<?xml version="1.0"?>
<gconfschemafile>
  <schemalist>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/elements/allscreens/options/next_element_key</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/elements/allscreens/options/next_element_key</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>string</type>
      <default>Disabled</default>
      <locale name="C">
        <short>Next Element</short>
        <long>Select the Next Element in the list</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Επόμενο Στοιχείο</short>
        <long>Επιλογή του Επόμενου Στοιχείου στη λίστα</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Seguinte Elemento</short>
        <long>Seleccionar o Seguinte Elemento na lista</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Következő elem</short>
        <long>Kiválasztja a következő elemet a listáról</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Elemento successivo</short>
        <long>Seleziona l'elemento successivo nell'elenco</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>次のエレメント</short>
        <long>リストに登録されている次のエレメントを選択</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>다음 원소</short>
        <long>목록에서 다음 원소를 선택</long>
      </locale>
      <locale name="pl">
        <short>Następny element</short>
        <long>Select the Next Element in the list</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Próximo Elemento</short>
        <long>Seleccionar o próximo Elemento da lista</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/elements/allscreens/options/prev_element_key</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/elements/allscreens/options/prev_element_key</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>string</type>
      <default>Disabled</default>
      <locale name="C">
        <short>Previous Element</short>
        <long>Select the Next Element in the list</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Προηγούμενο Στοιχείο</short>
        <long>Επιλογή του Επόμενου Στοιχείου στη λίστα</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Elemento Anterior</short>
        <long>Seleccionar o Seguinte Elemento na lista</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Előző elem</short>
        <long>Kiválasztja a következő elemet a listáról</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Elemento precedente</short>
        <long>Seleziona l'elemento successivo nell'elenco</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>前のエレメント</short>
        <long>リストに登録されている次のエレメントを選択</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>이전 원소</short>
        <long>목록에서 다음 원소를 선택</long>
      </locale>
      <locale name="pl">
        <short>Poprzedni element</short>
        <long>Select the Next Element in the list</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Elemento Anterior</short>
        <long>Seleccionar o próximo Elemento da lista</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/elements/allscreens/options/toggle_selected_key</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/elements/allscreens/options/toggle_selected_key</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>string</type>
      <default>Disabled</default>
      <locale name="C">
        <short>Toggle Selected Element</short>
        <long>Select the Next Element in the list</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Εκκίνηση-Σταμάτημα Επιλεγμένου Στοιχείου</short>
        <long>Επιλογή του Επόμενου Στοιχείου στη λίστα</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Trocar o Elemento Seleccionado</short>
        <long>Seleccionar o Seguinte Elemento na lista</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Kiválasztott elem váltása</short>
        <long>Kiválasztja a következő elemet a listáról</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Commuta elemento selezionato</short>
        <long>Seleziona l'elemento successivo nell'elenco</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>選択エレメントの切り替え</short>
        <long>リストに登録されている次のエレメントを選択</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>선택된 원소 켜기</short>
        <long>목록에서 다음 원소를 선택</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Alternar o Elemento Seleccionado</short>
        <long>Seleccionar o próximo Elemento da lista</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/update_delay</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/update_delay</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>int</type>
      <default>40</default>
      <locale name="C">
        <short>Update Delay</short>
        <long>Delay (in ms) between screen updates. Decreasing this value may make snow fall more smoothly, but will also increase CPU usage. (10 - 200)</long>
      </locale>
      <locale name="ca">
        <short>Retard d'actualització</short>
        <long>Retard (en ms) entre actualitzacions de pantalla. Reduir aquest valor pot provocar que la neu caigui més suaument, però incrementarà l'ús de la CPU (10 - 200)</long>
      </locale>
      <locale name="de">
        <short>Verzögerung bis zum nächsten</short>
        <long>Verzögerung (in Millisekunden) zwischen den Bildschirm-Aktualisierungen. (10 - 200)</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Καθυστέρηση Ανανέωσης</short>
        <long>Καθυστέρηση (σε ms) της ανανέωσης οθόνης. Μειώνοντας την τιμή το χιόνι θα πέφτει πιο στρωτά, αλλα θα ανέβει η χρήση της ΚΜΕ. (10 - 200)</long>
      </locale>
      <locale name="en_GB">
        <short>Update Delay</short>
        <long>Delay (in ms) between screen updates. Decreasing this value may make snow fall more smoothly, but will also increase CPU usage. (10 - 200)</long>
      </locale>
      <locale name="es">
        <short>Actualizar retraso</short>
        <long>Retraso (en ms) entre actualizaciones de pantallas. Cuanto menor sea este valor más suave caerá la nieve, pero aumentará el uso del CPU. (10 - 200)</long>
      </locale>
      <locale name="fi">
        <short>Päivityksen viive</short>
        <long>Viive (millisekunneissa) näytön päivitysten välillä. Tämän arvon vähentäminen voi tehdä lumen satamisesta sulavampaa, mutta se lisää myös suorittimen käyttöä. (10 - 200)</long>
      </locale>
      <locale name="fr">
        <short>Intervalle de mise à jour</short>
        <long>Délais (en ms) de rafraîchissement de l'écran. Diminuer cette valeur permet à la neige de tomber plus naturellement mais augmente l'utilisation du CPU et du GPU. (10 - 200)</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Atraso de actualización</short>
        <long>Atraso (en ms) entre actualizacións da pantalla. Diminuír este valor pode facer con que a neve caia máis suavemente, pero tamén aumenta o uso do CPU. (10 - 200)</long>
      </locale>
      <locale name="gu">
        <short>વિલંબ સુધારો</short>
        <long>સ્ક્રીન સુધારાઓ વચ્ચેનો વિલંબ (મિલિસેકન્ડોમાં). આ કિંમતને ઘટાડવાનું બરફ પડવાનું વધુ લીસું બનાવી શકશે, પરંતુ તે CPU વપરાશ પણ વધારશે. (10 - 200)</long>
      </locale>
      <locale name="he">
        <short>השהייה לפני עדכון</short>
        <long>משך זמן (במילישניות) בין עדכוני מסך. הפחתת ערך זה תוכל להביא לירידת שלג חלקה יותר, אך תגביר את העומס על המעבד. (10 - 200)</long>
      </locale>
      <locale name="hi">
        <short>अद्यतन देरी</short>
        <long>स्क्रीन अद्यतन के बीच विलंब (मिलीसेकेंड में). इस मान को घटाना बर्फबारी को अधिक आसान बना सकता है, लेकिन CPU प्रयोग को बढ़ाता है. (10 - 200)</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Frissítési időköz</short>
        <long>Képernyőfrissítések közötti késleltetés (ezredmásodpercben megadva). Az érték csökkentésével a hóesés sokkal finomabb lesz, de ez növeli a processzorhasználatot. (10 - 200)</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Ritardo aggiornamento</short>
        <long>Tempo (in millisecondi) tra gli aggiornamenti dello schermo. Decrementare questo valore può rendere la nevicata più uniforme, ma si incrementa l'uso del processore. (10 - 200)</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>更新遅延時間</short>
        <long>スクリーン更新間の遅延時間（ミリ秒）。この値を減らすと雪がスムースに降るかもしれませんが、CPU使用率が上昇します。 (10 - 200)</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>업데이트 지연시간</short>
