# Ky është versioni Shqip i TinyMCE.
# Version 1.6
#
# Fadion Dashi
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Products.TinyMCE\n"
"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-21 00:00+0000\n"
"Last-Translator: Fadion Dashi\n"
"Language-Team: Fadion Dashi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Language-Code: sq\n"
"Language-Name: Shqip\n"
"Preferred-Encodings: utf-8 latin1\n"
"Domain: tinymce\n"

msgid "common_edit_confirm"
msgstr "Doni të përdorni mënyrën WYSIWYG për këtë tekst?"

msgid "common_apply"
msgstr "Zbato"

msgid "common_insert"
msgstr "Fut"

msgid "common_update"
msgstr "Rifresko"

msgid "common_cancel"
msgstr "Anulo"

msgid "common_close"
msgstr "Mbyll"

msgid "common_browse"
msgstr "Shfleto"

msgid "common_class_name"
msgstr "Klasa"

msgid "common_not_set"
msgstr "-- pa vënë --"

msgid "common_clipboard_msg"
msgstr "Kopja/Prerja/Ngjitja nuk suportohen në Mozilla dhe Firefox.\nDëshironi më shumë informacione për këtë çështje?"

msgid "common_clipboard_no_support"
msgstr "Aktualisht nuk suportohet nga Shfletuesi juaj, përdorni tastjerën."

msgid "common_popup_blocked"
msgstr "Ju kërkojmë ndjesë, por bllokuesi i popup-eve ka bllokuar një dritare që ofron funksjonalitet për programin. Duhet t'a çaktivizoni bllokuesin e popup-eve në mënyrë që t'i përdorni opsionet."

msgid "common_invalid_data"
msgstr "Gabim: Keni futur vlera të pavlefshme, të cilat janë shënuar me të kuqe."

msgid "common_more_colors"
msgstr "Më shumë ngjyra"

msgid "simple_bold_desc"
msgstr "I Trashë (Ctrl+B)"

msgid "simple_italic_desc"
msgstr "I Pjerrët (Ctrl+I)"

msgid "simple_underline_desc"
msgstr "I Nënvizuar (Ctrl+U)"

msgid "simple_striketrough_desc"
msgstr "Vijë në mes"

msgid "simple_bullist_desc"
msgstr "Listë e parregullt"

msgid "simple_numlist_desc"
msgstr "Listë e rregullt"

msgid "simple_undo_desc"
msgstr "Çbëj (Ctrl+Z)"

msgid "simple_redo_desc"
msgstr "Ribëj (Ctrl+Y)"

msgid "simple_cleanup_desc"
msgstr "Pastro kodin"

msgid "advanced_style_select"
msgstr "Stilet"

msgid "advanced_font_size"
msgstr "Madhësia e tekstit"

msgid "advanced_fontdefault"
msgstr "Familja e tekstit"

msgid "advanced_block"
msgstr "Formati"

msgid "advanced_paragraph"
msgstr "Paragraf"

msgid "advanced_div"
msgstr "Div"

msgid "advanced_address"
msgstr "Adresë"

msgid "advanced_pre"
msgstr "Para formatuar"

msgid "advanced_h1"
msgstr "Kokë 1"

msgid "advanced_h2"
msgstr "Kokë 2"

msgid "advanced_h3"
msgstr "Kokë 3"

msgid "advanced_h4"
msgstr "Kokë 4"

msgid "advanced_h5"
msgstr "Kokë 5"

msgid "advanced_h6"
msgstr "Kokë 6"

msgid "advanced_blockquote"
msgstr "Bllok"

msgid "advanced_code"
msgstr "Kod"

msgid "advanced_samp"
msgstr "Shembull kodi"

msgid "advanced_dt"
msgstr "Terma e përcaktimit "

msgid "advanced_dd"
msgstr "Përshkrimi i përcaktimit"

msgid "advanced_bold_desc"
msgstr "I Trashë (Ctrl+B)"

msgid "advanced_italic_desc"
msgstr "I Pjerrët (Ctrl+I)"

msgid "advanced_underline_desc"
msgstr "I Nënvizuar (Ctrl+U)"

msgid "advanced_striketrough_desc"
msgstr "Vijë në mes"

msgid "advanced_justifyleft_desc"
msgstr "Drejtimi majtas"

msgid "advanced_justifycenter_desc"
msgstr "Drejtimi qendër"

msgid "advanced_justifyright_desc"
msgstr "Drejtimi djathtas"

msgid "advanced_justifyfull_desc"
msgstr "Drejtim i plotë"

msgid "advanced_bullist_desc"
msgstr "Listë e parregullt"

msgid "advanced_numlist_desc"
msgstr "Listë e rregullt"

msgid "advanced_outdent_desc"
msgstr "Hiq kryerradhë"

msgid "advanced_indent_desc"
msgstr "Vendos kryerradhë"

msgid "advanced_undo_desc"
msgstr "Çbëj (Ctrl+Z)"

msgid "advanced_redo_desc"
msgstr "Ribëj (Ctrl+Y)"

msgid "advanced_link_desc"
msgstr "Fut/edito lidhje"

msgid "advanced_unlink_desc"
msgstr "Hiq lidhje"

msgid "advanced_image_desc"
msgstr "Fut/edito foto"

msgid "advanced_cleanup_desc"
msgstr "Pastro kodin"

msgid "advanced_code_desc"
msgstr "Edito kodin HTML"

msgid "advanced_sub_desc"
msgstr "Nën shkrim"

msgid "advanced_sup_desc"
msgstr "Mbi shkrim"

msgid "advanced_hr_desc"
msgstr "Fut linjë horizontale"

msgid "advanced_removeformat_desc"
msgstr "Fshi formatimin"

msgid "advanced_custom1_desc"
msgstr "Pëshkrimi i personalizuar këtu"

msgid "advanced_forecolor_desc"
msgstr "Zgjidh ngjyrën e tekstit"

msgid "advanced_backcolor_desc"
msgstr "Zgjidh ngjyrën e fushës"

msgid "advanced_charmap_desc"
msgstr "Fut karakter të personalizuar"

msgid "advanced_visualaid_desc"
msgstr "Shfaq/Fshih vijat ndihmëse dhe elementët e padukshëm"

msgid "advanced_anchor_desc"
msgstr "Fut/edito lidhje"

msgid "advanced_cut_desc"
msgstr "Prit"

msgid "advanced_copy_desc"
msgstr "Kopjo"

msgid "advanced_paste_desc"
msgstr "Ngjit"

msgid "advanced_image_props_desc"
msgstr "Opsionet e fotos"

msgid "advanced_newdocument_desc"
msgstr "Dokument i Ri"

msgid "advanced_help_desc"
msgstr "Ndihmë"

msgid "advanced_blockquote_desc"
msgstr "Bllok"

msgid "advanced_clipboard_msg"
msgstr "Kopja/Prerja/Ngjitja nuk suportohen në Mozilla dhe Firefox.\nDëshironi më shumë informacione për këtë çështje?"

msgid "advanced_path"
msgstr "Rruga"

msgid "advanced_newdocument"
msgstr "Jeni të sigurt që doni t'a fshini përmbajtjen?"

