硬件安装指南
本章提供指示信息,帮助您向您的系统添加和更换组件。以下选件可以添加至 NAS Gateway 500:
FC 5127
| 处理器密封单元
| 请参阅处理器密封单元选件。
|
FC 4452
| 2-GB 内存(4 x 512 MB)
| 请参阅内存选件。
|
FC 4453
| 4-GB 内存(4 x 1 GB)
| 请参阅内存选件。
|
FC 4454
| 8-GB 内存(4 x 2 GB)
| 请参阅内存选件。
|
FC 5700
| 1 端口 1000 Mbps GB 以太网 SX 适配器
| 请参阅PCI-X 适配器选件。
|
FC 5707
| 2 端口 1000 Mbps GB 以太网 SX 适配器
| 请参阅PCI-X 适配器选件。
|
FC 5701
| 1 端口 10/100/1000 Mbps GB 以太网 TX 适配器
| 请参阅PCI-X 适配器选件。
|
FC 5706
| 2 端口 10/100/1000 Mbps GB 以太网 TX 适配器
| 请参阅PCI-X 适配器选件。
|
FC 6239
| 1 端口 2 Gbps 光纤通道 HBA
| 请参阅PCI-X 适配器选件。
|
FC 6240
| 2 端口 2 Gbps 光纤通道 HBA
| 请参阅PCI-X 适配器选件。
|
FC 1000
| OS 镜像
| 请参阅镜像选件。
|
FC 1001
| 群集
| 请参阅群集选件。
|
要执行任何这些安装过程,您必须以 root 访问权登录。在执行本章中的任何安装或除去过程之前,请阅读安全考虑事项。
处理器密封单元选件
NAS Gateway 500 支持至多两个处理器密封单元。如果您正在安装另外的处理器密封单元,请考虑任何将被同时添加的内存。内存安装在处理器密封单元内部,而这两个过程应当同时执行。
添加处理器密封单元需要在安装处理器密封单元之前除去组件。
内存选件
内存安装在处理器密封单元内部。为实现最高性能,两个处理器密封单元中的内存配置应该相同。这意味着在安装内存的时候,两个处理器可能都必须被除去。
每个处理器密封单元包含八个 DIMM 槽。根据当前安装的内存选件,一些内存可能需要被除去,以使得内存槽可用于新的内存。
PCI-X 适配器选件
NAS Gateway 500 支持六种类型的适配器:
FC 5700
| 1 端口吉位以太网 SX 适配器 - 1000 Mbps
|
FC 5701
| 1 端口吉位以太网 TX 适配器 - 10/100/1000 Mbps
|
FC 5706
| 2 端口吉位以太网 TX 适配器 - 10/100/1000 Mbps
|
FC 5707
| 2 端口吉位以太网 SX 适配器 - 1000 Mbps
|
FC 6239
| 1 端口 2 Gbps 光纤通道 HBA
|
FC 6240
| 2 端口 2 Gbps 光纤通道 HBA
|
对于 PCI-X 适配器的总数以及任意给定类型的适配器数量是有限制的。此外,对于适配器的最小和最大数目也有要求。
每个系统部件包含六个 PCI-X 槽。根据当前安装的适配器选件,适配器可能需要被除去,以使得 PCI-X 槽可用于新的适配器。
镜像选件
NAS Gateway 500 支持内部硬盘驱动器(包含操作系统和其它程序)的 RAID 1 镜像。镜像功能并不为任何 NAS Gateway 500 向在文件服务网络上的客户机提供服务的文件制作镜像,因为这些文件并不驻留在 NAS Gateway 500 内。RAID 1 在第二个驱动器上维持第一个驱动器的副本。两个硬盘驱动器的大小相同(36.4 GB)。所需要的硬件只有硬盘驱动器。因为使用了软件镜像,所以不需要硬件 RAID 控制器。
只要使用此系统部件,请遵守以下安全预防措施。
在您要设置或服务的系统中:
- AC 电源接口连接器被认为是主要的断开电源连接设备。
- 本系统有备用电源能力,这意味着它有两个电源同时运行在相同的系统部件中。当被指示要断开电源连接时,请确保所有的电源线都被拔出插头。

危险!
电气插座连线不正确可能会将危险电压施加到系统的金属部件或者连接到该系统的设备上。客户应负责确保插座连线正确并已接地以防电击。(D09)
在安装或除去信号电缆之前,请确保系统部件的电源线以及所有连接的设备都已拔出插头。
当向系统添加或从系统除去任何附加设备时,请确保在连接信号电缆之前,这些设备的电源线插头已拔出。如果可能的话,在您添加设备前,请从现有系统上断开所有电源线的连接。
可能的情况下,请使用单手来连接信号电缆或断开其连接,以防止因接触两个不同电位的表面而可能引起的电击。

注意:
为了用户的安全,本产品配备三线电源线及插头。请将本电源线同正确接地的电气插座一起使用,以避免电击。(C10)

