

[AVIVCDFILEITEM]
-100=MPEGエンコーダが有効ではありません
-101=不正なMPEGエンコーダDLLです
-102=このバージョンのMPEGエンコーダDLLには対応していません
-103=一時ファイル名を生成できません
1=メモリ不足
2=エンコーダに対して必要なパラメータが充分に規定されていません
3=ファイルを開けません
4=ユーザーによるエンコーディング中断
5=ビデオエンコーダを開始できません
6=パラメータはエンコーダに受けつけられませんでした
7=不正なビデオフォーマットです
8=ビデオフォーマット生成中のエラー
9=出力ファイルを開けません
10=エンコーディング中のエラー
11=デコーダの準備ができていません
12=ビットマップを取得できません
13=ディスクがいっぱいです
14=情報生成エラー
15=このエンコーダではこのファイルフォーマットを再生できません
-105=Video MPEGエンコーダでの未知のエラー
16=未対応ファイル形式
-104=MPEG-2プラグインがインストールされていません

[HDSCSIPFILE]
-1=SCSIデバイスの読み込みエラー
-2=メモリ不足
-3=SCSIデバイスのシークエラー
-4=不正な呼び出し(内部エラー)

[HFSIMAGEITEM]
-1=SCSIデバイスの読み込みエラー
-2=メモリ不足
-3=不正な呼び出し(内部エラー)

[ISODOC]
-1=マルチセッション情報ファイルの書き込みエラー
-2=編集へのマルチセッション情報ファイルの書き込みエラー
-3=マルチセッションCDスタンプ再作成中のエラー
-4=SCSIハードディスクのHFSデータの読み込み中のエラー
-5=ブートイメージデータ読み込み中の致命的エラー。ドライブにディスクがありますか?
-6=ISOまたはジュリエットファイル名作成中にエラーが発生しました。

[W95PARTREADFILE]
-1=不正な論理ドライブが検出されました
-2=vwin32.dllにアクセスできません
-3=ドライブロック失敗
-4=論理ドライブのシーク失敗
-5=オープン/クローズのミスマッチ
-6=読み込みエラー
-7=ドライブ情報が得られません
-8=論理デバイスに書き込みできません

[TRANSFER]
1=ユーザによる中断
2=ファイルを開けません
3=ファイルを閉じることができません
4=ファイルの読み込みエラー
5=キャッシュファイルの読み込みエラー
-1=一般的なエラー
-2=エラー: 機能を実行できません
-3=エラー: ユーザインターフェースがありません
-4=エラー: フェーズエラー
-5=エラー: メモリ不足
-6=ファイル書き込みエラー
-7=キャッシュファイルを開けません
-8=キャッシュファイルの書き込みエラー
-9=エラー: ドライバがありません
-10=バージョンが違います
-11=キャッシュファイルのアクセスエラー
-12=対応状況が変更できません
-13=キャッシュファイルの読み込みエラー
-14=キャッシュファイルの書き込みエラー
-16=トラックを開始できません
-17=バッファを読み込みできません
-18=トラックを終了できません
-19=セッションを終了できません
-20=書き込みできません
-21=オーディオ読み込みエラー
-22=オーディオCDでキャッシュは使用できません
-23=ISOイメージはブランクCDにだけ書き込み可能です
-24=ディスクアットワンス終了が実行できません
-26=CD-Rドライブがディスクアットワンスをサポートしていません
-27=ディスクアットワンスの開始を実行できません
-35=無効なトラック情報
-36=ディスクを開始できません
-37=セッションを開始できません
-39=セッションを終了できません
-40=ディスクを終了できません
-30=このドライブでは、トラックを正確な位置に書き込めません
-34=選択したドライブでは、同時書き込みはできません
6=ファイルエラー
-28=CD TEXT情報を生成できませんでした。
-31=このドライブでは編集内容をディスクアットワンスで書き込めません
-32=このドライブでは編集内容をトラックアットワンスで書き込めません
-33=内部ディスクアットワンス構造構成中のエラー
-38=トラックアットワンスを開始できません
-15=キャッシュファイルが小さすぎるため、すべてのファイルをキャッシュできません。
-25=データの読み込みエラー

[IMAGECOMP]
-1=メモリ不足
-2=イメージファイルの読み込みエラー
-3=不正なフォーマットのイメージファイルです
-4=不正な機能/方法の呼び出し
-6=不明な内部エラー
-5=内部ディスクアットワンス構造構成中のエラー
-7=内部トラックアットワンス構造構築中のエラー