msgid "advanced_toolbar_focus"
msgstr "Shko tek butonat - Alt+Q, Shko tek editori - Alt+Z, Shko tek rruga e elementit - Alt+X"

msgid "advanced_more_colors"
msgstr "Më shumë ngjyra"

msgid "advanced_image_delta_width"
msgstr ""

msgid "advanced_image_delta_height"
msgstr ""

msgid "advanced_link_delta_width"
msgstr ""

msgid "advanced_link_delta_height"
msgstr ""

msgid "advanced_colorpicker_delta_width"
msgstr ""

msgid "advanced_colorpicker_delta_height"
msgstr ""

msgid "advanced_charmap_delta_width"
msgstr ""

msgid "advanced_charmap_delta_height"
msgstr ""

msgid "advanced_anchor_delta_width"
msgstr ""

msgid "advanced_anchor_delta_height"
msgstr ""

msgid "advanced_dlg_about_title"
msgstr "Rreth TinyMCE"

msgid "advanced_dlg_about_general"
msgstr "Rreth"

msgid "advanced_dlg_about_help"
msgstr "Ndihmë"

msgid "advanced_dlg_about_license"
msgstr "Liçenca"

msgid "advanced_dlg_about_plugins"
msgstr "Shtesa"

msgid "advanced_dlg_about_plugin"
msgstr "Shtesë"

msgid "advanced_dlg_about_author"
msgstr "Autori"

msgid "advanced_dlg_about_version"
msgstr "Versioni"

msgid "advanced_dlg_about_loaded"
msgstr "Shtesa të ngarkuara"

msgid "advanced_dlg_anchor_title"
msgstr "Fut/edito lidhje"

msgid "advanced_dlg_anchor_name"
msgstr "Emri i lidhjes"

msgid "advanced_dlg_code_title"
msgstr "Edituesi i kodit HTML"

msgid "advanced_dlg_code_wordwrap"
msgstr "Word wrap"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_title"
msgstr "Zgjidh një ngjyrë"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_picker_tab"
msgstr "Zgjedhësi"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_picker_title"
msgstr "Zgjedhësi i ngjyrës"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_palette_tab"
msgstr "Librari"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_palette_title"
msgstr "Ngjyrat e Librarisë"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_named_tab"
msgstr "Emëruar"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_named_title"
msgstr "Ngjyrat e emëruara"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_color"
msgstr "Ngjyra:"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_name"
msgstr "Emri:"

msgid "advanced_dlg_charmap_title"
msgstr "Zgjidh karakter të personalizuar"

msgid "advanced_dlg_image_title"
msgstr "Fut/edio foto"

msgid "advanced_dlg_image_src"
msgstr "URL e fotos"

msgid "advanced_dlg_image_alt"
msgstr "Përshkrimi i fotos"

msgid "advanced_dlg_image_list"
msgstr "Lista e fotove"

msgid "advanced_dlg_image_border"
msgstr "Korniza"

msgid "advanced_dlg_image_dimensions"
msgstr "Përmasat"

msgid "advanced_dlg_image_vspace"
msgstr "Hapësira Vertikale"

msgid "advanced_dlg_image_hspace"
msgstr "Hapësira Horizontale"

msgid "advanced_dlg_image_align"
msgstr "Drejtimi"

msgid "advanced_dlg_image_align_baseline"
msgstr "Vijë fundore"

msgid "advanced_dlg_image_align_top"
msgstr "Krye"

msgid "advanced_dlg_image_align_middle"
msgstr "Mes"

msgid "advanced_dlg_image_align_bottom"
msgstr "Fund"

msgid "advanced_dlg_image_align_texttop"
msgstr "Në krye të tekstit"

msgid "advanced_dlg_image_align_textbottom"
msgstr "Në fund të tekstit"

msgid "advanced_dlg_image_align_left"
msgstr "Majtas"

msgid "advanced_dlg_image_align_right"
msgstr "Djathtas"

msgid "advanced_dlg_link_title"
msgstr "Fut/edito lidhje"

msgid "advanced_dlg_link_url"
msgstr "URL e lidhjes"

msgid "advanced_dlg_link_target"
msgstr "Shënjestra"

msgid "advanced_dlg_link_target_same"
msgstr "Hape lidhjen në të njëjtën dritare"

msgid "advanced_dlg_link_target_blank"
msgstr "Hape lidhjen në dritare të re"

msgid "advanced_dlg_link_titlefield"
msgstr "Titulli"

msgid "advanced_dlg_link_is_email"
msgstr "Lidhja që keni futur duket si adresë emaili. Doni të shtoni prefiksin mailto:?"

msgid "advanced_dlg_link_is_external"
msgstr "Lidhja që keni futur duket si lidhje e jashtëme. Doni të shtoni prefiksin http://?"

msgid "advanced_dlg_link_list"
msgstr "Lista e lidhjeve"

msgid "contextmenu_align"
msgstr "Drejtimi"

msgid "contextmenu_left"
msgstr "Majtas"

msgid "contextmenu_center"
msgstr "Qendër"

msgid "contextmenu_right"
msgstr "Djathtas"

msgid "contextmenu_full"
msgstr "I Plotë"

msgid "insertdatetime_date_fmt"
msgstr "%d-%m-%y"

msgid "insertdatetime_time_fmt"
msgstr "%H:%M:%S"

msgid "insertdatetime_insertdate_desc"
msgstr "Fut datën"

msgid "insertdatetime_inserttime_desc"
msgstr "Fut orën"

msgid "insertdatetime_months_long"
msgstr "Janar,Shkurt,Mars,Prill,Maj,Qershor,Korrik,Gusht,Shtator,Tetor,Nëntor,Dhjetor"

msgid "insertdatetime_months_short"
msgstr "Jan,Shk,Mar,Pri,Maj,Qer,Kor,Gus,Sht,Tet,Nën,Dhj"

msgid "insertdatetime_day_long"
msgstr "E Djelë,E Hënë,E Martë,E Mërkurë,E Enjte,E Premte,E Shtunë,E Djelë"

msgid "insertdatetime_day_short"
msgstr "Dje,Hën,Mar,Mër,Enj,Pre,Sht,Dje"

msgid "print_print_desc"
msgstr "Printo"

msgid "preview_preview_desc"
msgstr "Paraqitje"

msgid "directionality_ltr_desc"
msgstr "Drejtimi majtas-djathtas"

msgid "directionality_rtl_desc"
msgstr "Drejtimi djathtas-majtas"

msgid "layer_insertlayer_desc"
msgstr "Fut shtresë të re"

msgid "layer_forward_desc"
msgstr "Lëviz para"

msgid "layer_backward_desc"
msgstr "Lëviz prapa"

msgid "layer_absolute_desc"
msgstr "Aktivizo/çaktivizo pozicionimin absolut"

msgid "layer_content"
msgstr "Shtresë e re..."

msgid "save_save_desc"
msgstr "Ruaj"

msgid "save_cancel_desc"
msgstr "Anuloji të gjitha ndryshimet"

msgid "nonbreaking_nonbreaking_desc"
msgstr "Fut hapësirë"

msgid "iespell_iespell_desc"
msgstr "Kontrollo për gabime drejtëshkrimore"

msgid "iespell_download"
msgstr "ieSpell nuk u detektua. Dëshironi ta instaloni?"

