This error generally occurs when the server is attempting to reserve disk space in the log volume, but is unable to complete the operation.
Ensure that the log volume has a minimum of 1.5 GB of free space when starting the server.
Parent topic: Metadata server logging facility messages