# Đây là gói ngôn ngữ Tiếng Việt cho TinyMCE.
# Version 7.0
#
# Dark Templar
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Products.TinyMCE\n"
"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-01 00:00+0000\n"
"Last-Translator: Dark Templar\n"
"Language-Team: Dark Templar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Language-Code: vi\n"
"Language-Name: Vietnamese\n"
"Preferred-Encodings: utf-8 latin1\n"
"Domain: tinymce\n"

msgid "common_edit_confirm"
msgstr "Bạn có muốn sử dụng chế độ WYSIWYG cho textarea này?"

msgid "common_apply"
msgstr "Thay đổi"

msgid "common_insert"
msgstr "Thêm"

msgid "common_update"
msgstr "Cập nhật"

msgid "common_cancel"
msgstr "Hủy bỏ"

msgid "common_close"
msgstr "Thoát"

msgid "common_browse"
msgstr "Tìm"

msgid "common_class_name"
msgstr "Lớp"

msgid "common_not_set"
msgstr "-- Chưa đặt --"

msgid "common_clipboard_msg"
msgstr "Copy/Cut/Paste không được hỗ trợ trong trình duyệt web này.\nBạn có muốn biết thêm thông tin về vấn đề này không??"

msgid "common_clipboard_no_support"
msgstr "Sử dụng phím tắt không được sử dụng trong trình duyệt hiện tại."

msgid "common_popup_blocked"
msgstr "Xin lỗi, Nhưng chế độ cửa sổ popup đã bị vô hiệu hoá. Bạn sẽ cần phải tắt chức năng chặn popup trên trang web này để sử dụng công cụ này hoàn toàn."

msgid "common_invalid_data"
msgstr "Lỗi: Giá trị nhập vào không hợp lệ. (Được đánh dấu đỏ)"

msgid "common_more_colors"
msgstr "Màu khác"

msgid "simple_bold_desc"
msgstr "Chữ đậm (Ctrl+B)"

msgid "simple_italic_desc"
msgstr "Chữ nghiêng (Ctrl+I)"

msgid "simple_underline_desc"
msgstr "Gạch chân (Ctrl+U)"

msgid "simple_striketrough_desc"
msgstr "Gạch ngang"

msgid "simple_bullist_desc"
msgstr "Danh sách không theo thứ tự"

msgid "simple_numlist_desc"
msgstr "Danh sách theo thứ tự"

msgid "simple_undo_desc"
msgstr "Trở về (Ctrl+Z)"

msgid "simple_redo_desc"
msgstr "Tiến tới (Ctrl+Y)"

msgid "simple_cleanup_desc"
msgstr "Dọn dẹp mã lộn xộn"

msgid "advanced_style_select"
msgstr "Kiểu"

msgid "advanced_font_size"
msgstr "Kích thước font"

msgid "advanced_fontdefault"
msgstr "Tên font chữ"

msgid "advanced_block"
msgstr "Định dạng"

msgid "advanced_paragraph"
msgstr "Đoạn"

msgid "advanced_div"
msgstr "Thẻ"

msgid "advanced_address"
msgstr "Thẻ Địa chỉ"

msgid "advanced_pre"
msgstr "Thẻ Tiền định dạng"

msgid "advanced_h1"
msgstr "Thẻ Heading 1"

msgid "advanced_h2"
msgstr "Thẻ Heading 2"

msgid "advanced_h3"
msgstr "Thẻ Heading 3"

msgid "advanced_h4"
msgstr "Thẻ Heading 4"

msgid "advanced_h5"
msgstr "Thẻ Heading 5"

msgid "advanced_h6"
msgstr "Thẻ Heading 6"

msgid "advanced_blockquote"
msgstr "Thẻ Trích dẫn"

msgid "advanced_code"
msgstr "Thẻ Mã"

msgid "advanced_samp"
msgstr "Thẻ Mã ví dụ"

msgid "advanced_dt"
msgstr "Thẻ Điều khoản định nghĩa "

msgid "advanced_dd"
msgstr "Thẻ Mô tả định nghĩa"

msgid "advanced_bold_desc"
msgstr "Chữ đậm (Ctrl+B)"

msgid "advanced_italic_desc"
msgstr "Chữ nghiêng (Ctrl+I)"

msgid "advanced_underline_desc"
msgstr "Gạch chân (Ctrl+U)"

msgid "advanced_striketrough_desc"
msgstr "Gạch ngang"

msgid "advanced_justifyleft_desc"
msgstr "Canh lề trái"

msgid "advanced_justifycenter_desc"
msgstr "Canh giữa"

msgid "advanced_justifyright_desc"
msgstr "Canh lề phải"

msgid "advanced_justifyfull_desc"
msgstr "Canh lề đều"

msgid "advanced_bullist_desc"
msgstr "Danh sách"

msgid "advanced_numlist_desc"
msgstr "Danh sách có chỉ số"

msgid "advanced_outdent_desc"
msgstr "Về đầu dòng"

msgid "advanced_indent_desc"
msgstr "Thụt đầu dòng"

msgid "advanced_undo_desc"
msgstr "Trở về (Ctrl+Z)"

msgid "advanced_redo_desc"
msgstr "Tiến tới (Ctrl+Y)"

msgid "advanced_link_desc"
msgstr "Thêm/Sửa Liên kết"

msgid "advanced_unlink_desc"
msgstr "Xóa Liên kết"

msgid "advanced_image_desc"
msgstr "Chèn/sửa ảnh"

msgid "advanced_cleanup_desc"
msgstr "Dọn dẹp mã lộn xộn"

msgid "advanced_code_desc"
msgstr "Sửa mã HTML"

msgid "advanced_sub_desc"
msgstr "Chỉ số dưới dòng"

msgid "advanced_sup_desc"
msgstr "Chỉ số bên trên"

msgid "advanced_hr_desc"
msgstr "Chèn thước ngang"

msgid "advanced_removeformat_desc"
msgstr "Loại bỏ định dạng"

msgid "advanced_custom1_desc"
msgstr "Mô tả tùy biến của bạn ở đây"

msgid "advanced_forecolor_desc"
msgstr "Chọn màu chữ"

msgid "advanced_backcolor_desc"
msgstr "Chọn màu nền"

msgid "advanced_charmap_desc"
msgstr "Chèn ký tự tùy biến"

msgid "advanced_visualaid_desc"
msgstr "Đảo các thành phần hướng dẫn hoặc ẩn"

msgid "advanced_anchor_desc"
msgstr "Chèn/sửa mỏ neo"

msgid "advanced_cut_desc"
msgstr "Cắt"

msgid "advanced_copy_desc"
msgstr "Sao chép"

msgid "advanced_paste_desc"
msgstr "Dán"

msgid "advanced_image_props_desc"
msgstr "Thuộc tính ảnh"

msgid "advanced_newdocument_desc"
msgstr "Văn bản mới"

msgid "advanced_help_desc"
msgstr "Trợ giúp"

msgid "advanced_blockquote_desc"
msgstr "Blockquote"

msgid "advanced_clipboard_msg"
msgstr "Sao chép/Cắt/Dán không có sẵn trong Mozilla và Firefox.\n			Bạn có muốn biết thêm thông tin về vấn đề này?"

msgid "advanced_path"
msgstr "Đường dẫn"

msgid "advanced_newdocument"
msgstr "Bạn có chắc chắn muốn xóa tất cả nội dung?"

