[HDSCSIPFILE]
-1=Läsfel från SCSI-enhet!
-2=För lite minne!
-3=Sökfel på SCSI-enhet!
-4=Ogiltigt anrop (internt fel)!

[HFSIMAGEITEM]
-1=Läsfel från SCSI-enhet!
-2=För lite minne!
-3=Ogiltigt anrop (internt fel)!

[ISODOC]
-1=Fel vid skrivning av infofil för multisession!
-2=Fel vid insättning av infofil för multisession i kompilering!
-3=Fel vid skapande av CD-identifiering för multisession!
-4=Allvarligt fel vid försök att läsa HFS-data från SCSI hårddisk!
-5=Allvarligt fel vid läsning av boot image data! Ingen skiva i enheten?
-6=Fel vid skapandet av ISO- eller Jolietfilnamn!

[W95PARTREADFILE]
-1=Ogiltig enhet specificerad!
-2=Hittar inte vwin32.dll!
-3=Fel vid låsning av enhet!
-4=Sökning inom enhet misslyckades!
-5=Öppna/Stäng felanpassning!
-6=Läsfel!
-7=Får ej enhetsinformation!
-8=Kan inte skriva till angiven enhet!

[TRANSFER]
1=Avbrutet av användaren
2=Fel vid filöppning
3=Fel vid filstängning
4=Fel vid filläsning
5=Fel vid läsning av cachefil
-1=Allmänt fel
-2=Fel: Funktion ej implementerad
-3=Fel: Inget användarinterface
-4=Fel: Fasfel
-5=Fel: Ej tillräckligt med minne
-6=Fel vid skrivning av fil
-7=Fel vid öppning av cachefil
-8=Fel vid skrivning av cachefil
-9=Fel: Ingen enhet
-10=Fel version
-11=Fel vid åtkomst av cachefil
-12=Kapacitet kan inte ändras
-13=Fel vid läsning av cachefil
-14=Fel vid skrivning av cachefil
-16=Kunde inte utföra StartTrack
-17=Kunde inte utföra ReadBuffer
-18=Kunde inte utföra EndTrack
-19=Kunde inte utföra Fixering
-20=Kunde inte utföra Write
-21=Fel vid läsning av audio
-22=kan inte buffra med Audio-CD
-23=Aktuella ISO-images kan endast skrivas på tomma CD!
-24=Kunde inte avsluta Disc At Once
-26=Brännaren stöder inte Disc At Once
-27=Kunde inte påbörja Disc At Once
-35=Ogiltig spårinformation
-36=Kunde inte utföra StartDisk
-37=Kunde inte utföra StartSession
-39=Kunde inte utföra EndSession
-40=Kunde inte utföra EndDisk
-30=Kan inte skriva spår vid korrekt position med denna brännare.
-34=Kan inte skriva kompilering till valda brännare samtidigt.
6=Filfel
-28=Kunde inte skapa CD TEXT-information
-31=Kan inte bränna kompilering med Disc-at-Once med denna brännare
-32=Kan inte bränna kompilering med Track-at-Once med denna brännare
-33=Fel vid skapande av interna Disc-at-once strukturer
-38=Kunde inte påbörja Track-at-Once
-15=Cachefil för liten - alla filer kunde inte cachas
-25=Fel vid dataläsning

[IMAGECOMP]
-1=Ej tillräckligt med minne
-2=Läsfel i imagefil
-3=Imagefil har ogiltigt format
-4=Ogiltigt funktions-/metodanrop
-6=Oförklarligt fel av okänt slag
-5=Fel vid skapande av interna Disc-at-once strukturer
-7=Fel när interna strukturer för Spår-direkt byggdes