[CDR]
-1   =不明なドライブエラー
-2   =不正なDLLバージョン
-3   =ドライブの機能が実行できません
-4   =ドライブの機能がサポートされていません
-14  =読み込み専用です
-15  =対応状況が未知です
-20  =検索に失敗
-21  =待機命令失敗
-22  =中断キュー失敗
-23  =メモリ不足
-100 =パラメータエラー
-101 =無効なトラック情報
-102 =無効なfixinfo
-103 =無効なトラックモード
-104 =無効なポーズ長
-200 =内部状態エラー
-201 =無効な書き込み状況
-999 =SCSI/IDEコマンドなし
-1000=SCSI/IDEエラー
-1001=吸収コントロールエラー
-1002=アプリケーションコードコンフリクト
-1003=ATIPタイムミスコンペア
-1004=トラック境界を越えようとしました。
-1005=オーディオ再生中断
-1006=エラーによるオーディオ再生停止
-1007=バーコード読み込みエラー
-1008=ブロックサイズのコンフリクト
-1009=ブロックサイズフォーマットコンフリクト
-1010=バッファーデータサイズエラー
-1011=読み込み時のバッファーエラー
-1012=バッファオーバーフロー
-1013=バッファアンダーランエラー。データストリーム破損。
-1014=キャリブレーション領域は、ほぼいっぱいです
-1015=キャリブレーション領域がいっぱいです
-1016=ATIPを読み込めません
-1017=リードインから修復できません
-1018=リードアウトから修復できません
-1019=PMAから修復できません
-1020=キャリブレーション領域から修復できません
-1021=トラックから修復できません
-1022=コマンドが有効ではありません
-1023=コマンドシーケンスエラー
-1024=コミュニケーション失敗
-1025=コマンド中断
-1026=現在のプログラムエリアは空です
-1027=トラックの一部が破損
-1028=破損したトラックを検出
-1029=データトラック長エラー
-1030=検査失敗
-1031=ディスクへの書き込みが不可になっています
-1032=ディスクスタイルミスマッチ
-1033=ドライブが準備されていません
-1034=ダミーブロック追加
-1035=EEPROM失敗
-1037=このトラックはエンドユーザーエリアです
-1038=パケットライトエリアを出ました
-1039=フォーカスまたはトラッキングエラー
-1040=コマンドに対して不正なブロックサイズ
-1041=不正なキューシート
-1042=不正なキューシート長
-1043=不正なキューシートパラメータ
-1044=不正なコマンド領域
-1045=予約トラックに不正な形式
-1047=このトラックには不正な形式
-1048=不正なパケットモード
-1049=不正な予約長
-1050=不正な予約パケット長
-1051=不正なトラック
-1052=不正なトラック記述テーブル
-1053=不正なトラック記述ユニット
-1054=不正なトラックモード
-1055=不正なトラックナンバー
-1056=不正なトラック状態
-1057=不正な転送長
-1058=不適切なコマンド
-1059=開始プログラムがエラーメッセージを検出しました
-1060=内部コントローラーエラー
-1061=内部ターゲット失敗
-1062=無効なオーディオアドレス
-1063=確認メッセージ内の無効なビット
-1064=無効なブロックアドレス
-1065=無効なコマンド
-1066=無効なコマンド領域
-1067=無効なパラメータ領域
-1068=無効なLUN
-1069=無効なメッセージエラー
-1070=無効な開始アドレス
-1071=レーザー出力終了
-1072=レーザー調整エラー
-1073=リンクエリアに達しました
-1074=リンクブロックに達しました
-1075=論理ユニットが確保されています
-1082=メッセージエラー
-1083=モードバラメータの変更
-1084=モニタATIPエラー
-1085=存在しないブロックに達しました。
-1086=空き容量不足
-1087=トランジションの準備が出来てません。
-1088=追加の情報はありません。
-1089=バーコードがありません
-1090=サーチアドレスにEFMがありません。
-1091=パケットなし
-1092=プリギャップなし
-1093=シークが完了していません
-1094=TOCなし
-1095=ファイナライズするトラックがありません
-1097=競合するコマンドを検出
-1098=パケットサイズが合いません
-1099=パラメータリスト長エラー
-1100=パラメータリストが長すぎます
-1101=パリティエラー
-1102=PCAエリアがいっぱいです
-1103=PMAエリアがいっぱいです
-1104=ポジショニングエラー
-1106=パワーキャリブレーションエラー
-1107=プログラム領域が空ではありません
-1108=ECCで修復されたデータ
-1110=リトライで回復したデータです
-1111=リカバリが必要です
-1112=固定作業の要求に失敗
-1113=予約トラックがあります
-1114=リセット発生
-1115=選択または再選択の失敗
-1116=セルフテスト失敗
-1117=データのないブロックで停止
-1118=PMAでないところでのトラックアットワンス
-1119=トラック追尾エラー
-1120=トレイアウト
-1121=TOC、PMA 、サブコードをを読み込めません
-1122=TOCを修復できません
-1123=トラックモードが変更されたためトラックの予約ができません
-1125=書き込み不能ディスク
-1126=回復不能なトラックが書き込み可能領域を狭めすぎています
-1127=回復不能なトラック指定値があります
-1128=修復不能な読み込みエラー
-1129=見書き込み領域を検出
-1130=ベリファイ失敗
-1131=書き込み追加エラー
-1132=書き込みビジー
-1133=書き込み完了
-1134=CUでのデータ書き込みエラー
-1135=書き込みエラー
-1136=不正なブロック長の書き込み
-1137=書き込み作業中
-1138=リードインまたはリードアウトの書き込み中
-1139=オーディオを再生中です
-1140=オーディオ再生完了
-1141=無効なパラメータリスト長
-1142=同期データ転送エラー
-1143=ブランクCD
-1144=PMAなし
-1145=OPC初期化エラー
-1146=OPC実行エラー
-1147=OPC ALPC エラー
-1148=OPC タイムアウト
-1149=読み込みアドレスはATIPです
-1150=書き込みアドレスはEFMです
-1151=非常時の書き込み発生
-1155=非常時の書き込み
-1156=サーボエラー
-1157=PLLエラー
-1158=アドレスエラー
-1159=ヘッダーモニタエラー
-1160=ヘッダーサーチエラー
-1161=EDC エラー
-1162=Link/RI/RO エラー
-1163=CDBDオーバーランエラー
-1164=予約トラックへのオーディオ書き込み
-1165=ハードウェアエラー
-1166=不可視トラックが存在
-1167=不完全なトラックが存在 (CD-RFS-CDの可能性があります)
-1168=未知のトラックが存在
-1191=消去失敗
-1192=消去失敗 - 不完全な消去作業を検出しました
-1169=論理ユニットが準備できていません。作業中です。
-1170=作業時間が不十分です。
-1173=リード・ライトコントロールタスクエラー
-1174=メカニズムコントロールタスクエラー
-1176=セッション固定のエラー
-1200=書き込みに不正なアドレス
-25=しばらく後で実行して下さい
-26=SCSI/ATAPIコマンドタイムアウトエラー
-31=バッファが大きすぎます
-300=未定義ホストアダプタエラー
-400=未定義のターゲットエラー
-500=SCSIコマンド中断
-1036=ディスクの末端に到達しました
-1046=不正なディスク
-1076=ディスク変更済
-1077=ディスクフォーマットが破損しています
-1078=ディスクのロード機構の動作失敗
-1079=ディスクのロードまたきイジェクト失敗
-1080=ディスクがありません
-1081=ディスク取り出し保護中
-1096=ディスクを取り出す必要があります
-1124=未知のディスク形式
-1152=ディスクスピードエラー
-1153=ディスクを未確認
-1154=ディスク未対応
-1171=読み込みタイムアウト
-1172=書き込みタイムアウト
-1175=内部トレース
-1177=CLV速度が不正です
-1178=回復したエラー
-1179=ディスクエラー
-1180=不正な要求
-1181=ユニットアテンション
-1182=データ保護エラー
-1183=ブランクチェックコマンドエラー
-1184=ベンダー特定のエラー
-1185=コピー操作を中断しました
-1186=ボリュームオーバーフローエラー
-1187=データミスコンペアエラー
-1188=ディスクはフォーマットされていません(特にDVD+RWで重要)
-1189=ディスクを読み込めません - 互換性のない形式です
-1190=DVDの問題 - 保護付DVDを読むキーがありません
-1193=ディスクは書き込めますが空ではありません
-1194=PMAの更新失敗
-1195=ディスクがありません - トレイは閉じています
-1196=ディスクがありません - トレイは開いています
-1197=ドライブが別のアプリケーションで使われています。
-1198=ドライブが別のアプリケーションで使われています。
-599=未定義のSCSIエラー
-600=デバイスは無効です
-601=指定したホストアダプタは無効です
-1201=ドライブはInCDで使用中です
-1202=ドライブはIMAPIで使用中です
-1203=IMAPIのロックに失敗
-1205=書き込みレイヤー1
-1206=書き込みレイヤー2
-1208=DVD-ROM
-1209=物理ディスクタイプ
-1210=現在のドライブ設定
-1207=ブックタイプは自動的に次の設定になります: %s
-1211=ブックタイプを次の設定にします: %s
-1504=メディアフォーマットが破損しています
-1500=DMA-ドライバエラー タイムアウトが発生
-1501=DMA-ドライバエラー パリティエラー
-1502=DMA-ドライバエラー CRCエラー
-1503=デバイスが正しく処理されていません
-1505=メディアのフォーマットに失敗
-1506=スペアリンキングによりゾーンフォーマットに失敗
-1507=現在挿入されているBD-RディスクにはPOWできません
-1222=ベリファイ中断、エラーが多すぎます
-1199=ドライブが別のアプリケーションで使われています。
-1510=論理ユニットの失敗
-1511=Locical unit timeout