msgid "advanced_toolbar_focus"
msgstr "Nhảy tới các nút công cụ - Alt+Q, Tới trình soạn thảo - Alt-Z, Tới đường dẫn các phần tử - Alt-X"

msgid "advanced_more_colors"
msgstr "Thêm màu"

msgid "advanced_image_delta_width"
msgstr ""

msgid "advanced_image_delta_height"
msgstr ""

msgid "advanced_link_delta_width"
msgstr ""

msgid "advanced_link_delta_height"
msgstr ""

msgid "advanced_colorpicker_delta_width"
msgstr ""

msgid "advanced_colorpicker_delta_height"
msgstr ""

msgid "advanced_charmap_delta_width"
msgstr ""

msgid "advanced_charmap_delta_height"
msgstr ""

msgid "advanced_anchor_delta_width"
msgstr ""

msgid "advanced_anchor_delta_height"
msgstr ""

msgid "advanced_dlg_about_title"
msgstr "Thông tin về TinyMCE"

msgid "advanced_dlg_about_general"
msgstr "Thông tin"

msgid "advanced_dlg_about_help"
msgstr "Trợ giúp"

msgid "advanced_dlg_about_license"
msgstr "Giấy phép"

msgid "advanced_dlg_about_plugins"
msgstr "Trình gắn kèm"

msgid "advanced_dlg_about_plugin"
msgstr "Trình gắn kèm"

msgid "advanced_dlg_about_author"
msgstr "Tác giả"

msgid "advanced_dlg_about_version"
msgstr "Phiên bản"

msgid "advanced_dlg_about_loaded"
msgstr "Trình gắn kèm đã nạp"

msgid "advanced_dlg_anchor_title"
msgstr "Chèn/sửa mỏ neo"

msgid "advanced_dlg_anchor_name"
msgstr "Tên mỏ neo"

msgid "advanced_dlg_code_title"
msgstr "Trình soạn thảo mã nguồn HTML"

msgid "advanced_dlg_code_wordwrap"
msgstr "Xuống dòng tự động"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_title"
msgstr "Chọn một màu"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_picker_tab"
msgstr "Bộ chọn"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_picker_title"
msgstr "Bộ chọn màu"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_palette_tab"
msgstr "Bảng màu"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_palette_title"
msgstr "Bảng màu"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_named_tab"
msgstr "Tên"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_named_title"
msgstr "Màu đã đặt tên"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_color"
msgstr "Màu:"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_name"
msgstr "Tên:"

msgid "advanced_dlg_charmap_title"
msgstr "Chọn ký tự tùy biến"

msgid "advanced_dlg_image_title"
msgstr "Chèn/sửa ảnh"

msgid "advanced_dlg_image_src"
msgstr "URL ảnh"

msgid "advanced_dlg_image_alt"
msgstr "Mô tả ảnh"

msgid "advanced_dlg_image_list"
msgstr "Danh sách ảnh"

msgid "advanced_dlg_image_border"
msgstr "Viền"

msgid "advanced_dlg_image_dimensions"
msgstr "Kích thướng"

msgid "advanced_dlg_image_vspace"
msgstr "Khoảng cách dọc"

msgid "advanced_dlg_image_hspace"
msgstr "Khoảng cách ngang"

msgid "advanced_dlg_image_align"
msgstr "Canh lền"

msgid "advanced_dlg_image_align_baseline"
msgstr "Đường cơ sở"

msgid "advanced_dlg_image_align_top"
msgstr "Trên cùng"

msgid "advanced_dlg_image_align_middle"
msgstr "Giữa"

msgid "advanced_dlg_image_align_bottom"
msgstr "Dưới cùng"

msgid "advanced_dlg_image_align_texttop"
msgstr "Văn bản trê"

msgid "advanced_dlg_image_align_textbottom"
msgstr "Văn bản dưới"

msgid "advanced_dlg_image_align_left"
msgstr "Trái"

msgid "advanced_dlg_image_align_right"
msgstr "Phải"

msgid "advanced_dlg_link_title"
msgstr "Thêm/Sửa Liên kết"

msgid "advanced_dlg_link_url"
msgstr "URL Liên kết"

msgid "advanced_dlg_link_target"
msgstr "Đích"

msgid "advanced_dlg_link_target_same"
msgstr "Mở liên kết trong cùng cửa sổ"

msgid "advanced_dlg_link_target_blank"
msgstr "Mở liên kết trong cửa sổ mới"

msgid "advanced_dlg_link_titlefield"
msgstr "Tiêu đề"

msgid "advanced_dlg_link_is_email"
msgstr "URL bạn đã nhập có vẻ là một địa chỉ điện thư, Bạn có muốn thêm tiền tố mailto?"

msgid "advanced_dlg_link_is_external"
msgstr "URL bạn đã nhập có vẻ là một liên kết ngoài, bạn có muốn thêm tiền tố http://?"

msgid "advanced_dlg_link_list"
msgstr "Danh sách liên kết"

msgid "contextmenu_align"
msgstr "Canh lề"

msgid "contextmenu_left"
msgstr "Trái"

msgid "contextmenu_center"
msgstr "Giữa"

msgid "contextmenu_right"
msgstr "Phải"

msgid "contextmenu_full"
msgstr "Đầy"

msgid "insertdatetime_date_fmt"
msgstr "%Y-%m-%d"

msgid "insertdatetime_time_fmt"
msgstr "%H:%M:%S"

msgid "insertdatetime_insertdate_desc"
msgstr "Chèn ngày"

msgid "insertdatetime_inserttime_desc"
msgstr "Chèn giờ"

msgid "insertdatetime_months_long"
msgstr "Tháng Một,Tháng Hai,Tháng Ba,Tháng Tư,Tháng Năm,Tháng Sáu,Tháng Bảy,Tháng Tám,Tháng Chín,Tháng Mười,Tháng Mười Một,Tháng Mười Hai"

msgid "insertdatetime_months_short"
msgstr "Thg1,Thg2,Thg3,Thg4,Thg5,Thg6,Thg7,Thg8,Thg9,Th10,Th11,Th12"

msgid "insertdatetime_day_long"
msgstr "Chủ Nhật,Thứ Hai,Thứ Ba,Thứ Tư,Thứ Năm,Thứ Sáu,Thứ Bảy,Chủ Nhật"

msgid "insertdatetime_day_short"
msgstr "CN,T2,T3,T4,T5,T6,T7,CN"

msgid "print_print_desc"
msgstr "In"

msgid "preview_preview_desc"
msgstr "Xem trước"

msgid "directionality_ltr_desc"
msgstr "Hướng trái qua phải"

msgid "directionality_rtl_desc"
msgstr "Hướng phải qua trái"

msgid "layer_insertlayer_desc"
msgstr "Chèn lớp mới"

msgid "layer_forward_desc"
msgstr "Di chuyển về trước"

msgid "layer_backward_desc"
msgstr "Di chuyển về sau"

msgid "layer_absolute_desc"
msgstr "Đảo vị trí cố định"

msgid "layer_content"
msgstr "Lớp mới..."

msgid "save_save_desc"
msgstr "Lưu"

msgid "save_cancel_desc"
msgstr "Hủy bỏ tất cả thay đổi"

msgid "nonbreaking_nonbreaking_desc"
msgstr "Chèn ký tự khoảng cách không bị ngắt"

msgid "iespell_iespell_desc"
msgstr "Chạy trình kiểm tra chính tả"

msgid "iespell_download"
msgstr "ieSpell không được phát hiện. Bạn có muốn cài đặt nó bây giờ?"

