Publish new serving server for fileset to all clients.
None.
Parent topic: Metadata server logging facility messages