39 BASCTL_PUSHBUTTON_RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE_PB_MAKE_DEFAULT 54 Vel eit språk frå lista og trykk «Standard» for å setje det som standardspråk.
16 .uno%3ACurrentLanguage 6e Vel språket du ønskjer å omsetje til. Trykk knappen «Handter språk» for å legge til støtte for fleire.
3b basctl%3APushButton%3ARID_DLG_MANAGE_LANGUAGE%3APB_ADD_LANG 41 Opnar eit dialogvindauge der du kan legge til eit språk i lista.
22 BASCTL_HID_BASICIDE_ADDNEW_CONTROL 35 Legg til brukargrensesnitt-språk for dialogtekstane.
38 basctl%3AListBox%3ARID_DLG_MANAGE_LANGUAGE%3ALB_LANGUAGE 8f Vel eit språk og trykk på «Standard» for å setje det som standardspråk. Trykk «Slett» dersom du ønskjer å fjerne språket frå lista.
3c basctl%3AListBox%3ARID_DLG_SETDEF_LANGUAGE%3ALB_DEF_LANGUAGE 57 Tekst på standardspråket blir brukt som kjelde når du skal omsetje til andre språk.
3b basctl%3APushButton%3ARID_DLG_MANAGE_LANGUAGE%3APB_DEL_LANG aa Vel eit språk frå lista og trykk «Slett» for å fjerne det. Dersom du fjernar eit språk, blir tekstene på språket sletta frå alle dialogvindauga i same bibliotek.
20 BASCTL_HID_BASICIDE_LIBSDLG_TREE 42 Skriv inn eit namn eller stigen til biblioteket du vil leggja til.
12 .uno%3AHideCurPage 19 Hides the current module.
14 .uno%3ADeleteCurrent 1c Deletes the selected module.
15 .uno%3ABasicIDEAppear 38 Opens the Basic IDE where you can write and edit macros.
14 .uno%3ARenameCurrent 24 Renames the current module in place.
10 .uno%3ANewDialog 2e Inserts a new dialog into the current library.
10 .uno%3ANewModule 2e Inserts a new module into the current library.
24 BASCTL_HID_BASICIDE_WATCHWINDOW_LIST 70 Displays the list of watched variables. Click twice with a short pause in between on an entry to edit its value.
24 BASCTL_HID_BASICIDE_WATCHWINDOW_EDIT 3e Enter the name of the variable whose value is to be monitored.
1f BASCTL_HID_BASICIDE_REMOVEWATCH 41 Removes the selected variable from the list of watched variables.
24 BASCTL_HID_BASICIDE_STACKWINDOW_LIST 54 Displays the sequence of procedures and functions during the execution of a program.
40 basctl%3ACheckBox%3ARID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG%3ARID_CHKB_ACTIVE 30 Activates or deactivates the current breakpoint.
3d basctl%3APushButton%3ARID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG%3ARID_PB_NEW 32 Creates a breakpoint on the line number specified.
3d basctl%3APushButton%3ARID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG%3ARID_PB_DEL 20 Deletes the selected breakpoint.
1a BASCTL_HID_BASICIDE_BRKDLG 26 Specifies the options for breakpoints.
1c BASCTL_HID_BASICIDE_BRKPROPS 26 Specifies the options for breakpoints.
41 basctl%3ANumericField%3ARID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG%3ARID_FLD_PASS 4a Specify the number of loops to perform before the breakpoint takes effect.
19 BASCTL_HID_BASICIDE_ACTIV 30 Activates or deactivates the current breakpoint.
41 basctl%3AComboBox%3ARID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG%3ARID_CB_BRKPOINTS 3b Enter the line number for a new breakpoint, then click New.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SCROLLVALUE_MAX 2e Bestem den høgaste verdien for eit rullefelt.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_SCROLLVALUE 58 Bestemmer startverdien for rullefeltet. Dette bestemmer posisjonen til rullefeltknappen.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_REPEAT_DELAY 45 Specifies the delay in milliseconds between scrollbar trigger events.
26 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOWS_ROOT_HANDLES 3b Bestemmer om nodehandtaka også skal visast på rotnivået.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_HSCROLL 2c Legg ønskt rullefelttype til ein tekstboks.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_ROOT_DISPLAYED 3c Specifies if the root node of the tree control is displayed.
2c EXTENSIONS_HID_PROP_INVOKES_STOP_NOT_EDITING 8e Specifies what happens when editing is interrupted by selecting another node in the tree, a change in the tree's data, or by some other means.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOWS_HANDLES 3f Specifies whether the handles of the nodes should be displayed.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SCROLLVALUE_MIN 2e Bestem den lågaste verdien for eit rullefelt.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_SCROLLBARS 2c Legg ønskt rullefelttype til ein tekstboks.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_SELECTION_TYPE 46 Bestemmer kva utvalsmodus som er tilgjengeleg for denne trekontrollen.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_POSITIONY 57 Bestemmer avstanden mellom kontrollelementet og den øvre sidekanten i dialogvindauget.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_POSITIONX 59 Bestemmer avstanden mellom kontrollelementet og den venstre sidekanten i dialogvindauget.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_VSCROLL 2c Legg ønskt rullefelttype til ein tekstboks.
1a EXTENSIONS_HID_PROP_HEIGHT 38 Angi høgda på kontrollelementet eller dialogvindauget.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_EDITABLE 32 Bestemmer om noder i trekontrollen kan redigerast.
1a EXTENSIONS_HID_PROP_REPEAT 68 Repeter utløysingshendingar når du held museknappe nede på eit kontrollelement som t.d. ein talknapp.
18 EXTENSIONS_HID_PROP_DATE 41 Skriv inn standarddatoen som skal visast i datokontrollelementet.
18 EXTENSIONS_HID_PROP_STEP 81 Specify the number of the dialog page to which the current control is assigned or the page number of the dialog you want to edit.
12 .uno%3ALibSelector 20 Vel biblioteket du vil redigera.
13 .uno%3ACompileBasic 19 Kompiler ein Basic-makro.
f .uno%3ARunBasic 33 Køyrer den fyrste makroen i den gjeldande modulen.
10 .uno%3ABasicStop 1e Stoppar den køyrande makroen.
14 .uno%3ABasicStepInto 34 Startar makroen og stoppar den etter neste kommando.
14 .uno%3ABasicStepOver 31 Start makroen og stopp den etter neste prosedyre.
17 .uno%3AToggleBreakPoint 26 Set inn eit pausepunkt i programlinja.
f .uno%3AAddWatch 6e Trykk på dette ikonet for å visa variablane i makroen. Innhaldet i variablane visast i eit seperat vindauge.
1f BASCTL_HID_BASICIDE_OBJCAT_SHOW 36 Vis kjeldekoden eller dialogen for det valde objektet.
1d BASCTL_HID_BASICIDE_OBJECTCAT db Viser ein hierarkisk oversikt over $[officename] makro bibliotek, modular og dialogvindauge.  Dobbeltklikk på namnet til ein oppføring eller vel namnet og trykk på Vis for å visa innhaldet av eit element i vindauge.
14 .uno%3AObjectCatalog 46 Opnar dialogvindauget for Objekterkvar du kan sjå på Basic-objekter.
12 .uno%3AChooseMacro 20 Opnar dialogvindauge forMakroar.
13 .uno%3AModuleDialog 3a Trykk her for å opna dialogvindauge «makro-organiserar»
11 .uno%3AMatchGroup 86 Uthevar teksten som er omslutta av parentesar. Plasser markøren framføre ein opnings- eller sluttparentes og klikk på dette ikonet.
10 .uno%3ALoadBasic 37 Opnar kjeldeteksten for Basicens i Basic IDE vindauget.
12 .uno%3ASaveBasicAs 2f Lagra kjeldekodene for den valde Basic-makroen.
13 .uno%3ABasicStepOut 3c Går tilbake til den førre rutinen i den gjeldande makroen.
18 .uno%3AManageBreakPoints 25 Calls a dialog to manage breakpoints.
13 .uno%3AImportDialog 3c Opnar ein «Opna»-dialog for å importere ein BASIC-dialog.
13 .uno%3AExportDialog 76 I dialogvindauget vil denne kommandoen kalle opp ein «Lagra som» for å eksportera til den gjeldande BASIC-dialogen.
17 .uno%3AInsertPushbutton 1b Legg til ein kommandoknapp.
18 .uno%3AInsertTreeControl 81 Adds a tree control that can show a hierarchical list. You can populate the list by your program, using API calls (XtreeControl).
15 .uno%3AManageLanguage 5c Opens a dialog to enable or manage multiple sets of dialog resources for multiple languages.
15 .uno%3AChooseControls 24 Opnar verktøylinja Kontrollelement.
16 .uno%3AInsertTimeField 1e Legg til eit klokkeslettsfelt.
12 .uno%3AProgressBar 2f Legg til ein framdriftsvisar i dialogvindauget.
16 .uno%3AMacroBarVisible 44 The Macro Toolbar contains commands to create, edit, and run macros.
31 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_COLOR%3ABTN_DELETE 33 Slettar elementet eller elementa etter stadfesting.
1e WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CANCEL 61 Lukkar du eit dialogvindauge med Avbryt, blir ikkje nokon av endringane du har gjort i han lagra.
2c starmath%3APushButton%3ARID_SYMBOLDIALOG%3A2 48 Tar i bruk dei endra eller valde verdiane utan å lukka dialogvindauget.
1c SFX2_HID_TABDLG_STANDARD_BTN 4f Still dei verdiane som er synlege i dialogboksen tilbake til standfardverdiane.
37 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_SPEC_FILTER%3ARB_COPY_AREA 118 Trykk på Forminsk-knappen for å gjera dialogvindauget like lite som skrivefeltet. På den måten er det lettare å merkja av området i arket. Knappen blir etter dette automatisk endra til ein Maksimer-knapp. Denne kan brukast til å gjenoppretta storleiken til dialogvindauget.
2f sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_TABOP%3ARB_ROWCELL 118 Trykk på Forminsk-knappen for å gjera dialogvindauget like lite som skrivefeltet. På den måten er det lettare å merkja av området i arket. Knappen blir etter dette automatisk endra til ein Maksimer-knapp. Denne kan brukast til å gjenoppretta storleiken til dialogvindauget.
32 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_FILTER%3ARB_COPY_AREA 118 Trykk på Forminsk-knappen for å gjera dialogvindauget like lite som skrivefeltet. På den måten er det lettare å merkja av området i arket. Knappen blir etter dette automatisk endra til ein Maksimer-knapp. Denne kan brukast til å gjenoppretta storleiken til dialogvindauget.
2d sd%3APushButton%3ADLG_CUSTOMSHOW%3ABTN_REMOVE 49 Slettar det valde elementet eller element utan å spørja om stadfesting.
21 WIZARDS_HID_DLGIMPORT_0_CMDCANCEL 61 Lukkar du eit dialogvindauge med Avbryt, blir ikkje nokon av endringane du har gjort i han lagra.
2c sd%3APushButton%3ADLG_COPY%3ABTN_SET_DEFAULT 4f Still dei verdiane som er synlege i dialogboksen tilbake til standfardverdiane.
31 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_AREAS%3ARB_REPEATCOL 118 Trykk på Forminsk-knappen for å gjera dialogvindauget like lite som skrivefeltet. På den måten er det lettare å merkja av området i arket. Knappen blir etter dette automatisk endra til ein Maksimer-knapp. Denne kan brukast til å gjenoppretta storleiken til dialogvindauget.
34 cui%3APushButton%3ARID_OFADLG_OPTIONS_TREE%3APB_BACK 42 Tilbakestiller endra verdiar til standardverdiane i $[officename].
1b DBACCESS_HID_DBWIZ_PREVIOUS 62 Vis vala du gjorde i dialogboksen i førre steg. Innstillingane på dette steget blir ikkje endra.
1f WIZARDS_HID_DLGREPORT_0_CMDPREV 62 Vis vala du gjorde i dialogboksen i førre steg. Innstillingane på dette steget blir ikkje endra.
39 sc%3APushButton%3ARID_SCDLG_COLROWNAMERANGES%3ABTN_REMOVE 33 Slettar elementet eller elementa etter stadfesting.
33 basctl%3APushButton%3ARID_TP_MODULS%3ARID_PB_DELETE 33 Slettar elementet eller elementa etter stadfesting.
30 sc%3APushButton%3ARID_SCDLG_DBNAMES%3ABTN_REMOVE 33 Slettar elementet eller elementa etter stadfesting.
1e EXTENSIONS_HID_LISTWIZARD_NEXT 9e Click the Next button, and the wizard uses the current dialog settings and proceeds to the next step. If you are on the last step, this button becomes Create.
17 DBACCESS_HID_DBWIZ_NEXT 9e Click the Next button, and the wizard uses the current dialog settings and proceeds to the next step. If you are on the last step, this button becomes Create.
31 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_AREAS%3ARB_PRINTAREA 118 Trykk på Forminsk-knappen for å gjera dialogvindauget like lite som skrivefeltet. På den måten er det lettare å merkja av området i arket. Knappen blir etter dette automatisk endra til ein Maksimer-knapp. Denne kan brukast til å gjenoppretta storleiken til dialogvindauget.
37 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_LINEEND_DEF%3ABTN_DELETE 33 Slettar elementet eller elementa etter stadfesting.
2e sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_NAMES%3ARB_ASSIGN 118 Trykk på Forminsk-knappen for å gjera dialogvindauget like lite som skrivefeltet. På den måten er det lettare å merkja av området i arket. Knappen blir etter dette automatisk endra til ein Maksimer-knapp. Denne kan brukast til å gjenoppretta storleiken til dialogvindauget.
1e WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CREATE 30 Tar i bruk alle endringane og lukker vegvisaren.
3d cui%3APushButton%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT%3APB_DELABBREV 49 Slettar det valde elementet eller element utan å spørja om stadfesting.
1c WIZARDS_HID_FAXWIZARD_CANCEL 61 Lukkar du eit dialogvindauge med Avbryt, blir ikkje nokon av endringane du har gjort i han lagra.
1c WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_NEXT 9e Click the Next button, and the wizard uses the current dialog settings and proceeds to the next step. If you are on the last step, this button becomes Create.
1b CUI_HID_MEASURE_CTL_PREVIEW 16 Førehandsvis utvalet.
2e sc%3APushButton%3ARID_SCDLG_NAMES%3ABTN_REMOVE 33 Slettar elementet eller elementa etter stadfesting.
31 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_AREAS%3ARB_REPEATROW 118 Trykk på Forminsk-knappen for å gjera dialogvindauget like lite som skrivefeltet. På den måten er det lettare å merkja av området i arket. Knappen blir etter dette automatisk endra til ein Maksimer-knapp. Denne kan brukast til å gjenoppretta storleiken til dialogvindauget.
34 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_LINE_DEF%3ABTN_DELETE 33 Slettar elementet eller elementa etter stadfesting.
34 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_CONDFORMAT%3ARB_COND3_2 118 Trykk på Forminsk-knappen for å gjera dialogvindauget like lite som skrivefeltet. På den måten er det lettare å merkja av området i arket. Knappen blir etter dette automatisk endra til ein Maksimer-knapp. Denne kan brukast til å gjenoppretta storleiken til dialogvindauget.
2a sw%3APushButton%3ADLG_BIB_BASE%3APB_DELETE 49 Slettar det valde elementet eller element utan å spørja om stadfesting.
2b sw%3APushButton%3ATP_STD_FONT%3APB_STANDARD 4f Still dei verdiane som er synlege i dialogboksen tilbake til standfardverdiane.
11 WIZARDS_HID0_NEXT 9e Click the Next button, and the wizard uses the current dialog settings and proceeds to the next step. If you are on the last step, this button becomes Create.
1c WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDNEXT 9e Click the Next button, and the wizard uses the current dialog settings and proceeds to the next step. If you are on the last step, this button becomes Create.
34 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_GRADIENT%3ABTN_DELETE 33 Slettar elementet eller elementa etter stadfesting.
34 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_CONDFORMAT%3ARB_COND2_1 118 Trykk på Forminsk-knappen for å gjera dialogvindauget like lite som skrivefeltet. På den måten er det lettare å merkja av området i arket. Knappen blir etter dette automatisk endra til ein Maksimer-knapp. Denne kan brukast til å gjenoppretta storleiken til dialogvindauget.
34 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_SOLVER%3ARB_FORMULACELL 118 Trykk på Forminsk-knappen for å gjera dialogvindauget like lite som skrivefeltet. På den måten er det lettare å merkja av området i arket. Knappen blir etter dette automatisk endra til ein Maksimer-knapp. Denne kan brukast til å gjenoppretta storleiken til dialogvindauget.
1e WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDCANCEL 61 Lukkar du eit dialogvindauge med Avbryt, blir ikkje nokon av endringane du har gjort i han lagra.
1c WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDPREV 62 Vis vala du gjorde i dialogboksen i førre steg. Innstillingane på dette steget blir ikkje endra.
1f EXTENSIONS_HID_GROUPWIZARD_NEXT 9e Click the Next button, and the wizard uses the current dialog settings and proceeds to the next step. If you are on the last step, this button becomes Create.
33 sc%3APushButton%3ARID_SCDLG_AUTOFORMAT%3ABTN_REMOVE 33 Slettar elementet eller elementa etter stadfesting.
3b sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_SPEC_FILTER%3ARB_CRITERIA_AREA 118 Trykk på Forminsk-knappen for å gjera dialogvindauget like lite som skrivefeltet. På den måten er det lettare å merkja av området i arket. Knappen blir etter dette automatisk endra til ein Maksimer-knapp. Denne kan brukast til å gjenoppretta storleiken til dialogvindauget.
15 SW_HID_MD_GLOS_DELETE 33 Slettar elementet eller elementa etter stadfesting.
1b WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDPREV 62 Vis vala du gjorde i dialogboksen i førre steg. Innstillingane på dette steget blir ikkje endra.
19 SFX2_HID_TABDLG_RESET_BTN 83 Still tilbake endringar som er gjorde på denne fana til slik dei var før ho vart opna. Du vert ikkje spurd før tilbakestillinga.
34 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_CONDFORMAT%3ARB_COND1_2 118 Trykk på Forminsk-knappen for å gjera dialogvindauget like lite som skrivefeltet. På den måten er det lettare å merkja av området i arket. Knappen blir etter dette automatisk endra til ein Maksimer-knapp. Denne kan brukast til å gjenoppretta storleiken til dialogvindauget.
43 cui%3APushButton%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE%3APB_DELETE_REPLACE 49 Slettar det valde elementet eller element utan å spørja om stadfesting.
37 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_CONSOLIDATE%3ARB_DEST_AREA 118 Trykk på Forminsk-knappen for å gjera dialogvindauget like lite som skrivefeltet. På den måten er det lettare å merkja av området i arket. Knappen blir etter dette automatisk endra til ein Maksimer-knapp. Denne kan brukast til å gjenoppretta storleiken til dialogvindauget.
41 cui%3APushButton%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT%3APB_DELDOUBLECAPS 49 Slettar det valde elementet eller element utan å spørja om stadfesting.
2f sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_TABOP%3ARB_COLCELL 118 Trykk på Forminsk-knappen for å gjera dialogvindauget like lite som skrivefeltet. På den måten er det lettare å merkja av området i arket. Knappen blir etter dette automatisk endra til ein Maksimer-knapp. Denne kan brukast til å gjenoppretta storleiken til dialogvindauget.
31 basctl%3APushButton%3ARID_TP_LIBS%3ARID_PB_DELETE 33 Slettar elementet eller elementa etter stadfesting.
22 EXTENSIONS_HID_LISTWIZARD_PREVIOUS 62 Vis vala du gjorde i dialogboksen i førre steg. Innstillingane på dette steget blir ikkje endra.
20 EXTENSIONS_HID_LISTWIZARD_CANCEL 61 Lukkar du eit dialogvindauge med Avbryt, blir ikkje nokon av endringane du har gjort i han lagra.
23 EXTENSIONS_HID_GROUPWIZARD_PREVIOUS 62 Vis vala du gjorde i dialogboksen i førre steg. Innstillingane på dette steget blir ikkje endra.
32 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_TABULATOR%3ABTN_DEL 33 Slettar elementet eller elementa etter stadfesting.
13 WIZARDS_HID0_CANCEL 61 Lukkar du eit dialogvindauge med Avbryt, blir ikkje nokon av endringane du har gjort i han lagra.
21 EXTENSIONS_HID_GROUPWIZARD_CANCEL 61 Lukkar du eit dialogvindauge med Avbryt, blir ikkje nokon av endringane du har gjort i han lagra.
34 sc%3APushButton%3ARID_SCDLG_CONSOLIDATE%3ABTN_REMOVE 49 Slettar det valde elementet eller element utan å spørja om stadfesting.
17 SVX_HID_GALLERY_PREVIEW 16 Førehandsvis utvalet.
34 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_TABOP%3ARB_FORMULARANGE 118 Trykk på Forminsk-knappen for å gjera dialogvindauget like lite som skrivefeltet. På den måten er det lettare å merkja av området i arket. Knappen blir etter dette automatisk endra til ein Maksimer-knapp. Denne kan brukast til å gjenoppretta storleiken til dialogvindauget.
31 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_HATCH%3ABTN_DELETE 33 Slettar elementet eller elementa etter stadfesting.
21 WIZARDS_HID_DLGREPORT_0_CMDCANCEL 61 Lukkar du eit dialogvindauge med Avbryt, blir ikkje nokon av endringane du har gjort i han lagra.
1c WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_BACK 62 Vis vala du gjorde i dialogboksen i førre steg. Innstillingane på dette steget blir ikkje endra.
30 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_SOLVER%3ARB_VARCELL 118 Trykk på Forminsk-knappen for å gjera dialogvindauget like lite som skrivefeltet. På den måten er det lettare å merkja av området i arket. Knappen blir etter dette automatisk endra til ein Maksimer-knapp. Denne kan brukast til å gjenoppretta storleiken til dialogvindauget.
30 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_DBNAMES%3ARB_DBAREA 118 Trykk på Forminsk-knappen for å gjera dialogvindauget like lite som skrivefeltet. På den måten er det lettare å merkja av området i arket. Knappen blir etter dette automatisk endra til ein Maksimer-knapp. Denne kan brukast til å gjenoppretta storleiken til dialogvindauget.
32 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_BITMAP%3ABTN_DELETE 33 Slettar elementet eller elementa etter stadfesting.
1d WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDCANCEL 61 Lukkar du eit dialogvindauge med Avbryt, blir ikkje nokon av endringane du har gjort i han lagra.
37 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_COLROWNAMERANGES%3ARB_DATA 118 Trykk på Forminsk-knappen for å gjera dialogvindauget like lite som skrivefeltet. På den måten er det lettare å merkja av området i arket. Knappen blir etter dette automatisk endra til ein Maksimer-knapp. Denne kan brukast til å gjenoppretta storleiken til dialogvindauget.
33 sc%3APushButton%3ARID_SCPAGE_USERLISTS%3ABTN_REMOVE 33 Slettar elementet eller elementa etter stadfesting.
34 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_CONDFORMAT%3ARB_COND1_1 118 Trykk på Forminsk-knappen for å gjera dialogvindauget like lite som skrivefeltet. På den måten er det lettare å merkja av området i arket. Knappen blir etter dette automatisk endra til ein Maksimer-knapp. Denne kan brukast til å gjenoppretta storleiken til dialogvindauget.
37 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_CONSOLIDATE%3ARB_DATA_AREA 118 Trykk på Forminsk-knappen for å gjera dialogvindauget like lite som skrivefeltet. På den måten er det lettare å merkja av området i arket. Knappen blir etter dette automatisk endra til ein Maksimer-knapp. Denne kan brukast til å gjenoppretta storleiken til dialogvindauget.
37 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_COLROWNAMERANGES%3ARB_AREA 118 Trykk på Forminsk-knappen for å gjera dialogvindauget like lite som skrivefeltet. På den måten er det lettare å merkja av området i arket. Knappen blir etter dette automatisk endra til ein Maksimer-knapp. Denne kan brukast til å gjenoppretta storleiken til dialogvindauget.
1e WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDFINISH 30 Tar i bruk alle endringane og lukker vegvisaren.
36 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT%3ARB_OUTAREA 118 Trykk på Forminsk-knappen for å gjera dialogvindauget like lite som skrivefeltet. På den måten er det lettare å merkja av området i arket. Knappen blir etter dette automatisk endra til ein Maksimer-knapp. Denne kan brukast til å gjenoppretta storleiken til dialogvindauget.
34 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_CONDFORMAT%3ARB_COND2_2 118 Trykk på Forminsk-knappen for å gjera dialogvindauget like lite som skrivefeltet. På den måten er det lettare å merkja av området i arket. Knappen blir etter dette automatisk endra til ein Maksimer-knapp. Denne kan brukast til å gjenoppretta storleiken til dialogvindauget.
34 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_CONDFORMAT%3ARB_COND3_1 118 Trykk på Forminsk-knappen for å gjera dialogvindauget like lite som skrivefeltet. På den måten er det lettare å merkja av området i arket. Knappen blir etter dette automatisk endra til ein Maksimer-knapp. Denne kan brukast til å gjenoppretta storleiken til dialogvindauget.
31 basctl%3APushButton%3ARID_TP_DLGS%3ARID_PB_DELETE 33 Slettar elementet eller elementa etter stadfesting.
11 WIZARDS_HID0_PREV 62 Vis vala du gjorde i dialogboksen i førre steg. Innstillingane på dette steget blir ikkje endra.
3b cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_MULTIPATH%3ABTN_DEL_MULTIPATH 49 Slettar det valde elementet eller element utan å spørja om stadfesting.
1b WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDNEXT 9e Click the Next button, and the wizard uses the current dialog settings and proceeds to the next step. If you are on the last step, this button becomes Create.
1d SVX_HID_GALLERY_MN_BACKGROUND 24 Bruk det valde biletet som bakgrunn.
19 SID_EXPLORERCONTENT_PASTE 3d Limer elementet du flytta til utklippstavla inn i dokumentet.
1a SID_EXPLORERCONTENT_RENAME 32 Gjer det mogleg å endra namn på eit valt objekt.
1f SID_EXPLORERCONTENT_OPEN_OBJECT 45 Bruk Opna-kommandoen til å opna det valde objektet i ei ny oppgåve.
1f SID_EXPLORERCONTENT_OPEN_FOLDER 45 Bruk Opna-kommandoen til å opna det valde objektet i ei ny oppgåve.
18 SID_EXPLORERCONTENT_COPY 2f Kopierer det valde elementet til utklippstavla.
19 SVX_HID_GALLERY_ACTUALIZE 38 Oppdater visinga i vindauget eller i det valde objektet.
18 SID_EXPLORERCONTENT_OPEN 45 Bruk Opna-kommandoen til å opna det valde objektet i ei ny oppgåve.
1b SID_EXPLORERCONTENT_DESTROY 9a Slettar det merkte området. Har du merka fleire objekt, blir alle sletta. I dei fleste tilfella spør programmet om stadfesting før objekta blir sletta.
1c SFX2_HID_DID_SAVE_PACKED_XML 52 $[officename] bruker filformatet OpenDocument som standard ved lasting og lagring.
11 .uno%3AActiveHelp 47 Slår på vising av ein kort omtale av menyar og ikon ved musepeikaren.
e .uno%3AHelpTip 4a Slår på vising av namn på knappar ved musepeikaren og ved hjelptekstar.
13 .uno%3AHelperDialog 9d Let deg slå på den automatiske hjelpefunksjonen. Du kan òg han på ved å velja Verktøy → Innstillingar → $[officename] → Generelt → Aktiv hjelp.
28 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Ftiffpreviewcb 68 Bestemmer om ei førehandsvising av biletet skal eksporterast i TIFF-formatet saman med PostScript-fila.
2b svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcompressionjpgnf 73 Set kvaliteten for eksporten. Du kan velje frå låg kvalitet med liten filstorleik til høg kvalitet med stor fil.
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcompressnone 30 Viser at du ikkje ønsker å bruke komprimering.
2b svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcompressionpngnf 64 Set komprimeringa for eksporten. Ei høg komprimering gir mindre bilete som er seinare å laste inn.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fbinarycb 5a Eksporterer fila i binært format. Den ferdige fila er mindre enn ei tilsvarande tekstfil.
2a svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fheightmf-nospin d Angir høgda.
26 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcompresslzw 5c LZW-komprimering er å komprimere ei fil inn i ei mindre fil ved å bruke oppslagalgoritmar.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Flevel1rb 78 Komprimering er ikkje tilgjengeleg på dette nivået. Vel nivå 1 viss PostScript-skrivaren din ikkje kan bruka nivå 2.
2e svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fresolutionmf-nospin 3e Skriv inn biletoppløysinga. Vel måleeining frå listeboksen.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcolor2rb 1d Eksporterer fila i gråtoner.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Flevel2rb 57 Vel nivå 2 om skrivaren din støttar fargebilete, palettgrafikk og komprimert grafikk.
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fresolutionlb 3e Skriv inn biletoppløysinga. Vel måleeining frå listeboksen.
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Finterlacedcb 3b Bestemmer om grafikken skal lagrast med gradvis innlesning.
28 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fepsipreviewcb ad Angir om ei einsfaga førehandsvising i EPSI-format skal eksporterast saman med PostScript fila. Dette format inneheld berre utskrivbare teikn frå 7-bit ASCII-kodetabellen.
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcolordepthlb 37 Vel fargedjupna som 8 bit gråskala eller 24 bit farge.
20 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Frlecb 31 Bruker RLE (Run Length Encoding) på BMP-biletet.
29 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fwidthmf-nospin 15 Angir måleeiningane.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcolor1rb 1a Eksporterer fila i fargar.
2d svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fsavetransparencycb b2 Vel om biletbakgrunnen skal lagrast som gjennomsiktig. Berre objekt vil vere synlege i GIF-bilete. Bruk fargebyttaren for å setje kva farge som skal bli gjennomsiktig i biletet.
21 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Ftextcb 5f Eksporterer fila i ASCII tekstformat. Den ferdige fila er større enn ei tilsvarande binærfil.
22 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fwidthlb e Angir breidda.
2c sc%3AListBox%3ARID_SCDLG_IMPORTOPT%3ALB_FONT 34 Vel det teiknsettet du vil bruke ved import/eksport.
31 sc%3AComboBox%3ARID_SCDLG_IMPORTOPT%3AED_FIELDSEP 46 Vel eller skriv inn feltskiljeteikn, som skil datafelt frå kvarandre.
33 sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_IMPORTOPT%3ACB_FIXEDWIDTH 2e Eksporterer alle datafelta med ei fast breidd.
32 sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_IMPORTOPT%3ACB_SAVESHOWN d3 Denne er normalt avkryssa og gjer at data blir lagra slik dei blir viste, inklusivt det brukte talformatet. Dersom denne ikkje er avkryssa, vil bare dataane bli lagra slik som i tidlegare utgåver av programmet.
31 sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_IMPORTOPT%3ACB_QUOTEALL c0 Exports all text cells with leading and trailing quote characters as set in the Text delimiter box. If not checked, only those text cells get quoted that contain the Field delimiter character.
30 sc%3AComboBox%3ARID_SCDLG_IMPORTOPT%3AED_TEXTSEP 41 Vel eller skriv inn tekstskiljeteikn som omsluttar alle datafelt.
2e sc%3AListBox%3ARID_SCDLG_IMPORTOPT%3ADDLB_FONT 22 Vel teiknsettet for tekst-eksport.
2b sc%3AListBox%3ARID_SCDLG_ASCII%3ALB_CHARSET 30 Vel kva teiknsett som skal brukast i importfila.
2b sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_ASCII%3ACB_ASONCE 3b Kombiner samanhengande skiljeteikn og fjern tomme datafelt.
33 sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_ASCII%3ACB_QUOTED_AS_TEXT b2 When this option is enabled, fields or cells whose values are quoted in their entirety (the first and last characters of the value equal the text delimiter) are imported as text.
29 sc%3AListBox%3ARID_SCDLG_ASCII%3ALB_TYPE1 6b Vel ein kolonne i førehandsvisingsvindauget og vel kva datatype som skal brukast på dei importerte dataa.
2b sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_ASCII%3ACKB_COMMA 30 Del data som er skilde med komma inn i kolonnar.
2e sc%3AListBox%3ARID_SCDLG_ASCII%3ALB_CUSTOMLANG 2f Bestemmer korleis talstrengar skal importerast.
2c sc%3AComboBox%3ARID_SCDLG_ASCII%3ACB_TEXTSEP 6c Vel eit teikn som skal brukast til å skilje ut tekstdata. Du kan også skrive inn eit teikn i skrivefeltet.
2b sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_ASCII%3ACKB_SPACE 34 Del data som er skilde med mellomrom inn i kolonnar.
2d sc%3ARadioButton%3ARID_SCDLG_ASCII%3ARB_FIXED 3b Del data med fast breidd (like mange teikn) inn i kolonnar.
2f sc%3ANumericField%3ARID_SCDLG_ASCII%3ANF_AT_ROW 2a Avgjer kva rad du vil starta importen ved.
2b sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_ASCII%3ACKB_OTHER 71 Del data inn i kolonnar ved å bruka deleteiknet du har oppgitt. Merk: Dette teiknet må også vera i dataa dine.
3a sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_ASCII%3ACB_DETECT_SPECIAL_NUMBER 9e When this option is enabled, Calc will automatically detect all number formats, including special number formats such as dates, time, and scientific notation.
31 sc%3ARadioButton%3ARID_SCDLG_ASCII%3ARB_SEPARATED 30 Vel skiljeteiknet som skal brukast i dataa dine.
29 sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_ASCII%3ACKB_TAB 34 Del data som er skilde med tabulator inn i kolonnar.
22 sc%3AModalDialog%3ARID_SCDLG_ASCII 4d Oppgi innstillingane for oppdeling av data, slik dei skal brukast ved import.
2f sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_ASCII%3ACKB_SEMICOLON 34 Del data som er skilde med semikolon inn i kolonnar.
26 sc%3AEdit%3ARID_SCDLG_ASCII%3AED_OTHER 71 Del data inn i kolonnar ved å bruka deleteiknet du har oppgitt. Merk: Dette teiknet må også vera i dataa dine.
31 sd%3ARadioButton%3ADLG_PRINT_WARNINGS%3ARBT_SCALE 3a Bestemmer om om utskrifta skal fordelast på fleire sider.
25 sd%3AModalDialog%3ADLG_PRINT_WARNINGS 64 The Warning Print Options dialog appears when the page setup does not match the defined print range.
2f sd%3ARadioButton%3ADLG_PRINT_WARNINGS%3ARBT_CUT 69 Gjer at alt som ligg utanfor det største tillatne utskriftsområdet skal kuttast og ikkje bli skrive ut.
32 sd%3ARadioButton%3ADLG_PRINT_WARNINGS%3ARBT_POSTER 3a Bestemmer om om utskrifta skal fordelast på fleire sider.
2b sw%3ARadioButton%3ADLG_ASCII_FILTER%3ARB_LF 2d Produces a "Linefeed" as the paragraph break.
2d sw%3AListBox%3ADLG_ASCII_FILTER%3ALB_LANGUAGE 8d Vel kva for språk denne teksten er skrive på, viss dette ikkje er valt frå før. Denne innstillinga er berre tilgjengeleg ved importering.
29 sw%3AListBox%3ADLG_ASCII_FILTER%3ALB_FONT 8c Dersom du vel ei standardskrift, bestemmer du at teksten skal bli vist med ei bestemt skrift. Standardskriftene kan bare veljast ved import.
2d sw%3ARadioButton%3ADLG_ASCII_FILTER%3ARB_CRLF 4a Produces a "Carriage Return" and a "Linefeed". This option is the default.
2c sw%3AListBox%3ADLG_ASCII_FILTER%3ALB_CHARSET 41 Vel teiknsettet for fila som skal eksporterast eller importerast.
2b sw%3ARadioButton%3ADLG_ASCII_FILTER%3ARB_CR 34 Produces a "Carriage Return" as the paragraph break.
1b SVX_HID_GALLERY_MN_ADD_LINK 28 Set inn det valde biletet som ei lenkje.
16 SVX_HID_GALLERY_MN_ADD 45 Set inn ein kopi av det valde biletobjektet direkte inn i dokumentet.
19 SVX_HID_GALLERY_MN_DELETE 2e Slettar den valde grafikken etter stadfesting.
1a SVX_HID_GALLERY_MN_ADDMENU 42 Defines how a selected graphic object is inserted into a document.
15 SVX_HID_GALLERY_TITLE 34 Tildeler ein tittel til eit vald objekt i galleriet.
1a SVX_HID_GALLERY_MN_PREVIEW 3c Du kan bruke Førehandsvising til å vise det valde biletet.
1d SW_HID_MN_READONLY_GRAPHICOFF 27 Gjer alle bileta i dokumentet usynlege.
1e SW_HID_MN_READONLY_LOADGRAPHIC 6b Dersom du har slått av vising av bilete, kan du velja kommandoen Last inn bilete for å gjera dei synlege.
1b SW_HID_MN_READONLY_COPYLINK 31 Kopier lenkja ved musepeikaren til utklippstavla.
21 SW_HID_MN_READONLY_SAVEBACKGROUND 2a Lèt deg lagra bakgrunnen til ei nettside.
1e SW_HID_MN_READONLY_SAVEGRAPHIC 3d Opna eit dialogvindauge der du kan lagra den valde grafikken.
1c SW_HID_MN_READONLY_PLUGINOFF 21 Slår av innsette programtillegg.
1e SW_HID_MN_READONLY_COPYGRAPHIC 2b Kopier det valde biletet til utklippstavla.
22 CUI_HID_GALLERY_PROPERTIES_GENERAL 18 Viser namnet på temaet.
10 .uno%3AAddDirect 2a Opprettar eit nytt $[officename]-dokument.
19 private%3Afactory%2Fscalc 31 Opprettar eit nytt rekneark ($[officename] Calc).
28 private%3Afactory%2Fsimpress%3Fslot=6686 6d Opprettar ein ny presentasjon ($[officename] Impress). Dialogvindauget for presentasjonsvegvisaren kjem fram.
21 private%3Afactory%2Fswriter%2Fweb 21 Opprettar eit nytt HTML-dokument.
28 private%3Afactory%2Fswriter%3Fslot=21052 98 Opnar dialogvindauget for visittkort der du kan gjera innstillingar for visittkort. Så vert det oppretta eit nytt tekstdokument ($[officename] Writer).
28 private%3Afactory%2Fswriter%3Fslot=21051 9f Opnar dialogvindauget for etikettar. Der kan du velja innstillingar for etikettar og så oppretta eit nytt tekstdokument for etikettane ($[officename] Writer).
2c private%3Afactory%2Fswriter%2FGlobalDocument 20 Opprettareit nytt hovuddokument.
28 private%3Afactory%2Fswriter%3Fslot=21053 23 Opprettar eit nytt Xforms-dokument.
1b private%3Afactory%2Fswriter 38 Opprettar eit nytt tekstdokument ($[officename] Writer).
2b private%3Afactory%2Fsdatabase%3FInteractive 34 Opnar databasevegvisaren for å laga ei databasefil.
19 private%3Afactory%2Fsdraw 37 Opprettar eit nytt teiknedokument ($[officename] Draw).
1b SFX2_HID_TBXCONTROL_FILENEW 54 Opprettar eit nytt $[officename]-dokument.Trykk på pila for å velja dokumentttype.
2f service%3Acom.sun.star.sdb.DatabaseWizardDialog 34 Opnar databasevegvisaren for å laga ei databasefil.
d .uno%3ANewDoc 4e Opprett eit dokument frå ein mal. Du kan òg velja: Ny → Malar og dokument.
19 private%3Afactory%2Fsmath 37 Opprettar eit nytt formeldokument ($[officename] Math).
b slot%3A5500 4f Opprettar eit nytt dokument ved hjelp av ein mal eller opnar eit dømedokument.
1e SVT_HID_TEMPLATEDLG_TB_DOCINFO 26 Vis eigenskapane til dokumentet/malen.
1e SVT_HID_TEMPLATEDLG_TB_PREVIEW 1f Førehandsvis dokumentet/malen.
1c SVT_HID_TEMPLATEDLG_TB_PRINT 20 Skriv ut dokumentet eller malen.
1b SVT_HID_TEMPLATEDLG_TB_PREV 3a Gå opp eit nivå i kataloghierarkiet viss det er mogeleg.
1c SVT_HID_TEMPLATEDLG_FILEVIEW d8 Viser dei tilgjengelege malane eller dokumenta i den valde kategorien. Vel ein mal eller eit dokument og trykk så Opna. Trykk på knappen for førehandsvising over boksen til høgre for å førehandsvisa dokumentet.
3d svtools%3APushButton%3ADLG_DOCTEMPLATE%3ABTN_DOCTEMPLATE_EDIT 25 Opnar den valde malen for redigering.
1c SVT_HID_TEMPLATEDLG_ICONCTRL a9 Ulike kategoriar vert viste i boksen til venstre i dialogvindauget for Malar og dokument. Vel ein kategori for å visa filene som er forbundne med denne i Tittel-boksen.
3f svtools%3APushButton%3ADLG_DOCTEMPLATE%3ABTN_DOCTEMPLATE_MANAGE 40 Legg til, fjernar eller omorganiserar malar eller dokumentdøme.
1b SVT_HID_TEMPLATEDLG_TB_BACK 2b Gå tilbake til førre vindauge i dialogen.
13 .uno%3AInsertLabels 43 Allows you to create labels. Labels are created in a text document.
13 SW_HID_LABEL_INSERT 23 Creates a new document for editing.
24 sw%3AListBox%3ATP_LAB_LAB%3ABOX_TYPE d3 Vel storleiksformatet du ønskjer å bruka. Dei tilgjengelege formata er avhengig av merket du har valt i lista over merke. Vel [brukar] og trykk på Format-fana om du vil bruka eit eigendefinert etikett-format.
2d sw%3AMultiLineEdit%3ATP_LAB_LAB%3AEDT_WRITING 53 Skriv inn teksten du vil ha på etiketten. Du kan også setja inn eit databasefelt.
25 sw%3ACheckBox%3ATP_LAB_LAB%3ABOX_ADDR 5a Lagar ein etikett med svaradressa di. Tekst som alt er i etikettekst-boksen blir erstatta.
27 sw%3AListBox%3ATP_LAB_LAB%3ALB_DATABASE 40 Vel databasen du ønskjer å bruka som datakjelde for etiketten.
24 sw%3AListBox%3ATP_LAB_LAB%3ABOX_MAKE 1f Vel kva for papir du vil bruka.
26 sw%3AListBox%3ATP_LAB_LAB%3ALB_DBFIELD 87 Vel databaseformatet du ønskjer å bruka og trykk på pila til venstre for denne boksen for å setja feltet inn i Etiketttekst-boksen.
29 sw%3ARadioButton%3ATP_LAB_LAB%3ABTN_SHEET 21 Skriv ut etikettar på eigne ark.
28 sw%3ARadioButton%3ATP_LAB_LAB%3ABTN_CONT 29 Skriv ut etikettar på samanhengande ark.
2a sw%3AImageButton%3ATP_LAB_LAB%3ABTN_INSERT 87 Vel databaseformatet du ønskjer å bruka og trykk på pila til venstre for denne boksen for å setja feltet inn i Etiketttekst-boksen.
e SW_HID_LAB_LAB 37 Oppgi etiketteksten og vel papirstorleik for etiketten.
24 sw%3AListBox%3ATP_LAB_LAB%3ALB_TABLE 44 Vel databasetabellen som har dei felta du vil bruka i etiketten din.
28 sw%3AMetricField%3ATP_LAB_FMT%3AFLD_LEFT ab Viser avstanden mellom venstre kant på sida og venstre kanten av den første etiketten eller visittkortet. Skriv inn ein verdi her viss du lagar eit eigendefinert format.
28 sw%3AComboBox%3ADLG_SAVE_LABEL%3ACB_MAKE 28 Skriv inn eller vel kva merke du vil ha.
26 sw%3APushButton%3ATP_LAB_FMT%3APB_SAVE 2a Lagrar etikett- eller visittkort-formatet.
29 sw%3AMetricField%3ATP_LAB_FMT%3AFLD_WIDTH 6f Viser breidda til etiketten eller visittkortet. Skriv inn ein verdi her viss du lagar eit eigendefinert format.
24 sw%3AEdit%3ADLG_SAVE_LABEL%3AED_TYPE 23 Skriv inn eller vel ein etikettype.
e SW_HID_LAB_FMT 29 Vel innstillingar for val av papirformat.
29 sw%3AMetricField%3ATP_LAB_FMT%3AFLD_UPPER a2 Viser avstanden mellom toppen av sida og øvre kanten av den første etiketten eller visittkortet. Skriv inn ein verdi her viss du lagar eit eigendefinert format.
29 sw%3AMetricField%3ATP_LAB_FMT%3AFLD_VDIST 9b Viser avstanden mellom øvre kanten på etikettar eller visittkort som ligg over kvarandre. Skriv inn ein verdi her viss du lagar eit eigendefinert format.
2a sw%3AMetricField%3ATP_LAB_FMT%3AFLD_HEIGHT 6e Viser høgda til etiketten eller visittkortet. Skriv inn ein verdi her viss du lagar eit eigendefinert format.
2c sw%3ANumericField%3ATP_LAB_FMT%3AFLD_COLUMNS 6e Skriv inn kor mange etikettar eller visittkort du vil spenna ut ved sida av kvarandre i breidda på kvar side.
29 sw%3AMetricField%3ATP_LAB_FMT%3AFLD_HDIST a8 Viser avstanden mellom dei venstre kantane av etikettar eller visittkort som ligg ved sida av kvarandre. Skriv inn ein verdi her viss du lagar eit eigendefinert format.
29 sw%3ANumericField%3ATP_LAB_FMT%3AFLD_ROWS 66 Skriv inn kor mange etikettar eller visittkort du vil spenna ut over kvarandre i høgda på kvar side.
28 sw%3ANumericField%3ATP_LAB_PRT%3AFLD_COL 52 Skriv inn kor mange etikettar eller visittkort du vil ha på ei rad på kvar side.
28 sw%3ANumericField%3ATP_LAB_PRT%3AFLD_ROW 51 Skriv inn kor mange rader med etikettar eller visittkort du vil ha på kvar side.
2a sw%3ARadioButton%3ATP_LAB_PRT%3ABTN_SINGLE 38 Skriv ut ein enkeltetikett eller visittkort på ei side.
28 sw%3ACheckBox%3ATP_LAB_PRT%3ACB_SYNCHRON a4 Let deg redigera ein etikett eller eit visittkort. Når du trykkjer Synkroniser-knappen blir innhaldet av dei andre etikettane eller visittkorta på sida oppdatert.
29 sw%3APushButton%3ADLG_SYNC_BTN%3ABTN_SYNC 78 Kopierer innhaldet i etiketten eller visittkortet øvst til venstre til dei andre etikettane eller visittkorta på sida.
28 sw%3ARadioButton%3ATP_LAB_PRT%3ABTN_PAGE 32 Lagar ei full side med etikettar eller visittkort.
2b sw%3APushButton%3ATP_LAB_PRT%3ABTN_PRTSETUP 24 Opna dialogvindauget Skrivaroppsett.
e SW_HID_LAB_PRT 72 Skriv inn tilleggsinnstillingar for etikettane eller visittkorta, inkludert tekstsynkronisering og skrivaroppsett.
19 .uno%3AInsertBusinessCard 19 Lag ditt eige visittkort.
1d SW_HID_BUSINESS_FMT_PAGE_CONT 22 Skriv ut visittkort på papirrull.
1e SW_HID_BUSINESS_FMT_PAGE_SHEET 22 Skriv ut visittkort på enkeltark.
1d SW_HID_BUSINESS_FMT_PAGE_TYPE e3 Vel storleiksformatet du vil bruka. Kva format som er tilgjengeleg kjem an på kva slags papir du valde i Merke-lista. Om du ønskjer å bruka eit eigendefinert format, vel [brukar], og så Format-fana for å definera formatet.
1e SW_HID_BUSINESS_FMT_PAGE_BRAND 1f Vel kva for papir du vil bruka.
1c SW_HID_BUSINESS_CARD_CONTENT 69 Vel ein visittkort-kategori i Autotekst → Inndeling-boksen, vel så ein utsjånad i lista over innhald.
35 sw%3AListBox%3ATP_VISITING_CARDS%3ALB_AUTO_TEXT_GROUP 44 Vel ein visittkort-kategori og vel ein utsjånad frå Innhald-lista.
2b sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_PROFESSION 15 Skriv inn yrket ditt.
2b sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_SHORTCUT_2 4e Skriv inn forbokstavane til personen som skal brukast som andre kontaktperson.
27 sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_MOBILE 24 Skriv inn mobiltelefonnummeret ditt.
27 sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_NAME_2 4c Skriv inn etternamnet til personen som skal brukast som andre kontaktperson.
26 sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_PHONE 24 Skriv inn heimetelefonnummeret ditt.
26 sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_STATE 1c Skriv inn kva land du bur i.
2c sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_FIRSTNAME_2 4a Skriv inn fornamnet på personen som skal brukast som andre kontaktperson.
24 sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_WWW 23 Skriv inn adressa til heimesida di.
25 sw%3AEdit%3ATP_BUSINESS_DATA%3AED_WWW 31 Skriv inn adressa til heimesida til verksemda di.
28 sw%3AEdit%3ATP_BUSINESS_DATA%3AED_MOBILE 24 Skriv inn mobiltelefonnummeret ditt.
28 sw%3AEdit%3ATP_BUSINESS_DATA%3AED_SLOGAN 27 Skriv inn slagord for verksemda di her.
2a sw%3AEdit%3ATP_BUSINESS_DATA%3AED_COMP_EXT 27 Skriv inn fleire detaljar om verksemda.
27 sw%3AEdit%3ATP_BUSINESS_DATA%3AED_PHONE 26 Skriv inn arbeidstelefonnummeret ditt.
27 sw%3AEdit%3ATP_BUSINESS_DATA%3AED_STATE 2b Skriv inn landet der verksemda di held til.
49 fpicker%3AImageButton%3ADLG_SVT_EXPLORERFILE%3ABTN_EXPLORERFILE_NEWFOLDER 15 Lagar ein ny katalog.
34 svtools%3APushButton%3ADLG_SVT_QUERYDELETE%3ABTN_ALL 25 Trykk for å sletta alle valde filer.
1b SFX2_HID_FILEDLG_INSERT_BTN 3b Set den valde fila inn i dokumentet der skrivemerket står.
18 SVT_HID_FILEOPEN_VERSION 4b Viss det er fleire versjonar av fila du opnar, vel kva versjon du vil opna.
19 SVT_HID_FILEOPEN_READONLY 1e Opna fila i skriveverna modus.
47 fpicker%3AMenuButton%3ADLG_SVT_EXPLORERFILE%3ABTN_EXPLORERFILE_STANDARD 2e Viser filene i standardkatalogen til brukaren.
1c SVT_HID_FILEVIEW_MENU_RENAME 43 For å gi ei fil nytt namn; høgreklikk på fila og vel Endra namn.
41 fpicker%3AMenuButton%3ADLG_SVT_EXPLORERFILE%3ABTN_EXPLORERFILE_UP 67 Flyttar opp ein katalog i kataloghierarkiet. Hald knappen nede for å sjå katalogar på høgare nivå.
20 SFX2_HID_FILEDLG_FOLDER_FILENAME 7a Enter a file name or a path for the file. You can also enter a URL that starts with the protocol name ftp, http, or https.
43 fpicker%3AListBox%3ADLG_SVT_EXPLORERFILE%3ALB_EXPLORERFILE_FILETYPE 67 Vel filtypen som du vil opna eller vel Alle filer (*) for å visa ei liste over alle filer i katalogen.
34 svtools%3APushButton%3ADLG_SVT_QUERYDELETE%3ABTN_YES 41 Trykk for å sletta fila med namnet som er vist i denne dialogen.
23 FPICKER_HID_FILEDLG_AUTOCOMPLETEBOX 7a Enter a file name or a path for the file. You can also enter a URL that starts with the protocol name ftp, http, or https.
b .uno%3AOpen 1b Opna eller importer ei fil.
1c SVT_HID_FILEVIEW_MENU_DELETE 38 For å sletta ei fil; høgreklikk på fila og vel Slett.
19 SFX2_HID_FILEDLG_STANDARD 2b Vis filer og katalogar i katalogen du er i.
33 svtools%3APushButton%3ADLG_SVT_QUERYDELETE%3ABTN_NO 4f Trykk for å avbryta sletting av fila med namnet som er vist i dialogvindauget.
18 SVT_HID_EXPLORERDLG_FILE 1b Opna eller importer ei fil.
19 SFX2_HID_FILEDLG_PATH_BTN 18 Vel den oppgitte stigen.
1e SFX2_HID_FILEDLG_PATH_FILENAME 28 Skriv inn eller vel ein stig frå lista.
2e uui%3AListBox%3ADLG_FILTER_SELECT%3ALB_FILTERS 3c Select the import filter for the file that you want to open.
f .uno%3ACloseDoc 2c Lukk dokumentet utan å avslutta programmet.
b .uno%3ASave 11 Lagra dokumentet.
19 SVT_HID_FILESAVE_FILETYPE 2c Vel kva filformat du vil lagra dokumentet i.
21 SVT_HID_FILESAVE_DEFAULTDIRECTORY 2e Viser filene i standardkatalogen til brukaren.
17 SVT_HID_FILESAVE_DOSAVE b Lagra fila.
18 SVT_HID_FILESAVE_FILEURL 5b Skriv inn eit filnamn eller ein stig til fila. Du kan også skriva inn ei internettadresse.
1a SVT_HID_FILESAVE_SELECTION 9e Eksporterer berre dei valde bileta i %PRODUCTNAME Draw og Impress til andre format. Om det ikkje er merkt av i denne boksen, vert heile dokumentet eksportert.
18 SVT_HID_FILESAVE_LEVELUP 67 Flyttar opp ein katalog i kataloghierarkiet. Hald knappen nede for å sjå katalogar på høgare nivå.
20 SVT_HID_FILESAVE_CUSTOMIZEFILTER 4f Lèt deg velja innstillingar for lagring av rekneark for nokre typar datafiler.
21 SVT_HID_FILESAVE_SAVEWITHPASSWORD 5a Vern fila med eit passord. Passordet må skrivast inn kvar gong ein brukar skal opna fila.
d .uno%3ASaveAs 57 Lagra dokumentet på ein annan plass, med eit anna filnamn eller som ein annan filtype.
d SID_SAVEASDOC 57 Lagra dokumentet på ein annan plass, med eit anna filnamn eller som ein annan filtype.
17 SVT_HID_FILESAVE_DIALOG 57 Lagra dokumentet på ein annan plass, med eit anna filnamn eller som ein annan filtype.
20 SVT_HID_FILESAVE_CREATEDIRECTORY 15 Lagar ein ny katalog.
19 SVT_HID_FILESAVE_FILEVIEW 2b Vis filer og katalogar i katalogen du er i.
f .uno%3AExportTo 2d Lagra dokumentet med eit anna namn og format.
1c .uno%3ASetDocumentProperties 61 Vis eigenskapane til dokumentet, med statistikk slik som talet på ord og når det blei oppretta.
27 sfx2%3AEdit%3ATP_DOCINFODESC%3AED_THEMA 63 Skriv inn eit emne for dokumentet. Du kan bruka emne til å gruppera dokument med liknande innhald.
27 sfx2%3AEdit%3ATP_DOCINFODESC%3AED_TITLE 24 Skriv inn ein tittel på dokumentet.
2a sfx2%3AEdit%3ATP_DOCINFODESC%3AED_KEYWORDS ad Enter the words that you want to use to index the content of your document. Keywords must be separated by commas. A keyword can contain white space characters or semicolons.
32 sfx2%3AMultiLineEdit%3ATP_DOCINFODESC%3AED_COMMENT 4a Skriv inn kommentarar for å gjera det lettare å identifisera dokumentet.
14 SFX2_HID_DOCINFODESC 23 Inneheld skildringar av dokumentet.
2e sfx2%3APushButton%3ATP_DOCINFODOC%3ABTN_DELETE bc Tilbakestill endringstidspunktet til null, datoen for oppretting av dokumentet til dagens dato og klokkeslett og versjonnummeret til «1». Endrings- og utskriftsdatoane vert også sletta.
2a sfx2%3AEdit%3ATP_DOCINFODOC%3AED_FILE_NAME 10 Viser filnamnet.
31 sfx2%3ACheckBox%3ATP_DOCINFODOC%3ACB_USE_USERDATA 8c Lagrar fullt namn på brukaren saman med fila. Du kan endra namnet ved å velja Verktøy → Innstillingar → $[officename] → Brukardata.
13 SFX2_HID_DOCINFODOC 2c Inneheld grunnleggjande informasjon om fila.
31 sfx2%3APushButton%3ATP_CUSTOMPROPERTIES%3ABTN_ADD 2e Click to add a new row to the Properties list.
1e SFX2_HID_CTRL_CUSTOMPROPERTIES ae Enter your custom contents. You can change the name, type, and contents of each row. You can add or remove rows. The items will be exported as metadata to other file formats.
27 sfx2%3AEdit%3ATP_DOCINFOUSER%3AED_INFO1 ae Enter your custom contents. You can change the name, type, and contents of each row. You can add or remove rows. The items will be exported as metadata to other file formats.
14 SFX2_HID_DOCINFOUSER 40 Allows you to assign custom information fields to your document.
27 sfx2%3AEdit%3ATP_DOCINFOUSER%3AED_INFO4 ae Enter your custom contents. You can change the name, type, and contents of each row. You can add or remove rows. The items will be exported as metadata to other file formats.
27 sfx2%3AEdit%3ATP_DOCINFOUSER%3AED_INFO3 ae Enter your custom contents. You can change the name, type, and contents of each row. You can add or remove rows. The items will be exported as metadata to other file formats.
27 sfx2%3AEdit%3ATP_DOCINFOUSER%3AED_INFO2 ae Enter your custom contents. You can change the name, type, and contents of each row. You can add or remove rows. The items will be exported as metadata to other file formats.
f SW_HID_DOC_STAT 20 Viser statistikk for denne fila.
1e sc%3ATabPage%3ARID_SCPAGE_STAT 20 Viser statistikk for denne fila.
16 SFX2_HID_DOCINFORELOAD 47 Endra innstillingane for oppdatering og vidaresending for ei HTML-side.
32 sfx2%3ANumericField%3ATP_DOCINFORELOAD%3AED_RELOAD 3a Vel kor mange sekund det skal ta før sida vert oppdatert.
33 sfx2%3APushButton%3ATP_DOCINFORELOAD%3APB_BROWSEURL 25 Finn fila du vil opna, og trykk Opna.
37 sfx2%3ARadioButton%3ATP_DOCINFORELOAD%3ARB_NOAUTOUPDATE 24 Brukaren må oppdatera sida manuelt.
38 sfx2%3ARadioButton%3ATP_DOCINFORELOAD%3ARB_FORWARDUPDATE 49 Oppdaterer sida på nytt etter talet på sekund du skriv i sekund-boksen.
27 sfx2%3AEdit%3ATP_DOCINFORELOAD%3AED_URL 2b Skriv inn nettadressa til fila du vil opna.
33 sfx2%3ANumericField%3ATP_DOCINFORELOAD%3AED_FORWARD 49 Vel kor mange sekund det skal gå før nettlesaren skal lesa ei anna fil.
2d sfx2%3AComboBox%3ATP_DOCINFORELOAD%3ACB_FRAME 70 Dersom gjeldande HTML-side brukar rammer, må du velja namnet på målramma der du vil at fila skal verta lasta.
37 sfx2%3ARadioButton%3ATP_DOCINFORELOAD%3ARB_RELOADUPDATE 84 Oppdaterer HTML-sida etter så mange sekund som du har skrive inn i sekund-boksen. Opna sida i ein nettlesar for å sjå resultatet.
28 HID_SECURITYTAB_CONFIRM_PASSWORD_TO_OPEN 16 Re-enter the password.
2a HID_SECURITYTAB_CONFIRM_PASSWORD_TO_MODIFY 16 Re-enter the password.
1f SFX2_HID_SECURITYTAB_PROTECTION d7 Protects the change recording state with a password. If change recording is protected for the current document, the button is named Unprotect. Click Unprotect and type the correct password to disable the protection.
22 HID_SECURITYTAB_PASSWORD_TO_MODIFY 2e Type a password. A password is case sensitive.
30 HID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY_PASSWORD_TO_OPEN 2e Type a password. A password is case sensitive.
3a HID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY_CONFIRM_PASSWORD_TO_MODIFY 16 Re-enter the password.
23 SFX2_HID_SECURITYTAB_RECORD_CHANGES 50 Select to enable recording changes. This is the same as Edit - Changes - Record.
38 HID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY_CONFIRM_PASSWORD_TO_OPEN 16 Re-enter the password.
2d HID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY_FILE_READONLY 42 Select to allow this document to be opened in read-only mode only.
20 HID_SECURITYTAB_PASSWORD_TO_OPEN 2e Type a password. A password is case sensitive.
32 HID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY_PASSWORD_TO_MODIFY 2e Type a password. A password is case sensitive.
27 SFX2_HID_SECURITYTAB_OPEN_FILE_READONLY 42 Select to allow this document to be opened in read-only mode only.
13 .uno%3ATemplateMenu 4e Lèt deg ordna og endra malar. Her kan du òg lagra gjeldande fil som ein mal.
17 SFX2_HID_ORGANIZE_PRINT 40 Skriv ut namn og eigenskapar på stilane som vert brukte i fila.
1f SFX2_HID_ORGANIZE_PRINTER_SETUP 2f Endra skrivar og skrivaroppsett for dokumentet.
2b sfx2%3AMenuButton%3ADLG_ORGANIZE%3ABTN_EDIT 48 Inneheld kommandoar for handsaming og redigering av malar og dokumentar.
18 SFX2_HID_ORGANIZE_DELETE 1c Slett det markerte området.
1b SFX2_HID_ORGANIZE_COPY_FROM 67 Importerer ei ekstra malfil. Vel den mappa du vil lagra dei importerte malane og deretter Importer mal.
2c sfx2%3APushButton%3ADLG_ORGANIZE%3ABTN_FILES 42 Finn ei fil som du vil leggja til dokumentlista og trykk så opna.
19 SFX2_HID_ORGANIZE_COPY_TO 1a Eksporter den valde malen.
2b sfx2%3AListBox%3ADLG_ORGANIZE%3ALB_LEFT_TYP 4f Vel førstmalar eller dokument for å endra innhaldet som er vist i lista over.
1b SFX2_HID_CTL_ORGANIZER_LEFT 9b Viser dei tilgjengelege malkategoriane eller opne $[officename]-filer. for å endra innhaldet i lista, kan du velja Malar eller Dokument i boksen nedanfor.
15 SFX2_HID_ORGANIZE_NEW 17 Lag ein ny malkategori.
2c sfx2%3AListBox%3ADLG_ORGANIZE%3ALB_RIGHT_TYP 4f Vel førstmalar eller dokument for å endra innhaldet som er vist i lista over.
21 SFX2_HID_ORGANIZE_STDTEMPLATE_DEL 5f Vel ein $[officename]-dokumenttype for å tilbakestilla standardmalen til den opphavlege malen.
16 SFX2_HID_ORGANIZE_EDIT 25 Opnar den valde malen for redigering.
1c SFX2_HID_CTL_ORGANIZER_RIGHT 9b Viser dei tilgjengelege malkategoriane eller opne $[officename]-filer. for å endra innhaldet i lista, kan du velja Malar eller Dokument i boksen nedanfor.
10 .uno%3AOrganizer 74 Opna Malhandsamaren. Her kan du endra malar: Kopiera, eksportera eller laga nye. Her kan du òg velja standardmalar.
36 sfx2%3APushButton%3ADLG_ORGANIZE%3ABTN_ADDRESSTEMPLATE 42 Finn ei fil som du vil leggja til dokumentlista og trykk så opna.
18 SFX2_HID_ORGANIZE_RESCAN 1d Oppdater innhaldet i listene.
21 SFX2_HID_ORGANIZE_STDTEMPLATE_ADD 63 Brukar den valde malen som standardmal når du lagar eit nytt $[officename]-dokument av same typen.
22 SVT_HID_ADDRTEMPL_FIELD_ASSIGNMENT 43 Vel feltet i datatabellen som høver til oppføringa i adresseboka.
35 svtools%3AComboBox%3ADLG_ADDRESSBOOKSOURCE%3ACB_TABLE 4d Frå denne lista kan du velja kva datatabell du vil bruka for adresseboka di.
49 svtools%3APushButton%3ADLG_ADDRESSBOOKSOURCE%3APB_ADMINISTATE_DATASOURCES 3a Legg til ei ny datakjelde til kjeldelista til adresseboka.
3a svtools%3AComboBox%3ADLG_ADDRESSBOOKSOURCE%3ACB_DATASOURCE 1f Vel datakjelde for adresseboka.
18 .uno%3AAddressBookSource 39 Redigerer datakjelda og tildelinga av felt i adresseboka.
2e sfx2%3APushButton%3ADLG_DOC_TEMPLATE%3ABT_EDIT 25 Opnar den valde malen for redigering.
28 sfx2%3AEdit%3ADLG_DOC_TEMPLATE%3AED_NAME 1d Skriv inn eit namn på malen.
15 .uno%3ASaveAsTemplate 1d Lagra dokumentet som ein mal.
2e sfx2%3AListBox%3ADLG_DOC_TEMPLATE%3ALB_SECTION 32 Vel ein kategori som du vil lagra den nye malen i.
32 sfx2%3APushButton%3ADLG_DOC_TEMPLATE%3ABT_ORGANIZE 4f Opnar dialogvindauget formalhandsaming. Herkan du organisera og laga nye malar.
32 sfx2%3AListBox%3ADLG_DOC_TEMPLATE%3ALB_STYLESHEETS 30 Viser ei liste over tilgjengelege malkategoriar.
13 .uno%3AOpenTemplate 42 Opnar eit dialogvindauge der du kan velja ein mal du vil redigera.
35 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3ASlidesPerPage%3AListBox 29 Select how many slides to print per page.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AIsPrintDateTime%3ACheckBox 35 Specifies whether to print the current date and time.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fexpander 37 Show/Hide detailed information of the selected printer.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fbordercb 28 Check to draw a border around each page.
20 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fcollate 37 Hald på siderekkjefølgja i det opphavlege dokumentet.
36 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AIsPrintHidden%3ACheckBox 3f Specifies whether to print the pages that are currently hidden.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintContent%3ARadioButton%3A2 3c Skriv berre ut dei valde områda eller objekta i dokumentet.
27 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fsingleprintjob 68 Check to not rely on the printer to create collated copies but create a print job for each copy instead.
3a .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3ASlidesPerPageOrder%3AListBox 32 Specify how to arrange slides on the printed page.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintContent%3ARadioButton%3A1 42 Prints only the pages or slides that you specify in the Pages box.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APageOptions%3ARadioButton%3A1 44 Specifies that you do not want to further scale pages when printing.
29 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpaperspersheetlb 32 Select how many pages to print per sheet of paper.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintProspectInclude%3AListBox 2a Select which pages of a brochure to print.
24 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fprinttofile 29 Prints to a file instead of to a printer.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fprinters f9 The list box shows the installed printers. Click the printer to use for the current print job. Click the Printer details button to see some information about the selected printer. Click the Properties button to change some of the printer properties.
37 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AQuality%3ARadioButton%3A2 2d Specifies to print colors as black and white.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintFormat%3ARadioButton%3A0 3b Prints the formula without adjusting the current font size.
2f .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3ABorder%3ACheckBox 3a Applies a thin border to the formula area in the printout.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagerows 16 Select number of rows.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintPageBackground%3ACheckBox 7b Specifies whether to print colors and objects that are inserted to the background of the page (Format - Page - Background).
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintBlackFonts%3ACheckBox 30 Specifies whether to always print text in black.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintPaperFromSetup%3ACheckBox 86 For printers with multiple trays this option specifies whether the paper tray used is specified by the system settings of the printer.
20 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Forderlb 2e Select order in which pages are to be printed.
3d .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintTextPlaceholder%3ACheckBox 78 Enable this option to print text placeholders. Disable this option to leave the text placeholders blank in the printout.
36 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintProspect%3ACheckBox 44 Select the Brochure option to print the document in brochure format.
22 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fcopycount 2c Skriv inn kor mange kopiar du vil skriva ut.
34 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AIsPrintName%3ACheckBox 37 Specifies whether to print the page name of a document.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintHiddenText%3ACheckBox 3a Enable this option to print text that is marked as hidden.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APageOptions%3ARadioButton%3A3 a8 Specifies that pages are to be printed in tiled format. If the pages or slides are smaller than the paper, several pages or slides will be printed on one page of paper.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintEmptyPages%3ACheckBox 182 If this option is enabled automatically inserted blank pages are printed. This is best if you are printing double-sided. For example, in a book, a "chapter" paragraph style has been set to always start with an odd numbered page. If the previous chapter ends on an odd page, %PRODUCTNAME inserts an even numbered blank page. This option controls whether to print that even numbered page.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AIsIncludeEmptyPages%3ACheckBox 52 If checked empty pages that have no cell contents or draw objects are not printed.
40 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintPicturesAndObjects%3ACheckBox 5d Specifies whether the graphics and drawings or OLE objects of your text document are printed.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APageOptions%3ARadioButton%3A0 2c Specify how to scale slides in the printout.
36 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintControls%3ACheckBox 4b Specifies whether the form control fields of the text document are printed.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagecols 19 Select number of columns.
37 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AQuality%3ARadioButton%3A1 27 Specifies to print colors as grayscale.
26 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Forientationlb 24 Select the orientation of the paper.
2e .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APageRange%3AEdit c3 To print a range of pages, use a format like 3-6. To print single pages, use a format like 7;9;11. You can print a combination of page ranges and single pages, by using a format like 3-6;8;10;12.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintFormat%3ARadioButton%3A1 3c Adjusts the formula to the page format used in the printout.
31 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3ATitleRow%3ACheckBox 53 Specifies whether you want the name of the document to be included in the printout.
26 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fsheetmarginsb 37 Select margin between the printed pages and paper edge.
c .uno%3APrint 71 Skriv ut dokumentet, merkt tekst eller dei sidene du oppgjev. Du kan også setja opp utskriftsval for dokumentet.
37 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AQuality%3ARadioButton%3A0 26 Specifies to print in original colors.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APageOptions%3ARadioButton%3A2 83 Specifies whether to scale down objects that are beyond the margins of the current printer so they fit on the paper in the printer.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintAnnotationMode%3AListBox 29 Specify where to print comments (if any).
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintContent%3ARadioButton%3A0 1a Skriv ut heile dokumentet.
37 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintScale%3ANumericField 4a Reduces or enlarges the size of the printed formula by a specified factor.
3d .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintAnnotationMode%3AFixedText 29 Specify where to print comments (if any).
24 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2FPrintDialog 71 Skriv ut dokumentet, merkt tekst eller dei sidene du oppgjev. Du kan også setja opp utskriftsval for dokumentet.
34 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AFormulaText%3ACheckBox 5f Specifies whether to include the contents of the Commands window at the bottom of the printout.
25 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagemarginsb 3e Select margin between individual pages on each sheet of paper.
29 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagespersheetbtn 28 Print multiple pages per sheet of paper.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintFormat%3ARadioButton%3A2 4a Reduces or enlarges the size of the printed formula by a specified factor.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintProspectRTL%3AListBox 5e For brochure printing, you can select a left-to-right order of pages or a right-to-left order.
1e vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fsetup 27 Endrar skrivaroppsettet for dokumentet.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintLeftRightPages%3AListBox 2d Specify which pages to include in the output.
37 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APageContentType%3AListBox 35 Select which parts of the document should be printed.
25 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Freverseorder 26 Check to print pages in reverse order.
32 svtools%3AModalDialog%3ADLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG 23 Vel standardskrivar for dokumentet.
13 .uno%3APrinterSetup 23 Vel standardskrivar for dokumentet.
39 svtools%3AListBox%3ADLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG%3ALB_NAMES 86 Viser ei liste over dei installerte skrivarane på operativsystemet ditt. Vel eit skrivarnamn frå lista for å endra standardskrivar.
16 .uno%3ASendMailDocAsMS 80 Opens a new window in your default e-mail program with the current document as an attachment. The Microsoft file format is used.
11 .uno%3ASendToMenu 30 Sender ein kopi av dokumentet til andre program.
17 .uno%3ASendMailDocAsOOo 83 Opens a new window in your default e-mail program with the current document as an attachment. The OpenDocument file format is used.
f .uno%3ASendMail 7e Opens a new window in your default e-mail program with the current document as an attachment. The current file format is used.
28 SW_HID_SEND_MASTER_CTRL_CONTROL_FILEVIEW 74 Select the paragraph style or outline level that you want to use to separate the source document into sub-documents.
13 .uno%3ANewGlobalDoc b1 Creates a master document from the current Writer document. A new sub-document is created at each occurrence of a chosen paragraph style or outline level in the source document.
28 SW_HID_SEND_MASTER_CTRL_LISTBOX_TEMPLATE 74 Select the paragraph style or outline level that you want to use to separate the source document into sub-documents.
19 SVT_HID_FILESAVE_TEMPLATE 74 Select the paragraph style or outline level that you want to use to separate the source document into sub-documents.