        <long>화면 갱신 지연시간(0.1초). 이 값을 감소 시키면 눈이 좀 더 부드럽게 내리지만, CPU의 사용량이 증가합니다. (10 - 200)</long>
      </locale>
      <locale name="nb">
        <short>Oppdateringsforsinkelse</short>
        <long>Forinkelse (in ms) mellom skjermoppdateringer. Reduksjon av denne verdien kan gjøre at snøen faller jevnere, men øker også CPU-bruk. (10 - 200)</long>
      </locale>
      <locale name="nl">
        <short>Update vertraging</short>
        <long>Vertraging (in ms) tussen scherm vernieuwingen. Het verkleinen van deze waarde maakt het vallen van sneeuw misschien vloeiender maar verhoogt ook de CPU belasting. (10 - 200)</long>
      </locale>
      <locale name="pl">
        <short>Opóżnienie odświeżania</short>
        <long>Opóźnienie (w ms) pomiędzy odświeżeniami ekranu. Zmniejszenie tej wartości możespowodować płynniejsze opadanie śniegu, ale także zwiększy użycie procesora (10 - 200)</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Atraso de actualização</short>
        <long>Atraso (em ms) entre actualizações do ecrã. Diminuir este valor pode fazer com que a neve caia mais suavemente, mas também aumenta o uso do CPU. (10 - 200)</long>
      </locale>
      <locale name="pt_BR">
        <short>Atraso de actualização</short>
        <long>Atraso (em ms) entre actualizações do ecrã. Diminuir este valor pode fazer com que a neve caia mais suavemente, mas também aumenta o uso do CPU. (10 - 200)</long>
      </locale>
      <locale name="sv">
        <short>Updateringsfördröjning</short>
        <long>Fördröjning (i ms) mellan skärmuppdateringar. Minskandet av detta värde kan få snö att falla mer jämnare, men det kommer också öka CPU-användning. (10 - 200)</long>
      </locale>
      <locale name="tr">
        <short>Güncelleme Gecikmesi</short>
        <long>Delay (in ms) between screen updates. Decreasing this value may make snow fall more smoothly, but will also increase CPU usage. (10 - 200)</long>
      </locale>
      <locale name="zh_CN">
        <short>更新延迟</short>
        <long>屏幕刷新延迟(微秒)。减小此值可使雪下得更加平滑，但同时会增加CPU占用率。 (10 - 200)</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/screen_depth</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/screen_depth</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>int</type>
      <default>1000</default>
      <locale name="C">
        <short>Screen Depth</short>
        <long>How deep into the screen snowflakes can be drawn before being removed (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="ca">
        <short>Profunditat de Pantalla</short>
        <long>A quina profunditat els flocs de neu es poden dibuixar abans que s'esborrin (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="de">
        <short>Bildschirmtiefe</short>
        <long>Die Entfernung die Schneeflocken in den Bildschirm gezeichnet werden dürfen, bevor sie entfernt werden. (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Βάθος Οθόνης</short>
        <long>Πόσο βαθιά στην οθόνη μπορούν να εμφανίζονται οι νιφάδες πριν χαθούν (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="en_GB">
        <short>Screen Depth</short>
        <long>How deep into the screen snowflakes can be drawn before being removed (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="es">
        <short>Profundidad de la pantalla</short>
        <long>Qué tan profundos serán dibujados los copos de nieve hasta desaparecer (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="fi">
        <short>Näytön syvyys</short>
        <long>How deep into the screen snowflakes can be drawn before being removed (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="fr">
        <short>Profondeur de l'écran</short>
        <long>A quelle profondeur d'écran les flocons peuvent être dessiné avant de disparaître (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Profundidade da pantalla</short>
        <long>Ata que profundidade da pantalla son debuxados os flocos de neve antes de que desaparezan (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="gu">
        <short>સ્ક્રીન ઊંડાઈ</short>
        <long>સ્ક્રીનમાં કેટલા ઊંડાણ સુધી બરફ કરાઓ દોરી શકાશે તેઓ દૂર થઈ જાય તે પહેલાં (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="he">
        <short>עומק המסך</short>
        <long>עד לאיזה עומק בתוך המסך יש לצייר את פתיתי השלג טרם הסרתם. (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="hi">
        <short>स्क्रीन गहराई</short>
        <long>स्क्रीन में स्नोफ्लेक को कितना गहरा खीचा जा सकता है हटाए जाने के पहले (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Képernyő mélység</short>
        <long>Milyen mélyen kerüljenek a hópelyhek megjelenítésre a képernyőn (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Profondità dello schermo</short>
        <long>Profondità dello schermo alla quale i fiocchi di neve possono essere visualizzati prima di essere rimossi (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>スクリーン深度</short>
        <long>スクリーンのどれだけ奥まで雪片を消さずに描画するかの指定。 (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>화면 깊이</short>
        <long>눈송이가 사라지기 전 눈송이들이 쌓이는 깊이 (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="nb">
        <short>Skjermdybde</short>
        <long>Hvor dypt inne i skjermen snøfnugg kan tegnes før de blir fjernet (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="nl">
        <short>Scherm diepte</short>
        <long>Hoe diep in het scherm sneeuwvlokken getekend kunnen worden voordat ze verwĳderd worden (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="pl">
        <short>Głębokośc spadania</short>
        <long>Jak daleko od ekranu (w dal) mogą przemieszczać się elementy, nim zostaną usunięte (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Profundidade do Ecrã</short>
        <long>Até quão dentro do ecrã os flocos de neve serão desenhados antes de desaparecerem (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="pt_BR">
        <short>Profundidade do Ecrã</short>
        <long>Até quão dentro do ecrã os flocos de neve serão desenhados antes de desaparecerem (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="sv">
        <short>Skärmdjup</short>
        <long>Hur djupt in i skärmen snöflingorna kan bli ritade innan borttagande (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="tr">
        <short>Ekran Derinliği</short>
        <long>How deep into the screen snowflakes can be drawn before being removed (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="zh_CN">
        <short>屏幕厚度</short>
        <long>雪花被移除前在屏幕上的积雪厚度 (0 - 2000)</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/screen_boxing</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/screen_boxing</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>int</type>
      <default>1000</default>
      <locale name="C">
        <short>Screen Boxing</short>
        <long>How far from the screen snowflakes can be drawn before being removed (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="de">
        <short>Bildschirm Boxen</short>
        <long>How far from the screen snowflakes can be drawn before being removed (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Κυβοποίηση Οθόνης</short>
        <long>Πόσο μακριά απ' την οθόνη μπορούν να εμφανίζονται οι νιφάδες πριν χαθούν (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="en_GB">
        <short>Screen Boxing</short>
        <long>How far from the screen snowflakes can be drawn before being removed (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="fr">
        <short>Distance hors-écran</short>
        <long>How far from the screen snowflakes can be drawn before being removed (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Caixa da pantalla</short>
        <long>Ata cando a pantalla de flocos de neve pode ser debuxada logo de que se elimine (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="gu">
        <short>સ્ક્રીન બોક્સીંગ</short>
        <long>How far from the screen snowflakes can be drawn before being removed (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="he">
        <short>קופסת המסך</short>
        <long>How far from the screen snowflakes can be drawn before being removed (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="hi">