msgid "advhr_advhr_desc"
msgstr "Linjë horizontale"

msgid "advhr_delta_width"
msgstr ""

msgid "advhr_delta_height"
msgstr ""

msgid "advhr_dlg_width"
msgstr "Gjerësia"

msgid "advhr_dlg_size"
msgstr "Gjatësia"

msgid "advhr_dlg_noshade"
msgstr "Pa hije"

msgid "emotions_emotions_desc"
msgstr "Emocionet"

msgid "emotions_delta_width"
msgstr ""

msgid "emotions_delta_height"
msgstr ""

msgid "emotions_dlg_title"
msgstr "Fut emocion"

msgid "emotions_dlg_desc"
msgstr "Emocionet"

msgid "emotions_dlg_cool"
msgstr "I/e lezetshëm"

msgid "emotions_dlg_cry"
msgstr "Qaj"

msgid "emotions_dlg_embarassed"
msgstr "Turp"

msgid "emotions_dlg_foot_in_mouth"
msgstr "Këmba në gojë"

msgid "emotions_dlg_frown"
msgstr "Rrudh vetullat"

msgid "emotions_dlg_innocent"
msgstr "I/e pafajshëm"

msgid "emotions_dlg_kiss"
msgstr "Puth"

msgid "emotions_dlg_laughing"
msgstr "Qesh"

msgid "emotions_dlg_money_mouth"
msgstr "Lekë në gojë"

msgid "emotions_dlg_sealed"
msgstr "Dhëmbët e mbyllur"

msgid "emotions_dlg_smile"
msgstr "Buzëqesh"

msgid "emotions_dlg_surprised"
msgstr "I/e çuditur"

msgid "emotions_dlg_tongue_out"
msgstr "Gjuha jashtë"

msgid "emotions_dlg_undecided"
msgstr "I/e pavendosur"

msgid "emotions_dlg_wink"
msgstr "Shkel syrin"

msgid "emotions_dlg_yell"
msgstr "Bërtit"

msgid "searchreplace_search_desc"
msgstr "Kërko"

msgid "searchreplace_replace_desc"
msgstr "Kërko/Zëvendëso"

msgid "searchreplace_delta_width"
msgstr ""

msgid "searchreplace_delta_height"
msgstr ""

msgid "searchreplace_dlg_searchnext_desc"
msgstr "Kërko përsëri"

msgid "searchreplace_dlg_notfound"
msgstr "Kërkimi përfundoi dhe nuk ktheu asnjë rezultat."

msgid "searchreplace_dlg_search_title"
msgstr "Kërko"

msgid "searchreplace_dlg_replace_title"
msgstr "Kërko/Zëvendëso"

msgid "searchreplace_dlg_allreplaced"
msgstr "Të gjitha tekstet e gjetura u zëvendësuan."

msgid "searchreplace_dlg_findwhat"
msgstr "Kërko për"

msgid "searchreplace_dlg_replacewith"
msgstr "Zëvendëso me"

msgid "searchreplace_dlg_direction"
msgstr "Drejtimi"

msgid "searchreplace_dlg_up"
msgstr "Lart"

msgid "searchreplace_dlg_down"
msgstr "Poshtë"

msgid "searchreplace_dlg_mcase"
msgstr "Përshtat madhësinë e gërmës"

msgid "searchreplace_dlg_findnext"
msgstr "Kërko tjetrën"

msgid "searchreplace_dlg_replace"
msgstr "Zëvendëso"

msgid "searchreplace_dlg_replaceall"
msgstr "Zëv. të gjitha"

msgid "ploneimage_image_desc"
msgstr "Fut/edito foto"

msgid "ploneimage_delta_width"
msgstr ""

msgid "ploneimage_delta_height"
msgstr ""

msgid "ploneimage_dlg_tab_general"
msgstr "Të Përgjithshme"

msgid "ploneimage_dlg_tab_appearance"
msgstr "Pamja"

msgid "ploneimage_dlg_tab_advanced"
msgstr "Të Avancuara"

msgid "ploneimage_dlg_general"
msgstr "Të Përgjithshme"

msgid "ploneimage_dlg_title"
msgstr "Titulli"

msgid "ploneimage_dlg_preview"
msgstr "Paraqitje"

msgid "ploneimage_dlg_constrain_proportions"
msgstr "Ruaj raportet"

msgid "ploneimage_dlg_langdir"
msgstr "Drejtimi i gjuhës"

msgid "ploneimage_dlg_langcode"
msgstr "Kodi i gjuhës"

msgid "ploneimage_dlg_long_desc"
msgstr "Lidhja e përshkrimit të gjatë"

msgid "ploneimage_dlg_style"
msgstr "Stili"

msgid "ploneimage_dlg_classes"
msgstr "Klasat"

msgid "ploneimage_dlg_ltr"
msgstr "Majtas-Djathtas"

msgid "ploneimage_dlg_rtl"
msgstr "Djathtas-Majtas"

msgid "ploneimage_dlg_id"
msgstr "Id"

msgid "ploneimage_dlg_map"
msgstr "Harta e fotos"

msgid "ploneimage_dlg_swap_image"
msgstr "Ndërro foto"

msgid "ploneimage_dlg_alt_image"
msgstr "Përshkrimi alternativ"

msgid "ploneimage_dlg_mouseover"
msgstr "në mouse-in sipër"

msgid "ploneimage_dlg_mouseout"
msgstr "në mouse-in jashtë"

msgid "ploneimage_dlg_misc"
msgstr "Të Ndryshme"

msgid "ploneimage_dlg_example_img"
msgstr "Paraqitje e fotos"

msgid "ploneimage_dlg_missing_alt"
msgstr "Jeni të sigurt që doni të vazhdoni pa përfshirë një përshkrim alternativ? Pa të, foto mund të jetë e pa aksesueshme nga njerëz me shikim të kufizuar, që përdorin shfletues që nuk i shfaqin fotot apo i kanë çaktivizuar ato."

msgid "ploneimage_dlg_dialog_title"
msgstr "Fut/edito foto"

msgid "ploneimage_dlg_src"
msgstr "URL e fotos"

msgid "ploneimage_dlg_alt"
msgstr "Përshkrimi i fotos"

msgid "ploneimage_dlg_list"
msgstr "Lista e fotove"

msgid "ploneimage_dlg_border"
msgstr "Korniza"

msgid "ploneimage_dlg_dimensions"
msgstr "Përmasat"

msgid "ploneimage_dlg_vspace"
msgstr "Hapësira vertikale"

msgid "ploneimage_dlg_hspace"
msgstr "Hapësira horizontale"

msgid "ploneimage_dlg_align"
msgstr "Drejtimi"

msgid "ploneimage_dlg_align_baseline"
msgstr "Vijë fundore"

msgid "ploneimage_dlg_align_top"
msgstr "Krye"

msgid "ploneimage_dlg_align_middle"
msgstr "Mes"

msgid "ploneimage_dlg_align_bottom"
msgstr "Fund"

msgid "ploneimage_dlg_align_texttop"
msgstr "Sipër tekstit"

msgid "ploneimage_dlg_align_textbottom"
msgstr "Poshtë tekstit"

msgid "ploneimage_dlg_align_left"
msgstr "Majtas"

msgid "ploneimage_dlg_align_right"
msgstr "Djathtas"

msgid "ploneimage_dlg_image_list"
msgstr "Lista e fotove"

msgid "plonelink_link_desc"
msgstr "Fut/edito lidhje"

msgid "plonelink_delta_width"
msgstr ""

msgid "plonelink_delta_height"
msgstr ""

msgid "plonelink_dlg_title"
msgstr "Fut/edito lidhje"

msgid "plonelink_dlg_url"
msgstr "URL e lidhjes"

msgid "plonelink_dlg_target"
msgstr "Shënjestra"

msgid "plonelink_dlg_titlefield"
msgstr "Titulli"

msgid "plonelink_dlg_is_email"
msgstr "Adresa që keni futur duket si email. Dëshironi të shtoni prefiksin mailto:?"