注意:
本部件具有多根电源线。要减少电击的危险,请在维护前断开两根电源线的连接。(D10)
- 注意:
- 维护 NAS Gateway 500 是通过机架中放置在维护位置的系统来执行的。NAS Gateway 500 的维护位置在将 NAS Gateway 500 放入维护位置中有描述。
注意: 静电会损坏此设备和您的系统部件。要减少静电释放的可能性,请遵守以下预防措施:
- 如果您有抗静电的腕带可用,在处理该设备的时候请使用它。
- 要避免损坏,应使选件一直处于它们的静电保护包中,直到您准备安装它们为止。
- 尽量减少运动。运动会导致您周围的静电积累起来。
- 谨慎操作设备,抓紧它的边缘或框架。
- 不要触摸焊接点、引脚或其它印刷电路。避免接触适配器上的组件和有金属边的接口。
- 不要将设备放在其他人可以操作并可能损坏设备的地方。
- 当设备仍在防静电包中时,使它和系统部件未上漆的金属部分接触至少两秒钟。(这将除去包装和您身体上的静电。)
- 将设备从包装中拿出,不要放下,直接将它安装到您的系统部件中。如果必须放下设备,请把它放在它的防静电包上。(如果您的设备是适配器,请使它的组件面向上。)请勿将设备放置在您的系统部件盖板或金属桌上。再次拿起它之前,请同时接触抗静电包和系统的金属框架。
- 在寒冷的天气中操作设备时要格外小心,因为供暖系统降低了室内的湿度,并增加了静电。
- 请小心不要毁坏系统部件背面 PCI-X 槽上的 EMC 垫圈。
在执行以下过程之前,请阅读安全声明。
记录:
- 添加额外的处理器密封单元或安装新的处理器密封单元到您的系统中可能需要您更新系统固件。
- 在处理任何卡、驱动器、登记或 DIMM 之前,请单手接触机箱的任何金属表面以将静电释放减至最小。请参阅操作静电敏感设备。
- 二路系统在 CEC 底板上的 U0.1-P1-C1 位置上安装有一个处理器密封单元。剩下的一个处理器位置必须让处理器填充面板就位。位于二级处理器托架的填充面板(U0.1-P1-C1)可保护位于 CEC 底板上的接口免受灰尘或损害的影响,并且对气流和冷却有帮助。
要到达处理器密封单元位置,请执行以下步骤:
- 打开前后机架门,将系统放入维护位置,如将 NAS Gateway 500 放入维护位置中的描述。
- 关闭系统,如停止系统中描述的那样。
- 断开系统的电源连接。
- 注意:
- 本系统装备有辅助电源。在继续此过程之前,请确保系统的电源已完全断开。
- 除去维护访问盖板,如除去维护访问盖板中描述的那样。
- 除去前边框,如前边框中描述的那样。
- 除去两个介质驱动器,如除去介质驱动器中描述的那样。
- 如果您正在添加一个处理器密封单元选件,请从系统的二级处理器托架位置除去保护的填充面板。

1
| 维护访问盖板
| 7
| NAS Gateway 500
|
2
| 处理器访问盖板
| 8
| 软盘驱动器
|
3
| 处理器组合件提高和释放把手
| 9
| IDE CD-ROM 驱动器
|
4
| 处理器组合件
| 10
| 前边框
|
5
| 处理器卡
| 11
| 介质设备支持架
|
6
| DIMM
| 12
| 处理器填充面板
|
- 将新的处理器组合件,盖板面朝上,平放在平坦的防静电的表面。
- 从处理器组合件底部提起侧面访问盖板。四个铰链将盖板固定在处理器组合件的顶端。向上转动盖板,露出 DIMM 或 DIMM 接口。
- 安装 DIMM,如内存选件中描述的那样。
要插入处理器密封单元,请执行以下步骤:
- 将处理器组合件盖板转回到关闭位置。
- 抓住位于处理器组合件顶端的释放把手。将把手向上转动 90 度。此操作将把手凸轮放入正确的位置,以帮助将处理器卡归位在位于 CEC 底板上的入坞接口中。
注意:要防止损坏处理器组合件和处理器卡接口,请同时打开或关闭两个释放把手。
- 将处理器卡接口同位于 CEC 底板上的入坞接口对齐。
- 小心地将处理器组合件插入系统。
- 随着处理器接口就位在它 CEC 底板的入坞接口中,请开始放下处理器组合件的释放把手。此操作正确地将处理器组合件就位并锁定在 CEC 底板上。
- 更换两个已除去的介质驱动器 如更换介质驱动器中描述的那样。
- 更换前边框,如更换前边框中描述的那样。
- 更换维护访问盖板,如更换维护访问盖板中描述的那样。
- 重新连接两个系统电源。
- 将系统抽屉推回到操作位置,如将 NAS Gateway 500 返回至操作位置中描述的那样。
- 对系统供电,如启动系统中描述的那样。如果您想要在本次供电期间运行系统验证,请参阅验证硬件操作。
- 如果对 NAS Gateway 500 供电成功,请关闭机架门。
在执行以下过程之前,请阅读安全声明。
记录:
- 添加额外的处理器密封单元或安装新的处理器密封单元到您的系统中可能需要您更新系统固件。
- 在处理任何卡、驱动器、登记或 DIMM 之前,请单手接触机箱的任何金属表面以将静电释放减至最小。请参阅操作静电敏感设备。
- 要防止损坏 DIMM 和 DIMM 接口,请同时打开或关闭固定插销。
- DIMM 必须以四元组(四个一组)安装在正确的槽中。您可以使用的仅有的两个有效槽组合是 M1、M3、M6 和 M8 或 M2、M4、M5 和 M7。
以下处理器卡图解显示了 DIMM 槽的位置,以及同每个 DIMM 槽相关联的 LED 的位置。