24 SW_HID_SEND_MASTER_CTRL_EDIT_FILEURL 74 Select the paragraph style or outline level that you want to use to separate the source document into sub-documents.
b .uno%3AQuit 47 Closes all $[officename] programs and prompts you to save your changes.
e .uno%3ASaveAll 2b Saves all modified $[officename] documents.
14 .uno%3AVersionDialog 7b Lagrar og organiserer fleire versjonar av dokumentet i same fil. Du kan `og opna, sletta og samanlikna tidlegare versjonar.
2c sfx2%3APushButton%3ADLG_VERSIONS%3APB_DELETE 1c Slettar den valde versjonen.
21 sfx2%3AModalDialog%3ADLG_VERSIONS 95 Listar opp dei eksisterande versjonane av det gjeldande dokumentet, dato og klokkeslett for då det vart laga, forfattar og tilhøyrande kommentarar.
2a sfx2%3APushButton%3ADLG_VERSIONS%3APB_OPEN 3a Opnar den valde versjonen skriveverna i eit nytt vindauge.
2d sfx2%3APushButton%3ADLG_VERSIONS%3APB_COMPARE 30 Samanlikn endringar som er gjort i kvar versjon.
31 sfx2%3AMultiLineEdit%3ADLG_COMMENTS%3AME_VERSIONS 88 Skriv inn ein kommentar her når du lagrar ein ny versjon. Viss du trykte Vis for å opna denne dialogen kan du ikkje endra kommentaren.
2f sfx2%3ACheckBox%3ADLG_VERSIONS%3ACB_SAVEONCLOSE 70 Om du hargjort endringar i dokumentet, lagrar $[officename] automatisk ein ny versjon når du lukkar dokumentet.
2a sfx2%3APushButton%3ADLG_VERSIONS%3APB_SAVE a5 Lagrar det gjeldande dokumentet som ein ny versjon. Du kan også skriva inn kommentarar i dialogvindauget Set inn versjonskommentar før du lagrar den nye versjonen.
2a sfx2%3APushButton%3ADLG_VERSIONS%3APB_VIEW 30 Viser heile kommentaren til den valde versjonen.
15 .uno%3ARecentFileList 58 Viser ei liste over nyleg opna filer. Trykk på filnamnet for å opna ei fil frå lista.
14 SVX_HID_IMAPDLG_UNDO 9c Angrar den siste kommandoen eller oppføringa du skreiv inn. For å velja kommandoen du vil angra, trykkjer du på pila ved angra-knappen på standardlinja.
b .uno%3AUndo 9c Angrar den siste kommandoen eller oppføringa du skreiv inn. For å velja kommandoen du vil angra, trykkjer du på pila ved angra-knappen på standardlinja.
b .uno%3ARedo 88 Gjer om handlinga duangra sist. Trykk på pila rett ved Gjer om-knappen på standardlinja for å velja angre-steget du vil gjera om att.
14 SVX_HID_IMAPDLG_REDO 88 Gjer om handlinga duangra sist. Trykk på pila rett ved Gjer om-knappen på standardlinja for å velja angre-steget du vil gjera om att.
d .uno%3ARepeat 47 Repeats the last command. This command is available in Writer and Calc.
13 .uno%3ARepeatAction 47 Repeats the last command. This command is available in Writer and Calc.
a .uno%3ACut 2e Fjernar og kopierer utvalet til utklippstavla.
b .uno%3ACopy 23 Kopierer utvalet til utklippstavla.
c .uno%3APaste 93 Set innhaldet frå utklippstavla inn ved skrivemerket og byter ut vald tekst eller objekt. Trykk på pila ved sidan av knappen for å velja format.
17 SC_HID_SC_REPLCELLSWARN 93 Set innhaldet frå utklippstavla inn ved skrivemerket og byter ut vald tekst eller objekt. Trykk på pila ved sidan av knappen for å velja format.
15 .uno%3AInsertContents 0 
30 sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_INSNOTES 0 
32 sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_INSOBJECTS 0 
32 sc%3ARadioButton%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_MV_DOWN 0 
31 sc%3ARadioButton%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_OP_DIV 0 
30 sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_INSATTRS 0 
33 sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_INSDATETIME 0 
32 sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_INSSTRINGS 0 
32 sc%3ARadioButton%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_MV_NONE 0 
13 .uno%3APasteSpecial 51 Set inn innhaldet i utklippstavla inn i den gjeldande fila i eit valfritt format.
32 sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_SKIP_EMPTY 0 
11 CUI_HID_PASTE_DLG 2b Vis kjelda til innhaldet på utklippstavla.
31 sc%3ARadioButton%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_OP_ADD 0 
15 .uno%3APasteClipboard 51 Set inn innhaldet i utklippstavla inn i den gjeldande fila i eit valfritt format.
30 cui%3AListBox%3AMD_PASTE_OBJECT%3ALB_INSERT_LIST 41 Vel eit format for det innhaldet i utklippstavla du vil lima inn.
33 sc%3ARadioButton%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_MV_RIGHT 0 
31 sc%3ARadioButton%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_OP_MUL 0 
32 sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_INSNUMBERS 0 
32 sc%3ARadioButton%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_OP_NOOP 0 
31 sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_TRANSPOSE 0 
31 sc%3ARadioButton%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_OP_SUB 0 
2c sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_LINK 0 
33 sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_INSFORMULAS 0 
2e sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_INSCONT%3ABTN_INSALL 0 
10 .uno%3ASelectAll 34 Vel alt innhaldet i fila, ramma eller tekstobjektet.
d .uno%3ASelect 34 Vel alt innhaldet i fila, ramma eller tekstobjektet.
2e svx%3AComboBox%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3AED_SEARCH 4e Skriv inn teksten du vil søkja etter eller vel eit tidlegare søk frå lista.
34 svx%3AListBox%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ALB_CALC_SEARCHIN 9b Searches for the characters that you specify in formulas and in fixed (not calculated) values. For example, you could look for formulas that contain 'SUM'.
2e svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ACB_REGEXP 2b Allows you to use wildcards in your search.
34 svx%3ARadioButton%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ARB_CALC_ROWS 2c Searches from left to right across the rows.
2f svx%3AMoreButton%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ABTN_MORE 60 Shows more or fewer search options. Click this button again to hide the extended search options.
39 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SEARCHFORM%3ACB_HALFFULLFORMS 2a Skil mellom teikn med halv og heil breidd.
32 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ACB_ALL_SHEETS 43 Searches through all of the sheets in the current spreadsheet file.
31 svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ABTN_SEARCH 26 Finn og marker den neste førekomsten.
35 svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ABTN_SEARCH_ALL 89 Finds and selects all instances of the text or the format that you are searching for in the document (only in Writer and Calc documents).
f .uno%3AFindText 50 Type the text to search in the current document. Press Enter to search the text.
17 .uno%3ASearchProperties 3b Søk etter eller erstattar tekst eller formater dokumentet.
11 .uno%3ADownSearch 3a Click to search the next occurrence in downward direction.
39 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SEARCHFORM%3ACB_SOUNDSLIKECJK 8c Let deg velja søkjeinnstillingar for liknande skriftsystem på japansk. Kryss av her og trykk …-knappen for å velja søkjeinnstillingar.
36 svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ABTN_REPLACE_ALL 4f Replaces all of the occurrences of the text or format that you want to replace.
41 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ACB_JAP_MATCH_FULL_HALF_WIDTH 2a Skil mellom teikn med halv og heil breidd.
2d SVX%3ALISTBOX%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ALB_SEARCH 4e Skriv inn teksten du vil søkja etter eller vel eit tidlegare søk frå lista.
40 cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_SEARCHFORM%3APB_SOUNDSLIKESETTINGS 41 Vel søkjealternativ for liknande notasjon brukt i japansk tekst.
32 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ACB_SELECTIONS 29 Searches only the selected text or cells.
31 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ACB_BACKWARDS 52 Søket startar der skrivemerket står, og går bakover til byrjinga av dokumentet.
13 .uno%3ASearchDialog 3b Søk etter eller erstattar tekst eller formater dokumentet.
2f svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ACB_LAYOUTS bc Søkjer etter tekst formatert med stilen du oppgjev. Merk av i denne boksen og vel ein stil frå Søk etter-lista. Du oppgjev stilen du vil byta ut med ved å velja han i Byt ut med-lista.
2f svx%3AComboBox%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3AED_REPLACE 5d Skriv inn ein erstatningstekst i kombinasjonsboksen, eller vel eit tidlegare søk frå lista.
30 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ACB_COMMENTS 48 In Writer, you can select to include the comment texts in your searches.
37 svx%3ARadioButton%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ARB_CALC_COLUMNS 30 Searches from top to bottom through the columns.
33 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ACB_WHOLE_WORDS 47 Søkjer etter heile ord eller celler som er identiske med søketeksten.
32 svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ABTN_REPLACE 53 Byter ut den valde teksten eller formatet som du søkte etter, og søk etter neste.
33 svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ABTN_NOFORMAT 7b Click in the Search for or the Replace with box, and then click this button to remove the search criteria based on formats.
37 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ACB_JAP_SOUNDS_LIKE 8c Let deg velja søkjeinnstillingar for liknande skriftsystem på japansk. Kryss av her og trykk …-knappen for å velja søkjeinnstillingar.
28 svx_ComboBox_RID_SVXDLG_SEARCH_ED_SEARCH 4e Skriv inn teksten du vil søkja etter eller vel eit tidlegare søk frå lista.
f .uno%3AUpSearch 38 Click to search the next occurrence in upward direction.
2e svx%3AListBox%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ALB_REPLACE 5d Skriv inn ein erstatningstekst i kombinasjonsboksen, eller vel eit tidlegare søk frå lista.
32 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ACB_MATCH_CASE 24 Skil mellom små og store bokstavar.
35 svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3APB_JAP_OPTIONS 41 Vel søkjealternativ for liknande notasjon brukt i japansk tekst.
3b cui%3ANumericField%3ARID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY%3ANF_OTHER 48 Enter the number of characters in the search term that can be exchanged.
3d cui%3ANumericField%3ARID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY%3ANF_SHORTER 3d Vel kor mange teikn kortare enn søkjeordet eit ord kan vera.
37 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY%3ACB_RELAX 61 Kryss av for å søkja etter eit uttrykk som passar ein vilkårleg kombinasjon av innstillingane.
34 svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3APB_SIMILARITY 17 Tilpass likskapssøket.
1d CUI_HID_SEARCH_APPROXSETTINGS 8d Kryss av for å søkja etter uttrykk som liknar på Søk etter-teksten. Kryss av her og trykk på …-knappen for å tilpassa likskapssøket.
3c cui%3ANumericField%3ARID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY%3ANF_LONGER 6b Vel det høgste tal på ekstra teikn som ord kan ha for framleis å verta funne av søket som liknande ord.
15 CUI_HID_SEARCH_APPROX 8d Kryss av for å søkja etter uttrykk som liknar på Søk etter-teksten. Kryss av her og trykk på …-knappen for å tilpassa likskapssøket.
32 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ACB_SIMILARITY 8d Kryss av for å søkja etter uttrykk som liknar på Søk etter-teksten. Kryss av her og trykk på …-knappen for å tilpassa likskapssøket.
1b CUI_HID_SEARCHATTR_CTL_ATTR 25 Vel eigenskapane du vil søkja etter.
12 CUI_HID_SEARCHATTR 25 Vel eigenskapane du vil søkja etter.
34 svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ABTN_ATTRIBUTE 11a Vel kva teksteigenskapar du vil søkja etter. Du kan til dømes søkja etter eigenskapen Skrift. Då vert alle tilfelle i teksten som ikkje brukar standardskrifta funne. All tekst som har direkte koda teksteigenskapar vert funne, og all tekst der ein stil endrar skrifteigenskapane.
31 svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ABTN_FORMAT 69 Finds specific text formatting features, such as font types, font effects, and text flow characteristics.
11 SW_HID_NAVI_TBX18 ca Redigerer innhaldet av komponenten som er valt i «Dokumentstruktur»lista Viss utvalet er ei fil, vil fila bli opna for redigering. Viss utvalet er eit register, vert dialogvindauget for register opna.
1c SW_HID_GLBLTREE_INS_NEW_FILE 26 Lag og set inn eit nytt underdokument.
16 SW_HID_GLBLTREE_UPDATE 28 Trykk og vel innhaldet du vil oppdatera.
16 SW_HID_GLBLTREEUPD_ALL 17 Oppdater alt innhaldet.
11 SW_HID_NAVI_TBX19 28 Trykk og vel innhaldet du vil oppdatera.
18 SW_HID_GLBLTREE_INS_TEXT 90 Inserts a new paragraph in the master document where you can enter text. You cannot insert text next to an existing text entry in the Navigator.
19 SW_HID_GLBLTREE_EDIT_LINK 2c Endra lenkjeeigenskapane for den valde fila.
17 SW_HID_GLBLTREE_INS_IDX 3e Set inn eit register eller ei innhaldsliste i hovuddokumentet.
18 SW_HID_GLBLTREE_UPD_LINK 17 Oppdater alle lenkjene.
13 SW_HID_GLBLTREE_DEL 30 Slettar utvalet frå «Dokumentstruktur»-lista.
11 SW_HID_NAVI_TBX20 47 Set inn ei fil, eit register eller eit nytt dokument i hovuddokumentet.
11 SW_HID_NAVI_TBX21 9e Lagrar ein kopi av innhaldet i filene som er lenkte til hovuddokumentet. Dette sikrar at innhaldet er tilgjengeleg sjølv når dei lenkte filene ikkje er det.
17 SW_HID_GLBLTREE_UPD_IDX 17 Oppdater alle registra.
11 SW_HID_NAVI_TBX23 37 Flytt eit hakk lenger ned i «Dokumentstruktur»-lista.
1e SW_HID_NAVIGATOR_GLOB_TREELIST b0 «Dokumentstruktur» viser hovudkomponentane i hovuddokumentet. Viss du held musepeikaren over namnet på eit underdokument i lista, vert heile stigen til underdokumentet vist.
11 SW_HID_NAVI_TBX22 37 Flytt eit hakk lenger opp i «Dokumentstruktur»-lista.
18 SW_HID_GLBLTREE_INS_FILE 30 Set inn ei eller fleire filer i hovuddokumentet.
14 SW_HID_GLBLTREE_EDIT ca Redigerer innhaldet av komponenten som er valt i «Dokumentstruktur»lista Viss utvalet er ei fil, vil fila bli opna for redigering. Viss utvalet er eit register, vert dialogvindauget for register opna.
16 SW_HID_GLBLTREE_INSERT 47 Set inn ei fil, eit register eller eit nytt dokument i hovuddokumentet.
17 SW_HID_GLBLTREE_UPD_SEL 1e Oppdater innhaldet av utvalet.
36 cui%3APushButton%3AMD_UPDATE_BASELINKS%3APB_UPDATE_NOW 5e Oppdaterer lenkja slik at den siste lagra versjonen av den lenkte fila blir vist i dokumentet.
33 cui%3ARadioButton%3AMD_UPDATE_BASELINKS%3ARB_MANUAL 3f Oppdaterer berre lenkja dersom du trykkjer oppdateringsknappen.
12 .uno%3AManageLinks bc Let deg redigera eigenskapane til kvar lenkje i dokumentet, inkludert stigen til kjeldefila. Denne kommandoen er ikkje tilgjengeleg dersom dokumentet ikkje innheld lenkjer til andre filer.
36 cui%3APushButton%3AMD_UPDATE_BASELINKS%3APB_BREAK_LINK 97 Bryt lenkja mellom kjeldefila og dokumentet du arbeider med. Detsiste oppdaterte innhaldet av kjeldefila blir teke vare på i det gjeldande dokumentet.
36 cui%3ARadioButton%3AMD_UPDATE_BASELINKS%3ARB_AUTOMATIC bb Oppdaterer automatisk innhaldet i lenkja når du opnar fila. Endringar som er gjort i kjeldefila blir då vist i fila som inneheld lenkja. Lenkte biletfiler kan berre oppdaterast manuelt.
10 .uno%3AEditLinks bc Let deg redigera eigenskapane til kvar lenkje i dokumentet, inkludert stigen til kjeldefila. Denne kommandoen er ikkje tilgjengeleg dersom dokumentet ikkje innheld lenkjer til andre filer.
11 .uno%3ALinkDialog bc Let deg redigera eigenskapane til kvar lenkje i dokumentet, inkludert stigen til kjeldefila. Denne kommandoen er ikkje tilgjengeleg dersom dokumentet ikkje innheld lenkjer til andre filer.
15 CUI_HID_LINKDLG_TABLB 6e Dobbeltklikk på ei lenkje i lista for å opna eit dialogvindauge der du kan velja eit anna objekt for lenkja.
39 cui%3APushButton%3AMD_UPDATE_BASELINKS%3APB_CHANGE_SOURCE 26 Endra kjeldefila for den valde lenkja.
14 .uno%3APlugInsActive 161 Let deg redigera programtillegg i fila. Vel denne kommandoen for å slå av eller på funksjonen. Ein hake ved sidan av kommandoen viser at han er slått på, og du finn kommandoar for å redigera programtillegget i sprettoppmenyen. Når funksjonen er slått av, finn du kommandoar for å kontroillera programtillegget i sprettoppmenyen som høyrer til.
13 .uno%3AOriginalSize 3d Endra storleiken på objektet tilbake til opphavleg storleik.
12 .uno%3AObjectMenue 5e Let deg redigera eit valt objekt som du har sett inn i fila med kommandoen Set inn → Objekt.
33 cui%3AEdit%3AMD_INSERT_OBJECT_IFRAME%3AED_FRAMENAME 85 Skriv inn eit namn for den flytande ramma. Namnet kan ikkje innehalda mellomrom, spesialteikn eller starta med ein nedestrek («_»).
3d cui%3ARadioButton%3AMD_INSERT_OBJECT_IFRAME%3ARB_FRMBORDER_ON 27 Vis kantlinjene til den flytande ramma.
3e cui%3ARadioButton%3AMD_INSERT_OBJECT_IFRAME%3ARB_FRMBORDER_OFF 29 Gøym kantlinjene til den flytande ramma.
41 cui%3ACheckBox%3AMD_INSERT_OBJECT_IFRAME%3ACB_MARGINHEIGHTDEFAULT 17 Brukar standardavstand.
3c cui%3ARadioButton%3AMD_INSERT_OBJECT_IFRAME%3ARB_SCROLLINGON 25 Vis rullefeltet i den flytande ramma.
3d cui%3ARadioButton%3AMD_INSERT_OBJECT_IFRAME%3ARB_SCROLLINGOFF 27 Gøym rullefeltet i den flytande ramma.
3e cui%3ANumericField%3AMD_INSERT_OBJECT_IFRAME%3ANM_MARGINHEIGHT 9c Vel kor stor loddrett avstand du vil ha mellom venstre- og høgrekanten og innhaldet i ramma. Både dokumentet på utsida og i ramma må vera HTML-dokument.
3e cui%3ARadioButton%3AMD_INSERT_OBJECT_IFRAME%3ARB_SCROLLINGAUTO 57 Vel dette alternativet viss den flytande ramma skal få eit rullefelt når det trengst.
38 cui%3APushButton%3AMD_INSERT_OBJECT_IFRAME%3ABT_FILEOPEN 3f Leit fram fila du vil visa i den flytande ramma, og trykk Opna.
3d cui%3ANumericField%3AMD_INSERT_OBJECT_IFRAME%3ANM_MARGINWIDTH 9c Vel kor stor vassrett avstand du vil ha mellom venstre- og høgrekanten og innhaldet i ramma. Både dokumentet på utsida og i ramma må vera HTML-dokument.
2d cui%3AEdit%3AMD_INSERT_OBJECT_IFRAME%3AED_URL a7 Enter the path and the name of the file that you want to display in the floating frame. You can also click the ... button and locate the file that you want to display.
2a svx%3AComboBox%3ARID_SVXDLG_IMAP%3ACBB_URL 55 Enter the URL for the file that you want to open when you click the selected hotspot.
15 SVX_HID_IMAPDLG_APPLY 31 Ta i bruk endringar du har gjort på biletkartet.
18 SVX_HID_IMAPDLG_PROPERTY 3f Let deg endra på eigenskapane til lenkje-området du har valt.
14 SVX_HID_IMAPDLG_OPEN 45 Opna ei biletkart-fil av typen MAP-CERN, MAP-NCSA eller SIP StarView.
16 SVX_HID_IMAPDLG_CIRCLE b5 Teikna eit lenkjeområde forma som ei ellipse ved å dra det ut i biletet. Etterpå kan du skriva inn adressa og teksten for lenkjeområdet og velja ramma du vil opna nettadressa i.
16 SVX_HID_IMAPDLG_SELECT 37 Vel eit lenkjeområde på biletet for å endra på det.
27 svx%3AEdit%3ARID_SVXDLG_IMAP%3AEDT_TEXT 62 Teksten du skriv inn her blir vist når du flytter musepeikaren over lenkjeområdet i nettlesaren.
1a SVX_HID_IMAPDLG_POLYDELETE 1f Slett det valde lenkjeområdet.
15 SVX_HID_IMAPDLG_MACRO 5d Lèt deg velja ein makro som skal køyra når du trykkjer på lenkjeområdet i ein nettlesar.
1a SVX_HID_IMAPDLG_POLYINSERT 47 Legg til eit festepunkt der du trykkjer på omrisset av lenkjeområdet.
18 SVX_HID_IMAPDLG_GRAPHWND 0 
14 SVX_HID_IMAPDLG_RECT b6 Teikna eit rektangulært lenkjeområde ved å dra det ut i biletet. Etterpå kan du skriva inn adressa og teksten for lenkjeområdet for så å velja ramma du vil opna nettadressa i.
16 SVX_HID_IMAPDLG_ACTIVE 68 Skrur av eller på lenkjinga av lenkjeområda du har valt. Eit inaktivt lenkje-område er gjennomsiktig.
18 SVX_HID_IMAPDLG_POLYEDIT 4b Lèt deg endra forma på det valde lenkjeområdet ved å endra festepunkta.
15 .uno%3AImageMapDialog 90 Lèt deg laga eit biletkart med lenkjeområde (hotspots). Eit biletkart er eit bilete med ulike område som kan lenkjast til kvar sine adresser.
16 SVX_HID_IMAPDLG_SAVEAS 43 Lagra biletkartet i formatet MAP-CERN, MAP-NCSA eller SIP StarView.
18 SVX_HID_IMAPDLG_POLYMOVE 3b Lèt deg flytta på festepunkta i det valde lenkjeområdet.
14 SVX_HID_IMAPDLG_POLY 185 Teikna eit mangekant-forma lenkjeområde på biletet. Trykk i biletet der du vil ha eit hjørne. Dra peikaren til der du vil ha neste hjørne og trykk der. Hald fram med dette til du har teikna alle sidene i mangekanten. Når du er ferdig dobbeltklikkar du for å lukka mangekanten. Etterpå kan du skriva inn adressa og teksten for lenkjeområdet og velja ramma du vil opna nettadressa i.
18 SVX_HID_IMAPDLG_FREEPOLY 129 Teikna eit frihands lenkjeområde som er mangekant-forma. Trykk på denne knappen og gå til det som skal bli lenkjeområdet. Teikna ei frihandslinje og slepp museknappen for å lukka forma. Etterpå kan du skriva inn adressa og teksten for lenkjeområdet og velja ramma du vil opna nettadressa i.
29 SVX%3AEDIT%3ARID_SVXDLG_IMAPURL%3AEDT_URL 55 Enter the URL for the file that you want to open when you click the selected hotspot.
34 SVX_MULTILINEEDIT_RID_SVXDLG_IMAPURL_EDT_DESCRIPTION 24 Enter a description for the hotspot.
26 SVX%3AMODALDIALOG%3ARID_SVXDLG_IMAPURL 2e Lists the properties for the selected hotspot.
2a SVX%3AEDIT%3ARID_SVXDLG_IMAPURL%3AEDT_NAME 1b Enter a name for the image.
31 SVX%3ACOMBOBOX%3ARID_SVXDLG_IMAPURL%3ACBB_TARGETS a0 Enter the name of the target frame that you want to open the URL in. You can also select a standard frame name that is recognized by all browsers from the list.
34 SVX%3AEDIT%3ARID_SVXDLG_IMAPURL%3AEDT_URLDESCRIPTION 59 Enter the text that you want to display when the mouse rests on the hotspot in a browser.
12 .uno%3AChangesMenu 4b Viser ei liste over tilgjengelege kommandoar for å spora endringar i fila.
16 .uno%3ATraceChangeMode 68 Loggfører alle endringar som er gjort i det gjeldande dokumentet med opplysningar om forfattar og dato.
13 .uno%3ATrackChanges 68 Loggfører alle endringar som er gjort i det gjeldande dokumentet med opplysningar om forfattar og dato.
1d .uno%3AProtectTraceChangeMode 94 Hindrar at ein brukar slår av funksjonen for loggføring av endringar, eller at brukaren godtek eller avviser endringar utan å skriva inn passord.
12 SC_HID_CHG_PROTECT 94 Hindrar at ein brukar slår av funksjonen for loggføring av endringar, eller at brukaren godtek eller avviser endringar utan å skriva inn passord.
12 .uno%3AShowChanges 24 Viser eller gøymer lagra endringar.
19 .uno%3AShowTrackedChanges 24 Viser eller gøymer lagra endringar.
14 .uno%3ACommentChange 2f Skriv inn ein kommentar til den lagra endringa.
1c .uno%3ACommentChangeTracking 2f Skriv inn ein kommentar til den lagra endringa.
16 CUI_HID_REDLINING_EDIT 2f Skriv inn ein kommentar til den lagra endringa.
1b .uno%3AAcceptTrackedChanges 22 Godta eller avvis lagra endringar.
14 .uno%3AAcceptChanges 22 Godta eller avvis lagra endringar.
15 SC_HID_SC_SORT_ACTION 33 Viser endringane som blei gjort i dette dokumentet.
20 SVX_HID_REDLINING_VIEW_PB_ACCEPT 3d Aksepterer den valde endringa og fjernar markeringa av henne.
13 SW_HID_SORT_COMMENT 3b Sorter lista etter kommentarane som høyrer til endringane.
23 SVX_HID_REDLINING_VIEW_PB_ACCEPTALL 38 Aksepterer alle endringane og fjernar alle markeringane.
23 SVX_HID_REDLINING_VIEW_PB_REJECTALL 35 Avviser alle endringane og fjernar alle markeringane.
1e SVX_HID_REDLINING_VIEW_DG_VIEW b0 Lists the changes that were recorded in the document. When you select an entry in the list, the change is highlighted in the document. To sort the list, click a column heading.
13 SC_HID_SC_SORT_DATE 31 Viser kva dato og tidspunkt endringane fann stad.
19 .uno%3ARejectTracedChange 3a Avviser den valde endringa og fjernar markeringa av henne.
20 SVX_HID_REDLINING_VIEW_PB_REJECT 3a Avviser den valde endringa og fjernar markeringa av henne.
10 SW_HID_SORT_DATE 27 Sorter lista etter dato og klokkeslett.
15 SC_HID_SC_SORT_AUTHOR 25 Viser brukaren som gjorde endringane.
1e SVX_HID_REDLINING_VIEW_PB_UNDO 29 Endra kommentaren til den valde endringa.
13 SW_HID_EDIT_COMMENT 29 Endra kommentaren til den valde endringa.
19 .uno%3AAcceptTracedChange 3d Aksepterer den valde endringa og fjernar markeringa av henne.
1b SVX_HID_REDLINING_VIEW_PAGE 24 Godta eller forkast enkeltendringar.
16 SC_HID_SC_SORT_COMMENT 2f Viser kommentarane som er skrivne til endringa.
12 SW_HID_SORT_AUTHOR 1d Sorter lista etter forfattar.
12 SW_HID_SORT_ACTION 2d Sorter lista etter kva type endringar det er.
14 SC_HID_SORT_POSITION 6a Sorterer lista nedover ut frå posisjonen til endringane i dokumentet. Dette er standard sorteringsmetode.
19 SC_HID_SC_CHANGES_COMMENT 29 Endra kommentaren til den valde endringa.
20 SVX_HID_REDLINING_FILTER_DF_DATE 40 Sorterer lista over endringar etter datoen og tidspunket du vel.
21 SVX_HID_REDLINING_FILTER_LB_AUTOR 50 Filtrerer lista over endringar ut frå namnet på forfattaren du vel frå lista.
21 SVX_HID_REDLINING_FILTER_CB_AUTOR 50 Filtrerer lista over endringar ut frå namnet på forfattaren du vel frå lista.
3a sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES%3ARB_ASSIGN 45 Filtrerer kommentarane til endringane ut frå stikkorda du skriv inn.
20 SVX_HID_REDLINING_FILTER_TF_DATE 40 Sorterer lista over endringar etter datoen og tidspunket du vel.
22 SVX_HID_REDLINING_FILTER_LB_ACTION 45 Filtrerer kommentarane til endringane ut frå stikkorda du skriv inn.
20 SVX_HID_REDLINING_FILTER_LB_DATE 40 Sorterer lista over endringar etter datoen og tidspunket du vel.
21 SVX_HID_REDLINING_FILTER_IB_CLOCK 2a Skriv inn datoen og tidspunktet i boksane.
22 SVX_HID_REDLINING_FILTER_CB_ACTION 45 Filtrerer kommentarane til endringane ut frå stikkorda du skriv inn.
20 SVX_HID_REDLINING_FILTER_BTN_REF 3b Select the range of cells that you want to use as a filter.
22 SVX_HID_REDLINING_FILTER_IB_CLOCK2 2a Skriv inn datoen og tidspunktet i boksane.
23 SVX_HID_REDLINING_FILTER_CB_COMMENT 45 Filtrerer kommentarane til endringane ut frå stikkorda du skriv inn.
21 SVX_HID_REDLINING_FILTER_DF_DATE2 40 Sorterer lista over endringar etter datoen og tidspunket du vel.
23 SVX_HID_REDLINING_FILTER_ED_COMMENT 45 Filtrerer kommentarane til endringane ut frå stikkorda du skriv inn.
21 SVX_HID_REDLINING_FILTER_ED_RANGE 3b Select the range of cells that you want to use as a filter.
21 SVX_HID_REDLINING_FILTER_CB_RANGE 3b Select the range of cells that you want to use as a filter.
20 SVX_HID_REDLINING_FILTER_CB_DATE 40 Sorterer lista over endringar etter datoen og tidspunket du vel.
21 SVX_HID_REDLINING_FILTER_TF_DATE2 40 Sorterer lista over endringar etter datoen og tidspunket du vel.
32 sc%3AImageButton%3ARID_SCDLG_SIMPLEREF%3ARB_ASSIGN 45 Filtrerer kommentarane til endringane ut frå stikkorda du skriv inn.
15 .uno%3AMergeDocuments b3 Importerer endringar som er gjort i kopiar av det same dokumentet inn i det originale dokumentet. Endringar som er gjort i botnteksten, toppteksten, rammer og felt blir ignorerte.
17 .uno%3ACompareDocuments 24 Samanliknar dokumentet med eit anna.
21 EXTENSIONS_HID_BIB_IDENTIFIER_POS 6a Enter a short name for the record. The short name appears in the Identifier column in the list of records.
19 .uno%3ABib%2FremoveFilter 47 To display all of the records in a table, click the Remove Filter icon.
1b EXTENSIONS_HID_BIB_YEAR_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
13 .uno%3ABib%2Fsource 73 Lists the available tables in the current database. Click a name in the list to display the records for that table.
15 SVX_HID_FM_DELETEROWS 17 Slettarden valde posten
1e EXTENSIONS_HID_BIB_EDITION_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
17 SVX_HID_GRID_TRAVEL_NEW 1f Set inn ein ny post i tabellen.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_EDITOR_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_LAST 23 Go to the last record in the table.
1a EXTENSIONS_HID_BIB_URL_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_NEXT 23 Go to the next record in the table.
1c EXTENSIONS_HID_BIB_TITLE_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_NUMBER_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_SCHOOL_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
1e EXTENSIONS_HID_BIB_CHAPTER_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
16 .uno%3ABib%2Fsdbsource 27 Vel datakjelda for litteraturdatabasen.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_VOLUME_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
21 EXTENSIONS_HID_BIB_REPORTTYPE_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
14 .uno%3ABib%2FMapping bd Let deg lenkja kolonneoverskriftene til datafelt frå ei anna datakjelde. Trykk Datakjelde-knappen på verktøylinja for objektpostar om du vil velja ei anna datakjelde for litteraturlista.
19 .uno%3ABib%2FInsertRecord 2c Inserts a new record into the current table.
20 EXTENSIONS_HID_BIB_PUBLISHER_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
20 EXTENSIONS_HID_BIB_BOOKTITLE_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
1c EXTENSIONS_HID_BIB_PAGES_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_MAPPINGDLG bd Let deg lenkja kolonneoverskriftene til datafelt frå ei anna datakjelde. Trykk Datakjelde-knappen på verktøylinja for objektpostar om du vil velja ei anna datakjelde for litteraturlista.
1e EXTENSIONS_HID_BIB_JOURNAL_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
24 EXTENSIONS_HID_BIB_AUTHORITYTYPE_POS a5 Select the type of record that you want to create. $[officename] inserts a number in the Type column of the record that corresponds to the type that you select here.
1c .uno%3ABibliographyComponent 4b Set inn, slettar, endrar og organiserer oppføringar i litteraturdatabasen.
22 EXTENSIONS_HID_BIB_INSTITUTION_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
1c EXTENSIONS_HID_BIB_MONTH_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_SERIES_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
19 .uno%3ABib%2FDeleteRecord 1b Deletes the current record.
23 EXTENSIONS_HID_BIB_HOWPUBLISHED_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
1b EXTENSIONS_HID_BIB_NOTE_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
19 SVX_HID_GRID_TRAVEL_FIRST 24 Go to the first record in the table.
1c SVX_HID_GRID_TRAVEL_ABSOLUTE 4d Type the number of the record that you want to display, and then press Enter.
1b .uno%3ABib%2FstandardFilter 4b Use the Standard Filter to refine and to combine AutoFilter search options.
24 EXTENSIONS_HID_BIB_ORGANIZATIONS_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
17 .uno%3ABib%2FautoFilter 97 Hald knappen inne for å velja i kva for datafelt du vil søkja etter teksten du skreiv inn i søkjestreng-feltet. Du kan berre søkja i eitt datafelt.
12 .uno%3ABib%2Fquery 159 Skriv inn informasjonen du vil søkja etter og trykk «Enter». Hald inne Autofilter-knappen og vel eit anna datafelt for å endra filterinnstillingane for søket. Du kan bruka jokerteikn som % eller * for fleire teikn og _ eller ? for eit teikn i søket ditt. Fjern krysset i denne boksen og trykk «Enter» for å visa alle postane i tabellen.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_PREV 27 Go to the previous record in the table.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_ANNOTE_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_AUTHOR_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
1e EXTENSIONS_HID_BIB_ADDRESS_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
19 EXTENSIONS_HID_BIB_DB_TBX 4b Set inn, slettar, endrar og organiserer oppføringar i litteraturdatabasen.
1b EXTENSIONS_HID_BIB_ISBN_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
20 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fvariable 5f Enter the zoom factor at which you want to display the document. Enter a percentage in the box.
18 SVX_HID_MNU_ZOOM_OPTIMAL 45 Resizes the display to fit the width of the text in the document at .
1c cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Ffitw 53 Viser heile dokumnetbreidda. Det kan vera toppen og botnen av sida ikkje er synleg.
21 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fautomatic 59 The automatic view layout displays pages side by side, as many as the zoom factor allows.
1e cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fzoomsb 5f Enter the zoom factor at which you want to display the document. Enter a percentage in the box.
b .uno%3AZoom 3a forminskareller forstørrar skjermvisinga av %PRODUCTNAME.
1f cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Foptimal 45 Resizes the display to fit the width of the text in the document at .
20 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fbookmode 83 In book mode view layout you see two pages side by side as in an open book. The first page is a right page with an odd page number.
22 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2FZoomDialog 3a forminskareller forstørrar skjermvisinga av %PRODUCTNAME.
14 SVX_HID_MNU_ZOOM_100 29 Displays the document at its actual size.
20 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Ffitwandh 28 Displays the entire page on your screen.
1b SVX_HID_MNU_ZOOM_WHOLE_PAGE 28 Displays the entire page on your screen.
22 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fsinglepage 56 The single page view layout displays pages beneath each other, but never side by side.
1b SVX_HID_MNU_ZOOM_PAGE_WIDTH 53 Viser heile dokumnetbreidda. Det kan vera toppen og botnen av sida ikkje er synleg.
1d cui%2Fui%2Fzoomdialog%2F100pc 29 Displays the document at its actual size.
1f cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fcolumns 6c In columns view layout you see pages in a given number of columns side by side. Enter the number of columns.
21 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fcolumnssb 6c In columns view layout you see pages in a given number of columns side by side. Enter the number of columns.
e .uno%3AView100 29 Displays the document at its actual size.
19 .uno%3AFunctionBarVisible 22 Viser eller gøymer standardlinja.
1a .uno%3AShowImeStatusWindow 3d Viser eller gøymer IME (Input Method Engine)-statusvindauge.
15 .uno%3AToolBarVisible 22 Viser eller gøymer verktøylinja.
17 .uno%3AStatusBarVisible 32 Viser eller gøymer statuslinja nedst i vindauget.
15 .uno%3ATaskBarVisible 32 Viser eller gøymer statuslinja nedst i vindauget.
1a SFX2_HID_FULLSCREENTOOLBOX 76 In Writer and Calc, you can also use the shortcut keys Ctrl+Shift+J to switch between the normal and full screen mode.
11 .uno%3AFullScreen 70 Viser eller gøymer menyane og verktøylinjene. Trykk på Fullskjerm på/av for å gå ut av fullskjerm-visinga.
13 .uno%3AColorControl 75 Vis eller gøym Fargelinja. For å endra fargepaletten som vert vist, vel Format → Område, og gå til fana Fargar.
18 SVX_HID_COLOR_CTL_COLORS 109 Vel kva farge du vil bruka. Vel eit objekt og venstreklikk på ein farge viss du vil endra fyllfargen til objektet. Høgreklikk viss du vil endra fargen på kantlinjene. Dobbeltklikk på eit tekstobjekt, merk teksten og klikk på ein farge for å endra tekstfargen.
18 .uno%3AAvailableToolbars 3c Opnar ein undermeny for å visa eller gøyma verktøylinjer.
18 .cmd%3ARestoreVisibility aa Choose View - Toolbars - Reset to reset the toolbars to their default context sensitive behavior. Now some toolbars will be shown automatically, dependent on the context.
15 .uno%3ADeleteAllNotes 2c Delete all comments in the current document.
17 .uno%3AInsertAnnotation 12 Inserts a comment.
17 .uno%3ADeleteAnnotation 1b Delete the current comment.
16 .uno%3AShowAnnotations 49 Use View - Comments to show or hide all comments (not available in Calc).
22 .uno%3ADeleteAllAnnotationByAuthor 3b Delete all comments by this author in the current document.
13 .uno%3ADeleteAuthor 3b Delete all comments by this author in the current document.
11 .uno%3ADeleteNote 1b Delete the current comment.
1a .uno%3ADeleteAllAnnotation 2c Delete all comments in the current document.
b .uno%3AScan 27 Set inn eit skanna bilete i dokumentet.
12 .uno%3ATwainSelect 1b Vel skannaren du vil bruka.
14 .uno%3ATwainTransfer 76 Skann eit bilete og set det inn i dokumentet. Dialogvindauget for skanning er det skannarprodusenten som sørgjer for.
d .uno%3ABullet 4a Set inn eitt eller fleire spesialteikn frå dei innstallerte skrifttypane.
36 cui%2Fui%2Fspecialcharacters%2FSpecialCharactersDialog 4a Set inn eitt eller fleire spesialteikn frå dei innstallerte skrifttypane.
1b CUI_HID_CHARMAP_CTL_SHOWSET 33 Vel dei spesialteikna du vil setja inn og trykk OK.
25 cui%2Fui%2Fspecialcharacters%2Fdelete 4b Clears the current selection of special characters that you want to insert.
25 cui%2Fui%2Fspecialcharacters%2Ffontlb 4c Select a font to display the special characters that are associated with it.
13 .uno%3AInsertSymbol 4a Set inn eitt eller fleire spesialteikn frå dei innstallerte skrifttypane.
27 cui%2Fui%2Fspecialcharacters%2Fsubsetlb 2f Select a Unicode category for the current font.
1a SVT_HID_FILEDLG_PREVIEW_CB 20 Førehandsvis det valde biletet.
1f SVT_HID_FILEOPEN_IMAGE_TEMPLATE 1e Vel ein rammestil til biletet.
15 HID_IMPGRF_CB_PREVIEW 20 Førehandsvis det valde biletet.
17 SVT_HID_FILEDLG_LINK_CB 2c Set inn den merka grafikkfila som ei lenkje.
1d SVX_HID_OFA_HYPERLINK_URL_TXT 2c Set inn den merka grafikkfila som ei lenkje.
14 .uno%3AInsertGraphic 20 Set eit bilete inn i dokumentet.
11 .uno%3AObjectMenu 6a Set inn eit objekt i dokumentet. Vil du setja inn video eller lydar, bruk heller Set inn → Video og lyd.
32 cui%2Fui%2Finsertoleobject%2FInsertOLEObjectDialog 6a Set inn eit  OLE-objekt i dokumentet. OLE-objektet vert sett inn som ein lenkja eller eit innebygd objekt.
13 .uno%3AInsertObject 6a Set inn eit  OLE-objekt i dokumentet. OLE-objektet vert sett inn som ein lenkja eller eit innebygd objekt.
13 .uno%3AInsertPlugin 2c Inserts a plug-in into the current document.
2c cui%2Fui%2Finsertplugin%2FInsertPluginDialog 2c Inserts a plug-in into the current document.
12 .uno%3AInsertSound 1f Set ei lydfil inn i dokumentet.
12 .uno%3AInsertVideo 21 Set ei videofil inn i dokumentet.
1b .uno%3AInsertObjectStarMath 20 Set inn ein formel i dokumentet.
11 .uno%3AInsertMath 20 Set inn ein formel i dokumentet.
20 .uno%3AInsertObjectFloatingFrame 87 Inserts a floating frame into the current document. Floating frames are used in HTML documents to display the contents of another file.
11 .uno%3ADataImport 6b Viser ei liste over databasar som er registrerte i %PRODUCTNAME og let deg handsama innhaldet i databasane.
1c .uno%3AViewDataSourceBrowser 6b Viser ei liste over databasar som er registrerte i %PRODUCTNAME og let deg handsama innhaldet i databasane.
12 .uno%3AGraphicMenu 24 Vel kjelde biletet du vil setja inn.
11 .uno%3ASetDefault 50 Removes direct formatting and formatting by character styles from the selection.
16 .uno%3AResetAttributes 50 Removes direct formatting and formatting by character styles from the selection.
1d .uno%3AStandardTextAttributes 50 Removes direct formatting and formatting by character styles from the selection.
11 .uno%3AFontDialog 30 Endrar skrifta og skriftformateringa til teikna.
26 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2FCharNamePage 3b Specify the formatting and the font that you want to apply.
29 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fctlsizelb-nocjk 9c Sets the language that the spellchecker uses for the selected text or the text that you type. Available language modules have a check mark in front of them.
24 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fctlstylelb 2d Select the formatting that you want to apply.
2e cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fwestfontnamelb-nocjk 59 Enter the name of an installed font that you want to use, or select a font from the list.
27 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fctlfontnamelb 59 Enter the name of an installed font that you want to use, or select a font from the list.
2b cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fweststylelb-nocjk 2d Select the formatting that you want to apply.
23 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fctlsizelb 9c Sets the language that the spellchecker uses for the selected text or the text that you type. Available language modules have a check mark in front of them.
2a cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fwestsizelb-nocjk 6c Enter or select the font size that you want to apply. For scalable fonts, you can also enter decimal values.
25 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Feaststylelb 2d Select the formatting that you want to apply.
28 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fwestsizelb-cjk 9c Sets the language that the spellchecker uses for the selected text or the text that you type. Available language modules have a check mark in front of them.
24 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Feastsizelb 9c Sets the language that the spellchecker uses for the selected text or the text that you type. Available language modules have a check mark in front of them.
2c cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fwestfontnamelb-cjk 59 Enter the name of an installed font that you want to use, or select a font from the list.
29 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fweststylelb-cjk 2d Select the formatting that you want to apply.
28 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Feastfontnamelb 59 Enter the name of an installed font that you want to use, or select a font from the list.
22 cui%2Fui%2Feffectspage%2Foutlinecb 5b Displays the outline of the selected characters. This effect does not work with every font.
21 cui%2Fui%2Feffectspage%2Frelieflb e1 Select a relief effect to apply to the selected text. The embossed relief makes the characters appear as if they are raised above the page. The engraved relief makes the characters appear as if they are pressed into the page.
c .uno%3AColor cf Click to apply the current font color to the selected characters. You can also click here, and then drag a selection to change the text color. Click the arrow next to the icon to open the Font color toolbar.
24 cui%2Fui%2Feffectspage%2Ffontcolorlb 96 Sets the color for the selected text. If you select Automatic, the text color is set to black for light backgrounds and to white for dark backgrounds.
24 cui%2Fui%2Feffectspage%2FEffectsPage 2e Specify the font effects that you want to use.
f .uno%3AOverline 81 Overlines or removes overlining from the selected text. If the cursor is not in a word, the new text that you enter is overlined.
29 cui%2Fui%2Feffectspage%2Funderlinecolorlb 25 Select the color for the underlining.
23 cui%2Fui%2Feffectspage%2Fpositionlb 2c Specify where to display the emphasis marks.
23 cui%2Fui%2Feffectspage%2Foverlinelb 7b Select the overlining style that you want to apply. To apply the overlining to words only, select the Individual Words box.
21 cui%2Fui%2Feffectspage%2Fshadowcb 4b Adds a shadow that casts below and to the right of the selected characters.
22 cui%2Fui%2Feffectspage%2Feffectslb e1 Select a relief effect to apply to the selected text. The embossed relief makes the characters appear as if they are raised above the page. The engraved relief makes the characters appear as if they are pressed into the page.
10 .uno%3AFontColor cf Click to apply the current font color to the selected characters. You can also click here, and then drag a selection to change the text color. Click the arrow next to the icon to open the Font color toolbar.
28 cui%2Fui%2Feffectspage%2Foverlinecolorlb 24 Select the color for the overlining.
24 cui%2Fui%2Feffectspage%2Funderlinelb 7d Select the underlining style that you want to apply. To apply the underlining to words only, select the Individual Words box.
23 cui%2Fui%2Feffectspage%2Femphasislb 53 Select a character to display over or below the entire length of the selected text.
2a cui%2Fui%2Feffectspage%2Findividualwordscb 3d Applies the selected effect only to words and ignores spaces.
24 cui%2Fui%2Feffectspage%2Fstrikeoutlb 33 Select a strikethrough style for the selected text.
36 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT%3ALB_LANGUAGE f2 Vel språkinnstillingar for dei merkte felta. Om språkinnstillingane står på Automatisk, tek $[officename] automatisk i bruk talformatet som høyrer saman med standardspråket. Vel eit språk for å ordna innstillingane for dei valde felt.
3d cui%3ANumericField%3ARID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT%3AED_LEADZEROES 47 Skriv inn høgste talet på nullar som skal visast før desimalteiknet.
31 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT%3AED_FORMAT 5f Viser koden til nummerformatet for det valde formatet. Du kan også skriva inn eit eige format.
36 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT%3ABTN_NEGRED 28 Endra fargen på negative tal til raudt.
1d CUI_HID_NUMBERFORMAT_TBI_INFO 33 Legg til ein kommando til tallformatet du har valt.
1e CUI_HID_NUMBERFORMAT_LB_FORMAT 39 Vel korleis du vil visa innhaldet av cellene du har valt.
36 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT%3ALB_CATEGORY 4f Vel ein kategori frå lista. Vel deretter ein formateringsstil i Format-boksen.
1c CUI_HID_NUMBERFORMAT_TBI_ADD 49 Legg til koden for talformat du gav opp i den brukardefinerte kategorien.
38 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT%3ABTN_THOUSAND 6b Set inn eit skilje mellom kvar tusendel av eit tal. Skiljeteiknet er avhengig av språkinnstillingane dine.
32 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT%3AED_COMMENT 60 Skriv inn ein kommentar for det valde nummerformatet. Klikk etterpå på utsida av denne boksen.
3b cui%3ANumericField%3ARID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT%3AED_DECIMALS 2f Skriv inn kor mange desimalplassar du vil visa.
3b cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT%3ACB_SOURCEFORMAT 54 Brukar det same nummerformatet som cellene som inneheld dataene til diagrammet gjer.
1f CUI_HID_NUMBERFORMAT_TBI_REMOVE 1e Slett talformatet du har valt.
1e .uno%3ATableNumberFormatDialog 38 Specify the formatting options for the selected cell(s).
14 CUI_HID_NUMBERFORMAT 38 Specify the formatting options for the selected cell(s).
36 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT%3ALB_CURRENCY 6f Vel ein valuta og rull opp til toppen av Format-lista for å sjå dei ulike alternativa for den valde valutaen.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Furlpb 3e Locate the file that you want to link to, and then click Open.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Funvisitedlb c1 Select a formatting style to use for unvisited links from the list. To add or modify a style in this list, close this dialog, and click the Styles and Formatting icon on the Formatting toolbar.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Ftargetfrmlb 71 Enter the name of the frame that you want the linked file to open in, or select a predefined frame from the list.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Fnameed 1f Enter a name for the hyperlink.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Furled 4c Enter a URL for the file that you want to open when you click the hyperlink.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Ftexted 3a Enter the text that you want to display for the hyperlink.
19 .uno%3AInsertHyperlinkDlg 3a Lag ei ny hyperlenkje eller rediger den valde hyperlenkja.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Fvisitedlb bf Select a formatting style to use for visited links from the list. To add or modify a style in this list, close this dialog, and click the Styles and Formatting icon on the Formatting toolbar.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2FCharURLPage 3a Lag ei ny hyperlenkje eller rediger den valde hyperlenkja.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Feventpb 3c Specify an event that triggers when you click the hyperlink.
25 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fpairkerning 4c Automatically adjust the character spacing for specific letter combinations.
24 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Ffontsizesb 50 Enter the amount by which you want to reduce the font size of the selected text.
23 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fsubscript 52 Reduces the font size of the selected text and lowers the text below the baseline.
10 .uno%3ASubScript 52 Reduces the font size of the selected text and lowers the text below the baseline.
12 .uno%3ASuperScript 52 Reduces the font size of the selected text and raises the text above the baseline.
20 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fnormal 2c Removes superscript or subscript formatting.
23 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fkerninged 65 Enter the amount by which you want to expand or condense the character spacing for the selected text.
23 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fautomatic 6a Automatically sets the amount by which the selected text is raised or lowered in relation to the baseline.
25 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fsuperscript 52 Reduces the font size of the selected text and raises the text above the baseline.
26 cui%2Fui%2Fpositionpage%2FPositionPage 44 Specify the position, scaling, rotation, and spacing for characters.
26 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fraiselowersb 9e Enter the amount by which you want to raise or to lower the selected text in relation to the baseline. One hundred percent is equal to the height of the font.
23 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fkerninglb b2 Specifies the spacing between the characters of the selected text. For expanded or condensed spacing, enter the amount that you want to expand or condense the text in the by box.
26 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fscalewidthsb 66 Enter the percentage of the font width by which to horizontally stretch or compress the selected text.
26 cui%2Fui%2Ftwolinespage%2FTwoLinesPage 71 Vel innstillingar for skrift med doble linjer for asiatiske språk. Vel teikna i teksten og så denne kommandoen.
24 cui%2Fui%2Ftwolinespage%2Fendbracket 83 Select the character to define the end of the double-lined area. If you want to choose a custom character, select Other Characters.
22 cui%2Fui%2Ftwolinespage%2Ftwolines 5a Allows you to write in double lines in the area that you selected in the current document.
26 cui%2Fui%2Ftwolinespage%2Fstartbracket 85 Select the character to define the start of the double-lined area. If you want to choose a custom character, select Other Characters.
3c cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_PARA_ASIAN%3ACB_AS_HANG_PUNC 79 Hindrar at komma og punktum bryt linja. Desse teikna blir i staden lagt på slutten av linja sjølv om det blir i margen.
3c cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_PARA_ASIAN%3ACB_AS_FORBIDDEN ed Hindrar at teikna i lista kan starta eller avslutta ei linje. Teikna vil bli plasserte anten på linja før eller på linja etter. Du kan endra lista med Verktøy → Innstillingar → Språkinnstillingar → Språk → Asiatisk oppsett.
3f cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_PARA_ASIAN%3ACB_AS_SCRIPT_SPACE 46 Legg til eit mellomrom mellom asiatiske, latinske og samansette teikn.
10 .uno%3AEditStyle 40 Endrar formateringa av avsnittet, slik som innrykk og justering.
16 .uno%3AParagraphDialog 40 Endrar formateringa av avsnittet, slik som innrykk og justering.
34 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH%3ACB_AUTO 3d Vel kor stor avstand det skal vera over det merkte avsnittet.
41 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH%3AED_LINEDISTMETRIC 17 Skriv inn linjeavstand.
1c CUI_HID_FORMAT_PARAGRAPH_STD 3b Vel innrykk, mellomrom og linjeavstand for dette avsnittet.
37 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH%3ALB_LINEDIST 45 Vel kor stor avstand det skal vera mellom tekstlinjene i eit avsnitt.
3a cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH%3AED_TOPDIST 3d Vel kor stor avstand det skal vera over det merkte avsnittet.
3e cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH%3AED_RIGHTINDENT 164 skriv inn kor mykje du vil rykkja inn avsnittet i høve til margen. Vil du at avsnittet skal strekkja seg ut over margen, skriv du inn eit negativt tal. I språk som vert skrivne mot høgre vert høgresida av avsnittet rykt inn i høve til høgremargen. I språk som vert skrivne mot venstre vert venstresida av avsnittet rykt inn i høve til venstemargen.
3d cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH%3AED_LEFTINDENT 165 skriv inn kor mykje du vil rykkja inn avsnittet i høve til margen. Vil du at avsnittet skal strekkja seg ut over margen, skriv du inn eit negativt tal. I språk som vert skrivne mot høgre vert venstresida av avsnittet rykt inn i høve til venstremargen. I språk som vert skrivne mot venstre vert høgresida av avsnittet rykt inn i høve til høgremargen.
42 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH%3AED_LINEDISTPERCENT 17 Skriv inn linjeavstand.
41 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH%3ACB_CONTEXTUALSPACING 94 Makes any space specified before or after this paragraph not be applied when the preceding and following paragraphs are of the same paragraph style.
3e cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH%3AED_FLINEINDENT 12a Indents the first line of a paragraph by the amount that you enter. To create a hanging indent enter a positive value for "Before text" and a negative value for "First line". To indent the first line of a paragraph that uses numbering or bullets, choose "Format - Bullets and Numbering - Position".
3d cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH%3AED_BOTTOMDIST 3c Vel kor stor avstand det skal vera etter dei valde avsnitta.
33 cui%3AMetricBox%3ARID_SVXPAGE_TABULATOR%3AED_TABPOS fa Select a tab stop type, enter a new measurement, and then click New. If you want, you can also specify the measurement units to use for the tab (cm for centimeter, or " for inches). Existing tabs to the left of the first tab that you set are removed.
36 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_TABULATOR%3AED_FILLCHAR_OTHER 58 Gir deg høve til å oppgi eit teikn som skal fylla tomrommet til venstre for tabulator.
35 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_TABULATOR%3ABTN_DELALL 80 Removes all of the tab stops that you defined under Position. Sets Left tab stops at regular intervals as the default tab stops.
3d cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_TABULATOR%3ABTN_TABTYPE_RIGHT 4e Juster høgre kanten av teksten etter tabulator og strekk teksten mot venstre.
32 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_TABULATOR%3ABTN_NEW 2b Legg tabulatoren du har valt til avsnittet.
41 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_TABULATOR%3ABTN_FILLCHAR_DASHLINE 3d Fyll tomrommet til venstre for tabulator med strekar ( --- ).
3c cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_TABULATOR%3ABTN_TABTYPE_LEFT 4c Juster venstre kant av teksten etter tabulator og strekk teksten mot høgre.
3f cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_TABULATOR%3ABTN_TABTYPE_DECIMAL 79 Justerer tal slik at desimalteiknet ligg midt på tabulatoren. Eventuell tekst blir plassert til venstre for tabulatoren.
37 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_TABULATOR%3AED_TABTYPE_DECCHAR 4a Oppgi eit teikn som skal brukast av desimaltabulatoren som desimalskiljar.
3e cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_TABULATOR%3ABTN_FILLCHAR_OTHER 58 Gir deg høve til å oppgi eit teikn som skal fylla tomrommet til venstre for tabulator.
3e cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_TABULATOR%3ABTN_TABTYPE_CENTER 28 Sentrer teksten i høve til tabulatoren.
11 CUI_HID_TABULATOR 2f Vel kvar i avsnittet ein tabulator skal liggja.
3b cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_TABULATOR%3ABTN_FILLCHAR_NO 5c Set inn «ikkje-fyll»-teikn eller slett noverande «fyll»-teikn til venstre for tabulator.
3f cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_TABULATOR%3ABTN_FILLCHAR_POINTS 3d Fyll tomrommet til venstre for tabulator med punktum ( … ).
43 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_TABULATOR%3ABTN_FILLCHAR_UNDERSCORE 42 Teikna ein strek for å fylla tomrommet til venstre for tabulator.
31 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_BORDER%3ALB_LINECOLOR 39 Vel kva farge som du vil bruka på dei valde kantlinjene.
32 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_BORDER%3AMF_BOTTOM 4a Vel kor stor avstanden skal vera mellom botnmargen og innhaldet i utvalet.
1a CUI_HID_BORDER_CTL_PRESETS 20 Vel kva skuggestil du vil bruka.
2d cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_BORDER%3ACB_SYNC 56 Gir same avstand frå innhaldet til alle fire kantar når du skriv inn ein ny avstand.
36 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_BORDER%3AED_SHADOWSIZE 1f Vel kor brei skuggen skal vera.
30 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_BORDER%3AMF_LEFT 4c Vel kor stor avstanden mellom venstre marg og innhaldet i utvalet skal vera.
1a CUI_HID_BORDER_CTL_SHADOWS 29 Vel ein skuggestil for dei valde rammene.
31 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_BORDER%3AMF_RIGHT 4b Vel kor stor avstanden mellom høgre marg og innhaldet i utvalet skal vera.
33 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_BORDER%3ALB_SHADOWCOLOR 1e Vel kva farge skuggen skal ha.
31 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_BORDER%3ALB_LINESTYLE 6b Click the border style that you want to apply. The style is applied to the borders selected in the preview.
2f cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_BORDER%3AMF_TOP 4a Vel kor stor avstanden mellom toppmargen og innhaldet i utvalet skal vera.
e CUI_HID_BORDER 47 Vel innstillingar for kantlinjene til valde objekt i Writer eller Calc.
34 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_BACKGROUND%3ALB_SELECTOR 2b Oppgi kva slags bakgrunn du vil leggja til.
34 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_BACKGROUND%3ALB_PARA_BOX 35 Lenkjer til eller byggjer inn biletfila i dokumentet.
22 CUI_HID_BACKGROUND_CTL_BGDCOLORSET 59 Vel den fargen du vil bruka som bakgrunn. Vel Utan fyll for å fjerna ein bakgrunnsfarge.
39 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_BACKGROUND%3ABTN_POSITION 32 Vel dette og trykk så på ein plass i rutenettet.
35 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_BACKGROUND%3ABTN_PREVIEW 3a Viser eller gøymer førehandsvising av det valde biletet.
18 SVX_HID_POPUP_COLOR_CTRL 59 Vel den fargen du vil bruka som bakgrunn. Vel Utan fyll for å fjerna ein bakgrunnsfarge.
33 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_BACKGROUND%3ALB_TBL_BOX 35 Lenkjer til eller byggjer inn biletfila i dokumentet.
1f CUI_HID_BACKGROUND_CTL_POSITION 32 Vel dette og trykk så på ein plass i rutenettet.
12 CUI_HID_BACKGROUND 21 Vel bakgrunnsfarge eller -bilete.
32 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_BACKGROUND%3ABTN_LINK 35 Lenkjer til eller byggjer inn biletfila i dokumentet.
36 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_BACKGROUND%3ABTN_BROWSE 37 Finn biletfila du vil bruka som bakgrunn og trykk Opna.
39 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_BACKGROUND%3AMF_COL_TRANS 35 Lenkjer til eller byggjer inn biletfila i dokumentet.
35 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_BACKGROUND%3ABTN_AREA 4d Strekkjer biletet slik at det fyller heile bakgrunnen til det valde objektet.
35 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_BACKGROUND%3ABTN_TILE 6c Legg inn biletet fleire gonger inntil kvarandre slik at det dekkjer heile bakgrunnen til det valde objektet.
41 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH%3ABTN_CENTERALIGN 1d Midtstill avsnittet på sida.
3f cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH%3ABTN_LEFTALIGN 22 Juster avsnittet mot venstre marg.
2b sw%3AListBox%3ATP_COLUMN%3ALB_TEXTDIRECTION 99 Specify the text direction for a paragraph that uses complex text layout (CTL). This feature is only available if complex text layout support is enabled.
1e CUI_HID_FORMAT_PARAGRAPH_ALIGN 2b Juster avsnittet i forhold til sidemargane.
42 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH%3ABTN_JUSTIFYALIGN 35 Juster avsnittet inntil både høgre og venstre marg.
33 sw%3AListBox%3ATP_FORMAT_TABLE%3ALB_TEXTORIENTATION 99 Specify the text direction for a paragraph that uses complex text layout (CTL). This feature is only available if complex text layout support is enabled.
3e cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH%3ALB_TEXTDIRECTION 99 Specify the text direction for a paragraph that uses complex text layout (CTL). This feature is only available if complex text layout support is enabled.
40 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH%3ABTN_RIGHTALIGN 21 Juster avsnittet mot høgre marg.
38 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH%3ACB_EXPAND 99 Specify the text direction for a paragraph that uses complex text layout (CTL). This feature is only available if complex text layout support is enabled.
39 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH%3ALB_LASTLINE 99 Specify the text direction for a paragraph that uses complex text layout (CTL). This feature is only available if complex text layout support is enabled.
33 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_GRFCROP%3APB_ORGSIZE 47 Stiller storleiken på grafikken tilbake til den opphavlege storleiken.
33 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRFCROP%3AMF_HEIGHT 2a Vel kor høgt det valde biletet skal vera.
37 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRFCROP%3AMF_HEIGHTZOOM 21 Vel høgda på biletet i prosent.
31 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRFCROP%3AMF_LEFT 157 Viss Same skala er valt, skriv inn ein positiv verdi for å klippa vekk litt av den venstre kanten av biletet. Skriv inn ein negativ verdi for å leggja til eit kvitt felt til venstre for biletet. Viss Hald på storleiken er valt, skriv inn ein positiv verdi for å skalera opp biletet vassrett. Skriv inn ein negativ verdi for å skalera ned.
32 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRFCROP%3AMF_WIDTH 2b Vel kor breidt det valde biletet skal vera.
36 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_GRFCROP%3ARB_ZOOMCONST 7b Held på det opphavlege høvet mellom høgd og breidd i biletet når du skjer det til, slik at berre storleiken vert endra.
36 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_GRFCROP%3ARB_SIZECONST 10e Held på den opphavlege storleiken på biletet når du skjer det til, slik at det vert skalert. For å skalera ned biletet, vel du dette alternativet og skriv inn ein negativ verdi i skjeringsboksane. For å skalera opp, skriv du inn positive verdiar i skjeringsboksane.
36 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRFCROP%3AMF_WIDTHZOOM 22 Vel breidda på biletet i prosent.
32 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRFCROP%3AMF_RIGHT 155 Viss Same skala er valt, skriv inn ein positiv verdi for å klippa vekk litt av den høgre kanten av biletet. Skriv inn ein negativ verdi for å leggja til eit kvitt felt til høgre for biletet. Viss Hald på storleiken er valt, skriv inn ein positiv verdi for å skalera opp biletet vassrett. Skriv inn ein negativ verdi for å skalera ned.
33 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRFCROP%3AMF_BOTTOM 12a Dersom Same forhold er valt, skriv du inn ein positiv verdi for å klippa bort nedste del av biletet eller ein negativ for å leggja til kvitt tomrom. Dersom Hald på storleiken er valt, skriv du inn ein positiv verdi for å auka den vertikale skaleringa av biletet, eller ein negativ for å minka.
30 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRFCROP%3AMF_TOP 151 Viss valet Same forhold er valt, skriv inn ein positiv verdi for å klippa vekk litt av den øvre delen av biletet. Skriv inn ein negativ verdi for å leggja til eit kvitt felt over biletet. Viss Hald på storleiken er valt, skriv inn ein positiv verdi for å skalera opp biletet loddrett. Skriv inn ein negativ verdi for å skalera ned.
2b sfx2%3AListBox%3ATP_MANAGE_STYLES%3ALB_NEXT 10c Vel ein eksisterande stil som du vil skal følgja etter den gjeldande stilen i dokumentet ditt. For avsnittstilar vil den neste stilen brukast på avsnittet du lagar ved å trykkja «Enter». For sidestilar vil den neste stilen bli gjeldande når ei ny side vert laga.
31 sfx2%3AMultiLineEdit%3ATP_MANAGE_STYLES%3AED_DESC 2c Skildrar formateringa som er brukt i stilen.
16 SFX2_HID_MANAGE_STYLES 2e Skriv inn innstillingane for den valde stilen.
28 sfx2%3AEdit%3ATP_MANAGE_STYLES%3AED_NAME bc Viser namnet på dei valde stilane. Skriv inn eit namn på stilen viss du lagar eller endrar på ein tilpassa stil. Du kan ikkje endra namn på stilane som er førehandslaga av programmet.
2b sfx2%3AListBox%3ATP_MANAGE_STYLES%3ALB_BASE 6f Vel ein eksisterande stil som du vil byggja den nye stilen på, eller vel «ingen» for å laga din eigen stil.
2c sfx2%3ACheckBox%3ATP_MANAGE_STYLES%3ACB_AUTO b0 Updates the style when you apply direct formatting to a paragraph using this style in your document. The formatting of all paragraphs using this style is automatically updated.
2d sfx2%3AListBox%3ATP_MANAGE_STYLES%3ALB_REGION 6a Viser kategorien til stilen. Vel «Eigendefinert stil» frå lista viss du lagar eller endrar ein ny stil.
36 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3AED_PAPER_HEIGHT 67 Viser høgda på det valde papirformatet. Skriv inn ein verdi her om du vil velja eit eige papirformat.
2c cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3ACB_ADAPT 86 Resizes the drawing objects so that they fit on the paper format that you select. The arrangement of the drawing objects is preserved.
2f cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3ALB_TEXT_FLOW 40 Select the text direction that you want to use in your document.
37 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3AED_BOTTOM_MARGIN 54 Vel kor stort mellomrom du vil ha mellom nedre kant av sida og teksten i dokumentet.
30 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3ALB_PAPER_TRAY e1 Vel papirkjelda til skrivaren du nyttar. Du kan også oppgi at det skal brukast ulike papirmagasin for ulike sidestilar. Til dømes kan du bruka ei eiga skuffe til førstesidestilen og ha brevark med brevhovud i denne skuffa.
35 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3AED_LEFT_MARGIN bb Vel kor stort mellomrom du vil ha mellom venstre kant på papiret og teksten i dokumentet. Vel mellomrommet mellom indre tekstmarg og indre kant av sida viss du brukar Spegla sideoppsett.
13 CUI_HID_FORMAT_PAGE 5b Vel sidemarg, utsjånaden på ein- og fleirsidige dokument, sidenummerering og papirformat.
30 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3ALB_PAPER_SIZE 7f Vel ein førehandsdefinert papirstorleik eller lag ein sjølv ved å skriva inn storleiken på papiret i felta Høgd og Breidd.
33 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3ARB_LANDSCAPE 38 Viser og skriv ut dokumentet med liggjande papirretning.
2b cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3ACB_HORZ 33 Centers the cells horizontally on the printed page.
2f cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3ACB_REGISTER 43 Aligns the text on the selected Page Style to a vertical page grid.
2e cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3ALB_REGISTER dd Select the Paragraph Style that you want to use as a reference for lining up the text on the selected Page style. The height of the font that is specified in the reference style sets the spacing of the vertical page grid.
2b cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3ACB_VERT 31 Centers the cells vertically on the printed page.
34 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3AED_TOP_MARGIN 54 Vel kor stort mellomrom du vil ha mellom øvre kant av sida og teksten i dokumentet.
36 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3AED_RIGHT_MARGIN ba Vel kor stort mellomromm du vil ha mellom høgre kant på papiret og tekstn i dokumentet. Vel mellomrommet mellom indre tekstmarg og indre kant av sida viss du brukar Spegla sideoppsett.
32 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3ARB_PORTRAIT 37 Viser og skriv ut dokumentet med ståande papirretning.
33 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3ALB_NUMBER_FORMAT 51 Select the page numbering format that you want to use for the current page style.
2c cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3ALB_LAYOUT 60 Specify whether the current style should show odd pages, even pages, or both odd and even pages.
35 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_PAGE%3AED_PAPER_WIDTH 68 Viser breidda til det valde papirformatet. Skriv inn ein verdi her om du vil velja eit eige papirformat.
2f svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_HEADER%3ACB_SHARED 2a Even and odd pages share the same content.
35 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_HEADER%3ACB_SHARED_FIRST 30 First and even/odd pages share the same content.
33 svx%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_HEADER%3AED_RMARGIN 5c Oppgi kor stor avstanden skal vera mellom høgre kant av sida og høgre kant av toppteksten.
15 SC_HID_SC_HEADER_EDIT 18 Add or edit header text.
33 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_HEADER%3ACB_HEIGHT_DYN 7b Oppgi om du vil at høgda på toppteksten automatisk skal justerast til å passa tekstmengda og skriftstorleiken du brukar.
15 SVX_HID_FORMAT_HEADER 77 Legg til topptekst i sidestilen. Toppteksten er eit område i øvste sidemarg der du kan leggja til tekst eller bilete.
32 svx%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_HEADER%3AED_HEIGHT 25 Oppgi kor høg toppteksten skal vera.
2f svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_HEADER%3ACB_TURNON 20 Legg til topptekst i sidestilen.
33 svx%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_HEADER%3AED_LMARGIN 5e Oppgi kor stor avstanden skal vera mellom venstre kant av sida og venstre kant av toppteksten.
30 svx%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_HEADER%3AED_DIST 6a Oppgi kor stor avstanden skal vera mellom nedre kant av toppteksten og øvre kant av teksten i dokumentet.
33 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_HEADER%3ACB_DYNSPACING 86 Opphevar oppsettet av mellomrom og tillet området til toppteksten å utvida seg inn i området mellom dokumentteksten og toppteksten.
32 svx%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_HEADER%3ABTN_EXTRAS 53 Oppgi ei kantlinje, ein bakgrunnsfarge eller eit bakgrunnsmønster for toppteksten.
2f svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_FOOTER%3ACB_SHARED 2a Even and odd pages share the same content.
2f svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_FOOTER%3ACB_TURNON 26 Legg til ein botntekst til sidestilen.
33 svx%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_FOOTER%3AED_RMARGIN 5c Oppgi kor stor avstanden skal vera mellom høgre kant av sida og høgre kant av botnteksten.
30 svx%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_FOOTER%3AED_DIST 6a Oppgi kor stor avstanden skal vera mellom nedre kant av teksten i dokumentet og øvre kant av botnteksten.
33 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_FOOTER%3ACB_HEIGHT_DYN 7f Oppgi om du vil at høgda på botnteksten automatisk skal justerast til å passa til tekstmengda og skriftstorleiken du brukar.
32 svx%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_FOOTER%3AED_HEIGHT 27 Oppgi høgda du vil ha på botnteksten.
33 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_FOOTER%3ACB_DYNSPACING 86 Opphevar oppsettet av mellomrom og tillet området til botnteksten å utvida seg inn i området mellom dokumentteksten og botnteksten.
33 svx%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_FOOTER%3AED_LMARGIN 5e Oppgi kor stor avstanden skal vera mellom venstre kant av sida og venstre kant av botnteksten.
15 SC_HID_SC_FOOTER_EDIT 18 Add or edit footer text.
32 svx%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_FOOTER%3ABTN_EXTRAS 53 Oppgi ei kantlinje, ein bakgrunnsfarge eller eit bakgrunnsmønster for botnteksten.
15 SVX_HID_FORMAT_FOOTER 7d Legg til ein botntekst til sidestilen. Botnteksten er eit område i nedste sidemarg der du kan leggja inn tekst eller bilete.
35 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_FOOTER%3ACB_SHARED_FIRST 30 First and even/odd pages share the same content.
1c .uno%3AChangeCaseToFullWidth 32 Endrar dei valde asiatiske teikna til full breidd.
1d .uno%3AChangeCaseToToggleCase 30 Toggles case of all selected western characters.
1a SID_TRANSLITERATE_SENTENCE 56 Changes the first letter of the selected western characters to an uppercase character.
1c SID_TRANSLITERATE_CAPITALIZE 67 Changes the first character of every word of the selected western characters to an uppercase character.