[IMAGEGEN]
0	=エラー無し
1	=ユーザによる中断
2	=ファイルが見つかりません
3	=無効なフォーマットのファイルです
-1	=不明なイメージジェネレーターエラー
-2	=ディスクを開始できません
-3	=セッションを開始できません
-4	=トラックを開始できません
-5	=書き込みできません
-6	=トラックを終了できません
-7	=セッションを終了できません
-8	=ディスクを終了できません
-9	=ISO再配置のエラー
-10 =イメージチャンク:
-12=このドライブでは、トラックを正確な位置に書き込めません
-11=ディスクアットワンス情報変換中のエラー

[ISO9660GEN]
-3	=これらのJolietの名前はISO-L3では同じです:
-5	=次のファイルは不正な位置にあります
-7	=一つのグループに大量のファイルがあります
-8	=ブートイメージの使用中のIOエラー
-9	=CD-Rに領域を設定できません
-10	=ブートセクタを認識できません
-4=ISO 9660ジェネレータがメモリを使い果たしました
-6=ISO 9660構造の準備に失敗しました

[MAKEJOLIETNAMES]
-3	=次のファイルはJolietの独自の名前がありません:

[PHASE]
24	=ファイルのキャッシュ開始
25	=ファイルのキャッシュ完了
26	=ファイルのキャッシュ失敗
27	=ファイルのキャッシュ中断
28	=速度測定の開始
29	=速度測定完了: %s
30	=速度測定失敗
31	=速度測定中断
32	=%sでシミュレーション開始
33	=%sでシミュレーション完了
34	=%sでシミュレーション失敗
35	=シミュレーション中断
36	=%sで書き込み開始
37	=%sで書き込み完了
38	=%sで書き込み失敗
39	=書き込み中断
40	=ユーザによる中断
61	=シミュレーション開始
62	=シミュレーション完了
63	=シミュレーション失敗
64	=シミュレーション中断
65	=書き込み開始
66	=書き込み完了
67	=書き込み失敗
68	=書き込み中断
43=リードアウト書き込み
47=再配置情報を作成
59=ハードディスクバックアップトラック書込み中
74=ディスクのチェック
82=エンコードビデオ
78=ベリファイの開始
80=データのベリファイが正常に完了しました
49=トラック情報の読み込み
50=メディアカタログナンバーの読み込み
51=ISRCの読み込み
52=トラックの終端を検索
55=完成
56=未定義エラー、書き込みプロセス失敗
60=完成
69=インデックスのスキャン
70=最初の書き込みセッションのみがシミュレーションされます
71=複数セッションを一度に書き込みます。ドライブによっては読めない場合があります。
73=アイテムの準備
77=トラックの書き込み
79=データのベリファイ中断
81=データのベリファイ失敗
83=ウイルススキャン開始
84=ウイルススキャン完了
85=ウイルススキャン完了。ウイルスを検出したため、書き込みを中断します
91=お使いのDMAチップセットドライバでは性能が不十分です(可能ならアップデートして下さい)
92=JustSpeedを使わないことによって書き込み品質に影響が出ます。
93=この速度で書き込めません。低い速度に切り替えて再度試して下さい。
109=注意: SMART-BURNを無効にすると、書き込みエラーや、ディスクの品質に影響する場合があります。
110=このドライブはCD-RWへRaw+96モードでの書き込みに対応していません
111=DVD-Videoファイルのソート
112=DVD-Videoファイルの再配置を開始
113=DVD-Videoファイルの再配置が完了しました
114=DVD-Videoファイルの再配置が完了しました(変更はありません)
115=DVD-Videoファイルの再配置に失敗しました
117=DVD-VIdeoファイル互換テストに失敗しました
118=SSW (Super Speed Writing)有効
120=書き込み用イメージの作成
121=イメージの作成が完了しました
122=ピットマップの書き込みを開始
123=ピットマップの書き込みが完了しました
124=ピットマップの書き込みに失敗しました
125=ビットマップの書き込み中断
127=DVDの高互換性ボーダー作成
128=DVDの高互換性ボーダー作成
129=DVDボーターの作成が正常に完了しました
130=DVDボーターの作成中断
131=PoweRecを設定しないと書き込み品質に影響が出る場合があります。
134=前回のボーダーの継続(クイック)
135=ボーダーの追加(クイック)
136=DVD-RWのクイックフォーマット
132=DVDビデオ形式との互換性を無視する
133=リードアウトを短く詰める
137=イメージ転送開始
138=イメージ転送完了
139=イメージ転送失敗
140=イメージ転送中断
141=ラベル転送開始
142=ラベル転送完了
143=ラベル転送失敗
144=ラベル転送中断
145=書き込み作業とイメージ転送を開始しました
146=書き込み作業とイメージ転送は正常に終了しました
147=書き込み作業またはイメージ転送に失敗
148=書き込み作業とイメージ転送が中断されました
149=ネットワーク転送完了
150=ネットワーク転送失敗
151=認証失敗
152=サーバー接続失敗
153=サーバーライセンスエラー
