<?php
#############################################################################
#                              Site@School
# Site@School is a website management system designed for schools.
#
# language file: NL.php 
############################################################################
$sas_lang['sn_allbum_object_hidden'] = "Object verborgen" ;
$sas_lang['sn_allbum_object_hidden_text'] = "Dit object is verborgen." ;
$sas_lang['sn_allbum_menu'] = "Menu" ;
$sas_lang['sn_allbum_main'] = "Hoofdpagina" ;
$sas_lang['sn_allbum_create_album'] = "Nieuw album" ;
$sas_lang['sn_allbum_add_object'] = "Bestand(en) toevoegen" ;
$sas_lang['sn_allbum_configuration'] = "Configuratie" ;
$sas_lang['sn_allbum_are_you_sure'] = "Weet je zeker dat je de volgende objecten wilt verwijderen? " ;
$sas_lang['sn_allbum_not_empty'] = " De volgende (sub-)albums zijn NIET leeg: " ;
$sas_lang['sn_allbum_edittitdesc'] = "Wijzig album/object" ;
$sas_lang['sn_allbum_pleae_select'] = "Selecteer 1 of meerdere objecten a.u.b." ;
$sas_lang['sn_allbum_deleteselecteditems'] = "Verwijder geselecteerde objecten" ;
$sas_lang['sn_allbum_return'] = "Terug" ;
$sas_lang['sn_allbum_title'] = "Titel" ;
$sas_lang['sn_allbum_description'] = "Beschrijving" ;
$sas_lang['sn_allbum_cancel'] = "Annuleren" ;
$sas_lang['sn_allbum_save'] = "Bewaren" ;
$sas_lang['sn_allbum_non_fatal'] = "NIET FATALE FOUT: De titel van het (sub-)album met originele titel " ;
$sas_lang['sn_allbum_cannot'] = " kan niet verandert worden in " ;
$sas_lang['sn_allbum_because'] = " omdat er in het huidige album al een (sub-)album met die naam bestaat." ;
$sas_lang['sn_allbum_check_error'] = "Er is een fout opgetreden. Lees alle foutmeldingen aandachtig. Wanneer je een bericht niet begrijpt, vraag dan hulp aan de systeembeheerder. Wanneer er geen fatale fouten zijn opgetreden, klik" ;
$sas_lang['sn_allbum_here'] = " hier " ;
$sas_lang['sn_allbum_to_proceed'] = "om verder te gaan." ;
$sas_lang['sn_allbum_error_redirect'] = "Er zijn geen fouten opgetreden. Een nieuwe pagina wordt automatisch geladen. Wanneer dat niet gebeurd ondersteunt je webbrowser geen JavaScript. Klik dan op de Hoofdpagina link in het menu." ;
$sas_lang['sn_allbum_options'] = "Opties:" ;
$sas_lang['sn_allbum_hide'] = "verberg object" ;
$sas_lang['sn_allbum_unhide'] = "toon object" ;
$sas_lang['sn_allbum_select_item'] = "Selecteer object" ;
$sas_lang['sn_allbum_deselect_item'] = "Deselecteer object" ;
$sas_lang['sn_allbum_album_exists'] = "Album bestaat al" ;
$sas_lang['sn_allbum_album_exists_text'] = "Het album dat je wilt maken bestaat al. Kies (binnen een album) voor elk album een unieke titel." ;
$sas_lang['sn_allbum_err'] = "FOUT: " ;
$sas_lang['sn_allbum_create_error'] = "Er is een fout opgetreden tijdens het maken van een nieuw album. De oorzaak kan een probleem met de database of met de harde schijf zijn (eigenaar/rechten/schijf vol). Andere meldingen op het huidige scherm kunnen hier meer informatie over geven. Neem contact op met de systeembeheerder wanneer je de oorzaak niet begrijpt." ;
$sas_lang['sn_allbum_error_create_sub_album'] = "FOUT bij het aanmaken van een directory op de harde schijf voor een (sub-)album!" ;
$sas_lang['sn_allbum_files'] = "Voeg de volgende bestanden toe" ;
$sas_lang['sn_allbum_or_select_files'] = "Of kies bestanden uit de server's media directory:" ;
$sas_lang['sn_allbum_add_objects'] = "Voeg object(en) toe" ;
$sas_lang['sn_allbum_add_object_error'] = "FOUT" ;
$sas_lang['sn_allbum_add_object_error_text'] = "Er is een fout opgetreden tijdens het uploaden van een bestand.<br>Lees meldingen aandachtig; wanneer je een melding niet begrijpt, vraag dan de systeembeheerder om hulp." ;