[CDR]
-1   =Ospecificerat brännarfel
-2   =Fel DLL-version
-3   =Brännarfunktion ej implementerad
-4   =Brännarfunktion stöds inte
-14  =Egenskaper skrivskyddade
-15  =Egenskaper okända
-20  =Fel vid kö
-21  =Fel vid väntekö
-22  =Fel vid köavslutning
-23  =Ej tillräckligt med minne
-100 =Parameterfel
-101 =Ogiltig spårinformation
-102 =Ogiltig fixinfo
-103 =Ogiltigt spårmod
-104 =Ogiltig pauslängd
-200 =Internt statusfel
-201 =Ogiltig skrivstatus
-999 =Inget SCSI/IDE kommando
-1000=SCSI/IDE fel
-1001=Absorptionsstyrfel
-1002=Programkodskonflikt
-1003=Fel vid jämkning av ATIP-tid
-1004=Försök till spåröverskridning
-1005=Audioavspelning avbruten
-1006=Audioavspelning avbruten på grund av fel
-1007=Fel vid läsning av streckkod
-1008=Blockstorlekskonflikt
-1009=Formatkonflikt i blockstorlek
-1010=Fel på storlek av buffertdata
-1011=Buffertfel under inspelning
-1012=Buffer overflow
-1013=Buffertfel. Dataström bruten.
-1014=Kalibreringsområde nästan fullt
-1015=Kalibreringsområde fullt
-1016=Kan inte läsa ATIP
-1017=Kan inte återgå från lead-in
-1018=Kan inte återgå från lead-out
-1019=Kan inte återgå från PMA
-1020=Kan inte återgå från kalibreringsområde
-1021=Kan inte återgå från spår
-1022=Kommando ej giltigt för närvarande
-1023=Fel i kommandosekvens
-1024=Kommunikationsfel
-1025=Aktuellt kommando avbrutet
-1026=Aktuellt programområde är tomt
-1027=Skadat spår påträffat
-1028=Skadat spår detekterat
-1029=Fel i data för spårlängd
-1030=Diagnosfel
-1031=CD-n är skrivskyddad
-1032=CD-format ej kompatibelt
-1033=Enhet ej klar
-1034=Dummyblock tillagda
-1035=EEPROM-fel
-1037=Slut på användarområde av detta spår
-1038=Område för paketskrivning finns
-1039=Fokuserings eller spårningsfel
-1040=Ogiltig blockstorlek för kommando
-1041=Ogiltig registerbeskrivning
-1042=Ogiltig längd på registerbeskrivning 
-1043=Ogiltig parameter för registerbeskrivning
-1044=Ogiltigt fält i kommando
-1045=Ogiltig form för reserverat spår
-1047=Ogiltigt mod för detta spår
-1048=Ogiltigt paketmod
-1049=Ogiltig längd reserverad
-1050=Ogiltig paketlängd reserverad
-1051=Ogiltigt spår
-1052=Ogiltig spårbeskrivningstabell
-1053=Ogiltig spårbeskrivningsenhet
-1054=Ogiltigt spårmod
-1055=Ogiltig spårnummer
-1056=Ogiltig spårstatus
-1057=Ogiltig överföringslängd
-1058=Ogiltigt kommando
-1059=Initiatordetekterat felmeddelande mottaget
-1060=Intert kontrollerfel
-1061=Internt målfel
-1062=Ogiltig audioadress
-1063=Ogiltiga bitar i identifieringsmeddelande
-1064=Ogiltig blockadress
-1065=Ogiltigt kommando
-1066=Ogiltigt fält i kommando
-1067=Ogiltig fält i parameter
-1068=Ogiltig LUN
-1069=Ogiltigt felmeddelande
-1070=Ogiltig startadress
-1071=Laserström för hög
-1072=Kalibreringsfel i laser
-1073=Länkområde påträffat
-1074=Länkblock påträffade
-1075=Enhet är reserverad
-1082=Meddelandefel
-1083=Modparametrar ändrade
-1084=Monitor ATIP fel
-1085=Icke-befintligt block påträffat
-1086=Ej tillräckligt med utrymme
-1087=Inte färdig att ta emot data
-1088=Ingen ytterligare statusinformation
-1089=Ingen streckkod tillgänglig
-1090=Ingen EFM vid sökadress
-1091=Inget paket
-1092=Inget pregap (mellanrum före)
-1093=Sökning ej fullföljd
-1094=Ingen TOC
-1095=Inget spår för avslutning
-1097=Försök till överlappande kommando
-1098=Paketstorlek inkompatibel
-1099=Fel längd i parameterlista
-1100=Parameterlista för lång
-1101=Paritetsfel
-1102=PCA-område fullt
-1103=PMA-område fullt
-1104=Positioneringsfel
-1106=Strömkaliberingsfel
-1107=Programområde ej tomt
-1108=Data återställda med ECC
-1110=Återställda data med återförsök
-1111=Återställning krävs
-1112=Förfrågan om fixering misslyckades
-1113=Reserverat spår tillgängligt
-1114=Nollställning skedde
-1115=Fel vid val/återval
-1116=Fel vid självtest
-1117=Stannade på icke-data block
-1118=Track-at-once inte i PMA
-1119=Spårföljningsfel
-1120=CD-släden ute
-1121=Kan inte läsa TOC, PMA eller underkod
-1122=Kan inte återställa TOC
-1123=Kan inte reservera spår eftersom spårmod ändrats
-1125=CD ej inspelningsbar
-1126=För litet skrivområde på grund av oreparerbart spår
-1127=Oreparerbar spårbeskrivning påträffad
-1128=Oreparerbart läsfel
-1129=Oskrivet område påträffat
-1130=Verifiering misslyckades
-1131=Fel vid skrivning av tillägg
-1132=Upptagen av skrivning
-1133=Skrivning färdig
-1134=Dataskrivfel med CU
-1135=Skrivfel
-1136=Ogiltig blocklängd vid skrivning
-1137=Skrivning pågår
-1138=Skrivning av lead-in eller lead-out pågår
-1139=Audioavspelning pågår
-1140=Audiospelning avslutad
-1141=Ogiltig längd på parameterlista
-1142=Överföringsfel av synkrondata
-1143=Tom CD
-1144=Ingen PMA
-1145=OPC initialiseringsfel
-1146=OPC utförandefel
-1147=OPC ALPC fel
-1148=OPC timeout
-1149=Läsadress är ATIP
-1150=Skrivadress är EFM
-1151=Akut skrivarfel uppstod
-1155=Akut skrivfel
-1156=Servofel
-1157=PLL-fel
-1158=Adressfel
-1159=Huvudmonitorfel
-1160=Huvudsökningsfel
-1161=EDC-fel
-1162=Länk/RI/RO fel
-1163=CDBD overrunfel
-1164=Skriv audio på reserverat spår
-1165=Hårdvarufel
-1166=Osynligt spår närvarande
-1167=Ej komplett spår närvarande (kanske en CD-RFS-CD?)
-1168=Okänt spår närvarande
-1191=Radering misslyckades
-1192=Radering misslyckades - ofullständig radering detekterad
-1169=Enheten ej klar, arbete pågår
-1170=Otillräcklig tid för operation
-1173=Styrfel vid läsning/skrivning
-1174=Mekaniskt styrfel
-1176=Sessionsfixeringsfel
-1200=Ogiltig adress för skrivning
-25=Köa igen senare
-26=Timeoutfel för SCSI/ATAPI-kommando
-31=Buffert för stor
-300=Ospecificerat fel hos värdadapter
-400=Ospecificerat målfel
-500=SCSI-kommando avbrutet
-1036=Slutet av skiva nått
-1046=Ogiltig skiva
-1076=Skivan utbytt
-1077=Skivformatet korrumperat
-1078=Fel på skivladdningsmekanismen
-1079=Inmatnings- eller utmatningsfel
-1080=Ingen skiva
-1081=Skivutmatning förhindrad
-1096=Skiva skall tas bort
-1124=Okänt skivformat
-1152=Fel på skivhastighet
-1153=Skiva ej identifierad
-1154=Skivan stöds inte
-1171=Läs timeout
-1172=Timeout
-1175=Internt spår
-1177=CLV-hastighet ogiltig
-1178=Korrigerat fel
-1179=Skivfel
-1180=Ogiltig förfrågan
-1181=Unit attention
-1182=Dataskyddsfel
-1183=Fel vid kontroll av tom skiva
-1184=Tillverkarspecifikt fel
-1185=Kopieringen avbruten
-1186=Overflowfel hos volym
-1187=Fel vid datajämförelse
-1188=Skivan är inte formaterad (ett måste för DVD+RW)
-1189=Kan inte läsa skiva - inkompatibelt format
-1190=DVD-problem - ingen nyckel för att läsa skyddad DVD
-1193=Skivan är skrivbar men ej tom
-1194=Misslyckad PMA-uppdatering
-1195=Ingen skiva - släde stängd
-1196=Ingen skiva - släde öppen
-1197=Enheten används av ett annat program
-1198=Enheten används av ett annat program
-599=Odefinierat SCSI-fel
-600=Enhet ej tillgänglig
-601=Angiven värdadapter ogiltig
-1201=Enheten används av InCD
-1202=Enheten använd av IMAPI
-1203=Kunde inte låsa IMAPI
-1205=Bränningslager 1
-1206=Bränningslager 2
-1208=DVD-ROM
-1209=Fysisk disktyp
-1210=Aktuell inspelningsinställning
-1207=Boktyp automatiskt inställ till: %s
-1211=Boktypssnitt satt till: %s
-1504=Mediaformat skadat
-1500=DMA-drivrutinsfel. Timeout inträffade.
-1501=DMA-drivrutinsfel. Paritetsfel.
-1502=DMA-drivrutinsfel. CRC-fel.
-1503=Ogiltig enhetsreferens
-1505=Det gick inte att formatera medium
-1506=Zonindelad formatering misslyckades p.g.a. övertalig länkning
-1507=POW finns inte på den isatta BD-R-skivan
-1222=Verifieringen avbröts, för många fel
-1199=Enheten används av ett annat program
-1510=Fel i logisk enhet
-1511=Locical unit timeout