msgid "plonelink_dlg_is_external"
msgstr "Adresa që keni futur duket si lidhje e jashtme. Dëshironi të shtoni prefiksin http://?"

msgid "plonelink_dlg_list"
msgstr "Lista e lidhjeve"

msgid "plonelink_dlg_general_tab"
msgstr "Të Përgjithshme"

msgid "plonelink_dlg_popup_tab"
msgstr "Popup"

msgid "plonelink_dlg_events_tab"
msgstr "Ngjarjet"

msgid "plonelink_dlg_advanced_tab"
msgstr "Të Avancuara"

msgid "plonelink_dlg_general_props"
msgstr "Tipare të përgjithshme"

msgid "plonelink_dlg_popup_props"
msgstr "Tiparet e popup"

msgid "plonelink_dlg_event_props"
msgstr "Ngjarjet"

msgid "plonelink_dlg_advanced_props"
msgstr "Tipare të avancuara"

msgid "plonelink_dlg_popup_opts"
msgstr "Opsionet"

msgid "plonelink_dlg_anchor_names"
msgstr "Lidhjet"

msgid "plonelink_dlg_target_same"
msgstr "Hape në këtë dritare / frame"

msgid "plonelink_dlg_target_parent"
msgstr "Hape në dritaren mëmë / frame"

msgid "plonelink_dlg_target_top"
msgstr "Hape në frame-in e mësipërm"

msgid "plonelink_dlg_target_blank"
msgstr "Hape në dritare të re"

msgid "plonelink_dlg_popup"
msgstr "Popup me Javascript"

msgid "plonelink_dlg_popup_url"
msgstr "URL e popup"

msgid "plonelink_dlg_popup_name"
msgstr "Emri i dritares"

msgid "plonelink_dlg_popup_return"
msgstr "Fut 'return false'"

msgid "plonelink_dlg_popup_scrollbars"
msgstr "Shfaq ashensorët"

msgid "plonelink_dlg_popup_statusbar"
msgstr "Shfaq shiritin e statusit"

msgid "plonelink_dlg_popup_toolbar"
msgstr "Shfaq butonat"

msgid "plonelink_dlg_popup_menubar"
msgstr "Shfaq menunë"

msgid "plonelink_dlg_popup_location"
msgstr "Shfaq shiritin e adresës"

msgid "plonelink_dlg_popup_resizable"
msgstr "Bëje dritaren të zmadhueshme"

msgid "plonelink_dlg_popup_dependent"
msgstr "I varur (vetëm Mozilla/Firefox)"

msgid "plonelink_dlg_popup_size"
msgstr "Madhësia"

msgid "plonelink_dlg_popup_position"
msgstr "Pozicioni (X/Y)"

msgid "plonelink_dlg_id"
msgstr "Id"

msgid "plonelink_dlg_style"
msgstr "Stili"

msgid "plonelink_dlg_classes"
msgstr "Klasat"

msgid "plonelink_dlg_target_name"
msgstr "Emri"

msgid "plonelink_dlg_langdir"
msgstr "Drejtimi i gjuhës"

msgid "plonelink_dlg_target_langcode"
msgstr "Gjuha e shënjestrës"

msgid "plonelink_dlg_langcode"
msgstr "Kodi i gjuhës"

msgid "plonelink_dlg_encoding"
msgstr "Kodimi i karaktereve të shënjestrës"

msgid "plonelink_dlg_mime"
msgstr "Tipi MIME i shënjestrës"

msgid "plonelink_dlg_rel"
msgstr "Marrëdhënia faqe-shënjestër"

msgid "plonelink_dlg_rev"
msgstr "Marrëdhënia shënjestër-faqe"

msgid "plonelink_dlg_tabindex"
msgstr "Indeksi i Tab"

msgid "plonelink_dlg_accesskey"
msgstr "Butoni i aksesit"

msgid "plonelink_dlg_ltr"
msgstr "Majtas-Djathtas"

msgid "plonelink_dlg_rtl"
msgstr "Djathtas-Majtas"

msgid "plonelink_dlg_link_list"
msgstr "Lista e lidhjeve"

msgid "xhtmlxtras_cite_desc"
msgstr "Citat"

msgid "xhtmlxtras_abbr_desc"
msgstr "Shkurtim"

msgid "xhtmlxtras_acronym_desc"
msgstr "Akronim"

msgid "xhtmlxtras_del_desc"
msgstr "Fshirje"

msgid "xhtmlxtras_ins_desc"
msgstr "Futje"

msgid "xhtmlxtras_attribs_desc"
msgstr "Fut/Edito Tipare"

msgid "xhtmlxtras_cite_delta_width"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_cite_delta_height"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_abbr_delta_width"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_abbr_delta_height"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_acronym_delta_width"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_acronym_delta_height"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_del_delta_width"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_del_delta_height"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_ins_delta_width"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_ins_delta_height"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_attribs_delta_width"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_attribs_delta_height"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_title"
msgstr "Titulli"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_id"
msgstr "ID"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_class"
msgstr "Klasa"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_style"
msgstr "Stili"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_cite"
msgstr "Citati"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_datetime"
msgstr "Data/Ora"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_langdir"
msgstr "Drejtimi i tekstit"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_option_ltr"
msgstr "Majtas-Djathtas"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_option_rtl"
msgstr "Djathtas-Majtas"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_langcode"
msgstr "Gjuha"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_tabindex"
msgstr "Indeksi i Tab"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_accesskey"
msgstr "Butoni i aksesit"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_events_tab"
msgstr "Ngjarjet"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_attrib_tab"
msgstr "Tiparet"

msgid "xhtmlxtras_dlg_general_tab"
msgstr "Të Përgjithshme"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attrib_tab"
msgstr "Tiparet"

msgid "xhtmlxtras_dlg_events_tab"
msgstr "Ngjarjet"

msgid "xhtmlxtras_dlg_fieldset_general_tab"
msgstr "Opsionet e Përgjithshme"

msgid "xhtmlxtras_dlg_fieldset_attrib_tab"
msgstr "Tiparet e elementit"

msgid "xhtmlxtras_dlg_fieldset_events_tab"
msgstr "Ngjarjet e elementit"

msgid "xhtmlxtras_dlg_title_ins_element"
msgstr "Element Futës"

msgid "xhtmlxtras_dlg_title_del_element"
msgstr "Element Fshirës"

msgid "xhtmlxtras_dlg_title_acronym_element"
msgstr "Element Akronim"

msgid "xhtmlxtras_dlg_title_abbr_element"
msgstr "Element Shkurtimi"

msgid "xhtmlxtras_dlg_title_cite_element"
msgstr "Element Citat"

msgid "xhtmlxtras_dlg_remove"
msgstr "Fshi"

msgid "xhtmlxtras_dlg_insert_date"
msgstr "Fut datën/orën aktuale"

msgid "xhtmlxtras_dlg_option_ltr"
msgstr "Majtas-Djathtas"

msgid "xhtmlxtras_dlg_option_rtl"
msgstr "Djathtas-Majtas"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribs_title"
msgstr "Fut/Edito Tipare"

msgid "style_desc"
msgstr "Edito Stilet CSS"

msgid "style_delta_width"
msgstr ""

msgid "style_delta_height"
msgstr ""

msgid "style_dlg_title"
msgstr "Edito të gjitha stilet"

msgid "style_dlg_apply"
msgstr "Apliko"

msgid "style_dlg_text_tab"
msgstr "Teksti"