18 .uno%3AChangeCaseToUpper 36 Endrar den valde vestlege teksten til store bokstavar.
1c .uno%3AChangeCaseToTitleCase 67 Changes the first character of every word of the selected western characters to an uppercase character.
1c .uno%3AChangeCaseToHalfWidth 33 Endrar den valde asiatiske teksten til halv breidd.
18 .uno%3ATransliterateMenu 94 Endrar dei valde teikna frå små til store eller store til små bokstavar. Dersom skrivemerket står i eit ord, vert alle bokstavane i ordet endra.
18 .uno%3AChangeCaseToLower 35 Endrar den valde vestlege teksten til små bokstavar.
1f .uno%3AChangeCaseToSentenceCase 56 Changes the first letter of the selected western characters to an uppercase character.
18 SID_TRANSLITERATE_TOGGLE 30 Toggles case of all selected western characters.
1b .uno%3AChangeCaseToKatakana 30 Endrar den valde asiatiske teksten til Katagana.
1b .uno%3AChangeCaseToHiragana 30 Endrar den valde asiatiske teksten til Hiragana.
29 svx%3AEdit%3ARID_SVXDLG_RUBY%3AED_RIGHT_3 5a Skriv inn teksten du vil skal vera rettleiande for uttalen av grunnteksten (kringteksten).
2d svx%3AListBox%3ARID_SVXDLG_RUBY%3ALB_POSITION 26 Vel kvar du vil plassera kringteksten.
29 svx%3AEdit%3ARID_SVXDLG_RUBY%3AED_RIGHT_4 5a Skriv inn teksten du vil skal vera rettleiande for uttalen av grunnteksten (kringteksten).
28 svx%3AEdit%3ARID_SVXDLG_RUBY%3AED_LEFT_2 62 Viser grunnteksten du valde. Viss du vil kan du endra grunnteksten ved å skriva inn ny tekst her.
2f svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_RUBY%3APB_STYLIST 5c Opnar dialogvindauget Stilar og formatering der du kan velja ein teiknstil til kringteksten.
2f svx%3AListBox%3ARID_SVXDLG_RUBY%3ALB_CHAR_STYLE 1f Vel teiknstil for kringteksten.
29 svx%3AEdit%3ARID_SVXDLG_RUBY%3AED_RIGHT_1 5a Skriv inn teksten du vil skal vera rettleiande for uttalen av grunnteksten (kringteksten).
28 svx%3AEdit%3ARID_SVXDLG_RUBY%3AED_LEFT_1 62 Viser grunnteksten du valde. Viss du vil kan du endra grunnteksten ved å skriva inn ny tekst her.
11 .uno%3ARubyDialog 68 Gir deg høve til å leggja til kommentarar over asiatiske teikn for å visa korleis orda skal uttalast.
28 svx%3AEdit%3ARID_SVXDLG_RUBY%3AED_LEFT_3 62 Viser grunnteksten du valde. Viss du vil kan du endra grunnteksten ved å skriva inn ny tekst her.
28 svx%3AEdit%3ARID_SVXDLG_RUBY%3AED_LEFT_4 62 Viser grunnteksten du valde. Viss du vil kan du endra grunnteksten ved å skriva inn ny tekst her.
29 svx%3AEdit%3ARID_SVXDLG_RUBY%3AED_RIGHT_2 5a Skriv inn teksten du vil skal vera rettleiande for uttalen av grunnteksten (kringteksten).
2b svx%3AListBox%3ARID_SVXDLG_RUBY%3ALB_ADJUST 2e Vel den loddrette plasseringa av kringteksten.
15 .uno%3AAlignFrameMenu 34 Aligns selected objects with respect to one another.
10 .uno%3AAlignLeft a9 Juster venstrekantane på dei merkte objekta. Dersom berre eitt objekt er merkt i Draw eller Impress, vert venstrekanten på objektet justert til venstremargen på sida.
16 .uno%3AObjectAlignLeft a9 Juster venstrekantane på dei merkte objekta. Dersom berre eitt objekt er merkt i Draw eller Impress, vert venstrekanten på objektet justert til venstremargen på sida.
1c .uno%3AAlignHorizontalCenter ac Midtstiller objekta langs ei vassrett linje. Dersom berre eitt objekt er merkt i Draw eller Impress, vert midten av objektet justert til det vassrette midtpunktet på sida.
12 .uno%3AAlignCenter ac Midtstiller objekta langs ei vassrett linje. Dersom berre eitt objekt er merkt i Draw eller Impress, vert midten av objektet justert til det vassrette midtpunktet på sida.
11 .uno%3AAlignRight a4 Aligns the right edges of the selected objects. If only one object is selected in Impress or Draw, the right edge of the object is aligned to the right page margin.
17 .uno%3AObjectAlignRight a4 Aligns the right edges of the selected objects. If only one object is selected in Impress or Draw, the right edge of the object is aligned to the right page margin.
e .uno%3AAlignUp ab Vertically aligns the top edges of the selected objects. If only one object is selected in Draw or Impress, the top edge of the object is aligned to the upper page margin.
f .uno%3AAlignTop ab Vertically aligns the top edges of the selected objects. If only one object is selected in Draw or Impress, the top edge of the object is aligned to the upper page margin.
12 .uno%3AAlignMiddle ab Midtstiller dei valde objekta loddrett. Dersom berre eitt objekt ervalt i Draw eller Impress, vert midten av objektet justert i høve til den loddrette midtlinja på sida.
1a .uno%3AAlignVerticalCenter ab Midtstiller dei valde objekta loddrett. Dersom berre eitt objekt ervalt i Draw eller Impress, vert midten av objektet justert i høve til den loddrette midtlinja på sida.
12 .uno%3AAlignBottom b1 Vertically aligns the bottom edges of the selected objects. If only one object is selected in Draw or Impress, the bottom edge of the object is aligned to the lower page margin.
10 .uno%3AAlignDown b1 Vertically aligns the bottom edges of the selected objects. If only one object is selected in Draw or Impress, the bottom edge of the object is aligned to the lower page margin.
f .uno%3ALeftPara 23 Justerer avsnitta til venstre marg.
10 .uno%3ARightPara 22 Justerer avsnitta til høgre marg.
11 .uno%3ACenterPara 21 Midtstiller det merkte avsnittet.
12 .uno%3AJustifyPara ba Blokkjusterer dei valde avsnitta til begge margane. Du skal også kunne setja opp justeringsinnstillingar for den siste linja i eit avsnitt ved å velja Format → Avsnitt → Justering.
11 .uno%3AMergeCells 45 Combines the contents of the selected table cells into a single cell.
10 .uno%3ASplitCell 65 Splits the cell or group of cells horizontally or vertically into the number of cells that you enter.
12 .uno%3ACellVertTop 3c Aligns the contents of the cell to the top edge of the cell.
15 .uno%3ACellVertCenter 44 Centers the contents of the cell between top and bottom of the cell.
15 .uno%3ACellVertBottom 3f Aligns the contents of the cell to the bottom edge of the cell.
b .uno%3ABold ca Gjer den merka teksten om til halvfeit skrift. Viss skrivemerket er i eit ord vil heile ordet bli i halvfeit skrift. Viss den merka teksten eller ordet allereie er halvfeit så blir formateringa fjerna.
d .uno%3AItalic bf Gjer den merka teksten om til kursiv skrift. Viss skrivemerket er i eit ord vil heile ordet bli i kursiv. Viss den merka teksten eller ordet allereie er i kursiv så blir formateringa fjerna.
16 .uno%3AUnderlineDouble 27 Set to strekar under den valde teksten.
10 .uno%3AUnderline 36 Understrekar eller fjernar understreking frå teksten.
10 .uno%3AStrikeout 6e Teiknar ein strek gjennom den merka teksten. Viss markøren er i eit ord, vil streken gå gjennom heile ordet.
f .uno%3AShadowed 65 Legg ein skygge til teksten. Viss skrivemerket er i eit ord, vil det bli lagt skygge til heile ordet.
15 .uno%3ADistributeRows 60 Adjusts the height of the selected rows to match the height of the tallest row in the selection.
11 .uno%3ASpacePara1 46 Set inn enkel linjeavstand i avsnittet. Dette er standardinnstillinga.
12 .uno%3ASpacePara15 45 Sets the line spacing of the current paragraph to one and half lines.
11 .uno%3ASpacePara2 3c Sets the line spacing of the current paragraph to two lines.
18 .uno%3ADistributeColumns 63 Adjusts the width of the selected columns to match the width of the widest column in the selection.
18 .uno%3AStyleNewByExample 26 Skriv inn eit namn på den nye stilen.
33 sfx2%3AComboBox%3ADLG_NEW_STYLE_BY_EXAMPLE%3ALB_COL 26 Skriv inn eit namn på den nye stilen.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Fstringinput%2Fedit 37 Enter a name for the new AutoFormat, and then click OK.
13 .uno%3ARenameObject 60 Assigns a name to the selected object, so that you can quickly find the object in the Navigator.
32 cui%3AEdit%3ARID_SVXDLG_OBJECT_NAME%3ANTD_EDT_NAME 50 Enter a name for the selected object. The name will be visible in the Navigator.
1e SW_HID_FORMAT_NAME_OBJECT_NAME 50 Enter a name for the selected object. The name will be visible in the Navigator.
1b SD_HID_SD_NAMEDIALOG_OBJECT 50 Enter a name for the selected object. The name will be visible in the Navigator.
10 .uno%3ANameGroup 60 Assigns a name to the selected object, so that you can quickly find the object in the Navigator.
39 cui%3AEdit%3ARID_SVXDLG_OBJECT_TITLE_DESC%3ANTD_EDT_TITLE 7c Enter a title text. This short name is visible as an alternative tag in HTML format. Accessibility tools can read this text.
1d .uno%3AObjectTitleDescription 9c Assigns a title and a description to the selected object. These are accessible for accessibility tools and as alternative tags when you export the document.
41 cui%3AMultiLineEdit%3ARID_SVXDLG_OBJECT_TITLE_DESC%3ANTD_EDT_DESC e3 Enter a description text. The long description text can be entered to describe a complex object or group of objects to users with screen reader software. The description is visible as an alternative tag for accessibility tools.
11 .uno%3AFormatLine 25 Oppgi eigenskapane for ei vald linje.
11 .uno%3AXLineColor 18 Vel ein farge for linja.
11 .uno%3AXLineStyle 2b Select the line style that you want to use.
30 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_LINE%3ALB_EDGE_STYLE 91 Select the shape to be used at the corners of the line. In case of a small angle between lines, a mitered shape is replaced with a beveled shape.
33 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_LINE%3ACB_SYMBOL_RATIO 53 Oppretthald proporsjonane til symbolet/teiknet når du endrar høgda eller breidda.
2f cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_LINE%3ALB_END_STYLE 32 Vel kva pilspiss du vil bruka på den valde linja.
31 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_LINE%3ALB_START_STYLE 32 Vel kva pilspiss du vil bruka på den valde linja.
11 CUI_HID_LINE_LINE a1 Vel formateringa av den valde linja eller for dei linjene du vil teikna. Du kan også leggja til pilspissar på ei linje eller endra henne til eit diagramsymbol.
2b cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_LINE%3ALB_COLOR 18 Vel ein farge for linja.
36 cui%3AMenuButton%3ARID_SVXPAGE_LINE%3AMB_SYMBOL_BITMAP 2d Vel kva symbolstil du vil bruka i diagrammet.
2f cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_LINE%3ALB_CAP_STYLE 52 Select the style of the line end caps. The caps are added to inner dashes as well.
36 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_LINE%3AMF_SYMBOL_WIDTH 22 Vel kor breitt symbolet skal vera.
3b cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_LINE%3AMTR_LINE_TRANSPARENT 7e Oppgi kor gjennomsiktig linja skal vera. Du kan velja ein verdi mellom 0% (ikkje gjennomsiktig) og 100% (heilt gjennomsiktig).
37 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_LINE%3ATSB_CENTER_START 33 Plasser midten av pilspissane på slutten av linja.
33 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_LINE%3ACBX_SYNCHRONIZE 9e Automatisk oppdatering av innstillingane til begge pilspissane når du oppgir ei ny breidd, vel ein annan stil på pilspissane eller midtstiller ein pilspiss.
37 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_LINE%3AMF_SYMBOL_HEIGHT 21 Vel kor høgt symbolet skal vera.
35 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_LINE%3ATSB_CENTER_END 33 Plasser midten av pilspissane på slutten av linja.
39 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_LINE%3AMTR_FLD_LINE_WIDTH 99 Select the width for the line. You can append a measurement unit. A zero line width results in a hairline with a width of one pixel of the output medium.
30 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_LINE%3ALB_LINE_STYLE 2b Select the line style that you want to use.
10 .uno%3ALineWidth 99 Select the width for the line. You can append a measurement unit. A zero line width results in a hairline with a width of one pixel of the output medium.
3a cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_LINE%3AMTR_FLD_START_WIDTH 22 Vel kor brei pilspissen skal vera.
38 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_LINE%3AMTR_FLD_END_WIDTH 22 Vel kor brei pilspissen skal vera.
3b cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_LINE_DEF%3AMTR_FLD_LENGTH_2 1f Vel kor lang streken skal vera.
34 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_LINE_DEF%3ABTN_MODIFY ac Oppdaterer den valde linjestilen ved å bruka gjeldande innstillingar. For å endra namnet på ein valt linjestil kan du skriva inn eit nytt namn når du blir beden om det.
29 cui%3AEdit%3ARID_SVXDLG_NAME%3AEDT_STRING 29 Skriv inn namnet på den nye linjestilen.
3b cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_LINE_DEF%3AMTR_FLD_LENGTH_1 1f Vel kor lang streken skal vera.
34 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_LINE_DEF%3ALB_LINESTYLES 31 Vel kva stil du vil bruka på linja du skal laga.
35 cui%3ANumericField%3ARID_SVXPAGE_LINE_DEF%3ANUM_FLD_2 55 Oppgi kor mange gonger du vil at ein strek eller prikk skal gjentakast i ein sekvens.
31 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_LINE_DEF%3ABTN_ADD 3c Lagar ein ny linjestil ved hjelp av gjeldande innstillingar.
35 cui%3ANumericField%3ARID_SVXPAGE_LINE_DEF%3ANUM_FLD_1 55 Oppgi kor mange gonger du vil at ein strek eller prikk skal gjentakast i ein sekvens.
10 CUI_HID_LINE_DEF 2b Lag eller endra ein stil for stipla linjer.
33 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_LINE_DEF%3ABTN_SAVE 47 Lagrar lista med linjestilar slik at ho kan hentast fram igjen seinare.
3b cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_LINE_DEF%3AMTR_FLD_DISTANCE 43 Oppgi kor stort mellomrom du vil ha mellom prikkane eller strekane.
37 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_LINE_DEF%3ACBX_SYNCHRONIZE 4a Avgjer om elementa skal justerast automatisk i høve til lengda på linja.
30 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_LINE_DEF%3ALB_TYPE_1 37 Vel ein kombinasjon av strekar og prikkar du vil bruka.
33 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_LINE_DEF%3ABTN_LOAD 24 Importerer ei liste med linjestilar.
30 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_LINE_DEF%3ALB_TYPE_2 37 Vel ein kombinasjon av strekar og prikkar du vil bruka.
36 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_LINEEND_DEF%3ABTN_SAVE 44 Lagra lista med pilstilar slik at ho kan hentast fram igjen seinare.
2f cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_LINEEND_DEF%3AEDT_NAME 25 Viser namnet på den valde pilstilen.
13 CUI_HID_LINE_ENDDEF 1b Endra eller lag pil-stilar.
36 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_LINEEND_DEF%3ABTN_LOAD 20 Importer ei liste med pilstilar.
34 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_LINEEND_DEF%3ABTN_ADD 5d To define a custom arrow style, select a drawing object in the document, and then click here.
37 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_LINEEND_DEF%3ABTN_MODIFY 25 Endra namnet på den valde pilstilen.
35 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_LINEEND_DEF%3ALB_LINEENDS 2e Vel ein førehandsdefinert pilstil frå lista.
11 .uno%3AFormatArea 27 Still inn kva objekta skal fyllast med.
2e cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_AREA%3ALB_GRADIENT 22 Vel kva du vil fylla objektet med.
36 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_AREA%3ALB_HATCHBCKGRDCOLOR 49 Vel kva farge du vil ha som bakgrunn for det valde skraveringsmønsteret.
2b cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_AREA%3ALB_COLOR 22 Vel kva du vil fylla objektet med.
2e cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_AREA%3ARBT_ROW 67 Forskyv det originale biletet vassrett i forhold til biletflisene tilsvarande den verdien du skriv inn.
34 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_AREA%3ATSB_STEPCOUNT 55 Avgjer automatisk kor mange steg overgangen mellom dei to ytterpunkt-fargane skal ta.
11 CUI_HID_AREA_AREA 2a Vel fyllstil på det valde teikneobjektet.
2f cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_AREA%3ATSB_TILE 51 Legg biletet fleire gonger ved sida av kvarandre for å fylla det valde objektet.
35 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_AREA%3AMTR_FLD_Y_SIZE 2c Oppgi kor høgt det valde biletet skal vera.
10 .uno%3AFillStyle 32 Vel den fylltypen du vil bruka på teikneobjektet.
35 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_AREA%3AMTR_FLD_OFFSET 3c Oppgi den prosentvise forskyvinga av radene eller kolonnane.
33 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_AREA%3ATSB_ORIGINAL ab Opprettheld den opphavlege biletstorleiken når det vert brukt til å fylla det valde objektet. For å endra biletstorleiken må du bruka Relativ i staden for dette valet.
30 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_AREA%3ATSB_SCALE f7 Skalerer biletet i forhold til storleiken på det valde objektet, med dei prosentverdiane du har oppgitt for breidd og høgd. Fjern krysset i denne boksen for å gi ny storleik til det valde objektet i høve det du har oppgitt for breidd og høgd.
31 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_AREA%3ARBT_COLUMN 67 Forskyv det originale biletet loddrett i forhold til biletflisene tilsvarande den verdien du skriv inn.
32 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_AREA%3ATSB_STRETCH 73 Strekk biletet for å fylla det valde objektet. Med dette alternativet kan du ikkje ha valt Legg jamsides samtidig.
2e cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_AREA%3ALB_HATCHING 22 Vel kva du vil fylla objektet med.
39 cui%3ANumericField%3ARID_SVXPAGE_AREA%3ANUM_FLD_STEPCOUNT 55 Oppgi kor mange steg blandinga av dei to ytterpunktfargane i fargeovergangen skal ta.
37 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_AREA%3AMTR_FLD_X_OFFSET 62 Oppgi den vassrette forskyvinga når du vel å leggja biletet fleire gonger ved sida av kvarandre.
35 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_AREA%3AMTR_FLD_X_SIZE 2d Oppgi kor breitt det valde biletet skal vera.
32 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_AREA%3ACB_HATCHBCKGRD 74 Legg til ein bakgrunnsfarge til det skraverte mønsteret. Vel først dette alternativet, etterpå ein farge i lista.
37 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_AREA%3AMTR_FLD_Y_OFFSET 62 Oppgi den loddrette forskyvinga når du vel å leggja biletet fleire gonger ved sida av kvarandre.
2c cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_AREA%3ALB_BITMAP 22 Vel kva du vil fylla objektet med.
15 CUI_HID_AREA_GRADIENT 60 Vel innstillingane for ein fargeovergang, eller lagra og last inn ei liste over fargeovergangar.
39 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRADIENT%3AMTR_COLOR_FROM 6e Oppgi metting for fargen du valde i Frå-boksen. 0% tilsvarar svart, medan 100% tilsvarar den fargen du valde.
33 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_GRADIENT%3ABTN_LOAD 2d Hentar inn ei anna liste med fargeovergangar.
34 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRADIENT%3AMTR_ANGLE 36 Oppgi rotasjonsvinkelen til den valde fargeovergangen.
31 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_GRADIENT%3ABTN_ADD 88 Legg ein eigendefinert fargeovergang til lista. Oppgi eigenskapane du vil at fargeovergangen skal ha før du trykkjer på denne knappen.
34 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_GRADIENT%3ALB_COLOR_FROM 31 Vel ein farge for startpunktet i fargeovergangen.
38 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_GRADIENT%3ALB_GRADIENT_TYPES 2b Select the gradient that you want to apply.
32 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_GRADIENT%3ALB_COLOR_TO 30 Vel ein farge for endepunktet i fargeovergangen.
33 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_GRADIENT%3ABTN_SAVE 4a Lagra lista med fargeovergangar slik at ho kan hentast fram igjen seinare.
37 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRADIENT%3AMTR_CENTER_X ca Oppgi den vassrette forskyvinga du vil ha i fargeovergangen. 0% tilsvarar den gjeldande vassrette plasseringa av endepunktsfargen i fargeovergangen. Endepunktsfargen er den fargen du valde i Til-boksen.
37 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRADIENT%3AMTR_CENTER_Y ca Oppgi den loddrette forskyvinga du vil ha i fargeovergangen. 0% tilsvarar den gjeldande loddrette plasseringa av endepunktsfargen i fargeovergangen. Endepunktsfargen er den fargen du valde i Til-boksen.
37 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRADIENT%3AMTR_COLOR_TO 6d Oppgi metting for fargen du valde i Til-boksen. 0% tilsvarar svart, medan 100% tilsvarar den fargen du valde.
35 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRADIENT%3AMTR_BORDER 7e Oppgi kor mykje du vil justera området til endepunktsfargen i fargeovergangen. Endepunktsfargen er den du valde i Til-boksen.
33 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_GRADIENT%3ALB_GRADIENTS 37 Vel kva type fargeovergang du vil bruka eller oppretta.
34 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_GRADIENT%3ABTN_MODIFY 89 Kopierer eigenskapane frå den gjeldande fargeovergangen til den valde fargeovergangen. Du kan lagra fargeovergangen under eit anna namn.
30 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_HATCH%3ALB_LINE_TYPE 38 Oppgi kva slags linjer som skal brukast til skraveringa.
2e cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_HATCH%3ABTN_ADD 7e Legg eit eigendefinert skraveringsmønster til lista. Oppgi eigenskapane til skraveringsmønsteret og trykk på denne knappen.
35 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_HATCH%3AMTR_FLD_ANGLE 8c Skriv inn vinkelen linjene i skraveringsmønsteret skal vera orientert i. Du kan også bruka boksen med himmelretningar for å velja vinkel.
12 CUI_HID_AREA_HATCH 48 Vel eit skraveringsoppsett, eller lagra og last inn ei skraveringsliste.
30 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_HATCH%3ALB_HATCHINGS 4c Listar opp alle tilgjengelege skraveringsmønster. Vel mønster og trykk OK.
30 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_HATCH%3ABTN_SAVE 4e Lagra lista med skraveringsmønster slik at ho kan hentast fram igjen seinare.
30 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_HATCH%3ABTN_LOAD 31 Hentar inn ei anna liste med skraveringsmønster.
14 CUI_HID_TPHATCH_CTRL 55 Trykk på ein posisjon i rutenettet for å velja eit omdreiingspunkt for skraveringa.
31 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_HATCH%3ABTN_MODIFY 9b Kopierer eigenskapane frå det gjeldande skraveringsmønsteret til skraveringsmønsteret du har valt. Mønsteret kan lagrast under eit eige namn om du vil.
38 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_HATCH%3AMTR_FLD_DISTANCE 4b Oppgi kor stort mellomrom du vil ha mellom linjene i skraveringsmønsteret.
31 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_HATCH%3ALB_LINE_COLOR 39 Vel kva farge som skal brukast på linjene i skraveringa.
32 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_BITMAP%3ABTN_MODIFY 81 Erstattar biletet du har laga i Redigering av mønster med det gjeldande mønsteret. Du kan lagra mønsteret under eit anna namn.
31 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_BITMAP%3ABTN_LOAD 22 Hent inn ei anna liste med bilete.
38 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_BITMAP%3ALB_BACKGROUND_COLOR 26 Vel ein bakgrunnsfarge til mønsteret.
31 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_BITMAP%3ABTN_SAVE 41 Lagra lista med bilete slik at ho kan hentast fram igjen seinare.
2d cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_BITMAP%3ALB_COLOR 65 Vel ein forgrunnsfarge i lista. Trykk på eit felt i rutenettet for å leggja pikslar til mønsteret.
13 CUI_HID_AREA_BITMAP 99 Vel eit bilete du vil bruka som fyllmønster, eller lag ditt eige biletpunktmønster. Du kan også importera bilete og lagra eller lasta inn biletlister.
32 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_BITMAP%3ABTN_IMPORT 67 Finn biletet som du vil importera og trykk Opna. Biletet blir lagt til i botnen av lista over mønster.
2f cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_BITMAP%3ALB_BITMAPS 5b Select a bitmap in the list, and then click OK to apply the pattern to the selected object.
2f cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_BITMAP%3ABTN_ADD 40 Legg eit bilete du har laga i Redigering av mønsterinn i lista.
15 CUI_HID_TPSHADOW_CTRL 1f Trykk der du vil kasta skuggen.
11 .uno%3AFillShadow c9 Adds a shadow to the selected object. If the object already has a shadow, the shadow is removed. If you click this icon when no object is selected, the shadow is added to the next object that you draw.
34 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_SHADOW%3ALB_SHADOW_COLOR 20 Oppgi kva farge skuggen skal ha.
39 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_SHADOW%3AMTR_FLD_DISTANCE 40 Oppgi kor langt skuggen skal forskyvast frå det valde objektet.
3f cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_SHADOW%3AMTR_SHADOW_TRANSPARENT 80 Oppgi kor gjennomsiktig skuggen skal vera. Du kan velja ein verdi mellom 0% (ikkje gjennomsiktig) og 100% (heilt gjennomsiktig).
38 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_SHADOW%3ATSB_SHOW_SHADOW 2b Legg til ein skugge til det valde objektet.
13 CUI_HID_AREA_SHADOW 4c Legg til ein skugge på det valde teikneobjektet og vel skugge-eigenskapane.
40 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_TRANSPARENCE%3AMTR_TRGR_CENTER_X 37 Vel kor langt du vil forskyva fargeovergangen vassrett.
41 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_TRANSPARENCE%3AMTR_TRGR_END_VALUE 98 Oppgi kor gjennomsiktig endepunktet til fargeovergangen skal vera. Du kan velja ein verdi mellom 0% (ikkje gjennomsiktig) og 100% (heilt gjennomsiktig).
3d cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_TRANSPARENCE%3AMTR_TRGR_ANGLE 2c Oppgi rotasjonsvinkelen til fargeovergangen.
3f cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_TRANSPARENCE%3ARBT_TRANS_LINEAR 9d Skru på gjennomsiktige fargar. Oppgi kor gjennomsiktige dei skal vera. Du kan velja ein verdi mellom 0% (ikkje gjennomsiktig) og 100% (heilt gjennomsiktig).
3c cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_TRANSPARENCE%3ARBT_TRANS_OFF 1e Slå av gjennomsiktige fargar.
43 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_TRANSPARENCE%3AMTR_TRGR_START_VALUE 99 Oppgi kor gjennomsiktig startpunktet til fargeovergangen skal vera. Du kan velja ein verdi mellom 0% (ikkje gjennomsiktig) og 100% (heilt gjennomsiktig).
41 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_TRANSPARENCE%3ALB_TRGR_GRADIENT_TYPES 36 Vel kva type gjennomsiktig fargeovergang du vil bruka.
3e cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_TRANSPARENCE%3AMTR_TRANSPARENT 83 Oppgi kor gjennomsiktig fyllfargen skal vera. Du kan velja ein verdi mellom 0% (ikkje gjennomsiktig) og 100% (heilt gjennomsiktig).
41 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_TRANSPARENCE%3ARBT_TRANS_GRADIENT 82 Bruk fyllfargen til å laga ein gjennomsiktig fargeovergang. Etter å ha valt dette må du oppgi eigenskapane til fargeovergangen.
3e cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_TRANSPARENCE%3AMTR_TRGR_BORDER 6a Oppgi kor mykje du vil justera det gjennomsiktige området til fargeovergangen med. Standardverdien er 0%.
40 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_TRANSPARENCE%3AMTR_TRGR_CENTER_Y 37 Vel kor langt du vil forskyva fargeovergangen loddrett.
15 .uno%3ATextAttributes 5e Vel utsjånad- og forankringseigenskapane for tekst i den valde teikninga eller tekstobjektet.
15 CUI_HID_PAGE_TEXTATTR 5e Vel utsjånad- og forankringseigenskapane for tekst i den valde teikninga eller tekstobjektet.
3e cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_TEXTATTR%3ATSB_AUTOGROW_HEIGHT 5a Utvidar objekthøgda til å samsvara med teksthøgda dersom objektet ermindre enn teksten.
36 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_TEXTATTR%3AMTR_FLD_TOP 5f Oppgi kva avstand du ønskjer mellom øvre kant av teikninga eller tekstobjektet og toppmargen.
1d CUI_HID_TEXTATTR_CTL_POSITION 33 Vel staden du vil plassera ankeret til teksten på.
39 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_TEXTATTR%3AMTR_FLD_BOTTOM 5f Oppgi kva avstand du ønskjer mellom nedre kant av teikninga eller tekstobjektet og botnmargen.
3a cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_TEXTATTR%3ATSB_FIT_TO_SIZE 57 Endra storleiken på skrifta slik at ho passar til heile teikninga eller tekstobjektet.
3c cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_TEXTATTR%3ATSB_WORDWRAP_TEXT 61 Bryt teksten du legg til etter at du har dobbeltklikka på eigendefinert for å passa inni forma.
38 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_TEXTATTR%3AMTR_FLD_RIGHT 61 Oppgi kva avstand du ønskjer mellom høgre kant av teikninga eller tekstobjektet og høgre marg.
3c cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_TEXTATTR%3ATSB_AUTOGROW_SIZE 67 Endrar ei eigendefinert form for å passa til teksten du skriv inn etter å ha dobbeltklikka på forma.
37 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_TEXTATTR%3AMTR_FLD_LEFT 63 Oppgi kva avstand du ønskjer mellom venstre kant av teikninga eller tekstobjektet og venstre marg.
3d cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_TEXTATTR%3ATSB_AUTOGROW_WIDTH 5d Utvidar objektbreidda til å samsvara med tekstbreidda dersom objektet er mindre enn teksten.
36 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_TEXTATTR%3ATSB_CONTOUR 54 Adapts the text flow so that it matches the contours of the selected drawing object.
39 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_TEXTATTR%3ATSB_FULL_WIDTH 48 Anchors the text to the full width of the drawing object or text object.
16 .uno%3ATransformDialog 3e Endrar storleik, flyttar, roterer eller skråstiller objektet.
35 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_POSITION_SIZE%3ALB_ANCHOR 0 
3d cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_POSITION_SIZE%3AMTR_FLD_POS_X 50 Oppgi den vassrette avstanden du vil flytta objektet i forhold til basispunktet.
42 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_POSITION_SIZE%3ATSB_AUTOGROW_WIDTH 61 Expands the width of the object to the width of the text, if the object is smaller than the text.
3d cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_POSITION_SIZE%3AMTR_FLD_WIDTH 2c Vel kor breitt det valde objektet skal vera.
13 CUI_HID_TPSIZE_CTRL 7b Trykk på eit basispunkt i rutenettet og skriv inn den nye storleiken på det valde objektet i boksane for høgd og breidd.
36 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_POSITION_SIZE%3ACBX_SCALE 4b Held på proporsjonane til objektet når du endrar storleiken på objektet.
35 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_POSITION_SIZE%3ALB_ORIENT 0 
3e cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_POSITION_SIZE%3ATSB_POSPROTECT 40 Hindrar endringar i posisjon og storleik på det valde objektet.
17 CUI_HID_TPPOSITION_CTRL cf Trykk på eit grunnpunkt i rutenettet. Deretter vel du kor langt du vil forskyva objektet ut frå grunnpunktet du valde i boksane for posisjon Y og posisjon X. Grunnpunktet tilsvarar handtaka på eit objekt.
3e cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_POSITION_SIZE%3AMTR_FLD_HEIGHT 2b Vel kor høgt det valde objektet skal vera.
3f cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_POSITION_SIZE%3ATSB_SIZEPROTECT 2f Hindrar deg i å endra storleiken på objektet.
3d cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_POSITION_SIZE%3AMTR_FLD_POS_Y 50 Oppgi den loddrette avstanden du vil flytta objektet i forhold til basispunktet.
43 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_POSITION_SIZE%3ATSB_AUTOGROW_HEIGHT 63 Expands the height of the object to the height of the text, if the object is smaller than the text.
35 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_ANGLE%3AMTR_FLD_ANGLE 3c Skriv inn kor mange grader det valde objektet skal roterast.
18 CUI_HID_TPROTATION_CTRL2 39 Trykk for å oppgi rotasjonvinkelen i steg på 45 grader.
18 CUI_HID_TPROTATION_CTRL1 3c Trykk der du vil plassera pivot-punktet (omdreiingspunktet).
13 CUI_HID_TRANS_ANGLE 1a Roter det merkte objektet.
35 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_ANGLE%3AMTR_FLD_POS_Y 4c Skriv inn den loddrette avstanden mellom rotasjonspunktet og toppen av sida.
35 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_ANGLE%3AMTR_FLD_POS_X 52 Skriv inn den vassrette avstanden mellom venstre kant av sida og rotasjonspunktet.
35 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_SLANT%3AMTR_FLD_ANGLE 1f Oppgi vinkelen på skråaksane.
36 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_SLANT%3AMTR_FLD_RADIUS 44 Oppgi radiusen på sirkelen som du vil bruka til å avrunda hjørna.
13 CUI_HID_TRANS_SLANT 54 Skråstiller det valde objektet eller avrundar hjørna på eit rektangulært objekt.
30 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_CAPTION%3ACB_LAENGE 3d Click here to display a single-angled line in an optimal way.
2f cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_CAPTION%3ALB_ANSATZ 56 Select where you want to extend the callout line from, in relation to the callout box.
2f cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_CAPTION%3ALB_WINKEL 47 Click the Callout style that you want to apply to the selected callout.
33 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_CAPTION%3AMF_ANSATZ 56 Select where you want to extend the callout line from, in relation to the callout box.
33 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_CAPTION%3ALB_ANSATZ_REL 56 Select where you want to extend the callout line from, in relation to the callout box.
33 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_CAPTION%3AMF_LAENGE 73 Enter the length of the callout line segment that extends from the callout box to the inflection point of the line.
34 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_CAPTION%3AMF_ABSTAND 6a Enter the amount of space that you want to leave between the end of the callout line, and the callout box.
18 CUI_HID_CAPTION_CTL_TYPE 47 Click the Callout style that you want to apply to the selected callout.
f .uno%3AFlipMenu 31 Snur det merkte objektet vassrett eller loddrett.
1b .uno%3AObjectMirrorVertical 42 Snu dei valde objekta loddrett, slik at nede vert oppe og motsett.
11 .uno%3AMirrorVert 42 Snu dei valde objekta loddrett, slik at nede vert oppe og motsett.
1d .uno%3AObjectMirrorHorizontal 2c Spegl dei valde objekta vassrett mot høgre.
11 .uno%3AMirrorHorz 2c Spegl dei valde objekta vassrett mot høgre.
15 .uno%3AObjectPosition 2c Endrar lag-rekkefølgja i dei valde objekta.
12 .uno%3AArrangeMenu 2c Endrar lag-rekkefølgja i dei valde objekta.
17 .uno%3AArrangeFrameMenu 2c Endrar lag-rekkefølgja i dei valde objekta.
13 .uno%3ABringToFront 4c Flyttar det valde objektet fremst slik at det ligg framom alle andre objekt.
e .uno%3AForward 5a Moves the selected object up one level, so that it is closer to top of the stacking order.
17 .uno%3AObjectForwardOne 5a Moves the selected object up one level, so that it is closer to top of the stacking order.
f .uno%3ABackward 63 Moves the selected object down one level, so that it is closer to the bottom of the stacking order.
14 .uno%3AObjectBackOne 63 Moves the selected object down one level, so that it is closer to the bottom of the stacking order.
11 .uno%3ASendToBack 4a Flyttar det valde objektet bakerst slik at det ligg bak alle andre objekt.
1c .uno%3ASetObjectToForeground 20 Flyttar objektet framom teksten.
1c .uno%3ASetObjectToBackground 1d Flyttar objektet bak teksten.
11 .uno%3AAnchorMenu 35 Vel forankringsinnstillingar for det merkte objektet.
16 .uno%3ASetAnchorToPage 34 Forankrar det merka objektet til den gjeldande sida.
16 .uno%3ASetAnchorToPara 39 Forankrar det merka objektet til det gjeldande avsnittet.
16 .uno%3ASetAnchorToCell 2a Forankrar det valde objektet til ei celle.
17 .uno%3ASetAnchorToFrame 31 Forankrar det merka objektet til ramma rundt det.
16 .uno%3ASetAnchorAsChar a2 Forankrar det valde elementet som eit teikn i den gjeldande teksten. Viss høgda på det valde elementet er større enn høgda på skrifta, vert linjehøgda auka.
16 .uno%3ASetAnchorToChar a2 Forankrar det valde elementet som eit teikn i den gjeldande teksten. Viss høgda på det valde elementet er større enn høgda på skrifta, vert linjehøgda auka.
1d .uno%3AToggleObjectBezierMode 2e Let deg endra forma til eit valt teikneobjekt.
1f SVX_HID_FONTWORK_TBI_SHADOW_OFF 2a Fjern skuggeeffekten du tilførte teksten.
21 SVX_HID_FONTWORK_TBI_STYLE_ROTATE 4c Bruk topp- eller botnlinja av det valde objektet som grunnlinje til teksten.
24 SVX_HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_AUTOSIZE 51 Endra storleiken på teksten så han passar til lengda av grunnlinja til teksten.
20 SVX_HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_LEFT 3c Juster teksten heilt til venstre på grunnlinja til teksten.
f .uno%3AFontWork 75 Rediger dei skriftformingseffektane til det valde objektet som vart laga med førre dialogvindauge for skriftforming.
3a svx%3AMetricField%3ARID_SVXDLG_FONTWORK%3AMTR_FLD_SHADOW_X 3f Vel den vassrette avstanden mellom tekstteikna og skuggekanten.
21 SVX_HID_FONTWORK_TBI_STYLE_SLANTX 2d Skråstill teikna i tekstobjektet (vassrett).
36 svx%3AListBox%3ARID_SVXDLG_FONTWORK%3ACLB_SHADOW_COLOR 1f Vel ein farge på tekstskuggen.
1c SVX_HID_FONTWORK_TBI_OUTLINE 31 Vis eller gøym ramma på enkeltteikna i teksten.
22 SVX_HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_CENTER 30 Plasser teksten midt på grunnlinja til teksten.
3a svx%3AMetricField%3ARID_SVXDLG_FONTWORK%3AMTR_FLD_DISTANCE 51 Vel avstanden mellom grunnlinja for teksten og grunnlinja til dei enkelte teikna.
3b svx%3AMetricField%3ARID_SVXDLG_FONTWORK%3AMTR_FLD_TEXTSTART 4f Vel avstanden mellom byrjinga av grunnlinja til teksten og byrjinga av teksten.
1e SVX_HID_FONTWORK_TBI_STYLE_OFF 1d Fjern grunnlinje-fomateringa.
3a svx%3AMetricField%3ARID_SVXDLG_FONTWORK%3AMTR_FLD_SHADOW_Y 3f Vel den loddrette avstanden mellom tekstteikna og skuggekanten.
21 SVX_HID_FONTWORK_TBI_SHADOW_SLANT 9c Legg til ein skråstilt skugge til teksten i det valde objektet. Trykk på knappen og skriv inn storleiken på skuggen i boksane for avstand X og avstand Y.
21 SVX_HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_RIGHT 3b Juster teksten heilt til høgre på grunnlinja til teksten.
22 SVX_HID_FONTWORK_TBI_SHADOW_NORMAL 97 Legg til ein skugge på teksten i det valde objektet. Trykk på denne knappen og skriv inn storleiken på skuggen i boksane for avstand X og avstand Y.
1a SVX_HID_FONTWORK_CTL_FORMS 24 Vel form på grunnlinja til teksten.
21 SVX_HID_FONTWORK_TBI_STYLE_SLANTY 2d Skråstill teikna i tekstobjektet (loddrett).
1d SVX_HID_FONTWORK_TBI_SHOWFORM 46 Viser eller gøymer grunnlinja til teksten eller hjørna på objektet.
22 SVX_HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_MIRROR 99 Snur tekstretninga og snurr teksten vassrett eller loddrett. Du må først leggja til ei anna grunnlinje på teksten for å kunne bruka denne funksjonen.
22 SVX_HID_FONTWORK_TBI_STYLE_UPRIGHT 8c Bruk topp- eller botnlinja av det valde objektet som grunnlinje til teksten og hald på den opphavlege loddrette justeringa av enkeltteikna.
10 .uno%3AGroupMenu 61 Groups keep together selected objects, so that they can be moved or formatted as a single object.
12 .uno%3AFormatGroup 4c Grupperer dei valde objekta, slik at dei kan flyttast som eit enkelt objekt.
14 .uno%3AFormatUngroup 32 Bryt opp den valde gruppa til individuelle objekt.
11 .uno%3AEnterGroup a1 Opnar den valde gruppa slik at du kan redigera dei enkelte objekta. Viss dei valde gruppene inneheld undergrupper kan du gjenta denne kommandoen på kvar av dei.
11 .uno%3ALeaveGroup 3a Avsluttar redigeringa av enkeltelement i eit gruppeobjekt.
3f cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_TEXTANIMATION%3ATSB_STOP_INSIDE 44 Teksten kjem til å vera synleg også etter at effekten er lagt til.
3b cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_TEXTANIMATION%3ATSB_ENDLESS a4 Køyrer animasjonseffekten kontinuerlig. Du avgjer kor mange gonger effekten skal køyrast ved å fjerna dette krysset og skriva inn eit tal i boksen Samanhengande.
35 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_TEXTANIMATION%3ALB_EFFECT 6c Vel animasjonseffekten du vil bruka på teksten i teikneobjektet. Vel Ingen effekt for å fjerna ein effekt.
39 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_TEXTANIMATION%3ABTN_RIGHT 27 Rullar teksten frå venstre til høgre.
40 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_TEXTANIMATION%3ATSB_START_INSIDE 3f Vert brukt til å gjera teksten inne i eit teikneobjekt synleg.
38 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_TEXTANIMATION%3ABTN_DOWN 1f Rullar teksten ovanfrå og ned.
39 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_TEXTANIMATION%3ATSB_PIXEL 1a Målar auken i biletpunkt.
38 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_TEXTANIMATION%3ABTN_LEFT 27 Rullar teksten frå høgre til venstre.
36 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_TEXTANIMATION%3ABTN_UP 20 Rullar teksten nedanfrå og opp.
3d cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_TEXTANIMATION%3AMTR_FLD_DELAY 48 Oppgi kor lang pause det skal vera før effekten skal køyrast på nytt.
3e cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_TEXTANIMATION%3AMTR_FLD_AMOUNT 34 Oppgi kor mange hakk av gongen teksten skal rullast.
38 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_TEXTANIMATION%3ATSB_AUTO db $[officename] avgjer automatisk kor lang tid det skal gå før ein effekt vert køyrd på nytt. Du kan avgjera denne tida manuelt ved å fjerna merket i avkryssingsboksen og så skriva inn ein verdi i automatisk-boksen.
29 cui%3ATabPage%3ARID_SVXPAGE_TEXTANIMATION 41 Legg ein animasjonseffekt til teksten eller til eit teikneobjekt.
3e cui%3ANumericField%3ARID_SVXPAGE_TEXTANIMATION%3ANUM_FLD_COUNT 3a Oppgi kor mange gonger animasjonseffekten skal gjentakast.
1e DBACCESS_HID_BROWSER_ROWHEIGHT 4d Endra høgda på radene som er merkte av, eller berre der skrivemerket står.
2e sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_ROW_MAN%3ABTN_DEFVAL 39 Justerer radhøgda automatisk utfrå kva skrift dubrukar.
2f sc%3AMetricField%3ARID_SCDLG_ROW_MAN%3AED_VALUE 1c Skriv inn høgda på radene.
31 dbaccess%3AMetricField%3ADLG_ROWHEIGHT%3AMF_VALUE 1c Skriv inn høgda på radene.
10 .uno%3ARowHeight 4d Endra høgda på radene som er merkte av, eller berre der skrivemerket står.
31 dbaccess%3ACheckBox%3ADLG_ROWHEIGHT%3ACB_STANDARD 39 Justerer radhøgda automatisk utfrå kva skrift dubrukar.
30 dbaccess%3AMetricField%3ADLG_COLWIDTH%3AMF_VALUE 28 Skriv inn kor breie kolonnane skal vera.
12 .uno%3AColumnWidth 4e Endra breidda på radene som er merkte av, eller berre der skrivemerket står.
2f sc%3AMetricField%3ARID_SCDLG_COL_MAN%3AED_VALUE 28 Skriv inn kor breie kolonnane skal vera.
30 dbaccess%3ACheckBox%3ADLG_COLWIDTH%3ACB_STANDARD 2f Juster kolonnebreidda automatisk etter skrifta.
2e sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_COL_MAN%3ABTN_DEFVAL 2f Juster kolonnebreidda automatisk etter skrifta.
20 DBACCESS_HID_BROWSER_COLUMNWIDTH 4e Endra breidda på radene som er merkte av, eller berre der skrivemerket står.
11 CUI_HID_ALIGNMENT 32 Endra justeringa av innhaldet i dei valde cellene.
3e cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_ALIGNMENT%3ABTN_ASIAN_VERTICAL 124 Justerer asiatiske teikn eitt og eitt nedover i dei valde cellene. Om cellene inneheld meir enn ei tekstlinje vert linjene gjorde om til spalter som vert ordna frå høgre motvenstre. Vestlege teikn i den omgjorde teksten vert roterte 90 grader mot høgre. Asiatiske teikn vert ikkje roterte.
37 cui%3ANumericField%3ARID_SVXPAGE_ALIGNMENT%3ANF_DEGREES 99 Oppgi rotasjonsvinkelen for teksten i dei valde cellene. Eit positivt tal roterer teksten mot venstre, medan eit negativt tal roterer teksten mot høgre.
33 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_ALIGNMENT%3ALB_VERALIGN 36 Vel den loddrette plasseringa for innhaldet i cellene.
36 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_ALIGNMENT%3ABTN_SHRINK aa Reduces the apparent size of the font so that the contents of the cell fit into the current cell width. You cannot apply this command to a cell that contains line breaks.
33 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_ALIGNMENT%3ALB_HORALIGN 36 Vel den vassrette plasseringa for innhaldet i cellene.
34 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_ALIGNMENT%3ABTN_HYPH 3c Slår på orddeling for tekst som blir delt til neste linje.
1a CUI_HID_ALIGNMENT_CTR_DIAL 39 Du kan velja retninga på teksten ved å klikka i hjulet.
35 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_ALIGNMENT%3AED_INDENT 50 Lagar eit innrykk frå venstre kant av cella tilsvarande avstanden du skriv inn.
34 cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_ALIGNMENT%3ABTN_WRAP 66 Wraps text onto another line at the cell border. The number of lines depends on the width of the cell.
21 CUI_HID_ALIGNMENT_CTR_BORDER_LOCK 3d Vel kva for cellekant den roterte teksten skal skrivast frå.
3a cui%3ATriStateBox%3ARID_SVXPAGE_ALIGNMENT%3ABTN_TXTSTACKED 17 Aligns text vertically.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_PREV 25 Gå til den førre posten i tabellen.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_LAST 24 Gå til den siste posten i tabellen.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_NEXT 24 Gå til den neste posten i tabellen.
1b DBACCESS_HID_CTL_TABBROWSER 87 Select database records. Drag-and-drop rows or cells to the document to insert contents. Drag-and-drop column headers to insert fields.
1c SVX_HID_GRID_TRAVEL_ABSOLUTE 3d Skriv inn nummeret på posten du vil visa og trykk «Enter».
1c SVX_HID_GRID_NUMBEROFRECORDS b7 Displays the number of records. For example, "Record 7 of 9(2)" indicates that two records (2) are selected in a table containing 9 records, and that the cursor is in record number 7.
19 SVX_HID_GRID_TRAVEL_FIRST 26 Gå til den første posten i tabellen.
17 SVX_HID_GRID_TRAVEL_NEW 1f Set inn ein ny post i tabellen.
20 DBACCESS_HID_BROWSER_TABLEFORMAT 1a Formater dei valde radene.
21 DBACCESS_HID_BROWSER_COLUMNFORMAT 1d Formater dei valde kolonnane.
f .uno%3AWindow3D 2e Oppgi eigenskapane til 3D-objekt i dokumentet.
33 svx%3ANumericField%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ANUM_VERTICAL 59 Skriv inn talet på loddrette segment du vil bruka i det dreidde 3D-objektet som er valt.
2d svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_GEO 108 Adjusts the shape of the selected 3D object. You can only modify the shape of a 3D object that was created by converting a 2D object. To convert a 2D object to 3D, select the object, right-click, and then choose Convert - To 3D, or Convert - To 3D Rotation Object.
35 svx%3ANumericField%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ANUM_HORIZONTAL 59 Skriv inn talet på vassrette segment du vil bruka i det dreidde 3D-objektet som er valt.
38 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_NORMALS_INVERT 3d Endra fargen på lyskjelda til motsett (komplementær) farge.
33 svx%3AMetricField%3ARID_SVXFLOAT_3D%3AMTR_END_ANGLE 45 Enter the angle in degrees to rotate the selected 3D rotation object.
3a svx%3AMetricField%3ARID_SVXFLOAT_3D%3AMTR_PERCENT_DIAGONAL 42 Vel kor mykje du vil runda av hjørna på 3D-objektet som er valt.
36 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_NORMALS_FLAT 25 Teiknar 3D-overflata som mangekantar.
38 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_NORMALS_SPHERE 1e Teiknar ei glatt 3D-overflate.
3c svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_TWO_SIDED_LIGHTING 88 Lyser opp objekta frå utsida og innsida. For å bruka bakgrunnsbelysning trykk på denne knappen og deretter på knappen Snu normalane.
36 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_DOUBLE_SIDED 66 Lukkar forma på eit 3D-objekt som blei laga ved å pressa fram ei frihandslinje (Gjer om → Til 3D).
35 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_NORMALS_OBJ 6f Teiknar 3D-overflata ut frå forma på objektet. Til dømes vert ei rund form teikna opp som ei sfærisk flate.
33 svx%3AMetricField%3ARID_SVXFLOAT_3D%3AMTR_BACKSCALE 6d Skriv inn verdien for kor mykje området på framsida skal aukast eller reduserast på det valde 3D-objektet.
2f svx%3AMetricField%3ARID_SVXFLOAT_3D%3AMTR_DEPTH 63 Oppgi utdrivingsdjupne for det valde 3D-objektet. Valet har ingen innverknad på dreidde 3D-objekt.
38 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_REPRESENTATION 43 Set innstillingane for skuggelegging av og skugger på 3D-objektet.
36 svx%3AMetricField%3ARID_SVXFLOAT_3D%3AMTR_FOCAL_LENGTH 81 Enter the focal length of the camera, where a small value corresponds to a "fisheye" lens, and a large value to a telephoto lens.
2f svx%3AMetricField%3ARID_SVXFLOAT_3D%3AMTR_SLANT 4a Skriv inn ein vinkel på mellom 0 og 90 grader for skuggen som blir kasta.
33 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_SHADOW_3D 3f Legg til eller fjernar ein skugge frå 3D-objektet du har valt.
32 svx%3AMetricField%3ARID_SVXFLOAT_3D%3AMTR_DISTANCE 3e Vel avstanden mellom kameraet og midten av det valde objektet.
2e svx%3AListBox%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ALB_SHADEMODE 14d Vel kva for skuggelegging du vil bruka. Flat skugge gir ein enkel farge til kvart enkelt polygon på overflata av objektet. «Gouraud-skuggelegging» avstemmer fargane over mangekantane. «Phong skuggelegging» gir eit omtrentleg gjennomsnitt av fargen på kvar piksel utifrå dei pikslane som omgir han og treng mest prosessorkraft.
35 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_LIGHT_COLOR 1e Vel farge på omgjevnadslyset.
31 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_LIGHT_2 8f Trykk to gonger for å slå lyskjelda på, og vel så ein lysfarge frå lista. Du kan òg velja farge for lyset omkring i boksen Omgjevnadslys.
31 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_LIGHT_4 8f Trykk to gonger for å slå lyskjelda på, og vel så ein lysfarge frå lista. Du kan òg velja farge for lyset omkring i boksen Omgjevnadslys.
2f svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_LIGHT 2b Oppgje lyskjelda for det valde 3D-objektet.
31 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_LIGHT_1 8f Trykk to gonger for å slå lyskjelda på, og vel så ein lysfarge frå lista. Du kan òg velja farge for lyset omkring i boksen Omgjevnadslys.
31 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_LIGHT_6 8f Trykk to gonger for å slå lyskjelda på, og vel så ein lysfarge frå lista. Du kan òg velja farge for lyset omkring i boksen Omgjevnadslys.
31 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_LIGHT_7 8f Trykk to gonger for å slå lyskjelda på, og vel så ein lysfarge frå lista. Du kan òg velja farge for lyset omkring i boksen Omgjevnadslys.
31 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_LIGHT_3 8f Trykk to gonger for å slå lyskjelda på, og vel så ein lysfarge frå lista. Du kan òg velja farge for lyset omkring i boksen Omgjevnadslys.
2c svx%3AListBox%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ALB_LIGHT_1 26 Vel ein farge for gjeldande lyskjelde.
31 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_LIGHT_8 8f Trykk to gonger for å slå lyskjelda på, og vel så ein lysfarge frå lista. Du kan òg velja farge for lyset omkring i boksen Omgjevnadslys.
31 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_LIGHT_5 8f Trykk to gonger for å slå lyskjelda på, og vel så ein lysfarge frå lista. Du kan òg velja farge for lyset omkring i boksen Omgjevnadslys.
31 svx%3AListBox%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ALB_AMBIENTLIGHT 1e Vel farge på omgjevnadslyset.
33 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_TEX_COLOR 1d Gjer om teksturen til fargar.
31 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_TEXTURE 135 Sets the properties of the surface texture for the selected 3D object. This feature is only available after you apply a surface textures to the selected object. To quickly apply a surface texture, open the Gallery, hold down Shift+Ctrl (Mac: Shift+Command), and then drag an image onto the selected 3D object.
38 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_TEX_PARALLEL_X 35 Legg til teksturen parallelt med den vassrette aksen.
36 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_TEX_OBJECT_X 45 Juster teksturen automatisk ut frå forma og storleiken på objektet.
35 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_TEX_REPLACE 26 Legg til teksturen utan skuggelegging.
38 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_TEX_PARALLEL_Y 35 Legg til teksturen parallelt med den loddrette aksen.
36 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_TEX_CIRCLE_X 40 Bøyer den vassrette aksen til tekstur-mønsteret rundt ei kule.
36 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_TEX_OBJECT_Y 45 Juster teksturen automatisk ut frå forma og storleiken på objektet.
34 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_TEX_FILTER 3a Gjer teksturen litt uskarp for å fjerna uønskte prikkar.
36 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_TEX_CIRCLE_Y 40 Bøyer den loddrette aksen til tekstur-mønsteret rundt ei kule.
37 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_TEX_LUMINANCE 21 Gjer om teksturen til svart-kvit.
36 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_TEX_MODULATE 68 Legg til teksturen med skuggelegging. Trykk på knappen Skuggelegging for å velja oppsett av teksturar.
38 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_SPECULAR_COLOR 1e Vel styrke på spegeleffekten.
32 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_MATERIAL 27 Endrar farge på det valde 3D-objektet.
31 svx%3AListBox%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ALB_MAT_SPECULAR 2e Vel fargen du vil at objektet skal reflektera.
38 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_EMISSION_COLOR 2e Vel fargen du vil at objektet skal reflektera.
31 svx%3AListBox%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ALB_MAT_EMISSION 26 Vel farge på lyssetjinga av objektet.
40 svx%3AMetricField%3ARID_SVXFLOAT_3D%3AMTR_MAT_SPECULAR_INTENSITY 1e Vel styrke på spegeleffekten.
33 svx%3AImageButton%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ABTN_MAT_COLOR 26 Vel farge på lyssetjinga av objektet.
2e svx%3AListBox%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ALB_MAT_COLOR 17 Vel farge for objektet.
32 svx%3AListBox%3ARID_SVXFLOAT_3D%3ALB_MAT_FAVORITES 54 Vel eit førehandsdefinert fargeskjema eller vel sjølvvald for å oppgje ditt eige.
3d cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_DISTRIBUTE%3ABTN_VER_DISTANCE 67 Fordeler dei valde objekta loddrett jamt utover slik at mellomrommet mellom kvart objekt er like stort.
39 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_DISTRIBUTE%3ABTN_HOR_LEFT 70 Fordeler dei valde objekta jamt utover slik at den venstre kanten på kvart objekt er like langt frå kvarandre.
38 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_DISTRIBUTE%3ABTN_VER_TOP 6e Fordeler dei valde objekta jamt utover slik at den øvre kanten på kvart objekt er like langt frå kvarandre.
1a .uno%3ADistributeSelection 84 Fordeler tre eller fleire objekt jamt langs den vassrette eller loddrette aksen. Du kan også fordela avstanden mellom objekta jamt.
3b cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_DISTRIBUTE%3ABTN_VER_BOTTOM 6e Fordeler dei valde objekta jamt utover slik at den nedre kanten på kvart objekt er like langt frå kvarandre.
3a cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_DISTRIBUTE%3ABTN_HOR_RIGHT 6f Fordeler dei valde objekta jamt utover slik at den høgre kanten på kvart objekt er like langt frå kvarandre.
39 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_DISTRIBUTE%3ABTN_VER_NONE 20 Fordeler ikkje objekta loddrett.
3b cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_DISTRIBUTE%3ABTN_VER_CENTER 72 Fordeler dei valde objekta loddrett jamt utover slik at midtpunktet til kvart objekt er like langt frå kvarandre.
3b cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_DISTRIBUTE%3ABTN_HOR_CENTER 72 Fordeler dei valde objekta vassrett jamt utover slik at midtpunktet på kvart objekt er like langt frå kvarandre.
39 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_DISTRIBUTE%3ABTN_HOR_NONE 20 Fordeler ikkje objekta vassrett.
3d cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_DISTRIBUTE%3ABTN_HOR_DISTANCE 67 Fordeler dei valde objekta vassrett jamt utover slik at mellomrommet mellom kvart objekt er like langt.
1f CUI_HID_SPLDLG_BUTTON_CHANGEALL 3f Byter ut alle førekomstar av det ukjende ordet med framlegget.
20 CUI_HID_SPLDLG_BUTTON_IGNORERULE 74 While performing a grammar check, click Ignore Rule to ignore the rule that is currently flagged as a grammar error.
33 cui%3AListBox%3ARID_SVXDLG_SPELLCHECK%3ALB_LANGUAGE 37 Vel kva språk stavekontrollen skal sjekka i høve til.
39 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SPELLCHECK%3ACB_CHECK_GRAMMAR 58 Enable Check grammar to work first on all spellcheck errors, then on all grammar errors.
32 cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_SPELLCHECK%3APB_UNDO 6d Trykk for å angra siste steget i stavekontrollen. Trykk ein gong til for å angra steget før og så vidare.
37 cui%3AMenuButton%3ARID_SVXDLG_SPELLCHECK%3AMB_ADDTODICT 3a Legg det ukjende ordet til i den brukardefinerte ordlista.
35 cui%3AListBox%3ARID_SVXDLG_SPELLCHECK%3ALB_SUGGESTION 77 Viser ei liste med framlegg til ord som det feilstava ordet kan bytast ut med. Vel ord og trykk Endra eller Endra alle.
1f .uno%3ASpellingAndGrammarDialog 9a Checks the document or the current selection for spelling errors. If a grammar checking extension is installed, the dialog also checks for grammar errors.
1c CUI_HID_SPLDLG_BUTTON_CHANGE 7a Byter ut det ukjende ordet med framlegget. Om du har endra meir enn berredet feilstava ordet, vert heile setninga bytt ut.
38 cui%3AMultiLineEdit%3ARID_SVXDLG_SPELLCHECK%3AED_NEWWORD 84 Framhevar setninga med det feilstava ordet. du kan endra ordet eller setninga, eller velja eitt av framlegga i tekstboksen nedanfor.
f .uno%3ASpelling 9a Checks the document or the current selection for spelling errors. If a grammar checking extension is installed, the dialog also checks for grammar errors.
35 cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_SPELLCHECK%3APB_OPTIONS 6c Opens a dialog, where you can select the user-defined dictionaries, and set the rules for the spellchecking.
1f CUI_HID_SPLDLG_BUTTON_IGNOREALL 7e Skips all occurrences of the unknown word until the end of the current %PRODUCTNAME session and continues with the spellcheck.
36 cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_SPELLCHECK%3APB_AUTOCORR 6c Opens a dialog, where you can select the user-defined dictionaries, and set the rules for the spellchecking.
1c CUI_HID_SPLDLG_BUTTON_IGNORE 3b Hoppar over det ukjende ordet og held fram stavekontrollen.
17 .uno%3AMoreDictionaries 3d Opens the default browser on the dictionaries extension page.
13 .uno%3ALanguageMenu 40 Opens a submenu where you can choose language specific commands.
18 .uno%3AChineseConversion 93 Omset den valde kinesiske teksten frå eitt kinesisk skriftsystem til eit anna. Dersom du ikkje har velt nokon tekst, vert heile dokumentet omsett.
20 cui%2Fui%2Fthesaurus%2Freplaceed 8d Viser eit føreslått erstatningsord for dette ordet. Du kan også skriva eit nytt ord i denne boksen eller velje eit ord i synonym-ordlista.
23 cui%2Fui%2Fthesaurus%2Falternatives 50 Vel tydinga til ordet i høve konteksten. Vel så eit ord frå synonym-ordlista.
1d cui%2Fui%2Fthesaurus%2Fwordcb b6 Displays the current word, or the related term that you selected by double-clicking a line in the Alternatives list. You can also type text directly in this box to look up your text.
16 .uno%3AThesaurusDialog 38 Byt ut ordet med eit synonym eller eit relatert uttrykk.
1b cui%2Fui%2Fthesaurus%2Fleft 3d Recalls the previous contents of the "Current word" text box.
26 cui%2Fui%2Fthesaurus%2FThesaurusDialog 38 Byt ut ordet med eit synonym eller eit relatert uttrykk.
10 .uno%3AThesaurus 38 Byt ut ordet med eit synonym eller eit relatert uttrykk.
1d cui%2Fui%2Fthesaurus%2Flangcb 24 Select a language for the thesaurus.
30 svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_BMPMASK%3ABTN_EXEC 4e Byt ut gjennomsiktige fargar i biletet med fargen du vel i Byt ut med-boksane.
1b SVX_HID_BMPMASK_TBI_PIPETTE 74 Vel ein av dei fire kjeldefargeboksane. Rør musepeikaren over det valde biletet og trykk på fargen du vil byta ut.
2d svx%3AMetricField%3ARID_SVXDLG_BMPMASK%3ASP_3 c8 Vel toleransen for utbyting av fargane i biletet. Skriv inn ein låg verdi for å byta ut fargar som liknar den fargen du har valt. Skriv inn ein høgare verdi for å byta ut eit større fargespekter.
29 svx%3AListBox%3ARID_SVXDLG_BMPMASK%3ALB_1 73 Listar opp dei tilgjengelege erstatningsfargane. Vel Format → Område og så fana Fargar for å endra fargelista.
1b SVX_HID_BMPMASK_CTL_PIPETTE a5 Displays the color in the selected image that directly underlies the current mouse pointer position. This features only works if the Color Replacer tool is selected.
2d svx%3AMetricField%3ARID_SVXDLG_BMPMASK%3ASP_4 c8 Vel toleransen for utbyting av fargane i biletet. Skriv inn ein låg verdi for å byta ut fargar som liknar den fargen du har valt. Skriv inn ein høgare verdi for å byta ut eit større fargespekter.
1a SVX_HID_BMPMASK_CTL_QCOL_1 af Displays the color in the selected image that you want to replace. To set the source color, click here, click the Color Replacer, and then click a color in the selected image.
2d svx%3AListBox%3ARID_SVXDLG_BMPMASK%3ALB_TRANS 45 Vel kva farge som skal erstatta dei gjennomsiktige områda i biletet.
2b svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_BMPMASK%3ACBX_4 4c Kryss her for å byta ut kjeldefargen med fargen du vel i boksen Byt ut med.
2b svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_BMPMASK%3ACBX_3 4c Kryss her for å byta ut kjeldefargen med fargen du vel i boksen Byt ut med.
2d svx%3AMetricField%3ARID_SVXDLG_BMPMASK%3ASP_2 c8 Vel toleransen for utbyting av fargane i biletet. Skriv inn ein låg verdi for å byta ut fargar som liknar den fargen du har valt. Skriv inn ein høgare verdi for å byta ut eit større fargespekter.
2b svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_BMPMASK%3ACBX_2 4c Kryss her for å byta ut kjeldefargen med fargen du vel i boksen Byt ut med.
2b svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_BMPMASK%3ACBX_1 4c Kryss her for å byta ut kjeldefargen med fargen du vel i boksen Byt ut med.
e .uno%3ABmpMask 5f Opens the Color Replacer dialog, where you can replace colors in bitmap and meta file graphics.
2f svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_BMPMASK%3ACBX_TRANS 3c Byter ut gjennomsiktige område i biletet med fargen du vel.
29 svx%3AListBox%3ARID_SVXDLG_BMPMASK%3ALB_3 73 Listar opp dei tilgjengelege erstatningsfargane. Vel Format → Område og så fana Fargar for å endra fargelista.
29 svx%3AListBox%3ARID_SVXDLG_BMPMASK%3ALB_4 73 Listar opp dei tilgjengelege erstatningsfargane. Vel Format → Område og så fana Fargar for å endra fargelista.
2d svx%3AMetricField%3ARID_SVXDLG_BMPMASK%3ASP_1 c8 Vel toleransen for utbyting av fargane i biletet. Skriv inn ein låg verdi for å byta ut fargar som liknar den fargen du har valt. Skriv inn ein høgare verdi for å byta ut eit større fargespekter.
29 svx%3AListBox%3ARID_SVXDLG_BMPMASK%3ALB_2 73 Listar opp dei tilgjengelege erstatningsfargane. Vel Format → Område og så fana Fargar for å endra fargelista.
15 .uno%3AAutoCorrectDlg 41 Vel innstillingar for å byta ut tekst automatisk medan du skriv.
36 cui%3APushButton%3ARID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY%3APB_EDIT 29 Modifies the selected AutoCorrect option.
20 CUI_HID_OFAPAGE_AUTOCORR_OPTIONS 50 Vel alternativa for automatisk retting av skrivefeil medan du skriv og trykk OK.
1c CUI_HID_OFAPAGE_AUTOCORR_CLB 50 Vel alternativa for automatisk retting av skrivefeil medan du skriv og trykk OK.
1e CUI_HID_OFAPAGE_AUTOFORMAT_CLB 50 Vel alternativa for automatisk retting av skrivefeil medan du skriv og trykk OK.
1f CUI_HID_OFAPAGE_AUTOFMT_OPTIONS 50 Vel alternativa for automatisk retting av skrivefeil medan du skriv og trykk OK.
20 CUI_HID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE 72 Rediger erstatningstabellen for automatisk retting eller erstatning av skrivefeil eller forkortingar i dokumentet.
1f CUI_HID_OFACTL_AUTOCORR_REPLACE 14e Listar oppføringane for automatisk utbyting av ord eller forkortingar medan du skriv. Skriv inn tekst i Byt ut og Byt ut med-boksane og trykk Ny for å leggja til ei oppføring. Vel ei oppføring for å endra på ho, og skriv inn endringa i Byt ut med-boksen. Dersom du vil sletta ei oppføring, kan du velja ho og trykkja på Slett.
34 cui%3AEdit%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE%3AED_SHORT 45 Skriv inn ordet eller forkortinga som du vil erstatta medan du skriv.
40 cui%3APushButton%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE%3APB_NEW_REPLACE 39 Legg til eller fjern ei oppføring i erstatningstabellen.
36 cui%3AEdit%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE%3AED_REPLACE e1 Oppgi erstatningsteksten, grafikkelementet, ramma eller OLE-objektet som du vil erstatta i teksten i Byt ut-boksen med. Viss du har merkt ein tekst, eit grafikkelement, ei ramme eller eit OLE-objekt, står dette alt i boksen.
3c cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE%3ACB_TEXT_ONLY 97 Lagrar oppføringa i Byt ut med-boksen utan formatering. Når erstatninga er gjort kjem teksten til å bruka same formatering som resten av dokumentet.
41 cui%3APushButton%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT%3APB_NEWDOUBLECAPS 29 Legg til oppføringa i lista over unntak.
34 cui%3AEdit%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT%3AED_ABBREV 94 Skriv inn ei forkorting med punktum etter, og trykk Ny. Dette hindrar $[officename] i å automatisk byrja ordet etter punktumet med stor forbokstav.
3d cui%3APushButton%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT%3APB_NEWABBREV 29 Legg til oppføringa i lista over unntak.
1f CUI_HID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT 6a Skriv inn kva forkortingar eller bokstavkombinasjonar du ikkje vil at $[officename] skal retta automatisk.
3c cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT%3ACB_AUTOABBREV 11d Legg automatisk til forkortingar eller ord som byrjar med to store bokstavar til lista over unntak. Denne funksjonen verkar berre dersom Rett opp to STore FOrbokstavar eller Stor bokstav først i alle setningar er merkte av for i [T]-spalta i fanaInnstillingar i dette dialogvindauget.
39 cui%3AEdit%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT%3AED_DOUBLE_CAPS e6 Skriv inn ordet eller forkortinga som byrjar med to store bokstavar som du ikkje vil at $[officename] skal endra til å byrja med ein stor bokstav. Skriv til dømes inn «PC» for å hindra $[officename] i å endra det til «Pc».
3a cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT%3ACB_AUTOCAPS 11d Legg automatisk til forkortingar eller ord som byrjar med to store bokstavar til lista over unntak. Denne funksjonen verkar berre dersom Rett opp to STore FOrbokstavar eller Stor bokstav først i alle setningar er merkte av for i [T]-spalta i fanaInnstillingar i dette dialogvindauget.
3c cui%3AListBox%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT%3ALB_DOUBLE_CAPS b4 Listar opp orda eller forkortingane som startar med to store bokstavar som ikkje automatisk blir retta på. Alle ord som startar med to store bokstavar er lista opp i dette feltet.
37 cui%3AListBox%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT%3ALB_ABBREV 3d Listar opp forkortingar som ikkje skal erstattast automatisk.
19 CUI_HID_AUTOCORR_LANGUAGE 3b Vel kva språk du vil laga eller endra utbytingsreglar for.
3a cui%3APushButton%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE%3APB_DBL_STD 30 Stiller tilbake hermeteikna til standardsymbola.
39 cui%3ACheckbox%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE%3ACB_SGL_TYPO 54 Erstattar automatisk standardsymbol for enkelt hermeteikn med det teiknet du oppgir.
3d cui%3APushButton%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE%3APB_STARTQUOTE 9e Select the special character that will automatically replace the current opening quotation mark in your document when you choose Format - AutoCorrect - Apply.
3a cui%3APushButton%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE%3APB_SGL_STD 30 Stiller tilbake hermeteikna til standardsymbola.
41 cui%3APushButton%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE%3APB_SGL_STARTQUOTE 9e Select the special character that will automatically replace the current opening quotation mark in your document when you choose Format - AutoCorrect - Apply.
1c CUI_HID_OFAPAGE_QUOTE_SW_CLB 5a Select to apply the replacements while you type [T], or when you modify existing text [M].
3b cui%3APushButton%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE%3APB_ENDQUOTE 9e Select the special character that will automatically replace the current closing quotation mark in your document when you choose Format - AutoCorrect - Apply.
3f cui%3APushButton%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE%3APB_SGL_ENDQUOTE 9e Select the special character that will automatically replace the current closing quotation mark in your document when you choose Format - AutoCorrect - Apply.
35 cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE%3ACB_TYPO 54 Erstattar automatisk standardsymbol for enkelt hermeteikn med det teiknet du oppgir.
1a SW_HID_LINGU_WORD_LANGUAGE 57 Endrar språkinnstillingane for det merkte ordet, viss ordet er funne i ei anna ordbok.
15 SW_HID_LINGU_ADD_WORD 33 Legg dette ordet til i den brukardefinerte ordboka.
19 SW_HID_LINGU_SPELLING_DLG 27 Opna dialogvindauget for stavekontroll.
22 EDITENG_HID_EDITENG_SPELLER_IGNORE 37 Overser alle førekomstane av dette ordet i dokumentet.
23 EDITENG_HID_EDITENG_SPELLER_ADDWORD 33 Legg dette ordet til i den brukardefinerte ordboka.
1a SW_HID_LINGU_PARA_LANGUAGE 6c Endrar språkinnstillinga for avsnittet som inneheld det merkte ordet, viss ordet er funne i ei anna ordbok.
27 EDITENG_HID_EDITENG_SPELLER_AUTOCORRECT 9f To always replace the highlighted word, click a word in the list. The word pair is stored in the replacement table under Tools - AutoCorrect Options - Replace.
