dins del parlar habitual, i llavors qui decideix quan una paraula és un sinònim genuí derivat del castellà (per exemple) i quan és un barbarisme. Digueu-me què en penseu. -- [[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 21:04, 27 març 2022 (CEST)
::Separar els derivats d'altres llengües en manlleus, hereditaris i cultismes és una qüestió pendent que en podem parlar un altre dia. No és ara el tema i pot comportar una reestructuració important.
::Estic d'acord que els castellanismes, en particular, poden ser subjectius i polèmics. A diferència d'altres barbarismes té una càrrega desqualificadora. Comencem pel principi. Com a barbarisme es poden entendre diferents coses:
::* Originalment, i en etimologia, és pràcticament el mateix que un manlleu. Quan es parla d'occitanismes o d'arabismes en català solen ser explicacions etimològiques del català antic. No és aquest el cas.
::* De la definició del [https://dlc.iec.cat/Results?DecEntradaText=barbarisme DIEC], i del DNV, cal remarcar "no assimilat". Aquest és el sentit usat en lexicografia, el nostre camp. Es veu més clar quan es parla dels italianismes musicals. Quan els diccionaris fan servir una marca ''-isme'' sol ser una qüestió formal, acompanyada de cursiva en l'entrada. D'això a en.wikt en diuen [[:en:Category:Unadapted borrowings by language|manlleus no assimilats]], per exemple [[:en:a cappella]]. No ho fan servir gaire perquè no està sistematitzat amb plantilles. A fr.wikt tenen [[:fr:Catégorie:Emprunts à d’autres langues]] (literalment préstecs) categoritzant per marca. Fent una cerca de castellanismes, en aquest sentit, al DIEC només n'he trobat dos: monte i armadillo. D'anglicismes hi ha whisky, zoom, copyright, i algun més.
::* Un sentit de barbarisme més específic, tal com es planteja, el proporciona el [http://www.diccionari.cat/lexicx.jsp?GECART=0016685 GDLC]: "normativament rebutjada" i "particularment lèxica". Amb aquesta delimitació és més fàcil de gestionar, tenint en compte el DIEC, el DNV i el Termcat. Es podria crear la categoria de "Castellanismes en català" via la marca "castellanisme", però abans s'hauria de definir i revisar com s'usa aquesta marca.
::* Més enllà, els diccionaris també inclouen castellanismes, tal com assenyalen alguns lingüistes amb fonamentació. Cal entendre-ho com a manlleus consolidats, però que s'han sobreposat a mots tradicionals preexistents. Aquí entrem en una qüestió d'estil, si cal recomanar un mot o un altre, el tradicional o el sobrevingut. Penso que nosaltres no podem fer recomanacions, ens hem de limitar a descriure. En l'etimologia ja expliquem l'origen, i sovint l'antiguitat. Amb les remissions indiquem l'entrada principal, la més estesa, i la secundària, de menor ús. Podem afegir notes per explicar en quin context es fa servir normalment un mot o l'altre. Marcar aquests casos com a castellanisme pot ser polèmic si es percep com a rebutjable. En tot cas prefereixo ser positiu i assenyalar l'altre mot com a tradicional.
::* Si parlem del català col·loquial actual, la situació és més complexa. En una situació de diglòssia o bilingüisme es produeixen moltes situacions d'[[alternança de codi]]. Em costa acceptar que ''asco'' o ''pollo'' sigui català per molt que s'usi col·loquialment. Es noten per la manca d'adaptació fonètica en català oriental. Podent fer l'entrada en castellà no cal anar més enllà, falta perspectiva amb un ús continuat en el temps i en la literatura. Una cosa diferent és que ''asco'' sí que s'usava en català arcaic prefabrià i amb adaptació fonètica. Potser es veu més clar referit als anglicismes: brainstorming, workshop, fake, link... L'únic dubte aquí és si les entrades en anglès haurien d'incorporar la pronúncia en altres llengües. No caldria afegir-hi res més ni duplicar-ho en desenes de llengües.
::Tot això és sobre els barbarismes lèxics. N'hi ha més:
::* Barbarismes semàntics o calcs semàntics: sobre un mot ja existent s'afegeix una nova accepció generada en una altra llengua. Això està sistematitzat a [[:en:Category:Semantic loans by language]], exemple [[:en:mulat]] amb [[:en:Template:semantic loan]]. No veig cap problema en fer el mateix. En l'exemple ''taco'', totes dues accepcions són del castellà, no ho veig com a calc semàntic.
::* Barbarismes sintàctics, és més una qüestió de gramàtica que de diccionari. Per exemple, "no aniré" per "no hi aniré", "s'ha caigut" per "ha caigut", "tenir que" per "haver de". Penso que es poden afegir notes d'ús en lloc de crear nous lemes.
::* Barbarismes morfològics: "una costum" per "un costum", "anàlisis" per "anàlisi". Igual. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 10:12, 28 març 2022 (CEST)
:::Veig prou raonable el que dieu. Només hi vull afegir que acabo de trobar [https://fr.wiktionary.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Hispanismes_non_normatifs_en_catalan aquesta categoria] en el Viccionari francès, que si fa no fa i amb menys abast té la funció de la hipotètica de què parlem. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 15:32, 3 abr 2022 (CEST)
::::Em sembla bé una categoria de castellanismes no normatius. No provoca confusió i delimita el sentit segons la definició que deia del GDLC. Es pot aplicar via marca. Per altra banda, he creat la [[plantilla:calc semàntic]]. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 11:43, 5 abr 2022 (CEST)
:::::Excel·lent. He creat la [https://ca.wiktionary.org/wiki/Categoria:Castellanismes_no_normatius_en_catal%C3%A0 categoria] amb la marca "castellanisme". Però encara cal revisar-la a fons (va pujant el nombre de pàgines que conté, perquè encara no s'ha carregat del tot, però són més de 70): n'hi ha que són calcs semàntics i n'hi ha que són normatius. El que podríem fer és, un colp tots hagin aparegut, marcar els que efectivament són castellanismes no normatius amb la marca "castellanisme no normatiu" en lloc de "castellanisme" a seques i canviar el mòdul de tal manera que els altres no formin part de la categoria sense haver de desmarcar-los. No sé si m'explico. (Hi treballaré a partir de demà.) --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 00:00, 6 abr 2022 (CEST)
::::::Abans de veure el comentari ja he tret de la categoria els castellanismes sense més. Ho he canviat per [[Especial:Enllaços/Plantilla:rastreig/castellanisme]]. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 09:47, 6 abr 2022 (CEST)
:::::::Gràcies! No sabia com fer-ho d'una altra manera. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 16:43, 6 abr 2022 (CEST)
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting is now closed</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Greetings,
The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) came to a close on 21 March 2022. Over {{#expr:2300}} Wikimedians voted across different regions of our movement. Thank you to everyone who participated in this process! The scrutinizing group is now reviewing the vote for accuracy, so please allow up to two weeks for them to finish their work.
The final results from the voting process will be announced [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results|here]], along with the relevant statistics and a summary of comments as soon as they are available. Please check out [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|the voter information page]] to learn about the next steps. You can comment on the project talk page [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|on Meta-wiki]] in any language. You may also contact the UCoC project team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org
Best regards,
Movement Strategy and Governance<br /><section end="announcement-content" />
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 03:53, 30 març 2022 (CEST)
<!-- Missatge enviat per Usuari:Xeno (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23079949 -->
== Relacionats semànticament i etimològica ==
Hola! Acabe de donar-li una ullada de nou al [[VC:LE|llibre d'estil]] i he vist que en teoria la capçalera '''-rel-''' és per a les paraules relacionades semànticament. Jo ho estava utilizant principalment per a les paraules amb relació etimològica (probablement, per influència del Wiktionary en anglès, on ''Related terms'' és per a relacions etimològiques, i els relacionats semànticament es posen bé com a sinònim, antònim, coordinat, hiperònim, etc., bé sota la capçalera ''See also''). Llavors, la pregunta és: on pose les paraules que estan relacionades per etimologia sense ser derivades? [[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 11:19, 1 abr 2022 (CEST)
:En la pràctica ho estem usant per a diferents coses: 1) El que en anglès en diuen "coordinated terms", com els altres dies de la setmana o els punts cardinals; 2) el "see also" per altres relacions semàntiques, com porc > truja, garrí; 3) el "related terms" per mots de la mateixa arrel amb relació semàntica i amb relació etimològica indirecta, com impedir > impediment, impedient. Inicialment era un calaix de sastre i hi ha altres usos que s'haurien d'anar traslladant a seccions més específiques. En resum, serien "altres relacions" que no entren en altres encapçalaments. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 09:00, 4 abr 2022 (CEST)
== Nova proposta de plantilla ==
Bon dia! Vinc a dir que seria interessantíssim d'adaptar en el futur [https://es.wiktionary.org/wiki/Categor%C3%ADa:ARN:Plantillas_de_flexi%C3%B3n_de_verbos alguna d'aquestes plantilles] de conjugació dels verbs del mapudungun, sobretot si poguéssim crear les entrades de les formes conjugades corresponents. Per ara, a penes he pogut crear [[wangkün]], però tinc pensat de fer-ne més (al Viccionari hispà és un dels que més entrades en mapudungun té, raonablement). --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 21:10, 3 abr 2022 (CEST)
:Més que res, encara que he après a crear i enllaçar categories i a fer també plantilles simples, això és fora del meu abast. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 21:11, 3 abr 2022 (CEST)
::També seria bo amb la [https://en.wiktionary.org/wiki/Template:qu-conj conjugació quítxua]. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 18:53, 5 abr 2022 (CEST)
:::Hi afegeixo [https://es.wiktionary.org/wiki/Plantilla:inflect.br.verbo la bretona]. A comparar amb [https://fr.wiktionary.org/wiki/Conjugaison:breton/da%C3%B1sal el Viccionari francès]. --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 23:05, 10 abr 2022 (CEST)
== Taula de continguts en categories ==
Com que la [[plantilla:ruta de navegació]] comença a ser omnipresent, he fet que gestioni la taula de continguts:
* Si té menys de 200 pàgines i menys de 200 subcategories, no mostra res més. Ja surt tot en una pàgina i no cal cap índex.
* Si en té més, amb el paràmetre <code>toc</code> cerca la plantilla corresponent. Per exemple, a [[:Categoria:Interjeccions en català]] amb <code>toc=ca</code> mostra la [[plantilla:ca-categoria]]. Aquest paràmetre és lliure però ha de correspondre a una plantilla amb el títol "Plantilla:<toc>-categoria". Pot ser per llengua, si té un alfabet diferent del català i amb lletres que no s'unifiquen en l'ordenació, o bé, per exemple, per sistema d'escriptura (toc=Cyrl) o casos especials (toc=rima).
* Si té més de 2.500 pàgines o més de 2.500 subcategories, llavors cerca la plantilla "<toc>-categoria/ampliat". Per exemple, a [[:Categoria:Adjectius en català]] mostra la [[plantilla:ca-categoria/ampliat]] amb un índex més detallat.
Amb això aniré eliminant la inclusió de {{Tl|sumari de categoria}} perquè ho gestioni la "ruta de navegació". [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 18:18, 6 abr 2022 (CEST)
== Cabilenc o amazic cabilenc? ==
He creat la categoria [https://ca.wiktionary.org/wiki/Categoria:Pronoms_en_amazic_cabilenc Categoria:Pronoms en amazic cabilenc] i tot seguit he descobert que ja existia [https://ca.wiktionary.org/wiki/Categoria:Pronoms_en_cabilenc Categoria:Pronoms en cabilenc]. Com que el Termcat no veig que n'hagi dit res, quina considereu que és la nomenclatura adient? --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 20:35, 6 abr 2022 (CEST)
:No és una qüestió senzilla. Tenim l'[[:Categoria:Amazic|amazic]] com a macrollengua, per exemple igual que l'àrab amb l'àrab algerià o l'àrab egipci. El Termcat defineix l'[https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/130/search/amazic?type=basic&language=&condition=match amazic] com a una llengua dividida en un gran nombre de dialectes, entre ells el cabilenc. En canvi, la [https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0084091.xml GEC] ho defineix com un grup de llengües, entre elles el cabileny (sic). Una obra de referència en català és http://www.amazic.cat/ que tracta el diasistema septentrional (el major, deixant de banda el tuareg) de forma unificada considerant el cabilenc un dialecte. Per altra banda, hi ha el [https://tal.ircam.ma/dglai/ Diccionari general de la llengua amaziga] que unifica tots els parlars del Marroc, identificat com a "amazic marroquí" i amb escriptura tifanag. En canvi, a Algèria i a la diàspora prefereixen l'alfabet llatí. Per exemplificar, l'única entrada que tenim en cabilenc, {{terme|kbl|nekk|trad=jo}}, és diu igual en tots els parlars amazics, escrit també {{terme|zgh|ⵏⴽⴽ}}. Davant el dubte de si tractar-ho com a llengua o dialecte, no em sembla malament anomenar-lo "amazic cabilenc", "amazic rifeny", etc., és a dir amb entrada de llengua però amb un nom que l'identifica amb un clúster de llengües i que deixa mig oberta la qüestió llengua-dialecte. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 10:40, 7 abr 2022 (CEST)
== Logo Viccionari amb el nou estil ==
Bon dia, des de fa uns dies ja navego amb el nou estil de la Viquipèdia. En aquest cas, el logo del Viccionari surt en anglès (Wiktionary), mentre que per exemple en castellà si que es troba adaptat. Algú sap on ho hauríem de configurar?
Gràcies--[[Usuari:Arnaugir|Arnaugir]] ([[Usuari Discussió:Arnaugir|discussió]]) 16:12, 13 abr 2022 (CEST)
== Nombre de llengües ==
Bon dia! Venia a comentar una qüestió purament suplementària, i és que he vist recentment que almenys els Viccionaris en anglès, espanyol, francès, llatí i esperanto a la portada hi diuen el nombre de llengües en què tenen entrades a més del nombre d'entrades en si. Trobo que seria bo d'incorporar-ho també en el futur. Bon final de Setmana Santa! --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 18:36, 15 abr 2022 (CEST)
== Sobre la plantilla en-forma-conj ==
Bon dia! No sé si és fàcil de fer o no, però he vist que el primer paràmetre de la plantilla [[:Plantilla:en-forma-conj|en-forma-conj]] és la forma verbal i el segon és l'infinitiu. Açò és justament al contrari que a la plantilla [[:Plantilla:es-forma-conj|en castellà]], on primer s'ha de posar l'infinitiu. Sé que és una ximpleria, però crec que hauríem de utilitzar el mateix format en les diverses plantilles sempre que siga possible. També és aplicable a altres coses, com ara amb els noms de les plantilles de declinació dels noms i adjectius polonesos ([[Plantilla:pl-decl-nom]] i [[Plantilla:pl-adj-decl]], respectivament), on ''decl'' i ''nom'' o ''adj'' estan intercanviats. Sé que no es important, però pense que si no costa massa canviar-ho, estaria bé, per tractar de donar homogeneitat al viccionari. [[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 19:07, 15 abr 2022 (CEST)
:Fet. Tens raó, en-forma-conj no seguia l'ordre de {{tl|forma-conj}} no d'altres de la mateixa família. Ara funciona de les dues maneres, m'ho anoto per passar-li el bot i canviar l'ordre dels paràmetres. També he reanomenat pl-nom-decl. Tot i que sigui al revés que l'anglès pl-decl-noun, és l'ordre que ens va bé per ordenar plantilles i en diversos casos en què es reutilitza la plantilla d'entrada amb els mateixos paràmetres, com {{tl|de-nom-decl}} o {{tl|la-adj-decl}}. A la llarga, a veure si aconsegueixo simplificar les plantilles poloneses amb Lua. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 12:26, 25 abr 2022 (CEST)
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Strategy and Governance News – Issue 6</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="msg-newsletter"/>
<div style = "line-height: 1.2">
<span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br>
<span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 6, April 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6|'''Read the full newsletter''']]</span>
----
Welcome to the sixth issue of Movement Strategy and Governance News! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board of trustees elections and other relevant MSG topics.
This Newsletter will be distributed quarterly, while the more frequent Updates will also be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter.
</div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;">
*'''Leadership Development -''' A Working Group is Forming! - The application to join the Leadership Development Working Group closed on April 10th, 2022, and up to 12 community members will be selected to participate in the working group. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A1|continue reading]])
*'''Universal Code of Conduct Ratification Results are out! -''' The global decision process on the enforcement of the UCoC via SecurePoll was held from 7 to 21 March. Over 2,300 eligible voters from at least 128 different home projects submitted their opinions and comments. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A2|continue reading]])
*'''Movement Discussions on Hubs -''' The Global Conversation event on Regional and Thematic Hubs was held on Saturday, March 12, and was attended by 84 diverse Wikimedians from across the movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A3|continue reading]])
*'''Movement Strategy Grants Remain Open! -''' Since the start of the year, six proposals with a total value of about $80,000 USD have been approved. Do you have a movement strategy project idea? Reach out to us! ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A4|continue reading]])
*'''The Movement Charter Drafting Committee is All Set! -''' The Committee of fifteen members which was elected in October 2021, has agreed on the essential values and methods for its work, and has started to create the outline of the Movement Charter draft. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A5|continue reading]])
*'''Introducing Movement Strategy Weekly -''' Contribute and Subscribe! - The MSG team have just launched the updates portal, which is connected to the various Movement Strategy pages on Meta-wiki. Subscriber to get up-to-date news about the various ongoing projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A6|continue reading]])
*'''Diff Blogs -''' Check out the most recent publications about Movement Strategy on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A7|continue reading]])
</div><section end="msg-newsletter"/>
</div>
Also, a draft of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft|'''2022-23 Wikimedia Foundation Annual Plan''']] has been published. Input is being sought on-wiki and during [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations|'''several conversations''' with Wikimedia Foundation CEO Maryana Iskander]].
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations/Announcement|See full announcement on Meta-wiki]]. [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 03:46, 22 abr 2022 (CEST)
<!-- Missatge enviat per Usuari:Xeno (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23184989 -->
== Coming soon: Improvements for templates ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
<!--T:11-->
[[File:Overview of changes in the VisualEditor template dialog by WMDE Technical Wishes.webm|thumb|Fundamental changes in the template dialog.]]
Hello, more changes around templates are coming to your wiki soon:
The [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|'''template dialog''' in VisualEditor]] and in the [[mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|2017 Wikitext Editor]] (beta) will be '''improved fundamentally''':
This should help users understand better what the template expects, how to navigate the template, and how to add parameters.
* [[metawiki:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|project page]], [[metawiki:Talk:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|talk page]]
In '''syntax highlighting''' ([[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] extension), you can activate a '''colorblind-friendly''' color scheme with a user setting.
* [[metawiki:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting#Color-blind_mode|project page]], [[metawiki:Talk:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|talk page]]
Deployment is planned for May 10. This is the last set of improvements from [[m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes']] focus area “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Templates]]”.
We would love to hear your feedback on our talk pages!
</div> -- [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 13:13, 29 abr 2022 (CEST)
<!-- Missatge enviat per Usuari:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=23222263 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Editing news 2022 #1</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="message"/><i>[[metawiki:VisualEditor/Newsletter/2022/April|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</i>
[[File:Junior Contributor New Topic Tool Completion Rate.png|thumb|New editors were more successful with this new tool.]]
The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New discussion tool|New topic tool]] helps editors create new ==Sections== on discussion pages. New editors are more successful with this new tool. You can [[mw:Talk pages project/New topic#21 April 2022|read the report]]. Soon, the Editing team will offer this to all editors at the 20 Wikipedias that participated in the test. You will be able to turn it off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]].<section end="message"/>
</div>
[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] 20:55, 2 maig 2022 (CEST)
<!-- Missatge enviat per Usuari:Quiddity (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=22019984 -->
== [[zły]] ==
Hola! Sembla que la plantilla [[Plantilla:pl-adj-decl]] no funciona per a l'adjectiu [[zły]], per algun motiu. {{ping|Vriullop}}, pots fer-li una ullada? --[[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 17:18, 7 maig 2022 (CEST)
:És un dels casos irregulars que no funcionen automàticament. Copia els paràmetres de l'anglès [[:en:zły#Declension 2]]. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 17:24, 7 maig 2022 (CEST)
== Mode fosc ==
He importat un giny per activar/desactivar el mode fosc. Una mostra de com queda la [https://ca.wiktionary.org/wiki/Viccionari:Portada?withgadget=dark-mode portada]. Ho trobo útil especialment amb mòbil, tot i que serà a gust de cadascú segons la seva pantalla. Més info a [[Viccionari:Mode fosc]]. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 11:17, 9 maig 2022 (CEST)
== 2022 Board of Trustees Call for Candidates ==
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
The Board of Trustees seeks candidates for the 2022 Board of Trustees election. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Announcement/Call_for_Candidates|'''Read more on Meta-wiki.''']]
The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] is here! Please consider submitting your candidacy to serve on the Board of Trustees.
The Wikimedia Foundation Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's operations. Community-and-affiliate selected trustees and Board-appointed trustees make up the Board of Trustees. Each trustee serves a three year term. The Wikimedia community has the opportunity to vote for community-and-affiliate selected trustees.
The Wikimedia community will vote to fill two seats on the Board in 2022. This is an opportunity to improve the representation, diversity, and expertise of the Board as a team.
;Who are potential candidates? Are you a potential candidate? Find out more on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Apply to be a Candidate page]].
Thank you for your support,
Movement Strategy and Governance on behalf of the Elections Committee and the Board of Trustees<br /><section end="announcement-content" />
12:39, 10 maig 2022 (CEST)
<!-- Missatge enviat per Usuari:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 -->
== Plantilla terme ==
Ja fa un temps, en anglès van canviar Template:term per Template:mention amb la drecera [[:en:Template:m]]. Crec que va sent hora de fer el mateix amb la [[Plantilla:terme]]. Amb el títol "menció", o "m", és més fàcil d'explicar que es tracta d'una "'''m'''enció '''m'''etalingüística" amb el que suposa de text en cursiva i excepció en l'apostrofació. A més, s'identifica millor com una alternativa a {{Tl|e}} (enllaç). Prèviament caldria substituir l'ús actual de la [[Plantilla:m]] (masculí). Tant aquesta com {{Tl|f}} i {{Tl|n}} es poden substituir per [[Plantilla:g]]. Interessa simplificar plantilles poc usades d'una sola lletra. En alguns usos el que cal és integrar-la en {{Tl|trad}}. Alguna objecció, comentari? [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 18:34, 16 maig 2022 (CEST)
:Em sembla bé. [[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 19:09, 16 maig 2022 (CEST)
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Revisions to the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hello all,
We'd like to provide an update on the work on the Enforcement Guidelines for the Universal Code of Conduct. After the conclusion of the community vote on the guidelines in March, the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs committee (CAC)]] of the Board [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/thread/JAYQN3NYKCHQHONMUONYTI6WRKZFQNSC/ asked that several areas of the guidelines be reviewed for improvements] before the Board does its final review. These areas were identified based on community discussions and comments provided during the vote. The CAC also requested review of the controversial Note in 3.1 of the UCoC itself.
Once more, a big thank you to all who voted, especially to all who left constructive feedback and comments! The project team is working with the Board to establish a timeline for this work, and will communicate this next month.
Members of the two prior [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|UCoC Drafting Committees]] have generously offered their time to help shape improvements to the Guidelines. You can read more about them and their work [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee#Revisions_Committee|here]], as well as read [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee/Phase_2_meeting_summaries#2022|summaries of their weekly meetings in 2022]].
Wikimedians have provided many valuable comments together with the vote and in other conversations. Given the size and diversity of the Wikimedia community, there are even more voices out there who can give ideas on how to improve the enforcement guidelines and add even more valuable ideas to the process. To help the Revisions committee identify improvements, input on several questions for the committee’s review is requested. Visit the Meta-wiki pages ([[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Revision_discussions|Enforcement Guidelines revision discussions]], [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Policy text/Revision_discussions|Policy text revision discussions]]) to get your ideas to the Committee - it is very important that viewpoints are heard from different communities before the Committee begins drafting revision proposals.
On behalf of the UCoC project team <br /><section end="announcement-content" />
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 00:57, 4 juny 2022 (CEST)
<!-- Missatge enviat per Usuari:Xeno (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 -->
== Anagrames ==
Hola! Bon estiu a tots. La plantilla d'anagrames no accepta (o almenys no mostra) les paraules que són iguals però amb accents, com ara ''marco'' i ''marcó''. No sé si és una errada i si està fet aixina a posta, però crec que sí que haurien d'aparèixer, tot i que isquen damunt de l'article amb la plantilla vegeu. Què n'opineu? [[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 16:41, 24 juny 2022 (CEST)
:@[[Usuari:Pablussky|Pablussky]] Està fet expressament. Un [[anagrama]] és «una transposició de lletres». ''Marco'' i ''marcó'' tenen el mateix ordre de lletres, no hi ha transposició, no són anagrames entre ells. En canvi, a {{terme|es|marco}} sí que apareixen ''croma-cromá, morca-morcá'', perquè són variants d'un anagrama de ''marco''. La plantilla filtra la mateixa pàgina i les seves variants amb diacrítics, així es pot copiar i enganxar en les altres pàgines sense modificar-ho. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 11:01, 27 juny 2022 (CEST)
::{{ping|Vriullop}} Ok, gràcies per l'aclaració. [[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 15:39, 27 juny 2022 (CEST)
== Results of Wiki Loves Folklore 2022 is out! ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{int:please-translate}}
[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
Hi, Greetings
The winners for '''[[c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' is announced!
We are happy to share with you winning images for this year's edition. This year saw over 8,584 images represented on commons in over 92 countries. Kindly see images '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Winners|here]]'''
Our profound gratitude to all the people who participated and organized local contests and photo walks for this project.
We hope to have you contribute to the campaign next year.
'''Thank you,'''
'''Wiki Loves Folklore International Team'''
--[[Usuari:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuari Discussió:MediaWiki message delivery|discussió]]) 18:12, 4 jul 2022 (CEST)
</div>
<!-- Missatge enviat per Usuari:Tiven2240@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=23454230 -->
== Propose statements for the 2022 Election Compass ==
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hi all,
Community members in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|propose statements to use in the Election Compass.]]
An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views.
;Here is the timeline for the Election Compass:
* July 8 - 20: Community members propose statements for the Election Compass
* July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements
* July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements
* August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements
* August 5 - 12: candidates align themselves with the statements
* August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision
The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August. The Elections Committee will oversee the process, supported by the Movement Strategy and Governance team. MSG will check that the questions are clear, there are no duplicates, no typos, and so on.
Best,
Movement Strategy and Governance
''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''<br /><section end="announcement-content" />
[[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[User talk:MNadzikiewicz (WMF)|talk]]) 13:34, 14 jul 2022 (CEST)
<!-- Missatge enviat per Usuari:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Strategy and Governance News – Issue 7</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="msg-newsletter"/>
<div style = "line-height: 1.2">
<span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br>
<span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 7, July-September 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7|'''Read the full newsletter''']]</span>
----
Welcome to the 7th issue of Movement Strategy and Governance News! The newsletter distributes relevant news and events about the implementation of Wikimedia's [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Movement Strategy recommendations]], other relevant topics regarding Movement governance, as well as different projects and activities supported by the Movement Strategy and Governance (MSG) team of the Wikimedia Foundation.
The MSG Newsletter is delivered quarterly, while the more frequent [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Updates|Movement Strategy Weekly]] will be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter.
</div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;">
* '''Movement sustainability''': Wikimedia Foundation's annual sustainability report has been published. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A1|continue reading]])
* '''Improving user experience''': recent improvements on the desktop interface for Wikimedia projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A2|continue reading]])
* '''Safety and inclusion''': updates on the revision process of the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A3|continue reading]])
* '''Equity in decisionmaking''': reports from Hubs pilots conversations, recent progress from the Movement Charter Drafting Committee, and a new white paper for futures of participation in the Wikimedia movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A4|continue reading]])
* '''Stakeholders coordination''': launch of a helpdesk for Affiliates and volunteer communities working on content partnership. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A5|continue reading]])
* '''Leadership development''': updates on leadership projects by Wikimedia movement organizers in Brazil and Cape Verde. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A6|continue reading]])
* '''Internal knowledge management''': launch of a new portal for technical documentation and community resources. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A7|continue reading]])
* '''Innovate in free knowledge''': high-quality audiovisual resources for scientific experiments and a new toolkit to record oral transcripts. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A8|continue reading]])
* '''Evaluate, iterate, and adapt''': results from the Equity Landscape project pilot ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A9|continue reading]])
* '''Other news and updates''': a new forum to discuss Movement Strategy implementation, upcoming Wikimedia Foundation Board of Trustees election, a new podcast to discuss Movement Strategy, and change of personnel for the Foundation's Movement Strategy and Governance team. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A10|continue reading]])
</div><section end="msg-newsletter"/>
</div>
Thank you for reading! [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 03:38, 18 jul 2022 (CEST)
<!-- Missatge enviat per Usuari:RamzyM (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23529147 -->
== Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election ==
<section begin="announcement-content"/>
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hi everyone,
'''The Affiliate voting process has concluded.''' Representatives from each Affiliate organization learned about the candidates by reading candidates’ statements, reviewing candidates’ answers to questions, and considering the candidates’ ratings provided by the Analysis Committee. The selected 2022 Board of Trustees candidates are:
* Tobechukwu Precious Friday ([[:m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]])
* Farah Jack Mustaklem ([[:m:User:Fjmustak|Fjmustak]])
* Shani Evenstein Sigalov ([[:m:User:Esh77|Esh77]])
* Kunal Mehta ([[:m:User:Legoktm|Legoktm]])
* Michał Buczyński ([[:m:User:Aegis Maelstrom|Aegis Maelstrom]])
* Mike Peel ([[:m:User:Mike Peel|Mike Peel]])
You may see more information about the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Results|Results]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Stats|Statistics]] of this Board election.
Please take a moment to appreciate the Affiliate Representatives and Analysis Committee members for taking part in this process and helping to grow the Board of Trustees in capacity and diversity. These hours of volunteer work connect us across understanding and perspective. Thank you for your participation.
Thank you to the community members who put themselves forward as candidates for the Board of Trustees. Considering joining the Board of Trustees is no small decision. The time and dedication candidates have shown to this point speaks to their commitment to this movement. Congratulations to those candidates who have been selected. A great amount of appreciation and gratitude for those candidates not selected. Please continue to share your leadership with Wikimedia.
Thank you to those who followed the Affiliate process for this Board election. You may review the results of the Affiliate selection process.
'''The next part of the Board election process is the community voting period.''' [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022#Timeline|You may view the Board election timeline here]]. To prepare for the community voting period, there are several things community members can engage with in the following ways:
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Read candidates’ statements]] and read the candidates’ answers to the questions posed by the Affiliate Representatives.
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Questions_for_Candidates|Propose and select the 6 questions for candidates to answer during their video Q&A]].
* See the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Analysis Committee’s ratings of candidates on each candidate’s statement]].
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community Voting/Election Compass|Propose statements for the Election Compass]] voters can use to find which candidates best fit their principles.
* Encourage others in your community to take part in the election.
Best,
Movement Strategy and Governance
''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''
</div><section end="announcement-content"/>
[[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 16:03, 27 jul 2022 (CEST)
<!-- Missatge enviat per Usuari:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23530132 -->
== Vote for Election Compass Statements ==
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hi all,
Volunteers in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass/Statements|vote for statements to use in the Election Compass]]. You can vote for the statements you would like to see included in the Election Compass on Meta-wiki.
An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views.
Here is the timeline for the Election Compass:
*<s>July 8 - 20: Volunteers propose statements for the Election Compass</s>
*<s>July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements</s>
*July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements
*August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements
*August 5 - 12: candidates align themselves with the statements
*August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision
The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August
Best,
Movement Strategy and Governance
''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''
</div><section end="announcement-content" />
[[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 23:01, 27 jul 2022 (CEST)
<!-- Missatge enviat per Usuari:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki utilitzant la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23530132 -->
== Ruta de navegació amb catfix ==
El ''catfix'' és un giny que tenen en anglès per a enllaçar les pàgines d'una categoria corresponents a una llengua amb una àncora a la secció de llengua. Feia temps que el trobava a faltar, indecís per la necessitat d'incloure una plantilla a les categories. Finalment l'he afegit a la {{Tl|ruta de navegació}} aprofitant el paràmetre <code>toc</code>. Per exemple, a [[:Categoria:Noms propis en polonès]] l'entrada Barcelona ara enllaça a [[Barcelona#pl]], una pàgina amb 24 llengües on un es pot perdre fàcilment. Ho he documentat a [[Plantilla:ruta de navegació#Funcions addicionals]]. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 08:58, 5 ago 2022 (CEST)
:Quina meravella! --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 21:54, 15 ago 2022 (CEST)
== Deu mil! ==
Acabo d'arribar a les deu mil edicions al Viccionari amb una petita modificació a l'article [https://ca.wiktionary.org/w/index.php?title=fresa&diff=prev&oldid=2084222 fresa]. Em fa molta il·lusió poder seguir col·laborant en aquest projecte, gràcies a tots per la vostra dedicació. Volia compartir-ho amb vosaltres! Salutacions [[Usuari:Arnaugir|Arnaugir]] ([[Usuari Discussió:Arnaugir|discussió]]) 17:29, 10 ago 2022 (CEST)
:Enhorabona!! I gràcies per tot! [[Usuari:Pablussky|Pablussky]] ([[Usuari Discussió:Pablussky|discussió]]) 19:34, 10 ago 2022 (CEST)
:Enhorabona. A mi em va fer il·lusió quan vaig superar les edicions de la Viquipèdia. Impensable quan vaig començar, tot i que no són comparables. Ànims, tens una nova fita. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 08:03, 11 ago 2022 (CEST)
:Felicitacions! I amb ganes de fer créixer el Viccionari encara més! --[[Usuari:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Usuari Discussió:Brunnaiz|discussió]]) 21:55, 15 ago 2022 (CEST)
== Aplicació Web per trobar traduccions a Viccionari: Kamus ==
Hola!
Si aquest missatge és fora de tema les meves disculpes: podeu borrar-ho sense cap problema!
Soc un simpatitzant de Viccionari i Wikipedia: un entusiasta però que edito gairebé res.
Sempre trobo que la interfície d'usuari per les traduccions una mica incòmode (en general a Wiktionary) per buscar coses ràpides. I penso que les dades com més es fan servir més creixen i més milloren. Per mi i per altres he fet:
'''https://kamus.pina.cat/?from=ca'''
Ho volia compartir en cas que sigui útil per algú més. Si qualsevol persona té algun suggeriment m'ho dieu perquè segurament ho aniré millorant (de fet era només un prototip i m'he animat i ara sembla que potser funciona i tot :-) )
El codi és a GitHub (més informació a https://kamus.pina.cat/information/). Bàsicament obre la pàgina de Viccionari per escanejar la taula i treure la informació rellevant. Si es fa una edició de les traduccions i es refresca Kamus apareix al moment (per noves pàgines no).
I aprofito per dir gràcies per la feinada de Viccionari. Super útil sempre! :-) [[Usuari:Carlespina|Carlespina]] ([[Usuari Discussió:Carlespina|discussió]]) 21:14, 15 ago 2022 (CEST)
:Enhorabona per l'eina. Sempre va bé veure les utilitats i saber què manca, tant de contingut com de format. En anglès tenen el gadget "targeted translations" que potser és el que trobes a faltar per trobar traduccions ràpidament. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 14:29, 16 ago 2022 (CEST)
::Gràcies @[[Usuari:Vriullop|Vriullop]]. Tinc algunes millores pendents però he pensat que potser ja seria útil a algú.
::Sí, conec el "targeted translation" però no ho trobo còmode del tot. L'autocompletat de Wiktionary en anglès inclou paraules que no son en anglès fent difícil de trobar les paraules (unes 110.000 paraules amb traducció però 7 milions en total), per pàgina llargues com ara https://en.wiktionary.org/wiki/table cal fer molt de desplaçament amunt i avall per veure tots els significats (costa de veure els diferents significats...), i per paraules com ara https://en.wiktionary.org/wiki/book o https://en.wiktionary.org/wiki/bear cal clicar per anar a la pàgina de traduccions (Kamus recull les subpàgines de traducció i ho posa junt). Apart que les pàgines de Wiktionary tenen més menús pel voltant fent-ho més difícil de llegir.