msgid "style_dlg_background_tab"
msgstr "Fusha"

msgid "style_dlg_block_tab"
msgstr "Bllok"

msgid "style_dlg_box_tab"
msgstr "Kuti"

msgid "style_dlg_border_tab"
msgstr "Korniza"

msgid "style_dlg_list_tab"
msgstr "Lista"

msgid "style_dlg_positioning_tab"
msgstr "Pozicionimi"

msgid "style_dlg_text_props"
msgstr "Teksti"

msgid "style_dlg_text_font"
msgstr "Teksti"

msgid "style_dlg_text_size"
msgstr "Madhësia"

msgid "style_dlg_text_weight"
msgstr "Pesha"

msgid "style_dlg_text_style"
msgstr "Stili"

msgid "style_dlg_text_variant"
msgstr "Varianti"

msgid "style_dlg_text_lineheight"
msgstr "Gjatësia e linjës"

msgid "style_dlg_text_case"
msgstr "Madhësia e gërmës"

msgid "style_dlg_text_color"
msgstr "Ngjyra"

msgid "style_dlg_text_decoration"
msgstr "Zbukurimi"

msgid "style_dlg_text_overline"
msgstr "mbi linjë"

msgid "style_dlg_text_underline"
msgstr "nën linjë"

msgid "style_dlg_text_striketrough"
msgstr "në mes"

msgid "style_dlg_text_blink"
msgstr "fik-ndiz"

msgid "style_dlg_text_none"
msgstr "asnjë"

msgid "style_dlg_background_color"
msgstr "Ngjyra e fushës"

msgid "style_dlg_background_image"
msgstr "Foto e fushës"

msgid "style_dlg_background_repeat"
msgstr "Përsëritja"

msgid "style_dlg_background_attachment"
msgstr "Bashkëngjitja"

msgid "style_dlg_background_hpos"
msgstr "Pozicionimi horizontal"

msgid "style_dlg_background_vpos"
msgstr "Pozicionimi vertikal"

msgid "style_dlg_block_wordspacing"
msgstr "Hapësira e fjalëve"

msgid "style_dlg_block_letterspacing"
msgstr "Hapësira e gërmave"

msgid "style_dlg_block_vertical_alignment"
msgstr "Drejtimi vertikal"

msgid "style_dlg_block_text_align"
msgstr "Drejtimi i tekstit"

msgid "style_dlg_block_text_indent"
msgstr "Kryerradha"

msgid "style_dlg_block_whitespace"
msgstr "Hapësira bosh"

msgid "style_dlg_block_display"
msgstr "Shfaqja"

msgid "style_dlg_box_width"
msgstr "Gjerësia"

msgid "style_dlg_box_height"
msgstr "Gjatësia"

msgid "style_dlg_box_float"
msgstr "Pluskimi"

msgid "style_dlg_box_clear"
msgstr "Pastro"

msgid "style_dlg_padding"
msgstr "Hapësira e brëndshme"

msgid "style_dlg_same"
msgstr "E njëjtë për të gjitha"

msgid "style_dlg_top"
msgstr "Krye"

msgid "style_dlg_right"
msgstr "Djathtas"

msgid "style_dlg_bottom"
msgstr "Fund"

msgid "style_dlg_left"
msgstr "Majtas"

msgid "style_dlg_margin"
msgstr "Hapësira"

msgid "style_dlg_style"
msgstr "Stili"

msgid "style_dlg_width"
msgstr "Gjerësia"

msgid "style_dlg_height"
msgstr "Gjatësia"

msgid "style_dlg_color"
msgstr "Ngjyra"

msgid "style_dlg_list_type"
msgstr "Tipi"

msgid "style_dlg_bullet_image"
msgstr "Foto ndarëse"

msgid "style_dlg_position"
msgstr "Pozicioni"

msgid "style_dlg_positioning_type"
msgstr "Tipi"

msgid "style_dlg_visibility"
msgstr "Shikueshmëria"

msgid "style_dlg_zindex"
msgstr "Indeksi Z"

msgid "style_dlg_overflow"
msgstr "Mbivendosja"

msgid "style_dlg_placement"
msgstr "Vendosja"

msgid "style_dlg_clip"
msgstr "Prerja"

msgid "paste_paste_text_desc"
msgstr "Ngjit si Tekst"

msgid "paste_paste_word_desc"
msgstr "Ngjit nga Word"

msgid "paste_selectall_desc"
msgstr "Zgjidhi të gjitha"

msgid "paste_dlg_text_title"
msgstr "Përdor CTRL+V për të ngjitur tekstin."

msgid "paste_dlg_text_linebreaks"
msgstr "Ruaj linjat e reja"

msgid "paste_dlg_word_title"
msgstr "Përdor CTRL+V për të ngjitur tekstin."

msgid "table_desc"
msgstr "Fut një tabelë të re"

msgid "table_row_before_desc"
msgstr "Fut rresht përpara"

msgid "table_row_after_desc"
msgstr "Fut rresht pas"

msgid "table_delete_row_desc"
msgstr "Fshi rreshtin"

msgid "table_col_before_desc"
msgstr "Fut kolonë përpara"

msgid "table_col_after_desc"
msgstr "Fut kolonë pas"

msgid "table_delete_col_desc"
msgstr "Fshi kolonën"

msgid "table_split_cells_desc"
msgstr "Ndaji qelizat e bashkuara"

msgid "table_merge_cells_desc"
msgstr "Bashkoji qelizat"

msgid "table_row_desc"
msgstr "Tiparet e rreshtit"

msgid "table_cell_desc"
msgstr "Tiparet e qelizës"

msgid "table_props_desc"
msgstr "Tiparet e tabelës"

msgid "table_paste_row_before_desc"
msgstr "Ngjite rreshtin përpara"

msgid "table_paste_row_after_desc"
msgstr "Ngjite rreshtin pas"

msgid "table_cut_row_desc"
msgstr "Prit rreshtin"

msgid "table_copy_row_desc"
msgstr "Kopjo rreshtin"

msgid "table_del"
msgstr "Fshi tabelën"

msgid "table_row"
msgstr "Rresht"

msgid "table_col"
msgstr "Kolonë"

msgid "table_cell"
msgstr "Qelizë"

msgid "table_rowprops_delta_width"
msgstr ""

msgid "table_rowprops_delta_height"
msgstr ""

msgid "table_cellprops_delta_width"
msgstr ""

msgid "table_cellprops_delta_height"
msgstr ""

msgid "table_table_delta_width"
msgstr ""

msgid "table_table_delta_height"
msgstr ""

msgid "table_merge_cells_delta_width"
msgstr ""

msgid "table_merge_cells_delta_height"
msgstr ""

msgid "table_dlg_general_tab"
msgstr "Të përgjithshme"

msgid "table_dlg_advanced_tab"
msgstr "Të avancuara"

msgid "table_dlg_general_props"
msgstr "Tipare të përgjithshme"

msgid "table_dlg_advanced_props"
msgstr "Tipare të avancuara"

msgid "table_dlg_rowtype"
msgstr "Rresht në"

msgid "table_dlg_title"
msgstr "Fut/Edito tabelë"

msgid "table_dlg_width"
msgstr "Gjerësia"

msgid "table_dlg_height"
msgstr "Gjatësia"

msgid "table_dlg_cols"
msgstr "Kolona"

msgid "table_dlg_rows"
msgstr "Rreshta"

msgid "table_dlg_cellspacing"
msgstr "Hapësira midis qelizave"