14 SW_HID_LINGU_REPLACE 66 Click the word to replace the highlighted word. Use the AutoCorrect submenu for permanent replacement.
15 SW_HID_LINGU_AUTOCORR 9f To always replace the highlighted word, click a word in the list. The word pair is stored in the replacement table under Tools - AutoCorrect Options - Replace.
21 EDITENG_HID_EDITENG_SPELLER_START 27 Opna dialogvindauget for stavekontroll.
18 SW_HID_LINGU_IGNORE_WORD 37 Overser alle førekomstane av dette ordet i dokumentet.
43 cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS%3ACB_APPEND_SPACE 53 Om du ikkje legg til eit punktum etter ordet, legg $[officename] inn eit mellomrom.
3c cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS%3ACB_ACTIV a9 Lagrar ofte brukte ord. Fyller automatisk ut resten av eit ord etter at du har skrive inn tre bokstavar som passar til dei tre første bokstavane i eit ord som er lagra.
42 cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS%3ACB_REMOVE_LIST f7 When enabled, the list gets cleared when closing the current document. When disabled, makes the current Word Completion list available to other documents after you close the current document. The list remains available until you exit %PRODUCTNAME.
46 cui%3ANumericField%3ARID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS%3ANF_MAX_ENTRIES 4e Skriv inn kor mange ord som skal kunne lagrast i «Fullføring av ord»-lista.
42 cui%3AMultiListBox%3ARID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS%3ALB_ENTRIES ed Lists the collected words. The list is valid until you close the current document. To make the list available to other documents in the current session, disable "When closing a document, remove the words collected from it from the list".
3d cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS%3ACB_AS_TIP 2e Viser det fullførte ordet som eit hjelpetips.
46 cui%3ANumericField%3ARID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS%3ANF_MIN_WORDLEN 4b Skriv inn minste ordlengd for at eit ord skal kunna fullførast automatisk.
3e cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS%3ACB_COLLECT 82 Legg dei ofte brukte orda til ei liste. For å fjerna eit ord frå «Fullføring av ord»lista, vel ordet og trykk Slett framlegg.
40 cui%3APushButton%3ARID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS%3APB_ENTRIES 3d Fjernar det valde ordet eller orda frå ordfullføringslista.
41 cui%3AListBox%3ARID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS%3ADCB_EXPAND_KEY 56 Vel kva tast du vil bruka til å godta framlegget til den automatiske ordfullføringa.
38 SVX_PUSHBUTTON_RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS_PB_SMARTTAGS 78 To configure a Smart Tag, select the name of the Smart Tag, then click Properties. Not all Smart Tags can be configured.
36 SVX_CHECKBOX_RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS_CB_SMARTTAGS 43 Enables Smart Tags to be evaluated and shown in your text document.
14 .uno%3AOutlineBullet 78 Legg til nummerering eller punktmerking av avsnittet. Du kan `og redigera formatet på nummereringa eller punktmerkinga.
20 .uno%3ABulletsAndNumberingDialog 78 Legg til nummerering eller punktmerking av avsnittet. Du kan `og redigera formatet på nummereringa eller punktmerkinga.
17 CUI_HID_VALUESET_BULLET 28 Trykk på punktlistestilen du vil bruka.
1a CUI_HID_VALUESET_SINGLENUM 2a Trykk på nummereringsstilen du vil bruka.
14 CUI_HID_VALUESET_NUM 2a Trykk på disposisjonsstilen du vil bruka.
31 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_PICK_BMP%3ACB_LINKED 6c If enabled, the graphics are inserted as links. If not enabled, the graphics are embedded into the document.
17 CUI_HID_VALUESET_NUMBMP 33 Click the graphics that you want to use as bullets.
30 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS%3AED_PREFIX 49 Skriv inn eit teikn eller ein tekst som skal stå framom nummera i lista.
33 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS%3ACB_RATIO 27 Held på storleiksforholda til biletet.
36 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS%3APB_BULLET 55 Opna dialogvindauget Spesialteikn, der du kan velja kva teikn du vil bruka som punkt.
36 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS%3ALB_BUL_COLOR 25 Vel ein farge for nummereringsstilen.
37 cui%3ANumericField%3ARID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS%3AED_START 48 Skriv inn eit nytt tal som gjeldande nivå skal starta nummereringa på.
33 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS%3ALB_ORIENT 24 Vel korleis biletet skal plasserast.
34 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS%3ALB_CHARFMT 48 Skriv inn eit nytt tal som gjeldande nivå skal starta nummereringa på.
3b cui%3ANumericField%3ARID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS%3ANF_ALL_LEVEL 48 Skriv inn eit nytt tal som gjeldande nivå skal starta nummereringa på.
36 cui%3AMenuButton%3ARID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS%3AMB_BITMAP 48 Vel eit bilete eller fin stigen til biletet du vil bruka som punktteikn.
36 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS%3AMF_WIDTH 27 Skriv inn kor breitt biletet skal vera.
37 cui%3AMultiListBox%3ARID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS%3ALB_LEVEL 2f Vel kva nivå du vil setja opp formatering for.
3d cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS%3AMF_BUL_REL_SIZE 67 Skriv inn kor mykje du vil endra storleiken på punktteiknet med, i høve til skrifthøgda i avsnittet.
37 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS%3AMF_HEIGHT 26 Skriv inn kor høgt biletet skal vera.
30 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS%3AED_SUFFIX a0 Enter a character or the text to display behind the number in the list. If you want to create a numbered list that uses the style "1.)", enter ".)" in this box.
30 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS%3ALB_FMT 3b Vel ein nummereringstype du vil bruka på dei valde nivåa.
38 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_NUM_POSITION%3AMF_INDENT 72 Skriv inn kor stor avstand det skal vera mellom venstrekanten av nummereringssymbolet og venstrekanten av teksten.
33 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_NUM_POSITION%3ALB_ALIGN 125 Set the alignment of the numbering symbols. Select "Left" to align the numbering symbol to start directly at the "Aligned at" position. Select "Right" to align the symbol to end directly before the "Aligned at" position. Select "Centered" to center the symbol around the "Aligned at" position.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Findentmf f1 Enter the amount of space to leave between the left page margin (or the left edge of the text object) and the left edge of the numbering symbol. If the current paragraph style uses an indent, the amount you enter here is added to the indent.
3b cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_NUM_POSITION%3AMF_INDENT_AT 7c Enter the distance from the left page margin to the start of all lines in the numbered paragraph that follow the first line.
37 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_NUM_POSITION%3ACB_RELATIVE 47 Rykkjer inn dette punktnivået i forhold til førre nivå i hierarkiet.
39 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_NUM_POSITION%3AMF_NUMDIST 47 Stiller tilbake verdiane for innrykk og mellomrom til standardverdiane.
3c cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_NUM_POSITION%3AMF_BORDERDIST f1 Enter the amount of space to leave between the left page margin (or the left edge of the text object) and the left edge of the numbering symbol. If the current paragraph style uses an indent, the amount you enter here is added to the indent.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Frelative 47 Rykkjer inn dette punktnivået i forhold til førre nivå i hierarkiet.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Findentatmf 72 Skriv inn kor stor avstand det skal vera mellom venstrekanten av nummereringssymbolet og venstrekanten av teksten.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Fstandard 47 Stiller tilbake verdiane for innrykk og mellomrom til standardverdiane.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Flevellb 1c Vel nivåa du vil endra på.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Fnumdistmf 47 Stiller tilbake verdiane for innrykk og mellomrom til standardverdiane.
38 cui%3AMultiListBox%3ARID_SVXPAGE_NUM_POSITION%3ALB_LEVEL 1c Vel nivåa du vil endra på.
3c cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_NUM_POSITION%3AMF_ALIGNED_AT 5b Enter the distance from the left page margin at which the numbering symbol will be aligned.
35 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_NUM_POSITION%3ALB_ALIGN_2 125 Set the alignment of the numbering symbols. Select "Left" to align the numbering symbol to start directly at the "Aligned at" position. Select "Right" to align the symbol to end directly before the "Aligned at" position. Select "Centered" to center the symbol around the "Aligned at" position.
39 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_NUM_POSITION%3AMF_LISTTAB 6e If you select a tab stop to follow the numbering, you can enter a non-negative value as the tab stop position.
3f cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_NUM_POSITION%3ALB_LABEL_FOLLOWED_BY 53 Select the element that will follow the numbering: a tab stop, a space, or nothing.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Fnumalignlb 125 Set the alignment of the numbering symbols. Select "Left" to align the numbering symbol to start directly at the "Aligned at" position. Select "Right" to align the symbol to end directly before the "Aligned at" position. Select "Centered" to center the symbol around the "Aligned at" position.
42 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2FOutlinePositionPage 1c Vel nivåa du vil endra på.
39 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_NUM_POSITION%3APB_STANDARD 47 Stiller tilbake verdiane for innrykk og mellomrom til standardverdiane.
33 basctl%3APushButton%3ARID_TP_MODULS%3ARID_PB_NEWDLG 3d Opnar redigeringsverktøyet og lagar eit nytt dialogvindauge.
12 .uno%3AMacroDialog 37 Opnar eit dialogvindauge der du kan organisera makroar.
31 basctl%3APushButton%3ARID_TP_MODULS%3ARID_PB_EDIT 36 Opnar den valde makroen eller dialogen for redigering.
30 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Frun 20 Runs or saves the current macro.
37 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fnewlibrary 2a Saves the recorded macro in a new library.
31 basctl%3APushButton%3ARID_TP_LIBS%3ARID_PB_NEWLIB 19 Lagar eit nytt bibliotek.
33 basctl%3APushButton%3ARID_TP_LIBS%3ARID_PB_PASSWORD 34 Lag eller endra passordet for det valde biblioteket.
2f basctl%3APushButton%3ARID_TP_LIBS%3ARID_PB_EDIT 4c Opnar $[officename] Basic editor slik at du kan endra det valde biblioteket.
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fmacros 52 Lists the macros that are contained in the module selected in the Macro from list.
35 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Forganize 74 Opens the Macro Organizer dialog, where you can add, edit, or delete existing macro modules, dialogs, and libraries.
2f basctl%3APushButton%3ARID_TP_DLGS%3ARID_PB_EDIT 59 Starts the $[officename] Basic editor and opens the selected macro or dialog for editing.
2e basctl%3AListBox%3ARID_TP_LIBS%3ARID_LB_BASICS 50 Vel programmet eller dokumentet som inneheld makro-biblioteka du vil organisera.
31 basctl%3APushButton%3ARID_TP_DLGS%3ARID_PB_NEWDLG 3d Opnar redigeringsverktøyet og lagar eit nytt dialogvindauge.
3a modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fmacronameedit 67 Displays the name of the selected macro. To create or to change the name of a macro, enter a name here.
36 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fnewmodule 29 Saves the recorded macro in a new module.
36 cui%3APushButton%3ARID_DLG_SCRIPTORGANIZER%3ASF_PB_DEL 2a Spør om du vil sletta det valde skriptet.
2f basctl%3AEdit%3ARID_DLG_NEWLIB%3ARID_ED_LIBNAME 37 Skriv inn namnet på det nye biblioteket eller modulen.
39 cui%3APushButton%3ARID_DLG_SCRIPTORGANIZER%3ASF_PB_CREATE 16 Lagar eit nytt skript.
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fassign 6e Opens the Customize dialog, where you can assign the selected macro to a menu command, a toolbar, or an event.
1d BASCTL_HID_BASICIDE_LIBS_TREE 6e Gir deg ei liste over eksisterande modular og dialogvindauge i programmet du jobbar med og alle opne dokument.
39 cui%3APushButton%3ARID_DLG_SCRIPTORGANIZER%3ASF_PB_RENAME 48 Opnar eit dialogvindauge der du kan endra namnet på det valde skriptet.
31 basctl%3APushButton%3ARID_TP_LIBS%3ARID_PB_APPEND 53 Finn $[officename] Basic-biblioteket du ville leggja til i lista og trykk «Opna».
31 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fedit 59 Starts the $[officename] Basic editor and opens the selected macro or dialog for editing.
37 cui%3APushButton%3ARID_DLG_SCRIPTORGANIZER%3ASF_PB_EDIT 45 Opnar standardverktøyet for redigering av skript i operativsystemet.
12 CUI_HID_SCRIPTSBOX 83 Select a macro or script from "user", "share", or an open document. To view the available macros or scripts, double-click an entry.
33 basctl%3APushButton%3ARID_TP_MODULS%3ARID_PB_NEWMOD 36 Opnar rediegringsverktøyet og opprettar ein ny modul.
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fdelete 33 Creates a new macro, or deletes the selected macro.
3d modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2FBasicMacroDialog 37 Opnar eit dialogvindauge der du kan organisera makroar.
36 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Flibraries a5 Lists the libraries and the modules where you can open or save your macros. To save a macro with a particular document, open the document, and then open this dialog.
20 BASCTL_HID_BASICIDE_MODULES_TREE 26 Lists the existing macros and dialogs.
36 cui%3APushButton%3ARID_DLG_SCRIPTORGANIZER%3ASF_PB_RUN 52 Du kan køyra eit skript ved å velja eit skript i lista og så trykkja «Køyr».
15 .uno%3AMacroSignature 76 Legg til og fjernar digitale signaturar til og frå makroane. Du kan òg bruka dialogvindauget til å visa sertifikat.
f .uno%3ARunMacro 2b Opens a dialog where you can start a macro.
27 .uno%3AMacroOrganizer%3FTabId%3Ashort=1 3a Opnar fana «Dialogvindauge» under «Organiser makroar».
14 .uno%3AMacroRecorder 14 Records a new macro.
14 .uno%3AStopRecording 18 Stops recording a macro.
33 svx%3AEdit%3ARID_SVXDLG_PASSWORD%3AED_REPEAT_PASSWD 32 Reenter the new password for the selected library.
10 SVX_HID_PASSWORD 30 Beskyttar det valde biblioteket med eit passord.
30 svx%3AEdit%3ARID_SVXDLG_PASSWORD%3AED_OLD_PASSWD 3d Skriv inn det nåverande passordet for det valde biblioteket.
30 svx%3AEdit%3ARID_SVXDLG_PASSWORD%3AED_NEW_PASSWD 35 Skriv inn eit nytt passord for det valde biblioteket.
44 .uno%3AScriptOrganizer%3FScriptOrganizer.Language%3Astring=BeanShell 2e Opens a dialog where you can organize scripts.
16 .uno%3AScriptOrganizer 5b Opnar ein undermeny med lenkjer til dialogvindauge der du kan organisera makroar og skript.
45 .uno%3AScriptOrganizer%3FScriptOrganizer.Language%3Astring=JavaScript 2e Opens a dialog where you can organize scripts.
20 BASCTL_HID_BASICIDE_LIBSDLG_TREE 6d Enter a name or the path to the library that you want to append. You can also select a library from the list.
2e basctl%3ACheckBox%3ARID_DLG_LIBS%3ARID_CB_REPL 4e Erstattar eit bibliotek som har det same namnet som det gjeldande biblioteket.
2d basctl%3ACheckBox%3ARID_DLG_LIBS%3ARID_CB_REF 7f Leggjer til det valde biblioteket som ei skrivebeskytta fil. Biblioteket blir lasta på nytt kvar gang du startar %PRODUCTNAME.
16 .uno%3AConfigureDialog 57 Brukartilpassar menyar, snøggtastar, verktøylinjer og makrotildelingar til hendingar.
12 .uno%3ALoadToolBox 57 Brukartilpassar menyar, snøggtastar, verktøylinjer og makrotildelingar til hendingar.
37 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_MENUS%3ABTN_ADD_COMMANDS ae Opnar dialogvindauget for å leggja til kommandoar. Vel kommandoen du vil leggja til i menyen og trykk Legg til Du kan òg dra og sleppa kommandoen i dialogvindauget Tilpass.
31 cui%3AMenuButton%3ARID_SVXPAGE_MENUS%3ABTN_CHANGE 2b Opnar ein undermeny med tilleggskommandoar.
2e cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_MENUS%3ABTN_NEW 6e Opnar dialogvindauget Ny meny. Der kan du skriva inn namnet på ein ny meny og velja kvar han skal plasserast.
29 cui%2Fui%2Fmacroselectordialog%2Fcommands 5e Select any command, then click Add or drag-and-drop the command into the Customize dialog box.
35 cui%3AImageButton%3AMD_MENU_ORGANISER%3ABTN_MENU_DOWN 2a Flyttar det valde elementet ein plass ned.
33 cui%3AImageButton%3AMD_MENU_ORGANISER%3ABTN_MENU_UP 2a Flyttar det valde elementet ein plass opp.
37 cui%3AMenuButton%3ARID_SVXPAGE_MENUS%3ABTN_CHANGE_ENTRY 26 Opnar ein meny med tilleggskommandoar.
2c cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_MENUS%3ALB_MENUS 27 Vel menyen og undermenyen du vil endra.
2d cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_MENUS%3ALB_SAVEIN 42 Vel programmet eller opna dokumentet du vil leggja til ein meny i.
2b cui%2Fui%2Fmacroselectordialog%2Fcategories 5e Select any command, then click Add or drag-and-drop the command into the Customize dialog box.
2f cui%3AEdit%3AMD_MENU_ORGANISER%3AEDIT_MENU_NAME 76 Enter a name for the menu. To specify a letter in the name as an accelerator key, enter a tilde (~) before the letter.
1f CUI_HID_SVX_CONFIG_MENU_LISTBOX 6e Moves the selected menu entry up one position or down one position in the menu when you click an arrow button.
34 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_KEYBOARD%3ARB_MODULE 36 Viser snøggtastar for dette $[officename]-programmet.
32 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_KEYBOARD%3ABTN_SAVE 45 Lagrar oppsettet av snøggtastar slik at dei kan hentast inn seinare.
38 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_KEYBOARD%3ABTN_ACC_CHANGE 6e Knyter taste-kombinasjonen du har valt i lista over snøggtastar til kommandoen du har valt i funksjons-lista.
33 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_KEYBOARD%3ABTN_RESET 32 Resets modified values back to the default values.
32 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_KEYBOARD%3ABTN_LOAD 42 Byter ut oppsettet av snøggtastar med eit som er lagra tidlegare.
38 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_KEYBOARD%3ABTN_ACC_REMOVE 49 Slettar det valde elementet eller element utan å spørja om stadfesting.
22 CUI_HID_CONFIGFUNCTION_ACC_LISTBOX 104 Vel ein funksjon du vil gi ein snøggtast. Desse finn du ved å først velja frå Kategori, deretter Funksjon. Merk av ein tastekombinasjon i lista Snøggtastar og trykk Endra. Viss den valde funksjonen allereie har ein snøggtast, vert han vist i taste-lista.
34 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_KEYBOARD%3ARB_OFFICE 3f Viser snøggtastar som er vanlege i alle $[officename]-program.
1b CUI_HID_ACCELCONFIG_LISTBOX cf List opp snøggtastane og kommandoane som høyrer til. Du kan leggja til eller endra snøggtasten for ein vald kommando i lista over funksjonar ved å trykkja på ein snøggtast i lista og så trykkja Endra.
14 CUI_HID_CONFIG_ACCEL 65 Tildeler eller redigerer snøggtastar for $[officename]-kommandoar eller $[officename] Basic-makroar.
1f CUI_HID_CONFIGGROUP_ACC_LISTBOX 63 Lists the available function categories. To assign shortcuts to Styles, open the "Styles" category.
13 CUI_HID_SVX_SAVE_IN 49 Select the location where to load the configuration and where to save it.
1f CUI_HID_SVX_MODIFY_TOOLBAR_ITEM 21 The Modify button opens a submenu
2e cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_MENUS%3ABTN_UP 27 Moves the selected item up in the list.
1a CUI_HID_SVX_MODIFY_TOOLBAR 22 The Toolbar button opens a submenu
17 CUI_HID_SVX_NEW_TOOLBAR 6c Opens the Name dialog, where you enter the name of a new toolbar and select the location of the new toolbar.
30 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_MENUS%3ABTN_DOWN 29 Moves the selected item down in the list.
1c CUI_HID_SVX_NEW_TOOLBAR_ITEM 79 Opens the Add Commands dialog. Select any command, then click Add or drag-and-drop the command into the Customize dialog.
2f cui%3APushButton%3AMD_ICONSELECTOR%3ABTN_DELETE 58 Click to remove the selected icon from the list. Only user-defined icons can be removed.
2f cui%3APushButton%3AMD_ICONSELECTOR%3ABTN_IMPORT 99 Adds new icons to the list of icons. You see a file open dialog that imports the selected icon or icons into the internal icon directory of %PRODUCTNAME.
12 .uno%3ATableEvents 6d Assigns macros to program events. The assigned macro runs automatically every time the selected event occurs.
31 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_EVENTS%3APB_ASSIGN 44 Opnar makroveljaren for å tildela ein makro til den valde hendinga.
31 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_EVENTS%3APB_DELETE 37 Slettar makroen som er lagt til for den valde hendinga.
36 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_MACROASSIGN%3APB_ASSIGN 44 Opnar makroveljaren for å tildela ein makro til den valde hendinga.
1a CUI_HID_SVX_MACRO_LB_EVENT bd Den store listeboksen viser hendingane og dei tildelte makroane. Etter at du harvalt ein stad i listeboksen Lagra i, kan du velja ei hending i den store listeboksen og trykkja Tildel makro.
36 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_MACROASSIGN%3APB_DELETE 37 Slettar makroen som er lagt til for den valde hendinga.
2e cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_EVENTS%3ALB_SAVEIN 59 Select first where to save the event binding, in the current document or in %PRODUCTNAME.
27 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fclose 12 Closes the dialog.
2c filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Ffilterlist 3a Select one or more filters, then click one of the buttons.
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fopen 4d Displays an Open dialog to open a filter from an XSLT filter package (*.jar).
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fedit 32 Opens a dialog with the name of the selected file.
28 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fdelete 44 Deletes the selected file after you confirm the dialog that follows.
39 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2FXMLFilterSettingsDialog 8f Opnar dialogvindauget Innstillingar for XML-filter, der du kan laga, redigera, sletta og testa filter for å importera og eksportera XML-filer.
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fsave 56 Displays a Save as dialog to save the selected file as an XSLT filter package (*.jar).
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Ftest 32 Opens a dialog with the name of the selected file.
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fhelp 27 Displays the help page for this dialog.
1c .uno%3AOpenXMLFilterSettings 8f Opnar dialogvindauget Innstillingar for XML-filter, der du kan laga, redigera, sletta og testa filter for å importera og eksportera XML-filer.
25 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fnew 2d Opens a dialog with the name of a new filter.
23 FILTER_HID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC 34 Enter or edit general information for an XML filter.
1f FILTER_HID_XML_FILTER_EXTENSION 99 Enter the file extension to use when you open a file without specifying a filter. $[officename] uses the file extension to determine which filter to use.
1a FILTER_HID_XML_FILTER_NAME 5a Enter the name that you want to display in the list box of the XML Filter Settings dialog.
21 FILTER_HID_XML_FILTER_DESCRIPTION 1b Enter a comment (optional).
21 FILTER_HID_XML_FILTER_APPLICATION 3c Select the application that you want to use with the filter.
24 FILTER_HID_XML_FILTER_INTERFACE_NAME 4d Enter the name that you want to display in the File type box in file dialogs.
1d FILTER_HID_XML_FILTER_DOCTYPE 25 Skriv inn dokumenttypen til XML-fila.
28 FILTER_HID_XML_FILTER_IMPORT_XSLT_BROWSE 23 Opnar eitdialogvindauge for filval.
28 FILTER_HID_XML_FILTER_EXPORT_XSLT_BROWSE 23 Opnar eitdialogvindauge for filval.
21 FILTER_HID_XML_FILTER_IMPORT_XSLT 66 Dersom dette er eit importfilter, skriv du inn namnet på XSLT-stilarket du vil bruka ved importering.
25 FILTER_HID_XML_FILTER_IMPORT_TEMPLATE 5a Skriv inn namnet på malen du vil bruka til importering. Stilane i malen viser XML-taggar.
21 FILTER_HID_XML_FILTER_EXPORT_XSLT 68 Dersom dette er eit eksportfilter, skriv du inn namnet på XSLT-stilarket du vil bruka til eksportering.
2c FILTER_HID_XML_FILTER_IMPORT_TEMPLATE_BROWSE 23 Opnar eitdialogvindauge for filval.
2b FILTER_HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_XSLT_FILE 47 Viser filnamnet på XSLT-filteret som du skreiv inn på fana Omdanning.
28 FILTER_HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_RECENT 46 Opnar opp att dokumentet som sist vart opna med dette dialogvindauget.
29 FILTER_HID_XML_FILTER_TEST_EXPORT_CURRENT d6 Den fremste opne fila som samsvarer med XML-filter-kriteria vert brukt til å testa filteret. Gjeldande XML-eksportfilter omdannar fila og XML-koden som vert resultatet vert vist i vindauget Utdata frå XML-filter.
28 FILTER_HID_XML_FILTER_TEST_EXPORT_BROWSE a0 Locate the file that you want to apply the XML export filter to. The XML code of the transformed file is opened in your default XML editor after transformation.
2d FILTER_HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_RECENT_FILE 46 Opnar opp att dokumentet som sist vart opna med dette dialogvindauget.
2f FILTER_HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_TEMPLATE_FILE 3f Viser filnamnet på malen som du skreiv inn på fana Omdanning.
30 FILTER_HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_DISPLAY_SOURCE 59 Opens the XML source of the selected document in your default XML editor after importing.
2b FILTER_HID_XML_FILTER_TEST_EXPORT_XSLT_FILE 5a Displays the file name of the XSLT filter that you entered on the Transformation tab page.
28 FILTER_HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_BROWSE 5a Opnar dialogvindauget for filval. Den valde fila vert opna med gjeldande XML-importfilter.
23 FILTER_HID_XML_SOURCE_FILE_VALIDATE 37 Validerer innhaldet i vindauget Utdata frå XML-filter.
23 FILTER_HID_XML_FILTER_OUTPUT_WINDOW 2e Viser ei liste med resultat av eit XML-filter.
29 FILTER_HID_XML_FILTER_TEST_VALIDATE_OUPUT 2e Viser ei liste med resultat av eit XML-filter.
22 CUI_HID_HANGULDLG_BUTTON_IGNOREALL 78 Det vert ikkje gjort endringar på gjeldande utval, og kvar gong same utval vert oppdaga vert det automatisk hoppa over.
1f CUI_HID_HANGULDLG_BUTTON_IGNORE 60 Det vert ikkje gjort endringar i gjeldande utval. Neste ord eller teikn vert valt for omgjering.
43 cui%3ACheckBox%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA%3ACB_REPLACE_BY_CHARACTER 72 Merk av for å hoppa gjennom den valde teksten teikn for teikn. Om du ikkje har merkt av, vert heile ord bytta ut.
1f CUI_HID_HANGULDLG_BUTTON_CHANGE 5d Byter ut utvalet med framlegget til ord eller teikn i samsvar med formateringsinnstillingane.
43 cui%3ARadioButton%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA%3ARB_SIMPLE_CONVERSION 44 Dei opphavlege teikna vert bytta ut med dei nye framlegga til teikn.
48 cui%3ARadioButton%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA%3ARB_HANJA_HANGUL_BRACKETED 38 Hangul-teksten vert vist i parentes etter Hanja-teksten.
20 CUI_HID_HANGULDLG_BUTTON_OPTIONS 31 Opnar dialogvindauget Hangul/Hanja-innstillingar.
44 cui%3ARadioButton%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA%3ARB_HANJA_HANGUL_ABOVE 3b Hangul-teksten vert vist som kringtekst over Hanja-teksten.
44 cui%3ARadioButton%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA%3ARB_HANJA_HANGUL_BELOW 3f HAngul-teksten vert vist som kringtekst nedanfor Hanja-teksten.
22 CUI_HID_HANGULDLG_SUGGESTIONS_GRID 30 Viseralle tilgjengelege utskiftingar i ordlista.
1e CUI_HID_HANGULDLG_BUTTON_CLOSE 17 Lukkar dialogvindauget.
44 cui%3ARadioButton%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA%3ARB_HANGUL_HANJA_ABOVE 3b Hanja-teksten vert vist som kringtekst over Hangul-teksten.
22 CUI_HID_HANGULDLG_SUGGESTIONS_LIST 30 Viseralle tilgjengelege utskiftingar i ordlista.
39 cui%3ACheckBox%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA%3ACB_HANJA_ONLY 3a Merk av for å berre gjera om Hanja. Gjer ikkje om Hangul.
3a cui%3ACheckBox%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA%3ACB_HANGUL_ONLY 3a Merk av for å berre gjera om Hangul. Gjer ikkje om Hanja.
1d CUI_HID_HANGULDLG_SUGGESTIONS 30 Viseralle tilgjengelege utskiftingar i ordlista.
22 CUI_HID_HANGULDLG_BUTTON_CHANGEALL a3 Byter ut utvalet med framlegget til teikn eller ord i samsvar med formateringsinnstillingane. Kvar gong det same utvalet vert oppdaga, vert det automatisk bytt ut.
48 cui%3ARadioButton%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA%3ARB_HANGUL_HANJA_BRACKETED 38 Hanja-teksten vert vist i parentes etter Hangul-teksten.
1c .uno%3AHangulHanjaConversion 48 Gjer om den valde koreanske teksten frå Hangul til Hanja eller omvendt.
35 cui%3APushButton%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA%3APB_FIND 4b Finn Hangul-ordet i ordlista og byt det ut med det tilsvarande Hanja-ordet.
44 cui%3ARadioButton%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA%3ARB_HANGUL_HANJA_BELOW 3f Hanja-teksten vert vist som kringtekst nedanfor Hangul-teksten.
18 CUI_HID_SPELLDLG_SETWORD 16 Viser gjeldande utval.
1e CUI_HID_HANGULDLG_EDIT_NEWWORD 38 Viser det første framlegget til utbyting frå ordlista.
3f cui%3APushButton%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT%3APB_HHO_DELETE 2b Slettar den valde brukardefinerte ordlista.
3d cui%3APushButton%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT%3APB_HHO_EDIT 69 Opnar dialogvindauget Rediger brukartilpassa ordliste der du kan redigera alle brukardefinerte ordlister.
3c cui%3APushButton%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT%3APB_HHO_NEW 45 Opnar dialogvindauget «Ny ordliste» der du kan laga ei ny ordliste.
3d cui%3ACheckBox%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT%3ACB_IGNOREPOST 56 Ignorer posisjonsteikn ved slutten av koreanske ord når du søkjer etter ei ordliste.
44 cui%3ACheckBox%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT%3ACB_SHOWRECENTLYFIRST 54 Viser framlegget til utbyting som du valde sist gong som første oppføring i lista.
20 CUI_HID_HANGULHANJA_OPT_DICTS_LB 97 Viser ei liste over alle brukardefinerte ordlister. Vel avkryssingsboksen ved ordlista du vil bruka. Fjern avmerkinga ved ordlister du ikkje vil bruka.
44 cui%3ACheckBox%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT%3ACB_AUTOREPLACEUNIQUE 40 Byter automatisk ut ord som berre har eitt framlegg til byteord.
3b cui%3AEdit%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_NEWDICT%3AED_DICTNAME 20 Skriv inn eit namn på ordlista.
40 cui%3APushButton%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT%3APB_HHE_DELETE 1c Slett den valde oppføringa.
31 cui%3AEdit%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT%3AED_4 95 Type a suggested replacement for the entry that is selected in the Original text box. The replacement word can contain a maximum of eight characters.
31 cui%3AEdit%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT%3AED_3 95 Type a suggested replacement for the entry that is selected in the Original text box. The replacement word can contain a maximum of eight characters.
31 cui%3AEdit%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT%3AED_2 95 Type a suggested replacement for the entry that is selected in the Original text box. The replacement word can contain a maximum of eight characters.
31 cui%3AEdit%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT%3AED_1 95 Type a suggested replacement for the entry that is selected in the Original text box. The replacement word can contain a maximum of eight characters.
37 cui%3AListBox%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT%3ALB_BOOK 31 Vel den brukardefinerte ordlista du vil redigera.
3d cui%3APushButton%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT%3APB_HHE_NEW 2f Legg til gjeldande utbytingsvilkår i ordlista.
3c cui%3AComboBox%3ARID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT%3ALB_ORIGINAL 7a Vel oppføringa i gjeldande ordliste som du vil redigera. Om du vil kan du òg skriva inn ei ny oppføring i denne boksen.
12 .uno%3ASpellDialog 19 Sjekkar stavinga manuelt.
10 .uno%3ANewWindow 41 Opnar eit nytt vindauge som viser innhaldet i gjeldande vindauge.
33 padmin%3APushButton%3ARID_PADIALOG%3ARID_PA_BTN_STD 25 Opnar dialogvindauget Vel sertifikat.
3e xmlsecurity%3APushButton%3ARID_XMLSECDLG_DIGSIG%3ABTN_VIEWCERT 25 Opnar dialogvindauget Vis sertifikat.
33 padmin%3APushButton%3ARID_PADIALOG%3ARID_PA_BTN_DEL 24 Fjernar den valde kjelda frå lista.
29 XMLSECURITY_HID_XMLSEC_CTRL_SIGNATURESDLG 3f Viser ei liste over digitale signaturar for gjeldande dokument.
31 sfx2%3APushButton%3ATP_DOCINFODOC%3ABTN_SIGNATURE 78 Legg til og fjernar digitale signaturar til og frå dokumentet. Du kan òg bruka dialogvindauget til å visa sertifikat.
10 .uno%3ASignature 78 Legg til og fjernar digitale signaturar til og frå dokumentet. Du kan òg bruka dialogvindauget til å visa sertifikat.
46 desktop%3AMultiLineEdit%3ARID_DLG_UPDATE%3ARID_DLG_UPDATE_DESCRIPTIONS 95 While checking for updates, you see a progress indicator. Wait for some messages to show up in the dialog, or click Cancel to abort the update check.
21 DESKTOP_HID_DEPLOYMENT_GUI_UPDATE f4 Trykk på Sjå etter oppdateringar i Utvidingar for å sjå etter oppdateringar til alle installerte utvidingar. Trykk med høgre museknapp på ei enkelt utviding for å opne sprettoppmenyen og vel  Oppdater for å oppdatere bare den utvidinga.
28 DESKTOP_HID_DEPLOYMENT_GUI_UPDATEINSTALL f4 Trykk på Sjå etter oppdateringar i Utvidingar for å sjå etter oppdateringar til alle installerte utvidingar. Trykk med høgre museknapp på ei enkelt utviding for å opne sprettoppmenyen og vel  Oppdater for å oppdatere bare den utvidinga.
38 desktop%3ACheckBox%3ARID_DLG_UPDATE%3ARID_DLG_UPDATE_ALL b1 I normaloppsettet blir bare dei utvidingane som kan lastast ned viste i dialogvindauget. Kryss av for Vis alle oppdateringar for også å sjå andre utvidingar og feilmeldingar.
39 desktop%3APushButton%3ARID_DLG_UPDATE%3ARID_DLG_UPDATE_OK 5c Når du trykker på knappen Installer vil vindauget for nedlasting og installering kome opp.
13 .uno%3AInsertZWNBSP 94 Inserts an invisible space within a word that will keep the word together at the end of a line. Available when complex text layout (CTL) is enabled.
17 .uno%3AInsertHardHyphen 4d Inserts a hyphen that will keep bordering characters together on line breaks.
1d .uno%3AInsertNonBreakingSpace 4c Inserts a space that will keep bordering characters together on line breaks.
10 .uno%3AInsertRLM 92 Inserts a text direction mark that affects the text direction of any text following the mark. Available when complex text layout (CTL) is enabled.
10 .uno%3AInsertLRM 92 Inserts a text direction mark that affects the text direction of any text following the mark. Available when complex text layout (CTL) is enabled.
19 .uno%3AFormattingMarkMenu 51 Opens a submenu to insert special formatting marks. Enable CTL for more commands.
11 .uno%3AInsertZWSP a9 Inserts an invisible space within a word that will insert a line break once it becomes the last character in a line. Available when complex text layout (CTL) is enabled.
17 .uno%3AInsertSoftHyphen 80 Inserts an invisible hyphen within a word that will appear and create a line break once it becomes the last character in a line.
18 SVX_HID_GALLERY_LISTVIEW 3b Viser innhaldet i galleriet som små ikon med namn og stig.
18 SVX_HID_GALLERY_NEWTHEME 53 Legg til eit nytt tema i galleriet. Du kan velja kva fil du vil inkludera i temaet.
16 SVX_HID_GALLERY_WINDOW 5c Du set eit galleriobjekt inn i dokumentet ved å merkja objektet og dra det inn i vindauget.
e .uno%3AGallery 57 Opna eit galleri der du kan velja bilete og lydklipp som du kan setja inn i dokumentet.
19 SVX_HID_GALLERY_THEMELIST 44 Trykk på eit tema for å visa kvar for objekt som er knytt til det.
18 SVX_HID_GALLERY_ICONVIEW 25 Viser innhaldet i galleriet som ikon.
41 cui%3APushButton%3ARID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES%3ABTN_SEARCH 40 Vel katalogen som inneheld filene du vil leggja til og trykk OK.
3f cui%3APushButton%3ARID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES%3ABTN_TAKE 2f Legg dei valde filene til det gjeldande temaet.
40 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES%3ACBX_PREVIEW 29 Vis eller gøym førehandsvising av fila.
42 cui%3APushButton%3ARID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES%3ABTN_TAKEALL 2c Legg alle filene i lista til gjeldande tema.
42 cui%3AMultiListBox%3ARID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES%3ALBX_FOUND 93 Viser ei liste over tilgjengelege filer. Vel filene du vil leggja til og trykk Legg til. Trykk Legg til alle for å leggja til alle filene i lista.
41 cui%3AComboBox%3ARID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES%3ACBB_FILETYPE 23 Vel kva type fil du vil leggja til.
f .uno%3AGridMenu 28 Vel visingseigenskapar for eit rutenett.
14 .uno%3ASnapLinesMenu 2d Specifies the display options for snap lines.
14 .uno%3AAVMediaPlayer 8a Opnar dialogvindauget for mediespelarar der du kan førehandsvisa video- og lydfiler i tillegg til å setja desse filene inn i dokumentet.
14 .uno%3AInsertAVMedia 2c Set inn ei video- eller lydfil i dokumentet.
3b cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE%3APB_CHANGEPATH 2f Click to select a folder to download the files.
36 desktop%3ACheckBox%3ATP_UPDATE_CHECK%3ACB_UPDATE_CHECK 39 Du kan sjå etter oppdateringar manuelt eller automatisk.
3b cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE%3ACB_AUTODOWNLOAD b9 Marker for å aktivere den automatiske kontrollen for oppdateringar. Vel %PRODUCTNAME - Onlineoppdatering i dialogfeltet innstillingar for at deaktivere eller aktivere denne funksjonen.
20 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_DLG fa Ser etter tilgjengelege oppdateringar til din versjon av %PRODUCTNAME. Dersom ein nyare versjon er tilgjengeleg, kan du velje å laste ned oppdateringa. Etter nedlastinga kan du installere oppdateringa dersom du har skriverettar i installasjonsmappa.
26 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_DOWNLOAD2 b4 Laster ned og lagrar oppdateringsfila på skrivebordet eller i ei mappe du har vald. Vel mappa i Verktøy → Innstillingar → %PRODUCTNAME → Nettoppdatering → Nedlastingsmål
23 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_CANCEL 3b Aborts the download and deletes the partly downloaded file.
23 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_RESUME 1c Continues a paused download.
22 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_PAUSE 40 Pauses the download. Later click Resume to continue downloading.
21 SFX2_HID_DLG_CHECKFORONLINEUPDATE fa Ser etter tilgjengelege oppdateringar til din versjon av %PRODUCTNAME. Dersom ein nyare versjon er tilgjengeleg, kan du velje å laste ned oppdateringa. Etter nedlastinga kan du installere oppdateringa dersom du har skriverettar i installasjonsmappa.
24 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_INSTALL 24 Installer den nedlasta oppdateringa.
25 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_DOWNLOAD b4 Laster ned og lagrar oppdateringsfila på skrivebordet eller i ei mappe du har vald. Vel mappa i Verktøy → Innstillingar → %PRODUCTNAME → Nettoppdatering → Nedlastingsmål
2d DESKTOP_HID_EXTENSION_MANAGER_LISTBOX_DISABLE 20 Enable or disable the extension.
2d DESKTOP_HID_EXTENSION_MANAGER_LISTBOX_OPTIONS 57 Select an installed extension, then click to open the Options dialog for the extension.
2c DESKTOP_HID_EXTENSION_MANAGER_LISTBOX_REMOVE 44 Select the extension that you want to remove, and then click Remove.
39 service%3Acom.sun.star.deployment.ui.PackageManagerDialog 5c The Extension Manager adds, removes, disables, enables, and updates %PRODUCTNAME extensions.
36 desktop%3AMultiLineEdit%3ARID_DLG_LICENSE%3AML_LICENSE 87 Read the license. Click the Scroll Down button to scroll down if necessary. Click Accept to continue the installation of the extension.
2c desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fextensions 7b Select the extension that you want to remove, enable, or disable. For some extensions, you can also open an Options dialog.
38 desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2FExtensionManagerDialog 5c The Extension Manager adds, removes, disables, enables, and updates %PRODUCTNAME extensions.
38 desktop%3APushButton%3ARID_DLG_LICENSE%3APB_LICENSE_DOWN 87 Read the license. Click the Scroll Down button to scroll down if necessary. Click Accept to continue the installation of the extension.
2b uui%3AEdit%3ADLG_UUI_PASSWORD%3AED_PASSWORD 2e Type a password. A password is case sensitive.
1d sfx%2Fui%2Fpassword%2Fpass1ed 2e Type a password. A password is case sensitive.
33 uui%3AEdit%3ADLG_UUI_PASSWORD_CRT%3AED_PASSWORD_CRT 2e Type a password. A password is case sensitive.
20 sfx%2Fui%2Fpassword%2Fconfirm2ed 16 Re-enter the password.
1d sfx%2Fui%2Fpassword%2Fpass2ed 2e Type a password. A password is case sensitive.
24 sfx%2Fui%2Fpassword%2FPasswordDialog 2e Type a password. A password is case sensitive.
13 SC_HID_PASSWD_TABLE 2e Type a password. A password is case sensitive.
11 SC_HID_PASSWD_DOC 16 Re-enter the password.
24 HID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY_MORE 38 Click to show or hide the file sharing password options.
20 sfx%2Fui%2Fpassword%2Fconfirm1ed 16 Re-enter the password.
36 uui%3AEdit%3ADLG_UUI_PASSWORD_CRT%3AED_PASSWORD_REPEAT 16 Re-enter the password.
43 filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ACB_ALLOWDUPLICATEFIELDNAMES 98 Allows to use the same field name for multiple fields in the generated PDF file. If disabled, field names will be exported using generated unique names.
3c filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_OPNFTR%3ARB_MAGNF_VISIBLE 7a Select to generate a PDF file that shows the text and graphics on the page zoomed to fit the width of the reader's window.
3e filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_VPREFER%3ACB_TRANSITIONEFFECTS 4d Selects to export Impress slide transition effects to respective PDF effects.
3e filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_LINKS%3ACB_VIEW_PDF_BROWSER 94 Cross-document links are opened with the Internet browser. The Internet browser must be able to handle the specified file type inside the hyperlink.
36 filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ACB_EXPORTNOTES 45 Selects to export comments of Writer and Calc documents as PDF notes.
3b filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ACB_EXPORTEMPTYPAGES 190 If switched on, automatically inserted blank pages are being exported to pdf file. This is best if you are printing the pdf file double-sided. Example: In a book a chapter paragraph style is set to always start with an odd numbered page. The previous chapter ends on an odd page. %PRODUCTNAME inserts an even numbered blank page. This option controls whether to export that even numbered page or not.
3a filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ACB_EXPORTBOOKMARKS f0 Selects to export bookmarks of Writer documents as PDF bookmarks. Bookmarks are created for all outline paragraphs (Tools - Outline Numbering) and for all table of contents entries for which you did assign hyperlinks in the source document.
3d filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_SECURITY%3ARB_CHANGES_NONE 28 No changes of the content are permitted.
39 filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_SECURITY%3ACB_ENAB_ACCESS 35 Select to enable text access for accessibility tools.
39 filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ACB_PDFA_1B_SELECT ea Converts to the PDF/A-1a format. This is defined as an electronic document file format for long term preservation. All fonts that were used in the source document will be embedded into the generated PDF file. PDF tags will be written.
3e filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_LINKS%3ACB_VIEW_PDF_DEFAULT 6c Links from your PDF document to other documents will be handled as it is specified in your operating system.
35 filter%3AListBox%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ALB_FORMSFORMAT 34 Vel format på sending av skjema frå inni PDF-fila.
3f filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_SECURITY%3ARB_CHANGES_INSDEL 3a Only inserting, deleting, and rotating pages is permitted.
34 filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ACB_ADDSTREAM 68 This setting enables you to export the document as a .pdf file containing two file formats: PDF and ODF.
40 filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ACB_REDUCEIMAGERESOLUTION 43 Vel å gjera om biletet til å ha færre biletpunkt per centimeter.
3c filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_OPNFTR%3ARB_MAGNF_DEFAULT b7 Select to generate a PDF file that shows the page contents without zooming. If the reader software is configured to use a zoom factor by default, the page shows with that zoom factor.
3b filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ACB_EXPORTFORMFIELDS 60 Choose to create a PDF form. This can be filled out and printed by the user of the PDF document.
3d FILTER_NUMERICFIELD_RID_PDF_TAB_OPNFTR_NUM_MAGNF_INITIAL_PAGE 41 Select to show the given page when the reader opens the PDF file.
3e filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_SECURITY%3ARB_PRINT_HIGHRES 2f The document can be printed in high resolution.
43 filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_SECURITY%3ARB_CHANGES_ANY_NOCOPY 33 All changes are permitted, except extracting pages.
3a FILTER_NUMERICFIELD_RID_PDF_TAB_VPREFER_NUM_BOOKMARKLEVELS 5d Select to show bookmark levels down to the selected level when the reader opens the PDF file.
3a filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_OPNFTR%3ARB_PGLY_SINGPG 3c Select to generate a PDF file that shows one page at a time.
3f FILTER_RADIOBUTTON_RID_PDF_TAB_VPREFER_RB_VISIBLEBOOKMARKLEVELS 5d Select to show bookmark levels down to the selected level when the reader opens the PDF file.
3a filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_OPNFTR%3ACB_PGLY_FIRSTLEFT 101 Select to generate a PDF file that shows pages side by side in a continuous column. For more than two pages, the first page is displayed on the left. You must enable support for complex text layout on Language settings - Languages in the Options dialog box.
41 filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ARB_LOSSLESSCOMPRESSION 47 Vel ei biletkomprimering utan tap. Alle biletpunkt vert tekne vare på.
41 filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_SECURITY%3ARB_CHANGES_FILLFORM 29 Only filling in form fields is permitted.
3b filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_SECURITY%3ARB_PRINT_NONE 27 Printing the document is not permitted.
39 filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_OPNFTR%3ARB_MAGNF_WIND 62 Select to generate a PDF file that shows the page zoomed to fit entirely into the reader's window.
3d filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_SECURITY%3ARB_PRINT_LOWRES 65 The document can only be printed in low resolution (150 dpi). Not all PDF readers honor this setting.
3b filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_VPREFER%3ACB_WNDOPT_OPNFULL 69 Select to generate a PDF file that is shown in a full screen reader window in front of all other windows.
40 filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_SECURITY%3ARB_CHANGES_COMMENT 38 Only commenting and filling in form fields is permitted.
3d filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ARB_JPEGCOMPRESSION ca Selects a JPEG compression of images. With a high quality level, almost all pixels are preserved. With a low quality level, some pixels get lost and artefacts are introduced, but file sizes are reduced.
3d filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_OPNFTR%3ARB_OPNMODE_THUMBS 54 Select to generate a PDF file that shows a thumbnails palette and the page contents.
3a filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_OPNFTR%3ARB_MAGNF_WIDTH 61 Select to generate a PDF file that shows the page zoomed to fit the width of the reader's window.
3e filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_OPNFTR%3ARB_OPNMODE_OUTLINE 53 Select to generate a PDF file that shows a bookmarks palette and the page contents.
40 filter%3AComboBox%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ACO_REDUCEIMAGERESOLUTION 1f Vel måloppløysing for bileta.
39 filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_VPREFER%3ACB_DISPDOCTITLE 5e Select to generate a PDF file that is shown with the document title in the reader's title bar.
3d filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_VPREFER%3ACB_UOP_HIDEVTOOLBAR 40 Select to hide the reader's toolbar when the document is active.
3b filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_VPREFER%3ACB_WNDOPT_RESINIT 5a Select to generate a PDF file that is shown in a window displaying the whole initial page.
3d filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ACB_EMBEDSTANDARDFONTS fd Normally the 14 standard Postscript fonts are not embedded in a PDF file, because every PDF reader software already contains these fonts. Enable this option to embed the standard fonts that are installed on your system and that are used in the document.
3b filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_OPNFTR%3ARB_PGLY_DEFAULT 6a Select to generate a PDF file that shows the pages according to the layout setting of the reader software.
2c filter%3AEdit%3ARID_PDF_TAB_GENER%3AED_PAGES 2f Eksporterer sidene du skriv inn i skrivefeltet.
3b filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_LINKS%3ACB_CNV_OOO_DOCTOPDF d2 Enable this checkbox to convert the URLs referencing other ODF files to PDF files with the same name. In the referencing URLs the extensions .odt, .odp, .ods, .odg, and .odm are converted to the extension .pdf.
33 filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ARB_RANGE 2f Eksporterer sidene du skriv inn i skrivefeltet.
3f filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_OPNFTR%3ARB_OPNMODE_PAGEONLY 40 Select to generate a PDF file that shows only the page contents.
12 .uno%3AExportToPDF 45 Saves the current file to Portable Document Format (PDF) version 1.4.
31 filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ARB_ALL 79 Eksporterer alle oppgjevne fargeområde. Dersom det ikkje er oppgjeve noko fargeområde vert heile dokumentet eksportert.
37 filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ARB_SELECTION 14 Eksporterer utvalet.
3b filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_VPREFER%3ACB_WNDOPT_CNTRWIN 52 Select to generate a PDF file that is shown in a reader window centered on screen.
3b filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_LINKS%3ACB_EXP_BMRK_TO_DEST 141 The bookmarks (targets of references) in PDF files can be defined as rectangular areas. Additionally, bookmarks to named objects can be defined by their names. Enable the checkbox to export the names of objects in your document as valid bookmark targets. This allows to link to those objects by name from other documents.
38 filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_OPNFTR%3ARB_PGLY_CONT 4f Select to generate a PDF file that shows pages in a continuous vertical column.
3b FILTER_RADIOBUTTON_RID_PDF_TAB_VPREFER_RB_ALLBOOKMARKLEVELS 46 Select to show all bookmark levels when the reader opens the PDF file.
33 FILTER_RADIOBUTTON_RID_PDF_TAB_OPNFTR_RB_MAGNF_ZOOM 3e Select a given zoom factor when the reader opens the PDF file.
35 filter%3AMetricField%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ANF_QUALITY 2d Enter the quality level for JPEG compression.
34 filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_GENER%3ACB_TAGGEDPDF 47 Selects to write PDF tags. This can increase file size by huge amounts.
3d filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_VPREFER%3ACB_UOP_HIDEVMENUBAR 41 Select to hide the reader's menu bar when the document is active.
3d filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_VPREFER%3ACB_UOP_HIDEVWINCTRL 41 Select to hide the reader's controls when the document is active.
38 filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_SECURITY%3ACB_ENDAB_COPY 35 Select to enable copying of content to the clipboard.
3b filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_OPNFTR%3ARB_PGLY_CONTFAC 96 Select to generate a PDF file that shows pages side by side in a continuous column. For more than two pages, the first page is displayed on the right.
3b filter%3ACheckBox%3ARID_PDF_TAB_LINKS%3ACB_ENAB_RELLINKFSYS 82 Enable this checkbox to export URLs to other documents as relative URLs in the file system. See "relative hyperlinks" in the Help.
34 filter%3APushButton%3ARID_PDF_TAB_SECURITY%3ABTN_PWD 35 Click to open a dialog where you enter the passwords.
34 FILTER_METRICFIELD_RID_PDF_TAB_OPNFTR_NUM_MAGNF_ZOOM 3e Select a given zoom factor when the reader opens the PDF file.
42 filter%3ARadioButton%3ARID_PDF_TAB_LINKS%3ACB_VIEW_PDF_APPLICATION c2 Cross-document links are opened with the PDF reader application that currently shows the document. The PDF reader application must be able to handle the specified file type inside the hyperlink.
17 .uno%3ASendMailDocAsPDF a6 Shows the Export as PDF dialog, exports the current document to Portable Document Format (PDF), and then opens an e-mail sending window with the PDF as an attachment.
1b UUI_HID_XMLSECDLG_MACROWARN 74 Slå på eller av makroar. Vel Verktøy → Innstillingar → %PRODUCTNAME → Tryggleik for å velja innstillingar.
23 SFX2_HID_WARNING_SECURITY_HYPERLINK 74 Slå på eller av makroar. Vel Verktøy → Innstillingar → %PRODUCTNAME → Tryggleik for å velja innstillingar.
43 xmlsecurity%3APushButton%3ARID_XMLSECDLG_CERTCHOOSER%3ABTN_VIEWCERT 53 Opnar dialogvindauget Vis sertifikat der du kan undersøkja det valde sertifikatet.
2c XMLSECURITY_HID_XMLSEC_CTRL_CHOOSESIGNATURES 42 Vel kva sertifikat du vil signera gjeldande dokument digitalt med.
3f xmlsecurity%3APushButton%3ARID_XMLSECTP_CERTPATH%3ABTN_VIEWCERT 53 Opnar dialogvindauget Vis sertifikat der du kan undersøkja det valde sertifikatet.
e .uno%3AWebHtml 95 Creates a temporary copy of the current document in HTML format, opens the system default Web browser, and displays the HTML file in the Web browser.
20 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_EDIT 56 Opens a dialog to edit the selected item (element, attribute, submission, or binding).
1f SVX_HID_MN_XFORMS_MODELS_REMOVE 4c Slettar den merkte X-skjemamodellen. Du kan ikkje sletta den siste modellen.
3c svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_ADD_MODEL%3ACB_MODIFIES_DOCUMENT d4 When enabled, the document status will be set to "modified" when you change any form control that is bound to any data in the model. When not enabled, such a change does not set the document status to "modified".
16 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX 3c Specifies the data structure of the current XForms document.
18 .uno%3AShowDataNavigator 3c Specifies the data structure of the current XForms document.
1a SVX_HID_XFORMS_MODELS_LIST 23 Vel X-skjema-modellen du vil bruka.
1e SVX_HID_MN_XFORMS_SHOW_DETAILS 31 Endrar visinga til å visa eller gøyma detaljar.
29 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ATTRIBUTE 70 Opens a dialog to add a new item (element, attribute, submission, or binding) as a sub-item of the current item.
22 SVX_HID_MN_XFORMS_INSTANCES_REMOVE 43 Slettar gjeldande instans. Du kan ikkje sletta den siste instansen.
20 SVX_HID_XFORMS_INSTANCES_MENUBTN 3a This button has submenus to add, edit or remove instances.
30 svx%3AEdit%3ARID_SVXDLG_ADD_MODEL%3AED_INST_NAME f Enter the name.
27 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ELEMENT 70 Opens a dialog to add a new item (element, attribute, submission, or binding) as a sub-item of the current item.
19 SVX_HID_XFORMS_ITEMS_LIST 3e Viser ei liste over element som høyrer til gjeldande instans.
22 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_REMOVE 47 Deletes the selected item (element, attribute, submission, or binding).
1f SVX_HID_MN_XFORMS_INSTANCES_ADD 30 Opens a dialog where you can add a new instance.
1d SVX_HID_XFORMS_MODELS_MENUBTN 29 Adds, renames, and removes XForms models.
20 SVX_HID_MN_XFORMS_INSTANCES_EDIT 39 Opens a dialog where you can modify the current instance.
1d SVX_HID_MN_XFORMS_MODELS_EDIT 21 Renames the selected Xform model.
1a SVX_HID_XFORMS_TAB_CONTROL 3c Specifies the data structure of the current XForms document.
1f SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD 70 Opens a dialog to add a new item (element, attribute, submission, or binding) as a sub-item of the current item.
1c SVX_HID_MN_XFORMS_MODELS_ADD 3c Opens the Add Model dialog where you can add an XForm model.
38 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_ADD_DATAITEM%3ACB_CONSTRAINT 22 Declares the item as a constraint.
36 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_ADD_DATAITEM%3ACB_REQUIRED 34 Specifies if the item must be included on the XForm.
3a svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_ADD_DATAITEM%3APB_CONSTRAINT 1f Declares the item as read-only.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_CONSTRAINT 22 Declares the item as a constraint.
38 svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_ADD_DATAITEM%3APB_REQUIRED 1e Declares the item as relevant.
38 svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_ADD_DATAITEM%3APB_RELEVANT 22 Declares the item as a constraint.
36 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_ADD_DATAITEM%3ACB_READONLY 1f Declares the item as read-only.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_REQUIRED 34 Specifies if the item must be included on the XForm.
35 svx%3AListBox%3ARID_SVXDLG_ADD_DATAITEM%3ALB_DATATYPE 25 Vel datatype for det valde elementet.
38 svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_ADD_DATAITEM%3APB_READONLY 25 Declares that the item is calculated.
2e svx%3AEdit%3ARID_SVXDLG_ADD_DATAITEM%3AED_NAME 21 Skriv inn eit namn på elementet.
37 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_ADD_DATAITEM%3ACB_CALCULATE 25 Declares that the item is calculated.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_READONLY 1f Declares the item as read-only.
31 svx%3AEdit%3ARID_SVXDLG_ADD_DATAITEM%3AED_DEFAULT 34 Skriv inn ein standardverdi for det valde elementet.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_CALCULATION 25 Declares that the item is calculated.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_RELEVANT 1e Declares the item as relevant.
36 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_ADD_DATAITEM%3ACB_RELEVANT 1e Declares the item as relevant.
3d svx%3AMultiLineEdit%3ARID_SVXDLG_ADD_CONDITION%3AED_CONDITION 16 Skriv inn eit vilkår.
40 svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_ADD_CONDITION%3APB_EDIT_NAMESPACES 4f Opens the Form Namespaces dialog where you can add, edit, or delete namespaces.
21 SVX_HID_XFORMS_NAMESPACEITEM_LIST 3a Viser ei liste over nyleg oppgjevne namnerom for skjemaet.
3f svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM%3APB_ADD_NAMESPACE 23 Legg til eit nytt namnerom i lista.
42 svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM%3APB_DELETE_NAMESPACE 1c Slett det valde namnerommet.
40 svx%3APushButton%3ARID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM%3APB_EDIT_NAMESPACE 1e Rediger det valde namnerommet.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MIN_EXCLUSIVE 2e Specifies an exclusive lower bound for values.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_XML_DATA_MODEL 43 Select a model from the list of all models in the current document.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_BINDING_NAME d1 Select or enter the name of a binding. Selecting the name of an existing binding associates the binding with the form control. Entering a new name creates a new binding and associates it with the form control.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_DATA_TYPE 41 Select a data type which the control should be validated against.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_CONSTRAINT 22 Declares the item as a constraint.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MIN_INCLUSIVE 2e Specifies an inclusive lower bound for values.
21 EXTENSIONS_UID_PROP_ADD_DATA_TYPE ac Click the button to open a dialog where you can enter the name of a new user-defined data type. The new data type inherits all facets from the currently selected data type.
27 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_FRACTION_DIGITS 66 Specifies the maximum total number of fractional digits that values of the decimal data type can have.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_WHITESPACES f3 Specifies how whitespaces are to be handled when a string of the current data type is being processed. Possible values are Preserve, Replace, and Collapse. The semantics follow the definition at http://www.w3.org/TR/xmlschema-2/#rf-whiteSpace.
24 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_TOTAL_DIGITS 5b Specifies the maximum total number of digits that values of the decimal data type can have.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MAX_EXCLUSIVE 2e Specifies an exclusive upper bound for values.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_REQUIRED 34 Specifies if the item must be included on the XForm.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_PATTERN 125 Specifies a regular expression pattern. Strings validated against the data type must conform to this pattern to be valid. The XSD data type syntax for regular expressions is different from the regular expression syntax used elseswhere in %PRODUCTNAME, for example in the Find & Replace dialog.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_LENGTH 30 Specifies the number of characters for a string.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MAX_LENGTH 38 Specifies the maximum number of characters for a string.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MAX_INCLUSIVE 2e Specifies an inclusive upper bound for values.
24 EXTENSIONS_UID_PROP_REMOVE_DATA_TYPE 5a Select a user-defined data type and click the button to delete the user-defined data type.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_READONLY 1f Declares the item as read-only.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_BIND_EXPRESSION 71 Enter the DOM node to bind the control model to. Click the ... button for a dialog to enter the XPath expression.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_CALCULATION 25 Declares that the item is calculated.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_RELEVANT 1e Declares the item as relevant.
13 .uno%3APrintDefault 74 Trykk på knappen skriv ut fil direkte for å skriva ut dokumentet med gjeldande standardinnstillingar for utskrift.
16 .uno%3ABezier_Unfilled 149 Teiknar ei glatt Bezier-kurve. Trykk der du vil at kurva skal starta, dra, slepp og flytt musepeikaren til der du vil at kurva skal slutta og trykk. Flytt peikaren og trykk ein gong til for å leggja til ei rett linje til kurva. dobbeltklikk for å avslutta teikninga. Dobbeltklikk ved starten av kurva for å laga ei lukka form.
10 .uno%3ACircleCut 1b9 Teiknar ein fylt form som er satt av ein sirkelboge og ei diamerlinje. For å teikna eit sirkelsegment, dra ein sirkel med musepeikaren til storleiken du ynskjer, deretter trykk for å setje startpunktet på diameterlinja. Flytt musepeikaren til der du ynskjer å plassera endepunktet til diameterlinja, og trykk der. Du treng ikkje å trykke på sjølve sirkelen. For å teikne eit sirkelsegment, hold nede Shift medan du dreg musepeikaren.
18 .uno%3AFreeline_Unfilled be Draws a freeform line where you drag in the current document. To end the line, release the mouse button. To draw a closed shape, release the mouse button near the starting point of the line.
e .uno%3AEllipse c6 Teiknar ein oval ved å dra musepeikaren inne i dokumentet. Trykk der du vil teikna ovalen og dra han ut i den storleiken du vil ha. For å teikna ein sirkel, hold nede Shift medan du dreg med musa.
b .uno%3ALine 76 Teiknar ei rett linje. For å endra retninga på linja i steg på 45 grader held du nede Shift medan du dreg med musa.
a .uno%3AArc 151 Teiknar ein boge i dokumentet. For å teikna ein boge, dra ein oval til den storleiken du vil ha, trykk så for å setja startpunktet på bogen. Flytt musepeikaren til der du vil ha endepunketet og trykk der. Du treng ikkje trykkje på sjølve bogen. Hald inne «Shift» medan du dreg for å teikna ein boge som er basert på ein sirkel.
11 .uno%3AInsertDraw 86 Trykk for å opna eller lukka verktøylinja for teikning, der du finn former, linjer, tekst og snakkebobler du kan bruka i dokumentet.
17 .uno%3APolygon_Unfilled 11b Teikn ei linje som er sett saman av rette linjesegment. Klikk og dra for å teikne eitt segment, klikk igjen for å setja endepunktet til segmentet og dra eit nytt segment. Dobbeltklikk for å avslutta det siste segmentet. Dobbeltklikk på startpunktet for å teikna ein lukka figur.
12 .uno%3ADrawCaption 18d Teiknar ei linje som endar i ei rektangulær snakkeboble med vannrett tekstretning. Klikk og dra ut linja i dokumentet. Dra i eit handtak på forklaringsruta for å endra storleiken på han. Trykk på kanten av forklaringsruta for å skriva eller lima inn tekst. For å endra frå ei rektangulær rute til ei oval rute kan du dra i dei største hjørne handtaka når musepeikaren vert til ei hand.
13 .uno%3AText_Marquee c3 Set inn animert tekst med vassrett tekstretning i dokumentet. Dra ut ei tekstramme og skriv eller lim inn teksten. Vel Format → Tekst → Tekst animasjon for å leggja til ein animasjonseffekt.
b .uno%3ARect 5f Teikn ein firkant. Vil du teikna eit kvadrat held du inne Shift-knappen medan du dreg med musa.
13 .uno%3AVerticalText 14a Draws a text box with vertical text direction where you click or drag in the current document. Click anywhere in the document, and then type or paste your text. You can also move the cursor to where you want to add the text, drag a text box, and then type or paste your text. Only available when Asian language support is enabled.
f .uno%3ADrawText e1 Draws a text box with horizontal text direction where you drag in the current document. Drag a text box to the size you want anywhere in the document, and then type or paste your text. Rotate the text box to get rotated text.
16 .uno%3AVerticalCaption 1ab Draws a line that ends in a rectangular callout with vertical text direction from where you drag in the current document. Drag a handle of the callout to resize the callout. To add text, click the edge of the callout, and then type or paste your text. To change a rectangular callout to a rounded callout, drag the largest corner handle when the pointer changes to a hand. Only available when Asian language support is enabled.
a .uno%3APie 178 Teiknar ei fylt form styrt av bogen til ein oval og to radiuslinjer i dokumentet. Du teiknar ein ellipsesektor ved å dra ein oval til den storleiken du vil og så trykkja der fyrste radius skal vera. Flytt musepeikaren til der du vil leggja den andre radiusen og trykk. Du treng ikkje trykkja på ovalen. Du teiknar ein sirkelsektor ved å halda nede «Shift» medan du dreg.
e .uno%3AListBox 12 Lag ein listeboks.
11 .uno%3APushbutton 26 Lagar ein knapp som kan trykkjast på.
13 .uno%3AMoreControls 20 Opens the More Controls toolbar.
f .uno%3ACheckbox 1a Lagar ein avkryssingsboks.
f .uno%3AComboBox 14 Creates a combo box.
15 .uno%3AFormattedField 17 Lag eit formatert felt.
d .uno%3AConfig 55 The Form Controls toolbar contains tools that you need to create an interactive form.
12 .uno%3ARadiobutton 13 Lagar ein valknapp.
f .uno%3ACombobox 14 Creates a combo box.
b .uno%3AEdit 14 Lagar eit tekstfelt.
16 .uno%3AFormDesignTools 1e Opens the Form Design toolbar.
c .uno%3ALabel 23 Lagar eit felt for vising av tekst.
f .uno%3ACheckBox 1a Lagar ein avkryssingsboks.
12 .uno%3ARadioButton 13 Lagar ein valknapp.
14 .uno%3AConvertToEdit 32 Kontrollelementet blir gjort om til eit tekstfelt.
18 .uno%3AConvertToCheckBox 38 Kontrollelementet blir gjort om til ein avkryssingsboks.
17 .uno%3AConvertToNumeric 30 Kontrollelementet blir gjort om til eit talfelt.
15 .uno%3AConvertToFixed 30 Kontrollelementet blir gjort om til ein etikett.
18 .uno%3AConvertToCurrency 33 Kontrollelementet blir gjort om til eit valutafelt.
18 .uno%3AChangeControlType 76 Vis ein undermeny der du kan velja ein kontrolltype som skal erstatta det kontrollelementet som er merkt i dokumentet.
15 .uno%3AConvertToRadio 31 Kontrollelementet blir gjort om til ein valknapp.
14 .uno%3AConvertToList 2d Kontrollelementet blir gjort om til ei liste.
1c .uno%3AConvertToImageControl 32 Kontrollelementet blir gjort om til eit biletfelt.
18 .uno%3AConvertToImageBtn 33 Kontrollelementet blir gjort om til ein biletknapp.
16 .uno%3AConvertToButton 2e Kontrollelementet blir gjort om til ein knapp.
17 .uno%3AConvertToPattern 35 Kontrollelementet blir gjort om til eit mønsterfelt.
1b .uno%3AConvertToFileControl 2f Kontrollelementet blir gjort om til eit filval.
19 .uno%3AConvertToFormatted 37 Kontrollelementet blir gjort om til eit formatert felt.
14 .uno%3AConvertToDate 31 Kontrollelementet blir gjort om til eit datofelt.
15 .uno%3AConvertToCombo 39 Kontrollelementet blir gjort om til ein kombinasjonsboks.
14 .uno%3AConvertToTime 38 Kontrollelementet blir gjort om til eit klokkeslettfelt.
18 SVX_HID_FM_SHOWCOLS_MORE 21 Vis dialogvindauget Vis kolonnar.
14 SVX_HID_FM_DELETECOL 1b Slettar den valde kolonnen.
12 SVX_HID_FM_HIDECOL 1a Gøymer den valde kolonna.
14 SVX_HID_FM_CHANGECOL 7c Opnar ein undermeny. Der kan du velja eit datafelt som skal koma i staden for datafeltet som er vald i tabellinnstillingane.
16 SVX_HID_FM_SHOWALLCOLS 2f Trykk på Alle viss du vil visa alle kolonnane.
14 SVX_HID_FM_INSERTCOL 5c Viser ein undermeny der du kan velja eit datafelt som skal tilpassast i tabellkontrollfelta.
2f cui%3AListBox%3ARID_SVX_DLG_SHOWGRIDCOLUMNS%3A1 8d In the Show Columns dialog you can select the columns to be shown. Hold down the Shift or Ctrl (Mac: Command) key to select multiple entries.
13 SVX_HID_FM_SHOWCOLS 43 Vis ein undermeny der du kan velja kolonnane som skal visast igjen.
20 EXTENSIONS_HID_FM_PROPDLG_TABCTR 56 Opnar eit dialogvindauge for å redigera eigenskapane for det valde kontrollelementet.
18 .uno%3AControlProperties 56 Opnar eit dialogvindauge for å redigera eigenskapane for det valde kontrollelementet.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_VALUEMIN 67 You can determine here a value for the control field to prevent the user from entering a smaller value.
19 EXTENSIONS_HID_PROP_WIDTH 21 Defines the width of the control.
26 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_SELECT_SEQ 35 Vel oppføringa i listeboksen som skal vera standard.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_DATEMIN 32 Vel den tidlegaste datoen brukaren kan skriva inn.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SCROLLVALUE_MIN 3a Vel lægste verdien til eit kontrollelement for rullefelt.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_TIME 10 Vel standardtid.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_VISUALEFFECT 5a Vel om avkryssingsboksar og valknappar skal visast tredimensjonalt (standard) eller flatt.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_VISIBLESIZE bb Specifies the size of scrollbar thumb in "value units". A value of ("Scroll value max." minus "Scroll value min." ) / 2 would result in a thumb which occupies half of the background area.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_STRICTFORMAT 5f Dersom den strenge formateringsfunksjonen er på (Ja), vert berre dei tilletne teikna godtekne.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_FORMATKEY 4d Vel formatkoden til kontrollen. Trykk på …-knapen for å velja formatkode.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_HIDDEN_VALUE 3a Skriv inn dataa det gøymde kontrollelementet skal overta.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_EFFECTIVEMIN 67 You can determine here a value for the control field to prevent the user from entering a smaller value.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_POSITION 65 Vel om posisjonselement på eit valt kontrollelement på navigasjonslinja skal visast eller gøymast.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_ICONSIZE 4a Vel om knappane på den valde navigasjonslinja skal vera små eller store.
18 EXTENSIONS_HID_PROP_NAME 9f On the Properties tab page, this option specifies the name for the control field. On the Form Properties tab page, this option specifies the name for the form.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_TABINDEX 7f Eigenskapen tabulatorrekkjefølgje avgjer kva rekkjefølgje kontrollelementa skal få fokus i når du trykkjer tabulatortasten.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_VALUESTEP 21 Determines spin button intervals.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_ANCHOR_TYPE 2b Defines where the control will be anchored.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_NAVIGATION 58 Vel å visa eller gøyma navigasjonselementa i eit kontrollelement på navigasjonslinja.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_TARGET_URL 59 Specifies the URL address that opens when you click an "Open document / web page" button.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_DATE 11 Vel standarddato.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_WHEEL_BEHAVIOR 165 Sets whether the value changes when the user scrolls a mouse wheel. Never: No change of the value. When focused: (default) The value changes when the control has the focus and the wheel is pointing at the control and gets scrolled. Always: The value changes when the wheel is pointing at the control and gets scrolled, no matter which control has the focus.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_TRISTATE 75 Avgjer om ein avkryssingsboks kan stå for verdien NULL for ein kopla database, i tillegg til verdiane SANN og USANN.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_TIMEMAX 63 Skriv inn ein tidsverdi i tidfeltet. Ingen brukarar kan skriva inn ein høgare tidsverdi enn denne.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_ENABLED 69 If a control field has the property "Enabled" (Yes), the form user will be able to use the control field.
18 EXTENSIONS_HID_PROP_FONT 3a Select the font for the text that is in the control field.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_LINEINCREMENT 75 Skriv inn kva verdi som skal leggjast til eller trekkjast frå når brukaren trykkjer på pilknappen på rullefeltet.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_MULTISELECTION 34 Let deg velja meir enn eitt element i ein listeboks.