::Però ull, m'encanta ca.wiktionary.org i altres! Un gran fan de contingut lliure (Wiktionary, Wikipedia, OpenStreetMap, etc.) És només que em sembla que en alguns casos la informació pot ser presentada d'una manera més convenient (enfocat a alguns casos d'ús). [[Usuari:Carlespina|Carlespina]] ([[Usuari Discussió:Carlespina|discussió]]) 19:21, 16 ago 2022 (CEST)
lw5nkh3yl8qiwhtdabzmsfwckgjprna
багинет
0
181190
2088144
1091134
2022-08-17T09:11:40Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ru-}} ==
{{pronunciació|ru}}
{{etimologia|ru}}
=== Nom ===
{{entrada|ru|nom|g=m}}
# [[baioneta]]
[[Categoria:Armes blanques en rus]]
nxli7a6kg2g0pfxdbt2ma7vkbvekmcp
щик
0
183418
2087659
1091209
2022-08-16T14:26:43Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-bg-}} ==
{{pronunciació|bg}}
{{etimologia|bg}}
=== Nom ===
{{entrada|bg|nom|g=m|tr=štik}}
# [[baioneta]]
[[Categoria:Armes blanques en búlgar]]
t2b34dstc671uqjl0x84brhxbklh4f3
байонет
0
183421
2087651
1091136
2022-08-16T14:26:11Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-bg-}} ==
{{pronunciació|bg}}
{{etimologia|bg}}
=== Nom ===
{{entrada|bg|nom|g=m|tr=bajonét}}
# [[baioneta]]
[[Categoria:Armes blanques en búlgar]]
eo1yy8gdx80x7zmm35oe5glv5s4mnqr
Mòdul:diccionaris
828
186501
2087814
2083528
2022-08-16T16:14:37Z
Vriullop
219
trec rastreig gec
Scribunto
text/plain
local p = {}
local encode = require("Mòdul:urlencode").encode
-- ca-dicc
local function dalg_link(id)
return "[http://www.algueres.net/busca.aspx?busca=" .. id .. ' <span title="Diccionari d\'Alguerés">DAlg</span>]'
end
local function dcvb_link(id)
return "[https://dcvb.iec.cat/results.asp?Word=" .. id .. ' <span title="Diccionari català-valencià-balear, Alcover-Moll">DCVB</span>]'
end
local function dem_link(id)
return "[https://www.demcat.cat/ca/diccionaris-portal/183/search/" .. id .. '?type=basic&condition=match <span title="Diccionari enciclopèdic de medicina">DEM</span>]'
end
local function diec_link(id)
return "[https://dlc.iec.cat/Results?DecEntradaText=" .. id .. '&AccentSen=True <span title="Diccionari de l\'Institut d\'Estudis Catalans">DIEC</span>]'
end
local function diec1_link(id)
return "[https://bdlex.iec.cat/scripts/Qorth1.asp?orthorig=" .. id .. ' <span title="Diccionari de l\'Institut d\'Estudis Catalans 1995">DIEC1</span>]'
end
local function dnv_link(id)
return "[http://www.avl.gva.es/lexicval/xhtml/dnv.xhtml?paraula=" .. id .. ' <span title="Diccionari normatiu valencià">DNV</span>]'
end
local function dsff_link(id)
return "[https://dsff.uab.cat/cerca?mode=Cont%C3%A9&frase=" .. id .. ' <span title="Diccionari de sinònims de frases fetes">DSFF</span>]'
end
local function eeif_link(id)
return "[http://www.eeif.cat/veus/" .. id .. '/ <span title="Enciclopèdia d\'Eivissa i Formetera">EEiF</span>]'
end
local function esadir_link(id)
return "[http://esadir.cat/Cerca?cerca=" .. id .. '&criteri=General <span title="Portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals">ésAdir</span>]'
end
local function gdlc_link(id)
return "[https://www.diccionari.cat/cerca/gran-diccionari-de-la-llengua-catalana?search_api_fulltext_cust=" .. id .. ' <span title="Gran Diccionari de la llengua catalana">GDLC</span>]'
end
local function gec_link(id)
return '[https://www.enciclopedia.cat/cerca/gec?search_api_fulltext=' .. id .. '&field_faceta_cerca_1=938 <span title="Gran Enciclopèdia Catalana">GEC</span>]'
end
local function oncat_link(id)
if string.match(id, "^%d+$") then
return "[https://oncat.iec.cat/veuredoc.asp?id=" .. id .. ' <span title="Onomasticon Cataloniae">OnCat</span>]'
else
return "[https://oncat.iec.cat/llista_termes.asp?limit=1&terme=" .. id .. '&button=Cercar <span title="Onomasticon Cataloniae">OnCat</span>]'
end
end
local function optimot_link(id)
return "[https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=cerca_generica&tipusCerca=cerca.queSignifica&input_cercar=" .. id .. " <span title=\"Optimot, consultes lingüístiques\">Optimot</span>]"
end
local function ptv_link(id)
return "[http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv?paraula=" .. id .. ' <span title="Portal Terminològic Valencià">PTV</span>]'
end
local function termcat_link(id)
return "[http://www.termcat.cat/ca/cercaterm/" .. id .. '?type=advanced&language=ca&condition=match&fields=denominacio <span title="Termcat, centre de terminologia">Termcat</span>]'
end
-- csc-dicc
local function sematos_link(id)
return "[http://www.sematos.eu/lsc-r-" .. id .. "-ca.html Sematos]"
end
local function wikisign_link(id)
return "[http://lsc.wikisign.org/wiki/" .. id .. ' Wikisign]'
end
-- en-dicc
local function cambridge_link(id)
return "[https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/" .. id .. ' <span title="Cambridge English Dictionary">Cambridge</span>]'
end
local function collins_link(id)
return "[https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/" .. id .. ' <span title="Collins English Dictionary">Collins</span>]'
end
local function dict_link(id)
return "[https://www.dictionary.com/browse/" .. id .. ' <span title="Dictionary.com">Dict</span>]'
end
local function merriam_link(id)
return "[https://www.merriam-webster.com/dictionary/" .. id .. ' <span title="Merriam-Webster Dictionary">Merriam</span>]'
end
local function urban_link(id)
return "[https://www.urbandictionary.com/define.php?term=" .. id .. ' <span title="Urban Dictionary">Urban</span>]'
end
-- roa-oca-dicc
local function cival_link(id)
return "[http://cival.avl.gva.es/cival/buscador.jsp?paraula=" .. id .. ' <span title="Corpus Informatitzat del Valencià">CIVAL</span>]'
end
local function dtca_link(id)
return "[http://www.ub.edu/diccionari-dtca/?txt=" .. id .. ' <span title="Diccionari de Textos Catalans Antics">DTCA</span>]'
end
local function faraudo_link(id)
return "[http://www.iec.cat/faraudo/results.asp?search=" .. id .. '&optCriteria=0&optSearchType=1 <span title="Vocabulari de la llengua catalana medieval, Lluís Faraudo">Faraudo</span>]'
end
-- funcions xx_diccionaris
local function process(frame, args, dicos)
local pagename = mw.title.getCurrentTitle().subpageText
local params = {}
local valid_dict = {}
for _, dic in ipairs(dicos) do
valid_dict[dic[1]] = true
end
for name, val in pairs(args) do
if type(name) == "number" then
if valid_dict[val] and not params[val] then
params[val] = pagename
elseif valid_dict[val] and params[val] then
error("El paràmetre \"" .. val .. "\" està duplicat.")
else
error("El paràmetre \"" .. val .. "\" no és usat per aquesta plantilla.")
end
else
if valid_dict[name] and not params[name] then
params[name] = val
elseif valid_dict[name] and params[name] then
error("El paràmetre \"" .. name .. "\" està duplicat.")
else
error("El paràmetre \"" .. name .. "\" no és usat per aquesta plantilla.")
end
end
end
local links = {}
for _, dic in ipairs(dicos) do
if params[dic[1]] then
if dic[3] == 'hyphens' then
table.insert(links, dic[2](encode({["args"] = {params[dic[1]], "hyphens"}})))
elseif dic[3] == 'latin1' then
table.insert(links, dic[2](encode({["args"] = {params[dic[1]], "ISO 8859-1"}})))
else
table.insert(links, dic[2](frame:callParserFunction('urlencode', params[dic[1]])))
end
end
end
return table.concat(links, ", ")
end
function p.ca_diccionaris(frame)
local args = frame:getParent().args
local dicos = {
{'diec', diec_link, ''},
{'diec1', diec1_link, ''},
{'dnv', dnv_link, ''},
{'gdlc', gdlc_link, ''},
{'dcvb', dcvb_link, 'latin1'},
{'oncat', oncat_link, 'latin1'},
{'termcat', termcat_link, ''},
{'ptv', ptv_link, ''},
{'gec', gec_link, ''},
{'dem', dem_link, ''},
{'dsff', dsff_link, ''},
{'optimot', optimot_link, 'latin1'},
{'esadir', esadir_link, ''},
{'eeif', eeif_link, ''},
{'dalg', dalg_link, ''},
}
return "''Obres de referència'': " .. process(frame, args, dicos)
end
function p.csc_diccionaris(frame)
local args = frame:getParent().args
local dicos = {
{'wikisign', wikisign_link, 'hyphens'},
{'sematos', sematos_link, 'hyphens'},
}
return "''Altres llocs'': " .. process(frame, args, dicos)
end
function p.en_diccionaris(frame)
local args = frame:getParent().args
local dicos = {
{'merriam', merriam_link, ''},
{'collins', collins_link, ''},
{'cambridge', cambridge_link, ''},
{'dict', dict_link, ''},
{'urban', urban_link, ''},
}
return "''Obres de referència'': " .. process(frame, args, dicos)
end
function p.roaoca_diccionaris(frame)
local args = frame:getParent().args
local dicos = {
{'dcvb', dcvb_link, 'latin1'},
{'faraudo', faraudo_link, 'latin1'},
{'dtca', dtca_link, ''},
{'gec', gec_link, ''},
{'cival', cival_link, ''},
}
return "''Obres de referència'': " .. process(frame, args, dicos)
end
return p
azqk7w62ovz5h26573d5xgco7pkn381
ordines
0
254830
2087990
1056711
2022-08-16T18:05:20Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català, text afegit
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|2|pres|ind}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-la-}} ==
{{la-pron|ōrdinēs}}
=== Nom ===
{{la-nom-forma|ōrdinēs}}
# {{forma-decl|la|ōrdō|nom|p}}
# {{forma-decl|la|ōrdō|voc|p}}
# {{forma-decl|la|ōrdō|ac|p}}
i8nedc1yq3th9cewur9718ezbe4gj24
2088069
2087990
2022-08-16T18:15:31Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic, text afegit
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|2|pres|ind}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|2|pres|ind}}
== {{-la-}} ==
{{la-pron|ōrdinēs}}
=== Nom ===
{{la-nom-forma|ōrdinēs}}
# {{forma-decl|la|ōrdō|nom|p}}
# {{forma-decl|la|ōrdō|voc|p}}
# {{forma-decl|la|ōrdō|ac|p}}
by2b8u5d7ewttkcwb9rmu94yguzi4ck
ordinis
0
254831
2088017
1056714
2022-08-16T18:07:00Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català, text afegit
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|2|pres|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-la-}} ==
{{la-pron|ōrdinis}}
=== Nom ===
{{la-nom-forma|ōrdinis}}
# {{forma-decl|la|ōrdō|gen|s}}
rm7po4yvl2g01c4tl59sw1qc7xepaee
ordinem
0
254834
2087996
1056710
2022-08-16T18:05:40Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català, text afegit
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|4|pres|ind}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|4|pres|subj}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|4|imp}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-la-}} ==
{{la-pron|ōrdinem}}
=== Nom ===
{{la-nom-forma|ōrdinem}}
# {{forma-decl|la|ōrdō|ac|s}}
5qmsoht6m7raqgrsgclw1cjpmabbtvj
2088041
2087996
2022-08-16T18:13:47Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic, text afegit
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|4|pres|ind}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|4|pres|subj}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|4|imp}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|4|pres|subj}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|4|imp}}
== {{-la-}} ==
{{la-pron|ōrdinem}}
=== Nom ===
{{la-nom-forma|ōrdinem}}
# {{forma-decl|la|ōrdō|ac|s}}
eybs2ndksb4sbqzllzke6jp40kftay5
ordinar
0
265355
2087970
1977509
2022-08-16T18:03:53Z
Vriullop
219
+roa-oca
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|+alg=/ul.diˈna/}}
{{homòfons|ca|ordinà}}
{{etim-lang|la|ca|ordinare}}, viu en alguerès per influència de l'italià {{m|it|ordinare}}.
=== Verb ===
{{ca-verb|t}}
# {{marca|ca|alguerès}} [[ordenar]]
==== Conjugació ====
{{ca-conj|sept=no|centr=no|bal=no|occ=no}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|nodrira|nodrirà|ordiran}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|dcvb|dalg}}
== {{-roa-oca-}} ==
{{etim-lang|la|roa-oca|ordinare}}.
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb}}
# {{forma-a|roa-oca|ordenar}}
==== Conjugació ====
{{roa-oca-conj|cantar}}
=== Vegeu també ===
* {{roa-oca-dicc|dcvb}}
k3is4i4ah5jzs28w7dm4zkyk78379fa
Nausica
0
269736
2087696
1802460
2022-08-16T15:05:40Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} {{Del-lang|la|ca|Nausicaa}}, {{del-lang|grc|ca|Ναυσικάα}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=f}}
# {{marca|ca|mitologia grega}} Filla d’Alcínous, rei dels [[feacis]], que va acollir al nàufrag [[Odisseu]].
{{-trad-}}
{{inici}}
{{mig}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec}}
e30nc09r6bu91p0fuvdfi3nd5rzozog
Ànteros
0
270079
2087697
1922393
2022-08-16T15:06:34Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|Anteros}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{etim-lang|la|ca|Anterōs}}, {{del-lang|grc|ca|Ἀντέρως}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=m}}
# {{marca|ca|mitologia grega}} Germà d’[[Eros]], déu de l’amor [[dissortat]].
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|Anteros}}
* {{es}}: {{trad|es|Anteros}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Antéros}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|anostre|astoren|enrosat|ensotar|roentàs|notares|nosatre}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec}}
peigr54aot9fbk755y0nhe5ezmsvzdu
Varuna
0
270664
2087698
1803153
2022-08-16T15:07:35Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} {{Del-lang|sa|ca|वरुण|trans=váruṇa}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# {{marca|ca|hinduisme}} Déu del [[cel]] que regeix l'ordre [[còsmic]].
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|Varuna}}
{{mig}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec}}
tfstusszfd2an3arc7qhe3b2oriv8gr
Penèlope
0
270893
2087734
1802569
2022-08-16T15:34:12Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|Penelope}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|è}}
{{etim-lang|la|ca|Pēnelopē}}, del grec antic {{m|grc|Πηνελόπη}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=f}}
# {{marca|ca|mitologia grega}} Muller d’[[Ulisses]] i mare de [[Telèmac]].
# {{prenom|ca|f}}
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|Penelope}}
* {{es}}: {{trad|es|Penélope}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Pénélope}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb|gec}}
* [http://www.idescat.cat/noms/?q=penelope Noms de la població], Idescat
0jo9rdmq9u94f9im7q67xmc1ozc2ybv
Costitx
0
270894
2087735
1801653
2022-08-16T15:34:16Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} Probablement de {{m|ca|costa}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# Municipi de [[Mallorca]] entre [[Inca]] i [[Sineu]].
# [[asteroide|Asteroide]] del cinturó principal descobert per l’observatori de Mallorca.
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb|gec}}
sjfn2owhr47nuuh66eor7my4y4qeqfh
Pequín
0
270957
2087736
1802570
2022-08-16T15:34:20Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} Del francès {{m|fr|Pékin}}, adoptat pels missioners jesuïtes com a transcripció del xinès mandarí {{m|zh|北京|trans=Běijīng|lit=capital del nord}} a partir de la pronunciació del dialecte de l’antiga capital {{w|Nanquín}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# Capital de la República Popular de la [[Xina]].
{{-sin-}}
* [[Cambaluc]] {{q|històric}}
{{-der-}}
* [[pequinès]]
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|Beijing}}
* {{es}}: {{trad|es|Pekín}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Pékin}}
* {{it}}: {{trad|it|Pechino}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|piquen|penqui|penquí}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec}}
t8g1h8qp0e5bf44n04adx94g43zjtbh
Cambaluc
0
270958
2087737
1801208
2022-08-16T15:34:24Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} De l’italià {{m|it|Cambaluc}}, adoptat per {{w|Marco Polo}}, del mongol {{m|und|Khanbalik|lit=ciutat del [[khan]]}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# {{marca|ca|històric}} Capital de la {{w|Dinastia Yuan|dinastia mogol dels Yuan}}, actualment [[Pequín]].
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec}}
itssxi9b38qxlwmdy7b4qkbap5b8txz
Dido
0
271898
2087738
2036597
2022-08-16T15:34:28Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|dido|didó}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} Del llatí {{m|la|Dīdō}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=f}}
# {{marca|ca|mitologia grega}} Princesa de [[Tir]], germana de [[Pigmalió]], fundadora llegendària i primera reina de [[Cartago]].
{{-sin-}}
* [[Elisa]] {{q|nom tiri}}
{{-trad-}}
{{inici|Prenom}}
* {{en}}: {{trad|en|Dido}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Didon}}
{{mig}}
* {{it}}: {{trad|it|Didone}}
* {{la}}: {{trad|la|Dīdō}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb|gec}}
== {{-la-}} ==
{{la-pron|Dīdō}}
{{-etimologia-}} Del grec antic {{m|grc|Δῑδώ}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|la|nom propi|lema=Dīdō|genitiu|Dīdūs|o|Dīdōnis|g=f}}
# {{marca|la|mitologia grega}} [[#ca|Dido]]
==== Declinació ====
{{la-nom propi-decl|Dīdō|Dīdūs|f|acs=Dīdō|dats=Dīdō|abls=Dīdō}}
{{la-nom propi-decl|Dīdō|Dīdōnis|f}}
{{-sin-}}
* {{e|la|Elīsa}}, {{e|la|Elīssa}}
=== Vegeu també ===
* {{R:Gaffiot}}
ozknjsmys0egfyw9gei9vumv8hbin71
Adonis
0
272146
2087739
2032943
2022-08-16T15:34:32Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|adonis}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ò}}
{{-etimologia-}} Del llatí {{m|la|Adōnis}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=m}}
# {{marca|ca|mitologia grega}} Divinitat de gran bellesa disputat per [[Afrodita]] i per [[Persèfone]].
{{-trad-}}
{{inici|Prenom}}
* {{en}}: {{trad|en|Adonis}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Adonis}}
{{mig}}
* {{la}}: {{trad|la|Adōnis}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|andoïs}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb|gec}}
== {{-en-}} ==
{{-pronafi-}} {{pron|en|/əˈdoʊnɪs/|/əˈdɒnɪs/}}
=== Nom propi ===
{{entrada|en|nom propi}}
# {{marca|en|mitologia grega}} {{e|ca|Adonis}}
=== Nom ===
{{en-nom|Adonises|Adonides}}
# [[adonis]]
== {{-la-}} ==
{{la-pron|Adōnis}}
{{-etimologia-}} Del grec antic {{m|grc|Ἄδωνις}}.
=== Nom propi ===
{{la-nom propi|Adōnis|Adōnidis|m}}
# {{marca|la|mitologia grega}} {{e|ca|Adonis}}
==== Declinació ====
{{la-nom propi-decl|Adōnis|Adōnidis|m}}
=== Vegeu també ===
* {{R:Gaffiot}}
kypeymp6mojys0pz8yha5ydhxs7u21h
Medea
0
272151
2087740
2033094
2022-08-16T15:34:36Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ê}}
{{-etimologia-}} Del llatí {{m|la|Mēdēa}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=f}}
# {{marca|ca|mitologia grega}} Heroïna que ajudà a [[Jàson]] quan cercava el [[velló]] d’or.
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|Medea}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Médée}}
{{mig}}
* {{la}}: {{trad|la|Mēdēa}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec}}
== {{-la-}} ==
{{la-pron|Mēdēa}}
{{-etimologia-}} Del grec antic {{m|grc|Μήδεια}}.
=== Nom propi ===
{{la-nom propi|Mēdēa|Mēdēae|f}}
# {{marca|la|mitologia grega}} {{e|ca|Medea}}
==== Declinació ====
{{la-nom propi-decl|Mēdēa|Mēdēae|f}}
=== Vegeu també ===
* {{R:Gaffiot}}
jv1fmkfalki1vu687cnu9cjzzh3isl6
Eos
0
272814
2087741
1801765
2022-08-16T15:34:40Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|è}}
{{-etimologia-}} Del grec antic {{m|grc|Ἠώς}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=f}}
# {{marca|ca|mitologia grega}} Deessa que cada [[matí]] obria les portes del [[cel]] al carro del [[sol]].
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|Eos}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Éos}}
{{mig}}
* {{la}}: {{trad|la|Eōs}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec}}
== {{-la-}} ==
{{la-pron|Eōs}}
{{-etimologia-}} Del grec antic {{m|grc|Ἠώς}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|la|nom propi|lema=Eōs|g=f|indeclinable}}
# {{marca|la|mitologia grega}} {{e|ca|Eos}}
{{-sin-}}
* {{e|la|Aurōra}} {{q|mitologia romana}}
=== Vegeu també ===
* {{R:Gaffiot}}
q0bvcyzquzbp6kavfvzobx3qhm25l0x
Hathor
0
273323
2087742
1802035
2022-08-16T15:34:44Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|/ˈa.tor/}}
{{-etimologia-}} De l’egipci {{m|egy|ḥwt-ḥr|trans=<hiero>O10-C9</hiero>|trad=casa d’Horus}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=f}}
# {{marca|ca|mitologia egipcia}} Deessa del [[cel]] i de l’[[Occident]], protectora de l’amor, l’alegria i la música.
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|Hathor}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Hathor}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec}}
quvhro2fsd8u161hl5ladatae986wnv
Temis
0
275306
2087743
1803051
2022-08-16T15:34:48Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|temis}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} Del grec antic {{m|grc|Θέμις}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=f}}
# {{marca|ca|mitologia grega}} Filla d’[[Urà]] i de [[Gea]], personificació de la [[justícia]] i la [[llei]].
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|Themis}}
* {{fr}}: {{trad|la|Thémis}}
{{mig}}
* {{la}}: {{trad|la|Themis}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|istme|mites|metis|ítems|ètims|tmesi|estim}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec}}
0oqlbeuo5tye9oqjse1q2slo0qc0vl7
agulla de fons
0
279818
2087744
1109961
2022-08-16T15:34:52Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
[[Fitxer:Nemichthys scolopaceus SI.jpg|thumb]]
=== Nom ===
{{ca-nom|f}}
# Peix allargat, d’un metre i mig, amb un [[bec]] llarg amb [[dent]]s petites i afilades (''[[Nemichthys scolopaceus]]'').
{{-hiper-}}
* [[peixos]] > [[nemíctids]]
{{-trad-}}
{{inici}}
{{mig}}
{{final}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|gec}}
* {{termcat|dicc=173}}
{{catllengua|ca|Peixos}}
o1xpzde5iihk51l11863u60ecot0205
valet
0
286537
2087745
1799754
2022-08-16T15:34:56Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{etim-lang|fr|ca|valet}}.
=== Nom ===
{{ca-nom|m}}
# Carta de la [[baralla]] francesa marcada amb una [[J]] representant un [[servent]] d’armes.
{{-sin-}}
* [[jota]]
{{-rel-}}
{{figures de la baralla francesa/ca}}
{{-trad-}}
{{inici|Carta}}
* {{en}}: {{trad|en|jack}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|valet}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|velat|vetla|vetlà}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|gec}}
== {{-fr-}} ==
{{pronafi|fr|/vaˈlɛ/}}
{{etim-lang|fro|fr|vaslet}}, cognat del català medieval {{m|roa-oca|vaslet|trad=vailet}}, del llatí vulgar {{m|la|*vasselittus}}, diminutiu de {{m|la|vassos|trad=servidor}}, origen del baix llatí {{m|la|vassallus|trad=vasall}}.
=== Nom ===
{{fr-nom|m}}
# {{marca|fr|antic}} [[vailet]], [[mosso]]
# [[criat]], [[servent]]
# {{marca|fr|jocs de cartes}} [[sota]], {{e|ca|valet}}
# {{marca|fr|Suïssa}} [[fill]]
{{-rel-}}
{{figures de la baralla francesa/fr}}
4xm2jb00slz0vgcxw08dgc90y0phkqe
Àtropos
0
287402
2087746
1800545
2022-08-16T15:35:00Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|/ˈa.tɾo.pos/}}
{{-etimologia-}} Del grec antic {{m|grc|Ἄτροπος|lit=inflexible, enterc}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=f}}
# {{marca|ca|mitologia grega}} Una de les tres [[moires]] que presideix la fatalitat de la [[mort]].
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|aportos}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec}}
6re59uip7uhqy52enronp9yf5p4evu4
jaumet
0
287562
2088177
1845746
2022-08-17T10:27:32Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ +nom
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ê}}
{{etim-comp|ca|Jaume|-et}} amb un significat incert.
=== Nom ===
{{ca-nom|m}}
# [[corc]]
# [[boixac]]
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|balear}} {{ca-forma-conj|jaumetar|1|pres|ind}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|metjau|tuejam}}
cfsb0r7gx3x67qlfr8s7eidjg08glux
2088179
2088177
2022-08-17T10:28:11Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ê}}
{{etim-comp|ca|Jaume|-et}} amb un significat incert.
=== Nom ===
{{ca-nom|m}}
# [[corc]]
# [[boixac]]
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|balear}} {{ca-forma-conj|jaumetar|1|pres|ind}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|metjau|tuejam}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|gdlc|dcvb}}
lck1g04d7yqz3wbkd8u7u9pklhajm31
Ebre
0
287648
2087747
1801730
2022-08-16T15:35:04Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{map draw | stroke=#0000FF | height=220 | width=220 | 40.7296,0.8692 ;40.6953,0.7940 ;40.7226,0.6811 ;40.7104,0.5901 ;40.7580,0.5403 ;40.7889,0.5012 ;40.9066,0.5077 ;40.9559,0.4871 ;41.0553,0.6567 ;41.1438,0.6423 ;41.2089,0.5771 ;41.2611,0.4960 ;41.2410,0.3656 ;41.2952,0.3367 ;41.3256,0.3518 ;41.3648,0.3072 ;41.3709,0.2554 ;41.4022,0.1615 ;41.3466,0.1082 ;41.3136,0.1151 ;41.3177,0.0945 ;41.3389,0.0993 ;41.3249,0.0629 ;41.2909,0.0334 ;41.3203,-0.0009 ;41.2543,0.0066 ;41.2852,-0.3978 ;41.5160,-0.5681 ;41.6203,-0.8345 ;41.7362,-0.9945 ;41.8406,-1.2376 ;41.8784,-1.3138 ;41.9423,-1.3907 ;41.9878,-1.4346 ;42.0255,-1.5582 ;42.0648,-1.6022 ;42.1259,-1.5885 ;42.1799,-1.6880 ;42.2190,-1.7560 ;42.2360,-1.7986 ;42.2586,-1.8418 ;42.2548,-1.8757 ;42.2708,-1.8666 ;42.3285,-1.9206 ;42.3362,-1.9680 ;42.3686,-2.0111 ;42.3602,-2.0563 ;42.4201,-2.0745 ;42.4261,-2.2314 ;42.4682,-2.3268 ;42.4842,-2.5453 ;42.5173,-2.7398 ;42.5639,-2.8291 ;42.6163,-2.8475 ;42.6791,-2.9414 ;42.7382,-3.0393 ;42.7642,-3.1790 ;42.7629,-3.2372 ;42.7740,-3.3242 ;42.7884,-3.4116 ;42.7690,-3.4490 ;42.8115,-3.5180 ;42.8556,-3.5932 ;42.8900,-3.6670 ;42.8369,-3.7274 ;42.7897,-3.7376 ;42.7825,-3.7654 ;42.8369,-3.7895 ;42.8324,-3.8625 ;42.8086,-3.9233 ;42.7954,-4.0077 ;42.8155,-4.0398 ;42.8589,-4.0305 ;42.9108,-4.0269 ;42.9606,-4.0577 ;42.9753,-4.0440 ;43.0018,-4.1157 ;43.0054,-4.1698 ;43.0166,-4.1896}}
{{ca-pron|é}}
{{etim-lang|la|ca|Ibērus}}, del grec antic {{m|grc|῎Ιβηρος}}, probablement de l’ibèric, relacionat amb el basc {{m|eu|ibai|trad=riu}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=m}}
# Riu del nord-est de la península Ibèrica, des de la serralada Cantàbrica fins la desembocadura al mar [[Mediterrani]] a Catalunya.
# La lletra [[E]] en [[lectura lletrejada]].
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|Ebro}}
* {{es}}: {{trad|es|Ebro}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Èbre}}
* {{la}}: {{trad|la|Hibērus}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|rebe|rebé}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb|gec}}
6cj5kybiv2794a7cu89x8snjx1nvd4p
minorització
0
288473
2087748
1949302
2022-08-16T15:35:08Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{etim-comp|ca|minoritzar|-ció}}.
=== Nom ===
{{ca-nom|m}}
# {{marca|ca|lingüística}} Procès de [[recessió]] d’una [[llengua]] o d’una [[varietat]] substituïda per una altra de [[dominant]].
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|minorization}}, {{trad|en|minorisation}} {{q|britànic}}
{{mig}}
* {{es}}: {{trad|es|minorización|f}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|gec|termcat}}
f42on7m1abt1fe0xpah4x2purx371p0
s'Espalmador
0
290242
2087749
1144848
2022-08-16T15:35:12Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q202968|coordinates=38.787,1.426|zoom=12}}
{{ca-pron|sespalmador}}
{{-etimologia-}} De l’article salat {{m|ca|es}} amb forma elidida més l’antic {{m|ca|espalmador}}, del verb {{m|ca|espalmar}}, en referència a la cala i la platja de s’Alga usada antigament com a drassana per espalmar les embarcacions.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=m}}
# Illa al nord de [[Formentera]], la més grans dels [[freu]]s entre Formentera i [[Eivissa]].
{{-var-}}
* [[l'Espalmador]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec}}
{{catllengua|ca|Illes}}
8pxr5x3jppibx00k79m9lbcibh4qcju
s'Espardell
0
290245
2087750
1144847
2022-08-16T15:35:16Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q3733066|coordinates=38.796389, 1.477778|zoom=12}}
{{ca-pron|sespardéll}}
{{-etimologia-}} De l’article salat {{m|ca|es}} amb forma elidida més {{m|ca|espart}} amb sufix {{m|ca|-ell}} en referència a l’illa veïna de [[s'Espalmador]], suposadament dita antigament de s’Espart, o bé en referència a l’{{w|espart bord}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=m}}
# Illa de la costa de [[Formentera]], situada a llevant de [[s'Espalmador]].
{{-var-}}
* [[l'Espardell]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec}}
{{categoritza|ca|Illes en català|Mots en català amb sufix -ell}}
m4xmipisn0lcstqrzypzecqd7vbpp0g
Teià
0
302661
2087751
1803048
2022-08-16T15:35:20Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q12028}}
{{ca-pron}}
{{-etimologia-|la|ca}} De {{m|la|villa}} Taliano, antiga vil·la romana documentada al segle X i localitzada a l’actual Mas de les Cabres, del Masnou, del gentilici {{m|la|*Taliānum}}, del prenom {{m|la|Talius}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# Municipi del [[Maresme]] damunt del [[Masnou]].
{{-der-}}
* [[teianenc]]
{{-var-}}
* [[Taià]] {{q|arcaic}}, [[Tayà]] {{q|arcaic|cognom}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|atie}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb|gec}}
{{catllengua|ca|Poblacions catalanes}}
ahmhwz3kwnprgm73orbg5myc5ftc8mn
Taià
0
302662
2087752
1803011
2022-08-16T15:35:24Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# {{marca|ca|arcaic}} {{forma-a|ca|Teià}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|atia|atià}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|dcvb|gec}}
65ote5jyy2n1to8p18s1dtgqowakp75
Badalona
0
306297
2087753
1800604
2022-08-16T15:35:28Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q15468|zoom=10}}
{{ca-pron|ó}}
{{-etimologia-|la|ca}} Del llatí {{m|la|Baetulonem|Bētulōne(m)}}, acusatiu de {{m|la|Baetulo}}, {{del-lang|xib|ca|baitolo}}, potser de {{m|xib|bai|trad=riu}} i de la mateixa arrel que {{m|ca|toll}} indicant el [[Besós]]. Per etimologia popular s’ha relacionat amb el verb {{m|ca|badar}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=f}}
# Ciutat al nord-est de [[Barcelona]], en el marge esquerre del [[Besòs]].
{{-der-}}
* [[badaloní]]
* [[Badaló]]
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Badalone}}
* {{el}}: {{trad|el|Μπαδαλόνα}}
{{mig}}
* {{grc}}: {{trad|grc|Βαιτουλών}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb|gec|oncat}}
{{catllengua|ca|Poblacions catalanes}}
da7juhkpit4bqhsc1mjyo8cjdgeijng
Tarragona
0
306304
2087754
2081698
2022-08-16T15:35:32Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q15088|zoom=10}}
{{ca-pron|ó}}
{{-etimologia-|la|ca}} Del llatí {{m|la|Tarracōnem|Tarracōne(m)}}, acusatiu de {{m|la|Tarracō}}, de l’ibèric {{m|xib|taŕakon}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=f}}
# Ciutat i port de [[Catalunya]], antiga capital d’una província romana.
# La lletra [[T]] en [[lectura lletrejada]].
{{-rel-}}
* [[tarragoní]]
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Tarragone}}
{{mig}}
* {{oc}}: {{trad|oc|Tarragona}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|atorgaran}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb|gec|optimot}}
{{catllengua|ca|Poblacions catalanes}}
== {{-oc-}} ==
{{oc-pron}}
{{etimologia|oc}}
=== Nom propi ===
{{entrada|oc|nom propi|g=f}}
# {{e|oc|Tarragona}}
{{categoritza|oc|Poblacions catalanes en occità}}
0qjieyz5grmeth57umfzsctbtatrrlf
veedoria
0
322024
2087755
1792163
2022-08-16T15:35:36Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{etim-comp|ca|veedor|-ia|t1=inspector}}, de l’antic {{m|roa-oca|veer|trad=veure}}. El tribunal andorrà es traslladava al lloc del litigi.
=== Nom ===
{{ca-nom|f}}
# {{marca|ca|històric}} Càrrec de [[veedor]].
# {{marca|ca|Andorra}} [[tribunal|Tribunal]] de [[litigi]]s de [[servitud]]s rústiques i urbanes.
{{-sin-}}
* {{q|Andorra}} [[visura]]
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{es}}: {{trad|es|veeduría}}
{{mig}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|gdlc|gec}}
b0435w3afj34pxnrqhak0ylhiran39t
hemiòbol
0
326502
2087756
1796327
2022-08-16T15:35:40Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
[[Fitxer:Thasitischer Hemiobolus 213039 C.jpg|miniatura|Hemiòbol de {{w|Tassos}}]]
{{ca-pron}}
=== Nom ===
{{ca-nom|m}}
# Moneda fraccionària de l’antiga Grècia corresponent a mig [[òbol]] o un dotzè de [[dracma]].
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{es}}: {{trad|es|hemióbolo}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|hémiobole}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|gec}}
iq6zjdr9pkx0v4bfh8k2vnjrrji3gtk
Palma
0
350225
2087757
2033298
2022-08-16T15:35:44Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|palma}}
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q8826 |zoom=8 }}
{{ca-pron}}
{{etim-lang|la|ca|Palma}}, antiga ciutat romana, nom recuperat al segle XVII substituint al medieval [[Ciutat]] de [[Mallorca]] o de [[Mallorques]].
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=f}}
# Capital de [[Mallorca]].
# Nom de diferents municipis i veïnats: {{w|La Palma d'Ebre}}, {{w|La Palma de Cervelló}}, {{w|Palma de Gandia}}.
{{-der-}}
* [[palmesà]]
{{-sin-}}
* [[Ciutat]] {{q|popular}}
* [[Mallorca]], [[Mallorques]] {{q|antic}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|ampla}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb|gec}}
{{catllengua|ca|Poblacions}}
== {{-la-}} ==
{{la-pron}}
{{-etimologia-}} De {{m|la|palma}}
=== Nom propi ===
{{la-nom propi|Palma|Palmae|f}}
# {{e|ca|Palma}}
==== Declinació ====
{{la-nom propi-decl|Palma|Palmae|f|loc=sí}}
=== Vegeu també ===
* {{R:Gaffiot}}
{{catllengua|la|Poblacions}}
0kvf77ihyv48ujya438qzl2z77veoev
croc
0
350237
2087758
1855616
2022-08-16T15:35:48Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ò}}
{{etim-lang|fr|ca|croc}}, {{etim-s|ca|XIII}}. Com a interjecció és onomatopeic.
=== Nom ===
{{ca-nom|m}}
# [[ganxo]]
# Peça corba usada per a tesar la corda d’una [[ballesta]] fins a muntar-la.
# [[ham]]
{{-trad-}}
{{inici|Peça de ballesta}}
* {{es}}: {{trad|es|gafa|f}}
{{mig}}
{{final}}
=== Interjecció ===
{{entrada|ca|interj}}
# [[rauc|Rauc]] de la [[granota]], del [[gripau]].
{{-sin-}}
* [[rauc]], [[rac]], [[rac-rac]]
=== Miscel·lània ===
* {{anagrames|ca|corc}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot|gec}}
== {{-fr-}} ==
{{-pronafi-}} {{pron|fr|/\kʁɔk/, /kʁo/}}
{{-etimologia-}} [1] Del fràncic ''*krok''. [2] Del nom de la fàbrica americana de sabates ''Crocs Inc.''
=== Nom ===
{{fr-nom|m}}
# [[ganxo]], {{e|ca|croc}}
# [[ullal]]
{{-der-}}
* {{e|fr|crochet}}
* {{e|fr|accrocher}}
=== Nom ===
{{fr-nom|m}}
# [[esclop]] de plàstic
naqjsuezf0v5advab4583zd17wp8ku0
mau
0
368319
2087759
1781576
2022-08-16T15:35:52Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} Onomatopeic.
=== Nom ===
{{ca-nom|m}}
# [[mèu]], [[miol]]
=== Interjecció ===
{{entrada|ca|interj}}
# [[mèu]]
# [[desconfiança]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|dnv|dcvb|gec}}
* [[Viccionari:Tesaurus/sons d'animals]]
== {{-oc-}} ==
{{oc-pron}}
{{etim-lang|la|oc|malus}}.
=== Adverbi ===
{{entrada|oc|adv}}
# {{marca|oc|gascó}} [[mal]]
{{-var-}}
* {{e|oc|mal}}
=== Vegeu també ===
* [https://www.locongres.org/fr/applications/dicodoc-fr/dicodoc-recherche?type=oc-fr&dic%5B%5D=RBVDOF&dic%5B%5D=LAUSOF&dic%5B%5D=GRANOF&dic%5B%5D=PNSTOF&dic%5B%5D=PROVOF&dic%5B%5D=LAGAOF&q=mau&q2=&submit=Rechercher ''dicod'Òc'']
== {{-pt-}} ==
{{-etimologia-}} De l’antic {{m|pt|mao}}, del llatí {{m|la|malus}}.
=== Adverbi ===
{{entrada|pt|adv}}
# [[mal]]
oi3ui4tb6w1wwhq96gqoakbjqantdcv
Lisbona
0
379755
2087760
1904184
2022-08-16T15:35:56Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ó}}
{{-etimologia-}} Del llatí vulgar {{m|la|*Olisīpōna}}, de {{m|la|Olisiponem|Olisīpōne(m)}}, acusatiu de {{m|la|Olisīpō}}, d’origen preromà.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# {{marca|ca|antic}} {{forma-a|ca|Lisboa}}
# {{cognom|ca}}
{{-der-}}
* {{q|gentilici}} [[lisbonès]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|absolin|blasoni|blasoní}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|dcvb|gec}}
* [http://www.idescat.cat/cognoms/?q=lisbona Cognoms de la població], Idescat
== {{-it-}} ==
{{it-pron}}
=== Nom propi ===
{{entrada|it|nom propi}}
# [[Lisboa]]
{{-der-}}
* {{q|gentilici}} {{e|it|lisbonese}}
=== Miscel·lània ===
* {{it-sil}}
qudwdpsw2fk1k2w81emh1w2gwk03vjp
amino
0
382315
2087600
2087577
2022-08-16T11:59:41Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ remissió a grup amino
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} Del prefix {{m|ca|amino-}}, {{del-lang|en|ca|amine|t=amina}}, de {{m|en|ammonia|t=amoníac}}, {{del-lang|la|ca|[[sal]] [[ammoniacus]]|llit=sal d’Amon}}, perquè es va trobar prop del temple egipci d'[[:w:Amon|Amon]].
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|i|p=amino}}
# Relatiu a l’[[amina]].
=== Nom ===
{{ca-nom|m}}
# [[grup amino]]
== {{-it-}} ==
=== Verb ===
{{lema|it|verb-forma}}
# {{forma-conj|it|amare|6|pres|subj}}
# {{forma-conj|it|amare|6|imp}}
1lohnns2mp7kxrt5coa68gges8u1c17
iii
0
383343
2087761
1781570
2022-08-16T15:36:00Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|III}}
== {{-mul-}} ==
=== Numeral ===
{{entrada|mul||anterior|ii|posterior|iv}}
# {{forma-a|mul|III|glossa=[[3]] en números romans}}.
{{categoritza|mul|Números romans}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ííí}}
{{-etimologia-}} Onomatopeic.
=== Interjecció ===
{{entrada|ca|interj}}
# [[crit|Crit]] de certs mamífers: [[cavall]], [[porc]], [[conill]], [[mico]], [[elefant]], [[rata]].
{{-var-}}
* [[hii]]
* Pot alternar amb repeticions de la vocal, normalment tres, per tal de donar més èmfasi o remarcar el so.
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|optimot=onomatopeies de mamífers|gec}}
* [[Viccionari:Tesaurus/sons d'animals]]
3uvctqd3cnq944ouyvk850qwf1nm4lh
Bao
0
394010
2087762
1800677
2022-08-16T15:36:04Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q1059798|zoom=11}}
{{ca-pron|or=/ˈba.u/|occ=/ˈba.o/|sept=/ˈbow/}}
{{-etimologia-}} Del nom germànic {{m|und|*Baso}}, documentat el segle X.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# Municipi del [[Rosselló]] situat a l’oest de [[Perpinyà]].
{{-der-}}
* [[baotenc]] {{q|gentilici}}
{{-var-}}
* [[Baó]]
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Baho}}
{{mig}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|boa}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb|gec|esadir|optimot}}
{{catllengua|ca|Poblacions catalanes}}
di04jnlafw5n7dm2n8sddgnq5yx046w
Baó
0
394011
2087763
1800678
2022-08-16T15:36:08Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|or=/bəˈo/|occ=/baˈo/|sept=/bəˈu/}}
{{-etimologia-}} Del llatí vulgar {{m|la|*Basōne}}, acusatiu del nom germànic {{m|und|*Baso}}, documentat el segle X.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# {{forma-a|ca|Bao}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|boa}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|dcvb|gec}}
17q8jc8h5yyssacepsxlvyhq60jugrl
Bouer
0
394630
2087764
1930703
2022-08-16T15:36:12Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=m}}
# {{marca|ca|astronomia}} {{forma-a|ca|Bover}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|obreu|robeu|boreu|orbeu}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|gec}}
{{catllengua|ca|Constel·lacions}}
myfnq3tj8qpfgvi22zpcncr8lbkspag
Ventafocs
0
399172
2087765
1914229
2022-08-16T15:36:25Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|ventafocs}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|véntafòcs}}
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=f|lema=la Ventafocs}}
# [[conte|Conte]] i [[personatge]] d'un popular conte de [[fades]] sobre una noia que fa les feines més humils de la casa però que arriba a casar-se amb el rei.
