エンドユーザー使用許諾契約
 
該当ソフトウェア製品名: 次のアプリケーションソフトウェアやプログラムを対象とします: Nero  Linux（以下「ソフトウェア」）
使用許諾者: Nero AG（Nero）
本文書は、ソフトウェアの利用者であるお客様（以下ユーザー）と Nero AG（住所 : IM STOECKMAEDLE 18, 76307 KARLSBAD, GERMANY）の間で交わす法的に有効な契約書となります。

ソフトウェア使用許諾契約の締結内容
本契約書は下記の場合にその効力を有します:
A. 封印又はシールの貼られた Nero のソフトウェア製品梱包物を開封した「有効日」から、ユーザーは本契約内容に同意したものとみなされます。本契約内容に同意できない場合、返金を受け取るためには、速やかにこのソフトウェアと付属物一式（印刷物、冊子、その他の付属物）すべてを購入した店舗に対して返却して下さい。
又は
B. インストール/ダウンロード時の「同意します」ボタンをクリックし、ダウンロードした Nero のソフトウェアをインストールすることで、ユーザーは本契約内容に同意したものとみなされます。この契約書の条件に合意しない場合、速やかにソフトウェアをアンインストールし、すべての付属物（書類やマニュアルを含む）を削除して下さい。
この契約書の条件が Nero のオファーを含んでいる場合、使用者はここに含まれる条件にのみ明示的に合意したことになります。
 
上記で説明のある本ソフトウェア使用許諾条項（以下「契約書」）の内容、条件は、ユーザーによるソフトウェアの購入/取得元によって異なり、次のように分類されます:
(1) Nero OEM パートナー、又は
(2) Nero 又は Nero の流通業者
ユーザーが購入したソフトウェアのディスクケース、カバー又はディスクに「OEM」と言う文字が記載されている場合、そのソフトウェアは Nero の OEM パートナーを通じて取得した物ということになります。
ユーザーが購入したソフトウェアのディスクケース、カバー又はディスクに Nero のラベルのみがあり、「OEM」と言う文字がどこにも記載されていない場合、そのソフトウェアは Nero 又は Nero の流通業者を通じて取得した物ということになります。
特定のハードウェア機器で配布されるという条件でのみインストール可能なソフトウェアをダウンロードした場合、そのソフトウェアは Nero の OEM パートナーを通じて取得した物ということになります。


A. OEM パートナーを通じて取得したソフトウェアに対して適用されるライセンス使用許諾条項

I. ライセンスの提供

本契約書は、ユーザーが 1 台のコンピュータ上でのみ使用することを目的としたソフトウェアのライセンス (以下「OEM ライセンス」) 1 本を所有することをライセンスします。ユーザーがソフトウェアのライセンスを複数所有している場合は、その数分のソフトウェアを同時に使用する事が可能です。ソフトウェアは、コンピュータの一時メモリ、又は恒久的な媒体（ハードディスクや CD-ROM、その他の媒体）にインストールされた場合に「使用中」とみなします。ただし、ネットワークサーバーに他のコンピュータへのデータ提供のみを目的として保存した場合は「使用中」とみなされません。使用するユーザーの合計数が、同時に使用を許可されているライセンス数を超える可能性がある場合、ユーザーは同時に使用するユーザーの数が所有しているライセンス数を超えることのないような方法を採らなければなりません。
本契約書で与えられる OEM ライセンスは CD/DVD 記録機能のあるハードウェアと共に購入した場合有効となります。

II. 著作権

本ソフトウェアは Nero 又は Nero のライセンサーが著作権を保有し、著作権法及び国際条約、その他の国の法律で保護されています。ユーザーは前項 I で記載されている以外に、ソフトウェアに関する権限、資格、権利は一切無いことに同意する物とします。ソフトウェアがコピー防止・保護されていない場合は下記のいずれかを行う事が許可されます:
(a) バックアップ目的としたソフトウェアの複製を 1 部作成すること、又は
(b) オリジナルをバックアップ目的で所有し保管し続ける事を条件に、単一のハードディスクにソフトウェアを転送すること
ソフトウェアに付属する製品マニュアル、その他の印刷物の複製は禁じられています。

