=============================================================================== Tivoli Storage Manager (TSM) README.FTP Solaris x86 Versão 6, Liberação 2, Nível 5.0 Materiais Licenciados - Propriedade da IBM (C) Copyright IBM Corporation 1990, 2013. Todos os direitos reservados. Bem-vindo ao IBM Tivoli Storage Manager Versão 6.2.5! =============================================================================== Este README.FTP está dividido nas seguintes seções: Instruções de download Instruções de instalação -------------------- Instruções de download -------------------- Faça download dos seguintes arquivos para esta liberação. 6.2.5.0-TIV-TSMBAC.README_enu.htm - Arquivo README com informações sobre a liberação. 6.2.5.0-TIV-TSMBAC-SolarisX86.README.FTP - Este arquivo. 6.2.5.0-TIV-TSMBAC-SolarisX86.tar.Z - Arquivo tar compactado contendo pacotes instaláveis pkg para liberação. -------------------- Instruções de instalação -------------------- Leia a seção de instalação do arquivo README para obter mais informações sobre instalação. O arquivo README inclui informações sobre as correções de APARs dentro desse PTF. Para instalar o TSM B/A client and API, faça o seguinte como raiz: 1) Faça download do arquivo 6.2.5.0-TIV-TSMBAC-SolarisX86.tar.Z para sua estação de trabalho. Coloque o arquivo em um diretório de sua escolha. Você *deve* fazer download da imagem no modo binário! 2) Descompacte o arquivo 6.2.5.0-TIV-TSMBAC-SolarisX86.tar.Z com o comando: uncompress 6.2.5.0-TIV-TSMBAC-SolarisX86.tar.Z ou compress -d 6.2.5.0-TIV-TSMBAC-SolarisX86.tar.Z 3) Descompacte o arquivo 6.2.5.0-TIV-TSMBAC-SolarisX86.tar com o comando: tar -xf 6.2.5.0-TIV-TSMBAC-SolarisX86.tar Agora, você tem disponível o pacote do TSM Client instalável. 4) Leia o arquivo README_enu.htm para obter informações sobre como instalar o Client. Para instalar os pacotes de idiomas opcionais para o suporte NLS, faça o seguinte como raiz: 1) Faça download dos pacotes de idiomas adicionais. Coloque os arquivos em um diretório de sua escolha. Os seguintes pacotes estão disponíveis: Pacotes de Idiomas: ------------------ - TSM Messages - Alemão; - TSM Messages - Espanhol; - TSM Messages - Francês; - TSM Messages - Italiano; - TSM Messages - Português - TSM Messages - Japonês; - TSM Messages - Coreano; - TSM Messages - Chinês Simplificado; - TSM Messages - Chinês Tradicional; - TSM Messages - Tcheco; - TSM Messages - Húngaro; - TSM Messages - Polonês; - TSM Messages - Russo; 2) Leia o arquivo README_enu.htm para obter informações sobre como instalar idiomas adicionais.