$sas_lang['sn_allbum_database_error'] = "Er is een fout opgetreden bij het gebruik van de database." ;
$sas_lang['sn_allbum_file_copy_error'] = "Er is een fout opgetreden tijdens het kopieren van een bestand." ;
$sas_lang['sn_allbum_file_copy_error_media'] = "Er is een fout opgetreden tijdens het kopieren van een bestand. Wellicht bestaat er in het (sub-)album al een bestand met dezelfde naam, of is er geen vrije ruimte meer beschikbaar." ;
$sas_lang['sn_allbum_error0'] = "Geen fout." ;
$sas_lang['sn_allbum_error1'] = "Fout: het bestand dat je probeerde te uploaden is te groot." ;
$sas_lang['sn_allbum_error3'] = "Fout: het bestand dat je probeerde te uploaden is slechts gedeeltelijk geupload." ;
$sas_lang['sn_allbum_error4'] = "Fout: er is geen bestand geupload." ;
$sas_lang['sn_allbum_error9'] = "Fout: een object met dezelfde bestandsnaam bestaat al in het (sub-)album." ;
$sas_lang['sn_allbum_error'] = "Fout: er is een onbekende fout opgetreden." ;
$sas_lang['sn_allbum_allbum_thumbsize_x'] = "Breedte van thumbnails (pixels)" ;
$sas_lang['sn_allbum_allbum_picsize_x'] = "Breedte van plaatjes (pixels)" ;
$sas_lang['sn_allbum_allbum_max_objects_per_page'] = "Maximaal aantal objecten dat per pagina getoond wordt" ;
$sas_lang['sn_allbum_allbum_max_allbums_per_page'] = "Maximaal aantal albums dat per pagina getoond wordt" ;
$sas_lang['sn_allbum_allbum_num_files'] = "Maximaal aantal objecten dat in 1 keer kan worden geupload" ;
$sas_lang['sn_allbum_allbum_num_objects_per_row'] = "Aantal kolommen met thumbnails" ;
$sas_lang['sn_allbum_save_configuration'] = "Bewaar configuratie" ;
$sas_lang['sn_allbum_configuration_saved'] = "Configuratie bewaard" ;
$sas_lang['sn_allbum_configuration_saved_text'] = "De configuratie is succesvol bewaard." ;
$sas_lang['sn_allbum_please_select'] = "Selecteer eerst 1 of meerdere objecten." ;
$sas_lang['sn_allbum_description_1000'] = "De beschrijving die je hebt ingetypt bestaat uit meer dan 1000 tekens. Verkort de tekst en probeer het opnieuw." ;
$sas_lang['sn_allbum_title_like_dir'] = "Je hebt de titel \".\" of \"..\" genoemd. Deze titels zijn niet toegestaan. Kies een andere titel." ;
$sas_lang['sn_allbum_object_with_title'] = "Het object met de titel " ;
$sas_lang['sn_allbum_is_or'] = " is . of .. " ;
$sas_lang['sn_allbum_contains_illegal'] = " bevat een verboden teken " ;
$sas_lang['sn_allbum_has_description'] = " heeft een beschrijving van meer dan 1000 tekens " ;
$sas_lang['sn_allbum_which_is_not'] = "wat niet is toegestaan. Verbeter en probeer de wijzigingen opnieuw op te slaan." ;
$sas_lang['sn_allbum_move_selected'] = "Verplaats geselecteerde objecten" ;
$sas_lang['sn_allbum_move_heading'] = "Verplaats objecten" ;
$sas_lang['sn_allbum_move_text'] = "De volgende objecten zullen worden verplaatst (albums kunnen niet worden verplaatst):" ;
$sas_lang['sn_allbum_move_text2'] = "Selecteer de bestemming:" ;
$sas_lang['sn_allbum_move'] = "Verplaats" ;
$sas_lang['sn_allbum_move_error'] = "FOUT" ;
$sas_lang['sn_allbum_move_error_text'] = "Er is een fout opgetreden tijdens het verplaatsen van de geselecteerde objecten. Alle objecten die verplaatst zijn voor het object dat de fout veroorzaakte zijn succesvol verplaatst. Nadat de fout ontstond hebben er geen acties meer plaatsgevonden. Lees de volgende melding aandachtig:" ;
$sas_lang['sn_allbum_move_file_error'] = "Er is een fout opgetreden tijdens het verplaatsen van een bestand." ;
$sas_lang['sn_allbum_move_file_error_exists'] = "Er is een fout opgetreden tijdens het verplaatsen van een bestand. Een object met dezelfde bestandsnaam bestaat al in het album van bestemming." ;
$sas_lang['sn_allbum_move_dir_error'] = "Er is een fout opgetreden tijdens het verplaatsen van een directory." ;