        <short>स्क्रीन बाक्सिंग</short>
        <long>How far from the screen snowflakes can be drawn before being removed (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Túllógás</short>
        <long>Milyen messze kerüljenek a hópelyhek megjelenítésre a képernyőn (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Inscatola schermo</short>
        <long>Profondità dello schermo alla quale i fiocchi di neve possono essere visualizzati prima di essere rimossi (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>スクリーン範囲</short>
        <long>スクリーンのどれだけ奥まで雪片を消さずに描画するかの指定。 (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>화면 테두리</short>
        <long>눈송이가 사라지기 전 눈송이들이 쌓이는 거리 (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="nb">
        <short>Skjermboksing</short>
        <long>How far from the screen snowflakes can be drawn before being removed (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="nl">
        <short>Schermomsluiting</short>
        <long>How far from the screen snowflakes can be drawn before being removed (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="pl">
        <short>Rozmiar wirtualnego ekranu</short>
        <long>Jak daleko od ekranu (na boki) mogą przemieszczać się elementy, nim zostaną usunięte (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Caixa do Ecrã</short>
        <long>Até quão longe do ecrã os flocos de neve serão desenhados antes de desaparecerem (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="pt_BR">
        <short>Caixa do Ecrã</short>
        <long>How far from the screen snowflakes can be drawn before being removed (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="sv">
        <short>Skärm-inboxning</short>
        <long>How far from the screen snowflakes can be drawn before being removed (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="tr">
        <short>Ekran Kutulaması</short>
        <long>How far from the screen snowflakes can be drawn before being removed (0 - 2000)</long>
      </locale>
      <locale name="zh_CN">
        <short>屏幕广度</short>
        <long>How far from the screen snowflakes can be drawn before being removed (0 - 2000)</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/over_windows</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/over_windows</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>bool</type>
      <default>false</default>
      <locale name="C">
        <short>Draw Over Windows</short>
        <long>Elements drawn above windows</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Απεικόνιση Πάνω απ' τα Παράθυρα</short>
        <long>Τα στοιχεία απεικονίζονται πάνω απ τα παράθυρα</long>
      </locale>
      <locale name="fi">
        <short>Piirrä ikkunoiden päälle</short>
        <long>Elementit piirretään ikkunoiden päälle</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Debuxar Sobre Fiestras</short>
        <long>Elementos debuxados sobre as xanelas</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Megjelenítés az ablak előtt</short>
        <long>Elemek ablakok előtti megjelenítése</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Disegnare sopra le finestra</short>
        <long>Elementi disegnati sopra le finestre</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>ウィンドウの上に描画</short>
        <long>エレメントをウィンドウの手前に描画</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>창위로 그리기</short>
        <long>창위로 나타나는 원소</long>
      </locale>
      <locale name="pl">
        <short>Wyświetlaj ponad oknami</short>
        <long>Wyświetlanie elementów nad oknami</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Desenhar por Cima Janelas</short>
        <long>Os elementos são mostrados por cima das janelas</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/element_type</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/element_type</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>list</type>
      <list_type>string</list_type>
      <default>[snow,fireflies,stars,autumn,bubbles]</default>
      <locale name="C">
        <short>Element Type</short>
        <long>Element Movement Type</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Είδος Στοιχείου</short>
        <long>Είδος Κίνησης Στοιχείου</long>
      </locale>
      <locale name="es">
        <short>Tipo de elemento</short>
        <long>Tipo de movimiento del elemento</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Tipo do elemento</short>
        <long>Tipo do Movemento do Elemento</long>
      </locale>
      <locale name="he">
        <short>סוג יסוד</short>
        <long>אופן תנועת יסוד</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Elem típusa</short>
        <long>Elem mozgásának típusa</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Tipo elemento</short>
        <long>Movimento elemento</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>エレメントの形式</short>
        <long>エレメントの挙動形式</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>원소의 종류</short>
        <long>원소의 움직임 형태</long>
      </locale>
      <locale name="pl">
        <short>Typ elementu</short>
        <long>Typ ruchu elementu</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Tipo Elemento</short>
        <long>Tipo Movimento Elemento</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/element_iter</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/element_iter</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>list</type>
      <list_type>int</list_type>
      <default>[1,2,3,4,5]</default>
      <locale name="C">
        <short>Element Iter</short>
        <long>Settings for one particular element configuration. Separate element definitions have different iters. This is a workaround to have multiple-textures per element until we can get cascading lists</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Επανάληψη στοιχείου</short>
        <long>Ρυθμίσεις για ρύθμιση ενός συγκεκριμένου στοιχείου. Ξεχωριστές διευκρινήσεις στοιχείων έχουν διαφορετικές επαναλήψεις. Αυτή είναι μια μοντίφα για να έχουμε πολλαπλές υφές ανα στοιχείο μέχρι να μπορέσουμε να πάρουμε κυλιώμενες λίστες</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Camiño do Elemento</short>
        <long>Configuracións para unha configuración de elemento particular. Definicións separadas de elementos terán diferentes camiños. Isto é unha solución para ter múltiples texturas por elemento ata que poidamos ter listaxes de cascadas</long>
      </locale>
      <locale name="he">
        <short>קבוצת יסודות</short>
        <long>הגדרות עבור יסוד ייחודי מסויים. הגדרות יסודות שונות יכולות להשתייך לקבוצות שונות. זהו מעקף המאפשר הקצאת טקסטורות מרובות ליסוד יחיד, עד שניתן יהיה להשתמש ברשימות מדורגות.</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Elem ismétlődése</short>
        <long>Beállítások egy elem beállításához. Az elkülönített elemleírásoknak elkülönített értékei vannak. Ez egy kerülőút az elemenkénti többszörös textúrázás elvégzéséhez, amíg az egymásba ágyazott beállítások el nem készülnek.</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Iterazione elemento</short>
        <long>Impostazioni per un particolare elemento di configurazione. Definizioni di elementi separati hanno diverse procedure. Questo è un espediente per avere texture multiple per ogni elemento finché non saranno implementate le cascading list.</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>エレメント反復子</short>
        <long>特定の１つのエレメントを指定するための設定項目。別個に分かれたエレメント同士は、それぞれ異なる反復子を持ちます。１つのエレメントに対して複数のテクスチャを持たせるためのものです。（同じ数値を持つもの同士が１つのエレメントグループを形成するようなもの。分かり易く設定の構造を改良するまでの次善策。）</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>원소 도관</short>
        <long>특정 원소에 대한 설정입니다. 각각의 원소에대한 설정은 각기 다른 값을 가집니다. 이것은 우리가 계단식 목록을 구하기전까지 원소마다 다중 텍스쳐를 갖게하기 위한 회피용 옵션입니다.</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Iteração Elemento</short>
        <long>Settings for one particular element configuration. Separate element definitions have different iters. This is a workaround to have multiple-textures per element until we can get cascading lists</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/element_image</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/element_image</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>list</type>