154=オートパイロットオプションを使用しないと書き込み品質に影響が出る事があります
1=フォルダの読み込み中
2=フォルダを作成中
5=ファイルの書き込み中
6=終了
9=オーディオ書き込みの準備
11=オーディオトラックの書き込み
12=終了
18=イメージをディスクに書き込む
19=終了
105=オーディオCD-RWの準備中(TOC/トラックの消去中)
107=オーディオCD-RWの準備に失敗しました。
10=オーディオの書き込み
13=HFSを準備する
14=HFSの書き込み
15=HFSの書き込み完了
16=イメージを準備する
17=イメージの書き込み
20=ディスクの読み込みを開始
21=ディスクの読み込みを完了
22=ディスクの読み込みに失敗
23=ディスクの読み込みを中断
41=編集内容は一枚の空のディスクに収まりません
45=ディスク認証の変換を開始しました
46=ディスク認証の変換を完了しました
48=ディスクの解析
54=ディスクのコピー
57=ディスクアットワンスオーバーバーン有効
76=ディスクタイプにより書き込み速度を変更
86=CD TEXTは非対応です
98=書き込み前にディスクのフォーマットを開始
99=書き込み前にディスクをフォーマットする
100=ディスクのフォーマットが正常に終了しました
101=ディスクのフォーマットに失敗しました
102=高速ユーザー切り替えを検出しました。これがバッファーアンダーランを引き起こす場合があります。
106=オーディオCD-RWの準備(TOCおよび/またはトラックの消去)完了
108=オーディオCD-RWの準備を中断しました
116=VariRec無効 - オーディオCDではありません
126=ディスクの最適な書き込み速度を検出しました
156=ドライブが別のアプリケーションで使われています。
159=PoweRecによりシュミレーションは %s 倍速で完了しました。
160=PoweRecにより書き込みは %s 倍速で完了しました。
161=警告がありますが書き込み作業は正常に完了しました
162=警告がありますがシミュレーションは正常に完了しました
166=このタイプのディスクにはシミュレーションは非対応です。
168=選択したドライブには編集内容を書き込めません。
171=データファイルの書き込みを開始しました
172=データファイルの書き込みが正常に完了しました
173=データファイルの書き込みに失敗
174=データファイルの書き込みを完了しましたが警告がありました。
175=ディスクのファイナライズを開始
177=ディスクのファイナライズを完了
169=DRMチェックに失敗。書き込みに必要なライセンスがありません。
170=DVDディスクに154以上のセッションは作成出来ません。
176=ディスクのファイナライズに失敗
178=ディスクの準備に失敗
179=ファイルからディスクへの書き込み失敗
42=リードインの書き込み
44=リードインとリードアウトの書き込み
167=開いたディスクに対してディスクアットワンス書き込みはできません。
180=コピーを目的とした読み込み作業に失敗しました。
181=リードアウトの書き込み...
182=Burn Proof有効
183=SolidBurn有効
184=SolidBurn有効
185=オーバースピード書込み有効
188=データのベリファイが警告付きで完了しました。
195=HD DVD-RWのクィックフォーマット
189=書き込み用ディスク準備中
190=ディスク準備完了
191=ディスク準備失敗
192=ディスククローズしています
193=ディスククローズ完了
194=ディスククローズ失敗

[CDCOPY]
1	=ユーザによる中断
-1	=CDは著作権保護されています
-2	=このCDコピーはサポートされていません
-3	=イメージファイル書き込みエラー
-4	=メモリ不足
-7	=waveファイルを保存するには空き容量が不足しています
-8	=無効なトラック情報
-9	=無効なトラックモード
-10	=警告: 不明なデータフォーマット
-11	=警告: EDC, ECC エラー
-12	=修正不可能な読み込みエラー 
-13	=オーディオトラックの不正な選択
-14	=CDの分析失敗
-15	=このドライブはオーディオ取り込みをサポートしていません
-20	=エラー：不正なファイルタイプ (1)
-21	=ディスク開始エラー
-22	=ディスク終了エラー
-23	=セッション開始エラー
-24	=セッション終了エラー
-25	=書き込みエラー
-26	=メモリ不足

-28	=アイテム複製のエラー
-29	=エラー：不正なファイルタイプ (2)
-30=このドライブでは、トラックを正確な位置に書き込めません
-33=このDVDは著作権保護されており、読み込めません。
-5=このディスクは空のディスクに収まりません
-6=このディスクをコピーするのに十分な空き容量がありません
-31=このディスクをDVDにコピーできません
-32=DVDには最初のデータトラックのみコピーできます

[CDCOPYDOC]
1	=ユーザによる中断
-1	=イメージ作成失敗
-2	=イメージファイルを開けません
-3	=イメージファイルの書き込みエラー
-4	=イメージファイルを閉じることができません
-5	=イメージファイルは無効です
-7	=このドライブはオーディオ取り込みをサポートしていません
-8=そのcopyDLLのは開けませんでした。
-6=読み込み元のディスクの形式には非対応です