msgid "table_dlg_cellpadding"
msgstr "Hapësira e brëndshme"

msgid "table_dlg_border"
msgstr "Korniza"

msgid "table_dlg_align"
msgstr "Drejtimi"

msgid "table_dlg_align_default"
msgstr "Paracaktuar"

msgid "table_dlg_align_left"
msgstr "Majtas"

msgid "table_dlg_align_right"
msgstr "Djathtas"

msgid "table_dlg_align_middle"
msgstr "Qendër"

msgid "table_dlg_row_title"
msgstr "Tiparet e rreshtit"

msgid "table_dlg_cell_title"
msgstr "Tiparet e qelizës"

msgid "table_dlg_cell_type"
msgstr "Tipi i qelizës"

msgid "table_dlg_valign"
msgstr "Drejtimi vertikal"

msgid "table_dlg_align_top"
msgstr "Krye"

msgid "table_dlg_align_bottom"
msgstr "Fund"

msgid "table_dlg_bordercolor"
msgstr "Ngjyra e kornizës"

msgid "table_dlg_bgcolor"
msgstr "Ngjyra e fushës"

msgid "table_dlg_merge_cells_title"
msgstr "Bashko qelizat"

msgid "table_dlg_id"
msgstr "Id"

msgid "table_dlg_style"
msgstr "Stili"

msgid "table_dlg_langdir"
msgstr "Drejtimi i gjuhës"

msgid "table_dlg_langcode"
msgstr "Kodi i gjuhës"

msgid "table_dlg_mime"
msgstr "Tipi MIME i shënjestrës"

msgid "table_dlg_ltr"
msgstr "Majtas-Djathtas"

msgid "table_dlg_rtl"
msgstr "Djathtas-Majtas"

msgid "table_dlg_bgimage"
msgstr "Foto e fushës"

msgid "table_dlg_summary"
msgstr "Përmbledhja"

msgid "table_dlg_td"
msgstr "Të dhëna"

msgid "table_dlg_th"
msgstr "Kokë"

msgid "table_dlg_cell_cell"
msgstr "Rifresko qelizën aktuale"

msgid "table_dlg_cell_row"
msgstr "Rifresko të gjitha qelizat në rresht"

msgid "table_dlg_cell_all"
msgstr "Rifresko të gjitha qelizat"

msgid "table_dlg_row_row"
msgstr "Rifresko rreshtin aktual"

msgid "table_dlg_row_odd"
msgstr "Rifresko rreshtat tek"

msgid "table_dlg_row_even"
msgstr "Rifresko rreshtat çift"

msgid "table_dlg_row_all"
msgstr "Rifresko të gjitha rreshtat në tabelë"

msgid "table_dlg_thead"
msgstr "Kokën e Tabelës"

msgid "table_dlg_tbody"
msgstr "Trupin e Tabelës"

msgid "table_dlg_tfoot"
msgstr "Këmbët e Tabelës"

msgid "table_dlg_scope"
msgstr "Objektivi"

msgid "table_dlg_rowgroup"
msgstr "Grup Rreshtash"

msgid "table_dlg_colgroup"
msgstr "Grup Kolonash"

msgid "table_dlg_col_limit"
msgstr "Keni kaluar numrin maksimal të kolonave: {$cols}."

msgid "table_dlg_row_limit"
msgstr "Keni kaluar numrin maksimal të rreshtave: {$rows}."

msgid "table_dlg_cell_limit"
msgstr "Keni kaluar numrin maksimal të qelizave {$cells}."

msgid "table_dlg_missing_scope"
msgstr "Jeni të sigurt që nuk doni të vendosni objektiv për këtë qelizë të kokës. Pa të mund të jetë e vështirë për disa përdorues me aftësi të kufizuara të lexojnë përmbajtjen e tabelës."

msgid "table_dlg_caption"
msgstr "Krijo hapësirë për titull"

msgid "table_dlg_frame"
msgstr "Korniza"

msgid "table_dlg_frame_none"
msgstr "asnjë"

msgid "table_dlg_frame_groups"
msgstr "grupe"

msgid "table_dlg_frame_rows"
msgstr "rreshta"

msgid "table_dlg_frame_cols"
msgstr "kolona"

msgid "table_dlg_frame_all"
msgstr "të gjitha"

msgid "table_dlg_rules"
msgstr "Rregullat"

msgid "table_dlg_rules_void"
msgstr "zbrazur"

msgid "table_dlg_rules_above"
msgstr "sipër"

msgid "table_dlg_rules_below"
msgstr "poshtë"

msgid "table_dlg_rules_hsides"
msgstr "hsides"

msgid "table_dlg_rules_lhs"
msgstr "lhs"

msgid "table_dlg_rules_rhs"
msgstr "rhs"

msgid "table_dlg_rules_vsides"
msgstr "vsides"

msgid "table_dlg_rules_box"
msgstr "kuti"

msgid "table_dlg_rules_border"
msgstr "kornizë"

msgid "autosave_unload_msg"
msgstr "Ndryshimet që keni bërë do të humbasin nëse largoheni nga kjo faqe."

msgid "fullscreen_desc"
msgstr "Aktivizo/çaktivizo pamjen e plotë"

msgid "media_desc"
msgstr "Fut / edito media"

msgid "media_edit"
msgstr "Edito media"

msgid "media_delta_width"
msgstr ""

msgid "media_delta_height"
msgstr ""

msgid "media_dlg_title"
msgstr "Fut / edito media"

msgid "media_dlg_general"
msgstr "Të Përgjithshme"

msgid "media_dlg_advanced"
msgstr "Të Avancuara"

msgid "media_dlg_file"
msgstr "Skedari/URL"

msgid "media_dlg_list"
msgstr "Lista"

msgid "media_dlg_size"
msgstr "Përmasat"

msgid "media_dlg_preview"
msgstr "Paraqitje"

msgid "media_dlg_constrain_proportions"
msgstr "Ruaj raportet"

msgid "media_dlg_type"
msgstr "Tipi"

msgid "media_dlg_id"
msgstr "Id"

msgid "media_dlg_name"
msgstr "Emri"

msgid "media_dlg_class_name"
msgstr "Klasa"

msgid "media_dlg_vspace"
msgstr "Hapësira-V"

msgid "media_dlg_hspace"
msgstr "Hapësira-H"

msgid "media_dlg_play"
msgstr "Luaj automatikisht"

msgid "media_dlg_loop"
msgstr "Lak"

msgid "media_dlg_menu"
msgstr "Shfaq menu"

msgid "media_dlg_quality"
msgstr "Cilësia"

msgid "media_dlg_scale"
msgstr "Shkalla"

msgid "media_dlg_align"
msgstr "Drejtimi"

msgid "media_dlg_salign"
msgstr "Drejtimi S"

msgid "media_dlg_wmode"
msgstr "WMode"

msgid "media_dlg_bgcolor"
msgstr "Fusha"

msgid "media_dlg_base"
msgstr "Baza"

msgid "media_dlg_flashvars"
msgstr "Flashvars"

msgid "media_dlg_liveconnect"
msgstr "SWLiveConnect"

msgid "media_dlg_autohref"
msgstr "AutoHREF"

msgid "media_dlg_cache"
msgstr "Cache"

msgid "media_dlg_hidden"
msgstr "Fshehur"

msgid "media_dlg_controller"
msgstr "Kontrollues"

msgid "media_dlg_kioskmode"
msgstr "Mënyra Kiosk"

msgid "media_dlg_playeveryframe"
msgstr "Luaj çdo kuader"