msgid "advhr_advhr_desc"
msgstr "Thước ngang"

msgid "advhr_delta_width"
msgstr ""

msgid "advhr_delta_height"
msgstr ""

msgid "advhr_dlg_width"
msgstr "Chiều dài"

msgid "advhr_dlg_size"
msgstr "Chiều rộng"

msgid "advhr_dlg_noshade"
msgstr "Không có bóng"

msgid "emotions_emotions_desc"
msgstr "Biểu Tượng Cảm Xúc"

msgid "emotions_delta_width"
msgstr ""

msgid "emotions_delta_height"
msgstr ""

msgid "emotions_dlg_title"
msgstr "Biểu Tượng Cảm Xúc"

msgid "emotions_dlg_desc"
msgstr "Biểu Tượng Cảm Xúc"

msgid "emotions_dlg_cool"
msgstr "Không biết ngượng"

msgid "emotions_dlg_cry"
msgstr "Khóc"

msgid "emotions_dlg_embarassed"
msgstr "Xấu hổ"

msgid "emotions_dlg_foot_in_mouth"
msgstr "Lỡ lời"

msgid "emotions_dlg_frown"
msgstr "Cau mày"

msgid "emotions_dlg_innocent"
msgstr "Ngây thơ"

msgid "emotions_dlg_kiss"
msgstr "Nụ hôn"

msgid "emotions_dlg_laughing"
msgstr "Cười nhăn răng"

msgid "emotions_dlg_money_mouth"
msgstr "Sáng mắt vì $"

msgid "emotions_dlg_sealed"
msgstr "Kín miệng"

msgid "emotions_dlg_smile"
msgstr "Mỉm cười"

msgid "emotions_dlg_surprised"
msgstr "Ngạc nhiên"

msgid "emotions_dlg_tongue_out"
msgstr "Lè lưỡi"

msgid "emotions_dlg_undecided"
msgstr "Lưỡng lự"

msgid "emotions_dlg_wink"
msgstr "Nháy mắt"

msgid "emotions_dlg_yell"
msgstr "La hét"

msgid "searchreplace_search_desc"
msgstr "Tìm"

msgid "searchreplace_replace_desc"
msgstr "Tìm/Thay thế"

msgid "searchreplace_delta_width"
msgstr ""

msgid "searchreplace_delta_height"
msgstr ""

msgid "searchreplace_dlg_searchnext_desc"
msgstr "Tìm lại"

msgid "searchreplace_dlg_notfound"
msgstr "Việc tìm kiếm đã hoàn thành. Chuỗi tìm kiếm không được tìm thấy."

msgid "searchreplace_dlg_search_title"
msgstr "Tìm kiếm"

msgid "searchreplace_dlg_replace_title"
msgstr "Tìm/Thay thế"

msgid "searchreplace_dlg_allreplaced"
msgstr "Tất cả các lần xuất hiện của các chuỗi tìm kiếm được thay thế."

msgid "searchreplace_dlg_findwhat"
msgstr "Tìm kiếm gì"

msgid "searchreplace_dlg_replacewith"
msgstr "Thay thế với"

msgid "searchreplace_dlg_direction"
msgstr "Hướng"

msgid "searchreplace_dlg_up"
msgstr "Lên"

msgid "searchreplace_dlg_down"
msgstr "Xuống"

msgid "searchreplace_dlg_mcase"
msgstr "Theo cả chữ hoa"

msgid "searchreplace_dlg_findnext"
msgstr "Tìm kế tiếp"

msgid "searchreplace_dlg_replace"
msgstr "Thay thế"

msgid "searchreplace_dlg_replaceall"
msgstr "Thay thế tất"

msgid "ploneimage_image_desc"
msgstr "Chèn/sửa ảnh"

msgid "ploneimage_delta_width"
msgstr ""

msgid "ploneimage_delta_height"
msgstr ""

msgid "ploneimage_dlg_tab_general"
msgstr "Chung"

msgid "ploneimage_dlg_tab_appearance"
msgstr "Xuất hiện"

msgid "ploneimage_dlg_tab_advanced"
msgstr "Nâng cao"

msgid "ploneimage_dlg_general"
msgstr "Chung"

msgid "ploneimage_dlg_title"
msgstr "Tiêu đề"

msgid "ploneimage_dlg_preview"
msgstr "Xem trước"

msgid "ploneimage_dlg_constrain_proportions"
msgstr "Ràng buộc tỉ lệ"

msgid "ploneimage_dlg_langdir"
msgstr "Hướng ngôn ngữ"

msgid "ploneimage_dlg_langcode"
msgstr "Mã ngôn ngữ"

msgid "ploneimage_dlg_long_desc"
msgstr "Liên kết mô tả dài"

msgid "ploneimage_dlg_style"
msgstr "Kiểu dáng"

msgid "ploneimage_dlg_classes"
msgstr "Lớp"

msgid "ploneimage_dlg_ltr"
msgstr "Trái qua phải"

msgid "ploneimage_dlg_rtl"
msgstr "Phải qua trái"

msgid "ploneimage_dlg_id"
msgstr "Id"

msgid "ploneimage_dlg_map"
msgstr "Sơ đồ ảnh"

msgid "ploneimage_dlg_swap_image"
msgstr "Trao đổi ảnh"

msgid "ploneimage_dlg_alt_image"
msgstr "Ảnh thay thế"

msgid "ploneimage_dlg_mouseover"
msgstr "cho chuột lên"

msgid "ploneimage_dlg_mouseout"
msgstr "cho chuột ra"

msgid "ploneimage_dlg_misc"
msgstr "Linh tinh"

msgid "ploneimage_dlg_example_img"
msgstr "Hiển thị hình ảnh xem trước"

msgid "ploneimage_dlg_missing_alt"
msgstr "Bạn có chắc chắn muốn tiếp tục mà không bao gồm một mô tả hình ảnh? Không có nó hình ảnh không thể truy cập tới một số người dùng tàn tật, hoặc tới những người sử dụng trình duyệt văn bản, hặc duyệt Web mà không cho hiển thị hình ảnh."

msgid "ploneimage_dlg_dialog_title"
msgstr "Chèn/sửa ảnh"

msgid "ploneimage_dlg_src"
msgstr "URL ảnh"

msgid "ploneimage_dlg_alt"
msgstr "Mô tả ảnh"

msgid "ploneimage_dlg_list"
msgstr "Danh sách ảnh"

msgid "ploneimage_dlg_border"
msgstr "Viền"

msgid "ploneimage_dlg_dimensions"
msgstr "Kích thước"

msgid "ploneimage_dlg_vspace"
msgstr "Khoảng cách dọc"

msgid "ploneimage_dlg_hspace"
msgstr "Khoảng cách ngang"

msgid "ploneimage_dlg_align"
msgstr "Canh lề"

msgid "ploneimage_dlg_align_baseline"
msgstr "Dòng cơ sở"

msgid "ploneimage_dlg_align_top"
msgstr "Trên cùng"

msgid "ploneimage_dlg_align_middle"
msgstr "Giữa"

msgid "ploneimage_dlg_align_bottom"
msgstr "Dưới cùng"

msgid "ploneimage_dlg_align_texttop"
msgstr "Văn bản trên cùng"

msgid "ploneimage_dlg_align_textbottom"
msgstr "Văn bản dưới cùng"

msgid "ploneimage_dlg_align_left"
msgstr "Trái"

msgid "ploneimage_dlg_align_right"
msgstr "Phải"

msgid "ploneimage_dlg_image_list"
msgstr "Danh sách ảnh"

msgid "plonelink_link_desc"
msgstr "Thêm/Sửa Link"

msgid "plonelink_delta_width"
msgstr ""

msgid "plonelink_delta_height"
msgstr ""

msgid "plonelink_dlg_title"
msgstr "Thêm/Sửa Liên kết"

msgid "plonelink_dlg_url"
msgstr "URL Liên kết"

msgid "plonelink_dlg_target"
msgstr "Đích"

msgid "plonelink_dlg_titlefield"
msgstr "Tiêu đề"

msgid "plonelink_dlg_is_email"
msgstr "URL bạn đã nhập có vẻ là một địa chỉ điện thư, Bạn có muốn thêm tiền tố mailto?"

msgid "plonelink_dlg_is_external"
msgstr "URL bạn đã nhập có vẻ là một liên kết ngoài, bạn có muốn thêm tiền tố http://?"

