<?php
#############################################################################
#                              Site@School
# Site@School is a website management system designed for schools.
#
# language file: CZ.php 
############################################################################
$sas_lang['lang_charset'] = "windows-1250" ;
$sas_lang['login_intro'] = "Open-Source CMS pro školy" ;
$sas_lang['login_error'] = "Vložili jste nesprávné jméno nebo heslo" ;
$sas_lang['logged_out'] = "Nyní jste odhlášen" ;
$sas_lang['logged_in'] = "Jste přihlášen" ;
$sas_lang['logged_password_forget'] = "Zapomenuté heslo ?" ;
$sas_lang['logged_email_text'] = "Zadejte svůj platný e-mail a heslo vám zašleme." ;
$sas_lang['logged_password_sent'] = "Heslo bylo zasláno:" ;
$sas_lang['mail_sent_failed'] = "Chyba při zasílání!" ;
$sas_lang['email_not_exists'] = "Email neexistuje!" ;
$sas_lang['cancel'] = "Storno" ;
$sas_lang['save'] = "Uložit" ;
$sas_lang['delete'] = "Smazat" ;
$sas_lang['edit'] = "Editovat" ;
$sas_lang['yes'] = "Ano" ;
$sas_lang['no'] = "Ne" ;
$sas_lang['send'] = "Pošli" ;
$sas_lang['insert'] = "Vlož" ;
$sas_lang['logout'] = "Odhlášení" ;
$sas_lang['delete_confirmation'] = "Opravdu chcete smazat tuto sekci se všemi stránkami ?" ;
$sas_lang['delete_file_confirmation'] = "Chcete opravdu smazat tento soubor/složku ?" ;
$sas_lang['startsection_confirmation'] = "Skutečně toto bude úvodní stránka ?" ;
$sas_lang['startpage'] = "Úvodní stránka" ;
$sas_lang['nosections'] = "Nejsou vytvořeny sekce, klikněte na tlačítko Nová sekce" ;
$sas_lang['noaccess'] = "Bez přístupu" ;
$sas_lang['noaccess_introduction'] = "Nemáte přístup k této části systému." ;
$sas_lang['startcenter'] = "S@SManagement" ;
$sas_lang['welcome'] = "Vítejte" ;
$sas_lang['welcome_introduction'] = "Toto je úvodní strana Site@School CMS, zde můžete nastavovat" ;
$sas_lang['docs_intro'] = "Odkazy k dokumentaci:" ;
$sas_lang['pagemanager'] = "Manažer stránek" ;
$sas_lang['pagemanager_introduction'] = "Zde můžete vytvářet nové sekce a editovat je. Sekce jsou kolekce stránek, které jsou zobrazovány v menu na úvodní stránce." ;
$sas_lang['newpage_introduction'] = "Zde můžete vytvářet nové stránky a příležitostně i moduly, pokud vám nevyhovují naše přednastavené." ;
$sas_lang['newpage'] = "Nová stránka" ;
$sas_lang['section'] = "Sekce" ;
$sas_lang['page'] = "Stránka" ;
$sas_lang['protected_area'] = "Chráněná zóna" ;
$sas_lang['category'] = "Kategorie" ;
$sas_lang['category2_tip'] = "Zde můžete doplňovat kategorie (volitelně) k řazení stránek uvnitř sekcí." ;
$sas_lang['theme'] = "Theme" ;
$sas_lang['theme_tip'] = "Zde můžete zvolit design stránky" ;
$sas_lang['startsection'] = "Úvodní sekce" ;
$sas_lang['startsection_tip'] = "Zvolte sekci, která se zobrazí jako první." ;
$sas_lang['newsection_introduction'] = "Zde můžete vytvořit sekci." ;
$sas_lang['newsection'] = "Nová sekce" ;
$sas_lang['editsection'] = "Editovat sekci" ;
$sas_lang['editsection_introduction'] = "Změna názvu sekce." ;
$sas_lang['editmodpage'] = "Editace modulové stránky" ;
$sas_lang['editmodpage_introduction'] = "Zde můžete editovat stránku a zvolit modul, který bude zobrazen na stránce." ;