{{-sin-}}
* [[Cendrosa]] {{q|usat en les primeres adaptacions al català}}
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{af}}: {{trad|af|Aspoestertjie}}
* {{sq}}: {{trad|sq|Hirushja}}
* {{de}}: {{trad|de|Aschenbrödel|n}}
* {{en}}: {{trad|en|Cinderella}}
* {{ar}}: {{trad|ar|سندريلا}}
* {{hy}}: {{trad|hy|Մոխրոտ}}
* {{be}}: {{trad|be|Папялу́шка}}
* {{bn}}: {{trad|bn|সিন্ড্যারেল্যা}}
* {{bg}}: {{trad|bg|Пепе́ляшка|f}}
* {{es}}: {{trad|es|Cenicienta|f}}
* {{ko}}: {{trad|ko|신데렐라}}
* {{da}}: {{trad|da|Askepot}}
* {{sk}}: {{trad|sk|Popoluška}}
* {{sl}}: {{trad|sl|Pepelka}}
* {{eo}}: {{trad|eo|Cindrulino}}
* {{et}}: {{trad|et|Tuhkatriinu}}
* {{fo}}: {{trad|fo|Øskufía|f}}
* {{fi}}: {{trad|fi|Tuhkimo}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Cendrillon|f}}
* {{gl}}: {{trad|gl|Cinderela|f}}
* {{ka}}: {{trad|ka|კონკია}}
* {{el}}: {{trad|el|Σταχτοπούτα|f}}
* {{he}}: {{trad|he|סינדרלה|f}}
* {{hi}}: {{trad|hi|सिंडिरेल्ला|f}}
* {{hu}}: {{trad|hu|Hamupipőke}}
* {{yi}}: {{trad|yi|סינדערעלאַ}}
* {{id}}: {{trad|id|Cinderella}}
* {{ga}}: {{trad|ga|Luaithríona}}
{{mig}}
* {{is}}: {{trad|is|Öskubuska}}
* {{it}}: {{trad|it|Cenerentola|f}}
* {{ja}}: {{trad|ja|シンデレラ}}
* {{lv}}: {{trad|lv|Pelnrušķīte}}
* {{lt}}: {{trad|lt|Pelenė}}
* {{la}}: {{trad|la|Cinerella|f}}
* {{mk}}: {{trad|mk|Пепелашка|f}}
* {{mt}}: {{trad|mt|Sindirella|f}}
* {{mn}}: {{trad|mn|Үнсгэлжин}}
* {{nl}}: {{trad|nl|Assepoester}}
* {{no}}: {{trad|no|Askepott}}
* {{oc}}: {{trad|oc|Cendroseta|f}}
* {{fa}}: {{trad|fa|سیندرلا}}
* {{pl}}: {{trad|pl|Kopciuszek}}
* {{pt}}: {{trad|pt|Cinderela|f}}
* {{ro}}: {{trad|ro|Cenușăreasa|f}}
* {{ru}}: {{trad|ru|Зо́лушка}}
* {{sh}}: {{trad|sh|Пепељуга}}, {{trad|sh|Pepeljuga}}
* {{sw}}: {{trad|sw|Bibi Majivu}}
* {{sv}}: {{trad|sv|Askungen}}
* {{tl}}: {{trad|tl|Sinderela}}
* {{th}}: {{trad|th|ซินเดอเรลล่า}}
* {{tr}}: {{trad|tr|Külkedisi}}
* {{cs}}: {{trad|cs|Popelka|f}}
* {{uk}}: {{trad|uk|Попелю́шка}}
* {{ur}}: {{trad|ur|سنڈریلا}}
* {{vi}}: {{trad|vi|Lọ Lem}}
* {{zh}}: {{trad|zh|灰姑娘}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|La Ventafocs}}
* {{ca-dicc|dcvb|gec}}
8gw6uoxhbvy58k8j67a5k0h3zh21wtg
Dragó
0
401019
2087766
1967032
2022-08-16T15:36:29Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|dragó|drago}}
== {{-ca-}} ==
[[Fitxer:Draco constellation map.svg|miniatura|Mapa del Dragó]]
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} Calc del llatí {{calc|la|ca|Draco|trad=drac}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=m|lema=el Dragó}}
# {{marca|ca|astronomia}} [[constel·lació|Constel·lació]] [[boreal]] situada entre l’[[Óssa Menor]], l’[[Óssa Major]], [[Bover]], [[Hèrcules]], la [[Lira]], [[Cigne]] i [[Cefeu]].
{{-rel-}}
{{constel·lacions/ca}}
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|Draco}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Dragon}}
* {{it}}: {{trad|it|Dragone}}
{{mig}}
* {{la}}: {{trad|la|Draco}}
* {{oc}}: {{trad|oc|Drac}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{anagrames|ca|droga|gorda}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|Constel·lació del Dragó}}
* {{ca-dicc|gec}}
69puiu8nigx510xguc7q66hlcjcnm4t
Osseja
0
402390
2087767
1802530
2022-08-16T15:36:33Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|é}}
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# {{forma-a|ca|Oceja}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|dcvb|gec}}
kfkwanqcrss92ou17b5quz6zisib5wa
Porta
0
402391
2087768
1802620
2022-08-16T15:36:37Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|porta|portà|PORTA|pòrta}}
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q198196|zoom=9}}
{{ca-pron|or=/ˈpɔr.tə/|sept=/ˈpor.tə/|occ=/ˈpɔɾ.ta/}}
{{-etimologia-}} De {{m|ca|porta}}, per ser un lloc de pas entre dos engorjats.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# Municipi de l’Alta [[Cerdanya]] situat en la vall del [[Querol]] al sud de [[Portè]].
# {{cognom|ca}}
{{-der-}}
* {{q|gentilici}} [[portaquerolenc]]
* {{q|cognom}} [[Portes]], [[Portas]]
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Porta}}
{{mig}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|aport|atrop|optar|parot|patró|topar|tropa}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|Porta (desambiguació)}}
* {{ca-dicc|dcvb|gec|esadir}}
* [http://www.idescat.cat/cognoms/?q=Porta Cognoms de la població], Idescat
fyc4ee8wzluxm6hl0vii013vwn5c3uh
Rellotge
0
402633
2087769
1967031
2022-08-16T15:36:41Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|rellotge|RELLOTGE}}
== {{-ca-}} ==
[[Fitxer:Horologium constellation map.svg|miniatura|Mapa del Rellotge (''Horologium'')]]
{{ca-pron|ò}}
{{àudio|LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-rellotge.wav|lang=ca|accent=or}}
{{-etimologia-}} Calc del llatí {{calc|la|ca|Horologium}}, anomenat per {{w|Nicolas-Louis de Lacaille}} originalment {{m|fr|horloge à pendule|Horloge à pendule|trad=rellotge de pèndol}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=m|lema=el Rellotge}}
# [[constel·lació|Constel·lació]] [[austral]] situada entre [[Eridà]], l’[[Hidra mascle]] i el [[Reticle]].
{{-rel-}}
{{constel·lacions/ca}}
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|Horologium}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Horloge}}
* {{it}}: {{trad|it|Orologio}}
{{mig}}
* {{la}}: {{trad|la|Horologium}}
* {{oc}}: {{trad|oc|Relòtge}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|Constel·lació del Rellotge}}
* {{ca-dicc|gec}}
sa6p4nwjn9xqwtg3f2t3viv8262yfyu
Hidra femella
0
402634
2087770
1379891
2022-08-16T15:36:45Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
[[Fitxer:Hydra constellation map.svg|miniatura|Mapa de l’Hidra femella (''Hydra'')]]
{{-etimologia-}} Del llatí {{m|la|Hydra}}, representada tradicionalment com una serp s’associa al monstre [[Hidra]]. L’adjectiu afegit és per diferenciar-la de {{m|la|Hydrus|trad=l’Hidra mascle}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=f|lema=l’[[hidra|Hidra]] [[femella]]}}
# [[constel·lació|Constel·lació]] [[austral]] situada entre el [[Cranc]], el [[Ca Menor]], l’[[Unicorn]], [[Brúixola]], la [[Màquina pneumàtica]], [[Centaure]], el [[Corb]], la [[Copa]] i el [[Sextant]].
{{-rel-}}
{{constel·lacions/ca}}
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|Hydra}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Hydre}}
* {{it}}: {{trad|it|Idra}}
{{mig}}
* {{la}}: {{trad|la|Hydra}}
* {{oc}}: {{trad|oc|Idra}}
{{final}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|Hidra Femella}}
* {{ca-dicc|gec}}
k1emc54p0gswfy96j9bmncpm9aewmiw
Hidra mascle
0
402635
2087771
1379892
2022-08-16T15:36:49Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
[[Fitxer:Hydrus constellation map.svg|miniatura|Mapa de l’Hidra mascle (''Hydrus'')]]
{{-etimologia-}} Calc del francès {{m|fr|Hydre mâle}} anomenat per {{w|Nicolas-Louis de Lacaille}} diferenciant-lo del femení {{m|fr|Hydre|trad=l’Hidra femella}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=f|lema=l’[[Hidra]] [[mascle]]}}
# [[constel·lació|Constel·lació]] [[austral]] situada entre el [[Reticle]], el [[Rellotge]], el [[Tucà]], l’[[Octant]] i la [[Taula]].
{{-rel-}}
{{constel·lacions/ca}}
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|Hydrus}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Hydre mâle}}
* {{it}}: {{trad|it|Idra Maschio}}
{{mig}}
* {{la}}: {{trad|la|Hydrus}}
* {{oc}}: {{trad|oc|Idra mascle}}
{{final}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec}}
flyzgfhrrr97p4b2v2zi5mf072o49s0
Regle
0
407112
2087772
1802704
2022-08-16T15:36:53Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|regle|Règle|règle|REGLE}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|é}}
{{-etimologia-}} Vegeu {{m|ca|Escaire}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=m|lema=el Regle}}
# {{marca|ca|astronomia}} [[Escaire]]
=== Miscel·lània ===
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|gec}}
{{catllengua|ca|Constel·lacions}}
54yf6er5xsc50gv8w9jw20t9zdgiucv
dijous gras
0
407773
2087773
1666940
2022-08-16T15:36:57Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{-etimologia-}} Era el primer dia per atipar-se amb aliments grassos abans del dejuni de la quaresma.
=== Nom ===
{{ca-nom|m}}
# Primer dia de [[carnaval]], darrer dijous abans de la [[quaresma]].
{{-sin-}}
* [[dijous llarder]]
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|Fat Thursday}}
* {{es}}: {{trad|es|jueves lardero}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|jeudi gras}}
* {{it}}: {{trad|it|giovedì grasso|m}}
{{final}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|diec=dijous|gec}}
cyo4308d3vellfxq1aoinuox2qztzyh
dimecres de cendra
0
408374
2087774
1387486
2022-08-16T15:37:01Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{-etimologia-}} Per la imposició de la cendra com a signe penitencial.
=== Nom ===
{{ca-nom|m}}
# Primer dia de [[quaresma]].
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|Ash Wednesday}}
* {{es}}: {{trad|es|miércoles de ceniza}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|mercredi des cendres}}
{{final}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|diec=dimecres|gec}}
p791uepic5tcovtpttvzu9wzgzq6yi4
Ofiüc
0
408680
2087775
1802486
2022-08-16T15:37:05Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} Del llatí {{m|la|Ophiucus}}, del grec antic {{m|grc|Ὀφιοῦχος|lit=portador de serps}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=m|lema=l’Ofiüc}}
# [[Serpentari]]
=== Miscel·lània ===
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|gec}}
{{catllengua|ca|Constel·lacions}}
jbx9ygfsd73skya6roe8o3e99h9d5k7
Cavallet de Pintor
0
410371
2087776
1631222
2022-08-16T15:37:09Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
[[Fitxer:Pictor constellation map.svg|miniatura|Mapa del Cavallet de Pintor (''Pictor'')]]
{{-etimologia-}} Anomenat per {{w|Nicolas-Louis de Lacaille}} el 17546 en francès {{m|fr|[[le]] [[chevalet|Chevalet]] [[et]] [[la]] [[palette|Palette]]|trad=el Cavallet i la Paleta}} honorant instruments de la [[Il·lustració]], desprès ho simplificà en llatí {{m|la|[[equuleus|Equuleus]] [[pictorius|Pictorius]]|trad=cavallet de pintor}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=m|lema=el [[cavallet|Cavallet]] de [[pintor|Pintor]]}}
# [[constel·lació|Constel·lació]] [[austral]] situada entre [[Coloma]], el [[Burí]], l’[[Orada]], la [[Quilla]] i la [[Popa]].
{{-rel-}}
{{constel·lacions/ca}}
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|Pictor}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Peintre}}
* {{gl}}: {{trad|gl|Cabalete do Pintor|m}}
{{mig}}
* {{it}}: {{trad|it|Pittore}}
* {{la}}: {{trad|la|Pictor}}
* {{oc}}: {{trad|oc|Pintre}}
{{final}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec}}
gi5wmvo30lkewse4cx8vzjvs8pbqhu1
Escut
0
412389
2087777
1801806
2022-08-16T15:37:13Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|escut}}
== {{-ca-}} ==
[[Fitxer:Scutum constellation map.svg|miniatura|Mapa de l’Escut (''Scutum'')]]
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} Anomenat pel polonès {{w|Johannes Hevelius}} el 1684 en llatí {{m|la|Scutum|Scutum Sobiescianum|trad=escut de Sobieski}}, desprès escurçat, per commemorar la victòria de {{w|Joan III Sobieski}} en el [[w:ca:Setge de Viena (1683)|Setge de Viena de 1683]].
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=m|lema=l’Escut}}
# [[constel·lació|Constel·lació]] [[austral]] situada entre el [[Serpent]], el [[Sagitari]] i l’[[Àliga]].
{{-rel-}}
{{constel·lacions/ca}}
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|Scutum}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Écu de Sobieski}}
* {{gl}}: {{trad|gl|Escudo}}
{{mig}}
* {{it}}: {{trad|it|Scudo}}
* {{la}}: {{trad|la|Scutum}}
* {{oc}}: {{trad|oc|Escut de Sobieski}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|Constel·lació de l'Escut}}
* {{ca-dicc|gec}}
hct6s6uvh444qtgw6hm7zjfd0ocg5k4
corcó
0
414100
2088174
2078334
2022-08-17T10:12:42Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ remissió
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} De {{comp|ca|corc|-ó}}, o bé variant de {{m|ca|corcoll}}, {{etim-s|ca|XIV}}.
=== Nom ===
{{ca-nom|m}}
# [[corc]]
# {{marca|ca|figurat}} Persona [[insistent]], [[pesat|pesada]].
{{-trad-}}
{{inici}}
{{mig}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|diec|gdlc|dnv|dcvb}}
pedn13sppw6p15m7o64orgxpyssm5dr
ceris
0
414697
2087692
1413782
2022-08-16T14:57:11Z
Vriullop
219
+ca
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|è}}
=== Adjectiu ===
{{ca-adj-forma|mp}}
# {{forma-p|ca|ceri}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-la-}} ==
{{la-pron|cērīs}}
=== Nom ===
{{la-nom-forma|cērīs}}
# {{forma-decl|la|cēra|dat|p}}
# {{forma-decl|la|cēra|abl|p}}
gfg2x60o97dz4w8dyppfefbxadblbay
Fullà
0
417825
2087778
1801921
2022-08-16T15:37:18Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|fulla}}
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q379442|zoom=12}}
{{ca-pron}}
{{homòfons|ca|follar|follà|fullar|fullà}}
{{-etimologia-}} Del nom llatí {{m|la|*Fauliano}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# Municipi del [[Conflent]] situat al sud de [[Vilafranca]].
{{-der-}}
* [[fullanenc]] {{q|gentilici}}
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Fuilla}}
{{mig}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|llufa|llufà}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb|gec|esadir|optimot}}
{{catllengua|ca|Poblacions catalanes}}
5cd3x4ker40n9uzkwaiyh7464oivrvk
Jóc
0
417827
2087779
1420599
2022-08-16T15:37:21Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|jóc|joc}}
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q752284|zoom=11}}
{{ca-pron|/ˈʒok/|sept=/ˈʒuk/}}
{{-etimologia-}} D’origen incert, documentat ''Joch'' el segle XI.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# Municipi del [[Conflent]] situat al sud de [[Vinçà]].
{{-der-}}
* [[joquenc]], [[joquinès]] {{q|gentilicis}}
{{-var-}}
* [[Joch]] {{q|arcaic}}
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Joch}}
{{mig}}
{{final}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec|esadir}}
{{catllengua|ca|Poblacions catalanes}}
gi06xlsees1frrta6di1uy8l55v8dt8
Óssa Major
0
418813
2087780
1422140
2022-08-16T15:37:25Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
[[Fitxer:Ursa Major constellation map.svg|miniatura|Mapa de l’Óssa Major (''Ursa Major'')]]
{{-etimologia-}} Coneguda des de l’antiguitat com una [[óssa]] per diferents cultures.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=f|lema=l’[[óssa|Óssa]] [[major|Major]]}}
# [[constel·lació|Constel·lació]] [[boreal]] situada entre el [[Dragó]], la [[Girafa]], el [[Linx]], el [[Lleó Menor]] i els [[Llebrers]].
{{-var-}}
* [[Ossa Major]] {{q|ortografia del 2016}}
{{-sin-}}
* el [[Carro]], l’[[Hèlice]], els [[Set Frares]]
{{-rel-}}
{{constel·lacions/ca}}
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|Ursa Major}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Grande Ourse}}
* {{it}}: {{trad|it|Orsa Maggiore}}
{{mig}}
* {{la}}: {{trad|la|Ursa Major}}
* {{oc}}: {{trad|oc|Granda Orsa}}
{{final}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec|gdlc=óssa}}
pny133hijcbmy608mfxrzyl7n36l28m
Carro
0
418816
2087781
1801328
2022-08-16T15:37:29Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|carro|carró}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=m|lema=el Carro}}
# {{marca|ca|col·loquial}} l’[[Óssa Major]]
=== Miscel·lània ===
* {{anagrames|ca|acorr|arroc}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|gec|dcvb}}
{{catllengua|ca|constel·lacions}}
5hh7ycknut8t1q60i82ruap3hcc73em
Hèlice
0
418817
2087782
1802038
2022-08-16T15:37:33Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|hélice|helice}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=f|lema=l’Hèlice}}
# {{marca|ca|antic}} l’[[Óssa Major]]
=== Miscel·lània ===
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|gec|dcvb}}
{{catllengua|ca|constel·lacions}}
4aztu7hwq89vjfj3ztfc4btuo7ykv8d
Set Frares
0
418818
2087783
1422148
2022-08-16T15:37:38Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=m-p|lema=els [[set|Set]] [[frares|Frares]]}}
# {{marca|ca|mallorquí}} l’[[Óssa Major]]
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|gec|dcvb=óssa}}
{{catllengua|ca|constel·lacions}}
s7zt9ng9zexqkgjavaxconqen32ggu3
Ossa Major
0
418819
2087784
1422149
2022-08-16T15:37:41Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=f|lema=l’[[ossa|Ossa]] [[major|Major]]}}
# {{marca|ca|ortografia del 2016}} {{forma-a|ca|Óssa Major}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|gec}}
{{catllengua|ca|constel·lacions}}
2frv9q22up586bkxvtju9jbynep95hb
Óssa Menor
0
430384
2087785
1455571
2022-08-16T15:37:45Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
[[Fitxer:Ursa Minor constellation map.svg|miniatura|Mapa de l’Óssa Menor (''Ursa Minor'')]]
{{-etimologia-}} En contraposició a l’[[Óssa Major]], de la tradició grega d’anomenar les constel·lacions septentrionals com a ósses, era l’óssa fenícia perquè era usada pels navegants fenicis per a orientar-se.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=f|lema=l’[[óssa|Óssa]] [[menor|Menor]]}}
# [[constel·lació|Constel·lació]] [[boreal]] situada entre la [[Girafa]], el [[Dragó]] i [[Cefeu]], i que té com a estel principal l’[[Estel Polar]].
{{-var-}}
* [[Ossa Menor]] {{q|ortografia del 2016}}
{{-sin-}}
* el [[Carro petit]]
{{-rel-}}
{{constel·lacions/ca}}
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|Ursa Minor}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Petite Ourse}}
* {{it}}: {{trad|it|Orsa Minore}}
{{mig}}
* {{la}}: {{trad|la|Ursa Minor}}
* {{oc}}: {{trad|oc|Pichona Orsa}}
{{final}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec|gdlc=óssa}}
olibq1gois29ao9yhewoo66jx1hxunw
Carro petit
0
430386
2087786
1455573
2022-08-16T15:37:50Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=m|lema=el [[Carro]] [[petit]]}}
# {{marca|ca|col·loquial}} l’[[Óssa Menor]]
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|gec}}
{{catllengua|ca|constel·lacions}}
szjyxlbbqrki7x89s084yqs1v677a1d
illa de la Reunió
0
431066
2087787
1459408
2022-08-16T15:37:54Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q17070|zoom=7}}
{{-etimologia-}} Del francès {{m|fr|[[île|Île]] de [[La Réunion|la Réunion]]}} anomenat per decret de 1793 commemorant la reunió dels revolucionaris francesos que va precedir la presa del {{w|Palau de les Teuleries}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=f|lema=[[illa]] [[de]] [[la]] [[reunió|Reunió]]}}
# Illa i departament francès d’ultramar situat a l’oceà [[Índic]] a l’est de [[Madagascar]].
{{-trad-}}
{{inici|Illa i estat asiàtic}}
* {{en}}: {{trad|en|Réunion}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|La Réunion|f}}
{{final}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec|esadir}}
[[Categoria:Illes africanes en català|reunio]]
4hv7tgbyna1pge176cqk5872stkb79w
Macau
0
431067
2087788
1802284
2022-08-16T15:37:58Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|macau}}
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q14773|zoom=9}}
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} Del portuguès {{m|pt|Macau}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=m}}
# Ciutat i regió administrativa especial del sud de la [[Xina]] situada a l’oest de [[Hong Kong]].
{{-der-}}
* [[macauenc]]
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|Macau}}
* {{es}}: {{trad|es|Macao|m}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Macao}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|aücam}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec|esadir}}
m0n2ypmgj7t8dae108tnx0n7p8u68gq
arquilla
0
433792
2087789
1786582
2022-08-16T15:38:02Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
[[Fitxer:Pedro de Camprobín - Escritorio con arquilla y frutero (1).JPG|miniatura|Una arquilla sobre una taula]]
{{ca-pron}}
{{etim-lang|es|ca|arquilla}}, diminutiu de {{m|ca|arca}}, {{etim-s|ca|XVI}}.
=== Nom ===
{{ca-nom|f}}
# [[arca|Arca]] de [[sobretaula]] amb [[compartiment]]s i [[calaix]]os per a desar-hi objectes valuosos.
{{-sin-}}
* [[arquella]]
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{es}}: {{trad|es|arqueta|f}}
{{mig}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|alquilar}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot|gec}}
mo5mnbrt3rxxibexynyzxx1p4zbdk4c
Caiman
0
434485
2087790
1801170
2022-08-16T15:38:06Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q5785|zoom=5}}
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} Anomenades per la gran quantitat de [[caimans]].
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=f-p|lema=les Caiman}}
# Arxipèlag de les [[Antilles]], un territori d’ultramar del [[Regne Unit]].
{{-var-}}
* [[illes Caiman]]
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|Cayman Islands}}
* {{es}}: {{trad|es|Islas Caimán}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|îles Caïmans}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{anagrames|ca|camina|caminà|amacin}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|esadir|gec}}
{{catllengua|ca|Illes}}
hcwx0a9y2z9xd37rgxuptjqkjnd7vo3
illes Verges britàniques
0
436644
2087791
1475480
2022-08-16T15:38:10Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q25305|zoom=7}}
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=f-p|lema=[[illes]] [[verges|Verges]] [[britàniques]]}}
# Part oriental de les [[illes Verges]], un territori britànic d'ultramar.
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|British Virgin Islands}}
* {{es}}: {{trad|es|Islas Vírgenes Británicas}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Îles Vierges britanniques}}
{{final}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|gec}}
{{catllengua|ca|Illes}}
t7kbindi3ojfqq3e0gvuy38ecsovy0s
travestí
0
439111
2088025
1888829
2022-08-16T18:12:33Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ +verb
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|travesti}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{etim-lang|es|ca|travestí}}, del francès {{terme|fr|travesti}}.
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|i|p=travestís}}
# [[transvestit]]
=== Nom ===
{{ca-nom|mf|p=travestís}}
# [[transvestit]]
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|travestir|1|pass}}
# {{ca-forma-conj|travestir|3|pass}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|testavir|veritats|atrevits}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|dnv|gdlc}}
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
{{etim-lang|fr|es|travesti}}.
=== Nom ===
{{es-nom|mf|p=travestís}}
# [[transvestit]]
{{-var-}}
* {{e|es|travesti}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
sg5plr683jq5ii0ixaurkknad6hono5
Dalmàcia
0
447442
2087792
1801689
2022-08-16T15:38:14Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
[[Fitxer:Dalmatia (Kotor).svg|miniatura|Mapa de la costa adriàtica dels Balcans amb Dalmàcia pintada de blau]]
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} Del llatí {{m|la|Dalmatia}}, i aquesta dels [[dàlmates]], poble preromà.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=f}}
# Regió situada al [[Balcans]] al llarg de la costa de la mar Adriàtica, repartida entre Croàcia i Bòsnia i Hercegovina
{{-der-}}
* [[dàlmata]]
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|Dalmatia}}
* {{es}}: {{trad|es|Dalmacia|f}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Dalmatie}}
* {{sh}}: {{trad|sh|Dalmacija}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|esadir|gec}}
123mleixz55b95fdwehe02kltn852uy
Silèsia
0
447445
2087793
1802948
2022-08-16T15:38:18Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} Llatinització del polonès {{m|pl|Ślęża}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# Regió història d'Europa central, avui a Polònia, tret d'una petita part situada a Txèquia.
{{-der-}}
* [[silesià]]
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{de}}: {{trad|de|Schlesien}}
* {{en}}: {{trad|en|Silesia}}
* {{es}}: {{trad|es|Silesia}}
{{mig}}
* {{gl}}: {{trad|gl|Silesia}}
* {{la}}: {{trad|la|Silesia}}
* {{pl}}: {{trad|pl|Śląsk}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|aliessi}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|esadir|gec}}
5dr472lgmdc9042olscsz8pkhrxquqr
sufragi censatari
0
448906
2087794
1505946
2022-08-16T15:38:22Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Nom ===
{{ca-nom|m}}
# Dret a votar restringit als ciutadans que apareixen en un cens determinat, generalment per motius econòmics
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{es}}: {{trad|es|sufragio censitario}}
{{mig}}
{{final}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec}}
* {{ref-web|url=https://cit.iec.cat/DJC/default.asp|title=Diccionari jurídic català|publisher=Institut d'Estudis Catalans}}
odtgpdf1h602bemv5x18fmdzculzlrv
Puig-reig
0
452060
2087795
2014260
2022-08-16T15:38:26Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q15534|zoom=11}}
{{ca-pron|or=/pud͡ʒˈret͡ʃ/|occ=/pujd͡ʒˈret͡ʃ/|informal=/puˈret͡ʃ/|inf_q=local}}
{{-etimologia-|la|ca}} Del llatí {{m|la|[[podium]] [[regis]]}}, documentant ''Puioregis'' al segle IX, equivalent a {{m|ca|puig}} i {{m|roa-oca|reig}}, «puig del rei».
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# Municipi del [[Berguedà]] originat en un turó del camí ral a la dreta del [[Llobregat]] entre [[Gironella]] i [[Navàs]].
{{-der-}}
* {{q|gentilici}} [[puig-regenc]] {{q|gentilici més comú}}, [[purretxenc]], [[purreixtenc]], [[purreigtenc]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb|gec|esadir}}
{{catllengua|ca|Poblacions catalanes}}
e4c4lz9rd796n856flahnnyxxtsxkyh
crac
0
456751
2087796
1798619
2022-08-16T15:38:30Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} D'origen onomatopeic, {{etim-s|ca|XVIII}} [1].
{{etim-lang|en|ca|crack}} [2].
=== Nom ===
{{ca-nom|m}}
# Soroll sec de quelcom que es trenca.
# [[fallida|Fallida]] d'una empresa.
# {{marca|ca|antic}} Algú de poc valor.
{{-trad-}}
{{inici|Soroll de trencat}}
* {{en}}: {{trad|en|crack}}
{{mig}}
{{final}}
{{inici|Fallida d’una empresa}}
* {{en}}: {{trad|en|crash}}
{{mig}}
* {{es}}: {{trad|es|crac|m}}
{{final}}
=== Nom ===
{{ca-nom|m}}
# [[as]] {{q|persona excel·lent}}
#: ''És un crac del futbol''.
# {{marca|ca|argot}} Derivat de la [[cocaïna]], en forma de cristalls, per ser fumat.
{{-trad-}}
{{inici|As}}
* {{en}}: {{trad|en|crack}}
* {{es}}: {{trad|es|crack|m}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|crack|m}}
{{final}}
{{inici|Derivat de la cocaïna}}
* {{en}}: {{trad|en|crack}}
* {{es}}: {{trad|es|crack|m}}, {{trad|es|cocaína en piedra|f}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|crack|m}}
{{final}}
=== Interjecció ===
{{entrada|ca|interj}}
# Expressió del soroll de quelcom que es trenca.
# Imitació del [[grall]] del [[corb]].[[Fitxer:Common Raven (Corvus corax) (W1CDR0001449 BD6).ogg|miniatura|Grall d’un corb]]
{{-sin-}}
* {{q|que es trenca}} [[clec]]
* {{q|grall del corb}} [[oc-oc]]
{{-trad-}}
{{inici|Expressió de trencat}}
* {{es}}: {{trad|es|crac}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|crac}}
{{final}}
{{inici|Grall del corb}}
* {{en}}: {{trad|en|croak}}
{{mig}}
{{final}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|dnv|gdlc|optimot|gec}}
* [[Viccionari:Tesaurus/sons d'animals]]
{{catllengua|ca|autoantònims}}
pc1kps1pfjap0ynm8j1uzylpppyae3n
Èvol
0
458332
2087797
1801866
2022-08-16T15:38:34Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q752260}}
{{ca-pron|/ˈɛ.βuɫ/|/ˈɛ.voɫ/|sept=/ˈe.βuɫ/}}
{{-etimologia-}} Del llatí {{m|la|ebulus|trad=évol}} o {{m|la|*Ebulus}} del nom germànic {{m|und|*Ebil}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# Poble del [[Conflent]], del municipi d’{{w|Oleta i Èvol}}.
{{-rel-}}
* [[evolenc]] {{q|gentilici}}
{{-var-}}
* [[Évol]]
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Évol}}
{{mig}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|vole|velo}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec}}
{{catllengua|ca|Poblacions catalanes}}
jqv5mgtamnjlg1dwjk2av3qjc7ghnzz
Urbanyà
0
458335
2087798
1803125
2022-08-16T15:38:38Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# {{marca|ca|arcaic}} {{forma-a|ca|Orbanyà}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|dcvb|gec}}
fqk7zefktfv1xe4kikzpdlraykhuk2k
Orellà
0
458336
2087799
1802518
2022-08-16T15:38:42Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|orella|orellà|ORELLA}}
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q1369645|zoom=12}}
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} Del llatí {{m|la|Aureliānum}}, patronímic de {{m|la|Aurelius}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# Municipi del [[Conflent]] situat a l’oest d’[[Oleta]].
{{-der-}}
* [[orellanenc]] {{q|gentilici}}
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Oreilla}}
{{mig}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|roella|lloaré|allero}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb|gec}}
{{catllengua|ca|Poblacions catalanes}}
8aii4pd8mdf5t3bgq14czosfjb5pej4
corc
0
460942
2088173
1876349
2022-08-17T10:10:19Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ sin, trad
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ó}}
{{-etimologia-}} D’origen incert, deverbal de {{m|ca|corcar}} o bé regressiu de {{m|ca|corcoll}}, {{etim-s|ca|XVI}}.
=== Nom ===
{{ca-nom|m}}
# [[larva|Larva]] o adult de certs [[coleòpters]] que s'alimenten de la [[fusta]], del [[gra]] o d'altres vegetals.
# [[càries]]
# {{marca|ca|figurat}} Persona o cosa que consumeix els béns d'altri.
{{-sin-}}
* {{q|insecte}} [[corcó]], [[corcoll]], [[jaumet]], [[quera]]
{{-trad-}}
{{inici|Insecte}}
* {{en}}: {{trad|en|maggot}}, {{trad|en|woodworm}} {{q|fusta}}
* {{es}}: {{trad|es|gorgojo|m}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|artison|m}} {{q|fusta}}, {{trad|fr|charançon|m}} {{q|fruita}}
* {{it}}: {{trad|it|tarlo|m}} {{q|fusta}}, {{trad|it|gorgoglione|m}} {{q|fruita|verdura}}
{{final}}
{{inici|Que consumeix els béns d'altri}}
* {{es}}: {{trad|es|carcoma|f}}
* {{fr}}: {{trad|fr|sangsue|f}}
{{mig}}
* {{it}}: {{trad|it|dissipatore|f}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{anagrames|ca|croc}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|diec|gdlc|dcvb}}
ak9bwrelvljnbxflh70r3rc60q7vqle
2088175
2088173
2022-08-17T10:14:44Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ó}}
{{-etimologia-}} D’origen incert, deverbal de {{m|ca|corcar}} o bé regressiu de {{m|ca|corcoll}}, {{etim-s|ca|XVI}}.
=== Nom ===
{{ca-nom|m}}
# [[larva|Larva]] o adult de certs [[coleòpters]] que s'alimenten de la [[fusta]], del [[gra]] o d'altres vegetals.
# [[càries]]
# {{marca|ca|figurat}} Persona o cosa que consumeix els béns d'altri.
{{-sin-}}
* {{q|insecte}} [[corcó]], [[corcoll]], [[jaumet]], [[quera]]
{{-trad-}}
{{inici|Insecte}}
* {{en}}: {{trad|en|maggot}}, {{trad|en|woodworm}} {{q|fusta}}
* {{es}}: {{trad|es|gorgojo|m}}, {{trad|es|carcoma|f}} {{q|fusta}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|artison|m}} {{q|fusta}}, {{trad|fr|charançon|m}} {{q|fruita}}
* {{it}}: {{trad|it|tarlo|m}} {{q|fusta}}, {{trad|it|gorgoglione|m}} {{q|fruita|verdura}}
{{final}}
{{inici|Que consumeix els béns d'altri}}
* {{es}}: {{trad|es|carcoma|f}}
* {{fr}}: {{trad|fr|sangsue|f}}
{{mig}}
* {{it}}: {{trad|it|dissipatore|f}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{anagrames|ca|croc}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|diec|gdlc|dcvb}}
esmlvf30acymyqyvq3b7qxtzhntvlgm
càries
0
460946
2088182
1954941
2022-08-17T10:35:06Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ doblet
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|caries}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{etim-lang|la|ca|carĭes|trad=putrefacció}}. Doblet del patrimonial {{doblet|ca|quera}}.
=== Nom ===
{{ca-nom|f-i}}
# Malaltia de l'[[os]], normalment de les [[dent]]s, per la qual aquest es descompon i es torna porós.
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{es}}: {{trad|es|caries|f}}
{{mig}}
{{final}}
=== Adjectiu ===
{{ca-adj-forma|fp}}
# {{forma-p|ca|cària}}
=== Nom ===
{{ca-nom-forma|fp}}
# {{forma-p|ca|cària}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|iresca|caires|aceris|reïsca}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|diec|gdlc|dcvb}}
jwbnca1x6r9cvjznawpqnuru33e51x7
Viccionari:Tesaurus/sons d'animals
4
463047
2087705
1904116
2022-08-16T15:17:34Z
Vriullop
219
/* Vegeu també */ corr. enllaç
wikitext
text/x-wiki
Sons, crits o cants d’animals expressats en català.
