Apache 2.0.x on Microsoft Windows

This section contains notes and hints specific to Apache 2.0.x installs of PHP on Microsoft Windows systems. We also have instructions and notes for Apache 1.3.x users on a separate page.

注意: You should read the manual installation steps first!

警告

Unix上でもWindows上でも Apache 2.0.xとPHPの組合せを実運用環境で使用するべきではありません。その理由については、 FAQエントリも参照して下さい。

You are highly encouraged to take a look at the Apache Documentation to get a basic understanding of the Apache 2.0.x Server. Also consider to read the Windows specific notes for Apache 2.0.x before reading on here.

PHPおよびApache 2.0.x の互換性に関する注意: PHPの以下のバージョンは、Apache 2.0.xの最新版での動作が確認されています。

これらのバージョンのPHPは、Apache 2.0.40およびそれ以降と互換性があります。

Apache 2.0 SAPIのサポートはPHP 4.2.0で開始されました。 PHP 4.2.3 は Apache 2.0.39 で動作します。 PHP 4.2.3 を Apacheの他のバージョンと 組合せて使用しないで下さい。 推奨される設定は、PHP 4.3.0またはそれ以降を最新版のApache2と組み合わせて使用することです。

ここで言及したバージョンのPHPは、Apache 1.3.xでも動作します。

警告

Apache 2.0.x is designed to run on Windows NT 4.0, Windows 2000 or Windows XP. At this time, support for Windows 9x is incomplete. Apache 2.0.x is not expected to work on those platforms at this time.

Download the most recent version of Apache 2.0.x and a fitting PHP version. Follow the Manual Installation Steps and come back to go on with the integration of PHP and Apache.

There are two ways to set up PHP to work with Apache 2.0.x on Windows. One is to use the CGI binary the other is to use the Apache module DLL. In either case you need to edit your httpd.conf to configure Apache to work with PHP and then restart the server.

注意: Windows上で Apache設定ファイルにパスの値を追加する際、例えば c:\directory\file.extに含まれる全てのバックスラッシュは c:/directory/file.ext のように前向きスラッシュに変換する必要があります。

Installing as a CGI binary

You need to insert these three lines to your Apache httpd.conf configuration file to set up the CGI binary:

例 6-5. PHP and Apache 2.0 as CGI

ScriptAlias /php/ "c:/php/"
AddType application/x-httpd-php .php

# For PHP 4
Action application/x-httpd-php "/php/php.exe"

# For PHP 5
Action application/x-httpd-php "/php/php-cgi.exe"

警告

CGIの設定を使用する際、サーバーには様々な攻撃を受ける可能性があります。 これらの攻撃からサーバーを守る方法については、 CGIセキュリティの節を 参照してください。

Installing as an Apache module

You need to insert these two lines to your Apache httpd.conf configuration file to set up the PHP module for Apache 2.0:

例 6-6. PHP and Apache 2.0 as Module

# For PHP 4 do something like this:
LoadModule php4_module "c:/php/sapi/php4apache2.dll"
AddType application/x-httpd-php .php

# For PHP 5 do something like this:
LoadModule php5_module "c:/php/php5apache2.dll"
AddType application/x-httpd-php .php

# configure the path to php.ini
PHPIniDir "C:/php"

注意: Remember to substitute the c:/php/ for your actual path to PHP in the above examples. Take care to use either php4apache2.dll or php5apache2.dll in your LoadModule directive and not php4apache.dll or php5apache.dll as the latter ones are designed to run with Apache 1.3.x.

注意: If you want to use content negotiation, read related FAQ.

警告

Don't mix up your installation with DLL files from different PHP versions. You have the only choice to use the DLL's and extensions that ship with your downloaded PHP version.