[MMC]
0000=追加の情報はありません。
0006=I/Oプロセス切断
0011=オーディオを再生中です
0017=ドライブ/ディスクのクリーニングが必要です
0200=シークが完了していません
0400=レポート不可能なため論理ユニットが準備できていません。
0401=論理ユニットの準備は間も無く完了します。
0402=初期化コマンドが必要なため論理ユニットは準備できていません。
0403=手動調整が必要なため論理ユニットは準備できていません。
0404=初期化が進行中なため、論理ユニットは準備できていてません。
0407=論理ユニットが準備できていません。作業中です。
0408=長時間書込み中なため、論理ユニットは準備できていません。
0500=論理ユニットが選択箇所に応答していません
0600=参照位置が見つかりません。
0700=複数の周辺機器が選択されています。
0800=論理ユニットコミュニケーションエラー
0801=論理ユニットコミュニケーションタイムアウト
0802=論理ユニットコミュニケーションパリティエラー
0900=トラック追尾エラー
0901=トラックサーボエラー
0902=フォーカスサーボ失敗
0903=スピンドルサーボ失敗
0904=ヘッド選択不正
0a00=エラー ログオーバーフロー
0b00=警告
0b01=警告、指定した値を超えています
0b02=警告、閉じる作業が分解されています
0c00=書き込みエラー
0c07=書き込みエラー、要回復
0c08=書き込みエラー、回復失敗
0c09=書き込みエラー、ストリーム消失
0c0a=書き込みエラー、パディングブロック追加
1000=命令に対し、不正なブロックサイズ
1001=パケットが空き容量内に合いません
1002=バッファアンダーラン
1100=回復不能なリードエラー
1101=読み込みリトライをしつくしました
1102=修正不可能な長さのエラー
1105=L-EC 修正不可能エラー
1106=CIRCの回復不可能エラー
110f=UPC/EAN番号読み込み中のエラー
1110=ISRC番号読み込み中のエラー
1111=リードエラー ストリーミング失敗
1500=ランダムポジショニングエラー
1501=メカニカルポジショニングエラー
1700=エラー訂正無しで回復したデータが使用されました
1701=リトライで回復したデータです
1702=正のヘッドオフセットで回復したデータです
1703=負のヘッドオフセットで回復したデータです
1704=リトライまたはCIRCで回復したデータが使用されました
1705=以前のセクタIDで回復したデータです
1707=ECC無しで回復したデータです - 再配置を推奨します
1708=ECC無しで回復したデータです - 再書き込みを推奨します
1709=ECC無しでデータを再書き込みされたデータです
1800=エラー訂正で回復したデータが使用されました
1801=エラー訂正とリトライで回復したデータが使用されました
1802=データの回復 - データは自動的に再配置されました
1803=CIRCで回復したデータです
1804=L-ECで回復したデータです
1805=回復したデータです - 再配置を推奨します
1806=回復したデータです - 再書き込みを推奨します
1a00=パラメータリスト長エラー
1b00=同期データ転送エラー
1d00=ベリファイ作業中の不一致です
2000=不正なオペレーションコードコマンドです。
2100=論理ブロック範囲外です
2101=不正なエレメントアドレスです
2400=CDBの不正なフィールドです
2500=論理ユニットがサポートされていません。
2600=パラメータリストの不正なフィールドです
2601=パラメータが未対応
2602=パラメータ値が不正です
2603=しきい値のパラメータに未対応
2604=不正な継続予約のリリースです
2700=ライトプロテクト
2701=ハードウェアライトプロテクト
2702=論理ユニットソフトウェアは書込み保護されています
2703=関連する書き込み保護
2704=書き込みプロテクトが持続しています
2705=永久ライトプロテクトです
2801=エレメントアクセスのインポート/エクスポート
2900=パワーオン、リセット、パスデバイスリセットのいずれかが発生
2901=パワーオンが発生しました
2902=SCSIバスリセット発生
2903=バスデバイスリセットが発生しました
2904=デバイス内部リセット
2a00=パラメータに変更有
2a01=モードパラメータが変わりました
2a02=ログパラメータが変わりました
2a03=予約を先に取得されています
2b00=ホストを切断できないためコピーを実行できません
2c00=コマンドシーケンスエラー
2c03=現在のプログラムエリアは空ではありません
2c04=現在のプログラムエリアは空です
2e00=作業時間が不十分です。
2f00=別の命令によってコマンドが取り消されました
3003=クリーニングカートリッジが入っています
3007=クリーニング失敗
3008=書き込めません-アプリケーションコードミスマッチ
3009=現在のセッションに追加するため用意ができていません
3101=フォーマットコマンド失敗
3400=クローズ(封印)失敗
3500=クローズ(封印)サービス失敗
3501=未対応のクローズ作業失敗
3502=クローズサービスは使えません
3503=クローズサービス移転失敗
3504=クローズサービス移転が拒否されました
3700=循環パラメータ
3900=パラメータの保存に未対応
3d00=確認メッセージ内の無効なビット
3e00=論理ユニットがまだ設定されていません
3e01=論理ユニットの失敗
3e02=論理ユニットでタイムアウト
3f00=ターゲット操作条件が変更
3f01=マイクロコードが変更されました
3f02=操作定義が変更されました
3f03=データが変更されました
4000=コンポーネント上の検査失敗
4300=メッセージエラー
4400=内部ターゲットのエラー
4500=選択または再選択の失敗
4600=ソフトリセット失敗
4700=SCSIパリティエラー
4800=開始プログラムがエラーメッセージを検出しました
4900=内部メッセージのエラー
4a00=コマンドフェーズエラー
4b00=データフェーズエラー
4c00=論理ユニットが設定に失敗しました
4d00=ターゲット重複コマンド
4e00=競合する複数のコマンドを検出
5100=消去失敗
5700=TOCを回復できません
5a00=ユーザーリクエストまたは状態変更入力
5a02=ユーザーが書き込み不可を選択
5a03=ユーザーが書き込み許可を選択
5b00=ログ例外
5b01=しきい値の条件が一致
5b02=ログカウンタが最大に達しました
5b03=ログリストコードを使い果たしました
5d00=しきい値の予測範囲を超えた失敗
5dff=しきい値の予測範囲を超えた失敗(誤)
5e00=低出力状態
5e01=タイマーによってアイドル状態が有効になりました
5e02=タイマーでスタンバイ状態が有効
5e03=コマンドによってアイドル状態が有効になりました
5e04=コマンドでスタンバイ状態が有効
6300=このトラックでエンドユーザーエリアに達しました
6301=パケットが空き容量に合いません
6400=このトラックには不正な形式
6401=不正なパケットサイズ
6500=電圧不正
7200=セッション固定のエラー
7201=セッション固定のエラー リードインの書き込み
7202=セッション固定のエラー リードアウトの書き込み
7203=セッション固定のエラー - セッション内に未完成のトラック
7204=空または部分的予約トラック
7300=CDコントロールエラー
7301=パワーキャリブレーションエリアがほぼ一杯です
7302=パワーキャリブレーションエリアが一杯です
7303=パワーキャリブレーションエリアエラー
7304=プログラムメモリエリア更新の失敗
7305=プログラムメモリエリアが一杯です
8900=不適切なコマンド
9082=リード・ライトコントロールタスクエラー
9141=メカニズムコントロールタスクエラー
91A1=メカニズムコントロールタスクエラー
C100=不正なトラック状態
C200=予約トラックがあります
C400=不正な予約トラックコマンドの予約長
C500=バッファアンダーラン
C601=未書き込み領域を検出
C602=リンクブロックに達しました
CC00=空き容量不足
CD00=セッションを閉じるトラックがありません
CE00=回復不能なトラック指定値があります
CF00=トラックの一部が破損
D000=PMA エリアがいっぱいです
D100=PCAエリアがいっぱいです
D400=偽のトラックアットワンス書き込みから出ました
2102=書き込みに不正なアドレス
2200=不正な関数
2c05=持続的競合防止
5101=消去失敗 - 不完全な消去作業を検出しました
5380=利用できない状況でイジェクトボタンが押されました
6000=点灯失敗
6100=ビデオ取得エラー
6101=ビデオを取得できません
6102=フォーカスされていません
7306=RMA/PMAがいっぱいです
1502=ポジショニングエラーをディスク読み込みで検出しました。
2800=変更の準備ができていません。ディスクが変更されている可能性があります。
3000=互換性のないディスクが挿入されました
3001=ディスクを読み込めません - 未知の形式です
3002=ディスクを読み込めません - 互換性のない形式です
3004=ディスクに書き込めません - 未知の形式です
3005=ディスクに書き込めません - 互換性のない形式です
3006=ディスクをフォーマットできません - 互換性のないディスクです
3100=ディスクフォーマットが破損しています
3a00=ディスクがありません
3a01=ディスクがありません - トレイは閉じています
3a02=ディスクがありません - トレイは開いています
3b0d=ディスクの目的エレメントが一杯です。
3b0e=ディスクソースエレメントは空です
3b0f=ディスクの末端に到達しました
3b11=ディスクマガジンにアクセスできません
3b12=ディスクマガジンが取り外されています
3b13=ディスクマガジン挿入済
3b14=ディスクマガジンはロックされています
3b15=ディスクマガジンのロック解除済
5300=ディスクのロードまたはイジェクトに失敗
5302=ディスク取り出し保護中
5a01=操作者のディスク取り出し要求
64C0=このディスクには不正な速度です
0803=論理ユニットコミュニケーションCRCエラー(Ultra-DMA/32)