III. その他制限事項

ソフトウェアを別のユーザーにレンタル、リースすることはできませんが、本契約書に則り次の条件でソフトウェアとその付属物を恒久的に譲渡することができます。(i) 譲渡する側は付属の印刷物などを含めすべてを譲渡すること、(ii) 譲渡された側は本許諾条項にすべて同意すること、そして(iii)ユーザーが譲渡したソフトウェアとその複製物すべてをユーザーのコンピュータから完全に削除し、ソフトウェアの使用を停止すること。譲渡の場合は、最近のアップグレードバージョンとそれ以前のバージョンをすべて含んでいなければなりません。本契約書で明確に記載され許可されている目的以外では、一切ソフトウェアを複製してはいけません。譲渡また、本ソフトウェアをリバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブルしてはならず、更にソフトウェアをどこかに送信したり、インターネット上にダウンロードできるような状態で置いたりしてはいけません。ソフトウェアを元のパッケージの状態で取得せず、本項のもとに譲渡を受けた者ではない場合、ソフトウェアの使用は許可されません。
アップグレード: このソフトウェアはアップグレードによって Nero が保守するものとします。アップグレードとはソフトウェアに対して大きな機能追加を行うもので、Nero のホームページ（www.nero.com）から購入できます。アップグレードを購入し新しいバージョンを使用する場合、このソフトウェアの契約内容の本条項に従って、それまで使用していたバージョンと、新しく購入したバージョンの両方を使用する権利を有します。ただし、アップグレードをスタンドアロン製品として使用できるかどうかは、購入した元の Nero ソフトウェアの継続的な所有状況によります。このアップグレード対応は、すべての Nero アップグレードのみを指します。

IV. 保証

Nero はこの OEM ライセンスにおける市販性及び特定目的との適合性に対し（ただし必ずしもこれらに限定されない）いかなる暗示的な保証も行わないものとします。このソフトウェアを付属した製品を販売した会社又は組織が別途保証、サポートの義務を負っている場合もあります。

V. 責任制限

いかなる場合においても Nero 及び流通業者は本ソフトウェア製品の使用又は使用不能から生じるその他いかなる損害（逸失利益の喪失、事業の中断、事業情報の喪失、又はその他金銭的損失を含みますがこれらに限定されません）に関してたとえ Nero に損失の可能性を通知されても、一切の責任を負わないものとします。更に、その原因が過失又はソフトウェアライセンスに対する支払いの超過などいかなる形で発生しようとも、Nero は損害に対する責任を一切負わないものとします。あらゆる制限付き救済措置の重要な目的の不履行があった場合にも、これらの制限は適用されます。

VII. 本契約の期間

本契約に基づき終了されるまで、この契約書は発効日から効力を有します。前項 II 及び III に定める著作権及びその他の制限を含むがこれに限定されるものではない本契約の条項に違反した場合、この契約書は通知なく自動的に終了されます。終了した場合、エンドユーザーは Nero ソフトウェアとその付属物を一切使用できなくなります。この場合、エンドユーザーが元のディスクとその複製をすべて返送し、Nero のソフトウェアがインストールされたユーザーのコンピュータから完全に削除され、復元できないようにする義務が発生します。

VIII. 安全保護対策 

エンドユーザーはソフトウェアを安全に管理、保護し、エンドユーザーの家族に本契約書で記載されている義務を通知、理解させ遵守させるものとします。エンドユーザーは法律に関連のあるすべての条項に従い、特に知的財産権と著作権に関する法律を遵守することに同意するものとします。

IX. 免責条項

このソフトウェアはユーザーが著作権を所有しているもの、又は複製の許可を著作者から得たものを複製することを目的に設計されています。ユーザーが著作権を所有しているか著作者から複製の許可を得ない限り、著作物の無断複製によって著作権を侵害し法律で罰せられ、損害を賠償する必要のある場合があります。ユーザーが特定の著作物に関する著作権に関して正確な帰属元などがわからない場合、ユーザーが調べる必要があります。ユーザーが自分の権利について確信が持てない場合は、法律専門家に助言を求める必要があります。ユーザーはソフトウェアの使用に置いて著作権法の遵守の責任を完全に負うこととなります。

X. 米国政府の権利の制限

米国政府による Nero ソフトウェアのいかなる使用も、このソフトウェアを国防連邦調達追加規則（Defense Federal Acquisition Regulations Supplement）の 252.227-7013 節、権利の項 (c)(1)(ii) 又は適用対象となるその他の米国政府機関の類似取得制限の条項に規定される制限権利の対象とするという政府の同意に従います。契約者/製造者は Nero AG, Im Stoeckmaedle 18, 76307 Karlsbad, Germany とします。