== Mamífers ==
{| class="wikitable"
! Animal !! Crit, cant, so !! Verb !! Onomatopeia !! Àudio !! Cridar-los
|-
| [[ase]], [[mul]]
| [[bram]], [[aliret]] {{q|pollí}}
| [[bramar]]
| [[haic]], [[ihà]]
|
| [[arri]], [[arre]], [[xo]]
|-
| [[bou]], [[vaca]]
| [[bramul]], [[braol]], [[bruel]], [[bruelament]], [[mugit]], [[mugiment]]
| [[bramular]], [[braolar]], [[bruelar]], [[mugir]]
| [[mmm]], [[mu]]
| [[Fitxer:Mudchute cow 1.ogg|frameless|upright=0.4]]
|
|-
| [[cabra]]
| [[bel]], [[esbiec]] {{q|atemorida}}
| [[belar]], [[esbiegar]]
| [[be]], [[bee]], [[mè]]
| [[Fitxer:Herd of goats bleating.ogg|frameless|upright=0.4]]
|
|-
| [[cavall]]
| [[renill]], [[aïnada]], [[arniet]], [[assaïnet]], [[assaïnament]], [[eguí]], [[aliret]] {{q|pollí}}
| [[renillar]], [[aïnar]], [[arniar]], [[assaïnar]], [[eguinar]]
| [[hii]], [[iii]]
| [[Fitxer:Wiehern.ogg|frameless|upright=0.4]]
| [[arri]], [[arre]], [[xo]]
|-
| [[conill]], [[llebre]]
| [[esgüell]], [[güell]] {{q|xiscle}}
| [[esgüellar]], [[güellar]]
|
|
|
|-
| [[elefant]]
| [[bramul]]
| [[bramular]], [[trompetejar]]
| [[hii]], [[iii]]
| [[Fitxer:Elephant voice - trumpeting.ogg|frameless|upright=0.4]]
|
|-
| [[gat]]
| {{q|crit}}: [[miol]], [[mèu]], [[maulit]], [[garrameu]]<br />{{q|enfurismat}}: [[marrameu]], [[marramau]], [[meulo]], [[remeulo]]
| {{q|crit}}: [[miolar]], [[meular]], [[maular]]<br />{{q|enfurismat}}: [[rondinar]], [[grunyir]], [[esbufegar]]<br />{{q|afecte}}: [[roncar]]
| {{q|crit}}: [[mèu]], [[mau]], [[nyeu]], [[nyau]]<br />{{q|enfurismat}}: [[arf]]<br />{{q|afecte}}: [[rum-rum]]<br />{{q|dolor}}: [[uè]]
| [[Fitxer:Meow of a pleading cat.oga|frameless|upright=0.4]][[Fitxer:Whiskers' purr edit.ogg|frameless|upright=0.4]]
| [[mix]]
|-
| [[gos]]
| {{q|curt, explosiu}}: [[lladruc]], [[lladrament]]<br />{{q|sec}}: [[clapit]], [[glapit]]<br />{{q|amenaçador}}: [[bordada]]<br />{{q|planyívol}}: [[udol]], [[udolament]], [[ululació]], [[ganyol]]<br />{{q|dolor}}: [[grinyol]], [[guinyol]]
| [[lladrar]], [[lladruquejar]], [[jaupar]], [[buixir]]<br />[[clapir]], [[glapir]]<br />[[bordar]]<br />[[udolar]], [[ganyolar]]<br />[[grinyolar]], [[grunyir]], [[guinyolar]]
| {{q|lladruc|bordada}}: [[bub-bub]]<br />{{q|grinyol}}: [[nyec]], [[nyic]], [[nyic-nyac]]<br />{{q|udol}}: [[aú]], [[ahú]], [[uh]], [[uuu]]
| [[Fitxer:Sound-of-dog.ogg|frameless|upright=0.4]]
| [[cus]], [[quis]]
|-
| [[llebre]]
| colspan="5" | vegeu conill
|-
| [[lleó]], [[tigre]]
| [[bram]], [[rugit]]
| [[bramar]], [[rugir]]
| [[brah]], [[graa]], [[grr]]
| [[Fitxer:Lion raring-sound1TamilNadu178.ogg|frameless|upright=0.4]]
|
|-
| [[llop]], [[xacal]]
| [[udol]], [[udolament]], [[ululació]], [[ganyol]]
| [[udolar]], [[ulular]], [[ganyolar]]
| [[aú]], [[ahú]], [[uh]], [[uuu]]
| [[Fitxer:Wolf howls.ogg|frameless|upright=0.4]]
|
|-
| [[mul]]
| colspan="5" | vegeu ase
|-
| [[ós]]
| [[esbramec]]
| [[esbramegar]]
|
| [[Fitxer:Bear growl.ogg|frameless|upright=0.4]]
|
|-
| [[ovella]]
| [[bel]]
| [[belar]]
| [[be]], [[bee]], [[mè]]
| [[Fitxer:Mudchute sheep 1.ogg|frameless|upright=0.4]]
|
|-
| [[porc]], [[truja]]
| {{q|crit}}: [[gruny]], [[grunyit]], [[gardeny]] {{q|truja}}<br />{{q|xiscle}}: [[esgüell]], [[güell]]
| {{q|crit}}: [[grunyir]], [[rondinar]], [[gardenyar]] {{q|truja}}<br />{{q|xiscle}}: [[esgüellar]], [[güellar]]
| {{q|gruny}}: [[oic]], [[oinc]]<br />{{q|esgüell}}: [[nyic]]
| [[Fitxer:Mudchute pig 1.ogg|frameless|upright=0.4]]
| [[cotx]]
|-
| [[rata]], [[ratolí]]
| [[esgüell]], [[güell]] {{q|xiscle}}
| [[esgüellar]], [[güellar]]
| [[cri]], [[iii]]
| [[Fitxer:Guinea Pig Happy.ogg|frameless|upright=0.4]]
|
|-
| [[tigre]]
| colspan="5" | vegeu lleó
|-
| [[xacal]]
| colspan="5" | vegeu llop
|}
== Ocells ==
{| class="wikitable"
! Animal !! Crit, cant, so !! Verb !! Onomatopeia !! Àudio !! Reclam
|-
| [[àguila]]
| [[trompeteig]]
| [[trompetejar]]
|
| [[Fitxer:Bald Eagle Yellowstone National Park.ogg|frameless|upright=0.4]]
|
|-
| [[ànec]]
| [[nyec]]
|
| [[qüec-qüec]], [[nyec]]
| [[Fitxer:Anas platyrhynchos - Mallard - XC62258.ogg|frameless|upright=0.4]]
| [[tiró]]
|-
| [[canari]], [[rossinyol]], ocells refiladors
| [[refilada]], [[refilet]]
| [[refilar]]
|
| [[Fitxer:Common Nightingale (Luscinia megarhynchos) (W1CDR0001376 BD18).ogg|frameless|upright=0.4]]
|
|-
| [[colom]], [[tórtora]]
| {{q|cant}}: [[parrup]], [[marruc]], [[marruqueig]]<br />{{q|festeig}}: [[amanyac]], [[corruqueig]]
| [[parrupar]], [[parrupejar]], [[marrucar]], [[marruquejar]], [[roncar]], [[corruquejar]]
| [[parrup]]
| [[Fitxer:Wood pigeon call 128.ogg|frameless|upright=0.4]]
|
|-
| [[corb]]
| [[grall]], [[cucleig]]
| [[grallar]], [[cuclejar]]
| [[crac]], [[oc-oc]]
| [[Fitxer:Common Raven (Corvus corax) (W1CDR0001449 BD6).ogg|frameless|upright=0.4]]
|
|-
| [[cornella]]
| [[cucleig]]
| [[cuclejar]]
|
| [[Fitxer:Carrion Crow (Corvus corone) (W1CDR0001425 BD18).ogg|frameless|upright=0.4]]
|
|-
| [[gall]]
| [[quiquiriquic]]
| [[cantar]]
| [[quiquiriquic]], [[cocorococ]], [[quequerequec]]
|
|
|-
| [[gallina]]
| [[cloqueig]], [[escataineig]] {{q|crit}}
| [[cloquejar]], [[escatainar]], [[escainar]]
| [[cloc-cloc]], [[coc-coc]]
|
| [[tit]], [[tita]]
|-
| [[gralla]]
| [[grall]]
| [[grallar]]
| [[txac-txac]]
| [[Fitxer:Black Crow (Corvus capensis) (W1CDR0000989 BD23).ogg|frameless|upright=0.4]]
|
|-
| [[guatlla]]
| [[garrameu]] {{q|crit}}, [[xau-xau]] {{q|cant}}
|
| [[tit]], [[xau-xau]]
| [[Fitxer:Common Quail (Coturnix coturnix) (W1CDR0001390 BD1).ogg|frameless|upright=0.4]]
|
|-
| [[mussol]], ocells nocturns
| [[esgarip]]
| [[esgaripar]]
| [[uh]], [[uuu]], [[xut]]
| [[Fitxer:BuboBuboMariankaSlovakia2012.ogg|frameless|upright=0.4]]
|
|-
| [[oca]]
| [[nyec]]
| [[clacar]]
| [[qüec-qüec]], [[nyec]]
| [[Fitxer:Pink-footed Geese (Anser brachyrhynchus) (W1CDR0001376 BD33).ogg|frameless|upright=0.4]]
|
|-
| [[pardal]], ocells petits
| [[xeric]], [[xiric]], [[giric]], [[piulet]], [[piu]], [[piuladissa]] {{q|seguit de piulets}}, [[xerroteig]] {{q|seguit de crits}}
| [[xericar]], [[xirigar]], [[piular]], [[piulejar]], [[piuar]], [[xerrotejar]]
| [[piu-piu]], [[xiu-xiu]]
| [[Fitxer:30goldfinch.ogg|frameless|upright=0.4]]
|
|-
| [[perdiu]]
| [[correnteig]], [[escotxeig]], [[xau-xau]]
| [[escotxegar]], [[escotxinar]], [[ratxar]] {{q|festeig}}
| [[xau-xau]]
|
|
|-
| [[pollet]]
| [[piulet]], [[piu]]
| [[piular]], [[piulejar]], [[piuar]]
| [[piu-piu]], [[xiu-xiu]]
|
| [[tit]], [[pull]]
|-
| [[rossinyol]]
| colspan="5" | vegeu canari
|-
| [[tord]]
| [[tit]], [[trit]]
| [[titar]]
| [[tit]]
|
|
|-
| [[tórtora]]
| colspan="5" | vegeu colom
|}
== Insectes ==
{| class="wikitable"
! Animal !! Crit, cant, so !! Verb !! Onomatopeia !! Àudio
|-
| [[abella]], [[borinot]]
| [[bonior]], [[zumzeig]]
| [[brunzir]], [[bugonar]]
| [[zum-zum]], [[zzz]]
| [[Fitxer:Hummel bee.ogg|frameless|upright=0.4]]
|-
| [[cigala]]
|
| [[cantar]], [[ratxar]]
| [[xic-xic]], [[zic-zic]], [[ziu-ziu]], [[zigaziu]]
| [[Fitxer:Chorus Cicada singing.ogg|frameless|upright=0.4]]
|-
| [[grill]]
| [[ric-ric]], [[carrisqueig]]
| [[carrisquejar]], [[cantar]]
| [[cri-cri]], [[cric-cric]], [[ric-ric]]
| [[Fitxer:Gryllus campestris 02 (HS).ogg|frameless|upright=0.4]]
|}
== Amfibis i rèptils ==
{| class="wikitable"
! Animal !! Crit, cant, so !! Verb !! Onomatopeia !! Àudio
|-
| [[granota]], [[gripau]]
| [[rauc]]
| [[raucar]]
| [[croc]], [[rac]], [[rac-rac]], [[rauc]]
| [[Fitxer:Common Toad (Bufo bufo) (W BUFO BUFO R3 C2).ogg|frameless|upright=0.4]]
|-
| [[serp]]
| [[xiulet]]
| [[xiular]]
| [[sss]]
| [[Fitxer:Mudchute cow 1.ogg|frameless|upright=0.4]]
|}
== Vegeu també ==
* [https://www.enciclopedia.cat/crit enciclopedia.cat]
* [https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=cerca_generica&tipusCerca=cerca.queSignifica&input_cercar=onomatopeies Optimot]
* [http://rodamots.cat/tema/bestiari/crits-danimals/ Rodamots]
[[Categoria:Tesaurus|sons animals]]
clmfhikw7d8fee4clm67i7436nf1h4z
cri-cri
0
463453
2087699
1781532
2022-08-16T15:12:06Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|crí-crí}}
=== Interjecció ===
{{entrada|ca|interj}}
# {{forma-a|ca|ric-ric}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|ric-ric}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|optimot}}
7l34snxa3oeeymc2e86a1ncr8zdwvf1
cric-cric
0
463454
2087700
1781531
2022-08-16T15:12:46Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Interjecció ===
{{entrada|ca|interj}}
# {{forma-a|ca|ric-ric}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
ooymr5fc8vt31zfl421gl2lrmmbne6s
2087701
2087700
2022-08-16T15:15:22Z
Vriullop
219
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Interjecció ===
{{entrada|ca|interj}}
# {{forma-a|ca|ric-ric}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* [https://www.enciclopedia.cat/crit enciclopedia.cat]
ov167sbk84vvdha5btoei1jqe4p2gq3
hii
0
463735
2087702
1781567
2022-08-16T15:16:14Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
[[Fitxer:Wiehern.ogg|miniatura|Renill d’un cavall]]
[[Fitxer:Elephant voice - trumpeting.ogg|miniatura|Bramul d’un elefant]]
{{ca-pron|hhíí}}
{{-etimologia-}} Onomatopeic.
=== Interjecció ===
{{entrada|ca|interj}}
# [[crit|Crit]] de certs mamífers: [[cavall]], [[porc]], [[conill]], [[mico]], [[elefant]].
{{-var-}}
* [[iii]]
* Pot alternar amb repeticions de les vocals per tal de donar més èmfasi o remarcar el so.
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|optimot=onomatopeies de mamífers}}
* [[Viccionari:Tesaurus/sons d'animals]]
c28lk7hgid51srgsjc94y3r0n0ua3u3
mmm
0
463736
2087703
1538217
2022-08-16T15:16:39Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
[[File:Mudchute cow 1.ogg|thumb|Bramul d’una vaca]]
{{-etimologia-}} Onomatopeic.
=== Interjecció ===
{{lema|ca|interj}}
# [[crit|Crit]] d’un [[bou]], una [[vaca]] o d’altres [[bòvid]]s.
{{-var-}}
* [[mu]]
* Pot alternar amb repeticions de les consonants, normalment tres, per tal de donar més èmfasi o remarcar el so.
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|moo}}
* {{es}}: {{trad|es|mu}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|meuh}}
{{final}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|optimot=onomatopeies de mamífers}}
* [[Viccionari:Tesaurus/sons d'animals]]
czoukbdc2p9csu6nhj407d8on0exyjk
mu
0
463737
2087704
1620382
2022-08-16T15:16:58Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|MU}}
== {{-ca-}} ==
[[Fitxer:Mudchute cow 1.ogg|miniatura|Bramul d’una vaca]]
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} Onomatopeic.
=== Interjecció ===
{{lema|ca|interj}}
# [[crit|Crit]] d’un [[bou]], una [[vaca]] o d’altres [[bòvid]]s.
{{-var-}}
* [[mmm]]
* Pot alternar amb repeticions de la vocal per tal de donar més èmfasi o remarcar el so.
{{-trad-}}
{{trad-vegeu|crit|mmm}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|optimot=onomatopeies de mamífers}}
* [[Viccionari:Tesaurus/sons d'animals]]
2lkr8kygit7iw5ub80q5v4qn48jkz99
beee
0
463738
2087706
1781527
2022-08-16T15:17:54Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
[[Fitxer:Mudchute sheep 1.ogg|miniatura|Bel d’una ovella]]
{{-etimologia-}} Onomatopeic.
=== Interjecció ===
{{entrada|ca|interj}}
# [[bel|Bel]] d’una [[ovella]], una [[cabra]].
{{-var-}}
* [[be]], [[mè]]
* Pot alternar amb repeticions de la vocal, normalment tres, per tal de donar més èmfasi o remarcar el so.
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|baa}}
{{mig}}
* {{it}}: {{trad|it|beè}}
{{final}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|optimot=onomatopeies de mamífers}}
* [[Viccionari:Tesaurus/sons d'animals]]
cdyyan339b8ky8hyw34bevxo7o5tdlo
haic
0
464267
2087707
1781558
2022-08-16T15:18:13Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|/ˈajk/}}
{{-etimologia-}} Onomatopeic.
=== Interjecció ===
{{entrada|ca|interj}}
# [[bram|Bram]] d’un [[ase]], d’un [[mul]].
{{-var-}}
* [[ihà]]
{{-trad-}}
{{inici}}
{{mig}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* [https://www.enciclopedia.cat/crit enciclopedia.cat]
* [[Viccionari:Tesaurus/sons d'animals]]
htiicpafg9t25v6ufo0v2o516cixep2
ihà
0
464268
2087708
1781566
2022-08-16T15:18:35Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|ihá}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} Onomatopeic.
=== Interjecció ===
{{entrada|ca|interj}}
# [[bram|Bram]] d’un [[ase]], d’un [[mul]].
{{-var-}}
* [[haic]]
* Pot alternar amb repeticions de la vocal per tal de donar més èmfasi o remarcar el so.
{{-trad-}}
{{trad-vegeu|bram|haic}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|ahí}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|optimot}}
* [[Viccionari:Tesaurus/sons d'animals]]
4y7tseo27tbv4ye83neand2wfjps486
nyeu
0
464273
2087709
1781585
2022-08-16T15:18:54Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|è}}
{{-etimologia-}} Onomatopeic.
=== Interjecció ===
{{entrada|ca|interj}}
# [[mèu]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|dcvb}}
* [[Viccionari:Tesaurus/sons d'animals]]
gmdakisb2qgdepavy47lwgawh4s0zf2
nyau
0
464274
2087710
1781584
2022-08-16T15:19:11Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} Onomatopeic.
=== Interjecció ===
{{entrada|ca|interj}}
# [[mèu]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|dcvb}}
* [[Viccionari:Tesaurus/sons d'animals]]
byh4cyj2u3dwa2x4nh5zwrbi12u1qp6
nyec
0
464324
2087711
1539649
2022-08-16T15:19:39Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|è}}
{{-etimologia-}} Onomatopeic, {{etim-s|ca|XX}}.
=== Nom ===
{{ca-nom|m}}
# [[grinyol|Grinyol]] d’un [[gos]] o crit semblant d’altres animals.
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|squeak}}
{{mig}}
* {{es}}: {{trad|es|gañido|m}}
{{final}}
=== Interjecció ===
{{entrada|ca|interj}}
# Imitació d’un [[grinyol]], d’animal o de coses que freguen com la [[balda]] d’una porta.
{{-sin-}}
* [[nyic]]
* [[nyic-nyac]]
* Pot alternar amb repeticions de la vocal per tal de donar més èmfasi o remarcar el so.
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|optimot|diec|dnv|gdlc}}
* [[Viccionari:Tesaurus/sons d'animals]]
iw5hc2iiuzkb2eaqby5doocwdveicgd
nyic-nyac
0
464340
2087712
1781586
2022-08-16T15:20:00Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} Onomatopeic.
=== Interjecció ===
{{entrada|ca|interj}}
# {{marca|ca|balear}} [[nyec]] {{q|gossos de caça}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|dcvb}}
* [[Viccionari:Tesaurus/sons d'animals]]
o3w6o24572nxepxxtcywllkwdq7jhcp
aú
0
464524
2087713
2026616
2022-08-16T15:20:23Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|au|AU|Au|-au}}
== {{-ca-}} ==
[[Fitxer:Wolf howls.ogg|miniatura|Udols de llops]]
{{-etimologia-}} Onomatopeic.
=== Interjecció ===
{{entrada|ca|interj}}
# [[udol|Udol]] de [[llop]], de [[gos]] o d’altres [[cànid]]s.
{{-var-}}
* [[ahú]], [[uh]], [[uuu]]
* Pot alternar amb repeticions de la vocal tònica per tal de donar més èmfasi o remarcar el so.
{{-trad-}}
{{inici}}
{{mig}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* [https://www.enciclopedia.cat/crit enciclopedia.cat]
* [[Viccionari:Tesaurus/sons d'animals]]
35j5i8cqobvg6ji01kbm572jdlct57x
ahú
0
464525
2087714
1781485
2022-08-16T15:20:45Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{-etimologia-}} Onomatopeic.
=== Interjecció ===
{{entrada|ca|interj}}
# {{forma-a|ca|aú}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|hau}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|optimot=onomatopeies de mamífers}}
* [[Viccionari:Tesaurus/sons d'animals]]
jnwe51kebzinugyad2yvemijywijz1t
uh
0
464526
2087715
1546905
2022-08-16T15:21:06Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
[[Fitxer:BuboBuboMariankaSlovakia2012.ogg|thumb|Crit d’un mussol]]
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} Onomatopeic.
=== Interjecció ===
{{lema|ca|interj}}
# [[esgarip|Esgarip]] del [[mussol]] i altres ocells nocturns.
# [[aú]] {{q|udol}}
{{-var-}}
* Pot alternar amb repeticions per tal de donar més èmfasi o remarcar el so.
* {{q|mussol}}: [[uuu]], [[xut]]
=== Vegeu també ===
* [https://www.enciclopedia.cat/crit enciclopedia.cat]
* [[Viccionari:Tesaurus/sons d'animals]]
cge0kqa6xnykrkf736w1t7kw6ja7k81
uuu
0
464527
2087716
1781653
2022-08-16T15:21:24Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|Uuu}}
== {{-ca-}} ==
{{-etimologia-}} Onomatopeic.
=== Interjecció ===
{{entrada|ca|interj}}
# [[aú]] {{q|udol}}
# [[uh]] {{q|esgarip}}
{{-var-}}
* Pot alternar amb repeticions, normalment tres, per tal de donar més èmfasi o remarcar el so.
=== Vegeu també ===
* [https://www.enciclopedia.cat/crit enciclopedia.cat]
* [[Viccionari:Tesaurus/sons d'animals]]
ehcsmezfh7y50b71b9r3h1qhd9xft3f
graa
0
464530
2087717
1781562
2022-08-16T15:21:57Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
[[Fitxer:Lion raring-sound1TamilNadu178.ogg|miniatura|Bram d’un lleó]]
{{-etimologia-}} Onomatopeic.
=== Interjecció ===
{{entrada|ca|interj}}
# [[bram|Bram]] de [[lleó]], de [[tigre]] o d’altres [[fèlid]]s.
{{-var-}}
* [[grr]], [[brah]]
* Pot alternar amb repeticions de la vocal per tal de donar més èmfasi o remarcar el so.
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|grr}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|grrr}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{anagrames|ca|raga|Raga|gara|agra|agar}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|optimot=onomatopeies de mamífers}}
* [[Viccionari:Tesaurus/sons d'animals]]
nta8d74ickebijuxe8qvduljg1ix40o
grr
0
464533
2087718
1539922
2022-08-16T15:22:16Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{-etimologia-}} Onomatopeic.
=== Interjecció ===
{{lema|ca|interj}}
# {{forma-a|ca|graa}}
{{-var-}}
* Pot alternar amb repeticions de les consonants per tal de donar més èmfasi o remarcar el so.
=== Vegeu també ===
* [https://www.enciclopedia.cat/crit enciclopedia.cat]
* [[Viccionari:Tesaurus/sons d'animals]]
5d4mjkx7c7385f9fzdpsp0ez1sqy1s4
brah
0
464534
2087719
1539923
2022-08-16T15:22:35Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{-etimologia-}} Onomatopeic.
=== Interjecció ===
{{lema|ca|interj}}
# [[graa]] {{q|bram}}
{{-var-}}
* Pot alternar amb repeticions de la vocal per tal de donar més èmfasi o remarcar el so.
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|optimot=onomatopeies de mamífers}}
* [[Viccionari:Tesaurus/sons d'animals]]
max391m6paert9st5xlbrfnic5y41yi
oic
0
464589
2087720
1781591
2022-08-16T15:22:58Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
[[Fitxer:Mudchute pig 1.ogg|miniatura|Gruny d’un porc]]
{{ca-pron|/ˈɔjk/}}
{{-etimologia-}} Onomatopeic.
=== Interjecció ===
{{entrada|ca|interj}}
# [[gruny|Gruny]] d’un [[porc]].
{{-var-}}
* [[oinc]]
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|oink}}
* {{fr}}: {{trad|fr|groin}}
{{mig}}
* {{pt}}: {{trad|pt|oinc}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|oci|coi|Ció}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|optimot=onomatopeies de mamífers}}
* [[Viccionari:Tesaurus/sons d'animals]]
mjctqgsedyb2ighcjp6ujp1vbvrxo24
oinc
0
464590
2087721
1781593
2022-08-16T15:23:16Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ò}}
{{-etimologia-}} Onomatopeic.
=== Interjecció ===
{{entrada|ca|interj}}
# [[oic]] {{q|gruny d’un porc}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrama|ca|Coní}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|optimot=onomatopeies de mamífers}}
* [[Viccionari:Tesaurus/sons d'animals]]
== {{-pt-}} ==
=== Interjecció ===
{{entrada|pt|interj}}
# [[oic]], {{e|ca|oinc}}
4dmcwn460cs4j9rgkbjulrqcqg1hduj
cri
0
464591
2087722
1877064
2022-08-16T15:23:40Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
[[Fitxer:Guinea Pig Happy.ogg|miniatura|Crits d’un conill porquí]]
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} Onomatopeic.
=== Interjecció ===
{{entrada|ca|interj}}
# [[esgüell|Esgüell]] de [[rata]], de [[ratolí]] o d’altres rosegadors.
{{-var-}}
* [[iii]]
* Pot alternar amb repeticions per tal de donar més èmfasi o remarcar el so.
{{-trad-}}
{{inici}}
{{mig}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{anagrames|ca|ric}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|optimot=onomatopeies de mamífers|gec}}
* [[Viccionari:Tesaurus/sons d'animals]]
b2oxv8n7qwrxi33job34rmoxkskc7u2
parrup
0
465185
2087723
1781600
2022-08-16T15:24:02Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
[[Fitxer:Wood pigeon call 128.ogg|miniatura|Cant d’un colom]]
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} De {{terme|ca|parrupar}}.
=== Nom ===
{{ca-nom|m}}
# Cant del [[colom]], de la [[tórtora]] i d’altres [[colúmbids]].
{{-sin-}}
* [[corrococos]]
* [[marruc]]
* [[marruqueig]]
{{-trad-}}
{{inici|Cant del colom}}
* {{en}}: {{trad|en|coo}}
* {{es}}: {{trad|es|arrullo|m}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|roucoulement|m}}
{{final}}
=== Interjecció ===
{{entrada|ca|interj}}
# Imitació del cant del [[colom]], de la [[tórtora]] i d’altres [[colúmbids]].
{{-trad-}}
{{inici|Imitació del cant del colom}}
{{mig}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot|dnv}}
k0wx2rrebnbobwagxfvd6ejusjkvwz9
oc-oc
0
465342
2087724
1781589
2022-08-16T15:24:23Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. ge
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
[[Fitxer:Corvus corax - Northern Raven - XC110257.ogg|miniatura|Cant d’un corb]]
{{ca-pron|/ˌɔkˈɔk/}}
{{-etimologia-}} Onomatopeic.
=== Interjecció ===
{{entrada|ca|interj}}
# [[cant|Cant]] d’un [[corb]].
{{-sin-}}
* [[crac]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrama|ca|coco|cocó}}
=== Vegeu també ===
* [https://www.enciclopedia.cat/crit enciclopedia.cat]
* [[Viccionari:Tesaurus/sons d'animals]]
tgusqon447zsgxx50qid3df79yzj71r
txac-txac
0
465343
2087725
1781632
2022-08-16T15:24:43Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
[[Fitxer:Black Crow (Corvus capensis) (W1CDR0000989 BD23).ogg|miniatura|Cant d’una gralla]]
{{ca-pron|/ˌt͡ʃakˈt͡ʃak/}}
{{-etimologia-}} Onomatopeic.
=== Interjecció ===
{{entrada|ca|interj}}
# [[cant|Cant]] de la [[gralla]].
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|caw}}
{{mig}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|optimot=onomatopeies d'ocells}}
* [[Viccionari:Tesaurus/sons d'animals]]
0x4ecrkafols1fsu98f0kbbar0dtdf2
cloc-cloc
0
466322
2087726
1781519
2022-08-16T15:25:01Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|/ˌkɫɔkˈkɫɔk/}}
{{-etimologia-}} Onomatopeic.
=== Interjecció ===
{{entrada|ca|interj}}
# [[cloqueig|Cloqueig]] de la [[gallina]].
{{-var-}}
* [[coc-coc]]
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{es}}: {{trad|es|clo clo}}
{{mig}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|optimot|diec|dnv}}
* [[Viccionari:Tesaurus/sons d'animals]]
s04q95i7gl08y254j8gqcgvi5dl4drr
coc-coc
0
466323
2087727
1781520
2022-08-16T15:25:21Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|/ˌkɔkˈkɔk/}}
{{-etimologia-}} Onomatopeic.
=== Interjecció ===
{{entrada|ca|interj}}
# {{forma-a|ca|cloc-cloc}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* [https://www.enciclopedia.cat/crit enciclopedia.cat]
* [[Viccionari:Tesaurus/sons d'animals]]
7241qbz0aagpve8ufnwoauj50uovljk
piu-piu
0
466616
2087728
1781605
2022-08-16T15:25:49Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
[[Fitxer:30goldfinch.ogg|miniatura|Piulets d’una cadernera]]
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} Duplicació de {{terme|ca|piu}}, onomatopeic.
=== Interjecció ===
{{entrada|ca|interj}}
# [[piulet|Piulet]], [[piuladissa]] d’ocells petits.
{{-var-}}
* [[xiu-xiu]]
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|tweet}}
{{mig}}
* {{es}}: {{trad|es|pío pío}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|optimot}}
* [[Viccionari:Tesaurus/sons d'animals]]
cw03f2qrtv53972joe916pubrmemsdg
zum-zum
0
466617
2087729
1781652
2022-08-16T15:26:09Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
[[Fitxer:Hummel bee.ogg|miniatura|Zum-zum d’una abella]]
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} Onomatopeic, {{etim-s|ca|XX}}.
=== Interjecció ===
{{entrada|ca|interj}}
# Evocació de [[bonior]], remor sorda i contínua.
# Imitació del [[zumzeig]] d’[[abella]], de [[borinot]], d’un [[eixam]].
{{-var-}}
* [[zzz]]
=== Nom ===
{{ca-nom|m}}
# [[bonior]], [[zumzeig]]
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|buzz}}
{{mig}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|dnv|optimot}}
* [[Viccionari:Tesaurus/sons d'animals]]
0lzudc9un36p3wha6oxacevcmr2a9bn
zzz
0
466619
2087730
1543111
2022-08-16T15:26:28Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|/zː/|rima=}}
{{-etimologia-}} Onomatopeic.
=== Interjecció ===
{{lema|ca|interj}}
# [[zum-zum|Zum-zum]], vol d’un insecte.
# [[ronc|Ronc]] suau mentre algú [[dorm]].
{{-var-}}
* Pot alternar amb repeticions de les consonants, normalment tres, per tal de donar més èmfasi o remarcar el so.
{{-trad-}}
{{inici|Ronc suau}}
* {{en}}: {{trad|en|zzz}}
* {{es}}: {{trad|es|zzz}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|zzz}}
{{final}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|optimot}}
* [[Viccionari:Tesaurus/sons d'animals]]
jtqks177d358pz8zg2het26tvsncpbr
rac-rac
0
467269
2087731
1781611
2022-08-16T15:26:53Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ràc-ràc}}
{{-etimologia-}} Onomatopeic
=== Interjecció ===
{{entrada|ca|interj}}
# [[rauc|Rauc]] de la [[granota]], del [[gripau]].
{{-sin-}}
* [[rauc]], [[rac]], [[croc]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrama|ca|carrac}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|optimot=onomatopeies d'amfibis i rèptils}}
ov4dcqn2rthnzfz1ju9l9btt9h0ms2t
sss
0
468050
2087732
1546903
2022-08-16T15:27:26Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
[[Fitxer:Mudchute cow 1.ogg|miniatura|Xiulet d’una serp]]
{{ca-pron|/sː/|rima=}}
{{-etimologia-}} Onomatopeic.
=== Interjecció ===
{{entrada|ca|interj}}
# [[xiulet|Xiulet]] d’una [[serp]].
{{-var-}}
* Pot alternar amb repeticions, normalment tres, per tal de donar més èmfasi o remarcar el so.
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|sss}}
* {{fr}}: {{trad|fr|sss}}
{{mig}}
* {{ru}}: {{trad|ru|ш-ш-ш}}
{{final}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|optimot=onomatopeies d'amfibis i rèptils}}
* [[Viccionari:Tesaurus/sons d'animals]]
tdl32pxtp879vh3vi6kky6jt9k319ms
Rià
0
485640
2087800
1923380
2022-08-16T15:38:46Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{map draw |height=220 |width=220 |zoom=11 |item=Q50405539 |geotype=Point| marker-color=#B22222 |marker-size=small |ids2=Q752117 |geotype2=geoshape}}
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} Del llatí {{m|la|*Arriānu}}, de {{m|la|Arrius}}, documentat {{m|roa-oca|*Arrià}} el segle IX.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# Poble del [[Conflent]], cap del municipi de {{w|Rià i Cirac}}.
{{-der-}}
* [[rianès]] {{q|gentilici}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|ira|irà|rai|ari|iar|aïr}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|Rià (Conflent)}}
* {{ca-dicc|dcvb|gec}}
{{catllengua|ca|Poblacions catalanes}}
ti994bq12ef9l1ydnwq48ankmiz73mv
Rodès
0
485644
2087801
1942843
2022-08-16T15:38:50Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|rodes}}
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q199706|zoom=11}}
{{ca-pron|+sept=/ruˈðes/}}
{{-etimologia-}} Del llatí {{m|la|Rutēni|trad=rutens}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# Municipi del [[Conflent]] situat a l’oest de [[Vinçà]].
{{-der-}}
* [[rodesenc]] {{q|gentilici}}
{{-var-}}
* [[Rodés]]
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Rodès}}
{{mig}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|doser|ordes|odres|redòs|redós}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb|gec}}
{{catllengua|ca|Poblacions catalanes}}
99lb5llfzdde068zuztxr5fje42m34b
Lisboa
0
492747
2087802
1802245
2022-08-16T15:38:54Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q597}}
{{ca-pron|ó}}
{{etim-lang|es|ca|Lisboa}}, del portuguès antic {{m|pt|Lisbõa}}, del llatí vulgar {{m|la|*Olisīpōna}}, de {{m|la|Olisīpō}}, {{etim-s|ca|XVI}}, desplaçant el patrimonial {{m|ca|Lisbona}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|g=f}}
# Capital de [[Portugal]] situada en la desembocadura del [[Tajo]].
{{-rel-}}
* {{q|gentilicis}} [[lisboeta]], [[lisbonès]]
{{-var-}}
* [[Lisbona]] {{q|antic}}
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{de}}: {{trad|de|Lissabon|n}}
* {{en}}: {{trad|en|Lisbon}}
* {{es}}: {{trad|es|Lisboa|f}}
* {{da}}: {{trad|da|Lissabon}}
* {{eo}}: {{trad|eo|Lisbono}}
* {{fi}}: {{trad|fi|Lissabon}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Lisbonne|f}}
* {{it}}: {{trad|it|Lisbona|f}}
{{mig}}
* {{nl}}: {{trad|nl|Lissabon|n}}
* {{oc}}: {{trad|oc|Lisbona|f}}
* {{pl}}: {{trad|pl|Lizbona|f}}
* {{pt}}: {{trad|pt|Lisboa|f}}
* {{ro}}: {{trad|ro|Lisabona|f}}
* {{sv}}: {{trad|sv|Lissabon}}
* {{cs}}: {{trad|cs|Lisabon|m}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|absoli|baliso|baolis|abolís}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb|gec}}
3p2ctzd4xnzd3pov4ku0inaer3sgdoe
Les
0
493807
2087803
1953835
2022-08-16T15:38:58Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|les}}
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q12633}}
{{ca-pron|é}}
{{-etimologia-}} De la divinitat Lex documentada en altars votius amb inscripcions llatines.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# Municipi al nord-oest de la Vall d’[[Aran]].
{{-der-}}
* [[lesenc]]
=== Miscel·lània ===
* {{anagrames|ca|els}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec}}
== {{-oc-}} ==
{{oc-pron}}
=== Nom propi ===
{{entrada|oc|nom propi}}
# {{e|ca|Les}}
=== Vegeu també ===
{{Wikimedia|w=oc:Les}}
{{categoritza|oc|Poblacions en occità}}
apmnrun2pn2hl1y7x9mt3j7ay5xxa7v
Colònia
0
493865
2087804
1801564
2022-08-16T15:39:02Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|colonia|colònia}}
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q365}}
{{ca-pron}}
{{etim-lang|la|ca|Colōnia Agrippīna|trad=Colònia Agripina}}, lloc de naixement d’{{w|Agripina la Menor|Agripina}}, esposa de l’emperador {{w|Claudi}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# Ciutat de l’oest d’[[Alemanya]] situada a la riba esquerra del [[Rin]].
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|lociona|locionà}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb|gec}}
tp9nofdrfhf8jtaihd8mfkxq3dr0iob
dental
0
495587
2087819
1782944
2022-08-16T17:02:00Z
Vriullop
219
+fr
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{etim-comp|ca|dent|-al}}, {{etim-s|ca|XIII}}.
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|i}}
# Relatiu o pertanyent a la [[dent]].
# {{marca|ca|fonètica}} Que s’articula amb la part anterior de la llengua i l’interior de les incisives superiors.
#: {{ex-us|ca|En català són consonants dentals la te i la de.}}
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{fr}}: {{trad|fr|dental}}
{{mig}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|endalt}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|gdlc|dcvb}}
== {{-fr-}} ==
{{pronafi|fr|/dɑ̃ˈtal/}}
{{etim-comp|fr|dent|-al}}.
=== Adjectiu ===
{{fr-adj|m}}
# [[#ca|detal]]
m92u8r0701hsro7u5qrpqauwfnnyjxc
2087828
2087819
2022-08-16T17:08:50Z
Vriullop
219
/* {{-fr-}} */
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{etim-comp|ca|dent|-al}}, {{etim-s|ca|XIII}}.
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|i}}
# Relatiu o pertanyent a la [[dent]].
# {{marca|ca|fonètica}} Que s’articula amb la part anterior de la llengua i l’interior de les incisives superiors.
#: {{ex-us|ca|En català són consonants dentals la te i la de.}}
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{fr}}: {{trad|fr|dental}}
{{mig}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|endalt}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|gdlc|dcvb}}
== {{-fr-}} ==
{{pronafi|fr|/dɑ̃ˈtal/}}
{{etim-comp|fr|dent|-al}}.
=== Adjectiu ===
{{fr-adj|m}}
# [[#ca|dental]]
mbteukbw4n0l7xyjrqhir1xm8pi2hqm
Bruges
0
495634
2087805
1930205
2022-08-16T15:39:06Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q12994}}
{{ca-pron}}
{{-etimologia-}} Del neerlandès antic {{m|und|Bruges}}, de {{m|und|*brugga|trad=pont}}, en darrera instància del protogermànic {{m|gem|*brugjǭ|trad=pont}}, {{etim-s|ca|XIV}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# Ciutat de [[Flandes]], a [[Bèlgica]], antic centre mercantil amb port fluvial que desemboca al mar del Nord.
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|Bruges}}
* {{es}}: {{trad|es|Brujas}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Bruges}}
* {{nl}}: {{trad|nl|Brugge}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|Burgès}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb|gec}}
{{catllengua|ca|Poblacions}}
aypsxpscita1dxaqmt1nny4njtlawds
Ais de Provença
0
496461
2087806
1692388
2022-08-16T15:39:10Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{-etimologia-}} De l’occità antic {{m|pro||Aics in Provincia}}, del llatí {{m|la|aquis}}, ablatiu plural de {{m|la|aqua}} per l’antic nom llatí {{m|la||Aquae Sextiae}}, i del llatí {{m|la|provincia}}, la {{m|ca|Provença}} per antonomàsia. Vegeu també {{m|ca|Caldes}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi|lema=Ais de Provença}}
# Ciutat i antiga capital de la [[Provença]].
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Aix-en-Provence}}
{{mig}}
* {{oc}}: {{trad|oc|Ais de Provença}}
{{final}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec|oncat=Ais}}
== {{-oc-}} ==
{{oc-pron}}
{{-etimologia-}} De l’occità antic {{m|pro||Aquis in Provincia}}, del llatí {{m|la|aquis}}, ablatiu plural de {{m|la|aqua}} per l’antic nom llatí {{m|la||Aquae Sextiae}}, i del llatí {{m|la|provincia}}, la {{m|ca|Provença}} per antonomàsia.
=== Nom propi ===
{{entrada|oc|nom propi}}
# {{e|ca|Ais de Provença}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=oc}}
{{categoritza|oc|Poblacions en occità}}
np2ff36wla5than3466oihsd1vytazs
Alcoi
0
497571
2087807
1800275
2022-08-16T15:39:14Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q494777}}
{{ca-pron|ò}}
{{-etimologia-}} D’origen incert, àrab o ibèric, documentat al segle XIII en referència al riu.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# Municipi valencià situat en la vall alta del [[Serpis]] entre [[Concetaina]] i [[Ibi]].
# [[Serpis]]
# {{cognom|ca}}
{{-var-}}
* [[Alcoy]] {{q|antic}}
{{-der-}}
* [[alcoià]]
* [[Alcoià]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|cloïa|alció}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|dcvb|gec}}
{{catllengua|ca|Poblacions valencianes}}
mhbtddcsx4b7hljoerby9ddo2kj9v10
nàhuatl
0
498415
2087808
1784479
2022-08-16T15:39:19Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|nàhual}}
{{-etimologia-}} Del nàhuatl {{m|nci|nāhuatlahtōlli|lit=parlar pla}}, de {{m|nci|nāhuatl|trad=parla clara}} i {{m|nci|tlahtōlli|trad=llengua}}.
=== Nom ===
{{ca-nom|m-s}}
# Antiga llengua [[nahua]] parlada per la noblesa [[asteca]] i usada com a llengua franca a bona part de Mesoamèrica.
# Grup de llengües o dialectes [[nahua]] parlats al centre de [[Mèxic]].
{{-sin-}}
* {{q|llengua antiga}} [[nahua clàssic]], [[asteca clàssic]]
{{-trad-}}
{{inici|Llengua antiga}}
* {{de}}: {{trad|de|Nahuatl|n}}
* {{en}}: {{trad|en|Classical Nahuatl}}
* {{hy}}: {{trad|hy|նահուատլ}}
* {{es}}: {{trad|es|náhuatl|m}}
* {{da}}: {{trad|da|nahuatl}}
* {{fi}}: {{trad|fi|nahuatl}}
* {{fr}}: {{trad|fr|nahuatl|m}}
* {{gl}}: {{trad|gl|náhuatl|m}}
* {{ga}}: {{trad|ga|Nachuáitlis|f}}
* {{it}}: {{trad|it|nahuatl|m}}
* {{ja}}: {{trad|ja|ナワトル語}}
{{mig}}
* {{mk}}: {{trad|mk|нава́тл|m}}
* {{nah}}: {{trad|nah|nauatlajtoli}}
* {{nl}}: {{trad|nl|Nahuatl}}
* {{pl}}: {{trad|pl|nahuatl|m}}
* {{pt}}: {{trad|pt|nahuatl|m}}
* {{ru}}: {{trad|ru|науа́тль|m}}
* {{sh}}: {{trad|sh|нaхуатл}} {{qualificador|ciríl·lic}}, {{trad|sh|nahuatl|m}} {{qualificador|llatí}}
* {{sv}}: {{trad|sv|nahuatl}}
* {{cs}}: {{trad|cs|nahuatl|m}}
* {{uk}}: {{trad|uk|науатль|m}}
* {{zh}}: {{trad|zh|納瓦特爾語}}
{{final}}
{{inici|Llengües del centre de Mèxic}}
* {{en}}: {{trad|en|Nahuatl}}
{{mig}}
{{final}}
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|i}}
# Relatiu a la llengua [[nahua]] dels asteques.
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gdlc|optimot|dnv|gec}}
sj9qqlkebale01pmutub01uxs77x6u2
asteca clàssic
0
498418
2087809
1629496
2022-08-16T15:39:24Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Nom ===
{{ca-nom|m-s}}
# [[nàhuatl]]
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|gec|gdlc=nàhuatl}}
6y97bevy92vlxyzw7ncbzjno4kmd8ie
corcoll
0
510436
2088176
1794756
2022-08-17T10:21:36Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|corcoll|Corcoll}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ó}}
{{-etimologia-}} D’origen incert, {{del-lang|la|ca|curculiō}} o bé {{del-lang|an|ca|gorgollo|trad=corc}}, amb canvis semàntics per analogia amb {{m|ca|capoll}}.
