<?php
#############################################################################
#                              Site@School
# Site@School is a website management system designed for schools.
#
# language file: PL.php 
#$Id: PL.php,v 1.2 2006/10/15 19:08:55 fstuurman Exp $
############################################################################
$sas_lang['forum_bordercolor'] = "#000000" ;
$sas_lang['forum_noticecolor'] = "#ff0000" ;
$sas_lang['forum_subject'] = "Hasło do forum" ;
$sas_lang['forum_message'] = "Oto dane Twojego konta w Forum  -" ;
$sas_lang['forum_subtitle_background_color'] = "Kolor tła nagłówków tabeli" ;
$sas_lang['forum_odd_background_color'] = "Kolor wierszy nieparzystych" ;
$sas_lang['forum_even_background_color'] = "Kolor wierszy parzystych" ;
$sas_lang['forum_header_font_color'] = "Kolor czcionki nagłówków tabel" ;
$sas_lang['forum_max_topic_char'] = "Maksymalna ilość znaków w temacie" ;
$sas_lang['forum_max_reply_char'] = "Maksymalna ilość znaków w odpowiedzi" ;
$sas_lang['forum_locale'] = "polish" ;
$sas_lang['forum_header'] = "Nazwa forum:" ;
$sas_lang['forum_number'] = "Numer:" ;
$sas_lang['forum_login'] = "Logowanie" ;
$sas_lang['forum_register'] = "Rejestracja" ;
$sas_lang['forum_forums'] = "Fora" ;
$sas_lang['forum_new_topic'] = "Nowy temat" ;
$sas_lang['forum_change_profile'] = "Zmień profil" ;
$sas_lang['forum_profile'] = "Profil" ;
$sas_lang['forum_logout'] = "Wygląd" ;
$sas_lang['forum_main_page'] = "Strona główna" ;
$sas_lang['forum_to_topic'] = "Idź do tematu" ;
$sas_lang['forum_public'] = "Publiczny: " ;
$sas_lang['forum_type'] = "Typ: " ;
$sas_lang['forum_type1'] = "Forum uczniów, forum niepubliczne i używające nazw użytkowników w systemie Site@School." ;
$sas_lang['forum_type2'] = "Forum nauczycieli, forum niepubliczne i używające nazw nauczycieli w systemie Site@School." ;
$sas_lang['forum_type3'] = "Forum publiczne, używające własnych nazw użytkowników." ;
$sas_lang['forum_send'] = "Wyślij" ;
$sas_lang['forum_loggedin'] = "Zostałeś(-aś) zalogowany(-a) jako: " ;
$sas_lang['forum_loggedout'] = "Zostałeś(-aś) wylogowany(-a)." ;
$sas_lang['forum_not_loggedin'] = "Jeśli chcesz korzystać z forum, musisz się zarejestrować i zalogować." ;
$sas_lang['forum_search'] = "Szukaj" ;
$sas_lang['forum_searched_on'] = "Szukano na: " ;
$sas_lang['forum_search_arg'] = "Szukany argument:" ;
$sas_lang['forum_search_not_found'] = "Nie znaleziono szukanych argumentów." ;
$sas_lang['forum_search_hits'] = " ilość wyświetleń: " ;
$sas_lang['forum_userid'] = "Nazwa użytkownika: " ;
$sas_lang['forum_firstname'] = "Imię: " ;
$sas_lang['forum_name'] = "Nazwisko: " ;
$sas_lang['forum_password'] = "Hasło: " ;
$sas_lang['forum_password2'] = "Powtórz hasło: " ;
$sas_lang['forum_email'] = "Adres e-mail: " ;
$sas_lang['forum_email_visible'] = "Adres e-mail widoczny na stronach : " ;
$sas_lang['forum_author'] = "Autor: " ;
$sas_lang['forum_topic'] = "Temat: " ;
$sas_lang['forum_topics'] = "Tematy" ;
$sas_lang['forum_topic_title'] = "Tutuł tematu: " ;
$sas_lang['forum_text'] = "Treść" ;
$sas_lang['forum_reply'] = "Odpowiedz" ;
$sas_lang['forum_date'] = "Data: " ;
$sas_lang['forum_date_last_update'] = "Ostatnia aktualizacja:" ;
$sas_lang['forum_post_reply'] = "Odpowiedź na post: " ;
$sas_lang['forum_post_newtopic'] = "Zacznij nowy temat: " ;
$sas_lang['forum_replies'] = "Odpowiedzi:" ;
$sas_lang['forum_read'] = "Czytane:" ;
$sas_lang['forum_yes'] = "Tak" ;
$sas_lang['forum_no'] = "Nie" ;
$sas_lang['forum_your_stats'] = "Statystyka forum: " ;
$sas_lang['forum_stats'] = "Statystyka forum dla: " ;
$sas_lang['forum_posted_by_you'] = "Ilość postów dla: " ;
$sas_lang['forum_posted_by'] = "Posty napisane przez: " ;