19 EXTENSIONS_HID_PROP_LABEL 59 Eigenskapen for etikettar avgjer kva etikett i kontrollfeltet som skal visast i skjemaet.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_SPINVALUE 29 Vel ein standardverdi for kontrollfeltet.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_BORDERCOLOR 54 Specifies the border color for controls that have the Border property set to "flat".
24 EXTENSIONS_HID_PROP_CURRSYM_POSITION 55 Oppgi om valutasymbolet skal visast før eller etter talet når du brukar valutafelt.
1a EXTENSIONS_HID_PROP_HEIGHT 22 Defines the height of the control.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_PRINTABLE 43 Oppgir om kontrollfeltet skal koma med på utskrifta av dokumentet.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_TABSTOP 51 Eigenskapen Tabulator avgjer om eit kontrollfelt kan veljast med tabulatortasten.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_ORIENTATION 50 Specifies the horizontal or vertical orientation for a scrollbar or spin button.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_STRINGITEMLIST 105 Defines the list entries visible in the document. Open this list and type your text. Use Shift+Enter for a new line. With list and combo boxes, you can define the list entries that will be visible in the document. Open the List entries field and type your text.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_AUTOCOMPLETE 32 Vel om ein kombinasjonsboks skal ha autoutfylling.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOWTHOUSANDSEP 18 Set inn eit tusenskilje.
18 EXTENSIONS_HID_PROP_SPIN 6e The "Yes" option transforms the control field into a spin button, where corresponding arrow buttons are added.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_LITERALMASK 76 Defines the literal mask. The literal mask contains the initial values and is always visible after downloading a form.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_MAXTEXTLEN 3d Oppgir ei grense for kor mange teikn brukaren kan skriva inn.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULTVALUE 29 Vel ein standardverdi for kontrollfeltet.
1a EXTENSIONS_HID_PROP_TOGGLE 126 Specifies if a Push Button behaves as a Toggle Button. If you set Toggle to "Yes", you can switch between the "selected" and "not selected" control states when you click the button or press the spacebar while the the control has the focus. A button in the "selected" state appears "pressed in".
20 EXTENSIONS_HID_PROP_RECORDMARKER 62 Vel om den første kolonnen skal visast med radetikettar der gjeldande post er markert med ei pil.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_ENABLE_VISIBLE 68 Defines whether the control will be visible in live mode. In design mode, the control is always visible.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_ROWHEIGHT 1e Vel radhøgda i tabellelement.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_DATEMAX 5f Skriv inn ein dato i datofeltet. Ingen brukarar kan skriva inn ein høgare datoverdi enn denne.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_CURRENCYSYMBOL 48 Her kan du skriva inn eit teikn eller ein tekstsreng for valutasymbolet.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_VSCROLL 35 Gjev ein tekstboks eit rullefelt av den typen du vel.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_READONLY 49 Determines if the control is read-only (Yes) or if it can be edited (No).
1d EXTENSIONS_HID_PROP_WORDBREAK 24 Displays text on more than one line.
29 EXTENSIONS_HID_PROP_HIDEINACTIVESELECTION 6c Specifies whether a text selection on a control remains selected when a the focus is no longer on a control.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_DATEFORMAT 41 Here, you can determine the format you want for the date readout.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_POSITIONY 3e Defines the Y position of the control, relative to the anchor.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_IMAGEPOSITION 3b Vel justeringa av tekst eller bilete i eit kontrollelement.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_IMAGE_URL 4f Bilet-eigenskapen inneheld stig og filnamn til biletet du vil visa på knappen.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_SYMBOLCOLOR 4a Vel farge for symbol på kontrollelement, til dømes pilene på rullefelt.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_HSCROLL 35 Gjev ein tekstboks eit rullefelt av den typen du vel.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SCROLLVALUE_MAX 3a Vel høgste verdien til eit kontrollelement for rullefelt.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_HELPURL 56 Oppgi ein URL til eit hjelpedokument som kan hentast fram ved hjelp av kontrollfeltet.
17 EXTENSIONS_HID_PROP_TAG 48 Oppgi tilleggsinformasjon eller ein skildrande tekst for kontrollfeltet.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_BUTTON 70 Eigenskapen Standardknapp avgjer om kommandoen til denne knappen skal setjast i verk når du trykkjer «Enter».
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_FILTERSORT 5f Specifies to show or hide the filtering and sorting items in a selected Navigation Bar control.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_SCALEIMAGE 47 Endrar storleiken på biletet slik at det passar til kontrollelementet.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_REPEAT_DELAY 4d Vel kor lang tid det skal gå, i millisekund, mellom gjentaking av hendingar.
24 EXTENSIONS_HID_PROP_EFFECTIVEDEFAULT 29 Vel ein standardverdi for kontrollfeltet.
1a EXTENSIONS_HID_PROP_BORDER 62 Determines if the field's border should be displayed "Without frame", with a "3-D look" or "Flat".
27 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_SCROLLVALUE 22 Vel standardverdi for rullefeltet.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_SCROLLBARS 35 Gjev ein tekstboks eit rullefelt av den typen du vel.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SPININCREMENT 58 Determines intervals to add or subtract with each activation of the spin button control.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_FOCUSONCLICK 5e If you set this option to "Yes", the Push Button receives the focus when you click the button.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SPINVALUE_MAX 66 Vel ein øvre verdi for kontrollfeltet. Brukaren kan ikkje oppgi ein høgare verdi i feltet enn denne.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_HELPTEXT 46 Skriv inn ein hjelpetekst som skal visast som eit tips på kontrollen.
1a EXTENSIONS_HID_PROP_REPEAT 7d Specifies if the action of a control such as a spin button repeats when you click the control and hold the mouse button down.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_BUTTONTYPE 5b Handlingseigenskapen avgjer kva handling som skal utførast når du trykkjer på ein knapp.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_TEXTTYPE cf Allows you to use line breaks and formatting in a control field, such as a text box or label. To manually enter a line break, press the Enter key. Select "Multi-line with formatting" to enter formatted text.
19 EXTENSIONS_HID_PROP_ALIGN 3b Vel justeringa av tekst eller bilete i eit kontrollelement.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_NAVIGATIONBAR 3c Vel om navigasjonslinja skal visast nedst i tabellelementet.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SPINVALUE_MIN 67 You can determine here a value for the control field to prevent the user from entering a smaller value.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_EFFECTIVEMAX 66 Vel ein øvre verdi for kontrollfeltet. Brukaren kan ikkje oppgi ein høgare verdi i feltet enn denne.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_BLOCKINCREMENT 5e Specify the value to add or subtract when the user clicks next to the slider on the scrollbar.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_EDITMASK 69 Vel redigeringsmaska. Ved hjelp av ein teiknkode kan du avgjera kva brukaren kan skriva i kontrollfeltet.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_MULTILINE cf Allows you to use line breaks and formatting in a control field, such as a text box or label. To manually enter a line break, press the Enter key. Select "Multi-line with formatting" to enter formatted text.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_TARGET_FRAME 6b Specifies the target frame to display the document that is opened by the "Open document / web page" action.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_ECHO_CHAR 9c Dersom tekstboksen blir brukt til å skriva inn passord, kan du skriva inn ASCII-koden til teiknet som skal visast i staden for teikna som blir skrivne inn.
26 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_RECORDACTIONS 67 Vel om handlingselementet skal gøymast eller visast på eit valt kontrollelement på navigasjonslinja.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_POSITIONX 3e Defines the X position of the control, relative to the anchor.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_VALUEMAX 66 Vel ein øvre verdi for kontrollfeltet. Brukaren kan ikkje oppgi ein høgare verdi i feltet enn denne.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_BACKGROUNDCOLOR 2f Sets the background color of the control field.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_TIMEMIN 37 Oppgi den minste tidsverdien ein brukar kan skriva inn.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_TIMEFORMAT 25 Vel format for vising av klokkeslett.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_CONTROLLABEL 30 Oppgi ei kjelde for namnet til kontrollobjektet.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_LINECOUNT 8b Specifies how many lines should be displayed in the dropdown list. This setting is only active if you chose "Yes" in the "Dropdown" option.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_LINEEND_FORMAT 6d For tekstfelt kan du velja kva linjesluttkode som skal brukast når du skriv inn tekst i ein databasekolonne.
24 EXTENSIONS_HID_PROP_DECIMAL_ACCURACY 46 Avgjer kor mange siffer som skal visast til høgre for desimalteiknet.
18 EXTENSIONS_HID_PROP_TEXT 3f Vel standardtekst for eit tekstfelt eller ein kombinasjonsboks.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_DROPDOWN 42 Specifies whether the combo box should dropdown (Yes) or not (No).
22 EXTENSIONS_HID_PROP_FILTERPROPOSAL f9 While designing your form, you can set the "Filter proposal" property for each text box in the Data tab of the corresponding Properties dialog. In subsequent searches in the filter mode, you can select from all information contained in these fields.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_CONTROLSOURCE 3b Vel kva felt i datakjeldetabellen kontrollen skal visa til.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_EMPTY_IS_NULL c9 Defines how an empty string input should be handled. If set to Yes, an input string of length zero will be treated as a value NULL. If set to No, any input will be treated as-is without any conversion.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_REFVALUE df Du kan skriva inn ein referanseverdi for nettskjemaet. Verdien blir send saman med skjemaet til tenaren.Dersom det er eit databaseskjema blir verdien du skriv inn overført til databasefeltet som høyrer til kontrollfeltet.
26 EXTENSIONS_HID_PROP_CELL_EXCHANGE_TYPE 47 Vel modus for å lenkja ein listeboks til ei lenkja celle i reknearket.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_BOUND_CELL 81 Oppgje referansen til ei lenkja celle i eit rekneark. Tilstanden og innhaldet i kontrollelementet vert lenkja til celleinnhaldet.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_LISTSOURCETYPE 41 Avgjer kva for data som skal fylla lister og kombinasjonsboksane.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_LISTSOURCE c1 Med databaseskjema kan du velja ei datakjelde for innhaldet i listene til skjemaelementet. Dette feltet kan brukast til å laga ei liste over verdiar for dokument utan samband til ein database.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_LIST_CELL_RANGE 6d Skriv inn eit celleområde som inneheld oppføringar til ein listeboks eller kombinasjonsboks i eit rekneark.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_UNCHECKEDREFVALUE 112 Check boxes and radio buttons in spreadsheets can be bound to cells in the current document. If the control is enabled, the value you enter in Reference value (on) is copied to the cell. If the control is disabled, the value from Reference value (off) is copied to the cell.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_BOUNDCOLUMN b7 Bruk ein indeks for å oppgje tabellfelt eller SQL-tabellspørjingar for å lenkja til feltet som står under Datafelt. Gyldige verdiar for denne eigenskapen er 1, 2, 3 og så vidare.
1a EXTENSIONS_HID_EVT_CHANGED 86 Hendinga  Endra  finn stad dersom kontrollelementet mister fokus og innhaldet i kontrollelementet vart endra etter at det mista fokus.
1f EXTENSIONS_HID_EVT_MOUSEENTERED 43 Hendinga mus inni finn stad dersom musa er innanfor kontrollfeltet.
1c EXTENSIONS_HID_EVT_FOCUSLOST 45 Hendinga Misser fokus finn stad dersom eit kontrollfelt misser fokus.
18 EXTENSIONS_HID_EVT_KEYUP 5d The Key released event occurs when the user releases any key while the control has the focus.
1e EXTENSIONS_HID_EVT_FOCUSGAINED 49 Hendinga Tek i mot fokus finn stad dersom kontrollfeltet tek i mot fokus.
22 EXTENSIONS_HID_EVT_ACTIONPERFORMED 3a The Execute action event occurs when an action is started.
1e EXTENSIONS_HID_EVT_TEXTCHANGED 53 Hendinga Tekst endra finn stad om du skriv inn eller endrar tekst i eit skrivefelt.
23 EXTENSIONS_HID_EVT_ITEMSTATECHANGED 57 Hendinga Elementstatus endra finn stad dersom statusen til eit kontrollfelt vert endra.
1f EXTENSIONS_HID_EVT_MOUSEDRAGGED 65 The Mouse moved while key pressed event takes place when the mouse is dragged while a key is pressed.
1e EXTENSIONS_HID_EVT_MOUSEEXITED 47 Hendinga  Mus utanfor  finn stad dersom musa er utanfor kontrollfeltet.
1f EXTENSIONS_HID_EVT_MOUSEPRESSED 72 Hendinga  Museknapp trykt  finn stad dersom du trykkjer ned museknappen medan musepeikaren er over kontrollfeltet.
1d EXTENSIONS_HID_EVT_MOUSEMOVED 4c Hendinga Mus flytta finn stad dersom musa vert flytt over kontrollelementet.
1b EXTENSIONS_HID_EVT_KEYTYPED 6d Hendinga Tast trykt finn stad dersom brukaren trykkjer på kva tast som helst medan kontrollfeltet har fokus.
20 EXTENSIONS_HID_EVT_MOUSERELEASED 6c Hendinga  Museknapp sleppt  finn stad dersom du slepp museknappen medan musepeikaren er over kontrollfeltet.
29 EXTENSIONS_HID_EVT_APPROVEACTIONPERFORMED 4d This event takes place before an action is triggered by clicking the control.
15 .uno%3AFormProperties 5c I dette dialogvindauget kan du mellom anna velja datakjelde og hendingar for heile skjemaet.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SUBMIT_ENCODING 26 Vel kodingstypen for dataoverføringa.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SUBMIT_METHOD 41 Vel overføringsmetoden for den ferdige informasjonen i skjemaet.
1e EXTENSIONS_HID_EVT_POSITIONING 53 The Before record change event occurs before the current record pointer is changed.
1c EXTENSIONS_HID_EVT_SUBMITTED 3d Hendinga  Før sending finn stad før formeldataa vert sende.
23 EXTENSIONS_HID_EVT_APPROVEPARAMETER 6b Hendinga  Fyll parametrar  finn stad dersom skjemaet som skal lastast inn har parameter som må fyllast ut.
1b EXTENSIONS_HID_EVT_RELOADED 4e Hendinga  Ved lasting på nytt  finn stad rett etter at skjemaet er lasta inn.
1b EXTENSIONS_HID_EVT_RESETTED 51 Hendinga  Etter tilbakestilling  finn stad når eit skjema er blitt tilbakestilt.
20 EXTENSIONS_HID_EVT_CONFIRMDELETE 4e Hendinga  Stadfest sletting  finn stad så snart data er sletta frå skjemaet.
20 EXTENSIONS_HID_EVT_ERROROCCURRED 58 The Error occurred event is activated if an error occurs when accessing the data source.
1e EXTENSIONS_HID_EVT_AFTERUPDATE 71 Denne hendinga finn stad når endringane som brukaren har gjort på innhaldet i kontrollen er lagra i datakjelda.
1c EXTENSIONS_HID_EVT_ROWCHANGE 46 Hendinga  etter posthandling  finn stad rett etter at posten er endra.
1d EXTENSIONS_HID_EVT_POSITIONED 5e Hendinga  Etter endring av post  finn stad rett etter at den gjeldande post-peikaren er endra.
1c EXTENSIONS_HID_EVT_RELOADING 51 Hendinga  Før lasting på nytt  finn stad før skjemaet vert lasta inn på nytt.
22 EXTENSIONS_HID_EVT_APPROVERESETTED 37 The Prior to reset event occurs before a form is reset.
1b EXTENSIONS_HID_EVT_UNLOADED 4e Hendinga  Ved utlasting  finn stad etter at skjemaet er teke ut av datakjelda.
1c EXTENSIONS_HID_EVT_UNLOADING 4b Hendinga Før utlasting finn stad før skjemaet vert teke ut av datakjelda.
19 EXTENSIONS_HID_EVT_LOADED 45 Hendinga  Ved lasting  finn stad rett etter at skjemaet er lasta inn.
23 EXTENSIONS_HID_EVT_APPROVEROWCHANGE 6a Hendinga  Før posthandling  finn stad før denne dataposten vert endra, til dømes redigert eller sletta.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_ALLOW_EDITS 1f Vel om data skal kunna endrast.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_NAVIGATION 5c Avgjer om navigeringsfunksjonen på skjemalinja i nedre marg av skjemaet skal kunne brukast.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_DATAENTRY 7a Avgjer om skjemaet berre skal tillata at nye data vert lagt til (Ja) eller om det `ogskal tillata andre eigenskapar (Nei).
20 EXTENSIONS_HID_PROP_MASTERFIELDS 91 Viss du lagar eit underskjema, skriv inn kva datafelt i hovudskjemaet som er ansvarleg for synkroniseringa mellom hovudskjemaet og underskjemaet.
19 EXTENSIONS_HID_PROP_CYCLE 3e Vel korleis tabulatortasten skal kunne brukast til navigasjon.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_ALLOW_DELETIONS 20 Vel om data skal kunne slettast.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_ALLOW_ADDITIONS 24 Vel om data skal kunne leggjast til.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_SLAVEFIELDS 6b Viss du lagar eit underskjema, skriv inn variabelen som mogelege verdiar frå hovudskjemaet skal lagrast i.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_DATASOURCE 2e Oppgjev kva datakjelde skjemaet skal visa til.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SORT_CRITERIA 77 Oppgi vilkåra for sortering av dataa i skjemaet. Sorteringa følgjer SQL-reglar, utan å bruka «ORDER BY»-vilkåret.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_CURSORSOURCE 102 Avgjer kva innhald som skal brukast i skjemaet. Innhaldet kan vera ein eksisterande tabell eller ei spørjing (som er laga i databasen før), eller noko som er oppgjeve med ei SQL-setning. før du set inn eit innhald må du oppgje eksakt type i Innhaldstype.
24 EXTENSIONS_HID_PROP_CURSORSOURCETYPE 8a Avgjer om datakjelda skal vera ein eksisterande datadasetabell eller ei spørjing, eller om skjemaet skal bli laga ut frå ei SQL-setning.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_ESCAPE_PROCESSING 46 Specifies whether the SQL statement is to be analyzed by %PRODUCTNAME.
15 HID_TABORDER_CONTROLS 8d Listar opp alle kontrollelementa i skjemaet. Kontrollelementa kan veljast med tabulatortasten i ei gjeven rekkjefølgje frå øvst til nedst.
10 .uno%3ATabDialog 8e I dialogvindauget Tabulatorrekkjefølgje kan du endra kva rekkjefølgje kontrollfelta får fokus i når brukaren trykkjer på tabulatortasten.
f .uno%3AAddField 52 Opens a window where you can select a database field to add to the form or report.
11 SVX_HID_FIELD_SEL 88 The field selection window lists all database fields of the table or query that was specified as the data source in the Form Properties.
1e .uno%3ASwitchControlDesignMode d1 Slår utformingsmodus på eller av. Denne funksjonen vert brukt til å byta raskt mellom Utformings- og brukarmodus. Slå på for å redigera kontrollelementa for skjema, slå av for å bruka kontrollelementa.
1d .uno%3ASwitchXFormsDesignMode d1 Slår utformingsmodus på eller av. Denne funksjonen vert brukt til å byta raskt mellom Utformings- og brukarmodus. Slå på for å redigera kontrollelementa for skjema, slå av for å bruka kontrollelementa.
15 SVX_HID_FM_NEW_HIDDEN a6 Creates a hidden control in the selected form that is not displayed on the screen. A hidden control serves to include data that is transmitted together with the form.
e SVX_HID_FM_NEW 76 Legg til nye element i skjemaet. Legg til-funksjonen kan berre brukast dersom du har valt eit skjema i Skjemastruktur.
16 SVX_HID_FORM_NAVIGATOR 73 I vegvisaren for skjemastruktur finn du ei liste over alle dei (logiske) skjemaa med kontrollfelta som høyrer til.
1a .uno%3AShowPropertyBrowser 2d Opnar Eigenskapane til den valde oppføringa.
13 SVX_HID_FM_NEW_FORM 23 Creates a new form in the document.
15 .uno%3AShowFmExplorer 94 Opna dialogvindauget for skjemastruktur. Vindauget viser alle skjemaer og underskjemaer i dokumentet saman med dei kontrollelementa som høyrer til.
18 SVX_HID_FM_RENAME_OBJECT 18 Endra namn på objektet.
11 SVX_HID_FM_DELETE 1c Slett den valde oppføringa.
13 .uno%3AOpenReadOnly 39 Opna skjema i utformingsmodus slik at det kan redigerast.
11 .uno%3AUseWizards 59 Vel om vegvisaren skal starta automatisk når det vert sett inn eit nytt kontrollelement.
15 .uno%3ADesignerDialog 75 Vel om dialogvindauget for stilar og formatering skal visast eller gøymast. Der kan du tildela og organisera stilar.
11 .uno%3AStyleApply 4f Tildeler ein stil til gjeldande avsnitt, merkte avsnitt eller eit merkt objekt.
16 .uno%3AStyleApplyState 4f Tildeler ein stil til gjeldande avsnitt, merkte avsnitt eller eit merkt objekt.
15 SVX_HID_STYLE_LISTBOX 4f Tildeler ein stil til gjeldande avsnitt, merkte avsnitt eller eit merkt objekt.
13 .uno%3ACharFontName 4b Vel eit skriftnamn frå lista eller skriv inn namnet på ei skrift direkte.
11 .uno%3AFontHeight 63 Du kan velja mellom ulike skriftstorleikar frå denne lista, eller du kan oppgi storleiken manuelt.
1f .uno%3ATextdirectionLeftToRight 20 Vel den vassrette tekstretninga.
1f .uno%3ATextdirectionTopToBottom 26 Bestemmer den loddrette tekstretninga.
16 .uno%3ADecrementIndent 91 Trykk på knappen Minka innrykk for å redusera venstreinnrykket på gjeldande avsnitt eller celleinnhald og setja det til førre tabulatorstopp.
16 .uno%3AIncrementIndent 90 Click the Increase Indent icon to increase the left indent of the current paragraph or cell content and set it to the next default tab position.
10 .uno%3ABackColor 133 Brukar framhevingsfargen som bakgrunn for tekstutvalet. Dersom du ikkje har valt nokon tekst, må du trykkja Framhevings-knappen, velja teksten du vil framheva og så trykkja Framheving att. Du endrar framhevingsfargen ved å trykkja på pila ved Framhevings-knappen og så trykkja på den fargen du vil ha.
16 .uno%3ABackgroundColor ab Click to open a toolbar where you can click a background color for a paragraph. The color is applied to the background of the current paragraph or the selected paragraphs.
18 .uno%3AParaspaceIncrease 4c Trykk på Større avstand for å gjera avstanden til avsnittet over større.
18 .uno%3AParaspaceDecrease 4a Trykk på Mindre avstand for å gjera avstanden til avsnittet over mindre.
15 .uno%3ASetBorderStyle 7d Trykk på knappen Kantlinjer for å opna verktøylinja for kantlinjer. Der kan du endra kantlinjene til eit ark eller objekt.
10 .uno%3ALineStyle 52 Trykk her for å opna verktøylinja Linjestilar, der du kan endra kantlinjestilen.
15 .uno%3AFrameLineColor 80 Trykk på knappen Kantlinjefarge for å opna verktøylinja for kantlinjefarge, som let deg endra kantlinjefargen på eit objekt.
17 .uno%3AToggleAnchorType 2f Allows you to switch between anchoring options.
14 .uno%3AOptimizeTable 57 Opens a toolbar that contains functions for optimizing the rows and columns in a table.
13 .uno%3ALineEndStyle 63 Opnar verktøylinja for pilspissar. Bruk symbolet til å velja stil for slutten av den valde linja.
1d .uno%3AToggleObjectRotateMode f Roter objektet.
12 .uno%3AObjectAlign 22 Endrar justeringa av valde objekt.
13 .uno%3AOutlineRight 3f Flytt avsnittet eitt nivå ned i nummer- eller punkthierarkiet.
15 .uno%3ADecrementLevel 3f Flytt avsnittet eitt nivå ned i nummer- eller punkthierarkiet.
12 .uno%3AOutlineLeft 3f Flytt avsnittet eitt nivå opp i nummer- eller punkthierarkiet.
15 .uno%3AIncrementLevel 3f Flytt avsnittet eitt nivå opp i nummer- eller punkthierarkiet.
d .uno%3AMoveUp 37 Set det valde avsnittet før det avsnittet som er over.
10 .uno%3AOutlineUp 37 Set det valde avsnittet før det avsnittet som er over.
f .uno%3AMoveDown 39 Set det valde avsnittet etter det avsnittet som er under.
12 .uno%3AOutlineDown 39 Set det valde avsnittet etter det avsnittet som er under.
14 .uno%3ADefaultBullet 35 Legg til eller fjern punktmerke i dei valde avsnitta.
e .uno%3AOpenUrl 9f Loads a document specified by an entered URL. You can type a new URL, edit an URL, or select one from the list. Displays the full path of the current document.
a SID_RELOAD 43 Vert brukt for å gå tilbake til sist lagra versjon av dokumentet.
d .uno%3AReload 43 Vert brukt for å gå tilbake til sist lagra versjon av dokumentet.
21 SFX2_HID_HELP_TEXT_SELECTION_MODE d8 Du kan slå på eit markeringsmerke i eit skriveverna tekstdokument eller i hjelp. Vel Rediger → Merk tekst eller opna sprettoppmenyen til eit skriveverna dokument og vel Merk tekst. Markeringsmerket blinkar ikkje.
e .uno%3AEditDoc 4c Gir deg høve til å redigera eit skriveverna dokument eller databasetabell.
15 .uno%3ASelectTextMode d8 Du kan slå på eit markeringsmerke i eit skriveverna tekstdokument eller i hjelp. Vel Rediger → Merk tekst eller opna sprettoppmenyen til eit skriveverna dokument og vel Merk tekst. Markeringsmerket blinkar ikkje.
11 .uno%3ADSBEditDoc 39 Slår redigeringsmodus for databasetabellen av eller på.
b .uno%3AStop 73 Click to interrupt the current loading process, Ctrl-click (Mac: Command-click) to interrupt all loading processes.
f SID_BROWSE_STOP 73 Click to interrupt the current loading process, Ctrl-click (Mac: Command-click) to interrupt all loading processes.
18 .uno%3AExportDirectToPDF 8f Eksporter dokumentet direkte til PDF (portabelt dokument-format). Det blir ikkje vist eit dialogvindauge som gir høve til eigne innstillingar.
15 .uno%3AStatusGetTitle 39 Viser informasjon om dette %PRODUCTNAME Basic-dokumentet.
18 .uno%3AStatusGetPosition 70 Viser kvar i %PRODUCTNAME Basic-dokumentet skrivemerket står no. Først står radnummeret, så kolonnenummeret.
1a SVX_HID_OFA_HYPERLINK_NAME 2e Gi namn til ei Internett-adresse eller ei fil.
19 SVX_HID_OFA_HYPERLINK_URL 63 Skriv inn ei nettadresse, eller set inn ei nettadresse frå eit dokument ved å bruka dra-og-slepp.
13 .uno%3ASetHyperlink 38 Set inn ei hyperlenkje med nettadressa inn i dokumentet.
1c SVX_HID_OFA_HYPERLINK_TARGET 53 Skriv inn kva type målramme som skal brukast for den internettadressa du har valt.
1c CUI_HID_ICCDIALOG_CANCEL_BTN 22 Lukkar dialogboksen utan å lagra.
16 .uno%3ARemoveHyperlink 2a Removes the hyperlink, leaving plain text.
1c .uno%3AOpenHyperlinkOnCursor 30 Opens the hyperlink in your default web browser.
14 .uno%3AEditHyperlink 1b Opens the Hyperlink dialog.
16 .uno%3AHyperlinkDialog 42 Opnar eit dialogvindauge der du kan laga og redigera hyperlenkjer.
1b CUI_HID_ICCDIALOG_RESET_BTN 3d Stiller verdiane i dialogboksen tilbake til standardverdiane.
1c CUI_HID_ICCDIALOG_CHOICECTRL 2e Vel kva type hyperlenkje som skal setjast inn.
18 CUI_HID_ICCDIALOG_OK_BTN 1a Set data inn i dokumentet.
1c .uno%3ACopyHyperlinkLocation 20 Copies the URL to the clipboard.
3f cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET%3ABTN_SCRIPT 87 Opens the Assign Macro dialog, in which you can give events such as "mouse over object" or "trigger hyperlink" their own program codes.
38 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT%3AED_TEXT 1f Enter a name for the hyperlink.
43 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET%3ARB_LINKTYP_FTP 12 Lag ei FTP-lenkje.
42 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT%3ABTN_SCRIPT 87 Opens the Assign Macro dialog, in which you can give events such as "mouse over object" or "trigger hyperlink" their own program codes.
1f CUI_HID_HYPERLINK_MARKWND_APPLY 3e Set målet inn i målfeltet i dialogvindauget for hyperlenkje.
36 cui%3AComboBox%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL%3ACB_FRAME c3 Enter the name of the frame that you want the linked file to open in, or select a predefined frame from the list. If you leave this box blank, the linked file opens in the current browser window.
1f CUI_HID_HYPERLINK_MARKWND_CLOSE 66 Når hyperlenkjene er skrivne inn, trykk Lukk for å gå ut av dialogboksen. Så vert lenkja sett opp.
48 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET%3ARB_LINKTYP_INTERNET 1a Lag ei ny vev-hyperlenkje.
38 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET%3ALB_FORM 3f Oppgi om hyperlenkja skal visast som tekst eller som ein knapp.
3f cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET%3ABTN_BROWSE 3d Opnar ein nettlesar der du kan henta inn den ønskte adressa.
35 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET%3AED_TEXT 1f Enter a name for the hyperlink.
3b cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT%3AED_INDICATION 3b Oppgir den synlege teksten, evt. knappeteksten, for lenkja.
38 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT%3ALB_FORM 3f Oppgi om hyperlenkja skal visast som tekst eller som ein knapp.
37 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL%3AED_INDICATION 3b Oppgir den synlege teksten, evt. knappeteksten, for lenkja.
3f cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET%3ACBX_ANONYMOUS 38 Let deg kopla deg til FTP-adressa som ein anonym brukar.
35 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT%3AED_TEXT 1f Enter a name for the hyperlink.
1a CUI_HID_HYPERDLG_INET_PATH a3 Enter a URL for the file that you want to open when you click the hyperlink. If you do not specify a target frame, the file opens in the current document or frame.
3a cui%3AComboBox%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET%3ACB_FRAME c3 Enter the name of the frame that you want the linked file to open in, or select a predefined frame from the list. If you leave this box blank, the linked file opens in the current browser window.
1e CUI_HID_HYPERLINK_MARKWND_TREE 40 Her kan du velja plasseringa av måldokumentet du vil hoppa til.
3b cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT%3ALB_FORM 3f Oppgi om hyperlenkja skal visast som tekst eller som ein knapp.
3e cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT%3AED_INDICATION 3b Oppgir den synlege teksten, evt. knappeteksten, for lenkja.
31 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL%3AED_TEXT 1f Enter a name for the hyperlink.
3f cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT%3ABTN_SCRIPT 87 Opens the Assign Macro dialog, in which you can give events such as "mouse over object" or "trigger hyperlink" their own program codes.
34 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL%3ALB_FORM 3f Oppgi om hyperlenkja skal visast som tekst eller som ein knapp.
3b cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET%3AED_INDICATION 3b Oppgir den synlege teksten, evt. knappeteksten, for lenkja.
3b cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL%3ABTN_SCRIPT 87 Opens the Assign Macro dialog, in which you can give events such as "mouse over object" or "trigger hyperlink" their own program codes.
3a cui%3AComboBox%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT%3ACB_FRAME c3 Enter the name of the frame that you want the linked file to open in, or select a predefined frame from the list. If you leave this box blank, the linked file opens in the current browser window.
3d cui%3AComboBox%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT%3ACB_FRAME c3 Enter the name of the frame that you want the linked file to open in, or select a predefined frame from the list. If you leave this box blank, the linked file opens in the current browser window.
36 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET%3AED_LOGIN 4a Oppgi brukarnamnet ditt (innloggingsnamn) viss du jobbar med FTP-adresser.
1a CUI_HID_HYPERLINK_INTERNET 1a Lag ei ny vev-hyperlenkje.
37 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET%3AED_PASSWD 35 Oppgi passordet ditt viss du jobbar med FTP-adresser.
1a CUI_HID_HYPERDLG_MAIL_PATH 6e Skriv inn heile nettadressa. Formatet må vera: «mailto:namn@leverandør.no» eller «news:gruppe.tenar.no».
34 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL%3AED_SUBJECT 43 Oppgi eit emne som skal setjast inn i emnelinja i den nye meldinga.
40 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL%3ARB_LINKTYP_MAIL 22 Bruk denne e-postadressa i lenkja.
3f cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL%3ABTN_ADRESSBOOK 27 Hides or shows the data source browser.
40 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL%3ARB_LINKTYP_NEWS 31 Tildeler adressa til ein nyhendetenar til lenkja.
16 CUI_HID_HYPERLINK_MAIL 22 Bruk denne e-postadressa i lenkja.
3f cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT%3ABTN_BROWSE 24 Opens the Target in Document dialog.
1a CUI_HID_HYPERLINK_DOCUMENT a3 Enter a URL for the file that you want to open when you click the hyperlink. If you do not specify a target frame, the file opens in the current document or frame.
3b cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT%3AED_TARGET_DOC 4c Specifies a target for the hyperlink into the document specified under Path.
41 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT%3ABTN_FILEOPEN 33 Opens the Open dialog, where you can select a file.
19 CUI_HID_HYPERDLG_DOC_PATH a3 Enter a URL for the file that you want to open when you click the hyperlink. If you do not specify a target frame, the file opens in the current document or frame.
45 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT%3ALB_DOCUMENT_TYPES 2d Specifies the file type for the new document.
3f cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT%3AED_PATH_NEWDOC 4c Enter a URL for the file that you want to open when you click the hyperlink.
42 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT%3ARB_EDITNOW 4e Specifies that the new document is created and immediately opened for editing.
1d CUI_HID_HYPERLINK_NEWDOCUMENT 4e Specifies that the new document is created and immediately opened for editing.
42 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT%3ABTN_CREATE 3a Opens the Select Path dialog, where you can select a path.
44 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT%3ARB_EDITLATER 48 Specifies that the document is created but it is not immediately opened.
d .uno%3APageUp 29 Gå tilbake til førre side i dokumentet.
13 .uno%3APreviousPage 29 Gå tilbake til førre side i dokumentet.
f .uno%3APageDown 27 Gå vidare til neste side i dokumentet.
f .uno%3ANextPage 27 Gå vidare til neste side i dokumentet.
15 .uno%3AGoToStartOfDoc 22 Gå til første sida i dokumentet.
10 .uno%3AFirstPage 22 Gå til første sida i dokumentet.
13 .uno%3AGoToEndOfDoc 20 Gå til siste sida i dokumentet.
f .uno%3ALastPage 20 Gå til siste sida i dokumentet.
f .uno%3ACloseWin 1a Closes the current window.
22 DBACCESS_HID_BROWSER_EDIT_DATABASE 2d Opens the selected database file for editing.
21 DBACCESS_HID_BROWSER_ADMINISTRATE b3 Opens a dialog to add/edit/remove a database file from the list of registered databases. The same dialog opens by choosing %PRODUCTNAME Base - Databases in the Options dialog box.
18 .uno%3ADSBrowserExplorer 34 Slår av eller på visinga av datakjeldeutforskaren.
21 DBACCESS_HID_BROWSER_RENAME_ENTRY ba Med denne kommandoen kan du endra namnet på ei oppføring. Det kan du òg gjera ved å velja oppføringa og trykkja F2. Databasen må støtta namneendring, elles er denne kommandoen av.
1e DBACCESS_HID_BROWSER_CLOSECONN 68 Closes the connection to the data source. See %PRODUCTNAME Base - Connections in the Options dialog box.
f .uno%3ASortDown 39 Sorts the data of the selected field in descending order.
11 .uno%3AAutoFilter 4f Filters the records, based on the content of the currently selected data field.
17 .uno%3ARemoveFilterSort 47 Avbryt filterinnstillingane og vis alle oppføringane i denne tabellen.
28 DBACCESS_HID_BROWSER_REFRESH_REBUILDVIEW 66 Byggjer opp att visinga av databasetabellen. Bruk denne kommandoen når du har endra tabellstrukturen.
e .uno%3ARefresh 17 Oppdater skjermbiletet.
13 .uno%3ASbaBrwInsert 62 Set inn alle felt frå den markerte oppføringa i det gjeldande dokumentet der skrivemerket står.
39 sw%3ARadioButton%3ADLG_AP_INSERT_DB_SEL%3ARB_HEADL_COLNMS 5c Brukar feltnamna i databasetabellen som overskrifter for kvar av kolonnane i teksttabellane.
36 sw%3AListBox%3ADLG_AP_INSERT_DB_SEL%3ALB_TBL_DB_COLUMN 36 Vel databasekolonnen du vil setja inn i teksttabellen.
39 sw%3AImageButton%3ADLG_AP_INSERT_DB_SEL%3AIB_DBCOL_ONE_TO 45 Flyttar dei valde databasefelta inn i listeboksen for tabellkolonnen.
3b sw%3AImageButton%3ADLG_AP_INSERT_DB_SEL%3AIB_DBCOL_ONE_FROM 44 Fjernar dei valde databasefelta frå listeboksen for tabellkolonnen.
35 sw%3ARadioButton%3ADLG_AP_INSERT_DB_SEL%3ARB_AS_TABLE 4c Set data som er valt frå datakjeldevisaren inn i dokumentet som ein tabell.
38 sw%3ARadioButton%3ADLG_AP_INSERT_DB_SEL%3ARB_HEADL_EMPTY 32 Inserts an empty heading line into the text table.
36 sw%3ACheckBox%3ADLG_AP_INSERT_DB_SEL%3ACB_TABLE_HEADON 4b Kryss av for å setja inn ei overskriftlinje for kolonnane i teksttabellen.
3a sw%3ARadioButton%3ADLG_AP_INSERT_DB_SEL%3ARB_DBFMT_FROM_DB 17 Godtar databaseformata.
39 sw%3AImageButton%3ADLG_AP_INSERT_DB_SEL%3AIB_DBCOL_ALL_TO 48 Flyttar alle databasefelta i lista inn i listeboksen for tabellkolonnen.
37 sw%3APushButton%3ADLG_AP_INSERT_DB_SEL%3APB_TBL_AUTOFMT 74 Opnar dialogvindauget Autoformatering, der du kan velja formatstilar som vert tekne i bruk når du set inn tabellen.
3b sw%3AImageButton%3ADLG_AP_INSERT_DB_SEL%3AIB_DBCOL_ALL_FROM 3d Flyttar alle databasefelta frå listeboksen i tabellkolonnen.
36 sw%3APushButton%3ADLG_AP_INSERT_DB_SEL%3APB_TBL_FORMAT 6f Opnar dialogvindauget Tabellformatering, som let deg styra eigenskapar som kantlinjer, bakgrunn og fargebreidd.
37 sw%3AListBox%3ADLG_AP_INSERT_DB_SEL%3ALB_DBFMT_FROM_USR 5a Vel eit format frå lista viss formatinformasjonen til visse datafelt ikkje blir godtekne.
3b sw%3ARadioButton%3ADLG_AP_INSERT_DB_SEL%3ARB_DBFMT_FROM_USR 5a Vel eit format frå lista viss formatinformasjonen til visse datafelt ikkje blir godtekne.
32 sw%3AListBox%3ADLG_AP_INSERT_DB_SEL%3ALB_TABLE_COL 3d Viser alle databasetabellar som kan setjast inn i dokumentet.
34 sw%3ARadioButton%3ADLG_AP_INSERT_DB_SEL%3ARB_AS_TEXT 39 Set dataa i datakjeldelesaren inn i dokumentet som tekst.
17 .uno%3ADSBInsertContent 55 Oppdaterer innhaldet i dei eksisterande databasefelta med dei markerte oppføringane.
28 .uno%3ADataSourceBrowser%2FInsertContent 55 Oppdaterer innhaldet i dei eksisterande databasefelta med dei markerte oppføringane.
11 .uno%3AFilterCrit 1b Endra filterinnstillingane.
1b DBACCESS_HID_DLG_FILTERCRIT 1b Endra filterinnstillingane.
2b sc%3AListBox%3ARID_SCDLG_FILTER%3ALB_FIELD3 49 Vel feltnamna i den gjeldande tabellen for å setja dei inn i argumentet.
33 dbaccess%3AListBox%3ADLG_FILTERCRIT%3ALB_WHERECOMP1 6c Vel dei komparative operatorane du vil at oppføringane i feltafeltnamn og verdi skal lenkjast ved hjelp av.
2a sc%3AComboBox%3ARID_SCDLG_FILTER%3AED_VAL2 2e Skriva inn ein verdi for filtrering av feltet.
31 dbaccess%3AEdit%3ADLG_FILTERCRIT%3AET_WHEREVALUE1 2e Skriva inn ein verdi for filtrering av feltet.
33 dbaccess%3AListBox%3ADLG_FILTERCRIT%3ALB_WHERECOMP3 6c Vel dei komparative operatorane du vil at oppføringane i feltafeltnamn og verdi skal lenkjast ved hjelp av.
1f .uno%3ADataFilterStandardFilter 3b Specifies the logical conditions to filter your table data.
31 dbaccess%3AEdit%3ADLG_FILTERCRIT%3AET_WHEREVALUE2 2e Skriva inn ein verdi for filtrering av feltet.
33 dbaccess%3AListBox%3ADLG_FILTERCRIT%3ALB_WHERECOND2 5d For dei følgjande argumenta kan du velja mellom dei logiske operatorane «OG» og «ELLER».
2b sc%3AListBox%3ARID_SCDLG_FILTER%3ALB_FIELD1 49 Vel feltnamna i den gjeldande tabellen for å setja dei inn i argumentet.
34 dbaccess%3AListBox%3ADLG_FILTERCRIT%3ALB_WHEREFIELD2 49 Vel feltnamna i den gjeldande tabellen for å setja dei inn i argumentet.
2a sc%3AListBox%3ARID_SCDLG_FILTER%3ALB_COND1 6c Vel dei komparative operatorane du vil at oppføringane i feltafeltnamn og verdi skal lenkjast ved hjelp av.
34 dbaccess%3AListBox%3ADLG_FILTERCRIT%3ALB_WHEREFIELD3 49 Vel feltnamna i den gjeldande tabellen for å setja dei inn i argumentet.
2a sc%3AComboBox%3ARID_SCDLG_FILTER%3AED_VAL3 2e Skriva inn ein verdi for filtrering av feltet.
2a sc%3AComboBox%3ARID_SCDLG_FILTER%3AED_VAL1 2e Skriva inn ein verdi for filtrering av feltet.
34 dbaccess%3AListBox%3ADLG_FILTERCRIT%3ALB_WHEREFIELD1 49 Vel feltnamna i den gjeldande tabellen for å setja dei inn i argumentet.
2a sc%3AListBox%3ARID_SCDLG_FILTER%3ALB_COND3 6c Vel dei komparative operatorane du vil at oppføringane i feltafeltnamn og verdi skal lenkjast ved hjelp av.
28 sc%3AListBox%3ARID_SCDLG_FILTER%3ALB_OP2 5d For dei følgjande argumenta kan du velja mellom dei logiske operatorane «OG» og «ELLER».
2b sc%3AListBox%3ARID_SCDLG_FILTER%3ALB_FIELD2 49 Vel feltnamna i den gjeldande tabellen for å setja dei inn i argumentet.
33 dbaccess%3AListBox%3ADLG_FILTERCRIT%3ALB_WHERECOND3 5d For dei følgjande argumenta kan du velja mellom dei logiske operatorane «OG» og «ELLER».
2a sc%3AListBox%3ARID_SCDLG_FILTER%3ALB_COND2 6c Vel dei komparative operatorane du vil at oppføringane i feltafeltnamn og verdi skal lenkjast ved hjelp av.
33 dbaccess%3AListBox%3ADLG_FILTERCRIT%3ALB_WHERECOMP2 6c Vel dei komparative operatorane du vil at oppføringane i feltafeltnamn og verdi skal lenkjast ved hjelp av.
31 dbaccess%3AEdit%3ADLG_FILTERCRIT%3AET_WHEREVALUE3 2e Skriva inn ein verdi for filtrering av feltet.
28 sc%3AListBox%3ARID_SCDLG_FILTER%3ALB_OP1 5d For dei følgjande argumenta kan du velja mellom dei logiske operatorane «OG» og «ELLER».
10 .uno%3AOrderCrit 32 Spesifiser sorteringskriteria for visinga av data.
1a DBACCESS_HID_DLG_ORDERCRIT 32 Spesifiser sorteringskriteria for visinga av data.
13 CUI_HID_SEARCH_TEXT 48 Skriv inn ein søkjetekst i kombinasjonsboksen eller vel ein frå lista.
13 CUI_HID_SEARCH_CASE 3a Vel om søkjet skal skilja mellom små og store bokstavar.
18 CUI_HID_SEARCH_BTN_CLOSE 6f Lukk dialogboksen. Innstillingane for den siste søkjeprosessen vert lagra heilt til du avsluttar %PRODUCTNAME.
19 CUI_HID_SEARCH_BTN_SEARCH 1a Start eller avbryt søket.
17 CUI_HID_SEARCH_POSITION 3a Oppgi forholdet mellom søkjeteksten og innhaldet i felta.
3a cui%3ARadioButton%3ARID_SVXDLG_SEARCHFORM%3ARB_SINGLEFIELD 27 Søkjer gjennom eit spesifikt datafelt.
10 .uno%3ARecSearch 2a Leitar gjennom databasetabellar og skjema.
2f cui%3AListBox%3ARID_SVXDLG_SEARCHFORM%3ALB_FORM 2f Vel den logiske forma du vil at søket skal ha.
3c cui%3ARadioButton%3ARID_SVXDLG_SEARCHFORM%3ARB_SEARCHFORNULL 36 Dette gjer at felt som ikkje inneheld data blir funne.
1d CUI_HID_SEARCH_FIELDSELECTION 27 Søkjer gjennom eit spesifikt datafelt.
3f cui%3ARadioButton%3ARID_SVXDLG_SEARCHFORM%3ARB_SEARCHFORNOTNULL 33 Dette gjer at felt som inneheld data vil bli funne.
17 CUI_HID_SEARCH_BACKWARD 5c Vel at søkjeprosessen skal køyra i motsett retning, frå den siste til den første posten.
16 CUI_HID_SEARCH_REGULAR 1e Søkjer med regulære uttrykk.
18 CUI_HID_SEARCH_STARTOVER 7f Startar søket på nytt. Eit søk framover startar ved første post i tabellen. Ved søk bakover startar søket ved siste post.
18 CUI_HID_SEARCH_FORMATTER 40 Vel at alle feltformata vert medrekna ved søkjing i dokumentet.
18 CUI_HID_SEARCH_ALLFIELDS 18 Søk gjennom alle felta.
17 CUI_HID_SEARCH_WILDCARD 37 Tillat søk ved hjelp av jokerteikna «*» eller «?».
3c cui%3ARadioButton%3ARID_SVXDLG_SEARCHFORM%3ARB_SEARCHFORTEXT 48 Skriv inn ein søkjetekst i kombinasjonsboksen eller vel ein frå lista.
11 .uno%3AFormFilter 56 Her får du databasetenaren til å filtrera dei synlege dataa ut frå visse kriterium.
13 .uno%3AFormFiltered 34 Byt mellom filtrert og ufiltrert vising av tabellen.
15 .uno%3AViewFormAsGrid 3d Slå på eller av tilleggsvising av tabellen i skjemavisinga.
2d .uno%3ADataSourceBrowser%2FDocumentDataSource 40 Viser tabellen som er kopla til dokumentet, i datakjeldelesaren.
1c .uno%3ADSBDocumentDataSource 40 Viser tabellen som er kopla til dokumentet, i datakjeldelesaren.
14 .uno%3ASbaExecuteSql 2b Køyrer SQL-spørringa og viser resultatet.
13 .uno%3ADBClearQuery 47 Slettar spørjinga. Alle tabellar blir fjerna frå utformingsvindauget.
24 DBACCESS_HID_JOINSH_ADDTAB_TABLELIST 4a Trykk her for å velja kva tabellar du vil setja inn i utformingsvindauga.
20 DBACCESS_HID_JOINSH_ADDTAB_CLOSE 27 Lukk dialogvindauget Legg til tabellar.
3a dbaccess%3ARadioButton%3ADLG_JOIN_TABADD%3ARB_CASE_QUERIES 13 Shows only queries.
39 dbaccess%3ARadioButton%3ADLG_JOIN_TABADD%3ARB_CASE_TABLES 12 Shows only tables.
f .uno%3AAddTable 4a Trykk her for å velja kva tabellar du vil setja inn i utformingsvindauga.
35 dbaccess%3APushButton%3ADLG_JOIN_TABADD%3APB_ADDTABLE 1b Set inn den valde tabellen.
19 .uno%3ADBChangeDesignMode 35 Vis spørjinga i utformingsvising eller i SQL-vising.
13 .uno%3ASbaNativeSql 7b I lokal SQL-modus kan du skriva inn SQL-kommandoar som ikkje vert tolka av $[officename], men sende direkte til datakjelda.
16 .uno%3ADBViewFunctions 5c Displays the "Function" row in the lower part of the design view of the Query Design window.
17 .uno%3ADBViewTableNames 3f Displays the "Table" row in the lower part of the Query Design.
14 .uno%3ADBViewAliases 3f Displays the "Alias" row in the lower part of the Query Design.
17 .uno%3ADBDistinctValues 59 Utvidar uttrykket for SQL-spørjinga i den gjeldande kolonna med parameteren «DISTINCT»
13 .uno%3ASelectObject 35 Allows you to select objects in the current document.
11 .uno%3ASourceView 9c Viser kjeldeteksten til gjeldande HTML-dokument. Vil du visa HTML-kjelda til eit nytt dokument, må du fyrst lagra det nye dokumentet som eit HTML-dokument.
11 SW_HID_SOURCEVIEW 9c Viser kjeldeteksten til gjeldande HTML-dokument. Vil du visa HTML-kjelda til eit nytt dokument, må du fyrst lagra det nye dokumentet som eit HTML-dokument.
14 .uno%3APageStyleName 65 Displays the current Page Style. Double-click to edit the style, right-click to select another style.
13 .uno%3ALayoutStatus 65 Displays the current Page Style. Double-click to edit the style, right-click to select another style.
16 .uno%3AStatusPageStyle 65 Displays the current Page Style. Double-click to edit the style, right-click to select another style.
10 .uno%3AStateZoom 2f Specifies the current page display zoom factor.
11 .uno%3AInsertMode 5d Displays the current insert mode. You can toggle between INSRT = insert and OVER = overwrite.
14 .uno%3ASelectionMode 36 Here you can switch between different selection modes.
1a .uno%3AStatusSelectionMode 36 Here you can switch between different selection modes.
13 .uno%3AModifyStatus 9a If changes to the document have not yet been saved, a "*" is displayed in this field on the Status Bar. This also applies to new, not yet saved documents.
15 .uno%3AModifiedStatus 9a If changes to the document have not yet been saved, a "*" is displayed in this field on the Status Bar. This also applies to new, not yet saved documents.
f .uno%3AModified 9a If changes to the document have not yet been saved, a "*" is displayed in this field on the Status Bar. This also applies to new, not yet saved documents.
12 .uno%3ACurrentTime 1a Viser tidspunktet nett no.
12 .uno%3ACurrentDate 13 Viser datoen i dag.
1b .uno%3AGraphicFilterToolbox 75 This icon on the Picture bar opens the Graphic Filter bar, where you can use various filters on the selected picture.
4f cui%3ANumericField%3ARID_SVX_GRFFILTER_DLG_POSTER%3ADLG_FILTERPOSTER_NUM_POSTER 31 Set kor mange fargar du vil redusera biletet til.
4a cui%3ACheckBox%3ARID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC%3ADLG_FILTERMOSAIC_CBX_EDGES 23 Gjer kantane til objektet skarpare.
4d cui%3AMetricField%3ARID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC%3ADLG_FILTERMOSAIC_MTR_WIDTH 24 Vel breidda på dei enkelte flisene.
1c .uno%3AGraphicFilterSolarize c4 Opens a dialog for defining solarization. Solarization refers to an effect that looks like what can happen when there is too much light during photo development. The colors become partly inverted.
1a .uno%3AGraphicFilterRelief 31 Viser eit dialogvindauge der du kan laga relieff.
1a .uno%3AGraphicFilterInvert 86 Inverts the color values of a color image, or the brightness values of a grayscale image. Apply the filter again to revert the effect.
19 .uno%3AGraphicFilterSobel 7e Displays the image as a charcoal sketch. The contours of the image are drawn in black, and the original colors are suppressed.
1a .uno%3AGraphicFilterMosaic 4f Slår saman små grupper med biletpunkt til rektangulære område i same farge.
1f .uno%3AGraphicFilterRemoveNoise 2a Removes noise by applying a median filter.
1a .uno%3AGraphicFilterPoster 41 Opnar eit dialogvindauge der du kan velja talet på plakatfargar.
4e cui%3AMetricField%3ARID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC%3ADLG_FILTERMOSAIC_MTR_HEIGHT 23 Vel høgda på dei enkelte flisene.
19 .uno%3AGraphicFilterSepia a0 All pixels are set to their gray values, and then the green and blue color channels are reduced by the amount you specify. The red color channel is not changed.
4f cui%3ACheckBox%3ARID_SVX_GRFFILTER_DLG_SOLARIZE%3ADLG_FILTERSOLARIZE_CBX_INVERT 24 Specifies to also invert all pixels.
1b .uno%3AGraphicFilterSharpen 32 Sharpens the image by applying a high pass filter.
1a .uno%3AGraphicFilterSmooth 39 Softens or blurs the image by applying a low pass filter.
55 cui%3AMetricField%3ARID_SVX_GRFFILTER_DLG_SOLARIZE%3ADLG_FILTERSOLARIZE_MTR_THRESHOLD 6d Vel kor lyst biletet skal visast (i prosent). Alle biletpunkt som er lysare enn det du vel, blir solariserte.
1a .uno%3AGraphicFilterPopart 26 Converts an image to a pop-art format.
4b cui%3AMetricField%3ARID_SVX_GRFFILTER_DLG_SEPIA%3ADLG_FILTERSEPIA_MTR_SEPIA 84 Defines the intensity of aging, in percent. At 0% you see the gray values of all pixels. At 100% only the red color channel remains.
f .uno%3AGrafMode a7 Viser ei liste over visingsattributtane til det valde biletobjektet. Det innebygde eller lenkja biletobjektet i denne fila vert ikkje endra, berre visinga av objektet.
e .uno%3AGrafRed 55 Specifies the proportion of red RGB color components for the selected graphic object.
10 .uno%3AGrafGreen 57 Specifies the proportion of green RGB color components for the selected graphic object.
f .uno%3AGrafBlue 4f Specifies the proportion of blue RGB color components for the selected graphic.
14 .uno%3AGrafLuminance 4f I denne talboksen kan du gjera det valde grafikkobjektet lysare eller mørkare.
13 .uno%3AGrafContrast 5a I talboksen for kontrast kan du velja større eller mindre kontrast for vising av biletet.
10 .uno%3AGrafGamma 72 Specifies the gamma value for the view of the selected object, which affects the brightness of the midtone values.
17 .uno%3AGrafTransparence 31 Specifies the transparency in the graphic object.
13 .uno%3AGrafAttrCrop 76 Allows to crop the display of an inserted picture. Only the display gets cropped, the inserted picture is not changed.
b .uno%3ACrop 3b Drag any of the eight cropping handles to crop the picture.
1c .uno%3ABasicShapes.block-arc 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1a .uno%3ABasicShapes.diamond 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1a .uno%3ABasicShapes.ellipse 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1c .uno%3ABasicShapes.trapezoid 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1a .uno%3ABasicShapes.quadrat 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
12 .uno%3ABasicShapes 58 Opnar ei verktøylinje for former som du kan bruka til å setja bilete inn i dokumentet.
18 .uno%3ABasicShapes.cross 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
17 .uno%3ABasicShapes.ring 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
19 .uno%3ABasicShapes.circle 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
17 .uno%3ABasicShapes.cube 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1b .uno%3ABasicShapes.pentagon 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
25 .uno%3ABasicShapes.isosceles-triangle 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
16 .uno%3ABasicShapes.can 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
18 .uno%3ABasicShapes.paper 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
21 .uno%3ABasicShapes.right-triangle 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1a .uno%3ABasicShapes.hexagon 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
20 .uno%3ABasicShapes.round-quadrat 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1c .uno%3ABasicShapes.rectangle 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
18 .uno%3ABasicShapes.frame 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
22 .uno%3ABasicShapes.round-rectangle 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1a .uno%3ABasicShapes.octagon 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
20 .uno%3ABasicShapes.parallelogram 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1d .uno%3ABasicShapes.circle-pie 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
22 .uno%3AArrowShapes.s-sharped-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
25 .uno%3AArrowShapes.left-arrow-callout 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
1a .uno%3AArrowShapes.chevron 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
20 .uno%3AArrowShapes.up-down-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
2b .uno%3AArrowShapes.left-right-arrow-callout 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
23 .uno%3AArrowShapes.left-right-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
1d .uno%3AArrowShapes.quad-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
26 .uno%3AArrowShapes.notched-right-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
1d .uno%3AArrowShapes.down-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
29 .uno%3AArrowShapes.up-down--arrow-callout 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
21 .uno%3AArrowShapes.circular-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
21 .uno%3AArrowShapes.pentagon-right 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
26 .uno%3AArrowShapes.up-right-down-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
25 .uno%3AArrowShapes.down-arrow-callout 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
1e .uno%3AArrowShapes.right-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
21 .uno%3AArrowShapes.up-right-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
12 .uno%3AArrowShapes 59 Opnar verktøylinja for blokkpiler som du kan bruka til å setja inn bilete i dokumentet.
1d .uno%3AArrowShapes.left-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
1e .uno%3AArrowShapes.split-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
24 .uno%3AArrowShapes.split-round-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
23 .uno%3AArrowShapes.up-arrow-callout 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
1b .uno%3AArrowShapes.up-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
26 .uno%3AArrowShapes.right-arrow-callout 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
26 .uno%3AArrowShapes.striped-right-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
29 .uno%3AArrowShapes.up-right-arrow-callout 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
25 .uno%3AArrowShapes.quad-arrow-callout 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
25 .uno%3AArrowShapes.corner-right-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
2e .uno%3ACalloutShapes.round-rectangular-callout 5a Trykk på eit ikon på verktøylinja Snakkebobler og dra i dokumentet for å teikna forma.
22 .uno%3ACalloutShapes.round-callout 5a Trykk på eit ikon på verktøylinja Snakkebobler og dra i dokumentet for å teikna forma.
23 .uno%3ACalloutShapes.line-callout-3 5a Trykk på eit ikon på verktøylinja Snakkebobler og dra i dokumentet for å teikna forma.
23 .uno%3ACalloutShapes.line-callout-2 5a Trykk på eit ikon på verktøylinja Snakkebobler og dra i dokumentet for å teikna forma.
23 .uno%3ACalloutShapes.line-callout-1 5a Trykk på eit ikon på verktøylinja Snakkebobler og dra i dokumentet for å teikna forma.
28 .uno%3ACalloutShapes.rectangular-callout 5a Trykk på eit ikon på verktøylinja Snakkebobler og dra i dokumentet for å teikna forma.
14 .uno%3ACalloutShapes 57 Opnar verktøylinja Snakkebobler som du kan bruka til å setja bilete inn i dokumentet.
22 .uno%3ACalloutShapes.cloud-callout 5a Trykk på eit ikon på verktøylinja Snakkebobler og dra i dokumentet for å teikna forma.
14 .uno%3AColorSettings 4c Mer fargelinja kan du redigera nokre av eigenskapane til det valde objektet.
2d .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-punched-tape 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
31 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-summing-junction 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
33 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-predefined-process 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
2c .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-stored-data 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
16 .uno%3AFlowChartShapes 52 Opens the Flowchart toolbar from which you can insert graphics into your document.
2d .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-manual-input 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
29 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-document 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
2a .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-connector 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
28 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-extract 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
32 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-sequential-access 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
25 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-card 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
23 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-or 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
28 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-process 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
31 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-manual-operation 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
36 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-direct-access-storage 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
32 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-alternate-process 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
26 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-merge 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
29 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-decision 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
2c .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-preparation 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
31 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-internal-storage 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
2e .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-magnetic-disk 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
26 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-delay 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
25 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-sort 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
28 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-display 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
28 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-collate 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
33 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-off-page-connector 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
2b .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-terminator 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
2e .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-multidocument 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
25 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-data 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
1d .uno%3AFontworkGalleryFloater 71 Knappen opnar skriftformingsgalleriet som du kan bruka til å setja inn tekst med grafiske effektar i dokumentet.
17 .uno%3AFormatPaintbrush 93 First select some text or an object, then click this icon. Then click on or drag across other text or click an object to apply the same formatting.
11 .uno%3AStarShapes 5a Opens the Stars and Banners toolbar from which you can insert graphics into your document.
18 .uno%3AStarShapes.star12 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
23 .uno%3AStarShapes.horizontal-scroll 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
18 .uno%3AStarShapes.star24 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
17 .uno%3AStarShapes.star4 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
16 .uno%3AStarShapes.bang 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
17 .uno%3AStarShapes.star8 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1f .uno%3AStarShapes.concave-star6 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
18 .uno%3AStarShapes.signet 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
17 .uno%3AStarShapes.star6 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
21 .uno%3AStarShapes.vertical-scroll 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1b .uno%3AStarShapes.doorplate 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
17 .uno%3AStarShapes.star5 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
20 .uno%3ASymbolShapes.bracket-pair 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
20 .uno%3ASymbolShapes.left-bracket 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
13 .uno%3ASymbolShapes 5e Opnar verktøylinja for symbolutforming som du kan bruka til å setja bilete inn i dokumentet.
21 .uno%3ASymbolShapes.diamond-bevel 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
19 .uno%3ASymbolShapes.cloud 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1e .uno%3ASymbolShapes.quad-bevel 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1a .uno%3ASymbolShapes.flower 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
18 .uno%3ASymbolShapes.moon 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
21 .uno%3ASymbolShapes.right-bracket 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
17 .uno%3ASymbolShapes.sun 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1e .uno%3ASymbolShapes.brace-pair 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1a .uno%3ASymbolShapes.puzzle 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1d .uno%3ASymbolShapes.lightning 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
21 .uno%3ASymbolShapes.octagon-bevel 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1a .uno%3ASymbolShapes.smiley 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1f .uno%3ASymbolShapes.right-brace 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1e .uno%3ASymbolShapes.left-brace 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1d .uno%3ASymbolShapes.forbidden 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
19 .uno%3ASymbolShapes.heart 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
18 SFX2_HID_HELP_TABCONTROL 55 Navigasjonsfeltet i hjelpvindauget inneheld fanene Innhald, Indeks, Finn og Bokmerke.
23 SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_BOOKMARKS 1c Legg sida til bokmerka dine.
2c sfx2%3AComboBox%3ARID_DLG_SEARCH%3AED_SEARCH 4e Skriv inn teksten du vil søkja etter eller vel ei tekstoppføring frå lista.
15 SFX2_HID_HELP_LISTBOX 33 Vel andre %PRODUCTNAME-hjelpemodular i lista øvst.
2c sfx2%3APushButton%3ARID_DLG_SEARCH%3APB_FIND 28 Finn neste førekomst av søkjestrengen.
11 .uno%3AHelpOnHelp 21 Få oversikt over hjelpesystemet.
2f sfx2%3ACheckBox%3ARID_DLG_SEARCH%3ACB_BACKWARDS 2c Søkjer bakover i teksten frå skrivemerket.
1f SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_INDEX 26 Viser eller gøymer navigasjonsfeltet.
1f SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_PRINT 14 Skriv ut denne sida.
30 sfx2%3ACheckBox%3ARID_DLG_SEARCH%3ACB_WHOLEWORDS 15 Finn berre heile ord.
2f sfx2%3ACheckBox%3ARID_DLG_SEARCH%3ACB_MATCHCASE 24 Skil mellom store og små bokstavar.
22 SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_BACKWARD 14 Går til førre side
26 SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_SEARCHDIALOG 2a Opnar dialogvindauget Finn på denne sida.
30 sfx2%3ACheckBox%3ARID_DLG_SEARCH%3ACB_WRAPAROUND 3b Leitar gjennom heile hjelp-sida med start ved skrivemerket.
21 SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_FORWARD 13 Går til neste side
1f SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_START 2a Går til første side av dette hjelpemnet.
15 SFX2_HID_HELP_TOOLBOX 48 Verktøylinja inneheld viktig informasjon for kontroll av hjelpsystemet.
2a sfx2%3AComboBox%3ATP_HELP_INDEX%3ACB_INDEX 4d Skriv inn ordet du vil finna i indeksen eller dobbeltklikk på ei oppføring.
31 sfx2%3APushButton%3ATP_HELP_INDEX%3APB_OPEN_INDEX 26 Trykk her for å visa det valde emnet.
2b sfx2%3AListBox%3ATP_HELP_SEARCH%3ALB_RESULT 6a Lists the headings of the pages found in your full-text search. To display a page, double-click its entry.
33 sfx2%3APushButton%3ATP_HELP_SEARCH%3APB_OPEN_SEARCH 29 Viser oppføringa som er vald frå lista.
2e sfx2%3APushButton%3ATP_HELP_SEARCH%3APB_SEARCH 32 Start eit fulltekstsøk etter ordet du skreiv inn.
2c sfx2%3AComboBox%3ATP_HELP_SEARCH%3AED_SEARCH 4c Skriv inn søkjeordet her. Søket skil ikkje mellom små og store bokstavar.
2f sfx2%3ACheckBox%3ATP_HELP_SEARCH%3ACB_FULLWORDS 70 Kryss av her for å gjera eit eksakt søk på ordet du skreiv inn. Det blir ikkje søkt etter ufullstendige ord.
2b sfx2%3ACheckBox%3ATP_HELP_SEARCH%3ACB_SCOPE 3d Merk av om du berre vil søkja i overskriftene til dokumenta.
1c SFX2_HID_HELP_BOOKMARKS_OPEN 1e viser hjelp om det valde emnet
1e SFX2_HID_HELP_BOOKMARKS_DELETE 1b slettar det valde bokmerket
36 sfx2%3AEdit%3ADLG_HELP_ADDBOOKMARK%3AED_BOOKMARK_TITLE 59 Viser namnet på den bokmerkte sida. Du kan også skriva inn eit nytt namn for bokmerket.
1e SFX2_HID_HELP_BOOKMARKS_RENAME 40 opnar eit dialogvindauge der du kan gje bokmerket eit anna namn.
31 sfx2%3AListBox%3ATP_HELP_BOOKMARKS%3ALB_BOOKMARKS 92 Om du dobbeltklikkar på eit bokmerke eller trykkjer på Enter-tasten, blir den relevante hjelpesida opna. Eit høgreklikk opnar ein kontekstmeny.
1e SFX2_HID_HELP_TABPAGE_CONTENTS 43 Viser hovudhjelpetema. Dei er ordna som mappene i ein filhandsamar.
16 .uno%3AExtrusionTiltUp 3c Endrar vinkel på det valde objektet med fem grader oppover.
1f .uno%3AExtrusionLightingFloater 43 Opnar dialogvindauget der du kan velja lyssetjinga på 3D-effekten.
17 .uno%3AExtrusion3DColor 31 Opnar dialogvindauget for fargar på 3D-effektar.
19 .uno%3AExtrusionTiltRight 3f Endrar vinkel på det valde objektet med fem grader til høgre.
18 .uno%3AExtrusionTiltLeft 40 Endrar vinkel på det valde objektet med fem grader til venstre.
18 .uno%3AExtrusionTiltDown 3c Endrar vinkel på det valde objektet med fem grader nedover.
1e .uno%3AExtrusionSurfaceFloater 34 Opnar dialogvindauget for overflate på 3D-effektar.
16 .uno%3AExtrusionToggle 34 Slå av eller på 3D-effektar for dei valde objekta.
3c svx%3AMetricField%3ARID_SVX_MDLG_EXTRUSION_DEPTH%3AMTR_DEPTH 21 Skriv inn djupna på 3D-effekten.
20 .uno%3AExtrusionDirectionFloater 42 Opnar eit dialogvindauge der du kan velja retning for 3D-effekten.
1c .uno%3AExtrusionDepthFloater 32 Opnar dialogvindauget for djupna på 3D-effektane.
1a SVX_HID_POPUP_LINEEND_CTRL 10 Vel ein retning.
14 .uno%3AAutoPilotMenu 60 Hjelper deg med å laga formelle og personlege brev, faksar, saklister, presentasjonar med meir.
1c EXTENSIONS_HID_ABSPILOT_NEXT 40 Lagra dei noverande innstillingane og gå vidare til neste side.
1f WIZARDS_HID_DLGIMPORT_0_CMDNEXT 40 Lagra dei noverande innstillingane og gå vidare til neste side.
38 service%3Acom.sun.star.wizards.letter.CallWizard%3Fstart 23 startar vegvisaren for ein brevmal.
1f WIZARDS_HID_DLGIMPORT_0_CMDPREV 2c Let deg sjå vala du gjorde på førre steg.
1a WIZARDS_HID_LTRWIZARD_BACK 2c Let deg sjå vala du gjorde på førre steg.
16 .uno%3AAutoPilotLetter 23 startar vegvisaren for ein brevmal.
1c WIZARDS_HID_LTRWIZARD_CREATE 68 According to your selections, the wizard creates a new document template and saves it on your hard disk.
1a WIZARDS_HID_LTRWIZARD_NEXT 40 Lagra dei noverande innstillingane og gå vidare til neste side.
20 EXTENSIONS_HID_ABSPILOT_PREVIOUS 2c Let deg sjå vala du gjorde på førre steg.
23 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKBUSINESSPAPER 62 Vel om du vil bruka brevpapir med påtrykt brevhovud. Neste side i vegvisaren gjeld då brevhovud.
23 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTPRIVATELETTER 30 Merk av om du vil laga ein mal for private brev.
24 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTBUSINESSLETTER 33 Merk av om du vil laga ein mal for forretningsbrev.
27 WIZARDS_HID_LTRWIZ_LSTPRIVOFFICIALSTYLE 20 Vel sideutforming for brevmalen.
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_LSTPRIVATESTYLE 20 Vel sideutforming for brevmalen.
28 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTPRIVOFFICIALLETTER 32 Merk av om du vil laga eit formelt personleg brev.
23 WIZARDS_HID_LTRWIZ_LSTBUSINESSSTYLE 20 Vel sideutforming for brevmalen.
13 SW_HID_LETTER_PAGE1 43 Avgjer om du vil laga eit personleg brev eller eit forretningsbrev.
1b WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMLOGOX 32 Vel avstanden mellom objektet og venstre sidemarg.
21 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKPAPERFOOTER 69 Merk av om det alt er trykt ein botntekst på på brevpapiret. Då skriv %PRODUCTNAME ikkej ut botntekst.
23 WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMADDRESSHEIGHT 17 Vel høgd på objektet.
26 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKPAPERCOMPANYLOGO 55 Merk av om det alt er ein logo på brevpapiret. Då skriv %PRODUCTNAME ikkje ut logo.
1b WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMLOGOY 2e Vel avstand mellom objektet og toppen av sida.
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMFOOTERHEIGHT 79 Skriv inn høgda på botnteksten som er trykt på brevpapiret. Då skriv ikkje %PRODUCTNAME ut noko i botntekst-området.
1f WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMLOGOWIDTH 18 Vel breidd på objektet.
25 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKCOMPANYRECEIVER a3 Specifies that your own address is already imprinted in small size above the area of the recipient's address. %PRODUCTNAME does not print an address in small size.
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMADDRESSWIDTH 18 Vel breidd på objektet.
13 SW_HID_LETTER_PAGE2 38 Let deg velja elementa som alt er trykt på brevpapiret.
29 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKPAPERCOMPANYADDRESS 55 Merk av om adressa er trykt på brevpapiret. Då skriv %PRODUCTNAME ikkje ut adresse.
1e WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMADDRESSX 32 Vel avstanden mellom objektet og venstre sidemarg.
1e WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMADDRESSY 2e Vel avstand mellom objektet og toppen av sida.
20 WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMLOGOHEIGHT 17 Vel høgd på objektet.
28 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSEADDRESSRECEIVER 31 Tek med returadresse med lita skrift i brevmalen.
1f WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSEFOOTER 22 Tek med ein botntekst i brevmalen.
20 WIZARDS_HID_LTRWIZ_LSTSALUTATION 4d Tek med ei opningshelsing i brevmalen. Du kan velja helsing frå listeboksen.
1d WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSELOGO 1d Tek med ein logo i brevmalen.
20 WIZARDS_HID_LTRWIZ_LSTLETTERNORM 45 Vel eit land slik at du kan utforma brev slik det er vanleg i landet.
20 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSESUBJECT 21 Tek med ei emnelinje i brevmalen.
1e WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSESIGNS 40 Tek med ei linje med referansar i brevmalen for forretningsbrev.
13 SW_HID_LETTER_PAGE3 2e Vel kva element som skal vera med i brevmalen.
23 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSESALUTATION 4d Tek med ei opningshelsing i brevmalen. Du kan velja helsing frå listeboksen.