      <list_type>string</list_type>
      <default>[snow2.png,fireflies1.svg,stars1.png,autumn1.png,bubbles1.png]</default>
      <locale name="C">
        <short>Element Image</short>
        <long>Image file for this Element</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Εικόνα στοιχείου</short>
        <long>Αρχείο εικόνας γι' αυτό το Στοιχείο</long>
      </locale>
      <locale name="fi">
        <short>Elementin kuva</short>
        <long>Image file for this Element</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Elemento de Imaxe</short>
        <long>Ficheiro de Imaxe para este Elemento</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Képelem</short>
        <long>Képfájl ehhez az elemhez</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Immagine elemento</short>
        <long>File immagine per questo elemento</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>エレメントの画像</short>
        <long>このエレメントの画像ファイル</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>원소 이미지</short>
        <long>이 원소에 대한 이미지 파일</long>
      </locale>
      <locale name="pl">
        <short>Obraz elementu</short>
        <long>Plik obrazu dla tego elementu</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Imagem Elemento</short>
        <long>Ficheiro da imagem para este Elemento</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/element_cap</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/element_cap</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>list</type>
      <list_type>int</list_type>
      <default>[600,100,500,100,400]</default>
      <locale name="C">
        <short>Number of elements</short>
        <long>Total number of allowed element</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Αριθμός των στοιχείων</short>
        <long>Ολικός αριθμός των επιτρεπόμενων στοιχείων </long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Número de elementos</short>
        <long>Número total de elementos permitidos</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Elemek száma</short>
        <long>Elemek maximális száma</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Numero di elementi</short>
        <long>Numero totale di elementi consentiti</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>エレメントの数</short>
        <long>エレメントの上限総数</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>원소의 수</short>
        <long>허용된 원소의 총 숫자</long>
      </locale>
      <locale name="pl">
        <short>Liczba elementów</short>
        <long>Total number of allowed element</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Número de elementos</short>
        <long>Número total de elementos permitidos</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/element_size</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/element_size</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>list</type>
      <list_type>int</list_type>
      <default>[25,50,20,35,20]</default>
      <locale name="C">
        <short>Element size</short>
        <long>Size of these elements</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Μέγεθος στοιχείου</short>
        <long>Μέγεθος αυτών των στοιχείων</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Tamaño do elemento</short>
        <long>Tamaño de eses elementos</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Elem mérete</short>
        <long>Elemek mérete</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Dimesione elemento</short>
        <long>Dimensione di questi elementi</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>エレメントの大きさ</short>
        <long>エレメントの大きさ</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>원소의 크기</short>
        <long>원소의 크기</long>
      </locale>
      <locale name="pl">
        <short>Rozmiar elementów</short>
        <long>Size of these elements</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Tamanho do elemento</short>
        <long>Tamanho destes elementos</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/element_speed</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/element_speed</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>list</type>
      <list_type>int</list_type>
      <default>[30,10,60,30,70]</default>
      <locale name="C">
        <short>Element speed</short>
        <long>Speed of these elements</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Ταχύτητα στοιχείου</short>
        <long>Ταχύτητα αυτών των στοιχείων</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Velocidade do elemento</short>
        <long>Velocidade para estes elementos</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Elem sebessége</short>
        <long>Hulló elemek sebessége</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Velocità elemento</short>
        <long>Velocità di questi elementi</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>エレメントの速度</short>
        <long>エレメントの速度</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>원소의 속도</short>
        <long>원소의 속도</long>
      </locale>
      <locale name="pl">
        <short>Szybkość elementów</short>
        <long>Speed of these elements</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Velocidade do elemento</short>
        <long>Velocidade destes elementos</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/element_rotate</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/element_rotate</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>list</type>
      <list_type>bool</list_type>
      <default>[true,false,false,true,false]</default>
      <locale name="C">
        <short>Element rotation</short>
        <long>Allow rotation of this element</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Περιστροφή στοιχείου</short>
        <long>Να επιτραπεί η περιστροφή αυτού του στοιχείου</long>
      </locale>
      <locale name="es">
        <short>Rotación del elemento</short>
        <long>Permitir rotación de este elemento</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Rotación do elemento</short>
        <long>Permitir a rotación neste elemento</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Elem forgatása</short>
        <long>Elem forgatásának engedélyezése</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Rotazione elemento</short>
        <long>Consentire la rotazione di questo elemento</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>エレメントの回転</short>
        <long>このエレメントを回転させる</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>원소 회전하기</short>
        <long>이 원소의 회전을 허용</long>
      </locale>
      <locale name="pl">
        <short>Obrót elementów</short>
        <long>Pozwól na obrót tego elementu</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Rotação do elemento</short>
        <long>Permitir rotação deste elemento</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/snow_sway</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/snow_sway</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>int</type>
      <default>3</default>
      <locale name="C">
        <short>Snow sway</short>
        <long>Side-to-side movement of Snow. (0 - 10)</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Κλυδωνισμός Χιονιού</short>
        <long>Πλάι-πλάι κίνηση του Χιονιού. (0 - 10)</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Balanceo da Neve</short>
        <long>Movemento de lado a lado da Neve. (0 - 10)</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Hó szállingózás</short>
        <long>Havazás oldalról oldalra (0 - 10)</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Ritardo neve</short>
        <long>Movimento fianco-a-fianco della neve. (0 - 10)</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>雪の揺れ動き</short>
        <long>雪の左右に揺れ動く大きさ (0 - 10)</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>눈 흩날리기</short>
        <long>눈이 옆으로 이동하기 (0 - 10)</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Balançar da Neve</short>
        <long>Movemento de um lado para o outro da Neve. (0 - 10)</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/wind_direction</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/wind_direction</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>int</type>