msgid "media_dlg_targetcache"
msgstr "Cache shënjestrën"

msgid "media_dlg_correction"
msgstr "Pa rregullime"

msgid "media_dlg_enablejavascript"
msgstr "Aktivizo JavaScript"

msgid "media_dlg_starttime"
msgstr "Koha e nisjes"

msgid "media_dlg_endtime"
msgstr "Koha e përfundimit"

msgid "media_dlg_href"
msgstr "Href"

msgid "media_dlg_qtsrcchokespeed"
msgstr "Choke speed"

msgid "media_dlg_target"
msgstr "Shënjestra"

msgid "media_dlg_volume"
msgstr "Volumi"

msgid "media_dlg_autostart"
msgstr "Nisje automatike"

msgid "media_dlg_enabled"
msgstr "Aktivizuar"

msgid "media_dlg_fullscreen"
msgstr "Pamje e plotë"

msgid "media_dlg_invokeurls"
msgstr "Thërrit URL"

msgid "media_dlg_mute"
msgstr "Mbyll zërin"

msgid "media_dlg_stretchtofit"
msgstr "Zmadho me përshtatje"

msgid "media_dlg_windowlessvideo"
msgstr "Video pa dritare"

msgid "media_dlg_balance"
msgstr "Balanci"

msgid "media_dlg_baseurl"
msgstr "URL bazë"

msgid "media_dlg_captioningid"
msgstr "Id e titullit"

msgid "media_dlg_currentmarker"
msgstr "Shënjuesi aktual"

msgid "media_dlg_currentposition"
msgstr "Pozicioni aktual"

msgid "media_dlg_defaultframe"
msgstr "Kuadri fillestar"

msgid "media_dlg_playcount"
msgstr "Numri i luajtjeve"

msgid "media_dlg_rate"
msgstr "Raporti"

msgid "media_dlg_uimode"
msgstr "Mënyra UI"

msgid "media_dlg_flash_options"
msgstr "Opsionet e Flash"

msgid "media_dlg_qt_options"
msgstr "Opsionet e Quicktime"

msgid "media_dlg_wmp_options"
msgstr "Opsionet e Windows media player"

msgid "media_dlg_rmp_options"
msgstr "Opsionet e Real media player"

msgid "media_dlg_shockwave_options"
msgstr "Opsionet e Shockwave"

msgid "media_dlg_autogotourl"
msgstr "Shko në URL automatikisht"

msgid "media_dlg_center"
msgstr "Qendër"

msgid "media_dlg_imagestatus"
msgstr "Statusi fotos"

msgid "media_dlg_maintainaspect"
msgstr "Ruaj raportet"

msgid "media_dlg_nojava"
msgstr "Pa Java"

msgid "media_dlg_prefetch"
msgstr "Para ngarko"

msgid "media_dlg_shuffle"
msgstr "Shuffle"

msgid "media_dlg_console"
msgstr "Konsola"

msgid "media_dlg_numloop"
msgstr "Numri lakëve"

msgid "media_dlg_controls"
msgstr "Kontrollet"

msgid "media_dlg_scriptcallbacks"
msgstr "Script Callbacks"

msgid "media_dlg_swstretchstyle"
msgstr "Stili i zmadhimit"

msgid "media_dlg_swstretchhalign"
msgstr "Zmadho Drejtim-H"

msgid "media_dlg_swstretchvalign"
msgstr "Zmadho Drejtim-V"

msgid "media_dlg_sound"
msgstr "Zëri"

msgid "media_dlg_progress"
msgstr "Progresi"

msgid "media_dlg_qtsrc"
msgstr "QT Src"

msgid "media_dlg_qt_stream_warn"
msgstr "Risurset rtsp duhet të shtohen në fushën QT Src në opsionet e avancuara.\nDuhet të shtoni gjithashtu një version jo stream në fushën src.."

msgid "media_dlg_align_top"
msgstr "Krye"

msgid "media_dlg_align_right"
msgstr "Djathtas"

msgid "media_dlg_align_bottom"
msgstr "Fund"

msgid "media_dlg_align_left"
msgstr "Majtas"

msgid "media_dlg_align_center"
msgstr "Qendër"

msgid "media_dlg_align_top_left"
msgstr "Krye-majtas"

msgid "media_dlg_align_top_right"
msgstr "Krye-djathtas"

msgid "media_dlg_align_bottom_left"
msgstr "Fund-majtas"

msgid "media_dlg_align_bottom_right"
msgstr "Fund-djathtas"

msgid "media_dlg_flv_options"
msgstr "Opsionet e videos Flash"

msgid "media_dlg_flv_scalemode"
msgstr "Mënyra e shkallës"

msgid "media_dlg_flv_buffer"
msgstr "Buffer"

msgid "media_dlg_flv_startimage"
msgstr "Foto fillestare"

msgid "media_dlg_flv_starttime"
msgstr "Foto përfundimtare"

msgid "media_dlg_flv_defaultvolume"
msgstr "Volumi fillestar"

msgid "media_dlg_flv_hiddengui"
msgstr "GUI e fshehur"

msgid "media_dlg_flv_autostart"
msgstr "Nis automatikisht"

msgid "media_dlg_flv_loop"
msgstr "Lak"

msgid "media_dlg_flv_showscalemodes"
msgstr "Trego shkallët"

msgid "media_dlg_flv_smoothvideo"
msgstr "Video pa ngecje"

msgid "media_dlg_flv_jscallback"
msgstr "JS Callback"

msgid "fullpage_desc"
msgstr "Tiparet e dokumentit"

msgid "fullpage_delta_width"
msgstr ""

msgid "fullpage_delta_height"
msgstr ""

msgid "fullpage_dlg_title"
msgstr "Tiparet e dokumentit"

msgid "fullpage_dlg_meta_tab"
msgstr "Të Përgjithshme"

msgid "fullpage_dlg_appearance_tab"
msgstr "Pamja"

msgid "fullpage_dlg_advanced_tab"
msgstr "Të Avancuara"

msgid "fullpage_dlg_meta_props"
msgstr "Informacioni Meta"

msgid "fullpage_dlg_langprops"
msgstr "Gjuha dhe kodimi"

msgid "fullpage_dlg_meta_title"
msgstr "Titulli"

msgid "fullpage_dlg_meta_keywords"
msgstr "Fjalët kyçe"

msgid "fullpage_dlg_meta_description"
msgstr "Përshkrimi"

msgid "fullpage_dlg_meta_robots"
msgstr "Robotët"

msgid "fullpage_dlg_doctypes"
msgstr "Doctype"

msgid "fullpage_dlg_langcode"
msgstr "Kodi i gjuhës"

msgid "fullpage_dlg_langdir"
msgstr "Drejtimi i gjuhës"

msgid "fullpage_dlg_ltr"
msgstr "Majtas-djathtas"

msgid "fullpage_dlg_rtl"
msgstr "Djathtas-majtas"

msgid "fullpage_dlg_xml_pi"
msgstr "Deklarimi XML"

msgid "fullpage_dlg_encoding"
msgstr "Kodimi i karakterëve"

msgid "fullpage_dlg_appearance_bgprops"
msgstr "Tiparet e fushës"

msgid "fullpage_dlg_appearance_marginprops"
msgstr "Hapësirat e trupit"

msgid "fullpage_dlg_appearance_linkprops"
msgstr "Ngjyra e lidhjeve"

msgid "fullpage_dlg_appearance_textprops"
msgstr "Tiparet e tekstit"