B. Nero 又は Nero の流通業者を通じて取得したソフトウェアに対して適用されるライセンス使用許諾条項

Nero 又は Nero の流通業者を通じて取得したソフトウェアのライセンス使用許諾条項は、サブセクション I（ライセンスの提供）と IV（保証）以外は前項 A と全く同様です。以下を十分にお読み下さい。

I. ライセンスの提供

本契約書では、ソフトウェアが 1 台のコンピュータでのみ使用される事を条件に、ユーザーが本ソフトウェアのコピー 1 部を特定の 1 台のコンピュータ上にインストールして使用することを許可しています。ユーザーがソフトウェアのライセンスを複数所有している場合は、その数分のソフトウェアを同時に使用する事が可能です。ソフトウェアは、コンピュータの一時メモリ、又は恒久的な媒体（ハードディスクや CD-ROM、その他の媒体）にインストールされた場合に「使用中」とみなします。ただし、ネットワークサーバーに他のコンピュータへのデータ提供のみを目的として保存した場合は「使用中」とみなされません。使用するユーザーの合計数が、同時に使用を許可されているライセンス数を超える可能性がある場合、ユーザーは同時に使用するユーザーの数が所有しているライセンス数を超えることのないような方法を採らなければなりません。

II. 保証

Nero は本ソフトウェアの受領日から 90 日間、ソフトウェアが付属文書のとおりに動作することを保証します。本ソフトウェアのいかなる暗示の保証も、90 日又は適用法によって許可された最短期間のうち、いずれかより大きい方に制限されるものとします。Nero の全責任及び保証の不履行に対する唯一の法的救済は、Nero による次のいずれか 1 つの選択になります。Nero の限定保証を満たさず、領収書のコピーと共に Nero に返却されたソフトウェアに対して (a) 支払われた料金の返却、又はその (b) 修理又は交換。ソフトウェアの失敗が、事故、悪用、誤用により生じた場合はこの限定保証は無効となります。ソフトウェアの交換を行った場合の保証期間は、交換前のソフトウェアの残保証期間又は 30 日間のうち、いずれかより長いほうになります。Nero はこのライセンスにおける市販性及び特定目的との適合性に対し（ただし必ずしもこれらに限定されない）いかなる暗示的な保証も行わないものとします。


C. すべてのライセンスに適用される条項

I. 第三者の免責事項と制限事項

a.) MP3 及び mp3PRO: この製品の供給では、個人使用目的、非商用利用のライセンスのみを提供し、次のような使用目的のためのライセンスを提供せず又はそのようなライセンスは含まれません。商用利用目的（例、収入発生目的）、リアルタイム放送（地上波、衛星放送、ケーブル及び/又はその他の媒体）、インターネット及びインターネット及び/又はその他のネットワーク又はその他有料オーディオやオーディオオンデマンドソフトウェアのような電子コンテンツ配布システム経由の放送/ストリーミング。このような使用の場合別途独立したライセンスが必要です。詳細は www.mp3licensing.com をご覧下さい。

b.) 組み込みソフトウェアライセンス: 
本契約のもとに使用を許諾される Nero Linux は、以下に規定する条件（以下「組み込みソフトウェア」）に従って使用許諾される第三者が開発したコンポーネントを含んでいます。その組み込みソフトウェアに関わる使用許諾条項を以下に記載します。本契約の規定に関わらず、組み込みソフトウェアは著作権者及び協力者により「配布時のままの状態」で提供されるものであり、明示的、暗示的な一切の保証を含まず、また商用利用可能であったり、特定の目的に適合しているというような暗示的な保証は一切含まないが、これらに限定せず、いかなる保証をもしないものとします。開発者並びにその協力者は、いかなる場合も、直接的、間接的、偶発的、特別的、典型的又は必然的な損害（代替品、代替サービスの購入、使用不能、データや利益の損失、事業の中断を含みますが、これらに限定しません）に対して、そのような損失の可能性が事前に告知されていたとしても、その発生原因、責任の法理、契約、厳密な責任又は不法行為（過失を含む）に関わらず、一切責任を負わないものとします。