=== Nom ===
{{ca-nom|m}}
# {{marca|ca|central}} [[capoll]] {{q|de baldufa}}
# {{marca|ca|nord-occidental}} [[corc]]
# {{marca|ca|nord-occidental}} [[clatell]], [[nuca]]
{{-comp-}}
* [[anar de corcoll]]
* [[ballar de corcoll]]
* [[caure de corcoll]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|gdlc|dcvb}}
jdvlzeb8y528fab248hph4kb2hh2nlj
acabar com el rosari de l'aurora
0
526937
2087733
1816751
2022-08-16T15:28:43Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */ corr. gec
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{-etimologia-}} Pels aldarulls entre devots i anticlericals produïts durant el {{w|Sexenni revolucionari}} (1868-1875) per la pràctica col·lectiva i pública del [[rosari de l'aurora]].
=== Verb ===
{{entrada|ca|verb}}
# Acabar [[malament]], acabar amb [[baralles]], [[fracassar]].
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|gec=rosari de l’aurora|dsff|dcvb=rosari}}
c3zmzfq91b92xo46aax11h5r581a9lt
Paretstortes
0
533755
2087810
1923485
2022-08-16T15:39:28Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{map shape|ids=Q195160|zoom=11}}
{{ca-pron|ó|+sept=/pə.ɾəsˈtor.təs/}}
{{-etimologia-}} {{Del-lang|la|ca|[[parietes]] [[tortas]]|trad=murs torçuts}} per les ruïnes romanes, equivalent a {{m|ca|parets}} i {{m|ca|tortes}}, documentat el segle X.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# Municipi del [[Rosselló]] situat al nord de [[Perpinyà]].
{{-der-}}
* [[parestortí]], [[parestortencs]]
{{-var-}}
* [[Parestortes]], [[Peirestortes]]
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Peyrestortes}}
{{mig}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|gec|dcvb=Peirestortes|oncat=Perestortes}}
{{catllengua|ca|Poblacions catalanes}}
jwrsjslq1v2ugbxl37h16kjmjw35ui0
Parestortes
0
533756
2087811
1923518
2022-08-16T15:39:32Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ó}}
{{-etimologia-}} Reducció de {{m|ca|Paretstortes}} d’acord amb la pronúncia local.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# {{forma-a|ca|Paretstortes}}
{{-der-}}
* [[parestortí]], [[parestortenc]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|gec|oncat=Perestortes}}
{{catllengua|ca|Poblacions catalanes}}
6hc33rhyybomadj0ud08fhtcib8wcx5
Peirestortes
0
533757
2087812
1923561
2022-08-16T15:39:36Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ó}}
{{-etimologia-}} Variant de {{m|ca|Paretstortes}} per influència de l’occità {{m|oc|pèira|trad=pedra}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# {{forma-a|ca|Paretstortes}}
{{-desc-}}
* Francès: {{e|fr|Peyrestortes}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|gec|dcvb|oncat=Perestortes}}
{{catllengua|ca|Poblacions catalanes}}
8tu5kuh00rjtpfdfqxp07hme7mkpeyt
Usuari:VriuBot/peticions
2
548273
2088034
2084299
2022-08-16T18:13:22Z
Vriullop
219
wikitext
text/x-wiki
Peticions per la creació de formes que fa habitualment el bot.
== ca-conj ==
* [[imatjar]]
* [[despenalitzar]]
* [[prostituir]]
* [[aranyar]]
* [[anyadir]]
* [[menjugar]]
* [[valencianitzar]]
* [[retorçar]]
* [[fiquir]] (alguerès)
* [[fotografar]]
* [[abramar]]
* [[despatologitzar]]
* [[generitzar]]
* [[quarantenar]]
* [[autobiografiar-se]]
* [[recriminalitzar]]
* [[googlejar]]
* [[desnazificar]]
* [[autosabotejar-se]]
* [[lesbianitzar]]
* [[microfonar]]
* [[desromantitzar]]
* [[traïcionar]]
* [[fel·lar]]
* [[disenyar]]
* [[abronzar]]
* [[homosexualitzar]]
* [[furrogar]]
* [[aparetre]]
* [[acovacar]]
* [[acucujar]]
* [[audicionar]]
* [[patillar-se]]
* [[desil·ludir]]
* [[tutorar]]
* [[sexualitzar]]
* [[hipersexualitzar]]
* [[virtualitzar]]
* [[recreure's]]
* [[autoflagel·lar-se]]
* [[decol·lar]]
* [[repiular]]
* [[abstrair]]
* [[crol·lar]]
* [[bril·lar]]
* [[recreure's]]
* [[retuitar]]
* [[retweetar]]
* [[retuitejar]]
* [[retweetejar]]
* [[autoboicotejar-se]]
* [[autoboicotar-se]]
* [[batulellar]]
* [[furular]]
* [[circularitzar]]
* [[rular]]
* [[xaconar]]
* [[tacanyar]]
* [[creixir]]
* [[recreixir]]
* [[xetar]]
* [[pel·licular]]
* [[reil·lusionar]]
* [[fardar]]
* [[trallar]]
* [[abofetejar]]
* [[postejar]]
* [[gripalitzar]]
* [[desverjar]]
* [[adelantar]]
* [[extranyar]]
* [[enfermar]]
* [[desteraranyar]]
* [[aterrissar]]
* [[quereijar]]
* [[furugar]]
* [[sirvir]]
* [[enjumpir]]
* [[espoilejar]]
* [[adavantar]]
* [[radiografar]]
* [[zuncar]]
* [[xatxarar]]
* [[xispar]]
* [[xiuletar]]
* [[pamentar]]
* [[apamentar]]
* [[paragonar]]
* [[cotejar]]
* [[devallar]]
== it-conj ==
* {{e|it|supportare}}
* {{e|it|brogliare}}
* {{e|it|imbrogliare}}
== Pendents via categories ==
Algunes plantilles ja afegeixen una categoria de seguiment que es revisa periòdicament:
* de-adj-decl, de-nom-decl: [[:Categoria:Termes en alemany amb flexions a crear]]
* eo-conj: [[:Categoria:Termes en esperanto amb flexions a crear]]
* es-verb: [[:Categoria:Termes en castellà amb flexions a crear]]
* eu-nom-decl, eu-nom propi-decl: [[:Categoria:Termes en basc amb flexions a crear]]
* la-nom-decl, la-adj-decl, la-verb: [[:Categoria:Termes en llatí amb flexions a crear]]
* ro-nom: [[:Categoria:Termes en romanès amb flexions a crear]]
== Altres ==
b4xywjir2ucyca2c7ms7n91lftvl4vm
захърквам
0
556326
2087654
1982683
2022-08-16T14:26:23Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment
wikitext
text/x-wiki
== {{-bg-}} ==
{{pronunciació|bg}}
{{etimologia|bg}}
=== Verb ===
{{entrada|bg|verb}}
# [[adormir-se]]
lsb4hrs7ksuyzgt80w7du0ezhyesq0s
изпащам
0
556328
2087655
1982684
2022-08-16T14:26:27Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment
wikitext
text/x-wiki
== {{-bg-}} ==
{{pronunciació|bg}}
{{etimologia|bg}}
=== Verb ===
{{entrada|bg|verb}}
# [[patir]], [[sofrir]]
{{-sin-}}
* {{e|Bg|пострадвам}}
du6pgawd5t18lxjv1b4ogabskzojnaq
акцентология
0
571405
2087650
2015893
2022-08-16T14:26:07Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-bg-}} ==
{{pronunciació|bg}}
{{etim-comp|bg|accentus|lang1=la|lang2=grc|λόγος}}.
=== Nom ===
{{entrada|bg|nom|g=f}}
# [[accentologia]]
{{catllengua|bg|lingüística}}
== {{-kk-}} ==
{{pronunciació}}
{{etim-comp|kk|accentus|lang1=la|lang2=grc|λόγος}}.
=== Nom ===
{{entrada|kk|nom|g=?}}
# [[accentologia]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=kk}}
{{catllengua|kk|lingüística}}
== {{-ru-}} ==
{{pronunciació}}
{{etim-comp|ru|accentus|lang1=la|lang2=grc|λόγος}}.
=== Nom ===
{{entrada|ru|nom|g=f-in|lema=акцентоло́гия}}
# [[accentologia]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=ru}}
{{catllengua|ru|lingüística}}
o3wpgncxzrakayfx7xcolgnxu0swxqy
2088137
2087650
2022-08-17T09:06:58Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment
wikitext
text/x-wiki
== {{-bg-}} ==
{{pronunciació|bg}}
{{etim-comp|bg|accentus|lang1=la|lang2=grc|λόγος}}.
=== Nom ===
{{entrada|bg|nom|g=f}}
# [[accentologia]]
{{catllengua|bg|lingüística}}
== {{-kk-}} ==
{{pronunciació|kk}}
{{etim-comp|kk|accentus|lang1=la|lang2=grc|λόγος}}.
=== Nom ===
{{entrada|kk|nom|g=?}}
# [[accentologia]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=kk}}
{{catllengua|kk|lingüística}}
== {{-ru-}} ==
{{pronunciació}}
{{etim-comp|ru|accentus|lang1=la|lang2=grc|λόγος}}.
=== Nom ===
{{entrada|ru|nom|g=f-in|lema=акцентоло́гия}}
# [[accentologia]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=ru}}
{{catllengua|ru|lingüística}}
a5c1igtle2pqkpe01fpkxi3ds4d1xzd
2088143
2088137
2022-08-17T09:11:36Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment
wikitext
text/x-wiki
== {{-bg-}} ==
{{pronunciació|bg}}
{{etim-comp|bg|accentus|lang1=la|lang2=grc|λόγος}}.
=== Nom ===
{{entrada|bg|nom|g=f}}
# [[accentologia]]
{{catllengua|bg|lingüística}}
== {{-kk-}} ==
{{pronunciació|kk}}
{{etim-comp|kk|accentus|lang1=la|lang2=grc|λόγος}}.
=== Nom ===
{{entrada|kk|nom|g=?}}
# [[accentologia]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=kk}}
{{catllengua|kk|lingüística}}
== {{-ru-}} ==
{{pronunciació|ru}}
{{etim-comp|ru|accentus|lang1=la|lang2=grc|λόγος}}.
=== Nom ===
{{entrada|ru|nom|g=f-in|lema=акцентоло́гия}}
# [[accentologia]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=ru}}
{{catllengua|ru|lingüística}}
d4is0gd9maf5xqk4iof6zj9o5yedszq
Puiggròs
0
571616
2087813
2016776
2022-08-16T15:39:40Z
VriuBot
530
correcció enllaç GEC
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|púiggròs}}
{{etim-comp|ca|puig|gros}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ca|nom propi}}
# Vila i municipi de les [[Garrigues]] situat al nord de la comarca.
# {{cognom|ca}}
{{-var-}}
* [[Puigròs]], [[Puig-gròs]]
{{-der-}}
* [[puiggrossenc]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{Wikidata}}
* {{ca-dicc|optimot|gec}}
{{catllengua|ca|Poblacions catalanes}}
msdw85tthccq0ohqmiyfqesa4lwc9c0
միլիվայրկյան
0
571741
2087607
2016584
2022-08-16T14:06:06Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment
wikitext
text/x-wiki
== {{-hy-}} ==
{{pronunciació|hy}}
{{etim-comp|hy|միլի-|վայրկյան}}.
=== Nom ===
{{entrada|hy|nom}}
# [[mil·lisegon]]
{{catllengua|hy|temps|matemàtiques}}
515uqk86pzmkzgitmrrn26npr9tny1m
कापुचीनो
0
572980
2087683
2021222
2022-08-16T14:38:25Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-hi-}} ==
{{pronunciació|hi}}
{{etim-lang|it|hi|cappuccino}}.
=== Nom ===
{{entrada|hi|nom|g=m|tr=kāpucīno}}
# [[caputxino]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=hi}}
{{catllengua|hi|cafè|itàlia}}
3uhnndw63yl0780mrso7agine3wq74y
Марко
0
579536
2087656
2060041
2022-08-16T14:26:31Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|мярко}}
== {{-bg-}} ==
{{pronunciació|bg}}
{{etim-lang|cu|bg|Маркъ}}, {{del-lang|grc-koi|bg|Μᾶρκος}}, {{del-lang|la|bg|Marcus}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|bg|nom propi|g=m|tr=Marko}}
# {{prenom|bg|m|or=llatí|eq=[[Marc]]}}
== {{-mk-}} ==
{{pronafi|mk|[ˈmarkɔ]}}
{{etim-lang|cu|mk|Маркъ}}, {{del-lang|grc-koi|mk|Μᾶρκος}}, {{del-lang|la|mk|Marcus}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|mk|nom propi|g=m|tr=Marko}}
# {{prenom|mk|m|or=llatí|eq=[[Marc]]}}
== {{-uk-}} ==
{{pronafi|uk|[mɐrˈkɔ]}}
{{àudio|LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Марко.wav|lang=uk}}
{{etim-lang|cu|uk|Маркъ}}, {{del-lang|grc-koi|uk|Μᾶρκος}}, {{del-lang|la|uk|Marcus}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|uk|nom propi|g=m|lema=Марко́}}
# {{prenom|uk|m|or=llatí|eq=[[Marc]]}}
ndz10b9ujnmkp8vh3b3vyxe3jaq37aj
Вероника
0
579576
2087653
2081337
2022-08-16T14:26:19Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|Вероніка}}
== {{-bg-}} ==
{{pronunciació|bg}}
{{etim-lang|la|bg|Veronĭca}}, de {{m|la|Berenīcē}}, {{del-lang|grc|bg|Βερενίκη}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|bg|nom propi|g=f|tr=Veronika}}
# {{prenom|bg|f|eq=[[Verònica]]|or=grec}}
== {{-mk-}} ==
{{pronafi|mk|[vɛˈrɔnika]|[vɛɾɔˈnika]}}
{{etim-lang|la|mk|Veronĭca}}, de {{m|la|Berenīcē}}, {{del-lang|grc|mk|Βερενίκη}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|mk|nom propi|g=f|tr=Veronika}}
# {{prenom|mk|f|eq=[[Verònica]]|or=grec}}
== {{-ru-}} ==
{{pronafi|ru|[vʲɪrɐˈnʲikə]}}
{{àudio|Ru-Вероника.ogg|lang=ru}}
{{etim-lang|la|ru|Veronĭca}}, de {{m|la|Berenīcē}}, {{del-lang|grc|ru|Βερενίκη}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|ru|nom propi|g=f-an|lema=Верони́ка|genitiu|Верони́ки}}
# {{prenom|ru|f|eq=[[Verònica]]|or=grec}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=ru}}
== {{-sh-}} ==
{{pronunciació|sh}}
{{etim-lang|la|sh|Veronĭca}}, de {{m|la|Berenīcē}}, {{del-lang|grc|sh|Βερενίκη}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|sh|nom propi|g=f|tr=Veronika|llatí|Veronika}}
# {{prenom|sh|f|eq=[[Verònica]]|or=grec}}
t4ix6qlm9pi98sj2x1lrynvvcud2hnx
ޓުރާންސްނިސްޓުރިއާ
0
582035
2087666
2066492
2022-08-16T14:30:55Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-dv-}} ==
{{pronunciació|dv}}
{{etimologia|dv}}
=== Nom propi ===
{{entrada|dv|nom propi|g=?}}
# [[Transnístria]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=dv}}
{{catllengua|dv|Moldàvia|Ucraïna}}
s2s0dwmkv2991yfkev716txnsbxlm7a
ট্রান্সনিস্ট্রিয়া
0
582073
2087619
2066542
2022-08-16T14:18:29Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-bn-}} ==
{{pronunciació|bn}}
{{etimologia|bn}}
=== Nom propi ===
{{entrada|bn|nom propi|tr=ṭrānsnisṭriẏā}}
# [[Transnístria]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bn}}
{{catllengua|bn|Moldàvia|Ucraïna}}
dxbe9ybslkl7yf4ilchtqblyr2r2urx
Транснистрия
0
582079
2088140
2066551
2022-08-17T09:07:11Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-kk-}} ==
{{pronunciació|kk}}
{{etimologia|kk}}
=== Nom propi ===
{{entrada|kk|nom propi|g=?}}
# [[Transnístria]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=kk}}
{{catllengua|kk|Moldàvia|Ucraïna}}
erfsnikp3vlgnz0efn0f3390bieobft
Днестрдор
0
582080
2088169
2066552
2022-08-17T09:40:51Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-kv-}} ==
{{pronunciació|kv}}
{{etimologia|kv}}
=== Nom propi ===
{{entrada|kv|nom propi|g=?}}
# [[Transnístria]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=kv}}
{{catllengua|kv|Moldàvia|Ucraïna}}
l6z8nqgdoskowfeeff0hvu09k697vh7
Днестрсер
0
582084
2088171
2066558
2022-08-17T09:43:20Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-mhr-}} ==
{{pronunciació|mhr}}
{{etimologia|mhr}}
=== Nom propi ===
{{entrada|mhr|nom propi|g=?}}
# [[Transnístria]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=mhr}}
{{catllengua|mhr|Moldàvia|Ucraïna}}
8y2qlt45sunx6ei51c1l0nlbdq8cd91
ब्लॉगर
0
583402
2087686
2068453
2022-08-16T14:38:37Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment
wikitext
text/x-wiki
== {{-hi-}} ==
{{pronunciació|hi}}
{{etim-lang|en|hi|blogger}}.
=== Nom ===
{{entrada|hi|nom|tr=blŏgar}}
# [[bloguer]]
{{catllengua|hi|internet}}
== {{-mr-}} ==
{{pronunciació}}
{{etim-lang|en|mr|blogger}}.
=== Nom ===
{{entrada|mr|nom|tr=blŏgar}}
# [[bloguer]]
{{catllengua|mr|internet}}
a194hycystezklml5bm0mk6pcsn3bmu
ޕިއްޒާ
0
583466
2087667
2068578
2022-08-16T14:30:59Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment
wikitext
text/x-wiki
== {{-dv-}} ==
{{pronunciació|dv}}
{{etim-lang|it|dv|pizza}}.
=== Nom ===
{{entrada|dv|nom|tr=pizzā}}
# [[pizza]]
{{catllengua|dv|aliments|Itàlia}}
ozpzcni8bkxe0wwx1w6dia1do7s4hx3
бейбітшілік
0
583512
2088138
2070147
2022-08-17T09:07:02Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment
wikitext
text/x-wiki
== {{-kk-}} ==
{{pronunciació|kk}}
{{etim-comp|kk|бейбіт|-шілік}}.
=== Nom ===
{{entrada|kk|nom|àrab|بەيبىتشىلىك|f1sc=Arab}}
# [[pau]]
{{-sin-}}
* {{e|kk|тыныштық}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=kk}}
* {{Glosbe|lang1=kk|lang2=ca}}
{{catllengua|kk|guerra|emocions}}
k4b0qrl1v81irc1hw51tglo31tbt124
Дәуіт
0
583561
2088139
2070159
2022-08-17T09:07:06Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|дәуіт}}
== {{-kk-}} ==
{{pronunciació|kk}}
{{etim-lang|ar|kk|دَاوُد|trans=dāwūd}}, {{del-lang|he|kk|דָּוִד|trans=Davíd}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|kk|nom propi|àrab|ٴداۋىت|f1sc=Arab}}
# {{prenom|kk|m|eq=David|or=hebreu}}
klrd1r7ftq4kimc89zf5eh34jhcb996
һижра
0
583562
2088141
2070161
2022-08-17T09:07:15Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment
wikitext
text/x-wiki
== {{-kk-}} ==
{{pronunciació|kk}}
{{etim-lang|ar|kk|هِجْرَة|trans=hijra|trad=immigració}}.
=== Nom ===
{{entrada|kk|nom|àrab|ھيجرا|f1sc=Arab}}
# [[hijra]]
{{-var-}}
* {{e|kk|қыжыра}}, {{e|kk|хижра}}
{{-rel-}}
* {{e|kk|ислам күнтізбесі}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=kk}}
{{catllengua|kk|LGBTI|Índia|Pakistan|Bangladesh|Nepal|Bhutan|Sri Lanka|Maldives}}
0m07dz982hltyhk8sz2hlzwfgdqrn4e
কুর্দিস্তান
0
583599
2087617
2068979
2022-08-16T14:18:21Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment
wikitext
text/x-wiki
== {{-bn-}} ==
{{pronunciació|bn}}
{{etimologia|bn}}
=== Nom propi ===
{{entrada|bn|nom propi}}
# [[Kurdistan]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bn}}
o91tohokvnyhx658s4nlg6fbaon7ew9
Кхурдойчоь
0
583600
2088165
2068980
2022-08-17T09:36:11Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment
wikitext
text/x-wiki
== {{-ce-}} ==
{{pronunciació|ce}}
{{etimologia|ce}}
=== Nom propi ===
{{entrada|ce|nom propi}}
# [[Kurdistan]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=ce}}
28pmonbcgc0fme4r18zuhzvhrb6bjcc
Андалусиэ
0
583627
2088147
2069020
2022-08-17T09:14:17Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-kbd-}} ==
{{pronunciació|kbd}}
{{etim-lang|es|kbd|Andalucía}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|kbd|nom propi}}
# [[Andalusia]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=kbd}}
{{catllengua|kbd|Espanya}}
eddj2g4tdrri5ect13r65mq88ujhgnr
আন্দালুসিয়া
0
583636
2087614
2069032
2022-08-16T14:18:09Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-bn-}} ==
{{pronunciació|bn}}
{{etim-lang|es|bn|Andalucía}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|bn|nom propi}}
# [[Andalusia]]
{{-sin-}}
* {{e|bn|আন্দালুথিয়া}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bn}}
{{catllengua|bn|Espanya}}
cusbalvshyyrkuetx6s8d17pjqxgthb
Андоррэ
0
583637
2088148
2069033
2022-08-17T09:14:21Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ady-}} ==
{{pronunciació}}
{{etimologia}}
=== Nom propi ===
{{entrada|ady|nom propi}}
# [[Andorra]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=ady}}
{{catllengua|ady|Andorra}}
== {{-kbd-}} ==
{{pronunciació|kbd}}
{{etimologia|kbd}}
=== Nom propi ===
{{entrada|kbd|nom propi}}
# [[Andorra]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=kbd}}
{{catllengua|kbd|Andorra}}
4peyf5dmnfzonszuk20wogvuwtpmdge
2088158
2088148
2022-08-17T09:31:47Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment
wikitext
text/x-wiki
== {{-ady-}} ==
{{pronunciació|ady}}
{{etimologia|ady}}
=== Nom propi ===
{{entrada|ady|nom propi}}
# [[Andorra]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=ady}}
{{catllengua|ady|Andorra}}
== {{-kbd-}} ==
{{pronunciació|kbd}}
{{etimologia|kbd}}
=== Nom propi ===
{{entrada|kbd|nom propi}}
# [[Andorra]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=kbd}}
{{catllengua|kbd|Andorra}}
5ix8jhkaxqzufg67zdlytuqdedht2to
অ্যান্ডোরা
0
583641
2087613
2069042
2022-08-16T14:18:05Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-bn-}} ==
{{pronunciació|bn}}
{{etimologia|bn}}
=== Nom propi ===
{{entrada|bn|nom propi|tr=ôjanḍora}}
# [[Andorra]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bn}}
{{catllengua|bn|Andorra}}
523hg958cm2395286auo8kmgyx00210
এন্ডোরা
0
583643
2087645
2069044
2022-08-16T14:24:32Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-bpy-}} ==
{{pronunciació|bpy}}
{{etimologia|bpy}}
=== Nom propi ===
{{entrada|bpy|nom propi}}
# [[Andorra]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bpy}}
{{catllengua|bpy|Andorra}}
si9vvgeqm02ys3p835f960lrwaf68bq
Андорро
0
583645
2088154
2069046
2022-08-17T09:29:04Z
Vriullop
219
/* {{-bxr-}} */ codi genèric bua
wikitext
text/x-wiki
== {{-bua-}} ==
{{pronunciació|bua}}
{{etimologia|bua}}
=== Nom propi ===
{{entrada|bua|nom propi}}
# [[Andorra]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bua}}
{{catllengua|bua|Andorra}}
9prgl4ojiyn2wopyto2rs18f51kqde8
އެންޑޯރާ
0
583647
2087664
2069048
2022-08-16T14:30:47Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-dv-}} ==
{{pronunciació|dv}}
{{etimologia|dv}}
=== Nom propi ===
{{entrada|dv|nom propi}}
# [[Andorra]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=dv}}
{{catllengua|dv|Andorra}}
a1o50xk5p4zn7vdmj7lq0wuld07wn02
એન્ડોરા
0
583651
2087675
2069053
2022-08-16T14:36:45Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-gu-}} ==
{{pronunciació|gu}}
{{etim-lang|en|gu|Andorra}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|gu|nom propi|tr=Ēnḍōrā}}
# [[Andorra]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=gu}}
{{catllengua|gu|Andorra}}
lz2biqtglovybyi0clna7eqzevjel3y
အင်ဒိုရာနိုင်ငံ
0
583664
2087644
2069076
2022-08-16T14:23:32Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-my-}} ==
{{pronunciació|my}}
{{etimologia|my}}
=== Nom propi ===
{{entrada|my|nom propi}}
# [[Andorra]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=my}}
{{catllengua|my|Andorra}}
fagp8tm1t6hhqihupgdiy02g4o2ad3s
Андоррæ
0
583667
2088151
2069080
2022-08-17T09:16:32Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-os-}} ==
{{pronunciació|os}}
{{etimologia|os}}
=== Nom propi ===
{{entrada|os|nom propi}}
# [[Andorra]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=os}}
{{catllengua|os|Andorra}}
41d4goedngztz4pnyo8fgb33uu4fwes
Йаман
0
583695
2088164
2069126
2022-08-17T09:36:07Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ce-}} ==
{{pronunciació|ce}}
{{etimologia|ce}}
=== Nom propi ===
{{entrada|ce|nom propi}}
# [[Iemen]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=ce}}
{{catllengua|ce|Iemen}}
2ge5lbyiuyzbg1us4gsnsmtwvzni2wh
યેમેન
0
583699
2087680
2069132
2022-08-16T14:37:05Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-gu-}} ==
{{pronunciació|gu}}
{{etimologia|gu}}
=== Nom propi ===
{{entrada|gu|nom propi}}
# [[Iemen]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=gu}}
{{catllengua|gu|Iemen}}
t11uz1fo1ial37s0i2z1oxuwogaotb3
ယီမင်နိုင်ငံ
0
583715
2087641
2069161
2022-08-16T14:23:24Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-my-}} ==
{{pronunciació|my}}
{{etimologia|my}}
=== Nom propi ===
{{entrada|my|nom propi}}
# [[Iemen]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=my}}
{{catllengua|my|Iemen}}
gr6iwn5419bj5ohl2kfntwt9y3w559l
किर्गिज़स्तान
0
583750
2087627
2069225
2022-08-16T14:20:17Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-bh-}} ==
{{pronunciació|bh}}
{{etimologia|bh}}
=== Nom propi ===
{{entrada|bh|nom propi}}
# [[Kirguizistan]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bh}}
{{catllengua|bh|Kirguizistan}}
== {{-hi-}} ==
{{pronafi|hi|/kɪɾ.ɡɪ.d͡ʒəs.t̪ɑːn/|/kɪɾ.ɡɪ.zəs.t̪ɑːn/}}
{{etimologia}}
=== Nom propi ===
{{entrada|hi|nom propi|g=m|tr=kirgizastān|àrab|کرغیزستان}}
# [[Kirguizistan]]
{{-var-}}
* {{e|hi|किर्ग़िज़स्तान|tr=kirġizastān}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=hi}}
{{catllengua|hi|Kirguizistan}}
mpe1snbrrybz4ch139kvby9zrh9zyre
কিরগিজস্তান
0
583751
2087616
2069226
2022-08-16T14:18:17Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-bn-}} ==
{{pronunciació|bn}}
{{etimologia|bn}}
=== Nom propi ===
{{entrada|bn|nom propi}}
# [[Kirguizistan]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bn}}
{{catllengua|bn|Kirguizistan}}
8iqiz8omzr92hbc0azcas8gtao90wpi
কিরগিজিস্তান
0
583753
2087646
2069230
2022-08-16T14:24:36Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-bpy-}} ==
{{pronunciació|bpy}}
{{etimologia|bpy}}
=== Nom propi ===
{{entrada|bpy|nom propi|tr=Kirgijistan}}
# [[Kirguizistan]]
{{-var-}}
* {{e|bpy|কিরগিজস্তান}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bpy}}
{{catllengua|bpy|Kirguizistan}}
ko32mthz6kiexd7iyay79cdqm8wg5p0
ГӀиргӀазойчоь
0
583754
2088163
2069232
2022-08-17T09:36:03Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ce-}} ==
{{pronunciació|ce}}
{{etimologia|ce}}
=== Nom propi ===
{{entrada|ce|nom propi}}
# [[Kirguizistan]]
{{-sin-}}
* {{e|ce|ГӀиргӀизойчоь}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=ce}}
{{catllengua|ce|Kirguizistan}}
14ahp0iryhbnlohzrumx6kqo8ke6ej2
ކިރިގިސްތާން
0
583761
2087663
2069243
2022-08-16T14:30:43Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-dv-}} ==
{{pronunciació|dv}}
{{etimologia|dv}}
=== Nom propi ===
{{entrada|dv|nom propi}}
# [[Kirguizistan]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=dv}}
{{catllengua|dv|Kirguizistan}}
0yuhoot60rmoj36qerp2fwr1a7s582r
કિર્ગિઝ ગણરાજ્ય
0
583775
2087676
2069267
2022-08-16T14:36:49Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-gu-}} ==
{{pronunciació|gu}}
{{etimologia|gu}}
=== Nom propi ===
{{entrada|gu|nom propi}}
# [[Kirguizistan]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=gu}}
{{catllengua|gu|Kirguizistan}}
kpewp1cvhwwrqhjso2ik90ncbvd1tbx
ГӀиргӀизстане
0
583782
2088167
2069278
2022-08-17T09:38:58Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-inh-}} ==
{{pronunciació|inh}}
{{etimologia|inh}}
=== Nom propi ===
{{entrada|inh|nom propi}}
# [[Kirguizistan]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=inh}}
{{catllengua|inh|Kirguizistan}}
h7jhumce3lmnz13rpm6bo5itutijwzu
Къыргъызстэн
0
583787
2088149
2069289
2022-08-17T09:14:25Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-kbd-}} ==
{{pronunciació|kbd}}
{{etimologia|kbd}}
=== Nom propi ===
{{entrada|kbd|nom propi}}
# [[Kirguizistan]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=kbd}}
{{catllengua|kbd|Kirguizistan}}
f5fgxhrq121yzca380oxxgq6od7jlev
ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ
0
583804
2087632
2069316
2022-08-16T14:22:48Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-my-}} ==
{{pronunciació|my}}
{{etimologia|my}}
=== Nom propi ===
{{entrada|my|nom propi}}
# [[Kirguizistan]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=my}}
{{catllengua|my|Kirguizistan}}
qqsh56efa2slio1l2z6i5yj4mvmzoko
Хъиргъиз
0
583813
2088152
2069328
2022-08-17T09:16:39Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-os-}} ==
{{pronunciació|os}}
{{etimologia|os}}
=== Nom propi ===
{{entrada|os|nom propi}}
# [[Kirguizistan]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=os}}
{{catllengua|os|Kirguizistan}}
giaxyvk9tfsyr2k6djosvwdnjtue5p5
ޗިލީ
0
583865
2087669
2069423
2022-08-16T14:31:07Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-dv-}} ==
{{pronunciació|dv}}
{{etimologia|dv}}
=== Nom propi ===
{{entrada|dv|nom propi|tr=Chilī}}
# [[Xile]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=dv}}
{{catllengua|dv|Xile}}
o1k62qt8li6uqmutx00xnogyjqjg9m8
ચીલી
0
583878
2087678
2069445
2022-08-16T14:36:57Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-gu-}} ==
{{pronunciació|gu}}
{{etimologia|gu}}
=== Nom propi ===
{{entrada|gu|nom propi}}
# [[Xile]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=gu}}
{{catllengua|gu|Xile}}
6u7r73p4iyf27rn9svwam160styb9ma
चिले
0
583900
2087684
2069523
2022-08-16T14:38:29Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-hi-}} ==
{{pronunciació|hi}}
{{etimologia|hi}}
=== Nom propi ===
{{entrada|hi|nom propi}}
# [[Xile]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=hi}}
{{catllengua|hi|Xile}}
== {{-mr-}} ==
{{pronunciació}}
{{etimologia}}
=== Nom propi ===
{{entrada|mr|nom propi}}
# [[Xile]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=mr}}
{{catllengua|mr|Xile}}
== {{-pi-}} ==
{{pronunciació}}
{{etimologia}}
=== Nom propi ===
{{entrada|pi|nom propi}}
# [[Xile]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=pi}}
{{catllengua|pi|Xile}}
sz22kfwh8zk092xaon213vdcqkayytb
ချီလီနိုင်ငံ
0
583902
2087635
2069513
2022-08-16T14:23:00Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-my-}} ==
{{pronunciació|my}}
{{etimologia|my}}
=== Nom propi ===
{{entrada|my|nom propi}}
# [[Xile]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=my}}
{{catllengua|my|Xile}}
rn7lhri9infqxocsoax0juwn4secs83
কসোভো
0
583968
2087615
2069660
2022-08-16T14:18:13Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-bn-}} ==
{{pronunciació|bn}}
{{etim-lang|sh|bn|Kosovo}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|bn|nom propi|tr=Kôśobho/Kasōbhō}}
# [[Kosovo]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bn}}
{{catllengua|bn|Kosovo}}
5j8bxdo4yekp65rrqkcc9ud0vvlmf2a
કોસોવો
0
583982
2087677
2069694
2022-08-16T14:36:53Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-gu-}} ==
{{pronunciació|gu}}
{{etimologia|gu}}
=== Nom propi ===
{{entrada|gu|nom propi}}
# [[Kosovo]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=gu}}
{{catllengua|gu|Kosovo}}
4r46r1len3de0dcwynn6ohypcdvtnof
ကိုဆိုဗိုဒေသ
0
583996
2087633
2069718
2022-08-16T14:22:52Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-my-}} ==
{{pronunciació|my}}
{{etimologia|my}}
=== Nom propi ===
{{entrada|my|nom propi}}
# [[Kosovo]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=my}}
{{catllengua|my|Kosovo}}
nv6jo8ebrg7wy2lfveiy0u2zhrzgnap
Шри Ланка
0
584032
2087658
2081338
2022-08-16T14:26:39Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|Шри-Ланка}}
== {{-bg-}} ==
{{pronunciació|bg}}
{{etimologia|bg}}
=== Nom propi ===
{{entrada|bg|nom propi|g=f|tr=Šri Lánka}}
# [[Sri Lanka]]
{{-sin-}}
* {{e|bg|Демократическата социалистическа република Шри Ланка}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bg}}
{{catllengua|bg|Sri Lanka}}
== {{-bua-}} ==
{{pronunciació}}
{{etimologia}}
=== Nom propi ===
{{entrada|bua|nom propi}}
# [[Sri Lanka]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bua}}
{{catllengua|bua|Sri Lanka}}
== {{-sah-}} ==
{{pronunciació}}
{{etimologia}}
=== Nom propi ===
{{entrada|sah|nom propi}}
# [[Sri Lanka]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=sah}}
{{catllengua|sah|Sri Lanka}}
== {{-mk-}} ==
{{pronafi|mk|[ʃri ˈɫaŋka]}}
{{etimologia}}
=== Nom propi ===
{{entrada|mk|nom propi|g=f|tr=Šri Lanka}}
# [[Sri Lanka]]
{{-der-}}
* {{e|mk|Шриланчанец|tr=Šrilančanec}}
* {{e|mk|шриланечки|tr=šrilanečki}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=mk}}
{{catllengua|mk|Sri Lanka}}
== {{-mn-}} ==
{{pronunciació}}
{{etimologia}}
=== Nom propi ===
{{entrada|mn|nom propi}}
# [[Sri Lanka]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=mn}}
{{catllengua|mn|Sri Lanka}}
== {{-sh-}} ==
{{pronunciació|sh}}
{{etimologia|sh}}
=== Nom propi ===
{{entrada|sh|nom propi|g=f|llatí|Šrȋ Lȃnka}}
# [[Sri Lanka]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=sh}}
{{catllengua|sh|Sri Lanka}}
qykcxglcn8m40xoz28rqhlreyy3e64v
2088156
2087658
2022-08-17T09:29:36Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|Шри-Ланка}}
== {{-bg-}} ==
{{pronunciació|bg}}
{{etimologia|bg}}
=== Nom propi ===
{{entrada|bg|nom propi|g=f|tr=Šri Lánka}}
# [[Sri Lanka]]
{{-sin-}}
* {{e|bg|Демократическата социалистическа република Шри Ланка}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bg}}
{{catllengua|bg|Sri Lanka}}
== {{-bua-}} ==
{{pronunciació|bua}}
{{etimologia|bua}}
=== Nom propi ===
{{entrada|bua|nom propi}}
# [[Sri Lanka]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bua}}
{{catllengua|bua|Sri Lanka}}
== {{-sah-}} ==
{{pronunciació}}
{{etimologia}}
=== Nom propi ===
{{entrada|sah|nom propi}}
# [[Sri Lanka]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=sah}}
{{catllengua|sah|Sri Lanka}}
== {{-mk-}} ==
{{pronafi|mk|[ʃri ˈɫaŋka]}}
{{etimologia}}
=== Nom propi ===
{{entrada|mk|nom propi|g=f|tr=Šri Lanka}}
# [[Sri Lanka]]
{{-der-}}
* {{e|mk|Шриланчанец|tr=Šrilančanec}}
* {{e|mk|шриланечки|tr=šrilanečki}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=mk}}
{{catllengua|mk|Sri Lanka}}
== {{-mn-}} ==
{{pronunciació}}
{{etimologia}}
=== Nom propi ===
{{entrada|mn|nom propi}}
# [[Sri Lanka]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=mn}}
{{catllengua|mn|Sri Lanka}}
== {{-sh-}} ==
{{pronunciació|sh}}
{{etimologia|sh}}
=== Nom propi ===
{{entrada|sh|nom propi|g=f|llatí|Šrȋ Lȃnka}}
# [[Sri Lanka]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=sh}}
{{catllengua|sh|Sri Lanka}}
dwwjbndg4nsz6hd33m979412ae0okqh
2088161
2088156
2022-08-17T09:34:09Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|Шри-Ланка}}
== {{-bg-}} ==
{{pronunciació|bg}}
{{etimologia|bg}}
=== Nom propi ===
{{entrada|bg|nom propi|g=f|tr=Šri Lánka}}
# [[Sri Lanka]]
{{-sin-}}
* {{e|bg|Демократическата социалистическа република Шри Ланка}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bg}}
{{catllengua|bg|Sri Lanka}}
== {{-bua-}} ==
{{pronunciació|bua}}
{{etimologia|bua}}
=== Nom propi ===
{{entrada|bua|nom propi}}
# [[Sri Lanka]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bua}}
{{catllengua|bua|Sri Lanka}}
== {{-sah-}} ==
{{pronunciació}}
{{etimologia}}
=== Nom propi ===
{{entrada|sah|nom propi}}
# [[Sri Lanka]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=sah}}
{{catllengua|sah|Sri Lanka}}
== {{-mk-}} ==
{{pronafi|mk|[ʃri ˈɫaŋka]}}
{{etimologia|mk}}
=== Nom propi ===
{{entrada|mk|nom propi|g=f|tr=Šri Lanka}}
# [[Sri Lanka]]
{{-der-}}
* {{e|mk|Шриланчанец|tr=Šrilančanec}}
* {{e|mk|шриланечки|tr=šrilanečki}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=mk}}
{{catllengua|mk|Sri Lanka}}
== {{-mn-}} ==
{{pronunciació}}
{{etimologia}}
=== Nom propi ===
{{entrada|mn|nom propi}}
# [[Sri Lanka]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=mn}}
{{catllengua|mn|Sri Lanka}}
== {{-sh-}} ==
{{pronunciació|sh}}
{{etimologia|sh}}
=== Nom propi ===
{{entrada|sh|nom propi|g=f|llatí|Šrȋ Lȃnka}}
# [[Sri Lanka]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=sh}}
{{catllengua|sh|Sri Lanka}}
oxr19dkvzy98r8s54xdf9m8j486ptye
श्री लंका
0
584033
2087629
2069786
2022-08-16T14:20:25Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-bh-}} ==
{{pronunciació|bh}}
{{etimologia|bh}}
=== Nom propi ===
{{entrada|bh|nom propi}}
# [[Sri Lanka]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bh}}
{{catllengua|bh|Sri Lanka}}
lwqcrvjb2ndqplatwfe1bcgp64713pj
শ্রীলঙ্কা
0
584034
2087624
2069790
2022-08-16T14:18:49Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-bn-}} ==
{{pronunciació|bn}}
{{àudio|LL-Q9610 (ben)-Titodutta-শ্রীলঙ্কা.wav|lang=bn}}
{{etimologia|bn}}
=== Nom propi ===
{{entrada|bn|nom propi|tr=Shrilôngka}}
# [[Sri Lanka]]
{{-sin-}}
* {{e|bn|গণতান্ত্রিক সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রী শ্রীলঙ্কা|tr=gônôtantrik śômajôtantrik prôjatôntri śrilôṅka}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bn}}