[IMAGEGEN]
0	=Inget fel
1	=Avbrutet av användaren
2	=Fil saknas 
3	=Fil har fel format
-1	=Ospecificerat imagegeneratorfel
-2	=Kunde inte utföra StartDisk
-3	=Kunde inte utföra StartSession
-4	=Kunde inte utföra StartTrack
-5	=Kunde inte utföra Write
-6	=Kunde inte utföra EndTrack 
-7	=Kunde inte utföra EndSession 
-8	=Kunde inte utföra EndDisk 
-9	=Fel vid ISO-relokalisering
-10 	=Imagedelen:
-12=Kan inte skriva spår vid korrekt position med denna brännare.
-11=Fel vid skapande av Disc-at-once information

[ISO9660GEN]
-3	=Jolietnamnen på dessa filer (här visade i ISO-L3) är lika:
-5	=Följande fixerade fil har en ogiltig position
-7	=För många filer i en grupp av sammanvävda filer
-8	=IO-fel vid användning av boot-image
-9	=Kan inte tilldela utrymme på CD-R
-10	=Bootsektorn kan inte identifieras
-4=ISO 9660-generatorn fick slut på minne
-6=Förberedning av ISO 9660-strukturer misslyckades

[MAKEJOLIETNAMES]
-3	=De visade filerna har inget unikt Jolietnamn:

[PHASE]
24	=Börja caching av filer
25	=Caching av filer färdig
26	=Caching av filer misslyckades
27	=Caching av filer avbruten
28	=Börja hastighetsmätning
29	=Hastighetsmätning färdig: %s
30	=Hastighetsmätning misslyckades
31	=Hastighetsmätning avbruten
32	=Börja simulering med %s
33	=Simulering utförd felfritt %s
34	=Simulering misslyckades med %s
35	=Simulering avbruten
36	=Börja bränning med %s
37	=Bränning utförd felfritt med %s
38	=Bränning misslyckades med %s
39	=Bränning avbruten
40	=Avbrutet av användaren
61	=Börja simulering
62	=Simulering utförd felfritt
63	=Simulering misslyckades
64	=Simulering avbruten
65	=Börja bränning
66	=Bränning utförd felfritt
67	=Bränning misslyckades
68	=Bränning avbruten
43=Skriver lead-out
47=Skapar omplaceringsinformation.
59=Skriver backupspår för hårddisk
74=Kollar skivor
82=Kodar video
49=Läser spårinfo
50=Läser skivkatalognummer
51=Läser ISRC
52=Finner slutet av spår
55=Färdigställer
56=Ospecificerat fel. Bränningen misslyckades!
60=Färdigställer
69=Avsöker index
70=Endast bränningen av den första sessionen kan simuleras
71=Skriver flera sessioner samtidigt. Resultatet kan bli oläsbart på vissa enheter.
73=Preparerar poster
77=Skriver spår
78=Dataverifiering påbörjad
79=Dataverifiering avbruten
80=Dataverifiering utförd korrekt
81=Dataverifiering misslyckades
83=Virusavsökning påbörjad.
84=Virusavsökning färdig
85=Virusavsökning färdig. Ett virus hittades och bränningen skall avbrytas!!!
91=Dålig prestanda hos din DMA-chipsetdrivare (kolla efter uppdatering)
92=Brännkvaliteten kan påverkas om du inte använder JustSpeed
93=Kan inte skriva med denna hastighet. Välj en lägre hastighet och försök igen.
109=Varning: Bortkoppling av SMART-BURN funktionen kan ge brännfel och påverka kvaliteten hos den brända skivan.
110=Brännaren stöder inte bränning i Raw+96 mod på CD-RW
111=DVD-videofiler sorterade
112=Relokering av DVD-videofiler påbörjad
113=Relokering av DVD-videofiler utförd
114=Relokering av DVD-videofiler utförd (inga filer ändrade)
115=Relokering av DVD-videofiler misslyckades
117=Följsamhetstest för DVD-videofiler misslyckades
118=SSW (Super Speed Writing) aktiverad
120=Skapar image för bränning
121=Skapning av image utförd korrekt
122=Bränning av bitmapp till skiva påbörjad.
123=Bränning av bitmapp till skiva utförd korrekt
124=Bränning av bitmapp till skiva misslyckades.
125=Bränning av bitmapp till skiva avbruten.
127=Skapar DVD högkompabilitetsgränser
128=Skapar DVD högkompabilitetsgränser
129=Skapande av DVD-gränser utförd korrekt
130=Skapande av DVD-gränser avbruten
131=Inspelningskvaliteten kan påverkas om du inte använder alternativet PoweRec
134=Quick Grow last Border
135=Quick Add Border
136=Snabbformatera DVD-RW
132=Överensstämmelse med DVD-video ignorerad.
133=Skriver kort Lead-Out
137=Bildöverföring påbörjad
138=Bildöverföring utförd korrekt
139=Bildöverföring misslyckades
140=Bildöverföring avbruten
141=Etikettöverföring påbörjad
142=Etikettöverföring utförd korrekt
143=Etikettöverföring misslyckades
144=Etikettöverföring avbruten
145=Bränning och bildöverföring påbörjad
146=Bränning och bildöverföring utförd korrekt
147=Bränning eller bildöverföring misslyckades
148=Bränning och bildöverföring avbruten
149=Närverksöverföring utförd korrekt
150=Nätverksöverföring misslyckades
151=Verifiering misslyckades
152=Serveranslutning misslyckades
153=Serverlicensfel
154=Inspelningskvalitén kan påverkas genom att ej använda Auto Pilot
1=Läser mappar
2=Skapar kataloger
5=Bränner filer
6=Färdigställer
9=Förbered bränning av audio
11=Bränner audiospår
12=Färdigställer
18=Bränn image
19=Färdigställer
105=Förbereder audio CD-RW (raderar TOC och/eller spår)
107=Förberedning av audio CD-RW misslyckades.
10=Brännber audio
13=Förbereda HFS
14=Bränner HFS
15=Bränning av HFS klar
16=Förbereda image
17=Bränner image
20=Läsning av skiva påbörjad
21=Läsning av skiva färdigt
22=Läsning av skiva misslyckades
23=Läsning av skiva avbrutet
41=Kompileringen får inte plats på en tom skiva
45=Skapande av skividentifiering påbörjad
46=Skapande av skividentifiering avslutad
48=Analyserar skiva
54=Kopierar skiva
57=Disc-at-once overburning aktiverad
76=Brännhastighet ändrad pga skivtyp
86=CD TEXT stöds inte
98=Börja formatera skiva före bränning
99=Formaterar skiva före bränning
100=Formateringen lyckades
101=Formateringen misslyckades
102=Snabb användarswitchning upptäckt. Detta kan orsaka buffer underrun.
106=Förberedning av Audio CD-RW (raderar TOC och/eller spår) färdig
108=Förberedning av Audio CD-RW avbruten
116=VariRec bortkopplad - ingen audio-cd
126=Bästa läshastighet för skivan detekterad
156=Enheten används av ett annat program
159=Simuleringen har gjorts vid %s hastighet av PoweRec.
160=Bränningen har gjorts vid %s hastighet av PoweRec.
161=Bränningen avslutad korrekt med varningar
162=Simuleringen avslutad korrekt med varningar
166=Simulering stöds inte för denna typ av skiva.
168=Kompilering kan inte skrivas på den valda spelaren
171=Skrivning av datafiler startat
172=Skrivning av datafiler slutfördes framgångsrikt
173=Skrivning av datafiler misslyckades
174=Skrivning av datafiler slutförd med varningar
175=Finalisering av skiva startat
177=Skivan framgångsrikt finaliserad
169=DRM-kontroll misslyckades. Inte tillräckligt antal bränningslicenser tillgängliga.
170=Det går inte att bränna mer än 154 sessioner till en DVD-skiva.
176=Finalisering av skiva misslyckades
178=Förberedning av skivan misslyckades
179=Skrivning till skiva misslyckades
42=Skriver lead-in
44=Skriver lead-in och lead-out
167=Kan inte skriva Disk-direkt på en öppen disk.
180=Kopiering misslyckades vid inläsning.
181=Skriver lead-out...
182=Brännsäker aktiverad
183=SolidBurn aktiverad
184=SolidBurn aktiverad
185=Overspeed-bränning aktiverad
188=Dataverifieringen har slutförts, men med varningar
195=Snabbformatera hd dvd-rw
189=Förbered filen för bränning
190=Skivan har förberetts
191=Kunde inte förbereda skiva
192=Skivan stängs nu
193=Skivan stängdes
194=Kunde inte stänga skivan