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSEBENDMARKS 20 Tek med brettemerke i brevmalen.
1e WIZARDS_HID_LTRWIZ_LSTGREETING 46 Tek med ei avslutningshelsing i brevmalen. Vel tekst frå listeboksen.
21 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSEGREETING 46 Tek med ei avslutningshelsing i brevmalen. Vel tekst frå listeboksen.
20 WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTSENDERCITY 1f Skriv inn adressa til sendaren.
26 WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTSENDERSTATE_TEXT 1f Skriv inn adressa til sendaren.
20 WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTSENDERNAME 1e Skriv inn namnet på sendaren.
29 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTRECEIVERPLACEHOLDER 36 Merk av om det skal brukast plasshaldarar i brevmalen.
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTSENDERSTREET 23 Skriv inn gateadressa til sendaren.
13 SW_HID_LETTER_PAGE4 2c Skriv inn informasjon om sendar og mottakar.
26 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTRECEIVERDATABASE 2f Adressedatabasefelt vert sette inn i brevmalen.
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTSENDERDEFINE 29 Bruk adressedata frå desse tekstboksane.
27 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTSENDERPLACEHOLDER 43 Bruk adressedata frå «Verktøy → %PRODUCTNAME → Brukardata».
24 WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTSENDERPOSTCODE 1f Skriv inn adressa til sendaren.
25 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKFOOTERNEXTPAGES 3a Merk av om botnteksten ikkje skal visast på første side.
1c WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTFOOTER 16 Skriv inn botnteksten.
13 SW_HID_LETTER_PAGE5 23 Fyll inn informasjon i botnteksten.
27 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKFOOTERPAGENUMBERS 1c Tek med sidetal i brevmalen.
1a WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTPATH 5a Skriv inn stig og filnamn for malen, eller trykk …-knappen for å velja stig og filnamn.
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTCREATELETTER 48 Lagrar og lukkar malen. Opnar eit nytt dokument som er basert på malen.
1a WIZARDS_HID_LTRWIZ_CMDPATH 5a Skriv inn stig og filnamn for malen, eller trykk …-knappen for å velja stig og filnamn.
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTTEMPLATENAME 25 Skriv inn eit namn på dokumentmalen.
21 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTMAKECHANGES 31 Lagrar malen og let han vera open for redigering.
13 SW_HID_LETTER_PAGE6 3e Oppgi kvar og under kva namn du vil lagra dokumentet og malen.
1c WIZARDS_HID_FAXWIZARD_CREATE b0 According to your selections, the wizard creates a document template and saves it. A new document based on the template appears in the work area, with the filename "UntitledX".
1a WIZARDS_HID_FAXWIZARD_NEXT 8a The wizard saves the current settings and goes to the next page. The Next button will become inactive once you have reached the last page.
1a WIZARDS_HID_FAXWIZARD_BACK c8 Click the Back button to view the settings chosen on the previous page. The current settings will not be modified or deleted if you click this button. Back will be active from the second page onwards.
35 service%3Acom.sun.star.wizards.fax.CallWizard%3Fstart 16 Opnar faks-vegvisaren.
13 .uno%3AAutoPilotFax 16 Opnar faks-vegvisaren.
1b WIZARDS_HID_LSTPRIVATESTYLE 1f Specifies the predefined style.
10 SW_HID_FAX_PAGE1 1e Vel fakstype og sideutforming.
20 WIZARDS_HID_FAXWIZ_OPTPRIVATEFAX 24 Lagar ein mal for personlege faksar.
23 WIZARDS_HID_FAXWIZ_LSTBUSINESSSTYLE 1f Specifies the predefined style.
21 WIZARDS_HID_FAXWIZ_OPTBUSINESSFAX 24 Lagar ein mal for forretningsfaksar.
19 WIZARDS_HID_CHKUSESUBJECT 16 Tek med ein firmalogo.
1a WIZARDS_HID_CHKUSEGREETING 3e Tek med ei linje som viser meldingstype. Vel frå listeboksen.
1c WIZARDS_HID_CHKUSESALUTATION 15 Tek med eit datofelt.
19 WIZARDS_HID_LSTSALUTATION 3e Tek med ei linje som viser meldingstype. Vel frå listeboksen.
1b WIZARDS_HID_TXTSENDERSTREET 12 Tek med botntekst.
20 WIZARDS_HID_OPTSENDERPLACEHOLDER 38 Tek med ei opningshelsing. Vel helsing frå listeboksen.
19 WIZARDS_HID_TXTSENDERNAME 3c Tek med ei avslutningshelsing. Vel helsing frå listeboksen.
10 SW_HID_FAX_PAGE2 2e Vel kva element som skal vera med i faksmalen.
18 WIZARDS_HID_CHKUSEFOOTER 38 Tek med ei opningshelsing. Vel helsing frå listeboksen.
17 WIZARDS_HID_LSTGREETING 15 Tek med ei emnelinje.
1b WIZARDS_HID_OPTSENDERDEFINE 3c Tek med ei avslutningshelsing. Vel helsing frå listeboksen.
10 SW_HID_FAX_PAGE3 26 Oppgje sendar- og mottakarinformasjon.
1c WIZARDS_HID_FILETEMPLATEPATH 30 Set inn databasefelt for å kunna fletta faksen.
18 WIZARDS_HID_TXTSENDERFAX 16 Skriv inn adressedata.
1b WIZARDS_HID_TXTTEMPLATENAME 84 Inserts placeholders for the address on the fax template. Later in the fax document, click the placeholder to enter the actual data.
19 WIZARDS_HID_TXTSENDERCITY 62 Merk av for å skriva inn adressa i skrivefelta. Data vert sett inn som vanleg tekst i dokumentet.
1e WIZARDS_HID_CHKFOOTERNEXTPAGES 16 Skriv inn adressedata.
20 WIZARDS_HID_CHKFOOTERPAGENUMBERS 16 Skriv inn adressedata.
1f WIZARDS_HID_OPTRECEIVERDATABASE 16 Skriv inn adressedata.
1a WIZARDS_HID_TXTSENDERSTATE 84 Inserts placeholders for the address on the fax template. Later in the fax document, click the placeholder to enter the actual data.
15 WIZARDS_HID_TXTFOOTER 16 Skriv inn adressedata.
22 WIZARDS_HID_OPTRECEIVERPLACEHOLDER 16 Skriv inn adressedata.
10 SW_HID_FAX_PAGE4 14 Skriv inn botntekst.
10 SW_HID_FAX_PAGE5 1c Vel eit namn og lagra malen.
38 service%3Acom.sun.star.wizards.agenda.CallWizard%3Fstart 23 Startar vegvisaren for møteplanar.
16 .uno%3AAutoPilotAgenda 23 Startar vegvisaren for møteplanar.
23 WIZARDS_HID_AGWIZ_1_LIST_PAGEDESIGN 22 Vel sideutforming frå listeboken.
13 SW_HID_AGENDA_PAGE1 1c Vel sideutforming for malen.
1f WIZARDS_HID_AGWIZ_1_CHK_MINUTES 45 Skriv ut ei side som du kan bruka til å skriva referat under møtet.
1d WIZARDS_HID_AGWIZ_2_TXT_TITLE 1a Skriv inn namn på møtet.
1c WIZARDS_HID_AGWIZ_2_TXT_DATE 1a Skriv inn dato for møtet.
20 WIZARDS_HID_AGWIZ_2_TXT_LOCATION 1a Skriv inn stad for møtet.
13 SW_HID_AGENDA_PAGE2 35 Skriv inn dato, klokkeslett, namn og stad for møtet.
1c WIZARDS_HID_AGWIZ_2_TXT_TIME 21 Skriv inn klokkeslett for møtet.
13 SW_HID_AGENDA_PAGE3 2e Vel overskriftene du vil ha med i møteplanen.
1c WIZARDS_HID_AGWIZ_3_CHK_READ 3d Merk av om du vil ha med overskrifta «Les gjennom» i malen.
1d WIZARDS_HID_AGWIZ_3_CHK_BRING 30 Merk av om du vil ha med overskrifta «Ta med».
1d WIZARDS_HID_AGWIZ_3_CHK_NOTES 37 Merk av om du vil ha med overskrifta «Notat» i malen.
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_3_CHK_MEETING_TYPE 2d Merk av om møtetype skal takast med i malen.
23 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_FACILITATOR 46 Specifies whether to print a line where you can enter the chairperson.
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_ATTENDEES 37 Merk av om du vil ha med namna på deltakarane i malen.
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_NOTETAKER 48 Specifies whether to print a line where you can enter the minute keeper.
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_OBSERVERS 39 Merk av om du vil ha med namna på observatørar i malen.
27 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_RESOURCEPERSONS 4d Specifies whether to print a line where you can enter the facility personnel.
22 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_TIMEKEEPER 44 Specifies whether to print a line where you can enter the moderator.
13 SW_HID_AGENDA_PAGE4 30 Vel kva namn som skal vera med i møteplanmalen.
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_CALLED_BY 4e Merk av om du vil ha med namnet på personen som kalla inn til møtet i malen.
1c WIZARDS_HID_AGWIZ_5_BTN_DOWN 18 Flyttar elementrada ned.
1a WIZARDS_HID_AGWIZ_5_BTN_UP 18 Flyttar elementrada opp.
13 SW_HID_AGENDA_PAGE5 23 Skriv inn element i møteplanmalen.
1e WIZARDS_HID_AGWIZ_5_BTN_REMOVE 1d Fjernar gjeldande elementrad.
25 WIZARDS_HID_AGWIZ_5_TXT_RESPONSIBLE_1 5c Skriv inn møteelement. Bruk knappane «Flytt opp» og «Flytt ned» for å sortera elemnta.
1f WIZARDS_HID_AGWIZ_5_TXT_TOPIC_1 5c Skriv inn møteelement. Bruk knappane «Flytt opp» og «Flytt ned» for å sortera elemnta.
1e WIZARDS_HID_AGWIZ_5_BTN_INSERT 36 Set inn ei ny, tom elementrad rett over gjeldande rad.
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_5_TXT_MINUTES_1 5c Skriv inn møteelement. Bruk knappane «Flytt opp» og «Flytt ned» for å sortera elemnta.
23 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_OPT_MAKECHANGES 40 Opprettar og opnar møteplanmalen, og opnar malen for endringar.
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_BTN_TEMPLATEPATH 32 Viser heile stigen, inkludert filnamnet til malen.
13 SW_HID_AGENDA_PAGE6 2c Vel namn og lagringsstad for møteplanmalen.
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_OPT_CREATEAGENDA 50 Opprettar og lagrar møteplanmalen, og opnar eit nytt dokument basert på malen.
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_TXT_TEMPLATENAME 22 Skriv inn namn på møteplanmalen.
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_TXT_TEMPLATEPATH 32 Viser heile stigen, inkludert filnamnet til malen.
24 sd%3APushButton%3ADLG_ASS%3ABUT_LAST 48 Går tilbake til førre steg utan å sletta dei gjeldane innstillingane.
24 sd%3APushButton%3ADLG_ASS%3ABUT_NEXT 35 Godtar dei nye innstillingane og går til neste side.
c slot%3A10425 68 Bruk vegvisaren for å laga ein presentasjon. Med vegvisaren kan du endra malane slik at dei passar deg.
1d .uno%3AAutoPilotPresentations 68 Bruk vegvisaren for å laga ein presentasjon. Med vegvisaren kan du endra malane slik at dei passar deg.
16 .uno%3ANewPresentation 68 Bruk vegvisaren for å laga ein presentasjon. Med vegvisaren kan du endra malane slik at dei passar deg.
18 SD_HID_SD_AUTOPILOT_OPEN 108 Lists the presentations that you created and saved to the Templates directory that is specified under %PRODUCTNAME - Paths in the Options dialog box. To edit the layout and formatting of a presentation with the wizard, select the presentation, and then click Next.
29 sd%3APushButton%3ADLG_ASS%3APB_PAGE1_OPEN 2a Click Open to see a file selection dialog.
26 sd%3ACheckBox%3ADLG_ASS%3ACB_STARTWITH 6a Merk av om vegvisaren berre skal starta når du bed om det ved å velja Fil → Vegvisar → Presentasjon.
2b sd%3ARadioButton%3ADLG_ASS%3ARB_PAGE1_EMPTY 20 Lagar ein ny (tom) presentasjon.
1d SD_HID_SD_AUTOPILOT_TEMPLATES 35 Viser ei liste over dei tilgjengelege malkategoriane.
2a sd%3ARadioButton%3ADLG_ASS%3ARB_PAGE1_OPEN 34 Displays a list of previously created presentations.
2e sd%3ARadioButton%3ADLG_ASS%3ARB_PAGE1_TEMPLATE 43 Opnar ei liste som inneheld diverse presentasjonar som kan endrast.
19 SD_HID_SD_AUTOPILOT_PAGE1 40 Oppgi kva for presentasjon du vil laga og vel ein mal om du vil.
1a SD_HID_SD_AUTOPILOT_REGION 35 Viser ei liste over dei tilgjengelege malkategoriane.
24 sd%3ACheckBox%3ADLG_ASS%3ACB_PREVIEW 27 Merk av for førehandsvising av malane.
2d sd%3ARadioButton%3ADLG_ASS%3ARB_PAGE2_MEDIUM2 35 Lagar ein presentasjon som skal visast som lysbilete.
2d sd%3ARadioButton%3ADLG_ASS%3ARB_PAGE2_MEDIUM4 35 Lagar ein presentasjon som kan skrivast ut på papir.
2d sd%3ARadioButton%3ADLG_ASS%3ARB_PAGE2_MEDIUM3 32 Lagar ein presentasjon som skal visast på lysark.
2d sd%3ARadioButton%3ADLG_ASS%3ARB_PAGE2_MEDIUM5 2d Brukar det opphavlege sideformatet til malen.
21 SD_HID_SD_AUTOPILOT_PAGETEMPLATES 21 Let deg velja lysbileteutforming.
2d sd%3ARadioButton%3ADLG_ASS%3ARB_PAGE2_MEDIUM1 42 Lagar ein presentasjonen som berre er meint for vising på skjerm.
28 sd%3AListBox%3ADLG_ASS%3ALB_PAGE2_LAYOUT 21 Let deg velja lysbileteutforming.
19 SD_HID_SD_AUTOPILOT_PAGE2 21 Let deg velja lysbileteutforming.
27 sd%3AListBox%3ADLG_ASS%3ALB_PAGE3_SPEED 1c Determines the effect speed.
27 sd%3ACheckBox%3ADLG_ASS%3ACB_PAGE3_LOGO 5f Specifies whether to display the $[officename] logo during the pause between each presentation.
28 sd%3AListBox%3ADLG_ASS%3ALB_PAGE3_EFFECT 2a Specifies an effect for your presentation.
2a sd%3ARadioButton%3ADLG_ASS%3ARB_PAGE3_LIVE 60 The Default option runs the presentation as a full screen presentation with the specified speed.
19 SD_HID_SD_AUTOPILOT_PAGE3 46 Assigns special effects to your presentation and determines its speed.
2a sd%3ATimeField%3ADLG_ASS%3ATMF_PAGE3_BREAK 2c Defines the pause between each presentation.
29 sd%3ATimeField%3ADLG_ASS%3ATMF_PAGE3_TIME 2f Defines the duration of each presentation page.
2b sd%3ARadioButton%3ADLG_ASS%3ARB_PAGE3_KIOSK 49 Runs the presentation automatically, and restarts it again after a break.
28 sd%3AEdit%3ADLG_ASS%3AEDT_PAGE4_ASKTOPIC 2b Skriv inn emnet for presentasjonen din her.
37 sd%3AMultiLineEdit%3ADLG_ASS%3AEDT_PAGE4_ASKINFORMATION 6f Bruk dette feltet til å skriva ned fleire tankar og idear som du gjerne vil behandla seinare i presentasjonen.
27 sd%3AEdit%3ADLG_ASS%3AEDT_PAGE4_ASKNAME 45 Skriv inn namnet ditt og namnet på verksemda di i dette tekstfeltet.
19 SD_HID_SD_AUTOPILOT_PAGE4 45 Skriv inn namnet ditt og namnet på verksemda di i dette tekstfeltet.
2a sd%3ACheckBox%3ADLG_ASS%3ACB_PAGE5_SUMMARY 36 Lagar eit samandrag av alt innhaldet i presentasjonen.
19 SD_HID_SD_AUTOPILOT_PAGE5 36 Lagar eit samandrag av alt innhaldet i presentasjonen.
1d WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDFINISH 39 Click to create the form without answering further pages.
1a WIZARDS_HID_DLGFORM_DIALOG 20 Slår på vegvisaren for skjema.
2c WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEDOWN_PK_SELECTED 3b Trykk for å flytta det valde feltet ned ein plass i lista.
27 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDFILTERMOVEUP 3b Trykk for å flytta det valde feltet opp ein plass i lista.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDREMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
25 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
27 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTERFIELDS 47 Lists the names of the data base fields in the selected table or query.
21 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDMOVEUP 3b Trykk for å flytta det valde feltet opp ein plass i lista.
26 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDREMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDMOVEDOWN 3b Trykk for å flytta det valde feltet ned ein plass i lista.
27 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_FIELDSAVAILABLE 47 Lists the names of the data base fields in the selected table or query.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_LBTABLES 3c Oppgje tabellen eller spørjinga du vil laga eit skjema for.
29 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDFILTERMOVEDOWN 3b Trykk for å flytta det valde feltet ned ein plass i lista.
26 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDMOVEDOWN 3b Trykk for å flytta det valde feltet ned ein plass i lista.
2c WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDREMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
2a WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_FIELDSAVAILABLE 47 Lists the names of the data base fields in the selected table or query.
19 WIZARDS_HID2_BTN_DOC_DOWN 3b Trykk for å flytta det valde feltet ned ein plass i lista.
24 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDREMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
2a WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
27 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
21 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFIELDS 47 Lists the names of the data base fields in the selected table or query.
2d WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDFILTERMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
29 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDREMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
17 WIZARDS_HID2_BTN_DOC_UP 3b Trykk for å flytta det valde feltet opp ein plass i lista.
27 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
2a WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEUP_PK_SELECTED 3b Trykk for å flytta det valde feltet opp ein plass i lista.
1f WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_FIELDSSELECTED 2a Viser felta som er med i det nye skjemaet.
24 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDREMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
24 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDMOVEUP 3b Trykk for å flytta det valde feltet opp ein plass i lista.
21 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDREMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDMOVEDOWN 3b Trykk for å flytta det valde feltet ned ein plass i lista.
20 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEDOWN 3b Trykk for å flytta det valde feltet ned ein plass i lista.
2f WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDFILTERREMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
1e WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEUP 3b Trykk for å flytta det valde feltet opp ein plass i lista.
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_FIELDSAVAILABLE 47 Lists the names of the data base fields in the selected table or query.
27 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDREMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDMOVEUP 3b Trykk for å flytta det valde feltet opp ein plass i lista.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
25 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTSELECTMANUALLY 49 Trykk for å leggja til eit underskjema basert på manuelt utval av felt.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTONEXISTINGRELATION 4d Trykk for å leggja til eit underskjema basert på ein eksisterande relasjon.
20 WIZARDS_HID_DLGFORM_lstRELATIONS 33 Vel relasjonen som underskjemaet skal baserast på.
24 WIZARDS_HID_DLGFORM_CHKCREATESUBFORM 21 Vel å leggja til eit underkjema.
26 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_FIELDSSELECTED 3a Viser alle felt som skal vera med i det nye underskjemaet.
20 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_LBTABLES 3f Oppgje tabellen eller spørjinga underskjemaet skal lagast for.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTMASTERLINK2 77 Select the main form field that is joined to the subform field, which you select in the list box next to this list box.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTMASTERLINK1 77 Select the main form field that is joined to the subform field, which you select in the list box next to this list box.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTMASTERLINK4 77 Select the main form field that is joined to the subform field, which you select in the list box next to this list box.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTMASTERLINK3 77 Select the main form field that is joined to the subform field, which you select in the list box next to this list box.
28 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTSLAVELINK4 77 Select the subform field that is joined to the main form field, which you select in the list box next to this list box.
28 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTSLAVELINK3 77 Select the subform field that is joined to the main form field, which you select in the list box next to this list box.
28 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTSLAVELINK2 77 Select the subform field that is joined to the main form field, which you select in the list box next to this list box.
28 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTSLAVELINK1 77 Select the subform field that is joined to the main form field, which you select in the list box next to this list box.
20 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDALIGNLEFT 1e Juster etikettane mot venstre.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTOPLABELED 3a Juster databasefelta kolonnevis med etikettane over felta.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTOPJUSTIFIED 30 Plasser etikettane over dataene som høyrer til.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTABLESTYLE 27 Stiller opp databasefelta i tabellform.
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDLEFTLABELED 45 Juster databasefelta kolonnevis med etikettane til venstre for felta.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDALIGNRIGHT 1d Juster etikettane mot høgre.
25 WIZARDS_HID_DLGFORM_CHKNOMODIFICATION 28 Vel å ikkje tillata redigering av data.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CHKNOADDITION 30 Vel å ikkje tillata at nye data vert sette inn.
25 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTDISPLAYALLDATA 5b Opprettar eit skjema som kan brukast til å visa eksisterande data og til å setja inn nye.
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTNEWDATAONLY 44 Opprettar eit skjema som berre vert brukt til å setja inn nye data.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CHKNODELETION 26 Vel å ikkje tillata sletting av data.
1d WIZARDS_HID_DLGFORM_LSTSTYLES 1a Vel sidestil for skjemaet.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDSIMPLEBORDER 25 Vel om feltrammene skal sjå flate ut
1f WIZARDS_HID_DLGFORM_CMD3DBORDER 28 Vel om feltrammene skal ha 3D-utsjånad.
1f WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDNOBORDER 22 Vel om felta ikkje skal ha rammer.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTMODIFYFORM 51 Lagrar skjemaet og opnar det i redigeringsmodus, slik at du kan endra utforminga.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTWORKWITHFORM 57 Lagrar skjemaet og opnar det som eit skjemadokument der du kan skriva inn og visa data.
1b WIZARDS_HID_DLGFORM_TXTPATH 1c Skriv inn namn på skjemaet.
1c WIZARDS_HID_DLGREPORT_DIALOG 1d Select the report properties.
23 DBACCESS_HID_DOCUMENT_CREATE_REPWIZ 2a Activates the wizard for creating reports.
27 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_CMDMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
29 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_CMDREMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
27 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_FIELDSAVAILABLE 4a Displays the names of the data base fields in the selected table or query.
20 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_LBTABLES 39 Vel tabellen eller spørjinga du vil laga rapporten frå.
24 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_CMDREMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
26 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_FIELDSSELECTED 34 Vis alle felta som er inkludert i den nye rapporten.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_CMDMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_6 8e Viser namna på felta som skal takast med i rapporten. Til høgre kan du skriva inn ein etikett for kvart felt som blir skrive ut i rapporten.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_5 8e Viser namna på felta som skal takast med i rapporten. Til høgre kan du skriva inn ein etikett for kvart felt som blir skrive ut i rapporten.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_4 8e Viser namna på felta som skal takast med i rapporten. Til høgre kan du skriva inn ein etikett for kvart felt som blir skrive ut i rapporten.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_3 8e Viser namna på felta som skal takast med i rapporten. Til høgre kan du skriva inn ein etikett for kvart felt som blir skrive ut i rapporten.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_2 8e Viser namna på felta som skal takast med i rapporten. Til høgre kan du skriva inn ein etikett for kvart felt som blir skrive ut i rapporten.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_1 8e Viser namna på felta som skal takast med i rapporten. Til høgre kan du skriva inn ein etikett for kvart felt som blir skrive ut i rapporten.
27 WIZARDS_HID_DLGREPORT_2_PREGROUPINGDEST b4 Lists the fields by which the report will be grouped. To remove one level of grouping, select the field name, then click the < button. You may select up to four levels of grouping.
20 WIZARDS_HID_DLGREPORT_2_CMDGROUP 4a Click to move the selected field to the box that the arrow is pointing to.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_2_CMDUNGROUP 4a Click to move the selected field to the box that the arrow is pointing to.
20 WIZARDS_HID_DLGREPORT_2_GROUPING c6 Lists the fields from your selection on the previous page of the Wizard. To group the report by a field, select the field name, then click the > button. You may select up to four levels of grouping.
23 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTDESCEND1 33 Sorterer innhaldet i felta i synkande rekkefølgje.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTASCEND1 33 Sorterer innhaldet i felta i stigande rekkefølgje.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTASCEND2 33 Sorterer innhaldet i felta i stigande rekkefølgje.
23 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTDESCEND4 33 Sorterer innhaldet i felta i synkande rekkefølgje.
23 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTDESCEND2 33 Sorterer innhaldet i felta i synkande rekkefølgje.
1d WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_SORT4 41 Vel kva for felt som skal vera neste sorteringsnivå i rapporten.
1d WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_SORT1 3d Vel feltet som skal vera første sorteringsnivå i rapporten.
23 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTDESCEND3 33 Sorterer innhaldet i felta i synkande rekkefølgje.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTASCEND3 33 Sorterer innhaldet i felta i stigande rekkefølgje.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTASCEND4 33 Sorterer innhaldet i felta i stigande rekkefølgje.
1d WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_SORT2 41 Vel kva for felt som skal vera neste sorteringsnivå i rapporten.
1d WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_SORT3 41 Vel kva for felt som skal vera neste sorteringsnivå i rapporten.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_4_PAGELAYOUT 8e Vel korleis sidene i rapporten skal sjå ut. Dei ulike utsjånadane vert lasta frå malfiler. Dei avgjer topptekst, botntekst og sidebakgrunn.
20 WIZARDS_HID_DLGREPORT_4_PORTRAIT 2f Vel om rapporten skal ha ståande papirretning.
21 WIZARDS_HID_DLGREPORT_4_LANDSCAPE 29 Vel om rapporten skal ha liggjande sider.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_4_DATALAYOUT 61 Vel eit sett av stilar for rapporten. Stilane avgjer skrifttype, innrykk, tabellbakgrunn og anna.
27 WIZARDS_HID_DLGREPORT_5_OPTSTATDOCUMENT 89 Saves the report as a static report. When you open a static report, it will always display the data from the time the report was created.
27 WIZARDS_HID_DLGREPORT_5_OPTEDITTEMPLATE 44 When you click Finish, the report will be saved and opened for edit.
1d WIZARDS_HID_DLGREPORT_4_TITLE 46 Skriv inn tittelen som skal skrivast ut på tittellinja på kvar side.
26 WIZARDS_HID_DLGREPORT_5_OPTDYNTEMPLATE 6f Saves the report as a template. When you open a dynamic report, it will display with the current data contents.
26 WIZARDS_HID_DLGREPORT_5_OPTUSETEMPLATE 30 When you click Finish, the report will be saved.
33 sd%3APushButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE1_DEL_DESIGN 31 Deletes the selected design from the design list.
34 sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE1_OLD_DESIGN 81 Loads an existing design from the design list to use as a starting point for the steps to follow on the next pages of the Wizard.
1a SD_HID_SD_HTMLEXPORT_PAGE1 35 Creates a new design in the next pages of the Wizard.
34 sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE1_NEW_DESIGN 35 Creates a new design in the next pages of the Wizard.
2d sd%3AListBox%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE1_DESIGNS 1e Displays all existing designs.
2e sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE2_PERL 73 Dette valet blir brukt av programmet for nettkringkasting til å eksportera sider i HTML-format og som Perl-skript.
34 sd%3ATimeField%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE2_DURATION_TMF 28 Vel kor lenge kvart lysbilete blir vist.
2d sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE2_ASP 82 Dette valet gjer at WebCast export lagar ASP-sider. Denne HTML-presentasjonen vil då berre verka på vevtenarar som støttar ASP.
2c sd%3ACheckBox%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE2_NOTES 1e Vel om notata òg skal visast.
32 sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE2_STANDARD 2e Lag HTML-sider av sidene som blir eksporterte.
26 sd%3AEdit%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE2_URL 67 Skriv inn ein nettadresse (absolutt eller relativ) der HTML-presentasjonen skal lagrast på nettenaren.
31 sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE2_WEBCAST 52 In a WebCast export, automatic scripts will be generated with Perl or ASP support.
26 sd%3AEdit%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE2_CGI 52 Skriv inn ein nettadresse (absolutt eller relativ) for Perl-skripta som blir laga.
2e sd%3ACheckBox%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE2_ENDLESS 50 Start HTML-presentasjonen om igjen automatisk etter at siste lysbiletet er vist.
30 sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE2_FRAMES 77 Lag rammer. Den eksporterte sida blir plassert i hovudramma. Ramma til venstre viser ei innhaldsliste med hyperlenkjer.
32 sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE2_CHG_AUTO 6e Sideovergangen skjer automatisk etter tida du har avgjort, og er ikkje avhengig av innhaldet i presentasjonen.
2f sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE2_KIOSK b9 Lag ein standard-HTML-presentasjon som ein såkalla kioskeksport. Framsyninga går då automatisk framover etter den tida du har oppgitt for kvart enkelt lysbilete eller alle lysbileta.
35 sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE2_CHG_DEFAULT e4 Lysbileteovergangen er styrt av tida du set av til kvart lysbilete i presentasjonen. Dersom du vel ein manuell sideovergang, kjem HTML-presentasjonen til å visa ei ny side når du trykkjer på kva tast som helst på tastaturet.
1a SD_HID_SD_HTMLEXPORT_PAGE2 2e Lag HTML-sider av sidene som blir eksporterte.
28 sd%3AEdit%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE2_INDEX 82 Skriv inn ein nettadresse (absolutt eller relativ) som lesaren av presentasjonen skal skriva inn for å kunne sjå presentasjonen.
2e sd%3ACheckBox%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE2_CONTENT 21 Lag ei tittelside til dokumentet.
2d sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE3_JPG 82 The files are exported as JPEG files. JPEG files are compressed, with adjustable compression and can contain more than 256 colors.
30 sd%3ACheckBox%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE3_SLD_SOUND 60 Specifies that the sound files that are defined as an effect for slide transitions are exported.
1a SD_HID_SD_HTMLEXPORT_PAGE3 79 The files are exported as PNG files. PNG files are compressed without loss of data, and can contain more than 256 colors.
2d sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE3_GIF 75 The files are exported as GIF files. GIF files are compressed without loss of data, and have a maximum of 256 colors.
2e sd%3AComboBox%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE3_QUALITY b4 Specifies the compression factor of the JPEG graphic. A 100% value offers the best quality for a large data range. The 25% factor indicates small files with inferior image quality.
2d sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE3_PNG 79 The files are exported as PNG files. PNG files are compressed without loss of data, and can contain more than 256 colors.
36 sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE3_RESOLUTION_3 3a Select a high resolution for a high quality slide display.
36 sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE3_RESOLUTION_2 3d Select the medium resolution for a medium-sized presentation.
36 sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE3_RESOLUTION_1 5f Select the low resolution to keep the file size small, even for presentations with many slides.
2b sd%3AEdit%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE4_WWW_EDIT 49 Specifies your homepage. A hyperlink will be inserted in the publication.
29 sd%3AEdit%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE4_AUTHOR 2f Specifies the name of the publication's author.
1a SD_HID_SD_HTMLEXPORT_PAGE4 2f Specifies the name of the publication's author.
30 sd%3AMultiLineEdit%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE4_MISC 36 Specifies additional text to appear on the title page.
2d sd%3AEdit%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE4_EMAIL_EDIT 1d Specifies the e-mail address.
1a SD_HID_SD_HTMLEXPORT_PAGE5 30 Inserts only text hyperlinks instead of buttons.
2f sd%3ACheckBox%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE5_TEXTONLY 30 Inserts only text hyperlinks instead of buttons.
31 sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE6_DEFAULT 34 Uses the default colors of the viewer's Web Browser.
2d sd%3APushButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE6_LINK 55 Opens the Color dialog, where you can select the hyperlink color of the presentation.
2d sd%3APushButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE6_BACK 56 Opens the Color dialog, where you can select the background color of the presentation.
33 sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE6_DOCCOLORS 43 Determines the colors from the styles used in the current document.
2d sd%3APushButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE6_TEXT 50 Opens the Color dialog, where you can select the text color of the presentation.
2e sd%3APushButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE6_VLINK 58 Opens the Color dialog, where you can select the visited link color of the presentation.
2e sd%3ARadioButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE6_USER 43 Allows you to define your own colors for some presentation objects.
2e sd%3APushButton%3ADLG_PUBLISHING%3APAGE6_ALINK 57 Opens the Color dialog, where you can select the active link color of the presentation.
1a SD_HID_SD_HTMLEXPORT_PAGE6 43 Determines the colors from the styles used in the current document.
20 EXTENSIONS_HID_LISTWIZARD_FINISH 13 Creates the object.
21 EXTENSIONS_HID_GROUPWIZARD_FINISH 13 Creates the object.
20 EXTENSIONS_HID_GRIDWIZARD_FINISH 13 Creates the object.
1c WIZARDS_HID_DLGIMPORT_DIALOG 55 Copies and converts documents into the OpenDocument XML format used by $[officename].
27 macro%3A%2F%2F%2FImportWizard.Main.Main 55 Copies and converts documents into the OpenDocument XML format used by $[officename].
1f WIZARDS_HID_DLGIMPORT_0_CMDHELP 55 Copies and converts documents into the OpenDocument XML format used by $[officename].
26 WIZARDS_HID_DLGIMPORT_0_OPTMSDOCUMENTS 46 Konverterer dokument i Microsoft Word (*doc) til Open Document (*odt).
22 WIZARDS_HID_DLGIMPORT_0_CHKLOGFILE 50 Lag ei loggfil i arbeidskatalogen som viser kva filer som har blitt konverterte.
20 WIZARDS_HID_DLGIMPORT_2_CHKEXCEL 48 Konverterer dokument i Microsoft Excel (*.xls) til OpenDocument (*.ods).
1f WIZARDS_HID_DLGIMPORT_2_CHKWORD 46 Konverterer dokument i Microsoft Word (*doc) til Open Document (*odt).
25 WIZARDS_HID_DLGIMPORT_2_CHKPOWERPOINT 53 Konverterer dokument i Macrosoft Powerpoint-format (*.ppt) til OpenDocument (*odp).
29 WIZARDS_HID_DLGIMPORT_2_CBDOCUMENTRECURSE 61 Indicates that the subdirectories of the selected directory are also searched for matching files.
26 WIZARDS_HID_DLGIMPORT_2_EDDOCUMENTPATH 43 Specifies the directory to which the destination files are written.
29 WIZARDS_HID_DLGIMPORT_2_CBTEMPLATERECURSE 61 Indicates that the subdirectories of the selected directory are also searched for matching files.
22 WIZARDS_HID_DLGIMPORT_2_CBDOCUMENT 31 Indicates that the documents are to be converted.
2d WIZARDS_HID_DLGIMPORT_2_CMDDOCUMENTPATHSELECT 2a Opens a dialog to select the desired path.
26 WIZARDS_HID_DLGIMPORT_2_LBDOCUMENTPATH 34 Specifies the directory containing the source files.
2d WIZARDS_HID_DLGIMPORT_2_CMDTEMPLATEPATHSELECT 2a Opens a dialog to select the desired path.
22 WIZARDS_HID_DLGIMPORT_2_CBTEMPLATE 2d Specifies that templates are to be converted.
26 WIZARDS_HID_DLGIMPORT_2_EDTEMPLATEPATH 43 Specifies the directory to which the destination files are written.
26 WIZARDS_HID_DLGIMPORT_2_LBTEMPLATEPATH 34 Specifies the directory containing the source files.
24 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON3 2a Konverter alle valutacellene i dokumentet.
1f WIZARDS_HID_DLGCONVERT_TBSOURCE 42 Skriv inn katalogen eller namnet på filene som skal konverterast.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_DIALOG 78 Konverterer valutaen funne i $[officename] Calc-dokument og i felt og tabellar i $[officename] Writer-dokument til euro.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBHELP 23 Slå på hjelp for dialogvindauget.
25 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CHECKRECURSIVE 47 Vel om alle underkatalogar til den valde katalogen også er inkluderte.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBBACK 35 Gå tilbake til den første sida av Eurokonvertering.
20 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_COMBOBOX1 32 Specifies the currency to be converted into euros.
24 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON4 33 Konverter alle valutacellene i det merkte området.
20 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CHECKBOX1 1b Konverter heile dokumentet.
14 .uno%3AEuroConverter 78 Konverterer valutaen funne i $[officename] Calc-dokument og i felt og tabellar i $[officename] Writer-dokument til euro.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBGOON 14 Start konverteringa.
23 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBTARGETOPEN 58 Opna eit dialogvindauge for å velja kva katalog du vil leggja dei konverterte filene i.
21 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CHKPROTECT b3 Vel om arkvernaren skal skruast av medan konverteringa føregår, og så skruast på igjen. Viss arket er passordverna, får du sjå ein dialogboks der du blir beden om passordet.
27 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CHKTEXTDOCUMENTS 53 Konverterer valutamengder funne i felt og tabellar i $[officename] Writer-dokument.
24 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON1 2d Konverter alle celler med ein viss cellestil.
1f WIZARDS_HID_DLGCONVERT_LISTBOX1 2f Viser områda frå lista som skal konverterast.
1f WIZARDS_HID_DLGCONVERT_TBTARGET 45 Skriv inn katalogen og stien der dei konverterte filene skal lagrast.
1f WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBCANCEL 17 Lukk Euro-konvertering.
23 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBSOURCEOPEN 44 Opna eit dialogvindauge for å velja ein katalog eller eit dokument.
31 macro%3A%2F%2F%2FEuro.AutoPilotRun.StartAutoPilot 78 Konverterer valutaen funne i $[officename] Calc-dokument og i felt og tabellar i $[officename] Writer-dokument til euro.
1c WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OBDIR 65 Konverterer alle $[officename] Calc- og $[officename] Writer-dokument og malar i den valde katalogen.
24 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON2 2a Konverter alle valutacellene i reknearket.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OBFILE 2a Converts a single $[officename] Calc file.
3a extensions%3ARadioButton%3ARID_PAGE_SELECTABTYPE%3ARB_MORK 4f Select this option if you already use an address book in Seamonkey or Netscape.
41 extensions%3ARadioButton%3ARID_PAGE_SELECTABTYPE%3ARB_THUNDERBIRD 45 Select this option if you already use an address book in Thunderbird.
17 EXTENSIONS_HID_ABSPILOT 51 This wizard registers an existing address book as a data source in $[officename].
3b extensions%3ARadioButton%3ARID_PAGE_SELECTABTYPE%3ARB_MACAB 4b Select this option if you already use an address book in OS X Address book.
3f extensions%3ARadioButton%3ARID_PAGE_SELECTABTYPE%3ARB_EVOLUTION 43 Select this option if you already use an address book in Evolution.
3a extensions%3ARadioButton%3ARID_PAGE_SELECTABTYPE%3ARB_LDAP 3b Vel dette dersom du alt har adressedata på ein LDAP-tenar.
21 .uno%3AAutoPilotAddressDataSource 51 This wizard registers an existing address book as a data source in $[officename].
49 extensions%3ARadioButton%3ARID_PAGE_SELECTABTYPE%3ARB_EVOLUTION_GROUPWISE 43 Select this option if you already use an address book in Groupwise.
c slot%3A10934 51 This wizard registers an existing address book as a data source in $[officename].
1e EXTENSIONS_HID_ABSPILOT_FINISH 39 Opprett sambandet med datakjelda og lukk dialogvindauget.
1e EXTENSIONS_HID_ABSPILOT_CANCEL 3a Avsluttar vegvisaren utan å setja i verk nokon endringar.
44 extensions%3ARadioButton%3ARID_PAGE_SELECTABTYPE%3ARB_OUTLOOKEXPRESS 53 Select this option if you already use an address book in Microsoft Outlook Express.
3d extensions%3ARadioButton%3ARID_PAGE_SELECTABTYPE%3ARB_OUTLOOK 61 Select this option if you already use an address book in Microsoft Outlook (not Outlook Express).
39 extensions%3ARadioButton%3ARID_PAGE_SELECTABTYPE%3ARB_KAB 4a Select this option if you already use an address book in KDE Address book.
3b extensions%3ARadioButton%3ARID_PAGE_SELECTABTYPE%3ARB_OTHER 51 Vel dette om du vil registrera ei anna datakjelde som adressebok i $[officename].
44 extensions%3ARadioButton%3ARID_PAGE_SELECTABTYPE%3ARB_EVOLUTION_LDAP 48 Select this option if you already use an address book in Evolution LDAP.
2c extensions%3ATabPage%3ARID_PAGE_SELECTABTYPE 51 This wizard registers an existing address book as a data source in $[officename].
4b extensions%3APushButton%3ARID_PAGE_ADMININVOKATION%3APB_INVOKE_ADMIN_DIALOG 39 Opna eit dialogvindauge der du finn fleire innstillingar.
3d extensions%3AListBox%3ARID_PAGE_TABLESELECTION%3ALB_TABLELIST 42 Oppgje tabellen som skal vera adressebok for $[officename]-malane.
36 extensions%3AEdit%3ARID_PAGE_FINAL%3AET_DATASOURCENAME 1f Specifies the data source name.
37 extensions%3ACheckBox%3ARID_PAGE_FINAL%3ACB_REGISTER_DS e6 Registrerer den nyoppretta databasefila i %PRODUCTNAME. Databasen vert då lista opp i datakjeldevindauget (F4). Dersom det ikkje er merkt av i denne avkryssingsboksen, er databasen berre tilgjengeleg dersom du opnar databasefila.
1f DBACCESS_HID_DSADMIN_BROWSECONN 2c Oppgje kvar ved hjelp av eit dialogvindauge.
34 extensions%3APushButton%3ARID_PAGE_FINAL%3APB_BROWSE 2c Oppgje kvar ved hjelp av eit dialogvindauge.
49 extensions%3APushButton%3ARID_PAGE_FIELDMAPPING%3APB_INVOKE_FIELDS_DIALOG 3c Opna dialogvindauget for tildeling av malar til adresseboka.
35 service%3Acom.sun.star.wizards.web.CallWizard%3Fstart 47 Nettsidevegvisaren hjelper deg med å publisera dokument på internett.
16 WIZARDS_HID0_WEBWIZARD 47 Nettsidevegvisaren hjelper deg med å publisera dokument på internett.
18 WIZARDS_HID1_BTN_DEL_SES 21 Slettar dei valde innstillingane.
19 WIZARDS_HID1_LST_SESSIONS 7f Select the settings that you want to load and then click Load. To start the wizard with the default settings, select "default".
1b WIZARDS_HID2_LST_DOC_EXPORT 37 Vel kva filformat du vil eksportera den valde fila til.
19 WIZARDS_HID2_TXT_DOC_DESC 2b Skriv ei skildring av det valde dokumentet.
18 WIZARDS_HID2_BTN_ADD_DOC dd Opens a dialog where you can select the files that you want to upload to your web site. The order of the list determines the order in which the hyperlinks to the documents are displayed on the index page of your web site.
1b WIZARDS_HID2_TXT_DOC_AUTHOR 39 Skriv inn namnet til forfattaren av det valde dokumentet.
1a WIZARDS_HID2_TXT_DOC_TITLE 8f Skriv inn ein tittel på det valde dokumentet. Tittelen vert vist som ei hyperlenkje til det valde dokumentet på innhaldslista til nettstaden.
18 WIZARDS_HID2_BTN_REM_DOC 22 Fjernar den valde fila frå lista.
15 WIZARDS_HID2_LST_DOCS f6 Viser ei liste over dokumenta du vil visa på internettsida. Vegvisaren kan gjera om %PRODUCTNAME-dokument til HTML, PDF og i nokre tilfelle Flashformat, før dokumenta vert lasta opp. Alle andre filer vert lasta opp i det opphavlege filformatet.
1c WIZARDS_HID3_IL_LAYOUTS_IMG9 2f Vel utforming for innhaldslista til nettstaden.
1c WIZARDS_HID3_IL_LAYOUTS_IMG8 2f Vel utforming for innhaldslista til nettstaden.
1c WIZARDS_HID3_IL_LAYOUTS_IMG7 2f Vel utforming for innhaldslista til nettstaden.
1c WIZARDS_HID3_IL_LAYOUTS_IMG6 2f Vel utforming for innhaldslista til nettstaden.
1c WIZARDS_HID3_IL_LAYOUTS_IMG3 2f Vel utforming for innhaldslista til nettstaden.
1c WIZARDS_HID3_IL_LAYOUTS_IMG2 2f Vel utforming for innhaldslista til nettstaden.
1c WIZARDS_HID3_IL_LAYOUTS_IMG5 2f Vel utforming for innhaldslista til nettstaden.
1c WIZARDS_HID3_IL_LAYOUTS_IMG4 2f Vel utforming for innhaldslista til nettstaden.
1c WIZARDS_HID3_IL_LAYOUTS_IMG1 2f Vel utforming for innhaldslista til nettstaden.
20 WIZARDS_HID4_CHK_DISPLAY_UP_DATE 39 Tek med datoen for siste endring av fila i innhaldslista.
21 WIZARDS_HID4_CHK_DISPLAY_FILENAME 31 Tek med filnamnet til dokumentet i innhaldslista.
1e WIZARDS_HID4_GRP_OPTIMAIZE_640 4a Tilpassar internettsida til ei skjermoppløysing på 640 x 480 biletpunkt.
1f WIZARDS_HID4_CHK_DISPLAY_FORMAT 22 Viser filformatet i innhaldslista.
1e WIZARDS_HID4_CHK_DISPLAY_PAGES 42 Viser kor mange sider det er på internettsida di i innhaldslista.
1f WIZARDS_HID4_CHK_DISPLAY_F_ICON 27 Viser filformat-ikonet i innhaldslista.
24 WIZARDS_HID4_CHK_DISPLAY_DESCRIPTION 31 Tek med skildringa av dokumentet i innhaldslista.
20 WIZARDS_HID4_CHK_DISPLAY_CR_DATE 38 Tek med datoen dokumentet vart oppretta i innhaldslista.
1f WIZARDS_HID4_GRP_OPTIMAIZE_1024 4b Tilpassar internettsida til ei skjermoppløysing på 1024 x 768 biletpunkt.
1d WIZARDS_HID4_CHK_DISPLAY_SIZE 30 Viser filstorleiken i kilobytes i innhaldslista.
1f WIZARDS_HID4_CHK_DISPLAY_AUTHOR 28 Tek med forfattarnamnet i innhaldslista.
1e WIZARDS_HID4_GRP_OPTIMAIZE_800 4a Tilpassar internettsida til ei skjermoppløysing på 800 x 600 biletpunkt.
16 WIZARDS_HID5_BTN_ICONS 3d Vel ikon du vil bruka som navigasjonselement i innhaldslista.
17 WIZARDS_HID5_LST_STYLES 23 Vel fargeoppsett for innhaldslista.
18 WIZARDS_HID5_BTN_BACKGND 2b Vel eit bakgrunnsbiletet for innhaldslista.
18 WIZARDS_HID_BG_BTN_OTHER 58 Opnar eit dialogvindauge der du kan velja ei file med bakgrunnsbilete for innhaldslista.
e WIZARDS_HID_BG 39 Vel eit bakgrunnsbilete for stilen i  nettsidevegvisaren.
17 WIZARDS_HID_BG_BTN_NONE 2c Fjernar bakgrunnsbiletet frå innhaldslista.
17 WIZARDS_HID_IS_BTN_NONE 28 Fjernar ikonsamlinga frå innhaldslista.
e WIZARDS_HID_IS 53 Select an icon set for navigation on HTML presentation documents in the Web Wizard.
1b WIZARDS_HID6_TXT_SITE_EMAIL 52 Skriv inn e-postadressa til innhaldslista. Adressa vert lagra i ein HTML-metatagg.
1e WIZARDS_HID6_DATE_SITE_CREATED 55 Skriv inn opprettingsdatoen til innhaldslista. Datoen vert lagra i ein HTML-metatagg.
1f WIZARDS_HID6_TXT_SITE_COPYRIGHT 5d Skriv inn merknad om opphavsrett til innhaldslista. Merknaden vert lagra i ein HTML-metatagg.
1e WIZARDS_HID6_DATE_SITE_UPDATED 4e Skriv inn dei endra data i innhaldslista. Data vert lagra i ein HTML-metatagg.
1b WIZARDS_HID6_TXT_SITE_TITLE 5e Skriv inn tittelen på innhaldslista. Dette elementet vert vist i tittellinja til nettlesarar.
1a WIZARDS_HID6_TXT_SITE_DESC 53 Skriv inn ei skildring av innhaldslista. Skildringa vert lagra i ein HTML-metatagg.
16 WIZARDS_HID7_TXT_LOCAL d9 Uploads your index page and files to a local directory. The index page is saved to the location that you specified. All other files are saved to the "myWebsite" directory in the directory that contains the index page.
1c WIZARDS_HID7_CHK_PUBLISH_FTP c6 Uploads your files to an FTP server. The index page is saved to the location that you specified. All other files are saved to the "myWebsite" directory in the directory that contains the index page.
1e WIZARDS_HID7_CHK_PUBLISH_LOCAL d9 Uploads your index page and files to a local directory. The index page is saved to the location that you specified. All other files are saved to the "myWebsite" directory in the directory that contains the index page.
16 WIZARDS_HID7_BTN_LOCAL 2c Opnar eit dialogvindauge for å velja mappe.
14 WIZARDS_HID7_BTN_FTP 63 Opnar dialogvindauget FTP-samband der du kan endra og testa sambandsinnstillingane for FTP-tenaren.
1c WIZARDS_HID7_CHK_PUBLISH_ZIP 104 Adds your index page and files to a compressed archive file and uploads the file to your web site. The index page is saved to the location that you specified. All other files are saved to the "myWebsite" directory in the directory that contains the index page.
15 WIZARDS_HID7_TXT_SAVE 2a Skriv inn namn på fila med innstillingar.
14 WIZARDS_HID7_BTN_ZIP 45 Opnar eit dialogvindauge der du kan velja kvar arkivfila skal liggja.
15 WIZARDS_HID7_CHK_SAVE 2f Lagrar innstillingane du har valt i vegvisaren.
18 WIZARDS_HID7_BTN_PREVIEW 3f Opnar internettsida i standardnettlesaren til operativsystemet.
14 WIZARDS_HID7_TXT_FTP c6 Uploads your files to an FTP server. The index page is saved to the location that you specified. All other files are saved to the "myWebsite" directory in the directory that contains the index page.
14 WIZARDS_HID7_TXT_ZIP 104 Adds your index page and files to a compressed archive file and uploads the file to your web site. The index page is saved to the location that you specified. All other files are saved to the "myWebsite" directory in the directory that contains the index page.
18 WIZARDS_HID_FTP_TXT_PATH 3a Skriv inn kva mappe på FTP-tenaren du vil lagra filene i.
18 WIZARDS_HID_FTP_BTN_PATH 5a Opnar eit dialogvindauge der du kan velja kva mappe på FTP-tenaren du vil lagra filene i.
14 WIZARDS_HID_FTP_TEST 31 Testar FTP-sambandet med gjeldande innstillingar.
14 WIZARDS_HID_FTP_PASS 24 Skriv inn passordet til FTP-tenaren.
f WIZARDS_HID_FTP 46 Rediger og test innstillingane for FTP-samband for nettsidevegvisaren.
18 WIZARDS_HID_FTP_USERNAME 44 Skriv inn brukarnamnet du må ha for å få tilgang til FTP-tenaren.
16 WIZARDS_HID_FTP_SERVER 32 Skriv inn namnet eller IP-adressa til FTP-tenaren.
1d DBACCESS_HID_QRYDGN_ROW_ORDER 71 Viss du trykkjer på cella, kan du velja mellom desse sorteringsalternativa: stigande, synkande og ikkje sortert.
1d DBACCESS_HID_QRYDGN_ROW_FIELD 83 Skriv inn namnet på feltet som du viste til i spørjinga. Alle innstillingane du gjorde i dei nedre radene viser til dette feltet.
1c DBACCESS_HID_QRYDGN_ROW_CRIT 42 Vel kva for kriterium innhaldet i datafeltet skal sorterast etter.
26 DBACCESS_HID_QUERY_EDIT_JOINCONNECTION 25 Rediger Eigenskapar for samanslåing.
2d dbaccess%3AComboBox%3ADLG_SAVE_AS%3AET_SCHEMA 4d Skriv inn namnet på skjemaet som er tilknytt spørjinga eller tabellvisinga.
20 DBACCESS_HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION 32 Vel ein funksjon som skal køyra i spørjinga her.
1d DBACCESS_HID_QRYDGN_ROW_TABLE 49 Den tilhøyrande databasetabellen til det valde datafeltet vert vist her.
1b DBACCESS_HID_CTL_QRYDGNCRIT 28 Vel vilkår for å setja opp spørjinga.
1d DBACCESS_HID_QRYDGN_ROW_ALIAS 88 Oppgje eit alias. Dette aliaset vil verta vist i staden for feltnamnet i spørjinga. Dette gjer at du kan bruka sjølvvalde kolonnenamn.
1a DBACCESS_HID_CTL_QRYDGNTAB 63 Dobbeltklikk på felt for å leggja dei til i spørjinga. Dra og slepp for å setja opp relasjonar.
1f DBACCESS_HID_QRYDGN_ROW_VISIBLE 6a Viss du kryssar av for eigenskapen Synleg for eit datafelt, vil dette datafeltet vera synleg i spørjinga.
28 dbaccess%3AEdit%3ADLG_SAVE_AS%3AET_TITLE 34 Skriv inn namnet på spørjinga eller tabellvisinga.
1d DBACCESS_HID_DLG_QRY_JOINTYPE 2d Specifies the link type of the selected link.
20 DBACCESS_HID_DLG_QRY_RIGHT_TABLE 2d Vel to ulike tabellar som skal slåast saman.
1f DBACCESS_HID_DLG_QRY_LEFT_TABLE 2d Vel to ulike tabellar som skal slåast saman.
21 DBACCESS_HID_DLG_QRY_JOIN_CONTROL f7 Inserts the keyword NATURAL into the SQL statement that defines the relation. The relation joins all columns that have the same column name in both tables. The resulting joined table contains only one column for each pair of equally named columns.
2f dbaccess%3AEdit%3ADLG_PASSWORD%3AED_OLDPASSWORD 17 Enter the old password.
33 dbaccess%3AEdit%3ADLG_PASSWORD%3AED_PASSWORD_REPEAT 1d Enter the new password again.
2c dbaccess%3AEdit%3ADLG_PASSWORD%3AED_PASSWORD 17 Enter the new password.
1c sfx%2Fui%2Fpassword%2Fusered 23 Specifies the name of the new user.
1c DBACCESS_HID_TAB_ENT_DEFAULT 3c Specifies the value that is the default in new data records.
29 DBACCESS_HID_TABLEDESIGN_TABED_PRIMARYKEY 4f If this command has a check mark, the data field in this line is a primary key.
1f DBACCESS_HID_TABDESIGN_TYPECELL 19 Specifies the field type.
21 DBACCESS_HID_TABDESIGN_BACKGROUND 32 This area is where you define the table structure.
25 DBACCESS_HID_TABLE_DESIGN_HELP_WINDOW 14 Displays help texts.
22 DBACCESS_HID_TAB_ENT_FORMAT_SAMPLE 41 Displays the format code that you can select with the ... button.
1b DBACCESS_HID_TAB_ENT_FORMAT 2a This button opens the Field Format dialog.
23 DBACCESS_HID_TABLEDESIGN_INSERTROWS 96 Inserts an empty row above the current row, if the table has not been saved. Inserts an empty row at the end of the table if the table has been saved.
1f DBACCESS_HID_TABDESIGN_NAMECELL 84 Specifies the name of the data field. Note the database restrictions, such as the length of the name, special characters and spaces.
22 DBACCESS_HID_TABDESIGN_COMMENTCELL 22 Specifies an optional description.
32 dbaccess%3APushButton%3ADLG_INDEXDESIGN%3APB_CLOSE 12 Closes the dialog.
28 DBACCESS_HID_DLGINDEX_INDEXDETAILS_FIELD 57 Displays a list of the fields in the current table. You can select more than one field.
14 .uno%3ADBIndexDesign 4a The Index Design dialog allows you edit the indexes for the current table.
31 dbaccess%3ACheckBox%3ADLG_INDEXDESIGN%3ACB_UNIQUE 3e Specifies whether the current index allows only unique values.
1d DBACCESS_HID_DLGIDX_SAVEINDEX 2b Saves the current index in the data source.
1d DBACCESS_HID_DLGIDX_INDEXLIST 85 Displays the available indexes. Select an index from the list to edit. The details of the selected index are displayed in the dialog.
1d DBACCESS_HID_DLGIDX_DROPINDEX 1a Deletes the current index.
28 dbaccess%3AModalDialog%3ADLG_INDEXDESIGN 4a The Index Design dialog allows you edit the indexes for the current table.
1f DBACCESS_HID_DLGIDX_RENAMEINDEX 1a Renames the current index.
1c DBACCESS_HID_DLGIDX_NEWINDEX 14 Creates a new index.
1e DBACCESS_HID_DLGIDX_RESETINDEX 50 Resets the current index to the setting that it had when the dialog was started.
2c DBACCESS_HID_DLGINDEX_INDEXDETAILS_SORTORDER 1a Determines the sort order.
1c DBACCESS_HID_CTL_RELATIONTAB 57 Here you can link together tables from the current database through common data fields.
14 .uno%3ADBAddRelation 3c Allows you to define and edit a relation between two tables.
29 DBACCESS_HID_RELATIONDIALOG_LEFTFIELDCELL 4a The names of the tables selected for the link appear here as column names.
2a DBACCESS_HID_RELATIONDIALOG_RIGHTFIELDCELL 4a The names of the tables selected for the link appear here as column names.
1d DBACCESS_HID_RELDLG_KEYFIELDS 28 Defines the key fields for the relation.
23 DBACCESS_HID_TAB_WIZ_TABLENAME_EDIT 1e Specifies a name for the copy.
3a dbaccess%3ARadioButton%3ATAB_WIZ_COPYTABLE%3ARB_APPENDDATA 40 Appends the data of the table to be copied to an existing table.
34 dbaccess%3ARadioButton%3ATAB_WIZ_COPYTABLE%3ARB_VIEW b4 If the database supports Views, you can select this option only when a query is copied in a table container. This option enables you to see and edit a query as a normal table view.
30 dbaccess%3AEdit%3ATAB_WIZ_COPYTABLE%3AET_KEYNAME 46 Specifies a name for the primary key generated. This name is optional.
33 dbaccess%3ARadioButton%3ATAB_WIZ_COPYTABLE%3ARB_DEF 40 Copies only the table definition and not the corresponding data.
3b dbaccess%3ACheckBox%3ATAB_WIZ_COPYTABLE%3ACB_PRIMARY_COLUMN 4a Automatically generates a primary key data field and fills it with values.
37 dbaccess%3ARadioButton%3ATAB_WIZ_COPYTABLE%3ARB_DEFDATA 29 Creates a 1:1 copy of the database table.
45 dbaccess%3AMultiListBox%3ATAB_WIZ_COLUMN_SELECT%3ALB_NEW_COLUMN_NAMES 3e Lists the fields that you want to include in the copied table.
3d dbaccess%3AImageButton%3ATAB_WIZ_COLUMN_SELECT%3AIB_COLUMN_LH 5a Adds or removes the selected field (> or < button) or all of the fields (<< or >> button).
3e dbaccess%3AImageButton%3ATAB_WIZ_COLUMN_SELECT%3AIB_COLUMNS_LH 5a Adds or removes the selected field (> or < button) or all of the fields (<< or >> button).
3e dbaccess%3AImageButton%3ATAB_WIZ_COLUMN_SELECT%3AIB_COLUMNS_RH 5a Adds or removes the selected field (> or < button) or all of the fields (<< or >> button).
45 dbaccess%3AMultiListBox%3ATAB_WIZ_COLUMN_SELECT%3ALB_ORG_COLUMN_NAMES bc Lists the available data fields that you can include in the copied table. To copy a data field, click its name, and then click the > button. To copy all of the fields, click the >> button.
3d dbaccess%3AImageButton%3ATAB_WIZ_COLUMN_SELECT%3AIB_COLUMN_RH 5a Adds or removes the selected field (> or < button) or all of the fields (<< or >> button).
21 DBACCESS_HID_TAB_ENT_BOOL_DEFAULT 2c Select the default value for a Yes/No field.
43 dbaccess%3AMultiListBox%3ATAB_WIZ_TYPE_SELECT%3ALB_NEW_COLUMN_NAMES 43 Lists the data fields that will be included in to the copied table.
35 dbaccess%3APushButton%3ATAB_WIZ_TYPE_SELECT%3APB_AUTO 23 Enables automatic type recognition.
19 DBACCESS_HID_TAB_ENT_TYPE 14 Select a field type.
18 DBACCESS_HID_TAB_ENT_LEN 32 Enter the number of characters for the data field.
37 dbaccess%3ANumericField%3ATAB_WIZ_TYPE_SELECT%3AET_AUTO 40 Enter the number of lines to use for automatic type recognition.
1d DBACCESS_HID_TAB_ENT_TEXT_LEN 32 Enter the number of characters for the data field.
1a DBACCESS_HID_TAB_ENT_SCALE 7a Enter the number of decimal places for the data field. This option is only available for numerical or decimal data fields.
1f DBACCESS_HID_TAB_ENT_COLUMNNAME 54 Displays the name of the selected data field. If you want, you can enter a new name.
36 dbaccess%3APushButton%3ATAB_WIZ_NAME_MATCHING%3APB_ALL 2b Selects all of the data fields in the list.
3d dbaccess%3AImageButton%3ATAB_WIZ_NAME_MATCHING%3AIB_COLUMN_UP 35 Moves the selected entry up one position in the list.
28 DBACCESS_HID_TAB_NAMEMATCHING_COLS_AVAIL 168 Lists the data fields in the source table. To include a data field from the source table in the destination table, select the check box in front of the data field name. To map the contents of a data field in the source table to a different data field in the destination table, click the data field in the source table list, and then click the up or down arrow.
37 dbaccess%3APushButton%3ATAB_WIZ_NAME_MATCHING%3APB_NONE 2a Clears all of the check boxes in the list.
43 dbaccess%3AImageButton%3ATAB_WIZ_NAME_MATCHING%3AIB_COLUMN_UP_RIGHT 35 Moves the selected entry up one position in the list.
45 dbaccess%3AImageButton%3ATAB_WIZ_NAME_MATCHING%3AIB_COLUMN_DOWN_RIGHT 37 Moves the selected entry down one position in the list.
3f dbaccess%3AImageButton%3ATAB_WIZ_NAME_MATCHING%3AIB_COLUMN_DOWN 37 Moves the selected entry down one position in the list.
29 DBACCESS_HID_TAB_NAMEMATCHING_COLS_ASSIGN a0 Lists the possible data fields in the destination table. Only the data fields that are selected in the source table list will be included the destination table.
1f DBACCESS_HID_DSADMIN_SQL92CHECK 89 Only allows names that use characters that conform to the SQL92 naming constraints in the data source. All other characters are rejected.
1f DBACCESS_HID_DSADMIN_USECATALOG b2 Uses the current data source of the Catalog. This is useful when the ODBC data source is a database server. If the ODBC data source is a dBASE driver, leave this check box clear.
21 DBACCESS_HID_DSADMIN_ODBC_OPTIONS 56 Use this text field to enter additional optional driver settings if this is necessary.
22 DBACCESS_HID_DSADMIN_RETRIEVE_AUTO 63 Enter an SQL statement that returns the last auto-incremented value for the primary key data field.
27 DBACCESS_HID_DSADMIN_AUTOINCREMENTVALUE 70 Enter the SQL command specifier that instructs the data source to auto-increment a specified Integer data field.
28 DBACCESS_HID_DSADMIN_AUTORETRIEVEENABLED 67 Enables $[officename] support of auto-incremented data fields for the current ODBC or JDBC data source.
23 DBACCESS_HID_DSADMIN_DBASE_INDICIES 61 Opens the Indexes dialog, where you can organize the table indexes in the current dBASE database.
20 DBACCESS_HID_DSADMIN_SHOWDELETED 7f Displays all the records in a file, including those marked as deleted. If you select this check box, you cannot delete records.
33 dbaccess%3AComboBox%3ADLG_DBASE_INDEXES%3ACB_TABLES 31 Select the database table that you want to index.
36 dbaccess%3AImageButton%3ADLG_DBASE_INDEXES%3AIB_REMOVE 3a Moves the selected table indexes to the Free Indexes list.
39 dbaccess%3AImageButton%3ADLG_DBASE_INDEXES%3AIB_REMOVEALL 38 Moves all of the table indexes to the Free Indexes list.
38 dbaccess%3AListBox%3ADLG_DBASE_INDEXES%3ALB_TABLEINDEXES 3a Lists the current indexes for the selected database table.
36 dbaccess%3AImageButton%3ADLG_DBASE_INDEXES%3AIB_ADDALL 38 Moves all of the free indexes to the Table Indexes list.
33 dbaccess%3AImageButton%3ADLG_DBASE_INDEXES%3AIB_ADD 33 Moves the selected index to the Table Indexes list.
37 dbaccess%3AListBox%3ADLG_DBASE_INDEXES%3ALB_FREEINDEXES 3b Lists the available indexes that you can assign to a table.
2f dbaccess%3AListBox%3ADLG_DIRECTSQL%3ALB_HISTORY 6a Lists the previously executed SQL commands. To run a command again, click the command, and then click Run.
34 dbaccess%3AMultiLineEdit%3ADLG_DIRECTSQL%3AME_STATUS 48 Displays the results, including errors, of the SQL command that you ran.
31 dbaccess%3AMultiLineEdit%3ADLG_DIRECTSQL%3AME_SQL 3a Enter the SQL administration command that you want to run.
32 dbaccess%3APushButton%3ADLG_DIRECTSQL%3APB_EXECUTE 40 Runs the command that you entered in the Command to execute box.
27 DBACCESS_HID_DSADMIN_SUPPRESS_VERSIONCL ed Some databases track changes to each record by assigning version number to fields that are changed. This number is incremented by 1 each time the field is changed. Displays the internal version number of the record in the database table.
d .uno%3ASortup 5b Sorts the list of table names in ascending order starting at the beginning of the alphabet.
1f DBACCESS_HID_TAB_PAGE_TBLGRANTS 4c Displays and lets you edit the database access rights for the selected user.
1e DBACCESS_HID_TAB_PAGE_PBCHGPWD 3d Changes the current user password for accessing the database.
1c DBACCESS_HID_TAB_PAGE_PBUSER 34 Adds a new user for accessing the selected database.
22 DBACCESS_HID_TAB_PAGE_PBUSERDELETE 1a Removes the selected user.
1c DBACCESS_HID_TAB_PAGE_LBUSER 32 Select the user whose settings you want to modify.
34 dbaccess%3AEdit%3ADLG_ADABASSTAT%3AET_TRANSACTIONLOG 3a Displays the path and the name of the TRANSACTIONLOG file.
2e dbaccess%3AEdit%3ADLG_ADABASSTAT%3AET_FREESIZE 53 Displays the amount of free space (in megabytes) that is available in the database.
2a dbaccess%3AEdit%3ADLG_ADABASSTAT%3AET_SIZE 36 Displays the full size (in megabytes) of the database.
39 dbaccess%3ANumericField%3ADLG_ADABASSTAT%3AET_MEMORYUSING 42 Displays the amount of used space in the database as a percentage.
31 dbaccess%3AListBox%3ADLG_ADABASSTAT%3ALB_DATADEVS 38 Displays the path and the name of the DATADEVSPACE file.
31 dbaccess%3AEdit%3ADLG_ADABASSTAT%3AET_SYSDEVSPACE 37 Displays the path and the name of the SYSDEVSPACE file.
1b DBACCESS_HID_DLG_ADABAS_USR a1 Enter the name of the domain user that is used by Adabas internally. Normally, the default settings for the name and password of the domain user are not changed.
1e DBACCESS_HID_DLG_ADABAS_SYSPWD 11 Enter a password.
22 DBACCESS_HID_DLG_ADABAS_CACHE_SIZE 2e Enter the size of the data cache in megabytes.
1e DBACCESS_HID_DLG_ADABAS_CONPWD 11 Enter a password.
24 DBACCESS_HID_DLG_ADABAS_DATADEVSPACE 25 Enter the path for the data DEVSPACE.
2b DBACCESS_HID_DLG_ADABAS_TRANSACTIONLOG_SIZE 34 Enter the size of the transaction file in megabytes.
1e DBACCESS_HID_DLG_ADABAS_CONUSR cb Enter the name of a user that you want to give limited control to modify some parameters of the database. Normally, the default settings for the name and the password of the control user are not changed.
1e DBACCESS_HID_DLG_ADABAS_DBNAME 1e Type the name of the database.
29 DBACCESS_HID_DLG_ADABAS_DATADEVSPACE_SIZE 4d Enter the size of the database in megabytes here. The maximum size is 100 MB.
26 DBACCESS_HID_DLG_ADABAS_PBDATADEVSPACE 48 Locate the directory where you want to save the file, and then click OK.
28 DBACCESS_HID_DLG_ADABAS_PBTRANSACTIONLOG 48 Locate the directory where you want to save the file, and then click OK.
21 DBACCESS_HID_DLG_ADABAS_DOMAINPWD 11 Enter a password.
1e DBACCESS_HID_DLG_ADABAS_SYSUSR 2d Enter the name of the database administrator.
25 DBACCESS_HID_DLG_ADABAS_PBSYSDEVSPACE 48 Locate the directory where you want to save the file, and then click OK.
23 DBACCESS_HID_DLG_ADABAS_SYSDEVSPACE 27 Enter the path for the system DEVSPACE.
26 DBACCESS_HID_DLG_ADABAS_TRANSACTIONLOG 2c Enter the path for the transaction log file.
2a DBACCESS_HID_DSADMIN_CHECK_REQUIRED_FIELDS d8 When you enter a new record or update an existing record in a form, and you leave a field empty which is bound to a database column which requires input, then you will see a message complaining about the empty field.
28 DBACCESS_HID_DSADMIN_IGNOREINDEXAPPENDIX 2d Creates an index with ASC or DESC statements.
1f HID_DSADMIN_PRIMARY_KEY_SUPPORT 5f Enable to overrule Base's heuristics used to detect whether the database supports primary keys.
1b HID_DSADMIN_ESCAPE_DATETIME 35 Use date/time literals that conform to ODBC standard.
26 DBACCESS_HID_DSADMIN_BOOLEANCOMPARISON 3b Select the type of Boolean comparison that you want to use.
24 DBACCESS_HID_DSADMIN_ENABLEOUTERJOIN 5c Use escape sequences for outer joins. The syntax for this escape sequence is {oj outer-join}
25 DBACCESS_HID_DSADMIN_APPENDTABLEALIAS 39 Appends the alias to the table name in SELECT statements.
1b DBACCESS_HID_DSADMIN_SCHEMA 37 Allows you to use the schema name in SELECT statements.
20 DBACCESS_HID_DSADMIN_DOSLINEENDS 6d Select to use the CR + LF code pair to end every text line (preferred for DOS and Windows operating systems).
27 DBACCESS_HID_DSADMIN_PARAMETERNAMESUBST 44 Replaces named parameters in a data source with a question mark (?).
26 HID_DSADMIN_AS_BEFORE_CORRELATION_NAME 9b Some databases use the keyword "AS" between a name and its alias, while other databases use a whitespace. Enable this option to insert AS before the alias.
27 DBACCESS_HID_DSADMIN_SUPPRESS_VERSIONCL 49 Displays the internal version number of the record in the database table.
1c DBACCESS_HID_DSADMIN_CATALOG b7 Uses the current data source of the catalog. This option is useful when the ODBC data source is a database server. Do not select this option if the ODBC data source is a dBASE driver.
26 DBACCESS_HID_DSADMIN_IGNOREDRIVER_PRIV 43 Ignores access privileges that are provided by the database driver.
1c DBACCESS_HID_DSADMIN_CHARSET 54 Select the character set that you want to use to view the database in $[officename].
24 DBACCESS_HID_DSADMIN_SPECIAL_MESSAGE 38 Select the type of database that you want to connect to.
2d DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_ET_MYSQLCLASS 49 Enter the name of the JDBC driver class that connects to the data source.
31 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_PB_TESTMYSQLCLASS 3c Tests the database connection through the JDBC driver class.
3c dbaccess%3ACheckBox%3APAGE_CONNECTION%3ACB_PASSWORD_REQUIRED 61 If checked, the user will be asked to enter the password that is required to access the database.
1e DBACCESS_HID_DSADMIN_CALC_PATH 4e Enter the path to the spreadsheet document that you want to use as a database.
2e DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_ET_MYSQLDBNAME 1f Enter the name of the database.
1f DBACCESS_HID_DSADMIN_DBASE_PATH 3e Enter the path to the directory that contains the dBASE files.
1e DBACCESS_HID_DSADMIN_FLAT_PATH 2f Enter the path to the folder of the text files.
3b dbaccess%3APushButton%3APAGE_CONNECTION%3APB_TESTCONNECTION 38 Tests the database connection with the current settings.
20 DBACCESS_HID_DLG_DATABASE_WIZARD 57 The Database Wizard creates a database file that contains information about a database.
39 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_GENERAL_RB_GETEXISTINGDATABASE 49 Select to create a database document for an existing database connection.
1b DBACCESS_HID_DSADMIN_DSTYPE 3e Select the database type for the existing database connection.