$sas_lang['forum_topic_posted'] = "Ilość postów: " ;
$sas_lang['forum_topic_replies'] = "Ilość odpowiedzi: " ;
$sas_lang['forum_website'] = "Strona WWW: " ;
$sas_lang['forum_joined_date'] = "Data rejestracji: " ;
$sas_lang['forum_login_date'] = "Data ostatniego logowania: " ;
$sas_lang['forum_contribution_date'] = "Data ostatniego posta: " ;
$sas_lang['forum_update_account'] = "Zmień swoje konto: " ;
$sas_lang['forum_create_account'] = "Utwórz nowe konto: " ;
$sas_lang['forum_char_typed'] = "Wpisano znaków" ;
$sas_lang['forum_password_forgot'] = "Jeśli zapomniałeś(-aś) hasła, kliknij tutaj, zostanie Ci wysłane e-mailem." ;
$sas_lang['forum_send_login'] = "Wyślij hasło e-mailem: " ;
$sas_lang['forum_email_msg'] = "Dane Twojego konta zostały wysłane na " ;
$sas_lang['forum_email_failed'] = "Dane Twojego konta forum nie zostały wysłane. Spróbuj ponownie." ;
$sas_lang['forum_email_wrong_info'] = "Użytkownik forum z danymi wpisanymi przez Ciebie nie został znaleziony." ;
$sas_lang['forum_error'] = "Pojawił się błąd: " ;
$sas_lang['forum_list_users'] = "Lista użytkowników" ;
$sas_lang['forum_modify_topic'] = "Modyfikuj temat" ;
$sas_lang['forum_modify_reply'] = "Modyfikuj odpowiedź" ;
$sas_lang['forum_delete_topic'] = "Skasuj temat" ;
$sas_lang['forum_delete_reply'] = "Skasuj odpowiedź" ;
$sas_lang['forum_modify'] = "Modyfikuj" ;
$sas_lang['forum_delete'] = "Skasuj" ;
$sas_lang['forum_delete_question'] = "Jesteś pewny, że chcesz skasować?" ;
$sas_lang['forum_action'] = "Akcja:" ;
$sas_lang['forum_no_reply'] = "Ten temat nie ma żadnych odpowiedzi " ;
$sas_lang['forum_no_topic_title'] = "Nie podałeś tytułu tematu." ;
$sas_lang['forum_no_topic_detail'] = "Nie wpisałeś odpowiedzi." ;
$sas_lang['forum_no_topic_text'] = "Nie wpisałeś treści." ;
$sas_lang['forum_topic_saved'] = "Temat zapisany jako:" ;
$sas_lang['forum_reply_saved'] = "Odpowiedź zapisana jako:" ;
$sas_lang['forum_profile_saved'] = "Dane o Twoim koncie zostały zapisane jako:" ;
$sas_lang['forum_change_forums'] = "Modyfikuj fora" ;
$sas_lang['forum_add_forum'] = "Dodaj forum" ;
$sas_lang['forum_back'] = "<< Powrót do poprzedniej strony" ;
$sas_lang['forum_page'] = "strona" ;
$sas_lang['forum_next_page'] = "następna strona >>>" ;
$sas_lang['forum_previous_page'] = "<<< poprzednia strona" ;
$sas_lang['forum_msg1'] = "Nie podałeś ID użytkownika." ;
$sas_lang['forum_msg2'] = "Twoje ID użytkownika musi mieć conajmniej 4 znaki." ;
$sas_lang['forum_msg3'] = "Nie podałeś hasła." ;
$sas_lang['forum_msg4'] = "Twoje hasło musi mieć conajmniej 5 znaków." ;
$sas_lang['forum_msg5'] = "Hasła, które podałeś nie zgadzają się." ;
$sas_lang['forum_msg6'] = "Hasło nie może być takie samo, jak nazwa ID." ;
$sas_lang['forum_msg7'] = "Nie podałeś swojego imienia." ;
$sas_lang['forum_msg8'] = "Nie podałeś swojego nazwiska." ;
$sas_lang['forum_msg9'] = "Nie podałeś swojego adresu e-mail." ;
$sas_lang['forum_msg10'] = "Twoje konto w formu zostało utworzone z następującymi danymi: -" ;
$sas_lang['forum_msg11'] = "istnieje, proszę podać inne ID." ;
$sas_lang['forum_msg12'] = "Błąd logowania, ID użytkownika nie zostało znalezione!" ;
$sas_lang['forum_msg13'] = "Błąd logowania, nieprawidłowe hasło." ;
$sas_lang['forum_post_topic_email'] = "Nowy temat w: " ;
$sas_lang['forum_post_reply_email'] = "Nowa odpowiedź w: " ;
$sas_lang['forum_link'] = "Link do " ;
$sas_lang['forum_keep_posted'] = "Zachowuj moje posty w e-mailu?" ;
$sas_lang['forum_color_select'] = "Colorcodes" ;
$sas_lang['forum_no_users'] = "Sorry, there are currently no users for this forum." ;
$sas_lang['forum_no_topics'] = "Sorry, there are currently no topics in the forum." ;
$sas_lang['forum_head_text'] = "Welcome text (HTML code)" ;
?>