$sas_lang['modulebrowser'] = "Modulový prohlížeč" ;
$sas_lang['modbrowser_introduction'] = "Modulovým prohlížečem si můžete vybrat ten správný modul pro vaší stránku." ;
$sas_lang['title'] = "Titulek" ;
$sas_lang['title_tip'] = "Zde vložte titulek článku" ;
$sas_lang['module_name'] = "Název modulu:" ;
$sas_lang['module_optional'] = "Modul (volitelný)" ;
$sas_lang['module_script'] = "Název programu:" ;
$sas_lang['module_option'] = "Tento modul nemá nastavení." ;
$sas_lang['module_tip'] = "Zde můžete definovat modul, po kliknutí na Prohlížení se dostanete na seznam instalovaných modulů." ;
$sas_lang['order'] = "Pořadí" ;
$sas_lang['order_tip'] = "Zde můžete specifikovat pořadí jednotlivých položek. Nejnižší číslo je nejvýše." ;
$sas_lang['browse'] = "Projít..." ;
$sas_lang['close'] = "Zavřít" ;
$sas_lang['date'] = "Datum" ;
$sas_lang['invisible'] = "Neviditelný" ;
$sas_lang['invisible_tip'] = "Pokud uděláte stránku neviditelnou, nezobrazí se v úvodním menu." ;
$sas_lang['modulemanager'] = "Manažer modulů" ;
$sas_lang['modulemanager_introduction'] = "Zde nastavujete moduly. Moduly jsou speciálně vytvořené stránky jako je např. Diskuzní fórum, Fotogalerie nebo Návštěvní kniha." ;
$sas_lang['installed_modules'] = "Nainstalované moduly:" ;
$sas_lang['filemanager'] = "Manažer souborů" ;
$sas_lang['filemanager_introduction'] = "Zde můžete nahrávat soubory na server." ;
$sas_lang['filemanager_menu'] = "Menu" ;
$sas_lang['goback'] = "Zpět" ;
$sas_lang['uploadfile'] = "Nahrát soubor" ;
$sas_lang['createdir'] = "Nová složka" ;
$sas_lang['emptydir'] = "složka prázdná" ;
$sas_lang['filesize'] = "Velikost:" ;
$sas_lang['configuration'] = "Konfigurace" ;
$sas_lang['configuration2'] = "S@S nastavení" ;
$sas_lang['configuration_introduction'] = "Vítejte v Site at School Kontrolním panelu, zde můžete měnit nastavení systému." ;
$sas_lang['configuration_saved'] = "Konfigurace byla uložena." ;
$sas_lang['manage'] = "Nastavení" ;
$sas_lang['stats'] = "Statistiky" ;
$sas_lang['stats_introduction'] = "Zde naleznete \"kliky\" na stránky:" ;
$sas_lang['stats_ip_introduction'] = "Zde specifikujete IP Adresu, která bude brána jako lokální" ;
$sas_lang['stats_local'] = "Lokální kliky" ;
$sas_lang['stats_remote'] = "Vzdálené kliky" ;
$sas_lang['stats_own_ip'] = "Pracuje z IP: " ;
$sas_lang['stats_add_ip'] = "Vložit IP" ;
$sas_lang['stats_col1'] = "Název stránky:" ;
$sas_lang['stats_col3'] = "Jméno sekce:" ;
$sas_lang['stats_col4'] = "počet<br>kliků:" ;
$sas_lang['stats_col5'] = "<br>vytvořeno:" ;
$sas_lang['stats_col6'] = "naposledy<br>navštíveno:" ;
$sas_lang['stats_col7'] = "<br>aktualizováno:" ;
$sas_lang['date_format'] = "Formát data" ;
$sas_lang['date_format_tip'] = "Vyplňte formát data pro statistiky jako např.: %d-%m-%Y" ;
$sas_lang['editor_rows'] = "Počet řádků v editoru:" ;
$sas_lang['editor_rows_tip'] = "Nastaví editor" ;
$sas_lang['settings_introduction'] = "Konfigurace CMS Site At School pro správný chod systému." ;
$sas_lang['sitetitle'] = "Titulek" ;
$sas_lang['sitetitle_tip'] = "Název stránky WWW." ;
$sas_lang['sessioncode'] = "Bezpečnostní kod" ;