33 dbaccess%3AListBox%3APAGE_GENERAL%3ALB_DOCUMENTLIST 86 Select a database file to open from the list of recently used files. Click Finish to open the file immediately and to exit the wizard.
3a dbaccess%3ARadioButton%3APAGE_GENERAL%3ARB_OPENEXISTINGDOC 62 Select to open a database file from a list of recently used files or from a file selection dialog.
36 dbaccess%3APushButton%3APAGE_GENERAL%3APB_OPENDOCUMENT a6 Opens a file selection dialog where you can select a database file. Click Open or OK in the file selection dialog to open the file immediately and to exit the wizard.
36 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_GENERAL_RB_CREATEDBDATABASE 20 Select to create a new database.
36 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_RB_REGISTERDATASOURCE 118 Select to register the database within your user copy of %PRODUCTNAME. After registering, the database is displayed in the View - Data Sources window. You must register a database to be able to insert the database fields in a document (Insert - Fields - Other) or in a mail merge.
32 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_CB_OPENAFTERWARDS 4f Select to display the database file, where you can edit the database structure.
3a DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_RB_DONTREGISTERDATASOURCE 4e Select to keep the database information only within the created database file.
34 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_CB_STARTTABLEWIZARD 46 Select to call the Table Wizard after the Database Wizard is finished.
37 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_MSACCESS_PB_MSACCESSLOCATION 26 Click to open a file selection dialog.
37 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_MSACCESS_ET_MSACCESSLOCATION 28 Specifies the path to the database file.
2f DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ADABAS_PB_ADABASNAME 26 Click to open a file selection dialog.
2f DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ADABAS_ET_ADABASNAME 24 Enter the name of the database file.
3e DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION_ET_GENERALUSERNAME 30 A user name can have a maximum of 18 characters.
46 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION_CB_GENERALPASSWORDREQUIRED 2b A password must contain 3 to 18 characters.
28 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ADO_ET_ADOURL 1a Enter the data source URL.
28 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ADO_PB_ADOURL 2a Click to open a database selection dialog.
31 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_DBASE_ET_DBASELOCATION 28 Enter the path to the dBASE *.dbf files.
31 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_DBASE_PB_DBASELOCATION 1d Open a path selection dialog.
32 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_ET_MYSQLHOSTSERVER 41 hostname is the name of the machine that runs the MySQL database.
20 DBACCESS_HID_DSADMIN_DRIVERCLASS 22 Enter the name of the JDBC driver.
2c DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_ET_MYSQLPORT df Enter the URL for the database. For example, for the MySQL JDBC driver, enter "jdbc:mysql://<Servername>/<name of the database>". For more information on the JDBC driver, consult the documentation that came with the driver.
2a DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_ET_JDBCURL df Enter the URL for the database. For example, for the MySQL JDBC driver, enter "jdbc:mysql://<Servername>/<name of the database>". For more information on the JDBC driver, consult the documentation that came with the driver.
29 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_LDAP_ET_BASEDN 4c Enter the starting point to search the LDAP database, for example, "dc=com".
20 DBACCESS_HID_DSADMIN_LDAP_BASEDN 4c Enter the starting point to search the LDAP database, for example, "dc=com".
29 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_LDAP_CB_USESSL 56 Creates a secure connection to the LDAP server through the Secure Sockets Layer (SSL).
2d DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_LDAP_ET_PORTNUMBER 30 Enter the port of the LDAP server, normally 389.
2d DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_LDAP_ET_HOSTSERVER 45 Enter the name of the LDAP server using the format "ldap.server.com".
24 DBACCESS_HID_DSADMIN_LDAP_PORTNUMBER 30 Enter the port of the LDAP server, normally 389.
22 DBACCESS_HID_DSADMIN_LDAP_HOSTNAME 45 Enter the name of the LDAP server using the format "ldap.server.com".
32 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_MYSQL_RB_CONNECTVIAJDBC 48 Connects to an existing JDBC data source that was set on a system level.
32 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_MYSQL_RB_CONNECTVIAODBC 48 Connects to an existing ODBC data source that was set on a system level.
37 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ODBC_ET_NAMEOFODBCDATASOURCE 24 Enter the path to the database file.
37 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ODBC_PB_NAMEOFODBCDATASOURCE 33 Click to open an ODBC data source selection dialog:
2f DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ORACLE_ET_ORACLEPORT 2e Enter the port number for the database server.
35 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ORACLE_ET_ORACLEHOSTSERVER 26 Enter the name of the Oracle database.
30 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ORACLE_ET_ORACLECLASS 26 Enter the URL for the database server.
39 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET_ET_SPREADSHEETPATH 35 Enter the path and file name to the spreadsheet file.
39 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET_PB_SPREADSHEETPATH 26 Click to open a file selection dialog.
45 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET_CB_SPREADSHEETPASSWORDREQUIRED 44 Select to request a password from the user of the database document.
28 DBACCESS_HID_DSADMIN_THOUSANDS_SEPARATOR 87 Enter or select the character that is used as a thousands separator in the text file, for example a comma (1,000), or a period (1.000).
26 DBACCESS_HID_DSADMIN_DECIMAL_SEPARATOR 81 Enter or select the character that is used as a decimal separator in the text file, for example, a period (0.5) or a comma (0,5).
33 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_PB_LOCATIONTEXTFILE 26 Click to open a file selection dialog.
33 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_RB_ACCESSOTHERFILES 42 Click to access custom files. Enter the extension in the text box.
24 DBACCESS_HID_DSADMIN_FIELD_SEPARATOR 4a Enter or select the character that separates data fields in the text file.
2f DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_ET_OWNEXTENSION 42 Click to access custom files. Enter the extension in the text box.
23 DBACCESS_HID_DSADMIN_TEXT_SEPARATOR 4c Enter or select the character that identifies a text field in the text file.
31 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_RB_ACCESSCSVFILES 1a Click to access csv files.
33 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_ET_LOCATIONTEXTFILE fd Enter the path to the text file or files. If you just want one text file, you can use any extension of the file name. If you enter a folder name, the text files in that folder must have the extension *.csv to be recognized as files of the text database.
31 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_RB_ACCESSTXTFILES 1a Click to access txt files.
1f DBACCESS_HID_BROWSER_TABLE_EDIT 4d Opens a window where you can edit the selected table, query, form, or report.
f .uno%3ADBRename 71 Renames the selected object. Depending on the database, some names, characters, and name length might be invalid.
f .uno%3ADBDelete 33 Deletes the selected table, query, form, or report.
1f .uno%3ADBDatabasePropertiesMenu 10 Opens a submenu.
2b .uno%3ADBNewReportAutoPilotWithPreSelection 40 Starts the Report Wizard for the selected table, query, or view.
16 .uno%3ADBConvertToView cf Converts the selected query to a view. The original query remains in your database file and an additional view is generated on the database server. You must have write permission to add a view to a database.
19 .uno%3ADBDSConnectionType 21 Opens the Connection Type Wizard.
15 .uno%3ADBDSProperties 25 Opens the Database Properties dialog.
29 .uno%3ADBNewFormAutoPilotWithPreSelection 3e Starts the Form Wizard for the selected table, query, or view.
21 DBACCESS_HID_BROWSER_TABLE_DELETE 33 Deletes the selected table, query, form, or report.
d .uno%3ADBEdit 4d Opens a window where you can edit the selected table, query, form, or report.
1b .uno%3ADBDSAdvancedSettings 25 Opens the Advanced Properties dialog.
d .uno%3ADBOpen 32 Opens the selected object in the last saved state.
1b .uno%3ADBSendReportToWriter 86 Exports the selected report to a text document. A dynamic report is exported as a copy of the database contents at the time of export.
19 .uno%3ADBSendReportAsMail fe Opens the default e-mail application to send a new e-mail. The selected report is appended as an attachment. You can enter the subject, the recipients and a mail body. A dynamic report is exported as a copy of the database contents at the time of export.
42 dbaccess%3AImageButton%3ADLG_COLLECTION_VIEW%3ABTN_EXPLORERFILE_UP 31 Click to go up one level in the folder hierarchy.
49 dbaccess%3AImageButton%3ADLG_COLLECTION_VIEW%3ABTN_EXPLORERFILE_NEWFOLDER 36 Click to create a new folder within the database file.
43 dbaccess%3APushButton%3ADLG_COLLECTION_VIEW%3ABTN_EXPLORERFILE_SAVE 2c Click to save the form to the database file.
40 dbaccess%3AEdit%3ADLG_COLLECTION_VIEW%3AED_EXPLORERFILE_FILENAME 27 Enter the file name for the saved form.
13 .uno%3ADBNewViewSQL 1d Opens a new view in SQL mode.
11 .uno%3ADBNewTable 1c Opens the table design view.
12 .uno%3ADBNewReport 48 Starts the Report Builder window for the selected table, view, or query.
12 .uno%3ADBNewFolder 44 Opens a dialog where you can save a new folder in the database file.
14 .uno%3ADBNewQuerySql 1e Opens a new query in SQL mode.
11 .uno%3ADBNewQuery 21 Opens a new query in design mode.
10 .uno%3ADBNewForm 27 Opens a new text document in form mode.
10 .uno%3ADBNewView 20 Opens a new view in design mode.
28 DBACCESS_HID_BROWSER_TABLE_CREATE_DESIGN 1c Opens the table design view.
12 .uno%3ADBUserAdmin 4b Opens the User Administration dialog if the database supports this feature.
23 DBACCESS_HID_DSADMIN_TABLE_SELECTOR 64 Opens the Table Filter dialog where you can specify which tables of the database to show or to hide.
17 .uno%3ADBRelationDesign 5d Opens the Relation Design view and checks whether the database connection supports relations.
12 .uno%3ADBDirectSQL 38 Opens the SQL dialog where you can enter SQL statements.
14 .uno%3ADBTableFilter 64 Opens the Table Filter dialog where you can specify which tables of the database to show or to hide.
14 .uno%3ADBViewQueries 47 Selects the queries container and shows all queries in the detail view.
10 .uno%3ADBPreview 10 Opens a submenu.
1c .uno%3ADBDatabaseObjectsMenu 10 Opens a submenu.
12 .uno%3ADBViewForms 43 Selects the forms container and shows all forms in the detail view.
17 .uno%3ADBDisablePreview 2c Disables the preview in the database window.
17 .uno%3ADBShowDocPreview 36 The preview displays the document of a form or report.
16 .uno%3ADBRefreshTables 15 Refreshes the tables.
d .uno%3ADBSort 10 Opens a submenu.
1b .uno%3ADBShowDocInfoPreview 49 The preview window displays the document information of a form or report.
14 .uno%3ADBViewReports 47 Selects the reports container and shows all reports in the detail view.
13 .uno%3ADBViewTables 45 Selects the tables container and shows all tables in the detail view.
17 .uno%3ADBMigrateScripts 96 The Database Document Macro Migration Wizard moves existing macros from sub-documents of an old Base file into the new Base file's macro storage area.
32 dbaccess%3AMultiLineEdit%3ATP_SUMMARY%3AED_CHANGES 42 The list shows all changes that were applied to the database file.
45 dbaccess%3APushButton%3ATP_SAVE_DBDOC_AS%3APB_BROWSE_SAVE_AS_LOCATION c1 Choose a location and file name to save the new database file. By default, the new file gets the same name as the old file, while the old file gets renamed with the string "backup" in the name.
36 svtools%3ACheckBox%3ADLG_LOGIN%3ACB_LOGIN_SAVEPASSWORD 99 Select to use the same user name and password without further dialog, when you connect again to the same data source in the current %PRODUCTNAME session.
2e svtools%3AEdit%3ADLG_LOGIN%3AED_LOGIN_PASSWORD 31 Enter the password to connect to the data source.
2e svtools%3AEdit%3ADLG_LOGIN%3AED_LOGIN_USERNAME 32 Enter the user name to connect to the data source.
17 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD 36 The Query Wizard helps you to design a database query.
21 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTTABLES 39 Specifies the table for which the query is to be created.
24 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTSELFIELDS 3b Displays all fields that will be included in the new query.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTASCEND3 3f Click to sort in alphabetically or numerically ascending order.
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTDESCEND4 40 Click to sort in alphabetically or numerically descending order.
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTDESCEND3 40 Click to sort in alphabetically or numerically descending order.
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTDESCEND1 40 Click to sort in alphabetically or numerically descending order.
1d WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_SORT2 64 Specifies additional fields by which the created query is sorted, if previous sort fields are equal.
1d WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_SORT1 39 Specifies the field by which the created query is sorted.
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTDESCEND2 40 Click to sort in alphabetically or numerically descending order.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTASCEND1 3f Click to sort in alphabetically or numerically ascending order.
1d WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_SORT4 64 Specifies additional fields by which the created query is sorted, if previous sort fields are equal.
1d WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_SORT3 64 Specifies additional fields by which the created query is sorted, if previous sort fields are equal.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTASCEND4 3f Click to sort in alphabetically or numerically ascending order.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTASCEND2 3f Click to sort in alphabetically or numerically ascending order.
26 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFIELDNAME_3 2f Select the field name for the filter condition.
25 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTOPERATOR_2 24 Select the condition for the filter.
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTMATCHALL 45 Select to filter the query by all the conditions using a logical AND.
25 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTOPERATOR_3 24 Select the condition for the filter.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTVALUE_2 29 Enter the value for the filter condition.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTVALUE_3 29 Enter the value for the filter condition.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTVALUE_1 29 Enter the value for the filter condition.
25 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTOPERATOR_1 24 Select the condition for the filter.
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTMATCHANY 47 Select to filter the query by any of the conditions using a logical OR.
26 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFIELDNAME_2 2f Select the field name for the filter condition.
26 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFIELDNAME_1 2f Select the field name for the filter condition.
28 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_BTNAGGREGATEPLUS 1e Appends a new row of controls.
30 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTAGGREGATESUMMARYQUERY 33 Select to show only results of aggregate functions.
29 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_BTNAGGREGATEMINUS 21 Removes the last row of controls.
2c WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTAGGREGATEFIELDS_1 1e Select the numeric field name.
2e WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTAGGREGATEFUNCTION_1 1e Select the aggregate function.
2f WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTAGGREGATEDETAILQUERY 28 Select to show all records of the query.
2a WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTERSELFIELDS 3b Displays all fields that are to be used to group the query.
28 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTGROUPMATCHALL 44 Select to group the query by all the conditions using a logical AND.
2c WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTERFIELDNAME_3 31 Select the field name for the grouping condition.
28 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTFILTERVALUE_1 2b Enter the value for the grouping condition.
28 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTFILTERVALUE_3 2b Enter the value for the grouping condition.
2c WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTERFIELDNAME_1 31 Select the field name for the grouping condition.
2b WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTEROPERATOR_2 26 Select the condition for the grouping.
2b WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTEROPERATOR_3 26 Select the condition for the grouping.
2c WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTERFIELDNAME_2 31 Select the field name for the grouping condition.
28 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTFILTERVALUE_2 2b Enter the value for the grouping condition.
28 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTGROUPMATCHANY 46 Select to group the query by any of the conditions using a logical OR.
2b WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTEROPERATOR_1 26 Select the condition for the grouping.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTTITLE_1 23 Enter the alias for the field name.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTSUMMARY 20 Displays a summary of the query.
27 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTDISPLAYQUERY 25 Select to save and display the query.
25 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTQUERYTITLE 1c Enter the name of the query.
26 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTMODIFYQUERY 31 Select to save the query and open it for editing.
2e REPORTDESIGN_CHECKBOX_RID_DATETIME_DLG_CB_TIME 94 Enable Include Time to insert a time field into the active area of the report. The time field displays the current time when the report is executed.
2e REPORTDESIGN_CHECKBOX_RID_DATETIME_DLG_CB_DATE 94 Enable Include Date to insert a date field into the active area of the report. The date field displays the current date when the report is executed.
1a .uno%3AInsertDateTimeField 5f You can open the Date and Time dialog of the Report Builder by choosing Insert - Date and Time.
14 .uno%3ASectionShrink 42 Shrinks the selected section to remove top and bottom empty space.
16 .uno%3ASectionAlignTop 62 Select two or more objects and click this icon to align the objects at the top margin of the area.
19 .uno%3ASectionAlignBottom 65 Select two or more objects and click this icon to align the objects at the bottom margin of the area.
15 .uno%3ASmallestHeight 5c Select two or more objects and click this icon to resize the objects to the smallest height.
17 .uno%3ASectionAlignLeft 63 Select two or more objects and click this icon to align the objects at the left margin of the area.
15 .uno%3AGreatestHeight 5c Select two or more objects and click this icon to resize the objects to the greatest height.
18 .uno%3ASectionAlignRight 64 Select two or more objects and click this icon to align the objects at the right margin of the area.
1a .uno%3ASectionShrinkBottom 3a Shrinks the selected section to remove bottom empty space.
14 .uno%3ASmallestWidth 5b Select two or more objects and click this icon to resize the objects to the smallest width.
11 .uno%3AHFixedLine 2e Inserts a horizontal line to the current area.
17 .uno%3ASectionShrinkTop 37 Shrinks the selected section to remove top empty space.
11 .uno%3AVFixedLine 2c Inserts a vertical line to the current area.
14 .uno%3AGreatestWidth 5b Select two or more objects and click this icon to resize the objects to the greatest width.
16 .uno%3AReportNavigator 7f The Report Navigator reveals the structure of the report. You can use the Report Navigator to insert functions into the report.
28 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_DEEPTRAVERSING e8 If Deep traversing is enabled, functions are evaluated considering all lower levels of hierarchy. This would be used for instance for line numbering. If Deep traversing is not enabled, only the first level of hierarchy is evaluated.
12 .uno%3ANewFunction a9 In the context menu of the Report Navigator, you see the same commands as in the Report Builder view, plus additional commands to create new functions or to delete them.
26 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_PREEVALUATED 57 If Pre evaluation is enabled, functions are evaluated only when the report is finished.
28 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_INITIALFORMULA 5a Enter the initial value for the evaluation of the formula. Often this is set to 0 or to 1.
26 REPORTDESIGN_HID_REPORT_NAVIGATOR_TREE 9f Click an entry in the Report Navigator. The corresponding object or area is selected in the Report Builder view. Right-click an entry to open the context menu.
21 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_FORMULA 44 Enter the formula that defines the function. Use OpenFormula syntax.
3b REPORTDESIGN_RADIOBUTTON_RID_PAGENUMBERS_RB_PAGE_BOTTOMPAGE 17 Bottom of Page (Footer)
38 REPORTDESIGN_RADIOBUTTON_RID_PAGENUMBERS_RB_PAGE_TOPPAGE 14 Top of Page (Header)
32 REPORTDESIGN_RADIOBUTTON_RID_PAGENUMBERS_RB_PAGE_N 6 Page N
32 REPORTDESIGN_LISTBOX_RID_PAGENUMBERS_LST_ALIGNMENT 9 Alignment
37 REPORTDESIGN_RADIOBUTTON_RID_PAGENUMBERS_RB_PAGE_N_OF_M b Page N of M
24 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_RPT_HEIGHT 2a Defines the height of the selected object.
2a REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_PAGEFOOTEROPTION 78 Specifies in which context the page footer will be printed: on all pages, or not on pages with a report header or footer
2e REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_PRINTWHENGROUPCHANGE 17 Print when group change
1e REPORTDESIGN_HID_RPT_FIELD_SEL c4 The Add Field window is shown automatically when you have selected a table in the Contents box and leave that box. You can also click the Add Field icon on the toolbar, or choose View - Add Field.
34 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_CONDITIONALPRINTEXPRESSION 5b If the Conditional Print Expression evaluates to TRUE, the selected object will be printed.
29 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_BACKTRANSPARENT 51 Specifies whether the background of the selected object is transparent or opaque.
23 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_DATAFIELD 43 On the Data tab page, you can change the data contents to be shown.
26 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_FORCENEWPAGE 66 Force New Page specifies whether the current section and/or the next section is printed on a new page.
27 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_RPT_POSITIONY 2a Set the Y Position for the selected object
22 EXTENSIONS_HID_PROP_VERTICAL_ALIGN f Vert. Alignment
27 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_RPT_POSITIONX 2a Set the X Position for the selected object
13 .uno%3ASelectReport 5a To display the Data or General tab page for the whole report, choose Edit - Select Report.
22 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_RPT_FONT 2d Select the font for the selected text object.
2a REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_PAGEHEADEROPTION 79 Specifies in which context the page header will be printed: on all pages, or not on pages with a report header or footer.
25 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_PRESERVEIRI f5 For a picture, you can specify to either insert the picture as a link to a file or only as an embedded object in the Base file. The embedded option increases the size of the Base file, while the link option is not as portable to other computers.
23 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_RPT_WIDTH 26 Sets the width of the selected object.
21 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_VISIBLE 68 An invisible object is not shown in the executed report. It is still visible in the Report Builder view.
23 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_BACKCOLOR 53 Sets the background color for the selected object, both on screen and for printing.
26 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_KEEPTOGETHER 78 Keep Together specifies to print the current object starting on top of a new page if it doesn't fit on the current page.
2b REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_GROUPKEEPTOGETHER 5c Groups are kept together by page or by column (default). You must enable Keep Together also.
2d REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_PRINTREPEATEDVALUES 23 Specifies to print repeated values.
25 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_NEWROWORCOL 93 New Row Or Column specifies, for a multi-column design, whether the current section and/or the next section will be printed on a new row or column.
25 REPORTDESIGN_HID_RPT_GROUPSORT_DELETE 29 Removes the selected field from the list.
41 reportdesign%3AListBox%3ARID_GROUPS_SORTING%3ALST_KEEPTOGETHERLST 4e Select the level of detail by which a group is kept together on the same page.
1e REPORTDESIGN_HID_RPT_GROUPSBRW 9f Lists the fields that will be used for sorting or grouping. The field at the top has the highest priority, the second field has the second priority, and so on.
24 REPORTDESIGN_HID_RPT_FIELDEXPRESSION 37 Click to open a list from which you can select a field.
40 REPORTDESIGN_NUMERICFIELD_RID_GROUPS_SORTING_ED_GROUPINTERVALLST 3b Enter the group interval value that records are grouped by.
36 REPORTDESIGN_LISTBOX_RID_GROUPS_SORTING_LST_GROUPONLST 4b Select to create a new group on each changed value, or on other properties.
35 REPORTDESIGN_LISTBOX_RID_GROUPS_SORTING_LST_FOOTERLST 28 Select to show or hide the Group Footer.
1b .uno%3ADbSortingAndGrouping b2 In the Sorting and Grouping dialog of Report Builder, you can define the fields that should be sorted in your report, and the fields that should be kept together to form a group.
35 REPORTDESIGN_LISTBOX_RID_GROUPS_SORTING_LST_HEADERLST 28 Select to show or hide the Group Header.
26 REPORTDESIGN_HID_RPT_GROUPSORT_MOVE_UP 28 Moves the selected field up in the list.
28 REPORTDESIGN_HID_RPT_GROUPSORT_MOVE_DOWN 2a Moves the selected field down in the list.
31 REPORTDESIGN_LISTBOX_RID_GROUPS_SORTING_LST_ORDER 19 Select the sorting order.
1b WIZARDS_HID_DLGTABLE_DIALOG 36 The Table Wizard helps you to create a database table.
20 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPTBUSINESS 40 Select the business category to see only business sample tables.
23 WIZARDS_HID_DLGTABLE_FIELDSSELECTED 3b Displays all fields that will be included in the new table.
1d WIZARDS_HID_DLGTABLE_LBTABLES a2 Select one of the sample tables. Then select fields from that table from the left list box. Repeat this step until you have selected all the fields that you need.
1f WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPTPRIVATE 3e Select the private category to see only private sample tables.
23 DBACCESS_HID_TAB_AUTOINCREMENTVALUE 70 Enter the SQL command specifier that instructs the data source to auto-increment a specified Integer data field.
1d WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMINUS 2c Remove the selected field from the list box.
1d DBACCESS_HID_TAB_ENT_REQUIRED 2c If set to Yes, this field must not be empty.
1c WIZARDS_HID_DLGTABLE_COLNAME 54 Displays the name of the selected data field. If you want, you can enter a new name.
22 DBACCESS_HID_TAB_ENT_AUTOINCREMENT 53 If set to Yes, the values for this data field are generated by the database engine.
1c WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDPLUS 25 Add a new data field to the list box.
25 WIZARDS_HID_DLGTABLE_LB_SELFIELDNAMES 36 Select a field in order to edit the field information.
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CHK_USEPRIMEKEY cd Select to create a primary key. Add a primary key to every database table to uniquely identify each record. For some database systems within %PRODUCTNAME, a primary key is mandatory for editing the tables.
28 WIZARDS_HID_DLGTABLE_FIELDS_PK_AVAILABLE 47 Select a field and click > to add it to the list of primary key fields.
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CK_PK_AUTOVALUE b6 Select to automatically insert a value and increment the field's value for each new record. The database must support automatic incrementation in order to use the Auto value feature.
25 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPT_PK_AUTOMATIC 41 Select to automatically add a primary key as an additional field.
2a WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDREMOVE_PK_SELECTED aa Select a field and click < to remove it from the list of primary key fields. The primary key is created as a concatenation of the fields in this list, from top to bottom.
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_LB_PK_FIELDNAME 16 Select the field name.
23 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPT_PK_SEVERAL 4d Select to create a primary key from a combination of several existing fields.
2e WIZARDS_HID_DLGTABLE_CK_PK_AUTOVALUE_AUTOMATIC b6 Select to automatically insert a value and increment the field's value for each new record. The database must support automatic incrementation in order to use the Auto value feature.
22 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPT_PK_SINGLE 44 Select to use an existing field with unique values as a primary key.
1d WIZARDS_HID_DLGTABLE_TXT_NAME 19 Specifies the table name.
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPT_MODIFYTABLE 41 Select to save the table design and open the table to enter data.
26 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPT_WORKWITHTABLE 29 Select to save and edit the table design.
20 WIZARDS_HID_DLGTABLE_LST_CATALOG 54 Select the catalog for the table. (Available only if the database supports catalogs)
28 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPT_STARTFORMWIZARD 83 Select to create a form based on this table. The form is created on a text document with the last used settings of the Form Wizard.
1f WIZARDS_HID_DLGTABLE_LST_SCHEMA 52 Select the schema for the table. (Available only if the database supports schemas)
12 .uno%3ADBTableEdit 39 Opens the selected table so you can change the structure.
12 .uno%3ADBTableOpen 43 Opens the selected table so you can enter, edit, or delete records.
15 .uno%3ADBReportDelete 1c Deletes the selected report.
14 .uno%3ADBQueryDelete 1b Deletes the selected query.
14 .uno%3ADBQueryRename 1b Renames the selected query.
12 .uno%3ADBQueryOpen 43 Opens the selected query so you can enter, edit, or delete records.
11 .uno%3ADBFormOpen 42 Opens the selected form so you can enter, edit, or delete records.
15 .uno%3ADBReportRename 1c Renames the selected report.
12 .uno%3ADBQueryEdit 39 Opens the selected query so you can change the structure.
13 .uno%3ADBReportEdit 37 Opens the selected report so you can change the layout.
13 .uno%3ADBFormRename 1a Renames the selected form.
13 .uno%3ADBReportOpen 44 Opens the selected report so you can enter, edit, or delete records.
11 .uno%3ADBFormEdit 35 Opens the selected form so you can change the layout.
14 .uno%3ADBTableRename 1b Renames the selected table.
14 .uno%3ADBTableDelete 1b Deletes the selected table.
13 .uno%3ADBFormDelete 1a Deletes the selected form.
20 .uno%3AFontworkSameLetterHeights 65 Endrar bokstavhøgda på alle valde skriftformingsobjekt frå normal til same høgd for alle objekta.
3c SVX_HID_SVX_CHINESE_TRANSLATION_RB_CONVERSION_TO_TRADITIONAL 51 Trykk for å oppgje mellomrommet mellom teikna i dei valde skriftformingsobjekta.
1f .uno%3AFontworkAlignmentFloater 35 Opnar dialogvindauget for justering av skriftforming.
19 .uno%3AFontworkShapeTypes 70 Opnar verktøylinja for skriftforming. Trykk på ei form for å bruka denne på alle valde skriftformingsobjekt.
26 .uno%3AFontworkCharacterSpacingFloater 42 Opnar dialogvindauget for mellomrom mellom teikn i skriftforminga.
c FontWork1TBO 42 Trykk for å bruka justeringa på dei valde skriftformingsobjekta.
c FontWork2TBO 31 Skriv inn verdien for mellomrommet mellom teikna.
16 SC_HID_SCDLG_CONFLICTS 89 If the same contents are changed by different users, the Resolve Conflicts dialog opens. For each conflict, decide which changes to keep.
32 sc%3ACheckBox%3ARID_SCDLG_SHAREDOCUMENT%3ACB_SHARE dc Enable to share the current document with other users. Disable to use the document unshared. This will invalidate the not yet saved edits that other users applied in the time since you last opened or saved this document.
37 sc%3APushButton%3ARID_SCDLG_CONFLICTS%3ABTN_KEEPALLMINE 30 Keeps all your changes, voids all other changes.
14 .uno%3AShareDocument 66 Opens the Share Document dialog where you can enable or disable collaborative sharing of the document.
34 sc%3APushButton%3ARID_SCDLG_CONFLICTS%3ABTN_KEEPMINE 2a Keeps your change, voids the other change.
39 sc%3APushButton%3ARID_SCDLG_CONFLICTS%3ABTN_KEEPALLOTHERS 39 Keeps the changes of all other users, voids your changes.
35 sc%3APushButton%3ARID_SCDLG_CONFLICTS%3ABTN_KEEPOTHER 36 Keeps the change of the other user, voids your change.
18 .uno%3AFormFilterExecute 6e Om du trykkjer på knappen Bruk skjemabasert filter på verktøylinja Skjemafilter, vert filteret teke i bruk.
15 .uno%3AFormFilterExit 67 Dersom du trykkjer på Lukk-knappen på verktøylinja for skjemafilter, vert skjemaet vist utan filter.
1e .uno%3AConfigureToolboxVisible 39 Opens a dialog where you can add, edit, and remove icons.
19 SVX_HID_FM_FILTER_IS_NULL de You can edit the filter conditions in this area directly as text. If you wish to check if a field has content or no content, you can select the filter conditions "empty" (SQL:"Is Null") or "not empty" (SQL: "Is not Null").
18 SVX_HID_FILTER_NAVIGATOR 195 The filter conditions that have been set appear in the Filter navigator. As soon as a filter is set, you see a blank filter entry at the bottom of the Filter navigator . You can select this entry by clicking the word "Or". Once you have selected the blank filter entry, you can enter additional filter conditions in the form. These conditions are linked by Boolean OR to the previously defined conditions.
f SVX_HID_FM_EDIT de You can edit the filter conditions in this area directly as text. If you wish to check if a field has content or no content, you can select the filter conditions "empty" (SQL:"Is Null") or "not empty" (SQL: "Is not Null").
16 SVX_HID_FM_IS_NOT_NULL de You can edit the filter conditions in this area directly as text. If you wish to check if a field has content or no content, you can select the filter conditions "empty" (SQL:"Is Null") or "not empty" (SQL: "Is not Null").
1a .uno%3AFormFilterNavigator 75 Trykk på knappen for filternavigering på filterlinja dersom du vil knyta saman fleire filtreringsvilkår med ELLER.
1e SVX_HID_CTL_FONTWORK_FAVORITES bc Select a Fontwork style and click OK to insert the Fontwork into your document. Double-click or Ctrl+double-click the Fontwork in your document to enter text edit mode and change the text.
12 .uno%3ASaveGraphic 99 To export a bitmap in Writer: Right-click the bitmap, choose Save Graphics. You see the Graphics Export dialog. Enter a file name and select a file type.
20 .HelpId%3AStartCenter%3ADBButton 42 The document icons each open a new document of the specified type.
22 .HelpId%3AStartCenter%3AMathButton 42 The document icons each open a new document of the specified type.
15 FWK_HID_BACKINGWINDOW 36 Click an icon to open a new document or a file dialog.
24 .HelpId%3AStartCenter%3AWriterButton 42 The document icons each open a new document of the specified type.
22 .HelpId%3AStartCenter%3ADrawButton 42 The document icons each open a new document of the specified type.
22 .HelpId%3AStartCenter%3AOpenButton 35 The Open a Document icon presents a file open dialog.
25 .HelpId%3AStartCenter%3AImpressButton 42 The document icons each open a new document of the specified type.
22 .HelpId%3AStartCenter%3ACalcButton 42 The document icons each open a new document of the specified type.
26 .HelpId%3AStartCenter%3ATemplateButton 3c The Templates icon opens the Templates and Documents dialog.
12 .uno%3AShowLicense 40 Viser dialogvindauguet for lisensiering og juridisk informasjon.
f .uno%3AHelpMenu 49 Frå Hjelpmenyen kan du starta og bla i hjelpesystemet for $[officename].
c .uno%3AAbout 45 Viser generell programinformasjon som versjonnummer og opphavsrettar.
12 .uno%3AShowCredits bc Viser dokumentet CREDITS.odt som inneheld namna på dei som har bidratt til kjeldekoden i OpenOffice.org (bidrag som også blei importert i LibreOffice) eller LibreOffice sidan 28.09.2010.
13 .uno%3AOnlineUpdate ee Enable an Internet connection for %PRODUCTNAME. If you need a Proxy, check the %PRODUCTNAME Proxy settings in Tools - Options - Internet. Then choose Check for Updates to check for the availability of a newer version of your office suite.
13 .uno%3ASendFeedback 47 Opnar eit skjema i nettlesaren der du kan rapportere feil i programmet.
10 .uno%3AHelpIndex 47 Opnar hovudsida i Hjelp for $[officename] for programmet som er i bruk.
e RID_ENVTOOLBOX 3b Standardlinja er tilgjengeleg i alle $[officename]-program.
13 .uno%3AExtendedHelp 61 Slår på utvida tips, slik at dei blir viste når du held musepeikaren over ikon og menyelement.
18 .HelpId%3Atableobjectbar 9c Verktøylinja for tabellar inneheld funksjonane du treng for å arbeide med tabellar. Verktøylinja kjem fram når du flytter skrivemerket inn i ein tabell.
17 .uno%3ADSBInsertColumns 5d Set inn alle felt frå den markerte posten i det gjeldande dokumentet der skrivemerket står.
10 .uno%3ANewRecord 10 Lag ein ny post.
13 .uno%3ADeleteRecord 3b Slett ein post. Du blir spurd om stadfesting før sletting.
e .uno%3ARecUndo 21 Lèt deg angra ei dataoppføring.
e .uno%3ARecSave 41 Lagra ei ny dataoppføring. Endringa blir registrert i databasen.
11 .uno%3ANextRecord 13 Gå til neste post.
11 .uno%3ALastRecord 13 Gå til siste post.
12 .uno%3AFirstRecord 15 Gå til første post.
11 .uno%3APrevRecord 14 Gå til førre post.
15 .uno%3AAbsoluteRecord 56 Viser kva post som er i bruk. Skriv inn eit tal for å sjå posten med dette nummeret.
e .uno%3AGridUse 3c Oppgjev at du berre kan flytta objekta mellom rutenettpunkt.
16 .uno%3ABezierSymmetric 48 Gjer om eit hjørnepunkt eller eit mjukt punkt til eit symmetrisk punkt.
12 HID_BEZIER_TOOLBOX 5c Punktredigeringslinja kjem fram når du vel eit mangekanta objekt og deretter Rediger punkt.
13 .uno%3ABezierDelete 87 Bruk ikonet Slett punkt til å sletta eitt eller fleire valde punkt. Du kan velja fleire punkt samtidig ved å halda inne Shift-tasten.
14 .uno%3ABezierConvert 44 Gjer om ei kurve til ei rett linje eller ei rett linje til ei kurve.
12 .uno%3ABezierClose 1f Lukkar ei linje eller ei kurve.
13 .uno%3ABezierSmooth 48 Gjer om eit hjørnepunkt eller eit symmetrisk punkt til eit mjukt punkt.
13 .uno%3ABezierInsert 43 Slår på innsetjingsmodus. Denne modusen lèt deg setja inn punkt.
11 .uno%3ABezierMove 2c Slår på ein modus der du kan flytta punkt.
14 .uno%3ABezierCutLine 6c Ikonet Del kurve deler ei kurve. Merk punktet eller punkta der du vil dela kurva, og trykk på dette ikonet.
1c .uno%3ABezierEliminatePoints 3b Marker gjeldande punkt eller dei valde punkta for sletting.
11 .uno%3ABezierEdge 2a Gjer om dei valde punkta til hjørnepunkt.
18 .uno%3AOptionsTreeDialog 43 Dette menyvalet opnar eit dialogvindauge for oppsett av programmet.
1a CUI_HID_OFADLG_TREELISTBOX 1f Vel ei oppføring du vil endra.
29 sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_SHORTCUT 1d Skriv inn forbokstavane dine.
2b cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_TITLE 17 Skriv inn tittelen din.
25 sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_CITY 19 Skriv inn poststaden din.
2f cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_FIRSTNAME 19 Skriv inn fornamnet ditt.
25 sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_NAME 1b Skriv inn etternamnet ditt.
2f cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_SHORTNAME 1d Skriv inn forbokstavane dine.
2d cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_COUNTRY 23 Skriv inn landet/regionen du bur i.
30 cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_TELCOMPANY 28 Skriv inn telefonnummeret ditt på jobb.
25 sw%3AEdit%3ATP_BUSINESS_DATA%3AED_FAX 1c Skriv inn faksnummeret ditt.
26 sw%3AEdit%3ATP_BUSINESS_DATA%3AED_COMP 22 Skriv inn namnet på firmaet ditt.
29 sw%3AEdit%3ATP_BUSINESS_DATA%3AED_COUNTRY 23 Skriv inn landet/regionen du bur i.
17 CUI_HID_OPTIONS_GENERAL 34 Her kan du skriva inn eller endra brukarinformasjon.
2a cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_CITY 19 Skriv inn poststaden din.
26 sw%3AEdit%3ATP_BUSINESS_DATA%3AED_MAIL 1b Skriv inn e-postadressa di.
29 cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_FAX 1c Skriv inn faksnummeret ditt.
29 cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_PLZ 1c Skriv inn postnummeret ditt.
2a sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_FIRSTNAME 19 Skriv inn fornamnet ditt.
2d cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_COMPANY 22 Skriv inn namnet på firmaet ditt.
26 sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_TITLE 17 Skriv inn tittelen din.
24 sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_FAX 1c Skriv inn faksnummeret ditt.
26 sw%3AEdit%3ATP_BUSINESS_DATA%3AED_CITY 19 Skriv inn poststaden din.
28 sw%3AEdit%3ATP_BUSINESS_DATA%3AED_STREET 19 Skriv inn gateadressa di.
25 sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_MAIL 1b Skriv inn e-postadressa di.
2e cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_US_STATE 23 Skriv inn landet/regionen du bur i.
2a cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_NAME 1b Skriv inn etternamnet ditt.
2a sw%3AEdit%3ATP_BUSINESS_DATA%3AED_POSITION 24 Skriv kva stilling du har i firmaet.
28 sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_COUNTRY 23 Skriv inn landet/regionen du bur i.
2e cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_POSITION 24 Skriv kva stilling du har i firmaet.
25 sw%3AEdit%3ATP_BUSINESS_DATA%3AED_ZIP 1c Skriv inn postnummeret ditt.
30 cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_US_ZIPCODE 1c Skriv inn postnummeret ditt.
2f cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_TELPRIVAT 2b Skriv inn det private telefonnummeret ditt.
24 sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_ZIP 1c Skriv inn postnummeret ditt.
2c cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_STREET 19 Skriv inn gateadressa di.
2d cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_US_CITY 19 Skriv inn poststaden din.
27 sw%3AEdit%3ATP_PRIVATE_DATA%3AED_STREET 19 Skriv inn gateadressa di.
2b cui%3AEdit%3ARID_SFXPAGE_GENERAL%3AED_EMAIL 1b Skriv inn e-postadressa di.
30 cui%3ACheckBox%3ARID_SFXPAGE_SAVE%3ABTN_AUTOSAVE ae Vel at %PRODUCTNAMEskal lagra informasjonen som trengst for å gjenoppretta alle opne dokument om maskina krasjar. Du kan velja kor lang tid det skal gå mellom kvar lagring.
35 cui%3ACheckBox%3ARID_SFXPAGE_SAVE%3ABTN_RELATIVE_INET 42 Kryss her for å lagra nettadresser som er relative til Internett.
35 cui%3ACheckBox%3ARID_SFXPAGE_SAVE%3ABTN_RELATIVE_FSYS 40 Kryss her for å lagra adresser som er relative til filsystemet.
29 cui%3AListBox%3ARID_SFXPAGE_SAVE%3ALB_APP 3d Vel dokumenttypen som du vil laga eit standard filformat for.
34 cui%3ACheckBox%3ARID_SFXPAGE_SAVE%3ACB_LOAD_SETTINGS 3c Lastar inn brukarinnstillingane som er lagra med dokumentet.
14 CUI_HID_OPTIONS_SAVE 5b Her kan du velja standardinnstillingar for lagring av dokument og velja standard filformat.
31 cui%3AListBox%3ARID_SFXPAGE_SAVE%3ALB_ODF_VERSION 10f Ein del firma og organisasjonar krev at dokumenta er i ODF-formatet 1.0/1.1. Du kan velje dette formatet i listeboksen. Dette eldre formatet kan ikkje lagra alle dei nye funksjonane i ODF 1.2 (Utvida), så det blir tilrådd å bruke det nyate formatet når det er mogleg.
36 cui%3ACheckBox%3ARID_SFXPAGE_SAVE%3ACB_LOAD_DOCPRINTER 1b9 Dersom dette er kryssa av, vil skrivaroppsettet verta Iasta inn saman med dokumentet. Dette kan gjera til at eit sokument vert skrive ut på ein fjern skrivar dersom du ikkje byter skrivar manuelt i dialogvidauget for utskrift. Dersom dette ikkje er kryssa av, vil standardskrivaren din verta brukt til å skriva ut dokumentet. Det gjeldande skrivaroppsettet vert lagra med dokumentet uansett om det er kryssa av for dette valet eller ikkje.
38 sfx2%3ACheckBox%3ARID_DLG_ALIEN_WARNING%3ACB_WARNING_OFF cf Du kan velja å få ei åtvaring når du lagrar dokument i eit anna format enn OpenDocument eller eitt som du ikkje har valt som standardformat i Verktøy → Innstillingar → Last inn / lagra → Generelt.
2e cui%3ACheckBox%3ARID_SFXPAGE_SAVE%3ABTN_BACKUP e1 Lagrar førre versjon av eit dokument som ein tryggingskopi kvar gong du lagrar eit dokument. Kvar gong %PRODUCTNAME tek ein tryggingskopi vert den førre tryggingskopien bytt ut. Tryggingskopien får filetternamnet «.BAK».
37 cui%3ACheckBox%3ARID_SFXPAGE_SAVE%3ABTN_WARNALIENFORMAT cf Du kan velja å få ei åtvaring når du lagrar dokument i eit anna format enn OpenDocument eller eitt som du ikkje har valt som standardformat i Verktøy → Innstillingar → Last inn / lagra → Generelt.
38 cui%3ACheckBox%3ARID_SFXPAGE_SAVE%3ABTN_NOPRETTYPRINTING 53 Når du lagrar dokumentet, lagrar %PRODUCTNAME XML-data utan innrykk og linjeskift.
2c cui%3AListBox%3ARID_SFXPAGE_SAVE%3ALB_FILTER 99 Vel at dokument av typen valt til venstre alltid vert lagra i dette formatet. Du kan velja eit anna filformat for dokumentet i dialogvindauget Lagra som.
2f cui%3ACheckBox%3ARID_SFXPAGE_SAVE%3ABTN_DOCINFO 59 Vel om dialogvindauget for eigenskapar skal opnast kvar gong du vel kommandoen Lagra som.
33 cui%3ANumericField%3ARID_SFXPAGE_SAVE%3AED_AUTOSAVE 45 Vel tidsintervall i minutt for lagring for automatisk gjenoppretting.
18 CUI_HID_OPTPATH_CTL_PATH 79 Du kan endra ei oppføring i denne lista ved å velja henne og trykkja Rediger. Du kan òg dobbeltklikka på oppføringa.
2e cui%3APushButton%3ARID_SFXPAGE_PATH%3ABTN_PATH 3f Trykk for å visa dialogvidauget Vel stig eller Rediger stigar.
14 CUI_HID_OPTIONS_PATH 69 Denne bolken inneheld standardstigar til viktige mapper i $[officename]. Stigane kan endrast av brukaren.
32 cui%3APushButton%3ARID_SFXPAGE_PATH%3ABTN_STANDARD 5e Denne knappen tilbakestiller dei førehandsinnstilte stigane for alle dei valde oppføringane.
3b cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_MULTIPATH%3ABTN_ADD_MULTIPATH 77 Opnar dialogvindauget Vel stig, slik at du kan velja ei anna mappe eller dialogvindauget Opna for å velja ei anna fil.
33 cui%3AListBox%3ARID_SVXDLG_MULTIPATH%3ALB_MULTIPATH 63 Inneheld ei liste over stigar og filer som allereie er lagde til. Vel standardstigen for nye filer.
1b CUI_HID_LNGDLG_NUM_PREBREAK 51 Skriv inn det minste talet på teikn som skal vera før eller etter bindestreken.
2a cui%3AEdit%3ARID_SFXDLG_EDITDICT%3AED_WORD 7a Du kan skriva inn eit nytt ord som skal vera med i ordlista. I lista under kan du sjå innhaldet i ordlista slik ho er no.
31 cui%3AListBox%3ARID_SFXDLG_EDITDICT%3ALB_DICTLANG 43 Legg til eit nytt språk til den gjeldande eigendefinerte ordlista.
3c cui%3APushButton%3ARID_SFXPAGE_LINGU%3APB_LINGU_MODULES_EDIT 44 Du kan redigera ein språkmodul ved å velja han og trykkja Rediger.
18 CUI_HID_OPTIONS_DICT_NEW 93 Opnar dialogvindauget Ny ordliste, der du kan skriva inn namnet på ei ny brukardefinert ordliste eller laga ei liste over unntak, og velja språk.
2d cui%3AEdit%3ARID_SFXDLG_NEWDICT%3AED_DICTNAME 30 Vel namnet på den nye brukardefinerte ordlista.
3d cui%3APushButton%3ARID_SFXPAGE_LINGU%3APB_LINGU_DICS_EDIT_DIC 90 Opnar dialogvindauget Rediger eigendefinert ordliste. Der kan du leggja til ei ny eigendefinert ordliste eller redigera dei som alt er oppretta.
3c cui%3APushButton%3ARID_SFXPAGE_LINGU%3APB_LINGU_DICS_NEW_DIC 93 Opnar dialogvindauget Ny ordliste, der du kan skriva inn namnet på ei ny brukardefinert ordliste eller laga ei liste over unntak, og velja språk.
3c cui%3APushButton%3ARID_SFXPAGE_LINGU%3APB_LINGU_OPTIONS_EDIT 44 Om du vil endra ein verdi, trykk på oppføringa og så på Rediger.
1d CUI_HID_CLB_EDIT_MODULES_DICS 35 Vis ei liste over dei tilgjengelege brukarordlistene.
30 cui%3AListBox%3ARID_SFXDLG_NEWDICT%3ALB_DICTLANG 4f Ved å velja eit språk, kan du avgrensa bruken av den eigendefinerte ordlista.
37 cui%3APushButton%3ARID_SFXDLG_EDITDICT%3APB_NEW_REPLACE 9a Legg til ordet i tekstfeltet Ord i den gjeldande eigendefinerte ordlista. Ordet i feltet Framlegg vert også lagt til når du jobbar med unntaksordlister.
19 CUI_HID_OPTIONS_DICT_EDIT 90 Opnar dialogvindauget Rediger eigendefinert ordliste. Der kan du leggja til ei ny eigendefinert ordliste eller redigera dei som alt er oppretta.
19 CUI_HID_CLB_LINGU_OPTIONS 31 Vel innstillingar for stavekontroll og orddeling.
12 .uno%3ASpellOnline 47 Utfører stavekontroll automatisk medan du skriv og strekar under feil.
3a cui%3APushButton%3ARID_SFXDLG_EDITDICT%3APB_DELETE_REPLACE 3a Fjernar det merkte ordet frå den eigendefinerte ordlista.
41 cui%3ANumericField%3ARID_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK%3AED_PREBREAK 51 Skriv inn det minste talet på teikn som skal vera før eller etter bindestreken.
15 CUI_HID_OPTIONS_LINGU 3e Vel eigenskapar for stavekontroll, synonymordbok og orddeling.
3c cui%3APushButton%3ARID_SFXPAGE_LINGU%3APB_LINGU_DICS_DEL_DIC 64 Slettar den valde ordlista etter at du har stadfesta det. Dette føreset at ho ikkje er skriveverna.
31 cui%3AListBox%3ARID_SFXDLG_EDITDICT%3ALB_ALLDICTS 24 Vel kva for bok som skal redigerast.
30 cui%3ACheckBox%3ARID_SFXDLG_NEWDICT%3ABTN_EXCEPT 33 Vel om det er visse ord du vil unngå i dokumentet.
19 CUI_HID_CLB_LINGU_MODULES 28 Inneheld dei installerte språkmodulane.
2d cui%3AEdit%3ARID_SFXDLG_EDITDICT%3AED_REPLACE 87 Dette tekstfeltet er berre tilgjengeleg når du redigerer ei unntaksordliste. Feltet viser eit alternativ til ordet som skal unngåast.
44 cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_EDIT_MODULES%3APB_EDIT_MODULES_PRIO_UP 41 Aukar prioriteten til modulen som er vald i lista med eitt nivå.
46 cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_EDIT_MODULES%3APB_EDIT_MODULES_PRIO_DOWN 42 Senkar prioriteten til modulen som er vald i lista med eitt nivå.
20 CUI_HID_CLB_EDIT_MODULES_MODULES 65 Vel språk og tilgjengeleg stavekontroll, orddeling og synonymordliste for undermodulane du har valt.
42 cui%3AListBox%3ARID_SVXDLG_EDIT_MODULES%3ALB_EDIT_MODULES_LANGUAGE 19 Vel språket til modulen.
46 cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_EDIT_MODULES%3APB_EDIT_MODULES_PRIO_BACK 3b Trykk her for å gjera om dei noverande endringane i lista.
15 CUI_HID_TPCOLOR_RGB_2 5 Grøn
15 CUI_HID_TPCOLOR_RGB_1 4 Raud
31 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_COLOR%3ALB_COLORMODEL 64 Vel ein fargemodell for å endra: raud-grøn-blå (RGB) eller cyanblå-magentaraud-gul-svart (CMYK).
30 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_COLOR%3ABTN_SAVE 6b Dialogvindauget Lagra som dukkar opp, slik at du kan lagra den gjeldande fargetabellen under eit valt namn.
2e cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_COLOR%3ABTN_ADD 16 Legg til ein ny farge.
29 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_COLOR%3AEDT_NAME 5e Vel namnet på ein vald farge. Du kan også skriva inn eit namn viss du har laga ein ny farge.
15 CUI_HID_OPTIONS_COLOR 48 Vel ein farge frå ein fargetabell, endra fargen eller lag ein ny farge.
30 cui%3AImageButton%3ARID_SVXPAGE_COLOR%3ABTN_LOAD 45 Dialogvindauget Opna dukkar opp, slik at du kan velja ein fargetabell
31 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_COLOR%3ABTN_MODIFY d Endra fargen.
2c cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_COLOR%3ALB_COLOR 46 Inneheld ei liste over tilgjengelege fargar. Vel ein farge frå lista.
15 CUI_HID_TPCOLOR_RGB_3 4 Blå
32 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_COLOR%3ABTN_WORK_ON 45 Dialogvindauget Opna dukkar opp, slik at du kan velja ein fargetabell
32 svtools%3ANumericField%3ADLG_COLOR%3ANUM_LUMINANCE 22 Vel lysstyrke i HSB-fargemodellen.
2c svtools%3ANumericField%3ADLG_COLOR%3ANUM_HUE 1f Vel nyanse i HSB-fargemodellen.
31 cui%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_COLOR%3AMTR_FLD_4 3a Vel fargeverdien for svart («key») i CMYK-fargemodellen.
16 CUI_HID_TPCOLOR_CMYK_2 36 Vel fargeverdien for magentaraud i CMYK-fargemodellen.
2b svtools%3AMetricField%3ADLG_COLOR%3ANUM_KEY 3a Vel fargeverdien for svart («key») i CMYK-fargemodellen.
28 svtools%3APushButton%3ADLG_COLOR%3ABTN_2 b7 Vel den vesle merkingspeikaren i det høgre vindauget på fargen som tilsvarar den valde fargen i det venstre vindauget. Dette oppdaterer òg dei verdiane som høyrer til i talfeltet.
2c svtools%3AMetricField%3ADLG_COLOR%3ANUM_CYAN 33 Vel fargeverdien for cyanblå i CMYK-fargemodellen.
28 svtools%3APushButton%3ADLG_COLOR%3ABTN_1 b1 Trykk på <-- for å erstatta den valde fargen i fargetabellen med fargen som er vald til høgre. Knappen vert trykkbar når du har valt ein farge frå eitt av dei fire hjørna.
2d svtools%3ANumericField%3ADLG_COLOR%3ANUM_BLUE 29 Vel fargeverdien for blå i RGB-modellen.
16 CUI_HID_TPCOLOR_CMYK_3 2e Vel fargeverdien for gul i CMYK-fargemodellen.
2e svtools%3AMetricField%3ADLG_COLOR%3ANUM_YELLOW 2e Vel fargeverdien for gul i CMYK-fargemodellen.
2e svtools%3ANumericField%3ADLG_COLOR%3ANUM_GREEN 2a Vel fargeverdien for grøn i RGB-modellen.
2c svtools%3ANumericField%3ADLG_COLOR%3ANUM_RED 2e Vel fargeverdien for raud i RGB-fargemodellen.
2f svtools%3AMetricField%3ADLG_COLOR%3ANUM_MAGENTA 36 Vel fargeverdien for magentaraud i CMYK-fargemodellen.
33 svtools%3ANumericField%3ADLG_COLOR%3ANUM_SATURATION 20 Vel metting i HSB-fargemodellen.
16 CUI_HID_TPCOLOR_CMYK_1 33 Vel fargeverdien for cyanblå i CMYK-fargemodellen.
29 cui%3ACheckBox%3AOFA_TP_MISC%3ACB_TOOLTIP 86 Displays the icon names and more bubble help information, for example, chapter names when you scroll through a document with chapters.
33 cui%3APushButton%3AOFA_TP_MISC%3APB_HELPAGENT_RESET 6b Trykk på Tilbakestill aktiv hjelp for å tilbakestilla lista over situasjonar hjelparen skal verta vist i.
29 cui%3ACheckBox%3AOFA_TP_MISC%3ACB_EXTHELP 73 Viser hjelpetekstar når du kviler skrivemerket over eit ikon, ein menyfunksjon eller eit val i eit dialgovindauge.
2b cui%3ACheckBox%3AOFA_TP_MISC%3ACB_HELPAGENT aa Vel om hjelparen skal visast automatisk i valde situasjonar. Trykk på vindauget til hjelparen for å få sjå ei hjelpeside med informasjon om den gjeldande samanhengen.
2f cui%3ANumericField%3AOFA_TP_MISC%3ANF_YEARVALUE 42 Vel kva datoområde systemet skal kjenna att tosifra årstal frå.
2b cui%3ACheckBox%3AOFA_TP_MISC%3ACB_DOCSTATUS 41 Vel om dokumentet skal reknast som endra når det vert skrive ut.
29 cui%3ACheckBox%3AOFA_TP_MISC%3ACB_FILEDLG 7d Vel om $[officename] sine dialogvindauge skal brukast for å opna og lagra dokument. Elles vert operativsystemet sine brukte.
39 cui%3AListBox%3ARID_SVX_FONT_SUBSTITUTION%3ALB_FONTHEIGHT 41 Vel skriftstorleik for vising av HTML-, Basic- og SQL-kjeldekode.
38 cui%3ACheckBox%3ARID_SVX_FONT_SUBSTITUTION%3ACB_USETABLE 3a Slår på innstillingane du har valt for skrifterstatning.
18 CUI_HID_OFA_SUBST_DELETE 24 Slett skrifterstatninga du har valt.
35 cui%3AComboBox%3ARID_SVX_FONT_SUBSTITUTION%3ACB_FONT2 3a Skriv inn eller vel namnet på skrifta du vil byta ut med.
35 cui%3AComboBox%3ARID_SVX_FONT_SUBSTITUTION%3ACB_FONT1 3a Skriv inn eller vel namnet på skrifttypen du vil byta ut.
1d CUI_HID_OFA_FONT_SUBSTITUTION c6 Erstatt ein skrifttype med skrifttypen du vel. Erstatninga er berre gjeldande når ho vert vist på skjermen eller skriven ut. Skrifttypen som er spesifisert i dokumentformateringa vert ikkje endra.
37 cui%3ACheckBox%3ARID_SVX_FONT_SUBSTITUTION%3ACB_NONPROP 4a Merk av for å berre visa skrifter med fast breidd i listeboksen skrifter.
37 cui%3AListBox%3ARID_SVX_FONT_SUBSTITUTION%3ALB_FONTNAME 2d Vel skrift for vising av HTML- og Basic-kode.
1a CUI_HID_OFA_FONT_SUBST_CLB ff List opp den opphavlege skrifta og skrifta ho skal bytast ut med. Vel Alltid for å byta ut både skjermskrifta og utskriftsskrifta, sjølv om den opphavlege skrifttypen er installert på systemet ditt. Vel Berre skjerm for å berre byta ut skjermskrifta.
17 CUI_HID_OFA_SUBST_APPLY 23 Bruk skrifterstatninga du har valt.
27 SVX_CHECKBOX_OFA_TP_VIEW_CB_SYSTEM_FONT 6b Vel om du vil bruka systemskrifta i alle menyar og dialogvindauge. Dersom ikkje, vert ei anna skrift brukt.
30 svx%3ACheckBox%3AOFA_TP_VIEW%3ACB_USE_ANTIALIASE 97 Dersom det er støtta, kan du slå av og på kantutjamning på bilete. Når det er på, vil dei fleste typar bilete sjå jamnare og mindre kunstige ut.
2d cui%3ACheckBox%3AOFA_TP_VIEW%3ACB_SYSTEM_FONT 6b Vel om du vil bruka systemskrifta i alle menyar og dialogvindauge. Dersom ikkje, vert ei anna skrift brukt.
13 CUI_HID_OFA_TP_VIEW 19 Vel visingsinnstillingar.
29 cui%3AListBox%3AOFA_TP_VIEW%3ALB_MOUSEPOS 5d Vel om, og i tilfelle korleis, musepeikaren skal plasserast når du opnar eit dialogvindauge.
19 .uno%3ARestoreEditingView 9e Vel om du vil gjenskapa visinga av det sist brukte dokumentet. Mange av visingsinnstillingane som vart brukte då dokumentet sist vart lagra, vert gjenskapte.
12 .uno%3ARefreshView 51 Trykk Shift + Ctrl + R for å gjenoppretta eller oppdatera visinga av dokumentet.
2e svx%3AMetricField%3AOFA_TP_VIEW%3AMF_SELECTION 7a Select the transparency level for transparent selections. The default value is 75%. You can select values from 10% to 90%.
29 cui%3AListBox%3AOFA_TP_VIEW%3ALB_ICONSIZE 32 Vel visingsstorleik for knappar på verktøylinja.
2a cui%3AListBox%3AOFA_TP_VIEW%3ALB_ICONSTYLE 39 Vel ikonstil for ikon i verktøylinjer og dialogvindauge.
2e cui%3ACheckBox%3AOFA_TP_VIEW%3ACB_FONT_HISTORY 78 Listar opp dei fem sist brukte skriftene i dokumentet øvst på lista i boksen Skriftnamn på verktøylinja Formatering.
23 SVX_LISTBOX_OFA_TP_VIEW_LB_ICONSIZE 32 Vel visingsstorleik for knappar på verktøylinja.
2b svx%3ACheckBox%3AOFA_TP_VIEW%3ACB_SELECTION b0 If enabled, the text selection in Writer and the cell selection in Calc will be shown using a transparent color. If not enabled, the selection will be shown by inverted colors.
24 SVX_LISTBOX_OFA_TP_VIEW_LB_ICONSTYLE 39 Vel ikonstil for ikon i verktøylinjer og dialogvindauge.
2b cui%3AListBox%3AOFA_TP_VIEW%3ALB_MENU_ICONS a4 Displays icons next to the corresponding menu items. Select from "Automatic", "Hide" and "Show". "Automatic" displays icons according to system settings and themes.
2c cui%3AListBox%3AOFA_TP_VIEW%3ALB_MOUSEMIDDLE 30 Vel kva funksjon den midtre museknappen skal ha.
2b cui%3ACheckBox%3AOFA_TP_VIEW%3ACB_FONT_SHOW 88 Viser namna på valbare skrifter med den aktuelle skrifta. Dette gjeld til dømes skrifter i boksen Skrift på verktøylinja Formatering
2f cui%3AMetricField%3AOFA_TP_VIEW%3AMF_WINDOWSIZE 73 Brukar prosentskalering for skriftstorleik til element i brukargrensesnittet som dialogvindauge og knappeetikettar.
30 cui%3ACheckBox%3AOFA_TP_VIEW%3ACB_USE_HARDACCELL 51 Brukar maskinvarefunksjonar direkte frå grafikkortet for å betra skjermvisinga.
44 sfx2%3ARadioButton%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ARB_REDUCEBITMAPS_NORMAL 71 Høg utskriftkvalitet vil seia ei oppløysing på 300 ppt. Normal utskriftkvalitet er ei oppløysing på 200 ppt.
3f sfx2%3ACheckBox%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ACB_REDUCETRANSPARENCY ad Vel om du vil at gjennomsiktige objekt skal skrivast ut på lik linje med vanlege, ikkje-gjennomsiktige objekt. Dei to neste knappane med innstillingar avgjer dette nærare.
36 sfx2%3ACheckBox%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ACB_PAPERSIZE 53 Vel om ein særskild papirstorleik er nødvendig for å skriva ut dette dokumentet.
47 sfx2%3ARadioButton%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ARB_REDUCETRANSPARENCY_AUTO 78 Vel at gjennomsiktige område berre skal visast på utskrifta dersom dei dekkjer mindre enn ein fjerdedel av heile sida.
3f sfx2%3ARadioButton%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ARB_PRINTFILEOUTPUT 6c Vel om utskriftsinnstillingane skal gjelda for direkte utskrift til skrivaren eller for utskrift til ei fil.
3a sfx2%3ACheckBox%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ACB_REDUCEBITMAPS 6c Vel om du vil at bilete skal skrivast ut med lågare kvalitet. Oppløysinga kan berre minkast, ikkje aukast.
44 sfx2%3AListBox%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ALB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION 6d Vel høgste utskriftskvalitet i punkt per tomme. Du kan berre velja ei lågare oppløysing, ikkje ei høgare.
39 sfx2%3ACheckBox%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ACB_TRANSPARENCY 52 Vel om du alltid vil ha eit varsel når det er gjennomsiktige objekt i dokumentet.
45 sfx2%3ARadioButton%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ARB_REDUCEGRADIENTS_COLOR 4e Vel om du vil at fargeovergangar berre skal skrivast ut med éin mellomnyanse.
45 sfx2%3ARadioButton%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ARB_REDUCEBITMAPS_OPTIMAL 71 Høg utskriftkvalitet vil seia ei oppløysing på 300 ppt. Normal utskriftkvalitet er ei oppløysing på 200 ppt.
47 sfx2%3ARadioButton%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ARB_REDUCEGRADIENTS_STRIPES 44 Vel det største talet på striper i ein fargeovergang ved utskrift.
47 sfx2%3ACheckBox%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ACB_REDUCEBITMAPS_TRANSPARENCY 6f Vel om du vil at reduksjonen i utskriftskvalitet for bilete også skal gjelda for gjennomsiktige objektområde.
48 sfx2%3ARadioButton%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ARB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION 6d Vel høgste utskriftskvalitet i punkt per tomme. Du kan berre velja ei lågare oppløysing, ikkje ei høgare.
3c sfx2%3ACheckBox%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ACB_REDUCEGRADIENTS 49 Vel om du vil at fargeovergangane skal skrivast ut med redusert kvalitet.
3d sfx2%3ARadioButton%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ARB_PRINTEROUTPUT 6c Vel om utskriftsinnstillingane skal gjelda for direkte utskrift til skrivaren eller for utskrift til ei fil.
4a sfx2%3ANumericField%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ANF_REDUCEGRADIENTS_STEPCOUNT 44 Vel det største talet på striper i ein fargeovergang ved utskrift.
3d sfx2%3ACheckBox%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ACB_PAPERORIENTATION 3c Vel om du må skriva ut dokumentet med ei viss papirretning.
47 sfx2%3ARadioButton%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ARB_REDUCETRANSPARENCY_NONE 46 Med dette valet vert ikkje gjennomsiktige område viste på utskrifta.
40 sfx2%3ACheckBox%3ATP_COMMONPRINTOPTIONS%3ACB_CONVERTTOGREYSCALES 3c Vel om du vil at alle fargar skal skrivast ut som gråtonar.
30 cui%3ANumericField%3AOFA_TP_MEMORY%3ANF_OLECACHE 46 Vel det største talet på OLE-objekt som kan lagrast i mellomlageret.
2f cui%3ACheckBox%3AOFA_TP_MEMORY%3ACB_QUICKLAUNCH 76 Vel om du vil at $[officename] skal bruka snøggstart. Dette gjeld berre dersom modulen for snøggstart er installert.
3a cui%3ANumericField%3AOFA_TP_MEMORY%3ANF_GRAPHICOBJECTCACHE 59 Vel om objekt som er større enn den valde verdien ikkje skal plasserast i mellomlageret.
36 cui%3ATimeField%3AOFA_TP_MEMORY%3ATF_GRAPHICOBJECTTIME 4b Vel kor lenge (i timar og minutt) grafikken vert liggjande i mellomlageret.
2c cui%3ANumericField%3AOFA_TP_MEMORY%3AED_UNDO 5b You can specify the number of steps which can be undone by selecting a number from the box.
34 cui%3ANumericField%3AOFA_TP_MEMORY%3ANF_GRAPHICCACHE 3c Vel den totale storleiken på mellomlageret for alle bilete.
27 CUI_HID_OPTIONS_COLORCONFIG_NAME_SCHEME 26 Skriv inn eit namn på fargeoppsettet.
3a cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_COLORCONFIG%3APB_SAVESCHEME 62 Lagrar dei gjeldande innstillingane som eit fargeoppsett, slik at det kan hentast inn att seinare.
38 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_COLORCONFIG%3ALB_COLORSCHEME 26 Vel kva for fargeoppsett du vil bruka.
3c cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_COLORCONFIG%3APB_DELETESCHEME 59 Slett fargeoppsettet som er vist i boksen Oppsett. Du kan ikkje sletta standardoppsettet.
29 CUI_HID_OPTIONS_COLORCONFIG_COLORLIST_WIN 2f Vel fargane på elementa i brukargrensesnittet.
44 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG%3ACB_AUTO_DETECT_HC 4b Set %PRODUCTNAME i høgkontrastmodus når systembakgrunnen er svært mørk.
3d cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG%3ACB_TIPHELP 3c Gøymer hjelpetipsa etter det talet på sekund du skriv inn.
47 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG%3ACB_ANIMATED_GRAPHICS 4b Førehandsviser animert grafikk, som til dømes GIF-bilete, i %PRODUCTNAME.
41 cui%3ANumericField%3ARID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG%3ANF_TIPHELP 2d Vel kor mange sekund hjelpetipsa skal visast.
43 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG%3ACB_TEXTSELECTION 2a Viser skrivemerket i skriveverna dokument.
43 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG%3ACB_PAGE_PREVIEWS 5b Brukar operativsystemet sine innstillingar for høg kontrast til førehandsvising av sider.
48 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG%3ACB_ACCESSIBILITY_TOOL a2 Lèt deg bruka tilleggsverktøy som eksterne skjermlesarar, blindeskrift-verktøy eller taleattkjenning. Java Runtime Environment må vera installert på maskina.
4a cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG%3ACB_AUTOMATIC_FONT_COLOR 72 Viser skrifttypar i %PRODUCTNAME med fargeinnstillingane til systemet. Dette påverkar berre visinga på skjermen.
44 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG%3ACB_ANIMATED_TEXTS 4e Førehandsviser animert tekst, til dømes blinking og rulling, i %PRODUCTNAME.
32 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_INET_PROXY%3AED_FTP_PROXY 2b Skriv inn namnet på mellomtenaren for FTP.
33 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_INET_PROXY%3AED_HTTP_PROXY 2c Skriv inn namnet på mellomtenaren for HTTP.
33 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_INET_PROXY%3AED_SOCKS_PORT 28 Skriv inn kva port mellomtenaren brukar.
31 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_INET_PROXY%3AED_FTP_PORT 28 Skriv inn kva port mellomtenaren brukar.
33 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_INET_PROXY%3AED_NOPROXYFOR 5a Vel namna på dei tenarane som ikkje treng ein mellomtenar. Namna er skilde med semikolon.
15 CUI_HID_OPTIONS_PROXY 27 Vel definisjonstypen for mellomtenarar.
33 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_INET_PROXY%3AED_HTTPS_PORT 28 Skriv inn kva port mellomtenaren brukar.
32 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_INET_PROXY%3AED_HTTP_PORT 28 Skriv inn kva port mellomtenaren brukar.
34 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_INET_PROXY%3AED_HTTPS_PROXY 53 Skriv inn namnet på mellomtenaren for HTTPS. Skriv inn porten i feltet til høgre.
35 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_INET_PROXY%3ALB_PROXYMODE 27 Vel definisjonstypen for mellomtenarar.
3f cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_INET_MOZPLUGIN%3ACB_MOZPLUGIN_CODE db Aktiverer programtillegget for nettlesaren for å vise  %PRODUCTNAME-dokument i eit nettlesarvindauge. Vel, klikk OK og start nettlesaren på nytt. I nettlesarvindauget klikkar du på ei av %PRODUCTNAME-dokumentlenkene.
3a cui%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS%3ACB_SIGNDOCS 7f Vel å sjå ei åtvaring når du prøver å signere eit dokument som inneheld registrerte endringar, versjonar eller merknader.
3c cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_WEBCONNECTION_INFO%3APB_CHANGE 57 Opnar eit dialogvindauget der du kan visa og endra passordet for den valde oppføringa.
3f cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_WEBCONNECTION_INFO%3APB_REMOVEALL 25 Fjernar alle oppføringane på lista.
42 uui%3AEdit%3ADLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT%3AED_MASTERPASSWORD_REPEAT 26 Skriv inn hovudpassordet ein gong til.
3f cui%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS%3ACB_CTRLHYPERLINK a6 Vel at du må halda nede Ctrl-knappen medan du trykkjer på ei hyperlenkje for å opna henne. Dersom dette ikkje er valt, vert hyperlenkjer opna med eit vanleg klikk.
37 uui%3AEdit%3ADLG_UUI_MASTERPASSWORD%3AED_MASTERPASSWORD 2b Skriv inn hovudpassordet for å halda fram.
41 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_INET_SECURITY%3ACB_SEC_SAVEPASSWORDS ce Vel at %PRODUCTNAME skal lagra alle passorda som du brukar for å få tilgang til filer på vevtenarar på ein trygg måte. Du kan seinare henta fram passorda frå ei liste ved å skriva inn hovudpassordet.
3e cui%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS%3ACB_RECOMMENDPWD a9 Vel dette om du vil at alternativet Lagra med passord i dialogvindauget for lagring av filer skal vera merkt av som standard. Fjern avmerkinga for å lagra utan passord.
41 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_INET_SECURITY%3APB_SEC_CONNECTIONS 85 Du vert spurd om hovudpassordet. Dersom du oppgjev det rette passordet, vert dialogvindauget Lagra informasjon om nettilkopling opna.
3b cui%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS%3ACB_CREATEPDF 87 Vel å sjå ei åtvaring når du prøver å eksportere i PDF-format som viser registrerte endringar i Writer eller som viser merknader.
45 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_INET_SECURITY%3APB_SEC_SECURITYOPTIONS 33 Opnar dialogvindauget Tryggleiksval og åtvaringar.
3b cui%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS%3ACB_PRINTDOCS 81 Vel å sjå ei åtvaring når du prøver å skrive ut eit dokument som inneheld registrerte endringar, versjonar eller merknader.
3e cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_INET_SECURITY%3APB_SEC_MACROSEC 25 Opnar dialogvindauget Makrotryggleik.
3c cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_WEBCONNECTION_INFO%3APB_REMOVE 29 Fjernar den valde oppføringa frå lista.
3f uui%3AEdit%3ADLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT%3AED_MASTERPASSWORD_CRT 19 Skriv inn hovudpassordet.
44 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_INET_SECURITY%3APB_SEC_MASTERPASSWORD 2a Opnar dialogvindauget Oppgje hovudpassord.