[CDCOPY]
1	=Avbrutet av användaren
-1	=CD-n är copyrightskyddad
-3	=Fel vid skrivning av imagefil
-4	=Ej tillräckligt med minne
-7	=Ej tillräckligt utrymme för att spara denna wav-fil
-8	=Ogiltig spårinformation
-9	=Ogiltigt spårmod
-10	=Varning: Okänt dataformat vid
-11	=Varning: EDC, ECC fel vid
-12	=Oreparerbart läsfel vid 
-13	=Ogiltigt val för audiospår
-14	=Analys av CD-n misslyckades
-15	=Denna enhet stöder inte audioläsning
-20	=Fel: Fel filtyp (1)
-21	=Fel i StartDisk
-22	=Fel i EndDisk
-23	=Fel i StartSession
-24	=Fel i EndSession
-25	=Fel i Write
-26	=Ej tillräckligt med minne

-28	=Error building copy item
-29	=Fel: Fel filtyp (2)
-2=Ej stöd för kopiering av denna CD
-30=Kan inte skriva spår vid korrekt position med denna brännare.
-33=Denna DVD är kopieringsskyddad och kan inte läsas.
-5=Skivan får inte plats på en tom skiva.
-6=Ej tillräcklig plats för att kopiera denna skiva
-31=Kan inte kopiera denna skiva till en DVD
-32=Kan endast kopiera första dataspåret till en DVD

[CDCOPYDOC]
1	=Avbrutet av användaren
-1	=Skapande av image misslyckades
-2	=Fel vid öppnande av imagefil
-3	=Fel vid skrivning av imagefil
-4	=Fel vid stängning av imagefil
-5	=Imagefilen är ogiltig
-7	=Denna enhet stöder inte audioläsning
-8=Kopierings- DLL kunde inte öppnas.
-6=Formatet hos källskivan stöds inte