msgid "plonelink_dlg_list"
msgstr "Danh sách liên kết"

msgid "plonelink_dlg_general_tab"
msgstr "Chung"

msgid "plonelink_dlg_popup_tab"
msgstr "Bật lên"

msgid "plonelink_dlg_events_tab"
msgstr "Sự kiện"

msgid "plonelink_dlg_advanced_tab"
msgstr "Nâng cao"

msgid "plonelink_dlg_general_props"
msgstr "Thuộc tính chung"

msgid "plonelink_dlg_popup_props"
msgstr "Thuộc tính bật lên"

msgid "plonelink_dlg_event_props"
msgstr "Sự kiện"

msgid "plonelink_dlg_advanced_props"
msgstr "Thuộc tính nâng cao"

msgid "plonelink_dlg_popup_opts"
msgstr "Tùy chọn"

msgid "plonelink_dlg_anchor_names"
msgstr "Mỏ neo"

msgid "plonelink_dlg_target_same"
msgstr "Mở trong cửa sổ/khung này"

msgid "plonelink_dlg_target_parent"
msgstr "Mở trong cửa sổ/khung cha"

msgid "plonelink_dlg_target_top"
msgstr "Mở trong khung trên cùng (thay thế tất các khung)"

msgid "plonelink_dlg_target_blank"
msgstr "Mở trong cửa sổ mới"

msgid "plonelink_dlg_popup"
msgstr "Javascript bật lên"

msgid "plonelink_dlg_popup_url"
msgstr "URL bật lên"

msgid "plonelink_dlg_popup_name"
msgstr "Tên cửa sổ"

msgid "plonelink_dlg_popup_return"
msgstr "Chèn 'return false'"

msgid "plonelink_dlg_popup_scrollbars"
msgstr "Hiển thị thanh cuộn"

msgid "plonelink_dlg_popup_statusbar"
msgstr "Hiện thị thanh trạng thái"

msgid "plonelink_dlg_popup_toolbar"
msgstr "Hiện thị thanh công cụ"

msgid "plonelink_dlg_popup_menubar"
msgstr "Hiển thị thanh thực đơn"

msgid "plonelink_dlg_popup_location"
msgstr "Hiện thị thanh vị trí"

msgid "plonelink_dlg_popup_resizable"
msgstr "Làm cho cửa sổ có thể thay đổi kích cỡ"

msgid "plonelink_dlg_popup_dependent"
msgstr "Phụ thuộc (chỉ Mozilla/Firefox)"

msgid "plonelink_dlg_popup_size"
msgstr "Kích thước"

msgid "plonelink_dlg_popup_position"
msgstr "Vị trí (X/Y)"

msgid "plonelink_dlg_id"
msgstr "Id"

msgid "plonelink_dlg_style"
msgstr "Kiểu dáng"

msgid "plonelink_dlg_classes"
msgstr "Lớp"

msgid "plonelink_dlg_target_name"
msgstr "Tên đích"

msgid "plonelink_dlg_langdir"
msgstr "Hướng ngôn ngữ"

msgid "plonelink_dlg_target_langcode"
msgstr "Ngôn ngữ đích"

msgid "plonelink_dlg_langcode"
msgstr "Mã ngôn ngữ"

msgid "plonelink_dlg_encoding"
msgstr "Mã hóa ký tự đích"

msgid "plonelink_dlg_mime"
msgstr "Kiểu MIME đích"

msgid "plonelink_dlg_rel"
msgstr "Trang liên quan tới đích"

msgid "plonelink_dlg_rev"
msgstr "Đích liên quan tới trang"

msgid "plonelink_dlg_tabindex"
msgstr "Chỉ mục thẻ"

msgid "plonelink_dlg_accesskey"
msgstr "Phím truy cập"

msgid "plonelink_dlg_ltr"
msgstr "Trái qua phải"

msgid "plonelink_dlg_rtl"
msgstr "Phải qua trái"

msgid "plonelink_dlg_link_list"
msgstr "Danh sách liên kết"

msgid "xhtmlxtras_cite_desc"
msgstr "Biểu chương"

msgid "xhtmlxtras_abbr_desc"
msgstr "Tên viết tắt"

msgid "xhtmlxtras_acronym_desc"
msgstr "Từ viết tắt"

msgid "xhtmlxtras_del_desc"
msgstr "Xóa"

msgid "xhtmlxtras_ins_desc"
msgstr "Chèn"

msgid "xhtmlxtras_attribs_desc"
msgstr "Chèn/Sửa các thuộc tính"

msgid "xhtmlxtras_cite_delta_width"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_cite_delta_height"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_abbr_delta_width"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_abbr_delta_height"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_acronym_delta_width"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_acronym_delta_height"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_del_delta_width"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_del_delta_height"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_ins_delta_width"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_ins_delta_height"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_attribs_delta_width"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_attribs_delta_height"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_title"
msgstr "Tiêu đề"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_id"
msgstr "ID"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_class"
msgstr "Lớp"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_style"
msgstr "Kiểu dáng"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_cite"
msgstr "Chú thích"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_datetime"
msgstr "Ngày/giờ"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_langdir"
msgstr "Hướng văn bản"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_option_ltr"
msgstr "Trái qua phải"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_option_rtl"
msgstr "Phải qua trái"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_langcode"
msgstr "Ngôn ngữ"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_tabindex"
msgstr "Chỉ mục thẻ"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_accesskey"
msgstr "Phím truy cập"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_events_tab"
msgstr "Sự kiện"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_attrib_tab"
msgstr "Thuộc tính"

msgid "xhtmlxtras_dlg_general_tab"
msgstr "Chung"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attrib_tab"
msgstr "Thuộc tính"

msgid "xhtmlxtras_dlg_events_tab"
msgstr "Sự kiện"

msgid "xhtmlxtras_dlg_fieldset_general_tab"
msgstr "Thiết lập chung"

msgid "xhtmlxtras_dlg_fieldset_attrib_tab"
msgstr "Thuộc tính phần tử"

msgid "xhtmlxtras_dlg_fieldset_events_tab"
msgstr "Sự kiện phần tử"

msgid "xhtmlxtras_dlg_title_ins_element"
msgstr "Chèn phần tử"

msgid "xhtmlxtras_dlg_title_del_element"
msgstr "Xóa phần tử"

msgid "xhtmlxtras_dlg_title_acronym_element"
msgstr "Viết tắt phần tử"

msgid "xhtmlxtras_dlg_title_abbr_element"
msgstr "Tên viết tắt phần tử"

msgid "xhtmlxtras_dlg_title_cite_element"
msgstr "Biểu chương phần tử"

msgid "xhtmlxtras_dlg_remove"
msgstr "Loại bỏ"

msgid "xhtmlxtras_dlg_insert_date"
msgstr "Chèn ngày/giờ hiện thời"

msgid "xhtmlxtras_dlg_option_ltr"
msgstr "Trái qua phải"

msgid "xhtmlxtras_dlg_option_rtl"
msgstr "Phải qua trái"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribs_title"
msgstr "Chèn/Sửa thuộc tính"

msgid "style_desc"
msgstr "Sửa kiểu dáng CSS"

msgid "style_delta_width"
msgstr ""

msgid "style_delta_height"
msgstr ""

msgid "style_dlg_title"
msgstr "Sửa kiểu dáng CSS"

msgid "style_dlg_apply"
msgstr "Áp dụng"

msgid "style_dlg_text_tab"
msgstr "Văn bản"

msgid "style_dlg_background_tab"
msgstr "Nền"

msgid "style_dlg_block_tab"
msgstr "Khối"

msgid "style_dlg_box_tab"
msgstr "Hộp"

msgid "style_dlg_border_tab"
msgstr "Viền"

msgid "style_dlg_list_tab"
msgstr "Danh sách"

msgid "style_dlg_positioning_tab"
msgstr "Vị trí"

msgid "style_dlg_text_props"
msgstr "Văn bản"

msgid "style_dlg_text_font"
msgstr "Phông"

