<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Horde: horde/locale/fr_FR/help.xml,v 1.2.10.2 2007/12/20 15:01:53 jan Exp $ -->
<help>
  <entry id="summary" state="uptodate" md5="68ca33f7f0c9aae4c103eb47492cdc15">
<title>La page portail </title>
 <para>
  Cette page portail vous fournit un résumé de vos informations importantes. Par exemple, cela pourrait vous permettre d'afficher le nombre de nouveaux messages dans votre boîte de réception, les nouveaux évènements de votre calendrier, les tâches de votre liste de travaux à faire, les grands titres de nouvelles, etc. La plupart des résumés contiendront des raccourcis vers des fonctions classiques comme la composition d'un nouveau message, la création d'un nouvel évènement dans le calendrier ou d'une nouvelle tâche.
 </para>
 <para>
  Le contenu de cette page portail peut être personnalisé à l'aide du bouton 'Présentation'. Par exemple, vous pouvez choisir les points présents sur cette page portail et l'ordre dans lequel ils seront présentés.
 </para>
</entry>
  <entry id="navbar" state="uptodate" md5="b8cf0ae19e57dfa0c2b962e516782f47">
<title>Le menu Horde</title>
 <para>
  Sur le côté gauche de la page se trouve le menu Horde.
  Cliquez sur les icônes de ce menu Horde pour accéder rapidement et simplement aux applications disponibles. 
 </para>
</entry>
  <entry id="prefs-do_maintenance" state="uptodate" md5="dd95df07a03031232baea919288b2d00">
    <title>Préférences: Maintenance: Effectuer les opérations de maintenance</title>
    <para>
    Si vous voulez effectuer les opérations de maintenance à la connexion, cochez cette case.
    </para>
</entry>
  <entry id="prefs-confirm_maintenance" state="uptodate" md5="a21162cdff3b1d8faeadb7296240036e">
    <title>Préférences: Maintenance: Confirmer</title>
    <para>
    Si vous voulez devoir confirmer avant de lancer les opérations de maintenance, cochez cette case. Si vous ne la cochez pas, toutes les opérations de maintenance seront automatiquement lancées à la connexion sans aucune chance d'annulation.
    </para>
</entry>
</help>