[MMC]
0000=Ingen ytterligare statusinformation
0006=I/O-processen avslutad
0011=Audioavspelning pågår
0017=Rengöring nödvändig
0200=Sökning ej fullföljd
0400=Enheten ej klar, orsak okänd
0401=Enheten håller på att aktiveras
0402=Enheten ej klar, startkommando behövs
0403=Enheten ej klar, manuell insats behövs
0404=Enheten ej klar, formattering pågår
0407=Enheten ej klar, arbete pågår
0408=Enheten ej klar, lång skrivning pågår
0500=Enheten svarar inte
0600=Ingen referensposition hittades
0700=Flera kringenheter valda
0800=Fel vid kommunikation med logisk enhet
0801=Timeout för kommunikation med logisk enhet
0802=Paritetsfel vid kommunikation med logisk enhet
0900=Spårföljningsfel
0901=Fel hos spårservo
0902=Fel hos fokusservo
0903=Fel hos axelservo
0904=Fel vid val av läs/skrivhuvud
0a00=Överspill i felloggen
0b00=Varning
0b01=Varning, specificerad temperatur överskriden
0b02=Varning, försämrat gränsvärde
0c00=Skrivfel
0c07=Skrivfel, återställning nödvändig
0c08=Skrivfel, återställning misslyckades
0c09=Skrivfel, dataflödet avbrutet
0c0a=Skrivfel, utfyllnadsblock tillagda
1000=Felaktig blockstorlek för kommando
1001=Paket passar ej i tillgängligt utrymme
1002=Buffer underrun
1100=Oreparabelt läsfel
1101=Fullt antal omläsningsförsök gjorda
1102=Felet för långt för att korrigera
1105=L-EC okorrigerbart fel
1106=CIRC oreparerbart fel
110f=Fel vid läsning av UPC/EAN-nummer
1110=Fel vid läsning av ISRC nummer
1111=Läsfel, dataflödet avbrutet
1500=Fel vid slumpvis positionering
1501=Fel vid mekanisk positionering
1700=Återställda data utan tillförd felkorrigering
1701=Återställda data med återförsök
1702=Återställda data med positiv offset av huvud
1703=Återställda data med negativ offset av huvud
1704=Återställda data med omläsning och/eller CIRC använd
1705=Återställda data med hjälp av föregående sektor-ID
1707=Återställda data utan ECC - ny tilldelning rekommenderas
1708=Återställda data utan ECC - omskrivning rekommenderas
1709=Återställda data utan ECC - data omskriven
1800=Återställda data med tillförd felkorrigering
1801=Återställda data med tillförd felkorrigering och återförsök
1802=Återställda data - data auto-relokaliserade
1803=Återställda data med CIRC
1804=Återställda data med L-EC
1805=Återställda data - ny tilldelning rekommenderas
1806=Återställda data - omskrivning rekommenderas
1a00=Fel längd i parameterlista
1b00=Överföringsfel av synkrondata
1d00=Skillnader vid verifiering
2000=Ogiltig kommandokod
2100=Logiskt block utanför område
2101=Ogiltig elementadress
2400=Ogiltigt fält i CDB
2500=Enheten stöds ej
2600=Ogiltigt fält i parameterlista
2601=Parameter stöds ej
2602=Parametervärde ogiltigt
2603=Tröskelparametrar stöds ej
2604=Ogiltigt frigörande av aktiv reservation
2700=Skrivskyddad
2701=Skrivskyddad via hårdvara
2702=Enheten skrivskyddad med mjukvara
2703=Associerat skrivskydd
2704=Konstant skrivskydd
2705=Permanent skrivskydd
2801=Import- eller exportelement åtkommet
2900=Nollställning har skett
2901=Uppstart har skett
2902=Reset av SCSI-bussen har skett
2903=Reset av en bussenhet har skett
2904=Intern reset har skett
2a00=Parametrar ändrade
2a01=Modparametrar ändrade
2a02=Logparametrar ändrade
2a03=Reservationer har företräde
2b00=Kopiering kan inte utföras då värden inte kopplar från
2c00=Fel i kommandosekvens
2c03=Aktuellt programområde är inte tomt
2c04=Aktuellt programområde är tomt
2e00=Otillräcklig tid för operation
2f00=Kommandon rensade av annan initiator
3003=Rengöringsskiva inmatad
3007=Rengöring misslyckades
3008=Kan inte skriva - applikationskod stämmer inte
3009=Aktuell session inte fixerad för tillägg
3101=Formatkommando misslyckades
3400=Fel: Enclosure failure
3500=Fel: Enclosure services failure
3501=Fel: Unsupported enclosure failure
3502=Fel: Enclosure services unavailable
3503=Fel: Enclosure services transfer failure
3504=Fel: Enclosure services transfer refused
3700=Avrundad parameter
3900=Spara-parametrar stöds ej
3d00=Ogiltiga bitar i identifieringsmeddelande
3e00=Logisk enhet har ännu inte självkonfigurerats
3e01=Fel i logisk enhet
3e02=Timeout i angiven enhet
3f00=Målenhetens inställningar ändrade
3f01=Microcode har ändrats
3f02=Ändrad operationsdefinition
3f03=Förfrågningsdata har ändrats
4000=Komponentfel
4300=Meddelandefel
4400=Internt målfel
4500=Fel vid val/återval
4600=Misslyckad mjukreset
4700=SCSI paritetsfel
4800=Initiatordetekterat felmeddelande mottaget
4900=Ogiltigt felmeddelande
4a00=Kommandofasfel
4b00=Datafasfel
4c00=Logisk enhet misslyckades med självkonfigurering
4d00=Markerade överlappningskommandon
4e00=Försök till överlappande kommando
5100=Raderingsfel
5700=Kan ej återställa innehållsförteckning (TOC)
5a00=Användarförfrågan eller statusändring 
5a02=Användarvalt skrivskydd
5a03=Användarvalt skrivtillstånd
5b00=Undantag från log
5b01=Tröskelnivå nådd
5b02=Logräknare vid max
5b03=Slut på koder för loglista
5d00=Tröskel för felförutsägelse överskriden
5dff=Tröskel för felförutsägelse överskriden (FALSE)
5e00=Lågeffektsläge till
5e01=Viloläge aktiverat av timer
5e02=Standbyläge aktiverat av timer
5e03=Viloläge aktiverat av kommando
5e04=Standbyläge aktiverat av kommando
6300=Slut på användarområde i detta spår
6301=Paket passar inte i tillgängligt utrymme
6400=Ogiltigt mod för detta spår
6401=Ogiltig paketstorlek
6500=Spänningsfel
7200=Sessionsfixeringsfel
7201=Sessionsfixeringsfel vid skrivning av lead-in
7202=Sessionsfixeringsfel vid skrivning av lead-out
7203=Sessionsfixeringsfel - ofullständigt spår i session
7204=Tomt eller delvis skrivet reserverat spår
7300=CD-styrfel
7301=Strömkaliberingsområde nästa fullt
7302=Strömkalibreringsområde är fullt
7303=Fel i strömkaliberingsområde
7304=Fel vid uppdatering av programminne
7305=Programminnet är fullt
8900=Ogiltigt kommando
9082=Styrfel vid läsning/skrivning
9141=Mekaniskt styrfel
91A1=Mekaniskt styrfel
C100=Ogiltig spårstatus
C200=Reserverat spår tillgängligt
C400=Ogiltig reserveringslängd för reserveringskommando 
C500=Buffer underrun
C601=Oskrivet område påträffat
C602=Länkblock påträffade
CC00=Ej tillräckligt med utrymme
CD00=Inget spår tillgängligt för att stänga session
CE00=Oinspelbart spår påträffat
CF00=Skadat spår påträffat
D000=PMA-område fullt
D100=PCA-område fullt
D400=Avsluta simulering av track-at-once (TAO)
2102=Ogiltig adress för skrivning
2200=Ogiltig funktion
2c05=Fortsätt förhindra konflikt
5101=Radering misslyckades - ofullständig radering upptäckt
5380=Utmatningsknappen trycks i förebyggande syfte
6000=Lampfel
6100=Videohämtningsfel
6101=Kunde inte komma åt video
6102=Ur fokus
7306=RMA/PMA är nästan full
0803=CRC kommunikationsfel med logisk enhet (Ultra-DMA/32)
1502=Positioneringsfel upptäckt vid läsning av skiva
2800=Ej klar att ändra, skiva kan ha ändrats
3000=Inkompatibel skiva installerad
3001=Kan inte läsa skiva - okänt format
3002=Kan inte läsa skiva - inkompatibelt format
3004=Kan inte bränna skiva - okänt format
3005=Kan inte bränna skiva - inkompatibelt format
3006=Kan inte formatera skiva - inkompatibel skiva
3100=Skivformatet korrumperat
3a00=Ingen skiva
3a01=Ingen skiva - släde stängd
3a02=Ingen skiva - släde öppen
3b0d=Destinationsskivan full
3b0e=Skivans källelement tomt
3b0f=Slutet av skiva nått
3b11=Skivmagasin ej åtkomligt
3b12=Skivmagasin borttaget
3b13=Skivmagansin infogat
3b14=Skivmagasin låst
3b15=Skivmagasin olåst
5300=Inmatnings- eller utmatningsfel
5302=Skivutmatning förhindrad
5a01=Egen begäran om skivutmatning
64C0=Ogiltig hastighet för denna skiva