      <default>0</default>
      <locale name="C">
        <short>Snow Direction</short>
        <long>Select snow flake movement direction (0 = None, 1 = Up, 2 = Left, 3 = Right)</long>
      </locale>
      <locale name="ca">
        <short>Direcció de la Neu</short>
        <long>Selecciona la direcció del moviment dels flocs de neu (0 = Cap, 1 = Amunt, 2 = Esquerra, 3 = Dreta)</long>
      </locale>
      <locale name="de">
        <short>Schnee-Richtung</short>
        <long>Wähle die Richtung der Bewegung der Schneeflocken aus (0 = Nichts, 1 = Hoch, 2 = Links, 3 = Rechts)</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Κατεύθυνση χιονιού</short>
        <long>Επιλογή κατεύθυνσης κίνησης νιφάδων (0 = Κανένα, 1 = Πάνω, 2 = Αριστερά, 3 = Δεξιά)</long>
      </locale>
      <locale name="en_GB">
        <short>Snow Direction</short>
        <long>Select snow flake movement direction (0 = None, 1 = Up, 2 = Left, 3 = Right)</long>
      </locale>
      <locale name="es">
        <short>Dirección de la nieve</short>
        <long>Seleccione la dirección del movimiento de los copos de nieve (0 = Ninguno/a, 1 = Arriba, 2 = Izquierda, 3 = Derecha)</long>
      </locale>
      <locale name="fi">
        <short>Lumen suunta</short>
        <long>Valitse lumihiutaleiden liikkeen suunta (0 = Ei mitään, 1 = Ylös, 2 = Vasen, 3 = Oikea)</long>
      </locale>
      <locale name="fr">
        <short>Direction de la neige</short>
        <long>Choisir la direction du mouvement des flocons de neige (0 = Aucun, 1 = Haut, 2 = Gauche, 3 = Droite)</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Dirección da Neve</short>
        <long>Seleccionar dirección do movemento dos flocos de neve (0 = Ningunha, 1 = Cara arriba, 2 = Para a esquerda, 3 = Para a dereita)</long>
      </locale>
      <locale name="gu">
        <short>બરફ દિશા</short>
        <long>બરફના કરાની ચાલની દિશા પસંદ કરો (0 = કંઈ નહિં, 1 = ઉપર, 2 = ડાબું, 3 = જમણું)</long>
      </locale>
      <locale name="he">
        <short>כיוון השלג</short>
        <long>בחר את כיוון תנועת פתיתי השלג (0 = ללא, 1 = למעלה, 2 = שמאלה, 3 = ימינה)</long>
      </locale>
      <locale name="hi">
        <short>बर्फबारी दिशा</short>
        <long>स्नो फ्लेक गति दिशा चुनता है (0 = कोई नहीं, 1 = ऊपर, 2 = बायाँ, 3 = दाहिना)</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Havazás iránya</short>
        <long>Válassza ki a hópihék mozgási irányát. (0 = Nincs, 1 = Felfelé, 2 = Balra, 3 = Jobbra)</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Direzione neve</short>
        <long>Seleziona la direzione del movimento dei fiocchi di neve (0 = Nessuno, 1 = Su, 2 = Sinistra, 3 = Destra)</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>雪の方向</short>
        <long>雪片が移動する方向を選択 (0 = なし, 1 = 上, 2 = 左, 3 = 右)</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>눈이 내리는 방향</short>
        <long>눈송이의 이동 방향 선택 (0 = 없음, 1 = 위로, 2 = 왼쪽, 3 = 오른쪽)</long>
      </locale>
      <locale name="nb">
        <short>Snøretning</short>
        <long>Velg bevegelsesretning for snøfnugg (0 = Ingen, 1 = Opp, 2 = Venstre, 3 = Høyre)</long>
      </locale>
      <locale name="nl">
        <short>Sneeuw richting</short>
        <long>Selecteer sneeuw vlok bewegings richting (0 = Geen, 1 = Omhoog, 2 = Links, 3 = Rechts)</long>
      </locale>
      <locale name="pl">
        <short>Kierunek opadania śniegu</short>
        <long>Wybór kierunku ruchu płatków śniegu (0 = Brak, 1 = W górę, 2 = W lewo, 3 = W prawo)</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Direcção da Neve</short>
        <long>Seleccionar direcção do movimento dos flocos de neve (0 = Nenhuma, 1 = Para cima, 2 = Para a esquerda, 3 = Para a direita)</long>
      </locale>
      <locale name="pt_BR">
        <short>Direcção da Neve</short>
        <long>Seleccionar direcção do movimento dos flocos de neve (0 = Nenhum, 1 = Para cima, 2 = Para a esquerda, 3 = Para a direita)</long>
      </locale>
      <locale name="ru">
        <short>Направление снега</short>
        <long>Select snow flake movement direction (0 = Отсутствует, 1 = Вверх, 2 = Слева, 3 = Справа)</long>
      </locale>
      <locale name="sv">
        <short>Snöriktning</short>
        <long>Ange snöflingornas rörelseriktning (0 = Inget, 1 = Upp, 2 = Vänster, 3 = Höger)</long>
      </locale>
      <locale name="tr">
        <short>Kar Yönü</short>
        <long>Kar tanelerinin hareket yönünü seç (0 = Hiçbiri, 1 = Yukarı, 2 = Sol, 3 = Sağ)</long>
      </locale>
      <locale name="zh_CN">
        <short>飞雪方向</short>
        <long>选择雪花运动方向 (0 = 无, 1 = 上, 2 = 左, 3 = 右)</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/autumn_sway</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/autumn_sway</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>float</type>
      <default>35.0</default>
      <locale name="C">
        <short>Sway Of leaves</short>
        <long>sway of leaves (0.0 - 100.0)</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Κλυδωνισμός των φύλλων</short>
        <long>κλυδωνισμός των φύλλων (0.0 - 100.0)</long>
      </locale>
      <locale name="es">
        <short>Balanceo de las hojas</short>
        <long>Balanceo de las hojas (0.0 - 100.0)</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Balanceo das follas</short>
        <long>balanceo das follas (0.0 - 100.0)</long>
      </locale>
      <locale name="he">
        <short>עלים מתנודדים</short>
        <long>עלים מתנודדים (0.0 - 100.0)</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Levelek szállingózása</short>
        <long>Levelek szállingózása (0.0 - 100.0)</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Oscillazione delle foglie</short>
        <long>Oscillazione delle foglie (0.0 - 100.0)</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>葉の揺れ動く大きさ</short>
        <long>葉の揺れ動く大きさ (0.0 - 100.0)</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>나뭇잎 흩날리기</short>
        <long>나뭇잎 흩날리기 (0.0 - 100.0)</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Balançar Das Folhas</short>
        <long>Balançar das folhas (0.0 - 100.0)</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/autumn_y_sway</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/autumn_y_sway</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>int</type>
      <default>60</default>
      <locale name="C">
        <short>Y Sway Gravity</short>
        <long>Speed of falling leaves (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Υ Κλυδωνισμός Βαρύτητας</short>
        <long>Ταχύτητα πτώσης φύλλων (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="es">
        <short>Gravedad del balanceo Y</short>
        <long>Speed of falling leaves (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Gravidade Y do Balanceo</short>
        <long>Velocidade dos flocos de neve (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="he">
        <short>גרביטציית התנודדות Y</short>
        <long>Speed of falling leaves (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Vízszintes kilengés gravitációs együtthatója</short>
        <long>Hulló levelek sebessége (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Gravità dell'oscillazione</short>
        <long>Velocità di caduta della foglie (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>Y 方向の重力</short>
        <long>葉の落下速度 (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>Y축 흩날리는 중력</short>
        <long>낙엽이 떨어지는 속도 (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Gravidade Balanço Y</short>
        <long>Velocidade da queda de folhas (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="ru">
        <short>Колебания притяжения по Y</short>
        <long>Speed of falling leaves (0 - 100)</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/viscosity</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/viscosity</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>float</type>
      <default>80.0</default>
      <locale name="C">
        <short>Viscosity of liquid</short>
        <long>Viscosity of liquid (0.0 - 100.0)</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Ιξώδες του υγρού</short>