编号
| 描述
| 位置码
|
M1
| 内存槽 1(J2A)
| U0.1-P1-C1-M1
|
M2
| 内存槽 2(J2B)
| U0.1-P1-C1-M2
|
M3
| 内存槽 3(J3A)
| U0.1-P1-C1-M3
|
M4
| 内存槽 4(J4B)
| U0.1-P1-C1-M4
|
M5
| 内存槽 5(J1B)
| U0.1-P1-C1-M5
|
M6
| 内存槽 6(J1A)
| U0.1-P1-C1-M6
|
M7
| 内存槽 7(J0B)
| U0.1-P1-C1-M7
|
M8
| 内存槽 8(J0A)
| U0.1-P1-C1-M8
|
- 注意:
- 位置码列指示了处理器卡 1 的位置码。如果您的系统配置为处理器卡 2,请用 C2 来更换 C1。
|
为了实现最佳性能,内存应该在两个处理器密封单元之间取得平衡。如果您没有正确地平衡内存,NAS Gateway 500 的运行性能将降低。
内存放置规则:
- 所有的内存 FC 包含四个大小相等的 DIMM(一个四元组)。
- 每次插入四根内存。
- 放置顺序是从 MB 大小最低到最高的四元组(FC 4452、4453、4454)
- 先植入由 J0A、J1A、J2A 和 J3A 组成的四元组,然后植入第二组四元组(J0B、J1B、J2B 和 J4B)。
- 如果您有两个处理器,先同时植入两个第一组四元组,然后同时植入两个第二组四元组。
在执行此过程之前:
- 请阅读规则
- 确定现有处理器
- 确定现有 DIMM 槽
- 确定现有内存 FC 用法
例如:NAS Gateway 500 包含一个处理器密封单元(带有一个从工厂安装的 FC 4454(4 x 2-GB DIMM)),而您希望安装 FC 4453 将系统内存从 8 GB 升级到总共 12 GB。按照规则,应该首先安置您最小的 DIMM。因此,您将除去并保留槽 M1、M3、M6 和 M8(也标注为 J0A、J1A、J2A 和 J3A)中的四个 2-GB DIMM。然后,您将首先把四个 1-GB DIMM 插入到那些槽中(J0A、J1A、J2A 和 J3A),然后您将把 2-GB DIMM 插入到槽 M2、M4、M5 和 M7(也标注为 J0B、J1B、J2B 和 J4B)。
- 打开前后机架门,将系统放入维护位置,如将 NAS Gateway 500 放入维护位置中的描述。
- 关闭系统,如停止系统中描述的那样。
- 断开系统的电源连接。
- 注意:
- 本系统装备有辅助电源。在继续此过程之前,请确保系统的电源已完全断开。
- 除去维护访问盖板,如除去维护访问盖板中描述的那样。
- 除去前边框,如前边框中描述的那样。
- 除去介质驱动器,如除去介质驱动器中描述的那样。
- 在处理任何系统部件的电子部件之前,请单手访问机箱的任何金属表面以将静电释放减至最小。请参阅操作静电敏感设备。
- 考虑规则以及您想要安装的内存选件,确定您将升级哪个处理器密封单元位置。
- 同时抓住两个处理器组合件释放把手的末端。提高每个把手,直到它垂直(90 度)于处理器组合件顶端。通过将把手垂直于处理器组合件的顶端放置,每个把手的基座或以其转移的部分起到凸轮的作用,从位于 CEC 底板上的入坞接口轻轻地撬开处理器密封单元接口。
- 从系统部件除去处理器组合件。
- 将处理器组合件,盖板面朝上,平放在平坦的防静电的表面上。
- 从处理器组合件底部提起侧面访问盖板。四个铰链将盖板固定在处理器组合件的顶端。向上转动盖板,露出 DIMM 或 DIMM 接口。

1
| 维护访问盖板
| 7
| NAS Gateway 500
|
2
| 处理器访问盖板
| 8
| 软盘驱动器
|
3
| 处理器组合件提高和释放把手
| 9
| IDE CD-ROM 驱动器
|
4
| 处理器组合件
| 10
| 前边框
|
5
| 处理器卡
| 11
| 介质设备支持架
|
6
| DIMM
|
|
|
- 如果处理器 DIMM 槽已满,或者如果您需要将现有的 DIMM 移到其它的槽位置,请在继续插入 DIMM之前完成 DIMM 的除去过程。
- 如果其它的处理器密封单元也有内存要安装,请为第二个密封单元重复此过程。
- 请通过重新安装处理器密封单元(如插入处理器密封单元中描述的那样)来完成该过程。
- 注意:
- 按四个一组(四元组)除去 DIMM。
- 请定位 DIMM,并确定您想要除去哪个 DIMM。
注意: 要防止损坏 DIMM 和 DIMM 接口,请同时打开或关闭固定插销。
- 通过将小的突出物推出然后向下推以除去 DIMM。突出物的带动操作将促使 DIMM 脱出接口。
- 将 DIMM 拉出接口,如以下图解所示。
- 请定位 DIMM,并确定您想要除去的 DIMM。
注意: 要防止损坏 DIMM 和 DIMM 接口,请同时打开或关闭固定插销。
- 通过将小的突出物推出然后向下推以除去 DIMM。突出物的带动操作将促使 DIMM 脱出接口。
- 将 DIMM 拉出接口,如以下图解所示。