{{catllengua|bn|Sri Lanka}}
== {{-bpy-}} ==
{{pronunciació}}
{{etimologia}}
=== Nom propi ===
{{entrada|bpy|nom propi}}
# [[Sri Lanka]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bpy}}
{{catllengua|bpy|Sri Lanka}}
si34uf92o6vpi3x7h8mpkjvjttuwb0h
2087648
2087624
2022-08-16T14:24:44Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment
wikitext
text/x-wiki
== {{-bn-}} ==
{{pronunciació|bn}}
{{àudio|LL-Q9610 (ben)-Titodutta-শ্রীলঙ্কা.wav|lang=bn}}
{{etimologia|bn}}
=== Nom propi ===
{{entrada|bn|nom propi|tr=Shrilôngka}}
# [[Sri Lanka]]
{{-sin-}}
* {{e|bn|গণতান্ত্রিক সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রী শ্রীলঙ্কা|tr=gônôtantrik śômajôtantrik prôjatôntri śrilôṅka}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bn}}
{{catllengua|bn|Sri Lanka}}
== {{-bpy-}} ==
{{pronunciació|bpy}}
{{etimologia|bpy}}
=== Nom propi ===
{{entrada|bpy|nom propi}}
# [[Sri Lanka]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bpy}}
{{catllengua|bpy|Sri Lanka}}
chbx9omthwvszvhyxtv57r7h3gf971a
श्रीलंका
0
584039
2087671
2085221
2022-08-16T14:33:33Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-awa-}} ==
{{pronunciació}}
{{etimologia}}
=== Nom propi ===
{{entrada|awa|nom propi}}
# [[Sri Lanka]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=awa}}
{{catllengua|awa|Sri Lanka}}
== {{-bho-}} ==
{{pronunciació}}
{{etimologia}}
=== Nom propi ===
{{entrada|bho|nom propi}}
# [[Sri Lanka]]
{{catllengua|bho|Sri Lanka}}
== {{-kok-}} ==
{{pronunciació|kok}}
{{etimologia|kok}}
=== Nom propi ===
{{entrada|kok|nom propi}}
# [[Sri Lanka]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=gom}}
{{catllengua|kok|Sri Lanka}}
== {{-dty-}} ==
{{pronunciació|dty}}
{{etimologia|dty}}
=== Nom propi ===
{{entrada|dty|nom propi}}
# [[Sri Lanka]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=dty}}
{{catllengua|dty|Sri Lanka}}
== {{-hi-}} ==
{{pronafi|hi|/ʃɾiː.ləŋ.kɑː/}}
{{etimologia}}
=== Nom propi ===
{{entrada|hi|nom propi|tr=śrīlaṅkā|g=m|àrab|سری لنکا}}
# [[Sri Lanka]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=hi}}
{{catllengua|hi|Sri Lanka}}
== {{-mai-}} ==
{{pronunciació}}
{{etimologia}}
=== Nom propi ===
{{entrada|mai|nom propi}}
# [[Sri Lanka]]
{{-sin-}}
* {{e|mai|श्रीलङ्का]}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=mai}}
{{catllengua|mai|Sri Lanka}}
== {{-mr-}} ==
{{pronunciació}}
{{etimologia}}
=== Nom propi ===
{{entrada|mr|nom propi}}
# [[Sri Lanka]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=mr}}
{{catllengua|mr|Sri Lanka}}
== {{-ne-}} ==
{{pronunciació}}
{{etimologia}}
=== Nom propi ===
{{entrada|ne|nom propi}}
# [[Sri Lanka]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=ne}}
{{catllengua|ne|Sri Lanka}}
frfr04d19eehyhhxzffzxccq9mh10fy
2087689
2087671
2022-08-16T14:38:49Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment
wikitext
text/x-wiki
== {{-awa-}} ==
{{pronunciació}}
{{etimologia}}
=== Nom propi ===
{{entrada|awa|nom propi}}
# [[Sri Lanka]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=awa}}
{{catllengua|awa|Sri Lanka}}
== {{-bho-}} ==
{{pronunciació}}
{{etimologia}}
=== Nom propi ===
{{entrada|bho|nom propi}}
# [[Sri Lanka]]
{{catllengua|bho|Sri Lanka}}
== {{-kok-}} ==
{{pronunciació|kok}}
{{etimologia|kok}}
=== Nom propi ===
{{entrada|kok|nom propi}}
# [[Sri Lanka]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=gom}}
{{catllengua|kok|Sri Lanka}}
== {{-dty-}} ==
{{pronunciació|dty}}
{{etimologia|dty}}
=== Nom propi ===
{{entrada|dty|nom propi}}
# [[Sri Lanka]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=dty}}
{{catllengua|dty|Sri Lanka}}
== {{-hi-}} ==
{{pronafi|hi|/ʃɾiː.ləŋ.kɑː/}}
{{etimologia|hi}}
=== Nom propi ===
{{entrada|hi|nom propi|tr=śrīlaṅkā|g=m|àrab|سری لنکا}}
# [[Sri Lanka]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=hi}}
{{catllengua|hi|Sri Lanka}}
== {{-mai-}} ==
{{pronunciació}}
{{etimologia}}
=== Nom propi ===
{{entrada|mai|nom propi}}
# [[Sri Lanka]]
{{-sin-}}
* {{e|mai|श्रीलङ्का]}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=mai}}
{{catllengua|mai|Sri Lanka}}
== {{-mr-}} ==
{{pronunciació}}
{{etimologia}}
=== Nom propi ===
{{entrada|mr|nom propi}}
# [[Sri Lanka]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=mr}}
{{catllengua|mr|Sri Lanka}}
== {{-ne-}} ==
{{pronunciació}}
{{etimologia}}
=== Nom propi ===
{{entrada|ne|nom propi}}
# [[Sri Lanka]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=ne}}
{{catllengua|ne|Sri Lanka}}
7ll2xs7lpplh1e5jsc18cryoeef3b4i
શ્રીલંકા
0
584048
2087681
2069829
2022-08-16T14:37:09Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-gu-}} ==
{{pronunciació|gu}}
{{etimologia|gu}}
=== Nom propi ===
{{entrada|gu|nom propi|tr=Śrīlaṅkā}}
# [[Sri Lanka]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=gu}}
{{catllengua|gu|Sri Lanka}}
9v057nro6qcxn2tqe011f4gnlhn0qbi
သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ
0
584067
2087642
2069867
2022-08-16T14:23:28Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-my-}} ==
{{pronunciació|my}}
{{etimologia|my}}
=== Nom propi ===
{{entrada|my|nom propi}}
# [[Sri Lanka]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=my}}
{{catllengua|my|Sri Lanka}}
2o0u3f05dxlqjpwjpnifk3xmuu07mj8
মোজাম্বিক
0
584087
2087623
2069900
2022-08-16T14:18:45Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-bn-}} ==
{{pronunciació|bn}}
{{àudio|LL-Q9610 (ben)-Titodutta-মোজাম্বিক.wav|lang=bn}}
{{etimologia|bn}}
=== Nom propi ===
{{entrada|bn|nom propi|tr=mojambik}}
# [[Moçambic]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bn}}
{{catllengua|bn|Moçambic}}
== {{-bpy-}} ==
{{pronunciació}}
{{etimologia}}
=== Nom propi ===
{{entrada|bpy|nom propi}}
# [[Moçambic]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bpy}}
{{catllengua|bpy|Moçambic}}
mqlkvqwbdvuq3yy1g0mprqqcsk3e3c8
2087647
2087623
2022-08-16T14:24:40Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment
wikitext
text/x-wiki
== {{-bn-}} ==
{{pronunciació|bn}}
{{àudio|LL-Q9610 (ben)-Titodutta-মোজাম্বিক.wav|lang=bn}}
{{etimologia|bn}}
=== Nom propi ===
{{entrada|bn|nom propi|tr=mojambik}}
# [[Moçambic]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bn}}
{{catllengua|bn|Moçambic}}
== {{-bpy-}} ==
{{pronunciació|bpy}}
{{etimologia|bpy}}
=== Nom propi ===
{{entrada|bpy|nom propi}}
# [[Moçambic]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bpy}}
{{catllengua|bpy|Moçambic}}
7x5a7t95f6g21equb4bxhgcpqjum7be
މުސިންބީ
0
584089
2087665
2069902
2022-08-16T14:30:51Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-dv-}} ==
{{pronunciació|dv}}
{{etimologia|dv}}
=== Nom propi ===
{{entrada|dv|nom propi|tr=Musimbi}}
# [[Moçambic]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=dv}}
{{catllengua|dv|Moçambic}}
c2rqkb2l63ue3yrxp40ea2xg5wimtu1
મોઝામ્બિક
0
584099
2087679
2069920
2022-08-16T14:37:01Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-gu-}} ==
{{pronunciació|gu}}
{{etimologia|gu}}
=== Nom propi ===
{{entrada|gu|nom propi}}
# [[Moçambic]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=gu}}
{{catllengua|gu|Moçambic}}
ld8u8rr6zjrv7cdyyug6gzj7394eg78
मोज़ाम्बीक
0
584102
2087688
2069925
2022-08-16T14:38:45Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-hi-}} ==
{{pronunciació|hi}}
{{etimologia|hi}}
=== Nom propi ===
{{entrada|hi|nom propi}}
# [[Moçambic]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=hi}}
{{catllengua|hi|Moçambic}}
dgffnwd7yaatje76eqidigpikwebkx3
မိုဇမ်ဘစ်နိုင်ငံ
0
584120
2087640
2069955
2022-08-16T14:23:20Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-my-}} ==
{{pronunciació|my}}
{{etimologia|my}}
=== Nom propi ===
{{entrada|my|nom propi}}
# [[Moçambic]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=my}}
{{catllengua|my|Moçambic}}
dbtkflcmra78doigohd715trr6mlj9c
кронат
0
584151
2088145
2070000
2022-08-17T09:11:44Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-ru-}} ==
{{pronunciació|ru}}
{{etimologia|ru}}
=== Nom ===
{{entrada|ru|nom}}
# [[crònut]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=ru}}
{{catllengua|ru|aliments}}
gnhpeed9n3ftchjp1abirj1c6z0m4sl
ޖަރުމަނުވިލާތް
0
584184
2087668
2070072
2022-08-16T14:31:03Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-dv-}} ==
{{pronunciació|dv}}
{{etimologia|dv}}
=== Nom propi ===
{{entrada|dv|nom propi|tr=jarumanuvilāt̊}}
# [[Alemanya]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=dv}}
{{catllengua|dv|Alemanya}}
1889b3xe3c7692f0z31wp1tahc1jif0
সিউল
0
584289
2087625
2070345
2022-08-16T14:18:53Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-bn-}} ==
{{pronunciació|bn}}
{{etimologia|bn}}
=== Nom propi ===
{{entrada|bn|nom propi}}
# [[Seül]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bn}}
{{catllengua|bn|Corea del Sud}}
ou3moezj41p2ejhv3yetschc1f0ikay
ဆိုးလ်မြို့
0
584305
2087636
2070375
2022-08-16T14:23:04Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-my-}} ==
{{pronunciació|my}}
{{etimologia|my}}
=== Nom propi ===
{{entrada|my|nom propi}}
# [[Seül]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=my}}
{{catllengua|my|Corea del Sud}}
adhlwtrxh3dqlpnhohiubog6xrc1q66
सियोल
0
584317
2087630
2070395
2022-08-16T14:20:29Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-bh-}} ==
{{pronunciació|bh}}
{{etimologia|bh}}
=== Nom propi ===
{{entrada|bh|nom propi}}
# [[Seül]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bh}}
{{catllengua|bh|Corea del Sud}}
== {{-dty-}} ==
{{pronunciació}}
{{etimologia}}
=== Nom propi ===
{{entrada|dty|nom propi}}
# [[Seül]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=dty}}
{{catllengua|dty|Corea del Sud}}
== {{-hi-}} ==
{{pronafi|hi|/sɪ.joːl/}}
{{etim-lang|ko|hi|서울}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|hi|nom propi|g=m|tr=Siyol}}
# [[Seül]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=hi}}
{{catllengua|hi|Corea del Sud}}
== {{-ne-}} ==
{{pronunciació}}
{{etimologia}}
=== Nom propi ===
{{entrada|ne|nom propi}}
# [[Seül]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=ne}}
{{catllengua|ne|Corea del Sud}}
exx4zeemecb2o5e9oc3z6hagyrkhvru
2087672
2087630
2022-08-16T14:33:37Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment
wikitext
text/x-wiki
== {{-bh-}} ==
{{pronunciació|bh}}
{{etimologia|bh}}
=== Nom propi ===
{{entrada|bh|nom propi}}
# [[Seül]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bh}}
{{catllengua|bh|Corea del Sud}}
== {{-dty-}} ==
{{pronunciació|dty}}
{{etimologia|dty}}
=== Nom propi ===
{{entrada|dty|nom propi}}
# [[Seül]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=dty}}
{{catllengua|dty|Corea del Sud}}
== {{-hi-}} ==
{{pronafi|hi|/sɪ.joːl/}}
{{etim-lang|ko|hi|서울}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|hi|nom propi|g=m|tr=Siyol}}
# [[Seül]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=hi}}
{{catllengua|hi|Corea del Sud}}
== {{-ne-}} ==
{{pronunciació}}
{{etimologia}}
=== Nom propi ===
{{entrada|ne|nom propi}}
# [[Seül]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=ne}}
{{catllengua|ne|Corea del Sud}}
ju9ah7j2iqqyik8o173vk08g0fbqvb0
চেকোস্লোভাকিয়া
0
584329
2087618
2070418
2022-08-16T14:18:25Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-bn-}} ==
{{pronunciació|bn}}
{{etimologia|bn}}
=== Nom propi ===
{{entrada|bn|nom propi}}
# [[Txecoslovàquia]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bn}}
{{catllengua|bn|història|Txèquia|Eslovàquia}}
qs0fve0xrho06zst9xch79spxct6lf5
चेकोस्लोवाकिया
0
584347
2087685
2070448
2022-08-16T14:38:33Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-hi-}} ==
{{pronunciació|hi}}
{{etimologia|hi}}
=== Nom propi ===
{{entrada|hi|nom propi|g=?|tr=Cekoslovākiyā}}
# [[Txecoslovàquia]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=hi}}
{{catllengua|hi|història|Txèquia|Eslovàquia}}
hyyc6r337h6smg5618v5r38nd675by4
ချက်ကိုဆလိုဗားကီးယားနိုင်ငံ
0
584369
2087634
2070485
2022-08-16T14:22:56Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-my-}} ==
{{pronunciació|my}}
{{etimologia|my}}
=== Nom propi ===
{{entrada|my|nom propi}}
# [[Txecoslovàquia]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=my}}
{{catllengua|my|història|Txèquia|Eslovàquia}}
idv4lfqld8mpgb4ma5s9jl4674u2t8q
মাদ্রিদ
0
584407
2087622
2070556
2022-08-16T14:18:41Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-bn-}} ==
{{pronunciació|bn}}
{{etim-lang|es|bn|Madrid}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|bn|nom propi|tr=Mādrida}}
# [[Madrid]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bn}}
{{catllengua|bn|Espanya}}
4ofzrg5e47q1ckja5d3qdk4y4zru8qk
मद्रिद
0
584421
2087687
2070632
2022-08-16T14:38:41Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-hi-}} ==
{{pronunciació|hi}}
{{etimologia|hi}}
=== Nom propi ===
{{entrada|hi|nom propi|tr=Madrida}}
# [[Madrid]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=hi}}
{{catllengua|hi|Espanya}}
== {{-sa-}} ==
{{pronunciació}}
{{etimologia}}
=== Nom propi ===
{{entrada|sa|nom propi}}
# [[Madrid]]
{{-var-}}
* {{e|sa|मद्रिद्}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=sa}}
{{catllengua|sa|Espanya}}
0gge8of0ge6tvwyrklz3cj9x6y5jluz
မဒရစ်မြို့
0
584436
2087639
2070613
2022-08-16T14:23:16Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-my-}} ==
{{pronunciació|my}}
{{etimologia|my}}
=== Nom propi ===
{{entrada|my|nom propi}}
# [[Madrid]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=my}}
{{catllengua|my|Espanya}}
q9ux10kaiy95jkok6tt8ezjx1i97mj2
Баскиска земја
0
584584
2088160
2071796
2022-08-17T09:34:02Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-mk-}} ==
{{pronunciació|mk}}
{{etimologia|mk}}
=== Nom propi ===
{{entrada|mk|nom propi}}
# [[País Basc]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=mk}}
{{catllengua|mk|País Basc}}
d1wf1mkc0sb6773tgfv6o8b22zy0o5v
নেটফ্লিক্স
0
584603
2087620
2071825
2022-08-16T14:18:33Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-as-}} ==
{{pronunciació}}
{{etim-lang|en|as|Netflix}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|as|nom propi}}
# [[Netflix]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=as}}
{{catllengua|as|televisió|cinema}}
== {{-bn-}} ==
{{pronunciació|bn}}
{{etim-lang|en|bn|Netflix}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|bn|nom propi}}
# [[Netflix]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bn}}
{{catllengua|bn|televisió|cinema}}
mabvs4o1u30zbt2j3b5zd359i33631e
Нетфликс
0
584605
2087657
2071829
2022-08-16T14:26:35Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-bg-}} ==
{{pronunciació|bg}}
{{etim-lang|en|bg|Netflix}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|bg|nom propi}}
# [[Netflix]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bg}}
{{catllengua|bg|televisió|cinema}}
== {{-mn-}} ==
{{pronunciació}}
{{etim-lang|en|mn|Netflix}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|mn|nom propi}}
# [[Netflix]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=mn}}
{{catllengua|mn|televisió|cinema}}
s1d9y743kgmvwqawrb1bestj6kxw4mc
ނެޓްފްލިކްސް
0
584608
2087662
2071832
2022-08-16T14:30:39Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-dv-}} ==
{{pronunciació|dv}}
{{etim-lang|en|dv|Netflix}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|dv|nom propi}}
# [[Netflix]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=dv}}
{{catllengua|dv|televisió|cinema}}
n63vcll709ad0i2rsqgojz1bpf5li1b
Նեթֆլիքս
0
584610
2087608
2071834
2022-08-16T14:06:10Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-hy-}} ==
{{pronunciació|hy}}
{{etim-lang|en|hy|Netflix}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|hy|nom propi}}
# [[Netflix]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=hy}}
{{catllengua|hy|televisió|cinema}}
h9fbcegu96yin1vrsvmuox3m7qyy491
နက်ဖလစ်
0
584617
2087637
2071841
2022-08-16T14:23:08Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-my-}} ==
{{pronunciació|my}}
{{etim-lang|en|my|Netflix}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|my|nom propi}}
# [[Netflix]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=my}}
{{catllengua|my|televisió|cinema}}
8m6z51yu5m2q4zcmjxmxcn666cfd3h8
पैरिस
0
584640
2087628
2071875
2022-08-16T14:20:21Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-bh-}} ==
{{pronunciació|bh}}
{{etimologia|bh}}
=== Nom propi ===
{{entrada|bh|nom propi}}
# [[París]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bh}}
{{catllengua|bh|França}}
6igb0h9qbvr5m4ri7jra3wcrgafd0vb
প্যারিস
0
584641
2087621
2071890
2022-08-16T14:18:37Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-bn-}} ==
{{pronunciació|bn}}
{{àudio|LL-Q9610 (ben)-Titodutta-প্যারিস.wav|lang=bn}}
{{etimologia|bn}}
=== Nom propi ===
{{entrada|bn|nom propi|tr=Pêris|genitiu|প্যারিসের|locatiu|প্যারিসে}}
# [[París]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bn}}
{{catllengua|bn|França}}
s2dq0s49tw97zk1mqlbh1byo9h945f2
Парис
0
584643
2088155
2071983
2022-08-17T09:29:32Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-bua-}} ==
{{pronunciació|bua}}
{{etimologia|bua}}
=== Nom propi ===
{{entrada|bua|nom propi}}
# [[París]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=bua}}
{{catllengua|bua|França}}
== {{-mn-}} ==
{{pronunciació}}
{{etim-lang|fr|mn|Paris}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|mn|nom propi|tr=Paris}}
# [[París]]
{{-var-}}
* {{e|mn|ᠫᠠᠷᠢᠰ}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=mn}}
{{catllengua|mn|França}}
== {{-cv-}} ==
{{pronunciació}}
{{etimologia}}
=== Nom propi ===
{{entrada|cv|nom propi}}
# [[París]]
{{-var-}}
* {{e|cv|Париж}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=cv}}
{{catllengua|cv|França}}
n7kja1dejqzxsv6plcphuc6z9rxz2b9
ပါရီမြို့
0
584651
2087638
2071893
2022-08-16T14:23:12Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-my-}} ==
{{pronunciació|my}}
{{etimologia|my}}
=== Nom propi ===
{{entrada|my|nom propi}}
# [[París]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=my}}
{{catllengua|my|França}}
3fkurzdzo7l6k5kvvt9yn8k6ltev6tk
կոլորիզմ
0
584820
2087606
2072809
2022-08-16T14:06:02Z
VriuBot
530
codi de llengua en plantilles de manteniment, més canvis cosmètics
wikitext
text/x-wiki
== {{-hy-}} ==
{{pronunciació|hy}}
{{etim-comp|hy|կոլոր|t1=color|-իզմ}}.
=== Nom ===
{{entrada|hy|nom}}
# [[colorisme]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=hy}}
{{catllengua|hy|racisme}}
cwk8seaffwlo2mgzqioky5qmnss0kj7
Есекқырған
0
589205
2087603
2087585
2022-08-16T12:31:13Z
Vriullop
219
/* {{-kk-}} */ sc
wikitext
text/x-wiki
== {{-kk-}} ==
{{pronunciació|kk}}
{{etimologia|kk}}
=== Nom propi ===
{{entrada|kk|nom propi|àrab|ەسەكقىرعان|f1sc=Arab}}
# [[Júpiter]]
{{-sin-}}
* {{e|kk|Юпитер}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=kk}}
{{catllengua|kk|astronomia}}
ostiq4zioz7ftz5q3brfov6es32h4p1
Sandra
0
589206
2087604
2087589
2022-08-16T12:36:02Z
Vriullop
219
/* {{-ca-}} */
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{etim-lang|it|ca|Sandra}}, forma diminutiva de {{m|it|Alessandra}}, {{del-lang|grc|ca|Ἀλεξάνδρα|trad=[[Alexandra]]}}.
=== Nom ===
{{entrada|ca|nom propi|g=f}}
# {{prenom|ca|f|or=grec}}
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|Sandra}}
* {{eu}}: {{trad|eu|Sandra}}
{{mig}}
* {{es}}: {{trad|es|Sandra}}
* {{gl}}: {{trad|gl|Sandra}}
{{final}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
{{etim-lang|it|es|Sandra}}, forma diminutiva de {{m|it|Alessandra}}, {{del-lang|grc|es|Ἀλεξάνδρα}}. Doblet de {{cog|es|Alejandra}}.
=== Nom ===
{{entrada|es|nom propi|g=f}}
# {{prenom|es|f|or=grec}}
=== Miscel·lània ===
* {{es-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=es}}
rh5qmh2d7wiksmknokux3bpfw100ih6
Categoria:Entrades en armeni amb pronúncia pendent
14
589211
2087605
2022-08-16T14:04:52Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=hy}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Manteniment d'entrades en armeni]] [[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|armeni]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=hy}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Manteniment d'entrades en armeni]]
[[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|armeni]]
oanh5a18d7dx912c5zo5vd7kwagu6j8
Categoria:Entrades en concani amb pronúncia pendent
14
589212
2087609
2022-08-16T14:08:06Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=kok}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Manteniment d'entrades en concani]] [[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|concani]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=kok}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Manteniment d'entrades en concani]]
[[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|concani]]
mnr0hkbca16pg4bf08twde5m41bi7bc
Categoria:Entrades en purépetxa amb pronúncia pendent
14
589213
2087610
2022-08-16T14:11:58Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=pua}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Manteniment d'entrades en purépetxa]] [[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|purepetxa]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=pua}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Manteniment d'entrades en purépetxa]]
[[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|purepetxa]]
jw29ldf6rnin8dcz77heq00ak4lmse8
Categoria:Entrades en anglès antic amb pronúncia pendent
14
589214
2087611
2022-08-16T14:15:40Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=ang}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Manteniment d'entrades en anglès antic]] [[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|angles antic]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=ang}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Manteniment d'entrades en anglès antic]]
[[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|angles antic]]
fxcp3a0p0j0jpe52d2ckrkozx1b2c7f
Categoria:Entrades en bengalí amb pronúncia pendent
14
589215
2087612
2022-08-16T14:17:19Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=bn}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Manteniment d'entrades en bengalí]] [[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|bengali]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=bn}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Manteniment d'entrades en bengalí]]
[[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|bengali]]
5ofu9ko259s5bvf1d77qi12nglcyfi6
Categoria:Entrades en bihari amb pronúncia pendent
14
589216
2087626
2022-08-16T14:19:29Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=bh}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Manteniment d'entrades en bihari]] [[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|bihari]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=bh}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Manteniment d'entrades en bihari]]
[[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|bihari]]
cnbyfxxnvrff2mteh6gprg4z0ky78p4
Categoria:Entrades en birmà amb pronúncia pendent
14
589217
2087631
2022-08-16T14:21:38Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=my}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Manteniment d'entrades en birmà]] [[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|birma]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=my}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Manteniment d'entrades en birmà]]
[[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|birma]]
akdrpk53dp3t3lwxjvkeqgwp0ykralf
Categoria:Entrades en bishnupriya amb pronúncia pendent
14
589218
2087643
2022-08-16T14:23:30Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=bpy}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Manteniment d'entrades en bishnupriya]] [[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|bishnupriya]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=bpy}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Manteniment d'entrades en bishnupriya]]
[[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|bishnupriya]]
cpwhp4ndr0888sl6v5zhljr5kuhl0ny
Categoria:Entrades en búlgar amb pronúncia pendent
14
589219
2087649
2022-08-16T14:25:55Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=bg}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Manteniment d'entrades en búlgar]] [[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|bulgar]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=bg}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Manteniment d'entrades en búlgar]]
[[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|bulgar]]
3ui4crzi2weu88hc6ns4kih0ad91dv6
Categoria:Entrades en dinka amb pronúncia pendent
14
589220
2087660
2022-08-16T14:28:09Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=din}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Manteniment d'entrades en dinka]] [[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|dinka]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=din}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Manteniment d'entrades en dinka]]
[[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|dinka]]
40v33b5pxmaj0if7hg6qhedfxypeb5m
Categoria:Entrades en divehi amb pronúncia pendent
14
589221
2087661
2022-08-16T14:30:00Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=dv|sc=Thaa}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Manteniment d'entrades en divehi]] [[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|divehi]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=dv|sc=Thaa}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Manteniment d'entrades en divehi]]
[[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|divehi]]
izljgkjwlxpuza6luuol0gp2tuvbwa4
Categoria:Entrades en doteli amb pronúncia pendent
14
589222
2087670
2022-08-16T14:32:07Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=dty}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Manteniment d'entrades en doteli]] [[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|doteli]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=dty}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Manteniment d'entrades en doteli]]
[[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|doteli]]
aw7ybkuvqd6z3kzcev7invjz0wygy6x
Categoria:Entrades en ganda amb pronúncia pendent
14
589223
2087673
2022-08-16T14:33:59Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=lg}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Manteniment d'entrades en ganda]] [[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|ganda]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=lg}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Manteniment d'entrades en ganda]]
[[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|ganda]]
09wgnvwutket2j5atda8xu4e15f2wbv
Categoria:Entrades en gujarati amb pronúncia pendent
14
589224
2087674
2022-08-16T14:35:54Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=gu|sc=Gujr}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Manteniment d'entrades en gujarati]] [[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|gujarati]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=gu|sc=Gujr}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Manteniment d'entrades en gujarati]]
[[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|gujarati]]
gu91dplkrvxh7ix39iz26zjzukoy2y3
Categoria:Entrades en hindi amb pronúncia pendent
14
589225
2087682
2022-08-16T14:37:50Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=hi}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Manteniment d'entrades en hindi]] [[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|hindi]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=hi}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Manteniment d'entrades en hindi]]
[[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|hindi]]
elyoyddoaj0ov2gdqj9201yiu2uxufz
cèries
0
589227
2087693
2022-08-16T14:57:20Z
Vriullop
219
Creant formes de [[ceri]] ([[VC:ACC|Accelerat]])
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Adjectiu ===
{{ca-adj-forma|fp}}
# {{forma-p|ca|cèria}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
r8bnpelhfwo0t1g1lunzx4dcik3b3g3
cèria
0
589228
2087694
2022-08-16T14:57:27Z
Vriullop
219
Creant formes de [[ceri]] ([[VC:ACC|Accelerat]])
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Adjectiu ===
{{ca-adj-forma|f}}
# {{forma-f|ca|ceri}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
pc7ca2zkvf71d2pyamnqzhpool9igzt
安哥拉
0
589229
2087815
2022-08-16T16:59:08Z
Brunnaiz
17139
Es crea la pàgina amb «== {{-zh-}} == === Nom propi === {{zh-lema|nom propi}} # [[Angola]] === Vegeu també === * {{Viquipèdia|lang=zh}} * {{dict.com|lang=xines}} {{catllengua|zh|Angola}}».
wikitext
text/x-wiki
== {{-zh-}} ==
=== Nom propi ===
{{zh-lema|nom propi}}
# [[Angola]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=zh}}
* {{dict.com|lang=xines}}
{{catllengua|zh|Angola}}
szi6j93acafe27jowmbvi7045zvrj5w
2087816
2087815
2022-08-16T16:59:22Z
Brunnaiz
17139
/* {{-zh-}} */
wikitext
text/x-wiki
== {{-zh-}} ==
{{pronunciació|zh}}
{{etimologia|zh}}
=== Nom propi ===
{{zh-lema|nom propi}}
# [[Angola]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=zh}}
* {{dict.com|lang=xines}}
{{catllengua|zh|Angola}}
tmcdwfsc1ndn6k9yzyanh33wca07qjs
2087822
2087816
2022-08-16T17:03:47Z
Brunnaiz
17139
/* {{-zh-}} */
wikitext
text/x-wiki
== {{-zh-}} ==
{{pronunciació|zh}}
{{etimologia|zh}}
=== Nom propi ===
{{zh-lema|nom propi}}
# [[Angola]]
{{-comp-}}
* {{e|zh|安哥拉共和國}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=zh}}
* {{dict.com|lang=xines}}
{{catllengua|zh|Angola}}
j8t30p00jc3zpx2hp7k0mncryzjzavl
2087825
2087822
2022-08-16T17:07:26Z
Brunnaiz
17139
/* {{-zh-}} */
wikitext
text/x-wiki
== {{-zh-}} ==
{{-pron-}} {{pron|zh|/ˀän⁵⁵ kɤ⁵⁵ lä⁵⁵/}} (mandarí), {{pron|zh|/ɔːn⁵⁵ kɔː⁵⁵ läːi̯⁵⁵/}} (cantonès)
{{etimologia|zh}}
=== Nom propi ===
{{zh-lema|nom propi}}
# [[Angola]]
{{-comp-}}
* {{e|zh|安哥拉共和國}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=zh}}
* {{dict.com|lang=xines}}
{{catllengua|zh|Angola}}
3pzn32cbbj2ah9pes8sdaxic67p2u18
Categoria:Entrades en xinès amb pronúncia pendent
14
589230
2087817
2022-08-16T17:00:23Z
Brunnaiz
17139
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=zh}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Manteniment d'entrades en xinès]] [[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|xines]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=zh}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Manteniment d'entrades en xinès]]
[[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|xines]]
nkzq9j6lsa7snlorackupqtkfd7akkr
Categoria:Entrades en xinès amb etimologia pendent
14
589231
2087818
2022-08-16T17:01:45Z
Brunnaiz
17139
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=zh}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Manteniment d'entrades en xinès]] [[Categoria:Entrades sense etimologia|xines]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=zh}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Manteniment d'entrades en xinès]]
[[Categoria:Entrades sense etimologia|xines]]
hbf593z5dqnpiprrzndnoy4kemu1ikd
dentales
0
589232
2087820
2022-08-16T17:02:23Z
Vriullop
219
Creant formes de [[dental]] ([[VC:ACC|Accelerat]])
wikitext
text/x-wiki
== {{-fr-}} ==
=== Adjectiu ===
{{fr-adj-forma|fp}}
# {{forma-p|fr|dentale}}
f93lm2nh7r1aahszz2ypyuc1q2yury4
dentaux
0
589233
2087821
2022-08-16T17:02:54Z
Vriullop
219
Creant formes de [[dental]] ([[VC:ACC|Accelerat]])
wikitext
text/x-wiki
== {{-fr-}} ==
{{pronafi|fr|/dɑ̃.to/}}
=== Adjectiu ===
{{fr-adj-forma|mp}}
# {{forma-p|fr|dental}}
ftb4ml1rvb7u1kft09h8qyw9btra7l0
axiales
0
589234
2087823
2022-08-16T17:04:24Z
Vriullop
219
Creant formes de [[axiale]] ([[VC:ACC|Accelerat]])
wikitext
text/x-wiki
== {{-fr-}} ==
=== Adjectiu ===
{{fr-adj-forma|fp}}
# {{forma-p|fr|axiale}}
i0yuuki90vfd5g7150vexzue9m42e8a
mentaux
0
589235
2087827
2022-08-16T17:08:16Z
Vriullop
219
Creant formes de [[mental]] ([[VC:ACC|Accelerat]])
wikitext
text/x-wiki
== {{-fr-}} ==
{{pronafi|fr|/mɑ̃ˈto/}}
=== Adjectiu ===
{{fr-adj-forma|mp}}
# {{forma-p|fr|mental}}
fymivnnr4morg3tkcxn4cxxge7b1jzn
克什米尔
0
589236
2087829
2022-08-16T17:11:36Z
Brunnaiz
17139
Es crea la pàgina amb «== {{-zh-}} == {{pronunciació|zh}} {{etimologia|zh}} === Nom propi=== {{zh-lema|nom propi}} # [[Caixmir]] === Vegeu també === * {{Viquipèdia|lang=zh}} {{catllengua|zh|Pakistan|Índia}}».
wikitext
text/x-wiki
== {{-zh-}} ==
{{pronunciació|zh}}
{{etimologia|zh}}
=== Nom propi===
{{zh-lema|nom propi}}
# [[Caixmir]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=zh}}
{{catllengua|zh|Pakistan|Índia}}
j5qpihs76wkdw9tp0yghybhv72giwhc
2087830
2087829
2022-08-16T17:13:06Z
Brunnaiz
17139
/* {{-zh-}} */
wikitext
text/x-wiki
== {{-zh-}} ==
=== Nom propi ===
{{zh-forma|克什米爾||Kurdistan}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=zh}}
0v4r2r7w3fqqz45wly9mfmbxo0allpx
2087831
2087830
2022-08-16T17:13:15Z
Brunnaiz
17139
/* {{-zh-}} */
wikitext
text/x-wiki
== {{-zh-}} ==
=== Nom propi ===
{{zh-forma|克什米爾||Caixmir}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=zh}}
nt2ym4p64rr10otzwwjbhf9abhzepwp
克什米爾
0
589237
2087832
2022-08-16T17:13:58Z
Brunnaiz
17139
Es crea la pàgina amb «== {{-zh-}} == {{pronunciació|zh}} {{etimologia|zh}} === Nom propi=== {{zh-lema|nom propi}} # [[Caixmir]] === Vegeu també === * {{Viquipèdia|lang=zh}} {{catllengua|zh|Pakistan|Índia}}».
