When you attempt to mount a file system, a record of that mount is included in /etc/mtab. The system could not obtain a lock on /etc/mtab and cannot update the file. This caused the mount to fail.
Attempt to mount the file system again. This time, use the -nomtab parameter to specify that the mount is not to be recorded in /etc/mtab.
Parent topic: AIX client messages