        <long>Ιξώδες του υγρού (0.0 - 100.0)</long>
      </locale>
      <locale name="es">
        <short>Viscosidad del líquido</short>
        <long>Viscosidad del líquido (0.0 - 100.0)</long>
      </locale>
      <locale name="fr">
        <short>Viscosité du liquide</short>
        <long>Viscosité du liquide (0.0 - 100.0)</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Viscosidade do líquido</short>
        <long>Viscosidade do líquido (0.0 - 100.0)</long>
      </locale>
      <locale name="he">
        <short>צמיגות הנוזל</short>
        <long>צמיגות הנוזל (0.0 - 100.0)</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Folyadék viszkozitása</short>
        <long>Folyadék viszkozitása (0.0 - 100.0)</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Viscosità del liquido</short>
        <long>Viscosità del liquido (0.0 - 100.0)</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>液体の粘度</short>
        <long>液体の粘度 (0.0 - 100.0)</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>액체의 점성</short>
        <long>액체의 점성 (0.0 - 100.0)</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Viscosidade do líquido</short>
        <long>Viscosidade do líquido (0.0 - 100.0)</long>
      </locale>
      <locale name="ru">
        <short>Вязкость жидкости</short>
        <long>Вязкость жидкости (0.0 - 100.0)</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/star_offset_x</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/star_offset_x</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>int</type>
      <default>0</default>
      <locale name="C">
        <short>Star X Offset</short>
        <long>The X point on the screen where stars should start (-1000 - 1000)</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Χ όφσετ αστεριών</short>
        <long>Το Χ σημείο της οθόνης απ' όπου τ' αστέρια πρέπει να ξεκινήσουν (-1000 - 1000)</long>
      </locale>
      <locale name="es">
        <short>Estrella del eje X</short>
        <long>El punto X de la pantalla donde deberían empezar las estrellas (-1000 - 1000)</long>
      </locale>
      <locale name="fr">
        <short>Décalage horizontal de l'étoile</short>
        <long>Le point horizontal de l'écran d'où les étoiles doivent démarrer (-1000 - 1000)</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Desvío X da Estrela</short>
        <long>O punto X da pantalla onde as estrelas deberían comezar (-1000 - 1000)</long>
      </locale>
      <locale name="he">
        <short>הזחת כוכב על ציר X</short>
        <long>נקודת ה-X על המסך שבה יופיעו הכוכבים (-1000 - 1000)</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Csillag vízszintes eltolás</short>
        <long>Vízszintes pontja a képernyőnek, ahol a csillagok megjelennek (-1000 - 1000)</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Offset X stella</short>
        <long>La coordinata X sullo schermo dove dovrebbero avere inizio le stelle (-1000 - 1000)</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>星の X オフセット</short>
        <long>星の始点となる画面上の X 点 (-1000 - 1000)</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>별 X 오프셋</short>
        <long>별들이 움직이게 될 화면의 X 좌표 (-1000 - 1000)</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Deslocamento X Estrela</short>
        <long>O ponto X do ecrã de onde as estrelas devem começar (-1000 - 1000)</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/star_offset_y</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/star_offset_y</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>int</type>
      <default>0</default>
      <locale name="C">
        <short>Star Y Offset</short>
        <long>The Y point on the screen where stars should start (-1000 - 1000)</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Υ όφσετ αστεριών</short>
        <long>Το Υ σημείο της οθόνης απ' όπου τ' αστέρια πρέπει να ξεκινήσουν (-1000 - 1000)</long>
      </locale>
      <locale name="es">
        <short>Estrella del eje Y</short>
        <long>El punto Y de la pantalla donde deberían empezar las estrellas (-1000 - 1000)</long>
      </locale>
      <locale name="fr">
        <short>Décalage vertical de l'étoile</short>
        <long>Le point vertical de l'écran d'où les étoiles doivent démarrer (-1000 - 1000)</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Desvío Y da Estrela</short>
        <long>O punto Y da pantalla onde as estrelas deberían comezar (-1000 - 1000)</long>
      </locale>
      <locale name="he">
        <short>הזחת כוכב על ציר Y</short>
        <long>נקודת ה-Y על המסך שבה יופיעו הכוכבים (-1000 - 1000)</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Csillag függőleges eltolás</short>
        <long>Függőleges pontja a képernyőnek, ahol a csillagok megjelennek (-1000 - 1000)</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Offset Y stella</short>
        <long>La coordinata Y sullo schermo dove dovrebbero avere inizio le stelle (-1000 - 1000)</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>星の Y オフセット</short>
        <long>星の始点となる画面上の Y 点 (-1000 - 1000)</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>별 Y 오프셋</short>
        <long>별들이 움직이게 될 화면의 Y 좌표 (-1000 - 1000)</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Deslocamento Y Estrela</short>
        <long>O ponto Y do ecrã de onde as estrelas devem começar (-1000 - 1000)</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/title_font_color</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/title_font_color</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>string</type>
      <default>#ffffffff</default>
      <locale name="C">
        <short>Font Color</short>
        <long>Font color for the window title</long>
      </locale>
      <locale name="cs">
        <short>Barva písma</short>
        <long>Font color for the window title</long>
      </locale>
      <locale name="de">
        <short>Textfarbe</short>
        <long>Schriftfarbe für Fenstertitel</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Χρώμα Γραμματοσειράς</short>
        <long>Χρώμα γραμματοσειράς για τον τίτλο παραθύρου</long>
      </locale>
      <locale name="en_GB">
        <short>Font Colour</short>
        <long>Font colour for the window title</long>
      </locale>
      <locale name="es">
        <short>Color de la fuente</short>
        <long>Font color for the window title</long>
      </locale>
      <locale name="eu">
        <short>Letren kolorea</short>
        <long>Letra kolorea leiho tituluan</long>
      </locale>
      <locale name="fi">
        <short>Kirjasimen väri</short>
        <long>Ikkunan nimen fontin väri</long>
      </locale>
      <locale name="fr">
        <short>Couleur de la police</short>
        <long>Couleur de police pour le titre de la fenêtre</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Cor da fonte</short>
        <long>Cor da fonte para o título da xanela</long>
      </locale>
      <locale name="gu">
        <short>ફોન્ટ રંગ</short>
        <long>વિન્ડો શીર્ષકનો ફોન્ટ રંગ</long>
      </locale>
      <locale name="he">
        <short>צבע גופן</short>
        <long>צבע גופן כותרת החלון</long>
      </locale>
      <locale name="hi">
        <short>फॉन्ट रंग</short>
        <long>विंडो शीर्षक के लिए फाँट रंग</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Betűszín</short>
        <long>Az ablak címsorának betűszíne</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Colore carattere</short>
        <long>Colore del carattere per il titolo della finestra</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>フォントの色</short>
        <long>ウィンドウタイトルのフォント色</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>글자 색</short>
        <long>창 제목의 글자 색</long>
      </locale>
      <locale name="nb">
        <short>Skriftfarge</short>
        <long>Skriftfarge for vindustittelen</long>
      </locale>
      <locale name="nl">
        <short>Letterkleur</short>
        <long>Font kleur voor de venster titel</long>
      </locale>
      <locale name="pl">
        <short>Kolor czcionki</short>
        <long>Kolor czcionki dla tytułu okna</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Cor da fonte</short>
        <long>Cor da fonte para o título da janela</long>
      </locale>