wikitext
text/x-wiki
== {{-zh-}} ==
{{pronunciació|zh}}
{{etimologia|zh}}
=== Nom propi===
{{zh-lema|nom propi}}
# [[Caixmir]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=zh}}
{{catllengua|zh|Pakistan|Índia}}
j5qpihs76wkdw9tp0yghybhv72giwhc
2087856
2087832
2022-08-16T17:15:43Z
Brunnaiz
17139
/* {{-zh-}} */
wikitext
text/x-wiki
== {{-zh-}} ==
{{-pron-|zh}} {{pron|zh|/kʰɤ⁵¹ ʂʐ̩³⁵ mi²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/}} (mandarí), {{pron|zh|/hɐk̚⁵ sɐp̚² mɐi̯¹³ jiː¹³/}} (cantonès)
{{etimologia|zh}}
=== Nom propi===
{{zh-lema|nom propi}}
# [[Caixmir]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=zh}}
{{catllengua|zh|Pakistan|Índia}}
f2zrbj3v0mlnr075qq84fsj37ig5uju
assustats
0
589238
2087834
2022-08-16T17:14:17Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|part|m|p}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
42o0wxsa867a645mzij6fnogussctd0
assustéssim
0
589239
2087835
2022-08-16T17:14:21Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|4|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [[assustéssem]], [[assustàssim]], [[assustàssem]], [[assustàrem]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
8dfw7yv2vyzq5k1l6yhq3co8kv4rxnl
assustara
0
589240
2087836
2022-08-16T17:14:25Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|assustarà}}
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|valencià}} {{ca-forma-conj|assustar|1|imperf|subj}}
# {{marca-nocat|ca|valencià}} {{ca-forma-conj|assustar|3|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [1] [[assustessi]], [[assustés]], [[assustàs]]
* [2] [[assustessi]], [[assustés]], [[assustàs]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
ozctv88i6lqne3k5bt8bsg9rfgo2ahx
assustarívem
0
589241
2087837
2022-08-16T17:14:29Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|assustar|4|cond}}
{{-var-}}
* [[assustaríem]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
f3skcwsz1phd8e15f73tzfdzv505sj6
assustaríveu
0
589242
2087838
2022-08-16T17:14:33Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|assustar|5|cond}}
{{-var-}}
* [[assustaríeu]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
9ygrzwgkh7fo31i4rn22it9qx51c97m
assustasses
0
589243
2087839
2022-08-16T17:14:37Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|valencià|balear}} {{ca-forma-conj|assustar|2|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [[assustessis]], [[assustesses]], [[assustassis]], [[assustares]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
8uu1pckuzxxsz7ht6b6utlkp7ojr78f
assustis
0
589244
2087840
2022-08-16T17:14:41Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|2|pres|subj}}
{{-var-}}
* [[assustes]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
229vfpwzi7p79qtij2ohjqq7tk8oebp
assustesses
0
589245
2087841
2022-08-16T17:14:45Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|é}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|2|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [[assustessis]], [[assustassis]], [[assustasses]], [[assustares]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
mblxey09v3sk86n4az2smvm1b4p9jr3
assustarien
0
589246
2087842
2022-08-16T17:14:49Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|6|cond}}
{{-var-}}
* [[assustariven]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
8wyb7ecr3i3e3rqhxipyvai9pmd98vo
assustaríeu
0
589247
2087843
2022-08-16T17:14:53Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|5|cond}}
{{-var-}}
* [[assustaríveu]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
7ul2iuipgpcfqnz4gov8f1e00mhyfkl
assustariva
0
589248
2087844
2022-08-16T17:14:57Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|assustar|1|cond}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|assustar|3|cond}}
{{-var-}}
* [1] [[assustaria]]
* [2] [[assustaria]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
k2qnf7awmtk2x4x3dcuedrot4sdqm4e
assusta
0
589249
2087845
2022-08-16T17:15:01Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|assustà}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|3|pres|ind}}
# {{ca-forma-conj|assustar|2|imp}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
a4k2zk8mbyo5j6rxg1m1k4v5c9hreb1
assustí
0
589250
2087846
2022-08-16T17:15:05Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|assusti}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|assustar|1|pass}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
en3t21xlho1hmo7fgt4opzzf831l7n5
assustam
0
589251
2087847
2022-08-16T17:15:09Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|balear}} {{ca-forma-conj|assustar|4|pres|ind}}
{{-var-}}
* [[assustem]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
kshjjl3ge9ayvv5ii1jrk8098ugohj7
assustareu
0
589252
2087848
2022-08-16T17:15:13Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|assustàreu}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ê}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|5|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
egw33om5cw6nmwucixexcypai0vsr07
assustassis
0
589253
2087849
2022-08-16T17:15:17Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|balear}} {{ca-forma-conj|assustar|2|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [[assustessis]], [[assustesses]], [[assustasses]], [[assustares]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
pqeg2ca6tobhrrqlze71bbxl6t054a7
assustaràs
0
589254
2087850
2022-08-16T17:15:21Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|2|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
4ktiiqai481g6bqxlme2x5ys7d7zasw
assustau
0
589255
2087851
2022-08-16T17:15:25Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|balear|alguerès}} {{ca-forma-conj|assustar|5|pres|ind}}
# {{marca-nocat|ca|balear|alguerès}} {{ca-forma-conj|assustar|5|imp}}
{{-var-}}
* [1] [[assusteu]]
* [2] [[assusteu]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
em8kiial8q9suna9g42upqfo20z5nc5
assustava
0
589256
2087852
2022-08-16T17:15:29Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|1|imperf|ind}}
# {{ca-forma-conj|assustar|3|imperf|ind}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
7juda1hfvadfstrbmpa08i3s2rdjke8
assustant
0
589257
2087853
2022-08-16T17:15:33Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|ger}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
5ewo1qjtggso8ijubl7zq07e1u6055a
assustaríem
0
589258
2087854
2022-08-16T17:15:39Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|4|cond}}
{{-var-}}
* [[assustarívem]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
4g46haxeougpc96txmu19uyt8qwpdtu
assustés
0
589259
2087855
2022-08-16T17:15:41Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|assustes}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|1|imperf|subj}}
# {{ca-forma-conj|assustar|3|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [1] [[assustessi]], [[assustàs]], [[assustara]]
* [2] [[assustessi]], [[assustàs]], [[assustara]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
2f808re9fq4h8n23zichad8i1obe8k2
assustin
0
589260
2087857
2022-08-16T17:15:45Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|6|pres|subj}}
# {{ca-forma-conj|assustar|6|imp}}
{{-var-}}
* [1] [[assusten]]
* [2] [[assusten]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
0ly3w82cysvflyhin0a1qw6bvpoj540
assustaré
0
589261
2087858
2022-08-16T17:15:49Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|1|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
ocjhgefxqm8kbnnh623s0bffukzg41a
assustaren
0
589262
2087859
2022-08-16T17:15:53Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|assustar|6|pass}}
# {{marca-nocat|ca|valencià}} {{ca-forma-conj|assustar|6|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [2] [[assustessin]], [[assustessen]], [[assustassin]], [[assustassen]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
8ruv57hcsnzndspcdi3iouaafhk2hb8
assustarà
0
589263
2087860
2022-08-16T17:15:57Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|assustara}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|3|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
1bygxg6me0j8xpui65w5vqqp6uit442
assustares
0
589264
2087861
2022-08-16T17:16:01Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|assustar|2|pass}}
# {{marca-nocat|ca|valencià}} {{ca-forma-conj|assustar|2|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [2] [[assustessis]], [[assustesses]], [[assustassis]], [[assustasses]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
4c1yhksjx6686ktw9oddg1n0rmknkzh
assustàrem
0
589265
2087862
2022-08-16T17:16:05Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|assustarem}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|assustar|4|pass}}
# {{marca-nocat|ca|valencià}} {{ca-forma-conj|assustar|4|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [2] [[assustéssim]], [[assustéssem]], [[assustàssim]], [[assustàssem]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
3b6hxh3b3vwg6mqrkzjfasab9z7g6y6
assustarives
0
589266
2087863
2022-08-16T17:16:09Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|assustar|2|cond}}
{{-var-}}
* [[assustaries]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
k8m1hx46kccf2c7gugvj66p71iduok6
assusto
0
589267
2087864
2022-08-16T17:16:13Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|1|pres|ind}}
{{-var-}}
* [[assuste]], [[assusti]], [[assust]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
62z1hptnaa3wdwd7eqc1dy86pfi96hw
assustaria
0
589268
2087865
2022-08-16T17:16:17Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|1|cond}}
# {{ca-forma-conj|assustar|3|cond}}
{{-var-}}
* [1] [[assustariva]]
* [2] [[assustariva]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
9154dpjaie8js4hkc4jqulrlvlliv9x
assustéssem
0
589269
2087866
2022-08-16T17:16:21Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|4|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [[assustéssim]], [[assustàssim]], [[assustàssem]], [[assustàrem]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
qcbdzheqdmhq2v5jex7091a1gt52pgl
assustàssiu
0
589270
2087867
2022-08-16T17:16:25Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|balear}} {{ca-forma-conj|assustar|5|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [[assustéssiu]], [[assustésseu]], [[assustàsseu]], [[assustàreu]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
bckyq3tvu9g3mq8yu9r5bl2xcf7conz
assustàveu
0
589271
2087868
2022-08-16T17:16:29Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|5|imperf|ind}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
o4ea0wo4mgj8bkzmsiv4nhgwwyntakv
assustessin
0
589272
2087869
2022-08-16T17:16:33Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|é}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|6|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [[assustessen]], [[assustassin]], [[assustassen]], [[assustaren]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
dyuyk1batp0t51npf394l564uwch4hb
assusten
0
589273
2087870
2022-08-16T17:16:37Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|6|pres|ind}}
# {{marca-nocat|ca|occidental|balear}} {{ca-forma-conj|assustar|6|pres|subj}}
# {{marca-nocat|ca|occidental|balear}} {{ca-forma-conj|assustar|6|imp}}
{{-var-}}
* [2] [[assustin]]
* [3] [[assustin]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
01quawew7uxj9vrps6xddpascqz1bd9
assustàreu
0
589274
2087871
2022-08-16T17:16:41Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|assustareu}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|assustar|5|pass}}
# {{marca-nocat|ca|valencià}} {{ca-forma-conj|assustar|5|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [2] [[assustéssiu]], [[assustésseu]], [[assustàssiu]], [[assustàsseu]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
9tthylph3mbfybuyxlf60fbjyioiseb
assustaven
0
589275
2087872
2022-08-16T17:16:46Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|6|imperf|ind}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
l8teybezt16jjp91av8hi0327kgs50q
assustàsseu
0
589276
2087873
2022-08-16T17:16:49Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|valencià|balear}} {{ca-forma-conj|assustar|5|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [[assustéssiu]], [[assustésseu]], [[assustàssiu]], [[assustàreu]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
8dgmp78fmommgkrdnleu01v09x66glu
assustes
0
589277
2087874
2022-08-16T17:16:53Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|assustés}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|2|pres|ind}}
# {{marca-nocat|ca|occidental|balear}} {{ca-forma-conj|assustar|2|pres|subj}}
{{-var-}}
* [2] [[assustis]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
mentlucm8b9304p8htgb5jwab3ogdyb
assustà
0
589278
2087875
2022-08-16T17:16:58Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|assusta}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|assustar|3|pass}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
ryq4tvyvfa8yby2ocaosmmyq6hcx96m
assustessi
0
589279
2087876
2022-08-16T17:17:02Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|col·loquial|_|septentrional|alguerès}} {{ca-forma-conj|assustar|1|imperf|subj}}
# {{marca-nocat|ca|col·loquial|_|septentrional|alguerès}} {{ca-forma-conj|assustar|3|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [1] [[assustés]], [[assustàs]], [[assustara]]
* [2] [[assustés]], [[assustàs]], [[assustara]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
qeyw8xk9rrmjw6iptr2ij5nhhvk6rdg
assustem
0
589280
2087877
2022-08-16T17:17:06Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ê}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|4|pres|ind}}
# {{ca-forma-conj|assustar|4|pres|subj}}
# {{ca-forma-conj|assustar|4|imp}}
{{-var-}}
* [1] [[assustam]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
d5vohjtgm6e4setdzcaz7osaxp1tx2y
assusteu
0
589281
2087878
2022-08-16T17:17:10Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ê}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|5|pres|ind}}
# {{ca-forma-conj|assustar|5|pres|subj}}
# {{ca-forma-conj|assustar|5|imp}}
{{-var-}}
* [1] [[assustau]]
* [3] [[assustau]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
n48qz1jre8m5gnellifdetfhpakxagt
assuste
0
589282
2087879
2022-08-16T17:17:14Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|valencià}} {{ca-forma-conj|assustar|1|pres|ind}}
# {{marca-nocat|ca|occidental|balear}} {{ca-forma-conj|assustar|1|pres|subj}}
# {{marca-nocat|ca|occidental|balear}} {{ca-forma-conj|assustar|3|pres|subj}}
# {{marca-nocat|ca|occidental|balear}} {{ca-forma-conj|assustar|3|imp}}
{{-var-}}
* [1] [[assusto]], [[assusti]], [[assust]]
* [2] [[assusti]]
* [3] [[assusti]]
* [4] [[assusti]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
f7fu6s5m5sw51zx3sa6vnla0owadpcf
assustàvem
0
589283
2087880
2022-08-16T17:17:18Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|4|imperf|ind}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
bn9yfwr7xg12olbvmfcab0vtxe7798w
assustésseu
0
589284
2087881
2022-08-16T17:17:22Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|5|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [[assustéssiu]], [[assustàssiu]], [[assustàsseu]], [[assustàreu]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
dtakf7a0ezffx4savasce5s4hx8e4o0
assustessen
0
589285
2087882
2022-08-16T17:17:26Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|é}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|6|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [[assustessin]], [[assustassin]], [[assustassen]], [[assustaren]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
eoiyvnt3femk818d8yisveykgstjmbl
assustàs
0
589286
2087883
2022-08-16T17:17:30Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|balear}} {{ca-forma-conj|assustar|1|imperf|subj}}
# {{marca-nocat|ca|balear}} {{ca-forma-conj|assustar|3|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [1] [[assustessi]], [[assustés]], [[assustara]]
* [2] [[assustessi]], [[assustés]], [[assustara]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
r9ny37qmvq8rh141hs5kirdg1f6jn8d
assustéssiu
0
589287
2087884
2022-08-16T17:17:34Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|5|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [[assustésseu]], [[assustàssiu]], [[assustàsseu]], [[assustàreu]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
ks6ze9dcps4dnqbakbacghaw7s9mi0z
assustàssem
0
589288
2087885
2022-08-16T17:17:38Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|valencià|balear}} {{ca-forma-conj|assustar|4|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [[assustéssim]], [[assustéssem]], [[assustàssim]], [[assustàrem]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
hv7r416gtje1f0anmn1399uhf5gbkqo
assustaran
0
589289
2087886
2022-08-16T17:17:42Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|6|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
38yhx513zu36um065gs4tv3pxe0835d
assustariven
0
589290
2087887
2022-08-16T17:17:46Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|assustar|6|cond}}
{{-var-}}
* [[assustarien]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
j4x7j6vyo4njlzve5fii6zhndduyese
assustarem
0
589291
2087888
2022-08-16T17:17:50Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|assustàrem}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ê}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|4|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
ngjg3ij5xjojwqmlvep90pv2wnck49b
assustaves
0
589292
2087889
2022-08-16T17:17:54Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|2|imperf|ind}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
o8i22uioelzqutctw4ij1ohf9eizegt
assustàssim
0
589293
2087890
2022-08-16T17:17:58Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|balear}} {{ca-forma-conj|assustar|4|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [[assustéssim]], [[assustéssem]], [[assustàssem]], [[assustàrem]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
ar53qpzgwi2eydx08y954fvk9gmv9us
assustassin
0
589294
2087891
2022-08-16T17:18:02Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|balear}} {{ca-forma-conj|assustar|6|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [[assustessin]], [[assustessen]], [[assustassen]], [[assustaren]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
3xk81gja0wdw4tb9doof9s6o9xe3fhk
assustassen
0
589295
2087892
2022-08-16T17:18:06Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|valencià|balear}} {{ca-forma-conj|assustar|6|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [[assustessin]], [[assustessen]], [[assustassin]], [[assustaren]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
s7jf4gwvdml78pa06qeozh5uqmymlze
assust
0
589296
2087893
2022-08-16T17:18:10Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|balear|alguerès}} {{ca-forma-conj|assustar|1|pres|ind}}
{{-var-}}
* [[assusto]], [[assuste]], [[assusti]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
1vj5f0zk4z1cwgecz57zwqp50d55a0y
assustessis
0
589297
2087894
2022-08-16T17:18:14Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|é}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|2|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [[assustesses]], [[assustassis]], [[assustasses]], [[assustares]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
oh8fa3gct5k3ksmnmlyg5fus9mfile3
assusti
0
589298
2087895
2022-08-16T17:18:18Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|assustí}}
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|septentrional}} {{ca-forma-conj|assustar|1|pres|ind}}
# {{ca-forma-conj|assustar|1|pres|subj}}
# {{ca-forma-conj|assustar|3|pres|subj}}
# {{ca-forma-conj|assustar|3|imp}}
{{-var-}}
* [1] [[assusto]], [[assuste]], [[assust]]
* [2] [[assuste]]
* [3] [[assuste]]
* [4] [[assuste]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
cex2tfjki6oqh07yt3pjb8qgm0ltnk8
assustat
0
589299
2087896
2022-08-16T17:18:22Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|part|m|s}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
dfzllqih8jt800l0nn0gfasro45z018
assustada
0
589300
2087897
2022-08-16T17:18:26Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|part|f|s}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
9qm49m76l879bx38adb2zh8oqpjsuva
assustades
0
589301
2087898
2022-08-16T17:18:30Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|part|f|p}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
tk4w4xw9qwrp7i693z13wsvjapj8x4x
assustaries
0
589302
2087899
2022-08-16T17:18:34Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|assustar|2|cond}}
{{-var-}}
* [[assustarives]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
ixmmojg8rk5exasmr9tko5qrhah1o2u
Kaddour
0
589303
2087900
2022-08-16T17:19:58Z
Brunnaiz
17139
Es crea la pàgina amb «== {{-fr-}} == {{pronafi|fr|/ka.duʁ/}} {{etim-lang|ar|fr|قدور}}. === Nom propi === {{entrada|fr|nom propi}} # {{prenom|fr|m|or=àrab}} # {{cognom|fr|or=àrab}} === Vegeu també === * {{Wikidata}}».
wikitext
text/x-wiki
== {{-fr-}} ==
{{pronafi|fr|/ka.duʁ/}}
{{etim-lang|ar|fr|قدور}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|fr|nom propi}}
# {{prenom|fr|m|or=àrab}}
# {{cognom|fr|or=àrab}}
=== Vegeu també ===
* {{Wikidata}}
2jiazkr27eeqqxrjr6mg7axuab0124j
2087901
2087900
2022-08-16T17:20:20Z
Brunnaiz
17139
/* {{-fr-}} */
wikitext
text/x-wiki
== {{-fr-}} ==
{{pronafi|fr|/ka.duʁ/}}
{{etim-lang|ar|fr|قدور|trans=Qadr}}.
=== Nom propi ===
{{entrada|fr|nom propi}}
# {{prenom|fr|m|or=àrab}}
# {{cognom|fr|or=àrab}}
=== Vegeu també ===
* {{Wikidata}}
k72wc15ffa63ea0h500sbceatyxflxn
абиологиа
0
589304
2087903
2022-08-16T17:23:41Z
Brunnaiz
17139
Es crea la pàgina amb «== {{-ab-}} == {{pronunciació|ab}} {{etimologia|ab}} === Nom === {{entrada|ab|nom}} # [[biologia]] === Vegeu també === * {{Viquipèdia|lang=ab}} * {{Glosbe|lang1=ab|lang2=en}} {{catllengua|ab|biologia}}».
wikitext
text/x-wiki
== {{-ab-}} ==
{{pronunciació|ab}}
{{etimologia|ab}}
=== Nom ===
{{entrada|ab|nom}}
# [[biologia]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=ab}}
* {{Glosbe|lang1=ab|lang2=en}}
{{catllengua|ab|biologia}}
hf6bjuubijjwjnr03tvx59ij1aemmuq
ބަސް
0
589305
2087904
2022-08-16T17:25:57Z
Brunnaiz
17139
Creant formes de [[llengua]] ([[VC:ACC|Accelerat]])
wikitext
text/x-wiki
== {{-dv-}} ==
=== Nom ===
{{entrada|dv|nom}}
# [[idioma]], [[llengua]]
{{catllengua|dv|lingüística}}
m6q7vt2vl32l92ywwsb0kc8lcoa8iyu
2087905
2087904
2022-08-16T17:26:33Z
Brunnaiz
17139
/* {{-dv-}} */
wikitext
text/x-wiki
== {{-dv-}} ==
{{pronunciació|dv}}
{{etim-lang|sa|dv|भाषा}}.
=== Nom ===
{{entrada|dv|nom}}
# [[idioma]], [[llengua]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=dv}}
{{catllengua|dv|lingüística}}
7h3r51j2y6imepyqmexpbazawpfkfnc
2087906
2087905
2022-08-16T17:28:50Z
Brunnaiz
17139
/* {{-dv-}} */
wikitext
text/x-wiki
== {{-dv-}} ==
{{pronafi|dv|[bəs̺]}}
{{etim-lang|sa|dv|भाषा}}.
=== Nom ===
{{entrada|dv|nom|tr=bas|plural|ބަސްތައް}}
# [[idioma]], [[llengua]]
{{-var-}}
* {{e|dv|ބަހަ}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=dv}}
{{catllengua|dv|lingüística}}
2x8k5787rqmllclft532cjoefjv9rtj
2087907
2087906
2022-08-16T17:29:12Z
Brunnaiz
17139
/* {{-dv-}} */
wikitext
text/x-wiki
== {{-dv-}} ==
{{pronafi|dv|[bəs̺]}}
{{etim-lang|sa|dv|भाषा}}.
=== Nom ===
{{entrada|dv|nom|tr=bas|plural|ބަސްތައް}}
# [[idioma]], [[llengua]]
# [[mot]], [[paraula]]
{{-var-}}
* {{e|dv|ބަހަ}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=dv}}
{{catllengua|dv|lingüística}}
cdbcfi764s7dzv6u9jebnx52pydukro
2087909
2087907
2022-08-16T17:33:25Z
Brunnaiz
17139
/* {{-dv-}} */
wikitext
text/x-wiki
== {{-dv-}} ==
{{pronafi|dv|[bəs̺]}}
{{etim-lang|sa|dv|भाषा}}, {{del-lang|inc-pro|dv|*bʰáHṣaH}}, {{del-lang|iir-pro|dv|*bʰáHšaH}}, {{del-lang|ine-pro|dv|*bʰeh₂-}}.
=== Nom ===
{{entrada|dv|nom|tr=bas|plural|ބަސްތައް}}
# [[idioma]], [[llengua]]
# [[mot]], [[paraula]]
{{-var-}}
* {{e|dv|ބަހަ}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=dv}}
{{catllengua|dv|lingüística}}
421gb5hnj9eo3wsxbj1f68b1abp7780
Categoria:Derivats del sànscrit al divehi
14
589306
2087908
2022-08-16T17:30:03Z
Brunnaiz
17139
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=dv}} [[Categoria:Derivats del sànscrit|divehi]] [[Categoria:Etimologia del divehi|sanscrit]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=dv}}
[[Categoria:Derivats del sànscrit|divehi]]
[[Categoria:Etimologia del divehi|sanscrit]]
13eq36fro30ferqcyuucqte9tvmd77z
travestíssim
0
589307
2087910
2022-08-16T17:45:00Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|travestir|4|imperf|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
ic0xtp9az5ykkcggoka75qwbpq43mi4
travesteixis
0
589308
2087911
2022-08-16T17:45:04Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|travestir|2|pres|subj}}
{{-var-}}
* [[travistis]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
50zufchsodp1cub1ycgpq3kuydd7hjp
travestiriven
0
589309
2087912
2022-08-16T17:45:08Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|travestir|6|cond}}
{{-var-}}
* [[travestirien]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
t1cqc94dt408drhrfa5mrd2gbzm1p6c
travestiràs
0
589310
2087913
2022-08-16T17:45:12Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|travestir|2|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
ohygsv2a67n371uet7qe0fte64edvic
travestiria
0
589311
2087914
2022-08-16T17:45:16Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|travestir|1|cond}}
# {{ca-forma-conj|travestir|3|cond}}
{{-var-}}
* [1] [[travestiriva]]
* [2] [[travestiriva]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
noks24d825ryj314uv2ka6bxt8zd1ya
travestim
0
589312
2087915
2022-08-16T17:45:20Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|travestir|4|pres|ind}}
# {{ca-forma-conj|travestir|4|pres|subj}}
# {{ca-forma-conj|travestir|4|imp}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
t52gtr8y5dl30t5buee0nnnjk8ndd7s
travesteixen
0
589313
2087916
2022-08-16T17:45:24Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|travestir|6|pres|ind}}
{{-var-}}
* [[travistin]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
ojx22fgs95thyg0d40cl3kqww2scsqb
travestíssiu
0
589314
2087917
2022-08-16T17:45:28Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|travestir|5|imperf|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
n4j50bbqnzf9turjfkjo17berff24rs
travestissis
0
589315
2087918
2022-08-16T17:45:32Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|travestir|2|imperf|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
l03ov09rxcbmbqfj1bptd6wqvzd3q9p
travist
0
589316
2087919
2022-08-16T17:45:36Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|travestir|1|pres|ind}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|travestir|2|imp}}
{{-var-}}
* [1] [[travesteix]]
* [2] [[travesteix]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
q0d82m9py76xzbddkhral3cqmf4icwv
travestissi
0
589317
2087920
2022-08-16T17:45:40Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|travestir|1|imperf|subj}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|travestir|3|imperf|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
ch4gcwcpkbvcw85w1bn4k34exlc90qf
travistis
0
589318
2087921
2022-08-16T17:45:44Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|travestir|2|pres|ind}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|travestir|2|pres|subj}}
{{-var-}}
* [1] [[travesteixes]]
* [2] [[travesteixis]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
5pthzprepv8kfo2t8lzyk6tmnaupl0e
travestides
0
589319
2087922
2022-08-16T17:45:48Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|travestir|part|f|p}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
lbcu0z91863739f6dylh3odmedlxoaw
travesties
0
589320
2087923
2022-08-16T17:45:52Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|travestir|2|imperf|ind}}
{{-var-}}
* [[travestives]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
9aqn797pdyur4o4razk6an1lq3fhy5j
travesteixi
0
589321
2087924
2022-08-16T17:45:56Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|travestir|1|pres|subj}}
# {{ca-forma-conj|travestir|3|pres|subj}}
# {{ca-forma-conj|travestir|3|imp}}
{{-var-}}
* [1] [[travisti]]
* [2] [[travisti]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
dkwub7cvt9gj7q6yfdo55v2xfhbuaq9
travestiríveu
0
589322
2087925
2022-08-16T17:46:00Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|travestir|5|cond}}
{{-var-}}
* [[travestiríeu]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
g6nlkdvxaq00rppgcjkqr653i601tbi
travestires
0
589323
2087926
2022-08-16T17:46:04Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|travestir|2|pass}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
1no9nh2qniytruaunjtwrvmbgrczg3q
travestireu
0
589324
2087927
2022-08-16T17:46:08Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|travestíreu}}
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|travestir|5|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
oopchrhq98t3aro9nkzb42o2c51wk6s
travestíreu
0
589325
2087928
2022-08-16T17:46:12Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|travestireu}}
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|travestir|5|pass}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
qmrfiruu3trprf5zv116kr04j0ufdx5
travestiríeu
0
589326
2087929
2022-08-16T17:46:16Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|travestir|5|cond}}
{{-var-}}
* [[travestiríveu]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
9muimkb56u315rk88dgn75xj83luain
travestiren
0
589327
2087931
2022-08-16T17:46:20Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|travestir|6|pass}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
mm9q7rckc3va4y1qe054xmn09yufgsj
travestiva
0
589328
2087932
2022-08-16T17:46:24Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|travestir|1|imperf|ind}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|travestir|3|imperf|ind}}
{{-var-}}
* [1] [[travestia]]
* [2] [[travestia]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
duihkvyqf0gcit8qg4njonv7gyyvxyi
travestives
0
589329
2087933
2022-08-16T17:46:28Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|travestir|2|imperf|ind}}
{{-var-}}
* [[travesties]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
5h2494mmou37urjb47dr532dcuwnf7h
travestits
0
589330
2087934
2022-08-16T17:46:32Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|travestir|part|m|p}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
ovywb87nezybx7kawgmww9elmw1cx51
travestia
0
589331
2087935
2022-08-16T17:46:36Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|travestir|1|imperf|ind}}
# {{ca-forma-conj|travestir|3|imperf|ind}}
{{-var-}}
* [1] [[travestiva]]
* [2] [[travestiva]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
5zxpfmshbhceonzc1vebv05xcjdef68
travestiries
0
589332
2087936
2022-08-16T17:46:40Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|travestir|2|cond}}
{{-var-}}
* [[travestirives]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
7nxwy78u4efkwms62iqimit6ziyv1tm
travestíeu
0
589333
2087937
2022-08-16T17:46:44Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|travestir|5|imperf|ind}}
{{-var-}}
* [[travestíveu]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
48690mendqp0rnb7dm7fnp620c1ckkm
travestissin
0
589334
2087938
2022-08-16T17:46:48Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|travestir|6|imperf|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
lq63vk3m0a75obt3b1jr8itjns1rik9
travestirà
0
589335
2087939
2022-08-16T17:46:52Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|travestir|3|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
0zurpjypqc3ko1x3nvoh1d3s1rypps5
travestiran
0
589336
2087940
2022-08-16T17:46:56Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|travestir|6|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
nemj90ukezsflxvuhhaeley7n3sz2uv
travesteix
0
589337
2087941
2022-08-16T17:47:00Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|travestir|1|pres|ind}}
# {{ca-forma-conj|travestir|3|pres|ind}}
# {{ca-forma-conj|travestir|2|imp}}
{{-var-}}
* [1] [[travist]]
* [2] [[travisti]]
* [3] [[travist]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
d0sqpx9vpodqpfuyognw61zwcez05l8
travestíveu
0
589338
2087942
2022-08-16T17:47:04Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|travestir|5|imperf|ind}}
{{-var-}}
* [[travestíeu]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
s1hrsnsvpp0genfbb90ex91y0cypimd
travestirives
0
589339
2087943
2022-08-16T17:47:08Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|travestir|2|cond}}
{{-var-}}
* [[travestiries]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
a7423folh0dh1ude2sij9x6bf0ws6ak
travestírem
0
589340
2087944
2022-08-16T17:47:12Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|travestirem}}
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|travestir|4|pass}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
j72vnoqobl5s65y69trb36p3s0gq6r4
travestiríem
0
589341
2087945
2022-08-16T17:47:16Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|travestir|4|cond}}
{{-var-}}
* [[travestirívem]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
rk34qjizrjgsw50n1sx80h15xiehdkd
travestiré
0
589342
2087946
2022-08-16T17:47:20Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|travestir|1|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
qyjzth0pfp6y2llkk7j0slpv6mc2hb3
travestien
0
589343
2087947
2022-08-16T17:47:24Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|travestir|6|imperf|ind}}
{{-var-}}
* [[travestiven]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
2owvrrz9ygxjh663m4pkaia972oiewo
travisti
0
589344
2087948
2022-08-16T17:47:28Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|travestir|3|pres|ind}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|travestir|1|pres|subj}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|travestir|3|pres|subj}}
{{-var-}}
* [1] [[travesteix]]
* [2] [[travesteixi]]
* [3] [[travesteixi]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
ao7qmh26ms8jbmn19neg0678yfi5jct
travestirívem
0
589345
2087949
2022-08-16T17:47:32Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|travestir|4|cond}}
{{-var-}}
* [[travestiríem]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
8mjxwsehv65ukovvm03vm3pjm3fstic
travesteixes
0
589346
2087950
2022-08-16T17:47:36Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|travestir|2|pres|ind}}
{{-var-}}
* [[travistis]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
p7hdv38qumnsoxa3en0s78plhtpsu4w
travestirien
0
589347
2087951
2022-08-16T17:47:40Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|travestir|6|cond}}
{{-var-}}
* [[travestiriven]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
ivfy1rfwbmxyc0uo0atsn5f0yge57eo
travestiven
0
589348
2087952
2022-08-16T17:47:44Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|travestir|6|imperf|ind}}
{{-var-}}
* [[travestien]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
dbmyelxiy87ibgelk5rlxun7ungt972
travestint
0
589349
2087953
2022-08-16T17:47:48Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|travestir|ger}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
hn4lp9qy27f6tbyhgs7qzmv7keuzopx
travesteixin
0
589350
2087954
2022-08-16T17:47:52Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|travestir|6|pres|subj}}
# {{ca-forma-conj|travestir|6|imp}}
{{-var-}}
* [1] [[travistin]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
jomabztjs7efgjg38mtbugpb1olketb
travistin
0
589351
2087955
2022-08-16T17:47:56Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|travestir|6|pres|ind}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|travestir|6|pres|subj}}
{{-var-}}
* [1] [[travesteixen]]
* [2] [[travesteixin]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
8abojwgtl8k6qxu3m6f0hw4ataa18ck
travestirem
0
589352
2087956
2022-08-16T17:48:00Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|travestírem}}
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|travestir|4|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
dfbqmnv93ys0looic6ft3ejvftrgs5b
travestiu
0
589353
2087957
2022-08-16T17:48:04Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|travestir|5|pres|ind}}
# {{ca-forma-conj|travestir|5|pres|subj}}
# {{ca-forma-conj|travestir|5|imp}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
4tja0bce3ag7nun6yfpjdwt76pid2ap
travestit
0
589354
2087958
2022-08-16T17:48:08Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|travestir|part|m|s}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
pxed26legx9fuokubmirm5k9ryw3umv
travestíem
0
589355
2087959
2022-08-16T17:48:12Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|travestir|4|imperf|ind}}
{{-var-}}
* [[travestívem]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
rvbowg5nx82ybpao8vs5kdmg7z0qi7x
travestívem
0
589356
2087960
2022-08-16T17:48:16Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|travestir|4|imperf|ind}}
{{-var-}}
* [[travestíem]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
dsxace5n86p2jacdnqd2tsfpzygtqfl
travestida
0
589357
2087961
2022-08-16T17:48:20Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|travestir|part|f|s}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
728uxake9vuex0k00jx2tksy93gjyab
travestiriva
0
589358
2087962
2022-08-16T17:48:24Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|travestir|1|cond}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|travestir|3|cond}}
{{-var-}}
* [1] [[travestiria]]
* [2] [[travestiria]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
dbhbrbqqg67zsfl33h0o2v8lynlvp7w
Categoria:Lingüística en divehi
14
589359
2087963
2022-08-16T17:48:37Z
Brunnaiz
17139
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=dv}} [[Categoria:Lingüística|divehi]] [[Categoria:Ciències en divehi]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=dv}}
[[Categoria:Lingüística|divehi]]
[[Categoria:Ciències en divehi]]
jknzkkqod6pl5z9331vsw5wshce4sfj
շամպայն
0
589360
2087964
2022-08-16T17:50:46Z
Brunnaiz
17139
Es crea la pàgina amb «== {{-hy-}} == {{pron|hy|[ʃɑmˈpɑjn]}} {{etim-lang|fr|hy|champagne}}. === Nom === {{entrada|hy|nom}} # [[cava]], [[xampany]] === Vegeu també === * {{Viquipèdia|lang=hy}} * {{bab.la|lang=armenian}} {{catllengua|hy|begudes alcohòliques}}».
wikitext
text/x-wiki
== {{-hy-}} ==
{{pron|hy|[ʃɑmˈpɑjn]}}
{{etim-lang|fr|hy|champagne}}.
=== Nom ===
{{entrada|hy|nom}}
# [[cava]], [[xampany]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=hy}}
* {{bab.la|lang=armenian}}
{{catllengua|hy|begudes alcohòliques}}
jar2tcxxpv71llapovi19v0c8qglpg0
2087965
2087964
2022-08-16T17:50:54Z
Brunnaiz
17139
/* {{-hy-}} */
wikitext
text/x-wiki
== {{-hy-}} ==
{{pronafi|hy|[ʃɑmˈpɑjn]}}
{{etim-lang|fr|hy|champagne}}.
=== Nom ===
{{entrada|hy|nom}}
# [[cava]], [[xampany]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=hy}}
* {{bab.la|lang=armenian}}
{{catllengua|hy|begudes alcohòliques}}
54l213pi52h07haqxkz8tpkkaq4ak29
2087966
2087965
2022-08-16T17:51:13Z
Brunnaiz
17139
/* {{-hy-}} */
wikitext
text/x-wiki
== {{-hy-}} ==
{{pronafi|hy|[ʃɑmˈpɑjn]}}
{{etim-lang|fr|hy|champagne}}.
=== Nom ===
{{entrada|hy|nom}}
# [[cava]], [[xampany]]
# [[vi escumós]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=hy}}
* {{bab.la|lang=armenian}}
{{catllengua|hy|begudes alcohòliques}}
gvl5t2jb6chmx5d0be6fpk5bpidjcwb
2087967
2087966
2022-08-16T17:51:30Z
Brunnaiz
17139
/* Vegeu també */
wikitext
text/x-wiki
== {{-hy-}} ==
{{pronafi|hy|[ʃɑmˈpɑjn]}}
{{etim-lang|fr|hy|champagne}}.