- 注意:
- 四个一组(四元组)安装 DIMM。
要插入 DIMM,请执行以下步骤:
- 在处理任何卡、板或 DIMM 之前,请单手接触机箱的任何金属表面以将静电释放减至最小。请参阅操作静电敏感设备。
- 如果必要的话,请从它的抗静电包中除去 DIMM。
- 请确保在安装新的 DIMM 之前,接口锁定扳手被推出到未锁定位置,如以下图解所示。
- 小心地沿着两条边抓住 DIMM 并与接口对齐。
- 将内存卡牢牢地插入接口。
- 用位于 DIMM 接口两端的锁定扳手来固定 DIMM,如以下图解所示。
- 注意:
- DIMM 必须四个一组(四元组)来安装。

1
| 锁定扳手(未锁定的位置)
|
2
| 锁定扳手(锁定位置)
|
- 请通过重新安装处理器密封单元(如插入处理器密封单元中描述的那样)来完成该过程。
记录:
- 在执行此过程之前,请阅读安全声明。
- 本系统支持可热插拔 PCI-X 适配器,所以在添加或更换适配器之前,您不需要关闭系统或除去电源线。所有的 NAS Gateway 500 适配器选件都是可热插拔的。
- 关于可用在本系统中的适配器的槽限制的信息,请参阅PCI-X 适配器规则。
- 在处理适配器之前,请确保使用您的静电释放带来使得静电释放最小化。请参阅操作静电敏感设备。
如果添加了以太网适配器,IP 地址可能需要从网络管理员处获取。如果您正在群集,对于这些地址的子网是有限制的。需要的 IP 地址数量取决于卡上的端口数以及这些端口中是否有任何端口在群集中。关于 IP 地址分配和子网限制的信息,请参阅 NAS Gateway 500 Administrator's Guide。
如果添加了光纤通道 HBA,必须通知 SAN 管理员,这样可以用新的适配器上的端口的全球名称(WWN)来更新 SAN 存储上的适配器定义以及 SAN 交换机上的光纤通道区域。请参阅 NAS Gateway 500 Administrator's Guide。
- 注意:
- 在将任何 NAS Gateway 500 光纤通道 HBA 连接到 SAN 存储器之前,该存储器应该是已经配置好的。否则,NAS Gateway 500 可能花费特别长的时间来解析 SAN 路径,并且可能挂起几个小时,同时在操作员面板上显示 『581』。
对于 PCI-X 适配器的总数以及任意给定类型的适配器数量是有限制的。此外,对于适配器的最小数目也有要求。
- 所有的适配器总共不能超过六个,因为只有六个 PCI-X 槽。
- 您不能安装超过四个任何给定功能代码的适配器。
- 您必须拥有至少一个光纤通道 HBA(FC 6239 或 FC 6240)。
- 在一个非群集系统中,您必须拥有至少一个以太网适配器(FC 5700、FC 5701、FC 5706 或 FC 5707)。
- 在一个群集系统中,您在节点上必须拥有至少两个以太网适配器(FC 5700、FC 5701、FC 5706 或 FC 5707)。
当您确定您的适配器满足这些要求时,您必须确定安装槽的编号。
- 如果您正在添加一个光纤通道 HBA,请将它安装在以下列表中的第一个空的槽中:3、5、2、1。
- 如果您正在添加一个以太网适配器,请将它安装在以下列表中的第一个空的槽中:6、4、5、2、1。
在执行此过程之前,请阅读规则并确定现有的适配器/槽用法。
要添加或安装适配器,请执行以下步骤:
- 打开前后机架门,将系统放入维护位置,如将 NAS Gateway 500 放入维护位置中的描述。
- 除去维护访问盖板,如除去维护访问盖板中描述的那样。
- 请参阅PCI-X 热插拔管理器访问,按照访问过程中的步骤来选择 PCI-X 热插拔管理器,然后返回此处。
- 如果 NAS Gateway 500 已经有六个适配器(所有的 PCI-X 槽已满),那么必须除去一个才能安装此选件。一旦您选择了要更换的适配器,请参阅除去 PCI-X 适配器以获得可以使该插槽可用的除去过程。
如果 NAS Gateway 500 当前安装的适配器少于六个,请按照PCI-X 适配器规则为适配器选择一个空的 PCI-X 槽。
- 如果必要的话,请从抗静电包中除去该适配器。
- 注意:
- 避免接触适配器上的组件和有金属边的接口。
- 将适配器,组件面朝上,放在平坦的防静电的表面上。
- 请参阅验证 PCI-X 适配器选件上的跳线来验证跳线设置。
- 从 PCI-X 热插拔管理器菜单,选择添加 PCI-X 热插拔适配器并按 Enter 键来显示“添加热插拔适配器”窗口。
- 请从屏幕上列出的槽中选择适当的空 PCI-X 槽,按 Enter 键。选中的 PCI-X 槽将进入“标识”状态。请再次按 Enter 键。选中的 PCI-X 槽将进入“操作”状态。
- 转动锁定固定夹,提起塑料固定栓,然后除去扩展槽盖板。

1
| 系统部件
| 5
| PCI-X 适配器划线平台(虚线)
|
2
| 适配器固定组合件
| 6
| 适配器固定组合件(处于未锁定位置)
|
3
| 适配器固定组合件(固定器就位,且固定夹处于锁定位置)
| 7
| PCI-X 适配器
|
4
| 适配器固定组合件(固定器就位,且固定夹处于未锁定位置)
|
|
|
- 当您被指示在适配器槽中安装适配器时,请小心地抓住适配器的边并在槽的导轨中对齐适配器。将适配器完全插入适配器槽接口。如果您正在安装一个全长的适配器,请确保适配器的两端都与卡的导轨接合。
- 将突起物向下放到 PCI-X 适配器的划线平台上。顺时针方向转动适配器固定夹,直到它以大约 45 度角覆盖突起物。请参阅以下图解。

