图像顶部的一个框表示 CM API 客户机应用程序。双向箭头从客户机应用程序框指向表示 CM API 提供程序的框。一个箭头从 CM API 提供程序指向表示 ClearQuest® 子提供程序的框,而另一箭头从 CM API 提供程序指向 ClearCase® 子提供程序。在每个子提供程序框下是一个双向箭头,该箭头指向表示与该子提供程序相关联的 Rational 产品的框。表示 ClearCase 子提供程序的框下面是表示 Rational ClearCase 产品的框,而在表示 ClearQuest 子提供程序的框下面是表示 Rational ClearQuest 产品的框。