[AVIVCDFILEITEM]
-100=Video MPEG-kodare ej tillgänglig
-101=Ogiltig Video MPEG-kodare DLL
-102=Denna version av Video MPEG-kodaren DLL är inte kompatibel
-103=Kan inte skapa ett temporärt filnamn
1=Ej tillräckligt med minne
2=Kodaren har ej fått alla kodningsparametrar
3=Kunde ej öppna filen
4=Kodning avbrutet av användaren
5=Kan inte starta videokodare
6=Parametrarna accepterades inte av kodaren
7=Ogiltigt videoformat
8=Fel vid skapande av videoformat
9=Kan inte öppna utgångfil
10=Fel under kodning
11=Avkodare ej klar
12=Kan inte erhålla bitmap
13=Disken full
14=Fel vid erhållande av information
15=Kodaren kan inte producera detta utgångsformat
-105=Okänt fel i Video MPDG-kodaren
16=Filformat som ej stöds
-104=MPEG2 plug-in ej installerad
[DVDREALLOC]
-15=Disken full
-1=Ospecificerat internt fel
-2=Buffert för liten för att hålla all information
-3=Kunde inte skapa unikt tempfilnamn.
-4=Otillräckligt minne för att utföra aktuell funktion
-5=Brott mot DVD-specifikationerna detekterat
-6=Ogiltig parameter
-7=För många videotitlar satta
-8=En filpost behöver en sökväg
-10=Filåtkomst nekad
-11=Ogiltigt filhandtag
-12=Delningsintrång
-13=För många öppna filer
-14=Filen '%s' hittas inte
-16=Hårdvaru I/O-fel
-17=Generiskt/okänt I/O-fel
-18=Sök bortom filen
-19=Filstorleken är inte en multipel av en logisk blockstorlek (2 KB)
-20=Filen är inte ett DVD-filformat
-21=Den erforderliga filen '%s' finns ej
-22=Filen '%s' är inte refererad till och skall inte finnas
-23=Videotitelset innehållande '%s' behövs inte
-24=En eller flera filer (mest VOB-filer) tillhör inte motsvarande IFO-fil
1=Kan inte ladda bibliotek
2=Ogiltig katalog
3=Kan inte läsa kompileringen.
4=Katalogen VIDEO_TS hittas ej
5=Backupfilen '%s' skall vara identisk med '%s'
[NEROAPI]
4=Skrivfel
6=Denna brännare stöder inte Disc-At-Once bränning.
7=Fel:\nKan inte ansluta TRF.
2=Initialiseringen misslyckades
3=Läsfel
5=Avbrutet av användaren
8=Okänt NeroAPI-feil
[PLUGAUDIOITEM]
-5=Ej tillräckligt med minne
0=Inget fel
-2=Läsfel i audiofil
-3=Skrivfel i audiofil
-4=Filen kan inte stängas
-6=Internt fel
-7=Internt ogiltig parameter
-1=Filen kan inte läsas
[VERIFYERR]
0=Inget fel
14=Ej tillräckligt med minne
1=Filerna är olika
2=CD-fil saknas
3=Hårddiskfil saknas
6=Läsfel i CD-fil
7=Läsfel i hårddiskfil
8=Katalog saknas på CD
9=Katalog saknas på hårddisk
10=Kan inte köra den brända CD-n
11=Brännarens enhetsbokstav okänd!
12=Okänt verifieringsfel
13=Statussammanfattning
15=I/O-fel vid läsning av filsystemstrukturen
16=Fel orsakat av korrupt filsystemstruktur
17=Fel orsakat av felaktiga parametrar givna till fs
18=För många lås på filsystembuffrarna
4=Skivfilen är oåtkomlig
5=Hårddiskfil är oåtkomlig
19=Kan inte hitta motsvarande filsystem på destinationsdisken.
20=Läs fel på hårddiskenhetens sektor
21=Säkerhetskopieringens filer skiljer sig från hårddiskens data
22=Säkerhetskopieringsfiler innehåller felaktig hårddiskinformation
[NEROAPISTRINGS]
1=PCM Wave File (PCM) (*.wav)
2=Inget filter
4=inte tillgänglig
5=Kunde ej spara inställningar för CD-ROM . Skäl:
6=KB/s
7=MB
8=Ny
10=Data (mod 1)\nData (mod 2)\nData (mod 2)\nData (mod 2)\nData (mod 2)\nData (mod 1)\nData (mod 2)\nAudio\nAudio\nOkänd
11=image.nrg
13=Ett fel uppstod vid laddning av fil\n'%s'.\n(rad %d).
14=Fritt utrymme är %d MB. Storlek på imagefil är %d MB.
15=Kan inte ladda bildfil
19=Kan inte hitta Win-ASPI filen '%s', därför \nkan du bara välja image brännare.\n\n\Kolla att Windows ASPI Manager korrekt\nhar installerat mjukvaran för din SCSI-adapter.
21=Tyvärr, denna version av Nero kan endast användas tillsammans med den brännare som den packades med.\n\nFör att erhålla en fullversion av Nero kontakta order@oakmedia.se\neller besök vår hemsida http://www.oakmedia.se
22=Tyvärr, denna Neroversion stöder endast %s brännare.\n\nKontakta order@oakmedia.se\neller besök vår hemsida http://www.oakmedia.se för att köpa fullversionen av Nero.
26=Totala filer=%d, identskal=%d, olika=%d, oåtkomliga=%d, skippade=%d.
27=%s vid COM%i
3=okänd
18=Den nödvändiga Neroenheten kunde inte installeras.
28=Neros serienummer har gått ut.\n Endast långsammaste brännhastighet tillgänglig.
29=Filformatet stöds inte.
33=Simulering
34=Bränner till skiva
9=%s kB (%s byte)
12=??? Ostestad ???\nOkänd\nAudio\nISO 9660\nHFS\nHybrid\nCD-ROM Mode 1\nCD-ROM Mode 2/XA\nISO 9660 Mode 2/XA\nJoliet\nDVD-ROM
16=Du har lagt in en UDF CD. Mata ut denna CD innan du fortsätter.
17=Varning: Mjukvaran för UDF packet writing kunde inte stängas.
23=Audiofilen '%s' är ogiltig (måste vara 44.1 kHz, 16 bitar, stereo).
24=Denna mapp innehåller redan en mapp med namnet '%s'