$sas_lang['sessioncode_tip'] = "This code is for better securing the CMS (you can choose a code)" ;
$sas_lang['serverpath'] = "Cesta k serveru." ;
$sas_lang['serverpath_tip'] = "Fill in the location on the webserver, like /home/httpd/htdocs starnet or c:/program files/apache/htdocs/ starnet" ;
$sas_lang['URL_location'] = "URL location of Site@School" ;
$sas_lang['URL_location_tip'] = "Fill in the URL to Site@School, like: http://www.yoursite.com" ;
$sas_lang['environment'] = "Working environment" ;
$sas_lang['environment_introduction'] = "Here you can set-up the Site@School environment." ;
$sas_lang['language'] = "Language" ;
$sas_lang['language_tip'] = "Choose a language for the Site@School Environment" ;
$sas_lang['securitymethod'] = "Securitymethod" ;
$sas_lang['securitymethod_tip'] = "Choose a security method" ;
$sas_lang['editor'] = "Page Editor" ;
$sas_lang['editor_tip'] = "Choose an editor for page editing" ;
$sas_lang['high_visibility'] = "High-visibility mode" ;
$sas_lang['high_visibility_tip'] = "Turn this on for larger fonts and higher contrast" ;
$sas_lang['users'] = "Uživatelé" ;
$sas_lang['users_introduction'] = "Vloží nové uživatele a určí přístupová práva." ;
$sas_lang['modifyuser_introduction'] = "Vlastnosti uživatelů" ;
$sas_lang['newuser'] = "Nový uživatel" ;
$sas_lang['newuser_introduction'] = "Zřídí nový uživatelský účet" ;
$sas_lang['accessrights'] = "Přístupová práva" ;
$sas_lang['fullname'] = "Celé jméno" ;
$sas_lang['fullname_tip'] = "Prosím jméno a příjmení" ;
$sas_lang['username'] = "Uživatelské jméno" ;
$sas_lang['username_tip'] = "Toto jméno je použito k přihlášení do systému." ;
$sas_lang['password'] = "Heslo" ;
$sas_lang['password_tip'] = "Toto heslo je použito k přihlášení do systému." ;
$sas_lang['email'] = "E-mailová adresa" ;
$sas_lang['email_tip'] = "Uživatelská e-mailová adresa" ;
$sas_lang['email_tip1'] = "Pro potřeby mail-modulů." ;
$sas_lang['deleteuser_confirmation'] = "Jste si jisti, že chcete tohoto uživatele smazat ?" ;
$sas_lang['location'] = "Lokace ?" ;
$sas_lang['personalsettings'] = "Osobní nastavení" ;
$sas_lang['teachers'] = "Učitelé" ;
$sas_lang['teachers_introduction'] = "Učitelské účty." ;
$sas_lang['students'] = "Žáci" ;
$sas_lang['student_pages'] = "Žákovské stránky" ;
$sas_lang['class_page'] = "Třídní stránky" ;
$sas_lang['student_pages_intro'] = "Vytváření, prohlížení třídních a žákovských stránek." ;
$sas_lang['student_view'] = "Prohlédnout stránku" ;
$sas_lang['student_update'] = "Ohodnotit stránku" ;
$sas_lang['student_create_page'] = "Vytvořit stránku" ;
$sas_lang['student_create_delete'] = "Smazat stránku" ;
$sas_lang['student_delete_confirm'] = "Opravdu chcete smazat tohoto žáka ?" ;
$sas_lang['students_move_to'] = "Přeložit do třídy " ;
$sas_lang['students_have_moved'] = "ŽÁCI byli přeloženi do: " ;
$sas_lang['class_delete_confirm'] = "Chcete smazat tuto třídu?" ;
$sas_lang['page_delete_confirm'] = "Chcete smazat tuto stránku?" ;
$sas_lang['class_delete_error'] = "Nejprve vymažte všechny žáky ve třídě !" ;
$sas_lang['student_header'] = "Toto je stránka: " ;
$sas_lang['student_no_page'] = "Žákovská stránka nebyla vytvořena !" ;
$sas_lang['student_directory'] = "Název složky pro žáky:" ;