組み込みソフトウェアに関わる使用許諾条項

a.)libFLAC++,OGG/Vorbis: Copyright (c)  2007-2009, Xiph.Org Foundation
改変の有無に関わりなく、ソースやバイナリ形態での再配布及び使用は次の条件の下に許可されています。
ソースコードの再配布には、上記の著作権表記と、本条件のリスト及び次の免責事項が含まれていなければなりません。
バイナリ形態での再配布には、ドキュメントとして及び/又は他の形態で上記の著作権表記と、本条件のリスト及び次の免責事項が含まれていなければなりません。
「Xiph.org Foundation」の名前又はその協力者名は、事前の書面による許可なしに、本ソフトウェアから生成された製品の推奨又は販売促進に使用してはいけません。
このソフトウェアは著作権者及び協力者により「配布時のままの状態」で提供されるものであり、明示的、暗示的な一切の保証を含まず、また商用利用可能であったり、特定の目的に適合しているというような暗示的な保証は一切含まないが、これらに限定せず、開発者並びにその協力者は、いかなる場合も、直接的、間接的、偶発的、特別的、典型的又は必然的な損害（代替品、代替サービスの購入、使用不能、データや利益の損失、事業の中断を含みますが、これらに限定しません）に対して、そのような損失の可能性が事前に告知されていたとしても、その発生原因、責任の法理、契約、厳密な責任又は不法行為（過失を含む）に関わらず、一切責任を負わないものとします。

b.)Libmpcdec library: Copyright (c) 2004-2009, Musepack Development Team 
All rights reserved.

改変の有無に関わりなく、ソースやバイナリ形態での再配布、使用は次の条件の下に許可されています。
    * ソースコードの再配布には上記の著作権表記、
      本条件のリスト及び次の免責事項が含まれていなければなりません。
    * バイナリ形態での再配布には、
      ドキュメントとして及び/又は他の形態で上記の著作権表記と、
      本条件のリスト及び次の免責事項が含まれていなければなりません。
    * 「Musepack Development Team」の名前又は
     その協力者名は、事前の書面による許可なしに、
      本ソフトウェアから生成された製品の推奨又は販売促進に使用してはいけません。

このソフトウェアは「配布時のままの状態」で MUSEPACK DEVELOPMENT TEAM により提供され、明示的、暗示的な一切の保証を含まず、また商用利用可能であったり、特定の目的に適合しているというような暗示的な保証は一切含まないが、これらに限定せず、いかなる保証をもしないものとします。MMUSEPACK  DEVELOPMENT TEAM は、いかなる場合も、直接的、間接的、偶発的、特別的、典型的又は必然的な損害（代替品、代替サービスの購入、使用不能、データや利益の損失、事業の中断を含みますが、これらに限定しません）に対して、そのような損失の可能性が事前に告知されていたとしても、その発生原因、責任の法理、契約、厳密な責任又は不法行為（過失を含む）に関わらず、一切責任を負わないものとします。

II. 統治する法律: この契約書は米国カリフォルニア州法が適用されかつ当該カリフォルニア州法に準拠して解釈されるものとします。本契約書の条項に関しての論争が発生した場合、カリフォルニア州ロサンゼルスの州裁判所の規定に準拠した仲裁により解決されるものとします。本契約書の条件又は条項が、仲裁又は裁判所の権限のある管轄で不正とみなされた場合、そのような不正・無効と認められた内容はその特定の条件又は条項のみに限定され、本契約書の残りの部分は、各条項の効力を完全に有するものとします。不正と認められた条項は、有効日の時点を以て第三者機関の意思を最大限反映するよう変更されます。

Copyright © 1996-2009 Nero AG and its licensors.All rights reserved 
All Rights Reserved. ソフトウェアパッケージの一部: (c) 2007-2009, Xiph.Org Foundation

"Nero" は Nero AG の商標です。mp3PRO オーディオ圧縮技術は Coding Technologies、Fraunhofer IIS 及び THOMSON からライセンスされています。

Nero は本書の内容を事前の告知無く変更する権限を有します。ソフトウェアのインストール時に本契約書の内容に同意することを条件に本製品を使用可能です。www.nero.com。
本書に関して不明な点、質問などのお問い合わせは ご連絡ください （英語）までお願いします。

© 1999-2009 Nero AG / Nero Inc. All rights reserved. 

2009 年 9 月 21 日