msgid "fullpage_dlg_bgcolor"
msgstr "Ngjyra e fushës"

msgid "fullpage_dlg_bgimage"
msgstr "Foto e fushës"

msgid "fullpage_dlg_left_margin"
msgstr "Hapësira majtas"

msgid "fullpage_dlg_right_margin"
msgstr "Hapësira djathtas"

msgid "fullpage_dlg_top_margin"
msgstr "Hapësira në krye"

msgid "fullpage_dlg_bottom_margin"
msgstr "Hapësira në fund"

msgid "fullpage_dlg_text_color"
msgstr "Ngjyra e tekstit"

msgid "fullpage_dlg_font_size"
msgstr "Madhësia e gërmave"

msgid "fullpage_dlg_font_face"
msgstr "Tipi i gërmës"

msgid "fullpage_dlg_link_color"
msgstr "Ngjyra e lidhjes"

msgid "fullpage_dlg_hover_color"
msgstr "Ngjyra e hover"

msgid "fullpage_dlg_visited_color"
msgstr "Ngjyra e vizituar"

msgid "fullpage_dlg_active_color"
msgstr "Ngjyra aktive"

msgid "fullpage_dlg_textcolor"
msgstr "Ngjyra"

msgid "fullpage_dlg_fontsize"
msgstr "Madhësia e gërmave"

msgid "fullpage_dlg_fontface"
msgstr "Tipi i gërmës"

msgid "fullpage_dlg_meta_index_follow"
msgstr "Indekso dhe ndiq lidhjet"

msgid "fullpage_dlg_meta_index_nofollow"
msgstr "Indekso por mos ndiq lidhjet"

msgid "fullpage_dlg_meta_noindex_follow"
msgstr "Mos indekso por ndiq lidhjet"

msgid "fullpage_dlg_meta_noindex_nofollow"
msgstr "Mos indekso e as mos ndiq lidhjet"

msgid "fullpage_dlg_appearance_style"
msgstr "Faqja e stileve dhe tiparete tyre"

msgid "fullpage_dlg_stylesheet"
msgstr "Faqja e stileve"

msgid "fullpage_dlg_style"
msgstr "Stili"

msgid "fullpage_dlg_author"
msgstr "Autori"

msgid "fullpage_dlg_copyright"
msgstr "Të drejtat e kopjes"

msgid "fullpage_dlg_add"
msgstr "Shto një element të ri"

msgid "fullpage_dlg_remove"
msgstr "Fshi elementin e zgjedhur"

msgid "fullpage_dlg_moveup"
msgstr "Lëviz elementin sipër"

msgid "fullpage_dlg_movedown"
msgstr "Lëviz elementin poshtë"

msgid "fullpage_dlg_head_elements"
msgstr "Elementët e kokës"

msgid "fullpage_dlg_info"
msgstr "Informacion"

msgid "fullpage_dlg_add_title"
msgstr "Element titull"

msgid "fullpage_dlg_add_meta"
msgstr "Element meta"

msgid "fullpage_dlg_add_script"
msgstr "Element script"

msgid "fullpage_dlg_add_style"
msgstr "Element stil"

msgid "fullpage_dlg_add_link"
msgstr "Element lidhej"

msgid "fullpage_dlg_add_base"
msgstr "Element bazë"

msgid "fullpage_dlg_add_comment"
msgstr "Komento"

msgid "fullpage_dlg_title_element"
msgstr "Element titull"

msgid "fullpage_dlg_script_element"
msgstr "Element script"

msgid "fullpage_dlg_style_element"
msgstr "Element stil"

msgid "fullpage_dlg_base_element"
msgstr "Element bazë"

msgid "fullpage_dlg_link_element"
msgstr "Element lidhje"

msgid "fullpage_dlg_meta_element"
msgstr "Element meta"

msgid "fullpage_dlg_comment_element"
msgstr "Komento"

msgid "fullpage_dlg_src"
msgstr "Src"

msgid "fullpage_dlg_language"
msgstr "Gjuha"

msgid "fullpage_dlg_href"
msgstr "Href"

msgid "fullpage_dlg_target"
msgstr "Shënjestra"

msgid "fullpage_dlg_type"
msgstr "Tipi"

msgid "fullpage_dlg_charset"
msgstr "Charset"

msgid "fullpage_dlg_defer"
msgstr "Defer"

msgid "fullpage_dlg_media"
msgstr "Media"

msgid "fullpage_dlg_properties"
msgstr "Tiparet"

msgid "fullpage_dlg_name"
msgstr "Emri"

msgid "fullpage_dlg_value"
msgstr "Vlera"

msgid "fullpage_dlg_content"
msgstr "Përmbajtja"

msgid "fullpage_dlg_rel"
msgstr "Rel"

msgid "fullpage_dlg_rev"
msgstr "Rev"

msgid "fullpage_dlg_hreflang"
msgstr "Href lang"

msgid "fullpage_dlg_general_props"
msgstr "Të Përgjithshme"

msgid "fullpage_dlg_advanced_props"
msgstr "Të Avancuara"

msgid "template_desc"
msgstr "Fut përmbajtje shabllon"

msgid "template_dlg_title"
msgstr "Shabllonet"

msgid "template_dlg_label"
msgstr "Shabllon"

msgid "template_dlg_desc_label"
msgstr "Përshkrimi"

msgid "template_dlg_desc"
msgstr "Fut përmbajtje shabllon"

msgid "template_dlg_select"
msgstr "Zgjidh një shabllon"

msgid "template_dlg_preview"
msgstr "Paraqitje"

msgid "template_dlg_warning"
msgstr "Kujdes: Nëse rifreskoni një shabllon me një tjeter, mund të humbisni të dhënat."

msgid "template_dlg_mdate_format"
msgstr "%d-%m-%Y %H:%M:%S"

msgid "template_dlg_cdate_format"
msgstr "%d-%m-%Y %H:%M:%S"

msgid "template_dlg_months_long"
msgstr "Janar,Shkurt,Mars,Prill,Maj,Qershor,Korrik,Gusht,Shtator,Tetor,Nëntor,Dhjetor"

msgid "template_dlg_months_short"
msgstr "Jan,Shk,Mar,Pri,Maj,Qer,Kor,Gus,Sht,Tet,Nën,Dhj"

msgid "template_dlg_day_long"
msgstr "E Djelë,E Hënë,E Martë,E Mërkurë,E Enjte,E Premte,E Shtunë,E Djelë"

msgid "template_dlg_day_short"
msgstr "Dje,Hën,Mar,Mër,Enj,Pre,Sht,Dje"

msgid "visualchars_desc"
msgstr "Karakteret e kontrollit vizual: on/off."

msgid "spellchecker_desc"
msgstr "Aktivizo/çaktivizo kontrolluesin e gabimeve"

msgid "spellchecker_menu"
msgstr "Tiparet e kontrolluesit të gabimeve"

msgid "spellchecker_ignore_word"
msgstr "Injoro fjalën"

msgid "spellchecker_ignore_words"
msgstr "Injoroji të gjitha"

msgid "spellchecker_langs"
msgstr "Gjuhët"

msgid "spellchecker_wait"
msgstr "Ju lutem prisni..."

msgid "spellchecker_sug"
msgstr "Sygjerimet"

msgid "spellchecker_no_sug"
msgstr "Asnjë sygjerim"

msgid "spellchecker_no_mpell"
msgstr "Nuk u gjet asnjë gabim."

msgid "pagebreak_desc"
msgstr "Fut thyerje faqeje."