$sas_lang['student_page_check'] = "Zkontrolovat žákovskou stránku:" ;
$sas_lang['student_page_email'] = "Poslat e-mail ?:" ;
$sas_lang['student_page_save'] = "Stránka byla uložena!" ;
$sas_lang['student_email_message1'] = "Vážený (á) pane (paní),
vytvořil jsem (upravil jsem) svou osobní stránku. Mohl (a) byste se na to podívat ? Váš
" ;
$sas_lang['student_email_message2'] = "Vážený (á) pane (paní), vytvořil jsem osobní stránku. Váš 
" ;
$sas_lang['newstudent'] = "Nový žák" ;
$sas_lang['students_introduction'] = "Zde vytvoříte nové žáky ve třídě." ;
$sas_lang['class'] = "Třída" ;
$sas_lang['class_tip'] = "Vyberte třídu pro učitele" ;
$sas_lang['student_class_tip'] = "Vyberte třídu pro žáka" ;
$sas_lang['newclass'] = "Nová třída" ;
$sas_lang['newteacher'] = "Nový učitel" ;
$sas_lang['student_name_exists'] = "Toto jméno již existuje!" ;
$sas_lang['intranet'] = "Jít na interní stránky >>>" ;
$sas_lang['sourcecode'] = "Zdrojový kod" ;
$sas_lang['login'] = "Přihlášení" ;
$sas_lang['login_text'] = "Vyplňte uživatelské jméno a heslo." ;
$sas_lang['page_edit'] = "Editovat vaší stránku" ;
$sas_lang['font_type'] = "Font" ;
$sas_lang['font_size'] = "Velikost" ;
$sas_lang['click_picture'] = "Klikněte na obrázek" ;
$sas_lang['file'] = "Soubor:" ;
$sas_lang['picture'] = "Obrázek" ;
$sas_lang['outline'] = "Zarovnání:" ;
$sas_lang['left'] = "Vlevo" ;
$sas_lang['right'] = "Vpravo" ;
$sas_lang['middle'] = "Doprostřed" ;
$sas_lang['standard'] = "Standard" ;
$sas_lang['border'] = "Ohraničení:" ;
$sas_lang['nothing_selected'] = "Nic nevybráno" ;
$sas_lang['html_code'] = "HTML code:" ;
$sas_lang['link_text'] = "Text k odkazu:" ;
$sas_lang['insert_picture'] = "Vložit obrázek" ;
$sas_lang['insert_table'] = "Vložit tabulku" ;
$sas_lang['insert_rule'] = "Vložit horizontální linku" ;
$sas_lang['internal_link'] = "Vložit interní link" ;
$sas_lang['directory'] = "Složka:" ;
$sas_lang['load_images'] = "Nahrát obrázky" ;
$sas_lang['up_images'] = "Nahrát obrázky na server" ;
$sas_lang['width'] = "Šířka:" ;
$sas_lang['height'] = "Výška:" ;
$sas_lang['table_cols'] = "Řádky:" ;
$sas_lang['table_rows'] = "Sloupce:" ;
$sas_lang['shade'] = "Výplň:" ;
$sas_lang['tools'] = "Pomůcky" ;
$sas_lang['tools_introduction'] = "Here you can change the translation of your S@S and you can make a backup of your database." ;
$sas_lang['language_file'] = "Language file to translate:" ;
$sas_lang['language_file_new'] = "Specify language code (DE, DA, FR, etc.):" ;
$sas_lang['language_file_saved'] = "Language file has been saved." ;
$sas_lang['database_backup'] = "Database backup" ;
$sas_lang['translation'] = "S@S TRANSLATE TOOL" ;
$sas_lang['translation_introduction'] = "Please read the Translate <a href=\"manual/trnsl.htm\" target=\"_blank\">Manual</a> for detailed instruction on the use and posibilities of this tool ." ;
$sas_lang['make_template'] = "Jak dělat Templates" ;
$sas_lang['take_tour'] = "V rychlosti vysvětlit" ;
$sas_lang['general_info'] = "Základní info" ;
$sas_lang['tips'] = "Tipy a triky" ;
$sas_lang['url_online'] = "When your schoolsite is up and running, we would appreciate receiving an email with the URL.