$sas_lang['sn_allbum_move_not_main'] = "Het is niet toegestaan objecten naar de hoofdpagina te verplaatsen." ;
$sas_lang['sn_allbum_move_empty'] = "Je hebt enkel (sub-)albums geselecteerd. (Sub-)albums kunnen niet worden verplaatst." ;
$sas_lang['sn_allbum_toggle'] = "(De)selecteer alles" ;
$sas_lang['sn_allbum_select_all'] = "Selecteer alles" ;
$sas_lang['sn_allbum_deselect_all'] = "Deselecteer alles" ;
$sas_lang['sn_allbum_order_album'] = "Rangschik objecten" ;
$sas_lang['sn_allbum_order_album_text'] = "Kies hieronder de gewenste volgorde voor de albums" ;
$sas_lang['sn_allbum_order'] = "Bevestig rangschikking" ;
$sas_lang['sn_allbum_order_objects'] = "Rangschik objecten" ;
$sas_lang['sn_allbum_order_invalid'] = "De rangschikking die je hebt gegeven is ongeldig. Elk object moet een uniek nummer hebben." ;
$sas_lang['sn_allbum_next_page'] = "Volgende pagina" ;
$sas_lang['sn_allbum_previous_page'] = "Vorige pagina" ;
$sas_lang['sn_allbum_next_object'] = "Volgend object" ;
$sas_lang['sn_allbum_previous_object'] = "Vorig object" ;
$sas_lang['sn_allbum_empty_album'] = "Dit (sub-)album is leeg." ;
$sas_lang['sn_allbum_album'] = "Album" ;
$sas_lang['sn_allbum_gallery_main_page'] = "ALLbum Hoofdpagina" ;
$sas_lang['sn_allbum_no_main_albums_avail'] = "Er zijn geen albums beschikbaar." ;
$sas_lang['sn_allbum_return_to'] = "Terug naar: " ;
$sas_lang['sn_allbum_download_file'] = "Download bestand" ;
$sas_lang['sn_allbum_sub_add_media_error'] = "Er is een fout opgetreden tijdens het toevoegen van een sub-album." ;
$sas_lang['sn_allbum_album_with_title'] = "Album met titel" ;
$sas_lang['sn_allbum_not_nor'] = "bestaat al. Deze directorie en zijn inhoud zal niet worden toegevoegd." ;
$sas_lang['sn_allbum_dir_exists'] = "De volgende directories zijn niet toegevoegd omdat een album met dezelfde titel al bestaat." ;
$sas_lang['sn_allbum_enter_both'] = "Geef zowel een titel als een beschrijving." ;
$sas_lang['sn_allbum_category_is_page'] = "Verbonden met een pagina?" ;
$sas_lang['sn_allbum_home_picture'] = "Hoofd foto:" ;
$sas_lang['sn_allbum_alt_click'] = "Klik op de foto voor een grotere versie" ;
$sas_lang['sn_allbum_no_linkpage'] = "Er is geen S@S pagina gevonden die overeenkomt met de naam van het album." ;
$sas_lang['sn_allbum_category_is_public'] = "Is album voor het beveiligd gebied?" ;
$sas_lang['sn_allbum_on_protected'] = "(*) Allbum op beveiligd gebied." ;
$sas_lang['sn_allbum_allbum_welcome'] = "Allbum welkoms tekst" ;
$sas_lang['sn_allbum_stop'] = "[Pauze]" ;
$sas_lang['sn_allbum_play'] = "[Afspelen]" ;
$sas_lang['sn_allbum_forward'] = "[Vooruit]" ;
$sas_lang['sn_allbum_backward'] = "[Achteruit]" ;
$sas_lang['sn_allbum_continue'] = "Continu" ;
$sas_lang['sn_allbum_status_running'] = "De slideshow draait." ;
$sas_lang['sn_allbum_status_stopped'] = "De slideshow is gestopt, Klik op [Afspelen] om door te gaan." ;
$sas_lang['sn_allbum_seconds_1'] = " 1 seconde" ;
$sas_lang['sn_allbum_seconds_2'] = " 2 seconden" ;
$sas_lang['sn_allbum_seconds_3'] = " 3 seconden" ;
$sas_lang['sn_allbum_seconds_4'] = " 4 seconden" ;
$sas_lang['sn_allbum_seconds_5'] = " 5 seconden" ;
$sas_lang['sn_allbum_seconds_10'] = " 10 seconden" ;
$sas_lang['sn_allbum_seconds_15'] = " 15 seconden" ;
$sas_lang['sn_allbum_seconds_30'] = " 30 seconden" ;
$sas_lang['sn_allbum_seconds_45'] = " 45 seconden" ;
$sas_lang['sn_allbum_seconds_60'] = " 60 seconden" ;
$sas_lang['sn_allbum_last2first'] = "Laatste -> Eerste" ;
$sas_lang['sn_allbum_show_slideshow'] = "Bekijk slideshow" ;
$sas_lang['multiple_upload'] = "Meerdere bestanden uploaden" ;
$sas_lang['sn_allbum_allbum_reverse_order'] = "Laat eerst toegevoegde album als eerste zien?" ;
$sas_lang['sn_allbum_file_not_exists'] = "Bestand bestaat niet op de server: " ;
?>