      <locale name="pt_BR">
        <short>Cor da fonte</short>
        <long>Cor da fonte para o título da janela</long>
      </locale>
      <locale name="sv">
        <short>Typsnittsfärg</short>
        <long>Typsnittsfärg för fönstertiteln</long>
      </locale>
      <locale name="tr">
        <short>Yazıtipi Rengi</short>
        <long>Pencere başlığı için yazıtipi rengi</long>
      </locale>
      <locale name="zh_CN">
        <short>字体颜色</short>
        <long>窗口标题的字体颜色</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/title_font_size</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/title_font_size</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>int</type>
      <default>16</default>
      <locale name="C">
        <short>Font Size</short>
        <long>Font size for the window title (6 - 96)</long>
      </locale>
      <locale name="cs">
        <short>Velikost písma</short>
        <long>Font size for the window title (6 - 96)</long>
      </locale>
      <locale name="de">
        <short>Textgröße</short>
        <long>Schriftgröße für Fenstertitel (6 - 96)</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Μέγεθος Γραμματοσειράς</short>
        <long>Μέγεθος γραμματοσειράς για τον τίτλο παραθύρου (6 - 96)</long>
      </locale>
      <locale name="en_GB">
        <short>Font Size</short>
        <long>Font size for the window title (6 - 96)</long>
      </locale>
      <locale name="es">
        <short>Tamaño de la fuente</short>
        <long>Font size for the window title (6 - 96)</long>
      </locale>
      <locale name="eu">
        <short>Letren tamaina</short>
        <long>Letra tamaina leiho tituluan (6 - 96)</long>
      </locale>
      <locale name="fi">
        <short>Kirjasimen koko</short>
        <long>Ikkunan nimen fontin koko (6 - 96)</long>
      </locale>
      <locale name="fr">
        <short>Taille de la police</short>
        <long>Taille de police pour le titre de la fenêtre (6 - 96)</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Tamaño da fonte</short>
        <long>Tamaño da fonte para o título da xanela (6 - 96)</long>
      </locale>
      <locale name="gu">
        <short>ફોન્ટ માપ</short>
        <long>વિન્ડો શીર્ષકનું ફોન્ટ માપ (6 - 96)</long>
      </locale>
      <locale name="he">
        <short>גודל גופן</short>
        <long>גודל גופן כותרת החלון (6 - 96)</long>
      </locale>
      <locale name="hi">
        <short>फ़ॉन्ट आकार</short>
        <long>विंडो शीर्षक के लिए फाँट आकार (6 - 96)</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Betűméret</short>
        <long>Az ablak címsorának betűmérete (6 - 96)</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Dimensione carattere</short>
        <long>Dimensione del carattere per il titolo della finestra (6 - 96)</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>フォントの大きさ</short>
        <long>ウィンドウタイトルのフォントの大きさ (6 - 96)</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>글자 크기</short>
        <long>창 제목의 글자 크기 (6 - 96)</long>
      </locale>
      <locale name="nb">
        <short>Skriftstørrelse</short>
        <long>Skriftstørrelse for vindustittelen (6 - 96)</long>
      </locale>
      <locale name="nl">
        <short>Letter grootte</short>
        <long>Font grootte voor de venster titel (6 - 96)</long>
      </locale>
      <locale name="pl">
        <short>Wielkość czcionki</short>
        <long>Rozmiar czcionki dla tytułu okna (6 - 96)</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Tamanho da fonte</short>
        <long>Tamanho da fonte para o título da janela (6 - 96)</long>
      </locale>
      <locale name="pt_BR">
        <short>Tamanho da fonte</short>
        <long>Tamanho da fonte para o título da janela (6 - 96)</long>
      </locale>
      <locale name="sv">
        <short>Typsnittsstorlek</short>
        <long>Typsnittsstorlek för fönstertiteln (6 - 96)</long>
      </locale>
      <locale name="tr">
        <short>Yazıtipi Boyutu</short>
        <long>Pencere başlığı için yazıtipi boyutu (6 - 96)</long>
      </locale>
      <locale name="zh_CN">
        <short>字体大小</short>
        <long>窗口标题的字体大小 (6 - 96)</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/title_bold_font</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/title_bold_font</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>bool</type>
      <default>true</default>
      <locale name="C">
        <short>Bold Font</short>
        <long>Use a bold font</long>
      </locale>
      <locale name="ca">
        <short>Text en negreta</short>
        <long>Use a bold font</long>
      </locale>
      <locale name="de">
        <short>Fettdruck für Schrift verwenden</short>
        <long>Use a bold font</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Έντονη Γραμματοσειρά</short>
        <long>Χρήση έντονης γραμματοσειράς</long>
      </locale>
      <locale name="en_GB">
        <short>Bold Font</short>
        <long>Use a bold font</long>
      </locale>
      <locale name="es">
        <short>Negrita</short>
        <long>Usar negrita</long>
      </locale>
      <locale name="eu">
        <short>Letra lodia</short>
        <long>Use a bold font</long>
      </locale>
      <locale name="fi">
        <short>Lihavoitu kirjasin</short>
        <long>Use a bold font</long>
      </locale>
      <locale name="fr">
        <short>Police Grasse</short>
        <long>Utiliser une fonte grasse</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Fonte en Negriña</short>
        <long>Empregar unha fonte en negriña</long>
      </locale>
      <locale name="gu">
        <short>ઘાટો ફોન્ટ</short>
        <long>Use a bold font</long>
      </locale>
      <locale name="he">
        <short>גופן מודגש</short>
        <long>השתמש בפונט שמן</long>
      </locale>
      <locale name="hi">
        <short>मोटा फाँट</short>
        <long>Use a bold font</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Félkövér betűstílus</short>
        <long>Félkövér betűstílus használata</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Carattere grassetto</short>
        <long>Usare un carattere grassetto</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>太字</short>
        <long>太字を使用</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>굵은 글씨</short>
        <long>굵은 글씨 사용</long>
      </locale>
      <locale name="nb">
        <short>Fet skrift</short>
        <long>Use a bold font</long>
      </locale>
      <locale name="nl">
        <short>Vet lettertype</short>
        <long>Use a bold font</long>
      </locale>
      <locale name="pl">
        <short>Pogrubiona czcionka</short>
        <long>Użyj pogrubionej czcionki</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Fonte a negrito</short>
        <long>Utilizar uma fonte a negrito</long>
      </locale>
      <locale name="pt_BR">
        <short>Fonte em negrito</short>
        <long>Use a bold font</long>
      </locale>
      <locale name="ru">
        <short>Жирный шрифт</short>
        <long>Использовать жирный шрифт</long>
      </locale>
      <locale name="sv">
        <short>Fet typsnitt</short>
        <long>Use a bold font</long>
      </locale>
      <locale name="tr">
        <short>Kalın Yazı Tipi</short>
        <long>Use a bold font</long>
      </locale>
      <locale name="zh_CN">
        <short>粗体字体</short>
        <long>Use a bold font</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/title_back_color</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/title_back_color</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>string</type>
      <default>#00000099</default>
      <locale name="C">
        <short>Background Color</short>
        <long>Background color for the window title</long>
      </locale>
      <locale name="ca">
        <short>Color de fons</short>
        <long>Color de fons del títol de la finestra</long>
      </locale>
      <locale name="cs">
        <short>Barva pozadí</short>
        <long>Background color for the window title</long>
      </locale>
      <locale name="de">
        <short>Hintergrundfarbe</short>
        <long>Hintergrundfarbe der Fenstertitelanzeige</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Χρώμα Φόντου</short>