3c cui%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS%3ACB_REMOVEINFO eb Vel å alltid fjerne brukardata frå fileigenskapane. Dersom dette valet ikkje er aktivert, kan du likevel fjerne personleg informasjon frå det gjeldande dokumentet ved hjelp av knappen Tilbakestill påFil → Eigenskapar → Generelt
3e cui%3ACheckBox%3ARID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS%3ACB_SAVESENDDOCS 89 Vel å sjå ei åtvaring når du prøver å lagra eller sende eit dokument som inneheld registrerte endringar, versjonar eller merknader.
3b cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_HTMLOPT%3ACB_STARBASIC_WARNING 67 Vel dette for å få eit varsel om at alle makroar går tapt dersom du eksporterer dokumentet til HTML.
33 cui%3ANumericField%3ARID_OFAPAGE_HTMLOPT%3ANF_SIZE2 79 Bruk talboksane Storleik 1 til Storleik 7 for å velja skriftstorleikar for HTML-taggane <font size=1> til <font size=7>.
36 cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_HTMLOPT%3ACB_UNKNOWN_TAGS 4a Vel dette for å importere taggar som $[officename] ikkje godtek som felt.
33 cui%3ANumericField%3ARID_OFAPAGE_HTMLOPT%3ANF_SIZE3 79 Bruk talboksane Storleik 1 til Storleik 7 for å velja skriftstorleikar for HTML-taggane <font size=1> til <font size=7>.
30 cui%3AListBox%3ARID_OFAPAGE_HTMLOPT%3ALB_CHARSET 27 Vel eit høveleg teiknsett for eksport.
33 cui%3ANumericField%3ARID_OFAPAGE_HTMLOPT%3ANF_SIZE1 79 Bruk talboksane Storleik 1 til Storleik 7 for å velja skriftstorleikar for HTML-taggane <font size=1> til <font size=7>.
33 cui%3ANumericField%3ARID_OFAPAGE_HTMLOPT%3ANF_SIZE4 79 Bruk talboksane Storleik 1 til Storleik 7 for å velja skriftstorleikar for HTML-taggane <font size=1> til <font size=7>.
3c cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_HTMLOPT%3ACB_NUMBERS_ENGLISH_US df Viss dette ikkje er valt, vil taI verte tolka med innstillinga i Verktøy → Innstillingar → Språkinnstillingar → Språk → Lokale innstillingar. Viss dette er valt, vil tal verte tolka med lokalet «Engelsk (USA)».
3a cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_HTMLOPT%3ACB_IGNORE_FONTNAMES 7b Vel dette for å ignorera alle skriftinnstillingar ved importering. Skriftene som er valde for HTML-sidestilen vert brukte.
39 cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_HTMLOPT%3ACB_PRINT_EXTENSION 45 Kryss av her om utskriftsvala skal eksporterast saman med dokumentet.
33 cui%3ANumericField%3ARID_OFAPAGE_HTMLOPT%3ANF_SIZE5 79 Bruk talboksane Storleik 1 til Storleik 7 for å velja skriftstorleikar for HTML-taggane <font size=1> til <font size=7>.
33 cui%3ANumericField%3ARID_OFAPAGE_HTMLOPT%3ANF_SIZE7 79 Bruk talboksane Storleik 1 til Storleik 7 for å velja skriftstorleikar for HTML-taggane <font size=1> til <font size=7>.
33 cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_HTMLOPT%3ACB_LOCAL_GRF e8 Vel dette for å kopiera biletet i dokumentet til den valde Internett-tenaren når du lastar opp ved hjelp av FTP. Lagra dokumentet med dialogvindauget Lagra som og skriv inn ei fullstendig FTP-nettadresse som filnamn på internett.
33 cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_HTMLOPT%3ACB_STARBASIC 5e Vel dette for å sjå instruksjonar for $[officename] Basic når du eksporterer i HTML-format.
2f cui%3AListBox%3ARID_OFAPAGE_HTMLOPT%3ALB_EXPORT 2f Vel innstillingar for eksport av HTML-dokument.
33 cui%3ANumericField%3ARID_OFAPAGE_HTMLOPT%3ANF_SIZE6 79 Bruk talboksane Storleik 1 til Storleik 7 for å velja skriftstorleikar for HTML-taggane <font size=1> til <font size=7>.
14 .uno%3ASwEditOptions 9e Desse innstillingane avgjer korleis tekstdokument i $[officename] skal handsamast. Det er òg mogleg å velja innstillingar for det gjeldande tekstdokumentet.
27 sw%3ACheckBox%3ATP_CONTENT_OPT%3ACB_GRF 35 Vel om grafikken og objekta skal visast på skjermen.
2b sw%3ACheckBox%3ATP_CONTENT_OPT%3ACB_VSCROLL 1e Vis det loddrette rullefeltet.
2a sw%3ACheckBox%3ATP_CONTENT_OPT%3ACB_HRULER 34 Vis den vassrette linjalen. Vel måleeining i lista.
2a sw%3AListBox%3ATP_CONTENT_OPT%3ALB_VMETRIC 34 Vis den loddrette linjalen. Vel måleeining i lista.
2a sw%3ACheckBox%3ATP_CONTENT_OPT%3ACB_VRULER 34 Vis den loddrette linjalen. Vel måleeining i lista.
2d sw%3ACheckBox%3ATP_CONTENT_OPT%3ACB_ANY_RULER 5b Vis linjalene. Bruk dei to neste avkryssingsboksane for å velja linjalane som skal visast.
2b sw%3ACheckBox%3ATP_CONTENT_OPT%3ACB_HSCROLL 1e Vis det vassrette rullefeltet.
27 sw%3ACheckBox%3ATP_CONTENT_OPT%3ACB_TBL 1b Vis tabellane i dokumentet.
29 sw%3ACheckBox%3ATP_CONTENT_OPT%3ACB_FIELD 3a Vis feltnamna i dokumentet i staden for innhaldet i felta.
29 sw%3AListBox%3ATP_CONTENT_OPT%3ALB_METRIC 1e Vel eininga for HTML-dokument.
29 sw%3ACheckBox%3ATP_CONTENT_OPT%3ACB_CROSS ab Displays snap lines around the frames when frames are moved. You can select the Helplines While Moving option to show the exact position of the object using lineal values.
2a sw%3ACheckBox%3ATP_CONTENT_OPT%3ACB_POSTIT ef Viser merknader. Klikk på ein merknad for å redigere teksten. Bruk lokalmenyen i Navigator for lokalisere eller slette ein merknad. Bruk lokalmenyen for merknaden for å slette denne merknaden eller alle merknadane til denne forfattaren.
31 sw%3ACheckBox%3ATP_CONTENT_OPT%3ACB_SMOOTH_SCROLL 2b Vel denne for å slå på mjuk siderulling.
30 sw%3ACheckBox%3ATP_CONTENT_OPT%3ACB_VRULER_RIGHT 34 Juster den loddrette linjalen med den høgre kanten.
2b sw%3ACheckBox%3ATP_CONTENT_OPT%3ACB_DRWFAST 2c Vis teikningane og kontrollane i dokumentet.
2a sw%3AListBox%3ATP_CONTENT_OPT%3ALB_HMETRIC 34 Vis den vassrette linjalen. Vel måleeining i lista.
16 .uno%3ATableBoundaries 91 Du kan visa tabellgrensene ved å høgreklikka på ein tabell og velja Tabellgrenser, eller velja Tabell → Tabellgrenser i eit Writer-dokument.
24 sw%3AComboBox%3ATP_STD_FONT%3ALB_IDX 4d Vel kva skrift som skal brukast i register, stikkordlister og innhaldslister.
25 sw%3AComboBox%3ATP_STD_FONT%3ALB_LIST 4d Vel skrifttypar for lister og nummerering og alle stilar som byggjer på dei.
2f sw%3AMetricBox%3ATP_STD_FONT%3ALB_STANDARD_SIZE 13 Vel skriftstorleik.
2c sw%3AMetricBox%3ATP_STD_FONT%3ALB_TITLE_SIZE 13 Vel skriftstorleik.
28 sw%3ACheckBox%3ATP_STD_FONT%3ACB_DOCONLY 35 Lat innstillingane gjelda berre for dette dokumentet.
2c sw%3AMetricBox%3ATP_STD_FONT%3ALB_LABEL_SIZE 13 Vel skriftstorleik.
f SW_HID_STD_FONT 31 Vel innstillingar for grunnskriftene i dokumenta.
2c sw%3AMetricBox%3ATP_STD_FONT%3ALB_INDEX_SIZE 13 Vel skriftstorleik.
29 sw%3AComboBox%3ATP_STD_FONT%3ALB_STANDARD 3a Vel kva skrift som skal brukast i avsnittsstilen Standard.
26 sw%3AComboBox%3ATP_STD_FONT%3ALB_TITLE 31 Vel kva skrift som skal brukast på overskrifter.
2b sw%3AMetricBox%3ATP_STD_FONT%3ALB_LIST_SIZE 13 Vel skriftstorleik.
26 sw%3AComboBox%3ATP_STD_FONT%3ALB_LABEL 3a Vel kva skrift som skal brukast i bilet- og tabelltekstar.
2d sw%3ACheckBox%3ATP_OPTPRINT_PAGE%3ACB_CTRLFLD 3d Vel om skjemakontrollfelt i tekstdokumentet skal skrivast ut.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintEmptyPages%3ACheckBox 1a0 Viss dette er valt, vert automatisk innsette tomme sider skrivne ut. Dette er det beste viss du skriv ut på begge sider av arka. Til dømes må ein avsnittsstil for kapittel i ei bok ha den innstillinga at han alltid startar med ei oddetalsside. Dersom det førre kapittelet sluttar på ei oddetalsside, set %PRODUCTNAME inn ei tom partalsside. Dette valet oppgjev om denne partalssida skal skrivast ut eller ikkje.
34 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTPRINT_PAGE%3ACB_PAPERFROMSETUP a9 For printers with multiple trays, the "Paper tray from printer settings" option specifies whether the paper tray used is specified by the system settings of the printer.
2d sw%3ACheckBox%3ATP_OPTPRINT_PAGE%3ACB_REVERSE 72 Specifies whether to reverse the printing order. The last page of the document will then be the first one printed.
2c sw_CheckBox_TP_OPTPRINT_PAGE_CB_PROSPECT_RTL 77 Vel dette for å skriva ut sidene i brosjyren i rett rekkjefølgje for språk som vert skrivne frå høgre til venstre.
30 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTPRINT_PAGE%3ACB_SINGLEJOBS 62 Specifies that each new print job will begin on a new page even if you are using a duplex printer.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintAnnotationMode%3AListBox 38 Specifies whether comments in your document are printed.
36 .HelpId%3Avcl%3APrintDialog%3APrintControls%3ACheckBox 3d Vel om skjemakontrollfelt i tekstdokumentet skal skrivast ut.
28 SW%3ALISTBOX%3ATP_OPTPRINT_PAGE%3ALB_FAX 8a Vel ei faksmaskin her dersom du har installert programvare for bruk av faks på maskina og vil kunna senda faks rett frå tekstdokumentet.
30 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTPRINT_PAGE%3ACB_BLACK_FONT 2f Vel om teksten alltid skal skrivast ut i svart.
40 .HelpId%3Avcl%3APrintDialog%3APrintPicturesAndObjects%3ACheckBox 31 Vel om bilete i tekstdokumentet skal skrivast ut.
2b SW%3ARADIOBUTTON%3ATP_OPTPRINT_PAGE%3ARB_NO 38 Specifies whether comments in your document are printed.
38 .HelpId%3Avcl%3APrintDialog%3APrintBlackFonts%3ACheckBox 2f Vel om teksten alltid skal skrivast ut i svart.
2c sw%3ACheckBox%3ATP_OPTPRINT_PAGE%3ACB_RIGHTP 4a Specifies whether to print all right (odd numbered) pages of the document.
30 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTPRINT_PAGE%3ACB_BACKGROUND 6f Vel om fargar og objekt som er sette inn i bakgrunnen på sida (Format → Side → Bakgrunn) skal skrivast ut.
2b sw%3ACheckBox%3ATP_OPTPRINT_PAGE%3ACB_LEFTP 4e Vel om alle venstresidene (oddetalssidene) i tekstdokumentet skal skrivast ut.
2b sw_CheckBox_TP_OPTPRINT_PAGE_CB_HIDDEN_TEXT 2f Vel dette for å skriva ut tekst som er gøymd.
14 SW_HID_OPTPRINT_PAGE 3e Vel utskriftsinnstillingar for eit tekst- eller HTML-dokument.
30 sw_CheckBox_TP_OPTPRINT_PAGE_CB_TEXT_PLACEHOLDER 6f Vel dette for å skriva ut plasshaldarar for tekst. Slå av dette for å utelata plasshaldarar frå utskrifter.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintHiddenText%3ACheckBox 2f Vel dette for å skriva ut tekst som er gøymd.
2a sw%3ACheckBox%3ATP_OPTPRINT_PAGE%3ACB_PGRF 31 Vel om bilete i tekstdokumentet skal skrivast ut.
2e sw%3ACheckBox%3ATP_OPTPRINT_PAGE%3ACB_PROSPECT 45 Select the Brochure option to print your document in brochure format.
3c .HelpId%3Avcl%3APrintDialog%3APrintPageBackground%3ACheckBox 6f Vel om fargar og objekt som er sette inn i bakgrunnen på sida (Format → Side → Bakgrunn) skal skrivast ut.
2f sw_CheckBox_TP_OPTPRINT_PAGE_CB_PRINTEMPTYPAGES 1a0 Viss dette er valt, vert automatisk innsette tomme sider skrivne ut. Dette er det beste viss du skriv ut på begge sider av arka. Til dømes må ein avsnittsstil for kapittel i ei bok ha den innstillinga at han alltid startar med ei oddetalsside. Dersom det førre kapittelet sluttar på ei oddetalsside, set %PRODUCTNAME inn ei tom partalsside. Dette valet oppgjev om denne partalssida skal skrivast ut eller ikkje.
3d .HelpId%3Avcl%3APrintDialog%3APrintTextPlaceholder%3ACheckBox 6f Vel dette for å skriva ut plasshaldarar for tekst. Slå av dette for å utelata plasshaldarar frå utskrifter.
14 SW_HID_OPTTABLE_PAGE 2e Vel eigenskapar for tabellar i tekstdokument..
33 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTTABLE_PAGE%3ACB_REPEAT_HEADER 55 Vel om tabelloverskrifta skal setjast inn øvst på den nye sida etter eit sideskift.
2c sw%3ARadioButton%3ATP_OPTTABLE_PAGE%3ARB_FIX 58 Vel om endringane i ei rad eller ein kolonnne berre skal påverka området ved sidan av.
37 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTTABLE_PAGE%3ACB_NUMFMT_FORMATTING 9e Viss Gjenkjenning av talformat ikkje er avkryssa, kan du berre skriva inn data som er i formatet til cella. Alle andre inndata vert gjorde om til tekstformat.
2c sw%3ARadioButton%3ATP_OPTTABLE_PAGE%3ARB_VAR 52 Vel om endringar i ei rad eller ein kolonne skal påverka storleiken på tabellen.
32 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTTABLE_PAGE%3ACB_NUMALIGNMENT 3d Vel at tal alltid skal vera justerte nede til høgre i cella.
2c sw%3ACheckBox%3ATP_OPTTABLE_PAGE%3ACB_HEADER 58 Vel om den første rada i tabellen skal formaterast med avsnittsstilen Tabelloverskrift.
2c sw%3ACheckBox%3ATP_OPTTABLE_PAGE%3ACB_BORDER 2a Vel om cellene skal ha ramme som standard.
1d .uno%3ATableNumberRecognition 4a Vel om tala i ein teksttabell skal verta kjende att og formaterte som tal.
30 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTTABLE_PAGE%3ACB_DONT_SPLIT 34 Vel at tabellar ikkje skal delast av tekstflytskift.
33 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTTABLE_PAGE%3ACB_NUMFORMATTING 4a Vel om tala i ein teksttabell skal verta kjende att og formaterte som tal.
30 sw%3AMetricField%3ATP_OPTTABLE_PAGE%3AMF_ROWMOVE 23 Vel ein verdi for flytting av rada.
30 sw%3ARadioButton%3ATP_OPTTABLE_PAGE%3ARB_FIXPROP 4b Vel om endringar i ei rad eller ein kolonne skal gjelda for heile tabellen.
32 sw%3AMetricField%3ATP_OPTTABLE_PAGE%3AMF_COLINSERT 2f Vel standardverdien for innsetjing av kolonnar.
32 sw%3AMetricField%3ATP_OPTTABLE_PAGE%3AMF_ROWINSERT 2c Vel standardverdien for innsetjing av rader.
30 sw%3AMetricField%3ATP_OPTTABLE_PAGE%3AMF_COLMOVE 26 Vel ein verdi for flytting av kolonna.
28 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTSHDWCRSR%3ACB_PARA 65 Vel om avsnittsgrensene skal visast. Avsnittsgrensene inneheld også informasjon om avsnittsformatet.
35 sw%3ARadioButton%3ATP_OPTSHDWCRSR%3ARB_SHDWCRSFILLTAB 98 Når du brukar det direkte skrivemerket, vert det sett inn så mange tabulatorar som nødvendig i det nye avsnittet, fram til punktet du valde er nådd.
38 sw%3ARadioButton%3ATP_OPTSHDWCRSR%3ARB_SHDWCRSFILLINDENT 9b Når du brukar det direkte skrivemerket, vert avsnittsinnrykket til venstre sett på den staden der du klikkar med musa. Avsnittet vert då venstrejustert.
2f sw%3ACheckBox%3ATP_OPTSHDWCRSR%3ACB_CHAR_HIDDEN 7c Vel om tekst som brukar teiknformatet «gøymd» skal visast når Vis → Kontrollteikn (som ikkje vert skrivne ut) er valt.
37 sw%3ARadioButton%3ATP_OPTSHDWCRSR%3ARB_SHDWCRSFILLSPACE 9e Når du brukar det direkte skrivemerket, vert det sett inn ei høveleg mengd tabulatorar og mellomrom i det nye avsnittet, fram til punktet du valde er nådd.
33 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTSHDWCRSR%3ACB_FLD_HIDDEN_PARA 68 Dersom du har sett inn tekst med feltet Gøymt avsnitt, vel du her om du vil vise det gøymde avsnittet.
38 sw%3ARadioButton%3ATP_OPTSHDWCRSR%3ARB_SHDWCRSFILLMARGIN 11e Justerer avsnittet når du brukar det direkte skrivemerket. Avhengig av kvar i dokumentet du klikkar med musa, vert avsnittet formatert anten som venstrejustert, midtstilt eller høgrejustert. Skrivemerket før museklikket viser, i form av ein trekant, kva for justering som vert brukt.
31 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTSHDWCRSR%3ACB_ALLOW_IN_PROT 59 Vel om du kan plassera skrivemerket i eit verna område, men ikkje gjera endringar i det.
12 SW_HID_OPTSHDWCRSR 5b Vel vising av visse teikn og direkte skrivemerke i tekst- og HTML-dokument i $[officename].
2a sw%3ACheckBox%3ATP_OPTSHDWCRSR%3ACB_HSPACE ad Vel om harde mellomrom skal visast som grå boksar. Harde mellomrom vert ikkje brotne på slutten av ei linje og kan leggjast inn med snøggtastane Ctrl + Shift + Mellomrom.
29 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTSHDWCRSR%3ACB_SHYPH 130 Vel om skiljeteikna for tilpassa orddeling skal visast. Dette er gøymde skiljeteikn som du legg inn i eit ord ved å trykkja Ctrl + Bindestrek (-).. Ord med tilpassa orddeling vert berre delte på slutten av ei linje der skiljeteiknet er lagt inn, uansett om automatisk orddeling er slått på eller av.
29 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTSHDWCRSR%3ACB_BREAK 89 Viser alle linjeskifta som er sette inn med snøggtastane Shift + Enter. Desse linjeskifta lagar ei ny linje, men ikkje eit nytt avsnitt.
2e sw%3ACheckBox%3ATP_OPTSHDWCRSR%3ACB_FLD_HIDDEN 51 Vel om tekst som er gøymd av felta Vilkårstekst eller Gøymd tekst skal visast.
29 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTSHDWCRSR%3ACB_SPACE 33 Vel om mellomromma i teksten skal visast med punkt.
30 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTSHDWCRSR%3ACB_SHDWCRSONOFF 2b Slår på bruk av det direkte skrivemerket.
27 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTSHDWCRSR%3ACB_TAB 2f Vel om tabulatorane skal visast som små piler.
2a sw%3AListBox%3ATP_REDLINE_OPT%3ALB_MARKPOS 3e Defines if and where changed lines in the document are marked.
2a sw%3AListBox%3ATP_REDLINE_OPT%3ALB_DEL_COL ce Du kan også velja ein farge for kvar type registrert endring. Når du vel vilkåret Etter forfattar i lista, vel $[officename] automatisk fargar, slik at dei passar til endringar av deu ulike forfattarane.
29 sw%3AListBox%3ATP_REDLINE_OPT%3ALB_LC_COL 36 Vel ein farge for markering av endra linjer i teksten.
2b sw%3AListBox%3ATP_REDLINE_OPT%3ALB_DEL_ATTR c8 Vel korleis endringar i dokumentet skal visast når tekst vert sletta. Dersom du slettar tekst, vert teksten vist med den valde formateringa (til dømes gjennomstreking), i staden for å verta fjerna.
2b sw%3AListBox%3ATP_REDLINE_OPT%3ALB_INS_ATTR 49 Vel korleis endringane i dokumentet skal visast når tekst vert sett inn.
2a sw%3AListBox%3ATP_REDLINE_OPT%3ALB_INS_COL ce Du kan også velja ein farge for kvar type registrert endring. Når du vel vilkåret Etter forfattar i lista, vel $[officename] automatisk fargar, slik at dei passar til endringar av deu ulike forfattarane.
12 SW_HID_REDLINE_OPT 2f Vel korleis endringar skal visast i dokumentet.
2b sw%3AListBox%3ATP_REDLINE_OPT%3ALB_CHG_ATTR b2 Vel korleis endringar i teksteigenskapar skal visast i dokumentet. Desse endringane har innverknad på mellom anna tildelinga av formateringane halvfeit, kursiv og understreking.
2a sw%3AListBox%3ATP_REDLINE_OPT%3ALB_CHG_COL ce Du kan også velja ein farge for kvar type registrert endring. Når du vel vilkåret Etter forfattar i lista, vel $[officename] automatisk fargar, slik at dei passar til endringar av deu ulike forfattarane.
39 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTLOAD_PAGE%3ACB_USE_SQUARE_PAGE_MODE 47 When this setting is enabled, the text grid will look like square page.
2e sw%3ARadioButton%3ATP_OPTLOAD_PAGE%3ARB_ALWAYS 49 Vel om lenkjene alltid skal oppdatererast ved innlasting av eit dokument.
13 SW_HID_OPTLOAD_PAGE 2e Vel generelle innstillingar for tekstdokument.
37 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTLOAD_PAGE%3ACB_AUTO_UPDATE_FIELDS cc Vel om innhaldet i alle felt skal oppdaterast automatisk når innhaldet på skjermen vert vist som nytt. Sjølv om det ikkje er kryssa av for dette, vert nokre felt uansett oppdaterte ved spesielle høve.
32 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTLOAD_PAGE%3ACB_USE_CHAR_UNIT 99 When this setting is enabled, the measurement units of indents and spacing on Format - Paragraph - Indents & Spacing tab will be character (ch) and line.
37 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTLOAD_PAGE%3ACB_AUTO_UPDATE_CHARTS bd Vel om diagramma skal oppdaterast automatisk. Når ein verdi i ei tabellcelle i Writer vert endra og skrivemerket forlèt cella, vert diagrammet som viser celleverdien automatisk oppdatert.
2d sw%3ARadioButton%3ATP_OPTLOAD_PAGE%3ARB_NEVER 47 Vel om lenkjene aldri skal oppdaterast når du lastar inn eit dokument.
2f sw%3ARadioButton%3ATP_OPTLOAD_PAGE%3ARB_REQUEST 57 Vel om lenkjene berre skal oppdaterast når du vel det, ved innlasting av eit dokument.
2a sw%3AListBox%3ATP_OPTLOAD_PAGE%3ALB_METRIC 25 Vel ei måleeining for tekstdokument.
2f sc%3ARadioButton%3ARID_SCPAGE_LAYOUT%3ARB_NEVER 47 Vel om lenkjene aldri skal oppdaterast når du lastar inn eit dokument.
2b sw%3AMetricField%3ATP_OPTLOAD_PAGE%3AMF_TAB 35 Vel kor stor avstanden mellom tabulatorane skal vera.
31 sc%3ARadioButton%3ARID_SCPAGE_LAYOUT%3ARB_REQUEST 57 Vel om lenkjene berre skal oppdaterast når du vel det, ved innlasting av eit dokument.
30 sc%3ARadioButton%3ARID_SCPAGE_LAYOUT%3ARB_ALWAYS 49 Vel om lenkjene alltid skal oppdatererast ved innlasting av eit dokument.
38 sd%3ACheckBox%3ATP_OPTIONS_MISC%3ACB_USE_PRINTER_METRICS 51 Vel at utskriftsstorleiken skal gjelda for skjermvisinga i tillegg til utskrifta.
37 sw%3APushButton%3ATP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE%3APB_DEFAULT 80 Trykk på denne knappen for å bruka dei gjeldande innstillingane på denne fana til standard for seinare økter i %PRODUCTNAME.
1c SW_HID_OPTCOMPATIBILITY_PAGE 9d Vel innstillingar for samspel i tekstdokument. Desse innstillingane er til hjelp dersom du vil finjustera %PRODUCTNAME ved import av Microsoft Word-dokument.
30 sw%3AListBox%3ATP_OPTCAPTION_PAGE%3ALB_CHARSTYLE e Vel teiknstil.
2e sw%3AListBox%3ATP_OPTCAPTION_PAGE%3ABOX_FORMAT 2e Vel kva for nummereringstype som skal brukast.
29 sw%3AEdit%3ATP_OPTCAPTION_PAGE%3AEDT_TEXT 51 Vel teiknet som skal visast etter nummeret på overskrifta eller kapittelnivået.
2c sw%3AListBox%3ATP_OPTCAPTION_PAGE%3ALB_LEVEL 4a Vel kva for overskrifts- eller kapittelnivå nummereringa skal starta på.
2d sw%3AEdit%3ATP_OPTCAPTION_PAGE%3AED_SEPARATOR 51 Vel teiknet som skal visast etter nummeret på overskrifta eller kapittelnivået.
15 SW_HID_OPTCAPTION_CLB 50 Vel kva for objekttype innstillingane for automatisk bilettekst skal gjelda for.
2b sw%3AListBox%3ATP_OPTCAPTION_PAGE%3ABOX_POS 3d Vel kvar biletteksten skal plasserast i forhold til objektet.
33 sw%3ACheckBox%3ATP_OPTCAPTION_PAGE%3ACB_APPLYBORDER 3c Legg til kantlinja og skuggen av objektet i bilettekstramma.
31 sw%3AComboBox%3ATP_OPTCAPTION_PAGE%3ABOX_CATEGORY 26 Vel kategorien til det valde objektet.
3a svx%3ANumericField%3ARID_SVXPAGE_GRID%3ANUM_FLD_DIVISION_X 4c Specify the number of intermediate spaces between grid points on the X-axis.
15 .uno%3AHelplinesFront 2e Plasserer festelinjene framføre alle objekta.
14 SVX_HID_OPTIONS_GRID 108 Bestem innstillingane for eit rutenett du kan tilpasse og bruke på dokumentsidene dine. Dette rutenettet hjelper deg til å bestemme nøyaktig kvar objekt skal plasserast. Du kan også angi at dette rutenettet skal falle saman med eit «magnetisk» festerutenett.
10 .uno%3AGridFront 2e Sets the visible grid in front of all objects.
34 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_GRID%3ACBX_GRID_VISIBLE 1e Vel om rutenettet skal visast.
35 svx%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRID%3AMTR_FLD_DRAW_Y 4b Definerer avstanden mellom rutenettpunkta i vald måleeining langs Y-aksen.
33 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_GRID%3ACBX_SYNCHRONIZE 36 Vel om du vil endra rutenettinnstillingane symmetrisk.
3a svx%3ANumericField%3ARID_SVXPAGE_GRID%3ANUM_FLD_DIVISION_Y 4c Specify the number of intermediate spaces between grid points on the Y-axis.
34 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_GRID%3ACBX_USE_GRIDSNAP 5a Vel om berre rammer, teikneelement og kontrollelement skal flyttast mellom rutenettpunkta.
35 svx%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRID%3AMTR_FLD_DRAW_X 52 Vel kva for måleeining du vil bruka for avstanden mellom målepunkta på X-aksen.
12 .uno%3AGridVisible 1e Vel om rutenettet skal visast.
13 .uno%3AToolsOptions 128 Her kan du definere ulike innstillingar for rekneark som kva for innhald som skal visast og kva retning markøren skal flyttast etter datainnskriving i ei celle. Du kan også definere sorteringslister, kor mange desimalar som skal visast og innstillingar for registrering og merking av endringar.
14 .uno%3AScEditOptions 128 Her kan du definere ulike innstillingar for rekneark som kva for innhald som skal visast og kva retning markøren skal flyttast etter datainnskriving i ei celle. Du kan også definere sorteringslister, kor mange desimalar som skal visast og innstillingar for registrering og merking av endringar.
2f sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ACB_OUTLINE 84 If you have defined an outline, the Outline symbols option specifies whether to view the outline symbols at the border of the sheet.
32 sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ACB_PAGEBREAKS 46 Specifies whether to view the page breaks within a defined print area.
2d sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ACB_RFIND ab Vel at kvar referanse er merkt med ein farge i formelen. Celleområdet vert også omgjeve av ein farga kant så snart cella som inneheld referansen er vald for redigering.
2d sc%3AListBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ALB_OBJGRF 3c Bestemmer om objekt og bilete skal vere synlege eller ikkje.
2b sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ACB_NIL 2c Vel om tal som har verdien null skal visast.
12 .uno%3ANoteVisible 4e For å vise ein merknad permanent, vel Vis merknad frå lokalmenyen til cella.
34 sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ACB_ROWCOLHEADER 34 Specifies whether to display row and column headers.
2f sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ACB_FORMULA 41 Kryss av her for å vise formlar i staden for resultat i cellene.
2b sc%3AListBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ALB_GRID db Specifies when grid lines will be displayed. Default is to display grid lines only on cells that do not have a background color. You can choose to also display grid lines on cells with background color, or to hide them.
2e sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ACB_ANCHOR 67 Specifies whether the anchor icon is displayed when an inserted object, such as a graphic, is selected.
2d sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ACB_ANNOT 103 Her kan du bestemma at det skal setjast inn ein liten firkant i øvre, høgre hjørne i cella for å vise at det finst ein merknad til ccella. Merknaden blir bare vist dersom du aktiverer tips under %PRODUCTNAME - Generelt i dialogvindauget for innstillingar.
2c sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ACB_CLIP f3 If a cell contains text that is wider than the width of the cell, the text is displayed over empty neighboring cells in the same row. If there is no empty neighboring cell, a small triangle at the cell border indicates that the text continues.
2c sc%3AListBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ALB_COLOR 3d Specifies a color for the grid lines in the current document.
15 SC_HID_SCPAGE_CONTENT 8b Vel kva for element i hovudvindauget til %PRODUCTNAME Calc som skal visast. Du kan også visa eller gøyma markering av verdiar i tabellen.
2e sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ACB_TBLREG 56 Specifies whether to display the sheet tabs at the bottom of the spreadsheet document.
2f sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ACB_HSCROLL 59 Specifies whether to display a horizontal scrollbar at the bottom of the document window.
30 sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ACB_SYNCZOOM 92 Dersom denne er avkryssa, vil alle arka bli viste med same forstørringa. Er det ikkje avkryssa her, kan kvart ark bli vist med ulik forstørring.
2b sc%3AListBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ALB_DRAW 45 Bestemmer om teikneobjekt i dokumentet skal vere synlege eller ikkje.
2d sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ACB_VALUE db Mark the Value highlighting box to show the cell contents in different colors, depending on type. Text cells are formatted in black, formulas in green, and number cells in blue, no matter how their display is formatted.
2f sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ACB_VSCROLL 56 Specifies whether to display a vertical scrollbar at the right of the document window.
2e sc%3AListBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ALB_DIAGRAM 40 Bestemmer om diagram i dokumentet skal vere synlege eller ikkje.
31 sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CONTENT%3ACB_GUIDELINE 5a Specifies whether to view guides when moving drawings, frames, graphics and other objects.
2d sc%3AMetricField%3ARID_SCPAGE_LAYOUT%3AMF_TAB 2f Bestemmer avstanden mellom kvar tabulatorstopp.
2e sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_LAYOUT%3ACB_MARKHDR 56 Specifies whether to highlight column and row headers in the selected columns or rows.
2c sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_LAYOUT%3ACB_ALIGN 58 Bestemmer kva rening markøren skal flyttast i reknearket når du trykker på «Enter».
2f sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_LAYOUT%3ACB_EDITMODE 4e Allows you to immediately edit the selected cell after pressing the Enter key.
2e sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_LAYOUT%3ACB_TEXTFMT 51 Vel at utskriftsstorleiken skal gjelda for skjermvisinga i tillegg til utskrifta.
2f sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_LAYOUT%3ACB_REPLWARN 79 Angir at det skal visast ei åtvaring når du limer inn celler frå utklippstavla til eit celleområde som ikkje er tomt.
13 .uno%3ASetInputMode 4e Allows you to immediately edit the selected cell after pressing the Enter key.
2b sc%3AListBox%3ARID_SCPAGE_LAYOUT%3ALB_ALIGN 58 Bestemmer kva rening markøren skal flyttast i reknearket når du trykker på «Enter».
2d sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_LAYOUT%3ACB_FORMAT 74 Specifies whether to automatically apply the formatting attributes of the selected cell to the empty adjacent cells.
2a sc%3AListBox%3ARID_SCPAGE_LAYOUT%3ALB_UNIT 3a Bestemmer kva måleeiningar som skal brukast i reknearket.
2d sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_LAYOUT%3ACB_EXPREF f6 Vel om referansane skal utvidast når nye rader eller kolonnar vert sette inntil referanseområdet. Dette er berre mogleg dersom referanseområdet der radene og kolonnane vert lagde til opphavleg var minst to celler breitt/høgt i ønskt retning.
30 sc%3APushButton%3ARID_SCPAGE_USERLISTS%3ABTN_NEW 36 Legg til innhaldet i ei ny liste i boksen Oppføringar
36 sc%3AMultiLineEdit%3ARID_SCPAGE_USERLISTS%3AED_ENTRIES 3c Viser innhaldet i den valde lista. Innhaldet kan redigerast.
17 SC_HID_SCPAGE_USERLISTS 9c All user-defined lists are displayed in the Sort Lists dialog. You can also define and edit your own lists. Only text can be used as sort lists, no numbers.
31 sc%3APushButton%3ARID_SCPAGE_USERLISTS%3ABTN_COPY 162 Kopierer innhaldet i celleområdet som blir vist i feltet Kopier liste frå. Dersom du vel ein referanse til tilknytte rader og kolonner, blir dialogvindauget Kopier liste vist når du trykker på knappen. Du kan bruke dette dialogvindauget til å velje om referansen skal gjerast om til sorteringslister som blir ssorterte etter kolonne eller etter rad.
2e sc%3AEdit%3ARID_SCPAGE_USERLISTS%3AED_COPYFROM 9b Bestemmer kva for rekneark og kva for celler som skal kopierast slik at innhaldet kan setjast inn i Lister. Det markerte området i reknearket er standard.
30 sc%3APushButton%3ARID_SCPAGE_USERLISTS%3ABTN_ADD 23 Adds a new list into the Lists box.
2e sc%3AListBox%3ARID_SCPAGE_USERLISTS%3ALB_LISTS 4a Viser alle tilgjengelege lister. Desse listene kan veljast for redigering.
25 sc%3AModalDialog%3ARID_SCDLG_COLORROW 2f Allows you to copy marked cells to a sort list.
36 sc%3ARadioButton%3ARID_SCDLG_COLORROW%3ABTN_GROUP_COLS 56 Select the Columns option to summarize the contents of the selected columns in a list.
36 sc%3ARadioButton%3ARID_SCDLG_COLORROW%3ABTN_GROUP_ROWS 50 Select the Rows option to summarize the contents of the selected rows in a list.
2d sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CALC%3ABTN_ITERATE 93 Bestemmer om formlar med sirkelreferanser (formlar som blit gjentatt til problemet er løyst) skal reknast ut med eit bestemt tal på gjentakingar.
2a sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CALC%3ABTN_CALC 11c Set eit merke her for å gjer utrekningane med dei avrunda verdiane som blir viste i arket. Diagrammer vil bruke verdiane som blir viste. Dersom det ikkje er merka av for Presisjon som vist, vil tala som blir viste vere avrunda, mens interne utrekningar vil bruke dei nøyaktige tala.
2b sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CALC%3ABTN_MATCH 11d Bestemmer at søkjekriteria du vel for databasefunksjonar i Calc, skal vere i samsvar med helie cella. Når det er merka av for Søkjekriteriar = og <> må gjelde heile celler, fungerer $[officename] Calc på nøyaktig same måte som MS Excel ved søk i celler med databasefunksjonane.
2d sc%3ANumericField%3ARID_SCPAGE_CALC%3AED_PREC 95 Bestemmer kor mange desimalar som skal visast når talformatet er Standard. Talla som blir viste er avrunda, men dei meir nøyaktige tala blir lagra.
2c sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CALC%3ABTN_LOOKUP cc Vel at du kan bruka teksten i kva celle som helst til å sjå på kolonneområdet under teksten, eller rada til høgre for teksten. Teksten må innehalda minst eitt ord, og kan ikkje innehalda operatorar.
2b sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CALC%3ABTN_REGEX 67 Bestemmer at regulære uttrykk kan brukast når du søkjer, og også ved samanlikning av tekststrengar.
30 sc%3ARadioButton%3ARID_SCPAGE_CALC%3ABTN_DATESTD 1c Sets 12/30/1899 as day zero.
2a sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CALC%3ABTN_CASE 6b Kryss av her for å skilje mellom små og store bokstavar i teksten når du samanlikner innhaldet i celler.
31 sc%3ARadioButton%3ARID_SCPAGE_CALC%3ABTN_DATESC10 62 Sets 1/1/1900 as day zero. Use this setting for StarCalc 1.0 spreadsheets containing date entries.
12 SC_HID_SCPAGE_CALC 2e Vel innstillingar for utrekningane i rekneark.
31 sc%3ARadioButton%3ARID_SCPAGE_CALC%3ABTN_DATE1904 6f Set 01.01.1904 som dag null. Bruk denne innstillinga for rekneark som blir importerte frå eit eksternt format.
32 sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_CALC%3ABTN_GENERAL_PREC c4 Du kan her velje kor mange desimalplassar som normalt blir viste i celler med generelt talformat. Dersom denne ikkje er aktivert, vil det bli vist så mange desimalar som det er plass til i cella.
2e sc%3ANumericField%3ARID_SCPAGE_CALC%3AED_STEPS 2b Sets the maximum number of iteration steps.
24 sc%3AEdit%3ARID_SCPAGE_CALC%3AED_EPS 8b Vel skilnaden mellom resultatet frå to gjentakande steg. Viss skilnaden  er mindre enn minimumsverdien for endring, stoppar gjennomgangen.
17 SC_HID_SCPAGE_OPREDLINE 5c The Changes dialog specifies various options for highlighting recorded changes in documents.
30 sc%3AListBox%3ARID_SCPAGE_OPREDLINE%3ACLB_REMOVE 39 Specifies the color to highlight deletions in a document.
2e sc%3AListBox%3ARID_SCPAGE_OPREDLINE%3ACLB_MOVE 35 Specifies the color to highlight moved cell contents.
31 sc%3AListBox%3ARID_SCPAGE_OPREDLINE%3ACLB_CONTENT 31 Specifies the color for changes of cell contents.
30 sc%3AListBox%3ARID_SCPAGE_OPREDLINE%3ACLB_INSERT 3a Specifies the color to highlight insertions in a document.
35 sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_PRINT%3ABTN_SKIPEMPTYPAGES 56 Specifies that empty pages that have no cell contents or draw objects are not printed.
35 sc%3ACheckBox%3ARID_SCPAGE_PRINT%3ABTN_SELECTEDSHEETS e3 Specifies that only contents from selected sheets are printed, even if you specify a wider range in the File - Print dialog or in the Format - Print Ranges dialog. Contents from sheets that are not selected will not be printed.
1b SC_HID_SCPAGE_COMPATIBILITY 34 Defines compatibility options for %PRODUCTNAME Calc.
15 SC_HID_SCPAGE_FORMULA 35 Defines formula syntax options for %PRODUCTNAME Calc.
16 SC_HID_SCPAGE_DEFAULTS 37 Defines default settings for new spreadsheet documents.
14 .uno%3ASdEditOptions ad Defines various settings for newly created presentation documents, such as the contents to be displayed, the measurement unit used, if and how grid alignment is carried out.
2f sd%3ACheckBox%3ATP_OPTIONS_CONTENTS%3ACBX_RULER 45 Vel om linjalane over og til venstre for arbeidsområdet skal visast.
36 sd%3ACheckBox%3ATP_OPTIONS_CONTENTS%3ACBX_MOVE_OUTLINE 4b I %PRODUCTNAME blir omrisset av kvart objekt vist når objektet blir flytt.
16 SD_HID_SD_OPTIONS_VIEW 30 Vel kva for visingsmodusar som er tilgjengelege.
38 sd%3ACheckBox%3ATP_OPTIONS_CONTENTS%3ACBX_HANDLES_BEZIER e7 Viser kontrollpunkta til alle Bézier-punkta dersom du tidlegare har vald Bézier-kurve. Dersom det ikkje er merka av for Alle kontrollpunkt i Bézier-handteraren, vil berre kontrollpunkta til dei valde Bézier-punkta vere synlege.
14 .uno%3AHelplinesMove 42 Vel om hjelpelinjene skal vere synlege når du flytter eit objekt.
33 sd%3ACheckBox%3ATP_OPTIONS_CONTENTS%3ACBX_HELPLINES 42 Vel om hjelpelinjene skal vere synlege når du flytter eit objekt.
1a SD_HID_SD_OPTIONS_CONTENTS 30 Vel kva for visingsmodusar som er tilgjengelege.
33 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_GRID%3ACBX_SNAP_BORDER 3e Vel at omrisset av biletet vert justert til næraste sidemarg.
30 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_GRID%3ACBX_BIGORTHO 16b Specifies that a square is created based on the longer side of a rectangle when the Shift key is pressed before you release the mouse button. This also applies to an ellipse (a circle will be created based on the longest diameter of the ellipse). When the Extend edges box is not marked, a square or a circle will be created based on the shorter side or diameter.
34 svx%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRID%3AMTR_FLD_ANGLE 7c Specifies that graphic objects can only be rotated within the rotation angle that you selected in the When rotating control.
13 .uno%3AHelplinesUse 57 Snaps the edge of a dragged object to the nearest snap line when you release the mouse.
11 .uno%3ASnapBorder 3e Vel at omrisset av biletet vert justert til næraste sidemarg.
38 svx%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRID%3AMTR_FLD_SNAP_AREA d0 Angir festeområdet mellom musepeikaren og omrisset av objektet. I $[officename] Impress blir objekta fest til eit festepunkt dersom musepeikaren er nærare enn avstanden som er vald i talboksen Festeområde.
2e svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_GRID%3ACBX_ROTATE 7c Specifies that graphic objects can only be rotated within the rotation angle that you selected in the When rotating control.
33 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_GRID%3ACBX_SNAP_POINTS 67 Bestemmer om omrisset av bileteobjektet skal justerast i høve til punkta i det næraste biletobjektet.
38 svx%3AMetricField%3ARID_SVXPAGE_GRID%3AMTR_FLD_BEZ_ANGLE 26 Defines the angle for point reduction.
32 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_GRID%3ACBX_SNAP_FRAME 65 Vel om omrisset av biletobjektet skal justerast i høve til kantlinja til det næraste biletobjektet.
36 svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_GRID%3ACBX_SNAP_HELPLINES 57 Snaps the edge of a dragged object to the nearest snap line when you release the mouse.
10 .uno%3ASnapFrame 65 Vel om omrisset av biletobjektet skal justerast i høve til kantlinja til det næraste biletobjektet.
11 .uno%3ASnapPoints 67 Bestemmer om omrisset av bileteobjektet skal justerast i høve til punkta i det næraste biletobjektet.
2d svx%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_GRID%3ACBX_ORTHO 79 Specifies that graphic objects are restricted vertically, horizontally or diagonally (45°) when creating or moving them.
16 SD_HID_SD_OPTIONS_SNAP 4f Vel innstillingane for rutenetta du kan setja opp for å laga og flytta objekt.
2f sd%3ARadioButton%3ATP_PRINT_OPTIONS%3ARBT_COLOR 31 Vel om du vil skrive ut i dei opphavlege fargane.
2c sd%3ACheckBox%3ATP_PRINT_OPTIONS%3ACBX_FRONT 2e Select Front to print the front of a brochure.
33 sd%3ARadioButton%3ATP_PRINT_OPTIONS%3ARBT_GRAYSCALE 2e Vel om du vil skrive ut fargane som gråtoner.
33 SD%3ACHECKBOX%3ATP_PRINT_OPTIONS%3ACBX_HIDDEN_PAGES 37 Vel om skjulte sider skal skrivast ut i presentasjonen.
2f SD%3ACHECKBOX%3ATP_PRINT_OPTIONS%3ACBX_PAGENAME 23 Vel om sidenamnet skal skrivast ut.
17 SD_HID_SD_PRINT_OPTIONS 53 Vel innstillingane for utskrift inne i ei teikning eller eit presentasjonsdokument.
32 sd%3ARadioButton%3ATP_PRINT_OPTIONS%3ARBT_PAGETILE a8 Specifies that pages are to be printed in tiled format. If the pages or slides are smaller than the paper, several pages or slides will be printed on one page of paper.
31 sd%3ARadioButton%3ATP_PRINT_OPTIONS%3ARBT_DEFAULT 3c Vel at du ikkje vil skalera sider når dei skal skrivast ut.
31 sd%3ARadioButton%3ATP_PRINT_OPTIONS%3ARBT_BOOKLET 44 Select the Brochure option to print the document in brochure format.
2b SD%3ACHECKBOX%3ATP_PRINT_OPTIONS%3ACBX_DATE 24 Vel om dagens dato skal skrivast ut.
32 sd%3ARadioButton%3ATP_PRINT_OPTIONS%3ARBT_PAGESIZE 89 Specifies whether to scale down objects that are beyond the margins of the current printer, so that they fit on the paper in the printer.
2b SD%3ACHECKBOX%3ATP_PRINT_OPTIONS%3ACBX_TIME 2e Vel om gjeldande klokkeslett skal skrivast ut.
2f sd%3ACheckBox%3ATP_PRINT_OPTIONS%3ACBX_PAPERBIN 4d Vel om du vil bruke det papirmagasinet som er vald i oppsettet til skrivaren.
34 sd%3ARadioButton%3ATP_PRINT_OPTIONS%3ARBT_BLACKWHITE 31 Vel om du vil skrive ut dokumentet i svart-hvitt.
2b sd%3ACheckBox%3ATP_PRINT_OPTIONS%3ACBX_BACK 2c Select Back to print the back of a brochure.
34 sd%3ACheckBox%3ATP_OPTIONS_MISC%3ACB_MERGE_PARA_DIST 68 Specifies that $[officename] Impress calculates the paragraph spacing exactly like Microsoft PowerPoint.
2f sd%3ACheckBox%3ATP_OPTIONS_MISC%3ACBX_QUICKEDIT a5 Dersom denne er på, kan du redigere teksten like etter at du har klikka på eit tekstobjekt. Dersom denne er av, må du dobbeltklikke for å kunne redigere teksten.
39 sd%3ACheckBox%3ATP_OPTIONS_MISC%3ACBX_CROOK_NO_CONTORTION 70 Maintains relative alignment of Bézier points and 2D drawing objects to each other when you distort the object.
36 sd%3ACheckBox%3ATP_OPTIONS_MISC%3ACBX_MASTERPAGE_CACHE 49 Vel om du vil bruka mellomlageret når du skal visa objekt på hovudsida.
34 sd%3AMetricField%3ATP_OPTIONS_MISC%3AMTR_FLD_TABSTOP 22 Vel avstanden mellom tabulatorane.
39 sd%3ACheckBox%3ATP_OPTIONS_MISC%3ACBX_START_WITH_TEMPLATE 69 Vel om vegvisaren skal bli slått på når du opnar ein presentasjon med Fil → Ny → Presentasjon.
31 sd%3ACheckBox%3ATP_OPTIONS_MISC%3ACBX_PICKTHROUGH 3c Vel om du kan laga ei tekstramme ved å trykkja på teksten.
10 .uno%3AQuickEdit a5 Dersom denne er på, kan du redigere teksten like etter at du har klikka på eit tekstobjekt. Dersom denne er av, må du dobbeltklikke for å kunne redigere teksten.
12 .uno%3APickThrough 3c Vel om du kan laga ei tekstramme ved å trykkja på teksten.
3c sd%3ACheckBox%3ATP_OPTIONS_MISC%3ACBX_START_WITH_ACTUAL_PAGE 48 Vel om du vil at presentasjonar alltid skal starta med dette lysbiletet.
3d sd%3ACheckBox%3ATP_OPTIONS_MISC%3ACBX_MARKED_HIT_MOVES_ALWAYS b3 Vel om du vil flytta eit objekt når roteringsverktøyet er aktivert. Dersom ikkje Objekt alltid flyttbare er valt, kan roteringsverktøyet berre brukast til å rotera eit objekt.
2a sd%3ACheckBox%3ATP_OPTIONS_MISC%3ACBX_COPY 69 If enabled, a copy is created when you move an object while holding down the Ctrl key (Mac: Command key).
2a sd%3AComboBox%3ATP_OPTIONS_MISC%3ACB_SCALE 36 Vel kva for målestokk som skal brukast på linjalane.
2a sd%3AListBox%3ATP_OPTIONS_MISC%3ALB_METRIC 26 Vel ei måleeining for presentasjonar.
16 SD_HID_SD_OPTIONS_MISC 46 Vel dei generelle alternativa for teikne- eller presentasjonsdokument.
17 .uno%3ASdGraphicOptions ae Defines the global settings for drawing documents, including the contents to be displayed, the scale to be used, the grid alignment and the contents to be printed by default.
14 .uno%3ASmEditOptions b0 Definerer utskriftsformatet og utskriftsinnstillingane for alle nye formeldokument. Desse innstillingane er verksame når du skriv ut ein formel direkte frå %PRODUCTNAME Math.
3d starmath%3ACheckBox%3ARID_PRINTOPTIONPAGE%3ACB_IGNORE_SPACING 52 Vel om jokerteikna for mellomrom skal fjernast når du er på slutten av ei linje.
16 SFX2_HID_PRINT_OPTIONS 3b Definerar formelinnstillingar som gjeld for alle dokumenta.
36 starmath%3AMetricField%3ARID_PRINTOPTIONPAGE%3AMF_ZOOM 56 Reduces or enlarges the size of the printed formula by a specified enlargement factor.
31 STARMATH_CHECKBOX_RID_PRINTOPTIONPAGE_CB_TITLEROW 32 Vel om du vil ha med dokumentnamnet på utskrifta.
28 starmath%3ATabPage%3ARID_PRINTOPTIONPAGE 3b Definerar formelinnstillingar som gjeld for alle dokumenta.
d tobeannounced 49 Saves only those symbols with each formula that are used in that formula.
36 starmath%3ARadioButton%3ARID_PRINTOPTIONPAGE%3ARB_ZOOM 56 Reduces or enlarges the size of the printed formula by a specified enlargement factor.
3f starmath%3ARadioButton%3ARID_PRINTOPTIONPAGE%3ARB_ORIGINAL_SIZE 3f Skriv ut formelen utan å endre den gjeldande skriftstorleiken.
3c starmath%3ACheckBox%3ARID_PRINTOPTIONPAGE%3ACB_EQUATION_TEXT 4c Vel om du vil ha med innhaldet i kommandovindauget på slutten av utskrifta.
2e STARMATH_CHECKBOX_RID_PRINTOPTIONPAGE_CB_FRAME 3a Legg på ei tynn ramme rundt formelområdet på utskrifta.
3d starmath%3ARadioButton%3ARID_PRINTOPTIONPAGE%3ARB_FIT_TO_PAGE 3e Justerer formelen til sideformatet som blir brukt i utskrifta.
41 cui%3AListBox%3ARID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS%3ALB_CHART_COLOR_LIST 36 Displays all the colors available for the data series.
44 cui%3APushButton%3ARID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS%3APB_RESET_TO_DEFAULT 4d Restores the color settings that were defined when the program was installed.
36 svx%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_MSFILTEROPT%3ACB_PBAS_STG 120 Specifies that the original Microsoft Basic code contained in the document is held in a special internal memory for as long as the document remains loaded in $[officename]. When saving the document in Microsoft format the Microsoft Basic is saved again with the code in an unchanged form.
37 svx%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_MSFILTEROPT%3ACB_WBAS_CODE e0 Laster inn og lagrar BASIC-koden frå eit Microsoft-dokument som ein spesiell $[officename] BASIC-modul saman med dokumentet. Microsoft BASIC-koden som er slått av, blir vist i $[officename] BASIC IDE mellom Sub og End Sub.
36 svx%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_MSFILTEROPT%3ACB_WBAS_STG 120 Specifies that the original Microsoft Basic code contained in the document is held in a special internal memory for as long as the document remains loaded in $[officename]. When saving the document in Microsoft format the Microsoft Basic is saved again with the code in an unchanged form.
37 svx%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_MSFILTEROPT%3ACB_PBAS_CODE e0 Laster inn og lagrar BASIC-koden frå eit Microsoft-dokument som ein spesiell $[officename] BASIC-modul saman med dokumentet. Microsoft BASIC-koden som er slått av, blir vist i $[officename] BASIC IDE mellom Sub og End Sub.
3a svx%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_MSFILTEROPT%3ACB_EBAS_EXECTBL bf The VBA (Visual Basic for Applications) code will be loaded ready to be executed. If this checkbox is not checked, the VBA code will be commented out so it can be inspected, but will not run.
36 svx%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_MSFILTEROPT%3ACB_EBAS_STG 120 Specifies that the original Microsoft Basic code contained in the document is held in a special internal memory for as long as the document remains loaded in $[officename]. When saving the document in Microsoft format the Microsoft Basic is saved again with the code in an unchanged form.
37 svx%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_MSFILTEROPT%3ACB_EBAS_CODE e0 Laster inn og lagrar BASIC-koden frå eit Microsoft-dokument som ein spesiell $[officename] BASIC-modul saman med dokumentet. Microsoft BASIC-koden som er slått av, blir vist i $[officename] BASIC IDE mellom Sub og End Sub.
1b CUI_HID_OFAPAGE_MSFLTR2_CLB ad The List Box field displays the entries for the pair of OLE objects that can be converted when loading into $[officename] (L) and/or when saving into a Microsoft format (S).
32 cui%3AListBox%3AOFA_TP_LANGUAGES%3ALB_COMPLEX_LANG 3e Specifies the language for the complex text layout spellcheck.
33 cui%3AListBox%3AOFA_TP_LANGUAGES%3ALB_LOCALESETTING 79 Vel dei lokale innstillingane for landet du er i. Dette påverkar innstillingar for nummerering, valuta og måleeiningar.
37 cui%3ACheckBox%3AOFA_TP_LANGUAGES%3ACB_DECIMALSEPARATOR 7a Specifies to use the decimal separator key that is set in your system when you press the respective key on the number pad.
2f cui%3AListBox%3AOFA_TP_LANGUAGES%3ALB_WEST_LANG 4b Bestemmer kva språk som blir brukt i stavekontrollen for vestlege alfabet.
33 cui%3AListBox%3AOFA_TP_LANGUAGES%3ALB_USERINTERFACE f1 Vel det språket som skal bli brukt i brukargrensesnittet, for eksempel i menyar, dialogvindauge og hjelpetekstar. Du må ha installert ein fleirspråkleg versjon av %PRODUCTNAME eller ha minst ei ekstra språkpakke for å kunne gjere dette.
32 cui%3ACheckBox%3AOFA_TP_LANGUAGES%3ACB_CURRENT_DOC 5a Specifies that the settings for default languages are valid only for the current document.
2f cui%3AEdit%3AOFA_TP_LANGUAGES%3AED_DATEPATTERNS d7 Spesifiserer datomønsteret for det gjeldande lokale språket. Tabellceller i Calc og Writer må ha inndata som høver til datomønsteret for lokale innstillingar for å kunne oppfatte innslaget som ein gyldig dato.
30 cui%3AListBox%3AOFA_TP_LANGUAGES%3ALB_ASIAN_LANG 4b Specifies the language used for the spellcheck function in Asian alphabets.
33 cui%3ACheckBox%3AOFA_TP_LANGUAGES%3ACB_ASIANSUPPORT 70 Activates Asian languages support. You can now modify the corresponding Asian language settings in %PRODUCTNAME.
31 cui%3ACheckBox%3AOFA_TP_LANGUAGES%3ACB_CTLSUPPORT 85 Slår på støtte for kompleks tekstvising. Du kan nå endre dei tilhøyrande innstillingane for kompleks tekstvising i %PRODUCTNAME.
2e cui%3AListBox%3AOFA_TP_LANGUAGES%3ALB_CURRENCY 5c Specifies the default currency that is used for the currency format and the currency fields.
36 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT%3ALB_LANGUAGE 3a Vel språket du vil bruka på dei første og siste teikna.
39 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT%3ARB_NO_COMP 30 Specifies that no compression at all will occur.
3c cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT%3ARB_CHAR_PUNCT 4d Vel at kniping skal brukast både på vestleg tekst og asiatisk teiknsetting.
37 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT%3ACB_STANDARD 6f Når du kryssar av for Standard, blir dei to neste tekstboksane fylt med standardteikna for det valde språket:
41 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT%3ARB_PUNCT_KANA_COMP 3a Vel om teiknsetting og japansk «kana» skal komprimerast.
30 cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT%3AED_START 43 Vel teikn som ikkje skal førekoma åleine på starten av ei linje.
3c cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT%3ARB_PUNCT_COMP 2e Gjer at berre teiknsetjinga skal komprimerast.
3e cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT%3ARB_CHAR_KERNING 4d Vel at kniping skal brukast både på vestleg tekst og asiatisk teiknsetjing.
2e cui%3AEdit%3ARID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT%3AED_END 43 Vel teikn som ikkje skal førekoma åleine på slutten av ei linje.
44 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_IGNORE_WHITESPACES 26 Vel kva for teikn som skal ignorerast.
43 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_IGNORE_MIDDLE_DOT 26 Vel kva for teikn som skal ignorerast.
3d cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_MATCH_IAIYA 3f Vel alternativa som skal handsamast som likeverdige i eit søk.
47 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_MATCH_FULL_HALF_WIDTH 3f Vel alternativa som skal handsamast som likeverdige i eit søk.
47 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_MATCH_TSITHICHI_DHIZI 3f Vel alternativa som skal handsamast som likeverdige i eit søk.
41 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_MATCH_DIZI_DUZU 3f Vel alternativa som skal handsamast som likeverdige i eit søk.
45 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_MATCH_HYUFYU_BYUVYU 3f Vel alternativa som skal handsamast som likeverdige i eit søk.
4a cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_MATCH_VARIANT_FORM_KANJI 3f Vel alternativa som skal handsamast som likeverdige i eit søk.
44 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_IGNORE_PUNCTUATION 26 Vel kva for teikn som skal ignorerast.
4b cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_MATCH_PROLONGED_SOUNDMARK 3f Vel alternativa som skal handsamast som likeverdige i eit søk.
46 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_MATCH_OLD_KANA_FORMS 3f Vel alternativa som skal handsamast som likeverdige i eit søk.
49 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_MATCH_HIRAGANA_KATAKANA 3f Vel alternativa som skal handsamast som likeverdige i eit søk.
3c cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_MATCH_KIKU 3f Vel alternativa som skal handsamast som likeverdige i eit søk.
41 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_MATCH_BAVA_HAFA 3f Vel alternativa som skal handsamast som likeverdige i eit søk.
44 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_MATCH_CONTRACTIONS 3f Vel alternativa som skal handsamast som likeverdige i eit søk.
42 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_MATCH_SESHE_ZEJE 3f Vel alternativa som skal handsamast som likeverdige i eit søk.
49 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_MATCH_REPEAT_CHAR_MARKS 3f Vel alternativa som skal handsamast som likeverdige i eit søk.
48 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_MATCH_MINUS_DASH_CHOON 3f Vel alternativa som skal handsamast som likeverdige i eit søk.
3c cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS%3ACB_MATCH_CASE 3f Vel alternativa som skal handsamast som likeverdige i eit søk.
3e cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL%3ACB_SEQUENCECHECKING 44 Slår på kontroll av inntastingssekvensar for språk som t.d. thai.
40 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL%3ARB_MOVEMENT_VISUAL 71 Skrivemerket blir flytt mot høgre når du trykker «Pil høgre» og mot venstre når du trykker «Pil venstre».
41 cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL%3ARB_MOVEMENT_LOGICAL a1 Når du trykker «Pil høgre», blir skrivemerket flytt til slutten av teksten. Når du trykker «Pil venstre», blir skrivemerket flytt til byrjinga av teksten.
35 cui%3AListBox%3ARID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL%3ALB_NUMERALS ac Selects the type of numerals used within text, text in objects, fields, and controls, in all %PRODUCTNAME modules. Only cell contents of %PRODUCTNAME Calc are not affected.
3f cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS%3ACB_DRIVERPOOLING 73 Select a driver from the list and mark the Enable pooling for this driver checkbox in order to pool its connection.
3c cui%3ACheckBox%3ARID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS%3ACB_POOL_CONNS 2c Vel om dei valde tilkoplingane skal samlast.
24 DBACCESS_HID_DSBROWSER_DISCONNECTING 2c Vel om dei valde tilkoplingane skal samlast.
3d cui%3ANumericField%3ARID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS%3ANF_TIMEOUT 4f Vel tida det skal ta (i sekund) før eit samband som står i kø vert frigjeve.
34 cui%3APushButton%3ARID_SFXPAGE_DBREGISTER%3ABTN_EDIT 63 Opnar dialogvindauget Rediger databaselenke som du kan bruke til å redigere den valde oppføringa.
36 cui%3APushButton%3ARID_SFXPAGE_DBREGISTER%3ABTN_DELETE 29 Fjernar den valde oppføringa frå lista.
33 cui%3APushButton%3ARID_SFXPAGE_DBREGISTER%3ABTN_NEW 57 Opnar dialogvindauget Lag databaselenke, som du kan bruke til å lage ei ny oppføring.
17 CUI_HID_DBPATH_CTL_PATH 93 Viser ei liste med registrert namn og databasefil for alle databasane som er registrert. Dobbeltklikk på ei oppføring dersom du vil redigere den.
33 cui%3APushButton%3ADLG_DOCUMENTLINK%3APB_BROWSEFILE 3b Opens a file dialog where you can select the database file.
27 cui%3AEdit%3ADLG_DOCUMENTLINK%3AET_NAME 67 Skriv inn eit namn på databasen. %PRODUCTNAME vil bruke dette namnet til å få tilgang til databasen.
3a cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA%3APB_PARAMETER 2f Opnar dialogvindauget Startparametrar for Java.
34 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA%3APB_ADD 4e Legg til ein stig til rotmappa til Java-køyremiljøet (JRE) på datamaskinen.
3a cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA%3APB_CLASSPATH 21 Opnar dialogvindauget Klassestig.
19 CUI_HID_OPTIONS_JAVA_LIST ed Vel Java-køyremiljøet du vil bruke. På noen system må du vente litt før lista blir fylt ut. Dersom du endrar innstillingar her, krev noen system også at du startar %PRODUCTNAME på nytt før dei nye innstillingane blir tatt i bruk.
3a cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA%3ACB_JAVA_ENABLE 34 Allows you to run Java applications in %PRODUCTNAME.
39 cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH%3APB_ADDPATH 34 Vel ei mappe og legg til denne mappa i klassestigen.
33 cui%3AListBox%3ARID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH%3ALB_PATH 3e Angir plasseringa til Java-klasser eller Java-klassebibliotek.
3d cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH%3APB_REMOVE_PATH 64 Select an archive or a folder in the list and click Remove to remove the object from the class path.
3c cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH%3APB_ADDARCHIVE 57 Vel ei arkivfil i «jar»- eller «zip»-format, og legg denne fila til i klassestigen.
38 cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER%3APB_REMOVE 27 Sletter den valde JRE-startparameteren.
38 cui%3APushButton%3ARID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER%3APB_ASSIGN 34 Legg den gjeldande JRE-startparameteren til i lista.
35 cui%3AEdit%3ARID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER%3AED_PARAMETER cd Skriv inn ein startparameter for Java-køyremiljøet (JRE) på same måte som du ville gjort det på kommandolinja. Trykk «Tildel» for å leggje parameteren til i lista over tilgjengelige startparameter.
37 cui%3AListBox%3ARID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER%3ALB_ASSIGNED 94 Viser ei liste over dei tildelte JRE-startparametera. Dersom du vil fjerne ein startparameter, må du først merke den og deretter trykke på Fjern.
3a xmlsecurity%3ARadioButton%3ARID_XMLSECTP_SECLEVEL%3ARB_LOW e7 Ein makro kan bli set til å starte automatisk, og kan utføre handlingar som kan gjere skade, for eksempel slette eller gi filer nytt namn. Denne innstillinga blir ikkje tilrådd når du opnar dokumenter du har mottatt frå andre.
3d xmlsecurity%3ARadioButton%3ARID_XMLSECTP_SECLEVEL%3ARB_MEDIUM e6 Trusted sources can be set on the Trusted Sources tab page. Signed macros from a trusted source are allowed to run. In addition, any macro from a trusted file location is allowed to run. All other macros require your confirmation.
3f xmlsecurity%3ARadioButton%3ARID_XMLSECTP_SECLEVEL%3ARB_VERYHIGH 7c Trusted file locations can be set on the Trusted Sources tab page. Any macro from a trusted file location is allowed to run.
3b xmlsecurity%3ARadioButton%3ARID_XMLSECTP_SECLEVEL%3ARB_HIGH bf Trusted sources can be set on the Trusted Sources tab page. Only signed macros from a trusted source are allowed to run. In addition, any macro from a trusted file location is allowed to run.
4a xmlsecurity%3APushButton%3ARID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES%3APB_REMOVE_TRUSTCERT 48 Fjernar det valde sertifikatet frå lista over sertifikat du stoler på.
48 xmlsecurity%3APushButton%3ARID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES%3APB_VIEW_TRUSTCERT 44 Opnar dialogvindauget «Vis sertifikat» for det valde sertifikatet.
4d xmlsecurity%3APushButton%3ARID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES%3AFL_REMOVE_TRUSTFILELOC 46 Fjernar den valde mappa frå lista over filplasseringar du stolar på.
43 xmlsecurity%3AListBox%3ARID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES%3ALB_TRUSTFILELOC 71 Opnar eit dialogvindauge du kan bruke til å velje ei mappe. Vel ei mappe der alle makroane er tillatne å bruke.
4a xmlsecurity%3APushButton%3ARID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES%3AFL_ADD_TRUSTFILELOC 71 Opnar eit dialogvindauge du kan bruke til å velje ei mappe. Vel ei mappe der alle makroane er tillatne å bruke.
28 XMLSECURITY_HID_XMLSEC_CTRL_TRUSTSOURCES 1f Lists the trusted certificates.
2b sw%3ANumericField%3ATP_MAILCONFIG%3ANF_PORT 16 Skriv inn SMTP-porten.
33 sw%3APushButton%3ATP_MAILCONFIG%3APB_AUTHENTICATION 74 Opnar dialogvindauget Tenarautentisering, der du kan angi autentiseringsinnstillingar for tenaren for sikker e-post.
2a sw%3ACheckBox%3ATP_MAILCONFIG%3ACB_REPLYTO 64 Uses the e-mail address that you enter in the Reply address text box as the reply-to e-mail address.
23 SW_CHECKBOX_TP_MAILCONFIG_CB_SECURE 53 Dersom den er tilgjengeleg, vil ei sikker tilkopling bli brukt til å sende e-post.
29 sw%3APushButton%3ATP_MAILCONFIG%3APB_TEST 60 Åpner dialogvinduet Test kontoinnstillingar, slik at du kan teste dei gjeldande innstillingane.
26 sw%3AEdit%3ATP_MAILCONFIG%3AED_ADDRESS 26 Enter your e-mail address for replies.
2a sw%3AEdit%3ATP_MAILCONFIG%3AED_DISPLAYNAME 10 Enter your name.
25 sw%3AEdit%3ATP_MAILCONFIG%3AED_SERVER 22 Skriv inn namnet på SMTP-tenaren.
26 sw%3AEdit%3ATP_MAILCONFIG%3AED_REPLYTO 2c Enter the address to use for e-mail replies.
3c cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE%3ARB_EVERYMONTH 2c Ser etter oppdateringar ei gang  i månaden.
38 cui%3ACheckBox%3ARID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE%3ACB_AUTOCHECK 80 Kryss av for å søke etter oppdateringar frå Internett periodisk og vel deretter kor ofte %PRODUCTNAME skal gjere desse søka.
39 cui%3APushButton%3ARID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE%3APB_CHECKNOW 1d Sjå etter oppdateringar nå.
3a cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE%3ARB_EVERYDAY 29 Ser etter oppdateringar ei gang om dagen.
3b cui%3ARadioButton%3ARID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE%3ARB_EVERYWEEK 46 Ser etter oppdateringar ei gang i veka. Dette er standardinnstillinga.
33 sw%3AEdit%3ADLG_MM_SERVERAUTHENTICATION%3AED_SERVER 38 Enter the server name of your POP 3 or IMAP mail server.
46 sw%3ARadioButton%3ADLG_MM_SERVERAUTHENTICATION%3ARB_SEP_AUTHENTICATION 4c Kryss av her dersom SMTP-tenaren krev at du skriv inn brukarnamn og passord.
38 sw%3ARadioButton%3ADLG_MM_SERVERAUTHENTICATION%3ARB_IMAP 32 Specifies that the incoming mail server uses IMAP.
39 sw%3ANumericField%3ADLG_MM_SERVERAUTHENTICATION%3ANF_PORT 2a Enter the port on the POP3 or IMAP server.
3f sw%3ACheckBox%3ADLG_MM_SERVERAUTHENTICATION%3ACB_AUTHENTICATION 41 Slår på autentiseringa som krevst for å sende e-post via SMTP.
35 sw%3AEdit%3ADLG_MM_SERVERAUTHENTICATION%3AED_USERNAME 28 Skriv inn brukarnamnet for SMTP-tenaren.
38 sw%3AEdit%3ADLG_MM_SERVERAUTHENTICATION%3AED_OUTPASSWORD 2b Skriv inn passordet for dette brukarnamnet.
38 sw%3ARadioButton%3ADLG_MM_SERVERAUTHENTICATION%3ARB_POP3 33 Specifies that the incoming mail server uses POP 3.
37 sw%3AEdit%3ADLG_MM_SERVERAUTHENTICATION%3AED_INUSERNAME 28 Enter the user name for the IMAP server.
37 sw%3AEdit%3ADLG_MM_SERVERAUTHENTICATION%3AED_INPASSWORD 13 Enter the password.
40 sw%3ARadioButton%3ADLG_MM_SERVERAUTHENTICATION%3ARB_SMPTAFTERPOP 50 Select if you are required to first read your e-mail before you can send e-mail.
3a sw%3AMultiLineEdit%3ADLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS%3AED_ERROR 68 In the Errors list box you can read an explanation of any errors encountered while testing the settings.
21 SW_HID_MM_TESTACCOUNTSETTINGS_TLB 41 In the top list box you will see the results of the test session.
36 sw%3APushButton%3ADLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS%3APB_STOP 36 Click the Stop button to stop a test session manually.
2a XMLSECURITY_HID_XMLSEC_CTRL_VIEWSIGNATURES 71 The Certificate Path page of the View Certificate dialog displays the location and the status of the certificate.
22 XMLSECURITY_HID_XMLSEC_TP_CERTPATH 71 The Certificate Path page of the View Certificate dialog displays the location and the status of the certificate.
43 xmlsecurity%3AMultiLineEdit%3ARID_XMLSECTP_CERTPATH%3AML_CERTSTATUS 71 The Certificate Path page of the View Certificate dialog displays the location and the status of the certificate.
3f xmlsecurity%3AMultiLineEdit%3ARID_XMLSECTP_DETAILS%3AML_ELEMENT 52 Bruk listeboksen med verdiar til å sjå på og kopiere verdiar til utklippstavla.
21 XMLSECURITY_HID_XMLSEC_TP_DETAILS 60 Fanen «Detaljar» i dialogvindauget Vis sertifikat viser detaljert informasjon om sertifikatet.
24 XMLSECURITY_HID_XMLSEC_CTRL_ELEMENTS 60 Fanen «Detaljar» i dialogvindauget Vis sertifikat viser detaljert informasjon om sertifikatet.
21 XMLSECURITY_HID_XMLSEC_TP_GENERAL 65 Fanen «Generelt» i dialogvindauget Vis sertifikat viser grunnleggjande informasjon om sertifikatet.