1
| 系统部件
|
2
| 适配器固定组合件(处于未锁定位置)
|
3
| 适配器固定组合件(固定器就位,且固定夹处于未锁定位置)
|
4
| 适配器固定组合件(固定器就位,且固定夹处于锁定位置)
|
5
| PCI-X 适配器划线平台(虚线)
|
- 按 Enter 键继续。
如果您接收到故障消息,指出硬件错误,那么问题可能是适配器或者 PCI-X 槽。首先,请按 PF3 来进行备份,并且重复本步骤来验证适配器已经被正确就位。通过换一块相同的适配器插入槽中并且重试来隔离问题。如果您确定硬件发生故障,请致电您的服务代表。
- 注意:
- 在隔离该问题之后,请确保将适配器换回到它们原来的槽。
- 连接适配器电缆,并为电缆选择路线通过电缆管理臂。
- 从 PCI-X 热插拔管理器菜单,选择列出 PCI-X 热插拔槽。这提供了在 NAS Gateway 500 中的所有六个槽的描述列表,以及每个槽中的设备名称。
- 注意:
- 如果您的系统设置为运行群集,请勿使用安装/配置在 IPL 之后添加的设备。而如果是群集,则必须总是在 smit 外部运行 NAS 命令 /opt/nas/bin/cfgmgr。千万不要执行 root cfgmgr 命令(它由热插拔管理器的选项安装/配置在 IPL 之后添加的设备使用)。更多信息请参阅 NAS Gateway 500 Advanced Configuration and Problem Determination Guide。
- 如果适配器列出为“未知”,请执行“安装/配置在 IPL 之后添加的设备”选项来配置适配器,或者运行 NAS 命令 /opt/nas/bin/cfgmgr。
- 如果适配器设备按名称列出,请使用“配置已定义设备”过程使这些设备可用。
- 如果您接收到警告,指出没有安装需要的设备软件包,那么在您能够配置或诊断适配器之前,系统管理员必须安装指定的软件包。
- 如果您接收到故障消息,指出硬件错误,那么问题可能是适配器或者 PCI-X 槽。通过换一块相同的适配器插入槽中并且重试来隔离问题。如果您确定硬件发生故障,请致电您的服务代表。
- 注意:
- 在隔离该问题之后,请确保将适配器换回到它们原来的槽。
- 在完成新的适配器安装之后,您可以运行并发诊断来验证附加的硬件。请参阅并发诊断。
- 更换维护访问盖板,如更换维护访问盖板中描述的那样。
- 将系统抽屉推回到操作位置,如将 NAS Gateway 500 返回至操作位置中描述的那样。
- 关闭机架门。
- 请参阅 NAS Gateway 500 Administrator's Guide 以将软件配置成使用新的适配器。
要访问热插拔菜单,请执行以下步骤:
- 作为 root 用户登录。
- 在命令行,输入 smitty。
- 选择设备。
- 选择 PCI-X 热插拔管理器并按 Enter 键。
- 显示 PCI-X 热插拔管理器菜单。返回到指引您到此的过程。
要除去 PCI-X 适配器,请执行以下步骤:
- 请确定您计划要除去的适配器。
- 记录每个正要除去的适配器的槽的编号和位置。
- 注意:
- 适配器槽在系统部件背面有编号。
- 请确保停止可能使用该适配器的任何进程或应用程序。除去 PCI-X 适配器需要系统管理员在执行任何 PCI-X 适配器热插拔过程之前将 PCI-X 适配器脱机。在将适配器脱机之前,连接到该适配器的设备也必须脱机。此操作可防止服务代表或用户为系统用户引起意外的断电。
- 从 PCI-X 热插拔管理器菜单,选择列出 PCI-X 热插拔槽。这提供了在 NAS Gateway 500 中的所有六个槽的描述列表,以及每个槽中的设备名称。请记录与将要清空的槽相关联的所有设备名称。
- 从 PCI-X 热插拔管理器菜单,选择取消配置设备。此步骤必须在启动任何除去或更换操作之前成功完成。如果此步骤失败,客户必须采取措施来释放设备。
- 按下或输入 F4 来显示“设备名称”菜单。选择与您要除去的适配器相关联的设备名称。
- 请使用 Tab 键对于保持定义回答“否”,对于取消配置子设备回答“是”。按 Enter 键。
- 显示“您是否确定”提示。按 Enter 键来验证信息。在屏幕顶端的命令字段旁显示的确定消息表示已成功取消配置。
- 对于在那个槽中的每一个设备名重复本步骤。
- 注意:
- 一旦设备被取消配置,它们在列出 PCI-X 热插拔槽菜单上将显示为未知。
- 标注并断开所有连接到该适配器的电缆的连接。
- 选择更换/除去 PCI-X 热插拔适配器并按 Enter 键来显示“更换/除去 PCI-X 热插拔适配器”菜单。
- 移动光标来选择您要除去的适配器,并按 Enter 键。(描述条目为未知)。
- 按 Tab 键直到输入字段显示除去操作,然后按 Enter 键。遵循屏幕上的指示信息直到指示您除去适配器。
- 选中的 PCI-X 槽将进入“标识”状态。请再次按 Enter 键。选中的 PCI-X 槽将进入“操作”状态。
- 在处理适配器之前,请确保使用您的静电释放带来使得静电释放最小化。请参阅操作静电敏感设备。
- 转动锁定插销,将塑料固定位提离适配器。