msgid "style_dlg_text_size"
msgstr "Kích cỡ"

msgid "style_dlg_text_weight"
msgstr "Trọng lượng"

msgid "style_dlg_text_style"
msgstr "Kiểu dáng"

msgid "style_dlg_text_variant"
msgstr "Biến đổi"

msgid "style_dlg_text_lineheight"
msgstr "Chiều cao đường"

msgid "style_dlg_text_case"
msgstr "Bọc"

msgid "style_dlg_text_color"
msgstr "Màu"

msgid "style_dlg_text_decoration"
msgstr "Trang trí"

msgid "style_dlg_text_overline"
msgstr "gạch trên"

msgid "style_dlg_text_underline"
msgstr "gạch dưới"

msgid "style_dlg_text_striketrough"
msgstr "gạch xuyên"

msgid "style_dlg_text_blink"
msgstr "nhấp nháy"

msgid "style_dlg_text_none"
msgstr "không"

msgid "style_dlg_background_color"
msgstr "Màu nền"

msgid "style_dlg_background_image"
msgstr "Ảnh nền"

msgid "style_dlg_background_repeat"
msgstr "Lặp lại"

msgid "style_dlg_background_attachment"
msgstr "Đính kèm"

msgid "style_dlg_background_hpos"
msgstr "Vị trí ngang"

msgid "style_dlg_background_vpos"
msgstr "Vị trí dọc"

msgid "style_dlg_block_wordspacing"
msgstr "Khoảng các từ"

msgid "style_dlg_block_letterspacing"
msgstr "Khoảng các ký tự"

msgid "style_dlg_block_vertical_alignment"
msgstr "Canh lề dọc"

msgid "style_dlg_block_text_align"
msgstr "Canh lề văn bản"

msgid "style_dlg_block_text_indent"
msgstr "Thụt dòng văn bản"

msgid "style_dlg_block_whitespace"
msgstr "Khoảng trắng"

msgid "style_dlg_block_display"
msgstr "Hiển thị"

msgid "style_dlg_box_width"
msgstr "Chiều rộng"

msgid "style_dlg_box_height"
msgstr "Chiều cao"

msgid "style_dlg_box_float"
msgstr "Nổi"

msgid "style_dlg_box_clear"
msgstr "Làm sạch"

msgid "style_dlg_padding"
msgstr "Đệm lót"

msgid "style_dlg_same"
msgstr "Áp dụng cho tất cả"

msgid "style_dlg_top"
msgstr "Trên"

msgid "style_dlg_right"
msgstr "Phải"

msgid "style_dlg_bottom"
msgstr "Dưới"

msgid "style_dlg_left"
msgstr "Trái"

msgid "style_dlg_margin"
msgstr "Biên"

msgid "style_dlg_style"
msgstr "Kiểu"

msgid "style_dlg_width"
msgstr "Chiều rộng"

msgid "style_dlg_height"
msgstr "Chiều cao"

msgid "style_dlg_color"
msgstr "Màu"

msgid "style_dlg_list_type"
msgstr "Kiểu"

msgid "style_dlg_bullet_image"
msgstr "Ảnh Bullet"

msgid "style_dlg_position"
msgstr "Vị trí"

msgid "style_dlg_positioning_type"
msgstr "Kiểu"

msgid "style_dlg_visibility"
msgstr "Nhìn thấy"

msgid "style_dlg_zindex"
msgstr "Chỉ mục Z"

msgid "style_dlg_overflow"
msgstr "Tràn"

msgid "style_dlg_placement"
msgstr "Sắp đặt"

msgid "style_dlg_clip"
msgstr "Ghim"

msgid "paste_paste_text_desc"
msgstr "Dánh như Plain Text"

msgid "paste_paste_word_desc"
msgstr "Dán từ Word"

msgid "paste_selectall_desc"
msgstr "Chọn tất"

msgid "paste_plaintext_mode_sticky"
msgstr "Paste is now in plain text mode. Click again to toggle back to regular paste mode. After you paste something you will be returned to regular paste mode."

msgid "paste_plaintext_mode"
msgstr "Paste is now in plain text mode. Click again to toggle back to regular paste mode."

msgid "paste_dlg_text_title"
msgstr "Sử dụng CTRL+V trên bàn phím để dán văn bản vào cửa sổ."

msgid "paste_dlg_text_linebreaks"
msgstr "Giữ ngắt dòng"

msgid "paste_dlg_word_title"
msgstr "Sử dụng CTRL+V trên bàn phím để dán văn bản vào cửa sổ."

msgid "table_desc"
msgstr "Chèn một bảng mới"

msgid "table_row_before_desc"
msgstr "Chèn hàng vào trước"

msgid "table_row_after_desc"
msgstr "Chèn hàng vào sau"

msgid "table_delete_row_desc"
msgstr "Xóa dòng"

msgid "table_col_before_desc"
msgstr "Chèn cột vào trước"

msgid "table_col_after_desc"
msgstr "Chèn cột vào sau"

msgid "table_delete_col_desc"
msgstr "Loại bỏ cột"

msgid "table_split_cells_desc"
msgstr "Tách các ô đã kết hợp của bảng"

msgid "table_merge_cells_desc"
msgstr "Kết hợp các ô của bảng"

msgid "table_row_desc"
msgstr "Thuộc tính hàng"

msgid "table_cell_desc"
msgstr "Thuộc tính ô"

msgid "table_props_desc"
msgstr "Thuộc tính bảng"

msgid "table_paste_row_before_desc"
msgstr "Dán hang vào trước"

msgid "table_paste_row_after_desc"
msgstr "Dán hang vào sau"

msgid "table_cut_row_desc"
msgstr "Cắt hàng"

msgid "table_copy_row_desc"
msgstr "Sao chép hàng"

msgid "table_del"
msgstr "Xóa bảng"

msgid "table_row"
msgstr "Hàng"

msgid "table_col"
msgstr "Cột"

msgid "table_cell"
msgstr "Ô"

msgid "table_rowprops_delta_width"
msgstr ""

msgid "table_rowprops_delta_height"
msgstr ""

msgid "table_cellprops_delta_width"
msgstr ""

msgid "table_cellprops_delta_height"
msgstr ""

msgid "table_table_delta_width"
msgstr ""

msgid "table_table_delta_height"
msgstr ""

msgid "table_merge_cells_delta_width"
msgstr ""

msgid "table_merge_cells_delta_height"
msgstr ""

msgid "table_dlg_general_tab"
msgstr "Chung"

msgid "table_dlg_advanced_tab"
msgstr "Nâng cao"

msgid "table_dlg_general_props"
msgstr "Thuộc tính chung"

msgid "table_dlg_advanced_props"
msgstr "Thuộc tính nâng cao"

msgid "table_dlg_rowtype"
msgstr "Hàng trong từng phần bảng"

msgid "table_dlg_title"
msgstr "Chèn/Sửa bảng"

msgid "table_dlg_width"
msgstr "Chiều rộng"

msgid "table_dlg_height"
msgstr "Chiều cao"

msgid "table_dlg_cols"
msgstr "Cột"

msgid "table_dlg_rows"
msgstr "Hàng"

msgid "table_dlg_cellspacing"
msgstr "Khoảng cách ô"

msgid "table_dlg_cellpadding"
msgstr "Khoảng lót ô"

msgid "table_dlg_border"
msgstr "Viền"

msgid "table_dlg_align"
msgstr "Canh lề"

msgid "table_dlg_align_default"
msgstr "Mặc định"

msgid "table_dlg_align_left"
msgstr "Trái"

msgid "table_dlg_align_right"
msgstr "Phải"

msgid "table_dlg_align_middle"
msgstr "Giữa"

msgid "table_dlg_row_title"
msgstr "Thuộc tính hàng"

msgid "table_dlg_cell_title"
msgstr "Thuộc tính ô"