[DVDREALLOC]
-15=ディスクがいっぱいです
-1=未定義内部エラー
-2=情報すべてを維持するにはバッファが少なすぎます
-3=独自の一時ファイル名の作成に失敗しました。
-4=現在の操作をするにはメモリが足りません
-5=DVD規格に対する違反が検出されました。
-6=不正なパラメータ
-7=ビデオタイトルセットが多すぎます
-8=ファイルアイテムはパス名を必要とします
-10=ファイルアクセス拒否
-11=不正なファイルハンドル
-12=共有違反
-13=ファイルの開きすぎです
-14=ファイル「%s」が見つかりません
-16=ハードウェアI/Oエラー
-17=一般/未知のI/O エラー
-18=ファイル外のシーク
-19=ファイルサイズが、論理ブロックサイズ(2KB)の整数倍ではありません。
-20=ファイルはDVD形式ではありません
-21=必要なファイル「%s」の用意が出来ていません。
-22=ファイル「%s」は参照されておらず、用意できていません
-23=「%s」を含むビデオタイトルセットは必要ではありません
-24=少なくともファイルの１つ(ほとんどはVOBファイル)が対応するIFOファイルに属していません。
1=ライブラリが読み込めません
2=不正なライブラリ
3=編集内容を読み込めません
4=VIDEO_TSフォルダが見つかりません
5=バックアップファイル'%s'はファイル'%s'と同一でなければなりません
[NEROAPI]
4=書き込みエラー
6=このCD-Rドライブはディスクアットワンス書き込みをサポートしていません
7=Error:\nTRFに接続できません
2=初期化に失敗しました
3=読み込みエラー
5=ユーザによる中断
8=未知のNeroAPIエラー
[PLUGAUDIOITEM]
-5=メモリ不足
0=エラー無し
-2=オーディオファイルの読み込みエラー
-3=オーディオファイルの書き込みエラー
-4=ファイルをクローズできません
-6=内部エラー
-7=内部不正パラメータ
-1=ファイルを読めません
[VERIFYERR]
0=エラー無し
14=メモリ不足
1=ファイルが異なります
2=CDファイルがありません
3=ハードドライブのファイルが見つかりません
6=CDファイルのリードエラー
7=HDDファイルのリードエラー
8=CDにフォルダがありません
9=HDDにフォルダがありません
10=書き込んだCDをマウントできません
11=書き込みドライブのドライブ文字が不明です
12=未知のベリファイエラー
13=要約情報
15=ファイルシステム構造の読み込み中I/Oエラー
16=破損したファイルシステム構造によるエラー
17=ファイルシステムに間違ったパラメータを渡したことによるエラー
18=ファイルシステムバッファにロックされている項目が多すぎます
4=ディスクのファイルにアクセスできません
5=ハードディスクのファイルにアクセスできません
19=目的のディスクには対応するファイルシステムが見つかりません
20=ハードドライブのセクタに読み込みエラーが発生しました
21=ハードドライブのデータと異なるデータがバックアップファイルに見つかりました
22=バックアップファイルは不正なハードディスク情報を含んでいます。
[NEROAPISTRINGS]
1=PCM Waveファイル(PCM) (*.wav)
2=フィルタ無し
4=無効
5=CD-ROMの設定を保存できませんでした｡原因:
6=KB/s
7=MB
8=新規作成
10=データ(モード1)\nデータ(モード2)\nデータ(モード2)\nデータ(モード2)\nデータ(モード2)\nデータ(モード1)\nデータ(モード2)\nオーディオ\nオーディオ\n不明
11=image.nrg
13=キューシートファイル'%s'.\n(Line %d)\nを開く時にエラーが発生しました。
14=空き領域は %d MBです｡イメージファイルのサイズは %d MBです
15=画像をロードできません
19=Win-ASPIファイル「%s」が見つからないため、\nイメージレコーダーしか選択できません\n\n正しいWindows ASPIマネージャがインストールされているかチェックして下さい
21=このバージョンのNeroはNeroが付属するCD-R/RWドライブのみで使用できます。通常の製品版に関する情報は当社ホームページをご覧下さい。http://www.nero.com/
22=このバージョンのNeroは次のCD-R/RWドライブ %s のみをサポートしています。Neroの製品に関する情報は当社ホームページをご覧下さい。http://www.nero.com
26=合計ファイル=%d, 一致したファイルl=%d, 異なるファイル=%d, 含まないファイル=%d, ｽｷｯﾌﾟしたファイル=%d
27=%s 位置 COM%i
3=未知
18=必要なNeroドライバがインストールされていません。
28=このシリアル番号は期限切れです。\n最低書き込み速度のみ選択できます。
29=このファイル形式は対応していません。
33=シミュレーティング
34=ディスクへの書き込み
9=%s KB (%s バイト)
23=オーディオファイル「%s」は不正です。(必要な形式: 44.1 kHz, 16 bit, ステレオ)
24=このフォルダには既に「%s」という名前のフォルダを含んでいます。
25=このフォルダには既に「%s」という名前のファイルを含んでいます。
30=ディスクの読み込み
31=キャッシュに書き込み
32=テスト速度
35=ディスクのベリファイ
12=??? 未テスト ???\n未知\nオーディオ\nISO 9660\nHFS\nハイブリッド\nCD-ROM モード1\nCD-ROM モード2/XA\nISO 9660 モード2/XA\nジュリエット\nDVD-ROM
16=UDF CDをマウントしました。続行するには、まずこのCDをイジェクトして下さい。
17=警告: UDFパケットライティングソフトが無効にできませんでした。
20=ドライブ「%s」は認識できません。そのため無視して\nかつリストから消去されます。