        <long>Χρώμα τίτλου του παραθύρου</long>
      </locale>
      <locale name="en_GB">
        <short>Background Colour</short>
        <long>Background colour for the window title</long>
      </locale>
      <locale name="eu">
        <short>Atzeko planoko kolorea</short>
        <long>Atzeko planoko kolorea leiho tituluan</long>
      </locale>
      <locale name="fi">
        <short>Taustan väri</short>
        <long>Ikkunan nimen taustaväri</long>
      </locale>
      <locale name="fr">
        <short>Couleur de fond</short>
        <long>Couleur de fond pour le titre de la fenêtre</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Cor de fondo</short>
        <long>Cor de fondo para o título da xanela</long>
      </locale>
      <locale name="gu">
        <short>પાશ્વ ભાગનો રંગ</short>
        <long>વિન્ડો શીર્ષક માટે પાશ્વભાગનો રંગ</long>
      </locale>
      <locale name="he">
        <short>צבע רקע</short>
        <long>צבע רקע כותרת החלון</long>
      </locale>
      <locale name="hi">
        <short>पृष्ठभूमि रंग</short>
        <long>विंडो शीर्षक के लिए पृष्ठभूमि रंग</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Háttérszín</short>
        <long>Az ablak címsorának háttérszíne</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Colore di sfondo</short>
        <long>Colore di sfondo per il titolo della finestra</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>背景色</short>
        <long>ウィンドウタイトルの背景色</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>배경 색</short>
        <long>창 제목에 대한 배경 색</long>
      </locale>
      <locale name="nb">
        <short>Bakgrunnsfarge</short>
        <long>Bakgrunnsfarge for vindustittelen</long>
      </locale>
      <locale name="nl">
        <short>Achtergrond kleur</short>
        <long>Achtergrond kleur voor de venster titel</long>
      </locale>
      <locale name="pl">
        <short>Kolor tła</short>
        <long>Kolor tła dla tytułu okna</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Cor de fundo</short>
        <long>Cor de fundo para o título da janela</long>
      </locale>
      <locale name="pt_BR">
        <short>Cor de fundo</short>
        <long>Cor de fundo para o título da janela</long>
      </locale>
      <locale name="sv">
        <short>Bakgrundsfärg</short>
        <long>Bakgrundsfärgen för fönstertiteln</long>
      </locale>
      <locale name="tr">
        <short>Arkaplan Rengi</short>
        <long>Background color for the window title</long>
      </locale>
      <locale name="zh_CN">
        <short>背景颜色</short>
        <long>窗口标题的背景颜色</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/title_display_time</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/title_display_time</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>int</type>
      <default>1000</default>
      <locale name="C">
        <short>Display Time</short>
        <long>How long to display the title (in ms) (50 - 5000)</long>
      </locale>
      <locale name="ca">
        <short>Mostra el temps</short>
        <long>How long to display the title (in ms) (50 - 5000)</long>
      </locale>
      <locale name="de">
        <short>Anzeigezeit</short>
        <long>How long to display the title (in ms) (50 - 5000)</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Χρόνος Εμφάνισης</short>
        <long>Για πόσο χρόνο να εμφανίζεται ο τίτλος (σε χιλιοστά δευτερολέπτου) (50 - 5000)</long>
      </locale>
      <locale name="en_GB">
        <short>Display Time</short>
        <long>How long to display the title (in ms) (50 - 5000)</long>
      </locale>
      <locale name="es">
        <short>Mostrar tiempo</short>
        <long>Cuánto tiempo se muestra el título (en ms) (50 - 5000)</long>
      </locale>
      <locale name="fi">
        <short>Näyttämisen kesto</short>
        <long>How long to display the title (in ms) (50 - 5000)</long>
      </locale>
      <locale name="fr">
        <short>Durée d'affichage</short>
        <long>Combien de temps le titre doit-il être affiché (en ms) (50 - 5000)</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Duración da Fiestra de logotipo.</short>
        <long>Por canto tempo amosar o título (en ms) (50 - 5000)</long>
      </locale>
      <locale name="gu">
        <short>ડિસ્પ્લે સમય</short>
        <long>How long to display the title (in ms) (50 - 5000)</long>
      </locale>
      <locale name="he">
        <short>משך הצגה</short>
        <long>משך הצגת הכותרת (במילישניות) (50 - 5000)</long>
      </locale>
      <locale name="hi">
        <short>समय दिखायें</short>
        <long>How long to display the title (in ms) (50 - 5000)</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Megjelenítési idő</short>
        <long>Mennyi ideig jelenjen meg az indítóképernyő (másodpercben megadva) (50 - 5000)</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Durata visualizzazione</short>
        <long>Per quanto tempo visualizzare il titolo (in millisecondi) (50 - 5000)</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>表示時間</short>
        <long>タイトルの表示継続時間（ミリ秒） (50 - 5000)</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>표시 시간</short>
        <long>제목을 표시할 시간(ms) (50 - 5000)</long>
      </locale>
      <locale name="nb">
        <short>Visningsvarighet</short>
        <long>How long to display the title (in ms) (50 - 5000)</long>
      </locale>
      <locale name="nl">
        <short>Display tijd</short>
        <long>How long to display the title (in ms) (50 - 5000)</long>
      </locale>
      <locale name="pl">
        <short>Czas wyświetlania</short>
        <long>Jak długo pokazywać tytuł (w ms) (50 - 5000)</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Duração do Ecrã de Logótipo</short>
        <long>Durante quanto tempo mostrar o título (em ms) (50 - 5000)</long>
      </locale>
      <locale name="pt_BR">
        <short>Duração do Ecrã de Logótipo.</short>
        <long>How long to display the title (in ms) (50 - 5000)</long>
      </locale>
      <locale name="ru">
        <short>Время показа</short>
        <long>How long to display the title (in ms) (50 - 5000)</long>
      </locale>
      <locale name="sv">
        <short>Visa tid</short>
        <long>How long to display the title (in ms) (50 - 5000)</long>
      </locale>
      <locale name="tr">
        <short>Gösterme Süresi</short>
        <long>How long to display the title (in ms) (50 - 5000)</long>
      </locale>
      <locale name="zh_CN">
        <short>显示时长</short>
        <long>How long to display the title (in ms) (50 - 5000)</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/title_on_toggle</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/elements/screen0/options/title_on_toggle</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>bool</type>
      <default>true</default>
      <locale name="C">
        <short>Show Title on Toggle</short>
        <long>Show the element type when toggling the currently selected element</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Εμφάνιση Τίτλου στην Εκκίνηση-Σταμάτημα</short>
        <long>Εμφάνιση του είδους του στοιχείου στην εκκίνηση-σταμάτημα του συγκεκριμένου επιλεγμένου στοιχείου</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Amosar o Titulo ao Trocar</short>
        <long>Amosar o tipo de elemento ao trocar o elemento seleccionado actualmente</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Címsor megjelenítés váltáskor</short>
        <long>Elem típusának megjelenítése, a kijelölt elem váltásakor</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Mostrare il titolo all'attivazione</short>
        <long>Mostrare il tipo dell'elemento quando viene commutato quello selezionato</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>切り替え時のタイトル表示</short>
        <long>現在の選択エレメントの切り替え時にエレメント形式を表示</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>제목 표시 켜기</short>
        <long>현재 선택된 원소가 활성화 되었을 때 원소의 종류를 보여줍니다.</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Mostrar Título ao Alternar</short>
        <long>Mostrar o tipo de elemento quando se alterna o elemento actualmente selecionado</long>
      </locale>
    </schema>
  </schemalist>
</gconfschemafile>