25=Denna mapp innehåller redan en fil med namnet '%s'
30=Läser skiva
31=Skriver till cache
32=Testar hastighet
35=Verifierar skiva
20=Drivrutinen '%s' känns inte igen. Den kommer att ignoreras\noch kan förmodligen tas bort.
36=Filen %s, en komponent i backupåterställningsprogrammet NRESTORE, kan inte hittas.\nSe till att alla komponenter är installerade korrekt.
37=Installationssökvägen kan inte hittas!
38=Den valda hårddisken kan inte låsas.\nDen är kanske låst av ett annat program.\nI detta fall kan backupen misslyckas.\nVill du fortsätta?
39=Filsystemet hos den valda partitionen känns inte igen.\nDenna partition kan inte säkerhetskopieras med komprimering.
40=Den valda partitionen är formaterad med ett filsystem som inte har stöd för reorganisering..\nPartitionen kan inte backas upp med datakomprimering.
41=Ett fel uppstod vid skapandet av backupposter.\nOperationen avbryts.
42=På grund av patentrestiktioner är MPEG-2 kodning/omvandling inte tillgänglig.\nFör att få detta måste du köpa en plug-in för DVD-video hos http://www.nero.com
43=Simulering ej möjlig med denna typ av skiva. Skippar simulering.
44=Simulering ej möjlig med denna typ av skiva.
46=Ingen gemensam skrivhastighet för dessa brännare.
47=Filnamnet är felaktigt eller filen hittades inte.
49=Tyvärr kan denna kompilering inte brännas med den valda brännaren. Välj en annan brännare eller ändra inställningarna för din kompilering.
50=Tyvärr är din multisessionskiva nu full. Resterande\nlediga utrymme på %d MB på skivan är otillräckligt för att bränna dina\ndata på %d MB.\nDärför kan denna multisessionbackup inte\nfortsätta.\n\nStarta en ny multisessionbackup på en tom skiva.
45=Kan endast skriva vid %s istället för %s till aktuell skiva.
48=Startimagefilen '%s' gick inte att hitta.\nAlla säkerhetskopieringsdata kommer att skrivas till skivan, men den förtsa säkerhetskopieringsskivan blir inte startbar.\nVill du fortsätta?
53=Danska
54=Holländska
57=Finska
64=Ungerska
65=Italienska
66=Norska
67=Portugisiska
68=Ryska
71=Svenska
72=Turkisk
73=Skriver datafiler
74=Finalisera skiva
75=Fel vid skrivning av fil %s
76=Fel vid läsning av fil %s
51=Simulering inte tillåten med DRM-skyddade filer!
52=Hastighetstester inte tillåtna med DRM-skyddade filer!
55=Engelska (Storbritannien)
56=Engelska (USA)
58=Franska (Belgien)
59=Franska (Kanada)
60=Franska (Frankrike)
61=Franska (Schweiz)
62=Tyskland (Tyskland)
63=Tyskland (Schweiz)
70=Spanska (Spanien)
77=Förberedelse av objekt '%s' misslyckades.
78=En säkerhetskopia med samma namn finns redan på den valda platsen.\nVill du verkligen skriva över den?
69=Spanska (Latinamerika)
79=Du bränner en skiva med UDF-version 2.50 eller senare.\nMånga operativsystem kan inte montera skivan. Bland dessa finns Windows XP och alla tidigare Windows-versioner samt Linux.
80=Du har satt in en skiva (DVD+RW, DVD-RAM, HD DVD-RAM eller BD-RE)\nsom inte är kompatibel med en virtuell UDF-partition.\nResultatet blir kanske inte läsbart.\nEndast CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD+R, DVD-RW, HD DVD-R, HD DVD-RW och BD-R\när kompatibla med virtuella UDF-partitioner.
81=Det går bara att skriva i %dx istället för i %dx,\neftersom källdatans hastighet är för låg.
82=tom
83=%s aktiverad
84=Du försöker skriva en till session i ett okänt cd-format.\nResultatet blir därför inte standardformat\noch kan vara oläsligt i vissa cd-rom-enheter.\nVill du fortsätta ändå?
85=Du försöker skriva en till session på en cd-skiva i blandat läge.\nResultatet blir därför inte standardformat\noch kan vara oläsligt i vissa cd-rom-enheter.\nVill du fortsätta ändå?
86=Du försöker skriva en till session som inte är en ISO/XA läge 2-session\npå en ljud-cd-skiva. Resultatet blir därför inte standardformat\noch kan vara oläsligt i vissa cd-rom-enheter.\nVill du fortsätta ändå?
87=You are trying to write an additional session which is not a data session,\non a multisession CD. The resulting CD would not be a standard format\nand might be unreadable on some drives.\nDo you wish to continue anyway?
[ANTIVIRSCAN]
0=Inget fel
1=Filen förmodligen infekterad av virus
2=Filen kan inte lagas
3=Filen lagades korrekt.
4=Ett okänt fel uppstod under virusavsökningen.
5=Minnet slut under virusavsökningen
6=Ett läsfel uppstod under virusavsökningen
7=Filen kan vara infekterad av okänt virus
8=Den infekterade filen har tagits bort från samlingen
[WAVEAUDIOITEM]
-1=Ej tillräckligt med minne
-2=Kan inte öppna wavefil!
-3=Oväntat filformat!
-4=Läsfel i wavefil!
-6=Wavesamplingsformatet stöds ej!
-7=Internt fel: Init saknas!
-8=Internt fel!
-5=Endast PCD wavefiler stöds!
[NEROAPIWAITCDTEXTS]