=== Nom ===
{{entrada|hy|nom}}
# [[cava]], [[xampany]]
# [[vi escumós]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=hy}}
{{catllengua|hy|begudes alcohòliques}}
m9ps7ubt5zuxk0ffipf0cwqx1xdjrz5
Categoria:Derivats del francès a l'armeni
14
589361
2087968
2022-08-16T17:52:01Z
Brunnaiz
17139
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=hy}} [[Categoria:Derivats del francès|armeni]] [[Categoria:Etimologia de l'armeni|frances]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=hy}}
[[Categoria:Derivats del francès|armeni]]
[[Categoria:Etimologia de l'armeni|frances]]
fnzwoz9ntve2cybyp9ypffatvwjk5il
uumassuseqartulerineq
0
589362
2087969
2022-08-16T18:03:40Z
Brunnaiz
17139
Es crea la pàgina amb «== {{-kl-}} == {{pronunciació|kl}} {{etimologia|kl}} === Nom === {{entrada|kl|nom}} # [[biologia]] === Vegeu també === * {{Viquipèdia|lang=kl}} {{catllengua|kl|biologia}}».
wikitext
text/x-wiki
== {{-kl-}} ==
{{pronunciació|kl}}
{{etimologia|kl}}
=== Nom ===
{{entrada|kl|nom}}
# [[biologia]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=kl}}
{{catllengua|kl|biologia}}
7mjclhp1wu7tt2o36km3i6zyi8l0biv
2087974
2087969
2022-08-16T18:04:24Z
Brunnaiz
17139
/* {{-kl-}} */
wikitext
text/x-wiki
== {{-kl-}} ==
{{pronunciació|kl}}
{{etimologia|kl}}
=== Nom ===
{{entrada|kl|nom}}
# [[biologia]]
{{-var-}}
* {{e|kl|uumassuseqartulerineq}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=kl}}
{{catllengua|kl|biologia}}
c7v7d8vmxzi5zsnrzkjzpkdzby0ujy4
2087978
2087974
2022-08-16T18:04:35Z
Brunnaiz
17139
/* {{-kl-}} */
wikitext
text/x-wiki
== {{-kl-}} ==
{{pronunciació|kl}}
{{etimologia|kl}}
=== Nom ===
{{entrada|kl|nom}}
# [[biologia]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=kl}}
{{catllengua|kl|biologia}}
7mjclhp1wu7tt2o36km3i6zyi8l0biv
2087991
2087978
2022-08-16T18:05:22Z
Brunnaiz
17139
wikitext
text/x-wiki
== {{-kl-}} ==
{{pronunciació|kl}}
{{etimologia|kl}}
=== Nom ===
{{entrada|kl|nom}}
# [[biologia]]
{{-var-}}
* {{e|kl|uumassusililerineq}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=kl}}
{{catllengua|kl|biologia}}
m6nd73qamymgxucfejezypjmzuie2hc
ordinaran
0
589363
2087971
2022-08-16T18:04:12Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|6|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
069mowih7ch12r0eb342zy8j0vg8vba
2088033
2087971
2022-08-16T18:13:18Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic, text afegit
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|6|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|6|fut}}
rvnfm4ph0xcfodxgh5w9ee5mg136xho
ordinàrem
0
589364
2087972
2022-08-16T18:04:16Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|ordinarem}}
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|ordinar|4|pass}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
ao6k60ofezxi9024smhv3eospa4mwy0
2088060
2087972
2022-08-16T18:14:59Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic, text afegit
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|ordinarem}}
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|ordinar|4|pass}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|4|pass}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|4|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [1] {{e|roa-oca|ordinam}}
* [2] {{e|roa-oca|ordinàssem}}
c2ntmqrrwvoszu9vib4pk0h6ng5elbs
ordinaven
0
589365
2087973
2022-08-16T18:04:20Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|6|imperf|ind}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
jo2vi7r1vpbxqrnxkp50p2himccjk8n
2088048
2087973
2022-08-16T18:14:15Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic, text afegit
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|6|imperf|ind}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|6|imperf|ind}}
nzkxppe52gxd649ez1j43u6g13wl43n
ordinariven
0
589366
2087975
2022-08-16T18:04:24Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|ordinar|6|cond}}
{{-var-}}
* [[ordinarien]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
qmgakxiwi1ms9m3o5xq5cqtp0rnpu9q
ordinessin
0
589367
2087976
2022-08-16T18:04:28Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|6|imperf|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
h13l1616jb2bbw2vf4rrnmlpg7n1uar
ordinaries
0
589368
2087977
2022-08-16T18:04:32Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|2|cond}}
{{-var-}}
* [[ordinarives]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
4w225jslitrm5svzuixldiy1pfpmnz9
2088037
2087977
2022-08-16T18:13:31Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic, text afegit
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|2|cond}}
{{-var-}}
* [[ordinarives]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|2|cond}}
4wchimwv3ozsoojks7k833rv9eadpu2
ordinaràs
0
589369
2087980
2022-08-16T18:04:40Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|2|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
kbwuk2f8jl9xwj3eg203psfv28lszmw
2088067
2087980
2022-08-16T18:15:23Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic, text afegit
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|2|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|2|fut}}
ikbkf2ynlabkyig7vsmzk3czulibv7r
ordinessis
0
589370
2087981
2022-08-16T18:04:44Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|2|imperf|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
4ngwja5kjoqiscrn0h7w96tmipu6uym
ordinareu
0
589371
2087982
2022-08-16T18:04:48Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|ordinàreu}}
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|5|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
ec98wz846j48sbvvjhluxrl5cqrwwom
2088031
2087982
2022-08-16T18:13:10Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic, text afegit
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|ordinàreu}}
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|5|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|5|fut}}
{{-var-}}
* {{e|roa-oca|ordinarets}}
rr59pa2rgcsgyqz9mskvam8ti5lfqov
ordinaren
0
589372
2087983
2022-08-16T18:04:52Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|ordinar|6|pass}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
rcoe1a9uzqgj6m1xnkibxsibg8vuhj1
2088028
2087983
2022-08-16T18:12:58Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic, text afegit
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|ordinar|6|pass}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|6|pass}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|6|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [2] {{e|roa-oca|ordinassen}}
6s9l0bpiahokxysi2jjvexn4f6meg7x
ordinaríveu
0
589373
2087984
2022-08-16T18:04:56Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|ordinar|5|cond}}
{{-var-}}
* [[ordinaríeu]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
oxkdk9qxkcuus9qqccgeyk69cf6d89a
ordinen
0
589374
2087985
2022-08-16T18:05:00Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|6|pres|ind}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
74ugqzxm5mlr6nwirivnnv0ohl3h9ae
2088027
2087985
2022-08-16T18:12:54Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic, text afegit
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|6|pres|ind}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|6|pres|ind}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|6|pres|subj}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|6|imp}}
ootnn8kj17rjl4cyoxg6vbjmtjd0z6d
ordinares
0
589375
2087986
2022-08-16T18:05:04Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|ordinar|2|pass}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
d8f94uf53p5hl69iiehmo71aftngqal
2088066
2087986
2022-08-16T18:15:19Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic, text afegit
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|ordinar|2|pass}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|2|pass}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|2|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [1] {{e|roa-oca|ordinast}}, {{e|roa-oca|ordinist}}
* [2] {{e|roa-oca|ordinasses}}
gfihupkoip67eg16cq79gad94bp1s1v
ordinades
0
589376
2087987
2022-08-16T18:05:08Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|part|f|p}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
20zedulfsd7f809gg2t6wby9ngq2iou
ordinéssim
0
589377
2087988
2022-08-16T18:05:12Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|4|imperf|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
5q5gxyqu4ppo099w094w5vcbbokm30s
ordinarívem
0
589378
2087989
2022-08-16T18:05:16Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|ordinar|4|cond}}
{{-var-}}
* [[ordinaríem]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
kd9yo8at6cus0b2y1pwwqgot0q7zd3r
ordinà
0
589379
2087992
2022-08-16T18:05:24Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|ordina}}
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|ordinar|3|pass}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
gdszyd2wgfoyhgv1jvpv26awdtas1r6
2088056
2087992
2022-08-16T18:14:47Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic, text afegit
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|ordina}}
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|ordinar|3|pass}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|3|pass}}
a22wil9jslqyh6dzryif4buqmxulc9a
ordinarives
0
589380
2087993
2022-08-16T18:05:28Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|ordinar|2|cond}}
{{-var-}}
* [[ordinaries]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
a4y43an8qb77fhug3a5kiiqnjqfdy7s
ordinat
0
589381
2087994
2022-08-16T18:05:32Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|part|m|s}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
pl18oqek1cd76x58yv6z3typ5maildq
2088047
2087994
2022-08-16T18:14:11Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic, text afegit
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|part|m|s}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|part|m|s}}
j6wib9afabregzu2484ums9p7pn0lh0
ordinaríem
0
589382
2087995
2022-08-16T18:05:36Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|4|cond}}
{{-var-}}
* [[ordinarívem]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
9ok8gjlk7e9h0zbe15e4a5sic9ktz13
2088054
2087995
2022-08-16T18:14:39Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic, text afegit
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|4|cond}}
{{-var-}}
* [[ordinarívem]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|4|cond}}
6751ah9una9pdmxkev6s7ckk7vuxz3b
ordinarà
0
589383
2087997
2022-08-16T18:05:44Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|3|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
0zcspten3ilt7wlh35fryzy8tiiik5a
2088055
2087997
2022-08-16T18:14:43Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic, text afegit
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|3|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|3|fut}}
150i3axew8olxuoyzoe0nrld2lp5qyg
ordinada
0
589384
2087998
2022-08-16T18:05:48Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|part|f|s}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
0mscvscp9db8h2eumn8ajxxf2h2va8o
ordina
0
589385
2087999
2022-08-16T18:05:52Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|ordinà}}
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|3|pres|ind}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|2|imp}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
kucb0thb12stlg7l8ybx49ld9c4m2z8
2088035
2087999
2022-08-16T18:13:22Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic, text afegit
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|ordinà}}
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|3|pres|ind}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|2|imp}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|3|pres|ind}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|2|imp}}
ttzbrftf24w894i6ejdbaul9izwu0ie
Categoria:Pàgines que enllacen a la Viquipèdia en groenlandès
14
589386
2088000
2022-08-16T18:05:56Z
Brunnaiz
17139
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=kl}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Pàgines que enllacen a la Viquipèdia|groenlandes]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=kl}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Pàgines que enllacen a la Viquipèdia|groenlandes]]
bp598f3glw5qbct4f7z1emvytyff59l
2088086
2088000
2022-08-17T05:55:09Z
Vriullop
219
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=kl}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Manteniment d'entrades en groenlandès]]
[[Categoria:Pàgines que enllacen a la Viquipèdia|groenlandes]]
dhnuno8vifkksw2xesrze5e6axbh1y5
ordín
0
589387
2088001
2022-08-16T18:05:56Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|ordinar|1|pres|ind}}
5bxcqs3qxrs2x7j9ylx7q5yv02qexwb
2088026
2088001
2022-08-16T18:12:50Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic, text afegit
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|ordinar|1|pres|ind}}
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|1|pres|ind}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|1|pres|subj}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|3|pres|subj}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|3|imp}}
daqzrgi51hp8pe2t75tzcb9cwr2n9pb
ordinant
0
589388
2088002
2022-08-16T18:06:00Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|ger}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
40gewcunf9mxp1xfbevovf9h0dedvfd
2088072
2088002
2022-08-16T18:15:43Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic, text afegit
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|ger}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|ger}}
bhzg11cs22k3zbtkkep818qgmmrydgi
ordinaré
0
589389
2088004
2022-08-16T18:06:08Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|1|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
mobuxap9s2fac6pzgr2dpmc8ryy98ag
2088045
2088004
2022-08-16T18:14:03Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic, text afegit
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|1|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|1|fut}}
ots184qmys9pcear0nfx9rs9chs0g1b
ordinin
0
589390
2088005
2022-08-16T18:06:12Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|6|pres|subj}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|6|imp}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
p1dsphyjx54oi81zgr2h5lift3sbgfu
ordinarien
0
589391
2088006
2022-08-16T18:06:16Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|6|cond}}
{{-var-}}
* [[ordinariven]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
iqaos5ly7ctn22wrqq3u8xisi7efnkv
2088030
2088006
2022-08-16T18:13:06Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic, text afegit
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|6|cond}}
{{-var-}}
* [[ordinariven]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|6|cond}}
en3d2xtqtmx8tbqoetfw3mmzxydt50w
ordinava
0
589392
2088007
2022-08-16T18:06:20Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|1|imperf|ind}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|3|imperf|ind}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
cgx88mflue8fbm8qpx08s0ii3t50752
2088059
2088007
2022-08-16T18:14:55Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic, text afegit
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|1|imperf|ind}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|3|imperf|ind}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|1|imperf|ind}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|3|imperf|ind}}
8zhc6hlbrmhfjbpnsrhb9o5qze05b9m
ordinaríeu
0
589393
2088008
2022-08-16T18:06:24Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|5|cond}}
{{-var-}}
* [[ordinaríveu]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
9ez0sibhkpukt3imk4cosi6nuy8rtlf
2088074
2088008
2022-08-16T18:15:47Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic, text afegit
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|5|cond}}
{{-var-}}
* [[ordinaríveu]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|5|cond}}
{{-var-}}
* {{e|roa-oca|ordinaríets}}
tdl9flr6q8uip08r5gc45hvf7uxdei2
ordinariva
0
589394
2088009
2022-08-16T18:06:28Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|ordinar|1|cond}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|ordinar|3|cond}}
{{-var-}}
* [1] [[ordinaria]]
* [2] [[ordinaria]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
jvyz209b30d5o8h4xgf3628lhju9uk0
ordinats
0
589395
2088010
2022-08-16T18:06:32Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|part|m|p}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
enkkv0e3a5xk3hvpj09n2j9yqoxi8fg
2088052
2088010
2022-08-16T18:14:31Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic, text afegit
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|part|m|p}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|5|pres|ind}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|5|imp}}
{{-var-}}
* [1] {{e|roa-oca|ordinau}}
* [2] {{e|roa-oca|ordinau}}
s0h24sopmfpv9aadt3pkxjmrlm7c5po
ordinéssiu
0
589396
2088011
2022-08-16T18:06:36Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|5|imperf|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
7cxalwqybhjlpfwpulovgtcs6vd7oad
ordineu
0
589397
2088012
2022-08-16T18:06:40Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|5|pres|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
kfdhs7spw0hzrpfebvhcgli5m7x72t2
2088070
2088012
2022-08-16T18:15:35Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic, text afegit
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|5|pres|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|5|pres|subj}}
{{-var-}}
* {{e|roa-oca|ordinets}}
4qg9a5ayrsixx0a06qd837zhym0ej5j
ordinarem
0
589398
2088013
2022-08-16T18:06:44Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|ordinàrem}}
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|4|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
j1yx4fpj94rybwprc6ye26tpp6hvp6g
2088075
2088013
2022-08-16T18:15:51Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic, text afegit
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|ordinàrem}}
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|4|fut}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|4|fut}}
gqlz0y6yhb3rs8vfruthmedelhk0ozj
ordinau
0
589399
2088014
2022-08-16T18:06:48Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|ordinar|5|pres|ind}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|ordinar|5|imp}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
borbxlz5a6exfy8zudyi35uwe40e7xk
2088040
2088014
2022-08-16T18:13:43Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic, text afegit
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|ordinar|5|pres|ind}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|ordinar|5|imp}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|5|pres|ind}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|5|imp}}
{{-var-}}
* [1] {{e|roa-oca|ordinats}}
* [2] {{e|roa-oca|ordinats}}
5cv26igzda3oovw78krsdx6nykykh12
ordinàvem
0
589400
2088015
2022-08-16T18:06:52Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|4|imperf|ind}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
omqvt3vcd4ieebw49436ax1y0to1rt5
2088043
2088015
2022-08-16T18:13:55Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic, text afegit
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|4|imperf|ind}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|4|imperf|ind}}
n9qgxwkx89b4fmiwmiffiewt2ub9487
ordiní
0
589401
2088016
2022-08-16T18:06:56Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|ordini}}
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|ordinar|1|pass}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
gy84v9j8j88ojgr9i1exmnjm18rh3jn
2088062
2088016
2022-08-16T18:15:07Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic, text afegit
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|ordini}}
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|ordinar|1|pass}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|1|pass}}
{{-var-}}
* {{e|roa-oca|ordiné}}
n26i978dmznyqurfht7xw7at5mjuesn
ordinaves
0
589402
2088018
2022-08-16T18:07:04Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|2|imperf|ind}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
gaklm1jurqorpalkuw5b6zwki1oshjx
2088051
2088018
2022-08-16T18:14:27Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic, text afegit
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|2|imperf|ind}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|2|imperf|ind}}
b6r2qfgv4utdpz03ygkhnqwzq3zfw2t
ordinessi
0
589403
2088019
2022-08-16T18:07:08Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|ordinar|1|imperf|subj}}
# {{marca-nocat|ca|alguerès}} {{ca-forma-conj|ordinar|3|imperf|subj}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
jq0qbs6mc3t88b4vkmt8c98aitrk5l4
ordinàveu
0
589404
2088020
2022-08-16T18:07:12Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{ca-forma-conj|ordinar|5|imperf|ind}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
e1hb22w4uaewwu6fha9n4itbo7jzr64
ordinàreu
0
589405
2088021
2022-08-16T18:07:16Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|ordinareu}}
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|ordinar|5|pass}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
gd4al0zpbm5vz5nxdopkc6r47fgf83r
2088042
2088021
2022-08-16T18:13:51Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic, text afegit
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|ordinareu}}
== {{-ca-}} ==
=== Verb ===
{{ca-verb-forma}}
# {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|ordinar|5|pass}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|5|pass}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|5|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [1] {{e|roa-oca|ordinàs}}, {{e|roa-oca|ordinàrets}}
* [2] {{e|roa-oca|ordinàssets}}, {{e|roa-oca|ordinàsseu}}, {{e|roa-oca|ordinàrets}}
nb97seni2qijim79brx5dq3agmirump
Categoria:Biologia en groenlandès
14
589406
2088022
2022-08-16T18:07:49Z
Brunnaiz
17139
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=kl}} [[Categoria:Biologia|groenlandes]] [[Categoria:Ciències en groenlandès]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=kl}}
[[Categoria:Biologia|groenlandes]]
[[Categoria:Ciències en groenlandès]]
8e1xjp0ihp7eq6h77gzgrh35curfyts
Categoria:Substantius en groenlandès
14
589407
2088023
2022-08-16T18:09:22Z
Brunnaiz
17139
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=kl}} [[Categoria:Substantius|groenlandes]] [[Categoria:Lemes en groenlandès]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=kl}}
[[Categoria:Substantius|groenlandes]]
[[Categoria:Lemes en groenlandès]]
dhcxraf6tfjy2i3m3mgdtctlng2j5yq
ordinarets
0
589408
2088029
2022-08-16T18:13:03Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic
wikitext
text/x-wiki
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|5|fut}}
{{-var-}}
* {{e|roa-oca|ordinareu}}
p3fkmsu5n5c0us32pgm4ynwtsypdomr
ordinasses
0
589409
2088032
2022-08-16T18:13:15Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic
wikitext
text/x-wiki
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|2|imperf|subj}}
{{-var-}}
* {{e|roa-oca|ordinares}}
t92vi5y0h345yhm9041cv1bkar8yzcc
ordinàssem
0
589410
2088036
2022-08-16T18:13:27Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic
wikitext
text/x-wiki
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|4|imperf|subj}}
{{-var-}}
* {{e|roa-oca|ordinàrem}}
q6ifs7q7jvc840btiawvfwq0ks1dp9d
ordinist
0
589411
2088038
2022-08-16T18:13:35Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic
wikitext
text/x-wiki
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|2|pass}}
{{-var-}}
* {{e|roa-oca|ordinast}}, {{e|roa-oca|ordinares}}
jg6mrei3p7x0k6p5g73qgiyrctuw5vz
ordinets
0
589412
2088039
2022-08-16T18:13:39Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic
wikitext
text/x-wiki
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|5|pres|subj}}
{{-var-}}
* {{e|roa-oca|ordineu}}
bumcq438zlqw3dkr38sbvzk5ehmkthe
ordinàvets
0
589413
2088044
2022-08-16T18:13:59Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic
wikitext
text/x-wiki
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|5|imperf|ind}}
a88jcrgl945hiz8j39ewwlirnyvrx5j
ordinàssets
0
589414
2088046
2022-08-16T18:14:07Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic
wikitext
text/x-wiki
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|5|imperf|subj}}
{{-var-}}
* {{e|roa-oca|ordinàsseu}}, {{e|roa-oca|ordinàrets}}, {{e|roa-oca|ordinàreu}}
b9not1yenhxxo9nqybqribjmit7n0l6
ordinàsseu
0
589415
2088049
2022-08-16T18:14:19Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic
wikitext
text/x-wiki
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|5|imperf|subj}}
{{-var-}}
* {{e|roa-oca|ordinàssets}}, {{e|roa-oca|ordinàrets}}, {{e|roa-oca|ordinàreu}}
rxkjt6tsjyhlbhnnwrr3i14uvlp1968
ordinàrets
0
589416
2088050
2022-08-16T18:14:23Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic
wikitext
text/x-wiki
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|5|pass}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|5|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [1] {{e|roa-oca|ordinàs}}, {{e|roa-oca|ordinàreu}}
* [2] {{e|roa-oca|ordinàssets}}, {{e|roa-oca|ordinàsseu}}, {{e|roa-oca|ordinàreu}}
g2o90vxwn1uawnhvo6nc8wg1s37w2z0
ordins
0
589417
2088053
2022-08-16T18:14:35Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic
wikitext
text/x-wiki
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|2|pres|subj}}
6ghjzhhrjwxd6wna22dnz05uh5ngo6r
maí
0
589418
2088057
2022-08-16T18:14:49Z
Brunnaiz
17139
Es crea la pàgina amb «== {{-is-}} == === Nom === {{entrada|is|nom}} # [[maig]] === Vegeu també === * {{Viquipèdia|lang=is}} {{catllengua|is|mesos}}».
wikitext
text/x-wiki
== {{-is-}} ==
=== Nom ===
{{entrada|is|nom}}
# [[maig]]
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=is}}
{{catllengua|is|mesos}}
gr7wb77evoj9gz44wq0w0a3ahx2f5yy
2088063
2088057
2022-08-16T18:15:07Z
Brunnaiz
17139
/* {{-is-}} */
wikitext
text/x-wiki
== {{-is-}} ==
=== Nom ===
{{entrada|is|nom}}
# [[maig]]
{{-sin-}}
* {{e|is|maímánuður}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=is}}
{{catllengua|is|mesos}}
b8fxyaqdl976p0t6816e3qravk5nn5r
2088073
2088063
2022-08-16T18:15:44Z
Brunnaiz
17139
/* {{-is-}} */
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|mai|Mai}}
== {{-is-}} ==
{{pronunciació|is}}
{{etim-lang|la|is|maius}}.
=== Nom ===
{{entrada|is|nom}}
# [[maig]]
{{-sin-}}
* {{e|is|maímánuður}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=is}}
{{catllengua|is|mesos}}
6djbheeh3gzxt49g68rvxo4hq9cjwek
2088078
2088073
2022-08-16T18:16:21Z
Brunnaiz
17139
/* {{-is-}} */
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|mai|Mai}}
== {{-is-}} ==
{{pronafi|is|/maiː/}}
{{rimes|is|aiː}}
{{etim-lang|la|is|maius}}.
=== Nom ===
{{entrada|is|nom}}
# [[maig]]
{{-sin-}}
* {{e|is|maímánuður}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=is}}
{{catllengua|is|mesos}}
0eadg5bq3ytipzxxemtibgll88nbgy4
2088080
2088078
2022-08-16T18:16:46Z
Brunnaiz
17139
/* {{-is-}} */
wikitext
text/x-wiki
{{vegeu|mai|Mai}}
== {{-is-}} ==
{{pronafi|is|/maiː/}}
{{rimes|is|aiː}}
{{etim-lang|la|is|maius}}.
=== Nom ===
{{entrada|is|nom}}
# [[maig]]
{{-sin-}}
* {{e|is|maímánuður}}
{{-rel-}}
{{mesos/is}}
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia|lang=is}}
{{catllengua|is|mesos}}
btwqo76jtw0prdjqrcjkgpwb24vei9o
ordiné
0
589419
2088058
2022-08-16T18:14:51Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic
wikitext
text/x-wiki
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|1|pass}}
{{-var-}}
* {{e|roa-oca|ordiní}}
71btc49ei2qov9nhy147gnzkoyg0ird
ordinassen
0
589420
2088061
2022-08-16T18:15:03Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic
wikitext
text/x-wiki
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|6|imperf|subj}}
{{-var-}}
* {{e|roa-oca|ordinaren}}
han7jfcqpa5r3zylt6nhtc8xg9apgyo
ordinara
0
589421
2088064
2022-08-16T18:15:11Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic
wikitext
text/x-wiki
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|1|imperf|subj}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|3|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [1] {{e|roa-oca|ordinàs}}
* [2] {{e|roa-oca|ordinàs}}
rnfleu76panjvb6fwizknmfihytbho7
ordinam
0
589422
2088065
2022-08-16T18:15:15Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic
wikitext
text/x-wiki
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|4|pres|ind}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|4|pass}}
{{-var-}}
* [2] {{e|roa-oca|ordinàrem}}
fspzfrd4anjrkes6tizk1x6kt0zgjh0
ordinàs
0
589423
2088068
2022-08-16T18:15:27Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic
wikitext
text/x-wiki
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|5|pass}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|1|imperf|subj}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|3|imperf|subj}}
{{-var-}}
* [1] {{e|roa-oca|ordinàrets}}, {{e|roa-oca|ordinàreu}}
* [2] {{e|roa-oca|ordinara}}
* [3] {{e|roa-oca|ordinara}}
r8qbadfdhgrh44w412afllyui0kkpzj
ordinaríets
0
589424
2088076
2022-08-16T18:15:55Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic
wikitext
text/x-wiki
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|5|cond}}
{{-var-}}
* {{e|roa-oca|ordinaríeu}}
kxnfn9oimtgi9153gun15r9w7w6evg5
ordinast
0
589425
2088077
2022-08-16T18:15:59Z
VriuBot
530
Creant formes verbals en català antic
wikitext
text/x-wiki
== {{-roa-oca-}} ==
=== Verb ===
{{entrada|roa-oca|verb-forma}}
# {{forma-conj|roa-oca|ordinar|2|pass}}
{{-var-}}
* {{e|roa-oca|ordinist}}, {{e|roa-oca|ordinares}}
li182bznxyr4dwmyd242d7nrrg3uwph
Plantilla:mesos/is
10
589426
2088082
2022-08-16T18:20:26Z
Brunnaiz
17139
Es crea la pàgina amb «{{mesos |codi=is |1=[[janúar]] |2=[[febrúar]] |3=[[mars]] |4=[[apríl]] |5=[[maí]]<br />maímánuður |6=[[júní]] |7=[[júlí]] |8=[[ágúst]] |9=[[september]] |10=[[október]] |11=[[nóvember]] |12=[[desember]] }}<noinclude> [[Categoria:Plantilles de llistes en islandès]] </noinclude>».
wikitext
text/x-wiki
{{mesos
|codi=is
|1=[[janúar]]
|2=[[febrúar]]
|3=[[mars]]
|4=[[apríl]]
|5=[[maí]]<br />maímánuður
|6=[[júní]]
|7=[[júlí]]
|8=[[ágúst]]
|9=[[september]]
|10=[[október]]
|11=[[nóvember]]
|12=[[desember]]
}}<noinclude>
[[Categoria:Plantilles de llistes en islandès]]
</noinclude>
pszzew6pg5s0wrw4o08z00czhw9mnyu
2088083
2088082
2022-08-16T18:20:38Z
Brunnaiz
17139
wikitext
text/x-wiki
{{mesos
|codi=is
|1=[[janúar]]
|2=[[febrúar]]
|3=[[mars]]
|4=[[apríl]]
|5=[[maí]]<br />[[maímánuður]]
|6=[[júní]]
|7=[[júlí]]
|8=[[ágúst]]
|9=[[september]]
|10=[[október]]
|11=[[nóvember]]
|12=[[desember]]
}}<noinclude>
[[Categoria:Plantilles de llistes en islandès]]
</noinclude>
a4lxb34wl6wx0o786toinvmhqg3x2f2
2088084
2088083
2022-08-16T18:25:56Z
Brunnaiz
17139
wikitext
text/x-wiki
{{mesos
|codi=is
|1=[[janúar]]<br />[[janúarmánuður]]
|2=[[febrúar]]<br />[[febrúarmánuður]]
|3=[[mars]]<br />[[marsmánuður]]
|4=[[apríl]]<br />[[aprílmánuður]]
|5=[[maí]]<br />[[maímánuður]]
|6=[[júní]]<br />[[júnímánuður]]
|7=[[júlí]]<br />[[júlímánuður]]
|8=[[ágúst]]<br />[[ágústmánuður]]
|9=[[september]]<br />[[septembermánuður]]
|10=[[október]]<br />[[októbermánuður]]
|11=[[nóvember]]<br />[[nóvembermánuður]]
|12=[[desember]]<br />[[desembermánuður]]
}}<noinclude>
[[Categoria:Plantilles de llistes en islandès]]
</noinclude>
03d8mm91dp6lb3il293rtc37p5lu4ko
Categoria:Rimes en castellà -od
14
589427
2088088
2022-08-17T08:39:34Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|od}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|od]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|od}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|od]]
g5hiom9fasuc2w1h8ih34z76263l3q8
Categoria:Rimes en castellà -olos
14
589428
2088089
2022-08-17T08:40:17Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|olos}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|olos]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|olos}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|olos]]
on6scu76re6y6dwbal500b5arokwihe
Categoria:Rimes en castellà -ometɾo
14
589429
2088090
2022-08-17T08:40:45Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|ómetro}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|ometro]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|ómetro}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|ometro]]
gv26g3y4z6fwtosp2zmblivddwz5mbg
Categoria:Rimes en castellà -ometɾos
14
589430
2088091
2022-08-17T08:41:14Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|ómetros}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|ometros]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|ómetros}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|ometros]]
na191ft49msh36t34j9saibdu5w2sxp
Categoria:Rimes en castellà -opa
14
589431
2088092
2022-08-17T08:41:33Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|opa}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|opa]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|opa}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|opa]]
hn6iyy6d7mjttw0l8ksdccb0hndbkg9
Categoria:Rimes en castellà -opas
14
589432
2088093
2022-08-17T08:41:56Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|opas}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|opas]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|opas}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|opas]]
5vzm3fxyjf929hztlq6jucmdetjp3a3
Categoria:Rimes en castellà -ostilo
14
589433
2088094
2022-08-17T08:42:17Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|óstilo}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|ostilo]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|óstilo}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|ostilo]]
orpz5an15hyhklj8pis89goo7ot518j
Categoria:Rimes en castellà -ostilos
14
589434
2088095
2022-08-17T08:42:44Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|óstilos}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|ostilos]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|óstilos}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|ostilos]]
doy1zlzd4lek0ttegjzu49cy3j30cw1
Categoria:Rimes en castellà -otʃas
14
589435
2088096
2022-08-17T08:43:07Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|ochas}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|otʃas]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|ochas}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|otʃas]]
06v36ohgmt7qccurbg25g85o34fznqc
Categoria:Rimes en castellà -otʃos
14
589436
2088097
2022-08-17T08:43:39Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|ochos}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|otʃos]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|ochos}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|otʃos]]
o8uoqri7biv6lytlwntbghxp7eks612
Categoria:Rimes en castellà -oxeno
14
589437
2088098
2022-08-17T08:44:06Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|ógeno}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|oxeno]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|ógeno}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|oxeno]]
sm409qyf6uaq95x91xtsjat06o3j0sy
Categoria:Rimes en castellà -oxenos
14
589438
2088099
2022-08-17T08:44:50Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|ógenos}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|oxenos]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|ógenos}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|oxenos]]
7uv29wkqukpnvehyh9eul5h6oux8ukr
Categoria:Rimes en castellà -oɡo
14
589439
2088100
2022-08-17T08:45:16Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|ogo}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|oɡo]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|ogo}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|oɡo]]
ojspem8hvq7fvv6w51g5ecmhb69pauq
Categoria:Rimes en castellà -oɡɾafo
14
589440
2088101
2022-08-17T08:45:47Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|ógrafo}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|oɡɾafo]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|ógrafo}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|oɡɾafo]]
71q88w9881482spxjnq7w2p8gzjt0w9
Categoria:Rimes en castellà -oɡɾafos
14
589441
2088102
2022-08-17T08:46:16Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|ógrafos}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|oɡɾafos]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|ógrafos}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|oɡɾafos]]
515t9owyqmbyl77juioh9swf5e6hv5o
Categoria:Rimes en castellà -ues
14
589442
2088103
2022-08-17T08:46:36Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|úes}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|ues]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|úes}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|ues]]
mkx1epkzjubx6cv103ymikzjzzjutzw
Categoria:Rimes en castellà -uko
14
589443
2088104
2022-08-17T08:47:09Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|uco}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|uko]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|uco}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|uko]]
7mu6fh6xtp69an6l0rxp765r08vbyjv
Categoria:Rimes en castellà -ukos
14
589444
2088105
2022-08-17T08:47:58Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|ucos}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|ukos]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|ucos}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|ukos]]
e89ldx31f27hpq8fgx1ubtkctyqobop
Categoria:Rimes en castellà -um
14
589445
2088106
2022-08-17T08:48:27Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|um}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|um]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|um}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|um]]
9tpfgeflhsp6aqfnkx0uq7fsdksucwi
Categoria:Rimes en castellà -umbo
14
589446
2088107
2022-08-17T08:48:52Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|umbo}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|umbo]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|umbo}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|umbo]]
8o3bdzwq2ufkgv052ughnjq1g3kl6zs
Categoria:Rimes en castellà -umos
14
589447
2088108
2022-08-17T08:49:20Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|umos}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|umos]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|umos}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|umos]]
dppa721u2bhdstrk1zwbeysbnp5r7x9
Categoria:Rimes en castellà -unda
14
589448
2088109
2022-08-17T08:49:42Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|unda}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|unda]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|unda}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|unda]]
hbqpai4khk1hvcd96vkbs1t9qnaau1l
Categoria:Rimes en castellà -undas
14
589449
2088110
2022-08-17T08:50:22Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|undas}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|undas]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|undas}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|undas]]
2i2ogsnhoh8dgsgpx7d19q3pz5w26yg
Categoria:Rimes en castellà -unos
14
589450
2088111
2022-08-17T08:50:41Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|unos}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|unos]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|unos}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|unos]]
bc3q1vse7qkdulznu1qujovyjltjs6r
Categoria:Rimes en castellà -unta
14
589451
2088112
2022-08-17T08:51:04Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|unta}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|unta]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|unta}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|unta]]
q0atqskdngb1sgt6qk58usasgm58n74
Categoria:Rimes en castellà -unto
14
589452
2088113
2022-08-17T08:51:27Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|unto}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|unto]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|unto}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|unto]]
02xu6nomdqe7gcbkoyhwwobcj8cjjjj
Categoria:Rimes en castellà -usto
14
589453
2088114
2022-08-17T08:52:06Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|usto}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|usto]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|usto}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|usto]]
143d82cu89waae8zelcofcr2c8ke7sv
Categoria:Rimes en castellà -uɡos
14
589454
2088115
2022-08-17T08:52:36Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|ugos}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|uɡos]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|ugos}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|uɡos]]
t4r4r7g0crt2vqvapwdgmwtwv623at0
Categoria:Rimes en castellà -adjo
14
589455
2088116
2022-08-17T08:53:24Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|adio}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|adjo]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|adio}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|adjo]]
edqolgswf042fmh4c9yhs73h0lf6s9g
Categoria:Rimes en castellà -adɾe
14
589456
2088117
2022-08-17T08:54:01Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|adre}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|adɾe]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|adre}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|adɾe]]
ra18uint28i1lb233r6vq31g321uily
Categoria:Rimes en castellà -ak
14
589457
2088118
2022-08-17T08:54:30Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|ac}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|ak]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|ac}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|ak]]
arim7jg6nlcm8txvmsti5zklicps7rp
Categoria:Rimes en castellà -ake
14
589458
2088119
2022-08-17T08:54:54Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|aque}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|ake]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|aque}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|ake]]
0a8mjbr7m8anu4zlvcfouch8w3779xt
Categoria:Rimes en castellà -akes
14
589459
2088120
2022-08-17T08:55:32Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|aques}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|akes]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|aques}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|akes]]
pkpqwk7nmglrggm8adqyu5geg5xdr10
Categoria:Rimes en castellà -aksjas
14
589460
2088121
2022-08-17T08:56:00Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|axias}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|aksjas]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|axias}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|aksjas]]
oyz8ixsds0qkyjcohiqb7ypdunvx6ea
Categoria:Rimes en castellà -aktika
14
589461
2088122
2022-08-17T08:56:24Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|áctica}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|aktika]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|áctica}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|aktika]]
97bj4nvrwbkh1mug7lmxoc28aag8aec
Categoria:Rimes en castellà -aktikas
14
589462
2088123
2022-08-17T08:56:49Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|ácticas}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|aktikas]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|ácticas}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|aktikas]]
8sus9dp7s43ui235ikqg70azhdh1764
Categoria:Rimes en castellà -akulo
14
589463
2088124
2022-08-17T08:57:11Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|áculo}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|akulo]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|áculo}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|akulo]]
nqck3ek3tnxdsw50cvbbit6hck0i8at
Categoria:Rimes en castellà -akulos
14
589464
2088125
2022-08-17T08:57:34Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|áculos}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|akulos]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|áculos}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|akulos]]
qbp6632r2hyuja6vhvgd4oqk1rw8rjc
Categoria:Rimes en castellà -altos
14
589465
2088126
2022-08-17T08:57:54Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|altos}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|altos]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|altos}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|altos]]
owky8zumsx2p4bszfvw43mwggdozt4p
Categoria:Rimes en castellà -ame
14
589466
2088127
2022-08-17T08:58:20Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|ame}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|ame]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|ame}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|ame]]
o0mwkr4rd96g9o6f7w0e38tws1sqbt5
Categoria:Rimes en castellà -amen
14
589467
2088128
2022-08-17T08:58:45Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|amen}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|amen]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|amen}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|amen]]
hq17z49i3ejllre0k29egde4vk9s5li
Categoria:Rimes en castellà -amenes
14
589468
2088129
2022-08-17T08:59:10Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|ámenes}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|amenes]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|ámenes}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|amenes]]
jabftgbcoks16n909nr2jzezx2m9k1p
Categoria:Rimes en castellà -ase
14
589469
2088130
2022-08-17T08:59:24Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|ase}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|ase]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|ase}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|ase]]
go732gox4f84m55sf7d1v1pfu7ucmmm
Categoria:Rimes en castellà -asko
14
589470
2088131
2022-08-17T09:00:17Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|asco}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|asko]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|asco}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|asko]]
okjcuqba8hglpwxxpq4u9r4k3ls0rpn
Categoria:Rimes en castellà -askos
14
589471
2088132
2022-08-17T09:00:44Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|ascos}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|askos]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|ascos}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|askos]]
f05vmijquf85gua3e1y7mdnjddkc7x5
Categoria:Rimes en castellà -auta
14
589472
2088133
2022-08-17T09:01:03Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|auta}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|auta]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|auta}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|auta]]
6w9hjib779jj1vv8r2tf1z3rgsltgxb
Categoria:Rimes en castellà -autas
14
589473
2088134
2022-08-17T09:01:30Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|autas}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|autas]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|autas}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|autas]]
ppohp9ekn297ghfyh66jwgw5ti0a6vg
Categoria:Rimes en castellà -aɾpa
14
589474
2088135
2022-08-17T09:01:54Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|arpa}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|aɾpa]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|arpa}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|aɾpa]]
8nme0ve3ws2utii2eeqkio2j1dmqomh
Categoria:Rimes en castellà -aɾpas
14
589475
2088136
2022-08-17T09:02:27Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}} {{es-pron|arpas}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Rimes en castellà|aɾpas]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=rimes-sil}}
{{es-pron|arpas}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Rimes en castellà|aɾpas]]
1vly2f5zd3g7hqn8s64m7z7s3ptw8op
Categoria:Entrades en kazakh amb pronúncia pendent
14
589476
2088142
2022-08-17T09:07:26Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=kk}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Manteniment d'entrades en kazakh]] [[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|kazakh]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=kk}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Manteniment d'entrades en kazakh]]
[[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|kazakh]]
n42hoglgjnjs0rrmxqbodqncn9qywjz
Categoria:Entrades en rus amb pronúncia pendent
14
589477
2088146
2022-08-17T09:12:03Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=ru}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Manteniment d'entrades en rus]] [[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|rus]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=ru}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Manteniment d'entrades en rus]]
[[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|rus]]
7p4ffb3t0k2kbczxwru9u1dqdgoptlu
Categoria:Entrades en kabardí amb pronúncia pendent
14
589478
2088150
2022-08-17T09:14:42Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=kbd}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Manteniment d'entrades en kabardí]] [[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|kabardi]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=kbd}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Manteniment d'entrades en kabardí]]
[[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|kabardi]]
g96jgocid790c3hvxswilb9nj8fdlss
Categoria:Entrades en osseta amb pronúncia pendent
14
589479
2088153
2022-08-17T09:16:53Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=os}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Manteniment d'entrades en osseta]] [[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|osseta]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=os}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Manteniment d'entrades en osseta]]
[[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|osseta]]
sjk4p34fz72s7fhodv1jys6orade2r1
Categoria:Entrades en buriat amb pronúncia pendent
14
589480
2088157
2022-08-17T09:30:01Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=bua}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Manteniment d'entrades en buriat]] [[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|buriat]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=bua}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Manteniment d'entrades en buriat]]
[[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|buriat]]
rh9owck2nw53peqlt1kxdksdikm6mdt
Categoria:Entrades en adigué amb pronúncia pendent
14
589481
2088159
2022-08-17T09:32:20Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=ady}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Manteniment d'entrades en adigué]] [[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|adigue]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=ady}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Manteniment d'entrades en adigué]]
[[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|adigue]]
0ha9mqkhdh9pmxg4t0h47ki6g2hxiul
Categoria:Entrades en macedoni amb pronúncia pendent
14
589482
2088162
2022-08-17T09:34:25Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=mk}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Manteniment d'entrades en macedoni]] [[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|macedoni]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=mk}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Manteniment d'entrades en macedoni]]
[[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|macedoni]]
f9fg3g0uoop0ruyrvhkwdvo0k3o9br2
Categoria:Entrades en txetxè amb pronúncia pendent
14
589483
2088166
2022-08-17T09:37:26Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=ce}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Manteniment d'entrades en txetxè]] [[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|txetxe]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=ce}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Manteniment d'entrades en txetxè]]
[[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|txetxe]]
ddnhlst2myuqhli0hbodbrmkbmr8b6t
Categoria:Entrades en ingúix amb pronúncia pendent
14
589484
2088168
2022-08-17T09:39:32Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=inh}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Manteniment d'entrades en ingúix]] [[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|inguix]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=inh}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Manteniment d'entrades en ingúix]]
[[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|inguix]]
ovizaoe0ktb3wgraxj1hzqu3qr6ohql
Categoria:Entrades en komi amb pronúncia pendent
14
589485
2088170
2022-08-17T09:41:16Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=kv}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Manteniment d'entrades en komi]] [[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|komi]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=kv}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Manteniment d'entrades en komi]]
[[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|komi]]
fan250fvn3ouvau9idoxnqcowp5dyl0
Categoria:Entrades en alt mari amb pronúncia pendent
14
589486
2088172
2022-08-17T09:43:44Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «{{ruta de navegació|toc=mhr}} __HIDDENCAT__ [[Categoria:Manteniment d'entrades en alt mari]] [[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|alt mari]]».
wikitext
text/x-wiki
{{ruta de navegació|toc=mhr}}
__HIDDENCAT__
[[Categoria:Manteniment d'entrades en alt mari]]
[[Categoria:Paraules sense transcripció fonètica|alt mari]]
oso65asmnh7zwnwvtxegyhcjyx8nksc
jaumets
0
589487
2088178
2022-08-17T10:27:49Z
Vriullop
219
Creant formes de [[jaumet]] ([[VC:ACC|Accelerat]])
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ê}}
=== Nom ===
{{ca-nom-forma|mp}}
# {{forma-p|ca|jaumet}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
7mw481ya2nr54d7j6y7r2w8wq9jrkuo
quera
0
589488
2088180
2022-08-17T10:33:59Z
Vriullop
219
Es crea la pàgina amb «== {{-ca-}} == {{ca-pron|é}} {{-etimologia-}} {{Del-lang|la|ca|*caria}}, variant del clàssic {{m|la|caries}}, {{etim-s|ca|XIV}}. Doblet de {{doblet|ca|càries}}. === Nom === {{ca-nom|f}} # [[corc]] # [[corcadura]] === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|diec|gdlc|dcvb}}».
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|é}}
{{-etimologia-}} {{Del-lang|la|ca|*caria}}, variant del clàssic {{m|la|caries}}, {{etim-s|ca|XIV}}. Doblet de {{doblet|ca|càries}}.
=== Nom ===
{{ca-nom|f}}
# [[corc]]
# [[corcadura]]
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
=== Vegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|gdlc|dcvb}}
58m6zq95mpdtb51ufadp7x6o3ntq7dr
queres
0
589489
2088181
2022-08-17T10:34:23Z
Vriullop
219
Creant formes de [[quera]] ([[VC:ACC|Accelerat]])
wikitext
text/x-wiki
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|é}}
=== Nom ===
{{ca-nom-forma|fp}}
# {{forma-p|ca|quera}}
=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
cbbyd0adn2fainy5fvusj4431czp1p9