msgid "table_dlg_cell_type"
msgstr "Loại ô"

msgid "table_dlg_valign"
msgstr "Canh lề dọc"

msgid "table_dlg_align_top"
msgstr "Trên"

msgid "table_dlg_align_bottom"
msgstr "Dưới"

msgid "table_dlg_bordercolor"
msgstr "Màu viền"

msgid "table_dlg_bgcolor"
msgstr "Màu nền"

msgid "table_dlg_merge_cells_title"
msgstr "Kết hợp các ô của bảng"

msgid "table_dlg_id"
msgstr "Id"

msgid "table_dlg_style"
msgstr "Kiểu dáng"

msgid "table_dlg_langdir"
msgstr "Hướng ngôn ngữ"

msgid "table_dlg_langcode"
msgstr "Mã ngôn ngữ"

msgid "table_dlg_mime"
msgstr "Kiểu MIME đích"

msgid "table_dlg_ltr"
msgstr "Trái qua phải"

msgid "table_dlg_rtl"
msgstr "Phải qua trái"

msgid "table_dlg_bgimage"
msgstr "Ảnh nền"

msgid "table_dlg_summary"
msgstr "Tóm lược"

msgid "table_dlg_td"
msgstr "Dữ liệu"

msgid "table_dlg_th"
msgstr "Đầu đề"

msgid "table_dlg_cell_cell"
msgstr "Cập nhật ô hiện thời"

msgid "table_dlg_cell_row"
msgstr "Cập nhất tất các ô trong hàng"

msgid "table_dlg_cell_all"
msgstr "Cập nhất tất các ô trong bảng"

msgid "table_dlg_row_row"
msgstr "Cập nhật hàng hiện thời"

msgid "table_dlg_row_odd"
msgstr "Cập nhật hàng lẻ trong bảng"

msgid "table_dlg_row_even"
msgstr "Cập nhật hàng chẵn trong bảng"

msgid "table_dlg_row_all"
msgstr "Cập nhật tất hàng trong bảng"

msgid "table_dlg_thead"
msgstr "Đầu bảng"

msgid "table_dlg_tbody"
msgstr "Thân bản"

msgid "table_dlg_tfoot"
msgstr "Chân bảng"

msgid "table_dlg_scope"
msgstr "Phạm vi"

msgid "table_dlg_rowgroup"
msgstr "Nhóm hàng"

msgid "table_dlg_colgroup"
msgstr "Nhóm cột"

msgid "table_dlg_col_limit"
msgstr "Bạn đã vượt quá số tối đa cột của {$cols}."

msgid "table_dlg_row_limit"
msgstr "Bạn đã vượt quá số tối đa hàng của {$rows}."

msgid "table_dlg_cell_limit"
msgstr "Bạn đã vượt quá số tối đa ô của {$cells}."

msgid "table_dlg_missing_scope"
msgstr "Bạn có chắc chắn muốn tiếp thục  với việc không chỉ định phạm vi cho ô tiêu đề của bảng này. Không có nó, điều này có thể khó khăn cho một số người dùng khuyết tật để hiểu nội dung hoặc dữ liệu hiển thị của bảng."

msgid "table_dlg_caption"
msgstr "Chú tích bảng"

msgid "table_dlg_frame"
msgstr "Khung"

msgid "table_dlg_frame_none"
msgstr "không"

msgid "table_dlg_frame_groups"
msgstr "nhóm"

msgid "table_dlg_frame_rows"
msgstr "hàng"

msgid "table_dlg_frame_cols"
msgstr "cột"

msgid "table_dlg_frame_all"
msgstr "tất"

msgid "table_dlg_rules"
msgstr "Thước"

msgid "table_dlg_rules_void"
msgstr "trống không"

msgid "table_dlg_rules_above"
msgstr "trên"

msgid "table_dlg_rules_below"
msgstr "dưới"

msgid "table_dlg_rules_hsides"
msgstr "hsides"

msgid "table_dlg_rules_lhs"
msgstr "lhs"

msgid "table_dlg_rules_rhs"
msgstr "rhs"

msgid "table_dlg_rules_vsides"
msgstr "vsides"

msgid "table_dlg_rules_box"
msgstr "box"

msgid "table_dlg_rules_border"
msgstr "viền"

msgid "autosave_unload_msg"
msgstr "Những thay đổi bạn đã thực hiện sẽ bị mất nếu bạn điều hướng đi từ trang này."

msgid "autosave_restore_content"
msgstr "Khôi phục nội dung tự động lưu lại."

msgid "autosave_warning_message"
msgstr "Nếu bạn khôi phục lại nội dung đã lưu, bạn sẽ mất tất cả các nội dung mà hiện đang trong trình soạn thảo.\n\nBạn có chắc là bạn muốn khôi phục lại nội dung đã lưu?."

msgid "fullscreen_desc"
msgstr "Bật/tắt chế độ toàn màn hình"

msgid "media_desc"
msgstr "Chèn / sửa phương tiện truyền thông nhúng"

msgid "media_edit"
msgstr "Sửa phương tiện truyền thông nhúng"

msgid "media_delta_width"
msgstr ""

msgid "media_delta_height"
msgstr ""

msgid "media_dlg_title"
msgstr "Chèn / sửa phương tiện truyền thông nhúng"

msgid "media_dlg_general"
msgstr "Chung"

msgid "media_dlg_advanced"
msgstr "Nâng cao"

msgid "media_dlg_file"
msgstr "Tập tin/URL"

msgid "media_dlg_list"
msgstr "Danh sách"

msgid "media_dlg_size"
msgstr "Kích thước"

msgid "media_dlg_preview"
msgstr "Xem trước"

msgid "media_dlg_constrain_proportions"
msgstr "Ràng buộc tỉ lệ"

msgid "media_dlg_type"
msgstr "Kiểu"

msgid "media_dlg_id"
msgstr "Id"

msgid "media_dlg_name"
msgstr "Tên"

msgid "media_dlg_class_name"
msgstr "Lớp"

msgid "media_dlg_vspace"
msgstr "V-Space"

msgid "media_dlg_hspace"
msgstr "H-Space"

msgid "media_dlg_play"
msgstr "Tự động phát"

msgid "media_dlg_loop"
msgstr "Lặp"

msgid "media_dlg_menu"
msgstr "Hiển thị menu"

msgid "media_dlg_quality"
msgstr "Chất lượng"

msgid "media_dlg_scale"
msgstr "Tỉ lệ"

msgid "media_dlg_align"
msgstr "Canh lề"

msgid "media_dlg_salign"
msgstr "SAlign"

msgid "media_dlg_wmode"
msgstr "WMode"

msgid "media_dlg_bgcolor"
msgstr "Nền"

msgid "media_dlg_base"
msgstr "Cơ sở"

msgid "media_dlg_flashvars"
msgstr "Flashvars"

msgid "media_dlg_liveconnect"
msgstr "SWLiveConnect"

msgid "media_dlg_autohref"
msgstr "AutoHREF"

msgid "media_dlg_cache"
msgstr "Bộ nhớ đệm"

msgid "media_dlg_hidden"
msgstr "Ẩn"

msgid "media_dlg_controller"
msgstr "Trình điều khiển"

msgid "media_dlg_kioskmode"
msgstr "Chế độ Kiosk"

msgid "media_dlg_playeveryframe"
msgstr "Phát tất cả khung"

msgid "media_dlg_targetcache"
msgstr "Bộ nhớ đệm đích"

msgid "media_dlg_correction"
msgstr "Không chỉnh"

msgid "media_dlg_enablejavascript"
msgstr "Cho phép JavaScript"

msgid "media_dlg_starttime"
msgstr "Thời gian bắt đầu"

msgid "media_dlg_endtime"
msgstr "Thời gian kết thúc"

msgid "media_dlg_href"
msgstr "Href"

msgid "media_dlg_qtsrcchokespeed"
msgstr "Tốc độ Choke"