1
| 系统部件
| 5
| PCI-X 适配器划线平台(虚线)
|
2
| 适配器固定组合件
| 6
| 适配器固定组合件(处于未锁定位置)
|
3
| 适配器固定组合件(固定器就位,且固定夹处于锁定位置)
| 7
| PCI-X 适配器
|
4
| 适配器固定组合件(固定器就位,且固定夹处于未锁定位置)
|
|
|
- 请小心地抓住适配器的边,将它直接从 PCI 扩展卡拉出。
- 如果您不打算在本槽中安装另一个适配器,请在适配器槽开口中放置一个扩展槽盖板。
- 将塑料固定位放下到 PCI-X 适配器划线平台上,顺时针方向转动锁定插销直到它喀哒一声进入锁定位置。
- 继续按照屏幕指示信息直到您接收到成功除去适配器的信息。在屏幕顶端的命令字段旁显示的确定消息说明成功除去。
NAS Gateway 500 中使用的以太网适配器没有任何要设置的硬件跳线或开关。
光纤通道 HBA 有跳线。跳线在工厂就被安装在正确的位置中,但应该在安装之前验证这一点。
FC 6239,单端口光纤通道 HBA 有两个物理跳线,它们应该设置如下:
- 跳线 JX1,只用引脚 1 至 2
- 跳线 JX2,只用引脚 2 至 3

FC 6240,双端口光纤通适配器有两对跳线块,每个端口一对。这四个跳线应该设置如下:
- 跳线 P1_JX1,只用引脚 1 至 2
- 跳线 P1_JX2,只用引脚 2 至 3
- 跳线 P2_JX1,只用引脚 1 至 2
- 跳线 P2_JX2,只用引脚 2 至 3

在系统运行正常活动期间,使用并发方式来对一些系统资源运行在线诊断。更多信息请参阅 NAS Gateway 500 Service Guide。
要在并发方式中运行在线诊断,请执行以下步骤:
- 作为 root 用户登录到 NAS Gateway 500 操作系统。
- 请输入 diag 命令。diag 命令装入诊断控制器,并显示在线诊断菜单。
- 当显示“诊断操作指示信息”面板时,请按照指示信息来检查系统资源。
- 当测试完成时,请按 F3 返回到“诊断操作指示信息”面板。再次按 F3 返回到 NAS Gateway 500 操作系统提示符。请确保将已脱机的所有资源联机。
- 按 Ctrl-D 注销 root 用户。
注意: 您不需要关闭系统电源就可以添加热插拔磁盘驱动器。在您执行这些过程之前,请确保您已经采取了适当的措施对您正在制作镜像的驱动器进行了数据备份。
要安装热插拔磁盘驱动器,请执行以下步骤:
- 除去前边框,如前边框中描述的那样。
- 从磁盘驱动器的保护包中除去磁盘驱动器,打开驱动器插销把手。
- 在驱动器槽中安装磁盘驱动器。将磁盘驱动器同驱动器槽导轨对齐,将磁盘驱动器滑入槽中直到它接触到位于驱动器机架后方的底板。驱动器应该足够里面以使得插销把手与插销接合。将磁盘驱动器杆推起至后方来锁定磁盘驱动器。磁盘驱动器上的 LED 将打开并开始闪烁。

1
| NAS Gateway 500
| 3
| 磁盘驱动器释放把手
|
2
| 磁盘驱动器
| 4
| 前边框
|
- 作为 root 登录机器。
- 在 HDD LED 停止闪烁之后,在命令行输入 cfgmgr。这将配置硬盘驱动器,并使得硬盘驱动器可用于执行操作。
- 在命令行,输入 lspv。将出现一个可用硬盘列表。请记录 rootvg 之后的第一个可用的本地硬盘。该硬盘将在此过程的稍后时间中使用。
- 在命令行,请输入 smit extendvg。
- 对每个空的部分输入以下代码:
- 在卷组名部分中,请输入 rootvg。
- 在物理卷名部分中,请输入步骤 6 的硬盘名称,并按 Enter 键。
- 一旦完成,请按 esc 0 并在命令行输入 smit vg。
- 选择对卷组制作镜像并按 Enter 键。
- 在卷组名部分中,请输入 rootvg。
- 在物理卷名部分中,请输入步骤 6 的硬盘名称,并按 Enter 键。
- 当您已经完成时,退出 SMIT。
- 在命令行上,请输入 bosboot -a。此命令检查您是否能够从两个驱动器引导。
- 在命令行上,请输入 bootlist -m normal hdisk0 hdisk#。这将制定正确的引导顺序。
- 注意:
- hdisk# 是步骤 6 中的硬盘名称。
- 要验证成功的镜像,请在命令行输入 lsvg rootvg。
- 验证活动的 PV 号为 2。
- 更换边框,如更换前边框中描述的那样。
注意: 您必须拥有两个节点(NAS Gateway 500)。您还必须对两个节点序列号上的软件群集特性进行排序,以及对某一节点序列号的硬件 FC 1001(群集互连工具箱)进行排序。(您不需要两个群集互连工具箱来设置一个群集。)群集互连工具箱提供所需的电缆(以太网交叉线和串行空调制解调器组合件)。
要对在一个机架中的两个节点建立群集,您应该将它们安装在相邻位置来允许群集电缆沿着电缆管理臂选择路线的空间。关于为您的群集进行规划的信息,请查阅《NAS Gateway 500 规划指南》。用适用的信息填写群集规划工作表。
如果您想要在群集中使用的任意以太网端口都已配置有以太通道,那么在您配置群集之前,您必须从端口除去以太通道。
- 将三根串行电缆(两根 DB9 至 DB25 串行转换器和 DB25 空调制解调器电缆)装配成一根 DB9 串行电缆组合件。将两端连接至此新的群集中两个节点的串口 3。
- 用两台服务器上的以太网端口 2 上的 RJ-45 以太网交叉电缆连接两个节点。两台机器必须都已将此集成以太网端口 2 设置为缺省 IP 地址 192.168.244.1。