6=Skivan är inte brännbar.\n\nMata in en skiva som kan brännas på...
16=Skivanalys misslyckades. Logfilen\ninnehåller mer information om skälet till detta.
21=Din kompilering kan tyvärr inte brännas på denna typ av skiva. Mata in en korrekt skiva eller ändra inställningar i din kompilering så att de blir kompatibla med den aktuella skivan.
20=Skivan är inte formaterad. Mata in en formaterad skiva.
0=Mata in skivan som skall brännas...
1=Mata in en skiva att användas under simuleringen...\n(Inget kommer att brännas på skivan)
2=Mata inte ut skivan!\n\nDin brännare skall mata ut skivan mellan bränning och verifiering. Skivan kommer att laddas automatiskt när bränningen skall fortsätta...
3=Mata inte ut skivan!\n\nDin brännare skall mata ut skivan mellan bränning och verifiering. Sätt tillbaka skivan igen...
4=Ta bort skivan och mata in nästa skiva som skall brännas...
5=Mata in originalskivan.
7=Det finns inte plats för att bränna denna kompilering på denna skiva.\n\nMata in en annan skiva som har mer plats...
8=Skivan är tom, ogiltig\neller ingen multisessionskiva.\n\nMata in originalskivan.
9=Skivan är inte tom.\n\nMata in en tom skiva.
10=Mata in en tom skiva att bränna på...
11=Mata in en tom skiva att användas under simuleringen...\n(Inget kommer att brännas på skivan)
12=Skivan är tom.\n\nMata in originalskivan...
13=Söker efter skiva, vänta...\nFör att bränna denna multisessionkompilering behöver du den skiva som innehåller tidigare backupsessioner. Mata in denna skiva om du inte redan gjort detta.
14=För att simulera denna multisessionkompilering behöver du skivan som innehåller tidigare backupsessioner. Mata in denna skiva. (Inget kommer att brännas på skivan).
15=Mata inte ut skivan!\n\nDin brännare skall mata ut skivan mellan bränning och verifiering. Mata in\nsamma multisessionskiva igen...
17=Brännaren stöder inte denna typ av skiva!\n\nMata in en korrekt skiva att bränna på...
18=Mata inte ut skivan!\n\nDin brännare skall mata ut skivan mellan bränning och verifiering. Skivan kommer att laddas automatiskt när bränningen skall fortsätta...
19=Mata inte ut skivan!\n\nDin brännare skall mata ut skivan mellan bränning och verifiering. Mata in skivan igen...
22=--- Söker skiva, vänta ---
23=Skivan är inte tom.
24=Det finns inte tillräckligt med plats för denna kompilering på skivan.
25=Det finns inte tillräckligt med utrymme för att bränna kompileringen till denna skiva.\n\nSätt i en 80 min/700 MB-skiva.
26=Kan skriva multisession eller ofullständig dvd-r dl endast i UDF-format.
27=Kan skriva multisession eller ofullständig dvd-r dl på inspelare endast med stöd för Layer Jump-inspelning.
28=UDF-parametrarna innehåller otillåtna värden.
29=UDF-multisessioner på flera brännare stöds inte.
30=Om multisession används stöds inte reservpartitionstypen.
31=Du försöker bränna en skiva med en virtuell UDF-partition eller reserv-UDF-partition med UDF-version 1.02.\nDet går inte. Använd i stället UDF-version 1.50 eller högre.
32=Du försöker bränna en BD-R-multisessionsskiva med en UDF-version senare än 2.60.\nDet går inte. Använd i stället UDF-version 2.60.
33=Det går inte att bränna multisession på HD DVD-R DL
[CDADOC]
0=Inget fel
-2=DRM-kontroll misslyckades. Inte tillräckligt antal bränningslicenser tillgängliga.
[SectorVerify]
10=Sektorer från %d på disken är olika de på källan
11=Sektor %d på disken har annat innehåll än källan
20=Läs fel från sektor %d till %d
21=Inläsningsfel vid sektor %d
30=Ljud-data läsbar men inte jämförbar
100=Ljud-verifiering körs med läs/skriv-offset för %d samplingar
[APM]
0=Inget fel
1=Nero - Brännprocess
2=Nero söker för närvarande efter en skiva.
[UDF2]
-1=SecurDisc-funktioner som används:
-2=Kontroll av dataintegritet
-3=Lösenordsskydd
-4=Datatillförlitlighet (nivå: %s (%s))
-5=Digital signatur
-100=Bra
-101=Mycket bra
-102=Utmärkt
-200=Det gick inte att läsa nyckel från fil
-300=Autentisering av enhetsvärd för SecurDisc misslyckades.
-6=Kopiera skydd
-7=Inaktivera kopieringsskydd med lösenord
1=Filsystemdata
[ErrorReportSystem]
0=Det här gör du helt frivilligt. Din information används för att undersöka om det behövs felkorrigering av %s.\n\nIngen personlig information krävs då felrapporten skickas anonymt.
1=Skicka felrapport till %s
2=Kontrollera webbplats för %s för möjliga uppdateringar av fast programvara
3=För att kunna undersöka mer för %s anger du följande personliga information här.
4=%s felrapporteringssystem
5=Det gick inte att skicka felrapporten.
6=Brännprocessen misslyckades.\n\nDu kan spara felrapporten på din lokala hårddisk eller skicka en rapport till enhetens tillverkare %s.
7=Skicka