msgid "media_dlg_target"
msgstr "Đích"

msgid "media_dlg_volume"
msgstr "Âm lượng"

msgid "media_dlg_autostart"
msgstr "Tự động bắt đầu"

msgid "media_dlg_enabled"
msgstr "Cho phép"

msgid "media_dlg_fullscreen"
msgstr "Toàn màn hình"

msgid "media_dlg_invokeurls"
msgstr "URL triệu gọi"

msgid "media_dlg_mute"
msgstr "Tắt âm thanh"

msgid "media_dlg_stretchtofit"
msgstr "Dãn để phù hợp"

msgid "media_dlg_windowlessvideo"
msgstr "Video không cửa sổ"

msgid "media_dlg_balance"
msgstr "Cân bằng"

msgid "media_dlg_baseurl"
msgstr "Base URL"

msgid "media_dlg_captioningid"
msgstr "id đầu đề"

msgid "media_dlg_currentmarker"
msgstr "Bộ tạo hiện thời"

msgid "media_dlg_currentposition"
msgstr "Vị trí hiện thời"

msgid "media_dlg_defaultframe"
msgstr "Khung mặc định"

msgid "media_dlg_playcount"
msgstr "Đếm lần phát"

msgid "media_dlg_rate"
msgstr "Tốc độ"

msgid "media_dlg_uimode"
msgstr "Chế độ UI"

msgid "media_dlg_flash_options"
msgstr "Tùy chọn Flash"

msgid "media_dlg_qt_options"
msgstr "Tùy chọn Quicktime"

msgid "media_dlg_wmp_options"
msgstr "Tùy chọn trình chơi media Windows"

msgid "media_dlg_rmp_options"
msgstr "Tùy chọn trình chơi media Real"

msgid "media_dlg_shockwave_options"
msgstr "Tùy chọn Shockwave"

msgid "media_dlg_autogotourl"
msgstr "Tự động nhảy tới URL"

msgid "media_dlg_center"
msgstr "Giữa"

msgid "media_dlg_imagestatus"
msgstr "Trạng thái ảnh"

msgid "media_dlg_maintainaspect"
msgstr "Duy trì cạnh"

msgid "media_dlg_nojava"
msgstr "Không có java"

msgid "media_dlg_prefetch"
msgstr "Tìm nạp trước"

msgid "media_dlg_shuffle"
msgstr "Không theo trật tự"

msgid "media_dlg_console"
msgstr "Bàn điều khiển"

msgid "media_dlg_numloop"
msgstr "Số lặp"

msgid "media_dlg_controls"
msgstr "Điều khiển"

msgid "media_dlg_scriptcallbacks"
msgstr "Hàm gọi ngược Script"

msgid "media_dlg_swstretchstyle"
msgstr "Kiểu dãn"

msgid "media_dlg_swstretchhalign"
msgstr "Dãn theo H-Align"

msgid "media_dlg_swstretchvalign"
msgstr "Dãn theo V-Align"

msgid "media_dlg_sound"
msgstr "Âm thanh"

msgid "media_dlg_progress"
msgstr "Đang tiến triển"

msgid "media_dlg_qtsrc"
msgstr "QT Src"

msgid "media_dlg_qt_stream_warn"
msgstr "Nguồn rtsp theo luồng nên được thêm vào trường QT Src dưới thẻ nâng cao.\nBạn cũng nên thêm một phiên bản không theo luồng vào trường Src.."

msgid "media_dlg_align_top"
msgstr "Trên cùng"

msgid "media_dlg_align_right"
msgstr "Phải"

msgid "media_dlg_align_bottom"
msgstr "Dưới cùng"

msgid "media_dlg_align_left"
msgstr "Trái"

msgid "media_dlg_align_center"
msgstr "Giữa"

msgid "media_dlg_align_top_left"
msgstr "Trên cùng trái"

msgid "media_dlg_align_top_right"
msgstr "Trên cùng phải"

msgid "media_dlg_align_bottom_left"
msgstr "Dưới cùng trái"

msgid "media_dlg_align_bottom_right"
msgstr "Dưới cùng phải"

msgid "media_dlg_flv_options"
msgstr "Tùy chọn video Flash"

msgid "media_dlg_flv_scalemode"
msgstr "Chế độ thang"

msgid "media_dlg_flv_buffer"
msgstr "Bộ đệm"

msgid "media_dlg_flv_startimage"
msgstr "Ảnh bắt đầu"

msgid "media_dlg_flv_starttime"
msgstr "Thời gian bắt đầu"

msgid "media_dlg_flv_defaultvolume"
msgstr "Âm lượng mặc định"

msgid "media_dlg_flv_hiddengui"
msgstr "Ẩn GUI"

msgid "media_dlg_flv_autostart"
msgstr "Tự bắt đầu"

msgid "media_dlg_flv_loop"
msgstr "Lặp"

msgid "media_dlg_flv_showscalemodes"
msgstr "Hiển thị chế độ thang"

msgid "media_dlg_flv_smoothvideo"
msgstr "Video mượt"

msgid "media_dlg_flv_jscallback"
msgstr "Hàm gọi ngược JS"

msgid "fullpage_desc"
msgstr "Thuộc tính văn bản"

msgid "fullpage_delta_width"
msgstr ""

msgid "fullpage_delta_height"
msgstr ""

msgid "fullpage_dlg_title"
msgstr "Thuộc tính văn bản"

msgid "fullpage_dlg_meta_tab"
msgstr "Chung"

msgid "fullpage_dlg_appearance_tab"
msgstr "Xuất hiện"

msgid "fullpage_dlg_advanced_tab"
msgstr "Nâng cao"

msgid "fullpage_dlg_meta_props"
msgstr "Thông tin Meta"

msgid "fullpage_dlg_langprops"
msgstr "Ngôn ngữ và mã hóa"

msgid "fullpage_dlg_meta_title"
msgstr "Tiêu đề"

msgid "fullpage_dlg_meta_keywords"
msgstr "Từ khóa"

msgid "fullpage_dlg_meta_description"
msgstr "Mô tả"

msgid "fullpage_dlg_meta_robots"
msgstr "Robots"

msgid "fullpage_dlg_doctypes"
msgstr "Kiểu tài liệu"

msgid "fullpage_dlg_langcode"
msgstr "Mã ngôn ngữ"

msgid "fullpage_dlg_langdir"
msgstr "Hướng ngôn ngữ"

msgid "fullpage_dlg_ltr"
msgstr "Trái qua phải"

msgid "fullpage_dlg_rtl"
msgstr "Phải qua trái"

msgid "fullpage_dlg_xml_pi"
msgstr "Khai báo XML"

msgid "fullpage_dlg_encoding"
msgstr "Mã hóa ký tự"

msgid "fullpage_dlg_appearance_bgprops"
msgstr "Thuộc tính nền"

msgid "fullpage_dlg_appearance_marginprops"
msgstr "Biên của thân tài liệu"

msgid "fullpage_dlg_appearance_linkprops"
msgstr "Màu liên kết"

msgid "fullpage_dlg_appearance_textprops"
msgstr "Thuôc tính văn bản"

msgid "fullpage_dlg_bgcolor"
msgstr "Màu nền"

msgid "fullpage_dlg_bgimage"
msgstr "Ảnh nền"

msgid "fullpage_dlg_left_margin"
msgstr "Biên trái"

msgid "fullpage_dlg_right_margin"
msgstr "Biên phải"

msgid "fullpage_dlg_top_margin"
msgstr "Biên trên"

msgid "fullpage_dlg_bottom_margin"
msgstr "Biên dưới"

msgid "fullpage_dlg_text_color"
msgstr "Màu văn bản"

msgid "fullpage_dlg_font_size"
msgstr "Kích cỡ phông"

msgid "fullpage_dlg_font_face"
msgstr "Phông chữ"