1
| 串口 3 接口
|
2
| 以太网端口 2 接口
|
3
| 串行空调制解调器电缆组合件
|
4
| 群集以太网交叉电缆
|
- 将两台机器正确连接至后端存储器。
- 参考 NAS Gateway 500 Administrator's Guide 以启动群集软件功能并完成群集配置。
注意:在关闭您的系统来安装选件时,请首先关闭所有的应用程序,然后关闭操作系统。当操作系统关闭时,系统电源关闭,系统进入备用方式。在除去系统电源之前,请确保完成关闭过程。无法完成这点可能引起数据丢失。一些选件安装过程不需要为了安装而停止系统。如果需要停止系统,本章中的选件安装过程将指引您到此。
- 作为 root 用户登录系统。
- 请您的系统管理员停止所有正在系统上运行的应用程序。如果操作员面板显示确定提示符,请执行步骤5。
- 如果是群集,您需要在其它群集节点上重新定位此节点的卷。
- 要显示此节点的主机名,请在命令行输入主机名。
- 要显示正在此节点上接受服务的卷的组名,请输入 /opt/nas/bin/clnasshowvol -a -n 主机名。
- 注意:
- 请同时记录主机名和组名。
- 请通过输入 /opt/nas/bin/clnasrelocate -g 组名 -n 其它节点的主机名来向此群集中的其它节点重新定位卷。
- 请通过输入 /opt/nas/bin/cldisnode
-n 主机名停止正在接受服务的节点上的群集。
- 请在命令行输入 shutdown 来停止操作系统。如果您不能使用本方法,您可以通过按操作员面板电源按钮来关闭系统电源。
注意: 使用操作员面板电源按钮来关闭系统电源可能引起不可预知的结果,并且下一次 IPL 将花费更长的时间来完成。它还会引起下一次注意 LED 被点亮。
- 在您关闭操作系统之后,请将任何已连接的设备的电源开关设置为关闭。
- 如果必要的话,断开 NAS Gateway 500 的两个电源的连接。
要对系统供电,请按顺序执行以下步骤:
- 打开前机架门。
- 如果两个至系统的电源连接都是断开的,请重新连接。
- 在您按下您的操作员面板上的电源按钮之前,请观察以下情况:
- 电源 LED 慢速闪烁。
- 在操作员面板中可以看到确定提示。
- 按下操作员面板上的供电按钮。
在按下操作员面板上的电源按钮之前,请观察以下情况:
- 电源 LED 的闪烁开始明显加快。
- 系统冷却风扇被激活,并且开始加速到工作速度。
- 注意:
- 从按下电源按钮到电源 LED 保持为纯色(不再闪烁)将会有大约 40 秒的转换期。
- 电源 LED 保持为纯色,并且可在操作员面板上看见进度指示符(也称为检查点)。

1
| 供电按钮
| 6
| 操作员面板显示
|
2
| 电源 LED
| 7
| (FS1)前串行接口(RJ-48 接口)
|
3
| 注意 LED
| 8
| 服务处理器复位开关(针孔)
|
4
| SCSI 端口活动
| 9
| 系统复位按钮
|
5
| 以太网端口活动
|
|
|
- 注意:
- 引导过程可能花费 15-30 分钟,这取决于系统配置和附加装置。引导过程完成大约 30 秒之后,操作员面板将变为空白(除非这是在初始配置完成前的第一次引导;然后将显示以太网端口 1 的 IP 地址)。此时,您可以对该机器执行 ping 或 telnet。如果串口 1 连接有控制台,POST 消息和检查点将显示在控制台上,并且在引导完成的时候,将显示登录提示。在登录提示之后可能继续显示消息。
- 如果您正在群集,您需要将此节点带回至群集对,使用在关闭时记录下的主机名和组名来继续文件服务。
- 作为 root 用户登录系统。
- 通过在命令行输入:/opt/nas/bin/clnasrennode -n 主机名来重新加入群集。
- 轮询状态直到节点结束稳定:/opt/nas/bin/clnasnodestate -n 主机名
- 一旦状态更改为“稳定”,请为文件服务将卷重新定位回本节点:/opt/nas/bin/clnasrelocate -g 组名 -n 主机名
注意: 在将 NAS Gateway 500 放入维护位置时,所有的稳定板必须牢固就位以防止机架倾倒。请确保每次只有一个系统抽屉处于维护位置。
在 NAS Gateway 500 中执行任何维护操作之前,您必须将系统放入维护位置。要将系统放到维护位置,请执行以下步骤:
- 打开前机架门。
- 如果您的系统装备有两个指旋螺丝将其固定在机架上,请除去该指旋螺丝。螺丝位于边框上,就在系统抽屉释放插销上方。