<br>By pressing clicking <a href=\"mailto:schoutdi@knoware.nl?subject=Site@School URL\"  style=\"text-decoration: underline\">here</a> you send this email. Many thanks on behalf of the Site@School team." ;
$sas_lang['input_error'] = "Prosím doplňte všechny označené položky !" ;
$sas_lang['required_fields'] = "(*) Toto je nutné vyplnit !" ;
$sas_lang['alerts'] = "Alerts" ;
$sas_lang['alert_add'] = "New alert" ;
$sas_lang['alert_intro'] = "Here you can add email addresses to which will be sent an alert when something changes on the site." ;
$sas_lang['alert_email_exists'] = "Email address already exists!" ;
$sas_lang['alert_sections'] = "Section (eg.: 1,2)" ;
$sas_lang['alerts_send'] = "Send alerts? (Y/N)" ;
$sas_lang['alerts_per_section'] = "Alerts per section? (Y/N)" ;
$sas_lang['alert_message'] = "Alert for a change on site " ;
$sas_lang['student_is_user'] = "Is pupil also a S@S user?" ;
$sas_lang['teacher_is_user'] = "Is teacher also a S@S user?" ;
$sas_lang['alert_change'] = "Change alert" ;
$sas_lang['number_of_pages'] = "Number of pupil pages" ;
$sas_lang['number_of_pages_tip'] = "Maximum number of pupil pages a pupil can have." ;
$sas_lang['replace_tool'] = "String replacement tool" ;
$sas_lang['replace_tool_intro'] = "With this tool you can replace text or links in the site content.
The replacement is done throughout the whole site.
Caution: make a database backup first !" ;
$sas_lang['replace_from'] = "Replace string" ;
$sas_lang['replace_to'] = "By" ;
$sas_lang['copyuser'] = "Copy user" ;
$sas_lang['copyuser_introduction'] = "Here you can create a new user with a copy of the preferences of an existing user" ;
$sas_lang['class_no_linkpage'] = "There is no S@S page which corresponds with the name of this class" ;
$sas_lang['other_pupilpages'] = "Other pages by" ;
$sas_lang['public_area'] = "Veřejné stránky" ;
$sas_lang['text'] = "Text" ;
$sas_lang['replaced_by'] = "has been replaced by" ;
$sas_lang['doc_index'] = "Documentation index" ;
$sas_lang['clear_stats'] = "Clear statistics" ;
$sas_lang['teacher_pages'] = "Teacher pages" ;
$sas_lang['page_on'] = "Page on:" ;
$sas_lang['both'] = "both" ;
$sas_lang['site_email'] = "Site email address" ;
$sas_lang['sitemap_welcome_text'] = "Welcome text (html)" ;
$sas_lang['sections_tip'] = "Here you can specify which sections (sparate with comma) a user can edit, blank means all sections." ;
$sas_lang['sections_not_found'] = "The given section(s) is not in the system:" ;
$sas_lang['student_project_edit'] = "This page was created and is maintained by " ;
$sas_lang['student_project_empty'] = "This page is empty : " ;
$sas_lang['student_project_noedit'] = "The page of a pupil / teacher  is not created : " ;
$sas_lang['student_project_nostudent'] = "No pupil entered in the project " ;
$sas_lang['student_project_boss'] = "Person in charge for the project : " ;
$sas_lang['student_project_down'] = "Page down" ;
$sas_lang['student_project_up'] = "Page up" ;
$sas_lang['student_project_index'] = "Index" ;
$sas_lang['student_project'] = "Project" ;
$sas_lang['newteacher_prev_user'] = "New teacher already user" ;
$sas_lang['userasteacher'] = "Create a new teacher from an existing user" ;
$sas_lang['no_userasteacher'] = "The list of the users likely to become teacher is empty" ;
$sas_lang['class_is_project'] = "Is class a project class?" ;
$sas_lang['change_template_page'] = "Change the page's characteristics" ;
$sas_lang['page_in_use'] = "This page is in use by <b>%pupil_name%</b>,<br>Please contact him/her to release the page!