msgid "fullpage_dlg_link_color"
msgstr "Màu liên kết"

msgid "fullpage_dlg_hover_color"
msgstr "Màu khi trỏ chuột"

msgid "fullpage_dlg_visited_color"
msgstr "Màu đã ghé thăm"

msgid "fullpage_dlg_active_color"
msgstr "Màu hoạt động"

msgid "fullpage_dlg_textcolor"
msgstr "Màu"

msgid "fullpage_dlg_fontsize"
msgstr "Kích cỡ phông"

msgid "fullpage_dlg_fontface"
msgstr "Tập hợp phông"

msgid "fullpage_dlg_meta_index_follow"
msgstr "Chỉ số và theo liên kết"

msgid "fullpage_dlg_meta_index_nofollow"
msgstr "Chỉ số và không theo liên kết"

msgid "fullpage_dlg_meta_noindex_follow"
msgstr "Không chỉ số nhưng theo liên kết"

msgid "fullpage_dlg_meta_noindex_nofollow"
msgstr "Không chỉ số và không theo liên kết"

msgid "fullpage_dlg_appearance_style"
msgstr "Thuộc tính kiểu dáng và stylesheet"

msgid "fullpage_dlg_stylesheet"
msgstr "Stylesheet"

msgid "fullpage_dlg_style"
msgstr "Kiểu dáng"

msgid "fullpage_dlg_author"
msgstr "Tác giả"

msgid "fullpage_dlg_copyright"
msgstr "Bản quyền"

msgid "fullpage_dlg_add"
msgstr "Thêm phần tử mới"

msgid "fullpage_dlg_remove"
msgstr "Loại bỏ phần tử đã chọn"

msgid "fullpage_dlg_moveup"
msgstr "Di chuyển phần tử đã chọn đi lên"

msgid "fullpage_dlg_movedown"
msgstr "Di chuyển phần tử đã chọn đi xuống"

msgid "fullpage_dlg_head_elements"
msgstr "Phần tử đầu đề"

msgid "fullpage_dlg_info"
msgstr "Thông tin"

msgid "fullpage_dlg_add_title"
msgstr "Phần tử tiêu đề"

msgid "fullpage_dlg_add_meta"
msgstr "Phần tử meta"

msgid "fullpage_dlg_add_script"
msgstr "Phần tử script"

msgid "fullpage_dlg_add_style"
msgstr "Phần tử kiểu dáng"

msgid "fullpage_dlg_add_link"
msgstr "Phần tử liên kết"

msgid "fullpage_dlg_add_base"
msgstr "Phần tử cơ sở"

msgid "fullpage_dlg_add_comment"
msgstr "Comment node"

msgid "fullpage_dlg_title_element"
msgstr "Phần tử tiêu đề"

msgid "fullpage_dlg_script_element"
msgstr "Phần tử script"

msgid "fullpage_dlg_style_element"
msgstr "Phần tử kiểu dáng"

msgid "fullpage_dlg_base_element"
msgstr "Phần tử cơ sở"

msgid "fullpage_dlg_link_element"
msgstr "Phần tử liên kết"

msgid "fullpage_dlg_meta_element"
msgstr "Phần tử meta"

msgid "fullpage_dlg_comment_element"
msgstr "Chú thích"

msgid "fullpage_dlg_src"
msgstr "Src"

msgid "fullpage_dlg_language"
msgstr "Ngôn ngữ"

msgid "fullpage_dlg_href"
msgstr "Href"

msgid "fullpage_dlg_target"
msgstr "Đích"

msgid "fullpage_dlg_type"
msgstr "Kiểu"

msgid "fullpage_dlg_charset"
msgstr "Tập ký tự"

msgid "fullpage_dlg_defer"
msgstr "Trì hoãn"

msgid "fullpage_dlg_media"
msgstr "Phương tiện"

msgid "fullpage_dlg_properties"
msgstr "Thuộc tính"

msgid "fullpage_dlg_name"
msgstr "Tên"

msgid "fullpage_dlg_value"
msgstr "Giá trị"

msgid "fullpage_dlg_content"
msgstr "Nội dung"

msgid "fullpage_dlg_rel"
msgstr "Rel"

msgid "fullpage_dlg_rev"
msgstr "Rev"

msgid "fullpage_dlg_hreflang"
msgstr "Href lang"

msgid "fullpage_dlg_general_props"
msgstr "Chung"

msgid "fullpage_dlg_advanced_props"
msgstr "Nâng cao"

msgid "template_desc"
msgstr "Chèn một nội dung mẫu định nghĩa trước"

msgid "template_dlg_title"
msgstr "Mẫu"

msgid "template_dlg_label"
msgstr "Mẫu"

msgid "template_dlg_desc_label"
msgstr "Mô tả"

msgid "template_dlg_desc"
msgstr "Chèn một nội dung mẫu định nghĩa trước"

msgid "template_dlg_select"
msgstr "Chọn một mẫu"

msgid "template_dlg_preview"
msgstr "Xem trước"

msgid "template_dlg_warning"
msgstr "Cảnh báo: Cập nhật một mẫu với một sự sai khác có thể làm mất dữ liệu."

msgid "template_dlg_mdate_format"
msgstr "%Y-%m-%d %H:%M:%S"

msgid "template_dlg_cdate_format"
msgstr "%Y-%m-%d %H:%M:%S"

msgid "template_dlg_months_long"
msgstr "Tháng Một,Tháng Hai,Tháng Ba,Tháng Tư,Tháng Năm,Tháng Sáu,Tháng Bảy,Tháng Tám,Tháng Chín,Tháng Mười,Tháng Mười Một,Tháng Mười Hai"

msgid "template_dlg_months_short"
msgstr "Thg1,Thg2,Thg3,Thg4,Thg5,Thg6,Thg7,Thg8,Thg9,Th10,Th11,Th12"

msgid "template_dlg_day_long"
msgstr "Chủ Nhật,Thứ Hai,Thứ Ba,Thứ Tư,Thứ Năm,Thứ Sáu,Thứ Bảy,Chủ Nhật"

msgid "template_dlg_day_short"
msgstr "CN,T2,T3,T4,T5,T6,T7,CN"

msgid "visualchars_desc"
msgstr "Bặt/Tắt các ký tự điều khiển trực quan."

msgid "spellchecker_desc"
msgstr "Bật/Tắt kiểm tra chính tả"

msgid "spellchecker_menu"
msgstr "Thiết lập kiểm tra chính tả"

msgid "spellchecker_ignore_word"
msgstr "Bỏ qua từ ngữ"

msgid "spellchecker_ignore_words"
msgstr "Bỏ qua tất cả"

msgid "spellchecker_langs"
msgstr "Ngôn ngữ"

msgid "spellchecker_wait"
msgstr "Vui lòng chờ..."

msgid "spellchecker_sug"
msgstr "Gợi ý"

msgid "spellchecker_no_sug"
msgstr "Không có gợi ý"

msgid "spellchecker_no_mpell"
msgstr "Không có lỗi chính tả được tìm thấy."

msgid "pagebreak_desc"
msgstr "Chèn ngắt trang."

msgid "advlist_types"
msgstr "Kiểu"

msgid "advlist_def"
msgstr "Mặc định"

msgid "advlist_lower_alpha"
msgstr "Ký hiệu alpha thường"

msgid "advlist_lower_greek"
msgstr "Ký hiệu Hy-lạp thường"

msgid "advlist_lower_roman"
msgstr "Ký hiệu La mã thường"

msgid "advlist_upper_alpha"
msgstr "Ký hiệu alpha cao"

msgid "advlist_upper_roman"
msgstr "Ký hiệu La mã hoa"

msgid "advlist_circle"
msgstr "Tròng"

msgid "advlist_disc"
msgstr "Đĩa"

msgid "advlist_square"
msgstr "Vuông"