36=ファイル %s、バックアップリストアプログラムのNRESTOREを設置できません。\nすべてのコンポーネントが正常にインストールされていることを確認して下さい。
37=インストールパスを設置できません。
38=選択したハードディスクをロックできません。\n別のアプリケーションでロックされている可能性\nがあります。その場合バックアップは失敗します。\nこのまま続けますか?
39=選択したパーティションのファイルシステムを認識できません\nこのパーティションはデータ比較でのバックアップはできません。
40=選択したパーティションは認識できないファイルシステムでフォーマットされています。\nそのため、このパーティションはデータ比較でのバックアップはできません。
41=バックアップアイテムを作成中にエラーが発生しました。\n作業を中断します。
42=特許に関わるライセンスの関係上、MPEG-2のエンコード/変換機能は使用できません。\nこの機能を追加するには、http://www.nero.comよりDVDビデオプラグインを購入してください。
43=このタイプのディスクにはシミュレーションはできません。スキップします。
44=このタイプのディスクにはシミュレーションはできません。
46=このドライブには標準書き込み速度がありません。
47=ファイル名が不正か、ファイルが見つかりません。
49=編集内容をこのドライブに対して書き込めません。別のドライブを選択するか、現在の編集内容を現在のドライブで書き込めるように変更して下さい。
50=お使いのマルチセッションディスクがいっぱいになりました。\nディスク上の残りの空き容量%dMBは現在書き込もうとしている\nデータには不十分です。\nそのため、マルチセッションバックアップ\nを続行できません。\n\n新しい空のディスクでバックアップを開始してください。
45=このディスクには%sで書き込めますが、%sでは書き込めません
48=ブートイメージファイル「%s」が見つかりません。\nすべてのバックアップデータがこのディスクに書き込まれますが、1枚目のバックアップディスクから起動することはできません。\nこのまま続行しますか?
53=デンマーク語
54=オランダ語
57=フィンランド語
64=ハンガリー語
65=イタリア語
66=ノルウェー語
67=ポルトガル語
68=ロシア語
71=スウェーデン語
72=トルコ語
55=英語(イギリス)
56=英語(アメリカ)
58=フランス語(ベルギー)
59=フランス語(カナダ)
60=フランス語(フランス)
61=フランス語(スイス)
62=ドイツ語(ドイツ)
63=ドイツ語(スイス)
70=スペイン語(スペイン)
73=データファイルの書き込み
74=ディスクのファイナライズ
75=ファイル%s書き込み中のエラー
76=ファイル%s読み込み中のエラー
51=シミュレーションはDRM保護のあるファイルでは実行できません。
52=速度テストははDRM保護のあるファイルでは実行できません。
77=アイテム「%s」の準備に失敗しました。
78=選択した場所に同じ名前のバックアップが既に存在します。\n本当に上書きしてもいいですか?
69=スペイン語 (ラテンアメリカ)
79=ディスクをUDFバージョン2.50以上で書き込みしています。\n大部分のオペレーティングシステムはこのディスクをマウントできません。Windows XP以前のすべてのWindowsおよびLinuxが該当します。
80=UDF仮想パーティションと互換性の無いディスク(DVD+RW, DVD-RAM, HD DVD-RAM, BD-RE)を挿入しています。\n 書き込みの結果は読み込みできなくなります。\n CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD+R, DVD-RW, HD DVD-R, HD DVD-RW, BD-R\nはUDF仮想パーティションと互換性があります。
81=%dx でしか書き込みできません （設定 %dx）\nソースデータの転送速度が遅いためです
82=空
83=%s 有効
84=認識できないCDフォーマットに対してセッションを追記しようとしています。\nそのため結果としてCDは標準フォーマットではなくなってしまい\nドライブによっては読み込みできません。\nこのまま続行しますか?
85=ミックスモードCDに対してセッションを追記しようとしています。\nそのため結果としてCDは標準フォーマットではなくなってしまい\nドライブによっては読み込みできません。\nこのまま続行しますか?
86=オーディオCDにISOモード2/XAではないセッションを\n追記しようとしています。結果CDは標準フォーマットではなくなってしまい\nドライブによっては読み込みできません。\nこのまま続行しますか?
87=You are trying to write an additional session which is not a data session,\non a multisession CD. The resulting CD would not be a standard format\nand might be unreadable on some drives.\nDo you wish to continue anyway?
[ANTIVIRSCAN]
0=エラー無し
1=ファイルはウイルスに感染している可能性があります。
2=ファイルを回復できませんでした
3=ファイルを回復しました
4=ウイルススキャン中に未知のエラーが起きました
5=ウイルススキャン中のメモリ不足エラー
6=ウイルススキャン中にリードエラーが起きました
7=ファイルは未知のウイルスに感染している可能性があります。
8=感染ファイルは編集から取り除かれました
[WAVEAUDIOITEM]
-1=メモリ不足
-2=waveファイルを開けません
-3=予期しないファイルフォーマット
-4=waveファイル内のリードエラー
-6=サポートしないwaveフォーマット
-7=内部エラー: Init が見つかりません。
-8=内部エラー!
-5=PCM waveファイルのみに対応しています。