          <br>The page is released when it is saved or when the user logs out." ;
$sas_lang['student_project_tip'] = "You can register a pupil / teacher  with a project" ;
$sas_lang['student_projects'] = "Projects" ;
$sas_lang['projects_introduction'] = "Here you can create / change project groups. A project is a special group with pages which can be assigned to one or more pupils." ;
$sas_lang['project_new'] = "New project" ;
$sas_lang['no_email'] = "You have to give valid email address!" ;
$sas_lang['number_of_project_pages'] = "Give the number of project pages you want to create" ;
$sas_lang['stats_cleared'] = "Stats has been cleared." ;
$sas_lang['stats_clear_info'] = "Use with <b>extreme</b> care,<br>Please indicate which statistics you want to clear:" ;
$sas_lang['student_project_members'] = "Project members" ;
$sas_lang['student_project_page_names'] = "Project pages" ;
$sas_lang['project_name_exists'] = "A project/class with this name already exists!" ;
$sas_lang['file_permissions'] = "Directory permissions" ;
$sas_lang['file_permissions_tip'] = "These permissions (linux only eg. 0666) will be used by uploading pictures via S@S (filemanger, allbum etc.)" ;
$sas_lang['student_project_warning'] = "Check pupil\'s page and Send email cannot be given YES for both questions." ;
$sas_lang['user_delete_error'] = "You cannot delete your own userid!" ;
$sas_lang['password_reset'] = "Your password has been reset to:" ;
$sas_lang['password_will_be_reset'] = "Your password will be reset if you click on the link below:<p> %link% Click here</a>" ;
$sas_lang['password_twice'] = "Specify your new password twice:" ;
$sas_lang['password_need_change'] = "You have to change your password!" ;
$sas_lang['password_change_problem'] = "There was a problem with your new password, please change your password again!" ;
$sas_lang['password_has_changed'] = "Your password has been changed!" ;
$sas_lang['password_new'] = "New password (2x)" ;
$sas_lang['student'] = "pupil" ;
$sas_lang['directory_not_empty'] = "is not empty, you will have to delete the files/directory by hand." ;
$sas_lang['template'] = "Template" ;
$sas_lang['choose_one'] = "choose one" ;
$sas_lang['import_import'] = "Import pupils" ;
$sas_lang['classes'] = "Groups" ;
$sas_lang['fixed_record_length'] = "Fixed Record Length" ;
$sas_lang['CVS_format1'] = "CSV (dateformat = YY/MM/DD)" ;
$sas_lang['CVS_format2'] = "CSV (dateformat = MM/DD/YY)" ;
$sas_lang['CVS_format3'] = "CSV (dateformat = DD/MM/YY)" ;
$sas_lang['field_definitions'] = "Field definitions" ;
$sas_lang['fixed_start'] = "Fixed start" ;
$sas_lang['fixed_length'] = "Fixed length" ;
$sas_lang['CSV_index'] = "CSV index" ;
$sas_lang['fileformat'] = "Fileformat:" ;
$sas_lang['unique_key'] = "Unique key" ;
$sas_lang['first_name'] = "First name" ;
$sas_lang['infix'] = "Infix" ;
$sas_lang['last_name'] = "Last name" ;
$sas_lang['birthday'] = "Birthday" ;
$sas_lang['birthday_year'] = "Birthday (year)" ;
$sas_lang['birthday_month'] = "Birthday (month)" ;
$sas_lang['birthday_day'] = "Birthday (day)" ;
$sas_lang['comments'] = "Comments" ;
$sas_lang['more_editing'] = "More editing required" ;
$sas_lang['recalculate'] = " Recalculate " ;
$sas_lang['generate'] = " Generate " ;
$sas_lang['everything_looks_OK'] = "Everything looks OK" ;
$sas_lang['results_written'] = " : results written to the users table" ;
$sas_lang['existing_name_used'] = "Existing name in system database will be reused" ;
$sas_lang['name_used_more_once'] = "Name is used more than once" ;
$sas_lang['multiple_upload'] = "Multiple upload" ;
$sas_lang['return_to_editor'] = "Return to editor?" ;
$sas_lang['teacher_delete_confirm'] = "Are you sure you want to delete this teacher and his/her personal directory and files?" ;
$sas_lang['project_delete_confirm'] = "Are you sure you want to delete this project and its directory and files?" ;
$sas_lang['page_in_use2'] = "This page is in use by user: " ;
$sas_lang['user_revoked'] = "Your userid has been revoked, please request a new password." ;
$sas_lang['file_check'] = "Following files might be suspicious because they are server executable:" ;

?>