1
| NAS Gateway 500 前边框
|
2
| M7 系统固定指旋螺丝
|
3
| 系统抽屉释放插销
|
- 释放左右两边的系统释放插销。
- 将系统抽屉拉出机架直到导轨完全伸出。
- 注意:
- 当系统导轨完全伸出时,滑动导轨的安全插销将锁定就位。这可以防止系统被意外地拉出太远而落下。下图显示了处于维护位置的系统抽屉。

1
| NAS Gateway 500
| 4
| 稳定条
|
2
| 19 英寸机架
| 5
| 前机架门
|
3
| 扩展导轨安全释放扳手
| 6
| 系统抽屉释放插销
|
在完成维护操作之后,请将系统返回至操作位置。
要将 NAS Gateway 500 返回至操作位置,请执行以下步骤:
- 将两个弹簧安全释放扳手(位于每条导轨上)按入。关于释放扳手的位置,请参阅第 *** 页上的图解。
- 请确保位于系统抽屉上的系统抽屉释放插销处于打开位置。关于系统抽屉释放插销的位置,请参阅第 *** 页上的图解。
- 将系统抽屉直接推回机架,直到两个系统抽屉释放插销都已经锁定就位。
- 如果您从边框前除去了两个指旋螺丝,请此时更换它们。
- 关闭前机架门。
在执行以下过程之前,请阅读安全声明。
在执行此过程之前,应该正确稳定机架,并将系统部件放置在维护位置,如将 NAS Gateway 500 放入维护位置中描述的那样。
要除去维护访问盖板,请执行以下步骤:
- 松开位于盖板背面的三个已固定的指旋螺丝。关于指旋螺丝的位置,请参阅以下图解。
- 将双手放在盖板的每个面上,向系统抽屉背面滑动盖板。
- 当维护访问盖板的前面越过上机箱边缘时,请提起盖板并从系统抽屉取出。
注意: 为了适当的冷却和气流,请在打开系统之前更换盖板。在除去盖板的情况下,如果延长的系统操作时间过长(超过 30 分钟),则可能会损坏系统组件。

1
| 指旋螺丝
| 4
| 访问盖板锁定扳手
|
2
| 维护访问盖板
| 5
| 上机箱边缘
|
3
| NAS Gateway 500
|
|
|
要更换维护访问盖板,请执行以下步骤:
- 将维护访问盖板同系统顶端对齐,从系统前面大约 25 毫米(1 英寸)。盖板的左右面上的边缘应该在系统机箱之外。
- 靠着系统抽屉拿住维护访问盖板,向系统前面滑动盖板。维护访问盖板的前边缘在上机箱边缘的下方滑动。
- 旋紧位于盖板背面的三个指旋螺丝。
在执行以下过程之前,请阅读安全声明。
要除去边框,请执行以下步骤:
- 请同时按下两个边框释放扳手。关于边框释放扳手,请参阅以下图解。
- 轻轻地将边框拉离系统。
- 将边框放在安全的地方。

1
| 机架门
| 3
| 边框释放扳手(位于边框的每一边)
|
2
| 边框
| 4
| 19 英寸机架
|
要更换前边框,请执行以下步骤:
- 将位于边框底部边缘的两个突出物就位到其位于系统底部边缘的匹配槽中。
- 向上转动边框,将释放扳手同位于系统前面的匹配槽对齐。
- 轻轻地将突出物推入槽中,直到边框归位至系统前面。
- 注意:
- 两个介质机架是用来容纳 IDE CD-ROM(介质机架 1)和软盘驱动器(介质机架 2)。关于两个介质机架的位置,请参阅第 *** 页上的图解。
在执行此过程之前,请阅读以下内容:
要除去位于介质机架 1 和介质机架 2 中的介质驱动器,请执行以下步骤:
- 同时从两个介质设备断开与电源和信号电缆的连接。
- 抓住介质设备的上前边,按下位于介质驱动器底部中心的释放扳手并将介质驱动器滑出介质机架。对其它介质设备重复此操作。
- 通过松开指旋螺丝并抓住介质设备支持架的后边缘,将它滑回,然后提起它并将其取出系统机箱来除去该介质设备支持架。
- 注意:
- 位于支持架底部的支持脚是用来取消激活微开关的。微开关位于 CEC 底板,当取消激活时,它将切断位于 CEC 底板上的许多组件和接口的电源。在将任何新的 FRU 添加至系统之后,以及在您执行一次系统引导之前,本支持架必须正确就位并且固定。
- 将介质驱动器和托盘组合件放在一个安全的位置。

1
| 维护访问盖板
| 4
| IDE CD-ROM
|
2
| NAS Gateway 500
| 5
| 介质设备支持架
|
3
| 软盘驱动器
| 6
| 前边框
|
要更换介质驱动器,请执行以下步骤:
- 更换介质设备支持架。拧紧位于支持架上的指旋螺丝。
- 注意:
- 在更换介质设备支持架时,请确保位于支持架的底面上的下支持脚激活位于 CEC 底板上的微开关。不这么做将导致无法向系统供电。
- 将每个介质驱动器插入到其介质机架,将驱动器推入直到释放扳手喀哒一声进入锁定位置。
- 注意:
- CD-ROM 驱动器在中央机架,而软盘驱动器在右边的介质机架。
- 将所有的介质信号和电源线重新连接到它们各自的驱动器。
[ 页的顶部 | 上一页 | 下一页 | 目录 | 索引 ]