[NEROAPIWAITCDTEXTS]
0=書き込みに使用するディスクを挿入して下さい...
5=オリジナルのディスクを挿入して下さい:
6=このディスクには書き込めません\n\n書き込み可能なディスクを挿入してください
9=ディスクは空ではありません。\n\n空のディスクを挿入して下さい...
10=書き込みに使用する空のディスクを挿入して下さい...
12=ディスクは空です。\n\n元のディスクを挿入して下さい...
16=ディスク解析失敗、エラーログ\nには失敗の手がかりとなる情報が含まれています。
21=この編集内容は、この種類のディスクに書き込めません。別のディスクを挿入するか、このディスクに書き込めるように設定変更をして下さい。
4=ディスクを取り出し次に書き込むディスクを挿入して下さい...
20=ディスクは未フォーマットです。\n\nフォーマットしたディスクを挿入して下さい...
17=このドライブはこの種類のディスクに対応していません。\n\n書き込むには対応したディスクを挿入して下さい...
22=--- ディスクにアクセスしています、お待ち下さい ---
1=シミュレーションに使用するディスクを挿入して下さい...\n\n(ディスクに実際にはなにも書き込まれません。)
2=ディスクを取り出さないで下さい。\n\nドライブはシミュレーションと書き込みの間にイジェクト作業が必要です。。書き込み時にディスクは自動的に再ロードされます...
3=ディスクを取り出さないで下さい。\n\nドライブはシミュレーションと書き込みの間にイジェクト作業が必要です。ディスクを再度挿入して下さい...
7=ディスクにはこの内容を書き込める十分な空き容量がありません。\n\n別の空き容量のあるディスクを挿入して下さい...
8=ディスクは空または不正か\n又はマルチセッションディスクです。\n\n元のディスクを挿入して下さい...
11=シミュレーションに使用する空のディスクを挿入して下さい...\n\n(ディスクに実際にはなにも書き込まれません。)
13=ディスクを確認しています、お待ち下さい...\n\nこのマルチセッションの内容を書き込むには以前作成したセッションのあるディスクが必要です。ドライブにそのディスクが入ってない場合は挿入して下さい。
14=このマルチセッション編集内容をシミュレーションするには、前回のセッションを含むディスクが必要です。そのディスクを挿入して下さい。(ディスクには何も書き込まれません。)
15=ディスクを取り出さないで下さい。\n\nドライブはシミュレーションと書き込みの間にイジェクト作業が必要です。前回使用した同じ\nマルチセッションディスクを再度挿入して下さい...
18=ディスクを取り出さないで下さい。\n\nドライブは書き込みとベリファイの間にイジェクト作業が必要です。書き込み時にディスクは自動的に再ロードされます...
19=ディスクを取り出さないで下さい。\n\nドライブは書き込みとベリファイの間にイジェクト作業が必要です。ディスクを再度挿入して下さい...
23=ディスクは空ではありません。
24=このディスクには編集内容を書き込む十分な空き容量がありません。
25=ディスクには書き込むための十分な空き容量がありません。\n\n80 min/700 MBのディスクを挿入してください。
26=マルチセッションまたは未ファイナライズのDVD-R DLはUDFフォーマットのみ書き込み可
27=マルチセッションまたはレコーダによる未ファイナライズのDVD-R DLはLayer Jump Recording対応のみ書き込み可
28=UDFパラメータが不正な値を含んでいます。
29=UDFマルチセッションは複数ドライブへ同時書き込みできません。
30=マルチセッションを使用する場合節約パーティションは使用できません。
31=仮想または節約UDFパーティションをUDF1.02で書き込もうとしています。\nこれは不可能です。UDF1.50以上を使用してください。
32=BD-RマルチセッションディスクをUDF2.60未満で書き込もうとしています。\nこれは不可能です。UDF2.60を使用してください。
33=HD DVD-R DLにはマルチセッションで書き込めません
[CDADOC]
0=エラー無し
-2=DRMチェックに失敗。書き込みに必要なライセンスがありません。
[SectorVerify]
10=ディスク上のセクタ%d〜%dにはソースとは異なる内容があります。
11=ディスク上のセクタ%dにはソースとは異なる内容があります。
20=セクタ%dから%d間のリードエラー
21=セクタ%dでのリードエラー
30=オーディオデータは読み込めますが、比較できません。
100=オーディオ-ベリファイは%dサンプルのリード/ライトオフセットで動作します。
[APM]
0=エラー無し
1=Nero - 書き込み作業
2=Neroは現在ディスクにアクセス中です。
[UDF2]
-1=使用中のSecurDisc機能:
-2=データ完全性チェック
-3=パスワード保護
-4=データ信頼性 (レベル: %s (%s))
-5=デジタル署名
-100=良好
-101=非常によい
-102=優秀
-200=ファイルからキーを読み込めませんでした
-300=SecurDiscドライブ-ホスト-認証失敗
-6=コピープロテクト
-7=パスワードでコピープロテクト解除
1=ファイルシステムデータ
[ErrorReportSystem]
0=ご注意: これは完全にボランティアとして行われます。あなたのデータは %s の修正のためエラーの広範な分析にのみ使用されます。\n\n個人情報は必要なくエラーレポートは匿名で送信されます。
1=%s へエラーレポートを送信
2=利用可能なファームウェア更新を %s のWebサイトでチェック
3=%s から追加で連絡を行えるようにするには、以下の個人情報について入力してください。
4=%s エラーレポートシステム
5=エラーレポートが正常に送信できませんでした。
6=書き込み作業失敗。\n\nエラーレポートをハードディスクに保存、あるいはレポートをデバイスの製造者 %s へ送信できます。
7=送信
