Microsoft Windows NT 4.0 Workstation en Server
NL. Service Pack 1


Inhoud:

1.0 Inleiding
2.0 Instructies voor de installatie van het Windows NT 4.0 NL Service Pack 1
2.1 Opmerkingen
2.2 Lijst van programmafouten die zijn verbeterd in Windows NT 4.0 NL Service Pack 1


 

1.0 Inleiding

Deze uitgave van het Windows NT 4.0 NL Service Pack 1 is gemakkelijk
toe te passen vanuit Windows NT, en alleen die bestanden die u
oorspronkelijk op uw Windows NT- of Windows NT Server-systeem hebt
geïnstalleerd, zullen worden gewijzigd. Service Packs zijn cumulatief:
ze bevatten naast nieuwe verbeteringen in het systeem ook alle eerdere
verbeteringen.

 

2.0 Instructies voor de installatie van
het Windows NT NL Service Pack

De Service Pack vanaf een cd-rom installeren:

1. Plaats de Service Pack-cd-rom in het cd-rom-station.
2. Schakel vanaf de DOS-prompt van Windows NT naar het betreffende cd-
rom-station, ga naar de directory i386, MIPS, ALPHA of PPC (af-
hankelijk van of u een CPU van Intel(TM), MIPS(R), ALPHA AXP(TM)
of POWERPC(R) gebruikt, en typ vervolgens UPDATE.
3. Volg de instructies die op het scherm worden gegeven.

De Service Pack vanaf een netwerkstation installeren:

1. Typ achter de opdrachtaanwijzing van Windows NT de opdracht
waarmee u naar het netwerkstation schakelt waarop de Service
Pack-bestanden zich bevinden.
2. Schakel naar dat netwerkstation en typ UPDATE.
3. Volg de instructies die op het scherm worden gegeven.

 

2.1 Opmerkingen

*** Hersteldiskette

Als u nadat u de Service Pack hebt toegepast de Windows
NT-hersteldiskette moet gebruiken om uw Windows NT-systeem te repareren,
moet u na de reparatie van uw systeem de Service Pack opnieuw toepassen.
De hersteldiskette repareert uw systeem namelijk door uw oorspronkelijke
Windows NT-installatie te herstellen. Na de reparatie van uw systeem
volgt u bovenstaande instructies voor de installatie om de Service Pack
opnieuw toe te passen.

*** Nieuwe onderdelen aan het systeem toevoegen

Als u nadat u de Service Pack hebt toegepast software- of
hardware-onderdelen op uw systeem wijzigt of eraan toevoegt, moet
u de Service Pack opnieuw toepassen. U moet dit doen omdat de
bestanden die van de oorspronkelijke Windows NT-disketteserie of cd-rom
worden gekopieerd mogelijk niet overeenkomen met de bestanden op de
Service Pack-disketteserie of cd-rom.
U kunt nieuwe onderdelen (bijvoorbeeld een nieuw toetsenbord of een
printerstuurprogramma) niet rechtstreeks vanaf de Service Pack-media
installeren. U moet nieuwe onderdelen installeren vanaf de
oorspronkelijke media waarop het product zich bevindt.

*** Symboolbestanden installeren vanaf de cd-rom

U kunt de symboolbestanden die overeenkomen met de nieuwe binary's in
Service Pack 1, op de volgende manier installeren (als uw cd-rom-station
D: is, uw symboolbestanden zich bevinden in de directory C:\WINNT\SYMBOLS
en u de bestanden installeert voor een x86-machine):

XCOPY /S /U /D D:\SUPPORT\DEBUG\I386\SYMBOLS C:\WINNT\SYMBOLS

De .DBG-bestanden van Service Pack 5 worden nu over de bestaande versies
van deze bestanden gekopieerd. Met deze XCOPY-opdracht worden alleen die
.DBG-bestanden gekopieerd die al waren geïnstalleerd (schakeloptie /U)
en alleen de bestanden met een recentere datum en tijd (schakeloptie /D)..

 

2.2 Lijst van programmafouten die zijn verbeterd in
Windows NT 4.0 NL. Service Pack 1

OPMERKING: Gebruik het Qxxxxxx-nummer dat voor de titel van de
probleem-oplossing staat om de een zoekopdracht uit te voeren in de
Microsoft Knowledge Base voor een artikel over het probleem.

Service Pack 1

Q78303: Intermittent File Corruption Problem

Q142653: STOP Message Occurs Calling GetThreadContext/SetThreadContext

Q142654: Winsock Memory Access Violation in Ws2help.dll Or Msafd.dll

Q142655: Stop Message Appears After Deleting ProductOption Registry Key

Q142656: Internet Explorer 3.0 on RISC Computer Cannot Connect to Host

Q142657: Data Corruption on Windows NT 4.0

Q142658: Internet Information Server Runs Out of Memory

Q142659: Internet Explorer 2.0 Fails To Check the Country Code/Language

Q149903: File Manager Performs a Move Instead of a Copy

Q156832: STOP Message when IBM Warp Client Connects to Windows NT 4.0